<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?

83 Käyttäjää paikalla! 0.0087950229644775

Muista katsoa myös paikallaolijat!

Herra_Snellman

Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.

On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000

1: •• ••
2: VALTIOPAIVAT
3: 1.934
4:
5: PÖYTÄKIRJAT
6: II
7: ISTUNNOT 30---67
8: HUHTIKUUN 13 PAIVÅSTÅ MARRASKUUN 23 PÅIVÅAN
9:
10:
11:
12:
13: ....,..,
14: :•••••••:·
15: ~.
16:
17:
18:
19:
20: HELSINKI 1935
21: VALTLONBUVOSTON KIRJAPAINO
22: ~- ! . • . • • • • . .# • .. ; ·- ,... / ..
23: 30. Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934
24: kello 12 .
25:
26: .Päiväjärjestys. Siv.
27: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
28: Il m o i t u k s i a. nan mietinnöt n :ot 23 a ja 23; perus-
29: Siv. tuslakivaliokunnan mietintö n :o 3 ·
30: Kolmas ja ainoa käsittely: hallituksen esitys n :o 10; ed. V. An~
31: nalan y. m. lak. al. n :o 4 (19,33 vp.) ;
32: 1) Ehdotus Suomen ja Ameri- ed. Horellin y. m. lak. al. n :o 5 (1933
33: kan Yhdysvaltain välisen ystäyYys-, vp.).
34: kauppa- ja konsulisopimuksen hyväk- 5) Ehdotnimet laiksi kansakoulutoi-
35: symisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182 men järjestysmuodon perusteista tou-
36: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- kokuun 18 päivänä 1923 annetun lain
37: nan mietintö n :o 37; ullwasiainvalio- 9 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 1212
38: kunnan mietintö n :o 10; hallituksen Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
39: esitys n :o 52. nan mietintö n :o 35; sivistysvaliokun-
40: nan mietintö n :o 8; hallituksep. esi-
41: tys n :o 29 ; ed. Syrjäsen y. m. lak. al.
42: Kolmas käsittely: n:o 17.
43: 2) Ehdotus laiksi kahdeksan tunnin 6) Ehdotus laiksi talousneuvostosta 1224
44: työajasta annetun lain 2, 3, 11 ja Asia k i r j a t: Suuren valiokun-
45: 12 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 1184 nan mietintö n :o 40; perustuslakiva-
46: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n :o 1; hallituksen
47: nan mietintö n :o 36; työväenasiain- esitys n:o 14 (1933 vp.).
48: valiokunnan mietintö n :o 2; ed. Fa- 7) Ehdotus larksi valtioneuvoston
49: gerholmin y. m. lak. al. n :o 44 (1933 oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimin-
50: vp.). taa varten valtiolle hankittu omaisuus
51: 3) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta osakeyhtiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228
52: henkisiin tuotteisiin annetun lain 9 ja A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
53: 17 ·§ :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1196 nan mietintö n :o 41; valtiovarain-
54: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n :o 22; halli-
55: nan mietintö n :o 39; lakivaliokunnan tuksen esitys n :o 15.
56: mietintö n :o 8; ed. Söderhjelmin lak. 8) Ehdotus laiksi maakaaren 1 lu-
57: al. n:o 9. vun 2 § :n muuttaJffiiiSesta . . . . . . . . . . 1229
58: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
59: nan mietintö n :o 42; lakivaliokun-
60: Toinen käsittely:. nan mietintö n :o . 9; ed. Lohen y. m.
61: lak. al. n:o 15 (1933 vp.).
62: 4) Ehdotukset laiksi valtiopäivä-
63: järjestyksen 7 ja 8 § :n muuttami-
64: sesta, laeiksi maalaiskuntain kunnal- Ensimmäinen käsittely:
65: lislain ja kaupunkien kunnallislain
66: muuttamisesta ja lisäyksestä samaan 9) Ehdotukset laeiksi oikeudenkäy-
67: lakiin sekä laiksi kunnallisen vaali- ruiskaaren 17 luvun, 21 luvun 3 § :n
68: lain muuttamisesta ................ 1206 ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 lu-
69: 1182 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
70:
71: Siv., Siv.
72: vun sekä rikoslain 17 luvun muutta- 20) Työväenasiainvaliokunnan mie-
73: misesta ......................... . 1230 tintö n :o 3 lakialoitteen johdosta, joka
74: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan sisältää ehdotuksen laiksi työajasta
75: mietintö n :o 10; hallituksen esitys maataloudessa ................... . 1234
76: n:o 39 (1933 vp.).
77:
78: Pöydällepanoa varten Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
79: esitellään:
80: 10) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
81: tintö n :o 6 toivomusaloitteen joh- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
82: dosta, joka tarkoittaa kunnallisten edustajat Aaltonen, Colliander, Hannula,
83: työttömyysrahastojen perustamista Jacobsson, Kaijalainen, Lumijärvi, Nikkola,
84: kO!Skevien säännösten tehostamista . . 1233 Setälä, :Swentorzetski, 'Toivola ja Ahlström.
85: 11) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
86: tintö n :o 7 kuuromykkien köyhäin-
87: hoidon uudistamista tarkoittavan toi-
88: vomusaloitteen johdosta ........... . Ilmoitusa.s:iJat:
89: 12) Laki- ja talousvaliokunnan mie- "
90: tintö n :o 8 toivomusaloitteen joh- Loman pyynnöt.
91: dosta, joka tarkoittaa muutosten ai-
92: kaansaamista kirkollista vel'otusta kos- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
93: keviin säännöksiin ............... . istunnosta yksityisten asiain takia edusta-
94: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö " jat Lumijärvi ja Setälä, tä:ksi ja huomi-
95: n :o 27 kiinteän maamieskoulun perus- seksi päiväksi perheessä sattuneen sairau-
96: tamista Perä-Pohjolaan tarkoittavan den johdosta ed. Jacobsson sekä ensi viikon
97: toivomusaloitteen johdosta ........ . ajaksi virkatehtävien takia ed. Kares.
98: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö "
99: n :o 28 karjanhoitokoulun perusta-
100: mista Korsholman koulutilalle tarkoit-
101: tavan toivomusaloitteen johdosta .... Uusi hallituksen esitys.
102: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö "
103: n :o 29 hallituksen esityksen johdosta Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
104: laiksi puolukkain maastaviennistä .. nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
105: 16) Talousvaliokunnan mietintö n :o " ohella kuluvan huhtikuun 11 päivältä saa-
106: 8 alkoholistitilaston aikaansaamista punut hallituksen esitys n:o 65, joka on nyt
107: tarkoittavan toivomusäloitteen jOh- edustajille jaettu.
108: dosta ........................... .
109: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
110: tintö n :o 23 hallituksen esityksen joh-
111: dosta erinäisistä lisäyksistä 1934 vuo- Päiväjärj,estyksessä olevat a:siat:
112: den tulo- ja menoarvioon Helsingin
113: yleisen sairaalan synnytys- ja naisten- 1) Ehdotus Suomen ja Amerikan Yhdys-
114: tautienosastoa sekä kätiöopistoa var- valtain välisen ystävyys-, kauppa- ja konsuli-
115: ten ............................. . sopimuksen hyväksymisestä.
116: 18) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
117: tintö n :o 24 hallituksen esityksen joh- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
118: dosta eräistä lisäyksistä vuoden 1934 hallituksen esitys n:o 52, jota on valmiste-
119: tulo- ja menoarvioon ............. . levasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie-
120: 19) Lakivaliokunnan mietintö n :o " tinnössä n:o 10 ja suuren valiokunnan mie-
121: 11 lakialoitteen johdosta, joka sisältää tinnössä n:o 37, esitellään osittain k o 1-
122: ehdotuksen laiksi sukunimien muutta- m a n teen, osittain ainoaan käsi t-
123: misesta suomenk~elisi'~si ........... . t e 1 y y n.
124: "
125: Suomen ja Yhdysvaltain välinen ystävyys-, kauppa- ja ilmnsulisopimus. 1183
126:
127: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu distä, suhteita vanhaan emämaahan ja
128: asiasta kokonaisuudtJssaan. Sen jälkeen teh- emämaassa eläviin oman kansan jäseniin.
129: dään kolmannessa käsittelyssä päätös asian Nämä ovat myötätuntoisia piirteitä tässä
130: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- sopimuksessa ja tulee ajatelleeksi katsel-
131: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä ja sit- lessa tätä, melkeinpä muinaisaikaa muis-
132: ten ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvaliokun~ tuttavaa, periaatteellista ystävyyttä, tulee
133: nan mietinnössä olevasta ensimmäisestä ajatelleeksi, että senhän sopimuksen ovat
134: ponnesta. tehneetkin vanhat partasuut urohot, vaka
135: vanha Väinämöinen ja Setä !Samuli.
136: Itse wsiassa ovat Suomen ja Yhdysval-
137: Keskustelu: tain suhteet olleet pitkiä aikoja aivan eri-
138: Ed. V o i o n m a a: Herra puhemitls! koiset. Meidän valtiomme on joutunut vi-
139: Vaitiolo merkitsee tavallisesti hyväksymistä rallisiin suhteisiin tuon kaukaisen maan
140: ja sitähän se on merkinnyt tämänkin asian kanssa luonnollisesti vasta itsenäisyytensä
141: käsittelyssä. Mutta kun hyväksyminenkin saavutettuansa, mutta :Suomen kansallehan
142: voi olla monenlaista, lienee paikallaan 'tältä Yhdysvallat ovat vanha tuttava, sehän on
143: paikalta ja tässä tilaisuudessa ·lausua julki, ollut sukupolvien aikana se satumaa, joka
144: että tämän Suomen ja Amervkan Yhdys- on niin suuressa määrin askarruttanut mei-
145: valtain välisen ystävyys-, kauppa- ja kon- dän kansamme mielikuvitusta ja henkistä
146: sulisopimuksen solmiamiseen varmaan liit- elämää. Sehän on ollut palkopaikka mei-
147: tyy kansamme mitä laajimpien kerrosten dän maamme vainotuille kansalaisille ja
148: todellinen ystävyys ja myötätunto. Onhan pakopaikka, jossa työttömät ovat voineet
149: tämä sopimus monessa: suhteessa vallitse- löytää sitä uutta tulevaisuutta, jota vanha
150: vissa ajan oloissa kuitenkin varsin merkilli- rakas synnyinmaa ei ole voinut heille tar-
151: nen. ·Tuntuu kuin muinaisajan kieli kajah- jota. Ja toi:selta puolen me tiedämme, että
152: taisi korviimme lukiessamme 7 artiklasta meidän kansalaisemme Yhdysvalloissa ovat
153: sen ehdottoman suosituimmuusp:eriaatteen myös suomalaisen miehen tavoin tarmok-
154: julistamista, joka ei tunne mitään sarvia ja kaasti ja menestj"ksellä ottaneet osaa tuon
155: sakaroita, vaan vanhaan hyvään tapaan satumaan suuruuden ja mahtavuuden luo-
156: vielä keskinäisessä luottamuksessa katsoo miseen.
157: voivansa järjestää molempien maiden Sanoin : :Suomen valtiolle sitä vastoin
158: kauppasuhteita. Näin tässä sanotaan: ovat suhteet tuohon suureen mahtavaan
159: ,Kumpikin Korkea Sopimuspuoli sitoutuu maahan verraten myöhäiset. Meidän
160: ehdottomasti olemaan määräämättä mitään maamme kauppavaihto Yhdysvaltain kanssa
161: suurempia tai muita maksuja tai rasituk- aina maailmansotaan saakka on ollut tosi-
162: sia ja mitään muita ehtoja tai kieltoja asiallisesti jokseenkin mitätön, mutta
163: minkään mistä paikasta tahansa saapuvan, maailmansota on tullut suureksi· käänne-
164: toisen Sopimuspuolen alueelta peräisin ole- kohdaksi tässä niinkuin monissa muissa
165: van tavaran, luonnon- tai teollisuustuot- maailmantalouden haaroissa. iSamalla kun
166: teiden tuonnille, kuin mitä on pantu tai kaupalliset suhteet katkesivat :Suomesta
167: vastedes panlliaan minkä hyvänsä samanlai- Itä-Europaan, samalla ne solmiutuivat
168: sen mistä tahansa muusta vieraasta maasta uudella tavalla Yhdysvaltojen kanssa ja
169: peräisin olevan tavaran, luonnon- tai teol- voi sanoa, että hyvin suuressa määrässä
170: lisuustuotteiden tuonnille.'' Eikä tähän juuri läntinen suuri talousvalta tuli meille
171: liity mitään nykyaikana niin yleiseksi tul- menetetyn itäisen talousvallan korvik-
172: leita salaisia pöytäkirjoja ja kiintiöitä ja keeksi. Emmekä me voi olla tässä tilai-
173: ostosopimuksia ja kaikkea tuota, mikä ny- suudessa muistamatta sitä syvästi vaikut-
174: kyällJSä tekee tavaranvaihdon kansojen kes- tavaa tapaa, jolla meidän uudet taloudel-
175: ken niin vailkeruksi, jopa va:aranll!laiseksikin. liset suhteemme solmiutuivat Yhdysvaltain
176: • Ja onhan mieltymyksellä otettava vastaan kanssa. Maassamme riehuvan todellisen
177: ainoalaatuinen konsulisopimus, joka ilmei- nälänhädän aikana meidän ensimmäinen
178: sesti tulee suuressa määrin helpottamaan ja, voisimme sanoa, ainoa auttajamme siinä
179: Yhdysvalloissa asuvan melkoisen suuren tuskaisessa tilanteessa oli Yhdysvallat, joi-
180: suomalaisväestön, jonka lukumäärä on den asioita sillä hejjkellä johti presidentti
181: 10% koko meidän kansamme lukumää- Wilson ja :Suomen avustll!misesta huolehti
182: 1184
183: ~----------------=------__::.
184: Perjantaina 13 p.________________________
185: huhtikuuta 1934. ~---------
186:
187:
188:
189:
190: eversti Hoover, Yhdysvaltain myöhempi välillä, kestävät, ja että kun tästä nykyi-
191: presidentti. Tällöin tulivat solmituiksi ne sin vaLlitsevasta taloudellisesta ahdingosta
192: ystäväll1set ja luottavaiset suhteet, jotka maailma vapautuu, niin !Silloin meidän
193: itse asiassa ovat kaiken menestyksellisen kauppasuhteemme Yhdysvaltain kanssa tu-
194: taloudellisen'kin yhteistoiminnan ja kaup- levat nousemaan entisiin määriinsä ja mo-
195: pasuhteiden hyödyllisenä pohjana. Ja niin nenkertaisesti ylittämään ne, samalla kun
196: alkoi tästä satunnaisesta taloudellisesta meidän kansamme säilyttää ne arvokkaat
197: suhteesta, kosketuksesta, mitä hedelmälli:sin henkiset suhteet, jot!ka :sillä monien sUJ:ku-
198: taloudellinen yhteistyö :kaupan alalla, yh- polvien kanssa ovat olleet Yhdysvaltain
199: teistyö, kauppavaihto, joka :sitten men- kunrnoitettavaan ja mahtavaan kansaan
200: neellä vuosikymmenellä on paisunut huip- (Eduskunnasta : Oikein!).
201: puunsa, saavuttaen :kauppavaihtomme 1920-
202: luvun jälkipuolen kuluessa eräinä vuosina Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
203: jo yli puolentoista miljaardin Suomen
204: markan arvon, mistä suuresta summasta Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
205: suurempi puoli tuli Amerikasta tänne ehdotus hyväksytään.
206: suuntautuvan tuonnin osalle. Tämän tuon-
207: nin monenlaisuutta ja laatua me voimme Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis-
208: tarkata hallituksen mietintöön esitetyssä tetaan päättyneeksi.
209: taloudellisessa katsauksessa, josta myöskin
210: havaitsemme, kuinka meidän vientimme on Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva
211: kasvanut Yhdysvaltoihin ja josta näemme, ensimmäinen. ponsi hyväksytään.
212: mitenkä tavattoman suuren osan meidän
213: paperiteollisuutemme tuotteilla, tarkemmin Asia on loppuun käsitelty.
214: sanoen paperivanukkeella, pahvilla ja pa-
215: perilla, on meidän viennissämme Yhdys-
216: valtoihin, jossa viennissä se esittää suurta 2) Ehdotus laiksi kahdeban tunnin työ-
217: pääosaa. Taloudelliset olot näinä viime ajasta annetun lain 2, 3, 11 ja 12 § :n
218: vuosina, tämän vuosikymmenen ensimmäi- muuttamisesta.
219: sinä vuosina, ovat suuresti muuttuneet ei-
220: vätkä nämäkään numerot ole enää jaksa- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
221: neet pysyä entisellä tasollansa. Ne ovat ed. Fagerholmin y. m. lruk. al. n :o 44 (1933
222: vaipuneet miljaardista tuohon 700'-800 vp.), jota on valmistelevasti käsitelty työ-
223: milj. markkaan koko kauppavaihtoarvo, väenasiainvaliokunnan mietinnössä n :o 2
224: josta määrästä kuitenkin suurempi puoli ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 36,
225: ny'kyän1sä tulee meidän maamme viennin esitellään k o l m a n teen käsi t te-
226: osalle Yhdysvaltoihin, niin että kauppa- lyyn.
227: suhteemme tällä :kertaa Yhdysvaltoihin on
228: huomattavasti vientivoittoinen. Vuoroin
229: vieraissa käydään. Keskustelu:
230: 'Tällä tavoin ovat nämä kauppasuhteet
231: jo koko 'Suomen itsenäisyyden aikana Ed. F a g e r h o 1m: Esillä olevan laki-
232: osoittaneet tarpeellisuutensa ja elinvoimai- aloitteen johdosta eduskunnassa ja varsin-
233: suutensa ja kun nyt on solmittu uusi kaup- kin työväenasiainvaliokunnassa käydyn kes-
234: pasopimus näiden valtioiden kesken, jotka kustelun aikana aloitteen vastustajat eivät
235: juuri sillä pohjalla,. sillä luottavaisella ys- ole yrittäneetkään ryhtyä sitä vastusta-
236: tävällisellä pohjalla, millä tähän asti maan asi:allisin perusteluin. On ollut
237: olemme tosiasiallisesti yhteistä kauppaa pakko tunnustaa, että ylityön supi:staminen
238: tämän mahtavan maan kanssa hoidelleet, jossain määrin vähentäisi työttömyyttä.
239: kun ne solmiutuvat sille pohjalle, niin Työaikalain rikkomisesta :säädetyt ran-
240: pidän minä sitä merkkinä siitä, että niillä gaistukset on todettu useimmissa tapauk-
241: suhteilla on oleva merkitystä vastaisuu- sissa aivan naurettavan lievi:ksi ja on
242: dessakin ja että vaikeissakin oloissa ne myönnetty hallituksen myöntävän runsas-
243: kiinteät ja todella hyvät suhteet, jotka :kätisesti poikkeuksia työaikalain määräyk-
244: ovat syntyneet :Suomen ja Yhdysvaltain sistä. Aloitetta vastaan on it:se asiassa
245: Työai.kalain 2, 3, 11 ja 12 § :n muuttaminen. 1185
246:
247: tehty vain se huomautus, ettei sitä olisi määrässä kuin aikoinaan kieltolakia. Lain
248: muka valmisteltu riittävän huolellisesti. mukaan ei ole ylityötä suoritettava muuta
249: Tällä on tahdottu antaa ymmärtää, että kuin tarkasti laissa määrätyssä määrässä.
250: hallituksen olisi tehtävä aloite tämänluon- Ylityöstä on suoritettava ylityöpal!kkiota.
251: toisesta asiasta. Hallitus ei kuitenkaan Mutta näissä molemmissa kohdin menetel-
252: näytä pitävän tätä kysymystä niin tär- lään laista poikkeavana tavalla siten, että
253: keänä että se om8ista aloitteestaan puut- ylitöitä prukotetaan työntekijät suoritta-
254: tuisi ~iihen. Senpävuoksi lieneekin kehoi- maan enemmän kuin mitä laki sallii ja
255: tus tähän suuntaan eduskunnan taholta ylitöistä harvoissa tapauksissa -suoritetaan
256: tarpeellinen. Tähän viitaten saan ISell'- lain määräämää ylityöpalkkiota.
257: vuokiSi, herra puhemies, ehdottaa, että Mitä erikoisesti tulee valtioneuvoston oi-
258: eduskunta päättäisi lausua toivomuksen, keuteen antaa poikkeuklsia 8-tunnin työ-
259: että hallitus tutkituttaisi mahdollisuudet aikalaista, niin näitäkin poikikeuksia käy-
260: ylityön supistamiseksi ja työaikalakia vas- t·etään aivan toisessa mielessä kuin tämä
261: taan tehdyistä rikkomuks~sta säädettyjen oikeus on valtioneuvostolle aikoinaan an-
262: rangaistusmäärien koventamiseksi ja an- nettu. Näitä poikkeuksia voitaisiin su-
263: taisi eduskunnalle tarpeelliseksi havaitse- pistaa huomattava;ssakin määrässä, mutta
264: mansa esityksen sekä että hallitus ottaisi hyvää tahtoa näkyy puuttuvan. Minä voin
265: harkittavaksensa, löytyisikö nyt jo mruh- esimerkkinä mainita, että kun vuonna 1927
266: dollisuuksia 8-tunnin työpäivää koskevan haluttiin supistaa entisten poikkeusten lu-
267: lain toteuttamiseen mahdollisimman suu- kumäärää, niin silloin virastot asettuivat
268: ressa laajuudessa niin hyvin valtion omissa yksimielisesti vastustamaan tätä supista-
269: laitoksissa kuin myös yksityisten töissä mista, ja mitä esim. rautatielaitokiseen tu-
270: supistamalla 8-tuntisesta työaikalaista lee, niin rautatielaitoksen johdon taholta
271: myönnettäviä poikkeuksia. annettiin kielteinen vastaus. Kun kuiten-
272: kin asetuttiin kosketuksiin veturinkuljet-
273: Vid senaste plenum anförde socialutskot- tajain yhdistyksen kanssa, niin veturinkul-
274: tets ordförande såsom det enda bärande jettajat osoittivat - niillä oli asiantunte-
275: argumentet emot detta lagförslags godkän- musta enemmän kuin rautatiehallituksella
276: nande, att det icke var tillräckligt för- -, että 8-tunnin työaikalain noudattami-
277: berett och tillräckligt grundligt undersökt. nen veturinkuljettajiin kävi kyl.lä päinsä,
278: Av denna anledning vill jag gärna lämna kun asiaa ryhdytään järjestelemään. Ja
279: regeringen möjlighet att vidtaga de nödiga näiden ehdotusten mukaisesti v. 1927 tai
280: undersökningarna och föreslår därför, att 1928 poikkeus veturinkuljettajiin nähden
281: riksdagen måtte antaga följande hem- poistettiin ja veturinkuljettajat joutuivat
282: ställan: siten 8-tunnin työaikalain alaisiksi. Ko-
283: Att regeringen måtte undersöka möjlig- kemus on osoittanut, että sanottu laki voi-
284: heterna att inskränka övertidsarbetet och daan niihin myös aivan hyvin oovelluttaa,
285: öka st:raffen för brott emot arbetstidslagen ja sitä on myöskin sovellutettu niihin aina
286: samt härom förelägga ri,k;sdagen nödigbe- tähän asti. Tämä osoittaa, että jos 8-turu-
287: funnen proposition, ävensom att regerin- nin työaikalakiin tahdotaan lojaalisesti
288: gen måtte taga under övervägande, huru- suhtautua, niin silloin sitä voidaan myös
289: vida möjligheter förefinnas att redan nu i sovelluttaa käytäntöön enemmän kuin mitä
290: största möjliga utsträckning förverkliga on tapahtunut, ja työntekijät saisivat to-
291: lagen om 8 timmars arbetsdag såväl i deLla hyväkseen ne edut, mitä tämä laki
292: statens egna inrättningar som i enskildas työntekijöille tarjoaa. Niinik:uin asianlaita
293: arbete genom att inskränka undantagen on nyt, niin 8-tunnin työaikalai~sta on muo-
294: i lagen om 8-timmars arbestid. dostunut enemmän tai vähemmän niin sa-
295: nottuja Patjomkinin kulisseja, jotka osoit-
296: Ed. H e l o: Työväenlainsäädäntöä ri- tavat: niin ja niin annetaan työntekijöille
297: kotaan aivan yleisesti. Todellisuudessa ri- etuja, mutta jotka eivät kuitenkaan va;staa
298: kotaan tuskin mitään lakia niin paljon kuin todellisuutta. 'Tämän vuoksi on aivan pai-
299: erikoisesti 8-tunnin työaikalakia. !Siitä kallaan, että 8-tunnin työaikalakia ryh-
300: on muodostunut itse asiassa kieltolain ta- dytään kaventamaan siinä mielessä, että
301: painen laki, jota rikotaan miltei samassa todella ne edut, jotka laki sisältää työn-
302:
303: 149
304: 1186 Perjantaina 13 p. huhHkuuta 1934.
305: ---~---------
306:
307:
308:
309:
310: tekijöille, tulisivat näiden hyvä:ksi. 'Tämän työstä syrjään heitetyille ei avaudu riit-
311: vudksi minä kannatan ed. Fagerholmin tävässä määrässä uusia työmahdollisuuksia,
312: tekemää ehdotusta. joskin niitä jonkun verran ilmenee. Tä-
313: hän työttömien joukkoon liittyy sitten
314: Ed. Palmgren: Det av rdm. Fager- yhtä mittaa uusia henkilöitä, mikä tapah-
315: holm framlagda förslaget om en hänvänd- tuu luonnollisen väestölisäyksen kautta.
316: ning till regeringen i denna angelägenhet Työttömyys ei siis enää nykyaikana ole
317: är enligt mitt förmenande icke av om- yksistään kausi- ja suhdanrnetyöttömyyttä,
318: ständighetel'na på:kallad. J ag kan därför vaan saamme totutella itseämme siihen,
319: icke annat än motsäga förslaget. Vad että se on jatkuva ilmiö, ellei valtiovalta
320: åter vidkommer de av rdm. Helo här just ryhdy sitä tehokkailla toimenpiteillä pois-
321: lämnade uppgifterna, så är jag också be- tamaan. Nämä toimenpiteet täällä eduskun-
322: träffande dem av fullkomligt annan me- nassa kuuluisivat lähinnä porvaristolle,
323: ning än han. Jag kan icke annat än koska työttömyys nih1 läheisesti liittyy hei-
324: förneka befogenheten av uppgifterna om dän ihannoimaansa ja kaikin tavoin tuke-
325: sådant brytande av lagen om 8-timmars maansa yksityisyritteliäisyyteeru ja vapaa-
326: arbetstid, som han här har omtalat, och seen kilpailuun perustuvaan talousjärjes-
327: de dispanser ifrån lagen, som hava be- telmään, järjest.elmään, joka asettaa yksi-
328: viljats, hava redan beviljats under mer tyisedun yhteisedun edelle ja yhiteisedun
329: äru 15 år och förhållandena hava icke för- vasta toiselle tilalle. ·Toimenpiteet tähän
330: ändrat sig så att det vore på något sätt suuntaan ovat tähän saakka kui,tenkin ol-
331: skäl att inslå ett annat förfarande. leet aivan riitämättömät. Enemmän siinä
332: suhteessa kaiv:ataan ja reippa&mpia otteita.
333: Ed. P e l t o n e n : Herra puhemies! Työ- Mutta sitä tuntuu olevan turha odottaa,
334: ajan lyhentäminen nykyisestään ja yli- vaikka keinoja olisi enemmänkin käytet-
335: työn supistaminen ovat sellaisia asioita, täväksi.
336: joiden ratkaisua voidaan kyllä lykätä tuon- 'Työajan lyhentäminen on yksi varmim-
337: nemmaksi, mutta onko se oikea menettely, pia keinoja työttömyyden säännöstelemi-
338: se on asia erikseen. Tuntuu kuitenkin seksi ja lieventämiseksi. [Mutta se ei näytä
339: aivan todennäköiseltä, ettei varsin pitkäksi saavan täällä porvariston puolelta kanna-
340: aikaa ratkaisua voida siirtää, sillä sitä tusta. !Siitä on varsin hyvänä todistwk-
341: vastaan puhuvat vakavasti erinäiset syyt. sena suhtautuminen nyt esillä olevaan laki-
342: Työttömyyttähän on viimeisten vuosien aloitteeseen. Ja tämä on siinä suhteessa
343: aikana ollut vallan tavattomassa mittakaa- niitä kaikkein vaatimattomimpia, mitä
344: vassa ja sitä on edelleen. :Samtaan, että tässä olisi syytä oikeastaan tehdä. Kysy-
345: se johtuu talouspulasta, tarvikkeita on myksessähän nyt vaan on lähinnä rajoit-
346: maailmassa liian paljon, enemmän kuin taa vähän ylityön tekomahdollisuuksia ja
347: niitä voidaan kuluttaa. Toiset taas arvele- supistaa valtioneuvoston oikeuksia poik-
348: vat, että niitä ei olisi liikaa, jos vaan olisi keuksien myöntämisessä 8-tunnin työaika-
349: tarpeeksi rahaa, millä voisi niitä itselleen laista. Näillä !toimenpiteillä ei työttömyy-
350: tarvitseva hankkia. Tässä on siis olemassa den torjumiseksi ole ratkaisevaa merki-
351: erimielisyys. tystä, mutta tietäisi se kuitenkin jo tässä-
352: iMutta olipa tämän asian kanssa miten kin muodossa huomattavaa muutosta pa-
353: tahansa, niin siitä voinemme olla melko rempaan päin. - Koska lakialoite kuiten-
354: lailla yksimieliset, että työttömyyttä on kin tulee nyt lopullisesti hylätyksi, en siis
355: lisännyt tavattoman suuressa määrä;ssä yhä halua laajemmin ryhtyä kajoamaan siihen
356: tarkoitustaan vastaavaropien koneiden kek- puoleen asiassa, vaan pyydän lausua halli-
357: Simmen ja niiden käytäntöönottaminen tukselle toivomuksen, ettei se seuraavaksi
358: teollisuudessa ja maaniViljelyksessä sekä vuodeksi enää myöntäisi niin runsaasti
359: yleensä tuotannon järkiperäistyttäminen. poikkeuksia 8-tunnin työaikalaista, kuin
360: Tämä on lisännyt tuotantoa moninkertai- nyt on tapahtunut. Valitettavaslti asia on
361: sesti, mutta samanaikaisesti on ihmistyö- kuitenkin sillä lailla, että juuri se halli-
362: voiman tarve vähentynyt. rSe on kone, tuksen ministeri, jolle minun olisi mieleni
363: tuo robotti, joka on askel askeleelta val- lähinnä ilmaistava, ei ole tässä istunnossa
364: loittanut työn ihmisten käsistä. Näille saapuvilla. Mutta siitä huolimatta rohke-
365: Työaikalain 2, 3, 11. ja 12 § :n muuUaminen. 1187
366: ----
367:
368: nen kuilt.enkin esittää muutamia mieli. nittuja periaatteita olisi huomioitu, minkä
369: piteitä. vuoksi esim. päivystyspalveluksen' ja järjes-
370: Kuluvalle vuodelle on poikkeuksia tysjunien mieh~stö samoinkuin ma•trkustaja-
371: yleensä myönnetty samaten kuin edelli- ja sekatavarajunien miehistö sekä pikata-
372: sinäkin vuosina ja vallan huomattavaa varajunien miehistö on siirretty lain ulko-
373: osaa näissä poikkeuksiJSsa näyttelee valtion puolelle samoinkuin tavaratoimistoissa ja
374: omat laitokset. Poik>keuksien myöntäminen asemilla palvelevat henkilöt. Pitäisihän jo-
375: valtion laitoksille on nykyisenä työttömyys- kaisen rautatiewsioita tuntevan henkilön
376: kautena aivan tarpeetonta. Enemmänkin. kuitenkin tietää, että päivystystyö on juna-
377: Se on mielestäni aivan kohtuutonta. Eihän miehistölle varsin raskasta ja vaarallistiDkin.
378: luultavasti 8-tunnin työaikalakia säädet- Siitähän on todistuksena ne monet tapatur-
379: täessä ole tarkoitettu sitä, että valtio olisi mat, mitä siinä työssä sattuu siitä huoli-
380: oikeute>ttu teettämään työntekijöillään, ol- matta, vaikka nämä henkilöt ovrut erittäin
381: koon ne minkä nimisiä tahansa, pitempiä kokeneita ja taitavia työssään. Mutta kui-
382: työaikoja kuin mitä yksityisten työnanta- tenkin heidän työaikansa rsaa nousta rauta-
383: jien sallitaan teettää, ja josta vielä ran- tiehallituksen antamien erikoisohjeitten mu-
384: gaistaankin, jos näitä työaikoja ylitetään. kaan 260 tuntiin kuukaudessa eli 12-16
385: Vuodesta vuoteen näin kuitenkin on jat- tuntiin vuorokaudessa. Entäpä järjestely-
386: kunlllt. Nyt siitä mielestäni vihdoinkin olisi junat ? Olisi mielestäni varsin hyvä, jos
387: päästävä. Sitä vaatii työttömyyden lie- arv. hallituksen jäsenet olisivat tilaisuudess•a
388: ventäminen ja valtion työntekijöitten etu henkilökohtai!sesti seuraamaan näiden ju-
389: sekä valtion oman arvovallan säilyttämi- nien miehistöjen töitä niiden matkoilla ol-
390: nen. Onhan vallan nurinkurista, että sa- lessa. Tämä työhän on varsin rasittavaa.
391: moihin aikoihin kuin valtio ja kunnat ovat Juosta päivä.kaupalla vaihtotöitä suoritet-
392: pakotetut aivan suoraan avustamaan työt- taessa asemilla. Junathan nimittäin ny-
393: tömiä sop~vien töiden puutteessa, valtio kyään ovat liki 1 / 2 kilometrin pituisia ja ju-
394: itse teettää omien liike- ja muitten laitos- nan joutuu kulkemaan päivässä useampaan
395: tensa henkilökunnalla, tekisi mieleni sanoa, kertaan päästä päähän. Kuru tämä työ sit-
396: luonnottoman pitkiä työpäiviä. Tällainen ten vielä kestää, niinkuin ·sanottu 12-16
397: menettely ei voi olla oikea. 'Tulisihan toki tuntia päivässä ja yölläkin, on tässä työtä
398: juuri valtion ja kuntien esi<intyä malli- mielestäni enemmän kuin tarpeeksi. Riit-
399: työnantajina työajankin suhteen. Tämä täisi varsin hyvin 8 tuntirukin tällaisessa
400: olisi vallankin nyt tarpeellista, kun kaik- raskaassa työssä.
401: kialla maailmassa näyttää olevan pyrki- rTavamjunissa taasen saavat juruamiehet
402: mystä työaikojen yleiseen lyhentämiseen. suorittaa kuormaustyötä ja purkami:sta ase-
403: !Mutta jo työn laatuun:kin näJhden olisi milla ja myöskin tarvittaessa toimittåa
404: välttämätöntä siirtyä 8 tunnin työaikalain siellä järjestelytöitä. Ja tuni:limäärä kuu-
405: alaisuuteen, koska poikkeuksien suomien kaudessa saa näissä tavarajunissa kuiten-
406: oikeuksien varassa on eräiden työalojen kin nousta 280 tuntiin eli päivää kohti kor-
407: työaika venynyt aivan mahdottoman pit- keintaan 18 tuntiin. Myöskin matkustaja-,
408: kä:ksi. !Sellaiseksi on muodostunut eräiden seka- ja pikatavarajunien miehirstöjen ja
409: sairaaloiden henkilökunnan työaika. Ja konduktöörien työ on niin rasittavaa, että
410: m. m. valtionrautateillä on myöskin paljon 8 tunnin lain alaisuus olisi aivan paikal-
411: arvostelun sijaa olemassa. Siellähän on laan. .:1\iitä asemamiesten työhön, lukuun-
412: veturimiehiä, veturin Sliivoojia, aseiinlaite- ottamatta val'ISin syrjäisiä pikku asemia,
413: ja vaihdemiehiä sekä vaunujen siivoojia sekä töihin tavaratoimistoissa tulee, ovat ne
414: lukuunottamatta muu henkilökunta poik- myöskin sellai'sia töitä, joihin nähden eivät
415: keusmääräysten alaisia. Minä en tiedä, mi1Jkään aJSialliset syyt edellyttäisi myöntä-
416: minkä vuoksi ja miten tämä ja\ko oru syn- määru poikkeusta 8 tunnin työaiikalaista.
417: tynyt, mutta sen minä vakuutan, arvoisat Ne ovat siksi vaativia töitä, että on aivan
418: halLituksen jäsenet ja lähinnä kulkulaitos- kohtuutonta teettää heillä pitempiä työ-
419: ministeri, et<tä työn rasittavaisuus- ja tur- aikoja kuin mainittu la:ki sallii. Mutta
420: vallisuusperiaatteita ei ole johdonmukai•sesti vielä tulkoon mainituksi, että rautateillä
421: ainakaan jaksettu seurata loppuun saakka. on käytännössä jopa 310 tuntia pitkiä työ-
422: On vallan vaikeata käsittää, jos edellämai- kuukausia. 'Tällaisia työkuukausia joutu-
423: 1188 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
424:
425: vat tekemään työjunien junamiehistö ja oppineita herroja eri puolueista ja jonka
426: veräjänvartijat sellaisilla paikoilla, joissa palveluksessa oli toimelias sihteeri Bruno
427: junien i]m~ku on vähäisempää. Näin kauan Suviranta, on erinomaisen ansiokkaissa
428: siiis saavat nämä komealta kuuluvat v i- teoksissaan va·laissut juuri tätä puolta,
429: r a n- j a toi m c n haltijat suorittaa mitä tekniikan kehitys on viimeisen kyiill-
430: valtiolle työtä kuukaudessa. menen vuoden 'aikana matkaan saatt81nut.
431: Voisin hankkia varsin lukuisia todis- Hänhän osoittaa, että useissa maissa on
432: teita siitä, että näitä rautatiehallituksen vaLlitsevilla suurteollisuuden a1oiilla Imhon-
433: ohjeita myös seurataan rautatiellä erittäin nut 10 vuodessa tuotantomäärä noin 40-50
434: tarkasti, toisinaan aivan Liiankin tarkasti. prosentil·la samaan aikaan kun 'työnte'kijäin
435: Minä voisin jatkaa tätä luetteloa ja täy- luku on lisääntynyt 5 tai 6 prosentil1a.
436: dentää sitä hyvin räikeilläkin esimerkeillä, Hän selvittää, mikä mulilistava vaikutus
437: mutta jätän lsen tekemä:ttä, sillä olen val- on sillä, että autojen ja traJktorien luku
438: mis uskomaan, että nämäJkin esit·tämäni on v.i:i;hentänyt 10 vuodessa yli }1 miljoo-
439: esimerbt antavat halLitukselle aihetta tar- naa hevosta maata~ouden pa:lveluksesta1
440: kistaa kantaansa poikkeuksia 8 tunnin työ- kuinka mullistava seuraus on siitä, että ei
441: aikalakiin myönnettäessä. Ja nythän olisi saada kauroja j•a heiniä kaupaksi, j1otka
442: jo vihdoinkin syytä luopua kokonaan poik- nämä 11 .mi~joonaa hevosta kuluttivat, ja
443: keusten myöntämisestä erittäinJkin mitä tu- se on .vaikeuttanut maatalouspullaa suun-
444: lee valtion omiin liikelaitoksiin. nattomasti. Mutta työläisiä on syrjäytynyt
445: Herra puhemies! Pyydän sii1s ikannat:taa .teollisuuden rpalve1uksesta tekniikan keihi-
446: ed. Fagerholmin tekemää esitystä. tylksen vaikutuks·esta samoista syistä. He-
447: vosista, jotka ovat jääneet kynnöstä syr-
448: Ed. A :m p u j a: Isänmaallisen kansan- jään tai maantieliikenteestä, on tie'tysti
449: lii!kkeen eräs eduslkunta•ehdokas, joka tun- voitu t.ehdä mrukkaraa. 'Työläisestä ei sentään
450: tee ja hallitsee suurteolllisuutta, Rafael nykyisen si'Vistyksen mukaan voi :vielli
451: Haarla, 'kirjoitti vaalien ede1lä •ainakin malkkaraa 'Valmistaa. Mutta jä-vkevä toi-
452: pari ke·rtaa sanoma1elhtiin ,Uuden Suo- menpide olisi se, että työaiika lyhennettäi-
453: men" yleisön 1osastossa, että nyt on myön- siin. Ei ainoastaan Haarlan esittämä 6
454: nettävä se tosiasia, että on mentävä 6 tun- tunnin työpäivä olisi m.aihdlollinen, vaan
455: nin työpäivään suurteollisuuden aloilla, paljon sitä lyihkäiselll;pikin. Työttömyyden
456: missä vuorotyötä käytetään. Sellainen poistamiseksi tämän kysymyksen merkityk-
457: 1eikkaus •on ylksinkertaisesti nykyisin vält- sen myöntävät semmoiset vanhoil1iset por-
458: tämättömyys. Minä valitan, että tämä variHiset sosialisten olojen tutkijat lkuin
459: uusi puolue hylkäsi sen teollisuuselämän tohtori Eino Kuusi kirjassaan ,'Sosiwli-
460: asiantuntemuksen, mitä hänen täälläolonsa politiikka' '. Hän lausuu selvittäessään
461: olisi voinut vaikuttaa, joittenkin toisar- niitä vaikeu.iksioa, mikä on työttömyyden
462: voisten vapaamuurari- tai muitten kysy- torjumisessa, että on 'Olemassa muutamia
463: mysten vuoksi, ja jätti hänen eduskun- keinoja, jotka auttavat tässä :kysymyksessä
464: taan valitsematta. Luulisin, että tehtailij·a 1osittain heti. Seillainen on ennen!kaikkea
465: Haarla ei olisi siinä määrån pa:rllamentta·a- olemass8iolevan työmäärän jakaminen suu-
466: dsesti rämettynyt, että 'hän y~hdessä koko remma1le joukolle työntekijöitä •lyhentä-
467: muun porvariston !kanssa luopuisi näistä mällä työaikaa. Ensi sijassa tulee täUöin tie-
468: omista vaaliohje1:mistaan, vaan esiintyisi tysti kysymykseen ylityön vähentäminen. Si-
469: reilusti vasemmiston mukana tämän oi!kean lkäli kuin yilityön teettäminen on viran-
470: asian lop[>uun viemiseksi. Tässä eduskun-' omaisten määr.ättävissä selvitään asiassa ilL
471: nassa on telhty pa•ljon päätöksiä pula- man iainsäiädäntötoimenpiteitä, ikun!han vi-
472: ky:symysten merkeissä, jotka ovat !hyvin ranomaiset yksinkertaisesti käyttävät mää-
473: epäonnistuneita. Sille tarjotaan nyt tilai- räysvaltaansa ikieltä!rnäUä ylityön. Hän las-
474: suus tehdä ylksi päätös, joka on täysin kee,. että 20 % :n työaj,an 'lyhennys poistaisi
475: maihdoJrlinen toteuttwa mitään terrvettä etua suuressa määrässä teollisuusalaNa työttö-
476: vahingoittamatta, ja joka jdhtuu välttä- myyden ja että tämä olisi työnantajain-
477: mättömyydestä nylkyisen tekniikan 'kehityk- kin etujen mukaista, kaskå he välttyisi'Vät
478: sen vaikutuksesta. ,se talloude1linen neu- vapauttamasta ammattitaitoista työväkeä,
479: vottelukunta, ·j,ohon kuu1ui useita lkorikeasti 'jota mahdoHisesti teollisuuden e:lipy:miskau-
480: Työaikalain 2, 3, 11 ja 12 § :n muuttaminen. 1189
481:
482:
483: tena enää ·ei ole hel:p[po saada palvelulk- lakin thyvää tahtoa on olemassa ja taihdo-
484: seen j. n. e. T•äJllä tavalla käsittelevät ta- taan ryhtyä toteuttamaan 8-tunnin työ-
485: valliset porvarilliset sosialisten asiain !har- aikallakia todellisuudessa, niin silloin näitä
486: rastajat asioita noin yksinäisyydessä. Edus- poikkeuksia ei tarvitse muodostua niin suu-
487: kunnassa porvariston keskuudessa va:llit- ressa määrässä kuin on ta:pa:htunut.
488: see tässä suhteessa täysi yhteisrintama.
489: He vastustavat näin vaatimattomia paran- Ed. H e i n i ö: TääJllä ed. Helo rpuhui
490: nuksia'k:in kuin mitä tässä esitetään. Se hieman omituisessa äänilwjissa, sanoessaan
491: \kai tavanaan osoittaa myöskin sen, että että muka 8 tunnin työaikalain noudatta-
492: tämä kansa ei ole niin pwhasti rikkinäinen misessa on olemassa n. s. Patjomkinin ku-
493: kuin on uskoteltu, kun se riitelee jostakin lisseja. 'Tämä puhetapa sopinee kahden
494: puserokiysymyksistä tai muista kysymylk- viikon perästä, vappuna, jolloin tämä
495: sistä ja johon paljon eräällä twhollla raken- aktuelli aihe on ·erityisesti vatkattavana
496: netaan, että on •ammuttu [porvariston rin- !kautta koko maan ja se tuli siis varttnaan
497: tama rikki. Kun tulee kova kysymykseen, liian aikaisin ed. Helon konsepte:ilhin. Tah-
498: tä'l'keä asia, silloin on porvaristo erinomai- toisin vain sanoa, että kyUä suurin osa
499: sen eheä väLttämättömiä uudistuksia vas- meidän työnantajistamme noudattaa tätä
500: taan. 8 tunnin työaikalakia aivan tarlkaHeen,
501: sHlä ei ole työnantajan intressissä erikoi-
502: Ed. He ·l o: Ed. P•almgren mainitsi, sesti harrastaa näitä ylityötunteja jo siitä-
503: että rpoiikkeuksia on myönnetty 15 viimei- kin syystä, että ne ovat paljon kalliimpia
504: sen vuoden aikana. Se seikka, että poik- kuin tavalliset työtunnit, eikä heillä muu-
505: keulksia on myönnetty, ei vielä todista sitä, tenkaan oll:e niistä mitään erikoista etua.
506: että llle ovat olleet välttämättömiä, vaan MiHoin joku teknillinen seikka näin va•atii,
507: se päinvastoin osoittaa, ettei ole ta:hdottu niin näitä ylityötunteja on käytetty. Jos
508: näistä poikkeuksista luopua. - Itse asiassa ed. Helo ottaa vaivakseen tutkia teolli-
509: eivät kaik.lki poi•kkeukset ole ·ja;tkuneet 15 suuslaitosten ,papereita, niin 'hän huomaa,
510: vuoden •aikana. Osa,. hyvin tärkeä osa että näitä sallittuja ylityötuntej1a ei ole
511: poikkeulksista putosi pois v. 19f.28 ja [pieni ikäytetty Hi:heskruän kailkikia edes !harvoissa
512: osa vielä myöskin seuraavana vuonna. poikkeuksissakaan, si'llä suurissa teol·lisuus-
513: Mainittakoon vielä, että :kun veturinkuljet- laitoksilssa tuSikin kymmenesosa työväkeä
514: tajia !koskeva rpoikkeus poistettiin, niin suorittaa ylityötä ja niistäkin •hyvin harvat
515: silloin swajpui sosialiministeriöön ra.utwtie- suoritta·vat niin paljon kuin la:ki sallii.
516: läisten yleinen ·LäJhetystö ja sHloin muodos- 1Tämä muutosehdotus, että ne joka tapauk-
517: tui hiukan :koomHlinen tilanne kun tämä sessa vähennettäisiin varsin pieneen mää-
518: [ähetystö, joka nojautui ja !kannatti yksis- rään on joutava j10 tästäkin syystä. Jos
519: tään porv·arillisia ryhmityksiä, a:lkoi kovis- olisi jostakin syystä tehtävä jonikun verran
520: taa sosialidemokraattista :haHitusta, että villlän enemmän ylityötunteja, niin silloin
521: miksei näitä poikkeuksia poisteta :kaikilta olisi yksinkertaisesti lupa pyydettävä poik-
522: rautatieläisHtä, vaan ainoll!Staan veturin- !keukseen ja kaikki tämä tietää lisäkustan-
523: kuljettajilta. Ja kun silloin huomautettiin, nuksia. - HaJlituksen myöntämät poik-
524: että teidän omat ryhmänne ne kannatta- keukset eivät ole olleet kovinkaan yleisi•ä
525: vat näitä rpoiJk.lkeuksia, eivät he voineet ja niistä on luovuttava sen mukaan, mi:tä
526: sitä uskoa eikä sitä, ·että sosialidemokraat- kokemusta on saatu, 8 tunnin työaiikalain
527: tinen ha·lJlitus 10maUa vastuullaan ·teki ilmo~ soveltamisesta näillä työaloiHa. On tällä-
528: mattavia supistuksia poikkeUiksissa. Joka kin hetkellä vi·elä syytä seurata asiain kul-
529: tapauksessa tämä porvaril·listen rautatie- kua ta·loudellisessa elämässä, eikä ehdotuk-
530: ~äisten iläJhetystö ilmoitti vakavana käsityk- silla, jotka ilmeisesti ovat taktillisessa mie-
531: senään, että yleensä poikkeukset rautatie- lessä tehtyjä, sekoittaa taloudellista elä-
532: laitoksessa voidaan poistaa ja heidän käsi- mää. Minä varsin ihY'vin ymmärrän työ-
533: tyksensä :mukaan myöslkin se, että poik- väenasiainvwlioikunnan kannan ja suuren
534: keu'ksia ei oltu poistettu, oii johtunut, ei valiokunnan kannan kun se on yhtynyt
535: siis •asian maihdottomuudesta, vaan siitä, lakialoitteeseen näJhden ihylkäävä1le kan-
536: että hyvää tahtoa oli [)UUttunut. Minä nal•le.
537: olen myös vakuutettu siitä, että jos todel-
538: 1190 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
539: -----·--·--·---- _ _ ___c:
540:
541:
542:
543: Ed. F a g e r h o rl m : Jag kan icke un- Ed. P a l m g r e n: Då den före-
544: derlåta att utta·la IIllin förvåning över de gående talaren tiU stöd för rdm. Fager-
545: uttalanden, som crdm. Palmgren har gjort <holms av mig redan motsagda förslag om
546: vid föregående plenum o0h ·vid detta ple- en hänvändning till regeringen, åberopar
547: num. I sociail.utskottet sade man från ma- sig rpå den ail.lmänt överklagade arbetslöslh.e-
548: joritetens sida, ralltså från borgedigt håll, ten, har han i alldeles för hög grad beskyllt
549: att 'lagmotionen rmöjligen kunde hava ett den nuvara;nde 1agstiftningen om arbetstid
550: vis:st herättigande, men att d'rågan ic'ke för vållande till arbetslöshet. Den nu så
551: var tiHräckligt undersökt. Vid föregående mycket ihäcklade övertidsarbetet har inte
552: plenum, vid frågans andra behandling, intagit så omf·attande proportioner, att det
553: sade ·rdlill. Palmgren att denna fråga bör silmlle förtjäna omnämnas på det sätt SOIIll
554: g.rundligt undersökas. I dag när j ag nu skett. Man får icke ih·~Her glömma att
555: föreslår en hemstäJllan till regeringen, !Vari den ~konromiska depressionen, som under de
556: regeringen UPiplillanas .att grundHgt under- senaste 5 åren tryckt en stor del av världen,
557: söka denna fråga, säger rdm. Palmgren självfaHet utövat ett förlamande inflytande
558: att en sådan hemstä1lan ,icke är av om- på kQpkraften och köplusten. Detta har
559: ständig1heterna påkallrud ". J ag kan iclke tvungit till en minskning av rproduktionen,
560: inse det fiffiga i denna politik. varav åter automatiskt följt arbetslöshet.
561: I anledning av rdm. Fagerholms senaste
562: Ed. He ao: Ed. Heiniö ·väitti, ettei yli- andragande erkänner jag att jag såväl i
563: työtunteJra 'lmvin:kaan paljon käytettäisi ja sociaJlutskottet som ·också i riksdagen ihar
564: rperustelli tätä sillä, että korvaus ylityöstä framhå:llit att den lagmotion, sorm !herrar
565: tulee kalliimmaksi, joten työnantajan ei Fagerholm m. fl. hava väckt, i0ke var till-
566: kannata suorittaa ylityötä. Ed. Heiniö ei räc!kligt utredd, men jag rhar därelillot icke
567: ole nähtävästi huomannut sitä ·läht<Ykohtaa, på något sätt anhållit om sådan utredning,
568: josta on läJhdetty kun ehdotus on tehty, och jag går, såsom jag nämnde, så långt
569: nimittäin, että 8 tunnin työaikalakia riko- att jag icke Slkulle finna det ·välbetänkt
570: taan siinä suhteessa, että ylitöitä vaaditaami att just nu, medan rman •le!Ver under in-
571: suoritettavaksi rvälittämättä lain asetta- rtrycket av den svåra elronomis!ka depres-
572: mista rajoituksista ja että ylitöistä ei suo- sionen, börja att bedöma behovet av revi-
573: riteta IIllitään korvausta. MinuUa sattuu sion i ·lagstiftningen om arhetstiden. Be-
574: itseliläni olemaan istuessani käräjiä, tapauk- dömandet av behovet av en sådan lagstift-
575: sia, jolloin on työnantajia vaadittu edes- ning ooh de fö:rihållanden, som verka på
576: vastuuseen ja niitä on rangaistukin siitä, den, skall ske med beaktande av för-
577: että 'O!Vat pitäneet työntekijöitä •lain!Vas- håJHandena under normala tider och i
578: taise1la tavalla ylitöissä ja työnantaja varje !händelse på lång sikt. Den av
579: myöskin on joutunut rangaistukseen, mutta rdm. Helo för en stund sedan efterlysta
580: asianomaiset työntekijät eivät ole saaneet goda viljan i frågan om att komma :till-
581: mitään ylityökorvausta eivätkä he sen rätta utan övertidsarbete heror nog icke,
582: jälkeen!kään, kuin työnantaja jo oli joutu- såsom rdm. H~lo tycks tro, endast av god
583: nut rangaistukseen, ole uskaltaneet vaatia vilja, utan det iberor därav att vårt ·land
584: itselleen lainmääräysten mukaista kor- allt fortfarande rär fattigt och måste sköta
585: vausta, niin että niiden virallisten nume- sina ekonomiska angelägenheter med
586: roiden lisäksi, joilhin nähtävästi ed. Heiniö ·beaktande därav.
587: vetoaa, tapahtuu lainrikkomista suuressa
588: määrässä, ja me ipyrkisimme juuri sii'hen, Ed. K i v e n o j a: Työväenasiainvalio-
589: että tehtäisiin loppu näistä lainrikoksista. kunnnassa olen ollut mukana tätä tehtyä
590: Asianlaita on ky.Uä parempi sekä suur- lakiehdotusta vastustamassa (Vasemmalta:
591: teollisuuteen että jatkuvaan 8-vuoroiseen Tietysti! - Sehän on selvä!) niistä syistä,
592: työhön rrä:hden. Siellä kyllä ei 8-tunnin jotka valiokunnan mietinnön perusteluissa
593: työaikail.a'kirikoksia tapahdu niin !k:O!Vin on ilmiturotu, nimittäin, että lakiehdotus on
594: suuressa maarassa, mutta pienemmassa puutteellisesti valmisteltu ja ei tiedetä tä-
595: teollisuudessa, siellä rikotaan tätä lakia män lakiehdotuksen hyväksyttyä, minkälai-
596: jotenkin yhtä suuressa määrässä kuin ai- set arvaamattomat seuraukset olisivat val-
597: kanaan kieltolakia. tion, kuntien ja yksityisten taloustoimin~
598: Työai!kalain 2, 3, 11 ja 12 § :n muuttaminen. 1191
599:
600:
601: nalle. Kun kuitenkin olen aloitteentekijäin ymmärtääkseni pitäisi näihin laskelmiin
602: kanssa yhtä mieltä, että voimakasta ja paremmin syventyä, ennenkuin lähtee teke-
603: suurta työttömyyttä jonkin verran voitai- mään mitään väitteitä.
604: siin poistaa, jos ylityöaikaa voitaisiin lyhen-
605: tää, niin olisin ollut valmis yhtymään sii- Ed. B r y g g a r i: Mahdollisuuksia työ-
606: hen toivomusponteen, joka täältä vasemmis- ajan lyhentämiseen harkittaessa tehdään
607: tosta ehdotettiin, mutta siinä on eräs kohta, johtopäätökset eri näkökohtien perusteella.
608: nimittäin rangaistuksia koskeva kohta, jo- Toiset tekevät johtopäätöksen voiton perus-
609: hon en voi yhtyä. Sen tähden ehdottaisin
610: seuraavan toivomusponnen. Ehdotan edus- teella, toiset sen perusteella, miten paljon
611: on tavaroita nykyjään mahdollisuus samassa
612: kunnan päätettäväksi toivomuksen,
613: että hallitus antaisi kiireellisesti tehdä työajassa va:lmistaa enempi kuin ennen pi-
614: temmässä ja kuinka paljon on työttömyyttä,
615: tarpeelliset tutkimukset, miten laissa ny- jonka vuoksi toisaalta riittää tavaroiden
616: kyjään luvallisen ylityöajan supistaminen määrä ja toisaalta taas avautuisi työmah-
617: kävisi ma:hdolliseksi, niin ettei arvaamatto- dollisuuksia kun työaikaa lyhennetään.
618: mia seurauksia aiheutuisi ylityön supista- Meidän käsityksemme mukaan olisi työ-
619: misesta valtion, kuntien eikä yksityisten ta- aikaa lyhennettävä, koska puutetta ei ole
620: loustoiminnalle, ja tavaroista ja koska on liikaa työntekijöitä.
621: että ha:llitus antaisi tarpeellisen esityk- Että työaikalakia on rikottu huomattavassa
622: sen eduskunnalle 8-tunnin työaikalain muut- määrässä, se on täällä monessa puheenvuo-
623: tamiseksi. rossa todistettu. Minä haluan lisäksi vii-
624: tata kahteen tapaukseen. Mikkelin läänin-
625: Ed. H :ei n i ö: Täällä jo ed. Helo pe- sairaa:lan rakennustyössä rikottiin rakennus-
626: ruutti osittain lausullltonsa, mikäli se kos- kautena työaikalakia ja lain rikkojaa ei
627: kee teollisuutta yleensä ja rajoittui puhu- saatu tästä rikkomuksesta edes oikeuden-
628: maan vain pienteoHisuudesta, väittäen lain käynnin kanttakaan edesvastuuseen. Tässä
629: rikkomuksia sattuneen vain jossain määrin ilmenee, että jo yhteiskunnalliset virkamie-
630: suurteollisuudessa. Tämä nyt kuitenkin jo het ovat sitä mieltä, että tätä lakia sallitaan
631: siis osoittaa, että hänen puheensa Patjom- rikottavan, niin ne eivät riittävän tehok-
632: kinin kulisseista tämän asian yhteydessä on kaasti tahdo vetää rikkojia edesvastuuseen.
633: liioiteltua ja siis vappupuhetta, niinkuin Se on todistettu tapaus.
634: minä jo huomautin. - Täällä edellinen pu- Ylilstaron tiilitehtaalla viime kevätke-
635: huja taas viittasi niihin mahdollisuuksiin, sänä ilmoitti johtaja ottavansa käytäntöön
636: j'Oita ylitöiden poisjättäminen antaisi 10-tunnin .työpäivän maassa, jossa pitäisi
637: uusille työntekijöille. Minun täytyy ihme- olla käytännössä 8-tunnin työpäivä. Tätä-
638: teHä, että hän, pastori, joka ei ole lähem- kään ilmoitusta 10-tuntisesta työpäivästä
639: min seurannut tämmöisiä asioita, saattaa emme saaneet muuttumaan ·lain mukaiseksi,
640: lähteä ollenkaan näistä asioista keskustele- kuin vasta sen jälkeen kun saimme ammat-
641: maan. - Ottakaamme esime1.1kki teollisuus- tien ylitarkastajan velvoittamaan piiritar-
642: laitoksesta, jossa on tuhatkunta työnteki- kastajan täyttämään tehtävänsä, asettamaan
643: jää, ja jonka minä tunnen paremmin kuin rikkojan syytteeseen ja lain käytäntöön.
644: monet muut laitokset, siellä ylityötuntien Monia muita esimerkkejä olisi työlakien
645: lukumäärä oli ehkä 800--900 koko vuonna rikkomuksesta, mutta ne ovat tarpeettomia
646: tälle työntekijämäärälle. Ylityötunnit te- ·ehkä tässä lisätä.
647: kisi ehkä sen, että 4 työntekijää lisää vuo- Minä haluan vielä ed. Heiniölie huomaut-
648: dessa saisi toimen, tuskin sitäkään Tästä ei taa siitä, kun hän sanoi, että työnantajat
649: tulisi kunnolla yhtä työvuotta yhteensä eivät teetä ylitöitä, koska laki velvoittaa
650: yhdelle ja kun nämä ylityöt sitten jakaan- ·maksamaan ylityöstä koroitetun palkan.
651: tuvat 1fr----18 ammattilaiselle, niin millä ta- Niin velvoittaa laki, mutta sitä lakia ei
652: valla tämä ylityötuntien jako työttömille noudateta. Laissa määrätään, että kahdelta
653: kävisi päinsä. Minä en lainkaan voi sitä ensimmäiseltä ylityötunnilta maksetaan
654: ymmärtää, ja huomautan että ei tässä niin 50 %:n koroitettu palkka ja sen yli mene-
655: suuria lisätyön mahdollisuuksia järjesty, vältä ajalta sekä pyhätyöltä 100 % :lla ko-
656: vaikka ylityöt kielletäänkiin, kuin mitä edel- roitettu palkka. Jos meillä olisi mahdolli-
657: linen puhuja luuli huomanneensa, joten suus tiedustella ammattitarkastajalta tässä
658: 1192 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
659:
660: käsittelyn yhteydessä, kuinka monta työn- näiden liian vähän työssä olevien työmies-
661: antajaa ovat lain rikkomuksen johdosta saa- ten etuja. Onhan nyt sellaisessa tehtaassa
662: neet rangaistuksen ja kuinka monta työn- hyvä, että ne saisivat jonkun verran yli-
663: antajaa, jotka ovat tätä lain määräystä nou- työtä ja siitä tietysti sitten yliturutipalkkaa.
664: dattaneet, niin joutuisimme hämmästymään Sitävastoin jos tehtaat yleensä tekevät täy-
665: sen johdosta, että laki on jäänyt paperille. siä työviikkoja, niin ei käy kieltäminen sitä,
666: Sitäpaitsi, jos ylityö muodostuu yleiseksi, et'tä ylEtyömäärien supistaminen voi vähen-
667: ei se edellytä työläisille lisätuloa, sillä työTh- tää työttömien lukua, ja siihen tässä maassa
668: antajat kuulemma osaavat tavattoman hyvin olisi kaikin keinoin pyrittävä. Valiokunta
669: vähennyslaskun. Vähennetään peruspalk- sanoo mietinnössään ylimallmisesti, että jon-
670: kaa niin paljon, että voidaan sitten lain mu- kun verran se voisi vähentää työttömien
671: kaisesti maksaa ylityöstä koroitettu palkka. määrää. Olisi siinä kohden odottanut jo-
672: Näin ollen on työntekijälle tulos jatketusta tain vähän tarkempaa sanontaa ja tarkem-
673: työajasta: sama palkka, mutta pidennetty pia tietoja. Sillä jos todella tämä edes vä-
674: työaika. Meidän aioitteemme tähtäsi siihen, häsen tuntuvasti voisi vähentää työttö-
675: että rangaistusmääräyksiä olisi kovennettu myyttä, niin tämähän olisi niitä kaikkein
676: siinä tarkoituksessa, että lakia ei siinä laa- parhaita keinoja työttömyyden supistami-
677: juudessa rikottaisi mitä nykyjään tehdään, seen.
678: ja toiseksi, että avautuisi edes jonkun ver- :Samoin olisi odottanut, että valiokunta
679: ran lisäJtyön :mahdollisuuksia, koska työttö- olisi antanut tarkempia tietoja siitä, mitä
680: miä on liikaa. ·Molemmilta kohdilta on edus- työttömyyteen ovat omansa vaikuttamaan ne
681: kunta aioitteemme tarkoituksen hylännyt. poikkeukset, mitä työaika1ain nojalla on
682: Nyt on esitetty ponsi, jonka tarkoituksena myönlliCtty. Siellähän oR sellaisia työaloja,
683: olisi, että hrullitus ryhtyisi täyttämään sitä joissa työajan supistaminen 8:aan tuntiin
684: ed. Kivenojan toivomusta, että aloite tehtäi- epäilemättä voisi vaatia paljon suurempia
685: siin perusteellisen tutkimuksen jälkeen, työläisjoukkoja: metsätyöt, uittotyöt, met-
686: mutta sitäkään perusteellista tutkimusta sänajotyöt, samoin posti, rautatie j. n. e.
687: nähtävästi ed. Kivenoja tuskin haluaa puo- Ja jos todella juuri näillä aloilila saataisiin
688: lustaa, koska esittää oman erikoispontensa. lisää työmiehiä työhön jyrkästi pitämällä
689: Minä kannatan ed. Fagerholmin esittämää kiinni 8 tuntisesta työpäivästä, niin olisi se
690: pontta. epäilemättä kaikkein pwrhaita muotoja,
691: joilla valtion työttömyyden hyväksi käyttä-
692: Ed. K a r e s: Valiokunta valittaa, että miä rahoja voitaisiin käyttää. Mikä oilisi-
693: asianomainen aloite on huonosti tehty ja kaan sen luonnollisempaa, kuin että työttö-
694: huonosti perusteltu. Mutta puolestani ha- myyttä koetettaisiin juuri tätä tietä vähen-
695: luaisin väittää, että valiokunnan mietintö tää. Kaikkiin näihin nyt olisi mielellään
696: on myöskin heikosti perusteltu ja huonosti tietoja tästä mietinnöstä toivonut. Ei tämä
697: valmistettu. On monia seikkoja, joita täl- asia sentään ole sellainen, jota aivan ylimal-
698: laisen kysymyksen ratkaisussa, kun sitä kaisilla väittämillä oli~ saanut syrjäyttää,
699: ulkopuolella varsinaisen valiokunnan on sillä jos täJtä pula-aikaa kestää, on aivan sel-
700: joutunut ratkaisemaan, ottaisi tietoonsa, vää, että meidän on mentävä työajan supis-
701: ennenkuin voi mielipiteensä muodostaa. tamiseen 8: stakin tunnista alaspäin. Sehän
702: Olisi esim. tässä yhteydessä ollut hyvä on luonnollisimpia keinoja, millä tavalla
703: saada edes osapuilleen tarkkoja tietoja siitä, saadaan edes jonkinverran työtä ja ansiota
704: kuinka monta teollisuuslaitosta Suomessa työläisten suurille joukoille.
705: vielä on sellaisia, jotka eivät tee täysiä työ- Mitä tulee työaikalain rikkomisiin, joita
706: viikkoja. Tämähän minun ymmärtääkseni viimeisinä vuosina väitetään kovin paljon
707: ratkaisee paljon kantaa ylityöhön nähden. tapahtuneen, niin niihin on myöskin ollut
708: V a~iokunnan mietinnöstä eräästä paikasta osittain syynä tyo1äisten neuvottelut työn-
709: käy selville ruiinkuin ajateltaisiin siten, että antajainsa kalllSsa. Olen itse ollut johtokun-
710: niissäkään tehtaissa, missä tehdään vain nassa laitoksessa, jonka työntekijät, noin
711: 4-päiväinen työviikko, ei saisi yleensä ylittää 40----60, ovat tämän työaikalain alaisia. Lai-
712: 8 tunnin työpäivää. Jos sillä tavalla ajatel- tos toimi suurella ta.ppiolla, joka päivä oli
713: la,an, niin silloinhan täHä järjestelmällä, kysymys laitoksen sulkemisesta. Silloin
714: mitä on ajateltu, nimenomaan loukataan työntekijät itse pyysivät, että kun siellä
715: Työa~kalain 2, 3, 11 ja 12 § :n muuttaminen. 1193
716:
717: tarvitaan ainakin kaksi vuoroa, että järjes- että niitä ei olisi tarpeeksi. Nyt ainakin
718: tettäisiin niin, että he saisivat tehdä pitem- täUä kertaa on työttömyyttä sairaanhoita-
719: mät työajat, että he vain työssä saisivat ·jattarien !keskuudessa ja jos siis yksinker-
720: olla eikä laitosta pantaisi seisomaan. Kes- taisesti vain 8-tunnin työaikalakia niithin
721: kinäisellä sopimuksella tähän mentiin (Va- sovellutettaisiin, niin niiden 'keskuudessa
722: semmalta: Vähennettiinkö työväkeä~). Työ- tämä tu:lisi vaikuttamaan aivan ratkaise-
723: väki pysyi entiseHään, mutta apulaistyöläi- vasti. Aivan samanlainen on tilanne esim.
724: siä, vapaapäiviä varten, mitä tarvittiin, ei tullivil'kailijoihin näihden, ja samoin myös-
725: käytetty silloin. Tähän mentiin ja katsoim- kin rautatieläisiin nähden. Aikaisemmin
726: me, että me sillä teimme myöskin työnteki- on tuotu ·esiin, !kuinka suuressa määrässä
727: jöille hyvää ja tietysti fiikkeen afääreja tarvittaisiin lisää työntekijöitä, jos niihin
728: jonkun verran autoimme. Emme lmiten- soveHutettaisiin 8-tunnin työaikalakia ja
729: kaan voineet sitä kauan jatkaa, sillä parin jos siis nyt ·lakia sovellutettaisiin, niin
730: kuukauden perästä eräs työläisistä joutui se tulee suuressa määrässä vaikuttamaan
731: eroamaan. Silloin hän uhkasi meitä vastaan ainakin näiden keskuudessa työttömyyden
732: nostaa kanteen ja meidän täytyi silloin mak- lieventämiseksi.
733: saa kaikki n:e ylityöt, mitä he olivat teh- Mitä ed. Kivenojan ehdotukseen tUllee,
734: neet. Kerron tämän vaan sentähden ettei niin tämä ehdotus oli seUainen, että se
735: kaikki ole suinkaan tapahtunut vain työn- ei ollenkaan koskenut juuri näitä poik-
736: antajain itsekkäisyydestä, vaan on liikkeitä keuksia, se kosketteli muita asioita, nimit-
737: sellaisia, missä työntekijäinkin hyvää kat- täin ylityön käy,ttämistä. Mutta se eroaa
738: soen on koetettu asioita järjestää. Minä ed. Fagerholmin ponnesta erikoisesti juuri
739: kuuntelin tarkasti pontta, mikä vasemmis- siinä, että se ei veivoittaisi !hallitusta ryh-
740: ton taholta ehdotettiin. Mielestäni siinä oli tymään toimenpiteisiin siinä suhteessa, että
741: niin paljon yksityiskohtia, että näin ensi poikkeuksista luovutaan ja esimerkiksi ne
742: kuulemaita en minä siihen voi mennä, paitsi vaJltion laitokset, jotka nyt ovat 'lain ulko-
743: hätätilassa ehkä (Naurua eduskunnassa), puolella, jätettäisiin lain alaisuuteen ja
744: mutta ennenkaikkea minä haluan kannat- siinä suhteessa on rKiveno'jan ponnessa
745: taa sitä pontta, minkä ed. Kivenoja täällä suuri heikkous. Ne työntekijät, joi:lle eri-
746: lausui. Sehän on yleinen, siinä jätetään koisesti tulisi työtilaisuuksia varatuksi,
747: hallitukselle tämä asia tutkittaVIaksi ja pyy- jos ed. Fagerho1min ponsi hyvä:ksyttäisiin,
748: detään esitystä. Minä toivon, että edus- ne kuuluvat juuri sinne ;porvarillisiin ryh-
749: kunta tämän yleisemmän ponnen hyväksyy. miin, mutta juuri nämä ryhmät ed. Kiven-
750: Jos se ensimmäisessä äänestyksessä,, niin- oja taht<oo jättää kokonaan oman onnensa
751: kuin täällä usein on tapahtunut, minä sanoi- nojaan. Ne, jotka tahtovat myös näitä
752: sin, epälojaalisella tavalla hylätään, niin ajatella, ne äänestä·vät ed. Fagerholmin
753: täytyy sitten omalta puoleltani harkita, ehdotuksen puolesta.
754: mitä teen vasemmiston ponnen kanssa.
755: LEd. L e h t o n e n: Minä olisin ed. iKa-
756: Ed. H e l o: Ed. Heiniö aivan ilmeisesti rekseUe !huomauttanut sen jo:hdosta, kun
757: aliarvioi sen vaikutuksen, mikä työailk:a- hän va<litti, että työväenasiainvaliokunta ei
758: <lain kiristämisellä tU!lisi olemaan työttö- ole perusteellisesti tätä asiaa tutkinut, että
759: myyden rväJhentämisessä. On tietysti vai- ne asiat, joista 'hän olisi tahtonut saada
760: kea arvioida, kuinka paljon se vaikuttaisi selvää, ovat vaikeasti selvitettäviä. Ne
761: v·arsinaiseen teollisuuteen, mutta sen vai- ovat !komitean selviUeotettavia. Kuinka
762: kutus on aivan ilmeinen ainakin siHoin, paljon työttömyyttä voitaisiin poistaa, jos
763: kun on kysymyksessä valtion omat laitok- ylituntimäärää supistettaisiin siihen, mi-
764: set, jotka nyt ovat asetetut poikkeusase- !hin ed. Fag1erholm aloitteessaan tahtoo sen
765: maan ('Ed. Aa ttela : Oikein !)·. Aikoinaan, SUipistaa, millä tavaUa tuo supistus eri
766: kun oli !kysymyksessä esim. saattaa sairaa- aloiLla vaikuttaisi työn suoritukseen, teki-
767: lat 8-tunnin työaika·lain ailaisiksi ja siis sikö se mahdollisesti joitakuita aloja hyvin
768: poistaa ne siitä asemasta, johon ne vuosi- vaikeasti !hoidettaviksi, mitä se va:i'kuttaisi
769: vuodelta on valtioneuvoston päätöksellä taloudellisesti <valtiolle, kunnille ja yksityi-
770: asetettu, niin silloin tuotiin esiin, että tämä sille, siinä on [)aJlj!on kysymyksiä, jotka
771: vaatisi niin pa<ljon sairaanhoitajattaria, olisi selvitettävä. 'Työväenasiain<valiokunta,
772:
773: 150
774: 1194 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
775: -~~~
776:
777:
778:
779:
780: joHa on rajoitettu aika j·a rajoitetut voi- Kivenoja ei nähtävästi ole kuullut mitä
781: mat, ei voi noihin karkkiin kysymyksiin ed. Fagerholmin ehdotus sisälsi. Ed. Ki-
782: saada selvitystä. venoja itse myöntää, että hänen ~hdotuk
783: :Sitten minä olisin ed. iKarekselle huo- sensa ei sisällä muuta kuin että olisi lakia
784: mauttanut myöskin siitä, että minustakin muutettava niin, että ylityötuntien luku-
785: tyÖ[>äivän lyhentäminen on erinomainen määrää vähennettäisiin. Nykyjään kun ne
786: keino työnpuutteen poistamiseksi. Miksei 1 ovat .200 tuntia ja :1'50 tuntia ammatti-
787: tuota keinoa käytetä. Jos se vain riippuisi tarkastajain suostumuksella, siis yhteensä
788: porvarien tailidosta, niin mielellään työpäi- 350 tuntia, niin ed. Fagel'lholm ja samoin
789: väiä alisi lyhennetty. Mutta minä en !häneen yihtyen ed. Kivenoja ta:htoo, että
790: usko, .että täällä on yhtäkään maanviljeli- tätä malksimitmitimåärää oli lyhennettävä.
791: jä:äkään, joka ei mielellään tekisi työtä vain Tämän sisältää ed. Kivenojan ehdotus.
792: 8 tuntia päivässä taikka vähemmänkin, jos Mutta sen lisäksi on vasemmiston ehdotuk-
793: saataisiin liikkeet menemään vain seHaisella sessa vielä eräs kokonaan toinen asia, ni-
794: työpäivällä. Mielelläänhän 8 :sta tunnista mittäin, että ne laitokset ja ne tuotanto-
795: mentäisiin 6·:een tuntiin, jos me pysyi- a·lat, jotka ·jo 'kuuluvat 8 tunnin työaika-
796: simme vain kiLpailukykyisinä maai'Lman- lain alaisuuteen, mutta jotka valtioneuvos-
797: m.arlkkinoilla, mutta semmoisesta yritY'k- ton päätöksellä on asetettu ulkOjpuolelle,
798: sestä voi olla seurauksena, että koko mei- että ne palautettaisiin lain alaisuuteen, ja
799: dän työmarkkinamme menevät sellaisiksi, tämä on aivan kokonaan toinen asia kuin
800: että jäämme kaikki työttömiksi, siinä se se, mistä puhutaan 00.. Kivenojan ehdotuk-
801: on se vaikeus. sessa..
802: Ed. Bryggari ja monet muut valittavat
803: sitä, että nykyistä työaikalakia ei nouda- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
804: teta. Emme me tässä suhteessa voi asioita
805: korjata, vaikka me ~aatisimme aivan P u h e mies: Keskustelun kuluessa on
806: uuden lain. On vaadittava viranomaisilta, ed. Fagerholm ed. Helon ynnä muiden kan-
807: että he tekevät tehtävänsä, emmekä me nattamana ehdottanut, että eduskunta lau-
808: siinä suhteessa tarvitse mitään uusia aJloit- suisi toivomuksen, että hallitus tutkituttaisi
809: teita; korlkeintaan huomautus viranomai- mahdollisuudet ylityön supistamiseksi ja
810: 1'!i:lle, että niiden on t~htävä tehtävänsä ja työaikalakia vastaan tehdyistä rikkomuk-
811: katsottava, että nykyistä lakia noudate-1 sista säädettyjen rangaistusmäärien koven-
812: taan. tamiseksi ja antaisi eduskunnalle tarpeelli-
813: seksi havaitsemansa esityksen, sekä että hal-
814: Ed. K i v e no j a: Ed. Helo aivan vaa- litus ottaisi harkittavaksensa, löytyisikö nyt
815: rin selosti täällä minun ponteni sisäJltöä. jo mahdollisuuksia kahdeksan tunnin työ-
816: Kyl·lä siihen ponteen, jonka minä esitin päivää koskevan lain toteuttamiseen mah-
817: sisältyy myöskin ed. Fagerholmin ponnessa dollisimman suuressa laajuudessa niin hy-
818: oleva asia että !hankitaan ylityöajan ly- vin valtion omissa laitoksissa kuin myös
819: lhentämiseen ihaJllituksen esityksen kautta yksityisten töissä supistamalla kwhdeksan-
820: ma:hdallisuuksia aivan samassa määrässä tuntisesta työaikalaista myö.nnettäviä poik-
821: -kuin hänenkin ponnessaan. Ainoa, mikä keuksia. Kutsun tätä ehdotusta ed. Fager-
822: siinä ei ollut, koskee rangaistuksia, sillä holmin ehdotukseksi. Ed. Kivenoja ed.
823: nykyisessä laissa olevat rangaistukset ovat Kareksen kannattamana on ehdottanut,
824: kyllä aivan riittäviä, ikun oikeusistuimet että eduskunta lausuisi toivomuksen, että
825: vaan määräävät nykyisen lain rikkojille hallitus antaisi kiireellisesti tehdä tarpeelli-
826: lain mukaisia rangaistuksia. Niitä rangais- set tutkimukset, miten laissa nykyään lu-
827: tusmääräyksiä minä vastustan siinä ed. vallinen ylityöajan supistaminen kävisi
828: F.agerh01Lmin ehdotuksen ponnessa ja sen mahdolliseksi niin, ettei arvaamattomia seu-
829: tähden elhdotin oman ponteni, joka sisäl- rauksia aiheutuisi ylityön supistamisesta
830: tää asiallisesti aivan samaa ikuin ·ed. Fa- va}tion, kuntien eikä yksityisten taloustoi-
831: gerholmin ponsi. mintaan ja että hallitus antaisi tarpeelli-
832: sen esityksen eduskunnalle kahdeksan tun-
833: Ed., H e l o: En minä olen vaarm selit- nin työaikalain muuttamiseksi. Kutsun
834: tänyt ed. Kivenojan ehdotusta, mutta ed. tätä ehdotusta ed. Kivenojan ehdotukseksi.
835: Työaikalain 2, 3, 11 ja 12 § :n muuttaminen. 1195
836:
837:
838: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
839:
840: Eduskunta pysyy asian toisessa käsit- P u h e m ies : Avoin äänestys tulee toi-
841: telyssä tekemässään päätöksessä lakiehdo- mitettavaksi.
842: tuksen hylkäämisestä.
843: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
844: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- leen.
845: taan päättyneeksi.
846: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
847: P u h e m i e s: Mitä tehtyihin ponsiehdo-
848: tuksiin tulee, niin ehdotan niistä päätet- Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
849: täessä meneteltäväksi sillä tavalla, että en- Annala, J., Arffman, Asikainen, von Born,
850: sin äänestetään ed. Kivenojan ja ed. Fager- Brander, Böök, Ellilä, Erkko, Estlander,
851: holmin ehdotusten välillä ja voittaja ase- Forstadius, von Frenckell, Furuhjelm,
852: tetaan vastaehdotu'kseksi valiokunnan mie- Haga, Halonen, A., Hautala, Heikkinen,
853: tinnölle. Heiniö, Heiskanen, Helenelun:d, Hirvensalo,
854: Honka, Honkala, Horelli, Huittinen, Hän-
855: Menettelytapa hyväksytään. ll!inen, Hästbacka, Ikonen, Jern, Junnila,
856: Jutila, Kaasalainen, Kalliokoski, Karvetti,
857: Kauranen, Kemppi, Kivimäki, Kivioja,
858: Äänestykset ja päätös:
859: Koivisto, Koivuranta, Korvenoja, Kukko-
860: 1) Äänestys ed. Kivenojan ja ed. Fager- nen, Kullberg, Kämäräinen, Lahdensuo,
861: holmin ehdotusten välillä. Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Lep-
862: pälä, Linkomies, Lohi, Luostarinen, Löth-
863: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. man, Mangs, Mantere, Mattsson, Miikki,
864: Kivenojan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Moilanen, Niskanen, Nyman, Oksala, Ou-
865: ,ei" voittaa, on ed. Fagerholmin ehdotus lasmaa, Paksujalka, Palmgren, Pennanen,
866: hyväksytty. Pilppula, Pitkänen, Rantanen, Riipinen,
867: Rydman, Salo, Sariola, Sarlin, Schildt,
868: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Sjöblom, Soini, Soininen, Somersalo, Suur-
869: 64 jaa- ja 88 ei-ääntä, 26 tyhjää; poissa 21. konka, Särkkä, Söderhjelm, Takala, Tapa-
870: ninen, Tarkkanen, Tukia, Tyrni, V aarama,
871: Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- W ainio, V ehkaoja, V enho, Vesterinen,
872: väksynyt ed. Fagerholmin ehdotuksen. Wickman, Vilhula, Virkkunen, Östenson ja
873: Österholm.
874: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo-
875: tuksen ja ed. Fagerholmin ehdotuksen vä- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
876: lillä.
877: Aarniokoski, Aattela, Ampuja, Anders-
878: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- son, Annwla, V., Bryggari, Eskola, Fa-
879: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, gerholm, Hakkila, Halonen, T., Harvala,
880: on ed. Fagerholmin ehdotus hyväksytty. Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Huotari,
881: Hämäläinen, Inkilä, Jokinen, Kanerva, Ka-
882: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu res, Kesti, Kettunen, Kivenoja, Kivisalo,
883: 9·9 jaa- ja 79 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 16. Koivulahti -Lehto, Komu, Koponen, Kosonen,
884: Kujala, Eulovaara, Kuusisto, Kääriäinen,
885: Puheenvuoron saatuaan lausuu Lastu, Lehtokoski, Lepistö, Lindman,
886: Lindström, Linna, Lonkainen, Lumme,
887: Ed. F a g e r h o l m: Pyydän avointa Malkamäki, Malmivuori, Marttila, Meriläi-
888: äänestystä. nen, Metsäranta, Mustasilta, Mäkeläinen,
889: Paasivuori, Pajunen, Pekkala, Peltonen,
890: P u he m i e s: Avointa äänestystä on Penttala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pärs-
891: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka sinen, Rantala, Reinikainen, Rytinki,
892: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Ryömä, Räisänen, Salmenoja, Salonen, Si-
893: seisaalleen. mojoki, Sinisalo, Siren, Sundström, Suo-
894: 1196 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
895:
896: kas, Syrjänen, Tanner, Toivonen, Tolonen, vaikkakin hyvin alustavasti, suunnitteilla
897: Tuomivaara, Turkia, Turkka, Vallas, Valta, muitakin muutoksia tekijänoikeuslakiin.
898: Welling, W enman, Wiik, Voionmaa ja Väi- Kun muitakin muutoksia siis kenties tule-
899: sänen. vaisuudessa on odotettavissa ja kun tämä
900: ei ole erittäin kiireellinen, olisi syytä odot-
901: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 taa ja tehdä sitten, kun muista :muutok-
902: edustajaa: sista esitys annetaan, yhdellä kertaa tämä-
903: kin, jos havaitaan aihetta olevan. Hyvin
904: Aaltonen, Colliander, · Fränti, Hannula, useinhan täällä eduskunnassa hylätään kan-
905: Jacobsson, Jauhonen, Kaijalainen, Lumi- natettavakin asia siksi, että ,odotetaan
906: järvi, Nikkola, Oksanen, Pohjala, Serge- muita muutoksia ja ei ole syytä kovin ti-
907: lius, Setälä, Swentorzetski, Toivola ja Ahl- heään tehdä muutoksia aina samaan la-
908: ström. kiin''. Varsinkin p:erustuslakivaliokunnan
909: mietinnössä on tämä usein hylkäyksen pe-
910: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä rusteluiksi mainittu. Eduskunnalla siis on
911: on annettu 100 jaa- ja 83 ei-ääntä. jo tästäkin syystä täysi aihe hylätä tämä
912: laki ja odottaa, mitä mahdollisesti halli-
913: Eduskunta on siis hylännyt ed. Fager- tus tulevaisuudessa on esittävä muutoksia
914: holmin ehdotuksen. tekijänoikeuslakiin.
915: En maita olla tässä yhteydessä mainitse-
916: Asia on loppuun käsitelty. matta siitä, kuinka liukas kulku tällä aioit-
917: teelia oli läpi lakivaliokunnan. He pääsi
918: jostakin syystä, ehkä erehdyksestä, aikai-
919: 3) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta henkisiin semmin käsittelyyn kuin mikä sillä olisi
920: tuotteisiin annetun lain 9 ja 17 §:n ollut vuoro vahvistetun työsuunnitelman
921: muuttamisesta. mukaan, eikä se kauan viipynyt valiokun-
922: nassa. Ei tarvinnut jaostoa eikä selvitystä
923: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. esim. eräästä Elantoa vastaan vireillä ole-
924: Söderhjelmin lak. al. n :o 9, jota on valmis- vasta jutusta, joka kuuluu hyvin lähelle
925: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- tätä asiaa, ei selvitystä siitä, missä suh-
926: nössä n :o 8 ja suuren valiokumran mietin- teessa koko maasta kootuilla rahoilla avus-
927: nössä n :o 89, €Sitellään k o l m a n teen tettaisiin eri kieliryhmien kirjailijoita.
928: k ä s i t t e 1y y n. Hätäily myöskin näkyi jo aloitteen teossa.
929: Valiokunnassa täytyi tehdä siihen muutos,
930: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu joka oli aloitteentekijäitä jäänyt huomaa-
931: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian matta, mutta jäi vielä merkkejä todista-
932: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- maan, että tämä on jotenkin hätiköiden
933: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. valmistettu aloite, ja taitaa sama vika olla
934: tekijänoikeuslaissakin siten, että siinä ei
935: ole johdonmukaisesti noudatettu suurten
936: Keskustelu: ja pienten kirjainten järjestelmää, niin
937: että eräät momentit tulevat jonkun verran
938: Ed. K i v i o j a: Herra puhemies! Minä sekaviksi.
939: ehdotan, että käsiteltävänä oleva lakiehdo- Vaikka tällä asialla oli näin liukas kulku
940: tus hylättäisiin. Teen tämän siitä syystä, läpi lakivaliokunnan, niin heti sen jäl-
941: mikä lyhyesti on sanottu lakivaliokunnan keen kun palattiin vahvistettuun työsuun-
942: mietintöön liitetyssä vastalauseessa. Kun nitelmaan, loppui vauhti, kun tuli käsitel-
943: valiokunnassa kuultiin asiantuntijoita, niin täväksi koron säännöstelyaloitteet. Tahdon
944: niistä opetusministeriön asianomainen virka- mainita nyt äskeisen työaikalain keskuste-
945: mies huomautti, että lakiailoitteen peruste- lun jälkeen, että lakivaliokunnalla on nyt
946: luissa kenties on sellainen kohta, joka ei ollut vain kaksi lyhyttä istuntoa ja kaksi-
947: pidä paikkaansa, että meidän olisi suoras- päiväinen työviikko ja sen jaostolla yksi
948: taan pakko muuttaa tekijänoikeuslakia siitä istunto ja yksipäiväinen jaoston työviikko.
949: syystä, että Bernin sopimus on hyväksytty. Kun siis kaikesta päättäen sellaiset asiat,
950: Toiseksi ilmoitti asiantuntija, että on ollut, niinkuin juuri viimeksimainitut koron
951: Tekijänoikeuslain 9 ja 17 § :n muuttaminen. 1197
952:
953:
954: säännöstelyasiat, jotka auttaisivat suurem- myös säveLtäjäin taholta suuri arvo, koska
955: pia jou~koja, ne eivät tahdo mitenkään se tekee musiikin ylei·stajuiseksi, saa ihmi-
956: päästä käsittelyyn, niin ei ole syytä kiireh- set sitä harrastamaan. rlVIutta säveltäjäin
957: tiä erittäin tällaistenkaan lakien hyväk- pitäisi silloin myös suhtautua hieman toi-
958: symistä, jotka joka tapauksessa koskevat sella tavalla radiomusiikin levittämiseen,
959: vain muutamia harvoja valittuja. kuin tähän saakka on tapahtunut. A:sia
960: on järjestetty tätä nykyä sillä tavalla, että
961: säveltäjäin ammattijärjestö Teosto on teh-
962: Ed. 'T a n n e r : Herra puhemies ! A:sian nyt yleisradion kanssa sopimuksen 'Teos-
963: aikaisemmissa vaiheissa en ole halunnut tolle tulevasta korvauksesta sävellysten
964: käyttää puheenvuoroa, koska minulla ei esittämi•sestä. Tämä korvaus on melko huo-
965: ole ollut tehtävänä minkäänlaisia muutos- mattava, se on tietääkseni nykyjäänkin
966: ehdotuksia aiihen lrukiehdotukseen nähden, vielä 20,000 markkaa joka kuukausi. Yleis-
967: joka täällä on esi•tetty. Myönnän kyllä, radion taholla ilmoitetaan, että säveltäjäin
968: että tekijänoikeutta koskeva lruki kaipaa vaatirmus oli alkujaan paljon korkeampi
969: muutoksia, mutta mielestäni niiden tulisi sekä että sopimukseen oli hyvin vaikea
970: käydä melkolailla toiseen mmntaan kuin päästä. Mutta Teosto ei ole tyytynyt tä-
971: mitä tällä kertaa on ehdotettu (Eduskun- härukään. ;Se ei siis ole tyytynyt siihen,
972: nasta : Oikein !) . että rse saa yhdestä paikarsta korvauksen
973: Lähtökohtana tämän aloitteen tekijällä radion välityksellä tapahtuvasta musii-
974: on ollut :se seikka, että kirjailijat eivät ole kista; se tahtoo periä korvauksen myös
975: olleet yhtä suositussa asemassa kuin muut kaikilta niiltä, jotka kuulevat tätä mu-
976: taiteenharjoittajat, enneruka~rokea säveltä- siikkia silloin kun kuuleminen tapahtuu
977: jät. Hänen aloitteessaan nimenomaan sa- kovaäänisen välityksellä ja jullkisessa pai-
978: notaan, et•tä kirjailijoille on tapahtunut kassa. Tä!hän suuntaan käypiä vaatimuk-
979: vääryys, kun heidät on asetettu huonom- sia on viime vuosina esitetty runsaasti.
980: paan a;semaan. Eräässä toisessa kohdassa Korvausva3!timusten kanssa on käännytty
981: puhutaan :suorastaan loukkauksesta kirjai- kahvilain, ravirrtolain, saunain ja lukuis-
982: lijoita kohtaan. 'Tulee näin ollen kysy- ten yhdistysten puoleen, m. m. sosialidemo-
983: neeksi, onrko :sitten säveltäjiin nähden tämä kraattisen puoluetoimikunnan puoleen on
984: asia tyydyttävästi järjestetty. Ja minä käännytty ja vaadittu, että kaikkien puo-
985: vastaisin siihen, että se on kyllä erinomai- lueeseen kuuluvien yhdistysten on suori-
986: sesti järjestetty sikäli kuin säveltäjäin tettava Teostolle korvausta siitä musiikista,
987: edusta on kY'sy;mys, mutta että suuren ylei- jota ne ottavat kovaäänisen välityksellä.
988: sön edut :siinä on kokonaan syrjäytetty Laiki kyllä asettaa erään rajoituksen sii-
989: (Eduskunnasta: Aivan!). Säveltäjillä on hen nähden, mikä esitys on vapaata, ja
990: oma ammattijärjestönsäkin, jonka nimenä on mikä ei ole vapaata. rSäädetään, että jos
991: Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto, esitys ei ole tapahtunut ansiotarkoituk-
992: ja se huolehtii kaikin tavoin säveLtäjien sessa, ei siitä ole korvausta suoritettava.
993: oikeurosien valvomisesta. Sen välityksellä On kuitenkin hyvin ha.vkinnanalainen ky-
994: peritään korvauksia kaikista esitetyistä sä- symys, milloin esitys tapahtuu ansiotar-
995: vellyksistä tapahtukoon esitys sitten or- koituksessa. Ei voine esim. väittää, että
996: kestereissa, pienempien triojen kautta, ta- jos jossain saunass·a lepäilevien saunavie-
997: paMukoon se gramofonilevyillä julkisissa raiden iloksi annetaan radion soida, se
998: tilaisuuksissa tai jollakin muulla tavoin. tapahtuu erikoisesti ansiotarkoituksessa.
999: Mutta ennenkaikkea on eräs uusi tekijä Sitäpaitsi on otettava huomioon, että ne,
1000: vaikuttanut k~konaan mullistavasti tähän jotka tahtoisivat välttää tuollaista jälkeen-
1001: alaan, tekijä, jolla ei siihen aikaan kun päin tapahtuvaa velkomusta, ovat sikäli
1002: laki tekijänoikeudesta 7 vuotta takaperin vaikeassa asemassa, että heille ei aina käy
1003: säädettiin, ollut läheskään samaa merki- mahdolliseksi sitä tehdä. Kellä on kova-
1004: tystä kuin nykyjään. Tämä tekijä on radio- ääninen, hän pitää sen tavallisesti kaiken
1005: lähetysten kehittyminen, joka tähän men- päivää auki ja siitä torvesta tulee mitä
1006: nessä on tapahtunut huomattavalla vauh- tahansa; ei koneen hoitaja rupea valvo-
1007: dilla. Radiohan on suuri musiikin levit- maan, milloin sieltä tulee veronalaista ta-
1008: täjä ja sille on annettava ymmärtääkseni varaa ja milloin verotonta tavaraa.
1009: 1198 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1010:
1011: Näiden esitettyjen korvausvaatimusten ostavat ulkoa tai kotoa elokuvan, johonka
1012: vuoksi onkin syntynyt suuria erimielisyyk- on jo musiikki valmiiksi sovitettuna ja
1013: siä säveltäjäin järjestön ·Teoston sekä ra- he luulevalt suorittaneensa koko hinnan os-
1014: diomusiikin vastaanOittajain välillä ja tie- tamastaan tavarasta. Mutta sen jälkeen
1015: tää!kseni ainakin parissa tapauksessa nämä tulee Teosto ja sanoo, että elokuvissa soi-
1016: erimieUsyydet ovat johtaneet oikeuden- tatetaan säveltäjien teoksia elokuvien yh-
1017: käyntiinkin. Tunnen lähemmin sen oikeu- teydessä ja niistä on maksettava heille
1018: delllkäynnin, joka on nostettu helsinkiläistä eriikseen. Elokuvalteatterit eivät ole tähän
1019: osuusli~kettä Elantoa vastaan ja joka joh- suostuneet ja sen johdosta on noussut
1020: tui siitä, etltä Elanto kieltäytyi maksamasta myös .Suomen Biografiliittoa vastaan oi-
1021: vaadittua korvausta ravintoloissa esitetystä keuden'käynti, jonka myöhemmistä vai-
1022: radiomusiikista. Kun asiaa ei saatu sovin- heista minulla ei ole kuitenkaan lähempiä
1023: nossa järjestetyksi, haastettiin Elanto oi- tietoja.
1024: keuteen eikä kanltajana ollut ainoastaan Jotta tämmöiset ristiriitaisuudet, jotka
1025: Teosto, vaan siinä esiintyi kimpussa myös eivät suinkaan ole hauskoja elävässä elä-
1026: viisi ulkolaista , Teostoa ", erinimis:iä tosin, mässä, saataisiin poistetuiksi, pyrittiin asia
1027: mutta kaikki samassa tarkoituksessa pe- järjestämään sivullisen välityksellä. Kään-
1028: rustettuja. Vaadittiin eräältä ajanjaksolta nyttiin yleisradion johtokunnan puoleen,
1029: korvausta 62,400 mk. ; ei ollut siis aivan ja esitettiin, että se ryhtyisi neuvottele-
1030: pienistä summista kysymys. Raastuvan- maan 'Teoston kanssa asian järjestämisestä.
1031: oikeus harkitsi asiaa ja katsoi lain määrää- Yleisradion johtokunta suhtautuikin tähän
1032: vän, että tämmöisessä tapauksessa oli kor- asiaan hyvin myötämielisesti, kääntyi kir-
1033: vausta maksettava, katsoi sen siis tapah- jeellisesti Teoston puoleen ja esitti kaksi
1034: tuvan ansiotarkoituksessa, vaikka ei ravin- vaihtoehtoa. Toinen vaihtoehto oli se,
1035: tolavierailta mitään sisäänpääsymaksua mu- että Teosto saisi hieman korkeamman kor-
1036: siikin kuulemisesta oteltakaan. Sitävastoin vauksen yleisradioita ja luopuisi vaatimasta
1037: raastuvanoikeus katsoi 'Teoston vaatimuk- yksityisiltä musiikin vastaanottajilta lisä-
1038: sen kohtuuttoman korkeaksi ja pudotti sen korvausta. Toisen vaihtoehdon mukaan
1039: enemmän kuin puolella, tuomiten vastaa- taasen radiokoneen lisenssimaksut järjes-
1040: jan maksamaan 28,000 mk. samalta ajan- tettäisiin kahteen ryhmään : toinen ryhmä
1041: jaksolta. Asia ei ollut kuiterukaan edes koskisi vain yksityisiä kuuntelijoita, toinen
1042: tällä selvä. Jonkun ajan kuluttua Teosto taas semmoisia kovaäänisiä, jotka palvele-
1043: esitti vielä uusia jälkilaskuja. Seitsemältä vat suurempaa yleisöä julkisissa tilaisuuk-
1044: uudelta ulkolaiselta samanlaiselta järjes- sissa. Molemmat ehdotukselt olivat hyvin
1045: töitä tuli lisälasku, joka nousi 30,000 mark- kohtuullisia, joten jompikumpi niistä olisi
1046: kaan. 'Tästä saanee jonkinlaisen käsityk- ollut mahdollinen hyväksyä. Mutta Teos-
1047: sen, miten vaikea vastapuoli tämä säveltä- ton johtokunta hylkäsi molemmat ehdo-
1048: jäin ammattijärjestö on, ja miten mahdo- tukset, se ei yksinkertaisesti halunnut jär-
1049: ton sen kanssa on saada tällainen: asia jär- jestää asiaa tällä tavalla sovinnollisesti.
1050: jestetyksi. 'Tämmöisessäkin asiassa täytyisi kuitenkin
1051: 'Tämä asia on edelleen riidassa ja siihen päästä siihen, että myytävällä tavaralla on
1052: odotetaan molemmin puolin korkeimman vain yksi ainoa myyjä, ja että sillä on
1053: oikeuden raJtkaisua. Jos korkein oikeus myöskin kohtuullinen hinta. Nyt esiintyy
1054: asettuu samalle kannalle kuin alemmat oi- kaksi myyjää, yleisradio ja lisäksi 'Teosto,
1055: keudet, silloin odottaa kaikkia niitä, jotka joka esiintyy jälkiverottajana. Eikä hin-
1056: kovaäänisen välityksellä julkisesti levittä- taakaan voi nykyään pitää kohtuullisena.
1057: vät radiomusiikkia, suuret jälkilaskut tämä Olen tahtonut selostaa eduskunnalle
1058: musiikin vastaanotosta. Tulee siis ankara nämä vaiheet säveltäjien oikeuksien käyt-
1059: jälkiverotus ja vastaisuuteen nähden ras- tämisestä, jotta eduskunnan jäsenet saisi-
1060: kaita maksuja. vat käsityksen siitä, mistä voi tulla kysy-
1061: Sikäli kuin tiedän, on eräs toinenkin mys, jos kirjailijain oikeudet ulotetaan
1062: juttu vireillä. Musiikkiharr on hyvin tär- yhtä pitkälle meneviksi. Myönnän mielel-
1063: keä tekijä elokuvien esittämisessä nyky- läni, että .Suomessa, pienessä maassa, kir-
1064: Jaan, jolloin elokuvat ovat muuttuneet jailijan asema on sangen vaikea, ja että
1065: äänikuvi•ksi. Elokuvateatterien omistajat korvaukset heidän henkisestä työstään ovat
1066: Tekijänoikeuslain 9 ja 17 § :n muuttaminen. 1191
1067:
1068:
1069: liiankin alhaiset. Mielellään olisi sen- Ed. V e h k a oja: Minun mi'elestäni
1070: vuoksi jossain muodossa tukemassa kir- myöskin jos tämä lakiehdotus hyväksytään,
1071: jailijain a'seman kohottamista. Mutta kun se vaikeuttaa varsinkin maaseudulla olevien
1072: esimerkit toiselta alalta ovat näin varat- järjestöjen järjestämien ohjelmien kunnol-
1073: tavia, on vaikeata uskaltaa järjestää kir- lisuutta. Nykyäänhän meillä yleensä on
1074: jailijain asemaa ennenkuin asia kokonai- menty siihen, että nuoriso pakkaa enempi
1075: suudessaan on jollain tavalla uudelleen kiintymään kevytmielisistä tilaisuuksista.
1076: järjestetty. Luullakseni eduskunta on ai- Ja jos aina vain rajoitetaan enempi ja
1077: kaisemmin ollut liiankin hyväuskoinen hy- en:empi sellaisten järjestöjen toiminrtaa,
1078: väksyessään tekijänoikeuslain siinä muo- jotka kantavat ·ovirahaa asemansa tukemi-
1079: dossa kuin se nykyjään on voimassa. Siitä seksi, kuten tämä esitys varmaankin tulee
1080: on aiheutunut paljon muitakin haittoja. tietämään, niin siitä on enempi vaaraa mei-
1081: Jos kirjailijoita tarkoittava lisäys lakiin dän yhteiskunnalliselle sivistystasollemme.
1082: nyt otettaisiin, saataisiin varustautua sii- Joten minäkin yhdyn kannattamaan ed.
1083: hen, että iltamista ja julkisista tilaisuuk- Kiviojan tekemää ehdotusta. Meillähän on,
1084: sista, joissa jokukin runonpätkä lausutaan, niinJkuin edellioon puhuja valaisevasti [au-
1085: saadaan jälkeenpäin suorittaa kirjailijalii- sui, huonoja kokemuksia jo nytkin voimassa-
1086: tolle tai jollekin muulle liitolle siitä jokin olevasta tekijänoikeuslaista. Se on jo ollut
1087: korvaus. Tämmöinen sekaantuminen ylei- omansa rajoittamaan monessa tapauksessa
1088: sölle tapahtuviin esityksiin on kuitenkin musikaalisen elämän kehittymistä, jotenka
1089: asia, jota olisi mahdollisimman paljon sillä alalla jo tunnetaan verrattain hyvin,
1090: kartettava. mikä vaikeus meillä nykyäänkin on ole-
1091: Tekijänoikeuslakiin olrsi, kuten alussa massa, jotenka minun mielestäni meillä pi-
1092: mainitsin, senvuoksi saatava selvennyksiä. täisi tekijänoikeusLwki saada koko lailla
1093: Näiden selvennysten pitäisi kuitenkin· muuttumaan lieveropään muotoon siitäkin,
1094: käydä siihen suuntaan, että ne turvaavwt mitä se tällä kertaa on. Sen vuoksi minusta
1095: yleisönkin oikeuksia jossain määrässä. Jos ei ole paikallaan, että käydään vielä lisää
1096: ei näin tapahdu, on muuten pelättävissä, rajoittamaam. näitten seurojen toimintaa.
1097: että koko tekijänoikeuslaki joutuu niin
1098: vastenmieliseen valoon suuren yleisön sil- Ed. Söder h j e II. m: Herr talman! J'ag
1099: missä, että on mahdollista, että se aika- kan icke annat än förvåna mig över att man
1100: naan tulee kokonaan kumottavaksi. av min relativt alliSpråkslösa och fullstän_..
1101: Esittämilläni perusteilla minäikin olen digt på sidan om principerna gående motion
1102: tullut siihen tulokseen, että tämä lakieh- har velat göra en så stor !*l!k som det här
1103: dotus olisi ainakin tällä kertaa hylättävä har gjorts. Motionen avser ju endast att
1104: ja jäätävä odottamaan, että hallitus tutki- fylla en uppenbar lucka i lagstiftningen,
1105: tuttaisi tekijänoikeuslain kokonaisuudes- att ställa författare åtminstone tili 1en del
1106: saan ja kiinnittäisi silloin huomiota niihin i samma position som utövare av annan
1107: epäJkohtiin, joita sen tähänastinen käyt- konst och vetenskap. Jag har uttryckligen
1108: täminen on esille tuonut. Siinä mielessä undvikit att alls tala om principer och en-
1109: yhdyn ed. Kiviojan tekemään hy~käämis dast f'asthåmt vid de rent pmktiska omstän-
1110: ehdotukseen. Mutta pitäisin sen lisäksi digheterna. Och en praiktisk omständighet är
1111: tärkeänä, että eduskunnan puolesta nimen- att Finlands författare och speciellt dess
1112: omaan kiinnitettäisiin hallituksen huomiota diktare och skalder överhuvudtaget utgöra
1113: tähän asiaan. Tä:ssä tarkoituksessa ehdo- den fattigaste samhällsklwssen i vårt land.
1114: tan edelleen hyväJksyttäväksi ponnen, jolle Det kan icke förhjälpas att den, som ger
1115: olen antanut seuraavan sanamuodon: sig tm att författa poesi och skaldestycken,
1116: Eduskunta kehoittaa hallitusta harkitse- han är nog i belhov av all den hjä1p som
1117: maan sen laatuisen muutoksen aikaansaa- bara kan giva.s.
1118: mista tekijänoikeudesta henkisiin tuottei- I alla kulturländer pra:ktiskt 1Jaget har
1119: siin annettuun lakiin, että suuria erimieli- man numera gått tiU att skydda författares,
1120: syyksiä synnyttänyt korvausten periminen kompositörers och andra konstnärers rätt.
1121: varsinkin radion välityksellä tapahtuneista Finland har också anslutit sig till Bernkon-
1122: esityksistä saataisiin tyydyttävällä tavalla ventionen. Vår nuvarande lag bygger på
1123: järjestetyksi. denna konvention. Att här kunde föras
1124: 1200 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1125:
1126: fram en opini:on, som voerklligen skulle fällen är ersättning utesluten. Det synes
1127: önska, att Finland utträder ur kulturna- mig därför endast vara en förevändning,
1128: tiorrernas krets, skulle upphöra att skydda en ovilja mot det andliga livets företrä-
1129: konstnärer och förf:attare, det kan icke vara dare, när man på denna grund vill be-
1130: möjligt. HäJr från centern har man hört röva dem den ersättning de kunna få ge-
1131: och det hördes också i lagutskottet, sådana nom radiering av deras verk.
1132: röster, men jag är allde1es övertygad om I lagutskottet voro alla experter för
1133: att de icke kunna finna något verkligt stöd denna förändring. Undervisningsministe-
1134: i den ~allmänna opinionen i vårt land. J ag riets representant förklarade, att motionen
1135: tror icke vi al:ls behöva i denna diskussion helt stod i överensstämmelse med de prin-
1136: gå in på den aUmänna principiella sidan av ciper, som ingå i den gällande lagen och
1137: sa:ken. Jag har som sagt, hållit mig, till den 1på allt sätt tilUredsställde undervisnings-
1138: praktiska. Målare, vetenskapsmäJn, skulptö- ministeriet. Jag antager att undervisnings-
1139: rer, kompositörer, :arkitekt:er, 1alla dessa få ministern kan bekräfta detsamma. Suomen
1140: ersättnirrg för sitt arbete. Endast förfat- Kirjailijaliittos ordf.örande undersWdde
1141: tarna hava lämnats utanför genom ett be- initiativet, och detsamma understöddes på
1142: klagligt hugskott av riksdagen, ett omröst- det kraftigaste av radiolagets chef. Direk-
1143: ningsresultat år 192,6. Det är att observera tör Wallden sade uttryckligen att det har
1144: att min motion bygger på regeringens pro- varit obehagligt för radiobolaget att ra-
1145: position 192;6 och på den reservation, som diera utan att härför betala ens skälig er-
1146: dåvarande rdm. Setällä, vår ~enda verkliga sättning, och han påpekade att, ifall er-
1147: kännare av dessa saker, framlade. Det är sättning utbetalas, så kommer detta icke
1148: alltså icke, såsom rdm. Kivioja sade, något i något fall att kunna verka på radiobola-
1149: illa förberett eller i hast hopkommet förslag, gets ekonomi så att t. ex. lieensen skulle
1150: som nu är under behandling. behöva höjas. Och han påpekade uttryck-
1151: Det nämndes här, att det kan föranleda ligen, att han var övertygad om att det
1152: svårigheter på landsbygden att författaren skulle bereda inga svårigheter för bolaget
1153: skall erhålla ersättning, när t. ex. en dikt att komma överens med författarna om
1154: läses upp. Detta är i viss mån riktigt. en skälig ersättning.
1155: Men vid alla liknande fester, vid alla lik- Rdm. Tanner har här tagit upp den pro-
1156: nande tillfällen framföres också musik. cess, som pågår mellan Teosto och Elanto.
1157: Varför skall kompositören få ersättning Denna fråga var också före i lagutskottet.
1158: för sin musik, men icke diktaren för sitt Såvitt jag kunnat förstå, voro alla ense
1159: skaldestycke, det kan jag icke finna att därom att man från kompositörernas eller
1160: vore rätt. När riksdagen 1926 på grund egentligen deras sammanslutningars sida
1161: av denna svårighet och endast därför ute- gått för långt och att vår lag, ifall högsta
1162: slöt författarna, så berodde detta närmast domstolens dom blir kompositörerna till
1163: på att författarna hade ett mycket litet favör, bör ändras. Men jag kan icke för-
1164: intresse, praktiskt taget ingen ekonomisk stå, att denna rättegång mot Elanto skulle
1165: fördel av denna sak. Vad kan en författare hava något som helst att göra med deu:::..a
1166: förtjäna på att hans dikter läsas upp vid sak. Det som framföres som dikt iir så
1167: små fester eller dylikt på landsbygden ~ utomordentligt litet i bredd med det som
1168: Men numera då radioverksamheten gör framsföres som musik, och j11g är över-
1169: att författarena faktiskt kunde få en om tygad om att rdm. Tanner får hela riks-
1170: också liten ersättning, så har situationen dagen med sig för en sådan ändring, att
1171: blivit en annan, och denna förändring an- man icke behöver betala för högtalare i
1172: ser jag att riksdagen måste observera. Det cafeer, och på andra offentli~ platser, ty
1173: kan dessutom påpekas att enligt gällande det är ju uppenbart att dessa krav äro
1174: lag uppläsande av dikt eller utförande av oskäliga. Och såvitt jag kommer ihåg,
1175: musik icke behöver betalas när fråga är nämnde direktör Wallden också att detta
1176: om folkupplysningstillfällen eller folk- var radiobolagets ståndpunkt.
1177: fester och icke heller då tillträdet är av- Jag vill ännu påpeka att det icke bara
1178: giftsfritt, icke heller vid privata samman- är fråga om åhörarnas rätt. Det är själv-
1179: komster, alltså t. ex. ungdomsförenings- fallet att åhörarna skola hava sin rätt, men
1180: fester och dylikt. Vid alla s8dana till- det är fråga om våra oerhört illa betalade
1181: Tekijänoikeuslain 9 ja 17 § :n muuttaminen.
1182:
1183: diktare. Kirjailija:liittos ordförande med- on tässä kohden vapaaehtoisesti ryhtynyt
1184: delade att diktverk sällan betalas av korjausta tekemään antamalla myös :t'uP,Q-
1185: förlagen, och mest tagas ·emot mer el- jen tekijälle palk}i:ion, joka kuitenkin QJh
1186: ler mindre gratis och tryckas på nä- niinkuin yleisradion taholta huom.&utettiin,
1187: der. Det är personer i denna svaga ställ- mitättömän pieni, vieliipä niin pieni, ~ttä
1188: ning som det gäller att hjälpa, och det är pienemmistä runoista sitä ei kannata tus-
1189: icke fråga nu om att skapa något nytt kin perimään mennä.
1190: understöd utan det är fråga bara om att Tosin tässä maassa henkisen työn teki-
1191: sätta författarna i samma kategori som jöitä on totuttu monella tavalla väärin koh-
1192: många andra slag av andQiga arbetare. telemaan, se on kieltämätöntä. Kun johon-
1193: Jag vill ännu påpeka, att vår nuvarande kin kansanvalistusiltamaan tai muuhun
1194: lag står i klar strid med Bern:konventionen maksulliseen iltamaan pyydetään j•otakin
1195: sådan denna reviderades i Rom 1928. puhumaan, perin harvoin tapahtuu, että
1196: Detta har väckt uppseende i utlandet. puhujalta kysytään, mitä maksua pitäisi
1197: Nordiska författarrådet h:ar ingripit oeh hänen puheestaan antaa. Sitä vastoin
1198: det är alldele:s säkert att officiellt ingri- kaikki muut saavat palkkionsa. Jos sinne
1199: pande är att vänta, ifall icke vår lag står tulee joku, joka soittaa käsiharmonikalla
1200: i överensstämmelse med internationella muutamia kappaleita, hän saa palkkion,
1201: åtaganden. Också detta horde dock ob- mutta puhujaa katsotaan sellaiseksi yleis-
1202: .serveras. tavaraksi, jonka pitää ajatuksiaan esittää
1203: Då frågan är om en enkel gärd av rätt- j·a puheitaan pitää ilmaiseksi, koska hän
1204: visa och ingalund:a om några sådana stora nyt kerran on sellaisen ammatin saanut.
1205: intressekonflikter, som här av en tidigare Tämä nyt vielä käy päinsä ehkä puhei-
1206: talare nämndes, hoppas jag att det i mo- hin nähden ja puhujiin nähden, jotka
1207: tionen ingående lagförslaget måtte god- useinkin ovat sellaisessa asemassa, että ne
1208: kännas. muutenkin voivat tulla toimeen. Mutta
1209: varsinkin runoilijoihin ja kirjailijoihin
1210: Ed. K a r e s: Herra puhemies! Ed. Tan- nähden on tämä suorastaan huutavaa vää-
1211: ner itsekin myönsi, että hänen lausuntonsa ryyttä. Meidän on muistaminen, että esim.
1212: pää'osalta:an oli ulkopuolella nyt käsiteltä- runoilijan ammatti tässä maassa on peräti
1213: vänä olevan asian. Hänhän puhui eräästä ohdakkeinen, runoilu on vaivaloinen tie.
1214: tekijäoikeuslain soveltamisesta, joka ny- Ensinnäkin runoilijat luonteeltaan useim-
1215: kyjään on korkeimmassa oikeudessa rat- miten ovat sellaisia, että ne perin harvoin
1216: kaistavana, ja yhdyn puolestani edellisen pystyvät mihinkään muuhun tuottavaan
1217: puhujan lausuntoon siinä, että jos Elanto toimintaan. Ja jos ne muuhun toimintaan
1218: tässä jutussa häviää, niin hallituksen on ryhtyvät, niin runosuoni useinkin kuivuu.
1219: puolestaan silloin mitä kiireimmiten teh- Ja nyt on asiat maassa niin, että, sen
1220: tävä eduskunnassa esitys tekijänoikeuslain mukaan kuin me saimme Kirjailijaliiton
1221: muuttamisesta siihen suuntaan, että tähän edustajalta tiedon, on korkeintaan pari
1222: kohtaan korjaus tulee. runoilijaa ma:assa, jotka runoteoksistaan
1223: •Siitähän nyt ei tällä kertaa ole ensinkään saavat kustantajilta edes jotakin mainit-
1224: kysymys. Tässä on kysymys nimenomaisen tavampaa palkkiota. Muut saavat palk-
1225: vääryyden p.oi8tamisesta. Ei kukaan tun- kiota, niin sanoaksemme, kustantajien hy-
1226: nollinen ihminen voi kieltää sitä, että tässä väntahtoisuudesta ja sen tähden, että nyt
1227: on asetettu eräät henkisen työn tekijät joku runoteoskin pitää kustantajalta silloin
1228: aivan poikkeukselliseen ja väärään asemaan tällöin ilmestyä. Mutta että he saisivat
1229: toisten rinnalla. Kaikki esittäjät saavat siitä sellaisen palkkion, joka pikkuisenkin
1230: palkkionsa. Runonlausuja saa palkkionsa, takaisi heille heidän elinkustannuksiaan,
1231: kertomusten luki'ja saa palkkionsa, musii- siitä ei yleensä tule kysymystä. Ja kuiten-
1232: kin säveltäjä ja samoin esittäjät saavat kin minä pidän runoilijan tehtävää kansan
1233: palkkionsa, mutta se, joka on antanut ru- elämäs..'lå erittäin suuriarvoisena. Jos mei-
1234: nonlausujalle aiheen, minkä hän lausuu, dän runoilijamme lakkaavat runoilemasta,
1235: tai kertojalle kertomuksen, jota hän esit- nuoret runoilijat lakkaavat runoilemasta
1236: tää, se jää ilman mitään palkkiota. Tämä ja tietysti vanhat aikoinaan, niin olen
1237: .on niin ilmeinen vääryys, että yleisradio varma siitä, että meidän kansamme henki-
1238:
1239: 151
1240: 1202 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1241:
1242: nen elämä köyhtyisi siitä paljon. Luonnol- mikä siinä on todellakin kansaa valistavaa,
1243: lisesti nuorten runoilijain runoissa voi olla jää maksuttomaksi, näiden esittäminen
1244: palj·on ruumenia, joita ajan tuuli puhaltaa siellä maksuttoma:ksi, niinkuin tähänkin
1245: pois. Mutta tätä tietä kansalle myöskin asti. Vaaraa tästä ei siis ole mitään muuta
1246: tulee sellaisia kalliita helmiä, jotka suku- kuin että lakiehdotuksen hyväksyminen tie-
1247: polvesta sukupolveen voivat elää ja antaa tää nimenomaisen vääryyden poistamista.
1248: innostusta, aatteita ja lämpöä kansalle. Eikä voida puolustaa tällaista vääryyttä
1249: Minä pidän runoilijoita eräältä puolelta sillä, että hevoskauppias, kun hän on hevo-
1250: kansanelämän profeettoina. Ja sen tähden sensa myynyt, niinkuin valiokunnassa puo-
1251: on myöskin koetettava järjestää asiat niin, lustettiin, on menettänyt koko oikeutensa.
1252: että runoilijat saavat edes sen palkkion ja Ei nyt toki runotuotetta voida verrata jo-
1253: palkkion siitä, mistä nekin saavat, jotka honkin marl&inahevoseen.
1254: heidän runojaan esittävät palkkaa vastaan.
1255: Se on niin luonnostaan lankeava, että minä Opetusministeri M a n te r e: Ed. Söder-
1256: en ymmärrä, mitenkä eduskunnass·a voi- hjelm vetosi lausunmossruam myöskin opetus-
1257: daan oikeudentunnon pohjalta muunlaista ministeriön kantJruan tässä asiassa. Tämän
1258: ajatusta esittää. Eikä tässä nyt ole mil- johdosta pyydän lyhyesti ilmoittrua seuraa-
1259: lään tavalla vaarana tältä kohdalta se, että vaa. Asirua valiokunnassa valmisteltaessa
1260: jouduttaisiin ainakaan nyt lähiaikoina, en- tieduste[tiin opetusministeriöltä, ovatko la-
1261: nenkuin tekijänoikeuslakia voidaan kor- kialoitteessa ehdotetut muutokset asianmu-
1262: jata, jos se tarpeellista on, samanlaiseen kaiset ja sopeutuvatko ne nykyisin voimassa
1263: asemaan runoilijain ja kirjailijain k<Yh- olevan lain .periaatteisiin ja rakenteeseen.
1264: dalta kuin on jouduttu Teoston ja Elannon Neuvoteltuaan asiasta tekijänoilreuslain eri-
1265: keskeisissä väleissä, sillä meille asiantunti- koisasiantuntijan kanssa•, ilmoitettiin valio-
1266: jan taholta valiokunnassa huomautettiin, kunnalle ministeriön mielipiteenä, että eh-
1267: että Teosto on sentähden niin voimallisessa dotetut muutokset ovat perusteltuja ja sen
1268: asemassa, että sillä on kansainvälinen jär- sisältöiset säännökset kuiru mitkä ovat laki-
1269: jestö, joka kaikissa maissa ajaa näiden aloitteessa, sisältyivät jo siihen hallituksen
1270: asioita. Kirjailijoilla ja runoilijoilla sel- esitykseen, jonka pohjallLa nyt voimassa
1271: laista ei ole. Ja tuskinpa he koskaan niin oleva tekijänoikeuslaki ailkanwan säädettiin.
1272: pitkälle pääsevät, että sellaista olisi, niin Lainmuutokseen näyttäisi olevan sitä enem-
1273: että tältä puolen asia on erittäin vaaraton män syytä, kun Suomi on ratifioinnt Roo-
1274: ja niinkuin sanoin, jos tällaista vaaraa ru- massa uusitun Bernin~sopimuksen, jossa
1275: peaa ilmenemään ja korkein oikeus kat- myöskin kirjailijain oilmuksila puheena-
1276: soo, että nykyinen laki sen myöntää, niin olevassa suhteessa tehostetaan, vaikkakin
1277: se laki on siltä kohdalta korjattava. asian yksityiskohtainen järjestely on jätetty
1278: Täällä ed. Vehkaoja erityisesti on puhu- kunkin valtion sisäisen lainsäädännön va-
1279: nut siitä, miten tämä palkkio runoilijoille man eikä siis tämä sopimus suinlmoo pakota
1280: ja kirjailijoille vaikeuttaisi maaseudun si- Suomea muuttamruan lakia sillä tavoin kuin
1281: vistystilaisuuksia. Hän ei varmaankaan ole esilläolevassa lakiwloitteessa ehdotetaan.
1282: huomannut tämän lakiehdotuksen 17 § :n Mainitsemani asiantuntija oli ky'llä sitä
1283: 7 kohtaa, jossa nimenomaan kirjailijain ja miJeltä, että mikäli tekijänoikeuslakiin teh-
1284: runoilijain tuotteisiin tämän ehdotuksen dään muutoksia, ne pll!raiten tapruhtuisivat
1285: mukaan sovelletaan samoin kuin sävellyk- eräitten muitten muutosten yhteydessä,
1286: siin ,on lupa esittää sävelly~siä", sii- joita olisi syytä hänen käsityksensä mukaan
1287: hen tulee nyt lisäksi ,runoja ja kir- tekijänoikeuslakiin tehdä m. m. silmällä pi-
1288: joituksia, on lupa esittää a) jos pääsy täen Ruotsin uusinta tekijänoikeuslainsää-
1289: esitelmätilaisuuteen on maksuton eikä esit- däntöä. Kaikessa tapauksessa ollen omasta
1290: täminen muutenkaan tapahdu ansiotarkoi- puolestani sitä mieltä, että ne näkökohdat,
1291: tuksessa eikä esittä;jälle tai esittäjille tule joita ed. Tanner esitti, ansaitsev31t vakavaa
1292: korvausta tai b) jos esittäminen tapahtuu huomiota asian vastaisessa hoidossa.
1293: kansanvalistustilaisuuksissa tai kansanjuh-
1294: lissa, joilla ei ole yksityisluontoista ansio- Ed. L ohi: Minä yhdyn myöskin ed.
1295: tarkoitusta". Minun ymmärtääkseni koko Kiviojan ehdotukseen, että tämä lakiehdo-
1296: maaseudun kannatettava iltamaelämä, se, tus tällä kertaa hylättäisiin, juuri pää-
1297: Tekijänoikeuslain 9 ja 17 § :n muuttaminen. 1203
1298:
1299: asiassa niistä syistä, joita ed. Tmliller tääJllä tehdäiän uusi parempi laki, jolla se risti-
1300: ni·in va~aisevasti esitti, mihin korvaus nyt riita poistetaan.
1301: on johtanut sävellyksiin nähden. Onhan ai-
1302: van luonnoton tällainen järjestelmä. Jos Ed. A •r f f m a n: Kun aloitteentekijä
1303: nyt korkeinkin oikeus siunaa tämän raas- la:kialoitteerusa perusteluissa sanoo, että mei-
1304: tuvanoikeuden tuomion ja tämän lain muu- dän nykyinen lainsäädäntömme on ristirii-
1305: toksen kautta tulevat samaan asemaan myös dassa Bernin sopimuksen 11 artiklan b koh-
1306: kirjalliset tuotteet ja silloin kuin näin dan kalJISSa jru jos niin todella asia on, niin
1307: on, on minulla sama käsitys kuin ed. Twnoo- olisi odottrunut, että hallitus tätä asiaa olisi
1308: rilla, että jos 1lakia tarvitaan muuttwa, sitä tutkinut, ja m:utanut esityksen, koska tämä
1309: tarvitaan muuttaa päinvastaiseen suuniloon Bernin sopimus on ratifioitu jo v. 1928.
1310: ja sentakia minä yhdyn myöskin kannatta- Se, mitä täällä ed. Tanner lausui, selvästi
1311: maan ed. 'Darrnerin ponsiehdotusta. osoitti, kuinka tämä nyt voimassooleva laki
1312: Vaikka tässä laki·ehdotuksessa sanotaan, on tulkinnan varassa, että tällaisia ristirii-
1313: että ikansanvalistustilai:suuksissa, jotka taisutrksia voi syntyä, niin että minunkin
1314: eivät ole y<ksityiseksi hyödyksi, voitaisiin mielestärui olisi tämä lwkivaliokunnan mie-
1315: maksuttomasti käyttää näitä tuotteita, tintö hylättävä ja minä yhdyn sentähden
1316: niin se on sitte:n'kin tulkinnan asia, mikä ed. Tannerin esittämään ponteen, että halli-
1317: on valistustilaisuus, onko minkään yksityi- tus ottaisi voimasswolevcan kirjailijaoikeus-
1318: sen järjestön järjestämät juhlat, joissa mak- lain koko laajuudessaan käsiteltävä:kseen ja
1319: setaan sisäänpääsymaksu, ovatko nämä sel- tekisi siinä ne tarpeelliset muutokset, joista
1320: laisia, joissa saisi ilmaiseksi käyttää näitä nimenomaan ed. Tanner lausui. Jos tämä
1321: runoilijain ja kirjailijain teoksia, vai ei, se muutos tehdään, mitä lakivaliokunta ehdot-
1322: on hyvin epäselvää ja näin dllen voitaisiin taa, se V'Oi viedä yhtä ·epäselvään tulkintaan,
1323: tulla siihen, että tällaisissa tilaisuuksissa kuin mistä ed. Tanner mainitsi, ja tämä
1324: kent~es puhuj·alla ei olisi oikeus siteerata kai ei liene eduskunnan toivomus, vaan
1325: minkään kirjailijan teoksesta yhtään lau- eduskunta; kai pyrkii kaikkiin nä:hderu sii-
1326: setta ilman, että jälkilasku on siitä odotet- heru, että oikeus tapahtuisi, niin kirjailijoille
1327: tavissa. Tämä kalikki johtaa siihen, että kuin säveltäjillekin.
1328: tämä la:l~ialoite on hylättävä.
1329: Ed. H ä n n i n e n : Tässä tekijänoikeus-
1330: Ed. T o 1 on en: Minäkin pyysin puheen- lain parannusehdotuksessa - minä pitäi-
1331: vuoroa .Imnnattaakseni ed. 'Tannerin teke- sin tätä parannuksena - on kysymys mel-
1332: mää .ehdotusta. Minun mielestäni ei ole kein yksinomaan Suojatta jätettyjen ru-
1333: 1
1334:
1335:
1336: tällä lainmuutoksella korjattavissa aina- noilijain oikeuksista henkisiin tuotteisiinsa.
1337: kaan se ristiriita, mikä nykyjään on tekijäin Nykyisen käytännön mukaan runoilija saa
1338: ja yleisön välillä olemassa. Eräs esimerkki tuotteistaan vain sen pienen korvauksen,
1339: johtuu mieleen, kun tätä asiaru ajatellaan, jonka hän saa kustantajalta teoksestaan
1340: nimittäin se, että nykyjään on jo olemassa tai joltakin lehdeltä, jossa hänen runonsa
1341: kirjailijoilla eräänlaiset oikeudet puolus- on julkaistu. Tämä palkkio on nykyisin
1342: taa tuotteitansa ja esittää jälkilaskuja, ja niin mitätön, että ei hän ole sillä runo-
1343: tähän sei!kkarun viitt1asi äsken ed. V ehka:oja, teosta kirjoi.ttaessaankaan elänyt; usein ne
1344: jossa suhteessa minä yhdyn hänen lausun- jäävät kustantamatta:kin, ja niinkuin täällä
1345: toonsa. Moni yhdistys ja edisttysseura, mikä mainittiin on vain pari runoilijaa, jotka
1346: täJllä hetkellä kansamme keskuudessa erit- saavat hiukan parempaa paNrikiota teoksis-
1347: täinkin maaseudulla toimii, ei .tahdo tietää, taan. Hyvin monet melko etevät runoili-
1348: mistä nyt sa:isi till!atuksi näytelmän suurem- jat ovat saaneet julkaistuksi vain muuta-
1349: paan tai pienempään juhlaah, ei tahdo tie- man tai muutamia teoksia, mutta ne hyviä.
1350: tää, mitenkä suuret ovat jälkilaskut, tai tu- Minä mainitsen esimerkkinä sellaiset ru-
1351: leeko tekijäpalkkio maksetuksi silloin, kun noilijat kuin .Siljo-vainajan ja Kallas-vai-
1352: kirjat ostetaan. Tämäkin todistwa va:in sitä najan - eivät he suinkaan kuolleet kapi-
1353: sekasortoa, mikä tekijäin ja kansan välillä talisteina. - He ovat kuitenkin kansalle
1354: on olemassa, ja jos tällä esityksellä ei sitä jättäneet erinomaisen kauniita ja sytyttäviä
1355: voida poistaa, niinkuin •aTVelen, on siUoin runoja. On mielestäni aivan oikein, että
1356: parasta, että tätä esitystä ei hyväksytä, vaan kirjailijat asetetaan lainsäädännössä aivan
1357: Perjantain11 13 p. huhti'kuut11 1934.
1358:
1359: samoihi.p_ oikeuksiin kuin säveltäjät. Minä teetla tulee autetuksi ainoastaan, niinkuin
1360: olen siinä aivan samaa mieltä :ed. Söder- ensimmatsen lausuntoni lopussa sanoin,
1361: hjelmin ja ed. Kareksen kanssa, että ru- muutamat harvat valitut ja vääryys jää
1362: noilijoille tehdään vääryyttä, jos mainit- htwutavammaksi niiden kohdalle, joiden
1363: tua epäkohtaa ei korjruta ja jos nämä eivät teoksia ei radiossa lueta.
1364: saa korvausta runoista, joita luetaan sel- Ed. Kareksen lausunnon johdosta on
1365: laisissa tilaisuuksissa, joissa yleensä pääsy- vielä huOilllautettava, että ei ole erittäin
1366: maJksua peritään. Jos joku säveltäjiiJ sä- selvää esim. IKL :n kerhojen kohdalle, joi-
1367: veltää jonkin runoilijan runon, joka on hin on sisääinpääsymaksu, saruko niissä esit-
1368: antanut hänelle innostuksen sävellykseen, tää maksutta runoja ja kirjailijoiden teok-
1369: niin säveltäjä saa siitä njllkyjään tavallisen sia. Ja mikä valvoo koko maassa, että
1370: korvauksen, mutta runoilija, joka on an- kaikista, mistä mruksu olisi tuleva, se to-
1371: tanut pohjan hänen ,työlleen, hän jätetään della tulee suoritetuksi? Minä pelkään,
1372: ilman. Tämä on epäilemättä mitä suurin että lain kiertämistä on mahdotonta estää.
1373: vääryys sille, joka on kauneimman henki- Kaikesta tästä ei voi tulla muuhun kuin
1374: sen tuotteensa antanut kansalle. siihen tulokseen, että asia täytyy parem-
1375: min valmi1staa ja tällä kertaa hylätä.
1376: Ed. Kivioja: Täällä ed. :Söderhjelm
1377: koetti väittää, että aloite ei ole huonO'Sti Ed. N i s k a n e n: 'Tekijänoikeuden esillä
1378: valmisteltu ja vetosi siihen, että kun se ollessa ei voi olla mitenkään maalaisen
1379: perustuu vanhaan hallituksen esitykseen ja kannalta hiukan rinnastamatta tekijänoi-
1380: silloiseen ed. Setälän va:stalauseeseen, niin keutta ja toi1sta. Ensiksikin nämä henkisen
1381: se on sentakia hyvin valmisteltu. Opetus- tuotteen tekijrut, nehän nähdrukseni saavat
1382: ministerin äskeisestä lausunnosta kävi ilmi, siinä jo palkan työnsä tuloksesta, kun he
1383: kuinka hyvä asiantuntija on tämä ed. Sö- kustantajalle myyvät tehdyn työlllsä. Jos
1384: derhjelmin viittaama, sillä niinkuin ope- eivät nämä siinä saa palkkaa taikka jos
1385: tusministeri tässä niin a:sianturrtija ilmoitti tahdottaisiin, että heidän on jatkuvasti
1386: valiokunnassa, ellen minä väärin kuullut, aina uudestaan ja uudestaan työstään palk-
1387: että muutokset ovat perusteltuja, eikä kio saatava silloin, kun heidän tuotteitalllsa
1388: asiantuntija ollut ensinkään huomannut, kansakunta hyväkseen käyttää, niin miksi
1389: että 17 § :n 7 kohtaan tarvittiin tehdä li- ei voitaisi ajatella esim. museossa löyty-
1390: säys, vaan joku muu huomautti siitä valio- vistä esineistä samalla tavalla tekijänoi-
1391: kunnassa. Niin että sellainen asiantuntija keuden käyttöä. En malta olla tässä esi-
1392: se on, johon hän vetoaa! Ja kun eduskunta mer:kkinä mainitsematta aivan tuoretta ta-
1393: on ~SUurella enemmistöllä silloin muuttanut pausta. .Siellä Nivalrussa pienten kotien
1394: sen toisenlaiseksi kuin hallituksen esitys ja pojwt ampuivat suden ja sen ed. Hautala
1395: ed. !Setälän vastalause oli, niin olisi var- täällä herra opetusministerin välityksellä
1396: masti tarvinnut vähän riittävämmät pe- sai myydyksi eläintieteelliseen museoon.
1397: rusteet, että oHsi jälleen, purkaen silloinen Minun nähdäkseni nämä tekijät luopuivat
1398: eduskunnan päätös, palattu vanhan halli- kokonaan omistusoikeudeataan, kun saivat
1399: tuksen esityksen kannalle. rahat. Nyt, jos tekijänoikeutta sovellute-
1400: Sitten täällä ovat ed. Söderhjelmin li- taan oikein, olisi jokaikisen katsojan, kuka
1401: säksi ed. Hänninen ja varsiJ11kin ed. Kares tätä sutta vuosisatojen varsilla käy ,ihaile-
1402: puhuneet siitä, että tässä ei ole kysymys massa, maksettava näille Nivalan pojille
1403: mi,stään muusta kuin ,huutavan vääryy- suden kaatamisesta. Ja tällä tavalla, jos
1404: den poistamisesta". Jos siis tästä olisi oikeutta ajatellaan, niin on myöskin an-
1405: kysymys ei!kä mistään muusta, niin on nettava tekijänoikeus niille tulevai,suudessa
1406: sanottava, että :senpä ta:kia tämä al'lia on jatkuvasti, jotka ruumiillilsen työn alalla
1407: erittäin huono:sti valmistettu. :Sillä vää- suorittavat jotakin 'suurta yhtä hyvin kuin
1408: ryys tulee yhä enemmän huutavaksi, jos tässä tahdotaan korvaus niille, jotka hen-
1409: tämä hyväksytään. Jos tahdotaan kirjaiili- kisen tvön alalla suurta toimittavat.
1410: joita auttaa, niin on mentävä sille tielle, että l\iiksemm~ voi myöskin samaa sovelluttaa
1411: kannetaan esityksistä maksut ja se jaetaan leivän kasva:ttajaan. Kuokikamies, sehän se
1412: myöskin köyhille kirjailijoille, joiden teok- on, joka leivän kasvattaa ja luovuttaa sen
1413: sia ei koskaan radiossa lueta. Tällä aloit- viljan myytäväJksi eikä tule saamaan kor-
1414: Tekijänoikeuslain 9 ja 17 § :n muuttaminen. 1205
1415:
1416: vausta enää sitten ravintoloitsijalta, joka Ed. K a r e s: Pyydän avointa äänes-
1417: leipää kuluttajille myy. Kaikkeen siihen tystä.
1418: vedoten ja myöskin ottaen huomioon vielä
1419: erään esimerkin : hevosen kasvattaja, joka P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
1420: ka.svatt.aa hyvän hevosen, olisi ·tämän te- pyydetty. K'ehoitan niitä edustajia, j'Otka
1421: kijänoikeuden mukaista, että vaikka hän kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
1422: myymällä luopuu hevosestaan, tulisi saa- seisoalleen.
1423: maan, kun tällä hevosella raviradalla
1424: esiinnytään, myöskin palkkion. Nämä ly- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
1425: hyet esimerkit mainittuani pyydänkin huo-
1426: mauttaa, että ed. Tannerin esittämät pon- Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
1427: net olivat paikallaan ja tulemme myöskin mitettavaksi.
1428: niiden puolesta täällä äänestämään.
1429: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
1430: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. leen.
1431:
1432: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
1433: ed. Kivioja ed. Tannerin kannattamana
1434: ehdottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Ala-Kulju, Annala, J., Annala, V., von
1435: Kutsun ·tätä (ihdotusta ed. Kiviojan eh- Born, Brander, Böök, Erkko, Estlander,
1436: dotufuseksi..Ed. Tanner ed. Lohen kannat- Forstadius, von Frenckell, Furuhjelm,
1437: tamana on ehdottanut, että eduskunta hy- Haga, Heiniö, Helenelund, HirvenJSalo,
1438: väiksyisi näin kuuluvan ponsiehdotuksen : Honka, Honkala, Horelli, Huotari, Hän-
1439: Eduskunta kehoittaa hallitusta harkitse- ninen, Hästbacka, J ern, Kares, Kivenoja,
1440: maan senlaatuisen muutoksen aikaansaa- Kullberg, Kämäräinen, Lrustu, Lehtonen,
1441: mista tekijänoikeudesta henkisiin tuottei- Leiwo, Linkomies, Löthman, Malkamäki,
1442: siin annettuun lakiin, että erimielisyy1ksiä Mangs, Mantere, Mattsson, Oksanen, Palm-
1443: synnyttänyt korvaukJSen periminen varsin- gren, Rantanen, Riipinen, :Sarlin, Schildt,
1444: kin radion välityksellä tapahtuvista esi- Simojoki, Siren, Sjöblom, :Soini, Somer-
1445: tyksistä saataisiin tyydyttävällä tavalla salo, Sundström, Söderhjelm, Tapaninen,
1446: järjestetyksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuomivaara, Vaarama, W ainio, Wickman,
1447: Tannerin ehdotukseksi. Virkkunen, Östenson ja Österholm.
1448:
1449: Selonteko myönnetään oikeakisi. ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:
1450: Puh e m i e s: Ensin on mielestäni teh- Aakula, Aarniokoski, Aattela, Aitto-
1451: tävä päätös lakiehdotuksen hyväksymisestä niemi, Alestalo, Ampuja, Arffman, Asikai-
1452: taikka hylkäämisestä, sen jälkeen ed. Tan- nen, Bryggari, Ellilä, E1skola, Fränti, Hak-
1453: nerin ponsiehdotuksesta. kila, Halonen, A., Halonen, T., Harvala,
1454: Hautala, HeH{lkinen, Heiskanen, Herrala,
1455: ~1:enettelytapa hyväksytään. Hiltunen, Huittinen, Hämäläinen, Ikonen,
1456: Inkilä, Jokinen, Junni1la, Jutila, Kaasrulai-
1457: nen, Kalliokoski, Kanerva, Karvetti, Kaura-
1458: Äänestys ja päätös: nen, Kemppi, Kesti, Kivimäki, Kivioja, Kivi-
1459: salo, Koivisto, Koivulahti-Lehto, Koivu-
1460: Jo<ka hyvälksyy laJkiehdotuksen sellaisena ranta, Komu, Koponen, Korvenoja, Kujala,
1461: kuin se on toisessa käs:i·ttelyssä päätetty, Kukkonen, Kulovaara, Kuus]sto, Kääriäi-
1462: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. nen, Lahdensuo, Lahtela, Lampinen, Lehto-
1463: Kiviojan ehdotus hyväksytty. koski, Lepistö, Leppälä, I..indström, Linna,
1464: Lohi, Lonkainen, Lumme, Luostarinen,
1465: ·P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Malmivuori, Marttila, Meriläinen, Metsä-
1466: 64 jaa- ja 107 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 21. ranta, Miikki, Musta:silta, Mäkeläinen, Nis-
1467: kanen, Oulasmaa, Pawsivuori, Pajunen,
1468: Eduskunta on siis hylännyt lakiehdo- Paksujalka, Pekkala, Peltonen, Pennanen,
1469: tuksen. Penttala, Perho, Pesonen, Pilppula, Pit-
1470: 1206 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1471:
1472: känen, Rantala, Reinikainen, Rytinki, tuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 3 val-
1473: Ryömä, Räisänen, Salo, Sariola, Sinisalo, misteleva;sti käsitellyt halli•tuksen esitys
1474: Soininen, Suokas, Suurkonka, 1Syrjänen, n lO 10, ed. V. Annalan y. m. lak. al. n :o 4
1475: Särkkä, Tanner, Tarkkanen, 'Toivonen, To- (1933 vp.) ja ed. Horellin y. m. lak. al.
1476: lonen, Tukia, Turkia, Tyrni, Valta, Vehka- n :o 5 (1933 vp.), jotka sisältävät yllämai-
1477: oja, Welling, V enho, W enman, Vesterinen, nitut lakiehdotukset.
1478: Wiik, Vilhula, Voionmaa ja Väisänen.
1479: P u h e m i e •s : Käsittelyn pohjana on
1480: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 32 suuren valiokunnan mietintö n :o 23 a, josta
1481: edustajaa: nä!hdään, että suuri valiokunta on rusiaa
1482: uudelleen käsite1tyään muissa kohdilssa yh-
1483: Aa1tonen, Andersson, Colliander, Fager- tyen eduskunnan siinä tekemiin päätöksiin
1484: holm, Hannula, Helo, Hilden, Jacobsson, ehdottanut muutoksi'a ensimmäisen lakieh-
1485: Jan:honen, Kaijalainen, Kettunen, Kosonen, dotuksen 7 ja 13 § :ään, toisen lakiehdotuk-
1486: Lindman, Lumijärvi, Moilanen, Nikkola, sen 10 ja 10 a § :ään sekä kolmannen laki-
1487: Nyman, Oksala, Pohjala, Puittinen, Päm- ehdotuksen 11 ja 11 a § :ään. V altiopäivä-
1488: sinen, Rydman, Salmenoja, S~lonen, Ser- järjestylksen 66 § :n 3 momentin mukaise.sti
1489: gelius, Setälä, Swentor:zJetJski, Twkala, Toi- on eduskunnan nyt päätettävä näitten suu-
1490: vola, Turkilm, Valla;s ja Åhlström. ren valiokunnan ehdottamien muutosten
1491: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Päätös
1492: ,p u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä tehdään erikseen kustakin edellämainitusta
1493: on annettu 56 jaa- ja 111 ei-ääntä. pykälästä.
1494:
1495: Eduskunta on siis lrukiehdotu:ksen hy- Menettelytapa hyväksytään.
1496: lännyt.
1497: Keskustelu:
1498: ·Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
1499: taan päättyneeksi. Ed. S u n d s t r ö m: Herra puhemies!
1500: Olen vastustanut hallituksen esityksessä n :o
1501: Ääne~stys ed. Tannerin ehdotuksesta: 13 esittämää muutosta valtiopäiväjärjestyk-
1502: sen 13 §:n suhteen senvuoksi, että siinä
1503: Joka hyvä:ksyy ed. Tannerin ehdotuksen, liia;n epämääräisesti• mainitaan ne rikokset,
1504: äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on sa- joista edustaja saa;d~J~an ilman edusk.ummn
1505: nottu ehdotus hylätty. suostumusta panna syytteeseen. Mielestäni
1506: voitaisiin näet tavallisessa lainsäädäntöjär-
1507: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu jestyksessä mielivaltaisesti 11 ja 121 luvun
1508: 104 jaa- ja 31 ei-ääntä, 14 tyhjää; poissa 50. puitteissa julista31 rrungaistaviksi kaikki
1509: va;llassaoleville ~ämie~uisat 1teot. Mitä kaik-
1510: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Tan- kea voitaisiin vetää rangaistavien tekojen
1511: nerin ehdotuksen. piiriin, osoittaa kuvaavasti hahlituksen esi-
1512: tys laiksi valtiolle j•a yhteiskunnalle vruhin-
1513: Asia on loppuun käsitelty. gollisen kiihoitu:k:sen ehkäisemiseksi. Sen
1514: '1 §:n mukaan olisi kansalainen voitu tuo-
1515: mita jopa 2 vuodeksi vankeuteen, jos hän
1516: 4) Ehdotukset laiksi valtiopäiväjärjestyksen olisi esittänyJt julkisesti seikkoja, jotka oli-
1517: 7 ja 8 § :n muuttamisesta, laeiksi maalais- sivat olleet omiansa halventamruan eduskun-
1518: kuntain kunnallislain ja kaupunkien kunnal- taa, hwlli•tusta tai julkista viranomaista, ja
1519: lislain muuttamisesta ja lisäyksestä samaan tämä rangaistus olisi voitu hänelle tuomita
1520: lakiin sekä laiksi kunnallisen vaalilain aivan riippumatta siitä, olisivatko nuo sei-
1521: muuttamisesta. kat todenperäisiä vaiko ei. Jos tällaioon
1522: hallituksen esityksen mukainen saannös
1523: Esitellään suuren valiokunnan mietintö otettaisiin esim. rikoslain 11 lukuun, tclrisi
1524: n :o 23 a ja otetaan j a t kettu u n toi- se tosrasiallisesti: totuuden julkituomisen
1525: seen käsittelyyn srinä sekä saman eduskunnrulSa mahdottomaksi. Se estäisi,
1526: valiokunnan mietinnössä n :o 23 ja perus- toisin sanoen, tärkeimpienkin valtiovrullan
1527: Valtiopäiväjärje&tyksen 7 ja 8 § :n sekä kunnallisla:kien muuttaminen. 1207
1528:
1529: väärinkäytösten paljastamisen. Tosiasialli- 1 nyt on esillä olevassa suuren vaJliokunnan
1530: sesti merkitsisi S:e kansanedustajwn alkeelli- mietinnössä. Jos 13 § hyväksytään tässä
1531: simman oikeuden hävittämiSitä. Hallitus ja muodossa;, vältetääTll mre1estäni ne mielivai-
1532: vallassa olevat puolueet voisivat tällä tavoin 1an ja väärinkäytösteiT vaarat, joille halli-
1533: eduskunnan 100 äänen avulla: kokonaan es- tuksen esitys olisi avannut portit, ainakin
1534: tää vähemmistön arvostelun jopa ~dUSikun teoreettisesti. 'Tosin :vioidwan lhlllomauttaa,
1535: nassakin. Jos hallituksen esitys valtiopäivä- että onhan senkin puitteissa mahdollisuus
1536: järjestyksen 13 §:n muuttamisesta hyväk- tukkia edu:skunnacn vähemmistön suu julis-
1537: syttäisiin sellaisenruan, merkitsisi se avai- tamwl:la kaikki hallitukselle ja vallassa ole-
1538: men antamista hallitukselle ja eduskunnan ville epämieluisa kritiikki rangaistavaksi
1539: enemmistölle selilaisen 1ainsällidännön ai- valtiopetdkse:k.si. 'Tämä todellakin käy kyllä
1540: kaansaamiseksi, jol!la eduskunna,n vähem- päinsä, mutta siihen tarvittaisiin sellltään
1541: mistön suu voitaisiin vastoin perust'uslain niin suuri määrä mielivaltaa ja se loukkaisi
1542: 'll'erilkeä mielivaltaisesti tukkia. Saoottaneen niin suuresti kansan isänmaaHisimman osan ·
1543: ehkä, ettei rikoslairn 11 tai 121 lukuun voida oikeustajuntaa, ~ettei sellaisen askeleen otta-
1544: otlta<a: muita ra;ngaistussäännoksiä kuin sel- miseen sittenkään ta:ida mi:Hään hallituk-
1545: 'laisia, jotka: todellisuudessa kohdistuvat sella olla rohkeutta, niin mielellään kuin
1546: valtio- tai maanpetokseen, koska nuo luvut joku ehkä siihen muuten ryhtyisikin. :Sitä-
1547: otsikkojensa muka;an nimenomaan tarkoitta- paitsi johtaisi tällainen lainsää;dä,ntö presi-
1548: vat ~ruin va:lt:Uo- tai maanpetosta. Käytäntö dentinkin perustuslailla turvatun loukkaa-
1549: osoiJtt3!a meillä ikuitlenkiru, ettei lainsäätäjää mattomuuden loukkaamiseen. Hallitusmuo-
1550: näy tässä suhteessa sitovan rikoslain sysre- don: 47 §:n mulkaan ei presidenttiä saada
1551: maattista jakoa lmskevat otsikot. Esimerk- syyttää virkatoimesta muuten, paitsi m:ill-
1552: kinä mainrittalkoon helmikuun 5 päivänä loin häar on tehnyt itsensä syypääksi valtio-
1553: 192'6 annetulla lailla säädetty rikoslain 25 petokseen tai maanpetokseen. Jos v;3!ltiope-
1554: luvun 1 a §, joka koskee myös sellaisia te- töksen käsitettä laajennettaisiin valtiopäivä-
1555: koja, jotka eivät kohdistu toisen vapautta järjestyksen 13 §:ää silmälläpitäen rikos-
1556: vastaan, vaikka saTIJotun luvun otsikossa pu- lai'llJ 11 luvussa, johtaisi se automaattisesti
1557: hutaan vain rikoksista vapautta ~asfaam - myös preside111ttiin kohdistuvan syyteoikeu-
1558: Hallituksen esitys ,on epäilyttävä lisäksi den laajentumiseen. 'Tällä tavoin mielestäni
1559: siitä syystä, ettei voida pitää oikeana j3! so- siis tämä presidentin integriteetti, 1ouik:kaa-
1560: pivana, että perustuslaiss'a viittataan s~ll3!i mattomuu:s, suojelee myöskin välillisesti
1561: siin lainkohtiin, jotka saatetaan muuttaa eduskunnan jäsenten loukkaamattomuutta
1562: tavallisessa lainsäädäntöjäJ.rjestyiksessä. tässä suhteessa.
1563: Kuten 1asian aikaisemmassa käsittelyssä Toiselta puolen tarjoaa ehdotus suuren
1564: olen jo monasti huomauttanut, ei kielteinen valiokunnan hyväksymässä muodossa takeet
1565: karutani hallituksen kysymYJksessä olevan siitä, ettei edustaja voi eduslkunnassakaan
1566: -esityksen suhteen suinkaan johdu siis siitä, syyllistyä valtio- tai maanpetokselliseen toi-
1567: etten tahtoisi va;stustaa valtio- tai maanpe- miniaan joutumatta rikoksestaan syyttee-
1568: toksellista tDimintaa eduskunna;ssa. Olen seen. Valiokunnan mietinnön :mukaan voi-
1569: päinvastoin nimenomaan sanonut, että niin daan edustruja jo eduskunnan yksinkertai-
1570: pian kuin valtiopäiväjärjestyksen kysymyk- sen enemmistön suostumuksella panna syyt-
1571: sessä ,olevallle ;pyik:älälle ehdotetaan sellai- teeseen valtio- tai maa.npet<Jksesta, osalli-
1572: nen muoto, että sen mukaan eduskunnan suudesta s~llaiseen rikokseen tai sellaisen
1573: tahdosta riippumaton syytteeseenpano tulee rikoksen valmistelusta taikka yrityksestä.
1574: koskemaan vain sellaista toimintaa, joka Mielestäni Olli selviö, että tämän mukaan
1575: tähän asti vallaUa olleen käsityksen mu- voidaan edustajaa vastaan nostaa syyte ai-
1576: kaan on Qlemukseltaan ja tarkoitukseltaa;n nakin kaikista :muista rikoslain 11 luvun
1577: ika'tsottava valti'o- tai rmaanJpetoksellis~ksi, nykyisin: mngaistaviksi julistamista teoista
1578: olen valmis tukemaan sellaista lainsäädän- kuin 4 a §:ssä mainituista. Mitä viimeksi-
1579: töä. mainitun lainkohdan tarkoittami1in rikoksiin
1580: Sen jälkeen kuin herra pääministeri suu- tulee, niin ovat ne lain oman sanamuodon
1581: ressa valiokunnassa ilmoitti, että hallituk- mukaan sellaisia, jotka edistävät valtiope-
1582: sella ei ole mitään tällaista kysymyksessä tokseen tähtäävää toimintaa. OlemUJkseltaan
1583: olevalli 13 §:n muuttamista vastaaru, hyväk- ja luonteeltaan ovat ne säännönmukaisia
1584: syttiin tämä lainlkohta sellaisena kuin se valmistelutekoja semmoiselle rikokselle,
1585: 1208 Perjantaina 13 p. huhti'kuuta 1934.
1586:
1587: jonka suhteen on olemassa valtiopetoksen ' on parempi. Muutos on puhtaasti muo-
1588: tosiasiallisen olemuksen .tunnusmerkit. Eräs döllista laatua. Jos hallitus voisi, kuten
1589: sailotun lainkohdan 'tarkoittama teko on ed. .Sundström katsoi olevan mahdollista
1590: mielestäni kuitenkin sellainen, ettei sitä olettaa, rikoslain 1.1 tai 12 lukuun ottaa
1591: l<~oida pitää vrulmisteluteon luontoisena tä- säanhöksiä sananvapaudenkih rajoittami-
1592: män ·käsitteen laajemmassakaan merkityk- sesta, voisi hallitus sen tietenkin tehdä
1593: se!lSä. Tarkotan valtiopetoksen tai sen val- myös määrittelemällä valtiopetoksen toi-
1594: mistelun yHstätnistli, josta puhutaan 4 a §·:n sin kuin miten se nyt määritellään. Sanan-
1595: 3 kohdassa. Luuleru, että tällainen teko järisi vapauden turvaa hallitnsmuodon 10 §, eikä
1596: niiden rikosten ulkopuoleUe, joita, suuren sitä voida rikoslailla niin rajoittaa, kuin
1597: vaJiiokunnan mietintö tarlroitltaa. Mielestäni edellinen puhuja piti mahdollisena. Raja
1598: olisi senvuoksi ollut syytä vielä täydentää ja suoja on siis hallitusmuodossa, eikä. suin-
1599: suuren valiokunnan ehdotusta siten, että kaan valtiopetoksen teoreettisessa määrit-
1600: sanojen ,taikka yrityksestä" jälkeeru olisi telyssä. Kysymys on, niinkuin sanoin, puh-
1601: lisätty sanat ,taikka vail!tio- tai maanpetök- taasti muodollista laatua ja minä. voin
1602: seen tähtäävän muunlaåsen toiminnan edis- my.öntää, niinkuin edellisessä istunnossa jo
1603: tämisestä". Mutta tällaisen säännöksen tein, että suuren valiokunnan sanamuoto
1604: sa;attaminen äänestyksenalaiseksi ei ole val- on joissakin suhteissa ehkä parempi. Suu-
1605: tiopäiväjärjestyksen mukaan enää mahdol- ren valiokunnan jaosto saattoi sitäkin
1606: lihen, joten en voi tätä täydentävää ehdo- enemmän omak:sua tämän muutoksen, kun
1607: tusta asian !käsittelyssä enää telhdä. :Maan- ed. .Sundström rikoslainopin professorina
1608: petlQ'Sta silmälläpitäen on suuren valiokun- selitti, että suuren valiokunnan ehdottarua
1609: nan mietintö siinä suhteessa parempi kuin sanamuoto peittää hallituksen esityksen sa-
1610: hal'lituksen esitys, että viimeksimainitun mu- namuodon.
1611: kaån olisi jäänyt huomioimati!a kaikki ne '
1612: maanpetolliset rikokset, ·jotka sisältyvät 2~ Ed. L i n k o m i e s: Herra puhemies t
1613: päivänä; kesäkuuta 1898 annettuun asetuk- Olen ollut ja olen edelleenkin sillä kan-
1614: ~n ja jolla on muutettu ja osin täyden· nalla, että n. s. kommunistilainsäädäntö
1615: netty rikoslain 12 lukua. olisi rakennettava nykyisen lainsäädännön
1616: Isä.:nmaallisen kansanliikkeen koko toi- pohjalle, joka on käytännössä osoittautu-
1617: minta rakentuu lujasti lain pohja;lle ehdOit- nut kestävä:ksi. En voi pitää yhtä tarkoi-
1618: tomarua ojenruusnuora:naan vain isänmaan ja tuksenmukaisena ja tehokkaana sitä n. s.
1619: karusan yhteiset edut. Me taistelemme kaik- Kivimäen linjaa, jolle hallituksen esitys
1620: kea valtio- ja, maanpetoksellisuuttru vastaan. rakentuu. Nyt on asia kuitenkin sellaisessa
1621: Me olemme valmiit hyväksymään ka:iikki vajheessa, ettei mitään muutosehdotuksia
1622: lait, jotka tähän samaan päämäärään !todel- käsiteltävinä oleviin lakiehdotuksiin enää
1623: lisesti tähtäävät, eivätkä ole suuooiteltuja voida tehdä, vaan on niihin nähden joko
1624: keinoiksi tai tarkoitettu sumuverhoksi isän- pysyttävä eduskunnan aikaisemmassa pää-
1625: maaJlisen puoluevallan väärrnkäytösten hä- töksessä tai yhdyttävä suuren vali'okunnan
1626: vittämiseen tähtäävän l·a!kipohjaisen toimin- ehdotuksiin.
1627: na;n tukahduttamiseksi. Me olemme sitä Mitä tulee suuren valiokunnan valtio-
1628: mieltä; että nyt esilläolevaa lakia suuren päiväjärjestyksen 7 § :ään tekemään muu-
1629: valiokunnan hyvä!ksymässä muodossa ei tokseen, on se, niinkuin täällä jo useita
1630: voida käyttää eikä sen pui-tteissa saateta kertoja on sanottu, tarkoitettu yksistään
1631: ryhtyä toimenpiteisHn tuollaista; isänmaal- sanamuodolliseksi. Sensijaan, että halli-
1632: lista toimintaa vastaan ilman ilmeistä mieli- tuksen esitykseen sisältyi viittaus rikoslain
1633: valtaa tai julistamatta ellJSin isänmai3Jlli-
1634: suutta sinänsä lain suojattomlltksi. Sen 11 j·a 12 lukuun, on valiokunta luetellut
1635: vuoksi katsomme voivamme kannatt•a:a tätä ne rikokset, joista näissä rikoslain luvuissa
1636: suurelli valiokunnan mietintöä. puhutaan. On sanottava, että tällainen
1637: muutos lakiteknilliseltä kannalta on oikea,
1638: sillä perustuslain luontoisissa laeissa ei
1639: Pääministeri Kivimäki: En tahdo saisi olla viittauksia tavallisessa järjestyk-
1640: pitkälti väitellä edellisen puhujan kanssa sessä säädettävien lakien määrättyihin koh-
1641: siitä, kumpi sanamuoto, hallituksen esit- tiin. Suuren valiokunnan ehdotus on siis
1642: tämä vai suuren valiokunnan ehdottama, muodolliselta kannalta ehdottomasti pa-
1643: Valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 8 § :n sekä kunnallislwkien muuttaminen. 1209
1644:
1645: rempi. Kysymys voi olla vain siitä, käsit- vastaan syyte sellaisesta rikoksesta, kuin
1646: tääkö valiokunnan ehdottama sanamuoto tässä nyt on kysymys.
1647: kaikki ne rikokset, j-otka on tarkoitettu tä- Näin ollen tulen siihen tulokseen, että
1648: hän lainkohtaan sisällytettäviksi. Kun kä- eduskunnan aikaisemmin päättämää sana-
1649: sit~kseni mukaan yhtä täällä mainittua muotoa ei olisi hyväksyttävä, vaan että
1650: pientä poikkeusta lukuunottamatta näin on olisi asetuttava suuren valiokunnan omak-
1651: asianlaita ja kun suuren valiokunnan eh- sUIIUalle kannalle. Jos olisi mahdollista
1652: dottama sanamuoto on Iakiteknilliseltä kan- vielä tehdä uusia ehdotuksia, niin tulisin
1653: n:uta parempi kuin eduskunnan aikaisem- tekemään muutosehdotuksen, joka olisi ai·
1654: min päättämä sanamuoto, tulen asettumaan van lähellä hallituksen esitystä, mutta kun
1655: suuren valiokunnan kannalle. siihen ei ole tilaisuutta, vaan kun on rat-
1656: Mitä taasen tulee valtiopäiväjärj.estyiksen kaistava kahden valmiin vaihtoehdon vä-
1657: 13 § :ään, niin se on ollut eduskunnassa lillä, niin täytyy asettua suuren va1iokun-
1658: asiaa käsiteltäessä monien vaiheiden alai- nan ehdotu'ksen kannalle.
1659: nen. Hallituksen esityksen mukaan,. jonka Mitä taasen tulee niihin muutoksiin,
1660: sisältämää periaatetta minä kaikissa vai- jotka suuri valiokunta on tehnyt muihin
1661: heissa olen kannattanut, olisi edustaja voitu nyt käsiteltävänä oleviin lakiehdotuksiin,
1662: ilman eduskunnan suostumusta panna syyt- niin ne ovat yksistään muodollista laatua
1663: teeseen rikoslain 11 ja 12 luvussa ma.ini- ja johtuvat valtiopäiväjärjestykseen teh-
1664: tuista rikoksista, siis valtio- tai maan- dyistä muutoksista.
1665: petoksesta tai niihin tähtäävistä tai liit- Lopuksi on minulla kunnia ilmoittaa,
1666: t~istä rikoksista. Perustuslakivalidkunta että :myöskin se ryhmä,. johon kuulun, tu-
1667: hylkäsi täs·sä kohden hallituksen esityksen lee äänestämään suuren valiokunnan te-
1668: kokonansa. Samoin teki suuri valiokunta kemien muutosten puolesta.
1669: ensimmäisen kerran asiaa käsitellessään.
1670: Eduskunta hyväksyi sitten toisessa käsitte- Pääministeri K i v i m ä ik i : Ed. Linko-
1671: lyssä kysymyksessä olevan pykälän siinä miehelle tahdon huomauttaa vain sen,
1672: muodossa, että eduskunnan oikeusasiamies minkä aikaisemmin jo olen pariin otteeseen
1673: voisi panna edustajan syytteeseen pu- muistuttanut, että kommunistilainsäädäntö
1674: heena ·olevista rikoksista ilman eduskunnan nykyisessä muodossaan on kyllä tähän
1675: suostumusta. Nyt on suuri valiokunta taas asti ollut jotenkin tehokas, mutta että se
1676: tehnyt uuden ehdotuksen, jonka mukaan ei tule niin olemaan vastaisuudessa ja että
1677: tällaisissa tapauksissa sittenkin vaaditaan vastaisuuteen nähden ei ole, kuten halli-
1678: eduskunnan suostumus, mutta se voi'daan tuksen esityksen perusteluissa on sitovasti
1679: antaa yksinkertaisella äänten enemmistöllä. osoitettu, ma:hdollista 'lainsäädäntöä klehit-
1680: Eduskunnan on nyt ratkaistava, pysyykö se tää nykyisen järjestelmän pohjalla niin,
1681: aikaisemmalla kannallaan vai yhtyykö se että todella· päästäisiin tyydyttäviin tulok-
1682: suuren valiokunnan ehdotukseen. Ratkaisu siin, ja että sen vuoksi on ollut pakko ny-
1683: on jokseenkin vaikea sille, joka periaatteel- kyisestä järjestelmästä poiketa.
1684: lisesti on hallituksen esityksen kannalla ja
1685: j'Oka siis on sitä mieltä, että syyttäjäviran- Ed. von B o r n : J1ag rur i lukhet med
1686: omaisen tulisi saada nostaa edustajaa vas- herr statsministern och också herr Linko-
1687: taan syyte tässä puheena olevista rikoksista mies av den uppfa:ttningen, att de föränd-
1688: ilman eduskunnan suostumusta. ringar, som vidtagits i föreliggande lag-
1689: Eduskunnan aikaisemmissa istunnoissa förslag uti det avseende, varom här nu
1690: tekemä päätös tosin on näennäisesti lä- diskuterats, endast äro av formell natur.
1691: hempänä hallituksen esitystä, mutta toi- Men jag finner däremot för min del icke
1692: selta puolen sillä on se suuri puute, että den form, uti vilken stora utskottets före-
1693: siinä annetaan eduskunnan oikeusas,iamie- liggande ändringsförslag avfattats, i alla
1694: helle sellaisia tehtäviä, jotka eivät sovellu avseenden tillfredställande. Sålunda har
1695: oikeusasi·amiehen virka-asemaan. Sillä ei- t. ex. för att angiva de brott, varom fråga
1696: hän voi pitää tarkoituksenmukaisena sitä, är, använts en locution, som icke enligt
1697: että eduskunta itse valitsee sen viranomai- min tanke är alldeles vanlig, mindre lyckad,
1698: sen, jonka tehtävänä ·olisi tehdä edustajaa knappast ens korrekt, om hänsyn tages
1699:
1700:
1701: 152
1702: 1210 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1703:
1704: till motsvarande bestämmelser i andra la- se, että IKL :n edustaja siellä oli kovasti
1705: gar, där faktiskt enahanda förbrytelser huolestunut tästä sanamuodosta ja vaati
1706: åsyftas. Jag hänvisar bl. a. till 47 § R. F., sille muutosta, joka saatiinkin aikaan. Eri-
1707: det stadgande, som här nyss åberopades tyistä mielihyvää !herätti suuressa valio-
1708: och upplästes av rdm. Sundström. En god kunnassa se, että täällä puheenvuoron
1709: och naturlig regel är ju, att i lagstiftnin- käyttänyt ed. Sundström oli kovasti hm:>-
1710: gen samma bestämmelser skola användas lissaan siitä, ettei edes eduskunta, Suomen
1711: för att beteckna samma sak. Eljes kan parlamentti, takaisi edustajalle sana-
1712: lä:tt tvivelsmål och svårigheter uppstå vid vapautta, vaan siinä voitaisiin hallituksen
1713: tolkningen och tillämpningen. Då någon taJwlta ryhtyä toimenpiteisiin eduskunnan
1714: möjlighet till ändring i detta avseende icke sanavapauden rajoittamiseksi. Varoitta-
1715: numera förefinnes, såvitt angår förelig- vana esimerkkinä hän mainitsi siitä, mihin
1716: gande lagförslag, och så stora utskottets on jouduttu nykyisessä Hitlerin Saksassa,
1717: ändringsförslag i varje fall till sitt sa:kliga jossa hallituksen jäsenten arvostelu on
1718: innehåll synas mig acceptabla, så kan jag å tehty suorastaan ma:hdottomaksi, vaikka
1719: min sida gå med om desamma. arvostelija nojautuisi mitenkä päivänsel-
1720: viin tosiasi·oihin hyvänsä. Siellä ollaan
1721: Ed. H a k k i 1 a : Asian tässä vaiheessa siis menty niin pitkälle, että valtiopetdk-
1722: on tärkein muutos tapahtunut valtiopäivä- sen määrittelyyn sisältyy jo hallituksen
1723: järjestyksen 113 § :ään. Käsiteltäessä tätä herrojen arvostelua ja tällaista peloittavaa
1724: lakia valittiin suuressa valiokunnassa eri- esimerkkiä voitaisiin myöskin tulla noudat-
1725: koisjaosto, joka tuli suuren valiokunnan tamaan Suomessa. Se lausunto herätti
1726: mietinnössä nyt olevasta sanamuodosta suurta mielihyvää suuren valiokunnan jä-
1727: poikkeavaan tulokseen. Siinä 1'3 § :ssä eh- senissä sen takia, että aina viime vaalei-
1728: dotettiin yksinkertaisen enemmistön si- hin asti Lapuan liike alkuperäisessä ja
1729: jasta vaadittavaksi valtio- ja maanpetos- jatketussa muodossaan on kaikkein ras-
1730: syytteissä 2 j 3 määräenemmistöä annetuista kaimman tykistönsä kohdistanut juuri
1731: äänistä. Jaostossa kannatti tätä 2 / 3 määrä- eduskunnan arvovallan ja parlamenttaris-
1732: enemmistöä ruotsalainen kansanpuolue eh- min häpäisemiseen ja alasvetämiseen. Nyt
1733: dollisesti, IKL ehdottomasti ja sosialidemo- sen sijaan tämä turvapaikka oli seLlainen
1734: kraatit. Yksinkertaisen enemmistön kan- viimeinen linnoitus, jdka pitäisi ehdotto-
1735: nalla oli maalaisliitto, edistyspuolue ja ko- masti säilyttää parlamettarismin ja kan-
1736: koomus. Kun asia sitten tuli suuren va- sanvallan suojelemiseksi ja sananvapauden
1737: liokunnan käsiteltäväksi, tuli saapuville säilyttämiseksi. Tämä lausunto oli omiansa
1738: herra pääministeri ilmoittaen hallituksen ilmaisemaan sitä uutta suuntaa, joka niin
1739: kannan ehdottomasti olevan sen, että monella tavalla on viime vaalien jälkeen
1740: asiassa 13 § :ään nähden olisi hyväksyttävä lapualaispuolueessa ilmennyt. Tämä oli sitä
1741: yksinkertainen enemmistö. Sen jälkeen toi- arvojen uudelleen arvioimista poliittisella
1742: mitetussa äänestyksessä muut kansanpuo- alalla, jota on niin monella tavalla esiin-
1743: lueet luopuivat kannattamasta 2 / 3 määrän tynyt siltä taholta taloudellisella alalla.
1744: enemmistöä, paitsi me saimme yhden kan- Suuren valiokunnan kantaan ehdotto-
1745: sanpuolueen edustajan, ed. Hautalan, kan- masti vaikutti suuressa määrässä se, että
1746: nattamaan meidän dhellamme, samoinkuin herra pääministeri ilmoitti hallituksen tin-
1747: yhden ruotsalaisen puolueen edustajan, kimättömänä vaatimuksena olevan 13 § :ään
1748: 2
1749: / 3 määräenemmistöä. Sen sijaan siis suu- ottamisen yksinkertaisen määräenemmistön.
1750: rella, huomattavalla ääntenenemmistöllä Vasemmiston mielestä tuntui tämä ero,
1751: suuri valiokunta hyväksyi yksinkertaisen joka on, kuten täällä useat puhujat ovat
1752: enemmistön. lausuneet, enemmän tai vähemmän teoreet-
1753: Toinen muutos, josta edelliset puhujat tinen, liian vähäiseltä kysymykseltä, jotta
1754: ovat maininneet, tehtiin rikoksen määrit- siinä esitettäisiin hallituksen tinkimättömiä
1755: telyyn. Sen sijaan, että oli mainittuna ri- vaatimuksia. Tuntui siltä, että hallitus
1756: koslain 11 ja 12 luku, otettiin sanamuo- tässä hakisi liian pienen oksan päiviensä
1757: dollisesti suuren valiokunnan mietinnössä päättämiseen, mutta kuten sitten suuren
1758: oleva määrittely. Huomiota oli omanSa he- valiokunnan äänestys osoitti, niin pää-
1759: rättämään suuren valiokunnan käsittelyssä ministeri sai odottamattoman suurta kan-
1760: Valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 8 § :n sekä kunnallisla,kien muuttaminen. 1211
1761:
1762: natusta, ja vieläpä sellaiselta taholta, josta saakka noudatetun valtiopetoskäsitteen mu-
1763: hän suuren valiokunnan istuntoon tunes- kaan ei ole voitu vaWopetokseksi lukea.
1764: saan ei odottanut itselleen kannatusta.
1765: Sen takia hän erittäin tyytyväisenä mie- Ed. H a k k i l a: Edellinen puhuja tah-
1766: lellä lähti useampituntisen suuren valio- toi tarkemmin määritellä sitä lausuntonsa
1767: kunnan kokouksen 'jälkeen viemään suuren sanamuotoa, jonka hän kohdisti Sruksan ny-
1768: valiokunnan päätöksestä tietoa toisille halli- kyiseen hallitukseen ja hallitusjärjestel-
1769: tustovereillensa. mään. Minä en todellakaan jaksa muistis-
1770: Kun on valittavana 13 § :ään nähden tani sanallisesti kerrata, miten hän sanoi.
1771: eduskunnan edellisellä kerralla hyväksymä Mutta joka tapauksessa siinä mielestäni oli
1772: sanamuoto ja tämä sanamuoto, joka on ny- sanottu vähän enemmän kuin tarpeeksikin,
1773: kyjääin suuren valiokunnan mietinnössä, sillä minkäänlainen hallituksen arvostelu
1774: niin minunkin mielestäni on ehdottomasti nykyajan Saksassa ei käy päinsä, senhän
1775: 13 § :ään nähden suuren va1iokunnan eh- me kaikki tiedämme. Kun ed. Sundström
1776: dotus parempi. Alusta .alkaen on tuntunut teki siis ainoastaan tämän sivuhuomautuk-
1777: vastenmieliseltä sälyttää eduskunnan oi- sen, niin hän siis myönsi tämän parlament-
1778: keusasiamiehelle vastoin nykyisenkin viran- tarismin suuren merkityksen ja sanan-
1779: haltijan mielipidettä aivan uusi tehtävä, vapauden suuren merkityksen täällä edus-
1780: joka huonosti soveltuu hänen asemaansa. kunnassa, samalla siis eduskunnan suuren
1781: Eduskunnassa ei siis minunkaan mieles- tärkeyden ja merkityksen. Toivon, että hän
1782: täni pitäisi olla epäilystä, kun valitaan suu- vastedes käyttäessään puheoikeuttaan täälllä
1783: ren valiokunnan ehdotuksen ja eduskun- eduskunnassa ja pitäessään valitsijoilleen
1784: nan viimeksi hyväksymän ehdotuksen sana- puheita, tiedoittaisi tästä erittäin tär-
1785: muodon välillä, niistä on ehdottomasti an- keästä näkökohdasta, jonka hän on oppi-
1786: nettava etusija suuren valiokunnan sana- nut täällä nyt vasta viime aikoina hyvin
1787: muodolle. ymmärtämään.
1788: Täällä ed. Linkomies katsoi, että tämä
1789: n. s. Kivimäen linjalla kulkeva kommunisti- Ed. S u n d s t r ö m: Anteeksi, että vielä
1790: lainsäädäntö ei ole yhtä tehokas kuin se, käytän puheenvuoroa. Mutta olisin vain
1791: mikä tä:hän :asti on ollut voimassa. Eräs huomauttanut, että olen aina ollut sillä
1792: kokoomuspuolueen hyvin oikeudentuntoi- kannalla, mikä on esitetty isänmaallisen
1793: seksi tunnettu edustaja myönsi suuressa kansanliikkeen ohjelmajulistuksessa. Minä
1794: valiokunnassa (Ed. Pennanen: Sano pois olen sanonut, että me rakennamme yleisen
1795: vain: Pennanen!), että se kokemus, mikä ja yhtäläisen äänioikeuden pohjalle. Tämä
1796: tähän asti on ollut n. s. kommunistilakien merkitsee, että me tahdomme, että valtio-
1797: soveltamisesta, sitä ei voi pitää kohtuuden- vallan käytössä tulee kansanedustuslaitok-
1798: ja oikeudenmukaisena, niin että hänen mie- sen olla mukana. Joka tapauksessa täytyy
1799: lestään olisi päästävä selvemmille ja lailli- nykyisten perustuslakien mukaan eduskun-
1800: semmille poluille. nan voida saada vapaasti arvostella val-
1801: tiollista toimintaa. Silloin kun me puo-
1802: Ed. S a r 1 i n: Minä aivan lyhyesti il- lustamme nykyistä järjestystä on meidän,
1803: moitan, että se eduskuntaryhmä, jota mi- minun käsitykseni mukaan myös huoleh-
1804: nulla on kunnia edustaa, äänestää yksimie- dittava siitä, ettei tämän parlamentin
1805: lisesti suuren valiokunnan omaksuman kan- suuta voida mielivaltaisesti tukkia.
1806: nan puolesta.
1807: Ed. P e n n a ne n: Ed. Hakkila kaikesta
1808: Ed. S u n d s t r ö m: Ed. Hakkilan lau- päättäen tarkoitti minun Iausumiani mieli-
1809: sunnon johdosta olisin pyytänyt vain oi- piteitä suuressa valiokunnassa. Minun täy-
1810: kaisuna mainita, että muistaakseni en sa- tyy kumminlkin oikaista pöytäkirjaan asia
1811: nonut, että valtiopetokseksi luetaan nykyi- huomauttamalla, että hän on minua vää-
1812: sessä Saksassa kaikki hallituksen arvostelu. rin tulkinnut. Minä en ole suuressa valio-
1813: Huomautin ainoastaan, että Saiksasi;a on kunnassa, kai ed. Hakkila sen myöntänee,
1814: valtiopetoskäsitettä laajennettu niin pal- sanonut, että tähänastiset kommunistipykä-
1815: jon, että sii'hen mahtuu monessa kohden lät ovat olleet epäoikeudenmukaisia, vaan
1816: sellainen hallituksen arvostelu, jota tähän ! minä olen sanonut, että niitä olisi vuosi
1817: 12i2 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1818:
1819: vuodelta, mikäli aika eteenpäin kuluu, yhä maaUisen kansanliikkeen eduskuntll!rylhmä
1820: vaikeampi ja hankalampi keskuslautakun- on näiHe valtiopäivHle jättänyt a!loitteen,
1821: tien soveltaa, ja se käsityskanta on var- jossa nimenomaan huomautetaan siitä, että
1822: maan oikea. vaalien on tarr>ahduttava yleisen ja yhtäläi-
1823: sen äänioikeuden polhjalla ('Ed. Hakikila:
1824: Ed. Kalliokoski: Jotta minä voi- Ei pidä sitten allekirjoittaa toisia!).
1825: sin 'helpottaa sitä tulkintaa, mikä ed.
1826: Sundströmin sille lausunnolle suuressa va- Ed. 0 k s a n e n: Minäkin tä&sä, lauta-
1827: liokunnassa, josta ed. Ha:kkila ja ed. Sund- miehen ominaisuudessa, pyytäisin sanoa,
1828: strom ovat erimielisiä, on annettava, että muistan ed. Pennasen suuressa va;lio-
1829: niin pyydän lautamiehen ominaisuudessa kunnassa nimenomaan sanoneen, että nä.i-
1830: osallistua tähän keskusteluun ja lausua, että den nykyisten 'lakien noudattaminen kävisi
1831: luulen jokseenkin tarkasti muistavani ni- vuosi vuodelta ylhä vaikeammruksi - hän
1832: menomaan tämän kiistanalaisen kohdan pu- ei ole puhunut erinomaisesta vaåkeud:esta
1833: heenaolevassa lausunnossa. Ed. Sundström - ja hän sanoi,, että näin ollen1 siis sil-
1834: lausui, että Saksassa on valtiopetoskäsitettä loinen ,Kivimäen linja" oli hänen mieles-
1835: rikoslaissa niin laajennettu, että siellä tul- tään paras.
1836: kitaan vrultiopetokseksi k a i k k i n. s. p a-
1837: h a s s a mielessä tapahtuva h a I- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
1838: I i t u k s e n a r v o s t e l u.
1839: Mitä esillä olevaan asiaan muuten tulee, Ensimmäisen laki~hdotuksen 7 ja W §.
1840: olen minäkin sitä mieltä, että suuren va- hyväksytään.
1841: liokunnan ehdotus on kaikissa kohdissa
1842: eduskunnan aikaisempaa päätöstä parempi, Toisen 'lakiehdotuksen 10 ja 10 a § hy-
1843: ja koko se ryhmä, johon kuulun, äänestää väksytään.
1844: suuren valiokunnan ehdotu~~sen puolesta.
1845: Kolmannen lakiehdotuksen 11 ja H a §.
1846: Ed. H a k k i l a: Ed. tSundström äsken hyväksytään.
1847: ilmoitti kanna:ttavansa eduskull!taa, jO:ka v·a-
1848: litruan yleiseru ja yhtäläisen äänioikeuden Lakiehdotusten toinen käsittely ju~iste
1849: pohja:lla. Minä totean, että ed. Sund- taan ;päättyneeksi.
1850: stnö,missä on sitten viime helmikuun 1 päi-
1851: vän tapahtunut ilahduttava kehitys, silloin
1852: hän oli isänmwalllisen kansanliikkeen mui- 5) Ehdotukset laiksi kansakoulutoimen jär-
1853: den johtomiesten mukana a:llekirjoittanut jestysmuodon perusteista toukokuun 18 päi-
1854: julistuksen, j68sa eduskunta .on säädettävä vänä 1923 annetun lain 9 § :n muuttamisesta.
1855: yleisen äänioikeuden pohjalla; kokoonpanta-
1856: vaksi, mutta yhtälä1isestä äänioikeudesta EsiteHä.än suuren va<liokunnan mietintö
1857: siinä ei puhuta mitään (Keskustasta: Se on n :o 315 ja otetaan toi s e en k ä s ,i t te-
1858: vahingossa jäänyt pois !) . I y y n siinä sekä siiVistysvaliokunnan mie-
1859: tinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty hal-
1860: Ed. L i n k o m i e s : Herra pääministeri lituksen esitys n :o 291 ja ed. 8yrjäsen y. m.
1861: ja ed. 1Pennanen ovat täällä ~ausuneet, että lak. al. n :o '17, jotka sisältävät yHämaini-
1862: nykyisen kommunistilainsäädännön saan- tut ~akie:hdotukset.
1863: nöksrä on tästä rä:htien erinomaisen vaikea
1864: käytännössä soveltaa. Asianlaita voi olla P u :h e m i e s: Jfäsittelyn pohjana, on
1865: näin, mutta luonnollisesti on tarkoitukseni suuren valiokunnan mietintö n :o 3,5. Ensin
1866: ollut, kun olen kannattanut nykyisen ·lain- sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
1867: säädännön periaatteita, että nykylistä ~a:in keen siirrytään lakiehdotuksen ylksityiskoih-
1868: säädäntöä olisi :kehitettävä ja muutettava taiseen käsittelyyn.
1869: siten, että sitä voitaisiin soveltaa muuttu-
1870: neissakin olosuhteissa. Yleiskeskustelu:
1871: Ed. 1S u n d s t r ö m: Ed. Hakkilalle roh- Qpetusministeri M a n te r e: Her.ra pu-
1872: kenisin vielä huomauttaa, että tämä isän- hemies ! Esil1lä olevaa lakiehdotusta käsi-
1873: Kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1213
1874:
1875: teltäffiS.ä näyttää huomio lopuksi kiintyneen parannus saatavan aikaan siten, että 'VQi-
1876: etupäässä opettajavaa:lia koskevaan sään- massa olevasta laista, joka määrää virkaan,
1877: nöikseen, jonka muuttamisesta useat edus- valittavaksi sen, joka katsotaan sovelia:im.-
1878: tajat ovat tehneet <lakia:loitteen ja josta ma;ksi ja taitavammaksi, jätettäisiin pois
1879: suuri valiokunta Qn valmistanut oman eh- sana ,taitavimmaiksi". Kun aloitteen~
1880: dotu!ksensa. MinäJkin keskitä.n sanotta:vani jät itsekin tulivat asiaa vaU.iokunnassa kä-
1881: tähän la.kiehdQtuksen !kohtaan. siteltäessä vaJkuutetuiksi, et~ä tä:llainen
1882: :Voimassa olevan lain mukaan on kansa- 1 muutos oli ~päasianmukainen, esittivät !he
1883: koulunopettajan vir!kaan valittava sääde- valio:ku:nnwssa puJheenaolevaHe Jain:kohdalle
1884: tyt kelpoisuusehdot täyttävistä se, joka uuden muodon saamatta siHe kuitenkaan
1885: soveliaimmaksi ja taitavimma;ksi ka.tsotaan. valiokunnan hyvä!ksymistä. !Suuressa vaU.io-
1886: Vaalin 'toimittaa kansakoulun johtokunta, kunnassa aloitteentekijöil'lä oli enemmän
1887: mutta on ·vaa.H a;li.stettava tarkastajan va·h- menestystä. Siellä sivistysvaliokunnan !hyl-
1888: vistettava:ksi. Jos tarkastaja ei katso voi- käämä ehdotus, tosin muutettuna, tul·i hy-
1889: vansa; vaalia va:hv·istaa, on hänen a:listet- väksyty~ksi. - Ohimennen !huomautan, että
1890: tava asia ikouluihallituksen ratJkaistavaksi. suuren valiokunnan ehdotus on siis selkä
1891: Ellei kouluhallituskaan voi vaalia !hyväk- sisä;llöltään että muodoltaan ikolmas aloit-
1892: syä, on asia palamtettava johtokunnan teentekijäin näillä valtiopäivillä valmis-
1893: uudeHeen käsiteltäväksi. Kun asia näin on tama muutosehdotus. Se ·jo s•inänsä kehoit-
1894: palautettu eikä kouluJhaUitus, asian m&h- taisi suhtautumaan varovaisesti tällaiseen
1895: dollisesti tultua uudeilleen alistettuna sen la:kialoi tteeseen.
1896: tutkitta.vaiksi, ihyväiksy vaa'lia, voi koulu- ·Ehdotuksen hy~väksyminen tietäisi perus-
1897: hallitus, jos 'joku :hakijoista ilmeisesti on teellista muutosta voimassa olevaan vaali-
1898: toisia soveliaamma:ksi 'ja taitavammaksi ka:t- järjestykseen. 'Suuri valiokunta ehdottaa
1899: sottava, niäärätä hänet asetettavaksi koe- ensinnäkin seLlaista muutosta puheena ole-
1900: vuosille. vaan lai.nkohtaan, että sanat virkaan on
1901: 1Voimassa oleva säännös sisältää. siis en- valittava ,se, joka soveliaimmaksi ja tai-
1902: sinnäJkin sen, että op.ettajanvirkaan on tavimmaksi k a t s o t a a n'' muutettaisiin
1903: valittava se hakijoista, joka objektiivisesti sanoiksi ,se, jonka j •o ih t o k u n t a sove-
1904: katsoen, s. o. tarkkaa asiaillisuutta noudat- liaimmaiksi katsoo". Tällä muutosehdo-
1905: taen, on katsottava soveliaimmaksi ja tai- tuksella on kauaskantoinen merkitys. 1Se
1906: tavimma:ksi. 'Täten turvataan toisaalta ha- avaisi portit minlkälaise>lle mielivallalle ta-
1907: kijain ·oikeus, toisaalta kansa:kouiulaitoksen hansa. Sen sijaan, että voimassa oleva
1908: etu. 'Toiseksi sisältää säännös sen periaat- laki velvoittaa j·ohtokunnan noudattamaan
1909: teen, että viran täyttämisessä ovat ·osalli- ulkokohtaista, ankaran asiallista vaaHperus-
1910: sina sekiä johtokunta että valtion viran- tetta, suuren valiokunnan ehdotus jättäisi
1911: omainen, määrätyissä tapauksissa koulu- asian johtokunnan subjektiivisen arvioin-
1912: halLituskin ja että jos ristiriitoja syntyy nin varaan. Johtokunnan on tosin nykyi-
1913: jobtoikunnan ja valtion viranomaisen vä- senkin säännoksen voimassa ollessa ratkais-
1914: lillä, lopul'linen ratkaisu on kouluhallituk- tava asia oman vakaumuksensa ja parhaan
1915: sen kädessä,· siis vaHion viranomaisella, ymmärryksensä mukaan, mutta samalla
1916: sillii, :jolle kansakoulutoimen johto ja va:l- laki nimenomaan v~lvoittaa joht01kunnan
1917: vonta voimassadlevan lain mukaan lähinnä valkavasti harkitsemaan, kuka hakijoista on
1918: on uskottu. 01isi luullut, ettei kenelläkään soveliain ja taitavin. Suuren valiokunnan
1919: olisi ollu:t mitään mui.stutettavaa tätä vaali- ehdottamassa muodossa laki ei täHaista
1920: järjestystä vastaan, niin oikeudenmukai- velvoitusta enää säätäisi, vaan saisi johto-
1921: seksi ja sekä kansakoululaitaksen että opet- kunta vrupaasti ratkamta, minkä sisällön se
1922: tajien etua turvwavaksi se on kat8ottava. mainituille käsitteille antaa. S-anat ,soy.e-
1923: Lakialoitteen t~kijät kuitenkin puhu- liain ja taitavin" on kyUä jätetty paikal-
1924: maHa yHmalkaisesti kunnallisen itsehallin- leen, mutta ni.iden merkitys sitovana dhje-
1925: t~oikeuden periaatteista se~kä frluomautta- sääntönä vaalin toilmittrumisessa on !kadon-
1926: malla, ·että valtion viranomainen ei kaikissa nut jotenkin o1emattQmiin. Ohje, että joh-
1927: tapauksissa ole y1htynyt johtokuntien vaa- tokunnan on ·valittava virkaan se, jonka
1928: Hin, ovat esittäneet muutosta voimassa ole- johtokunta itse sove'liaimma;ksi ja taiUJ,-
1929: vaan la:kiin. Aioitteesaa katsottiin toivottu V•imma.!ksi katsoo, sisältää oikeastaan n .. s.
1930: 1214 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
1931: --------------~~----------------·
1932:
1933:
1934:
1935:
1936: kehämääritelmän, jommoista ei saisi täs- seiht vaikuttavat opettajavirkoja täytet-
1937: mällisessä kielenkäytössä, 'kaikkein väihim- täessä. Joku tarmokas johtokunnan jäsen
1938: min lakitekstissä esiintyä. Ehdotus on saa- on ·voinut saada taitavasti asiaa hoitaen
1939: nut suuren va1ioklli1iiliall hyväksymisen näih- tuttavansa tai sukulaisensa valituksi,
1940: tävästi siitä syystä, ettei valiokunta kii- vaikka hän sekä soveliaisuudessa että tai-
1941: reessä ole ennättänyt kiinnittää asiaan ·riit- dossa on ollut asetetta·va useiden muiden
1942: täwää !huomiota. hakijoiden jälkeen. Kun tämä on ol~ut
1943: 1Toinen syvälle käypä muutos suuren va- mahdoHista nykyisen vaalijärj,estelmän rvoi-
1944: l,iokunnan ehdotuksessa on se, että ·lopul!li- ma;ssa Dllessa, niin ymmärtää, mitä olisi
1945: nen ratkaisuvalta opettajanvirkaa täytet- odotettwvissa, jos ratJkaisuvalta siirtyisi
1946: täessä siirtyisi valtion viranomaisilta 'johto- melkein kokonaan johtokunnalle. Samo~n
1947: kunnalle. Ensin mainituilla olisi vain neu- olisi iPeJlättävissä, että 'puo'luenäkökohdat
1948: voa antava osuus. Vain siinä tapauksessa, tulisivat useissa tapauksissa näyttelemään
1949: että johtokunta olisi valinnut sellaisen !ha- entistä ,paljon huomattavampaa osaa vaa-
1950: kijan, joka siveeHisiltä ominaisuuksiltaan lin toimittamisessa - niin, on varsin to-
1951: on osoittautunut opettajatehtävään sopi- dennäköistä, että hakijain puolueka.nta ja
1952: mattoma:ksi, kouluhallitus saisi ratkaista ni- toisissa tapauksissa taas uskonnollinen a:ja-
1953: mittihlnisasian. ·Tällaista järj,estelyä ei voi tusta.pa määräisivät ratkaisevasti vaalin tu-
1954: pitää hyväksyttävänä. Valtion viranomai- loksen. iKaksikielisissä kunnissa poliittiset
1955: sen jotenkin täydellinen poistaminen olisi seikat työntäisivät helposti asia;lEset pe-
1956: epäasia:nrmu'kaista ja kohtuutonta :jo siitä rusteet syrjä:än j. n. •e. Yleens-ä olisi pelät-
1957: syystä, että valtion osuus kansakoululaitok- tävissä, että erilaiset epäasialliset sivUIVai_,
1958: sen ylläpitokustannuksiin on niin suu11i kutteet pääsisivät arveluttavalla tavalla
1959: kuin se on. V a:l tiohan maksaa maalais- mää,räämään opettaj.an vaalin kansakou-'
1960: kansakoulun opettajain rahrupalkat koko- luissa. :Sanotaan: OEsihan johtokunnan
1961: naan, ottaa huomattavasti osaa asunnon toimittama vaali kuitenkin tarkastajan vah-
1962: rakentamis- ja kunnossa;pitämiskustannuk- vistettava. Totta kyllä. Mutta tarkastaja
1963: siin, avustaa tuntuvilla summilla kaupun- ei voisi o]lla vaalia vahvistamassa, ellei vaa-
1964: keja: kansrukourlulaitoksen ylläpidossa ja lin toimituksessa olisi trupaili.tunut muodol-
1965: maksaa sekä maalais- että kaupunkikun- lista virhettä. Kun soveliaisuus ja tairta-
1966: tien opettajien elä'IMeet kokonaisuudessaan. vuus o~isi johtokunnan vapaasti lharkitta-
1967: ·Mutta valtion viranomaisen syrjäyttärmi- vissa, ei tarkastaja voisi,. vaikka hänen !kä-
1968: nen olisi arveluttavaa myös kansakoululai- sityksensä mukaan hakijoista heikoin olisi
1969: toksen sisäisen kehityksen kannalta. On valittu, olla vawlia vahvistamrutta. Siihen
1970: tärkeää, että opettajavirkoja kansakou- suuren valiokunnan ehdotta;ma lainmuutos
1971: luissa täytettäessä noudatetaan samoin kuin johtaisi. Kun rnykyinen v:awlijärjeste1mä
1972: valtion virkoja täytettäessä yksinDmaan tekee mahdolliseksi, jos opettajarvoimia on
1973: asia;llisia, sivuvaikuttimista vapaita ratlkai- riittävästi saatavissa, estää kykenemättö-
1974: superusteita. Tämä tapahtuu parhaiten mirmmät tulemasta tärkeisiin opettajavir-
1975: juuri nykyisen vaa1i'järj·estelmän pohja]lla, koihin, ei siitä ·olisi enää samoja takeita,
1976: jolloin valtion viranomaisella on y;hdessä jos laki muodostettaisiin suuren valiokun-
1977: kunnan viranomaisen kanssa; vaikuttava nan ehdotuksen mukaisesti. ~Päinvastoin
1978: osuus viran täyttämisessä. Jos sitäVJastoin voisi he~posti käydä niin, että hei>kot ainek-
1979: ratkaisuvalta siirtyisi, kuten suuri valio- set alkaisivat kulkea: kykenevämpien edeUä!
1980: kunta ehdottaa, melkein yksinomaan johto- virkoja täytettä.essä. Myös Qrpettajain jatko-
1981: kunnaUe, niin on pelättävissä, että erilaiset opintoharrastus, jota kansakoulumme sisäi-
1982: subjektiiviset näkökohdat pääsisivät arvelut- sen kehityksen kannalta täytyy pitää erit-
1983: tavassa määrässä vaikuttamaan vaalien tu- täin suuriarvoisena, menettäisi, kuten jo
1984: lokseen. Huomautin tästä jo lakiehdotuksen lakiehdotuksen ensirmrmäisessä käsittelyssä
1985: ensimmäisessä käsittelyssä mainiten sa.rjan huomautin, yhden täll'lkeimpiä yllykkeitään.
1986: esnerkkejä väitteeni tueksi. Käsitykseni mukaan ei lain muuttamisen
1987: !Ken on joutunut suuremmwssa määrässä puolesta, mikäli on kysymys vaa!lijärjes-
1988: käsittelemään puheenalaisia vaa1iasioita, on tyksestä, ole voitu esittää pätevää. IPerusJ
1989: voinut panna merkille, miten huomatta- tetta. Puhe siitä, että tarkastajat ja kou~u..
1990: vassa mitassa esim. sukulais- ja ~tuttavuus- hallitus :olisivat .liiaksi kiinnittäneet huv-
1991: Kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1215
1992:
1993: miota rmuodrollffi~in ansioihin ja kumonneet huessaan kunnallisen itsehallintoperiaat-
1994: vaaleja a1heettomasti, perustuu varmaan teen oikeutuksesta vastalausekin koskettaa
1995: suu:cimmalta osalta asiain tuntemattomuu- kielt:ämäktä varteenotettavaa ja mitä tär-
1996: teen. Väitetään rohkeasti, että jokin rvaaJli keintä näkökohtaa. Ja täysin asianmukai-
1997: on kumottu sen johdosta, että joHa!kiru toi- sesti vastalausujat niinilkään ovat selosta-
1998: sella h3Jkija:Jlla olisi ollut opettajataidon ar- neet kysymyksen käsittelyä mainitessaan,
1999: vosana pari kymmenystä korkeampi kuin että valiokunta on pitänyt erittäin tär-
2000: valitulksitu11eella. Minä e:ri tunne tällaista keänä valittavan opettajan soveliaisuutta
2001: tapausta, vaikka olen vuosien varreHa 'jou- työskentelemään pailk:allisi,ssa oloissa.
2002: tunut käsittelemään melkoisen määrän kou- Ennakollinen ti•eto hwkijan soveliaisuu-
2003: luhallitukseen alistettuja v:awliasioita j,a desta ei todellakaan saa menettää merki-
2004: miruä epäilen suuresti, on:k1o näin ollenkaan tystään sen vuoksi, että jollakin toise1'la ha-
2005: trupahtunut. Täytyy hyvin tarkoin tutkia kijal1a on muutaman kymmenesosan etu-
2006: kaikki vaaliasiaikirjat, ennenkuin saa täy- matka koulutodistukisessa. Kun valiokunta
2007: den selvän hak~jain ansioista ja heidäin kuitenkin piti parhaana jättää kysymyk-
2008: keskinäisestä arvoasteestaan ja siitä, m~hin sen valmistelun kokjQ laajuudessaan tapah-
2009: kaikkeen vaalin vwhvistamatta jättäminen tuvaksi kansakoululakeja ja -asetuksia ko-
2010: on perustunut. Minulla on ollut se käsi- difioitaessa, mihin eduskunta on jo kehoit-
2011: tys, että ikouluha:llitus yleensä on halunnut tanutkin hallitusta ryhtymään, on tätä va-
2012: hyväksyä johtokunnan vaaJlin, milloin se liokunnan kantaa perUJsteltava viittaamalla
2013: suinkin on ollut mwhdollLsta. Ja asian en- muutamiin näkökohtiin.
2014: simmäisessä käsittelyssä jo huomautin, 'että 'Kansakoulua koskevat lait ja asetukset
2015: niistä vaa:liasioista, jotka ovat 'joutuneet muodostavat niin monisäilk:eisen kokonai-
2016: 'kouluhallituksen käsiteltäväksi, huomattava suuden, että muutorosia niihin tehtäJessä on,
2017: osa on tu~lut hyväiksytyksi johtokunnan kuten toisessa yhteydessä aikaisemmin
2018: toivomuksen mukaisesti. Voi olla, että tar- olen jo sanonut, noudatettava mitä suu-
2019: kastaja ja kouluhalllituslkin ovat jossaikin rinta varovaisuutlta ja pidättyväisyyttä.
2020: 1Japauksessa iPakottarvatta syyttä ratkaisseet Helposti saattaa käydä siten, että yhtä
2021: vaaliasian rvasroin johtokunnan iJoirvormusta. lainkohtaa muutettaessa toisten kohtain
2022: Sitä lminä ·en tahdo kieltää. ·Mutta jokin vaikutulksesta syntyykin tulos, jota ei ole
2023: yksityistrupaus, valitettavaikin, ei voi olla tarkoit1ettu. Tämän vuoksi sellainenkin
2024: riittävämä .aiheena pitkälle menevään lain' muutos, jota suuri vahokunta on ehdotta-
2025: muuttarrniseen, selilaiseen,. joka toisi muka- nut, näyttäisi olevan asianmukaisinta jät-
2026: nansa mahdollisuuden moninrverroin suu- tää sanotussa kansakoululainsäädännön toi-
2027: rempiin epäkohtiin. vottavasti piakkoin tapahtuvassa kodifioin-
2028: Minä 'en siis puolestani voi .pitää mahdol- nissa tut1kittavaksi ja lopullisesti ratkailsta-
2029: lisena, että eduslkunta hyväksyisi suuren vwksi.
2030: valiokunnan ehdotuksen. Suuri valiokunta on käsittääikseni tar-
2031: koittanut, että johtokunnan tulisi edelleen-
2032: Ed. 'Kukkonen: Jos 'sivistysvaliokun- kin opettajavaalissa noudattaa koulun etua
2033: nan mietintö olisi palannut suuresta valio- ja yksinomaankin koulun etua, toisin sa-
2034: kunnasta joko sellaisenaan tai 9 § :n koh- noen, parhaan kykynsä mUJkaan ratkaista
2035: dalta onni,stuneella tavalla muutettuna, ei vaali sen hakijan hyväik:si, joka on todella
2036: minuUa olisi ollut aihetta viivyttää asian parhain. Epäonnistunut sanonta on kui-
2037: koäsittelyä. 'Tehty muutos kiinnitti kuiten- tenkin johtanut siihen, että ehdotu!ksen mu-
2038: kin huomiQtani siinä määrin, että pidin kaan johtokunta saa hakijan soveliaisuu-
2039: tarpeellisena pyytää eduskuntaaikin hieman den arvostella miltei minkä perusteen mu-
2040: pysähtymään perehtyäkseen muutokisen kaan tahansa, mikä ilmeisesti ei kuiten-
2041: luonteeseen ja kantavuuteen. kaan voi olla laill'Säätäjän tarkoitus.
2042: iMitä tulee itse tarkoitusperään, nimit- Pelkikä tuttavuus, kuten opetusministeri
2043: täin johtokunnan valtunksien suurempaan äsken mainitsi, puhumattakaan puolu~kan
2044: tai pienempään väljentämiseen kansakou- nasta ja muista siihen verrattavista sei-
2045: lunopettajaa valittaessa, näkyy jo siv~stys koista voisi jokoseenJkin esteettömästi rat-
2046: valioikunnan mietinnöstä, ~ettei valiokunta kaista vaalin. Lainpaikka on tullut sellai-
2047: ole tahtonut ajatusta sinänsä torjua. Pu- seen mnotoou, että johtokunnalla olisi oi-
2048: 1216 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2049:
2050: keus, niin minusta näyttää, syrjäyttää, jos että opettaja harrastaa omaa alaansa ja
2051: se tahtoisi, koulun etu, siis ylin yhteinen että hän saa tilaisuuden jatkuvasti senra-ta
2052: etu, jopa yksityisedunikin tieltä. !Sellaisen alallansa ~tapahtuvaa kehity.stä. Oman
2053: mahdollisuuden jä1Jtäminen lakiin olisi var- alansa h&rrast31minen on välttämätöntä
2054: sin valitettava ennahlrotapaus. !Sitä suuri joka ainoassa toimessa, jossa tieteen tai
2055: valiokuntakaan ei luultavasti ole voinut käytännöllisen kdkeilun pertl.Steella saavu-
2056: ta!'llroittaa, vairoka lain sanamuoto on tullut tettuja uusia tuloksia voidaan hyödyllisesti
2057: näin valitettavan sekavaksi. Sanomastani käyttää. Kionlnlaitos, kansakoulu mn11:aan
2058: käy selvästi ilmi, miten vaikeata on no- luettuna, on sellainen, mutta juuri siitä
2059: peasti löytää soveliasta sanamuotoa muu- syystä onkin pidettävä huolta siitä, että
2060: tokseksi nyt puheenaolevaan laiJllkohtaan. opettajat seuraavat alansa kehitystä. Tois-
2061: Ajate~kaamme esim., kuten opetusministeri taiseksi meillä kansakoulunopettajien am-
2062: äsken viittasikin, toiskielisiss:ä kunnissa toi- matti:harrastns on ollut kokonaan opetta-
2063: mivia våhemmistökouluja. Niille valitsee jien oman vapaaehtoisuuden varassa, sitä
2064: toiskielinen enemmistö johtokunnan, mi- ei ole meillä tehty vil1kavelvollisnnteen
2065: käli kysymyiksessä ovat kunnan ylläpitä- välttämättä knnluvaJksi. :Sensijaan on asiaa
2066: mät koulut. Tämä johtokuntakin on 'siitä koetettu auttaa ja elvyttää apurahoja
2067: syystä kovin usein enemmistömielinen. Jos myöntämällä ja toiseksi siten, että lisäopis-
2068: sitten sama johtokunta voi vielä valita sa- kelnlla saavutetnlle taidolle virkoja täytet-
2069: manmielisen opettajan, niin tullaan hel- täessä on , annettu melkoista merkitystä.
2070: posti . siihen, mistä viralHsissa tarkastuk- Pula-ajan takia apurahat ovat miltei tyy-
2071: sissaJkin on valitettavasti todettu ·esiinty- ten poistuneet. Suuren valiokunnan esit-
2072: neen :iikäviä huomioita, että toiskielisen tämä lainmuutos, siinä kohden olen yhtä-
2073: kunnan, tietämäni mukaan ruotsalaisen mieltä· opetnsmini1sterin kanssa, olisi omansa
2074: kunnan, suomalaisessa kansakoulussa on herpai,semaan liian suuressa määrässä opet-
2075: esim. opettaja, joka vaadituista kielitaito- tajien jatko-opintoja. Senvuoksi olisi rin-
2076: näytteistä huolimatta ~ei ·Ole kunnollisesti nan nyt puheenaolevan kysymykosen järjes-
2077: osannut koulun opetuskieltä, ja joka muu- telyn ja ratkaisun kanssa huolehdittava
2078: tenlkin on osoittanut heikosti harrasta- siitä, ettei opettajien harrastus jatko-opin-
2079: vansa nimenomaan oman koulunsa todel- toihin saisi tyrehtyä. 'Tämäkin seik!ka ym-
2080: lista parasta. Ennenkuin näille johtokun- märtääJkseni osoittaa, että puheenaolevan
2081: nille voitaisiin antaa niin täydellinen vaali- kysymyksen ratkaisu kukaties lnonnollisim-
2082: vapaus kuin suuri valiokunta on esittänyt, min kuuluisi kansakoululainsäädännön ylei-
2083: pitäisi olla jossakin muussa kohdassa lain- sen kodifioinnin yhteyteen.
2084: säädantöä nykyistä varmemmrut takeet,siitä, Voidaan kysyä, miten saatettaisiin estää
2085: etteivät ne epäkohdat, joita tähän saakka .se, ettei johtokunta, jos suuren valiokun-
2086: on syystä valitettu esiintyneen, vielä lisään- nan esittämä sanamuoto hyväksyttäisiin,
2087: tyisi. koulun ednlle vierai1sta, jopa suorastaan
2088: Sivistysvaliokunnassa on asiaa käsitel- vast3ikkaisista syistä katsoisi jotakin haki-
2089: täiessä puhuttu myöskin n. s. paperimeriit- jaa soveliaimmaksi. Siihenhän jäisi lailli-
2090: tien arvosta ja merkityk!sestä. Minä puo- nen mahdollisuus syistä, joita herra ope-
2091: lestani olisin sitä miehä, ettei niihin olisi tusministeri äsken selvitti. Sellaisella;kin
2092: opettajavirkoja täytettäessä kiinnitettävä perusteella toimitettu vaali olisi laillinen.
2093: aivan liian suurta huomiota. 8oveliaisuus A'setuk!sella on kyllä säädetty, että johto-
2094: valintaperusteena on opillisen pätevyyden kunnan yleensä kaikissa asioissa tulee nou-
2095: rinnalla saapa ·erinomaisen suuren arvon ja dattaa koulun etua, mutta lain myöntä-
2096: merkityksen. Meidän kansakoululaitok- mää selvää vapautta asetuksella ei voitaisi
2097: sessaanme tietääkseni palvelee kansakoulun- mnn1Jtaa eikä siis sanottuun asetukseen tur-
2098: opettajina maistereitakin. He tietysti ovat vautua, jos pelättyjä epäkohtia ilmenisi.
2099: koulun kannistns, mutta arvelen, että se On kyllä varmaa, etteivät johtokunnat ylei-
2100: on melkoisen kallista ylellisyyttä. Kun sesti jättäisi koulun etua syrjään. Olen
2101: minä siis tahdon lausua käsity~näni, ettei puolestani aivan varma siitä, että päinvas-
2102: arvosanajahtia olisi päästettävä kehitty- toin johtokuntien suuri enemmistö täyt-
2103: mään liian pitkälle, pidän kuitenkin tar- täisi mallikelpoisesti velvollisuutensa. :Mutta
2104: peellisena huomauttaa, miten tärkeätä on, toisaalta on perusteltua pelätä, että kni-
2105: Kansalkoulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1217
2106:
2107: tenkin esiintyisi valitettaviakin ,tapauksia, dena, främst pä grund därav att sk:olsty-
2108: joita sitten ei mitenkään voitaisi oikaista. relsen, med beaktande av sökandens for-
2109: Joka tapauksessa oli:si, jos suuren valio- lliella kompetens, i strid med direkti{)nens
2110: kunnan sanamuoto hyvälksytJtäisiin, mahdo- votulli utsett till lärare personer, SOlli di-
2111: tonrta kontrolloida, milloin vaali on suori- rektionerna och bygden icke varit tillfreds
2112: tettu koulun todellisen edun vastaisia pe- med och solli för övrigt lliisslyckats i sin
2113: rusteita noudattaen. Minä valitan, ettei lärargärning och i sitt värv överhuvud.
2114: toistaiseksi ole saatu syntymään tyydyttä- Det klagas över att skolstyrelsen tillämpat
2115: vää sanamuotoa ed. 'Syrjäsen y. m. aloit- ett härdraget formalistiskt betra;ktelsesätt
2116: teessa esiintyvän oikean ja tavoiteltavan och tagit hänsyn till endast bråkdel av
2117: päämäärän toteuttamiseksi. Minä en kyllä konkurrenternas medelvitsord i selliinarie-
2118: hyvä!ksy ed. Syrjäsen aloitetta sinänsä, betyget och sålunda åsidosatt den kompe-
2119: mutta myönnän, että siinä esiintyy myös- tensgrund, som i lagen nämnes främst,
2120: kin oikeutettua. Jollei nytkään vielä tässä nämligen lämpligheten. Det har anförts
2121: käJSittelyn jo pitkälle ehtineessä vaiheessa exempel pä att lärarval på detta sätt full-
2122: saada aikaan tyydyttävää ehdotusta, on ständigt lliisslyckats, att vissa skolor fått
2123: ymmärtääkseni jäätävä odottamaan ko- sig på halsen lärare som i :sedligt hän-
2124: difioinnin antamaa parempaa tulosta. seende varit ,tvivdaktiga eller urspårade
2125: o. s. v. Huru lliycket grund solli verkligen
2126: Ed. ö s t e r h o l lli: Herr talman! Det är finnes i dessa klagomål har jag svårt att
2127: ett ganska egendomligt resultat solli fram- bedöma, llien det synes vara nödvändigt
2128: gätt ur stora utslmttets omstöpning av § 2. att skän:ka åt dessa klagomål ett större
2129: Tillägget tili paragrafens andra mollient bea:ktande än som hittills :skett. Den gäl-
2130: medgiver skolsty11elsen lliÖjlighet att ändra lande grundsatsen, att vid lärarv;al sökan-
2131: direktionens beslut v,id lärarval endast i dens Uilliplighet och Skicklighet skall till-
2132: det fall att den av direktionen valda i börligen beaktas och att skolstyrelsen skall
2133: sedligt av:seende befinnes olälliplig. I alla hava ikontrollrätt över att så sker, har
2134: andra avseenden skulle skolstyrelsen så- naturligtvis ti'Ll ändamå:l 'att trygga skolans,
2135: lunda vara berövad prövningsrätt. Man undervisningens och lärarkårens intresse.
2136: undrar om stora utskottets lliajoritet varit Lagstiftaren ha velat draga försorg om att
2137: fullt på det klara llied vad förslaget inne- ovidkommande omständigheter icke få in-
2138: bär. Det synes lliig uteslutet att riksdagen verika på lärarvalet. Det borde sålunda
2139: skulle kunna godkänna utskottets förslag i icke få komma i fråga att det blir av-
2140: denna punkt. görande vid lärarvalet om någon av sökan-
2141: Beträffande ändringen av paragrafen i den är hemma i skolans egen tra:kt eller
2142: övrigt, som gäller utvidgning av skoldirek- Olli någon av delli särskilt väl lämpar sig
2143: tionens inflytande vid lärarval, har utskot- att bliva sångledare i uiigdomsföreningen
2144: tet stäUt sig på sallima ståndpunkt solli eller ägnar sig för kommunala uppdrag
2145: reservationen i kulturutskottets betänlkande eller dylilk:t, ty allt detta har ingenting
2146: {)Ch godtagit principen att den sökande att slk:affa med undervi,sningen och det
2147: skall antagas, solli direktionen finner egentliga skolarbetet.
2148: lämpligast och skickligast. Detsallillia av- Olli reservanterna finge sin vilja igenolli,
2149: säg en motion, solli för tre år sedan inlälli- och det alltså bleve stadgat, att den sökande
2150: nades av rdm. Haga, och samma syftelliål skall antagas, solli direktionen finner
2151: fullföljer rdm. 8yrjänens motion, som lämpliga;st och skickligast, skulle det
2152: föreslår, att ur kompetenJsvilikoren skulle dessutom icke mera finnas någon garanti
2153: strykas bestämmelsen Olli skicklighet, så för att politiska synpunkter icke finge
2154: att den skulle till tjänsten antaga:s, som utöva ett bestämmande inflytande på valen.
2155: anses lällipligast. Motionären har dock av- Det är llied tanke på denna omständighet
2156: stått från sitt yrkande och förenat sig Olli sä:riSkilt anmärkningsvärt, att en del so-
2157: reservationens förslag. Det framgår av cialdelliokrater understöda ändringsförsla-
2158: allt, som i denna sa.lk: passerat och som get. Både i kulturutskottet OCih i stora
2159: särskilt kommit tili synes under behand- ut..Sk:ottet hava de varit med på denna linje.
2160: lingen i utskottet, att ett utbrett missnöje Om de socialdemokrater, som driva denna
2161: är rådande med de nuvarande förhållan- politiJk, kan llian verkligen säga att de
2162: 153
2163: 1218 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2164:
2165: icke -veta vad de göra. Men om man invän- att direktionen sammarrsatts på det sätt
2166: der att detta icke är en politisik :liråga utan som föreskrives i förordningen av år 1931,
2167: en skolteknisk, som bör bedömas uteslutande nämligen av pe:moner, som verkligen äro
2168: sakligt, så blir socialdemokraternas håll- intr~erade för slrolans välgång.
2169: ning i denna sa:k icke bättre för den skull. Jag kommer för min del alltså tili det
2170: Ty om ändringsiörslaget segrar, betyder resultatet at:t vi inte behöva en lagändring
2171: det ockiså att framåtsträvande lärares håg utan en förnuftigare lagtillämpning och
2172: 'att öka sina ku!lSkaper och övriga kvalifi- följaktligen anser jag att kulturutskottets.
2173: kationer kommer att stäckrus. Det blir icke förslag bör godkännas.
2174: kompetensen för skolarbetet som fäller
2175: utslaget, utan lämpligheten i allmänhet för Ed. W a i n i o: Herra puhemies! Käsitel-
2176: bygden och dess behov. Det är kommunal- lessään tätä kyseessä olevaa lakia koulutoi-
2177: manna synpunkter, som komme till orda i men järjestysmuodon perusteista annetun
2178: ändringsförslage't, men skolans väl:förstådda lain 9 ja 11 §:n muuttamisesta on suuri
2179: intressen tillvaratager det icke. Den som valiokunta päätynyt periaatteehlisesti vallan
2180: beflitar sig om framsteg och utveckling och erilaiseen tulokseen kuin asiaa aikaisemmin
2181: om skolans bästa, kan icke vara med om käsitellyt sivistysvaliokunta. Siellä suuren
2182: att understöda detta för.slag. valiokunnan keskustelussa kävi ilmi eräänr
2183: Det har sagts att den kommunala själv- 1aiiren pelko, n1imittäin pelko siitä, ·että kan-
2184: styrelsens princip förutsätter, att kommu- sakoulujen johtokunnat kovin :p8ihassa mää-
2185: nerna genom direktionerna skola hava av- rässä syrjäytetään kaikern81isissa nimittä-
2186: göranderätten vid lärarvalen. Det kan misasiJOissa ja kuulosti siltä, niinkuin täanän
2187: vara tu tal om detta är så klart utan pelon takana olisi ollut osittain kokemus.
2188: vidare. Fo:Lkskollärarna äro v~sserligen .Se kokemus saruttaa ol1a kuitenkin sikäli
2189: kommunala tjänstemän, men som under- yksipuolinen, että on eräitä kenties hyvin-
2190: visningsministern redan framhöll, betalar kin ikäviä tapauksia, joita sitten! on läh-
2191: staten helt och hållet deras löner och bidra- d~tty yleistämään. Rivien välistä. kuulosti
2192: ger för övrigt i så stor utst~äckning till melkein huvittavana sellainen ajatus, että
2193: folkskolornas underhåll, att statens fack- johtokunnat yleensä aina ovat tehtävänsä
2194: myndighet, skolstyrelsen, bör hava kontroll- tasalla. TaDkastajista; sanottiin, että kun
2195: rätten och få säga sista ordet vid lärar- hei!dän !kanssaan ollaan tekemisissä niin ol-
2196: valen. Rätten .att vaka över att allt går laan virkamiesbyrokratian kanssa tekemi-
2197: riktigt till, att den verkliga förtjänsten sissä, ja kouluhallituksen tiliin taas vietiin
2198: icke äsidosättes till förmån för ovid!kom- monen monta: epäonnilstunuttaJ opettaja-
2199: mande hänsyn, denna rätt bör staten under nimitystä. E~ minun tehtäväni ole olla yhtä
2200: inga förhållanden avhända sig. För min vähän tarkastajien kuin kouluhallituksen-
2201: del hyser jag i denna fråga den uppfatt- kaan puolustusaJSiarrajaja:na, mutta minä
2202: ningen, att det icke så mycket gäller att tunnustan omasta puolestani suoman,. ·että
2203: få till stånd ändring av de nuvarande minuun ei tuo puhe kuitenkaan tehnyt täy-
2204: bestämmelserna ,som att tillämpa dem på sin vakuuttavaa vaikutusta. Sain melkein
2205: ett förnuftigt sätt. Om det är riiktigt som vaikutelman, että mitä kauemma.lk:si johto-
2206: det så ofta försäikras, att Slkolstyrelsen kunnista joudutaan, sen huonompi saattaa
2207: dyrkar vitsordskompetensen och i onödan olla kompeterrssi, jopa niinkin, että tarkas-
2208: krånglar med direktionerna på den grund taja ja kouluhallitus ovat enemmän tai' vä-
2209: att den ena sökandens vitsordsmedeltal hemmän vihamielisiä instansseja johtokun-
2210: obetydligt överskjuter den andras, så har taa:n nähden. Eiköhän tuossa ollut yksi-
2211: skolstyrelsen gjort sin egen sak en otjänst. puolisuutta. Kun siis näin johtokuntien
2212: Enligt min tanke borde en förnuftig puolesta taitettiin peistä, nliin katsottiin,
2213: :tillämpning av gällande stadganden respek- että heiUe voi uskoa ilman muuta Qpettaja-
2214: tera direktionernas votum i alla andra fall vaalin syystä, että he ovat asiantuntijoita,
2215: utom då det är alldeles uppenbart att av- he tuntevat paikalliset tarpeet, jota sanonta-
2216: görandet träffats i strid med skolans tapaa rrin).enomaan käytettiin suuressa va-
2217: intressen. En ändring av direktionens val liokunnassa. Vilahti;pa siellä, tietenkin ohi-
2218: bör endast i undantagsfall komma i fråga, menroon, myös pelko siitä, että maaseudulle
2219: ·isynnerhet om det allmänt blivit iakttaget ruvetaan kovin runsaasti siroitte1emaan
2220: Kansak'Oulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1219
2221:
2222: kaupuil!k:ilaisopettajia. Ei tietenkään ole voi pahasti tyrehtyä, joka ei voine olila mei-
2223: kiellettävissä, etteikö johtökunnilla ale mää- dän: tarkoituksemme, jotka syysistuntokau-
2224: rätynJ:airren kompetenssi suurempi :kuin tar- della m. m. täällä perustimme Jyväskylään
2225: kastaji!lla ja kouluhallituksella sikäli, että pedagogisen ko11keakoulun. Toisa:alta on
2226: he tuntevat :paikal:liset olosuhteet, joita tie- tietenkin selviö, niinkuin ed. Kukkonen huo-
2227: tenkin voidaan, mutta luonncYllioosti varo- mautti, että jos on jonkinlainen arvosano-
2228: vaisessa mielessä, ottaa huomioon. Ja eikö- jen ajojahti, niirr se myöskää:n ei vie tervee-
2229: hän toisaalta, rrehellisesti sanottuna, ole seen kehi.tykseen, silliä tietenki·n seUainen
2230: niin, että tuohon paikalliseen asiantunt& aika noiden arvosanojen lukemisaiika on
2231: m~en niin erinomaisen helpoflti liittyy otettu pois koulutyöstä:.
2232: subjektiivisia nä:kökohtia~ silloinkin kun Ei:köhän voine sanoa, että johtokunnat
2233: ni:i:tä ei kenties :erikoisemmin tarikoiteta:kaan. peLkäävät [iiaiksi sitä, että niin taTkastajat
2234: Ja kenties ·on sanottava suora;an, niinkuin kuin kouluhallituskin lähtisivät kovin mieli-
2235: täälJä jo edellisetkin huihujat !huomauttivat, vaitaisille linjoiUe. Tässähän on 9 §:n 2
2236: että tuo subjektiivisuus voi eksyä myös niin- momentissa - tarkoitan sivistysvaliokun-
2237: kin ikäville ja asiattamille linjoille kuin poli- nan mietintöä - sana ,ilmeisesti": ,jos
2238: tiikika on. Yleensä rei kai ole kenenkään py- joku hakijoista ilmeisesti on toisia sove-
2239: rittävä niin korkealle, ettei hänen jälkeensä liaammruksi ja taitavammaksi katsottava."
2240: vielä olisi kontrollin mahdollisuutta. Ei Eiköhän tuo sana ,ilmeisesti" ole sellainen,
2241: edes kansakoulujen johtokuntien ole sitä jolle kouluhallituskin kuitenkin lainaisi
2242: tehtävä. huomiota (Ed. Kulovaara: Ei ole lainattu!).
2243: Täälilä on jo mainittu vastalauseessa. aina- Eiköpähän kuitenikin 1 Voihan o1lw, että
2244: kin välillisesti esiinkäyvästä väitteestä, näyttää siltä niinkuin tuomio olisi ollut
2245: että tässä loukataan itseha;llintoperiaatetta. väärä, mutta johtopäätös on kenties synty-
2246: Herra opetUSJlllinisteri luu~lakseni tähän nyt sen kautta, että emme tunne kaik:lda
2247: puoleen vastasi niin ettei tässä yhteydessä asianhaaroja, jotka vaalin muutoksen ovat
2248: siitä si·is sen enempää. aiheuttaDJOOt. Eilk:öhän, ed. Kulovaara, hel-
2249: Vastalauseessa orr myös huomautettu siitä, posti saata olla näin asianlaita? Eikö niin 1
2250: että vuosittain on satoja vaa~eja ollut ja Minä siis, kun muista kohdista tässä on
2251: saattaa joutua kouluhallituksen ratkaista- jo paljon puhuttu, tahtoisin: vairr tätä sa-
2252: viksi. On tietysti arveluttavaa, jos tällai- naa ,ilmeisesti" alleviivata ja uskoa, että
2253: nen suuri työ tulee kouluhallituksen osaJksi seUaisen sanan oleminen laissa turvaa kui-
2254: si'E:dlä ennestään olevan työn lisäksi. Ja tenkin asian o~kean menon. Minä niin muo-
2255: enemmän kuin valitettavaa olisi my.ös selLai- doin omasta puolestani myöskin katsoisin,
2256: nen kaavoihin kangistuminen - sellaisenkin herra puhemies, että 'eduskunnan olisi hy-
2257: väi•tteen saimme .kuulla - että muutaman väksyttävä sivistysvaliokunnan mietintö.
2258: kymmenesosan erotus todistuksen keskiar-
2259: vossa olisi muka vaikuttanut siten, että kou- Ed. V a a r a m a: Herra puhemies! -
2260: luhallitus on muuttanut johtokunnan pää- Suuri va1iokunta ja sivistysvaliokunnan
2261: töksen. Minä luulisin, että tässä on eTeh- mietintöön liitetty vastalause •Ovat erilroi-
2262: dys, sillä minä uskon kouluhru1lituksesta niin sesti tahtoneet alleviivata johtokuntien rat-
2263: paljon hyvää1 että se on niin paljon jous- kaisevaa rrnerikitystä opettajien vaaleissa var-
2264: tava, että se mielelHiän asettuu johtokun- maan!k:in siitä syystä, kuten sivistysva1io-
2265: nan kannalle, ellei mitään erikoisempaa kunnassa väitettiin, että tarkastajat ja kou-
2266: syytä ole lähteä johtokunnam: päätöstä ku- lulhalllituskin olisivat joskus välhemmän on-
2267: moamaan. Tässä siis ymmärtääkseni ei kui- nistuneesti sekaantuneet opettajien vaalei-
2268: tenkaan ,ole mitään V!aaraa. Mutta vaaraa on hin. Vaikka olen valmis myöntämään, että
2269: kieltämättä siinä, että monenll.aisista, sanoi- useimmiten jo!hto!kunnat ovat si!llä tavalla
2270: sinko, nullikapatrioottisista syistä voidaan kokoolllpantuja, että ne hyvin onnistuneesti
2271: tod~lla ansiokas hakija sivuuttaa, ellei joh- [pystyvät .opetta:javaaleja toimittamaan il-
2272: tokunnan jälkeen tule tehökasta kontrollia. man, että niitten jcYhdosta tarkastajilla ja
2273: Ja nyt me emme tietenkään voi mennä mil- kouluhallituksella on mitään sanomista, niin
2274: lään lailla siihen, etteikö ylivoimainen ha- .toiselta puolen tiedämme, että on sellaisia-
2275: kija kuitenkin ,pysyisi aina etualalla. Sil- kin johtokuntia, joiden kyHiksi pätevään
2276: loinhan kansakoulunopettajien harrastus ratkaisuun ei voi luottaa. Silloin voivat tulla
2277: 1220 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2278: -----
2279:
2280: liian paljon etualwlle kaikenlaiset sellaiset ieen alistetuiksi, !hyväksy v3ialia, v;oi koulu-
2281: syyt, joihin herra opetusministeri ja hallitus, jos joku h.aik:i'joista i'l:meisesti on toi-
2282: sivistysv.a~lidkunna.n pulhoonjohtaja ja muut- sia soveliaammaksi ja taita;vammaksi kat-
2283: kin ;puhujat ovat viitannoot ja sellaiset syyt sottava, määräitä hänet ikoevuosil!le asetet-
2284: olisivat hyvin arveluttavia. Ne voisivat ai- tavaiksi ", sillä onhan varmaa, että ilroulu-
2285: heuttaa sen, 'että qpettajat ~eivät kyilliksi ihallitus, ennenlkuin se menee nimittämään
2286: kiinnittäisi jatkuvaan ikcllitykseensä huo- jonkun koevuosiJ1le tai.klka vakinaisesti vir-
2287: miota, vaau heikompiluoTIJtoiset py:rikisivät kaan, kaikin [puolin tarkastaa !hänen tai-
2288: oikotietä saamaan paikkoja, joko ·johtoikun- tonsa, kykynsä ja hyvät ominaisuutensa.
2289: tia Hehittelemällä tai muuten tekemällä ku- Sitten myöskin on hyvin tärkeätä, että
2290: marrusmatkoja. Ja jos tälle kannalle jou- ikouluhallitulksell:aJkin! ion vail.vontaoikeus,
2291: dutaan, niin siitähän ~oululaitos kärsisi mitä sillä nytfu.än on asianlaita niin, että on opet-
2292: arveluttavimmin. :Enkä luule, että kukoon tajia, jotka syystä tai toisesta ovat menet-
2293: edusta:ja täällä toivoisi mitäåln sehlaista ke- täneet virkansa, jopa voineet 'tuNa siitä ero-
2294: hitystä, joka olisi koululaitokselle lopulta tetuksikin, mutta näistäih.ä.n vain tietää kou-
2295: tu11mioksi. Yleens.äJkin vi:rik<Yj,en täyttämi- lulhallitus. 1Sillä on luettelo uiistä. Johto-
2296: sessä todelliset ansiot,. ikyiky ja taito on en- kunnat eivät tiedä. Ja !kun nähllä opetta-
2297: oon kaiklma otettava !huomioon, mutta eri- jilla, vaikka .ne on ·jostakin ikoulusta ero-
2298: koisesti juuri ou;>etta;ja:toimissa, sillä kaikki- tettu, on kumminkin oiikeus hakea .toisiin
2299: ihan tiedämme, ~että ne ovat ,erikoisen arka- kouluihin, niin ne tietysti hakevat ·ja jdhto-
2300: iuontoisia. Kokemus osoittaa, että pa:r\haim- kunnat 'asioista tietämättä valitsevat sellai-
2301: mat opettajat niin hyvin ou;>;pikouluissa kuin sen opettajan. Mutta 'k!ouluhallitus on ny,t
2302: myöskin kansakouluissa saadaan uiistä opet- sellainen valvova instanssi, ·joka tietenikään
2303: tajista, joi<1la on hyvät 1tiedot ja hyvä o;pet- ei ota vruhvistaaikseen seillaisen opettajan
2304: tajataito, vaikka. p,o:ilkJkeu'ksiaikin on. Saat- vaalia, jonka se Ilmomaa oleva;n siellä mus-
2305: taahan olla hyvinkin oppinut ja, muuten tissa kirjoissa., 'Tältäkin kannalta on hyvin
2306: taitava opettaja, mutta häneltä puuttuu op- tär1keätä, että !koultihwllitus saa valvoa
2307: pilasten hallintakykyä ja taitoa saattaa op- asioita, siilä johtokunnille v;oisi tulla ikäviä
2308: pilaat kunnolliseen työihön. Silloin tietysti erehdyksiä, joita se saisi myöhemmin kat-
2309: ei hänen hyvät tietonsa ja taitonsa ole aut- kerasti ka,tua.
2310: tamassa hänen menestymistään koulutyössä. Siis kaikki seikat, ne mrtä täålllä !herra
2311: Pääsääntö on kumminkin se, mitä minä opetusministeri mainitsi :ja monet edelliset
2312: täällä äsken mainits.in. puhujat ovat lausuneet, viittaavat siihen,
2313: Esi1läolevan 9 1§, :n 2 momentin viimeisessä että sivistysvaliokunnan mietintö olisi hy-
2314: [auseessa suuri vaEokunta kiinnittää erikoi- väksyttävä. 1Se elhdottomasti on !kaikista
2315: sesti huomiota siihen, että koulu'halli:tus voi, paras ja se taikaa ;parlhaiten myös koulujen
2316: jos johtokunnan valitsema henkilö siveelli- onnellisen tulevaisuuuden. Näin ollen mi-
2317: siltä ominaisuuksi!ltaan on osoittautunut näkin :puolestani samoin kuin se ryihmäkin,
2318: opettaja:tehtävään sopimruttomaksi, määrätä jdhon minä kuulun, tulemme !kannattamaan
2319: lkyseessäolevaau virkaan koevuosille paiik- sivistysvali>ökunnan mietintöä.
2320: ikaaJha:keneista opettajista sen, joka sove-
2321: liaimmaksi ja .taitavimmwksi katsotaan. Ed. P·ennanen: 'En ole kyllä:kään
2322: Tietystihän noille siveellisi:Jle ominaisuuik- koulumies, mutta kun asia, josta nyt on ky-
2323: s~1le on pantava aivan e:rusiluokkainen paino, symys, koskee [äheltä ja aivan olennaisesti-
2324: mutta ·ei sekään nyt yJksinään riitä. Kyllä kin maaseutuakin, ;niin pyysin puheenvuo-
2325: täYJtyy sentään kiinnittää !huomiota opetta- ron sanoakseni ·asiassa muutaman sanan.
2326: jan kykyyn ja rtaitoon, sillä vaiikka hän olisi Y,aikka onikin myönnettävä, että kansa-
2327: kuinka kunnollinen personallisuus, jos hän ;moulU'jen jdhtokunnat yleensä ottaen ovat,
2328: on aivan taitamaton opettaja,, uiin eihän se mitä opetta:java;a:leiJhinlkin tu'lee, ta:sapuoli~
2329: vielä auta hä.ntä. Koulun hoito v;oi joutua sesti ja oikeudenmu'lmisesti suoriutuneet teh-
2330: sittenkin hei:kilmihin käsiin. Pa~ljon parem- tävästään, niin eihän v;oida tässäikään koh-
2331: min on minusta sivistysvaHokunta tämän den ikieltää, ~ettei ole sääntöä ilman poik-
2332: asi81n ratkaissut, kun sen ,2, momentin lo- keuksia. Näistä poikkeuksista on rm. m. ope-
2333: pussa on lause: ,Kun 1asia näin on palau- tusministeri edellisessä istunnossa IIIlainiu-
2334: tettu, ·eikä kouluhaHitus, asian tuitua uudel- nut muutamia varsin kuvaavia esimerkkejä.
2335: Kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen.
2336: -~--~------~
2337: 1221
2338:
2339: Toisaalta voitaneen osoittaa, etteivät koulu- il.uonnohlista, että ~enkilö, joka pyrkii edisty-
2340: viranOOlaisetlroan ole aina ,osanneet i!.h!an mäoo ja jo!k:a opis'k~1ee oman a:mm81ttinsa
2341: oiikeimpaan ratkaistessaan opetta;jan vaalin alalla, :haluaa myöskin vira.Jllisesti todeta
2342: vastoin johtokunnan midtä. , Mutta var- edistymisensä opiskeluissaan ja :hankkia it-
2343: mana voidaan pitää sitä, etteivät kouluhalli- sellensä arvosanoja.
2344: tuksen päli!töksiin mitkään sivuvailkuttimet ,Totean edel'leen, että edustavin ja valp-
2345: ole sentään yUäneet, seikka, mikä ei ole aina pain osa maan kansakoulujen opettajakun-
2346: yhtä varmaa kymmentuhantisten johtdkun- rtaa varmasti vastustaa sellaista lainsäädän-
2347: tien kannanotoissa. Ja vaikka ei olisikaan va- töä, jota tää!llä nyt ehdotetaan. Olen joten-
2348: rottavissa mitään tahallista puolueellisuutta kin samaa mieltä kuin ed. Österholm, että ei
2349: tai muita sivuvaikuttimia kansalwulujen ole tarpeellista muuttaa säännöksiä ()[let-
2350: johtokuntien~aan puolelta edes poikkeus- .tajavir~ojen asettamisessa noudatettavista
2351: ta.pauksinaikaan, niin erehdysten mahdolli- !periaatteista. Niitä pitää vain järkevästi
2352: suus on kuitenkin olemaBSa. Ja jo mainit- soveltaa. Väitänkin, ·että niitä on yleensä
2353: sin, ·että kansa!kouiluviranomaisetlkin kyllä tyydyttävästi ja oi:kein sovellutettu, ei suin-
2354: voivat erelhtyä. ltiutta kun asettaa toisel:le kaan ikoneellise1la tavalla,, ~niinkuin täällä
2355: puolelle lwulufu.aUitUJks.en ja toiselle puolelle näyttää a:jatellurr. On jotenkin var.maa,
2356: toki viisinumeroisella luvuNa merkittävän että jos täällä eduskunnassa onkin niitä,
2357: paljouden johtokuntia, niin lienee myönn~t jotlka nyt kanna:tta.vat suuren va;liokunnan
2358: tävä, että erehdysten:kin lukumäärä karttuu ehdottamaa 1ai·nsäädäntöä, ~e eivät sitä te-
2359: jälkimmäisten osa1!1e suuremmaksi ja että, kisi, jos he olisivat se~llaisessa virallisessa ja
2360: kun ,on kysymys siitä, kullra opettajrupaikan vastuunalaisessa asemassa, missä heidän ,pi-
2361: hakijoista on sopivimmaksi ja taitavimma.ksi täisi vastata koko maan ilkansaikoululaitok-
2362: kartsottava, mittapuut 'ja J>Unnukset voivat sen ajanmukaisesta kehityksestä. Suuren
2363: johtokuntien keskuudessa olla melko erilai- valiokunnan ehdottarua uusi iainsäädärrtö on
2364: sia eri tapauksissa. Koulujen itlserrsä ja opet- ehdottomasti ~yljättävä ja on palattava si-
2365: ,taJjainkin kannalta on siis mielestäni ei vain vistysvaliokunnan ehdotukseen.
2366: kohtuullista vaan ta.l'lpeell:istakin, että mai-
2367: nitunlaisia eprutasaisuuksia voipi asianomai- Ed. L u m m e : Minua ihmetyttää, että
2368: nen keskusvirasto tarvittaessa tasoitella. täällä niin voimakkaasti puhutaan johto-
2369: Missä jdhtokunnat ovat, kuten yleensä kai kuntain kykyä vastaan ratkaista näitä
2370: ovatkin, tehtäväinsä tasalla ja siis ()[lettaja- asioita. Tässä maassa johtokunnat ovat hoi-
2371: vaai}issakin toimivat sekä lain!kirjaimen että taneet näitä .asioita noin '60'--70 vuotta sel-
2372: tasrupuolisuuden mukaisesti, niin kyllä ne laisissa olosuhteissa, j011loinka jolhtolkunnan
2373: siinä tapauksessa pitävät puolensa viran- jäsenistä kaikki eivät ole pystyneet edes kir-
2374: omaistenkin kanssa ristiriitojen sattuessa. joittama'an omaa nimeänsä, ja ova·t kansa-
2375: Missä taas jolhtokunnat ·eivät ole .tehtävänsä koululaitosta voineet ihoitaa ja eteenpäin
2376: tasalla, siellä on oikaisu useimmiten tar- viedä siUe tasolLe saakka, millä se nykyjään
2377: peellinenkin. ,on. Ja suuria väärinkäytöksiä menneiltä
2378: vuosikymmeniltä minä ·en ainakaan tunne.
2379: Ed. V i r k kun en: En halua toistaa Minusta on suorastaan epä;luottamu.<~ Suo-
2380: kaikkien edellisten puhujien esittämiä mo- men tuhansia ikansakouluj·en johtokuntia
2381: nia ja sitovia näkökQihtia, jotka vastustavat vastaan, että niin suuressa määrässä osoite-
2382: sellaista lainsäädäntöä, jota suuri valio- taan niiden kykenemättömyyttä hoitamaan
2383: kunta nyt ehdottaa. Pyydän vain lyhyesti näitä asioita. Minä uskon silksi paljon Suo-
2384: me·rkitä käsity,Jiisenäni, että suuren valio- men talonpojista ja Suomen työ[äisistä.,
2385: kunnan .ehdottama lainsäädäntö tulisi avaa- jotka ovwt ensi tilassa [ähettäneet maaseu-
2386: maan oven laajalle rmielivaUa:lle kansakou- dun kouluilhin johtokunnan, että ne henki-
2387: [unopettajain virikojen asettamisessa ja sa- löt, naiset ja miehet, jotka johtokunnissa
2388: malla myös puoluenäköilwhdiHe. Se edel- istuvat, tuntevat myös suuren vastuunsa.
2389: leen tyrehdyttäisi ilkansaikoulujen opettajiSr Tämä on mielestäni paljon lä;hemjpänä hei-
2390: tossa vallitsevaa virkeä:tä edistyspyrk:imystä. dän sydäntään, jos niin sanoisin, kuin meitä,
2391: Puolestani -en mainitsisi niinkuin eräs edel- sen johdosta, että he valitsevat opettajia
2392: linen :puhuja .puolittain ihalveksien kansa- omille lapsilleen eivätkä katsele jostakin
2393: koulujen opettajien arvosanaja.Jhdista. On kaukaa asioita, niinkuin katselee kouluhal-
2394: 1222 J>erjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2395:
2396: litus ja niinkuin katselee ka.nsakoulujen nan vasta!lauseeseen elhdottaneet, ja näin ol-
2397: tarikastaj·a. len yihtyisin suuren v;aEokunnan kantaan
2398: Edelleen tekisi mieleni huomauttaa siitä, täällä. Paitsi jos löydetään vielä parempi
2399: mitenkä monia muita hyvinkin tärikeissä teh- tulos loukkaamatta sitä periaatetta, jota me
2400: tävissä olevia viranomaisia kunnat elimiensä ajamme, niin lhyvä on.
2401: kautta saavat va.lita ja niistä ei tällaista hir- Kun herra opetusministeri viime !kierrwHa
2402: veätä prosessia nosteta. Kun siis edellinen mainitsi useita esimerkkejä siitä, millaisissa
2403: puhuja pu!hui laajasta mielivallasta, jota tapauksissa on vaaleja kumottu, niin suuri
2404: tässä saatettaisiin !harjoittaa, niin pitäisi valiokunta:han on ottanut hänen mielipi-
2405: osoittaa näiltä 60~70 vuoden ajalta, onko teensä varteen ja !koettanut juuri niissä suh-
2406: sellaista mielivaltaa harjoitettu, jolloin:ka teissa rparantaa lakiehdotusta.
2407: on toimittu juuri samana rpohjlalla, jolle
2408: meidän esityksemme nyt pyrkii. Tuntuu, Ed. V i r k k u n e n: Kysymy,ksen ydin
2409: että viimeaikaisessa ~ainsääldännössä Lapuan ei ole ensinkään siinä, johon ed. 'Lumme sen
2410: lii'kkeen aikana on juuri pyritty nykyiselle tahtoisi johtaa. !Ei ole kysymys kansakou-
2411: linjalle saada ma!hdollisimman suuressa lun johtokuntain arv.ova!Han ja merlkityksen
2412: määräJssä pois oik;eudet varsinaiselta kan- vä;hentämisestä. Jokainen edellisistä puhu-
2413: salta ja siirtää ne ,kJeskushallituksrlle. jista on myöntänyt kansa:lmulun johtokun-
2414: Edelleen tässä mainitaan, ·että palveliaan tien yleensä :hyvän toiminnan menneinä ai-
2415: jossaikin määrin epäpätevyyttä. J ohtokun- koina. Jokaisella on !kokemusta siitä, että
2416: nat muka valitsisivat huonoimman opetta- ne ovat asiantuntevasti ja parhaan ymmär-
2417: jan hakijoista. Tämä nyt !hymyilyttää, ja ryksensä :mukaan koettaneet suorittaa teh-
2418: kun tätä kuulee, taasen uudelleen toteaa tä:viänsä, mutta .ne ovat sen suorittaneet
2419: sen saman, mitä minä edellä! sanoin. On yhteisymmärryksessä: kouluviranomaisten
2420: merkillistä, että mainitaan myöskin, niin- kanssa, ja he ovat, mi:lloin on ollut tarvis,
2421: kuin tohtori Vi·rkkunen mainitiSi, että se ty- saaneet niiltä johtoa toimintaansa ja myös-
2422: rehdyttäisi opettajain jatko-opiskelun. Onko kin ojennusta. MiJkä on väärin suu!'en va-
2423: se ,ollut tyre'hdyksissä silloin, kun johtokun- liokunnan ehdotuksessa lainsäädäntöön on
2424: nilla on ollut vuos~kymmeniä tämä valta? se, että kouluviranomaiset ta!hdotaan syr-
2425: Päinvastoin me olemme nähneet, mitenkä jäyttää ~näitten tärkieitten asioitten ratkaise-
2426: suurella uutteruuudeUa opettajat haluavat misesta. Ei ainoastansa opettajien asetta-
2427: edelleen kehittää itseään j. n. e. ·Ei tämän misen painopiste, vaan melkein yksinomai-
2428: kolmen vuoden aikana tai sinä aikana, kun nen ra:tkaisuvwltakin siirrettäisiin johtokun-
2429: tämä laki on ollut voimassa, opiskelu ole tien käsiin. Tätä on vastustettava. 'Edel-
2430: noussut, päinvastoin: valtion taholta sitä on leenkin on, jos tarpeel'lista on, tätä lainsää-
2431: Jwetettu suorasta:an ehkäistäkin, sillä eihän däntöä :hoidettava sillä tavalla, että nimittä-
2432: ole opettajain jatko...opiskeluun riittävästi miset esitetään luottamuksessa kansakoulu-
2433: varoja myönnetty. Tällä kertaa siinä on jen johtokuntien ja alellijpien tai ylempien
2434: !hiukan paremmin 'tapalhtunut. kansaJkouluviranomaisten ikesken. Tämä on
2435: ·asian ydin ja sitä. täällä tahdotaan puoltaa,
2436: Edelleen taihdon huomauttaa, että tästä kun suuren valiokunnan lakiehdotusta vas-
2437: alkaen tulee kansalmulunopetta:jia mitä eri- tustetaan.
2438: laisimmilta asteilta: tulee kansa:kouluun pe-
2439: rustuvasta seminaarista, tulee keskikouluun Ed. L u mm e: Minä haluaisin edelliselle
2440: perustuvasta seminaarista ja tulee myöskin puhujalle mainita, että kun tuollainen hyvä
2441: ylioppilasseminaarista, J yväsiky län kasva- yhteistyö aikaisemmin vuosikymmenet on ol-
2442: tusopillisesta korikeakoulusta. Ja annetta- lut, niin minlkätä/hden ed. Virkkunen ope-
2443: koon minulle anteeksi, mutta käsitykseni on tusministerinä ollessaan teki tällaisen uuden
2444: se, että viimemainittu 'OppiLaitos on ~ä esityksen, että tämä hyvä yhteistyö ei saa-
2445: hinnä kouluhallitusta ja kaikkia korkeim- nut jatkua. Esimerkit viime vuosilta nirstä
2446: pia kouluviranomaisia. Tällöin kouluhalli- ristiriitaisuuiksista, joita on, eivät ole kovin
2447: tuksessa mahdollisesti tullaan: arvioimaan ja haurskalta tuntuvia, muistettanee vain aivan
2448: tietysti asettamaan silJloin viimemainitun äiskettäiset tapaukset Hämeenlinnassa.
2449: laitoksen oppilaat ensi tilalle.
2450: Toivoisin, että .edookunta hyväksyisi sen Opetusministeri M a n t e r e : Pyydän
2451: kannan, minkä me olemme sivistysvaliokun- edellisen lausunnon johdosta vain lyhyesti
2452: Kansakoulutoimen järjestysmuod<>n perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1223
2453:
2454: huomauttaa, että laki muutettiin juuri siitä Ed. Kalliokoski: Pidän kyllä hy-
2455: syystä, että aikaisempi järjestelmä ei ollut väksyttävänä sen tarkoituksen, johon ed.
2456: osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi. Mutta Syrjäsen y. m. lakialoitt003F~a on pyritty.
2457: sitävastoin minun käsitykseni mukaan ei En ole kuitenkaan vakuutettu siitä, että
2458: täällä ole voitu esittää minkäänlaista riit- tämä ta11koitus on onnellisimmalla tavalla
2459: tävää, päteväJä perustetta nyt voimassaole- tullut toteutetU!ksi suuren valiokunnan eh-
2460: van lain muuttamiseksi. Ed. Lumme viit- dotuksessa. Epäily~ksiä saatetaan esittää
2461: tasi m. m. siihen, että kouluhallitus olisi myös tlilmän pykälän 2 momenttiin nähden,
2462: syypää siihen, ettei ole riittävästi voitu mutta en ehdota muutosta tähän 2 moment-
2463: edistää kansakoulunopettajien jatko-opin- tiin, koska minä toivon, että asia palaa
2464: toja viime vuosina. Minä tahtoisin nähdä suureen valiokuntaan ja siellä vielä saa-
2465: jonkun esityksen, joka todistaisi tämän daan harkita onnellisempaa san3JIIluotoa py-
2466: väitteen oikeudenmukaisuuden. kälän 2 momentille. Sen sijaan minusta
2467: tuntuu siltä, että tämän pykälän 1 momen-
2468: Ed. V i r k kun e n : Opetusministeri on tissa määritellyt perusteet, jotka ovat otet-
2469: jo vastannut minunkin puolestani. tavat huomioon opettajanvaalia toimitet-
2470: taessa, eivät ole tulleet 1 momentissa on-
2471: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. nellisella tavcalla ratkaistUJksi, ja näin ollen
2472: minä pyydän ehdottaa, että ensimmäinen
2473: P u he m ies: Eduskunnan istunto kes- momentti hyväksyttäisiin siin:ä muodossa,
2474: keytetäJän ja jatketaan si,tä kello 19. että eilJSimmäinen lause tulisi kuulumaan
2475: näin: ,Avoin kansakoulunopetJtajan virka
2476: on johtokunnan julistettava haettavaksi ja
2477: Täysistunto keskeytetään kello 17,26. on vi11kaan valittava s:äädetyt kelpoisuus-
2478: ehdot täyttävistä se, joka on katsottava so~
2479: veliaimmaksi ja taitavimmaksi. Johtokun-
2480: nalla olkoon kuitenkin oikeus, jos harkitlsee
2481: Täysistuntoa jatketaan koulun edun vaativan, tarkastajan suostu-
2482: mUJksella julistaa virka uude'Staan haetta-
2483: kello 19. vaksi.''
2484: Puhetta johtaa puhemieJS K a ll i o.
2485: Ed. 0 k s a n e n: Minä pyytäisin kannat-
2486: taa ed. Mantereen ehdotusta.
2487:
2488: Vapautusta kunnallisten tehtävien takia 1Ed. L e p p ä l ä : Pyydän saada kannat-
2489: tästä i'stunrrosta .saa ed. Paksujalka, samoin taa ed. Kalliökosken tekemää ehdotusta.
2490: yksityisten asiain takia tämän istunnon
2491: 1oppusosasta ed. Sundström. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
2492:
2493: 'P u h e m i e s: KeskUIStelun kuluessa on
2494: P u h e m i e s: Jatketaan 5) asian käsit- ed. Mantere ed. Oksasen kannattamana eh-
2495: telyä. Yleiskeskuste'lu julistettiin äsken dottanut, että 9 § hyväksyttäisiin sivistys-
2496: päättyneeksi. EsitelYåän lakieihdotuksen 9 §. valiokunnan ehdottamassa muodossa. !Kut-
2497: sun tätä ehdotusta ed. Mantereen ehdotuk-
2498: sekisi. Ed. Kalliokoski ed. Leppälän kan-
2499: 9 §. nattamana on ehdottanut suuren valiokun-
2500: Keskustelu: nan ehdotukisen 1 momentin kuuluva.ksi
2501: seuraavalla tavalla: ,Avoin kansakoulun-
2502: Opetusministeri M a n te r e: Viitaten opettajan virka on johtokunnan julistet-
2503: niihin lausuntoihin, jotka yleiskeskustelussa tava haettava:ksi ja on vi:vkaan valittava
2504: annettiin suuren valiokunnan ehdotuksen säädetyt kelpoisuusehdot täyttävistä se,
2505: johdosta, pyydän saada ehdottaa, että py- joka on katsottava soveliaimmaksi ja taita-
2506: kälä hyväksyttäisiin sivistysvaliokunnan eh- vimmalksi. Johtokunnalla olkoon kuitenkin
2507: dottamassa muodossa. oikeus, jos harkitsee koulun edun vaativan,
2508: 1224 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2509:
2510: tarkastajan suostumuksella julistaa virka t a a n asia takaisin s u: u r e e n v a l i o-
2511: uudestaan hamtavaksi.'' Kutsun tätä ehdo- k unta, a n ja asian toinell! käsittely tulee
2512: tusta ed. Kalliokosken ehdotukseksi. jatkumaan. ·
2513:
2514: Selonteko myönnetään oiikeaiksi.
2515: 6) Ehdotus laiksi talousneuvostosta.
2516: P u, he mies: Äänestyksessä ehdotan
2517: meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin E-sitellään suuren valiokunnan mietinti)
2518: äänestetään ed. Mantereen ja ed. Kallio- n :o 40 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
2519: kosken ehdotusten välillä ja voittaja asete- 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan
2520: ta:an vastaehdotukseksi suuren valiokunnan mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty
2521: ehdotukse'lle. hallituksen esitys n :o 14 (1933 vp.), joka
2522: sisältää yll~mainiif:un lakiehdotuksen.
2523: Menettelytapa hyväksytään.
2524: ,p u h e mies: Käsittelyn pohjana on
2525: suuren valiokunnan mietintö n :o 40. Ensin
2526: Äänestykset ja päätös: sallitaan yleislmskustelu asiasta. Sen jäl-
2527: keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
2528: 1) Äänestys ed. Kalliokosken ja ed. Man- taiseen käsittelyyn.
2529: tereen ehdotusten välillä.
2530: Keskustelu:
2531: Joka tässä äänestyJksessä hyväksyy ed.
2532: Kalli~kosken ehdotuksen, äänestää ,jaa'';
2533: jos ,ei'' voittaa, on ed. Mantereen ehdotus Ed. ·T a n ne r: Kun suuri valiokunta
2534: hyvälksytty. on kirjoittanut lain talousneuvostosta ko-
2535: konaan toiseen muotoon kuin missä se läksi
2536: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu perustuslakivaliokunnasta, tuntuu minusta
2537: 101 jaa- ja 53 ei.Jääntä, 9 tyhjää; poissa 36. olevan syytä hanklkia asiasta uudelleen pe-
2538: rustu.slalkivaliokunnan lausunto. Pyydän
2539: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä näin ollen ehdottaa, että asia lähetettäisiin
2540: hyväksynyt ed. Kalliokosken ehdotuksen. perustuslakivaliokuntaan uuden lausunnon
2541: saamista varten.
2542: 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdo-
2543: tuksen ja ed. Kalliokosken ehdotuksen vä- Ed. S a r 1 i n: Kun minunkaan mieles-
2544: lillä. täni ei voida kieltää oikeutusta niiltä mie-
2545: lipiteiltä, joita on esi•tetty talousneuvos-
2546: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- toa koskevan lain käsittelyyn nähden ja
2547: dotuik.sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, JOissa on toivottu, että perustuslaki-
2548: on ed. Kalliokosken ehdotus hyväJksytty. valiokunnalta pyydettäisiin uusi lausunto
2549: asiasta, koska perustuslakivaliokunta edel-
2550: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu listä mietintöänsä valmistaessaan poisti
2551: 53 jaa- ja 111 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 34. laista kaikki sen perustuslain luonnetta
2552: koskevat säännökset ja perustuslakivalio-
2553: E·duskunta on siis hyväksynyt ed. Kal- kunta siis ei ole ollut tilaisuudessa laisin-
2554: liokosken ehdotuksen. kaan harkitsemaan ja antamaan lausun-
2555: toansa lakiesityksestä siinä muodossa, jonka
2556: Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- se on saanut suuren. valiokunnan jaostossa,
2557: väksytään keskustelutta. niin tällä syyllä ~inä, herra puhemies, kan-
2558: natan ed. Tannerm ehdotusta.
2559: Eduskunta yhtyy ed. Syrjäsen lalkialoit-
2560: teeseen nähden suuren valiokunnan hylkää- Puhemies: Koska ed. Tannerin eh-
2561: vään ehdotukseen. dotuksen hyväksyminen keskeyttäisi asian
2562: asiallisen käsittelyn, niin kehoitan seuTaa-
2563: P u h e m i e s : Kun la;kiehdotusta ei ole via puhujia lausumaan mielensä tästä eh-
2564: muuttamattomana hyvruksytty, p a 1 a u te- dotuksesta.
2565: Talousneuvosto. 1225
2566:
2567: Ed. L o h i: Kun tämä lakiehdotus on skottet, utan kan riksdagen vid lagförsla-
2568: ollut verrattain suuren huomion esineenä gets behandling i denna läsning, om den
2569: jo sekä eduskuntapiireissä että myöskin så finner önskvärt, genom ·:nödiga. ändrin-
2570: julkisessa sanassa koko maassa, minun kä- gar i texten få ärendet remitterat tili stora
2571: sittääkseni edustajat ovat ~täysin selvillä utskottet för ytterligare prövning. Detta
2572: jo tästä lakiehdotuksesta, joten tämän pe- kan mähända hava skäl för sig, och kan
2573: rustuslakivaliokuntaan palauttaminen on riksdagen också vara med därom. önskar
2574: minun mielestäni vaan siinä tarkoituksessa stora utskottet eventuellt i någon deta!j-
2575: tehty, että !kiusallinen, ristiriitainen kysy- fråga höra grundlagsutskottet är det intet
2576: mys vain lykättäisiin tuonnemmak.!i ja kun som ställer hinder i vägen. Ett återför-
2577: siihen minun nähdäkseni ei ole mitään to- visande till grundlagutskottet innebär an-
2578: siasiallista aihetta, niin minä vastustan tagligen en onödig förlängning av vårses-
2579: asian uudelleen perustus!lakivaHokuntaan sionen eller ett framskjutande av ärendet
2580: lähettämistä. tili hösten, något som jag på grund av
2581: vad statsministern framhöll vid ärr'endets
2582: Ed. Kalliokoski: Jos ed. Tanner tidigare behandling ieke ha.r skäl att an-
2583: tehdessänsä ehdotuksen asian perustuslaki- taga att regeringen önskar gå med på.
2584: valiokuntaan palauttamisesta olisi mainin- Regeringen har tidigare med lämpHga åt-
2585: nut jonkun asian, josta erityisesti tahdot- gärder mjukat upp motståndet mot andra
2586: taisiin perustuslakivaliokunnan lausuntoa fkritiska frågor, där ett sådant har funnits,
2587: pyytää, olisi tätä ehdotusta tietysti vaka- varför skulle det icke Jyekas i denna fråga.
2588: vasti harkittava. Mielestäni ei kuitenkaan Ärendet borde sålunda så snart som möj-
2589: voisi tulla kysymylkseen perustuslakivalio- ligt också enligt mitt förmenande komma
2590: kunnan lausunnon pyytäminen muista sei- tili avgörande. En remiss tili stora ut-
2591: koista asian tässä vaiheessa 'kuin ~ain pe- skottet är ·jag beredd att stöda för såvitt
2592: rustuslakiluontoisuu:desta. Se mielestäni ett förslag härom vid detaljbehandlingen
2593: on kuitenkin riidattomasti jo asian käsit- framställes.
2594: telyn tähänastisissa vaiheissa selvitetty, että
2595: laki siinä muodossa, jonkalaisena suuri va- Pääministeri K i v i m ä k i : Suuri valio-
2596: liokunta ehdottaa sen hyväksyttäväksi, on kunta on hallituksen esitykseen nähden
2597: perustuslakiluontoinen, eikä tämä seikka asettunut myöntöperäisemmä!l:le kannalle
2598: siis kaipaa perustuslakivaliokunnan lausun- kuin perustuslakivaliokunta. Tämä osoittaa
2599: toa. Näin ollen, herra puhemies, minäkin mielestäni, etteivät kansanvaltaisen valtio-
2600: vastustan asian perustuslakivaliokuntaan järjestyksen kehittämispyrkimykset ·siihen
2601: lähettämistä. suuntaan, johon kansanvallat kaikkialla
2602: muuallakin tahtovat päästä, ole enää meil-
2603: Ed. S e r g e <1 i u s: Rdm. Tanners förslag läkään vieraita, vaan ovat saavuttamassa
2604: om återremiss till grundlagsutskottet fin- ymmärtämystä ja ovat hyvänä merkkinä
2605: ner 'jag ej motiverat. § 3 i stora utskottets siitä, että demokratia ei ummista silmiään
2606: betänkande skiljer sig endast i formellt niiltä tarpeilta, jotka valtiotoiminnan ulot-
2607: avseende från § 3 i regeringens proposi- tuessa vuosi vuodelta yhä laa:jemmiUe
2608: tion. I sak kan jag ej finna annat än att aloille ovat tyydytettävät. Toivottavasti
2609: innehållen äro fullkomligt likformiga och käsitykset tässä suhteessa yhä vahvistuvat
2610: beträffande innehållet i § 3 säger grund- niidenkin keskuudessa, joilla vielä on epäi-
2611: lagsutskottet i sitt betän:kande: ,Att ut- lyiksiä asiassa. Täällä esitetyistä lausun-
2612: skottet uteslutit § 3 ur regeringens propo- noista päättäen ei asia kuitenkaan vielä
2613: sition på den grund, att ett godkännande olisi kyllin perusteellisesti tullut harki-
2614: av denna paragraf varit möjlig endast i tuksi. Ainoa, minkä minä tässä suhteessa
2615: den ordning, som om grundlag är stadgat.'' voin myöntää, on ettei talousneuvoston eh-
2616: Utskottets uppfattning beträffande propo- dotettu kokoonpano ole kaikilta kohdiltansa
2617: sitionens karalktär är siHunda fuUkomligt onnistunut. iSuuri valiokunta on kylläkin
2618: klar. Annat är däremot förhållandet be- eräissä köhdissa muuttanut ehdotusta edul-
2619: träffande andra möjliga sakliga ändringar, liseen suuntaan. Mutta onnistuneena en
2620: men för detta ändamål är det ej nödigt pidä sitä, että yksi taloustieteiden edustaja-
2621: att återförvcisa ärendet tili grundlagsut- paikka on siirretty kotitaloudelle. En ta!hdo
2622:
2623: 154
2624: 1226 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2625:
2626: kieltää sitä, etteikö kotitalouden kannalta finnes anledning att låta grundlagsutskot-
2627: esitettävilla näkökohdilla voisi olla myöskin tet pröva iagförslaget, sådant det nu före-
2628: merkitystä, kun talousneuvosto tekee pää- ligger, och pröva just de i lagen åter-
2629: töksiänsä. Mutta sanotun a~an eri'koistun- införda stadganden, som av grundlags-
2630: temus voidaan ottaa lukuun ilman, että utskottet utmönstrats och som gjort ~agen
2631: sen takia olisi talousneuvoston kokoon- till grundlag.
2632: panoon tarpeen ehdottaa muutoksia. Sama
2633: kuin kotitaloudesta on sanottava meren- Ed. H e i s k a n e n : Kuunneltuaan tätä
2634: kulusta, jonka edustetuksi tulemista talous- keskustelua ei ole voinut tulla muuhun
2635: neuvostossa suuressa valiokunnassa tietääk- kuin siihen käsitykseen, että tämä asia ha-
2636: seni myös oli puohlettu. Jos asia niiden luttaisiin lähettää perustuslakivaliokuntaan
2637: huomattavien muutosten johdosta, jotka lmkolaiHa suuressa määrin epäasiallisilla
2638: suuri valiokunta on tehnyt perustuslaki- syillä. Kun pääministerikään ei ole täällä
2639: valiokunnan mietintöön, lähetetään uuden vaatinut mitään oleellisia muutoksia sii-
2640: lausunnon saamista varten perustuslaki- hen ehdotukseen, joka suuresta valiokun-
2641: valiokuntaan, olisi talousneuvoston ikokoon- nasta on tänne tu]ilut, niin minun nähdäk-
2642: panoa koskeva kysymys otettava siellä vielä seni voitaisiin tämä asia käsitellä ilman
2643: perusteellisesti harkittavaksi. Muissa suh- muuta täällä. Että tämä laki on säädettävä
2644: teissa suuren valiokunnan ehdotusta mie- perustuslain luontoisessa järjestyksessä, se
2645: lestäni on pidettävä tyydyttävänä. kai lienee ilman muuta selvä.
2646: Kun herra pääministeri lausui ilonsa
2647: Ed. Linkomies: Jos suuri valiokunta siitä, että suuri valiokunta oli asettunut
2648: olisi ottanut la:kiehdotu:kseen sellaisia sään- myönteiselle kannallle tähän lakiin nähden,
2649: noksiä, joita ei olisi ollut hallituksen esi- niin pyydän huomauttaa, että tämä ilo voi-
2650: tyksessä tai jotka oleellisissa kohdin poik- nee olla ennenaikainen, sillä suuressa valio-
2651: keaisivat hallituksen esityksestä, niin siinä kunnassa se mielipide, joka ehdotti tämän
2652: tapauksessa voisi pitää perusteltuna ehdo- lain kokonaan hylättäväksi, hävisi vain yh-
2653: tusta asian palauttamisesta perustuslaki- dellä äänellä.
2654: valiokuntaan. Mutta kun näin ei ole asian-
2655: laita, niin nähdäkseni ehdotus on varsin Ed. :S e r g e l i u s: § 3 i stora utskottets
2656: heikosti perusteltu ja johtunee sellaisista betän:kande innehär en väsentlig föränd-
2657: tarkoituksista, joihin ed. Lohi viittasi. To- ring. Om denna paragraf har grundlags-
2658: sin lakiehdotuksessa siinäkin muodossa, utskottet i sitt betänkande yttrat sig och
2659: jonka suuri validkunta on sille antanut, sagt att denna är av grundlagsnatur.
2660: on puutteellisuuksia nimenomaan talous- Alltså har grundlagsutskottet redan tidi-
2661: neuvoston kokoonpanoon nähden, niinkuin gare intagit beträffande detta en fullkom-
2662: pääministeri täällä viittasi. Mutta nämä ligt bestämd och klar ståndpunkt.
2663: puutteellisuudet ovat sitä laatua, että nii-
2664: den korjaaminen ei itse asiassa ole perus- Ed. von B o r n: Det är nog riktigt, att
2665: tuslakivaliokunnan tehtävä. Sen vuoksi grundlagsutskottet uttalat, att § 3 gör la-
2666: minäkin pidän asian palauttamista perus- gen tiH grundlag. Men utskottet har av
2667: tuslakivaliokuntaan täysin tarpeettomana. denna anledning endast utmönstrat stad-
2668: gandet, utan att ingä i en närmare detalj-
2669: Ed. von B o r n: Enligt min uppfattning granskning av detsamma. Då nu stadgan-
2670: kan man icke bestrida, att det finnes vissa det blivit återinfört i lagen, bör grund-
2671: skäl, som tala för en återremittering till lagsutskottet ocksä i detalj granska det-
2672: grundlagsutskottet i detta fall. Grund- samma och pröva huruvida det kan god-
2673: lagsutskottet har ställt sig på den stånd- kännas såsom sådant. Just på denna grund
2674: pun:kten, att lagen icke borde bliva av anser jag det finnas skä~ för en återremiss
2675: grundlagsnatur, ~och har för den s'kull ut- till utskottet.
2676: mönstrat dä,rur just de stadganden, som
2677: skulle göra lagen till grundlag. Stora ut- Ed. 0 k s a n e n: Niillä perusteilla, jotka
2678: skottet har nu ställt sig på en annan ed. von Born esitti, voin minäkin yhtyä
2679: ståndpunkt, och det synes mig, att det kannattamaan niitä, jotka tahtovat palaut-
2680: Talousneuvosto. 1227
2681: - - -.. ---~------ -----------------------------------------
2682:
2683: taa tämän asian perustuslakivaliokuntaan. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
2684: Mutta silloin ajattelen [ähinnä juuri 3 §:ää,
2685: josta valiokunnan olisi lausunto annettava. Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, .Alestalo,
2686: Mitä herra pääministeri lausunnossaan Annala, J., Annala, V., Arffmarn, Asikai-
2687: puhui suuren valiokunnan muutoksista tä- nen, Brander, Böök, Ellilä, Forstadius, Ha-
2688: män neuvoston kokooll!Panoon, niin minä lonen, A., Hautala, Heikkinen, Heiskanen,
2689: rohkenen olla siinä toista mieltä. Mutta Hirvensalo, Honkatla, Horelli, Huittinen,
2690: koska käsitän, että tässä vaiheessa ei ole Ikonen, Jauhonen, Juti,la, Kaasalairren,
2691: !lupa puuttua tämän lakiehdotuksen sisäl- Ka!lliokoski, Karvetti, Kauranen, Kemppi,
2692: töön, niin minä jätän, herra puhemies, huo- Kivioja, Koivisto,, Koivuranta, Korven-
2693: -mamtukseni tuonnemmaksi. oja, Kukkonen, Kämäräi'll'cn, Lahderrsuo,
2694: Lahtela, Laiil[>inen, Lehtooorr, Leiw:o, Lep-
2695: Ed. Sergeliu s: De svepskäl, som av pälä, Linkomies, Lohi,. J.1uostarinen, lVIiriikki,
2696: rdm. vcon Born anfördes till förmån för en Niskanen, Oulasmaa, !Paksujalka, Pilppula,
2697: äterremiss, skulle möjligen amnnat försva- Pitkänen, :Salo, :Sariola, Sergelius, Simojoki,
2698: ras, om de icke yttrats här i ri1ksdagen. Soini, Soininen:, Somersalo, Suurrkonka, Ta-
2699: kala, Ta;p-aninen, Tarkkanen, Tukia, Tuomi-
2700: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vaara, Vaarama, V a:llas, V ehkaoja, V:enho,
2701: Vesterinen ja Vithula.
2702: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on
2703: ·ed. ·Tanner ed. Sarli<nin kannattamana eh- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
2704: dottanut, että asia pa;lautettaisiin takaisin
2705: perustuslakivaliokuntaan lausunnon anta- Aarniokoski, ..Aattela, .Ampuja, von Born,
2706: mista varten. Kutsun tätä ehdotusta ed. Bryggari, Emko, Eskola, Estlander, Fager-
2707: Tannerin ehdotukseksi. holm, von Frenckell, Fränti, Furuhjelm,
2708: Haga, Halo:nen, T., Harvala, Heiniö, Hele-
2709: Selonteko myönnetään oikeaksi. nelund, Helo,, Herralla, Hilden, Hiltunen,
2710: Honka, Huotari,. Hämäläinen, Hästbacka,
2711: Inki1lä, Jern, .Junnila, Kanerva, Kares,
2712: Äänestys ja päätös: Kesti, Kettuoon, Kivenoja, Kivisa1o, Koivu-
2713: lahti-Lehto, Komu, Koponen, Kujala, Kull-
2714: Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit- berg, Kulovaa:ra, Kuusisto, Kääriäinen,
2715: telyä, äänestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Lastu, Lehtokoski, Lepistö, Lindman, Lind-
2716: ed. Tannerin ehdotus hyväksytty. ström, Linna, Lonikainen, J.Jumme, Löthman,
2717: Malkamäki, Malmivuori,. Mangs, Mantere,
2718: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Martti'la, Mattsson, Meriläinen, Moilanen,
2719: 60 jaa- 108 ei-ääntä, •6 tyhjää; poissa 25. Mustasilta, Mäkeiläinen, Nyman, Oksanen,
2720: Pajunen, Palmgren, Pekkala, Peltonen,
2721: Puheenvuoron saatuaan lausuu Pennanen, Perrttala, Perho, Pesonen, Poh-
2722: jala, Pärssinen, Ranta1a, R~nta:nen, Reini-
2723: Ed. J. Anna l a: Pyydän avointa äänes- kainen, Rytinki, Ryömä, Sa:lmenoja, Sarlin,
2724: tystä. Schildt, :Sinisalo, Siren, Sjöblom, tSuokas,
2725: Syrjänen, Särkkä, Söderh'jelm, Tanner, Toi-
2726: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on vonen, Tolonen, Turkia, Turkka, Tyrni,
2727: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka Wainio, Valta, Welling, W enman, Wic'k:-
2728: \kannattavat avointa äänestystä, nousemaan man, Wiik, Voionmaa ja Väisänen.
2729: seisoalleen.
2730: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29
2731: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa:
2732: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Awltonen, Andersson, Colliander, Hak-
2733: mitettavruksi. kila, Hannula, Hänninen, Jacobsson, Joki-
2734: nen, Kaijalainen, Kivimäki, Kosonen, Lumi-
2735: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- järvi, :M:etsämnta, Ni'kko'la, Oks-ala, Paasi-
2736: leen. vuori, Puittinen, Riipinerr, Rydman, Räisä-
2737: 1228 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2738:
2739: nen, Salonen, Setälä, Sundstr()m, Swerr- joka on sen hallinnossa ja johdossa ollut tä-
2740: torzetski, Toivola, Virkkunen, Ahlström, lhän asti edustettuna siihen dkuuluneitten
2741: östenson ·ja Österholm. yksityisten rbai erityisten yhtymien ja yh-
2742: teisöjen kautta, kokonaan 'jäisi pois ja radio
2743: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä jäisi vain tavallaan virallise:ksi lait<>ikseksi,
2744: on annettu 68 jaa- ja 102 ei-ääntä. olkoonpa niinkin, että se olisi osalkeyhtiö.
2745: Tätä seikkaa s:UlmäHä i{>itäen hallitus ehdot-
2746: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Tanne- tikin esityksessään, että uuden yhtiön hal-
2747: rin ehdotuksen. lintoneuvoston jäsenistä 1,4 jätettäisiin näi-
2748: den yksityisten, siis ulkopuolella valtiota
2749: olevien osak'keen()l]llistajien: valittavaksi siitä
2750: 7) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta huolimatta, että valtion .osaike-enemmistö an-
2751: luovuttaa yleisradiotoimintaa varten val- taisi sille paljon suuremman edustusmalhdol-
2752: tiolle hankittu omaisuus osakeyhtiölle. lisuuden. -Ei ole nimittäin pelättävissä eikä
2753: ale mitään vaaraa siinä, että myöskin nämä
2754: E'sitellään suuren valiokunnan mietintö ulkopuolella valtion o'levat yhteisöt määrää-
2755: n:o 41 ja otetaan toiseen käsi t te- vät ja ottavat osaa laitoksen hoitoon ja sen
2756: l yy n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan !kelhittämiseen.
2757: mietinnössä n:o 22. valmist~levasti käsitelty Valtiovarainvaliokunta kumminkin muutti
2758: hallituksen esitys n:o 15, joka sisältää yllä- ha1lituksen "eSitystä sikäli, että valtio
2759: mainitun lakiehdotuksen. yksinään määräisi kaikki hallintoneuvoston
2760: j·äsenet, joten siis nämä yksityiset osakkeen-
2761: Puhemies: Käsittelyn pohjana on omistajat eivät saisi minkäänlaista määrää-
2762: suuren valiokunnan mietintö n:o 41. Ensin misvaltaa. Sikäli kuin minuHe on kerrottu,.
2763: sallitaalll yleiskeskustelu asiasta, sen jäl- on tähän johtanut osaksi se, että pelättiin,
2764: keen käydään lakiehdotuksen: yksityiskoh- että kielellinen vähemmistö, tässä ta.pauk-
2765: taiseen käsittelyyn. sessa kun valtio määräisi vain 3,4, joutuisi
2766: jollain tavoin kärsimään tällaisesta järjeste-
2767: Keskustelu: lystä. Minä en voi kumminkaan ymmärtää,
2768: että näin voisi olla asianlaita, vaan että
2769: Kulkulaitosministeri 'Linna: Herra pu- myöskin kielellisen vähemmistön edut voi-
2770: hemies ! Kysymys radion uudelleen järjes- daan yhtä hyvin valvoa, vaikka kysymys
2771: tämisestä on oHut päiväjärj·estyksessä jo ratkaistaisiinkin !hallituksen esityiksen mu-
2772: pitemmän ajan. Radioteikniikan kehitys kailsesti. Täytyyhän nimittäin muistaa, että
2773: kulkee ja on ku~kenut niin nopeasti, että ruotsinkielisillä yhteisöillä on hyvin huo-
2774: radiolaitos nykyisillään ollen ja ,osaksi jaet- mattava luku tässä yksityis.ten osakkeen-
2775: tuna ka;hden eri järjestön kesken ei voi seu- ,omistajain määrässä, joskaan niiden omis-
2776: rata niin joustavasti tätä kehitystä kuin tama osakkeiden määrä ei olekaan niin suuri
2777: välttämätöntä olisi. 'Tämän vuoksi, kun kuin suomalaisten. Ei myöskään mikään estä
2778: asiaa hallituksessa käsiteltiin, päiidyttiinkin eri talous- ja sivistyksellisiä iharrastulksia
2779: lopuksi sii'hen, · että yleisradi·o on muodos- tuossa hallintoneuvoston :kokoolli{>anossa
2780: tettava osa/keyhtiöksi, jossa valtio omistaa huomioonotettaessa antaa paikkoja siinä
2781: osa1ke-enemmistön ja sillä tll!voin ta:kaa itsel- myöskin ruotsinkieliseen vähemmistöön kuu-
2782: 'leen määräämisvallan yihtiössä, mutta j·ossa luville henkHöille.
2783: myöskin yksityiset eri yhtymät voivat olla Suuri valiokunta onkin ottanut nämä sei-
2784: os·rukkaina. On nimittäin välttämätöntä, kat !huomioon ja hyväksynyt lakieJhdotulksen
2785: että radiolaitokseen eri taloudellisten, sivis- hallituksen •esityksen mukaisena. Minä toi-
2786: tyksellisten y. m. yhteisöjen mielenkiinto von, että eduskunta yhtyy suuren valiokun-
2787: pysyy mahdollisimman paljon myötämieli- nan tässä kohden telkemään pääjjölkseen,
2788: senä. Tietysti voidaan teknillisesti järjes- sillä minun mielestäni .tehdään epäilemäMä
2789: tää radio aivan ·erinomaisesti silloinkin kun karhunpalvelus radiotoiminnan tulevalle
2790: sitä hoitaa yhtymä, jossa vain valtio koko- kehitykselle, jos siitä poistetaan kaikki se
2791: naan määrää asiasta. Mutta epäilemättä intressi ja kaikki se voima, minkä nämä eri
2792: radiolaitokselle tulisi tavattoman suuri taka- yJrteisot, sivistykselliset ja taloudelliset y11-
2793: askel, jos se myötätunto ja mielenkiinto, teisöt sille voivat antaa. Jos niiHä ei ole
2794: Maakaaren 1 luvun 2 § :n muuttaminen. 1229
2795:
2796: mitään edu.stusta radion \hallinnossa, tulee nössä n :o 9 valmistelevasti \käsitelty ed. Lo-
2797: myöskin varmasti niiden mielenkiinto \häviä- lhen y. m. lak. al. n:o 15 (1933 vp.), joka
2798: mään ja siitä tulee radiolaitok.semm.e ik:ehi- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
2799: tys ehdottomasti klärsimään.
2800: 1P u :h e mies: Käsittelyn pohjana on
2801: Uskallan siis toivoa, että eduskunta yhtyy
2802: suuren valiokunnan eihdotukseen, 'joka on suuren valiokunnan mietintö n :o 42.
2803: :sama kuin hallituksen esitys.
2804: Keskustelu:
2805: Ed. A a t ;t e 1 a: Kun suuri va;liokunta
2806: on tehnyt tiiliän valtiovarainva1iokunnan Ed. Kivi o j ,a: Herra rpuhemies! Kun
2807: mietintöön tärkeän muutoksen, pyydän, että .täählä tiistaina viime marraskuun 21 päi-
2808: asia pantaisiin pöydahle eduskunnan ensi vänä käsiteltiin hallituksen esityben jdh-
2809: viikon tiistaina pidettävään istuntoon. dosta ·ehdotusta laiksi 0. Y. Maakiinteistö-
2810: pankin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakko-
2811: Ed. K o p o ne n: Kannatan ed. Aa,ttelan huutokaupalla myytäviä kiinteistöjä, niin
2812: tekemää ehdotusta. silloin oli myöskin asian toiseen käsittelyyn
2813: joutuessa suu:ven valiokunnan mietinnössä
2814: P u <h e mies: Kun kaksi edustajaa on jokseerilldn samaa tarkoittava ehdotus, kuin
2815: asiaa pyytänyt pöydälle, niin on se valtio- lakivaliokunnan mietintöön liitetyssä vasta-
2816: ~auseessa on täNä kertaa. IS:ulloisen ehdotuk-
2817: päiväjärj,estyiksen muban •jäävä pöydälle.
2818: Pyydän seuraavia puhujia lausuma;an mie- sen johdosta lausui oikeusministeri ensinnä-
2819: lensä pöydällepanoajasta. kin, että !hän ei yleensä kannata sellaista,
2820: mutta lisäsi, että jos muutosehdotus olisi
2821: otettava jolhonkin, niin se kuuluisi rrnaaikaa-
2822: .Ed. He l o: Tarkoitukseni oli arvostella :ven 1 lu'kuun. Sitten kun asiaa käsiteltiin
2823: suuren valiokunnan mietintöä ja kulku[ai- !hänen puheenvuoronsa jälkeen, asetuin mi-
2824: tosministerin äsken kuultua :lausuntoa, näkin sille kannalle, että silloin ,tehtyä suu-
2825: mutta ikun asia nyt menee p·öydälle valtio- ren vail:iokunnan ~ehdotusta siHä kohdalta ei
2826: päiväjärjestyiksen mukaisesti, niin minäkin ollut hyväksyttävä, ·j·a näiden silloisten pu-
2827: voin kannattaa, ·että asia pannaan pöydälle 'heenvuorojen jäLkeen edusikunta suurella
2828: tiistain istuntoon. enemmistöllä poisti suuren valiokunnan rrnie-
2829: tinnöstä sitä tarkoittavan ehdotuksen. Minä
2830: Keskustelu pöydä.llepanon ajasta juliste- sain silloin sen käsityksen ja se nyt silloista
2831: taan päättyneeksi. :pöytwkirjaa selatessa vahvistuu, että edus-
2832: kunta oli v:ailmis menemään siihen, mitä ed.
2833: P u lh e m i e s: Keskustelun ikuluessa on Lohen aloite nyt tarkoittaa. Mutta edus-
2834: -ed. Aattela ed. Koposen kannattaJillalla eh- kunta sillä kertaa ei mennyt, kun katsoi,
2835: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi ·että se paremmin kuului maakaareen eikä
2836: tiistaina pidettävään istuntoon. Kutsun Maakiinteistöpankin 'lakiin. Nyt meillä on
2837: tätä clldotusta ed. Aattelan ·ehdotukseksi. se pai,ffika :käsiteltävänä, johon eduskunnan
2838: silloisen mielipiteen mukaan tällainen sään-
2839: Selonteko myönnetään oikea!ksi. nös olisi lisättävä.
2840: Silloin ja nyt tämän asian edeHisiUä ker-
2841: roilla on enemmän /kuin riittävän selvästi
2842: ,p u h e mies: Kun muuta ehdotusta ei osoitettu, että tällaisen säännoksen !hyväksy-
2843: ole tehty, niin asia pannaan p ö y- misestä ·ei äle vaaraa kenellekään, mutta
2844: d ä ~ il e ensi tiistaina ;pidettävään istuntoon. päinvastoin valtiolle ja monelle köyhälle
2845: asutustirlail:liselle suurta hyötyä. Sekin väite,
2846: että rekisteri kiinteistökaupoista jäisi vail-
2847: S) Ehdotus laiksi maakaaren 1 luvun 2 § :n linaiseksi, ei paljoa merkitse, sillä se rekis-
2848: muuttamisesta. teri sanottiin tarpeelliseksi sitä v:arten, että
2849: pankkimiehet siitä saisivat tietoa onko ta-
2850: Esi.tellään suuren valiokunnan mietintö :kaajat siinä asemassa, että voivat sitoumuik-
2851: lllO 42, ja otetaan toi see·n ik: äs H·t e- sistaan vastata. Vailtion, /kunnan, seurakun-
2852: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- nan ja iMaakiirrteistöpanlkin kohdalta on täl-
2853: 1230 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2854:
2855: laisista asioista turlha pitää rekisteriä, se tie- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
2856: detään muutenkin. Kun siis eduskunta en- la1kivaliokunnan mietintö n :o 10.
2857: nestään jo on ollut ja suuri valiokunta on
2858: ollut sillä kannaHa, että tällainen aloite on
2859: Keskustelu:
2860: hyväksyttävä aikanaan, niin sii:hen nähden,
2861: herra puhemies, saan ehdottaa, että käsitte-
2862: lyn pohjaksi hyväksyttäisiin ed. Lohen y. m. Oikeusministeri S e r l a c h i u s: Herra
2863: lakialoite n :o 115, annettu viime vuoden puhemies ! Lakivaliokunta on suurella huo-
2864: lella ja asiantuntemuksella tarkastanut hal-
2865: valtiopäiville.
2866: lituksen esityksen oikeudenkäymiskaaren 17
2867: luvun ja eräiden muiden lainkohtien muut-
2868: ,Ed. A r f f m a n: Pyydän saada kannat- tamisesta. On toiv;ottavaa, että asian edel-
2869: taa ed. Kiviojan tekemää ehdotusta. leen käsittely eduskunnassa on tapahtuva
2870: samalla ymmärtämyksellä asian tärkeyttä
2871: Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. kohtaan, mikä sen osaksi la:kivaliokunna:ssa
2872: on tullut, ja että siinä päästään tyydyttä-
2873: P u :h e mies: Keskustelun kuluessa on viin tuloksiin.
2874: ed. Kivioja ed. Arffmanin kannattamana Kysymyksessä olevien lakiehdotusten val-
2875: ~hdottanut, että eduskunta pää.ttäisi käsitte- mi·stumisella tulee olemaan käänteentekevä
2876: lyn pohjaksi hyväksyä kyseessä olevan la:ki- merkitys oikeudenkäyntilaitoksemme his-
2877: 'aloitteen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kivi- toriassa. Tapahtuman mielenkiintoisuutta
2878: ojan ehdotukseksi. on omiaan lisäämään se seikka, että kulu-
2879: vana vuonna, jolloin lakiehdotukset toivot-
2880: Selonteko myönnetään oikeaksi. tavasti voidaan vahvistaa noudatettaviksi,
2881: tulee kuluneeksi 200 vuotta siitä, jolloin
2882: 1734 vuoden laJki, oi:keusjärjestyksemme ja
2883: Åänestys ja päätös: sen mukana oikeudenk!äyntilaitoksemme pe-
2884: rusta, Ruotsin valtiopäivillä hyväksyttiin.
2885: J.oka !käsittelyn ·pohjaksi hyväksyy suu- Sellaista lainsäädännöllistä uudistusta, joka
2886: ren validkunnan ehdotuksen, äänestää puheenaolevien lakiehdotusten hyväksymi-
2887: ,jwa"; jos ,ei" v,oittaa, on ed. Kiviojan eh- sen kautta tulee toteutetuksi, on meillä jo
2888: dotus hyväksytty. kauan kaivattu. Olosuhteet sinä 200 vuo-
2889: den aiik!ana, joka 1734 vuoden lain h:y-väk-
2890: P u h e m i e s: 'Äänestyksessä on annettu symisestä on kulunut, ovat maassamme niin
2891: 104 jaa- ja 54 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 39. perinpohjin muuttuneet, että oikeuden-
2892: käyntimenettelyssä ei 1734 vuoden lwkia
2893: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi hy- ole enää pitkiin aikoihin voitu tarkal'le:en
2894: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. noudattaa, vaikka lwki vielä suurelta osalta
2895: on alkuperäisessä asussaan muodollisesti
2896: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan voimassa. Tämä koskee erityisesti juuri
2897: hy1käävään ehdotukseen. todistelumenettelyä.
2898: Vaikuttavimpana syynä siihen, että to-
2899: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- disteluoikeutta koskevista lainsäännöksistä
2900: taan päättyneeksi. ei käytännössä ole voitu pitää kiinni, on
2901: se seikka, että 1734 vuoden laiki rakentuu
2902: n. s. la:kisääntöisen todisteluperiaatteen va-
2903: 9) Ehdotukset laeiksi oikeudenkäymiskaaren raan. Tälle periaJatteelle on ominaista, että
2904: 17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, sen mukaan todisteen vaikutus riippuu ensi-
2905: maakaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun sijaisesti ulkonaisista seikoista, kuten var-
2906: muuttamisesta. sinJkin siitä, kuinka monta todistajaa jon-
2907: kun seikan tueksi on voitu esiintuoda. I . a-
2908: Esitellään lakivaliokunnan mietintö kisääntöinen todisteluperiaate sisältJää, ku-
2909: n :o 10 ja otetaan ensi mm ä i se e n k ä- ten tunnettu prosessualistimme, vapaaherra
2910: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty Wrede on Suomen siviliprosessioi!keutta
2911: hallituksen esitys n:o 39 (193!3 vp.), joka koskevan teoksen toisessa osassa lausunut,
2912: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. harhakäsitJ!ksen juriidisen todisteluu luon-
2913: Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen. 1231
2914: ~-~~-
2915:
2916:
2917:
2918:
2919: teesta. Se nojautuu siihen käsityskantaan, 'Vapaa todistusten harkinta, jos se to-
2920: että itsekullakin todisteelia on pysyväinen teutetaan rajoituk.sitta, saattaa luonnolli-
2921: kaikissa olosuhteissa yhtälainen todistus- sesti johtaa välärinikäytöksiin. Sen käytän-
2922: arvo. 'Tällainen käsityskanta on tosiolo- töön soveltaminen edellyttää sen vuoksi,
2923: jen vastainen. Sen noudattaminen mer- että .asianomaisella maalla on arvossapidetty
2924: kitsee toisaalta sitä, että tuomari on pako- tuomarikunta. Mutta sitä paitsi voidaan,
2925: tettu pitämään tehdyn väitteen toteennäy- kuten vapaaherra Wrede edellämainitussa
2926: tettynä, vaikka hänellä on täysin oiJkeu- teoksessaan lausuu, väärinkäytösten vaaraa
2927: tettuj'a epäilyksiä sen todenperäisyydestä huomattavasti vähentää soveliailla järjes-
2928: tai vaikkapa hän on täysin vaJkuutettu telyillä. Tähän kuuluu, kuten vapaaherra
2929: siitä, että vastakohta on tosi, sekä toisaalta 1 Wrede samassa yhteydessä huomauttaa,
2930: sitä, että tuomari estetään nojautumasta 1 säännös siitä, että tuomion perusteluissa on
2931: tuomiossaan todistuikseen, jonka luotetta- maini'ttava myöskin ne syyt ja perusteet,
2932: vaisuutta kukaan järkevä ihminen ei voi jotka ovat ratkaisevasti v,aikuttaneet to-
2933: epäillä. Selvää on esim., että yhdenkin distusten harkintaan. T!äten näet pakote-
2934: omantunnontavkan ja kunnollisen henkilön taan tuomari, kun hän toteaa sen, mikä
2935: todistus usein voi aikaansaada paljon suu- asiassa on totta, selvittämään itselleen ne
2936: rempaa todellista varmuutta kuin ikahden todistusten harkinnan perusteet, jotka ovat
2937: tai useamman sellaisen henkilön todistuk- yleispäteviä. HallituSkin oli ehdottanut
2938: set, jotka ovat epäluotettavia ja asioissaan o~kendenkäymiskaaren 24 luvun 3 § ;,ssä ni-
2939: leväperäisiä, vaikka he muodollisesti täyt- menomaan säädettäväJksi, että tuomioon on
2940: tävät lain todistajalle asettamat kelpoisuus- selvästi pantava myös ne pääpernsteet, joi-
2941: vaatimukset, ja kuitenkin täytyy tuomarin hin nojautuen todistusten harkinta on ta-
2942: katsoa, että edellisessä tapauksessa on esi- pa:htnnnt. Tällaisen säännöksen ehdotta-
2943: tetty ainoastaan puoli todistusta, mutta miseen oli hallituksella sitä!kin enemmän
2944: jälkimmäi:sessä täysi todistus. aihetta, kun va staavanlainen 'S'äännös on
2945: 1
2946:
2947:
2948: Niinikään voi aihetodiste useissa tapauk- katsottu tarpeelliseksi myös Saksassa,
2949: sissa olla yhtä varma kuin täysi suoranai- vaikka siellä samoinkuin meillä todistajain
2950: nen todistus ja enne:nrkailklkea varmempi kertomukset merkitään tarkoin, jopa .tar- '
2951: kuin lain säätämä n. s. täysi rbodistus. Täl- kemminkin kuin meillä pöytä:kirjaan ja
2952: laisiin seikkoihin viitaten lausuu vapaa- kun toisaalta molemmat oikeudenkäyntijär-
2953: herra Wrede edellämainitussa teoksessaan, jestelmät ovat yhtäläisiä myös sikäli, että
2954: että 1rukisääntöinen todisteluteoria on kes- alioikeuden päätöksiin voidaan hrukea muu-
2955: tämätön. Ja hän toteaa, että käytäntö on tosta myös näytöskysymyksessr'ä, mikä vii-
2956: meillä jo kauan sitten luopunut lakisään- memainittu seikka tel\lee todisteiden har-
2957: töisen todisteluperiaatteen mukais,ista sää- kinnan perusteiden mainitsemisen sen
2958: tämistä rajoituksista ja siirtynyt vapaa- vuoksi tarpeelliselmi, että ylempi oikeus-
2959: seen todi.stusten harkintaan. aste voisi paremmin kollltrolloida orrko ali-
2960: Sellainen olotila, että maan tuomioistui- oi!kens todistusten harkinn!kQSa osunut oi-
2961: met, voidakseen mmdattaa sitä kaiken oi- keaan.
2962: keudenikäyntimenettelyn pohjana olevaa !Lakivaliokunta ei kuitenkaan ole katso-
2963: periaatetta, että tuomio on annettava sen nut viitattna lisäsäännöstä tarpeenvaati-
2964: mukaan, mikä totta on, ovat pa:kotetut maksi, koska sen mielestä oi'kendenkäymis-
2965: po~kkeamaan prosessilain muodollisista pe- kaaren 24 luvun 3 § :n 1 momentin ensim-
2966: russäännöksi:stä, on jo sellaisenaankin sie- mäinen lause jo nykyisessä muodoosaankin
2967: tämätön. Mutta tähän liittyy vielä toinen- antaa riittävän ohjeen sellaisen käytännön
2968: kin hairtta, nimittäin se, ett:ä tuomioistui- tarpeenmukaiselle kehittämiselle, jonka ai-
2969: met poiketessaan viitatussa suhteessa muo- kaansaamiseen hallituksen esityksen kantta
2970: dolHsen lain säännöksistä kuitenkin jäävät on pyritty. Onko tämä lakivaliokunnan
2971: sidotuiksi useihin muihin säännöksiin, jotka toivoma parannus tuomioistuinten pääJtös-
2972: eivät sovellu todistusten vapaan harkinnan ten perusteluihin ilman sanotunlaista lisä-
2973: periaatteeseen. Näin syntyy olotila, jolta Säännöstä totentuva, siitä voitaneen kui-
2974: puuttuu sekä muodollinen lainmuikaisuus, tenkin olla eri mieltä. Asiaa on sen vuoksi
2975: että sisäinen johdonmukaisuus. Tällaisesta syytä vielä harkita.
2976: olotilasta on sen vuoksi mitä pikimmin iMi'tä tulee muihin todistusten vapaan
2977: päästävä. harkinnan väärinkäyttämistä ehkäiseviin
2978: 1232 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
2979:
2980: säännöksiin, jollaisia ovat säännökset 18iki- ten seuraava olisi saman lakiehdotuksen
2981: ehdotusten 20, 24, 25, 26 ja 27 § :ssä, on 32 § :n keskipaikkeiUa. Siinä on er~hdyk
2982: lakivaliokunta pysyttänyt ne hallituksen sessä sanajärjestys vaihdettu eikä ole kur-
2983: esityksen mukaisina. siveerattu. Se on suora painovil'he. Tässä
2984: KaJtsoen siihen korkeaan ammatilliseen on nyt painettuna ,;jos syytä siihen on",
2985: tasoon ja pätevyyteen, jota maan vakinai- tulee olla niinkuin hal!lituksen esityksessä-
2986: nen tuomarikunta edustaa, on pidettävä il- kin ,jos siihen syytä on". Seuraava paino-
2987: meisenä, että kysymyksesSä oleva uudistus virhe on 35 § :n 2 rivin keskipaikkeilla.
2988: tulee käytännössä menestyksellisesti toteu- Siinä oleva sana ,maksamaan'' tulee olla
2989: tumaan. N. s. auskultanttisysteemistä mah- kursivoitu. Ja sitten 36 § :n 3 momentissa
2990: dollisesti aiheutuvaa vaaraa ei myöskään sivun lopusta lukien 3 :l1a rivillä ,taika"
2991: ole syytä pelätä. Kieltämä.ttömiä epäkoh- sanassa tulee dlla kaksi k :ta, niinkuin hal-
2992: tia on tässä suhteessa nykyjään kylläkin lituksen esityksessäkin. Ja sitten mietin-
2993: olema8Sa, mutta ne tulevat poistumaan niit- nön sivulla 13 ,laki oikeuderrkäymiskaa-
2994: ten uudelleen järjestelyjen kautta, joita ren 24 luvun 3 § :n muuttamisesta''. Siinä
2995: hallituksessa paraillaan tuomioikuntien hoi- ensimmäisen palstan viimeisellä rivillä ole-
2996: don suhteen suunnitellaan, ja joihin sisäl- vassa sanassa ,pääsyyt" täytyy olla edelli-
2997: tyy paitsi tuomarin ikärajan koroittamista nen osa kursivoitu ja seuraavalla sivulll.a
2998: sellaisen järjestelmän aikaansaaminen, että samassa pykälässä siinä osassa, joka päät-
2999: tuomarintutkinnon suorittanut henkilö voi tyy ensimmäisellä. palsta:lla sana ,tuo-
3000: vasta oltuaan riittävän ajan n. s. kihlakun- mion", täytyy olla ,tuomioon".
3001: nanndtaarina päästä istumaan käräjiä. Sa- :Tehdyn pöydällepanopyynnön j'()hdosta
3002: malla tullaan huolehtimaan myös siitä, että tahtoisin huomauttaa, että mielestäni asian
3003: tuomarin tehtäviä hoitamaan määrätty hen- tässä vaiheessa ei olisi syytä pitkä.än pöy-
3004: kilö tulisi yleensä i~stumaan kä~äjiä sa- däiJ.lepanoon, sillä ei ole tehty oikein paljo-
3005: massa käräjäJkunnaJSsa, minkä kautta lain- kaan oleellisia muutoksia hallituksen esi-
3006: käytön yhdenmukaisuus ja varmuus epäi- tykseen ja se jaettiin jo lokakuussa. Edus-
3007: lemättä lisääntyy. Tällaisten uudistusten tajat ovat siis siitä asti voineet siihen tu-
3008: • kautta, jotka tekevät myös mahdolliseksi tustua ja se muutos nY'kyiseen järjestel-
3009: erityisten kihlakunnan kansliain perusta- mään, mikä varmaankin erimielisyyttä, tu-
3010: misen, voidaan vähitellen muitakin oikeu- lee täällä aiheuttamaan keskustelussa, se
3011: denkäyrrtimenettelyyn liittyviä haittoja on siitä asti jo ollut tiedossa. Minä soisin,
3012: saada poistetuiksi. Ennen kaikkea käy mah- että pöydällep·anopyyntöehdotU:ksen tekijä
3013: dollis~ksi lisätä oikeuderill.:äynnin joutui- muuttaisi ehdotuksensa siten, että seuraa-
3014: suutta, mikä samalla aikaansaa sen, että vaan istuntoon. Sekin jo pitäisi riittää
3015: oikeudenkäyntikustannukset tulevat nykyi- sitä!kin suuremmalla syylllä, että jos asia
3016: sestään pienentymään. Nämä rparannuikset sattuu suuressa valiokunnassa muuksi
3017: voidaan verrattain nopeasti toteuttaa sen muuttumaan, niin sitten paremminkin tar-
3018: jälkeen kun nyt kysymyksessä oleva perus- vita·an pöydällepanoaikaa :ja kun istunto-
3019: uudistus on viety myönteiseen päätökseen. kausi lähenee loppuaan, niin sitä ei silloin
3020: ole, jos nyt käytetään liian pitkää pöydälle-
3021: Ed. L u mm e: Asian laajakantoisuuden panoaikaa.
3022: tä:hden ja .jotta edustajat kyllin voisivat
3023: tutustua kyseeiliseen asiaan, pyydän asiata Ed. K i v i s a l o: Pyydän kannattaa ed.
3024: pöydälle ensi viikon tiistain istuntoon. Lumpeen eiJ:J.dotusta.
3025: Ed. K i v i o j a: Tähän lakivaliokunnan
3026: 1
3027:
3028:
3029: mietintöön sisä;ltyvään lakiehdotukseen, P u h e m i e s : Kun kaksi edustajaa on
3030: jonka tarkistaminen ei ole ollut asianarri, asiaa PYY'tänyt pöydä!lle, niin on se valtio-
3031: on huomatakseni tullut ainakin kuusi pai- päiväJjärjestyksen mukaan jääpä pöydäl[e.
3032: novirhettä. Minä luettelen ne. Ensimmäi- Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie-
3033: sen lakiehdotuksen 8 § :n viimeisen edel- lensä pöydällepanon ajasta.
3034: lisen momentin keskipaikkeilla on ,asiar
3035: osainen", pitää olla ,asianosainen", aivan Ed. Kivi o j a: Ehdotan asian panta-
3036: niinkuin haUituksen esityksessäkin. Sit- vaksi pöydälle seuraavaan istuntoon.
3037:
3038:
3039:
3040:
3041: \
3042: Pöydällepanot. 1233
3043:
3044: Ed. A r f f m a n: Kannatan ed. Kivi- Pöydällepanot:
3045: -ojan tekemää ehdotusta nimenQmaan niillä
3046: perusteilla, joita hän aikaisemmassa lau- Pöydällepanoa varten esit~llään ja pan-
3047: sunnossaan "Julkitoi, sillä tämä asia on kai naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
3048: jokaiselle hyvin tuttu, kun ottaa huomioon, kaisesti pöydälle ensi maanantaina pidet-
3049: ,että hallituksen esitys jo lokakuussa jaet- tävään istuntoon:
3050: tiin, eikä tässä ole suuria muutoksia tehty
3051: hallituksen esitykseen, ei ole syytä pöy-
3052: dälle panna niin pitkäksi aikaa kuin ed. 10) Kunnallisten työttömyysrahastojen pe-
3053: Lumme ehdotti. · rustamista koskevien säännösten
3054: tehostamista
3055: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
3056: pää ttyneeksi. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
3057: n:o 6;
3058: Puh 'e m i e s: Keskustelun kuluessa on
3059: '€d. Lumme ed. Kivisalon kannattamana
3060: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydäJil.e 11) Kunromykkien köyhäinhoidon uudista-
3061: ensi tiistaina pidettavään istuntoon. Kut- mista
3062: sun tätä ehdotusta ed. Lumpeen ehdotuk-
3063: seksi. Ed. Kivioja ed. Arffmanin kannat- tarkoittavan toivomuswloitteen johdosta laa-
3064: tamana ·on ehdottanut, että asia pantaisiin dittu laki- ja talousv·aliokunnan mietintö
3065: pöydälle seuraavaan istuntoon. Kutsun tätä n:o 7;
3066: ,ehdotusta ed. Kiviojan ehdotukseksi.
3067:
3068: Selonteko myönnetään oikeaksi. 12) Muutosten aikaansaamista kirkollista
3069: verotusta koskeviin säännöksiin
3070:
3071: Äänestys ja päätös: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
3072: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
3073: Joka kannattaa ed. Kiviojan ehdotusta, n:o ·8;
3074: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
3075: Lumpeen ehdotus hyvruksytty.
3076: 13) Kiinteän maamieskoulun perustamista
3077: Perä-Pohjolaan
3078: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
3079: jotka äänestävät ,eP', nousemaan seisaal- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
3080: leen. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o
3081: 27; sekä
3082: Kun tämä on tapahtunut, lausuu
3083:
3084: P u h e m i e s: Vähemmistö. 14) Karjanhoitokoulun perustamista Kors-
3085: holman koulutilalle
3086: Koneäänestystä pyydetään.
3087: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
3088: P u h 'e m i e s: Esitän vasta ttavaJksi ,jaa'' dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 28.
3089: tai ,ei".
3090:
3091: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
3092: 60 jaa- ja 73 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 56. naan pöydälle ensi istuntoon:
3093:
3094: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Lum- 15) Ehdotuksen laiksi puolukkain maasta-
3095: peen ehdotuksen, joten asia on p a n t u viennistä
3096: p ö y d ä ll·e ensi tiistaina pidettävään is-
3097: tuntoon. sisältävän hallituksen esityksen ·johdosta
3098: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
3099: n:o 29.
3100:
3101: 155
3102: 1234 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
3103:
3104: Samoin esitellään pöydä.llepanoa varten 20) Ehdotuksen laiksi työajasta maa-
3105: ja p a n n aan p ö y d ä ll e ensi maanan- taloudessa
3106: taina pidettävään istuntoon:
3107: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
3108: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3.
3109: 16) Alkoholitilaston aikaansaamista
3110:
3111: tarkoii;tavan toivomusaloitteen jdhdosta laa- P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu
3112: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 8; hallituksen ·esitys n :o 65, niin voitanee se-
3113: kin panna pöydälle ensi istuntoon.
3114: 17) Erinäisiä lisäyksiä 1934 vuoden tulo- ja
3115: menoarvioon Helsingin yleisen sairaalan Puhemiehen ehdotus hyväksytään ja tä-
3116: synnytys- ja naistentautien osastoa sekä män mukaisesti pannaan pöydälle ensi is-
3117: kätilöopistoa varten tuntoon:
3118: koskevan ha:llituksen esityksen johdosta laa- Lisäystä vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon
3119: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o Saksan kansalaisten sodan aikana Suomessa
3120: 2'3; sekä
3121: kärsimien siviilivahinkojen korvaamista
3122: varten
3123: 18) Eräitä lisäyksiä vuoden 1934 tulo- ja tarkoittava hallituksen esitys n :o 65.
3124: menoarvioon
3125: koskevan hallituksen esityksen johdosta
3126: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
3127: n:o 23. P u h e m ies: Eduskunnan seuraava is-
3128: tunto on tänään kello 21.
3129:
3130: Pöydällepanoa varten esiteUään ja pan-
3131: naan pöydälle ensi istuntoon:
3132: Täysistunto •lopetetaan kello 20,80.
3133: 19) Ehdotuksen laiksi sukunimien muutta-
3134: misesta suomenkielisiksi
3135: Pöytäkirjan vakuudeksi:
3136: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu
3137: lakivaliokunnan mietintö n :o 11; sekä Anton Kotonen.
3138: 31. Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934
3139: kello 21.
3140:
3141: PäilväjM'jestys. Lomanpyyntö.
3142:
3143: Ilmoituksia. Vapautusta eduskuntatyöstä saa virka-
3144: Siv. tehtävien takia ensi maanantaiksi ja tiis-
3145: Ensimmäinen käsittely: taiksi ed. Rantanen.
3146:
3147: 1) Ehdotus laiksi puolukkain maas-
3148: taviennistä ....................... . 1235 Puheenvuoron saatuaan lausuu
3149: Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
3150: nan mietintö n:o 2.9; hallituksen esi- Ed. Kallio koski: Suuri valiokunta
3151: tys n:o 51. kokoontuu huomenna kello 9.
3152: 2) Ehdotus laiksi nopeammasta me-
3153: nettelystä sukunimen muuttamisessa
3154: A s i a k i r j a t: Lakivaitiokunnan "
3155: mietintö n:o 11; ed. Heiskasen y. m. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
3156: lak. al. n:o 10.
3157: 1) Ehdotus laiksi puolukkain maasta-
3158: 3) Ehdotus laiksi työajasta maata-
3159: viennistä.
3160: loudessa ......................... . 1236
3161: Asia k i r j a t: Työväenasiainvalio- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
3162: kunnan mietintö n:o 3; ed. Toivosen n:o 29 ja otetaan ensimmäiseen kä-
3163: y. m. lak. al n:o 45 (1933 vp.). s i t t e l y y n siinä valmisteleva:sti käsitelty
3164: ha:llirtuksen esitys n:o 51, joka sisältää yllä-
3165: mainitun la.kiehdotuksen.
3166: E sit eUään:
3167: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
3168: 4) Hallituksen esitys n:o 65 lisäyk- maatalousvaliokunnan mietintö n:o 2,9,
3169: scksi vuoden 1934 tulo- ja menoar-
3170: vioon Saksan kansalaisten sodan ai- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
3171: kana Suomessa kärsimien siviilivahin-
3172: kojen korvaamista varten ......... . Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
3173: "
3174: julistetaan päättyneeksi .. 'Asia lähetetään
3175: s u u r e e n v a 1 i o k u n1 t a a n.
3176:
3177: Puhetta johtaa puhemies K a ~ l i o.
3178: 2) Ehdotus laiksi nopeammasta menettelystä
3179: sukunimen muuttamisessa.
3180:
3181: Esitellään lakiva1ioku:mran mietintö n:o
3182: Läsnäoleviksi merkitään ne edustajat, 11 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t-
3183: jotlka ottivat osaa edelliseen istuntoon. t e 1 y y n siinä valmiste:levasti käsitelty ed-
3184: Heiskasen y. m. lak. a:l. n:o 10, joka sisältää
3185: yllämainitun lakiehdotuksen.
3186: 1236 Perjantaina 13 p. huhtikuuta 1934.
3187:
3188: Puhe m i 'e s: Käsittelyn pohjana on Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
3189: lakivaliokunnan mietintö n:o 11. julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
3190: suu'reen valiokuntaan.
3191: Keskustelua ei synny.
3192: 4) Ehdotuksen lisåykseksi vuoden 1934 tulo-
3193: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ja menoarvioon Saksan kansalaisten sodan
3194: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään aikana Suomessa kärsimien siviilivahinkojen
3195: s u u r e e n v a 1 i o k u ru t a a n. korvaamista varten
3196: sisäJLtävä hallituksen esitys n:o 65 esitellään
3197: 3) Ehdotus laiksi työajasta maataloudessa. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen
3198: mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o kun-
3199: Esiteilään työväenasianvaliokunnan mie- t a a rr.
3200: tintö n:o 3 ja otetaan en s i mm ä i se e n
3201: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
3202: telty ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o 45 Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
3203: (1933 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- tunto on ensi maanantaina kello 18.
3204: ehdotuksen.
3205:
3206: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Täysistunto lopetetaan kello 21,08.
3207: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 3.
3208: Pöytäkirjan vakuudeksi:
3209: Keskustelua ei synny. Anton Kotonen.
3210: 32. Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934
3211: kello 18.
3212:
3213: Päiväjä.rjestys. Siv.
3214: Asiakirjat: Suuren valiokun-
3215: Ilmoituksia. nan mietintö n :o 45 ; työväenasiain-
3216: Siv. valiokunnan mietintö n :o 3; ed. Toi-
3217: Kolmas käsi thdy: vosen y.m. lak. al. n:o 45 (19<33 vp.).
3218: ;6) Ehdotus laiksi eräiden maata-
3219: 1) Ehdotukset laiksi valtiopäivä- lousluottojen /korko- ja kuo1etusmak-
3220: järj·estyksen 7 ja 8 § :n muuttami- sujen väliai-kaisesta järjestelystä . . . . 1255
3221: sesta, laeiksi maalaiskurrtain kunnal- A s i a k i r j a t: rSuu1.1en valiokun-
3222: lislain ja kaupunkien kunnallislain nan mietintö n :o 38; lakivaliokunnan
3223: muuttamisesta ja lisäyksestä samaan mietintö n :;o 7 ; ed. Vesterisen y. m.
3224: lakiin sekä laiksi kunnallisen vaali- lwk. al. n:o 19 (:1•933 vp.).
3225: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1266
3226: Asiakirjat: Suuren valiokun-
3227: nan mietinnöt n :ot 213 a ja 23; perus- Ainoa käsittely:
3228: tuslakivaliokunnan mietintö n :o 3 ;
3229: hallituksen esitys n :o 10; ed. V. An- 7) Ehdotus erinäisistä lisäyksistä
3230: nalan y. m. lak. al. n:o 4 ('19133 vp.); 1934 vuoden tulo- ja menoarvioon
3231: ed. HoreHin y. m. lak. al. n :o 5 (19,33 Helsingin yleisen sairaalan synnytys-
3232: V'p.)·. ja naistentautien osastoa sekä kätilö-
3233: 2.) Eihdotus laiksi maa;kaaren 1 lu- opistoa varten ................... .
3234: vun 2 § :n muuttamisesta . . . . .. . . . . . 1270 A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio-
3235: A s i a k i r j a t: ;Suur.en valiokun- kunnan mietintö n :o 23 ; hallituksen
3236: nan mietintö n :o 42; lakivaliokun- •esitys n :.o 53.
3237: nan mietintö n :o 9:; ·ed. Lohen y. m. 8)1 Ehdotus eräistä lisäyksistä vuo-
3238: lak. al. n:o 1'5 ('1933 vp.). den 1934 tulo- ja menoarvioon ..... .
3239: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
3240: Toinen käsittely: kunnan mietintö n :o 24; hallituksen
3241: esitys n :o 44.
3242: 3) Ehdotus laiksi puolukkain maas- 91) Ehdotus toivomukseksi kunnal-
3243: taviennistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1238 listen työttömyysrahastojen perusta-
3244: A s i a k i r j a t: ;Suuren valiokun- mista koskevien säännösten tehostami-
3245: nan mietintö n :o 43 ; maatalousvalio- sesta ............................ .
3246: kunnan mietintö n :o 29,; hallituksen Asiakirjat: La:ki- ja talous-
3247: esitys n:o m. valiokunnan mietintö n:o 6; ed. Kivi-
3248: 4) Ehdotus laiksi nopeammasta me- salon y. m. toiv. al. n:o 35 (1933 vp.).
3249: nettelystä sulkunimen muuttam.iSieSSa 1239 10) Ehdotus toivomukseksi kuuro-
3250: Asia k i r ·j a t: ;Suuren valiokun- mykkien köyhäinhoidon uudistami-
3251: nan mietintö n :o 44 ; lakivaliokunnan sesta ............................. .
3252: mietintö n :o 11.; ed. Heiskasen y. m. Asia k 1r ja t: Laki- ja ta·lous-
3253: lak. al. n :o 10. valiokunrran mietintö n :o 7 ; ed. Lon-
3254: 5) ~Ehdotus laiksi työajasta maa- kaisen y. m. toiv. al. n :o 34 (1933
3255: taloudessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240 vp.).
3256: 1238 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 19'34.
3257:
3258: Siv. Siv.
3259: H) Ehdotus toivomukseksi muutos- 19) Kwlkulaitosvaliokunnan mie-
3260: ten aikaansaamisesta kirkollista vero- tintö n :o 5 Laatoka n-Suomenlaihden
3261: 1
3262:
3263:
3264:
3265: tusta koskeviin säännöksiin ....... . kanavasuunnitelman tutkimista koske-
3266: Å s i a k i r 'ja t: Laki- ja talous- van toivomusaloitteen johdosta 1271
3267: valiokunnan mietintö n :o 8 ; ,ed. Sar-
3268: linin y. m. toiv. al. n :o 40 (1'9133 vp.).
3269: m) Ehdotus toivomukseksi kiinteän Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
3270: maamieskoulun perustamisesta Perä-
3271: P6hjolaan ....................... .
3272: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun-
3273: nan mietintö n :o 27 ; ed. Hannulan Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
3274: y. m. toiv. al. n :o 75. ensimmäinen varapuhemies Hafllliila sekä
3275: :13) Ehdotus toivomukseksi karjan- edustaj·at Aaltonen, Colliander, Fagerholm,
3276: hoitokoulun perustamisesta Korshol- Hannula, Heikkinen, Kaijalainen, Kares,
3277: man koulutilalle .................. . Eoivulahti-iliehto, Kulovaara, Lumme, Nik-
3278: ~ola, Nyman, Rantanen, Setälä, Swentor-
3279: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun-
3280: nan mietintö n :o 28 ; ed. Helenelun- zet:ski, Tapaninen, Tarkkanen, Toivola,
3281: din y. !!Il. toiv. al. n :o 74. v;aarama, Vehkaoja ja .Äihlström.
3282: ,14) Ehdotus toivomukseksi alkoho-
3283: listitilaston aikaansaamisesta ....... .
3284: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Ilmoitusasiat:
3285: mietintö n :o .8; ed. Huotarin y. m.
3286: toiv. al. n :o 85. Lomanpyynnöt.
3287:
3288: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän
3289: Pöydällepanoa varten istunnon alkuosasta yksityisten asiain takia
3290: esitellään: ed. Tapaninen sekä tä;stä istunnosta edus-
3291: tajat Heikkinen ·ja Tarkkanen, kunnallisten
3292: 15) PerustuslakivaliiOkunnan: mie- tehtävien takia ed. Veh'kaoja ja virkatehtä-
3293: tintö n :o 4 hallituksen esityksen joh· vien trukia ed. V aarama, täksi ja huomiseksi
3294: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi päiväksi sairauden takia ed. Swentorzetski,
3295: edustajanvaa~eista ja muut01ksista ~a rhuomiseksi päiväksi yliopistollisen edustus-
3296: kiin niiden valitsijamiesten vallitsemi- tehtävän takia ed. Linkomies sekä tästä päi-
3297: sesta, jotka toimittavat 'tasa;valJ.an pre- västä korkeintaan kahden viikon ajwksi va-
3298: sidentin vaalin . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1271 littuna edustajana erääseen kansainväliseen
3299: 16) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö ikonf.erenssiin ed. Nyman.
3300: n :o 11 hallituksen esityksen: johdosta
3301: Suomen~Saksan 'kaU'PIPasopimuksen
3302: hyväksymisestä ................... . Muutos päiväjärjestykseen.
3303: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
3304: tintö n :o 25 hallituksen esityksen joh- P u h e mies: \Päiväjärjestykseen teh-
3305: dosta laiksi verohinnantaksojen lak- dään se muutos, että nyt otetaan ensin käsi-
3306: kautta!!Ilisesta sekä niihin sisältyvien teltävaksi toisen käsittelyn asiat.
3307: hintojen perusteella suoritettavien
3308: valtion menojen va:kauttamisesta 13
3309: päivänä kiesäkuuta 19!30 annetun 'lain
3310: 2 § :n muuttamisesta ............. . Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
3311: 18) Kul!kula.itosvaliokunnan: mie- "
3312: tintö n :o 4 eräiden Pohjois~Suomen 3) Ehdotus laiksi puolnkkain maasta viennistä.
3313: maanteiden ra:kentamista ja tutkif..
3314: mista ~tarkoittavien toivomusaloittei- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
3315: den johdosta ..................... . n :o 43 jo otetaan t o i se e n k ä s i t te-
3316: "
3317: Sukunimien muuttaminen. 1239
3318: ----------------------~------
3319:
3320: [ y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- lkaup.pakamarin promemoria, josta näkyy,
3321: tinnössä n :o 29 'V'almistelevasti käsitelty hal- että mm. vuonna 1932 on maasta viety jäkä-
3322: Htuksen esitys n :o 61, joka sisältää yllämai- lää .Saksaan Lyypekin sataman kautta 4 erää
3323: nitun laki~hdotuksen. ainakin ja niistä on ollut eräässäkin lähetyk-
3324: sessä 42.8% ala-arvoista tavaraa. Ja toisessa
3325: P u ih e mies: Käsittelyn rpohjana on iliiJhetyksessä on 17 laat:illclma ollut kokonaan
3326: suuren valiokunnan mietintö n :o 43. Ensin tyihjiä. Kun 'la'ki määrää, että jokainen laa-
3327: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen tikko pitäisi ta:rlli:astaa, täytyy rpitää valitet-
3328: käydään la'kie'hdotuksen yiksityis'k6htaiseen tavana asiana, että ei ole ollenkaan tarkas-
3329: käsittelyyn. tus näihin kohdistunut. Ja kaikkiaan nel-
3330: jästä lähetyksestä on ollut 23 tyhjää laa-
3331: rtikkoa, vaikka rpitäisi kaikki laatikot tarkas-
3332: Yleiskeskustelu: taa. T-äytyy pitää tavattoman valitetta-
3333: vana että virallinen tarkastus on toimitettu
3334: Ed. T o l on en: :Se lalkioodotus, joka nyt niin huolimattomasti. 1Tarkastu'ksen on toi-
3335: <~n käsittelyn alaisena, ei suinkaan ole jou- mittanut metsäJhallitus, mutta ilokseni olen
3336: •tunut päiväjärjestykseen iliian aikaisin. Jo kuullut, ettei se ainakaan metsä:hallituksen
3337: useampana syksynä olemme surumielin saa- asianomaisen johtajan vi11he ole, vaan asian-
3338: neet katsella niitä halpoja iuonnonrikkauk- omaisen tarkastajan. Minä valitan, että
3339: siamme, joille ei tälhän mennessä ole osattu näin on tapahtunt j·a toivoisin, että puoluk-
3340: antaa niille kuuluvaa arvoa. Suuri osa kain tankastukseen nähden ei näin tapaJh-
3341: puolu:k:kasadostamme on vuosittain jäänyt tuisi.
3342: metsiin. Tämä on twpruhtunut ensiksi sen
3343: vuoksi, ettemme itsekään ole aina osanneet
3344: niitä oikein ik.äyttää ja toiseksi, että ulosvie- Yleiskeskustelu julistetaan ;päättynooksi.
3345: tävään tavaraan emme ole aina kiinnittäneet
3346: tarpeellista huomiota. Me olemme ne liian •Lakiehdotuksen 1-7 §, laki~hdotuksen
3347: johtolause ja nimike hyväksytään keskuste~
3348: raakoina poimineet, huonosti rpuhdistaneet
3349: ja pakanneet. Puollikikaimme maine on nyt lutta.
3350: ulkomailla niin huono, että jos täHaista me- La'kiehdotuiksen toinen käsittely juliste-
3351: nettelyä edelleen jatkuu, niin tuskin muuta- taan päättyneeksi.
3352: man vuoden rperästä saarrnme ainoataikaan
3353: nevoskuormaa ulkomaille myydyksi. Kun
3354: ·tästä seikasta on tehty selvää aloitteessa, 4) Ehdotus laiksi nopeammasta menettelystä
3355: hallituksen esityksessä, sekä valiokunnan sukunimen muuttamisessa.
3356: mietinnössä, en sen vuoksi katso tarpeelli-
3357: <'leksi si~hen ,enempää kajota. Mutta laissa
3358: on eräs !kohta, joka <Ylisi saanut tulla hiukan Esitel:lään suuren vwliokunnan mietintö
3359: toisenlaiseksi. 'Tynnyrissä vietävän rpuolu- n :o 44 ja otetaan t o i se e n käsi t te-
3360: !1. y y u siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
3361: ikan lain ulkopuolelle jättämiseen ei mieles-
3362: täni ole ainakaan asiallista syytä olemassa. nössä n :o 11 valmistelevasti \käsitelty ed.
3363: Asiantuntijat ovat kyllä sanoneet, että tyn- Heiskasen y. m. la:k. al. n :o 10, jo'ka sisältää
3364: nyrissä viedystä puolukasta ei erästä poik- ylliimainitun lakiehdotuksen.
3365: iimusta lukuunottamatta ole tullut valituksia
3366: ja että tarkastus tässä suhteessa on vaivaloi- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
3367: :sesti suoritettavissa. Se .on myönnettävä, suuren valiokunnan mietintö n :o 44. Ensin
3368: "Cttä niin on, mutta on kuitenkin mainittava, sallitaan yleiskeskustelu asi·asta, sen jälkeen
3369: että tynnyripuolUJkkakin tulisi olemwan suu- siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
3370: rempiarvoista, jos se rpuhdistetta:isiin huolel- käsrttelyyn.
3371: lisella tava1la .
3372: .Ed. E s !k: o l a: Tämä laki on aivan mel- Yleiskeskustelu:
3373: kein swmasanainen kuin la!ki jäkälän maasta-
3374: viemisestä ja sen vuoksi on näitä arv.ostel- Ed. Kosonen: Herra puhemies! -
3375: tava rinnakkain ('Eduskunnasta: Ei kuulu! Lalkivaliokunnan vähemmistö, kirjoittaen
3376: Kov·empaa!). MinuUa on tässä Vaasan mietintöön vastalauseen, ja niin myös suu-
3377: 1240 Maanantaina 16 p. huhti'kuuta 1934.
3378: --------- -----------------------------------
3379:
3380: ren valiQkunnan vähemmistö ovat olleet YleiSkeskustelu julistetaan päättyneeksi.
3381: sitä mieltä, että lakiehdotus olisi hylätt!ävä.
3382: Lwkivaliokunnan kannan selitykselk!si yh- Lakiehdotuksen 1-3 §, lakiehdotuksen
3383: tenä vastalauseen kirjoittajana pyydän johtolause ja nimiike hyväksytään keskus-
3384: saada lyhyesti mainita seuraavaa. telu'tta.
3385: Aloitteentekijät ja samaten lakivalio-
3386: kunta on tehnyt la!kiehdotuksen määräai- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
3387: ka:i:seksi; antaneet sille siis poikkeuslain taan pi'åättyneeksi.
3388: luonteen. Kun kuitenkin poi'kkeuslainsää-
3389: dännölle on katsottava tarvittavan erikoi-
3390: sen pa1kottavat syyt, jotka mahdQllisesti 5) Ehdotus laiksi työajasta maataloudessa.
3391: jonkun välitilan jälkeen voivat poistua,
3392: eikä kysymyk!sessä olevassa asiassa sellaisia :E,sitellään ~suuren valiokunnan mietintö
3393: pa!kottavia syitä ole olemassa, olemme eh- n :o 45 ja otetaan t o i se en käsi t te-
3394: dottaneet lakiehd<Jituksen hylä'ttäviä:k.si. - I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokun-
3395: Ei nyt sentään vallan kaikista pikku- nan mietinnössä n :o 3 valmistelevasti kä-
3396: asioista ole ryhdyttävä laatimaan pulalakia. sitelty ed. Toivosen y. m. lak. al. n :o 45
3397: Aloitteentekijät lähtevät siitä, että on (1933 vp.), joka sisältää yllämainitun laJki-
3398: tehltävä mahdolliseksi vähävaraisille ihmi- ehdotuksen.
3399: sille helpoin kustannuksin muuttaa ni-
3400: mensä suomalaiseksi. Pyl'lkimys on aivan 1P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
3401: oikea. Saakoon Suomen mies ja nainen suuren valiokunnan mietintö n :o 45.
3402: nimensä suomalaiseksi, sen parempi, ra-
3403: hatta ja hinnatta. Mutta tällaisen mah-
3404: dollisuuden avaaminen kävisi sopivimmin Keskustelu:
3405: tarpeellisten ja, se sanottakoon, hyvin har-
3406: kittujen muutoksien tekemisellä voimassa- Ed. Toivonen: Herra puhemies!
3407: olevaan sukunimistä annettuun lakiin. Kun työväenasiainvaliokunta on tullut kä-
3408: Sanoin, että muutosten tulisi olla hyvin sitellessään minun ja eräiden toisten laki-
3409: harkittuja. Tekemällä varomattomasti joko aloitetta maatyöväestön työaikaa koskevan
3410: määräaikaisella lailla tai voimassaolevaa lain käsittelyssä kielteiseen tulokseen, niin
3411: lakia muuttaen kovin väljä!ksi nimien muu- haluaisin aloitteeni perusteiksi lausua herra
3412: ton voi se aiheuttaa hyvinikin kiusallisia puhemiehen myötämielisyydellä eräitä aja-
3413: haittoja. Viittaan vain siihen mahdolli- tuksia.
3414: suuteen, kuinka ihmiset, jotka teoilla:an ja Verrattain aikaisin on monissa maissa ol-
3415: toimillaan ovat pilanneet nimensä, voivat- lut prukk:o ryhtyä järjBstelemään työläisten
3416: kin vain näistä syistä kiiruhtaa nimensä työvoiman suojelua työajan lyhennyslailla
3417: vaihtamista peittääkseen kanssaihmisiltä ja etupäässä tehdasteollisuuden tuottamia vau-
3418: viranomaisilta ruma;t jälkensä. Mies näet rioita vastaan. Viime vuosisadan alkuvuo-
3419: pilaa usein nimensä, joskaan ei nimi silta lähtien alettiinikin esim. Englannin
3420: miestä. kehruu- ja kutomatoollisuudessa sen no-
3421: ISallittaJkoon lopuksi huomauttaa, että peasti paisuessa suurteollisuudeksi sovellut-
3422: köyhien ihmisten mieliharrastukset ilihän taa ja yhä tarkoitu:ksenmukaisemmaksi ke-
3423: maailman aikaan, ja niinJkuin aina, liik- hittää työajan lyhentämistä koskevaa lain-
3424: kuvat pikemmin muilla kuin nimenmuutta- säädäntöä. Kehitys siinä suhteessa on yhä
3425: misen aloilla. Heidän pDnnistelunsa k6h- enemmän tarkoituksenmukaistunut ja kul-
3426: distuvat leipään ja leivän särpimeen, jol- kenut lyhempaä työaikaa kohti. Mutta
3427: loinkin ainQana perintönä saamansa nimen maatyöväen eli maataloudessa työskentele-
3428: an'taessa heille täysin hiljaisen mielen. vän työväestön työpäivää ja työvoimaa
3429: suojeleva lainsäädäntö on astunut päiväjär-
3430: Ed. K i v i o j a : Ed. KDSOsen viimeisen jestY'kseen samaisissa maissa, missä teolli-
3431: lauseen jDhdosta on mainittava, että hän suustyöväen suojelulait ovat olleet jo voi-
3432: ei kannattanut tänä päivänä lakivaliokun- massa vuosisadan ja toisi~a enemmänkin,
3433: nassa köyhän kansan vapauttamista liioista kuten esim. Englannissa, jossa annettiin
3434: korlmrasituksista. ensimmäinen alkeellinen työväensuojelu-
3435: Työaika maataloudessa. 1241
3436: -------------------------------~---- ----------------
3437: laki jo vuonna 1802 ja Ranskassa 1841, säilä että talvella useinkin verrattain ylei-
3438: Itävallassa ja Sveitsissä 1859 j. n. e., näissä sesti supistuu 5--6 tunniksi, rehoittavat
3439: edellfunainituissakaan maissa ei maatyö- muutkin mitä räikeimmät epäkohdat maa-
3440: väen suojelusla:ki ole samassa määrässä ke- taloudellisen palkkatyön käyt.össä. Kun tällä
3441: hittynyt. Syynä maataloudellisen palkka- kertaa on ky:symys maataloustyönte'kijöiden
3442: työväen suojelemattomaan asemaan teolli- palkkatyön työaikaa koskevista epäkoh-
3443: sen tuotannon rinnalla on ollut osittain dista, on paikallaan luoda aluksi silmäys
3444: ensiksimainitun tuotannon ta:kapajuinen sanotun palkkatyön käyttöön ja laajuuteen
3445: asema ja teolli'suudesta poikkeava tuotan- maa·ssamme.
3446: nonmuoto, vaikka sitä harjoitetaan'kin sa- E>ttä maataloudellinen tuotanto kansain-
3447: moilla ehdoilla, samaa tarkoittaen kuin välisestikin alkaa muuttua yhä enemmän
3448: teollisuustyötä:kin. Vieläpä on oltu valmiit kapitalistiseksi tuotannoksi, sitä osoittaa se
3449: selittämään maataloustyötä terveellisem- yleinen huomio, mitä a:letaan kiinnittää sen
3450: mäJksi:kin, se kun muka tapahtuu raittiissa tuottajaväen eli työväen suojelemistoimen-
3451: ilmassa. Tämä maataloustyön lakimää- piteisiin. Paitsi tilattoman väestön alako-
3452: räist!ä säännöstelyä vierova yleinen mieli- mitean toimittamaa tilastollista tutkimusta
3453: pide onkin ollut omiansa vaikuttamaan, että maatalouden työväen oloista, on meiHä
3454: maataloustyöväen työaikaa koskeva lain- puuttunut tätä asiaa koskevat tilastolliset
3455: säädän:tökin on kulkenut jäljessä. tut:kimusaineistot. Sekin vuoden 1910 edUis-
3456: il\iitä peitt.elemättömimmin maataloustyön kunnan anomus, että hallitus toimituttaisi
3457: riisto on rehoittanut maatalouden aloilla yleisen, palkollisten työoloja maassa koske-
3458: kokonaisen historialli!sen ajan. Ensinnä van tilastol:listaloudellisen tutkimuksen var-
3459: feodalinen ma:a:orjuus esiintyi tuotannolli- sinkin sen seikan selville .saamiseksi, onko
3460: sena yksinmäärääjänä monet vuosisadat. erityinen maatalouspalkikatyöväen suojelus-
3461: Vielä: senkin jälkeen, vaikka kapitalistisella laki katsottava ta,rpeel1iseksi, keskeytyi
3462: työriistolla alettiin su~kuja asettaa teolli- maailmansodan väliintulon vuoksi. Kun
3463: suudessa, on maataloustuotanto ollut eri- sittemmin sodan jälkeen esiintyi seikkoja,
3464: koisa;semassa. Karjataloustuotantoa kapi- jotka tekivät 'tarpeel:liseksi tiedot yleensä
3465: talistisesti harjoittavilla suurtiloilla käyte- koko maataloudessa työskentelevän työväen
3466: tään edelleenkin 14-, jopa 16-tuntisia:kin
3467: 1
3468: työsuhteista etupäässä sen johdosta, että
3469: työpäiviä, vieläpä ne selitetään itselmnnat- kolmannessa kansainvälisessä työkonferens-
3470: tavan tuotannon säilymiselle välttämättö- sissa vuonna 19'21 tuli käsittelyn alaiseksi
3471: mi:ksikin. Sitenhän se sanottiin olevan maata1oustyövä'enkysy,mys kokonaisuudes-
3472: asianlaidan aikanaan tehdastuotannossa saan, suoritti s]lloinen sosialihallitukS<en ti-
3473: työskentelevien työläi:st~enkin suojeluun lasto-osasto valtioneuvoston määräyksestä
3474: nähden. Rajoittamaton työpäivä oli mu:ka tutkimuksen paikkausvuodelta 1909~1920.
3475: kannattavaisuuden ensimmäinen ehto. Vuo- Mainitun tutkimuksen tuloksista saamme
3476: rotyö ei tullut kysymykseenkään. 'Sehän erilaisia tietoja maataloustyöväestön työ-
3477: olisi ollut liiikeyrityksen häviö. Nykyjään oloista, mutta myöskin naisten j'a Ja,sten
3478: kerää teollisuus kuitenkin runsaan voittonsa työn käytöstä maataloustyössä. Yleisti1as-
3479: vuorotyöllä, jopa kolmella 8-tuntisella vuo- ton mu!kaan laskettiin edellämainittuna
3480: rdkantisella vuorotyöllä. Maataloudelli'sella palkkausvuonna maataloustyöntekijäin, vuo-
3481: paLkkatyöllä näyttää olevan raivattav;anaan si.palkollisten, muonamiesten, muonatorp-
3482: tieltään samat esteet, etten sanoisi ennak- parien ja päiväpailkJnvtyöläisten koko luku-
3483: koluulot kuin teollisellwkin palkkatyöväellä määrä 295,393 henkilöksi, jakautuen seu-
3484: oli aikoinaan. Kun normaaliseen työpäi- raavasti: vuosipalkollisia isäntäväen ruoka-
3485: vään pyrkiminen ja pääseminen tulee ole- kunnissa miehiä 22,103 ja naisia 42:,044;
3486: maan maataloudellisen palkkatyön yleensä muonatorppareita ja muonamiehiä sekä
3487: ja eritoten karjanhoitotyön lä;himpänä saa- omassa ruoassa olevia renkejä oli sanottuna
3488: vutuksena, tulee se pa!kotetuksi vuorotyöas- vuonna 15,2,61 miestä ja 676 naista. Päivä-
3489: teelle niiltä osilta, mitkä eivät soveltaudu työläisiä, jotka omistivat oman asunnon, oli
3490: normaaliseen työaikaan, kut1en onkin laita miehiä 72,547 ja naisia 28,037, ja joilla ei ol-
3491: etupäässä suurtuotannollisen karjatalouden. lut omaa asuntoa, miehiä 6'9,190 ja naisia
3492: Paitsi pitkiä työpäiviä, missä karjatalous- 45,565. Koko maataloudellisesta pa:~kkatyö
3493: työläisten yhtämittainen yölepo sekä ke- väestöstä oii siis miespuolisia 179,101 ja
3494:
3495: 15G
3496: 1242 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
3497: ·-----. - - - - - -
3498:
3499:
3500: naispuolisia 116,322. Näin odottamattoman päättymisen jä1keen on heidan kesäaikana
3501: suurilukuinen määrä, kuten tilasto osoittaa, useinkin useimmissa tapauksissa lasten ja
3502: <>li naispuolisia työläisiä työskentelemä..'*>ä nuorten henkilöiden tuotaV1a hevoset laitu-
3503: maataloudellisessa pa.lkkatyössä. Yleisenä metta ja vietävä iJrlalla takaisin laitumei~e,
3504: käsityksenä kylläkin esiintyy se, että nais- kuljetettava karja erilaisiin syöttöpaikkoi-
3505: puolisten työläisten osuus maataJoudessa ra- hin ja sieltä pois, vieläpä useasti ruoka-
3506: j<>ittuu pääasiassa, jopa yksinomaan karr-jan- aikoina syötettävä hevosia viljelysten lie-
3507: hoitoon ja kotitaloustehtäviin, mutta kun peillä, siis haukattava ruokallJSa tasku-
3508: mainitut tehtävät käsittävät vain noin eväistä. Lasten ja nuorten henkilöiden ylli-
3509: 42,044 naispuolista vuosipalkollista, joiden määräisiin tehtäviin kuuluu tämän lisäksi,
3510: hoidettavana· on koti- ja karjatalous koko- heidän -ollessaan vuosipalveluksessa, kaiken-
3511: naisuudessaan, joutuu vrelä 74,2:7'8 nais- laisten ajokalujen ja työvälineiden puhdis-
3512: puolista työniekijää ottamaan osaa enem- tus ja voitelu sekä kuljettaminen työpai-
3513: män miestyön luontoisiin raskaisiin maan- kalle ennen työn a•lkamista ja työn päätyt-
3514: viljelystöihin, etupäässä päivätyöläisinä, tyä tuotava sieltä pois. Talviaikaan kuulu-
3515: mutta tavataanpa naisia joku määrä muona- vat siihen kaikenlaiset kotiaskareet ennen
3516: palkalla, muonamiehinä, viikko- ja kuu- varsinaisen työpäivän alkamista ja sen päät-
3517: kausipaJkollisina. Lasten ja nuorten henki- tymisen jäJlkeeTh, ja tämän lisäksi tulevat
3518: löiden käy·ttämisestä maataloustuotannon lyhyemmät ajomatkat, kuten maidon kulje-
3519: palveluksessa ei yleistilastosta saa ihan tark- tus j. n. e. Etenkin vuosi- tai aikapalkalla
3520: koja tietoja. Mutta !kuitenkin saadaan liki- olevat alaikäiset joutuva,t suorittamaan vie-
3521: määräinen arvio vertaamalla 1909 ja 1920 läpä varsin pitkiä työpäiviä, kesällä työ-
3522: tutkimusten tuloksia ja yleistämällä niistä päivä saattaa muodostua jopa 14 tuntiseksi.
3523: saatuja numeroita suhteellisesti käsittäviiksi Niin yleistä se on, että tuskin sitä ajatel-
3524: kok<> palkikatyöväestöä. Näiden vertailujen laankaan.
3525: mukaan: olisi koko maan maataloudellisesta Aikaisemmin on siis selvinnyt että· nais-
3526: palkkatyöläisväestöstä siis 295,393 henki- ten ja lasten työvoima on sangen huomat-
3527: löstä noin 21 % alle 18 ikävuoden täyttä- tavass-a määrässä edustettuna maatalous-
3528: neitä, ja 3.5% alle 14 ikävuoden täyttä.- työssä. Va'kinaisista vuosipalkollisista on
3529: neitä, siis lapsuusiässä olevia. Alaikäisten 100 miespalkollista kohti 200 naispalkol-
3530: lukumäärä maataloudessa on siis verrattain lista. Muonapalkalla olevia naisia s'ekä ti-
3531: suuri, noin pyörein luvuin 63,000 ja siitä lapruisistä talon ruuassa olevista päivä-
3532: alle 14 ikävuoden täyttäneitä noin 10,000. palkkalaisista likipitä:en toinen puoli nai-
3533: Lapsia ja nuoria henkilöitä käytetään sia. Yleistilaston mukaan jakaantui maa-
3534: meillä maataloustöissä verrattain runsaasti, taloudellinen työvoima v. 1920 suunnilleen
3535: niinikään naisia myöskin kuten tilasto samoj·en suhteiden mukaisesti <kuin ammat-
3536: osoittaa. Tämä johtuu ensi kädessä siitä tientarkastusosaston toimittamassa tutki-
3537: seikasta, että semmoinen työvoima on hal- muksessa.
3538: vempaa ja että sitä voidaan mieiJ.in määrin
3539: myös käyttää työssä, kun mitään lakisäätei- I1asten ja nuorten henkilöiden pääasialli-
3540: siä suojelusmääräyksiä ei ole turvaamassa nen käyttö tapahtuu niinikään vakinaisen
3541: palkkatyövoiman käyttöä, mikäli <>IT kysy- vuosipalveluksen muodossa. Kaikista mies-
3542: myksessä työaika. Eritoten alaikäiset ja palkollisi\Sta oli 22.7 % lapsia ja nuoria hen-
3543: lapsi-iässä olevat henkilöt <>vat aina olleet kilöitä, siis alle 18 vuoden ikäisiä alaikäi-
3544: mitä ha1utuin:ta työvoimaa ma:ataJouden siä ja naispuolisista parlkollisista 11.5 %.
3545: palveluksessa. Kun aikuisten Vuorokauti- Tilastonumerot osoittavat, että kuta pi-
3546: nen käyttö kesällä rajoittuu klo 6 aamulla temmälle kehitytään nykyistä tuotanto-
3547: klo 7 illalla eli niJinkuin nykyistw lukua aikakautta ko'hti, niin lasten ja nuorten
3548: luetaan klo 19, jossa työskentelyn liikkumis- henkilöiden työssä käyttäminen maatalou-
3549: rula on 13 tuntia, on lasten ja nuorten sekä dessa tulee yhä yleisemmäksi pa·lkkatyö-
3550: naisten tätä ennen ja tämän jälkeen suori- muodoksi vallankin pienemmillä ja keski-
3551: tettava erilaisia kotita;loustöitä, joten hei- kokoisilla tiloilla. Sitä enemmän niillä pi-
3552: dän Vuorokautinen työnkäytön liirokumis- detään alaikäistä työvoimaa, mitä pienem-
3553: alansa tehnee siinä 16 tuntia. Kun on siis miksi ne muodostuvat. Varsinkin naispal-
3554: kysymys lapsista ja nuorista henkilöistä, kollisiin nähden on selvästi huomattavissa,
3555: niin varsinaisen työpäivän alkamisen ja sen että tilan suuruuden kasvaessa vähenee
3556: Työaika maataloudessa. 1243
3557: --------
3558:
3559:
3560: säännöHisesti alle 18 vuotisten naispuolis- paljon huojistaneet työn raskautta kuin
3561: ten suhteellinen luku. Edellämainittua am- ne ovat lisänneet työtehoa ja nopeutta.
3562: mattientarkastusosaston tutkimusta toimi- Päinvastoin ovat ne monastikin lisänneet
3563: tettaessa on pidetty sääntönä, että ainoas- itse työn rasitusta. Esim. ojankaivu-
3564: taan 20 ha ja sitä suuremmat tilat otet- koneen yhtiijaksoinen viilleke on leveämpi
3565: tiin tutkittavikSi. Sitävastoin eräissä syr- ja paksumpi kuin konsanaan lapiolla ote-
3566: jäisissä kunnissa, joissa ei ole peltoalaltaan tut ojankaivuturpeet. Kone jättää sen
3567: lainkaan 10 ha suurempia tiloja, valittiin vielä lähemmä ojan reunaa kuin lapiomies.
3568: poikkeustapauksissa määrätty luku sitä Tämä koneviilleke on etupäässä naisten ja
3569: pienemmistä:kin tiloista. Jos sitävastoin alaikäisten käsin kuokkimaHa pienennet-
3570: tutkimus olisi vakinaisesti u}otettu myös- tävä ja kiskottava keskemmälle sarkaa,
3571: kin 5-10 ha :n suuruisiin tilayksikköihin, mikä on tosiaankin niin voimia kysyvä teh-
3572: olisivat tulokset tässä suhteessa olleet häm- tävä, että sen suorittaminen nais- ja ala-
3573: mästyttävät, sillä juuri tämänsuuruisilla ikäispalklmtyövoimalla olisi ehdottomasti
3574: tiloilla, sikäli kuin niillä pa}kka'työväkeä krellettävä. Hyvin usein annetaan mainittu
3575: käytetään vallitsevana työvoimana, ovat ala- tehtävä urakalla suoritettavaksi, maksa-
3576: ikäiset kumpaakin sukupuolta. Kovin pal- malla muutamia pennejä metriltä viillek-
3577: jon erehtymättä voidaan väittää, että t~la keen kiskomisesta ojan reunasta pois. Tämä
3578: yksiköiHe, joiden suuruus on 5-10 ha, on entistä turmi:oHisempaa 11-eikkorakentei-
3579: lapsi'työ on vallitsevana ja lasten sekä sille työntekijöille, jotka siten joutuvat
3580: nuorten henkilöiden käyttö palkkatyöhön ponnistamaan äärimmilleen saadakseen
3581: kohoaa näillä yli puoleen kaikesta pal:kka- eräitä markkoja päivä:ansiokseen.
3582: tyossä käytetystä työvoimasta. Samaten Koneellistettu heinänkorjuu on niinikään
3583: alaikäisten palkkatyöläisten käyttö on sitä muodostunut entistä raskaammaksi naisille
3584: yleisempi, mitä pienemmistä tilayksiköistä ja alaikäisille. Kylvöheinän seipää:lle nos-
3585: on kysymys. Työpäivä pitenee myöskin sa- taminen on niin voimille käypä tehtävä,
3586: massa suhteessa, siirryttäessä suuremmista ettei sitä käy vertaaminen entisten iuon-
3587: tilayksiköistä pienempiin. Yii 50 ha :n suu- nonniittyjen määrältään monen<kertaises'ti
3588: ruisilla tiloilla oli työpäivän keskimääräi- vwhempään heinämäärään, minkä haravoi-
3589: nen pituus heinäkuussa v. 1920 9 t. 27 minen, kuivattaminen ja korjuu oli vain
3590: min., 40-50 ha :n tiloilla 10 t. 8 min., odotettua kesäistä mielityötä. Nykyisten
3591: 30-40 ha :n tiloilla 10 t. 11 min., .20-30 koneellisten heinänkorjuuvälineiden etu,
3592: ha :n tHoilla 10 t. 23 min. ja sellaisilla ti- paitsi monenkertaista ajan säästöä, on sa-
3593: loilla, joilla viljellyn maan ala oli 20 ha noaksemme ihmistyövoiman , tiivistäminen''
3594: tai siitä alle oli työpäivän pituus 10 t. s. o. tehtävässä tarvitaan nyt vähemmän ih-
3595: 52 min. Suomen runsaslukuisilla pien- mistyötä, mutta sitä enemmän henkilökoh-
3596: tiloilla tehdään siis yleensä. pitempiä työ- taista työtehoa ja voimain ponnistusta työ-
3597: päiviä kuin suurtiloilla, paitsi karjatalou- yksikköä kohti. Heinän korjuutyö, sei-
3598: dessa. Lypsykarjan hoidossa tavataan jok- päällepano ja varastoiminen on nykyisiä
3599: seenkin säännöllisesti 14-16 tuntisia työ- menettelytap'Oja käyttä:en muodostunut nai-
3600: päiviä. Etupäässä naiset ja alaikäiset jou- sille ja alaikä:isille ylivoimaiseksi rasituk-
3601: tuvat maataloudessa pitkän työpäivän ra- seksi. Siitä voidaan tulla vakuutetuksi pe-
3602: situksen alaiseksi. Naiset taasen suur- ja rin lyhyellä vertailulla tehtävän laadusta:
3603: keskitiloilla karjanhoidossa sekä kesällä Ajomies korjaa parivaljwkolla 12 tunti-
3604: että talvella ja kummatkin pienviljelmillä sena työpäivänä n. 12 kuormaa seipäällä
3605: kesäaikana, sikäli kuin niissä palkkatyö- kuivanutta heinää, kun lato sijaitsee viljel-
3606: väkeä käytetään, sillä heinä- ja elon'korjuun mä.n laidassa. Kun kuorman paino on kes-
3607: aikana työpäivän pituus vaihtelee tutki- kimäärin 360 kiloa ja kuormalle noston
3608: muksen alaisilla tiloilla 10-15 tuntiin. suorittavat kaksi naista, joutuvat he täten
3609: Paitsi pitkää työpäivää, j'outuvat naiset nostamaan heiniä päivässä 4,340 kiloa, si-
3610: ja alaikäiset suorittamaan samoja raskaita ten, että he ensin nostavat heinän 2 m.
3611: töitä kuin miehetkin, kuten ne usein suo- korkean s'eipään tasalle ja siitä saman tien
3612: rittivat niitä aikaisemmin ennen koneellis- päänsä yläpuolelta kuorman pää1le. Kuor-
3613: ten työsuoritusvälineiden käytäntööniuloa. maa varastoidessa latoon on yhtä raskas
3614: Oikeastaan ei maatalouskoneet o]ekaan niin tehtävä. Sielläkin on tavallisesti naisia hei-
3615: 1244 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
3616:
3617: niä vastaanottamassa niin ra.joitettu määrä, vana, mutta on yleensä tunnettua, että
3618: että työteho pysyy suunnilleen samana kuin työpäivä maataloudessa meidän oloissamme
3619: kuorman nosta:jillakin. ja eritoten naistyön ala:lla karjanhoidossa
3620: Sttht·eellisesti samojen perusteiden mu- ja kotitaloudessa on niin pitkä, että yhtä-
3621: kaan ja samoin työmäärin tapahtuu suvi- mittaiseksi vuorokautiseksi yölevoksi, eten-
3622: viljan korjuu, mikä kuivataan seipäillä ja kin suurtiloilla, jää vain noin 5-6 tuntia
3623: mikä tapahtuu kesäaikana. Puinti itse, sekä kesällä että talvella. Sunnuntailepo
3624: vaikka se tapahtuu konevoimin, ei ole sen niinikään on semmoisissa oloissa hävinnyt
3625: vähemmin voimia kysyvä kuin riihipuinti- olemattomiin. Vuorokautisen työpäivän
3626: ka:an entisaikoina, joka voi tehdä kyseen- liikkumisala käsittää niinmuodoin jopa
3627: alaiseksi, onko kylmä pöly sen vaarallisem- 18--19 tuntia. Karjatalouden kehityttyä
3628: paa kuin entisaikaisessa kuivassa riihessä yhä voimaperäisemmäksi vaa:tii aktiivinen
3629: lämmin pöly. Konepuinnin etu aiheutuu vuorokautinen työaika sanotusta liikkumis-
3630: yksinomaan sen monenkertaisella ajan sääs- ajasta etenkin suuremmissa k.arjatalouk-
3631: tämisellä. sissa ja talviruokintakaudella, noin 14-16
3632: Mitä enemmän maataloustuotanto on ko- tuntia. Vuonna 1927 asetettu maatalous-
3633: neellistunut, omannut teollisen tuotannon työaikakomitea on vasta ensimmäisen ker-
3634: piirteitä ja muodostunut luonteeltaan ka- ran meidän oloissamme hankkinut tilasto-
3635: pitalistiseksi, sitä enemmän esiintyy siinä ainesta karjatalouspalkkatyöläisten työ-
3636: tarvetta palkkatyövoiman suojelemiseen, ei ajoista. Tällöin todettiin, että vaikka maa-
3637: vain tapaturmilta ja vaurioilta, jota ko- talouden työpäivä yleensä on entisestään
3638: neellistuminen edellyttää yleensä, vaan vähän lyhentynyt ja vaikka karjataloustyö-
3639: palkkatyövoiman rasitukselta, väärinkäy- väenkin keskimääräinen vuotuinen työpäivä
3640: töltä. Naisten ja alaikäisten työvoima näyt- ei näin allen ole niin pitkä kuin ennen-
3641: tää tämmöisen kehityksen varrella joutuvan aikaan, mikä johtuu siitä, että lyhyet, tun-
3642: ensiksi suojelusmääräysten ja säännöstelyn nin tai parin kestävät, välilevähdykset on
3643: tarpeeseen. Kun ~ansainliiton alaisessa kol- tilastojen kerääjien puolesta laskettu nor-
3644: mannessa kansainvälisessä työkonferenssissa maaliseksi .lepnajaksi, jota se todellisuu-
3645: Genevessä v. 1921 tarkoitettiin saada esille dessa ei ole, on työpäivien vuorokautinen
3646: ja käsittelynalaiseksi maataloustyöväen ky- liikkumisala kumminkin suhteettoman
3647: symys kokonaisuudessaan eritoten naisten pitkä. Kaikista tutkituista tiloista lähes
3648: ja lasten työvoiman suojelu, työaika, viidennellä osalla aloitettiin työt navetassa
3649: asunto-olot y. m. päätti valtioneuvosto syys- taJlviruokintakaudella kello 4 a:amulla ja
3650: kuun 15 päivänä 19•20, että Suomen maa- neljännesosalla tutkituista tiloista työt
3651: taloustyöväen oloista oli sosialihallituksen aloitettiin kello 4,30 aamulla ja kolmas-
3652: viipymättä toimeenpantava tutkimus. Ko- osalla tiloista kello 5 aamulla.
3653: mitea asetettiinkin v. 1920 tutkimaan maa- Työt lopetettiin lähes puolella kaikista
3654: työläisten oloja ja tekemään ehdotuksensa tutkituista tiloista illalla kello 7, eli 19, ja
3655: asiassa. kello 21 välillä. Edelläsanotun mukaisesti
3656: 'Tutkimustensa tuloksena ei mainittu ko- kaikissa suuremmissa karjatalouksissa aloi-
3657: mitea voi olla toteamatta, että myöskin tetaan siis karjanhoito keHo 4 aamulla ja
3658: maataloudellisen palkkatyöväen käyttö kai- lopetetaan noin keskimäärin kello 7-8 vä-
3659: paa järjestelyä ja hoivaa yhteiskunnan puo- lillä illalla. Karjanhoitajien on niinmuo-
3660: lelta. Eritoten lasten ja alaikäist·en henki- doin noustava yölevoltaan aamuisin niillä
3661: löiden suojelu, heidän terveyttään ja ruu- tiloilla, joissa työhön mennään keHo 4,
3662: miin kehitystään va!hingoittamilla työaloilla kello 3,30 ja pääsevät he lopettamaan
3663: on komitean mielestä tarpeellinen myöskin työnsä illalla siinä kello 7-8. Mainitun
3664: maataloustöissä. Komitea lausuukin mie- tutkimuksenkin mukaan, sen perusteella to-
3665: lipiteenään, että maataloustyöväestön suo- detaan niinmuodoin, että. karjatalouspal-
3666: jelussa on asetuttava yleensä samalle kan- kollisten yölevon aika todelfisuudessa on
3667: nalle kuin teollisuusaloillakin jo on te'hty. ainoastaan muutamru tunti sekä kesällä että
3668: Työpäivän lyhennystä maataloudessa, talveLlakin. Keskinkertaisillakin tiloilla su-
3669: joka on ja pitäi•si olla kaiken työ- pistunee pa.lkkatyöJäisten yölevon aika siinä
3670: voiman suojelun ensimmL1inen ehto, on 6--7 tunniksi.
3671: siis komiteankin kannalta pidetty suiOta- Kun karjanhoito aloitetaan aamuisin
3672: Työaika maataloudessa. 1245
3673:
3674: kello 4, oli sitä varten noustava siis jo työpäivä muilla kotitaloustehtävillä ja tal-
3675: noin i 12 tuntia aikaisemmin yölevolta. vikaudella varsinaisilla puhdetöillä, niin
3676: Puhdistus ja lypsy olivat siis ensimmäisenä että työpäivä sekä varsinaisilla kotitalous-
3677: tehtavänä navettatyössä, joka on suoritet- palkollisilla että yhdistetyllä työskentelyllä
3678: tava kellonlyömälleen. Aamupuolen ruo- koti- ja karjataloudessa pien- ja keski-
3679: ikinta päättyi kello 10 tai vähän ylikin. tiloilla aktiivinen vuorokautinen työaika
3680: Sen perästä hoitajat pääsivät hetkisen lo- on yhtä pitkä ja yölevon aika yhtä lyhyt
3681: malle, saaden haukata aamiaisensa, mutta kuin suurkarjatalouksissa. Mitä tämä vai-
3682: noin kello H tienoissa on mentävä päivä- kuttaa, siitä saa selvän näytteen, kun tar-
3683: lypsyyn, j'oka, riippuen tilojen suuruudesta, kastelee lasten ja nuorison työoloja tutki-
3684: karjan paljoudesta, kestää siinä keHo 1 :een. neen komitean antamia selostuksia siltä
3685: Kun sitten on maito korjattu talteen ja osalta, mikäli niitä on julkisuuteen tullut.
3686: maitoastiat pesty, tämän perästä karjanhoi- Niissä lausutaan, että lasten ja nuorten
3687: tajat pääsevät levolle ja valmistavat oman henkilöiden ruumiillinen terveys on niin
3688: ruokansa sellaisilla tiloilla, missä ne eivät kyseenalaista ja heikontumista:an kohti kul-
3689: ole talon ruoassa. Ruokinta alotetaan na- kevat siis tämän maan maataloustyöläisnuo-
3690: vetassa kello 1'5 ja jatkuu sitten keskeyty- rukaiset, että semmoiset taudit, kuten tu-
3691: mättä niin ruokinta kuin hoito ja lypsy herkulosi, reumatismi ja monet muut työ-
3692: sinne kello 19 tai oikeastaan vähän ylikin. ammattitaudit ovat alkaneet voimakkaasti
3693: Tämän perästä pääsevät karjanhoitajat t~hdä tuhoisaa jälkeä.
3694: työstään ja valmistavat illa1lisensa ja pää- Eräässä kohden kiinnitti aikoinaan aina-
3695: sevät levolle kiirettä pitäen siinä kello 10 kin minun huomiotaru se, :lmn armeijan
3696: tienoissa, eli kello 22, niinkuin nykyisin ylilääkäri ·lääkintökenraali Linden mai-
3697: sanotaan. nitsi arvannostossa käyvien poikien ruu-
3698: Kuten edellä olevasta päiväjärjestyksestä miillisen kykyisyyden heikontumisesta.
3699: selviää, ei karjataloustyöläisille parhaim- Hän osoitti, että eräissä kunnissa mei-
3700: malla tahdollakaan jää aikaa edes sanoma- dän maassamme arvannostoon joutuvista
3701: lehtien tai muun sellaisen kirjallisuuden nuorukaisista oli kokonaista 9 %, toi-
3702: lukemiseen. Siten onkin sanotunlaisessa sissa kunnissa 8 %, alamittais~a, alapai-
3703: suurkarjataloudessa työ muodostunut ta- noisia. Hän kertoo esimerk!kinä eri-
3704: vattoman rasittavaksi. Työläiset vaihtuvat koisesti eräästä nuorukaisesta, joka oli
3705: usein . tällaisissa tapauksissa kestettyään niin tunnusmerkillinen tuollaisessa a:las-
3706: ilwrkeintaan 3~6 kuukautta tämmöistä vä- päinmenossa, että siitä sai jo verrannolli-
3707: syttävää yhtämittaista valvontaa ja raata- sen kuvan senai1kaisesta Saksan ja Englan-
3708: mista sekä pyhinä että arkena, kesällä ja nin nuorisosta, mutta vaUankin Saksan
3709: talvella. Kun yölevon ajaksi jää siinä nuorisosta, jolloin Saksan vallassaolevan
3710: 5-7 tuntia, ja vuorokautinen aktiivinen il.uO:kan täytyi ryhtyä työaikaa ja työläis-
3711: työaika muodostuu silloin rasittavan harn- nuorisoa -työn tuottamilta tuhoilta suojele-
3712: kalaksi, tarvitaan sitä kestämään, edes ly- maan, j,olloinka pelättiin, että valtio ei saa
3713: hyemmän ajan kerrallaan, rautainen ter- a.~meijaan riittävästi kyllin kykyisiä mie-
3714: veys ja melkoista suurempi annos elämisen hiä sen vuoksi, 'että kansan miehinen nuo-
3715: halua. riso työn tuottamien tulhojen kautta menee
3716: Kotitalouspalkollisten työaika edelläker- ruumiiUisesti kehityksessä :niin alas, ettei
3717: rottuihin suurkarjatalouspalkollisiin on täy- ole enää sellaista kykyä, että ne voisivat
3718: sin verrattavissa. Semmoisilla pienemmillä armeijassa olla palveluksessa. Edelläsa-
3719: tiloilla, joissa palkkatyötä käytetään, on nottu komitea, joka v. 19•27 asetettiin, lau-
3720: sekä karjanhoitotyöt että kotitalousaska- suukin mietinnössään, että maataloustyö-
3721: reet yhteisesti samojen työläisten suoritet- aikalainsäädäntöteitse twpaJhtuvan säännös-
3722: tava, jolloin karjanhoidossa ,sattuvat väli- telyn tarkoituksena on tois·aalta estää yksi-
3723: levähdykset tulevat mahdollisimman tar- [öllisen työvoiman liikarasitus päivittäisen
3724: kasti käytetyiksi aktiiviseen työskente- työajan kohtuullisen rajoittamisen ja tar-
3725: lyyn. Kun pienempien keskitalouksien koituksenmukaisen järjestelyn kautta, toi-
3726: vuorokautinen karjanhoitotyö supistunee saalta vara ta työläisille :tarpeellinen Vllipaa-
3727: noin kahta tuntia lyhemmäksi kuin suur- aika niin hyvin lepoa kuin omakohtaista
3728: karjatalouksissa, aloitetaan ja lopetetaan yhteiskunnallista kehittämis- ja sivistämis-
3729: 1246 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
3730:
3731: työtä varten. Lisäksi on nyt puheenalaista suomalaisen sananlaskun oikeudesta, joka
3732: kysymystä J:rarkittaessa läihdettävä siitä, että sanoo, ,suutari ,pysyköön lestissänsä".
3733: teollisuustyöväki on .puheenalaisessa suh-
3734: teessa lain myöntämän suojeluksen a~lainen, Ed. F o r s ta d i u s : Ed. Toivonen täällä
3735: jota vastoin maata!loustyöväki on sellaista piti pitkän, laajan esitelmän ja kulutti sillä
3736: suojelusta vailla. Tällaisesta ilmeisesti eduskunnan ·aikaa paljon kuvallemaila työ-
3737: luonnottomasta tilanteesta voi ajanpitkään oloja ja työai,lma maataloudessamme sellai-
3738: koitua vahinkoa ei ainoastaan työntekijöille sina kuin ne olivat noin 40 vuotta taka-
3739: vaan työrranta.jillekin sekä aiheuttaa seu- perin. Ei marutaloudessa:mme enää missään
3740: rauksia, joita ei suinkaan ole tarkoitettu. palkkatyöväe'ltä vaadita 14-tuntisia työpäi-
3741: Kun valiokunta \l:ausuu mietinnössään, että viä, ei edes karjanhoitotöissä, se on aivan
3742: se ei pidä suotavana vallanilman tällä erää turhaa puhetta. Minä en tunne kyllä Po'h-
3743: sanotun aloitteen hyvä:ksymistä siitä syystä, jois-iSuomen sydänmaan oloja, jos siellä Ee-
3744: että on vailma ta1ouskausi, mielestäni tämä nee, mutta ei .ainakaan täällä kehittyneim-
3745: väite ei ollenikaan sovi kieltämään meidän missä Etelä-:Suomen maatalouksissa. Ja sit-
3746: aloitettamme, koska juuri nykyinen aika ten 1hän kuvaili, että muka maataloustyöt
3747: ·työajan lyhentämiseen nähden on parhain tulevat sitä vaikeammiksi ja sitä raskaam-
3748: aika siitä syystä, ·että työvoimaa on ikyllin miksi tekijöille, kuta enemmäin niitä koneel-
3749: saatavissa j,a työvoimaa joudutaan y:hteis- listutetaan. Kaikkien todellisten työnteki-
3750: kunnan taholta elättämään y!hteiskunnan jäin mielestä asia on va;llan päinvastoin.
3751: varoilla. On kai parhainta työttömyyden Kuta enemmän maataloustyö koneellistute-
3752: iJ:ieven:tämistä ja rpa:rfuainta. pulakauden lie- taan, sitä mukavammiksi, sitä hauskem-
3753: ventämistä juuri se, että järjestetään työ- mrksi ja sitä paremmiksi ne tulevat työn-
3754: aika senlaatuiseksi, että yhä useammalle tekijöille. Sitten hän myöskin väitti, ettei
3755: hen:ki~ölle on tilaisuus ty;ön suorittamiseen, karjataloustyöväki saisi tarpeellista lepoa
3756: eikä heitä tarvitse siis työttömänä eläittää. itsellensä. Minä rohkenen vanhana karja-
3757: Kun vielä ottaa huomioon, että maatalous- talousmiehenä väittää, että ihe saavat kii-
3758: töissä käY'tetään aivan lapsuusiässä olevia reim!pänä'kin aikana vähintään 8 tunnin
3759: työläisiä, en minä .tarkoita niitä, jotka ovat yhtämittaisen työlevon, sen •lisäksi ainakin
3760: isän ja äidin auttajia ja isän ja äidin vähintään ka:ksi 2.5 tuntista päivälepoaikaa,
3761: a,puna, vaan niitä, jotka ovat varsinaisessa ja tämä myös riittää terveille, vankoille ih-
3762: palkkatyössä, niin niiden työvoiman suoje- misille, niinkuin yleensä ikarjatalo:udessa
3763: leminen on yhteiskunnan taholta erittäin vaaditaan. Ja tämä on heidän kiireimpänä
3764: tähdellistä. Tämän perusteel:la ehdotanikin, työaiikanaan. Kesäaikana monin paikoin,
3765: herra puhemies, että käsittelyn pohjaksi missä tuollainen ankarampi työ vaaditaan
3766: otettaisiin 1933 valtiopäivillä tekemämme talven aikana, siellä saavat navettaväet
3767: lakialoite n :o 45. maata ,päivät ,pitkät töittensä välillä. Sen
3768: sijaan pikkutaloissa, joissa navettaväeltä
3769: Ed. K a r v e t t i: Ei suinkaan ed. Toivo- vaaditaan ulkotöitä, siellä ei liioin nämä
3770: nen itsekään äskenmainitun 'luentonsa pi- navettatyöt ole niin raskaita kuin suurem-
3771: dettyään, paremmin kuin meistä kukaan, missa taloissa. Mutta nykyjään, kun suu-
3772: vakavasti usko, että hänen ehdottamansa remmissa taloissa lY[)setään sähköllä, niin
3773: laki nyt tällaisena aikana voisi tulla maas- n:avettatyöt ·ovat tulleet rpaljon helpom-
3774: samme hyvä1ksytylksi, sillä senlaatuinen se miksi.
3775: luonteeltansa on. Vastalauseen allekirjoit-
3776: tajat itsekin vastalauseesslll mainitsevat, Ed. K i v i s a 1 o : Herra purhemies! Esillä
3777: että he puolestaan olisiva1t voineet erottaa oleva .työväenasiainv.a;liokunnan mietintö on
3778: pienviljelystaloudet •lain ulkopuolelle. Ei surullinen todistus siitä, sanoisinko jäätä-
3779: ole mitään syytä karsinoida erisuuria maa- västä kylmyydestä, millä työväenasiainva-
3780: talouksia eri ikarsinoihin. Jos äskeisen luen- 11okunta (Vasemmalta: Enemmistö!)
3781: .uon pitäjä olisi mahdollisimman hyvin tu- työväenasiainvaliokunnan enemmistö on
3782: tustunut tämän työväenasiainvaliokunnan suhtautunut tähän asiaan ja millä edus-
3783: mietinnön perustelui:hin, niin olisi kai tul- kunnan enemmistö yleensä näyttää suhtau-
3784: lut samaan mieleen, mihin minä äsken tulin tuvan kainoimpiinkin työväen taholta teh-
3785: kuunnellessani hänen luentoansa, vanhan tyihin toivomuksiin. Minä käytän taJha:l-
3786: lani sanaa ,;kainoimpiin toivomuksiin", sillä sen, että häikäilemätön maata•loustyönan-
3787: tämä aioitteemme todellrukin on sellainen. taja, joka tahtoo käyttää, varsinkin tällai-
3788: Tämä merkitsee niin pientä uudistusta, että sina pula-aikoina hyväkseen työläi'Sten hä-
3789: pikemmin voitaisiin kysyä, kuinka näin tää, niin hänen riistämishaluaan jonkun
3790: v:aatimatorrta uudistusta työväen ta!holta verran rajoitettaisiin.
3791: voidaan esittääkään. Ed. Kares sanoi viime istunnossa, että
3792: :Jo vuonna 1909, siis 25 vuotta sitten hy- työpäivän lyhentäminen on 'kivuttomimpia
3793: väJksyi eduskunta Jain, nimittäin vuokra- työttömyyden vähentämiske.inoja. Näin
3794: Jain, jossa säädetään, että to11ppar.in ja asia ·epäilemättä onkin. Minä olen aika-
3795: mäkitutpalaisen työpäivä, kun hän on vero- nani tehnyt 'Pitkiä maanviljelystyöpäiviä
3796: päiväänsä tekemässä talossa, on kesällä 1il ja ei minulle kyllä erittäin ole muistiin
3797: tuntia ja talv.ella iyhyempilkin. Viimeksi jäänyt, ·että ne nyt 'Olisivat liian raskaat
3798: kuluneiden 2<5 vuoden aikana ovat paran- olleet, mutta :pitkä•t työpäivät ovat sentäili-
3799: netut koneet ja kehittynyt työnjruko Hsän- den turmiollisia, että se riistää ileivän kym-
3800: neet työn tuottavaisuutta maataloudessa menientuhansien työläisten suista. Näin
3801: niin suuresti, että se oikeuttaisi mielestäni ovat asian käsittäneet osalksi porvarilliset-
3802: määräämään melkoista lyhyemmän työ- kin aikaisemmin. Mainittakoon vaan, että
3803: päivän maataloudessa kuin mitä tässä laki- vuonna 1917 telhtiin maalaisliiton taholta
3804: a:1oitteessamme ehdotetaan. Aioitteemme eduskunta-a}oite työpäivän lyhentämiseksi.
3805: 2 § :n mukaan voi työpäivä maataloudessa Samana vuonna tehtiin aloite meidänkin
3806: olla .touko- ja kesä:kuussa 9 tuntia ja heinä- taJwltamme samasta asiasta. rSilloinen työ-
3807: ja e'lokuussa 9:Y2 . tuntia., .Tämän lisäiksi väenasiainvaliokunta, joka nämä aloitteet
3808: a1oitteemme 3 § :n mukaan voisi työläistä käsitteli, puolsi niiden hyväksymistä, mutta
3809: omalla suostumukseHaan ja tietysti ylityö- jäivät ne .eduskuntatyön silloisen 'keskey-
3810: palkkaa vastaan pitää työssä 2 tuntia päi- tymisen kautta <lopullisesti ratkaisematta.
3811: vässä. Siis työailka voisi .tämänkin mukaan Kuten tunnettua, maatalouden työaikaa
3812: olla 11 tuntia, vieläpä hiukan ylikin pa- tutkiva komitea, josta ed. ·Toivonen edellä
3813: rin kuukauden aikana. Muina kuukausina, on maininnut, sanookin mietinnössään, että
3814: jolloin on vähemmän kiireellistä, työpäivä ,ei voida katsoa oiikeudenmurkaiseksi, että
3815: aioitteemme mukaan, niinkuin luonnollis- yhteiskunta jättää kokonaisen työläisry'h-
3816: takin, olisi lyhyempi. Aloitteessamme ei män kaikkea ·lainsuojaa vaille", jonka
3817: siis ehdoteta mitään muHistavia uudistuk- vuoksi komitean ajatuksen mukaan olisi
3818: sia, joiden tä:hden kenenkään tarvitsisi olla maatalouden työaikaa jollakin tavoin rajoi-
3819: levoton, että ne järkyttäisivät meidän ta- tettava.
3820: louselämäämme. Siinä ainoastaan tahdo- Työpäivän lyhentäminen on tärkeämpi
3821: taan vähän laajentaa sitä, minkä edus- kuin useammat muut uudistukset, joista
3822: kunta jo 25 vuotta sitten !hyväksyi. Se kyllä ,paljon enempi puhutaan kuin tästä.
3823: työajan lyhennys, jota nyt ehdotetaan, on Minun ymmärtärukseni kanna:ttaa parem-
3824: paljon vähäisempi kuin mitä teknillisen min antaa lyhyempi työpäivä työ läisille,
3825: 1
3826:
3827: kehity,ksen nykyinen korkea ,taso maata1ou- 'kuin elättää suurta rOSaa työväkeä aivan
3828: denkin a•lalla edellyttäisi. joutilaana. Vaikika työtön työläinen eläisi
3829: Vuoden 1909 vuokralakiin hyväksyttiin kuinka kurjaa elämää, niin ei hän sitten-
3830: edellämainittu työpäivän r.ajoitus ilman, kään voi elää tyhjästä, ja kun hän ei voi
3831: ettei oltu tehty sitä ennen mitään ennakko- elää tyhjästä, täytyy hänen kuluttaa j·ota-
3832: tutkimuksia siitä, minkälaiset tuon rajoi- kin, ja kun hän ei voi työnsä kautta luoda
3833: ,tu'ksen vaikutukset tulisivat olemaan. Mi- uusia arvoja, kun työtä ei ole, niin täytyy
3834: käli minä maalaisoloja tunnen, niin ei ku- hänen kuluttaa ennen tuotettuja arvoja ja
3835: Juneen 25 vuoden aikana ole yleensä ta- näin köyhdyttää kansakunnan taloutta.
3836: pahtunut mitään ristiriitoja tai :hankauk- Pitkä työpäivä siis, kun ;asiaa syv;emmin
3837: sia tämän säädöksen vuoksi, vaan niin ajattelee, tulee kansantaloudellisesti kal-
3838: vuakranantajat kuin vuokramiehetkin ovat liimmaksi kuin kohtuullinen,
3839: sitä noudattaneet. Kun näin on vuonna Minä .en väitä, että aioitteemme, jonka
3840: 1909 säädetyn työajan rajoituksen suhteen, työväenasiainvaliokunta nyt ehdottaa hy-
3841: niin ei ole mitään syytä epäillä, että aioit- lättäväksi, että ·tämä olisi jokaiselta osal-
3842: teemme hyväksyminen tuottaisi muuta kuin taan viisauden viimeinen sana, mutta minä
3843: 1248 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 19i34.
3844:
3845: talhdon kiinnittää huomion siihen kylmyy- suhteessa ilmestyivät 192,9, löytyen ne so-
3846: teen, jota tätä tärkeää asiaa kohtaan osoi- sialiti'lastollisen aikakausikirjan n:ssa 9.
3847: tetaan porvarilliselta taholta. Minä väi- Tässä tutkimuksessa osoitet~JJan, että tau-
3848: tän myös, että joo työväenasiainvaliokunnan tisuus on yleensä suurempi työläispiireissä
3849: porvarillisella enemmistöllä olisi ollut hy- kuin muissa yhteiskuntaluokissa, ja tässä
3850: vää tahtoa, niin se oHsi tätä aloitettamme tutkimuksessa ·osoitetaan nuorisoon nähden,
3851: yksityiskohtaisesti tarkastelemalla ja paran- että tautisuus verrattuna muihin ikäluok-
3852: telemalla, voinut saada siitä sellaisen, mikä kiin nähden on yleensä suurempi kuin
3853: olisi mahdollinen, jos nimittäin tämä aloite muissa. Syynä tähän on ymmärtääkseni
3854: ei jokaisessa kohdassa olisi paras mahdol- tämän nuorison riittämätön kehitysmruh-
3855: linen. dollisuus, vastustuskyvyn puute, joka joh-
3856: Kun minä toivon, että :tämä asia tulisi tuu suuresti puutteeUisista oloista ja mitä
3857: onnelliseen ratkaisuun, niin minä kanna- tulee Munto-olojen huonouteen, nriin myös-
3858: tan ed. Toivosen tekemää ·ehdotusta, että kin ennenkaikkea niistä. Osoittaaharr eräs
3859: käsittelyn pohjaksi otettaisiin aloitteemme. viime vuosina koottu tilasto, kuinka maa-
3860: Siihen voitaisiin keskustelussa ja suuressa seudun työläisistä asuu noin puolet yhtei-
3861: valiokunnassa tehdä tarpeelliseksi katsot- sissä perheentuvissa. Maataloustyön tekijät,
3862: tavia parannuksia, jos siinä virheitä huo- nimittäin nruoret, ovat tautisuuteen nähden
3863: mataan. A:loitteemme perustuu vuonna tuossa 'komitean tutkimuksessa kolmannella
3864: 19·27 asetetun komitean useitten jäsenten tilalla ja se osoittaa, että tässä suhteessa on
3865: vasta:lauseeseen. 1Sen takana tämmöisenään- jotakin tehtävää myöskin eduskunnalla.
3866: kin on jo harkintaa ja esityötä. Mitä tulee sitten tube:Dkuloosiin, joka eri-
3867: koisesti on muodostunut meille sellaiseksi
3868: Ed. Le h t o k o s k i: Ma~JJtaloustyöväen vaikeasti voitettavaksi taudiksi, niin täytyy
3869: elämänoloihin on eduskunnassa viime ai- todeta, että samaisen tutkimuksen mukaan
3870: koina kiinnitetty hyvin vähän huomiota. oli ma~JJtaloustyöläisnuorisolla suhteellisesti
3871: Samaan aikaan on sitä enemmän kiinnitetty lähes kolme kertaa enemmän tuberkuloosia
3872: huomiota erinäisten tuottajapiirien etujen kuin muilla tutkituilla. Ja huomattavaa
3873: suojaamiseen ja va1ltion tuessa ei suinkaan erikoisesti on, että ainoa:staan maatalous-
3874: ole oHut silloin tinkimistä, kun tämän .pii- työläisnuori!Solla oli tuberrku1o6sia jo noirn
3875: rin edut ovat olleet kysymyksenalaisina. 13-14 ikävuoden ajalla. Nämä;kin nu-
3876: Tamän tahdon mainita jo heti alussa sen merot, niin lyhyesti lkuin truhdon niiden
3877: vuoksi, ,että ed. Pitkänen ed. Toivosen pu- esittämiseen alkaa kuluttaa, osoittavat
3878: heenvuoron aikana teki väEhuudalhduksen, kumoamattomasti, että maaseudun työläis-
3879: joka edel!lyttää tätä. nuorison elämän olot eivät ole sellaiset,
3880: Ne toimenpiteet, joita sosialidemokraat- kuin ne ehdottomasti pitäisi olla. Huonot
3881: tien taholta on ehdotettu siinä mielessä, ravintosuhteet, huonot a'sunnot monissa
3882: että tämän yhteiskunnassa kaikkein hei- paikoin, niinkuin edellä jo mainitsin ja
3883: koimmassa asemassa olevan väestön hyväksi ennen:kaikikea rajoittamaton työpäivä, ne
3884: voitaisiin jotakin tehdä, ne ovat kaikki kaa- ovat niitä seikkoja, jotika V'aikuttavat niin
3885: detut. Tämä siitä huolimatta, kuten edellä haitallisesti maataloustyöläisnuorison kehi-
3886: jo on mainittu, että on ollut aikoja, jolloin tykseen.
3887: toiseltakin taho1ta on ymmärretty lainsuo- TääJilä on 'edellä viitattu jo sen komitean
3888: jan vällttämättömyys maataloustyöntekijöi- mietintöön, joka 1928 ilmestyi', ja tässä "ko-
3889: hinkin nähden. Siinä:kin suhteessa mainit- miteassa oli enemmistö porvarillisia edusta-
3890: sen, että niitä aloitteen allekirjoitt:ajia on jia. Nämä porvarilliset 'edustajaJt olivat sitä
3891: nykyisinkin eduskunnan eräissä porvarilli- mieltä, että tällainen työaikalaki, jossa on
3892: sissa ryhmissä vi~lä tälläkin kertaa. Kun li~kkumisvapautta riittävästi, on välttämä-
3893: maaseututyöväen oloista ei ole juuri pal- tön ja tarpeellinen ja sitiil ei voida kovin-
3894: jon minkäänlaisia tutkimuksia 'edes siitä, kaan kauaksi ilykätä. Täytyy sanoa, että
3895: minl;:älaiset ne todellisuudessa ovat, niin on jos me ajattelemme tätä asiaa, niirn meillä
3896: silloin puututtava !lyhyesti edes siihen tutki- tänäkään päivänä ei ole oikeutta tinkiä
3897: mukseen, joka ~yöläisnuorison elämänoloista tästä oikeasta ajatuksesta.
3898: joitakin vuosia takaperin toimitettiin ja Se aloite, joka nyt on käsittelyn alai-
3899: jonka tutkimuksen tulokset terveydellisessä sena, se on mielestäni niin väljä ja se
3900: Työaika maataloudessa. 124~
3901:
3902:
3903:
3904: sisältää niin paljon Jiikkumisvap.autta, että sia vaikeuksia, mitä milään muulla maalla
3905: luulisi porvarillisilla ryhmillä!kin olevan ei ole. Kun muualla /Paljon paremmissa
3906: mahdollisuutta yhtyä tähän aloitteeseen. oloissa ei oie voitu sovelluttaa käytäntöön
3907: Se ei ole sellainen työaikala:kiehdotus, mikä säännösteltyä mataloustyöpäivää, jota va-
3908: ~mnemmin on eduskunnassa esitetty. Siinä semmisto meille nyt suosittaa, niin vielä
3909: .on meLko paljon muutoksia ja tämän lisäksi vähemmän sitä voidaan sovittaa meidän
3910: on kotitaloustyöläiset, jotka ennen ovat oloihimme siitä syystä, että maataloutemme
3911: kuuluneet tämän lakiesityksen a)laisuuteen, ei j.aksa kantaa sitä. Ed. ToiY.onen ja ed.
3912: jätetty mahdollisen riidan välttämiseksi Kivisalo suosittivat maatalouteen J.yhyem-
3913: tästä ·esityksestä kokonaan p:ois. Mutta pää työpäivää erikoisesti siitä syystä, että
3914: näyttää asianlaita olevan siten, rettä kir- työttömyyttä voitaisiin siten poistaa. He
3915: joitettakoonpa aloite vaiikka kuinka sovin- pitivät asiaa niin yksinkertaisena, ettei tar-
3916: nolliseen sävyyn rta:hansa 'ja vaikka kuinka vitse mitään muuta kuin että maanviljeli-
3917: pitkäl1e koetettaisiin järjestellä mahdolli- jät lisäävät työläistensä lukumäärää rtun~
3918: .suuksia, niin että voittamattomia esteitä ei tuvasti, niin työ·ll(puute maasta ;poistuu.
3919: olisi lain hyväksymiselle, niin aina löyde- Asianlaita taitaa kumminkin olla siilä ta-
3920: !tään syytä siihen. valla, että jos meidän maanviljelijämme,
3921: Ka:tson kumminkin, että nyt tänä aikana, jotka taistelevat parasta kättä ankaraa tais-
3922: jolloin maas·eudun työläisväki on joutunut telua kannattamattomassa maataloudessaan,
3923: monissa; suhteissa entistä vaikeampaan jos !heidät fP.wkoitetaan ,lisäämään työväkeä
3924: .asemaan, olisi edes tämänlaatuinen Jaki, j.a siten kallistamaan kustannuksia, niin
3925: kuin aloite sisrältää, saatava aikaan. Sillä voi helposti käy,dä sillä tavalla, että työt-
3926: .sitä heidän elämänsä suojeleminen ehdot- tömyys :krusvaa. Yrittäjät näet väsyvät
3927: 1omasti vaatii. ja tulee talon paJkkomyynti käsiin, silloin
3928: Ed. Ka!"\'etti mainitsi täällä, että ei tar- nekin työläiset, j.otka tähän saakka ovat
3929: vita mitään eri karsinoita. Maalaisliitto- saaneet maataloudessa leipänsä, menettävät
3930: 1aisten edustajain taJholta on ennen väi- sen. Luulen, että maataloustyöttömät eivät
3931: tetty toisin. On sanottu, että ei voida la- ole ollenkaan kiitollisia sPllaisille asian-
3932: !lda säätää sellaiseksi, että se koskisi niin a:ja:jilleen, jommoisia he ovat vasemmiston
3933: pieniä talouksia, joissa 'V'ain yksi työntekijä talholta tänä iltana swaneet (Vasemmalta:
3934: on. On sanottu siltä taholta, että lain Oho !) . Erikoisesti minua ihmetyttää se
3935: täytyy ulottua ainoastaan suurempiin ta- seikka, että vasemmisto katsoo JJ.eillä ole-
3936: 1ouksiin ja silloin sillä on parempia mah- van varaa lähettää tätä asi.aa ajamaan pel-
3937: dollisuuksia läpimenoon, kuin silloin, jos kästään sellaisia edustajia, jotka eivät tätä
3938: se käsittää kaikkein pieni~iäkin maa- asiaa tunne ·ollen'kaan, ja !heillä on kum-
3939: :talouksia. minkin kunnollisia .tunnettuja maanvilje-
3940: Kuten edellä olen jo maininnut, pidän lijöitä, jotka osaisiy.at tästä asiasta puhua
3941: tärJ.mänä edes tämänlaatuisen lakiesityksen sellaisella asi1antuntemuksel1a, että siihen
3942: hyväksymisen, sen aikaansaamisen ja siinä voisi edes vasta.ta (Keskustasta: Eivät ne
3943: mielessä pyydän kannattaa myöskin puo- ole aloitettakaan allekirjoittaneet!).
3944: lestani ed. Toivosen tekemää ehdotusta, Ed. Toivonen esitti (Ke.skustasta: Hän
3945: jotta tekemämme raloite otettaisiin !käsitte- on ·luennoitsija!) - esitti sellaisia asioita
3946: lyn 1p;<Yhjaksi. ettei suinkaan ole kunniaksi vasemmistolle
3947: puhua niin tavattoman pi·enellä asiantun-
3948: temuksella meidän pääelinkeinostamme
3949: Ed. Lehtonen: Vasemmistoedustajat, kuin mitä ·ed. Toivonen suvaitsi tehdä.
3950: erikoisesti ed. Lehtokoski, ovat käsiteUeet Pelkkä kunnioitus maatalousasia:a kohtaan
3951: tätä kysymystä ensiluokkaisena tunneikysy- vaatisi, että sitä sentääin käsiteltäisiin jon-
3952: myksenä, aivan niinkuin tässä olisi kysy- kinlaisella asiantuntemuksella (Keskus-
3953: mys vain porvarien 'hyv'å taikka paha tahto. tasta: Oikein!). Ei tämä aika, jota me
3954: Suomi on maanviljelysmaana vallan niitä nyt elämme maataloudessamme ole sopiva
3955: rajamaita, missä luonnon puolesta maan- työpäivän supistamiseen. Mehän olemme
3956: viljelystä voidaan harjoittaa. Meillä on to- saaneet täällä !Ponnistella eduskunnassakin
3957: dellakin hedelmätön maa: jru sopimaton kai'kki voimamme, voidaksemme tukea sor-
3958: i·lmasto. Se asettaa meille paljon semmoi- tuvaa maatal·ourtta. Tämä vasemmiston eh-
3959:
3960: 157
3961: 1250 ·Maanantaina 16 p. huhtikuuta 19\34.
3962:
3963: dotus veisi asiat yhä huonompaan suun- tään kaikkein parhaisiin tuloksiin. Jos me-
3964: taan. liikumme nykyjään maaseudulla edistyneim-
3965: pien maanviljelijäin parissa, niin minä aina-
3966: Ed. K o r v e n o j a : Tulin erikoisesti ed. kin olen ollut montJa :kertaa semmo-isessa ti-
3967: Kivisalon lausunnon aikana kiinnittäneeksi iaisuudessa läsnä, kun isäntä melkein en-
3968: huomiota :hänen useampaan otteeseen toista- simmäiseksi vie katsomaan työväen asuntoja
3969: maansa jäätävän kylmää kohtelua ilmaise- ja on halukas osoittamaan niitä harrastuksia..
3970: vaan sanontaansa. Tällä sanannallaan hän mitä hän on työväkensä hyväksi · tehnyt..
3971: taJhtoi sanoa, että kaikkiin niihin aloitteisiin Tähän suuntaan meidän .pitäisi pyrkiä
3972: nähden, joita 'he, sosialidemokraatit, ovat asioita kehittämään yfu.teisymmärryksessä
3973: pyrkineet työväen hyväksi tekemään, on :kaikkien niiden ·edustajain,, jotka täällä ta-
3974: ;porvarien taholta su:htauduttu jäätävän kyl- valla tai toisella maataloutta edustavat. Ja
3975: mästi. Minä pyytäisin tertä, herrat sosia- meitä on tässä eduskunnassa varsin huomat-
3976: listit, hiukikiasen pysähtymään ja mietti- •tava joukko, jotika. •edustamme maatailoutta.
3977: mään, ·ennenkuin te sanotte tällaista sanon- Teitä on siellä sosia.listien ryhmässä varsin
3978: taa meistä jokaisesta, niin hyvin keskustan huomattava määrä, ikun te vaan l{)tatte asialk-
3979: kuin maatalouden edustajista tässä edus- senne edustaa myös niitä joukkoja, joiden
3980: kunnassa, vaikkakin te e1hkä voitte sa1noa äänillä olette tänne eduskuntaan valittu. Ja
3981: meitä porvareiksi. meitä on sekä keskustassa ·~ttä oikeistDSsa
3982: Minä luulen j'a ohm va:mnasti vakuutettu varsin suuri ·joukko ja me voimme, jos me·
3983: siitä, että jDS te tämänkin eduskunnan is- taJhdomme kaikki lyöttäytyä yhteen ja näitä
3984: tuntokauden kestäessä ·olisitte täysin ym- asioita ruveta rehellisessä mie·lessä ajamaan,
3985: märtämykseHa pyrkineet suhtautumaan m:e v-oimme varsin paljon: näiden asiain hy-
3986: niihin kaiikkiin kysymyksiin, joiden avulla väksi tehdä. Tätä tietä kulkien, sa,amalla
3987: täällä on koetettu maatalouden etuja ajaa, ·tällainen selvä, varma pohja .asiain ajami-
3988: niin te olisitte näiden kysymysten yhtey- selle, me voimm~ myös uudistuksia ailman-
3989: dessä varsin huomattavalla tavalla voineet saada. Mutta ei käsittääkseni asioita aijeta
3990: palvella myös juuri maata1oustyöväen asiaa. siUä tavalla, että tehdään vaatimuksia vaa-
3991: Mutta kun te kaikkien niiden kysymysten timulksen jäLkeen ei'kä tahdota ymmärtää,
3992: yhteydessä, joilla juuri pyritään paranta- mitä elävä elämä kullakin hetkellä vaatii.
3993: ma•an maatalous:ammatinharjoitta:jain, maa- Tällä hetkellä se minun käsittääkseni vaatii
3994: taloustyönantajain ja samalla myös maa- ·ennenkaikkea si•tä, että maatalouden pitää
3995: taloustyöntekijäin asemaa, ikun te asetutte myös .päästä sellaiseen .asemaan, että se jak-
3996: juuri näiden 1asiain suhte·en jäätävän kyl- saa :kustannuksensa suoritta;a j.a siHoin se
3997: mälle kannalle 'j'a. kuuntelette vain tehdas- varmaan myös hoitaa työväkensä ja erikoi-
3998: työläisten ääntä ja niiden edustajina asiaa sesti siis tällä ·hetkellä minun käsittääkseiJJi
3999: ajatte, on surullista todeta, ettei teillä maa- ei työaikalainsäädäntötoimenpiteillä ole
4000: talouden edustajilla siellä sosialistien pii- aika asioita korjata.
4001: rissä ole rohkeutta sanoa sanaanne selvästi
4002: silloin kuin sen 'tarvitsisi asian yhteydessä Ed. Pitkänen: Ed. Kivisalo sai mi-
4003: tulla esille, niin minä en v·oi mitään muuta nutkin ääneen. Hän mainit:si, että maa-
4004: kuin sul'kutella sitä, että te niin jää:tävällä twloustyöläisenä hän toteaa, ettei maata-
4005: !kylmyydellä näitä maatalouden asioita loustyö ole kohtuuttoman raskasta, rvailclm
4006: aj.aessanne myös dlett·e entistä enemmän päiväkin olisi pitkä. !Mutta kun työläisiä
4007: ehkä tulleet vaikeuttamaan maataloustyÖ-· on paljon ilman työtä, niin dlisi esilläole-
4008: väen asemaa. van aloitteen mukaisesti mwhdollisuutta
4009: Minä :olen vakuutettu siitä, että jos me saada tämä joutenoleva vaki työhön. Sano-
4010: nykyoloissa voimme järjestää !asiat niin, että tun edustajan lausunnon muikaisesti oil:iJsi
4011: maanviljelijä saa työstään myöskin itselleen maatalouden harjoittajien otettava palve-
4012: tuotteittensa myyntihinnan muodossa edes lUkseensa kaikki joutovä!ki vaikka tarpeelli-
4013: kaikkein vä:lttämättömimmän palkan, niin sellakaan väeUä, ed. Kivisalon lausunnon
4014: ihän nykyoloissa varma.an pyrkii myös jär- mukaisesti, joka onkin asiantuntemuksella
4015: jestämään 'oman työvä1kensä 'Olot mitä par- annettu lausunto, ei 01lisi liika·a rasitusta,
4016: haimmalla tavalla. J:a tällä tavalla· yhteis- ainoastaan jonkinlaista vartiopalve1usta.
4017: ymmärryksessä näitä asioita ajettaessa pääs- Miten tämä olisi mahdoLlista, kun maata-
4018: Työaika maataloudessa. 1251
4019: --------------------------------
4020: lous ei kannata tätäikään yksinkertaista yhä uudestwan esittävät vaatimuksia täällä
4021: työvoimaa, mikä sen nyt on välttämättä [pi- eduskunnassa mallitaloustyöväen asian pa-
4022: dettävä pa!l'veluksessaan. Minä tätä kysyn rantamiseksi. Meidän on kuitenkin jokai-
4023: ed. Kilvisalolta. Jos kannattaisi; erittäin- sen henkilökohtaisesti todettav·a, että maa-
4024: kin jos niin hyvin kannattaisi,. että emäntä taloustyöväen aseman parantaminen on
4025: ja isäntä saisivaJt myöskin 8 tunnin työ- ensi kerran koko pula-alikarua käsiteltävänä
4026: a:jan käytettäväkseen, Thiin minkäs ta:kia eduskunnassa ja että tämänkin esityksen,
4027: 2
4028: / 3 •vuorokautta ei yhdessä työväen kanssa joka nyt on käsiteltävänä, aikoo eduskun-
4029: leikittäisi. Olisimme hyvin 'leikillisiä, pi- nan porvaristo yksimielisesti hylätä. On
4030: täisimme huveja ja olisimme, niinkuin nyt- sanottu, että maataLous ei kannata, jos
4031: lkin ollaan, maatalMstyöväki ja isäntäväki lailla säännöstellään työaika. Sama väite-
4032: sovinnossa, olisimme enemmän sovinnossa hän on tehty aina, kun on työa:jan säännös-
4033: vielä. Mutta kun ei kannata, niinkuin ed. tely ollut kysymyksessä myöskin teollisuu-
4034: Kivisalo tietää niin hyvin, joka tuntee den alaJ~a, ja sen jälkeen kun on siirrytty
4035: läilieil:tä ma•atalousoloja, kun ei kannata, lailla määrättyyn 'lyhennettyyn työaikaan,
4036: niin ei voi mitään sille asia:lle, ei voi sille on kuitenkin voitu todeta, että tuo johto-
4037: mitään, vaikka ed. Kivisato puolustaisi päätös ei ol:e pitänyt paikkaansa. Haluan
4038: tätä esilläolevaa aloitetta kuinka ihyvin tässä käyttää erään työväenliikkeen veteraa-
4039: tahansa. nin lausuman esimerkin maatlliloustyöaika-
4040: kysymyksestä keS'kuste1taessa :Pohjanmaan
4041: Ed. L e h t o k o s k i : Pyytäisin kysyä isäntien kanssa. Eetu Salin, nykyään vai-
4042: ed. .]{jorvenojalta, eikö siBä yli 400,000 naja, ollessaan keskuste!luissa ·v. 1'909 Etelä-
4043: valitsijalla, joka on läihettänyt sosialide- PohjanmaJJJ isäntien !kanssa työajan lyhen-
4044: mokraattisen eduskuntaryhmän tänne, ole tämisestä maata'loudessa sanoi, kun sanot-
4045: oikeutta esittää :niiltä vaatimuksia, jotka tiin, että siellä työväki vaati pitempää työ-
4046: tuon kansanosan suurelle enemmistölle ovat päivää, he eivät tyydy lyhempään työ-
4047: merkityksellisiä. Minä olen tänä päivänä ai'kaan, Eetu Salin sanoi: minkälraista työ-
4048: kuu!llut ensimmäisen kerran sen jaoituksen, väkeä :se on, etelässä vaativat hevosetkin
4049: että eduskunnassa on kunnollisia ja kun- 8 ~tunnin työpäivää ja täällä eivät suostu
4050: nottomia edustajia. :Ed. Korvenoja on edes irhmiset sitä vastaanottamaan. Kun
4051: erikoisesti! haastanut vain kunnolliset hevonen vetää auraa tai niittokonetta 8 tun-
4052: edustajat pu!humaan. Se on vähän liian tia päivässä, niin se mielellään jo pysähtyy
4053: pitkäHe menevää puhetta. lfeväihtämään yähän päästä, eikä ole halukas
4054: 'Mitä sitten tulee itse tähän asiaan, niin jatkamaan työntekoa. Meidän esityksemme
4055: 1
4056:
4057:
4058: onihan toki sen laita siten, että ne, jotka· ei sisäHä sitä, ettei'kö olisi mahdollisuus
4059: yhteiskunnassa dävät kaikkein heikom- järjestää työaikasäännöstely joustavaksi
4060: massa asemassa, niitten puolesta on myös- vuodenaikojen mukaisesti esim. siinä muo-
4061: kin jotain tehtävä. 'Täällä on viime vuo- dossa, mitä maalaisliiton aloite aikaisemmin
4062: sien aikana myönnetty maataloustyönanta- sisälsi. Mutta tätäkään ei ole hyväksytty.
4063: jill:le välilEsesti ja välittömästi •tukea noin
4064: 400 milj. markkaa ja jos työntekijöille 1
4065: Ed. ,M u s t a s i l ta: Ed. Forstadiuksen:
4066: pyydetään edes sellaista työsuo jaa, että, lausunnon johdosta minun täytynee kysyä,
4067: terveys säilyi1si ja että niillä olisi mahdol- eikö hän maanviljelijänä todella tunne
4068: lisuus henkisen elämänsä kohottamiseen, maata1oustyöväestömme työaikaa maata-
4069: niin tätä pidetään vääränä. Ed. K-orven-} loudessa? Kun ed. Forstadius väitti, että
4070: oja sanoi erikoisesti sitä, että me emme ole ei enää edes karjataloudessa työskentelevä
4071: sovinnollisesti asioita ajaneet. Minä !PYY- työväestö tee niin pitkiä työpäiviä kuin
4072: täisin kysyä ed. Korvenoja!lta: edellyttääkö mitä tää!rlä ed. :Toivonen oru maininnut, niin
4073: se sovinnollisuutta, että hän taJhtoisi m. m. minun täytynee sanoa, että •tämä ei pidä
4074: köyhäitä kansalta riistää jopa äänioi- paikkaansa. Minun täytynee !kysyä, tun-
4075: keuden~ teeko ed. Forstadius maataloudessa työsken-
4076: •televien n. s. tallimiesten työaikaa~ Jos ed.
4077: Ed. B r y .g g a r i : Pyysin puheenvuoroa Forstadius tuntee sen, niin 'hänen täytyy
4078: sen vuoksi, lmn -ed. Korvenoja puheenvuo- kieltämättä myöntää, että nämä tekevät 14
4079: rossalln mainitsi, että sosialidemokraatit tuntisia työ,päiviä. Kun maataloudessa teh-
4080: 1252 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 19134.
4081: -----···----------~-----------~-~--------------
4082:
4083:
4084:
4085:
4086: dään esim. '10 tuntia työtä, tekevät tailli- vain piilasemme tämän yhteisymmärryksen
4087: miehet jo ennen työajan alkua vähintään suuren merkityksen käsittämiseen, niin
4088: 2 tuntia ja työajan päättymisen järkeen näillä keinoilla me varmasti ajamme asioita
4089: vähintään toiset 2 tuntia työtä :sen lisäksi pa:ljon tehokkaammin kuin joi'llakin, monta
4090: kuin muu työväki. He tekevät tämän lisä- kertaa, minun käsittääkseni, hyvin paljon
4091: työn siten, 'että he tuovat hevoset pitJkien taktiikkaa lähentelevillä eduskunta-aloit-
4092: matkojen pääiStä olevilta laitumilta sille teiHa.
4093: paikalle, mistä maataloustyöväestö läh-
4094: tee työhön, ja työajan päätyttyä saat- Ed. Kivi s a l o: Minä huomautan en-
4095: tavat ne takailsin samoille laitumille, ja sinnäkin ed., Lehtoselle, että en minä tun-
4096: kun nämät 4 tuntia lisätään 10 tunnin nusta itseäni niin tietämättömäksi maa-
4097: maataloustyöaikaan, niin siitä tulee työ- talousasioistakaan kuin hän väittää. Minä
4098: aikaa 14 tuntia, niinkui,n ed. Toivonen on olen maanviljelijän poika ja olen suuren
4099: väittänyt. osan ikääni tehnyt maan~i:ljelystyötä. Minä
4100: Minun täytynee sanoa, että maata- luulen tätä asiaa käsittäväni jonikun ver-
4101: loudessa ei työaika käy siinä määrässä niin ran. Toiseksi minä pyydän huomauttaa ed.
4102: järjestettynä 8 tuntiseksi kuin mitä se käy Lehtoselle, että minä en ole tätä asiaa käsi-
4103: teollisuudessa, mutta maata!loudessa!kin on tellyt tunnekysymyksenä, sillä, kuten jo sa-
4104: työajan lyhentämiseen varaa olemassa, jos noin, ei minulle henkilökohtaisesti ole jää-
4105: sitä järkiperäisen säännöstelyn kautta vain nyt ikäviä muistoja pitkistä työpäivistä.
4106: pyritään lyhentämään. Eri asia on, että 'eri henki,löiden terveys on
4107: erilainen ja pitkä työpäiväkin on tervey-
4108: Ed. Korven oja: Minä en edelleen- de:Llisestikin toisille tuhoisampi kuin toisiHe.
4109: kään pääse siitä, että yhteisymmärrystä Mitä kannattavaisuuteen tulee, niin
4110: maatalousasiain järjestämisessä ehdotto- maanviljelijät, kuten kaikki muutkin työn-
4111: masti tarvitaan. Jos tätä yhteisymmärrystä antajat ovat aina sanoneet, ettei kannata,
4112: saadaan riittävästi myöskin sieltä vasem- ettei pieninkään parannus työväen oloissa
4113: malta, UJiin minä dlen varma siitä, että me kannata, oli sitten vaikka kuinka 'loistavat
4114: tällä kulmalla eduskuntaa olemme myöskin voitot. Ei heidän mielestään työpalkkojen
4115: kiinteä1sti mukaoo maataloustyöväen olojen koroittamirren teollisuudessakaan kanmta,
4116: järjestämisessä. vaikka eri teollisuuksi!en osakkeet ovat nous-
4117: Ed. Lehtokoski mainitsi, e'ttä muka tah- seet huimaavasti viime vuosina, joka nousu
4118: dotaan kieltää heiltä oi'keus ajaa UJiiden ei olisi mahddllista, ellei suuria voittoja
4119: 400,000 valitsijan asiaa, jotka ovat heidät olisi tullut. Jos ;asia on niin, e>ttei tällä
4120: tänne eduskuntaan valinneet. Minun mie- kertaa kannattaisi lyhentää työpäivää, niin
4121: lestäni teillä on erinomainen oikeus ja erin- voitaisiinhan tämä laki, jos porvareilla
4122: omainen velvoiHi:suuskin ajaa tätä asiaa, olisi ed. Korvenojan kaipaamaa hyvää tah-
4123: mutta yksi hyvin tärkeä velvollisuus teillä toa, säätää esim. niin, että sen toimeenpano
4124: myöskin on hoitaaksenne näiden valitsrjoit- siirtyisi vuoden tai pari eteenpäin parem-
4125: tennekin asiaa, se on se, että te niin paljon piin aikoihin. Mutta periaatteessa voitai-
4126: ikuin suinkin edesauttaisitte sitä, että maa- siin työajan lyhennys lyödä lukkoon ja sii-
4127: talous meilllä muodostuisi kannattavaksi hen olisi syytäJkin. Monet maanviljelijät
4128: elinkeinoksi. Meidän jokaisen täytyy tie- nytkin pitävät niin ~yhyttä työpäivää kuin
4129: tää ja tuntea se, että maataloustyöläisten ja lakiehdotuksemme edellyttää. Ja niinkuin
4130: maatalouden hoitajain keskinäinen asema äSkeisessä puheenvuorossani mainitsin, niin
4131: räppuu tavattoman paljon toinen toisistaan tämän lain vaikutus tulisi ,pääasiassa ole-
4132: ja myöskin suorastaan maatallouden tulois- maan se, etteivät häikäilemättömimmät maa-
4133: takin elää huomattava osa maataloustyön- ta:loustyönantajat, joita on paljon, saisi
4134: tekijöitäkin, mutta tietysti he elävät siitä käyttää hyväkseen työläisten avuttomuutta.
4135: ,paremmin silloin välillisesti, kuru maatailou- Kun ed. Korvenoja moitti että puhumme
4136: den harjoittajilla on mahdollisuus arutaa jäätävästä kylmyydestä, niin tu1kaa lämpi-
4137: työväeHeen kunnolHnen palkka. YMeisym- mämmälksi asialle, niin kyllä me sen tun-
4138: märrystä minun käsittääkseni näiden asioil- nustamme. Ky(llä me sen tiedämme, koska
4139: den hoidossa siis enoon kaikkea tarvitaan. joku on myötätuntoinen ja koska hän on
4140: Ja minä toistan sen vieläkin, että kun me asialle jäätävän lky1mä. Ed. Korvenojan
4141: Työaika maataloudessa. 1253
4142:
4143: aloite kunnallisen äänioikeuden riistämi- suntoa siinä suhteessa, että kun maatalous-
4144: seksi useilta työläisiltä ei osoita muuta kuin työväestä on kysymys, niin aina pitää ottaa
4145: jäätävää kylmyyttä köyhiä ihmisiä kohtaan. huomioon, että se nousee varhain, valvoo
4146: Minä en tunnusta itseäni kelvottomaksi myös myöhään, mutta sillä on kuitenkin
4147: edustajaksi senvuoksi että puolustan tätä verrattain hyvin päivällä vapautta, ja sil-
4148: lakia. Minä lähden siitä periaatteesta, että loin se voi käyttää sitä hyväkseen. Eikä se
4149: jos suomalaisten 'kannattaa syödä, niin nii- työväestön tehtäväkään vaadi muuta kuin
4150: den kannattaa antaa leiväntuottajiHe sellai- kesällä heinänkorjuu- ja vHjan'korjuu-
4151: set yhteiskunnalliset olosuihteet kuin muil- aikana, jos silloin vaatisi kiireempää, mutta
4152: lekin kansalaisille (Eduskunnasta: Oikein!). muuten ei vaadi enempää tekemään kuin
4153: Sen väitän ja sillä kalliolla :luu~en voivani mitä on välttämätöntä. Jos otetaan huo-
4154: seisoa. mioon, että tallimies nousee aikaisin
4155: aamuna, ja valvoo illalla myölhään, :n.liin
4156: Ed. F o r stadi u s: Ed. Kivisalo vii- hänen päivätyönsä on hyvin pitkä .. Mutta
4157: meisessä lausunoossaan myönsi, että monet ed. Forstadius sanoi: jo, millä tavailru tämä
4158: maanviljelijät jo nyt noudattava;t sellaista työaika käytetään. Minä luulisin, että aloit-
4159: työaikaa kuin tässä aloitteessa mainitaan. teentekijöiden kanssa pyritään aivan sa-
4160: Minä yhdyn häneen tässä ja katson:kin, ettei maan päämäärään, että työaika, lyhenisi
4161: tämä aloite ole kokonaan mahdottomuuksien maataloudessa, niinkuin se on lyhennetty
4162: raJOISSa. Se olisi kukaties hyvin pieniHä teollisuudessakin, joka on paljon kannatta-
4163: korjau'ksilla käyttökelpoinen, enkä minä vampaa kuin maatalous. ii\1:utta ne keinot,
4164: ensimmäisessä lausunnossani millään lailla miNä täihän päämäärään pyritään, ne ne
4165: tätä lakialoitetta vastaan puhunutkaan, synnyttiivät riitaa. Minä toivoisin, että ed.
4166: vaan minä puhuin sellaista esitelmää vas- Kivisalo y. m. demokraattisessa ryhmässä
4167: taan minkä tääl:lä ed. Toivonen piti ja hä- olisivat meidän maalaisliittolaisten kanssa
4168: nen siinä kuvairlemiaan harhakuvia vastaan. yhtä mieltä siinä suhteessa, että ne a,loitroet,
4169: Ja sitä, mitä täällä ed. Mustasilta epäili, mitä maalaisliittolaisten taholta on tehty
4170: etten minä tuntisi maataloustyöoloja, niin maataloustuotannon kannattavammaksi sruat-
4171: kyllä hän siinä turhaa ajatteli. Minä tie- tamiseksi, saisivat sielläpäin kannatusta.
4172: dän, että Etelä-1Suomessa tehdään keskimää- Minä olen sitä mieltä, että tässäkin asi1assa,
4173: rin suuremmHla tiloilla kesäillä 10 tuntia ja niinkuin kaikessa muussakin, kukkaro mää-
4174: talvisin lyhyemmällä ajalla 7 tuntia, järjes- rää, miten työaika y. m. seikat järjestetään.
4175: tyen vähitellen syksyisin ja keväisin. Mitä Jos kukkaro on tyhjä, pa:lkkaa ei voida mak-
4176: tulee sitten tallimiehiin, niin jos tulee sei- saa, niin työväestöä 'ei voida sijoittaa enempi
4177: laiseen :talliin, jossa on paljon hevosia, niin työpaikoille ja päiviä ei voida lyhentää.
4178: tallimiesten työaika ei ole ollenkaan mää- Minä toivoisin, että vasemmisto tulisi mei-
4179: rätty. He tekevät tehtävänsä sillloin, kun dän maalaisliittolaisten kanssa samalle lin-
4180: on tehtävä ja välillä ne huilaavat. Ja jos jalle sää;tämään lakia, että maatalousam-
4181: otetaan kaikki nämä huilausajat 'lukuun, matti saataisiin kannattavamma.ksi, työpal-
4182: niin heille jää hyvin vähän työaikaa. Aina- kat paremmiksi, työaika lyhyemmä:ksi j. n. e.
4183: kin meidän kaikki muut miehet kadehtivat Ed. Bryggari mainitsi, että kun eräs hei-
4184: tallimiehiä jlll heidän helppoa. työaikaansa kä;läinen puoluetoveri, nimeltä Salin, on 'lau-
4185: ja oloansa. :Se riippuu vain heidän taita- sunut sen totuuden, että etelässä jo hevoset-
4186: vuudestaan, kuinka nopeasti! ja hyvin he kin kannattavat 8 tunnin työaikaa, mutta
4187: voivat tehdä tehtävänsä. On aivan turhaa pohjoisessa eivät ihmisetkään, minä sanoi-
4188: tuollaisia asioita vetää tää1lä esil:le. Minä sin, että Etelä-Suomen tasaisina viljelys-
4189: vastustan tätä lakialoitetta vain siitä syystä, aukeamilla on hevosilla tilaisuus levätä joka
4190: että tämä aika eiJ ole sovelias ruveta sään- vaon päässä. Ja oikeastaan niiden ponnis-
4191: nöstelemään maataloustyötä. Aika olisi so- teluaika ei ole niin pitkä kuin mitä ed.
4192: veliaampi silloin 'kun maanviljelijät ovat Bryggari luulee. Hän ei ole oHut mukana
4193: päässeet paremmin jaloilleen kuin nyt. siinä työssä -hänhän on kivimies - ja se,
4194: joka tuntee tämän työn, se voi vakuuttaa,
4195: Eid. P i t k ä ne n: Täällä edellinen pu- ettei hevonen sentään, eikä hevosen mukana
4196: huja oikeastaan vastasi ed. Mustasillalle, kulkeva mies, ei se ole kaikkein raskaim-
4197: mitä minunkin piti sanoa. Mutta kummin- massa työssä (Vasemmalta: Ei tunne pu-
4198: kin minä viivaan alle edellisen puhujan lau- huja asiaa!).
4199: 1254 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 19134 .
4200: .~~~~~:::..=__:__~~~_:__---'~·~~~~~~~---~---
4201:
4202:
4203: Minä toivoisin edelleen, että tämä aloite kannaltaan pois. Tällöin ei ole meidän
4204: vielä kerran tulisi esiHe, mutta tulisi sililoin syymrm.e, ettei ole puhallettu samaan hii-
4205: sosi,alidemdkraattien ja maa,laisliittolaisten leen, kun ette kannallanne pysy.
4206: yhteisenä aloitteena. Mutta sitä ennen on Mitä tulee siihen ed. Pitkäsen huomau-
4207: luotava p·aljon, paljon ed~Hytyksiä täHe tukseen, ettei ole maatalouden oi:keutettuja
4208: 13iloitteelle. Ja sosialidemokraattinen ryihrm.ä tarpeita ymmärretty, niin siihen huomau-
4209: tietää, mistä on kysymys. tan, että täällä on hyväksytty maanvilje-
4210: lijäin hyväksi enemmän lakeja ·ja laintäy-
4211: Ed. B r y g g a. r i: Kun herra puhemies dennyksiä, kuin minkään muun elinkeino-
4212: ilmoitti ajan äsken päättyneeksi, niin mi- rythmihlt 1hyväksi (•Ed. Pitkänen: Pa:peri-
4213: nulta jäi hiukan kesken. Aioin sanoa, että lakeja!). Ed. Forstadiukselle 'joka ei
4214: sitä yhteistyötä, jota me olemme tässä tar- tunnu niin vakavasti epäilleen minun
4215: jonneet valiokunnassa, ja yhteisymmär- maatalousolojen tuntemu'Stani kuin ed.
4216: rystä emme ole saaneet osaksemme. Vasta- Lehtonen, huomautan, että ed. Forstadius
4217: lause sisältää m. m. sellaisenkin välitys- kai myöntää, etteivät maataloustyöläisten
4218: tarjouksen, että pienviljelijät eroitettaisiin olot ole yleensä niin hyvät kuin hän pu-
4219: työaikalain ulkopuolelle. Sitäkään välitys- heenvuorossaan esitti, vaikkakin olot pai-
4220: ehdotusta ei ole kukaan ottanut vastaan. koin ovatkin tyydyttävät.
4221: Edelleen tuntuu oudolta, että maalaisliitto
4222: kieltää tässä nuoruutensa ja oman ohjel- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
4223: mansa. Kun se olisi edes mennyt siihen,
4224: mitä he vuonna 1917 tekivät aloitteessaan,
4225: esittämässä aloitteessaan maatalouden työ- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
4226: ajaksi, niin minä luulen, että kompro- ed. Toivonen ed. Kivisalon y. rm.. kannat-
4227: missin kautta olisi saatu aikaan laki (Edus- tamana ehdottanut, että eduskunta päät-
4228: kunnasta : Lehmäkauppa.!). Minä valitan, täisi käsittelyn pohjaksi ottaa kyseessäole-
4229: että täällä puhutaan toisin ja toimitaan van lakialoitteen. Kutsun tätä ehdotusta
4230: toisin. Ottakaa huomioon, että vasemmisto ed. Toivosen ehdotukseksi.
4231: on ollut maataloutta kohottamassa, sitä
4232: tukemassa koko pula-ajan, yhä uudestaan Selonteko myönnetään oikeaksi.
4233: eri laeilla ja nyt oli kysymyksessä maa-
4234: talouden työväen a'Seman pieni parantami-
4235: nen. Miksi ette ole siinä mukana~ Siten-
4236: hän voidaan yhteistoimintaa jatkaa vastai- Äänestys ja päätös:
4237: suudessa, kun olette, paitsi työnantajan
4238: etua valvomassa, myöskin työnteki·jän ase-
4239: J()ka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suu-
4240: maa turvaamassa.
4241: ren valiokunnan mietinnön, äänestää
4242: ,jaa"; j·os ,ei" voittaa, on ed. Toivosen
4243: Ed. K i v i s a l o : Minä pyydän vain ehdotus hyväksytty.
4244: huomauttaa ed. Pitkäselle, että me olimme
4245: samalla linjalla kuin maalaisliittokin tässä
4246: asiassa v. 191'7 ja eikä ole meidän vi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
4247: kamme, että maalaisliitto on siltä kan- 102 jaa- ja 65 ei-ääntä, 4 tyhjää; poi'SSa 28.
4248: nalta luopunut pois. Tulkaa nyt uudes-
4249: taan mukaan tai tulkaa myöhemmin, niin- Eduskunta on siis päättänyt ottaa käsit-
4250: kuin ed. Pitkänen jo puolittain lupasi:kin. telyn pohjaksi suuren valiokunnan mie-
4251: Parempi olisi tulla nyt heti. Jo v. 1917 tinnön.
4252: maalaisliittolaiset tekivät tästä asiasta aloit-
4253: teen. Me emme ole tästä oikeastaan puhu-
4254: neet enempää kuin komitea, jossa oli por- .Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
4255: varillinen enemmistö, vuonna. 1927 sanoi. hylkäävään ehdotukseen.
4256: Me olemme joskus ennenkin saaneet ha-~
4257: vaita, että jos me lähdemme maalaisliiton Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
4258: mukaan, niin he sitten livistävät omalta taan pää ttyneeksi.
4259: Maatalousluottojen korko- ja kuoletusmaksut. 125!)
4260:
4261: 6) Ehdotus laiksi eräiden maatalousluottojen toja voidaan saada nykyisin vallankin hy-
4262: korko- ja knoletusmaksujen väliaikaisesta vin hoidetuista rahalaitoksista, kuten ovat
4263: järjestelystä. esim. länsi-suomalaiset säästöpankit, suun-
4264: nilleen sillä korolla, jota tässä tarkoite-
4265: Esitellään suuren valiokunnan mietintö taan. Mutta tämä ei suinkaan tee tätä la-
4266: n :o 38 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- kia tarpeettomaksi, sillä vanhojen luotto-
4267: 1 y y n siinä sekä lakivalidkunnan mietin- jen korko on maanviljelijöille useimmiten
4268: nössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty ed. vallan toinen. V aliakunnassa kuultu asian-
4269: Vesterisen y. m. lak. al. n:o 19 {19'33 vp.), tuntija, tohtori Willandt, esim. laskee, että
4270: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. keskikorko maatalousluotoista vielä on
4271: 7.s %. Vieläpä on asia niin, että useat
4272: kassalaitokset ja vakuutusyhtiöt eivät
4273: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suostu vapaaehtoisesti konvertoimaan lai-
4274: ,suuren valiokunnan mietintö n :o 38. nojaan alempikorkoisiksi, eivätkä ota edes
4275: niistä kerta:kaikkista suoritusta. Asiantun-
4276: ti'jana kuultu johtaja Kar~koski esim. sa-
4277: Keskustelu: noi, ettei hänen yhtiönsä voi suostua otta-
4278: maan suoritusta maatalouslainoistaan sen
4279: Ed. E ll i l ä: Herra puhemies! Käsitte- vuoksi, että he saisivat siten liikaa käteis-
4280: lyn alaisena oleva asia ei ole tosin mikään varoja, joista eivät tiedä, mihin ne sijoit-
4281: maailmaa mullistava suurkysymys. Se ei taisivat.
4282: <>le myöskään tarkoitettu miksikään puo- On todella kohtuutonta, että maanvilje-
4283: luepoliittiseksi kiistanaiheeksi, vaan tämä lijöitä rasitetaan yhä edelleen tällaisilla,
4284: aloite on vähäinen yritys tuottaa todellista vallan toisissa oloissa ja toisten edellytys-
4285: 'helpotusta niille, joille nykyiset taloudel- ten vallitessa tehdyillä sitoum.uksilla. On
4286: liset mullistukset ovat muodostuneet \kaik- tietenkin johdonmukaisuutta siinä kan-
4287: kein raskaimmiksi, nimittäin velkaantu- nassa, että kerran tehdystä sitoumuksesta
4288: neille maanviljelijöille. Sillä on myöskin se on pidettävä kiinni, vaikka maailma nurin
4289: hyvä puoli, että sen avulla vähin kustan- menisi, mutta taloudellisissakin asioissa,
4290: nuksin saavutettaisiin se tulos, mihin sillä jos tahdotaan noudattaa kdhtuutta, otetaan
4291: pyritään. sentään huomioon n. s. ylivoimainen este,
4292: Ydinajatus lakialaitteessa lyhyesti sanot- jaka kumoaa sopimuksen, vaikkei aina oliSi
4293: tuna on se, ettei pitkäaikaisiksi tarkoite- n. s. force majeur-ehtoa sopimukseen kir-
4294: tuista varsinaisista maatalousluotoista saa- joitettuna. Jos vähänkin oikeamielisesti
4295: taisi tällä kertaa periä korkoa enempää tahdotaan asioita arvostella, lienee tunnus-
4296: kuin 6 %, sekä lisäksi, ettei !Kahden vuo- tettava, että yleismaailmallinen talouspula
4297: ,den aikana voitaisi pakolla vaatia tällai- on maanviljelijöille muodostunut sellaiseksi
4298: .sista luotoista lyhennysmaksuja, vaan siir- ylivoimaiseksi esteeksi velkasitoumustensa
4299: tyisivät ne sovitun laina-ajan jälkeen suori- täyttämisessä, että on täysi aihe lainsää-
4300: tettaviksi kwhden vuoden kuluessa. Vielä dännöllä antaa heille siitä helpotuksia.
4301: voitaisiin erityisen suurissa vaikeuksissa Onhan pula pakottanut suuret 'ja rikkaat
4302: -'()leville vifjelijöille myöntää hakemuksesta valtiotkin vetäytymään sitoumustensa täyt-
4303: -erikoisalennusta enintään 2 %. Tästä vii- tämisestä. Vaikka ·esim. valtioiden raha-
4304: meksimainitusta alennuksesta aiheutuvat laeissa on säädetty, että setelit lunastetaan
4305: kustannukset suorittaisi valtio, joka samoin määrätyllä määrällä kultaa, ovat useat val-
4306: korvaisi ne tappiot, jotka aiheutuisivat tä- tiot, m. m. meidän oma valtiomme, vetäyty-
4307: män lain kautta niille rahalaitoksille, jotka neet talouspulan muuttamien olosuhteiden
4308: <>vat edelleen lainanneet ulkomaisia kor- takia tämän sitoumuksensa täyttämisestä.
4309: keakorkoisia obligatiolainoja. Rahalait on joko kumottu tai väliaikaisesti
4310: Tästä lakialoitteesta on sen valiokunta- pantu syrjään useimmissa maissa. Kuinka
4311: käsittelyn varrella joskus sanottu, että se nyt voitaisiin vaatia, että maanviljelijät
4312: Qn tarpeeton, koska korkokanta ·jo muu- pa!koitettaisiin ehdottoman tarkasti täyttä-
4313: tenkin on alentunut suunnilleen sille ta- mään sitoumuksensa muuttuneissa suhdan-
4314: solle, mihin tälläkin aioitteelia on pyritty. teissa, kun itse valtiokaan ei ole voinut
4315: Tosiasia onkin, että uusia maatalousluot- sitoumuksiaan pitää.
4316: 1256 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
4317:
4318: On sanottu, ettei tällaista poikkeuslakia tuntijoiden lausuntojen mukaan helpoi-
4319: olisi· säädettävä yhtä elinkeinoryhmää var- tusta tuhansille viljelijöille. Esim. tohtori
4320: ten, vaan olisi oikeampaa, että koron sään- Willandt laskee, että lain edellyttämää
4321: nöstely tehtäisiin yleiseksi. Tähän tahtoi- erikoisalennusta tulisi saamaan suunnitel-
4322: sin sanoa, että sekä maatalouden nykyiset tuna ka!htena vuotena noin 6,000 vHjelijää~
4323: vaikeudet kaikkialla maailmassa että myös jotka ovat erityisen suurissa vaikeuksissa ..
4324: maatalouden merkitys koko yhteiskunta- Yhteensä maatalouden saama korkohelpoi-
4325: elämän perustana asettavat sen aivan eri tus tämän lain kautta nousisi vuodessa-
4326: asemaan kuin useimmat muut tuotantoalat. noin 90 miljoonaan markkaan, josta val-
4327: Maatalouden perustavaa merkitystä koko tion osuus tekisi 10-15 miljoonaa mark-
4328: kansan elämälle ei minun tarvitse tässä kaa. On väitetty, että vastaava tappio, siis
4329: lähemmin ryhtyä selvittelemään. Sitä on noin 75-80 miljoonaa markkaa, aiheutuisi
4330: täällä monasti ja hyvin perusteellisesti sel- luotonantajille. Mutta minun mielestäni ei
4331: vitetty, viimeksi viime perjantain istun- voitane sanoa miksikään tappioksi, jos;
4332: nossa, jossa ed. Kares esim. erinomaisen täytyy tyytyä siihen korkoon, joka on j()
4333: selkeästi tätä maatalouden perustavaa mer- käynyt maassa muutenkin vallitsevaksi ko-
4334: kitystä yhteiskunnalle tähdensi. On m. m. roksi, ja jos asianomainen siis estetään
4335: otettava huomioon, että ainoastaan maa- ottamasta kohtuutonta korkoa. Lisäksi on
4336: talous voi meillä antaa riittävästi työmah- vielä huomioon otettava, että jos kovin
4337: dollisuuksia väestölle huonoinakin aikoina, korkeaa voittoa ja myös liian korkeaa kor--
4338: ja esim. nyt jo päättymässä olevana työt- koa tavoitellaan, ei sitä lopuksikaan saada ..
4339: tömyysjaksona on se seikka, että maatalous Voipa menettää vielä koko saatavansakin.
4340: on suurin piirtein sittenkin voinut pitää sellaisessa yrityksessä. Sitä vastoin koh-
4341: työvoimansa entisellään, suuresti helpotta- tuullisen koron periminen on useimmiten.
4342: nut työttömyyspulaa. Jos teollisuudenhar- voitto molemmille asianosaisille. Olen va-
4343: joittaminen ei kannata, sulkee teollisuuden- kuutettu, ettei tämän lakialoitteen hyväksy-
4344: harjoittaja yksinkertaisesti tehtaansa ja misen kautta tapahtuisi vääryyttä kenelle-
4345: erottaa työväkensä, joka silloin joutuu yh- kään. Mutta aivan tarpeellisen helpotuk--
4346: teiskunnan ylläpidettäväksi. Niin tekevät sen se tuottaisi kymmenille tuhansille vai--
4347: myös muut niin sanotut yrittäjät. Maa- keuksissa oleville viljelijöille.
4348: taloutta ei niin yksinkertaisesti keskeytetä, Edellä sanotun perusteella rohkenen siis,.
4349: sitä on jatkettava, kunnes aivan ylivoi- · herra puhemies, ehdottaa, että käsittelyn
4350: maiset esteet sortavat viljelijän tilaltaan. pohjaksi asetettaisiin lakivaliokunnan mie-·
4351: Jos lukuisia maatiloja täten joutuu hävi- tintöön liittyvässä I vastalauseessa oleva.
4352: tetyiksi ja autioiksi, pidetään sitä kyllä lakiehdotus.
4353: suurena onnettomuutena, ja silloin usein
4354: valtiokin menee väliin ja koettaa asutus- Ed. Simojoki: Herra puhemies!
4355: toiminnan avulla ja muilla keinoin saada Kannatan, että lakivaliokunnan mietintöön
4356: tuotannon sortuneilla tiloilla uudestaan n :o 7 iliittyvä I vastalause otettaisiin !kä-
4357: käyntiin. Mutta tämä tulee usein varsin sittelyn :pohj!llksi. 'Maataloutta rasittava:
4358: kalliiksi ja erittäin suuret ovat ne kansan- velkaantuminen huolimatta nousrevasta ta-
4359: taloudelliset tappiot, joita vallankin syntyy loudellisesta suunnasta muodostuu maamme
4360: sillä asteella, jolloin viljelijä, selviytyäk- pääelinkeinolle kohtalokkaaksi nimenomaan
4361: seen sitoumuksistaan, on pakotettu muut- johtuen velkojen liian suuresta korosta.
4362: tamaan rahaksi, mitä suinkin tilaltaan, sen Olosuhteiden suotuisasta muutoksesta huo-
4363: irtaimistosta ja metsistij. irti saa. On pal- limatta ei vaikeammin velk!aantuneiden
4364: jon viisaampaa taloutta vaitionkin kan- maanviljelijäin asema näytä sanottavasti
4365: nalta käsitellä maanviljelijäin taloudellista parantuneen. Epäilemättä ylivelkaantu-
4366: sairautta ennakkoehkäisevästi eikä vasta neita maanviljelijöitä ei voi pelastaa mi-
4367: sitten, kun vaikeudet ·ovat käyneet vallan kään muu kuin korkQikannan lasku van-
4368: ylivoimaisiksi, jolloin vasta esim. meillä hoista veloista edes sille tasolle, millä ko-
4369: nykyjään Maakiinteistöpankki tai asutus- rolla tällä hetkellä voi uurtt.a lainaa saada.
4370: hallitus voivat antaa apuansa. Pa!kkohuutokaupat yhä jatkuvat entistäkin
4371: Nyt kysymyksessä oleva lakialoite tuot- suuremmalla vauhdilla. MaaJkiinteistö-
4372: taisi eräiden valiokunnissa kuuitujen asian- panik:ki on voinut vakauttaa maanviljelijäin
4373: Maatalousluottojen korko- ja kuoletusmaksut. 1257
4374:
4375: vel!koja vain niin pienessä määrässä, että maatalouden tilannetta edes jossain määrin
4376: se kokonaisuuteen katsoen ei juuri paljoa- parantaa, niin katsoisin olevan kohtuullista,
4377: kaan merkitse. Vakautetrtavia velkoja voi- että se eduskunnassa tulisi hyväksytyksi.
4378: nee laskea olevan noin 4 miljaardia mark- Mainittua lakialoitetta vastaan voidaan
4379: kaa, ehkä ylikin sen, mutta Maa'kiinteistö- .tehdä se muistutus, että se toteutettuna
4380: pankiki on kyennyt niitä vakauttamaan voisi jäädyttää koron 6 % :iin nyt, kun ale-
4381: vain nyt 91 miljoonan mal1kan edestä. neva korkosuunta voi painua alle 6 % :n:
4382: Niinpä onkin paJkkohuutokauppojen luku Tä!hän tahtoisin huomauttaa, että laki tu-
4383: viime aikoina vain kasvanut. Kun vuonna lisi olemaankin voimassa ainoastaan vuoden
4384: 1932 myytiin pakkohuutokaupoilla 2,526 1935 loppuun. Jos silloin muuttuneet suh-
4385: maanviljelystilaa, oli vastaava luku viime danteet vaativat, niin voidaan la:kia tässä
4386: vuonna 3,296. Pa·kkohuutokauppojerr vyöry suhteessa muuttaa tai vapauttaa koron
4387: ei ole estettävissä, ellei ryhdytä viimeinkin määrä.ämi1nen laista riippumattomaksi. Mitä
4388: ennenkuin on liian myöhäistä tarmokkaam- taas siihen täällä eduskunnassa usein ikuul-
4389: piin toimenpiteisiin maanviljelijäin aseman tuun väitteeseen tulee, ettei korkoa voitaisi
4390: pelastamiseksi, sillä nylkytilanteen vallitessa määrätä lailla, en tahdo tähän puoleen
4391: tarmoklkaankin maanviljelijäin yritteliäi- asiassa lähemmin puuttua. Viittaan vain
4392: syys kilpistyy ylivoimaisiksi käypiin kor- siihen tosiasiaan, että lainojen malksimi-
4393: koihin, yhä lisääntyviin korkorästeihin ja korko on ennemminkin ollut Suomessa kym-
4394: velan kuoletuksiin. meniä vuosia lailla määrätty ja on juuri
4395: Nyt käsillä ·olevassa lakialoitteessa täl- niihin aikoihin tullut vältetyksi paremmin
4396: laisten velkojen kOTko alennettaisiin ne tuhoisat ilmiöt, jotka ovat maassamme
4397: 6 % :iin·, siis suunnilleen siihen määrään, jokapäiväisiä ja jotka herättävät oikeutet-
4398: jolla voi tätä nyikyä uutta ve~maa saada. tua katkeruutta ja tyytymättömyyttä laa-
4399: Ainoastaan ·erikoisesta anomUJksesta voisi joissa kansalai:spiireissä vallitsevaa järjes-
4400: lakiehdotuksen mukaan asetettava korko- telmää va:staan maan talouspolitiikassa.
4401: lautakunta myöntää helpotusta tästä korko- ·Jos .kyseessäoleva lwkiehdotus tulee hy-
4402: määrllistä, 2 % :iin 100 :lta, liiikavelkautuneille väksytyksi, niin tulisi siinä yhteydessä vai-
4403: ja maksuvaikeuksiin joutuneille maanvilje- vattomirumin ja luonnollisimmim~ toteutet-
4404: lijöille. Aloite mielestäni ei ole suinkaan tua se toivomus, jonka laikivaliokunta mie-
4405: liian radikaalinen eilkä 'käytännössä mah- tinnössään ehdottaa hallitukselle jätettä-
4406: doton ;t;oteuttaa. Ainoa1Staan voimakkaat väiksi, nimittäin vanhojen velkojen konver-
4407: otteet valtiovallan taholta voisivat tehdä toiminen halvempikorkoisiin lainoihin. On
4408: lopun näistä maan taloudelle niin onnettJo- vahinko, ettei täJssä yhteydessä voi tätä
4409: mista vararikoista. K'atsoen monissa muissa lakia laajentaa myoskin muutakin kuin
4410: maissa maanviljelijäin hyvämsi toimeenpan·- maatalousluottoa koskeva!ksi. Nykyinen ti-
4411: tuihin toimenpiteisiin on käsillä oleva aloite. lanne on johtanut siihen, että laajat kan-
4412: verrattain vaatimaton. Ottaakseni yhden salaispiirit, muutkin kuin maanviljelijät,
4413: esimerkin voin mainita, että! esim. Roma- ovat rahalaitosten puristuksessa. Tunnen
4414: nian parlamentti on hyväksynyt lain, jolla esim. Helsingissä esimermkejä taloyhtiöistä,
4415: tilanomistajan veloista pyyhitään 50 % ja jotka voisivat tällä hetkellä konvertoida
4416: jäännöksen he saavat suorittaa vä:hitellen 8.5% :n korko:ilset velkansa 6.5% :n kor-
4417: määrätyn ajan 'kuluessa kohtuullisin ko- koisiksi. Mutta luottoa myöntänyt rahalai-
4418: roin. Tätä en suinkaan mainitse jonkin-
4419: 1
4420: tos ·ei suostu velan irtisanomirseen, vaan
4421: laiseksi meille soveltuvabi esimerkiksi eli pakottaa nähtäväJsti asunto-osa:keyhtiöt mak-
4422: periaa:tteeksi, sillä maatal'OU'solot !Suomessa samaan 40 vuotta kuo1etuslainaansa maini-
4423: ja ·Romaniassa ovat niin kokonaan erilaiset. tulla ko~kealla korolla. Tätä voidaan jo
4424: Mutta se kelpaa es~merki:ksi siitä, kuinka hyvällä syyllä nimittää velkaorjuudeksi.
4425: pitkälle jokin valtio on paikotettu äärim- Maanviljelijät voivat tässä suhteessa tehdä
4426: mäisissä hätätapauksissa menemään maa- lukemattomi·a samantapaisia paljastuksia,
4427: talouden pelastamiseksi. Suomessa odottaa paljastuksia esim. niistä !Suurista provi-
4428: tällä hetkellä ve1kautuneista maanviljeli- sioista, joita he ovat saaneet maksaa sa-
4429: jöistä noin 80,000 eduskunnalta toimenpi- noessaan irti Hypoteekkiyhdisty;kseltä saa-
4430: teitä estyäkseen taloudelliselta tuholta. Jos miaan lainoja voidakseen ne konvertoida
4431: käsillä oleva lakialoite voi tässä suhteessa halvempikorkoisiksi. Nykyisen järjestelmän
4432:
4433: 158
4434: 1258 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
4435:
4436: vallitessa ei voida tehdä suurempia paran- mutta ovat välillisesti siitä eläviä. Sen ta-
4437: nuksia maan talouselämässä: mainittujen kia puhutaankin tästä asiasta lämmöllä.
4438: epäkohtien poistamiseksi. Nykyjään on lmi- Ja ]hmeellistä kyllä, lakivaliokunnan enem-
4439: tenkin tehtävä nåissäki.n oloissa se, mikä mistökin puhuu tästä asiasta niin erittäin
4440: on mahdollista, sillä kä:sittäaktseni tilanne lämmöllä (Vasemmalta : Mitä ihmettä siinä
4441: todella on tällä hetkellä maaseudulla niin on 1). Minä siteeraan yhden k01hdan vain,
4442: vakava, että tämänlaa;tuisten toimenpit·ei- mit1en lämmöllä asiasta voidaam.kin puhua
4443: den lykkääminen tuonnemmaksi tulee ole- jossain virallisessa valiokunnassa. Kuuluu
4444: maan enemmiim kuin ilrohtalOikasta koko seuraavasti: ,Mutta vaikka valiokunta on-
4445: kansaikuntamme tulevaisuudelle. kin yhtynyt lakiaJloitteeseen nähden hyl-
4446: käävään tulokseen, valiokunta yhtyy siihen
4447: Ed. A r f f m a n: Minä pyysin puheen- käsitykseen, että maatalouskiinteistöjen
4448: vuoroa vain l~annattaakseni ed. Ellilän te- omistajain luotto-olot huolimatta niistä toi-
4449: kemää ehdotusta. Lakivaliokunnassa poh- menpiteistä, joihin valtiovallan taholta tä-
4450: dittiin tänä päivänä asiantuntijai'n lausun- hän menneiSSä on jo ryhdytty, ovat edel-
4451: toa, josta kävi 1selville, että ne laina\Si.tou- lee:nlkin epätyydyttävät ja että on yhteis-
4452: mukset, jotka aikaisemmin on tehty 25 ja kunnan kannalta tärkeätä, että valtiovalta
4453: 1•5· vuoden takaisinmaksuajalle, niiden laina- koettaa vastedeskin kaiikin mahdollisin :ta-
4454: korko on vielä 7 %, jopa ylikin, ja näin voin auttaa maanviljelijöitten ve~kasuhteit
4455: ollen rre jäävät edelleen voimaan, ellei täl- ten tarkoituksenmukaista järjestelyä.''
4456: laista lakia säädetä kuin mitä tä:ssä vasta- Tämä o.n valiokunnan pääponsi ja pykälä.
4457: lauseessa ehdotetaan. Ja niinmuodoin kor- Jos tämän mukaisesti olisi tullut ponsi
4458: keakorkoiset lainat jäävät edelleen voi- mietinnön loppuun, niin olisipa ollut erit-
4459: maan, jos valtiovallan taholta ei ryhdytä täin hyvä asia, mutta siinä on se 'Suuri
4460: minkäänlaisiin toimenpiteisiin niiden joh- ,mutta''. Myöskin valtiovarainvalioikunnan
4461: dOISta, josta on seuraUiksena, että niitä >ei enemmistö on ollut erittäin suopeailla tuu-
4462: voida millään tava:lla konvertoida halvem- lella ja lausuu lausuntonsa lopUJSSa näin:
4463: pikorkoisiin lainoihin, sillä nyt, kuten tun- ,Valiokunta on sitä mieltä, että maatalou-
4464: nettua, voitaisiin saada halvempikorkoista den !luotto~olot edelleen ovat.epätyydyttävät
4465: lainaa melkeinpä mistä rahalaitoksesta ta- ·ja että haJlliJtulksen tulisi mitä v.alkavimmin
4466: hansa. Mutta kun niitä ei voida irtisanoa, ottaa harkittavakseen, millä tavoin maan-
4467: ne jäävät edelleen voimaan. Sen vuoksi viljelijäin korkorasitusta voitaisiin huomat-
4468: olisi korkea ailka. ryhtyä toimimaan niin, tav·asti lieventää sekä kiireelliiSesti ryhtyä
4469: että näistä korkeakorkoisista lainoista voi- tätä edistäviin toimenpiteisiin. Mikäli siinä
4470: tai·siin päiistä. ei vapaaehtoisilla toimenpiteillä päästä tyy-
4471: dyttävään tulokseen, olisi myöski.n lain-
4472: .Ed. P i t k ä n e n: J;.Jsillä oleva laikialoite säädäntöä käytettävä apuna.'' Siis korko-
4473: on niitä tärkeimpiä, mitä yleensä tämän lalkilko !hyväksyttävä? Nämä kaifiill:i näin
4474: eduskunnan istuntokaudella on esitetty, ·myötä:mieliset validkuntien lausunnot teke-
4475: kii:sitelty ja käsittelemään tultanee. Kun vät 1pinta,puolisesti asiaa katsellen hyväm
4476: on pula-aika, niinkuin yleensä nyt sanoissa 'Vailkutuksen.
4477: vielä niin vasemmalla kuin oikeallakin Minkä taJkia vielä nyt 1934 näitten sa-
4478: myönnetään, niin olisi pula-ajan lieventä- nottujen valiokuntien enemmistö kehtaakin
4479: miseiksi maatalousväestön keskuudessa tämä puhua tällä tavalla. Pula-aika on kestänyt
4480: aloite nyt niitä tehoiiSimpia ja kaikkein jo, sanotaan, 5 vuotta ja kaikkein kireim-
4481: vaarattomimpia ja myöskin kaikkein par- millään se on ollut 3 vuotta, ja nyt 3 vuo-
4482: haiten .käytäntöön .sovitettavia. Mutta ih- den perästä viitsitäänkin tällä tavalla pu-
4483: meellistä kyllä, täällä eduskunnassa pu- hua vielä virallisissa papereissa. Todella-
4484: hutaan niin lämpimästi pula-ajasta ja pula- kin tässä valtaJkunna:ssa, vaik!ka asiantunti-
4485: vailkeuksissa olevien kansalaisten hädä:stä jat sanovat, että korko ·on luonnoton, kun
4486: ja puhutaan lämpimimmin erittäinkin maa- se on maatalousluotoille !kokonaista 7.s %,
4487: talouden hädästä, ja siitähän täytyykin pu- vaikka maatalous tuottaa tuskin mitään
4488: hua lämmöllä. Jos maatalous tässä maassa nettoa, niin sittenikin siltä vaaditaan, siltä
4489: kaatuu, n·iin •s_illoin on en:immiin hätä niillä, kiristetään vielä tällaisia hirmui,sia ikorkoja.
4490: jotka eivät 'ole maatalouden harjoittajia, Velka on maataloudella 5 miljaardia mark-
4491: Maatalousluottojen ikorko- ja rkuoletusmaksut. 1259
4492:
4493: kaa, ja tämä velika on, se täytyy sanoa pitää. yllä koko kansan. Meiltlä on oikeus
4494: tältä paikalta, aivan luonnotonta toivoa ra- vaatia, ettei kansalta sittenkään oteta kaik-
4495: halaitostenkaan, että se tulee mruksetuksi. kea mruhdollisuutta pois elää, toimia ja
4496: Köyhdytetty maatalous ei voi sitä kaikkea turvata tälle raJkkaallie kansallemme ja
4497: mwksaa. Siitä täytyy ottaa vahingot missä valtakunnallemme elämisenehtoja.
4498: muodossa talhansa näiden luotonantajien tai 'Minä kääntyisin nyt vasemmiston puo-
4499: valtion vastattaviksi. Nyt vaaditaan vain, leen ja kysyisin teiltä (Vasemmalta: Kuun-
4500: että korko alennettaisiin ti:lapäisesti 6 % :ksi nellaan!), että jos tällaista menettelyä jatc
4501: eikä siihenikään suostuta. ketaan, millä luulette tässä maassa kan-
4502: Vasemmistolle minä pyytäisin huomaut- sanvallan ja parlamentin arvon säilyvän~
4503: taa, ettei liene vaatimuksemme liian koh- Minä sanoisin teille ja kaikille, jo.tka täl-
4504: tuuton, tai jos on, niin tehkää täissä asian laista politiikkaa ajatte, kaikille, jotka täl-
4505: toisessa 'käsittelyssä ollen, ehdotus 6 % laista raharikkauden politiilkkaa suojelettc
4506: alemmalksi, olemme valmiit maalaisliitto- ja varjelette, luotte kansanvailaita pohjaa
4507: laisina kannattamaan teidän ehdotustanne. mitä kiireimmirn pois (Ed. Kesti: SitäJhän
4508: Kun asianlaita on, niin1kuin virallisissa ne ovat vailla!) - aivan niin, siihen ne
4509: asiapapereissa todetaan ja myötämielisesti pyrkivätkin. Mutta on ihmeteltävä a:sia,
4510: myöskin siitä puhutaan ja asian toden- että vasemmisto vielä puhuu kansanvallan
4511: peräisyys tunnustetaan, niin millä ihmeen puolesta. Oikealta annetaan selvästi tun-
4512: syyllä voidaan enää asia lykätä tulevai- tea, että siihen sitä pyritäänkin, mutta va-
4513: suuteen. Minun käisittääikseni ei millään semmisto ei sano sitä, mutta toiminnallaan
4514: muul~a syyllä kuin sillä, että sattuu ole- toteuttaa samaa kuin oikeistokin.
4515: maan rahaministerinä herra rahaministeri 'J\'Iinä toivoisin, että tämän asian käsit-
4516: Relander. Hänen leveän selkän1sä ,taakse telyssä va:semmalta nousisi edustajia, jotka
4517: nyt vasemmisto ja oikeisto puikahtaa ja puhuisivat tämän maalaisliittolaist1en aloit-
4518: kyllähän siellä oiJJkin turvallista olla. Hä- teen puolesta, tai puhuisivat. siitä, että
4519: net tunnetaan pankinjohtajana ja ylen tämä kol1koprosentti tässä on vähän liian
4520: erinomaisena rahakir'Stun vartijana. Ed. konkea, nimittäin 6 %, ja ehdottaisivat
4521: Tannerin lausuntoa siteeraten, täytyy sa- es~m. 5 tai 4. Olemme kilttejä seuraamaan
4522: noa, että härn on erinomainen ~Siinä amma- teidän mukan-anne koron alennuksessa.
4523: tissa. Hänen rturvissaan voi eduskunnan Olkaa hyvä! (Ed. Komu: Jänistit.tepä tuota
4524: enemmistö liikkua. viime kevaäillä!). Kannatan ed. Ellilän ed-
4525: dotusta.
4526: Vielä on otettava huomioon, että ne ra-
4527: halaitokset ja kassat, jotka nykyisin maa-
4528: talroudelle luottoa ovat jakaneet, ne eivät Ed. rT u o m i v a a r a: Vaikka en ole-
4529: ole heikossa asemassa, useatkaan niistä. kaan ollut käsittelemässä asiaa lakiva!Jio-
4530: Minä luin äskettäin esim. h~nikivaikuutus kunnassa, olen suuren valiolk:unnan jäse-
4531: yhtiö Salaman vuosikokouksesta kertomuk- nenä ·joutunut määrittelemään siihen ~an
4532: sen ja huomasin, että tilinpäätös osoittaa tani ja olen sitä ennen koettanut syven-
4533: liiJhes 19 miljoonaa p1arkkaa nettoa. Yhtiö tyä asiaan siten, että olen :perehtylllYt laki-
4534: on suuren osan varoistaan lainannut maa- valiokunnan mietintöön, valtiovarainvalio-
4535: talousluottona ympäri maata, on myöskin kunnan asiasta antamaan lausuntoon laki-
4536: sijoitettuna kaupunlkikiinteistöihin, jotka va:liokunnalle, ja vastalauseisiin (Ed. Lah-
4537: eivät ole tällä kertaa yhtään lois'tavampia densuo: !Kaikkiin velv.ollisiin !) . Olen koet-
4538: yrityksiä kuin maatalouskaan. Siitä huoli- tanut sen tuntemuksen :perusteellla, mikä
4539: matta, että vaitkka lähes 19 milj. markkaa minulla on maatalouden hädästä joutues-
4540: kailkikien salattujen poistojen perästä. on sani osaltani näkemään ja selvirttelemään
4541: nettoa yhdeltä vuodelta, ei tämä yhtiö vielä sitä tapauksissa, joissa Maakiinteistöpankin
4542: uskalla mennä 6% :iin uloslainauskorossa. apu on ollut välttämätön, olen nyt ikoet~
4543: Eivätkä myöskään useat muut yhtiöt ole tanut muodostaa itsell'l:mi käsityksen lalki-
4544: vielä uskaltaneet siihen mennä. va[iokunnan mietinnöstä, sen ponnesta ja
4545: iMeillä aloitteent,ekijöillä on siis täysi syy vastalauseista, ja etsiä sen menettelytavan,
4546: vaatia, että tämä valtiovalta on niin oikeu- joka tässä veisi todella 'jonkinlaisiin posi-
4547: denmukainen Suomen kansan enemmistöä tiivisiin tuloksiin (Ed. Tanner: Kovin
4548: kohtaan ja sitä kantajoukkoa kohtaan, joka pitkä alkulause !) .
4549: 1260 ·Maanantaina 16 p. huhtikuuta lH34.
4550:
4551: iJ.\iinun täytyy tehdä samalla lailla kuin mennä loppuun asti, toisin sanoen, hyväk-
4552: ed. Pitkäsen, huomauttaa siitä, että laki- syä tätä lakiesitystä. Se sanoo nimittäin~
4553: va!liokunnan mietinnön perustelu samalla että asia kokonaisuudessaan on siksi laaja-
4554: lailla kuin varltiovarainvaliokunnan lausun- kantoinen ja sen yhteydessä lailla sään-
4555: nonkin perustelu eivät asetu asiaa vastaan. nösteltävät yksityisseikat siksi moninaiset~
4556: Päinvastoin ne hyvinkin myötämielisesti että ne vaativat 1perusteellisempaa selvitte-
4557: .siitä puhuvat, toteavat sen suorastaan vält- lyä ja harkintaa kuin mihin valiokunna:lla
4558: tämättömäksi järjestään ja lakivaliokun- on puheenaolevan wloitteen :pohj·alla mah-
4559: nan mietinnöstä perusteluja lukiessa näyt-) dollisuus (Ed. 1Komu: Niinkuin se asia
4560: tää siltä,, niinkuin asian olisi kokona.:oo onkin!). Tämänluontoinen asia on val~o
4561: ratkaissut tääl:lä yhdessä kappa·leessa oleva. kulll1iau mielestä hallituksen valmisteltava.
4562: lausuma, että ,sen jälkeen kuin lakivalio- Tässä valiokunta on mielestäni aivan oi-
4563: kunta on kuullut raha-asi·antuntijoita, on keassa. · 'Tällaisen asian valmisteluhan par-
4564: se ·asettunut kielteiselle kannaUe lakialoit- haiten tietysti käy pä~nsä hallitukselta,
4565: teeseen nälhden". Mutta lakivaliokunta- jalla on kai'k'ki tarpeelliset keinot, asian-
4566: kaan ei ole voinut asettua kielteiselle kan- tuntemus ja muut siinä tarvittavat tekijät.
4567: nalle itse asiaan nähden. Jopa se ilmo- Mutta nyt hallitukselle on jo täällä
4568: mautta.a siitä, kuinka tärkeää yhteiskun- kerta toisensa perästä hyväksytty ponsia,
4569: nan kannalta on auttaa maanviljelijäi.n jotta: hallitus kiireellisesti ryhtyisi jOihta-
4570: v~lkasuihteiden tarkoituksffiliDukaista jär- maan tämän asian onnellista ratkaisua,
4571: jestämistä, ja ikoskettelee sitä, mitenkä tär- käyttämään siinä hyväkseen ikajlkki ne !kei-
4572: keää on, että maanviljelijät saisivat sanoa not, mi·tkä sil!lä on, jotta tämä asia saa-
4573: irti sellaiset lainat, joiden korot ova.t koh- ta,isiin ratkaisuun, ei vain ponsiHa, mutta
4574: tuuttomaJt, suorittaa ne .talkaisin ilman proc todenteossa. Tuntuu sHloin siltä, että tässä
4575: visiota ja hyvitystä, vai'k'ka näihin velkoi- suhteessa ei ja tä-tä tietä ei asiasta \[>äästä
4576: hin nähden olisikin voimassa määräaika tätä pidemmälle. Siitähän on siis jo r~it
4577: ennenkuin ne saadaan suorittaa. J-a vie- tävästi kokemusta. Siitä huolimatta, vaik:ka
4578: läpä vaHokunta huomauttaa siitäkin, että valiokunta on ottanut tämän kannan, se
4579: tällaisessa järjestelyssä olisi meneteltävä on kuitenkin ·tämän lakialoitteen käsitellyt
4580: niin, että menoarvioon otettaisiin lähim- verrattain frmoleHisesti, mikä näkyy siitä,
4581: pinä vuosina määräraha, joka käytettäisiin että se on kirjoittanut uudel!leen kokonai-
4582: maksuvaikeuksiin joutuneiden maanviljeli- sia pykäliä. Ja minun täytyy tunnustaa,
4583: jäin korkorasituksen tasoittamiseen sopi- että lakivaliokunta on tässä tehnyt kyllä
4584: vaRa tavalla. hyvin arvdkkaan ja asiallisen työn, paran-
4585: Kun ilmiken tämän on lukenut, ja kun tanut paljon al'ku(peräistä aloitetta.
4586: tulee sitten ponteen,. jossa valiokunta eh- Jotta nyt päästäisiin. lopultakin johon-
4587: dottaa eduskunnan päätettäväksi tOiivo- I~in ratkaisuun, ei kai :liene täällä eduskun-
4588: mu'ksen, ,että ihallitus harkitsisi sellaisen nassa nyt muuta keinoa,. !koska ponnet
4589: lainsäädännön aikaansaamista maksuvai- eivät ole vieneet mihinkään esitysten anta-
4590: keuksissa olevien maatalouskiinteistöjen miseen siltä taholta, missä olisi mahdolli-
4591: Olll1istajain auttamiseksi, että milloin heillä suus antaa siitä asiallisia, !k_a,ikinpudlim.
4592: on mahdollisuus va1htaa kiinnitysvelkansa harkittuja esityiksiä, ei ole siHoin mitään
4593: halvempikorkoisiin :lainoihin, heidät oi- muuta keinoa, jos asiaa pitää tärkeänä ja
4594: keutettaisiin irtisanomaan seHa1nen laina välttämättömästi järjestettävänä kuin yh-
4595: maksettavaksi lyhyen ajan kuluessa ja• tyä kannattamaan tätä laikialoitetta. Näistä
4596: maksamaan velan pääoma ja korko lainan syistä minä olenkin siis tullut siihen, että
4597: antajalle ilman hyvitystä tai provisiota, olen suuressa valiokunnassa äänestämyt tä-
4598: vaikka sellaisesta olisikin sovittu, sekä an~ män lakialoitteen hyväksymisen puolesta ja
4599: taisi pikimmiten asiasta eduskunnwlle esi- tulen teJkemään sen nyt eduskunrnassakin.
4600: tyksen", tuntuu siltä, että valiokunta ei Minä yhdyn sii:hen, mitä ,tääHä asiasta ed.
4601: dle mennyt niin pitkälle kuin m1tä se tpe- Ell~lä ja ed. Simojoki ovat sanoneet ja
4602: rusteluissa •asiasta sanoo, vaan se on ikään- katson, että minun täytyy meneteillä näin
4603: kuin pelästynyt astua ratkaisevaa askelta. jo siitä syystäkin, että mielestäni maa-
4604: Valiokunta mietinnössään perustelee kyllä talous tässä maassa muodostaa ei vain osan
4605: tätä seikkaa siHä, että se ei ole uskaltanut kansantaloudesta, mutta se muodostaa
4606: Maatalousluottojen korko- ja kuoletusmaksut. 1261
4607:
4608: perustan kaikelle muulle tämän kansan iu<>tonsaanti on jokseenkin minimaalinen
4609: ta~oudeHiselle toiminnalle. :1\iinusta on tun-) ja omasta :puolestani minä pe[käli!nkin vel-
4610: <tunut, että meidä'n ra'ha-asiain tuntijamme, kaa ja siltä kannalta katsoen sruattaisi olla
4611: joiden ilausuntojen perusteella tämä lalk:i- hyväkin, ettei maanviljelijä vastaisuudessa
4612: aloite ilman muuta valiokunnassakin on yleensä lamaa saisikaan. Mutta tiedäm-
4613: tullut ihylätyksi, katselevat tätä asiaa vä- mehän me nyt, ainakin me maanviljelijät
4614: hän toiselta näkökanna;lta, läJhtevät siitä, karkki sen, että on ta{Pauksia, joissa luo-
4615: että maatalous on vain osa kansantaloutta, tansaanti vastaisuudessakin on ei vain hyö-
4616: jdka saa selvitä niinkuin parhaiten taitaa dyllinen, mutta jopa välttämätörrkin.
4617: ja jollei selviä kunnialla,. sillehän ei mitään Esim. väki[annoitteiden ostaminen, jos
4618: mahda. Minä en tätä käsityskantaa voi niitä osataan ·oikein tarkoituksenmukaisesti
4619: omaksua, koska; läJhden, niinkuin jo sanoin, käyttää, voi olla kannattavaa vastaisuu-
4620: aivan toisesta katsantokannasta. Minä läh- dessa. Onko nyt sitten maanviljelijäin
4621: den siitä, että jos maatalous ·tässä :maassa kannalta edullista ryhtyä toimenpiteisiin,
4622: kituu, jos sen taloudellinen asema on jotka ne nykyisilnkin jo vähät mahdollisuu-
4623: 'heikko ja heikkenemistään vain heikkenee, det kokonaan kieltävät. Jos rt;ästä laki-
4624: talouselämän ikaiJkinpuolinen tervehtyminen esityksestä ei olisi mitään muita haitaliisia
4625: ei silloin ole mahdo]Iista. Me emme saa- seurauksia pelättävissä, niin \kenties minä-
4626: vuta taistelussa työttömyyttä vastaan niitä kin uska[taisin kannattaa sitä. Mutta val-
4627: tuloksia, mitä me saavutamme silloin, jos1 tiovarainvaliokunta asiasta 1antamassaan
4628: maatalous työ\Skentelee .terveellä. j:a kestä- lausunnossa sarrwo, että lakiehdotuksessa
4629: vällä pohjaNa. Meidän teollisuustuotam- esitetyyn moratorioon nähden voidaan esit-
4630: tomme, meidli!n liike-elämämme eivät myös- tää vakavia epäilyjä. J olminen meistä voi
4631: kään voi: !kehittyä, sillä ne ovat oleellisesti mietinnön :8 sivulta lukea:, mitä nämä epäi-
4632: siitä ri~ppuvia ja rakentuvat täUe pohjalle. lyt ovat. Minun huomioni kiintyy erityi-
4633: Jos me t1ahdomme asiaa katsoa oikeasta sesti juuri säästöpanikkeilhin, joihin nähden
4634: kansalEse.sta näkökulmasta ja kansallisen sanotaan, että on muistettava, että niissä
4635: talouden päämä.ärien valossa ja niihin varsin yleisesti säästöstä otot edelleen ovat
4636: pyrkien, ei voi silloin ottaa tälhän asiaan säästöönpanoja suuremmat ja varmana
4637: mitään muulta kantJaa, kuin sen, että aset- voidaan pitää, että useille säästöpankeille
4638: tuu tämän lakialoitteen taakse ja ään10stää· kävisi vaikeaksi täyttää sitoumuksensa tal-
4639: sen mukaisesti. lett:ajia \kohtaan j. n. e. Ja tämä minusta
4640: on varteen otettava seikka tämä!kin se'kä
4641: ,Ed. ,p e n n a n e n : Tämä vastalauseessa maanviljelijäin että myöskin yleensä pikku-
4642: esitetty lakialoiteihan tietää, paitsi koron säästäjäin lk:annalta ja nimenomaan näiden
4643: säännöstelyä, myöskin eräänlaisen mora- maaseudulla niin hyödyllisten !ja .tarpeel-
4644: torion. Jos a:siaJa; katsotaan vain !korko- listen rahalaitosten krunnalta.
4645: kannan ja moratorion lhyödyn lmnnalta, Näistä ly!hyesti mainitsemistani syistä
4646: niin varsin .toivottavaahan kumpik1n maan- minä tll!len siihen, etten minä uskal!la
4647: vitjelijälle olisi. Lakivaliolkunta ilausuu ää-nestää tämä1n lakiesityksen puolesta. Kun
4648: !kumminkin hylkäävän mietintönsä peruste- sitten aiJkanaan kolmannessa käsittelyssä
4649: luissa, että koron säännöstely tulisi vain tulee kysymykseen valiokunnan ehdottama
4650: hidastuttamaan nykyistä kehitystä, joka ponsi, siitä ennätän mielipiteeni lausua
4651: jolhtaa korkokannan alentumiseen, sekä vai- sitten.
4652: kenttaisi maatalouden vastaista luotonsaan-
4653: tia. Minä en voi väittää sitä, että koron Ed. K ä mä r ä i ne n : Herra puhemies !
4654: säännöstely tulisi !hidastulttamaan koron Viime vuosien aikana maamme maatalou-
4655: säännollistä kehitystä alaspäin. Siitä minä dessa vallinnut ja yhä edelleenkin jatkuva
4656: en ole, siitä asiasta niinkään varma. Mutta pula on esiintynyt hinta-, menekki- ja luot-
4657: mitä tulee lakivaliokunnan toiseen väittee- tamuspulana ja miksikäs emme sanoisi
4658: seen, että 1akialoiltteessa mainitut toimen-
4659: 1 myöskin korkopulana. Näistä maatalouden
4660: piteet va]keuttaisivat maatalouden vas-' pulista on korkopula vanhin, sillä aina siitä
4661: taista lootonsaantia, sen valiokunnan väit- asti, kun rahan korko vuonna 1920 vap-au-
4662: teen minä !Pidän varsin totena. Nykyisin- tettiin lain säännöstelystä, on maatalouden
4663: kim, lienee asia niin, että maanviljelijän suorittama !korko lainapääomasta allut lk:e.s-
4664: 1262 2\f aanantaina 16 p. huhtikuuta 19'34.
4665:
4666: kimäärin 8-9 %. Eri talouksissa tuo lai- v:an saamme maamme maatalou:ksien vel-
4667: natun r.ahan kotko on saattanut olla ja on kaantumisesta ja maataloudessa nykyjään
4668: yhä edelleenlkin hyvinkin erilainen, riippuen tapruhtuvan kehityksen suunnasta. Tämän
4669: siitä, mistä rahalaitoksista nuo lainat ovat valaisemi&eksi pyydän 1esittää lyhyen vertai-:
4670: otetut. Liikepankkien vekselikorkdhan on lun tilastollisen päätoimiston v. 19,32 vuoden
4671: aivan viime aikoihin asti ollut 10 jopa yli 1931 valtion veroilmoituksista tehdyn ja
4672: 10 % kun taas muista mhalaitoksista myön- P.ellervo-.Seumn markkinatutkimusosaston
4673: netyt pitempiaikaiset lainat ovat olleet alle parhaillaan valmistuvan vuoden 1932 vero-
4674: 10 % :n korolla. 1Sinä aiikiana kun 'korko- ilmoituksista ·lasketun tilaston väliUä.
4675: kant·a on ollut näin !korkea, tuotti maamme Edellisen tilaston tU'tkimus käsitti kaik-
4676: maa'tlalous siihen sijoitetul'le pääomalle kor- kiaan 25,.303 maanvi'ljelijää. Sen mukaan
4677: keakonjunlktuurin aikana 1tilaston mukaan veiilmantuneita maanvi1ljeilijöi1tä oli 50.s %
4678: !keskimäärin vain 3'------4 %. Ja tänä pula.- kaikista maanviljelijöistä ja heidän :koko-
4679: aikll!na on tuo tuotto useimmissa maatalouk- najsvelkamääränsä 4.5 miljaardia ma-r'kkaa-
4680: sissa ollut ,aivan minima:alinen. 'Ti1astomie- V-elkamäärä peltohehtaaria kohden keski-
4681: het sanovat sen olevan noin 2% %. Siis määrin ali 1,7<10 markkaa ja korkomeno·
4682: noin puolentoista. vuosikymmenen ailmna peltohehtaaria kohti 270 ma~kkaa. Jälkim-
4683: ·on maatalouteen lainattu pääoma tuottanut mäisen tilaston tutkimus käsittää 59,000
4684: tappiota '5-6%. Kun maamme mootalou- maanviljelijää j,a sen mukaan on velkaantu-
4685: den velkamäärä Pellervo-1Seuran maDkkina- neita maanvi1ljelijöitä 64.7 % maanviljeli-
4686: tutkimusos:aston paraiHaan valmistumassa jöiden koko luvusta ja ko~on:aisvelka 5.o-
4687: olevan tilaston mutkaan on 5-5 % miljaar- 5.5 miljaardia markkaa, vetkamäärä pelto-
4688: diin ma11kkaan, niin tuon huikean summan hehtwaria kohti tämän myöhemmän tilaston
4689: korko on veikaisille maatalouksille tuottanut mukaan 2,8212 markkaa ja korkomeno sa-
4690: tappiota keskimäärin noin :300 miljoonaa moin peltohehtaaria. kohti 214 markkaa. Siis
4691: markkaa vuodessa. On helposti käsitettä- ensin mainittu tilasto osoittaa vain noin
4692: vissä, mitä tämä satamiljoonainen vuodesta puolet maanvi'ljelijöistämme velkaantu-
4693: toiseen, 15 vuoden aikana jatkunut korko- neiksi, mutta myöhemmän ti~laston mukaan
4694: tappio viime vuosien aikana. tapahtuneen maanviljelijöistämme lähes % on velkaantu-
4695: maa- ja metsätaloustuotteiden hintojen las- neita. Kokon:aisve'lkamäärä myöhemmässä
4696: kun .ohella on vaikuttanut maamme maa- ti,lastossa on 1 j 2___]1 milj aardia marik:kaa
4697: talouteen. Niiden johdostaihan maata:lou- suurempi kuin edellisessä tiLastossa, samoin
4698: den harjoittaminen on muodostunut aivan vel'ka peltohehtaaria kohti on myöhemmässä
4699: kannattamattomaksi ja ne ovat epäilemättä tilastossa 1,110 markkaa suurempi kuin edel-
4700: suurimpana syynä siihen, 1että maamme ta.- lisessä. Vain korkomenoissa on tapa1htunut
4701: :lonpoikaisväestön suuret ·joukot ovat joutu- muutos parempaan p'äin. Jälkimmäisessä
4702: neet nykyiseen ve1kaotjuuteen, luottamus- tilastossa se on nimittäin 56 markkaa pie-
4703: pulaan ja yleensä siihen alennustilaan, pak- nempi peltohehtaaria kohti kuin ede1lisessä
4704: keihuutokauppojen aikakauteen, 'jossa nyky- tilastossa. Mutta tästä laskusta huolimatta
4705: jään tailonpoikaisväestö elää. Monista tut- maatalouteen laina,tun rahan korko on aivan
4706: kimuksista ja .tehdyistä laskelmista huoli- lii·an korkea. Pellervo-Heuran tilaston mu-
4707: matta :ei kukaan voi va;rmuudella sanoa, lman maatalouslainojen keski!ko11ko on 7.6 %~
4708: kuinka suuri osa maanvirjelijöistä on vel- Kun maatalouslainojen keskikorlm on 7.6%
4709: kaantuneita ja miten suuri heidän velka- ja maatalouden tuotto siihen sijoitetusta
4710: määränsä on. Sillä siitä ei saatane muuten pääoma8ta on nykyään vain noin 2.5 %, niin
4711: selvyyttä kuin pitäisi 'tehdä tilasto koko täytyy todeta, että viime vuosien aikana ta-
4712: maan kaiikista maatalouksista ja sellaista pahtuneesta talletuskorkojen suures'ta las-
4713: tilastoa meillä ei ole olemassa. Mutta viime kusta huolimatta antolainauskorot maas-
4714: vuosien aikana tehtyjen tilastojen perus- samme yhä edeUeen ovat niin korkeat, että
4715: teena näyttää siltä, että mitä pitemmälle ny- ma!Rtalouteen lainattu pääoma tuottaa 'tap-
4716: kyinen tilanne maatalouslainojen korkeaan piota noin 5 %, joka tappio maatalouden
4717: korkoon ja ma·ataloustuotteiden alhaiseen nykyiselle velkamäärälle ·nousee '250-2715
4718: hintatasoon nähden saa jatlkua ja mitä ·tar- mil'j. markkaan vuodessa, ja tämä tappio
4719: kemmat tutkimukset maatalouksien velka- merkitsee maatalouden jatkuvaa velkaantu-
4720: suhteista toimitetaan, sitä synJkemmän ku- mista.
4721: 1faatalousluottojen !korko- ja kuoletusmaksut. 1263
4722:
4723: Tilanne maataloudessa lainatun rahan neiden suhdanteiden vuoksi ovat joutuneet
4724: korkoon nähden jatkuu nykyjään samanlai- ylivelkaisilksi .tai maksuvaikeuksiin, 'heille
4725: sena, yMä :epäedullisena, kuin mitä se on voitaisiin myöntää~ korkoalennusta aina
4726: ollut edellisinäkin vuosina, siitä asti, kun 2 % :iin asti tuosta 6 % :sta. •Pääomamak-
4727: korko vapautettiin lain säännöste'lystä. sujen lykkääminen tulisi kysymykseen sil-
4728: Tästä syystä tämä korkokysymys on maa- loin, j·os iJ.aina :kokonaisuudessa:an tai osa
4729: laisliiton eduskuntaryhmälle ·ollut mielen- siitä erääntyisi: maksettavaksi tämän lain
4730: kiintoinen kysymys. Tosin j,o silloin, kun voimassaoloaikana. TäUainen lykkäys tie-
4731: korko vapautettiin lain säännöstelystä, maa- täisi nykyisen pakikohuutokauppavyöryn
4732: laisliiton eduskuntaryhmä asettui koron va- hillitsemistä. Korkoalennus tietäisi velkau-
4733: pauttamisesitystä vastaan, vielä1pä esitti tuneille ma'ataloulksille korkomenojen vä-
4734: säännöstelyn ulotettav<a}ksi myöskin l)'lhyt~ hennystä noin 90 milj. mallkikaa vuodessa,
4735: aikaiseen lainaukseen, joka jo silloin, vuonna josta valtio joutuisi vuosittain ,suorittamaan
4736: 19,20, oli säännöstelyn ulkopuolella. Ja kun 10-15 milj. markkaa. iKun ottaa huomioon
4737: me nyt sen jälkeen olemme nähneet, mihin sen erittäin vailkean tilanteen, missä maam-
4738: tämä nykyinen korkopolitiikka maamme me talonpoikaisväestö n)'lkyjään elää, josta
4739: maatalouden ·johtaa, niin ma:alaisliiton edus- edellä olen jo huomauttanut ja joka käypi
4740: kun'!Jaryhmän taholta on näiden 15 vuoden ·selville validkunnan mietintöön liitetystä tri
4741: kuluessa tehty lukuisia koronsäännöstelyä Willandtin tutkimuksesta - siitä tutkimuk-
4742: tar1koittavia aloitteita, mutta :aina noilla sesta selviää m. m., että niistä viljelijöistä,
4743: aloittei:Uamme on ollut sama kohtalo, aina joiden ve1ka on yli 50 % varoista, on puo-
4744: ne ,ovat tulleet eduskunnassa hylätyiksi·. let pienviljelijöitä - niin meidän mieles-
4745: Tähänastiset koron säännöstelyä koskevat tämme seUaiset toimenpiteet, j,oita tässä
4746: aloitteet ovat tarkoittaneet kaikkea rahan- aloitteessa korkojen a1entamiSJeen ja pää-
4747: lainausliikettä maassa, mutta kun näillä omamaksujen ·lykkäämiseen nähden esite-
4748: :aloitteillamme on ollut noin huono onni ja tään, on aivan vä1hin, mitä nykyisissä oloissa
4749: kun maatalous tänä pula~aikana on joutu- voidaan .ajatella (Ed. Pitlk:änen: Käänny va-
4750: nut aivan ylivoim:aisiin vaikeuksiin ja edel- semmistoon rpäin!). Mutta kaikesta huoli-
4751: ·leen, kun useissa muissa maissa. tänä pula- matta valiokunnan enemmistö, vaikka myön-
4752: aikmta valti,ovailan puolelta on maata:lous- tääJkin maatalouden luotto-olot epätyydyttä-
4753: luotot 'järjestetty pitkäaikaisiksi haLpakor- viksi ja järjestelyä ikaipaaviksi, esittää tä-
4754: koisiksi lainoiksi, niin näistä syistä teimme män aloitteen 'hylättävaksi. Me odotamme,
4755: viime syysistuntolkauden alussa kaksikin että niin oikeisto kuin vasemmistokin tarkis-
4756: maataJ.ouden luotto-olojen järjestelyä koske- taisi vielä kantansa tähän aloitteeseen nah-
4757: vaa aloitetta. Toinen oli toivomusa1oite, jo- den, sillä kansalaisten v.a'ltav.a enemmistö
4758: hon liittyvän ponnen eduskunt:a viime hel- pitkään odotukseen kyllästyneenä, kärsimät-
4759: mikuun alussa :hyväksyi. Se tarkoitti maa- tömänä odottaa, että eduskunta viimeinkin
4760: ta:louden luotto-olojen perinpohjaista järjes- ryhtyisi: toimenpiteisiin koron kiskomista ja
4761: telyä, niin ·että kaikki maatalouslainat va- pakkohuutokauppoja vastaan. Minä pyy-
4762: kautettaisiin pitkäaikaisiksi lainoiksi, joiden dän, herr.a pu'hemies, kannattaa ed. EUi.län
4763: lwrko olisi maa;talouden kantokyvyn mu'l\iai- tekemää ehdotusta.
4764: nen. Mutta kun tuollainen maatalouden
4765: luotto-olojen järjestely, jota. tuo eduskun- Ed. E l ~1 i 1 ä: E.d. PennaseUe ihuomaut-
4766: nan hyväJksymä toivomusaloite tarkoittaa, ta.isin, ettei ruylk:.yoloissa se~~ainen !kuoletus-
4767: vaatii pitemmän ajan, niin tämä käsiteltä- maJksurjen •lykkäJättninen, kuin rlakialoitteeSS"a
4768: vänä oleva lakialoi·te, joka esitetään olemaan on cJ1'dotettu, voisi olla mit•enrkään vaaralli-
4769: voimassa vain vuoden 19•315 loppuun, olisi nen. Ra\ha·la!itosten kassa:varrat ovat varsin
4770: nyt tuota varsinaista maatalouden luotto- :runsa1at ja olen va:kuutetJt:u siitä, •etteivät n'e
4771: olojen järjestelyä odotettaessa välttämätön. viljelliljät, jotka pystytV:at suo1rittarmaan 'ly-
4772: Tämä aloite tarkoittaa. maatalousluottojen hennysmaksunsa tS'äännöHisesti, jättäisi ni]tä
4773: k{)rkojen alentamista ja pääomamaksujen suorittamatta. Lylhen:nysmaJksu'ja jäisi maJk-..
4774: lykkäämistä. Km'kein karko kaikista 6 kk. sa:mat1ta tus!kirn S'en enempää kuin miffi il-
4775: pitemmälle maksuajalle myönnetyistä maa- man tätä la:kiakin jää. Eräät asiantunti-
4776: talousluotoista olisi 6 %. Mutta seHai- jat, joita vailiolkunta!käs1tte1yn yhteydessä
4777: sille viljelijöille, jotka nykyisten muuttu- on kuultu, 'OIVat :esirm. myöntäneet, että ;noin
4778: 1264 Maanantaina 16 p. huhti'kuuta 1934.
4779:
4780: kaksi vuotta kuluu nytkin, ennoolkuiru saa- mista veloista kOirkeata korkQrasitusta:,. niitä
4781: ta:·va rlaiminlyönnin jo!hdosta jQutuu ul!os- va;in lhe!Dpotettaisiin. Tulevislta asioista voi-
4782: mittaukseen. Siis, kun tämä l1a:ki tulisi ole- daan :keskusteHa aivan toisessa yhteydessä!
4783: ma•an vai,ru 1 1 12 v·uotta 'V'oimassa, se ei tuot- ja minun täytyy sauwa, että täil<lä ikertaa ei
4784: taisi tuoHaisirssa trupau:ksissa raha~aitoksille mitään luQttopulaa ole. 1Pank1kien kassat,
4785: mitään voittamaJtJtomia vaikeuksiw. Säästö- ikassojen :kassa~ ovat suuret, jdka :pai'kassa
4786: pankit ovat täillä kertaa ihyvinkin lilkvidejä;. on ralha:a liika·a. Minä oleru sitä: mie!l.tä, että
4787: Niillä on lkyJl:lä va11oja; ja ·jos j·dku mä!ärä ly- pi'alkkoin taas on se vaikeus edessä, ettei tal-
4788: ihennysmalkswja jäisi saarrna:tt:a, ei niiden ·le:tuskwkoa: voitda maksaa ensinJkään, ja
4789: arse'ma mitenikään sii:tä !Voisi horjua. Ei mitä sitten sa:ruotaan siellä ralha:maai'l'man
4790: myöskään ole syytä pelätä sitä, että; maa~ puolella. Mutta ny.t oHaalll ·vielä siinä ra:ja-
4791: talouden uuden luoton saanti tämän takia mai:lla, että ta~letusikorkoa voidwaru jonikun
4792: estyisi. Kyl]ä; maataloudoo uusi IJ.uotto n~ rverran ma:ksa:a. Nyt nyletään nii[tä onnet~
4793: jo ipidetä·än niin tiukalla, kuin sitä ylBensä milta niin paljoo, \kuin irti vaån Hilhtee.
4794: vo~daan pitää ja hyWää; vakuutta ~astaan Siitä tässä on 'ky.symys ja minä sanois1ru,
4795: saa raihaJa <nytkin maatalouteen ja tulee että ei ta•rvit!se moota:louden tuo'tanllllOn puo-
4796: ede'Heenlk:in saaana:an. Tämä ,l,aJki ei, sen~ lesta~ h:äitäiUä, se on saanut 'luottoa twpeeksi
4797: vuoksi siiruä sulh teeSISa lhaittaa tuotltai·si. asti ei'kä se trul"Vitse n:älhtävästi enempää,
4798: j·a jos se on malhldoHista Q'ttaa, niin se sitä
4799: Ed. P e 'n n a: n IB. n:: Ed. Eilliolän lausunto aikanaan t:aas saa.
4800: pitää kyllä sikä!li ,pailkkrunsa, rettä, m:iikäil.i
4801: minäkin tunnen, säiä;stö!panlkit ·ovat tälllä lker- Ed. E s 'k o 1 a : Ed. Pit!käsen ~ausuman
4802: ta:a kyllä ISuun:niffl.een li!kvidejä, mutta minä jdlrdost·a: on !lmomautettava, että 'eidu'silmlllta
4803: €11 ole vakuutettu siitä,, oHISi\Catiko ne sitten viime jou~ukuun 16 p'äii:vämrä ja ih.efunikuurn
4804: sitä jos ed. Ellilän suosittama ·lakialoitB tu- 5 päivänä hyV'älksyi sitä tarkoi:tt:avat ponnet
4805: lisi hyväksytyksi. Ed. Enilä käsittää a•sian (E!d. Pit!känen: P·onnen! - Eduskunnassa
4806: :n•iin, Bttä kyHa se menee sitte'll!kin. Minul~a naurua).
4807: on tässä suihteessa vaa:·sin v-akatvia epä!i:ly:k-
4808: siä. Ed. L a h te •l a: Tä:älllä on pulhuttu kor-
4809: Mi,J:ä ·sitten. tulee siiihen maanrvi:]jelijöiden keasta korosta tja py:ritty sitä j.aHain taMoin
4810: vrustaiseen luottoon, niirn ei sekään asia ·o1e tasoittamaan. On toi,selta puo'l:en tödettu,
4811: nim vaTirna. Minä olen jo aiikai•semmin mai- Bttä maataitous tuottaa !korlmintaalll 3 %.
4812: ninnut, että minä omasta puolestani pel- Kruikki ne kansa:1aiset tässä m-aassa, jotka
4813: kään varsin!kirn tuota lhenlkilölko!htaista; ta- ovat marutalouteen !kiinnittäneet Ollllia tpää-
4814: ka.us·ba, :henlkilötalk:ruusta. Jw ikuika menee omia, saavat si:Jle ·vain 3 tpmsenttia.. Semi-
4815: vastaisuudesta takuuseen, että :edes [['eali- jaa:n meidän rralhalaitdkselffi[The maksavat
4816: valkuuden antami'!len ikä;visi ;päinsä. Jos osa'kkai'lleen t·än,älkiru vuonna •aina 17 % !kor-
4817: IKL m a•loitteet ,siinä :suihteessa 'l'äpräisi'sivät, koa. Jos tällaisissa oloissa vielä tyydytään
4818: niin mistä s~tten lV:akuutta saadaalll. Nyt ei siihen, mitä ed. Pennanren täällä: esittäJä:,
4819: mie1ellä!än na:rupuri enää narupucriaan takaa ettei ole syytä lainsäädännöllä ruveta rajoit-
4820: ja jos ei sa·a rea·l•ivaJkuutta !h:anikituksi, niin, tamaan korkoa, niin tuntuu se omituiselta.
4821: niinkuin sa•ooirn, miniä: :pelkäJä;n, ·että luoton Onhan jo 'lmnsalaisvastuun lkann,aUa erikoi-
4822: lkanrssa !tu:1evaisuu'dessa on väfrläru., n[in ja sen rtäl'lkeätä,. että !kairkki 'kansankerrrokset
4823: näin. ottavat pulaan osaa. Työväestöitä ovat työ-
4824: palkat menneet mahdollisimman alas, maa-
4825: 'Eid. Pitkänen: Näyttää siltä, e.ttä talouden harjoittajat sitoneet pääomansa
4826: eduSkunna•ssa ·om lVielä !käsitykset seikaisilll korkeintaan 3% :n korolla palvelemaan y'h-
4827: siitä, mihin tä!llä ailoitteei11a ;pyritään. ·Täällä .teiSkuntaa, mutta raJhalaitokset jakavat jopa
4828: puhuu ed. Pennanen esim. tulevlli1JaJ [U!ott~ 17 %. Siill'ä •ei ole sulhdetta, ja; tämä epä-
4829: sulhteista ja: niistäi malhdoUisuulk:sista, mirå kOhta: on täll:lä lainsä:äidännö.Uä ikorjattava.
4830: panlkit IV'oisivat sitt~m järjestä!ä maatalou- ISe on valitettava teko että päästettiin
4831: dellie. Siitä pu!hUJminl{ln on tämålru ·a:loi:tteern täissä maassa korko .lain:säånrnöstellyn: uiJllm-
4832: yhteydessä: minun mielBstä'ni pulhumista pudleHe. SiHoin vwkuutettiin eräissä pii-
4833: metsään. N yth:än on kysy;my<s vain entisistä reissä,, .että ikun sä!ä:nnöste'ly P'OistBtaan, niin
4834: luotoista. Että niitä on onmett()lmia, j:ot'ka korlko ilaSkee uslkOOill!tttoman ·alas. Onko tälm'ä
4835: Icyt ikämivät juuri niistä entisistä onnetto- ennustus pitänyt paikkaansa. Minä pyytäisin
4836: :Maatalousluottojen korko- ja kuoletusmaksut. 1265
4837:
4838: kysyä edustajilta, varsinkin niiltä edusta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
4839: jilta, jotka O'Vat ol~eet päästämässä ikorilwa
4840: säännöstelystä vapaaksi~ Korkoharr on käy- Aarniokoski, Aattela, Ampuja, von Born,
4841: nyt senjälkeen hi:rvittäv:än korkealla ja on Bryggari, Böök, Erkko, Estlander, Forsta-
4842: tänälkin P'ä~vänä eräisiin 'luottoihin n·ähden dius, von Frenckell, Fränti, Furuhjelm,
4843: vielä toistakymmentä pl'losent:tia. Tätä ei Haga, Halonen, T., Harvala, Heiniö, He-
4844: voi lainsäätäijä toimettomana katseUa. Sen lenelund, Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen,
4845: on tehtävä rajoituksia, jotta talouselämä Honka, Honkala, Horelli, Huotari, Hämä-
4846: saa:daan terv;eh'tymään. läinen, Hästbacka, Inkilä, Jacobsson, Jern,
4847: Jokinen, Kanerva, Kettunen, Kivimäki,
4848: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kivisalo, Komu, Koponen, Korvenoja, Ko-
4849: sonen, Kullberg, Kuusisto, Kääriäinen,
4850: Lastu, Lehtokoski, Lehtonen, Leiwo, Le-
4851: P u h e mies: Keskustelun kuluessa on pistö, Lindman, Lindström, Linkomies,
4852: ed. Ellilä ed. Simojoen y. m. kannattamana Linna, Lonkainen, Lumijärvi, Malkamäki,
4853: ehdottanut, että eduskunta päättäisi käsit- Malmivuori, Mangs, Mantere, Marttila,
4854: telyn pohjaksi ottaa vastalauseessa olevan Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, Moila-
4855: lakiehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. nen, Mustasilta, Mäkeläinen, Oksala, Oksa-
4856: Bllilän ehdotukseksi. nen, Paasivuori, Pajunen, Palmgren, Pek-
4857: kala, Peltonen, Pennanen, Penttala, Perho,
4858: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pesonen, Pohjala, Puittinen, Pärssinen,
4859: Rantala, Reinikainen, Rydman, Ryömä,
4860: Räisänen, Salonen, Sarlin, Schildt, Serge-
4861: Äänestys ja päätös: lius, Sinisalo, Siren, Sjöblom, Soini, Suo-
4862: kas, Syrjänen, Särkkä, !Söderhjelm, Tan-
4863: ner, Toivonen, Tolonen, Turkia, Turkka,
4864: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- Tyrni, Valta, Welling, Wenman, Wick-
4865: ren valiokunnan mietinnön, äänestää man, Wiik, Virkkunen, Voionmaa, Väisä-
4866: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ellilän eh- nen, Östenson ja Österholm.
4867: dotus hyväksytty.
4868: .,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
4869: P u h e m i e s: Äänestyksessä on an- Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
4870: nettu 103 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää; Annala, J., Arffman, Asikainen, Brander,
4871: poissa 28. Elli'lä, Eskola, Halonen, A., Hautala, Heis-
4872: kanen, Hirvensalo, Huittinen, Hänninen,
4873: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ikonen, Jauhonen, Jutila, Kaasalainen,
4874: Kalliokoski, Karvetti, Kauranen, Kemppi,
4875: Ed. E ll i l ä : Pyydän avointa äänes- Kesti, Kivenoja, Kivioja, Koivisto, Koivu-
4876: tystä.. ranta, Kukkonen, Kämäräinen, Lahdensuo,
4877: Lahtela, Lampinen, Leppälä, Lohi, Luosta-
4878: rinen, Löthman, Miikki, Ni'sikanen, Oulas-
4879: Puhemies: Avointa äänestystä on maa, Pwksujalka, Pilppula, Pitlkänen, Ry-
4880: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka tintki, Salo, Sariola, :Simojoki, Soininen,
4881: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Somersalo, Sundström, Suurkonka, TaJkala,
4882: 1
4883:
4884:
4885: seisaalleen. Tapaninen, TuJkia, Tuomivaara, W ainio,
4886: V allas, V enho, Vesterinen ja Vilhula.
4887: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27
4888: edustajaa:
4889: Puhe m i e 'S: Avoin äänestys tulee toi- Aaltonen, Andersson, Annala, V., Col-
4890: mitettavaksi. liander, Fagerholm, Hakkila, Hannula,
4891: Heikkinen, Junnila, Kaijalainen, Kares,
4892: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Koivulahti-Lehto, Kujala, Kulovaara, Lum-
4893: leen. me, Nikkola, Nyman, Rantanen, Riipinen,·
4894:
4895: 159
4896: 1266 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
4897: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - - ·--····- ----- ··------··--------
4898:
4899: Salmenoja, Setälä, Swentorzetski, Tarkka- Keskustelu:
4900: nen, Toivola, Vaarama, Vehkaoja ja Åhl-
4901: ström. Pääministeri Kivimäki: Kun kommu-
4902: nistilainsäädäntö nyt on lopullisessa rat-
4903: P u h ·e m i e s: Avoimessa äänestyksessä kaisuvaiheessa, tahtoisin sen lisäksi, mitä
4904: tästä asiasta olen aikaisemmin useampaan
4905: on annettu 111 jaa- ja 61 ei-ääntä.
4906: otteeseen lausunut, sanoa ainoastaan sen,
4907: että kansallamme on niin monia muita suu-
4908: Eduskunta on päättänyt käsittelyn poh- 1 ria sekä taloudellisia että poliittisia kysy-
4909: jaksi hyväksyä suuren valiokunnan mie- myksiä paraikaa päiväjärjestyksessä ja
4910: tinnön. uusia ilmaantuu ja on yhä näköpii-
4911: rissä, että on välttämätöntä, että esillä
4912: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan oleva lainsäädäll'töa:sia nyt :saatetaan lo-
4913: hylkäävään ehdotukseen. pulliseen päätokseen. Eduskunta osoit-
4914: taa hyvä!ksyes:sään lain lopulhsesti, että
4915: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- se tahtoo omistautua muihin tä~kei
4916: lhin tehtäviin, minkä se voi tehdä sitä suu-
4917: taan päättyneeksi.
4918: remmalla menestyksellä, jos keskeneräi-
4919: seksi jäänyt kommunistien poistamisesta
4920: julkisesta toiminnasta koskeva kysymys ei
4921: 1) Ehdotukset laiksi valtiopäiväjärjestyksen enää ole erimielisyyttä ja hajaannusta syn-
4922: 7 ja 8 § :n muuttamisesta, laiksi maalais- nyttämässä.
4923: knntain kunnallislain ja kaupunkien kun-
4924: nallislain muuttamisesta ja lisäyksestä sa- Ed. E s t l a n d e r: Jag föreställer mig
4925: maan lakiin sekä laiksi kunnallisen vaalilain att i detta skede av ärendets behandling
4926: muuttamisesta. ingen har behov av att uttala sig vidlyf-
4927: tigare vare sig pro eller kontra. För min
4928: Yllä:mainitut lakiehdotukset sisältävä hal- del kan jag ocrkså beträffande lagförslagen
4929: lituksen esitys n :o 10, ed. V. Annalan och propositionen i dess helhet hänvisa
4930: y. m. lak. al. n :o 4 (1933 vp.) ja ed. Ho- till den reservation jag bifogat grundlags-
4931: rellin y. m. lak. al. n:o 5 (19'33 vp.), joita utskottets betänkande. Med anledll'ing av
4932: on valmistelevasti käsitelty perustuslaki- den formulering, som 13 § R. 0. emellertid
4933: valiokunnan mietinnössä n :o 3 ja suuren skulle komma att erhålla, om lagförslaget
4934: valiokunnan mietinnöissä n :ot 23 ja 23 a, antoges såsom det nu i andra läsningen är
4935: esitellään k o 1m a n t e e n k ä s i t t e- fastställt, vill jag blott framhålla, att stad-
4936: lyyn. gandet om att enkelt flertal av de i omröst-
4937: ningen deltagande i vissa fall skulle vara
4938: nog, medan i andra fall 5 / 6 majoritet
4939: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu skulle fordras, är icke endast ur straff.
4940: asiasta kokonaisuudessaan, sitten tehdään rättslig och processuell synpunkt betänk-
4941: päätös asian toisessa käsittelyssä päätetty- ligt. Det är i hög grad betänkligt också
4942: jen neljän eri lakiehdotuksen hyväksymi- därför, att genom ett dylikt stadgande lätt
4943: sestä tai hylkäämisestä, jokaisesta niistä skulle framkallas föreställningen om att
4944: erikseen. Ensimmäinen lakiehdotus käsi- åtal uti dylika fall underlättats av poli-
4945: tellään siinä järjestyksessä kuin valtio- tiska grunder. Ty enkel majoritet just
4946: päiväjärjestyksen 67 § :ssä on säädetty, i dessa fall kan icke undgå att bli jämförd
4947: ollen tällöin sanotun lakiehdotuksen kii- med regeringens parlamentariska majoritet
4948: reelliseksi julistamiseen nähden käsittelyn och det maktmedel, som häri erbjuder sig.
4949: pohjana suuren valiokunnan mietinnössä Men möjligheten av en dylik skugga, en
4950: n :o 23 a siitä tehty ehdotus. Lopuksi teh- dylik misstanke, låt vara också att den
4951: dään päätös hallituksen esityksen yhtey- blott i sällsynta undantagsfall skulle äga
4952: dessä käsitellyistä ed. V. Annalan y. m. ja någon grund i verkligheten, bör just i så-
4953: ed. Horellin y. m. lakialoitteista. dana mål, som det här är fråga om, på
4954: det aUra sorgfälligaste undvikas. Som sagt,
4955: Menettelytapa hyväksytään. jag kan i övrigt hänvisa till min reserva-
4956: Valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 8 § :n sekä kunnallislakien muuttaminen. 1267
4957:
4958: tion, och jag ber därför, herr talman, en- laisiksi slmndaalei:ksi - V'arsin:kin, kun lu-
4959: dast att få föreslå, att lagen icke måtte kuisissa tapauksissa vetoaminen maaher-
4960: förklaras brådskande. Att grundlagsänd- raruvira.st.oihin ei antanut tarkoitettua tu-
4961: ringar förklaras brådskande står icke ihel- losta - että ilmeisesti my(iskin porvarilli-
4962: ler i överensstämmelse med vad. R. 0. före- selLa taholla on <ainaki:n osaksi nyt tultu
4963: skriver såsom regel. si1hen käsitykseen, että niistä skandaaleista
4964: on tehtävä loppu.
4965: Ed. Wiik: He:rra puhemies! Käsitel- Nyt käsitel!tävänä olevien lakiehdotusten
4966: tävänä olevat lakiehdotukset tulevat nyt mukaan vaalikel:poisuuden riistäminen eh-
4967: todennä:köisesti ihyväJksytyiksi ja si1lä ta- dokkailta tu'l.isi riiprpuman annetuista ,tuo-
4968: 1
4969:
4970:
4971:
4972:
4973: vaHa on tällä al,alla luotu jonkinlainen mioista tai 'ainakin syytteeseen panost1a
4974: modus vivendi (Ed. Kesti: Ei hyväksytä!). siis 'joka tapaulk:sessa julkisesta oikeudelli~
4975: Kun vuonna 19<30 säädettiin nyt voimassa sesta käsittelystä, jota pääasiaan nähden
4976: olevat n. s. kommunistiJ.ait, niin se tapahtui voidaan jatkaa Viaikka korkeimpaan oi-
4977: eduskunnan enemmistön päätöksellä, enem- keuteen saakka. Tämä antaa jossakin
4978: mistönkin ollen kovan painostuksen alai- määrin takeita siitä, että aivan löysillä
4979: sena hallituksen taholta, joka teki voita- perusteilla ei tuUa asettamaan kansarlaisia
4980: vansa porvarillisen yhteisrintaman luomi- syytteeseen nyt mainitussa mielessä. Epäi-
4981: seksi sosialidemokraJtia·a vastaan. Jos asian lyttävää tosin on, että jo syytteeseen pano
4982: käsittely n:yt tll!p;alhtuu toisena .tavoin, niin riittää tuottamaan ne :Seuraukset, j~oista
4983: se riippuu siitä, että myöskin lakiehdotus- lakiehdotuksissa ,puh:U'taan. Eihän miten-
4984: ten sisältö on suu:vessa määrin toi:nen. kään ole todennäköistä, että !henkilö, joka
4985: Joka tapauksessa herättää aina epäilyksiä ylipäänsä on .ta~puvainen harjoittama:an
4986: kysymys muUJtosten tekemisestä perustus- l valtiollisessa <Suhteessa riikollista toiminta·a,
4987: lak;eihiln varsinkin jos nämä muutokset joutuisi sitä vasta :vaa:liagitatiossa harjoiit-
4988: käyvät joksikin ·osaksi twantUJmukseHiseen tama:an sillä tavaJla., että se käy ilmeiseksi
4989: 1
4990:
4991: suuntawn, sillä kokemus on osoittanut niin ja aiheuttaa hänel[e oikeudellisia seurauk-
4992: meidän maassamme kuin muuallakin, että sia. Vai olisiko aikomus tällä lailinkohdalla
4993: perusteellisempia muutoksia valtiomuotoi- asettaa vartavasten :Syytteeseen ehdok-
4994: hin saadaan aikaan ainoastaan vallan- kaita, juuri jotta he menettäisivät vaa:li-
4995: kumousten kauttta. J oika tapauksessa nyt kelpoisuutensa f Jos sellaiseen menettelyyn
4996: 1
4997:
4998: esHlä olevat 1akiehdotukset tarjoavat eri- ryhdyttäisiin, niin se oli:Si valtiovaltaa
4999: näisiä edistysaskeleita; ne :eivät ole tosin a'lentavara eikä myöskään lain mukaista
5000: pa[aamista normaalisiin, mutta normaali- (Ed. Kesti: Kyllä he voivat yrittää!).
5001: sempiin oloi:hin. Toivoa täytyy, että sellaista aikomusta ei
5002: Vuonna 19130 säädetyt vastaavat laitt oli- ole, ja kuuluuhan ratkaisuvalta joka rta-
5003: vat lakimuotoon puettua mielivaltaa ja m pauksessa tuomistuimille. Niin porViarilli-
5004: aloittivat aikakauden, jonka tunnusmerk- sen luokka:heng'en läpitun!kemina kuin ne
5005: kinä oli mielivalta. Keskmdautakun:n:at - ovatkin, ne eivät voi varmaankaan aivan
5006: kokoolljpantuina kun olivaJt hyvin luokka- rajattomasti ~Suostua palvelemaan poliittisia
5007: tietoisesta viliestä - käyttivät näitä laJkeja. t~arkoitusperiä. Niidenhän täytyy la·ngetttaa
5008: oman luokkansa etujen edistämiseksi. Ja tuomiot määrä.ttyjen lainkohtien nojaJlla j1a
5009: mainittujen lakien epämääräinen sana- halitusva'llan on pakko ottaa tämä seikka
5010: muoto edisti sitä tarkoittusperää, kun ne huomioon. Onkin ehdottomasti vwadit-
5011: jättivät keskurslautaku:ntien jokseenkin rva- tava, että ainoastwan silloin, kun lain-
5012: pawseen !harkintaan kysy.myksen, ketkä oli mUikaiset edellytykset ~ovat olemassa, ryihc
5013: katsottava sellaisiksi henkilöi!ksi, jotka oli- dytään niihin toimenpiteisiin, jotka voivat
5014: vat tehneett itsensä syy,päiksi l'aissa hyvin johtaa vaalikelpoisuuden rii8tämiseen.
5015: epäselvällä tavalla ilmaistuiihin rikoksiin. Edistysaskeleena on myöskin pidettävä
5016: Mainittuja lakeja onkin käytetty tavaJila, sitä, .että jos yksi ehdolkas havaitaan vaali~
5017: josta voidaan sanoa, että mielivalta meni kelvottomaksi, niin ei silti hylätä koko
5018: useissa tapauksissw tuntuvastti [pitemmälle, ehdokaslistaa, kuten tähän saakka, vaan
5019: kuin vuoden :1:9:30 taantumuksellinen lain- annetaan tilaisuus ·ehdokaslistan oikaisemi-
5020: säätäjä olikiaan tarkoittanut, ja monissa seen. Tä~läkin ra,joitetaan sitä mahdolli-
5021: tapauksissa tämä lainkäyttö muodostui sd- suutta ehdoka,slistojen hylkäämiseen, jonka
5022: 1268 Maanantaina :1,6 p. huhtikuuta 19134.
5023:
5024: hyväksikäyttö on muodOIS.tunut viime vuo- kin eräissä ry1hmissä - katson voiv,ani toi~
5025: sina jonkinlaJiseksi urheiluksi. voa, että eduskunnan ,enemmistö ei tule
5026: Vaka,vra epäilyksiä on herättänyt koko väärinkäyttämään tätä oikeutta, toisin sa-
5027: eduskunnassa valtiopäiväjärjestyksen 1~3· § :n noen, että eduskunnan enemmistö tulee
5028: uusi muoto. Varsinkin näitä epäilyksiä sallimaan kansanedustajan asettamisen
5029: on ilmeisesti ollut äärimmäisessä oikeis- syytteeseen ainoa:staa:n silloin, kun hän .to-·
5030: tossa, joka on pelännyt, että sen sana- della on tehnyt scl1a~sen rikoksen, mistä
5031: vapautta twltaisiin sen nojalla rajoitta- valtiQpä~väjärjestyksen 13 § puhuu.
5032: mwan. Niinkuin mainittu pykälä kuului On ehdottomasti ·p~dettävä kiinni siitä,
5033: hallituksen esityksessä, se oli itse asiassa että eriävistä katsruntokannoista ketään ei
5034: käsittääkseni maihdoton. iSe tiesi sen, että 'l'angaista. Ja joskin hallitus on erehtynyt
5035: päätös kansanedustajan asettami·sesta syyt- esityksensä perusteLuissa puhumaan pitkin
5036: teeseen t~htäisiin eduskunnan ulkopuolella, matkaa siitä, miten kommunist~t on saa-
5037: vieläpä haLlinnollisen val~an toimesta. Tä-' tava estetyiksi tulemasta, iroansa;neduskun-
5038: mäkin ehdotus osoittaa osaltaan, kuinka taan ·ja kuntien valtuustoiihin, ja v.aikka
5039: vähän arvoa nykyinen :hallitus anta,a !Parla- 'herra pä.äministeri äskeisessä lausunnos-
5040: menttarismin !periaatteille. saan käytt:ilkin tuota ~ansanomaiseksi :tul-
5041: On myöskin Dmituista, että hallitus on lutta sanontatajpaa ,kommunisti1ait ", niin
5042: niin sitkeästi pitänyt kiinni valtiopäivä- otettakoon huomioon, että tämä laJki ei
5043: järjestyksen 13 § :n muuttamisesta.. Niin- puhu kommunisteista yhtäkään sanaa yhtä
5044: kuin •eduskunnassa on tästä huomautettu, vä.hä.n kuin fasciste1struka:an. Se ei tieten-
5045: henblö, jO'ka tahtoo harjoittaa va1tiopetok., kään v.oi heistä puhua, :siHä kommunistisia
5046: semsta toimintaa, kaiketi tekee sen etu- tarkoitusperiä voidaan ajaa myöskin laälli-
5047: päässä eduskunnan ulkopuolella - ei hän sel1a tava:lla ,niinkuin tfascistisiaJkin tarkoi-
5048: siihen va:lit:se 'eduskunnan pulhujalavaa. tusperiä. Kummastwkin on esimerkkejä ja
5049: Kun pääministeri täällä joku .aika :sitten kummatkin rylhmät ikäyttävätikin tilaisuutta
5050: lausui, että mainittu 13 '§ yhdessä muiden 8Jjaakseen aatteita1an myöskin laillisella ta-
5051: pykälien :kanssa muodOISta:a ylhden kokonai- valla, s~käli kuin niillä sellainen tilaisuus
5052: suuden, niin .tämä antaa jonkinlaisen käsi- on. SitävaJSto~n, jos joku ka;nsalaisryhmä
5053: tyksen siitä, miten tätä pykälää uudessa suljetaan pois julkisesta elämäJStä, jos siltä
5054: muodossaan on hallituksen mielestä ·käytet- viedään normaaliset toimintamahdollisuu-
5055: tävä. Jos jO'ku henkilö edustwa seliai.sta det, ni~n si:Hoin se hakee itselleen toisia
5056: valtiollista 1suuntaa, joka on vallalljpitäjäin teitä ja sa,att8Ja synnyttää tilanteita, jotka
5057: epäsuosiossa, mutta aikaisemmin ei ole löy- eivät mitenkään ole hyödyksi yhteiskunna'l-
5058: detty laillisia rperusteita, minkä takia hänet liselle järjestykselle. Ma:initsemwni erilai-
5059: voitaisiin aJSettaa syytteeseen, niin kaiketi set äärimmäisyysryhmät ovat kyllä pe.riwat-
5060: olisi siis llul!l1ituksen mielestä käytettävä teess'a sillä k8JnnaHa, että ne hylkäävät
5061: v:altiopäiväjärjestyiksen 1:3 § :ää niin, että parlamentaarisen kans8JnvaJllan, mutta mi-
5062: kyseessäole'lea henkilö saataisiin sen avulla käli nämä ry'hmät saatta!vat muuten saada
5063: poistetuiksi .eduskunn8Jsta. Riippumatta siitä, omia edustajiansa valituksi kansa;neduskun-
5064: mitä !hallitus on tällä rpykälällä tarkoitta- taan ja he täällä ,suhtautuva,t tehtäväänsä
5065: nut, niin 1wkia on noudatettava niinkuilll ja eduskunnan työhön 1ainmukaisesti, niin
5066: se kuuluu. Ja niinkään muutettuna, 1kuin nyt käsiteltävänä oleva laki ei anna mah-
5067: se nyt on, sitä ei voida 'laillisesti käyttää dollisuutta heidän karkoittamiseensa.
5068: äsken mainitsemaHa.ni tavalla. Tämä laki säiätää eräitä seuraU'ksia hen-
5069: 'Tämän pykälän mukawn, niinkuin se nyt ld<löil1e, jotka tekevät itsensä syypäiksi
5070: kuuluu, ,oikeus päättää siitä, saadaanko eräisiin rikoksiin. Mutta sitä ei S8Ja käyt-
5071: edusta;}a asett81a syytteeseen, säilyy edus- tää poliittisten mielipiteiden vainoa,miseen.
5072: kunnalla. 'Tosin on arveluttavaa se, että Osoittaikoot hallitukset, nylkyinen j·8! tule-
5073: eduskunta rpä:ättää näin tärkeä,stä :asiaJSta vat, että ne ansa:itsevat .ne laaj,at valtuu-
5074: yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Mutta det, jotka nämä la.it niille antavat.
5075: 1mn kuitenkin on voitu ha:vaita, ·että myös-
5076: kin porvarillisissa ryhmissä on taipumusta Ed. S·ergelius: Herr talman! Jag
5077: kannattaa iaiHisuutta ja v•aatia sen kun- har redan i en tidigare behandling framfört
5078: nioittamista - 'ellei kaikissa, niin kuiten- min uppfattning beträifande orsakerna till
5079: Valtiopäiväjärjestyksen 7 ja 8 § :n sekä kunnallislakien muuttaminen. 1269
5080:
5081: til'lkomsten av detta lagförslag liksom en kurrna konsekvenserna för dem, som nu bi-
5082: del andra, i vi1ka man kunnat spåra ett draga till lagförslagets antagande, bli be-
5083: systematiskt försv~a~ande .av fo1krepresenta- tärrkliga, och jag för mirr del önskar icke
5084: tionens auktoritet. Denna sida kan jag så- bidraga härtill. Dessa sista reflexioner har
5085: ledes för denna gång lämna oberörd och jag icke kunnat undedåta 1a:tt få tiU proto-
5086: fatta mig relativt kort. kol1et arrtecknade med anledn ing av rdm.
5087: 1
5088:
5089:
5090:
5091:
5092: Stora utskottet beslöt, i enlighet med re- Wiiks senaste yttrarrde.
5093: geri:ngens föreskrifter, att giva ·§ 13 i R. 0.
5094: den formulering, som ri:ksdagen godkände
5095: vid ärendets fortsa:tta andra btfuandling. Ed. A m p u j a: Asian toisessa käsitte-
5096: Om också detta beslut inne~bär en väsentlig lyssä mainirtsirr nykyisen hallituspuolueen
5097: förbättring av regeringens och ett tidigare arvovaltaisimmalta taholta esitetyn yhden
5098: gjort medEngsförslag, så har dock riksda- puolustuksen nyt voimassaoleviin kommu-
5099: gen, om lagförslaget antages, begyn~ under- nistila:keihin. Ja se puolustus oli se, että ne
5100: gräva grunden för en av de stödJepelare, menettävät kolmen vuoden kuluessa merki-
5101: som riksdagsmännen kunnat taga fasta på tyks'811sä. :Se käsittääkseni onkin ainoa
5102: i sina yttranden här i ri'ksdagen. En ned- asiallinen peruste, minkä voi asetta:a äänes-
5103: gång från 5 16 till f1erta•let röster, lå t vara tääkseerr niiden lakien puolesta edistysmie-
5104: endast i undantagsfa:ll, gör .a'tt f.olkrepresen- lisen nimeä kantava ,puolue. Mutta saman
5105: tanten vid behandling av !hithörande frågor puolueen johdolla toimiva hallitus ei ole tätä
5106: måste känna sig i rätt hög grad bunden. En lupaustansa pi·tänyt, joka sen arvovaltaisim-
5107: bestämmels:e om 2 Ia majoritet för väckande malta taholta annettiin, vaan on tahtonut
5108: av åtal hade under a1la omständigheter va- jatka:a tätä tpoikkeu:ksellista kolmea vuotta
5109: rit ett starkare stöd för riksdagsmännen att (Ed. Kesti: Ei j.atketa.) pysyväHä tavalla
5110: yttra sig som sanning och rätt bjuder. Då tulevaisuuteen nähden. Tälhärr on otettu
5111: nu dessuton ett yttrande, som berör 'hög- sitäpaitsi lisruksi uusia rajoituksia, jotka
5112: och landsförrädisk veDksamhet, i många fall koskevat itse eduskuntaa, itse parlamenta-
5113: kan bli föremål fö~r subjektiv tolkning, oc'h rismin peruso1emusta, ja joka sisältyy
5114: då jag ej heller finner, att vi f ö r n ä r v a- 13 § :rr muutta:miseen. ;Parlamentarismia on
5115: r a n d e, jag säger för närvarande, vilket viime aikoina yleensä arvosteltu. Jos se
5116: j.ag tidigare också en gång nämnt, äro i be- luopuu perusoikeuksistaan, se ei siLloin aina-
5117: hov av sådana skyndsamma åtgärder, som kaan suinkaan sillä vä,hennä arvostelun oi-
5118: föreslås i § 13, ber jag, herr talman, oekså keutusta valitsijain keskuudessa, joiHe
5119: att få motsätta mig bråds!kande behandling, tosiasiassa kuuluu 'hallitusmuodon mukaan
5120: utom på här angivna grunder även av orsa- Suomessa valtiovalta. Edelleen ei syyttee-
5121: ken att tillräcklig tid må beredas dem, som seenpano-oikeus ole mikään oikeuden käsit-
5122: varit tveksamma beträffande lagförslagcn., tely sellaisenaan ja kumminkin se riittäisi
5123: antagande och som möjligen 1 en framtid kaikilta ainakin uusilta ryhmityksiltä, mitä
5124: även kunna verka på ärendets utgång. kenties tulee valtiollisissa vaaleissa esiinty-
5125: Till slut kan jag ej underlåta ,att uttrycka mään, todennäköisesti niiden ehddkkailta
5126: min förvårring över att herr statsministern vaalikelpoisuuden. Mitä jää parlamerrtaris-
5127: ickie nöjer sig med den framgång han haft mista Imiken tämän jälkeen jälelle.
5128: vid sin demarche hos riksdagsgrupperna, ut- T>ämmöisterr lakien säätämisessä tavallisesti
5129: skotten och å riksdagen beträffande förelig- eri katsomuksia edustavat ryhmät esittävät
5130: gande ärende, utan anser han att ihan i omia ·toivomuksia:an, miten on käytäntöön so-
5131: denna fråga måste hava ett så starkt stöd, vellutettava lainsäätäjän tarkoitus. Me näem-
5132: att knap~past någon a.nnan uppf.attning :får me, että heti kun tämänluontoiset lait ovat
5133: förekomma i parlamentet än den som l'lege- voimassa, j,oudutaan ristiriitoihin siitä, mikä
5134: ringen gjort sig till tolk för. § 13 beröres oli lainsäätäjän tarkoitus. Äslken hyväksy-
5135: icke aHs i de år 19'30 antagna kommunist- tyistä poikkeuslaeista [uettua arvoste'lut,näh-
5136: lagarna, och de hava 'hacft effektiv verkan. dään, että eräiltä ta!hoilta kielletään vanhat
5137: Också denna omständighet talar för att ett tuomarin ohjeet kokonaan kelpaamattomiksi;
5138: in tryckande a v sagda.· paragrmf i lagförslaget tuomari lainkäytössä <ei saa ottaa sitä ja sitä
5139: i0ke åtminstmm rr u ä r a v b e h o v e t p å- huomioon, mitä ne ja ne lainsäätä'jät kenties
5140: k 'a 11 a t. Under en hänsynslös regim ovat tarkoittaneet. Näin tullaan varmaan
5141: 1270 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1904.
5142:
5143: tekemään tämänkin lain suhteen. .Siihen Joka hyväJksyy esilläolevan lakiehdotuk-
5144: an:ta;a tosiaankin melko avoimen valtakirjan sen sellaisena, kuin se on toisessa käsittelyssä
5145: se, että syytteen nostaminen sellaisena:an päätetty, äänestää ,jaa"; joka ei sitä hy-
5146: riittää te'kemäiin kelpaamattomaksi ehdok- väksy, äänestää ,ei". Jos vähintään 2 ja
5147: kaaksi rupeamisen, vaik:Jka tämä syyte tuo- annetuista äänistä on jaa-ääniä, ;On lakiehdo-
5148: mioistuimen päätöksellä illiuomattaisiin aivan tus hy.väksytty, mutta muuten hylätty.
5149: pavkkansa p itä,mä ttömäbi.
5150: Ilmoitan omast!a puolestani, että tulen lP u he m i e s : Äänestyksessä on annettu
5151: äänestämään kiireellisyyttä vastaan ja myös- 149 jaa- :ja 1'5 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 2.7.
5152: kin lakiehdotuksen hylkäämisen puolesta.
5153: ,Eduskunta on siis ihyväksy:nyt ensimmäi-
5154: Ed. von Born: Fö:r min del röstar jag, sen lakiehdotuksen sellaisena kuin se on
5155: visserligen utan n:ågon större ·entusiasm, toisessa käsittelyssä tpäätetty.
5156: men också utan någon större tvekan, för de
5157: nu ifrågavarande ·lagförslagen. Men även 'Toinen lakiehdotus hyväksytään.
5158: de, som ställa sig tvekande t~ll desamma,
5159: böra dock medgiva, att dessa lagförslag doc'k Kolmas lwkiehdotus hyväksytään.
5160: äro bättre än de nu gäUande s. k. kommu-
5161: nistlagarna, vilka de ju :avse .att ersätta. Laki kunnallisen v·a.alilain muuttamisesta
5162: hyvä!ksytään.
5163: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5164: Eduskunta pysyy 1asiian toisessa käsitte-
5165: P u h •C mies: K.eskustelun kuluessa on lyssä :te!kemissään päätöksissä :ed. V. Anna-
5166: vastustettu •ensimmaJSen la'kiehdotuks·en lan y. rrn. ;ja ed. Horellin y. m. lakialait-
5167: julistamista kiit'eelliseksi ja myöskin ehdo- teissa olevien lakiehdotusten !hylkäämisestä.
5168: tettu sitä hylättäväksi. Sen takia tulee toi-
5169: mi·tettavaksi äänestys. Lakiehdotusten kolmas !käsittely ju~iste
5170: tawn iPäättyneeksi.
5171:
5172: Äänestykset ja päätös: Asia on loppuun 'käsitelty.
5173: Puh .e mies: Toimitetaan .ensin äänes-
5174: tys lakiehdotuksen kiireeUiseksi julistami- 2) Ehdotus laiksi maakaaren 1 luvun 2 § :n
5175: sesta. m n u ttamisesta.
5176: Sihteeri lukee äänestysesityksen.
5177: Yllämainitun l·akiehdotuksen sisältävä ed.
5178: Lohen y. m. 1ak. al. n:o 15 (1'933 vp.), jota
5179: Joka hyväksyy ehdotuksen •esillä olevan on valmisteleViasti käsitelty lakivaliokunnan
5180: ensimmäisen lakiehdotuksen julistamisesta mietinnössä n :o 9, ja suuren rva!liolmnnan
5181: kiireelliseksi, äänestää ,jaa"; joka ei sitä mietinnössä n :o 42,, esitellään k o 1m a n-
5182: hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään 5 /a t e ·e n k ä s i t t e 1 y y n.
5183: annetuista äänistä on j•aa-ääniä, on ehdotus
5184: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi Puheenvuoroa ei haluta.
5185: hyväksytty, mutta muuten hylätty.
5186: Eduskunta. päättä;ä pysyä asian .toisessa
5187: P u h .e m i e s : Äänestyksessä on annettu käsittelyssä teikemässään rpää.töksessä laki-
5188: 152 jaa- ja 15 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 26. ehdotuksen hylkäämisestä.
5189: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo- LaJkiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
5190: tuksen kiireelliseksi. taan pä.ättyne~ksi.
5191: P u h e m i e s: Tulee äänestettäväksi la- Asia on loppuun käsitelty.
5192: kiehdotuksen hyväksymisestä taikka hylkää-
5193: misestä. Sihteeri lukee äänestysesityksen.
5194: Pöydällepanot. 1271
5195: ~-,~-~,--,-------------~~------------~--"------"---------------------
5196:
5197:
5198:
5199: Poistoja päiväjärjestyksestä. 18) Eräiden Pohjois-Suomen maanteiden
5200: rakentamista ja tutkimista
5201: Puh e mies: Päiväjärjestyksestä pois-
5202: tetaan 7)~14) asiat. tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta
5203: laadittu kulkulaitosvaliokunnrun mietintö
5204: n:o 4; sekä
5205:
5206:
5207: Pöydällepanot: 19) Laatokan-Suomenlahden kanavasuunni-
5208: telman tutkimista
5209: Pöydällepmwa var,ten esitEJllään ja pan-
5210: paan pöydälle pUJhemiesneuvoston ehdotuk- koskevan toivomusaloitteen johdosta [aa-
5211: sen mukaisesti ensi istuntoon: dittu kulkulaitoscvaliokunnan mietintö n :o 5.
5212:
5213: P u h e :m i e s: Kun edustajille on jaettu
5214: 15) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista ja valtiovarainV'a1iokunnan mietintö n :o 216,
5215: muutoksista lakiin niiden valitsijamiesten niin voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa
5216: valitsemisesta, jotka toimittavat tasavallan varten.
5217: presidentin vaalin
5218: Pöydällepanoa varten esiteHään ja :pan-
5219: sisältävän hallituksen esityksen johdosta naa,n pöydälle huomenna pidettävään is.
5220: laadittu perustmlakivaliokunnan mietintö tuntoon:
5221: n:o 4;
5222:
5223: Määrärahan myöntämistä Lepaan puutarha-
5224: 16) Suomen-Saksan kauppasopimuksen opiston uudelleenrakentamista varten sekä
5225: hyväksymistä irtaimistol), hankkimista varten sanotulle
5226: opistolle
5227: koskevan hallituksen esityil.rsen johdosta
5228: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o tarkoittavan hallituksen esityil.rsen johdosta
5229: H; sekä lwadittu va!ltiovarainvaliokunnan mietintö
5230: n:o 26.
5231:
5232: 17) Ehdotuksen laiksi verohinnantaksojen
5233: lalrkauttamisesta sekä niihin sisältyvien hin-
5234: tojen 11erusteella suoritettavien valtion me- P u h .e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
5235: nojen vakauttamisesta 13 päivänä kesäkuuta tunto on tänään !kello 23,15.
5236: 1930 annetun lain 2 § :n muuttamisesta
5237:
5238: sisä;ltävän hallituksen esityksen johdosta
5239: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
5240: n:o 2,5, !Täysistunto lopetetaan kello 22,52.
5241:
5242: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Pöytäkirjan vwkuud~ksi:
5243: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
5244: sen mukaisesti huomenna p~dettävään is- Aku Kostia.
5245: tuntoon: v. t.
5246: 1
5247:
5248: 1
5249:
5250: 1
5251:
5252: 1
5253:
5254: 1
5255:
5256: 1
5257:
5258: 1
5259:
5260: 1
5261:
5262: 1
5263:
5264: 1
5265:
5266: 1
5267:
5268: 1
5269:
5270: 1
5271:
5272: 1
5273:
5274: 1
5275:
5276: 1
5277: 33. Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934
5278: kello, 23,15.
5279:
5280: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
5281:
5282: I l m o i t u k s i a. 1) Ehdotukset lailrsi edustajanvaaleista ja
5283: Siv. laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta,
5284: Ensimmäinen !käsittely: jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa-
5285: lin, annetun lain muuttamisesta.
5286: 1) Eh!dotukset laiksi edustajanJvaa-
5287: leiBta ja biksi niiden va:litsijamiesten: Esite'llään perustuslwkivaiiokunnan mie-
5288: va:liitse:misesta, jotka; tormittavat tasa- tintö n: :0 4 ja otetaan e n :S i m 'ill ä r S: :e e n
5289: vaUan 1presi:dentin vaalin, am1etun ik ä 's i t t ei y y n siinä va:lrmistelevasti ikä:si-
5290: lain muuttamisesta ............... . 1273 teny lhaTlituksen esi,tys n:o 56 (1933 vp.),
5291: A s i wk i r da t : PerustusilakivaHo- joka sisältää y['lämainitut lakieihdotukset.
5292: kunnan mietintö n :o 4; thaillituksen esi-
5293: tys n:o 56 (1933 Vlp.). P u lh e m ies: Kä!sittelyn polhjana on
5294: 2) Ehdotus laiksi eräilden Suomen~ perustusla:kiva:l1okunnan mietintö n :o 4.
5295: Saksan kauppasopimuksen säännöste'IT
5296: hyväksymisestä ................... . 1274
5297: A s i a k 1;r j a t: Ullkoasiainvaliokun- Keskustelu:
5298: nan mietintö n :o 11 ; ·h:a·1litu:fusen esi-
5299: tys n :o 54. Ed. Serge'lius: Ja1g anlhåHer om att
5300: ärendet måtte lbordläggas ti'H mnrgondagens
5301: ,3) Ellldotus laiksi verohinnantakso- plenum.
5302: jen 'laikkautta:misesta sekä niihin si·sä~
5303: tyvien !hintojen :perusteeHw suoritet:ta-
5304: vi,en valtion menojen: vakauttamisesta Eld. J e •r n : J ag ber att få uruderstöda
5305: 13 päiJv:änä kesäkuuta 1930 annetun rdm. Sergelius fö:rslag.
5306: lain 2 §:n muuttamisesta ......... : ,
5307: A s i a k i r j a t: Valtiowarainvalio- P u h e m i e s : Koska kak'si edusta:jaa on
5308: ln~nnan mietintö n :o 25; ha[lituksen pyytänyt asiaa rpöydälle, näin on se va:ltio-
5309: esrtys n :o 35. päiv:äjrä,rjestyksen mukaan jääpä päydäHe.
5310: Kelhoita:n seuraa:via puhujia lausumaan mie-
5311: ·lensä rpöydäHepanoajasta'.
5312:
5313: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. Keskustelu :pöydä!Hepanoajasta juliste-
5314: taan •pä:ruttynee'ksi.
5315:
5316: P u h e m i e s: Kesikustelun kuluessa on
5317: ed. S.ergelius e:d. J.er:nin kannattamana eh-
5318: Nimenhuudon asemasta me1~iki:tään läsnä- dottanut, että asia pantaisiin pöydälle !huo-
5319: olevi!ksi ne edusta:jat, jotka ottiva:t osaa edel- menna pidettåvään istuntoon. Kutsun tätä
5320: liseen istuntoon. ehdotusta ed. Secrgeliuksen eihdotuikseksi.
5321:
5322: Selonteko myönnetään oikeaksi.
5323:
5324: 160
5325: 1274 Maanantaina 16 p. huhtikuuta 1934.
5326:
5327: Puh .e mies: Kun muuta tYhrdotusta ei Keskustelu julisteta.an rp'ää<ttyneelksi.
5328: ole tehty, n.iin pantan1een ·asia pöydäiJ.le iJmo-
5329: menna rpidettävä'än istuntoon. L.akie'hidotuksen ·ensinun.aanen käsittely
5330: julistetaan pä:ättyneeksi. Asia :lähetetään
5331: Asia p anna a n 1p ö y d ä ll e hu.OIIllenna s u u r e e n v a 1 j, o k u rr t a a n.
5332: pidett:äv:ä::än istuntoolll.
5333:
5334:
5335: 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen-Saksan 3) Ehdotus laiksi verohinnantaksojen lak-
5336: kauppasopimuksen säännösten lmnttamisesta sekä niihin sisältyvien hinto-
5337: hyväksymisestä. jen perusteella suoritettavien valtion me-
5338: nojen vakauttamisesta 13 päivänä kesäkuuta
5339: Esitellään urkowsi•ainvaE·okunnan mietintö 1930 annetun .lain 2 § :n muuttamisesta.
5340: n :o 11 •ja ·otetaan ensi mm ä i •s e en !k ä-
5341: s i t i e l y y n ,siinä >v:allmistelevasti !käsite1ty Esiteillää:n va:ltiorvrurainva~iokunn•an mie-
5342: hallituksen esitys n :o 54, mikäE se sisältää tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen
5343: y Uämaini tun lakie!hdotuksen. k ä 8 i t t e l y y n siinäJ vahn:iste1evasti käsi-
5344: te'lty ha:llitulksen :esitys n :o 35, joka sisältää
5345: yllä:ma~nitun lakie!hdotuksen.
5346: Puh ·e mies i Käsittelyn pohjana on
5347: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 11.
5348: P u h e rrrr i e ·s: Käsittelyn pohjana on
5349: valtiovarainvaEo!kunnan mietintö n :o 25.
5350: Keskustelu:
5351: Kwkaan •ei pyydä :pulheenrvuoroa.
5352: Ed. S e r g e ·l i u s: Utslmttet för utri!kes-
5353: ärenden nämnc:r i sitt betänkande betråf- Lakieill'dotu~sen ensimma:men !käsittely
5354: fande tiiHä~g.sprotokollet på sid. 49, ihan- julistetaan päätty.net>ksi. Asiru i1ähetetäoän
5355: delst·ralktaten, att dess ,riktiga. ·plat\S e:j synes s u u ir e c n v ·a 1 i o k u n t a a n.
5356: höra ti'll !handelsfördra,get, men med lhänsyn
5357: tirl att protäkollets ekonomisika verkan ä:r
5358: av ringa betydelse anseT utskortt.et liiwäll,
5359: att det ej bör utgörra nägot hicnde:r för lhan-
5360: delsförd:ragets g~dlkänn.ande. Utskottet har Puheenvuoron saatuaan lausuu
5361: otvivelakli:gt ,rät:t därnti att }lrortokollet
5362: ekonomislkt sett äir aJV ringa ibetyd:etse jäm- Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta
5363: fört med lhande lstraiktaten, men oformligt
5364: 1 ;kokoontuu 'huomenna kello 10.
5365: vore om .riksdagen, f·Ö•rrän den slutbe-
5366: harudlat :Erågan ·om bev:icljande av ide 3 mi1l-
5367: joner,, soon rplmt:okollet förutsätter, slkulle
5368: fatta avgöraiide beträrffamde tra:ktaten i dess P u ih ·e m i e s: Eduskunnarn seuraava is-
5369: hela omfång, med så mycket större •skäl, tunto on !huomenna ke'llo 18,30. Puhemies-
5370: som stat•sutskottet senaste är beslöt att 'hos neuvoston pyJ~~dän tlmkoontunraan % tuntia
5371: riksdrugen avstyrka beviljande av de 3 mil- aikaisemmin.
5372: jone<r som regeringen ånyo äska1r i sin lhelt
5373: nyligen ti:H riksdagen Ö!Verläiillllade p!roposii-
5374: tioo. Jag ho1pp.a.s däJrrÖ·r att riksdagen så
5375: begålr för undvikam"de a;v ofo.mn~igheten att
5376: den förs,t .a:vgör slkadestårudsfrå,gan ·oc;'h Täysistunto lopetetaan !kello 23,34.
5377: sedan tager 'stäiNnirug tiU !hela ihandellstrakta-
5378: ten, :med viliken skadestårudsfrågan bekla:g- Pöytä:kirjan vakuudeksi:
5379: ligt nog organislkt förburudits. På här
5380: nämnda omständi:gfueter ha:r jag även ve'lat Aku Kostia.
5381: fästa stora utskottets up:pmä11ksamhet. V. t.
5382: 34. Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934
5383: kello 18,30.
5384:
5385: Päiväjärjestys. Siv.
5386: 5) Ehdotukset ,laiksi edustajanvaa-
5387: Ilmoituksia. leista ja laiksi niiden valitsijamies-
5388: Siv. ten valitsemisesta, jotka toimittavat
5389: T'oinen käsittely: tasavallan presidentin vaalin, anne-
5390: tun lain muuttamisesta ........... . 1300
5391: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
5392: oikeudesta 'luovuttaa yleisradiotoimin- kunnan mietintö n :o 4; hallituksen
5393: taa varten valtiolle hankittu omaisuus esitys n:o 56 (1933 vp.).
5394: osakeyhtiölle ..................... . 1278
5395: <Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely:
5396: nan mietintö n :o 41; wtltiovarain-
5397: valiokunnan mietintö n :o .2:2,; hal!li- 6) Ehdotus erinäisistä Esäyksistä
5398: tuksen esitys n :o 15. 19'34 vuoden tulo- ja menoarvioon
5399: 2) Ehdotus laiksi ,eräiden :Suomen- Helsingin yleisen sairaalan synnytys-
5400: Saksan kauppasopimuksen säännös- ja naistentautien osastoa sekä kätilö-
5401: ten hyväksymisestä ............... . 1291 opistoa varten ................... . 1'309
5402: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
5403: nan mietintö n :o 46; ulkoasiainva- kunnan mietintö n :o 23; hallituksen
5404: liokunnan mietintö n :o 11; hallituk- esitys n :o 53.
5405: sen esitys n :o 54. 7) Ehdotus eräistä lisäyksistä vuo-
5406: 3), Ehdotus laiksi verohinnantakso- den 1934 tulOt- ja menoarvioon ..... . 1311
5407: jen lakkauttamisesta sekä ni~hin si- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
5408: sältyvien hintojen perusteella suori- kunnan mietintö n :o 24; hallituksen
5409: tettavien valtion menojen vakautta- esitys n :o 44.
5410: misesta 13 päivänä kesäkuuta ,1930 8) Ehdotus määränlihan myöntämi-
5411: annetun lain 2 §:n muuttamisesta .. 1292 sestä Lepaan puutarhaopiston uudel-
5412: Asiakirjat: Suuren valiokun- leenrakentamista varten sekä irtai-
5413: nan mietintö n :o 47; valtiovarainva- mist'on hankkimista varten sanotulle
5414: liokunnan mietintö n :o 25; hallituk- opistolle ......................... . 1312
5415: sen esitys n :o 35. A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
5416: kunnan mietintö n :o 26; hallituksen
5417: esitys n :o 56.
5418: Ensimmäinen käsittely: 9') Ehdotus toivomukseksi kunna'l-
5419: listen työttömyysrahastojen perusta-
5420: 4) Ehdotukset !laeiksi oikeudenkäy- mista koskevien säännösten tehostami-
5421: miskaaren 17 luvun, 21 luvun 3 § :n sesta ............................ .
5422: ja 24 luvun 3 § :n, maakaaren 1 1u- A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- "
5423: vun sekä rikoslain 17 luvun muutta- valiokunnan mietintö n :o 6; ed. Kivi-
5424: misesta .......................... . , salon y. m. toiv. al. n :o '35 (1933 vp.).
5425: A siak ir j at: Lakiva:liokunn~Vn 10) Ehdotus toivomukseksi kuuro-
5426: mietintö n :'0 10; hallituksen esitys mykkien köyhäinhoidon uudistami-
5427: n :o 39 (1933 vp.). sesta ............................ .
5428: "
5429: 1276 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
5430:
5431: Siv. Siv·.
5432: Asiakirjat: Laki- ja talous- 19) Kulkulaitosvaliokunnan mie-
5433: valiokunnan mietintö n :o 7; ed. Lon- tintö n :o 6 8alvarin johtoloiston ra-
5434: kaisen y. m. toiv. al. n :o 34 (1933 kentamista 'lmskevan toivomusaloitteen
5435: vp.). johdosta ......................... . 1315
5436: H) Ehdotus toivomukseksi muutos- 20) Kulkulaitosva.liokunnan mie-
5437: ten aikaansaamisesta kirkollista vero- tintö n :o 7 eräiden maanteiden raken-
5438: tusta koskeviin säännöks<iin ....... . 1312 tamista tarkoittavien toivomusaloittei-
5439: Asiakirjat: Laki- ja talous- den johdosta ..................... . ,.
5440: valiokunnan mietintö n :o 8; ed. Sar- <21) Lakivaliokunnan mietintö n :o
5441: linin y. m. toiv. al. n :o 40 (1933 vp.). 112 lakialoitteen johdosta, joka. sisältää
5442: 12)· Ehdotus toivomukseksi kiinteän ehdotuksen 'laiksi lisäyksestä kauppa-
5443: maamieskoulun perustamisesta Perä- kaaren 9 lukuun ................. .
5444: Pohjolaan ....................... . , 2:2.) Lak-ivaliokunnan mietintö n :o
5445: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 13 lakialo~tteen johdosta, joka sisältää
5446: nan mietintö n :o 27; ed. Hannulan ehddtuksen laiksi rikoslain 38 luvun
5447: y. m. toiv. al. n :o 75.
5448: 10 §:n muuttamisesta ............. .
5449: 13) Ehdotus toivomukseksi karjan-
5450: hoitokoulun perustamisesta .~orshol-
5451: man koulutilalle ................. . Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
5452: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- "
5453: nan mietintö n :o 28; ed. Helenelun-
5454: din y. m. toiv. al. n :o 74.
5455: 14) Ehdotus toivomukseksi alkoho- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
5456: listitilaston aikaansaamisesta. . ..... . 1313 edustajat Aaltonen, Colliander, Hannula,
5457: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Hiltunen, Kaijalainen, Kares, Kivisalo,
5458: mietintö n :o 8 ; ed. Huotarin y. m. Linkomies, Nyman, Paasivuori, Pohjala,
5459: toiv. al. n :o 85. Rantanen, Setälä, Swentorzetski, Toivola,
5460: Virkkunen ja Åhlström.
5461: 15.) Ehdotukset toivomuksiksi eräi-
5462: den Pohjois-Suomen maanteiden ra-
5463: kentamisesta ja tutkimisesta ....... .
5464: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- " nmoitusasiat :
5465: kunnan mietintö n :o 4; toiv. al. n :ot
5466: 91-111. Lomanpyynnöt.
5467: :116) Ehdotus toivomukseksi Laato-
5468: kan-Suomenlahden kanavasuunnitel- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä;stä
5469: man tutkimisesta ................. . 1314 i'Stunnosta sairauden talkia ed. Paasiyuori
5470: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- :sekä yksityisten asiain takia edustajat Hil-
5471: kunnan mietintö n :o 5; ed. Moilasen tunen ja Ki:vi~salo rja ulkomaanmatkan ta-
5472: y. m. toiv. al. n :o 121. kia viikon ajaksi ed. Pohjala.
5473:
5474:
5475: P ö y d ä. ll e p a n o a v a r t en ]~duskunnan sihteerin tehtäväin hoitaminen.
5476: esitellään:
5477: Puh e m i e s: Koska eduskunnan sih-
5478: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie-
5479: tintö n :o 27 hallituksen ·esityksen teeri laamanni Kotonen on lääkärintodis-
5480: johdosta ~isämäärärahan myöntämi· tuksena näytetyn .sairauden takia estetty
5481: sestä erikoisasutustoimintaan ...... . 1315 tointaan hoitamasta, olen työjärjestyksen
5482: 9 § :n 2 momentin nojalla kutsunut edus-
5483: 1•8) Laki- ja talousvaliokunnan kunnan keskuskanslian notaarin toistaiseksi
5484: mietintö n :o 9 vuokra-alueiden itse- hoitamaan sihteerin tehtäviä.
5485: näistyttämistä ta1.1koittavien toivomus-
5486: aloitteiden johdosta .............. . ,
5487: Mäntsälän kapinallisten armahtaminen. 1277
5488: ---------=-------------------------
5489:
5490:
5491: Ed. Virkkusen y. m. lakialoite n. s. Mäntsä- rP u he mies, koputtaen: Kiellän lou!k-
5492: län kapinallisten armahtamisesta. kaamasta puhemiestä.
5493:
5494: P u h e m i e 's: Ed. Vi:dclmnen y. m. ovat Ed. V. A n n ala: Eduskunnan herra
5495: eduskunnan kansliaan jättäneet lakialoit- puhemiehen ottama kanta ed. Virkkusen
5496: teen eräiden maassa vuoden 1932 helmi- y. m. lakialoitteeseen, joka koskee Mäntsä-
5497: maaliskuun vaihteessa puhjenneeseen kapi- län jutussa tuomittujen armahtamista, on
5498: naan ja sen yhteydessä tehtyihin muihin minunkin käsitykseni mukaan täysin kes-
5499: rikoksiin osaa ottaneiden henki~öiden ar- tämätön. V aitiopäiväjärjestyksen 32 § :n
5500: mahtamisesta. mukaan ei tosin ole oikeutta tehdä edus-
5501: Tä:män johdosta on minun lausuttava kunta-aloitetta muuta kuin viimeistäänkym-
5502: seuraavaa: menentenä päivänä valtiopäiväin avaami-
5503: V aitiopäiväjärjestyksen 32 § :n mukaan sesta, jollei siihen joku eduskunnan jo te-
5504: on eduskunta-aloite tehtävä valtiopäivien kemä päätös tai hallituksen esitys tai esi-
5505: alussa. Myöhemmin älköön edustajan olko tyksen peruuttaminen taikka muu valtio-
5506: sallittu tehdä eduSikunta-aloitetta, jollei sii- päiväin aikana• sattunut tapaus suorastaan
5507: hen joku eduskunnan jo tekemä päätös tahi anna aihetta (Vasemmalta: Suorastaan!).
5508: hallituksen esitys tai esityksen peruuttami- Nyt käsitykseni mukaan nimenomaan kor-
5509: nen taikka muu va1tiopäiväin aikana sat- keimman oikeuden päätös suorastaan an-
5510: tunut tapaus suorastaan anna aihetta. taa aiheen juuri siihen aloitteeseen, joka
5511: Koska Korkeimman oikeuden päätöstä nyt on kysymyksessä. Ja kun eduskunnan
5512: kyseessä olevassa a·siassa ei mielestäni ole herra puhemies tästä huolimatta on katso-
5513: katsottava sellaiseksi valtiopäiväin aika.na nut asiwkseen kieltäytyä esittelemästä tätä
5514: sattuneeksi tapaukseksi, joka valtiopäivä- aloitetta eduskunnalle, en voi pitää hänen
5515: järjestyksen mukaan suorastaan voisi antaa menettelyä:än oikeana. Siksi minäkin pyy-
5516: aiheen tällaisen aloitteen tekemiseen, en dän kannattaa asian lähettämistä lausun-
5517: katso voivani esitellä kyseessä olevaa lwki- non antamista varten perustuslakivalio-
5518: aloitetta. kuntaan.
5519:
5520: Keskustelu: Ed. B r y g g a r i: Korkeimman oikeu-
5521: den päätös ei ole mielestäni sellainen ta-
5522: Ed. 1S u n d s t r ö m: Herra puhemiehen paus, joka edellyttää edustajalle poikkeuk-
5523: ilmoitu•ksen johdosta pyytäisin huomaut- sellisen oikeuden käyttämisen, vaan ky-
5524: taa, et:tä valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n seessä oleva päätös on .teon, kapinayrityk-
5525: mukaan on edustajalla o]keus valtiopäiväin sen aiheuttama seuraus (Eduskunnasta:
5526: aikwna sattuneen tapauksen perusteena Oikein!), jonka perusteella minä, herra
5527: tehdä aloite. Laissa käytetään sanontaa puhemies, hyväksyn puhemiesneuvoston
5528: ,muu valtiopäiväin aikana sattunut ta- päätöksen.
5529: paus". Käsitykseni mukaan on korkeim-
5530: man oikeuden päätöstä pidettävä sellaisena Ed. S a r l i n: Minun mielestäni herra
5531: tapauksena, joka voi antaa edustajalle ai- puhemiehen tulkinta valtiopäiväjärjestyk-
5532: heen valtiopäiväjärjestykse:p_ mukaan tehdä sen 32 § :stä on oikea. Se, että oilmus antaa
5533: aloitteen. Näin ollen en omalta kohdaltani päätöksensä josta:kin vireilläolevasta asiasta
5534: saata hyväiksyä herra puhemiehen menette- säännöllisessä järjestyksessä asian ehdittyä
5535: lyä ja ehdotan sen vuoksi, että asia lähe- siihen vaiheeseen, että .se voidaan säännön-
5536: tettäi•siin perustuslaJkivaliokuntaan lausun- mukaisesti ratkaista, ei ymmärtääkseni ole
5537: non saam~sta varten. mikään semmoinen ,sattunut tapahtuma
5538: valtiopäivien aikana", joka antaisi ,suo-
5539: Ed. R i i p i n en: Minä pyydän kannat- ranaisen" aiheen eduskunta-aloitteen telm-
5540: taa ed. Sundströmin täällä tekemää ehdo- miseen muuna kuin valtiopäiväjärjestyksen
5541: tusta. Minä en tietysti tahdo ·epäillä herra säätämänä säännönmukaisena aikana.
5542: puhemiehen tulkintaa tässä asiassa, mutta
5543: minä en liioin voi swlata 1sitä, että minä Ed. Sundström: Pyydän vielä vii-
5544: tässä näen puoluemielen vaikutusta (Nau- tata 32 § :n sanoihin ,sattunut tapaus".
5545: rua eduskunnassa) . Nämä sanat osoittavat, ettei kysymys suin-
5546: 1278 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
5547:
5548: kaan ole mistään abnormista tapauksesta Puh e m i e 'S: Käsittelyn pohjana on
5549: taikka joiJikinlaisesta force majeuren luon- suuren valiokunnan mietintö n :o 41. Ensin
5550: toisesta seikasta. Sanat, ,sattunut tapaus", sallitaan yleiskeskustelu wsiasta, sen jälkeen
5551: sanovat selvällä suomenikielellä, että tarkoi- käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
5552: tetaan jotakin tapahtumaa, jonka perus- käsittelyyn.
5553: teella välittömästi halutaan tehdä aloite.
5554: Käsitykseni mukaan pitäisi valtiopäiväjär-
5555: jestyksen kysymyksessäolevaa säännöstä
5556: tulkita sananmukaisesti. Ei ole perustus- Yleiskeskustelu:
5557: lain hengen mukaista, että sitä supistetaan
5558: ahtaammaksi, kuin mitä se selvän kielen- Ed. He l o: Esilläolevassa yleisradio-
5559: käytön mukaan osoittaa (Oikealta: Oi- asiassa on suuri valiokunta muuttanut val-
5560: kein!). tiovarainvaliokunnan mietintöä sen tär-
5561: keimmässä kohdassa, hyväksyen siinä suh-
5562: Keskustelu julistetaan päättynecksi. teessa hallituksen esityksen. Hallitus taa-
5563: sen on esityksessään asettunut sille kan-
5564: Puh e mies: Keskustelun kulue!ssa on nalle, että siinä uudessa yleisessä radio-
5565: ed. Sundström ed. Riipisen kannattamana yhtiössä, joka hallituksenkin esityksen mu-
5566: ehdottanut, että eduskunta ei 'tyytyisi pu- kaan tulisi saamaan omistukseensa valtion
5567: hemiehen toimenpiteeseen, joten asia valtio- omistamat noin 20 milj. markan arvoiset
5568: päiväjärjestyksen 80 § :n 2 momentin mu- yleisradioasemat ja laitteet, tulisi nykyisen
5569: kaan olisi lähetettävä perustuslakivalidkun- yhtiön, 0. Y. Suomen Yleisradion osakkai-
5570: taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Sundströ- den saada valita ja määrätä 1 / 3 yhtiön hal-
5571: min ehdotukseksi. lintoneuvoston jäsenistöstä, jotavastoin val-
5572: tioneuvosto määräsi 2 / 3 tämän tärkeän hal-
5573: Selonteko myönnetään oikea:l~si. lintoelimen jäsenistä. Valtiovarainvalio-
5574: kunta ei ole katsonut voivansa edellämai-
5575: nitussa kohdassa kannattaa hallituksen esi-
5576: Äänestys ja päätös: tystä. Valtiovarainvaliokunnan mietinnön
5577: mukaan olisi valtion yhtiön hallintoneuvos-
5578: Joka hyväksyy puhemilehen menettelyn, toa valittaessa käytettävä sitä oikeutta,
5579: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. joka valtiolla on osakemääränsä perusteella.
5580: Sundströmin ehdotus hyväksytty. On otettava huomioon, että yleisradioyhtiö
5581: tulee toimimaan monopoliasemassa olevana
5582: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu valtiolle erittäin tärkeänä tiedoitus- ja va-
5583: 136 jaa- ja 30 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 27. listuslaitoksena. Edelleen, että valtio tulee,
5584: kuten oikeastaan on tapahtunut tähänkin
5585: Eduskunta on siis hyväksynyt puhemie- a:sti, yksinomaan rahoittamaan yleisradio-
5586: hen menettelyn. yhtiön niillä valtion tuloilla, jotka jo en-
5587: nestään voimassa olevan lain mukaisesti
5588: peritään kuunteluoikeudesta lisenssimak-
5589: suina. Edelleen, että hallintoneuV'oston ko-
5590: koonpanoa määrättäessä olisi noudatettava
5591: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ja seurattava määrättyjä kompetenssi- ja
5592: kohtuusnäkökohtia, jotka olisi lailla vah-
5593: 1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta vistettava ja joiden noudattamisesta halli-
5594: luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle tuksen eduskunnalle jättämä lakiesitys ei
5595: hankittu omaisuus osakeyhtiölle. anna mitään takeita. Viimeksimainittua
5596: näkökohtaa silmälläpitäen on valtiovarain-
5597: Esitellään suuren valiokunnan mi;etintö valiokunta halunnut lakiesityksen 4 § :ään
5598: n :o 41 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- sisällyttää säännöksen jonka mukaan hal-
5599: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan lintoneuvoston jäseniksi yleisradioyhtiön
5600: mietinnössä n :o 22 valmistelevasti käsitelty erikoisluonteen mukaisesti olisi valittava
5601: hallituksen esitys n :o 15, joka sisältää yllä- taide-elämää, kansanvalistustoimintaa, elin-
5602: mainitun lakiehdotuksen. keino- ja talouselämää tuntevia sekä eri
5603: Yleisradio osakeyhtiöksi. 1279
5604:
5605: yhteiskunta- ja kieliryhmiä edustavia kan- Lyhyesti sanoen yhtiön hallintoneuvoston
5606: salaisia. Näitä perusteita 'olisi valtioneuvos- kokoonpanosta aivan ratkaisevasti riippuu,
5607: tonkin valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen tullaanko yhtiön taloutta ja tätä tosiasial-
5608: mukaan noudatettava määrätessään jäse- lisesti valtion romistamaa laitosta, joka jo
5609: net yleisradioyhtiön hallintoneuvostoon. nyt vuosittain käyttää noin 12 miljoonaan
5610: Suuren valiokunnan hyväksymä lakiesitys, markkaan nousevia vuotuisia tuloja ja joka
5611: joka on tullut hyväksytyksi vain arvan tulevaisuudessa tulee omistamaan moniin
5612: kautta ja ollut mahdollinen sen kautta, kymmeniin miljooniin markkoihin nouse-
5613: että suuri valiokunta ei ole ollut täydel- vaa valtion omaisuutta, tullaanko tätä hoi-
5614: lisessä kokoonpanossa, jättää tässä suh- tamaan järjellisten taloudellisten periaat-
5615: teessa melkoisia mahdollisuuksia mielival- teiden mukaisesti ja yleisradion luonnolli-
5616: lalle. Puhumattakaan siitä, että suuren va- sen kehityksen edellyttämällä tavalla vai
5617: lirokunnan ehdotus ei anna minkäänlaisia harjoitetaanko siinä taloudellista tuhlausta
5618: takeita siitä, että hallintoneuvoston jäse- ja siten vaaraunetaan yleisradion vastaista
5619: niä määrättäessä oltaisiin velvollisia ja pa- kehitystä, mikä nyt jo on saatettu riittä-
5620: kotettuja noudattamaan yleisradioyhtiön västi uhanalaiseksi 'hallitusten jatkuvan toi-
5621: erikoisluonteesta johtuvia ja välttämättö- mettomuuden takia tässä asiassa. Edel-
5622: miä kelpoisuus- ja tasapuolisuusnäkökohtia, leen tulee hallintoneuvoston kokoonpanosta
5623: tahdotaan sillä vakauttaa varsin omitui- riippumaan, johdetaanko ja hoidetaanko
5624: nen ja suljettu etuoikeusasema eräälle san- yleisradion ohjelmapuolta vastedes tasa-
5625: gen rajoitetulle ryhmäkunnalle, jroka ei voi puolisesti eri yhteiskunta- ja kieliryhmiä
5626: tämän etuoikeusasemansa perusteeksi esit- ainakin suurin piirtein tyydyttävällä ta-
5627: tää mitään asiallisia näkökohtia. valla ja valtion yleisradioon nähden aina
5628: Kun Osakeyhtiö Suomen Yleisradion ny- erittäin tärkeitten etujen mukaisesti, vai
5629: kyisille osakkeenomistajille tahdotaan eri- suunnataanko tämä tyydyttämään vain vis-
5630: tyisellä lailla varata etuoikeus määrätä sien valtiollisten ryhmäkuntien spesiali-
5631: kolmas osa yleisradioyhtiön hallintoneuvos- intressejä ja kenties vielä itse valtiotakin
5632: ton jäseni'stä, niin on pakko selostaa, vastaan, kuten on saatu havaita tapahtu-
5633: kuinka tärkeä asema hallint'Oneuvostolla neen tähänastisen yhtiön ohjehnatoimin-
5634: yleisradiokomitean laatiman suunnitelman nassa.
5635: mukaan tulee olemaan yleisradioyhtiössä, Kun suuri valiokunta tahtoo varata Suo-
5636: minkälainen on 0. Y. Suomen Yleisradion men Yleisradion nykyisten osakkaiden
5637: nykyisten osakkaiden kokoonpano sekä hei- määrättäväksi ja valittavaksi kolmannek-
5638: dän tähän asti osoittamansa etuoikeus ase- sen yhtiön hallintoneuvoston 12 jäsenestä
5639: man perusteeksi esitetty harrastus yleis- jäisi valtion määrättäväksi näin ollen 8
5640: radiota kohtaan sekä minkä vuoksi valtion jäsentä ja yhtiön nykyisten osakkaiden 4
5641: rinnalle ei pitäisi asettaa mitään yleis- jäsentä. Kun valtion on näitä kahdeksaa
5642: radioyhtiön hallinnosta erikseen päättävää jäsentä määrätessään huomioon otettava,
5643: elintä. kuten ainakin olisi toivottavaa, maamme
5644: Yleisradio yhtiön hallintoneuvoston teh- eri yhteiskunta- ja kieliryhmien vaatimuk-
5645: täviin tulee komitean omaksuman suunni- set - meillähän toimii tällä hetkellä jo
5646: telman mukaan m. m. kuulumaan yhtiön 5-7 eri puoluetta - jää valtioneuvoston
5647: toimitusjohtajan ja torsen toimitusjohtajan mahdollisuudet tyydyttää näitä erilaatuisi'a
5648: ottaminen ja erottaminen, yhtiön johto- intressejä varsin rajoitetuiksi ja ahtaiksi
5649: kunnan jäsenten ja heidän palkkioidensa huomioon ottaen, että Suomen Yleisradion
5650: määrääminen, yleisten toimeenotto- ja palk- nykyiset osakkaat, jotka tällaisille valtion
5651: kioperusteiden määrääminen yhtiön hen- toimintaa aina määrääville v~aatimuksilleen
5652: kilökunnalle, päättäminen yhtiön toimin- eivä't ole velvollisia asettamaan mitään ar-
5653: nan laajentamisesta tai supistamisesta, voa, saavat yksipuolisesti valita 4 jäsentä.
5654: yleisradioasemien perustamisesta, valvoa Lisäksi on varmaa, että se sama valtiolli-
5655: yleisradion ohjelmapolitiikkaa ja ratkaista nen ryhmäkunta, joka Su'Omen Yleisradion
5656: periaatteellisia ohjelmakysymyksiä sekä yhtiökokouksissa hallitsemaliaan osake-
5657: m. m. määrätä yhtiön ohjelmaneuvoston ko- enemmistöllä määrää ja valitsee nuo 4
5658: koonpano, mikä neuvosto suunnittelee ja jäsentä, tulee vaatimaan itselleen oikeutta
5659: antaa lausuntoja yleisradio-ohjelmistosta. ~omalta kohdaltaan esittää vaatimuksia
5660: 1280 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
5661:
5662: myöskin valtioneuvoston mä:ärättävien 8 tuna kuin 1kolmasosa osakkeista, edustaen
5663: jäsenen ,paikan, suhteen, koSika mruka val- 250 tai 300 osaketta. 2 / 3 yhtiön osakkeista
5664: tion olisi heihinkin nä!hden noudatetta:va ei koskaan ole vaiv~autunut lähettämään
5665: tasapuolisuutta. Hallituksen esityksen edustajaa yhtiökokouksiin, joka on ainoa
5666: avulla ,pyrki tämä ryhmäkunta itse asiassa muoto, jossa he voivat osoittaa harrastus-
5667: sellaiseen kohtuuttamaan edustukseen yleis- taan asiaa kohtaan. Näidenkin osakkeiden
5668: radioyhtiössä, johon sillä ei valtiolli<Sten omistajat ovat olleet yhtiöstä siksi vähän
5669: voimasuhteiden mukaan ja vielä vruhemmän kiinnostuneita, että, he ovat lähettäneet
5670: henkilökohtaisia tai taloudellisia kelpoisuus- yhtiön kokouksiin ,päätöksiä tekemään tois-
5671: näkökohtia silmä;llä,pitä@ olisi minkäänlai- arvoisessa asemassa olevia konttorihenki-
5672: sia ma:hdollisU,uksia. löitä, joiden tekemät ,päätökset ovat olleet
5673: Millainen on sitten kokoonpanaltaan se tällaisen edustuksen mukaisia tai jonkun
5674: Suomen Yleisradion nykyisten osakkaiden yksityisen erikoistarkoituksessa edeltäkäsin
5675: ryhmäkunta, jolle hallituskin haluaa oikein johtamia ja sanelemia. Maalaisliittolaisille
5676: erityisellä lailla lahjoittaa etuoikeuden ja edistysmielisille haluan tässä yhteydessä
5677: päästä määräämättömäksi ajaksi valitse- erikoisesti huomauttaa, että heidän vaiku-
5678: maan kolmanneksen yleisradion hallinto- tusvaltansa ei ulotu tämän yhtiön moneen
5679: neuvoston jäsen,pai:koista. osakkeeseen, mikäli tähänastisista koke-
5680: Silmäillessä yleisradiokomitean mi'etin- muksista voidaan tehdä johtopäätöksiä.
5681: nön 13 sivulle sisältyvää yhtiön osakasluet- Yhtiön hallintoneuvostoon on tosin valittu
5682: teloa havaitaan siinä olevan monenlaisia eräitä maalaisliittolaisiakin. Mutta on hei-
5683: osuuskuntia, yhdistyksiä ja seuroja, jot- dät ~asettanut sinne erinäisten osakkeiden
5684: lmt tosiasiallisen toimintansa jo aikoja sit- omistajien kokoomuslapualaisten käsissä
5685: ten lo,pettaneita, monet varmasti sellaisia, oleva johto tämänhenkisten valtiollisten
5686: jotka eivät" itsekään ole selvillä siitä vielä olojen takia välttämättömäksi kyltiksi. Ei
5687: tänä ,päivänä, että ovat osakkeenomistajia myöskään maamme ruotsinkielinen aines
5688: yleisradioyhtiössä. Suurin osa osakkeista voi väittää olevansa edes tämän kansan-
5689: on aikanaan saatu myydyksi sellaisille lai- aineksen valtiollista vahvuutta j~a luku-
5690: toksille ja seuroille, esim. pankeille, kirja- määrää edustavassa asemassa yhtiön osak-
5691: ,painoyhtiöille, ,paloa,puyhdistyksille, maa- kaiden keskuudessa. Työväenjärjestöillä on
5692: talousseuroille ja monenlaatuisiUe osuus- tässä yhtiössä varsin ,pieni määrä osak-
5693: kunnille, joilla varsinaisen tarkoituksensa keita. Mutta kuvaavaa on, että eräällä
5694: ja toimintalaatunsa ,puolesta ei ole min- pienellä, jo aikoja sitten toimintansa jo
5695: käänlaista suoranaista kosketuskohtaa yleis- tosiasiallisesti lopettaneella ja jäsenistönsä
5696: radioasiain kanssa. Tämä on selitettävissä menettäneellä radioyhdistyksellä yksinään
5697: siten, että kun yhtiö aikanaan ,perustettiin, on yhtiökokouksessa käytettävänään jok-
5698: jolloin yleisradio oli vielä miltei lasten- seenkin sama määrä osakkeita ja ääniä
5699: leikkikaluasteella eikä näytellyt julkisena kuin kaikilla työväenjärjestöillä ja edistys-
5700: tiedoitusvälineenä juuri mitään osaa, saa- mielisillä osuuskauppajärjestöillä yhteensä.
5701: tiin sen osakkaiksi aivan sattumalta sellai- Osake- ja äänten enemmistö tähänastisissa
5702: sia laitoksia ja yhdistyksiä, j'oilla silloin yhtiökokouksissa on ollut erinäisillä tosin
5703: sattui olemaan liikeneviä pikkupääomia koko maata käsittävillä seuroilla ja yh-
5704: sijoittaa hyväntekeväisyydeltä näyttävään distyksillä sekä osuuskunnilla, joiden jär-
5705: tarkoitukseen. Kun monien 1osakkaiden jestöön kyllä kuuluu maalaisliittolaisia ja
5706: varsinainen toiminta on yleisradioyhtiöstä joku edistysmielinenkin, mutta joiden
5707: kaukana, eivät ne ole ,pitäneet tarpeelli- johto on j'o vuosia sitten ollut täydellisesti
5708: sena edes seurata yhtiön toimintaa, e'sim. nykyiselle demokraa:ttiselle yhteiskuntajär-
5709: ottamalla osaa yhtiökokouksiin, koska yh- jestykselle vihamielisten oikeistoaineksien
5710: tiöön sijoitetut pilliomat ovat olleet suh- käsissä.
5711: teellisen pieniä eikä niiden menettäminen On selvää, että tällaisissa olosuhteissa
5712: tai osinkojen saaminen osakkeista ole mer- toiminut yhtiö ei ole voinut maamme yleis-
5713: kinnyt asianomaisille laitoksille sitä tai radion kehityksen hyväksi työskennellä sel-
5714: tätä. Yhtiön pääomasta, jaka on 500 k,pl. laisella menestyksellä kuin yleisradiolle
5715: a 1,000 markan osaketta ei yhtiökokouk- viime vuosina erityisen suosiollisiksi muo-
5716: sessa ole juuri milloinkaan ollut edustet- dostuneet olosuhteet olisiva1t edellyttäneet.
5717: Yleisradio osHkoyhtiöksi. 1281
5718:
5719: Yhtiö on vuosittain 12 milj. markkaan nou- heidät sieltä karkoitettu vallitsevan ryhmä-
5720: sevista lisenssituloista kuluttanut ohjelmis- kunnan pyyteille epämieluisten asian-
5721: ton hankkimiseen, suhteeHisen suuren !hen- tuntijamielipiteittensä takia. Mainitsen,
5722: kilökunnan palkkaamiseen ja muutenkin että näin on esim. käynyt professori Ylös-
5723: taloudellisesti epätyydyttävästi hoidetun . talolle. Näissä olosuhteissa on valittu yh-
5724: toimintansa ylläpitämiseen lähes puolet tiölle sekä johtokunta että johtaja. Tämä
5725: 1
5726:
5727:
5728: vuotuisista lisenssituloista, samanaikaisesti · johtokunta on sitten hoitanut yhtiön
5729: kuin valtio yhtiön miltei vuosi vuodelta ko- asioita olipa kysymyksessä talousasiat tai
5730: honneiden hallintokustannusten takia on ' ohjelmiston kokoonpanosta aiheutuneet rii-
5731: ollut varojen puutteessa pakotettu pysyt- · takysymykset, joita seuraamaan ja valvo-
5732: tämään yleisradivn teknillisen verkoston maan valtio kuitenkin jo vuonna 1930 oli
5733: kehittämisen, joka kuitenkin kaikkialla pakotettu asettamaan kaksi erityistä val-
5734: muualla paremmin johdetuissa yleisradio- tiovaHuutettua eli ohjelmalautakunnan jä-
5735: maissa on ollut lisenssitulojen jatkuvan li- sentä. Hallintoneuvosto on vastenmieli-
5736: sääntymisen tärkein ehto ja. edellytys. sesti sekä kokoontunut että puuttunut yh-
5737: Yleisradion järjestelylle tuli kiire vasta tiön asioihin, kun muka yhtiötä oli niin
5738: sitten kun havaittiin, että Lahden yleis- loi'stavasti hoidettu ilman hallintoneuvos-
5739: radiotehon kohottamiseen ja muihin välttä- ton mvötävaikutustakin. Tämä tärkeä hal-
5740: mättömiin teknillisiin uudistuksiin, j1otta lintoelin on pari kertaa vuodessa kokoon-
5741: voitaisiin välttää ankaran kansainvälisen tunut noin tunnin kestävään kokoukseen.
5742: kilpailun uhkaama edullisten aaltopituuk- Tästä aiheutuneesta vähäisestä työstä kan-
5743: sien menettäminen, tarvi taan 20 milj. mk. taa yhtiön hallintoneuvoston puheenjohtaja
5744: 1
5745:
5746:
5747: Vaikka yleisradiotoiminta on muissa maissa palkkiota 12,000 markkaa vuodessa eli
5748: saatu itsekannattavaksi, kiirehti yhtiö, joka 6,000 markkaa kokouksesta. Samanlaista
5749: toiminnallaan on tehokkaasti vaikuttanut runsaskätistä on yhtiön rahavarojen muu-
5750: vuotuisten lisenssitulojen suunnittelematto- kin hoito. Näin runsaskätisenä hoitelee
5751: maan käyttöön ja elämiseen tällä alalla Suomen Yleisradion valtaa pitävät osak-
5752: niin sanoakseni kädestä suuhun, pyytä- keenomistajat valtion lisenssivaroja, joilla
5753: mään valtiolta 20 milj. mk. avustusta, yhtiö viime vuodet on yksinomaan toimin-
5754: vaill!ka Lruhden yleisradioaseman rakenta- taansa rahoittanut. Hallintoneuvoston tar-
5755: miseen alkujaan sijoitettua 8 milj. mar- koituksena lienee kyllä edustaa kuunteli-
5756: ikan summaa ei ole ehditty lisenssitu- jain laajoja piirejä ja ratkaista periaat-
5757: loilla kuolettaa. Suomen yleisradion kun- teellisia ohjelmakysymyksiä, joita se ei ole
5758: nollista hoitoa vastaan, jota näytään pitä- kyllä yleensä tehnyt, vaikka niitä on esiin-
5759: vän yhtenä perusteena Suomen Yleisradion tynyt tuon tuostakin niin hyvin meidän
5760: osakkeenomistajille pyydetylle etuoikeus- maassamme kuin muuaUakin. On kuiten-
5761: asemalle, voidaan tehdä muitakin painavia kin myönnettävä, että se on ainakin yhden
5762: muistutuksia. Osakkeenomistajien harras- kerran ottanut käsiteltäväkseen yhtiön oh-
5763: tus yleisradioasiaa kohtaan ilmenee kai jelmapolitiikkaa koskevan riitakysymyksen.
5764: parhaiten siitä tavasta, millä näiden osak- Tämä tapahtui syksyllä v. 1929, jolloin
5765: keenomistajien asettamat yhtiön hallinto- edistysmielisen hallituksen pääministerin
5766: elimet ovat täyttäneet tehtävänsä. Tahdon Mantereen piti esiintyä puhujana eräässä
5767: ensinnakin huomauttaa siitä, ettei Suomen kieltolakiliiton toimeenpanemassa juhlassa.
5768: Yleisradion hallintoelimiin, hallintoneuvos- Pääministeri Mantere lausui yhtiön hal-
5769: toon ja johtokuntaan jäseniä valittaessa lintoneuvostolle toivomuksenaan, että yhtiö
5770: näytä suurestikaan kiinnitetyn huomiota radioisi hänen pääministerinä sanotussa
5771: valittujen henkilöiden yleisradioharrastuk- juhlassa pitämän puheen. Yhtiön hallinto-
5772: seen ja asiantuntemukseen, mikä muuten neuvosto, jota ei tällaistakaan asiaa käsit-
5773: onkin luonnollista, koska osakkeenomista- telemään saatu edes päätösvaltaisena
5774: jien valitsemat henkilöt toimivat osakeyh- koolle, vahvisti kuitenkin suurella enem-
5775: distysten tai laitosten virka- ja luottamus- mistöllä johtokunnan kielteisen päätöksen
5776: hen'kilöinä ja ovat yleensä varsinaisen am- puheen radioimisen suhteen. Ja näin ta-
5777: mattinsa puolesta yleisradioasiasta etääJlä. pahtui vaikka valtioneuvoston sopimuksessa
5778: Mikäli varsinaisia asiantuntijoitakin on sat- ohjelmayhtiön kanssa on nimenomaan mää-
5779: tunut näihin hallintoelimiin pääsemään, on räys, että ohjelmayhtiön on radioinnin
5780:
5781: 161
5782: 1282 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
5783:
5784: suhteen noudatettava valtioneuvoston oh- aikaisemmin oli toteutettu kehittyneim-
5785: jeita. Kuluneina vuosina pidetyistä hal- missä radiomaissa ja joka on sama kuin
5786: lintoneuvoston kokouksista on noin i/3 sel- se, jota valtiovarainvaliokunta ehdottaa.
5787: laisia, joihin ei saatu osanottajia edes pää- Kuinka suuri ansio nykyisellä ja edellisellä
5788: tösvaltaista määrää hallintoneuvoston jä- kulku:laitosministerillä on tähän viivytyk-
5789: seniä. Viime vuoden toukokuussa syntyi seen, se voitaneen tässä tilaisuudessa jät-
5790: yhtiön toimitusjohtajan ja kulkulaitos- tää sivuun, koska on vain kysymys ohjelma-
5791: ministerin välillä erimielisyyksiä yhtiön yhtiön osuudesta yleisradion hoitoon.
5792: kieltäytyessä radioimasta armeijan lippu- Suuremmaksi positiiviseksi ansioksi oh-
5793: 'juhlaa senaatintorilla, jossa pääministeri jelmayhtiölle jää yhtiön uutis>tiedoituksen
5794: esiintyi, koska toimitusjohtaja ei tahtonut järjestelmällinen milloin avonainen, milloin
5795: alistua noudattamaan valtioneuvoston aset- peitetty mainostus Lapuan liikkeen hyväksi.
5796: tamia ohjeita, vaan vaati hallitusta pe- Jokainen, joka on seurannut yhtiön tiedoi-
5797: rääntymään (Ed. Komu: Kyllä se on Vih- tusto~mintaa, on voinut todeta, että valtion
5798: torin juhlia radioinut!). Lopputuloksena omistama mikrofooni on ollut Lapuan liik-
5799: tästä riidasta oli se, että yhtiön toimitus- keen käytettävänä sen valtiotakin vastaan
5800: johtaja jätti hallintoneuvostolle eroamis- tähdättyjä julistuksia ja tiedoituksia var-
5801: anomuksen. Tällöin olisi luullut, että hal- ten. Vielä niin myöhään kuin viime keski-
5802: lintoneuvosto olisi vapauttanut yhtiön toi- viikkona katsottiin sopivaksi antaa julistus
5803: mitusjohtajan toimestaan, kun hän oli jou- yleisölle IKL:n Keravan jäsenten vaatimuk-
5804: tunut ristiriitaan valtioneuvoston kanssa, sesta hallitukselle työväen vappujuhlien
5805: mutta ainoa seuraus oli se, että hallinto- suhteen ja annettiin tämä tiedoitus ensim-
5806: neuvosto pyysi häntä edelleen hoitamaan mäisenä iltauutisena ennen virallisia uuti-
5807: tehtäviään sekä päätti ryhtyä neuvottele- sia tasavallan presidentin vahvistamista
5808: maan keinoista valtioneuvoston kanssa tä- asetuksista sekä ,eduskunna:lle annettavista
5809: mänkaltaisten ristiriitojen välttämiseksi, esityksistä.
5810: jonka luonnollisesti piti tapahtua siten, Tällainen harrastus tahdotaan nyt pal-
5811: että toimitusjohtajan oikeuksia tällaisissa kita määräämättömäksi ajaksi lailla vakuu-
5812: asioissa olisi edelleen laajennettu. Vaikka tetulla etuoikeudeUa, mikä sitäpaitsi ei tu-
5813: yhtiön tärkein toimihenkilö oli täten ilmoit- lisi ollenkaan kohdistumaan kaikkiin Suo-
5814: tanut toimestaan luopuvansa ja yhtiö näin men Y1eisradion nykyisiin osakkeenomista-
5815: ollen oli tosiasiallisesti vailla sellaista joh~ jiin, vaan ainoastaan siihen verrattain sup-
5816: ta:jaa, joka määrätietoisesti ja omaa menes- peaan ja määrättyä valtiollista suuntaa
5817: tystänsäkin silmälläpitäen pitäisi kiinni kannattavaan ryhmäkuntaan, jonka erikois-
5818: yhtiön eduista, ei hallintoneuvostoa saatu intresseistä nyt yksinomaan on kysymys ja
5819: koolle käsittelemään näinkään tärkeää joka tulee enemmistöva;llallaan täyttämään
5820: asiaa, ennenkuin vasta kuluvan vuoden kolmanneksen hallintoneuvoston jäsenpai-
5821: tammikuussa, jolloin hallintoneuvosto päätti koista. Olen vakuutettu siitä, että ne osak-
5822: tämän kulkulaitosministerin ja yhtiön toi- keenomistajat, jotka eivät tähän ryhmäkun-
5823: mitusjohtajan välisen erimielisyyden siten, taan kuulu ja jotka eivät yleensä ole ollen-
5824: että pyysi 1 j 2 vuotta aikaisemmin eroa ano- kaan osoittaneet kiinnostusta yleisradiota
5825: nutta johtajaa jäämään paikoilleen. V al- kohtaan, tyytyvät mieluummin siihen, että
5826: tiov,a1ta joutui siis tässäkin riita-asiassa valtioneuvosto lunastaa radiorahastoon ker-
5827: tappiolle ja huonommalle puolelle. tyvillä varoilla heidän osakkeensa nim{)llis-
5828: Edellä selostetut esimerkit puhuvat jo arvosta. Tällaista menettelyä olisi mieles-
5829: varsin selvää kieltä siitä, minkälaatuista on täni käytettävä kaikkiin yleisradion nykyi-
5830: Suomen Yleisradion nykyisten osakkeen- siin osakkeihin nähden, jos he haluavat tätä
5831: omistajien osoittama harrastus yleisradio- oikeuttaan hyväkseen käyttää jossakin mää-
5832: asiaa kohtaan. .A!inoa asia, jossa yleisradio räajassa. Näin olisi menetehävä siinäkin
5833: on osoittanut erikoista innostusta, on yleis- tapauksessa, että eduskunta hyväksyisi suu-
5834: radion uudelleenjärjestelykysymys, jota se ren valiolkunnan ehdotuksen, koska yhti:ön
5835: on jarruttanut nyt jo 3 vuotta siitä, kun muuttaessa oleellisesti tarkoitustaan ei voi-
5836: asiantuntijakomitean lausunto yleisradiosta tane katsoa kohtuulliseksi pakoittaa yhtiön
5837: ilmestyi. Tässä komitean mietinnössä ehdo- osakkaita jäämään yhtiöön, jos he eivät sitä
5838: tettiin sitä keskitystä, joka jo useita vuosia halua.
5839: Yleisradio osakeyhtiöksi. 1283
5840:
5841:
5842: Suuren valiokunnan ehdotuksen voit- skyndsamt måtte låta utreda frågan om
5843: taessa saisivat jälellejäävät varsin harvat koncentration av rundradioväsendets tek-
5844: osakkaat määrätä kolmanneksen hallinto- niska organisation, ekonomiska förvaltning
5845: neuvoston jäsenistä. Ellei yhtiö suostuisi och programverksamhet under en gemen-
5846: muuttamaan yhtiöjärjestystään valtiova- sam ledning samt åstadkommandet av öv-
5847: rainva'liokunnan ehdotuksessa ·edellytetyllä riga förbättringar med beaktande av att
5848: tavalla ja muuttamaan toimintaansa ehdo- rundradioväsendet skulle sköta;s av en
5849: tuksen mukaisesti, voisi valtioneuvosto pe- statens affärsiJJ:rät:tning eller ett sådant
5850: rustaa kokonaan uuden yhtiön. Tällaisen allmännytigt bolag, i vilket staten är
5851: yhtiön perustaminen jopa keskellä vuotta dela'ktig ,och att det kulturella och ekono-
5852: on mahdollista huomioonottaen, että kulku- miska livets olika områden ävensom de
5853: laitosministeriön ja Suomen Yleisradion olika samhälls- och språkgrupperna skulle
5854: väliseen toimilupasopimukseen on valtiolle vara oparti skt företrädda i inrättningens
5855: 1
5856:
5857:
5858: varattu oikeus sanoa sopimus irti minoin förvaLtningsorgan samt att ~egeringen därpå
5859: tahansa. Uuden yhtiön perustaminen ei tili rvksdagen måtte avlåta vederbörlig pro-
5860: tuota sanottavia taioudellisia kustannuksia-, position angåe-nde omorganisation av rund-
5861: kaan, kos'ka valtiolle on ostettu ohjelma- radioväsendet.'' Sta.tsrådet tiUsatte med
5862: yhtiötä varten Helsingissä studiotaio, joka anledning härav i tiden en salclmnnig kom-
5863: uusine studiolaitteineen oiisi heti uuden yh- mitte. Denna har i sitt betänkande av den
5864: tiön käytettävissä. 18 mars 1931 föreslagit, att den lämpligaste
5865: Haluan lopuksi huomauttaa, että se har- formen för rundradioväsendets organisation
5866: rastus, jota yhteiskunnan eri jäsenet ja yili.- vore den i landets affärsvärld vanligaste
5867: distykset ovat tähänkin asti osoittaneet formen, aktiebolag, vari stat'en skulle hava
5868: yleisradiota kohtaan, ei suinkaan tulisi vä- bestämmanderäthm. Det synes emellertid
5869: henemään sen johdosta, että uusi yhtiö ot- som om denna kommitte främst skulle hava
5870: taisi asiat hoitaakseen tällä aaalla. Luulen, sysslat med frågan om rundradioväsendets
5871: että asia pikemmin olisi päinvastoin. rent ekonomiska och tekniska organisa-
5872: Vielä on sanottava, ettei kehitys muissa- tionsangelägenheter. Åt riksdagens i hem-
5873: kaan maissa ole kulkenut yleisradioalalla stä1lan uttalade önskning1smål, att den bli-
5874: siihen suuntaan, että valtio luopuisi edes vande rundradioorganisationen i sitt för-
5875: osastakaan määräämisvallastaan yleisradio- valtningsorgan och sin programvel'lksamhet
5876: laitosten hallintoelimiin. Päinvastoin ovat borde taga hänsyn till det kulturella och
5877: erinäisissä muissa maissa saadut haitalliset ekonomiska livets intressen ävensom de
5878: kokemukset johtaneet yhä suurempaan olika samhälls- och språkgruppernas rätt
5879: keskitykseen ja ennen kaikkea siihen, että att bliva opar:tiskt företrädda, har denna
5880: valtiovalta on rpidättänyt itselleen lopulli- kommitte syn!barligen icke ägnat tillräcklig
5881: sen määräämis- ja valintavaHan yleisradio- uppmärksamhet. Men det ser ut •som om
5882: yhtiöiden hailintoelimien jäseniin nähden, även regeringen skulle vid utarhetandet av
5883: joskin se •ennen valintaa luonnollisesti neu- sin proposition förbisett riksdagens i hem-
5884: vottelee asiasta eri harrastuspiirien kanssa. ställan klart uttalade önskningsmål. Man
5885: Valtion lopullinen määräämisvaita olisi fäster sig vid läsningen av regeringens
5886: meilläkin nyt säädettävällä lailla yleisradio- proposition därvid, att regeringen ingenting
5887: Y,htiössä vakiinnutettava erittäinkin, :kun nämner om ur vilka intrestsekretsar med-
5888: yhtiö tulee saamaan omistukseensa kymme- lemmarna i förvaltningsrådet skola rekry-
5889: nien miajoonien ma-vkkoj.en arvosta valtion teras. I motiveringen heter det blott: ,Vad
5890: omaisuutta, jon:ka hoidosta ja kehittämi- beträffar anta1et medlemmar i förvaltnings-
5891: sestä yksinomaan vaition valitsemien edus- rådet borde det utgöra minst tolv för a:tt
5892: tajien täytyy saada määrätä. S'å manga intres'sekretsar som möjligt kunde
5893: Ed~lläolevilla perusteilla ehdotan, että bliva företrädda.'' I själva lagförslaget
5894: eduskunta päättäisi käsittelyn pohjaksi stadgas blott kort, att antalet medlemmar
5895: asettaa valtiovarainvaliokunnan mietinnön. bör vara minst tolv av vilka 2 / 3 , däribland
5896: ordföranden och viceordföranden, utses av
5897: Ed. Wickman: Herr talman! I feb- statsrådet och de övriga av bolagsstämman
5898: ruari 1930 gjorde riksdagen tili regeringen med beaktande av att de a:ktier, vilka för-
5899: en så lydande hemställan: ,Att regeringen blivit i statens ägo ej deltaga i valet.
5900: 1284 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
5901:
5902: Av denna korta redogörelse framgår med 1ning. Men det kan ej förneka:s, att man å
5903: all önskvärd tydlighet, att regeringen icke kyrklig1t håll många gånger haft anledning
5904: :tillräckligt bea;ktat de synpunkter riksda- till missnöje beträffande det sätt, varpå
5905: gen i tiden framställde till beaktande vid ledningen för rundradioverksamheten hos
5906: ordnandet av rundradiofrågan. Regeringen oss skött sina åligganden. Programmet
5907: har, synes det mig, tagit för mycket hänsyn har ej alltid varit av bästa slaget religiöst
5908: till rent ekonomis,ka synpunikter vid avfat- sett. Men det :som mest sårat den religiösa
5909: tandet av sitt förslag i frågan trots att känslan har varit att man utrun vidare
5910: riksdagen redan år 1930 i sin motivering kunnat avbryta utsändningen av en hög-
5911: till här omordade hems:tällan förklarat: mässa av den anledningen, att ett sportre-
5912: ,Rundradion bör likväl ieike erhålla kara:k- ferat ansetts viktigare. Man har alltför
5913: tären av ett vanligt affäDsföretag och i dess my0ket glömt att det finnes en stor skara
5914: förvaltningsorgan böra de olika kulturella, medborgare i vårt land, för vilka ej Sport-
5915: ekonomiska och medborgarkretsarna även- nyheter, jazzmusik och annat lätt gods är
5916: som de bägge språkgrupperma vara opar- det viktigaste i livet (Ed. Furuhj,elm: Det
5917: tiskt företrädda.'' Denna ri'ksdagens syn .är bra!). Dessa allvarligt kristligt sinnade
5918: på rundradiofrågan rnåste anses vara riktig. medborgare !känna stor tacksamhet för de
5919: Radion har ju blivit vår tids mest anlitadc positiva vinningar rundradion gjort till
5920: och effektiva hjälpmedel i kampen för förmån för de sköna koooterna och sann
5921: andliga och kulturella livsvärden. Därför kultur, men de ikänna på sig, att det fin-
5922: är det samhällets plikt att se till att i led- nes stora möjligheter för en förflackning
5923: ningen för detta företag stå pe11soner, som och avkristning av vårt folkliv, om icke
5924: hava förståelse och sinne för andra liv:svär- radion skötes på ett ansvarsfullt sätt. Där-
5925: den än affärer och andra ekonomiJska ting. för vilja dessa kristna kretsar också hava
5926: J ag har därför med stor tillfredställelse ett ord med, när det gäller ordnandet av
5927: tagit del av statsutskottets betänikande, denna viktiga fråga.
5928: vars lagförslags 4 § synes helt ansluta sig J ag understöder rdm. Helos förslag om
5929: till ri:k:-:dagens tidigare uttalade önsknings- att 'stat1sutskottets betänkande måtte läggas
5930: mål. Blir statsutskottets försla;g antaget till grund för behandlingen.
5931: av .riksdagen, som jag hop,pas, kan radio-
5932: verksamheten i framtiden ordna;s så att de Kulku:laitosministeri Linna: Herra pu-
5933: olika samhällsintressena rättvist betjllina:? hemies! - Kuten minä viime kerralla esit-
5934: och garanti skapas för att opartisk!het skall tämässäni lausunnossa jo mainitsin, ,pidän
5935: råda inom denna viktiga verksamhetsgren. vahinkona sitä, jos yleismdioyhtiö muut-
5936: Däremot kommer regeringens förslag, om tuu täysin vimstomaiseksi laitokselksi, jossa
5937: det segrar, att alltid skapa en mer eller yksityisellä intressillä ei ole mitään sano-
5938: mindre stark känsla av oro inom olika mista. Tietysti tämmöinen ylhtiö saa;d>aan
5939: kretsar, ty man tycker sig srukna i detta ·en kokoon, vaiklka nykyiset osa!kkaat eivät ha-
5940: välbehövlig garanti från statsmruktens sida luaisikruan va!ltiovarainvaliokunnan ehdo-
5941: beträffande fullkomlig oparttiskhet vid tuksen jä]keen jäädä osailffi:ai:ksi. Mutta
5942: handhavandet av ledningen för rundradio- ky]lä minä sittenkin ep·äilen, onko tulos
5943: verksamheten. sellainen, johon pyritään.
5944: För min personliga del anser jag stats- Puolustaessaa,n v.altiovarainvaliokunn~w
5945: utskottets fö11slag stå framom regeringens kantaa ed. Helo thuoonautti, että nykyinen
5946: förslag även däri att, efter vad jag förstår, J~htiö on huonosti hoita·nut fi.nanssej,a, että
5947: i detta förslag inrymmes möjligheten för tämä tulisi edelleen jatkumaan, jos yhtiön
5948: rent religiöst upplysnings'arbete att bliva johto määrättäisiin hallituksen esity,ksen
5949: företrätt i ledningen för rundradioverksam- mukaisesti. Minä en ymmärrä, miksikä ei
5950: heten. Att kyrkan och de religiösa kret- va1tio, jos sillä on määräävä enemmistö
5951: sarna böra få ett ord med vid ordna,ndet yhtiön haJllintoneuvostossa; ja sitä tietä
5952: av rundradioverksamheten förstår envar, myös sen johdossa, ei saisi myöskin näissä
5953: som haft tillfäl1e och lust att utröna 'kysymyksissä truhtoaan läJpi. Se seikka, että
5954: radions betydebm som spridare av ljus 'hallituksen esityiksessä ei mainittu, mitä
5955: och gläd!je i ibygderna genom radio- intressipii'rejä hallintoneuvoston jäsenten
5956: gudstjänsterna och annan religiös utsänd- tulee edustaa, ei suinkaan merkitse sitä,
5957: Yleisradio osakeyhtiöksi. ________ ______1285
5958: " _
5959: kuten täällä edellinen puhuja !huomautti, siitä esiintyneestä ristiriidasta, ;joka aHe-
5960: että tämä se~kka tahdottaisiin sivuuttaa. 'kirj,oittaneen ja radion toimitusjohtajan
5961: Päinvastoin on nytkin jäseniä sinne mää- väliUä noin vuosi talmperin synJtyi, ni~in
5962: rättäessä juuri nämä seikat ol1eet määrää- asi~a ei kyllä ollut näin kuin hän esitti.
5963: vinä kulla:kin kerralla. Ja minä olen rvallan Päinvastoin tämä ristiriita johtui siitä, että
5964: varma, että edelleenkin,. otettakoonpa siitä annettujen Ohjeiden mukaan on jokainen
5965: lakiin määräystä tai ei, näin tullaan me- radiossa esitettävä ohjelma .tarkastettava ja
5966: nettelemään. kun tätä ohjelmaa, jota aiottiin esittää
5967: ,Täällä !huomautettiin, ettei ole mitään eräässä juhlassa, ei alistettu tlllrkastetta-
5968: takeita siitä, että eri intressipiirit, kieliryh- vaksi, oli annettujen ohj.eiden mukaan
5969: mät ja muut, saisi tällöi,n edustuksen. Minä pakko kieltää radion sitä levittämästä.
5970: taJhtoffiin huomauttaa siitä seikasta, että rsit- Tästä siis syntyi ristiriita eikä siitä, ettei
5971: tenkin kaikffita rpy'kälä:än otetuis,ta mää- radio olisi tahtonut julkaista kauppatorilla
5972: räyksistä huolimatta, jos mielivaltaa tässä suoritettua ohjelmaa. Sen julkaisemisesta
5973: suhteessa tahdotaan harjoittaa, sitä kukin ei ollut kysymys. Minä luulen tämän tie-
5974: hallitus voi tehdä ja saada hallintoneu- tå.Jväni, koska minä s:itä !kysymystä olen jou-
5975: vostolle mieleffiensä värin silloinkin, vaikka tunut hoitamaan.
5976: se kohta kohdalta noudatta·a niitä ohjeita, ~Täällä sitten syytettiin sekä edellmtä,
5977: joita valtiovarainvaliokunnan: ehdottarua että allekirjoittanutta kulkulaitosministeriä
5978: sanamuoto asettaa. siitä, että tämä kysymys on viipynyt. Epäi-
5979: Edelleen ed. Helo huomaut,ti, e ttä tässä
5980: 1
5981: lemättä, mutta tällaisen kysymyksen rat-
5982: on tahdottu ajaa tämän nykyisen yhtiön kaisu malhdollisimman parhaalla taV'alla
5983: asiaa. 'Minä torjuu jyrlkästi tämän väitteen. vaatii myöskin hyvin morui:puolista ha.rkin-
5984: Minulla ei ole minkäänlaffiia pyyteitä tu- twa ja siinä täytyy ottaa huomioon, paitsi
5985: kea enemmän sen kuin tämänkään rylhmä- sitä, mitä rwdiotekniillan ikehitys vaa,tii,
5986: kunnan ertuja. Päinvastoin minä olen koet- myöskin se, millä tavoin ja miten suuria
5987: tanut esitystä laa:tiessani pyrkiä siihen, että rallava,roja tällän on käytettäviJSsä. Viime
5988: radio kehittyisi mahdollffiimman :parhaalla vuonna vielä, kun tämä !kysymys oli e'sil'lä
5989: tavalla, että siitä tulisi seHainen, jonkalai- ei olisi ollut malhdollisuutta muu1la ta;voi'n
5990: nen sen pitaisi olla ja pitää olla, nimi,ttäin !kuin budjettitietä, tulo- ja menoarrvion
5991: suuri sivistystekijä, jonka koko !lmnsa tun- tietä, s'aada v~aroj~a radiotoiminnan laajen-
5992: tee omakseen. Ne ovat ,olleet rmilnun pyr- tamiseen. Nyt sen:sija:an on yhtiöllä ~mah
5993: kimyksenäni, eikä suinkaan mikään yksi- dollisuus saada tätä varten laina. ilman,
5994: tyisen yihtiön tai erityffien rylhmäkunnan että tarvitsee ~budjetilla sitä järjestää, ku-
5995: etujen a:jaminen. ten valtion muutkin ommtamat yhtiöt saa-
5996: Truhtoisin sitten huomauttaa vielä siitä vat lainoja, ja täten aukenevat paljon suu-
5997: seikasta, että ·jos taJhdotaan - :minuUa ei remmat mahdollisuudet radion vastaiselle
5998: ole sui!nlman mitään sitä v:asta,an - suuri kehitykseHe. UskaUan vieläkin toivoa, että
5999: valiokunta twhtoo ott'aa 4 § :ään, mikä1i se eduskunta yhtyy suuren valiokunnan esi-
6000: koskee lha1l~tuksen määräämiä ,edustajia, tyks'een.
6001: toisen momentin, määräyksen siitä, että
6002: näiden GJitää olla talouselämää, taide-elä- ,E,d. H e l o: Kul!kulaitosminist.eri !koetti
6003: mää, kansanvalistustoimint3Ja j. n. e. edus- äsken pelottaa sillä, että 'laito'ks<es,ta tulisi
6004: tavia, niin minulla .ei ole suin~aan mitään vir~astomainen laitos, jos valtio yksinkertai-
6005: sitä!kääm 'Vastaan, etrtä samat määräykset sesti käyt.täisi sitä määräämisvaltaa, mikä
6006: koskevat myöskin osakkaiden valitsemia siHä olisi osakkeittensa perusteella. l\'Iinä
6007: 'hallintoneuvoston jäseniä. Mutta edelleen- luulen, että on tu:r1haa pelottelua. Muissa
6008: kin uskon,. että t·ehdään karhunpalve'lus ra- maissahan on kelhitys mennyt samaan suun-
6009: diotoimen vastaiselle kehitylkselle, jos val- taan. Siellä myöskin valtio käyttää osak-
6010: tiovarainvaliokunnaTh ehdotus hyväksytään keisiin perustuV'aa määräämmvaltaa ja ke:hi-
6011: ja kaikki se luova voima ja harrastus, joka tysihän menee siihen, että vahio yhä .enem-
6012: kumminkin radiota kohti yksitymten ta- män ja enemmän mää,rää siitä ja Norjassa-
6013: holla on olemassa, jää kokonaan syrjään ja Iran se on täydellisesti va!ltion hoidossa.
6014: siitä tulee täydemnen valtio.nlaitos. Kulkulaitosministeri on jossain sellaisessa
6015: Mitä .turlee sitten ed. Helon väi'tt.eisiin harhakäsityksessä, että ikansa tuntisi yleis-
6016: 1286 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 19M.
6017: ------------
6018:
6019:
6020: radion, kuten 'hän mainitsi, omakseen nyt, iltaan s&akka aivan päinvastaises,sa lkäsi-
6021: kun se on pienellä lapualaisjoukolla, jolla ty:ksessä. Jos olemme pitäneet korviamme
6022: on si:imä suuri vaikutusva!lta. Kulkulaitos- auki radiota kuunnellessamme, kysyn, millä
6023: ministeri tuntee hyvin huonosti mielialaa tavalla siellä on esim. Rimtamamiesliittoa
6024: maassa, jos häJn luulee, että kansa rtuntee kohddtu. Jos taas orr oHut kysymys isän-
6025: sellaisissa ol.osuhteissa laitoksen omakseen. ma:allisesta !k;ansanliikkeestä, niin me emme
6026: 1'.Etä tulee lopuksi viivytyfuseen, jota tässä ole saaneet edes sen nimeä:kään kuulla
6027: asiassa on noudatettu, niin on tii,mä viivy- arkeassa muodossa. .Se on ollut aina niin
6028: tys ollut ihyvin !haitallista sil.'lä siitä on ol- sanJottu isänmaallinen kam;anli~ke (V asem-
6029: lut lä!heltä seurata se, että me olisi.rrnme malta: Niin sooottu se onkin!) . :Siihen
6030: menettä!lleet sen edullisen aaltopituuden, asian puo'leen en tartulman. Mutta jos
6031: joika meillä tällä hetkellä on ja jo~a on yleisradio olisi kokoomus-1apuan ;tai nimen-
6032: suuresta arvosta ja nii:n!ku~n asiantuntijrut omaan ,lapualaiskoplan'' käsissä, niinkuin
6033: sanovat, ettei tätä aaltopituutta voida ra- täällä on sanottu, niin kyllä me olisimme
6034: hassa arvioida. Jos se rahassa arvioitaisiin, pitäneet huolta siitä, että olisimme saaneet
6035: olisi se arvioitava ainalkin sada:ksi miljoo- edes oman liikkeemme nimityksen !kuulla
6036: nM!Si marika!ksi ja siitä viivytyksestä, mikä oikeassru muodossa.
6037: on asiassa 'tapll!htunut, siitä on ollut hyvin 1P u lh u ja (lavalta) : Mutta,, nii:nku~n sa-
6038: lähellä v·aara, että me olisimme menettä- 11loin, jos nyt tahdotaan räjäyttää rikki se
6039: neet tämffin summan menettäessä:mme lopul- ryhmitys, joka on suuren valiokunnan mie-
6040: lisesti tämän aaltopituuden. Jos kerran tinnön ympärillä, niin en 'luule, että pa-
6041: yleisradio muissa maissa on kehittynyt :pa,r- rempllia räjilihdysainetta sen rikik:omiseksi
6042: hai.ten juuri sillä tll!voin kuin yleisradio- voi keksiä, kuin tuomalla esille uhkaus
6043: komitea ehdottaa, niin ei suinkaan olosuh- ,kokoomus-1ll!purun'' !hirvittävästä voimasta
6044: teet meillä pitäisi olla 1tolliet,. vaan juuri ja rvaikutuksesta niin sekä tässä kuin
6045: sillä komitean ehdottamalla linjalla epäi- muissa asioissa. Minun pi!täisi nyt omalta
6046: lemättä saadaan yleismdio kehitet)l'ksi sii- osa'ltani tietenkin olla s,angen iloinen, kun
6047: 'hen 'asemaan, miJkä sillä pitäisi rolla ja mikä olen kuullut, ·e'ttä me olemme, jotka hal-
6048: sillä muissa maissa myö,skin on. lits·emme yleisra~diota., mutta kun ed. Helon
6049: puheenvUJor.o ei 'Ole kuitenikaan minua va-
6050: iE:d. 'T a :p a n i n e n: :Suuri valiokunta 1 kuuttanut, rohkenen edelleen olla sillä !kan-
6051: on mietinnä8sään tullut valrtiovarainrvallio- nalla kuin ennenkin, että pitäisi olla edes
6052: kunnan mietintöön liitetyn I rvaJStalau,seen joku laitos, jos ei muu niin yle'i.srrudio, jossa
6053: 1mnnalle. Kun nyt näin on ~asianlaita, en ei tarvitsisi -ruveta laskeskelemaa!ll puolue-
6054: ole katsonut tarpeelliseksi ennen käyttää suhteitten matemaattista' keskinäistä voima-
6055: puheenvuoroa tässä asiassa. Mu'tta kun suhdetta.
6056: nyt ed. Helo on 1täällä ryhtynyt puolu,s-
6057: tamaan valtiovarainvaliokunnan mietintöä, Ed. M o i 1 a n e n: Minunkin mielestäni
6058: niin omalt:a kohdaltani pyydän ilmoittaa, on suuren vaJiokunnan ehdotus parempi
6059: että vaikka en tullut allekirjoittaneeksi sii- kuin valtiovarainvaliokunna;n kanta. Hal-
6060: hen liitettyä I rvas,talauset'ta, olen kuitenkiln 1itulksen ehdotus on minun mielestäni erit-
6061: sen kannalla. täin onni8tunut siinä suhteessa, :että sen
6062: Puolustaessaan valtiovarainvaliokunnan mukaan yleisradiJon hallintoneuvostoon tu-
6063: mie,tintöä on ed. Helo valistanut sekä edus- lisi niitä henkilöitä, jotka ovat perustaneet
6064: kuntaa että minua sillä i'hmeellisellä uuti- yleismdion ja hoi'truneet tätä 'laitosta. Näi-
6065: sella, että yleisradion johto olisi kokoomus- den he:nikilöiden mukaan tulemin:en on epäi-
6066: lapuan käsissä (V aJSemma1ta: Niin se on- lemättä eduksi ylei,rll!dion 'toiminnalle vas-
6067: kin!)'- On hy,vin luultavaa, että kun hän ta.isuudessakin. Ei siis ole mitään asialli8ta
6068: turvautuu näin raskaaseen tykistöön asiaa syytä tehdä muutosta hallituksen esityk-
6069: puolusta,essaan, hän tässä kamarissa on- seen. Sie keskustelu, mikä valtiovaminvaJlio-
6070: nistuu viemään esittämällJSä ajatuksen lärpi. kurmassa suoritettiin täJmän ·asian johdosta,
6071: Omasta rpuolestruni pyydän kuitenkin lau- osoitti, että vasemmiston taholta ei oltu
6072: sua suuren iJhmetykseni tä:Uaisesta asiJoit- tyytyväisiä yleisrad~on tähänastiseen toi-
6073: ten esittelemisestä, sillä sen verran kuin mintaan, ja korjauksen uskottiin koituva;n
6074: olen 'radi·ota kuu:nneHut, olen ollut tähän siitä, että llmllitus määrää kaik!ki !hallinto-
6075: Yleisradio osakeyhtiöksi. 1287
6076: ------~-·----------- ---=---------
6077:
6078: neuvoston jäsenet. Minun !käsitykseni mu- ja -järjestöä myöskin erikielisiä. Näiden
6079: kaan •ei kuiten!kaan tästä rvoi mitään kor- joukossa esim. semmoinen laitos kuin Hel-
6080: jamsta koitua,. rvaan (päiillvastoin on hyötyä singin yliopisto, mainitakseni yhden nii-
6081: siitä, että kail{)ki se harrastus ja intressi, denkin joukosta.
6082: mitä sangen ·laajoiss•a kansalaispiireissä on Kun ed. Helo on tahtonut väittää, etltä
6083: olemassa, lähinnä niissä lukuisissa järjes- Suomen Ylei•sradio o. y. on ollut kokoomuik-
6084: töissä, jotka uvat :nyt oUeet yleisradion toi- selai:sla pualaisen vaikutusvallan alaisena,
6085: minnassa mukama, saadaan käytetJ~ksi tä- niin voi tämmöisen väitöiksen tehdä vain,
6086: män lii'kkeen edUJksi j•a thyödyks;i. Minä jos ed. Helo voi todistaa, että sellaiset yh-
6087: puolestani pidän suu~en vaHokunnwn ehdo- distykset kuin esim. Brage-föreningen, Fin-
6088: tusta kaikin puolin hyvin onnistuneena. lands svenska andelsförbund, Finlands
6089: svenska jordägarförbund, Finlands svenska
6090: Ed. Lahdensuo: Tämän asian yhtey- Nykterhetsförbund, Helsingin Yliopisto,
6091: dessä näyttää päähuomio kohdistuvan sii- Hufvudstadsbladet.s förlags- och tryckeri
6092: hen, onko Suomen Y·leisradio 0. Y:n osak- aktiebolag, Kansanvalistusseura, Kansan-
6093: keenomistajille jäävä oikeus valita tässä vallan kustannus o. y. j. n. e. ovat kokoo-
6094: uudessa osakeyhtiössä osa hallintoneuvos- mukselaislapualaisen vaikutuksen alaisena,
6095: ton jäsenistä, vai tuleeko tämä oikeus koko- niin •silloin tietysti voisi vetää sen johto-
6096: naan jäämään vaUioneuvostolle. Jos osak- päätÖik!sen, että myösikin yleisradio-osakeyh-
6097: keenomistajat nykyisessä Yleisradio Osake- tiö on ollut kokonaan tämän suunnan vai-
6098: yhtiössä olisivat yksityisiä kansalaisia, niin kutuksen alaisena.
6099: ei olisi epäilystäkään siitä, mille kannalle Mutta selvittääkseni asiaa vielä lähem-
6100: eduskunnan tässä asiassa olisi asetuttava. minkin mainitsen hallintoneuvoston kokoon-
6101: Tuskin tulisi kenellekään mieleen edes eh- panosta. Ed. Helon puheenvuorosta sain
6102: dottaa, että yksityiset kansalaiset tällaisen sen käsityksen, kuin ainakin se olisi koko-
6103: oikeuden saisivat. Mutta osakkeenomista- naam: näiden suuntien vaikutusvallan alai-
6104: jat Suomen Yleisradio Osakeyhtiössä ovat, sena. Jos minä nyt ne henkilöt, jotka hal-
6105: niinkuin herra kulkulaitosministeri jo täällä lintoneuvoston muodostavat, oikein tunnen,
6106: on huomauttanut, kaikki niin sanoakseni niinkuin luulisin tuntevani, niin: on tii.ssä
6107: juriidisia henkilöitä ja eri•laisi:a valistus- ja 3-4 sosialidemokraattiseen puolueeseen
6108: sivistysjärjestöjä. Minu:lla on tässä Suo- kuuluvaa (Ed. Voionmaa: Aivan .liian vä-
6109: men Yleisradio 0. Y:n vuosikertomus ja hän!), 4 maalaisliittoon kuuluvaa, 5 kokoo-
6110: olen siitä sen johdosta, että ed. Helo on pi- muspuolueeseen kuuluvaa, 2 edistysmieli-
6111: tänyt pitkän puheenvuoron ja selostanut siin, 2 ruotsalaiseen puolueeseen ja 3 sem-
6112: radio-osakeyhtiön toimintaa ja kokoonpa- moista, joiden puoluekannasta en ole sel-
6113: noa, hänen puheensa aikaTIJa koettanut sel- villä. Mutta joka tapauksessa tämäkin jo
6114: vittää, minkälaisia nämä osakkeenomistajat osoittaa, etJtä valtavan suuri enemmistö
6115: ovat, ja voin sen perusteella huomauttaa, kuitenkin on laillisuuskannaUa olevien puo-
6116: että ensinnäkin 62::sta osakkeiden omista- 1ueiden kannalla.
6117: jista on 50 suomenkielistä ja 12 ruotsinkie- Niin paljon kuin minä saatan muistaa
6118: listä. Osakkeenomistajien joukossa on 10 yleisradio-osakeyhtiön toimintaa, minäkin
6119: sanomalehteä tai kustannusosakeyhtiötä, kuulun sen hallintoneuvostoon, niin en
6120: jotka edustavat kaikkia suurimpia maan minä ole saanut siitä seUaista käsitystä
6121: sanomalehtiä ja suurimpia kustannusosake- kuin ed. Helo tahtoi täällä kuvata hallinto-
6122: yhtiöitä kieleen ja puolueisiin katsomatta. neuvoston ja yhtiön toimintaa. Siitä sai
6123: Sitten osakkeenomistajien joukossa on 18 sen käiSitJ'lksen, kuin se olisi maailman vihe-
6124: maatalous- ja osuustoimintajärjestöä, myös- liäisin la·itos, joka ei ole täyttänyt tehtä-
6125: kin molemminkielisiä, niiden joukossa maan viänsä eikä velvollisuuksiansa, eikä pJ1Sty-
6126: kaikkein suurimmat maatalousjärjestöt, ku- nyt viemään yleisradiotoiminta:a Suomessa
6127: ten Maatalousseurojen Keskusliitto, Maata- eteenpäin yhtään askelta, että siellä on rii-
6128: loustuottajain Keskusliitto, ruotsinkielinen delty j. n. e. Minä päinvastoin olen saanut
6129: maatalousseurojen keskuslätto, Pellervo- sen käsityksen, että siellä on me~ko hyvässä
6130: seura, Tapio-seura, mainitakseni muutamia sovussa ja yhteisymmärryksessä toimittu
6131: eri aloilla toimivi:sta. .Sitten osakkeenomi:s- koko sen ajan kuin minä olen ollut sen
6132: tajiin kuuluu 11 erilaista sivistyslaitosta hallintoneuvostossa, jota osoittaa sekin,
6133: 1288 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 19>34.
6134:
6135: että, vaikka minunkin kasitylmeni mukaan enemmän kuin ed. Helo tahtoi täällä mie1i-
6136: osakeomistajien vaikutusvallan perustuk- piteenään esittää.
6137: sella hallituksen kokoonpano voisi olla ai-
6138: van toisenlainen, kuin mitä se on, niin hal- Ed. H elo: Minusta tuntuu, niinkuin
6139: lintoneuvosto kuitenkin on koetettu saada
6140: tasapuolisesti kokoonpannuksi, niin että se ne, jotka puolustavat osakkaille annettavaa
6141: etuoHreutettua wsemaa, eivät haluaisi kat-
6142: edustaisi eri yhteiskunnallisia ja valtiollisia
6143: soa asiaa suoraan silmiin, siten, kuten asian
6144: sekä muussrukin suhteessa erilaisia näJkökan- laita todellisuudessa on. Ja niiill myöskin
6145: toja ja että, niinkuin jo sanoin, melkoisessa ed. Lahdensuo teki äskeisessä lausunnos-
6146: yhteisymmärryksessä hallintoneuvostossa on saan. Ed. Lahdensuo lausui, että vain
6147: asiat hoidettu ja käsitelty. Ei siellä ole siinä tapauksessa, että voin todistaa, että
6148: minun tietääkseni suurempia ristririitoja Brage-yhtiö ja ne muut yhtiöt oli1sivat ko-
6149: syntynyt. koomus-lapualaisia, hän olisi valmis usko-
6150: Mitä ed. Helon suureen lukumäärään maan, että kokoomus-lapualaisilla on mää-
6151: muita syytöksiä tulee, niin minä en voi räävä vaikutusvalta yleisradioasioissa. Minä
6152: tässä suoralta kädeltä ryhtyä niitä kaikkia en voi todistaa, että Brage-yhtiö olisi ko-
6153: oikomaan, - enkä niitä muistruisikaan - koomus-lapualainen, mutta minä en katso,
6154: mutta jos tämä asia saa sellaisen käänteen että se ratkaisi'si tämän kysymyksen. Ed.
6155: edu~kunnassa, että valtiovarainvaliokunnan Lahdensuon täytyy talousasioihin perehty-
6156: ehdotus tulee hyväksytyksi, joka merkitsee neenä henikilönä tietää, että osakeyhtiöissä
6157: sitä, että asia palaa takaisin suureen valio- lasketaan äänet ei per capita, vaan osakkei-
6158: kuntaan, niin minun mielestäni suurella den mukaan. Siellä voi olla siis vaikka sata
6159: V'aliokunillalla on syytä perehtyä ed. Helon osaikasta, siis sata järjestöä edU'stettuna, ja
6160: kaikkiin täällä antamiin tietoihin ja syytök- yksi ainoa voi äänestyksessä lyödä ne ku-
6161: siin sekä hakea sellainen asiantuntemus moon.
6162: asiaan kuin ed. Helon käyttämä puheen- Ed. Lahdensuo mainitsi, että siellä on 62
6163: vuoro suora1staan velvoittaa suuren vaLio- sivistysjärjestöä ja kymmenen sanomaleh-
6164: kunnan tekemään. teä ja niihin sivi,stysjärjestöihin kuuluu
6165: Minä yhdyn siihen lausuntoon, jonka myös Brage-yhdistys ja muut. Niin on
6166: herra kulilmlaitosministeri edellisessä edus- asianlaita. Mutta niiden vaikutusvalta on
6167: kunnan istunnm~sa tästä asiasta antoi, kun niin mitätön, etteivät ne lähde edes yhtiö-
6168: hän m. m. lausui: ,on välttämätöntä, että kokouksiin, ik:oslka ne tietävät, että niillä ei
6169: radiolaitokseen eri taloudellisten, sivi,styk- ole siellä mitään sanomista. Asianlaita on
6170: sellisten y. m. yhteisöjen mielenkiinto py- niinkuin jossain Kall!sallis-Osake-Pankin ko-
6171: syy mahdollisimman paljon myötämieli- kouksessa, ettei siellä pienillä osakkailla ole
6172: senä. - Mutta epäilemättä radiolaitokselle mitään tekemistä. Suuret ne määräävät, ja
6173: tulisi tavattomrun 'suuri taka-askel, jos se täälläkin määräävät ne suuret yhtiöt, joilla
6174: myötätunto ja mielenkiinto, joka on sen on paljon osakkeita, ja johto on niillä, siitä
6175: hallinnossa ja johdossa ollut tähän asti huolimatta, että Brage-yhdistys y. m. ei ole
6176: edustettuna siihen kuuluneiden yksityisten kokoomuslapualainen yhdistys.
6177: tai erityisten yhtymien ja yhteisöjen Minä en myöskään voi ymmärtää, mi-
6178: kautta, kokonaan jäisi pois, ja radio jäisi tenkä tahdottaisiin radio-osakeyhtiö asettaa
6179: vain tavallaan viralliseksi laitokseiksi, ol- toiseen asemaan kuin muut yhtiöt. Val-
6180: koonpa niinkin että se olisi osakeyhtiö". tiolla:han on paljon yhtiöitä, Enso-Gutzeit
6181: Minunkin mielestäni tapahtuisi radiotoi- ja monet muut. Mutta ei niissä ole Ol'lak-
6182: minnan kehityksessä taka-askel, jos äsken- kaat asetettu etuoikeutettuun asemaan,
6183: mainitsemani suuret taloudelliset ja sivis- vaan niillä on ne oikeudet, mitkä osakeyh-
6184: tykselliset laitokset, jotka ovat olleet sidot- tiölain mukaan niille kuuluvat. Ja saman
6185: tuina yleisradiotoimintaan tähän asti, ko- oikeuden va1tiovarainval:i:okunta myös nyt
6186: konaan siitä tämän jälkeen jäisivät syr- tahtoo tässä yhtiö.ssä kark!ille. Minä en ym-
6187: jään. Niiden merkitys ja vaikutus, vaik- märrä millään muotoa, että tulisi mikäll;n
6188: kapa ne eivät niin kovin aktiivisesti olisi taka-wskel yleisradioalalla, jos valtiovarain-
6189: ottaneetkaan osaa yhtiökokouksiin ja mui- valiokunll!an ehdotus hyväksytään, koska
6190: hin sellaisiin, kuitenkin radioyhtiön kan- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mu-
6191: nattajina ja perU'Stajina merkitsee paljon kaan siirrytään juuri siihen järjestelmään,
6192: Yleisradio osakeyhtiöksi. 1289
6193: ------------------------------------------
6194:
6195: joka on ulkomailla vallalla ja johon ylei- massa, on \~hdot1Jomasti aJSetetta:va etusijalle
6196: sesti kehitys yhä enemmän viittaa, jotavas- valtion isäntävaLta siinä laitoksessa, koska
6197: toin voi olla jotenkin varma siitä, että suu- vähäväkiset tässä maassa ja 'Vähemmistöt
6198: ren valiokunnan ehdotus, tulee tietämään ja sorretut voivat parhailla toiveilla. odot-
6199: taka-askelta taikka pysymistä niissä joten- taa sieltä ymmärtämystä ja suosiota. Sen
6200: kin primitiivisen puoleisissa oloissa, missä vuoksi katson voivani aset~tua ed. Helon
6201: meillä ollaan ja joita voitaisiin vielä kehit- esittämälle kannalle.
6202: tää suuressa määrässä.
6203: Siinä minä olen kyllä ed. Lahdensuon Ed. S u n d s •t ,r ö m : Minun käsitykseni
6204: kanssa samaa mieltä, että, jos asia palaa mukaan vai tiovarainva:liokunnan hyvälk.
6205: takai1sin suureen valiokuntaan, niin suuri SJ'lllä ehdotus saa1Haisi johtaa varsin suu-
6206: valiokunta voisi perehtyä tähän asiaan vä- riin vaikeuksiin ja korufilikteihirn, Suomen
6207: hän enemmän, koska näyttää, ettei tähän Yleisradio Osakeyhtiön kanssa. Tämän osa-
6208: asti ole tahdottu ikatsoa totuutta seUaisena keylhtiönhän osakikaat tosiasiallisesti 'tu'l:e-
6209: kuin se todellisuudessa on. vat uuden järjestelyn kautta oleellisesti
6210: luopumaa,n niistä oikeuksista, mitkä heillä
6211: Ed. Lahdensuo: Jos osakkaat yhtiö- yhtiössä on. He menettävät nykyisen mää-
6212: kokouksessa olisiva1t todellakin käyttäneet räämisva:ltansa ja se siirtyy valtiollB. He
6213: osakkeittensa mukaista määräämisva'Ltwa, ovat kyllä saaneet eräänlaisen hyvityksen
6214: niinkuin ed. Helo tahtoi uskotella, niin sil- sen kautta, että määr&tty osa yihtiön orgaa-
6215: loin ttäytyisi IhaNintoneuvoston kokoonpa- neista tulee valittavaksi heidän edus-
6216: non olla aivan toinelll kuin mitä se on. tajistaan. J os• hyväksytään valtiovarain-
6217: Minä jo huomautin äslken, minkälainen se valiokun,nan ehdotus niin menettävät ny-
6218: on kokoonpoooHaan. Siinä ei ole ra:haval- kyisen osakeyihtiön osakkaat kaikki oilkeu-
6219: lan, Kansallispankin tai muidern sella.isten temsa. Minä perkään, että tällaisessa ta-
6220: laitosten vaikutus niin suuri kuin ed. I-Ielo pauksessa yleisradio-osakeyhtiön osakkaat
6221: usk:ott~lee. eivrut ilman muuta suostuisi uuteen järj:es-
6222: telyyn. Seurauksena siitä olisi, että radio-
6223: Bd. Voionmaa: Sen muutaman kertai- kysymyksen järjestely pitkittyisi. Suomen
6224: sen kokemuksen perusteella, joka mi1nul1a Y1eisradin Osrukeyihtiötähän ei voitaisi voi-
6225: on yleisradion !hallintoneuvoston jäselllenä, massaolevan oikeuden mulkaan ilman muuta
6226: minun täytyy sanoa, ert:teivät olot siellä yhdistää nyt •tähän uuteen systeemiin. Sil-
6227: niinä kertoina, kuin minä olen voinut olla loin tulisi voimaan osakeyhtiölakia koske-
6228: si:ellä mukana, o'le olleet aivan niin musta1t vat säänrn,ökset, ellei otettaisi käytäntöön
6229: ja !kelvottomat kui1n ed. Helion puheesta perustuslain mukaista lainsäädäntöä, jol-
6230: voisi päättää.. Siellä on tultu toimeen niin loin tietenkin V'oitaisiin missä määrin ta-
6231: 'hyvin kuin sawttwa toivoa. Luulen myös, 'hansa loukata yksityisten osakkaiden oi-
6232: että se järjestely, jota hallitus on ajatel- keuksi·a. Minä luulen siis, että valtiovarain-
6233: lut, on kyllä edistys•aske'l nykyisestään. Sit- vali{)lkunnan miet:intö vaikenttaisi yleis-
6234: tenkin katson laa,jemma:Ha periatteelliselta radiokysymJyksen rat:kaisua. Näin ol.len
6235: kannalt•a täJ'ltyviini asettua ed. Helon ja olisi yleisedun kanna:l!a 1.oivottavinta, että
6236: valtiovarainwaliokunnaJn edustillillalle !kan- hyväksyttäisiin hallituksen ehdotus, kos!ka
6237: naJile, sillä kyllä epäilemättä yl:ei,seitä so- Yleisradio Osakeyhtiön osalkkaa.t ovat suos-
6238: si.aaliselta ja vähemmistöjen kannalta, mitä tuneet tälhän järjestelyyn.
6239: laatua ne tässä maassa ovatkin, on sen-
6240: tään tällaisess·a koko kansaa var·ten ·toimi- Ed. L o p p älä: Ed. Voionmaan lausun-
6241: vassa 1ait0iksessa turvallisempaa olla niin- non johdosta on sanottava, ettei hallituk-
6242: sanoakseni vaHion siipien suojaJSsa kuin senkaan esi'tyksen mukaan suinka.an jou-
6243: muihirn, yihdistyksiin nälhden kuitenikin ver- duta pois valtion siipien alta. Valtioihan
6244: raten varakkaiden ja johtavien J'lhdistysten tulee vaLtioneuvoston kautta valitsemaan
6245: seurassa j.a niistä riippuen, jotka kummin- 12 :sta hallintoneuvoston jäsenestä 8 sekä
6246: kin meillä ensi sijaJSSa ajaJVat omia etujaan. sen lisäksi puheenjohtajan ja vampuheen-
6247: Ja luulen, että jos otetaan huomioon vähä- jolc~tajan. Ne järjestöt, joita kaikkiaan on
6248: väkisten laajat joukot, joita varten mieles- 63, saisivat vain 4 jäsentä haninton:euvos-
6249: täni yleisradiolaitos ensi sijassa on ole- toon ja va.mnaan nämä toisivat pa:ljon rik-
6250:
6251: 162
6252: 1290 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6253: -------------------------------------
6254: kautta sekä ra;diotoimmtaam että ohjelmaan P u ih e m i e s : Äänestyksessä on annettu
6255: tullessaan ja sitä ta;rlkoitta,a juuri halli- 87 jaa- j•a 87 ei-ällimtä; poissa 2'5.
6256: tuksen esitys.
6257: P u 1h e m i e s : Koska äänet ovat menneet
6258: Ed. H e 1 o: Jos ei ole muita esteitä val- tasan, on toimi·tettava avoin äänestys.
6259: tinvarainvaliokunnan ehdotuksen hylkää~
6260: miselle, kuin se, Jonka ed. Sundström Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
6261: mainitsi, nimittäin se, että asiaa ei voitaisi leen.
6262: hoitaa, niin tämä kyllä ei ole mikään sel-
6263: lainen, joka tekisi ma'hdottomaksi valtio- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
6264: varainva1iokunnan ehdotuksen hyväksymi-
6265: sen. Tästä asiasta jo on pidetty llmolta si- Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Annala,
6266: ten, että yleisrad~oyhtiön ja valtion väli- J., Annala, V., Arffman, Asikainen, Brau-
6267: sessä sopimulksessa on valtiolle anrnettu oi- der, Böök, Ellilä, Etkko, Forstadius,
6268: keus irtisanoa kons.essiosopimus niiden '\rä- Fränti, Halonen, A., Hautala, Heikkinen,
6269: lillä ja va1tio voi siis heti ryhtyä ha.rjoit- Heiniö, Hirvensalo, Honka, Honkala, Huit-
6270: tamaan yleisradiotoimitntaa. Ja kun sille tinen, Hänninen, Ikonern, liTkilä, J anho-
6271: !kuuluvat nämä laitteet - nehän ovwt val- nen, Junnila, J utila, Kaasalainen, KaB.ro-
6272: tion eikä ylh.tiön - niin valtio voi heti koski, Karvetti, Kauranen, Keiil[>pi, Kiven-
6273: rylh.tyä tätä toimintaa jatJkai!Ilaan. Eivät oja, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, Koivu-
6274: yhtiön jäsooet oikeastaan menetä siinä mi- ranta, Korvenoja, Kuikkonen, Kämäräinen,
6275: tään omaansa. He menettävät vain sen e!tu- LaJhdensuo, Lahtela, Lampinen, L'611tonen,
6276: oikeuden, mikä rniillä tälhän asti on ollut, Leiwo,, Leprpälä, Lohi, Luostarinen, Löth-
6277: nimittäin että yhtiön puolesta saivat käyt- man, Mantere, Miiklki, Moilanen, Nikkola,
6278: tää valtion omistai!Ilia laitteita. J,a eihän Niskanen, Oksala, Oksanen, Oulasmaa,
6279: tämän nyt pitäisi olla millään tapaa jnku Paksujalka, Pennanen, Pilppula, Pitkänen,
6280: sellainen trubu-oikeus, joka nii11e pitäisi Riipinen, Rydman, Sariola, Sarlin, Schildt,
6281: muitten kansalaisten rinnalla myöntää. Simojoki, Soini, Soininen, Somersalo, Sund-
6282: Muuten olen kyllä sitä mieltä,. ettei ole ström, SuurkonJka, Särkkä, Takala, Tapa-
6283: syytä, että nämä osrukkeenomistaj•at menet- ninen, Ta:rlkkanen, Tukia, Tuomirvaara,
6284: tävä.t sitä osakepääomaansa, minkä ne ovat ·Tyrni, Vaarama, W ainio, V allas, V ehka-
6285: ylhtiöön panneet, vruan että on kohtuullista, oja, Venho, Vesterinen, Vilhula ja Virlkku-
6286: että jos ne haluavat osaJk:keensa myydä val- nen.
6287: tiolle, n~in valtion täy•tyy ne lunastaa siitä
6288: täydestä arvosta, minlkä osakkeenomistajat ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
6289: orvat ill'iistä maksaneet.
6290: Aarniokoslki, Aattela, Ampuja, Anders-
6291: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. son, rvon Born, Bryggari, Eskola, Estlan-
6292: der, Fage:t~holm, Furuhjelm, Haga, Hak-
6293: Puhemies: Keskustelun kuiuessa ·on kila, Halonen, T., Harvala, Helernelund,
6294: ed. Helo ed. Wickmarnin kannattamana eh- Helo, Herrala, Hilden, Huotari, Hämäläi-
6295: dottanut, että eduskunta päättäisi käsitte- nen, HästJbacka, J acobsson, J eru, Jokinen,
6296: lyu pohjaksi ottaa valtiovarainvaliokunnan Kanerva, Kesti, Kettunen, Koivulahti-
6297: ehdotuksen. Kutsun tätä elhdotusta ed. He- Lehto, Komu, Koponen, Kosonen, Kujala,
6298: lon ehdotukseksi. Kullberg, Kulovaara, Kuusis'to, Kääriäinen,
6299: L·astu, Lehtokoski, Lepistö, Lindmarn, Lind-
6300: Selonteko myönnetään oikeaksi. ström, Linna, Lonkain~n, Lumijärvi,
6301: Lumme, Malkai!Ilä:ki, Malmivuori, Marttila,
6302: Mattsson, Meriläine111, Metsäranta, Musta-
6303: Äänestys ja päätös: IS.ilta, Mäkelä~nen, Pajunen, Palmgren, Pek-
6304: kala, Peltonen, Penttala, Perho, Pesonen,
6305: Joik:a käsittelyn pohjruksi hyväksyy suu- Pui:ttinen, Pärssinen, Ranta1a, Reinikainen,
6306: ren valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; Rytinki, Ryömä, Räisänen, Sa:lmenoja, Sa-
6307: jos ,ei" voittaa, .on ed. Helon ehdotus hy- lonen, Sergelius, Sinisalo, Siren, Sjöblom,
6308: väksytty. Suokas, Syrjä.nen, Söde:t~hjelm, Tanner,
6309: Suomen-Saksan kauppasopimus. 1291
6310:
6311: 'l'oivonen, Tolonen, 'Turkia, Turkka, Valta, esityksen mukaisena, joka on sama kuin
6312: Welling, Wickman, Wiik, V oiorumaa, Väi- suuren valiokunnan ehdotus. Kutsun tätä
6313: sänen, Östenson ja. Österholm. ehdotusta ed. Leppäiän ehdotwkseksi.
6314:
6315: Poissa äänestylksestä ovat seuraavat 23 Selonteko myönnetään oikeaksi.
6316: edustaJjaa:
6317: P u h e m i e s: Koska valtiovarainvalio-
6318: Aaltonen, Alestalo, Colli3Jllder, von kunnan ehdottarua lakiehdotus eroaa suu-
6319: Frenckell, Hannula, Heiskanen, HiltUJnen, ren valiokunnan ehdotuksesta ainoastaan
6320: Horelli,. Kaijalainen, Kares, Kivisalo, Lin-- tässä 4 § :ssä ja ä&keisessä äänestyksessä on
6321: komies, Mangs, Nyman, Paasivuori, Poh- siitä jo tehty päätös, ja kun ed. Leppäiän
6322: jala, Rantanen, Salo, 8etälä, Swentorzetski, ehdotus siis tietäisi päätöksen tekoa toista-
6323: Toiwla, Wenman ja Åihlström. miseen samasta ehdotuksesta, en katso voi-
6324: vani asettaa ed. Leppäiän ehdotusta äänes-
6325: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä tyksen alaiseksi.
6326: on annettu .S7 jaa- ja 89 ei-ääntä.
6327: 5-6 §, lakiehdotuksen johtolause ja m-
6328: Eduskunta on siis pääUänyt käsittelyn mike hyväksytään ke&kustelutta.
6329: pohjaksi hy;välksyä valtiovarainvaHakunnan
6330: ehdotuksen. Puhemies: Koska suuren valiokun-
6331: nan ehdotusta ei ole muuttamattomana hy-
6332: Edusikunta siirtyy lakiehdotuksen yksi- väksytty, rp a 1 a u te ta ,a n asia :takai-
6333: tyiskohtaiseen ikäsittelyyn. sin s u ur·ee n val i ok unt aan, joten
6334: asian toinen käsittely tulee datkumaan.
6335: 1~3 § hyväksytääm keskustelutta.
6336:
6337: 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen-Saksan
6338: 4 §. kauppasopimuksen säännösten
6339: hyväksymisestä.
6340: Keskustelu:
6341: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
6342: Ed. L e p p ä l ä: Pyydän saada esittää n :o 46 ja otetaan toiseen käsi t te-
6343: 4 ~ :n hyväksyttäväksi hallituk.soo esityksen 1 y y n snna sekä ulkoasiainvaliokunnan
6344: mukaisesti (V a:semmalta : Johan se ratkais- mietinnössä n :o 11 valmistelevMti käsitelty
6345: tiin! - Siitä äänestettiin jo!). hallittl!ksen esitys n :o 54, joka sisältää yllä-
6346: mainitun lakiehdotuksen.
6347: Ed. E r k k o : Kann3Jtan ed. Leppäiän
6348: tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
6349: suuren valiokunnan mietintö n :o 46. En-
6350: Ed. He l o : l\!Iinä huomautan siitä, että sin sallitaan yleiskeskustelu Miasta, sen
6351: tästä samasta asiasta jo äänestettiin, että jälkeen käydään la:kiehdotuksen yksityis-
6352: kun nyt puhemies esittää tämän äänestyk- kohtaiseen käsittelyyn.
6353: senalaiseiksi, niin siitä asiasta tulee toisen
6354: kerran äänestys. l\!Iutta kun asia on jo
6355: puhuttu täysin selväiksi, niin minä luulen, Yleiskeskustelu:
6356: että ei ole syytä ryhtyä puolustamaan val-
6357: tiovarainvaliokunnan lausuntoa, vaan että Ed. Kalliokoski: Kun tämä asia oli
6358: eduskunta äänestyksessä uudistaa sen pää- eilen ensimmäisessä käsittelyssä, huomautet-
6359: töksen, jonka se äsken juuri teki. tiin srilloin eduskunnassa, et,tä suuren va-
6360: liokunnan pitäisi kiinnittää huomiota sii-
6361: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hen, että tähän kauppasopimukseen liittyvä
6362: hallituksen esitys määrärahan myöntämi-
6363: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on sestä .Saksan kansalaislille .Suomessa aiheu-
6364: ed. Leppälä ed. E:vkon kannattamana ehdot- tuneiden siviilivahinkojen korvaamiseksi ei
6365: tanut, että 4 § hyväksyttäisiin hallituksen ole vielä eduskunnassa loppuunkäsitelty.
6366: 1292 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6367:
6368: Tästä huomautuksesta huolimatta on suuri hallitul"sen esitys n :o 39 ( 1933 vp.), joka
6369: valiokunta käsitellyt asian eikä mie,lestäni sisältää yllämainitut lakiehdotukset.
6370: tällaiselle menettelylle ole mitään estettä
6371: ollut. Ei ole myöskään estettä siihen, etteikö Puh e mies: Käsittelyn pohjana on
6372: eduskunta voisi tätä asiaa nyt toisessa kä- lakivaliokunnan mietintö n :o 10.
6373: sittelyssä käsitellä, kunhan vain asian kol-
6374: mas käsittely jää senjälkeen tapahtuvaksi, Keskustelu:
6375: kun eduskunta on päättänyt mainitusta
6376: määrärahaesirtyksestä. Ed. Lumme: Herra puhemies! Halli-
6377: tuksen nyt käsitte~yn alaisena oleva esitys
6378: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tietää sangen huomattavia muutokSiia oikeu-
6379: denkäyntiin maassamme. Rohkenen tämän
6380: Lakiteksti, lakiehdotuik!sen johtolause ja johdosta kiinnittää arvoisan eduskunnan
6381: nimike hyväksytään kes:kustelutta. huomiota erikoisesti vala:kysymykseen ja
6382: toivon, että siinä suhteessa suuri valiokunta
6383: Laikiehdotuksen toinen käsittely juliste- vielä uudelleen harkitsisi, onko syytä mennä
6384: taan päätrtynJeeksi. kauttaaltaan hallituksen osoittamalle ja la-
6385: kivaliokunnan kannattarualle linjal1e.
6386: Lakiesityksessä on asianosaisen vala,
6387: 3) Ehdotus laiksi verohinnantaksojen lak-
6388: arviovalaa lulnmnottamatta, poistettu oi-
6389: kauttamisesta sekä niihin sisältyvien hinto-
6390: keudenkäymiskaaren 17 luvusta. V alasta
6391: jen perusteella snoritettavien valtionmenojen
6392: on säännöksiä myös muissakin laeissa.
6393: vakauttamisesta 13 päivänä kesäkuuta 1930
6394: Niinpä täytevalasta ja puhdistusvalasta
6395: annetun lain 2 § :n muuttamisesta.
6396: sää,detään myös avioliiton ulkopuolella syn-
6397: tyneistä lapsista heinä!kuun 27 päivänä
6398: Esitellään suuren valiokunrnan mietintö vuonna 1922 annetun lain 25 § :ssä. Siinä
6399: n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte- sanotaan: ,Jos esitetyillä todi'steilla ei ole
6400: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan saa;tu asiaan riittävää selvitystä eikä lisä-
6401: mietinnössä n :o 25 valmistelevrusti käsitelty todisteita ole saatavissa tai ilman melkoista
6402: hallituksen esitys n :o 35, joka sisältää yllä- vaikeutta hankittavissa, voi oikeus vapaan
6403: mainitun lll!kiehdotuksen. harkintansa mukaan erityisellä päätöksellä
6404: määrätä lapsen äidin, jos hän on kantaja
6405: Puhe m i e S': Käsittelyn pohjana on tai hyväksyy kanteen, taikka vastaajan va-
6406: suuren valiokunnan mietintö n :o 47. En- lalle.'' Nyt tulisi tämä vala poistettavaksi.
6407: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen Olisikohan tämä onnellinen muutos kyseelli-
6408: jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis- sissä asioissa~ Tuskin.
6409: kohtaiseen käsittelyyn. Valan poi:stamista puolustetaan erikoi-
6410: sest1i kahdesta syystä : oikeudelle annetaan
6411: Yleiskeskustelua ei viriä. entistä enemmän harkintavaltaa. Oikeuden-
6412: käymiskaaren 17 luvun 1 § :ssähän sano-
6413: Lakiehdotuksen 2 §, johtolause ja nimike taoo: ,Oikeus pää:ttäköön vapaasti harkit-
6414: hyvä;ksytään keslmstelutta. tuaan kaikkia oikeudenkävnnissä esiintul-
6415: leita asianhaaroja, onko jokin sei~ka pidet-
6416: Lwkiehdotuksen toinen käsittely juliste- tävä toteennäytettynä vai e,i.'' Tämä ei ole
6417: taan päättyneeiksi. kuitenkaan mikään uutuu'S aviottomien las-
6418: ten elatusasioit!a ratkaistaessa, sillä heitä
6419: koskevan jo aikaisemmin mainitsemani v.
6420: 4) Ehdotukset laeiksi oikeudenkäymiskaaren 1922 voima:antulleen lain 23 § :ssä sano-
6421: 17 luvun, 21 luvun 3 § :n ja 24 luvun 3 § :n, taan: ,Oikeuden on koetettava saada sel-
6422: maakaaren 1 luvun sekä rikoslain 17 luvun vdlle, mrkä asiassa on totta, sekä vapaasti
6423: muuttamisesta. harkittuaan esiintulleet asiarrhaarat ra:t-
6424: kaistava se vakaumuksensa mukaan." Ja
6425: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o nyt siis on tässä laissa se periaate, jonka
6426: 10 ja otetaan ensi m m ä i s e en käsi t- kävttöä hallituksen esitys tahtoo laajentaa.
6427: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Toinen näkökohta koskee todistajia. Nythän
6428: Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen. 1293
6429:
6430: esityksen mukaan läheiset sukulaisetki!ll uhriksi raskaine seuraamuksineen. Miehet
6431: pääsevät todistamaan ja se on omiansa edis- tavallisesti kokeneempina ja vanhempina
6432: tämään näittenkin asioiden suotuisaa rat- varovat tarkasti, että jäljet peittyvät. Tur-
6433: kaisua, se tunnustettakoon. Aviottomien vattomia nuoria äitejä on maassamme täl-
6434: lasten asioiden valvominen ja ajaminen oo läkin kerralla tuhansia, jotka yksin joutu-
6435: useissa tapauksissa hyvin vaikeaa. Ensiksi- vat kantamaan nuoruuden erehdyksensä
6436: kin niitä on melko paljon kun otetaan koko taa<kkaa. Heidän lukuaan ei olisi lainlaati-
6437: maa huomioon. Viime vuosina on heitä jan enää lakia väljentämällä lisättävä.
6438: syntynyt seuraavasti: V. 1927 6,090 eli Voidaan huomauttaa, että kunkin on kat-
6439: kaikista syntyneistä lapsista 8 %, v. 1928 sottava eteensä ja tämä on kunkin oma syy.
6440: 6,124 eli 7.9 %, v. 1929 6,132 eli 8.07 %, On kuitenkin varovaisesti heitettävä syytä
6441: v. 1930 6,.228 eli 8.2s % ja 1931, jolta vuo- näiden naisten hartioiUe. Joukossa on
6442: delta minulla on viimeiset tiedot, 6,003 syyllisiä, itse tilanteen aiheuttaneita, mutta
6443: avioliiton ulkopuolella olevaa lasta eli joukossa on myös paljon hyvässä uskossa
6444: 8.35 % kaiikista syntyneistä lapsista. Ei ole petettyjä. Eihän alaikäiseltä tytöltä voida
6445: kyseessä siis mikään pieni lapsiryhmä, kun vaatia sitä harkintaa, jota täy:si-iikäiseltä
6446: on esillä asia, joka koskee avioliiton ulko- odotetaan. Miten nuoria äidit saattavat
6447: puolella syntyneitä lapsia. Arvellaanhan olla, siitä pyydän mainita pienen esimer-
6448: nykyään olevan heitä tämän heitä kosikevan kin. Tampereella on vv. 1928-1932, siis
6449: laicrl' rajojen alaisina, siis alle 17 vuoden, 5 vuoden aikama ilmoitettu lastenvalvojalle
6450: noin 100,000 meidän maassamme. Lasten- yhteensä 701 eri tapausta. Äideistä on ollut
6451: valvojan, jonkalainen toimihenkilö on jo- 16-20 vuoden väliltä 112, eli 15.97 %, ja
6452: kaisessa kunnassa, on avioliiton ulkopuo- 20-25 vuoden väliltä 281 eli 40%. Elatus-
6453: lella syntyneen lapsen us:kottuna miehenä velvollisista oli alle 20 vuoden vain 46 eli
6454: huolehdittava siitä, että lapsoo oikeutta ja 6.56% ja 22-25 vuoden väliltä 265 eli
6455: etua valvotaan. Ensimmäisiin tehtäviin 37.s %. Huomaamme siis, miten nuoria, jo
6456: kuuluu saada elatusvelvollinen täyttämään 16-17-18-vuotiaita saattavat äidit olla.
6457: velvollisuutensa, allekirjoittamaan sopimus He eivät ymmärrä olla kyllin viisaita mies-
6458: elatusavusta. Ellei sitä saada, niin siirtyy tovereitten lähestyessä ja uskovat kaiken-
6459: asia oikeuden ratkaistavaksi. Useasti kui- laisiin vakuutteluihin saaden rasikaasti mwk-
6460: tenkin käy niin, että asia todistusten puut- saa erheensä.
6461: teessa raukeaa ja lapsi jää ilman elatus- Täällä voidaan vedota oikeuden harkin-
6462: apua ja äidin varattomuuden tähdoo siir- tawn. Sallittaneen minun lausua oma käsi-
6463: tyy kunnan elätettäväksi. Tähän asti on tykseni asiasta. Niin .suuren arvon kuin
6464: monasti äidin vala kuitenkin ratkaissut annankin oikeusistuimelle, niin en ole va-
6465: asian lapsen eduksi. Nyt aijotaan sekin pautunut siitä ajatuksesta joutuessani
6466: poistaa. Kun on joutunut toimimaan suu- siellä ja täällä käräjillä käymään, että ko-
6467: ren kaupungin lasten valvojana lain voi- vin kokemattomiin käsiin on oikeusistuin
6468: maantulosta saakka, niin on näiden lähes useasti uskottu. Näille asioille hymyillääm:
6469: 12 vuoden aikana saanut seurata noin pa- ja lautamiehet saattavat laskea leikkiä lap-
6470: rintuhannen lapsen elatuksen järjestelyä. sen äidin ja myös lapsen kustannuksella.
6471: Tällöin on tullut vwkuutetuksi siitä, että Sympatiat ja antipatiat näissä asiorssa
6472: valankin suomaa arpua näissä asioissa edel- näyttelevät myös osaansa. ,Sen kanssa on
6473: leen tarvittaisiin. Harvoinhan nämä asiat ollut muitakin", on tavallinen heitto, joka
6474: ovat todistettavissa, nehän ovat hämärän sanotaan tarvitsematta todistaa. Ellei äiti
6475: ja yön teitten asroita, huuman hetkien tu- saa valalla todistaa asiaa, niin on hän
6476: loksia. Useissa tapauksissa lapsen äiti pi- useasti menettänyt asian. 'Todettava onkin,
6477: tää ne salassa lähimmiltä omaisiltaankin että hovioikeudet useasti kumoavat alem-
6478: mahdollisimman kauan. Tietäisihän niiden pien oitkeuksien n. s. ,pommituomiot" mää-
6479: ilmitulo usein kodista pois ajamista ja an- räten juuri äidin valalle.
6480: karaa syyttelyä. Kun tuollaisia suhteita Lakivaliokunta toteaa, ,että käräjiä maa-
6481: rakennetaan myös nyt niin valloillaan ole- seudulla joutuvat nykyisin usein istumaan
6482: vien väikijuomien hetkellisessä mielialassa, nuoret ja kokemattomat harjoittelijat".
6483: niin todisteet ovat heikot. Kunnollim:en Professori R. A. Wrede lakivaliokunnwn
6484: nuori nainen voi odottamatta joutua myös mietintöön liitetyssä lausunnossaan toteaa
6485: 1294 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6486:
6487: myös, ,että kihlakunnan käräjiä istuu jok- tena pidettäJVä, mutta silti on katsottu ole-
6488: seenkin usein nuoret ja kokemattomat vi- van syytä sallia asianomaisille va:laoikeus.
6489: ransijai:set." Minä en haluaisi ja en uskal- Se seikka, että tuomarin 'harkin<taa y(hä li-
6490: taisi olla mukana laatimassa lakia, jossa sättäisiin poistamaHa valaoikeus, on arve-
6491: heille annettaisiin entistä enemmän valtaa luttava katsoen siihen tavattoman suureen
6492: näissäkin asioissa. Saattanee joku sanoa, yleisyyteen, jolla asianosaisen valaa nyky-
6493: että valalla ei ole enää suurta me:Vkitystä jään kyseessäoLevissa jutuissa käytetään.''
6494: ja tehdään näissä asioissa vääriä valoja •Viipurin !kaupungin lastenvalvoja mai-
6495: (Ed. Komu: Niin tehdäänkin!). En tällä nitsee: ,Pi:dän hyvin valitettavana, jos law-
6496: kertaa muista kuin yhden tuollaisen ta- sen elatusrupua koskevassa asiassa äidiltä
6497: pauksen ja oikeustapauksia tunnen useita poistetaan valantelko-oikeus, lkun san'Otuissa
6498: satoja. asioissa nytkin voi:massao1evoo ~ain mukaan
6499: Edelleen on sanottu, että valanteko oikeudel'la on vapaa harkintavalta, :ei lakiin.
6500: näissä tapauksissa on hyvin harvinainen - tule mitään muutosta, vaikka n. s. lailli-
6501: herra oikeusministeri yksityisesti minulle sesta todistusteoriasta yleensä luovutaan-
6502: mainitsi, että 1 % vain kaikista oikeusta- kin. Lawsen elatusapua koskevat ·asiat ovat
6503: pauksista. Tuskin lienee tästä tilastoa, todistusaineiston hankkimiseen nä:hden silksi
6504: mutta kaikessa tapauksessa on niitä huo- erikoisasemassa,. että niissä täytyy pakosta-
6505: mattavasti enemmän, luulisin olevan aina- kin a:nt·aa -äidin vakuutulkselle suurempi
6506: kin 10%. merlkitys kuin 'tavaHisi:ssa r~itajutuissa,
6507: Huomioon on otettava myös, että nämä muuten ei asiassa .päästä oiikeaan II'atkai-
6508: lapset, joiden elatusvelvollisuutta ei saada suun. Jos valanteko näissä asioissa poiste-
6509: selville, joutuvat, niinkuin jo ai•kaisemmin taan, niin varmasti ei päästä niinkään oi-
6510: viittasin, kuntien rasitukseksi. Eihän esim. keaan tulokseen oikeudenkäynnissä kuin
6511: 100 :n taikka 200 :n markan kuukausipal- nykyjään. Olen ·8 vuotta toiminut lasten-
6512: kalla oleva palvelijatar pysty elättämään valvojana ja mikä:li voin arvostella, ei !ku-
6513: yksin lastaan, kiittää, kun hän elättää it- kaan valallepäästetty äi•ti toiminta:piiris-
6514: sensä. Jo äidin jatkuvan hairahtumisen säni ole tehnyt viiärää valaa. Osoitukseksi
6515: estämiseksi ja hänen tukemisek:seen olisi yh- siitä, kuinJka vakavasti äidit yleensä otta-
6516: teiSikunnan tehtävä kai/klki, mitä asiassa voi- vat va:Lanteon, voin mainita, että kaksi !ker-
6517: daan tehdä. taa olen nähnyt äidin kieltäytyväm !Valan-
6518: Jotta saataisiin tietää, mitä yleensä las- teosta, kun oikeuden määräämä aika siitä,
6519: tenvalvojat kyseellisen valan poistosia ar- m~lloin sukupuoliyhteyden 'Olisi rpitänyot ta-
6520: velevat, olen tiedustellut eräitten suurem- pahtua, ei vastannut aivan tarkoin todelli-
6521: pien paikkakuntien lastenvalvojien mieli- suutta, vaikka tiesiväit siten häviävänsä ju-
6522: pidettä asiassa. He ovat kan:ssani samaa tussa. Jos valan~teko p<oistettaisiin, joutui-
6523: mielipidettä. Rohkenen esittää muutamia siv&t sellaisetkin äidit, jot!ka ovat tunne-
6524: heidän lausunnoistaan. herkkiä, kainoja sekä luonteeltaan muuten-
6525: Helsingin kaupungin lastenvalvoja lau- kin he~kkäuslkoisia ja miesten johdettavia,
6526: suu: ,Minulta pyydettynä lausuntona oi- verrattain huonoon asemaan, sillä he juuri
6527: keudenkäyrrniska:aren 17 luvun muuttami- ovat niitä naisia, jotka <arlkuudessaan pitä-
6528: sessa siten, että asioissa, jotka koskevat viit suhteensa makaajaan salassa eivätkä
6529: avioliiton ulkopuolella syntyneen lap- sen .vuoksi voi lapsen:sa elatusasiassa saada
6530: sen elatusta, äidiltä poistetaan oikeus riittävää todistusainehistoa. Ne aviottomai
6531: saada, milloin asi·assa ei ole sawtu riittä- äidit taas, jotlka 'Ovrut joko luonteeltawn las-
6532: västi todisteita, va:lallaan vahvista;a kan- kelmoiv'ia,, tylyjä ja omia etujaan va:lvovia,
6533: teensa oikeaksi, :pyydän käsityksenäni lau- tai huonon elämän rappeuttamia, pitävät
6534: sua, voimatta tässä yhteydessä .puuttua kyllä huolen siitä, että heidän asiassansa
6535: tarkemmin kysymyikseen koko laajuudes- löytyy todistajia, eivätkä he siten ole ;riip-
6536: saan, että asianosaisen valan •poistaminen puvaisia valanteon suomasta edusta. Kun
6537: puheenaolevissa asioissa tulisi vaikeutta- täihänkin asti ovat oikeudet päästämeet vain
6538: maan niiden selvittämistä. Onhan jo ny- luotettavicrnma:t äidit valalle, on väärän va-
6539: kyisen lain mulkaan tuomarilla oikeus va- lan tekemiseil mahdollisuus ollut hyvin
6540: paasti harki<ttua;an asianhaaroja vakaumuk- pieni, joten sitä pelä,ttäessä ei ol'e syytä
6541: sensa; mukaan päättää, mitä asiassa on to- riistää kunnollisemmilta äideiitä sitä etua,
6542: Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen. 1295
6543:
6544: minkä ~alantclro heille suo. On myöskin ,Kun avioliiton ullkopuolell'a syntyneiden
6545: sel[aisia •trupauk.sia, että on dlermassa todis- la;sten jutut yleensä ova;t melko mahdotto-
6546: tajia, mutta ova.t ihe niin kauikana, ettei mat toteen näyttää, sillä ihacrvoin niissä on
6547: niitä voida oikeuteen saada. Valanteko- todis·tajia, on valanteko-oikeus edelleen äi-
6548: oikeus äidi:lle lapsen elatusa[)ua koskevassa tiin nähden välttämätön. Jos nyt ~olisi niin,
6549: asiassa olisi siis mieiestäni välttämä.ttä säi- että käräjiä aina istuisivat vanhat, \koke-
6550: lytettävä.'' neet tuomll!rit, voisi !harkinta tulla lkysy-
6551: Turun kaupungin lastenvalvoja mainit- mylkseen. Mutta kun niitä usein istuvat
6552: see m. m.: ,Yleensä uskaltaisin !lausua, nuoret kokemattomat tuomarit, on hyvin
6553: ettei tää.llä Turussa aviottomien lasten äi- kyseenalaista, kuinka oikeiksi tuomiot tuli-
6554: tien valanteosta ole minkäänlaista oikeus- siva.t, el!lei äideillä olisi edes oikeutta va-
6555: vaaraa, vaikka valantekoa on j·oudut1m lalla vaihvistaa ka.nnettaan. Olen joutunut
6556: käyttämään runsa;allilaisesti'kin. En puoies- 10 vuoden toiminta-aikana nälkemään useita
6557: tani voi ymmärtää, että olisi syytä lisätä sellaisia juttuja, joissa juuri valalla on
6558: istuvan tuomarin harkintavaltaa nykyis- voitu päästä totuuteen. Usein ovat vrustaa-
6559: tään suuremmaksi. Jos valanteko tahdot- ja,t lopuksi myöntäneet kanteen olleen oi-
6560: taisiin poistaa, olisi sijaan panta;va j.otain kean, kun valan !kautta on saatu tuomio.
6561: muuta aivrun uutta, jury-järjestelmä tai Jos siis vaila poistetaan, huonounetaan suu-
6562: muu sellainen. Ainakin muuten minusta ressa määrin avioliiton ulkopuolel:la synty-
6563: näyttää ilmeiseltä, että jos oikeudenlkäynti neiden lasten oi1keutta. E:n ole joutunut
6564: tulee nykyisestään vaikeammaksi, elatus•- toteamaan montakaan tapausta, joissa olisi
6565: velvoi'Lisuus vastaavasti yhä useampiin ~ap tullut edes kyseenalaiseksi äidin tehneen
6566: siin nähden siir•tyy kuntien sosialihuollon väärän valan. :Sitävastoi,n 'Olen usein usko-
6567: varaan.'' nut todistajan telhneen väärrun vail.an, jota
6568: Kuopion lkaupungi;n lastenvailvoja sanoo: kyHä on ollu't vaikea toteennäyttää, mutta
6569: ,Arvoisan kirjeenne johdosta saan omana sellainen varma vakaumus minulla on ol-
6570: käsityksenäni ilmoittaa, että oikeudenkäy- lut, että niin on tapahtunut. Käsitykseni
6571: miskaa·ren 17 luvun muuttaminen sel'Lai- siis on, ·että va:la aina 'ruvioliiton ulkopuo-
6572: seksi !kuin se ion suunniteltu, on surkea leilla syntyneiden lasten juttui!hin nähden
6573: asia, .se on toisin sanoen aviottomien lapsien olisi säi'lytettävä. ''
6574: oikeukså.en riistämistä. Olen toiminut vuo- Porin la;stenvalvoja mainitsee: ,Kun
6575: desta 1924 al:kaen Kuopion !kaupungin 1as- kenttämiehenä olen t€1hnyt sellaisia havain-
6576: tenvalvojana ja ·olen tuHurt jär1käilitä.mättö- toja, että useat lapsen elatuspärutökset teh-
6577: määm käsitykseen, ettei äitien puolelta ole dään aviottoman lapsen äidin va:lan perus-
6578: tätä valrua väärinkäytetty. Usein oikeuden- teella, niin pidän lkyseenail.aista va:loo pois-
6579: käynnin päätyttyä malksuj·a suorittaessaan tamista jonikin!laisena työaseen riistämisenä
6580: elatusvelvoHiset ovat myöntäneet asian oi- työntekijän kädestä.''
6581: keaksi, vaikka riidan aikana aivan suoras- Vaasan kaupungin [rustenvalvoja sanoo:
6582: taan turhan takia iJriistivät asian. Olen ,Ne asirut, jotka tää1lä ovat joutuneet oi-
6583: tullut siihen kokemukseen, että mie!het pi- keuks,ien ratkaistruviksi, ovat olleet siksi ihä-
6584: kemmin voisivat tätä valaa väärinkäyttää, märiä, että ainoastaan äitien valanteko on
6585: mUJtta harvemmin sitä hei'lle myönnetäätn. pe[astanut ne. Jos siis tämä malhdollisuus
6586: Jos •todellakin tämä ilainlkohta hyvaksytään poistetaan, jäävät varmrusti monet asirut,
6587: nykyisen ehdotuksen mukaisesJti, n1in mer- joissa tämåJn avulJla on päästy suotuisaan
6588: kitsee se entiseen ·olotilaan pa;laamista ja tulokseen, niiden joukkoon, joista ei kos-
6589: ruvioton la.psi jää turvattomaksi. Harvoin ka,an saada selvyyttä.''
6590: makaamiJnen ta.pahtuu niin jullkistesti, että Niinlkuin edellä olevasta ilmenee, ova:t
6591: se voitaisiin näyttää. Olisi te1htävä kaikki lastenvalvojat, jotJka ovrut joutuneet vuosien
6592: mikä suilillcin mahdollista on, että ruviotto- kuluessa jopa kymmenien tuhansien ta-
6593: man ~apsen äidiille säilyisi va;lanteko-oikeus, pausten kanssa koslketukse·en, järjestään
6594: jos löytyisi sellaisia kansanedustajia riit- valan säilyttämisen kannalla. O[en kesLkus-
6595: tävästi, että tämä •onnettomuus saataisiin tellut myös eräiden lakimiesten kanssa
6596: estetylksi.'' asiasta ja !he ovat olleet sitä mieltä, että
6597: RlohJkenen vielä esittää pari lausUJntoa. valllJn poistaminen muodostuu tappioksi
6598: Lahden las·tenvrulvoja mainitsee m. m. : näiden ~asten äideille. Turvattomien ja
6599: 1296 Tiistaina 1171 p. huhtikuuta Ht34.
6600:
6601: välhäosamten lasten nimessä siis, herra pu- äitiinsä nähden ei tehdä sitä ~ainmuutosta,
6602: hemies, pyydän suositella suureLle valiokun- mitä tääl'tä on laikivaliokmman mietinnössä
6603: nalle huomioon otettavaksi lalkivaliokunnan esitetty.
6604: mietintöön liitetyn ed. Huotarin vastalau- Olen siis samaa mieltä kuin mitä ed.
6605: seen ehdotuksia valan säilyttämisestä avio- Lumme edeUä on esittänyt.
6606: liiton ulkopuolella syntyneiden 1asten ela-
6607: tusapua koskevissa asioissa. Ed. Virkkunen: Minä olen tässä ky-
6608: symyksessä kokonaan ed. Lumpeen kan-
6609: Ed. Ja c o 'b s s o 'n: Ed. Lumpeen väite nalla j1a VIOin joika !kohdassa kannattaa ihä-
6610: siitä, että puheena oleva lakiehdotus aset- nen lausuntoa,an samarten ikuin ed. Huota-
6611: taa naisen, jolla on aviolirt'on uJ'kopuolella r1n vastai!Jausetta. Minusta tuntuu siltä,
6612: sy.ntynyt lapsi, ili.uonoiD[p&an asemaan kuin että ·lakiva:liokunnan puheenjohtajan lau-
6613: hänellä on heinäJkuun 27 päivänä 1922 sunto .on enelilJillän teoreettinen, se saattaa
6614: avioli]ton ullkopuole1la syntyneistä la[Jsista ikyl:lä olla yhdenmukainen lainsäädäJnnön
6615: amnetussa lwissa, perustuu erehdykseen. yleisen uudistusmenettelyn kanssa. Mutta
6616: L.aikiehdotus kyllä poistaa sanotussa Jaissa kieltäJmättä ed. Lumme on ilausunnossaan
6617: mainitun täytevallan, IDUt'ta asetta;a sen si- tuonut esille käytännöllisen elämän osoit-
6618: jaan asia,nosaisen kuulusteluun todistelu- tamia todistuksia ja vaatimuksia. On
6619: tarkoituksessa rangaistuiksen seuraamuksen asiassa pantava ihyvin suuri rpaino iasten-
6620: uhalla. Tämän vuoksi ja koska sen jäl- valvojien aivan yksimieliseen, kokemuik-
6621: keen kuin 1todistajaesteet ·on poistettu ja sesta sa,atuun käsitykseen, jota ·ed. Lumme
6622: vapaa todistusten harkinta otettu käytä,n- täällä on voinut esittää. Olen siis sitä
6623: töö:n, oikeudet saisivat pa!ljon suureiDmat mieltä, että suuren valrolmnm,an ja edus-
6624: mahdoHisuudet totuuden selville saamise,llrsi kunnan olisi syytä erityisellä tal1klkuudehla
6625: kuin nykyisen ila:in mulkaan, on selvää, että ja valka.vuudella lkiinn:iJttää ihuomiota tä:hä.n
6626: ruvioton äiti laJkiehdotu:ksen mukwan tulee asiawn. Ne, jotka 1ovat .oHeet tekemisissä
6627: olemaan yihtä edullisessa asemassa !kuin ny- aviottomia laps]a !koskevan lain kanssa,
6628: kyjaän. Tämän lisäksi on vielä huomautet- tietä!Vät, miten suuren edistysaskeleen yksi-
6629: tava, että vaikkakin täytevala on olemassa näisten äitien turvwarrniooksi tämä lain-
6630: avioliiton ulkopuolella syntyneistä lwpsista säädäntö on sinä :kynunenvuotisena aikana,
6631: annetussa Jaissa, niin silti aviotrtomalla äi- jona se on ollut voimassa, tuottarr1ut. Sa-
6632: dillä lapseensa nähden ei ole ehdoton oi- moin myöskin se erikoinen säännös tässä
6633: keus 1täillaisen valan tekoon, vaan se riip- ·laissa, että a'Viottoman ila:psen äiti widaan
6634: puu kokonaan oikeuden vrupaasta ha,rkin- asettaa valalle, on, niinikuin täällä on ilmo-
6635: nasta jokaisessa eri asj;assa. Näin oHen mautettu, ~edistänyt lain tarkoituksen saa-
6636: minä en mitenkään voi ymmärtää, että olisi vuttamista sekä ylksinäisen äidin että !hä-
6637: perusteltua syytä sellaiseen pelkoon, josta nen ilarpsensa turvaau:nista. Mutta samal·la
6638: täählä nyt ed. Lumme on puhunut. V'oi asettaa valkavan harkinnan alaiselksi,
6639: olisilko syytä myösikin eräissä toisissa koh-
6640: Ed. Le ih t o koski: Kun tältä [akia dissa säilyttää ·valJaln mahdolJlisuutta. Tässä
6641: avi·oliiton ulkopuolelLa syntymeistä 13J)sista erikoisessa kohdassa valan ta;rve on aivan
6642: aikoina,an käsiteltiin, niin kiim,nitettiin eri- ilmeinen, mutta ilullilalkseni valan säilyt-
6643: koista !huomiota juuri siihen rpylkäilään, täminen eräissä toisissalkin tapauiksissa olisi
6644: mistä ·ed. Lumme ja viimeksi ed. J<aeobsson suositeltav1a.
6645: ovwt täällä maininneet. :Silloin lakivalio- Joka trupauksessa rpyydän kamnattaa ja
6646: kunnan mietintöö111 lliitetyssä 'Vasta[auseessa suurelle vaJliokunnalle suosittaa selkä ed.
6647: ehdotettiin tämän ikoihdam, pois.1Jalmista j,a Lumrpeen evästyslausuntoa että [akivalio-
6648: kun eduskunnassa tätä ehdotusta ikäsiteiJ.- kunna,n mietintöön liitetJtyä II rv,a;stalau-
6649: tiin, ei katsottu mahdolliseksi sii!hen mennä. setta.
6650: Katsottiin että lasten ja 1asten äitien edun
6651: turvaannisen :kannalta tämä kohta on eh- Ed. Lumme: L·a!kivalioknnn8Jll pu-
6652: dottomasti säilytettävä. J1a minun täytyy heoojohta;ja huomautti siitä t.odistellupuo-
6653: sanoa, ·että rtäJlläkin kerta.a pidän ehdotto- !lesta, jonika minä kyllä tiesin ja olen lulke-
6654: man välttämattömä.nä sen, että avioliiton nut, että sellainen tulisi käytäntöön. Minä
6655: ulkorpuole1Ua syntyneisiin llapsiin ja heidän mainitsisin vain sen, että lastenvalvojilla
6656: Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen. 1297
6657:
6658: on tällainen menettely,ta;p,a ollut käytän- nyt eri lastenva,lvojilta, hän olisi myös
6659: nössä jo monet vuodet, tarkoitan äidin ja esittänyt meille sen kirjelmän monistetun
6660: ilmoitetun elatusvelvollisen kanssa neuvot- kapp,aleen, jo111ka hän 'on heille lähettänyt.
6661: telemista ja hänen kuu,lustelemistaa;n. Siitä me olisimme saaneet tietää, mitä
6662: Minä myörrnän, että tietysti ~oikeudessa se kaikkea hän on heiltä ik:ysynyt.
6663: voi tapa:lrtua paljon paremmin ja pätevä:m-
6664: min, mutta ·tekisi mieleni sanoa satojen Ed. L u m :m e: Edelliselle edustajalle
6665: tapauksien perusteella, etten minä 'lrovin voin luikea sen kirjeen, jonka. olen lähet-
6666: paJjon luota kuulusteluun tässä merkityk- täny,t, kun hän epäilee tätä asiaa. Olen
6667: sessä, ,trupau:ksissa, joll.oinka joudutaarn kirjoittanut näin: ,Näinä päivinä tulee
6668: äärimmäisen paatuneiden miesten 'ka.nssa eduskunnassa. ratkaisevaan käsittelyyn
6669: tekemisiin. Silloin pitäisi olla va:lan oikeus m. m. hamtuksen esitys oi:keudenlkäymis-
6670: lapsen äidillä. kaaren 17 luvun muuttamisesta. Sen pe-
6671: rusteella., että tuomari saa uuden lain mu-
6672: Ed. J ra c o b s s on: Ed. Vixikikusen lau- kaan suuremman harkintavwllan ja todista-
6673: sunnon johdost'a minä pyytäisin huomaut- jistaonkin nähden tapahtuu muutoksia,
6674: taa, että minulla sa,ttumalta on kokemuksia poistetaan myös aviottoman ·lapsen äidiltä
6675: tässä asiassa ai·nwkin jorrkun verran. Sillä va:laorkeus. Rohkenen tämän johdosta kun-
6676: minä oJen .täHaisia juttuja käsitellyt oi- nioittaen Teiltä tiedustella, mitä kokemuk-
6677: keudessa ainakin s~atoja ja sen 'ohessa olen sia TeiHä on tämän valan poistamiseen
6678: 'kymmenen vuoden aikana toiminut lasten- nähden.'' Mielestäni olen asian selittänyt
6679: suojelulautakunnan puheenjohtajana. ja niinkuin se selitettävä on ollut, ja en ole
6680: siinä ominaisuudessa tullut käsittelemään tilannut vastausta.
6681: paljon tällaisia asioita. Sen vuoksi minua
6682: suuresti kummastuttaa, että esim. Vaasan Ed. J a c o b s s o n: Senjälkeen kuin ed.
6683: lmupungin lastenvalvoja on antanut seHai- Lumme täällä on lurkenut kyselynsä, niin
6684: sen lausunnon kuin täällä ed. Lumme pyydä1n vain sanoa, että jos minä omasta
6685: meille äsken luki. Minä en voi käsittää, puolestani rtoimisin ~astenvalvojana ja oli-
6686: ebtä se johtuu muusta kuin, että lasten- sin saanut tuollaisen kyselyn, niin minä
6687: vral,Yioja ei tiedä, että valan sijasta on todennäköisesti olisin vastannut aivan sa-
6688: otettu juuri tämä asianomaisen kuulustelu mailla ,tavalla, nimittäin että täytevalan
6689: todistelutarkoituksessa. Ja minun täytyy rpoistaminen on suureksi vahingoksi aviot-
6690: vielä kerran sanoa, että minä puolestani tomille äideille. Se on kaikesta päättäen
6691: (lmtson, että valiokunnan ehdottama muoto siHä tava:Ha, että nämä 1astel11Valvojat eivät
6692: on kailkin puolin täysin perusteltu. tiedä, mitä on pantu poistetun valan sijaan
6693: j,a näin ollen heidän vastauksensa on ollut
6694: Ed. K o m u: Kun ed. Lumme on nällnyt sellainen kuin olemme saaneet ik:uulla.
6695: aika suuren vaivan mainitsemiaan ilasten-
6696: valvojia lkuulustellessaan ja ihan:kkiessarBJn Ed. L u mm e: Pyytäisin edeUiseUe pu-
6697: kirjallisia todistuksia heidän kokemu:ksis- hujaHe mainita, että minä olen Helsingin
6698: taan, on hän ilmeisesti ·lähtenyt heitä kuu- lastenva,lvojalle, joka on itse myös laki-
6699: i ustellessaan samasta 'hä1yy.tysperiaatteesta., mies, lähettänyt selkä haHituksen esityksen
6700: josta koko tämä vala.juttu on jo valiOkunta- että ]akiva<li·okurnnan mietinnön ja luulen,
6701: käsittelyn aikanakin päässyt päiväjärjes· että lakimiehenä !hän on osannut sitä lukea
6702: tykseen. Minä rluulen, että hän on vain paremmin ikuin minä osaan.
6703: hälyy;ttäuyt lasten valvrojille, että nyt pois-
6704: tetaan tämä puhdistus- ja täytevala j,a ti- Ed. Kivioja: Kun käsiteltävä halli-
6705: larlle ei pannrukaan mitään. Nyt !käy !kui- tuksen esitys syksyllä jätettiin eduskun-
6706: tenkin valiokunnan rpuheenjohtajan 1ausun- nalle ja lokakuun 20 päivänä evästettiin la-
6707: nosta selville, että aviottomien lasten äidit kivaliokuntaan, lausuin suuria epäilyksiä
6708: tuilevat paljon parempaa:xrkin rasemaa;n tä- varsinkin asian kiireellisyyteen nähden,
6709: män muutoksen kautta :kuin missä ne tä- sillä silloin meillä lakivaliokunnassa oli
6710: hän asti ovat olleet. - Olisin toivonut, että muita asioita ja kun tätä oikeudenkäynti-
6711: kun ed. Lumme tääHä esitti tuon larujan laitoksen uudistelua oli suunniteltu jo kuu-
6712: todistusainehistonsa, jonka hän oli kerän- tisenkymmentä vuotta, niin tuntui, että tä-
6713:
6714: 163
6715: 1298 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6716:
6717: män lähettäminen silloin lakivaliokuntaan teemiin kuuluvaa. Niin että itse järjes-
6718: oli melkein sitä kuin tahdottaisiin estää telmä kyllä paremmin vaatisi sitä, että se
6719: muiden asioiden kä:sille joutumista. Kui- muutetaan kokonaan ja kauttaaltaan. Mutta
6720: tenkaan tätä asiaa ei lakivaliokunnassa sitten on otettava kyllä huomioon se, että
6721: käsitelty yhteen menoon, vaan silloin heti se mitä tässä sijalle pannaan, kun tulee
6722: kyllä suoritettiin yleis:keskustelu, pantiin asianomaisen kuulustelu todistelutarkoituk-
6723: jaostoon ja sitten jaosto on istunut sekä sessa ja kun todistajanjäävi poistetaan. Ed.
6724: syksyllä että kevätistuntokauden aikana, I"umme lausui, ,että, se myönnettäköön,
6725: kuunnellut asiantuntijoita syksyllä ja ke- sillä on suuri merkitys", mutta sittenkin
6726: väällä ja koettanut tehdä perinpohjaista saattaa niin olla, että vaikka sen teoreet-
6727: työtä, ja sillä tavalla on valiokunnalla ollut tisesti pitäisi vastata si•tä, mikä ennen on
6728: tilaisuus käsitellä muitakin asioita. Sen ollut aviottomain lasten äideillä oikeutena,
6729: johdosta, että tämä on ollut lrukivaliokun- niin sittenkin saattaa uusi järjestelmä tar-
6730: nassa perinpohjaisen käsittelyn alaisena, jota heille vähemmän oikeuksia. Minusta
6731: lausuikin herra oikeusministeri viime ker- tuntuu, että si-ttenki n lueidän valallepääse-
6732: 1
6733:
6734:
6735: ralla asian esilläollessa - eiköhän se ollut misensä puolesta puhuu joku psykologinen
6736: viime perjantaina - täällä lrukivaliokun- momentti, jota ei tässä uudessa systeemissä
6737: nalle tunnustuksen siitä perinpohjaisesta ole ja siitä syystä minä olen äänestänyt
6738: työstä, minkä valiokunta oli suorittanut. laikivaliolmnna:ssa sen ehdotuksen puolesta,
6739: Minä tietysti en erikoisemmin tahdo ru- jonka ed. Huotari on vastalauseeseensa
6740: veta kiittämään lakivaliokunnan työtä, pannut ja olen siitä myös omassa vasta-
6741: mutta kuitenkin, kun istuntokausi lähenee lauseessani lyhyesti huomautt<anut. Ei pi-
6742: näin loppuansa, niin katsoisin voivani täisi olla aivan mahdotonta meille tähän
6743: omana vakaumuksenani suurelle valiokun- uuteen systeemiin sijoittaa vielä tuollaista
6744: nalle lausua, että yksityiskohdat yleensä osaa vanhasta, koskapa, niinkuin vastalau-
6745: tässä laissa ovat, mikäli minä osaan ym- seessani olen lyhyesti huomauttanut, asian-
6746: märtää, hyvin koetettu kirjoittaa, niin että tuntijat ilmoittivat, että Ruotsissa, jossa
6747: minulla on vain muutamia harvoja kohtia, suunnitellaan samanlaista muutosta, on he-
6748: joihinka soisin suuren valiokunnan kiin- rätetty kysymys, että näissä tapauksissa
6749: nittävän huomiota. Mutta yleensä kyllä vielä senrattaisiin vanhaa järjestelmää.
6750: mirnun mielestäni lakivaliokunnan työhön Minä siis soisin, että suuri valiokunta tähän
6751: voidaan yksityiskohdissa luottaa. kysymykseen kiinnittäisi erikoista huomiota
6752: Näitä muutamia kohtia, joihin minä soi- ja pidänkin, että se on tärkein närstä tä-
6753: sin suuren valiokunnan kiinnittävän huo- män lakiehdotuksen yksityiskohtia vastaan
6754: miota, on ensinnäkin se, minkä täällä ed. tehdyistä huomautuksista.
6755: Lumme toi esille. Minä:kin olen koettanut Sitten toinen sellainen yksityiskohta olisi
6756: tästä asiasta keskustella ookä lrukimiesten kolmanne<n lakiehdotuksen 3 § :n muutos,
6757: että muiden asiantuntijoina pitämieni jossa pykälässä laJkivaliokunta poikkesi hal-
6758: kanssa ja tarkoin aina selittää, mitä on lituksen esityksestä ja jota poikkeusta oi-
6759: 1
6760:
6761:
6762: sijaUe pantu, kun täytevala aijotaan pois- keusministeri arvosteli täällä viime kerralla.
6763: taa m. m. aviottomain lasten äideiltä. Ky- Hallitwksen esityksen mukaan oli ,tuomioon
6764: symys nyt on epäilemättä sellai1nen, että selvästi pantava ne pääperusteet, joihin M-
6765: meistä ei kukaan, ei lakivaliokunnan pu- jautuen todistusten harkinta on tapahtunut
6766: heenjohtaja, eikä ed. Lumme eikä kukaan sekä ne syyt ja se lainpaikka, joihin tuo-
6767: tiedä varmaan edeltäpäin sanoa, miten tässä mion loppupäätelmä perustuu." Mutta laki-
6768: käy. Ne ovat joka tapauksessa arveluja, valiokunnan mietinnön mukaan on siihen
6769: mitä lausutaan puolelta ja toiselta. Sen ,selvästi pantava ne pääsyyt ja se 'lain-
6770: kannan puolesta, minkä lrukivaliokunnan pai'kka, johon päätös perustuu.'' Tämä on
6771: puheenjohtaja esitti, ja joka on hallituk- lyhennetty lakivaliokunnan mietintöön ja
6772: sen esityksen ja lakivaliokunnan mietinnön lyhyesti on lakivaliokunta perustellut ja
6773: kanta, puhuu tietysti koko tämä uusi sys- asiantuntijat olivat sam::dla kannalla, että
6774: teemi. Kun otetaan uusi todistelujärjes- näin pitäisi kirjoittaa, sillä tulisi liian laaja
6775: telmä käytäntöön, 'niin siihen ei kernaasti tuomion peruste'lu, jos tehtäisiin kuten hal-
6776: sovi jättää mitään vanhasta ja tämäkin, lituksen esitys edellyttää. Siitä voisi aiheu-
6777: jota ed. Lumme puoltaa, se on vanhaan ,gys- tua jokaiseen tuomioon ainakin yksi arJrJd
6778: Oikeudenkäymiskaaren, maakaaren ja rikoslain muuttaminen. 1299
6779:
6780: lisää, jos siellä ruvettaisiin tuomiossa erik- lVIitä tulee vielä tuohon suureen kysy-
6781: seen punnitsemaan, minkätähden mikin to- mykseen, jota minä pidän suurena, ja jonka
6782: distus painaa enemmän kuin joku toinen. ed. Lumme tää:llä hyvin a:lusti, niin minä
6783: Ja kun nyt valitusteitse tulee juttuja hovi- haluaisin mainita, että tämä asianomaisten
6784: oikeuksiin ehkä 3,000 vuodessa, niin se olisi kuulustelu todistelutarkoituksessa ei ta-
6785: 3,000 arkkia enemmän tutkittavia asiakir- pahdu valaHa ja sitäkin mahdollisuutta
6786: joja ja se siellä hidastuttaisi työtä, ja vaa- voisi ajatella, että ne kuullaan vwlalla, kun
6787: tisi työvoimien lisäämistä. Siltä kannalta kuulusteliaan todistelutarkoituksessa. Eräät
6788: jo tuntuu, että tuomion loppupäätelmä pi- asiantuntijat lakivaliokunnassa olivat sitä
6789: täisi olla mahdollisimman lyhyt ja aikai- mieltä. Minä luulen, että vala on sitt.enkin
6790: semmin merkitä todistajain kuulustelun yh- se, miHä vieläkin saadaan parhaiten totuus
6791: teyteen pöytäkirja:wn tarpeelliset merkin- ilmi, niinkuin Vanhan Testamentin aikaan
6792: nät hyvin lyhyesti siitä, mikä todistaja vai- kerrotaan esim. 2 Aikakirjan 18 luvussa,
6793: kutti uskottavalta, mikä ei. Lakivaliokunta että Herran' profeetta Miika Jimlan poika
6794: on tehnyt tämän muutoksen mikäli minä ei puhunut totuutta ennenkuin vasta sitten,
6795: ymmärrän, aivan vakavan ja perinpohjai- kun häneltä kuningas oli vaatinut valan,
6796: sen harkinnan jälkeen. Mutta kyllä minä niin eiköhän olisi syytä tämäkin tarkoin
6797: mielelläni suon, että suuri valiokunta har- harkita, •voitaisiinko asianosaisten kuulus-
6798: kitsee sen asian vie'lä uudelleen, ettei vain telu suorittaa siten, että he tekevät aivan
6799: tule mitään hätiköityä muutosta lä;pivie- täydellisen valan, eivätkä anna ainoastaan
6800: dyksi. sellaista vakuutusta kunnian ja omantun-
6801: Sitten edelleen niitä paikkoja, joihin ha- non kautta, niinkuin tämä ehdotus sisältää.
6802: luaisin huomiota kiinnittää, niitä olisi vielä Myöskin soisin, että valan kaava olisi saa-
6803: joitakin, mutta varsin pieniä asioita. En- nut olla pitempi. Se on nykyjään kovin
6804: simmäisen laJkie'hdotuksen 21 § : ssä 2. mo- pitkä, ja tässä ehdotuksessa varsin lyhyt.
6805: mentin 4 kohdassa luetaan: Todistaa ei saa Minä soisin, että olisi löy.detty joku väii-
6806: lääkäri, apteekkari, heidän apulaisensa, kä- muoto ja koetinkin lakivaliokunnan jaos-
6807: tilö j. n. e. Lakivaliokunta poisti sanan tossa siitä puhua, mutta kun en onnistunut,
6808: ,haavuri'' siitä syystä, että sellaista ammat- niin minä toivoisin, että se kysymys suu-
6809: tia tuskin enää on olemassa. Mutta ei lisän- ressa valiokunnassa otettaisiin vielä esille.
6810: nyt siihen hammaslääkäriä, jota kyllä ehkä Minä kaipasin kuunnellessani ed. Lmn-
6811: olisi syytä harkita, että eikö se olisi lisät- peen [ausuntoa sitä, että minkä tähden ei
6812: tävä, sillä aivan samoinkuin lääkäri ja ap- voida tilastoa kerätä siitä, kuinka monessa
6813: teekkari ja heidän apulaisensa ja kätilö am- tapauksessa todellakin äidin vala on autta-
6814: mattia harjoittaessaan voi saada tietää sel- nut. Se olisi varmasti ollut vakuuttava
6815: laisia asioita, joita ei tarvitse todistaa, niin suuren vaiJ.iokunnan jäsenille kuulla. Ed.
6816: miksei hammaslääkäri myös voisi~ Hammas- Immme esitti, että ,monasti äidin vala on
6817: lääkäriä ei yleensä pidetä lääkärinä. Niin- ratkaissut asian'' ja ,hovioikeus on useasti
6818: kuin täällä äskettäin huomautettiin, niin kumonnut ja määrännyt äi,dit valalle".
6819: tehtiin eri laki lääkäritoimen harjoittami- Mutta jos olisi voitu esittää joitakin nume-
6820: sesta ja eri laki hammaslääkäritoimen har- roita si.itä, niin se olisi ehkä voinut eduskun-
6821: joittamisesta. Siis ne on myös tässä mainit- nan päätökseen vaikuttaa siihen suunrtaan,
6822: tava erikseen ja jos ei tässä hammaslääkä- kuin ed. Lumme toivoo.
6823: riä mainita, niin ei siis hammaslääkäri tule Ja sitten vielä yksi asia, johon toivoisin
6824: iääkärin asemaan, vaan hän tulee velvolli- suuren va:liokunnan kiinnittävän huomiota,
6825: seksi todistamaan (Ed. Ryömä: Ei voida on se, josta olen koettanut vastalauseessani
6826: keskustella potilaan kanssa kun laitetaan myös huomauttaa. Kun tässä tapahtuu näin
6827: suuta!). Ehkä ed. Ryömä tietää ,paremmin suuri muutos, niin se voi aiheuttaa toisia-
6828: kuin minä, että hammaslääkärin pitäisi tie- kin muutoksia perässä aivan varmastikin,
6829: tää esim. perinnöllinen syfi'lis etuhampai- siitä on lakivaliokunnassa asiantuntijain
6830: den epämuodostumista, ja se on niitä asioita, kautta annettu tietoja ja ei ole ainakaan
6831: mitä lääkäri saa ammattinsa harjoittami- minun tietääkseni vielä esitetty mitään lo-
6832: sessa tietää. Lääkäri ei siis saa todistaa. pullisia laskelmia siitä, kuinka suuret kus-
6833: Minä en käsitä, miksi hammaslääkäri pan- tannukset tästä lopultakin seuraavat pe-
6834: taisiin toiseen asemaan. Minä myönnän, rässä. Jos ne ovat kovin hirveät, niin minä
6835: että se on pieni asia, mutta saisihan sitäkin en pitäisi tätä uudistusta niin kiireellisenä,
6836: suuri valiokunta harkita. että siihen olisi heti mentävä, ja siitä syystä,
6837: 1300 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6838:
6839: kun ei näistä kustannuksista lakivaliokun- Vaalirenkaiden muodostamisen vastusta-
6840: nassa ole saatu täyttä s~lvää, niin minä misen syynä mainitaan valiokunnan mietin-
6841: soisin, että suuri valiokunta ottaisi ,parem- nossa näiden vaalirenkaiden edistävän
6842: man selvän niistä ja jos ne åvä:t tunnu hir- pikkupuolueiden muodostamista, mikä olisi
6843: vittäviltä, niin silloin minulla ei oikeastaan omansa lisäämään hajaannusta eduskun-
6844: ole mitään sitä vastaan, vaikka tämä nyt nassa. Tämä tuskin on hylkäämisen sy-
6845: hyväksyttäisiin. vällisin syy, vaan pelko siitä, että renkai-
6846: den muodostaminen voisi haitallisesti vai~
6847: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kuttaa eräisiin nykyisiin puolueryhmityk-
6848: siin, jota tahdotaan välttää.
6849: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely Ne syyt, joiden perusteella perustuslaki-
6850: julistetaan päättyneeksi ja asia 'lähetetään valiokunta on hylännyt ehdotuksen, jonka
6851: s u u r e c n v a l i o k u n t a a n. mukaan äänestysalueiden vaalilautakunnat
6852: saisivat valmistavasti laskea kunkin ehdo-
6853: kaslistan hyväksi äänestysaineessa annettu-
6854: 5) Ehdotukset laikBi edustajanvaaleista ja jen vaalilippujen luvun ja merkitä saa-
6855: laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta, mansa tuloksen keskuslautakunnalle lähe-
6856: jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa- tettävään pöytäkirjaan, eivät tunnu var-
6857: lin, annetun lain muuttamisesta. sin päteviltä. Valiokunta arvelee menette-
6858: lyn johtavan virheellisyyteen ja lisäävän
6859: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- väärinkäytösten mahdollisuuksia, lisäten
6860: tintö n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen ettei menetelmä olisi omiansa johtamaan
6861: k ä s i t t e :1 y y n siinä valmistelevasti käsi- vaalien lopullisen tuloksen nopeampaan
6862: telty hallituksen esitys n:o 5:6 (1933 vp.), selville saamiseen. Virheellisyyksiä voi tie-
6863: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. tysti sattua vaalilautakuntien työssä, mutta
6864: ne selviävät varmaan silloin, kun vaali-
6865: E n s i mm ä i ne n v a r a p u he mies: lautakunnan esittämä tulos keskuslauta-
6866: Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- kunnassa joutuu yksityiskohtaisen tarkas-
6867: kunnan mietintö n:o 4. telun alaiseksi. lVIitä ta:hallisiin väärinkäy-
6868: töksiin tulee, voi vaalilautakunta, joka yk-
6869: sin mielin ryhtyy sille tielle, nykyisenkin
6870: Ke:slmstclu: menetelmän vallitessa löytää sille tilai-
6871: suutta yhtä hyvin kuin ehdotettua laske-
6872: Oikeusministeri S e r l a c h i u s: Herra mismenetelmää so!Vellettaessa. Jos jossakin
6873: puhemies! Nyt käsiteltävänä olevassa esi- äänestysalueessa vaalilippuja huomattavassa
6874: tyksessään hallitus on tarkoittanut varsi- määrässä joutuu hylättäväksi esim. sen
6875: naisesti kolmen asiallisen muutoksen ai- vuoksi, että äänestysviiva on piirretty
6876: kaansaamista voimassa olevaan vaalilakiin. useampaan kuin yhteen ehdokaslistaan,
6877: Siten on ollut tarkoituksena saada vaali- kiinnittää keskuslautakunta luonnollisesti
6878: luettelojen laatiminen yksinkertaisemmaksi siihen huomiota ja ryhtyy silloin tietysti
6879: niissä tapauksissa, milloin samana vuonna asiaa tutkimaan. Sitäpaitsi estää lakiin
6880: sattuu useampia vaaleja. Vaaliliittojen otettu säännös, jonka mukaan vaaliliiton
6881: muodostaminen toisiaan lähellä olevien, asiamies tai hänen valtuuttamansa hen-
6882: mutta eri puolueisiin lukeutuvien valitsija- kilö on oikeutettu olemaan saapuvilla sil-
6883: yhdistysten kesken olisi saatava helpom- loin, kun vaalilautakunta järjestää ja las-
6884: maksi, sallimalla vaaliliittojen muodostaa kee vaaliliput, tällaisten tahallisten väärin-
6885: ylemmän asteen vaaliliittoja eli n. s. vaali- käytösten harjoittamista, j'os tätä säännöstä
6886: renkaita. Vaalien tuloksien selville saa- käytetään.
6887: mista, vaikka se ei olisikaan vielä lopulli- Va<liokunnan väite, ettei ehdotettu me-
6888: sesti tarkistettu, olisi myös joudutettava. nettely jouduta lopullisen vaalituloksen sel-
6889: Näistä kolmesta esityksessä olevasta ehdo- vi'llesaamista, on kyllä oikea, mutta sitä
6890: tuksesta on perustuslakivaliokunta hyväk- ei ehdotus ole tarkoittanutkaan. Lopulli-
6891: synyt vain ensimmäisen, hyläten periaat- sen vaalitu}oksen toteaminen riippuu ko-
6892: teellisesti molemmat muut sekä niiden to- konaan siitä, kuinka pian vaalin jälkeen
6893: teuttamiseen tarpeelliset lainmuutokset. posti saapuu kauimpana sijaitsevista äänes-
6894: Edustajanvaali t. 1301
6895: -- ------------------ -------·------------------------
6896:
6897:
6898: tysalueista. Sitä ennen keskuslantakunta Valiokunta on myöskin tehnyt vaalila-
6899: ei ole oikeutettu vahvistamaan vaalitulosta. kiin muutamia muutoksia ja lisäyksiä,
6900: Kokemus onkin osoittanut tuloksen voi- j-otka eivät ole missään yhteydessä niiden
6901: van joltakin osaltaan riippua hyvinkin pie- muutosten kanssa, joita hallituksen esitys
6902: nestä äänimäärien erotuksesta ja että har- tarkoittaa. On sanottava, että nämä muu-
6903: vat vaaliotteiden nojalla annetut äänet tokset yleensä käytännölliseltä kannalta pi-
6904: todel'lisesti voivat jossakin lrohdassa muut- tävät paikkansa ja että ne asiallisella ta-
6905: taa tulosta. Mutta vaikka lopullisen vaali- valla poistavat muutamia voimassaolevan
6906: tuloksen selvillesaamista ei joudutetakaan, lain tarpeettomia muodollisuuksia. Mainit-
6907: niin voitaisiinhan ehdotetun menettelyn takoon esim., että vaaliliiton perustaruis-
6908: kautta verrattain pian saada selville tarkis- asiakirjat saa valitsijayhdistyksen puolesta
6909: tamaton 'tulos, joka vairu anilharvassa tapautk- allekirjoittaa sen asiamies eikä siihen tar-
6910: s,essa poi1kikeaisi ~opunisesta. Koska äänes- vita puolta määrää valitsijayhdistysten
6911: tysalueeh vaalilautakunta heti ~vaalitoimituk as~akirjojen allekirjoittajista.
6912: sen pääty.ttyä rylhtyy äänestysaineessa an-
6913: nettujen vawlili!ppujen ryhmittämiseen e:hdo- Ed. R y d m a n: Herra puhemies!
6914: kaslistoj,en mukaan, saataisiin melkein kai- Periaatteellisesti tärkein kohta siinä halli-
6915: kissa maan äänestysa1lueissa ~tulos valmiiksi tuksen esityksessä, jonka pohjalla käsitel-
6916: j•o toisen vaa[ipäivän iVlwlla ja muissa seu- tävänä oleva perustuslakivaliokunnan mie-
6917: raavan päivän aa:mupä~vällä. Vaalllauta- tintö on tehty, on epäilemättä ·ollut, niin-
6918: kulllnat sais~vat kysyttä,essä antaa tiedon kuin herra oikeusministerikin tääUä äskei-
6919: saamastaan tulOksesta, ja siten voisi tulos sessä puheenvuorossaan lausui, vaalirengas-
6920: melkein kaikissa vaalipiireissä tulla julki- järjestelmän luominen. Syyt, minkä vuoksi
6921: suuteen, tosin tarkistamatt'omana tietona, valiokunnan enemmistö ei ole voinut tätä
6922: vaalin jälkeisenä tai ainakin sitä seuraa- järjestelmää hyväksyä, ilmenevät valiokun-
6923: vana päivänä. Näiden uutisten hankkimi- nan mietinnön perusteluissa. Toinen tär-
6924: sesta paikkakunnan sanomalehdistö kyllä keä, vaikkei edelliseen siinä suhteessa lä-
6925: huolehtisi. Ellei näin tapahtuisi, niin tuli- heskään verrattava hallituksen esityksessä
6926: sivathwn nämä tarkistamattomat luvut vaa- ehdotettu muutos nyKyiseen vaalimenetel-
6927: lilautakuntien pöytäkirjoissa parin päi- mään on vaalilautakunni'lle annettava teh-
6928: vän kuluttua asianomaisen keskuslautakun- tävä alustavasti ja visseissä rajoissa laskea
6929: nan tietoon, joka silloin voisi niistä laatia vaalien tulokset. Tämäkään ehdotus ei ole
6930: koko vaalipiiriin kohdistuvan yhdistelmän saavuttanut valiokunnan enemmistön kan-
6931: ja saattaa sen julkisuuteen. Joka tapauk- natusta.
6932: sessa olisi tarkistamaton vaalitulos saata- Vaikka omasta puolestani en kummassa-
6933: vissa muutaman päivän kuluessa, mikä kaan tässä edellämainitsemissani kdhdissa
6934: nykyään on ollut mahdotonta, koska kes- ole voinut yhtyä valiokunnan enemmistön
6935: kuslautakunnan tulee ryhmittää kaikista kantaan, vaan päinvastoin olen suunnil-
6936: äänestysalueista saapuneet vaaEliput en- leen samalla kannalla näissä asioissa kuin
6937: nenkuin yhdistelmää voidaan laatia. Pe- herra oikeusministeri, en tahdo tässä yhtey-
6938: rustuslakivaliokunnan esittämät ehdotuksen dessä ruveta valiokunnan enemmistöä ar-
6939: hylkäämisen perustelut näin ollen eivät vostelemaan enkä puhumaan oman kantani
6940: tunnu päteviltä, ja on valiokunnan niihin puolesta. Tähän on minulla tilaisuus lä-
6941: nojautuva päätös valitettava. hinnä suuressa valiokunnassa. Kun kui-
6942: Outo on valiokunnan lisäys 4 § :ään, tenkin on väitetty, että koko vaalilain
6943: jonka mukaan äänestysalueen vaalilauta- uudistus mainittujen kahden uudistuksen
6944: kuntaa valittaessa on otettava huomioon ehkä rauetessa menettäisi merkityksensä,
6945: valittujen jäsenten edustama aatesuunta. olen katsonut olevan syytä esittää niitä
6946: On käytännö'llistä, että tämä näkökohta näkökohtia, jotka ovat saaneet perustus-
6947: vaalilautakunta~ valittaessa otetaan huo- la:kivaliokunnan niinkin muutettuna kuin
6948: mioon yksipuoliffuuden välttämiseksi, mutta se valiokunnan mietinnössä esiintyy, puol-
6949: lakiin otettuna säännöksenä tuskin ovat tamaan esityksen hyväksymistä. Ensiksi-
6950: paikoillaan viittaukset henkilöiden puolue- kin on otettava huomioon, että nykyinen
6951: kantaan sekä siihen, mitä edellisissä vaa- vaalilakimme on päivätty jo v. 1906. Se
6952: leissa esiintyvää äänestysryhmää he voisi- on jo muuttuneen va1tiollisen asemamme
6953: vat vaalilautakunnassa edustaa. johdosta eräissä osissa vanhentunut. .M:ai-
6954: 1302 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
6955:
6956: nittakoon esimerkkeinä vain, että siinä Epäkäytännölliseksi on osoittautunut
6957: puhutaan keisarista ja suuriruhtinaasta, myös se nykyisessä vaalilaissa oleva sään-
6958: sonaatista ja kuvernööristä. Vaalilakimme nös, että vaaliliittoa tarkoittavassa julki-
6959: iästä verrattuna suomenkielen viimeaikai- lausumassa on luetoltava kaikki ne valit-
6960: seen ripeään kehittymiseen johtuu myös- si'jayhdistykset, joiden kesken liitto teh-
6961: kin, että nykyisen vaalilain sanonnat mo- dään sekä niiden lopulliset ehdokaslistat.
6962: nissa kohdissa ovat kielellisesti vanhentu- Tämä 'On va:hokunnan hyväksymässä koh-
6963: neet. Tässä suhteessa on jo hallituksen esi- dassa hallituksen esitystä ehdotettu järjes-
6964: tykseen otettu parannuksia, joita valiokunta tettäväksi niin, että julkilausumassa lue-
6965: mietinnössään vielä on lisännyt. tellaan ainoastaan niiden valitsijayhdistys-
6966: Toiseksi sisältävät hallituksen esitykseen ten ehdokaslistain numerot, joita liitto tar-
6967: otetut muut nykyisestä vaalilaista poikkea- koittaa.
6968: vat säännökset eräitä varsin huomattavia Myöskin eduskunnan eilen lopullisesti
6969: käytännöllisiä parannuksia. Mainitsen tässä hyväksymä laki valtiopäivä;järjestyksen 7
6970: kysymyksen vaaliluettelon tekemisestä. Ny- ja 13 § :n muuttamisesta edellyttää muu-
6971: kyisten lainsäännösten mukaan ovat uudet toksia nykyiseen vaalilakiin ja on valio-
6972: vaaliluettelot laadittavat kutakin uutta kunta mietinnössään tässä kohden täydeP-
6973: vaalia varten, niin hyvin eduskunta- kuin tänyt hallituksen esitystä niin hyvin nii-
6974: presidentin valitsijamiesvaalia varten, seu- den ohjeiden mukaan, joita hallitus valtio-
6975: rasivatpa nämä vaalit toisiaan vaikka päiväjärjestyksen 7 ja 13 § :n muuttami-
6976: kuinka lyhyin väliajoin. Kun tiedämme, sesta annetun esityksen perusteluissa on
6977: että vaaliluettelojen tekeminen vaatii pa1- antanut kuin myöskin eräissä muissakin
6978: jon työtä, ·on asian nykyisellään ollessaan osissa.
6979: voinut syntyä ja syntynytkin käytännölli- Näiden uudistusten lisäksi, j·otka jo halli-
6980: sesti tarpeettoman työn kautta huomatta- tus on ehdottanut vaalilakiin tehtäviksi,
6981: vasti ajan ja työn hukkaa sekä sitä paitsi on valiokunta mietinnössään esittänyt joi-
6982: turhia kustannuksia. Hallituksen esityk- takin muitakin parannuksia. Vaikka ne
6983: sessä onkin sen takia ehdotettu säädettä- kyllä ilmenevät valiokunnan mietinnön pe-
6984: väksi, että jos tasavallan presidentin mää- rusteluista, huomautan niistä vielä ly-
6985: räyksestä on toimitettava uudet vaalit, ja hyesti tässäki'n.
6986: samana vuonna, jolloin nämä tapahtuvat, Vaalipiirijakoa on eräissä kohdin muu-
6987: on . jo toimitettu edustajain ja niiden va- tettu vastaamaan liikenneyhteyksien tar-
6988: litsijamiesten vaali, jotka toimittavat pre- peita. Jotta kaikkien piirien luottamus
6989: sidentin valitsemisen, uusissa vaaleissa on vaalilautakuntaan säilyisi, on se hyvin
6990: noudatettava tapahtuneessa edustajain- ja useassa kunnassa jo nyt käytäntöön otettu
6991: valitsijamiesten rvarul,issa käytettyä vaali- tapa, että vaalilautakunta on muodostet-
6992: luetteloa muuttamattomana. Samaa menet- tava eri aatepiirien edustajista, ehdotettu
6993: telytapaa on noudatettava, jos va:li.tsija- laillistutettavaksi. Vaaliliiton muodosta-
6994: miesten vaa[i on ~toimitetta:va samana mista on mietinnössä ehdotettu yksinker-
6995: vuonllla, jolloin jo on toimitettu ~edustadain taistutettava:ksi siten, että vaaliliiton pe-
6996: vaali. rustamistilaisuudessa tapahtuvan julkilau-
6997: Toinen käytännöllisiä vaikeuksia tuot- suman saa allekirjoittaa vaaliliiton asia-
6998: tanut kysymys koskee sitä, onko keskus- mies eikä siihen vaadita, kuten nykyjään,
6999: lautakunnalla ollut o~keus muuttaa tai että vähintaän puolet yhdistyksen perus-
7000: poistaa sitä yhteistä otsakirj'Oitusta suun- tamiskirjan allekirjoittajista allekirjoittaa
7001: niteltua vaaliliittoa varten, jonka valitsija- vaaliliiton perustamista tarkoittavan julki-
7002: yhdistykset vaaliliittoa tarkoittavassa julki- lausuman. Käytännöllistä tarkoitusta pal-
7003: lausumassa ovat esittäneet. Asia on halli- velemaan on tarkoitettu myös mietinnön
7004: tuksen esityksessä ratkaistu niin, että lau- ehdotus, että vaaliliittojen keskinäinen jär-
7005: takunta, ellei se katso voivansa hyväksyä jestys yhdistelmässä määr~tään arvalla eikä
7006: ehdotettua otsakirjoitusta tai tällaista ei siis ole enää tarpeen asl~nomaisten asia-
7007: lainkaan ole ehdotettu, voi lopulliseen vaa- miesten viikkokausia jonottaa keskuslauta-
7008: lilippuun merkitä puolueettoman otsa.kir- kunnan ovella saadakeen liitolleeri mielei-
7009: joituksen, joka ilmaisee. ainoastaan vaali- sensä [paikan vaaliilipussa. Käy.täntö on
7010: liiton järjestyksen. Tämän esityksen kan- myös osoittanut, että sellainen täydentävä
7011: nan on valiokuntakin hyväksynyt. säännös, jonka valiokunta on ehdottanut
7012: Edustajanv.aalit. 1303
7013:
7014: otettavaksi esityksen 41 § :ään, jota mie- koonpanoHaan, kuta •pitemmäl·le su'hteelli-
7015: tinnön 40 § vastaa, on ollut tarpeen vaa- suus on kehitetty sen enempi, vastaamaan
7016: tima. ka~kkia nii'tä aatevirtauksia, mitä kansa-
7017: Edellä esittämäni, voimassaolevaan vaali- kunnan keskuudessa liikkuu. Mutta pit-
7018: lakiin verrattuina parannuksina pidettävät källe kehitetyllä sU:htee1lisuudella on epäi-
7019: muutokset, joiden luetteloa vieläkin voisi lemättä myöskin heikot [)Uolensa ja nämä
7020: jatkaa, osoittavat, valiokunnan mielestä, heikot :puolet ovat ennen ikaikkea siinä,
7021: että on syytä vaalilain uudistamiseen sii- 'että 1pitkäHe kehitetty swhteenisuus on
7022: täkin huolimatta, että alussamainitsemani omans.a yhä enempi pirstomaan, synnyttä-
7023: periaatteellisesti tärkeämmät uudistukset mään sellaisiakin pikku:puolueita, joita aat-
7024: jäisivät toteutumatta. Erikoisesti tahdon teellisesti sittenikään ei ol'e juuri suurta-
7025: painoastaa sitä, että mielestäni jo valtio- kaan eroa jo ennestään olevien puolueit·
7026: päiväjärjestyksen 7 § :n muuttaminen tekee ten krunssa. Voi olla mwhdollista, että täl-
7027: vaalilainkin muuttamisen välttämättömäksi. laisia pieniä puolueita voidaan aivan keino-
7028: Vaalilaki vastaa siinäkin muodossa, jonka tekoisestikin saada aikaan, joina on muu-
7029: se nyt käsiteltävänä olevassa mietinnössä tama edustaja eduskunnassa. No, voi 'ky-
7030: on saanut, eteenpäin suuntautuvaa kehi- syä, onlko tällaisesta mitään !haittaa ole-
7031: tystä ja on toivottavaa, että eduskuntakin massa. Voilpihan aivan hyvin ymmärtää,
7032: sen sellaiseksi havaitsee. että ikuta hajanaisemmaJksi on eduskunta
7033: pirstoutunut, sen rikkinäisemmäksi ikäypi
7034: ·Ed. L o h i : Vaalilain uudistamista kos- yleensä va1ltiollinen elämä, ja tässä 'tulee
7035: keva kysymys on ollut jo monta kertaa pit- ehdottomasti vrukava vail.tioelämä !kärsimään.
7036: kän aikaa [)äiväjärjestyksessä, mutta tässä Enemmistövaale]lla on nimittäin se hyvä
7037: ei Olle vielä täJhän asti :päästy mihinkään. puoli, että ne ovat omansa vaikuttamaan
7038: Se .on oHut hallituksen esityksenä myöslkin siihen, että kansakunta ei pirstoudu kovin
7039: eduskunnassa, mutta esityikset ova.t tässä hajalle pieniin puolueisiin. Esim. Englan-
7040: suhteessa rauenneet. nissa, jossa kansanvaltainen järjestelmä on
7041: Nyt annettu hallituksen esitys sisältää j.o niin pitJkän ajan ollut o[emassa, siel'lä ei
7042: kaikki ne muodoLliset 'korjaukset, jot!ka ole vielä 'koskaan esiintynyt ainailman huo-
7043: muuttuneissa oloissa ovat välttämättömät mattavassa määrässä kuin kolme puo[uetta
7044: ja myöslkin hallituksen esitys sisälsi muu- ja valtiovalta on pysynyt vakavana, puolue~
7045: tamia periaatteeLlisia muutoksia, joista elämä ei Olle mennyt niin rillJkinäiseiksi, kuin
7046: täällä edeH1set pulli.uj·at ovat huomautta- se on monessa niissä maissa menn·yt, joissw
7047: neet. Mutta sittenkin voidaan panna iky- on pitkälle kehitetty suhteellinen varuli-
7048: seenalaise'ksi, oliko haHitukselle välttämä- järjes'telmä. Meillä aikaisemmissa suunni-
7049: töntä antaa tämä esitys ennenkuin .toinen telmissa vaali>lain uudistuikseksi on pyritty
7050: suunnitelma, jon!ka hallitus on myös anta- tätä suhteellisuutta kehittämään niin pit-
7051: nut tutikittavaksi, nimittäin enemmistö- kä1le, että suhteellisuus toteutettaisiin koko
7052: va.aJlijärjesteLmä, ennenkuin tämä valmiste- maahan nähden vielä yli 1nykyisten vaali-
7053: lutyö oli loppuun saatettu ja voitiin mo- piirien rajojen. Ja ttästä syystä pelko siitä,
7054: lempien järjestelmien väli'llä tehdä vertai- että .tällainen järjestelmä johtaa yhä suu-
7055: luja, ikumpi sittenikin olisi parempi meillä rempaan ihajånaisuuteen, on ollut vaiiku'tta-
7056: käytäntöön ottaa. ·Tämä enemmistövaali- massa, että nämä trullaiset suunni·telmat ei-
7057: järjestelmä, joka tietää, että maa jaettai- vät ole tulleet eduskunnassa 1hyväksyty~i.
7058: siin yhden miehen varulipiireihin, on käy- Mutta että perustuslakiva:liukunta on näis'tä
7059: tännö<Ssä muutamissa kaikkein vanhimmis- samoista syistä yhtJ1nyt vastustamaan sitä
7060: sakin parlamenttaarisissa maissa, niinkuin suunnitelmaa, että saman vaalipiirin si-
7061: esim. Englannissa. Ja Englannissa, j~ka sällä voisivat 1lä'hellä toisia;an olevat aate-
7062: on kansanvaltaisen va[tiojärjestdmän en- ryhmät eli vaaliliitot muodostaa vaaE-
7063: simmäisiä maita, siellä ollaan siihen jär- renkaita, minusta tuntuu, että tässä on
7064: jestelmään nähdäkseni tyytyväisiä, koska si'ttenlkin perustuslaJkivaliokunta liioitellut.
7065: tästä järjestelmästä he eivät .taJhdo •luopua. Silloin kuin vaalipiirejä ei 'laajenneta, niin
7066: Eihän voida kieltää sitä, että suhteellinen minun käsittää:kseni ei tällainen yhtyminen
7067: vaalitapa on ikyllä oikeudenmukainen siinä vaikuta siten, että se Esäisi pirstoutumista.
7068: merikityiksessä, että eduskunta saadaan :ko- Päinvastoin, niinlkuin tässä edelliset puhu-
7069: 1304 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7070:
7071: jat huomauttiva~t, sillä voisi ol:la sellainen viikkoa ennenkuin ihmisillä on vaalin
7072: vaikutus, että sellaiset pienemmät aate- twoksista tietoa. Useimmissa maissa on
7073: ryhmät, jotka verrattain väfuän periaat- asia järjestetty niin, että muutaman päi-
7074: teellisesti suurissa kysymyksissä toisistaan vän kuluttua suunnil<leen tiedetään minkä-
7075: eroavat, voisivat jo vaalin aikana olla [ä- [aiset vaalin tulokset ovat olleet. Vaikka-
7076: hemmässä yhteistoiminnassa, ja tämä olisi kaan nämä tiedot tämän järjestelmän mu-
7077: omansa va~kuttamaan, että näiden välillä kaan eivät dlisi lopulliset, niin helpottaisi
7078: puoluekatkeruus ei muodostuisi niin suu- se kumminkin ilhmisiä siitä jännityksestä,
7079: reksi kuin se nyt on, kun ei tällaista joka tällä ajaHa kaikldalla va~li.tsee, että
7080: mahdo~lisuutta ole. Voidaanhan kyllä sa- nuo ennakkotiedot jo pikemmin saadaan.
7081: noa, että tälla:is·et puolueet voivat kyllä
7082: yhtyä, jos tahtovat, samaan vaaliliittoon. Ed. S e r g e l i u s : Herr talman! Den
7083: Mutta siinä on erittäin suuret vaikeudet uppfattning som kommit till uttryck i
7084: sentakia, että samassa vaaliliitossa oLlen grundlagsutskottets betänkande beträffande
7085: tarvitaan hyvin paljon ennakkotietoja itse- vallagsreformen delar jag i huvudssak och
7086: kunkitn puolueen äänimääristä ehdokkaita har även i remissdebatten anfört mina skäl
7087: asetettaessa, että ei käy niin, että väJhem- härför. BetäJnkandet giver mig· sålunda ej
7088: mistö saa siinä iliian suuren valllan. Minä anledning till någon vä:sentlig rkritik och
7089: va~n huomautan, että viime vaaleissa oli
7090: hade jag ej heller begagnat mig av ordet
7091: aivan ilmeistä, että kun kansaHinen kokoo- i detta sammanhang, om ej behovet av att
7092: muspuolue ja IK!L olivat samassa vaaii- infria löftet från remissdebatten uppkallat
7093: liitossa, niin ]]KL ·oli rpatj•on viisaampi ; se mig att mera ingående bemöta de ideer och
7094: asetti paljon vähemmrun ehdokkaita, joten uppslag, som senaste höst framfördes av
7095: äänimäärä yihtä ehdolkasta kohden tuli rdm. Hannula och nu senast upptogos här
7096: paljon suuremmaksi ja monessa tapauk- av rdm. Lohi och om vi1ka rdm. Kares
7097: sessa kävi niån, että kokoomus menetti upplyste vid remissdebatten, att dessa
7098: pa:lj,on suuremmasta ää.nimäärästään huoli- ideer till först haft :säte och stämma i
7099: matta IKL :lle paikkoja. Ja juuri tämä ha'ns hjärna.
7100: epäJkohta telkee sen, että on erittäin vaikeaa I sitt yttrande vid remi'Ssdebatten av
7101: lähelläkin ·toisiaan o~evain aateryhmäin lagförslaget om rilksdagsmannaval har rdm.
7102: samaan vaa;liliittoo>n yhtyä (Ed. Ryömä: Hannula mot bakgrunden av de politiska
7103: Ei se niin kovin vaarallista ollut!) - - omställningarna efter världskriget i en del
7104: j·aa, olkoon vaa,ral<lista tai ei, jos pyritään av Europas stater, där folkstyret förlorat
7105: siilhen, että jokainen aatesuunta saa edus- sitt fotfäste, siat om en eventuell makt-
7106: tajia sen määrän minkä heidän 'luku- förskjutning även hos oss, om vi ej i tid
7107: määränsä oikeuttaisi, niin sittenkin seHai- utfinna medel för att avlägsna de miss-
7108: nen ei ole oti.lkein, että vähemmistö vierpi hälligheter, som komma till uttryck i vårt
7109: enemmistön paikat. parlament till följd av det nu rådande
7110: Mutta sitä vaaraa ei olisi olemassa täl- valsystemet. Vad jag fmmförallt vill taga
7111: laisten vaalirenkaiden muodostamisella, fasta på i hans yttrande är den uppriktiga
7112: jotka tapahtuvat saman vaalipiirin sisällä. viljan att orubbligt fasthålla vid prin-
7113: Ja sentakia minusta tuntuu, jos ·kerran ciperna i vårt nuvarande statss:kick och
7114: nykyisen suhteellisen vaaEtavan pohjalla låta den översta organisationen, riksdagen,
7115: vaarlilakia uudistetaan, niin kyllä ·tällainen i vårt stats- och samhällsliv fortfarande
7116: uudistus olisi välttämätön. Ja sentakia bliva de högre gruppbildningarnas, par-
7117: minä suosittelen suurelle valio!kunnrulle tätä tiernas, hjärna. Denna översta organisa-
7118: periaatteellista muutosta nylkyiseen vaali- tion skall i framtiden fortfara att verka,
7119: lakiin. den stkall liksom hittills höja massorna över
7120: rSamoin minä myöskin kannatan ha.lli- det rent instinktiva reagerandet till ett
7121: tuksen esityksen toista kohtaa, että vaaEen medvetet och rationellt ordnande av gemen-
7122: tuloksen alustavasti saisivat jo vaalilauta- s.amma angelägenheter. Den s k a ll m ö j-
7123: kunnat tutkia, nimittäin avaamaHa vaali- liggöra gemensamhetsbeslut
7124: liput. Eihän missään muuaUa maailmassa o c h g e mensa m he t s v i 1 j a i e g en t-
7125: minun tietääJkseni ole seHaista järjestelmää, 1 i g me n i n g, något varom man icke kan
7126: että vaalin toimittamisesta kestää monta tala uti sådana Iänder som t. ex. Ryssland,
7127: Edustajanv.aa1it. 1305
7128:
7129: rrysikland octh Italien. Att Yi då ic:ke marna av familjen äro minderåriga eller
7130: skola lyckas bättre i detta vårt uppsåt befinna sig i utvecklingsstadiet, men när
7131: med en förändring av valsystemet i den de bliva självständigt tänkande medborgare
7132: riktning rdm. Hannula anser och som även med polit:iskt och e:k:onomisikt omdöme, då
7133: hans gru ppkamrat rdm. Lohi synes gjort är familjens liiksom staten.s lycka och fram-
7134: sig till tolk för, .tror jag mig i det föl- tid berocnde av maktfördelningen. Redan
7135: jande kunna [dargöra. Exposeen blir vis- Locke och Montesquieu hävdade principen
7136: serligen a v · något teoretisk art, men det om statsmaktens fördelande på flere var-
7137: kan ,vara skäl att ocikså den sidan av andra motvägande och kontrollerande or-
7138: ärendet belyses här i riksdagen. gan - lägg det på minnet, herr Österholm
7139: Naturligtvis finnes det krafter och - och deras principer hava även varit
7140: grup.pbildningar i vår,t statsliv, som anse vägledande och efterföljts förr eller senare
7141: att fo1kviljan, sådan den kommer till icke blott i de land, England och Frank-
7142: uttryck i ett parlament, är av ondo, enär liike, där dessa kända mllin levde och ver-
7143: i detta såsom ofta llllede~rmåttan säger, kade, utan även i de fle'Sta andra av Eu-
7144: själviskheten och dumheten äro företrädda, ropas stater, där man på längre sikt har
7145: och docik måste väl även dessa diktaturens folkets välfärd som mål. Parlamentarismen,
7146: vänner erkänna att i de flesta fall dis- som har sitt urspung som bekant i Eng-
7147: kussionen i riksdagen giver en fylligare land, stöddes i början på förekomsten av
7148: utredning av en fråga, än vad de flesta två ·stora stadigvarande partier, mellan
7149: av parlamentets enskilda medlemmar lik- vi~ka makten skiftade och därmed ä ven
7150: som också s. k. sa:k!kunniga utanför riks- mini1stärerna, men senare har även i detta
7151: dagen såsom enS'kilda skulle vara i stånd land tillkommit ett tredje parti och teeken
7152: till. Om detta faktum vill jag påminna tyda på att f1ere Ii en snar framtid ytter-
7153: särskilt vännerna av det nya valsystemet, ligare skola tilltkomma.
7154: d. v. s. av enmansvalkret:sar med majori- Parlamentarismens utformnång och dess
7155: tetsval. Det medel, varmed vi nu s.kola genombrott, som ägt rum i samband med
7156: stämma i bäcken är, enligt rdm. Hannula:s ·demokratins, huvudsakligen under detta
7157: up,pfattning, övergången till enmansval- århundrade,. har erhållit en skiftande in-
7158: kretsar med majoritetsval, närmast det uebörd· beroende av olikartade hist10riska
7159: franska valsystemet. Och dock må vi och rättsliga förutsättningar i olika länder.
7160: erinra oss att fransmännen såsom känt I samma mån som partiväsendet utvec<klats
7161: numera själva sträva bort från detta sys- i ett land, har det blivit svårt för ett parti
7162: tem för att söka sig över till proportion:ella att vinna majorittCt. Parlamentarismens
7163: system. Frånser man från en del över- ursprungliga .ide har fått utvecklas i den
7164: drifter i rdm. Hannulas yttrande, :som väl riktningen, att regeringsbildandet grundats
7165: ej heller äro meningen att tagas på allvar, på mer eller mindre tillfälliga koalitioner
7166: så betinga's rdm. Hannulas motvilja mot inom representationen, d en s. k. n y p a r-
7167: det nuvarande valsystemet hos oss främst 1 a me n ta r i s me n. Sådant är förhål-
7168: av de missförhållanden som framträda ur landet för närvarande t. ex. hos oss, liksom
7169: följande tre omständigheter: 1) D et s ä t t i många andra av Europa:s stater, närmarst
7170: p å v i l k e t f o l k m a k t e 111 ä r f ö r e- de skandinaviska. länderna. Om en stat:s-
7171: t r ä d d, d. v. s. r i k s d a g en s s a m- minister eller konseljpresident tillhör ett
7172: mansättning, 2) parlamentaris- parti, vars medlemstal icke är större än
7173: m e n och 3) a v s a k n a d e n a v h u s- 5 % - och som hos oss så ofta åberopats
7174: b o n d e v ä l d e. Betrakta vi då först - av hela parlamentets mandatsiffra, så
7175: husbondeväldesynpun:kten, makten på en lmn den regering han företräder stöda under
7176: hand inom staten eller inom grupper av lång tid på riiksdagens majoritet, b1ott han
7177: stater, så finna vi att detta välde varit är situationen vuxen och har tillräcklig
7178: redan länge på avstk:rivning, om vi frånse känning med folkrepresentationen, vilket
7179: från de nationer, där individualismen och även vår nuvarande statsminis,ter mer än
7180: dess egenart icke står högt i kurs och där en gång tydligt ådagalagt sig äga, och en
7181: det politiska tänkandet än så länge är för såda.n regering kan ofta vara mer till väl-
7182: det stora flertalet något förborgat. Ett signelse för ett land än en ministär, som
7183: husbondeväldc behöves så länge medlem- i kraft av statens husbondevälde i egen-
7184:
7185: 164
7186: 1306 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7187: ----~~----------------
7188:
7189:
7190:
7191:
7192: skap av företrädare för en majori1::etsgrupp t~ernas inflytande, och samma mål har herr
7193: i parlamentet gör vad den vill. Hannula uppställt, vilket dock i längden
7194: Även av dessa skäl vore det ej önskvärt icke komme att hliva förhållandet, såsom de
7195: att ett enda parti inne'hade majoritet i par- franska parlamentsvalen otvetydigt visa.
7196: lamentet, va.rtill rdm. Hannuia med majo- Och varför s!k:aU de små partierna under-
7197: ri:tetsval strävar. Rdm. Hannula har utan tryclkas bara för att de äro små ~ (Ed. Öster-
7198: att ingående hava tagit kännedom om den holm : Säg det !) . Ä ven vårt största parti,
7199: franska och engelska parlamentarismens agrarerna, hava börjat med ett jämförelse-
7200: egenart oclh det sätt, på vilket den de facto vis ,ringa mandatantal. Här fick rdm. Öster-
7201: manifesterar siJg, uppstä~lt dess såsom nå- hoLm förklaring. Ärd!etiklartnu ~(Ed. Öster-
7202: gonting eftersträvansvärt även för vår del. holm: Låt oss höra hur det går !) . Jo, så-
7203: V ad den engelska heträffar så heror väl som jag nämnde, agrarerna hava också hör-
7204: främst regeringarnas långa. livstid på det jat som ett jämförelsevis litet parti. Mino-
7205: engelska folkets liksom paT1amentets kon- ritetspartierna hava alltid blivit överröstade
7206: servativa läggning, varigenom ministärerna och detta med full rätt så länge de äro mino-
7207: få en oli g arki s k men icke demokratisk riteter, .och icke vilja taga hänsyn till andra
7208: karaktär, eller med andra ord, i England partiers intressen. Men då man såsom hos
7209: styres landet fortfar.ande av de högre, men oss träffat en anordrring, som tillåter ett
7210: framför allt av de ekonomiskt mäktiga klas- visst antal väljare att besätta om också en
7211: serna, varpå många exempel kunna anföras. enda p1ats i den lagstiftande församlingen,
7212: D e m o k r a t i s !k: är icke den engelska re- kunna minoriteter ej undertryckas. Själv-
7213: geringen i den hetydelse, att själva ända- ständiga meningar skola få tillträde till rra-
7214: målet helt och hållet skulle få underordna tionens råd och göra sig gällande - något
7215: sig det allmännas hästa, men såsom jag varifrån bl. a. herr Hannulas förslag strä-
7216: nämnde, den engelska parlamentar:ismen var bort - och därmed skuUe också a!lla
7217: kommer även, trots enmansvalkrets:arna, att individuella särdrag inom representationen
7218: gå samma utveckling ·till mötes som den försvinna. Det skall vara errbart förheJhål-
7219: franska. Många teclmn tyda härpå. I let, liksom i England, de storpolitiska och
7220: Frankrike har, såsom envar horde veta, ma- ekonomiska partierna, att vam företrädda i
7221: joritetsva•l med enmansvalkretsar skapa·t allt folkrepreserrtati:onen, och de individueJ.la
7222: annat än det, som man anser hos oss va:ra personligheterna skola bannlysas. För att
7223: så idealiskt, nämligen en regering ibyggd på råda hot på misShäilligfu,eterna inom parlla-
7224: en majoritetsgrupp. Om man också i merrtarismen går ej väg-en genom en val-
7225: FranJkrike med det vwlsystem, som rdm. reform i den arrdra regeringsförslaget eller
7226: Hannula så varmt förordar, icke kommer majori:tetsvalet utstrukat. Frånsett från att
7227: till maktfördelning meHan två stora rpartier, majoritetsval,ens resultat äro obill'iga oclh
7228: vililmt troligen blev:e fölljden hos oss till en orättvisa tr.or jag mlig ha kunnat påvisa, att
7229: hörjan, jag säger <till en början, så vore detta detta ej skulle borteliminera missförhållan-
7230: så lyckligt, frågar jag mig. Majoritets- dena, men väl skulle det dmga med sig yt-
7231: gruppen skulle med inveck1ade och infilt- terliga.re sådana.
7232: rerwde förslag och i medvetande av sin Med vallagsreformer av det slag, som här
7233: makt draga växel främst på den del av he- framförts, komma vi ej misshälligheterna
7234: folkningen, som ej är anhängare av grThp- 'tiU livs, system av det ena eller .andra sla-
7235: pens politiska program, och allt vad princi- get råda ej bot, såsom många gånger från
7236: per och teorier beträffar skulle hållas på denna plats yttrats, utan up,pfostran - nu
7237: avstånd. Detta hleve utövande av prak- citerar jag rdm. von Born - tiU självtukt
7238: tisk politik, drivet till sin Sipets, och gåve och självövervinnelse och aktning samt för-
7239: om något åt diktaturens vänner hos oss vat- ståelse för de politiskt och soc~a:lt olika tän-
7240: ten -på deras kvarn - detta ville jag sär- kande och kännande. Mycket har redan då
7241: skilt fästa rdm. Lohis uppmärksamhet vid vunnits för att använda en likne'lse, som
7242: - och hleve måhända en olycka för vår anfördes av herr Kares vid remissrebatten
7243: självständighet med tanke på det finska fol- från ett politiskt möte i Amerika, när vi få:
7244: kets mentalitet. hör.a herr Heiska.nen utropa: ,given svensk-
7245: Regeringsförslaget heträffande vallagen folket i detta land de rättigheter vi i tiden
7246: siktar till -ett förringande av de små par- tillförsälk:rat det' ', och då vi få lyssna tiH
7247: E<dustajan~:aalit. ____________________________1_307
7248:
7249: herr Kares då han av övertygelse utropar: uträkningen och i många fall fört till val-
7250: Leve sociaildemo:kratin ,i:n hoc signo sedelns kassering, då obehörig anteckning
7251: vinces. '' har gjorts på valsedeln. De111na koneession
7252: till ändring av ordningsföljden bör således
7253: så snart som möjligt tagas från valmännen.
7254: 1Ed. von F r en c k e l 1l: J ag vill i detta
7255: sammanhang endast berör.a. -en liten deta'lj, Ed. .K o p o n e n: Perustusiakivaliokun-
7256: nämligen frågan om sättet för valresultatets nassa olen vastustanut hallituksen esityk-
7257: uträkning och bekantgörande. Man synes sessä olevia n. s. yJ,emmän asteen vaaliliit-
7258: allmänt tro, att med den nuvarande vallagen toja vaalipiirien sisällä pääasiassa sillä
7259: måste följa en fördröjning av uträkningen syyllä, että vaalipiirinkin sisäHä voidaan
7260: sålunda att resultatet idke kan erhållas tidi- muodostaa eri puolueita kaikenlaisista eri-
7261: gare än efter 4 a 5 dag,ar. Detta är ett stort näisistä joko taloudellisista syistä tai muista
7262: misstag. Det hela beror enligt min uppfatt- poliittisista syistä, ja nämä kyllä voivat sit-
7263: ning på en bristande organisation hos ten ylemmän asteen vaaliliitoissa eli n. s.
7264: centralvalnämnderna. Om man omedelbart vaalirenkaassa yhtyä. Mutta ei dle sanottu,
7265: efter det va:let förrättats - val1okalerna että nämä puolueet silti tulevat paremmiksi
7266: stängas ju kloekan 8 på kväHen och i reg-e! toisilleen, että ne voisivat sitten toimia yh-
7267: 'har den kontroll, som valnämnderna måste teisesti. Joika tapauksessa, jos nämä ovat ta-
7268: företaga, slutförts till klookan 10 - skulle loudellisista syistä muodostuneita, niin sil-
7269: från hela länet till respektive centralval- loin niiden syyt ovat olemassa ja seurauk-
7270: nämnder översän.da rös·tsedlJarna med spe-. sena myös on, että tämä vaikuttaa eduskun-
7271: ciella automobiler, så skulle under nattens nassakin hajanaisesti ja myöskin ha;llituk-
7272: för1opp från samtliga vallokaler röstsed- sen kokoonpanoon.
7273: larna kunna samLas på det centra1ställe, där Mitä taas tulee toiseen hallituksen esityk-
7274: de skola räknas. Med läet ,bättre organisa- sessä olleeseen muutokseen, nimittäin siihen,
7275: tion slmlle man på ungefär 12 timmar få että vaalilautakunnat saisivat laskea ensim-
7276: även de störs:ta valkretsarna rä!knade, om; mäisessä asteessa äänet, niin on otettava
7277: man blott brydde sig om a:tt i tid försä.kra huomioon se, että nyt vaalilaista on pois-
7278: sig om tillräcldigt stora Lokaler och tillräck- tettu se, ettei tarvitse olla erikoinen punai-
7279: Hgt och v,ant arbetsfolk. Vi hava emeHer- nen kynä, jolla viiva vedetään, mutta sen
7280: tid kommit in i en trall, ur vilken vi syll'- voi tehdä millä kynällä hyvänsä. Näin ollen
7281: barligen icke kunna frigöra oss, och det har on se mahdollisuus olemassa, että jos vaali-
7282: 'ansetts höra tiH god ton, att minst 4 eller lautakunnat avaavat liput ja niissä pienissä
7283: 5 dagar skola använ.das förrän valr-esultatet oloissa ryhtyvät niitä laskemaan, niin sil-
7284: kan bekantg·öras. loin on mahdollisuus myöskin väärinkäytök-
7285: J ag tror icke att någon förbättrin.g skulle seen. Silloin voidaan, jos tahdotaan, tehdä
7286: äga rum, om varje valnämnd skulle berätti- Eppu mitättömäksi ja näin ollen siinä on
7287: gas att öppna och räkna de rösts,edlar, som hyvin suuri houkutus tarjolla. Ja kun hal-
7288: avgivits inom respektivce valkrets. J ag tror lituksenkin esittämä järjestelmä ei mieles-
7289: nämligen att frestelsen för påverkan i fram- täni myöskään takaa ehdottomasti sitä var-
7290: t]den och måhända sedan man !har trott sig muutta, että kovinkaan aikaisemmin vaalin
7291: veta. huru den ena och den andra har röstat, tuloksista voitaisiin saada tieto, niin olen
7292: skulie kunna äventyra den ahsoluta rösthem- ollut sitä mieltä, .että parempi on pysyä ny-
7293: iighet, som borde ia.kttagas. kylisessä järjestelmässä. Se antaa joka ,ta-
7294: Vad uträJmingen angår ville jag gärna pauksessa varmuUJden siitä, että keskusvaali-
7295: fästa stora utskottets uppmärksam!het på en lautakunnissa tämä laskemistyö tulee pa-
7296: liten koncessiom, som borde fråntagas va1- remmin suoritetuksi ja kyllä se aika, mikä
7297: männen, nämligen rätten att ändra ord- vaalin tulosten laskemiseen menee, täytyy
7298: ningsföljden, r.e.spektive skriva nya namn, jaksaa odottaa, ei se sentään niin kovin
7299: på valsedlarna. Det har visat sig under de monta päivää kestä. Ja sitäpaitsi, jos kes-
7300: gångna år.en att em ändring av ordnings- kusvaalilautakuntien ja vaalilautakuntien
7301: fö[jden, vespektive införande av ett nytt välillä todellakin saataisiin joutuisampi lii-
7302: namn aldrig fört til'l ett posit1vt resuitat,. kenneyhteys, niin että vaaliliput aivan pian
7303: men däremot har det i hög grad fördröjt saapuisivat keskusvaalilautakunnille, niin
7304: 1308 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7305:
7306: mma olen varma siitä, että vaalin tulos si- suunnille läheisempään yhteistoimintaan
7307: täkin tietä saadaan nopeammin selville. kuin mikä nykyisen vaalijärjestelmän mu-
7308: Kun näistä juuri kahdesta pääasiasta ol- kaan käy riskittä päinsä. Hallituksen esit-
7309: laan eri mieltä, niin pitäisin välttämättö- tämiä ylemmän asteen vaaliliittoja, n. s.
7310: mänä, että nyt käsiteltävänä oleva perustus- vaalirenkaita vastaan on va:liokunnan: mie-
7311: lakivaliokunnan mietintö suuressa valioku~ tinnön perusteluissa esitetty se vanha väite,
7312: nassa menisi läpi. Minä olen samaa mieltä 'että järjeste1mä olisi omansa Esäämään pie-
7313: kuin perustuslakivaliokunnan puheenjoh- niä puolueita. Nyt täällä, jos oikein ym-
7314: taja, että täällä eilen hyväksyttiin valtio- märsin,. on lausunnoissa ~esitetty se !käsitys,
7315: päiväjärjestyksen 7 §:ään sellainen muutos, että hallituksen esittämä vaalirengasjärjes-
7316: joka aiheuttaa myöskin tässä vaalilaissa telmä olisi pienten puolueiden surma.
7317: muutoksen, ja näin ollen olisi tämä laki nyt Kumpikaan näistä käsityksistä ei pidä paik-
7318: tässäkin muodossa kuin se perustuslakivalio- kaansa. Pienillä puoluei1la tulisi olemaan
7319: kunnassa on tutlut, saatava la:ilksi. Minä yhtä hyvät tai huonot mahdollisuudet kuin
7320: muuten epäilen, jos tähän tehdään ne muu- tähänkin asti ja jos pienenkin [-molueen
7321: tokset, mitä hallitus on ehdottanut, niin äänimäärä riittää jonkun edustajan valitse-
7322: tästä ei silloin tule lakia. Näin ollen toivon, miseen, nii111 se tulee valituksi. Yhtä vähän
7323: että sumi va;liokunta ythtyy pääasiassa :[)'e- on perustetta sillä väitteeellä, että vaaliren-
7324: rustuslakivaliokunnan mietintöön. kaat olisivat omansa muodostamaan uusia
7325: pieniä puolueita. Jos pienen aatesuunnan
7326: äänimäärä ei riitä edustajan valitsemiseen,
7327: Ed P e n n a ne n: Kun tuon tuostakin mm e1 siinä mitkään vaalirenkaat siHoin
7328: on puollettu viime aikoina enemmistövaa- auta.
7329: leja otettavaksi käytäntöön, niin minä pyy- Minä pyydän sitten samalla huomauttaa
7330: dän jo asian tässä käsittelyvaiheessa mai- siitä, että tietystihän samaten kuin nykyis-
7331: nita omana käsityksenäni, että se vaalijär- täkin vaalijärjestelmää, myöskin tätä halli-
7332: jestelmän täydennys, jota hallitus on esittä- tuksen esittämää järjestelmää vastaan voi-
7333: nyt n. s. ylemmän asteen vaalHiittojen muo- daan tehdä muistutuksia. Mutta käsitYk-
7334: dossa, sisäiltää käsitykseni mukaan enemmis- seni mukaan kaikista eniten niitä voidaan
7335: tövaalijärjestelmän melkein kaikki hyvät tehdä juuri yhden hengen vaalijärjestelmää
7336: puolet, mutta ei sen kielteisiä puolia. Enem- vastaan. Vaalijärjestelmien laita on sama
7337: mistövaalijärjestelmäähän on puolustettu kuin verotusjärjestelmäin, että jokaikiseHä
7338: yleensä sillä, että se olisi omansa melkein järjestelmällä on hyvät ja huonot puolensa.
7339: pakoittamaan verrattain läheHä toisiaan ole- Mielestäni on meillä, kun on näinkin kauan
7340: via aatesuuntia toimimaan vaaleissa yh- ollut voimassa suhteellinen vaalijärjestelmä,
7341: dessä. Tämä toivottava tulos saavutettai- pysyttävä suhteellisuuden pohjalla, mutta
7342: siin juuri hyväksymällä hallituksen esitys korjattava järjestelmää niin, että kansalais-
7343: ja saavutettaisiin se iJman, ettei mitään 'Pa- ten lähempi yhteistoiminta, eri aatesuun-
7344: kottavaa yhtymissyytä olisi. Jokaisen aate- tien lähempi yhteistoiminta käy helpommin
7345: suunnan oma etu kehoittaisi yhtymään. päinsä, kuin mitä se nykyisin on. Siis ai-
7346: Ne voisivat yhdessä toimia, koota äänensä, van sama pyrkimys, kuin mitä enemmistö-
7347: mutta samalla kumminkin kilpailla keske- vaalienkin kannattajat ajavat takaa.
7348: näänkin. Enemmistövaalien heikoksi puo- Omasta puolestani mielelläni näkisin, että
7349: leksi on mainittava se, että yhden hengen vihdoinkin tässä meidän vaalijärjestelmäs-
7350: vaalipiireissä, joissa ede'ltäkäsin tiedetään sämme saataisiin kokemuksen tarpeellisiksi
7351: olevan jonkun aatesuunnan enemmistönä, osoittamia muutoksia aikaan ja kuten sa-
7352: käy vähemmistölle, suuremmalle tai pienem- noin, kehitettävä järjestelmää, mutta kehi-
7353: mälle, mahdottomaksi ajatella mitään tulok- tettävä sitä suhteellisuuden pohjalla.
7354: sellista omintakeista toimintaa. Joko on yh-
7355: dyttävä tuon enemmistön asettamaan ehdok-
7356: kaaseen tai pysyttävä kauniisti kotona, Ed. Lahdensuo: Herra oikeusminis-
7357: muuta mahdollisuutta ei ole. Ja kumpai- terin samaten kuin ed. Lohenkin lausunnon
7358: nenlkin niistä on vähemmän miellyttävää. johdosta, mikäli ne koskivat äänt,en laskemi-
7359: Twllaista tilannetta ei muodostu silloin, jos sen jouduttamista, olisi pwljonlkin sanomista.
7360: pysytään suhteellisen vaalijärjestelmän poh- Kun tämä asia kuitenkin nyt vasta menee-
7361: jalla, mutta annetaan mahdollisuus eri aate- suureen valiokuntaan ja on todennäköistä,
7362: Helsingin yleisen sairaalan synnytys- ja naistal.l~~()ll_()~~-s~_O._~---~- 1309
7363:
7364: ettei asia siellä joudu valmiiksi, ennenkuin s i t te 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty
7365: eduskunta hajaantuu kesälomalLe, niin jää hallituksen esitys n:o 53, joka sisältää yllä-
7366: asia syksyyn. Sen takia minusta ei ole tar- mainitun ehdotuksen.
7367: koituksenmukaista lähteä nyt vielä näitä
7368: asioita yksityiskohtaisesti selvittelemään. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
7369: Minä tyydyn vain huomauttamaan samasta valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23.
7370: seikasta kuin ed. von Frenckell huomautti,
7371: '
7372: että nykyisenkin äänten laskun jouduttaml- .
7373: seksi ei ole läheskään kaikkea tehty, mitä Keskustelu:
7374: voitaisiin tehdä. Siitä lienee parhaana esi-
7375: merkkinä se, että meillä on keskuslautakun- Ed. r, ö t h m a n: En voi olla huomautta-
7376: tia, joista toiset selviytyvät samanlaisesta matta siitä tosiasiasta, että tästä sairaala-
7377: työstä melkein puolta lyhyemmässä ajassa suunnitelmasta puuttuu se 2'64,000 mark-
7378: kuin toiset. Mutta nyt ollaan valmiit ehdot- kaa, jonka turvissa olisi voitu antaa edes
7379: tamaan uuteen, vallan kokeilemattomaan alkeellista hoitoa maamme syöpätautia sai-
7380: äänten laskuun menemistä, joka on epä- rastaville jopa ensi syksystä. alkaen.
7381: kypsä, eikä ole ollenkaan päähän asti aja- Kuinka paljon sairaita ihmisiä on juuri täl-
7382: teltu, jota parhaiten osoittaa oikeusministe- läkin hetkellä tätä apua odottaen odotus-
7383: rin antama lausunto siinä, että vaalilauta- listalla. He ovat jo kauan odottaneet.
7384: kunnat saisivat antaa tiedot vaalien tulok- Moni on uupunut ja jäänyt tiepuoleen.
7385: sista sanomalehdille ja nämä sitten toimit- Tulkoon näiden sairaitten ihmisten avun-
7386: taisi,vat yht'eenlas1kut ja tiedot juiJilösuuteen. pyyntö huomatuksi. Melkein joka maassa
7387: Tämähän olisi epävirallista toimintaa, ja on alettu tarmokas taistelu syöpätautia vas-
7388: johtaisi epävarmuuteen tuloksien pätevyy- taan niin hyvillä tuloksilla, että aivan häm-
7389: teen nähden, koska riippuisi sanomalehtien mästyttävässä määrässä on kuolevaisuus-
7390: halusta, tahtoisivat:ko ne tä1laista ottaa teh- prosentti alentunut. Meillä ollaan tässä
7391: täväkseen ja toiselta puolen vaalilautakun- suhteessa vielä takapajulla. Onko ihme,
7392: tien halusta, haluaisivatko ne olla sanoma- että pienessä maassamme kuolee noin 3,000
7393: lehtien kanssa sellaisessa kosketuksessa, että ihmistä vuosittain syöpätautiin. Eihän
7394: tiedot tulisivat nopeammin perille. Mutta syöpätauti ole ainoastaan vanhemman iän
7395: kuten sanottu, asia on nyt siinä vaiheessa, tauti, siis sen iän, jolloin i'hmisen elämän-
7396: ettei siitä kannata jatkaa pitemmälle. työ on suoritettu, kyllä tämä tauti vaanii
7397: Ed. von Frenckellin lausunnon viimeisen nuoriakin. Se vie mennessään suuren jou-
7398: kohdan johdosta on huomautettava, että kon 20-40 vuotiaita. Toinen harhakäsitys
7399: vaalilakiehdotuksessa onkin otettu huo- on syöpätaudista se, että se on parantuma-
7400: mioon m. m. se, että vaalissa ehdokkaiden
7401: ton tauti. Niin ei kuitenkaan ole, se on
7402: järjestystä ei saa muuttaa eikä tyhjään
7403: parannettavissa, jos vaan kylliksi ajoissa
7404: paikkaan kirjoittaa muuta kuin yhden ni-
7405: men. Nämäkin seikat helpottavat paljon saadaan sairaalle sopiva hoito. Meillä pn
7406: laskutulosten jouduttamista laskutoimituk- tähän aikanaan annettavaan hoitoon var-
7407: sessa. sin pienet mahdollisuudet entuudestaan ja
7408: ei olisi nyt pitänyt tätä sairassuunnitelmaa
7409: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. laadittaessa pyyhkäistä pois sitä mahdnlli-
7410: suutta, mitä nlisi voitu varata näille onnet-
7411: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely tomille ihmisille. Nyt eLokuussa vapautuva
7412: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään naistautisairaala olisi ntahdollisimman pian
7413: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. saatava hoitolaitokseksi, jossa syöpätauti-
7414: potilaat, miehet ja naiset, saisivat hoitoa.
7415: Sitäpaitsi on järjestettävä niin, että kun-
7416: 6) Ehd.otus erinäisistä lisäyksistä 1934 vuo- nanlääkärit voisivat vapaasti lä:hettää tänne
7417: den tulo- ja menoarvioon Helsingin yleisen Helsinkiin tutkittavaksi näytteitä, jotka on
7418: sairaalan synnytys- ja naistentautien osastoa otettu epäilyksenalaisista tapauksista, jotta
7419: sekä kätilöopistoa varten. kyllin ajoissa voitaisiin todeta tauti ja
7420: saada potilas asianmukaiseen hoitoon. Li-
7421: Esitellää.n valtiovarainvaliokunnan mie- säksi se vähäinen radiummäärä, mikä meillä
7422: tintö n:o 23 ja otetaan ainoaan k ä- on, ei riitä syöpätautien hoitoon, sitä olisi
7423: 1310 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 19M.
7424:
7425: saatava lisää. Varakkaat kyllä voivat silloin kuin se ensi kerran käsitteli uuden
7426: saada hoitoa ulkomailla esim. Tukholmassa, laitoksen määrärahaa, saada tieto sen vuosi-
7427: missä on suuremmat määrät ja varastot menoista, vaikkei niistä esityksessä mainit-
7428: radiumia. Varattomille syöpätautisille ovat tukaan. 'l'ilastoista olisi nimittäin ilman
7429: ulkomaanmatkat mahdottomia ja kuitenkin muuta nä:hny,t, että samassa laitoksessa nyt
7430: on jokaisella oikeus odottaa valtiovallan 140 paikan bruttomenot ovat 3 miljoonaa,
7431: apua tässäkin suhteessa. Pian alkaa tule- mistä yksinkertaisen päätöslaskun avulla
7432: van vuoden budjetin 'laadinta. Toivotta- olisi saatu selville, että uuden n. 240 hoito-
7433: vasti hallitus silloin suhtautuu myötämieli- paikkaa käsittävän sairaaJan bruttomenot
7434: sesti edellä mainitsemiini syöpätautia sai- olif';ivat 5 miljoonaa, niinkuin käsiteltävänä
7435: rastaviin ja ehdottaa heidän hoitoansa var- olevan esityksen mukaan juuri tulee ole-
7436: ten tarvittavat määrärahat. maan ,asianlaita. Bruttomenot ovat siis juuri
7437: ni1in suur,et, !kuin on voinut hanketta aluhle
7438: Ed. R yö mä: Herra puhemies! Se sai- pannessa edE!llyttää, mistä vwltiovarainvalio-
7439: raanhoitolaitos, jolle käsiteltävänä olevan kunta helposti olisi voinut saada selvän.
7440: hallituksen esityksen perusteella määrä- Mitä taas nettomenoihin tulee, ovat 140 pai-
7441: rahaa ehdotetaan, on ensi kädessä yliopistol- kan bruttomenot nykyisessä laitoksessa, ku-
7442: linen opetuslaitos ja eroaa sen vuoksi suu- ten sanottu, 3 mi:ljoonaa ja tulot 1 miljoona
7443: resti tavallisista sairaanhoitolaitoksista. markkaa, jotenka siis nettomenot ovat 2 mil-
7444: Tässä laitoksessa on lisäksi kaksi professo- joonaa markkaa. Uudessa n. 240 paikan lai-
7445: ria prefektinä ja kummallakin on siinä oma toksessa ova:t bruttomenot n. 5 miljoonaa
7446: osastonsa luentosaleineen, potilashuoneineen ja tulot voi laskea 2 miljoonaksi, jotenka
7447: j. n. e. Rakennuksen rakentaminen tällaista nettomenot ovat 3 miljoonna eli 1 miljoonan
7448: erikoista tarkoitusta varten onkin sen markkaa suuremmat kuin nykyisessä, mikä
7449: vuoksi ol:lut erikoisen komitean tehtävänä, ero jälleen on oikeassa suhteessa laitoksen
7450: jossa on ollut jäseninä kolme lääkeopillisen suurentumiseen. Keskimäärin ovat netto-
7451: tiedekunnan professoria, kaksi arkkitehtia menot nykyjään n. s. yliopiston sairaalassa
7452: ja yksi rakennusteknillinen insinööri sekä 10,000 markkaa paikkaa kohti, jotenka siis
7453: puheenjohtajana lääkintöhaUituksen sairaa- sanottu 1 miJjoonan lisäys 100 hoitopaikalta
7454: laosaston päällikkö. Taloudellisesti olisi on oikeassa suhteessa sairaalan yleisten
7455: sekä rakennus- että vuotuisten käyttökus- nettomenojenkin keskiarvoon.
7456: tan!llusten kannalta ollut eduHisempaa, :jos Huomautan Jopuksi, että kustannukset
7457: valmistuva naistautien- ja synnytysosasto n. s. yliopiston sairaalassa ovat keskimäärin
7458: olisi kummankin professorin kesken jaettu matalammat kuin Helsingin kaupungin
7459: siten, että toi:nen olisi saanut na,istentauti,en- sairaaloissa, vaikkakin siinä annetaan yli-
7460: osaston ja toinen synnytysosaston, niinkuin opistollista opetusta. Lääninsairaaloissa ja
7461: nykyisin on asianlaita. Yliopiston taholta muissa valtion siviilisairaaloissa nettomenot
7462: on kuitenkin opetussyistä vaad1ttu sellaista ovat 4-5 tuhatta markkaa hoitopaikkaa
7463: järjestelyä, että kummallakin professorilla kohti:. Poikkeuksen kaikesta säännöstä muo-
7464: tulee olemaan sekä naistentautien- että syn- dostaa sellainen sairaala kuin Porin sai-
7465: nytysosasto, jotenka sairaanlhoitolaitos siten raala, joka toimii siinä määrin ylikuormitet-
7466: tulee käsittämään kaksi samanlaista klinik- tuna, että siinä on viime vuonna esim. ollut
7467: kaa. Ennen kaikkea sairaanhoidollisesti vaa- 445 hoitopäivää jokaista paikkaa kohti, jo-
7468: tii tämä järjestely enemmän henkilökuntaa tenka sairaala on yli 50% :lla ollut ylikuor-
7469: ja koroittaa kustannuksia. mitettu ja nettokustannukset senkautta vain
7470: Mitä sitten laitoksen käyttökusta n- n. 2,500 markkaa hoitopaikkaa kohti. Val-
7471: n u k s i i n tulee, saa valtiovarainvaliokun- tiovarainvaliokunnan perusteluihin sisältyvä
7472: nan mietinnöstä helposti sen käsityksen, viittaus uuden sairaalan erittäin suuriin me-
7473: että ehdotetut menot olisivat hyvinkin pal- noihin ei ole siis aiheellinen.
7474: jon odotettuja suuremmat. Niin ei kuiten- Mitä taas tulee uuden 'laitoksen henkilö-
7475: kaan ole asianlaita, vaan ne ovat päinvas- kunnan lukumäärään, on hoitwjattarien
7476: toin oikeassa suhteessa saman laitoksen me- luku siinä suhteellisesti suurempi kuin esim.
7477: noihin sen toimiessa nykyisessä pienem- saman sairaalan kirurgisessa osastossa. Tä-
7478: mässä muodossaan. Valtiovarainvaliokun- män johdosta tahdon huomauttaa ensiksi-
7479: nalle olisi ollut mitä yksinkert8Jisin asia, kin siitä, että yliopiston sairaalassa on sai-
7480: Lisäyksiä vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon. 1311
7481:
7482: raalllhoitajattarien lukumäärä suhtee1lisesti tuksen nettokustannukset tU:1evat nyt ole-
7483: pienempi ja sen :mukaan heidan työpäivänsä maan 1 milj. markkaa, mikä ei ole liian
7484: pituus suhteellisesti suurempi kuin esim. suuri summa näin tärkeän ammattikunnan
7485: kaupunkien sairaaloissa. Helsingin kaupun- koulutuskustannuksiksi.
7486: gin omistaman Marian sairaalan kirurgi- Kuten lähetekeskustelussa jo huomautin,
7487: sella osastolla, jossa on 130 hoitopaikkaa, hallituksen esityksessä ei ole määrärahaa
7488: esim. on 14 hoitajatarta, kun valtion kirur- s ä d e h o i t o il a i t o s t a varten, joka on
7489: gisessa sairaalassa, jossa on 260 hoitopaik- suunniteltu perustettavaksi nykyiseen nais-
7490: kaa, on myöskin vain 14 hoitajatarta. Hoi- tentautien osastoon. Valtiovarainministeri
7491: tajattarien työpäivän pituus Helsingin kau- on luvannut kuitenkin ottaa tämän määrä-
7492: pungin sairaaloissa on 54 tuntia viikossa, rahan, 792,000 mk. vuodessa, ensi vuoden
7493: kun se valtion sairaaloissa voi nousta 64 menoarvioon. Tämäkin laitos varsin ki-
7494: tuntiin. peästi tarvitaan, jotta voitaisiin radium-
7495: Että n. s. yliopiston sairarulan kirurgisella hoitoa antaa omassa maassa ja siten varat-
7496: osastolla voidaan hoitaa samalla hoitajatar- tomatkin syöpätautiset voisiv,at sitä saada.
7497: määrä:llä kaksi kertaa suurempi potilas- Mutta kun asia saadaan järjestetyksi jo ensi
7498: määrä kuin Marian sairaalassa, riippuu vuoden alusta, ei määrärahan poisjääminen
7499: siitä, että valtion kirurgisessa sairaalassa on tästä ylimääräisestä menoarviosta ole vaiku-
7500: noin 90 sairaanhoitajataroppilasta suoritta- tukseltaan varsin merkityksellinen.
7501: massa hoitajattarien töitä. Tämänkin asian- Mitä niihin näytteisiin tulee, joista ed.
7502: laita on kuitenkin niin, että oppilaiden lu- Löthman mainitsi, niin sekin asia tullaan
7503: kua täytyy vähentää, koska sairaanhoitajat- järjestämään, vail{jka se tulee tapahtumaan
7504: taria näyttää valmistuvan Eikaa. On sen~ sillä tavalla, että tutkimiset suoritetaan pa-
7505: vuoksi pian vähennettävä kirurgiltakin op- tologisanatoomisessa ilaitoksessa, jossa sitä
7506: pilaita ja lisättävä hoita:jattavia. Laajennet- varten on suuremmat ja pätevämmät voi-
7507: tuun nwistentautien- ja synnytysosastoon 'ei mat käytettävissä.
7508: siis ole myöskään voitu enää samassa suh-
7509: teessa sijoittaa oppilaita. Erinäisillä muilla Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
7510: säästötoimenpiteillä on kuitenkin voitu es-
7511: tää menoja uudessa laitoksessa nousemasta Eduskunta hyväksyy vailtiovaraimvalio-
7512: muiden sairaalaosastojen menoja suhteelli- kunnan ehdotulk:sen.
7513: sesti korkeammiksi. Sairaanhoitajattarien
7514: työpäivä ei uudessakaan laitoksessa kuiten- Asia on loppuun lkäsitehy.
7515: kaan tule vielä olemaan normaali, koska me-
7516: nojen nousun estämiseksi lääkintöhallituk-
7517: sen täytyy alentaa hoitajattarien luku
7518: sairaalahaJlituksen ehdottamasta 107 :stä 7) Ehdotus eräistä lisäyksistä vuoden 1934
7519: 85:ksi. ValtiovarainvaEokuntakaan ei ole tulo- ja menoarvioon.
7520: voinut väittää ehdotettuja menoja liian
7521: suuriksi, vielä vähemmän kieltää sitä, ettei ~siteHään vailtiovara.invaliokunnan mie-
7522: uuden laitoksen valmistuminen entisen ah- tintö n :o 24 ja otetaan a i ,no a a n k ä s i t-
7523: taan sijaan olisi välttämätöntä, vaan on se t e ~1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
7524: ilman muuta osoittanut asiassa mieltään. haUitU:ksen esitys n :o 44, j'Oka sisältää yllä-
7525: Asian aikaisemman käsittelyn asteilla on mainitun ehdotuJksen.
7526: myöskin jo monesti esitetty välttämättö-
7527: myys saada k ä t i 1 ö i d e n o p e t u s ero- ,p u h e m i e s: Käsittelyn poih:jana on
7528: tetuksi lääkärien opetuksesta eri laitokseen. valti,ovarainvaliokunnan mietintö n :o 2,4.
7529: Tähän asti ne ovat tapahtuneet yhdessä ah-
7530: taassa laitoksessa ja kätilöiden opetus on
7531: ollut hyvin huonoa. Senvuoksi olisi joka ta- Kukaan ei hailua puheenvuoroa.
7532: pauksessa täytynyt perustaa eri laitos käti-
7533: löopetusta varten. Synnyttäjien ja pien- Eduskunta hyväksyy valtiova,rainvalio-
7534: ten lasten suuri kuolevaisuus maassamme on kunnan ehdotuksen.
7535: osoituksena tähänastisen kä tilöopetuksen
7536: heikkoudesta. Erillään toimivan kätilöope- Asia on lqp:puun käsitelty.
7537: 1312 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7538:
7539: 8) Ehdotus määrärahan myöntiimise.stä L,e- Kukaan ei halua puheenvuoroa.
7540: paan puutarhaopiston uudelleen rakenta-
7541: mista varten sekä irtaimiston lmn!ddmista Eduskunta hyväksyy laki- ja talousvalio-
7542: varten sanotnHe opistolle. kunnan ehdotuksen.
7543:
7544: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Asia on loppuun !käsitelty.
7545: tintö n :o 2,6 ja otetaan ainoaan käsi t-
7546: t e l y y n snna va·lmistelevasti käsitelty
7547: 11) Eh1lotus toivomukseksi muutosten aikaan-
7548: hallituksen esitys n :o 5•6, j·oka sisältää
7549: saamisesta kirkollista vm·otusta koskeviin
7550: yHämainitun ehdotulksen.
7551: säännöksiin.
7552: P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on Esitellään 1laiki- ja talousvaliokunnan
7553: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o :26. mietintö n:o 8 ja otetaan ainoaan k ä-
7554: 18 i t t e 1l y y n snna. valmis'televasti käsi-
7555: :Kukaan ei halua puheenvuoroa. ltelty ed. Sarlinin y. m. toiv. al. n :o 40
7556: (19,3.3 vp.), joka sisäHää yllämainitun eh-
7557: Eduskunta hyväksyy vaJltiova.rainvalio- 'dotu:ksen.
7558: kunnan ehdotuksen.
7559: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
7560: Asia on loppuun käsitelty. laki- ja talousvwliokunnan mietintö n :o 8.
7561:
7562: !J) Ehdoim; toivomukseksi kunnallisten työt- Kukaan ei halua puheenvuoroa.
7563: tömyysrahastojen pe1·ustamista liOskevien
7564: säännösten tehostamisesta. Eduskunta yhtyy •laki- ja t:a1lousvaliokun-
7565: nan hylkäävään ehdotukseen.
7566: Esitellään lalki- ja ·tal,ousvaliokunnan
7567: mietintö n :o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä- Asia on 1loprpuun käsitelty.
7568: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
7569: telty ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n :o 35 12) Ehdotus toivomukselrsi kiinteän maa-
7570: (19~3 1 3 vp.), joka sisältää yllämainitun eh- mieskoulun perustamisesta Perä-Pohjolaan.
7571: dotuksen.
7572: •Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
7573: P u ih e m i e s : Käsittelyn pohjana on tintö n:o '27 ja otetaan ain•oaan ikäsit-
7574: lalki- ja .taJ.ousvaliokunnan mietintö n :o 6. t e 1l y y n siinä valmisteleva.S'ti käsitelty ed.
7575: Hannul'an y. m. toiv. a:l. n :o 75, joka si-
7576: Kukaan ei halua puheenvuoroa. sältää yllämainitun ehdotuksen.
7577:
7578: Eduskunta yhtyy ~a'ki- ja ·ta1ousvallio- 1P u he mies: Käsit'teJyn pohjana on
7579: kunnan :hylikäävään ehdotulkseen. maata'lousva:liolk:unnan mietintö n :o 27.
7580:
7581: Asia on 1loprpuun käsitelty. Puheenvuoroa ei !haluta.
7582: EdUSikunta yhtyy maatwlousvali.olk:unnan
7583: 10) Ehdotus toivomukseksi kuuromykkien hylkäävään ehdotukseen.
7584: köyhäinhoidon uudistamisesta.
7585: Asia on lop.puun käsitelty.
7586: Esitellään :laki- ja talousvaliokunnan
7587: mietintö n :o 7 j·a otetaan a i n o a a n lk ä- 13) Ehdotus toivomukselisi karjanhoitokou-
7588: s i t •t e 1 y y n siinä vailmistelevasti käsi- lun perustamisesta Korsholman koulutilalle.
7589: telty ed. Lonkaisoo y. m. toiv. al. n :o 34
7590: (1933 vp.), joka sisäiltää y:Hämainitun eh- Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
7591: dotuksen. tintö n :o 28 ja otetaan a i n '0 aan käsi t-
7592: t e 1 y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty ed.
7593: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Hel1enelundin y. m. toiv. al. n :o 74, joka
7594: laki- ja ta,lousvalio'kunnan mietintö n :o 7. sisältää yllämainitun ehdotuksen.
7595: Alkoholi tilaston aikaansaaminen. 1313
7596:
7597: P 11 !h e iffi i e s : Käsittelyn pohjana on 14) Ehdotus toivomukseksi alkoholistitilaston
7598: maatalousvaJliokunnan IDietintö n :o 28. aikaansaamisesta.
7599:
7600: ·Esitellään tailousva;liokunnan mietintö
7601: Keskustelu: n :o 8 ja otetaan n i no aan käsi t te-
7602: 1 y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty ed.
7603: Ed. H e 1 e n e 1 u n d: Jag konstaterar Huotarin y. m. toiv. wl. n :o 85, j,oka sisäl-
7604: att agrarutskottet salkligt sett omfattat mo- tää yllämainitun ehdotUJksen.
7605: t~onen. För den svensktalande befol'knin-
7606: gen fmnes endast en fast kreatursskötar-
7607: skola i landet, nämligen den å Hindihår. Käsittelyn pohjana •on •talousvaJiokun-
7608: Redan på g.rund av sin avlägselilllet kan nan mietintö n :o 8.
7609: denna s:kola icJke fullt betjäna den öster-
7610: bottnislka befolkningens behov, men det är Puheenvuoroa •ei haluta.
7611: ieke endast avståndet, utan äv.en skiililna-
7612: Eduslkunta yhtyy tailousvwliokunnan ihyl-
7613: den i förbiållandena i övrigt mellan de
7614: alika landsdelarna, som gör en skild s'kola ikäävään ehdotukseen.
7615: för Österbotten nödvändig. Härom säger Asia on loppuun käsitelty.
7616: utslmttet: ,Oct:tast s.öka sig eleverna från
7617: Hindhår slkola såsom kreaturslkötare ·tili
7618: större lägenheter, varför i Österbotten 15) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden Poh-
7619: belägna små!brukarlägenheterna icke draga jois-Suomen maanteiden rakentamisesta ja
7620: någon nytta av skolans ve:vksamhet", och tutkimisesta.
7621: fortsätter vidare : ,Då det svenskspråkiga
7622: bosättningsområdet i V asa Iän företrädes.vis Esitellään kulilmlaitosvwliokunnan mie-
7623: hyser en småbrulkarbef,olkning, vore en tintö n :o 4 ja oteta:an ainoaan käsi t-
7624: et:tårig teoretiskt-pralktisik kreaturskola en t ~ [ y y n siinä va1mistelevasrti !käsitellyt
7625: Uimplig slm1ty;p på detta område. En tow. al. n:ot 9'1-Ul, jotka sisältäV'ät yhlä-
7626: såidan skola kunde med ringa kostnader mamitut ehdotukset.
7627: inrättas. i samband med lantmannaslkolan
7628: å Korsholms skollägeruhet, för såvitt sådant
7629: av andra orsalker icke ·anses oändamållsen- ,p u ih 'e :rn. ies: Käsittelyn pohjana on
7630: lig.t.'' 'kulkwlaitosvail.iokunnan mietintö n :o 4.
7631: Utskottet understöder sålunda motio-
7632: nä:vernas förslag, oeh det ihade varit mig
7633: en synnerlig glädje om utsikottet såsom en Keskustelu:
7634: följd härav ihade kunnat direkt tillsty.rka
7635: inrättandet av sagda s:ko1a. Då det ermel- Ed. L a ih t e 1 a : K ulkulai tosvaliolklllflrta
7636: lertid måste anses salkenligt a tt frågm a!V on 'käsitelly:t tässä yihteydessä allekirjoitta-
7637: här berörd art u'tredas och p~anläggas av neen y. m. toivomusailoitteen, joka koskee
7638: vederbörande ämbetsverk, får jag endast Kemijärven-Luusuan maant~en raJkenta-
7639: uttala dern förhoppn:ingen, att ilantbruks- mista. V ailiokunta tosin on !katsonut että
7640: . on tarpeellinen rakentaa, mutta ei
7641: tle ' ole
7642: styrelsen, va!'ipå swken i första ihand an-
7643: kommer ,skall beakta utskottets !här tydligt yihtynyt sii1hen to~vomuikseen mikä aloittee-
7644: uttalade åsik't oeh i så god tid bereda seen liittyi. Valiokunnan 'mielestä halli-
7645: ärendet, att av skolans up[>rättande på- tus voi mainitun .tien panna ralkentei1le,
7646: ka:llade anslag kunna, för så vitt p1anen jos työttömyyttä pai1kkakunnaJ.la on. \Se-
7647: i övrigt bclinnes lämplig, n:pptages i stats- hän on 1dhdu'1linen tieto että vail.iokwnta on
7648: försl'aget för nästa år. näin ajatellut ja antaa oikleuden haJlli·
7649: tuikselle panna työt aillmun. V a;liokunnailla
7650: Keskustelu jwlistetaan päättyneelksi. on ollut tiedossaan että Kemijärven kun-
7651: nassa on työttömyys ollut v. 19129 a:lkaoo
7652: Eduskum,ta yhtyy maatalousvail.iokunnan perin raskas, jopa noussut joskus aina 800
7653: hylkäävään •ehdotukseen. työttömään. V a!liolkunnalla on oHut ti'edos-
7654: saa.n tätä asiaa ratJkaistaessa myöskin se,
7655: Asia on lom>uun käsitelty. että viime he1mikuun lopussa oli Kemi-
7656:
7657: 165
7658: 1314 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7659:
7660: Jarven kunnassa työttömiä yhteensä 46•5, suuksissa. Tärrnän minä vlen sanonut jo
7661: joista perheellisiä 267 ja perheettömiä 198. vuonna 1931 ja totean se;n vielläkin, että
7662: Niinikään on valiokurnnalla ollut tiedossaan niin asianilaita tulee olemaan. Työttömyys
7663: että työttöminä oli maruliskuun 15 päivänä johtuu siitä, että Kemijärven kuntaan,
7664: 598, joista 308 perheel!listä ja 290 perhee- joka on ,lk!eskeisin paikka Pohjois-Suomessa,
7665: töntä. Tiedossa on myös ollut, että maa- on vuos~kyrrnmen:ien !kuluessa muuttanut
7666: liskuun lopussa oli kunnassa työttömiä 5·61, kautta maan aivan varatonta työläisväes-
7667: joista pe:vheellisiä 28il ja .pe~eettömiä .2180. töä, jotka ovat sinne k.otiutuneet, ja joiden
7668: Kun tällaisena tilanne on jatJkunut vuo- kotipai!k!ka nyt on Kemijärven kunnassa.
7669: desta toiseen ja sellaisia tärkeitä tietöitä Senjälkeen !kuin työmaJhdollisuudet väheni-
7670: kunnassa olisi teetettävä kuin esim. Kemi- vät ja kun työpal!kart laskivat rul1e toimeen-
7671: järven-iLuusuan maantie, ·ollisi aloite voitu tulomahdollisuulksien, on työttömiä siehlä
7672: hyväksyä sellaisenaan. Tämä maantie onkin ollut olemassa. Ne eivät ole omalla paikka-
7673: tärkeimpiä, mitä kunnan alueella on ra:ken- kunnalla syntyneitä työttömiä, vaan pää-
7674: nettava syystä, että koko Etelä-Kemijärven asiassa !kautta koko .Suomen sinne muutta-
7675: alueella ei ole mitään muuta Milllkanikylään uutta työväestöä. Minä o!lisin toivonut,
7676: johtavaa tietä olemassa ikui.n ainoastaan että vwltiovalta olisi kiinnittänyt työttö-
7677: yksi, noin 11 km :n p1tuinen kylätie. Kun myyteen eri!koista 'huomiota ja toivoisin
7678: nyt :K!emijärven rautatie on va;lmistunut ja vielä, 1ettei tätä suurta työttömien joukkoa
7679: avattu väliaillmise:Ue liikenteelle ja ensi ke- jätetä sellaiseen :puutteeseen, jossa ne ovat
7680: sänä tulee avattavaksi säännöllliselle liiken- täfuän asti olleet. Kun ·tiedän, ettei valio-
7681: teeUe, eikä Kemijärven kunnan eteläosasta 'k:unna·n mietintöön !kumminkaan tule muu-
7682: johda tälle rautrutieasemalle mitään tietä, tosta, j,os tekisin ehdotuksen, niin en tahdo
7683: olisi dhlut suotavaa, että ainakin tämä rau- tehdä ehdotusta sen muuttllimiseksi. Olen
7684: tatielLe johtavaksi tarkoitettu maantie olisi vain tahtonut ~ausua eduskunnan pöytä-
7685: saatu rakennetuksi ennen!kuin rautatie, kirjaan mainitsemani ,tiedot, jotta tulevat
7686: jotta ~hmiset pääsisivät rautatieasemal[e sukupolvet nälkevät, miten työttömyys-
7687: 'kai~ina vuodenaiJkoina. Tässä maantie- tilanne on siQloin oHut Pohjois-Suomessa.
7688: rakennuskysymyksessä orn monta muutakin Odotan ny't hallituksen to]merrpidettä
7689: erikoisen tärkeätä puolta huomio<motettava, rusiassa.
7690: joita 1ei tällä kertaa ole muun Suomen
7691: maantieverkoston 'kehittämisen yhteydessä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
7692: olemassa. On nimittäin huomattava, että
7693: Kemijärven kunnassa jumi sillä alueella,
7694: johon tämä maantie on suunrniteltu rruken- EdUSikunta hyväksyy lku~kulaitosvwlio
7695: nettavaiksi ja johon useita vuosia sitten on kunnan mietinnön 2 sivuhla olevan ponnen,
7696: jo suunnitelma ja kustannusarvio laadittu, samoin 3 sivulla ensinlimäisen palstan iLo-
7697: tulee isojaossa sijoitettavalksi monta sataa pussa ·ollevan hylkäysponnen, samoin 4 si-
7698: eri tiluspaJlstaa. Ellei tätä tietä rakenneta vulla ensimmäisen palstan lopussa olevan
7699: ennenkuin .tiluspalstat sijoitetaam, on siitä ponnen ja samoin viimeisen hylkäävän
7700: seurauksena, että sadat tiluspalstat tulevat ponnen.
7701: siJ:votu'itksi aivan pilalle. Tämä on näh-
7702: däkseni sellainen 'kysymys, josta kunnolli- Asia on loppuun käsitelty.
7703: sen ja tll!rkoitustaan vastaavan isojaon suo-
7704: rittrumisen kannalta olisi tuQlut valtion huo-
7705: lehtia. TuEsihan valtion huolehtia siitä-
7706: kin, että isojako tulee kunnollisesti suori- 16) Ehdotus toivomukseksi Laatokan-Suo-
7707: tetuksi ja että palstojen sijoitus ja sikret- menlahden kanavasuunnitelman
7708: tävien talojen paikat voidaan rniin järjes- tutkimisesta.
7709: tää, ettei !hetikohta tule kysymys uus-
7710: jaosta. Esitellään ku:lkulai tosva'liokunnan mie-
7711: 'Työttömyys jolka tapauksessa, siitä minä tintö n :o 5 ja otetaan a i no aan käsi t-
7712: olen vakuutettu, tulee seuraavinalkin vuo- t e l y y n siinä valmistel1evasti käsitelty ed.
7713: sina olemaan yhtä •raskas, ellei kää•nteen- Moilasen y. m. toiv. al. n:o 121, joka sisäl-
7714: tekevää muutosta 1tapruhdu työmahdolli- tää yllämainitun ehdotulksen.
7715: Pöydällepanot. 1315
7716:
7717: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20) Eräiden maanteiden rakentamista
7718: kulkula~tosva;liokunnam mietintö n :o 5.
7719: .tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta
7720: Puheenvuoroa ei ihruluta. •laadittu kulkulaitosvrulicJkunnan mietintö
7721: n:o 7.
7722: EduSkunta yhtyy kulku:laitosvruliokunnan
7723: hyakäävään ehdotukseen.
7724: PöydäHepamoa vai'Iten esitellään ja pan-
7725: Asia on }oppuu:n !käsitelty. •naan pöydä!lle puhemiesneuvoston ehdotuk-
7726: sen mukaisesti ensi istuntoon:
7727:
7728:
7729: 21) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä kauppa-
7730: Pöydällepanot: kaaren 9 lukuun
7731:
7732: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävän lalcialoitteen johdosta 'laadittu
7733: naan pöydälle •puhemiesneuvoston ehdotuk- lalkivallidkunnan mietintö n :o 12; sekä
7734: .sen mukaisesti ensi torstaina pidettävään
7735: istuntoon:
7736: 22) Ehdotuksen laiksi rikoslain 38 luvun
7737: 10 § :n muuttamisesta
7738: 17) Lisämäärärahan myöntämistä erikois-
7739: asutustoimintaan ·sisWltävän •lakia1oitteen johdosta ~aadittu
7740: •laikivaliokunnam mietintö n :o 13.
7741: !koskevan ha!Hmulksen esityksen johdosta
7742: la:adittu va±tiovarainvaHdkunnan mietintö
7743: :n:o27;
7744:
7745: Puhe m ies: Eduskunnan seuraava is-
7746: 18) Vuokra-alueiden itsenäistyttämistä tunto on tänään Jrello 24. Pyydän puhe-
7747: miesneuvoston jäseniä kcJkoontumaan.
7748: ltarkoittavien toivomUSaJloitteiden johdosta
7749: laadittu [aki- ja talousvaliokunnan mie-
7750: .tintö n :o 9 ;
7751: Täysistunto lQPetetaan kello 23,33.
7752: 19) Salvarin johtoloiston rakentamista
7753: Pöytälkirj·an vakuudeksi:
7754: ikoskevan toivomusaloiltteen j.ohdosta laa-
7755: dittu kullkulaJitosvaliokunrran mietintö n :o 6 ; Aku Kostia.
7756: sekä v. t.
7757: 1
7758:
7759: 1
7760:
7761: 1
7762:
7763: 1
7764:
7765: 1
7766:
7767: 1
7768:
7769: 1
7770:
7771: 1
7772:
7773: 1
7774:
7775: 1
7776:
7777: 1
7778:
7779: 1
7780:
7781: 1
7782:
7783: 1
7784:
7785: 1
7786:
7787: 1
7788:
7789: 1
7790:
7791: 1
7792:
7793: 1
7794: 35. Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934
7795: kello 24.
7796:
7797: Päiväjärjestys. mita ed. Setä:län meneWimään edustajan-
7798: pa1kkiostaan 500 markkaa.
7799: Ilmoituksia.
7800: Siv. Puheenvuoroa ei haluta.
7801: Ensimmäinen käsittely:
7802: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
7803: 1) Ehdotukset laiksi lisäyksestä
7804: kauppakaaren 9 luikuun . . . . . . . . . . . . 1320
7805: Å s i a ik i r j a t: Lakival.iokunnan
7806: mietintö n:o 12; ed. Pitkäsen y. m. lak. Ed. Riipisen pidättäminen eduskunnan
7807: al. n:o 13 (1933 vp.); ed. Hautalan istunnoista.
7808: lak. al. n:o 14 (19·33 vp.).
7809: 12) Ehdotus ilaiksi rikoslain :38 1uvun P u he m i e s: Puhemiehehle on jätetty
7810: 10 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , ed. Hakkilan y. m. allekirjoittama kirjelmä,
7811: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan jonka sihteeri lukee.
7812: mietintö n:o 13; ed. Pitkäsen y. m.
7813: iak. al. n:o 12 (1933 vp.). Sihteeri lukee:
7814:
7815: E.duskunnan Herra Puhemiehelle.
7816:
7817: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. Sittenkun Herra Puhemies oli Eduskun-
7818: nan täysistunnossa tänään ilmoittanut, ettei
7819: hän, esittämillään perusteilla, katsonut voi-
7820: vansa esitellä edustaja P. Virkkusen y. m.
7821: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- tekemää, Mäntsä1än kapinasta tuomittujen
7822: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa armahtamista koskevaa lakialoitetta, lau-
7823: edelliseen istuntoon. sui edustaja Hilja Riipinen, puheenvuoron
7824: saatuaan, m. m. seuraavat sanat: ,,Minä en
7825: tietysti tahdo epäiHä herra puhemiehen tul-
7826: kintaa tässä asiassa, mutta minä en liioin
7827: voi salata sitä, että minä tässä näen puolue-
7828: Dmoitusasiat: mielen vaikutusta."
7829: Kun tämä edustaja Riipisen esiintymi-
7830: Ed. Setälä tuomitaan menettämään osa nen törkeällä tavalla rikkoi Valtiopäiväjär-
7831: edustajanpalkkiostaan. jestyksen 58 §: n säännöstä vastaan siitä,.
7832: että edustajan tulee esiintyä vakaasti ja ar-
7833: Puhemies: Sen johdosta, että ed. Se- vokkaasti eikä käyttää toisiin kohdistuvia
7834: tälä on tämän istuntokauden kuluessa ollut loukkaavia ja sopimattomia sanoja, sentäh-
7835: useita kertoja poissa eduskunnan istun- den ja kun edustaja Riipinen täten, vieläpä
7836: noista saamatta siihen lupaa, viimeksi tä- Eduskunnan Puhemiestä loukkaamalla, on
7837: män viikon istunnoista, ehdottaa puhemies- rikkonut järjestystä Eduskunnassa,· kat-
7838: neuvosto, että eduskunta, nojautuen valtio- somme, että edustaja Riipinen olisi tästä
7839: päiväjärjestyksen. 17 §:ään, päättäisi tuo- menettelystään ojennukseksi saman pykälän
7840: 1318 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 1934.
7841:
7842: nojalla pidätettävä Eduskunnan istunnoista P u :h e m i e s: Edustwja Tuomivaa•ra teki
7843: tämän viikon ajaksi, ja pyydämme sen siis ehdotuksen~
7844: vuoksi, että Herra Puhemies saattaisi ehdo-
7845: tuksemme Eduskunnan päätettäväksi.
7846: .P u h u j a : Minä eihdotan, herra puhe-
7847: Helsingissä, huhtikuun 17 päivänä 1934. mies, että puhemiesneuvoston ehdotuksen
7848: as~mesta hyväksyttäisiin mainitsemani puhe-
7849: mH~hen antama varoitus.
7850: Väinö Hakkila. Bruno 'Sarlin.
7851: E. M. Tarkkanen. ErllJSt von Born.
7852: Väinö Tanner. Ed. S i m o j o k i: M~nä pyydän omana
7853: ~äJS'i.ty'ksenä!ni lausua,
7854: että ed. Riipisen ~au
7855: sunto ei ollut tarkoitettu hema puhemi~stä
7856: -~~he mies: Koska ed. Riipinen kirjel- pel1Soonwllisesti loulkkaavaJksi siinä mOO.rin
7857: massa kerrotulla tavalla on rikkonut järjes- kuin puhemiesneuvosto on sen käsittänyt
7858: tystä, ehdottaa puhemiesneuvosto, että edus- ,(Edusku:_masta: I~etä si1tten n ja kannattai-
7859: kunta, hyväksyen kirjelmässä tehdyn ehdo- s•n senta'hden ed. Tuomivaaran telkemää
7860: tuksen, valtiopäiväjärjestyksen 58 §:"n no- ehdotusta, että ed. Riilpinen sai•si puh.ettnie-
7861: jalla päättäisi, että ed. Riipinen oll. pidä- heitä muistutuksen käytöksensä jolhdosta
7862: tettävä eduskunnan istunnoista tämän vii- ellei katsota, että hän voi!daan k«Jkonaa~
7863: kon ajaksi. rangaistuks·esta vapauttaa.
7864:
7865: Ed. T .a p a n i ne n : Kun tästä asiasta
7866: Keskustelu:
7867: nyt on ryhdytty oikeutta ikäymilin, niin lau-
7868: sun omana va:kaumuksenani, että oikeutta
7869: jaetaan, jos sit:ä näin jaetaan, ihenkilöön !kat-
7870: ·Ed. S cih H dtt: Hyvät herrat! Minä soen. Mi,nun tietätä'kseni ei tässä asiassa ole
7871: pyytäisin teitä harkitsemaan, onko tällainen edes kuultu:kaan ·Sitä henkilöä johonlka täl-
7872: menettely naisedustajaa vastaan sopusoin- lainen (Naurua eduslkunnast~) rangaistus
7873: n~ssa ritarillisuuden kanssa, kun otta•a huo- (Ed. Ryömä: Meihä:n ikuul<imme sen!) koh-
7874: m1oon sen temperamenttisuuden mikä ed. distetaan. 'Tääl~ä 'huudetaan nyt, että ik:Qiko
7875: RiilpiseUä on. ' eduskunta on kuu'l:lut, mitä lhä:n on sanonut
7876: (Eduskunnasta: Aivan!), mutta joka ta-
7877: _E,d. T u o m i v a a rr a : Minusta se puhe- pauksessa silloin kun tuomio jonkun koh-
7878: ~aiHe. j~lis~'etaan, annetaan syytetylle tavai-
7879: ~:esn~."':l':'?ston ehdotus, et~ä ed. Riipinen pi-
7880: datettalsun eduskunnan 1stunnoista yihden hsesti tila1suus lausua selityksensä sen asian
7881: viikon ajaksi, on liian ankara.. Täällähän on johdosta, josta häntä syytetään. ~Pidän puo-
7882: mon:tfl: ke~taa k~ytet1Jy sanontatapoja, jatka lestani esitettyä tuomiota epäoikeudenmu-
7883: Dvat, Jdllm nyt mvan suorastaan niin !kuiten- kaisena. Sritäpaitsi olemme saantlet kuwlla
7884: kin niin selJvästi, että on huomll!:runut niillä tä:ä;llä edustajien lausuntoja,, joissa on minun
7885: ta:rlli:oitettavan eduskunnan puhemiestäkin mielestäni eduskuntaa loukkaavia sanonta-
7886: ja ·trumä kaikk~ on saanut mennä ilman että twpoja !käytetty paljon töl'keämmässä mie-
7887: on ryhdytty näin ankariin toimenpit~isiin. lessä. Oliklo se viime istunto, jossa esim. ed.
7888: Wiik täällä lausui arvostelunsru eräistä
7889: M.m. !hallituksen läsnäolevia jäseniä on täällä
7890: myöskin arvosteltu ja minun mielestäni ilaeista, jotka eduskunta kaikella arvovaHal-
7891: larrsa o:li laatinut. Hänen lausuntonsa kuu-
7892: monta !kertaa sillrukin lailla, ·että se ei ole ollut lui suunni'Heen niin, että täl'lainen ia~nsää
7893: sop~oinn~ssa hyvien tapojen bnssa ja sil-
7894: däntö on lakimuotoon puettua mielivaltaa.
7895: lomkm asian on annettu mennä aivan ilman
7896: mitään sen pite:rrupiä jä~kiS'eur.au'ksia. Mi-
7897: käli on. toimenpiteisiin ryhdytty, on se ollut Ed. A l a-K u •1 j u : Tuntuu erittäin
7898: puhemiehen antama varoitus. Ja olisin sitä omituiselta, että tästä ·ed. Riipisen lausun-
7899: mieltä, että täsgä tapauksessa riittäisi asian- nosta on näin suuri asia nyt ·tehty. Kieltä-
7900: omaiselle varoitus siitä ·että hän toiste ei m~ttä;hän saatetaan. kyi1lä~in sanoa, jos
7901: l~äyUäisi sanontata1pa.a, 'jota voidaan katsoa asl'aa talhdotaan tulkita paili.Immalla tavalla
7902: loukkaavalksi. että tä.ssä oli loukkaavaa sanontatapaa käy~
7903: Ed. Riipisen pidättäminen eduskunnan istunnoista. 1319
7904:
7905: tetty, mutta minäkin pyytäisin huomauttaa, nen, så hör enligt min uppfattning här
7906: että ed. Riilpinen ei twhtonut sitä varr:maJSti- statuemas ett exempeL Någ.ot sådant bör icke
7907: kaan kohdistaa pe~sonaHisesti herra pruhe- tillåtas i Finlands riksda1g.
7908: mieheen. Jos ,eduskunta nyt 'taihtoo puhe-
7909: miesneUIVoston menettelyehdotulksen hyväk-
7910: syä, niin sclb.än eduskunnalle on kernaasti Ed. S im o·j ok i: :Minä tamdon vielä
7911: sallittua, mutta minä luulen, että ei tällai- saa;da eduskunnan rpöytäikia.-jaan lausutuksi
7912: sella menettelyllä sittenkään ole sitä vaiku- omana mielipiteenä:ni sen, enneJllkuin käy-
7913: tusta eduskunnan oman arvovalla;n lisäämi- ldään tä:sta rarugaistuskysymykse•stJä äänestä-
7914: seksi, jota tässä!kin kaikesta pääitt:ä:en taihdo- mään, että jos tässä tulee voittamaan puhe-
7915: taa;n korostaa. miesneuvoston ehdottama rangaistuSillliiä-
7916: Tääl'läJ edustajat itse, hyvin useat, ovat l'äys, niin siinä ehdottomasti on puoluemie-
7917: tehneet itsensä syypäiiksi monenlaisiin [au- ien vailkutus<ta, josta ed. Riipinen tääillä
7918: suntoi!hin, 'jotka eivät ole edustajiUe so- rpulhui, ja nimenomaan siinä, että ed. Hak-
7919: pivia, jotJka tosin ovat kohdistetut toisia kila ja muut sosiailistit siel'lä ovat tållaista
7920: edustajatovereita va;staan, useimmissa ta- rangaåstusvaatimusta nyt oodottamassa !kai-
7921: pauksissa. lVIinun puolestani kyllä edus- ken sen kiihkeän eduslkuntakäsittelyn jäl-
7922: kunta rvoi menn:ä tässä nyt tä:llais·en päätök- keen, mitä täällä on rp1tkin talvea käiyty,
7923: sen teikemään, mutta vamnasti Suomen niin siinä jos missä on puoluemielen - - -
7924: ikimsa, j·oka tätä asiaa seuraa myöhemmin
7925: sanomalehdistä - ja sefuän tulee tämän Puhemies: Kutsun puhujaa järjes-
7926: kautta \heräit-tämään erikoisen• suurta huo- tykseen!
7927: miota - on vetävä tästä asiasta omat jCJihto-
7928: päätöksens'å. (Puihuja iapettaa.)
7929:
7930: Ed. v o n F r e n c k e 11 ,1: Samtidigt Ed. l.; e i w o: :Minä !käsitäin Ben lausun-
7931: som jag beklagar att 1I'dm. Riilpinen fällt non, joka tää;llä annettiin ja joka elhdotto-
7932: detta mot talmannen lkränlkande yttrande masti on pidettävä paJheksuttavana, riilppu-
7933: har jag med tiUfr,edsstäHelse hört, att hennes v.an harkitsemattomuudesta j.a ehkä osaksi
7934: gruppkamrater här hava frwmföTt hennes myöskin eräänlaisesta ,vääirin:kä:sityiksestä.
7935: ursäkt i sådan fomn att hon b:ar meddelat Sen 'VUoksi minusta riittäisi aivan täydelli-
7936: att hennes yttr~ande icke avsett en kränk- sesti ja olisi elhlkå enemmän eduskunnan ar-
7937: ning. Det lästes ju icke upp från ett färdig- von muka;ista,kin, jos tyydyttäisiin siiihen
7938: skrivet ta:l, utan det fäHdes i diskussionens menettelytllipaan, jota ed. Tuomivaa1ra on
7939: hetta. Under såidana omst.ändig'heter och .då ehdottanut.
7940: det framlför aUt gal'ler att bevara riksdagens
7941: väJrdighet, tr.or jag, att riiksdagens väruig-
7942: het bättre bevaras, om riksdagens manliga Ed. v o n F r e n c k e l il : :Med anlednin.g
7943: medilemmwr nu visa högsintlhet mot en tem- a!V rdm. rvon Borns utta;lande til:låt~r jag
7944: 'peramentfull kvinna. Undtw s:ädana föT!hål- mig fra~mihålla, att det rur mänskligt att fela,
7945: landen lber jag att få understöda .det av rdm. däremot ser ma,n icke a:Htild att den som
7946: Tuomhnrua1ra här framstäl1da förslaget att felat omede:lbart erkänner detta. Så har
7947: riksdagen viHe hesluta tilldela rdm. Riipi- emellertid varit frullet denna gång, därför sy-
7948: nen en varning. nes det mig vara värdigare, att rf:cia än att
7949: fäNa, så mycket mer som man har anlednin.g
7950: förmotda att icke enbart rdm. Riipinen utan
7951: Ed. v o n B o r n: Det är ju riktigt, att öwiga riksdwgsmän :framdeles bättre komma
7952: man h:ä:r i riksda~gen ofta använder olällllp- att va!kta sin tunga. Däi11med är ju huvud-
7953: liglll oeh kränkande uttrydkssätt emot var- saken nådd.
7954: andm. :Men i rege'l har ju talmannen fått
7955: stå på sidan om detta. I regel är det icke
7956: han som blirr utsatt för dylilka angrepp, utan Ed. S a r 1 i n: Samalla kun minä en voi
7957: riksdagsmännen ~jä~va. Då nu i detta fall ona eduskunnan pöytäkirjaan lausUilllatta
7958: ett synnerligen dlämpli.gt och 3.\:ränkande ut~ valitteluani .sen 'lausunnon johdosta, jonka
7959: t;ryc'kssätt använts .gentemot herr talman- ed. Simojoki antoi, i'lmoitan täysin yhtyväni
7960: 1320 Tiistaina 17 p. huhtikuuta 19>34.
7961:
7962: si~hen, mitä ed. von Born .on lausunut. On P u he m i e s: Kehoitan niitå edusta:jia,
7963: toki suuri ero si>llä, mitä 'keskustelun kuu- jotka äänestävät ,d", nousemaan seisoal-
7964: mimmillaan ollessa edustaja lausuu edusta- leen.
7965: jatoveristaan, jaka istuu näiden pulpettien
7966: vieressä, ja siHä, mitä lausutaan eduskunnan Kun tämä on tapalhtunut, toteaa
7967: herra ·pl!lhemiehestä sil~oin, kun hän istuu
7968: eduskunnan !keskusteluja jOhtamassa ja kun
7969: louk!kaajan täytyy tietää jo useiden valtio- P u h e m i e s: Vä1hemmistö.
7970: päivien aikaisena edustajana, että he!J'ra
7971: puhemies istuu paikal:la, j.ossa hänellä ei ole Eduskunta on siis päättänyt pidättää ed.
7972: tilaisuutta itsekohtaisesti käydä itseänsä Riirpi·sen edus:kunnan istunnoista tämän vii-
7973: puolustamallin. El~·ei eduskunta täHaisen- kon aja:ksi.
7974: !lman tapalhtUJman johdosta ryhdy ojennus-
7975: toimenpiteisiin, niin voidaan katsoa, että
7976: eduskunta menettelee väärin, kun se samalla
7977: säätää lak~ja, joissa se vaatii eduskunnan
7978: ulkopuoMta täyttä itsehiHintää. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
7979: Ed. K i v i o j a: Minä seurasin ta:rlkoin 1) Ehdotukset laiksi lisäyksestä kanppakaaren
7980: tätä valitettavaa ed. Riipisen lausunrtoa ai- 9 lukuun.
7981: kaisemmassa istunnossa ja minä sHloin heti
7982: sain sen käsityksen, että hän ei minun mie- Esitellään iJ:akivali·olkunnan mietintö n :o 12
7983: lestäni tarlkoittanUJt puhemiestä, vaan koko ja otetaan en s i mm ä i se en käsi t te-
7984: eduskuntaa, sihlä frlänen ryihmällänsä on o!l.lut 1 y y n siinä valmistelevasti käsiteHyt ed.
7985: tllipana täällä aina sanoa,. että ihe eivät ole Pitkäsen y. m. lak. al. n :o 13 (193'3 Vlp.) ja
7986: pudlue, vaan muut ovat puolueita, ja minä ed. HautaJan la:k. a!l. •ru:o 14 (1933 vp.), jotka
7987: sain sen käsityksen, että .fi'än, puhuessaan sisäitävät yllämainitut Qakiehdotu!kset.
7988: puoluemielestä, •syytti siitä, että se on noi-
7989: den p u o il u e i d e n mi•elenosoitus heidän
7990: poolueetonta ryhmäänsä vastaan, ettei sitä Puhemies: Käsittelyn ipdhjlllna on
7991: lakia esiteH'ä, ja tältä kannalta !lähtien minä lakiva:liokunnan mietintö n :o 12.
7992: ren !kyllä yfutyisi kaikkein ankarimpaan ran-
7993: gaistukseen, vaan minun puolestani riittäisi
7994: Puheenvuoroa ei haluta.
7995: se, min!kä ed. Tuomivaara on ehdottanut.
7996:
7997: Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi. Lalkielhdotusten ensimmäinen käsittely ju-
7998: listetaan pää.ttyneeksi ja asia lähetetäiä!Il
7999: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
8000: P u he mies: Keskustelun kuluessa on
8001: ed. Tuomivaara ed. Simojoen kannattamana
8002: eihdottanut, että eduskunta päättäisi, että
8003: ed. Riipinen kyseess~evan ·lausunnon joh- 2) Ehdotus laiksi rikoslain 38 luvun 10 § :n
8004: dosta olisi saapa rpuhemieihehä va!ltropäivä- muuttamisesta.
8005: järjestyksen 58 § :n mukaiset nuhteet ja va-
8006: roituksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tuo- EsiteUään ·lakiva;liokunnan mietintö n :o 13
8007: mivaaran eihdotukseksi. ja otetaan ensi :mm ä i s •e en lk ä s i t t e-
8008: 11 y y n siinä va1miste3:evasti käsitelty ed.
8009: Selonte!ko myönnetään oikeaksi. Pitkäsen y. m. lak. a:l. lli :o 12 -{1933 'V'p.),
8010: joka sisältää yHämainitun lakiehdotuksen.
8011: Äänestys ja päätös:
8012: P u h e m i e s: Käsittelyn polhjana on
8013: Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- lakivaliokunnan mietintö n :o 13.
8014: tuksen, äänestäJä ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
8015: ed. 'ruomivaaran ehdotus hyväksytty. Kukaan ei pyyd"å puheenvuoroa.
8016: Rikoslain 38 luvun 10 § :n muuttaminen. 1321
8017:
8018: Lakieihdotuksen ensimlmiäinen käsittely ju- P u ih e :m i e s: Eduskunnan seuraava is-
8019: listetaan päättynerelksi ja asia lähetetään tunto on ensi torstaina kello 10.
8020: s u u r e e n v a l i o !k u n t a a n.
8021:
8022:
8023: Täysistunto tlopetetaan keskivi~kkona 18
8024: Pulheen'VUoron saatuaan lausuu päivänä huhtikuuta keHo 0,53.
8025: Ed. K a tl l i o !k o s lk i: Suuri valiokunta Pöytäk~rjan vakuudeksi:
8026: !kokoontuu tänäån kello 10.
8027: .Alku Kostia.
8028: V. t.
8029:
8030:
8031:
8032:
8033: 166
8034: j
8035: j
8036: j
8037: j
8038: j
8039: j
8040: j
8041: j
8042: j
8043: j
8044: j
8045: j
8046: j
8047: j
8048: j
8049: j
8050: j
8051: j
8052: j
8053: j
8054: 36. Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934
8055: kello 10.
8056:
8057: Päiväjärjestys. Siv.
8058: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22;
8059: H m o i t u k s i a. hallituksen esitys n :o 15.
8060: Siv. 6) Ehdotukset laiksi lisäyksestä
8061: Kolmas käsittely: kau:ppakaaren 9 lukuun . . . . . . . . . . . . 1343
8062: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
8063: 1) Ehdotus laiksi puolukkain maas- nan mietintö n :o 48; lakivaliokun-
8064: taviennistä ....................... 1324 nan mietintö n :o 12; ed. Pitkäsen
8065: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- y. m. lak. al. n :o 13 (19:33 vp.) ; ed.
8066: nan mietintö n :o 43; maatalousvalio- Hautalan lak. al. n:o 14 (1933 vp.).
8067: kunnan mietintö n :o 29; hallituksen 7) Eihdotus laiksi rikoslain 38 lu-
8068: esitys n :o 51 ; ed. Tolosen y. m. toiv. vun 10 §:n muuttamisesta ........ 1350
8069: al. n:o 74 (19!33 vp.). A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
8070: nan mietintö n :o 49; lakivaliokun-
8071: 2) Ehdotus laiksi nopeammasta me- nan mietintö n:o 13; ed. Pitkäsen
8072: nettelystä sukunimen muuttamisessa :132.5 y.m.lak. al. n:o 12 (1933 vp.).
8073: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
8074: nan mietintö n :o 41!; lakivaliokunnan
8075: mietintö n :o 11; ed. Heiskasen y. m. Ainoa käsittely:
8076: lak. al. n :o 10.
8077: 3) Ehdotus laiksi työajasta maa- 8) Ehdotus lisämäärärahan myön-
8078: taloudessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1326 tämisestä erikoisasutustoimintaan ...
8079: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
8080: nan mietintö n :o 45; työväenasiain- kunnan mietintö n :o 27; hallituksen
8081: valiokunnan mietintö n :o 3; ed. Toi- esitys n :o 45.
8082: vosen y. m. lak. al. n :o 45 (1933 vp.). 9) Ehdotukset toivomuksiksi eräi-
8083: 4) Ehdotus laiksi eräiden maata- den vuokra-alueiden itsenäistyttämi-
8084: lousluottojen korko- ja kuoletusmak- sestä ............................ .
8085: sujen väliaikaisesta järjestelystä . . . . 1:342 A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva-
8086: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- liokunnan mietinto n :o 9; ed. Kivi-
8087: nan mietintö n :o 38; lakivaliokunnan salon y. m. toiv. al. n :o 36 (1933 vp.) ;
8088: mietintö n :o 7; ed. Vesterisen y. m. ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o 37 (1933
8089: lak. al. n :o 19 (1933 vp.). vp.).
8090: 10) Ehdotus toivomukseksi Salva-
8091: rin johtoloiston rakentamisesta .....
8092: Toinen käsittely: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio-
8093: kunnan mietintö n :o 6; ed. Moilasen
8094: 5) Ehdotus laiksi valtioneuvoston y. m. toiv. al. n :o 125.
8095: oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimin- 11) Ehdotukset toivomuksiksi eräi-
8096: taa varten valtiolle hankittu omaisuus den maanteiden rakentamisesta ....
8097: osakeyhtiölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1343 Asiakirjat: Kulkulaitosvalio-
8098: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n :o 7; toiv. al. n :ot
8099: nan mietinnöt n :ot 41 a ja 41; val- 88-90.
8100: 1324 Torstaina 19 p. huihtikuuta 19'34.
8101:
8102: Siv. Siv.
8103: Esitellään: 212) Lakivaliokunnan mietintö n :o
8104: 14 lakialoitteen j<ihdosta, joka sisäl-
8105: 12) Yaltiontilintarkastajain kerto- tää ehdotuksen laiksi ulosottolain
8106: mus vuodelta 1932 ................ 1350 muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351
8107:
8108: Pöydälle•panoa varten
8109: esitellään: Puhetta johtaa puhemies Kallio.
8110: 13) Y altiovarainvaliokunnan mie-
8111: tintö n :,o .2;8 hallituksen esityksen joh-
8112: dosta lisämäälrärahan myöntämisestä Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
8113: vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon edustajat Colliander, Hiltunen, Jacobsson,
8114: eräitä kiireellisiä huonerakennustöitä Jokinen, Kares, Mangs, Miikki, Nyman,
8115: varten .......................... . Paasivuori, Pekkala, Pohjola, Puittinen,
8116: 14) "Valtiovarainvaliokunnan mie-
8117: " Swentorzetski ja Ahlström.
8118: tintö n :o 29 h.a!llituksen esityksen joh-
8119: dosta lainan ottamisesta eräitä kii-
8120: reellisiä huonerakennustöitä sekä eri-
8121: koisasutustoimintaa .varten ........ . Thnoitusasia.t:
8122: 15) Y altiovarainvaliokunnan mie- "
8123: tintö n :o 30 hallituksen esityksen joh- Lomanpyynnöt.
8124: dosta laiksi mar~ariinivalmisteista ja
8125: rehnaineista suoritettavasta verosta .. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
8126: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie-
8127: " istunnosta virkatehtävien takia ed. Pekkala
8128: tintö n :o 31 hallituksen esityksen joh- ja yksityisten asiain takia ed. J acobsson
8129: dosta laiksi hallituksen oikeuttami- sekä tämän viikon ajaksi kunnallisten .teh-
8130: sesta säännöstelemään vientiä eräissä tävien takia ed. Miikki.
8131: tapauksissa ...................... .
8132: 17) "Valtiovarainvaliokunnan mie-
8133: "
8134: tintö n :o 32 hallituksen esitykseB joh-
8135: dosta toimenpiteistä valtion puhelin- Puheenvuoron saatua·an lausuvat:·
8136: verkon laajentamiseksi ja lainan otta-
8137: misesta sitä varten ............... . Ed. Palmgren: Minä pyydän, että
8138: 18) "Valtiovarainvaliokunnan mie- " työväenasiainvaliokunnan jäsenet kokoontu-
8139: tintö n :.o 33 hrullituksen esityksen joh- vat kohta tämän täysistunnon jälkeen.
8140: dosta lisäykseksi vuoden 19134 tulo- ja Jag anhåller att socia:lutskottets medlem-
8141: menoarvioon Saksan kansalaisten so- mar behagade sammanträda omedelbart ef-
8142: dan aikana Suomessa kärsimien si- ter avsh1tandet av detta plenum.
8143: :viilivahinkojen korvaamista varten ..
8144: 19) Pankkivaliokunnan mietintö " Ed. He l o: Yaltiovarainvailiokunta ko-
8145: n :o 4 Suomen Pankin tilaa ja hallin- koontuu heti täysistunnon jälkeen.
8146: toa vuonna 19:33 koskevan tarkastuk-
8147: sen johdosta ..................... . 1351
8148: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö
8149: n :o 30 toivomusaloitteen johdosta, Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
8150: joka tarkoittaa ulkomaisten karja-
8151: taloustuotteiden myynnin tekemistä 1) Ehdotus laibi puolukkain maasta-
8152: riippuvaksi erikoisluvan hankkimi- viennistä.
8153: sesta ............................ .
8154: 2·1 )1 Maatalousvaliokunnan mietintö " Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
8155: n :o 31 kananmunain vientipalkkioita hallituksen esitys n:o 51 ja ed. Tolosen y. m.
8156: koskevan toivomusaloitteen johdosta toiv. al. n:o 74 (1933 vp.), joita on valmis-
8157: "
8158: Sukunimen muuttaminen. 1325
8159: ------------------------~-------
8160:
8161:
8162:
8163:
8164: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan Ed. ,Sjöblom: Jag har anhållit om
8165: mietinnössä n:o 29 ja hallituksen esitykseen ordet för att meddela att jag i lagutstkottet
8166: sisältyvää :lakiehdotusta myös suuren valio- ställt mig på minoritetens ståndpunkt och
8167: kunnan mietinnössä n:o 43, esitellään osit- röstade mot lagförslagets antagande, ehuru
8168: tain k o l m a n t e e n, osittain a i no a a n jag i0ke kommit att underteckna den till
8169: k ä s i t t e l y y n. utskotte1Js betänkande fogade Deservationen.
8170: Jag anser nämligen att ändring av
8171: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu slä:ktnamn i allmänhet icJke är att rekom-
8172: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen teh- mendera och ej borde underlättas, vare sig
8173: dään kolmannessa käsittelyssä päätös toi- det sedan gäller att förfinska svenska eller
8174: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen utländska namn eller att försvenska finska
8175: hyväksymisestä tai hylkäämisestä, ja lo- eller utländska sådana. Erfarenhe:ten har
8176: puksi päätetään ainoassa käsittelyssä maa- visat att ändring av slä!ktnamn medför
8177: talousvalliakunnan mietintöön sisältyvästä gansika stora svårigheter, då det gäller att
8178: ehdotuksesta, joka koskee ed. Tolosen y. m. identifiera personer, som få med myndig-
8179: toivomusaloitetta. Keskustelun kuluessa on heterna att. skaffa och att. svåra misstag
8180: tehtävä kaiiklki ehdotukset, jotka 'halutaan därvid ofta förekommit.
8181: asiassa tehdä. Det har sagts att åtgärden för underlät-
8182: tande av namnändring vore nödvändig,
8183: Keskustelua ei synny. emedan det för den finska tungan ofta nog
8184: är förenat med svårigheter att uttala t. ex.
8185: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- svenskspråkiga namn. iMen den finska tun-
8186: ehdotus hyvl:i;ksytään. gan borde väl dock kunna med god vilja
8187: lära sig även detta. Finnen har ju naiiilll
8188: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- om sig att med lätthet inhämta kunskap i
8189: taan päättyneeksi. främmande språk. Men jag medger att
8190: fall kunna förelkomma, då en namnändring
8191: Eduskunta yhtyy maataloUJsvaliokunnam är öill31kvärd. I dessa fall och om någon
8192: ehdotukseen toivomusaloitteen hylkäämi- person ej har råd att erlägga de kostmader
8193: sestä. som denna procedur f. n. medför, kan detta
8194: syftemål upnås genom att :medgiva be-
8195: Asia on loppuun käsitelty. frielse från utgifterna i enlighet med vad
8196: nu gäller för medellösa personer i övrigt,
8197: antingen genom införande av sådana stad-
8198: 2) Ehdotus laiksi nopeammasta menettelystä gwnden i den förra lagen, e1ler i förordnin-
8199: sukunimen muuttamisessa. gen om expeditionslösen. Då det nu före-
8200: liggande lagförslaget dessutom är avsett
8201: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältätvä ed. att gäHa endast en kort tid anser jag, även
8202: Heiskasen y. m. lak. al. n :o 10, jota on med beaktande av lagmotionens motiv, att
8203: valmistelevasti käsitelty la!kivaliokunnan föTislaget har en politisk bismak, vilket jag
8204: mietinnössä n :o 11 ja suuren valiokunnan icke anser lämpligt. J ag föreslår därför,
8205: mietinnössä n :o 44, esitellään k o l m a n- hr talman, att lagförslaget måtte förkastas.
8206: t e e n k ä s i t t e l y y n.
8207: Ed. K o m u: Kun minä:kin olen sitä
8208: ·Puhe m i e s: Ensin sallitaan kestku- mieltä, ettei sentään kaikista laeista olisi
8209: telu asiasta, sen jälkeen tehdään päätös tehtävä pulalwkeja, kuten tästäkin on yri-
8210: asian toisessa kä:sittelys·sä päätetyn laki- tetty tehdä, yhdyn kannattamaan ed. Ko-
8211: ehdotuksen hyvruksymiJSestä tai hylikäämi- sosen t~kemää hylkäävää ehdotusta.
8212: sestä.
8213: Ed. K u l o v a a r a : Mielestäni täällä va-
8214: semmalla ei ole mitään syytä kannattaa ed.
8215: Keskustelu: Kososen tekemää ehdotUJsta. Kyllä se on
8216: oikein, että jokainen kulkee omakielisellä
8217: Ed. Kosonen: Mietintöön liittyvään kylti!llä (Eduskunnasta: Oikein!).
8218: vastalauseeseen viitaten ehdotan, herra pu-
8219: hemies, että lakiehdotus hylättäisiin. Keskustelu julistetaan päruttyneeksi.
8220: 1326 Torstama 19 p. huhtikuuta 1934.
8221:
8222: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on teet tehdään ja samoilla väitteillä koete-
8223: ed. Kosonen ed. .Sjöblomin kannattamana taan asiaa siirtää niin kauas kuin suinkin
8224: ehdottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. mahdomsta on, kunnes taloudellinen kehi-
8225: Kutsun tätä ehdotusta ed. Kososen ehdo- tys vie siihen, ettei ole muuta mahdolli-
8226: tukseksi. suutta yhteiskunnalla kuin ryhtyä rajoitta-
8227: maan työaikaa siten varkuttaaksensa työ-
8228: :Selonteko myönnetääJn oikeaksi. aloilla työskentelevien .työläisten ruumiin-
8229: voimien suojelemiseksi ja saadakseen tilai-
8230: suutta työntekijöille myöskin henkisesti
8231: Äänestys ja päätös : kasvaa ja kehittyä tullaksensa kykencviksi
8232: yhteiskunnallisia asioitwkin käsittelemään
8233: Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä paa- ja hoitamaan. Ei tämä niin kovin ihmeel-
8234: tetyn laJkiehdotulmen, äänestää ,jaa"; jos listä ole, sillä kun muistaa esim. eduskun-
8235: ,ei" voittaa, on ed. Kososen ehdotus hy- nan istuntoja niiltä vuosilta, jolloinka Suo-
8236: väJksytty. men ·eduskunnassa käsiteltiin työväensuo-
8237: jeluslakeja, jotka nyt on voimassa ja jol-
8238: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu loinlka vielä ei ollut kuitenkaan nykyinen
8239: 124 jaa- ja 40 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 26. 8 tunnin työaika voimassa, eikä siihen la-
8240: kiin sitä sillä kertaa otettukaan, niin sa-
8241: Eduskunta on siis hyvä!ksynyt lakiehdo- moina ai:koina, kun vasemmiston taholta eh-
8242: tuksen. dotettiin teollisuustyössä otettavaksi kä,y-
8243: täntöön 8 tunnin työaika, niin oikeiston ta-
8244: La:kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- holta väitettiin vallan vakavasti, että sellai-
8245: taan päätty.neeksi. sen la!kimääräisen työajan ot'taminen 'teolli-
8246: suustyöväen suojelulakiin tekee mahdotto-
8247: Asia on loppuun käsitelty. maksi tässä maa'ssa teollisuuden ja käsityö-
8248: ammatin harjoittamisen. Nyt on kuitenkin
8249: saatu kokea, että 8 tunnin työaika !teolli-
8250: 3) Ehdotus laiksi työajasta maataloudessa. suudessa on vallan normaalinen, jopa
8251: eräissä mai:ssa on ryhdytty suunnittelemaan
8252: Ylläimainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. lyhempää:kin työaikaa. Onpa sellaisessa
8253: Toivosen y. m. la:k. al. n:o 45 (1933 vp.), maa:ssa, kuin Amerikan Yhdysvailloissa, ny-
8254: jota on valmistelevrusti !käsitelty työväen- kyhetken tilanne huomioonottaen, valtion
8255: asiainvaliokunnan mietinnössä n:o 3 ja päämiehen taholta ryhdytty toimenpiteisiin
8256: suuren valiokunnan mietinnössä n lO 45, esi- työ,ajan nykyisestäkin lyhentämiseen. Maa-
8257: tellään k o l m a n t e e n k ä s i tt e l y y n. talouden alalla ei aloitteentekijäin taholta-
8258: kaan väitetä säännöllisen 8 tuntisen työ-
8259: ajan olevan niin helposti käytäntöön so-
8260: Keskustelu: vellutett:;J,vissa, mutta on todettu se tosi-
8261: asia, että rajoituksia maataloudenki:n alalla
8262: Ed. T o i v o n e n : Herra puhemies ! Työ- olisi 'Siis ryhdyttävä käytän~.öön sovellutta-
8263: aikaa koskeva lainsäädäntö on kaikkina ai- maan ja ryhdyttävä eduskunnan säännöste-
8264: koina ja kaikissa maissa saanut vastaansa lemään sitä työaikaa, joka maatalouden
8265: kaikki ne, jotka harjoittavat tuotantoa joko alalla on käytännössä, jo nii,stä syistä, jotka
8266: maataloudessa tai teollisuudessa. On aina tämän asian toisessa kä,sittelyssä esilletuo-
8267: väitetty, että tuota:nnollinen elämä kärsii tiin, mutta myöskin lisäksi siitä syystä, että
8268: siitä, jos työaikaa rajoitetaan ja lyhenne- normaalisten työaikojen ollessa vallan var-
8269: tään. On väitetty, joka kerran kun kysy- maan tulee käymään niin, että teolHsuuden
8270: mys on ollut esillä niin hyvin Suomen edus- työaloilla, kun on lyhennetty työaika, niin
8271: kunnassa kuin muittenkin maitten parla- maatalouden alalla tulee työvoiman siirty-
8272: menteissa, että tuotannollinen elärrnä tulee mistä tapahtumaan teollisuuden piiriin.
8273: mahdottomaksi, eikä enää kulje normaalisia Kaupunkeihin ja liikekeskuksiin virtaa siis
8274: raiteitaan, jos työaikaa ryhdytään rajoit- työkuntoista työvoimaa jo siitä:kin syystä,
8275: tamaan. Niin myöskin, milloin tulee kysy- että työntekijät halutummin ovat työssä
8276: mys maataloudessa työskentelevien työläis- niillä työaloilla, joilla (Ed. Pitkänen: Joilla
8277: ten työajan rajoituksista, niin samat väit- saa seistä!) aloilla on rajoitettu säännölli-
8278: Työaika maataloudessa. 1327
8279:
8280: nen työaika. Siis paremman työaineksen toteuttamista nyt, mutta että vastaisuu-
8281: siirtyminen maatalouden alalta teollisuu- dessa voitaisiin asiaan palata. Tähän seik-
8282: den alalle tulee olemaan seuraamuksena kaan kiinnittää työväenasiainvaliokuntakin
8283: siitä, jos eduskunta jatkuvast]kin kylmästi jossakin määrässä huomiota, täällä mietin-
8284: suhtautuu maatalouden alalla rajoitettuun nössä kun sa:notaan hylkäävien perustelujen
8285: työpäivään nähden ja jatJkuvasti :siirtää jälkeen : ,Mitä erityisesti tulee nykyiseen
8286: asian tuonnemmaksi. Siten vallan varmasti aikaan, jolloin maatalous on vaikeuksissa
8287: tapahtuu myöskin vahinkoa maatalouden ja jolloin maataloustuotteiden menekki ul-
8288: alalla, sillä ei ole mitään sen luonnollisem- komaille näyttää tulevan tähäna:stista rajoi-
8289: paa kuin työvoiman vapaa siirtyminen sil- tetummaksi, ei valiokunnan mielestä tästä-
8290: loin paremmille työaloille jos toisilla aloilla kään §yystä voida puheenaolevaa työajan
8291: on rajoittamaton työaika. Ei ole, hyvät säännöste~yä puoltaa.''
8292: herrat maanviljelijät ja maanviljelijöitten Minusta on kuitenkin vakavasti ha!1kit-
8293: edustajat, niin aivan varmaa, etteikö ai- tava, onko 8yytä omaksua sellaista ajatusta,
8294: van lähitulevaisuudessa siihen jo joudut- että niin pian kuin päästään normaalisiin
8295: taisi. Olisi siis parempi, että otetaan tämä oloihin, silloin tällaisen lain laatiminen il-
8296: työajan rajoitus myöskin suunnilleen niissä man muuta tulisi ottaa päiväjärjestykseen.
8297: muodoissa kuin sitä aloitteessamme on eh- Minusta asia on niin, et'tä työajan sään-
8298: doteltu har:kinnan alaiseksi ja myöskin laJki- nöstely maataloudessa normaalisina:kin ai-
8299: sääteisesti päätetään siitä, jotta nekin työ- koina on sangen vaikeasti toteutettavissa.
8300: läiset, jotka työskentelevät maatalouden Tällaisen lain säätämistä vastaan puhuvat
8301: alalla, tietävät, miten pitkät heidän työ- monet sellaiset lait, joihin eduskunta ei
8302: päivänsä todella ovat ja ettei se ole niin edes yksimielisellä päätökselläänikään voisi
8303: sa't'tuman varassa kuin se nykyisin on. Sen .saada muutosta aikaan. Nämä lait on sää-
8304: tähden pyydänkin, herra puhemies, kun- tänyt luonto itse. Pyydän viitata pariin
8305: nioittaen ehdottaa eduskunnan päätettä- seiiklkaan.
8306: väksi toivomuksen, että hallitus kiireelli- lKesämme o:n lyhyt. Noin neljän kuUlikau-
8307: sesti valmistuttaisi ja eduskunnalle antaisi den kuluessa on pelloillamme pääasiallisesti
8308: esityksen laiksi työajasta maataloudessa. työt suoritettava juurikasvien korjuuta lu-
8309: kuunottamatta. Tällä ajalla on maat ensin
8310: Ed. P a l m g r e n : När den föregående muokattava, siemen kylvettävä, vilja nii-
8311: ·talaren antydde, att de, vilka främst hava teftävä ja myöskin korjattava. Kuka tun-
8312: att svara för näringslivets rämtabilitet, tee vähänkin maataloutta, tietää, että näi-
8313: ofta ställa sig tveksamma, ~stundom t. o. m. hin te:Mä'Viin sisältyy suurin osa maatalou-
8314: avvisande till framställningar om inskränk- den työtä. Ja kun on käy'tettävi,ssä vain
8315: ning i arbe'tstiden m. fl. dylika lagar, var neljä kuukautta, on it8estään selvää, että
8316: detta en nyhet känd förrän den blev sagd. tuolla ajalla maanviljelijän pakosta täytyy
8317: Ifall bemälde talare hade för avsikt att ponnistella niin paljon kuin suinkin. Vil-
8318: rekapitulera, vad på detta område tidigare jan ,kylvö, korjuu, ovat sitäpaitsi suoritet-
8319: blivit sagt, hade han också bort framhålla tavat aina verrattain lyhyessä ajassa. Pa-
8320: att yrka:nden i det syfte, varom nu är rin kolmen päivän myöhäJstyminen saattaa
8321: fråga, ofta gjorts utan tanke på företagens saada suuria vahinkoja tullessaan. Lisäksi
8322: räntabilitet. Beträffande åter talarens on otettava vielä huomioon, että sellaisina
8323: förslag till en motion, så kan jag inte dela kesinä, jolloin sää enimmäkseen on huono,
8324: han:s tankegång, utan anser att den frågan jolloin ei voida esim. heinänteikoa, viljan-
8325: är för tidigt väckt och föreslår därför korjuuta suorittaa, niin tällöin hyvän sään
8326: motionens avböjande. sattuessa on yritettävä niin paljon kuin it-
8327: sestään irti saadaan ainakin pienviljelijäin
8328: Ed. S u u r k o n k a : Herra puhemies ! tiloilla. Tämä seikka tekee sii·s sen, että
8329: Tämän asian ollessa esillä eduskunnassa säännöstellyn työajan ottaminen maatalou-
8330: toisessa käsittelyssä esitettiin muutamien teen tältä kannalta on verrattain vaikeaa.
8331: porvarillisten edustajien puolelta :sellai- Toisena seikikana on viitattava maamme
8332: nen ajatus, että aloite tällä kertaa olisi hy- karuun luontoon. Meillä on kyllä maanvil-
8333: lättävä sen takia, että nykyinen vaikea ta- jely.salueita, joissa koneiden käyttö verrat-
8334: loudellinen tilanne ei salli tällaisen lain tain sum,essa määrässä voi tulla ky.symyk-
8335: 1328 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
8336:
8337: seen ja tämän avulla voidaan päästä ja kello 5 :ltä, niin tämän lain mukaan hän on
8338: on jo päästykin tuntuvaankin työpäivän ly- sitten kello 2 päivällä vapaa, jolloin hän
8339: hentämiseen. Mutta on otettava huomioon saa lähteä minne tahansa. Tästä ilman
8340: myöskin se, että viljelysalueemme suurim- muuta seuraa, että tuollaisella pientilalla,
8341: maksi osaksi ovat karuja. Meillä on pal- missä on tultu toimeen yhdellä ipalvelijalla,
8342: jon peltoja, joissa on kivi kiven vieressä ja siellä pakosta täytyy ottaa kaksi palvelijaa,
8343: joissa maataloustyöaseet ja työkoneet ovat jos siihen on suinkin varaa. Käsitykseni
8344: pysyneet ja pylSyvä't ·samanlaisina aina kuitenkin on, että useissa tapauksissa kä-
8345: eteerrkinpäin. Muokkauskoneina näissä voi- vi8i niin, että pienviljelijä olisi pakotettu
8346: daan käyttää vain useissa tapauksissa puu- luopumaan yhdestä:kin palvelijasta. Tästä
8347: sahraa, risupii~kiä ja kuokkaa miehen kä- johtuisi, päinvastoin kuin mitä täällä ai-
8348: dessä. Kun asia on näin, ymmärtää ilman kaisemmin on lausuttu, että työttömyys vä-
8349: muuta, että niiden henkilöiden, jotka tah- henisi, se, että työttömyys vain lisääntyisi
8350: tovat noilla tiloilla tulla toimeen ja lei- entistäkin enemmän.
8351: pänsä hankkia, on pakostakin jatkettava Ed. Toivonen täällä, silloin kun asia oli
8352: työaikaa ja käytettävä runsaammin työvoi- toisessa käsittelyssä, antamassaan laU8un-
8353: maa. Asian ollessa eiSillä edellisellä ker- nossa kuvaili sangen synkin värein maata-
8354: ralla viitattiin siihen, että 8amoja epäilyjä, loustyöväestön nykyi8tä asemaa. Jos siinä
8355: mitä nyt esitetään 8 tunnin työaikalain so- kuvauksessa olisi perää, niin silloinhan
8356: veltami8elle maataloudeS8a, samoja epäilyk- meidän kaiken inhimillisyyden nimessä olisi
8357: siä on esitetty aikaisemmin, kun kyseessä pyrittävä siihen, että ihmiset maaseudulta
8358: on ollu't työajan säännöstely teolli8uuden jossa he ovat noin kurjissa oloissa 'saataisiin
8359: alalla. Tähän seikkaan vi~ttasi aloitteen- muuttamaan pois. Ellik:äpä pitäisi valtion
8360: tekijä tälläkin kertaa. puolesta ruveta rakellltamaan asuntoja ja
8361: Se, mitä olen edellä lausunut niistä mah- kutsua ihmiset maalta tänne ja sanoa, että
8362: dollisuuksista, mitä meillä on maanviljelyk- täällä meidän on hyvä olla. Käytännössä
8363: sen alalla, huomataan, että tuollaiset väit- tuollainen ikuitenkin on mruhdotonta, maa-
8364: teet eivät voi pitää paikkaansa. 'Teollisuu- seudulla maatalouden ja metsänhoidon pal-
8365: dessa, jossa voidaan aina käyttää runsaasti veluksessa kun elää runsaasti 2 / 3 koko
8366: konevoimaa ja mi1ssä työ myöskin jatkuu maamme väestöstä. Ed. Toivosen laUJSUntoa
8367: pääasiassa samanlaisena eri vuoden aikoina, kuunnellessa jouduin sifuen käsitykseen,
8368: soveltuu työajan säännöstely, mutta näin että hän puhui sellaisista asioista, joista
8369: ei ole laita maataloudessa. hän sittenkin verrattain vähän on itse
8370: Erikoisesti pienviljelijät ja pienviljelys asiassa sisällä. oOli paikallaan ed. Lehtosen
8371: joutuisivat vaikeaan asemaan, jos tällainen viittaus siitä, että sama!SSa puolueessa olisi
8372: työa~kalaki maataloudessa otettaisiin käy- ollut paljon edustajia, joilla olisi ollut pal-
8373: täntöön. Suuremmilla tiloilla, joissa on jon parempi asiantuntemus näi8sä asioissa.
8374: useita palvelijoita käytettävi,ssä, voidaan Kun silloin ed. Toivosen lausunnon jälkeen
8375: sittenkin helpommin järjestellä asiat niin, tuolla eteisessä tapa:sin erään saman puo-
8376: että tullaan lyhemmällä työajalla toimeen. lueen edustajan ja jouduin hänen kanssaan
8377: Toisin on laita pienviljely:ksoosä. Ajatel- keskusteluun asiasta, niin tämä naurahti,
8378: kaamme esim. sellaista _!Jienviljelystilaa, että kyllähän sitä nyt voidaan puhua mitä
8379: jossa on yksi vakituinen mies- ja yksi vaki- ta!hansa. Ja hän naurahtaen lisäsi: kun
8380: tuinen nailSpalvelija. Tämän lakiesiltyksen hän palauittaa tässä mieleensä esim. viime-
8381: 5 § :n mukaan saisi tuollainen nai•spalvelija kesäisiä vaalimatkojaan ,siellä Iisalmen puo-
8382: esim. olla kotitaloUJS-, karjanhoito- y. m. lella ja muistelee niitä kuul1joita, joina
8383: töissä enintään ()6 tuntia viikossa. Tllimän UJSeimmiten oli maataloustyöväkeä suuri
8384: jos jaamme päivien osalle, .tulisi siitä 6 päi- osa, siellä oli renkejä, ·oli myös nai.Bpalveli-
8385: vänä 9 tuntia ja sitten sunnuntaiksi 2 tun- joita, ja hän sanoi: eivät ne ·olleet kärsi-
8386: tia. Lisäiksi laki edellyttää, että hänelle olisi :neen näköisiä, kyllä ne olivat niin reheviä
8387: varattava joka toinen viikko, tai ka;ksi ker- joka puolelta, ja lisäsi, että kyllä niitä kel-
8388: taa kuukaudessa, niinkuin !l_aissa sanotaan, paisi täällä HelsingilSsäkin näyttää. Tämä
8389: 30 tunnin yhtämittainen vapaaoloaika. Kun jo selvittää, etteivät maataloustyöt sitten-
8390: nyt ajattelemme esim. karjalllhoitoa, jossa kään ole niin rasittavia ja ragkaita kuin
8391: palvelustyttö lährtee navettaan, sanokaamme, niitä kuvataan (Vasemmalta: Kyllä sieltä
8392: Työai'ka maataloudessa. 1329
8393:
8394:
8395: löytyy toisenkinlaisia!). Tähän luonnolli- että .sama kehitys edelleen tulee vapaaehtoi-
8396: sesti vaikuttavat monet muutkin seikat. sestikin jatkumaan. Pienviljelijätkin, sitä
8397: :Siihen vaikuttaa terveellinen ilmanala ja mukaan kuin heidän taloudellinen tilansa
8398: erilaiset elämäntavat. Näistä maalaisten ja vain sen sallii, vapaaehtoisesti menevät sii-
8399: kaupunikilaisten erilaisista elintavoista kun hen, että työaika heidän tiloillaan lyhenee.
8400: tuli puhe, en malta olla viittaamatta erää- Kun asia on näin, niin lainsäätäjän ei pi-
8401: :seen kirjoitukseen, jossa mainittiin, e-ttä täisi mennä puuttumaan tällaiseen kysy-
8402: tämä erilaisuus voi esiintyä jo piimän käy- mykseen. Eduskunnan ja lainsäätäjäin un
8403: töstä alkaen. Poikkesin kerran erääseen katsottava, että maataloudella, joka meillä
8404: kathvilaan ja sain käteeni lehden, jossa oli on pääelinkeinona, on mahdollisuuksia edel-
8405: kaikenlaisia neuvoja. Siinä neuvottiin pii- leenkin kehittyä ja eteenpäin mennä. Minä
8406: män, kel'man ja kananmunien käytöstä, vastustan ed. Toivosen tekemää ponsiehdo-
8407: että niitä ei olisi käytettävä suinkaan sillä tusta.
8408: tavalla niinkuin ennen on tottuttu, vaan
8409: että niitä olisi käytettävä jonkinlaisina voi- Ed. B r a n d e r: V alkava ja tärkeä asia
8410: teina, - ja selitettiin : niillä kun voidellaan on maalaisiHekin työaika. Olen monasti jo
8411: kasvot, niin seurauksena on, että saadaan ollut harkitsemassa 8 tunnin työaikaa maa-
8412: nuorekas hipiä ja että rypyt ilman muuta taloudessa. Silloin kuin se teollisuudessa
8413: poistuvait kasvoista. Maaseudulla ollaan säädet.tiin, niin työmieheni kutsuivat minut
8414: voin, primän ja kerman käytössä vielä edel- kanssaan kokoukseensa neuvottelemaan, että
8415: leen sillä vanhanaikuisella kannalla, että ne eikö sitä panna nyt myös meillälkin käytän-
8416: pannaan suuhun ja tätä tietä asiat ovat töön. Minä sanoin, että työaika on teidän
8417: järjestyneet niin, että väri poski:ssa näyt- yksin, minä en voi tuntiakaan enemmän ot-
8418: tää ;kyllä kestävän. taa, minkä te tahdotte tehdä. Jo silloin
8419: Eduskunnan edellisessä istunnossa sa- meiillä oli tästä vrukava !keskustelu, ote-
8420: moin kuin tässä vastalauseessakin viil!:ataan ta.a:n:ko 8 tuntia työpäiväksi tahi ei. Ja
8421: myöskin siihen, että pienviljelys ja pien- työväki tuE siihen käsitykseen, ettei sitä
8422: viljelijät voit:aisiin jättää täimän lakiesityk- oteta. l\finä sanoin, että jos kerran he tah-
8423: sen ulkopuolelle ja että suurviljelyksillä il- tovat, niin lyhennetään vaan. Mutta sa-
8424: man muuta tätä lakia voitaisiin toteuttaa. malla minä selvitin, mikä on seuraus. Suur-
8425: Käyltännössä asia on kuitenkin niin, että viljelijät kyllä voivat tämän toteuttaa, ei
8426: on verrattain vaikeata määrätä, kuka nyt se ole mikään ihme suurviljelyksillä. Mutta
8427: on tuollainen pienviljeEjä ja kuka keski- silloin työnantajan täytyy heittää pois koko
8428: kokoinen viljelijä, joiden välille raja olisi se heikompi työväki, joka ei pysty kahdek-
8429: vedettävä. Asiaharr on niin, että pienvilje- sassa tunnissa ottamaan työstään niin pal-
8430: lijä, jonka taloudellinen toimeentulo on hy- jon kuin nykyinen huono kanna:ttavaisuus
8431: vin heikko, on kiireellisinä työaikoina pa- maataloudessa vaatii ja silloin täytyy koet-
8432: koitettu käyttämään 3-4 · työntBkijää työs- taa huonompia miehiä yhä enemmän kor-
8433: sään ja tällöin hän joutuisi tämän lain vata koneilla. Se on se välttämättömyys.
8434: alaisuuteen. On myögkin otettava huomioon, Koska tilasto nykyisinkin osoittaa, että
8435: että suurviljelyskään meillä ei ole niin maatalouden kannattavaisuus lasketaan
8436: kannattavaa, että ilman muuta voitaisiin 1-3% :iin ja Suomen Pankki ei anna yh-
8437: mennä tällaista lakia hyväksymään. Sitä- tään maanviljelijöille rahaa, on se otettav-a
8438: paitsi tällaisen lain hyväksyminen ei ole kauppapankeista tai kassoista ja korko on
8439: tarpeellistwkaan. Täällä ed. Toivonen jo silloin vähintäin kaksinkerta}nen maatalou-
8440: viittasi siihen, että kulf kahdeksan tunnin den kannattavaisuuteen verraten. Siis nv-
8441: työaikalaki on otettu käytäntöön teollisuu- kyisellä huonolla kannattavaisuudella s~l
8442: dessa, niin se omalla painollaan vaikuttaa viytyvät ainoastaan ne tilat, jdtka eivät
8443: siihen, että lyhempi työpäivä on otettava tarvitse näin kääntyä nykyisten rahalaitos-
8444: käytäntöön myöskin maataloude;;sa. Näin ten puoleen, velattomat suurtilat kyllä voi-
8445: on jo suuressa määrin tapahtunutkin. On sivat nytkin toteuttaa tämän 8 tunnin työ-
8446: useita esimerlkkejä siitä, että Etelä-Suomen lain. l\futta ne, jotka ovat joutuneet raha-
8447: tiloilla ja muilla:kin seuduin, missä tilat laitosten varaan nykyisillä koroilla, niiden
8448: ovat vauraampia, on lyhennetty työaikaa monien täytyisi luultavasti laskea monta
8449: jo tuntuvasti. Ja minulla on se käsitys, miestään pois työstään. Ainakin se hei-
8450:
8451: 167
8452: 1330 ____________
8453: Torstaina 19 p. _____________________________________
8454: huhtikuuta 1934.
8455: _:;_ _
8456:
8457: kompi työväki joutuisi -työttömäJksi ja niitä tahdomme pitää teollisuudesta ja kaupun-
8458: on maataloudessa paljon. Ei ole sittenkään geista huolta, niin ei ole hyvä mennä sil-
8459: maanviljelystyö, joka kuluttaa työmiehen loin liia!ksi sotkemaan maalla työaikaa ja.
8460: maalla pian loppuun. Se työväJki, joka läh- oloja siten, että siellä lisäksi vielä tehtäisiin
8461: tee teollisuuden palvelukseen, tukkityö- työttömiksi uusia suuria työmieslaumoja.
8462: maille, kulutetaan urakkatöissä pian lop- Maanviljelyksen suurin kunnia on se, että
8463: puun. Siellä harvoin yli 50 vuoden ikäistä se kykenee poistamaan tyottömyyden siinä-
8464: miestä näkee, eikä ne sen vanherumiksi kin määrä:ssä kuin se on tehnyt meidänkin
8465: juuri eläkään tu'k!kityömailla. Samaten kuin maassamme. Ja sen takia minä katson, että.
8466: hevosetkin ajetaan 5 vuodessa loppuun on kevytmielistä lähteä nyt tarkemmin tut-
8467: siellä, mutta maataloudessa niillä ajetaan kimatta tämmöi1stä työlakia säätämään.
8468: 25 vuotta. Kokonaisuuden takia olen har-
8469: kinnut vakavaJsti asiaa, sillä :mieluimmin ' Ed. A m lP u ja: Ed. Lehtonen O'li ka:i
8470: minä johtaisin sellaista maataloutta, missä esit'tävinään melko yleisen mielipiteen por-
8471: työväeltä ei tarvitsisi vaatia kuin 8 tuntia varillisten keskuudessa, kun hän mainitsi
8472: työtä. :Mutta tunnen, mitä muutos vai- Suomen kuuluvan niihin rajavyöhykkeisiin,
8473: kuttaa koko siihen yhteiskuntaan missä joissa maanviljelys voi menestyä ja tämä
8474: olemme. Sillä me saamme silloin pien- maan karuus, kylmyys, siis vaatii hänen
8475: viljelijät, jotka eivät voi käyttää niin pal- mielestään ennen kaikkea pitkää työpäivää,
8476: jon koneita, kyvyttömiksi työnantamisessa, että se kannattaisi. Asia on nyt kummin-
8477: niin että ne täytyisi kaik!ki vapauttaa tä- kin niin, että taloust~eteellisessä kirjallisuu-
8478: män lain alaisuudesta. Kahdekisan tunnin dessa on käsitelty juuri tätä vyöhykekysy-
8479: työaikaa ei voitaisi tot:euttaa pienviljelyk- mystä vaiisin aikaiseen ja perusteellisesti ja
8480: sillä, se on aivan mahdotonta. Pienviljeli- tultu yleensä siihen käsityklseen, että juuri
8481: jäin täytyy menetellä, mitenikä heidän maa- pohjoi•smaissa, kylmimmissä vyöhylllieissä,
8482: taloutensa vaatii, ja työaika onkin aina pi- vain korkea teollisuus, korkea kapitalismi,
8483: sin pienviljelijöillä, missä ei voida ko- voi menestyä. Eteläisissä, lauh'kean ilman~
8484: neita käyttää, se tulee luonnostaan olemaan alan vyöhykkeissä, joi~sa luonnontuotteet
8485: siellä pi:sin. Luulen, ·että tästä tulisi ole- ovat -saatavissa vähiHä ponnistuksilla,
8486: maan sittenkin vahinkoa työväelle itselleen siellä ei työvoiman rii>sto yksinikertai:sesti
8487: työmarkkinain supistu:essa ja varsirrkin ollen'kaan edisty, paitsi korkeintaan aivan _,
8488: sille heikoimmalle osalle, joka vn terveydel- alkuperäisen orjuuden muodossa, jolloin se
8489: tään heikompi ja jonka teollisuus on hy- ei tuota mitään. Koko kapitaliJsmin kult-
8490: lännyt sinne maalle ja monet muutkin, joi- tuuri on siis oikeastaan pohjoismaisen ii-
8491: den täytyy kuiterrkin elää ja maatalouden manalan i1lmiö. Ja :tältä pohjalta lähtien on
8492: ohella voivatkin elättää itseään. Nykyjään edelleen voitu tämä:n kulttuurin edellytyk-
8493: ei maanviljelys voi kehua sillä, että se tuo siin osoittaa kuuluvan sen hyvin tärkeältä
8494: suuria voittoja ja jakaa suuria provi- osalta, että minkä lyhempi työpäi:vä, sen
8495: sioneja. En ole kuullut edes yhtään teolli- korkeampi työtaito, ,sen 'suurempi työn
8496: suusmiestä, joka on kehunut maataloutensa tuottavaisuus. Teollisuusa1alla tätä ilmiötä
8497: kanna'ttavaisuudella. Jos me luemme auto- vasta.an ei varmaa)]lkaan kukaan väitäJkään,
8498: kuningas Fordin kirjaa, niin hänkin sanoo, ettei tämä pidä pa:ilkkaansa. Mutta epäile-
8499: että hän luulee voivansa järjestää maata- mättä vallitsee suurin piirtein samat Jai:t
8500: louden kannattavaksi lyhyessä työajassa, maatalouden alalla. Suomessa löytyy aina-
8501: mutta myöhemmässä kirjassaan hän on kin muutamia .kymmeniä mallikelpoisia
8502: tullut siihen kokemukseen, -että se ei ole suurkartanoita, joissa esim. karjanhoitajan
8503: mahdollista, vaikka hän on voinut t;eolli- työpäivä ei ole juuri 8 tuntia pitempi.
8504: suuden niin hyvästi järjestää. Hänen on 01en käynyt tavallisilla kesämatkoillani
8505: täytynyt tulla siihen hänenkin, että on eräiden semmoisten mallikelpoisten karta-
8506: hankittava kaikille työmiehilleen maata- noiden navetoissa (Keskustasta: Talvella
8507: Ioustyötä, eli kaikille työmiehille koetettava kävisitte !) , joissa navettapalvelijat - pi-
8508: hankkia pienviljelyksiä, koska muuten työt- tää ottaa huomioon, että koesälHiJkin on hy-
8509: tömyys, meidän yhteiskunnan suurin vaara, vissä karumaissa lehmät navetoissa - ovat
8510: uhkaa aina näitä teollisuusmiehiä nälällä puettuna valkoisiin työpukuihin melkein
8511: pula-aikoina. ,Ja sen takia meidänkin, jos kuin helsinkiläinen lääkäri vastaanottohuo-
8512: Työaika maataloudessa. 1331
8513:
8514: neissaan potilaita käsitellessään, lypsyko- elämassä haaksiriikkoutuneita. Olen toi-
8515: neet käytännössä, ja jOIS koulunkäyneen mittanut yhdessä Etelä-Suomen kunnassa
8516: karjan!hoitajan kanssa juttelee täällä työ- 1917 järjestiiessäni maatyöväen työaikaky-
8517: paikalla, niin hän voi vakuuttaa, ettei heille symyksiä vapaalla toiminnalla Suomen am-
8518: tuota 8 tunnin työpäiväjärje'Stys mitään mattijärjestön puhujana tutkimuksen, jossa
8519: haittaa, se vcoi nyt nousta 8 1 / 2 :een tuntiin, pitäjän 7 :ssä kartanossa oli 52 karjapalve-
8520: tehoisa työaika, mutta ,ei siinä nyt puolen lija:a. Näistä oli kaksi, joilla ei ollut lapsia
8521: tunnin järjestely tuota mitään vaikeuksia. elätettävänään, kaikki naimattomia naisia.
8522: Ja kun kat·selee sitä työvoimaa, mitä tar- Minä olen maalaisliittolaiselle papille esit-
8523: vitaan noin 100 lehmää kohti, neljä kar- tänyt yksityi8keskustelussa kysymyksen he-
8524: japalvelijaa, niin huomaa, että siinähän on rättääk:ö hänen mielestään mi'kään tässä ju-
8525: liik:kumisa1aa, jos ei käy 8 tunnin työpäivä tussa mielenkiintoa. Hän sanoi, että kyllä
8526: neljällä palvelijana 100 lehmää kohti, se on pöyristyttävää. Sillä kannalla on,
8527: lisää yhden palvelijan, silloin jo varmasti kuulkaapas maalaisliittolaiset Suomen suu-
8528: käy. rissa karianoissa se rehevyys ja terveys.
8529: Ed. Branderin käsitys oli aivan oikea Täällä joku mainitsi, että jos t!ekee vierai-
8530: siinä, että se tuottaa pienviljelykselle vai- lun maatHalle, niin viedään ensimmäiseksi
8531: keuklsia. Jos pienviljelijäHä on vi~si leh- katsomaan työläisten asuntoja, näytellään,
8532: mää, niin hänen emäntärrsä ei tahdo ehtiä m~tä a~'lman on saatu. Minä voin vakuut-
8533: niitä hoitamaan, tarvits1ee siihen vielä pii- taa, että löytyy paljon semmoisia suurkar-
8534: katytön avuksi, koska hänellä on sangolla tanoita, joissa kartanon herra ei vie ren-
8535: tai saavilla kannettava vesi usein pitkien kitupiinsa vierasta ihmistä. Eikäpä sinne
8536: matkojen pääJstä kaivosta, kun taas suurten ilkeä monasti mennä:kään. Löytyy sadoissa
8537: kartanoitten navettaan tulee ilman muuta kartanoissa muonamiesten asuinpirttejä,
8538: vesi. Hän joutuu tekemään paljon enem- joita ei ole 50 vuoteen korjattu, ei edes
8539: män hyödytöntä työtä. Kymmenen lehmän akkunalaseja laitettu, jos ne ovat menneet
8540: taloon pienviljelijä tarvitsee varmasti vielä rikki, vaan muonamiesten täytyy o1kisä-
8541: yhden naispalvelijan lisää karjanhoitoon keillä niitä tukita. Kokonaan on käsitys
8542: emännän avuksi ja voi sanoa siis, että pien- tuntematon siinä, että jos uusi muonamies
8543: viljelysti}oilla karjanhoido·ssa pitää käyttää muuttaa taloon, että sille korjattaisiin huo-
8544: melkeinpä kolme kertaa enempi ihmistyö- neet, kuten esim. teomsuuden harjoittajat
8545: voimaa kuin suurkartanoissa. Mutta kun katsov·at velvollisuudekseen tehdä. Kun
8546: nyt on semmoinen esitys kysymyksessä, tällä tavalla on asiat, niin olisi itse maan-
8547: kuin pyydetään hallitukselta esitystä 8 tun- viljelyksen kannalta erinomaisen tärkeätä,
8548: nin työpäivästä ja jossa hallituksessa on että näitä kaikkein kehnoimpia ,suurmaati-
8549: kai maalaisliiton paras asiantuntemus edus- lojen omistajia pa;kotettailsiin johonkin jär-
8550: tettuna, niin hän epäilemättä tuntee nämä jestykseen kunnollisten työolojen alalla.
8551: asiat ja antaa tut:kittuaan asian semmoisen He kuuluvat siihen luokkaan, joille jOISkus
8552: esityksen, joka voi käydä päinsä. on sanottava vaikuttavasti: eteenpäin elä-
8553: Ed. Branderin väite siitä, että voidaan män tiellä. Meillä löytyisi tältä alalta pal-
8554: esim. metsätöissä kuluttaa hevonen 5 vuo- jon todistuksia porvariston taholta, että ne
8555: dessa ja mies on 50 vuoden ikäisenä lop- sopimukset, mitä v. 1917 maatyöväen lak-
8556: puun kulunut, pitää ainakin hevoseen näh- kojen avulla saatiin aikaan, olisivat suureksi
8557: den ehdottomasti paikkansa, että se kestää osaksi kelpaavia käytännöllisen lain poh-
8558: maanviljelystöissäi kyllä 20 vuotrta, mutta ja:ksi. Jos joku tahtoo hankkia esim. · Yh-
8559: kyllä renkejä voi olla 50 vuotisina suurissa- tei!skuntataloudelHsessa aikakaus~ehdessä
8560: kin kartanoissa jo puolivoimaisia, melkein seLvityksiä nä,is;tä maHisopimuksista mitä sil-
8561: loppuun ajettuja. Ei se ole kaikki piimän loin saatiin aikaan, niin ne kelpaisivat lain-
8562: avulla rehevää ja tervettä, kuten ed. Suur- säädännön pohjaksi käytettäväksi. Mutta
8563: konika täällä mainitsi, vaan suuri osa päin- nythän on niin vaatimaton kysymys, kun
8564: vastoin on meidän suurviljelystiloi:stamme kehoitetaan hallitusta valmistuttamaan esi-
8565: siinä tilassa, etteivät ne saa esim. karjan- tystä täistä. Sehän on vähin, mihin käsit-
8566: hoitoa[alle oHenkaan kunnollista palvelus- tääkseni mentävä olisi. Minä kannatan ed.
8567: väkeä. Ne täytyy olla jo jollakin tavalla Toivosen tekemää ponsiehdotusta.
8568: 1332 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
8569: -------------------------------------~
8570:
8571:
8572: Ed. Ale s t a 1 o: Herra puhemies! Kun mukaan, joku kymmenisen minuuttia, sit-
8573: on kuunnellut keskustelua tämän. aloitteen ten lähdetään hiljaksensa pellolle ja kier-
8574: johdosta ja ennenkaikkea toisessa käsitte- retään pari kertaa ympäri saran. Hevonen
8575: lyssä ed. Toivosen lausuntoa, on pakosta- vaatii myöskin seisauttamista, huilaamista.
8576: kin tullut ajwtelleeksi, että tuskinpa tällä Esim. meillä .Satakunnassa on suurin piir-
8577: aioitteelia on tarkoitettu totta. Jos olisi tein sellainen tapa, että tunti ajetaan ja
8578: tarkoitettu totta vasemmiston taholta, niin 10 minuuttia .puhallutetaan hevosta ja mies
8579: kai silloin olisivat lähteneet asiaa ajamaan huilaa kanssa ja tupakoi ja on hyvin tyy-
8580: ja asiasta käyttämään puheenvuoroa ne tyväinen. Niin että jos te a•jattelette crin-
8581: miehet, jotka todellakin tunteva,t maata- naikkain teollisuustyötä ja maataloustyötä,
8582: loustyöväestön aseman. Se pitkä lausunto, niin kyllä kai teidän täytyy myöntää, että
8583: jota minä kuuntelin alusta loppuun, jonka vaikea on tulla lainlaatijan määräämään
8584: täällä ed. Toivonen antoi, se todellakin niitä minuutteja, mitä on kunkin työnteki-
8585: teki varsin mu~heellisen vaikutuksen siinä jän· tehtävä.
8586: suhteessa, että maatyöväen asiaa ajetaan rShten. täällä jo ed. .Suurkonka mainritsi,
8587: siten kuin sitä .lausunnossa ajettiin. Ja .mitä ilmastolliset olot vaikuttavat maata-
8588: samaa minun täytyy sanoa ed. Ampujan louden harjoittamiseen. Jokainen käytän-
8589: lausunnosta. Siinä käytettiin suorastaan nöllinen työmies tietää, kuinka monta tun-
8590: hailven:tavia sanoja ennenkaiklkea maamme tia monenakin väivänä hupenee varrotcssa
8591: karjatalousväestöön nähden. Mitä sitten tuleeko pouta vai sataako.. Elonkorjuu ei
8592: tulee itse tähän aloitteeseen, joka täällä on luonnistu. Niin että: jos me laskemme ne
8593: esillä, siinä on tietysti ,paljon sellaisia koh- työtunn~t mitä maataloudessa tehdään
8594: tia, jotka ovat tosiajatu:ksia. Mutta kun työtä, niin varmasti me olemme päässeet
8595: minä ajattelen asioita oman maakuntani •samalle tasolle, mitä teollisuudessaikin on
8596: kannalta, ajattelen siellä palvelevan työ- työpäivään nähden päästy.
8597: väestön ja isäntä.väen suhteita, niin mi- Minulla olisi tietenkin varsin mielenkiin-
8598: nulle on tullut sellainen vakaumus, että jos toista vielä kosketella niitä lausuntoja, joita
8599: tämäntapainen laki hyväksyttäisiin, joka tääJllä on annettu, mutta minä en tahdo
8600: on täällä esillä, sillä. ei suinkaan parannet- eduskunnan aikaa ~mempää kuluttaa. Ih-
8601: taisi maatyöväen asemaa. Tämä siitä syystä, mettelen vain, että lähdetään ajamaan sel-
8602: että tällä lailla cvoitaisiin tuottaa häiriöitä laista, joka ei suinkaan ole kiireellinen,
8603: niihin hyviin suhteisiin, mitkä ovat noin koska ei ole tarpeellista tällä hetkellä tulla
8604: 17 vuoden ajan suurin piirtein cvallinneet lainlaadinnarlla sotkemaan niitä hyviä suh-
8605: työväen ja isäntäväen välillä. Minusta ei teita, mitkä ainakin meillä Satakunnassa
8606: ole tarpeellista lainlaatijan lähteä häiritse- suurin piirtein tällä hetkellä vallitsevat
8607: mään sellaisia asioita ja sellaisia aloja, joi- työväen ja työnantajain keskuudessa.
8608: hinka ei ole miitä:än pakottavia syitä. Täällä
8609: on mainittu, että on vastustettu lainsäädän- Ed. L e h t o k o s k i: Herra puhemies!
8610: töä silloinkin ikun on ollut teollisuus kysy,- Minä;kin pyydän ensiksi kannattaa ed. Toi-
8611: myiksessä. Minä myönnän, että niin on voi- vosen täällä tekemää .ponsiehdotusta. En
8612: nut olla. Mutta kyllä kai sentään hyvät olisi pyytänyt asian tässä vairheessa enää
8613: herrat, teollisuustyötä voidaan lainsäädän- puheenvuoroa, mutta ne erinäiset edelliset
8614: nöllä järjestää aivan toisella tlllvalla kuin rpuheenvuoronkäyttäjät ovat antaneet ai-
8615: maataloustyövä:eni työpäivää, miten se on hetta siihen. Eräistä puheenvuoroista on
8616: mä&rättäcv·ä. T·ehän tiedätte ja ennenkaik-
8617: 1 käynyt selville, että kaikki ·edustajat eivät
8618: kea ed. Ampuja tietää, minkälaista on työ ole edes ~ukeneet tätä meidän ry,hmämmc
8619: teollisuuslaitoksissa. Se on kilpajuoksua taholta tehtyä aloitetta. Edellisessä käsitte-
8620: koneen kanssa ja siinä täytyy •jokaisen !hen- lyssä jo mainitsin siitä, että tämä ei ole mi-
8621: kilön suorittaa tehtävänsä minuutista mi- kään 8-tuntinen työpäivälakiehdotus. Siinä
8622: nuuttiin, kun kone pannaan ikäymään. on niin paljon: ja pitkä:l1e rmeneviä poik-
8623: Mutta oletteko tulleet ajatelleeksi, mitenkä keuJksia, että :jos 1hyvää ,tahtoa on, niin siHoin
8624: maataloudessa on. Siellä lähdetään ja siellä sovittelun kautta voidaan varsin hyvin tä-
8625: hankkiudutaan lähtöön ja siellä valjaste- mänilaatuinen laki saada käytäntöön. Mutta
8626: taan hevosia ja järjestetään peltokaluja tästähän nyt ei enää asian tässä vaiheessa
8627: Työaika maataloudessa. 1333
8628:
8629: ole kysymys. Nyt on kysymys siitä pon- tintö, johon mietintöön sisältyy valmis laki-
8630: nesta, jonka ed. Toivonen on täällä esittä- ehdotus, josta on pyydetty eri keskusviras-
8631: nyt. tojen lausuntoja, mutta joka asia on jäänyt,
8632: Ed. Palmgren mwinitsi :puheenvuorossaan, sanoisinko vanhaa sananpartta käyttäen
8633: että tämä asia on liian aikaisin tullut esille ,vrheriän veran alle", koska on ollut niin
8634: ja että sen vuoksi ei olisi päätöstä tästä teh- paljon muita tä~keämpiä te!htäviä kuin se,
8635: tävä. Minä mainits~en tästä va,in, että jo että kaikkein heikoimmassa asemassa ole-
8636: vuonna 1917 tehtiin m. m. maalaisliittolais- vien työläispiirien etuja suojattaisiin. Olen
8637: ten taholta aloite maatalouden työaikalain sitä mieltä, että kun asiaa on niin kauan
8638: aikaansaamiseksi. Ja silloin 19,17 kirjoitti- valmisteltu, nyt olisi eduskunnalla korkea
8639: vat tämän aloitteen alle Lantto, Hahl, Al- aika mennä edes sellaisen ponnen hyväksy-
8640: kio, Heikkinen, .Alrffman, .Salovaara, Luo- miseen kuin ed. Toivonen on esittänyt, jotta
8641: pajärvi ja Rentola. Ja vielä myöhemmin asia saataisiin eteenpäin viedyksi, sillä olen
8642: 1'9'19 tehtiin saman ryhmän ta!holta aloite, varma siitä, että tämä asia palautuu edus-
8643: jossa 'oli allekirjoittajina m. m. edustajat kuntaan niin kauan kunnes se mlJ oikeuden-
8644: Lohi, Manner ja Heikkir.en. Ja kun valio- mukaisella taval!la tullut järjestetyksi.
8645: kunta tätä asiaa käsitteli, niin tultiin sii-
8646: hen tulokseen, että tällainen työaikalaki Ed. r_, ehto ne n: Minä pyysin puheen-
8647: maataloustyöväen suojaamiseksi on ehdotto- vuoron siltä varalta, että vasemmiston ta-
8648: man välttämätön. Eikä edes ed. Palmgren, holta tässä asiassa olisi voitu esittää jotain
8649: joka silloin oli myöskin iyöväenasiainvalio- uutta ja jotain sellaista, joka vaikuttaisi
8650: kunnassa, ehdottanut tätä ehdotusta hylät- asiaan, mutta minä varmaan tulin tästä
8651: täväksi, vaan .päinvastoin ehdotti pari pie- keskustelusta samaan käsitykseen kuin koko
8652: nempää korjausta siihen. tämä huonekin. Asi'a tuntuu selvältä. Maa-
8653: Minä olen tahtonut palauttaa tämän ai- taloustyöväen järjestely on vaikea, sitä on
8654: kaisemman käsittelyn täällä olevien edusta- mahdotonta saada joustavaJksi. 8-tuntinen
8655: jien muistiin, koska siitä on paljon kulunut työpäivä teollisuudessa vaikuttaa niihin
8656: aikaa ja koska on niin paljan uusia edusta- maatalouksiin, jQissa on voimakas viiljelys
8657: jia, jotka kenties eivät ole vaivautuneet ot- ja lk:oneeHistettu viljelys, ja ni,issä työ,päivä,
8658: tamaan selvää siitä, minkä vaiheiden !läpi kuinka sanoisin, automaattisesti järjestyy.
8659: asia ennemmin on kulkenut. Pienissä ja keskisuurissa maatalouksissa ei
8660: Sitten ed. Brander mainitsi siitä, että ilman suurta vaaraa voida lailla järjestet-
8661: tämä asia pitäisi tarkemmin tutkia. Tämä- tyä työpäivää pakolla sovelluttaa. Minä
8662: kin puoli on otettu huomioon. V. 192S. teki vastustan vasemmiston taholta esitetyn pon-
8663: eduskunta tästä nimenomaan päätöksen ja nen hyväksymistä.
8664: tätä päätöstä oli kannattamassa myöskin
8665: varsin suuri osa maalaisliittolaisia edusta- Ed. La m p i ne n: Herra puhemies!
8666: jia (E.d. Pitkänen: a taisi olla!). Tässä lau- Tuntuu tarpeettoma!lta oikeastaan tähän
8667: suttiin nimenomaan, että asia kaipaa perin- asiaan enää puuttua, mutta niitä muuta-
8668: pohjaista ja monipuolista valmistelua ja mia erittäin ikäviä ajatuksia, mitä täällä
8669: sen vuoksi on jäätävä toivomusponnen va- vasemmiston puolelta on tuotu esille, on sit-
8670: raan, jossa hallitusta kehoitetaan tutkitut- tenkin syytä vähän lähemmin kosketella.
8671: tamaan asia ja antamaan siitä esitys. Näin Täällä ed. Ampuja minusta ihmeellisellä
8672: on asian kulku. tavalla huomautti tämän työaikalain vaikut-
8673: Tämä eduskunnan enemmistön tekemä tavan siihen, että m. m. suurtiloiilla navetta-
8674: päätös tuli esille haJllituksessa vasta v. 1927 työssä työskentelevien henkilöiden itse per-
8675: ja siUoinen sosi~idemokraattinen hallitus sanallinen olemus on sitä kaikkein huo-
8676: asetti komitean, jossa oli enemmistö porva- noimpaa ja alhaisimpaa, mitä oikeastaan
8677: reita. Ja tämä komitea, jossa oli enemmistö voi arvostella ja että he ovat melkein kaikki
8678: porvarillisia edustajia, se tuli suurin piir- haa:ksirikkoutunutta väkeä. 'Tässä on kovin
8679: tein sellaisen lakialoitteen pohjalle, mitä ikävä ilmiö, että tuodaan esille ajatus, että
8680: sosialidemokraattien aloite sisältää lukuun- se johtuu työaikalaista. Minä tahtoisin
8681: ottaiiilatta erinäisiä kohtia. Kun v: 19QS. on löytää ne syyt ihan kokonaan toisaalta, kuin
8682: jo kehoitettu hallitusta ryhtymään toimen- mitä täällä on esitetty. Minä olen vakuu-
8683: piteisiin asiassa ja kun tämän päätöksen pe- tettu, jdUei sitä va1paata 'elämänikatsomusta
8684: rusteella on valmistettu komiteassa mie- olisi niin paljon vasemmiston puolelta selos-
8685: 13.34 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
8686:
8687: tettu, niin toisenlainen olisi myöskin se myöskin toisenlaisia ja samalla myöskin
8688: väestö, mikä suurtilojen navetoissa tällä työaika näiden valistusrientojen rinnalla
8689: kertaa työskentelee. Se on ollut juuri ne kulkee sitä päämäärää kohti, mihin te py-
8690: vapaan ajattelun tulokset, mitkä ovat vie- ritte. Sillä silloin kuin saadaan terve oikea
8691: neet tähän tulokseen, että on sellaista ole- ajattelu maataloustyöväen keskuudessa syn-
8692: massa, että todelllakin aviottomien lasten tymään, niin silloin myöskin isäntäväen ja
8693: äitejä useasti tapaa kartanoiden navetta- työväen keskuudessa työaika jä:rjestyy kul-
8694: työtä suorittamassa, mutta sittenkin ne loinkin näiden olotilojen mukaan, sikäli
8695: vielä suorittavat arvokasta työtä. Täytyy sa- kuin on ta11peellista, sopu ja menestys mo-
8696: noa, sikäli kuin niissä seuduissa, missä lemmissa suhteissa menee voimallisesti eteen-
8697: 8-tuntinen työaika on ollut käytänn<issä, päin, sillä ne ajattelut, m:itkä silloin olivat
8698: teollisuuden järjestämänä usein nähdään, minun ajatuskantani mukaan, ja maaiais-
8699: on vieläkin haaksirikkoutuneempina, että liitto myöskin lähti tälle tielle, että työ-
8700: ne eivät oikeastaan enää pysty mihinkään. aika olisi lailla järjestettävä, olivat koko-
8701: Tämän minä tahtoisin sanoa vastalauseeksi naan ajankohtaisesti toista. iSilloin teki
8702: sille ajatukselle, että se on ollut työajan pi- työväki 12-18 tuntisia työpäiviä, mutta
8703: tuus, joka on tähän vienyt. Kyllä ne syyt nykyisissä nomnaalioloissa se ei enää tule
8704: on toiselta taiholta kokonaan etsittävä. Ja kysymykseenkään. Sehän on vain pisin työ-
8705: mitä taas tulee hänen ajatteduunsa, nimit- aika tavallisesti 10 tuntia ja tarpeen tullen
8706: täin ed. Ampujan, että jos taloss·a neljällä sitä lyhennetään, että se on siinä 9 tuntia
8707: henkilöllä voidaan suorittaa 100 päisen kar- lmsäaiikana ja ta'lvisaikana työaika on ver-
8708: jan hoito, että kun siihen yksi henkilö lisä- rattain lyhyt 11U!kuunotJtamatta juuri karja-
8709: tään, niin silloin työaika voidaan myös sen talouden alalla, missä se on toisenlaista jär-
8710: turvissa järjestää, niin että heille jokaiselle jestellä, kuin muilla työaloilla. Ja se taas,
8711: muodostuu 8 tunnin työaika. Tämä on var- mikä myöskin johti v. 1917 maatalouslak-
8712: sin vaikeaa ajatella.· Minä en ymmärrä, koihin, niin se oli mahtivallan alaisena ole-
8713: mi1lä lailla maataloutta tuntemattomien vaa elämää, johon täytyi alistua, kun täällä
8714: henkilöiden taholta nämä jäJrjestelyt pan- venäläisten voiman avulla pakolEsesti estet-
8715: naan täytäntöön, mutta minulle se kummin- tiin maata viljelevää väestöä toimittamasta
8716: kin olisi verrattain vaikeata. edes itse omilla pelloillaan töitä, ja samalla
8717: Samoin ed. Ampuja myöskin kosketteli kertaa pakotettiin heidän työmiehensä siedlä
8718: maatyöväen asuntokysymystä. Sehän ei lakkoilemaan, josta johtuivat sitteru pal-
8719: kuulu työaikalakiin jo jos me olemme kehi- kaksi nälkäkärsimykset seuraavina vuosina.
8720: tystä seuranneet, niin asunto-oloja on aika , Kyllä minusta tämämiluontoisia lakäasioita
8721: nopeasti ruvettu maataloudessa kohentele- tarvitsisi asiallisesti ja harkiten pidellä eikä
8722: maan työväen kohdalta ja päästy tässä ver- enää vain ilman muuta lähteä noin suoralta
8723: rattain tyydyttäviin tuloksiin ja kun aika kädeltä sanomaan, mikä on mukavaa ja
8724: jatkuu ja samoin kannattavaisuus sen an- mikä ei ja mikä johtaa ihmisten siveelliseen
8725: taa myöten, niin myöskin korjauksia yhä rappeutumiseen ja mikä sen parantaa. Minä
8726: jatkuvasti tehdään. olen vakuutettu ettei se siveeHisyys kasva
8727: Mitä sitterr tulee ed. Lehtokosken lau- sillä, vaikka me panemme 3 tunnin työaika-
8728: suntoon, minua ilalhduttaa, että hän on ym- lain täytäntöön, elleivät ihmiset itse lä;hde
8729: märtänyt tässä asiassa syväsieluisena vasem- elämäänsä :hoitamaan. Ja varsinkin sen
8730: mistonaisena, joka todellakin tajuaa, mitä väen, joka valistusta jakaa työväen keskuu-
8731: olisi tehtävä työväen hyväbi. Mutta se mi- teen, käsitteitten on oltava toisenlaisia,
8732: nua myöskin ihmetyttää, että hän ei ollen- mitä varsinkin suurelta osalta maaseuduhla
8733: kaan puuttunut ed. Ampujan tuomaan aja- vielä nytkin vasemmiston. nimessä työkan-
8734: tukseen, missä hän kosketteli näitä haaksi- sa'lle jaetaan. Tämä on minun käsitykseni.
8735: r1kkoutuneita naisia. Minä olen vakuutettu,
8736: että sieltä taholta myös täydytään tietää, Ed.. M: a r t t i il a: Herra puhermies! Kysy-
8737: kuten minä jo äsken viittasin ed. Ampu- mys maataloustyöväen työajan säännöste1e-
8738: jalle, että ne syyt olisivat havaittavat mi- misestä lainsäädäntöteitse näyttää olevan
8739: nun ajatuskantani mukaan toisella lailla. niin kova pähkinä purtavaksi, että tuntuu
8740: Jos toisenlaista valistusta levitettäisiin maa- toivottomalta tuoda sitä eduskunnassa esille.
8741: seututyöväen keskuuteen mitä täJhän asti on Mutta kun minunkin mielestäni asia ei ole
8742: annettu osalle heistä, niin tulokset tulevat suinkaan vähäarvoinen, niin tahdon tuoda
8743: Työaika maataloudessa. 1335
8744:
8745: esille ajatukseni asian tässä loppuvaiheessa. taloustyöläisen ja teoUisuustyöläisen vä-
8746: Täytyy myöntää, että tämän asian esiU:le- lillä. Nä1den työaika kesällä esim. varsin
8747: tulo ei ole tapahtunut suinkaan soveliaim- y<leisesti alkaa samaan aikaan, mutta teolli-
8748: malla ajalla sen tähden, että maatalous suustyöläisen työaika päättyy kolme tuntia
8749: pula-ajan johdosta on vaikeuksissa ja aikaisemmin. Kun monasti ovat vielä pal-
8750: maassa vallitseva työttömyystilanne takaa katkin teollisuustöissä paremmat kuin maa-
8751: maanviljelijöille riittävästi halpaa työvoi- taloudessa, niin tästä on luonnollisena seu-
8752: maa. TaloudeLlisissa vaikeuksissa olevalta rauksena, että hyvien konjunktuurien ai-
8753: maanviljelijältä puuttuu edellytyksiä työ- kana työvoima koettaa niin paljon kuin
8754: väkensä olojen korjaamiseen ja paremmassa mahdollista siirtyä teollisuuden palveluk-
8755: asemassa olevankaan ei tarvitse kysymyk- seen ja silloin on vaara, että maatalouden
8756: seen kiinnittää huomiota, koska heidän työ- palvdukseen jää kaikkein avuttornin työ-
8757: voiman tarpeensa on turvattu. Eri asia on, läisaines. Ja tässä minun mielestäni, maa-
8758: onko pitemälle katsoen maataloudenkaan talouden kannalta, on se tärkein syy, jo-
8759: kannalta viisasta olla tässä asi·assa aina honka pitäisi kannustaa kiinnittämään huo-
8760: po.iklkiteloin. On kyLlä myönnettävä, että miota, myös maataloustyöväen työajan sään-
8761: maataloustyöväen työaikasäännöstely ei ole nöstelemiseksi.
8762: suinkaan varsin helppo toteuttaa. Siinä on Tämän käsiteltävänä olevan lakialoitteen
8763: vaikuttamassa niin äärettömän monet teki- toisen käsittelyn yhteydessä porvariston ta-
8764: jät. Ensinnäkin maatalouden heikko kan- holta huomautettiin, ettei nykyinen: aika,
8765: nattavaisuus teollisuustuotantoon verrat- kun maatalous kamppailee vaikeuksissa, ole
8766: tuna. .Samoin maatalouden työn riip- sovelias tällaiseen lainsäädäntöön. Onhan
8767: puvaisuus eri vuodenaikoihin nähden. Kar- siinä perää, kuten minäkin jo a:lussa huo-
8768: janhoitajien työaika korkeimmalla tuotanto- mautin. Mutta tätä asiaa olisi käsiteltävä
8769: asteella vaatii myöskin esim. yötyön harjoit- 'kiilhkottomasti, jos näin olisi 'lupa s·anoa.
8770: tamisen aivan vakinaisesti olemaan käytän- Siinä olisi otettava huomioon ne monimuo-
8771: nössä. Useasti myöskin sääsuhteet esiinty- toiset näkökohdat, mitä maataloustuotan-
8772: vät varsin huomattavana tekijänä. Kaiken non harjoittaminen esine tuo, mutta toi-
8773: lisäksi on tämän alan työnantajat niin eri- selta puolen myöskin se suuri ristiriita, mikä
8774: laisessa asemassa, että hyvin huomattava ilmenee maataloustyöläisen ja teollisuustyö-
8775: määrä taloudelliselta ja yhteiskunnahliselta läisen välillä.
8776: .asemaltaan on aivan työntekijöiJhin verrat- Vaikka minakin kysymksessä olevan laki-
8777: tavia. Kun siis kaikki nämä ynnä monet aloitteen yksityiskohtiin nähden olen eriä-
8778: muut seikat olisi lainsäädännössä otettava vällä kannalla, niin tästä huolimatta minä
8779: huomioon, on myönnettävä, että lainsää- toivoisin, että kyseenalaiseen lainsäädän7
8780: däntö tässä ei ole kaikkein helpoimpia. Por- töön kerran päästäisiin siinä mielessä, että
8781: varisto on aina suhtautunut maatalous- siitä saataisiin todella laki aikaan. Minusta
8782: työaikalairu;äädäntöön aivan yliolkaisesti. tuntuu, ettei tässä saada ·lainsäädäntöä
8783: Tä:mä on kolmas kerta, kun se on sosiali- edustajien esittämien lakialoitteiden poh-
8784: ,demokraattien taholta tuotu eduskunnassa jalla, koska tässä ei päästä hedelmä'llisen
8785: esille, ja aina on se joutunut saman kohta- yhteistyön alkuunkaan. Näin ollen minun-
8786: lon alaiseksi. Porvaristo on aivan jakamat- kin mielestäni tämä asia olisi vahnisteltava
8787: tomasti sen kylmästi hylännyt. Tälläkään hallituksessa ja tästä syystä siis myös olen
8788: kerta·a ei asi·a ole päässyt vakavan yksityis- valmis kannattamaån ·ed. Toivosen esittä-
8789: kohtaisen käsittelyn alaiseksi, vaan on se mää toivomuspontta.
8790: hylätty aivan suoralta kädeltä. Ei ole myös-
8791: kään pyydetty asiasta edes maatalousvalio- Ed. V este r i ne n: Täällä ed. Ampuja
8792: kunnankaan 'lausuntoa, vaikka minun mie- lausui, että vain hairahtuneita naisia,
8793: lestäni asian iJ.uonne sitä olisi vaatinut. joilla on aviottomia lll!psia,. voidaan karja-
8794: Mielestäni tässä asiassa on oltu kahden talouden palveluksessa pitää ja on. Täl~
8795: puolen niin panssaro.ituja, ettei ole päästy laista karkeata loukkausta karjanhoitajia
8796: yhteistyön alkuunkaan. Näin ei 1lmitenlkaan vastaan ·ei voi ilman vastalausetta sivuut-
8797: saisi oHa asianlaita. taa. Tunnen karjanhoitajia, joiden siveelli-
8798: Teollisuuslaitosten lähettyvillä maalla nen taso on varsin suuri, niin suuri, että
8799: .asuvat kaikkein parhaiten huomaavat sen se kestää arwostelun minlkä kansalaisryfh-
8800: räikeän ristiriidan, mikä on olemassa maa- män kanssa tahansa.
8801: 1336 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.· - - - - -
8802: "'--------"'"'"'"'_____ "'_"' __________ ------------
8803:
8804: Ed. Kivi s a l o: :M:inun mielestäni tätä kai vaikuta tämän asian tulokseen, niin en
8805: asiaa pitäisi käsitellä suuremmalla objek- katso tarpeelliseksi kuluttaa siihen aikaa.
8806: tiivisuudella kuin. porvariedustajien taholta Kun. suhtaudutaan tähän asiaan. sellaisella
8807: on tapahtunut sekä tämän asian viimeksi kevytmielisyydellä, että siihen sekotetaan
8808: esillä ollessa, että tässä istunnossa. piimänjuomiset y. m., joilla tämän asian.
8809: Minä pidän jossakin määrin ymmärret- kanssa ei ole yhteyttä oenempää kuin leh-
8810: tävänä, että esim. kokoomusedustajat vas- mällä ja: käsirattailla, niin panen minä sel-
8811: tustavat· työajan .rajoitusta. Heille on näyt- laista kevytmielisyyttä vastaan. vastalau-
8812: tänyt kaiken. aikaa olevan periaatteeseen seeni. Yhtä vähän on maataJousm]ehille
8813: kuuluvaa kaikkien niiden toivomusten vas- ar.vonmukaista esittää sellaista, että hevo-
8814: tustaminen., joita ty,öväen taholta esitetään. sen valjastamisessa menee 10 minuuttia.
8815: :M:utta sen sijaan minä pidän. valitettavana Kyllä kai ·ed. Alestalo eroittaisi heti työs-
8816: sitä kiihkoa, jolla maalaisliiton edustajat, tään sellaisen rengin, joka viipyy hevosen
8817: jotka itse v. 1917 tekivät tästä asiasta valjastamisessa 10 minuuttia.
8818: aloitteen, nyt vastustavat ei ainoastaan Maatalouden työajan .rajoittamisella; on
8819: esillä olevaa aloitettamme, :vaan. sellaista tärkeä merkitys, sen ed. Marttilan edellä
8820: ajatustakin, •että koskaan tulevaiSIUudessa- mainitseman seikan vuoksi, että älykkäin
8821: kaan millään. tavoin maatalouden työaikaa väestö ·pysyisi maalla sen sijaa;n, että se
8822: rajoitettaisiin. Työajan lyhentäminen on nyt pyrkii maalta malhdollisimman paljon
8823: asia, josta lukuisat porvarilliset arvovaltaiset pois. :M:itä me.rkitsisikään maatalouden
8824: ja päteviksi tunnustetut henkilöt ovat esittä- edirstykselle jos sisäinen siirtolaisuutemme
8825: neet paljon pidemmälle meneviä ajatuksia kävisi siten, että älykkäin väestö kau,pun-
8826: kuin. mitä esillä oleva aioitteemme sisältää. geista siirtyisi maaseudulle, eikä tapahtuisi
8827: Kuten ed. Ampuja eräässä aikaisemmassa päinvastoin, kuten nyt.
8828: istunnossa viittasi, kirjoitti tunnettu suur- ·Täällä on 'puhuttu aioitteemme soveltu-
8829: työnantaja Rafael Haarla ,Uudessa !Suo- mattomuudesta pientiloihin. Minä myön-
8830: messa" kolme vuotta sitten parikin kertaa, nän, kuten. e.d. Marttilakin, että kirjaimelli-
8831: että olisi välttämätöntä työttömyyden vä- sesti ottaen asiassa ovat vaikeutensa.
8832: hen:tämiseksi ottaa käytäntöön 6 tai 7 tun- Mutta asiallisesti on niin, että tämä lalki
8833: tinen työpäivä. Herra Haarla kyllä tar- piwviljelijöi<hin nä:hden on. paljon vähem-
8834: koitti etupäässä teollisuutta, mutta luon- män tärkeä kuin miltä se puusta katsoen
8835: nollista on, että jos tätä hänen ajatustaan näyttää. Ensinnä:kin, suuri osa pientiloista
8836: on johdonmukaisesti seurattava, sen täytyisi ilman muuta jää tämän lain ulkopuolelle
8837: johtaa ainakin jonkinlaiseen lyhennykseen sen vuoksi, että useimmilla pien,tiloilla te-
8838: maataloudessaJkin.. Herra Haarla maini- kevät työn pienviljelijän oman perhe-en
8839: tuissa kirjoituksissaan perusteli ajatus- jäsenet. Toiseksi on huomattava, että mi-
8840: taan. sillä, että siirtyminen. 6 tai 7-tunti- käli pientilalla on palvelustyttö tai mies-
8841: seen työpäivään ei enää ole niinkään suuri puolinen työminen, nriin hän on enemmässä
8842: uudistus kuin oli aikoinaan siirtyminen määrässä isännän tai emännän työtoveri
8843: 8-tun.tiseen työpäivään. Mutta täällä on kuin: 'hänen käskyläisensä. He työ,skentele-
8844: vastustettu ja hylätty aikaisemmassa istun- vät yhdessä ja syövät y'lhdessä ja yleensä
8845: nossa jo sekin aloite, että teollisuudessa- sivistystasoltaan ovat samalla tasolla ja
8846: kaan. edes 8-tuntista työpäivää nykyistä tämä vaikuttaa sen, että työläinen yleensä
8847: tarkemmin rroudatettaisiin. harrastaa tilan menestystä samalla läm-
8848: Tohtori Bruno !Suviranta, joka myös- möllä kuin isäntä ja emäntäkin ja heille
8849: kin on tunnettu talousmies, hän kolme kyllä on mahdollista, järjestää asiat siten
8850: vuotta sitten julkaisemassaan ansiokkaassa kU'in järjestetäänlkin, että joskus työsken-
8851: teoksessaan ,Suomi ja ma·ailmanpula'' nellään pitemmästi, mutta sadepäivinä ja
8852: niinikään esittää yhtenä tärkeänä toimen- vähemmän kiireellisinä aikoina otetaan,
8853: piteenä työttömyyden vä:hentämiseksi siir- tuota pitempiaikaista työpäivää takaisin.
8854: tymisen 6- tai 7-tuntiseen työpäivään. Minusta ei tosin näytä välttämättömältä,
8855: Useat muutkin porvaripiireissä päteviksi että tähän lakiin pienviljelijöitä sisällyte-
8856: tunnustetut henkilöt ovat esittäneet saman- täänkään,, Mutta toiselta puolen ei ole
8857: laisia ajatuksia. Minä; voisin niitä esit- suurta haittaa, vaikka nämä määräykset.
8858: tää pitemmällekin, mutta koska se e1 siinä ovatkin ja niitä sovellutetaan pien-
8859: Työaika maataloudessa. 1337
8860:
8861: tilojen erikoisten v·aatimusten mukaan. ,Perjantrui" :ja ,Vipunen" sanomalehden
8862: Kun ratkaisevilla maataloustyöaloilla, ni- ja !kerran vuodessa rippikirkossa !käynti.
8863: mittäin suur- ja ikeskikokoisvlla tiloilla ote- Tuskin muuta siihen sisältyy.
8864: taan rajoitettu työpäivä käytäntöön, niin :Ed. V esterise1le täytyy san·oa, että ihä-
8865: se ilman muuta vaikuttaa esime1'killään, .nen 1kiivailunsa mulka siitä ·loukkaavasta
8866: että pientiloilla . ty.öpäivä lyhenee niin. ly- sanontatavasta, jota mulka olisin palveli-
8867: hyeksi kuin pienviljelys kestää. joista käyttänyt, on aiheeton. 'Tosiasiat,
8868: Ed. Forstad:ius, jota kai ei voitane jotka mainitsin, eivät pala tulessaJkaan.
8869: epäillä ettei hän ole maatalousolojen tun-
8870: tija, hän on myöntänyt ~sian viimeksi Ed. L a m p i n e n : Minä tahdon ed.
8871: esilläollessa, että tämä la:kl on suurelta Ampujalie vain huomauttaa, että torpparin
8872: osaltaan mahdollinen ja vieläpä on n~iin renikinä oloaikanani tulin tuntemaan, mistä
8873: kin, että paikoin on lyhyempikin. työpäivä ne varikutelmat tulivat maataloustyöväes-
8874: eräillä maatiloilla kuin tässä laissa edelly- töön., ·ja sitten ol.in 'kymmenkunta 'VUotta
8875: tetään. suurtilalla palvelijana ja tulin huomaa-
8876: Mitä tulee väitteeseen, että laki juuri maan, mistä nämä aatteet taloon tulivat ja
8877: tällä kertaa on sopimaton vaikean maata- mitä ne mukanaan toivat ja ~siltä pohjalta
8878: louden pulan vuoksi, niin ei se estä hyväk- asian esitin. Näin ollen minä en havåln-
8879: symästä sitä tpontta, jonka ed. ·Toivonen on nut, että ·työaika siilhen oli syynä., vaan
8880: esittänyt enempää ikuin se olisi tämän l~in siihen oli syynä toiset tek~jä;t, niinkuin
8881: hyvä1ksymistäikään estänyt. Olisihan vmtu itseksin ed. Ampu:ja tiedätte. 'Tämä ai-
8882: säätää, niinkuin palolaissa säädettiin ja neellinen rappeutuminen olisi korjattava,
8883: eräissä muissakin laeissa, että laki astuu mutta se ,olisi tehtävä toisenlaiseilla aloit-
8884: voimaan joitakin vuosia myöhemmin kuin teella eikä työaikalail<la. Haaiksiriikkoutu-
8885: se on. hyvä!ksytty. neet ihmiset vä'hentää tässä maassa siveel-
8886: Ed. Lehtoselle pyydän lopuksi huomaut- linen !kasvatus ja sama:lla korjataan niiden
8887: taa, että ei ole nyt suurempaa vaaraa surumnen kohtalo.
8888: vaikka maatalouden työaikaa ra,joitetaan
8889: l;;:uin oli siinä, että vuonna 1909 hyväksy- <Ed. A. Halonen: Ed. Ampuja ampui
8890: tyssä a.setuksessa torpan, la,mpuotitilan ja yli maalin ovarmasti puhuessaan viime [au-
8891: mäkitupa-alueen vuokrauksesta, sen 19 §:ssä sunnossaan semmoista, jota ei häneltä olisi
8892: säädetään, että työaika. on kesällä 11-tun,ti- odottanut. Se, joka maaseudun työväen-
8893: nen, ja talvella 9-tuntinen. Ei minua oloja tuntee ja tietää, tietää senkin, että
8894: nyt niin erityisesti kummastuta se, vaikka melkein joika paikassa, missä työväentaioja
8895: tätä lakia vastustetaan. Mutta se minua on, pellkkiä tanssi-iltamia järjestetään, ja
8896: kummastuttaa, ettei tahdota mitään tietää- se ei ole minun mielestäni henkisesti ylen-
8897: kään siitä, että maataloustyöväki on suoje- tävää ja kasvattavaa ja sen vuoksi mi-.
8898: luksen tarpeessa kuten muukin työväki ja nusta ei ole sopivaa, että sellainen 'lausunto
8899: että sielläkin rehoittaa suuri, varsinkin ala- olle11kaan annetaan ja paheksumisia työ-
8900: ikäisten työntekijäin riisto ja että siellä on väen !henkisiin har.rastuksiin nähden heite-
8901: mon1inaisia muita epäkohtia, niin että tätä tään siihen suuntaan, kuin ed. Ampuja
8902: vastaan minä .panen v·asta1auseeni. Ed. lausui. On iimeistä, että ne iltamatilaisuu-
8903: Ampujaa on ymmärretty väärin. Usein det mitä työväentaloiHa monin paikoin on
8904: juuri ikurjat olot vaikuttavat siveellistä ·järjestetty, O'vat muodO'stuneet yleiseksi
8905: turmiota, jota sitäkin on, mutta en minä .paikkakunnan P'ahennukseksi sen vuoksi,
8906: käsitä sen sanomista maataloustyöväen hal- että ne ovat heikkoja ·ohjellmaHaan ja sisäl-
8907: veksimiseksL löltään ja sen vuoksi sieltä on syy haet-
8908: tava työväen moraalin turmeltumiseen.
8909: Ed. A m p u j a: Minä ed. Lampisen lau-
8910: sunnon jDihdosta huomautan, että kaikikein Ed. P i t ikä ne n: Kun tässä 'kysymyk-
8911: huonoimmassa asemassa oleva maatyöväki sessä aina j.atkuv.asti esiirrty.vät vasemmis-
8912: ei ole kulttuurili'hemlisilla aa•tteiHa ja vielä ton puolelta asiantuntijoina sellaiset, jotka
8913: vähemmin marxi[aisilla aatteilla pilattu. eivät tunne maataloutta eivät1kä ole asirun-
8914: Jos heidän jokapäiväiseen ihengenviljelylk- tuntijoita, niin aina silloin menee leiiki'ksi
8915: seensä tutustuisi, niin •löytäisi korkeintaan asia. Tää1mä ikun nämä asiantuntijat ovat
8916:
8917: 168
8918: 1338 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
8919: ~~~~~----------~------------------------------------
8920:
8921:
8922: puhuneet ja !käyttäneet puheenvuoroja, palV'elijat ovat moitteettomasti: yläpuolella
8923: ni]n melkein hymyilyttää. Mutta ed. •Mart- emäntiä.
8924: tila puhui hyvin asiallisesti. Hänen mieli-
8925: piteensä mukaan ei maa-taloustyöajan sään- Ed.. L e h t o k o s k i : ilVIilllä en ole •tahto-
8926: nösteleminen käy päinsä, ennenkuin on nut yhdistää aviottomia iapsia eikä heidän
8927: päästy siihen kannattavaisuuspisteeseen, äitejänsä tä!hän kysymykseen. 8e on kysy-
8928: että on ma'lrdoHisuu!ksia. Ja hän luetteli mys, joka on käsiteltävä erikseen. Mutta
8929: ne va:ilkeudet, mi:stä aiheutuu juuri, että yksi pohja on kuitenkin tässä suhteessa otet-
8930: sitä ei voi näin y~ksi<n:kertaisesti vain lalkia tava huomioon, nim. se, että 'jos työpäivä on
8931: säätää, ei ainåkaan ed. Ampujan reseptin rajoittamattomwn pitkä, si-Hoin henkisille
8932: mukaan sitä voi säännöstellilä. Kyllä ed. harrastuksille ei jää sitä tilaa kuin niille pi-
8933: Ma•11ttila on aivan samaa mieltä minunlkin täisi 'jäädä. Kun tä:äHä ed. A. Halonen eri-
8934: kamssani siinä sUihteessa. lmise.sti viittasi siihen, -että työvä-entaJoj-en
8935: Sitten ed. Kivisalo huomautti ed. Ales- iltamat eivät ole kohottavia, niin minun täy-
8936: talon lausunnon johdosta, että jos 10 m:in. tyy sanoa, että moniss.a paikoin •täytyy v1i-
8937: menee hevosmie'hellä h-evosta valjastaessaan, vyttää ohjelman suoritusta juuri senvuoksi,
8938: niin se sinä päivänä Alestalon talosta ~läh että maaseudun palvelusvä:ki:kin paas1Sl
8939: tist. Tämä vahvistaa ed. Alestalon lausun- myöskin vaikavampaa ohjelmaa seuraamaan
8940: toa niin paljon, ettei olisi Alesta:lo itse voi- 'j.a etteivät he juoksujalkaa kii11ehdi vasta
8941: nut sitä miillään ta.va:l'la tehdä. Ed. Ales- silloin kuin tanssin ailka a1lkaa. Katson
8942: talo alleviivasi sitä, että hyvät su'hteet val- kumminkin, että tämä kysymys aviottomat
8943: litsevat isä:nnistön ja työväen ~eskuudessa lapset ja heidälll ä:itinsä ei -ole siinä määrin
8944: yleensä maanviljelijäpiireissä. Meillä on hy- tämän asian yhteydessä, että sirhen olisi eri~
8945: vin paljon sellaista työvä.k;eä, joka kulut- !koisesti ollut puututtava. Minä .olen mo-
8946: taa aikaa enemmänkin hevosen valjastU:k- neen kertaan eduskunnassa oloaikanani tä-
8947: seen 'kuin kymmenen minuutt]a, emmekä lä- hän ikävään ilmiöö1n kiinnittänyt huomiota
8948: hetä pois, lkärsitään hyvin, siUä oikBastaan ja 'tOiV'on, -että vastedes kun tätä asiaa; koske-
8949: se onkin hyvä mies, joka kymmenessä mi- vat aloitteet tulevat esiin, srlloin löydetään
8950: nuutissa valjastaa, niin että me pidetään · myötämielisyyttä niidenkin taholta, jolta
8951: sitä o~l\;ein mielellään töissä. Ed. Alestalo ta!holta tähän asti ei ole sitä tavattu. Silloin
8952: sanoi juuri siitä, että hyvät suMeet vallit- voidaan henkisten harrastusten kohottami-
8953: sevat työväen ja isännistön keskuudessa ja sella saada myöskin tilanne tässä suhteessa
8954: ed. Kivisal-o todisti lausunnollaan sen. paremmaksi.
8955:
8956: Ed. A m p u j a: Ed. A. Halosen lausun- Ed. P ä r s s i .ne n: Täällä on yritetty
8957: non johdosta tahdon huomauttaa, että työ- keskustelua viedä sivuraiteil1e, mutta ei ole
8958: ~Väentalon iltamaohjelmat ·eivät ole aivan voitu kumota sitä tosiasiaa, että maatailou-
8959: läheisessä y!hteydessä tämän kysymyksen dessa palvelevien naisten ja erikoisesti juuri
8960: kanssa. ilVIutta minä voin sanoa myöskin, karjataloudessa palvelevien naisten työ-
8961: että suuri osa maalaispa1velusväJestöämme päivä on niin luonnottoman pitkä, että se
8962: on 111iin paljon holhouksen alla, etteivät ne on härpeäksi sivistyneelle yhteisknnnalle.
8963: useinkaan pääse työväentalolla käymään. Hehän saavat läJhteä työhön perin varhain
8964: Aivan samoin kun on erilaisia asuntoja ja aamulla, monta •kertaa täytyy heidän suo-
8965: -erilaisia ·työpäiviä työväellä, niin on tästä- rittaa p-erin raskarut työt ta~lonpoikaismaa
8966: kin ti-etysti poikkeuksia. Löytyy palv·eli- talouksissa. 'Työpäivä ei ole ainoastaan
8967: joita, joihla on niin suuri itsetileto1suus, että pitkä, mutta kuka tuntee näitä töitä, tietää
8968: kuuluvat työväenyhdistyksiin jäseninä, jopa myöskin, että se muutamilta osilta on niin
8969: työläisnuorison osastoihinkin. Ne ovat par- raskasta, että se ei ole ensilll:kään naissuku-
8970: haat (Kffikustasta: Eivät ole!) - - ne puolelle sopivaa, naisen voimille sopivaa
8971: mmä asetan ainakin ed. PiJtkäsen kokoisten (Keskustasta: PunapoSkisia!). SamaUa on
8972: maanviljeEjänemäntien tasol1e (Eduskun- tässä keskusvelussa ollut se sivuma!ku, että
8973: nassa naurua), ja varsinkin, jos nämä talo- 'karjapalvelijoita on pi-detty ikäänkuin jon-
8974: jen emännä;t kuuluvat lottajärj.estöihin ja kinmoisina ala~arvoisempina ol-entoina. Si-
8975: !p-wlvelijat työväenjärj-estöihin, niin silloin täkään katsantokantaa ei mitenkään voi hy-
8976: Työaika maataloudessa. 1339
8977: ------------------------~
8978:
8979: väksyä. Jos edeHeen tapahtuu sitä, että ja siellä tehdään 13--14 tuntisia työpäiviä
8980: n. s. aviottomia lapsia syntyy, niin maalla maataloudessa. Tanskastw sanotaan, että se
8981: olevat isännät tietävät hyvin, mistä se joh- on sivistysmaa. Minäkin olen tehnyt koti-
8982: tuu. Se johtuu siitä katsantokannasta, mikä maassa nuoruudessani ·a:ina 1~5-tuntisiakin
8983: on talonpoikaisväestöllä, ja ennen kaikkea työpäiviä. Nyt olen jo yli 50 vuoden ikäi-
8984: talonpoikaisluokkaan kuuluvain miesten nen mies 'ja kestää terveyteni vieläkin mel-
8985: huonosta moraalista, eikä suinkaan näiden komen kuormituksen, joten työpäivän pi-
8986: naisten huonosta moraalista, s~lkä myöskin tuus ei vaikuta terveyteen.
8987: ni,istä huonoista asunto-oloista, missä maa-
8988: 1aistalojen pa'lvelusväkeä pidetään.
8989: Se ·aJloite, mikä on tehty, on erittäin tar- Ed. K a 11 i o koski: Täällä on todettu,
8990: >Peen vaatima, ja minua suorastaan kum- että ·palvelustyöväen asema maataloudessa
8991: mastuttaa, että ma~1aisliittolaiset, jotka sa~ on raskas ja että varsinkin karjataloudessa
8992: novat, ·että he edustavat yleensä maalais- työskentelevien naispalvelijoiden asema,
8993: kansaa, ovat voineet laisi1nkaan sitä vastus- erityisesti työpäivän pituuden vuoksi on
8994: ta~ siHä tavoin kuin on tal{:ralh:tunut. Jonkin liian vaikea,. Tätä ei tietenkään ole syytä
8995: verran myötämielisyyttä olisi teidänkin 'kieltää.. Asiaharr on niin, että karjatalou-
8996: 1
8997:
8998:
8999:
9000: puoleltanne tälle .asialle voinut osoittaa, jos ' dessa joutuvat ne, jotka karjan hoidon
9001: te tahdotte kääntyä maala:iskanswn puoleen aamusta varhain myöhruän iltaan thuolta-
9002: ja sanoa, että te maa'laisväestöä edustatte. vat, suorittamaan paljon raskasta työtä ja
9003: Ettehän te ·edusta mitä:än ma.alaisväestöä tekemään pitkänkin päi:v>ätyön. On ilmiten-
9004: tässä asiassa. kin aivan väärin luulla, että olisi maalais-
9005: työväestön asian ajamista se, että nyt sää-
9006: dettäisiin laki, joka määräisi tämän tyopäi-
9007: Ed. A i e s ta l o: Täällä ed. Kivisalo on vän pituuden, ja ;että ne olisivat vairu maa-
9008: tahtonut kiistää sen mainitsemani seikan, laisväestön asianajajia, jot1ka tällaista lakia
9009: ·että vie noin 10 minuuttia ennenkuin on he- 'kannattavat. On otettava ihuomioon, e.ttä
9010: voset va.ljastettu ja ka1ut 'järj•estetty. Ed. maaseudUilla on eräitä ihmisiä, joitten työ-
9011: Kivisalo tietää, 'että se kyUä vie sen ajan päivä on ,vielä paljon raskaampi kuin mitä
9012: kun lähdetään hevosin ulos. Ei yksistään onkaan karjataloudessa työskentelevien rpal-
9013: hevosen valj.astaminen tosin vie niin paljon kattuj.en työntekijäin. Esim. vä:hävaraisen
9014: .ai:ka:a, mutta on otettava !huomioon, että on pienviljeli·jän emännän osa on säännölli-
9015: pantava kalut /kuntoon ja sitten lähdettävä. sesti paljon raskaampi kuin karjatalou-
9016: Minä samaHa vastawn hiukan ed. Pärssi- dessa työskentelevän palvelijan senvuoksi,
9017: selle.. Minä en suinkaan ole ollut huonon että 'hänen työpäivänsä on .pitempi ja hä-
9018: moraalin trukia vastustamassa tätä maalais- nellä ei ole minkäänlaisia lepoaikoja. Ja
9019: työväestön lainsäädäntöä. Ol~n sen tehnyt kuitenkaan ette te, hyvät naiset ja herrat,
9020: siinä mielessä, että ne hyvä·t suhteet, jotka ole koskaan ajatelleetkaan, että jonkinlai-
9021: Dvat olleet maaseudun työväestön ja isäntä- sella lainsäädännöllä, jolla säännöstellään
9022: väen välillä, säilyisivät, ettei niitä enää työpä:ivän pituus,. voitaisiin tätä asiaa kor-
9023: sotkettaisi, kuten 16 vuotta takaperin. Sil- jata. Kyllä asia on niin, että näiden ase-
9024: loin ne sotkettiin niin pahoiksi, mutta nyt man korjaamiseksi tarwitaan muita toimen-
9025: ovat nämä haavat alkaneet aika vakavasti piteitä kuin !Säännöstelty työaika. M.aaseu-
9026: parantua. Orrko JainsäiHä'jäin oikeus läJhteä dun taloudellisen elämän nostaminen on ta-
9027: näitä välejä särkemään ·tarpeettomana lain- pahtuva aivan toisia teitä kuin säännöste-
9028: säädännöllä ~ lemällä siellä suoritettavan työpä!ivän pi-
9029: Minä myönnän, että saattaa tietysti olla tuus, ja vain, mi>käli taloudellinen elämä
9030: eräitä tapauksia, jotka ovat valitettavia ja siellä nousee, nousee siellä niin hyvin pien-
9031: moitittavia, mutta mitä tulee karjapalveli- viljelijän emännän kuin karjataloudessa
9032: joiden ja na:ispalvelijo~den sekä isäntien vä- työskentelevän palkkatyöväenkin asema.
9033: lisiin suhteisiin, niin en minä 'luule, että Lopuksi minä en voi vaitiollen sivuuttaa
9034: .siellä on välit niin huonot kuin 10n talhdottu • sitä loukkausta, jonka ed. Pärssinen koh-
9035: täällä väittää. Sitten on sanottu, että se ei ! disti talonpoikaisväestöön syyttäen tätä
9036: ole sivistyskansan arvonmukais·t.a. Minä : suuremmasta moraalin puutteesta kuin
9037: tiedän, olen ollut sivistysmaassa Tanskassa , muita kansalaispiirejä.
9038: 1340 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9039: ---------·--~~-~-~-~-----------.::.__------------~
9040:
9041:
9042:
9043:
9044: Ed. Pär s s i ne n: En ole tahtonut lou- määrää, että ylityötä ei saa t'eettää mis-
9045: kata talonpoikaisväestöä vaan olen vi'itan- sään tapauksessa enempää kuin 6 tuntia.
9046: nut siihen käsitykseen, mikä UJSein talon" viikossa. Sitten laki niinikään maa.raa,
9047: poikain keskuudessa va;llitsee, että isännän että tehdyistä ylitunneista ja niistä mak-
9048: tai talonpojan ei sovi esim. ottaa vaimok- settavista korkeammista palkoista työnanta-
9049: seen palvelijatarta. Tällainen käsitys ilme- jan on pidettävä kirjaa ja tämä kirjanpito
9050: nee myös esim. Päivärinnan teoksessa pitää olla niin selvä, että työväen !Valit-
9051: ,Pentti ja Inka". Ei se ole siis minun sema luottamusmies voi tätä kirjaa tarkas-
9052: luomani käsitys. Edelleen, minä tahdon tettuaan todeta, että työvälreä ei ole liikaa
9053: väittää, että se on pai'kkansa pitävä ku- rasitettu. Sitten lain 12 § määrää, että
9054: vaUB Suomen kansan elämästä. Ed. Kallio- työnantaja, joka on rikkonut tässä laissa.
9055: koskelie pyydän lausua, että hän erehtyi annettuja määräyksiä, hän rangaistakoon
9056: kun sanoi, että tässä ei ole meidän tahol- vähintään 5 ja enintään 100 päiväsrukolla
9057: tamme tehty aloitetta. Meilläihän oli tätä tai raskautta;vissa asianhaaroissa enintäan
9058: koskeva aloite joka kohdistui myöskin 300 päiväsa'kolla. Nämä: pykälät puhuvat
9059: pienviljelijän vaimon aseman parantami- tässä asiassa se1vää kieltä.
9060: seen ja siihen, että 'heihin ulotettaisiin syn-
9061: nyttäjän suojelus ja äitiysvakuutus mutta Ed. Lahtela: JVIaaseutulaisena olisin
9062: se tuli teidänkin äänillänne 'hylätyksi oikein kiitollinen, jos maaseutuväestön,
9063: maaseututyöväenkin työpäivä voitaisiin yh-
9064: Ed. Pitkänen: Ed. Pärssisen lausun- t'eiskunnassa lyhentää mahdollisimman ly-
9065: non johdosta minunkin piti ottaa vielä hyeksi. Tyytyisin sellaiseerrkin järjestel-
9066: puheenvuoro. Hän erehtyy ihan täydem- mään, ettei maaseutulaisten tarvitsisi tehdä
9067: sesti, ei tunne maalaisväestön ajattelutapaa puoJ.enkaan pituisia työpä:iviä kuin esim.
9068: jos hän luulee, että siellä ajatellaan niin, tehdastyöläisten. Mutta tämähän on ollut
9069: että olipa palvelusväen siveellinen taso aina ja on vastakin mahdottomuus senkin
9070: minlkälainen taJhansa, niin se on swmante- vuoksi, että maaseututyöväestön työn tuot-
9071: kevää. Ei sillä tavalla maalaisväestön kes- teet yhteiskunnassa ar,vioidaan aina liian
9072: kuudessa ajatella. Minä luulisin, että: vielä alhaisiksi (Eduskunnasta: Oi<k.ein !) . Tästä
9073: nyt moraali ja yleensä siveyskäsitteen syystä maase,ututyö.väestö ja yleensä maa-
9074: vaatimukset ovat niin ankaria, a.ivan sa- seutuväest·Ö• on ollut aina ja on tälläkin
9075: noisinko !kirkollista tiukkuutta, että sitä ei hetkellä pak'otettu elääkseen, tekemään liian
9076: millään tavalla e'd. Pärssisen a:jatustruvan pitkiä työpäiviä. Minä luulen ettei sillä,
9077: muikaan voi halv:eksua. Vielä ed. Pärssinen jos 8 tunnin työaikalaki säädetään, 'lmrjat-
9078: nytkin twhtoo vain alleviivata toisessa lau- taisi maas'eutuväestön eikä maataloustyö-
9079: sunnossa, eUei talollisten 'pojat mene naimi- väen asemaa. Päinvastoin ,sitä vaikeutet-
9080: siin karjakkojen kallJSsa j. n. e. ja että he taisiin. Siksi me maalaisliittolaiset olemme
9081: niitä halveksivat. Se on niin suurta asian- pyrkineet korjaamaan toista, tietä maaseu-
9082: tuntemattomuutta nykyisin, ettei voi muuta tuväestön asemaa kuin täällä vasemmisto
9083: ktuin va.littaa. Karjaikot ovat kaikkien ky- pyrkii sitä korjaa:maan. JVIe olemme pyrki-
9084: sytyimpiä emänniksi siellä maalla. neet toimimaan .siihen suuntaan, että maa-
9085: taloustuotteiden hinna,t saataisiin kohoa-
9086: Ed. Suur k on k a: Ed. Kivisalon· lau- maan ja että ne saataisiin: kohoamaan sille
9087: sunnon johdosta pyydän vi.elä t'ehdä eräSin tasolle, että maa talous 'kannattaa. Ja jOs
9088: huomautuksen. Hän lausunnossansa esitti, maatalous saadaan kannattavaksi, yhtä kan-
9089: että vaikka hyväksyttäisiinkin senta.pa.inen nattavaksi kuin esim. teollisuus, niin kyllä
9090: laki kuin nyt on meillä esillä se ei vaikut- me maaseu!tulaiset rakastamme mukavuuk-
9091: taisi suuremmassa määrässä pienviljelijäin sia, ly:hennämme omia työpäiviä, lyhen-
9092: asemaan.. Hän sanoo, että pientiloilla nämme emäntäimnte työpäivää: ja lyhen-
9093: edelleenkin, jossa isäntäväki syö yhdessä nämme myö'skin työväestömme työpäivää,
9094: työntekijöiden kanssa, voitaisiin työaikakin sii,hen me olemme valmi.it heti kohta, lkun
9095: järjestää niin, ·että ta.I'Ipeen tullen pidettäi- vain maa.talous kohotetaan sellaiseen ase-
9096: siin pite!mpiä työpäiviä. Jos lalki hyväk- maan, ·ettei se pakota i•hmi:siä pitemmän
9097: syttäisiin sellaisena kuin se on esillä, niin tyÖipäivän ja raskaamman työtaakan suori-
9098: tämä ei voisi olla mahdollista.. Lain 3 § jo tukseen yhteiskunnassa 'kuin mitä se on
9099: Työaika maataloudessa. 1341
9100:
9101: kaikilla muilla aloilla. M:inä toivoisin, että mukaan isäntävätm ja palvelusväen väliset
9102: lähtisimme vasemmiston kanssa tätä tietä sU!hteet ovat parantumistaan parantu-
9103: maa:seutuvä:estön asemaa korjaamaan. Sil- neet - ja että ne jatkuvasti säilyvät hy-
9104: loin todella korjattaisiin maaseututyöläisten vinä silloin, kun sekä isäntä että palvelus-
9105: asem11Ja, mutta tähän asti vasemmisto ·ei ole viiiki kulkee lakipykälä taskussa (Keskus-
9106: lälhtenyt täHe oikealle tieHe, joka veisi var- tasta: Aivan!). Kun. näin on, ei mimm
9107: maankin maaseutuväestön siihen asemaan, käsitykseni mukaan eduskunta voi lälhteä
9108: johon sen yhteiskunnassa tulisi päästä. suoralta kädeltä säätämään sen luonttoista
9109: lakia, kuin mitä tämä nyt käsiteltävä.nä
9110: Ed. Kivi s a l o: Huomautan .ed. Suur- oleva lakialoite edellyttäisi (Vasemmalta:
9111: "kongalle, että nyt ei enää oTe !kysymys Nyt on ponnesta kysymys!). Minä en tahdo
9112: trustä laista, :vielä vähemmän sen yksityis- väittää, etteikö maatalouden työoloissa
9113: Kohdista, vaan ed. Toivosen esittämästä olisi epäkohtia. Siikäli kuin niitä on, niitä
9114: toivomusponnesta. Toiseksi huomautan, että on :pyrittävä korj.aamaan. Mutta lälhtökoh-
9115: minä en ole väittänyt, enikä väi:tä,. että tä- tana täytyy olla se,. että nuo suht·eet säi-
9116: män la,in joka kohta sellaisenaan on viisau- lytetään hyvinä. Tässä maassa on jo liian
9117: den viimeinen sana. Tätä: lakia olisi ollut kauan pyrkimä1lä pyritty ihan päinvastai-
9118: Yaraa korjata työväenasiainvaliokunna:ssa seen työnantajan ja työntekijän välisissä
9119: samoin kuin suuressa valiokunn;assa, jos suhteissa.
9120: porvarillisilla olisi ollut väihän:kin myötä-
9121: tuntoa maatyoväen suojelua. 'kohtaan . Keskustelu julistetaan päättyneek.si.
9122: .Minä panen va,stalauseeni sen johdosta,
9123: <Cttä tä.män asian yhteydessä on esille :ve- .Puhemies: Keskustelun kuluessa on
9124: detty kaikkia ma;hdollisia asioita, joilla ei ed. Toivonen ed. Ampujan kannattamana
9125: {)le kmukaisintaikaan yhteyttä pUJheenaole- ehdottanut eduskunnan päätettäväksi toi-
9126: van asian ka.nssa, ja käsitän, että se on vomuksen, ,että hallitus kiireellisesti val-
9127: maalaisliittolaisten taholta yritys jo'htaa mistuttaisi ja cdwskunnalle antaisi esityk-
9128: keskustelu pois asiasta päästäkseen vastaa- sen laiksi työajasta maataloudessa". Kut-
9129: masta entisi:stä omistrul{in edesottamisistaan sun tätä ·ehdotusta ed. Toivosen ehdotuk-
9130: tässä suhteessa. Erittäin panen vastalau- seksi.
9131: ~en sitä herjaavaa puhetapaa vastaan,
9132: jota ed. Lampinen käytti työväen keskuu- Selonteko myönnetään oikeaksi.
9133: dessa tehdystä valistustyöstä. l\'Iinä olen
9134: ohjannut sitä paikallisesti Hämeen etelä- Bduskunta päättää pysyä asian toisessa
9135: piirissä pitkän aikaa ja ,tiedän, että se kes- käsitt•elyssä tekemässään !päätöksessä laiki-
9136: tää vertailun sen valistustyön kanssa, mitä: ehdotuksen hylkäämisestä.
9137: porva.rillist.en taholta siellä on harjoit:ettu
9138: (Ed. Voionmaa: Loistavasti!) milloin ta.- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
9139: hansa sekä arvokkuuteen että si,veellisyy- taan päättyneeksi.
9140: teen nähden.
9141: P u h.e m i ·e s: Nyt tulisi tehtäväksi pää-
9142: tös ed. Toivosen toivomusponnesta .
9143: .Ed. V. Anna 1 a: Täällä on paljon pu-
9144: huttu tämän la:kia:loitteen puolesta ja sitä
9145: vastaan. Minä ;pyytäisin tä.ssä kiinnittää Äänestys ja päätös:
9146: vain yhteen ainoaan seikkaan, huomiota.
9147: Nimittäin tähän: on välttämätöntä, että Joka hyväksyy ed. Toivosen ehdotuksen,
9148: säilytetään hyvät suht.eet isäntäväen ja pal- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa-
9149: velusväen kesken ja että näitä suhteita py- nottu ehdotus hylätty.
9150: ritään yhä. edelleen paremmiksi ikehittä- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9151: mä:äm Mutta näitä suhteita ei voida saada 72 jaa- ja 101 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa; 22.
9152: hpiksi sillä, .että säädetään sellainen .laki,
9153: kuin mitä tämä sosialisti"Cn lakialoite edel- Eduskunta on siis hylännyt ed. Toivosen
9154: lyttää. Ei suinkaan voida väittää, eWi ehdotuksen.
9155: suhteet ovat luonnolliset ja hyvät maa-
9156: taloudessa - jossa minunkin tuntemu'kseni Asia on loppuun käsitelty.
9157: 1342 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9158:
9159: 4) Ehdotus laiksi eräiden maatalousluottojen Ed. Tuomivaara: Minä pyydän
9160: korko- ja kuoletusmaksujen väliaikaisesta saada ehdottaa, että eduskunta hyvä:ksyisi
9161: järjestelystä. II vastalauseeseen liitetyn ponnen.
9162:
9163: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. Ed. Simojoki: Minä kannatan ed.
9164: Vesterisen y. m. 'lak. al. n:o 19 (19·33 vp.), Tuomivaaran tekemää ehdotusta.
9165: jota on valmistelev,asti ikäsit.elty lakivalio-
9166: kunnan miretinnQssä n:o 7 ja suuren valio- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9167: kunnan mietinnössä n:o 38, esitellään
9168: kolmanteen käsittelyyn. Puhemies: Keskustelun kuluessa on
9169: ed. Tuomivaara ed. .Simojoen kannatta-
9170: Puhe m i .e s: Ensin sallitaan keskustelu mana ehdottanut, että eduskunta hyväk-
9171: asiasta. Sen jälkeen ,tehdään kolmannessa syisi lakivaliokunnm1: mietintöön liitetyn
9172: käsittelyssä .päätös la:ki.eh(l.otuksesta ja lo- II vastalauseen ehdotuksen. Kutsun tätä
9173: puksi päätetään ainoassa käsittelyssä la!ki- ehdotusta ed. Tuomivaaran ehdotukseksi.
9174: valiokunnan mietintöön sisältyvästä toivo-
9175: musponnesta. Selonteko myönnetään oikeaksi.
9176:
9177: Puhemies: On tehtävä päätös ensin
9178: Keskustelu: kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuksesta
9179: ja sen jälkeen lakivaliokunnan mietinnössä
9180: Ed. Elli 1 ä: Oli valitettavaa, ettei edus- olevasta toivomusponnesta ja ed. Tuomivaa-
9181: kunta asian toisessa käsittelyssä voinut hy- ran ehdottamasta toivomusponnesta, jotht
9182: väksyä sitä lakiesitystä, joka sisältyy I vas- ovat erillisiä.
9183: talauseeseen. Tämä kielteinen tulos johtuu
9184: pääasiassa vasemmiston aivan aiheettomasta Menettelytapa hyväksytään.
9185: vastustuksesta. Tässä, kuten niin monessa
9186: muussakin maatalouspulan hoitoa koskette- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
9187: levassa asiassa, täytynee taasen tyytyä vain käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki-
9188: ponsiin ja tehokkaat toimenpiteet voivat ehdotuksen hyikäämisestä.
9189: jäädä sikseen.. Vaikkakin hallitus on jo
9190: naissä asioissa saanut ponsia varsin run- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
9191: saasti, tahtoisin sanoa oikein kahmalokau- taan päättyneeksi.
9192: pa1'l.a, joiden teho voi olla kääntäen verran-
9193: nollinen nii!den lukuisuuteen, niin tahtoi- Eduskunta hyväksyy lakivaliokunnan
9194: sin kuitenkin tässä yhteydessä sanoa, että mietinnön toisella sivul'la olevan toivomus-
9195: hallituksen olisi kiinnitettävä erittäin va- ponnen.
9196: kavaa huomiota siihen ponteen, joka näh-
9197: däkseni nyt tulee lakivaliokunnan mietin- Äänestys ed. Tuomivaaran ehdotuksesta:
9198: nön peru.steella hyväksytyksi. Toivomus
9199: tässä ponnessa on niin kohtuullinen, ettei Joka hyväksyy ed. Tuomivaaran ehdo-
9200: sitä vastaan kenelläkään voine olla mitään tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
9201: sanomista. Myös se ponsi, joka sisältyy II on sanottu ehdotus hylätty.
9202: vastalauseeseen, nim. että hal'litus haDkit-
9203: sisi, voitaisiinko vuoden 193>5 talousarvioon P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9204: ottaa riittävä määräraha ylivelkaantunei- 72 jaa- ja 9'5 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 25.
9205: den maanviljelijäin maa:talousvelkain liial-
9206: listen korkojen tasoittamiseksi, on mieles- Puheenvuoron saatuaan lausuu
9207: täni paikallaan. En kumminkaan taihdo
9208: tehdä ehdotusta sen hyväksymisestä, koska Ed. H a u t a l a: Pyydän avointa äänes-
9209: se tietysti tehdään siltä taholta, jolta tämä ·tystä.
9210: ponsi on esitetty. Mikäli ponnet hyväksy-
9211: tään, niin ha:llituksella olisi syytä vielä tar- P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
9212: kalleen harkita sitä menettelytapaa, joka pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
9213: on esitetty I vastalauseeseen sisältyvässä kannattavat avointa äänestystä, nousemaa''
9214: lakiehdotuksessa. seisaalleen.
9215: Lisäys kauppakaaren 9 lukuun. 1343
9216:
9217: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänesty.ksestä ~wat seuraavat 3·5
9218: edustajaa:
9219: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Colli·ander, Eskola, Fagerholm, von
9220: mitettavaksi. Frenckell, Hannula, Hiltunen, Jacobsson,
9221: Jokinen, Junnila, Kares, Kivimäki, Koivu-
9222: lahti-·Lehto, Koponen, Lahdensuo, Lindman,
9223: Sihteeri lukee äänestysesitykseen uudel- 1\'l;angs, Mantere, Mirkki, Nyman, Oksala,
9224: leen. Paasivuori, PekkaJa, Perho, Pilppula, Poh-
9225: jala, Puittinen, Riipinen, Setälä, Sventor-
9226: ,Jaa" äänestävät seurwavat edustajat: 2letski, Söderhjelm, Toivola, Turkia, W el-
9227: ling, W enman ja Ahlström.
9228: Aakula, Aittoniemi, Ala~Kulju, Alestalo,
9229: A:n,nala, J., Annala, V., Arffman, As~kai
9230: ne.n, Brander, Ellilä, Forstadius, Ha•lonen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
9231: A., Hautala, Heikkinen, Heiskanen, Hirven- •on annettu 71 jaa- ja 9:3 ei-ääntä.
9232: salo, Honka1la, Huittinen, Hänninen, Iiko-
9233: nen, Jauhonen, Jutila, Kaasalainen, Ka1ja- Eduskunta on siis hylännyt ed. Tuomi-
9234: la]nen, Kalliokoski, iKarvetti, Kauranen, vaaran ehdotuksen.
9235: K·emppi, K•esti, Kivenoja, Kivioja, Koivisto,
9236: Koivuranta, Korvenoja, Ku1~konen, Kämä- Asia on loprpuun käsitelty.
9237: räinen, La:hte1a, Lampinen, Lehtonen, Lep-
9238: pälä, Lohi, Luostarinen, Löthman, Nikkola,
9239: Niskanen, Oulasmaa, Paksujalka, Pitkänen,
9240: Rantanen, Rytinki, 1Salo, ·Sariola, Sarlin, 5) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta
9241: S~hiil:dt, Simojoki,. Soininen, Somersa:lo, luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle
9242: Sundström, Suurkonka, Ta:kaila, Ta[)aninen, hankittu omaisuus osarkeyhtiölle.
9243: Tarkkanen, Tukia, Tuomivaara, Vaarama,
9244: Wainio, Vallas, Vehkaoja, Venho, Vesteri- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
9245: nen ja Vilhula. n :o 41 a ja otetaan j a t k ·e t t u u n t o i-
9246: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä, sekä saman
9247: valiokunnan mietinnÖS\Sä n :o 41 ja valtio-
9248: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: varainvaliokunnan mietinnössä n :o 22 val-
9249: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o
9250: Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja, 15, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk-
9251: Andersson, von Born, Bryggari, Böök, sen.
9252: Erkko, Estlander, Fränti, Furuhjelm,
9253: Haga, Hakkila, Halonen, T ., Harvala, Hei- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
9254: niö, Helenelund, Helo, Herrala, Hilden, suuren valiokunnan mietintö n :o 41 a, josta
9255: Honka, HoreHi, Huotari, Hämäläinen, Häst- näkyy että suuri valiokunta, asian uudelleen
9256: baJCka, Inkilä, Jern, Kanerva, Kettunen, Ki- käsiteltyään, ·on päättänyt yhtyä eduskun-
9257: visalo, Komu, Kosonen, Ifujala, Kullberg, nan asian toisessa käsittelyssä tekemiin pää-
9258: Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, töksiin. Laikiehdotuks1en toinen käsittely
9259: Lehtokoski, Leiwo, Lepistö, Lindström, julistetaan näin ollen päättyneeksi.
9260: Linkomies, Linna, Lonkainen, Lumijärvi,
9261: Lumme, Malkamäki, Malmivumi, Marttila,
9262: Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, Moilanen, 6) Ehdotukset laiksi lisäyksestä kauppa-
9263: Mustasilta, Miilk~läinen, Oksanen, Pajunen, kaaren 9 luikuun.
9264: Palmgren, Peltonen, Pennanen, Penttala,
9265: Pesonen, Pärssinen, Rant•ala, Reinikainen Esitellään suuren valiokunnan mietintö
9266: Rydman, Ryömä, Räisänen, Salmenoja, Sa- n :o 48 ja oteta,an ,t o i s e e n k ä s i t t e-
9267: lonen, Sergelius, Sinisalo, Siren, Sjöblom, 1 y y n siinä sekä iJ.rukivaliokunlllan mietin-
9268: Soini, Suokas, Syrjänen, Särkkä, Tanner, nössä n :o 12 valmistelevasti käsitellyt ed.
9269: Toivonen, 'Tolonen, Turkka, Tyrni, V alta, Pitkäsen y. m. la!k:. al. n:o 13 (1933 vp.)
9270: Wiekmwn, Wiik, Virkkunen, Voionmaa, Väi- sekä ed. Hautalan lak. al. n :o 14 (19•33 v;p.),
9271: sänen, östenson ja ÖS·terholm. jotka sisältävät yllämainitut la:kiehdotukset.
9272: 1344 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9273:
9274: P u h e m i e s: Käsittelyn pdhj ana on että lakivaliokunta yhtyy pankkivaliokun-
9275: suuren valiokunnan mietintö n :o 48. nan ja pankkivaltuusmiesten lausuntoihin,
9276: mutta sitä lausuntoa ei ole Eitetty liitteeksi
9277: lakivaliokunnan mietintöön. Siitä kyllä
9278: Keskustelu: teimme ehdotuksen lakivaliokunnassa, että
9279: se pantaisiin tähän liitteeksi, muttru sitä ei
9280: Ed. K i v i o j a: Herra puhemies! Täl- päätetty siihen panna liitteeksi, vaan pu-
9281: laisia asioitahan on täällä käsitelty monasti. heenjohtaja, jolla taas on lomaa, ilmoitti
9282: Hyvin lä;heUä tätä oli äskenkin ed. Vesteri- tulevansa huolehtimaan siitä, että se pank-
9283: sen aioite, joka nyt tuli kolmannessa käsit- kivaliokunnan 'lausunto liitteineen jaetaan
9284: telyssä hylätyksi. Siitä päättäen on turhaa edustajille, mutta mikäli minä olen huo-
9285: puhua melkein samanlaisesta asiasta, mutta mannut, ei sitä ole kenenkään pulpetille
9286: kuitenkin haluan kiinnittää eduskunnan vielä jaettu. Se on kyllä painettuna vuoden
9287: huomiota era1s1m omituisiin seikkoihin, 1932 asiakirjoihin, muistaakseni asiakirjo-
9288: mitä ilmenee tämän asian käsittelyssä ja jen V osaan toiselle sijalle, mutta nyt edus-
9289: nimenomaan lakivaliokunnan mietinnössä. kunnassa on paljon sellaisia jäseniä, joille
9290: Ensinnäkin se, josta vastalauseessamme ei ole jaettu vuoden 1932 asiakirjoja, ja
9291: on huomautettu, ketä asiantuntijoina kuul- minä pelkään, että niillä ei ole riittänyt
9292: laan. Vuodesta vuoteen, kun näitä asioita harrastusta mennä lukemaan sitä täällä saa-
9293: on käsitelty, on aina rahamaailma, velan- tavissa olevista paikoista, valiokuntakaa-
9294: anta:jat olleet asiantuntijoina, mutta velal- peista ja kirjastosta, niin että tässä nyt
9295: listen ääntä ei ole otettu mihinkään huo- asiaa käsitellään siten, että viitataan 'Lau-
9296: mioon. Muistuu mieleeni ne ajat, jolloin sul1toon, jota ei ole tälle eduskunnalle esi-
9297: eräät tahtoivat Suomen kansaa onnenistut- tetty. Minusta sekin on sangen omituinen
9298: taa viinalla, niin silloin, kun ei muuta kei- piirre ,tämän asian käsittelyssä, varsinkin
9299: noa saatu, pyydettiin asiantuntijalausunto huomioonottaen, että siihen parrkkivaliokun-
9300: koko kansalta ja kun se saatiin, niin sitten nan lausuntoon liittyy myöskin eräs pöytä-
9301: oli asia muka hyvin. 'Tässä olisi myös sel- kirja Suomen pankin johtokunnan kokouk-
9302: lainen suuri asia, josta tarvitsisi asiantunti- sesta, jossa eräs johtokunnan jäsen esittää
9303: jalausunto pyytää. Si:lloinen ;oikeusminis- rahamaailman yleisestä kannasta poikkea-
9304: teri, nykyinen pääministeri, sanoi, että se, van käsityksensä, että eräin edellytyksin
9305: minkä kansanäänestys antaa tuloksen, ei ole korkosäännöstelyyn voidaan mennä. Tun-
9306: muuten sitova, vaan sillä on sama merki- tuu melkein siltä, että tällainen lausunto on
9307: tys kuin asiantuntijan lausunnolla.- Edel- tältä eduskunna:lta tahallaan jätetty salaan,
9308: leen on tästä asiantuntijapuolesta huomau- koska minä ainakaan en ole onnistunut
9309: tettava, että näihin asiantuntijoihin, joita siinä, että olisin saanut sen lausunnon tä-
9310: lakivaliokunta on käyttänyt, ei ole aina luot- hän liitteeksi tai muuten eduskunnalle jae-
9311: tamista, vaikka tässä vakuutetaan, että nii- tuksi. Itse kyllä olen sen lausunnon luke-
9312: den kanta on oikea. Minun tarvitsee vain nut, samoin viimevuotiset lakivaliokunnan
9313: mainita ne viikot, jolloin Suomen raha luo- jäsenet, sillä tämänlaista aJloitetta yritet-
9314: pui 'ku:ltakannasta. Silloin samat asiantun- tiin käsitellä viime vuoden toukokuun alussa
9315: tijat vakuuttivat, että meillä ei ole mitään lakivaliokunnassa, mutta eduskunnan töit-
9316: syytä luopua kultakannasta ja yksi yö ten päättymisen takia sen asian käsittely
9317: muutti asian niin, että syytä löytyi. Siitä keskeytyi. Mielestäni olisi ollut täysi syy
9318: näette, minkä verran näihin asiantuntijoi- saattaa silloinen la,usunto muullakin tavalla
9319: hin voi luottaa. He vakuuttavat asian var- kuin tämän minun puheenvuoroni kautta
9320: maksi, mutta eivät kuitenkaan tiedä. Edel- nykyisen eduskunnan tietoon.
9321: leen tästä asiantuntijapuolesta puhuttaessa Sitten edelleen on kiinnitettävä huomiota
9322: on huomattava se, mitä sanotaan lakivalio- lakivaliokunnan mietintöön, jossa toisella
9323: kunnan mietinnön ensimmäisellä palstalla palsta!lla esitetään, kuinka korkoa ei voida
9324: vähän ennen keskipaikkaa. Siinä viitataan säännöstellä lailla, vaan ,se mukautuu pää-
9325: pankkivaliokunnan huhtikuun 21 päivänä asiallisesti kysynnän ja tarjonnan lakien
9326: 1932 päivättyyn lausuntoon ja samoin mukaan". Nykyiset asiantuntijat, ainakin
9327: täällä mietinnön loppupuolella sivulla 2; en- yksi heistä, jonka nimi tä:ssä mietinössä on
9328: simmäisen palstan keskipaikoi.lla sanotaan, mainittu, mainitsi valiokunnassa, että sa-
9329: Lisäys kauppakaaren 9 lukuun. 1345
9330: ----------------------------~----~~---------
9331:
9332:
9333: malla tavalla ei voida myöskään säännös- kaikkien pankkien ja ka:ssojen kassat ovat
9334: tellä tavaran hintrua ja että jos sitä on yri- aivan täynnä rwhaa. Ei olisi pääomasta
9335: tetty säännöstellä, niin se on täydellisesti puutetta siis tätäkään näkökantaa silmällä-
9336: epäonnistunut. Mutta se on kyllä merkil- pitäen. Ei siis kysynnän ja tarjonnan laJki
9337: listä ja meikäläisen ymmärryksen yli käy- määrää nykyistä korkeaa korkoa. Minun
9338: pää, kuinka nämä taloudellisen elämän lait käsitykseni mukaan lakivaliokunnan enem-
9339: <>vat ihmeen taipuisia silloin, kun tulee ky- mistöllä on oHut huono omatunto silloin
9340: symykseen muun kuin rahan rajahintojen kun se on tämän mietinnön hyväksynyt.
9341: määrääminen. M:inä olen aivan varma siitä, Sitä osoittaa tämän lausunnon lopussa vii-
9342: että jos nyt jälleen tulisi sellainen tilanne meilstä edellisen kappaleen viimeinen lause:
9343: kuin maailmansodan aikana oli, niin me voi- ,Asia kokonaisuudessaan on valiokunnan
9344: simme panna leivän ja voin ja maidon kor- mielestä sen laatuinen, että jos koron sään-
9345: tille. rSilloin jälleen, kun on talonpojan nöstely yleensä katsottaisiin mahdolliseksi
9346: tuotteista kysymys, nämä taloudellisen elä- sen valmistaminen kuuluu hallitukselle.''
9347: män lait osoittautuisivat ihmeellisen taipui- Ei kielletä yleensä, ette~kö tarvetta olisi
9348: siksi. Kyllä kai niitäkin lakeja rikottiin, koron :säännöstelyyn, mutta taas valitetta-
9349: mutta siitä huolimatta niitä myöskin paljon vasti lakivaliokunta puikahtaa hallituksen
9350: nouda;tettiin ja kokemus oli silloin se, että selän taa:kse, jossa onkin turvallista olla
9351: niistä oli hyötyä. Mutta nyt kun on kerran nykyisin ja jätetään asia hallituksen huos-
9352: rahan rajahinnoista kysymys, niin sano- taan ja velalliset pankkien armoille. Kyllä
9353: taan, että se ei käy päinsä. Ei alkuunkaan, tämä ei ole enää siedettävää politiikkaa
9354: ei voi yrittääkään! Ne edustajat ja kansa- nykyaikana.
9355: laiset, jotka muistavat nuo vanhat ajat, jol-
9356: loin korko oli lailla säännöstelty, muistavat, Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Kun
9357: että ne olivat hyviä aikoja ja kaikkien velal- valiokunta on tunnettuun tapaansa jälleen
9358: listen mielestä sellaiset ajat kangastavat kohdellut kovakouraisesti niitä aloitteita,
9359: , vanhoina hyvinä aikoina". Niihin jälleen joilla on pyritty korkokantaa säännöstele-
9360: päästäksemme pyydän herra puhemies eh- mään, niin tahtoisin eriävänä mielipitee-
9361: dottaa, että käsittelyn pohjaksi nyt hyväk- näni lausua tästä valiokunnan julkai,se-
9362: syttäisiin lakivaliokunnan mietintöön liite- masta mietinnöstä muutaman ajatuksen.
9363: tyn vastalauseen lakiehdotus. Täällä edell1set puhujat ovat jo asiailli-
9364: sesti osoittaneet, kuinka tarvittaessa sään-
9365: Ed. t> i t k ä n e n : Minä yhdyn kannat- nöstelyä on sovellutettu kaikkiin muihin
9366: tamaan ed. Kiviojan ehdotusta. Minua taloudellisen elämän la;keihin, mutta mil-
9367: ihmetyttää laJkivaliokunnan mietintö hyvin loin on kysymys niinkuin nytkin ja näinä
9368: monessakin suhteessa. M:inä ainoastaan aikoina koska tahansa tulee kysymys juuri
9369: vain täältä olen poiminut kaikkein mielen- rahakauppaan sovellutettavista lain mää-
9370: kiintoisimpia kohtia, joita koetan tässä räyksistä, niin tämä osoitetaan tai tahdo-
9371: lyhyesti ·esitellä. Näitten käytettyjen asian- taan osoittaa mahdottoma:ksi. Ja nii:nikuin
9372: tuntijain lausunnoissa aina vuodesta vuo- edellinen puhuja tässä lausui, niin a;sian-
9373: teen on esitetty sama kanta, nim. se, että tuntijoina käytetään tällaisissa tapauk-
9374: kysynnän ja tarjonnan laki määrää koron sissa näissä kysymyksissä vain toispuo-
9375: ja määrää myöskin yleensä rahapolitiikan. lista tuntemusta ja näistä korkokannan
9376: Minä en kuitenkaan ota tätä sanontaa täy- haitallisista vaikutuksista kärsivät joukot,
9377: destä. Millä tavalla esim. ennestään vel- niiden mielipiteet ja niiden antama asian-
9378: lmantunut velallinen, joka ei nyt :saa pen- tuntemus jätetään toisarvoiseksi tekijäksi.
9379: niäikään uutta luottoa, mutta hänen on Tämä ei silloin mielestäni ole suinkaan ta-
9380: suoritettava entisestä velastansa korkoa sen, sapuolista ja olisin aivan samalla kannalla
9381: minkä panrnkiherrat suvaitsevat ja luoton kuten edellisetkin puhujat, että a:siantun-
9382: antajat suvaitsevat määrätä, millä tavalla tijoina tässä tulisi käyttää juuri kansaa,
9383: tässä kysynnän ja tarjonnan lruki pääsee joka ratkaisisi asian, ja sen mitkä säännök-
9384: oikeuksiinsa. .Se on siis niin suurta väärin set rahakauppaan olisivat mahdollisia.
9385: puhumista, että •&itä. ei enää nykyaikana Valiokunta on eräässä lausuntonsa koh-
9386: voi katsella. On myöskin huomioon otet- dassa todennut tosiaankin ajatuksen, että
9387: tava, ettei ole pääomasta puutetta, sillä tämä koron säännöstely teoreettisesti olisi
9388:
9389: 169
9390: 1346 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9391:
9392: kylläkin joten 1kuten mahdollista lausumalla lakivaliokunnan mietintöön liitettyä vlllSta-
9393: tä:hän tapaan: ,Valiokunta on katsonut lausetta, ja vai:klka allekirjoittaneen laki-
9394: pitkäaikaisen luoton koron lailla säännös- aloi tteessa n :o 14 on ehdotettu y lim-
9395: telemisen teoreettisesti kyllä mahdolliseksi mä!ksi ko:r1korajaksi 5 % 100 :lta vuodessa,
9396: kuten aikaisempi kokemus meiltä ja muual- niin koska ikäänkuin tarvitaan jonkinlaista
9397: takin osoittaa. Sitävastoin ei ehdotetuilla yhteisrmtamaa näiden tällaisten kiperien ja
9398: toimenpiteillä valiokunnan mielestä käy- päiväntärkeitten asiain läpiviemiselle, mi-
9399: tännössä saavutettaisi tarkoitettuja tulok- näkin puolestani yhdyn kannattamaan tätä
9400: sia.'' Tällä jähltimmäisellä ajatuksella ku- lakivaliokunnan I vasta:lausetta, vaikka tah-
9401: motaan tuo edellinen ajatus ja se vähäinen don!kin samalla ilmoittaa, jos tämä vasta-
9402: myönnytys, mikä siinä on havaittavissa, lause tulee hyväksytyksi käsittelyn pohjaksi
9403: mutta siihen lyhyesti voitanee sanoa: mil- tämän keskustelun jälkeen, että tuien lain
9404: loin ja missä asiassa lainsäätäjä on niin tie- yksityiskohtaisessa kiilsittelyssä tekemään
9405: toinen, että se voi ajatella lakia säätäes- ehdotuksen korkeimmaksi sallituksi korko-
9406: sään, että sitä ehdottomasti, siis kirjaimel- määrä!ksi 5 % 100 :lta vuodessa.
9407: lisesti noudatettaisiin~ Ja jos tätä tietoi- 'Tämä nyt päättyvä istuntokausi - tah-
9408: suutta välttämättömästi kaivattaisiin ennen- toisin muutamalla sanalla palata vielä sii-
9409: kuin mitään lakia voitaisiin laiksi laatia, niin hen asiaan - on omiaan masentamaan mie-
9410: siUoin monet lait varmaarukin turhina ehkä liä niiden kansalaisten ja uSikoisin niiden
9411: juuri tämän käytännöstä saadun kokemuk- edustajienkin piirissä, jotka o:vat odotta-
9412: sen perusteella jäisivät laiksi tulematta. Ja neet tältä eduskunnalta tekoja eikä vain
9413: vaikka rahamaailman taholta todistellaan- lupauksia näissä vaikeissa taloudellisissa ky-
9414: kin asian mahdottomuus, että rahakaup- symyksissä. Puolestani ihmettelen, että ne
9415: paan eivät soveltui1si lainmääräykset, niin monet päiväntärkeät kysymykset, jotka
9416: sen ei mielestäni tarvitse a:rkuuttaa ja pe- oli>sivat tärkeimpiä läpivietäviksi ja tänne
9417: loittaa niitä edustajia, jotka käytännöstä eduskuntaan tuotaviksi jo tämän istunto-
9418: tuntevat muidenkin lakien rikkomuksia. kauden aikana, että ne vain viipyvät päi-
9419: Sen ei, niinkuin sanottu, tarvitse olla västä toiseen ja minulla on paha aavistus,
9420: esteenä rahakauppaa:nJkin lakimääräyksiä että niistä monet jäävät viipymään ehkä
9421: sovelluttama;sta, sillä jos lainsäätäjä, kuten syysistuntokaudelle, ja yksi :sellaisista,
9422: sanottu, arkailisi jättää lakeja säätämättä herra puhemies sallinee minun tässä yh-
9423: vain senta1kia, että hän pelkää niiden tule- teydessä siitä huomauttaa, on tämä n. s.
9424: van rikotuiksi, niin silloin kaikki lainsää- frangilainojen kultaklausuulijuttu~ joka,
9425: däntötoimenpiteet mielestäni ovat koko- en tiJedä syitä, minkä takia se viipyy val-
9426: lailla mahdottomia. tiovarainvaliokunnassa, minun mielestäni
9427: Näistä asioista ja niistä syistä, joidenka melkeinpä lievästi :sanottuna luvattoman
9428: perusteella juuri korkokantaa olisi pyrit- kauan. Toivoisin, että juuri tällaiset ky-
9429: tävä laillakin määrittelemään, on kyllä pal- symykset, nämä ik:orkokysymykset ja tämä
9430: jon selvää tehty ja minä luulen, että edus- n. s. kultaklausuulialoite,. sa~taisiin jo tä;llä
9431: kunta on 'kyllin tietoinen, mitkä syyt ja en- istuntokaudella hyväksyttynä läpi, :siinä
9432: nenkaikkea taloudelliset syyt ja taloudelli- olisi hiukan'kin nä:kyvää jälkeä. Vaikka
9433: sen elämän vastainen kehitys vaatii näitä tämä asia ei ole tähän viimeksimainitse-
9434: 1
9435:
9436:
9437: juuri sen takia, ettei vapaaehtoisin keinoin maani asiaan missään yhteydessä, joten ei
9438: ja toimenpitein ole päästy asiassa riittävän liene syytä eikä lupaakaan keskustella tästä
9439: pitkälle. Mielestäni juuri nämä edus- viimeksimainitusta asiasta, niin toivoisin
9440: kunnan tietämä!t ja uskoisin suurelle osalle kuitenkin saavani tähän valtiovarainvalio-
9441: edustajia kdkematkin syyt veivoittaisivat kunnan johtavilta miehiltä jonkinlaisen ly-
9442: eduskunnan juuri tämän kevätistunto- hyen selityl~sen, sillä minä luulisin, että
9443: kauden päättäjäisiksi tekemään jotain nä- eduskunnan vakaa enemmistö toivoo aina-
9444: kyviä tekoja, sillä kansa maakunnassa var- kin tässä asiassa jo tällä istuntokaudella lu-
9445: maankin on, uskaltaisin ajatella, tyytymä- paavaa ratkaisua ja että näissä :kysymyk-
9446: tön niihin vähäisiin taloudellisten kysymys- sissä tahtoisin sanoa vasemmistokin tuntisi
9447: ten ratkaisuihin, joita se tältä eduskunnalta kerrankin jotain vilpittömyyttä ja lähtisi
9448: on saanut. näissä taloudellisissa kysymyksissä varmalle
9449: Täällä on käsittelyn pohjaksi ehdotettu miehekkäälle tielle, kuten äskeisessä suoma-
9450: Lisäys kauppakaaren 9 lrukuun. 1347
9451:
9452: laisuuskysymyksessä on ed. Kulovaara lä;h- set silloin keskittyny:t rahapääoma sij,oitti
9453: tenyt. Silloin minä uskoisin, että nämä 'ky- puutavarateollisuuteen pääomia ilman mi-
9454: symykset, joidenka ympärillä tälläkin ker- tään määrää. Silloin melkein uklm kuin
9455: taa ollaan, tyydyttäisivät myöskin vasem- ukko, joka vähänkään osasi laskea ·puun
9456: miston valitsijoita paljon mieluisammalla kuutiojailan ja [autastandardin välisiä suih-
9457: tavalla kuin se esiintyminen, millä he ovat teita, sai :luottoa sahan rakentamiseen ja
9458: kaikissa taloudellisten kysymysten vaiheissa tuli sahan patruunaksi. Mutta kun kysyn-
9459: tässä eduskunnassa .esiintyneet. nän 'ja ~tarjonnan laki raukesi maailman
9460: Näillä muutamilla ajatuksilla pyydän, markkinoi,lta lyöden tulot sanotulla liike-
9461: herra puhemies, yhtyä kannattamaan ed. alalla sellaisiksi, että siihen teoHisuuteen
9462: Kiviojan tekemää esitystä keskustelun poh- kiinnitetty :pääoma ei tuottanut kysynnän
9463: jaksi. ja tarjonnan lain määräämää rahan korkoa
9464: ja se pääomakin, jonka pankit olivat siihe1{
9465: Ed. K esti: Herra puhemies ! Täällä sijoittaneet, oli vettä juomassa, oli seurauk-
9466: on korkokysymysten yhteydessä 'keskus- sena, että pankit alkoivat saada sahan .avai-
9467: teltu rahan hinnasta, s. o. korosta jo niin mia tukussa haltuunsa,. jolloin entinen sa-
9468: paljon, etten katso olevan syytä si:iihen hanomistaja sai huomata, 'Cttä ne hyvien
9469: lähemmin !kajota. Sitävastoin [akivaJlio- aikojen kymmenmiijoonaiset arvot oli nyt
9470: 'kunnan perusteluissa vedotaan rahan 'koron luovutettava muutamista vaivaisista miljoo-
9471: määrän johtuvan !kysynnän ja tarjonnan nista, jotlka herllä oli pankeiilta 1luottoa,
9472: laeista. Niistä laeista minä tahdon lausua pankeille. Sahat eivät luonnollisesti paljon
9473: muutaman sanan syystä, että minä en vähentyneet tämän toimenpiteen vaikutuk-
9474: !katso kysynnän ja ,tarjonnan lakien kyke- sesta maassa, vaan isännät vähenivät, ja
9475: nevän vaikutta;maan enää nykyisen talous- tästä isäntien välhenemisestä oli seurauk-
9476: suunnan vaHitessa monessakaan asiassa. sena se, että !kysynnän ja ta,rjonnan utlko-
9477: Minusta :on näin ol,len aivan vää,rin pu- maisilla markkinoilla parantuessa voitiin
9478: huakaan enää nykyaikana monella eri alalla tämä teollisuus keskittymisen avulla saada
9479: kysynnän ja tarjonnan laeista. :Sillä niiltä tuloa tuottavaksi sillä keinoin, että ei sen
9480: laeilta on eri aloilla tapahtuva keskitty- kysynnän ja tarjonnan lain, joka ulkomai-
9481: minen tai trustiutuminen vienyt sen vai- siHa ma1•kkinoitlla vaikutti, heille annettu
9482: kutusvrullan, mikä kysynnän ja tarjonnan vastaavasti vaikuttaa kotimaisi:lla mar!kki-
9483: iJ.aeilla ennen on o1lut. :Siihen olisi mah- noilla rawka-aineen ostoon ja 'hintaan. Näin
9484: dollisuus löytää esimerkkejä monelta eri saa,tiin se teoUisuus kannattavaksi ei !kY-
9485: elämän alalta. Rajoitun ottamaan esimer- synnän ·ja tarjonnan lain vaiikutuksest·a,
9486: kiksi ainoastaan yhden nykyistä pula- vaan sen teollisuuden keskittymisen kautta,
9487: aikaa hyväksi käyttäneen liikehaaran, josta kun se sai voimakka&n liittolaisen, ra:ha-
9488: pitäisi käydä seil.vi1le,. mitä kysynnän ja trustin, s. o. ;pankit puoleHeen. Näin Iy-
9489: tarjonnan laiHa on enää keskittyneen Eilke- hyesti sanottuna:
9490: muodon rinnalla tekemistä, jos ne, jotka Pääoman keskittymisen ja sen maarays-
9491: talouselämän v~pusinta, :rahaa, hallitsevat, vallan a;laisena on puutavarateollisuus :voi-
9492: tahtovat käyttää va1taansa omaksi ja hol- nut tuLla kMLnattava:ksi, sitrupaitsi :kun sille
9493: hdkkiensa eduksi välittämättä mitään seu- näin ·jää oikeus hallita kysynnän ja tar-
9494: rauksista mitä se ikansaille tuottaa. j,onnan lait !kotimaassa, s. o.: ottaa kansal-
9495: Otan nyt esimerki.Jksi puunja:lostusteoHi- lispääoman, metsän, omistajat valtio ja ta-
9496: suutemme, joka on viimeiset 1<5 vuotta .toi- lonpo~ka määräyksensä alaiseksi j.a ma;ksaa
9497: minut monenlaisten lkonjunktuurien valli- raa'a;sta pm11tavwrasta mitä haluaa, raha-
9498: tessa. Se teollisuus on ulkomaisiin marikki- pääoman näin sivusta määrätessä ainoas-
9499: noihin nähden kysynnä:n ja ,tarjonnan lain taan, min!k:äilaisessa kunnassa nämä lJ'IPSY-
9500: alainen. Mutta on osoittautunut, että se lehmät, valtio ja talonpoika, tahdotaan pi-
9501: ny.t näinä viime vuosina on tullut niin voi- tää, että ne eivät kykene ilypsäjäänsä pot-
9502: ma!kkaaksi sisää:n;päi,n, että se kykenee hal- kimaan.
9503: litsemaan kysynnän ja tarjonnan ilain vai- Näin ollen ei suinkaan ole kysynnän ja
9504: kutukset omassa maassa täydel!lisesti omaksi tarjonnan lait märuränneet metsän hintoja
9505: hyväkseen. Kor&ean konjun!k:tuurin aikana viime vuosina, koska voitto on muodostu-
9506: sodan jä,lkeen marilikinoiden ollessa edulli- nut sen liikkeen harjoittaji~le edul'lisem-
9507: 1348 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9508:
9509: m:tksi kuin !korkeiden lkon:junktuurien valli- sissa asioissa, mitä yleisedun !kannalta on
9510: tessa. Sen on saa,nut aikaan ainoastaan välttämättömäksi katsottava. Ei mielestäni
9511: keslkittyminen toiselta puolen. Kun pank~t saa näissä asioissa pettyä. Minusta tuntuu
9512: pitivät huolen siitä, että !kotimaassa säi'lyi siltä, että ehdottomasti vapaan kapitaalin
9513: rahama~kkinoiUa tilanne sellaisena, että käytön ja ehdottoman ki1pai!lun ailka on
9514: valtio ja talonpoika metsänmyyjinä pysyi- auttamattomasti mennyt.'' Näin ed. Kares.
9515: vrut asemassa,, että hätä kauppaa teki ja Tälmän ed. Kareksen :lausunnon ajatulksen,
9516: mies päälltä katsoi. Ja sittenkin vielä pu- jonka hän on kai oppinut Marxin teo-
9517: hutaa,n kysynnän ja tarjonnan laista tällä- rioista, j,oita minulla ei ole ollut tilaisuus
9518: kin alailila. opeteHa, olen minälkin v'aistonnut ja sen
9519: Aivan samoin on tilanne rahamar~ki vuoksi kun olen nälhny.t, mihin kaikkeen
9520: noilla. Siinäkään eivät määrää kysynnän kurjuuteen kansa voi joutua näiden tun-
9521: ja ,tarjonnan ~ait, vaan keskittynyt raha- nottomien trustiutuneiden valtatekijäin kä-
9522: kauppa, jok!a meidän maassammekin voi- sissä, olisin edustajatehtävässäni oHut val-
9523: daa-n jo määrätä puolenkymmenen mieihen mis tekemään verrattain kovaJkouraisia leik-
9524: päiden avuiHa, kun ne tulevat saman neu- kaUJksialkin kansan pelastamiseksi niiden
9525: vottelupöydän ääreen. käsistä. 'Mutta hitaasti se kaikki käy,
9526: ,Tämä edellämainitsemani puutavarateO:l- vaikka se aika, nimittäin ehdottoman va-
9527: lisuuden ja 'pankkien yhteinen lain ja ka]k- paan ka:pitaalin käytön ~ika pitäisi rajoit-
9528: kien liikeperi•aatteiden mukainen toiminta tavillla lainsäädännöillä jo estää, ja siitä
9529: on sitten pääomien muodostamista, jota mei- johtuukin, että olen ,ollut pulaa lievittävien
9530: dän ,t,alousteoreet~~komme ovat meille vii- kysymysten takana aina edustajatehtäväs-
9531: meiset viisi vuotta ihuutaneet. Suoraan sa- säni.
9532: noen, heidän tarkoituksensa mukaan on Samassa 10 :päivän istunnossa, jossa en
9533: saata,va lkansallispääomamme, metsät, ra- loppuistunnossa ollut läsnä, on ed. Oulas-
9534: haksi, mutta se ra:ha on saatava muutamien maa katsonut a,rvovallalleen sopivaksi erään
9535: miesten määräysva1Jlan alaiseksi, ennenkuin tä:~laisen kansarn hätää lieventä,vän aloitteen
9536: se muodostuu pääomarksi, että ne_ voivat yhteydessä, jonlka olin tehnyt, herjata mi-
9537: määrätä sen pääoman juoksun ja käyttää nua (Vasemmalta: No se nyt ei ollut ensi
9538: sen hinnan, siis !koron, s1Uoin kuin se su- kerta!), että olisin sanonut sen tehneeni
9539: vaitaan panna Ei'kkeeseen, olkoot seurauk- ainoastaan kootakseni joukkoja, enkä sitä
9540: set kansaan näihden mi1Jkä tahansa. varten, että se olisi iW:piajettava, siis tak-
9541: 1Ed. Kares, joka tämän kuun 10 päivän tiUisessa mielessä. Vaikka joku edustaja
9542: istunnossa t,ahtoi leimata kaikki nämä pula- vo]kin näil]l sanoa vastoin ,parempaa tie-
9543: aikana tehdyt pu!laa lieventämään tai"koite- toaan, niin minä en saa valtiopäiväjärj,es-
9544: tut aloitteet taktillisessa mielessä tehdyiksi, tyksen 58 '§ :.n mukaan sanoa, ,että hän on
9545: lausui kuitenkin m. m. trustiutu:misesta seu- valehdeUut (Eduskunnassa naurua). Mutta
9546: raavasti: ,!Se kehitys, kapitalismin oma kun ottaa huomioon kaiken j~lkise:n ,toi-
9547: kehitys, on syönyt miltei loppuun asti mintani ,edustajana kansan :hätää poistaNiin
9548: lmpitalismin yhden 'perustuksen, nimittäin kysymYJksiin näihden, niin minun ei tar-
9549: kiilpailuvapauden. :Se on syönyt sen suu- vinne sanoa enempää ed. Oulasmaan lau-
9550: rilla yhtymillä, trusteilla ja konserneilla sunnon johdosta ikuin sen, että hänen sil-
9551: j. n. e., jot,ka kaikki voivat tulla yhteis- loinen lausuntonsa ei sisältänyt siteeksi-
9552: kunnane erinomaisen vaa,ra1lisiksi ja var- kään totta.
9553: sinkin saa1puessaan tekevät erittäin tuhoi- Tämän ko:r;kokysymyksen suhteen, vailklka
9554: saa jälkeä. Pankk]maailma kauhistuu val- katsonkin, 'että näin ankara säännöstely
9555: tion tehokasta kontrollia huomaamatta en- ralhanhinnan määräämiseen tuottaa monia
9556: sinkään si,tä, että esim. suurpankit ova,t säännöstelyn vastustajien esilletuomia huo-
9557: sellaisia [aitoksia, että 'j,os ne rupeavat mattavasti ta,louselämää häiritseviä teki-
9558: horjumaan, niin valtion on yhteiskunnan jöitälkin, niin minä sittenikin katson sen
9559: edun nimessä tuettava niitä. Joku pieni kansanosan eduksi, joka minut on tänne
9560: pa:n!kki voi kaatua, mutta suurten pan'k- valinnut, :eduHisemmaksi lain korolla mää-
9561: 1
9562:
9563:
9564: kien valtio ei voi antaa ka.atua. Mutta ei- räämisen, koska valtiovallan puolesta ei ole
9565: hän ,voitane ajatella vain apua ihä:dässä, aikanaarn ryhdytty mihinkään tepsivämpiin
9566: mutta olla uQkopuolella määräysten se1Jlai- toimenpiteisiin maan ra'hapolitiilkassa, j.a
9567: Lisäys kauppakaaren 9 ]uikuun. 1349
9568:
9569: tulenikin äänestämään lakivaliokunnan mi.e- rum, KuU'berg, Kulovaara, Kuusisto, Kää-
9570: tintöön liitetyn vastwlauseen puolesta. riäinen,. Lastu, Lehtokoski, J_,ehtoill:en•, Leiwo,
9571: Lepistö, Lindman, Lindström, Linna, Lon-
9572: Puhe .mies: Keskustelun kuluessa on kainen, Lumme, Malkamäki, ·Malmivuori,
9573: ed. Krvioja ed. Pitkäisren y. :m. kannatta- Marttila, MaJttsson, Meriläinen, Metsäranta,
9574: mana ehdottanut, 'että eduskunta päättäisi Mustasilta, Mäkeläinen, Oksala, Oksanen,
9575: käsittelyn rpohjaksi ottaa la:kivaliokunnan Pajunen,, Palmgren, Peltonen, Pennanen,
9576: mietintöön liitetyssä 1vastalausreessa olevan P,enttala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pä.rs-
9577: lakieihdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta .ed. sinen., Rantala, Rydman, Räisänen, Salmen,..
9578: Kiviojan ehdotukseksi. oja, Sarlin, iSchildt, Sergelius, Siniisalo, Si,..
9579: ren, Sjöblom, Soini, Suo'kas, Syrjänen,
9580: Selonteko myönnetään oikeaksi. :Sä.rkkä, Tapaninen, Toivonen, Tolonen, Tur-
9581: kia, Tur:kka, Tyrni, V aarama, Valta, W el-
9582: Keskustelu julistetaan pää.Uyn.eeksi. ling, Wiik, Virkkunen, Väisänen, Östenson
9583: ja Österholm.
9584: Åänestys ja päätös : ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9585: Joka hyväilisyy käsittelyn pohjaksi suu- Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
9586: ren valiokunnan mietinnön, äänestää Annala,. J., Arffman, Asikainen, Brander,
9587: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ki'viojan Ellilä, Halonen, A., Hannula, Hautala,
9588: ehdotus hyväksytty. Heikkinen, Heiskan.en, Hirvensalo, Huitti-
9589: nen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen, J utila,
9590: Puhemies: Äänestyksessä on annettu Kaasalainen, Kaijalainen, Kalliokoski, Kar,-
9591: 96 jaa- ja •61 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 35. vetti, KaUiranen, Kemppi, Kesti, Kivioja,
9592: Koivuranta.,. Kuik1wnen, Kä;märäinen, LaJh,.
9593: Puheenvuoron saatuaan' lausuu densuo, Lahtela, Lampinen, Leppälä, Lohi,
9594: Luostarinen, Löthman, Niskanen, Oulas-
9595: Ed. Pitkänen: Pyydän avointa äänes- maa, Paksujalka, Pi.I.ppula, Pitkänen, Ran-
9596: tystä. tanen, Rytinki, Salo, 'Sariola, Simojoki,
9597: Soininen, Somersalo, Suurkonka, ·Takala,
9598: Puhemies: Avointa äänestystä on Tar'kkanen, .Tukia, ·Tuomivaa.ra, Vallas,
9599: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Vehkaoja, V enho, Vesterinen, Wickman ja
9600: vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal- Vilhula.
9601: leen.
9602: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 38
9603: Kun tämä on tapahtunut,. toteaa edustajaa:
9604: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- von Born,, Bryggari, Colliander, Fager-
9605: mitettaivaksi. holm, von F.renckell, Harv:ala, Helenelund,
9606: Hiltunen, J acohsson, J olkinen, Kares, Koi-
9607: visto, Kujala, Linkomies, Lumijärvi, Mangs,
9608: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Mantere, Miilkiki, Moilanen, Ni'kikola, Ny-
9609: leen. man, PaasivUJori, Pekkala, Pohj.ala, Reini-
9610: kainen, Riipinen, Ryömä, Salonen,. Setälä,
9611: ,Jaa" äänestävät .seura.a·vat edustaj,at: Sundström, 1Swentorzetski, Söde:rfujelm,
9612: Aaltonen, AarniokoSki, Aattela, Ampuja, Tanner, Toivola, Wainio, Wenman, Voion-
9613: Andersson, Annala, V., Böö:k, Erkko, Es- maa ja Åhlström.
9614: kola,. Estlanrle.r,. J;'orstadius, Fränti, Furu-
9615: hjellm, Haga, Ha[\!ki:la, Halonen, T., Heiniö, P u h e m i ·e s: Avoimessa äänestyksessä
9616: Helo, Herrala, Hi,lden,. Ronika, Honkala, on annettu 100 jaa- ja 6,1 ei-ääntä.
9617: Horelli, Huotari, Hämäläinen, Häst'backa,
9618: · Inikilä, Jern., Junnila, Kanerva, Kettunen, Eduskunta on siis käs1ttelyn pohjaksi
9619: Kivenoja, Kivimäki,. Kivisalo, Koivulathti- päättänyt hyväksyä suuren valiokunn,an
9620: Lehto, Komu, Koponen, Korvenoja, Koso- ehdotuksen.
9621: 1350 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9622:
9623: .Eduskunta :päätttää yhtyä suuren va:lio- 13) Lisämäärärahan myöntämistä vuoden
9624: kunnan hylkää:vään ehdotukseen. 1934 tulo- ja menoarvioon eräitä kiirellisiä
9625: huonerakennustöitä varten
9626: Laikiehdotuksen toinen käs,ittely juliste-
9627: taan päättyneeksi. koskevan hallituksen esityksen jdhdosta
9628: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9629: n:o 28.
9630: 7) Ehdotus laiksi rikoslain 38 luvun 10 §:n
9631: muuttamisesta. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
9632: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
9633: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sen mukaisesti seuraavaan istuntoon:
9634: n:o 49 ja otetaan t·oiseen käsi tte-
9635: 1 y y n siinä sekä lakivali.okunnan mietin-
9636: nössä n:o 13 valmistelevasti käsitelty e:d. 14) Lainanottamista eräitä kiirellisiä huone-
9637: Pit!käsen y. m. lak. a1. n:o 12 (1933 MJ> . ), rakennustöitä sekä erikoisasutustoi-
9638: joka ,sisältää yllämainitun lakierrrdotuksen. mintaa varten
9639: 'koslkevan :hallituksen esityksen johdosta
9640: Puhemies: lliäsittelyn pohjana on laadittu :valtiovarainvaliokunnan mietintö
9641: suuren valiokunnan mietintö n:o 49. n:o 29;
9642: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
9643: 15) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja
9644: Eduskunta päättää yhtyä suuren valio- rehnaineista suoritettavasta verosta
9645: kunnan hylkäävään ehdotu!kseen. sisältävän hallituksen esityksen johdosta
9646: laa'dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9647: Laki~hdotuksen toinen käsittely juliste- n:o 30;
9648: taan pää>ttyneeksi.
9649: 16) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta
9650: säännöste.lemään vientiä eräissä tapauksissa
9651: sisältävän hallituksen esityksen johliosta
9652: Poh;toja päiväjärjestyksestä. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9653: n:o 31;
9654: P u he m i e s: Päiväjärjestyksestä pois-
9655: tetaan '8), 9·), 10) ja 11) asiat.
9656: 17) Toimenpiteitä valtion puhelinverkon laa-
9657: jentamiseksi ja lainan ottamista sitä varten
9658: koskevan :hallituksen esityksen johdosta
9659: 12) Valtiontilintarkastajaiu kertomus laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
9660: vuodelta, 1932 n:o 32.
9661:
9662: esitellään ja läihetetään puhemi.esneuvooton Pöydälhwanoa varten esitellään ja pan-
9663: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- naan pöydälle puhemiesneuvoston rodotuik-
9664: v a l i o k u n t a a n. sen mukaisesti huomispäivänä ,pidettävään
9665: istuntoon:
9666:
9667: 18) Lisäykseksi vuoden 1934 tulo- ja menoar-
9668: vioon Saksan kansalaisten sodan aikana Suo-
9669: Pöydällepanot: messa kärsimien siviilivahinkojen korvaa-
9670: mista varten ·
9671: ·Pöydällepan'Oa varten esitellään ja pan-
9672: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- ikoske:van hallituksen esityksen johdosta
9673: sen mukaisesti huomispäivänä pidettävään .laadittu valtiovarainvalidkunnan mi·etintö
9674: istuntoon: n:o 33;
9675: Pöydällepanot. 1351
9676:
9677: 19) :Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna Pöydällepanoa varten esitellään ja rpan-
9678: 1933 koskevan tarkastuksen johdosta naan :pöydä!J.e rpuhemiesneuvoston ehdotUJk-
9679: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon:
9680: laadittu rpankkivaliokunnan mietintö n:o 4;
9681: 22) Ehdotuksen laiksi ulosottolain muut-
9682: tamisesta
9683: 20) Ulkomaisten karjataloustuotteiden myyn-
9684: nin tekemistä riippnvaksi erikoislnvan hank- sisältävän lakialoitteen johdosta laa:dittu
9685: kimisesta lakivaliokunnan mietintö n:o 14.
9686:
9687: koSkevan toivomusaloitteen johdosta laa- Puhemies: Edu.Skunnan seuraava is-
9688: dittu maatalousvaliokunnan mi·etintö n:o tunto on tänään kello 18.
9689: 30;
9690:
9691: 21) Kananmunain vientipall•kioita Täysistunto lopetetaan kello 13,37.
9692:
9693: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan va;kuudåsi:
9694: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o Aku Kostia.
9695: 31. V. t.
9696: 37. Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934
9697: kello 18.
9698:
9699: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
9700: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa
9701: I l m o i t u k s i a. edelliseen istuntoon, ja lisäksi nyt ilmoit-
9702: Siv. tautuneet ed. Jacobsson, Paasivuori ja
9703: Swentorzetski.
9704: Bnsimmäinen käsittely:
9705:
9706: 1) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-
9707: tamisesta lainan ottamiseen eräitä kii-
9708: reellisiä huonerakennustöitä sekä eri- Ilmoitusasiat:
9709: koisasutustoimintaa varten ........ . 1353
9710: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
9711: kunnan mietintö n: o 2!9; hallituksen Lomanpyyntö.
9712: esitys n:o 39.
9713: 2) Ehdotus laiksi margariinivalmis- Vapautusta eduskuntatyöstä saa lääkärin-
9714: teista ja rehnaineista suoritettavasta todistukse1la osoitetun sairauden perus-
9715: verosta .......................... . 1354 teella toistaiseksi ed. Sundström.
9716: Asiakirjat: Valtiovarainvalio-
9717: kunnan mietintö n:o 30; hallituksen
9718: esitys n:o 42.
9719: 3) Ehdotus [aiksi viennin säännös-
9720: telystä eräissä tapauksissa ......... . 1355 Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
9721: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
9722: kunnan mietintö n:o 31; hallituksen 1) Ehdotus valtioncuyoston oikcuttamisesta
9723: esitys n:o 56. lainan ottamiseen eräitä kiireellisiä huone-
9724: 4) Ehdotus valtioneuvoston oikeut- rakennustöitä sekä erikoisasutustoi-
9725: tamisesta lainan ottamiseen valtion pu- mintaa Yarteu.
9726: helinlaitoksen laajentamista ja kehit-
9727: tämistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1356 Esitellään valtiovarainvaliokunnan: mie-
9728: A s i a k i r j a t: V altiovarain valio- tintö n:o 29 ja otetaan ensimmäiseen
9729: kunnan mietintö n:o 32; hallituksen k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
9730: esitys n:o 46. telty hallituksen esitys n:o 39, mikäli se
9731: 5) Ehdotus laiksi ulosottolain muut- sisältää yllämainitun ehdotuksen.
9732: tamisesta ........................ .
9733: A s i a k i r j a t: I~akivaliokunnan " Puhemies: Käsittelyn pohjana on
9734: mietintö n:o 14; ed. Huittisen y. m. valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29.
9735: la:k. al. n:o 8.
9736: Puheenvuoroa ei haluta.
9737:
9738: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
9739: päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n
9740: v a 1 i o k u n t a a n.
9741:
9742: 170
9743: 1354 Torstaina :l9 p. lmhtikuuta :1934.
9744:
9745: 2) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja varmat siitä, että ne kohta lukemattomat
9746: rehnaineista suoritettavasta verosta. esitykset, joita äskeisten vuDsien aikana
9747: meidänikin maassamme on tehty esim. maa-
9748: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- talouspulan lievittwmiseksi, eivät lopul:li-
9749: tintö n:o 30 ja otetaan ensimmäiseen sesti ja pysyväisesti vie päärmaaliin.
9750: k ä s i t t :e 1 y y n siinä vahnistelevasti käsi- !Samat sallliat on sanottava siitäkin :laki-
9751: telty hallituksen esitys n:o 42, joka sisältää esityiksestä, m~kä tässä nyt meiNä on käsi-
9752: yllämainitun lakiehdotuksen. teltävänä. Koskettelen tätä esitystä vain si-
9753: kä1i, mikäli se koskee margariinia, jotta ei
9754: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tästä pU'heenrvuorosta tulisi liian pitkä.
9755: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30. Myönnän ky\llä, että se tarkoitus, johon
9756: 'hallitus pyrkii ehdotukS'ellaan laiksi mar-
9757: gariinivailmis,teista ja :relhuaineista suoritet-
9758: Keskustelu: tavasta verosta, ·on sinålllisä kannatettava,
9759: taas tietysti va~n tä:mä hetki huomioon ot-
9760: Ed. S a ~ m e no j a: Her.ra puhemies! taen, tuo tarkoitus, n~m. vakaut.taa koti-
9761: Sanotaan historiam toistuvan. Miten tämän Elläintuotteiden, ennen muuta voin hinta.
9762: asian ikalliSSa yleensä ilienee, sitä ei tavahli- Siitähän tavarwsta •tässä nyt on ka~kista
9763: nen rmaa!llikHm ·voi mennä arvailemaan. lä:hinnä /kysymys. Sen vakauttamis>en myön-
9764: Mutta että taloudellisten asioiden jädes- nän, kuten sanottu, olevan tärikeän asian.
9765: telyyn, mikäli on puhe valtiov.a:llan niilhin Miten se tämän ny.t esi!llä olevan ehdotuk-
9766: puuttumisoota, ·ei .ole ikelksitty vuosisatojen sen mulkaan tapaihtuisi ~ Ehdotuksen 4 § :n
9767: aikana mitään uusia ;parannusreseptejä, 1 :momentiil1 mukaan, siis nimenomaan voin
9768: sen olemme näinä rpulavuosina monta ker- kohdalta, siten, että v,eroa maks•ettaisiin
9769: taa saaneet nähdä, joutuessamme nim. ikä~ margariinista enintään kulloinkin voimassa
9770: sitte'temään nii·tä asioita, joiden piiriin tä- olevaa voin vakiinnuttamispalkkiota vas-
9771: mäkin nyt esilläoleva ~a:kiehdotus kuuluu. taava määrä ei kuitenkaan enempää !kuin
9772: Siihenkin tutustuessaan palaa ·taas elävästi 6 mk. :kiloLta. Suunniteltu vero vDi näin
9773: mieleen merkantilismin hahmo ja sen tun- ol:len nousta, aina 6 mk :aan saakka ki:lolta.
9774: nusmerkit: tiulkka omavaraistalous, ko:rlkeat Keneltä se ·tässä ta,paulksessa otet·taisiin tuo
9775: tullit, tuotepåll!klkiot, vientipal:k!kiot, kulu- 6 mlk~ Margari1nin käyttäj:Ultä. Ja keitä
9776: tusverot, - koiko tuo järjestelmä, jonika ovat nämä ikäy,ttäjät? Pääasiassa työläisiä
9777: tarkoituksena oli kunkin kansakunnan ta- ja !heihin verra:ttavissa olevaa muuta ikan-
9778: loudellinen :lmrsinoimimen rviettärmään .vain sanainesta, vielrupä pienviljelijöiitäkin •ja
9779: omaa elärrnäänsä. Nykyisenä pula1kautena suurempia:kin marunviijelijöitä. Juuri mar-
9780: olemme saaneet nähdä rrnerkanti!listisen aat- ga.riinin menekki e-rittäinkin pienviljeliji1-
9781: teen renesanssin, uudestasyntymisen. Niin seuduiHa todistaa tämän väittämän oi-
9782: ettei •tämä maailma, vaikika se on:kin ko- kealksi. ~
9783: vasti !häärinyt \koneitten ikim;pussa, ole, jos Mutta mitä iloa siitä on kansan ikokonais-
9784: tohtisi sanoa, aivoaineiiltaan yhtään edisty- eduUe, että pulassa olevan maamiehen elä-
9785: nyt, mikäli on ikysymy'ksessä ta:loudellist'Cn må;n !kohentamiseksi !köyhän työmiehen tas-
9786: asioitten järjeste'ty muuttuneiden tuotanto- kusta p•eritään vero, joka voi nousta aina
9787: teiki,jöiden, ennen muuta ,tietysti tekniikwn 6 mk :aan saaikka kilolta. Ja kuinka monen
9788: kehityksen mukaisesti. Pyörät pyörivät ja tätlaisen entisen väliNisen veron lisäksi!
9789: !hyödyk!keitä kasaantuu valtavat ylijäämåJt, l\IIinlkällainen meillä oikeastaan väJlillinen ve-
9790: mutta ikunkin kaiJ.Sakunnan taloudellinen rotus on, s:e maihdetaam nykyhetJkelläkin
9791: a,jattelutrupa :laahaa samoja latuja kuin monta kertaa un!hoittaa. On S'envu:oksi pai-
9792: 2___..;3 vuosisataa sitten. Uusia johtopäätök- kallaan, etJtä, vaikkapa jonkun perheen
9793: siä ei uskalleta vetää. ParwnnusmeneteilJmät emännä.n mu!kana, teemme parin minuutin
9794: muistuttavat jäniiksen !hätää. Kun vain saa- matkan tämän ostomatlkalJla ja katsomme,
9795: daan pää pensaaseen, uslkotaan ikoiko TUU- mitä tuon emännän ostoreppuun on kerty-
9796: miiin .olevan turvassa. Ei tohdita suunni- nyt ja kuinka suuri veromää-rä !hänellä on
9797: tel:la mitään todel:la sellaista, joka olisi so- 'k:annetta;vanaan (Ed. V~teriruen: Parempi
9798: pusoinnussa aikakautemme ikiihlkeän teknil- on !käydä [J'Psäjän kanssa navetassa!). Os-
9799: lisen edistyksen kanssa. Si1lä saamme ol,la taja menee siis kauppaan. Hän ostaa mar-
9800: -:.Iargariinivalmiste- ja rehuainevero. 13fi5
9801:
9802: g.ariinia kilon. J,os oletamme hinnaksi 20 voi myös jotain kuluttaa. LyhennettäJköön
9803: mJk., huomioiden siinä nyt tämlin puheena työaikaa, varattaJkoon työttömille työmah-
9804: olevan veron 6 mk. ja tullin osuudelta vain dollisuuksia. Jos työmies saa vaan ~työtä
9805: mahdonisimman pienen osan 1 mk. 50 pen- ja .työstään jonlkinmoista parlikkaa, niin !kyllä
9806: niä, niin saadaan siis summaksi 7 mk. 50 hän. voitakin hyvin mie1lellään poskeensa
9807: p<enniä. Sa:mwlla puheena oleva ostoksia ,te- pistää. Mutta mi:tloin tahansa on kysymys
9808: kevä lhOOikillö ostaä vielä seuraavia kulutus- työmiehen tai tavalllisen paliklka~aisen pu-
9809: mrv,iklkeita, sauokaamme kilon j<>kaista !laa- lasta tai hänen vailkeuksistaan, herättää
9810: tua.: riisisuurimoita, ihinta 5 mk., tullia asia jokseenkin vä:hän miden'kirntoa 1tässä
9811: 2 !lll!k:. 50 penniä; kidesolkeria 7: 25, tullia eduskunnassa, jos nimittäin jätämme pois
9812: 4:80; ruisjauhoja 2:30, tullia 1:25; kah- tässä suhteessa esiintyneet ,taktilliset ehdo-
9813: via 27 mk., tul:lia 12, 'm'k.; vehnäjauhoa tuikset ,t!JJikka välikysymykset j. n. e. Ei
9814: 5 mJk., tullia '2: 5(). T'ämän ostosmäärän mene ainoatakaan istuntoa nykyisessä!kään
9815: marga.riineineen 'päivineen y:hteissumma t e- 1
9816: eduslkunnassa, jossa emme olisi joutuneet
9817: kee 66 mk. '55 P'enniä. iSiinä on tuHia ja truva!lla tai toisdla käsiUei1emään maa.ta:lou-
9818: vaJmisteveroa y:hteensä 30 mk. 5:5 penniä den pulaa. ;Sanon vielä kerran: hädässä
9819: eli 45.5% kdko ~ostosten bruttoarvosta (Ed. olevia ma.anviJljelijöitä, ennen muita pieniä
9820: Komu: Kuul!kaa lypsäjä.t!). maatalouksia .on meidän yhteisesti voi-
9821: .Tiimä dokapä.ivä.isestä elämästä otettu esi- miemme mulkaan autettava. Mutta näissä
9822: mm~kki sdvästi osoittaa mihinkä saakka me auttamistoimen,piteissä on muistettava pal-
9823: tässä tulEpolitiikassa olemme jo tällä het- kalla elävää työmiestäkin. Jos eduslkunta
9824: kellä joutuneet. ulhraisi hänenkin ,elämänsä vaikeuksien tut-
9825: HaNituksen esityksen johdosta antamas- kimiseen ja ymmärtämiseen edes kymme-
9826: saan mietinnössä valtiovarainvaliolkunta sa- nennen osan siitä ajasta, mikä käytetään
9827: noo m. m., että ,on välttämätöntä saada maanvi:lje[ijän pulan selvittelyyn, niin se
9828: puiheenaolevi<en tuotteiden kotimaista kulu- ·olisi ihyvä jo sekin.
9829: tusta lisätylksi' '. E,rinomaisen kannatettava Kun es1lläilleva 1akiehdotus siis tietää
9830: ja hyvä.ksyttä,vä pääJmäärä. Mutta onko sitä, että lköylhien ikuluttajain rasva-ainei-
9831: edes uskottavaa, että margariinin verol!le- den lkäy<ttö tehtäisiin ~entistä tiu1m1Ihlllalksi,
9832: pano aikaansaisi sen, että siikäli kuin mar- suosittelen suurelle valiokunna;lrle esityksen
9833: ga,riinin menekki vwhenisi, voin kulutus sa- lhylkäämi,stä. 1Samalila toivoisin haUitulksen
9834: massa suhteessa 'lisääntyisi (Ed. Komu: Ei, harlk:itsevan keinoja, jotka pa.remmin ja
9835: e11lei palkkoja nostettaisi !) . Ei se:Dlainen pysyvämmin kuin tä,l[aiset verola:kiesityk-
9836: kö1hä perhe, jolka on saanut margariininsa, set ,auttaisivat pu~wwn joutunutta maa-
9837: siis sangen ~tärkeän jokapäiväisen r~va taloustuotantoa j.a .olisivat ·ennen muuta
9838: aineensa, sanokaamme, 14 marlmlla kilolta, oikeassa suhteessa paikalla elävä,n köylhän
9839: noin vain siir.ry siitä voin ostoon, jdka väestönosan palkka- ja elämäntasoon.
9840: maksaa 25-2,6 rnJk. kilo, mikä tietysti tässä
9841: suhteessa on päämäärrunä. Ja lkun marga- .Keskustelu juilistetaan päättyneelksi.
9842: riinin hinta nousee verojen ja tulilien sii-
9843: La;ki~ehdotu!ksen ensimmäinen käsittely
9844: hen tu1lessa lisäksi, niin senJkin käyttö su-
9845: pistuu ja veromäärä 5ää siis ehkä tuntu- juliste.taan ·päättyneeksi. Asia lähetetään
9846: vastilkin otaksuttua määrää pienemmä;ksi. s u u r e e n v a il i o k u n t a a n.
9847: Mutta, kut,en swnottu, va,ltiovarainvaEolkun-
9848: nan ,esittäJmä ajatus maataloustuotteiden 3) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä
9849: kotimaisen kulutUJksen Qisäämisestä on sel- eräissä tapauksissa.
9850: laisenaan erinomaisen tärkeä asia. Niinpä
9851: juuri voinJkin menekin kasvu. Siililen ei Esiltellään vaJltiovarainvaliokunnan mie-
9852: kuitenkaan päästä välttämättöm:impi~en elin- tintö n :o 31 ja otetaan ensi mm ä i s e e n
9853: tarpeiden summi,ttaisella verotulkseJlla, joka k ä s i t t e l y y n siinä •valmistelevasti käai-
9854: vuodes,ta vuoteen lkäy yihä rllSkaammaiksi telty hallitulksen esityg n :o 5,5, joka sisäl-
9855: 1
9856:
9857: nimenomaan köylhän kansan kohdalJla. On tää yillämainitun lalkiehdotu'ksen.
9858: käytettävä asiain tilan korjaamiseksi toisia
9859: keinoja. 'M3Jksettakoon työmiehi:He '0llsinnä P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on
9860: sellainen pa[kka, että voi jotakin ostaa ja vaJltiovarainvaiiokunnan mietintö n :o 31.
9861: 1356 Torstaina 19 p. huhtikuuta 1934.
9862:
9863: Keskustelu: Asian ensimmäinen käsitte1ly julistetaan
9864: •päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n
9865: Ed. Honka: Kuten ·erinäisistä sanoma- valiokuntaan.
9866: iiehtikirjoituksista viime päivinä on saatu
9867: nälhdä, on Saksan Suomelle myöntämän
9868: munakiintiön jakamisen yhteydessä synty- 5) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.
9869: ny,t huomattavia erimi·elisyy1ksiä eritoten
9870: yksityiSiten munanvien:tiliilklkeiden ja osuus- Esitellään laikivaliokunnan mietintö n :o
9871: toiminna]list.en liikkeiden edustajien välillä. 14 :ja otetaan ensi mm ä i s e en k ä s i t-
9872: Kun teduskunta täl:lä kertaa on päättä- t e il y y n siinä va;Lmistelevasti lkäsitellty ed.
9873: mässä laista, joka halllitukselle myöntää Hui:ttisen y. m. iak. al. n :o 8, joka sisältää
9874: määräUyjä va1tuulksia vientikiintiö:i:den ja- yillämaini tun 'lakie~hdotuiksen.
9875: 'krumisessa, haluaisin vain alleviivarta sitä,
9876: että toiv,ottavaa olisi, että hallitus tässä iP u h •e m i e s: Käsittelyn pohjana on
9877: osoittaisi puolueettomuutta ja ,tasapuoli- lakivaliokunnan mietintö n :o 14.
9878: suutta selkä yksityisiin y.rittelijöihin että
9879: osuustoiminnalllisiin liikkeisiin nähden. Puheenvuoroa ei haluta.
9880: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lakiehdotuksen ensimmäinen !käsittely
9881: julistetaan pää.ttyneeksi. Asia iläihetetään
9882: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely s u u r e e n v a l i o k u n ,t a a n.
9883: julistetaan päätrtyneeiksi. Asia lähetetään
9884: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
9885:
9886: PUiheenvuiQron saatuaan 'lausuu
9887: 4) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
9888: lainan ottamiseen valtion puhelinlaitoksen Ed. K a ill i o lk o s ik i: Suuri valiokuruta
9889: laajentamista ja kehittämistä varten. kokoontuu huomenna kelllo 10.
9890: Esitellään vrultiovarainvaliokunnan mie-
9891: tintö n :o 32 ja otetaan en s i mm ä; i se e n
9892: käsittelyyn siinä vaJlmist1eilevasti käsi- P u ih e mies: Eduskunnan seuraava IS-
9893: telty halllituksen esitys n:o 46, joka sisäl- tunto on huomenna lke11o 14.
9894: tää yHämainitun ehdotUiksen.
9895:
9896: ·P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on
9897: valtiovarainvali.dkunnan mietintö n :o 32.
9898: •Täysistunto lope1tetaan kello 18,20.
9899: Ensimmäiseen käsittelyyn esilteHään ha1Jli-
9900: tu!ksen esityksen ensimmäinen piQnsi, joka
9901: sisäJ1tää ehdotuiksen valtiolainan ottami- Pöytäkirjan vaikuudeksi:
9902: sesta.
9903: Aiku Kostia.
9904: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. v. t.
9905: 38. Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934
9906: kello 14.
9907:
9908: Päiväjärjesrtys. Siv.
9909: 5) Ehdotus laiksi viennin sa:annös-
9910: I 1 m o i t u k s i a. telystä eräissä tapauksissa .......... 1380
9911: Siv. Asia 'kirjat: Suuren vwli:okun-
9912: Kolmas käsittely: nan mietintö n :o 5.2 ; Via1tiavarain-
9913: 1) Ehdotus laiksi verohinnantakso- valiokunnan mietintö n :o 31 · haHi-
9914: .
9915: tuk sen es1tys n :o 5:5. '
9916: jen laJkkautta:misesta sekä niihin si-
9917: sä:ltyvien hintojen perusteel,la suori- 6) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-
9918: tettavien valtion menojen vaikautta- tamisesta lainan ottamiseen valt~on
9919: misesta 13 päivänä kesä;kuuta 19130 puhelinlaitoksen laajwtamista ja ke-
9920: annetun lain 2 § :n muuttamisesta . . 1358 hittämistä varten ................. .
9921: A s i a lk: i r j a t: Suuren vaUokun- Asia 'k i r j a ,t: Suur,en valiokun-
9922: nan mietimtö n :o 47; valtiovarainva- nan mietintö n :o 54; valtiovarain-
9923: v~aliokunnan mietintö n :o 32 · ha:lli-
9924: liokunnan mietintö n :o 2·5 ; hallituk-
9925: sen esitys n :o 35. tuksen esitys n :o 46. '
9926: 7)
9927: 1
9928: Ehdotus laiksi ulosottolain
9929: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1385
9930: Toinen käsittely: A s i a 'k i r j a ,t: Suur.en valiokun-
9931: nan mietintö n :o 53 ; lakivaliokun-
9932: 2) Ehdotukset laiksi kansakoulutoi- nan mietintö n :o 14; ed. Huittisen
9933: men järjestysmuodon perusteista tou- y. m. :lak. al. n :o 8.
9934: kokuun 18 päivänä 19123 annetun lain
9935: 9 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1372
9936: A s i a 'k i r j a t: Suuren valiokun-
9937: nan mietinnö.t 1n lOt 35 a ja 35 ; sivis- Ainoa käsittely:
9938: tysvaliokunnan mi,etintö n :o 8 ; haLli-
9939: tuksen esi,tys n :o 29; ed. Syrjäsen 18) Ehdotus lisämääräraha1n myön-
9940: y. m. lak. a1. n:o 17. tämisestä erikoisasutustoimintaan ... 1359
9941: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeut- A s i a iki r j a t: Va1tiovarainvalio-
9942: tamisesta lainan ottamiseen eräitä kunnan mietintö n :o '2,7 ; hamtuksen
9943: kiireellisiä huonerakennustöitä sekä esitys n :o 45.
9944: erikoisasutustoiminrtaa varten ....... 1374 9')1 Ehdotus Esämäärärahan myön-
9945: Asia lk: i r ja t: Suur.en va1liokun- tämisestä vuoden 1934 tulo- ja meno-
9946: nan mietintö n :o 50; valtiovarain- arvioon eräitä kiireellisiä huoneraken-
9947: valiokunnan mietintö n :o 29 · halli- nustöitä varten .................. .
9948: tuksen esitys n :o 39. ' A s i a iki r j a t: Valtiovarainvalio- "
9949: 4) Ehdotus laiksi margariinivalmis- kunnan mietintö n :o 218; hallituksen
9950: teista ja rehnaineista suoritettavasta esitys n :o 48.
9951: verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10) Ehdotus lisäykseksi vuoden
9952: Asia 'k i r j a 't: Suuren vaJliokun- 1934 tulo- ja menoarvioon Saksan
9953: nan mietintö n :o 5,1 ; valtiova,rain- kansalaisten sodan aikana Suomessa
9954: va:liokunnan mietintö n :o 30 · !halli- kärsimien siviilivahinkojen korvaa-
9955: tuksen esitys n :o 42. ' mista varten ..................... . 1360
9956: 1358 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
9957:
9958:
9959: Siv.l Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
9960: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
9961: kunnan mietintö n :o 33 ; hallituksen
9962: esitys n lO 65.
9963: H) Suomen Pankin ti~aa ja hallin- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
9964: toa vuonna 1933 koskeva tarkastus .. 1365 edustajat Colliander, Kares, Lepistö, 1\fiiikki,
9965: A s i a k i r j a t: Panlkkiva<lioktmnan 1\foilanen, Niilffi:ola, Nyman, Pohjala, Rii-
9966: mietintö n :o 4; eduskunnan pankki- pinen, Sundström, W ainio ja Åhlström.
9967: valtuusmiesten kertomus vuodelta
9968: 19~3.
9969: 12) Ehdotukset toivomuksiksi eräi-
9970: den vuokra-a'lueiden itsenäistyttämi- Ilmoitusasiat:
9971: sestä ............................ . 1366
9972: Asiakirjat: Laki- ja talousva- Lomanpyynnöt:
9973: liokunnan mietintö n :o 9 ; ed. Kivi-
9974: salon y. m. toiv. al. n :o 36 ( 1963 vp.) ; Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää-
9975: ed. I(Jestin y. m. toiv. al. n:o 37 (1933 kärintodistuksena osoitetun sairauden p~
9976: vp.). rusteella toistaiseksi ed. Nikkola ja sai-
9977: 13) Ehdotus toivomukseksi Salva- rauden takia tästä istunnosta ed. Collian-
9978: rin johtoloiston rakentamisesta ..... 1368 der, yksityisten asiain takia kolmen päivän
9979: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- ajaklsi ed. Wainio sekä perheessä sattu-
9980: kunnan mietintö n :o 6 ; ed. 1\foilasen neen kuolemantapauksen perusteella ensi
9981: y. m. toiv. al. n :o 125. maanantain istunnosta ed. Palmgren.
9982: 14) Ehdotukset toivonmksiksi eräi-
9983: den maanteiden rakentamisesta ....
9984: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvalio- "
9985: kunnan mietintö n :o 7; toiv. al. n :ot Puhemiehen huomautus ed. Kestilie valtio-
9986: 88-90. päiväjärjestyksen 58 § :n rikkomisesta.
9987: 15) Ehdotus toivomukseksi ulko-
9988: maisten karj,a;taloustuotteiden myyn- Puh e m i e s: Tarkastettuani pika.kir-
9989: nin tekemisestä riippuvaksi erikoislu- joituspöytä;kirjasta ed. Kestin viime istun-
9990: van hankkimisesta ................ . 1369 nossa lisäystä kauppakaaren 9 lukuun kos-
9991: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- kevan lakiehdotuksen käsittelyn yhteydessä
9992: nan mietintö n :o 30; ed. Karvetin antamaa lausuntoa, olen havainnut, että
9993: y. m. toiv. aL n :o 48. ed. Kesti on lausunnossaan käyttänyt ed.
9994: 16) Ehdotus toivomukseksi kanan- OulaSlllaasta loukkaavaa ja epäparlament-
9995: munain vientipalkkioista .......... . taarista sanontaa, mikä valtiopäiväjärjes-
9996: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " tyksen 58 § :n mukaan ei ole sallittua.
9997: nan mietintö n :o 31 ; ed. Wickmanin
9998: y. m. toiv. al. n: 49.
9999: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
10000: PöydäHepanoa varten
10001: esiteHään: 1) Ehdotus laiksi verohinnantaksojen lak-
10002: kauttamisesta sekä niihin sisältyvien hinto-
10003: 17) Lakivaliokunnan mietintö n :o jen perusteella suoritettavien valtion meno-
10004: 15 la.kialoitteen johdosta, joka sisältää jen vakauttamisesta 13 päivänä kesäkuuta
10005: ehdotuksen laiksi ulosottolain muut- 1930 annetun lain 2 § :n muuttamisesta.
10006: tamisesta ........................ . 1388
10007: 18) Työväenasiainvaliokunnan mie- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
10008: tintö n :o 4 hallituksen esityksen joh- hallituksen esitys n :o 35, jota on valmis-
10009: dosta laiksi kauppaliikkeiden ja toi- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
10010: mistojen työoloista ............... . mietinnössä n :o 25 ja suuren valiokunnan
10011: " mietinnössä n:o 47, esitellään k o l m a n-
10012: t e e n ik ä s i t t e l y y n.
10013: Lisämääräraha huonerakennustöitä varten. 1359
10014:
10015: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, Puheenvuoroa ei haluta.
10016: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii-
10017: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä Valtiovarainvaliokunnan ehdotukset hy-
10018: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes- väksytään.
10019: kustelu asiasta, sen jä}kcen tehdään päätös
10020: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. Asia on loppuun käsitelty.
10021: Siinä tapauksessa, että suuren valiokunnan
10022: tätä koskeva ehdotus hyväksytään, pääte- 9) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä
10023: tään la:kiehdotuksen hyvälksymi:sestä tai hyl- vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon eräitä
10024: käämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuk- kiireellisiä huonerakennustöitä varten.
10025: sen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on
10026: päätös tehtävä la:kiehdotuksen hyväksymi- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
10027: sestä jätettävaksi lepäämään ensimmäisiin tintö n :o 28 ja otetaan a i no a a n k ä s i t-
10028: vaalien jäljestä pidettäiviin varsinaisiin t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
10029: valtiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. lituksen esitys n :o 48, joka sisältää yHä-
10030: Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki mainitun ehdotuksen.
10031: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä.
10032: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
10033: Menettelytapa hyvä;ksytään. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 28.
10034:
10035: Asiasta ei haluta puheenvuoroa. Keskustelu:
10036: Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta Puolustusministeri 0 k s a 1 a: Puolustus-
10037: kiireelliseksi hyvaksytään yksimielisesti. laitoksen osalle tulevien rakennusten suh-
10038: teen minä pyydän eduskunnaHe huomaut-
10039: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. taa, että uusi maneesi ratsuväJkiprikaatiHe
10040: Lappeenrantaan tullaan rakentamaan ja
10041: J_;a:kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- aloittamaankin vasta sitten, kun Lappeen-
10042: taan päättyneeksi. rannan kaupungin ja valtion väliset neuvot-
10043: telut maa-alueen suhteen on viety onnelli-
10044: Asia on loppuun käsitelty. sesti päätökseen. Lappeenrannan kaupun-
10045: gin ja puolustuslaitoksen välillä on pidem-
10046: män aikaa käyty neuvotteluja harjoituslmn-
10047: tän varaamisesta ratsuväkiprikaatia varten.
10048: Muutos päiväjärjestykseen. Nämä neuvottelut ovat jatkuneet ja ovat
10049: kyllä edistyneet, mutta eivät ole vielä pääs-
10050: Puhemies: Kun suuren valiokunnan seet päätökseen asti. Kun tässä asiassa on
10051: mietinnöt eivät ole vielä ehtineet painosta päätös saatu aikaan, sitten vasta ryhdytään
10052: valmistua, tehdään päiväjärjesty:kseen se maneesin raikennustoimiin.
10053: muutos, että ensin otetaan käsiteltäväksi
10054: ainoan käsittelyn asiat. Ed. Kämäräinen: Kun tämä asia
10055: on laajakarrtoinen ja myös erittäin tärkeä,
10056: niin pitäisi edustajille varata aikaa siihen
10057: tutustumista varten. Senvuoksi pyydän
10058: 8) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä ehdottaa, että tämä asia pantaisiin pöydälle
10059: erikoisasutustoimintaan. ensi keskivi~kkona pidettävään eduskun-
10060: nan istuntoon.
10061: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
10062: tintö n :o 27 ja otetaan a i n o a a n k ä s it- Ed. Heiskanen: Minä pyydän kan-
10063: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- nattaa ed. Kämäräisen ehdotusta.
10064: lituksen esitys n :o 45, joka sisältää yllä-
10065: mainitun ehdotuksen. Puhe m i ,e s: Kun kaksi edustajaa on
10066: pyytänyt asiaa pöydälle, on se jäävä pöy-
10067: ,p u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on dälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu-
10068: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 27. maan mielensä pöydällepanon ajasta.
10069: 1360 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10070:
10071: Ed. H a k k i 1 a: Ehdotan, että asia pan- Keskustelu:
10072: naan pöydälle eduskunnan seuraavaan is-
10073: tuntoon. Ed. Voi o n m a a: V altiovarainvalio-
10074: kunta on yhtä mieltä ulkoasiainvaliokun-
10075: Ed. Reinikainen: Pyydiin kannat- nan kanssa siitä, että kysymytksessä ohwa
10076: taa ed. 1-bkkilan tekemää ehdotusta. siviilivahinkojen korvaus on suoritettava,
10077: koska määrärahan myöntäminen on kyt-
10078: Ed. S a r 1 i n: l\Iinä luovun. ketty Suomen ja Saksan kauppasopimuk-
10079: seen. Yhtä mieltä ollaan siitäkin, ettei täl-
10080: Keskustelu pöydälle.panon ajasta juliste- lainen määräraha oikeastaan kuuluisi kaup-
10081: taan .;päättyneeksi. pasopimuksen yhteyteen.
10082: Se itse asiasta. Mutta sen ulkopuolella
10083: Puhemies: Keskustelun kuluessa on on valtiovarainvaliokunta uhrannut palstan
10084: ed. Kämäräinen ed. Heiskasen kannatta- verran perusteluja sen seikan kertomiseen,
10085: mana ehdottanut, .että asia pantaisiin pöy- että ulkoasiainvaliokunta on nyt tullut
10086: däile ensi ke.ski;viikkona pidettävään istun- vahingon korvauksen perusteena olevan
10087: toon. Ed. Ha'klkila ,ed. Reinikaisen kannat- vuonna 1922 tehdyn Suomen ja iSaJksan so-
10088: tamana on ·ehdottanut, ,että asia pantaisiin pimuksen tulkintaan nähden toisenlaiseen
10089: pöydälle seuraavaan istuntoon. tulokseen, kuin ulkoasiainvaliokunta tuli
10090: vuonna 1932 ja 1933 antamissaan lausun-
10091: Selonteko myönnetään oiikea,ksi. noissa. Suotakoon minun ulkoasiainvalio-
10092: kunnan menettelyn selitykseksi mainita,
10093: P u th e mies: Mitä ed. Kämäräisen eh- että valtiopäivillä sattuu toisinaan, Btteivät
10094: dotuik:seen tulee, niin vaikka valtiopäivä- uusien vaalien jälkeen valitun eduskunnan
10095: järjestyksen 55 §:n 1 momentin mukaan valiokunnat aina tee samanlaisia päätök-
10096: istuntojen ajan määrääminen on katsottava siä kuin ennen vaalia toimineet eduskun-
10097: kuuluvan puhemiehelle, en tafudo ·estää sen nan valiokunnat, ja omasta puolestani li-
10098: äänestykseen tulemista. sätä, että mielestäni kysymys on joutunut
10099: kokonaan toiselle pohjalle hallituksen il-
10100: Äänestys ja päätös: moitettua, että korvauksesta on lopulli-
10101: sesti sovittu ja korvaus sisällytetty kaup-
10102: J.oka thyvä:ksyy ed. Hakkilan ehdotul\Jsen, pasopimukseen, kuin kysymys oli a~kaisem
10103: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. min, jolloin korvauksen suuruudesta ulko-
10104: Kämäräisen ehdotus hyväksytty. asiainvaliokunnan niinkuin valtiovarainva-
10105: liokunnankin mielestä oli vain alustavasti
10106: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mutta ei ratkaiseva:sti sovi·ttu ja saattoi
10107: 98 jaa- ja 78 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 15. siis pitää sovitteluja vielä kenties mahdolli-
10108: sina. Mutta en tahdo tä.ssä tilaisuu-
10109: Eduskunta Dn hyväksynyt ed. Hakkilan dessa sen enempää syventyä tuon mo-
10110: ehdotuksen ; asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e nimutkaisen ja ikävän korvausasian selvit-
10111: ensi istuntoon. telyyn. Haluan vain painostaa, ettei val-
10112: tiovarainvaliokunnan esitys läheskään täy-
10113: dellisesti valaise tätä hyvin monelle pro-
10114: 10) Ehdotus lisäykseksi vuoden 1934 tulo- sentille edustajia varmaan sangen tunte-
10115: ja menoarvioon Saksan kansalaisten sodan matonta asiaa. Jos ei Suomen ja .Saksan
10116: aikana Suomessa kärsimien siviilivahinkojen kauppasopimu!IJsesta ole suurta iloa, niin
10117: korvaamista varten. on se ainakin päästänyt meidät käsitttele-
10118: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- mä:stä a.siaa, joka eduskunnassa oli jo ajettu
10119: melkeinpä umpikujaan.
10120: tintö n:o 33 ja otetaan ainoaan lk ä-
10121: s i t te ·l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
10122: halli,tU:ksen esitys n:o ·65, jdka sisältää yllä- Ed. von F r e n c k e ll: Herr talman!
10123: mainitun ehdotu1ksen. Då statsutskottet 'har ifrwgaställt, thuruvida
10124: detta ärende har något samman'hang med
10125: Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on den tyska handelstraktaten och även ut-
10126: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33. skottets för utrikesärenden herr ordförande
10127: Saksan kansalaisten siviilivahinlkojen korvaaminen. 1361
10128:
10129: förklarat, varför denna fråga blivit sam- att krärva ersättning i tyska guldmark.
10130: mankopplad med traktaten, må det vara Emedan man från finsk sida hade upp-
10131: mig tillåtet att med några ord beröra ställt motfordringar, speciellt för de be-
10132: frågans förhistoria. slagtagna finska fartygen och deras looter,
10133: När fredsfördraget med Tyskland av så visade det sig sedermera, att man kunde
10134: l'iksdagen våren 1918 ratificerades, inne- kvitta fordringarna mot varandra. Det
10135: höll denna bl. a. en paragraf i en av krav, som Tyskland då fixerade, var 70
10136: artiiklarna, som omnämnde huru civila miljoner riksmark. .Så som jag redan
10137: skadestånd skulle regleras. Fredsfördraget nämnde, sjöll!k den tyska riksmarken vid
10138: förutsatte att en kommission, bestående av denna tid katastrofalt, så att det belopp,
10139: jämnt antal tysikar och finnar under en som från finska regeringens sida hade
10140: neutral ordförande skulle avgöra liknande reoorverats för betalning av de tyska skul-
10141: frågor. En annan paragraf omnämnde att derna, helt och hållet kunde användas till
10142: alla de s:tridigheter, som uppkommit med betalning av de finska fordringarna. Detta
10143: anledning av att någondera parten hade belopp torde, om jag icke misstager mig,
10144: beslagtagit, eller erövrat den andra partens ha uppgått till cirka 15 miljoner finska
10145: handelsfartyg och laster, genom en speciell ma11k. Redan år 1922 ha de facto samtliga
10146: ikommission sikulle avgöras. År 1919 utsåg finska civila krav, som uppstått under
10147: regeringen delegerade, som hade att be- världskriget, till fullo guldits, t. o. m. med
10148: fatta sig med dessa frågor. Men dessa 5 % ränta från 1914 till 1922, och i dessa
10149: delegerade hunno icke utföra mer än en fordringar inkalkylerades även delvis han-
10150: del av sitt uppdrag, nämligen frågan om delsvinster, så att tillfredstäl1elsen på
10151: återställande av handelsfartygen och finskt håll var allmän, då Finlands rege-
10152: lasterna, däremot kunde de delegerade icke ring kunde till 100 % utbetala de finska
10153: utföra uppdraget rörande civilskadors er- fordringsägarna.
10154: sättande. Sedermera upptogos underhand- De rtyska ägarna av handelsfartyg och
10155: lingarna ånyo våren 1922 under ordföran- laster fingo år 1922 sig tilierkända de
10156: deskap från finsk sida av dåvarande ord- fartyg, som ännu funnos ikvar, i det skiok
10157: föranden i högsta förva:ltningsdomstolen, vari de då befunno sig, o0h övel'lämnades
10158: Hugo Rautapää. De finska delegerade ett 30-tal ångfartyg då de jure. De facto
10159: hade då i uppdrag att underhandla icke hade de överHimnats redan år 1918. För
10160: enbart om återställande av handelsfartyg att få dessa underllandlingar att gå i lås
10161: och la!Ster samt civilskador, utan dessutom måste underhandlarna påskynda sitt ar-
10162: om ett antal andra viktiga frågor, bl. a. bete, rty den tyska markens värde fluik-
10163: ersättning för den tysika östersjöexpeditio- tuerade dag rtill dag. Det hände att den
10164: nen till Finland. Likaså hade den att de- tyska valutan sjönk ~espektive steg :med
10165: finitivt avgöra, huru med de finska obli- 100%. Under påskveckan 1922 visade det
10166: gationer skulle förfaras, som vid krigsut- sig, då de tyslka och finska underhand-
10167: brottet hade beslagstagits av tyskarna. ~arna sammanträdde, att omräkningskursen
10168: Därvid uppnåddes fullständig enighet i mellan finsika mark ooh tyslka mark den
10169: fråga om samtliga övriga spörsmål utom tiden 'Var sådan, att vid u,ppgörande av
10170: i fråga om ersättning för de skador, som en kontoikuranträJkning, sa[do var liika med
10171: tyska civila medborgare hade lidit i Fin- nol[. 18amtliga övriga ärenden b;leVIO, oom.
10172: land. jag redan nämnde, då avgjorda utom frå-
10173: Den överenskommelse, som då träffades, gan om :tyska civila medbo.rgares skador,
10174: måste betecknas sålsom synnerligen för- frfumst i Östra Finland. För att denna
10175: månlig för Finland, ty medan man från f,råga idke skulle lämnas i .glömska gjordes
10176: tysk sida ursprungligen hade uppställt Wl den överenskommelse, som då träffa-
10177: krav på att östersjöexpeditionen helt och des, ett tillägg, ~en1igt vilket de :tygka civilla
10178: hållet skulle betalas av Finland och därvid skulderna skulle aN en Qp·artislk nämnd
10179: preciserat ett belopp, som jag icke anser prövas och sedermera så snar,t som möjligt
10180: mig skyldig att här återgiva, så vidhöll avgöras. Då de finska underhandlarna för-
10181: den tyska regeringen oaktat den tyska hörde sig llmru stora dessa belopp voro,
10182: mall'ken år 1922 hade inlett sitt ikatastrofala nämnde ma;n att llmwen icke tb.ade kullJUlJt
10183: fall sin fordran i tyska pappersmark utan fixeras, men :m·an trodde att det rörde sig
10184:
10185: 171
10186: 1362 Perjantaina 20 p. huhti'kuuta 1934.
10187:
10188: om 3-400,000 riksmarlk. Efter 19Q2. års iclke kunde up.pnås, varffu det kan hända,
10189: värde motsvarade kravet i stort sett 3 mil- att frågan under ett antal år ytterligare
10190: joner, måhända 4 miljoner, finslka mark. fär [igga rtill sig. Det är, s:om sagt, den
10191: Det beJlopp, som tyskarna då nämnde ocih enda punkt mellan Tysk!land och Finland,
10192: det belopp, som nu är föreslaget att ut- som återstår olöst från vä:rlldskriget.
10193: betalas, täCika i stort sett varandra. Att Då det för •ri'ksdrugsmännen måJhända
10194: emellertid denna fråga icke ;på de senaste hade ett intress·e att få veta varför frågan
10195: 12 åren avgjorts beror därav, att under om ersättning 31V tyska civilskador har bli-
10196: melhmtiden från tysk sida restes, som jag vit sammanikopplad med handelsfördraget,
10197: vill ~påstå, oberättigade ikrav. När kraV'en så ihar jag ansett mig v·ara slkyldig att ihär
10198: voro som störst, torde de, enligt vad som redogö:va för detta, då jag på sin tid ihade
10199: har uppgivits för mig, hava stigit till ca nöjet att vara en av de finsk8! underhand-
10200: 50 miljoner mark. Det var en lrel del, larna.
10201: tyska och ryska medborgare av tyslkt
10202: ursprung, som hade bott i trakterna av Ed. H u ~ t .t i ne ii1: Herra puhemies! -
10203: Viborg eUer i P•etersburg och vilka ihade Kysymyksen siitä, oniko Saksan kansalais-
10204: ihaft egendomar på K31relska näset, som ten sodan a1ikana 'Suomessa kärsimistä si-
10205: framstäJllde krm om •ersättning för den viilivahingoista Suomen valtion maksettava
10206: förlorrude ·egendomen. De finska under- korvausta vai .ei, on !hallitus äsiklen allekir-
10207: handlarn31 hava hårdnadkat motsatt sig ut- joitetun Suomen---1Salksa,n kauppasopimuk-
10208: betalande av ersättnirug till så stora belopp, sen ylhteydessä ratJkruissut tava:lla, jonka
10209: oCih det är ju ,g~lädjande att lk:onstatera, att johdosta ei voi olla tekemättä eräitä ihuo-
10210: beloppet nu har reducerats till det belopp m31utuksia.
10211: i reatlt väl.1de, som år l19Q.2 antydningsvis Kun kysymys il1äiden !korvausten suorit-
10212: omnämndes. t8!misesta viime vuoden a1ikana ikaihtoonlkin
10213: Det tyska kravet rpå ersättning för civil- eri kertaan oli asianomaisten valiokuntien
10214: Skador, som under världskriget hava upp- käsitelltävänä, rpää,dyttiin molemmilla ker-
10215: stått, :har så~unda städse varit samman- roiQla asiassa ikielteiseen tuloikseen pää-
10216: kopplat dels med fredsfö,rihandlingarna och asiassa siitä syystä, että Suomen valtion
10217: dels med handelstraiktatsunderhandlin- korvausvelvollisuus ja toisaalta korvatta-
10218: garna. Varje gång unde:rihandllingarna ge- vien v.ahin'kojen suuruus olivat kump~kin
10219: IlJOlll utrikesministeriet up;ptagits ihar denna välhintään ·epäJselviä. Salksala~sten alkupe-
10220: fråga skjutits frrum, oeih därför ligger det räinen vaatirrnus ylitti 60 milj. markkaa.
10221: enligt min uppfattning i salkens natur att, Jo Suomen ja S•aksan väJlinen sekakomitea
10222: då nu detta tysika handelsavtal revideras, on aikanaan alustavasti sopinu:t siitä, että
10223: liNen ·denna stridsfräga sist och slutligen Suomen olisi malksettava ikertalkaikkisellla
10224: avföres från dagordningen. korvauiksena 3 lllllilj. marlkkaa, ja yksityis-
10225: Den .enda meningskiljalktighet, som efter ko:htaisesti asiapapereihin tutustuessa saa
10226: denna fråg.a nu~llan tyska ·oclh finska med- sen käsitylksen, että asiaMisesti tämänkään,
10227: borgal.1e ännu finnes, är frågan om finska vailkkakin suul.1esti supistetun korvaussUJm-
10228: obligationer, som lyda på utländskt hög- man malks·amiseen meillä tuskin olisi ari.-
10229: värdigt mynt eller äJro förs•edda med s. k. hetta. Mutta tämän lisäksi kaikkein arve-
10230: gurldlklausul. Från :l'ill!Sk sida har man på luttavin asi31npuoli on se, että ei ole ollen-
10231: ett loj31lt sätt redan för 7 år sedan, då kaan valkuuttavasti ja lopullisesti selvitetty
10232: dessa under.handlingar börjwes, erbjud1t sitä puolta asiasta, aiheutammeko me tä-
10233: sig att för dessa .obEgationer betala de män rSuomen ja Saiksan väJlisen lkorvaus-
10234: kursvärden, som :man •erbjudit Franikr1ike aJSian ihyväiksymisellä jonikin!laisen '8llnalkko-
10235: oeh de skandinavislka länderna för avsevärt päätölksen, jonka perusteella joudumme
10236: större pa:rtier Eknan:de obligationer, sorrn vastaisuudessa korvaamaan eh'kä monien
10237: befunnit sig i utlänningars ägo, men från muiden!kin valtioiden alamaisten Suomessa
10238: tyslk sida har man under de gångna 7 åren maailmansodan aiiklana käJrsimiä vahinlkoja.
10239: ieike fö:mnått sig att aceeptera det finska Ja jOIS tällafista on pelättävissä, niin mei-
10240: a;nbudet. Denna fråga är därför ännu dän ei olisi pitänyt menDJä siihen, että me
10241: olöst. För ett halvt år sedan konstaterade asettamallla Salksan alamaiset nyt etuoikeu-
10242: man, a.tt en ÖVIerenslkommelse i detta nu tettuun asemruan avaamme cllkä maill.dotli-
10243: SaJksan kansalaisten 'BiviilivahinQwjen korvaaminen. 1363
10244:
10245: suudet us·eiden :muidenkin valtioiden ik:or- tärnne pysyy ainaik:in entisen suuruisena,
10246: vausva:atimusten esittämisoon. mutta on suuret malhdol!lisuudet sen [isään-
10247: Pääasiassa näiistä syistä asian aiik:aisem- tymiseenlkin, niin en minä todella:kaan ole
10248: missa käsittelyvaiheissa tultiin kielteiseen löytänyt pienintäkään as.i:allli,Sita aihetta j'a
10249: tuLokseen, ja kun asia on edelleen yhtä syy>tä .Suomen puoLelta vielä ik:aiken 1isälksi
10250: epäselvä j a myönteisen päätöik:s.en [opulli-
10251: 1
10252: tämän 3 milj. m~~Jrlkan y:Emääräisen ihyvi-
10253: nen vaiik:utus ja la·a,juus edeil1een se'lvittä- tyksen myöntämiseen saksalaisiMe ainakaan
10254: mäJttä, rajoittuuik:o se tählin yihteen 3 miil.j. näillä perusteilla.
10255: marka;n lkorvaukseen, vai saammeko sen EdelJlä sanomani perusteena ol.en luul-
10256: seurauksena malksaa ehkä useita muita!kin 1aik:seni osoittanut, josik:in maJhdoUisimnmn
10257: korvaussumm~a, on minulle ol'lut suoras- ~yihyesti ja vain pääseilkkoiihin viita1Jen, mil-
10258: taan yllätys, että hallitus on suostunut si- la;isen pa:kkotilanteen tOiteen hallitus esillä-
10259: tomaan tällaisen asian liitteeik:si äsken aHe- olevassa asiassa on eduskunnan 'asettatnut.
10260: kirjoitettuun Suomen ja Saksan vä[iseen Se ikäy _selvwstii ilmi myöslkin va[iokunnan
10261: kau:ppasopimulkseen, vi,elwpä niin kiinteästi, mietinnön perusteluista. Ei ole voitu va-
10262: että mitään malhdo,l[isuutta sen irroittami- paasti asiaa hal1kita ja telhdä sen mukaista
10263: seksi siitä erilliselksi ·asiaJksi ei herra uhlm- ehdotusta eduskunrra'llle, vaan 'kun on tultu
10264: asiaånministerin ilnmiltuik:sen mukaan ole siihen 1tu[otkseen, •että kaiikista ,epäilyiksistä
10265: olemassa, vaan 1että sen hyvä!ksymisestä 'huolimatrta olisi sittenkin Suomen--Sa:ksan
10266: riiJppuu osaltaan Suomen ja S.alksan väli- kauppasopimus hyvälksyt,tävä, on valio-
10267: sen kauppasopimuksen hy-väksytyksi tule- kunta ol'lut tämän seurauksena p a lk o-
10268: minen tai sen raU'keaminen. Tällainen me- tettu ·esittä.rnään hyväksyttäväksi myös
10269: nflttely, 1että kauppasopimuksen yhteydessä siviili.valhinik:ojen llwrvauik:sena myönnettä-
10270: teihdään sOi[>imulksia aivan siilhen kuullumat- välksi 3 mi[joonaa m~~Jrklkaa. ·Samasta syystä
10271: tomistalkin asioista ja sidOitaan se vielä kiin- en minäkään voi, vailklka mie.lli teJkisi ja mo-
10272: teW:sti rpääsopimukseen, on uusi, mutta ei net painavat syyt mi.elestäini siihen suoras-
10273: hyväJksyttäJvä ja minä 'toivoisinkin, että hail- taan veilvoittaisivat, tehdä hyllkäävää ehdo-
10274: iitus ei vastaisuudess'a ryhtyisi rtällaista me- tusta. Mutta ilmoitarn vain, että jos asiasta
10275: nettelyä jatik:amaan. tuiee äänestys, niin hyvälksymisenkään puo-
10276: On 'esitetty sellainen välite, että tämä lesta minä en voi äänes.tää, ja et,tä jos tä-
10277: korvaus on meidän myönnettävä Sa·ksalle, män päätöksen seurauksena me saamme
10278: koska uuden kauppasopimuksen avulla saa- vastaisuudessa selvitettä:väksemme uusia
10279: vutettavrut edut ova:t silksi huomattavalt, lkorvausvaatimuksia, niin syy 'ei ole edus-
10280: että tällainen menettely on tän:nän tähden kunnan, vaan hallituksen, kurn se on hoi-
10281: täysin pU'olustettaviss·a~ Vaikkakin kysymys tanut tämän asian aivan päinvastoin !kuin
10282: kauppasopimuksen eduillisuU'desta sen suu- se minun mielestäni ·asia·n tässä vaiheessa
10283: remrrnista tai pienemmis·tä eduista kW.s:itel- o1isi ollurt ilwidettava.
10284: lään eri yhteydessä, on minun tän:nän joh-
10285: dosta palkko jo tässä yhteydessä vain [y- Ed. IS e r g e il i u s: Uppenbart är att frå-
10286: hyesti todeta se, että uuden sopimulksen gan om ersätt,ning för civi1skador, som
10287: seuraUikserra maataloustuotteiden viennistä tySika medborga1re under ikrigstiden l:idit
10288: saama1l11Ille ralha:määrä herra ulkominis,te- i Finland oclh uppttagits i .tiUäggsprotoko1-
10289: rinkin oman ilmoitulksen mukaan todell- l,et, är fuhlikomlig:t f11ämmande fö.r ihandels-
10290: nälköisesti vähenee !kuluvana vuot,ena yli fö;r~dra.get, därom bör inrtet tvi,vel råda.
10291: 100 mi:lj. markalla viime vuoteen verrat- Såväl u1tslkottet fö.r utriJkesärenden Elksom
10292: tuna. Kotirnal1kkinalteollisuus saa tehdä stat.sutskottet hava varit enhä:ltliga i sin
10293: myös huomaJttavia myö.nnyty!ksiä Saksan ja urppf·aii:Jtning härom. På de grunder, som
10294: suositu~mmuuden perus.tee[tla monien mui- utskotrtets för utrikesärenden >ordfö~rande
10295: denkin :maiden toomsuuden hyväksi. Puu- nämnde, ihava numera de formaJiteter bli-
10296: tatva:ratuotteittemme tuiilleja on .Sa:ksa mel- vit uppfyillda, viJlka i tåden beti>ngade såväl
10297: kein Iäpi lin.jan koroittanut ja vi>entimää- utslwttets för utrikes.ärenden som stats-
10298: rätk~n useissa kohdin on viielä lisäiksi lkiin- uitskOittets avböjande sitåndpunkt tili rege-
10299: tiöity, sekä, kun toiswalta Saksa .tuonnis- ringens prQposition om 3 miljoner för
10300: sa:an meil:le on säilytJtänyt niin vapaat kä- täckande av >Skadestån:det. Härmed får
10301: det, että sopimuksen turvin sen tuonJti man väl anse, a.tt tyskarnas ·anspråk på
10302: 1364 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10303:
10304: vidare ,e,rsättrui.ngar frrun ikrigsåren blivit silllioin kun kJoko ·tämä rauhansopimus rau-
10305: tillfredsstäl:Lda, al1SIPråk soon märlk1igt oog kesi (Ed. Räisänen: Se oli palkikosopimus !):.
10306: nedgått från 60 crniljoner finska crnark be- OJ.ikoon mikä tahansa, mutta la!kia täytyy
10307: träd'fande civhlslkador tihl. finslka marlk 3 noudattaa.
10308: miljoner oelb. viU!ka m<lill på finsM håll an-
10309: S€1tt kunna ersättas med endast .215.,000 1Rdm. Sergelius y•tltrade nyss sin förvä-
10310: fi,nska marlk. ning över, ,eilJ1er lkanslke det var gtlädj-e över
10311: att de tyska lkraven thade sjun:ikit fråm. ·60
10312: 1Ed. von F r e lll c k e l.l: Ed. Huittisen miljoner t~ll 3 miljoner. I mitt första
10313: lausunnon johdosta pyydän saada iJ.ausua •andragande til1ät jag mig redan fram.-
10314: pa11i iisäsa,-ruaa. Minulla on täällä ,Hail.lii- hålJLa, hurusom de tys!ka fordringarna
10315: tulksen ,esitys Suomen eduskunna:lle Suo- u.rsprungligen stego till ungefär den ~ägre
10316: men ja tSaksa:n välisen rauhansopimuksen summa som 11dm. Sergelius o:mnämnde. Det
10317: se!kä kauppa- ja merenkulltlmvälilkirjan !hy- kan hända att bcloppet var 215,000. Det
10318: väksymisestä", esitys, joka on annettu Hel- är svårt att lromma i !håg aMa detaljer
10319: singissä 23 :näivänä tonikoikuuta 19,18 (Ed. f1rån 19t18. En1igt mitt minne var det c :a
10320: Räisänen: Se on !hyvä lkaUIP.pasopimus !) . 300,000. Slk:illlnaden är ju dock ringa, oo'h
10321: Siinä mainiJtaan m. m. 5 iJ.UJVussa 15 al.1tilk- dessa 300,000 motsv>ara nuvarande 3 mil-
10322: iJ.assa: ,Kumpilcin sopicrnusvalltio korvaa toi- joner :funlk. Sedan, då det blev bekant för
10323: sen sopimusvartion siviillijäsenille ne vaihin- vissa tyskar, ihallvtyskar och f. d. tyskar,
10324: got, jo:lita sikäläiset valtioeJl:limet tai väestö ai:lt deJt fa:nns möj1igtheter att få ersättning
10325: ovat sen alueella soda,na,ilkana 'heiLle aiheUit- från finskt hMl, hava de fracrnfört lkrav,
10326: truneet kaJnsatinvälisen oikeuden kanssa risti- vilka jag i mitt fömta aruförande bet.ec'k-
10327: riidassa olevien henlkeen, terveyteen ttai nade som orättmätiga och oberättigade. Då
10328: omaisuuteen kohdistuvien väkivanantelko- dessa krav under å11ens lopp hava fram.-
10329: jen ikaJUtta." Niti.nJkuin tunnettua on, rau- stä1lts, har man från fimslkt håll vägrat atlt
10330: lkesivat lkai'klki nwmä raulhansopimulkseit Ver- godkänna dem. Sist oelb. silut!ligen hava de
10331: saillesin ·raulhansQpimUJksoo perusteetUa. tySka underlhandlarna f,rångå1Jt sina ikrav.
10332: Mutta jäJlestäpäiTn, siis vuonna 1920 tehtiin J ag villl pålpelka atlt de't iclke varit offieäellla
10333: lisäsopicrnus, jonlka mulka•an myöskin nämä av tyska regeringen utsedda underhand-
10334: samat artiklat vähän muutertJtuina twltivat lare, utan det ihar varitt underhandla.re,
10335: nouda tettaviksi. som företrätt de intressegrupper, som
10336: Mitä s ellaisiin lk!orvaUSIVaatimuksiin tlli1ee,
10337: 1 framstäJlt lkraven. Tyska regeringen har
10338: jotka ma!hdollisesti toiset val.tiot voisivat sålunda icke understött dessa, jag v.i:1le
10339: mei'llle 'asettaa, niin PYY1dän muistuttaa säga vansinniga !krav, utan man 'har väntat
10340: siitä, että meihläiliäm on rauhansopimuksia a;tt underlhandil:arena skulle komma till
10341: !kaikkien maiden imnsS'a, 'I1iin ettei jälestä- enig'het. Hedrun de tyslka underihandlarna
10342: rpä:i:n miltään sellaisia ikorvausvaatimulksia insett, att de oberällltigade llmaven som de
10343: voida ,e,sitJtää. Nämä lkorvausvaat1mukset framstäillde ef·ter 19·2~, icke skuNe ti'l.l-
10344: ovat ·aikoinaan asetetut vUJonn:a 1918, mutta mötesgås, men a1Jt de berä:ttigade kraven
10345: .tä;hä;n asti ei vielä sellviteJtty. Niirukuin jo iclke lkurude utbetaJlas förrän de oberätti-
10346: ruotsilksi tääJ.J.ä ilmoitin, ova't selkä sruksalai- gade åtentagi:ts, hava de nllllll.era återtagit
10347: set että suomaJ.aJiset ailkoinaan esittäneet sina oberättigade krav. Den tyslka regerin-
10348: vaatimu!ksensa. Muista·akseni hallitus vietlä gen har nume11a ansett siJg kunna stä1la sig
10349: määräsi ajaJTI, jonka jäilmen ei mitään \kor- bakom de 'legiltima tyska krav, som ingå i
10350: vausvaatimuksia enää saisi esittää. Mdlem- oftanäJmnda 3 mil'joner.
10351: mat hall:iltukset ovat myöskin aiHekirjoitta- För rdm. Sergelius, soon iclre förstå:tt oatt
10352: neet selllaisen sopimulksen, ettei lkumpilkaoan ifmgavarrunde krav hait någonting med
10353: halliJtus jällestäpäin tule hyväksYlffiään tai handelstra!ktruten att göra, vihl jag ytJter-
10354: esittii!mään minlkään:laisia v;aatimulksia, jo.tka ligare .nämrua att al1a underhandil.ingar,
10355: myöhemmin .esitetään. ÅMrllip,eräisessä rau- soon berört fredsundle:rlrandlingar, handels-
10356: hansop.imuksessa oli ikyl1ä sellaisia pylkäJliä, av:tal eJller slkador av annat s1ag, städse gått
10357: että Suomi maJksaisi muutamia korvautksia, ham.d i hand.
10358: milkäli Venäjä ei niitä vuoden kuluessa Som sagt är frågan om obligationer med
10359: maksa. Mutta iilimä sop.icrnus on rauennult gill!dklauSIU!l ju ;den enda fordran, som fron
10360: Suomen Panikin tila ja hallinto vuonna 1933. 1365
10361:
10362: tysk sida måJhända ikan U[>pställas, men kun !hallitus antoi ·tästä aså.astru ensimmat-
10363: denna kan icike betra!k:tas såsom en krigs- sen esityksen edu.sik:unnalle, niin silloin
10364: fordran, utan är en fordran som står på erään suuwwl~an hallitUJksen tallwlta teh-
10365: sidan om dessa underharu.dilingar. Fin'Land tiin heti ikysymys asiasta meidän maamme
10366: 'kommer ic:ke rutt ställa Tyslkland i nägon asia.nomaiseille [äihEJtystöHe ja saatiin wilka
10367: särställming ooh speciellt gynna dem, där- tavalla selvittää, ennen!kuin se tyydytti ky-
10368: emot tror jag att F~niland nu såsom tidi- selijää. Kaili:Jessa tapaulksessa on epäilyk-
10369: gare vidhruliler sin åsiårt att 'Tyslkland skrull sellle ruihetta o·LemaJSSa. Asiaa ei ole sellvi-
10370: få srumma ersättning för M'rågavara·nde tetJty riiJttävästi eikä siltä voitu, !kun asiaa
10371: obligationer som Fran!krike oc!h Slkandina- käsiteltiilessä valiokunnan jaostossa asian-
10372: vien har fått. tuntija1tta nimen10maan tibtä ti~BdusteltiJ1n,
10373: m:iililään tavaUa va,kuulttaa että 'asiassa ci
10374: Ed. H e 1 o : V alli,dkunnan mi.etin:töön ei olisi se mahdollisuus dlemassa, josta ~au
10375: liity mitään vastalausetta, joten näyttää suin epäi,lyni äskeise.ssä aausunnossani.
10376: kuin valilokunnan päätös Ollisi ylksimielinen.
10377: Niin ei kuitJenkarun oLe asianlaita va:tiokun- Ed. S e r g e l i u s : Frågan om ersättning
10378: nassa o1lu!t. Melkoinen välhemmistö on ruset- av e.ivilslkador, sådana de omnämnas uti
10379: tunut vastustamaan tämän 3 m1lj. markan ti:lläggsprotrorol'let ihar ingående behandlats
10380: 'laJhjoituksen teikemistä silJläkiin uhalla että O<fu dryftats i utskotilet för utrikesä11enden,
10381: kauppasopimus ,tuJlisi sen jdhdosta craukea- och man har prövat frågan huruvida er-
10382: maan. Jos valå:okunta l{)llisi saanut asiaa sätJtningslkraven skUJliLe belhandlrus i srum-
10383: käsitellä vaparusti, niin se epäilemättä olisi ll1aJilllang med handellsfördra-~t eller icke
10384: ·asettunut srumaUe kannalile ikuin aikaisem- oc!h därvid, såsom jag nämnde ellihäl[igt i
10385: minkin ~tätä asiaa lkäsitel1essään, :ruimittäin utrirkesUJtsikottet ikommrit till 11esultatet rutt
10386: 'ehdottanut :esitylksen hyJiittäväiksi. Ny.t kui- skadeståndsfråigan icke !hör samman med
10387: ten!kin sen johdosta, että ulkoasiainva!lio- handelsfördraget. Rdm. von Frenckell
10388: kullita olli antanuJt mietinnön, jossa se l()l},i m:åste uppfruttat m:ig orilk1Jigt, då han totl-
10389: ehdottanut lkauwasopimuksen hyväksytttä- kat mitt senaste yttrande i sådant av-
10390: 'välnsi, niin tämän perusteella valtiovarain- seende, att jag slku:11e nämnt slmdestånds-
10391: 'vailiolkunta !katsoi ikään!kuin olevansa si- summan m'5,000 riiksma.nk. Det var i0ke
10392: dottu siihen, että, ·riippumatta Sliitä, mitä riksmarlk utan det v:ar finska mark, d. v. s.
10393: mieilitä se itse oli tästä määrärahasta, niin dm bellopp, vartilll man på finskt Mll [ägsrt
10394: olli sen lkuiten!kin ehdotettava hallituksen uppslkattaide värdet av skadorna.
10395: esitys hyvälksyttävälk:si. Minä puolestani Keskustelu 'julistetaan päättyneeksi.
10396: OLen sitä måetltä, ettei !kauppasopimus tar-
10397: joa etuja SuomelJle siinä määrin, rettä oiisi !Va1tiovarain,va'l~oikunnan ehdotus !hyväJk-
10398: syytä tämän la;hjoituksen tekemiseen. Olen- sytään.
10399: kin va1tiovarainvaliJOikunnassa rehdottanu t
10400: es~tystä hylättäväksi mutta ·en !kuitenkaan ~sia on r1oppuun !käsitelty.
10401: halua tässä !tätä eihdotusta uusia. Mutta
10402: lausun käsitylnsenä:rui,, .että mitään riittävää
10403: syytä ei ole tämäm lahjoitulksen tekemiseen 11) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna
10404: ja että siitä vastedes saattaa tuHa lkiusaiiJli- 1933 koskeva tarkastus.
10405: nen prejudi:kaa;ttitrupaus, kun saattaa tui!Jla EsiteHään ja otetaan a i no ra a n k ä s i t-
10406: kysymylkseen srumanlaisen valhingon!kor- t e 1 y 'Y n panklkivailidkunnan mietintö 'll :o 4
10407: vaulkoon myöntäminen muittenlkin valtioi- Suomen rPankin ti~a·a ja haillintoa vuonna
10408: den kansalaisille. 1938 ikoskev:an tan~astulksen jrohdosta.
10409:
10410: Ed. Huittinen: Se, mitä ed. von Puh '€ mies: Käsilttelyn pohjana on
10411: Fren<'kell äsken alussa mainitsi, pitää pa:nkkivailidkunnrun mietintö n :o 4.
10412: paikkansa ja minä myönnän että ky-
10413: symys sellaisen ennakkotapauksen syn- Kukaan ei pyydä p~ulheenV'uoroa.
10414: tymisestä ei ole selvä. Mutta minä Panklkivailidkunnan mietintö hyvälksytään.
10415: luulen, että ed. von Frenckell tietää pa-
10416: remmin ehkä kuin minä, kuinka heti LAsia 10n loppuun käsite:Lty.
10417: 1366 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10418:
10419: 12) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden vuokra- L.ainvalmiste!luJkunta on ik;oonnut tietoja
10420: alueiden itsenäistyttämisestä. myöskin näiden alueiJden vuokranantajista.
10421: Sen mukaan 'On yksityisten maå.lla 10,.9'9!2,
10422: Esitellään laiki- ,ja :ta:Lousvwlioounna:n mie- rva:lition ;y~irlkat.alojen mai[la 1.,101 ja kir'kol-
10423: tmtö n :10 9· j.a otetaan a i no a .a n k ä s ~ t- llisv~rkata~oj·en maillla 731 vuokm-aluetta.
10424: te l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. Vu01k~a-aika on ·64 trupauksessa eHnkauti-
10425: Kivisallan y. m. :toiv. al. n :o 36 (1933 vp.) nen tai perinnöllinen, 851 tapauksessa irti-
10426: selkä ed. \K!estin y. m. toiv. at n~o 37 (1'9·33 sanomisen varassa, 1,47'7 tapauksessa 10
10427: v.p.), jotlka sisäl1tävärt; yllämainitut •ehdotuk- vuotta ta:i sitä ly'hempi, '2.,791 •trupaooess.a
10428: set. on v•UJokra-aika lJl----'215 vuotta, 5,·6015 ta-
10429: •pau\ksessa yli 215 vuotta ja 2,019•2 tapaulk-
10430: 1
10431:
10432:
10433:
10434: Puhemies: Käsittelyn pohjana .on sessa on vuakra-aiika tuntematon.
10435: ];aki- ja 'talousval~olkunnan miet]nrtö n :o 9•. S.enj.ällmen kun lainva:lmisteh1kunta on
10436: koonnut nämä juuri •esittämäni tied'Ot, on
10437: näiden vuokra-.alueiden luiku lhiukan vähen-
10438: Keskustelu: tynyt omaksiostojen kautta, mutta !kun
10439: niin maanomistaja.t kuin vuo\kr.amie:hetlcin
10440: lEd. K i v i s a l o : Herra puhemies! A[oite ovat odottaneet täJmän asian lopulllista
10441: taaj.avrukisillä ,ja nii!hin ;verratta:viHa paik- ratlmisua, niin ei näitä •ostoja l()lle pruljon
10442: kakunnil[a 1o!leviem vuokra-a1ueid:en lunasta- tapahtunut, jot,en edellä esitetyt luvut ei-
10443: misesta :on saanut ilaki- ja taJlousvaliokun- vät ole sanottavasti muuttuneet.
10444: nassa myönteisen ra·tkaisun. Valiokunta on Nämä luvut osoittavat lkaksi asiaa. En-
10445: hyvä:1\Jsyny:t a]JO:ittoon tärkeimmän koodan sinnäkin, että va~taNan suuri osa näistä
10446: s. o. sen, •että ha!llitus kiireellisesti antaisi vuolkra:laisista on asuntotilan tai aivan
10447: esitylksen näiden vu01kralaisten asian lopul- pienen v.iljeliystilan !haltijoita, jotka saavat
10448: liseksi jä.rjestämiselksi. päätu~onsa ansiotöistä. Ja toise!ksi, että
10449: ·Tämä .a;sia on :tode!llakin selkä tä~keä että suurin osa näistä alueista sija:itsee suurten
10450: @ireellinen. L·ainvalmiste1ukunnan joita- asutuskeskusten ilälheil!lä, jossa yleensä on
10451: kin vuosia sitten \kdlwaman tilaston mu- edullista saada sivutuloja, pientä puutar-
10452: kaan on seLlaisia vuokra:miehiä, j:otka ovat haa, kana[aa tai muuta pienkarjaa piltä-
10453: joonee1t tähän asti säädettyjen lunastus- mäUä, jolka näille vuokra:1aisihle työttömyy-
10454: 1alkien muikaan luna:stusoikeutta ;vaille, yih- den ja työolojen muun oepävaikaisuudem
10455: teensä 112,880, ffiis läJ1ms 13,000. J•os ottaa vuoksi on sangen tärlkeätä. Mutta tämä
10456: lukuun näiden vuo'krallaisten pe~heen jäse- epävarma välitila, missä nämä vuokrailrui-
10457: ·net niin te'k!ee tämä vuokmila.isvä:estö noin set ovat saaneet olla jo 116 vuotta, ehkäi-
10458: 65,000t--70,000 'lmnkeä. Näin suuren vWe.stö- see kaikkea hyödyllistä yritteiliäisyyttä nii-
10459: osan pitäminen vuosilkymmeniä vähän den !keskuudessa. Puutarhan paremmin
10460: päästä toist:uvan hää:töu!han a[aisuudessa kuin lkana~anlkaan [perustamiseen ei kan-
10461: on SUUI1i vääryys ja sa.maJlla asianomaisten nata såjoittaa varoja, kun ,ei :ole tietoa,
10462: mile1iä ik;a;tlmroittavaa. S.en vuoksi tämä saako asua pitempää a~kaa ruluettaan. Sitä-
10463: asi·aintila on sarutava [pois päivä:järjeiStyk- paitsi tämä epävarmuus •ehkäisee ennenkin
10464: sestä. hankitun omaisuuden !kunnollista hoitoa.
10465: :Samaan tuldkseen tu:bee, jos syventyy On tapauksia, ·että esim. torpparin rilihi on
10466: lähemmin näitä vuoikralaisia koskeviin nilin rappootunut, ettei sille enää ole myön-
10467: numeroihin. Maimtuista v•uokra:mielhistä :netty paJlovalkuutusta, mutta uuden riihen-
10468: on mälli:itupalaisia 12:,•61:2, rtol'ppareita 17,2, kin rakentaminen on uskaJllettua, kun
10469: [a:mpuoteja 21 ja huviia- y. m. p·alstojen vuokra-ajasta on ohl ut jäilellä vain 2 tai
10470: v.uokraajia •64. Suuruutensa muikaan j.a- 3 vuotta. Tai mainitakseni yhden toisen-
10471: 'kautuvat nämä vuo'kravi1J.je1mä.t sitAm, että [aisista esimerkeistä. Ajanoloon ovat a:suin-
10472: alle 1 / 2 ha:n on peltoa 11,675, 1 / 2-2 ha :n ralkennukset ra,ppeutuneet ja lkaipaisiv.at
10473: on peltoa 7•6·8 j.a yli 2 lha:n •on .peltoa 217. korjausta tai uusim]sta, mutta vuolkraton-
10474: Sellaisia, joiden peltoalan suuruudesta ei ti:lla olevalle raJkennukseNe ei anneta kiin-
10475: ole tietoa, on 2i20. IKaupunMen ja kauppa- nityslainoja ja :takauslainojen saanti on
10476: lain 'lälh:eisyydessä on näitä vuokralaisia viime vuosina tulleen [uottapuilan vuoksi
10477: 8,.5715 ja •tavallisena maaseuduil!la 4,305. lkäyny.t rme1k·ein 1mahdottomaiksi. Näillä ja
10478: V uo:kra-al ueiden i1tsenäi•styttäminen. 1367
10479: ---------~--------------------::.._-------------~
10480:
10481:
10482: lufkuisill1a muilLa ta;voin näåden vuokralais- kin paikkakunnalla asema:kaavoitusta tai ra-
10483: ten aooman epä'Varmuus eh!käisee yritteliäi- kennusjärjesteilyä ei tulla lähivuosina edes
10484: syyttä, m~kä koituu tkansantwloUJdelrliseksi vireille panemaan, olisi lunastusmenettely
10485: tappioksi, samaNa !kuin se muuten tuottaa pantava vireille kahden vuoden kuluttua
10486: kaikenLaista !kärsimystä ja rmieil1pahaa. maaliskuun 14 päivästä 1936 lukien ja olisi
10487: Lisäksi on !huomattava, että minkä pi- vuokra-aikaa mainitusta päivästä jatkettava
10488: temmähle tätä ~~ävarmaa välitilaa jatkuu, entisillä ehdoil'la, siksi kunnes lunastus-
10489: sitä vaikeammaksi tilanne muodostuu. Rat- oikeus on saatu. Lunastushinta niille vuok-
10490: kaisun ilciireeliisyy.ttä [isää vielä se, että ramiehille, joilla vuokrasuhde oli olemassa
10491: näille vuokra:laisiHe v. 1930 toisillla val- v. 1918, olisi määrättävä suunnilleen samaksi
10492: :t.ilopäivihlä säädetty vuokra-ajan rpidennys kuin se oli sanottuna vuonna säädetyssä lu-
10493: loppuu maaliskuun 14 :päivänä 19!3·6, siis nastuslaissa. Näin meneteilen tämä asia
10494: vajaan kahden vuoden perästä. saad111an ratkaistuksi nii·den lupausten mu-
10495: L3!invw1rrnistellukunta on laatinut tästä kaan, joita näille vuokramiehille on annettu.
10496: asiasta ehdotuksen, mutta tämän ehdo- Mitä nämä lupaukset ovat, niiden kertomi-
10497: ltutksen mukaan ei asia tuLe onnelliseen sella en tahdo kuluttaa eduskunnan aikaa,
10498: ratkaisuun. Va[1otkunta on tutustunut tä- viittaan vain niihin. Ratkaisu esittämälläni
10499: hän l(l<hdotukseen ja sanoo siitä aivan oi- tavalla tulee muutenkin oikeudenmukainen.
10500: lkein, että sen mulkaan luna;stusoikeus tu~isi Minä yritin laki- ja talousvaliokunnassa
10501: iliian rajoitetuksi sa:malrla kuin suurimmaHe sisålllyttää tässä juuri mainitsemani ehdo-
10502: osalle näitä rvuokmlaisåa myönnettäisiin tukset vaoliokunnan mietinnön toivomuspon-
10503: vain 10 vuoden vuokra-ajan pidennys ja teen, mutta kun valiokunnan toiset jäsenet
10504: sekin myönnettämiin hei[,le 5-/kertaisesti olivat sitä mieltä, että riittää perusteluissa
10505: koroitetulla vuokra:ma!ksul[a. V a!liokunta viittaus, ei:kä olisi sidottava hallituksen kä-
10506: on ymrmärtää!kseni tällä tahtonut sanoa, siä tässä suhteessa yksityiskohtaisilla mää-
10507: että jos hallituksen esitys todella tulee sel- räyksillä, niin katsoin tämänkin mielipiteen
10508: lainen kuin sanottu ehdotus on, niin asiaa sikäli varteen otettavaksi, että en liittänyt
10509: ei sawda poistetuksi päiväjärjestyksestä, va•liokunnan mietintöön vastalausetta, vaan
10510: vaan tulee se suurimmalta osaltaan kauan olen sen asemasta tahtonut saattaa nämä
10511: j~tkumaan tähtänastisine ikävine seurauk- juuri esittämäni ehdotukset hallituksen tie-
10512: sineen. toon ja pyydän sen tästä asiasta esitystään
10513: Minä olen ottanut vaivakseni tutustua antaessaan näitä ehdotuksia harkitsemaan.
10514: näiden vuokralaisten oloihin ja mielia:laan
10515: eri pai.kkakunnilla. Tämän perusteella olen Ed. V en h o: Ed. Kivisalon lausunnon
10516: tullut siihen käsitykseen, että ainoa onnel- johdosta voin supistaa sanottavani hyvin
10517: linen ratkaisu on se, että mikäli suinkin lyhyeen. Tunnen erittäin hyvin erään sen-
10518: mahdollista kaikki vuokralaiset saavat lu- tapaisen taajaväkisen yhteiskunnan, josta
10519: nastaa maansa omikseen. Mutta kun tämä on nyt kysymys. Se on vuosikymmenien ku-
10520: ei kaikissa tapauksissa hyvällä tahdollakaan luessa muodostunut kaupungin liepeelle.
10521: ole mahdollista, niin niissä tapauksissa, Entinen sotilasvirkatalon kivikkoinen mäki~
10522: joissa pätevistä syistä ei voida myöntää vuok- rinne, joka lienee ollut sangen huonotuottoi-
10523: ramiehelle luna;stusoikeutta juuri siihen nen karjanlaidun, on vähitellen muodostu-
10524: maapalaan, joka nyt on hänen hallussaan, nut satojen pieneläjien uutteran ja pitkä-
10525: on hänelle varattava tilaisuus siirtyä toi- aikaisen sitkeän työn tuloksena viihtyisäksi
10526: selle alueelle samalla paikkakunnalla, ja asuntoyhdyskunnaksi satoine rakennuksi-
10527: tässä tapauksessa on hänelle korvattava neen ja pikkupuutarhoineen asukkaiden
10528: siirtokustannukset. Lunastusoikeus olisi omin voimin. Aikaisemmin maksoivat
10529: myönnettävä asemakaavoituksen yhtey- useimmat näistä pieneläjistä maanvuok-
10530: dessä tai heti sen jälkeen ja samalla paikka- ransa siten, että tekivät kesäisin päivätöitä
10531: kunnalla kaikille siellä oleville samalla ker- kartanon pelloilla, myöhemmin he ovat saa-
10532: taa. Vuokramiehet olisi velvoitettava alis- neet suorittaa vuokran rahassa. Käsittääk-
10533: tumaan niihin vuokra-alueensa supistuksiin, seni ovat he täysin rinnastettavissa niihin
10534: lisäyksiin tai vaihtoihin, mitkä paikkakun- asuntotila:llisiin, jotka jo ovat itsenäisty-
10535: nan asemakaavallinen järjestely tekee vält- neet. .Suurin piirtein samanlaiset lienevät
10536: tämättömiksi. Siinä tapauksessa, että jolla- olosuhteet niissä muissakin tapauksissa,
10537: 1368 Perjantaina 2{) p. huhti kuuta 1934.
10538: 1
10539:
10540:
10541:
10542:
10543: joita edustajien Kivisalon ja Kestin aloit- Puheenvuoroa ei haluta.
10544: teet tarkoittavllit. Siksi onkin tyydytyksellä
10545: todettava että mietinnön myönteinen ponsi Eduskunta hyväksyy kulkulaitosvaliokun-
10546: sisältää ~anan ,kiireellisesti", sillä mitä nan ehdotuksen.
10547: enemmän asia pitkistyy, sen enemmän se
10548: mutkistuu. On suotavaa, että hallitus an- Asia on loppuun käsitelty.
10549: taisi esityksen jo ensi syksynä.
10550:
10551: Ed. K o p on en: Minun on tähän asiaan 14) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden maan-
10552: kiinnitettävä huomiota vielä tälläkin kertaa. teiden rakentamisesta.
10553: Tosin eduskunta jo on pari kertaa aikaisem-
10554: min asiaan 'kiinnittänyt huomiota, viim~ksi Esitellään kulkulaitosva'liokunnan mie-
10555: eduskunnan oikeusasiamiehen toimintaker- tintö n:o 7 ja otetaan ainoaan käsit-
10556: tomuksen ylhteydessä. Mutta asia on telyyn siinä vaJmistelevasti käsitellyt
10557: edelleenkin hallituksessa, eikä sieltä ole toiv. al. n:ot 88-90, jotka sisäHävät yllä-
10558: saatu esitystä ja aika, jonka kuluessa nyt mainitut ehdotukset.
10559: takautuva laki menee umpeen, on lyhyt.
10560: Kun nyt eduskunta tämän mietinnön perus- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
10561: teella tekee päätöksensä, niin hallitus ottaisi kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 7. En-
10562: asian harkittavakseen ja antaisi edmkun~ sin sallitaan keskustelu asiasta kokonaisuu-
10563: naUe tästä asiasta esityksen. Tilannehan on dessaan sen jälkeen tehdään päätökset kul-
10564: muodostunut niillä paikkakunnilla, joissa kul8Jito~vaiiokunnan mietintöön sisältyvistä
10565: vuokramiehet eivät ole saaneet lunastaa kolmesta ehdotuksesta, kustakin erikseen.
10566: vuokra-alueitaan itsenäisiksi, aivan sietä- Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki
10567: mättömäksi. Minä tiedän tapauksen, että on ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä.
10568: juuri muodostettava taajaväkinen yhdys-
10569: kunta kauppalaksi, mutta jos tämä tapruh-
10570: Keskustelu:
10571: tuu, niin silloin on seurauksena, että taaja-
10572: väkisen yhdyskunnan alueella olevat vu?kr~ Ed. Kivi o j a: Tämä mietintö varsin-
10573: miehet joutuvat menettämään hyvmkm kin loppupuoleltaan on tavallisuudesta poik-
10574: huomattavasti niitä omaisuuksia, mitkä keava siinä ·suhteessa, että esitetään minun
10575: heillä on nyt, jos tämä lunastustoiminta ta- allekirjoittama toivomusaloite hylättäväksi
10576: pahtuisi ennen kuin taajaväkine~ y~~Y.~ siitä syystä, että tie olisi liian lyhyt ja kus-
10577: kunta on muodostunut kauppalaks1. Tasta- tannukset liian alhaiset ( !) . Ennen on pe-
10578: kin syystä olisi asia kiireellinen. rusteltu hylkäämistä päinvastaisilla syillä,
10579: että menee liian paljon rahaa. Ja vaikka
10580: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tässä mietinnös.<>ä on ilmoitettu tien pituus
10581: kwksi kertaa pidemmäksi kuin a:loitteessa -
10582: Eduskunta hyväksyy laki- ja talousvalio- se on virheellistä, aloitteessa ilmoitettu pi-
10583: kunnan ehdotuksen.
10584: tuus on oikea - niin sittenkin, vairoka tien
10585: pituutta on jatkettu mietinnössä, se on ollut
10586: Asia on loppuun käsitelty. mietinnön kirjoittajain mielestä liian halpa.
10587: Matka Raution ki:vkolta, esim. Petäjistön
10588: talon riihen luota Kä:htävän kylän Mattilaan
10589: 13) Ehdotus toivomukseksi Salvarin johto- ei ole sen pidempi kuin aloitteessa on ilmoi-
10590: loiston rakentamisesta. tettu. Sillä väilillä on, niinkuin aloitteen
10591: perusteluissa mainitaan, valtion toimesta
10592: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- kuLvattua viljelysmaata ja nyt viljelijät
10593: tintö n:o 6 ja otetaan ainoaan käsi t- eivät voi yhtyä tien suunnasta, vaan jokai-
10594: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. nen tahtoi8i sen menevän mruhdollisimman
10595: Moilasen y. m. toiv. al. n:o 125, joka sisäi- läheltä hänen viljelysaluettaan ja siitä
10596: tää yllämainitun ehdotuksen. syystä siellä ei ole ,saatu mitään kokousta
10597: ja paikallistietä alkuunrkaan. Sen takia olisi
10598: Puhemies: Käsittelyn pohjanru on tärlkeätä, että valtion puoiJ.esta tuo lyhyt ja
10599: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 6. halpakustannuksinen tiensuunta käytäisiin
10600: Kananmunain vientipalkkiot. 1369
10601:
10602:
10603: tutkimassa. Se vaikuttaisi yksimielisyyttä Eduskunta on siis hyväksynyt kulkulai-
10604: ja tie silloin epäilemättä syntyi:si sinne tosvaliokunnan hylkäävän ehdotuksen.
10605: kenties ilmankin valtion ilmstannusta. 1Siitä
10606: syystä, että pääsisivät asiassa hyvään al- Asia on loppuun käsitelty.
10607: kuun ja kun tämä ei valtion varoissa pal-
10608: jon mitään merkitse, niin minä, herra 15) Ehdotus toivomukseksi ulkomaisten kar-
10609: puhemies, ehdotan, että toivomusaloitteen jataloustuotteiden myynnin tekemisestä riip-
10610: n :o 90 ponsi hyväksyttäisiin, joten edus- puvaksi erikoisluvan hankkimisesta.
10611: kunnan olisi päätettävä toivomus, että hal-
10612: litus tutkituttaisi sopivan maantiesuunnan Esitellään maatalousvaliokunnan mie-
10613: Alavieskan ja Raution välille. Minä vie- tintö n :o 30 ja otetaan a i no aan käsi t-
10614: läkin korostan sitä, että tämä ei valtion t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
10615: varoissa merkitse paljon mitään, mutta Karvetin y. m. toiv. al. n :o 48, joka sisäl-
10616: ilman valtion tutkimista sinne tuskin tietä tää yllämainäun ehdotuksen.
10617: syntyy, kun paikalli:sten viljelijäin välillä
10618: 'On erimielisyyksiä olemassa. Jos tie saatai- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
10619: siin, niin siitä olisi etua viljelijöille ja maatalousvaliokunnan mietintö n :o 30.
10620: siitä olisi etua myös kauttwkulkuliikenteelle,
10621: niinkuin mietinnön perusteluissa sanotaan. Keskustelua ei synny.
10622:
10623: Ed. H a u t a 1 a : Tämän kysymyksessä Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan
10624: olevan tien tarpeellisuus on aivan vä:lttä- hyLkäävään ehdotukseen.
10625: mätön, joka tuntee hiuikankaan paikikakun-
10626: nan olosuhteita, ja •sen vuoksi pyydänkin Asia on loppuun käsitelty.
10627: kannattaa ed. Kiviojan tekemää ehdotusta.
10628: 16) Ehdotus toivomukseksi kananmunain
10629: Keskustelu julistetaan päätt.yneeksi. vienti palkkioista.
10630:
10631: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on Esitellään maa:talousvalioikunnan mie-
10632: ed. Kivioja ed. Hautalan kannattamana tintö n :o 31 ja otetaan a i no a a n k ä-
10633: ehdottanut, että eduskunta hyvä'ksyisi Iml- s i t t e l y y n siinä: valmistelevasti käsi-
10634: kulaitosvaliokunnan mietinnössä viimeisenä telty ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n :o 49,
10635: käsitellyn aloitteen n :o 90 johdost.a toivo- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen.
10636: muksen, että hallitus tutkituttaisi sopivan
10637: maantiesuunnan Alavieskan ja Raution Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
10638: välille. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kiviojan maatalousvaliokunnan mietintö n :o 31.
10639: ehdotukseksi.
10640: Keskustelu:
10641: !Selonteko myönnetään oilkea;ksi.
10642: Ed. W i c km a n: Agrarutskottet har i
10643: Eduskunta hyväksyy kulkulaitosvalio- sitt betänikande beträffande premiering av
10644: kunnan mietinnössä eiJJsimmäisellä sivulla hönsägg ansett, att eventuellt nödighefun-
10645: olevan ponnen ja samoin toisella sivulla nen förändring i fråga om denna premie-
10646: olevan ensimmäisen ponsilauselman. ring kunde tagas under övervägande vid
10647: uppgörande av proposi<tionen till statsför-
10648: Äänestys ed. Kiviojan ehdotllksesta: slaget för 193il. 'Tanken är alldeles riktig.
10649: För innevarande år är saken ordnad, men
10650: då, såsom vi alla veta, regeringen inom
10651: Joka hyväksyy kulkulaitosvaliokunnan kort har att i samband med uppgörande
10652: ehdotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit- av statsförslaget för 1935 faststä:lla det
10653: taa, on ed. Kiviojan ehdotus hyväksytty. system, som •~;~lmll följas vid premieringen
10654: av särskilda lantbruksprodukter, har det
10655: :P u h e m i e s : Äänesty;ksessä on annettu ,synts mig vara på sin plats att i motions-
10656: 117 jaa- ja 51 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 24. , väg framföra de åsikter och önskemål man
10657:
10658: 172
10659: 1370 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10660: ------------------------~------~
10661:
10662: å hönsägarhåll hyser i frågan. Vad agrar- mistä tapauksi,sta, mutta jätän sen teke-
10663: utskottets betänkande för övrigt beträffar mättä.
10664: fä:ster man sig vid att utskottets medlem- Nyt tänä aikana juuri on käsillä aika,
10665: mar med sympati omfattat syftemålet med jolloin pitäiosi kanakantaa kananhoitajien
10666: denna motion, nämligen hönsskötselns ruveta uudistamaan. Kevätkausihan on
10667: bästa. Utskottet nämner rent av vissa juuri se aika, jolloin täytyy lisää hankkia
10668: åtgärder, som borde vidtagrus till tryg- vanhentuvien kanojen tilalle, ja kuten tie-
10669: gande av denna näringsgren. Det är där- detään, kanathan vanhenevat kahdessa,
10670: för med förvåning man tager del av utskot- korkeintaan kolmessa vuodessa, joten on
10671: tets slutkläm, som går ut på att motionen runsaasti kananhoitajien uutta kanakantaa
10672: bör fö:r1krustas. J ag hade efter den för- hankittava, jos mieE saada pysymään ka-
10673: ståelsefulla motiveringen väntat att be- nala kannattavana. Ja nyt on rusianlaita
10674: tärrkandet skulle utmynna i en hemställ- sellainen, että tämä on nykyisin vienti-
10675: ning, att regeringen skulle beakta de syn- palkkion varassa arveluttavaa, jossa vain
10676: punkter, jag i min motion framfört. Då vuodeksi kerrallaan tämä hinta taataan ja
10677: så emellertid ej skett, känner jag mig sekin perin halpa, joten tarvitsisi olla pi-
10678: förpliktad att framställa en hemställnings- tempiaikainen välttämättä tämä hinnan
10679: kläm, viiken jag hoppas skall vinna riks- varmuus kananhoitajilla, jotta ne voisivat
10680: dagens godkännande. Klämmen är av varmuudella katsellen tulevaisuutta kana-
10681: följande lydelse: R:i:ksdagen, som genom kantaansa lisätä ja myöskin niitä siinä
10682: införande av premiering av exportägg mielessä hoitaa, jotta kananhoito saataisiin
10683: bidragit till hönsskötselns utbredning i vårt kannattamaan.
10684: land och som nu fäst uppmärksamheten Ulkomaille vienti on ollut suurta siitä
10685: vid det nödläge, i vilket ägarna av höns- huolimatta, vaikka munien hinta onkin
10686: gårdar råkat, uttalar härmed önSikemålet, ollut perin alhainen. Suomen Muuanvienti-
10687: att regeringen vid uppgörandet av förslag yhtiö Helsingissä on nykyään maksa-
10688: till premiering av olika lantbruksproduk- nut 9 : 50 priimamunista kilolta, sekun-
10689: ter, måtte undersöka möjligheterna för en dasta 8: 50 kg. Maalla nämä hinnat ovat
10690: förlängning av premieringstiden för ex- huomattava:sti alemmat, joten näin ollen on
10691: portägg utöver ett år i sänder och huru- verrattain heikossa varassa kananhoito
10692: vida ej export av småägg under viss tid tällä kertaa.
10693: av året kunde tillåtrus, varutöver dksdagen Herra puhemies! Ei ~Hut mielestäni ollen-
10694: uppmanar regeringen att taga under om- kaan vaikaltaan pois, vaikka tässä aloitteessa
10695: prövning, vilka åtgärder böra vidtagas för aluksi ajateltiinkiln 3 mk. vientilpallkkidksi.
10696: ökande av !konsumtionen av hönsgårdspro- Sekin mielestäni olisi liian väJhäinen. Mutta
10697: du:kter i eget land. kuitenkin jdka ta[>auksessa on kananhoitoa
10698: valtion taiholta ruvettava voimakkaammin tu-
10699: kemaan kuin mitä sitä tähän asti on tehty.
10700: Ed. N i s k a ne n: Kananhoidon tärkeys Etupäässä juuri sen takia, että kananhoitoa
10701: pientalouksi·ssa meidän maassamme on voivat hyvällä syyllä harjoittaa sellaisetkin
10702: erinQmaisen suuriarvoinen rusia, joten eten- kodit, joilla ei ole maata ensinkään, sitä
10703: kin pi•entalouksien kannalta katsottuna ei paremmin, jos niillä on jonkunkaan verran
10704: voi aivan vaitiololla tätä tehtyä aloitetta omaa kotipalstaa, niin voivat ne siinä ka-
10705: sivuuttaa, eterukin siitä syystä, kun maa- nanhoitoa harjoittaa ja siinä kananhoita-
10706: talousvaliokunta on tä1ssä asiassa antanut misessa ei tarvitse olla voimruk:asta väkeä,
10707: ~ylkäävän lausunnon. Tunnen tapauksen, lapset ovat, kuten tiedetäänkin, aivan riit-
10708: JOssa alle sata kanaa on kolmen vuoden tävän hyvää kananhoitajaväkeä.
10709: aikana elättänyt 8-henkistä perhettä. Tältä Kotimamen kulutus olisi myös valtion
10710: perheeltä 3 vuotta sitten myytiin koti, ja tukemana saatava voimakkaammaksi, kuin
10711: näille elämän varaksi jäi vain alle sata- mitä se tänä päivänä on. Mainostoimin-
10712: kunnan kanaa ja tätä perhettä on tämä nan kautta voisi siihen hyvällä syyllä vai-
10713: kanala elättänyt, joten tässä on mielestäni kuttaa, sillä ovathan, kuten tiedetään, ka-
10714: hyvä esimerkki kananhoidon suuresta mer- nanmunat voimakasta ja terveellistä ra-
10715: kityksestä etenkin pientaloUJksille. Monia vintoa ja sen lisäolrsi ne ovat kotimaista
10716: muita esimerkkejä voisri luetella pienem- eikä ainoastaan voi sanoa, että ne olisivat
10717: Kananmunain vientipal'kkiot. 1371
10718:
10719: hyvää ravintoa, mutta tahtoisin sanoa, että se!lla Esätä !kotimaista kulutusta, mutta mis-
10720: ne ovat vielä he:vkJkuruokaa. sään tapauksessa ei pitäisi ilähteä seknnda-
10721: Sitten yksi rpuoli kananhoidon kannalta tavaraa työntärrnään ulik:dlaisille marklki-
10722: on myöskin puutteeLlinen, tämä pienten noihle, koska sieHä priimatavarallekaan m
10723: munien ikaupa;ksi saaminen. Niinkuin tie- 'O}e tarpeeksi markkinamwhdollisuuksia.
10724: dämme, ensimmäisenä V'Uotena wlkuvuo- 1
10725:
10726: desta varsinkin ikun kanat rupeavat muni- Kesikustelu ju'listetaan päättyneeksi.
10727: maan, munivat ne huomattavan määrän
10728: pieniä munia, joita ei ensinkään nyky-
10729: aikana viedä U:lkomai!]:le, ja !kotimaiset !P u lh e m ies: Keskustelun !kuluessa on
10730: marikkiinatkin ovat vielä perin alhaalla, •ed. Wiclkma:n ed. Niskasen lkannattwmana
10731: joten niille olisi väilttämättä vamon ta- .eJhdottanut eduskunnan päätettäväksi toivo-
10732: holta saatava parempi menekki. Näilhin muksen, että hallitus, laatiessaan ehdotusta
10733: seikkoihin viitaten, pyydän kannattaa ed. erilaisten maataloustuotteiden pwlikitsemi-
10734: Wickmanin tekemää esitystä. sesta, 1mtkisi mahdollisuuksia munanvien-
10735: nin pwlkitsemiskauden pidentämise;ksi yhtä
10736: vuotta pitemmäksi ajaksi !kerrallaan ja eikö
10737: 1
10738: pienien munien vientiä jonakin aikana
10739: ;Kulkulai.tosministeri Linna: Herra pu- vuodesta voitaisi swUia, min!kä 'lisälksi edus-
10740: hemies! Kysymys kananmunien vienti- kunta keihoittaa hallitusta !harkitsemaan,
10741: maksun ikoroittamisesta ja varsinikin, ku- milhin toimenp.iteisiin olisi ryhdyttävä ika-
10742: ten tääililä ehdotettiin, n. s. pienten munien nanhoidon tuotteiden menekin lisäämiseksi
10743: viennistä, olisi epäilemättä varsin paikal- omoosa maassa.
10744: laan silloin, jos maailmanmarkkinoille {Jil.isi
10745: malhdoHisuwksia sijoittaa kananmunia mi-
10746: ten paljon talh·ansa. Nyt on kumminkin Selontelko myönnetään oiikeaksi.
10747: asianlaita niin, •että mehän tiedämme, ettei
10748: edes kaikkia priima-kananmunia voida
10749: uillkomaisille markkinoiLle sijoittaa ja j•os Åänestys ja päätös:
10750: me lähdemme viemään sinne vielä sekunda-
10751: tavaraa, niin si!lloin markkinat tukikeutuvat Joka hyväJksyy maatwlousvaliokunnan eh-
10752: •kokonaan. Minä en usko, ·että niillä toi- dotuksen, äänestää ,,"jaa"; jos ,ei" voittaa,
10753: menpiteillä, joilh·in tässä tahdotaan tur- on ed. Wickmanin ehdotus hyväksytty.
10754: vautua, voidaan auttaa enemmän ulosvientiä
10755: kuin lmtimaisenkaan kulutuiksen Esäämistä. ,p u !h •e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
10756: Meidän on katsottavca totuutta suoraan jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoa:l-
10757: silmiin. :Me •emme voi enää laajentaa kana- leen.
10758: talouttamme, silllä todellakin vientimal"~i
10759: nat maa:illmassa ovat niin rtukkeutuneet
10760: että laajennuksista ei ole puhettakaan, päin- :Kun tämä on tapahtunut, toteaa
10761: vastoin meidän täytyy tehdä kaikki voi-
10762: daksemme saada kanatrulouden ;pysymään ,p u h e m i ·e s: Vähemmistö.
10763: siHä asteella kuin se nyt on. Siinä epäi-
10764: lemättä on lkotimaisi'lla martkkinoil!la vielä Koneäänestystä pyydetään.
10765: tehtävää, nimittäin mainostuksella saa;da
10766: käyttö lisääntymään ja tietysti myöslkin P u !he mies: Esitän vasta,ttavaksi ,jaa''
10767: niin paljon kuin mahdol•lista koettaa ~öy tai ,ei".
10768: tää uusia ma:rik!kinapaikkoja ulkomaisiHa
10769: markikinoiNa, mutta siinä swhteessa toiveet Äänestyksessä on annet1m nz jaa- ja 52
10770: ovat verrattain vähäiset. Jos me nyt iko- ei-ääntä, 9' tyhjää; pomsa ,2;6.
10771: roitetuilla vientipa:lklkioilla kiihota,mme, ili-
10772: säämme kananmunien tuot·antoa, on tulos
10773: aivan toisenlainen kuin se, mihin luultiin Eduskunta on siis lhyvälksynyt IIllaata-
10774: päästävän. Me ni:mittäin siHoin lope.tamme lousvaJliokunnan hylkäävän ehdotulksen.
10775: kananhoidon !kerrassaan. Kuten minä sa-
10776: noin, on tä[lä lke11taa koetettll!va mainostuk- :Asia on loppuun ikäsite'lty.
10777: 1372 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10778: -----------=-====~:_::_=-====:_:::_:~~------~--~---~~~-~
10779:
10780: 2) Ehdotukset laiksi kansakoulutoimen jär- lei näitä siihen tehtävään ole erikoisesti val-
10781: jestysmuodon perusteista toukokuun 18 pal- mennettu. Aila:koulunopettaja on soveliain
10782: vänä 1923 annetun lain 9 § :n muuttamisesta. alakouluun. Mutta jos alakoulun opettaja-
10783: tointa ha:kee tohtori, maisteri tai yläkoulun-
10784: Esitehlään suuren 'Val<iolkunnan mietintö opettaja, niin taitavuus, sikäli kuin sillä tar-
10785: n :o 35 a ja otetaan j a t k e t t u u n toi- koitetaan korkeampaa oppineisuutta, on
10786: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä suuren edellä alakoulun opettajan taitavuutta ja
10787: valiokunnan mietinnössä n :o 35 ja sivistys- sivuuttaa tällainen hakija siis alakoulun-
10788: valiokunnan mietinnössä n :o 8 valmistele- opettajan. Kouluhallituksen jäsen, koulu-
10789: vasti käsitellyt hallituksen esitys n :o 29 ja neuvos Salmela, on tosin 26~29 päivänä
10790: ed. Syrjäsen y. m. lak. al. n:o 17, jotka si- huhtikuuta 1932 pidetyssä kaupunikikansa-
10791: sältävät y llämainitut lakiehdotukset. koulujen tarkastajain kokouksessa antaes-
10792: saan tiettävästi kouluhallituksen puolesta
10793: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on dhjeita tarkastajille kyllä sanonut: ,Että
10794: sururen vaHokunnan mietintö n :o 35 ·a, josta eroa eri seminaarien välillä vaalissa ei lain-
10795: näJhdään, ·että suuri valiokunta, asian säätäjä ole tehnyt, vaan on määrännyt ne
10796: samanarvoisiksi.'' Mutta käytännössä tätä
10797: uudelleen käsiteltyään, muissa !kohdin yh-
10798: tyen eduskunnan asiassa telkemiin päätök- ei ole noudatettu, liekö tarkoitettukaan nou-
10799: datettavaksi, ja onko kouluhallituskaan tätä
10800: siin on ehdottanut lakiehdotuksen 9 •§ :n
10801: ohjettaan muistanut valituksenalaisia opet-
10802: 2 momentihle muutetun sana:muodon. Va:l-
10803: tajavaaleja ratkaistessaan ja oppineisuutta
10804: tiopäiväjärjestylksen 1616 1§ :n 3 momentin
10805: erikoisesti tärkeänä pitäessään. Nimen-
10806: mukaan eduskunnan on nyt päätettävä
10807: omaan alakouluihin nimitetään taitavuus-
10808: suuren valiokunnan ·em.dottaman muutoksen
10809: näkökohtaa silmälläpitäen muita kuin ala-
10810: hyvälksymisestä tai lhyl!kälimisestä. koulunopettajia, ja tällöin kouluun saa-
10811: daan opettaja, jdka ensimmäisen tilaisuuden
10812: :Menettely,tapa hyväksytään.
10813: sattuessa on valmis muull!lle pyrkimään ja
10814: muuttamaan. Hän pitää alakoulunopetta-
10815: jan tointa hätävaranaan, ponnistuslauta-
10816: Keskustelu:
10817: naan, sopivana tilaisuutena uusien lisätai-
10818: Ed. P i t k ä n e n: Minä pyydän ehdot- tavuuksien hankkimiseen. Mutta koulupii-
10819: taa, että eduSkunta pysyisi ennen tekemäs- riläiset ajattelevat toisin. He ovat tyyty-
10820: mättömiä, ovat täysin selvillä siitä, että so-
10821: sään päätöksessä.
10822: veliainta opettajaa he ei·vät ole kouluunsa
10823: Ed. Syrjän en: Tämän kysymyksen saaneet.
10824: ollessa ensimmäisessä käsittelyssä esitin aja- Ja taloudellisistakin syistä olisi tärkeätä,
10825: tuksia opettajan sopivaisuudesta yleensä että halvemmilla kustannuksilla toimeensa
10826: kansakoulunopettajan tehtävään. Kun tai- valmistuneet alakoulun opettajat opettaisi-
10827: tavuus ja soveliaisuus joutuvat selvempään vat aJakouluissa ja tämä nimenomaan myös
10828: valaistukseen juuri alakoulutoimessa, niin siksi, että he mielestäni ovat tarpeeksi ta.i-
10829: saanen vielä alakoulun ja sen opettajain tavia alakoulutyön suorittamaan ja kyseessä
10830: kohdalla lausua muutaman sanan eduskun- olevallin toimeen samalla soveliaimmat. Ja
10831: nan pöytäkirjaan. juuri viimeksimainitusta syystä on lisäksi
10832: Meidän maassamme on tiettävästi aivan aivan kohtuutonta, että alakansakoululaitos
10833: yleinen se kokemus, että omissa oppilaitok- joutuu olemaan koko koulu- ja opettaja-
10834: sissaan, oman erikoisen valmistuksen saa- väen hätävarana, johon muka: ,taitavim-
10835: neet opettajat pystyvät paremmin teke- pina" pääsevät muut kuin alakoulun tOpet-
10836: mään työtä juuri niillä aloilla, joihin he tajll!t. Pakkautuuhan asian näin ollen suu-
10837: ovat valmistetut ja valmistuneet. Niin on rin osa kansakoulualalla ilmenevästä työt-
10838: laita myöskin alakoulun opettajiin nähden. tömyydestä juuri alakoulunopettajain kan-
10839: Eivätkö alakoulun opettajat omissa semi- nettavaksi.
10840: naareissaan erikoisvalmistU:ksen saaneina Tuskin missään, mutta ei ainakaan ala-
10841: pysty paremmin tekemään työtä juuri ala- koulussa korkea oppineisuus, jota taitavuu-
10842: kansakoulussa, kuin esim. insinöörit, mais- deksi nimitetään, korvaa uskollisuutta
10843: terit tai vieläpä yläkoulun opettajat:kin el- työssä ja harrasta anta:umusta tehtäväänsä.
10844: Kansakoulutoimen järjestysmuodon perusteita koskevan lain 9 § :n muuttaminen. 1373
10845:
10846: Jos tämä laki nyt tulee hyvä:ksytyksi sel- tai muuten virheellisesti menetelty. Kun
10847: laisena, miksi se suuressa valiokunnassa on johtokunta suuren valiokunnan uuden ehdo-
10848: muodostunut, saa olla jotenkin varma, että tuksen mukaisesti saa tilaisuuden yksityis-
10849: se menettely, mitä tähänkin asti on eräiden kdhtaisesti perustella päätöstään m. m. ·esit-
10850: tarkastajien taholta harjoitettu, tulee jatku- tämällä kaikki vaaliin vaikuttaneet soveliai-
10851: maan ja tulee edelleen niin ylä- kuin ala- suusnäJkökohdat, ·ei pitäisi olla pelkoa siitä,
10852: kouluihinkin nimitettäväksi opettajia, jotka ettei johtokunnan kanta pääsisi riittävästi
10853: eivät ole alunperin näille aloille valmistu- vaikuttamaan asiaa lopullisesti ratka.istaessa
10854: neet. Mielestäni silloin tehdään vääryyttä, (Ed. Räisänen: Ei pääse!) .. Kun asia H-
10855: ei ainoastaan koululle, mutta myöskin niille säksi, ·ellei tarkastaja yhdy johtokunnan
10856: opettajille, jotka nimenomaan ovat pyrki- päätökseen, on alistettava kouluhallituksen
10857: neet juuri tälle määrätylle alalle. Kanna- tutkittavaksi, pitäisi olla tarpeelliset takeet
10858: tan ed. Pitkäsen tekemää ehdotusta, että opettajanvaalin asialliselle, objektiiviselle
10859: eduskunta pysyisi ennen tekemässään pää- ratkaisulle.
10860: töksessä. Kuten aikaisemmin olen !huomauttanut,
10861: kouluhallitus ei suinkaan suotta aikojaan
10862: ole kumonnut johtokuntien vaalipäätöksiä,
10863: Opetusminåsteri M 'a n t ·e r e: Suuren niin että johtokuntien kamualta ei pitäisi olla
10864: vali•okunnan aikaisempi ehdotus tuli esillä muis,tutettavaa suuren valiokunnan ·ehdo-
10865: olevan pykälän 1 momentin ikiohdalla asian- tusta vastaan. Minä mainitsin suuressa va-
10866: mukaisesti korjatuksi eikä suuri valio- l~okunnassa, että niistä 1,800 vaalista, jotka
10867: kunta itsekään ole tahtonut enää palaut- toimitettiin vuonna 193.3, a.inoastaan 84 jou-
10868: taa asiaa tällä kohden sille kannalle, jolla tui kouluhallituksen käsiteltäväksi sen takia,
10869: sen aikaisempi ehdotus oli, 2 :nen mo- että ristiriita oli jäänyt johtokunnan ja tar-
10870: mentti sitävastoin jäi sisällöltään ja muo- kastajan välille. Tämä määrä ei ole suin-
10871: doltaan sellaiseksi, ettei sitä voinut pitää kaan suuri. Näistä 84 :stä noin toinen puoli
10872: hyväJksyttävänä.. Valtion viranomaisen, oli alistettu kouluhallitukseen siitä syystä,
10873: kansakouluntarkastajan ja kouluhaLlituk- että johtokunnan käsittelyssä oli ollut
10874: sen, oouus opettajan virkaan asettamisessa joitakin muotovirheitä. Aiooastaan siis
10875: olisi jäänyt niin vruhäiseksi, että kansakou- noin 40-50 vaaii·asiaa joutui asiallisista
10876: 1ulaito'ksen etu olisi joutunut ,paJhoin kär- syistä koululhallituksen tutkittavaksi ja !kun
10877: simään. EduSik:unnan päättämässä muo- kouluhallitus niistä vielä hyväksyi huomat-
10878: dossa lainsäännös ei olisi tarjonnut riittä- tavan määrän johtokuntien päätöksen mu-
10879: viä takeita siitä, että vaaliasiassa aina me- kaisesti, niin tämä mielestäni osoittaa, että
10880: neteltäisiin täysi.n asiallisesti ja siUä tavoin on ollut varsin ai~heetonta puhua mistään
10881: kuin koulun paras vaatii. Lisäksi jäi mo- olennaisista ja suurista ey>ä;kohdista vaali-
10882: menttiin sanonta hakijan ,siveellisistä omi- asiain käsittelyssä. Ja kun nyt, niinkuin
10883: naisuuksista'', joka epämääräisyydessään ei huomautan, suuren valiokunnan '~hdotuksen
10884: sovellu ohjeeksi virantäyttämisestä päätet- mukaan yhä edelleen teroitetaan tarkastajan
10885: täessä. TäHainen säännös on katsottava si- vdvollisuutta vahvistaa vaali, ellei ole ta-
10886: nänsä mahdottomaksi lakiin otettavaksi ja pahtunut jotakin muotovirhettä taikka syr-
10887: aiheuttaisi voittamattomia tulkirrtavaikeuk- jäytetty ilmeisesti soveliain ja taitavin ha-
10888: sia. Nämä seikat tulivat asian käsittelyn kija, niin pitäisi tämä ehdotus olla tyydyt-
10889: edellisessä vai·heessa riittävästi v.alaistuiksi, tävä johtokunnankin kannalta kats'ottuna.
10890: joten asiaa on tarpeetonta sen enempää va- I1uulisin päinvastoin johtokunnista tuntu-
10891: ·laista. van t u r v a 11 i s e 1 ta tietää, että ristirii-
10892: On tyydytyksellä 'todettava, että suuren dan puhjetessa asia joutuu kouluhallituksen
10893: valiokunnan on •onnistunut, !kun asia palasi lopullisesti tutkittavaksi, siis sellaisen viran-
10894: uudelleen sen käsiteltäväksi, löytää momen- omaisen, jolta on oikeus odottaa asiantunte-
10895: tille sanamuoto, joka on tarkoitustaan vas- muksen ohella puolueettomuutta ja yksin-
10896: taava, on riittävän selvä ja asiallisesti perus- oma,an koulun edun valvontaa.
10897: teltu. Uutta on siinä tarkastajatie annettu Minä rdhkenen toivoa, että eduskunta hy-
10898: ohje, että hänen on, kun johtokunta on vaa- väksyy nyt suuren valiokunnan ehdotuksen
10899: liasian toistamiseen käsitellyt, vahvistettava ja huomautan vieläkin, että eduskunnan ai-
10900: jdhtokunnan vaali, eUei siinä ole sivuutettu kaisempi päätös ei johda tätä asiaa oikealle
10901: ilmeisesti soveliainta ja taitavinta hwk:ijaa tolalle.
10902: 1374 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
10903:
10904: Ed. A. H a •1 on e n: Suuren valiokunnan P u h •e mies: Ei ole kanna:tusta.
10905: nyt hyväksymä päätös tä1lä kdhden on palaa-
10906: mista jokseenkin. tarkalleen siihen, mitä Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
10907: laki tällä kohden aikaisemmin on ollut. Tä- liokunnan ·ehdotuksen.
10908: m&n lain puitteissa siHoin voi vallan hyvällä
10909: syyllä aset·taa aivan samat vaikeudet mitä Asian toinen käsittely julistetaan päätty-
10910: aikaisemminkin on ollut opettajavaaliin näh- nee·ksi.
10911: den. Herra opetusministeri huomautti lau-
10912: sunnossaan siitä, että vaali ·tulee pysytettä-
10913: väksi johtokunnan päätöksen mukaisesti voi- 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
10914: massa paitsi siinä tapauksessa, jos ilmeisesti lainan ottamiseen eräitä kiireellisiä huone-
10915: soveliain ja taitavin on syrjäytetty, ja tämä rakennustöitä sekä erikoisasutustoimintaa
10916: luonnollisesti voidaan tulkita niin, •että se varten.
10917: on soveliain ja taitavin, j•olla on parhaat
10918: numerot todistuksessaan. Siis kun tämä on Esitellään suuren valiokunnan mietintö
10919: oleva perustana, on selvää, että siLloin ·eivät n :o 50 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te-
10920: voi tulla !kysymY'kseen ne näkökohdat, mi- l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
10921: hin l~Vkia:loitteessa on pyritty. Sen vuoksi mietinnössä n lO 29 valmistelevasti käsitelty
10922: minäkin kannatan ed. Pitkäsen tekemää hallituksen esitys n :o 39, sikäli kuin se sisäl-
10923: ehdotusta. tää yllämainitun ehdotuksen.
10924: Eeskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e mies: Käsittelyn pohj•ana on
10925: suuren valiokunnan mietintö .n :o 50.
10926: P u h e mies: Keskustelun kuluessa on
10927: ed. Pitkänen ed. Syrjäsen kannattamana elh- Puheenvuor.oa ei haluta.
10928: dottanut, että eduskunta päättäisi pysyä en-
10929: nen tekemässään päätöksessä. Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan
10930: ehdotuksen.
10931: Selonteko myönnetään oilmaksi.
10932: Asian toinen käsittely julistetaan päätty-
10933: Äänestys ja päätös: neeksi.
10934:
10935: Joka hyväksyy suuren validkunnan ehdo-
10936: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 4) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja
10937: eduskunta pää:ttänyt pysyä ennen tekemäs- rehnaineista suoritettavasta verosta.
10938: sään päätöksessä.
10939: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
10940: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu n :o 51 ja otetaan t •o i s e e n !k ä s i t te-
10941: 97 jaa- ja 74 ·ei~ääntä, 3 ·tyfu.jää; poissa 25. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliolkunnan
10942: mietinnössä n :o 30 valmistelevasti käsitelty
10943: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- hallituksen esitys n :o 42, joka sisältää yllä-
10944: liokunnan elhdotuksen. mainitun lakiehdotuksen.
10945:
10946: Puheenvuoron saatuaan lausuu Puh e mies: Käsittelyn pohjana on
10947: suuren valiokunnan mietintö n :o 51. Ensin
10948: Ed. B r y g g a r i: Eoska ei soitettu ja sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
10949: niin paljon oli edustajia ulkopuolella, pyy- keen ryhdytään 'lakiehdotuksen yksityiskoh-
10950: dän avointa äänestystä. ·taiseen käsittelyyn.
10951:
10952: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on Yleiskeskustelu:
10953: pyydetty. Kehoitan niitä edustaji<a, jotka
10954: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Ed. K arvet t i: Herra puhemies!
10955: seisoalleen. Minä jouduin tänään suuressa valiokun-
10956: nassa puolustamaan hallituksen esityksen
10957: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kantaa kyseessäolevan lakiesityksen 4 §:ään
10958: __..______________ _______.::_ja__________________
10959: Margariinivalmiste-
10960: _:::_ rehuainevero. _
10961: 1375
10962:
10963: nähden, mikäli se koskee rasvasekoitteiden 1 markka 35.4 penniin. Nyt on kyllä eroa-
10964: verotusta. Minä yritin esittää, mahdollisim- vaisuutta näillä tehtailla sikäli, että Riihi-
10965: man selventävän esimerkin valiokunnassa, mäen tehdas on laskenut myyntikustannuk-
10966: mutta jouduimme kuitenkin äänestyksessä set, jakelukustannukset mukaan, kun sitä-
10967: <tappiolle ja sen johdosta minä tahtoisin vastoin tämä toinen tehdas myy tavaran tu-
10968: vielä selventää asiaa jonkun verran (Edus- kussa maan rll!jojen ulkopuolelle, jolloin siis
10969: kunnasta: Joudut tappiolle nytkin!). viimemainitun tehtaan myyntikustannuk-
10970: Mitä tulee nyt kysymyksessä olevaan set ovat paljon pienemmät mutta rahtikus-
10971: asiaan, niin hallituksen esityksen peruste- tannukset taas ovat jonkunverran suurem-
10972: luissa sivulla 5 ensimmäisellä palstalla nel- mat, sillä tässä on laskettu rahti Turusta
10973: jännellä rivillä mainitaan, että kookasras- Rajajoelle saakka, joka tekee 400 pulloa
10974: van cif-lhinta Helsingissä on tällä kertaa kohti 8 mk. Vaikkakaan minä siis en: tahdo
10975: 3 mk. 40 p. kilolta. Tulli on vahvistettu äs- epäillä, etteivätkö Riihimäen tehtaan kus-
10976: kettäin 1 mk. 60 penniksi ja on kookasras- tannukset, sillä tavalla kuin ne ovat valtio-
10977: van hinta näin ollen tullattuna tällä kertaa varainvaliokunnalle ilmoitettu, olisi oikeat,
10978: 5 mk. Kun kookasrasvan rasvaprosentti on niin ne ovat ·tarpeettomam koDkeat verrat-
10979: keskimäärin noin 83, niin jos me tämän mu- tuna tämän toisen tehtaan kustannuksiin.
10980: kaan laskemme raaka-aineen hinnan, nim. Ja ny.t rohkenee todella tehdä sen kysymyk-
10981: rasvan hinnan 12.5 prosenttiselle marga- sen, että jos jollakin tehtaalla on erittäin
10982: riinirasvalle, siis kerman korvikkeelle, niin suuret valmistus- ja myyntikustannukset,
10983: tämän rasvan hinta tulee 75.4 penniksi. niin onko todella sitten ryhdyttävä näitä
10984: Kun tähän tarvitaan kuorittua maitoa noin kustannuksia yleisön maksamaan, jos ne
10985: litran verran, siis noin kilo, ja jos me las- kerran osoittautuvat kohtuuttamiksi (Ed.
10986: kemme tälle 30 penniä hinnaksi, niin tulee Räisänen: Tavara tulee halvemmaksi!).
10987: silloin kermokkeen raaka-aine maksamaan Niin, mitä tavaran halpuuteen tulee,· niin
10988: 105.4 penniä. Kun nämä kermokkeet myy- kustannukset tekisivät tämän huokeamman
10989: dään 1 / 4 litran pulloissa, niin silloin tulee tehtaan valmistuskusta;nnuksia käyttäen
10990: yhdessä pullossa olevan raaka-aineen hinta 13.6 penniä pullolta ja raaka-aine maksaa
10991: mll!ksamaan: 1 mk. 5.4 penniä jaettuna nel- 26.4 penniä pullolta eli yhdessä / 4 litran
10992: 1
10993:
10994: jällä eli pulloa kohti nousevat silloin raaka- kermakepuliossa oleva raaka-aine ja kustan-
10995: ainekustannukset 26.4 penniin. Minä olen nukset halvemman tehtaan kustannusten
10996: tarkistanut tämän raaka-aineen hinnan mukaan tekisivät 40 penniä, mutta myy-
10997: myöskin niihin numeroihin vcerrattuna, täessä tällainen Tarmoke-, Kermoke-pullo
10998: jotka on asianomaiselta kermoketehtaalta maksaa 2 mk (Ed. Räisänen: Joka tapauk-
10999: annettu, ja viime vuoden keskihinta litraa sessa tulee halvemmaksi kuin Valion pullo-
11000: kohti nousee 1: 51 penniin, mikä minun las- kerma!). Aivan oikein, siitä on juuri ky-
11001: kurri mukaan nyt, kun hinta on laskenut symys.
11002: - kookasrasvan kansainvälinen hinta on
11003: näet jonkun verran laskenut - , nousee Puhemies: Ei saa häiritä puhujaa.
11004: 1 mk. 49.6 penniin, eli siis raa!ka-aineen
11005: hinta erinomaisen hyvin 8opii yhteen, mitä Puhuja: Se tulee kyllä halvemmaksi
11006: tehtaalta on ilmoitettu. siitä syystä, että kookasrasva tullattuna
11007: Mutta mitä tulee valmistus- ja pakkaus- maksaa vain 5 mk. kun voi sentään kansain-
11008: kustannuksiin, niin siinä suhteessa on tavat- välistenkin hintojen mukaan maksaa 12 mk.
11009: toman suurta eroavaisuutta, mikäli olen voi- kilo. Siinä on ero ja siinä on myöskin syy,
11010: nut verrata näitä kustannuksia erään toisen miksi kookosra:sva on halvempaa. Jos me
11011: tehtaan kustannuksiin, joka valmistaa myös laskisimme veron 1: 50 mukaan, niin se te-
11012: säilökermaa. Tämän Riihimäen tehtaan kisi 1 / 4 litralta 317.5 penniä ja lisättynä 40
11013: kustannuksissa raaka-aineen hinta tekee penniin, se tekisi 77.5 penniä. Ja nyt kum-
11014: 1: 51 p. heidän ilmoituksensa mukaan eli minkin on peritty 2 mk. tällaisesta pullosta.
11015: 21.6% kustannuksista. Valmistus ja myyn- Vaikka vero nostettaisiin 3 markkaan, niin
11016: tikustannukset tekevät 78.4 %, eli litraa silloinkin jäisi vielä myyntikustannuksiin,
11017: kohti 5 mk. 43 penniä. Toisen tehtaan kus- jakelupalkkioihin ja yrittäjävoittoon, jos
11018: tannukset nousevat 400 pullon valmistuk- halvemman tehtaan kustannukset otetaan
11019: sesta 54 markkaan 8 penniin eli litraa kohti huomioon, noin 81 penniä. Minä siis tässä
11020: 1376 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11021: ------------------------~------~
11022:
11023:
11024: tahdon tuoda esille erikoisesti sen, että kus- emellertid i beråd att genom starikt stegrade
11025: tannukset kahdessa tehtaassa ovat kovin eri- priser försvåra konsumtionen av ett av
11026: laiset. Myönnän kyllä sen, että toisessa teh- våra vilktigaste födoämnen, fettet. Det är
11027: taassa valmistetaan yksinomaan kerman helt säkert rättvist att smörpriset höjes till
11028: korvikkeita, mutta toisessa tehtaassa val- det belopp, varom nu är fråga, men det
11029: mistetaan muitakin tuotteita eikä ai- betänkliga är, att samtidigt därmed av
11030: noastaan pullokermaa. Tässä suhteessa allt att döma all tillgång på billigare fett-
11031: kyllä siis on olemassa jonkunverran eroa- ämnen upphör. Jag kan åtminstone icke
11032: vaisuutta. Ja samaten viittasin jo edellä tänka mig att margarinfabri'kerna skulle
11033: siihen, että eroavaisuutta on myöslkin siinä riskera att fortsätta sin ti1lverkning efter
11034: suhteessa, että myyntikustannukset ovat tie- den starka skatt man nu avser att pålägga
11035: tysti näitä kerman korvikkeita myyvässä margarinet, efter de tullförhöjningar på
11036: tehtaassa suuremmat, koska se trupa:htuu deras råämnen, som rilksdagen nyligen be-
11037: vähittäin, toisessa tukussa. Kun kerman slutat och på grund av de osrukra för-
11038: hinta Helsingissä tällä kertaa, 15,% :n ker- hållanden de numera arbeta under. Att
11039: man hinta, on 8 mk., niin se tekisi 12.5 %:sta betala 26 mark för smörkilot i stället för
11040: kermasta 6: 66 ja jos laskettaisiin keino- 22 låter tala för sig, men att antaga att
11041: kerman, siis keinotekoisen kerman hinta si- den, som betalar 10--12 mar:k för ett kilo
11042: ten, että vero siitä olisi 3 mk., niin silloin margarin, vore i ,stånd att ersätta detta
11043: 1 litran, siis keinotekoisen kermalitran hinta med smör till 26 mark kilo är otän:kbart.
11044: pullotettuna, ei tulisi sitä korkeammaksi. Smörets blivande monopolställning komme
11045: Se olisi noin 6 1 / 2 markan vaiheilla sekin. därför otvivelaktigt att leda till en starkt
11046: Minä siis olen sitä mieltä, että se muutos, minskad konsumtion av fettämnen. Den
11047: jonka valtiovarainvaliokunta on tässä suh- för stabilisering av prisen på lantbruks-
11048: teessa tehnyt, mikäli koskee rasvasekoittei- produkter tillsatta k!ommutten erkänner
11049: den enimmäisveroa, se ei ole ollut paikal- även detta och medgiver, att åtgången av
11050: lansa, vaan hallituksen esitys tässä koh- 2 kilo margarin på grund av konsumenter-
11051: den olisi ollut parempi. Mitä muuten tulee nas svaga köpförmåga endast kommer att
11052: tähän asiaan, niin minun mielestäni olisi ol- motsvaras av 1 kilo smör. Då margarin-
11053: lut varsin suotavaa, jos rasvakomitean mie- konsumtionen ,senaste år uppgi0k till c :a
11054: tinnössä ehdotettu vakiinnuttamisrahasto 8.5 miljoner kilo, skulle detta innebära en
11055: olisi hallituksen taholta esitetty perustetta- minskning i fettkonsumtionen på c :a 4 1 / 4
11056: vaksi. Se olisi ollut varsin tervetullut. miljon kilo. Lägga vi därtill den uteblivna
11057: Mutta kun hallitus ei ole tätä esitystä teh- konsumtionen av de utländska fettämnen,
11058: nyt, niin tästä ei ole syytä sen enempää som i lag blivit förbjudna till införsel, och
11059: mainita. även beakta smörprisets stegring, som skulle
11060: medföra en viss naturlig återhållsamhet i
11061: Ed. Östenson: Herr talman! I an- inköpen från allmänhetens :sida, torde det
11062: slutning till de synpunkter, som här i ej vara överdrivet att säga, att alla dessa
11063: frågans första behandling redan framhöllos, åtgärder skulle medföra en mi:ruslming på
11064: beklagar också jag att de åtgärder, som över 5 miljoner kilo. J ag beaktar härvid
11065: avse att förbättra lantbruksproducenternas icke de följder fläskprisens stabilisering
11066: svåra läge, samtidigt är ett slag mot kon- medför på konsumeringen av detta :fett-
11067: sumenterna, som sålunda utan egen för- ämne. Beräkna vi den nuvarande kon-
11068: skyllan göras till den lidande parten. De sumtionen av smör och margarin till unge-
11069: jämförelsevis låga livsmedelspris, som nu fär 35 mhl.joner kilo, innebär detta en
11070: varit rådande, ha i själva ve1.1ket utgjort minskning av åtminstone 15 % på ett av
11071: den enda förutsättningen för att mindre våra vilktigaste näringBämnen.
11072: löntagare och näringsidkare, för att icke Att denna konsumtion icke heller hittills
11073: tala om de arbetslösa, i städerna såväl som varit för stor, visar en jämförelse med
11074: på landsbygden överhuvudtaget kunnat slå motsvarande siffror för övriga nordiska
11075: sig ut under dessa krisår. Hade så ej länder, där konsumtionen av smör och
11076: varit fallet, skulle även de i betydligt högre margarin per person är så gott som dubbelt
11077: grad varit tvungna att vädja till statens eUer mer än dubbelt större än hos oss,
11078: och kommunernas hjälp. Nu står man och där kurvan går t'lppåt, medan den
11079: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1377
11080:
11081: hos oss redan håller på att gå nedåt. Denna jopa snna maarm, että mitä suurin puute
11082: nödtvungna minskning av fettkonsumtio- on alituisena vieraana tuhansissa työläis-
11083: nen skulle icke heller fördela sig jämnt på kodeissa, niin ei millään voi puolustaa tä-
11084: hela befolkningen utan svårast drabba den män uuden veron säätämistä. Työläiset
11085: mindre bemedlade klassen, bland viiken yleensä, niinkuin muutkin vähävaraiset
11086: bl. a. befinna sig kroppsarbetarna, vilkas kansalaispiirit, käyttäisivät luonnollisesti
11087: behov av fettämnen är erkänt. taloudessaan paremmin voita, mutta kun
11088: Lika bekymmersamt är det, att denna så mahdollisesti saatavalla palkalla pitäisi
11089: att säga indirekta beskattning återigen saada edes vähäsen muitakin kulutustar-
11090: skulle kännas hårdast av de barnrika famil- peita, niin on tyydyttävä tässä suhteessa
11091: jerna. Fettämnena utgöra ju en viktig be- halvempihintaisiin ravintotarpeisiin.
11092: ståndsdel av barnfödan och för skolbarnen Kun hallituksen esitys margariiniveron
11093: har smörgåskosten av flere skäl börjat spela koroittamiseksi tietää aina jopa 6 markan
11094: en allt .större roll. Det vore i högsta grad määrää kiloa kohti, niin on se sellainen ve-
11095: b~klagligt, om det uppväxande släktet ronkorotus nykyisenä aikana, joka saattaa
11096: genom en minsikad tillgång på fettämnen margariinin hinnan niin korkealle, ettei
11097: hotades att bliva undernärt. Lika litet kan työläisperheillä ole mahdollisuutta edes tä-
11098: jag inse, huru allmännyttiga inrättningar, män ravintotarpeen hankkimiseen. Hallitus
11099: sjukhus, barnhem, barnträdgårdar, med on unohtanut kokonaan tämän lakiesityksen
11100: sina starkt begränsade tillgångar efter antaessaan työläiset ja heidän palkkata-
11101: denna plötsliga prisstegring skulle kunna sonsa. Se, joka esim. on tutustunut vara-
11102: ästadkomma tillfredställarrde matportioner. työläisten palkkoihin ja tietää, minkälai-
11103: Vi ha med glädje dessa dagar tagit del sissa oloissa he elävät, ei voi puolustaa
11104: a.v siffror som utvisa, att tuberkulosdödlig- tätä lakiehdotusta.. l\finä mainitsen vain,
11105: heten nu äntligen synes gå tillbaka, men että esim. Karjaan asemalla radan-
11106: man har samtidigt betonat att, för att ut- oikaisutöissä olevat työläiset asuvat monet-
11107: vecklingen skall kunna fortgå i gynnsam kin tällä kertaa vanhoissa rautatievau-
11108: riktning, framför allt näringsförhållandena nuissa, suuret määrät miehiä, ja palkka on
11109: måste förbättras. V ad tjänar nu alla de niin perin pieni, että siihen välttämättö-
11110: dyra uppoffringar tili, som staten och mään ravintoon, minkä he tuolla palkallaan
11111: -enskilda göra i kampen mot tuberkulosen voivat han!kkia, menee kaikki, kotiin ei jää
11112: och andra folksjukdomar, om samtidigt juuri mitään. Ja kun sitten tulee vielä tä-
11113: därmed folkhälsan undergräves genom åt- mänlaatuinen uusi lisävero, niin on ymmär-
11114: gärder sådana som den nu föreslagna? rettävää, kuinka vaikeaan asemaan se työ-
11115: Då jag icke kan anse det rättvist att läisperheet asettaa. Palkkojen parannuk-
11116: riksdagen bistår en samhällsgrupp endast sen olisi pitänyt käydä rinnan tämän esi-
11117: på bekostnad av andra samhällsmedlemmars tyksen kanssa, jos olisi tahdottu tasapuoli-
11118: intressen, kan jag icke rösta för stora ut- sesti eri väestöryhmien etuja ajaa. V ali-
11119: skottets förslag. l\fen då jag är medveten tettavasti on tämä tärkeä puoli, ostokyvyn
11120: .om att snabba åtgärder äro av behovet på- kohottaminen, kokonaan unohdettu.
11121: kallade för att stabilisera mjö~kprodukter Kun kulutustarpeiden verotus jo muu-
11122: nas pris, och då regeringen ej hunne tenkin on suhteettoman korkea, niin tätä
11123: här in:komma med en ny proposition tili uutta veronkoroitusta ei voi millään tavoin
11124: dess ordnande, är jag villig att omfatta det puolustaa. Kun täällä tulee tehtäväksi se
11125: :förslag tili ändring av § 4, som ingår i den välitysehdotus, mikä sisältyy ed. Furuhjel-
11126: tili statsutskottets betänkande fogade första min ehdotukseen, niin minä toivon, että
11127: reservationen. edustajat ottavat huomioon sen vakavan ti-
11128: lanteen, mikä työläispiirien taloudellisessa
11129: asemassa on, ja yhtyvät kannattamaan sitä
11130: Ed. L e h t o k o s k i : Entistä raskaam- ehdotusta, vaikkakin omasta puolestani olen
11131: man verotuksen asettaminen tärkeille elin- sitä mieltä, että tämä esitys olisi kokonai-
11132: tarpeilie ei ole oikeaa eikä millään tavoin suudessaan hylättävä ja toisenlaisin toimen-
11133: puolustettavaa verotus- ja tukemispolitiik- pitein, niinkuin valtiovarainvaliokunnassa
11134: kaa. Kun työläisten palkat ovat jo niin meidän taholtamme on sanottu, maataloutta
11135: perin pienet, suorastaan riittämättömät, tuettava.
11136:
11137: 173
11138: ·1378 Perjantaina 20 p. huhti'kuuta 1934.
11139:
11140: Ed. S o i n i: Herra puhemies! - Kun Kun maidosta saatu ihinta samanaikaisesti
11141: ·eduskunta viime istuntokaudella käsitteli on ollut säännöllisesti noin 90 penniä ja
11142: kotieläintuotteiden hintojen vakauttamista, sen ala,puolella, varsinkin meijeritiloilla,
11143: oli tarkoitus saada hintataso nousemaan niin, käsittää joka ainoa, mitenkä heikolla kan-
11144: että tuottajille taattaisiin suunnilleen edes na11a karjataloutemme asema on ollut. Kun
11145: tuotantokustannuksia vastaava hinta tuot- n)'lkyisin meijerien maksama hinta on hei-
11146: teistaan. Tuskin oli kuitenkaan vuosi lop- koimmilla seuduilla pudonnut 60 penniin
11147: punut, kun jälleen tapahtui l.'omahdusmai- ja siitä allekin, on selvää, mikä karjatalout-
11148: nen hintojen lasku, varsinkin karjatalous- tamme on u:hlkaamassa, varsinlkin, kun tä-
11149: tuotteiden hintoihin nähden. Laskusuunta mänpäivän l·ehdet jälleen tietävät kertoa
11150: jatkui tämän vuoden alkukuukaudet sillä uudesta voin hinnan putoamisesta sille ta-
11151: seurauksella, että voin hinta ulkolaisten no- soHe, että Kööpel)lhruminan noteeraus täUä
11152: terausten mukaan putosi 12-13 markkaan kertaa on niin alhaalla, ·että se ei koSkaan
11153: kil<jlta. Oli selvää, että karjataloutemme ennen (jle niin a:lltaalla käynyt.
11154: oli joutunut sellaisiin vaikeuksiin, että il- Kun me ajattelemme karjatwlouttamme
11155: man eduskunnan myöntämää vientipahli:kio- tärkeimpänä elintarpeiden y. m. tarveainei-
11156: maaraa olisi ollut seurauksena karja- den antajana suurimmalle osa:lle maatalous-
11157: twloutemme suoranainen ja nopea taantu- väestöä, sekä miltei ainoana rahatuldläh-
11158: minen. Kun vientipal~ion avulla voin teen muodostajana ja, minä alleviivan eri-
11159: hinta voitiin rpysytellä 17 mk :n seutuviilla, koisesti, varsinkin meidän pienvilj·elijäväes-
11160: oli se omiaan, vaikkakaan se ei pystynyt- töllemme ainoana raJhatulon antajana sekä
11161: kään taJkaamaan tuottajalle suunnilleen- edelleen pa:r1haana työti'laisuuksien varaa-
11162: kaan tuotantokustannuksia vastavaa hin- jana, käsitämme ilman muuta sen va:kavan
11163: taa tuotteistaan, sittenkin estämään karja- seurauksen, mitä karjataloutemme sortumi-
11164: talouttamme kokonaan putorumasta merki- nen tietää. 'Tämän se:illmn on mielestäni
11165: tyksettömäiksi tekijäJksi varsinkin, kun haHitus_ käsittänyt, ja silksi se on katsonut
11166: hankittu satomäärä kuitenkin oli käytet- välttämättömäksi ryhtyä uhkaavaa vaaraa
11167: tävä siihen tarikoitukseen, mihin se oli torjumaan. Tuskin muuta mahdollisuutta
11168: varattukin. On ·itsestään selvää, ·että ny- tällöin löytyy, kuin ryhtyä vakavasti koti-
11169: kyisillä hin tasuh teillakin karjata'1ou temme maisia markkinoita varaamaan etupäässä
11170: on tuomittu IIIl'enettämään sen merkityk- omille tuotteille. Ajatel'lessrumme me1lle
11171: sensä maamme valtavan väestöenemmistön vuosittain tuotua ullkolaisten rasvojen mää-
11172: toimeentulon takaajana, ·jona se meillä on rää ja vertai!llessa sitä maastamme vietyyn
11173: aina .ollut. 'Sillä tuskin kai on ketään sel- rasvwmäärään, ovat kyseelliset erät siksi
11174: laista, joka voi väittää, että jdku :liike tai samansuuruiset, että järjestelemällä kotimai-
11175: tuotannon a!la voisi pysyä pystyssä, jos sen set ma~kinat voitaisiin oma tuotanto ko-
11176: täytyy tuotteitaan myydä niin huomatta- konaan ilman sen suurempia cvaiikeu!ksia
11177: vasti alle tuotantokustannusten kuin silloin sijoittaa omille markkinoille!kin. Silloin
11178: tapahtuu, jos voiki1on hinta pysyy 20 mar- kävisi myös mahdolliseksi vakauttaa voin
11179: kassa tai sen a!lapuolella. Pyydän tässä hinta sel1aiselle tasolle, että se edes
11180: ~hteydessä esittää eräitä numeroita, jotka osapuilleen vastaisi tuotantokustannuksia.
11181: saattavat selventää kyseenalaista .asiaa. Ajatellessamme maataloudellisia mahdolli-
11182: Länsi~Suomen Karjanjalostusyhdistyksen suuksiamme .tuskin meillä muuta keinoa
11183: kirjanpitotoimisto on selvittänyt yksityis- tässä maassa on, ikuin ryhtyä nopeasti va-
11184: kohtaisen kirjanpidon avuHa n. s. kirjan- raamaan karjatwloudellemme ·edes jotakuin-
11185: pitotilo1Ua, joina on sekä suurempia, keski- kin siedettävät edellytykset. I1man muuta
11186: kokoisia että pienviljelysti'loja, yoin ja mai- on myösikin se'lvää, että asia on nopeasti
11187: tokilon tuotantokustannruJkset. Viimeksi järjestettävä, si1lä meiHä on pian käsissä
11188: päättyneeitä kirjanpitovuodelta voikilon taas ailka, jolloin maami·es 'lähtee suunnit-
11189: tuotantokustannukset nousivat keskimäärin telemaan seuraavan talven varastoj,en han-
11190: 26: 60 :aan ikys•eenalaisilla 6loilla, vaihdel-
11191: 1
11192: kintaa ja tähän ryhtyessään tulisi hänen
11193: len 21: 95 :stä 35: 55 :aan. Maitokilon tuo- oHa osapuilleen selviHä karjatalouden mah-
11194: tantokustannukset vaihtelevat 92 pennistä d!ollisuu!ksista )"leensä.
11195: vastaavasti 1: 50 :aan, ollen tuotantokustan- En saata tässä )"hteydessä <>!Jla koskette-
11196: nu!kset maitOkiloa kohti keskimäärin 1: 019. Lematta sitä lausuntoa, jonlka tääUä ed.
11197: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1379
11198:
11199: SaLmenoja asian ens~mmäisessä käsitteiyssä on 'Varmaa, että jos karjat·a:lous lähtee taan-
11200: esitti. HarveiThlll:in, niin ~täytyy sanoa, saa tumaan, jonlka se ·ehdottomasti tekee ny-
11201: kuulla pintrupuolisempaa ja yksirpuolisem.- kyisiNä edellytyksillä, työttömyyskysymys
11202: paa asiankäsittelyä kuin oli se, jonka oed. tulee uudestaan ja paljon raskaampana
11203: SaLmenoja esitti. Hän ei nä!hnyt mitään esille, sillä maatalouden palveluksesta va-
11204: muuta !kuin, että tä1lä llaiLla vain vaikeu- pautuu silloin suunnaton määrä työnteki-
11205: ootaan työläisten ·elämiSilll®doUisuuksia. jöitä.
11206: Hän ei ollenkaan ottanut laskuun, että 'tä- lKatselipa asiaa näin ollen mHtä kannalta
11207: män maan väestöstä yli 2 miljoonaa on tahansa, täytyy meidän tulla siihen tuLoik-
11208: enemmän tai vähemmän suoraan riippuvai- seen, että ikoJmnaisuuden edun lkanna1ta on
11209: nen juuri !karjataloustu.otteiden hintata- välttämätöntä, että havlitulksen ·esitys tulee
11210: oosta. Jos niiden asema !käy ikestämä-ttö- hyväJksytylk:si ,edes siinä muodossa kuin val-
11211: mälksi, eiköhän se välillisesti lheikennä tä- tiovarainvaliokunta on sen ehdottanut.
11212: män maan tedllisuustyöväenkin elämiSilllwh- Koettama:lla saada voiildlon hinta vakaute-
11213: doHisuuksia. Ed. Salmenoja esi,tti suoralta tuksi !kuten esitys edelJyttää 24 marlka'ksi
11214: kädeltä !keinoja asiaintilan !korjaamiseksi kilolta, ei sillä ka:rjata1loudesta vielä 'loisto-
11215: muuta tietä !kuin esityksen edeHyttå!missä yritystä saada, koska siUoinlkin hinta on
11216: puittemsa ja hänen keinonsa ovat: työväen aJlie tuotantokustannusten tai nipinnapin
11217: .pwlkat ovat saatavat suuremmiksi, työpäivä ne :peittää. Varmaa on että vielä tällöin-
11218: on sa111tava lylhemmäiksi ja työtilaisuuksia kin on 1haLvin ravintoaine se, minkä me
11219: on saatava Usäty!ksi (Vaseilllllllalta:' Oi- tämänihintaisessa v,oissa ostamme. Että asia
11220: kein!). on !kotimarklkinain a:vuHa järjestettävissä,
11221: \M~å!li työpa11klkoj·en suurentaminen kos- siihen jo edeNä viittasin. Samaan pää,mää-
11222: kee maata!loustyöväestöä, trupaili.tuu se juuri rään täl,lä kertaa pyritään kai:kissa mais..'la,
11223: samassa suhteessa !kuin maataloustuotteiden eikä liene meillä senkään parempaa mah-
11224: hintataso sen tekee maJhdol1iseksi. Ja huo- dollisuutta tä!Uä !kertaa kuin se, joka sisäl·
11225: mattava onlkin, ·että maatw~oustyövälki kä- tyy juuri hallituksen :tekemään ·esitykseen
11226: sittää tämän ja silksi se varmaan ajattelee asiasta.
11227: tuotteiden !hinnan noususta aivan eri :ta-
11228: vaHa !kuin mitä ed. Sw1menoja. Teomsuus- Ed. E s k o 1l a: Minun mielestäni tämä
11229: työväen palkannousuLle antaa mahdolli- 'lalk:iesitys on tarpeeton ja lisäksi köyhän
11230: suuden teollisuuden menestyminen. Tämä työmiehen !kannalta va:lhingollinen. Kun mi-
11231: taas mi·eiestäni on riippuvainen vwlmistei- nulla kuitenJk:,in on se ikäsitys, että tästä
11232: den menekistä. Menekki on sitä par.em.pi, y.ritetään nyt la:kia näiUlä valtiopäiv~llä
11233: mitä ostokykyisempi maan suurin ostaja- , saada ailkaan, niin minusta tuntuu, että
11234: piiri on. Eilköhän vaan, kun asia 1loppuun valtiovarainvaliokunnan mietintöön :liitet-
11235: a:sti ajatellaan, maatalouden meoostyminen tyä I vastalausetta sietää sittenkin harkita.
11236: taJkaa teoHisuustu.otteiHe mene!kikiä ja pal- Kun vrultiovarainvaliokunnan mietintö jaet-
11237: kannousua sen palvelulksessa :olevalle työ- tiin vasta eilen ja suuren valiokunnan mie-
11238: väestölle~ Kyllä !kai ed. SaliTIJenoja on voi-
11239: tintö tuli tänään yllättäen, ni~n on 1lu:on-.
11240: nut liikkeenhoitajana panna mer!kille, mi- no·]lista ettei näitä kaiiklmia asianhaaroja ole
11241: tenlkä herkästi myynti lisääntyy siUoin ik:un ehditty tarkasti harkita. Ja !kun täHä
11242: maataJloudelliset edeLlytykset yleensä tässä asiaHa ei ole niin kiire etteikö sitä voitaisi
11243: maassa ovat parantuneet. siirtää ensi viikol'la pidettävään ensimmäi-
11244: Työpäi'Vä lylhemmäksi, sanotaan ede>lleen. seen istuntoon, niin minä, herra vuhemies,
11245: KyHä kai me jokainen !käsitämme, että . teen ehdotuiksen, että asia pantaisiin pöy-
11246: mei•käläisissä oloissa tämä ajatus maatalou- dälle ensimmäiseen ensi viikolla pidettä-
11247: teen lrohdistettuna ja toteutettuna 'lisää vään istuntoon.
11248: vain tuotantoikustannuksia ja tciooe tilan-
11249: teen maataloudessa vielä ik:estämättömäm-
11250: mälksi. Ed. R ä i s ä ne n: Minä pyydän !kannat-
11251: Mitä työik:ysymY'kseen tulee, pitä-isi aina- taa ed. Eslwlan tekemää ehdotusta.
11252: kin niiden, jotka maataloutta 'Vä!hänkään
11253: tuntevat, :oNa selvillä siitä, että juuri sen . lP u he m i ,e s: Kun !kaksi edustajaa on
11254: avulla 'VOidaan asia jä.rjteStää paraiten. Se • pyytänyt asiaa :pöydä!ile, niin on se jääpä
11255: 1380 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11256:
11257: pöydä:lle. Ktfuoitan seuraavia edustajia lau- sun tätä ehdotusta ed. Tarkkasen ehdotuk-
11258: sumaan mielensä [>Öy;dällepanon ajasta. seksi.
11259:
11260: Ed. Salme nl() ja: Luovun. Selonteko myönnetään oikeaksi.
11261:
11262: Hd. ·T a r k k a ne n: Koska eduskunta on Äänestys ja päätös:
11263: jo joutunut suunnittelemaan istuntokau-
11264: tensa rlopettamista ja ensi viiikon ensimmäi- J·oka hyväksyy ed. Tarkkasen ehdotuk-
11265: seen istuntoon siirtyy vielä varsin 'huomat~ sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
11266: tavia asioita, joiden käsittely vaatii kaiken ed. Esko'lan ehdotus hyväksytty.
11267: sen ajan, mikä ·eduskunnalla onkin asiain
11268: käsittelyyn !käytettävänä, niin tuntuu sopi- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
11269: mattoma'lta, että tämä esi[lä oleva asia vielä 99 joo- ja 73 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 20.
11270: siirrettäisiin siihen istuntoon. Edustaj~lla
11271: on ollut mahdollisuus tähän esiLlä olevaan Eduskunta on siis päättänyt p anna
11272: kysymylkseen jo ,läJhemmin syventyä, ja mie- asian p ö y d ä ll e seuraavaan istuntoon.
11273: lestäni pitäisi lkaikiUa olJla jo asia selvä,
11274: voidaikseen tämän asian rtäliJ.ä ihetkellä jo
11275: rll!tlkaista. Sillä perusteella pidänkin lyk-
11276: käystä ensi viitkikoon ta11peettomana ja eh- P u h e m i e s: Eduskunnan istunto' kes-
11277: dotan, herra puhemies, että tämä asia pan- keytetään ja jatketaan sitä tänään kello
11278: taisiin pöydälle seuraa·vaan istuntoon. 18,30.
11279:
11280: Ed. E ~ 1i l ä: Kll!nnatan ed. TM.fkkasen
11281: ehdotusta. Täysistunto keskeytetään kello 17 ,05.
11282:
11283: Ed. V este r i ne n: Luovun.
11284:
11285: Etd. J u n n i il a: Luovun. Täysistuntoa jatketaan
11286: kello 18,30.
11287: Ed. P e n n a ne n: Missään tapauksessa
11288: ei liene nyt ajateltavissa, että jonkinlaista Puhetta jdhtaa puhemies Kallio.
11289: uutta, toisenlaista järjestelmää karjatalous-
11290: tuotteiden hintojen vakaannuttamiseksi voi-
11291: taisiin keksiä ensi viikkoon mennessä. Ky-
11292: symys on vain siitä, onko hyväksyttävä Jatketaan päiväjärjestyksessä olevain
11293: tämä järjestelmä, jonka hallitus on esittä- asiain käsittelyä.
11294: nyt, vai eikö. Ja tähän ei tarvitse enää yli
11295: pyhän miettimisaikaa minunkaan mieles-
11296: täni. Minä siis kannatan ed. Tar]{kasen eh- 5) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä
11297: dotusta. · eräissä tapauksissa.
11298:
11299: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11300: Keskustelu pöydäUepanosta julistetaan n :o 52 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
11301: päättyneeksi. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
11302: mietinnössä n :o 31 valmiste'levasti käsitelty
11303: Puhemies: Keskustelun kuluessa on hallituksen esitys n :o 55, joka sisältää yllä-
11304: ed. Eskola ed. Räisäsen kannattamana eh- mainitun lakiehdotuksen.
11305: dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi
11306: viikolla pidettävään ensimmäiseen istun- P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu-
11307: toon. Kutsun tätä ehdotusta ed. Eskolan ren valiokunnan mietintö n :o 52. Ensin
11308: ehdotukseksi. Ed. Tarkkanen ed. Ellilän sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
11309: kannattamana on ehdottanut, että asia pan- keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh-
11310: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. Kut- taiseen käsittelyyn.
11311: fV iennin s·äiilnnöstely.
11312: 1 1381
11313:
11314: Yleiskeskustelu: epäiltiin täiHaisten lisiilttyjen valtuu'ksien
11315: antamista siitä syystä, että tiiJllöin pienem-
11316: E.d. V e n h :o : Tämän )'lhteydessä telkee mät vienninharjoittajat voisivat joutua va.i-
11317: minun mieleni ihmetellä sitä kiirettä ja ta- keuksiin ja €!hlkä suurempien viejien !hol-
11318: paa, joilla asia on hoidettu uiLkoasiainminis- houksen alaiseksi. Ha.moin uusien rviejien
11319: teriön truholta. 1Suuren valiokunnan puheen- olisi vaikeata näJhtävästi päästä mukaan
11320: j.oihtaja ~lmoitti .tänään valiokunnan !kokouk- viennissä silloin, !kun ne myös!kin lraluaisi-
11321: sessa, että ul!koasiainministeriöstä oli lähe- vat ryhtyä vientiä 1harjoitta.maan. Toisaalta
11322: tetty asiantuntija ja pyysi, että valiokunta ei !kokonaan voi !kieltää, etteikö etenkin nii-
11323: suostuisi !kuullemaan häntä. Tähän vaHo- den tavarain viennissä, joista suuren vaJlio-
11324: kunta suostui. Asiantuntijan lausunto oli kunnan laJkiehdotuksessa nyt nimenoma·an
11325: varsin 'lyhyt, koska vwliokunnaHa oli !kovin mainitaan, ei!kö niiden suhteen oLisi havait-
11326: kiire, jotta ·eihdittäisiån asiat loppuun ennen tavissa viejien järjestymättömyyden v·uoksi
11327: t11män täysis•tunnon alkua. Heti asiantun- epä;kohtia, ennenkaikkea tavarain ailihin-
11328: tijan 1lausunnon päätyttyä tehtiin ehdotus, ta·an tarjoamisen !kautta ulkomaisilla mark-
11329: joika sisällöltään oli aivan •toisenlainen kuin 'k,inoilla, jolloin pienempikin täten ma!1kki-
11330: haMitu'ksen esitys tai valtiovarainvaliokun- noi1le saatettu .tavaraerä saattaa tietysti
11331: nan mietintöön !liittyvä lakierhdotus. Kun häiritä marrokinoita ja tuottaa nä:in oHen
11332: ti,laisuuden tullen kyselin, mistä tämä uusi vienniillemme vahin!koa. Suuri valiokunta
11333: ehdotus oli 1lähtöisin, niin sain tietää, että on lakiehdotukseen ottanut tä:llaisen laa-
11334: eilen i'llalla eräs u1koasiainministeriön vir- jennuksen, joka on kuitenkin ·täsmäUistetty
11335: k8Jmies jakoi sitä eräi~1e suuren validkun- vain pienvientiin kuuluvia määrättyjä ta-
11336: nan j11senille eduskunnan kahvilassa. Mi- varalaatuja koskevaJksi ja siis siinä sUih-
11337: nun mielestäni olisi ehdottomasti ollut so- teessa paljon raj•oitetUJIIlma.ssa mUiOdossa
11338: pivalllff}aa, että ministeriö olisi jakanut tu- kuin se eihdotus ,o'li, joka vaHiovarainvatlio-
11339: tustumista varten tämän .ehdotuksensa !kai- !kunnalle esitettiin. Lisä!ksi suuri vaJlWkunta
11340: kille suuren valiokunnan jäsenille eikä eihdottaa lain määräaikais~ksi, olemaan vain
11341: olisi hoitanut asiaa vain !kahvilan puolella. vuoden .Hli316 ~Qppuun saaJk!ka voimassa,
11342: Myönnii>n, että asiassa ei nyt ale tapahtu- mikä määräailkaisuus onkin sen jälkeen,
11343: nut mitään erikoista vahinkoa, !koska !kai- j•os lain va~utu@iiri laaj•ennetaan, nä!h-
11344: kessa kiireessä kuitenkin onneiksi ·ed. Est- dälkseni välttämätön. Nyt on verrattain
11345: lander huomasi ehdottaa !la:kiin ~isäp)'lkälän, vaikea pääteLlä, antaaJko 1laki siinä muo-
11346: j'dka rajoittaa lain voimassaoloajan. dossa, missä se nyt suuren va•Hokunnan ta-
11347: [h{}lta ehdotetaan, ta:keet siitä, etteivät v.ien-
11348: Ed. Ra n t a 'l a: Herra pulhemies ! Sen tiä harjoittavat pientuottajat joudu sen
11349: lisä;ksi, mitä ed. Venho täällä mainitsi, on johdosta kärsimään.
11350: tätä asiaa hoidettu jo aiikaisemminkin lhiu- Nytkyisissä ·o!loissa viennin säännöstely
11351: kan merikillise]lä rtavaHa. Hetimiten sen eräissä trupam!ksissa ·ehkä on maan rvienti-
11352: jälkeen kuin ha:Hitu!ksen esitys .oli annettu etujeu !kannalta välttämätöntä. Tuntuisi
11353: ja valtiovarainvaliolkunta sitä rylhty,i käsit- kumminkin siltä, että ainakin sitä a~aa,
11354: te'lemää:n, ilmoitettiin valtiovarainvaliokun- jon!ka ~aki on vo1ma:ssa, ei olisi syytä ulot-
11355: nan jaostolle, että tähän tahdottaisiin taa ni!in pit!käksi kuin suur.i valiolkunta on
11356: asianosaisen ministeriön tai 'hallituksen ta- sen ajatellut, vaan että tämä aikamääräys
11357: holta erinäisiä muutolksia ja että ha•luttai- elhlkä voitaisiin asettaa samanlaiseksi kuin
11358: siin sellainen lisäys, että voitaisiin vientiä esim. laissa haUituksen oikeuttamisesta an-
11359: säännöste1lä muissakin .tapauksissa p8iitsi tamaan tarpeen vaatiessa säännoksiä Suo-
11360: silloin, !kun asianomaisen tavaran vienti men vientikaupan turvaan\iselksi.
11361: jossaJkin rm:aassa on kiintiöity tai muuten EUei muuUa taholta tehdä ehdotuksia
11362: raj,oitettu. V altiovarainvaLioikunnassa ei laJkiehdotu!ksen sisältöön näihden, niin asian
11363: kuitenkaan ~Yltu h8Jluikkaita niin il:aajojen Y'ksityiskohtaisessa käsittelyssä aion ehdot-
11364: valtuulksien haHitukselle antamiseen, joita taa muutoksen Qain voimassaoloa,ikaa kos-
11365: lakhilidotukseen ehdotetun Esäy,ksen sana- kevaan säännökseen.
11366: muoto olisi edellyttänyt tulevan kysym)'lk-
11367: seen, sel'laisena !kuin tuo sanamuoto a:nnet- Ed. P ui t t i ne n: Se huono asiain !hoi-
11368: ti!in vaJl:iokunnan jaostoHe. Ennenkaikkea tamistapa, milkä ilmenee tämänkin asian
11369: 1382 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11370:
11371: Jnhteydessä tavaila, joka ei ole suositeltava käsitelty (•Ed. :Komu: Eikö korkojuttukaan
11372: terveen lainsäädännön kannalta ikllitsoen, .ei ollut?). Se koslkee hyvin ·läheltä el.inkeino-
11373: ole ensimmäinen, mitä tämän asian yhtey- vaa;>auteen, jopa siinä määrin, että se voi
11374: dessä on tapa!htunut. 'Mehän dlemme tot- eräissä tapaulksissa sitä Eialksi rajoittaa.
11375: tuneet viime aiikoina usellJmmanikin ik:erran Tämä lakiehdotus on kumminkin tehty, ku-
11376: haH~tukselta jostalkin asiasta saamaan ensi- ten tää:llä käytetyistä puheenvuoroista jo
11377: kerralla vain raaJmit ja myöhemmin joko on Hmenny:t, erinomaisen heiikon valmiste~
11378: joku ministeri tai h8Jl1itussihteeri tai joiku lun !perusteella, jota osoittaa se, että sitä
11379: esittelijä tulee johonkin vaJ~okuntaan ja on jo moneen !kertaan täytynyt muuttaa
11380: tuopi sitten vasta sisäNön asialle, kuten asian !käsittelyn eri vaiheissa. Tosiaankin
11381: on tässäk,in asiassa tapaihtunut. Tämä hal- ovat nyt poikkeukseLliset olot vallitsemassa
11382: 'l:itukseHe, joika niin palj.on on lyönyt ny:vk- ja kiirCJellisiäkin toimenpiteitä erälssä
11383: ik:iä eduskunnaHe esitystensä hyväksytyksi asioissa voidaan 'tarvita, mutta ·tämä tun-
11384: tu~emisen puolesta, o'lisi ·tal'peen ottaa huo- tuu sentään liian ihataraHa ja kiireelliseltä.
11385: mioon. Kumminlkin olisin Vla~mis 'hyv&ksymään
11386: sen, mitä tämän llain 1' § :n 1 momentissa
11387: sanotaan. Si'llä jos 'jokin meidän vienti-
11388: Ed. T a lP a n i ne n: SäännölHsissä olo- tavaramme on lkiintiöity jossakin maa.ssa,
11389: suhteissa ei voi kie'ltää oikeutusta niiltä niin on vaikeata saada aikaan jä•rjestystä,
11390: huomautulksilta, mitä ed. Venho täällä teik:i. ellei hallituksella ole valtaa vientiä sään-
11391: Mutta ikun otamme huomioon nykyisen ti- nöstellä.
11392: lanteen vientialallila ja -markkinoilla ja ne Mutta mitä tulee siihen li!Säykseen, jolka
11393: rH>ipeat vaiMelut, mitä siellä on !havaitta- ha~litwksen taholta on tuotu tänä päivänä
11394: vissa, niin minä puolestani antaisin tun- suureen va:Hokuntaan, täytyy sanoa, että se
11395: nustulksen hallitwkseille sen nopeudesta mu- on siksi epämääräisesti kirjoitettu, että
11396: kootua joustavasti tilalliteeseen. Minä en minä ihmettelen, mitenkä suuri valiokunta
11397: tässä yhteydessä voi tämän asian vaiheita on sen sellaisenaa:n voinut hyväksyä. En-
11398: ruveta ylksityiskoihtaisesti selostamaan, siksikin on !kysymys pienvientiin kuulu-
11399: mutta asian a;>erustus ja p.oihja on siinä, vista tavaroista. Mitkä juridinen termi nyt
11400: että aivan viime .tingassa tälhän haUituksen on ,pienvienti'' ~ Onko se pientä silloin,
11401: esitylkseen nähden ]ilmoitettiin, että Ruot- kun viedä:än 'jonaikuna vuonna vähän. Sa-
11402: sissa ja 'T•anskassa ja myöskin Norjassa on notwan esim., että jona:kuna vuonna vie-
11403: jo osittain menty taåklka oillaan menemässä dään vruhä:n esim. paa;>ieripuita tai parruja.
11404: viennin säännöstelyyn, ·ja seuraulksena siitä Onko se pienvientiä, joka silloin voidaan
11405: on, että eRei !Suomi seuraa mukana, niin säännöstelllä? Toinen epäselvä asia on sit-
11406: esim. ik:atulkivien ja monumenttikivien hinta ten, mit!kä ovat ne tuotteet, jotka ovat ver-
11407: laskee niin alas, että niiden viennin kan- rattavissa lkivituotteisiin, marjoihin, jäJkä-
11408: nattavaisuus Suomesta twlee hyvin kyseen- lään ja muu:m:haisten muniin? Jos hyväk-
11409: alaiseksi. Omasta puolestani olisin päin- symme ~esim. sen jaottelun aineiHe mikä on
11410: vastoin sitä mieltä, että pienyrittäjäin ja vanhassa Luonnon:k.irjassa, niin täJhän kuu-
11411: pienten viejäin työ- ja yrittäjävaiva tulisi luvista tuotteista kivituotteet kuuluvat !kivi-
11412: taJ.llaisten to1mena;>iteiden kautta turvatuksi. kuntaan, marjat kuuluvat kasviikuntaan ja
11413: Olisi muodostettava pienviennissäkin yh- jiikälät samoin. Muurahaisten munat ikuu-
11414: teisrintama kailkkien pohjoismaiden !kesken. lunevat eläin!kuntaan. Kaikkiin näihin !ka-
11415: Viennin yhteisrintaman muodost~JJmiseksi on tegorioih.in !kuuluvia tuotteita VJoidaan siis
11416: vä1ttämätöntä, :että Suomessalk,in on jär- tämän toisen momentin mulkaan säännös-
11417: j·estö, joka 'Voi a:settua yhteyteen muiden tellä. Minusta nähden tämä on maJhdotto-
11418: pohjoismaiden viejien kanssa. Ja tätä var- massa muodossa. 1Sen vuolksi tulenlkin ·asian
11419: ten taas on välttämätöntä, että vienti täältä yksityiskohtaisessa käsi ttelyss:ä tekemään
11420: Suomestalkin lkes'kitetään ylksiin ikäsiin, Y'h- chdotulksen tämän 2. momentin muuttami-
11421: dcn järjestön hoi:dettavalksi. sesta sel11aiseksi, että se on täsmä:llisest.i
11422: mää·riteiLty.
11423: Ed. Elli 1 ä: Herra puhemies! Kysy-
11424: myiksessäO'leva asia on periaatteellisesti laa- Ed. A 1 e s ta [ o : lJUovun.
11425: ja:kantoisempia, mitä meillä viime aikoina on
11426: Viennin. s·äännöstely. 1383
11427:
11428: ·'Ed. E s t 1 a n d e r: Den senaste ämde
11429: talaren fäste uppmäDksamheten vid det
11430: a:ridra momentet, som tilllkommit i stora Keskustelu:
11431: utskottet. 00kså jag måste, ehuru jag är
11432: medlem a!V stora utskottet, uttala min för- Ed. E ll i l ä : Ehdotan, että 1 § :n 2 mo-
11433: våning över att utskottet iann det möjligt mentti saisi seuraavan sanamuodon: ,.Sa-
11434: att inta~a ett moment, som principiellt moin voidaan säännöstelyyn ryhtyä, mil-
11435: skHjer sig från lagen i övrigt och som loin se katukivien, marjojen, jä:kälän ja
11436: dessutom i avseende å det rent faelcl.iga muurahaisten munien viennin keskittämi-
11437: icke underkastas någon som helst utred- sen kannalta osoittautuu tarpeelliseksi".
11438: ning. J ag sade att detta andra moment Tässä on täsmälleen määritelty ne tavarat,
11439: ski!ljer sig från den grund, :på viliken la~en joita tämä säännöstely saisi koskea. Mikäli
11440: egentligen är by.ggd. Den bygger på reci- minä tiedän, niin ainoastaan mainitut tava-
11441: procitetsprincipen, så att om i ett lamd, rat tarvitsevat sellaista säännöstelyä kau-
11442: till villket export siker från Finland, vissa pan järjestämiseksi, josta nyt on kysymys
11443: förhåtlanden äro för handen, det kan MiV'a ja sen vuoksi ei pitäisi mennä sen laajem-
11444: nödvändigt att o0kså här reg1ementera vår malle kuin tällä kertaa on välttämätöntä.
11445: export. Men härav påkallas icke a!l1s detta
11446: senare moment. Detta innehåller stadgan-
11447: den, som äro alldeles oberoende av den Ed. A ·l e •s t a l o: Kun minusta se lisäys,
11448: grundsats, ,p.å viliken själva lagförsJ:aget jo111ka ed. Ellilä on ehdottanut esillä ole-
11449: ursprungligen vilar, o0h som kommit till vaan laikiin on sellainen, jota on kannatet-
11450: uttryck i det första momentet. Här är där- tava, pyydän sitä kannattaa.
11451: emot fråga om en ,lkoncentrering av sär-
11452: skiilda ti!ll den mi:ndTie exporten hörande Ed. K a r v e t t i : Minä yritin tänään
11453: varor", o0h detta är ju en väsent!ligen an- suuressa valiokunnassa antaa tälle 2 mo-
11454: nan grundsats än den rp.:t~opositionen bygger mentille suunnilleen sellaisen muodon kuin
11455: på. För min del må.ste jag hålla före, att mitä tässä ed. Ellilä nyt on esittänyt. Kun
11456: det i0ke ;yarit väil betänkt av stol"a utskot- en kuitenkaan saanut aivan yhtä täsmäl-
11457: tet, så mycket mer som utskottet icke ägt listä sanamuotoa tälle e'Sityks.elleni, niin
11458: någon kompetens att bedöma de industrier, sen takia se kenties jäi hyväksymättä suu-
11459: som ihär indragits 'UJilder en reglementering ressa valiokunnassa ja näin ollen voin minä
11460: för reglementerings skull, att på detta sätt myöskin vallan hyvin yhtyä kannattamaan
11461: utby.gga prorpositionen. Ja.g viHe t. o. m. ed. Ellilän täällä tekemää ehdotusta.
11462: sätta i frå~a, ihuruvida initiathnet i detta
11463: avseende rädkt W:l. Min åsilkt är därför
11464: den att ·detta an:dra moment bör utgå. Ed. E s t l a n d e r: Jag ber att :få :föreslå,
11465: D!L j•ag ihar ordet, ber j.rug att få fram- att detta andra moment skulle helt och
11466: hållla,. att i 2 •§ ingår en ibegränsning av hållet utgå. Jag finner så myeket större
11467: lagens gi!ltighetstid. Detta anser jag vara skäl därtill som det förljudits, att regerin-
11468: synnerligen vilktigt, då lagen i sig själv gen haft för avsikt att komma med en
11469: innebär ett betä~ligt a:vsteg från närings- proposition om reglementering av dessa
11470: frlihetens grundsats. Huru lång V·erksam- mindre exportgrenar. Det vore ju skäl att
11471: hetstid bör giv.as denna lag, ·därom iJ.mnna avvakta denna proposition, då skulle åt-
11472: ås:fkterna V'ara olika. För min del har jag minstone saklig beredning finnas.
11473: iclke emot att den tid, som är i la.gen in-
11474: förd, ytterligare förkortas. Ed. T a p a n i n e n : Ed. Ellilän ehdo-
11475: tuksen johdosta huomautan, että hintain
11476: polkeminen ulkomailla ei koske nimenomaan
11477: Yleiskesikust€llu julistetaan päättyneeksi. vain katukiviä, vaan esim. Englannissa ja
11478: Ranskassa yhtä hyvin suomalaista monu-
11479: menttikiveä. Jos nyt ehdotettuun rajoituk-
11480: :EduSkunta siirtyy [aJkielhdotuksen y:'[{gi- seen mennään, niin eräs tärkeä kiviteolli-
11481: ty'iekohtaiseen lkäsitte[yyn. suuden haara jäisi ilman ~tä suojaa minkä
11482: 1 § :n 2 momentti si'lle tässä suuren valio-
11483: 1384 Perjantaina 20 p. huhti•kuuta 1934.
11484: ----------====--=-~_:__::===:____::_:~:__ _____________
11485: kunnan esittämässä muodossa tarjoaa, enkä derin ehdotukseksi. Ed. Lehtokoski on eh-
11486: minä sen tä:hden pidä ed. Ellilän muutos- dottanut pykälälle sen sanamuodon, kuin
11487: ehdotusta aivan onnistuneena. valtiovarainvaliokunta on ehdottanut, mutta
11488: tätä ehdotusta ei ole kannatettu, joten se ei
11489: Ed. H ä s t b a c k a: Understöder rdm. tule äänestettäväksi.
11490: Estianders förslag.
11491: Selonteko myönnetään oikeaksi.
11492: Ed. E 11 i 1 ä : Se ulkoasiainminiiSteriön
11493: virkamies, joka täällä kahvilan puolella P u h e m i e s: Mitä äänestykseen tulee,
11494: esitti tätä a!siaa, ilmoitti, että kysymys on niin ehdotan meneteltävä:ksi si'llä tavalla,
11495: ainoastaan katukivistä. Myösikin työttö- että ensin äänestetään suuren valiokunnan
11496: myysneuvostossa on useamman kerran ollut ehdotuksen ja ed. Ellilän ehdotuksen vä-
11497: kysymyksessä vain katukivet, eikä suinkaan lillä ja voittaja asetetaan vastaehdotuik-
11498: monumenttikivet. Minä luulen että sitten- seksi ed. Estlanderin ehdotusta vastaan.
11499: kin Henee monumenttikiviilä sentään riittä-
11500: västi menekkiä, niin että asia koskee vain Menettelytapa hyväksytään.
11501: katukiviä, ja senvuoksi olisi säännöstely
11502: näihin rajoitettava. Äänestykset ja päätös:
11503:
11504: Ed. L e h t o k o s k i : Koska hallituksen 1) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk-
11505: esitykseen, joka valtiovarainvaliokunnalle sen ja ed. Ellilän ehdotuksen välillä.
11506: annettiin, ei sisältynyt myöskään tätä
11507: 1 § lssä olevaa 2 momenttia, ja kun se sit- Joika tässä äänestyksessä hyväksyy suu-
11508: ten sivultapäin sinne tuotuna ei myöskään ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää
11509: saanut kannatusta, niin minä katson, että ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ellilän eh-
11510: on parempi, että sanottu pykälä hyväiksy- dotus hyväksytty.
11511: tään siinä muodossa, kuin se esEntyy val-
11512: tiovarainvaliokunnan mietinnössä, siis sen P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
11513: ISisältöisenä, kuin ed. Estlander täällä on 79 jaa- ja 85 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 30.
11514: ehdottanut, ja minä pyydän kannattaa sitä
11515: ehdotusta. EduSkunta on siis täiSsä äänestyksessä
11516: hyväksynyt ed. Ellilän ehdotuksen.
11517: Ed. T a p a n i n e n : 'Tää:llä jo usein
11518: mainittu asian suuri kiirehtiminen on tie- 2) Äänestys ed. Estlanderin ehdotuksesta.
11519: tenkin vaikuttanut sen, että on tultu eri-
11520: laisiin käsityksiin siitä, mitä ulkoasiain- Joka hyväiksyy pykälän siinä muodossa
11521: ministeriö on tässä asi,assa tarkoittanut. kuin se edellisessä äänestyks~ssä on pää-
11522: Meille jaostossa kyllä pu'lmttiin sekä katu- tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
11523: kivistä että monumenttikivistä. ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty.
11524:
11525: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
11526: 91 jaa- ja 76 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 29.
11527: Puh ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on
11528: ed. Ellilä ed. Alestalon y. m. kannattamana Eduskunta on hyväksynyt pykälän siinä
11529: ehdottanut, että 1 § :n 2 momentti saisi muodossa kuin se edellisessä äänesty1ksessä
11530: seuraavan sanamuodon : ,.Samoin voidaan päätettiin.
11531: säännöstelyyn ryhtyä, milloin se katuki-
11532: vien, marjojen, jäkälän ja muurahaisten 2 §.
11533: munien viennin keskittämisen kannalta
11534: osoittautuu tarpeelliseksi." Kutsun tätä eh- Keskustelu :
11535: dotusta ed. Ellilän ehdotukseksi. Ed. Estlan-
11536: der ed. Hästbackan !kannattamana on eh- Ed. R a n t a 1 a : Pyydän ehdottaa, että
11537: dottanut, että 2 momentti pykälä:stä pois- tässä pykälässä oleva vuosiluku 1936 muu-
11538: tettai'siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Estlan- tetaan kuulumaan 1934.
11539: Ulosottolain muuttaminen. 1385
11540:
11541: Ed. .S a r l i n: Suuressa valiokunnassa Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
11542: tehtiin ehdotus, että lain voimassaoloaika liokunnan ehdotuksen.
11543: rajoitettaisiin vuoden 1935 loppuun. Alle-
11544: kirjoittanut rohkeni esittää tämän ajan Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy-
11545: 1936 loppuun ja tuli ,se suuressa valiokun- vä:ksytään.
11546: nassa hyväksytyksi. Olen, neuvoteltuani
11547: niiden asiaintuntijain kanssa, jotka tunte- Puh e m i e s: Kun suuren valiokunnan
11548: vat meidän katukiviteollisuuttamme, saa- ehdotusta ei ole muuttamattomana hyvä!k-
11549: nut sen käsityksen, että tarvittaisiin aina- sytty, p a 1 a u te ta a n asia takaisin s u u-
11550: kin tämä aika lain voimassaoloaja;ksi, jotta r e e n v a 1 i o k u n t a a n, joten asian toi-
11551: voitaisiin päästä yhteisiin neuvotteluihin nen käsittely tulee jatkumaan.
11552: viennin keskittämiseen nähden Skandina-
11553: vian naapurimaiden kanssa, jotka tietysti P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois-
11554: eivät ryhdy tällaisiin neuvotteluihin ja so- tetaan 6) asia.
11555: pimuksia asiassa tekemään, jos ne eivät
11556: voi:si oHa voimassa muuta kuin tämän vuo-
11557: den loppuun. Jos nyt niin on, niinkuin on 7) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.
11558: väitetty, että tällaisten sopimusten aikaan-
11559: saaminen asianomaisten viejien taholta Esitellään suuren valiokunnan mietintö
11560: täällä j•a Ruotsissa va,atisivat lain voimassa- n :o 53 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
11561: oloaikaa vuoden 1936 loppuun, niin minun I y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
11562: mielestäni ei pitäisi olla mitään syytä estää nössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty ed.
11563: lakia olemasta voimassa siihen a:sti, sem- Huittisen y. m. lak. al. n :o 8, joka sisältää
11564: minkin kun äskeisessä äänestyksessä tuli yllämainitun lakiehdotuksen.
11565: nimenomaan rajoitetuksi lain vaikutuspiiri
11566: määrättyihin artikkeleihin.
11567: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
11568: suuren valiokunnan mietintö n :o 54.
11569: Ed. H ä s t b a c k a: Då rdm. Rantalas
11570: förslag står i närmare överens:stämmelse
11571: med min reservation än utskottets förslag, Keskustelu:
11572: ber jag att få understöda förslaget.
11573: .Ed. H u i t t i n 'e n : Herra puhemies !
11574: Ed. L e h t o k o s k i: Pyydän myöskin Allekirjoittaneen y. m. tekemän lakialoit-
11575: kannattaa ed. Rantalan tekemää ehdotusta. teen, jolla olemme pyrkineet saamaan ik:or-
11576: j•austa ny:kyisen voimassa o·leva:n ulosotto-
11577: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lain 4 luvun 6 ja 7 § :n määräyksiin, jotka
11578: monessa suhteessa erittäinkin kuntien kan-
11579: nalta ovat kohtuuttomia nylkyjään, on Jaiki-
11580: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on valiokunnaill enemmistö verrattwin yiJ.ima1-
11581: ed. Rantala ed. Hästbackan kannattamana kaisilla perusteilla esittänyt hylättävä-ksi,
11582: ehdottanut, että toisessa pykälässä oleva johon käsity:kseen myös suuri valiokunta-
11583: vuosiluku muutettaisiin 1934 :ksi. Kutsun kin on yhtynyt.
11584: tätä ehdotusta ed. Rantalan ehdotukseksi. ·Minua Eevimmin sanoen ihmetyttää täl-
11585: lainen :kannaniOtto. Se, että eduskunta pari
11586: Selonteko myÖnP-etään oikeaksi. vuotta taikaperin hyväksyi [ain nykyisessä
11587: muodossaan, että ulosmittauksesta vfllpaat
11588: tu'lomjat 1koroitettiin perheettömältä 15
11589: Äänestys ja päätös: mai1kaJksi päivää kohti ja perhee11iseltä 30
11590: markaiksi ja elälkkeet V•31Pautettiin kokonaan
11591: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- ulosmittauksesta, se oli erehdys. Ja sen seu-
11592: tuksen, äänestää ,jaa"; jas ,ei" voittaa, muiksena yhä use81mpi maksukykyinen ve-
11593: on ed. Rantalan ehdotus hyväJksytty. ronmwksaj•a on voinut lain varjolla vetäy-
11594: tyä pois verojen ja muiden sitoumustensa
11595: P u he m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu malksamisesta, aiheuttaen siten varsinkin
11596: 94 jaa- ja 73 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 28. kunnilJe yhä suurempia vaikeuksia verojen
11597:
11598: 174
11599: 1386 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11600:
11601: klokoomisessa 'ja y~hä suurempia poistoja 1' Jos !kerran verova[)autuksia !katsotaan
11602: verosa~tavien ikoih.daJ.la ja vastaisuudessa : voitavan myootää, ni.in ikyllä kaikki koh-
11603: entistä suuremmassa määrässä verorasituk- . tuussyyt vaatisivat sen ennemmin täille jäi-
11604: sen kasaantumisen yhä harvempien kannet- . kimmäiselle, satunnaisista ansiotöistä elä-
11605: tavaiksi. Ja siitä huolimatta, että laki tässä • välle peflheen e:lättäjärlle myöntämään !kuin
11606: muodossa on oillut <Aemassa V'asta 2 vuotta, m. m. vaikina;ista pa'likkaa nauttivai1le val-
11607: ei tämä i'1miö -o1e vain siellä täällä ollut tion toimen haltijalle tai ·eläkkeen saajalle
11608: todettavissa, vaan ainakin maalaiskunnissa : ja mihin joudutaam, jos verovrupaa tuloraja
11609: kaikki,en !kuntien johtohenkilöiden taholta kailki,lta nostetaan niin korkeail.1e ikuin se
11610: voimakikruasti paJheksutruan lakia nykyisessä nyikyisen ulosottolain turvin 1osal~e pa:likan
11611: muodossaan, jonika mukaan prieni·perheinen nauttijoita on mahdollisuus saada, että
11612: 800-900 maflkan ikuulkausipa'lkkaa naut- 10,000'----112,000 markan vuositulostakaan ei
11613: tiva henikilö voi !kieltäytyä maksujaan suo- voida viellä pak<rttaa häntä edes osuuttaan
11614: ri>ttamasta ja m. m. osa vaUion to1men hal- y'h:teisikunnan rasituksiin suorittamaan, niin-
11615: tijoita on tämän nojalla vapauttanut it- kuin nyt on useassa tapauksessa jouduttu
11616: sensä yhteiskunnan asettamista velvolli- toteamruwn ja on asianlaita. Kuika. maiksaa
11617: suuksista, ,puhumattakaan siitä, että ilmo- verot, jos pyritään siihen, että kaiJkille saa-
11618: rnattavan suurenkin eläkkeen nauttija voi tarusiin näin !korkea verovapaa tu1omäärä.
11619: lain perusteel·la myöskin !kieltäytyä vero- EiJkä kai voitane pitää miililään ta:hoUa oi-
11620: jansa malksamasta. Ja u'losottoviranomaiset !keana sitä, että eräälle pienelle osaUe yh-
11621: ovat voima;ttomia palkottwakseen näitä mill- . teiskunnan jäseniä täillainen erikoisetu jat-
11622: lään keinoin. kuvasti myönn:ettäisi[n.
11623: Näistä syistä m. m. Maalaiskuntain liiton iK'llll minua syistä, joita muutamia olen
11624: hallitus j1o viime syksynä valtioneuvostolle edellä k<osketeHut, ei suuren vailioikunnan
11625: jätt~mässään ki~jelmässä esitti, 'että vuonna hylkäävä mieftintö tyydytä, mhkenen minä,
11626: 1r9f3t~ ulosottolaikiin tehdyt rajoitukset a:i- herra puhemies, ehdottaa, että käsittellyn
11627: naikin kunnwl!lisveroihin nähden tkoikonaan pO'lrj·aJksi hyvälksyttäisiin aloitteessa oleva
11628: poistettaisiin ja maalaiskuntien edustaja- • laki·aloite, lkuitenikin nifun muutettuna ikuin
11629: kokous viime syiksynä, jossa oH edustettuna lakivaliokunnan mietintöön lii'te!tyssä vasta-
11630: lähes 200 maa,laiskuntaa, yksimielisesti hy- lauseessa ehdotetaan, jalka muuten on aivan
11631: vä!ksyi tälmän liiton hallituksen toimen- sama kuin ~loite paitsi että u~osmittauik
11632: p.iteen. Ei ole tämä aloite siis ainoastaan sesta Vtapaa päivätulo ikohoruisi rperheettö-
11633: meidän, muutamien ·edustajien ajatus, vaan mältä henkilöltä wloiltteessa ehdotetun 6
11634: sen taikana on ainakin maa:1aisikuntain joh- maTikan sijasta 10 ma11kkaan ja per'hMHi-
11635: tohenkilöiden kannatus ympäri maata. selitä henki·löltä ehdotetusta 15 markasta
11636: :AiLoitetta on tietämäni mukaan valioikun- 20 maflk!kaa:n. Jos lalki edes tässä muodossa
11637: nassa vastustettu ;pääasiassa sill:lä perus- Vloitaisiin . hyvälksyä ~ieltäisi s~_kin. huomat-
11638: tee11a, että on aivan oikein, \kun pienituloi- tavaa ikoQausta nykym,een :~~~· J~a vas-
11639: set täten vaikkaJkin !kiertoteitse V8.!paute- taav~t. l~vut ovat perhe~!t~.~IJila 15 JB; per-
11640: taan aina!kin ver.ojensa y. m. sitoumustensa heelh~Illa 30 .~~kkaa pawaa lkoh.~e~,..Jonika
11641: täyttämisestä. 'Tällainen käsitys on minusta suurume~ m~~ra ~.a'~rupalkas.ta paivaa lkoh-
11642: ainaikin väärä. Ja laki nykyisessä muodos- den on a~na. Jatett~va ~osmitta~kse~ uliko·
11643: saan on juuri tältä lkailJilJalta kohtuuton. P;lO'leLle Ja JOka amrukm ma~laiS?lo.~~a on
11644: Tämän avuHa .voipi suhteeLlisen hyvin eiärvä awan koi~!:UU!tt~an. ~ork~a..'J~ tre~aa su?-
11645: henkiilö, joUa ei ol~ mitäan muuta omai- rastaan vaaryYtta toiSia ~eläftrin .h~Iikompia
11646: suutta kuin ehlkä tuollainen n. s. rautainen vel'lonma\ksaJri'a kO'htaan, Jotlka mvat ihallua
11647: irtaillmisto jra sitten pa}kkatulonsa, vetäytyä tai. eiyät voi ~män .~ai:r:. ayun~ vetäytyä
11648: pois veronsa m&ksuvelvoHisuudesta, ikun pois sitoumulksiensa tayttamisesta.
11649: taas paijon ihuonommissa oloissa ja pienem-
11650: m~l~ä tuloilla suurta perhettä rclattävä hen- 1Ed. V e ih k 81 o j a: Thtyen nii!hin ~p.erus
11651: kilö, jalka vuosien lkuluessa ankarilla pon- teluihin, mitä ed. Huittinen mainitsi, kan-
11652: nistmkshlla ja äärimmäistä tarkkuutta elä- natan tehtyä .ehdotusta, että käsittelyn poh-
11653: mässään noudattaen on saanut hankituksi jalksi otettaisiin lakialoite.
11654: itseLleen oman mö!kin ja ehkä oman maa-
11655: pallwn, hän on pakotettu llmO'lehtimaan · ve- Erd. K i v i o j a: Pyydän tailuksi vähän
11656: 1
11657:
11658:
11659: ronsa maiksamisesta. täsmä:11iseintää vastallwusetta. Siinä on sat-
11660: Ulosottolain muuttaminen. 1387
11661: ·---·-------------
11662:
11663: tunut virthe; sanotaan ,,•6 § :n lopussa", Ed. Huittinen: Huomruutan ed. W:ii-
11664: tulee :tietysti olla ,·6 § :n 1 :moimentllin [o- kille vain, että minun tietääkseni Maalais- ·
11665: pussa''. kuntien lliiton lhallitufksessa ja myöskin
11666: Ehdotufksen puolesta hwluruisin vieJä huo- viime syksyisessä Maalaisikuntien liiton
11667: mauttaa, että on ai'V'a:n väärin, •että sellai- edusltajalkoikouksessa oli huomattava määrä
11668: set yksinäiset miehet, esim. talojen mies- myös V3!Semm:iston edustajia ja tämä oli
11669: palvelijalt, joiilla on vruprua yi1läpito ta[osta, ainwkin näiden kokeneiden kunnallismies-
11670: mutta ra!hapalikka •kuitenkin vain seiJ.la'inen, ten, ·jotka tää1lä 101livat mulkana, ikäsitys.
11671: että sitä nykyään voimassaolevan säännök-
11672: sen mukaan ei voida Ullosmittal.llkseen käyt- E<d. K i 'V 'i! o j a: Tarkoitukseni oli huo-
11673: tää, tuntuu, että sellaiset rperheettömä!t oli- mauttaa aivan samaa ja llisätä, ·että valio-
11674: sivat hvvinkin velvolliset maksamaan esim. kunnan mietinnön perusteluissa oleva lau-
11675: ikunnanverons·a, mutta jos he huomaavat sunto, ettei de tarpeeksi koikemusta, ei
11676: mutlkiteilla, niin nykyisten säännösten voi- rp~dä pa.iik!kaansa. Ei!hän meillä ole syytä
11677: massooJHe'SSa heillä on si<i;hen tiiJ.aisuus. Täl- miMoinkaan, kun erehdys on tehty, ma!h-
11678: laisissa !tapauksissa, ikun iJ.uontaisedut on dol!l:isimtman kauan viipyä ·erehdyksessä,
11679: otettava huomioon, ei ole syytä huomautta:a vaan mahdollisimman pian koettaa se ko.r-
11680: siitä, mistä lakivaliiOikunnassa 'huomautet- j•ata.
11681: ti.in, että \köyhä tarvitsee tulonsa -elääk-
11682: sensä kun elinta11peet .ovat kalliita. E•ri-
11683: kaisesti näissä t8[>auksissa, missä luontais- !Keskustelu jullistetaan päättyneeiksi.
11684: etuja: !kuuluu pal!kkaa.n, on väärin, että
11685: nykyääm ei heidän ole rpruklko maksaa vero- a:> u lh e mies : 1Eeskusteilun kuluessa .on
11686: jansa. ed. Huittinen ed. V:ehkaojan kannattamana
11687: Kun aJloite ·on !kaikin puoliin hyvin perus- -ehdottanut, että edUSikunta ·päättäisi käsit-
11688: telltu ja kunnaUismiesten päi·villänsä y[ei- telyn pohjak&i hyväksyä lalkialloitteen, !!mm-
11689: sesti \kannattama, pyydän minäikin yhtyä minkin s·i!Hä tmuutoikselJa, joika eihdotetruan
11690: kannattamaan ed. H niittisen teikemää ehdo- lakiva!liokunnan mietinnön vastrulauseessa.
11691: tusta. Kutsun tätä ehdotusta ed. Huittisen ehdo-
11692: tukseksi .
11693:
11694: · · •Ed. K o r v e n o j a: Sen kolkemwksen pe- .Selont~ko myönnetään oiikeaiksi.
11695: rusteeNa, tm'i1nkä minälkin osaltani olen saa-
11696: nut tämän •asian käytännöllisestä puolesta,
11697: ei voi tul!la muuhun tulokseen, kuin että Äänestys ja päätös:
11698: ilroxjaus idlisi tarpeen j·a 1alkivaliokunnan
11699: mietinnössäikin täimä os]ttain myönnetään, J1oika käs~tte•lyn pohjaksi hyväksyy suu-
11700: vailkika perustelJn.an ihyil!käävää !kantaa sillä, ren valliokunnan ehdotuksen, äänestää
11701: että ei ole vielä saatu riittävää kokemusta ,jaa"; jos ,ei" voitt·aa, on ed. Huittisen
11702: perustei'ksi tä:lle ehdotetulle llain muutolk- ehdotus hyväksytty.
11703: selle. Mutta minä, kun aloite on muu-
11704: tettu siUä ta'Val!la, ikuin tääHä v3!Stalau-
11705: seessa ·esitetään, että on ikoroitettu nämä ,P u lh e mies : Äänestyksessä on annettu
11706: määrät 10 ja 20 markaksi, ainakin puo- 1112 jaa- ja •60 ei-ääntä, 3 tyhj.ää; poissa 24.
11707: lestani voin yhtyä vastalauseeseen tässä
11708: muodossa. Eduskunta on siis ikäsittclyn pohjaksi ihy-
11709: väiksynyt suuren valiokunnan ehdoltuiksen.
11710:
11711: Ed. W i •i k: KunnaJllismiehiä on muissa- EdusJkunta yth:tyy suuren valiokunnan hyll-
11712: kin ry'hmissä kuin maalaisliiton ja koikoo- käävään ehdotukseen.
11713: muspuolueen. Ne \kunnallismiehet, jotika
11714: edusta;vat työväen katsantokantaa ja etua, LLalkiehdotuiksen toinen käsittely juliste-
11715: ovat sitä mie·ltä, että ik:unnalrlisverotus on toon päättyneeksi.
11716: se, joka kaipaa uudistusta;, eikä w1osotto-
11717: lalk~. •
11718: 1388 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11719:
11720: PöydäUepa.not: Samoin esitellään pöydänepanoa varten
11721: ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston
11722: [PöydäUepanoa varten ~sitellään ja pan- ehdotuksen mukaan ensi maanantaina . pi-
11723: naam. rpöydäl!le puhemiesneuvoston ehdotuk- dettävään istuntoon:
11724: sen mukaisesti ensi istunltoon:
11725: Määrärahan myöntämistä huoneiston vuok-
11726: 17) Ehdotuksen laiksi ulosottolain raamiseksi ja lisäkaluston hankkimiseksi
11727: kauppa. ja teollisuusministeriön patentti-
11728: muuttamisesta
11729: asiain toimistolle ja kaupparekisteri-
11730: sisältävän laJkiailoitteen johdosta !laadittu toimistolle
11731: lrukivaliakunnan mietintö n :o 15 ; selkä
11732: tarkoittarvan hallituksen esityksen johdosta
11733: ilaadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
11734: iUO 36;
11735: 18) Ehdotuksen laiksi kauppaliikkeiden ja
11736: toimistojen työoloista
11737: Määrärahan myöntäm~stä huoneiston vuok-
11738: sisäiltävän hailHtUiksen .esityksen johdosta raamiseksi ja yhden ylimääräisen assistentin
11739: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietin!tö palkkaamiseksi valtion vointarkastus-
11740: n:o 4. laitokselle
11741:
11742: !koskevan haMituksen esityksen johdosta !laa-
11743: P u ih e 1m i e ~: Kun edustajille on jaettu dittu valtiovarwinvaliokunnan mietintö n :o
11744: valtiovarainvwlidkunnan mietinnöt n :o 34-- 37; se!kä
11745: 37 ·ja 39, niin voitaneen nclrin esitehlä pöy-
11746: däUepanoa varten.
11747: Valtion vientiluotoista kannettavien provi-
11748: siovarojen käyttämistä
11749: ·Tämän mukaisesti esitellään pöydälle;pa-
11750: noa varten ja pannaan pöydälle ensi is- lkoslkevan !haillituksen esityiksen j1ohdosta
11751: tuntoon: laadittu valtiovarainvalioikunnan mietintö
11752: n:o 39.
11753:
11754: Ehdotuksen laeiksi eräiden maatalouden vei-
11755: kaiu vakauttamisesta helmikuun 17 päivänä Puhe m i e s: iKun valtiov!l!rainvaliokun-
11756: 1933 annetun lain ja Osakeyhtiö Maakiin-
11757: nan mietintö n :o 38, mikä myös olisi tässä
11758: teistöpankin oikeudesta ostaa tai lunastaa istunnossa rpantruva pöydäHe, ei ole vielä
11759: pakkohuutokaupalla myytäviä tiloja tammi- sarupunult painosta, ik:eslkeytetään istunto
11760: kuun 10 päivänä 1934 annetun lain
11761: noin 20 minuutilksi.
11762: muuttamisesta
11763:
11764: sisäl!tävän hallituksen esityksen johdosta
11765: iaadittu vai!. tiovarainva.Uoikunnan mietintö Täysistunto keskeytetaän kello 19,37.
11766: n :'0 34 ; sekä
11767:
11768:
11769: Ehdotuksen laiksi tullitariffin soveltamisesta Täysistuntoa ja.tketa.an
11770: annetun lain eräiden pykäläin
11771: muuttamisesta kel·lo 20,05.
11772:
11773: sisä!ltävän 1hallituksen esityksen j<ilidosta Puhetta johtaa puhemies K a il il i o.
11774: laadittu vaHiovarainvaHoikunoon mietintö
11775: n;o 35.
11776: Pöydällepanot. 1389
11777:
11778: P u !he 1m i e s: Kun edustajille on nyt koskevan [rukia~oitteen johdosta laadittu
11779: jaettu ·valtiovarainvaJ:i~kunnan mietintö n :o valtiovrurainvrulidkunnan mietintö n :o 3R
11780: 38, esitellään se <pöydiHlepanoa varten.
11781:
11782: P u lh e mies: Eduskunnan seuraruva is-
11783: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tunto on tänään kehlo 20~20.
11784: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
11785: sen mukaisesti ensi istuntoon :
11786: Täysistunto iopetetaan !keHo 20,06.
11787: Osuuskassojen Keskuslainarahasto-Osakeyh-
11788: Pöytälkirjan va:kuudeksi:
11789: tiön vuonna 1930 valtion takuulla ottaman
11790: ulkomaisen obligatiolainan agiotappion .Aku Kostia.
11791: korvaamista V. t.
11792: 39. Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934
11793: kello 20,20.
11794:
11795: Päilväjärjestys. Siv.
11796: 5) Ehdotus laiksi ulosottolain muut-
11797: I 1 m o i t u k s i a. tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1393
11798: Siv. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
11799: Ensimmäinen käsittely: mietintö n :o 15; ed. V. Annalan y. m.
11800: lak. al. n :o 22 (1933 vp.).
11801: 1) Ehdotukset laiksi eräiden maata-
11802: louden velkain vakauttamisesta helmi-
11803: kuun 17 päivänä 1933 annetun lain Toinen lkäsitte[y:
11804: 7 § :n muuttamisesta ja laiksi Osake-
11805: yhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta 6), Ehdotus laiksi margariinivalmis-
11806: ostaa tai lunastaa pakkohuutokaupalla teista ja rehuaineista suoritettavasta
11807: myytäviä maatalouskiinteistöjä tam- verosta .......................... .
11808: mikuun 10 päivänä 1934 annetun lain . A s i alk i r ja t: Suuren vaHokun- "
11809: 7 §:n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 13'92 nan mietintö n :o 5,1 ; valtiovarainva-
11810: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- Jiokunnan mietintö n :o 30; ihallitulk-
11811: kunnan mietintö n :o 34 ; hallitu!ks:en sen esitys n :o 42.
11812: esitys n :o 43.
11813: 2) Ehdotus lai>ks:i tullitariffin sovel-
11814: tamisesta annetun lain eräiden pykä-
11815: lien muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , Ainoa käsitteiy:
11816: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
11817: kunnan mietintö n :o 35; hallituksen 7) Eihdotus Jisämäärära;han myön-
11818: esitys n :o 50. tämisestä vuoden 1934 tulo- ·ja meno-
11819: 3) Ehdotus lai'ks:i kauppaliikkeiden arvioon eräitä kiireellisiä huoneraken-
11820: ja toimistojen työoloista . . . . . . . . . . . . , nustöitä varten .................... 1397
11821: A s i a k i r j a t : Työväenasiainvalio- Asia lk i r j a t: Valtiovarainvalio-
11822: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen kunnan mietintö :n :o 2,8 ; halHtu:ksen
11823: esitys n :o 59. esitys n :o 48.
11824: 4) Ehdotus laiksi valtion osanotosta
11825: Osuuskassojen Keskuslainarahasto~Osa
11826: keyhtiön vuonna 1930 valtion ta-
11827: kuulla ottamaan ulkomaisen obliga- 1Puhe1tta johtaa ensimmäinen va:rapuhe-
11828: tiolainan agiotappion korvaamiseen . . , mies H a k lk i 1 a.
11829: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
11830: kunnan mietintö n :o 38 ; ed. Kalliokos-
11831: ken y. m. lak. al. n :o 13; ed. Pekkalan
11832: y. m. toiv. al. n :o 14; ed. Pitkäsen Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
11833: y. m. toiv. al. n :o 16 (1933 vp.) ; ed. oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa
11834: Hautalan y. m. toiv. al. n :o 17 (1933 edelliseen istuntoon.
11835: vp.) ; ed. Kestin y. m. toiv. al. n :o 18
11836: (1933 vp.).
11837: 1392 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11838:
11839: Dmoitusasiat: Ensimmäinen varapuhemies:
11840: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
11841: Lomanpyyntö. nan mietintö n:o 35.
11842:
11843: Vapautusta eduSkuntatyöstä saa viåa- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
11844: tehtävien takia :tämän istunnon loppuosasta
11845: ed. Kivenoja. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
11846: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
11847: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
11848: Puheenvuoron saatuaan Jausuu
11849: Ed. K a [ l i 10 koski: Suuri valiokunta
11850: kdkoontuu huomenna ikel,lo 10. 3) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden ja toi.:
11851: mistojen työoloista.
11852:
11853: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
11854: tintö n :o 4 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n
11855: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
11856: telty hallituksen esitys n :o 59, joka sisäl-
11857: 1) Ehdotukset laiksi eräiden maatalouden tää yllämainitun lakiehdotuksen.
11858: velkain vakauttamisesta helmikuun 17 päi-
11859: vänä 1933 annetun lain 7 § :n muuttami- Ensi mm ä in en varapuhemies:
11860: sesta ja laiksi Osakeyhtiö Maakiinteistöpan- Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio-
11861: kin oikeudesta ostaa tai lunastaa pakkohuu- kunnan mietintö n:o 4.
11862: tokaupalla myytäviä maatalouskiinteistöjä
11863: tammikuun 10 päivänä 1934 annetun lain
11864: 7 § :n muuttamisesta. Keskustelua ei synny.
11865:
11866: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
11867: tintö n:o 34 ja otetaan ensimmäiseen 1 julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
11868: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- suureen valiokuntaan.
11869: telty hallituksen esitys n:o 43, joka sisältää
11870: y llämain:i tut lakiehdotukset.
11871:
11872: Ensimmäinen varapuhemies: 4) Ehdotus laiksi valtion osanotosta Osuuskas-
11873: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio- sojen Keskuslainarahasto~Osakeyhtiön vuonna
11874: kunnan mietintö n:o 3~. 1930 valtion takuulla ottaman ulkomaisen
11875: obligatiolainan agiotappion korvaamiseen.
11876: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
11877: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
11878: tintö n:o 38 ja otetaan ensimmäiseen
11879: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
11880: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään telty ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n:o 13,
11881: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
11882:
11883: 2) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta Ensimmäinen v a rap uh emi es:
11884: annetun lain eräiden pykälien Käsittelyn pohjama on valtiovarainvaliokun-
11885: muuttamisesta. nan mietintö n:o 38.
11886:
11887: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
11888: tintö n:o 35 ja otetaan ensimmäiseen
11889: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
11890: telty hallituksen esitys n:o 50, joka sisä:ltää julistetaan päättyneeksi ja asia läihetetään
11891: yllämainitun lakiehdotuksen. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
11892: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1393
11893:
11894: 5} Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. ehdotettuib.in veromääriin tehty m. m. se
11895: muutos, että vero rasvasekoitteista olisi kor-
11896: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o keintaan 1 mk. 50 penniä litralta hallituk-
11897: 1'5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- sen ehdottaman 3 markan sijasta sekä että
11898: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty väkirehnvero olisi enintään 10 penniä ki-
11899: oo. V. Annalan y. m. lak. al. n:o 22 lolta hallituksen esittämän 20 pennin si-
11900: (1933 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- jasta.
11901: ehdotuksen. Vaikka esitetyille a1ennuksille ei tunnu
11902: olevan pätevää perustetta ja vaikka ne ovat
11903: E n s i mm ä i ne n v a r a p u he mies: omiaan heikantamaan hallituksen mahdolli-
11904: Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- suuksia hoitaa kotieläintuotteiden hintojen
11905: tintö n:o 15. tyydyttävää järjestelyä, voi hallitus kuiten-
11906: kin yhtyä suuren valiokunnan mietintöön,
11907: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. samalla pitäen hallituksen esityksen hyväk-
11908: symistä sanotussa muodossa välttämättö-
11909: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely mänä.
11910: julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään
11911: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Ed. S a l me n o j a: Herra puhemies!
11912: Ed. Soini on täällä tänään käyttämässään
11913: puheenvuorossa, joka koski esillä olevaa
11914: 6) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja asiaa, suvainnut sanoa, että minun asian
11915: rehnaineista suoritettavasta verosta. ensimmäisessä käsittelyssä antamani lau-
11916: sunto oli kovin pintapuolinen tai jotakin
11917: Esitellään suuren valiokunnan mietintö siihen tapaan. Mitä tähän sanaan ,pinta-
11918: n:o 51 ja otetaan toiseen käsi t te- puolinen'' tulee, niin voisi kyllä kohteliai-
11919: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan suuden maksaa kohteliaisuudella, mutta
11920: mietinnössä n:o 30 valmistelevasti käsitelty jääköön se tekemättä, sillä minä näet muis-
11921: hallituksen esitys n:o 42, joka sisältää yllä- tan, että ed. Soinilla on luonnollisesti oma
11922: mainitun lakiehdotuksen. käsityksensä asiasta ja olisin V'aan toivonut,
11923: että hän antaisi jonkinmoisen arvon myös-
11924: Ensimmäinen varapuhemies: kin niille käsityksille, joita eräiUä toisilla
11925: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan edustajilla tässä salissa on (Ed. Komu:
11926: mietintö n:o 51. Ensin sa:llitaan asiasta Liian paljon vaadittu!).
11927: yleiskeskustelu, sen jälkeen siirrytään laki- Erääseen kohtaan tahtoisin kuitenkin
11928: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. puuttua ed. Soiuin lausunnossa - tai pa-
11929: riinkin kohtaan. Ed. Soini sanoi lausun-
11930: toni pintapuolisuuden · ilmenevän etenkin
11931: Yleiskeskustelu: siinä, että olen kokonaan unhoittanut maan-
11932: viljelyksen ja varsinkin karjataloustuottei-
11933: Mallitalousministeri J u t i 1 a: Herra pu- den markkinoilla vallitsevan hätätilan. Näin
11934: hemies! Kotieläinhoidon tuotteiden hinto- sanoessaan ed. Soini ei nähtävästi lainkaan
11935: jen painuttua maailmanmarkkinoilla huo- ole kuunnellut sitä, mitä minä lausunnossani
11936: mattavasti alle tuotantokustannusten ja täl- olen esittänyt. Sanoiuhan näet selvästi, että
11937: laisen tilanteen todennäköisesti edelleen pit- karjataloudenkin ja maanviljelyksen yleensä
11938: känkin ajan jatkuessa, on hallitus katsonut pulaa on autettava ja ymmärtääkseni sitä
11939: tarpeelliseksi, voidakseen notkeasti toimia onkin yritetty parhaalla tavoin auttaa.
11940: esiintyvien tilanteiden mukaan, saada itsel- Ehkä ei tarpeeksi, sen kyllä myönnän ker-
11941: leen sellaiset valtuudet, kuin hallituk- naasti, mutta käsittääkseni kohtuus kai-
11942: sen esityksessä n :o 42 laiksi marga- kessa. Keitähän tässä maassa lopultakaan
11943: riinivalmisteista ja rehnaineista suori- on autettu edes senkään vertaa kuin juuri
11944: tettavasta verosta on esitetty. Valtio- maanviljelijöitä ja siinä suhteessa pulassa
11945: varainvaliokunnan mietinnössä n :o 30, olevia yhteiskunnan jäseniä. Ei ainoastaan
11946: johon mietintöön suuri valiokunta on myös- tämä auttaminen ole kohdistunut pienvilje-
11947: kin mietinnössään n:o 51 yhtynyt, on kui- lijöihin, joka onkin itsestään selvä asia,
11948: tenkin hallituksen esityksessä rasva-aineille vaan myöskin on pyritty auttamaan sellai-
11949:
11950: 175
11951: 1394 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
11952:
11953: sia ti:lUksien omistajia, joiden hätä käsit- siis voin hinta ja tämän tavaran menekki
11954: tääkseni ei ainakaan ole verrattavissa työ- silloin luonnostaan supistuu, minkä myös-
11955: miehen, hädänalaisen, viime vuosina paljon kin jo eilen osoitin. Käykin siis aivan päin-
11956: kärsineen työmiehen hätätilaan, tekisi mieli vastoin kuin on tarkoitettu. Toiseksi on
11957: sanoa, monessa tavauksessa suoranaiseen muistettava, että maaseudullakin varsinkin
11958: kurjuuteen. Monet ihmiset, vähäväkinen pienviljelijät käyttävät talondessaan hyvin
11959: kansanaines maaseudulla, tehdaspaikoissa ja paljon margariinia jo nytkin. Jos me ajat-
11960: kaupungeissa, on, niinkuin hyvin tiedämme, telemme saman käytön jatkuvan edelleen'-
11961: näinä aikoina joutunut monen raskaan kin, niin mitä hyötyä on tässäkään tapauk-
11962: koettelemuksen kohte~ksi. Minä asetan hei- sessa uudesta verosta. Tämä :maalainen
11963: dät, nämä yhteiskunnan kovaosaisimmat, margariinin käyttäjä saa tosin veron avulla
11964: pulasta kärsivän maamiehen rinnalle. Näillä paremman hinnan voistaan, mutta kun hän\
11965: ensiksimainituilla ei ole muuta kuin työvoi- voinsa myy ja ostaa margariinia, niin hän
11966: mansa, joka sekään ei näinä vuosina ole tah- joutuu siis tuon veron maksamaan takaisin
11967: tonut mihinkään kelvata, ja milloin se on ostomargariinissa. Ollaan siis ympyrässä,
11968: kelvannut, on palkka ollut mahdollisimman josta ei ole mitään ulospääsyä.
11969: pieni. Heitäkin, näitä kansalaisia, tulisi Minä tietysti jo etukäteen uskon, että täl-
11970: joskus muistaa. Maasta elävällä väestöllä laiset saarnat täällä ovat aivan turhia (Kes-
11971: on sentään aina jotakin vaikkapa niukalti- kustasta: Niin on!) ja että tämä laki, kuten
11972: kin, mutta niukalla palkalla elävällä taival- kaikki sen edeltäjätkin, tulee hyväksytyksi.
11973: lan työttömällä työmiehellä ei kaikin ajoin Mitäpä meillä siinä suh!teessa ei olisi viime
11974: ole mitään. En mielelläni näkisi, että nyt aikoina jätetty hyväksymättä. Mutta oma.-
11975: taas koetettaisiin uusien välillisten verojen kohtainen vakaumukseni on, Ja minä luulen,
11976: välityksellä ottaa tässä tapauksessa 6 mar- että se on monen muun kansalaisen vakau-
11977: kan lisäveroa siihen veromäärään, joka mus, että äärimmäisen subjektiivisia ovat
11978: jo heidän kannettavakseen aikaisemmin ne, jotka näkevät vain kansakunnasta yh-
11979: on asetettu, minkä veromäärän johdosta den väestöryhmän eikä kansakunnan koko-
11980: eilen täällä esitin mielestäni selviä esimerk- naisuutta eikä sen kokonaisetua. On njiet
11981: kejä. Ed. Soini puhui myöskin jo- muistettava, että suurelta osalta tällaiset
11982: takin siihen suuntaan, että suunniteltu välilliset verot ovat otettavat kansakunnan
11983: vero tulee tuomaan maaseudulle lisä- toisen jäsenen taskusta ja siirrettävät kan-
11984: tuloja ja sitä tietä elvyttämään myöskin sakunnan toisen jäsenen taskuun. Kokonais-
11985: teollisuutta hankkimalla uusia työtilaisuuk- etu ei siinä siis missään tapauksessa kostu,
11986: sia työläisille. Jos olen oikein käsittänyt hä- vaan ainoastaan tehdään entistääilkin vai-
11987: nen lausuntonsa tämän kohdan, niin täytyy keammaksi köyhempien väestökerroksien
11988: myöntää, että tämä teoria on kyllä kaunis, asema. Nähdäikseni lopulta kuitenkin täy-
11989: vä:lttääkseni käyttämästä siitä sanaa ,pinta- tyy tulla jokin raja myöskin tässä verotus-
11990: puolinen", mutta rohkenen kuitenkin vaati- systeemissä.
11991: mattomasti kysyä, ed. Soini, mitä a.pua
11992: tässä suhteessa on ollut samanlaisista toi- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
11993: menpiteistä tä:hän saaikka. Kuiil'kahan pal-
11994: jon näiden välillisten verojen avuin varsin- Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
11995: kaan jos ajatellaan, miltä kustannuksia siitä tyiskohtaiseen käsittelyyn.
11996: on koitunut, on voitu järjestää uusia työ-
11997: tHaisuukisa työttömille ja kuinka paljon 1, 2, ja 3 § hyväksytään keskustelutta.
11998: näiden toimenpiteiden avuin on kohotettu
11999: suurten ihmismassojen kulutuskykyä. Ja
12000: siitä kai nyt ennenkaikkea on kysymys. 4 §.
12001: Luulen, että tuo kulutuskyvyn lisääntymi- Keskustelu:
12002: nen näin suoritettiin toimenpitein on ollut
12003: varsin vähäistä. Kyseenalaista lisäksi on, Ed. ö s te n s o n : Hänvisande till vad
12004: koituuko tämän tapaisista veroista paljoa jag i den alhnänna diskussionen uttalade, ber
12005: hyötyä niillekään, joitten avuksi verot on jag att få föreslå för det första, attskattens
12006: tarkoitettu. Ensinnäkin on muistettava, maximibelopp å margarin sänkes till 3
12007: että hinnat kallistuvat, tässä ta.pauksessa mark, för margarinost till 1 mal'lk och för
12008: lMargariinivalmi.ste- ja reJmainevero. 1395
12009:
12010: konstister tili 1: 50 per kg., samt för det kertaiseiksi nelinlkertaisen asemesta. Sa-
12011: andra såsom ett särs:kilt förslag, att skattens maNa tavru1la olisi myös tarkoitus !käyttää
12012: maximibelopp för fettblandningar sänkes nyt esitettyjä vaJltuuksia m. m. siUä koh-
12013: tili 1 mark per liter. dalla, !kun on ikysymys margariiniverotuik-
12014: sesta. Näin voitaisiin norjasti, 'jos esim.
12015: Ed. V en h o: Viitaten ed. Karvetin lau- margariinituotanto nousisi kovin suureksi,
12016: suntoon edeHisessä istunnossa, pyydän eh- Vajpaaehtoista tietä, saada tuotantojärjes-
12017: dottaa, että 4 § :n 4 kohta muutettaisiin .tely aiikaan, !kun olisi myös maksimimruh-
12018: hallituksen ·esityksen mukaiseksi. dollisuuden käyttö olemassa. Näinollen toi-
12019: rvoisin, etJtä ehdotettu 6 marlkkaa tässä säi-
12020: Jytettäisiin, !koSka se olisi joustavan asiain
12021: Ed. P e k k a l a : Margariiniwksiisin aset- hoidon kannwlta tarpeellinen, ikuten ailkai-
12022: taminen 6 markaksi kilolta on epäilemättä semmin jo olen dllut tilaisuudessa huomaut-
12023: kohtuuton. Se saattaa pahimmassa tapauk- tamaan.
12024: sessa tehdä vaaranalai,wksi margariiniteolli-
12025: suuden harjoittamisen ja ainakin se erittäin
12026: suuressa määrässä sitä vaikeuttaa, ja joka Ed. E s t 1 ·a n d e r: Det tkan iCJke vara
12027: tapauksessa joutuisi köyhä kansa maksa- .rätt och billigt att staten genom lagstift-
12028: maan käyttämästään rasva-aineesta entistä ning söker att bereda svärigheter för vi:k-
12029: huomattavasti kalliimman hinnan. Vaikeaan tiga industrier, i synne11het då detta sker
12030: aikaan katsoen ei tällaista veroa tietenkään för att därmedels gynna andra industrier
12031: olisi köyhän kansan maksettavaksi asetet- eller veJ.'Iksamhetsgrenar. Jwg ber att för
12032: tava. Margariiniverotus 6 markalla kilolta min deil få understöda det a'v rdm. östen-
12033: olisi muidenkin rasvojen verotukseen ver~ son framställda förslaget.
12034: rattuna kohtuuttoman suuri. Kun esim.
12035: n. s. purelardin, s. o. 100% :n rasvan tulli Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi.
12036: nyt on 6 markkaa kilolta, tulisi margariinin
12037: verotus 100 %:ksi rasvaksi muunnettuna ole- Ensimmäinen varapuhemies:
12038: maan 9 marktkaa kilolta, siis tuntuvasti suu- KeSkustelun kuiluessa on ·ed. Östenson ed.
12039: rempi. Margariinin raaka-aineiden verotus Pelkka:lan kannattamana ehdottanut, että
12040: on nim. 1:50, valmistevero tulisi olemaan pykälän 1, 2 ja i3 kohta hyvälksytJtäisiin
12041: 7: 50, kun otetaan huomioon että margariini I vastalauseen mulkaisesti. Kutsun tätä eh-
12042: on siis 80 % :sta, eli siis yhteensä 9 mark- dotusta ed. Östensonin 1) ehdotukseiksi ;
12043: kaa kilolta. Senvuo'k6i ed. Östensonin ehdo- edelleen, että pylkälän 4 kohta !hyväksyttäi-
12044: tus margariiniaksiisin aientamisesta 3 siin I vastalauseen mukaisesti. Kutsun
12045: markllman on täysin p·erusteltu ja näin ollen, tätä ehdotusta ed. östensonin 2) ehdotuk-
12046: vaikka vastustankin kokonaan margariinive- seksi. Ed. Venho ed. Soiuin kannattamana
12047: rotusta, kannatan hänen tekemäänsä ehdo- on ehdottanut, että 4 kolhta hyväksyttäi-
12048: tusta. siin hal!liltwksen esityiksen mulkaisesti. Kut-
12049: sun tätä ehdotusta ed. Venhon ehdotuk-
12050: Ed. S o i n i: Minä pyydän kannattaa ed. selksi.
12051: Venhon tekemää ehdotusta.
12052: /Selonteko myönnetään oilkeaksi.
12053: ,Maatalousministeri J u t i 1 a: Herra !PU-
12054: hemies! Pyytäisin tässä yhteydessä, tkun Ensimmäinen varapuhemies:
12055: on kysymys siitä veromäärästä, mikä mar- Esitän äänestyksessä meneteltäväJksi siten,
12056: gariiniille asetettaisiin, huomauttaa, ettei että ensin äänestetään ed. östensonin 1)
12057: hallituiksehla ainaJkaan ole tarkoitus näitä ehdotulksesta suuren vaJiokunnan mietintöä
12058: valtuutksia käyttää ikuin ainoastaan siinä rvastaan. Mitä tulee 4 kohtaan, äänestetään
12059: määrin, missä se lkulloin:ldn on ehdottoman ensin ed. Östensonin 2) ehdotuksen ja ed.
12060: välttämätöntä. Niinrpä esim. kun haillitus Venhon ehdotuksen väJBllä ja voittaja ase-
12061: tässä tuonoin sai oikeuden asettrua tähden tetaan suuren valiokunnan mietintöä vas-
12062: eräille rasvatuotteiHe, ei hafllitus näitä täih- ta·an.
12063: tituHeja !käyttäessään ole koroittanut niitä
12064: täyteen määrään, vaan suunnilleen ikalksin- MenetJtelytalpa hyviiiksytään.
12065: 1396 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
12066:
12067: Äänestykset ja päätökset: ,.,.Ei'' äänestävät seuraavat ·edustajat:
12068:
12069: Äänestys ed. Östensonin 1) ehdotuksesta. Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
12070: Andersson,. von B()II'n, Eskola, EsHander,
12071: Furuhj·e'lm, Hak!kila, Halonen, T ., Harvala,
12072: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Helo, Herrala, Hihunen, Huotari, Hämä-
12073: tu!ksen, äänestää jaa; jos ei voittaa, on ed. ·läinen, Jokinen, Kanerva, Kivisalo, Koivu-
12074: östensonin 1) ehdotus \hyväksytty. [aJhti-Lehito, Komu,. KQPonen, KujaJla, Kulo-
12075: vaara, Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, ~hto
12076: Ensimmäinen varapuhemies: lkoski, Lindman, Lindström, Linna, Lonlk:ai-
12077: Äänesty;ksessä on annettu 8\J. jaa- ja 71 ei- nen, Lumijärvi, Lumme, Malikamä!ki, Mal-
12078: ääntä, 3 !tyhjää; poissa 36. mivuori, Mattsson, Meriläinen, Metsäranta,
12079: Mustasilta, MäJkeläinen, Paasivuori, Paju-
12080: Puheenvuoron saatuaan lausuu nen, Palmgren, Pekk:aila, Peltonen, Pent-
12081: tala, Perho, Pesonen, Puittinen, Pärssinen,
12082: Ran!taila, Reinikainen, Ryömä, Räisänen,
12083: Ed. P e k lk a :l a: Pyydän avointa äänes- Salmenoja, 1Salonen, Sergelius, Setäilä, Si-
12084: tystä. mojoki, 1Siniswlo, Siren, Sjöblom, Suolkas,
12085: Syrjänen, Toivonen, Tolonen, Turlkia,
12086: Ensimmäinen varapuhemies: V alta,. W elli.ng, W enman, Wiik, Voionmaa,
12087: Avointa äänestystä on pyydetty. Kelhoitan östenson ja Österho1m.
12088: niitä edustajia, jotka !kannattavat avointa
12089: äänestystä, nousemaan seisaalleen. :Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 35
12090: edustajaa:
12091: K'l1n tämä on t3!Pailltunut, toteaa
12092: :Annaila, J., Bryggari, Colliander, Erklko,
12093: Ensimmäinen varapuhemies: Fagerholm, Forstadius, Heiniö, Helene-
12094: Avoin äänestys tu[ee toimitettava!ksi. lund, Hilden,. Jacobsson, Jern, Ka:res, Ket-
12095: tunen, Koivisto, Kosonen, LaJhdensuo, Leh-
12096: tonen, Leiwo, Lepistö, MarttiQa, Miilklki,
12097: 1Silhteeri ~ulkee äänestysesityksen uudel- Nilk:lrola, Nyman, Pitkänen, Pohjala, Ran-
12098: leen. tanen, Riipinen, Sundström, Swentorzetski,
12099: Söderib.jeLm, Tanner, Turkka, W ainio, Väi-
12100: ,Jaa" äänestävät seuraavalt edustajat: sänen ja Åhlström.
12101: Aalkula, Aittoniemi, Ala-<Kulju, Mesta[o, Ensimmäinen varapuhemies:
12102: Anna:la, V., Arffman, Asikainen, Brander, Avoimessa äänestyksessä on annettu 8:8 jaa-
12103: Böok, EUilä, von FrenGkell, Fränti, Haga,
12104: HaJlonen, A., Hannula, Hautala, Heilk:kinen, ja 76 ei-ääntä.
12105: 1
12106:
12107:
12108:
12109: Heiskanen, Hirvensalo, Honka, Honka[a,
12110: Horelli, Huittinen, Hänninen, Hästbacka, Eduskunta on siis hyvälksynyt suuren va-
12111: lkonen, Inarilä, Jauhonen, JunnHa, Jutila, liokunnan ehdotuksen.
12112: Kaasalainen, Kaij:a:lainen, Kalliokoski, Kar-
12113: vetti, Kauranen, Kemppi, Kesti, Kivenoja, 4 kohta.
12114: Kivim3Jki, Kivioja, Koivuranta, Korvenoja,
12115: Kuklkonen, lKuHberg, Kämäräinen, Lahtela, 1) Äänestys ed. Östensonin 2) ehdotuk-
12116: Larovinen, LeppäQä, Linkomies, Lohi, Luos- sen ja ed. V enhon ehdotuksen välillä.
12117: tarinen, Lothman, Mangs, Mantere, Moi[a-
12118: nen, Nislkanen, Oksala, Olk:sanen, Oulas- Joka tässä äänestylk:sessä ihyvruksyy ed.
12119: maa, Palksujailika, Pennanen, Pilppula, Ryd- Östensonin 2), ehdotuksen, äänestää ,jaa";
12120: man, Rytinki, Salo, Sariola, Sarlin, Schildt, jos ,ei" voittaa, on ed. Venhon ehdotus
12121: Soini, !Soininen, SOmersailo, Suul'lkonka, hyväJksytty.
12122: Särlkkä, T·akala, Tapaninen, Tarkkanen,
12123: Ttoivola, 'Tulk:ia, Tuomivaara, Tyrni, V aa- Ensimmäinen varapuhemies:
12124: ra;ma, V allas, Vehkaoja, Venho, Vesteri- Äänesty;ksessä on annettu 7.8 jaa- ja 78 ei-
12125: nen, Wickman, Vilhula ja Virlkkunen: ääntä, 1 tyhjä ; poissa 42..
12126: Lisämääräraha huonerakennustöitä varten. 1397
12127: ·----------------------------------------
12128:
12129: Kun äänestyiksessä äänet ovat menneet Helenelund, Hilden, Jacobsson, Jern, Kai-
12130: tasan, on toirrnitetta'Va a'Voin äänestys. jalainen, Kares, Kettunen, Koivisto, Koso-
12131: nen, La'hdensuo, Lehtonen, Leiwo, Lepistö,
12132: Silhteeri [ulkee äänestysesityksen uudel- Marttila, Miikki, Nikkola, Nyman, Oksa-
12133: leen. nen, Pitkänen, Pohjala, Rantanen, Riipi-
12134: nen, Sundström, Swentorzetski, Söderhjelm,
12135: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tanner, Turkka, W ainio, Väisänen ja Ahl-
12136: Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja, ström.
12137: Andersson, von Born, Eskola, Estlander,
12138: Furuhjelm, Hakkila; Halonen, T ., Harvala, Ensimmäinen varapuhemies:
12139: Helo, Herrala, Hiltunen, Huotari, Hämä- Avoimessa äänestyksessä on annettu 79 jaa-
12140: läinen, Hästbacka, Inkilä, Jokinen, Ka- ja 82 ei-ääntä.
12141: nerva, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu,
12142: Kioponen, Kujala, Kulovaara, Kuusisto, Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
12143: Kääriäinen, Lastu, Lehtokoski, Lindman, hyvä:ksynyt ed. V enhon ehdotuksen.
12144: Lindström, IJinna, Lonkainen, Lumijärvi,
12145: Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mattsson, ,2) Äänestys ed. Ven'hon ehdotuksesta
12146: Meriläinen, Metsäranta, Mustasilta, Mä:ke- suuren valiokunnan ehdotusta vastaan.
12147: läinen, Paasivuori, Pajunen, Palmgren, Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
12148: Pekkala, Peltonen, Penttala, Perho, Peso-
12149: nen, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Reini- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
12150: kainen, Rydman, Ryömä, Räisänen, Sal- 'On ed. Venhon ehdotus hyväksytty.
12151: menoja, Salonen, Sergelius, Setälä, Sinisalo, Ensimmäinen varapuhemies:
12152: Siren, Sjöblom, Suokas, Syrjänen, Toivola, Äänestyksessä on annettu 103 jaa- ja 57
12153: Toivonen, Tolonen, Turkia, V alta, Welling,
12154: ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 38.
12155: Wickman, Wiik, Voionmaa, Östenson ja
12156: Österholm. Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
12157: liokunnan ehdotuksen.
12158: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
12159: Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo, ~17 §, lakiehdotuksen johtolause ja
12160: Annala, V., Arffman, Asikainen, Brander, nimike hyväksytään keskustelutta.
12161: Böök, Ellilä, -von Frenckell, Fränti, Haga,
12162: Halonen, A., Hautala, Heikkinen, Heiska- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
12163: nen, Hirvensalo, Honka, Honkala, Horelli, taan pää ttyneeksi.
12164: Huittinen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen,
12165: Junnila, Jutila, Kaasalainen, Kalliokoski, 7) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä
12166: Karvetti, Kauranen, Kemppi, Kesti, Ki- vuoden 1934 tnlo- ja menoarvioon eräitä
12167: venoja, Kivimä:ki, Kivioja, Koivuranta, kiireellisiä huonerakennustöitä varten.
12168: Korvenoja, Kukkonen, Kullberg, Kämäräi-
12169: nen, Lahtela, Lampinen, Leppälä, Linko- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
12170: mies, Lohi, Luostarinen, Löthman, Mangs, tintö n :o 28 ja otetaan a i no aan k ä-
12171: Mantere, Moilanen, Niskanen, Oksala, Ou- s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
12172: lasmaa, Paksujalka, Pennanen, PHppula, telty hallituksen esitys n :o 48, joka sisäl-
12173: Rytinki, Salo, Sariola, Sarlin, Schildt, Si- tää yllämainitun ehdotuksen.
12174: mojoki, Soini, Soininen, Somersalo, Suur-
12175: konka, Särkkä, Takala, Tapaninen, Tarkka- Ensimmäinen varapuhemies:
12176: nen, Tukia, Tuomivaara, Tyrni, V aarama, Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio-
12177: Vallas, Vehka:oja, V enho, W enman, Veste- kunnan mietintö n :o 28.
12178: rinen, Vilhula ja Virkkunen.
12179:
12180: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 38 Keskustelu:
12181: edustajaa: Ed. H ä s t b a c k a : Herr talman! Av
12182: Annala, J., Bryggari, Colliander, Erkko, regeringsmedlemmarna har under detta års
12183: Fagerholm, Forstadius, Hannula, Heiniö, riksdag avgivits trenne deklarationer, som
12184: 1398 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
12185:
12186: ge vid handen, att landets ekonomi är icke är tili allmänt gagn, utan leder till
12187: sådan, att den största sparsamlheten med • fortsatt slöseri, och som jag i min reser-
12188: statsmedel bör iakttaga:s. De här äsyftade vation tili betänkandet anför, till ökandet
12189: an.förandena a:vgåvos av statsministern vid av arbetslösheten, och icke att förebygga
12190: remiss av propositionen angående lag om den. .
12191: ett ekonomiskt råd, samt av finans- J ag nämnde redan, att anslagspropositio-
12192: .ministern Relander ooh kommunikations- ner, som regeringen lämnat efter det inne-
12193: ministern Linna i samband med ,behandlin- varande års budget uppgjordes, •binda
12194: gen av järnvägspropositionen. För min · staten för framtiden med c :a 800 miljoner
12195: personliga del trodde jag då att regerings- mark, varav c :a 50 miljoner mark utgöra
12196: medlemmarnas uttalanden beträffande det direkt tiliskott tili årets budget.
12197: ekonomiska läget i landet .,skulle vara fotad De antydda förhållandena och nu före-
12198: på en uppriktig vilja att söka inskränka liggande proposition ger vid handen, att
12199: utgifterna ehuru jag icke kunde omfatta liggande proposition ;ge vid handen, att
12200: de motiv, som sagda regeringsmedlemmar reella besparingar, som den uppgående
12201: anförde som skäl för sin åsikt. Min besvi- konjunkturen nu synes kunna ställa till
12202: kelse har emellertid blivit stor, odh allt statens förf.ogande. Men jag är fullt över-
12203: tyder på att det icke var regeringens av- tygad om att regeringens syn på det eko-
12204: sikt att begränsa utgifterna, utan att visa nomiska läget varit för o,ptimistisk även
12205: sin makt över riksdagen ocih att densamma vid uppställandet av nu föreliggande bygg-
12206: icke ägde gå utöver vad regeringens för- nadsprogram. Jag vili blott erinra om
12207: slag innebär. Och det må erkännas att att erfarenheten från tidigare år visar att
12208: regeringen i antytt avseende lyckats väl, användandet av det övedoppskapital, som
12209: till nytta eller skada för staten, därom kan skapats under uppsvingsperioderna, let't
12210: man ju ha olika åsikter. Att regeringen till en slösaktighet, som vi haft svärt att
12211: så väl lyckats genomdriva sina anslagspro- övervinna då bistrare tider inträffat, och
12212: positioner har emellertid en naturlig för- att detta även bort mana regeringen till .
12213: klaring, ty i tider som dessa kan man nog större försiktighet. OCh jag vill särskilt un-
12214: genomdriva arbetsanslag huru mycket derstryka att en sådan slösaktig disposition
12215: som helst om man fördelar dem på orter av kapitalet, som kommer tili uttryck uti
12216: som behärskar majoriteten inom riksdagen, regeringens proposition, utan nödvändig
12217: ja, man kan t. '0. m. på den grund skapa hänsyn till den givna begränsning av till-
12218: sig en tryggad ställning hos majoriteten, gången, kommer i en snar framtid att bli
12219: om man efterhand allt mer uppfyller sär- en av de mest framträdande faktorerna
12220: skilda önsk'ningar om statsanslag. för en ny inflationsprocess. Det vore där-
12221: Såsom redan antyddes har jag beträf- för av större värde för landet att lägga
12222: fande regeringens uttalanden om nödvän- stränga restriktioner på regeringens efter-
12223: digheten att iakttaga sparsamhet med stats- fräga på pengar än att söka ingripa uti
12224: medel blivit i hög grad besviken. Efter den fria näringen genom reglementering av
12225: det nämnda uttalanden gjordes har rege- exporten.
12226: ringen lämnat propositioner, som under Jag är fullt övertygad om att den ljus-
12227: innevarande oc'h närmaste år binder staten ning, som nu synes framträda, driver re-
12228: att anvisa anslag tili omkring 800 miljoner geringen utöver de gränser statstiligän-
12229: mark. Och för att fylla dessa belopp har garna medgiva, och att den nu utstakade
12230: man redan begärt fullmakt att upptaga utvecklingen för byggnadsverksamheten
12231: statslån till flere hundra miljoner mark. kommer i en snar framtid att leda tili nya
12232: Huru resten skall fyllafl lämnas i fram- svårigheter att fullgöra stattens uti lag
12233: tidens sköte. Detta bevisar att regeringens fastställda skyldigheter. Jag vili härmed
12234: ord och handling icke sammangå, ty den även hava sagt, att en tillräeklig begräns-
12235: uttalade önskningen om en sträng begräns- ning av statsutgifterna är ett nödvändigt
12236: ning av statsutgifterna har icke enligt villkor, som måste uppfyllas, om den kapi-
12237: min åsikt i praktiken beaktats. Och jag ttaltiligång, produ:ktionen och affärsvärl-
12238: är fullkomligt övertygad om att de bevil- den skapar, skall bliva tili någon nytta.
12239: jade anslagen och det byggnadsprogram, Uti min reservation har jag antydnings~
12240: som in.går uti regeringens propositioner, vis betonat, att de mest gynnade delarna av
12241: Lisämääräraha huonerakennustöitä varten. 1399
12242:
12243: landet äro Östra, Norra ocih Södra Finland. andra upptagamde stora anslag med slag-
12244: Oeh ingen torde med skäl ikunna be.strida ordet arbetslö.ghet som motivering. Detta
12245: deita. Stat.san.slag för olika ändamål ha i allt- är icke mer överen.sstämmande med en
12246: för stor utsträckning beviljats för grän.strak- sund finanspolitik odh strider även mot d.e
12247: terna i ÖStra Finland 'Och i södra delen av vårt principer, som man tidigare ansett vara
12248: land, medan de delar av vårt land, som förenade med en för året UPIPgjord stats-
12249: gränsa tiH Bottniska viken, ha blivit styv- budget.
12250: mooerligt behandlade i fråga om statshjä1p. Under hänvisning tili reservationen, som
12251: Regeringen oclh även ri:ksdagen har förbi- bif·ogats föreliggll!nde betänkande, föreslår
12252: sett, att det uti ett lands ek'Onomiska poli- jag att propositionen förkastas.
12253: tik även fordras jämnvikt uti landets ut-
12254: -veckling, och att grunden f·ör en ekono- Pääministeri K i v i m ä k i ~ Ehdotetut
12255: misk utveckling bör så ordnas, att icke en rakennustyöt ovat kaikki sellaisia, joihin
12256: ödesdiger överbalan.s genom ensidig utveck- joka tapaukse.ssa olisi ennemmin tai myö-
12257: ling skall inträifa till skada f.ör det 'hela. hemmin oHut ryhdyttävä. Halii.tU:ksen mie-
12258: I ett land som vårt med så begrän.sad till- }estä on ollut tar.koitukse.nmu:kaisinta panna
12259: gång på kapita'l måste man se tili att de nämä työt vireille ja saattaa ne Joppuun
12260: skilda i det ekonomiska livet ingripande aikana, jolloin työFalkat ja ra;kennusaineet
12261: kuggarna fungera väl, om Jandet skall vielä ovalt halvat. Tämä on nähdäkseni vrul~
12262: •kunna behålla sin plats som en kulturstat tion edun mukaista. Itse asiassa nämä työt
12263: oeh därjämte uppehålla en sund ekonomisk olisi pitänyt suorittaa jo aikaisemmin,
12264: ställning. mutta valtiolla ei siihen 'Ole ollut varoja.
12265: Jag vill icke härmed hava sagt, att de J·os työt nyt suoritetaan, voidaam. tulevana
12266: b.y~gnadsanslag, som regeringen.s proposi- ll!ikana vastaavasti vähentJää valtion suori-
12267: t~ upptager, skulle helt och hållet vara tettavia töitä. Hallituksen menettely ei
12268: obefog.ade och för aJ:l framtid skulle kunna suinkaan siis ole ristiriidassa hrullituksen
12269: åsidosättas. Huvudmotivet för mitt av- toisissa Yhteyksissä esittämien ajatusten
12270: böjande d'örslag grundar sig främst därpå, karussa..
12271: såsom det också framgår utav min reser-
12272: vation, att dylika anslagsfrågor böra be- Ed. H e 1 o : Ed. Hästhacka on aivan oi-
12273: dömas i samband med uppgörandet av bud- keassa siinä, että vuoden menot ovat mah-
12274: getförslaget. Tili en sund finanspolitik dollisimman tarkkaan harkittava tulo- ja
12275: hör ju, att icke nnder året upptaga tilläggs- menoarvion yhteydessä ja että lisämeno-
12276: anslag till det löpande årets ibudget utom arviuta on vältettävä. Samoin myöskin mie-
12277: vid absolut oavvisliga beh'Ov.. Men intet av lestäni ed. Hästhacka on oikeassa siinä, että
12278: de anslag, som ,propositionen lJiPptager, är hallitus antaa alhkerasti lisrubudjettie.sityk-
12279: av sådan beskaffenhet, att de icke kunde siä ristiriidassa sen lausunnon kanssa, mikä
12280: uppskjutas och behandlas med kommande hallituksen puolesta annettiin siHoin, kun
12281: års budgetpropositi'On. käsiteltiin varsinaista tulo- ja menoarviota
12282: Regeringens efterskörd av nya propo- ja että näitä Esä.esityksiä tulee aivan liian
12283: sitioner förefa1ler mig även högst märkvär- palj·on. Mutta mitä erikoisesti tulee näi-
12284: dig av den orsak, att. regeringen h.ade som hin huonerwk:ennustöihin, niin tätä asiaa
12285: sin företrädare vid budgetbehandlingen i kyllä jo käsiteltiin tulo- ja menoarvion yh-
12286: statsutskottet minister Witting, som då för- teydessä. SiUoin oli vasemmiston puolelta
12287: sakte nedprässa varje tilläggsanslag, som tehty aloitteita, jotka tiesivät huomattavia
12288: framställde.s av utslmttets medlemmar, lisämäärärahoja töiden aakurmpanemiseksi,
12289: t. o. m. arbetsanslag, under försä:kran, att mutta silloin la:usuttiin se käsitys, että
12290: nägon ökning icke är av behovet påkallad. asiassa ei olisi vielä tJä.yttä selvyyttä ole-
12291: Efter detta har arbetsförhållandena avse- massa siitä, tullaanko lillii.määrära:hoja tar-
12292: värt förbättrats både i städer och på lands- vitsemaan, ja jätettiin se nimenoma.an näi-
12293: orten, t. o. m. i· den grad att det förekom- den lisämenoarvioesiltysten varaan. Työttö-
12294: mer svårigheter att få tillräckligt med ar- myyskysymyksessähän on aina tuotu esiin
12295: be'tare uti privattjän.st, och även uti ail- se, että ei nyt tällä kertaa armeta määrä-
12296: männa arbeten. Men det oaktat lämnar rahoja, mutta sitten myöhemmin, kun näJh-
12297: regeringen den ena propositionen efter den dään, että tarvitll!an, niin sitten e.sitys aill-
12298: 1400 Perjantaina 20 p. huhtikuuta 1934.
12299:
12300: netaan ja tämän vuoksi 'On hylätty vasem- vaitiololla sivuuttaa. Se sisältää aivan vää-
12301: miston tulo- ja menoarvion käsittelyn yh- rät ja nurinkuriset ohjeet valtiovallalle.
12302: Ulydessä tekemät ehdotukset. Mutta nyt 'Tämän vastalauseen ensimmäinen kappale
12303: nämä 'On otettu huomioon. Tässä kohden kuuluu nimittäin seuraavasti: ,Työttömyy-
12304: on tulo- ja menoarvio tehty liian h8Jtaraksi den vallitessa on ohjeena valtiolle, kunnille
12305: ja nyt on osoittautunut, että sitä täytyy ja yksityisille, että on pyrittävä estämään
12306: paikata ja sentähden nyt tämä ihaillituksen lisääntyvää työttömyyttä supistamalla ylei-
12307: Iisämenoarvioe'hdotus on täysin 1paikalla8Jn. siä töitä. On näet voitu todeta, että pysy-
12308: väiset suuret määrärahat työttömyyden lie-
12309: ventämistä varten johtavat jatkuvaan työt-
12310: Ed. von .Frenckell: Jag a•nser det tömyyteen, joka suuressa määrin estää pa-
12311: vara lönlöst att försöka korrigera rdm. lautumista säännöllisiin työoloihin, koskapa
12312: Hästbackas uppfattning. Han har en gång yleiset työt säännöllisesti suuremmassa tai
12313: för alla om:fattat den och kommer säkert pienemmässä määrässä ovat vanhingoksi yk-
12314: icke att lämna den. Skulle rdm. Häs'tbacka sityisille työnantajille.'' Totta kyllä mei-
12315: konsekvent tala emot alla arbetsanslag, dän valtiomme on tätä ohjetta käytän-
12316: skulle jag icke yttra mig därom, men det nossa näinä pulavuosina noudattanut,
12317: gör ett 'Oangenämt intryck att rdm. Häst- mutta niin suorasti sitä ei liene kirjoite-
12318: baCika varje gång det är fråga om arbets- tussa sanassa vieiä ennen lausuttu kuin
12319: ans'lag, som icke gä:ller h:ams speciella traJk- tässä ed. Hästbacbn vastalauseessa (Ed.
12320: ter, frrumhåller hurusom man gynn8Jr vissa Räisänen: 1Savottamiehen kannalta!). Tässä
12321: delar av landeJt på 8Jllldra delars be'kostnad. siis nimenomaan valtion ei pitäisi silloin
12322: Nu är det emellertid så ·att i de stora stä- kuin yksityinen yritteliäisyys on lamassa
12323: derna arbetslösheten är större än på lands- teettää mitään töitä ja sillä muka sitten
12324: orten. Arbetslooheten ha~r glädjande nog poistetaan työttömyyttä parhaiten kun
12325: på landsorten till stor del upiplhört, men kaikki työt pannaan seisomaan (Keskus-
12326: tyvä:vr är arbetslös'heten i städern1a ännu tasta: Hampaat naulaan!). Se on kerras-
12327: stor. Därför måste m8Jll :fortsiitta nöd- saan mahdoton ja niin väärä ohje, että ei
12328: hjälpsarbetena .tills arbetslösheten de facto luulisi ed. Hästbackan kaltaisen valistuneen
12329: minskats så att den antager en normal ka- miehen sellaista sentään kirjoittavan.
12330: r8Jktär. Mitä muuten tähän hallituksen ohjelmaan
12331: Rdm. Hästbacka nämnde även att, om tulee, niin sehän on hyvin vaatimaton, jos-
12332: regeringen f'Ortsätter på detta sätt, så före- kin sekin tietysti on parempi kuin ei mitään.
12333: ligger fara :för ·inflaltion. Mot detta på- Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä teki
12334: stående vill jaJg nedlägga en bestämd gen- näillä valtiopäivillä aloitteen, jossa pyydet-
12335: saga. Inflation uppstår om statsbesparin- tiin 150 milj. markan määrärahaa eräiden
12336: gaJr icke förefinnas och om regeringen lånar julkisten raJkennustöiden toottämistä varten
12337: av statsbanken odh tvingar statslban:ken på eikä tämäkään kylläkään olisi maailmaa
12338: ett konstlat sätt att ök!a sedelomloppet. Så mullistanut. Meillähän on nimittäin jäänyt
12339: är emellerltid icke fallet. Statsbankens i näinä pulavuosina paljon sellaisia raken-
12340: omlopp vaJrande sedlar ha :från ultimo mars, nustöitä teettämättä, jotka olisi pitänyt jo
12341: då det städse är högst, under ett år stigit teettää aikaisemmin. Tä:hän ohjelmaan ei
12342: med c :a 12 %. Håller den Casselska sedel- oikeastaan paljon muuta sisälly kuin se, että
12343: kvantitetsteorin, skulle detta betyda att teetetään ne julkiset rakennukset, mitkii,
12344: · prisnivån i den närmaste framtiden odh olisi pitänyt tehdä varemmin ja varsinkin
12345: inom det!taJ år kommer 'a:tt stiga m.ed mot- kun se nyt voidaan tehdä halvalla ja kun
12346: svarande procent. Men detta har ingeili- meillä etenkin rakennustyöväen keskuudessa
12347: Hng med inflation att göra. Det vore tid on niin suuressa määrässä työttömyyttä
12348: på om rdm. Häsiitacka, S'om ju intresserar 1 kuin täiläkin kertaa on. Juuri tästä syystä
12349: sig för ekonomiska ~ting, odkså ville nämna ja kun vielä ottaa huomioon sen, että ra-
12350: de olika sakerna vid deras rätJta namn och kennusteollisuus on avainteollisuutta, että
12351: icke komma fram med oriktiga teorier. se yllyttää yksityistä yritteliä;i·syyttä, niin
12352: näin ollen tämä hallituksen ohjelma olisi
12353: Ed. Kuusisto: Ed. Hästbackan vasta- hyväksyttävä siinä muodossa kuin valtio-
12354: lauseessa on eräs kappale, jota ei voi aivan varainvaliokunta on sen esittänyt.
12355: Lisämääräraha huonerakennustöitä varten. 1401
12356:
12357: Ed. Veh'kaoja: Kannatan ed. Häst- nen och därjämte som sin åsikt gjort
12358: baekan tekemää ehdotusta. gällande att inflationen beror uteslutande
12359: på om Finlands Bank har sedlar i ~>ina fack
12360: Ed. W i c k m a n: Regeringen säger i sin eller icke, så vill jag såsom bemötande hava
12361: proposition, att med avseende å statens sagt att detta är att se något ytligt på de eko-
12362: byggnadsverksamhet gäller i allmänhet nomis;ka sakerna. Man kan också förstöra
12363: grundsatsen, att staten borde insk:ränka sina ett lands ekonomi och minska .sedeltiligån-
12364: arbetsutbud under stigande konjuniktur, då gen om man sätter alltför my~ket ned på
12365: den privata företagsamheten är livlig, samt improduktiva arbeten, såsom byggnadsverk-
12366: utvidga den vid sjunkande konjunktur och samheten utan att därigenom samtidigt
12367: under depressionstider. Denna princip stärka kapitaltiligången genom nya pro-
12368: borde man såvitt möjligt soka följa även duktionsvaror som medföra ökat kapital tili
12369: hos oss. Att den allmänna ekonomiska landet. Så enkelt som v. Frenckell ser på
12370: konjunkturen h:os oss är i stigande, säg·er saken har jag aldrig trott att en person,
12371: regeringen i föreliggande proposition. En som sysslar med ekonomisika saker, skulle
12372: granskning av det ekonomiska läget giver kunna göra.
12373: vid handen, att konjunkturen hos oss är i
12374: uppåtgående jämväl inom byggnadsin- Ed. L ohi: Kyllä täytyy tunnustaa, että
12375: dustrin. Nu tycker man att regeringen ed. Hästbaeka on siinä suhteessa oikeassa,
12376: verkligen borde pra;ktisera här ovannämnda että tällainen valtiotalouden hoito on epä-
12377: sunda princip och försö'ka inskränka så n:ormaalia, ·että budj.etltia hyväksyessä on
12378: mycket som möjligt statens byggnadsvel1k- varsinkin työmääräralhat supistettu verrat-
12379: samhet. Men att ·man icke tänker följa truin vähiin ja sitten niin sumessa määrässä
12380: denna princip framgår lätt av propsitio- kuin nyt on tapa<htunut lisätään vuoden
12381: nen. Jag omfattar i allt det, som rrdm. menoarviota. Jos tällaista, miltä nyt on tä-
12382: Hästbacka här i sitt andragande framförde, män vuoden aikooa trupahtunut, valtiotalou-
12383: och föreslår också förty att propositionen den hoito aina on, niin ei vooida ollenkaan
12384: förkastas. arvioida etukäteen, minkälaiseksi voaltio-
12385: talouden hoito muodostuu. Vaikka pitkin
12386: Ed. H ä s t b a c k a: Jag :förstår mycket meidän itsenäisyytemme aikaa on useinkin
12387: väl den ståndpunkt som rdm. von ollut pakko esittää lisäbudje•teissa määrä-
12388: Frenckell här intager i denna sa;k. En ra;hoja, niin kyllä kai siinä su:hteessa
12389: person som har att företräda Helsingfors enn:ätys tänä vuonna on tapahtunut. Ja
12390: stads hyggnadsverksamlhet i den grad, som vielä siinäkin on ·ed. Hästbacka: oikellJSsa,
12391: rdm. von Frenckell, är väl glad att få varje että .kun ottaa kokonaisuudessaan huomioon
12392: tinskott av staten för att uthygga och för- kaikki nämä lisäbudjettiesitykset ja erit-
12393: sköna staden. För detta år ingår uti för- täinkin tämän, niin on vaikea ymmärtää,
12394: slaget, som propositionen omfattar, för Hel- miten se on sopusoinnussa sen herra pää-
12395: singfors stad 10 miljoner mark och för ministerin lausuman ajatuksen kanssa, että
12396: nästa år är upptaget 17 milj. mark, alltså pitää talousneuvosto asettaa sitä varten,
12397: för de två kommande åren framåt 27 mil- että se hiliitsisi eduskunnalll tulrlaa'Vai-
12398: joner mal1k. Det är icke någon liten summa suutta. Kyllä tässä !katsannossa ·ed. Häslt-
12399: som ställes tili disposition för en ort. backa on oikeassa. Mutta sittenkin elävä
12400: Dessutom har ju Helsingfors stad re- elämä se on, joka opettaa niin hallitusta
12401: ·dan tidigare fått en hei del bidrag av kuin meitä kaikki,a, että täytyy koettaa
12402: staten både för byggnadsverksamhet och för välttärrnätt·ömät menot suorittaa, vaikka ne
12403: byggande av vägaw, t. m. o. så stora anslag budjett~a tehdessä on jätetty budjettiin
12404: att rdm. von Frenckell i min närvaro 'klagat ottamatta, ja tästä syystä me .emme ole tah-
12405: över att han icke ens kan få arbetare för toneet vaitiovrurainvaliokunnassa IIJScitua
12406: att fullgöra det arbete, för vilket staten har vastustamaan tätiikään ehdotusta. Mutta
12407: beviljat medel, nämligen för byggande av epäjohdonmukaista hallituksen menettely
12408: stadion. kaikessa tapauksessa on.
12409: Då rdm. von Frencikell även · begagnat
12410: detta tilifälle att kunna göra ett anfall Ed. I k on en: Vaikka en tahdo yhtyä
12411: emot mig för att jag taiat emot propositio- kannattamaan ed. Hästtbacikan ehdotusta
12412:
12413: 176
12414: 1402 Perjantaina 20 p. huhti:kuuta 1934.
12415: -------------------------~---------
12416:
12417:
12418: tämän €8ityksen hyLkäämisestä, niin en voi set ovat toimineet miltä Jnwnoimm8SS111 ja
12419: kuitenlman yihtyä siihen valtiovarainvalio- perin kehnoissa huoneistoissa, ja olisi hy-
12420: kunnan lausumaan käsitykseen, •että halli- vin hyvä, jos mitä pikimmin voitaisiin
12421: tuksen esityksessä olisi otettu huomioon saa•da näJmä rakennustyöt alkuun. Ja mi-
12422: tasapuolisesti eri haJllinnonhaaroja. Minun nusta juuri tämä rakennus•ahjelma, liitet-
12423: nähdäkseni tässä:kiru esityksessä ()n maar tynä valiokunnrun perustelu toivomuksena.
12424: talousala tullut verrattain vähän huomioon hallitukselle, m111a- ja metsätalousopetuksen
12425: otetuksi, kun 28 miljoonan menoarviossa huoneistosta on suurimerkitybellinen. Edus-
12426: noin 1% miljoonaa m111rkkaa on riittänyt kunta yksimielisesti toivonee, etfå siilhen
12427: maa·talousministeriön aJaisille laitoksille. Jo kiinnitettäisiin vakavaa ihuomiota.
12428: talousarviota tälle vuodelle 'laadittaessa teh-
12429: tiin maatalousmäärärahoissa poikkeus ver- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12430: rattuna muihin. siinä, että esim. maatalous-
12431: koulujen ralkennusmäärära:hoja vä!hennet-
12432: tiin, avustuksia 900,000 :sta marikasta Ensimmäinen varapuhemies:
12433: 400,000 :een, eli enemmän kuin rpuolella ja Keskustelun kuluessa on ed. Hästbacka ed.
12434: lainoja 2 miljoonasta markasta 1 milj. Vehkaojan kannattamana ehdottanut, että
12435: markkaan, siis puolella samoon aikaan kun hallituksen esitys hylättäisiin. Kutsun tätä
12436: koaikilla muilla; aloilla tehtiin lisäyksiä. ehdotusta ed. Hästbackan ehdotukseksi.
12437: Nyt esåm. Karjalan kasvinviljelyskoea.sema,
12438: joka 'On ollut ·toimessa kolimisen vuotta, toi- Selonteko myönnetään oikeaksi.
12439: mii edelleen tavallisessa pienessä maalais-
12440: talossa. Viljatkin täytyy kulettrua asuin-
12441: rakennulksen vinttikerrokseen, kun ei edes Åänestys ja päätös:
12442: viijoille ole voitu rakentoo kunnollista säi-
12443: lytyspaikkaa. Mutta turthaan tästäkään hal- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
12444: lituksen esityksestä löytää määrärahaa tä- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12445: hän tarkoitukseen. Minä (pyytäisin tässä taa, on ed. Hästbackan ehdotus hyväksytty.
12446: yhteydessä varsin vakavasti . huomauttaa
12447: hallitukselle, että kun ensi vuoden talous-
12448: arviota laaditaan, niin myös jossain määrin Ensimmäinen varapuhemies:
12449: koetettaisiin ottaa ma;a)talouden tarpeita Äänestyksessä on annettu 125 jaa- ja 20
12450: siinä huomi'Oon. ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 50.
12451:
12452: Eduskunta on siis hyväksynyt valtio-
12453: Ed. Kuusisto: Kyllä kai ed. Ikosen varainvaliokunnan ehdotuksen.
12454: täytyy myöntää, ettei jokaisen kysymyksen
12455: yhteydessä voi maatalouden etuja <Ybtaa
12456: huomioon. Kai tänäkin iltana on mallitalou- Asia on loppuun käsitelty.
12457: den etua valvottu niissä monissa kysymyk-
12458: sissä, jotka ovat 'Olleet tänä iltana esillä. Ensimmäinen varapuhemies:
12459: Eihän esim. yliopiston rakennuksiin varoja Koska edustajille on jaettu maatalousvalio-
12460: ja kaikkiin näihin julkisiin rakennuksiin kunnan mietintö n :o 32, voitaneen se esi-
12461: myönnettyjä val'loja voi ilman muuta antaa tellä pöydällepanoa varten.
12462: maatalouden hyViäksi. iKai siinä maatalou-
12463: den tukemisessa joku järjestys .täytyy sen- Hyväksytään.
12464: tään olla.
12465:
12466: Ed. V e s t e r i n e n : Esilläolevan valtio-
12467: varainvaliokunnan mietinnön perustelujen
12468: loppuosasta minä erikoisesti tahtoisin hal- Pöydällepa.n.o:
12469: liiuksen jäsenille huomauttaa, että hallitus
12470: kiinnittäisi siihen valkavaa huomiota. Se Esitellään pöydällepanoa varten ja pan-
12471: k~ee maa- ja metsätaloustieteiden opetuk- naan pöydälle ensi maanantaina pidettä-
12472: sen huoneistokysymystä. Nämä oppilaitok- 1 vään istuntoon:
12473: Pöydällepano. 1403
12474:
12475: Valtion talouskoulun perustamista Ensimmäinen varapuhemies:
12476: Helsinkiin Eduskunnan seuraava istunto pidetään
12477: ensi maanantaina kello 11.
12478: tarkoittavan toivomusaloitteen jdhdosta
12479: l~adittu maatalousvaliokunnan mietintö
12480: n:o 32.
12481:
12482: Täysistunto lopetetaan kello 22,01.
12483: Lomanpyyntöjä.
12484:
12485: Vapautusta eduskuntrutyöstä saavat tär- Pöytäkirjan vakuudeksi:
12486: keiden yksityisasiain takia ensi maanan-
12487: taiksi ed. Turkka ja viikon ajaksi 21 päi- Aku Kostia.
12488: västä lukien ulkomaanmatkan takia ed. v. t.
12489: Söderhjelm.
12490: 40. Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934
12491: kello 11.
12492:
12493: Pä.iväjärjestys. Siv.
12494: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
12495: Il m o i t u k s i a. nan mietintö n :o 51; valtiovarain-
12496: Siv. valiokunnan mietintö n :o 30; halli-
12497: Kolmas ja ainoa käsittely: tuksen esitys n :o 42.
12498: 6) Ehdotukset laiksi lisäyksestä
12499: 1) Ehdotus Suomen-Saksan kaup- kauppakaaren 9 lukuun ........... .
12500: pasopimuksen hyväksymisestä ...... . ;1448 A s i a k i r j a t : ;Suuren valiokun-
12501: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- nan mietintö n :o 48; lakivaliokun-
12502: nan mietintö n :o 46 ; ulkoasiainvalio- nan mietintö n :o 12 ; ed. Pitkäsen
12503: kunnan mietintö n :o 11 ; hallituksen y. m. lak. al. n :o 13 (1933 vp.) ; ed.
12504: esitys n :o 54. Hautalan lak. al. n :o 14 (1933 vp.).
12505: 7) Ehdotus laiksi rikoslain 38 lu-
12506: Kolmas käsittely: vun 10 §:n muuttamisesta ......... . ,
12507: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun-
12508: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston nan mietintö n :o 49; lakivaliokunnan
12509: oikeudesta luovuttaa yleisradiotoimin- mietintö n :o 13 ; ed. Pitkäsen y. m.
12510: taa varten valtiolle hankittu omaisuus lak. al. n:o 12 (1933 vp.).
12511: osaJkeylhtiölle ..................... . 1415<8 8) Ehdotus laiksi ulosottolain
12512: A s i a k i r j a t: :Suuren valiokun- muuttamisesta .....................~, ,
12513: nan mietinnöt n :ot 41 a ja 41 ; valtio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
12514: varainvaliokunnan mietintö n :o 22 ; nan mietintö n :o 53; lakivaliokun-
12515: hallituksen esitys n :o 15. nan mietintö n :o 14; ed. Huittisen
12516: 3) Ehdotukset laik!si kansakoulu- y. m. lak. n :o 8.
12517: toimen järjestysmuodon perustei,sta
12518: toukokuun 18 päivänä 1923 annetun
12519: lain 9 §:n muuttamisesta .......... . il4J68
12520: Asiakirjat: Suuren valiokun,.. Toinen käsittely:
12521: na.n mietinnöt n :ot 35 a ja 35 ; sivis-
12522: tysvaliokunnan mietintö n :o 8 ; hal- 9). Ehdotus valtioneuvoston oikeut-
12523: lituksen esitys n :o 29 ; ed. Syrjäsen tamisesta lainan ottamiseen valtion
12524: y. m. lak. al. n :o 17. p~h_~li~~~;~toksen laajentamista ja ke-
12525: 4) Ehdotus valtioneuvoston oikeut- hlttammta varten ................. .
12526: tamisesta lainan ottamiseen eräitä A s i a k i r j a t : Suuren valiokulli-
12527: kiireellisiä huonerakennustöitä sekä nan mietintö n :o 54 ; valtiovarainva-
12528: erikoisasutustoimintaa varten ...... . , liokunnan mietintö n :o 32; hallituk-
12529: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- sen esitys n :o 46.
12530: nan mietintö n :o 50: valtiovarain- 10) Ehdotus laiksi viennin sään-
12531: valiokunnan mietintö n :o 29; halli- nöstelystä eräissä tapauksissa .... , . '1419
12532: Asiakirjat: Suuren valiokun-
12533: tuksen esitys n :o 39.
12534: 5) Ehdotus laiksi margariinival- nan mietinnöt n :ot 52 a ja 52; val-
12535: misteista ja rehuaineista suoritetta- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o
12536: vasta verosta ..................... . 1470 31 ; hallituksen esitys n :o 55.
12537: 1406 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
12538:
12539: Siv. Siv.
12540: 11) Ehdotukset laiksi eräiden maa- tämisestä huonei•ston vuokraamiseksi
12541: talouden velkain vakauttamisesta hel- ja yhden ylimääräisen assistentin
12542: mikuun 17 päivänä 1933 annetun lain palkkaamiseksi valtion vointarkastus-
12543: 7 § :n muuttamisesta ja laiksi Osake- laitokselle ......................... .
12544: yhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio-
12545: ostaa tai lunastaa prukkohuutokaupalla kunnan mietintö n :o 37; hallituksen
12546: myytäviä maatalouskiinteistöjä tam- esitys n :o 58.
12547: mikuun 10 päivänä 1934 annetun lain 17) Ehdotus valtion vientiluotoista
12548: 7 §:n muuttamisesta .............. t1419 kannettavien provisiovarojen käyttä-
12549: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- misestä ........................... .
12550: nan mietintö n :o 55; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Va!ltiovarainvalio- "
12551: valiokunnan mietintö n :o 34; halli- kunnan mietintö n :o 39 ; hallituksen
12552: tuksen esitys n :o 43. esitys n :o 47.
12553: 12) Ehdotus laiksi tullitariffin so- 18) Ehdotus toivomukseksi valtion
12554: veltamisesta annetun lain eräiden py- t~ouskoulun perustamisesta Reisin-
12555: kälien muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , kun ............................. .
12556: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- Asiakir j at: Maatalousvalio-
12557: nan mietintö n :o 56; valtiovarain- kunnan mietintö n :o 32 ; ed. Metsä-
12558: validkunnan mietintö n :o 35; halli- rannan y. m. toiv. al. n :o 73 (1933
12559: tuksen esitys n :o 50. vp.).
12560: 13) Ehdotus laiksi valtion osan-
12561: otosta Osuuskassojen Keskuslainara- Pöydällepanoa varten
12562: hasto~Osakeyhtiön vuonna 1930 val- esitellään:
12563: tion takuulla ottaman ulkomaisen ob-
12564: ligatiolainan agiotappion korvaami- 19) Maatalousvaliokunnan mietintö
12565: seen............................... , n :o 33 toivomusaloitteiden johdosta,
12566: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- jotka tarkoittavat rakennuksien ra-
12567: nan mietintö n :o 57; valtiovarain- kentamista korkeimman maa- ja met-
12568: valiokunnan mietintö n :o 38 ; ed. Kal- s~t~lousopetuksen tarvetta silmällä-
12569: liokosken y. m. lak. al: n :o 13 ; ed. pitäen ............................ . ;J:50il
12570: Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 14; ed. 20) Sivistysvaliokunnan mietintö
12571: Pitkäsen y. m. toiv. al. n :o 16 (1933 n :o 9 suomalaisen ja ruotsalaisen kir-
12572: vp.); ed. Hautalan y. m. toiv. al. jallisuuden edistämiseksi myönnetty-
12573: n :o 17 (1933 vp.) ; ed. Kestin y. m. jen määrärahain hoitoa koskevain
12574: toiv. al. n :o 18 (1933 vp.). kertom'USten joJhdosta ............. .
12575: "
12576: 14) Ehdotus laiksi uJ.osottolain
12577: muuttamisesta ..................... 1431 Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
12578: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun-
12579: nan mietintö n :o 58 ; lakivaliokunnan
12580: mietintö n :o 15; ed. V. Annalan Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
12581: y. m. la!k. al. n:o 22 (1933 vp.). edustajat Harvala, Herrala, Leiwo, Nikkola,
12582: Nyman, Palmgren, Pohjala, Siren, Sund-
12583: Ainoa käsittely: ström, Söderhjelm, Turkka, Wainio, Wel-
12584: ling ja Ahlström.
12585: 15) Ehdotus määrärahan myöntä-
12586: misestä huoneiston vuokraaiDiseksi ja
12587: lisäkaluston hankkimiseksi kauppa- BmoitUISI8Sialt:
12588: ja teollisuusministeriön patentti-
12589: asiaintoimistolle ja kaupparekisteri- Lomanpyynnö.t.
12590: toimistolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . t1149'7
12591: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- V111pautusta eduskuntatyöstä saavat yksi-
12592: kunnan mietintö n :o 36 ; hallituksen tyisten asiain takia tästä istunnosta edusta-
12593: esitys n :o 57. jat Leiwo, Harvala ja Herrala.
12594: 16) Ehdotus määrär111han myön-
12595: Laina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1407
12596:
12597: Muutos päiväjärjestykseen. osa:ksi teknillisesti tyydyttävällä tasolla.
12598: Helsingin puhelinyhdistyksen verldro on esi-
12599: Puhemies: Päiväjärjestykseen teh- kuvallinen. Valtion ja Etelä-Suomen Kau-
12600: dään se muutos, että ensin otetaan käsitel- kopuhelinyhtiön sekä eräiden kaupunkien
12601: täväksi rtoisessa käsittelyssä olevat asiat. ja joidenkiin maaseutupaikkain puhelinlai-
12602: tokset täyttävät myös varsin suuria vaati-
12603: muksia, mutta suuri osa niistä pyörein lu-
12604: vuin 800 erilaatuisesta puhelinlaitoksesta,
12605: Päivitjärjestyksessä. olevat asiat: jotka välittävät paika:llista pU:helinliiken-
12606: nettä, on huonosti rakennettuja ja vanhen-
12607: t) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta tuneita, mistä johtuu, että koukopuhelin-
12608: lainan ottamiseen valtion puhelinlaitoksen liikenne, hoidettiinpa sitä miten hyvin ta-
12609: laajentamista ja kehittämistä varten. hansa, kun sitä on välitettävä paikallisten
12610: verkkojen kautta, ei useinkaan voi :tarjota
12611: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tyydyttävää yhteyttä. Jos jo te'knillisetkin
12612: n:o 154 ja otetaan toiseen käsi t te- varusteet, kuten sanottu, ovat useissa pai-
12613: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan koin puutteelliset, niin itse järjestelmä si-
12614: mietinnössä n:o 32 valmistelevasti käsitelty nänsä on myöskin kehityksen esteenä.''
12615: hallituksen esitys n:o 4>6, joka sisältää yllä- Näin hallituksen esityksessä v. 19·31. Puhe-
12616: mainitun ehdotuksen. linlaitoksemme teknilliset puutteellisuudet
12617: ovat myös todenneet ne valtion komiteat,
12618: jotka ovat puhe1inolojemme kehittämistä
12619: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on useaan kertaan pohtineet.
12620: suuren valiokunnan mietintö n:o 54. En-
12621: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu; sen Eduskunta ei kuitenkaan hyväksynyt hal-
12622: jälkeen esitellään suuren valiokunnan mie- lituksen ehdotusta pääasiassa siitä syystä,
12623: tinnössä oleva ponsi. että ulkomaiden puhelinteollisuus ja ulko-
12624: mainen pääoma olisi ehdotuksen mukaan
12625: saanut huomattavan vaikutusvallan maamme
12626: Keskustelu: puhelinlaitoksessa. Perustettavaan suuryh-
12627: tymään oli näet ajateltu otettavaksi mukaan
12628: Ed. M o :iJ 1 a ne n: Herra puhemies! Ky- ulkomaisia osakkeenomistajia. Lisäksi edus-
12629: symys maamme puhelinolojen parantami- kunta oli sitä mieltä, että jos puhelintoimi
12630: sesta on ollut useampaan kertaan viime vuo- täten keskitettäisiin, myöskin lennätin olisi
12631: sina eduskunnassa käsiteltävänä. V. 1931 luovutettava samalle yhtymälle. Eduskunta
12632: antoi hallitus eduskunnalle esityksen maan pyysi hallitukselta uutta esitystä määritte-
12633: puhelintoimen järjestämisestä sillä pohjalla, lemättä lähemmin kantaansa vastaisen jär-
12634: että maamme lukuisat puhelintointa har- jestelyn suuntaviivoihin nä:hden.
12635: joittavat yhtymät liittyisivät yhteen suur- Ha:llitus antoikin uuden esityksen puhe-
12636: yhtymään, jonka kautta saataisiin tarpeel- lin- ja lennätintoimen uudelleen järjestämi-
12637: linen keskitys aikaan puhelinoloissa. Tämän sestä SY'ksyllä 1932.. Tässäkin esityksessä
12638: ehdotuksen mukaan olisivat perustettavan ehdotettiin puhelin- ja lennätintoimen jär-
12639: yhtymän osakkaiksi tulleet valtio, kauko- jestämistä siten, että tätä varten oli perus-
12640: puhelinyhtiö ja eräät paikalliset puhelin- tettava valtion taloudesta erillään oleva koti-
12641: yhtiöt sekä myöhemmin monilukuisten pu- mainen suuryhtymä, jolle posti- ja lennätin-
12642: helinyhtymäin osakkaat ja tilaajat. Perus- laitoksen hallinnassa olevat puhelin- ja
12643: tettavan osakeyhtiön osakepääoma ajatel- lennätinlaitteet aluksi luovutettaisiin ja jo-
12644: tiin 200 milj. mal'kaksi. Vaikka valtiolla ei hon yksityisten puhelinlaitosten toimenhal-
12645: olisikaan ollut yhtiössä osake-enemmistöä, tijat voisivat liittyä osakkaiksi. Tämän yh-
12646: olisi sillä kuitenkin ollut määräämisvalta tiön tehtävänä oli keskittää puhelin- ja len-
12647: yhtiön asioista päätettäessä. Hallitus perus- nätinrtoiminta ja kehittää sitä. Sen oli aluksi
12648: teli tätä esitystään sillä, että maan puhelin- otettava hoidettavakseen kaukopuhelin- ja
12649: oloissa havaittiin olevan paljon puutteelli- lennätinliikenne sekä senjälkeen vähitellen
12650: suuksia ja korjaU'ksen tarvetta. Mainitussa sikäli kuin se osottautuisi välttämättömä:ksi
12651: esityksessä kuvattiin puhelinolojamme m. m. myöskin paikallisliikenne. Valtiolla tuli
12652: seuraavasti: ,Maamme puhelintoimi on vain tässä yhtiössä olla pysyvä ja ehdoton mää-
12653: 1408 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
12654:
12655: räämisvalta. Valtiovarainvaliokunta kan- epäkohtia. Kaukolinjojen teknillinen kun-
12656: natti tätä ehdotusta kuitenkin sillä nimen- toisuushan on, kuten hallitus eräässä aikai-
12657: omaisella huomautuksella, että yhtiön oli semmassa esitykse&<;ään lausuu, jokseenkin
12658: toistaiseksi rajoitettava toimintansa ainoas- tyydyttävä. Mutta siitä huolimatta voidaan
12659: taan kaukopuhelin ja lennätinliikkeen har- puoltaa keskityksen aikaansaamista kauko-
12660: joittamiseen. Paikallisliikennettä oli yhtiön puhelinliikenteessäkin. Minun mielestäni on
12661: otettava hoitaakseen vain sikäli, kuin kauko- paikallaan, että valtio lunastaa Etelä-Suo-
12662: liikenteen edut ja paikallisliikenteessä va:l- men Kaukopuhelinyhtiön Ruotsissa olevat
12663: litsevat epäkohdat taikka puhelinyhteyksien osakkeet, ja kun Porvoon-Loviisan-Hami-
12664: puute tekisi sen välttämättömäksi. Erityi- nan-Hyvinkään ja 'Tammisaaren puhelin-
12665: sesti alleviivasi valiokunta sitä, että yhtiön yhtiöiden osake-enemmistön lunastaminen
12666: oli toimintaansa järjestettäessä otettava on kytketty samaan kauppaan, niin niiden-
12667: huomioon syrjäisten seutujen ja maanpuo- kään ostamista vastaan ei ole erityistä huo-
12668: lustuksen tarpeet. mauttamista, vaikka nämä yhtiöt näyttä-
12669: Tätäkään ehdotusta ei eduskunta hyväk- vätkin olevan huonosti kannattavia. V aitio
12670: synyt. Eduskunta tuli kielteiseen tulokseen voisi, kuten hallitus ehdottaa, luovuttaa
12671: minun käsitykseni mukaan tässä asiassa sen näissä yhtiöissä omistamansa omaisuuden
12672: kiivaan vastustuksen vuoksi, jota Puhelin- pa1kallisille puhelinyhtymille, missä sitä
12673: laitosten liiton taholta silloin harjoitettiin. halutaan. Hallitukselle olisi senvuoksi an-
12674: Sillä taholla vaadittiin vain puhelinlain hy- nettava tarpeelliset valtuudet tässä suh-
12675: väksymistä, jolla yksityisen puhelintoimen teessa. Puhelintoimen harjoittaminen on to-
12676: asema vakautettaisiin. Mistään puhelintoi- sin useissa maissa valtion välittömässä hoi-
12677: men keskittämisestä ei sillä taholla puhuttu dossa. Se käy tietenkin silläkin tavalla laa-
12678: juuri mitään. Sitävastoin peloteltiin ko- tuun, vaikka puhelinmaksut ovatkin kai-
12679: vasti puhelinmaksujen kohoamisella, jos pu-~ kissa niissä maissa, joissa valtio itse on
12680: helintoimi ehdotetuna tavalla järjestettäi- välittömästi puhelintoimen harjoittajana,
12681: siin. Nämä pelottelut tekivätkin teihtävänsä, sangen korkeat. Meillä saavutettu kokemus
12682: hallituksen esitys hylättiin jälleen ja nyt osoittaa, että puhelinlaitteet voidaan pitää
12683: pyydettiin hallitukselta sellaista esitystä, joltisessaikin kunnossa ja puhelintoiminta
12684: jonka mukaan kaukopuhelinliikenne otettai- hoitaa yksityisten toimesta aivan tyydyttä-
12685: siin välittömästi valtion haltuun. västi. Tuskin mitään muistutuksia voidaan
12686: Nyt on käsiteltävänä kolma;s hallituksen tehdä esim. suurempien kaupunkien puhe-
12687: esitys puhelinkysymyksestä. Hallituksen linoloja vastaan. Tuskin voidaan pätevillä
12688: esitys on sikäli suppeampi aikaisempiin esi- syillä osoittaa, että valtio itse soveltuisi
12689: tyksiin verraten, että nyt on kysymys tämän liikkeen harjoittajaksi paremmin
12690: Etelä~Suomen Kaukopuhelinyhtiön puhelin- kuin osakeyhtiö, jos valtiolla olisi täydem-
12691: laitteiden lunastamisesta ja eräiden paikal- nen ja pysyvä määräämisvalta. Valtion lii-
12692: lisyhtymäin liittämisestä valtion puhelin- ketoiminnan laajentaminen niin suurM'!a
12693: verkkoon. Sitä varten ehdotetaan ostetta- määrin kuin hallituksen esityksen mukaan
12694: vaksi mainitun kaukopuhelinyhtiön Ruot- tapahtuisi, aiheuttaisi tuntuvasti valtion
12695: sissa olevat osakkeet ja yhtiön puhelinlait- virkamiesten ja toimenhaltijain lisäämistä
12696: teet ja kiinteimistöt kotimaassa. Sen pitem- ja siten palkka- sekä elrukemenojen kasva-
12697: mälle puhelintoimen keskityksessä ei halli- mista. Näin suuri liikeyritys aiheuttaisi
12698: tuksen esitys tällä kertaa menekäån. Ne valtiolle lisäksi tilapäisiä menoja hyvinkin
12699: viisi pientä puhelinyhtymää tai oikeastaan usein, kuten aivan tuoreet esimerkit tältä
12700: niiden osake-enemmistöt, jotka tulisivat alalta jo meilläkin osoittavat. Pyysihän
12701: Ruotsista ostettujen osa!kkeiden mukana, hallitus viime joulukuussa puhelinlaitoksen
12702: joskin eri hinnasta, voitaisiin esityksen laajentamiseen keskellä vuotta 20 mi:lj.
12703: mukaan luovuttaa paikallisille yhtymille. markkaa, mikä erä myönnettiinkin. Tällai-
12704: Tällä kertaa voidaan siis puhua ainoastaan sia per,u,stamismenoja tarvitaan usein flle'kä
12705: kaukopuhelinliikenteen ottamisesta valtion varsinaisessa budjetissa että keskellä vuot-
12706: haltuun. Voidaan olla sitä mieltä, että ta;kin. Nyt ehdotetaan otettavaksi 7 mil-
12707: maan puhelinolot eivät paljoaikaan parane joonan kruunun suuruinen ulkomainen
12708: hallituksen esityksen hyvä:ksymisellä. Kau- laina samaan tarkoitukseen, puhelinolojen
12709: kopuhelinliikenteessähän ei ole erikoisia kehittämiseen, ja kuitenkin valittaa jokai-
12710: Laina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1409
12711:
12712:
12713: nen valtion virkamies, että valtion liiketoi- asian lähtökohta, nimittäin parannuksen ai-
12714: minta on jäykkää ja hankalaa ja ennen- kaansaaminen puhelinoloissa. Ei Helsingin
12715: Kaikkea sen vuoksi, että talousarviota täytyy ja muiden suurempien kaupunkien puhelin-
12716: seurata tarkasti, muuten ovat valtion tilin- olot tule valtion hoidossa sen paremmiksi
12717: tarkastajat niskassa. Nyt esim. huomautti- kuin ne nytkin jo ovat. Vain sosialisoimis-
12718: vat asiantuntijat tätä asiaa valtiovarain- pyrkimys saattaa tällöin enää olla kysy-
12719: valiokunnassa käsiteltäessä juuri näistä vai- myksessä (Ed. Rä.isänen: Ei se nyt niin
12720: keuksista. Minä en kuitenkaan ymmärrä, paha sekään ole!). Kyllä se on paha. Val-
12721: mitenkä näitä vaikeuksia voitaisiin helpot- tiovarainvaliokunnassa olikin tämä sosiali-
12722: taa niin kauan kuin puhelinlaitos on val- soimispyrkimys tällä kertaa hyvässä kurs-
12723: tion välittömä:ssä hoidossa. Budjettia täy- sissa. Ne ajatu:kset, joita olen tässä esittä-
12724: tyy ehdottomasti ja tarkasti noudattaa. nyt, eivät saaneet siellä paljon kannatusta
12725: Eikö näin ollen olisi parempi jättää pu- (Vasemmalta: Eivätkä saa täälläkään !) . Ja
12726: helintoimen hoitaminen valtion talouden kuitenkin tuskin on vuotta kulunut siitä
12727: u]kopuolella toimivan osakeyhtiön huostaan. kun valiokunta oli aivan toisella kannalla
12728: Asian järjestely tällä kohdalla voisi, mi- tässä asiassa. Huomattava on lisäksi, että
12729: käli minä saatan ymmärtää, taP,ahtua tällä valiokunnan kokoonpanossa ei ole tapahtu-
12730: kertaa aivan helposti. Valtion olisi ostet- nut sanottavaa muutosta. Viime vuonna
12731: tava Etelä-1Suomen Kaukopuhelinosakeyh- käytetyt asiantuntijat olivat myös samalla
12732: tiön Ruotsissa olevat oswkkeet, mutta yh- kannalla kuin silloinen hallituksen esitys.
12733: tiön omaisuutta ei tarvitsisi ostaa, koska mai- Minä ota:ksun, että rusianomaiset ministerit
12734: nitun yhtiön osakkaat varmaankin tahtoi- ovat ainakin periaatteessa edelleenkin sa-
12735: .sivat jäädä edelleenkin saman yhtiön osak- malla kannalla kuin viime vuonnakin,
12736: kaiksi. Kun valtio liittyisi siihen osa:k- vaikka esitys nyt onkin hiukan toisenlainen.
12737: kaaJksi myöskin entisten puhelinlaitteittensa Voidaan tietenkin ajatella, että kaukopu-
12738: arvolla, tulisi valtiolla olemaan ehkä noin helinliikenteen joutuminen valtion määrää-
12739: 80 % osakemäärästä tässä yhtiössä. Silloin misvalta;an on pääasia ja hoitokysymys on
12740: ei valtion tarvitsisi hankkia varoja muihin toisarvoinen asia ja että valtion puhelin-
12741: kuin edellämainittujen osa;kkeiden ostami- toimen hoito voidaan vastaisuudessa jät-
12742: seen, johon tarvittaisiin pyörein luvuin tää perustettavalle osakeyhtiölle. Niin voi-
12743: noin 32 milj. markkaa. Yhtiö saisi sen daan tietenrkin menetellä. Mutta minusta
12744: jälkeen pitää itse huolen varojen hankki- olisi asianmukaisempaa luovuttaa puhelin-
12745: misesta puhelinolojen kehittämiseksi sa- toimi juuri täJssä yhteydE>ssä osakeyhtiölle,
12746: ma:lla tavalla kuin ne muutkin asakeyhtiöt jolle annettaisiin pitkä toimilupa puhelin-
12747: tekevät, joi•ssa valtiolla on määräämisvalta. liikenteen harjoittamiseen. Sen jälkeen voi-
12748: Tällainen osakeyhtiö voisi tarpeen mukaan taisiin myöskin ajatella puhelinlain säätä-
12749: laajentaa toimintaansa varsinaisen kauko- mistä, jonka kautta puheEntoimintaan saa-
12750: linjaliikenteen ulkopuolellekin, kuten esim. taisiin suurempaa vakavuutta ja puhelin-
12751: ra:jaseuduille, syrjäisten paikkakuntien ja oloihin myöskin maaseudulla parannusta.
12752: puolustuslaitoksen tarpeita silmälläpitäen. Kun tämän asian käsittelyssä on näyt-
12753: Vastainen kokemus sai·si osoittaa, olisiko tänyt syntyneen talonpoikain ja työläisten
12754: pailkallisliikennettä yhtiön toimintapiiriin yhteisrinta;ma valtionvarainvaliokunnassa ja
12755: mahdollisesti yhdistettävä. Tämän pitem- myöskin suuressa valiokunnassa, ei a:sian
12756: mälle tuskin valtion intressien kanna:lta tar- pwlauttamiseen niille raiteille, jolle halli-
12757: vitsisi puhelinlaitoksen monopolisoimisessa tus kaksi kertaa ennen on tahtonut sitä
12758: toistaiseksi mennä. Mutta mikäli kehitys johtaa, liene varsin suuria toiveita. Siitä
12759: veisi suurempaan keskitykseen, voisi se par- huolimatta minä olen hallituksen aikaisem-
12760: haiten ta.pahtua tällaisen yhtymän kautta. pien esityksien kannalla itse pääasiaan eli
12761: Kun tämän asian käsittelyn yhteydessä on siihen tapaan nähden, jolla puhelinoloja
12762: asiantuntijain tahoha viitattu siihenkin maassamme olisi kehitettävä. !Sen vuoksi
12763: mahdollisuuteen, että seuraavina sosialisoi- minä pyydän, herra puhemies, esittää edus-
12764: misen esineinä tulisivat olemaan Helsingin kunnan hyväksyttäväksi seuraavan ehdo-
12765: ja muiden suurempien kaupunkien puhelin- tuksen : ,että eduskunta päättäisi oikeuttaa
12766: laitteet, niin minun on sanottava, että tässä valtioneuvoston valtion: puhelinlaitoksen
12767: näyttää olevan kokonaan unohtumassa itse laajentamista ja kehittämistä varten otta-
12768:
12769: 177
12770: 1410 Maanantaina 2B p. huhtikquta 193-1.
12771:
12772: maan ulkomaista luottoa 2, 750,000 ruotsin- tehollansa ilman, ettei tois.illa samaan ai-
12773: krUunun niroellismäärään asti 31/z % :n ko- kaan ollessa ylikuormitusta, toisilla on
12774: rolla", Toinen kohta hallituksen esityksen käyttämätöntä tilaa linjoillaan. Tällä ta-
12775: mukaisesti: ,että eduskunta päättäisi mer- voin jo helpoitetaan ja parannetaan lii-
12776: kitä vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon seu- kennemahdollisuuksia puhumattakaan siitä,.
12777: raavat lisäykset : VI Osasto . . . . että säästöjä saadaan tällä tavoin yleiskus-
12778: tannuksissa syntymään huomattavasti, las-
12779: Puhe m i e s: Nyt on kysymys vain lai- kelmien mukaan noin 1 1 / 2-2 miljoonaan
12780: nanotosta (.Ed. Pennanen: Ei kuulu kuin markkaan. Sitäpaitsi on huomattava, että
12781: ensimmäinen ponsi!). hallituksen ehdotuksen mukais.esti saadaan
12782: tähän tarkoitukseen tarvittavat varat ver-
12783: Kulkulaitosministeri L i n n a: Herra pu- rattain edullisesti, jopa niin, että valtio ei
12784: hemies l - Kun eduskunta viime talvena tätä ennen milloinkaan, ainakaan itsenäi-
12785: lausui toivomuksensa siitä, että kaukopuhe- syyden aikana ole saanut näinkään huo-
12786: linliikenne olisi otettava valtion haltuun, keata rahaa.
12787: ryhtyi hallitus heti kysymystä tdteutta- Jos sitävastoin, kuten ed. Moilanen eh-
12788: maan. Ryhdyttiin neuvottelemaan suurim- dotti, ostettaisiin vain nämä L. M. Ericsson-
12789: man osakkeenomistajan, nimittäin Ruot- yhtiön hallussa olevat Etelä-Suomen Kau-
12790: sissa toimivan L. M. Ericsson-yhtiön kanssa kopuhelinyhtiön osakkeet, seuraisi siitär
12791: sen omistamien noin 43 % :n osakkeiden että valtio ei saisi minkäänlaista määrää-
12792: ostamisesta valtiolle. Samanaikaisesti ryh- misvaltaa näillä osakkeilla yhtiössä. Se
12793: dyttiin myös neuvotteluihin siitä, että se voisi sen saada jakamalla osakkeensa hy-
12794: yhtymä, joka varsinaisesti omistaa L. M. vin moniin käsiin ja käyttämällä sillä ta-
12795: Ericsson-yhtymän, nimittäin Stockholms voin yhtiökokouksessa täten järjestettyä
12796: Enskilda Bank antaisi luottoa sekä näiden osakemäärää, mutta tämä nyt luultavasti
12797: osakkeiden ostamiseksi että myöskin koko ei ole valtion arvon mukaista. Yhtiön sään-
12798: kaukopuhelinliikenteen järjestämiseksi ja nöthän nimittäin ovat siten laaditut, että
12799: laajentamiseksi. On nimittäin käynyt sel- tarvitaan lähes 90% kaikista osakkeista
12800: ville, että kysymys kaukopuhelinliikenteen ennenkuin voidaan mitään määräävästi
12801: järjestämisestä ei ole muuta tietä mahdol- päättää. Näin ollen on myöskin hyvin epä-
12802: linen kuin sillä tavoin kuin hallitus on varma kysymys siitä, olisiko valtion tällä
12803: esittänyt. Kahden yhtymän tai kahden eri tavoin mentävä omine laitoksineen osak-
12804: liikkeenharjoittajan, nimittäin valtion ja kaaksi yhtiöön, jossa sillä ei olisi ennen tätä
12805: Etelä~Suomen Kaukopuhelinyhtiön har- omaisuutensa siihen liittämistä tuskin mi-
12806: joittaessa kaukopuhelinliikennettä, on siitä tään sananvaltaa. Sillä minä epäilen, ol-
12807: seurauksena, että Etelä-:Suomen Kauko- taisiinko sillä taholla niinkään halukkaita.
12808: puhelinyhtiö 'harjoittaa liikennettä vain sääntöjä muuttamaan. Minä luulenkin, että
12809: taajaväkisillä, hyvästi kannattavilla seu- seuraus siitä, että vain hallituksen esityk-
12810: duilla, jotavastoin valtion täytyy pitää sen ensimmäinen osa hyväksyttäisiin, että
12811: huolta maan syrjäseuduista ja niiden pe- siis ostettaisiin vain nämä Ruotsissa olevat
12812: helinrtarpeista. Tämä tietysti tulee val- osakkeet, olisi se, että kaukopuhelinliiken-
12813: tiolle kokolailla kannattamattomammaksi teen järjestely siirtyisi kaikenlaisten neu-
12814: kuin silloin, jos se saisi harjoittaa liiken- vottelujen varassa moneksi vuodeksi eteen-
12815: nettä vain puhtaasti taloudellisia tuloksia })äin ja että mitään yhtenäistä valtion
12816: silmälläpitäen. määräämisvallan alaista kaukopuhelinlii-
12817: Siitä huolimatta, että näin on, on valtion kennettä ei saataisi aikaan. Minusta tun-
12818: puhelinlaitos kyennyt tuottamaan noin tuu, että tämä ehdotus, jonka ed. Moilanen
12819: 11 % :n koron kaikille valtion puhelinlii- . teki, tarkoittaakin enemmän sitä, että.
12820: kenteeseen kiinnitetyille pääomille. Tällai- Etelä.Suomen Kaukopuhelinyhtiölle varat-
12821: sella yhtymisellä, jos nimittäin hallituksen taisiin mahdollisuus vielä muutamina vuo-
12822: esitys hyväksytään, saavutetaan monia sina, sikäli kuin sillä toimilupia on, käyt-
12823: etuja. Silloin voidaan; paremmin kuin nyt tää näitä ja sillä tavoin koettaa saada siitä
12824: ja kannattiwammin kuin nyt, hoitaa myös.- . mahdollisimman suuri hyöty. Maan edun
12825: kin vähemmän tuottavat linjat. Niinikään kannalta on [Jarhain asian järjestely sillä
12826: -voidaan koko verkostoa käyttää täydellä • tavoin kuin hallitriksen esityksessä on ehdo-
12827: Laina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1411
12828:
12829: tettu, johon myöskin suuri valiokunta tässä Ed. S e r g eli u s: Uppenbart är att
12830: kohden ja valtiovarainvaliokunta ovat yh- vare sig telefondri:ften övertages av ett
12831: tyneet, ja toivon sen vuoksi, että eduskunta storbolag eller av statsverket, d. v. s. mono-
12832: hyväksyy suuren valiokunnan ehdotuksen. poliseras, bli avgifterna högre än de för
12833: närvarande äro. Därför finnas belägg
12834: från flere länder, där telefonen särskilt
12835: Ed. H elo: Ne huomautukset, joita ed. förstatligats. Om jag också anser att det
12836: Moilanen teki hallituksen esitystä ja sa- nurådande systemet med privat drift
12837: moin valtiovarainvaliokunnan mietintöä bättre tillfredställer den telefonerande all-
12838: vastaan, ovat niitä yleisiä periaatteellisia mänheten än vad ett storbolag komme att
12839: näkökohtia, jotka eduskunnassa jo pariin- göra, så är jag dock beredd, för att göra
12840: kin kertaan on tarkasti käsitelty, kun on det bästa möjliga för den privata driften
12841: ollut kysymys aikaisemmin rakentaa puhe- och allmänheten, att rösta för rdm. Moila-
12842: Huliikenne niille perusteille, jotka ed. Moi- nens förslag och understöder således detta.
12843: lanen nytkin esitti huomioonotettaviksi. Inskränker sig riksdagen till ett köp av
12844: Eduskunta on käsitellyt näitä huomautuk- L. M. Ericssons aktier, vet den vad den
12845: sia ja juuri niissä kä.sittelyissä on muodos- får i sin ägo, men då ingen överenskom-
12846: tunut se vahva työläisten ja talonpoikain melse tills vidare fåtts till stånd med Södra
12847: rintama, joka on ollut, kuten ed. Moilanen :B'inlands lnterurbana, vet riksdagen ej vad
12848: mainitsi, valtiovarainvaliokunnassa halli- den kommer att övertaga för de 41 milj"O-
12849: tuksen esityksen takana. Ei sen tähden ole ner, som nu anslås till inlösande av den
12850: syytä enää tässä yhteydessä kajota näihin aktiestock, som Södra Finlands Interurbana
12851: periaatteellisiin huomautuksiin. Sen li- innehar. I tredje behandlingen kommer
12852: säksi ed. Moilanen mainitsi, että asiantun- jag att närmare belysa nackdelarna av ett
12853: tijat ovat lausuneet, että on olemassa vai- förstatligande av fjärrtelefonen, som inom
12854: keuksia hoitaa puhelinliikennettä siinä ta- en snar framtid leder därhän att även
12855: pauksessa, että se joutuisi suoranaisesti städernas telefon:er komma att övert agas1
12856:
12857:
12858: valtion haltuun. On kyllä totta, että asian- av staten. Jag inskränker mig således i
12859: tuntijat toivat esiin, että erinäisiä vaikeuk- denna behandling till att understöda rdm.
12860: sia on olemassa, mutta sama;t asiantuntijat Moilanens förslag i akt och mening att få
12861: myöskin mainitsivat, että ne ovat sellaisia, bästa mc)jliga uti denna läsning till stånd.
12862: että ne voidaan poistaa, mikäli ne yleensä
12863: ovat poistettavissa. Jos joku puhelinyhtiö Ed. M o i l a ne n: Ministeri Linnan lau-
12864: esim. veivoitetaan ostamaan kuparia taval- sunnon johdosta minä pyydän huomauttaa,
12865: lista korkeammalla hinnalla ulkomailta, että kysymys on nyt vain puhelinlaitoksen
12866: vaikka se saisi sen halvemmalla ehkä jos- keskittämisestä ja siitä ha;llintomuodosta,
12867: takin toisaalta, niin tämähän on sellainen joka olisi otettava käytäntöön vastaisia pu-
12868: seikka, joka koskee liikettä yleensä, oli se helinoloja kehitettäessä. Minä olen aivan
12869: valtion hallussa tai yksityisten hallussa ja samaa mieltä ministeri Linnan kanssa siitä,
12870: samat asiantuntijat, jotka ovat huomautta- että kaukopuhelinliikenne on saatava koko-
12871: neet näistä vaikeuksista, olivat kuitenkin naan valtion määräämisvallan alle. Mutta
12872: sitä mieltä, että puhelinliikenne olisi sit- minun on torjuttava se käsitys, että minulla
12873: tenkin otettava valtion huostaan. Edelleen, olisi halua viivyttää tätä asiaa Etelä~Suo
12874: jos ed. lVIoilasen ehdotus hyväksyttäisiin, men Kaukopuhelinyhtiön hyväksi. Sellaista
12875: niin se veisi siihen, että erinäiset edut, käsitystä, minä luulen, minun lausunnos-
12876: jotka saataisiin puhelinliikenteen rationali- tani on jokseenkin vaikea saada. Minulla
12877: soimisen kautta, jäisivät saavuttamatta ja ei ole ollut halua viivyttää tämän kysymyk-
12878: namä edut eivät suinkaan ole pienet. Jos sen ratkaisua ja minä katsonkin, että järjes-
12879: tahdotaan puhelinliikenne lopultakin jär- tämällä asiat sillä tavalla kuin minä lausun-
12880: jestää järkiperäiselle ja rationaliselte kan- nossani esitin, voidaan asia; järjestää aina-
12881: nalle, niin siinä ei ole muuta mahdolli- kin yhtä nopeasti kuin sillä tavalla kuin
12882: :mutta kuin käydä sitä tietä, johon myös- hallitus ehdottaa. Sillä minä pelkään, että
12883: kin hallitus näyttää vihdoinkin taipuneen Et.elä~Suomen Kaukopuhelinyhtiön omai-
12884: ja sen vuoksi tehdään kohtalokas virhe, jos suuden luovuttaminen valtiolle ei käy niin-
12885: ed. Moilasen ~hdotus hyväksyttäisiin. kään käden käänteessä, koska on olemassa
12886: 1412 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
12887: --~---~---------------
12888:
12889:
12890:
12891:
12892: 'eräitä toimilupia, jotka eivät pääty vielä On vielä sanottava, ettei ole ensinkään
12893: tänä vuonna. Minä ·otaksun, että Etelä-tSuo- oikein, että yksipuolisesti omaisuus arvioi-
12894: men Kaukopuhelinyhtiön osakkaat liittyisi- daan ja se haltuun oteta·an; se on sellainen
12895: vät tällaiseen osakeyhtiöön ja silloin tästä erikoinen .toimenpide, joka voi tämän en-
12896: tulisi yhtiö, jossa valtiolla todellaJkin heti nakkopäätöksen vaikutuksesta uusiiutua
12897: alussa olisi 80 %. Minä en muulla pohjalla monissa vastaisissakin tapauksissa.
12898: voi ajatellakaan valtion liittymistä osak- Ministeri Linna pelkäsi, että jos vaikka
12899: kaaJksi Etelä~Suomen Kaukopuhelinyhtiöön, nämä osakkeet Ruotsissa ostettarisiin, niin ei
12900: siis vähemmistönä ollen. sillä vielä määräysvalta hallituksen taholla
12901: E·d. Belolle minä tahtoisin huomauttaa, paranisi ,tässä yhtiössä. Jos säännöt on yh-
12902: että nämä periaatteet tuntuvat ed. Helosta tiöllä, jota en tiedä, ettei valtio saisi valtaa
12903: jo liian vanhentuneilta ja väljähtyneiltä. niin lieneehä;n ma<hdollista, että säännöt
12904: Mutta minä en mahda sille mitään, että muutetruan, erittäinkin jos sillä ehdolla
12905: minä edelleenkin olen sillä krunnalla, että mentäisiin mukrurun, että säännöt muutetaan.
12906: valtion ei olisi laajennettava kovin suuressa Vielä ministeri Linnan lausunnon joh-
12907: määrässä liiketoimintaansa vaan pysyttävä dosta, kun hän ma;initsi, että tätä tietä saa-
12908: malhdollisimman a:htaissa rajoissa. taisiin Ruotsista edullinen laina; se kyllä
12909: saadaan, mutta kenen kustannuksella? Se
12910: käy kotimaisen yhtymän osakkeenomistajain
12911: Ed. Pitkänen: Minä olen sitä m~eltä, kustannuksella. Muuta käsitystä minä en
12912: että on aivan oikein se, että valtio voi asiasta saada. Yhdyn kannruttamaan ed.
12913: tulee täydellä vaikutusvallalla 'johtamaan Moilasen ehdotusta ja toivon että kolman-
12914: ja eteenpäin viemään kaukopuhelinlii- nessa käsittelyssä vielä jonkinlaisella pon-
12915: kennettä, tapahtukoon tämä sitten välit- nella asiaa voitaisiin korjarta.
12916: tömästi tai yhtiön muotoa V!älillisesti
12917: siinä käyttäen. Ja sentakia onkin erin-
12918: omaisen hyvä toimenpide se, että ruotsalai- Apulaisvaltiovarainministeri W i t t i n g:
12919: selta yhtymäitä osakkeet ostetaan valtiolle. Minä pelkään, että jos niitä numeroita,
12920: Mutta minun täytyy sittenkin ed. Moilasen joita ed. Pitkänen ei ole tuonut esiin, mutta
12921: lausunnon johdosta sanoa, että työläis- ja joihin hän on viitannut, jos nii.stä täällä
12922: talonpoikaisrintama ei ole aivan luja sen- alettaisiin puhua, niin tästä tulisi hyvin
12923: takia, että minulla on aivan samat käsityk- pitkä keskustelu. Sellaisia numeroita voi-
12924: set asiasta kuin ed. Moilasella, että tämän daan lopuksi ainoastaan tarkemmin tarkis-
12925: nyt esilläolevan hallituksen suunnitelman taa valtiovarainvaliokunnassa ja vailoikun-
12926: mukaisesti asia järjestettynä ei sitä saada nan jaostossa ja niitä on siellä tarkistettu
12927: oikerulle tolalle. Minua pelottaa maalaisena ja siellä on kyllä syötetty .samanlaisia aja-
12928: ja yleensä sitä vanhoillista maailmankatso- tuksia, kuin mitkä nyt ovat tarttuneet ed.
12929: musta omaavana tässä se, että omaisuus on Pitkäseen, että nimittäin täällä kotimaisia
12930: arvioitlma hallituksen taholta aivan yksi- on pidetty pahemmin ja ulkomaalaisia jol-
12931: puolisesti, mitä kotimaisen yhtymän omai- lain tavalla pantu parempaan luokkaan.
12932: suuteen tulee, eikä ole kuultuna vastapuolta TäJmä ei pidä paikkaansa. Me olemme koet-
12933: arvioinnissa. Ja minä luulen, että sen takia taneet niin tarkoin kuin mahdollista antaa
12934: on hallituksen hankala vastaisuudessa to- kaikille, mitä niiUe kuuluu. Jos laskee
12935: teuttaa tätä suunniteltua tarkoitusta, kun sellaista kuin hintaa ja käyttörahoja, niin
12936: vastapuoli tulee tietysti asettumaan mah- täytyy myös muistaa, mitä ehtoja niihin
12937: dollisimman paljon eriävälle kannalle. On rahoihin liittyy ja mitä ostetaan. Nyt sa-
12938: ihmeellistä, että hallitus ruotsalaiselle osake- notaan, että ulkomaalaisiUe on maksettu
12939: yhtiölle osakkeista on suunnitellut makset- niin ja niin niistä osakkeista ja suomalai-
12940: tavaksi tä)"den nimellisarvon (Oikerulta: sille maksetaan se ja se, mutta sitten unoh-
12941: Enemmän!) ja vielä nähtävästi vähän yli- detaan pääseikka, nimittäin, mitä aijotaan
12942: kin, mutta kotimaisen yhtiön omistama ostaa : samalla kun valtio ostaa ruotsinmaa-
12943: omaisuus on hallituksen arviossa esitetty laisia osakkeita, niin valtio saa viime vuo-
12944: niin alhaiseksi, että nämä eivät tule millään den osingon, tämän vuoden osingon ja
12945: tavoin saamaan läheskään täyttä arvoa osuuden siihen ylijäämään, joka nähtävästi
12946: (Jokin välihuudahdus vasemmalta). Minä jää kun tämä yhtiö puretaan, mutta kun
12947: olen katsonut numeroita. valtio ostaa laitteet ja keskukset, niin vai-
12948: T,aina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1413
12949:
12950:
12951: tio ei saa näitä, ne jäävät kotimaisilfie osak- ' kulaitosministeri huomautti, tällä keinoin
12952: keen omistajille, siis sekä viime vuoden ei saataisi tässä. Etelä-Suomen Kaukopuhe-
12953: osinko että tämän vuoden osinko ja myös linyhtiössä ei läheskään määräämisvaltaa
12954: osuuden siihen ylijäämään, mikä tulee ole- ja nykyisten yhtiön sääntöjen mukaan
12955: maan. Ja jos näitä ostoja verrataan, niin siinä pitäisi saada niin suuri enemmistö,
12956: tullaan päinvastaiseen tulokseen kuin mitä ennenkuin tässä kykenisi valtio määrää-
12957: ed. Pitkänen tärullä toi esille. mään, että se silloin on jo miltei koko-
12958: Muuten tietysti, milloin täytyy koettaa naan valtion huostassa.
12959: saada jonJ)>:unmoista ratkaisua näin moni- Vaikka minä voin yhtyä ed. Moilruseen
12960: mutkaisessa asiassa kuin tämä on, niin voi- siinä, että valtion ei ole pyrittävä liiketoi-
12961: daan ainakin yhtä monta ehdotusta tuoda mintaa kovin laajalle ulottamaan ja kilpai-
12962: esille kuin täällä salissa on miehiä. Ja me lemaan yksityisyritteliäisyyden kanssa, niin
12963: olemme nyt koettaneet mennä paria kolmea sittenkin kaikesta huolimatta puhelinlii-
12964: tietä tähän saakka. Eduskunta itse on päät- kenne, se on sellainen liikenne, joka ei lii-
12965: tänyt, ettei niitä teitä mentäisi. Minun ketoimintaa varsinaisesti ole siinä merkityk-
12966: omasta mielestäni sekä ensimmäinen eh- sessä kuin yleensä taloudellinen toiminta
12967: dotettu tie että toinen ehdotettu tie olisi on. Tämä on toimintaa, joka on ylei:shyö-
12968: ollut parempi kuin tämä, mutta kun käy- dyllistä toimintaa, sellainen kulttuurivä:line,
12969: tännölli:sessä asias,sa täytyy tulokseen tulla, joka on vä'lttämätön koko maalle ja kan-
12970: niin ei ole muuta kuin löytää tie, joka on salle, aivan täysin verrattavissa esim. posti-
12971: mahdollinen ja jolla saadaan asia lopuksi laitokseen, lennätinlaitokseen ja, miksipä ei,
12972: kuntoon. rautatielaitoikseen, joka sittenkin on enem-
12973: män kuin tämä varsinaisesti taloudellista
12974: Ed. Lohi: Minä puolestani olen tyyty- toimintaa. Ja on selvää, että sellaisessa
12975: väinen, että tässä puhe'lill!kysymyksessä: lo- olotilassa, missä nyt ollaan, on mahdotonta
12976: pultakin nyt näytään kai'ken todennäköi- jatkaa, että yksityinen yhtymä on saanut
12977: syyden mukaan päästävän sellaiseen ratkai- vallata parhaan osan maasta, jossa puhe-
12978: suun, joka epäilemättä on maan yleisedun linlaitos parhaiten kannattaa, ja valtio ollut
12979: kannalta paras. Minä en kiellä sitä, että pakotettu harvaanasutuilla seuduilla puhe-
12980: mahdollisesti myöskin osakeyhtiömuoto olisi linyhteyksistä huolta pitämään. Onhan sel-
12981: tälssä paikallaan, jos osaikeyhtiö olisi sellai- vää, että tällainen asiaintila on aivan vää-
12982: nen, että valtiolla olisi siinä määräämis- rin ja jo tästäkin syystä on päästävä 'siihen,
12983: va:lta, jona pohjalla oli tätä aikaisempi hal- että kun valtio kerran on joutunut näitä
12984: lituksen esitys. Mutta eduskunta nyt kerta huonompia osia maasta huolehtimaan, niin
12985: kai1kkiaan hylkäsi sen esityksen ja asettui valtio on myöskin oikeutettu ja velvollinen
12986: sille kannalle, että kaukopuhelinliike on johtamaan a:sioita sillä tavalla, että myös-
12987: saatava valtion huostaan valtion~aitokseksi. kin ne osat maata, joissa on parhaat tulo-
12988: Ja kun edu~kunta näin päätti, hallitus on lähteet, joutuvat valtion hoit~oon.
12989: nyt noudattanut tässä suht:eessa eduskun- Puhelinliikenne on luonteeltaan sellainen,
12990: nan toivomusta. Minä tahtoi:sin sanoa ed. että siinä ei varsinaisesti tuo yksityisyrit-
12991: Moilasen lausunnon johdosta, että täytyy- teliäisyyttä kannustava liikenero tee niin-
12992: hän eduskunnankin toiminnassa olla sen- kään suuria, kuin monilla muilla taloudel-
12993: tään jonkinlaista johdonmukaisuutta. Kun lisen elämän aloilla, ja sen taJkia tämä
12994: tämä pyrkimys kerran eduskunnassa on voidaan minun käsitYJkseni mukaan aivan
12995: useampaan kertaan aikaisemmin tullut hyvin hoitaa myöskin valtion välittömänä
12996: esille ja hallitus vihdoin on tullut tälle laitoksena. Mutta vielä enempi. Minun
12997: eduskunnan viitoittamalle linjalle, mm mielestäni tässä on nyt valtiovrullalla tilai-
12998: kyllä kai tuntuisi omituiselita, jos tämä suus aivan oikeuden- ja kohtuudenmukai-
12999: nyt ei kelpaisi eduskunnalle ja se ta;htoisi sesti saada asiat järjestetyksi. Ed. Pitkä-
13000: jotakin toista järjestelyä, jonka se on ai- nen ei ollut nähtävästi perillä ollenkaan,
13001: kaisemmin hylännyt. kun hän väitti, että ulkomaalais:ille mak-
13002: !Mutta myöskin asiallisesti ed. Moilasen setaan enemmän kuin kotimaisille osa;k-
13003: ehdot.tama tie, se ei vie siihen, mihin tässä keenomistajille. Tämä ei ole totta. Päin-
13004: oi,keastaan pyritään, kaukopuhelinliiken- vastoin kun kaikki laskelmat otetaan huo-
13005: teen keskittämisecn. Niinkuin täällä kul- mioon, muodostuu tilanne vähän toisinpäin.
13006: 1414 1\faanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13007:
13008: Kysymys siitä, kuinka paljon todellisuu- koa kärsimään tämän haillituksenkaan esi-
13009: dessa olisi makset•tava tälle Etelä~Suomen tyksen mukaan, sillä tosiasia on, että tämä
13010: Kaukopuhelinyhtiölle tästä omaisuudesta, puhelinliikenne on ollut niin kannattava,
13011: sehän on luonnollisesti eduskunnan jäse- että tämä omaisuus on nyt näin suuri,
13012: nille hyvin vaikeasti arvioitavissa, jotka ei- vaikka osakepääomaa ei ole ma1ksettu kuin
13013: värt ole tilaisuudessa tutustumaan siihen vähäinen osa tämän omaisuuden nykyisestä
13014: arviointiin, mikä on toimitettu. Mutta kai- arvosta. Ja ne osakkeenomistajat, jotka
13015: kessa tapauksessa, kun tämän arvioinnin alJkuperäisesti ovat olleet osll!kkeenomista-
13016: ovat toimittaneet valtion virkamiehet sillä jina, ne tulevat tekemään erittäin hyvän
13017: kehoituksella, että nykyisten hintojen mu- afäärin ollessaan osal{lkeenomistajina tässä
13018: kaan koettaa kaikki puolueettomasti arvos- yhtiössä. Luonnollista on, etrtä ne osak-
13019: tella, niin täytynee olettaa, että tämä ar- keenomistajat, joille osakkeet ovat myöhem-
13020: viointi on tunnollisesti toimitettu. Vaik- min siirtyneet, eivät saavuta niin suurta
13021: kakin Etelä-Suomen Kaukopuhelinyhtiön voittoa, kun tulevat saamaan nämä alku-
13022: ·oma arvio ylittää tämän, niin on huomat- peräiset osakkeenomistajat. Mutta kerta
13023: tava, että tässä kaukopuhelinyhtiön ar- kaikkiaan asema on sellainen, että tämä
13024: viossa on otettu mvöskin huomioon se oi- toimenpide ja tämä kauppa minun käsi-
13025: keus, jcJka kuuluu 'Oikeastaan valtiolle, ni- tykseni mukaan on valti'olle edullinen.
13026: mittäin toimilupa ja siitä johtuva -etu. Ei- Laina saadaan aivan kohtuullisilla ehdoilla
13027: hän tuollaisesta valtio voi ryhtyä mitään ja kaiken todennäköisyyden mukaan se
13028: maksamaan, joka luonnostaan kuuluu itsel- afääri, mihin nämä varat sijoitetaan, on
13029: leen valtiolle jo meidän aikaisemman lain- kai~kein paraimpia afääreja, mitä valtiolla
13030: säädännön nojalla, joten oikeuden mukaan on koskaan ollut ja mitä sillä tulee ole-
13031: ei ole tarvis maksaa mistään muusta kuin maan. Senhän on kokemus osoittanut. Va!l-
13032: yksinomaan omaisuudesta. tio on nytkin saanut, vaikka sillä huonompi
13033: Kysymys siitä, voidaanko tämä omaisuus osa on ollut hoidettavana, siihen kiinnite-
13034: sitten saada valtiolle tällä valtion arvioi- tylle pääomalle yli 10% :n koron, ja minä
13035: malla hinnalla, kun EteläJSuomen Kauko- olen vakuutettu siitä, että kun puhelin-
13036: puhelinyhtiö vaatisi omaisuudestaan suu- laitokset tällä tavalla tulevat yhdistetyiksi
13037: rempaa hintaa, niin j•okaisen täytyy ymmär- ja tällaisin keinoin vähentyy myöskin .se
13038: tää, että valtiovalta kykenee tämän koh- epäkohta, että toisen yhtymän linjat tule-
13039: tuullisesta hinnasta ottamaan. Jos toimi- vat olemaan samalla kertaa joutilaina ja
13040: lupaa ei jatketa Ertelä~Suomen Kaukopuhe- toisella linjalla ei voida läheskään kaikkia
13041: linyhtiölle, niin sen omaisuuden arvo pu- tilattuja puheluja välittää, kun saadaan
13042: toaa pieneen prosenttiin siitä, mihin se kaikki tämä yhdistetyksi, niin edut ovat
13043: nyt on valtion t~holta arvioitu, ja jo tämä niin suuret kdko kansantaloudelle, että tä-
13044: seiikka selittää sen, että mitään esteitä ei hän on eduskunnan ehdottomasti tällä ker-
13045: ole, että valtio saa sillä hinnalla, ruinikä taa mentävä. Myöskin saadaan se etu, että
13046: hallitus on kohtuuden mukaan suunniteHut, entistä par.emmin kykenee valtiovalta tä:stä
13047: haltuunsa tämän yhtiön omaisuuden. lähin huoltamaan harV1aan asuttu'jen seu-
13048: On valtiovarainvaliokunnassa esitetty se tujen puhelinoloja, jotka -vielä nytkin
13049: ehdotus, että pitäisi Etelä~Suomen Kauko- ovat lapsipuolen asemass•a. \Silloin kun
13050: puhelinyhtiölie maJksaa 5 milj. markkaa vä- valtion haltuun tulev:at kaikki ne lin-
13051: hempi kuin mitä hallitus tässä esityksessään jat, jotka tuottavat kovasti, niin tämän no-
13052: ehdottaa. ' Minä en epäile ollen!kaan, ettei jalla voipi puhelinlaitos aivan samalla ta-
13053: tätä omaisuutta saada valtiolle myöskin valla kuin postilaitos myöskin palvella niitä
13054: tä!llä hinnalla, sillä valtio on tässä suh- osia maasta, joissa tämä laitos ei niin hyvin
13055: teessa niin paljon vaJhvemma:lla puolella, kannata. Näin ollen ka~ki syyt puhuvat
13056: mutta minä puolestani katson kohtuulli- sen puolesta, että haHitnksen esitys on hy-
13057: seksi että yksityisestä omaisuudesta makse- väksyttävä.
13058: taan sen todellinen käypä arvo ja että val-
13059: tion ei olisi käytettävä valta-asemaansa yik- Ed. H •e l o: Sen johdosta, että ed. Pitkä-
13060: sityistenkään sortamise'ksi. Toiselta puolen nen väitti, ettei asiassa olisi kuultu laisin-
13061: on myöskin huomattava, että Etelä-Suomen kaan toista asianomaista, on syytä mainita,
13062: Kaukopuhelinyhtiö ei tule mi<tään vahin- että Etelä-Suomen Kaukopuhelin Osa:keyh-
13063: Laina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1415
13064:
13065:
13066: tiöllä on ollut tilaisuus valtiovarainvalio- miten paljon tahansa kuin ed. Lohi esitti,
13067: kunnan jaostossa tuoda esiin kaikki huo- mutta ei hän puhunut mitään myöskään
13068: mautuksensa hallituksen esityksen johdosta. osakeyhtiömuotoa vastaan. Ja siinä hän
13069: Nämä huomautukset ovat menneet ed. Pilt- teki oikein. Hän moitti minua epäjohdon-
13070: käseen aivan täydestä, mutta jaostossa ·on mukaisuudesta tä:ssä asiassa, vaikka minä
13071: asia tutkittu ja tultu siihen tulo'kseen, että en ollenkaan tiedä, missä suht<eessa minä
13072: väitteet eivät pidäkään paikkaansa, ja että olisin ollut epäjohdonmukainen (Ed. Lohi :
13073: se hinta, mikä tulee sanotulle yhtiölle suo- En minä moittinut kuin eduskuntaa!), sillä
13074: ritettava!ksi, on ainaikin tarpeeksi rihtävä. minä olen aina ollut sillä kannalla tässä
13075: Valtiovarainvaliokunnassa oli voimakas asiassa, että puhelintoiminta olisi keskitet-
13076: mielipide, kuten ed. Lohi mainitsi, että hal- tävä juuri osakeyhtiön pohjalla. Sitävastoin
13077: litu!ksen esityksen mukaisesti tulisi makset- ed. Lohi itse on ollut hyvinlkin epäjohdon-
13078: tavaksi liian paljon, että aina!kin 5 milj. mukainen, sillä hän viime keväänä, vajaa
13079: markalla kauppasumma voitaisiin vä:hentää. vuosi sitten, piti paljon innokkaamman pu-
13080: Mitä ed. Pitkäsen muihin ihmeellisiin väit- heen tuosta puhujalavalta osakeyhtiön puo-
13081: tei1siin tulee, niin minä luulen, .että ne voi- lesta kuin hän tällä kertaa piti valtion lii-
13082: taneen tässä sivuuttaa. Hän epäilemättä on ketoiminnan puolesta.
13083: ryhmätovereiltaan saapa riittävästi asiassa
13084: opastusta. Kulikulaitosministeri · I.1 i n n a: Minä en
13085: aikonut käyttää enää puheenvuoroa, mut'ta
13086: Ed. M o i l a n e n: Ed. Lohi täällä selitti, täytyy esittää ed. Pitkäselle muutamia nu-
13087: että Etelä-Suomen Kaukopuhelinyhtiö ei meroita. Jos lasketaan näiden eri kaupun-
13088: liittyisi siihen suureen perustettavaan osa- kien puhelinlaitoksien arvoksi, jotka valtio
13089: keyhtiöön, johon pitäisi keskittää maan tässä samassa kaupassa L. M. Ericsson yh-
13090: kaukopuhelintoiminta. Minä en tiedä, tioltä ostaa, vain 6 milj. markkaa, joka var-
13091: mistä ed. Lohi sen tietää. Ei aina!kaan va- masti sen arvon täyttää, saa L. M. Ericsson
13092: liokunnalle ole koskaan sellaista ilmoitusta yhtiön osakkeista 193 mk. Jos nostetaan,
13093: annettu ja minä olen vakuutettu, että Etelä- näiden pikkuyhtiöitten arvoa, merkitsee se,
13094: Suomen Kaukopuhelin Osakeyhtiö liittyisi- 1 miljoonan markan nosto kauppasummalle,
13095: kin siihen yhtiöön, josta on ollut puhe, nii- 10 ma~kan hinnan alennusta osruketJta
13096: den omaisuuksien arvolla, mitä sillä on. kohti. Sen sijaan tulevat Etelä-1Suomen
13097: Jos valtio siihen liittyy mukaan nyt ostet- Kaukopuhelin Osakeyhtiön suomalaiset osak-
13098: tavilla osakkeilla ja valtion ennestään ole- kaat saamaan huomioonottamrulla, että ne
13099: vi'en puheEnlaitteiden ja lennätinlaitoksen saavat kahden vuoden osingot, jotka valtio
13100: arvolla, niin valtiona tulee olemaan noin saa L. M. Ericsson-yhtiön puolesta ja sen
13101: 80 % osa:keyhtiÖ'Sisä ja silläkin jo voidaan ylijäämään, joka silloin synJtyy, kun yhtiö
13102: mää:rätä yhtiön asioista ja sitäpaitsi voi- puretaan, väJhintään yli 200 mk. eli siis yli
13103: daan laatia säännöt sillä tavalla kuin aikai- nimellisarvon. Ei siis missään tapauksessa
13104: semmin hallituksen esityksessä on tehty, ole kotimaisia osa:kkeenomistaj~a kohdeltu
13105: että valti·olla joka tapauksessa on täydelli- huonommin kuin ulkomaalaisiaikaan.
13106: nen määrääruisvalta yhtiön asioista päätet- Kysymys, mitä J<Jtelä-Suomen Kaukopu-
13107: täessä. Tästä minä olen puhunut ja se on helinyhtiön omaisuudesta.maksetaan, on taa-
13108: koko asian ydin tässä keskustelussa, enkä sen varmasti koetettu toimittaa tasapuolisen
13109: ole puhunut muista asioista, kuten hin- arvioinnin mukaan, niin että omaisuuden
13110: noista j. n. e., vaan siitä hallintotavasta, arvo, sellaisena kuin se nyt on, arvioidaan
13111: jolla tätä yritystä on hoidettava. Kyllä täydestä, mutta ei makseta mitään siitä oi-
13112: tästä saadaan valtiolle hyvinJkin kannattava keudesta, joka on valtiolle kuuluva, nimit-
13113: liikeyritys, jos otetaan siihen Helsinki, täin lisenssistä. Olisihan tietysti voitu käyt-
13114: Turku, Tampere, Viipuri j. n. e. heti aluksi tää muun:kinlaista mittapuuta, toisenlaista
13115: ja koroitetaan tilausmaJksuja (Ed. Lohi: Ei arviota, arvioida vain jokaisen päättyvän
13116: tarvitse koroittaa!). Siten saadaan prot- toimiluvan perusteella se arvo, mikä sillä tä-
13117: sentteja valtiolle vaikka kuinka paljon män toimiluvan päättY'essä on, silloin olisi
13118: (Ed. Lohi: Nykyisilläkin maksuilla se tu- tultu paljon pienempiin arvoihin. Minä
13119: lee toimeen!). Sellaista ylistystä voidaan luulen, että ,kukaan, joka tasapuolisesti tah-
13120: kyllä valtion liiiketoiminn,an hyväksi esittää too asiaa arvostella, ei voi syyttää siitä, että
13121: 1416 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13122:
13123: tässä valtio tahtoisi sen vallan nojalla, joka ole tmää tarpeen selostaa, mitä etuja maal-
13124: sillä tässä kohden on olemassa, käyttää tätä lemme yleensä 'ja puhelimen käyttäjille erit-
13125: oikeuttaan riistää:kseen jotain toisilta. ,Sel- täin on siitä, että maan puhelinlaitokset
13126: lainen väite on arvottomana torjuttava. mahdollisimman suuressa määrässä kuulu-
13127: iMiitä tulee siit'en siihen, että voitaisiin ed. vat valtiolle. Siitähän tääHiä on jo useissa
13128: Moilasen ehdottarualla tavalla tämä yhtiö puheenvuoroissa aikaisemmin puhuttu. .Tä-
13129: järjestää uudelleen, niin minä tulles- hän on sitäkin vähemmän syytä, kun edus-
13130: sani tähän hallitukseen kannatin aikai- kunta viimeksi antamassaan vastauksessa
13131: semman hallituksen esitystä, että puhelin- hallituksen esitykseen !kuluvan vuoden me-
13132: toimi olisi järjestetty yhtiölle. Kukapa sitä noarviosta on lausunut, että maan puhelin-
13133: vastusti kaikkein ankarimmin! Juuri ne olojen 'kehitystä on pidettävä el'ittäin tä:r-
13134: samat herrat, jotka nyt ovat myymässä keänä ja että eduslkunta odottaa, että halli-
13135: osa!kkeita. Niiden toimestahan täällä pan- tus ensi vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen
13136: tiin täydellinen ikiihoitus toimeen saadak- ottaa määrärahan uusien puhelinlinjojen ra-
13137: seen eduskunnan hylkäämään hallituksen kentamista varten. Kun hallituksen esitys
13138: esityksen (Eduskunnasta : Oikein! Oikein !) tässä suhteessa pyrkii toteuttamaan tätä
13139: ja uskoen silloin, että kun tämä yhtiöyritys eduskunnan päätöstä, niin :minä puolestani
13140: raukenee, niin silloin kaikki olot jäävät en- kaiken sen selvittelyn perusteella, mitä
13141: tiselleen ja ottamatta ollenkaan huomioon, asianomaisessa jaostossru 'ja valtiovarain-
13142: että niissä, jotka eduskunnassa vastustivat valiokunnassa on asiasta saatu, kannatan ja
13143: tämän yhtiön perustamista, suuri osa: näistä toivon, että tämä esitys tulisi hyväksytyksi.
13144: vastustajista oli sellaisia, jot1ka tahtoivat
13145: kaukopuhelinliiiktmteen järjestettävä:ksi sillä Ed. L o h ,i: Minä vaan aioin huomaut-
13146: tavalla kuin sitä nyt ehdotetaan tehtävä:ksi. taa ed. Moilaselle, että hän ehkä väiärin
13147: Siinä tuli siis pettymys, mutta nyt tätä kuuli, en min:ä syyttäinyt epajohdonmU'kai-
13148: tilannetta tahdottaisiin jatkaa, tahdottaisiin suudesta ed. Moilasta, si!Jlä minä tiesin, että
13149: saada taas muutama vuosi kulumaan, jotta hän aikaisemmin oli samana ka.nna1la, jota
13150: asiat eivät tulisi järjestymää:n. hän nytJkin tedusta.a, mutta mi1nä ~ausuin,
13151: ·että edusllmnnalla täytyy olla j,otakin jo!h-
13152: Ed. Jan h on en: Kun on ta:rikoitus ryh- donmUikaisuutta. Vali'tettavasti ei edus-
13153: tyä 'laa:jentarmaam valtion ,pu'helinverkkoa kunta yhtynyt siihen käsitykseen, jossa
13154: esityksessä: mainitulla tavalla, ovat olosuh- min:ä ja ·ed. Moilanen olimme silloin sama11a
13155: teet johtaneet siihen, että valtion on: täyty- linjaiJ.la. Ja minut jdhti •tälle linjalle en-
13156: nyt nyt ryhtyä neuvottelniihin juuri pahi~ nenkaikkea se, että ei ollut tietoa, millä
13157: man 'kilpailijansa hnssa. Kilpa.ilijalla .k~inoin me ky:kenisilmme rahoittamaan yri-
13158: tänne tullessaan ei ole ollut pyrkimystä pu- tyksen, jotta se saata.isiin vallt1on /haltuun.
13159: helindlojen parantamiseen, ei 'liioin ole ollut :Mutta nyt on !löytynyt keino siihen, että
13160: mitään yihtenäistä suun:niltelmaa, mil1ä ta- ralhaa saadaan kohtuulJlisilla ehdoilla. Jos
13161: valla se olisi järjestettävä, eikä liioin huolen- tulevaisuudessa tullaan: siiihen, että osake-
13162: pitoa maan pulhenlint8irpeiden tyydyttämi- yhtiömuotona tämä paremmin ja oikeam-
13163: sestä eikä muuta, mikä oikea8in suuntaan min .hoidetaan, niin 'tämähän voidaan sen-
13164: johdettavalla puhelinpolitiikalla tulisi olla, kin jälkeen muodostaa osakeyhtiöksi, j'onlk:a
13165: vaan Jiksinomaan pyrkimys saada v.a'llata valtio 1omistaa, niinkuin me o'lemme muo-
13166: maan taloudelliselle elällnä:Ue ja kansakun- dostanee·t monta muutakin. Mutta minä
13167: nan kaikelle toiminnalle tärkeä puhelinlai- huomautin siitä, että minun käsittääkseni
13168: tos siinä mä!iirässiä kuin se D'll tällnän suur- tämä on sellainen ·taloudellinen toiminta-ala,
13169: ylhtiön omien taloudellisten etuj.en mukaista. joka kävelee myöskin vailtion laitoksena. Ja
13170: Tämä on ollut oilva es.imerkki siitä, mihin minä olen vaan siinä suhteessa eronnut nyt
13171: dlot ova1t menneet, kun !käsitys siitä, että ed. Moilasesta, että minä seuraan ajan mu-
13172: maan puhelinlaitoksen tulee olla mahddlli- kana, mutta ed. Mohlanen rpysyy yksin-
13173: simman suuressa määrässä valtion hallussa., omaan s8Jffia1'la kannalla (Vasemmalta: Pol-
13174: ei ole aikaisemmin tullut siinä määri·n val- kee rpaikaJlla!Ln!).
13175: litsevaksi, että jo tätä ennen olisi ryhdytty
13176: tarmokkaa:mmin vaatima.an valtion puhelin- Ed. T .o i v o l a: Edellinen puhuja viittasi
13177: verkon kehittämistä. Tässä yhteydessä ei mahdollisuuteen, j•ota ei voitane tä1:ä asiaa.
13178: Laina valtion puhelinlaitoksen laajentamista varten. 1417
13179:
13180: käsite1täessä jättää huomioon ottamatta. ' laan ja tehdään arvioita rnäi'll monta ja sit-
13181: Hän lausui, että vastaisuudessa mahdolli- tenkään ·näitä arvioita tehtäessä ei vielä tie-
13182: sesti vahion haltuun joutunut ja dtettu tä,ålkseni ole ollut mukana osaikkeenomisti-
13183: kaukopuhelinliillrenne voidaan jälleen muo- jien edustusta, niin minua <pelottaa, että
13184: dostaa osakeyihtiön muotoon. Minusta tun- tässä suhteessa tehtäisiin sell:ainen ennlllkko-
13185: tuu hiukan omituiselta, ettru täUai.sta kysy- päätös, jota: sitten perästä: sovitettaisiin
13186: mystä jäirjestettäessä voidaa1n jä'ttää näin pienempiin yhtymiin nä!hden ja ma{hdoHi~
13187: ol~en huomioonottamatta se mahdollisuus, sesti muissakin kysymyimissä tulisi tällainen
13188: mihin ed. Moilanen on täll!ä viitannut. Se toimenpide mahdolliseksi.
13189: nimittäin, että vlli1tio järjestäisi jo alusta Ed. Helon lausunnon jolhdosta minä vaa.n
13190: tähtien trumän laajennetun pulhelintoimin- maini<tsen, että on aivan luonnollista, että
13191: tansa osa:keyMiön muotoon ehkä niiden kun valtiova,rainvaliokunnassa on hallituk-
13192: mahdollisuuksien poh'jalla, joihin ed. Moi- sen esitys jo monen käsittelyn läpi kulke-
13193: laluen on viitlllnnut. Kulkulaitosministeri neena, niin siN.oin siellä tulee samanlainen
13194: Linnan epäilykset tässä suhteessa ovat sit- mielipide ikuin hallituksellakin on, eikä saata
13195: tenkin olleet a:inaJkin minun !käsitykseni mu- olla se väärin, se voi olla mahdollisesti aiva'l1
13196: kaan vain epäiily1rniä. Ei näytä keskustel- oilkeinkin.
13197: lun suomalaisten os~keeoomistajien \kanssa Ed. J.1ohen lausunnon johdosta huomaut-
13198: siitä ma:hdollisuudesta, että Etelä-Suomen taisin taas, -että minä en vähääkään usko
13199: Kaukopuhelinosakeyhtiö ja valtion omista- siihen, että puhelinmaksut alenevrut tai •tästä
13200: mat puhelinlinjat ·ja sen puhelinlaitos yh- tulisi valtiolle erinomainen afäärillaitos. Ne
13201: distettäisiin suureksi yhtiöksi, ·jossa alusta suuret toiveet, joita alkohooli- y. m. valtion
13202: lä!htien valtiolla todeHa olisi :määräämisva:lta. lii~keisiin nähden on ollut meiHä, eivät 'Ole
13203: käsissään eikä ainoasta:an vähän päälle 40 %, toteutuneet, vaikka on ollut hyvä johto ja
13204: minkä se saa ostamaHa L. M. Ericssonilta vaHion määrää:misvalta. .Ja yleensä kaikki
13205: osak!keita. valtion 'lirketoiminta, ei se tuota niin erin-
13206: Sitäpaitsi •tahtoisin kiinnittää huomi·ota omaisesti !kultaa. Mutta siitälhän ei liene
13207: siihen, että tämä järjestely telkisi maJhdolli- tässä !kysymys, vaan kansan tarpeen tyydyt-
13208: se'ksi sen, että kdtima.inen pääoma, mikä nyt tämisestä.
13209: jo on puhelinlaitoksen käytettävissä, jäisi
13210: sinne edelleenkin, eilkä ilmeisesti tarvittaisi
13211: siHoin 40 milj. markan lainaa ulkomailta Ed. L o h i : Ed. Toivolan lausuntoon
13212: tähän tarlwitukseen. Minun mielestäni ei minä 'pyydän huomauttaa, kun 1hän edelleen
13213: ole suositeltava ulkomaisen lainan ottoa sil- väitti samaa kuin ed. Moilanen, ettei ole
13214: loin, ikun se ei ole välttämätöntä,. vaa'll ·on tahdottu neuvotella Etelä-Suomen Kauko-
13215: myöskin pyrittävä pidättämään ·kotimaiset pulhelinyhtiön 'kanssa sellaisista järjeste-
13216: pääomat niillä tuotannon ailoi1la, joilLe ne lyistä kuin ed. Moilanen esi.tti. Tähän täy-
13217: ovat antautuneet, ja joina ne tuottavat tyy nyt vielä huomauttaa, et.tä viime vuon-
13218: hyötyä maalle. naihan oli tämä järjeste~y esillä ja juuri
13219: puhelinyhtiön toimesta ha:rjoitettiin niin
13220: voilma!kasta propagandaa sitä 'järjestelyä:
13221: Ed. P i t k ä n e n: Minä olen aivan täy- ·vastaan, et·tä saatiin eduskunnan jäsenet
13222: dellisesti samaa mi-eltä: siitä, niinkuin j·o sille kannalle, että tämä suunnitelma ei to-
13223: edellisessä lausunnossa:ni mainitsin, että vai~ teutunut. Ja tämä osoitta:a jo, että tällai-
13224: tion määräämisvalta täytyy saada tässä seen järjestelyyn ei sen yhtiön puolesta ole
13225: asiassa, mutta ne monet seikat minua pe- oliu halukb.ita, ja kun tällä tav;oin asiat
13226: lottavat, joista mainitsin. kulkevat juuri tämän yhtiön propagandan
13227: Tääl~ä ministeri Wirtting vai ministeri kautta, niin on luonnoHista, et•ili hallituk-
13228: Linnako se mainitsi, että on arvio tehty sen on edus!lmnnan viitoittamaa tietä ollut
13229: niin kovin hyvä, että se tyydyttää kotimai- toisella tavalla lähdettävä järjestämään
13230: sia osakkeenomistajia. Minä en sitäkään asiaa,
13231: epäile, etteilkö se viimeinen arvio jo olisi Mi•tä ed. Pitkänen sanoi valtion afääreistä,
13232: hyvä, - tietäälrneni, niitä on tehty kolme. niin jos hän lukee valtion tilikertomu!kset
13233: Mutta mi•tä nyt tulee tä:hän sreiilclman, että viime vuosilta, niin ne näyttävät numeroita,
13234: täHä tavoin .tehdään, hapuiHaan ja :hapuil- minkälåinen a:fääri on valtion puhelinlaitos.
13235:
13236: 178
13237: 1418 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13238:
13239: E•d. V e s t e r i n e n : TääHä ed. Lohi vii·t- ne ovat va1votut riittävän hyvin eikä ole
13240: tasi siihen, että ehkä vastaisuudessa voitai- pienintäikään epäi•lystä siitä, että ne nyt-
13241: siin :mennä osa:keylhtiömuotoon (puheiJ.i:n:lai- kään joutuvat kärsimään. Siilhen minun
13242: tdksen järjestelyssä. Minulla on taas sel- nähdäkseni niillä; on .riittävästi voimaa
13243: lainen !käsitys, että tämä ajatus minun kä- ilman ed. Pitkäsen apua (Naurua eduskun-
13244: sittääkseni voida:alll ilman muuta ·jättää nasta).
13245: menneisyyteen senvuo'ksi, että meiiJ.lä val-
13246: tion liikelaitosten siirtäminen osakeylhtiöille Ed. Moi l a n ·en: lVIinisteri Linnan lau-
13247: ei käsitykseni mukaan ole ol!J.ut ensinkään sunnot ovat pa:koittaneet minut vieläkin
13248: onnistunut. .Sillä on monet vaarat, ·j.otka pyytämään puheenvuoroa. Hän on kah-
13249: valtion talouden kannalta 'ja yleisen kan- dessa lausunnossa koettanut osoittaa, että
13250: sanvaltaisen •talous'järjestelmän kannalta minä asetun ·tälle kannalle puhe!J.inasiassa
13251: puhuvat sitä vastaan. Ja •juuri puhelin- jarruttaa:kseni puhelinolojen !parantamista
13252: laitOkseen nälhden minun nähd~kseni ei ·dle ja korjaamista maassa ja sillä tavoin edis-
13253: mitään syytä tä!llaisen ajatuksen kasvatta- tääkseni Etelä-Suomen Kaukopuhelinyhtiön
13254: miseen. Mit~ tulee siihen Jrnn tääJilä on menestystä. Minä pyydän •päättävästi tor-
13255: sanottu, että kotimaiset osakkeenomistajat jua tämän haJ~halkäsityks·en. iSamal~a minä
13256: tulevat vähe1nmän saamaan ikuin ullkomai- taihdon lausua, että jos minun ehdotukseni
13257: set, täällä on se jo todistettu ja· se pitäisi hyvälksyttäisiin, niin eduskunnan olisi kol-
13258: jo minun mielestäni ed. Pitkäsenkin uskoa, mannessa käsittelyssä lausuttava iha;llituk-
13259: että niin :on asian laita, että kymmenkunta seiJ.le toivomus, että. se antaisi lheti ensi syk-
13260: markkaa enemmän tulevat kot:irrnaiset osak- synä esi•tyksen eduskunnalle maan puhelin-
13261: keenomistaja•t saamaan kuin ulkomaalaiset olojen järjestelystä osakeyhtiön pohjalla.
13262: ja siitä ei 'V'Oi .tinkiä, sen pitäisi olla mi-
13263: nusta aivan selvää.
13264: Ed. Moilamen •täällä vain mainitsi, ettli se 1 Kulkulaitosministeri L i n n a: Herra pu-
13265: tapa, miHä hanitus on suunnitellut näiden hemies! Minä talhdon ~yhyesti huomauttaa,
13266: puhelinlaitosten johdon, että se on hänelle että en tarkoittanut ed. Moilasta, kun sa-
13267: vastainen. Minusta valtiolla tässä on eri- noin, että tässä tapa:Muu :jarrutusta. Sa-
13268: lkoisesti mahdollisuuksia hoitaa asia niin, noin, että olot vievät siihen, että jos ed.
13269: että tiivistämällä ja järjestämäJ'1ä puhelin- Moilasen ehdotus hyväJksytään, niin tiilmän
13270: laitoksen työtä ja järjestelyä, voidaan saada kysymyksen l01pullinen ·järjestely siirtyy
13271: niinkuin on mainittu aina 20% voittoa pitkien aikojen taa!kse. Minä 'en ed. Moi-
13272: siitä, mitä nyt liikkeet eriHään ollessawn lasen rehellisiä tarkoitusperiä! oHen'kaan
13273: vievä•t kustannuksia. Senvuoiksi minä tulen epäillyt enkä siis siinä suhteessa tehnyt
13274: siihen tulokseen, että vaikka noin 5 milj. mi<n:käänlaisia viittauksia.
13275: markikaa maksetaan enemmän .hallituksen
13276: ehdotuksen mukaan näiHe osakeyhtiöille Puhemies: Keskustelun kuluessa on
13277: !kuin mitä ne tode'llisuudessa ja kaikkien ed. Moilanen ed. Sergeliuksen kannatta-
13278: la~elmien mulkaan olisiva:t Qmeutettuja mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi
13279: tästä saamaan, niin minä olen tullut siiihen oikeuttaa valtioneuvoston valtion puhelin-
13280: tulokseen, että minä voin tämäiU 5 miiJ'j. laitoksen laajentamista ja kehittämistä var-
13281: markkaa, joka todennäköisesti on niiden ten ottamaan ulkomaista luottoa 2,7150,000
13282: todellisen arvon yli arvioitu, mitä on ar- Ruotsin kruunun nimeUismäärään asti
13283: vioitu, syystä, että senkin jälkeen vaLtiolle 3 1 / 2 %:n korolla. Kutsun tåJtä ehdotusta
13284: näiden laitosten siirryttyä, ne tuottaisivai ed. Moilasen ehdotukseksi.
13285: jokseenkin varmojen laskelmien mukaam.
13286: 1{}.-.;12% ·voittoa, ja senvuoksi minä mie- Selonteko myönnetään oikeaksi.
13287: lelläni saliin, ettei päästä pienimmä:lläkään
13288: tavalla syyttelemään si1tä, että valtio olisi
13289: käyttänyt oikeuttansa, toimiluvan kieltä- Äänestys ja päätös:
13290: mistä, liian karkeasti näitä osakkeenomista-
13291: jia vastaan siinä mielessä. Joka hyväksyy suuren valiokunan ehdo-
13292: Minusta e'd. Pi1Jkäsen on tM"peetOOJ.ta ,huo- tuksen, ää;nestää ,.,jrua''; jos ,ei'' voittaa, on
13293: lehtia osakeyfhtiön osakkaiden eduista. Kyll!ä ed. Moilasen ehdotus hyväiksytty.
13294: .p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ensimmäisen la;kiehdotuksen 7 §, johto·
13295: 139 jaa- ja 37 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18. lause ja nimike hyväksytään keskustelutta.
13296:
13297: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Toisen lakiehdotuksen 7 §, johitolause ja
13298: liokunnan ehdotuksen. nimike hyväksytään samoin keskustelutta.
13299: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
13300: ·neeksi. tan päättyneeksi.
13301:
13302:
13303: 10) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä 12) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta
13304: eräissä tapauksissa. annetun lain eräiden pykälien muuttamisesta.
13305: 1
13306:
13307:
13308:
13309:
13310: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ; Esitellään suuren valiokunnan mietintö
13311: n:o 52a ja otetaan ja:tkettuun toi- n :o !j6, ja otetaan t o i se e n k ä s i t te-
13312: s e e n k äi s i t t e l y y n siinä ja saman va- l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
13313: liokunna.n mietinnössä n:o 52 sekä valtio- mietinnössä n:o 35 valmisteleva.sti käsitelty
13314: varainvalidkun:nan mietinnössä n:o 31 val- hallituksen esitys n:o 50, joka sisältää yllä·
13315: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o mainitun lakiehdotuksen.
13316: 55, joka sisä:ltää yllämainitun lakiehdotuk-
13317: sen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
13318: suuren va!liokunnan mietintö n:o 56. En-
13319: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sin srullitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
13320: suuren: valiokunnan mietintö n: o ·52: a, josta jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksityis-
13321: nähdään, ;että suuri valiokunta asian uudel- kohtaiseen käsittelyyn.
13322: leen käsiteltyään on päättänyt yhtyä edus-
13323: kunnan siinä tekemään päätökseen. Valtio- Yleiskeskustelua ei synny.
13324: päiväjärjestyksen 66 §:n 3 momentin mu-
13325: kaisesti julistetaan asian toinen käsittely
13326: näin ollen päättyneeksi. Lakiehdotuksen 5 ja 6 §, lwkiehdotuksen
13327: johtolause ja nimike hyväksytään keskuste-
13328: lutta.
13329: 11) Ehdotukset laiksi eräiden maatalouden
13330: velkain vakauttamisesta helmikuun 17 päi- La!kiehdotuksen toinen käsittely juliste-
13331: vänä 1933 annetun lain 7 § :n muuttamisesta tawn päättyneeksi.
13332: ja laiksi Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin oi-
13333: keudesta ostaa tai lunastaa pakkohuutokau-
13334: palla myytäviä maatalouskiinteistöjä tammi- 13) Ehdotus laiksi valtion osanotosta Osuus-
13335: kuun 10 päivänä 1934 annetun lain 7 § :n kassojen KeSkuslainarahasto-Osakeyhtiön
13336: muuttamisesta. · vuonna 1930 valtion takuulla ottaman
13337: ulkomaisen obligatiolainan agiotappion
13338: Esitellään suuren valiokunnan mietintö korvaamiseen.
13339: n:o 5,5 ja otetaan toiseen käsi t te-
13340: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Esitellään suuren va:liokunnan mietintö
13341: mietinnössä n: o 34 valmistelevasti käsitelty n :o 57 ja otetaan toi se e n käsi t te-
13342: hail:lituksen esitys n:o 43, joka sisältää yllä- 1 y y n siinä sekä vailtiovarainvaliokunnan
13343: mainitut la:kiehdotukset. mietinnössä n:o 38 va1mistelevasti käsitelty
13344: ed. Kalliokosken y. m. la'k. al. n:o 13, joka
13345: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sisältää yllämainitun lakiehdotuksen; va:ltio-
13346: suuren valiokunnan mietintö n:o 55. En- varainva1iokunnan mietinnössä on käsitelty
13347: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen myös ed. Pekka;lan y. m. toiv. al. n:o 14, ed.
13348: jälkeen siirrytään lakiehdotuksien yksityis- Pitkäsen y. m. toiv. al. n:o 16 (1933 vp.), ed.
13349: kohtaiseen 'käsittelyyn. Hautalan y. m. toiv. al. n :o 17 (1933 vp.)
13350: sekä ed. Kestin y. m. toiv. a1. n:o 18
13351: Yleiskeskustelua ei synny. (1933 vp.).
13352: 1420 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13353:
13354: Puhemies: Käsittelyn pohjana on näyttäytyy kipeimmä:ksi, nimittäin että
13355: suuren valiokunnan mietintö n:o 57. En- fra111gilaina edelleen vaatii kaksinkertaista
13356: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl- vaikuutta ja siis väihentää luottoa velallisen
13357: keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- talouden iheiketessä ja tekee Maakiinteistö-
13358: ta,iseen käsittelyyn. pankin avustustoimenpiteet maJh:dottomiksi.
13359: Tä1lilainen rpysyvä järjestely on tärkeä edel-
13360: lytys Maakiinteistijpankin vwkauttavalle toi-
13361: Yleiskeskustelu: minnalle varsinkin pienviljelijäin. pii,rissä.
13362: Olisi vanmaankin oHut periaa;tteellisesti oi-
13363: Valtiovarainministeri R e 1 a n d e r: Her- keampaa, että tältä vwltion a/Vustusta myön-
13364: ra puhemies! Esi:lläolevll! asia on va:Ltiova- nettäisiin vain niille maanvi:~jeli'jöiUe, jotka
13365: rainvaliolmnnassa käsite'lty eduslmnta-a'loit- ihe~kon taloudellisen asemansa vuoksi eivät
13366: tei.den 'perusteella. Kuten va.ltiovaminvaJio- ilman sitä voi tulla toimeen. Valiokunnan
13367: ikunnan mietinnöstä ilmenee ja kuten toisi<l- mietinnöstä käykin ilmi', että on haettu sel-
13368: leen vasta!kkaiset vasta.lauseet osoittavat, on 1aista jalk:operustetta, joka erottaisi avustuk-
13369: ollut vaikeata saada tä1le kysymykselle sopi- sen ta,rpeessa olevat muista, tässä kummin-
13370: vaa ratkaisua. Kysymys näiden frangilai- kaan onnistumatta. Esitettyjen tietojen mu-
13371: nojen kultaehtojen Ill!inanottajiUe tuotta- kaan vali1 n. 16% näistä maamvilrjelijöistä
13372: masta lisärasituksesta on ollut myöskin ;val- ovat sellaisia., jotka, nykyoloissa. ehkä voisi-
13373: tioneuvostossa po:hdittavana, on oHut po{hdit- vat kan,taa frangi'lainain tuotta:mat lisärasi-
13374: tavana senkin jäLkeen kun ,äli annettu edus- tukset. Mutta yksityisen heniki'lön ta:louden
13375: kunnaHe esitys Kes:kuslainaraihaiston agio- kehity,stä on vaikea seurata. ja se on muut-
13376: talp>pion korvaamisesta valtion varoilla nyt tuvaa, mää;r,ätyn varallisuusasteikon asetta-
13377: kuluvana vuonna. Erityistä huolta syn- minen j~aJkorperusteeksi johtaisi varmaankin
13378: nytti nimittäin se seikka, ~että tämän ikevää:n vuotuisiin ta,rkastuksiin ja muihin lk:äytäDJ-
13379: ktduessa on yhä selvemmin näyttä;ytynyt, nöllisiin .vaikeuksiin, niin suuriin, e'ttä tästä
13380: kuinka haitallisesti sanotut kultaehdot vai- ajatuksesta on tä,ytynyt tässä yihteyidessä
13381: kuttavat lainanottrujien luottoon ja mitäJ luopua. Niin on telhn~ valiokunta ja siihen
13382: esteitä ne a.iheuttavat niille avustustoimen- on valtioneuvostakin katsonut väJ:ttämä.ttö-
13383: pitei<lle, joihin hallitus on järjestänyt Maa- mäksi tyytyä.
13384: kiinteistöpankin välityksellä ry~h.dyttä:väksi Ne kunnat, kaikkiaan 144, jotka ovat käyt-
13385: vaikeuksiin joutuneiden maanviljelijäin vel- 1 täneet tätä frangi'luottoa, jakll!utuvat va,ra!l-
13386: kojen :'a:kauttamiseksi. j lisuut,eensa nähden aivan toiiSin kuin frangi-
13387:
13388: Vahwneuvosto tämän joihdostll! asetti ko- lainoja saaneet maanviljelij'ät. Kuten valio-
13389: mitean tutkimaan täitä ti'lannetta ja ehdot- !kunnan mietinnöstä käy ilmi, on 1}\:,eskin:ker-
13390: tamaan toimelljpiteitä niiden vaikeuksien taista !Paremmassa asemassa tai hyvässä ta-
13391: poistamiseksi, jotka fmngilainojen kultaeh- 'louddlisessa a:semassa olevilla km11nHla 44 %
13392: dot aiheutta:vat velkaantuneille maanvi]jeli- frangilainain ko!ko määrästä. Yleerusä kun-
13393: jöille. Tämän komitean mietintö sisältää tien ottamat frangilainat ovat suuruu.de'l-
13394: pääasiassa sen, mikäJ nyt esitretään vaJltio- taan vä.hä'll:laiset kuntien ra.hattalouteen nä:h-
13395: varain:valiokunnan 'P~Wusteluissa, ja, se ;päät- den ja muihin velkoiihin •verrattuna. Ei ole
13396: tyy ehdotukseen, joka on siswllöltään aivan siis mitäJän aiihetta sellaiseen ratkaisuuTh,
13397: sa:ma kuin valiokunnan esittämän 'lakiehdo- että valtio ottaisi kaiki:ksi aljoiksi ikantaa•k-
13398: tuksen 1 §. seen kaikkien näiden lainojen agiotap,piot.
13399: Ha'llitus on a,siaa harikitessaan omistanut Sellainen päätös saattaisikin o'lla 8euraulksil-
13400: ·saman kannan kuin sanottu komitea ja hy- taan hyvin laa,jaikantoiner1 ja arveluttava.
13401: väksynyt siis puolestaan tämän pykä1län. Ajatelkaamme vain, että esim. Helsingin
13402: Kuten komitea, on hallituskin sitä· mieltä kaupunki, joka luetaan vain keskinkerta:ista
13403: että vam . pysyväinen näiden kUJltaethtojen' [Jarempien :kuntien joukkoon, siis ei hyvässä
13404: poistaminen voi auttaa velkaantuneita maan- taloudellisessa asemassa. O'levi,en saati sitten
13405: vHjeli,jöitä frangilainojen painostuksesta. erittäin :hyvässä ta!lou.dellisessa asemassa
13406: Vuosittain tapahtuva jä;rjcstely ei anna riit- olevien joukkoon, jommoisia sentä;ä,n on
13407: tävää apua. Se voi helpottaa kulloinkin ta- :frangilainoja saaneita kuntia ainakin yksi,
13408: pahtuvaa koron ja kuoletulksen suoritta- ajatel1kaamme vain, että Helsingin kaupunlki
13409: mista, mutta se ei auta sitä k01htaa, joka nyt on maksanut kultae'htoisista lainoista jo 52
13410: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappion korvaaminen. 1421
13411: --- -----·--·
13412:
13413:
13414:
13415: milj. mk. ·agiotmppiota. Valtioavustusten lai,sta pysyvää ·järj-estämistä on oHut täysin
13416: ulottaminen ikaikikii-n frangilainoja ottarrei- epävM'ma. Heidän pysymi.sensä ti·loiUaan
13417: siin kuntiin on senkin vuoksi tarpeetonta, on ollut epävarma ja se omaisuus, j·oka heillä
13418: että nyt j-o on olemassa eduskunnan hyväk- i1man näitä i)mrssitruppioita olisi saattanut
13419: symä. ~munnitelma heikossa taloudellisessa ol1a, olisi ehdottomasti tullut menetetyksi,
13420: asemassa olevien !kuntien kohottamiseksi. jos heidän kiinteä omaisuutensa ollisi joutu-
13421: Vuosi sitten :hYiväksyttiin laki täl:laisten kun- nut vaihtamaan omistajaa. Sitäpaitsi näi-
13422: tien valvonna-sta moratorioineen ja. muine den 7,000 :·en maanviljelijän uhanalai,sen ase-
13423: toimenpiteineen tilarrrteen ihelpottrumiselksi. mam vuoksi, on ollut ylhtämittaisessa epä-
13424: Määräraha on myös ·dlemassa jo nä,ille lkun- vamrruuden tirlassa suuri joukko, v-elaHisia
13425: niHe myönnettäviä avustuksia varten. On varmasti :paljon suurempi joukko näiden ve-
13426: aivan tämän, kuten mainitsin, eduSikunnan lallisten 'takausmieihiä. Nämä kurssitappiot
13427: aikaisemmin !hyväksymän suunnitelman mu- olisivat nimittäin 'siirtäneet va!hingon ta:kaus-
13428: kaista, että vuosittain ha·rkita•an, a~heutta mieihiUe, olisivat jiit.täneet takausmiesten
13429: vatko frangilainain .agrot heikoiUe kunnille maJksettava!ksi s·ellaisia ve]lkoja, 'joilhin!ka ve-
13430: erityistä avustusta vwltion puolelta, ja ote- lallisen oma omaisuus olisi ·riittänyt ja tulee
13431: taan tälmä huomioon mää1räraihoja mää:rät- riittämään siim-ä trupauks1essa., että n:äitä
13432: täessä. kurssitruppioita tpääomasuorituksissa ei tar-
13433: Hallitus niin muodoin täydelleen kannat- vitse ·laskea. Näin ol•len 1siis tämän asian
13434: taa valiokunnan esi-ttämätr1 la:kieh'dotulksen pysyvä järjestäminen menkitsee suUJrta va-
13435: 2 § :ä:ä ja pit:ää puolestaan vällttämättömänä,, pautumista ainaisesta uhanalaisuudesta ja
13436: että valtiovarainvaliokunnan laik:ielhdotus epävarmuuden tilasta, 'Varmasti toisellekym-
13437: semmoisenaan :hYiväksytään. menelle tuhannelle nousevalle lukumäärälb
13438: maanviajelijöitä, ottamwlla mukaan sekä ve-
13439: Ed. K a 11 i o k ·o s lk i: Herra puillemies! lal:liset että ta;kausmi·elhet. Ja täHä kysYiffiyk-
13440: - Minun on .lausumi,nen mieli'hyväni sen sellä on sii•s maanviljelijäin kannrulta hyvin
13441: tuloksen johdosta, johon va'ltiovarainvalio- ratkaiseva merkitys ja ulottuu ratkaisun
13442: •kunta tässä asia,ssa on tullut. Samoin on vaikutus, kuten ~o1en osoittanut, varsiu laa-
13443: minun tyydytyksellä todettava ,se kanta, joihin tpiire~hin.
13444: jonka valtioneuvost,o a1siaarn nähden on otta- Asian tä:Haiseen ratkaisuun, johonka nyt
13445: nut ja jonka her.ra va1tiovarain:ministeri on tultu, on mielestäni ollut muitakin syitä,
13446: tää]llä esitti. TäJmä käsitys kyl•lä poikkeaa kuin pelkästään 1se -epäva11muuden tila., jossa
13447: siitä käsityksestä, ·joka valtioneuvostotla ai- näitä lai-noja saaneet maanvitjelijät. ·ja ihei-
13448: kaisemmin on ollut. Mutta se seikka, että dän takausmiehensä ov:at viime aikoina elä-
13449: valtioneuvosto harkinnan rperusteel'ta. on neet ja olisivat joutuneet jatkuvasti elä-
13450: muuttanut käsitystään tä,ssä •a:siassa ja että mä:än ilman axsian pysyväistä; järjestämistä.
13451: herra valtiov8irainmini·steri on taipunut tä- Va:ltiovaUruHa mielestäni on velvollisuuksia
13452: Ulän lkä·sityksen muut,o:kseen, on saanut minut tä;gsä asiassa, se on tässä yhteydessä todet-
13453: v&kuutetuksi siitä, että valtioneuvostolla ja tava. Ja minä luulen:kin, että ne velvolli-
13454: herra valtiovarainministecrillä on aikaisem-_ smidet tunnustetaan nyt, kun !kerran. asian
13455: mirnkin ollut ihailua tämän asian tyydyttä- tällaiseen ra:tkaisuun näytään oltavan tai-
13456: vään mtkaisuun ja •että nyt trupahtuneen puvaisia. Va1tiovallan toimenpiteistä ensin-
13457: perusteellisen se1vit,yksen jälkeen on sitten nä!kin aiheutui suomenmarlkan irroittaminen
13458: rohjettu ottaa se kanta, jota i'lman tällaista 'kullasta, josta toimenpiteestä näiiilä kurssi-
13459: selvitystä ei ole rohjettu ottaa. tappiot j·ohtuivat. Ja va1tiovaJHa~la on muus-
13460: Minun ei tarvitse herra valtiovarainminis- salk:.in suihteessa, joskaan ei muodollisia, .niin
13461: terin lausunnon jiHkoeen tuh!lata pa;ljon sa- aina!kin siveellisiä velvoituksia. En tahdo
13462: noja osoi-ttaalk:.seni, miten välttämätön näitä tälhän asiaan pitemmä;lti puuttua. Olen oUut
13463: frangilainoja saaneiden maanvi:lj.eliijäin kan- tilaisuudessa aikaisemminkin sitä kysymystä
13464: nalta tämän asian •järjestäminen on. Onlhalll eduskunn•wssa koskettelem.oon, IIIl.Utta en voi
13465: selvää, että näiden yli 7,000:nen maan.vil- olla tässälkin ylhteydessä toteamatta, että t&.
13466: jelijän, joi-lla näitä frangilainoja on yh- män frang:iolainan ottaminen trupaMui täy-
13467: teensä y-li 260 mirj. suomenmal'lklkaa, tämä dessä yhteisymmärryksessä vaJltiovaHan
13468: summa laskematta lainkaan mukaan kurssi- 'kaikkien elinten lk:anssa ja että maatavilje-
13469: tappioita, taloudellinen asema ilman täl- levän vär.stön taholta katsottiin fralllgilaino-
13470: 1422 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13471: -----
13472:
13473:
13474: jen tarj.oaminen valtiQlVallan avustamistoi- lausuttiinpa sellainenkin arvostelu asiasta,
13475: menpiteeksi niille maanviTj·el~jöille, jotka että itsenäisyy,temme aikana; tuskin on maa-
13476: lyhytaikaisten velilmsitoUJID:ustensa vuOksi han saatu toista yhtä edul'lista ulkomaista
13477: olivat joutuneet vaikeuksiin. Joskaan laina lairnaa, kuin tämä oli. Ei näin ollen ole ihme,
13478: muodollisesti ei ollut VJaltion, niin kuitenkin jos Keskuslainaralhasto 0. Y :n !haHintoeli-
13479: se pidettiin sellaisena, että valtiovalta oli tä- missä ei osattu vll!roa tämän askeleen otta-
13480: män tilaisuuden järjestänyt ja joskaan. ei mista eiikä aavistaa sitä erehdystä, jonk.alai-
13481: muodollisesti, niin asiallisestihan asiallllaita se'ksi tämän :pää;töksen teko muodostui.
13482: näin olikin. Mitä sitten tulee siihen, että Keskuslaina-
13483: Mutta ·tämän asian yihteydessä on kiinni- rahasto ja sen johto olisivat pyrkineet va-
13484: tettävä ·huomiota myös siihen vllistuuseen, pautumruan muodollisesta tai siveellisestä
13485: joka asiassa on OsuuSkassoj.en Keskus}aina- vastuusta itässä asiassa, niin sellaista minun
13486: raihasto-OsakeyhtiöHä: ja niillä henkilöillä, käsittääkseni ei ole tapahtunut. Keskuslai-
13487: jotka ovat Osuuskassojen Keskuslainarahas- narahasto on, niinkuin on ollut välttämä-
13488: ton johdossa olleet päättämässä tämän lai- töntä, tunnustanut tämän askeleen ottami-
13489: nan ottalffiisen aikana. Maan yhden ar:vo- sen erehdykseksi ja se on niiden ma!hdolli-
13490: valtaisimmllin puolueen pää-ruänenikannatta- suuksi'en mukaan, joita sillä on ollut, lie-
13491: jassa kiinnitettiin noin rpuoli ;vuotta, taka- vittänyt tämän erehdyksen maataviljele-
13492: perin tärmän asian toisessa yhteydessä! esiUä välle väestölle tuottamill! tuhoisia seurauk-
13493: ollessa !huomiota tälhän asiaan ja sanottiin sia. Mutta onhan ymmärrettävää, että tämän
13494: silloin esim. allekirjoittaneesta, että minä laitoksen mahdollisuudet ovat olleeet tässä
13495: en ikansanedusta;jana muista sitä vastuuta, suhteessa varsin rajoitetut, kun nämä kurs-
13496: mi:kä minulla Osuuskassojen Keskuslaina- sitappiot ovat nousseet niin kohtalokkaan
13497: raih!aston hallintoneuv.oston jäsenenä tässä suuriksi, kuin näiden parin viime vuoden
13498: ll!siassa on, ja että minä tahtoisin siiDtä:ä val- kuluessa ovat nousseet.
13499: tiovallan ilmnnettava:ksi sen. ;velvollisuuden, l\tlitä sitten tulee siihen, että minä: henkilö-
13500: jonka 1kantarrninen asiallisesti kulliuu Kes- kohtaJisesti olisin Keskuslainarahaston hal-
13501: kutslainarahasto~le, ja sen vastuun, jonka lintoneuvoston jäsenenä unohtanut sen vas-
13502: kantalffiinen kuuluu niiHe henkilöiHe, jotka tuun, mikä tässä asiassa minulla pitäisi
13503: Osuuskassojen Keskuslainarahasto 0. Y :n olla ja minkä minä kansanedustajana olen
13504: jo'hdossa ovat olleet tätä; erehdykseksi muo- muistanut, niin tämäkään syytös ei pidä
13505: dostunutta päätöstä te'kemässä. TäHai•seen paikka·runsa. Olen omasta puolestani 'koetta-
13506: syytökseen on ~Sanottava, että oHsi tietenkin nut tehdä 'kaiken sen, mikä Keskuslaina-
13507: väärin, jos pyrkisin kieltämään sen vas- rahaston hallintoneuvoston jäsenen ominai-
13508: tuun, joka minullll! henkilökohtaisesti on suudessa on ollut mahdollista niiden vai-
13509: asiassa, ·osa'l'listuessani aikanaan tämän lai- keuksien lievittäJmiseksi, joita tämän ereh-
13510: nan ottamisp:äätökseen, ja väärin olisi, jos · dyttävän teon kautta on maa:ta viljelevä:Ile
13511: Osuuskassojen Keskuslainaraihasto 0. Y. väestölle saatettu. Mutta minä äsken jo mai-
13512: kieltäytyisi niin ·hyvin muodol'li.sesta kuin nitsin, että Keskuslainarahaston mahdolli-
13513: siveellisestäikin vastuusta tässä asiassa, suudet tässä suhteessa ovat olleet rajoite-
13514: koska, kuten sanottu, ainrukin muodollinen , tut ja vielä rajoitetummat luonnollisesti
13515: vastuu tässä; asiassa klYkona<isuudessaan lan- · Keskuslainarahaston hallinnon yksityisen
13516: keaa mainitulle laitokselle. Tätä vastuuta jäsenen ma:hdollisuudet. Kun siis ei ole ol-
13517: kuitenkin Hevittää mellmisesti se seikka, että lut mahdollisuuksia sitä tietä asiaa korjata,
13518: maan pätev~ät asiantuntijat ovat yh- jota tietä erehdys asiassa on tapahtunut, on
13519: dessä Kes:kuslaioo:rahaston j-Oihdon kanssa minulla mielestäni ollut ei ainoastaan oi-
13520: pitkän aikaa tä:tä kysymystä vaJlmisteHeet keus, mutta myös velvollisuus kansanedusta-
13521: ja hal1k~nneet, ja että siitä kcfuta1okka:asta jana yrittää korjata sen ert!hdyksen seurauk-
13522: askeleesta, johonka Keskuslainaraili:asto an- sia, jota en ole voinut korjata siinä ominai-
13523: tautui ottaessaaill tämän lainan, ei yksikään suudessa, jossa ominaisuudessa olen ollut
13524: asiantunti'j.a ole osannut va.roittaa. Onpa myötävaikuttamassa erehdykseksi muodos-
13525: mainittava sekin, että sen ·jä·~keen ikun tämä tuneen päätöksen tekoon. Tällainen menet-
13526: la.inanottamispäätös oli tehty ja rpantu toi- tely ei mielestäni ole voinut olla siveellisesti-
13527: meen, maa:n jiUlki·sessa salllassa yleensä pi- kään tuomittavaa, sen vuoksi, että tähän
13528: dettiin toimenpidettä varsin onni8tuneena, päätökseen osallistuminen on tarkoittanut,
13529: Keskuslainarahaston obliga tiol ainan agiotappion korvaaminen. 1423
13530:
13531: niin hyvin minun kuin kaikkien muidenkin muuten jouduttaisiin vakinaisesti myöntä-
13532: Keskuslainarahaston johdossa olevien henki- mään tulo- ja menoarvioiden yhteydessä,
13533: löiden puolelta, maata viljelevän väestön tullaan varma;ankin katsomaan tarkoituksen-
13534: taloudellisen aseman parantamista ja että mukaiseksi täJmänkin asian pysyväinen jär-
13535: tässä suunnitelmassa on, kuten aikaisemmin jestäminen, jos ei tällä kertaa. niin joka ta-
13536: olen maininnut, maan arvovaltaisin asian- pauksessa myöhemmin.
13537: tuntemus laitoksen johtoa tukenut. Olen siinä käsityksessä, että kunnille sijoi-
13538: Kun asia nyt on tullut tähän maatavilje- tetuista lainoista suurin osa on sellaisilla
13539: levän väestön kannalta arvostellen myöntei- kunnilla, jotka eivät omin voimin kykene
13540: seen vaiheeseen, on tässä yhteydessä siis .tämän asian hoitamista ajanoloon selvittä-
13541: todettava, että eduskunnan eri piirit tämän mään. Mikäli taas näiden frangilainoja saa-
13542: aiSian tähänastisen käsittelyn yhteydessä neiden kuntien joukossa on sellaisia, joiden
13543: ovat osoittaneet suurta ymmärtämystä maa- taloudellinen asema on parempi, niin kysy-
13544: talousväestön pyrkimyksiä kohtaan ja tah- mys näiden osalta loppujen lopuksi ilmei-
13545: toneet omistaa huomiota niille vaikeuksille, sesti tulee rajoittumaan niin pieniin mää-
13546: joiden kanssa erityisesti tämän frangilai- riin, että se tässä yhteydessä ei tuota vai-
13547: nan vuoksi vaikeuksiin joutuneet maanvilje- tiolle kovin suuria vaikeuksia. En kuiten-
13548: lijät kamppailevat. Tämä ymmärtämys on kaan ryhdy tätä kysymystä yksityiskohtai-
13549: tällaisena hetkenä tyydytyksellä todettava. semmin käsittelemään. Minulla on sellainen
13550: Ja minun mielestäni se on käsitettävä mer- käsitys, että valtiovarainvaliokunnan jäse-
13551: kiksi maaseudunkin kaikkein välttämättö- net, jotka ovat yksityiskohtaisesti asioihin
13552: mimpien tarpeiden tyydyttämisen halusta. perehtyneet, tulevat tätä puolta asiassa tä-
13553: Jos tällainen käsitys on oikea, on se mieles- män keskustelun yhteydessä vielä perusteel-
13554: täni antava tulevaisuuteen nä-hden entistä lisemmin valaisemaan. Tyydyn siis totea-
13555: parempia mahdollisuuksia sella:iselle hedel- maan, että käsitykseni mukaan täysin tyy-
13556: mälliselle yhteiskunnalliselle rakennustyölle, dyttävä ratkaisu asialle olisi saatu vasta sen
13557: joka koituu kaikkien väestöpiirien par- kautta, että samalla kertaa olisi järjestetty
13558: haaksi. Sellaiselle yhteistyölle, johon pääse- myös kuntien asiart,. kurr järjestetään näiden
13559: minen on välttämätöntä, jotta todelliset epä.- yksityisten maanviljelijöidenkin asiat, koska
13560: kohdat kaikkien kamsalaispiirien keskuu- asiaarr käsitykseni mukaan, mikäli se kos-
13561: dessa saataisiin korjatui:ksi ja jotta todel- kee kuntia, joudutaan myöhemmin palaa-
13562: lista puutetta ja hätää kaikkia1la missä sitä ma:an ja loppujen lopuksi tullaan siihen,
13563: on, voitaisiin yhteisvoimin lievittää (Vasem- että katsotaan tarkoituksenmukaiseksi asian
13564: malta: Lunastetaanko vekseli sairausvwkuu- pysyväinen järjestäJminen myös tältä osalta.
13565: tuksestru~). Näin ollen, samalla kun minä vielä kerran
13566: tyydytyksellä totean sen tuloksen, mihin
13567: Tahtomatta tämän pitemmälle puhua yk- asiassa yksityisten maanviljelijäin oslrlta on
13568: sityisten maanviljelijäin asiasta tässä yhtey- päästy, ehdotan, herra puhemies, että käsit-
13569: dessä, mainitsen muutamalla sanana myös
13570: telyn pohjaksi asetettaisiin valtiovarain-
13571: kuntien asioiden järjestämisestä, joka laki- valiokunnan mietintöön liitettyyn II vasta-
13572: aloitteen mukaan tarrkoitettiin suorittaa
13573: tässä yhteydessä. Minä en voi kieltää oi- lauseeseen sisältyvä lakiehdotus (Ed. Lehto-
13574: koski: Sentään joku raja pitäisi olla!).
13575: keutusta: siltä herra va:ltiovarainministerin
13576: käsitykseltä, että kuntien asioiden hoitami-
13577: nen vuosittaisten avustusten turvin on pa- Ed. I.. e p p ä l ä: Kannatan, herra puhe-
13578: remmin mahdollinen kuin yksityisten maan- mies, cd. Kalliokosken tekemää ehdotusta.
13579: viljelijäin asioiden hoitaminen tätä tietä. En 'reen sen tältä juhlalliselta ja arvokkaa1ta
13580: kuitenkaan voi olla julkituomatta sitä käsi- paikalta sen vuoksi, että se ehdotus, joka
13581: tystäni, että kuntienkin asioissa joudutaan siirhen sisältyy, on myöskin kovin juhlalli-
13582: ainakin myöhemmin, jos ei tällä kertaa, rat- nen ja arvolms. Lisäksi pyydän myÖSikin
13583: kaisevampienkin otteiden tekemiseen. Kun- kannatustalli perustella.
13584: tien joukossa varmasti on varsinkin, jos ny- Sitä ennen kuitenkin sananen myöskin
13585: kyistä taloudellista pulakautta jatkuu, suuri siitä, mitä nyt jo aYkaa olla päättymässä.
13586: määrä sellaisia, jotka eivät omin voimin ky- Erään huomattavan maanviljelijöille talou-
13587: kene selviytymään näistä kurssitappioista, del-lisia vaikeuksia tuottavan ja meille pak-
13588: ja kun avustuksia pitkien aikojen kuluessa kohuutokauppoja aiheuttavan epäkohdan
13589: 1424 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13590:
13591: tahtoo eduskunta käsiteltävänä olevan fran- den lainojen korot vaihtelivat 8-10 % ja
13592: gi}aina-agiotappion korvausta koskevan la- 12% oli sellaisia kuntia, joiden lain:ojen
13593: kiehdotuksen hyväksymällä nyt tuhota. korot vaihtelivat 10-12% :n väli'llä, olipa
13594: On lausuttava julki, niinkuin edellinen siitäkin korkeampia eräillä kunnilla. Tämän
13595: puhujakin teki, ilo siitä, että täissä ~kysy jälikeen lainamark'kinain kuntien osalta käy-
13596: myksessä oleva asia vihdoinkin ~saadaan dessä yhä kireämmiksi ja lainaehtojen epä-
13597: eduskunnassa järjestykseen. Unohtaa mie- edullisemmiksi, odottivat kunnat ryhdyttä-
13598: lellään ne vastukset, jotka täHä asialla eri väksi toimenpiteisiin korkeakorkoisten ja
13599: vaiherssa on ollut. Tällä tavalla, kuten lyhytaikaisten lainojensa vaka uttamisebi.
13600: äsken jo tuli sanotuksi, vapautuu 7,144 Kului kuitenkin kauan aikaa, ennenkuin
13601: maanviljelijää siitä Damokleen miekasta, tässä suhteessa päästiin mihinkään tulok-
13602: joka on riippunut heidän päällään, vapau- siin. Ajateltiin jo välillä, kuten ehkä kun-
13603: tuvat pelosta, ·että saavat ottamansa lainan na'llismiehet muistanevat, kunnaLlisen kes-
13604: ja sen korot mwksaa kaksinkertaisina takai- kusrahwstonkin perustamista 100 miljoonan
13605: sin. markan kotimaisen obligatiolainan turvin,
13606: Mutta tämä järjestely, joka nyt näyttää mutta sekin aloite raukesi ja ·entisten laino-
13607: tulevan päätökseen uhkaa kuitenkin jäädä jen ehdot päiväpäivältä pahenivat. Vihdoin
13608: eraassa suhteessa keskeneräiseksi, kuten 1930 Keskuslainarahasto-Osakeyhtiö sai, ku-
13609: myöskin jo äsken sanottiin. Lakiin jää, jos t·en muistetaan, Ranskasta tunnetun fran-
13610: se valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu- gilainan, josta kuntien tarkoituksiin varat-
13611: kaisesti hyväbytään, arveluttaV'a puute. tiin 100 milj. markka. Tällä kohdalla on
13612: Tarkoitan sitä, että kuntien frangilaina- erikoisesti syytä mainita, että kunnat oli-
13613: agiotapp~oiden korvaaminen valtion avulla vat lainanneet m. m. omilta säästöpankei'l-
13614: edelleen jäisi vuosittaisten mahdollisesti ta- taan varoja ja tahtovat nekin mak,saa ta-
13615: pahtuvien päätösten varaan. kaisin saamailaan pitkäaikaisella lainalla
13616: Uskaltaisin siitä huolimatta, että herra sen vuoksi, että nämä olisivat silloin parem-
13617: valtiovarainministeri on lausunut epäilynsä massa tilaisuudessa auttamaan vaikeuksiin
13618: siitä mahdollisuudesta, että kuntienkin asia joutuneita maanviljelijöitä.
13619: kerta;kaikkisesti järjestettäisiin, lausua näi- Aluksi näyttikin frangilainojen !kunnille
13620: den kuntien puolesta muutaman sanan. tuottama etu varsin suurelta ja tyytyväisiä
13621: Kuntia, jotka frangilainoja ovat saaneet, oltiin. Korko oli tosin 3 :n ensimmäisen
13622: on kaikkiaan 144 ja yhteinen lainamäärä vuoden aikana 8. 7 5 prosenttia, mutta se ei
13623: on, niinkuin tunnetaan, 105,785,000 mk. sittenkään korkokannan yhä noustessa ta-
13624: Suurin laina on 3,800,000 pienin 100,000, voittanut edes käypää lainalk:orkoa. Koron
13625: keskimääräinen suuruus on 687,500. ·Tämä 4 :unesta vuodesta alkaen alennettua 6.6
13626: maalaiskuntien velkamäärä lienee noin 1 j 8 prosenttiin, korvasi se 3 :n ensimmäisen
13627: kuntien kokonaisv'Clkamäärä:stä, mikä ar- vuoden ylemmän koron aiheuttaman me-
13628: vioidaan - tarkkaa tilastoa ei tällä kertaa non. Tilaune muuttui kuitenkin kunnille,
13629: ole - noin 850,000,000 markaksi. samoinkuin muill~kin frangilainan ottajille
13630: Viime vuosikymmenen alussa, jolloin erittäin epäedulliseksi markan tultua irroi-
13631: kansakoulu-, köyhäinhoito- y. m. kunnilta tetuksi kultakannasta. 1932 tuli kuntien
13632: varoja kysyvät lainat tulivat voimaan ai- jo maksaa 2 % agiotappio-osuuttaan. Aivan
13633: kana, jolloin kunnat siis tarvitsivat paljon mahdottomaksi ja kunnille ylivoimaiseksi
13634: niiden täytäntöönpanossa rahaa, oli niiden olisi seuraavina vuosina käynyt tappioiden
13635: myös verrattain helppo saada lainoja. Kun- korvaaminen. Kuten muistetaan, tulikin
13636: nathan ovat aina tähän mennessä olleet valtio sittemmin avuksi maksaen kaikkien
13637: hyvien ja varmojen lainanottajien mai- kuntien kaikki frangilainasta johtuvat agio-
13638: neessa. Mutta ·kova kilpailu saatavana ole- tappiot.
13639: vasta pääomasta sekä eräät muut, varsin- Frangilainaa on annettu lyhytaikaisten
13640: kin ulkolaisiin lainasopimuiksiin vaikuttavat ja kalliskorkoisten lainojen vakauttamiseksi
13641: syyt pitivät korkokannan varsin korkeana. ja uudelleen järjeställni'Sieksi. Näin ovat
13642: Etenkin vähävaraiset kunnat joutuivat kär- pääasiassa vä:hävaraiset kunnat, jotka eivät
13643: simään tästä hyvin huomattavassa mää- enoo onnistuneet muualta!kaan lainaa saa-
13644: rässä. maan, joutuneet puheenalaista lainaa otta-
13645: V. 1924 oli 40% kunnista sellaisia, joi- maan. Nämä köyhät kunnat jakautuvat
13646: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappion korvaaminen. 1425
13647: -- - ---~-------~~~-~---~~~-~~~
13648:
13649:
13650:
13651:
13652: ),{yllä jotakuinkin tasaisesti ympäri maan. yksiltä vaaditaan ja toisilta sitä ei vaadit-
13653: Niinpä ovat frangilainaa saaneet Uuden- taisi. Ja tuskin löytyy myöskään sellaista
13654: maan läänissä 7 kuntaa 12.4 milj. markkaa, tuomaria, joka voisi jakaa kunnat köyhiin
13655: Turun ja Porin läänissä 21 kuntaa ja rikkaisiin oikealla perusteella (Ed. von
13656: 13,060,000 markkaa, Hämeen läänissä 15 Frenckell: Aivan oikein!).
13657: kuntaa 10,155,000 markkaa, Viipurin lää- On huomattava: 1) Nämä kunnat eivät
13658: nissä 24 kuntaa yht,eensä 12,165,000, Mikke- suinJkaan tahdo vetäytyä maksamasta rehel-
13659: lin läänissä 13 kuntaa yhteensä 7,375,000, lisesti velkaansa. Sen ne tekevät, en sano,
13660: Kuopion läänissä 18 kuntaa yhteensä ilomielellä, mutta nurkumatta ja rehelli-
13661: 12,.650,000, Vaasan läänissä 19 kuntaa yh- sesti kuten kunnollinen lainansaaja aina-
13662: teensä 16,305,000 ja viimeksi Oulun lää- kin. Mutta ne tuntevat ja tietävät kärsi-
13663: nissä 37 kuntaa yhteensä 21,675,000 mark- vänsä vääryyttä, jos heitä vaaditaan kor-
13664: kaa. Huomataan siis, että runsaimmin on vaamaan sellaista paaoman koroitusta,
13665: kyllä lainoja joutunut maan vähävarai- jonka valtio kultakannasta luovuttuaan on
13666: semmille seuduille. aiheuttanut ja jonka valtio moraalisin vel-
13667: Voidaan lisä:ksi varsinkin kolmea eri tietä vollisuuksin toisille kaikille maksaa. 2) Lai-
13668: f)aada käsitys siitä, minkä~aisessa taloudel- nat ovat aiheutuneet pääasiassa ja useille
13669: lisessa asemassa puheenaolevat kunnat ovat. yksinomaan niistä yhteiskunnallisista tehtä-
13670: Näistä sen vuoksi sananen. V e r o ä y r i n vistä joihin kuntien on lainsäädännön pe-
13671: h i n ta oli puheenalaisissa kunnissa yleensä rusteella ollut pakko ryhtyä, pääasiassa
13672: huomattavan korkea. Jos pidämme, niin- juuri oppivelvollisuuden ja köyhäinhoito- .
13673: kuin se todennäköistä onkin, veroäyrin kes- lain antamia velvollisuuksia täyttääkseen;
13674: kihintana 9 markkwa, oli se 72 prosentilla valtion antamia tehtäviä siis. 3) Ei varak-
13675: tätä korkeampi. Kyseellisten kuntien v e- kaimmilla:kaan kunnilla ole ra:hastoja täl-
13676: 1 a t olivat asukasta kohden myöskin suh- laisten tappioiden korvaamis•eksi. Koroite-
13677: teettoman suuret. Vain 40 kuntaa oli sel- tu:illa veroilla ne on maksettava. Onko oi-
13678: 1aisessa asemassa, että velka ei tehnyt enem- kein silloin rangaista näitä kuntia ja niiden
13679: pää kuin 300 markkaa asukasta kohden. asukkaita siitä, että he edellisinä aikoina
13680: Tästä ne nousivat sitten kappaleen matkaa ovat hyvin hoitaneet omat ja kuntansa
13681: yli tuhannenikin markan asukasta kohti ja asiat~ Ei. Yhteisvoimin on tämä taakka
13682: kaikkiaan oli 73 % kuntia, missä velka valtakunnassa kannet,tava. 4) Ei myöskään
13683: nousi yli 300 markkaa asukasta kohti. Myös- sillä perusteella, että nämä kunnat ·eivät
13684: kin olivat verorästit mainituissa kun- vararikkoa tee, asia ole puolustettavissa.
13685: nissa hyvin suuret. Yli 70 % :lla frangilai- Frangilainojen agiotappio ja sen järjestely
13686: noja saaneista kunnista oli verorästinä ko- tuottaa monenlaista epävarmuutta kuntien
13687: konaisveromäärästä yli 40 %. taloudenhoidon suunnittelussa, ja olisi se
13688: Lä:hes 3 / 4 frangilainoja saaneista kun- sen vuoksi kerta kaikkiaan myöskin saatava
13689: nista edellä kerrotun perusteella on siis sel- järjestetyksi. Eduskunnankin kannalta on
13690: laisessa asemassa, ettei niitä voi mitenkään tarkoitltksenmukaisinta järjestää asia kerta-
13691: saada osallistumaan agiotappion korvaami- kaik!kiaan kun siihen uudestaan ja uudes-
13692: seen eivätkä ne siihen yksinkertaisesti pys- taan vuosittain palata, kun asia ei vielä
13693: tyisikään. Mutta nyt sanotaan niinkuin kokonaisuuteen katsoen ole niinkään suuri.
13694: herra valtioV'arainministerikin: 'Tarkoitus ei Viimeksi pidetyillä kunnallispäivillä teh-
13695: olekaan näiltä kunnilta periä heidän laino- tiin m. m. suurella yksimielisyydellä seu-
13696: jensa agiotappioita, asia järjestetään kuna- raavanlainen päätös: että valtio ryhtyisi
13697: kin vuonna kerrallaan. Tähän järj•estelyyn sopiviksi katsomiensa toimenpiteiden kautta
13698: minun nähdäkseni sisältyy kuitenkin aja- kuntia ja kuntayhtymiä vapauttamaan
13699: tus, mikä on julkisesti lausuttu: rikkaam- frangilainan aiheuttamista agiotappioista.
13700: mat kunnat saavat vuosittain m~ksaa agio- Tätä toimenpidettä tarkoittaa myöskin se
13701: tappionsa. la:kiesitys, joka sisältyy valtiovarainvalio-
13702: Nyt voidaan kysyä, millä oikeudella tätä lmnp_an mietinnön II vastalauseeseen . ja
13703: niiltä vaaditaan. Ei voida sellaista ollen- jo:nlka ed. Kalliokoski ehdotti otettavaksi kä-
13704: kaan esittää. Epäoikeudenmukaisuutta joka sitteiyn pohja:ksi. Sen vuoksi pyydän saada
13705: tapauksessa silloin harjoitetaan, jos sitä kannattaa tätä ehdotusta.
13706:
13707:
13708: 179
13709: 1426 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13710:
13711: Ed. H a u t a [ a: Herra puhemies! On sessäolevaUa lainalla tahdottiin vakauttoo
13712: i·1olla merkittävä, että on päästy tässä nyt 'j:o vuoden 19:30 aikoina vaikeutksissa oletvat
13713: esialäolevassa asiassa vihdoinkin sellaiseen seklä yksityiset maanvi•l'jeliljät että kunnat,
13714: ratkaisuun, jota va.rmaan:kin sekä täällä ·eivät ole syyllisiä. Kun näin on, että ei
13715: eduskuntapiirit, joita tämä asia läJheltä kos- ole voitu osoittaa, että yksityiset nmanvil·
13716: kee, että kansa mailla ja maakunnissa. myös- 'j·elijä:t olisivat syypäitä täili.än oil.otilaan, jo-
13717: kin tyydytykseNä tervehtii. Ja vailkkarr>a honka Suomen kultakannasta luopumisen
13718: tääJlä onkin tyhjennetty tämä asia jo kyl- jä'lkeen on jouduttu, niin samalla taval'la
13719: lin eduskunnalle, mutta siksi, että olen on ilmeisesti asian laita myöskin niihin
13720: kalhden tätä asiaa koskevan aloitteen alle- kunt~in nähden, jot!ka 'jlo silloin olojen ;pa-
13721: kirjoitta;ja, niin katson v~lvollisuu:dekseni kosta olivat täihän hei'koksi osoittautunee-
13722: ja myöskin oikeudeikseni kuluttaa eduskun- seen naruun tarttuneet. T~lastlot, ja edel-
13723: nan aikaa vieJlä hetkisen. linen puhuja tääl'lä jo !Immeroillwkin oooitti,.
13724: Ei ole tarpeellista, kuten täällä edellälkin että varsin raskaasti nämä tkunnat oVI8!t si-
13725: on maini!ttu, muuta !kuin ty~dytyiksellä dottuja täili.än kysymyiksessäolevaan Miaan.
13726: merkitä se kanta, johonka on päädytty yk- Sitä;paitsi näiden kuntien joukossa aina:kin
13727: sityisten maanviljelijäd,n asia;an näJhden ja Poihjanmaa!lla on pa;ljon sellaisia, jotka
13728: ilolia todeta se, että haJilituslkin on yhtynyt ovat joutuneet jo valtion huollon a!laisiksi
13729: tiiJhän :pyrkimykseen ja luopunut aikaisenn- ja näistä kumiista •on suuri o.sa sellaisia,
13730: masta, sanoisinko kylmästä kannasta,. jota joiden:ka velkamäärät ovat niinkin suur::i:a
13731: se on tämän asian erinäisissä vaiheissa jo ja sanoisinko kla;atavia, että voidaan pulhua
13732: täällä eduskunnassa tulkinnut. Ja toivoa jo kolmannelletkymmenelle markalle nouse-
13733: sopii, että tämä tällainen ikehitys hallituk- vasta veroä,y;rin •hinnasta. Tämän lisäksi
13734: sen t!rllolta:kin näihin, sanotba!koon päivän kun:ni<lla luonnollisesti on l!llonia muita ra-
13735: tärkeisiin, pullakysymyksiin edelleen jat- situksia ja enimmän se~laisilla seuduilla,.
13736: kuisi. Oli mieluisaa 'kuulla ihalhtuksen edus- joissa kuntienkin t'aloudellinen asema on dl-
13737: tajan ta!holta täällä herra valtiovarainmi- lut ennestäänkin vaikea. Tulkoon sanJO-
13738: nisterin äsken esittämää kantwa niiltä koh- tuksi, kuntien asema on suurelta I()Salta ;vai-
13739: dilta, missä hän päätyi yksimidisyyteen keutunut myöskin !lainsäätäjän ,ansiosta,
13740: kanssamme yksityisiä maa;nvi'ljelijöitä kos- sillä ei kaikissa tapauksissa kuntien johto-
13741: kevassa kysymyksessä. Eikä siitä puollesta miehet ja ne elimet, jotka kuntien asioita
13742: olekaan mitään muistuttaJmisen varaa. Ja ovat mawkunnissa hoitaneet, eivät voi olla
13743: va~kapa tässä,, niinkuin ymmärtänemlllle, ei kaikkeen ,pa;haan syyllisiä. Voinemme olla
13744: olisikaan paljon tinkimisen va;raa, si'ksi että niin rehellisiä, että uskomme heidän par-
13745: on päästy asiassa näjp.ikin pitkälle, mutta, haalla tava:l1aan, parhaalla 'kyvyllään a;sioit.a
13746: 'kuten edellisetkin pUJhujat ovat täällä to- hciitaneen j1a koetta.neen eteenpäin viedä,
13747: distaneet, että valtiova;rainval1okunta on mutta minä tiedän, että siellä vakaisten
13748: poikennut tämän kysymyksessäolevan aloit- kunnanmiesten huulilta kuu~ee huokauksia,
13749: teen alkuperäisestä muodosta j,a tarkoitus- monia totisia a;jatuksia, joissa todetaan,
13750: perästä sikäH, että se on jättänyt kunnat että laillisäätäjä ei ole tarlkkaan muistam.ut
13751: syrjään tästä edusta, joka heillle mielestäni sitä ve'lvollisuutta, joka !hänellä tulisi oila,
13752: oilkeudella kuuluu, senvuoksi lienee tarpee'l- kun lakiin perustuvia säännöksiä kuutien
13753: lista hiukan todistella etupäässä niiden talouden hartioitle on laskettu. J'a si1ksi
13754: paikkakuntien vaikeuksia, joidenika olo1ja että .näin on asian laita, eb:kä niililäikin seu-
13755: lähinnä allekirjoittaneeUa on ollut tilaisuus duilla maata;, 'joi!ssa tunnetaa.n tämän ta-
13756: tuntea, ja samalla myöskin yhtyä kannat- loudellisen ikouristuksen a:jat keveämpä.nä,
13757: tamaan täällä äsken käJsittelyn pohjaksi ·mutta kun ennen kaikkea tämäkin kys:y-
13758: esite'ttyä vasta;la usetta. myksessä:oleva asia rasittaa raskaammin
13759: rOn ilmeistä, että tämä kuorma, mikä nyt juuri niitä seutuja, joissa tilanteen selke-
13760: jää kuntioo talousarviota vie'lä rasittamaan, neminen näyttää vieläkin kaikista n1is1Jä
13761: tulee vaikuttamaan varsin vahingollisesti tääl'lä usein lausutuista kirkastumisen aJj.a-
13762: ja !haita'llisesti jo yksinpä kuntien lllleno- tuksista huolimatta hyvinkin synkältä, siksi
13763: arvioitaJk:in suunniteltaessa. Sillä ne !kun- ei ole m'i'elestäni mitään syytä !hyljätä 'kun-
13764: nat, jotka ovat täihän n. s. frangilainaan tienkaan oilkeutta näin epämääräisen tul-
13765: kyt'keytJ'Ineet, silloin kuin tällä kysymy1k- kinnan varassa, lkolska ei näytetä voitavan
13766: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappion korvaaminen. 1427
13767:
13768:
13769: osoittaa kyllin sel<vää raja.ru rikkaamman ja huomauttanut niille, että Suomen mark!ka
13770: köyhän kunnan väli'lle. Sitäipaitsi tämä asia ma:hdol!lisesti toisen kerran VIOi rromaihta&,
13771: varmaanJkin aiheuttaa eduskunnassakin niin niitä o:lisi epäisänmaal'lisi'ksi leimattu
13772: vaan jatkuvaa ajan !hukkaa tulevaisuudessa, ja olisi väitetty, että ne keinotekoisesti koet-
13773: selkä I.isäselvitt~lyä j.a ikäsittelyjä, ja ikuiten- ta'Vat va!hiill'goittaa Suomen valuuttaa. Kun
13774: kin voinemme edellyttää, että eduskuntapii- Suomen vaiuutta toisen kerran irta·antui
13775: rienikin täytyy lopputuloksena merkitä kullasta ja vähitellen, seuraten puntaa, on
13776: asiassa sellainen kanta, että kunnil'lelkin menettänyt noin 80 % siitä toisesta kullan
13777: fram:gilainain kurssitappiosta aiheutuv.a arvosta, mikä sil'lä oli, on huomioon otet-
13778: kuorma on sitt~mkin, ehlkapä piankin, 'lopul- tava, että .Suomen markan nykyinen arvo
13779: lisesti otettava valtion kannettavalksi. on keinotekoinen. Suomen Panikki tahal-
13780: Tämän enempi asiaa perustelematta, kun laan pitää Suomen marlmn alhaisena. Minä
13781: se on mielestäni edust!lljille kyl'lin selvä, tiedän, mistä minä puhun, enkä rpelkää sitä
13782: pyydänkin, herra puhemi-es, y:htyä ikannat- täällä eduskunnassa julkisesti esiintuoda.
13783: tama:run ed. Kalliokosken tää1lä tekemää eh- Jos Suomen Pankin 'johto ei rpitäisi Suo-
13784: dotusta käsitte'lyn •pohjaksi. me:n valuuttaa kurissa, niin :Suomen rva-
13785: luutta heti seuraavana päivänä nousisi.
13786: · Ed. ·von F r e n c 1k c 11 : Herra pu!hemi·es ! Kuinka paljon se nousisi ja miihin pistee-
13787: On p.erin i1kävää esiintyä tällaisessa suu- seen, on mahdotonta sanoa, mutta että se
13788: ressa asiassa, !kun ta·lo on miltei tyhjä. Pai- ensimmäisenä ·päivänä nousisi ainakin pun-
13789: kan päällä ei näy !ha1lituksen edustajaa, ei nan kanssa pa•riin, siis noin 10 % :lla, on
13790: pääministeriä eikä valtiovwrainministeriä. aivan selvää. Nwhtävästi valuuttam:me
13791: Olisi kumminkin luullut, että tämä asia a'lussa nousisi enemmänkin, !koska spe:kula-
13792: olisi tollut niin tärkeä, että olisi syytä seu- tioni auttaisi Suomen valuutan kehityksen
13793: rata asian !käsittelyä täysi-istunnossa. Esillä ja spekulati,oni Suomen mwrkassa uude'liJ.een
13794: oleva asia on minusta siksi tärkeä j.a laaja- ha!luaisi pyrkiä suuriin voittoi'hin. Minä
13795: ka.ntoinen, että on syytä syventyä tämän esi- kumminkin, vai1kka ehkä olen jäävi, !koska
13796: historiaan ~ja myöskin kosketella asian peri- kuulun :Suomen ·Pankin valtuusmiehiin, us-
13797: aatteellista puolta. kallan väittää, että Suomen Pankin jolhto,
13798: Kun Suomen matkika aikoinaan v. 19!14 siis pääjohtaja ja muut johtajat, ovat oi-
13799: i:rtaantui kullasta, tapaihtui tämä ma:ailman- Jkeassa, kun he pitärvät Suomen mark!kaa
13800: oodan ailkana. Kukaan siitä •ei voinut eilkä keinotekoisesti siinä arvossa, missä Suomen
13801: kukaan rvoi Suomen Pankin johtoa tästä vaiuutta nyt on. Se on vientipalkkio, joka
13802: syyttää. Ei kukaan myöskään voinut aawis- maksetaan meidän vienninemme ja on rvält-
13803: taa, että valuuttaJkysymykset tulisivat niin tämätöntä, •että ta:louselämä elvyttyisi ja
13804: ratkaisevasti rvaikuttaJIDaan eri taloudellisiin kehittyisi uudelleen.
13805: 'kdhtiin, niinkuin esim. Swksassa ron twpah- Minä siis en haluaisi enkä usko, että Suo-
13806: tunut, missä .Jroko talouselämä on romaJhta- men ma,rkka lähiaikoina kohoaa. Jos sitä-
13807: nut. 1Kun rSuomen ma~kka toisen kerran vastoin hintataso :Suomessa ihuoma.ttavasti
13808: erosi lku'llasta syiksyllä 1'931, tapahtui tämä, nousee, siHoin on ailhetta puuttua asiaan
13809: ei sen johdosta, että !Suomen markka itse uude'lleen ·ja silloin Suomen Pankin johdon
13810: olisi dllut heikko, vaan sentä'hden, että mei- mahdollisesti täytyy korjata Suomen rva-
13811: dän valuuttamme oli kiinteästi kytketty luutan arvoa nostamalla - mifiä prosentti-
13812: englantilaiseen puntaan ja punta roma!hti. määrällä, en uskaltaisi tänään sanoa. Koska
13813: Tää:Hä on sanottu, että asiantuntijat tätä setelistö yhden vuoden kuluessa on noussut
13814: ~ainaa otettaessa 1olivat sitä mieltä, ettei noin 10 % :lla, on aihetta uskoa, että vuo-
13815: mitään vaaraa olisi ollut :Suomen vaftuu- den kuluessa hintataso tulee nousemaan
13816: tal'le frangiluottoa otettaessa. Olen samaa suunnilleen 1.0 % !lla. Jos näin on asian-
13817: mieltä. Tahtoisin milteipä sanoa, että sel" laita, niin voidaan maJhdollisesti talvella,
13818: la.ista miestä ei !löydy, joka olisi voinut ta:i:klk:a ensi vuoden alkupuolella, alkaa kes-
13819: aavistaa, että Englannin raha ja Ameri- kusteHa !kysymy;ksestä, on:k:o Suomen va-
13820: kan Taha roma!htaisi ja Saksan ja Ranskan luutta nostettava vai ei. Mutta !koska Suo-
13821: rahat pysyisivät ennallaan. Sel1laista oo- men valuuttaa keinotekoisesti pidetään al-
13822: nustuskytkyä ei löydy marai•lma:ssa. Joo joku haisena, muodostuu koko tämä nyt käsitel-
13823: silloin oBsi y;aroittanut lainanottajia ja tävänä oleva asia, ei ainoastaan rahalliseksi
13824:
13825:
13826:
13827:
13828: •
13829: 1428 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13830:
13831: asiaksi, vaan enemmän juridiseksi asiaksi. suulia olisi olemassa. Onhan se 16 1 12 % :n
13832: Onko sii.s syytä j1a on:ko oikein, että muu- laina ja pääoma-alennus oli muistaa:kseni
13833: tamat, ja vieläpä köyhät yksityiset ja kun- 4 tai 5 pistettä, niin että effektiivinen
13834: nat maksavat sen, mitä. toiset ansaitsevat. korko, tästä lainasta, on ollut alle 6 % :n.
13835: Tässä tapauksessa on vienti, joka pääasiassa Ei siis olB aihetta uskoa, että tämä laina
13836: ansaitsee ja tämän viennin rpalvelemisen voitaisiin niin pian konvertoida, päinvas-
13837: maJksavat osittain ainakin ne, joilla on toin tämä laina vastaisuudessakin jää kon-
13838: kulta,frangilaiuocta ja joiden siis täytyy vertoimatta. Sentähden olisi syytä, että
13839: maksaa sekä laina että agiotappio (Ed. Räi- hallitus konvertoisi, siis saisi oikeuden an-
13840: sänen: Nyt alkaa puhuja olla oikeiHa jäl- taa uusia suomenmarkkaisia velkakirjoja
13841: jillä!). - Puhuja on usein .ollut oikeirta lainanottajille, ilman mitä1än kultaklausuu-
13842: jäljillä, mutta toiset eivä:t! - Ei ole kysy- leja, jolloin valtio mahdollisesti Suomen
13843: mys siitä, rpystyy:kö joku maksa;maan vai Pankin avulla saisi kantaa koko agioriskin
13844: onko hän kykenemätön, vaan kysymys on itselleen. On ainoastaan yksi tapaus, jol-
13845: siinä, onko •oikeutettua, että toisilta vaadi- loin en menisi kultaklausuulin peruuttami-
13846: taan ja .toisiHe annetaan. 1\iinä, vasta,isiu seen nimittäin kotimaisissa lainoissa. Koska
13847: :kielteisesti tähän !kysymJikseen ja lausun hintataso ei ole noussut, ei ole syytä
13848: sen toivomuksen, ·että ei ainoastaan frangi- vapauttaa toinen kansalainen maksamasta
13849: •la~nakysymystä nyt järjestBttäisi, vaan !koko kultamarkoissa toiselle. Kaikki ulkomaiset
13850: kultaklausuulikysymys tulisi turkimukse~ lainat, jotka 'On otettu ulkomaalaisessa va-
13851: a~aiseksi (Ed. Tarkkanen: Se on oikein! - luutassa, olisi pikimmiten muutettava si-
13852: Eduskunnasta: Oikein!). Maini•tsen Hypo- ten, Bttä valtio antaisi vastaavat määrät
13853: teekkiyhdistyksen lainoja ja muita lainoja, kotimaisia lainoja ja vapauttaisi lainan-
13854: Bn sen vuoksi, että V'altio maksaisi Helsingin otta:jat maksamasta takaisin velkojansa
13855: kaupungin 52 milj. markan agiotappion. ulkomaisessa valuutassa. Olisi kumminkin
13856: Luulen, että kaupunki pystyy sen maksa- syytä tutkia tätä asiaa ja vastaisuudessa
13857: maan. Kultaklausuuli on pBriaattedlinen estää tämmöinen tapaus siten, että yksityi-
13858: kysymys ja tu:levaisuudBSSa täytyy selvit- nen tai juriidinen henkilö, olkoon se sitten
13859: tää, miten asiat ovat Järjestettävät. Tuntuu, yksilö, osakeyhtiö tai ·osuuskunta, vastai-
13860: niinkuin esiHäoleva esitys ontuisi molem- suudessa olisi kielletty ottamasta ulkomaa-
13861: milla jaloilla siten, että on tarkoitus auttaa laisia lainoja, ellei viranomainen voisi to-
13862: ainoastaan pientä osaa niistä, jotka kärsi- deta, että hän harjoittaa vientiä ja siis itse
13863: vät, mutta jätetään ulko!puolellB sellaisia, voi hankkia ulkomaalaisia valuuttoja mak-
13864: jotka olisivat oikeutetut nauttimaa:n samaa saaksensa lainat takaisin.
13865: >etua. Näin ollen, herra puhemies, tulen kol-
13866: Pyydän saada huomauttaa, että Suomen mannessa käsittelyssä tekemään ponsiehdo-
13867: Pankilla nykyaikaan on yli miljaardin tuksen, jonka tänään jo mielelläni luen,
13868: markan ulkomaista valuuttaa ja nähtävästi niin että edustajilla olisi aikaa tutustua
13869: vuoden kuluessa korottaa tämän määrän asiaan. Hallitukselle 'olisi lausuttava toi-
13870: ainakin toisella puolella miljaardilla, niin vomus, että hallitus tutkituttaisi, voitai-
13871: että vuoden loppupuolella on 1 1 / 2 , ehkäpä siinko pitkäaikaisten ulkomaan kulta-
13872: .2 miljaardia markkaa ulkomaista valuut- valuuttalainojen ottamista rajoittaa niin,
13873: taa. SiUoin tietysti täytyy ajatella, onko että juriidiset henkilöt, jotka eivät har-
13874: syytä keinotekoisesti pitää koko tämä joita vientiä, Bivät Bnsinkään saisi ottaa
13875: summa Suomen Pankin hoivissa, eritoten, tällaisia lainoja.
13876: kun ulkomailla saadaan ainoastaan 2 a Olen sitä mieltä, että olisi paras käsi-
13877: 3 % korkoa ja meidän ulkomaiset lainamme tellä esillä olevaa asiaa suuren valiokun-
13878: vievät ilmoituksen mukaan keskimäärin nan ehdotuksen mukaan, koska II vasta-
13879: noin 7 % :a. Mahdollista on, että Suomen lausekaan ei niin täydellisesti käsittele eikä
13880: valtion silloin täytyy konvertoida ulkomaa- ratkaise asiaa, kuin minä haluaisin saada
13881: laiset lainat, ja eritoten sellaiset lainat, asian ratkaistuksi.
13882: joista nyt maksetaan 7, jopa 8 % :a.
13883: Frangilaina oli, ja on, niinkuin ed. Kal- Ed. E s k o l a : Minun tavallaan vaa-
13884: liokoski mainitsi, hyvin edullinen ja olisi ryyttä kärsineenä täytyy myöskin yhtyä
13885: tänäänkin hyvin edullinen, ellei kulta.ktau- kannattamaan ed. Kalliokosken tekemää
13886: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappion korvaaminen. 1429
13887:
13888: ehdotusta. Silloin kun tämä kuuluisa taa, että uskallan olla sitä mieltä, että ne
13889: frangilaina laskettiin liikkeelle, tuotti mi- perustelut lainanottajien varallisuussuh-
13890: nulle paljon vaivaa saada omaan kuntaan teista, jotka valtiovarainvaliokunnan mie-
13891: 1 milj. markan laina. Vielä enemmän tinnön perusteluissa mainitaan, eivät ole
13892: tuotti minulle harmia päästäksemme eroon oikein onnistuneita. Sillä kunnat ovat tili-
13893: tästä lainasta, mutta Keskuslainarahasto velvollisia ja voidaan ne kutakuinkin mää-
13894: ilmoitti, että se 1 mil'j. markkaa onkin nyt ritellä varallisuuden perusteella, mutta ai-
13895: maksettava 1,700,000 markalla. Kun en nakin sama verrannollinen suhde on ole-
13896: minä millään muotoa voi tunnustaa, että massa todellisissa oloissa yksityisiin frangi-
13897: minä enempää kuin kuntakaan olemme tä- lainan ottajiin nähden.
13898: hän syypäät, minä en voi hyvällä omalla- Ne kunnat, jotka valtiovarainvaliokun-
13899: tunnolla mitään muuta tehdä kuin kannat- nan mietinnössä on merkittynä keskinker-
13900: taa ed. Kalliokosken ehdotusta. taista parempaan asemaan, nim. 48 kun-
13901: taa, on minun mielestäni suoralta kädeltä
13902: Ed. P i t k ä n e n : Minäkin mielihyvin siirrettävä sille tasolle, että ne ovat keski-
13903: totean, että tässä: tunnetuksi tulleessa tasossa tai siitä alle ja että ne voivat missä
13904: frangilainakysymyksessä on päästy näin ajankohdassa hyvänsä joutua sellaiseen
13905: .pitkälle. Valitan sitä kuitenkin, että tätä asemaan, että he eivät voi vastata m. m.
13906: asiaa ei ole järjestetty ennemmin, silloin kun niistä agiotapproista, mitä monellekin kun-
13907: maalaisliiton taholta sitä jo ensimmäisen nalle näistä lainoista tulee. Jos lainan-
13908: kerran ehdotettiin. Valitettava seikka on ottajakuntien lukumäärästä 144 kunnasta
13909: sekin, josta täällä jo on puhuttu, että kun- alennetaan jo ennen mainitut 48 kuntaa,
13910: nat jäivät tämän lain vaikutuksen ulkopuo- niin jääkin keskitasoon tai sitä alempana
13911: lelle, mutta minä toivoisin ja olen vakuu- olevien kuntien luvuksi 127. On siis luon-
13912: tettukin, että kuntien kohdalta asia tulee nollista, että jäljellä olevia 17 kuntaa, jiotka
13913: korjattavaksi aivan lähitulevaisuudessa, on mainittu olevan hyvässä taloudellisessa
13914: siitä ei päästäne mihinkään, jos nimittäin asemassa, niitä ei voi mitenkään jättää
13915: ei tänä päivänä tulisi vastalauseen kan- lain ulkopuolelle, niille täytyy osoittaa
13916: nalle tässä eduskunnassa enemmistöä. laissa samat edellytykset kuin heikossa ta-
13917: Yksi kaikkein harmillisimpia paikkoja on loudellisessa asemassa oleville kunnille.
13918: se, että tämäkään laki ei koske niihin, jotka Jos jätetään kunnat ulkopuolelle tämän
13919: jo frangilainan takia ovat menettäneet suu- lain, kuten näyttää, niin minun mielestäni
13920: ren osan 'Omaisuudestansa, ja näiden omai- siinä jää edustajille aloitteiden teko~oikeus
13921: suutensa menettäneiden takaajia. Myöskin vastaisuudessa ja talousarvion yhteydessä
13922: on vielä edelleen valitettava se, että ne kova kamppailu siitä, minkä verran järjes-
13923: yksityiset ja luotonantajat, jotka ovat saa- tetään kunnille agiotappion korvausta var-
13924: neet frangilainan aiheuttamasta syystä ta- ten rahaa sekä edelleen valtion viranomai-
13925: vattoman halvalla maatalouskiinteimistöjä, sille jää päättämisvalta, mille kunnalle se
13926: ne saavat nyt tämän lain turvin ansaitse- agiotappio korvataan, ja niille kunnille,
13927: matonta hyötyä. Minä toivoisin, että tämä- jotka eivät sitä saa, jää suuri tyytymätön
13928: kin seikka hallituksessa otettaisiin kohdak- mieli. Minä voin yhtyä kannattamaan cd.
13929: koin esille ja eduskunnalle tuotaisiin ehdo- Kalliokosken tekemää ehdotusta, sillä se
13930: tus, jossa tämä epäkohta tasoitettaisiin ja on ainoa 'ja oikea muoto tässä asiassa, enkä
13931: otettaisiin huomioon se, että oikeutta on luulisi vasemmalla kellään olevan tätä
13932: tehtävä niille, jotka ovat kärsineet vää- suuntaa vastaan (Vasemmalta: On kyllä!).
13933: ryyttä, eikä palkittava niitä, jotka ovat
13934: saaneet ilman mitään kärsimyksiä, tilan- Ed. L i n n a: Tämä asia on, kuten täällä
13935: teen tuomaa ansaitsematonta hyötyä. on mainittu, tavattoman tärkeä ja sen rat-
13936: kaisua odotetaan suurella jännityksellä niin
13937: Ed. A a r n i o k o s k i : Sen jälkeen kun yksityisten kuin kuntienkin taholla. Minä
13938: tästä asiasta on täällä annettu hyvin sel- olen samaa mieltä kuin täällä ed. Leppälä
13939: ventäviä ja johdonmukaisia lausuntoja, lausunnossaan esitlti, että yhteisvoimin on
13940: niin en minä ta:hdo asiaan enempi kajota, kannettava se rasitus, jonka valtio on ai-
13941: sillä olen samaa mieltä kuin lausunnon an- heuttanut frangilainan ottajille. Ei ole mie-
13942: tajatkin. Tahdon vain lyhyesti huomaut- lestäni oi'kein, että kunnat jätetään poikkeus-
13943: 1430 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
13944: ------
13945:
13946: asemaan agitappion korvaamiseen nähden. Ed. Kalliokoski: Pyydän avointa
13947: Köyhät kunnat ovat ottaneet frangilainat äänestystä.
13948: lyhytaikaisten velkojensa va~kauttamiseksi,
13949: ja ovat olleet siinä uskossa, että lainasumma Puhemies: Avointa äänestystä on
13950: ei muutu ainakaan suuremma;ksi. Mutta pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
13951: tämä usko on nyt kaikista kadonnut. Velka kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
13952: orrkin tällä hetkellä kaksinkertaistunut. Sel- seisaalleen.
13953: lainen kunta,· jota aikaisemmin, jos se tar-
13954: vitsi luottoa, pidettiin vakavaraisena kun- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
13955: tana, jos se on joutunut ottamaan suurem-
13956: man frangilainan rakentaakseen ·esim. kun- Puhemies: ANoin äänestys tulee toi-
13957: nalliskodin, niin kunta joutuikin siihen ase- mitettava;ksi.
13958: maan, että sitä tällä hetkellä katsellaan yli-
13959: velkaisena: ja kunnan asema on muuttunut
13960: sellaiseksi että sitä ei pidetä enää vakava- .Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
13961: raisena. Mielestäni ei ole mitään syytä edus- leen.
13962: kunnalla kieltäytyä siitä, että kunnat saisi-
13963: vat saman oikeuden kuin nyt annetaan yksi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
13964: tyisille lainanottajille. Valtio joka on luo-
13965: punut kultakannasta, tällä tavalla aiheutta- Aaltonen, Aattela, Ampuja, Andersson,
13966: nut kunnille tappion, sen velvollisuus on von Born, Bryggari, Böök, Colliander,
13967: tämä tappio kantaa, eikä tätä rasitusta voida Erkko, Estlander, Fagerholm, Forstadius,
13968: siirtää kuntien kannettavaksi sillä perus- von Frenckell, Fränti, Furuhjelm, Haga,
13969: teella, että löytyy joku varakas kunta, joka Hakkila, Heiniö, Helenelund, Helo, Hilden,
13970: voisi sen maksaa. Koska kunnat joutuvat Hiltunen, Honka, Horelli, Huotari, Hämä-
13971: verotuksella kokoamaan vara;t kansalaisilta läinen, Hä:stbacka, Inkilä, Jacobsson, Jern,
13972: on väärin, että siinä kunnassa asuvia kansa- Junnila, Kanerva, Kettunen, Koivulahti-
13973: laisia verotetaan tällaisen tappion peittämi- Lehto, Komu, Koponen, Korvenoja, Koso-
13974: seksi paljon raskaammin kuin muita kansa- nen, Kuja:la, Kullberg, Kuusisto, Kääriäi-
13975: laisia. ,Sen vuoksi pyydän kannattaa rd. nen, Lastu, Lehtokoski, Lehtonen, Lind-
13976: Kalliokosken ehdotusta. man, Lindström, Lonkainen, Lumijärvi,
13977: Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mangs,
13978: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Mantere, Mattsson, Meriläinen, Metsäranta,
13979: Moilanen, Mustasilta, Mäkeläinen, Oksanen,
13980: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Paasivuori, Pajunen, Pekkala, Peltonen,
13981: ed. Kalliokoski ed. Leppäiän y. m. kannat- Pennanen, Penttala, Pesonen, Puittinen,
13982: tamana ehdottanut, että eduskunta päät- Pärssinen, Reinikainen, Rydman, Ryömä.
13983: täisi käsittelyn pohjaksi hyväksyä valtio- Räisänen, Salmenoja, Sarlin, Sergelius, Se-
13984: varainvaliokunnan mietintöön liitetyn II tälä, Sinisrulo, Siren, Sjöblom, Soini, Suo-
13985: vastalauseen lakiehdotuksen. Kutsun tätä kas, Swentorzetski, Syrjänen, Särkkä, Tan-
13986: ehdotusta ed. Kalliokosken ehdotuksek'!i. ner, 'Toiv;onen, Tolonen, Turkia, Tyrni, Vaa-
13987: rama, Valta, W enman, Wickman, Wiik,
13988: .Selonteko myönnetään oikeaksi. Virkkunen, Voionmaa, Väisänen, östenson
13989: ja Österholm.
13990:
13991: Äänestys ja päätös: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
13992: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- Aakula, Aarniokoski, Aittoniemi, Ala-
13993: ren valiokunnan ehdotuksen, ·äänestää Kulju, Alestalo, ~~nnala, J., Annala, V.,
13994: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kalliokos- Arffman, Asikainen, Bra.nder, Eskola, Halo-
13995: ken ehdotus hyväksytty. nen, A., Halonen, T., Hannula, Hautala,
13996: Heikkinen, Heiskanen, Hirvensalo, Honkala,
13997: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Huittinen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen,
13998: 100 jaa- ja 74 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 20. Jokinen, Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen,
13999: Kalliokoski, Kares, Karvetti, Kauranen,
14000: Puheenvuoron saatuaan lausuu Kemppi, Kesti, Kivenoja:, Kivioja, Kivisalo,
14001: Ulosottolain muuttaminen. 1431
14002:
14003: Koivisto, Koivuranta, Kukkonen, Kämäräi- meentulonsa pääasialliseksi läihteeksi, ei saa-
14004: nen, Lahdensuo, Lahtela, Lampinen, Le- taisi ulosmitata eikä myöskään kotieläimiä
14005: pistö, Leppälä, Linna, Lohi, J..Juostarinen, tai maataloustuotruntoon 'tarvitta!Via tyOka-
14006: Löthman, Marttila, Miikki, Niskanen, Oulas- ·luja ja ikoneita vaitsi milloin ne kuuluvat
14007: maa, Paksujalka, Pilppula, Pitkänen, Ran- toise'lle kuin sille, joka tilalla \harjoittaa
14008: tanen, Riipinen, Rytinki, Salo, Salonen, maruta.fourt;ta. Tällaiselta maanviljelijältä
14009: Sariola, Schildt, Simojoki, Soininen, Suur- maa- ja karj-ataloustuotosta ei voitaisi ulos-
14010: konka, 'Takala, Tapaninen, Tarkkanen, Tu- mitata enempää kuin kolmannes. Tilan
14011: kia, Tuomivaa:ra, Vallas, Veh'kaoja, Venho, kasvavaa metsää voitaisiin lli.akattavaksi
14012: Vesterinen ja VHhu:la. ·u!losmitata metsänlhoitolautakunnan suostu-
14013: muksella, jota myönnettäessä olisi \huo-
14014: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22 mioon otettava, että tilalle jäisi riittävästi
14015: -edustajaa: metsää kotitarvetta varten.
14016: Niin hyvin maatalousvaliokunta lausun-
14017: Ellilä, Harvala, Herrala, Kivimäki, Kulo-
14018: nossaan lalkiva:liokunnaJle kuin lwkival:iJo-
14019: vaara, Leiwo, Linkomies, Nikkola, Nyman,
14020: kuntakin mietinnössään tunnustaa, että täi-
14021: Oksala, Palmgren, Perho, Pohjala, Rantala,
14022: lainen lainsäädäntö voisi estää maanvil-
14023: Bomersalo, Sundström, Söderhjelm. Toi-
14024: vola, Turkka, W ainio, W~lling ja Åh:lström. jelijäin velkaantumista tulevaisuudessa. Jos
14025: tämän sanonnan muuttaisi siten, että .aloit-
14026: teen edellyttämä lainsäffidäntö tulisi tihkäi-
14027: .P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä smnään maanviljelijäin liiikavetkaantumista,
14028: on annettu 101 ja1a- ja 7·6 ·ei-ääntä. ni:iJn silloin O'lisi sanonta minun käsity~kseni
14029: mukaan kylläkin oikea. iSillä. kyllä kai asia
14030: Eduskunta on siis päättänyt käsittelyn niin on, että aloitteen mukaisesta ulosotto-
14031: pcilijaksi ottaa suuren valiokunnan e•hdo- lain muutoksesta :lmO'limatta tulisivat maan-
14032: tUiksen. viljte'lijät saamaan ja myöskin käyttämään
14033: luottoa jotkut varmaan liiankin suuressa
14034: Lak~ehdotuksen 1-4 §, johtolause ja ni- määrin. 'Mutta sellaisen velanteon se estäisi,
14035: mike !hyväksytään keskustelutta. että velmrmttajan koko tila alusta a~kaen
14036: pannaan vaaik:aan. Jos tällainen jarru nyt
14037: ;Lakiehdotuksen toinen käsittely ju'liste- jo olisi ollut, niin tilanne maataloudessa
14038: taan tpäättyneeksi. olisi nyt kokonaan toinen :kuin se on. M:itnä
14039: myönnän, että maatalouden nykyisistä ve-
14040: loista huomattava ·osa on syntynyt edisty-
14041: 14) Ehdotus lai'ksi ulosottolain muutta- vän ja y,hä ~distymään pyrkivän maatalou-
14042: misesta. den todeJ'listen tarpeiden tyydyttämiseksi.
14043: Mutta s.aJmalla minä uskallan väittää, ,että
14044: Esitel'lään suuren va:J.iokunnan mietintö olisi ollut maataloudelle onneksi, jos velka-
14045: n :o .58 ja otetaan t 10 i se en ikä s i t te- kirjaa tehtäessä olisi otettu ankarasti rpun-
14046: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin~ nittavaksi, kuinka suuren velkamää,rän ve-
14047: nössä n :o 15 va:lmistelevasti !käsitelty ed. lanottaja l])ystyy tU'loillaan hoitamaan.
14048: V. AnnaJan y. m. ~ak. al. n :o 2,2 (1'93'3 Moni velkakirja olisi maanviljelijäin eduksi
14049: Vtp.) , 'joka sisältää yl!lämaini tun lakieh'diO- jäänyt syntymättä, olipa kysymys sitten we-
14050: tuksen. lanotta:jista tai takausmiehistä. A~loite täih-
14051: tää nimenomaan siihen, että velikaa teh-
14052: P u h e m i e s : Käsitttilyn .pohjana on täessä on sekä ·luotonantajan että -ottajan
14053: ..suuren vaEdkunnan mietintö n :o 5K punnittava luotonotta:jan ma'ksu:kykyä, ei'kä
14054: vain tilan rahanarvoa ja sen myyntimalh-
14055: Keskustelu: dollisuuksia. Tästä on kieltämättä seurauk-
14056: sena, että maa:nrvrljelijän luotansaanti su-
14057: Ed. V. Annala: Herra puhemies! Alle- pistuisi nykyistä .pienemmäksi, koska luo-
14058: kirjoittaneen nimellä kulkeva lakialoite ton saantia ei voitaisi mitata talon hinnan
14059: ulosottolain muuttamiseksi sisältää sen, että mukaan, vaan se olisi asetettava oikeaan
14060: maanvi!ljelystilaa, jo:Ha •velallinen perhei- sulhteeseen hänen tuloiihinsa, siis nimen-
14061: neen asuu ja doka on katsotta;va hänen tJ{)i- omaan juuri siihen taloude'l'liseen tekijään,
14062: 1432 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14063:
14064: jolla velka tode'llisuudessa nytkin on mak- sissa merkitä kehityksen jarruttamista. On
14065: settava, jos kerran maksaa aijotaan eiikä seikkoja esim. perinnönjaon sattuessa, jotka
14066: asetuta 'heti alusta alkaen siHe kannahle, edeUyttävät huomattavaakin •luoton saan-
14067: että tilalla eletään va:in niin kauan ikuin tia. Mutta talonpoikaisviljelys on turvat-
14068: velan antaja häätää pois. :Tulothan toki tava sellaisilta tulhoisilta seurauksilta, joi-
14069: maata:loudessakin ovat - metsätulot mu- hin nykyinen Juotonkäyttö- ja luotonanto-
14070: kaan luettuina- ainoa oikea ja ainoa teDve järjestelmä ovat sen saattaneet.
14071: maksukyvyn punnitsemisiperuste. Tämä laJkialoite merkitsisi toteutettuna.
14072: :MaatalousvaHokunta puhuu mietinnös- syvällistä maatalousreformia ei ainoastaan
14073: sään ,, terveeseen pohjaan'' perustuvasta sen takia, että se tekisi talonpoikaisluokan
14074: luoton saannista. Mitä nyt sitten on luo- nykyistä itsenäisemmä!ksi ja voimakkaam-
14075: ton saannin terv:e •po:h:ja ~ M±nä otaksun maksi ja siten lisäisi sen yhteiskunnallista
14076: tällä tarkoitetun sitä, että maatalous ei saisi merkitystä, vaan myöskin sen taJkia, että
14077: luottoa niin paljon ku~n sen terve kehitys se, asettamalla maatalouden luottokysymyk-
14078: edellyttäisi. sen kokonaan uuden tilanteen eteen, pa-
14079: V alio:kunta nähtävästi ei ole näilmyt lain- koittama:lla rpakoittaisi esiin ne maatalouc
14080: kaan: niitä seuraamuksia, mitä esitetty maa- den luottolaitokset, joita meillä erikoisesti
14081: ta:lousrefoNni toisi mutkanaan maatalouden pulan kourissa kamppailtaessa on opittu
14082: rahoituS'järj.estellmään ja maataloudeUisten kipeästi kaipaamaan. Niiden puutteesta on
14083: luottolaitosten toimintaan. Minä ymmärrälll maataloutemme joutunut paljon kärsimään.
14084: a:Lvan hyvin, että nykyisten luottolaitosten, Maatalousluotto-olot eivät ole terveellä polh-
14085: varsinkin lii'kepankilden, edustajat katS'ovat jalla, ennenkuin lainaehdot ja myöskin
14086: mahdottomaiksi ruveta arvioimaan maanvil- korko on sopeutettu maatalouden e'linehto-
14087: jelijäin tuloja ja hänen niihin perustuvaa jen ja lkantokyvyn mukaiseksi.
14088: maksukykyänsä. Luoton anto on heidän Maatalouden luotto-olot ovat olleet sel-
14089: kannaltansa vaivatonta ja paljon va:rmem- laiset, että ne ,eivät ole palvelleet maa-
14090: paa, kun ottaa itsel'leen yksin tein oikeuden taloutta aina paJrhaal'la mahdollisella ta-
14091: p3Jlhlla ta'lot ja taiVarat vasaran a:lle. Mutta valla. Ennen nyikyisen 'Pankkitoimilllnan
14092: kun maanviljelijäin kannalta maalaisliitto- levenemistä maaseudulle !huolehtivat talon-
14093: laisten tavoin asetutaan tälle kannalle, on poikaistalouksien luotonannosta etupäässä
14094: se jo suorastaan lkyyniil:listä piittaamatto- kauppiaat. Näin oli laita, ei ainoastaan
14095: muutta talolllpoikaisväestön todeHisista meillä, vaan muua:llaJkin Europassa. Kaup-
14096: edu:Lsta. ·Tä1lle kannalle ikuitenikin maata- piaiden vdananto muodostui usein sellai-
14097: lousvruHokunta asettuu puhuessaan tervee- seksi, että sitä saattoi kutsua ikoronikisko-
14098: seen •pohjaan ,perustuvasta luoton saannin miseksi. Ja lkuta köyhempi seutu, sitä häi-
14099: vailkeutumisesta. Minun käsitykseni mukaan kä.ilemättömämmin ta1lonrpoikaa nylettiin.
14100: ainoa terve pohja maatalouden liikeluotan E~kä tässä ollut kysymyksessä yksinomaan
14101: käytössä on se, minkä twkaa maata'louden korkeat korot. 'Tuhoisampaa talonpoikais-
14102: tuotantokyky, sen viljelijälleen eri muo- v<äestölle oli se, että ve'lka sanottiin irti ta-
14103: doissa antama tulo (Ed. K!oivisto: Entäs va'llisesti jumi sellaisissa olosuhteissa ja
14104: perusluotto !) . sellaiseen aikaan, jolloin sen taikaisinmaksa-
14105: Mainitsin jo että laki maan'V~ljelystilan minen oli mru'h'dottomuus. Nä:in menetti
14106: ulosmittauskiellosta edellyttää maata:louden vilj,eli·jä us.ein varsin pienistälkin v~loista
14107: luottolruitosten täyde'llistä uudistamista. On maansa ja mantunsa. Häikäilemättömälle
14108: itsestään selvää, että sen seikan ei ole ool- keinoUelijalle tarjoutui täten mahdol'lisuus
14109: littava maatalouden kelhitystä taannuttaa, riikastumiseen kehittymättömämmä.n talon-
14110: että maatalous ei saisi tarpeellista luottoa. poi!kai~väestön kustannuksella.
14111: Ei voida asettua pelkästään sille kannalle, Ben jälkeen kuin pankit ovat ottaneet
14112: että maataloudessa tarpeelliset uudistu'ksret hoitaakseen maatalousluoton, on tilanne tie-
14113: olisi kokonaan perustettava O'lllien säästö- tenkin muut.tunut kokonaan toiseksi. Mutta
14114: pääomien varaan,. s. o. : ennenkuin uudis- moitteeton se ei ole vieläikään. Tämä jo'h-
14115: tuksiin tai perusparannuiksi:in ryhdytään, tuu maatalouden erikoisesta luonteesta. Kun
14116: on niitä varten säästettäwä varat. Tämä meidän panklldlaitoksemme on perustettu ja
14117: kanta, niin suositeltava kuin se yileis- niiden toiminta järjestetty lka.up:paa ja teol-
14118: ohjeeksi onkin, saattaa määrätyissä tapauk- lisuutta varten, ei se ilman muuta ole rpa-
14119: Ulosottolain muuttaminen. 1433
14120: - - - - - - . -·-··-· .. -----
14121:
14122:
14123: ras mahdollinen maatailautta varten. HypQ- joka olisi joutunut joka hetki mahd<YlB-
14124: teekkilaitosten luotonannosta taasen puut- suu<ksien mukaan arvioimaan maatalouden
14125: tuu tarpeellinen joustavuus. Maanviljelijä- tuottoarvon, sen todellisen jatkuvan malksu-
14126: väestön sortumista tiloiltaan ei o'1e kuiten- kyvyn, olisivat tuihannet ti'loiltaan sortu-
14127: kaan aiheuttanut thY'Poteekkiluotto, vaan se neet tänäkin päivänä talojensa isäntinä.
14128: lyhytailkainen luotto, joka on otettu liike- Tämän tuen asemasta maanviiljelijällä nyt
14129: pankeista ja säästöpankeista. Ja tämä joh- on ollut sel-lainen velkoja, joka ei ole kat-
14130: tuu ensiksikin siitä, että velanottaja ei Qle sonut maanviljeliijäin etua, mutta oru pakos-
14131: osannut arvioida oikein maJksukykyänsä. takin sitä enemmän /huolehtinut omien etu-
14132: Toiseksi on ollut merkitystä minusta myös jensa va:lvomisesta.
14133: sillä, että EikepaDikikien antama luotto on Maatalouden suuri kysymys tällä hetkel'lä
14134: taiViaHisesti lyhytaikaista, kallista ja muu- on maata:louden luotto-olojen perinpo:hj~ai
14135: tenkin ;vaikeaehtoista. Ne ovat liikey,rityk- nen uudistaminen, niin että ne kaikin puo-
14136: siä, joiden tarkoitu!ksiin ei kuulu maatalou- lin 'vastaavat maatalouden tarpeita ja että
14137: den etujen valvominen, vaan 'joiden ai- 1\:,orko saadaan [pysyvästi niin allhaise'ksi,
14138: noana tavoitteena on mahdollisimman edul- että maatalous todella 'jaksaa sen suorittaa.
14139: lisen vuosituldksen saavuttrum1nen. Ei'Vät Käsiteltälvänä oleva a'loite edellyttää juuri
14140: paDikkila~tokset ole mrtään armelia,isuuslai- tätä. Tämä on !kuitenkin kysymys, jota ei
14141: toksia maaThvilje'lij,äile,, enempää kuin muil- ny,t tämän aloitteen ythteydessä ratkaista.
14142: lekaan. Kun maatalouden vellkoja ei ole Silks~ sen käsittelyyn ei vohla nyt syventyä
14143: mitattu viljelijäin saa,mien trnojen, vaan vaikkakin täJmä !kysymys on, llJiinkuin ~o
14144: vil'jelystilain myyntialrvon mukaan, ja kun sanoin lruheisessä Y'hteydessä sen asian
14145: lalki asettaa saamamiehen käytettäväksi 'kallJSSa, jota aloite koskee. :Saanen kenties
14146: koko ulosottokoneiston, muodostuv:art tilain joslk:us myöhemmin ti1aisuuden puuttua lä-
14147: pa'kkomyynnit normaa:lisinakin aikoina a'li- hemmin kysymykseen 'luotto-olojen uu'del-
14148: tuisen levottomuuden aiheuttajiksi 'juuri leen järj,estämisestä..
14149: sen väestölu:okan keskuudBSSa, joka kuiten- :Jos nyt siis pelätään, että käsitltelyn
14150: kin on ylhteislkunnan varmin tU'ki. alainen ·lakia'loite toteutettuna tulisi vähen-
14151: Jos halutaan olla kyynilllisiä, voidaan, tämään:, ehkäJpä kerrassaan tyJ>eh:dyttäJmään
14152: llJiinkuin tämän wloitteen yhteydessä on telh- ,,terveeseen:kin pohjan perustuvan luoton-
14153: tykin, /huomauttaa, että maanviljelijäin pi- saa1nnin mahdollisuudet maataloudeNe' ',
14154: täisi itse_ osata arvostella, kuinika suuria niin voidaan esitetty ulosottolain muutos
14155: velkoja lhe~dän taloutensa kestää, j'a ellei- siirtää silk:si, ikunThes maatwlouden luotto-
14156: vät he tätä osaa, on theidän se opHtava, jos olot on uudelleen järjestetty. Tämä !käy
14157: he mielivät menestyä. a.mmatissaan. Mutta päinsä siten, että 'la.in voimaantuloailka
14158: eikölhäTh juuri tässä jos missään ole muis- määrätään sen mukaiselksi. :Se ei ole mis-
14159: tettava, että erehdys on in:himi11istä. On sää:n tapauksessa riittäiVä syy laikia[oitteen
14160: huomattava, että maanviljelijän todellinen hyJik:äämiseen. Ja tämä on kuitenkin pää-
14161: kantokyky :riippuu hänestä 'kaukana ole- huomautus, joka aloitetta vastaan on esi-
14162: vista maailma:ntaloudellisista tekijöistä. Ei tetty. Siksi ehdotankin, herra puhemies,
14163: voida 1kohtuudellla vaatia, että esim. syrjäi- että nyt käsiteltävänä oleva lakialoite pan-
14164: sellä maaseudulla ahe,rtava ma,anviljelijä taisiin käsittelyn pohjaksi.
14165: voi näitä seiikikoja kyllin tarkoin seurata.
14166: Hänellä ei ole siiihen edellytyksiä. Mutta Ed. I.~ o h i: Maatalouden luottokysymys
14167: jos luotto~aitos on nimenomaan maanvil'je- on epäilemättä yksi niitä kipeimpiä', vai-
14168: li'jää va-rten, jos se 'On sopeutettu hänen keimpia ja ~laa:ja:kantoisimpia ~kysymyksiä,
14169: taloudellisia trurpeitaan iparlhaalla mahdolli- mitä meiHä voipi täJHä hetkeHä oNa, päivä-
14170: sella tavalla tyydyttämään, silloin on [uot- järjestyksessä talondemsen elämän alalla.
14171: tolaitos itsestänsä velaThottajan luotettavin Se surullinen asiaintila, mikä on ollut nyt
14172: tuki myös silkäli, että se opastaa asiakas- pula-aikoina huomatta1vissa, että tuhannet
14173: taan tuntemruan laajemma<ltikin ma~kki joutuvat oman kotinsa menettämäiän ja läh-
14174: noita, joiden seuraamisen pakostakin ·täy- temään tieHe tietymättömä!He maailma;n tan-
14175: tyy !kuulua juuri maatalouden luotonanta- tereita kiertämään, se on asia sellainen, johon
14176: j-aJlle. Jos maarwilje'lijän tukena olisi tänä epäilemä!ttä jokaisen isänmaastaan ja kan-
14177: a:nlkaran pulan aikana ollut luottolaitos, sastaan huolta pitä1vän henikHön täytyy kiin-
14178:
14179: 180
14180: 143'! Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14181:
14182: nittää kaikki huolm]!pitonsa ja koettaa oRa ·voisi saada, kun ei t·oisi saada kiinnitystä
14183: mukana kaikissa niissä toimenpiteissä, tuohon rea;liomaisuuteen, mikä on pakko-
14184: jotka volSlvat ehkäistä tätä. surunäy- huutokaupassa. Tästä olisi seuraUJksena se,
14185: telmää, jota nyt on 'liiankin pitkälle että maati<lat siirtyisivät ylksinomaan raha-
14186: jatkunut.. Epäilemättä tänä aikana on miesten käsiin ja :ne, jotika nyt ovat hädässä
14187: myöskin tullut näkösälle se, että luot- tuon v·e~kataaka.n alla, ne armotta ajettaisiin
14188: toa myöskin maataloudessa on otettu liian maantielle. Tai toinen mahdollisuus, jos löy-
14189: rohkeasti ja monta kertaa tavalla, että tyisi niin uska'liaita naapureita, jotka meni-
14190: ei ole oHut mitään edelilytyksiä tuota h10t- sivät takaukseen tuon tilanosta:jan puo-
14191: toa saada kunnollisesti maiksetuksi. Mtutta lesta, että. rahalaitoksesta saataisiin rahaa,
14192: sittenkin tosiasia on se, että ole,vat olot ovat niin mahdollisesti sitä ti·etä 'V'oisi pä:äistä ra-
14193: muodostuneet sellaisiksi, ~että sellaisetkin haton:kin maaomaisuuden omistajalksi. Mutta
14194: luotot, ·jot:ka kaikkein järkevien :laskelmien kuka uskaltaisi mennä talkau'kseen peruspälä-
14195: mukaan, jos olot ja hintasuhteet olisivat py- luotolle sellaiseen omaisuuteen, jota ei kyet-
14196: syneet ·ennal!lruan, niin nämä luotot dlisi täisi missään trupauksessa takaUJksen takia
14197: kyetty m<aksamaan. Mutta kun trupahtui sel- tuosta velasta, josta hän on mennyt ta!kauk-
14198: lainen a:rvojen romaJJ.dus, että maatalous- seen, ulosoton kautta ottamaan pois. Nyt on
14199: tuotteiden hinnat ylhtä!kkiä putosivat niin olemassa se surullinen ilmiö, että juuri tämä
14200: suunnattomasti, si'lloin pettivät !lmik!ki las- persoona]linen takausjärjestelmä on yksi
14201: kelmat, joiden nojaHa maata'louteen oli vie- niitä kaikkein ·onnettomim1pia j·ärjestelmiä,
14202: rasta ·pääomaa käytetty. joka on johtanut käytännössä siihen, että
14203: Mutta vaikka näin ·on olemassa ja minulla suuret määrät talonpoikia aivan lhyväusk:oi-
14204: kai ei ole syytä epäillä, etteivät asian ihar- suuden takia ta:kawksen kautta ovat joutu-
14205: ras.tuk.sesta aloitteentekijät olisi aloitettaan neet omanildn kotinsa menettämä:än. Ja sen
14206: tehneet, niin minä en siitä 'huolimatta voi takia on pyrkimys ollut !kaikkiaJlla, että
14207: olla lausumat:ta epäi'lystäni, oruko täHainen meillä pitäisi päästä pois tuosta onnetto-
14208: järjestelmä sittenikään se, joka tälssä iky;sy- masta takausjärjestelmästä, etteivät syyttö-
14209: myksessä auttaa ja perille viepi, jos nimit- mät joutuisi täHä tavalla omaisuuttarnsa me-
14210: täin säädeftäisiin, että maatalouskiinteistöä nettämään, niinkuin. nyt käypi tämän jär-
14211: ei lkoskawn velasta saatai:si· myydä ja tuot- jestelmän vanitessa·. M'utta jos tällainen laJki
14212: teitakin rajoitetusti mää,rätty osa. Tämän sääd<ettäisiin, niin minun käsittä:äkseni välhä-
14213: lkyllä voi teoreettisesti pitää oikeana, että va,rainen ei ikoSik:aan sa,isi tilaa itselleen muu-
14214: tuotannon lälhdettä ihmiseltä ei saa ottaa ten kuin taikauiksen kautta, ja tä:mä voisi joh-
14215: pois, aivan niinkuin virkamieheltä ·ei voida taa yhä ojasta aUikkoon, että yhä enemmän
14216: virkaa. ulosmitata j. n. e. Mutta sittenkin ja suuremmassa määr·ässä aivan joukolla me-
14217: kun me ajattelemme elävää erämää sellai- nisi maanviljelijöitä .perikatoaan !kolhti.
14218: sena kuin se todellisuudessa on ja niitä mah- Kun näitä ajattelee, niin minusta tuntuu,
14219: dollisuuksia, mihin tällaisen lain säätäminen niin !kaunis kuin teoreettisesti tällainen
14220: käytäm.nössä johtaisi, niin minun täytyy sa- suunnite'1ma onkin, mikä esiintyy tässä ed.
14221: noa, että siinä tulee hyvin suuret epäilykset V. Annal:an a1oitteessa, niin !kyllä se !käy-
14222: va;llaHe. tännössä muodos'tui'si iköyhiHe ib:misiHe ja
14223: Ensiksikin on se seikka, että lakia ei sää- köyhille t.alonpojille seJilaiseksi rangaistuk-
14224: dettäisi takautuvaksi, joten !kaikki ne velikai- seksi, ,että tämä se vasta 'perikatoon meidät
14225: set maanviljelijät, joita on suurelllpi osa veisi, ja se veisi perikatoon ennenkaikkea
14226: Suomen maanvilj.elijöistä, ne olisivat edel- talonpoj,at, joilla nyt on velkaa (Vasem-
14227: leen ulosottouhan a-laisina :ja tästä luon- ma!lta: Siiä!hä.n ed. V. ~<\nna:Ja ta:rrk:oittaa-
14228: nollisesti johtuisi, että ne saamamie:het, jotlka, kin,! - Ed. Tarkkanen : Siihenihän se py;r·-
14229: ova;t ai:lmisemmin rluottoa antaill'eet, ne ~,.;yke kii!). Minä en tiedä:, millä tavalla ed. V.
14230: nisivä:t tilat rpanemaan pak!kohuutokaup- Annala aikoo ma.ata;louden rahoittamisen
14231: paan. Mutta minikä!la,iseksi muodostuisi näi- vastaisuudessa järjestää. SitäJhän vo~tai,siin
14232: den tilorjen arvo kun rahatonna ei !kukaan ajateilla, dtä valtion toimesta jokin sellainen
14233: ikyikenisi menemään kH1paHemaan nä!ihin rahalaitos järjestettäisiin, ·joka esi.m.
14234: paiklkohuutokauppoihin kuin yksinomaan kun uusia asutustiloja perustetaan, antaisi
14235: pääoman omistaJjart, kun 'luottoa luonnolli- niihin luottoa. Mutta kun se e~ saisi siilhen
14236: 1
14237:
14238:
14239: sesti ei tuota pernspääomaa varten kukaan kiinnitystä, niinkuin nyt vaatii valtiokin
14240: Ulosottolain muuttaminen. 1435
14241:
14242:
14243: kiinnityksen, aina kun se maata uusille sanoa (Ed. V. Annala: Valiokuntakin on
14244: uudisasukkaille luovuttaa, ja jos tuo asukas kiinnittänyt huomiota!). Niin, siihen juuri
14245: on kykenemätön, ·ettei se kykene nä!itä suori- maata:lousvaliokuntwkin on kiinnittänyt
14246: tU!ksia maksamaan,. niin valtio, vai:kika se ny- huomiota ja sen vuoksi minä tänne tulin-
14247: kyaikana on paljon täytynyt myöskin kin.
14248: [yikätä näitä m8Jksuja, osittatiii: anta·a ran- 'Täällä aloitt~n tekijä antoi osittain tun-
14249: teelksi, mutta sittenkin valtiolla täytyy olla nustusta maatalousvaliokunnalle siitä, että
14250: j-oku vwkuus, ette~vät aivan tuu[ia>jolle j?u?-u se on pyrkinyt löytämään jotakin tästä aloit-
14251: ne rahat mitä se tällä lailla asutustmmm- teesta, ja se johtuu siitä, että me yritimme
14252: ta.anlkiu ~n kiinnittänyt. Jos uyt säädettäi- ottaa tämän asian vakavasti. Tässähän olisi
14253: siin laki, kiinnityshän jäisi aivan Hmaa;n; ollut aihetta ottaa tämä agitationiaJsiana,
14254: silloin lkun lkiinnityiksen omistaja ei sa1s1 jollaisena se epäilemä:ttä on tehty, mutta
14255: pakkotoimin ulosottaa saatavaansa, niin me nyt pyrimme sen ottamaan valkavasti,
14256: minä ajattelen, että tättnä ei ikäveleisi muulla koska tässä on kysymys vakavasta asiasta
14257: keinoin, kuin että eduskunta j.a valtiovalta ainakin niiden kohdalta, joilla on pakko-
14258: kykenisi j·dk:a vuosi !Panemaan niin suu~e~ huutokauppa edessä. ,Ja ·sen vuoksi me sa-
14259: mäiärän rahaa, että elämä sittenkin !kåvelms1. nommekin täällä lausunnossamme, että la-
14260: Sill1ä nyt on kertwkaiiklkiaan täs.sä porvaril- kiehdotuksella pyritään epäilemättä turvaa-
14261: lisessa yhteiskunnassa asiat niin, että joka maan maataviljelevän väestön asemaa ja
14262: tässä maailmassa jotain yrittä;ä, häneHå täy- vieläpä me sanomme senkin, että tällainen
14263: tyy ol:la ensinnä lkyky, persoonallista luot- lainsäädäntö olisi todennäköisesti omiaan
14264: toa, mutta myöski•n se mwhdollisuus, että: ne, estämään maanviljelijäin velkaantumista
14265: jotka tuota yritystä• eteenpäin auttavat, tulevaisuudeS1Sa (Ed. Lohi: Ne eivät saisi
14266: niHlä on myöskin varmuutta siitä, että he mistään velkaa!), ja minä luulen, että tämä
14267: .<eivät ole :pääJomiaan hukkaan panneet (Va- pitää kyllä paikkansa. Aloitteentekijä jätti
14268: semmalta : La.pua,laiset ·eivät ole enä•ä porva- äsken lakialoitteestaan lukematta sen vii-
14269: reita!). Ja sentähden kun ta.rkemmin aijat- meisen momentin, jossa sanotaan, että tämä
14270: te'lee, milhin tä!llai•nen lains•ä,ädäntö käytän- lalki ei koske ennen sen voimaantuloa synty-
14271: nössä johtaisi, niin minä ·en voi tulla muu- neitä velkoja eikä myöskään niitä velkoja,
14272: ihun tulokseen 'kuin .siihen, että aloitteen te- jot!ka ovat syntyneet ennenkuin velallinen
14273: kijänkin täytyy ymlll1ärtää, että: kyHä tämä tuli mainitunlaisen tilan omistajaksi, ja
14274: on hyvin vaikeasti käytännössä. t'Oteutetta- näin ollen maatalousvaliokunnalla oli täysi
14275: vissa, mutta että nyt on kysymys sellainen, syy sanoa, että kyllä se e'ltäisi tulevaisuu-
14276: että hätii;isten köyhäin ihmi:sten !keskuudessa dessa maanviljelijän velkaantumisen sillä
14277: voidaan tällaisina suunnitelmilla hämätä: sH- emme me usko, että maanviljelijälUe ku-
14278: miä (Ed. V. Annala: Ai, ai!), etteivät ne kaan senjälkeen voisi lainaksi mitään antaa.
14279: ymmär:rä !katsoa asian ytimeen ja milhin sel- Mutta tässä onkin hiukan eroa meidän ja
14280: lainen •lainsääidäntö käwtännössä johtaa. aloitteentekijäin käsityiksissä. Aloitteente-
14281: Minä myönnän, että agitationikeinoksi .tämä kijä puhui äskeisessä lausunnossaan maata-
14282: on !kenties erittäin onnistunut tänä vaikeana louden liiketuotosta ja rahan tarpeesta
14283: aikana mutta minä luulen sittenkin, että uudistuksia ja peru:sparannuksia varten.
14284: kaikki 'ne, jotka tätä kysymystä pohjaan asti Maatalousvaliokunta taas käsitteli tässä
14285: I>Y'rkivä;t arvioimaan, tulevat siihen samaan asiassa maatalouden perusluottoa, raJhain
14286: tulokseen kuin minäikin, että tämä suunni- sa;antia tilan hankintaa varten. Ja tässä
14287: telma on seHainen, jota ei vielä polhjaan asti onikin suuri ero, sillä me käsitämme ja tie-
14288: ole }aijateltu. dämme että ei Suomen maataviljelevällä
14289: väestöliä, sen lapsilla, etupäässä pojilla,
14290: jotka taloa hanikki"at, ole säästövaroja,
14291: Ed. K o i v i s t o : Herra puhemies! joilla ne v:oivat tilan ostaa, ne tarvitsevat
14292: Esillä olevan lakialoitteen tekijä omisti luottoa tilan hankintaa, perusluottoa. Jos
14293: äskeisessä lausunnossaan muutamia sanoja heitä estetään panemasta tuo tila reaaliva-
14294: tälle la:kialoitteellekin, vai'~ka lausunnon kuutena vastuuseen lainastaan, niin ei tässä
14295: :päJäasiallinen sisältö kyllä kohdistui maa- maassa rahalaitosta ole, joka heille antaa
14296: ta!louden luotto-olojen muuttamiseen. Lie- rahaa tilan hankintaan. Se on ehdottomasti
14297: nee syytä itse tästä asiastakin jotakin tässä Yal'ma.
14298: 1436 },{aanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14299:
14300:
14301: Eddleen aloitteentekijä täällä sanoi, että ninä, että kukaan ei joutuisi rahallisesti
14302: jos maataloudella olisi ollut sellainen raha- siitä vastaamaan.
14303: laitos, jota hän tässä kaavaili ja tällainen
14304: laki kuin tässä on esitetty, niin varmaan Ed. F or st a.d i u s: Täällä jo maa-
14305: moni maanviljelijä olisi pysynyt tilallaan, talousvaliokunnan puheenjohtaja ed. Koi-
14306: ja kylläJ se onkin uskottavaa, että niin olisi, visto hyvin tyhjentävästi ja va:laisevasti se-
14307: mutJta uskottavaa ei ole se, että mikään ra- litti ne mahdollisuudet, mitkä tällä lakiaioit-
14308: halaitos, jos tällainen laki säädettäisiin, teelia on. Täytyy~ä toiselta puolen kyllä-
14309: antaisi rahaa lainaksi. Ja näin ollen me kin sanoa, että tämä lakialoite on syntynyt
14310: joutuisimme siihen, että suuri osa tiloja hyvästä tahdosta ja hyvässä tarkoituksessa
14311: ennen kaikkea ne, jotka nyt ovat heikossa (Ed. Tanner: Kuka sitäkin uskoo!), mutta
14312: asemassa ja jotka tämä laki saattaisi kai- sen laa.tija1t ovat olleet vain teoreetikoita,
14313: ken turvan ulkopuolelle, ennen kaikkea joilla ei ole ollut käytännöllistä kokemusta.
14314: niillä tiloilla olevat omistajat joutuisivat He tahtovat rinnastaa maataloustuotta~
14315: lainojensa uloshaun eteen ja kuka sitten jan, maatila;n omistajan virkamiesten
14316: voisi ostaa nämä tilat. Ei kukaan mun kanssw ja sanovat tämän lain perusteluissa,
14317: kuin ra:hamiehet tai pankit tai mahdollic että velkojen ja korkojen maksuksi saadaan
14318: sesti, niinkuin nyt on jo monessa osassa maanviljelijältä ulosmitata vain kolmannes
14319: maata käynyt, että maakunnan ensiluokkai- maa- ja karjatalouden bruttotulosta. Täällä
14320: sia tiloja joutuu hotellien ovenvartijoille eduskunnassahan on melkein ·lakkaamatta
14321: tai muille sellaisille, jotka ovat käteis,tä ra- todisteltu puolelta ja toiseltakin, että maa-
14322: haa onnistuneet saamaan. Näin ollen tul- talous tuottaa ainoastaan 2:-3% :iin. No,
14323: taisiin siihen, että suuret mää1rät tiloja kuinka halpa pitäisi sitten velan koron
14324: joutuisi rahalaitoksille, jotka joutuisivat olla, että maanviljelijä vorsi tä'stä vuosi-
14325: niitä vuokraus- ja lampuotijärjestelmää so- tuotosta maksaa velan korot,. vieläpä velan
14326: veltaen käyttämään ja täten tässä maassa antaja voisi saruda joskus lyhennysmaksuja
14327: vastoin aloitteentekijäin pohjimmaista tar- velkojensa lyhenny'ksinä takaisin. Tässäkin
14328: koitusta jos edes asia on vaJkavasti heidän on yksi mahdottomuus. Toinen mahdotto-
14329: kannaltaan otettava (Eduskunnasta: Jos!) muus on se, että maanviljelijän vuosituo'"
14330: itsenäinen maanomistajaluokka häviäisi ja tantoa ei voida millään lailla etukäteen mää-
14331: sijalle syntyisi laaja lampuoti- ja vuokraus- rätä ja arvioida. Eipä. tiedetä oikein tar-
14332: järjestelmä. On vielä otettava huomioon, koin edes sadon suuruutta;kaan. Virkamie-
14333: että tämän lakialoitteen tekijä on näille val- hen palkka sen sijaan tiedetään jo etukä-
14334: tiopäivine jättänyt toivomusaloitteen ta- teen, mitä hän saa kuukausittain palkkaa ja
14335: kaussitoumusten uusimisesta siinä mielessä, siitä voidaan kuukausittain ulosmitata.
14336: että kukaan ei saisi mennä takaamaan Mutta tässä lakiehdotuksessa ei sanota, mi-
14337: enemmän kuin hänellä on omaisuutta eikä ten usein maanviljelijöiltä voisi ulosmitata
14338: aina silläkään. l\Iitenkähän tämä soveltuu tuota vuosituotantoa ja miten se tapahtuu.
14339: yhteen tämän esilläolevan asian kanssa Saattaahan olla, että velallinen olisi esim.
14340: (Eduskunnassa naurua.) ~ Minä luulen, epärehellinen ja hän kieltäisi koko vuosi-
14341: että aloitteentekijät eivät ole tulleet ajatel- tuotannon, sanoisi, ettei se ja se lohko kas-
14342: leeksi näitä asioita loppuun (Ed. Hakkila: vattanut mitään, ja hän voi makeasti syödä
14343: Pitäisikö niitten ajatellakaan sitten?). Koska omaan jw perheensä suuhun koko tuotan-
14344: ne vielä tässä väittävä;t, että olisivat asian non, mitä sieltä tulee.
14345: ajatelleet loppuun, niin minä muistutan hei- Sitten toollä perusteluissa sanotaan, että
14346: dän aloitteestaan, jonka tarkoituksena oli ,vaikkakaan maatilaa ei voida pakkoteitse
14347: estää tilojen pienentyminen tarpeettoman myydä velkojen maksuksi, ei tämä kuiten-
14348: pieniksi. Jos tämä laki säädettäisiin, joka kaan estä sitä, että tila voidaan velasta kiin-
14349: nyt on esillä, niin millä perillisten kesken nittää", ja sitten vielä: ,Kiinnitetyn velka-
14350: sitten estettäisiin tila jakautumasta pie- kirjan haltijalla on kaikkeen siihen, mitä
14351: n~ksi, jos ei voitaisi tilaa panna reaaliva- velalliselta. voidaan ulosmitwta, sellainen
14352: kuutena vastaamaan siitä rahamäärästä, etuoikeus kuin kiinnitetystä velasta on erik-
14353: minkä jonkun perillisen tulisi toiselle mak- seen säädetty.'' Minä en puolestani ym-
14354: settavaksi tilasta. Ei olisi mitään muuta märrä tätä viimeistä: lausetta, mitä sellai-
14355: keinoa kuin jakaa se tila luonnossa niin pie- sella etuoikeudella tehdä'ån, johon ei saa
14356: Ulosottolain muuttaminen. 1437
14357:
14358: koskea. Otan toisen esimerkin. Jos joku tar- ' vallitsevana, että raha- ja luottolaitoksella
14359: joisi minulle kallisarvoisen esineen, a;rvoesi- on vma tarkoituksensa, jota maatalouden
14360: neen lainan pantiksi, mutta tahtoo sen pi- pitää palvella. Silloin, jDs me tämän kannan
14361: tää omassa huostassaan ja sanoo, että tuo otamme, tietysti kaikki tuo, mitä on esi-
14362: nyt on tosin sinulla lainan panttina, mutta tetty, on oikein. Mutta jos me ~lähdemme
14363: sinulla ei ole millään tavalla Dikeutta kos- siitä, että raha- ja lluottolaitoksen täytyy
14364: kea siihen, niin enhän minä mene antamaan sopeutua kansan niin tärkeän taloudellisen
14365: lainaa sellaisilla ehdoilla. Mutta jos sen toiminnan mukaiseksi kuin maatalous on,
14366: saan haituuni siksi ajaksi, silloin on eri asia silloin se ·pyrkimys, j·ota tässä aloiiteessa
14367: (Keskustasta: Onko siitä ~tuloa?). - Ei esitetään, on aiva:n oikea ja paikallaan, jos
14368: pantista ole tuloa. Mutta onko sitten tästä ei tä:tä pyrkimystä silloin katsota omalil.a
14369: maatilasta ,tuloa. Ei se ole ollenkaan sa- irrallisena asiana, vaan se liitetään siihen
14370: nottua. Jos tuloa olisi ollut, niin olisivat- , yhteyteen, mihin se kuuluu, nimittäin koko
14371: han nämä hätääntyneet maanviljelijät ma:k- ' maatalouden kehity:ksen terveiden perustei-
14372: saneet korkonsa. Ainoa oikea lause, jonka den ja edeHy.tystt:n ~uomiseen. Maata!J.ou-
14373: ed. Annala sanoi, oli se, että luottoa maa- den hintakysymys, maatalouden nyt vallit-
14374: taloudelle annettaessa on otettava huomioon seva velkaantumiskysymys ja sen järjestä-
14375: velallisen todellinen maksukyky eikii yksin- minen, korkokysymys, luottokysymys ja
14376: omaan hänen omistamansa kiinteistön arvo. maanviljelijäin turvaaminen tiloilleen, muo-
14377: Tämä on oikea periaate. Ja jos sitä olisi dostavat kokonaisuuden ja tässä on. yksi osa
14378: noudatettu aikaisemmin, niin ei olisi siihen siitä kdkonaisuudesta.
14379: suureen pulaan jouduttukaan, jossa nyt ol-
14380: laan. Mutta jos tässä nyt ruvetaan yhtäikkiä
14381: noudattamaan tätä teidän la:kialoitettanne, Ed. K i v i o j a: Herra puhemies! -
14382: niin silloin ei kylläkään kukaan näistä pu- Minä ja se ryhmä, johon kuulun, olemme
14383: heen8Jolevista uusista maanviljelijöistä vel- aina kannattaneet sellaista lainsäädäntöä,
14384: kaannu, mutta kukaan ei myöskään pääse j.oaa pyritään auttamaan mhimmä.isiämme,
14385: kiinni maahan, kun ei ole rahaa, millä os- ,enentämään ja varj,elema:an tavaraansa ja
14386: taa, eikä saa velkaa mistään. Ja sentähden, ela tustansa ". Siitä ;kannasta johtuen koe-
14387: kuten ed. Lohi aivan oikein sanoi, että kun timme tätäkin lakialoit:etta lakivaliokun-
14388: se suuri hä:tääntyneiden maanviljelijäin nassa saada sellaiseksi, että tuollainen lä-
14389: joukko jää tämän lai'n ulkopuolelle ja kun himmäisen auttamisen tarkoitus olisi saavu-
14390: ei ole uusia henkilöitä, jotka saisiv8Jt luot- tettu. lVIutta mikäli minä muistan, niin
14391: toa ja voisivat ostaa, niin silloin ainoastaan yksi aloitteen a1le!kirjoittajista lakivaliokun-
14392: muutamat harvat korjaava>t kaikki hätään- n8JSSa asettui vastustamaan •täUaista teke-
14393: tyneiden maanviljelijäin talot pilkkahin- määmme parannusehdotusta. Se ehdotus
14394: nalla. Niin että kyllä minun täytyy yhtyä ~oli, että viimeinen momentti pykälästä pois-
14395: niihin edellisiin puhujiin, jotka katsovat, tettaisiin, mutta se ehdotuksemme hävisi
14396: että tämä laki on tehty kamarissa ajattele- siellä. Kun sitten lakia muuten yksityis-
14397: matta ollenkaan, mita tämä laki tulisi vai- kdhtaisesti käsiteltiin, niin 'koetettiin kysellä.
14398: kuttamaan, jos se tulisi voimaan. Tällaista aloitteen allekirjoittajailta tar~emmin, t:ttä
14399: la:kia ja tässä muodossa, niin hyvä kuin tar- miten säännös on ymmärrettävä esim. tuon
14400: koitus sillä onkin, on vastustettava ja koe- toisen momentin kohdalta, 'jot8J vastaan ed.
14401: tettava harkita toisia 'keinoja, joilla me Sarlin aloitteen lähetekeskustelussa viime
14402: voimme velkaisia maanviljelijöitä auttaa. syyskuun 20 päivänä teki huomautuksia,
14403: mutta turhaan. Kun aikaa on jo näin pal-
14404: jon kulunut, että va11ma.an:kin dlisi voinut
14405: Ed. T u o m i v a a r a : Yih:tyen täydelleen miettiä !keinoja sanotun momentin selven-
14406: siihen, mitä ed. Annala, V. (Naurua edus- tämiseksi, niin ei 'lakiva:liokunnassa yritet-
14407: kunnasta), lausui, pyydän saada 'kannattaa tykään tehdä mitään ~elhdotusta sen a8ian
14408: hänen tekemäänsä eihdotusta. Minä ymmär- auttamiseksi. Tästä päättäen ei tällä alDit-
14409: rän kyllä ne lausunnDt, joita tääJHä 'On an- teella sittenkään ole ollut niin vakavaa ·tar-
14410: rnettu ja joilla on koetettu osoittaa tä.män koitusta kuin täällä eräät !PUhujat. ovat
14411: aloitteen mahdottomuus. Ja minä ymmär- tunnustaneet ikäsittävänsä. .Jos tarkoitus
14412: rän ne sen käsityskannan valossa, joka Dn olisi ollut vwkava, ·niin varmasti olisi oliut
14413: 1438 2-faanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14414:
14415: aikaa .tehdä aloitteeseen sellai<lia muutoksia, teen hyväksymistä !lmnnattamaan, koska
14416: ettei sitä vastaan voitaisi huomautuksia vakaumukseni mU'kaan sillä vahingoitetaan
14417: tehdä. niitä, joita tahdotaan auttaa.
14418: Edelleen yksityiskohtaisessa käsittelyssä
14419: lakivaliokunnassa huomautin tämän pykä- Ed. P e n n a n en: Ed. V. Annalan ky-
14420: län alkusanoista. Tässähä,n on kirjoitet- symY'ksessä o}eva ~akialoi•te näyttää iherättä-
14421: tuna: ,,sellaista maanviljelY'Sti'laa, jolla. ve- neen huomiota eduskunnassa, eikä se ole
14422: lallinen perheineen asuu" j. n. e. On ky- mielestäni ihmekään, sillä se talo~oliitti
14423: sy:mys siitä, mitä tällä ,tilalla" tarkoite- nen järjestelmä, se suunnite'lma, jota laki-
14424: taan. Onhan olemassa suuria tiloja ja on aloitteessa esitetään,. on niitä omalaatui-
14425: olemassa sellaisia pientrloja, jotka yksinään simpia, mitä minä muistan ;porvariUiselta
14426: eivät elätä ketään, mutta on myös sellaisia taholta tähän asti ·esitetyn. Minun täytyy
14427: tapauksia, että useammat pientilat yhdessä olla tähän lakia!loitteeseen nähden vielä
14428: muodostavat yhdysviljelyksessä olevan tilan. enemmän kielteisellä kannalla kuin ·esim. ed.
14429: Nyt ei sitäkään voitu selvittää, mitä on tll!r- Lohi. Ed. Lohi sanoi, että aloite on teo-
14430: koi>tettu. Voidaanko mi!kään näistä pikku- reettisesti kaunis ja kenties kelpaa hyvin
14431: tiloista ulosmitata 'ja ainoastaan se jättää jonkinlaiseksi agitatiovälikappaleelksi. Mi-
14432: ulosmittaamatta, jonka päällä viljelijä asuu nusta ei ole tällainen suunnite~ma edes teo-
14433: ja joka kuitenkaan ei sitten enää pystyisi reettisesti kaunis enkä luule siitä olevan
14434: häntä ·ja hänen perrhettänsä e~ättämään ~ paljon apua agitatiossakaan (Vasemmalta:
14435: Mutta ei täihänkään kysymykseen lakivrulio- Aivan kelvoton!). Aloitteen tekijä on nä:h-
14436: ikunnassa yksityiskdhtaisessa käsittelyssä tävästi lähtenyt siitä, että kaikki van'hurs-
14437: osattu antaa minkäänlaista vastausta eikä kaus on täytetty sillä, kun maat:i1ojen pak-
14438: tehdä mitään {J'hdotusta, että sanamuoto kohuutokaupat tulisivat vastaisuudessa este-
14439: o'lisi tullut selväksi. Minun mielestäni se tyiksi, mutta kyllähän maatilat vaihtavat
14440: olisi ollut ~>Jelvennettävä siten, ettei myös- omistajia, ainakin rrormaaEaikoina, enem-
14441: kään yhdyuiljelyksessä olevia tiloja, jotka mänkin vapaaehtoisuuden tietä kuin pakko-
14442: ylhdessä muodostavat kokonaisuuden, saa ; huutokaupoissa. Ja tää[lä on jo kysytty
14443: ulosmitata. , sitä, millä ·tavaila esim. joku kunnollinen
14444: Täärlä ovat jo erittäin va laisevasti edus- henkilö, j·oka haluaisi ostaa maatilan, voisi
14445: 1
14446:
14447:
14448:
14449:
14450: tajat Lohi ja Koivisto huomauttaneet tä- sen saada, ellei ainakin suurin osa kauppa-
14451: män lakiehdotuksen yleiskäsittelyyn kuulu- hinnasta olisi :käteisellä maiksettavissa. !Jaki-
14452: vista seikoista, jotka puhuvat vakavasti sii- valiokunta huomauttaa aivan oikein, että
14453: hen suuntaan, että eduskunnan ·ei ole tätä tHojen hinnat laskisivat 5a mie~estäni las-
14454: hyväksyttävä. Senvuoksi minä tyydynkin kisivatkin huimasti, jos tämä lakial'oite hy-
14455: vain vielä huomauttamaan ja kehoittamaan väksyttäisiin. Mutta käteistähän sitä tar-
14456: edustajia lukemaan taDkoin 1lakivaliokunnan vittaisiin vailkka halvallakin ostettaissa ja
14457: lyhyet, vakuuttavat perustelut. Siinähän, jos ostajalla ei ole sellaista, niin kauppa jää
14458: varsinkin perustelujen toisella pwlstalla, tekemättä.
14459: huomautetaan siitä, mihin tämä veisi, jos Ed. Annala, V. on puhunut tässä kyllä
14460: hyvä:ksyttäi'liin tä:llainen la:kialoite. Silloin korkopolitiikasta y. m. ja ne ovat asiat
14461: eivät '8llää viljeli'jät tuntisi itseään tilansa erikseen. Hän on viittaillut jonkinlaisesta
14462: va~;pai'ksi omistajiksi, vaan tultaisiin aivan aivan uudesta ~uottojärjestelmästä maa-
14463: toisenlaiseen 'järjestelmään. Samoin laki- ta•loutta varten. MinuHa ei o:le aavistusta-
14464: valiokunta huomauttaa mietinnössään siitä, kaan, minkälainen se uusi luottojärjestelmä
14465: että varsinaiselta maa"nviljelijäväestöltä tilat olisi. Mutta joka tapauksessa se tästä aloit-
14466: siirtyisivät keinottelijoille.. Tähänastisissa teesta päättäen on semmoinen, että se pa-
14467: puheenvuoroissa ei ed. V. Annala eikä ed: nee aivan päälaelleen tähänastisen luotto-
14468: Tuomivaara, 'jöka lakiva:Irokunnassa puhm jä:rjestelmän (Eduskunnassa hilpeyttä).
14469: vhteensä toista tuntia tämän a~oitteen puo- Minä yhdyn kannatta~aan lakivaliokunnan
14470: iesta, ole voineet osoittaa, että, tämä ia:ki- hylkäävää ehdotust·a.
14471: valiokunnan huomautus ei pitäisi paik-
14472: kaansa. Siitä syystä, vaikka minulla on Ed. K a r e s: (Keskustasta: Nyt saadaan
14473: myötätunto maanvi1jelijäin puoleHa ja ha~ kuuHa se ohjelma! - Kolmas valtakunta: tu-
14474: luan heitä auttaa, en voi yhtyä tämän aloit- lee!) Herra puhemies! Kyllä kai her.rojen
14475: Ulosottolain muuttaminen. 1439
14476:
14477: sopii olla hyvin iloisia, kun me olemme wh- vaisuutta vastaan on erityisesti ed. Lohi -
14478: n:eet sellaisen aloitteen, jolla ei ole mitään ainoa joka on tässä kohden maininnut
14479: agita:toorista merkitystä (Keskustasta : Eikä asiallisen seikan, jota puolestani en minä-
14480: käytännöllistä!). Ja tämä onkin totta. Suu- kään ennen ole niin paljon ajatellut -
14481: resti totta. Tämmöisillä aloittema agitee- nimittäin huomauttanut siitä, että kun
14482: rataan huonosti. Paljon huonommin kuin tämä laki ei ole taantuva ja nykyisessä pTh-
14483: niillä ikorkolakialoitteilla j. n. e. mLtä maa- lassa olevat maanviljelijät joutuvat talo-
14484: laisliitto on täällä tehnyt, vieläpä niin jansa myymään, ei ole sellaisia, jotka mak-
14485: huonosti, että me voimme peljätä, että osa saisivat niistä kylläksi, vaan tilat menisivät
14486: maalaisväestö peljästyy meidän lhommis- polkuhintaan sellaisille, joilla rahoja on.
14487: tamme tällaisen aloitteen tähden. Tämä on Minä sanon: En ole tullut tätä asiaa kyllä
14488: totta ja tämän ovat herm.t my:öntäneet. ennemmin ajatelleeksi näin laajalti, vaikka
14489: Mutta kuitenkin samassa hengenvedossa sa- olen kyllä tätä lakiehdotusta senkin jälkeen
14490: notaan, että me olemme tehneet tämän agi- kuin se on allekirjoitettu, monta kertaa
14491: tatoorisessa tarkoituksessa. Ettekö huomaa miettinyt (Keskustasta: Lintuperspektii-
14492: ristiriitaa~ Vai luuletteko te, että me isän- vistä!) ja ·huomannut myöskin, hyvät her-
14493: maallisen kansanliikkeen edustaja:t olemme rat, eräitä sen heikkoja puolia. Mutta minä
14494: niin peräti typeriä, että me emme ymmärrä tahtoisin ed. Lohelta kysyä, onko nykyisille
14495: mitään siitä, millä on agitatoorista merki- velassa oleville tilallisille vathingOiksi se, jos
14496: tystä ja millä ei ole (Eduskunnassa ääne- heidän tilansa pakkohuutokaupoissa mene-
14497: kästä naurua)? Jos te niin luulette,. olette vät alle hintojensa, mikä vahinko siitä on 7
14498: suuresti erehtyneet. (Ed. Lohi: Takaajat saavat maksaa).
14499: Mutta tämä on nyt kerta kaikkiaan Eikö Maakiinteistöpankki sen kautta joudu
14500: aloite, joka kOiko pohjaltaan on muuta kuin saamaan nämä talot halvemmalla ja niin-
14501: agitatoorinen. 8e pohjautuu sy.välti siihen kuin Maakiinteistöpankin tarkoitus on, jär-
14502: perusnäkemykseen näistä asioista, j'onka jestämään ne nykyisille viljelijöille? Tätä
14503: isänmaallinen kansanliike on itselleen omis- tietä sen täytyy mennä. Ne, jotka taJkauk-
14504: tanut. Täällä on huomautettu, miltei kaikki seen ovat menneet, kaikissa tapauksissa
14505: puhujat ovat huomauttaneet siitä, että lain nykyajan talonkaupoissa joutuvat takauk-
14506: viimeinen momentti estää tämän lain sovel- sensa useimmissa tapauksissa ma'ksamaan.
14507: 1uttamista nykyjään ylivelkaisiin maanvil- Siitä ei päästä. Asema on viety siihen 'kdh-
14508: jelijöihin (Keskustasta : Kaikkiin !) . - - 1 taan. Niin ne, jotka ovat taanneet maa-
14509: Niin, kaikkiin nylkyjään velassa oleviin taloja, niinkuin mekin, jotka olemme taan-
14510: maanviljelijöihin, ja tätähän on tätä laki- neet eräitä liikkeitä. Se on kyllä tosiasia,
14511: ehdotusta vastaan myöskin maaseudulla josta ei päästä irti. Me emme siis ole a:ja-
14512: monissa puheissa jauhettu. Täällä edus- telleet tätä ftaa111tuvaksi, ja vielä vähemmän
14513: kunnassa eräs keskustan edustaja yksityi- s~mkin tähden, että puolestani olen pitänyt
14514: sessä keskustelussa sanoi: ,Kyllä se teidän aivan toi,vottomana tässä eduskunnassa ajaa
14515: aloite on hyvä, mutta se viimeinen mo- mitään lakiehdotusta näi,ssä taloudellisissa
14516: mentti.'' Herrat ovat aivan kokonaan ereh- asiassa, joka on laadittava siinä järjestyk-
14517: tyneet. Ei tämä ole mikään 1pulalaJki eikä sessä kuin perustuslakeja laaditaan. Sitä-
14518: tarkoitettukaan .pulalaiksi. Emme me kos- hän maalaisliitto on yrittänyt m. m. eräällä
14519: kaan tätä lakia ajatellessamme uneksineet, korkola:kiehdotuksella. !Sanoin valiokun-
14520: että tämänlaatuista la:kia voitaisiin järjes- nassa useampaan !kertaan: ,Ei nykyoloissa
14521: tää takautuva!ksi. .Sillä sehän mel'kitsisi voida ajatella, että tulisi sellainen edus-
14522: nimenomaista oikeuden loukkausta sellaisia kunta aina:kaan lähimmässä ajassa, jossa
14523: kohtaan, jotka ovat antaneet lainoja niillä menisi lävitse lakiehdotus, joka niin pie-
14524: edellytyksillä millä nykyjään lainoja anne- nellä vähemmistöllä, kuin perustuslaki, voi-
14525: taan. Se merkitsisi sitäpaitsi varmaan uusia daan saada yli vaalien. Sehän on suoras-
14526: sortumisia sellaisten taholta, jotka joutuisi- taan toi\"oton yritys, joho111 ei kannata
14527: vat lainanantajina kärsimään tästä takau- ryhtyä. On selvää, että nykyinen pula-
14528: tumisesta. TämäiDän on siksi selvää, ettei tilanne ja nykyisten ve1kaisten maanviljeli-
14529: tarvinne puhua laajemmalti siitä, mitenkä jäin asema on järjestettävä toista tietä.
14530: ei tämänlaatuista lakia milloinkaan voida Emmekä me sentään ole jättäneet aloitteis-
14531: takautuvaksi ajatella. Kun tätä taantu- samme sitä:kään aivan huomioonottamatta,
14532:
14533:
14534:
14535:
14536: •
14537: 1440 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14538:
14539: niinkuin tulen väJhän myöhemmin sano- mauttanut siitä ja yhä enemmän olen tul-
14540: maan. Siis tämä aloite tietää, se on muis- lut vakuutetuksi siitä, että maatalous ny-
14541: tettava, maatalouden luoton vastaista jär- kyjään pyrkii pulasta pois luonnottoma:lla
14542: jestämistä ja rvakauttamista. tavalla. Sanottiin asiantuntijain taholta
14543: Minä olen vakuutettu siitä, että niitä pe- minulle Lapualla, että esim. Lrupualla ny-
14544: rusteluja, joita on kirjoitettu täJhän laki- kyjään .metsiä myydään enemmän, paljon
14545: aloitteeseen ei hyvällä syyllä voitane väit- enemmän, kuin vuosituotanto •edeHyttäisi.
14546: tää vääriksi tässä eduskunnassa. Niissä pe- Tosin voidaan puolustukseksi sanoa, että on
14547: rusteluissa läJhdetään siitä, että sanotaan: ollut 'Pari vuotta, jolloin metsiä ei ole voitu
14548: ,Maatalouspula on meillä muodostunut myydä. Mutta 'kaikissa tapauksissa tämä
14549: suorastaan yhteiskunnalliseksi kysymyk- ylenmääräinen metsänmyynti on pääomalla
14550: seksi sen johdosta, että maatalouden liial- elämistä ja pääoman vä-hittäistä hävittä-
14551: lisen velkaantumisen takia tuhannet maan- mistä. Sekin on selviö itsestään. Ei tällä
14552: vi·ljelijät viimeksi kuluneiden vuosien aikana tavalla pulasta päästä.
14553: ovat menettäneet maatilansa ve~kojen tyy- :Seumava huomautus aioitteemme peruste-
14554: dyttämiseksi.'' Tämähän on tosiasia, jota luissa on myöskin selvä: ,,Kaikki n:e toimen-
14555: täällä on mitä lukuisimmilla kerroilla to- piteet, kuten pakkohuutokauppojen keskeyt-
14556: dettu. Ja myöskään ei voi väittää vääräksi täminen. maatalouden velkain va:kauttami-
14557: seuraavaa ajatusta: ,.Tämä maanvilj.elijä- nen halpakorkoisiksi valtiovallan toimesta,
14558: väestölle tuhoisaksi onnettomuudeksi muo- joita käsityksemme mukaan ei voida vält-
14559: dostunut maatalouden velkaantuminen ei tää, ovat aina poikkeuksellisia, niiden tar-
14560: kuitenkaan ole ainakaan suurimmalta koitus on tilapäisesti auttaa maataloutta
14561: osalta ,pula,ajan ja sen seurausten ai·heut- siitä umpikujasta, johon liiallinen velkaan-
14562: tama, •vaan vela:t ovat syntyneet jo ennen- tumimm on sen yleisen taloudellisen pulan
14563: kuin maataloustuotteiden hintojen lasku vaikutuksesta vienyt. Mitään pysyväistä
14564: saattoi maatalouden nykyisiin vaikeuksiin. .parannusta tai muutosta maatalousoloissa
14565: Maatalouden yleistä- kehitystä on meillä niiden avulla ei saavuteta.'' Tämäkin on
14566: varsill)kin sodanjälkeisinä vuosina tietoisesti kieltämätöntä. Minä en usko, että, otta-
14567: johdettu siihen suuntaan, että maanvilje- matta iukuun metsänihoitoon myönnettyjä
14568: lijät ovat ruvenneet käyttämään luottoa miljoonia ja tänä päivänä ~opullisesti pää-
14569: enemmän kuin maatalouden terve kehitys tettyä frangilainajuttua, niistä aloitteista,
14570: edellyttää." Tämäkin on asianlaita, jota mitä täällä on tehty, tai mitä täällä on pää-
14571: ei käyne kieltäminen. Kukaan, jo:ka maan- tetty, on mitään ,pysyväisempää merkitystä
14572: viljelijäin oloja tuntee, ei tätä voi kieltää. maatwlouspulalle, maatalouspulan auttami-
14573: Seuraava ajatus on yhtä itsestään selvä: seksi. Ne ovat rväliaikaisia, mutta ne ovat
14574: ,Kun •ei ole odotettavissa, että kehityksen pakollisia. Minä tlukisin näihin väliaikai-
14575: suunta itsestään muuttuisi sellaiseksi, että suuksiin myöskin sel1aiset kuin vientipalk-
14576: maataloudessa ruvettaisiin luoton käyttöä kiot j. n. e., joita ehdottomasti täytyy käyt-
14577: supistamaan edellyttäen, että lainoja ovat tää, minä en kiellä sitä. Samoin pidän täm-
14578: normaalistenolojen palattua ilman vaikeuk- möisenä väliaikaisena n. k. , rasvalakia' ',
14579: sia saatavissa, niin on aivan ilmeistä, että jota minä puolestani pidän erittäin onnet-
14580: maatilojen pakkohuutokaupat tulevat ny- tomana, ja sellaisena, johon hyvin halutto-
14581: kyisen pulakauden jälkeenlkin jatkumaan masti menen, mutta 'johon kuitenkin on
14582: suuremmassa määrin kuin on ollut laita pa:kko mennä juuri nykyisen tilanteen täh-
14583: aikaisemmin ja kuin maatalouden vastai- den. Ne ovat kaikki kuitenkin sellaisia väii-
14584: selLe 'kehitykselle on edullista. Titlanne maa- aikaisia !keinoja, joilla vakavuutta asioihin
14585: taloudessa tulee muodostumaan yhtä kestä- ei .saada. Ja !kieltämätöntä on myös se,
14586: mättömä.ksi :kuin nykyjään aina katojen sat- mitä eräässä edellisessä puheessa sanoin,
14587: tuessa tai mi'lloin menekkipula painaa maa- että maatalous on Suomessa, niinkuin kai-
14588: taloustuotteiden hinnat a;lle kannattavai- kissa muissakin tämmöisisä maissa, erotet-
14589: suuden. Jotta !])akkohuutokaurppoja voitai- tava muista e'linkeinoista. Se on ydintalous,
14590: siin välttää tai •edes vähentää, on valtion se on S'ellainen, jota on hoidettava vallan
14591: tultava avuksi.'' Tämäkin nyt on selvää. toisia näkökulmia silm_älläipitäen kuin muita
14592: Ei tulevaisuus suinlkaan tässä :kohden näytä taloudenhaaroja. Meidän aloitteessamme sa-
14593: 1
14594:
14595:
14596: va'loisalta maanviljelijälle. Oltm ennen huo- notaan: ,Kuitenkin jo maatalouden etu ja
14597: Ulosottolain muuttaminen. 1441
14598:
14599: terve kehitys vaatii, että maatilojen pakko- velan ottaja, onko hän sellainen, että hän
14600: myynnit olisi saatava loppumaan. Mutta kykenee maasta irti saamaan ja maatalou-
14601: vieläkin tärlmämpi seikka, joka pakottaa tensa kunnollisesti 1 hoitamaan. Ja sitä-
14602: pyrkimään siihen, että maanviljelijä ei vas- paitsi, jäähän tämän lakiehdotuksen mu-
14603: taisuudessa ole vaarassa menettää tilaansa kaan saamamiehen takeeksi oikeastaan
14604: vieraaiJ1e palkkdhuuto'k:aupp.ojen kautta, on kaikki sellainen, joka voidaan velkaan ta-
14605: !käsityksemme mU:kaan se, että maanviljelijä- keeksi panna ilman ettei vaaranneta koko
14606: väestö muodostaa yhteiskuntaa säilyttävien kansantaloutemme runkoa ja asemaa. Sillä
14607: voimien valtaosan. M·eillä ei ore varaa hei- se vaaraunetaan heti, j·os maatalouskiin-
14608: kentää yhteiskunnan parasta tukea, maan teistöt tulevat heiluvalle pohjalle. Tässä on
14609: twlonpoikaisluokkaa, että siitä vuosittain osa mitattavaksi veloista pantu 1 / 3 maa- ja
14610: joutuu menettämään kotinsa ja kontunsa karjatalouden 'bruttotuotosta. 'Tämä 1 / 3 on
14611: joutuen samalla alttiiksi kumouksellisten op- pikemminkin liian suuri kuin liian pieni,
14612: pien ja voimien• vaikutuksille, mistä sei- se on aivan varma. Ja kun tästä otetaan
14613: kasta on seurauksena yhteiSkunnan rauhaa pois esim. ed. Sarlinin täällä syksyllä jo-
14614: häiritsevän aineksen lisääntyminen.'' tenkin halpahintainen vitsailu vasikoista ja
14615: 'Tämä on s~lvää ja selvää on myöskin, porsaista, niin minä luulen, että tämäkin
14616: vasemmistolaiset, että me~dän maassamime kohta sentään voidaan hyvällä tahdolla 'hy-
14617: 1
14618:
14619:
14620: työttömyyden kirousta ei saada poistumawn vin ymmärtää. Sitten on takeeksi pantu
14621: muuta kuin sitä ti!etä, että maatalous saa- myyntikelpoinen metsä, mikäli sitä ei tar-
14622: daan vakavasti seismraksi ja että työttö- vitse talon tarpeeksi (Ed. Komu: Mikäli
14623: mien joukkoa ruv·eta.an tietoisesti ja täs- sitä on!). Minä tahtoisin väittää, että
14624: mällisen tarkasti suunniteHen :kiinnittä- enempää ei oikeastaan saisi t.ehdä maan-
14625: mään uudestaan maahan. On meidänkin viljelijä velkaa kuin sen, minkä nämä ta-
14626: mawhamme •tuleva voimallinen reagrarisa- keet voivat vastata. Kaikki enempi velan-
14627: tio, takaisip maanvilj,elykseen palaaminen. teko on varmasti luonnotonta, koskapa sen
14628: Ka,~kki keinot, mitä täällä edeHisillä !ker- korkojen maksamiseen ei millään tavalla
14629: roillla viikko taikaperin mainittiin, että talon tuotto nykyisellä pohjalla riitä. Siis
14630: esirm. voidaan työtä hankkia työarkalain kaikki lisävelkaantuminen on luonnotonta
14631: tarkalla noudattwmisella, ovat ikeinoja, joita ja sellaista, jota olisi koetettava estää. To-
14632: voidaan käyttää vain hätätilakeinoina. sin myönnän, että nykyisissä rahaoloissa
14633: Maassamme on niin paljon viljelemätöntä on asian järjestäminen tämän suunnitel-
14634: aluetta, että kansamme väkiluku V·Oi kart- man tietä erittäin vaikealta näyttävä. Tun-
14635: tua vielä paljon, ennenkuin täällä työttö- tuu siltä, että eduskunnassa, keskustassa-
14636: myys todella tulee kiroukseksi, jos vaan kin ja vasemmistossa, missä sentään useissa
14637: nä:mä asiat saadaan kunnollisesti järjeste- muissa kysymyksissä on osnitettu ymmärtä-
14638: tyksi Se siitä. mystä jollekin muullekin kuin puhtaalle
14639: P•erustelut, jolta aloitteessa lähdetään, pankkinäkökannalle, tämän asian yhtey-
14640: ovat varmasti sellaisia, ettei niitä voida dessä kokonaan pankkinäkökannat ovat
14641: vääräksi väittää eikä niiden pätevyyttä johtamassa ja. ohjaamassa. Minä en pääse
14642: kieltää. Mutta päJäsyy, jolla tämä lakiehdo- siitä, että niin on asian laita.
14643: tus nyt tahdotaan hylä.tä., on .se, ettei Ed. Honkala maatalousvaliokunnan lau-
14644: muka tämän uuden järjestelmän kautta suntoon liittämässään eriävässä mielipitees-
14645: saada kylliksi luottoa. Henkilötakaus sel- sään lausuu, että nykyisissäkin oloi\Ssa sen-
14646: laisenaan tietysti ei ole hyvä, mutta tois- tään voidaan velkaa saada, vaikka lakialoite
14647: taiseksi se kuuluu tämän yhteiskunnan jär- hyväksytään, ja kyllä kai te myönnätte,
14648: jestelyyn ja minä huomautan, että Maa- että hän on sentään maatalouden tuntija,
14649: kiinteistöpankin järjestämissä talonkau- jonka ominaisuuden minulta tietysti täy-
14650: poissa, JOlssa o.stajat ·ovat joutuneet dellä syyllä epäätte. Hän on saanut sellai.sen
14651: 100% :sesti velkaisiksi, on täytynyt kaik- käsityksen, että luottoa voidaan nykyisin-
14652: kien hankkia takaukset ja ovat myös ta- kin rahalaitosten kautta saada. Mutta
14653: kauksia saaneet, vaikka velkataakka on minä tahtoisinkin väittää, niinkuin minä
14654: siksi raskas, että kysymys on, millä ta- eraassa edellisessä puheessani väitinkin,
14655: valla ne voiva:t seisoa. Takausmiehet sil- että niin kauan kuin maataloutta pidetään
14656: loin tietysti katsovat henkilöön, kuka on vain rinnakkaistaloutena muiden talouk-
14657:
14658: 181
14659: 1442 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14660:
14661: sien rinnalla, niin kauan me sotkemme sa- Tietysti tätä lakiehdotusta vastaan voi-
14662: vessa emmekä pääse yhtään askelta pitem- daan tehdä erinäisiä muistutuksia, ja sy-
14663: mäksi aivan satunnaisia avustuksia. Ja vennyttyäni yhä enemmän tähän lakiehdo-
14664: tästä, että maatalous pidetään eri asemassa tukseen, olen itsekin huomannut, että siinä
14665: olevana kuin muut talouden haarat, joh- on korjaamista. Mutta ei nyt sovi varsin-
14666: tuu myös se, että maatalouden luotto-l)lot kaan maalaisliittolaisten siitä erityisesti rie-
14667: on järjestettävä niin, että se ei ole kilpai- muita, että joitakin virheitä tämmöisessä
14668: lemassa muiden Blinkeinohaarojen kanssa lakialaitteessa on löydetty. Minä huomau-
14669: rahamarkkinoilla. Se ei kykene siihen kil- tan vain teille siitä, että teidän taholtanne
14670: pailuun ja minä väitän: sen ei tarvitse tuotiin kovalla ryminällä lakivaliokuntaan
14671: edes asettua tähän kilpailuun, sillä sen lakialoite maatalouden korkojen alentami-
14672: asema on siksi toisenlainen. Maatalous ei sesta. Tämä lakialoite oli kuitenkin niin
14673: voi eikä saa riippua niistä vaihteluista, hatarasti tehty, ettei sitä sellaisenaan ku-
14674: mitä yleinen rahatalous sellaisenaan lak- kaan maalaisliittolainen edustajakaan voi-
14675: kaamatta tuottaa. Me emme pääse siitä ja nut kannattaa. Ja niiden muistutusten
14676: siihen vievät monet muutkin seikat paitsi johdosta, joita etupäässä mma valio-
14677: tämä lakialoi te, että meidän on mitä kiireim- kunnassa tein, maalaisliittolaiset viimeisellä
14678: miten saatava oma erityinen luottolaitos hetkellä tekivät lakinsa uudestaan eikä se
14679: vain maatalouskiinteistöjä varten. Ellemme sittenkään tullut hyvä, siinä oli sittenkin
14680: pääse siihen, niin te herrat edustajat itse- paljon aukkoja ja muistutettavaa. Onhan
14681: kin kyllä tiedätte, että kaikki meidän kor- selvää, että kun eduskuntapiiristä joudu-
14682: kojutut ja muut ovat aivan hyödyttömiä. taan tekemään tällaisia lakialoitteita, ne ei-
14683: Oma luottolaitos on saatava ja. sellaisella vät voi olla valmistettuja koskaan sillä ta-
14684: perustuksella, että siitä voidaan antaa Juot- valla, kuin ne voidaan valmistaa hallituk-
14685: toa semmoisella korolla, mitä maatalouden sen toimesta. Tässähän taasen näkyy mei-
14686: kulloinenkin kannattavaisuus edellyttää. dän hallituksemme aloitteen ottamattomuus
14687: Me olemme tehneet ehdotuksen sellaiseksi ja suunrrittelemattomuus.
14688: luottolaitokseksi, ehdottaneet järjestettä- Tässä on eräitä lkorjattavia kohtia..
14689: väksi ensinnä 500 miljoonaa ja olemme Minä myönnän, että esim. on ehdottomasti
14690: myöskin näyttäneet keinon, millä tavalla saatava muutetuksi ensimmäinen momentti,
14691: nämä rahat voidaan hankkia. Näillä ra- se kohta, jossa määritellään, ketä lwki kos-
14692: hoilla myöskin voitaisiin sitten auttaa ny- kee, että siihen ei saa jäädä sitä mahdolli-
14693: kyjään pulassa olevia. 500 miljoonaa tie- suutta, että sitä voitaisiin keinottelutarkoi-
14694: tysti ei ole riittävä, se on aivan selvä, mutta tukseen käyttää. Samoin tietysti myöskin
14695: vähitellen vuosi vuodesta, kun asiaa edus- on tarkemmin määriteltävä mitenkä se 1 / 3
14696: kunnassa silmällä pidettäisiin, VJoitaisiin määrätään ja kuinka usein se otetaan
14697: vaarantamatta maan muuta elinkeinoelä- j. n. e. Samoin on myöskin määritel-
14698: mää ja maan rahakantaa, varmaan meidän tävä yhdysviljelyksessä olevien talojen
14699: maassamme sellainen luottolaitos järjestää, osat. Ja minä voisin luetella muita tällai-
14700: joka riittää maatalouden velkain järjestä- sia korjattavia kohtia, mutta minä uskon,
14701: miseen. Ja kun tällainen luottolaitos saa- - että lakivaliokunta, jos se olisi tahtonut
14702: daan, niin kaatuvat ne syytökset tätä laki- tässä työtä tehdä, - olisi sentään tässä
14703: ehdotusta vastaan, että muka velan saanti asiassa päässyt jonkunlaiseen sellaiseen tu-
14704: tulBe mahdottomaksi. Tämmöisen luottolai- lokseen, että laki olisi cvoitu hyväksyä. Minä.
14705: toksen kautta se aina voidaan järjestää. uskon, että jos se nyt lähetetään suureen
14706: Minä tahtoisinkin väittää, että tämä valiokuntaan ottama'Lla pohjaksi tämä laki-
14707: meidän lakiehdotuksemme oikeastaan olisi aloite, niin suuri valiokunta syksyyn men-
14708: tuleva laiksi vasta sitten, kun luottolaitok- nessä voisi va:lmistaa siitä lain, jossa nämä
14709: sen pohja olisi pantu, ja sitähän me olemme epäkohdat olisi korja'ttu. Emmehän me sitä
14710: tarkoittanBet. Mehän olemme tehneet ehdo- enää voisi saada kevääksi Vlalmiiksi, sillä
14711: tuksen tästä luottolaitoksesta. Eduskunta en minä toivo, että me täällä jatkaisimme
14712: kuitenkin sen hylkäsi. Nämä ovat kaksi tätä istuntokautta niin pitkälle, että pian
14713: asiaa, jotka käyvät käsi kädessä. Ilman :koko eduskunta pannaan hajalle pelkän
14714: tätä luottolaitosta ei tämä meidän a;jattele- istumisen takia (Maalaisliitosta: Ei'kö olisi
14715: mamme suunnitelma vie ainakaan nopeasti parasta, että IKL tekee niin?). Kyllä,"
14716: hyviin tuloksiin. kyllä me olemme va:lmiit tekemään sen,,
14717: Ulosottolain muuttaminen. 1443
14718:
14719: mutta ei meillä eduskunta-aikana ole ollut eivät ole toteutuneet. Mutta niinkuin tää:llä
14720: erikoista aikaa tähän niin kovin syventyä. edellisellä kerralla mainitsin, myöskin ka-
14721: Pääasia on, että lakialoitetta sellaisenaan ei pitalismin aika sen vanhassa muodossa -
14722: saisi hylätä. Joka ainoan maanvi'ljelijän minä ,pyydän ed. Oksa'lalle sanoa - juuri
14723: täytyy tietää, että tässä pyritään peruskdh- sen v a n h a s s a muodossa, sen itsekkäässä
14724: taan maatalouden pulassa ja hä:dässä. Mi- vain rahaa ja korkoja ajattelevassa muo-
14725: nulle kirjoitti eräs pohjalainen emäntä, ko- dossa, senkin päivät ovat menneet. Uusi tie
14726: distaan pois ajettu suuren perheen äiti, lii- on löydettävä ja se häämöittää meidän edes-
14727: kuttavan kirjeen, jossa hän sanoo: ,Miksi sämme. Minä en usko, että eduskunnassa
14728: ei tallaista lakialoitetta ole ennen yritetty. sitä vielä ymmärretään, sitä nauretaan
14729: MinäJkin voisin lapsin€lli vielä olla sukuni täällä. Niin on naurettu muuallakin !kun-
14730: vanhalla talolla, joka on sukuni hallussa dl- nes verinen totuus, ankara elämänpakko,
14731: lut 200 vuotta.'' Minä kyllä käsitän, että jdka erityisesti maatalouden alalla on en-
14732: eduskunnassa on kovin vähän ymmärtä- simmäisenä näkyvissä, vie meidät siihen
14733: mystä tällaiselle tielle. En minä sitä en- uuteen.
14734: sinkään ihmettele, sillä tämä tie, jota tässä
14735: viitataan, suunnittelee uutta suunnitelmaa, Ed. K u ll b e r g: Då föreliggande lag-
14736: uutta tulevaisuutta (Vasemmalta: Uutta motion senaste höst behandlades i agmr-
14737: järj·e.stelmää !) , joka uusille arvoille myös- utskottet, var utskottet, på ett undantag
14738: kin 1perustetaan. Herrat maalaisliittolaiset! när, och enahanda har också ställningen
14739: Teidän henkinen jolhtajanne Alkio-vainaja, varit i ~agutskottet, fu:Hkomligt ense om att
14740: jonka aatteita te usein kohteleHe niinkuin motionen måste förkastas. Motionen skulle
14741: Alkio itse, tuo korkeahenkinen aatteiden nämligen, omsatt i verkligiheten, leda där-
14742: mies, sanoi: ,Aate on kU:kJkanen, jdka tal- hän, att så gott som all kreditgivning tili
14743: lataan maahan häikäilemättömien puolue- lantbruket skull:e upphöra. Om det också
14744: miesten jaloissa (Keskustasta: Nyt on agi- icke är lämpligt att i större grad jordbru-
14745: twtiota!). Tämä A'lkio puhui profeetalli- ket skuldsättes, finnes det doek faU, där
14746: sella näkemyksellä jostakin kolmannesta ta- •lån mot inteckning kan va.ra att reikommen-
14747: lousjärje.stelmästä (Keskustasta: Hän näki dera, emedan inteckningskredit i regeln, så-
14748: IKL :n!). Minä sanoisin, että se oli runoi- som varande utgiven mot rea:lsä:kerhet, löper
14749: lijan yhtäkkinen näkemys. Vastll!pyolu:eiden emot lägre räntesats än annan långivning.
14750: taholta naurettiin sitä paljon ja tehtiin se Hr V. Annalas motion skuHe emellertid
14751: nimenomaan pilkan asiaksi ja minä tunnus- omöjliggöra all kl'editgivning mot inteck-
14752: tan, että itsekin ·olen sille nauranut, sille ning, vilket vore på det thögsta at.t beklaga.
14753: Alkion puhee1le kolmannesta talousjärjes- Hr V. Annalas motion, omsa:tt i praktiken,
14754: telmästä. Mutta siinä olikin se ihmeellinen skulle fuHkomligt föriela sin verkan och
14755: vika, ettei - Allkio tietysti luonteensa:kaan åstadkomma många gånger mer ont än gott.
14756: tähden ei edes ollut Dmansa siihen-, ei hä- Motionen är dessutom så hrist~änigt hop-
14757: nen ryhmänsä taholta ole tehty mitään va- satt, så ofullständigt uttänkt, att man verk-
14758: kavaa yritystä ajatella, olisiko todella joku ligen, lindrigast sagt, förvånar sig över dess
14759: kolmaskin talousjärjeste'lmä mahdollinen. innehåll.
14760: Sitä ei ole ajateltu eikä koskaan tehty mi- Vidare kan jag icke låta hli att säga, att
14761: tään vakavaa aloitetta sii!hen suuntaan. motionen förestavats huvudsakligast av agi-
14762: Sillä kai teidän täytyy myöntää, ·ettei se ole tationsmotiv, trots rdm. Kares motför!kla-
14763: mikään taloussuunnitelma, että pyydetään ringar, att man därmed försökt locka skuld-
14764: apurahoja sinne, pyydetään apurahoja satta jordbrukare till sig och visa sitt in-
14765: tänne, tukitaan yksi reikä siellä, toinen tresse för deras svåra stäUning. Men en
14766: täällä. Kolmas järjestelmä on olemassa. sådan tendens'lagstiftning kan dock icke
14767: Marxilaisuus on kuollut ja Marxin profetiat riksdagen inlå ta sig på. J ag emotser där-
14768: taloudeHisesta kehityksestä ja kapitalismin för att riksdagen i enlighet med 'lagutskot-
14769: kehityksestä ovat samaa, väärää valhepro- tets och agrarut.skottets betänkanden av-
14770: fetiaa, mhä Marxin muutlkin p.rofetiat ja böjer motionen.
14771: opinkappaleet ovat. Aika on osoittanut, että
14772: Marxin teoriiat ja Marxin ennustukset ta- Ed. Kuusi s t o: Kun minä luin tämän
14773: louden kehityksestä ovat aivan väärät. Ne ed. V. Annalan y. m. laJkialoitteen, tuntui
14774: 1444 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14775:
14776: minusta, että se jollain tavalla: oli tuttu. }Jarempi kuin nyt lK'L :sten aloite. Kom-
14777: 1\finusta tuntui kuin tällainen asia olisi en- munistit sanoivat lakialoitteensa peruste-
14778: nenkin ollut täällä eduskunnan pöydällä. luissa: ,Vallitsevan talouspulan johdosta
14779: Ja varmistuakseni tässä minä tutustuin on <Suomen talonpojan asema muodostunut
14780: muutamiin asiakirjoihin tämän keskustelun sangen huolestuttavaksi. Kautta maan on
14781: aikana ja huomasin, ettru aavistu:kseni to- saapunUJt viimeisinä aikoina tietoja, jotka
14782: della:kin olivat oikeat. Täällä on nimittäin kertovat, että näiden talonpoikien maatilat
14783: eduskunnan liitteet vuodelta 1926 ja täällä ja omaisuus ovat joutumassa pakkohuuto-
14784: silloinen kommunistinen eduskuntaryhmä kauppaan j. n. e. '' Ja edelleen he sitee-
14785: teki samanlaisen aloitteen kuin ed. V. An- raavat erästä ulosottolain pykälää ja sano-
14786: na:lan aloite (Vasemmalta: Parempi se vat, ettei ,papeilta, virkamiehiLtä, sotilailta,
14787: oli!). Tämän aloitteen ensimmäinen alle- lää!käreiltä ja kätilöiltä saa ulosmitata,
14788: kirjoittaja oli Filemon Savenius ja hänen mitä he virkansa ja ammattinsa harjoitta-
14789: mukanaan suurin osa kommunistista ryh- misessa tarvitsevat", ja vetävät tuosta sen
14790: mää. Kun sitten vertailee näitä aloitteita, johtopä-ätöksen, ettei myöskään maanvilje-
14791: niin ei voi tulla mihinkään muuhun tulok- lijältä silloin saa läJhteä toimeentulon vä-
14792: seen kuin siihen, että .ed. V. Annalan aloit- linettä ulosmittaamaan, siis aivan samoin
14793: teessa on jollain tavoin tätä kommunistien kuin täällä aloitteen puolustajat ovat selit-
14794: aloitetta käytetty esikuvana (Vasemmalta: täneet (Ed. Räisänen: Hyvästi ovat
14795: Huorronnus siitä!). Kummatkin nämä laki- IKiL :set lukeneet edeltäjänsä!). Kommu-
14796: ehdotukset pohjautuvat, perustuvat siihen, nistien aloite oli sikäli parempi, että se
14797: että maatalouskiinteis:töä ei saa ulosmitata koski kaikkia talonpoikain velkoja, se ei
14798: ja irtaimistoonlkin nähden ovat pääasiassa jättänyt ulkopuolelle silloin jo olevia vel-
14799: samalla kannalla. Täällä kommunistien koja, kuten IKL :sten aloi:tteessa on jä-
14800: aloitteessa, sanotaan, että maatalouden tuo- tetty, ja myös se, että maanviljelystuloista
14801: tosta saa ulosmitata korkeintaan 10 %, olisi saanut vain ulosmitata 10 %, jota
14802: IKI, :set antavat kuitenkin kolmannen osan. vastoin IKI, :set antaisivat kolmanneksen.
14803: Mitä maatalousirtaimistoon tulee, kommu- .Ta siellä on myöskin otettu huomioon yh-
14804: nistit eivät antaisi ulosmitata <Sitä muuta dysviljelys, josta ed. Kares suureksi har-
14805: kuin kunnanvaltuuston jokaisessa eri ta- mikseen mainitsi, että se heidän lakialoit-
14806: pauksessa antamalla luvalla, niin että nämä teestaan . oli jäänyt pois. On vahinko
14807: ovat hvvin toistensa kaltaisia. Yhdessä suh- IKI~ :sille~ että kommunistit on l].äädetty
14808: teessa ·nämä kuitenkin eroavat aika paljon pois julkisesta elämästä ja myöskin täältä
14809: toisistaan. Kommunistien aloitteessa on eduskunnasta. He antaisivat sitä apua,
14810: metsä- ja peltopinta-alan raja, ne eivät jota me ,puoluemielen sokaisemat'' taval-
14811: anna ulosmitata tilaa, jonka pinta-ala Etelä- liset edustajat täällä ei enempää vasem-
14812: Suomessa, on vähemmän kuin 75 ha, pel- malla kuin siellä; oikeallrukaan voi heille
14813: toala 20 ha, ja Oulun läänissä vastaavat antaa tälle IKI~ :n ,syvälliselle'' ja ,re-
14814: luvut 100 ha ja 25 ha. IKL :n aloitteessa helliselle'' maatalousharrastukselle.
14815: näitä rajoja ei ole ja ~se johtuu siitä, että
14816: kommunisti,t edustivat köyhiä bolshevikeja Ed. B r a n d e r: Sen perästä kuin ed.
14817: ja nämä I'K1L :set rikkaita. Kuusisto toi esille täällä, ettei tämä ole
14818: ensimmäinen kerta tämmöinen a:sia esillä
14819: Puh e m i e s: Kutsun puhujaa järjes- Suomessa, voisin supistaa esitykseni hyvin
14820: t~kseen. lyhyeksi. Olen kyllä käynyt monissa
14821: äärimmäisyyskokouksissa ja kuunnellut ja
14822: Ed. L e p i s t ö: Minunkin täytyy tun- koettanut saada selville, onko niissä mi-
14823: nustaa, että tutustuessani ed. Annalan nyt tään hyvää. Olen tullut siihen johtopää-
14824: esillä olevaan aloitteeseen, ja Vlerratessani tökseen, että tässäkin aloitteessa on kyHä sen
14825: sitä aikaisemmin kommunistisen eduskunta- verran, että kun pilkut ja pisteet jätetään,
14826: ryhmän saanaa asiaa koskevaan esitykseen niin sen verran jää tästä aloitteesta käy-
14827: vuoden 1926 valtiopäivillä niin huomaa, tettävää jälelle. Luultavasti, jos me läh-
14828: että ne ovat kutakuinkin samanlaiset. tisimme tämän aloitteen tielle, mikä kar-
14829: Mutta se täytyy sanoa, että kommunistien koittaisi kokonaan rwhan maaseudulta, niin
14830: kyseessäoleva aloite oli talonpojan kannalta seuraisi myöskin, että työmiehet tulisivat
14831: Ulosottolain muuttaminen. 1445
14832: ----------------------·-·-· ----
14833:
14834:
14835: rahan perästä kaupunkikeskuksiin, sillä ei ; kun kaupat olisi, niinkuin tääUä on osoi-
14836: kai ole luultavaa, että me ilman rahaa · tettu, tehtävä käteisellä. Se siirtäisi maa-
14837: voisimme edes veromme mwksaa siellä omaisuuden rahamiehiHe, pois varsinaisilta
14838: maalla ja silloin meidän täytyisi ryhtyä vHje'lijöiltä, asettaisi maan suurimman omis-
14839: samoihin toimenpiteisiin kuin Rooman val- tajaluokan, maanvi~ljehjät, eräänlaisen !hol-
14840: tion täytyi ryhtyä rappeutumisaikanaan, houksen alaiseksi, niin ettei se enää, kuten
14841: nimittäin että kieltää maalaiset tulemasta lakivaliokunnan :mietinnössä ai>van oikein
14842: kaupunkiin eli, niinkuin siihen aikaan sa- saillotaan, tuntisi itseänsä varpaa1ksi edes
14843: not~tiin, täytyi ,sitoa maalaiset varpaastaan omassa omistusoikeudessaan, ja näillä syillä
14844: turpeeseen'' (Keskustasta: .Sitähän tämä se tyrehdyttäisi terveen yritteliäisyyden ja
14845: juuri tarkoittaa!). Ja sen takia minä luu- luonnollisen 1pääoman kierron maaomaisuu-
14846: len, että tästä on maalaisille hyvin vähän den alaHa ainakin niiden kesken, jotka maata
14847: iloa enkä ole juuri tavannut maalaisia, todella ta.rvitsevat tuotantoaan varten eikä
14848: jotka uskoisivat tähän. Ihme kyllä, kau- pelkkien spe1ku:latioa:rvojen etsimise:ksi.
14849: punkilaiset ja tehtaalaiset jonkin verran Ed. Honkala on kyllä maatalousvaliokun-
14850: uskovwt tähän teoriaan, että tästä luoton nan lausuntoon liittämässään vastalauseessa
14851: kiellosta voisi olla maalaisiHekin hyötyä. koettanut väittää, ettei valiokunta ole todis-
14852: Kyllä mma olen jonkunverran kuullut tanut, että esitetty laki tyrehdyttäisi luoton-
14853: maaseudulta eri mielipiteitä, mutta en saannin maataviljelevän väestön keskuu-
14854: juuri ketään, en edes niitä pulassaolevia des:sa, ja luulee ed. Honkala itse puoles-
14855: maalaisia, että he lopullisesti uskoisivat taan paremmin todistaneensa päinvastaisen
14856: tämän lakialoitteen hyötyyn. asiaintilan lausumalla,. että hänen käsityk-
14857: sensä mukaan näyttää ,todenmukaise!lta' ',
14858: Ed. S a r 1 i n: Herra puhemies! -Minun että maa:ruviljelijät kuitenkin luottoa saisi>vat
14859: mielestäni on sekä maataiousvaliokunta lau- (Ed. Honkala: Y!lltä hyvin kuin valio-
14860: sunnossaan että lakiva!liokunta mietinnös- kunta!). Minusta, kun valiokunnan enem-
14861: sään täysin .riittävil:lä ja oikeilla perusteilla mistöä vastaan vasta'lauseessa esitetään väite,
14862: ehdottanut esiHä olevan aloitteen hylättä- ettei valiokunta ole mitään todistanut, ei
14863: vä:ksi. Näiden perusteiden laajasanainen luulisi riittävän vastalauseen esittä:jän puo-
14864: kertaaminen ei siis ole tarpeellista. Pyysin lelta siitä todistukseksi vain että hänen kä-
14865: oi'keasta.an pu<heen'VUoron lhuomauttaa:kseni sityJksensä mukaan päinvastainen näyttää
14866: siitä, että aloitteen ensimmäinen alJlekirjoit- todennäköiseltä. Sellainen todistelu on sen-
14867: taj.a ed. Annala (Ed. Kivioja: Anna!la, V.!), tään vähän :liian heikkoa.
14868: lausunnossaan puhui päläasiaUisimmin koko- Se kansantaloudellinen resonemangi vuo-
14869: naan toisesta asiasta, kuin mitä hänen a'loit- rostaan, jonka ed. Tuomivaara on vasta!lau-
14870: teeseensa itse asiassa sisältyi. Sellaisen luot- seeseensa ottanut, on ymmärtääkseni vähän
14871: tolaitoksen järjestäminen maatwloutta var- Eian selvää lainatavaraa eräästä toisesta
14872: ten, josta ed. V. Annala puhui, ei aloitteen maasta ja aivan hian uutta upotakseen mi-
14873: pohjalla ymmärtääkseni voi joutua vaka- nun porvariHiseen järkeeni. Miuä en näet
14874: vasti tääil1ä edes keskustelun a!laiseksi, vielä käsitä täällä !kaivattua uutta talousjärjestel-
14875: vähemmin tämän asian y!h:teydessä päätettä- mää ja tuskinpa sitä kahden prosentin luot-
14876: väksi, koska aloitteessa ei siitä ole hiislk:uttu tolaitostakaan vielä Suomen maan nykyisen
14877: mitään. taloudeHisen kehityksen aikana, vaikika puo-
14878: Olen aikaisemmin eduskunnassa osa'ltani lestani tietenkin läimpimästi :kannatan kaik-
14879: koettanut osoittaa tämän aloitteen ma!hdot- kia niitä järje'1'lisiä toimenpiteitä, joina lkor-
14880: tomuuden. Sitä ·ohsi käytännössä ymmär- kolmntaa pyritään helpottamaan ja nimen-
14881: tääJkseni aivan maih!dotonta soveltaa. Se ky- omaan maa·talouden luotto-oloja niin järjes-
14882: syisi, niinkuin jo lähetekeskustelussa osoi- tämään, että luotonsaanti kantokyvyn mu-
14883: tin, ulosottomiehiä miltei joka-ainoaan ky- kaisena kävisi mallidolliseksi.
14884: lään, se riistäisi maanviljelijöiltä !tuoton- Olin nähtävästi aivan liian hyväuskoinen,
14885: saannin mahdollisuudet tyiklkänään, kuten kun luulin lähetekeskustelussa asioitten ke-
14886: tää!J>lä on jo vakuuttavasti lausuttu - aina- hittyneen sille kannalle, että IKI~ ei ha'luaisi
14887: kin mikä:li on kysymys luotansaamista reali- enää turnata tämän a'loitteensa puolesta.
14888: vakuutta vastaan - , se po1kisi mawkiinteis- Nyt ed. Kares kuitenkin va:kuuttelee, että
14889: töjen hintojen arvoja arveluttavana tavalla, · 'aloite nojaakiin IKL :n y.hteiskunna:llisiin
14890: 1446 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
14891:
14892: peruskäsityksiin. En kai ole mrirrkä:änlaisena jotta aloite tulisi oikealle tola:lle. Tähän tah-
14893: advocatus diabolina, 'jos minun on palk:iko toisin huomauttaa, että ennen vanhaan oli
14894: todeta, että IKL :n peruskäsitys maatal'IJu- koulumestareilla. seHainen tapa, että he an-
14895: den etuja ajaessaan on ·sellainen, ett:ä se toivat ~taka1äksyn niille, jotka, eivät olleet
14896: toteutettuna johtaisi maatalouden luoton ty- tarpeeksi oppineet termiinan aikana, ja
14897: rehty'miseen, maanvi'ljeli'jäin frrol.ihowkseen, minä luulen, että suuri valiokunta kieltäy-
14898: heidän omaisuutensa arvojen alenemiseen j·a tyisi ryhtymästä tämän aloitteen kirjoiJtta~
14899: tärkeimmän tuotantovä:lineemme siirtymi- miseen aivan uudestaan.
14900: seen pois sen nykyiseltä omista,ja.ryhJm,ä~tä. Ed. Kares viittasi~ lopuksi siihenkin, ettei
14901: Ei minun y:mmärtääkseni, hyvät IKL :läiset,. aloite ollenkaan ollut IKL:n twholta tarkoi-
14902: täHä tavalla ecLusteta maataviljelevän väes- tettu agitatioksi ja koetteli vapauttaa ryh-
14903: tön etuja. Suomessa. Pa.remmat 'keinot sii- mänsä tämän asian yhteydessä sellaisesta
14904: hen näyttää olevan :keksittävä ja niitä on syytteestä. Ed. Kareksen oman puheen
14905: tänäkin päivänä eduskunnassa lopullisesti loppu oli kuiterrkrn juuri agitllltion kukka-
14906: lyöty lukkoon ja niitä tullaan varmaan yhä nen (Keskustasta: Koko puhe!).
14907: edelleenkin löytämään ja keksimään, kun
14908: vwin luovutaan sivutarkoi<tusten tavöitte- Ed. Taka 1 a: Minäkin pyysin puheen-
14909: lusta sen rinnalla. Ei minun ymmärtääik- vuoron ed. Kareksen lausunnon johdosta.
14910: seni pue parlamenttiryhmää selvästi mah- Ed. Kares i'hmetteli minkätähden maa'lais-
14911: dottomaksi todistetun aloitteen jatkuva puo- liitto ei anna tällaiselle aloitteelle kannwtus-
14912: lustelu. Se ei, hyvät herrat, tee vakuutta- taan. Tämähän koskee maata1loutta ja on
14913: vaa vaikutusta edes isänmaallisuuden ver- myös oikeastaan .pula-aloite. lVIutta emme
14914: hoon kwtkettyrrä. me maalaisliittolaisetkaan, ~aikka :kysymyk-
14915: Ed. Kares koetti täällä huomauttaa, että sessä olisi maatalous, anna sentään tyhmille
14916: minä olisin helppohintaisilla vitseillä pyrki- aloi tteille kannatusta.
14917: nyt halventamaan aloitteen arvoa sen lähe- Ed. Kares mainitsi kysymyksessä olevan
14918: tekeskustelussa, mutta ed. Krures ei yrittä- aloitteen perusteluista puhuessaan, että
14919: nyt sanallakaan todistaa minun silloin esit- maatalouksien sortuminen ei olisi aiheutu-
14920: tämiäni väitteitä. väädksi. Minä olen kyllä nut tämän pulakauden johdosta., vaan että
14921: kuullut aloitteen ensimmäisen allekirjoitta- sen ovat aiheuttaneet velat, jotka ovat ote-
14922: jan selittävän, että kun kotieläimiä ei saisi tut ennenkuin pulakausi on alkwnut. Mutta
14923: heidän aloitteensa mukaan uJ.osmitata, niin jos maatalouden tuotteiden hinnat ja metsä-
14924: oli väär~n, että puhuin täällä karjakannan talouden tuotteiden hinnat olisivat säily-
14925: lisäyksestä ja sen ulosm~ttauksesta. Olen neet yhtä suurina kuin vuonna 192·8, niin
14926: yhä edelleen siinä käsityksessä, että koti- myöskään maatalouksia ei olisi sortunut.
14927: eläinten ulosmittauskiellolla ei a,loitteessa- SiHä maatalouden tuottohan oli vuonna
14928: kaan tarkoitettu menrn niin pitkälle, että 1928 vielä 4,000 miljoonaa markkaa. Pula-
14929: esim. vasikoita ei luettaisi tuotoksi, josta 1 / 3 vuosina se on pudonnut 1,000 miljoonalla
14930: voitaisiin ulosmitata. markalla, joten maaseutu on menettänyt
14931: Edustaja Kares pitkässä! lausunnossaan ! tässä 1,000 miljoonaa markkaa•. Metsätalous-
14932: koetti puhua aloitteen puolesta tykkänään tuotteiden hinnoissa ja työpalkkojen mene-
14933: toisilta näkökannoilta kuin m~hin aloi,te viit- tyksessä maaseutu on niin~kään menettänyt
14934: trua. Mutta minun täytyy myöntää, että ed. toiset 1,000 miljoonaa marfukaa. Kun ote-
14935: Kares oli peräti rehellinen puheensa lo- taan huomioon vielä maataJouden velat,
14936: pussa. Hänhän myönsi, että aloite kaiJpasi joita on noin 6,000 miljoonaan markkaan ja
14937: kolmessa kohdassa perusteellista pa,rannusta se erotus, mikä tulee siitä, kun maatalouteen
14938: ja valmistelua ja juuri ne kolme peruskoh- kiinnitetty pääoma tuottaa verrruttain pie-
14939: taa, jotka hän luetteli, ovat sellaisia, että nen koron, ja toiselta puolen, mikä on maa-
14940: jos ne poistettaisiin, aloite tulisi sellaiseksi, talouden velkojen korko, niin tässä on myös-
14941: ettei siihen jäisi jumi mitään. Ed. Kares kin, niinkuin täällä on ennen osoitettu, me-
14942: kyllä toivoi, että suuri valiokunta, johon netetty useita satoja miljoonia markkoja
14943: m~nullakin on kunnia kuulua jäsenenä, ot- vuodessa. Näemme siis, että juuri tässä on
14944: taisi kesäläksyksi ~tämän aJoitteen kirjoitta- se syy minkä tähden maatalouksiru on sortu-
14945: misen uudestaan niiden pilkkujen ja pistei- nut. :Siis mrua.ta:louksien sortuminen on joh-
14946: den välri.n, jotka ed. Brander siihen jätti, tunut tästä pulasta.
14947: Ulosottolain muuttaminen. 1447
14948:
14949: Ed. Kares puhui täällä myöskin korko- 6 §:n muuttamista ja tässä on ehdotettuna
14950: asiasta. lVIinä olen huomannut, että silloin m. m. seuraava;lla tavalla 5, §:ssä. ,Omasta
14951: kun :tää:llä eduskunnassa korkoasiat ovat ol- ja perheensä työllä; eläviltä mäkitupalaisilta,
14952: leet esillä, silloin IKL:n eduskuntaryhmän torppareilta y. m. heihin verrattavilta sekä
14953: taholta; on vastustettu koron säännöstelyä. työtätekeviltä talonpojilta ulosmitattaessa
14954: Kuitenkin, jos tahdotaan todellakin pula on velalliselle jätettävä asutuslautakunnan
14955: poistaa maataloudessa;mme, jos tahdotaan arvioinnin mukaan maata, rakennuksia, eläi-
14956: kestäville perustuksille rakentaa, niin silloin miä y. m. maataloustarpeita niin pa;ljon,
14957: täytyy kuitenkin ikäydä kiinni juuri kor- että v.elallinen edelleen voi elinkeinoaan
14958: 'koon. Ja minä toivoisin, että IKL tulisi harjoittaa.'' ·Tällaisia a:loitteita tehkää,
14959: myöskin tässä meidän maalaisliittolaåsten IKL:n ryhmä, tämmöiset menevät ehkä ny-
14960: linjoille. On valitettavaa, että eduskunta kyisin läpi, kun on jo keihitys kulkenut
14961: hylkäsi sen esityksen toisessa käsittelyssä, näinikin monta vuotta eteenpäin. Minä toi-
14962: joka tänään tulee kolmanteen käsittelyyn, voisin, että kun yksityiskohtaiseen käsitte-
14963: nim. lisäyksen kauppakaaren 9 lukuun, lyyn joudumme, n~.in IKL::n ryhmän taholta
14964: jossa ehdotetaan, että korkein lainauskorko korjataan nyt tätä esitettyä pykälää,
14965: ·olisi 6 %. lVIe emme pä:äse kestäville perus- 5. a ·§:ää, siten kuin on täällä useissa puheen-
14966: tuksiUe maataloudessa, jollemme saa maa- vuoroissa toivottu, nimittäin että tämä vii-
14967: talouden velkain korkoa siihen, mitä maa- meinen vaatimaton momentti poistetaan.
14968: talous tuottaa siihen kiinnitetylle pääomalle. Silloin alettaisiin sitä käsittää. Jos niin ei
14969: lVIe olemme hä:ilyvällä pohjalla, hyllyvä:llä tapahtuisi, niin minulla on samalla tava;lla
14970: suolla niin kauan kun me emme käy tä:hän kuin edellisi>llälkin vastustavilla puhujilla
14971: pääasiruan kiinni. V wiikka maatalouden ve- sellainen käsitys, että tällaisella toimenpi-
14972: loista annettaisiin puolet anteeksi, niin jos teellä, jos .tällainen laki säädetään, johdet-
14973: korkokwnta pysyy näin korkeana, niin pian taisiin asiat umpikujaan. Esim. jos joltakin
14974: <>ltaishl.n samanlaisessa auttamattamassa ti- maamieheltä kuolisi' hevonoo, niin mistään
14975: lanteessa. Täällä ed. Kares puhui kolman- ei saisi luottoa, vwan pitäisi myydä lehmä.
14976: nesta talousjärjestelmästä (Vasemmalta: Jos sattuisi tulipalo ja palaisi asuinraken-
14977: Neljännestä!) ja hän huomautti eräästä nus, niin pitäisi ehdottomasti antaa tU'kki-
14978: Alkion lausunnosta. lVIinä tathtoisin huo- metsänsä tukkiyhtiölle ja sitten vasta pys-
14979: mauttaa IKL :lle, että meidän maalais- tyy rakentamaan jonkinlaista mökkiä, mutta
14980: liittolaisten elämänkäsitys on se, että me py- hirret ov111t menneet, mistä sitten enää ra-
14981: rimme rakentamaan sille vanhalle pohjalle, kentwa. Silloilll taws tulee kysymys mutkal-
14982: millekä: esi-isät ovat ra:k:entameet. lVIe taih- liseksi. Näin ollen tämä esillä oleva ehdo-
14983: .d.omme säilyttää sen, mikä vanhassa on hy- tus on aivan mahdoton .
14984: vää. lVIe emme luota mustiin, emmekä pu-
14985: naisiin vallankumouksiin. lVIe uskomme Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
14986: niin, että vai.n työllä voidaan rakentaa py-
14987: syväistä, vallankumoukset eivät luo mitään
14988: uutta. lVIe siis ajaessamme politiikkaamme Puhemies: Keskustelun kuluessa on
14989: rakennamme sille pohjalle, että me pyrimme ed. V. Annala ed. Tuomivaaran !kannatta-
14990: luomaan uutta vain sikäli, mikäli se on pa- mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi
14991: rempaa kuin entinen. käsittelyn pohjaksi ottaa kyseessäolevan
14992: lakialoitteen. Kutsun tätä elh:dotusta ·ed.
14993: V. Annalan ehdotukseksi.
14994: Ed. P i t k ä ne n: Minunkin täytyy vielä
14995: todistaa, että IKL:n ryhmän eduskunta- Selonteko myönnetään oikeaksi.
14996: aloitteet, niin repäiseviä kuin ne ovatkin
14997: erittäinkin maatalousasioihin nä:hden, eivät
14998: vastaa niitä aloi:tteita, mitä entinen kommu-
14999: nistinen ryhmä täällä eduskunnassa on teh- Åänestys ja päätös:
15000: nyt, ja eduskunta ei ole niitäkään ymmär-
15001: tänyt. Tässä on edessäni vuodelta 192:9 Joka käsittelyn .pohjaksi hyvwksyy suu-
15002: kommunistiseen ryhmään kuuluvan edusta- ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää
15003: jan Jalmaxi Virran y. m. allekirjoittama ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. V. Anna-
15004: esitys, joka koskee ulosottolain 4 luvun 5 ja lan ehdotus hyväksytty.
15005: 1448 1\'[aanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15006: ------~---------------------------
15007:
15008:
15009:
15010:
15011: Puhemies: Äänestyksessä on annettu vataan luonnollisesti lähempää selvyyttä,.
15012: 154 jaa- ja 13 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 29. mutta jo asian yleinen arkaluontoisuus sul-
15013: kee osittain suumme. Sitäpaitsi kauppa-
15014: Eduskunta on siis käsittelyn pohjaksi sopimukset nykyään, tämä ta vailista mm-
15015: päättänyt hyväksyä suuren valiokunnan saammin, sisältävät kohtia, joilta julkisuus
15016: ehdotuksen. on nimenomaan evätty. V aliakunnalle esi-
15017: tettiin kokonaista 11 asiakirjaa, jotka eivät
15018: Nä'in ollen on eduskunta yhtynyt suuren tahdo nimeänsäkään mainittavan tämän
15019: valiokunnan hylkää.vään ehdotukseen. talon pöytäkirjoissa. Luonteenomaista on
15020: m. m., ettei esim. maataloustuotteista itse
15021: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sopimuksessa sanota mitään eikä niiden
15022: taan päättyneeksi. osalta esityksen perusteluissakaan yhden
15023: ylimalkaisen lauseen lisäksi enempää kuin
15024: että asia oli järjestetty eri pöytäki11jalla,
15025: 1) Ehdotus Suomen-Saksan kauppasopimuk-
15026: jota e:i julaista.. Tästä ilmiöstä ei suinkaan
15027: sen hyväiksymisestä.
15028: voi soimata meidän neuvottelijoitamm'e eikä
15029: myöskään 1hallitusta. Se on sekavaksi ke-
15030: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- hittyneen, yleisen olotilan aikaansaannos_
15031: tuksen esitys n:o 54, jota on valmistele- Edellä sanomastani seuraa, että sopimusta
15032: vast1 käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie- julkisesti käsiteltäessä täytyy sivuuttaa
15033: tinnössä n:o 11 ja suuren valiokunnan mie- oleellisen tärkeitä, milloin, myönteisiä, mil-
15034: tinnössä n: o 46, esitellään osittain k o 1- loin kieLteisiä puolia. Seuraaviin yleisiin
15035: m a n teen, osittain a i n o a a. n käsi t- nä:kökohtiin katson kuitenkin voitavan ja
15036: t e l y y n.
15037: täytyvän kajota. Että lausuntoni osittain
15038: saa arvostelevan sävyn, ei ole puhujan,
15039: vaan asian vika.
15040: Puhe m i e s1: Ensin sallitaan keskustelu
15041: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen Sopimuksen solmiamista lienee melkoi-
15042: tehdään kolmannessa käsittelyssä päätös sesti vaikeuttanut se syvä erotus, mikä val-
15043: asi,an toisessa käsittelyssä päätetyn lakieh- litsee talousjäirjestelmien välillä: Saksassa
15044: dotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä pakkotalous, valuutta- y. m. säännöstelyi-
15045: ja sitten ainoassa käsittelyssä ulkoasiain- neen, meillä taas yleistä tilannetta taustana
15046: valiokunnan mietinnön ensimmäisestä pon- pitäen, miltei esikuvallinen kaupan vapaus ..
15047: nesta. En epäröi, etteikö meidän asentcemme so-
15048: veltuisi säännöllisiin oloi1hin, mutta solmit-
15049: Menettelytapa hyYäksytään. taessa kauppasopimusta eräänlaisen sota-
15050: tilan vallitessa, se ei näytä kestävän koc-
15051: tusta. Kiistakumppanille, joka. hyläten van-
15052: Keskustelu: han kaup.paystävyyden, sulkee oma,t mark-
15053: kinansa, on välistä pakko puhua kielJtä,
15054: Ed. Kukkonen: Hema puhemies! jota hänkin ymmärtää. Tehokas tuonnin
15055: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö käsittää rajoittaminen on seikka, johon vielä tuon-
15056: vain yhden sivun. Siitä huolimatta se on nempana palaan.
15057: kyllin pitkä kuvastaakseen valiokunnan Puuttumatta J71ksityiskohtiin, mainitta-
15058: mielialaa. Alla :päin, pahoilla mielin tode- koon, että vientiteollisuutemme näyttää
15059: taan sopimus peräytymiseksi edellisen vuo- onnistuneen• paremmin. kuin toisten purjeh-
15060: den status qvosta. Lisäksi havaitaan sopi- tia tämän sopimuksen ahtaiUa vesillä. Vau-
15061: mukseen vedetyn ~ellaistakin, nim. siviili- rioitta ei tosin sekään ole päässyt, mutta
15062: vahinikoj'en korvaamista, mikä ei tähän se saattaa kuitenkin asiantuntijain arvos.-
15063: asiayhteyteen lainkaan, kuulu. Kun valio- telun mukaan odottaa kutakuinkin siedet-
15064: kunta voimatta sopimuksesta itsestään lau- tävää tulosta,. Edes tätä vä'hää ei rvoida
15065: sua ainoatakaan myönteistä sanaa, kaiken sanoa maataloudesta. Karjataloustuotteiden
15066: jälkeen kuitenkin yksimielisesti puoltaa vienti on ankarasti kiintiöity. Siitä seuraa,
15067: sopimuksen hyväksymistä, ymmärtää hel- että me laskelmien mukaan kuluva;na
15068: posti, että se näin tehdessään, on sanka- vuonna viemme .Saksa.an voita korkeintaan
15069: rillisesti tyhjentänyt karvaan maljan. Kai- 80 %, juustoa korkeintaan 70 %, ja munia.
15070: Suomen-Saksan kauppasopimus. 1449
15071:
15072: noin 50 % entisestä määrästä. Ma.inites- kunnan kuulemista asiantuntijoista ainakin
15073: sani nämä prosenttiluvut, en suinkaan ole pari lausui, sen. ·taustan, jota vastaan sa-
15074: repinyt rikki salaisuuden esirippua.. Sak- nottua käsitystä ja äsken käytyjen. neuvot-
15075: salaiset ovat nim. jo .rientäneet julkisuu- telujen tulosta on tarkastettava. Minä roh-
15076: dessa arvioimaan sanotut ostonsa, päätyen kenen kajota eräisiin ·luonteeltaan julkisiin
15077: kuitenkin pahaenteisesti meille melkoista asioihin, joita myöskään vastaisten kauppa-
15078: epä.edullisempi·in numeroihin. Suokoon tällä sopimusneuvottelujen vuoksi e1 pitäisi
15079: kertaa kohtalo meidän ennustaa oikein. unohtaa.
15080: Kuinka nauttimamme hintaedun, Saksan Kuten muistetaan, oli meidän tehtävä
15081: tukkuhinnan ja maailmanma.rkkina.in hin- Englannille e.rinäisiä uhrauksia, koska
15082: nan välisen eron nyt on käynyt, siitä mi- kauppavaihtomme tämän Suomelle tärkeän
15083: nun ei ole lupa puhua. Käsityksen siitä, ostajamaan kanssa oli varsin yksi•puolinen ja
15084: mitä karjantuotteiden viennille tapahtuu, yksipuolinen päinvastaiseen suuntaan kuin
15085: antaa ]:askelma, jonka mukaan sanottu Saksan kanssa. Etupäässä puunjalostus- ja
15086: vienti kuluvana vuonna vähenee kaikkiaan maataloustuotteista saadut miljaardeihin
15087: yli 100 milj. markalla. Ankarimmin kohtaa nousevat rahamäärät käytettiin ja käyte-
15088: isku nuorta, mutta nousevaa kanata.lout- tään edelleenkin suurelta osalta ostoihin
15089: tamme. Paljon valoisammin katselee var- muista maista, minkä vuoksi Englanti odotti
15090: maankin Saksa sopimuksen seurawksia. meiltä entistä suurempaa vastavuoroisuutta,
15091: Kontingenttien rajoittamatt.a ja. vapaan ja se oli tapahtuva erinäisten myönnytysten
15092: va.luuta:n saannin vallitessa se harjoittaa muodossa. Painavin niistä oli kivihiilen os-
15093: tuontia tänne. Se nauttii etuja, joita vasta- taminen Englannista. Suomen tuli vuosit-
15094: vuoroisuus ei edellyttäisi. Se niittää, vaikka tain ostaa 75 % koko hiilentuonnista Eng-
15095: ei ole kylvänyt. Saamansa suosituimmuu- lannista. Tämä määräys me~kits.ee k ä ä n-
15096: den perusteella se korjaa etuuksia, jotka n että kauppasopimuspolitii'kassamme, jota
15097: me, kuten tuonnempana nähdään, täysin siilhen asti oli ohjannut yleisen suosituim-
15098: hyväksyttävistä syistä olimme varanneet muuden periaate. Mielenkiintoinen on Eng-
15099: eräälle toiselle kauppaystävällemme.. Kaikki lannin sopimuksessa myöskin kolksia koskeva
15100: ne myönnytykset, joita tästedes muille an- kohta. Englannin osuuden koksimarkki-
15101: namme, mellevät sopimuksen mukaan Sak- noillamme tuli pysyä vähintään ennallaan,
15102: sa.llelkin. vieläpä kasvaa. Siinä tarkoituksessa toivo-
15103: Saksan tuonti Suomeen on vuosisatoja taan saatavan aikaan myöhemmin neuvotte-
15104: ollut huomattavan suuri, ajoittain meidän 'luakin. Kun Saksan sopimuksessa koksi on
15105: sinne tapahtuvaa vientiämme monin ve:r- saatettu tullivarpaa·ksi, on syy.tä varoa, ·ettei
15106: roin suurempi. Kun aivan äskettäin on ta- maan asiain hoidolle tämän vuoksi eräästä
15107: pahtunut tasaantumista, ei se ole mikään Saksaa rajoittavasta seikasta huolimatta
15108: poikkeuksellinen ilmiö. Kotoisen teollisuu- !koidu myöhemmin vahinkoa. 1Siihen on sitä
15109: temme kehittyessä olemme pitkin linjaa enemmän syy.tä, kun Englannin sopimuk-
15110: vapautuneet paljosta, mitä ennen. täytyi seen sisältyy muitakin samanluontoisia toi-
15111: ostaa muista maista. Entisen kokoinen vomuksia ja selityksiä.
15112: myyntienemmyys ei ole sen vuoksi Saksal- Sopimus Saksan kanssa koskettaa Englan-
15113: Iekaan sellainen saa.vutettu oikeus, jonka nin sopimusta vielä eräässä varsin tärkeässä
15114: tu~isi saa,da tyrehdyttää meidän teollinen kohdassa. Me myönsimme Englannille 111
15115: kehityksemme. Kuten kaikki kansat, olemme tavaralaatua koskevat tuHialennukset ja tul-
15116: mekin velvoUiset valvomaan myö.s:kin omia linsidonnat, joiden lisä:ksi tuli 12 tavara-
15117: työolojamme. Kotimaassa kulutettavia. teol- lajin ehdollinen tullinsidonta. Englanti piti
15118: lisuustavaroita tuotta!vaa. työmiestä ei saa näistä alennuksista kiinni, koska maiden vä-
15119: ilman pakottavaa syytä työntää mi'eron- linen kauppa oli saatava entistä vastavuoroi-
15120: tielle häntäkään. Erheellinen on niinikään semmaksi. Kyseessäo}evassa kauppasopi-
15121: se saksalainen käsitys, että me olisimme muksen pöytäkirjassa selitetään Suomen hal-
15122: poliittisesti ja etenkin kaupallisesti muka 'lituksen aikovan sopimuksen tarkoituspe-
15123: vihamielisinä Saiksaa, vanhaa kauppakump- rien saavuttamiseksi, kuten sanat kuuluvat,
15124: paniamme kohtaan, orie.ntoituneet uusille ,rohkaista ja suosia kaikin sen ·käy.tettävissä
15125: unille. Englannin sopimus, jota: tällöin tar- olevin keinoin Yhdistyneessä Kuningaskun-
15126: koit'ettan.een, muodostaa, kuten myös val1io- nassa tuotettujen ja valmistettujen tavarain
15127:
15128: 182
15129: 1450 11aananta ina 23 p. huhtikuuta 1934.
15130:
15131: tuontia Suomeen". Kun Ell!glannin kanssa Myöskin 14 artiklassa esiintyvä alkupe-
15132: tehty kauppasopimus päättyy vuoden 1936 rätodistuksia koskeva määräys jättää toi-
15133: ma~raskuulla ja voidaan sanoa irti jo saman vomisen varaa. Taitaapa olla peräti pahim-
15134: vuoden toukokuussa, saattaa sopimuksen pia kohtia koko sopimuksessa. Minä pel-
15135: jatkaminen tämän tärkeän ostajamaan kään, että se nykyisessä muodossaan voi
15136: kanssa kohdata vaikeuksia sen vuoksi, että muun haitallisuutensa lisäksi huomatta-
15137: Saksa Englannin sopimuks·en kautta saa tul- vasti vaikeuttaa niiden uudistusten toimeen-
15138: lialennuksia monille tärkeille ·tavararyhmil- panoa, jotka ulkomaarrkauppamme tilastossa
15139: lensä. Pieni suosituimmuuden rajoittami- olisivat jopa välttämättömiä. Nyt puheena-
15140: nen muutamien tullinimikkeiden kohdatla ei o]·eva kauppasopimus on voimassa vain ku-
15141: sanottavasti väJhennä 1Saksan saavuttamia luvan vuoden loppuun. Huomioonottaen
15142: etuja. Hallituksen esityksestä:kin käy ilmi tämän sekä sen tosiasian, että SO[>imuksen
15143: kauppataseen edullisuus Saksalle ja yleisen perusteella jo on tehty !kauppoja karja-
15144: suosituimmuuden :perusteella se vielä :para- talous- ja puuteollisuustuotteiden vientiä
15145: nee Englannille myönnettyjen tu'llietuuksien , varten, on pidettävä .perusteltuna ja asian-
15146: vuoksi. Kun Saksan ul:komaarrkauppa huo- mukaisena että sopimus !hyväksytään, ottaen
15147: mattavalta osalta toimii valtion monopo- kuitenkin varteen niitä muistutuksia ja va-
15148: 1ina, merkitsee sanomani seikka sitä, ·e.ttä rauksia, joista olen ·edellä maininnut. Minä
15149: .Suomi, jossa ulkomaankauppa on suurin toivon, että kauppasuhteemme Saksaan ke-
15150: piirtein vapaa, joutuu antamaan Saksalle hittyvät molemmirupuoliseksi tyydytykseksi.
15151: 1
15152:
15153:
15154: etuja, jotka vaarantavat sen omien vienti- i Jos kuiten:kin toisin kävisi, 'tulisi ha'llituksen
15155: tuotteiden kauppaa. Voidaankin sen vuoksi : tehokkaammin kuin tähän asti varustautua
15156: syystä kysyä, vastaavatko suosituimmuuden, puolustamaan maan oikeutta kauppariidan
15157: tullialennusten y. m. muodossa S:tksan hy- puhjettua. Ylksinomaan yhteistä hyvää ta;r-
15158: väksi tehdyt uhraukset niitä etuja, joita jok- koittaen kehoitan sen vuoksi hallitusta har-
15159: seenkin ahtaina kiintiöinä on puunjalostus- kitsemaan, eikö tarkoittamani tilaniteen
15160: teollisuudelle ja karjata'loudeUe saa•tu. sattuessa ·olisi meneteltävä ankaraa vasta-
15161: Saattaapa 7 artiklaan sisältyvä suosituim- , vuoroisuutta noudattaen. Luultavasti ei
15162: muus kääntyä meille suorastaan vahingoHi- ' hallitusta lhuvitakaan toistamiseen käydä
15163: seksikin. kauppasotaa, jonka kestäessä toinen riita-
15164: Mitä suosituimmuuteen yleensä tulee, olen ' puoli 'k:a:tkaistuaan meidän vientimme kui-
15165: siitä ennen toisen asian yhteydessä viime : tenkin tuo tänne tavaroitaan 'kutakuirrkin
15166: vuonna lausunut ,periaatteellisen käsityk- esteettömästi ja likipitäen entiset määrät.
15167: seni. Yleinen suosituimmuus ja vastavuo- Kun olemme arveluttavan pitkälle luopu-
15168: roisuus, johon viimeksimainittuun ulko- neet arkuperätodistusten vaatimisesta teh-
15169: maankaupassa nykyjään näytään yleisesti käämme siinäkin kohden ,parannus. Ei
15170: pyrittävän, sopeutuvat huonosti toisiinsa. myöskään ajatus meil'le tapahtuvan tuonnin
15171: Jos meidän vientimme turvaamiseksi täy- kontingetoimisesta saa olla niin vieras, ettei
15172: tyy myöntää jo'llekin ostajamaalle erikois- • sitä tosin vain frlätäti'lassa vastavuoroisesti
15173: etuja, siirtää mainitsemani suosituimmuus- käybettäisi. Saatuaan valtuudet, joita hal-
15174: pykälä ne myöskin Sa:ksaUe, vaikka juuri litus odottaa ja jotka se varmaan:kin on
15175: tämä maa vaikeuttaa meidän vientiämme saavn, älköön hallitus jättä;kö näitä valtuuk-
15176: sinne. Toisaalta voi poik:keustapauksessa sia ruostumaan. ·Ennen muuta pitäisi mei-
15177: käydä päinvastoinkin. Me annamme Sak- dän maatalouttamme, joka elinkeinoistamme
15178: salle tullialennuksen, tarkoitan tulenkestäviä on uhatuin, ajoissa varustaa kestämään tu-
15179: tiilejä, mutta hyöty menee Ruotsiin ja erää- levia 'koettelemuksia, joita ilmeisestikään
15180: seen kolmanteen maahan. 7 artikla valitet- emme voi välttää. Hallituksen olisi niin-
15181: tavasti estää meitä suosimasta ainoata:kaan ikään sen toimikunnan avulla, joka loppu-
15182: hyvää kauppakumppaniamme. Näin ollen pöytäkirjan mukaan asetetaan sopimuksen
15183: meidän on syytä odottaa, ettei Saksa aina- ~oimeenpanosta huolehtimaan, seurattava
15184: ka;an pitkälle kehitetyllä sä.ännöstelyllään valppaasti tilanteen kehitystä, jottei sopimus
15185: tee tyhjäksi A tariffiin sisältyviä tullialen- muun muassa maailman valuuttaolojen seka-
15186: nuksia, ne kun koskevat niitä meidän vien- vuuden vuoksi - tämä ei tietysti koske suo-
15187: titavaroitamme, joiden ostot ovat jääneet menraJhaa, joka tunnetusti on kaikkein van-
15188: SaJksan harkinnan varaan. kimpia - aiheuttaisi yllätystä maan tuo-
15189: Suomen-Saksan kauppasopimus. 1451
15190:
15191: tantoelämälle, etenkin kun ostajamaissamme ingående behandling och kan således här i
15192: havaitaan liikehtimistä suuremman vasta- detta sammanhang 'lämnas därhän.
15193: vuoroisuuden saamiseksi. Handelsfördraget Finland---'Tyskland er-
15194: Julkistenkin asioiden joukkoon osuu jos- bjuder för vedersakarna en så gott som out-
15195: kus sellaisia, jotka panevat tyydytyksen tömlig källa, men då jag ej hör till dem
15196: jopa suorastaan tulvehtimaan. 1Sellainen som vilja lägga sten på bördan och tror att
15197: oli eräs äskeinen sopimuksemme Yhdysval- regeringen genom utrikesministern fått de1
15198: tain, siis Setä Samulin kanssa. Tämä sopi- , av den ,en t u s i a s m", varmed handels-
15199: mus ei valitettavasti kuulu niiihin. Sak- ' traktaten omfattats i utrikesutskottet och
15200: .sassa siitä tosin jo on remalhtanut melkoi- som även kan läsas alldeles ty;dligt ur betän-
15201: nen riemu, mutta me otamme sen vastaan kandet, kan jag inskränka mig till att här
15202: sekavin tuntein. Meidän ei todellakaan beröra endast några huvudpunikter, med så
15203: tarvitse rakentaa ·patoa ilomme ;pidättämi- myeket större skäl som den ä·rade före-
15204: seksi. Kiitollisuus väinvastoin uhkaa ilmi- , gående talaren rätt ingående berört flera
15205: vua pieneksi kevätpuroksi, jonka ääni tus- detaljer.
15206: kin kantautuu sanottavasti virallisia piirejä V ad man först fäster sig vid i 'lmndels-
15207: kauemmaksi. Maatalousväestön kouluttama- fördraget är den påfallande olildwten i han-
15208: ton korva tätä ääntä tuskin lainkaan kuu- delsstatistiken. Medan de tyS:ka uppgif-
15209: lee. Mutta siitä huolimatta sopimus on va- terna angiva en förmånlig handelsbalans för
15210: Iiokuntain ehdotusten mukaisesti !hyväksyt- Tyskland, uppgående endast tiH 7 miljoner
15211: tävä. Luottakaamme siihen, että suuri reichsmark eller omkring 115 miljoner
15212: Saksa seuraavalla kerraUa on paremmin finska mark, så uppvisar vår statistik tili
15213: kuin nyt kunnioittava pienen, mutta rehdin förmån för nämnda land, alltså Tyskland,
15214: kauppaystävänsä kohtuullisia toivomuksia. ungefär 4 a 5 gånger större belopp. Varpå
15215: Jos toisin tapahtuu, olkoon toinen meidän- , denna olikhet beror torde för närvarande,
15216: kin menettelymme, toinen ainakin sikäli, · enligt uppgift, vara föremål för under-
15217: ettei kukaan enää kuten viime tammikuussa sökning. Dessa siffror, oförmånliga för
15218: näytä isänmaallisuuttaan karkaamaila kaup- vårt land, gäHa året 19GB. Ännu oför-
15219: pasodassa vihollisen puo1elle (Eduskun- månligare bli dessa ju längre tillbaka i
15220: nasta : Oikein ! Oikein !) . Kansallisen kun- tiden vi gå. Att resultatet av underhand-
15221: niamme nimessä on sanottava: sellainen ei lingarna blivit sådant som fördraget och
15222: voi eikä saa toistua (Eduskunnasta: Hyvä!). protokollet utvisa, måste väl tillskrivas om-
15223: ständigheten att Tyskland strävat till att
15224: Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! Det återvinna sin tidigare gynnsamma stäUning
15225: tyska handelsfördraget omfattar tre delar, gentemot oss såsom föregående talare redan
15226: en synli:g del, en osynlig sådan och ett med anmärkte, och försökt, såsom han även
15227: traktaten sammanfogat protokoll. Den syn- yttrade, lägga underhandlingarna på sam-
15228: iliga delen hänför sig •till tullar och kontin- ma bas som det engelska handelsfördraget.
15229: genter för industriprodukter, den osynliga, Tyskland skaH fortfarande åtnjuta så gott
15230: som måste vara till finnandes att döma av som fullständig mest gynnad nations ställ-
15231: de notiser, som ingått i dagspressen och icke ning endast med den begränsning, som
15232: blivit dementerade från vederbörande håll, ovillkorligen betingas av överenskommelsen,
15233: innehåller uppgifter om tullar och kontin- främst med England. Koksiilllporten kom-
15234: genter på jordprodukter, smör, ost, ägg, mer otvivelaktigt att vålla stora svårighe-
15235: m. m. Förekomsten av en osynlig del är så ter med hänsyn till våra löften till det
15236: mycket mer påtaglig som jordbrukarnas Brittiska riket, och särski]t skall denna om-
15237: in:tressen haft en kraftig representant i ständighet, i en grad vars effekt vi för
15238: handelslegationen och som även sagt sig närvarande ej kunna bedöma, inverka men-
15239: vara nöjd med fördraget, om vars godkän- ligt då det engelska handelsfördraget år
15240: nande även samtliga agrarmedlemmar i ut- 1936 åter blir föremål för överläggningar.
15241: rikesutskottet förenat sig. Den tredje de- För vår cxports vidkommande äro endast
15242: len, tilläggsprotokollet angående ersättnin- de kontingenterade mängderna säkerstä!llda,
15243: gen för civilskador, som tyska medborgare och beträffande dessa liksom an övrig ex-
15244: under krigstiden lidit i Finland, 'har redan port •till Tyskland och andra möjliga för-
15245: vid ett föregående plenum varit föremål för måner 'kunna dc mest obehagliga överrask-
15246: 1452 l.faanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15247:
15248: ningar inträffa. Redan nu nämnes på sak- sui, että suosituimmuudesta ihuolimatta
15249: kunnigt håll att Tysk]and, om också icke voidaa;n koroittaa tuHeja, vieläpä tehdä
15250: godvilligt, ändå slutligen .blir tvunget att ne prahibitiivis~sikin, ilman että toisilla
15251: bereda sig pä ett frångående av guldmynt- sopimu~uolilla on muodollisesti otkeutta
15252: foten och en därpåföljande inflation. För vastaväitteisiin, ellei tuHeja .ole jossaikin
15253: den, som då har att erhäHa gottgörelse i sopimuksessa tavalla tai toisella sidottu.
15254: tyska mark erbjuder perspektivet ingen Suositui:mmuus edellyttää tällöin vain sitä,
15255: hugsvalelse. Tilläggas kan att i detta nu että perusteet, joilla esim. kontingentit,
15256: använder Tyskland tvenne valutor, e11 för tuonti'lupajä'I'jestelmät y. m. eri maiHe
15257: export och en för im;port, och kredit har jaetaan, ovat kaikille yhtäläiset. Lisäksi
15258: vä1 Tyskland knappast att rä!kna med i valiokunta myöntää, että 'kieltämättä on
15259: närmaste framtid. Detta utgör ytterligare suosituimmuus monessa trupauksessa kierto-
15260: ett stöd för att ett frångående av gu'ld- tavoilla 'voitu tehdä merkityksettömäksi, ja
15261: myntfoten blir en nödvändighet. Svårig- odotti hallituksen toimesta valmistetta,vaik:si
15262: heten att komma överens med Tyskland ja tarvittaessa eduskunnalle annettavaksi
15263: vid varuutbytet besticker sig främst i det esityksen. On monasti huomautettu, että
15264: olika systcm som detta land och vårt land :juuri suosituimmuuden myöntäminen kaup-
15265: betjänar sig av på !handelsmarknaden. pasopimuksissa vaikeuttaa uusien sorpimuk-
15266: I Tyskland råder ett tvångssystem, hos oss sien tekoa, tekee ne epäedul:lisiksi, voipa
15267: däremot tillsvidare i stort sett frihandel och johtaa koko sopi1muksen umpi'kujaa:n. Jo
15268: fri valuta. Ett handelskrig med Tyskland Englal1llil1 sopimus tiesi he~potusten myön-
15269: skulle dock föra oss till en stark reg'lemen- tämistä sellaisille maine kui:n Puola, j~n.ka
15270: tering, t. ex. till licenssystem, som åter kauppwva.ihtg Suomen kanssa on rperruti
15271: skulle ställa svårigheter beträffande våra tuontivoittoinen vaJhingoksemme. Sa~mo.ista
15272: handelsförbindelser med övriga makter. Så eduista tuli onnelliseksi myöskin Ruotsi,
15273: kan ännu nämnas att fördraget kan up,p- jonka kauppa:vaihto Bu01men kanssa on
15274: sägas redafol d.~n 1.5 a~gusti, eno om~tä.ndig- 1
15275: kauikJana vastavuoroisuudesta kauppatasetta
15276: het, som v1 bora mstalla oss pa, da 1 dag 1 t.wrkastettaessa. Niinpä Engl,annin kanssa
15277: handelsfördraget av al1t att döma av riks- teJhdyssä sopimuksessa s~dottiin tumt
15278: dagen kommer a tt godkännas. eräille tärkeille tuontitavaroiUe varsin
15279: kohtalokkaasti, mikäli Ruotsi suosituim-
15280: Ed. Heiniö: Herra puhemies! Käsi- muuden \perusteella haluaa tihLisuutta !hy-
15281: teltävänä oleva Suomen'---!Saksan ika:up,pa- väksi käyttää, j'a haluaaihan se, sehän on
15282: sopimus rakentuu yleiselle suosituimmuus- selvääkiifi. Esimerkkinä mainittakoon puu-
15283: periaatteel·le, kuten syksyllä hyväksytty villakankaat, joiden tullipositiot on 239, 241
15284: Englan11in kauppasopimuskin. Edistysmie- ja '246·, jo,iden tuontiarvo saattoi j·dkunen
15285: lisen puolueen eduskuntaryhmä jätti vi~me vuosi sitten nousta nJoin 9 milj. markkaan.
15286: syksynä tätä peria,atetta koskevan toivo- Samoin p.ositiot 274, 275 ja 2.716·, jotka kos-
15287: musaloitteen eduskunnalle lausuen siinä kevat vill!!ikankaita, joiden tuontiarvo on
15288: m. m., että kun Suomi sopimuksielllSa noussut vuosittain noin 10 mil<j. maT'kkaan,
15289: olheHa joutuu kärsimään erinäisistä lisä.- puhumatta:kaal1 eräistä metta:lliteollisuus-
15290: määräyksistä, joiden va~utus tuntuu pää- tuotteista, joissa tuonnin arvo on 'ollut noin
15291: vientia,rtikkeleissa, sopimuksista helposti tu- 8 milj. markkaa vuosittain, tehden erään
15292: lee ,p.a,perisopimuksia' ', samaan aikaan, posihoru kollJidalla jopa c :·a 36% koko sa-
15293: kun toinen sop~muspuoli saa 11auttia kaiik- man position tuonnin arvosta.
15294: k~a suosituimmuuden etuja Suomessa. Äskettäin kerrottiin lehdissä Engilannrin
15295: Ryihmän aloitteessa lausuttiin toivomus, ja Venäjän välillä solmitusta. uudesta
15296: että olisi otettruva harkittavaJksi, eiikö Suo- kauppasopimuksesta., jos.<>a sovittiin tarkoin
15297: men olisi tarkistettava kauppasopimus- myyntien j,a. ostojen sUhteista. Vi<elä ker-
15298: politiikkwansa siinä mielessä, että suosi- rottiin, että sdpi:mus perustuu suosituim-
15299: tuimmuusehdon myöntämistä rajoitettai- muuteen, mutta kummallakin maalla on
15300: siin. lJilkoasiainvaliokunta myönsi toiv.o- oikeus peruuttaa se joltain tavararyhmältä.,
15301: musaloitteesta antarrnassaan mietinlliÖssä, jonka hinnat se katsoo niin alhaisiksi, että
15302: että tehdyt huomautukset ovat kieltämättä ne vaarantavat sen myöhemmät preferens-
15303: varsin a.iheellisia. Sa.maHa valiokunta lau- s·it tai ko6maisen tuotannon. Tämä kl81u-
15304: Suomen-Saksan kauppasopimus. H53
15305:
15306: suuli oli otettu Englannin vaatimuksesta, panin ja 'Suomen kaupasta, että ne eivät
15307: koska. se halusi varautua poJkumyyntiä pidä Jruin!kaan :paililiaansa., vaan että heidän
15308: vastaan. numeronsa osoitta:vat toisin ja ovat 'luotet-
15309: Suomen...__,Saksa.n lk:au:Pipasopimuksessa on ta;via. Me emme voineet millään osoittaa,
15310: sen ensimmäisessä a:rtiklassa lausuttu, että mikä tllivara tuli Japanista, ainaJkaan sel-
15311: suosituimmuus on rajoittamaton nyt ja västi, sillä j1apanilaisilla oli tlliv;arakesknk-
15312: vastedes, ja 7. artikl:assa sanotaan: ,Tämän sia Ruotsissa, Salk:sassa ja eräissä muissa
15313: muika.isesti joutuu jokaimen etu, jonka. toi- maissa. Emme :myöskään kunnolla <v:oi
15314: nen sopimu@uoli tässä suhteessa myöntää oooitta.a, paljonko olemme lähettäneet J ~ijpa.
15315: jollekin kolmannelle maalle, heti ja <vastik- niin, ko~a me~dän tilastomme orvat verra-
15316: keetta. toisen puolen hyväksi.'' .Sopimuk- ten kehnot tässä mielessä.
15317: sen mukaan ei mei!llä oil.e oikeutta koko !Mistään vastavuoroisuudesta. periaat-
15318: sopimusta irtisanomatta muuttaa suosituim- teena emme tietenkään voi puhua, koska
15319: muutta määrättyyn artikkeliin, kuten kauppataseemme on aktiivinen ·ja toilvotta-
15320: Englannin ja Venäjän sopimuksessa on vasti sellruisena pysyy. Onhan [askettu,
15321: edellytetty. Kuitenkin tällainen menettely- että me~dän vientimme on ollut esim. v..
15322: tapa olisi ollut suotavaa sisällyttää sopi- 192191 arvolleen 1,878 mk. asukasta :koihti
15323: mukseen, koska. y;leinen suosituimmuus voi ja v. 19,3~2, ;1,.247 mk. Olemme olleet Euro-
15324: meille tuottaa 'he'lposti tuntuvia tappioita pan ensimmäisiä tässä mielessä. Senvuoksi
15325: tai tulla uihkaav:aksi. kuten ,edellä olen keskustellu vastavuoroisuuden periae.tteesta
15326: osoittanut eräiHä ~simerkeillä Ruotsin kokonaisuudessaan on meiJdä:n 'puoleltarrnme
15327: suhteesta, meihin. verraten heikko. Kuitenkin on meidän
15328: Hallituksen esityks·essä on numeroita syytä tä!hän vastavuocoisuuteen vedota,
15329: Saksan kauppatila.stosta., jotka. 'osoitta:vat, kun on esim. sellainen tekijä kysyrrnyksessä
15330: että meidän kauppavaihtomme ei olis~kaan kuin Saksa, joka tuntuvasti enemmän tuo
15331: nirin passiivinen 1Saksa.an näihden, kuin oma kuin 'Ostaa. mei'ltä. 'Tälla,iseen vetoomuk-
15332: ti1lastomme sen osoittaa. Kysymys meidän seen meillä on täysi syy, sillä myöskin
15333: tuontitilastomme uusimisesta toisil~e perus- seuraa:vat kauppasopimusneuvottelijat, ku-
15334: teiHe on toivomus, j'ohon nämäJkin nume- ten 'Dshekkoslova:kia, Puola ja R.uotsi orvat
15335: rot antavat a:i:hetta,, !koska ,ero meidän vastaa:vwssa asemassa ja niiihin päin mei-
15336: omien numeroiden :ja S:a!ksan numeroiden dän täytyy myöslkin 1kohdilstaa erinäisiä
15337: välillä on ylen suuri:. Valiokunta lausuu, vaatimuksia. Tämäkin taistelutap.a tosin
15338: että Saksan tuonnista oli v. 192<6 noin va~l"eutuu, vetoomus si:is tähän vasta,vuoroi-
15339: 20 % ei-saksalaisia tavaroita, siis ka.utta- suuteen, jos suosituimmuus istuu Qiiaksi
15340: 1mlkutavaroita. Tämänkin prosenttiluvun leveällä 'pohjalla..
15341: mukruisesti [aslkettuna on Saksalla ollut Al'kuperätodistuksista. ,on Suomi-Saksa
15342: melkoinen etu meihin verrattuna. Viralli- sopimuksessa viittauksia ja mei:lläkin on
15343: sen tila.stomme mukaan oli tuonti läihes entistä enemmän aihetta tätä puolta telhos-
15344: 3 milja.a:11dia. v. 19:2<8, kun meidän vien- taa, koska tuontisäännöstelyn edellytyksenä
15345: timme oli tästä 1 / 3 • Prosenteissa oli Sak- on p]dettävä, että tavaran alkuperämaa on
15346: san tuonti koko tuounistamme parhaana he1pooti: todistettavissa.
15347: vuonna noin 40% 'ja. v. 1932 noin 28 %- !Mitä tu~ee sitten sopimuksen tariffeihin,
15348: Meidän rvi:entilukumme olivat va.staavina erikoistariffi B :hen, on mieliihyvin pantarva
15349: vuosina '16 ja <8. merkille, että ainakin nimi>k!keet 241 b 'ja
15350: IToivotta.v,a;sti piakkoin saa,mme ik:a.uppa- 244 b jää.vä.t suosituimmuuden u:I!kopuo1elle.
15351: t.ilastormme 1uotettavwksi sikäli, että se tar- Näiden nimikkeiden aHe lankeaa tuntuva
15352: koin osoitta:a myöskin tava:rain alkuperän osa Suomen :puuvillateollisuuden tuotan-
15353: ja kuilutusmäärät, koslka. emme muuten rvoi nosta. Juuri tässä oli se <heikkous, josta
15354: esittää numeroja. neuvotteluissa kiintiömää- Englannin kauppasopimusta on eniten
15355: ristä muulla tavoin 'kuin sokeasti luottaen moitittu, 'koska näissä tullisuoja jalostus-
15356: neuvottelukumppanin asiallisempaan kaup- asteeseen nähden on nurinlkurinen. Sauna
15357: pllltilastoon. Tästä ovat japanilaiset äsket- 'on sanottava nimikkeistä 27:3-276, joissa
15358: tiilin antaneet ,varsin murhaavan esimerkin. n. s. arvotullit tulisivat kysymylkseen. Neu-
15359: He ovat huomauttaneet, ikun ,täältäkäsin vottelijat ovat onnistuneet tässä suojaa·
15360: Hmoitetaan tuonti- ja vientinumeroita J.a- maan kotimarikkinateollisuutemme, milkälli
15361: 1454 :."liaanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15362:
15363: se vielä Englannin sopimuksen jälkeen luoda talonpoikaissäädyn menestyksen edel-
15364: kylkenee taisteluj'a käymään ulkomaa1rui- lytykset, taata maatalouden eräiden haa-
15365: suutta vastaan, nimittäin juuri näistä ar- rain, lähinnä viljanviljelyksen, kanna:tlta-
15366: tikkeleista. vaisuwden. Mutta mihinikään täy;delliseen
15367: Mitä tulee talrif.fin soveUutukseen, en oma;va;raisuuteen emme pyri. Kansojen
15368: halua siihen puuttua sen en€1mpää, enkä keskeisessä kaupankäynnissä en usko enää
15369: tietenkään mainitse mitään muutoksista. vapMseen lkauppavaihtoon. Twllisuoja :ja
15370: Toivon vain, että kotimainen teollisuus suosituimmuus ovat vanlhentuneita väli-
15371: pystyy pitämään maJh:donisimman lhyv'in lka,pp·aleita lkauppa.politiikassa. Kauppa-
15372: puoliaan taistelussa ulkomaisten tuotteiden v·aih:don säännöstelyssä on välitön vamto-
15373: kanssa kotimaisista marklkinois.ta. kauppa j·a va:hvistetut hinnat paljon pa-
15374: Kuinka maatalous on selviY'tynyt tässä rempi keino. ''
15375: kauppataistellussa, en tiedä, koska sitä [ms- TäJl,lä ta;valla lausuu tämä Saksan asilljll-
15376: kevaa pöytäkirjaa ,ei ol,e voitu saattaa jul- tuntiija ja hän tietenUdn on, kuten jo mai-
15377: kisuuteen. On syytä toivoa, että maatalous nitsin, hieman suljetumpi !kuin :tri Pitkä-
15378: saa vielä tu:levanakin vuotena ne ki~ntiöt, niemi, joka sel<västi viittasi siihen, mihin
15379: jotka se nyt on onnistunut hankkimaan. SaksaUa on 1pyrbmys, nim. omava,raisuu-
15380: Saksan pyrkimys päästä oma:va,raiseksi teen, suurempaan omavaraisuuteen myös
15381: maataloustuotannon alalla, on monesti mai- maata~louden ala:1la. Mitä tämä tietää
15382: nittu asia ja siilhen viittasi myöskin toh- meille tulevissa newvotteluissa, sen sa.a-
15383: tod Pitkäniemi pailatessaan neuvotteluma.t- tamme vrursin :hyvin !käsittää. Meidän
15384: kaltaaru Berlinistä. Samaan viittasi myös- v~entiartikkelimme, lähinnä maa talouden,
15385: kin eräs toinen, tosin varovaisempi asian- ovat joutuneet <Vliosi vuodelta a·nkaram-
15386: tuntija, nimittäin Saksan ma:atalousminis- paa:n puserrukseen ulkomailla. On n(y.t
15387: ter~ön ulkoP'dliittisen osaston asiantuntija syytä toivoa, että tilanne ei tu:le enää
15388: tolhtori Winther, 'joka antamassa:a,n lausun- tu'ka:lammaksi, !koska sellaisessa tilanteessa
15389: nossa viime maaliskuussa Tamskan kanssa helposti voi joutua entistä pa:hempaan pu-
15390: tehdystä kauprpasopimuksesta on ma~nin serrukseen väliiHisesti my,ös kotimarkkina-
15391: nut m. m. seuraavaa: ,Käsitetään, ettei teollisuus, ajatoltaessa lärhinnä lkauppasopi-
15392: täydellinen €ristäytyminen ulkomaailmasta musneuvotteluda vastaisuudessa.
15393: ole mahdollista, vaan että naapurimaiden ·Loppupöytäkirjan toisessa osassa mai,ni-
15394: karussa täytyy harj·o~ttaa tmraranwai:htoa. taan asetettavm'!ta toimikunnasta, jonka
15395: Saksan on mahdotonta kehittyä täysin tehtävä!ksi jää käsi.t:ellä ne kysymykset,
15396: omavarwiseksi jalostettujen maata!loustuot- jotka johtuvat sopimuksen toimeenp,anosta.
15397: teiden alalla. Siihen on sen teollisuus ja Olen vakuutettu, että hallitus asettaa tuol-
15398: työväenluokka liirun suuri j~a me :pi,dämm€ laiseen toimi:kuntaa;n sellaiset jäsenet, jotka
15399: amvossa ka11Jppayhteyttä muiden ma~den ovat kylliksi voimakkaita persoonia neuV'ot-
15400: kanssa. Me teemme nyt kiinteästi työtä telemaan vastapuolen kanssa. Tästä toimi-
15401: luodaksemme oilkean perustan ta,varan vruih- kunnastahan voi riippua vmrsin paljon
15402: toon. Se vordaa.n luoda ainorustaan koke- kauppasopimulk:semme edullisuus meille.
15403: muksen pohjalla. Se,nvuoksi teimme yhden Kauppasopimuksen iloppupöy:tälldrj<assa on
15404: vuoden SQpimulksia, ensin Hollannin, nyt pari !kohtaa sivulla 3>8 s,uomalaisessa pai-
15405: Tanskan, kohta Puolan ja vähän my;öhem- noksessa, jotka ·eivät mielestäni ole .tar-
15406: min Unkarin kanssa. Talhdomme nähdä, peeksi sellviä lkäännakseltään. Tietenkään
15407: mitä kokemuksia niistä koituu. Saksan si- niihin ei sen rpruremmin kuin tähän muu-
15408: säisten o[ojen keh~tyksestä riippuu, voiko tenkaan saa muutosta, mutta olisi syytä
15409: j,a taihtoolko Sa!ksa ostaa enemmänkin. ottaa. ne varteen, 'j:os joulukuussa j:oudu-
15410: TyiÖsikentelemme :kiehitiliäJksemme teollisuu- ta:an uudelleen neuvottelemaan ja srurnan-
15411: den ja maatalouden suhteita terveiksi ja la:isia ikohtia. kau,ppasop~mukseen ottamaan.
15412: oilkeudenmulkaisilksi. Saiksa:han on suuri Siinähän on kolmannessa kappaleessa si-
15413: teollisuusmaa, rrnutta pidämme välttämättö- vuiLla 1318 lause: ,näiden nimikkeiden !k:olh-
15414: mänä, että meillä on myös ta;lonpoilkais- dalla sovitut .tullit ovat voimassa niin
15415: lu:okka. Se on kansan terveenä pohja- kauan !kuin jdllrukin kolmannella ma;alla on
15416: aineksena, ilman sitä rappeutuisi kan- samansuuruiset tai alemma.t tullit.'' Me
15417: SMI1Ille. Taihdomme senvuoksi ainoasta:an olemme tottuneet kuitenkin sanomaan, että
15418: Suomen-Saksan kauppasopimus. 1455
15419:
15420: Suomella on ne ja ne tullit ja tässä pu!hu- sua eräitä toivomulksia ja viittaulksia toir
15421: taan koLmannen maan omistamista tul- voen niiden ihuom1oimista, :koska uslron,
15422: leista. Saksalainen teksti on tässä mielessä että :Saksa on valmis panemaan alulle
15423: pal·jon selvempi, koska siinä on sana nama neuvottelut syksyillä, koska sen
15424: ,geniessen ". Ollisi syytä tä:m~ koh~a pa- periaatteisiin ilmeisestikin ei kuulu muu
15425: remmin kääntää seuraavia sopimuksia cvwl- lkum tehdä näitä lyihytaikaisi,a, cvuoden !kes-
15426: misteltaessw. Samaten olisi viides, joka on tä!Viä sop,imuksia.
15427: samlhlhlllukainen tässä m~eJessä, siis hiemam
15428: heikosti !kääiHlietty. Samat kappaleet, s1is Ed. E r k k o : Harvoin on mikään kaup-
15429: kolmas j:a viides, ovat vielä eräässä toises- pasopimus saanut niin kylmän vastaanoton
15430: saldn mielessä \hi·eman iheilkosti sa:ksalaisesta kuin nyt Suomen ja Saksan välinen sopi-
15431: käännettyjä, sillä niissä (Vasemmalta: Al- mus. Ulkoasiainvaliokunta; on mietintönsä
15432: kuperäisiä molemmat t - Eivät ne ole kään- perustelut laatinut sillä tavalla, että ne
15433: !lölksiä t). - Niin on minuUe ilmoi1tettu, oikeastaan veivoittaisivat hylkäämään kaup-
15434: että ne olisivat kää1nnöksiä, Saksassa teh- pasopimuksen.
15435: dyt. Ainakin sanota:an tässä: ,Näide;n Tulee tällöin tarkastaneeksi, mitkä oi-
15436: nimikkeiden k o h d a ·ll a sovitut tulht keastaan ovat ne syyt, jotka ovat aiheutta-
15437: ova;t voimassa", kun t,aas viidennen kap[pa- neet tällaisen lausunnon kahden vanhan,
15438: leen lkohdaHa sanotaan : ,Näiden nimikkei, vuosisataisissa kauppasuhteissa olleen maan
15439: den kohdalle sovitut" j. n. e. Ne ovat solmiessa kauppasopimuksen ta:rkoituksella
15440: sa:ksalai'Sessa tekstissä samanlaiset, mutta päättää siten epävarmuuden tila, joka luon-
15441: suomala:isessa eivät ole. Kumpi käännös nollisesti vaikut.taa kauppasuhteisiin eh-
15442: on epäta::rikka, en ta;hdo sanoa, mutta ,to- käisevästi. Tavallisestihan on syytä iloita
15443: dennäköisesti suomalainen, koska käännös siitä, että jälleen päästään kauppasuhtei-
15444: on Saksassa teihty, sikäQi kuin minulle on siin ja ne herrkilöt ja piirit, joidenka vuoksi
15445: ilmoitettu. sopimuksia tehdään, pääsevät jälleen va-
15446: Näitä kauppasopimuksia valmisteltaessa pa8!Sti harjoittamaan eli!lkeinoaan. Mutt_a
15447: on taloudellinen asiantuntemus varsin se tila, joka; on syntynyt kun kauppasopi-
15448: pa;ikallaan j·a ymmärrän va~rsin hyvin, että mus on nyt solmittu, ei ole normaalinen.
15449: valtioneuvostolla ohjeiden antajana on Suomi tosin myöntää Saksalle melkein rror-
15450: tässä suuri :vruikeus. Senvuoksi olisi toivot- maaliset edut, saksalaiset saavat tänne tulla
15451: ta.v:aa että tuleva talousneuvosto tulisi tekemään kauppojaan, myymään tavaroi-
15452: '
15453: tässäkin avuksi va[tioneuvostoUe vastom .
15454: taa:n ja saamaan niistä rahat aivan kuin
15455: ehkä muutamien .edustajien mielipiteitä normaalisina aikoina, s:illä .Suomi on edel-
15456: (Eduslkunnasta: He on !haudattu, talous- leen kaupan vapauden kannruttaja. Mutta
15457: neuvosto t). M,inun 1täytyy sanoa., että se se etu, jota saksalaiset saavat täällä naut-
15458: t8!pa, jolla näitä asioita nyt valmist~lla;a!l, tia kaikiss·a: suhteissa, ei ole suomalaisten
15459: ei 'Ole niirukään taattu kuin se ta.pa, J·ollom nautittavissa Saksassa. Saksan valtakunta
15460: talousneuvoota on :apuna tässä. :Sillä mi- on jatkuvasti kulkenut sitä tietä:, jota se
15461: nun mielestäni sit1tenkin vaa:dita:an Eialksi jo ennen nykyisen järjestelmän valtaan-
15462: palljon va.ltioneuvostolta asiantuntemusta, pääsyä oli noudattanut. Suomalaisen ei ole
15463: kun se täHaisia sopimuksia valmistelee, hyvä mennä eikä hän voilkaa;n mennä sinne
15464: niin että siinä laajempikaan asiantuntemus vapaasti elinkeinoa harjoittama;an, hän ei
15465: ei .ole lmitaiksi ('Eduskunnasta: Ei siitä voi sinne täältä käsin vapaasti myydä.
15466: tule mitään!). Jos ei siitä tule mitä:än, Kauppa;sopimuksoosahan tosin kyllä on
15467: niin silloin ei malhida; tulla monesta muusta- määräyksiä, jotka ilmoittavat ne tullimää-
15468: kaan asiasta mitään. Täytyy ainakin luot- rät ja paperilla näyttäisi kauppa; oleva!!
15469: taa s~ihen (Eduskunnasta: Ei talousneu- vapaa, mutta tosiasiallisesti on kauppa km-
15470: vosto ole kdko maa !) . tenkin rajoitettu, rajoitettu ei airroastaa"?-
15471: Ollen halunnut ·vi~pyä ihetlkise.n kysymylk- Sa!ksan määräämien kiintiöiden vuoksi,
15472: sen tarkastelussa, en suinkaan arvostellak- vaan myöskin tuontikieltojen ja rahojen
15473: seni kauppasopimusneuVJottelijain työtä, siirtoiki:eltojen kautta. Kun olosuhteet ovat
15474: koSka: uskon heidän ~tehneen voitavansa tällaiset, että SakSDJlla on niin tavattoman
15475: parhaam maJhdollisen aikaansaamiooksi. paljon edullisempi asema kuin Suomella,
15476: Olen rhaJlunnut <vain vastaisen rvaralta lau- olisi pitänyt luonnollisena seikkana seuraa-
15477: 1456 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15478:
15479: man, että sopimus olisi vastannut tätä suh- tukset 104 tavaralajissa ja niissä kohdissa,
15480: detta. Tätä Saksan edullista asemaa on joissa Saksa on myöntynyt luopumaan suo-
15481: vahvistanut vielä sekin seikka, että :Saksan situimmuudesta, on myönnytys tosiasialli-
15482: vienti Suomeen on ollut niin tavattoman sesti vain muodollista laatua. Voi tämän
15483: paljon suurempi kuin heidän ostonsa Suo- vuoksi todetakin niin, että uuden kauppa-
15484: mesta. Heidän taholtaan on esitetty nume- sopimuksen avulla on Saksa täydelleen hä-
15485: roita, kontrolloimatt:omia numeroita, joihin vittänyt sen erikoisen aseman, joka Eng-
15486: myöskin hallituksen esityksessä on viitattu, lannille oli tahdottu suoda ja myöskin tu-
15487: jotka hiukan muuttavat tätä suhdetta, mutta honnut sen kauppapoliit,tisen suuntautumi-
15488: on syytä näihin numeroihin suhtautua kui- sen, jdka omaksuttiin viime syksynä ja
15489: tenkin varovaisuudella, sillä sitä vaatii jo joka sisältyy lauseeseen: ,Osta niiltä, jotka
15490: meidän oman kauppatilaston taDkastelu, jos ostavat meidän tuotteitamme.'' En tiedä
15491: huomio kiinnit,etään eri tavararyhmiin eri- mikä on ollut syynä tähän katastroofimai-
15492: koisesti silmälläpitäen sitä mitä tavaroita seen suunnanmuutokseen, mutta vielä vuo-
15493: Saksan kautta muista maista todellakin voi- den vaiMeessa, jolloin niin juhla;llisesti
15494: daan meille tuoda. Puuttumatta toisiin tämä kauppasota julist.ettiin, oltiin sitä
15495: seikkoihin, jotka edellyttivät meille edulli- mieltä, että tällä kannalla olisi pysyttävä.
15496: semman aseman, voidaan kuitenkin ryhtyä Tällaista politiikkaa olisi mielestäni oltu
15497: tarkastelemaan itse sopimusta lä:hemmin. velvoitettuja jatkamaan jo senkin vuoksi,
15498: Siitä voidaan jo heti alussa todeta, että että meillä on suuria etuja va~lvottavina
15499: säännökset viittaavat siihen, et•tä Saksa voi toisissrukin huomattavissa hyvissä ostaja-
15500: edelleenkin lisätä vientiään :Suomeen min- maissa kuten Ranskassa, Belgiassa, Hollan-
15501: kään seikan sitä häiritsemät.tä. Kun sen nissa, Yhdysvalloissa ja ItaliassaJkin. Nyt
15502: sijaan Suomen kokonaisvienti :SaJksaan tulee sen sijaan olemme heikentäneet asemaamme
15503: paJkostakin vähenemään, ja tulos on siis näihin, mutta myöskin heikentäneet sitä
15504: aivan päinvastainen kuin missä mielessä ~sellaisiin maihin, jotka ovat vientiämme
15505: neuvoUeluja alettiin käydä. Eivät optimis- vaHmuttaneet ja jotka ovat yksipuolisesti
15506: tisiromatkaan laskelmat voi päinvastaista kannattaneet sellaista politii'kka:a, joka täh-
15507: vakuuttavasti todistaa. Ei tarvitse muuta tää näiden tuotteiden sijoittamiseen Suo-
15508: kuin luoda silmäys B-tariffiin, niin voi sen meen. Tällaisista mainittakoon Tshekko-
15509: vapaasti ja vakuuttavasti todeta; ei ai- slovakia, Puola ja myöskin Ruotsi.
15510: noastaan entisiä etuja Dle .Saksalle säily- Saksan kauppasopimuksessa olisi paljon
15511: tetty, vaan uusiaJkin on otettu mukaan. anteeksiannettavaa ja nieltävää, jos siinä
15512: TämäJhän olisi kyllä kaunista, jos normaa- olisi edes varattu meille tilaisuus ryhtyä
15513: lisena aikana olisi kysymys kaupan vaih- restriktioniin, rajoitukseen kauppaan näh-
15514: don lisäämisestä kummankin maan välillä, den sinne siltä varalta, elttä iSruksan valtio
15515: muuta kun näin ei ole asianlaita, niin en jatkaa kauppaa estävää toimintaansa ja
15516: käsitä, miksi on voitu suostua tullien ko- heikentää meidän tavaroittemme sijoitusta
15517: rotuksiin suomalaisille tuotteille .Saksassa. sinne. Mutta tämä ei ole mahdollista. Jo
15518: Tariffi A, josta muuten puuttuu koko- yksistään sekin seikka, <että Saksaan näh-
15519: naan, niinkuin ed. Kukkonen mainitsi, den on luovuttu alkuperätodistusvaatimuk-
15520: kerma, voi, juusto ja maito, osoittaa miltei sista, on mitä kohtalokkainta ja tuottaa
15521: pitkin linjaa huomattavia tullin koroituk- vai'keuksia y1ksistään kaupan .seuraamiseen
15522: sia suomalaisille tuotteille, joita sen lisä1ksi ja kauppatilaston laatimiseen!kin näihden.
15523: vielä rasittavat tuonti'kiel.lot ja kiintiöt. Nyrt:kin numerot ovat kuluvan vuoden alku-
15524: .Suomen nykyisen kauppapolitiikan ydin- kuukansilta erheellisiä, sillä !Saksan tuot-
15525: kohta on suhteemme Englannin kanssa, teita tuontikiellosta huolimatta on ilmiten-
15526: joka onkin meidän tuotteittemme ylivoi- kin tänne tuotu toisten maitten kautta ja
15527: maisena ostajana. On tahdottu taata mark- ne sisä:ltyvät toisiin tilastoihin. Ei ole
15528: kinoita tuotteille myöskin .Suomessa, mi- vcoitu edes kontrolloida, mitenkä paljon sak-
15529: käli yleensä meidän on pa:kko muualta ta- salaisia tuotteita on tuotu toisista maista,
15530: varat hanikkia kotimaisen tuotantomme li- ainrukaan ta:nkalleen.
15531: saksi. Mutta ;Saksan sopimus on Englan- Kauppasopimusta tal'lkasteltaessa olisi
15532: nille myönnetyistä 110 tavaralajimyönny- mahdollisuuksia olemassa kiinnittää huomio
15533: ty'ksestä myöntänyt .SaJksalle samat helpo- erikoisiin kohtiin, kuten kivihiili- ja koksi-
15534: Suomen-Saksan kauppasopimus. 1457
15535:
15536: kysymyksiin, jotka. voivat todennäiköisesti koja aina suoriteta ja milloin se tapahtuu,
15537: aiheuttaa ja aiheuttavatkin konflikteja. tapwhtuu se huonommassa valuutassa kuin
15538: Minä en tahdo niihin tässä yht>eydessä virallinen Saksan markka, ja yleensä vai-
15539: puuttua, mutta tahdon sensijaan kiinnit- keudet siirtää \Sa;ksasta rahaa ja ostohin-
15540: tää huomiota pariin yleisempään seilkkaan, nan saanti Saksasta, herättävät vrukavia
15541: erikoisesti sopimusneuvottelutapaan. Ne epäilyksiä. Yleensähän valuutta, jolla on
15542: ylksityisliikkeet esim., joitten edustajat so- userumpia arvoja, herättää epäluuloja, ja
15543: pimuksesta ovat neuvotelleet ja jotka ovat ollaan sen kohtalosta melko pessimistisiä.
15544: olleet myöskin hallituksen virallisia edus- Tällä seikalla on varsin suuri merkitys
15545: taji,a, lienevät suurin piirtein katsoen tyy- viennillemme ja jos tällainen romahdus,
15546: tyväisiä omalta kohdaltansa saavUJtuksiinsa, mikä on valitettavaa, todellakin sattuisi
15547: ja paljouhan riippuu siitä, minikälaisia sillä aikaa, kuin kauppasopimus on voi-
15548: myyntisopimuksia he ovat tehneet ja mi- massa, olisi se varsin tuhoisa sopimuk-
15549: tenkä näitä sopimuksia täytetään. En voi senemme ja viennillemme ja veisi tosiaan
15550: olla kuitenkaan tässä yht,eydessä kiinnittä- koko sopimukselta arvon.
15551: mättä; huomiota siihen epäikohtaan, joka 8itten vielä haluaisin kiinnittää toiseen-
15552: ilmenee meidän tavassamme yleensä käydä kin seikkaan huomiota. Saksan markan ar-
15553: sopimusneuvotteluja. Sillä seikalla, että veluttava tila on myöskin herättänyt epäi-
15554: jonrkun määrätyn suuren viejän edustaja lyksiä Saksassa itsessäänkin ja on siellä
15555: määrätään neuvottelijaksi, on ti,etysti kyllä ryhdytty toimenpiteisiin, joilla voitaisiin
15556: vwhvat puolensa ja on meillä useissa ta- tilannetta jollakin tavalla auttaa. Viime
15557: pauksissa syytä olla tyytyväisiä tuloksiin, päivinä on m. m. ollut tärkeitä neuvotte-
15558: mutta on pidettävä aina mielessä, että sillä luja Bremenissä ja. Hampurissa, joissa ovat
15559: on myöskin omat heikot puolensa, tunne- olleet vientikaupan pääedustajat ja halli-
15560: puoli, joka voi vaikuttaa, kun on kysymyk- tuksen kauppapoliittisten asioiden johtajat
15561: sessä hänen omat tavaransa, jota tietysti- mukana, ja on täällä käsitelty juuri Sak-
15562: kään taitavat vastaneuvottelijat eivät voi san vientikauppaa ja mitä voitaisiin tehdä
15563: olla käyttämättä hyväkseen. Olisi sen vientikaupan edistämiseksi. Näissä neu-
15564: vuoksi syytä vakavasti kiinnittää huomiota votteluissa on esitetty melko mielenikiintoi-
15565: vastaisuudessa neuvottelujen teknilliseen sia tietoja. M. m. Saksan virallinen lehti-
15566: järjestelyyn ja yleensä kotimaassa kauppa- toimisto ilmoittaa, että vientikaupan elvyt-
15567: politiikan yleiseen hoitoon, mikä asian tär- tämisen yhteydessä on käsitelty sitä mah-
15568: keyteen nähden on meillä valitettavasti jää- dollisuutta, että ryhdyttäisiin suoranaiseen
15569: nyt lapsipuolen asemaan (Keskustasta: dumping-vientiin. Mutta tämä on luulta-
15570: Aivan!), sekä siihen myönnettyihin varoi- vasti ollut erehdys asianomaisen lehtitoi-
15571: hin että myöskin henkilökuntaan nähden. miston taholta, sillä tuskinpa nyt tahdo-
15572: Me uhraamme paljon tuotannon tukemi- taan ainakaan virallisesti tunnustaa har-
15573: seen omassa maassamme, sellaisenkin tuo- joitettavan tällaista kauppaa, vaikka se
15574: tannon, joka on tarkoitettu vientiartikke- käytännössä tapahtuisikin. Mutta näissä
15575: liksiikin, mutta emme huolehdi riittävästi kokouksissa on todettu, että tähänastinen
15576: sii,tä, että meillä valvotaan ja tuetaan, sil- maatalouspolitiikka tulee edelleenkin ole-
15577: loin kun tarvis sitä vaatii, viralliselta ta- maan ulkomaankaupan politiikan pohjana,
15578: holta tuottei>t.temme myyntima:hdolli.suuksia. toisin sanoen, siinä suhteessa ei tapahdu
15579: Mutta pa:latakseni näihin Saksaan koh- mitään muutosta. Mutta samaan aikaan
15580: distuvaan myyntiin ja sopimuksen käytän- Saksa luulee omaavansa voimakkaan neu-
15581: nölliseen merkitykseen, mikä ei ole todet- votteluaseen tulevaisia kauppasopimusneu-
15582: tavissa itse kauppasopimuksen pykäli5tä, votteluja varten kasvavassa tuontitarpeessa,
15583: ta!htoisin kiinnittää vielä huomiota pariin joka olisi johtunut väestön väitetystä kas-
15584: vaaraan. Toinen näistä voi aiheutua sopi- vavasta ostokyvystä. Mitään yleistä peri-
15585: mukselle ja kaupalle m. m. Saksan markan aatetta, kuten eniten suositun valtion kä-
15586: romahduksesta. Kansainvälisessä raha- sittelyä ei voida sovcelluttaa, mutta ainoa&-
15587: maailmassa ollaan syylläkin tällä hetkellä taan va;stavuoroisuutta taloudellisten etu-
15588: levottomia sa;ksanmarkan kohtalosta. Sel- jen pohjalla, mikä ilmenee m. m. Hollan-
15589: laiset seika;t, että velkoja ei pysty likvidee- nin ja Tanskan kanssa tehdystä sopimuk-
15590: raamaan, suorittamaan, eikä niiden kor- sesta, niinkuin asianomaisessa selostuksessa
15591:
15592: 183
15593: 1458 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15594:
15595: sanotaan. On tässä yhteydessä tarpeetonta melser. ÄrendBt hör icke ihop med före-
15596: selostaa niitä toimenpiteitä, joihin siellä liggande fråga, utan går väl långt på si-
15597: on ryhdytty ulkomaisen kaupan keskittämi- dan om densamma, mtJn jag har likväl icke
15598: seksi, tietojen välittämiseksi, rahoittamisen kunnat undtJrlåta att i detta sammanhang
15599: helpottamiseksi ja yhteistyöstä eri vienti- framhålla, var brister i våra utrikespoli-
15600: alojen välillä ja erikoisen vientiyleisesi- 1 tiska handelsförbindelser förefinnas, och
15601: kunnan perustamisesta Hampuriin j. n. e. var man hoppas att revision och ändringar·
15602: Mutta merkille pantavinta tässä Saksan med det första skola fås tili stånd.
15603: uudessa hyökkäyksessä, offensiivissa on itse
15604: ulkoministerin vapaaiherra von Neurathin Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
15605: lausunto. Hän on nimittäin äskettäin sa-
15606: nonut, että Saksa haluaa ostaa tuotteita Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
15607: samalla määrällä kuin mitä sen omia tuot- ehdotus hyväksytään.
15608: teita ostetaan, ja panemalla arvoa van-
15609: hoihin kauppasuhteisiin niin paljon kuin Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
15610: mahdollista, aikoo Saksan ha!Htus noudat- taan päättyneeksi.
15611: taa tätä politiikkaa päättävästi. Tämä
15612: meidän kauppasopimuksemme ei kylläkään Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä ohwa
15613: sisällä tätä periaatetta, ei ainakaan (Edus- ensimmäinen ponsi hyväksytään.
15614: kunnasta: Sinne päin!) mitä tulee juuri
15615: Suomeen. Mutta olen tahtonut kiinnittää Asia on l'oppuun käsitelty.
15616: erikoista huomiota valuuttapuoleen ja Sak-
15617: san vientioffensiiviin ja niiden vaaralli-
15618: suuteen. On onnellista, että kauppasopi-
15619: mus voidaan irtisanoa jo elokuun puolivä- P u he m i e s: Eduskunnan istunto kes-
15620: lissä, sillä tapahtumath:an voisivat vaatia keytetään ja sitä jatketaan tänään kello 20..
15621: niinkin aikaista irtisanomista, jos juuri
15622: nämä kohdat, joihinka etupäässä olen kiin-
15623: nittänyt huomiota, osottavat sen tarpeelli-
15624: seksi. Olen yhtynyt myöskin ulkoasiain- Täysistunto keskeytetään kello 17,28.
15625: valiokunnan hyvä;ksymään ponteen, joka
15626: tosin on äärimmäisen kielteisesti perusteltu.
15627: Olen tehnyt sen sen vuoksi, että huonokin
15628: sopimus on parempi kuin ei mikään sopi- Pöytäkirjan vakuudeksi:
15629: mus nykyaikana. Mutta toivoisin kuiten-
15630: kin, että hallitusvalta jo ajoissa ja kiireel- Anton Kotonen.
15631: lisesti ryhtyisi valmistaviin toimenpit~isiin
15632: siltä varalta, että kauppasopimuksen mah-
15633: dollisesti tullessa irtisanottavaksi voitaisEn
15634: menestyksellisemmin hoitaa valvontaa ja
15635: myöskin mahdollista kauppasotaa kuin Täysistuntoa jatketaan
15636: mitä nyt tällä kertaa on tapahtunut.
15637: kello 20.
15638: Ed. K u 11 b e r g: I samband med god-
15639: kännande av detta handelsfördrag mellan Puhetta johtaa puhemies K a 1 ·l i o.
15640: Finland och Tyska riket kan jag icke un-
15641: derlåta att fästa regering·ens uppmäTksam- Jatketaan päivä;järjestyksessä olevain
15642: het vid ett annat handelsfördrag som för asiain käsittelyä.
15643: vårt land, i synnerhet för vårt jordbruk
15644: och trädgårdsskötsel, är synnerligen oför- 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta
15645: månligt, nämligen det estländska handels- luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle·
15646: fördraget. Det vore verkligen hög tid på hankittu omaisuus osakeyhtiölle.
15647: att regeringen skulle försö'ka få en ändring
15648: i fördragBt tili stånd, ty på jordbrukarhåll Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
15649: råder ett stort missnöje med dess bestäm- hallituksen esitys n :o 15, jota on valmis-
15650: Yleisradion muodostaminen osaJkeyhtiöksi. 1459
15651:
15652: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan Tahän antoi aihetta ennen kaikkea radio-
15653: mietinnössä n :o 22 ja suuren valiokunnan toiminnan loistava kehitys ulkomailla, joka
15654: mietinnöissä n :ot 41 ja 41 a, esitellään uhkasi saattaa meille erittäin epämieluisia
15655: k o 1m a n te e n käsi t t e 1 y y n. seurauksia aikaan. Aaltopituuden lopulli-
15656: nen jakaminen eri maissa ei nimittäin ollut
15657: Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskus- vielä mikään lopullisesti päätetty asia, yhtä
15658: telu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös vähän kuin se on sitä vielä tänäkään päi-
15659: asian toisessa käsittelyssä päätetyn laki- vänä. Päinvastoin on syntynyt kilpailua
15660: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- sopivista aaltopituumsista ja tässä suhteessa
15661: on vielä vallalla ,voiman oikeus'', niin että
15662: s&<>tä. ne maat, joilla on voimaJkas lähetysasema,
15663: voivat parhaiten pitää huostassaan niitä
15664: Keskustelu: aaltopi,tuuksia, joita niiden on onnistunut
15665: saada ja koettavat ne vallata itselleen so-
15666: Ed. He l o: Esillä olevan mietinnön hy- pivjmpia, mikäli ne, joilla aaltopituudet
15667: väksymisen kautta joutuu yleisradiokysy- ovat hallussaan, eivät pysty niitä menes-
15668: mys taitekohtaan, josta se nähtävästi jou- tyksellä suojaamaan. Meidän maamme kuu-
15669: tuu nousukehityksen alaiseksi. Tämä sama lui ja kuuluu näiden jälkimmäisten maiden
15670: kehitys alkoi muissa maissa jo v. 1929, joukkoon. Meidän oli onnistunut saada
15671: jolloin Europan maissa ryhdyttiin kiinnit- itsellemme erittäin sopiva pitkä aaltopi-
15672: tämään aivan erikoista huomiota yleisra- tuus. Tämän aaltopituuden arvon on las-
15673: dion uudelleen järjestelyyn. 'Tässä uudel- kettu olevan aina!kin 100 milj. markkaa ja
15674: leen järjestelyssä oli pääkysymyksenä kes- löytyypä niitä, jotka laskevat sen arvon
15675: kitys siten, että missä oli useampia yh- olevan useita satoja miljoonia markkoja.
15676: tiöitä, ne yhdistettiin, ja missä: taasen oli Näitä sopivia pitkiä aaltoja on kaikkiaan
15677: hallinnollinen jako siten, että ohjelmapuoli olemassa noin 12 tai jos laskee tarkkaan 14,
15678: ja teknillinen puoli olivat toisistaan ero- mutta näistä Venäjä voimakkailla läihetys-
15679: tetut, niin ne yhdistettiin. Oli nim. tultu asemillaan, joiden teho nousee aina 500 kilo-
15680: yksimielisyyteen siitä, että yleisradiotoi- wattiin, hallitsee 5-6 aaltoa, joten muuta
15681: mintaa oli harjoitettava yhtenä kokonai- Eurooppaa varten on vapaina ainoastaan
15682: suutena ja että oli vilihe erottaa sen tek- 8 aaltopituutta. On silloin ymmärrettä-
15683: nillinen ja ohjelmallinen puoli toisistaan. vää, että muut maat py11kivät voimakkailla
15684: Kehitys ulkomailla meni siihen suuntaan, aseruinaan valtaamaan näitä harvoja aalto-
15685: että yleisradiotoiminta kokonaisuudessaan pituuksia itselleen. Ja esim. tällä hetkellä
15686: joutui yhden ja saman yhtiön haltuun, on vielä vaara uhkaamassa Italian taholta,
15687: jossa valtiovallalla oli ehdoton määräfunis- että se voisi tehdä kiistanalaiseksi, saam-
15688: valta taikka tehtiin yleisradiotoiminta suo- meko aaltopituutemme säilyttää.
15689: rastaan valtion laitoksen alaiseksi toimin- Asiain tällaisessa vaiiheessa olisi odotta-
15690: naksi, kuten tapa!htui esim. Englannissa ja nut, että yleisradioasiaa olisi ryhdytty ke-
15691: Tanskassa ja johon suuntaan kehitys viime hittämään meillä samalla tapaa kuin sitä
15692: aikoina on myös mennyt Norjassa. Myös on kehitetty muissa maissa. Tässä suh-
15693: meillä ryhdyttiin jo vuonna 1929 toimen- teessa on kuitenkin tapahtunut mitä häm-
15694: piteisiin yleisradiokysymyksen järjestämi- mästyttävintä välinpitämättömyyttä. 3-4
15695: seksi. Tällöin nimittäin lausui eduskunta viimeistä vuotta on itse asiassa poljettu
15696: nimerromaisen toivomuksen, että tätä uudes- paikallaan. Toimenpiteitä asian eteenpäin
15697: taanjärjestelyä olisi kiirehdittä!Vä. Tämän viemiseksi ei ole ollut havaittavissa, vaikka
15698: toivomuksen johdosta asetettiin v. 1930 yleisradiokomitean ehdotus osoitti selvästi,
15699: asiantuntijakomitea tekemään asiassa eh- mitä asiassa oli tehtävä. Yleisradiotoimin-
15700: dotusta. Tämän komitean mietintö val- nan teknillinen ja ohjelmallinen puoli jat-
15701: mistui jo vajaan vuoden kuluessa. 'Tästä kuvasti toimivat toisistaan erillään. Oh-
15702: huolimatta ei kuitenkaan eduskunnalle an- jelmayhtiö eli vain kädestä suuhun vuoden
15703: nettu mitään esitystä, jonka johdosta teh- kerrallaan lmluttaen lisenssima:ksuilla saa-
15704: tiin hallitukselle viime vuonna välikysely. dut tulot ryhtymättä yleisradiotoimintaa
15705: S~e saamattomuus, jota tässä asiassa nou- kehittäviin toimenpiteisiin. Tulokset olivat
15706: datettiin, herätti suurta huolestumista. myöski,n sen mukaiset. Ija:hden pitkä aalto
15707: 1460 :Niaanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15708: ~------~~-----~----~--- -~ -- ~~--~ ~~-~------
15709:
15710:
15711:
15712:
15713: on luiska:htamaisillaan meiltä pois ja vasta lituksen esityksen hyväksymisestä, on se,
15714: yhdennellätoista hetkellä on hallitus herän- että yleisradiotoiminta saadaan keskitetyksi
15715: nyt ryhtyäkseen välttämättömiin toimenpi- siten, että teknillinen puoli ja ohjelma-
15716: teisiin tämän johdosta. Edelleen Viipurin puoli tulevat yhdistetyksi yhden ja saman
15717: radioasema on heik!ko ja sitä häiritsevät johdon alaiseksi ja siten asia järjestetään
15718: voimak'kaat. venäläiset asemat. Myös poh- sillä tavalla kuin kokemus on näyttänyt
15719: JOlsessa Oulun radioaseman teho on liian edullisimmaJksi muissa marssa.
15720: heikko. Uusia radioa."lemia tarvitaan sisä- On luonnollista, että eduskunta hyväk-
15721: maahan esim. Kuopion ja Joensuun seu- syy mietinnön sellaisena kuin se hyvaksyt-
15722: duilla. lVIitään suunnitelmaa yleisradiotoi- tiin toisessa lukemisessa. Minä vain lau-
15723: minnan kehittämiseksi ei ole kuitenkaan _sun sen toivomuksen, että hallitus myöskin
15724: ollut. 1Se, mitä on tehty, on itse asiassa ryhtyy tämän mietinnön johdosta kiireelli-
15725: tavallaan katsottava taka-askeleeksi siinä siin toimenpiteisiin, niin että ne laimin-
15726: suhtees.<~a, että on koetettu pysyttää ny- lyönnit, joita asiassa on aikaisemmin tehty,
15727: kyistä haitallista kahtiajakoa t~knillisen ja tulevat korjatuiksi ja omistamamme erit-
15728: ohjelmapuolen toisistaan erottamiseksi. täin edullinen pitkä aaltopituus tulee maal-
15729: Tätä on tapahtunut esim. siten, että on lemme säilytetyksi.
15730: perustettu yleisradiokonttori, johon on pe-
15731: rustettu useita virkoja. Kulkulaitosministeri L i n n a: Herra pu-
15732: Tilanne olisi vaatinut Lahden aseman hemies! Radion uudelleen järjestäminen
15733: tehon korottamista ja siihen olisi ollut on paitsi suuri järjestelylkysymys, ollut ja
15734: myöskin varoja, mikäli niitä siihen tarkoi- on yhä edelleen ennenk!J-ikkea suuri raha-
15735: tU'kseen olisi käytetty. Sensijaan on Hel- kysymys. Kaikki eduskunnan jäsenet tie-
15736: singissä esim. ostettu 3 milj. markalla tävät varsin hyvin, että kuluneina vuosina
15737: st.udiotalo, jonka korjaukset tulevat nou- valtion tulojen vähetessä ja menojen oi-
15738: semaan nähtävästi muutamiin miljooniin keastaa'n lisääntyessä on ollut tavattoman
15739: markkoihin, vaikka nämä varat kipeästi suuria vaikeuksia valtion menoarvion tasa-
15740: olisi tarvittu Lahden aseman tehon nosta- i])ainoon saattamisessa. On näin ollen ollut
15741: miseksi. Juuri tämä toimenpide, Laihden suorastaan pwkko koettaa välttää kaikkia
15742: tehon koroittaminen, on se kiireellinen toi- sellaisia menoja, jotka suinkin voidaan siir-
15743: menpide, johon on ryhdyttävä aaltopituu- tää vä:härrkin toistaiseksi. Tältä kannalta
15744: den pelastamiseksi. Lahden teho on nos- on kwtsottava myöskin radiokysymyksen
15745: tettava 150 kilowattiin. Ohjelmayhtiö ei järjestelyä. Minä olen vallan varma, että
15746: ole tähän toimenpiteeseen ryhtynyt, eikä jokainen ha:llitus on ollut hyvinkin halukas
15747: se myöskään ole tilaisuudessa ainakaan tämän kysymyksen järjestelyyn ryhtymään,
15748: enää kiireellisesti tähän toimenpiteeseen mutta rahavarojen saanti on tuottanut var-
15749: ryhtymään. Jää jäljelle siis enää valtio ja masti ,edellisille hallituksille niinkuin nyt
15750: on ilolla tervehdittävä, että valtio eduskun- tällekin vaikeuksia. Kun tilanne rahamark-
15751: nalle jättämänsä esityksen kautta on ryh- kinoilla on parantunut ja kun toiminta nyt
15752: tynyt tätä asiaa järjestämään. Sanotun aiotaan järjestää erityisen osakeyhtiön hoi-
15753: aseman rakennuskustannukset nousevat dettavaksi, on jo siitä ollut neuvotteluja,
15754: noin 12 milj. markkaan ja yhdessä muiden että myös nyt varoja saadaan tähän toi-
15755: laitteiden aiheuttamien menoj·en kanssa mintaan suoranaisesti rasittamatta valtion
15756: noin 20 milj. markkaan. Ja mikäli nyt meno- ja tuloarviota. Eivät siis ne syyt,
15757: perustetaan tämä uusi yhtiö, jonka halli- jotka ed. Helo täällä väitti, pidä lainkaan
15758: tus ehdotJtaa perustettavaksi, niin epäile- paikkaansa. Hänelle ominaisella ilkeämie-
15759: mättä tämä uusi yhtiö voi asian myöskin lisyydellä hän tahtoo tehdä jokaisen toi-
15760: nopeasti saattaa päätökseen. Vielä kulu- menpiteen, johon ryhdytään, epäilyksen-
15761: vana vuonna kokoontuu yleisradiokongressi alaiseksi. Minun täytyy sanoa, että radio-
15762: ja olisi toivottavaa, että tässä kongressissa yhdistys, niin paljon kuin sitä vastaam voi-
15763: voidaan osoittaa, että me olemme ryhtyneet taneenkin moitteita osoittaa, on tehnyt aika
15764: riittäviin toimenpiteisiin siinä mielessä, että suuren ja huomattavan työn radiomme ke-
15765: nyt omistam8Jmme aaltopituus todella tu- hityksessä. On nimittäin muistettava, että.
15766: lee maallemme säilytetyksi. radiotoimintaa, silloin kuin se aloitettiin,
15767: ;Toisena toimenpiteenä, joka johtuu hal- ei ollut niinkään helppo järjestää, ja se
15768: Yleisradion muodostaminen osakeyhtiöksi. 1461
15769:
15770:
15771: yhdistys, johon noin toistakymmentä eri oikein ja kohtuullista, jokaista asiaa ajet-
15772: yhtymää yhtyi, lähti verrattain epävar- tava totuudenmukaisilla ja asiallisilla
15773: malle tielle, sillä kysymys oli myöskin si- syillä. Minä en pysty wr.vostelemaan, ovatko
15774: joittamansa pääoman menettämisestä. Stu- ja missä määrin ed. Helan tästä o'hjeesta
15775: diotalo oli niinikään väittämätön, sillä jär- poikkeavat lausunnon osat olleet asian rat-
15776: jestettä:köön radio miten tahansa, niin kai- kaisuun vaikuttamassa, ja vaikka 'niiden
15777: kessa twpauksessa tarvitaan välttämätön ja oikaisemisella ei enää voikaan mitään vai-
15778: kunnollinen studio ennenkuin radio saa- kuttaa lopulliseen tulokseen, niin ei kuiten-
15779: daan täysin tarkoitustaan vastaavaan kun- kaan voi, eikä saa eduskunnan pöytä:kin-
15780: toon. jaan jää:dä oikaisematta ed. Helan lau-
15781: iMinun täytyy lisäksi sanoa, että nytkin sunto, joka asettaa Osakeyhtiö Suomen
15782: em1enkuin Lahden aseman te!hoa ryhdytään Yleisradion toiminnan pe.räti omituiseen ja
15783: koroittamaan, on välttämätöntä tutkia tar- siltä miltei kaiken ansion ja merkityksen
15784: koin, onko Lahti juuri se paikka, johon kieltävään valaistukseen.
15785: suurasemamme on ra:kennettava. On nimit- Ed. Helon lausuntoon tutustuessa käy
15786: täin muistettava, että Lwhden a:se:man tehoa selville, että siinä esitetyt syytOkset ovat
15787: ei ilman suuntaajaa saada niin korkeaksi, miltei kauttaaltaan yleisluontoisia väitteitä
15788: että se tyydyttää ne vaatimukset, jotka Osakeyhtiö Suomen Yleisradion puolueelli-
15789: sille täytyy asettaa. Suuntaa:jrun asettami- suudesta ja kykenemättömyydestä hoitaa
15790: nen harjulle taasen on ma:hdoton. ~Se täy- teht11vänsä. Konkreettisia esime:vkkejä väit-
15791: tyy asettaa rautatien eteläpuolelle, ja sil- teittensä tueksi ei ed. Helo ole esittänyt
15792: loin käy niin, että Viron asemat kaikki juuri nimeksikään ja nekin harvat esimer-
15793: käyvät tehottomiksi ja sellaiseen menette- kit, jotka hän esi,ttää, ovat joko rvääriä tai
15794: lyyn meillä ei ole oikeutta (Keskustasta: voimakkaasti väritettyjä. Olen koettanut
15795: Ralkennetaan asema Jyväskylään!). Sitä poimia ed. Helan lausunnosta ne kohdat,
15796: paitsi on asianlaHa niin, että suuri osa jotka sisältävät jolllkin tosiasian, ja haluan
15797: Lahden aseman tehoa silloin käy käyttä- tässä lyhykäisesti osoittaa, miten paikkan-
15798: mättömäksi, nimittä:in kuuluen Suomenlah- sapitämättömiä ne ovat.
15799: delle ja suurelle osalle merta, jota vastoin Puhuessaan Osakeyhtiö Suomen Yleis-
15800: maan taajaväkisin seutu jää siitä osatto- radion osalkasten harrastuksesta tai harras-
15801: maJksi. Näin ollen on tarkoin harkittava, tuksen .puuttees'ia yhtiön asioihin mainitsee
15802: onko suurasema rakennettava Lahteen vai ed. Helo m. m. seuraavaa: ,Yhtiön .pää-
15803: eikö ole käytännöllisempää rakei1taa se jo- omasta, joka on 500 kpl. a 1,000 ma:vkan
15804: holllkin muuhun paikkaan ja Lahden ny- osaketta, ei yhtiökokouksessa ole juuri mil-
15805: kyisen aseman koneet siirtää Viipuriin, loinkaan ollut edustettuna kuin 1 / 3 osak-
15806: Sortavalaan tai Joensuuhun, jolloin Raja- keista, edustaen 250 tai 300 osaketta.
15807: Karjalankin nykyjään hyvin heikko ja 2
15808: h yihtiön osakkeista ei koskaan ole vaivau-
15809: huono radiokuuluvaisuus saadawn tuntu- tunut lähettämään edustajaa yhtiök~kouk
15810: vasti parannetuksi. Tässä suhteessa radio- siin.'' Tähän ~huomautettllJkoon, että jos
15811: komitea luultavasti aivan näinä päivinä 500 osakkeesta 300 on edustettuna, on, tämä
15812: antaa lopullisen ehdotuksensa hallitukselle. runsaasti 2 /3 osa:kemäärästä, eikä 1 / 3 , kuten
15813: ed. Helo suvaitsee laskea.
15814: Ed. Lahdensuo: Kun tämä asia oli Mitä: hallintoneuvoston kokoonpanoon tu-
15815: eduskunnass'a toisessa käsittelyssä, esitti ed. lee, niin siitä minä olin tilaisuudessa jo
15816: Helo OsakeJ"htiö Suomen Yl'eisradiota vas- viime kerralla asian esillä ollessa lausu-
15817: taan ~lausunnon, jonka johdosta jo silloin maan ja esittämään numeroita, jotka osoit-
15818: sekä ministeri Linllla että allelkirjoittanut- tavat, minkälainen kokoonpano Yleisradio
15819: kin oli pakotettu eräitä siinä esitettyjä Osakeyhtiön hallintoneuvostolla on ollut.
15820: väitteitä ja syytöksiä oikaisemaan. Asia on Minä olen voinut jäiestäpäin todeta, että
15821: nyt lopullisessa ratkaisussa ja vaikka me, se, mitä silloin lausuin, pitää jokseenkin
15822: e11äässä ,riitalkohdassa toisella kannalla ole- tarkalleen ~paikkansa.. Ei voi siis lainkaan,
15823: vat edustajat kuin eduskunnan enemmistö, muistaessa ne numerot, jotka tästä asiasta
15824: emme ole ottaneetkaan asiaa niin kovin ti1r- viime istunnossa esitin, väittää sitä, mitä
15825: keäJtä ja vakavalta kannalta tässäkään ed. Helo on Yleisradio Osakeyhtiön hallin-
15826: suhteessa, n'iin olisi kuitenkin, se lienee kai toneuvoston jostakin määräsnuntaisuudesta
15827: 1462 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15828: ------------------- -------------------------
15829:
15830:
15831: 'Väittänyt. Ja tämän. ylhteydessä on ainakin kin vuonna on ollut hal:lintoneuvoston ja
15832: sen, joka on ollut mukana ilmiken aikaa johtokunnan kokouksia kerran tai pari
15833: Yleisradion hallintoneuvostossa, huomautet- enemmän kuin 'jonakin toisena rvuonna.
15834: tava, että mitkään varsinaiset valta- tai Ed. Helo väittää edelleen, että yhtiö ei
15835: suuntakysymykset eivät siellä ole tulleet- ole työskennellyt sellaisella menestyksellä,
15836: kaan koskaan siinä määrin esille, että ne kuin yleisradiolle viime vuosina erityisen
15837: olisivat voineet dollakin tavalla paljastaa suosiollisiksi muodostuneet olosuhteet olisi-
15838: jotakin määräsuuntaisuutta Yleisradioyh- vat edellyttäneet, :vaan että yhtiö on
15839: tiön toiminnassa, vaan että päinvastoin, ,tehokkaasti vaikuttanut vuotuisten lisens-
15840: kuten jo a:ilkaisemm:in mainitsin, toiminta situlojen suunnittelemattomaan käyttöön ja
15841: on tapahtunut yhteisymmärryksessä ja so- elämiseen kädestä. suuhun". On vaikea !kä-
15842: vussa. Ja se kai on pääasia, mikä tässä sittää, mitä ed. Helo ta'l'koittaa ,.,e-cityisen
15843: yhteydessä on uudelleen todettava. suosiollisiksi muodostuneilla olosuhteilla"
15844: Ed. Helo väittää yhtiön toimintaa !hoi- kun vuosikausia jatkunut pula-aika on pai-
15845: detun taloudellisesti epätyydyttävästi, hen- nanut yleisradioalaa yhtä voima1ffiaasti
15846: 'kilokuntaa liian suu~eksi, sanoo hallinto- kuin monia muitakin toiminta-aloja. Näistä
15847: ikustannusten vuosi vuodelta kasvaneen vaikeista ajoista huolimatta ei ythti:ö kui-
15848: j. n. e. Hän jättää huomaamatta, että :vaikka tenkaan ole elänyt kädestä. suuhun, .vaan
15849: kuuntelulupamaksut ovat vuosi vuodelta on 'Päinvastoin vastaisia t-arpeita silmällä
15850: kasvaneet, on yhtiön osuus kuuntelulupa- pi.täen kerännyt varoja ja muita ~nahastoja,
15851: maksuihin pysynyt kuitenkin vuodesta jotka nyt jo ovat suuremmat kuin yihtiön
15852: 1929 lähtien !käytännöllisesti katsoen en- osakepääoma % miljoonaa markkaa, nimit-
15853: na;llaan ja kuuntelulupamaksujen lisäys on täin 596,768 mar@kaa, joka summa nyt
15854: miltei kokonaan tullut siten valtion osaksi, kuitenkin jokseenkin kokonaan tulee käyte-
15855: joka näillä varoilla, päinvastoin kuin mitä tyksi uuden studiotalon sisustamiseen.
15856: ed. Helo väittää, on voinut kehittää Perätön on myös väite,. että yhtiö olisi
15857: maa:mme yleisradioasemaverkostoa. Onhan pyytänyt 'Valtiolta 20 miljoonan markan
15858: viime vuosina rakennettu Helsinkiin, Vii- avustusta. Yhtiöhän on ainoastaan tehnyt
15859: puriin, Ouluun, Tampereelle ja Poriin valtiolle ehdotulksen maamme yleisradio-
15860: uudet asemat. Jos ed. Helo tietäisi, miten velikoston edelleen kehittämiseksi. Tämän
15861: suurta ohjelmajärjestelylhenkilOkuntaa pi- ehdotuksen toteuttaminen maksaisi noin 20
15862: detä.än muissa maissa vaUtämättömä.nä, miljoonaa markkaa. Mutta näitä varoja
15863: olisi hänen myönnettävä, että Yleisradio- ylhtiö ei ole pyytänyt itselleen. KuiLkulai-
15864: yhtiömme on ollut paJkko tulla toimeen dok- tosministeriölle menneessä. ki~jelmässä yhtiö
15865: seenkin pienellä. henkilökunnalla. Vertauk- lisäksi huomauttaa, että lisenssitulojen li-
15866: sen vuoksi mainittakoon seuraavat nume- sääntyminen tekee tällaisen sijoituksen
15867: rot meidän maamme ja Skandinavian mai- i·tsensä kannatta;vaksi.
15868: den oloista tässä suhteessa. Suorastaan oh- Lahden asemasta sanoo ed. Helo, että
15869: jelmatoiminnasta huolelhti'Vien !henkilöiden Lahden radioaseman rakenta:miseen alku-
15870: lukumäärä, (konekirjoitta:jat y. m. vastaa- jaan sijo~tettua 8 miljoonan markan sum-
15871: vanlaiset toimihenkilöt huomioonottamatta), maa ei ole ehditty lisenssituloilla kuolettaa.
15872: on seuraa'Va: Suomen Yleisradion pal ve- Tämä väite pitää kyllä ,paikkansa, mutta
15873: luksessa 5 henkilöä, Ruotsissa 18 henkilöä, ainoastaan muodollisesti, sillä 1932. lopussa
15874: Norjassa 26 ja 'Tanskassa 22 henkilöä. oli Lruhden aseman lkuolettamatonta pää-
15875: ·Minkä verran perää puheissa hallinto- omaa tosin noin 71j2 miljoonaa markkaa,
15876: kulujen vuotuisesta kasvamisesta on, sel- mutta on otettava huomioon, että. aikaisem-
15877: viää seuraavista yhtiön •vuosikertomu'ksista min han:kittujen Helsingin, Viipu~in,
15878: otetuista numeroista. Palkat ja hallinto- Tampereen, Oulun ja Porin asemien uudel-
15879: kulut olivat vuonna 1929, täysin tuhansin leen järjestämiseen sekä teknillisiin laittei-
15880: markoin lausuttuna, 387,000: -, vuonna siin oli posti- ja lennäJtinhallitus kiinnittä-
15881: 1930 389,000: -, seuraavana vuonna nyt yli 11 miljoonaa markkaa. Laihden ase-
15882: 404,000: -, vuonna 1932 386,000: - ja man kuolettaminen on siis kokonaan kir-
15883: viime vuonna 391,000:- markkaa. Vaih- janpitokysymys ·ja luonnollisemmalta tun-
15884: telut eri 'vuosina ovat siis miltei olematto- tuu, että edellä mainitusta 11 miljoonasta
15885: mat ja johtuu yksinomaan siitä, että jona- markasta tarpeellinen osa olisi käytetty
15886: Yleisradion muodostaminen osa!keyhtiöksi. 1463
15887:
15888: Lailiden aseman kuolettamiseen ja ikuoletet- komitean mietinnöstä pyydettiin. lausuntoa
15889: tavaJksi vielä jäävä pääoma rasittaisi myö- sekä Yleisradio 0. Y:ltä että posti- ja len-
15890: hemmin rakennettujen asemien tile:jä. nätin:hallitU:kselta ja puolustusministeriöltä.
15891: Tämä kirjanpitokysymys ei kuitenkaan Näistä valmistui ensimmäisenä posti- ja
15892: ·Dllenkaan koske 0. Y. Suomen Yleisradion lennätinhallituksen lausunto ja sen jälkeen
15893: toimintaa, vaan asia on posti- ja lennätin- noin 1 :Y2 kuuJkautta myöhemmin, marras-
15894: ihalli.tu'ksen alainen. kuun alussa 1931, yihtiön lausunto ja vii-
15895: Edelleen väittää ed. Helo, että hallinto- meisenä saapui valtioneuvostolle puolustus-
15896: neuvosto on varsin vastenmielisesti kokoon- ministeriön lausunto. J arrutust11< ei siis
15897: tunut, sekä että !hallintoneuvoston kokouk- yhtiön taholta ~tässä vaiheessa ole ollut ja
15898: -sia on pidetty pari kertaa vuodessa. myöhemmin yhtiöllä ei ole ollut tilaisuutta
15899: Yhtiön toiminnan alkuvuosina oli ehkä to- vaikuttaakaan asian kulkuun ennen kuin
15900: siaankin toisinaan hwvaittavissa hallinto- taasen kuluvan vuoden. tammikuussa, jol-
15901: neuvoston jäsenten keskuudessa halutto- iloin yhtiö ilman minkäänlaista viivytystä
15902: muutta saapua kokouksiin, mutta tämä vastasi kulkulaitosministeriön tieduste1uun.
15903: johtui, mikäli saatan muistaa, siitä, että joka koski yhtiön suhtautumista nyt käsi~
15904: silioinen johtokunta toimi jonkun. verran teltävänä olevaan lakiehdotukseen.
15905: erimielisenä ja sen keskuudessa esiintyi Mitä yleisradion toiminnan kehitystä hi-
15906: usein riita:kysymyksiä, jotka johtokunta dastavaan puoleen ed. Helon lausunnossa
15907: jätti sitten hallintoneuvoston ratkaistaviksi. muuten tulee, niin siihen on täällä herra
15908: 'Tämä vaikutti sen, että hallintoneuvoston kulkulaitosministeri jo vastannut. Minäkin
15909: kokoukset muodostuivat tämän johdosta olen sitä mieltä, että yhtä välttämätön kuin
15910: ·epämieluisiksi tilaisuuksiksi, ja saattoi eh:kä on yleisradioasemien, erikoisesti Lahden
15911: olla joskus aiheena, että hallintoneuvoston aseman tehon lisääminen,. yhtä välttämä-
15912: jäsenet eivät niihin mielellään saapuneet. töntä on myöskin ollut ~ankikia yleisradion
15913: Mainittakoon kuitenkin samalla, että yhtiön toimintaa varten oma •talo, josta voidaan
15914: toiminta-aikana ei ole ainoataikaan vuotta ohjelmaläihetys ajan vaatimuksia vastaa-
15915: ollut, jolloin hallintoneuvosto olisi kokoon- valla tavalla saada järjestetyksi ja kehitc-
15916: tunut ainoastaan pari kertaa vuodessa, tyksi.
15917: vaan. kokouksia on ollut ~oka vuosi vahin- Lopuksi tahdon erikoisesti valittaa sitä,
15918: tään neljä tai viisi, useimmiten enemmän- että ed. Helo on kalli.dessakin eri puheen-
15919: kin. Ed. Helon vä~te, että !kuluneina vuo- vuorossa esittänyt perättömän väitteen,
15920: sina pidetyistä ihailiintoneuvoston kokouk- joka on ehkä voinut vaikuttaa asian käsit-
15921: sista noin 1 / 3 on sellaisia, joihin. ei ole telyyn täällä eduskunnassakin. Ed. Helo
15922: saatu osanottajia edes päätösvaltaista mää- nim. on väittänyt, että kulkulaitosministe-
15923: rää,. on sekin aivan tuulesta temmruttu, sillä riön ja 0. Y. Suomen Yleisradion vä1iseen
15924: viimeisen viiden vuoden aiikana on tuskin toimilupasopimukseen on valtiolle varattu
15925: lllinoatakaan kertaa sattunut, ettei hallinto- oikeus .sanoa sopimus irti milloin tahansa.
15926: neuvosto olisi ollut päätösvaltainen. - Tämä väite on kuitenkin väWrä, sillä toi-
15927: Väärä on niinikään väite, että lhallintoneu- milupasopimus on tehty koko kuluva:ksi ka-
15928: vostoa ei saatu koolle käsittelemään toimi- lenterivuodeksil eikä valtiolle ole varattu
15929: tusjohtajan viime toukokuussa jättämää tilaisuutta sanoa sopimusta irti keskellä
15930: 'Bronpyyntöä ennenkuin kuluvan vuoden toimivuotta. Valtion ,täytyy siis joko odot-
15931: tammikuussa. Tosiasia nimittäin on, että taa vuoden loppuun, ennen kuin se perus~
15932: hallintoneuvostolla oli sekä keväällä että taa uuden yhtiön, tai koettaa neuvottelu-
15933: syksyllä kokous, mutta Olli hallintoneuvosto teitse sopia nykyisen yhtiön ja sen osaJkkai-
15934: pitänyt parempana lykätä eronpyynnön ikä- den kanssa, jostakin väliaikaisesta järjeste-
15935: sittelemisen myöhempään aikaan. lystä. Tästä huomataan siis, että päinvas-
15936: Ed. Helo mainitsee, että ainoa asia, jossa toin kuin ed. Helo on väittänyt, tarvitaan
15937: yleisradio on osoittanut erikoista innos- nykyisenkin Yleisradio Osakeyhtiön myötä-
15938: tusta, on yleisradion uudelleen järjestämis- vaikutusta ja osanottoa, voirlakseen saada
15939: kysymys, jota se on jarruttanut nyt jo radioasiat meilläkin kiireellisesti järjeste-
15940: kolme vuotta siitä, !kun asiantuntijakomi- tyiksi sillä tavalla, kuin kaikiki toivovat.
15941: te.an lausunto yleisradioasiasta ilmestyi. I1man mainitun osakeyhtiön myötävaiku-
15942: Tähän on huomautettava, että mainitusta 1 tusta ei siihen ole mahdollisuutta.
15943: 1464 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
15944:
15945: Ed. V i r k k u n e n : Herra puhemies ! joista voidaan päättää, niirukuin eduskunta
15946: Minäkään en voi, )llhtä vähän !kuin edeUi- tulee !kuulemaan, että ed. Helon tieltoläh-
15947: nen puhuja, ikolkonaan sivuuttaa sitä, että teenä on ollut eräs yleisradion johtokunnan
15948: kun edellisellä lkerra:lla - se. ka1t oli tämän entinen jäsen, jota valtiova:rainvaliokun-
15949: kuun 17 päi<Vänä - käsitelti·in yleisradion nan jaootokin kuuluu ik:uu'lleen. Tämä ihelli-
15950: uudelleen järjestämistä, niin ed. Helo kilö on kumminkin joutunut pois jQihto-
15951: heitti kii<vailev:assa lausunnossaan joukon 'kunnrusta. Tämän johtokunnan entisen
15952: 'krurkeita syytöksiä nyJkyistä yleisrrudioyh- jäsenen puhetor:v,ena ja häntä lkäy1ttäen
15953: tiötä 'ja sen johtolkuntaa vastaan. Ed. He[o mu!ka asiantuntijana ed. Helo eduslkun-
15954: tahtoi syytöksillään :hanlklki'a pohjaa siUe nassa ,esiintyy, !kun hän heittää syytöks·iään
15955: vaatimukselleen, että 0. Y. Suomen Yleis- ja !koettaa sekoittaa politiikkaa yleisradion
15956: radion entisille osakkaille ei olisi annet- toimintaan (Ed. Wiik: Radio ~tse selkot-
15957: tava minkäänlaista osuutta nyt perustetta- taa!). Ei sekoita, ed. Wiik, ei ollenikaan,
15958: van uuden yhtiön johdossa. Ed. Helon te olette erehtynyt. Ed. Helo olisi voinut
15959: esiintyrrninen 'herätti huomiotani erityisesti ma,inita erään tosiasian, josta ihän tuskin
15960: sen johdosta, että hän koetti s•aruda tämän on ollut tietärrnätön 'ja joka riittäwästi
15961: lkysyrrnyiksoon niin paljon, kuin hän vain kuvaa ni~den syytösten laatua, j:oiden esit-
15962: kykeni, polii<ttista sivuma:kua. Hänihän täjäksi ed. Helo on an)tll!ntunut. Ed. He'lo
15963: pulhui m. m. ,kokoomuslaiPUWlaisista vai- tietänee seuraa;v,an, d.oka edusikunn:anlkin
15964: kutulksista v1eisradion asioiden hoitami- on hyvä 'tietää. Kun muutamia vuosia sit-
15965: sessa" (V ~semmal ta: :Syys·tä kyllä!). ten va1mistettii,n tonikoikuun 1:6 tpä.ivän,
15966: Olipa hänen lausunnoss:a:an sellainenlkin vapaussodan muistopäivän ohjelmaa, teh-
15967: kulklkanen, että ,yleisradion johto on ny- tiin johtokunnassa ehdOitus, joka päivän
15968: kyiselle demokraattiselle yhteislkuntajärjes- merlkiitykseen näfuden oli aivan luonnolli-
15969: tykse11e v~hamielisten oikeistoainesten \kä- nen, .että puhujaksi radioon pyydettäisiin
15970: sissä''. Ja valtiovarainvaliolkunnan pu- vll!paussodan j:dhtaj·a ja vo1ttaja, joka oli
15971: heenjohtaja jaaritteli muutakin yhtä jou- tDiminut SuOlillen valtioruhoitaj,analk:in, ikelli-
15972: tavaa. Tällai<>esta sanankäytöstä saattoi raali Mannerheim. Pöytäkirjoista näh-
15973: jo ilman muuta 'Päättää, että asiat eivä:t dään, ·että ed. Heloll' tietolä\hteenä ollut
15974: voineet todellisuudessa olla sella[sia, kuin johtokunnan entinen jäsen 'liitti vasta-
15975: miksi ed. Helo yritti niitä maalata, sH[ä lauseensa johtokunnan muutoin ~ksimie
15976: onlhan toki tiettyä, et:tä yleisradion johdon lis:tä päätöstä v.a;st.aan. Tännä vastalause
15977: jäsenet ova.t, jotakin poikkeusta lukuun~ on sangen hal:pa-arvoinen lausunto. Näin
15978: ottamatta, varsin asiaUisia miehili. Olen pitkälle on voinut puolue- ja luo:kkakiilh-
15979: katsonut ole,v:an syytä ottaa sellkoa ed. kossa mennä yleisradion johtokunnan joku
15980: Helon main:iitsemista sellaisista seikoista, j·äsen. Tästä ikäy selville aivan toisin, lkuin
15981: jotlka eriikoi,gesti :kiinnit,t,ivät minun huo- mitä ed. He'lo on tahtonut uskotella, että
15982: miotani. on; todella ytritetty a:jaa ihuoruoa j·a tuorrnit-
15983: l\'[itä tulee puoluesUJhteisiin yleismdion truvaa politiilkkaa yleisrrudion joihtolkun-
15984: johtokunnassa, niin, mikäili minä ihenlki,löitä nassa. J\'lultt:a 1tärrnä on ta[lruhtunut ed.
15985: tunnen ·ja saatan arvioida, johtokunnassa Helon oman aatetnverin puolelta eikä ol-
15986: ei voi olla ikolmattakaan osaa kokoomus- lenkaan johtokunnan muiden jäsenten
15987: puolueeseen lukeutuvia. Mutta olen saanut taholta, 'joita ed. Helo täällä kumminkin
15988: näihtruväkseni yleisradion j·ohtokunnan pöy- on rumasti syyttänyJt. Puoluenätkökohtia
15989: täJkiJrjOija, joita minulla on täällä [avalla on noudatettu )llksinpmaan siltä taholta,
15990: mukanani. Ne antavat aivan toista va·lais.- jota ed. Helo on käyttänyt tiedoit,tajanatan.
15991: tusta, asioille, kuin mitä ed. Helo on edus" Johtokunnan pöytäkirjalt luovat oikeaa va-
15992: kunnaHe tarjonnut. Käy selville, että ed. loa ed. Helon käyttämän tieito:lähteen laa-
15993: Helo on vii1tannut joilhinlkin vanhoihin, tuun ja arvoon.
15994: useita vuosia sitten käsiteltyihin asioihin, Muissakin lkolhdissa ·ovat ed. Helon väi,t-
15995: mutta pöytälkirj9jen asianomaiset pylkälät teet perättömiä. Torjun niistä erityisesti
15996: osoittavat nämä ed. Helon väitteet ja syyt- seuraavan, lkosika sen: jät!täminen eduskun-
15997: teet perälttömilksi. Minä käytän tätä pu- nan p.öytälk:irj.aan ilman oikaisua voisi myö-
15998: heenvuoroani asettaaftl:seni jotkut ed. Helon hemmin herättää kulmmas1tusta. Ed. Helo
15999: väitteet niiden oikeaan valoon. Pöytäkir- mainitsi senkin, että yleisradio olisi kiel-
16000: Yleisradion muodostaminen osaikeyhtiöksi. 1465
16001:
16002: täytynyt radioimasta kieltolakiliiton v. ,1929 viä, joiden takia lainsäädäntöä ei nyt voida
16003: viettäanässä .IO~vuotisjulhlassa silloisen pää- vi~vyttää, vaikka se ei olekaan tyydYJtmvä.
16004: minislterin pitämää puhetta. 1\l[utta johto- Puolestani hyväiksyn lakiehdotuksen, edel-
16005: kunnan pöy1täkirjojen mukaan ei ,ole ollen- lyttäen, että hallitus 'Voi oikeudenmukai-
16006: kaan tapahtunut niin, kuin ed. Helo väit- sesti ja asia:llisesti järjestää yleisradion ,toi-
16007: tää. Jo'htOik:unta on, kuten pöytäikirjat minnassa ne kohdat, jotka eduskunnan.
16008: sehnästi osoittavat, pää1tJtänyt, että selkä enemmistön mielestäni huonontama laJki
16009: ikieholaikiliiton, että truysiikieHottoman ikan- voisi johtaa kieroon.
16010: osa;nraittiuderu edistämisliiton pyyntö saada
16011: -esiintyä :radiossa 1hylältään, mutta että pää-
16012: ministerin puhe kieltola;kiliiton 10-vuotis- Ku1kulaitosministeri Linna: Herra !PU-
16013: ;juihlassa radioidaan, jos pääministeri iha- hemies! Kun äskeisessä lausunnossani ar-
16014: >luaa. Tämä päätös ·on pöyt:äkirjan mukaan vos·tellessani ed. Helon perusteita, jotka ed.
16015: tehty 10 äänellä 1 vastaan. Minun ei tar- Helo esitti olleen ai·heena radiokysymylksen
16016: vitse tässä ryhtyä käsittelemään !kysymystä, järjestelyJ"n, tulin .käyttäneeksi sellaista
16017: olisiko kieltolakiliiton ilO-vuotisjuhla ollut lwusumatapaa, jota en itsekään hyvä1ksy ja
16018: radioitava, se on asia erikseen. Minä to- j·onka pidän ed. Heloa loulkkaa:vana, ilmoi-
16019: tean pöyt:äkirjojen mukaan, että ed. Helon <tan va'litta.vani tätä lausuntoani.
16020: syytös tässäikin kohdassa 'Cm perätön ja
16021: väärä. Ed. H e l o : Minun aikaisemmin käyttä-
16022: Ed. Helon esittämät perustelut sille kan- mäni puheenvuoro on nähtävästi swttunut
16023: nalle, jota hän esilläol.evassa kysymyiksessä arkaan paikka,an, koska se on herättäruyt
16024: on intolhimoisesti ajanut, on kumottu, ku- niinikin paljon huomiota. Mitä ensinnäik:in.
16025: ten oJen osoittanut. Mistä syystä ed. Helo tulee ed. Virik!kusen väitteeseen, että mi··
16026: oru vääriä syytöksiä •heittäny.t esiin, ei ole nun. mielipiteeni nojautuisi erään erotetun
16027: ·helppo käsi,ttää. Pitäisihän näet ed. Helon johtokunnan jäsenen esittämiin ilmoitulk-
16028: ti.etää, että jQS y,leiradion joihtokunnan siin, niin tämä ei pidä paikkaansa. Minä
16029: pöytäkirjoja tutkitaan - ehkä ne ed. He- olen keskustellut asiasta useiden sellaisten
16030: lollelkaan eivät ole vieraita - niin pöytä- henkilöiden kamssa, jotka ovat likellä raidio-
16031: ldröat todistavat toista, kuin miltä hän toimintaa, ja kaikkien niiden lausunnot
16032: tääHä on väittänyt. Minä olen valaissut käyvät yhteen ja samaan suuntaan. Ed.
16033: ainoastaan sitä puolta ed. Helon lausun- Virkkunen halusi ensin osoi•ttaa, et.tei mi-
16034: nossa, jolle hän koetti saada polii,ttis,ta sivu- tään rpolitiilk:Jlma ole yleiS<radiotoiminnassa
16035: makua. Muilhin kohtiin ed. Helon puiheen~ harjoitettu, vaan mikäli sitä on harjoitettu,
16036: vuorossa en ik:a:.joa, muut ovat sen jo tääl·lä niin se olisi tapahtunut päin'Vastaiseen
16037: riittävässä määrässä tehneet. Totean vain, suunta,an, kuin mitä olen lausunut. Ed.
16038: että kun ed. Helo on väärät tietonsa hank- Virikikusella on hyvä todistelukyky, mutta
16039: kinut sameasta mhteestä, hän sen johdosta minä luulen, että hänen on kuitenkin vai-
16040: myös on puhunut eduskunnan pöytäkir- kea tehdä mustasta valkea, kun kaikki ovat
16041: jaan sellaista, jdka ei ensinikään pidä [)ailk:- olleet tilaisuudessa asian toteamaan. L&~u
16042: lk:aansa. suin viime kerralla tuoreena esimerklk:inä
16043: Nyt päätei:itävän lakiehdotuksen käsiHe- siitä, mitenkä y1eisra,dio kiirehti suurena
16044: ly:sSä olen kuulunut vähemmis·tÖÖn, joka uutisena toi,tottamaan, .että jossakin Kera-
16045: oli miltei yhtä sumi kuin enemmistö. Minä valla, tai millä :paikikaikunnalla se oli, oli
16046: katson, et,tä ·lain 4 § on saanut epätyydy,t- vaadittu työväen vappukuUmeen kieltä-
16047: truvän sanamuodon. Lain hylkääminen ei mis.tä. Puheeni jä:lkeen on edelleen saman-
16048: kuiltenikaan voine tulla kysymykseen, sillii laista tapahtunut. Tässä on ,kjal): Suun~
16049: asia on !katsottava kiireelliseksi. Radiotoi- nan" numero 19< :päiväl~tä huhtikuuta, jossa
16050: minnan uudestaanjärjestäminen on t&Jrpeel- ilmenee, miten yleisradio erikoise.sti on ru-
16051: linen radioaseman tehostamisen tähden 'tai vennut 'tekemään propagandaa, että I'KL :n
16052: toisen suuraseman ra'ken<tamisen takia, nlih1- ,suuret juhlat" Helsingissä hyvin onnis-
16053: kuin ik:ulikulaitosminis:teri täällä mainitsi. tuisivat. Epäilemät,tä juhlien suuri kuuli-
16054: Nämä ja ennen ikaikkea Suomelle sopivan jain läsnäolo saa kiittää sit~ ilmaista mai-
16055: aaltopituuden voittaminen kansainvälisessä nostusta, jonlka se on saanut osakseen yleis-
16056: kilpai1ussa O'Vat seJla,jsia <tähdellisiä tehtä- radion taholta.
16057: 1466 ~iaanant~ina 23 p. huhtikuuta :1934.
16058:
16059: Ed. La:hdensuo väitti, että esittämäni tie- pöytäikirja:an; ja nam saamieni tietojen
16060: dot ·eivät pidä 'Paikkaansa. Sellaisia kon- mukaan on ta:paJhtunut tässäkin asi-assa.
16061: kreettisia~ asioita, joista hän mainitsi, oli Minä olen sitä mieltä, ja sille ·en ovoi mi-
16062: m. m. se, että minä olisin maininnut, että tään, jos yleisradiotoiminta olisi tääHä ke-
16063: kolmasosa osa:kkeista olisi ollut ;yhtiö- hitetty, niin se olisi mennyt .eteenpäin,
16064: kokouksessa edustettuna. Minä en ole sano- niinkuin se on mennyt muissakin maissa
16065: nut niin. Ed. Lruhdensuon olisi pitänyt ja silloin olisi voi,tu finansioida jotenkin
16066: huomata helposti, etten ole voinut niin sa- helposti se yritys, mi:kä nyt välttämruttä on
16067: noa, !koska sanoin samassa lauseessa, että tarpeellinen, jotta pitkäaalto voitaisiin
16068: osakkeita on ollut edustettuna 250~300. meillä säilyttää. Ed. Lalhdensuohan ei voi-
16069: Täytyyhän nyt ed. Lahdensuon tietää, että nut myösikään !kieltää, ettei yhtiö ole sel-
16070: minä matemaatikkona tiedän, että se on [aisessa finanssiasemassa,. että se olisi voi-
16071: enemmän kuin puolet ·5:00 :sta. Minä sa- nut tämän finanssioimisen suorittaa.
16072: noin, että kolmasosa osakkaista on ollut 1Mitä tulee siihen seiiklkaan, että pääminis-
16073: yhtiOkokouiksessa edustettuna. teri olisi ollut estettynä saamasta ;puhet-
16074: Ed. Lalhdensuo väitti, että on ollut erit- taan kieltola:kijuhlassa radio~duksi, niin ne
16075: täin hyvä yhteisymmärrys yleisradion joh- tiedot, mitkä minä o·len sruanut, ovat toisen-
16076: dossa. Mutta sitä ei osoita se seikka, että la:iset. Saa:mieni tietoj.en mukaan olisi en-
16077: sieltä on erotettu sellaisia teknillisiä asian- siksi päätetty, että kieltola!kijuhlaa ei ra-
16078: tuntijoita, ·jotka nyt ovak kuitenkin ikatsot- dioida ja, sen kautta myös pääministerin
16079: ta;vat aivan ensimmäisrksi sillä alalla, sano- pruhe olisi jäänyt .radioimatta. Myöhemmin
16080: ta;an että esim. prOJfessori Ylöstalo on oHut kuitenkin pääministeri ilmoitti, että hän
16081: pakotettu lopetta;maan siellä toimintansa, suostuu, että hänen pulheensa rrudioitaisiin,
16082: eiikä .hän ole ainoa sellainen hen!kilö, jonka evaiikka ei juhlaa kokonaisuudessaan radioi-
16083: teknillinen asiantuntemus on kaiken epäi- taisi. Päätö:ksen muuttamiseksi ei olisi
16084: lY'ksen yläjpuolella. saatu !hallintoneuvostoa kokoon, niin että se
16085: Edelleen .ed. Lahdensuo viittasi siihen, olisi voinut tehdä päåtölk:sen, ja silloin joh-
16086: että oniha:n ohjelmaylhtiön aikana tullut tu- tokunta katsoi, että se myöskään ei asrassa
16087: loja ja mitenkä 1tihllaisena ,pula-aikana olisi tee pää:töstä. Nämä ovat tiedot, mitkä minä
16088: sen enemmän voinut ohjelmatuloja tulla. olen saanut ja kun olen saanut ne luotet-
16089: Tähän on huomautettava, että yleis- ta!Vilta lhen!kilöiltä, niin minä .puolestani en
16090: radiotoiminta •on yleensä elänyt loisto- ole voinut asettaa niitä epäilyksen alai-
16091: aikaa viimeisinä vuosina, se on !kaikkialla seksi. ·
16092: mennyt suunnattotmasti eteenpäin, ja on~ iMinuHa olisi kullkulaitosministerHle yhtä
16093: han muuallakin ollut pula-aikaa ja elrkä ja toista :tausuttavaa, mutta ehkä ·jätän sen
16094: suurempi· kuin meillä. Mutta pula-aika ei hänen viime.isen lausuntonsa jälkeen. Huo-
16095: ole voinut .estää sitä !kehitystä, mikä yleis- mauta·n vain siitä, että minä en suinkaan
16096: mdiotoiminnan alalla on ta,palhtunut suu- taludo tehdä tä.tä !hallituksen ·esitystä mil-
16097: reksi osa!ksi juuri siitä syystä, että se on lään tavalla epäilyksen alaiseksi, vaan päi!!·
16098: ollut !keskitetty muualla, siis sellainen, ·joka vastoin minä olen siitä valmis antamaan
16099: suuremmassa :määrässä kuin mitä meillä on hallitukselle tunnustuksen.
16100: ta\I)ahtunut on voinut viedä yleisra;diota
16101: eteenpäin. Ed. Lahdensuo: Minä luin äsken
16102: Muistaa:kseni .ed. Lahdensuo myös \huo- sen lauseen, joka osoittaa osanottoa yhtiö-
16103: mautti s~itä, että kyllä ovat johtokunnan kokouksiin, ed. Helon omasta lausunnosta.
16104: ja haEintoneuvoston jäsenet runsaasti otta- Hän sanoi tästä, pikakirjoituspöytäkirjan
16105: neet osaa kokouksiin. Tähän nähden on mukaan, tällä tavalla: ,Yhtiön pääomasta,
16106: huomautettava, että pöytäikirjan mu,kaan jdka on 500 kpl. 1,000 markan osakkeita,
16107: on näin voinut t31pahtua. Ei tämä ole ai- ei yhtiökokouksessa ole juuri milloinkaan
16108: noa yhtiö, minä tunnen niitä !kyllä muita- ollut edustettuna kuin lfs osakkeista edus-
16109: kin, ja olen itsekin eräissä yihtiöissä, joissa taen 250 a 300 osaketta. 2fs yhtiön osak-
16110: ei olla läsnä, .mutta myö•hemmin saadaan keista ei koskaan ole vaivautunut lähettä-
16111: kuitenkin nimi •pöytä:kirjaan ilmoittamalla mään edustajaa yht.iökokouksiin. '' Tämän
16112: puhelimitse, että yhtyy koJkouksessa tehtyi- johdosta minä lisäsin: ,Tähän huomautet-
16113: hin päätöksiin ja antaa merkitä itsensä takoon, että jos 500 osakkeesta 300 on edus-
16114: - - - - - - - - - - - - :_ _y_rl_e_is_r:._:.a:._:.d::io.:_n=-:m=-::u:.::.o-=d=ostaminen osakeyhtiöksi. 1467
16115:
16116: tettuna, niin on se runsaasti % osa:kemää- laita, kun tässä juuri .ennen on mainittu
16117: rästä eikä lj3.'' osakkeiden lukumäärä.
16118: Mitä sitten riitaisuuksiin Yleisradion joh-
16119: tokunnassa tulee, jotka olisivat muka joh-
16120: taneet siihen, että prof. Ylöstalo olisi eroi- Ed. Heiskanen: Kun nyt radiotoi-
16121: tettu, niin tämän johdosta on mainittava, minta järjestetään uudelle pohjalle, on eri-
16122: että mikäli minä saatan muistaa, tapahtui koisesti annettava tunnustus niille yksityi-
16123: asia Yleisradio-yhtiössä sillä tavalla, että ~~!le.. henrkilöille ja yhtymille, jot!ka ovat tyh-
16124: Yleisradion johtokunnassa syntyi joku eri- Ja:sta alottaen saaneet radiotoiminnan niin
16125: mielisyys, joka erimielisyys alistettiin hal- tehokkaaksi kuin mitä se meillä nyt on.
16126: ~Samassa yhteydessä on täällä kuitenkin
16127: lintoneuvoston ratkaistavaksi. Ja tässä yh-
16128: teydessä koko johtokunta pyysi vapautusta myös kiinnitettävä hallituksen huomiota
16129: toimestansa. Yleisradion hallintoneuvosto siihen, että se ruotsinkielisten radiokuunte-
16130: hyväksyi vähemmistön kannan ja siitä lijain s u o :s i m i n e n, jota tälhän asti suo-
16131: muistaakseni oli seurauksena, että osa joh- malaisten kuuntelijain kustannuksella on
16132: tokunnan jäsenistä valittiin uudestaan osan harjoitettu, olisi täydelleen lopetettava. On
16133: jäädessä sillä kertaa valitsematta. Mutta ollut kiusallista todeta, että maaseudulla
16134: osoituksena siitä, että prof. Ylöstalo ei ~uom~lainen . kuuntelija ei ole voinut per-
16135: suinkaan ole joutunut .syrjään Yleisradio Jantama rad:wtaan käyttää, koska hän siitä
16136: osakeyhtiön toiminnasta, on mainittava eräs ei ole ymmärtänyt puhuttua sanaa ollen-
16137: asia, jonka luultavasti kaikki tässä eduskun- kaan. Mikäli hän on voinut sitä kuunnella,
16138: nassa tietävät, ja ed. Helon pitäisi tietää on s~ ollut ainoastaan mu'siikki-ohjelmaa.
16139: se erinomaisen hyvin, nimittäin että Osake- Samom on ollut oudoksuttavaa, että radion
16140: yhtiö Yleisradio on käyttänyt prof. Ylösta- ,suomalaisinakin'' päivinä on tarpeettoman
16141: p~ljon kaksikielisyyttä viljelty. Nyt on jo
16142: lon asiantuntemusta kaiken aikaa tähän
16143: päivään saakka niin paljon kuin juuri arka päästä siihen, että pääasemat antavat
16144: kenenkään muun asiantuntemusta tässä meillä yksinomaan suomenkielistä oh-
16145: maassa missään asiassa on käytetty ja että jelmaa, koska ne seudut, joissa on suomen-
16146: prof. Ylöstalo on edustanut, ja sanottakoon kieltä ymmärtämätöntä rahvasta, ovat san-
16147: se tässä asiantuntemuksella ja kunnialla gen pienet, ja niiden radiotarve voidaan
16148: edustanut ja valvonut Yleisradio-osake- tyydyttää paikallisilla pienillä asemilla.
16149: yhtiötä ja yleisradio-toimintaamme, ei ai- Tässäkään tietysti ei voi mennä tarpeetto-
16150: noastaan omassa maassamme, vaan kaikissa man pitkälle, kuten täihän asti valitettavasti
16151: konferensseissa u~komailla. ,Se on tunnettila on menty. Siis eduskunnalla on täysi syy
16152: ja tunnustettua, ja yhteistoiminta 0 jY. odottaa, että radiotoiminnassa tässä suh-
16153: Suolillen yleisradion ja prof. Y1östalon vä- teessa tulee pikainen parannus.
16154: lillä on ollut luottamuksellinen ja läheinen.
16155: Ed. V i r k k u n e n: Ed. Helo on yrittä-
16156: nyt väittää minun todi'steluani vastaan.
16157: Ed. He 1 o: Minulla on täällä se alku- 'Tällllän johdosta luen kohdan Osakeyhtiö
16158: peräinen käsikirjoitus, josta olen puheeni Suomen Yleisradio Aktiebolaget Finlands
16159: pitänyt, ja siinä nimenomaan sanotaan Rundradion hallintoneuvoston kokouksen
16160: tästä riidanalaisesta kohdasta: ,Yhtiön pöytäikirjasta toukokuun 13 päivältä 1929.
16161: osakepääomasta, joka on ollut 500 kpl. a ~okous on 10 äänellä yhtä vastaan hyväk-
16162: ] ,0!)(\ markan osaketta, ei yhtiökokouksissa synyt johtokunnan erään jäsenen seuraa-
16163: ole juuri milloinkaan ollut edustettuna van ehdotuksen. Hän lausui, et,tä kieltolaki-
16164: enempää kuin 1fs osakkaista edustaen 250 a kysymys ei nykyisin enää ole tavallaan
16165: 300 osaketta. % yhtiön osaikkaista ei kos- raittiuskysymys, vaan poliittinen riitakysy-
16166: kaan vaivaudu lähettämään edes edustajaa mys. Katsoi, että kumpikin pyyntö, (ni-
16167: yhtiön kokouksiin" (Ed. Lahdensuo: Täällä mittäin Kieltola:kiliiton ja Täyskiellotto-
16168: on osakkeista!). J\finä voin tämän kyllä main liiton) olisi evättävä, taikka sitten
16169: näyttää ed. Lahdensuolle, mutta vaikka oli- kumpaiseenkin myönnyttävä. Ehdotti puo-
16170: sikin ollut kuulovirhe tai kirjoitusvirhe lestaan kummankin evättäväksi. Sen sijaan
16171: niin olisi ed. Lahdensuon sentää'n täytynyt jos herra pääministeri haluaa, että hänen
16172: saada selville, mikä on asian todellinen puheensa radioidaan, ei sitä vastaan luon-
16173: 1468 "Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16174: ·---
16175:
16176:
16177: nollisestikaan ole mitään sanottavaa. - 4) Ehdotus valtioneuvoston oiikeuttamisesta
16178: Hallintoneuvosto on siis tässä kokouksessa lainan ottamiseen eräitä kiireellisiä huone-
16179: yksimielisesti päättänyt suostua pääminis- rakennustöitä sekä eri'koisasutustoimintaa
16180: terin puheen radioimiseen. Jos puhe ei ole varten.
16181: tullut radioidwksi, tämä ei ole voinut joh-
16182: tua muusta kuin siitä, että pääministeri ei Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
16183: ole sitä halunnut. Kyllä kait eduskunta, tuksen esitys n :-o 39, jota on valmistelevasti
16184: joka on kuullut ed. Helon selitykset, toteaa, käsitelty valrtiovarainvaliokunnan mietin-
16185: että hänen esiintymisensä on ollut vihe- nössä n :o 29 ja suuren valioik:unnan mietin-
16186: liäistä (Ed. Hannula: Oliko parlamentaa- nössä n :o 50, esitellään k o 1m a: n teen
16187: rinen sanontatapa!). k ä s i t t e 1 y y n.
16188:
16189: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
16190: Puhe m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
16191: Puhe m i e s: Asian toisessa käsittelyssä asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen
16192: päätetty lakiehdotus hyväksytään. tehdään kolmannessa käsittelyssä päätös
16193: asian toisessa käsittelyssä päätetystä lai-
16194: La:kiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nanott:ovaltuutta koskevasta ponnesta ja
16195: taan päättyneeksi. sitten ainoassa käsittelyssä valtiovarainva-
16196: liokunnan mietinnön toisesta ponnesta.
16197: Asia on loppuun käsitelty.
16198: Keskustelu:
16199: 3) Ehdotukset laiksi kansakoulutoimen jär-
16200: jestysmuodon perusteista touikokuun 18 pai- V altiovar.ainministeri R e l a n d e r: Herra
16201: vänä 1923 annetun lain 9 § :n muuttamisesta. puhemies ! Pyytäisin saada herra puhe-
16202: miehen suostumnksella. esittää muutamia
16203: Yllämainitut la:kiehdotukset sisältävä hal- huomautuksia sen arvostelun johdosta, joka
16204: lituksen esitys n :o 29, ja ed. Syrjäsen y. m. kohdistettiin hallituksen talous- ja määrä-
16205: la:k. al. n :o 17, joita on valmistelevasti käsi- rahrupolitiikkaa vastaan, kun täällä edus-
16206: telty sivistysvaliokunnan mietinnössä n :o 8 kunnassa :käsiteltiin hallituksen esitykset
16207: ja :suuren valiokunnan mietinnöissä n :ot niistä mäålrär.ahoista, joihin. nyt tahdotaan
16208: 35 ja 35 a, esitellään k o 1m a n teen k ä- tätä lainaa myönnettäväksi. Tuo ar:vostelu
16209: s i t te 1 y y n. koski muuten my,ös sentapaisia lainoja,
16210: joista nyt on kysymys.
16211: P u h e m i e s: Ensin sallitaan kesikustelu .Ed. Hästbwcka. otti näistä esityksistä ai-
16212: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian heen syyttää hallitusta tuhlaavaisuudesta
16213: toisessa käsirttelyssä päätetyn lakiehdotuk- ja kevytmielisyydestä valtiovarain käyttä-
16214: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä ja sit- misessä. Ja tämän väitteensä tueksi hän
16215: ten hallituksen esityksen yhteydessä käsitel- esiintoi, että hallitus lukuisilla esityksillääu
16216: lystä ed. ISyrjäsen y. m. lakialoitteesta. oli aiheuttanut valtiolle lisämenoja aina
16217: 800 miljoonaan markkaan. Minun täytyy
16218: Puheenvuoroa ei haluta. sanoa, että >hämmästyksellä kuuntelin näin
16219: suuren summan mainitsemista. Olenhan
16220: minä oll:ut seuraavinani näitä valtion me-
16221: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- nojen lisäyksiä, laskevinani niitä yhteen
16222: ehdotus hyväksytään. ottamalla :huomioon sekä muodollisia siir-
16223: toja, että muita. En ole :päässyt näin kor-
16224: Eduskunta pysyy ·asian toisessa käsitte- keisiin summiin ja eilen tätä asiaa oikein
16225: lyssä tekemässään päätöksessä ed. Syrjäsen tarkkaan laskien, sain tuldkseksi, että mi-
16226: y. m. la,;kialoitteen hylkäämisestä. nun täytyi :pysähtyä ehkä noin. puoleen
16227: määrään· tästä summasta. Minä pyytäisin
16228: l1akiehdotusten kolmas käsittely juliste- saada kumminkin eduskunnalle esittää min-
16229: taan päättyneeksi. kälaisia nämä laskelmat ovat ja mitä määrä-
16230: ,rahoja nämä ovat, joille nyt ed. Hästbacka
16231: Asia on loppuun käsitelty. perustaa nämä ankarat syytöksensä.
16232: Laki huonerakenustöitä ja asutustoimintaa varten. 1469
16233:
16234: Hallitus esitti m. m. 144 miljoonaa mark- suunnitelmiin, 28 milj. m:k. Huomautetta-
16235: 1ma suoritusta konvertoidusta lainasta. Se koo.n tässä yhteydessä tämän johdosta,
16236: -on tietysti burljetissa menoksi merkittävä. minkälaisia määrä;rahoja näinä menneinä
16237: Sen vastapainona on vastaava ai>haisempi- vuosina on osoitettu huonerakennussuunni-
16238: korkoinen ja siis ,parempi laina. Tämä telmiin. Vuoden 19.28 budjetissa oli' /huone-
16239: meno on suurin osa näitä ed. Hästba0kan rakennuksiin varattu 243 milj. mk, seuraa-
16240: tuhlausmenoja ja tämä laina se on kai vana vuonna 283 milj. mk, vuoden 1930
16241: näitä hänen moittimiaan sadan miljoonan budjetissa 308 milj. mk, seuraavan vuoden
16242: lainoja. Ed. Häst1backan laskemiin menoi- 204 milj. mk, vasta vuonna 1932 oli bud-
16243: hin ihan varmaan sisältyy vuodelta 1933 jetissa pienempi määrä, 9,4 milj. mk, mutta
16244: siir,rettyjä. työttömyysmenoja 96 miljoonaa sen lisäksi osoitettiin työttömyysvaroja 43
16245: markkaa, joita vastaan tänä vuonna on milj. mk, joten kokonaismääräksi tuli 137
16246: tulopuolelle siirretty myöskin jotakuinkin milj. mk.. Viime vuoden budjetissa oli 111
16247: vastaavat määrät. Tällä tavoin on saatu milj. mk. Tälle vuodelle on ennestään oso-
16248: kokoon jo nerjännes miljaardi näitä tuh- tettu 130 milj. mk ja nyt nämä 28 milj.
16249: lausmenoja. Tällaisia muodollisia menoja lisäksi, yhteensä 158 miljoowaa. On siis
16250: on 'vielä muitakin, mutta en halua niita osoitettu noin puolet siitä, mikä oli 1930
16251: nyt yksityiskohtaisemmin tässä luetella. Jos vuoden budjetissa.
16252: otetaan huomioon vuoden 1'934 tulo- ja Minun on lopuksi myönnettävä, että hal-
16253: menoarvioon tehdyt lisäykset .pääomameno- litus on antanut esityksiä lisämäärärahoista
16254: jen kohdalla, saadaan 33 6 miljoonaa mark-
16255: 1
16256: menosääntöön tänä vuonna runsaammin
16257: kaa. Tämän lis.aksi on ehdotettu v~rsinai kuin normaa1inen taloudenhoito edellyttää.
16258: sia lisämenoja noin. 80 miljoonaa markkaa. Mutta si~hen on ollut erikoiset syyt. On
16259: Jos siis kaikki muodollisetkin menot ote- ollut hoidettavana paljon sellaisia kysy-
16260: taan huomioon, saadaan nämä lisäykset tä- myksiä, suuriakin, jotka normaalioloissa
16261: män vuoden budjettiin nousemaan. kaik- ovat hyvinkin harvinaisia.
16262: kiaan 416 miljoonaan :mar~kaan. Tästä siis
16263: on vielä pitkä harppaus ed. Hästbackan Ed. H ä s th a c k a: Tyvärr hwr jag icke
16264: 800 miljoonaan. En tiedä millä laskelmilla de siffror med, var,på mitt anförande
16265: herra Hästba,cka on tähän päässyt, mutta byggde, vilket minister Relander nu kriti-
16266: se jon;ka olen esittänyt, antanee jonkun- serar; men jag vill ifrån minnet ändå
16267: moisen kuvan hänen laske1mistaan. Jos göra finansministerin uppmärksammad på
16268: pysytään tarkkaan hallituksen lisäesityk- några anslag, som bevisar att hans upp-
16269: sissä tämän vuoden budjettiin - ja siitä- gifter icke äro riktiga. J ag skall blott
16270: hän 1pitäisi olla kysymys - tullaan siihen nämna, att det rprogram, som uppgjordes
16271: päätökseen, että menojen lisäystä, siis tuota för Saima kanals omlbyggnader, steg redan
16272: 416 milj., vastaa tulojen lisäystä 397 mi1j. till 390 miljoner mark. Därtill kommer te-
16273: mk. Men.Qjen nettolisäys on niinmuodoin lefonp.ropositionen med ungefär 80 miljo-
16274: 19 mi1j. mk. Kun vuoden 1933 .tilinpäätök- ner och den proposition, som vi behand-
16275: sen tul'os on: ollut arvioitua parempi, riit- lade i samband med de uppgifter om 800
16276: tää vuodelle 1934 laskettu pääomasäästö milj. mk jag lämnat, omfattande 63 miljo-
16277: hyvin peittämään hallituksen esittämät lisä- ner.. Så hava vi för franclånet 18 miljoner
16278: menot. plus tillägg.sbudgeten 248 milj. mark och
16279: Ed. Hästbacka on tunnettu varovaiseksi, det är redan närmare 800 miljoner mark
16280: kokeneeiksi talousmieheksi, joka tyynesti ja för dem. Men det finnes andra som hava
16281: :perusteellisesti ,harkitsee asioita. Mutta kommit till ännu högre siffror än jag om
16282: tuntuu siltä, ikäänkuin olisi hän josta'kin man tager allt vad regeringens program
16283: miruulle tuntemattomasta syystä menettänyt om'fattar för några år framåt, oeh dessa
16284: tuon luonteen tyyneytensä ja menettänyt siffror stiga över 1 miljard mark. Jag
16285: jonkin verran· käsityksensä oikeista suu- kan icke nu minnas alla siffror, men jag
16286: ruus- ja mitta:suhteista, varsinkin kun 011 skall visa dem för finansministern och göra
16287: kysymys uusista valtion menoista. Tätä finansministern uppmärksam på att de
16288: osoittaa mielestäni myöskin se ankaruus, uppgifter, som han nu lämnat till riks-
16289: jolla hän tuomitsi tätä hallituksen esittä- dagen, icke voro i överensstämmelse med
16290: mää lisämenoa tämän vuoden rakennus- ve.rkliga förhållandet.
16291: 1470 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934 .
16292: . -·-------------------------------
16293:
16294: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. borde dessa förhå1landen emeUertid tvinga
16295: oss att tänka på framtiden och allt mer
16296: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa inrikta vårt lands livsmedelspolitiik i över-
16297: käsittelyssä tekemässään lainanottovaltuutta ensstämmelse med vår plats uti vä,rldSför-
16298: koskevassa päätöksessä.. hållandena. Detta innebär att vårt land
16299: bör ordna sin livsmedelspolitik så, att vi
16300: Lainva:ltuutusta koskevalta osalta asian allt mer frigöras från den beroende ställ-
16301: kolmas käsittdy julistetaan päättyneeksi. . ning vi stått till världens stora födoämnes-
16302: producenter, näml:i.gen odlare av rå:g, korn,
16303: Eduskunta hyvaksyy valtiovarainvalio- vete och havre, samt även från de allt
16304: kunnan mietinnössä olevan toisen pon- mer inkränktade palmfettodlarna uti de
16305: nen. tropiska länderna. Jag avser härmed att
16306: jordbruksdriften bör medvetet inriktas på
16307: Asia on loppuun käsitelty. det slag av självförsörjning, som är av
16308: betydelse vid inträffa11de avspärrning frän
16309: utländsk tillförsel.
16310: 5) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja Av dessa antydningar framgår, att jag
16311: rehnaineista suoritettavasta verosta. anser att vårt lands läge är sådant att vi
16312: redan under fredstid böra inrikta vår livs-
16313: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä medelsproduktion så, att vi .under avspärr-
16314: hallituksen esitys n:o 42, jota on valmis- rring kunna fylla behovet av de alster, som
16315: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan ingår uti de vegetwbiliska och animaliska
16316: mietinnössä n:o 30 ja suuren valiokunnan födoämnena, sa.mt även under fre:dstid he-
16317: mietinnössä n:o 51, esitellään k o l m a n- vara hemmamarknaden för dessa alster.
16318: t e e n k ä s i t t e l y y n. Med det tidigare införda tullskyddet för-
16319: sädesodlingen har vårt land under de se-
16320: Puh e mies: Ensin sa:llitaan keskustelu naste tio åren i avsevärd g,rad närma.ts.
16321: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jä:J:keen teh- sjä:lvförsörjning av brödsad. Och vad be-
16322: dään kolmannessa käsittelyssä rpäätös asian träHar 1produ!ktion av smörfettet samt ibe-
16323: toisessa 'käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- hovet av kött ha vi nått självförsörjningen
16324: sen hYIVäJksymisestä tai1kika hylkäämisestä ja och till och med kunnat e.x~portera avse-
16325: sitten ainoassa käsittelyssä valtiovarain- värda kvantiteter, främst smör,. men även
16326: valiokunnan mietinnön sivulla 2 olevasta bacon. De senaste två åren ha ju ägg-
16327: ponnesta. produktionen även gått framåt och blivit
16328: en inkomstkälla icke enbart för hönsgårds-
16329: Menettelytapa hyväksytään. inn.ehavare utan för hela landet.
16330: Den rörlighet, som de senaste åren varit
16331: Keskustelu: gällande inom produktionsområdet., som he-
16332: rör j.ordbruke·t, genom att jordbruikarne
16333: Ed. Hästbacka: Herr talman! Av varit i tillfälle att införliva uti sitt :pro-
16334: den diskussion, som fördes uti statsutskot- duktionsprogram icke blott sädesodlingen
16335: tet och de uttalanden, som ihär gjorts un- och smörtillverkningen utan jämväl bacon
16336: der nu föreliggande frågas ibehandling har och äggproduktion, har jord'brukarne i
16337: givit vid handen att de som ställt sig av- stort sett 1hjälpts fram .genom den svåra
16338: visa.n.de till att lämna jordbrmkarna det nedgångsperioden för smörproduktionen,
16339: stöd, propositionen avser, icke förd:jupat 8om de senaste åren varit rådande.
16340: sig uti frågan och lbegrundat vad som hör Nu står våra jordbruikare och hela lan-
16341: tili ett lands 1ivsmedelspolitik. De ha också dets modernäring inför ett mer ihotande
16342: glömt krigskristidens vedervärdigheter och tillstårrd än någonsin tidigare, dels på den
16343: sjunkit ned uti sorglösheten utan tanke grund att de länder, till vilka vi ihaft av-
16344: på vad landets framtid erfordrar. Detta sättning för vårt överskott av smörfett, i
16345: bemr 'kanske främst dä11på, att vi efter hö.gre grad än .tidigare nått självf.örsörj-
16346: världskrigets slut vant oss vid att få från ning, o0h dels på gMnd av ofördelaktiga
16347: andra Iänder tili billigt pris det vi ibehöva handelstra;ktater för landets jordbruksnä-
16348: av livsmedel. Men såsom ett beroende fol!k ring.
16349: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1471
16350:
16351: F:rämst :beror dock det nuvarande ho- höjer dess värdie i ko:rrkurrensen. Som känt
16352: tande tillståndet på att Europas tättberf'ol- användes dessa fibrer till kokosmattor,
16353: kade brödsäds oeh djurfetts producenterna borstar m. m. Torkar man däremot frukt-
16354: 1
16355:
16356:
16357: fått en övermäkti'g konkurrent uti de utom- köttet innan fettet pressas, blir detta ett av
16358: europeiska och tropiska ländernas storjord- de mot IJ:tärsknande mest motståndskraftiga
16359: bruk, som numera står under europeisk fettslag som finnas.
16360: ledning. Som känt fr111mbringas uti dessa J wg har nämnt dessa saker emedan kokos-
16361: Iänder inom några få områdcn en förvånan- iettet fullständ~gt omgcstaltat den i de nor-
16362: de stor .procent av världsproduktionen, diska länderna sedan äldsta tider bedrivna
16363: däriJbland de vegetabiliska oljor för mar- fettpmduktio:rren o0h hotar att snwhbt bli
16364: garin- octh tvåltillverkningen. Härifrån ett av huvudmaterialen uti Europas d'olk-
16365: härstammar även de s. k. kokos- och solros- näring, till skada icke blott för jordbru-
16366: kakor,. som vunnit stort insteg i vårt land karna utan för dessa länders :Eolkhushåll-
16367: och begagnas såsom kraftfoder. ning i allmä:rrhet . Utom kokos- och oljepal-
16368: De europeiska o~h främst de nordiska mcrna finnes det flera trapiska arter, såsom
16369: folken hava sedan urminnes .tider varit jordnöt och sesam, som allt mer upptagit
16370: vana att fylla. sitt fettbehov, såV'äl till föda konkurrensen mcd landets jordbrukare, dels
16371: som till flertalet tekniska ändamål som bcträffande fettproduktionen och d~ls i
16372: ljus, säpa, tvål m. m. av de fettämnen ihus- fråga om kraftfoder. Men även bomullens
16373: djuren lämna. Av åJker- oclh vallodlin- frö har numera börjat utnyttjas och äro
16374: gen inom eget land födde man dessa djur desamma en värdefull pr.odukt, som pressas
16375: utan tillskott av födoiimnen från främ- tili bomullsfrökwkor och dels framställas till
16376: mande länder. Det v.ar blott de antika bomullsfrömjöl. Bomullsfrökakorna äro en
16377: och varma ländernas d'olk, som lhämtade synnerligen efterfrågad vara som kra:ft:foder
16378: huvuddelen av sitt matfett från olivens :för mjö1kdjur, och bomulls:llrömjölet har
16379: frukter. Vår tid och vårt folk har på ett p:å de sista åren i sina bästa kvaliteter bör-
16380: revolutionerande sätt övergått tili fyllande jat i avsevärda mä.ngder användas även till
16381: av människosläktets fettbehov med fett- br.öd för människor,. vartill det på grund av
16382: ämnen, som frampressas ur tropikernas sin höga äggvitehalt säges vara synnerligen
16383: växter. Det är lätt att inse, att det ställer lämpligt.
16384: si:g billigare att hämta fettet direkt :från
16385: 1
16386: J ag har härmed lämnat några strödda
16387: växterna i tropikerna än från djuren här uppgifter om den vegeta'biliska och animala
16388: hemma, och därför kan aldrig vårt lands livsmedelsproduktionens ställning tili ~a
16389: jordbrukare tävla med tropiikernas växt- randra, särskilt med hänsyn till den hotande
16390: fettodlare, utan skydd av staten. iJmnlkiurrens, som tropiska länders väx·todla:re
16391: Att vi ända tills världskriget kunde intaga även till vårt land. Med det sagda
16392: up,pehålla smörets anseende inom de euro- har jag även velat ibetona nödvändigheten
16393: peiska länderna var blott mcra en sedvänja av att så ordna vår livsmedels,politik att vi
16394: hos folket att använda fasta fettarter, och under avspärrnings- och andra hårda tider
16395: i sådant avseende har smöret alltid varit kunna :fylla vårt behov av såvä.l vcgetabi-
16396: ett mycket använt och uppsikattat fett. Det liska som animaliska födoämnen.
16397: tropiska oljefettet fick en mer betydande Nu föreliggande lagförslag är ett led uti
16398: konkurrenskra:ft till smöret, sodan man upp- vårt lands livsmedelspolitik, ty det avser
16399: fann att kunna e11bj.uda sådant i: fast f,orm. att trygga landets hehov av såväl smör som
16400: Detta lyckades just ·före världskriget av ett kött. Såsom prisförhållandena nu äro, är
16401: par franska kcmister, och därmed blev tiU- det omöjligt att uppehålla 1adugår;dskötseln
16402: veJJkningen av margarinfettet ()n storirrdu- utan ett kraftigt understöd av staten. Fås
16403: striprodukt, som ,hotar att tillintetgöra alla ~ckc det stöd regeringen fö·reslagit tvingas
16404: länders ladugårdsskötsel. jordbrukarna allt mer att öveligå till sädes-
16405: Utan tv~kan är kokospalmen världciLs odlingen, som för till:fället har vissa :förde-
16406: främsta växtfettalstrare, såväl om man tän- lar, dels på den gr.und att avsättningsmöj-
16407: ker på produktionsförmågan, som på det ligheten för spannmål är säkrare 'än för
16408: framställda fettets <Värde. Men kokosfruk- smör .och dels priset något ibättre.
16409: ten har även en annan betydelse med av- Den undersökning, som verkställdes i
16410: seende å dess löst hopfiltade filbrer, vilket Sverige under krisåren gav vid handen att
16411: 1472 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16412:
16413: individens näringsbehov · .grundar sig till vilket redan på den grund gör det. svårt för
16414: ungefär hälft.en av växt.rikets och hälften exportindustrin att skaffa mera pengar så-
16415: ur djurrikets produikt.er. De v•egetabiliska som bytesmedel till vårt folks upp.ehälle.
16416: äggviteämnena erhållas i avsevärd grad ur De senaste tiderna har det även ropats
16417: vår brödsäd, de animala framför allt ur från vissa fhåll om fördelarna av a.tt in-
16418: mjölken, men även i hetydande omfattning skränka kreaturshållning och de närings-
16419: ur 'kö.t.tet, i mindre .grad ur fisken. De grenar, som med denna stå i intimastc
16420: svårigheter, som nu mest !betunga jord- samband. Detta är felsyn .på vårt lands
16421: brukarna inom det egna landets gränser, hushåll:ning, ty landets rika til1gång på
16422: är, såsom redan antytts, konkurrensen med naturligt bete och stora skördar av hö, som
16423: odlarna av palmfettet och äggviteämnen i framför allt i norra och mellersta delarna
16424: de tropiska länderna, ty även bortåt 20 % av landet •betingas av naturförhållandena,
16425: av de äggviteämnen i kreatursbesättningar- gör även vårt land mera lämpat för ett
16426: nas foder äro importerade från varm:vre extensivt jordbruk. Vårt folks hushållning
16427: länder. Med ihänsyn till sagda omständig- har där,för sedan gammal tid kommit att
16428: heter är en högre tull på importerat kraft- ome.dvetet inrättas från nämnda utgångs-
16429: foder även fullt berättigat. Av det sagda punkter för kreaturssköt.sel. Nötbooka.pen
16430: framgår, att jag hyser den åsikten at.t så- har dä:nför 'hållits i stor omfattning, i
16431: väl landets behov av kreatursfoder, som större delen av landet, och detsammas pro-
16432: vårt folks näringsbehov ibör i möjligast duktion har varit inriktad på mjölk och
16433: hö.gsta grad prod:uceras i det egna 1andet. mejeriprodukter, under det att köttproduk-
16434: Redan det krigshot, som ständigt ihotar tionen väsentligen framkommit genom ut-
16435: vårt la,nd och för va11s avvärjande vi år- mönstring av Öv·eråriga eller .min.dre bruk-
16436: ligen offra bortåt 1 / 5 av alla statsutgifter bara kor, tjurar, unghoskap och kalvar.
16437: bör mana till en sådan ekonomisk utveck- Om också den närvarande tidens svårig-
16438: ling att vi äro rustade även med själv- het, att få avsättning för smör och kött
16439: producerade livsmedel, om kriget en gång skulle ta:la för en omläggnirug a,v dordbru-
16440: kommer. Det nu d'öreliggande förslaget till ket och en radikal miookning av kreaturs-
16441: statshjälp är ett led i nämnda utveckling, hållningen, hör dock dylika predikningar
16442: att göra oss dheroende av andra Iänder höras med största varsamhet. Icke heller
16443: och får dä11för icke betraktas, såsom mån- vore det till någon nytta för stadSborna
16444: gen gör, att. vara ,ett stöd, som avser att och konsumenterna i allmänhet, ty om
16445: lyfta .up,p jordbruket på andras bekostnad. kreatursstocken starkt minskas stiger priset
16446: Inga de:klamationer kunna förändra det på mj,ölk, smör och kött, och konsumen-
16447: sakfö.rlrållandet att Finland som jordbruks- terna få en fördyrad föda, som säkert
16448: land är föga konkurrenskraftigt. Klimatet överstiger der.as andel uti de nu föreslagna
16449: är för hårt, vintern för lång, sommarn för premier för smör, för att kunna uppehålla
16450: svaJ, våren för torr, hösten för regnrik, 'kreatursstocken.
16451: och stö.rre delen av vår jord för karg, fö·r Målet för vårt lands Evsmedelspolitik
16452: att ens det driftigaste och arb'etssammaste bör naturligtvis vara, att förse folket med
16453: folk skuUe kunna ur våra fält utvinna en en sund och hillig näring. Men detta får
16454: näring med lika låg produktionskostnad som icke ske genom framtvingande av en kort-
16455: andra, mer gynnade länder. Vårt land har syn t hushållnin.g som för tillfället !kan ge
16456: icke heller i nämnvärd grad utvecklings- vissa fördelar men inom en snar framtid
16457: möjligheter att i högre grad än nu genom kan äv·entyra hela vårt lands ekonomi. En
16458: en utvidgad industri föda vårt fo1k. Min- kortsynt och tillika en ofosterländsk politik
16459: skas åter produktionen av livsmedel inom vore att icke nu ge jordbrukarna det stöd
16460: landet d'öljer därav en ökad import av som .reger.ingen föreslår. Att motsätta sig
16461: näringsämnen, och tungan att bära denna regerin.g.ens förslag är lilktydigt med · att
16462: merutgiift för landet faller på industrin, sätta palmfettodlarn.a, tropikernas negrer,
16463: som den hu:vudsakligaste producenten av uti ett bättre läge än landets egna jord-
16464: betaln?ngsmedel för importvaror. Men för brukare. Tropilkernas folk ha genom palm-
16465: en sådan utveckling föreligga nu stora hin- fettodlingen berövat de nordiska jordbru-
16466: der, icke minst för vårt land genom de karna deras marknad för smö:dettet, och
16467: starkt begränsade avsätt.ningsmöjligheterna, nu vill man bereda dem möjlighet att icke
16468: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1473
16469: · · - - - · · · · · - - - - ····---~---~-~--~- -----
16470:
16471: -en:bart behålla den marknad de erövrat :för och hoppas att riksdagen skall omfatta pro-
16472: palm:fettet, utan t. o. m. tbereda dem större positionen (Eduskunnasta.: Hyvä, 'hyvä!).
16473: möjlighet att utveckla detta :förstörelseverk
16474: :för landets jordbrukare genom att i lag
16475: höja prismarginalen mellan margarinet och Ed. Pekka 1 a: Herra puhemies! Kysy-
16476: smöret. Lyckligtvis blev detta förslag :för- mys margariinin ja n. s. kermalkorvikkeen
16477: kastat, men det bör ändå uttalas att ett verottamisesta on viime vuosina ollut tuon
16478: dylikt :förslag inne'bar, att man viH gynna tuostalån täällä esillä, ja selvältä näyttää,
16479: den utländska trustliknande margarintill- että maataloustuottajain taholla pyritään
16480: verkningen till för:fång :för det egna lan- nyttemmin koko margariiniteollisuuden tap-
16481: pamiseen. Lienee näin ollen syytä hieman
16482: dets modernäring.
16483: seikkaperäisemmin, kuin muuten ehkä olisi
16484: Vänstern, d. v. s. socialdemok·raterna, som ollut tarpeellista, asiaa valaista toiseltakin
16485: säger sig vara d'öreträdare för ar'betarklas- puolen.
16486: sen i landet, har genom denna sin ställ- Margari:i,niteollisuuden syntymistä maa-
16487: ning ,till nu :föreliggande proposition tyd- hamme on maataloustuottajain taholla aikoi-
16488: ligt 1bevisat att de sätta tropiarernas :folk naan pidetty erittäin tervetulleena ja on
16489: framom det .e!gna landets jord!brukare. So- sitä aina viiime vuosiin asti siltii taholta suo-
16490: cialdemokraterna ha i likhet med en stor sittu. Tilanne on kuitenkin nyt muuttu-
16491: del av stads:befolkningen, såväl konsumen- nut voim&rkkinoiden ennenkuulumattomassa
16492: ter som affärsidkare o0h företrädare för määrässä huonontuessa ja hintojen kovasti
16493: sjofarten, vHka sistnämnda draga fördel av laskiessa. Margariiniteollisuus onkin hyvin
16494: en större omsättning av utländska. varor, vastannut niitä toiveita, joita siihen maa-
16495: genom sin ställning till denna rproposition taloustuottajain taholta asetettiin. Marga-
16496: bevisat, att de även ta större hänsyn till ri]nin kulutus maassamme on vuosina
16497: konsumenterna och affä,rsidka.rna än lan- 1921-1932 ollut yhteensä 83.7 milj. kiloa,
16498: ·dets jordbrukare,, den samhällsklass, på va.rs tehden asukasta kohti vuodessa keskimäärin
16499: breda rygg all annan verksamihet i landet 1.66 kiloa. Tämän johdosta on vastaava voi-
16500: förnämligast vilar, oeh som ur landets egen määrä voitu viedä maasta pois ja siten saartu
16501: jord förser oss med det dagliga brödet var- tänne huomattava:kin määrä ulkomaista ra-
16502: om vi i bönen bedja. Ja:g vill hoppa.s att haa. On laskettu, että margariiniteollisuu-
16503: ing.en skall ha. mod att påyrka propositio- den täten antama kansantaloudellinen voitto
16504: nens cförkastande, ty om ett sådant förslag vv. 1921-1932 olisi ollut yhteensä 1,856.5
16505: skuUe segra. hade riiksdagen gjort sig skyl- milj. markkaa, ja sehän on paljon rahaa.
16506: ·dig till en stor ofosterländsk gärning. Mainitunlaisen teollisuuden tarppaminen
16507: J ag vill ämnu till sist .understryka, att siten kuin maataloustuottajain taholla nyt
16508: det icke är av ensidigt klassintresse och för pyritään ei siis ole sui,nka.a;n mikään vähä-
16509: a,tt gynna. sig på det övriga samhällets be- pätöinen seikka. On nimittäin otettava huo-
16510: kostnad jordbrukarna. göra a.nspråk på mioon, että margariiniteollisuus on muualla
16511: detta stöd, utan a.v nödtvång för att kunna huomattavasti kehittyneempi kuin meillä,
16512: uppehålla jordbruket och ge a~bet·e även ja margariinin kulutus asukasta kohti las-
16513: åt arbetslösa. Den ojämna kamp jordbru- kettuna paljon suurempi (Eduskunnasta:
16514: ket på vår nordliga breddgra.d måste föra Ei Amerilkassa!). Niinpa oli margariinin
16515: mot ett kargt klimat ikräver i dessa kamp- kulutus v. 1932 asukasta kohti, minä pu-
16516: tider om plats på världsmarknaden stöd hunkin nyt näistä naapurimaista, asukasta
16517: från statcns sida. Då jorden och dess alst- kohti Ruotsissa 8.1, Norjassa 16.s ja Tans-
16518: ringskraft äro de huvudsa'Kligaste tillgån- kassa 22.1 kiloa, vastaavan kulutuksen Suo-
16519: ga.r vi äro hänvisade till för vår utkomst messa ollessa vain 1. 7 kiloa (Eduskunnasta:
16520: och då vårt land för sin tilivaro såsom Kuinkas paljon Englannissa!). Olemme siis
16521: självständig stat är i hehov a.v ett jord- tässä kohden paljon jäljessä naapuriJmais-
16522: bruk, som i händelse tillförseln från utlan- tamme ja kuitenkin pitäisi nyt tärrnä vähäi-
16523: det hindras eller för.svåras, kan i största nenkin margariiniteollisuutemme kokonaan
16524: möjliga utsträcJming försörja vårt folk, tukahduttaa.
16525: kommer denna hjä1p hela vårt folk till Olisi tietysti hyvä, jos sille voille, joka
16526: godo. ,Jag ha.r velat fästa riksdagens upp- maassa tuotetaan, saataisiin kotimaassa
16527: märksamhet på de anförda synrpunkterna m&hdollisimman hyvä ja laaja menekki.
16528:
16529: 185
16530: 1474 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16531:
16532: Voin kulutus asukasta kohti on kuitenkin tomaavoin kanssa ja mistä saisimme voistru
16533: meillä jo melko suuri verrattuoo varak- useita markkoja halvemman hinnan kilolta.
16534: kaampien naapurimaittemme voin kulutuk- Epäilemättä meidän siis olisi edelleenkin
16535: seen, niin että sen kulutuksen suurenemista ylläpidettävä näitä vakinaisia kauppasuh-
16536: tuskin vo:iidaan odottaa, varsinkaan sellaisen teitallllllle Englantiin.
16537: palkkatason vallitessa, mikä maassa;mme jo Kohtuutonta margariiniverotusta on ruo-
16538: pitkän ajan on ollut (Eduskunnasta: Var- tivoitu m. m. silläkin perusteella, että mar-
16539: sinkin kun ta;varan hinta nousee!). Voin gariiniteollisuus hyötyy nykyisistä markki-
16540: kulutus asuhsta kohti oli meillä; v. 1932 noista liian paljon voin kustannuksella. Nyt
16541: 8.4 kiloa, sen ollessa Ruotsissa 9 kiloa, Nor- on kuitenkin huomattava, että voin ja mar-
16542: jassa 5.1 kiloa ja Tanskassa 8.5 k~loa. Voin gariin~n hinnat eivät ole olleet toisistaan
16543: kulutuksemme on siis suhteellisen suuri, riippuvaisiaJ. Kun: esim. voin hinta loka-
16544: mutta voin + margariinin kulutus asukasta kuussa 1932 olil 22 mk., oli margariinin
16545: kohti paljon pienempi kuin mainituissa hinta 14 mk. LokaJkuussa 1933 oli voin hinta
16546: maissa. .Sanottu kulutushan oli asukasta 28 mk., mutta margariinin hinta 12 mk
16547: kohti Suomessa 9.6, Ruotsissa 17.1, Nor- Vaikka siis v;oin hinta oli noussut, oli marga-
16548: jassa 22 ja Tanska;ssa 2t9 kiloa. Rasva-ainei- dinin hinta laskenut. Margariinin hinnan
16549: den kulutus on siis meillä paljon pienempi määräävät siis ilmeisestikin lmkon.aan muut
16550: kuin naapurima;issamme, mikä ilmeisesti seikat kuin voin hinta.
16551: riippuu väestömme köyhyydestä. Se osoit- lVIitä taasen marga,riinin tuotantoon tu-
16552: taa myöskin, etteivät ku:luttajamme, jotka lee, niin on se viimeisten 10 vuoden
16553: eivät nytkään jaksa ostaa riittävästi marga- kuluessa tosin noussut, niin että ikun se-
16554: riinia, tulisi sen hinnan kallistuessa kuu- v. 1921 oli 3 milj. krloa, oli se v. 1929,
16555: della markalla kilolta, ostamaan sitä lähes- jolloin se oli korkeimmillaan, 10 milj. ki-
16556: kään entistä määrää. Vieläpä vähemmän loa ja v. 1933 8.5 milj. kiloa. Tämä
16557: voisivat he ostaa kalliimpaa voita, joten se viimemainittu ,luku ei kuitenkaan ole ai-
16558: tarkoitusperä, mihin tässä nyt pyritään, ni- van tarll!ka. Sen prosenttinen osuus mei-
16559: mittäin voin kotimaisen menekin lisäänty- jerivoin tuotannosta oli v. 1921 ,3,2.3 %,
16560: misen, jäiä varmastikin saavuttarrnatta. v. 1929 45.4 % ja v. 193'3 38.5 %. Mar-
16561: Käsit;tääkseni täytyy meidän kaikesta gariinin tuotanto ei siis ole nyt suhteelli-
16562: huolimatta edellyttää, että meidän voin- sesti suurempi kuin aikaisemminkaan, ja
16563: vientimme on vastaisuudessakin jatkuva. mitä vastaisuuteen tulee, niin ovat marga-
16564: l\1eidän olisi siis jat1kuvasti koetettava huo- riiniteollisuuden harjoittajat varmaankin
16565: lehtia voimarkkinoistamme Englannissa. taipuvaisia rajoittamaan, jos hallituksen
16566: Voinvientimme Englantiin käsitti v. 1931 taholta sitä halutaan, tuotantonsa kohtuul-
16567: 12.9 milj. 'kiloa eli 3.15 % Englannin koko liseen määrään.
16568: vointuonnista, joka oli 409.4 milj. kiloa. lVIeijer~voin :tuotanto sitä vastoin on kas-
16569: V. 1933 oli voinvienti Englantiin vain vanut paljon viimeisenä vuosikymmenenä.
16570: 6.6 milj. kiloa, tehden l.4s % Englannin Kun se v. 1921 oli 9.4 milj. kiloa, oli se
16571: koko vointuonnista, joka oli 448.7 milj. ki- v. 1931 27.9 milj. kiloa ja v. 1933 oli se
16572: loa. Voinvientimme on jo nyt s}is niin 22 milj. kiloa. Samalla on voin vientimme
16573: pieni, ettei siinä ole enää vähentämisen va- kasvanut. Oltuaan v. 1921 6.5 milj. kiloa,
16574: raa, saattamatta voimme sijoittamismahdol- oli se vuonna 1931 17.4 milj. kiloa ja v. 1933
16575: lisuuksia Englantiin vaarana1aiseksi. On ll.s milj. k:iJloa. Jos kohta s~is vienti onkin
16576: nimittäin pantava merkille, että meillä on viime vuosina vähentynyt, käsitti se vielä
16577: vakinaiset voin ostajat Englannissa, niin- viime vuonna varsin merkitsevän määrän
16578: kuin tohtori Pitkämiemi asiasta kuultuna eikä tule tänäkään vuonna ainakaan sanot-
16579: valtiovarainvaliokunnan jaostossa ilmoitti, tavammin vä:henemään.
16580: ja nämä ostajat maksavat meille voista yhtä Margariiniverotusta puolusteltaessa on ve-
16581: hyvän hinnan kuin tanskalaisillekin, joiden dottu myös siihen, että margariiniteo1lisuus:
16582: kanssa meidän on markkinoilla ki1pailtava. antaa vähän työtä ja ,että sen raaJka-aineet
16583: ,Tos me nämä vakinaiset ostajamme menet- tuodaan ulkoa. Epäilemättä olisi ihyvä, jos
16584: täisimme, olisi meidän myytävä voi!Illlle voisimme tulla niin paljon kuin mahdollista
16585: muualla Englannissa, lälhinnä LontoOISSa, omillamme toimeen. Mutta niin on nyt kui-
16586: missä joutuisimme kilpailemaan halvan siir- tell'kin asianlaita, että meidän on pakko
16587: :Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1475
16588:
16589: tuoda tavaraa, myöskin elintarpeita, ulko- Ed. L u,m i j ä·rv i: Herra puhemi~!
16590: mailta. Ja kun on kysymys sellaisesta köy- Eduskunn:an täll:ä istuntokaudella on jo eh-
16591: hän kansan käyttämästä tärkeästä eliDJtar- ditty 'hY'Väiksyä useita poikkem~lakeja, jotka
16592: peesta kuin rasvasta, eil voi olla vahingol- ovat sangen turmiollisia ja vastenmielisiä
16593: lista sen tuonti. Eikä usein mainitulle työ- vähävaraise]le ikansanosaUe. Mutta käsitel-
16594: näkökohdallekaan ole tässä tapauksessa an- tävänäoleva 'laki mielestäni, jos se tulee !hy-
16595: nettava ratkaisevaa merkitystä, vaikka se väksytyksi, on sittenkin hikkein tuDmiolli-
16596: kyllä paikkansa pitääkin. sin ja :vastenmielisin. Lain hyväksyminen
16597: Hallituksen esityksen perusteluissa. ei ole merikitsee huolia ja tuskaa ennenkaikkea tu-
16598: millään tavalla selvitetty, minkä vuoksi mar- hansille pel"iheenhu<YltajiHe sekä käirsimylksiä
16599: gariiniaksiisi on ehdotettu juuri ,korkein- lapsille, kasva.vaHe nuorisolle ja yleensä ilmi-
16600: taan 6 markaksi'' ja rasvasekoteaksiisi kor- kille kaikkein kuJ'jimmassa asemassa oleville
16601: keintaan 3 markaksi, vaikka tähän luonnol- kansalaisiUe. Eikä 'lain turmiollisista seu-
16602: lisesti täytyisi löytyä jotkin perusteet. rauksista vapaudu pienviljelijä:väJestökään,
16603: Olisi ollut helppo asia viime vuosien voin ja vaikka ·lain kannattajain ta'hdlta on tahdottu
16604: margariinin hintakä;y1rien perusteella laskea, uskoteHa, että laiHa tahdotaan tulkea pien-
16605: kuinka paljon hahempi margariinin hinta vHjelijäväestönJkin taloudellista asemaa. Kun
16606: saisi olla, ilman että sen myyntiä voitaisiin näin on, niin minua suuresti ihmetyttää se,
16607: huomattavammin suosia voin kustannuk- että eräät rajaseutujenkin edustajat ovat
16608: sella. Mutta tällaisia laskelmia ei kuiten- asettuneet lakia kannattamaan ja vieläpä
16609: kaan liene tehty. Näyttää siltä, että vaikka seHaisetkin edustajat, jot!ka ovat vaatineet
16610: kysymys on ollut erityisen toimikunnan val- omalle maakunna]lleen ylhteiskunnan taholta
16611: misteltavana, se ei kuitenkaan ole saanut erit1yisiä toimenpiteitä, an. m. tull1vapau-
16612: niin seikkaperäistä valmistelua osakseen tusta. Minä ymmärrä,n täydeHisesti sen,
16613: kuin asi·an laajakantoisuus ja tärkeys olisi mi'ksi Etelä-Suomen ja Pohjanmaan tasan-
16614: vaatinut. kojen taloll!poi'kien edustajat vaativat lakia,
16615: Vientipalkkioiden maksaminen on epäile- mutta sitä minä en parhaalla tahdollanirkaan
16616: mättä luonnotolllta, sillä merkitseväthän ne jaJksa käsittää,, että pienvi,Jjelijäin ja raja-
16617: kallistuneita hintoja kotimaisille kulutta- seutujen edustajat ovat 1heihin yhtyneet.
16618: jille, joita rasitetaan ulkomaisten kulutta- Minä en mieleHäni uskoisi mitään :huonoa
16619: jain hyödyks~, jotapaitsi, se on tässä ni- niistä:kään edustajista, j·otka kannattavat
16620: menomaan sanottava, vientipalkkioista etu- tätä lakia ja ajattelevat taloudelliJsista
16621: päässä tulevat hyötymään vientiliikkeet. asioista toisena tavalla kuin itse, mutta mi-
16622: Mutta toiselta puolen täytyy nykyisin nun täytyy sanoa, että edustajat, jotka sa-
16623: voin hintaakin pitää niin alhaisena, että voin novat olevansa 'vähävaraisen kansan'ludk:an
16624: tuotanto on ilmeisesti kannattamatonta, jo- edustajia, 'ja kuitenkin äänestävät käsiteltä-
16625: ten sitä on tuettava. Kun ei näytä :tällä het- vänäolevan lain hyväksymisen puolesta, ei-
16626: kellä olevan mahdollisuutta sovelluttaa mi- vät ole ajatellleet a:siaa lo~ppuun asti (Kes-
16627: tään muuta tukemismenetelmää, olisi vienti- kustasta: Se aut:taa pienviljelijöitä!). Siksi
16628: palkkiomäärärahaa mielestäni lisättävä ja rob:kenenkin toivoa, että !he ·asiaa harkitsisi-
16629: olisin valmis 'puolestani antamaan ha1lituk- vat tarkemmin (Vasemmalta: Tm'lha toivo!).
16630: selle .20 milj. markkaa tätä tarkoitusta var- Kun tä:äUä pari viikkoa sitten oli !käsitel-
16631: ten. Mutta tämän teen vain sillä edelly- tävänä tekoha~aita koskeva laki, niin sil-
16632: tyksellä, että hallitus ryhtyy !kiireellisiin 'loin ed. Kivioja .puhui tavattoman voimaJk-
16633: toimenpiteisi~n paremman kotieläintuottei- kaasti yksilöllisen vapauden puolesta. Hän
16634: den tukemismenetelmän aikaansaamiseksi nimittäin tahtoi säilyttää i:hmisille vapauden
16635: kui,n vientipalkkiot ovat (Ed. Lohi: Mikä se teettää itseiJJleen !hampaat, kenellä halua'Vat.
16636: on?). Päätökseksi kuitenkin tuli, että hampaat
16637: Kun 6 markan vero margariinil.le epäile- ovat teetettävät lääJkäreillä, vaii~ka ne tuli-
16638: mättä tekee margariiniteollisuuden harjoit- sivat malksamaan enemmän kuin teknikol'la
16639: tamisen, ellei suorastaan mahdottomakffi, teetettyinä.
16640: niin ainakin hyvin vaikeaksi, ja kun se koh- Kä·siteltävänä olevaHa lailla ta:hdataan
16641: tuuttomasti nostaisi köyhä:lle kansalle tar- työläiset ·pakottaa syomaan yksinomaan
16642: peellisen ja sen paljon käyttämän rasva- voita, sillä lain tarikoitushan on saada mar-
16643: aineen hintaa, pyydän, herra puhemies, eh- ga·riinivailmi~stus mahdollisimman vählin,
16644: dottaa, että käsillä oleva lakiehdotus hylålt- että saataisiin voin hinta 'kohoamaan ja voin
16645: täiffiin (Vasemmalta: Turha vaiva !) . m<mekki lisääntymään. Tämähän on ilmoi-
16646: 1476 I>.Iaanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16647: ---·
16648:
16649: tettu lain taTkoitu:kscksi. Työ'läiset kyllä nyt vaativat tätä lakia, ovat aina vastusta-
16650: noudattaisivat la.ki.a kovin mielellänsä sillä. neet ja 'kai tulevat vastaisuudessakin .va:stu.<;-
16651: työläisten 'ja hBidän la!psiensa suussa mais- tamaan työväenluokan pyrikimyksiä pa~likko
16652: tuu voi .paremmalta .kuin margariini, mutta jensa koroittamiseksi, niin jo senikään täh-
16653: on eräs ,mutta'', miksi työläiset eivät h;a•lua den en voi 'hyväJksyä kysymyksessä olevaa
16654: tällaista la:kia ja m.ioksi se on heille turmiol- lakia, koska sen avulla tahdotaan entllies-
16655: Enen ,si.itäkin huolimatta, vaikka voi on pal- taän kurjistuttaa vä\häva.raisen kansanluo-
16656: jon parempaa syödä kuin mar:gariini. Ha- kan taloudellisia oloja. Näin ollen, herra
16657: •luankin kiinnittää vielä jollain sanalla huo- ·puhemies, pyydän kannattaa ed. Pelk:kalan
16658: miota juuri asian t-ähän puoleen. tekemää ehdotusta.
16659: Kun ty·öläisten ;pail•kat ovat siinä 10-30
16660: markan välillä 1päivässä ja kun työtä edes Ed. E s k o l a : Herra puhemies ! Vaikka
16661: ei ole aina saatavissa,. niin jokainen voi kä- minä kyllä hyvin ymmärrän, ettei tässä
16662: sittää, että sellaisella palkalla ei paljoakaan asiassa tuskin enää puhuminen auta, niin
16663: osteta voita,. jos sen hinta saadaan huomat- joku sana kuitenkin.
16664: tavasti koroitetU:ksi, mihin lailla tode1la py- iKun kysymys margariinin käytön lisää-
16665: ritään. Mutta maligwriinia sentääm on voi- misestä ja margariinin käyttämisestä yleensä
16666: nut ja on >täytynytkin ostaa iJ.eivän särpi- tuli meidän maassamme päiväjärjestykseen
16667: meiksi. J•a perheenäidit ostavat margariinia muutama vuosikymmen takaperin, niin oli
16668: senkin tähden, ikun •se on kcstävämpää, siihen olemassa varsin luonnolliset syyt.
16669: vailkka se ei olekaan yhtä: ravitsevaa kuin Voin ulosvienti oli saatava lisääntymään ja
16670: hyvä voi. Kun perheessä on esim. 8 henkeä että siihen päästäisiin oli kotitaloudessa
16671: ja kun periheenlhuolta:jaUa on, sanotaan nyt kulutettava voivastikkeita entistä enemmän,
16672: va1'kk:a siinä 20 marlk!k:wa 1pa•lkkaa päivässä, halvempiarvoisia vastikkeita, jotta kalliim-
16673: niiu totisesti se panee miettimään, mitä oste- pihintainen voi voitaisiin•myydä ulkomaille.
16674: taan perheen syötäväksi. Sama on asian- Tämä uusi kelksintö, jos niin saisin sanoa,
16675: laita pienviljelijöihin nähden. ei ollut syntynyt meidän maassamme, vaan
16676: .Pienviljelijät, joilla on pari lehmää, myy- se oli lainattu niistä maista, joissa karja-
16677: vät rvoinsa, että !Saavat rahaa väilttfunäJttö- talous ja karjanhoito oli ja on edelleenkin
16678: miin tarpeisiinsa ja ostavat ravimnoksensa korkeammalla tasolla kuin meidän maas-
16679: margariinia, koska •se •on pa·ljon halvellllpaa. samme. Minulla on noilta ajoilta sellainen
16680: Jos nyt eduskunta hyväiksyisi !käsiteltävänä muistikuva, että juuri maataloustuottajien
16681: olevan lain, joka koroittaa margariinin hin- toimeksiannosta lähetettiin konsulentteja
16682: taa lähes samaan tasoon kuin voin, merkitsee m. m. 'Tanskaan ja Hollantiin ottamaan
16683: se siltä, että ·vä:härvaraisen kansanosan elämä selvää, kuinka näissä maissa oli asiat jär-
16684: tuJ.ee entistä tukalammaksi. Eikä minun !kä- jestetty, kuinka näissä maissa suhtaudut-
16685: sitykseni mukaan 'larsta tule paljoa hyöty- tiin margariinikulutukseen. Konsulentit
16686: 'mään nekään pij.rit, joiden asemaa nyt tah- yksi toisensa jällkeen toivat näistä maista
16687: dotaan parantaa, 1oisen ja kaikkein vä:häva- iloisia uutisia: kansa käytti ja kulutti !Siellä
16688: raisimman kansanosan kustannukseUa. On yleensä talondessaan margariinia, mutta
16689: nimittäin rhuomattava se, että työläiset eivät myivät luonnollisen voin kalliimmalla hin-
16690: voi ostaa paljoakaan voita silloin, kun voin nalla muihin maihin. Ja tällä, sanoi:sirrko
16691: hinta on huomattavasti koroitettu. Jos työ- kauppavaihdolla, heidän karjataloutensa
16692: läisiHä olisi työtä ja siitä saisivat ~lintasoa silloin ja nytkin vielä oli kannattava. Että
16693: vastaavan rpa·1kan, niin siolloin voin hinta näin oli meneteltävä meidänkin maassamme,
16694: köhoaisi itsestänsä kysynnän ja tarjonnan siitä olivat maataloustuottajat yleensä ja
16695: lain vä!lttämättömyyden paikotuksesta. Siksi suurviljelijät erikoisesti aivan yhtä mieltä.
16696: mirelestäni olisi e~duskunnan taholta harjoi- Ainoana esteenä koko tälle puuhalle oli se,
16697: tettu oikeaa ·pulapolitii:rokwa, jos olisi tehty ettei työväestö .tahtonut noin vain luopua
16698: kaikki, mitä olisi voitu tehdä, työtilaisuuk- voin kulutuksesta, johon se oli tottunut. Ja
16699: sien järjestämiseksi ja palkkojen lkoroitta- työväestön ,valistamiseksi' ', jos taaskin
16700: miseksi. Jos niin olisi tehty, ei tällaisia la- niin saisi sanoa, täytyi maataloustuottajain
16701: keja tarvittaisi. Voin hinta,kin olisi kohon- taholta panna soimaan sekä isot että pienet
16702: nut itsestänsä. pillit. Että margariini käsitettiin noihin
16703: Kun tiedän, että juuri ne edustajat, jotka aikoihin täysin voin veroiseksi, siitähän jul-
16704: :Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1477
16705: -------
16706:
16707:
16708: kaistiin paitsi lukuisia sanomalehtiartikke- mennyt maalaisliittoon, ettei sille raha kel-
16709: leita myöskin errkoisia lentokirjasia. Mar- ,paa? On'ha;n sille ennen kelvannut. Tässä
16710: gariinia kehuttiin voita paremmaksikin sekä täytyy siis olla, jos herra puhemies sallii
16711: ravintopitoisuudeltaan että varsinkin hy- sanoa, ,koira kuopattuna'' (Keskustasta :
16712: gieniseltä kannalta. Ettei sana ,marga- Miten te myönnätte, eihän ole hallituksen
16713: riini'', jolla työläisten korvissa oli huono esitystä!). Vaikka ei hyvää tahtoa minulta
16714: kaiku, karkoittaisi kuluttajia ostamasta puuttuisi eikä ainakaan minulta puutu tu-
16715: margariinia, alettiin sitä nimittää k a s v i s- kea maan karjataloutta, niin kyllä minun
16716: v o i k s i. Että siirtyminen voin käytöstä täytyy sanoa, että tämä keino on niitä kaik-
16717: margariinin kulutukseen oli työväestölle kein huonoimpia ja, se on varsinkin! kulutta-
16718: vastenmielinen, sitä todistaa sekin, että javäestön kannalta suorastaan tuhoisa.
16719: m. m. sosialidemokraattisen puolueen par- Tämän lain ainoa tulos, se on minun kä-
16720: haimmat asiantuntijat täytyi panna sanaa sitykseni, on se, että työläisten pöydältä
16721: selittämään työväestölle ja selittämään otetaan tähänastinen halvempi margariini
16722: kuinka arvokas ravintoaine tämä marga- kokonaan pois ja työläisten monessakin ta-
16723: riini oli. 'Siitä saa hyvän selvyyden luke- pauksessa täytyy olla i1man tätä rasva-
16724: malla sen aikaisia sanomalehtiä, vieläpä ainetta (Välihuudahdus keskustasta). -
16725: eduskunnan pöytäkirjojwkin. Niin, siltä otetaan ei ai:r~oastai]Jl margarii-
16726: Porvarit, jos tämmöistä sanaa saa käyt- nia pois, vaan pysyäkseni vanhassa nimi-
16727: tää (Eduskunnassa hilpeyttä), leimasivat tyksessä, otetaan pois kasvisvoi.
16728: miltei isänmaan petturiksi sen työläisen, Kun minä en millään muotoa voi· olla
16729: joka ei noina aikoina suostunut käyttämään hyväksymässä tätä lakia en tässä suhteessa
16730: margariinia. Niin asia oli. Olot ja käsit- enkä muissakaan, sillä en minä pitäisi ollen-
16731: teet ovat sen jälkeen nyt, niinkuin tänä kaan tarpeellisena myöskään väkirehujen
16732: iltanaJkin olemme huomanneet, kokonaan verotusta - se on aivan tarpeetonta, sillä
16733: muuttuneet. Työväestön on nyt, tahtoi tai valtiovallalla täytyy olla muita keinoja
16734: ei, suorastaan pakko käyttää hinnaltaan hankkia nämä varat kokoon, verotuksella
16735: halvempaa vastiketta, margariinia, koska he ne on kuitenkin koottava - niin minä kan-
16736: eivät kerta kaikkiaan ole voineet huonoilla natan ed. Pekkalan ehdotusta.
16737: paJikoilla voita ostaa.
16738: Ed. Pekkala täällä osoitti, että myöskin Ed. S e r g e l i u s: Herr ta1man ! En
16739: kansantaloudelliselta kannalta on hyvin känd fransk författare, Gustavc Fraubert,
16740: kannattanut tämä viimeksi kulunut aika, säger: ,att världen är en illusion, som älr
16741: sil'lä vientiylijäämä on ollut niin suuri, ettei till för att beskrivas' '. Denna aforism kän-
16742: ollenkaan tarvitse katua, että työväestökin ner tydli~en hr Hästbacka icke till o0h den
16743: on saatu tähän hyvään puuhaan mukaan förekommer ej heller i Nordisk familjebo!k,
16744: (Ed. Lohi: J1jntäs nyt?) -Niin nyt? Nyt men i den franska li:tteraturen. Men ihan
16745: ovat osat vaihtuneet. Me emme ole muutta- har giwit i lkväll belä~g på att denna •aforism
16746: neet kantaamme. Mutta entäs siellä oikealla? innebär en stor sanning. Hans· tarukeut-
16747: Me emme vaihda karvaamme joka kevät flykter till troprkerna och främmanrle •raser
16748: niinkuin maalaisliitto näyttää tekevän (Ed. skulle tarva mången kom.menta,r, rmen j'ag
16749: Lohi : Kehityskykyisiä!). Erikoista huo- sllmll denna gång lämna betraktelserna dä1·-
16750: miota tässä asiassa herättää se, että tällai- !hän, ställa mig med föttema på marken
16751: seen puuhaan ryhdytään siitä huolimatta, och hålla mig till det lagförslag varom
16752: että voin vienti Englantiin on tietääkseni fråga är, nämligen beskruttningen av :rnrur-
16753: miltei rajaton. Sitä toivotaan ja sitä halu- garinet, oc:h försöika påvisa de följder en
16754: taan ja pidetään suotavana, että se yhä sådan beskattning har icke blott för konsu-
16755: vain lisääntyisi. Aijotaanko nyt kokonaan menterna, utan även i lika hög grad för
16756: lopettaa kauppavaihto myöskin entisten producenterna.
16757: vientimaiden kanssa? !Regeringens proposition om skatt jpå
16758: Edelleen ei voi olla kiinnittämättä huo- margarin och fodermedel åsyftar åtg~rder
16759: miota siihen, että tämän lain kautta ei för vinnande aiV större avsättning fÖir vära
16760: saada kokoon varoja enemmän kuin 10 mjöliklhushållning1:1produkter på hemma-
16761: milj., mutta sosialidemokraattinen ryhmä ma:r;knaden. Genom skatt på ma.rgarin, ma:r-
16762: olisi valmis myöntämään 20 milj. Mikä on ! garinost, konstister m. fl. s!kall smörp:riset
16763: 147!:> Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16764:
16765: 6twbiliseras i medeltal vid 24 mark per blivit både synbar ocih kännbar. Om denna
16766: kilogra.m. Om nöden, såsom i p.ropositiooon utgång siade mången vid ärentdets behand-
16767: antydes, däll'till tvinga.r och SO'ffi den all!- ling jultiden 19'32, och om nu föreliggarrude
16768: tagligen kommer a tt göra i följd av detta lagförslag lkan man med stor sannoli/klhet
16769: lagförslag, skall ytterligare :margarinin- säga, att nyttan för producenterna även
16770: dustrin och kra,ftJfodret samtidigt beskat- denna gang är problema:tisk. För koll!Su-
16771: tas. Kraftfodrets eventuella ibeskattning menterna är detta ej mer faltet. En fö:r-
16772: har ma.n omnämnt i lagfö,rslaget för att !h.öj.ning av priset på margarin till 18 mark
16773: v,isa, att ä.ven producenterna skola dra.g1a resp. på smör till 24 a 2i6 mark betydBr en
16774: sitt strå till staBken, men producenterna, direkt stegring lliV levnadskostnaderna un-
16775: åtminstone de större, ä:ro nog anedvetna Oiffi der en tid, då lönerna över allt hållas i
16776: att kraft·fodre.t för innevarande år - run- underkant.
16777: der vil:ket la.gf·Örslaget skall vwra i gällande Rdm. Hästba0ka n:ämnde huru bra och
16778: lkraft - redan äJr Ujpplagt i sådana märug- huru väl ställt producenterna skuUe få ·för
16779: der, att någon nämnväTid känning av denna den händelse lwgfö,rslag·et an tages och
16780: extra beskattning icke kommer att drwbba yttrade att detta ic'ke kommer a.tt bli till
16781: dem. Det blir sålunda margarinindustrin, men iör !koll!Sumenterna. Allt lkan ju vara
16782: SO'ffi främst, ja Qzanslke så gott som ute.<;ilu- bra, t. o. m. en vidlyftig utläggning, men
16783: taDJde, kommer att åvälvas denna extma hans na tiona:lekonomiska kunskaper strä,ckte
16784: s'ka:tt. Då lagförslaget om stabiLisering me- s:ig icke ens så långt. att ha.n slkulle ha !kun-
16785: dels exportpremier a:v prisen pa smör oCih nat ailivisa medel, va·runed de ekonomiskt
16786: ost antogs i december 19'312, väckte detta beträndga skola ~bestrida de utgifter, som
16787: även opposition på producenthåll, särskilt äro nödiga för att hå1la fettkonsumtionen
16788: inmn mjölkhu~hållningcn, av orsak att pro- på nuvara.nde niva. Under nuvara.nde för-
16789: ducenterna '\iä1lva skulle få bidraga till hållanden blir detta icke möjHgt, så länge
16790: exportpremiernas ernättande i form av Sk:att lönerna lhållas i underlkant. På ett för-
16791: på foderämnen. M:en lagförslaget antogs bättrande a;v avlöningarna borde alla krmf-
16792: likväl på de enkla grunder, som anfördes ter inrilktas, icke :blott regeringens utan
16793: av dåvarande 1antbruksministern Mattsson, ä:ven ,rrksdagens. Blir 'köpkraften större
16794: nämligen att det syftade till ,att ingjuta ökas konsumtionen även pa dymre livsme-
16795: nytt hopp hos prodncenterna ". D€ för- del oeh prisen på mjölik!hus!håHningspro-
16796: happningar hr Mattsson ställde pa premiB- dukter stiga automatiSikt. Genom att ölka
16797: :ringspoliitiken hava kommit på skwm. ,Stöd- ma.rgarirupriset med 6 :ma.rk per kilo åstad-
16798: aktionen för ·prisstabiliseringen i form av kommes under nuvarande avlönringsiörhål-
16799: ett främjandc av smörexporten har Iett 1anden möjligen en minskning av marga-
16800: därhän att landets egen befo~kning fått rinkonsumtionen, men en öknå.ng av sm'ör-
16801: erlägga premierna, alltså bliNit b€skattade konsumtionen på 'hemmamarknaden är ic!ke
16802: för att ntomlandskonsumenterna skola Br- möjlig då man med åtgä:rden äv·en avser
16803: hålla billi.ga näringsmedel. en stegring a.v smörpr:isen. Även i de öv-
16804: He~r Hästbaclka lkl a:ndra.de motståndarne
16805: 1
16806: riga. nordiska län:derna, där levnwdssta.n-
16807: till detta lagförsla.g därför att de önskade darden dock ä,r betydligt högre än hos ,oss,
16808: giva. negrerna och andra tropiska folk möj- är ma.n tvungen att använda margarin och
16809: ligheter till utkomst. Han skulle hava hatft i avsevärt kraftigare grad än här hemma.
16810: större skäl att klandra dem, som antogo Hos oss har margarinkonsumtionen upp-
16811: lagförslaget av ar 1932 och som därigenom gått per person endast till 1.7 kilogram,
16812: tvingat vårt lands befolllming att betala medan motsvarande sif.fra är för Sverige
16813: skatter för att utomlandskommmenterna 8.1, Danmark 16.s och Norge 20.5.
16814: slkola få billig näringsmedel. Sant är att vår jord'bru:karbefolkning
16815: I detta sammanhang !kan dessutom näm- och särskilt småJbrukarne icke utan !hjälp
16816: nas det onat.urliga fa:ktum, att staten för kunna reda sig, men man måste då anlita
16817: närvarande betalar omkring 100 miljoner sådana utvägar som iaktiskt bliva effektiva
16818: mark för 'husdjursprodukter, som säljas till och icke ett sä:dant system, vars nytta för
16819: England och andra Iänder för :myeket bill~ jord'brukarna är problematiskt, men väl för
16820: grure p~is än lhär hemma. Detta har blivit konsum~mterna i mer än ett a.vseende yt-
16821: en d'öljd av cxport~premiepolitiken. Den ha.r terst h(ltä.nklig;t. Alla konstlade pr.isstabili-
16822: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1479
16823: --~·- ---·-------------~ ..-------
16824:
16825:
16826:
16827: 'Seringsförsök liksom ifrågavarande lagför- markkinoilla, että voin hinta ei vastaa liioin
16828: slag kunna, så obetydliga som de än synas puolta siitä, mitä voin tuotantokustannuk-
16829: i fö·rsta ögoniblieket, draga med s]g oberä:k- set nousevat, niin on aivan selvää, että
16830: neliga följder både för vårt ekonomiska tämä tuotannonhaara on tuomittu kuole-
16831: -och för vårt sociala liv. Jordibrukarna maan, ellei valtiovallan toimenpiteillä koe-
16832: måste under kritiska tider stödjas, men teta asioita järjestää niin, että myöskin
16833: detta måste ske .på ett naturligt sätt och tämä tuotanto kannattaa. Mitä se merkit-
16834: framför allt mågte, såsom regeringen i sin sisi meidän kansantaloudellemme, mitä se
16835: proposition alldeles riktigt anmärker, jord- merkitsisi meidän työläisille, jos maatalous
16836: brukarna själva medverka ti1l övervin- pakotettaisiin joutumaan siihen asemaan,
16837: nande av de svårigheter, som drabbat että karjantuotto kävisi todella aivan mah-
16838: denna näringsgren. Då jag är övertygad dottomruksi meidän maassamme, se täyty-
16839: ·om att det nu föreslagna hotemedlet icke nee ymmärtää jokaisen, joka laajemmassa
16840: kommer att vara till fromma vare sig för mittakaavassa asioita arvostelee. Ja sen
16841: producenterna, jag säger särskilt produ- ta:kia, kun asia on todellakin niin kuin ed.
16842: ·eenterna, och ej !heller för konsumente.rna, Pekkala täällä sanoi, että aivan mahdotto-
16843: kan jag ej med min röst ibidra.ga till lag- miin menevillä vientipalkkioilla koetetaan
16844: förslagets antagande och stöd-er sålunda, tuotantoa ylläpitää, niin tämä johtaa käy-
16845: herr talman, det av rdm. Pekkala gjorda tännössä siihen, että meidän pieni maa
16846: förslaget at.t föreliggande lagtförslag måtte halvalla voilla pyrkii ruokkimaan suur-
16847: :avböjas. ten teollisuusmaitten työläiset. Kaikki ne
16848: miljoonat, jotka tällä tavalla palkkioina
16849: maksetaan, ne menevät vieraan maan kan-
16850: Bd. l.J o h i : Tällä hetkellä on, niinkuin salaisten hyväksi ja sen takia täytyy tun-
16851: monta kertaa on jo täällä eduskunnassa nustaa, että aivan yksipuolisesti tällaiseen
16852: lausuttu, koko maailman taloudellinen keinoon turvautuminen, se on luonnotonta
16853: .elämä muodostunut omituiseksi siinä suh- kansantalouden kannalta ja sen takia täy-
16854: teessa, että jokainen kansakunta koettaa tyy ajatella myös tQisenlaisia keinoja tä-
16855: niin paljon kuin mahdollista saada oman män tuotantohaaran ylläpitämiseksi. Ja
16856: maansa tuotantoa lisätyksi ja ulkomailta minä luulen, että ei tähän asti ole keksinyt
16857: tuontia vähennetyksi. Tämä on yleinen il- rvielä kulkaan muita keinoja 1kuin että koo.te-
16858: miö kaikkialla. Ja on aivan selvää, että taaJll myöskin omassa maassa saada kulu-
16859: jos joku pieni maa, esim. sellainen kuin tusta tälle tavaralle lisätyksi. Ja siihen
16860: Suomi, yrittäisi toisenlaista talouspolitiik- nähdäkseni on parhain keino, että koete-
16861: kaa noudattaa, niin rpian me oltaisiin täy- taan verotuksen avulla estää käyttämästä
16862: dellisessä konkurssitilassa. Siis tässä ylei- niitä ulkomailta tuotuja rasva-aineita, jotka
16863: sessä talouspoliittisessa vanav·edessä täy- kilpailevat meidän voimme kanssa. Ja tä-
16864: tyy kulkea, tahtoi tai ei. Tilannehan män takia minusta tuntuu, että on ihme-
16865: on tällä hetkellä meidänkin maassrumme teltävää se yksipu10lisuus, etteivät kaikki
16866: sellainen, että jos ei tu1lei<Ha ja osittain
16867: 1 eduskunnan jäsenet ymmärrä tätä asiaa
16868: täJmmöisiHä va1misteveroHla koeteta suo- siltä kannalta, että tässä on kysymyksessä
16869: jata kotimaista tuotantoa, niin pian tålällä sittenkin kansantaloudellinen kysymys ko-
16870: kaikiki ;pyörät seisovat. Me voimme hal- konaisuudessaan eikä yksinomaan jonkun
16871: paa tavaraa saada, niin kauan kuin meillä erityisen kansanluokan. Minä myönnän sen,
16872: -on jota:kin, minä me tuota !halpaa tava- että vastenmielistä luonnollisesti on kulut-
16873: Taa ostamme. Mutta mihinkä me pa- tajille, että kulutettavan tavaran hinta
16874: nemme ne työttömien joukot~ Mihin se nousee. Mutta niinhän on asianlaita kai,
16875: kansantalouden johtaa, jos kaikki pyörät kessa muussa, joita koetetaan tullimuu-
16876: seisovat~ Ja tässä valaistuksessa on myös- reilla suojata, että saataisiin tuotanto
16877: kin käsiteltävä tätä 'lakiehdotusta, joka nyt omassa maassa ylläpidetyksi, niin se nos-
16878: -on esillä, lakiehdotusta, joka koskee mei- taa näiden tavarain hintoja ja useassa ta-
16879: nän maamme pääelinkeinon, maanviljeli- pauksessa kaiken sellaisen tavaran hintaa,
16880: jäin tuotteiden hintakysymystä. joita myöskin köyhät tarvitsevat. Mutta
16881: Kun tilanne on muodostunut sellaiseksi niissä oloissa, joissa me nyt elämme, niin
16882: kuin se nyt on muodostunut maailman- tämä on elämän välttämättömyys. Sitä ei
16883: 1480 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
16884: ·~------~-----------------
16885:
16886:
16887:
16888:
16889: voida kieltää. Ja suhde on myös tällä hän oli aivan äärimmäisen pahasta kaikki
16890: alalla aivan sama. sellainen ajatuskin, että valtiovalta tällä
16891: Täällä ed. Lumijärvi ihmetteli, että raja- tavalla pyrki tukemaan jotakin tuotannon-
16892: seutujen ·ja Pohjois-Suomenkin asukkaat, haaraa (Ed. Komu: Epäilemättä se on vie-
16893: jotka erikoisesti tulliperuutuksia viljaan läkin . . . Ei sitä peruuteta vielä:kään!) ..
16894: nähden ovat itselleen vaatineet, voivat olla Mutta minä huomautan, että kun tilanne
16895: tällaisessa lainsäädännössä mukana. Minä on yhä kehittynyt onnettomammaksi siihen
16896: pyydän tähän huomauttaa, että me siellä suuntaan, että karjatalouden tuotteiden
16897: Pohjois-Suomessa luonnonsuhteitten vaiku- hinnat maailmanmarkkinoilla ovat menneet
16898: tuksesta olemme sellaisessa asemassa, että niin alas kuin ne nyt ovat menneet, niin
16899: me emme kykene viljaa tuottamaan edes ·ei minkään köyhän kansan yhteisetkään va-
16900: omiksi tarpeiksemme. Mutta karjatalou- rat riitä jatkuvasti ylläpitämään sellaista
16901: delle on aivan erityisen hyvät mahdolliSIUu- asiaintilaa, että toista kansakuntaa ruoki-
16902: det myös täällä pohjoisimmassa osassa ole- taan halvoilla ruoka-aineilla (Vasemmalta:
16903: massa. Nyt· tämä ainoa tuotantohaara, Niin se onkin!) ja omassa maassa käytetään
16904: jota meilläkin on mahdollista harjoittaa, vieraan maan rasva-aineita vastaavanhintai-
16905: hintojen romahtamisen kautta on pyrkinyt sia., kenties halvemmaksi tulevia kuin ne,
16906: menemään aivan kannattamattomaksi. On- millä me elätämme näitä vieraan maan kan-
16907: han siHoin täydellisesti ymmärrettävää, salaisia. Jo tästä johtuu, että ainoa pätevä
16908: että me koetamme myöskin sille tuotanto- keino saada tilanne p.elastetuksi tällä het-
16909: haaralle tukea saada, joka on ainoa, johon kellä on se, että pyritä.än saamaan kulu-
16910: luonto antaa meille edellytyksiä ('Edus- tusta myöskin omassa. maassa lisätyksi (Va-
16911: kunnasta: Kenen on maksettava?). Ja siitä semmalta: Se lisääntyy, kun palkat kas-
16912: tosiasiasta ei päästä mihinkään, että meil- vavat!).
16913: läkin siellä harvaan asutuilla raJaseuduilla Täällä on kuluvan talven aikana meidän
16914: ja Pohjois~Suomessa, jossa asutus on maamme sanomalehdissä hyvin paljon pu-
16915: niin harvaa, että ei edes meijeriliike ole huttu talonpoikain ja työläisten yhteisestä
16916: pä:ässyt paljon minkään vertaa kehitty- rintamasta (Vasemmalta: Ette te itse pysty
16917: mään, niin voi täytyy valmistaa kotona. sitä luomaan!), mutta tosiasia näyttää siltä,
16918: Suurimmalla osalla pikkueläjiä, torppa- että silloin kuin on talonpojista kysymys,
16919: reita, asutustilallisia, samoin kuin isom- niin me emme koskaan saa apua. sieltä, jos.
16920: milla talonpojilla, isojahan siellä ei ole- me apua saamme, se tulee oikealta. Mutta
16921: kaan, melkein ainoa rahan tuloläihde on· se, silloin kun on työläisistä kysymys, me
16922: että jonkun voikilon kykenee tuonne savot- olemme aina valmiit antamaan teille apua
16923: toihin myymään, itse täytyy silakkaa ja (Eduskunnassa hälyä. Vasemmalta:
16924: knrnaalia syödä ja puristaa rasva.-aineet Ohoh !) . Sitähän todistaa äsken hyväk-
16925: mahdollisimman vähiin. Nyt kun olosuh- sytty rakennussuunnitelma. Me yksimieli-
16926: t<"et ovat tällaiset, on elämänehto juuri sesti hyväksyimme tämän. Me olemme aina
16927: näille pikkuviljelijöille, että voikilosta saisi valmiit toimimaan siihen suuntaan, että
16928: sellaisen hinnan, että se vastaisi tuotanto- palkkatasoa on pyrittävä koroittamaan
16929: kustannuksia. Ja tässä valossa täytyy hei- (Vasemmalta : 0 hoh !) kaikilla niillä kei-
16930: täkin, Pohjois"Suomen pikkuviljelijöitä ym- noilla, mitä valtiovallan käytettävissä on
16931: märtää, että se on suorastaan elämisen ehto (Eduskunnassa hälyä), sillä me tiedämme,
16932: meille, että karjatalouden tuotteet ovat että jos palkkataso on niin alhainen, että
16933: siinä hinnassa, että karjatalous kannattaa. se ei riitä kohtuullisiin elämänkustannuk-
16934: Täällä huomautettiin siitä, että sosiali- siin, niin se osaltaan vaikuttaa myöskin
16935: demokraattien taholla oltaisiin nyt valmiita siihen, että voi ei käy kaupaksi kotimaassa,
16936: lisämään määrärahoja vientipalkkioiden ja tämän takia me ymmärrämme myöskin
16937: suorittamiseksi, kun tilanne tällaiseksi on sen välttämättömyyden. Mutta minä tah-
16938: muodostunut. Tämä on ilolla merkittävä, toisin huomauttaa, että palkkataso täytyy
16939: että kehitys siinä suhteessa on tapahtunut meillä saada koroitetuksi myöskin niille
16940: myöskin vasemmistossa. Mutta me muis- työläisille, jotka ovat talonpojan töissä, ja
16941: tamme hyvin, minkälainen ääni oli kel- jos talonpojan tuotteet ovat siinä hinnassa,
16942: lossa siellä silloin, kun näitä vientipalk- että tuotanto ei' ollenkaan kannata, miten
16943: kioita ruvettiin ensinnä maksamaan. Tämä- me kykenemme silloin työläisten palkkoja
16944: ~[argariinivalmiste- ja rehuainevero. 1481
16945:
16946: koroittamaan. Siis meidän periaate on se, ' tarkoitukseen. Minä en tosiaan ymmärrä
16947: että riittävä palkka kaikille, mutta myöskin mi.hin tarkoitukseen se ne käyttäisi, jollei se
16948: riittävä hinta niille tuotteille, j~oiden val- menettele sillä tavalla, että se juuri näillä
16949: mistamisesta palkka maksetaan (Keskus- vientipalkkioilla 'lisää sitä; hintaa,. mikä
16950: tasta : Oikein ! - Hyvä ohjelma!) . maanviljelijöille tuotteista maksetaan. Ja
16951: vielä enemmän minua ihmetytti hänen lau-
16952: Ed. K o r v e n o j a : Kun tästä asiasta suntonsa lopussa se, että hän viimeksi kui-
16953: tänä iltana, vaikkakin se minun käsittääk- tenkin ehdotti, että tätä vientipalkkiota iJ.i-
16954: seni sen käsittelyyn ryhdyttäessä, tuntui sättäisiin 25 milj. markalla, niin että nämä
16955: perin selvältä, on kaikissa tapauksissa näin- vientiliikkeet saisivat siitä vielä enemmän
16956: kin paljon keskustelua sukeutunut, niin en tätä rahaa hyväkseen. Mutta minä käsit-
16957: malta olla sirhen eräältä osalta puuttumatta. täisin asian kumminkin sillä tavaUa, että
16958: Olen ilokseni todennut tämärrkin illan tässä sanonnassa 'Kaikissa tapauksissa on
16959: keskustelun kuluessa, että vasemmistorrkin joku erehdys tapahtunut ja tarkoitus lie-
16960: taholta nyt avoimesti myönnetään se tavat- nee kuitenkin ollut toinen. Tarkoitus lienee
16961: toman vaikea asema, mihinkä karjatalous- ollut kuitenkin hyvä, ja sosialistienkin ta-
16962: tuotanto meidän maassamme on joutunut. holta myönnettänee tällaisen <lisätyn palk-
16963: Minun käsittääkseni tätä jo on pidettävä kion tarpeellisuus.
16964: hyvänä saavutuksena, jos vertaa s~tä siihen Ed. Pekkala ihmetteli myöskin sitä, mikä
16965: arvosteluun tai niihin mielipiteisiin, joita on ollut pohjana sitten tälle margariini...
16966: esitettiin viime joulun edellä, silloinkuin verolle, josta tää:llä niin paljon on tänä
16967: oli näiden tukemismäärärahojen myöntämi- iltana kiistelty, ja moitti sitäkin, että on
16968: sestä menoarvion yhteydessä kysymys. Sil- oHut erikoinen komiteakin asiaa valmiste-
16969: loin muistaakseni sosialistien taholta väitet- lemassa ja sittenkin tullut tällainen perus-
16970: tiin, että karjataloutta on jo riittävästi telematon ehdotus. Mutta asialla on toinen
16971: tuettu, tuotiin esimerkkejä karjanjalostuk- puolensa. Komitea ei alunpitäen ole täl-
16972: seen uhrattujen varojen käytöstä ja muista laista ehdotusta te!hnytkään, vaan aikai-
16973: hrj a talouden hyväksi tehdyistä uhrau'ksista sempi komitea kun se oli lähtenyt siitä kä-
16974: ja väitettiin, että se rahamäärä, mikä nyt sityskannasta, että meillä voin kotimaista
16975: ajatellaan käytettäväksi karjatalouden tu- kulutusta nyt olisi saatava lisääntymään,
16976: kemiseen, sekin menee vain meijerien hy- kun voin hiThta maailmanmatkkinoilla on
16977: väksi ja näin ollen maanviljelijät eivät tästä painunut niin alas, että meillä ei ole mitään
16978: mitään hyödy, ja tältä pohjalta lähtien siis syytä ainaka.an suuremmassa määrässä vien-
16979: pidettiin tällaista tukemistoimintaa tarpeet- tiä ulospäin harjoittaa, niin tällaisissa olo-
16980: tomana. suhteissa meillä olisi py,rittävä margariinin
16981: Minä kuuntelin varsin suurella mielen- kulutusta supistamaan ja siinä mielessä ko-
16982: kiinnolla ed. Pekkalan äskeistä lausuntoa, mitea esitti valtioneuvostolle lakiehdotuk-
16983: joka oli selvä esitelmä asian kulusta sellai- sen, jossa lakiEihdotuksessa, samana kun eh-
16984: sena, kuin asia on todellisuudessakin ollut. dotettiin kiellettäväksi eräiden rasvatuot-
16985: Ja siinä suhteessa ei siis oikeastaan ollut teiden maahantuonti, ehdotettiin samassa
16986: mitään huomautettavaa. Hänkin siis myönsi tarkoituksessa valtioneuvostolle annetta-
16987: tässä esityksessään, että meillä karjatalou- vaksi valta määrätä margariinivalmisteiden
16988: den asema tällä kertaa on tavattoman vai- valmistus harkintansa mukaan maassa ra-
16989: kea. Mutta hän oli vielä eräissä kohdin joitettavaksi. Mutta tämä esitys ei saanut
16990: sen joulun edellisen lausunnon harhaanjoh- hallituksen kannatusta sen vuoksi, että se
16991: tamana, kun hän puheenvuoronsa lopussa pidettiin perustuslakiluontoisella ja sen-
16992: ihmetteli, miksi tätä vientipalkkiota makse- vuo'ksi epäiltiin niin ;paljon meidän sosia:li-
16993: taan, kun siitä hyötyvät pääasiassa vain demokraatteja, etteivät he olisi tä:hän lain-
16994: vientiliikkeet. Näin kuului tämä sanonta ja säädäntöön tulleet mukaan. Ehkä he kai-
16995: jollei tämä nyt ollut tullut sanotuksi ereh- ken sen perusteella, mitä täällä nyt on
16996: dyksestä, niin silloin minun täytyy valit- kuultu, kun he ovat tulleet ymmärtämään
16997: taa, että ed. Pekkala on joutunut pahasti sen vaikean aseman, missä karjatalous on,
16998: harhaan, sillä eihän kukaan jä.rkevä ihmi- niin ehkä he sittenkin olisivat tähän men-
16999: nen voi ajatella, että esimerkiksi Valio käyt- neet ja olisi minunkin mielestäni komitean
17000: täisi nämä vientipalkkiot johonkin erikois- alunpitäen ehdottama keino ollut paljon
17001:
17002: 18ö
17003: 1482 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17004: - ---~-----.---
17005:
17006:
17007:
17008:
17009: mukavampi, mutta kun hallitus ei tähän kaistakseni. Ed. Lumijärvi nimittäin sa-
17010: mennyt, niin sillä ei ollut muuta keinoa noi, ettei olisi ollut mitään hätää näinpäin
17011: kuin ajatella toisia toimenpiteitä, joi'lla menetellä, vaan olisi pitänyt vain nostaa
17012: ma!'gariiniteollisuutta voitaisiin supistaa. työläisten palkkoja, niin voin kysyntä olisi
17013: Tällöin johduttiin tähän verotusmuotoon, niin paljon lisääntynyt, että voin hinta
17014: joka nyt on käsiteltävänä ·ja jonka tarkoi- olisi itsestään kohonnut ja sillä tavalla asia
17015: tuksena alunpitäen oli se, että sillä ei eri- olisi ollut kaikin puolin selvä. Mutta tämä-
17016: koisesti pyrittäisiikään margariinihintaa nos- kin on nyt taas harhakäsitys, joka ei pe-
17017: tamaan, vaan että sitä käytettäisiin jonkin- rustu oleviin oloihin, sillä ennenkuin me
17018: laisena keinona, millä pyrittäisiin marga- tällaiseen tilanteeseen pääsisimme, niin
17019: riinin valmistusta vähentämäiän. Minun meillä täytyisi olla aivan toinen systeemi
17020: mielestäni on ainakin liian paljon pidetty 'kuin mikä meillä nyt on. Nythän me tie-
17021: ääntä siitä, että tässä nyt on ollut valtio- dämme sen, että Englannin markkinat
17022: vallan tarkoitus erikoisesti panna veroa meillä määräävät voin hinnan eikä siinä sil-
17023: margariinille, vaan valtiovallan tarkoitus loin ole määräävänä se, jos jollakin henki-
17024: oli alunpitäen se, että saataisiin margariini- löllä on korkeampi palkka tai pienempi.
17025: tuotanto supistumaan, mutta kun muuta Mutta meidän pitäisi päästä irti tästä Eng-
17026: keinoa siihen ei keksitty, kuin tämä, mikä lannin markkinahinnasta ja pääs.tä määrää-
17027: nyt on kyseessä, niin olisi nyt yritettävä mään siitä kotimaassa. Se voi olla vielä
17028: käyttää tätä keinoa. Minusta asia olisi kä- edessä se tilanne, että. tällä tavalla täytyy
17029: sitettävä tältä kannalta ja minä tahtoisin asioita ruveta järjestämään, ellei ehkä näillä
17030: kaikessa tapauksessa selventää sitä, ettei toimenpiteillä kuin nyt ovat käsiteltävänä
17031: tässä ole hallituksen eikä maanviljeli- tarkoitukseen päästä.
17032: jäin taholtakaan ollut erikoista halua täl- Minun käsittääkseni näistä puheenvuo-
17033: laista margariiniveroa laatia ja sillä köy- roista jotka on käytetty on käynyt selviHe
17034: hän väestöosan rasvantarpeen saantia vai- se, että ei ole sieltäkään ta!holta, kun näitä
17035: keuttaa, mutta tämä menettely on :katsottu asioita on va-stustettu, oikein ajateltu asioita
17036: ainoaksi keinoksi, millä ehkä voidaan mar- loppuun saakka, vaan yhtäkkiä esitetty täl-
17037: gariinituotantoa nykyoloissa supistaa. laisia väitteitä, joiUa ei sittenkään ole niin-
17038: Täällä on sitten ptrhuttu niin kovin pal- kään paljon todellisuuspohjaa.. Samaa on
17039: jon siitä, että nyt muka porvarit ovat kään- "'"!Oinut havaita. myöskin niistä sanomalehti-
17040: täneet kelkkansa tässä margariinikysymyk- kirjoituksista, joita tämän asian yhteydessä
17041: sessä ja esittäneet aikaisemmin aivan toista on ju}kaistu monessa lehdessä. Minu:Jila on
17042: ohjelmaa, ja nyt tahtovat margariinin val- tässä puunjalostusteoHisuuden etuja ajava
17043: mistusta supistettavaksi. Kun näitä väit- lehti, Viikkosanomat, joka tähän asiaan
17044: teitä esitetään, täytyy sentään muistaa, että myöskin on puuttunut ja ikatsoo olevansa
17045: emme kukaan ole profeettoja vuosikymme- suuri auktoriteetti sanomaan, mitenkä näi-
17046: niä eteenpäin, olosuhteiden mukaan on den asioiden järjestelyssä nyt olisi menetd-
17047: -elettävä ja toimittava ja niinkuin ed. Pek- tävä ja m. m. viittaa siihen, että juustoHa
17048: kalan lausunnosta kävi selville, niin menet- on maai1manmarkkirnoilla ollut hyvä kysyntä
17049: tely sellaisena kuin se aikaisemmassa muo- ja sitä voidaan myöskin pitempiä matkoja
17050: dossa on ollut, se oli karjataloudelle varsin lrnljettaa.ja että senvuoksi siis juuston tuo-
17051: -edullinen. Nyt ovat olosuhteet niin paljon tantoa olisi lisättävä ja kysyy mahtiponti-
17052: muuttuneet, että täytyy toisia menettely- sesti, että täytyy kysyä; onko karjatalous-
17053: tapoja ruveta harkitsemaan ja noudatta- tuotantoamme kyllin mä,ärätietoisesti oh-
17054: maan. Me olemme parhaiHaan tällä het- jattu oikeaan suuntaan ja antaa neuvon, että
17055: kellä uuden menettelytavan edessä, jonka karjataloustuotantoamme on ryhdyttävä oh-
17056: vaikutuksista kukaan ei tietysti mitään var- jaamaan :semmoi;seen suuntaan, joka takaa
17057: muutta etukäteen voi mennä sanomaan, sen tuott~jille kannattavan hinnan heidän
17058: mutta pyrkimyksenä siinä nyt on, että ko- vaLmisteistaan. Tähän me tietysti :kaikki py-
17059: timaista kulutusta voitaisiin lisätä kun ulko- rimme ja olemme paTihaamme mukaan koet-
17060: maanmarkkinoilla tilanne on muodostunut taneet keksiä sopivia keinoja. Mutta näistä
17061: niin vaikeabi. keinoista lienee mainitun kirjoituksen !k:ir-
17062: Täällä on lausuttu eräs toinenkin omitui- joittajakin käsittääkseni !hyvin epäselvillä,
17063: nen väite, johon tahtoisin puuttua, sitä oi- vaH\Jka hän viitattuaan siihen, että karjruta-
17064: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1483
17065:
17066: loustuotteiden rvientipa1:kkiorna valtio myön- tähäm keskusteluun ·puuttumatta juuri näi-
17067: tää 100 milj. mk. vuodessa huudahtaa: den esittämieni seik:ko'jen vuoksi. Mutta
17068: ,E!llei tämän nojalla saada karjataloutta toirvoisin,. että näimä asiat nyt vähitellen sel-
17069: kannattamaan, siUoin ihmiset al'kavat uskoa, viäisivät meiHe kaikil!le ja pyrki·simme tosi
17070: että tuotantosuunnassa on jotakin viikaa ja teolla jokailfen kohdastamme selvittämään,
17071: miJ.joonat turhaan uhrattu." Kun tämän mistä tässä on kysymys eikä joittenkin täl-
17072: lopun lulkee tästä kirjoituksesta, on pakko laisten puoleen ja toiseen ha11hauttavien esi-
17073: ajatella, että sekruim. henkilö, joka tämän tysten pohjalla näitä asioita arvosteltaisi,
17074: asian on niin varmasti esittänyt, ei ole aja- vaan :katsottajsiin asioita suoraan silmiin
17075: tellut asiaa loppuun, vaan jonkin mielijoh- se'Haisina kuin ne ovat ja. pyrittäisiin näke-
17076: teen vanassa näin mahtipontisesti asian esit- mään se vaikea asema, mikä meidän maa-
17077: tänyt. twloudellamme tä!llä hetkellä on ja yhteis-
17078: Edellä: esitetyn 1lausu.man johdosta tahtoi- voimin koetettaisiin tilannetta korjata. Minä
17079: sin puuttua siihen, kun tämän asian yhtey- en myöskään ole mikään ·profeetta sll!no-
17080: dessä on väi1tetty, että meidän karjatalou- maan, ·että tämä laki, mikä nyt on käsitel-
17081: temme maamme maatalouden tuotantosuun- tävänä ja joka nyt kai kumminkin hyvä:k-
17082: tana ei ole luonnollinen ja että sitä olisi py- sytääm, tarjoaisi ainoan oi1kean ja ehdotto-
17083: rittävä hreikontamaan ja vähentämään ja masti parhaseen tulokseen johtavan apukei-
17084: ·että karjataloustuotannon tilaHe tässä non. Minusta tätälkin lalkia on pidettävä
17085: maassa olisi lk:ehitettäJvä muu tuotantomuoto ylhtenä hätäkeinona toistaiseksi kunnes pa-
17086: ja m . .m. ehdotettu että tässä mielessä kehi- rempi menettely keksitään ja asioista saa-
17087: tettäisiin meillä viljan vrljelystä, koska sii- daan jonkinlaista lopullista se'lvyyttä.
17088: hen mutka ·On niin tavattoman suuria ma:h-
17089: dollisuuk!sia vielä. Erään hyvin arvossa pi- Ed. S c h i l d t: Herra puhemies! Kun
17090: detyn henkil<in lausuman mukaan meillä ei tämä esillä O!leva lakiesitys on ehdotettu hy-
17091: vielä tuotettaisi kuin noin '/5 viLjan ku'lu~ lättäväksi, niin •pyydän vaivata eduskuntaa
17092: tulkseen ta;rvittavasta viljasta, jos nim. sano- tämän johdosta jollakin sanalla.
17093: malehtireferaatti on oikea. - Minä kylläkin Maatalous ja etenk~n karjatalous kannat-
17094: epäilen, että tuossa referaatissa täytyy otHa tavat niinkuin kaikki tietärvät nyt !huonosti.
17095: joku virhe (Ed. Tanner: Tarkoittaa veh- Tämän lain 'hyväiksymättä jä:ttäminen tietää,
17096: nää;!). No- se muuttaa 'paljon asiaa. Mutta että lkannattavaisuus jää sil'le erittäin huo-
17097: mitä vehnän viljelykseen tulee, niin sen vi:l- nolle tasolle, mi}llä se nyt on. Me menemme
17098: jelyiksen lisäämisen kokonaisvaikutus on niin nyt kes.:1:än, se ei aiheuta maata'louden palk-
17099: pieni ettei sillä paljoa asioita korjata. Sillä 1ka;vä.essä mitään muutosta, sillä me, maan-
17100: jos meiHä otwksutaan vehnän kulutuksen vUjelijät, olemme rpakotetut pitämään van-
17101: nousevan 170 milj. kiloon, niin vehnän tuo- han työväkimäälrämme työssä. Mutta mitä
17102: tantoa tarvitsisi lisätä {)0 miLj. kilolla, ja tulemme me tekemään marraskuun 1 rpäi-
17103: jos siihen otetaan vielä lisäksi se, mikä on vänä, kun me otamme uuden palvelusvä-
17104: ma.hdollista lisätä ruQdin vi'lje'lystä, 35 milj. kemme •taas vuode!k:si eteenpäin. Vanha jo
17105: kiloa, niin näiden molempien vilja,lajien yh- kansakoulussa ·opetettu sääntö sanoo : ei voi
17106: teinen vi1jelyswlan lisäys merkitsisi' 60- ottaa, täytyy 'lainata, ja kun meiHä ei ole
17107: 67,000 hehtaaria ja se on verrattain pieni ma,ksaa 1paU{Ikaa sille mä:äräille pa'lvelusv·äkeä,
17108: ala meidän lkokonais,peiJ.toalastamme, jotenka mitä meillä nyt on, niin meidän tä.ytyy tal-
17109: vaikka täten saataisiin jonkinlaista lisätuloa vea vasten vähentää palvelusväkeä. Ja ikun
17110: eräälle osalle maata, niin se lisäys on itse mB syksyllä tänne tulemme, niin, hyvät her-
17111: v1ljelysalueeseen nä!hden verrattain pieni rat, meidän eteemme ,putoaa va.rmasti ra:s-
17112: (Eduskunnasta: Siitä mwksetaan ulkomaiHe lmana te!k:ijänä suuri ty<ittömyys ja nimen-
17113: 200 milj. mk.!). Sillä on tietysti merlkityk- omaan työttömyys maaseudulla, jonika me
17114: sensä osaUaan, mutta jos se asetetaan vasta- maanvilj·e'lijät olemme koettaneet hoitaa kai-
17115: kohdruksi ja tällaisen toimenpiteen turvin kesta vaikeasta ajasta 'huolimatta, niin että
17116: siis· koetetaan karjatal(.)I11Stuotannon heikkoa me olemme kaikkein vähimmin sekä alenta-
17117: asemaa korjata, niin !kyllä silloin täytyy sa- neet työväkemme rpalkkaa. että vä'hentäJnect
17118: noa, että asia ei sitten'kään tätä tietä ole sen hrkumäärrää. ,Ja tämä tulojen vä!hennys,
17119: korjattavissa. joka maanviljelijöille Qmituu, se t.ulee myös-
17120: Minä siis kuten sa.nottu en mahtanut olla kin entistä vaikeampaan tilanteeseen saatta-
17121: 1484 Yfaanantaina 23 _p. huhtikuuta 1 H34.
17122:
17123: maan ne rmaam7iljclijät, joita pula nyt vai- maataloudessa noin yleisemmin alkavat py-
17124: vaa. Vuodesta 1928 lähtien ovat varakkaam- , sähtyä, niin siitä johtuu, että kaikki muu-
17125: mat maanvilje'lijät, niinkuin sanotaan, syö- kin tuotannollinen elämä Suomessa, vaaran-
17126: neet valllhoja kassoja ja heikommassa ase- netaan mitä suurimmassa määräsä. Kun on
17127: massa olevat maanvi'ljelijät ovaf tehneet vel- kysymys maatalouspulasta, niin silloin on
17128: kaa velan päälle. Ja jos nyt vielä maanvil- kysymyksessä asemai1 vaarallisuus ei ai-
17129: jelijäin tulot vä!henevä:t, niin ei tästä var- noastaan maataloustuottajille, mutta myös-
17130: mastikaan hyvä seuraa. kin maatalouskuluttajille. Jos maatalous
17131: Täällä on erikoisesti epäilty sitä, että tästä kärsii, niin kärsii myöskin kuluttajaväestö
17132: esilläolevasta laista ei olisi pienviljelijöi'lle (Vasemmalta: Jos työläinen kärsii, kärsii
17133: hyötyä, mutta jokainen, joka tuntee voin maa talous t). Jos työläinen kärsii, kärsii
17134: va·lmistamista siinä mielessä, missä pienvil- myöskin maanviljelijä, mutta vielä suurem-
17135: jelijät sitä harjoittavat, nimittäin maatiais- massa määrässä, jos maanviljelijä kärsii,
17136: voin muodossa, tietärä, että tämä voi kilpai- kärsii työmies. Me emme tästä :pääse. yh-
17137: lee kaikkein tehokkaimmin margariinin tään mihinkään. Ajatellaan vain, jos meillä
17138: kanssa, paljon tehokkaammin kuin konsa- yhä enemmän ajetaan maanviljelijöitä
17139: nan rmeijerivoi. ,Ja tästä: syystä on tämä maantielle, sitä enemmän syntyy työttömiä,
17140: laki mielestäni pienviljelijöi'lle juuri erittäin sitä enemmän syntyy kaikilla elinkeino-
17141: edullinen ja heidän asemastahan täirHä ed. aloilla häiriöitä. Kysymys on tässä y;htei-
17142: Lohi antoi erittäin selventävän kuvan. sestä hädästä, koko maan taloudellisesta hä-
17143: Ei suinkaan ole miellyttävää myöskään dästä.. 'Tästä nälköku1masta ymmärtääikseni
17144: sellainen mahdollisuus,. että me työnantajat on tätä asiaa katselta.va. Emme me voi
17145: olemme vielä tästä entisestään .pakotettuja jollain käden liikkeellä lykätä luotamme
17146: arlentamal(tn työläistemme rahapalkkaa, jotta tätä ikysymystä. Se on jollain: tavalla hoi-
17147: me voisimme pitää saman tiloilla välttämät- dettava ja- hoidetta•va sillä tavalla, että me
17148: tömän työmäärän, sillä jokainen tietää, että ainakin voimme toivoa, että se tuottaa tu-
17149: maataloustyöväen ostdky;ky määrrää mitä loksia.
17150: suurimmassa määrässä kaiken kaupan maa- J\Iinä hyvin ymmärrän, että kuluttajien
17151: seudulla. lVIaartaloustyöväJki on 'kauppiait- taholta tätä lakia on pe:lonsekaisesti ka-t-
17152: temme paras ostaja,, ja jos nyt heidän palk- seltu. Sehän merkitsee lisäkuluja siinä,
17153: kaansa ollaan aivan ylivoittamattomista m1ssa ei kuluja. monessakaan tapauksessa
17154: syistä pakotetut alentamaan, niin silloin he lainkaan saisi lisätä. Pelikään sitä, että
17155: eivät voi ostaa edes tuota halpaa margarii- jollemme me tässä mitään tee, niin kulut-
17156: nia;kaan, joka tää'llä heiHe kyllä ymmärret- tajien asema- tulee vieläkin vaikeammaksi.
17157: tävistä syistä tahdotaan säästää. En epäile mataloustuottajien hyvää tahtoa
17158: nostaa nimenomaan työmiestensä pa1k!koja
17159: Ed. L e h t o n e n: Herra puhemies! Se ja että he tulevat vaikuttamaan myöskin
17160: ma;ata1ouspula, joka maassaJnme vallitsee, siihen,. että muidenkin työmiesten palkka-
17161: on niin vakava, että ei siihen. voida tar- tasoa nostetaan, jos vain maataloustuotta-
17162: peeksi huomidta kiinnittää. Meillä on jo jien asema tulee sellaiseksi,. että 'he voivat
17163: pitkän aikaa karjataloustuotteita myyty jollai.n varmuudella hoitaa omaa elilllkei-
17164: paljon alle valmistnskustann.usten. V ar- noansa. Mutta kun maataloustuottajien
17165: mastikin monet kaikkein heikoimmassa ase- asema on sellainen kuin se tällä haavaa on,
17166: massa olevat mataloudenharjoitajat ovat jo niin on hyvin vaikeata lähteä sille tielle,
17167: tämän takia, tulojen pienuuden takia, sor- että ensiksi on nostettava työpalkkoja ja
17168: tuneet ja jos tätä jatkuu, niin tätä sortu- sitten toivottava, että tuotteiden hinnatkin
17169: mista tulee lisääntymään siinä määrin, eWi nousisivat. En minä usko, että maatalou-
17170: koko meidän maataloutemme voidaan kat- den asema tuota tietä milloinikaan korjau-
17171: soa olevan vaarassa. Mutta nyt ,on muis- tuu.
17172: tettava se, mitä täällä on tänä iltana jo sa- Mutta samalla minä käännyn maatalous-
17173: nottulkin, että maatalous on maallemme tuottajiin. Jos, niinlmin minä uskon, ku-
17174: niin tärkeä elinkeino, että jos se saa vaka- luttajat täällä j'ihteisedun nimessä ottavat
17175: via taloudellisia häiriöitä, niin se merrkitsee tä.m.änkin taakan. kantaakseen, niin tämä
17176: sitä, että koko maan taloudellinen asema asia on merkittävä lähtemättömästi mie-
17177: häiriytyy mitä vakavimmin. .Tos pyörät leen. On muist€ttava silloin, kun täällä.
17178: Margariinivalmiste- ja rehuain~~ero:_ __ _ l485
17179:
17180:
17181: tuodaan toisten etupiirien hätää esille, että kin rasvan ylituotantomaassa kuin .Suomi
17182: ymmärretään, että se hätä myöskin on yh- on. Sen vuoksi on aivan oikein ja kohtuul-
17183: tei\5tä hätää, jota voimien mukaan on kor- lista, että siltä tämä ylimääinen voitto, jonka
17184: jattava. Nimenomaan tässä suhteessa tah- se saa vientipailkkion turvin, peritään koh-
17185: toisin muistuttaa työttömistä, ei ainoastaan tuullisen veron muodossa. On myös aivan
17186: ruumiillista työtä tekevistä, vaan niistä väärinesiltetty, että verotus ~tietäisi 6 mar-
17187: työttömistä, joita niin paljon on henkisen kan hinnan kohoamista margariinille. Tämä
17188: työn tekijöiden joukossa. Kun täällä tä- 6 mk on maksimiraja, ja minä luulen, että
17189: nään vedotaan näihin kuluttajarpiireihin, hallitus ei tule sitä käyttämään, jos nim.
17190: niin meidän täytyy vakavasti toivoa, että marga.riiniteollisuus suostuu supistamaan
17191: kun he vetoavat puutteessaan meihin, niin tuotantoansa niin rpaljon kuin se voin mene-
17192: ettemme me silloin unohda 'heidän asiansa kin lisäämiseksi on ~tarpeellista.
17193: merkitystä koko maalle. Yleensä sosialidemokraateille tahtoisrn
17194: tässä yhteydessä sanoa, että he pyrkivät
17195: tässä, n~inkuin ainakin, vapaaseen kauppa-
17196: Eå. E 11 i 1 ä: Herra puhemies! Ed. Pek- vaihtoon, vapaaseen tuontiin, vanhan libera-
17197: kalan lausunnon johdosta tahtoisin huo- listisen talousopin periaatteita noudat-
17198: mauttaa, että sillä margariinin verotuksella, taen. Kummirukin on huomwttava, että jos
17199: joka sisältyy hallituksen esitykseen, ei ole sallimme vapaan tavaravaihdon, niin mei-
17200: suunniteltu margariiniteollisuuden kaata- dän on myöskin sallittava vapaan rtyövoi-
17201: mista eli tappamista, kuten ed. Pekkala man siirto. Mitähän ma;htaisivat sosiali-
17202: suvaitsi sanoa. 'l'arkoitU:ksena on, niin demokraatit sanoa, jos tähän mawhan tuo-
17203: kuin ed. Korvenojakin jo viittasi, tä- taisiin ellei nyt juuri tähän aikaan, niin
17204: män teollisuuden pitäminen vain koh- silloin kui1n palkat alkaisivat kohota, ulko-
17205: tuuden rajoissa, nimittäin ettei sitä ny- mailta palkkatyövoimaa (Ed. Voionmaa:
17206: kyoloi'ssa liikaa laajennettaisi, ja myös- Kyllä on isänmaaillista pu~hetta !) . Minä
17207: kin osittain sen ylimääräisen voiton perimi- luulisin, että sosiahdemakraatit sillo~n
17208: nen margariiniteollisuudelta valtiolle, jonka kaikki yksimielisesti jyrkästi vastustaisivat
17209: tämä teollisuus saa sen kautta, että voille tällaista ja se olisi mielestäni aivan oikein
17210: maksetaan hintojen tukemispalkkroita. Ed. (Ed. Wiik: Mistä maasta niitä saata;isiin !)
17211: Pekkala tosin tahtoi väittää, etteivät voin - niitä saataisi,in vaikka Krinasta. Pitäi-
17212: ja margariinitn hinnat ole riippuvaisia toi- sikö sitten Suomen maanviljelijäin sallia,
17213: sistaam. Todistukseksi hän esitti eräitä nu- että neekerityövoima ja malaijityövoima
17214: merosarjoja, jotka kuvaavat voin ja marga- saa .täällä kilpailla kotimaisilla markkinoilla
17215: riinin vähittäishintoja. Kuitenkin hän jätti heidän, maanviljelijäin työvoiman kanssa.
17216: tässä huomioonottamatta margariiniteolli- Huomattava n~mittäin on, ettei n. s. k3i8vis-
17217: .suutta varten tuotujen kasvisrasvojen hin- rasva, joka tuotetaan maahan margariirui-
17218: tojen vaihtelut. Kun v. 1929 kasvis- ja teollisuutta varten, ole mikään varsinainen
17219: eläinrasvojen cif-hinnat olivat 8 mk. 11 p., raaka-aine, sellainen kuin esim. metallit tai
17220: olivat ne tämän vuoden alussa vain 4 mk. muut tarpeelliset ulkomaiset raaka-aineet,
17221: 28 p. kilo. Alennus oli siis pyörein luvuin vaan tämä tuote on hyvinkin suunessa mää-
17222: 4 mk. kilolta. VaLmiin tuotteen tukku:hinlta rin viljelys- ja jalostuskäsittelyn tulos. Koo-
17223: on alentunut mainittuna aikana vain noin kasrasvan tuotanto tropiikeissa rtapahtuu
17224: 2.: 25 kilolta. Kun samanaikaisesti palkka- nykyjään n. s. plantaashiviljelyksillä. Ne
17225: taso ja muut kustannukset ovat huomatta- ovat varsin suuria kapitalistisia yrityksiä,
17226: vasti laskeneet, perii margariiniteomsuus jotka käyttävät suuressa määrässä värillistä
17227: ylimääräistä voittoa ainakin 2-3 markkaan työvoimaa. Mutta tämä värillinen työvoima
17228: kilolta juuri voinvientipalkkion turvin. El- näillä plantaashiviljelyksillä on äärimmäi-
17229: lei voinvientipalkkiota suoritettaisi, niin sa- sen halpaa. .Sanotaan esimerkiksi että ma-
17230: malla kertaa, kuin tämän maksamisesta luo- laiji-, hindu-, tai neekerityövoima maksaa
17231: vuttaisiin, samalla kertaa laskisi varsinkin päivääJ kolhti noin: 10 Suomen penniä. Kasvis-
17232: maatiaisvoin hinta sille tasolle, ettei tässä rasvan tuotannon halpuus riippuu juuri
17233: maassa minun nähdäkseni montakaan kiloa siitä, että tällaista tavattoman halpaa vä-
17234: margariinia myytäisi. Voinvientipalkkion rillistä työvoimaa käytetään kyseellisissä
17235: ma;ksaminen tekee siten mahdolliseksi mar- plantaashitalouksissa. .Se on juuri tämä ali-
17236: gariiniteollisuuden olemassaolon sellaisessa- palkattu, erinomaisen alhaisella elintasolla
17237: 1486 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17238: -------- --- ~~~---------
17239:
17240:
17241:
17242:
17243: elävä neekeri- ja malajityövoima, joka kas- haan, johtaa itseään antamaan esityksen
17244: visrasvojen muodossa' kilpailee suomalaisen koroitettujen vientipalkkioiden voimaan-
17245: maanviljelijän työvoiman kanssa, alentaen saattamisesta. Minä olen vakuutettu, että
17246: suomalaisen maanrviljelijän toimeentuloa. jos tahän toimenpiteeseen ryhdytään, saa-
17247: Eikö suomalaisella maanviljelijällä ole yhtä tetaan maamme taloudelliset olot paljon
17248: hyvä oikeus 'saada suojelusta tällaista kil- suurempaan sekasortoon kuin mitä ne tällä
17249: pailua vastaan kuin työväelläkin on oikeus hetkellä ovat.
17250: saada suojelua vieraan .työvoiman .tänne Täällä on kuvailtu tämän lakiesityksen
17251: tuomista vastaan (.Ed. Voionmaa: On ero tarkoitusta semmoiseksi, että sen avulla
17252: ihmisen ja rasva-aineen välillii! - Puhuja: halutaan valloittaa kotimaan markkinoita,
17253: Ei ole!). valloittaa ne etupäässä voille ja muille
17254: maitotaloustu:otteille. Sehän on oikea ja
17255: Ed. T a n n e r: Herra puhemies! Sen kunnioitettava pyrkimys. Mutta tuleeko
17256: yleisen maatalouspulan vallitessa, joka nyt tämä laki johtamaan siihen tulokseen, siitä
17257: kaikkia maita rasittaa, ovat maatalous- minun nähdäkseni ei ole minkäännäköistä
17258: tuottajat miltei kaikkialla mBTiettäneet varmuutta edes yritettykään esittää.
17259: kylmän harkinta:kykynsä. Ne ovat ryhty- Se suunnitelma, joka meille tämän lain
17260: neet etsimään jos minkälaisia keinoja tä- puitteissa nyt esitetään, on mielestäni niin
17261: män pulan välttämiseksi ja enimmäkseen täynnä ristiriitaisuuksia ja suorastaan
17262: nämä keinot ovat olleet aivan epäonnistu- päälleen asetettuja totuuksia, että niitä
17263: neita. Taistelu on käymässä pääasiassa on hyvin vaikea vakavalta kannalta ottaa.
17264: maataloustuottajain kesken eri maiden vä- Jos tahdotaan lisätä jonkin tuotteen menek-
17265: lillä. Se viheriä rintama, jonka pitäisi yh- kiä, niinkuin nyt ilmoitetaan haluttavan li-
17266: distää maataloustuottajia eri maissa, ei sätä vciin ja muiden maitotaloustuotteiden
17267: näy olevankaan mikään koossapitävä voima, kotimaista menekkiä, ei silloin koroiteta
17268: vaan keskenään taistelevien voimien keski- hintaa. Pitäisi olla aivan yksinkertainen
17269: näistä kamppailua. taloudellinen totuus, että hinnankoroitus
17270: Vastenmielisimpiä keinoja, mitä tässä merkitsee menekin pienenemistä. Tavalli-
17271: taistelussa toisen maan maataloustuottajia nen kulku kaikessa tuotannossa on myös
17272: vastaan on käytetty, on vientipalkkioiden se, että jos jollakin tuotteella ei ole ri~t
17273: määrääminen. Sehän on sekoittanut koko tävästi menekkiä, koetetaan jonkin verran
17274: maailman talouden. On aivan käsittämä- supistaa sen tuotantoa taikka siirtyä toi-
17275: töntä, että ei mikään maa enää halua ostaa sille aloille. Sen sijaan, että meillä maa-
17276: halpaa tavaraa, mutta jokikinen maa ha- taloustuottajat pyrkisivät ohjaamaan karja-
17277: luaa myydä halpaa tavaraa. Siihen vienti- taloutta olemaan jonkin verran hillitympi,
17278: palkkioiden käytäntöönottaminen on vienyt. kiihoitetaan kasvavaan tuotantoon maksa-
17279: Viimeksi ed. Ellilä minun edelläni ihmet- malla vientipalkkioita. Me olemme nähneet,
17280: teli, ettei kukaan twhdo ymmärtääkään mihin tuommoinen vientipalkkioiden avulla
17281: sitä, että Suomeen saisi tuoda halpoja tapahtuva kiihoittaminen johtaa. Ei tar-
17282: maataloustuotteita. Itse hän kuitenkin on vitse muuta kuin viitata kananmunien tuo-
17283: kiihkeästi ajamassa semmoista menettelyä, tantoon, j·ossa ilmeisesti on täysi romahdus
17284: että me tästä maasta lä:hettäisimme halpaa edessä. Edesvastuuttomasti on korkeilla
17285: tavaraa muihin maihin polkemaan sikä- vientipalkkioilla inrnostutettu monia sem-
17286: läisiä hintoja. moisiakin harrastamaan tätä alaa, joita
17287: 'l'ähän saakka meillä Suomessa onneksi c' siihen ei olisi ollenkaan pitänyt kehoittaa.
17288: ole menty kaikkiin niihin äärimmäisyyksiin Edelleen uusia ristiriitaisuuksia. Meillä
17289: säännöstelyt•oimenpiteissä, joita monessa uhrataan paljon varoja ·ja voimia pitääk-
17290: muussa maassa on tähän saakka toteu- seen yllä ja kuten äsken mainitsin vieläpä
17291: tettu. Sanon onneksi, sillä täällä ei ole kohottaakseen karjataloustuotteiden ja en-
17292: kylläkään puuttunut halua si~hen, mutta on nenkaikkea voin tuotantoa, jonka markki-
17293: ollut sentään olemassa riittävästi voimia noistll,_ koko maailma paraikaa taistelee.
17294: näitä suunnitelmia vastustamassa. Nyt Me tahdomme tyrkyttää tätä tuotettamme
17295: näyttää siltä, niinkuin paraikaa istuva hal- väkisinkin Englantiin ja Saksaan, missä
17296: lituskin olisi antanut näiden säännöstelyä kai'kki muutkin maatalousmaat taistelevat
17297: harrastavien voimien johtaa itseää-n har- markkinoista. Samaan aikaan meillä on
17298: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1487
17299:
17300: suuri tuontiylijäämä toisaalla - alalla, jota myöskin ne maanviljelijät, jotka ovat pys-
17301: asiaa tuolta toiselta puhujalavalta juuri tyneet sitä itselleen hankkimaan. Väkirehu-
17302: äsken eräs puhuja kuvaili -, meillä tuo- vekseleitä on tätä nykyä paljon liikkeellä.
17303: daan maahan ruista ja vehnää vuodessa Ja kun tämä väkirehu nyt on maahan han-
17304: noin 200 miljoonan markan arvosta. Eikö kittu niin kai se on syötettävä. Lypsä te-
17305: olisi aivan yksinkertainen keino sekin, että tään taas lehmiä, nostatetaan tuotantoa ja
17306: tuotantoa on nyt jonkun verran käännet- ollaan yhä uudessa liikatuotannossa (Ed.
17307: tävä. Sen sijaan, että me olemme tähän Ryömä: Myydään 12 mk :lla Englantiin~!).
17308: saakka kaikkikin harrastaneet karjatalous- Täällä on useasti viitattu siihen, että
17309: tuotannon kohottamista, täytyisi meidän naapurimaissamme on voitu ylläpitää tä-
17310: tällä hetkellä joustavasti mukautua kon- mäntapaista säännöstelyjärjestelmää, on
17311: junktuurien mukaan, kääntyä enemmän voitu ylläpitää verrattain hyviä maatalous-
17312: viljanviljelykseen (Eduskunnasta: Uskon tuotteiden hintoja. Osittain onkin ·näin
17313: puute!): Viljan viljelyksellä on tällä het- voitu tehdä ja sitä varten on täytynyt
17314: kellä siksi korkea suoja, että minä en usko, luoda täydellinen lainsäädäntöverkko. Mutta
17315: että kukaan uskaltaa väittää sitä kannatta- ne, jotka tähän ovat viitarineet, ovat jät-
17316: mattomaksi (Eduskunnasta: Kuinka ha- täneet mainitsematta yhden sei'kan. Naa-
17317: luatte! - Tulli pois siltä!). Miksei, tois- purimaissamme, varsinkin Ruotsissa, on
17318: taiseksi ei siitä ole kysymys, mutta ei myös kaiken aikaa ylläpidetty entistä
17319: myöskmn tullin korottamisesta, niinkuin palkkatasoa. Parkat esim. Ruotsissa ovat
17320: näytään joillakin tahoilla nyt jo haaveilta- keskimäärin pudonneet vain 5 % :lla ja
17321: van. kun elinkustannusindeksi on pudonnut
17322: Uusia ristiriitaisuuksia. Meillä kohote- enemmän, on realipalkka itse asiassa nous-
17323: taan vain vientipalkkion avulla kotona ku- sut. On helppo kulutta:jankin ostaa jonkun
17324: luttajille hintaa saadakseen ulkona olevan verran kalliimpia tuotteita, jos hänellä
17325: kuluttajan käsiin voi jokseenkin puolesta kerran on ostovoimaa, jos hänen palk-
17326: siitä arvosta, millä se täällä kotona voidaan kaansa ei ole alennettu (Eduskunnasta:
17327: ostaa. On vaikea ymmärtää jotakin järkeä Meillä on tehty päinva:stoill!!). Meillä sen-
17328: tässäkään menettelyssä (Eduskunnasta: sijaan on kulettu toista tietä, on pudotettu
17329: Siitä pyritäänkin irti!). En kuullut (Edus- palkat. Nyt halutaan kohottaa tuotteiden
17330: kunnasta: Siitä pyritäänkin irti! - Puhe- hintoja. Minä voin ennustaa etukäteen,
17331: mies koputtaa). Milloin te olette siitä irti että näitä alhaisia palkkoja nauttivat os-
17332: pyrkineet~ Juuri äskeisessä puheenvuo- tajat eivät pysty siinä määrin hankkimaan
17333: rossannc puolustitte sen edelleenkin jatka- haltuunsa kotimaan markkinoille pyrkiviä
17334: mista. maataloustuotteita kuin nyt kuvitellaan.
17335: Ei ole pitkä aika siitä, kun maatalous- Tämä meillä voimassa oleva järjestelmä,
17336: tuottajat mitä kiihkeimmin kehoittivat ei jota yhä edelleen pyritään kehittämään, on
17337: ainoastaan omia työläisiään, vaan kaupun- niin ollen aivan täynnä ristiriitaisuuksia.
17338: kilaistyöläisiä:kin kuluttamaan margariinia, Se on suorastaan kaikkea taloudellisia la-
17339: jotta heidän arvokas voinsa pääsisi ulko- keja vastaan. Tekisi mieli kutsua sitä jär-
17340: maan markkinoille. Nyt tahdotaan hävittää jettömäksi. Se olisi saatava poistumaan ja
17341: margariinin kulutus tästä maasta. Käsit- jokin uusi tilalle.
17342: teet muuttuvat liian nopeasti. On tänäkin iltana ja joskus aikaisemmin-
17343: Silmäin lumeeksi on tähän lakiin otettu kin mainittu, ettei meillä vasemmistossa-
17344: mukaan pienoinen väkirehujen verotus. kaall! ole mitään sitä vastaan, että maa-
17345: Sitäkään eivät eduskunnan agraarit ole taloutta sen pahimpana ahdinkoaikana tue-
17346: suostuneet ottamaan siinä määrässä kuin taan. Mutta kyllä sille tukemiselle on löy-
17347: hallitus on esittänyt. Se on tingitty puo- dettävä jotain semmoisia muotoja, joita
17348: leen, eli 10 penniin kilolta. Voi jo etu- hyvällä omallatunnolla voi kannattaa. Eikö
17349: käteen väittää, että tuo vero ei tule tuot- täällä löydy semmoista maatalousmiestä,
17350: tamaan mitään tänä vuonna (Eduskun- jolla on sen verran organiseerauskykyä,
17351: nasta: Aivan! - Ed. Tarkkanen: Kaup- että hän pystyy tukemaan suoraaru tuot-
17352: piaa.than sen tietävät!). Kaikki kauppiaat tajaa niillä 100 milj. markalla, joita tähän
17353: ovat hankkineet varastonsa täyteen ja , tarkoitukseen uhrataan, ilman, että meidän
17354: 1488 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17355:
17356: tarvitsee lahjoittaa ne 100 milj. markkaa myöntämistä tähän tarkoitukseen, mutta
17357: ulkomaille (Ed. Ryömä: Me ollaan niin itse lain minä olisin valmis hylkäämään,
17358: rikkaita). kuten täällä jo on ehdotettukin.
17359: Ed. Lohi äskeisessä verrattain kiihkeässä
17360: sä'Vyssä pidetyssä puheenvuorossaan mai- Maatalousministeri J u tila: Herra pu-
17361: nitsi ainakin maalaisliiton aina kannatta- hemies! Nyt käsiteltävänä oleva lakiehdo-
17362: neen työväen palkkatasonkin kohottamista tus on tänä iltana saanut vasemmiston ta-
17363: (Vasemmalta : Se oli liikaa !) . Se leveä holta jonkin verran viileän .vastaanoton
17364: nauru, joka täältä vasemmalta silloin pääsi (Vasemmalta: Eikä suotta!). Ja täytyykin
17365: ilmi, osoitti, mikä. arvo tälle väitteelle an- tunnustaa, että silloin kun palk:Jkausolot
17366: nettiin. Edelleen hän väitti, että vasem- ovat iheikot, palkat alhaiset, on vaikeata
17367: misto aina on vastustanut talonpoikain ase- kuluttajien nä:kökannalta suostua mi:hin-
17368: man parant1amista. Se oli vallan väärä kään sellaisiin lisäveroi.hin, jotka kulutta-
17369: väite. Viimeksi tänä päivänä on usealla jaa huomattavammin rasittavat. Viime ai-
17370: tavalla osoitettu, että me ta:hdomme olla koina juuri, täytyy sanoa, laajan työttö-
17371: heidän asemaansa helpottamassa. Eikä myyden ta:kia kau:punkipaikoissa ja tehdas-
17372: täällä viime vuosina paljon muuta ole ke- seuduissa ·kuluttajien ostOkyky on ollut
17373: ritty parlamentissa tekemäänkään kuin hei%k:Jo. Sama on ollut myöskin asianlaita
17374: maanviljelijäin asemaa. parantamaan (Va- maaseudulla, .maaseudun tila:tto,man väestön
17375: semmalta : Oikein !) . keskuudessa. :M:utta täytyy lisä;ksi sanoa,
17376: Mutta - sanokaamme se suoraan toi- ettei myöskään sen väestön asema, j.oka
17377: sillemme - nämä ajat ovat opettaneet ja tuottaa maataloustuotteita - ja maata-
17378: toivottavasti vielä enemmän opettavat ym- loutta harjoittava väestöhän käsittää noin
17379: märtämään sitä, että meidän on opittava. 2 milj. henkeä -, ei senkään ostdkyky,
17380: ajattelemaan valtalnmnallisesti. Ei ole senkään saama. :hyvitys työstänsä., ole ollut
17381: enää oikeus kellään ajatella yksinomaan sellainen, että siinä olisi kadehtimisen va-
17382: itseään ja omaa ryhmäänsä. On koetettava raa. Näin ollen täytyykin alik:aa korjata
17383: katsoa, että kokonaisuus parhaiten menes- oloja, sekä työväen että. maatalousväestön,
17384: tyy. Mutta minun täytyy sanoa, että sem- hetkellä., jolloin näyttää talouselämän pa-
17385: moisilla suunnitelmilla, kuin tämä tämän- rantumisen merkikejä olevan jo kaU!punki-
17386: päiväinen on, ei ajeta asiaa valtakunnalli- paikoissa ja teolhsuudessa. On tosin useita
17387: sessa mittakaavassa eteenpäin. Pitäisi olla teollisuuden aloja, joissa työpalkat eivät ole
17388: ennen kaikkea myöskin maataloustuotta- juuri ollenkaan laskeneet, ennen kaikkea
17389: jille selviö, että ei heidän tuotteillaan ole meidän vientit.eollisuudessamme, ja myÖIS-
17390: maassa menekkiä, jollei täällä ole osto- kin paikoin :kotima1~kkinateollisuudessa.
17391: kykyistä yleisöä. Toiselta puolen ei kan- Missä työvä.estö on jär:jestäytynyt, siellä
17392: nata nykyoloissa taistella ulkomaanmarkki- ammattitaitoiset työmiehet ovat •varmasti
17393: noista. On pyrittävä kotimaan markkinoille voineet todeta meillä, niinkuin !Skandina-
17394: ja sitä varten täällä täytyy saada osto- vian maissakin, realipalkassaan nousua juuri
17395: kykyinen kuluttajaväestö. Kaikki muut huomattavan elintarvikkeiden laskun takia.
17396: keinot ovat keinotekoisia. Väliaikaisena Niin ainakin tilastotiedot, mikäli olen niitä
17397: avustustoimenpiteenä voi tietysti ajatella nällnyt, sosialisen tutkimustoimiston tilasto-
17398: myöskin rahallisia avustuksia, jos ne vaan tiedot ja eräät muutkin tiedot, toteavat.
17399: tulevat suoraan tuottajan hyväksi. Kuitenkin täytyy sanoa, että työlä.is- ja
17400: En luule olevani väärä profeetta, jos maatalousväestön ostokyky on ollut hyvin
17401: sanon, että eduskunta tämän lain hyväk- vaihteleva ja epätasainen, että si,inä on kor-
17402: syessään - niin se ilmeisesti käy vastoin jaamisen varaa. Tässä on nyt kysymys vain
17403: kaikkia järkeviä odotuksia - tulee hyvä:k- siitä, miltä kohdalta tämä korjaus alettai-
17404: .symään lain, joka ei johda mihinkään on- siin ja .missä olosuhteet ovat ik:aikista .hei-
17405: nellisiin tuloksiin. Puolen vuoden perästä koimmat.
17406: me tulemme toteamaan, että se on täy- Jos lähdemme nyt tarkastelemaan, .min-
17407: dellisesti epäonnistunut. kälainen on työn hyvitys maataloudessa,
17408: Minä olen puolestani valmis kannatta- voimme todeta, että se on ollut hyvin pieni,
17409: maan hall1tuksen esittämän määrärahan johtuen siitä, että maataloustnotte~den hin-
17410: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 148~
17411:
17412:
17413: nat ovat romahtaneet enemmän ik.uin min- seen nä;hden tulisi ene,mmän katastrofaali-
17414: kään: muiden tuotteiden !hinnat. Näin on seksi kuin se on.
17415: .asianlaita myöskin rvoin. Niinpä kun voin · Ettij. · juuri maitotaloustlJ_otantoa truhdo-
17416: -vähittäishinta vuonna 1928 oli kilolta taaiii suojella, on luonnostilan selvä s~ksi,
17417: 35 mk. 33 penniä, laSki se vuonna l933 ettij. p;taitoahan meillä myydään markki-
17418: 23 mar!kkaan 28 ;penniin, ollen lasku siis noille noin 1,200 milj. kiloa vuodessa~ Jos
17419: 34 %- Tämä tiesi vastaavaa työpalkan las- maitoik.ilon hinta laskee !kymmenenkin pen-
17420: kua my(il.<;kin voita tuottavalle maatl!lous- niä, tietää se jo tämän mukaan laslkie.n
17421: väestölle, joik.a pääasiassa on pienviljelijä- hyvin huomattavaa tulon vähe.runystä maa-
17422: -väJkeä. Noin runsas miljoona:ll'an meidän ~e:u.tuväestölle. Jos toisaalta yh:täJk'kiä myÖS-
17423: ,maatalousväestöstämme on pienviljelijä- kin voin tuotantoa supistettaisiin, sanotaan
17424: väestöä ja niillä ,pääasiallisena tuotannon- siihen määrään, ettei sitä vietäisi ulos
17425: :alarra juuri maitotaloustuotteiden tuottami- maasta lainkaan, s. o. noin 10 milj. kiloa,
17426: nen. Jos nyt voin vähittäishinta kohotet- tietäisi tämä myöskin hyvin :huomattavaa
17427: taisiin 2.6 markikaan, jota 24 markan tuk- työtilaisuuden vähenemistä. Arviolta ehikä
17428: Jruhinta tietää, olisi nousu ,vuoden 1933 noin 13,00o-15,000 työntekijää silloin tu-
17429: vihllittäishinnasta vain 12: %- Tällöin voin lisi jäämään työttä. Jos näiden luku kerro-
17430: vihllittäi'shinta ei vielä olisi edes vuoden taan 4:llä tai 5:llä, saataisiin niiden henki-
17431: 1930 keskihinnan tasolla, joka hinta oli löiden luku, jotka kokonaisuudessaan kärsi-
17432: 27 :· 84. Jos ehdotettu marga1riinivero sivät tällöin sanotun työn puutteesta.
17433: 6 markkaa kilolta, asetettaisiin margarii- Täällä on myös huomautettu siitä, että
17434: p.ille, jonka vähittäishinta 1928 oli 19: 41 olisi, koSka hintasuhteet viljan ja karjata-
17435: kilolta, mutta vuonrra 1933 13: 43 ja ny- loustuo.tteiden välillä ovat viljalle edulli-
17436: kyi:sin ehkä vain noin 12 mk. nousisi tämän semmat, syytä nopeasti saada tuotantoa
17437: hinta noin 18 a 19: 50 mai'kkaan ja olisi siintymään viljanviljelykseen. Nyt on ikui-
17438: silloin vasta suunnillensa siinä tasossa kuin tenikin huomattava, että vaikka näin asian-
17439: .margariini vuonna 1928. laita on, maatalous ei ole niinkuin jdku
17440: Mitä sitten voin ja margariinin hinta- kone tai joku tehdaslaitos, jossa nopea~ti
17441: ,eroon tuLee, niin vähittäishintoja silmällä- voidaan tuotantosuuntaa muuttaa. Kun
17442: pitäen oli se v. 1928 16 mk., v. 1929 heinä on .esim. kylvetty, kestää se 3-4
17443: 16 mk., V. 1930 10 mk., V. 1931 8 mk., vuotta, ennenkuin siitä on lopullisesti
17444: V. 1932 8 mk. ja V. 1~933 9 a 10 mk. Jos kaikki sa:dot koottu. Ei voida tällöin lQpet-
17445: 1ask'ettaisiin voin ,vähittäishinnaksi 2,6 mk. taa yhden vuoden jälkeen ja panna esim.
17446: ja mar.gariinin 19 mk.,. johonka maksimi- toisena vuonna apilanurmi rukiille ja ot-
17447: hintoja silmällä,pitäen tämän lain muik.a'an taa rulkiista sato. Maatalous on siinä suh-
17448: tultaisiin, olisi ero 7 rm:k. teessa erittäin <kankea. Siinä ei voida yht-
17449: Olen tahtonut nämä esittää vain sen ta- äkkiä tällaista tuotantomuutosta saada ai-
17450: kia, jotta voisin tällä todistaa sen, että jos kaan, varsinkaan kun meillä ei ole ta;kei:ta
17451: näitä maksimimääriä;kin !käytettäisiin, eivät siitä, mitenikä monta vuotta nykyiset vilja-
17452: hinnat nousisi sittenkään vielä sille tasolle tullit esim. kestävät. Maanviljelijät nykyi-
17453: vähittäiSihintoihin nähden, kuin ne olivat sin eritot,en valittavatkin sitä, että kun
17454: vuonna 1928 voissa, vaan pysähtyvät vuo- kaikki vain lyhyeksi aja.k.si määrätään, ei-
17455: den 1930 hintaan voL.ssa, joskin se marga- vät he voi tietää, mitä he uskaltavat !kyl-
17456: riinissa nousisi vuoden 1928 hintatasoon. vää, koska he eivät tiedä korjatessaan,
17457: Hallitus ei !kuitenkaan ole margariinituot- minkä hinnan he saavat rtuotteilleen, toisin
17458: teiden korkeim;paa;n verotukseen mennyt sanoen, minkä hyvityksen he saavat työl-
17459: siksi,. että sitä ilman muuta iheti käytettäi- leen.
17460: lliin, vaan täh~n on menty, kuten täällä on On ilahduttavaa .täällä kuulla vasemmis-
17461: jo mainittukin, sentakia, että olisi jonlkin- tosta .<sellainen neuvo, että olisi mentävä
17462: laisia valtuuksia .sen varalta, että tilanne vil'janviljelykseen. ~utta jos maatalouden
17463: tulisi erittäin vakavaJksi sillä ailkaa, kun luonne tarkoin tällöin tunne:taiill, silloin on
17464: eduskunta ei ole koolla, että siis yoitaisiin myöskin vasemmiston annettava takeita
17465: päij.~assa kesän ~ikana hoital;L näitä asioita siitä, että maanviljelijät useita vuosia perä
17466: niin, .ettei tilanne ll11il.a~alouden harj9itt11;mi- per~ voivat saada varmuuden sEitä, että
17467:
17468:
17469: 187
17470: i490 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17471:
17472: he myöskin satGja ikorjatessaan tietävät, litus 'katsoo kyllä, että se 20 miljoonan mar""
17473: mitä he sadosta saavat, sillä tähän men- kan lisä vientipalkkioihin, joka täällä va-
17474: nessä· tämä on ollut jon!kin -verran vaikeaa. semmalta on tarjottu, on arvokas lahja, ja
17475: Juuri senta:kia, että ei voida nop-easti mielihyvin se otetaan vastaan. Mutta hal-
17476: mennä muuttamaan maatalouden ttiotanto- 'litus katsoo myöskin, että yksistään tällä
17477: l'akennetta, vaan se vaatii aikaa, täytyy täl- keinolla ei vGida tilannetta hoitaa, vaan
17478: laisiin lakeihin turvautua kuin mikä nytkin että ne valtuudet olisi saatava, jotka laki-
17479: käsilläoleva on. Minä en sano, että se (}ll ehdotus siinä muodossa kuin suuri valio-
17480: mikään ehdottomasti paras keino. Mutta kunta sen on esittänyt, tarjoaa.
17481: minä luulen kuitenkin, että se on sellainen
17482: keino, että sillä voidaan jotenkuten toistai- Ed. Estland·er: Jag ber att få fram-
17483: seksi, kunnes saadaan varmuus parhaasta hå1la en omständighet, som hitti:lls icke i
17484: tuGtantosmmnasta, asioita jä1;jestää, s. o. diskussionen gjorts gällande och som sä-
17485: saadaan turvatu:ksi se päätuotantosuunta, kert icke kommer att skänkas beaktande.
17486: mikä meillä tällä hetkellä @. Enligt vad jag som min avvikande me-
17487: Ei ole myöskään ehdotonta taetta ole- ning till grundlagsuts'kottets utlåtande
17488: massa siitä, että karjataloustuGtteiden framhållit, innefattar lagförslruget en full-
17489: markkinat jatkuvasti olisivat niin huonot mwkt eller delegation åt regeringen att på-
17490: kuin ne tällä hetkellru sattuvat olemaan. lägga skatt, men icke en av .riksdagen be-
17491: Nythän useissa karjatalousmaissa pyritään sluten skatt. Lagförslaget bGrde därför
17492: karjataloustuotantoa supistamaan. Tans- antagas såsom om avvikelse från grundlag
17493: kassa ja Hollannissa esim. tapetaan kym- är föreskrivet. Då så icke har skett, kan
17494: meniä tp_hansia maitolehmiä. Samoin teh- jag för min del icke rösta för lagsförslagets
17495: dään eräissä muissa maissa, niin että voi godkännande.
17496: olla mahdGllista,, että 'lähitulevaisuudessa
17497: maitotaloustuotteiden tarjonta supistuu ja Ed. P e k k a 1 a: Ed. Korvenojan ja myös-
17498: hinnat nousevat. Jos myös toisaalta teolli- ed. Ellilän lausunnon johdosta on minun
17499: nen toiminta vilkastuu, lisää se suurissa ~yhyesti huomautettava, ettei, sikäli kuin
17500: tuotantomaissa karjataloustuotteiden kysyn- minun tietooni on tullut, hallituksen yhtä
17501: tää. Mitä esim. Saksaan tulee, voi olla niin, vähän kuin asiaa valmistelleen toimikun-
17502: että vaikka Saksa tällä hetkellä pyrkii hy- narrkaan taholta ole käännytty lainkaan
17503: vinkin voimakkaasti karjataloustuotteihin margariiniteollisuuden hal'joittajain puo-
17504: nä'hden omavaraiseksi, että tämä omavarai- leen tiedustelulla, Glisiko margariiniteolli-
17505: suUSipyrkimys ei täytykään, vaan Saksan suus kenties vapaaehtoisesti va·lmis rajoitta,.
17506: täytyy ehkä myöhemmin tuottaa suurempia maan tuotantoaan. Minusta tällainen neu-
17507: määriä !karjatwloustuotteita maahan kuin vottelu sentään olisi ollut tarpeellinen, kun
17508: mitä tällä hetkellä hallitsevissa piireissä on kysymys sellaisista toimenpiteistä kuin
17509: voidaan tunnustaa ja myöskin todeta. Näin tässä nyt on kysymys.
17510: ollen emme voi mekään yhtäkkiä tuotanto- Kun minulla on puheenvuoro, en voi olla
17511: suunnassa saada niin jyrkkää muutosta, koskettelematta erästä toistakin kohtaa ed.
17512: että me kymmeniä, ehkä satGjatuhansia leh- Ellilän lausunnossa. Hän väitti minun,
17513: miä löisimme penkkiin ja rupeaisimme kun vertasin margariinin ja vGin hintaa
17514: yhtäkkiä lisäämään viljanviljelystä,, vaan vuosina 1932 ja 19·33, jättäneen kokonaan
17515: meidän täytyy hilja:ksensa muuttaa tuo- huomioon ottama;tta raaka-aineen hinnat, ja
17516: tantosuunnasta toiseen, ja sinä aikana, kun hän esitti siinä kohden eräitä ~ukuja. Nyt
17517: siirrymme yhdeltä linjalta toiselle, turvata on kuite-nkin niin, että ne luvut, 'jotka ed.
17518: peräytyminen ja tukea hintoja karjatalous- Ellilä esitti, 'k'dhdistuvat vuosiin 1929 ja
17519: tuotteille, niin että ei tuotantG kävisi koko- 19t34, sii.s aivan toisiin vuosiin ikuin mistä
17520: naan kannattamattomaksi, työttömyys kas- minä puhuin. 'Tällainen vertailu ei mi-
17521: vaisi ja pakkohuutokaupat lisääntyisi. nusta todista yhtään mitään.
17522: T~tä silmälläpitäen hallitus onkin katso-
17523: nut välttämättömäksi, että tällainen laki MaatalousminiSteri J u t i 1 a: Herra pu-
17524: ~uin nyt on esillä, hyväksyttäisiin, jotta se hemies ! Koska täällä ed. Pekkala on huo-
17525: antaisi riittävän suuret va'ltuudet lhailituk- mauttanut siitä, ettei margariinitehtailijain
17526: selle hoitaa kysymyksessä Gleva asia. Hal- kanssa ole neuvoteltu tätä lakiehdotusta
17527: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1491
17528:
17529: laadittaessa, pyydän mainita, että koska että jos saadaan palkat lähes samalle ta-
17530: la:ki sisältää ainoastaan valtuudet,, niin solle, niin voin hinta k6hoaa ilman sitä näin
17531: hallitus neuvottelisi margariinitehtailijain keinotekoisesti kohottamatta. Minä olen
17532: kanssa vasta silloin, jos on tosiaan tarve aivan varma siitä, että tällä ei saavuteta
17533: tällaisia valtuuksia käyttää. Kuten täällä toivottuja tuloksia, sillä työläiset eivät voi
17534: on mainittu, tällaiseen lisäverotukseen ei ole kuluttaa sitä:kään määrää voita, kuin mitä
17535: mentävä muuta kuin siHoin, kun on vält- voivat kuluttaa nyt, se on ehdottomasti tosi-
17536: tämätön pakko olemassa. Ja silloin kun asia.
17537: tällainen veronpanomahdollisuus on ole- Minä pyydän vielä, kun minulla on pu-
17538: massa, on myös mahdollisuus,. että meidän heenvuoro, ed. Lohelle huomauttaa, kun
17539: verraten lukuisat mar.gariinit€htailijamme hän sanoi, että Pohj·anmaan talon!Pojat koet-
17540: menevät paremmin vapaaehtoiseen sopimuk- tavat saada karjantuotteista rahaa myy-
17541: seen, kuin silloin kun hallituksella ei ole mällä voita savotoiHa tu'kkityöläisille, että
17542: minkäänlaisia aseita käytettävänään. Sil- olen aivan varma siitä, minkä ed. Lohi itse-
17543: loin myös kun tällaisen järjestelyn ma:hdol- kin tietää, että vaikka voin hinta saadaan
17544: lisuus on olemassa, eivät margariinitehtaili- kohoamaan, niin eivät Pohjanma,an talon-
17545: jat saa kohtuutonta vDittoa kuluttajien kus- pojat saa yhtään enempää rahaa, sillä sa-
17546: tannukseHa itsellensä, vaan tyytyvät koh- vottatyöläiset eivät voi ostaa juuri ollen-
17547: tuulliseen voittoon, sopimaila siitä hinnasta, kaan voita, niin ettei Pohjanmaalla saada
17548: millä 'he kuluttajille tahtovat margariinia lisää rahaa vaikka voin hintaa kohote-
17549: myydä.. Tällöin he eivät saisi voinvierrti- taankin.
17550: palkkiosta kuluttajan kustannuksella, jonka
17551: etua myös on katsottava, kohtuuttomasti Ed. K a 11 i o k o s k i: Herra puhemies!
17552: voittoa. Niissä vaikeuksissa, joissa eri maiden maa-
17553: talous nykyisin kamppailee, on 'kokeiltu
17554: Ed. L u m i j ä r v i: Pyysin puheenvuo- monenlaisilla rparannuskeinoilla. Meillä on
17555: ron ed. Korvenojan lausunnon sen kolhdan tässä esillä eräs meidän maataloutemme pu-
17556: johdosta, jossa hän sanoi voin hinnat määr lan torjumista tarkoittava toimenpide. Sitä
17557: rättävän Englannin markkinoiUa, jotenka on tänä iltana arvosteltu ankarasti, en'kä
17558: siihen ei va:i:kuta mitään kotimaan kulutus- minä puolestani suinkaan uskalla väittää,
17559: kyky eikä täällä maksettavat työpalkat että tämä olisi joku sellainen patenttilääke,
17560: j. n. e. Mikäli minä olen voinut asioita seu- joka toisi ehdottomasti varman pelastuksen
17561: rata, niin Englannin markkinoilla• on voin ja avun tilanteeseen. On kuitenkin todet-
17562: hinta nykyjään alle 1>5 mk. kilolta, siis täHä tava, että tätä suunnitelmaa arvosteltaessa
17563: hinnalla pitäisi myydä voita myöskin meillä, on esitetty myös vääriä väitteitä ja arvos-
17564: jos Englannin markkinat määräävät meidän teluja. Yksi sellainen väite on, että tämän
17565: voin hintamme. Mutta nyt on asianlaita esillä olevan suunnitelman avulla pyrittäi-
17566: kuitenkin niin, että meillä vientipalkkioiden siin edistämään halpojen maataloustuottei-
17567: avulla ja myöskin tällä lailla yritetään ko- den urkomaille vientiä. Näin ei ole, vaan
17568: hottaa voin hinta tuonne 25_j36 markkaan, asia on aivan suorastaan päin vastainen.
17569: kuten täällä herra maatalousministeri mai- Kun tämän suunnitelman kautta tahdotaan
17570: nitsi. Kyllä minä sittenkin uskallan olla rajoittaa karjataloustuotteiden korvikkeiden
17571: edelleen sitä mieltä, että jos saadaan koti- 'käyttöä, ja varata :kotimaiset markkiria:t
17572: maan kulutus- ja ostokyky lisääntymään, omille karjataloustuotteHle, tahdotaan tä:llä
17573: niin silloin meillä voidaan saada tällainen suunnitelmalla näin ollen vapautua vie-
17574: hinta, mutta jos tällä tavalla yritetään ko- mästä ulkomaille halpoja karjataloustuot-
17575: roittaa hintaa, se on keinotekoista. Minä teita.
17576: haluan palauttaa edustajien mieliin ajan Ed. Tanner on .täällä esittänyt neuvon
17577: noin 5-6 vuotta takaperin. Si-lloin kun maatalouden uudeksi suuntaamiseksi, joka
17578: työläiset saivat työstään palkkaa, voin hinta neuvo epäilemättä on huomion arvoinen.
17579: oli siinä 30 mk. kilolta. Työläisten emännät Ei se ole kuitenkaan mikään uusi ohje,
17580: liikekeskuksissa ja 'kaUJpunkien läheisyy- johon ei aikaisemmin jo olisi kiinnitetty
17581: dessä juoksivat vastaan 1talonpoikaa ja ky- huomiota. :Ed. Tannerin neuvona ei siihen
17582: syivät v.oita, eivätkä ollenkaan .kysyneet, minun mielestäni :kuitenkaan voida kovin
17583: mitä se maksaa. Minä olen varma siitä, varmasti luottaa sen vuoksi, että näiden
17584: 1492 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17585:
17586: sosialidemokraattisten maatalousteoreetikko- supistamista eikä kovin yksipuolista viljan-
17587: jen taholta on joskus aikaisemminkin an- viljelykseen siirtymistä, koska silläkin alalla
17588: nettu eduSkunnalle ja maalle asiantuntija- ollaan pian samassa asemassa kuin nyt ol-
17589: neuvoja, joiden seuraaminen ei ole johtanut laan karjataloustuotteiden alalla, jos kovin
17590: tar'koitettuihin tuloksiin. .Erehdyksen mah- yksipuolisesti viljanviljelyksen hyväksi työs-
17591: dollisuuksia saattaa nytkin olla. Ei ole kuin kennellään. Tosin meillä on vehnänvilje-
17592: muutama vuosi aikaa, kun tämän eduskun- lyksen alalla suuri marginaali, mutta mei-
17593: nan silloin tunnustetuin sosialidemokraatti- dän viljaomavaraisuus muilla aloilla ei ole
17594: nen maatalousasiantuntija, - nimeä en enää kovin kaukana. Näin ollen ei meidän
17595: tahdo nyt mainita, koska hän ei ole tällä maataloutemme tulevaisuutta voida perus-
17596: kertaa tässä eduskunnassa - julisti täällä, taa yksipuoliseen viljankasvatukseen, koska
17597: että on aivan luonnonvastaista, että tässä viljan viljelyksessä varsin :pian saavutetaan
17598: maassa yritetään ·edistää viljan viljelystä. omavaraisuus ja vientimahdollisuuksia tä-
17599: Hän ihan tieteellisesti osoitti, kuinka mei- män alan tuotteilla on vielä vruhemmän
17600: dän maamme jo ilmastollisesti ja osittain kuin 'karjataloustuotteilla. :Sitäpaitsi maa-
17601: myöskin maastollisesti on viljan kasvatuk- talous, kuten maatalousministeri täällä jo
17602: selle aivan kelpaamatonta (Ed. Räisänen: huomautti, ei ole kovin nopeasti suunnatta-
17603: Kuka se oli? - Keskustasta: W uolijoki!). vissa eikä se myöskään voi tulla ilman huo-
17604: Kun on maailmassa monia maita, joissa voi- mattavaa karjataloutta toimeen.
17605: daan tuottaa viljaa paljon halvemmalla ja
17606: paljon suuremmalla varmuudella kuin Ed. V i l h u l a: Niin pohjaltaan kylmää
17607: meillä, niin tämän asiantuntijan mielestä puhetta kuin ainakin minun mielestäni ed.
17608: oli luonnotonta, :että meillä rpyritään tur- Tannerin lausunto maataloutta ja myöskin
17609: vaamaan vHjanviljelystä (Ed. Tanner: Ai- pienviljelystä kohtaan oli, harvoin kuulee.
17610: van, jos .on vapaakauppa!). Sen sijaan hän Ellen minä aivan väärin huomannut, niin
17611: sanoi, että on koko huomio kiinnitettävä hänhän mainitsi vientipalk'kiojärjestelmästä,
17612: karjatalouteen, koska meillä on erinomaiset että se olisi järjettömyyttä. Minä pyytäi-
17613: edellytykset rehnviljelykseen ja sitä tietä sin, että ed. Tanner menisi tuonne maakun-
17614: mahdollisuudet suurella menestyksellä kil- tiin ja tiedusteHsi niiltä pi'kkutilallisilta,
17615: pailla maailmanmarkkinoilla karjatalous- jotka vientipalkkion turvin ovat viime vuo-
17616: tuotteiden viennin alalla. Ja hänen vakuu- sina saaneet kananmunistaan edes jonkin-
17617: tuksiensa mukaan siis ainoa keino meidän laista hintaa ja sianlihasta edes jonkinlaista
17618: maataloutemme taloudellisesti tuottavaksi hintaa, että onko tämä nyt ollut järjettö-
17619: saattamiseksi olisi, että viljankasvatuksesta myyttä tämä edes tällaisten hintojen hei-
17620: oli luovuttava ja koko huomio oli suunnat- dän tuotteilleen hoitaminen. Minä uskon,
17621: tava karjataloustuotteiden tuottamiseen että jos nytkin käsittelynalaisena oleva
17622: (Ed. Hakkila: Oliko se silloin, kun Lohi oli voin hinnan koroitus, jos se, niinkuin var-
17623: viljatullien poistamisen puolella?). Tätä masti käy, tulee •kohdistumaan myö.skin
17624: neuvoa on ainakin jossain määrin, ei tie- pienviljelijäin tuottamaan maatiaisvoihin,
17625: tysti yksipuolisesti seurattu, ja tulos on niin minä uskon, että tämän maan pienvil-
17626: nyt näkyvissä. Havaitaan, että myös mei- jelijät eivät ole ed. Tannerin kanssa yhtä
17627: dän mahdollisuuksillamme ulkomaisilla kar- mieltä siitä, että tämän vientipalkkiojärjes-
17628: jataloustuotteiden markkinoillru on tullut telmän tässäkin muodossa laatiminen olisi
17629: sulku. Tuotannon sijoittaminen ulkomai- järjettömyyttä.
17630: sille markkinoille kannattavaan 'hintaan on Ed. 'Tanner tahtoi selittää meidänkin
17631: käynyt mahdottomaksi. On luonnollista, maamme maataloustuotannon turvaamisen
17632: että tällaisissa oloissa kiinnitetään huomiota jonkinlaiseksi taisteluksi muiden maiden
17633: viljankasvatuksen lisäämiseen ja on mie- tuottajain kanssa. 'Mutta minä tahtoisin
17634: luista todeta, että vasemmalla:kin huoma- viitata erikoisesti meidän maamme erikois-
17635: taan, että myöskin viljan kasvattaminen luontosuhteisiin, jotka ovat sellaisia, kuten
17636: tässä maassa saattaa tulla kysymykseen, ja ed. Tannerkin tietää, että me emme kylkene
17637: voi olla mahdollista. On kuitenkin niin, kilpailemaan muiden maiden kanssa vapaan
17638: että myöskään tätä suunnitelmaa ei voida kilpailun ja vapaiden kaupallisten suhtei-
17639: ry1htyä toteuttamaan yksipuolisesti. Ei den vallitessa, jollaisia sosialidemokraatit
17640: voida ajatella kovin tuntuvaa karjatalouden pohjaltaan tahtois~vat järjestää kauppa:stlih-
17641: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1493
17642:
17643: teet oleviksi. Ed. Tanner mainitsi, että palkkioista. Mutta te alensitte sen 2: 50
17644: meillä keinona maatalouden pelastamiseksi penniin ja sillä te itsekin tuomitsitte sen
17645: pulasta olisi viljan viljelyksen lisääminen. järjettömäksi.
17646: Meillä on varsinaisia viljelystiloja maas-
17647: samme noin 200,000 kpl. ja jos meillä vil- Ed. Vesterinen: Täällä tänä pai-
17648: janviljelystä vehnään ja rukiiseen nähden vänä ed. 'Tanner on lausunnossaan (Väli-
17649: lisättäisiin nyt kotimaan kuiutusta varten huudalidus vasemmalta) - - huomaut-
17650: tarvittava noin 60-70,000 ha:n ala, mer- tanut näistä maatalouden käänteistä, mi-
17651: kitseisi tämä tilaa kohti vain noin 30 aaria
17652: ja sillä ei varmastikaan suuresti meidän tenkä nopeasti ne voitaisiin tehdä ja etsiä
17653: maataloutta voitaisi suunnalleen uusille uusia uria. Se on nyt sentään vähän vai-
17654: keampaa, kuin etsiä jossakin kauppaliik-
17655: urille muuttaa, niin tarpeellista kuin sekin
17656: keessä uusia kauppamahdollisuuksia, maa-
17657: kyllä saattaisi olla. talouden siirtyä toisiin tuotantomuotoihin.
17658: Täällä ed. Kalliokoski jo huomautti siitä,
17659: Ed. T a n n e r : Ed. Kalliokoski viittasi millä kannalla aikaisemmin sosialidemo-
17660: erääseen toista!kymmentä vuotta sitten an- kraattinen ryhmä on ollut viljanviljelyk-
17661: nettuun lausuntoon eduskunnassa, jolloin seen nähden eikä siitä ole kuin puolenkym-
17662: eräs meidän ryhmämme jäsen oli puolusta- mentä vuottJa aikaa (Keskustasta: Ja 1930!)
17663: nut karjanhoitoa ja vastustanut viljanvilje- ja vuonna 1930, vielä sen jälkeenkin oli
17664: lystä. Se lausunto annettiin aivan toisen- .tästä kysymys. Ja meidän taholta huo-
17665: laisissa oloissa. Silloin meillä ei ollut sem- mautettiin silloin, että pitää ottaa huo-
17666: moista viljatullia kuin nyt on eivätkä myös- mioon, että Englannissa eräs huomattu
17667: kään taloudelliset olot maailmassa olleet talousmies, vieläpä hallituksen jäsen, antoi
17668: semmoisia, kuin ne nyt ovat. Täytyy koet- tietää pohjoismaiden karjanomistajille, ettei
17669: taa väJhän mukautua taloudellisiin oloihin, ole ensiruk:ään sanottu, että Englannin
17670: muuta keinoa n)'1kyjään ei ole. Mutta ei mal1k:kinat voisivat olla avoinna karjata-
17671: sitä .semmoisilla keinoilla voida tehdä kuin loustuotteille ja että pitää varoa siinä suh-
17672: mitä täällä nyt suositellaan. teessa laajentamasta näitä tuotantomuotoja,
17673: Edelliselle puhujalle vielä joku sana. Hä- siis karjataloutta. Vasemmiston taholta
17674: nestä näyttää tämmöinen vientipalkkiojär- huomautukseen suhtauduttiin aivan suu-
17675: jestelmä hyvin järkevältä, ·silloin kun sitä rella röhönaurulla, niinkuin se on usein
17676: omassa maassa toteutetaan, mutta jos esi- tapahtunut, ja selitettiin, niinkuin täällä
17677: merkiksi Saksa mwksaa maanviljelijöilleen on mainittu, ettei voi tulla kysymykseen-
17678: viljanvientipa:lkkiota tuodakseen sitä tähän kään viljanviljelys, mutta karjanhoitoon,
17679: maahan, niin silloin se on järjetöntä hänen keskittäkää siihen kaikki huomio. Nyt ol-
17680: mielestään. Silloin hän on valmis nosta- laan käännekohdassa. Nyt maatalouden pi-
17681: maan tullia niin paljon, että vilja ei pääse täisi taas kääntyä yks-kaks noudattamaan
17682: tähän maahan tulemaan. :Se seuraushan näitä maailman tapahtlllmia sitä mu!kaa,
17683: vientipa~kkiosta on jokaisessa maassa, että, mitenkä ne nyt muka kannattaisivat.
17684: jos toinen maksaa vientipalkkiota, niin se 'Täällä ed. Tanner mainitsi myös sen, että
17685: maa, johon tavara tuodaan, koroittaa tul- pitää oppia ajattelemaan maan kokonai-
17686: lin. Se on samanlai·sta kilpailua kuin toi- suutta silmälläpitäen. Siinä minun nähdäk-
17687: sella alalla sota·laivan panssarin ja tykin seni onkin suuri kysymys tällä kertaa, mikä
17688: välillä. Jos toinen tulee voimakkaammaksi, on se kokonaisuus. Sekö, että vähempi osa
17689: niin toinenkin tehdään voima!kkaammaksi. tämän maan kansassa määrittelee tässä
17690: - E·simerfuki kanall'Illuni<ln vientipalkkion maassa, millä tavalla tämän maan taloutta
17691: siunauksesta oli kovin huonosti valittu. on hoidettava. Sillä nythän täytyy sanoa,
17692: Eiväthän tämän huoneen maataloustuotta- jokai8en tunnustaa, ed. Tannerin ja kaik-
17693: jat itsekään enää jaksaneet pitää entisen kienkin tässä eduskunnassa, vieläpä tilasto-
17694: suuruista vientipalkkiota kananmunille voi- miestenkin, että maatalousväestöä on meillä
17695: massa näJhtyään, mihin se johtaa. Kun sille noin 60 %, siis suurin osa .Suomen kansasta
17696: tielle kerran oli menty, olimme me vasem- on maatalousväestöä. Ja näidenkö pitäisi
17697: malla valmiit pitämään kananmunien vien- sitten mennä niihin karsinoihin., johon vä,-
17698: tipalkkion 5 :ssä markassa, jotta pienviljeli- hemmistön taholta tahdotaan ohjata. Mi-
17699: jöille olisi jotakin hyötyä näistä vienti- nun käsittääkseni kokonaisuus vaatisi edus-
17700: 1494 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17701:
17702: kunnalta yhä jatkuvaa ja mitä lämpimim- välillisiä, keinoja, mitä nyt käytettävissä on,
17703: pää huolenpitoa maan kokonaisväestöstä. ja kokonaisuus ennen kaikkea velvoittaa
17704: Siis kokonaisuusajattelun ottarukseen lähtö- meidät ajattelemaan sen kansanosan tule-
17705: kohdaksi täytyy tulla tähän tulokseen (Ed. vaisuutta niin työväestöön kuin maanvilje-
17706: Ryömä: Sama kotimaassa kuin Englannissa- lijöihin'kin nähden, jotka sittenkin ovat
17707: kin! - Ed. Tanner: Ei täällä 60% maan- tässä maa:ssa suurin enemmistö ja jonka
17708: omistajia ole!). Maan kokonaisuuden edut turvissa me~dän täytyy joka tapauksessa
17709: vaativat juuri tällaista menetelmää, että kai!k:kienkin tulla toimeen.
17710: maatalousväestöstä tässä maassa ;pidetään
17711: erikoista huoUa. Ja se on lähinnä eduskun- Ed. V i 1 h u 1 a: Ed. Tannerin äskeisen
17712: nan asia. Jos ottaa lähtökohdruksi kokonai- puheen johdosta minä pyytäisin vielä .to-
17713: suuden, niin silloin tullaan myös jo poliit- deta sen, että hän on vientipallktkiosystee-
17714: tiselta kannalta ja yleensä koko maan kan- miä meidän talonteemmekin järjestettynä
17715: nalta siihen tulokseen, että se runkoväestö, maininnut täällä järjettömyydeksi. Ja edel-
17716: joka maassa tälläkin kertaa pitää yllä, sa- leen minä tahtoisin todeta !hänen viittauk-
17717: nokaamme, järjestystä ja pystyy •sen hoita- sensa johdosta saks'al'aisten suorittamaan
17718: maan, sen hoitaa pääasiassa maatalous- maataloutensa tukemiseen, että senhän ei
17719: väestö. tarvitse ilmskea Suomen ·parlamenttia, sillä
17720: Vielä minä tahtoisin kysyä ed. Tanne- me hoidamme täällä meidän oman maamme
17721: rilta, jos maatalous surkastuu ja työttö- asioita •ja omaa maatalouttamme ja sen me-
17722: myys siellä lisääntyy, mihinkä me panemme nestystä, ja saksalaiset kyllä puolestaan
17723: esim. työväestön, kun teollisuudessa, vaikka pitä:v&t itsestään huolen.
17724: tuotant•o lisääntyy, niin yhä siitä huoli-
17725: matta teollisuudessa tarvittavat työtunnit Ed. W i c k m a n: Här har i denna
17726: vähenevät. Eikö niin ole asianlaita~ (Va- di:skussion också in.dragits frågan om ägg-
17727: sellllllal ta: On ! - Eduskunnasta: Ja maa- exportpremier (Eduskunnassa naurua), och
17728: taloudessa sama asia!). Ja se on erinomai- av vissa andraganden har man fått den
17729: sen valitettava puoli. Kansa lisääntyy upp.fattningen, a.tt man rent av har råkat
17730: 30,000 :lla vuosittain. Työttömien määrä ut för en nationaloly0ka genom denn:a pre-
17731: siis automaattisesti kasvaa 30,000 :lla vuo- miering. För min personliga del kan jag
17732: sittain. 'Sen !lisäksi vielä teollisuus yleensä ic:ke goc1känna ett sådant reson.emang. Be-
17733: koneeliistuu yhä enemmän ja enemmän tyder det ver'kligen ingenlting för rdm.
17734: ja tarvitsee yhä vähemmän ja rväJhem- Tanner och andra att över 19,000 fa.mi~jer
17735: män väkeä. Mihinkä ed. Tanner ai!k:oo nämä genom hönsskötseln tha:ft en någorlunda
17736: kaikki asettaa ja lähettää? Kai maantielle, dräglig utkomst? Betyder de,t ingenting för
17737: niinkuin suomalaisen talonpojan osa näinä jordbrukarne att hönsen konsumerat 33
17738: vuosina on ollut. Niitä ovat vuosittain yhä miljoner kg. sp'annmål, och betyder det
17739: lisääntyneet pakkohuutokaupat lähettäneet ingenting för vårt ~land att man får in över
17740: työttömien seuraan, työttömien armeijaa 130 miljoner marlli:, tack var,e äg,gexporten ~
17741: lisäämään jatkuvasti suomalaista pienvil- V ad den föreliggande frågan beträffar så
17742: jelijä- ja talonpoikaisväestöä. Ei suinkaan ansluter ja:g mig till dem, som äro med om
17743: kokonaisuus vaatisi minun käsittääkseni ett \Sådant arrangemang som ihär nu är
17744: tällaista menetelmä:ä jatkettavaksi. Päin- frnga, om, ty med kännedom om jordbru-
17745: vastaista menetelmää se ehdottomasti vaa- karnes nödläg·e, särskilt i nordli.gare delen
17746: tii, että ei lisättäisi työttömiä, vaan päin- av vårt land, kan man ej annat än .vara
17747: vastoin niitä voitaisiin pitää edelleenkin med om att lösa frågan på det sätit här
17748: maassa kiinni, ilman että niitä vaihdettai- föreslagits. J ag kommer att rösta för denna
17749: siin noin kylmästi vain ikäänkuin karja- lag.
17750: lanmaa lVIattiin ja Jussiin j. n. e., niinkuin
17751: on monta kertaa kuultu sanottavan. Ed. T u o m 1 v a a r a: Me emme kai pääse
17752: Näitä näkökohtia minun käsittääkseni siitä mihirrkään, että meidän on etsittävä
17753: olisi syytä tämänkin asian yhteydessä aja- menekkiä maataloustuotteillemme kotimai-
17754: tella, sillä viljanviljely;ksellä yksinään ja silla markkinoilla, ja että; meidän on nostet-
17755: kääntymällä siilhen tässä vaiheessa ei voida tava sitä hintatasoa, mikä meillä ny.t on
17756: asiaa auttaa. Nyt täytyy käyttää näitä Englannista saadun voin hinnan perusteella
17757: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1495
17758: ----
17759:
17760: yli siitäkin, miksikä se tulee siUoin, kun sii- jos ,ei'' voittaa, on ed. Pekkalan; ehdotus
17761: hen lisätään vient1paUcldo. Ja lkun näin on · hyväksytty.
17762: asianlaita, täytyy meidän silloin, jos me ha-
17763: luamme saada maataloudenemme mahdolli- P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu
17764: suuksia toimia, täyttää tehtävänsä kansa- 92 jaa~ ja 80 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 22.
17765: kunnan elintarpeiden tuotta.jana. ja muuten-
17766: kin ikansa:kunnan elämän tukena, huolehtia Pu1leenvuoron saatuaan lausuu
17767: siitä, .että sillä tosiaan on rmwhdollisuus toi-
17768: 1
17769:
17770:
17771: mia. Kun näin on asianlaita, meillä ei ole sil- Ed. P e k k a l a: 'Pyydän avointa äänes~
17772: loin mitä,&n muuta mahdollisuutta, 'kuin se, tystä.
17773: että me etsimme !keinoja, joilla me voimtme
17774: tämän asian järjestwä kansallisen taloustoi- P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
17775: mintamme päämäärien mukaisesti. Mutta pyydetty. Kehoitan niritä edustajia, jotka
17776: tähän !kysymykseen mielestäni liittyy vielä kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
17777: muutakin, jos me mielimme saada terveen tJeisoalleen.
17778: ja kestävän pohjan maataloudellemme täl-
17779: laisilla syväJisillä toimenpiteillä, joista n~t Kun tämä on tapahtunut, toteaa
17780: kin on tässä esityksessä rpme. Se edellyt-
17781: tää mielestäni maatalousvelkojen ja korko- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi-
17782: kysymyksen j•ii;rjestelyä, sillä vain se luo ter- mitettavaksi.
17783: veen pohjan, jolla maatalous saadaan sellai-
17784: seen asemaan, että se voi toimia. Lisä;ksi tä- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
17785: män onnistuminen merkitsee sitä, että täl- leen.
17786: laiseen toimenpiteeseen iPitää liittyä myös-
17787: kin eräitä toisia, esim. työttömyyden poista- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
17788: minen on tosin varsin vaikea mutta. välttä-
17789: mätön t~htävä. ,Se lisää kuluttajien osto- Aakula, Aittoniemi, Ala-iKulju, Alestalo,
17790: kykyä ja sellaisten kuluttajien tulojen li- Annala, J., Annaia, W., Arffman, Asikai-
17791: sääminen, joilla tulot ovat nyt niin pienet, nen, Brander, Böök, Ellilä, Forstadius,
17792: että ne tuskin pystyvät hanikkimaan sitä, Fränti, Haga, Halonen, A., H111nnula, Hau-
17793: mitä he vä1ttämättömästi tarvitsevat eläwk- twla, Heikkinen, Heiniö, Heiskanen, Helene-
17794: seen, sekin liittyy mielestäni kiinteästi tä- lund, Hirvenswlo, Honka:la, Hol'e']li, Huitti-
17795: hän nyt esillä olevaan kysymykseen. Minä nen, Hästlbadka, Lkonen, Jauhonen, Jern,
17796: va:litan sitä, että meidän aloitteemme, joka Junnila, Jutila, Kaa.salainen, Ka;ija1ainen~
17797: koski kunnollisten työmiesten palkkausta K.aHiokoski, Ka!'es,. Karvetti, KauTanen,
17798: siellä missä palkkaus on liian pien~, ei val- Kemppi, Kesti, Kivenoja, Kivioja, Koivisto,
17799: tiovallan taholta ole vielä johdettu sellaiseen Koivura;nta, Korvenoja, Kulk!konen, Kull-
17800: tulokseen, että se olisi sopusoinnussa nyt ,bEmg, Kämäräintm, Lahdensuo, La!htela,
17801: esillä olevan lainsäädännön tarkoituksen Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Lep;pälä, Lin-
17802: kanssa, siis kuluttajain ostokyvyn kohotta- komies, Lohi, Luostarinen, Löthman, Mangs,
17803: misen kanssa. Miikki, Niskanen, Oiks111la, Oula.smaa, Paiksu-
17804: jalka, Pennanen, Pilppulla, Pi·tJkänen, Ran-
17805: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ta:nen, Riirpinen, Rydman, Sa:lo, Sariola,
17806: Sarlin, Sc;hildt, Simojoki, Soini, Soininen,
17807: P u he mies: Keskustelun kuluessa on .Somersalo, Suurkonika, Särklkä, Ta:kala, Ta-
17808: ed. Pekkala. ed. Lumijärven y. m. kannatta- panin;en, Tarkkaillen, ITukia, 'Tuomivaara,
17809: mana ehdottanut, että lakiehdotus hylättäi- Tyrm, Vaarama, Valla:s, Vehkaoja, Venho,
17810: sirin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pekkalan v.esterinen,. Wickman, Vilhula ja Vil'klku-
17811: ehdotukseksi. nen.
17812: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:
17813: Äänestys ja päätös: Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Amrpu~a,
17814: Andersson, von Born, Bryg.gari, Co1U.ander,
17815: Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä E.rktko, Eskola, Estlander, Furuhjelm Ha!k:-
17816: päätetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; ki'la, Halonen, T., Harva1la, Helo, H~r.ra;la,
17817: 1496 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17818:
17819: IlHden, Hiltunen, Huotari, Hämäläinen, Jo- Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
17820: kinen, Kane:rva, Kettunen, Kivisalo, Koivu- ,lyssä tekemässään päåtöksessä lakiehdotus-
17821: lahti-Lehto, Komu, Koponen, Kosonen, Ku- ten h~likäämisestä.
17822: jala, Kulov~aara, Kuusisto, Koorirumen,
17823: Lastu, Lehtokoski, Lepistö, Linl<hnan, Lind- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
17824: ström, Linna, Loll'kainen, Lumijäwi, Lum- taan 'Päättyneeksi.
17825: me,, Malkamäki, Ma:1tnivuori, M~arttilla,
17826: Mattsson, Meri,läinen, Metsä!ranta, Musta-
17827: sitlta, MäJkeläinen, Paasivuori, Pajunen, Pe~k Asia on loppuun käsitelty.
17828: kala, Peltonen, Penttala, Perho, Pesonen,
17829: Puittinen, Pärssinen, Rantala, Ryömä, Räi-
17830: sänen, Salmenoja, Sa1onen, Sergelius, Setälä,
17831: Sinisalo, . Siren, Sjöblom, Suoikas, Swentor- 7) Ehdotus laibi rikoslain .38 luvun 10 § :n
17832: zetski, Syrjänen, Tanner, Toivola, Toivo- muuttamisesta.
17833: nen, Tolonen, Turkia, Turkka, Valta, Wen-
17834: man, Wiik, Voionmaa, Väisänen, östenson Yllämainitun laki:Efudotuksen sisäJltävä ed.
17835: ja Österholm. PitkäJsen y. m. lak. al. n:o 12 (1933 v;p.),
17836: 'jota on va'lmistelevasti käsitelty lakivalio-
17837: kunnan mietinnössä n :o },3 ja suuren valio-
17838: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 21 kunnan mietinnössä n :o 49, esiteHään ik o 1-
17839: edustajaa: irllanteen kåsiHelyyn.
17840: Fa1gerholm, von FrencikeH, Honka, H&nni-
17841: nen, Inkilä, Jacobsson, Kivimäki, Mantere, Kukaan ei halua pulheenvuoroa.
17842: MoHanen, Ni!klrola, Nyman, Oksanen, Palm-
17843: gren, Pohjala, Reinikainen, Rytinki, Sund- Eduskunta pysyy asian toisessru !käsitte-
17844: ström, Söderhjelm, Wainio, Welling jll! Ahl- lyssä tekemä:ssään päätöksessä lakiehdotuk-
17845: ström. sen. hylikä,ämisestä.
17846:
17847: P u h e m i e s: Avoimessa äänestY'ksessä Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
17848: on annettu 93 jaa- ja 85 ei-ääntä. taan pä&ttynooksi.
17849: Eduskunta on siis hyväksynyt toisessa
17850: käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen. Asia on lorppuun kä:siteity.
17851:
17852: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
17853: ta,an ;päättyneeksi.
17854: 8) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.
17855: V altiova.rainvaliokunnan mietinnön tOI-
17856: sella sivulla oleva ponsi hyvä;ksytään. Yllämainitun laikieihdotuksen sisältävä ed.
17857: Huittisen y. m. lak. al. n :o 8,, jota on val-
17858: Asi~a on loppuun käsitelty. mistavasti käsitelty lakivll!liokunnan mietin-
17859: nössä n:o 14 ja suuren. vali<ikunnan mietin-
17860: nössä n :o 53, esitellään k o 1m a n t e e n
17861: tl) Ehdotukset laiksi lisäyksestä kauppa- k ä: s i t t e 1y y n.
17862: kaaren 9 lukuun.
17863: Kukaan ei •halua puheenvuoroa.
17864: YHämainitut lakiehdotukset sisältruvä ed.
17865: Pitkäsen y. m. la:k. al. n :o 13 (193>3 vp.) ja Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
17866: ed. Hautalan lak. al. n:o 14 (1933 vp.), lyssä tekemä:ssään 'päätöksessä bildehdotuk-
17867: joita on vwlmistavasti ik:äsite!lty lakivalidkun- sen hylkäärmises>tä.
17868: nan mietinnössä n :o 12 ja, suuren valiokun-
17869: nan mietinnössä: n :o 48, esitellään k o 1- Lakiehdotuksen kolmas !käsittely juliste-
17870: m ,a n t e e n k ä s i t t e '1 y y n. taan päättyneeksi.
17871: Puheenvuoroa ei haluta. Asia on loppuun käsitelty.
17872: Valtion vientiluotto. 1497
17873:
17874: 11i) Ehdotus määrärahan myöntämisestä huo- Keskustelu:
17875: neiston vuokraamiJSebi ja Iis~aluston hanl:-
17876: liDiisåsi kauppa- ja teollisuusministeriön Ed. R e l o: Hallituksen esityksen mu-
17877: patelittiasiaintoimistot.Ie ja kaupparekisteri- kaan olisi viime vuodelta säästyneet vienti-
17878: toimistolle. tp:rovisiot sekä viime vuonna kertyviksi odote-
17879: tut provisiot yhteensä 2,200;000 mk. kulu-
17880: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- vana vuonna käytettävä vientiinoton järjes-
17881: tintö n :o 36 ja otetaan a i n o a a n :k ä ,s i t- tämisestä johtuneen kustannuksen suoritta-
17882: t e l y y n siinä vrulmiste[e:vasti käsitelty hal- miseksi sekä viennin edistämiseksi. Valtio-
17883: littikBen esitys n :o 57, joka. sisältää yllämai- varainvaliokunta on kuitenkin tästä määrä-
17884: nitun ehd,otuksen. rahasta vä:hellltänyt 500,000 mk. sillä perus-
17885: teella, että tulo- ja menoarvion muillakin
17886: P u h e m i e s: Käsittelyn pDhjana on val- kohdilla on tätä samaa tarkoitusta varten
17887: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 36. osoitettu määrärahoja. Asian käsittelyssä
17888: on tämän lisäksi vielä käylliYt ilmi, että tä-
17889: Puheenvuoroa ei haluta. män määrärahan tähänastisen käytön suh-
17890: teen voidaan tehdä huomautuksia. On käy-
17891: Eduskunta !hyväksyy :va-ltiovarainvalio- nyt nim. selville, että voidaan vakavasti
17892: kunnan mietinnössä olevat ponnet. epäillä, onko käyttäminen ollut oikea, ja tä-
17893: män vuoksi! voisi ajatella määrärahan edel-
17894: Asi,a on loppuun käsitelty. leen vähentämistä. Minä ,en kuitenkaan ha-
17895: lua tehdä mitään vähennysehdotusta, mutta
17896: katson asi,a'kseni kiinnittää valtiontilin-
17897: 16) Ehdotus määrärahan myöntämisestä huo- tarkastajain: huomiota määrärahan käyttä-
17898: neiston vuokraamiseksi ja yhden ylimääräi- miseen n1in, että tämä käyttäminen pysyy
17899: sen assistentin palkkaamiseksi valtion voin- niissä rajoissa kuin mitkiiJ rajat sille on ase-
17900: tarkastuslaitokselle. tettava momentin nimikkeen ja. sen tarkoi-
17901: tusperään katsoen.
17902: Esitellään :valtiovarainva!liOikunnan mie-
17903: tintö n :o 37 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
17904: t e l y y n siinä va:1mistelevasti 1käsitelty hal- Ed. H e i n i ö: Kun kysymys vientiluo-
17905: lituksen esitysn :o 58, joka sisä:ltää yHämai- tosta kertyvistä varoista oli täällä viime
17906: nitun e!hdotuksen. helmikuussa esillä, toivoin, että eduskunta
17907: hyväksyisi vientiluottoa koskevaan lakiin
17908: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on val- 6 §:n sellaisena kuin se oli hallituksen esi-
17909: timarainvaliokunnan mietintö n :o 37. tyksessä. Niilll! ei käynyt. On hyvä, että
17910: hallitus on antanut asiasta uuden: esityksen,
17911: Kukaan ei halua puheenvuoroa. joka on ll!yt eduskunnan käsiteltävänä.
17912: Tämä esitys sallii käyttää niitä varoja,
17913: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- jotka vientiinotosta kertyvät, ja niillä va-
17914: kunnan ehdotuksen. roilla silloin on täxkeämpi merkitys tässä
17915: tarkoituksessa kuin valtion !talousarviossa
17916: Asia on l}oppuun käsitelty. tuloja kartuttamassa yleensä. Vaikkapa pa-
17917: nee merkille valtiovarainvaliokunnan eri-
17918: koisen innon säästää valtion varoja, olisi!ll
17919: 17) Ehdotus valtion vientiluotoista kannetta- kuitenkin pitäny't suotavana, että valio-
17920: vien provisiovarojen 'käyttämisestä. kunta ei olisi ·ruvennut näissä käyttövaroissa
17921: säästöä tekemään, kun on kysymyksessä niin
17922: EsitelliiJän valtiovarainvaliokunnan mie- tärkeä tehtävä kuin ulkomaisten kauppa-
17923: tintö n :o 39 ja otetaan a i n o a a n !k ä s i t- suhteiden voimassapitäminen ja tukeminen.
17924: t e 1 y y n siinä vahnistelevasti käsitelty !hal- Siitä huolimatta, että valiokunnan puheen-
17925: lituksen esi,tys n :o 47, joka sisältää yllämai- johtaja yhä edelleen tä:ällä on osoitta-
17926: nitun elhdotuksen. nut intoa tätä määrärahaa supistaa ja siinä
17927: erikoisesti viitannut valtiontilintarkasta-
17928: P u h 'e mies: Käsittelyn pohjana on val- jiin ja heidän velvollisuuteensa seurata va.-
17929: tiova-rainvaliokunnan mietintö n :o 39. roj.en käyttöä, rohkenen uskoa, että hal-
17930:
17931: 188
17932: 1498 Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
17933:
17934: litus saamiensa valtuu!ksien nojalla käyt- vaa sanoa, että ammattiopetuksen tarve
17935: tää kertyneet varat ulkomaan kaupan voi- kotitaloustyöalwlla on yleinen. Se on todella
17936: malliseen tukemiseen. kipeän tarpeen vaatima. Näyttää si>ltä, että
17937: kotitaloustyö edelleenkin pidetään sellai-
17938: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sena työnä, johon pystytään ilman erikoista
17939: ammatin valmistumista. Niin tosin olikin
17940: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyvä!k- ennen asianlaita. Varsinaisia ammattiop[)i-
17941: sytään. laitdksia ei kaivattu, koska tytöt perehtyi-
17942: vät kotitalouteen jo ·pienestä pitäen jolko
17943: Asia on loppuun käsitelty. kotonaan tai vieraassa taloudessa. Mutta
17944: nyt on laita toisin. Kun kotita:loudessakin
17945: tarvittavia kulutustarpeita va:1mistetaan teh-
17946: 18) Ehdotus toivomukseksi valtion talous- dasmaisesti, eivät varattomat kodit voi tyt-
17947: koulun perustamisesta Helsinkiin. tär.i'Heen t!!Jrjota sellaista kotitaloustyön
17948: harjoittelumahdollisuutta kuin ennen. Köy-
17949: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö hien kotien tytöt ovat sitäpaitsi jo heti kan-
17950: n:o ·32 ja otetaan ai.noaan käsitte- sakoulusta päästyään paJkotetut etsimään
17951: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. jonkinlaista ansiotyötä, joten taloustöihin
17952: Metsärannan y. m. toiv. al. n:o 73 (1933vp.), perehtyminen jää sivuasiaksi. Kun paikan-
17953: joka sisältää yllämainitun ·ehdotuksen. saantimahdollsuudet ovat vähäiset, joutuu
17954: suuri joukko nuoria tyttöjä kulkemaan lii-
17955: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kepaikkoihin ja kaupunkeihin, ja varsinkin
17956: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 32. pääkaupunkiin, koska täällä uslwtaan olevan
17957: suurimmat ansiotyömwhdollisuudet. Maata-
17958: '1ousva1iokunnan maini·nta siitä, että ei ole
17959: Keskustelu: tilastoa Helsingissä; työslmntelevien talous-
17960: työntekijäin lukumäärästä ja heitä koSke-
17961: Ed. Metsäranta: Herra puhemies! vista muista seikoista, on kyllä aiheellista.
17962: - Maatalousvaliokunta on antanut hylkää- Sellaista tilastoa todella kaivattaisiin ja
17963: vän lausunnon toivomusaloitteen johdosta, myös tilastoa siitä, kuinka paljon vuosit-
17964: joka koskee kotitalouskoulun perustamista tain maaseudulta saapuu Helsinkiin am-
17965: Helsinkiin. Mietinnössään asianomainen va- mattitaidottomia varattomien kotien tyt-
17966: liokunta kyllä toteaa, että ammattiopetuk- töjä. Kyseellisen tilaston puuttuminen ei
17967: sen tarve kotitalousalallakin alkaa tulla kuitenkaan saisi merkitä sitä, että valtion
17968: yleiseksi ja että kotitaloudenhoidolla on talouskoulun perustamista Helsinkiin olisi
17969: suuri merkitys ja että siihen on valtion puo- sen: vuoksi tarpeettomasti viivytettävä. Kuka
17970: lelta kiinnitettävä vakavaa !huomiota. To- tuntee ja kellä on vähän!kin kokemusta pää-
17971: detaan myös, ·että kotitalouskouluja on kaupungin oloista, tietää, että varsinkin syk-
17972: ma.assamme Hian vähän, joten tällainen am- syisin saapuu tänne niin paljon ammatti-
17973: marttioppilaitos on tarpeen: vaatima, mutta taidottomia nuoria tyttöjä, että i1moitettui-
17974: tästä huolimatta valiokunta ehdottaa aloit- hin palveluspaikkoihin on toisinaan: ollut
17975: teen hylättävä:ksi. Päätöstään perustelee va- toistasataa:kin pyrkijää ja näistä pyrkijöistä
17976: liokunta sillä, että ei ole olemassa mirnkääTii- ei useimmilla ole ollut minkäänlaista ik;oike-
17977: laista tilastoa Helsingissä työskentelevistä musta taloustyössä enemrpää :kuin missään
17978: kotitalousapulaisista ja heidän asemastaan, muussakaan ammatissa.
17979: ja koska koulu valiokunnan mielestä hyö- Helsingin kaupungin työnvälitystoimis-
17980: dyttäisi varsinaisesti pää!kawpungin asuk- ton antaman tiedvn mukaan 'käVi siellä
17981: kaita, kuuluisi sen perustaminen joko kan- 19'33 250 sellaista talousapulaiseksi pyrki-
17982: nartusyhdistykselle tai Helsingin kaupun- vää nuorta tyttöä, joilla toimeen ilmoit-
17983: giHe ja valtio ainostaan kohtuudella avus- tautuessaan ei ollut mitään kokemusta ta-
17984: taisi koulun toimintaa. loustoimissa. Nii:stä oli 126 maalta tul-
17985: Mitä siihen maatalousvaliokunnan totea- leita; helsinkiläiset tytöthän eivät tavalli-
17986: mukseen tulee, että ammattiopetuksen taxve sesti hae palveluspaikkaa, vaan pyrkivät
17987: kotita1ousalalla alkaa tulla yleiseksi:, olisi ti- joihinkin: muihin ammatteihin. Helsingin
17988: lannetta tässä suhteessa paremmin kuvaa- taloustyöntekijäin yhdistyksen kautta on
17989: Valtion talouskoulun perustaminen Helsinkiin. 1499
17990:
17991: niinikään taloustyöhön pyrkinyt viime vuo- että kotien yleistä kotitaloudellista valis-
17992: den kuluessa 1,424 henkilöä ja niistä osalla tustasoa. Kun nykyaikana vaaditaan yk-
17993: ei myöskään ole ollut minkäänlaista am- sinkertaisemmissakin ammateissa työnteki-
17994: mattitaitoa, jotenlk:a sellaisille, joilla ei ole jöiltä ehdotonta ammattitaitoa, niin sitä
17995: minkäänlaista todistusta erutisistä palvelus- suuremmalla syyllä tulisi kotitalousalalla
17996: paikoistaan, eikä myöskään mitään todis- työskentelevien ammattitaidon kehittämi-
17997: tusta ammattiopista, on sangen vaikeata sestä huolehtia. Tämän työnhän hyvä tai
17998: palveluspaikan toimittaminen. Kaikki ei- huono suoritus jättää jälkensä ei ainoas-
17999: vät kuitenkaan etsi paikkaa työnvälitystoi- taan yksityisten koteihin, vaan koko yhteis-
18000: miston kautta, sen pahempi, usea;t joutuvat kuntaan, jonka nämä kodit muodostavat.
18001: lainvastaisella paikanvälityksellä keinottele- Kun vielä lisäksi ottaa huomioon, että val-
18002: vieru käsiin ja paitsi sitä, että menettäväit tion talouskouluja on maassamme hyvin
18003: välityspalkkioihin pienet matkarahansa, vähän, korkeintaan niitä lienee viisi tai
18004: saattavak joutua samalla mitä epäluotetta- kuusi, niin olisi luonnollista, että maan pää-
18005: vimpiin olosuhteisiin. On itsestään selvää, kaupungissa oli'si yksi sellainen kotitalous-
18006: että huomattava prosentti niistä, jotka am- koulu, josta erilaisten ja eri pitkien kurs-
18007: mattiin perehtymättöminä sattumalta kui- sien muodossa voitaisiin pätevää kotitalous-
18008: tookin saavat paikan osaamattomuutensa ammattikasvatusta antaa.
18009: tä:hden useimmiten epäonnistuvat ja joutu- Edellä sanottuun viitaten rohkenen,
18010: vat kulkemaan paikasta toiseen, kunnes herra puhemie's, esittää eduskunnan pää-
18011: viimein jäävät paikattomiksi ja sortuvat. tettäväksi toivomuksen, että hallitus ottaisi
18012: Helsingin kaupungin terveystoimistosta harkittavakseen valtion talouskoulun perus-
18013: saadut tilastonumerot puhuvat tässä suh- tamisen Helsinkiin ja antaisi siitä kiireelli-
18014: teessa hyvin synkkää kieltä. V. 1913,3 siellä sen esityksen eduskunnalle.
18015: tarkastettavina olleista ensikertalaisista,
18016: joita on ollut karkkiaan 218, 26 :sta eri am- Ed. Koivu 1 a h t i-L e ,h t o: Herra pu-
18017: matista, oli palvelijattariksi ilmoittautu- hemies! Valtion kotitalouskoulun perusta-
18018: neita 88. Näistä uusista oli 48 alle 20 vuo- misesta Helsinkiin tehtiin toivomusaloite
18019: tiaita. Entisiä, jotka jo aikaisemmin olivat jo vuoden 1930 ensimmäisillä valtiopäivillä.
18020: 1
18021:
18022:
18023:
18024:
18025: tulleet terveystoimiston kirjoihin oli v. Kuitenkaan ei eduskunta ,ehtinyt mainittua
18026: 19,33 yhteensä 843 ja heistä 422 eli siis aloitetta käsitellä, joten aloite uusittiin
18027: puolet lwko lukumäärästä palvelijattarik.si 19'30 toisille valtiopäiville. Eduskunta kä-
18028: ilmoittautuneita. Kaikkiaan ilmoitettiin 34 sitteli aloitteen v. 1931 ja antoi siitä hyl-
18029: eri ammwttia. Ikään nähden oli suurin käävän päätöksen. Katsoen asian tärkey-
18030: lukumää!rä alle 20 ja 20-2,5 ikävuoden vä- teen tehtiin siitä uudestaan aloite vuoden
18031: lillä. Että nämä henkilöt olivat talous- 1933 valtiopäiville. Asian onkin nyt maa-
18032: työhön tottuneita ei ole uskottavaa, mutta talousvaliokunta käsitellyt ja ehdottaa asian
18033: sen sijaan varmaa on, että kaikki heistä taaskin hylättäväksi siitä huolimatta,
18034: ovat jonkun aikaa kokeilleet taloustyön vaikka perusteluissa lausuukin näin: ,Am-
18035: alalla ja siihen perehtymattöminä joutuneet mattiopetuksen tarve kotitalousalallakin al-
18036: usein muuttamaan paikkaa ja olemaan väli- kaa tulla yhä yleisemmä;ksi. Kotitalouden
18037: ajan työttöminä, joiden työttömyyskansien hoidolla on myöskin niin suuri merkitys,
18038: jälkeen on ollut vielakin vaikeampaa uuden että siihen on valtion puolelta kiinnitettävä
18039: paikan saanti. Kun toimeentulo on tällä vakavaa huomiota. Kun kotitalouskouluja
18040: tavoin käynyt mahdottomaksi, on huonoon on maassa liian vähän, on niitä edelleenkin
18041: elämään sortuminen tapahtunut. Käsitys, perustettava m. m. sellainen oppilaitos,
18042: että Helsingissä sijaitseva talouskoulu edis- jota aloitteessa tarkoitetaan, näyttää olevan
18043: täisi maalaistyttöljen siirtymistä entistä tarpeen vaatima.'' Näin lausuu maatalous-
18044: enemmän pääkaupunkiin ei pitäne paik- valiokunta perusteluissaan. Käsittääkseni
18045: kaansa. Siirtyminenhän paikkakunnalta toi- kukaan ei voi väittää, etteikö ammattiope-
18046: selle tapahtuu pääasiassa ansiomahdolli- tuksen tarve myöskin talousalalla ala tulla
18047: suuksien vuoksi. Pätevän kotitaloudellisen yhä yleisemmäksi. Onhan kotitalouden
18048: opetuksen saanti tekisi sitä vastoin tänne hoito niin suuri kansantaloudellinen asia,
18049: saapuville paikansaannin helpommaksi, kun että siihen on yhteiskunnan puolelta kiin-
18050: se samalla kohottaisi sekä talousapulaisten nitettävä mitä vakavinta huomiota. Työs-
18051: 1500 :Maanantaina 23 p. huhtikuuta 1934.
18052: ---------------------------------
18053: kenteleehän suuri osa ma:amme naisista oikeutettuja pääsemään oppilaiksi. Valtion
18054: kotita1ousalalla, osa itsenäisinä kodin lhoita- talouskoulu olisi jä'rjestettävä niin, että se
18055: jina, osa ammattityöläisinä, kuten talous- voisi palvella eri yhteiskuntapiirejä, niin
18056: apulaisina perheessä, ravintolatyöläiSinä alkavia kodin:hoitajia kuin talousapulaisia-
18057: ravintoloissa, sairaaloissa, lastenkodeissa kin, ja että siinä valmistuisi sekä kuntien
18058: j. n. e. Taloudenhoito niin kodeissa kuin että valtion omiin laitoksiin, ravintoloihin
18059: laitoksissakin ei ole yksin kulutuksen hoi- y. m. taloudenhoitajia sekä muita talous-
18060: tamista:, vaan se on myös kotitaloudellista alan työntekijöitä, joista nyt on suuri
18061: tuotantoa, jonka tuottavaisuus riippuu siitä puute. Tätä silmälläpitäen olisi talous-
18062: ammattitaidosta, mikä työ:nJtekijällä on. kouluun järjestettävä myös eri pitkiä oppi-
18063: Lasketaanharr yksistään ruoikatw1outeen ku- jaksoja ja kursseja. Valtion talouskoulussa
18064: lutettavan vuosittain ravintoainetta pyörein ei olisi opetettava vain ruuan valmistus-
18065: luvuin noin 8~9 miljaardin markan ar- taitoa, vaan myöskin miten taloutta olisi
18066: vosta, joiden ruoka-aineiden jalostaminen hoidettava tuloperusteet huomioonottaen.
18067: nautittavaksi jää kodinh<litajien ja tal<lus- Erittäin tärkeätä valtion talouskoulun ai-
18068: työläisten tehtäväksi. Ja suurin osa tästä kaansaamisella olisi, että opetus olisi mah-
18069: työstä on tehtävä itsenäisesti ilman työn- dollisimman halpa, jos ei aivan vapaa, ja
18070: johtajan valvontaa. Kuinka paljon raaka- että varattomille varattaisiin riittävästi va-
18071: aineiden tuhlausta voitaneenkaan panna paapaikkoja ja muutakin tarvittavaa avus-
18072: taitamattomuuden tilille, siitä on mahdo- tusta. Vain sitä. tietä voitaisiin saada am-
18073: tonta edes arveluita esittää, enempää kuin mattikoulu palvelemaan niitä piirejä, jotka
18074: siitäkään, kuinka suuressa määrässä huo- tähän asti ovat osattomiksi jääneet ja joi-
18075: nosti valmistettu ravinto vaikuttaa kansan hin olisi pyrittävä kohottavasti vaikutta-
18076: terv,eydentilaan. Katsokaamme sitä ryh- maan.
18077: mää, joka toimii talousapulaisina, joita yk- Näillä perusteilla, herra puhemies, pyy-
18078: sistään Helsingissä on useita tuhansia, dän kannattaa ed. Metsärannan tekemää
18079: missä he ovat saaneet opetuksensa ~ En- ehdotusta.
18080: nen'hän perheen emännät itse hoitivat ko-
18081: tejaan, he myöskin opettivat apula:isensa.
18082: Nykyaikana, jolloin taloudellisten olojen Ed. K o i v i s t o: :Sikäli kuin valiokunta
18083: pakottamisen vuoksi perheen emännistä sai selvää tästä aloitteesta, oli siinä tarkoi-
18084: suuri osa <ln ansiotoimissa kodin ulkopuo- tus suositella valtio perustamaan talous-
18085: lella, jolloin kodin hoito samoinkuin ruuan koulu yksinomaan helsinkiläisten tarpeeksi.
18086: valmistus jää useissa perheissä talousapu- Ja valiokunta piti jo yksin tätä vaatimusta
18087: laisen tehtäväksi, talousapulaiset ovat suu- kohtuuttomana, sillä silloinhan jouduttai-
18088: rimmalta osalta maaseudulta kotoisin, ko- siin tämä talouskoulu rajoittamaan oppilai-
18089: deista, jotka ovat aivan toisenluontoisia den ottoon nähden vain helsinkiläisiä käsit-
18090: kuin ne kodit, joita heidän pitäisi kyetä tävä:ksi. Täällä edelliset puhujat ovat pu-
18091: hoitamaan a.mmattimaisesti ja itsenäisesti. huneet vuoroin kotitalouskoulusta ja vuo-
18092: Taitamattomuudesta seuraa ristiriitoja ja roin talouskoulusta, jolle on kaavailtu ope-
18093: usein uusiintuvia paikanmuutoksia, jotka tusohjelma, joka poikkeaa suuressa mää-
18094: useasti ovat nuorille tytöille vahingollisia, rässä siitä, mitä laki kotitalousoppilaitok-
18095: jopa suorastaan vaarallisia. Helsinkiin siir- sista vuodelta 19129 tuntee. Näyttää siltä,
18096: tyy eri puolilta maata nuorta työvoimaa, kuin tässä olisi kysymyksessä jonkinlainen
18097: josta suuret joukot antautuvat juuri ta- uusi koulumuoto, joka ei ollenkaan sovellu
18098: lousalan työnrtekijöiksi. Kun kotitaloudelli- meillä tästä asiasta olevaan lainsäädäntöön.
18099: sia ammattikouluja on maassamme toistai- Minä uskaltaisin suositella aloitteenteki-
18100: seksi vain vähän, jonka maatalousvaliokun- jöille tutustumista lakiin kotitalousoppilai-
18101: takin mietintönsä perusteluissa tunnustaa, toksista. Sieltä käy selville, että seHaisen
18102: eivät nämä nuoret työnteki'jät ole olleet oppilaitoksen voi perustaa sekä yfhteisö että
18103: tilaisuudessa kotipaikallaan ammattitaidon kunnat ja yksityiset, ja juuri sen perus-
18104: hankkimiseen. Niitä näkökohtia silmällä- teella maatalousvaliokunta suositteleekin,
18105: pitäen olisikin Helsinkiin perustettava val- että jos Helsingin kunnassa ja kunnalla on
18106: tion talouskoulu, johon nuoret tytöt ol- tällaisen laitoksen tarpeita, se tekisi siitä.
18107: koot mistä maan kolkasta tahansa, olisivat aloitteen käyttäen tämän lain suomia oi-
18108: Pöydällepanot. 1501
18109:
18110: keuksia hyväkseen ja asia ratkeaisi itses- Koneäänestystä pyydetään.
18111: tään ilman täUaisia eduskunta-aloitteita.
18112: P u 1h ~e mies: Esitån vastattavaksi ,jaa''
18113: Ed. L'ehtokoski: Ed. Koiviston pu- tair ,ei ".
18114: heenvuoron johdosta on huomautettava, että
18115: kyllä aloitteen allekirjoittajat tuntevat tä- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
18116: män lain, mistä hän mainitsi, mutta kysy- 90 jaa- ja 37 ei-aäntä, 7 tyhjää; poissa 65.
18117: mys ei ole nyt tästä. Kysymys on siitä,
18118: että vooitairsiin nuoria tyttöjä opa:stamalla Eduskunta on siis hyväiksynyt maatalous-
18119: saada heistä kunnollisia työntekijöitä. Ja valiokunnan ehdotuksen.
18120: se väite, minkä ed. Koivisto täällä esitti,
18121: että se koskisi vain helsinkiläisiä, se on Asia on loppuun käsitelty.
18122: väärä käsitys. Jos ed. Koivisto olisi vai-
18123: vautunut ottamaan esim. sy'ksyisin selvää
18124: siitä, kuintka paljon tänne tulee nuoria ko-
18125: kemattomia maalaistyttöjä, jotka ensi kä- ~Pöydä.11epanot:
18126: dessä tarvitsisivat juuri senlaatuista oppi-
18127: pail~kaa, mitä tässä aloitteessamme on eh- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
18128: dotettu, niin hän ei olisi äskeistä puheen- naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
18129: vuoroaan käyttänyt. Pääasiallisesti se tu- kaisesti pöydälle ensi istuntoon :
18130: lisi koskemaan juuri maaseudulta Helsin-
18131: kiin tulevia tyttöjä. 19) Rakennuksien rakentamista !korkeimman
18132: maa- ja metsätalousopetuksen tarvetta
18133: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. silmälläpitäen
18134: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta
18135: ed. Metsäranta ed. Koivulahti~Lehdon kan- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
18136: nattamana ehdottanut, että eduskunta päät- n:o 33; sekä
18137: täisi lausua toivomuksen, että hallitus ot-
18138: taisi harkittavakseen valtion kotitalouskou-
18139: iJ.un perustamisen Helsinlkiin ja antaisi siitä 20) Suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuu-
18140: kiireellisesti esityksen eduskunnalle. Kut- den edistämiseksi myönnettyjen määrärahain
18141: sun tätä ehdotusta ed. 1\{etsärannan eh- hoitoa
18142: dotuikseksi.
18143: koskevain kerbomusten johdosta laadittu
18144: Selonteko myönnetään oikeaksi. sivistysvaliokunnan mietintö n :o 9.
18145:
18146: Äänestys ja päätös:
18147: ,p u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
18148: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- tunto on ensi torstaina kello 12.
18149: dotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,,ei'' voittaa,
18150: on ed. Metsärannan ehdotus hyväksytty.
18151: 1
18152: P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 'Täysistunto lopetetaan tiistaina, huhti-
18153: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- kuun 24 päivänä, kello 1,07.
18154: leen.
18155: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Pöytäkirjan vakuudeksi:
18156: Aku Kostia.
18157: P u he m i e s: Vähemmistö. v. t.
18158: 41. Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934
18159: kello 12.
18160:
18161: Päiväjä.rjesltys. Siv.
18162: tion takuulla ottaman ulkomaisen ob-
18163: I 1 m o i t u k s i a. ligatiolainan agiotappion korvaami-
18164: Siv. seen ............................ . 1517
18165: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun-
18166: nan mietintö n :o 57; valtiovarain-
18167: 1) Ehdotus valtioneuvoston oikeut- va'liokunnan mietintö n :o 38; ed. Kal-
18168: tamisesta lainan ottamiseen va·ltion lidkosken y. m. laik. al. n :o 1:3; ed.
18169: puhelinlaitoksen laajentamista ja ke- Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 14; ed.
18170: hittämistä •varten ................. . 1504 Pitkäsen y. m. toiv. al. n :o 16 (1933
18171: Asiakirjat: Suuren valiokun- vp.) ; ed. Hautalan y. m. toiv. a:l.
18172: nan mietintö n :o 54; valtiovarainva- n :o 17 ( 1933 vp.) ; ed. Kestin y. m.
18173: lioikunnan mietintö n :o 32; 'hallituk- toiv. a;l. n:o 18 (1933 vp.).
18174: sen esitys n :o 46. 6) E'hdotus laiksi ulosottolain muut-
18175: 2) Ehdotus laiksi viennin säännös- tamisesta ........................ . 1520
18176: telystä eräissä tapauksissa ......... . 1514 Asiakirjat: ,suuren vaiiokun-
18177: Asia k i r j a t: Suuren vaJliokun- nan mietintö n :o 58 ; lakivaliokunnan
18178: nan mietinnöt n :ot 52 a ja 52; val- mietintö n :o 15; ed. V.. Annalan
18179: tiovarainvaliokunnan mietintö n lO 31 ; y. m. lruk. al. n:o 2~2. (193,3 vp.).
18180: hallituksen esitys n :o 55.
18181: 3) Elhdotukset laiksi eräiden maa-
18182: -talouden ve1kain vaikautta;misesta hel- Ainoa käsittely:
18183: mikuun 17 päivänä 1933 annetun lain
18184: 7 § :n muuttamisesta ja laiksi Osake- 7} Kertomukset suomalaisen: ja
18185: yhtiö Maakiinteistöpankin oikeudesta ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi-
18186: ostaa tai luna;staa p.alkkohuutokaupalla seksi myönnettyjen määrärahain \hoi-
18187: myytäviä maatail'ouskiinteistöjä. tam- dosta vuonna 1933 ............... . 1534
18188: mikuun 10 päivä.nä 1934 annetun lain A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun-
18189: 7 §:n muuttamisesta .............. . 1516 nan mietintö n :o 9; kertomus suoma-
18190: A s i a k i r j a t: Suuren vailiokun- laisen kirjallisuuden edistämisvarojen
18191: nan mietintö n :o 55; valtiovarain- valtuuskunnan toiminnasta vuonna
18192: valiokunnan mietintö n :o 34; halli- 1933; kertomus ruotsalaisen kirjalli-
18193: tuksen esitys n :o 43. suuden edistämistä varten asetetun
18194: 4) Ehdotus la1ksi tullitariffin so-
18195: 1
18196: va'ltuuskunnan toiminnasta vuonna
18197: veltamisesta annetun lain eräiden py- 1933.
18198: kälien muuttamisesta ............. . 1M7 8) Ehdotukset toivomuksiksi raken-
18199: A s i a k i r j a t: !Suuren vailiokun- nuksien rakentamisesta korkeimman
18200: nan mietintö n :o 56; valtiovarain- maa- ja metsätalousopetuksen tarvetta
18201: valiokunnan mietintö n :o 35; 'hallituk- silmä1'läpitäen .................... .
18202: sen esitys n :o 50. A s i a k i r j a t : Maatalousvaliokun- "
18203: 5) Ehdotus laiksi valtion osan- nan mietintö n :o 33; ed. Pekikalan
18204: otosta Osuuska;ssojen Keskuslainara- y. m. toiv. a:l. n :o 71; ed. El1ilän y. m.
18205: 1
18206:
18207:
18208: hasto~Osaikeyhtiön vuonna 1930 va:l- toiv. a:l. n :o 72.
18209: 1504 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18210:
18211: Siv. tinnössä n :o 32 ja suuren valiokunnan
18212: 9) Ehdotus valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n :o 54, esitellään osittain k o 1-
18213: oikeuttamisesta jatkamaan tointansa m a n t e e n, osittain a i no a a n k ä s i t-
18214: valtiopäiväin ik:eskeydyttyä . . . . . . . . . 1538 tel yyn.
18215: Asia ik i r j a t: V altiovarainvalio-
18216: ikunnan kirjelmä n :o 25. P u he m i e s: Ensin sallitaan keskus-
18217: telu asiasta kokonaisuudessaan. Sen jäl-
18218: keen tehdään kolmannessa käsittelyssä pää-
18219: tös asian toisessa käsittelyssä päätetyn lai-
18220: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. nanottosuostumusta koskevan ponnen hy-
18221: väksymisestä taikka hylkäämisestä ja sit-
18222: ten valtiovarainvaliokunnan ehdotuksesta
18223: sen muilta osilta.
18224: Nimenhuudossa me1.1kitään poissaoleviksi
18225: edustajat Heinjö, Nikkola, Nyman, Oksala,
18226: Pekkala, Pohjala, Salmenoja, !Salonen, Sö- Keskustelu:
18227: derhjelm ja ~~h1ström.
18228: Ed. F r ä n t i: Hallituksen esityksestä
18229: sivulta 3 käy selville, että Eriessouin hal-
18230: lussa olevien Etelä~Suomen Kaukopuhelin
18231: llmoituswsialt : Osakeyihtiön osakkeiden luovutus on myy-
18232: jän taholta kytketty ehtoon, että kauppaan
18233: Lomanpyynnöt. tulee sisä1tyä myyjän kaikki sijoitukset
18234: suomalaisissa puhelinlaitoksissa. Ja näitä
18235: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä sijoituksia on saman esityksen mukaan Por-
18236: istunnosta virkatehtävien takia edustajat voon, Loviisan, Haminan, Hyvinkään ja
18237: Heiniö ja Lindström ja yksityisten asiain Tammisaaren puhelinyhtymissä. Hallitus
18238: takia ed. Salmenoja sekä tämän istunnon esityksessään on ehdottanut eduskunnalle,
18239: alkuosasta yksityi'sten asiain takia edusta- että se antaisi hallitukselle yleisvaltuuden
18240: jat Kalliokoski ja Tarkkanen. näiden mainittujen paikallisten puhelinyh-
18241: tiöiden tai yhtymäin omaisuuden myymi-
18242: sestä uusille mahdollisesti perustettaville
18243: yhtymille, joko ne ovat sitten tavallisia
18244: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. osakeyhtiöitä, osuuskuntia, kuntia tai
18245: muita. Valtiovarainvaliokunta mietinnös-
18246: ip u he m i ,e s: Puhemiesneuvosto ehdot- sään n :o 32 on kuitenkin tullut siihen lop-
18247: taa, että eduskunta päättäisi keskeyttää is- putulokseen, ettei hallitukselle olisi tällaista
18248: tuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä ja yleisvaltuutta näitten ky,symyksessäolevien
18249: kokoontua uudelleen m~nantaina ensi paikallisten yhtiöiden omaisuuden myyntiin
18250: syyskuun 3 päivänä. annettava, vaan nimenomaisesti mainitsee
18251: mietinnössään, että itse kutakin yksityis-
18252: 'Puherrniesneuvoston ehdotus hyväksytään. tapausta varten olisi hallituksen hankittava
18253: eduskunnalta erityinen lupa. 'Tämä asia-
18254: han voi olla jo melko kiireellinen, niin että
18255: se osittain ainakin voi tulla hoidettavaksi
18256: ensi kesän aikana ja tällöin hallitukselle
18257: Päiv;liljärjestyksessä rue!Va.t asia.t : kävisi mahdottomaksi hankkia erityistä
18258: eduskunnan lupaa. Muutenkiri näyttäisi
18259: 1) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta kohtuulliselta, että työn välttämiseksi ja
18260: lainan ottamiseen valtion puhelinlaitoksen ajan voittamiseksi olisi annettava niinkuin
18261: laajentamista ja kehittämistä varten. hallitus on pyytänyt sille yleisvaltuus ky-
18262: symyksessä olevien omaisuuksien myyntiin.
18263: YHämainitun ehdotlliksen sisältävä halli- Tämän takia ehdotankin eduskunnan hy-
18264: tuksen esitys n :o 46, jota on valmistele- väksyttäväksi valiokunnan mietintöön liit-
18265: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- tämäni vastalauseen mukaisesti seuraavan
18266: Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen. 1505
18267:
18268: ponnen: että eduskunta päättäisi oikeuttaa Beträffande värdesättningen från rege-
18269: valtioneuvoston vuoden kuluessa luettuna ringens sida av den egendom, som iSödra
18270: ensitulevan toukokuun 1 päivästä luovut- Finlands Interurbana innehar, må för jäm-
18271: tamaan osuuskunnille, puhelinyhdistyksille, förelses skull nämnas, att för de 20 mil-
18272: ·osakeyhtiöille tai kunnille valtirolle puhelin- joner finska mark, som riksdagen bevil-
18273: laitoksen laajentamista ja kehittämistä var- jade vid årsskiftet för det statliga tele-
18274: ten hankitut eräiden paikalli'spu:helinlaitos- fonnätets utvidgande och som enligt riks-
18275: ten osakkeet tai omaisuuden sekä valtion telefonens program skulle omfatta 12,600
18276: saamiset mainituilta laitoksilta samasta hin- kilameter nya förbindelser, endast finska
18277: nasta, minkä valtio on laitoksista tai osak- mark 41 miljoner anslås för inlösen av
18278: keista tai saamisista suorittanut. 36,000 kilometer ledningsnät, som !Södra
18279: Finlands Interurbana innehar och att så-
18280: lunda endast det dubbla priset skulle 'er-
18281: Ed. S e r g e l i u s: Herr talman ! På läggas för tre gånger så stor kapacitet
18282: de grunder, som herr Fränti anförde ber och centraler m. m. jämte bolagets fastig-
18283: jag att få understöda hans fö:r~slag. heter. Direkta felkalkyler kunna påvisas
18284: Vid andra behandlingen av ärendet an- i statens värderingsinstrument och en ojä-
18285: .·gående den interurbana telefontrafiken:s vig värderingsnämnd kommer möjligen att
18286: förstatligande framställdes förslag om en värdesätta !Södra Finlands Interurbana
18287: uppdelning av l'egeringens proposition i egendom med ett högre pris än vad stats-
18288: tv;enne delar. Den ena skulle hänföra sig verkets experter åsatt dem. Vad som dock
18289: till beviljande av anslag för inlösande av enligt mitt förmenande är den springande
18290: det rikssveruska bolaget L. iJV(. Ericssons punkten är skillnaden mellan det pris, som
18291: aktier uppgående tili 43 % av a:ktiestocken enligt mig företedda kalkyler skulle er-
18292: i Södra Finlands Interurbana, och har läggas per aktie åt L. M. Ericsson och åt
18293: bolaget även förklarat :sig tillfreds med Södra Finlands Interurbana för egendom
18294: den av statsvel'ket erbjudna köpesumman. och tel·efonnät. Huru än värderingen må
18295: Avgörande beträffande den andra delen, gestalta sig så bör anständighetens plikt
18296: .omfattarude Södra Finlands Interurbanas bjuda att statsverket ej tvingar de in-
18297: anläggningar och fastigheter och för vilka 1 hemska aktionärerna a:tt avhända sig sin
18298: regeringen reserverat 41 miljoner finska egendom tili lägre pris än det som erlägges
18299: mark, borde än så länge hava lämnats åt det utländska bolaget, alltså L. M. Erics-
18300: öppen, enär överenskomm:else med ;Södra son. Jag hoppas att såväl minister Witting
18301: Finlands Interurbana och statsve~ket ej som minister Linna dela denna min upp-
18302: kommit till stånd nch riksdagen därmed fattning.
18303: ej heUer med säkerhet kunnat fastställa En anmärkning, som ännu med fog
18304: vil!ket vederlaJg erhöUes och vilka förpliktel- kunde anföra:s mot regeringens proposition,
18305: ser staten skulle ikläda sig. En inställning är den, att en räntabiliteska1kyl ej iheller
18306: på denna linje godkände li:kväl ej riksdagen denna gång uppgjorts. Propositionen inne-
18307: och omröstningsresulta:tet gav vid handen, håHer visserligen nödiga upplysningar om
18308: .att en av,sevärd majoritet icke ville taga de anslag, som behövas, för inlösande av
18309: hänsyn tili här nämnda omständigheter A/B Ericssons aJktier och 1Södra Finlands
18310: förlitande sig på det övertag, som stats- Interurbanas egendom, och dessutom nälrn-
18311: verket alltid har gentemot den enskilda. ner propositionen, huru förfaras skall med
18312: Frånsett från principen om den privata bolagets pensions- och välgörenlhetsfonder.
18313: verksamhetens förstatligande, om vars väl- Men någon kalkyl i den meningen, att man
18314: -signelse jag hyser en annan uppfattning skulle få en uppfattning om statens årliga
18315: än den, som kommer tili uttryck i regerin- utgifter, som den nu planerade driften
18316: gens proposition, även för såvitt det gäller kommer ·att medföra, därom nämnes icke
18317: telefondriftens socialisering, måste med i propositionen, och vidare icke heller huru
18318: beik:lagande antecknas att ej en sådan över- förfaras skall med dem, som äro ordina-
18319: ·enskommelse med statsverket och Södra riter anställda i bolagets tjänst, och vilkas
18320: Finlands Interurbana fåtts tili stånd som antal uppgår tili över 200 personer. Detta
18321: .å vardera sidan hade kunnat betecknas är alltså frågor, som den oinvigda borde
18322: såsom tillfredstiillande. 1 få upplysning om innan han fattar ställ-
18323:
18324:
18325:
18326: 189
18327: 1506 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18328:
18329: ning till propositionens antagande eller tuksen esityksen toinen ponsi jätetttäisiin
18330: förkrustande. hyväksymättä, niin tuntuisipa olevan pe-
18331: lättävissä, että ensin otettaisiin kaukopuhe-
18332: Ed. K a r v e t t i: Herra puhemies! Minä linliike valtion haltuun, kuten toisessa kä- .
18333: en puutu varsinaiseen asiaan, koska toi- sittelyssä on päätetty ja ku:ten paikallaan
18334: sessa käsittelyssä se on jo hyväksytty. onkin, mutta heti tämän jälkeen re]ppaasti
18335: Kaukopuhelinliikenteen valtion haltuun ot- toteutettaisiin seuraavakin aste: paikallis-
18336: tamista koskeva päätös on mielestän~ pai- puhehnyhtymien valtaaminen. En tahtoisi
18337: kallaan. Tulen kohdistamaan eduskunnan olla mukana; päättämässä viimemainittua.
18338: ihuomion hallituksen esityksell' 2 ,ponteen, Ehkä ei käy kiehäminen, eikö eräissä ta-
18339: jonka valtiovarainvaliokunta on mietinnös- pauksissa, joissa paikallistffil puhelinyhty-
18340: tään jättänyt pois. mien teknillinen hoito on varsin heikko,.
18341: Hallituksen esityksen perusteluista nä- paikallisen puhelinyhtymän valtion haltuun
18342: kyy, että Etelä-Suomen Kaukopuhelin joutumisesta olisi yhtymän jäsenille suo-
18343: 0. Y :n osakkeiden L. M. Ericssonilta osto- rastalan hyötyäkin. Useimmiten on kuiten-
18344: ehtoon on kytketty viiden paikaliispuhelin- kin siten, että ne paikallisten henkilöiden
18345: laitoksen osakkeiden valtiolle lunastaminen. perustamina ja hoi'tamina ovat olleet ja
18346: Hallitus olisi kuitenkin valmis, jos toivo- ovat edelleenkin huomattavan intressin koh-
18347: muksia valtiolle osakkeiden ostamisesta esi- teina emmekä me ole halukkaita luopuma:an
18348: tetään, harkintansa mukaan luovuttamaan näiden hoidosta eikä johdosta. Paikalliset
18349: kyseessä olevien paikallisten puhelinlaitos- puhelinyhtymät ovat nykyisin varsin <Oma-
18350: ten osakkeiden myynnin paikallisille pu- peräisesti hoidetut. Pylväät esim. on han-
18351: helinyhtymille. Samalla kun hallitus pi- kittu eräissä ~tapauksissa yhtymän jäsen-
18352: tää mahdollisena, että yhtymäperusteella ten metsistä tarvitsematta käyttää ra'haa.
18353: voidaan paili:allisia puhelinlaitoksia hoitaa, Laitoksen kunnossapitoon on uhrattu omaa
18354: ei se katso välttämättömäksi niiden ehdo- työtä aikana, jolloin ei ole ollut muuta
18355: tonta valtion hallussa pitämistä. Tässä hal- erinomaista ki.irettä, ja täten on päästy
18356: litus antaa mielestäni tunnustusta: paikalli- vä:häisemmällä raha:n käytöllä, miten var-
18357: sille puhelinyhtymille niiden toiminnasta maankaan ei tapahtuisi, jos kyseessä ole-
18358: ja osoittaa ymmärtävänsä, että näiden val- vat laitokset joutuisivat valtion huostaan.
18359: tion haltuun ottaminen ei ole yhtä Jos erää:t puhelinyhtymät nyt ovat teknil-
18360: välttämätöntä kuin kaukopuhelinliikenteen. listen laitteittensa vuoksi heikossa kun-
18361: Edellä esitetyistä syistä onkin hallituksen nossa, johtuu se osaltaan siitäkin, että nii-
18362: esitykseen liitetty toinen ponsi, jossa pyy- den parin kolmen vuoden aikana, jolloin
18363: detään eduskunnalta hallitukselle valtuutta eduskunta on keskustellut puhelinliiken-
18364: myydä viiden paikallispuhelinyhtymän teen valtion haltuun ottamisesta, puhelin-
18365: omaisuus sanotuille yhtymille. V altiova- yhtymät eivät sosialisoimisen pelosta ole·
18366: rainvaliokunta on poistanut mietinnöstään uskaltaneet hankkia uusia; laitteita (V asem-
18367: hallituksen pyytämän yleisvaltuu'tta tar- malta: Aikoja ennen! - Paljon ennem-
18368: koittavan ponnen, tahtoen siten pidättää min!) - osittain tästäkin syystä. Eivätkä
18369: eduskunnalle kussakin yksityistapauksessa paikalliset puhelinyhtymät siitä tsYYS'tä ole
18370: harkintamahdollisuuden. tahtoooet tehdä muuta kuin tuiki välttä-
18371: Minun käsitykseni mukaan ei valiokun- mättömiä korjauksia. Tiedossani on täl-
18372: nalla olisi pitänyt olla syytä tällaisen val- laisia tapauksia; m. m. Varsinais-Suomesta.
18373: tuuden pidälttämiseen. Eduskunnan tulisi Jos nyt jåtettäisiin hallituksen pyytämä
18374: antaa hallitukselle oikeus myydä, mikäli se ponsi hyvä:ksymättä ja eduskunta siten ta-
18375: hyväksi katsoo, kyseessä oleva noin 6 milj. vallaan tekisi periaatteellisen päätöksen,
18376: markan omaisuus. Näin voisi eduskunta joka vivahtaisi siihen, että myöhemmin tu-
18377: mielestäni huoletta menetellä valtiovarain- lisi paika;llispuhelinliikenteen valtion hal-
18378: valiokunnankaan tarvitsematta pelätä tässä tuun ottamisen vuoro, niin viime mainittu
18379: astuttavan sen varpail'le. Täten tehtäessä todennäköisesti tulisi tapahtumaan vä:hi~
18380: '- se on käsitykseni - antaisi eduskunta tellen. Kuluisi vuosia ennenkuin kaikki
18381: paikrullisille puhelinyhtymille saman tun- yhtymät ·olisivat mltion huostassa. Ensin
18382: nustuksen niiden toiminnasta, jonka halli- otettaisiin tietysti parhaat puhelinyhty~
18383: tuskin on esityksessaän antanut. Jos halli- mät, kuten kaupunkien laitokset ja; muut
18384: Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen. 1507
18385:
18386: niihin verrattavat. Taloudellisesti heikoim- puhelimen käyttäjien maksut tulisivat ole-
18387: mat yhtymät sosialisoitaisiin epäilemättä maan monenikertaiset siitä, mitä nykyjään
18388: viimeiseksi. Näistä mainitsemistani syistä hyvin hoidetuissa puhelinyhtiöissä on. Ja
18389: nyt jo mahdollisesti tekniHisesti huonot lai- näin ei suinkaan minun käsit~kseni mukaan
18390: tokset, joissa ei tällä välin tehtäisi sanot- pitäisi eduskunnan tehdä. Sillä puhelimel-
18391: tavia uudistuksia, joutuisivat vuosien var- la:'han on vasta merkitystä silloin, kun
18392: rella varsin pahasti retuperälle, mistä sekä sen mahdollisimman monii voi hankkia ko-,
18393: puhelimenkäyttäjille että yhteiskunnalli- tiinsa, niin s:Vlloin se on vasta oikeaUa to-
18394: sesti olisi pelkkää vahinkoa. lVIe voimme, lalla. Jos näin menetellään, että sellaiset-
18395: se on käsitykseni, paikalHspuhelinliiken- kin hyvin hoidetut puhelinyhtiöt, kuten
18396: teen hoitaa nykyisellään sekä joustavam- minä mai111itsen esim. EteläcPohjanmaan
18397: min että halvemmin kuin valtion laitok- puhelinla.i,tos, missä halvimmat vuosimaiksut
18398: sena virkamieskuntineen. Viimemainittu- ovat vain 76 markkaa vuodessa, niin minä
18399: jen vaikutusta olen näkevinäni pyrkimyk- olen vakuutettu siitä, että silloin kun vwltio
18400: sessä jdhtaa asioita valtiovarainvaliokunnan rupeaisi liikettä harjoittamaan, niin tällai-
18401: hyväksymään suuntaan, nimittäin jätet- set 75 markan vuosimaksut, ne eivät tulisi
18402: täessä toinen ponsi pois. Pyydän eduskun- enää kysymykseenkään ja ne tietäisivä;t sitä,
18403: taa ja varsinkin oman ryhmäni jäseniä että heikossa asemassa oleva työmi!es tai
18404: tarkoin harkitsemaan (Eduskunnasta: Eikö maanviljelijä se ei silloin kykenisi hankki-
18405: ryhmäkiOkouksessa sitä tehdä!), eikö sitten- maan eikä pitämään puhelinta hallussaan.
18406: kin olisi viisainta menetellä hallituksen eh- Kun näin on asianlaita, niin minä en voi
18407: dottamalla tavalla. Minä en ymmärrä val- tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että
18408: tiovarainvaliokunnan enemmistön kantaa, minä yhdyn kannattamaan ed. Fräntin te-
18409: vielä vähemmän sen maalaisliittolaisten ,jä- kemää ehdotusta
18410: senten. Tulenkin näin ollen samaan mieli-
18411: piteeseen, jonka ed. Fränti on vast:alau- Apulaisvaltiovarainminist.eri W i t t i n g:
18412: seessa,an esittänyt ja minä kannatan' tässä Herra puhemies! Tåä:Hä on kysytty, miten
18413: suhteessa ed. Fräntin tekemää ehdo- kaukopuhelin~htiön omaisuutta on arvioitu
18414: tusta (Vasemmalta: Virt·a vie oikealle!). ja kai täytyy siihen vastata. Samaten on
18415: Aivan oikein. Vaikka valtiovarainvaliokun- kysytty, mitä hintaa maksetaan 'kotimaisille
18416: nan maalaisliittolaiset jäsenet ovBJtkin jo ja u1komaalaisi~le osakkeenomistajille.
18417: tulleet määräämään lmntansa asiasta, toi- Mitä ensin arviointiin tulee, sillä se on
18418: voisin heidän ottavan uuden suuntauksen arviointi, niin se tietysti on vaikea, ja täy-
18419: (•Eduskunnasta: Eivät ota! - Puhuja: tyy tällaisen arvioinnin aina olla jossain
18420: Eipä ole :tiedossa vielä! - Eduskunnasta: määrin epämääräinen. Jos asia otetaan ta-
18421: Katsotaan!) sekä äänestävän ponnen puo- valliselta liikemieskannalta, niin voidaan
18422: lesta, sillä se menettely sittenkin olisi epäi- sanoa, että tällainen liike, joka antaa 8 %
18423: lemättä tässä vaiheessa paras. vuodessa ja voi vielä tehdä runsaasti pois-
18424: toja, on suurempiarvoinen, kuin mitä ni-
18425: mellrsarvo antaa tietää. Jos otatksutaan,
18426: Ed. V e h k a oja: Minun mielestäni että 6 % olisi tavallinen osinko, niin siis
18427: tämä asia on nyt pää;tettävä sillä tavalla 8 % me11kitsisi sitä, että arvio olisi noin
18428: kuin se on toisessa lukemisessa hyväksytty. 67 miljoonaa markkaa. Mutta kun tämän
18429: Mitä sitten tulee siihen ehdotulkseen, jonka ottaa varteen, niin täytyy muistaa, että työ
18430: ed. Fränti telki, niin se minun mielestäni perustuu siihen toimilupaan, jonka valtio
18431: myöskin on paikallaan. 'Sillä; onhan aivan on antanut tälle yritykselle, sekä niihin
18432: ilmeinen tosiasia se, että jos loodetään sille laitteisiin, jotka tämä yrity;s on itse raken-
18433: tielle, että valtion puolelta sosialisoidaan tanut. Kuvaannollisesti voitaisiin ehkä sa-
18434: koko puhelinlijike tai laitokset meidän maas- noa, että se on sama juttu kuin jos mies
18435: samme, joka ei ole minun mielestäni mah- rakentaa talon toisen tontille. !Siinä täytyy
18436: dottomuus silloin, jos noudBJtetaan sitä peri- niitä kahta käsitettä pitää erillään, ja jos
18437: aatetta, mihin vasemmiston taholta täällä valtio tällaisen arvioinnin mukaan lunas-
18438: on pyritty, ja jos niin on, että valtio ru- taisi, niin valtio itse asiassa lunastaisi ta-
18439: peaisi koko maassa suorittamaan puhelin- kai'Sin sen toimiluvan, jonka valtio vain
18440: laitOksen hoitoa, se tietäisi varmasti sitä,. että määräajaksi on antanut tälle liiiukeelle.
18441: 1508 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18442:
18443: Sitten toinen arvioiruisperusta on tietysti keita, vaan laitteet kokonaisuudessaan. Sil-
18444: se, että laslrottaisiin, mitä tällainen }aitos loin täytyy muistaa, että siis kotimaiset
18445: maksaa, jos se uudelleen rakennettaisiin, osakkeenomistajat saavat hyötyä, saman-
18446: mutta sehän on tietysti myöskin mahdo- laista hyötyä, kuin valtio saa niistä ulko-
18447: tonta, sillä tämä liike on toiminut jo 40 mailta ostetuista, mutta että ulkomaalaiset
18448: vuotta ja laitteiden keskimääräinen ikä on eivät sitä hyötyä saa. Tähän loppuv•ertai-
18449: ainakin toistakymmentä vuotta. Niille luun vaikuttaa hyvin paljon se rahamäärä,
18450: asiantuntijoille, joille annettiin arvioinnin joka tulee olemaan käytettävänä kun noin
18451: tekeminen, sanottiin, että täy.tyy laskea vuoden jälkeen lopputilitys suoritetaan.
18452: todellinen arvo ja kuoletuksena täytyy Tietysti on hyvin vaikea sanoa, kuinka pal-
18453: ottaa, mitä uusimiseen tavallisesti tarvi- jon rahaa sillä yhtiöllä silloin on, ja tie-
18454: taan. Siis, että päästäisiin siihen arvoon, tysti on aivan mahdotonta yhtiön tasetiEstä
18455: mikä on näillä laitteilla todellisuudessa. ottaa selville, mitä varoja heillä on, sillä
18456: Jos trustä mennään ylöspäin, niin se, mitä tiedämme kaikiki, että ne perusteet, joiden
18457: ylöspäin mennään, vast'aa siis jonkinmoista mukaan arvopapereita j. n. e. kirjataan, voi-
18458: hyvitystä toimiluvan laJkkaamisesta. On vat vaihdella. Ainoa virallinen tieto, mihin
18459: sitten myöskin mahdollista laskea, mikä hallitus on voinut perustaa tämän esityk-
18460: arvo näillä laitteilla olisi, jos toimiluvat sensä, on kirj•elmä, jonka Et,elä~Suomen
18461: loppuisivat ja tämä myytäisiin romuna. Kaukopuhelinyhtiö on lähettänyt valtio-
18462: Tätä tietysti ei voida käyttää, sillä kansa- neuvostolle, ja missä ilmoitetaan, että niillä
18463: laisia tavallisessa yhteiskunnassa ei saa on rroin 8.5 miljoonaa omaa rahaa, siis si-
18464: kohdella sillä tavoin, että se työ, jonka dottujen raJhojen yläpuolella. Sitten täy-
18465: he ovat yhteiskunnan hyvä:ksi tehneet, jää tyy muistaa, että tämä yhtymä ansaitsee noin
18466: heille rangaistukseksi. Minä siis sanoisin 20 miljoonaa vuodessa. iNuin 7 miljoonaa
18467: vastaukseksi siihen kysymykseen, joka mi- menee liikenteen hoitoon, nuin 4 miljoonaa
18468: nulle tehtiin, että sen mukaan kuin halli- palkkoihin y. m. ja 4 miljoonaa on voittona
18469: tus ja asiantuntijat ovat voineet tätä ar- jaettu, 3 miljoonaa on käytetty kuoletu'k-
18470: vostella, niin hinta pitäisi olla oikea ja siin. Jos nyt tämä yhtiö lopettaa toimin-
18471: kohtuullinen. tansa, niin on aivan hyvin otaksuttavaa,
18472: Mitä sitten niihin vertailuihin tu}ee, joi- että kuoletuksiin käytetään vä:hemmän kuin
18473: hin täällä on viitattu, joiden tulos olisi, nämä 3 miljoonaa, on myöskin luultavaa,
18474: että kotimaisille osakkeenomistajille mak- että tulot tulevat olemaan ainakin nämä
18475: settaisiin väihemmän kuin ulkomaalaisille, 4 miljoonaa ja mahdollista on myös, että
18476: niin tämä vertailu on tietysti myös vaikea. liikekustannuksia voidaan vähentää. Jos
18477: Kun lehmää ja hevosta yhtaikaa ostetaan, minä sitten siis liitän nämä 8.5 miljoonaa,
18478: kun tehdään yhteinen kauppa ja tullaan nämä 4 miljoonaa, jot'ka voittona nähtä-
18479: määrättyyn hintaan, niin on hyvin vaikea västi tulevat olemaan, ja jot!kut miljoonat,
18480: sanoa, mitä lehmästä ja hevosesta on mak- jotka voivat säästyä, niin minä tulisin ver-
18481: settu. Samaten kuin tämä suuri yritys ja rattain suureen summaan. Minä lasken
18482: viisi pientä ostetaan, niin voidaan tietysti nyt vain 8 miljoonaa, siis tavallinen vuosi-
18483: riidellä siitä, kuinka paljon pienestä ja voitto ja se, mitä voi säästyä sen yli, plus
18484: kuinka paljon suuresta maksetaan. Tel--nil- mitä heillä nyt on. Ja jos minä tätä otaJk-
18485: linen arviointi antaa näille paikallisille sumaa käytän, että jäisi ylijäämäksi 8 mil-
18486: 11.5 miljoonaa. Tämä on viihennettävä vel- joonaa, niin silloin noin vuoden perästä,
18487: kojen takia ja myöskin sen takia, että kun asiaa selvitetään, maksettaisiin 164 mk.
18488: nämä eivät ole taloudellisesti aivan loista- kauppahintaa plus 32 mik. ylijäämää. Tämä
18489: valla pohjalla. Me olemme arvioineet, että tulisi antamaan 196 mk. kotimaisille loppu-
18490: niiden paikalliske:skuksien ja siihen liitty- selvityksessä.
18491: vän verkoston arvo on noin 8 miljoonaa. Jos taas katsotaan, mitä ulkomaalaisille
18492: On tuotu esille myös, että arvo olisi vain maksetaan, niin täytyy muistaa, että kaup-
18493: 6 miljoonaa. pahinnasta voidaan tehdä määrätty poisto.
18494: Kun sitten vertailuja tehdään, niin täy- Minä jätän sikseen sen poiston, joka olisi
18495: tyy muistaa, että valtio itse asiassa ostaa mahdollinen sen takia, että saadaan 50 mil-
18496: osakkeet, osaJkkeet ulkomaalaisilta, mutta joonaa 4% % :n edestä. Jos kotona obli-
18497: että tämä kotimainen kauppa ei käsitä osaik- gatiolainalla sama määrä otettaisiin, niin
18498: Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen. 1509
18499:
18500: on selvää, että saisimme siitä vähän enem- voidaan tietysti tuntikausia riidellä. V as-
18501: män maksaa. Mutta minä otan varteen sen taus saadaan vasta sitten, kun yhtiö on
18502: korkovoiton, joka sisältyy 31/z % :iin, mihin purettu, mutta minä olen aivan varma
18503: nämä 30 milj. on sidottu, laskien, että ta- siitä, että kun nämä lopputilitykset teh-
18504: vallinen korko tällöin olisi noin 5 %. Tämä dään, niin tullaan siihen, että kotimaiset
18505: merkitsee vähennystä, joka on noin 1.77 ovat saaneet jonkin verran enemmän kuin
18506: miljoonaa tai jotain sellaista. Sitten valtio ulkomaalaiset.
18507: heti saa viime vuoden osingot käsiinsä ja EI1kä minä samassa yhteydessä vielä saan
18508: ne ovat käypää rahaa. Tämä on 1.72 milj. kosketella erästä asiaa. Puhutaan salai-
18509: Sitten valtion osuus niihin 8 miljoonaan, sista ehdoista. Sellaisia ei ole. Samassa
18510: joista minä puhuin, tulee olemaan vä!hän kirjelmässä, joka on valtiovarainVlaliokun-
18511: yli 3 miljoonaa. Mutta jos näitä nume- nalle myöskin jätetty ja missä kauppatar-
18512: roita tahdotaan verrata toisiin, tästä suo- joukset tehdään tämän ruotsalaisen yhtiön
18513: rituksesta, joka nyt jo tehdään, täytyy vä- puolelta, puhutaan muistakin seikoista.
18514: hentää noin 5 % :n diskontto ja vielä vä: Eräs seikka on se, että tämä ruotsalainen
18515: hentää se korko, joka ulkomaalaisille mak- yhtiö mkuuttaa, ettei ole olemassa eikä sol-
18516: setaan 3%% :n mukaan. 'Tämä antaa 2.58 mita uusia myyntisopimuksia, niin kauan
18517: miljoonaa. Sitten on vielä valtion käsissä, kuin tämä asia on vireillä. Sehän oli tie-
18518: jos tämä kauppa ,solmitaan, 0.13, milj., Por- tysti selvää, että meidän täytyi saada lai-
18519: voon osingot. Tietysti ne voidaan laskea vain tokset sellaisilla ehdoilla, että valtiolla on
18520: viime vuodesta, sillä tämän vuoden asia vapaat kädet. Toinen seikka on se, että
18521: kuuluu Porvoon yhtiön laskelmiin. Tämä juuri päätetty Porvoon automatisointi jä-
18522: antaa yhteensä 6.20 milj. Jos tämä otetaan tettiin sikseen. Sovittu on, että jos pää-
18523: pois kauppahinnasta, joka on hiukkasen tetään, että Porvoo automatisoidaan, jos
18524: päälle 33 miljoonaa, kun lisälkorko liite- teknilliset olot ovat sellaiset, että mainitun
18525: tään siihen, niin jää jälelle 26.86 miljoo- yhtiön systeemiä voidaan käyttää ja jos
18526: naa. Jos otaksutaan, että paikalliset kes- hinta on molemmille sopiva, niin ne tässä
18527: kukset maksavat noin 7 milj. markkaa, ja asia·ssa tulevat kysymykseen ensi kädessä
18528: se pitäisi nyt olla verrattain varovainen ja sehän on luonnollista, kun tällainen jo
18529: otaksuma, niin jää jälelle 19.86 milj., mikä päätetty asia siirretään. Ja kolmas on se,
18530: antaa näille ruotsalaisille 185 mk. osaketta että vakuutetaan samojen hyvien suhteiden,
18531: kohti. Tähän on tietysti lisättävä se korko, jotka ovat olleet olemassa tämän yhtiön ja
18532: mikä heille myö.skin tulee vuoden aikana, posti- ja lennätinhallituksen välillä, jatku-
18533: siis ne saavat 192 markkaa tällä tavoin las- van, ja että tätä toiminimeä kohdellaan
18534: kettuna. Minä jo mainitsin, että kotimaiset suosituimmuuden perusteella. Ja me olemme
18535: saisivat 196 mk. erityisesti selittäneet, että me ymmärrämme
18536: Täällä voidaan tietysti keskustella niistä tämän suosituimmuuden s.amalla tavoin
18537: laskuperusteista ja voidaan väittää, niin- kuin yleensä meidän kauppapolitiikrus-
18538: kuin jotkut, jotka nyt kuitenkin liike-elä- samme.
18539: mää ovat nähneet, että summa 8 milj., mikä
18540: lasketaan ylijäämäksi, on liian pieni, ja Ed. P u i t t i ne n: Sellaisen avonaisen
18541: että se määrä, 7 milj., ehkä ei ole oikea, valtakirjan antaminen valtion omaisuuden
18542: joka laSiketaan näiden paikallisyhtiöiden ar- luovuttamisesta hallitukselle, jota ed. Frän-
18543: voksi. Jos tehdään toisia otaksumia ja otak- tin ehdotus merkitsee, ei ole käsitykseni
18544: sutaan, että ylijäämä tulee olemaan 10 mukaan oikea eilkä sellaista summittaista
18545: milj., niin silloin kotimaiset osa;kkeenomis- valtakirjaa vastaavissa tapauksissa kai
18546: tajat saavat 204 markkaa, ja jos samaa liene eduskunnassa ennen annettukaan.
18547: laskemistapaa seurataan ja 1asik:etaan, että Tämä valtakirjahan saattaa merkitä käy-
18548: nämä paikallisyhtymät vastaavat 8 miljoo- tännössä esim. sitä, että kun ensi kuun
18549: naa, niin tullaan siihen, että ruotsalaiset ensimmäisenä päivänä tällä tavalla oste-
18550: saavat noin 173 ma:vkkaa, silloin kuin koti- taan kaikki L. M. Ericsson yhtiön käsissä
18551: maisten oli 204 markkaa. Jos taas laske- olevat yksityiset pikkuyhtiöt, niin jo seu-
18552: talan vaikkapa 6 miljoonaksi paikallisten raavan kuun ensimmäiseen päivään men-
18553: asemien arvo, niin kuitenkin ruotsalaisille nessä hallitus on saattanut luovuttaa tämän
18554: tällä tavoin tulisi vain 193 markkaa. Tästä valtakirjan perusteella omaisuuden joko
18555: 1510 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18556: ------------~------------- --·-----~-~
18557:
18558:
18559:
18560: osuuskunnalle tai muulle osakeyhtiölle il- yhtiöille, joidenka toimiluvat sinä vuonna
18561: man että eduskunta olisi tietänyt mitään päättyvät, ilmoitus, että heidän toimilu-
18562: siitä, mistä hinnasta luovutetaan nyt tämä pansa päättyvät, kaavaik!e, josta näkyy mitä
18563: v:ermttain kalliisti ostettava omaisuus. heidän on merkittävä anoessaan uutta toi-
18564: Saattaahan käydä kyllä niin, että syystä milupaa, siis ihan valmiit asiapaperit. Kun
18565: tai toisesta nyt jonkun pikkuyhtiön toimi- ei läheskään kaikista tule syyskuuhun men-
18566: malla alueella voi olla edullisempi toimia nessä uudistuslupa~anomusta, lä!hetetääi1
18567: yhtiön tai osuuskunnan muodossa kuin val- uudestaan maaherrojen kautta kehoit:us
18568: tion käsissä ollessa, mutta hallitus näissä näille laiminlyöneille, ja sittenkin käy niin,
18569: tapauksissa voi tuoda eduskunnalle esityk- että toimilupa-anomus rtulee, kun asian-
18570: sen asiasta, ja minä luulen, että silloin omainen toimilupa on ollut jo pari viikkoa
18571: eduskunnalla ei ole :syytä kieltäytyä jon- päättyneenä. Tällainen vallattomuus on
18572: kun pikkuyhtiön alueella olevan omaisuu- tietysti ajanpitkään mahdotonta. Ei voida
18573: den uudelleen yhtiölle luovuttamista. On myöskään ajatella, jos tahdotaan maan
18574: siis ratkaistavå tapaus tapauk!selta kerral- puhelinliikenne saada kuunolliseksi ja tar-
18575: laan eikä näin umpimähkään mennä anta- koiltustaan vaJstaava<ksi, etteikö olisi pakko
18576: maan valtakirjaa, joka me11kitsisi esimerk- koventaa niitä vaatimuksia, jotka asian-
18577: kinä mainitsemaani tapausta. Minä kyllä omaisille yhtiöille on asetettava.
18578: luulen, että nykyinen hallitus ei :tulisi näin Mutta siitä huolimatta minä luulen, että
18579: menettelemään, mutta saattaisi:han käydä meillä ei ole mitään aihetta eikä syytä
18580: niin, että syystä tai toisesta hallitus kaa- pyrkiä vaLtion puhelintoiminnan laajenta-
18581: tuisi ja esim. ed. Karvetti joutuisi kulku- miseen suuremmassa mitassa, kuin mikäli
18582: laitosministeriksi, niin silloin minä suu- se koskee kau'lmpuhelinliikennettä ja raja-
18583: resti epäilisin niinkin käyvän kuin ä:sken seutujen sekä muiden sotila:allisesti tärkei-
18584: mainitsin. den paikkojen puhelinlaitoksia. Nrumä mi-
18585: nun mielestäni on kyllä valtion haltuun
18586: Kulkulaitosministeri Linna: Herra pu- otettava ja onkin jo osa niitä joutunut
18587: hemi,es! Ed. Karvetti kannattaessaan hal- valtion haltuun. Parhaillaan on myös
18588: lituksen esitystä epäili, että tässä voisi olla neuvotteluja käynnissä muutamissa pai-
18589: mahdollisuus myös siihen, että paikalliset koissa, joissa valt1on jo omistaman puhe-
18590: puhelinyhtiöt sosialisoitai,siin. Minun täy- linvedmston välillä on muutamia pienem-
18591: tyy sanoa, että kysymys paikallisista yh- piä yksityi:siä puhelinyhtiöitä.
18592: tiöistä on tietylsti tämän jälkeen otettava :Sitten täytyy vielä huomauttaa eräästä
18593: perinpohj,aisen harkinnan alai•seksi. 'Täy- se]ka:sta. Ainainen ristiriita näyttää val-
18594: tyy nimittäin avoimesti tunnustaa, että litsevan jonkun yksityisen 'SUUremman pu-
18595: useina seuduilla paikalliset puhelinolot ovat helinyhtiön ja pienemmän puhelinyhtiön
18596: tavattoman puutteelliset ja että yksiJkin välillä. Useimmiten unohtavat suuremmat
18597: ainoa tuommoinen huonossa kunnossa oleva yhtiöt, että heidänkin etunsa ja yhteinen
18598: puhelinlaitos häiritsee esim. kaukopuhelin- etu vaatii, että nämä pääsevät myöskin
18599: liikennettä. On myöskin t•BJvattoman vai- käyttämään näiden pienempien puhelinyh-
18600: keBJa saada asianomainen puhelinyhtiö ryh- tiöiden omistamia linjoja. Päinvastoin useat
18601: tymään niihin korjauksiin, jo~hin on pakko suuryhtymät kahtelevat pienempiä yhtymiä
18602: ryhtyä, ennenkuin puhelinlaitosta voidaan ikäänkuin tavallisia tila1ajia ottamatta huo-
18603: pitää lä:heskään tyydyttävänä. M. m. täy- mioon sitä, että yhtä tärkeätä kuin näiden
18604: tyy tämän tästä jatkaa sitä aikaa, jolla pienempien yhtiöiden tilaajien on päästä
18605: a:siaruomaiset yhtiöt ovat velvoitetut muut- suuryhtiöiden tilaajien puheille, niin yhtä
18606: tamaan keskusten väliset puhelinjohtonsa tärkeätä on myös suuryhtiöiden tila:ajien
18607: kaJksoisjohdoiksi, ja useissa tapauksissa on päästä pienien yhtiöiden tilaa:jien kanssa
18608: pakko turvautua sulkemisuhkaan ja muu- kosketuksiin. Tämän vuoksi onkin tämän
18609: tamissa ta<pauksissa on ollut pakko sul- tästä kulkulaitosministeriössä ra t!kaistavana
18610: keaJkin. kysymyksiä, joissa tämä riitaisuus johtuu
18611: Niinikään on tavattoman vaiikeaa saada siitä, että suuryhtiö vaatii pienemmältä
18612: a,sianomaisia uudistamaan puhelinlupiansa. yhtiöltä tavattoman suuria korvauksia siitä
18613: J (jkaisen vuoden alkupuolella lähetetään oikeudesta, että tämä saisi yhdistää joh-
18614: maaherrojen kautta kaikille niille puhelin- J tonsa heidän keskukseensa. Kun paitkallis-
18615: Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen. 1511
18616:
18617:
18618: puhelinliikennettä järjestetään, on mieles- nerhet andelslag, vilka ju icke arbeta för
18619: täni pyrittävä siihen, että saadaan synty- någon enskild vinst, beredas tillfälle att på
18620: mään maakuntaa, lääniä tai muuta sel- respektiva orter få fortsätta med sin tidi-
18621: laista suurempaa aluetta käsittäviä yh- gare bedrivna verksamhet. Då härigenom
18622: tymiä, j·oissa puhelinolot joko saman yh- icke heller statsverket kommer att tillskyn-
18623: tiön toimesta tai sitten niiden yhteisen das några förluster borde något hinder från
18624: johdon ~alaisena kehitetään ja johdetaan. riksdagens sida att godkänna klämmen ej
18625: Silloin luullakseni, pareillllllin kuin nyt, föreligga. Denna synpunkt betonades just
18626: voidaan myöskin maaseudun heikompain- här också av herr kommunilkaVionsminis-
18627: kin yhtiöiden asema !Sruada järjestetyksi sel- tern.
18628: laiseksi, että niiden laitteet vastaavat koh-
18629: tuulli'sia teknillisiä vaatimuksia. Valvonnan Ed. K a r v e ,t t i: Pari sanaa vain ed.
18630: voi silloin myös uslkoa aivan helposti tälle Puittisen puheenvuoron johdosta. Minun
18631: laajemmalle yhtymälle, koska sen jokaisen käsitykseni ~on se, että ei eduskunta voi val-
18632: jäsenen etu vaatii, että sillä alueella pu- voa jokaista pientä kauppaa, jonka halli-
18633: helinlaitteet ovat tyydyttävässä kunnossa. tus mahdollisesti tekee. .Ellei eduskunta
18634: Tätä varten tarvitaan puhelinlain uudistus tällaisissa verrattain piemssa finanssi-
18635: ja sen aikaansaamiseen onkin mielestäni asioissa voi luottaa hallitukseen, niin missä
18636: nyt, kun kaukopuhelinlii<kenne saadaan jär- me sitten vihdoinkaan voimme antaa haEi-
18637: jestetyksi, aika ryhtyä. tukselle luottamuksemme? Ponnen poisjät-
18638: Mitä tulee sitten valtiovarainvaliokun- täminen olisi minun mielestäni epäluotta-
18639: nan kantaan siinä kohden, että rsiinä evä- muslauseen antaminen pienille paikallisille
18640: tään hallitukselta oikeus luovuttaa nämä puhelinyhtymille. Minä; ;pyydän kiittää
18641: useinmainitut, L. M. Ericsson yhtiöltä os- vain ed. Puittista näin viimeisenä päivänä
18642: tetut paikaliiset laitteet jdko kunnalle, minulle osoittamastaan luottamuksesta, ja
18643: osuuskunnalle, erikoiselle yhtiölle, j<Yka sillä lisäisin vielä sen, että etteihän tämä asia
18644: paikka/kunnalla puhelinli~kennettä harjoit- pal'jon liikuta sitä, jolla puhelinta ei ole,
18645: taa, niin luulisin kyllä, että sellai~sen val- mutta meille muille se kyllä jotakin mer-
18646: tuuden myöntämisestä ei ole miltään vaaraa, kitsee.
18647: koska nimenomaan sanotaan, että ne on
18648: luovutettava vain siitä hinnasta, jonka Ed. V i 1 h ula: Minä:kin pyydän kan-
18649: valtio nii'stä maksaa, joten siis mitään pel- nattaa ed. Fräntin tekemää ehdotusta. Tässä
18650: koa ei ole siitä, että va1tio la:hjoittaisi jo- yhteydessä voitaneen myös tämän asian tu-
18651: takin ostamastaan omaisuudesta yksityisille levan järjestelyn suhteen esittää eräs vieno
18652: tai yhtymi'lle. Voihan nimittäin käydä sillä toivomus. rSuuren yleisön keskuudessa var-
18653: tavalla, että jonkun asian järjestäminen sin laajoissa piireissä on nimittäin vallalla
18654: täytyisi tapaiMua siksi nopeasti, että edus- sellainen käsitys, että se puhelinyhtiö, jonka
18655: kunta esim. ei voi siitä lausua mielipidet- osakkeet rtässä kaupassa tulevat valtion hal-
18656: tään. En usko myöskään, että mikään hal- tuun ostetuiksi, nimittäin 1Södra Finlands
18657: litus käyttäisi väärin tällä tavoin rsaamiaan Interurbana Aktiebolag, on varsin suuressa
18658: valtuuksia. Päinvastoin pitäisi eduskunnan määrin ruotsalainen 'laitos. Kun tämä lai-
18659: kai sen verran luottaa mihin hallirtukseen tos nyt joutuu valtion haltuun, niin on tie-
18660: tahansa, l\ioska on aivan varmaa, että jols tysti välttämätöntä, että se edustaa kaikissa
18661: joku hallitus .siinä mielivaltaisesti menet- suhteissa tarpeellisessa ja sopivassa. mää-
18662: 1
18663:
18664:
18665: telisi, se myöskin saisi siitä asianmt1kaisen rässä suomalais-kansallisia näkökohtia. Ja
18666: ojennuksen. tämän tähden minä pyydänkin esittää hal-
18667: Rolrkenen siis toivoa, että hallituksen litukselle sen toivomuksen, kun se ryhtyy
18668: esityrs tässä kohden hyväJksytään siinä muo- järjestämään puhelinlaitosta nyt uudelle
18669: dossa kuin red. Fränti on sen täällä esit- pohjalle, että hallitus puhaltaisi myöskin
18670: tänyt. mainitun yhtiön osalta tähän laitokseen to-
18671: della suomalaisen hengen.
18672: Ed. Kullberg: Även jag ber för min
18673: del få understöda den av rdm. F,ränti före- Ed. Pitkänen: Minulla olisi syytä
18674: .slagna klämmen, vilken in~år i regeringens vastata niille edustajille, jotka viime ker-
18675: propo.sition. Det är pä sin plats att isyn- ralla minua pistellen kohtelivat, kun uskal-
18676: 1512 Torstaina 26 p. huhtikuuta. 1934.
18677:
18678: sin epäillä, että täm.ä asia ei ole aivan selvä Ed. P ui t t i n en: Meillä ed. Karvetin:
18679: (Vasemmalta: Lahdetään: :kesälomalle l ) .. kanssa näkyy olevan aivan vastakkaiset kä-
18680: Mutta kun minun tapoihini ei :kuulu ottaa sitteet hallituksen esityksen toisen ponnen.
18681: itseeni (Eduskunnassa naurua) ;politiikassa, tulkinnasta. .Ed. Karvetti näkee siinä vain
18682: niin kuin eduskunnassakin, niin sen takia pienen final1SSiasian. Minä siinä näen ky-
18683: minä en ryhdykään tällaiseen tarpeetto- symyksen, jolla annetaan avonainen valta-
18684: maan vastailuun. Minä nyt totean vain, kirja luovuttaa valtion omaisuutta, joka
18685: että kaksi seikkaa on sellaista, jotka nyt epämääräistenkin laskelmien mukaan nou-
18686: tässä asiassa minua suuresti peloittavat. En- see ehkä yli 8 milj. markan. Muuten puhe-
18687: sin se yksipuolinen sosialisointi puhelinlai- linkysymyksestähän nyt olisi paljonkin pu-
18688: tokseen nähden, josta täällä ryhmätoverini humista, josta minäkin voisin jonkun ver-
18689: Karvetti y. m. ovat jo epäilyksensä lausu- ran tietää, sillä olen monta kertaa ollut
18690: neet. Toiseksi, että tässä kysymyksessä on tässä jaostossa ja joutunut menemään si-
18691: kotimaisia osakkeenomistajia kohdeltu aut- sälle, mutta kun täällä on jo edustajilla
18692: tamattomasti huonommin kuin ruotsalaisia. kiire kotiin, minä huomautan vain ed. Kar-
18693: Minun käsitykseni mukaan olisi hallituksen vetille lopuksi, ettei suurta puhelinkysy-
18694: pitänyt ottaa v. 1·88 6 puhelinlain valtuus ja mystä koko maan edun kannalta katsoen
18695: 1
18696:
18697:
18698: ryhtyä toteuttamaan puolueetonta lunastus- ratkaistaisi sillä, että jollakin edustajalla on
18699: menetelmää. Nyt tänä päivänä huomataan, puhelin vain kotonaan. :Siihen tarvitaan·
18700: että tästä jutusta on tullut semmoinen muutakin.
18701: kauhu. Pienet yhtymät ovat seuraavat,
18702: jotka ilmeisesti saman menetelmän mukaan
18703: sosialisoidaan, kun tämä ensinnä pääyhtymä ·Ed. S e r g e 1 i u s : Beträifande de be-
18704: on sosialisoitu. Tämän takia minä toivoi- räkningsgrunder, som av minister Witting:
18705: sin, että valtiovalta, hallitus kohtelisi koti- anförts angående 'kallkylationen aV' aktiernas
18706: maisia osakkeenomistajia kaikella (Ed. Ves- värde lmnde naturligtvis flera anmärknin-
18707: terinen: Kunnioituksella!) kunnioituksella, gar g.öras, bland annat emot det tfaktum,
18708: niinkuin ed. Vesterinen sanoo, ettei millään som minister Witting nämnde, nämligen att
18709: tavalla kohtelisi pahemmin kuin ruotsalai- man tillgodoräknar sig de fördelaktiga vill-
18710: sia. Sitten minä kannatan ed. Fräntin eh- kor, på vilka lånet gives. Men det lönar
18711: dotusta, että varataan edes näihin pieniin sig irrte att tvista om dessa beriLknings-
18712: 1
18713:
18714: yhtymiin nähden sellainen varaus. 1
18715: grunder, de bliva mer eller mindre SU:bje'k-
18716: tiva beroende på den intresserade partens
18717: uppfattning. Vad jag doc'k vill taga fasta
18718: Ed. J u n n i l a: Toiminimi Ericsson på är den försäkran som ur minister Wit-
18719: Oy :n kauppaan sisältyy kauppaluonnoksen tings svar med all tydlighet framgick att
18720: mukaisesti myös eräs suosituimmuuspykälä, de irrhemska: aktionärerna icke komma att
18721: josta ministeri Witting täällä niinikään äs- avhända sig sin egendom till lägre pris ärr
18722: ken mainitsi. Tätä suosituimmuuspykälää de utländska.
18723: luultavasti hallituksen ja muiltakin tahoilta
18724: pidetään vaarattomana, vain tavallisena
18725: kdhteliaisuutena. Mutta se voi olla vähän Ed. K arvet t i: Ellei ed. Puittinen näe
18726: enempikin kuin vaaraton. Se voi mahdolli- toisen ponnen poistamisessa pyrkimystä so-
18727: sesti jolloin'kin tulla vaikeuttamaan suu- sialisoida paikalliset puhelinlaitokset, niin
18728: ressa määrässä meidän kauppapoliittisia so- en minä sille mitään voi, että ed. Puittinen
18729: pimuksiamme, niin että minä rohkenisin toi- on sokea.
18730: voa, että ministeristön taholta sangen tar-
18731: kasti harkittaisiin, onko mitään syytä tässä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18732: kaupassw mennäJ tämmöiseen suosituim-
18733: muussopimukseen, vaikkapa se näyttääkin
18734: !hyvin vaarattomalta.· Tähän minusta olisi P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
18735: sitä vähemmän syytä, kun meidän kauppa- ed. Fränti valtiovarainvaliokunnan mietin-
18736: tasauksemme juuri sinne päin muutenkin jo töön liitetyn II vastalauseen mukaisesti eh-
18737: on niin tavattoman epäedullinen. dottanut ed. Sergeliuksen y. m. kannatta-
18738: mana, että eduskunta hyväksyisi hallitu'k-
18739: Valtion puhelinlaitoksen laajentaminen. 1513
18740: ---- ~~- - -~-- -- ---
18741:
18742:
18743:
18744: sen esityksessä olevan 2 ponnen. Kutsun Lumme, Luostarinen, Malkamäki, Malmi-
18745: tätä ehdotusta ed. Fräntin ehdotukseksi. vuori, Marttila, Meriläinen, Metsäranta,
18746: Mustasilta, Mäkeläinen, Paasivuori, Paju~
18747: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Peltonen, Penttala,. Perho, Pesonen,
18748: Pilppula, Puittinen 1 Pärssinen, Rantala,
18749: Asian toisessa käsittelyssä päätetty lai-· Reinikainen, Rytinki, Räisänen, Salo, Se--
18750: nanottosuostumusta koskeva ponsi hyväksy- tä:lä, Sinisalo, Siren, Suokas, Swentorzetski,.
18751: tään. Syrjänen, Tanner, Toivonen, Tolonen, Tur-
18752: kia, Turkka, Valta, Welring, Venho, Wen-
18753: Lainanottosuostumuksen ~antamista kos- man, Vesterinen, Wiik, Voionmaa ja Väi-
18754: keva asian kolmas käsittely julistetaan päät- sänen.
18755: tyneeksi.
18756: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18757: Xänestys ed. Fräntin ehdotuksesta:
18758: Aittoniemi, Ala-iKulju; Alestalo, Annala,
18759: Joka hyväksyy valtiovarainvalLokunnan J., Annala, V., Asikainen, von Born, Bran-
18760: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- der, Böök, Colliander, .Ellilä, Erkko, Est-
18761: taa, on ed. Fräntin ehdotus hyväksytty. lander, Forstadius, von Frenckell, Fränti,
18762: Furuhjelm, Haga, Halonen, A., Helene-
18763: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu lund, Honka, Honkala, Horelli, Ikonen, In-
18764: 89 jaa- ja 86 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 19. kilä, Jacobsson, Jern, Junnila, Jutila, Kaa-
18765: salainen, Karjalainen, Kares, Karvetti, Kau-
18766: Puheenvuoron saatuaan lausuu ranen, Kemppi, Kivenoja, Kivimäki, Kivi-
18767: oja, Koivisto, Korvenoja, KulLberg, Lah-
18768: Ed. K arvet t i: Pyydän avointa äänes- densuo, Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Lin-
18769: tystä. komies, Löthman, Mangs, Mantere, Matts-
18770: son, Miikki, Moilanen, Niskanen, Oksanen,
18771: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on Oulasmaa, Paksujalka, Palmgren, Penna-
18772: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka nen, Pitkänen, Rantanen,. Riipinen, Ryd-
18773: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan man, Sariola, Sarlin, Schildt, Sergelius, Si-
18774: seisaalleen. mojoki, Sjöblom, Soini, Somersalo, Sund-
18775: ström, Suurkonka, Särkkä, Takala, Toivola,
18776: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Tukia, Tuomivaara, •Tyrni, V aarama, \Vai-
18777: nio, Vallas, Vehkaoja, Wickman, Vilhula,
18778: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Virkkunen, Östenson ja Österholm.
18779: mitettavaksi.
18780: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18
18781: :Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- edustajaa:
18782: leen.
18783: Harvala, Heiniö, Kalliokoski, Kesti, Lind-
18784: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ström, Nikkola,. Nyman, Oksala, Pekkala,
18785: Pohjala, Ryömä, Salmenoja, Salonen, Soini-
18786: Aakula, Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, nen, Söderhjelm, Tapaninen, Tarkkanen ja
18787: .Ampuja, Andersson,. Arffman, Bryggari, Åhlström .
18788: E;skola, Fagerholm, Hakkila, Halonen, T.,
18789: Hannula, Hautala, Heikkinen, Heiskanen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
18790: Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen, Hirven- on annettu 94 jaa- ja 87 ei-ääntä.
18791: sa:lo, Huittinen, Huotari, Hämäläinen, Hän-
18792: ninen, Hästba·~ka, Janhonen, Jokinen, Ka- Eduskunta on siis hyväksynyt vaiti~
18793: nerva, Kettunen,. Kivisalo, Koivulahti- varainvaliokunnan ehdotuksen.
18794: Lehto, Koivuranta, Komu, Koponen, Koso-
18795: nen, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuu- Puhemies: Valtiovarainvaliokunnan
18796: sisto, Kämäräinen, Kääriäinen, Lahtela, ehdotus sen muiltakin osilta hyväksytään.
18797: Lastu, Lehtokoski, Lepistö, Leppälä, Lind-
18798: man, Linna, Lo'hi, I.1onkainen, Lumijärvi, Asia on loppuun käsitelty.
18799:
18800: 190
18801: 1514 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18802:
18803: 2) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä ' joka koskee kokonaan toista asiaa, kuin
18804: eräissä tapauksissa. mikä oli la:kiehdotuksen alkuperäinen tar-
18805: koitus. Kun hallitus nyt kuitenikin va-
18806: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä kuuttaa tällaista lakia tarvittavan ja kun
18807: hallituksen esitys n:o 55, jota on valmiste- se on suunniteltu olemaan voimassa vain
18808: il:evasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan määräajan, en halua tehdä ehdotusta laki-
18809: mietinnössä n:o 31 ja suuren valiokuiman ehdotuksen hy~käämisestä. Sen sijaan pyy-
18810: mietinnöissä n:ot 5,2 ja 52 a, esitellään k o 1- dän saada tavallaan hallitukselle evästyk-
18811: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. senä esittää joitakin huomautuksia sen mu-
18812: nanvientikiintiön jakamisesta, joka on Suo-
18813: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu men ja Saksan kauppasopimuksen mukai-
18814: asiasta. Sen jälkeen tehdään kolmannessa sesti .Suomen osalle tullut.
18815: !käsittelyssä päätös asian toisessa käsitte- Sen jälkeen kuin eräässä tämän lakieh-
18816: lyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväksymi- dotuksen käsittelyn aikaisemmassa vaiheessa
18817: sestä tai hylkäämisestä. lausuin sen toivomUJksen, että hallitus nou-
18818: dattaisi puolueettomuutta ja tasapuoli-
18819: suutta jakaessaan tämän lain sille anta-
18820: Keskustelu: mien valtuuksien nojalla Saksan Suomelle
18821: myöntämän munakontingentin eri vienti-
18822: Ed. H on ik a: Herra puhemies! Kuten liikkeiden kesken, on julkisuudessa näky-
18823: hallituksen esityksessä n :o 55 perustelujen nyt erinäisiä tietoja, jotka viittaavat sii-
18824: kohdalla selvitetään, on tämän nyt esillä hen, että maatalousministeriö olisi asettu-
18825: olevan lakiesityksen pääasiallinen tal'lkoitus nut sille kannalle, että tästä muuanvienti-
18826: antaa hallitukselle valtuuiS säännöstellä sel- kiintiöstä osuustoiminnallisille vientiliik-
18827: laisten tavarain vientiä, joiden tuonti on keille tultaisiin suomaan 60% ja yksityi-
18828: jossakin maassa kiintiöity ja josta on siile vientili:iikkeille jäisii siis vain 40 %.
18829: sovittu, että kysymy1ksessä olevaa tavaraa Niitten tietojen mukaan, joita erinäisissä
18830: Suomesta asianomaiseen maahan on oikeus sanomarehti'kirjoituksissa ja myö'stkin eräi-
18831: viedä vain määrätty määrä. Tämä säännös- den yksityisten muuanviejäin hallitukselle
18832: tely tietää näinollen sitä, että hallitus ;mää- jättämässä kirjelmässä on esitetty, 'ei yllä-
18833: rää, mitkä vientiliikkeet saavat ja kuin:ka mainittua jakosuunnitelmaa kuitenkaan
18834: suuressa määrin osallistua kulloinkin ky- saata pitää kohtuudenmukaisena, vaan
18835: symyksessä o'levan tavaran vientiin. Halli- osoittaisi se toteutettuna yksipuolista osuus-
18836: tuksen esityksessä mainitaan niinikään, että toiminnallisten munanvientiliikkeiden, eri-
18837: kun ,Suomen osalle tulee määrätty kiintiö, koisesti Vientikunta Munan suosimista ja
18838: tapahtuu vienti useimmissa tapauksissa yksityisten muuanvientiliikkeiden epäoikeu-
18839: hankaluu!ksitta siten, että viejät, jos niitä denmukaista ja munatuotannonemme yleen-
18840: Dn useampia, sopivat vapaaehtoisesti kiin- säkin vahingollista syrjäyttämistä. Tämän
18841: tiön jakamisesta keskenään. Tämä olisikin väitteen todistamiseksi riittävät seuraavat
18842: epäilemättä Dnnellisinta ja jos näin voitai- huomautukset.
18843: siin aina menetellä, niin ei tämän lakieh- Vuonna 1932, jolloin muuanvienti olf
18844: dotuksen 1 § :ää tarvittaisilkaan. Kun hal- täysin vapaa, oli Vientikunta Munan, joka
18845: litus edelleen samoissa P'erusteluissaan lmi- osuustoiminnallisista munanvientiliilkkeistä
18846: tenkin vakuuttaa, että kokemus on osoitta- on huomattavin, kokonaisvienti vain 13 %
18847: nut, että kiintiöiden jaossa on ilmaantunut maamme koko mmranviennistä. Seuraavana
18848: erinäis,iä hankaluuksia, jotka vaativat hal- vuonna 1933, jolloin munanrvienti Saksaan
18849: lituksen asioihin sekaantumista, niin on jo oli säännöstelty, nousi osuustoiminnal-
18850: siihen uskottava, vaikka tuntuukin siltä, listen vientiliikkeiden kokonaisvienti SaJk-
18851: että tämän lain hallltukselle myöntämät saan noin 30 % maamme koko munanvien-
18852: valtuudet voivat avata tien vähemmänkin nistä, mutta ilmeisesti on tämä nousu ·eräit-
18853: hal'lkituille hallinnollisille toimenpiteille. ten tietojen mukaan aikaansaatu ainakin
18854: En ole siis täysin vakuutettu tämän laki- osittain keinotekoisesti ja valtiovallan
18855: ehdotuksen erinomaisuudesta varsinkaan asiaan sekaantumisen avulla. Kun mieles-
18856: 'kun siihen vielä jonkun verran oudolla ta- täni valtiovallan olisi talouselämän sään-
18857: valla suuressa valiokunnassa lisä:ttiin 2 §, nöstelytoimenpiteissä tyydyttävä vain sii-
18858: Viennin säännöstely. 1515
18859:
18860: hen, mikä on maan kokonai:sedun kannalta vä!ksi, niin pyytäisin kiinnittää hallituksen
18861: välttämätöntä, ei olisi suotavaa, että valtio huomiota sen erääseen kohtaan. iSe lisä-
18862: esim. puheenaolevan liiketoiminnan :suhteen momentti, joka suuressa valiokunnassa la-
18863: ryhtyisi erikoisesti suosimaan yhtä toimin- kiin liitettiin, varaa nimi'ttäin hallitukselle
18864: tamuotoa ja a:settamaan esteitä toisille ja viennin järjestelemisessä erittäin suuret
18865: siten prukottamaan tätä to~mintaa määrät- valtuudet, myöskin mikäli on kyiSymyksessä
18866: tyihin uomiin. Paitsi ,sitä, ·että syrjäytetyt kiintiöi!mättömä:t virentiartikkeli't. Tavalli-
18867: yrittäjät syystä kyllä silloin tuntisivat kär- si.ssa, niinsanotuissa normaalisissa olosuh-
18868: sivänsä vääryyttä, joutuisivat he monessa teissahan tämä tällaisten vaLtuuksien halli-
18869: tapauksessa taloudellisiin vaikeuksiin, mikä tu!kselle antaminen ei 'Olisi tarpee!Hsta, tus-
18870: välttyisi, jos valtio, mikäli mahdollista, pi- kin se tulisi kysymykseenkään, mutta kun
18871: dättyisi pyrkimyksistä siirtää painopistettä vientialalla, niinkuin tunnettua, vallitsee so-
18872: muualle kuin mihin se vapaan kilpailun tatilaa muistuttava tilanne, tällaiseen poik-
18873: vallitessa asettuu. Näin olLen on mielestäni keussäännöstelyynkin on tarpeellista ryhtyä.
18874: oikeudenmukaisuuden ja taloudellisen -elä- Pienten ;viejien keskuudessa on nyt kuiten-
18875: män terveen kehityksen kannalta luonnol- kin herättänyt pelkoa eräs seikka. On pe-
18876: lista, että munanvienHkiintiötä eri liikkei- lätty, että vientisäännöstelyn ja keskititämi-
18877: den kesken jaettaessa otetaan jakoperus- sen .kautta voisivat suuret viejät pienten
18878: teeksi kysymyksessä ·olevain liikkeiden ai- viejien kustannuksella vallata koko vienti-
18879: kaisempi toiminta katsomatta siihen, ovatko ma~kkinat haltuunsa. Kun tämä lakiehdo-
18880: ne yksityisyrittäjiä vaiko osuustoiminnal- itu:s on ollut käsiteltävänä jaostostsa valtio-
18881: li!sia yrityJksiä. Lisäksi on ilmeistä, että varainvali'okunnassa, suuressa valiokunnassa
18882: myöSkin maamme muuantuottajien etu ja sitten täällä eduskunnassa, niin kerta
18883: vaatii mainitsemani jaJkoperusteen noudat- toisensa perään on eri tahoilta huomautettu
18884: tamista. Sen kannalta on luonnollisesti rsiitä, ·että tällaisesta suurten ,viejien suosi-
18885: tä~keatä, että muuantuottajat saavat tuot- mi:sesta pienviejien kustannuksella •ei ole
18886: teistaan mahdollisimman korkeat hinnat. kysymystakään, eiJkä :sellainen tämän lain
18887: Jos nyt eri vientiliikkeiden vapaata kil- kautta saa tulla kysymyikseen. Kun edus-
18888: pailua ryhdytään rajoittamaan tai estä- kunnan suuri ·enemmistö on mennyt hyväk-
18889: mään tai jos suorastaan annetaan jollekin symään hallituksen esityksen tässä laajem-
18890: liikkeelle trustin tai jonkinlaisen monopolin massaJkin muodossa, eduskunta on tarkoit-
18891: asema, niin kysynnän ja tarjonnan varassa tanut ainoastaan viennin keskittämistä tar-
18892: kehittyvä hintamuodostus tietenkin este- koituksella, että hintataso saataisiin vienti-
18893: tään ja muuantuottajat saavat tyytyä nii- markkinoilla kohotetuksi niidenkin artiJkke-
18894: hin hintoihin, joita e'tuoikeute'tut liikkeet lien kohdalta, mitä 1 § :n 2 momentti tar-
18895: tai mahdollisesti määräävä:ssä asemassa koittaa. On nyt suoraan tämän lakiehdotuk-
18896: oleva vientiliike suvaitsee heille tarjota. sen kolmann~n käsit'telyn yhteydessä halli-
18897: Nämä epäkohdat huomioon ottaen on siis tukselle lausuttava, mikä eduskunnan tar-
18898: luonnollisin, oikeudenmukaisin ja tervettä koitus on. Kaikki ne edut, mitä pienvie-
18899: talouselämää enimmän edistävä muna!kon- jillä on täJhän saaJkka ollut, kaikki ne mah-
18900: tingen'ttijaJkoperuste eri vientiliikkeiden ai- dollisuudet omarr elämänsä eteenpäin autta,-
18901: kaisempi toiminta. En tietenkään tahdo miseksi, mitä heillä on ollut, ovat, mikäli
18902: epäillä viranomaisten oikeudenmukaisuutta mahdollista, edelleenkin säilytettävät. Eikä
18903: enkä sitä, etteivätkö he kyseessä olevaa ja- ainoastaan sitä, vaan tämän lain kautta
18904: koa toimittaessaan noudattaisi tunnollisesti vieläpä annettava uusia mahdollisuuksia
18905: oikeiksi harkitsemiaan näkökohtia, mutta prenten yrittäjien yrityksen kehittämiselle.
18906: olen halunnut lausua tä:ssä esittämäni kä- Kun tämä hyväksyttävä laJki nyt an'taa hal-
18907: sityksen vain evästyksenä niille viranomai- litukselle näin laajat valtuudet, hallituksen
18908: sille, jotka joutuvat ratkaisuun vaikutta- siis ei tulisi käyttää voimakasta kättänsä
18909: maan. pienyrittäjien yrityksen heikentämiseksi
18910: ) eirkä heidän syrjäyttämiseksensä vienti-
18911: Ed. .T a panin en: Kun la:ki viennin markkinoilta. Tarkoitus on ainoastaan se;
18912: säännöstelystä ·eräissä tapauksissa nyt tässä että vienti saadaan keskitetyksi yhden
18913: istunnoSsa nähtävästi tulee hyväksyttä- vientiyhdistyksen haltuun ja sen kautta
18914: 1516 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
18915:
18916: hintataso kohotetuksi siitä, mihinkä se nyt äggproducenterna, ty andelslaget Vienti-
18917: nykyisen sekasortoisen tilanteen kautta on kunta Muna jämte andra ägge:xportandels-
18918: painunut. lag äro av hönsgårdsägarna själva samman-
18919: satta sådana och därför bäst ~kickade att
18920: Ed. K o r v eno j a: Kun tämän lakieh- :föra deras talan. Därför är det på sin plats
18921: dotuksen kolmannen käsittelyn yhteydessä att äggexportandelslagen :fä en så stor del
18922: on ed. Honka kiinnittänyt huomiota sano- av äggkontingenten som möjligt. För öv-
18923: malehdissäkin viime aikoina paljon puhut- rigt om:fattar jag de synpunkter rdm. Kor-
18924: tuun muna!kiintiön jakokysymyilmeen, niin venoja fram:fört.
18925: en malta olla hänen esittämiinsä näkökoh-
18926: tiin eräitä huomautuksia tekemättä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18927: !Minun käsittääkseni nimittäin tilanne on
18928: tä:llä kertaa joTIJkin verran muuttunut enti- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
18929: sestään senvuoksi, että meillä tSaksaan vie- ehdotus hyvä:ksytään.
18930: tävä munamäärä on kokonaan kiintiömää-
18931: rän varassa ja siis näin ollen etukäteen jou- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
18932: dutaan määräämään se osuus, minkä ikukin taan päättyneeksi.
18933: liike saa Saksan markkinoille tavaraa viedä.
18934: Kun nyt näin on, niin minun käsitykseni Asia on loppuun käsitelty.
18935: on ehdottomasti se, että tällaisessa tilan-
18936: teessa pitäisi kaikissa tapauksissa asioita
18937: hoitaa niin, että maanviljelijäin omille kes-
18938: kusliik!keille varataan sellainen mahdolli- 3) Ehdotukset laiksi m·äiden maatalouden
18939: suus kiintiöosuuden käyttöön, että maanvil- veikaiu vakauttamisesta helmikuun 17 päi-·
18940: jelijäin oma keskusliike voi vapaasti toi- vänä 1933 annetun lain 7 § :n muuttamisesta
18941: mintaansa harjoittaa ja myöskin laajem- ja laiksi Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin oi-
18942: paalldn toimintaa. Erikoisesti antaa tä:hän keudesta ostaa tai lunastaa pakkohuutokau-
18943: aihetta se, että viime vuonna ovat kanan- palla myytäviä maatalouskiinteistöjä tammi-
18944: hoitajat huomatbava:ssa määrin etupäässä kuun 10 päivänä 1934 annetun lain 7 § :n
18945: siis maaseudun kanalain omistajat, alkaneet muuttamisesta.
18946: omien osuustoiminnallisten keskusliikkeit-
18947: tensä välityksellä kananmunia myydä, ja Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal-
18948: näin ollen, kun toiselta puolen myöskin on Muksen esitys n:o 43, jota on valmistele-
18949: todettavissa, että tätä tietä on voitu mu- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
18950: nien tuottajille maksaa suhteellisesti korkea tinnössä n :o 34 ja suuren valiokunnan mie-
18951: hinta, niin pitäisin kaikin puolin .suotavana tinnössä n :o 55, esitellään k o l m a n teen
18952: ja oikeudenmukaisena sitä periaatetta, k ä s i t t e 1 y y n.
18953: jonka Pellervo-Seura on omaksunut esit-
18954: täessään valtioneuvostolle, että tämä kiin- Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
18955: tiömäärä näille osuustoiminnallisille kes- asiasta. .Sen jälkeen tehdään kolmannessa
18956: kuslirk1keille vahvistettaisiin 60 % :ksi. Mi- käsittelyssä päätös asian toisessa kästitte-
18957: nusta ei valtioneuvoston pitäisi mennä sitä lyssä päätettyjen lakiehdotusten hyväksy-
18958: tästä vähentämään. misestä taikka hylkäämisestä.
18959:
18960: Ed. W i c km a n: Beträffande det för- Kukaan ei halua puheenvuoroa.
18961: slag till fördelning av äggkontingenterin-
18962: gen rdm. Honka gjort sig till tolk för, får Asian toisessa käsittelyssä päätetyt laki-
18963: jag meddela att jag hyser en från rdm. ehdotukset hyväksytään.
18964: Honka avvikande åsikt. J ag· anser a tt det
18965: :förslag till :fördelning av äggkontingenten .
18966: till Tyskland, som uppgjorts av Pellervo- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
18967: Sällskapet, trä:f:fat det rätta. Regeringen taan pää ttyneeksi.
18968: kan, om den omfattar nämnda av Pellervo
18969: uppgjorda förslag, ·bäst direkt understöda Asia on loppuun käsitelty.
18970: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappio. 1517
18971: --------------~~--~~------
18972:
18973: 4) Ehdotus laiksi tullitariffin soveltamisesta Keskustelu:
18974: .annetun lain eräiden pykälien muuttamisesta.
18975: Ed. P i l p p ula: Herra puhemies! Tä-
18976: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä män asian toisessa käsittelyssä lausuttiin jo
18977: hallituksen esitys n :o 50, jota on valmiste- usean edustajan taholta kiitolliisuus siitä,
18978: levasti käsitelty valtiovarainvaLiokunnan että tämä frangilainoja koskeva kultaklau-
18979: mietinnössä n :o 35 ja suuren valiokunnan suuliehto nyt ainakin maanviljelijöiLle
18980: mietinnössä n :o 56, esitellään k o 1 m a n- myönnettyrhin lainoihin nähden saadaan
18981: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. lopullisesti järjestety:ksi valtion ottaessa
18982: niistä aiheutuvan tappion kokonaisuuudes-
18983: saan vastatakseen. Tämä 'kysymys onkin ol-
18984: Puhemies: Ensin sa:llitaan keskus- lut viime aikoina eduskunnan käsiteltävänä
18985: telu asiasta. Sen jälkeen tehdään kolman- olleista taloudellisista asioista yksi kaikista
18986: nessa 'käsittelyssä päätös asian toisessa kä- tärkeimpiä. Hyvällä syyllä voidaan myös-
18987: sittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hyvä:k- kin sanoa, että se on ollut tämän hetken
18988: symisestä taikka hylkäämisestä. suurin rahataloudellinen pulakysyrnys. Se
18989: ei ol!e ainoastaan taloudelliselta kannalta
18990: KeskusteLua ei synny. tärkeä näitä lainoja ottaneille talonpojille,
18991: vaan se on ollut sosialiseltakin kannalta
18992: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- tilannetta tässä suhteessa arvosteltaessa var-
18993: ehdotus hyväksytään. sin laajakarrtoinen. Täytynee ottaa myös-
18994: . kin huomioon se, että tällä kysymyksellä
18995: on ollut varmaan suuri osuus viimeisten
18996: Asia on loppuun käsitelty.
18997: vuosien sisäpoliittisiin tapahtumiin. Jos
18998: tarkastamrne näiden frangilainojen jakaan-
18999: tumista eri seuduille maata, niin on ensin-
19000: 5) Ehdotus laiksi valtion osanotosta Osuus- näkin todettava, että maan ruotsalaisilla
19001: kassojen-Keskuslainarahasto-Osakeyhtiön seuduilla ei näitä lainoja ole maanviljeli-
19002: vuonna 1930 valtion takuulla ottaman jöillä enempää kuin kunniUakaan sanotta-
19003: ulkomaisen obligatiolainan agio- vasti ollenkaan. Esirn. Turun ja Porin lää-
19004: tappion korvaamiseen. nin ruotsalaisissa kunnissa on vain yksi
19005: laina 40,000 mk., sekä Vaasan läänin kah-
19006: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. dessa kunnassa, toisessa 2 lainaa, yhteensä
19007: Kalliokosken y. m. lak. a:L n :o 13, jota on H5,000 mk. ja toisessa 1 laina 20,000 mk.
19008: valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- Johtuuko tämä siitä, että maan ruotsin-
19009: kunnan mietinnössä n :o 38 ja suuren va- kielisten alueiden maanvil!jelijät olisivat
19010: liokunnan mietinnössä n :o 57, esitellään yleensä varakkaarnpia ja vähemmän vel-
19011: k o l m a n t e e n sekä ed. Pekkalan y. m. kaantuneita kuin maan suomenkielisten seu-
19012: toiv. al. n w 14, ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. tujen maatalouden harjoittajat, vaiko siitä,
19013: n :o 16 (1933 vp.), ed. Hautalan y. m. toiv. ettei ruotsalaisissa kunnissa ole osuuskassa-
19014: al. n :o 17 (19•3,3 vp.) ja ed. Kestin y. m. toiminnalla ollut suurempaa merkitystä
19015: toiv. al. n :o 18 ( 193!3 vp.), joita on valmis'- maatalouden luottolaitoksena ~ Näiden
19016: televasti käsitelty edellämainitussa valtio- frangilainojen lainamäärä sekä lainoja ot-
19017: varainvaliokunnan mietinnössä, a i n o a a n taneiden maanviljelijäin luku on yleensä-
19018: k ä s i t t e 1 y y n. kin eri kuntiin nahden 'kovin erilainen. On
19019: monia kuntia, joissa ei ole yhtään lainaa,
19020: taikka vain 1 tai 2 pienempää lainaa. Tätä
19021: P u h e m i e s : Ensin sa11itaan keskus- frangilainoja saaneiden lainaluetteloa vielä
19022: telu asiasta kokonaisuudessaan. 1Sen jäl- lähemmin tarkastaessa kiintyy huomio eri-
19023: keen tehdään kolmannessa käsittelyssä pää- koisesti kahteen kuntaan, joissa lainasumma
19024: tös asian toisessa käsittelyssä päätetyn laki- sekä lainoja ottaneiden maanviljelijäin
19025: ehdotuksen hyväksymisestä taikka hylkää- luku on huomattavasti suurin. Toinen
19026: misestä ja sitten ainoassa 'käsittelyssä val- näistä kunnista on Etelä-/Suomessa ja toi-
19027: tiovarainvaliokunnan mietinnössä maini- nen Oulun läänissä. Näiden kuntien nimet
19028: tuista toivomusaloitteista. ovat esiintyneet samalla viime vuosien ai-
19029: 1518 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19030: ----
19031:
19032: kana voimakkaana ilmeuneen n. s. pulaliik- teydessä kuntienkin kohda<lta ratkaisemaan.
19033: keen keskuspaikkoina (Eduskunnasta: Ni- tämän kysymyksen samojen perusteiden
19034: mittäkää ne kunnat l). Toinen kunta näistä mukaan kuin nämä tappiot jo usean vuo-
19035: on Loimaan kunta, jossa on 72 lainanotta- den aikana on ikorvattu suurelta osalta val-
19036: jal1a frangilainoja 6,18'5,000 mk. ja toinen tion varoista yhteisymmärryksessä Keskus-
19037: kunta on Nivalan kunta, jossa taas on 18t6 lainarahaston kanssa.
19038: lainanottajalla tätä lainaa 5,588,000 mk., Tässä yhteydessä on vielä syytä huomaut-
19039: sekä tämän lisäksi vielä kunnalla 1ljz milj. taa siitä, että jos tämäkin asia olisi jo ai-
19040: markkaa. Näiden numeroiden perusteella kaisemmin tullut järjestetyksi, olisi ehkä
19041: voi hyvällä syyllä tehdä sen johtopäätök- voitu välttyä viime vuosien aikana tapahtu-
19042: sen, että juuri frangilainain ja muidenkin neista ikävistä sisäpoliittisista se1Jklkau'ksista.
19043: kultaehtoon sidottujen lainojen kuLtaeh- Samalla olisi moni maanviljelijä tullut pe-
19044: dosta johtunut suuri epävarmuus ja huo- lastetuksi niistä ikävistä ulosottotoimen-
19045: lestuminen näitä lainoja ottaneiden talon- piteistä, joiden kautta ovat menettäneet
19046: poikain keskuudessa on ollut varsin keskei- ikaiken omaisuutensa, kun heidän velkamää-
19047: nen ja huomattava tekijä tämän pulaliik- ränsä on, valvottu ulosotossa ka:ksin:kertai-
19048: keen voimakkaaseen ylimenemiseen ja :kan- sena. 'Tämän jälkeen, jolloin ny:t nämä kul-
19049: natukseen, joka sisäpoliittisen kärjistyneen taehtoiset lainat lasketaaru taaskin Suomen
19050: tilanteen maaseudulla johti lopulta myös- paperimarkoissa, on verrattain vaikea pa-
19051: kin n. s. Nivalan kapinaan. lauttaa tätä ulosottotoimenp,iteiden kautta
19052: Kun nyt eduskunta ha]tlituksen myötä- menetettyä omaisuutta takaisin niille, jotka
19053: vaikutuksella tulee hyväksymään tämän sen näin ovat menettäneet, vaan se jää hyö-
19054: esilläolevan lain, tulee se mitä suurimmassa dyttämään sellaisia, jotka näitä tiloja ovat
19055: määrin myöskin rauhoittamaan yleistä mie- pakkohuutokaupoista huutaneet. Tässä tu-
19056: lialaa maanviljelijäväestön keskuudessa ja lee tapahtumaaru mitä ilmeisintä vääryyttä,
19057: on omansa poistamaan aiheen siltäkin po- että toiset ovat tällaisen epänormaaliseru ti-
19058: liittiselta kii'hoitustoiminnalta, jonka avulla lanteen vallitessa menettäneet sekä kotinsa
19059: nyt nykyiseen talousjärjestelmään tyyty- että vielä huomattavan määrän omaisuutta,
19060: mättömät kansalaispiirit pyrkivät saamaan joka nyt on ansiottomasti siirtynyt toisille.
19061: talonpoikaisväestön keskuudesta kannatusta Tämä on seikka, jota on vakavasti harkit-
19062: n. s. johtajaperiaatteelle perustuvalle suun- tava, eikö yhteiskunnan velvollisuus olisi
19063: nitelmataloudelle. On siis sisäpoliittiseen rJihtyä toimenpiteisiin, että näin omaisuu-
19064: tilanteeseen nähden todettava, että tieto tä- tensa menettäneille voitaisiin palauttaa
19065: män nyt esilläolevan lain hyvä·ksymisestä tämä omaisuus takaisin. Sillä tällaisia
19066: vaikuttaa rauhoittavasti kiihtyneisiin mie- tapauksia on pa:ljon,, koska yksin frangi-
19067: liin ja tuhansissa talonpoikain kodeissa tun- lainoja ottaneita on joutunut pakko-
19068: netaan taaskin alkavan kevään merkeissä huutokauppojen alaisiksi jo kuluvaru vuo-
19069: uutta elämänuskoa ja luottamusta voimassa- den maaliskuun lorppuun mennessä 1,050 ja,
19070: olevaan talous- ja yhteiskuntajärjestykseen mikä vruhtettavinta,, on jo tämän vuoden
19071: nojautuvaa kansalaistoimintaa kohtaan. Sa- osalle näitä pakkohuutokauppojå kertynyt
19072: malla se herättää frangilainavelallisten kaikkiaan 100, joten jokaista päivää kohden
19073: mielissä luottamusta omaan itseensä sekä tulee enempi ikuin yksi tila, jakautuen pak-
19074: synnyttää uutta yrittä·jävoimaa voidakseen kohuutokaupat eri kuukausien osalle siten,
19075: kohdistaa työnsä ja toimintansa taaskin että tammikuulla niitä oli 42, helmi~uulla
19076: vankemmalle taloudeUiselle pohjalle. '28 sekä maaliskuulla 30.
19077: Vaikka tämä laki ei siis tullutkaan hy- Tämän hyvä:ksyttävänä olevan lain voi-
19078: väksytyksi maalaisliittolaisten vastalauseen maan tultua vrupautuu nyt 7,}1:2 lainan ot-
19079: mukaisena, että myöskin kuntien kohdalta tajaa 216<2.5 mi!l;joonan markan suuruisesta
19080: tämä frangilainakySJYmys olisi saatu sa- lainaipä:äoman ja sen korlkojen suorittami-
19081: malla lopullisesti järjestetyksi, niin on laki sesta kultamarkoissa. Mutta tälffiäru Esäksi
19082: tässäkin muodossa kiitollisin mielin hyväk- on vielä ·huomattava määrä maatalous~iiru
19083: syttävä. Varsinkin kun voi olla suuressa teistöilhin my,önnettyä luottoa sellaista, Joika
19084: määrässä vakuutettu siitä, että hallitus ja edelleen 001 kultaehtoon sidottua. Tällaisia
19085: eduskunta lain 2 §:n mukaisesti tulee vuo- ;rainoja on saanut muun muassa Hypo-
19086: sittain !käsiteltävän tulo- ja menoarvion yh- teekkiy!hdistykseHä 1,124 lainanottajaa te\h-
19087: Keskuslainarahaston obligatiolainan agiotappio. 1519
19088:
19089:
19090: den näitten lainojen maksamaton pää.oona ehdoilla, että lainanottaja veivoitetaan suo-
19091: 103,,2815.,000 mk. Näittellikin lainojen kulta- rittamaan lainan <Pääoma sekä korko talkai~
19092: elhtositoumuksesta on johtunut, että suuri sin kultamarkoissa. 'Toisissa Hypoteeikki-
19093: määrä niistä on joutunut uloshakuun j1a yhdistyksen antamissa lainoissa ei ole kU:l~
19094: iainan ottwj:at ovat menettäneet lukuisissa taelhtoa olemassa. :Samoi:n on Osuuskasso-
19095: paJkkohuutokallJ)oissa tilaiJJSa samalla ta- jen Keskuslainarahasto ·voinut järjestä:ä ai-
19096: v:alla ku1n frangilainoja ottaneetkin vilje- 'koi:naan ottamansa dollarilainan, josta on
19097: lidät. Niinpä on Hypoteeikikiyhdistyksen lainattu noi·n 150 milj. markkaa, siten että
19098: haltuun joutunut näissä pakkohuutokau- se on voinut vastata tämän lainan kulta~
19099: poissa vuosina 1!912'9-1930 kaikkiaan 161 ehdoista ja vapauttaa lainoja saaneet maan-
19100: ti'laa, joista kuitenkin osa on myöhemmin viljelijät lainaan sisältyvästä kultaehdosta.
19101: luov:utettu uusille omistajilLe. Pa;kkohuuto- Jotta siis kaikki maatalouden iharjoittaijat
19102: kan;p:pojen huomattavaa Esääntymistä viime voitaisiin vapauttaa näistä ik:ultaehtositou-
19103: aikoina osoittaa osittain se, että Hypoteek- muksistaan, ei sen järjestämiseksi kä:sityk-
19104: kiyihdistyksen haltuun joutui vuonna 1'9;29 seni mukaan tarvita enää valtio; taholta
19105: vain 2 tilaa., vuonna 19·30 4 tilaa, vuo:rma ra!hallista avustusta., vaan on •asia järjes-
19106: 1'91311 10 tilaa, vuonna 1913'2 37 tilaa, mutta tettävissä muuten, jos vain .hallitus näistä
19107: 1913•3 kohosi näitten tilojen lukumäärä jo lainoista :hanikkirrnamsa selvityksen rperus-
19108: 108 :aan. Näitten lainojen kultaehtojen teella ryhtyy yhteistoiminnassa Hypoteek-
19109: poistll!miseksi lainan ottwjiin nälhden olisi kiyihdistyksen kalliSsa päättäviin toi:rruen:pi-
19110: myöskin ryih.dyttävä kiireellisiin toimen- teisiin näiden lainojen ktrltll!ehdon poista-
19111: piteisiin, !koska ne ov·at yhtä tuhoisia maa- miseksi.
19112: twlouden :harjoittajille kuin frangilainatkin Näin ollen minä samlkin:, 'herra :puille-
19113: ja kun lisäksi näitten lainojen korko- !j'a mies, ehdottaa, että eduslkunta päättäisi
19114: pääiQmalyhennysmaksut ova:t oLleet osa!ksi mietintöön liitetyn II vastalauseen mukai-
19115: palijon korkeammat kuin frangilainoissa. sesti lausua hallitukselle seuraavan tolilvo-
19116: Eräistä ~ainoista on korko edelleen 8.5 % mu!ksen: ,että hallitus :ha:nk!kimansa selvi-
19117: ja pääomalylhe:runys 31.33 % eli vuotuinen tyksen perusteeaa siitä, missä määrin n. s.
19118: maksu siis ll.s3 %. HY!Poteekkiyhdistyik- kultaehtoon sidottua rluottoa frangilainoj:en
19119: seltä saatujen lainojen kultaehdon poista- 'Hsä:ksi maanviljelijöillä vielä on, ryhtyisi
19120: minen ei tuottane enää kovin suuria v:ai- toimenpiteisiin näiden lainojen kultaehdon
19121: keulksia koska siitä •Oihli.ga:tioluotosta, josta poistamiseksi''.
19122: Hypoteekkiiyih.distys on näitä lainoja anta-
19123: nut, on varsin pieni •osa sidottu enää ku:Ita- :Ed. Le p p ä 1 ä: On hyväksyttävää ja
19124: ehtoon. Hypoteeklkiyhdistyksen vuonna oikeudenmukaista, että ne maanvilje'lijät,
19125: 1:9'3,1 ottamasta 30 milj. markan suurui- 'joilla on muita ku1ta.e'htoisia lainoja kuin
19126: sestru kotirrna.isesta· obliigatiolainasta, josta f.ran1gilaina, pyrkivät vapa.utumaan niiden
19127: on myönnetty maatalouteen kultaehtoista agiota:ppiosta samalla tavoin kuin nyt va-
19128: luottoa, oli yhdistys kuluneen helmikuun pautuvat ne, joilla on frangilainoja. On
19129: lopulla kultavastuussa vain !2,3,90,000 mar- sen vuoksi välttiilmrutöntä, että hallitus kii-
19130: kasta. Näitä obligatioita on yhdistykseli'ä reellisesti lra.nk!kisi selvityksen n>iistä vielä
19131: itsellään 1'6,1600,000 marika:r:r ·a.rv;osta ja liik- kultae:htoon sidotuista lainoista, jot!ka jäJä-
19132: keessä olevasta 4,470,000 markan suurui- viit n'Yt näiden päätösten . ulkopuolelle, ja
19133: sesta obligatiomää:rästä on poistettu kulta- ryhtyisi toimell[Jiteisiin näiden ehtojen
19134: e\hto suorittaana:lla: niitten omistaJjilie 10% :n poista:miseiksi. :Sitä 1tarkoittaa ed. Piippu-
19135: hyvitys. un~omaisessa v•uonna 1912.9 ote- lan täällä tekemä ponsi. 'Pyydän saada
19136: tussa Ruotsin kruunulainassa, joka a~kuaan kannattaa tehtyä ehdotusta.
19137: oli 10 mlli'j. kruunua eli '106,:207,400 S111.k.
19138: ja :josta on vielä maksama;tta 8,6'64,000 1Ed. von F r e n: c ik e 11 : Vid a:r:rdra be-
19139: kruunua eli 92,.271,600 mk., ei ole kuJta.- handlingen av det förel1ggande ä:rendet
19140: ehtoa olemassa. Sen sij,aan on vaiill obliga- meddela:de jag, att joa.g ha:de för avsiikt att
19141: tioiden omistaJjille annettu sitoumus siitä, göra förs:lag om wtt ·riiksdag1en :rnåtte goid-
19142: että niitten vakuutena tu1ee llll. m. olla Hy- ikänna en kläm ·elllli.gt viiken 'Ti'ksd:a!gen
19143: poteekkiyhdistyiksel1e 5i5 % :iin kiinteistön torde uttala önskemåle:t att regeringen :ville
19144: arvosta kiinnitettyjä velkwkirjoja sellaisilTa undersöka, lhuruvida det vore a.nledning
19145: 1520 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19146:
19147: förbj.uda juridiska persoTIJer att upptaga 6) Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta.
19148: 1ångfristiJga lån i utländsk eller guldvaduta,
19149: d&rest låntagaren icke idikar e~port oclh Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.
19150: därigenom kan anSkruHa betalning för hu- V. Annalan y. m. lak. al. n:o 22 (19·3'3 V[>.),
19151: vudstol oCih ll'än<ta. Man lhar emellertid jota on v·almistelevasti käsitelty lakivalio-
19152: fra:mhållit att detta önskemål mähäni<la kunnan mietinnössä n:o 1•5 ja suuren valio-
19153: lig,ger tför mycket rpå sidan om den nu- kunnan mietinnössä n:o 58, esitellään k o 1-
19154: varande cfrägan och att ett skilt initiativ m a n te e n k ä s i t t e 1 y y n.
19155: på sätt R. 0. staJdgar lborde <tagas.. Då 'jag
19156: nödgas skänka dessa synpun'kter beaktande, Keskustelu:
19157: men vill att tf,rågan i sin hel!het ~ku1le un-
19158: dersökas, avstår jag nu f11än att d'ramställa E·d. V. Anna l a: Herra puhemies!
19159: förslag till en ildäJm. Eduskunta aJSettui, hyväiksyessään käsitte-
19160: lyn pohjaksi suuren valiokunnan mietin-
19161: !Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. nön, lakialoitteeseen nähden: kielteiselle kan-
19162: nalle. Näin ollen lakiruloite tulee tässä is-
19163: tP u ih e m i e s: Keskustelun kuluessa on tunnossa hylätyksi.
19164: ed. Pilp1pula ed. Lep[Pälän kannattamana Täällä keskustelussa ja myöskin julkisessa
19165: ehdottanut valtiovara~nvaJ.iokunnan mietin- saruassa on myönnetty, että päämäärä, jo-
19166: töön liitetyn II vastalauseen mukaisesti, hon aloitteella pyritään, on: oikea. Minä en
19167: että haHitus ihalllkkillllansa selvitylksen \Pe- katso asiailliseksi puuttua niihin asiattorniin
19168: rusteella siitä, missä määrin n. s. kulta- ja ala-arvoi.siin lausuntoihin, joita eduskum-
19169: ehtoon sidottua luottoa fralllgilainoj.en li- nan viime istunnossa esitettiin. Näillä ei
19170: sälksi maanviljeJ.i·jöillä vielä on, ryhtyisi ollut muuta merkitystä kuin, ·että eduskun-
19171: toimenrpHeisiin näiden lain01jen kultaehdon nan arvovalta taas sai valitettavan kolah-
19172: poistamiseksi. Kllitsun tätä ehdotusta ·ed. duksen (:Va:semmalta: Oho, päinvastoin! -
19173: P.illpp ulan ,ehdotukseksi. Naurua).
19174: Eduskunnassa on paljon puhuttu, on hy-
19175: tSelontelko myönnetään oi:keaksi. väksytty ponsia, on säädetty poikkeukselli-
19176: sia lakeja maatalouden auttamiseksi väljem-
19177: mille vesi:lle siitä umpikujasta, mihin maa-
19178: Asian toisessa !käsittelyssä [>Wätetty la'ki- talous on kuluneiden vuosien aikana joutu-
19179: elhdotus hyväksytään. nut. Mutta on varmaa, että nämä toimen-
19180: piteet tilapäisluontoisina eivät tuo pysyvää
19181: Lakiehdotuksen ikolmas 'käsittely 'juliste- parannusta maataloudelle. Eikä niillä itse
19182: taan. iPäruttyneeksi. asiassa ole sitä edes tarkoitettukaan. On
19183: ilmeistä, että sama liiallinen velkaantumi-
19184: Valtiovarainva1iokull00illl mietinnössä m3Ji- nen, jonka alla maatalous nyt kamppailee,
19185: nitut .t()ivomusaloitt:eet hylätään. tulee muodostUimaan maanviljelijäväestölle
19186: aina ikatojeru tai menekkipulan sattuessa sel-
19187: laiseksi onnettomuudeksi, että tuosta väestö-
19188: .Äänestys ed. Pilprpulan e;hdotwksesta. osasta tuhannet joutuvat menettämään ko-
19189: tinsa ja kontunsa. Kun isänmaallinen kan-
19190: <Jdka hJ~Väiksyy ,ed. Piippulan elhdotuksen, sanliike pyrlkii lujittamaan tuon väestöosan
19191: äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on sanottu taloudellista asemaa pysyväisesti eikä ai-
19192: e1hdotus !hylätty. noastaan tilapäisesti, tuon vä~töosan, joka
19193: on yhteiskunnan lujin tuki tässä maassa,
19194: Puh e mies: Äänestyksessä on annettu niin on tietenkin tä:ltä kannalta katsoen tär-
19195: .96 jaa~ ja 72 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 25. keää, että talouspolitiikassa otetaan tämä
19196: seikka vakavasti huomioon:. Minä pidän
19197: erittäin tärkeänä, että lainsäädäntöä kehite-
19198: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Pilppu- tään nimenomaan siihen suuntaan, mihin
19199: lan ehdotuksen. nyt käsittelyn alaisella aloitteella pyritään.
19200: Minun ei tarvitse enää toistaa sitä, mitä
19201: Asia on. loppuun käsitelty. olen esittänyt jo silloin kun tämä aloite oli
19202: Ulosottolain muuttaminen. 1521
19203:
19204: €sillä lähetekeskustelussa sekä silloin kun omistajien käsiin. Tässä sUihteessa 1aiki siis
19205: tämä asia oli täällä toisessa käsittelyssä. tuottaisi ai•van toisenlaisia seurauksia ikuin
19206: Viittaan vain näihin aikaisemmin esittä- mitä aloitteen t·ekijät ovat tarkoittaneet.''
19207: miini lausuntoihin sekä aloitteen peruste- TäJmä arvostelu, jossa rt'Oistetaan täällä edus-
19208: luihin. kunnassa asian toisessa käsittelyssä eri puo-
19209: .Sen lisäksi, mitä tämä lakiaioitteemme lilta tehdyt väitteet, nojautuu kokonaan
19210: sisältää, pidän tärkeänä, että maata:louden 'lakiehdotuksen vä.ä:rinym;märtäJmiseen. Laiki-
19211: luotto-olot kehitetään maataloudelle ny- e:bidotuiksen 5 a § :n viimeinen momentti kuu-
19212: kyistä tarkoituksemukaisemmiksi ja maa- luu: ,Tämä laki ·ei lkoske ulosmittausta ve-
19213: talouden kehitystä kaikin puolin palvele- la'Llisen niistä V'eloista, jotka ovat syntyneet,
19214: vaksi. Tämä merkitsee sitä, että maatalou- ennenikuin hän tuli 1 momentissa t81l'koite..
19215: ·delle on tehtävä mahdolliseksi saada riittä- tun maatilan omistajaiksi tai ennenkuin
19216: vän halpakorkoista luottoa sellaisiin maa- tämä ~aki tulee voimaan (Ed. Lo'hi: Ai-
19217: talouden ta11peisiin, jotka ovat terveelle van !) . Tästä säännöksestä käy riidattomasti
19218: maataloustoiminnalle eduksi ja jotka siis selville, että ulosmittauskielto on tarkoitettu
19219: vastaavat sen kaikinpuolista kehittämistä. koskemaan vain sella;ista veJikaa, joka on
19220: Minä en tahdo kieltää sitä, että tämä mer- syntynyt sen jäillkeen kun omistusoikeus ti-
19221: kitsisi vissiä uhrausta valtion puolelta. laan on siirtynyt velalliselle. KiiTIJteisrtön
19222: Mutta jos hyvä:ksytään oikeaksi käsitys, että maksamaton fkauppaihhrta on sen sijaan vel-
19223: maanviljelijäviilestö on yhteiskunnan kan- kaa, joka on syntynyt ennenkuin omistus-
19224: nalta niin tärkeä, että se muodostaa yhteis- oikeus on juriidisesti lopullisesti siirtynyt
19225: kunnan luotettavimman tuen, niin silloin ostajaUe. Kysymyiksessä ole'V'an •v.elan syn-
19226: ei voida pitää vääränä uhrauksia tämän tyminen on omistusoikeuden lopuHisen siir-
19227: hyväksi valtion puolelta. tymisen i·lmeinen edellytys myyjän kannalta
19228: Kun pidän tärkeänä, että maan talon- katsottuna. Näin ollen on siis selviö, ettei
19229: poikaisväestölle suuriarvoista asiaa, jota ehdotettu uusi ulosmittauskielto rajoittaisi
19230: aloite tahtoo palvella, ei haudata tämän nykyisestäiän kiinteistön .ulosmittausta sen
19231: Iakiialoitteen mukana ja kun sen ohella on maksamattomasta kauppaihinnasta. Väi tteet,
19232: 1
19233:
19234:
19235:
19236:
19237: syytä ryhtyä järjestämään maatalouden .että ehdotettu •lainmuutos pol!kisi kiinteistön
19238: 1uotto-oloja nykyisestään tarkoituksenmu- kauppa:hintoja, ovat siis kokonaan aiheetto-
19239: kaisemmaksi, niin pyydän ehdottaa edus- mia jOihtuen ilmeisesti siitä., etteiväJt a;rvos-
19240: kunnan hyväksyttävälksi seuraavan ponnen: telij.at ole edes perehtyneet kysymyksessä
19241: että hallitus valmistuttaisi ja antaisi oleva;an lakiehdotukseen.
19242: oouskunnalle ·esityksen toimenpiteistä, jotka Lakiehdotusta vastaan on lisäiksi esitetty
19243: johtaisivat kehityksen siihen suuntaan, että seuraavaa: ,Aivan ylipääsemättömi-ä vai-
19244: maanviljelijäin sortuminen tiloiltaan liialli- keuksia ehdotettu laki tuottaisi perinnön-
19245: sen velkaantumisen takia estyisi (Bd. Hak- jaossa. Milloin maati·lan p·erijöitw olisi
19246: 'ik:ila: Ei se ole miissään yhteydessä sen eh- useampia, ei jäisi muuta :mahdo1lisurutta
19247: dotuksen kanssa!). kuin joko jakaa tila perillisten kesken tai
19248: myydä se vieraalle käteisostajalle. .Sillä pe-
19249: Ed. Sun rd s 1t r ö m: Her.ra puhemies! rilliset eivät voisi myydä tiloo yhdelle !kes-
19250: Nyt käJsiteltäwänä olevaa eihdotusta V81staan 'kuudestaan, ellei täJmä voisi käteisellä suo-
19251: ilörjoittaa tämän päivän ,Uusi Suomi" m.m. rittaoa ostohintaa. V:ela;ksi taas ti·laa ei voi-
19252: seuravaa: ,E·hJdotus ei johtaisi ainoastaan taisi antaa yhdelle perillisistä, kOSika ikiin-
19253: luoton tyrehtymiseen. Se veisi myöskin nitysvakuus olisi mitätön eikä muilla peril-
19254: maati•lOij·en hintojen :huomattawaan a•lenemi- 'lisillä si'lloin olisi •pienintäkään varmuutta
19255: seen. Silliä sen hyväksymisen j•äl!keen voi- siitä, että lhe koskaan tulisivat perintöosuut-
19256: taisiin maaliiloja ostaa vain käteismaksulla. tansa saama:an. Tulos olisi, että tHa joloo
19257: EUikaan .ei voisi myydä maatiioo velaksi olisi jaettav;a perillisten kesken tai sitten
19258: llwska kiinnitysvakuutta ei voitaisi käyttää. myytä'Vä vieraalle, joka voisi käteisellä mak-
19259: Käteisostajina taas •ei esiintyisi varsinaisia saa sen hinnan. Laki siis johtaisi siilhen,
19260: maanviljelidöitä, joiolla h81rvoin olisi lkäteis- että päinvastoin kui,n aloitteen telkijät tar-
19261: varoja ,riittävästi käytettäwänä, vaan maa- !lroittavat, maatilat eivät pysyisi saman su-
19262: tilat, mikäli niitä myytäisiin, siirtyisivät hal- vun ha!llussa ainakaan kokonaisina. Joko
19263: ·vasta hinnasta kaupunkilaisten pääoman- ne ositettaisiin pienimpään <rajaan saakka.
19264:
19265: 191
19266: 1522 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19267:
19268: tai sitten ne siirtyisivät suvulta pois. 'Laki- liselta siis voida ulosmitata hänen välttä-
19269: aloite 10n siis risti.riida:ssa sen -sam10jen hen- mättömiä työvihliheit.ään, vai1kka niiden arvo
19270: kilöiden ~kemän: toisen a:loitteen kanssa, nou.Sisi 100,000 mai'lkkoon. saakika. Lainsää-
19271: jonika ta:cltoituksena on estää maatilojen täjä on katsonut, että yhteisikunnoo etu vaa-
19272: 'liiM.lirnen osittaminen.'' Näin edeileen kir- tii, ettei työnteki·jälltä velan maksuksi riis-
19273: joittaa ,Uusi Suomi'' tämänpäiväisessä pää- tetä niitä välineitä, joilla hän voi ham!k:ikia
19274: ki•rjoitu'ksessaan, jcJka siis tässäkin kohd-en toimeentulon itselleen ja perheelleen. Ei edes
19275: toigtaa tääHä eduskunnassa tehdyt väitteet. .siinä ltrupauksessa saa näitä työväJli•neitä ulos-
19276: :Mutta nekin perustuvat asiain vä:ärinym- mitata, että V'elka on syntynyt juuri näiden
19277: märtämiseen. Ennen laiHista :perinrnönj8Jkoa työvälineiden hankkimiseksi. Näin suojelee
19278: on perilliseUä: peri~liskumppaninsa ka~n~a lainsä:ät<äjä ulosottolain 4 luvun 5 § :ssä työn-
19279: vairn: osuus Jäämistöön,. j1oka kuuluu heille tekijää, tuwwtakseen hänen toimeentulaniah-
19280: yrhteisesti. Mitään määräosaa jäämistöön döllisuu:tensa. Eilkö maanviljelijä kaipaa sa-
19281: kuuluvaan kiinteistöön ei hänellä ennen pe- manlaista suojaa~ Eduskunnan encinmistö
19282: rinnönjakoa ole. Vasta laHlisella tav·alla vastaa kyllä kysymykseen kylm.ästi kieltei-
19283: suoritettu perinnönj·ako siirtää häm~lle omis- sesti, mut'ta minä .olen vwkuutettu siitä, että
19284: tusoikeuden kiinteistöön ta~i johonkin sen suuri osa maata1ousväestöämme, joka on
19285: määJräosaa;n. Perinnönjaossa voidaan näin näihnyt <pa:kikohuutokauppojen vyöryn kulke-
19286: ollen vapaasti mä:ä:rät:ä, mitä kiinteistön saa- van aina;kin naapurinsa: yli, antaa kysymyk-
19287: jan ·on suoritettava tperilliskumppanil:leen, seen toisenlaisen vastauksen suunnitelles-
19288: ja tämä velka, vai'kkrupa siitä ei tehtäisi eri saan vastaisuuteen näJhden toimenpiteitä
19289: ve1kaikirjaa ennen perinnönja;kosopimuiksen maanvi'l'joelystilojen turvaamiseksi viljelijöil-
19290: allekirjoittamista, on joka tapauksessa synty- 1een huonojen aikojen vara1ta. Se etu, mikä
19291: nyt ·ennenkuin se, jolle kiinteistöosuus anne- trullaisesta varmuudesta on ma:anviljelijä-
19292: taan, on ,saanut lopullisesti omistusoifmeuden v.ä;estöma:ne valta:va:lle enemmistölle, painrua
19293: jäämistöön kuuluvaan kiinteistiiön tai sen varmaan enemmän kuin se haitta, mikä maJh-
19294: osaan. Tiillaisen perinnönjaon Y'hteyrlessä doHisesti a~heutuu ulosmittauski.ellon muka-
19295: syntyneen velan maksu:ksi ei käsiteltävä naan tuomasta luoton ra:joitruksesta. Huo-
19296: lakiehdotus siis mitenkään rwjoita kiintei- mattava näet on, ·ettei kysymyksessäoleva
19297: mistön ulosmittausta. Väite, ettru teike- kielto tietenkään miHä.än tavoin kdkonaan
19298: mäimme ehdotus ildint,eimistön ulosmittauk- poista.isi luotonsaannin ma:hdollisuutta, !lm-
19299: sen rajoittamiseksi maata vi<]jeleväm väestön ten täällä on peloiteltu. .Se vain jossain
19300: turvaksi vaikenttaisi perinnönjakoa ja edis- mä,ärin sitä ehkä rajoittaisi (Ed. Räisänen:
19301: täisi maa!tilojen pirstoutumista, on niin ollen Heikko puolustus!).
19302: kokonaan aiheeton. Me ·emme suinkaan kiellä, ettei ehdotus-
19303: E'dellä olen siis osoittanut vää,riksi kaksi tamime olisi voinut tehdä paremmaksi. Niin
19304: lakiellrdotuksemme vastustajien tekemää vas- itseraJkkaita ja omahyväisiä emme toki ole.
19305: taväitettä, joita he itse ovat pitäneet :selvim- Onhan kaikkien myönnettävä, että monasti
19306: pinä ja musertavimpina koettaessaan osoit- on vuosikausien perinpohjaisen va:lmistuk-
19307: ta:a suunniteHun. ulosmittausrajoitu:ksen sen jä~keen eduskunnalle jii!tettyjä ihaHituk-
19308: mahdottmna~ksi. Muut väitteet u:losmittaus- senkin esityksiä voitu täällä parantaa, jopa
19309: ki-el1on toteuttll!misesta ova:t suureksi osaksi korjata niissä ilmenneitä puutteita. Kuinka
19310: aivan yht'å aiheettomia. Niinpä on tääUä ei siis tällaisessa mitä 'kauaskantoisimmassa,
19311: huomautettu, että lakiehdotuksen tarkoitta- moninaisia suhteita koskevassa lakiehdotuk-
19312: maa maanviljelijäin toimeentulolälhtteen tur- sessa olisi joita;kin puutteita ja korjaamisen
19313: vaamista ta:rkoittav.a ulosmittauskielto olisi varaa. Eduskunnan !Suuren, punaisesta va-
19314: jotain poikkeuksemsta meidän J.aånsäädän- semmisto!Sta kokoomukseen ja ruotsalaisiin
19315: nössämme. Näin ei kuitenkaan ole asi-an- ulottuvan enemmistön jyrkkä !kielteinen suh-
19316: ·laita. UlosottolaiUJ 4 1luvun 5 '§· :ssä sääide- taantum:inen kysymyikse!Ssäolevaan eh<dotuk-
19317: tääm. m. m. että uiJ:osmittau'ksesta ovat VaJPI!iU- seen osoittaa ikäivää hyvän tahdon puutetta,
19318: tetut velallisen tarpeelliset työvä:lineet sekä ilmeistä haluttomuutta: ryhtyä asiaHisesti
19319: papeilta, virka!lliehiltäl, sotilailta, lä;äkäreiltä käsittelemään i:sänmaa;llisen kansanliilllieen
19320: ja kätilöiltä ulosmitattaessa mitä he vi.r- kysymyksessä:olevaa a!loitetta yhden yhteis-
19321: kansa ja ammattinsa hllirjoittamiseen tarvit- kuntamme ja sen se~kärankaa eniten syövyt-
19322: ~sevat. Tämän säännöksen mukaan ei velwl- t-ävän haitan poistamiseksi. Täällä on usein
19323: Ulosottolain muuttaminen. 1523
19324: -----
19325:
19326: ennenkin saanut !havaita, että enemmistölle Ed. R y d m a n: Ed. Sundström on tie-
19327: sen eri puoluevä.reistä riippuma:tta on ollut tysti oikeutettu puolustamaan sitä la:kialoi-
19328: tärikeintä, että isänmaallisen kansanliikkeen tetta, jonka hänen ryhmänsä täällä on teh-
19329: aloitteet mahdollisimman nopeasti nuijitaan nyt. Sen sei1kan, että hän ei ole siinä onnis·
19330: kuoHaa:ksi. Niinpä m. m. Arbetarbladet ~au tunut, minä luulen kaikkien täällä eduskun-
19331: suukin eräässä kirjoituksessaan, että puo- nassa käsittävän. Ed. Linkomies tässä ä:slk:ei·
19332: ·lu€iclen suhtautuminen eduskunnassa isän~ sessä puheenvuorossaan aivan ratkaisevasti
19333: maalliseen kansanliikkeeseen on kerta kaik- osoitti, että nekin nälkökahdat, jotka ed.
19334: kiaan sellainen, että kansanliikkeen hyvät- Sundström esitti, eivät pidä paikkaansa.
19335: kin aloitteet eivät saa sie1lä kannatusta. Se Mutta ed. !Sundström ei ole oi'keutettu
19336: koht81lo, jolka nyt tulee esilläolevankin laki- väittämään, että eduskunnan valtava enem-
19337: ehdotuksen osalk:si, ei senvuoksi herätä meissä mistö asettautuu kylm.älk:istkoiselle kannalle
19338: ihmetystä. Olemme kuitenkin vwlmutetut maanviljelijäin vaikeuksiin nähden. Minusta
19339: siitä,, et.tä wsia ei kuitenkaan. täten ole aina.i- eduskunta useasti on osoittanut, että näin
19340: sesti haudattu. Yhteiskunnan etu vaatii, ei ole asianlaita. Kun siis tällaista väite-
19341: että maanvilj~li·jä:in sortuminen tiloiltaan tään, mitä ed. Sundström väitti, ei se ole
19342: liiallisen vcelk8iantumisen takia estetään. asiallista eikä oikein.
19343: Pyydän saada kannattaa ed. V. Annaian
19344: äsken tekemää. ehdotusta.
19345: Ed. iS u n d s t r ö m : Tästä isänmaallisen
19346: kansanliikkeen tekemästä lakialoitteesta
19347: Ed. L i n k o m i e s: Ed. Sundström on käy päivän selvästi ilmi, että kysymys on
19348: käynyt soveltamaan tähän lakialoitteeseen sellaisista veloista, jotka ovat syntyneet sen
19349: uutta tulkintaa. Hän tulkitsee sitä nyt niin, jälkeen kuin a;sianomainen velallinen tuli
19350: että sen mukaan maatila kyllä voitaisiin hallitsemansa kiinteistön omistajaksi. On
19351: ulosmitata velasta, joka on syntynyt maati- aivan mahdotonta väittää, että kauppahin-
19352: laa ostettaessa. Mielestäni on kuitenkin nan muodostava verka on syntynyt vasta
19353: mahdotonta tulkita lakiehdotusta sillä ta- sen jä]keen kuin a:sianomainen henkilö tuli
19354: voin. Maatilan kaupassa syntynyt velka ei kiinteistön omistajaksi. On ilmeistä, että
19355: ole :sellainen V'elka, joka on tehty ennenrkuin tämä ve]ka ei ole voinut syntyä sen jälkeen
19356: velallinen on tullut maatilan omistajaksi, kuin omistusoi<ikeus siirtyi. Sen on täytynyt
19357: sillä velkasuhdehan syntyy tässä tapauk- syntyä viimeistään samanaikaisesti kuin
19358: sessa juuri siten, että ostaja tulee maatilan omis'tusoitkeus siirtyi. il\futta kysymyksessä
19359: omistajaksi. Velkasuhde on siis seuraus oleva laiki on •siinä suhteessa aivan selvä,
19360: omistaj,aJk:si tulemisesta. Aivan ·sama on että se tal1koittaa vain sellaisia velkoja,
19361: asianlaita perinnönjakoa suoritettaessa. Li- jotika ovat syntyneet sen jälkeen kuin ve-
19362: säksi tämä uusi tulkinta veisi yhä suurem- lallinen oli jo kiinteistön omistajana.
19363: paan kohtuuttomuuteen ja ristiriitaan lain Ed. Rydmanille olisin pyytänyt huo-
19364: soveltamisessa. Eihän näet voi olla t·arkoi-
19365: 1
19366: ,mauttaa, että minä en ole väittänyt, että
19367: tuksenmU:kaista, että maatilan kauppahin- eduskunta suhtautuu kylmä:kiskoi:sesti maan-
19368: nan va:kuud~ksi :kyllä voi asettaa tilan, viljelijäin hätään. Minä olen sanonut, että
19369: mutta jos esim. rakenta·a navetan, niin sitä siinä tapauksessa, että aloitteen maanvilje-
19370: varten otetun velan vakuudeksi ei voi aset- lijäin hädän torjumiseksi tekee isänmaalli-
19371: taa navettaa. Vielä lakiehdotuksen sellai- nen kansanliike, n'iin katsoo enemmistö so-
19372: nen tulkitseminen, jonka ed. .Sundström pivaksi suhtautua tällaiseen isänmaallisen
19373: esitti, johtaisi siihen, että maanviljelijät kui- kansanliikkeen aloitteeseen kylmäkiskoi-
19374: tenkin velka;antuisivat nimenomaan silloin, sesti.
19375: kun perinnönjako tapahtuu. Lakiesityksellä
19376: ei siis, jos sitä näin tu~kittaisiin, saavutet- Ed. F o r s t a d i u s: Ed. Sundström toi-
19377: taisi sitä tarkoitusta, johon pyritään. Laki- seen kertaan toi•sti sen lausuntonsa ja väit-
19378: aloitteen tekijät ovat itse syypäät JSiiohen, teensä, että eduskunta sen takia tätä laki-
19379: että asiallisen harkinnan perusteella täytyy aloitetta vastustaisi, että se oli isänmaalli-
19380: tulla tähän lakiehdotukseen nähden kieltei- sen kansanliikkeen tekemä. Minä ainakin
19381: seen tulokseen. omasta puolestani torjuu sen jyrkästi.
19382: mkoonpa tällainen laikialoite lä.htenyt
19383: 1524 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19384:
19385: minkä ryhmän keskuudesta tahansa, niin pienintäkään velvollisuutta, mutta vasem-
19386: minä olisin 'sitä vastustanut, sillä minä luu- malta kyllä osoitettiin se kohteliaisuus aloit-
19387: len, että tä:stä laista olisi maataloudelle suu- t~entekijöitä kohtaan, että huomautettiin,
19388: rempi haitta kuin se hyöty mikä siitä on. että kommunistien pariin ike~taan samasta
19389: Sillä minä en ole niin pessimistinen kuin asiasta tekemä aloite on ollut parempi ikuin
19390: ed. Sundström, että minä luulisin, että val- tämä. Ja minun mielestäni moite porva-
19391: tavin osa, nii:g.kuin hän sanoo, mei- reita ikohtaan kuuluivatpa ne sitten maa~
19392: dän maanviljelijöistämme tal'lvitsisi täm- laisliitton tai muihin por:varillisiin .ryihmiin,
19393: möi:stä lakia. Minä olen sitä mieltä, että on vielä aiheettomampi, siUä ei suinkaan
19394: valtavin osa maanviljelijöistä ei tarvitse ;voi odottaa, että :he tätä uutta lapualais-
19395: tätä lakia. On niitäkin, jotka tarvitsisivat, sosialismia k<>htelisivat sen suuremmalla
19396: mutta suurin osa ei tarvitse. En tahdo myötätunnolla !kuin muitakaan sosialistisia
19397: ollenkaan lähteä lainopin professorin kanssa ja marxilaisia virtauksia. He luonnollisesti
19398: väittelemään siitä, onko velka, joka on siirryttyään viime ·vaalien jälkeen oloj.en
19399: tehty talon kauppaa tehtäessä tämän lain ;pakosta uudelle talouspoliittiselle kannalle,
19400: alainen vai kuuluuko se ennen tehtyihin tulevat näkemään, että porvarit tulevat
19401: velkoihin vai onko se laskettava vasta. omis- olemaan aina heitä va,staan.. Se on ;porva-
19402: tusoikeuden jälkeen tuleviin velkoihin. rien luonnollinen oikeus iheidän orienteerat-
19403: Mutta minä katson, että tällaiset lakiesityk- tuaan. nyt .porvari,gtoa vastaan. Ja siitä-
19404: set aina vaikeuttavat maanviljelijäin luo- hän ;parhaan>a todistuksena on, että ystä-
19405: ton saantia tulevaisuudessa, sillä rahapulaa vällisesti heihin suhtautunut oikeistolehti
19406: ei ole tällä kertaa maassamme olemassa, arvostelee nyt sangen kir;peästi tätä heidän
19407: vaan luotonsaantipula ja se tulee vielä suu- uutta talouspoliittista ohjelmaansa. Olisi
19408: remmruksi, jos tämä laki hyvä:ksytään. Tällä hyvä edes saada jonkinlainen selvä nimitys
19409: lailla tarkoitetaan estää maanviljelijöitä tälle lapualaisten uussosialismille. Ei ole
19410: vastaisuudessa velkaantumasta. Sen sijaan ,ikolmas järjestelmälkään'' enää käytettä-
19411: luotonsaannin mahdollisuus, jollaisen tar- vi,;ssä, sen jälkleen kuin maalaisliitto on
19412: peessa maanviljelijät välttämättömästi ovat, ottanut sen. nimiinsä. rSe oEsi minusta joko
19413: sitä vastoin tulisi huonomma!ksi. He eivät uusi neljäs järjestelmä tai suorastaan !k:ut-
19414: saisi uutta luottoa, jos sattuis·i esim. talo suttava sitä la;pualaissosialismi'ksi, jos uskal-
19415: palamaan ja se olisi rrulmnnettava uudes- taisi vielä !käyttää vallan siltä taholta ai-
19416: taan tai jos sattuu karjalle joku vahinko kaisemmin ihylättyä nimitystä, mutta jonka
19417: ja täytyy ostaa uutta karjaa. 'Saattaa tulla tämä uusi puolue ·voisi ottaa,. ehkäpä sanoa
19418: myös joku katovuosi, ja kun maanviljelijä sitä. la;pualais-marxilaisuudeksi. Ehkä se
19419: koettaa vielä sittenkin viedä talouttaan olisi hyväksyttävä nimi ja silloin saataisiin
19420: eteenpäin :samalla tavalla, niin tarvitsee käsitteet ja linjat selviksi, eikä tarvitsisi
19421: hän luottoa. Monessa tapauksessa täten on syytellä kylmäikiskoisuudesta tarpeetto-
19422: tarpeellista sruada uutta luottoa py:syttääk- masti. Kun ensin nimitykset ja määritel-
19423: sensä maanviljelyksensä ennallaan ja sil- mät olisivat oikeat ja aloitteet teihtäisiin
19424: loin tällainen laki voisi estää uutta luoton tukevasti sillä pahjalla, niin sitten myös
19425: saantia ja niinmuodoin olisi maanviljeli- asiat tkul<keutuisivat luonnollista uraansa.
19426: jöille vahingoksi.
19427: .Ed. Lohi: Kun tämä asia oli toisessa
19428: Ed. H a k k i l a: Minusta on aiheetonta 'käsittelyssä, :huomautin minä m. m. siitä,
19429: syyttää eduskuntaa lkylmäikiskoisuudesta että tällaisen lainsäätämisen ikautta tehtäi-
19430: tätä aloitetta kohtaan sen jälkeen kuin siin mahdottomaksi maaomaisuuden siirty-
19431: viime kerralla käydyssä !keskustelussa aloit- minen toisiin käsiin muille, ;paitsi yksin-
19432: teentekijät itsekin myönsivät aloitteen omaan rahamiehille. Koska kiinnitystä ei
19433: yleensä olevan heikon ja luopuivat siitä voisi saada tilaan, niin ei voisi saada ku-
19434: kokonaan. He ainoastaan toivoivat, että kaan köyillä luottoa, että ipääsisi maahan
19435: suuri valiokunta kesän aikana olisi yrittär käsiksi. Silloin ed. Kares tunnusti, että
19436: nyt tällä pohjalla saada jotakin aiikaan. tätä ei ole tultu otetUiksikaan :huomioon ja
19437: Aiheeton on meitä. vasemmistoa kohtaan tässä on epäilemättä heikkous. Nyt on ed.
19438: .tehty moite siitä, ettemme ole tukeneet :Sundstl'Öim keksinyt uuden lain tulkinnan,
19439: näitä aloitteita. Ei meillä ole ollut siihen ·jo'ka tu~kinta nyt ,tuntuu omituiselta. Ja
19440: Ulosottolain muuttaminen. 1525
19441:
19442: kyJlä minun täytyy yhtyä ed. Linkomiehen nuo velat vakautettaisiin maatalouden kan-
19443: käsitykseen, että velka, joka syntyy silloin tokykyä vastaavalla korolla. Tässä ei ole
19444: kuin maatila ostetaan, kyllä sellainen velka mihinkään sellaisiin toimenpiteisiin ryih-
19445: pitäisi 'kaiken järjen nimessä olla sellaista, dytty, jotka olisivat tämän asian saattaneet
19446: jota tämän lain mukaan ei voitaisi ulos- lopullisen ratkaisun alaiseksi. Kun tämä
19447: mitata. asia, jota lakiaioitteemme tarkoittaa, on suo-
19448: Kun ed. Sundström täällä huomautti ranainen jatko sille, että maatalous ei vas-
19449: siitä, että eduskunnassa kohdellaan kylmä- taisuudessa;kaan velkaantuisi ja se edellyt-
19450: 'kiskoisesti isänmaallisen ikansanHi'kikeen ta- tää nyt maataloudessa esiintyvien velkain
19451: holta tehtyjä aloitteita maatalouden tur- järjestämistä, niilikuin sanoin ja niinkuin
19452: vaamiseksi ja että tämä johtuisi siitä, että me olemme ehdottaneet, ei eduskunta ole
19453: aloitteet ovat isänmaallisen kansanliikkeen tähän nyt halukkaampi kuin se oru ollut sii-
19454: tekemät, minä omasta puolestani ainakin ihenkään. Minä pelkään, että hallituksella
19455: pyytäisin huomautta·a, että minuun ei vai- on myöskin aivan sama käsitys asiasta.
19456: kuta se, jos hyvän aloitteen tekee IKL tai Maatalousvaliokunnan lausunnossa sano-
19457: kuka muu, •vaikkapa marxilaiset, minä olen taan mielestäni todellinen ja asiallinen syy
19458: valmis kannattamaan. Mutta IKL:n teke- tä:mmöisen pyrkimyksen hylkäämiseen, jolle
19459: mät aloitteet yleensä ovat olleet sellaisia, eduskunnan enemmistö ra:kentawkin koko
19460: että niitä ei voi parhaalla tahdollakaan vastustuiksensa, välittämättä muistutu'ksista,
19461: kannattaa, jos ei asioita aio ajaa ojasta j.oita on tehty aloitettamme vastaan ja
19462: allikkoon. Niin on tämänkin lakie'hdotuk- joista meidän !puoLestamme on jo selityksiä
19463: sen laita todellisuudessa. annettu. Se ilmenee minusta juuri lau-
19464: seessa: ,Kun aloitteen toteuttamisesta olisi
19465: Ed. Tuomi vaara: Herra puhemies! seurauk.sena lainsää:dännöllemme aivan ·vie-
19466: - Ed. Hakkilalle pyytäisin sanoa, että ne raitten peTiaatteitten hyväksyminen, tvalio--
19467: .periaatteet, joille tämä meidän lakiaioit- kunta ei voi puoltaa aloitetta vaan kun,-
19468: teemme rakentuu, ovat olleet tässä maassa nioittaen ehdottaa, että puheena oleva
19469: jo noudatettruvi·ssa ja niiden mukaisesti aloite hylättäisiin." Näin sanoo maatalous-
19470: tässä maassa on satoja vuosia työtä tehty. valiokunta ja pääasiassa tälle lau.sunnolle
19471: Ne ovat isänmaalliskansalliset perusteet rwkentuen lakivaliokuntakin esitti lakiehdo-
19472: (Eduskunnassa naurua) ja ovat siis van- tuksen hylättäväksi. Ja nyt onkin niin,
19473: hemmat synnyitään kuin marxilaissosialisti- että tosiaan maatalousvaliokunta on tässä
19474: set. väitteessään oikeassa.
19475: ·Minä en tahdo 'kajota .siihen väittelyyn, Yleensä vallitsevan käsityskannan mukai-
19476: joka täällä lakimiesten kesken on alkanut, sesti ja siis maatalousvaliokunnan tämän
19477: mutta minun mielestäni selittää se edus- yleisen käsityskannan ·omaksuessaan on täy-
19478: kunnan enemmistön kielteisen suhtautumi- tynytkin tulla tähän kieltei·seen lopputulok-
19479: sen tahän ajatukseenkin eikä vain siihen, seen. Tämä eihdotuksemme ulosottolain
19480: mutta myös virheisiin, joista täällä on pu- muutta;misesta rakentuu, sanottilikoon se
19481: huttu ja jotka edustajat Annala, Sund- suoraan, aivan toiseUe pohjalle kuin vallit-
19482: ström ja Kares ovat osoittaneet sellaisiksi, sevaan vapaamieliseen talouskäsitykseen,
19483: että niiden ei olisi tarvinnut olla esteenä joka asettaa kaiken taloustoiminnan keski-
19484: asian eteenpäin viemisel1e. Minusta on :tässä pisteeksi ra:han ansaitsemisen, mikä taas
19485: kaksi näkökdhtaa, jotka ovatkin aiiheutta- puolestaan edellyttää yksilön taloudellista
19486: neet ik1elteioSen suhtautumisen koko kysy- öVapautta toimia oman itsekkään etunsa mu-
19487: mykseen, ja ne näkökohdat ovat mielestäni kaisesti välittämättä paljoakaan• tai, jos hän
19488: seuraavat. Eduskunnan enemmistö, ollalk- ei sitä tahdo, y;htään suhteestaan. yhteis-
19489: seen johdonmukainen, asettuu luonnolli.sesti kunta:an ja valtioon. Tämä katsantokanta
19490: sille samalle kielteiselle kannalle, mille se on irtaannuttanut .talouselämän ikanswkun-
19491: aikaisemminkin on asettunut eräiihin toi- nan kokonaisuudesta sekä johtanut yrittä-
19492: siin, ei vain isänmaallisen kansanliikkeen, jien ja talouselämän eri alojen vä.liseen
19493: mutta myöskin muilta taJiloilta tehtyihin keskinäiseen jä~jettömään kilpailuun, kaik-
19494: aloitteisiin. Täällähän on ollut aikaisemmin kien sotaan kaikkia vastaan. Nyt on tästä
19495: esillä maatalouden velkakysymyksen järjes· jo seurauksena se, että maailman- ja koti-
19496: täminen pois päiväjärjestyksestä siten, että maanmarkkinat ovat sotkeutuneet sekä si-
19497: 1526 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19498:
19499: ten ovat tuhoutuneet talouselämän ikannat- turvattomuudesta. Tästä bi:lwsta huoli-
19500: :tavaisuuden edellytykset. Niitten puut- matta ollaan edeUeerukin Vll!Paamielisiä ja
19501: tuessa, mutta niitä epätoivoisesti jälleen asetetaan lainsäädännön periaatteeksi va1n
19502: tavoiteltaessa joudutaan yihä pahempaan yksityinen talous sella,isenaan kokonaist~-u
19503: epävarmuuden ja sekasorron tilaan. desta irroitettuna ja omia erikoisia pää-
19504: Kaikesta tästä taloudellisesta sekasorrosta määriään ajavana.
19505: on hyvin raskaasti kärsinyt juuri talon- Jos sitävastoin Ollaali kansallisia ja ar-
19506: poikai,sväestö. Tlmnustaaikseen tämän ja 'Vioidaan talonpoikaisväestön asema ja teh-
19507: liikkuakseen todellisuuspohjalla on oltava tävä kansan ikokonaisuuden kannalta, sil-
19508: selvillä siitä ja myöskin hyväksyttävä se, loin alistetaan lainsäädännössäkin yksityis-
19509: että maataloudenharjoittaja ei ole vain ta- taloudelliset näkökohdat palvelemaan yh-
19510: loudellinen yrittäjä vapaamielisen talous- teistä hyvää, kansoo !henkisen ja taloudel-
19511: lkäsityiksen omaksumassa merkityksessä. Ta- lisen elämän tarkoitusperiä, ainakin silloin
19512: lonpoikaisväestö on kyllä tärkeä taloudelli- kun kansakunnan olemassaolo ja sen elä-
19513: nen tekijä kansan elintarpeittenkin tuotta- män perusteitten turvaaminen sitä vaatii
19514: jana, mutta .se on ja sen täytyy samalla niinkuin tällä hetkellä ehdottomasti olisi
19515: olla koosan koko elämä ehtymätön lähde, asialllaita. Jollei näin menetellä, vaan ras-
19516: kansakuntaa alituisesti uudistwva ja nuo- kaista kokemuksista ja talonpoikaisväestön
19517: rentava siveellinen voima. Ja itästä katsan- hädästä huolimatta yritetään yhä vain jat-
19518: tokannasta johtuen, doka ei kyHäkään sovi kuvasti pakottaa se ja sen harjoittama
19519: vapaamieliseen, li:heralistiseen talouskäsi- maatalous vapaamielisiin talousmuotoihin
19520: ty\kseen, ei maataloudenhaa:<joittajaa, siis ta- sellaisenaan, jotka merkitsevät niille ik:um-
19521: lonpoikaa, voida suorastaan rinnastaa vain mallekin lopulta ,perikatoa, silloin telhdään
19522: taloudelliseen yrittäjään, jonka olemassa- syntiä suomalaista talonpoikaisväestöä hal-
19523: olon ja ke!hityksen määrää vain itookäs litsevaa henkeä ja sen ohella myöskin Suo-
19524: voiton ta:voittelu ja joka siinä pyrkimyk- men kansaa kohtaan.
19525: se.ssään joko kestää tai ,sortuu ilman, että Me isänmaallisen kansanliikkeen edusta-
19526: sitä katsotaan mUlään lailla y:htei<Skunnan jat emme voi olla maatalousvaliokunnan
19527: ja k1msakunnan kannalta erittäin vaka- emme lakivaliokunnan emmekä .eduskunnan
19528: vaksi asiaiksi. enemmistön mukana siinä, että lakialait-
19529: Tämän isänmaaliis-ikansallisen ajatusta- teemme merkitsisi maataloudenemme ja
19530: lVan oma1ksuminen edellyttää kuitenkin kan- maataloutta harjoittavalle talonpoikais- 'ja
19531: san 'kokonaisuutta eikä puolue- tai yksilö- pienviljelijäJväestöllemme vieraiden ja va-
19532: etua tarkoittavaan käsitykseen sopeutuvan hingollisten periaatteiden tuomista lainsää-
19533: maatalouspolitiikan harjoittamista valtiossa. däntöön (Eduskunnasta: Aivan vi,eraiden !) .
19534: Tälhän ei siis mielestäni kuulu ainoastaan Me lähdemme siitä, että lainsäädännön pi-
19535: maatalouden aineellisen, talouspulan aikaan- tää tarvittaessa muik:autua ik:ansakunna:n
19536: saamien vaurioiden lieventämistä tarkoitta- tarpeiden mukaan ja tässä tapauksessa mu-
19537: lVien toimenpiteitten toteuttaminen. - Si- 'kautua maatalouden elämänehtojen vaati-
19538: tähän me olemme tässä yrittäneet syksystä musten mukaisesti. Me ·emme voi sitten-
19539: sawkka, mutta minun täytyy todeta: vali- kään omaksua tässä su!hteessa ainakaan
19540: tettavasti me olemme saaneet tulolksia ver- lainsäädännössämme nyt vallitsevia maata-
19541: rattain vähän aikaan lukuunottamatta nyt loudelle ja maatalousväestölle vieraita peri-
19542: !hyväksyttyä frangilainaiky1symystä ja eri- aatteita, joita täällä nyt aivan oikein lain
19543: näisiä muita pienempiä asioita. - Siihen hengen ja tarkoituksen mukaisesti koete-
19544: liittyy oleellisena perusasana talonpoikais- taan asiantuntijain ja ammattimiesten ta-
19545: väestön yhteiskunnallisen aseman ja tehtä- holta ;puoltaa. Tässä minun nähdäkseni on
19546: vän kaikinpuolinen !huomioon .ottaminen ja oleellisin erimi,eli.syys isänmaallisen kansan-
19547: sen kanssa sopusoinnussa oleva lainsäädän- liikkeen eduskuntaryhmän ja ik:aikkien mui-
19548: tökin. Tärkeä mielestäni onkin tässä vii- den lujassa yhteisrintamassa sitä vastusta-
19549: meksi mainitsemassani suhteessa juuri sellai- vien väliJiä.
19550: sen lainsäädännön aikaansaaminen, joka Minusta on tuntunut sangen ikävältä se,
19551: suojelisi talonpoikais- ja pienviljelijäväes- että tii:tlaiseen vakavaan kansakunnan en-
19552: töämme ny.t vallitsevan käsityksenmukaisen simmäisten elinkysymyksien joukkoon luet-
19553: lainsäädännön aiheuttamasta ja sallima.sta tava.an asiaan maalaisliitonkin taholta on
19554: Ulosottolain muuttaminen. 1527
19555:
19556: .suih.tauduttu ·vastustavasti ja haiuamatta ole. Ja kun ,näin on, minä toivon, että me
19557: sitä y~märtä~ (Ed. Vesterinen: Mit~ saanime nyt enemmän ikannatta:jia ponnel-
19558: asiata ?) . Minä katson olevani oikeutettu lemme, j9nka me olemme esittäneet, kuin
19559: tällaisen huomautuksen tekemään erikoi- viimein. Silloinhan se r~joittu:i vain 13,
19560: cSesti siksi, että olen ennen (Vasemmalta: jonka sanotaan olev&n onnellisuuden ja
19561: Entinen maalaisliittolainen!) kuulunut pit- tulevaisuuden Juku (Ed. Vesterinen: On.-
19562: kät ajat siihen ,ryhmään. Olen lähtenyt nettomuuden [uku !) .
19563: siitä, että siellä todellakin pyritään luo-
19564: maan talonpoikaisväestön, elämänedellytyik- Ed. L i n k o m ies: Minun on vielä lau-
19565: set niin terveiksi ja kestäviksi, että tämän suttava pari sanaa lakiehdotuksen tulkitse-
19566: kansan talouselämä saa lopultakin sen kes- misesta.
19567: tävän pohjan, jolloin maanviljelijän työstä Ed. Sundström myönsi toisessa puheen-
19568: voidaan suorittaa kohtuullinen korvaus ja vuorossaan jo, että maatilaa ostetta:essa
19569: joka vie siihen, e.ttä myöskin työmiehellä ve]lkasuhde syntyy samanaikaisesti kuin ~
19570: tässä maassa on työtä ja seHainen toimeen- taja joutuu maatilan omistajaksi. Mutta..
19571: tulo,. joka riittää häne'lle ja hänen rpemeeJ.- näin tehdessään ed. !Sundström on jo vä-
19572: 1ensä ilmnnoiJiseen toimeentuloon (Ed. Räi- lillisesti myöntänyt minun käsitykseni oi-
19573: -sänen: Ei näillä konsteilla saa!) ja että keaksi. Sillä jos velkasuhde syntyy :saman-
19574: t~ä maassa voidaan myöskin kehittää ot- aikaisesti, niin eihän se silloin synny en-
19575: tamalla huomioon ne edelly,tyikset, joita nen kuin ostaja tulee maatilan omista-
19576: meillä on, teollisuus, joka tätä työtä antaa, jaksi. Lakiehdotuksen viimeisessä momen-
19577: ja luoda uutta:, voimakasta maataviljelevää tissa taas mainit&an nimenomaan, että ulos-
19578: väestöä. Mutta. turhaa on tä.tä kaik!kea mittaus voidaan toimittaa vain niistä ve-
19579: tehdä, niin kauan kuin pohja on rikki ja loista, jotka ovat syntyneet ennen kuin
19580: vallitseva kasitys, joka ei ole suinkaan suo- velallinen tuli maatilan omistaja!ksi. Tästä
19581: malainen alkujaan, vaan :tullut muualta, johtuu, että kauppahinnasta syntyvä ve:ll,{a
19582: .siis uLkoa lainattu, niin kauan kuin tämä on senlaatuinen velka, josta tämän lakieh-
19583: käsitys vaikuttaa .s~ten, että maatal~m~en ~a dotuksen mukaan maatilaa ei voitaisi ulos-
19584: maataloutta harJOittavan ta:lonpmka1s- Ja mitata.
19585: pienviljelijäväestön toiminnan pohja päivä
19586: päivältä,, kuukausi kuukaudelta ja vuosi Ed. K a r e s : Minä kyllä tiedän, että
19587: vu0 deltl'f !heikkenee ja että yhä suuremmat viime kerralla puhuessani tästä asiasta tein
19588: _jo~ot tä•stä .väestöstä joutuvat v.eJkaorjuu- P&rlamenttaarisesti katsoen erittäin suuren
19589: teen s. t .. s. suoritta:v.at toisten omistamilla virheen ja outouden, jommoista täällä ei
19590: tiloilla näille •päivätöitä, p~ivätöitä, joista ol~ minun muistini mukaan koskaan ennen
19591: heiLle useinkaan ei jää enää mit~än. m11uta tehty, nimittäin sen, että minä niiden huo-
19592: 'kuin lup~.J. asua vielä toistaiseksi <tilaa, san- mautu:sten johdosta, mitä esim. ed. Lohi
19593: ge:q. useissa t11pauksissa .t~mälkin vaihe hei- teki, avoimesti myönsin tä,ssä lakiehdotuk-
19594: dän eläwässään pji,ättyy vielä siihen, että sessa olevan eräitä korjattavia kohtia. !Minä
19595: heidrun on lähdettävä maantieLle. sanon: tämä on parlamenttaarisesti outoa.
19596: Täim.än meidän käsityksemme mUikaisesti, Valiokunnassa tämä joskus vielä saattaa ta-
19597: jonka. ol.en koettanut tässä nyt lylhy.e.sti pahtua, mutta täällä toisessa käsittelyssä
19598: habmotella, ei ole sama, kuka tilaa viljelee, kaikki puolueet puolustelevat la:kiehdotuk-
19599: niinkuin vapaamielinen talouskäsitys sanoo, siaan, olivat ne sitten kuinka hataria ta-
19600: 'kunhan siinä viljelijä on ja kunhan häm hanSa. ·Täällä on puolustettu lakiehdotuik-
19601: sitä jotenkuten törkkii. Meidän käsityk- sia, jotka ovat olleet hataria kuin vanha
19602: semme mukaan on :tilat :pyrittävä säi[y.ttä- ja kulunut päre'kori. Sellaisia on puolus-
19603: m~ jatkuvasti samalla suvulla. Silloin tettu. Minä en sellaiseen menettelyyn yhdy.
19604: tulee vasta se h:enki, jota tämä kansa tar- Minä olen valmis myöntäJmään hei:kkouden
19605: vitsee paljon enemmän, kuiu sillä nyt on, jossakin meidänkin ehdotuksessa :silloin kun
19606: :seisoa!kseen itäisen na&purinsa liepeillä ·ja se todella näytetään heiik!koudeksi. Minä
19607: rajojen ääressä lännen etuvartiona ja kes- olen maininnut kolme eri 'kohtaa tässä laki-
19608: tääkseen ne koette1emuk.set, jotka siHe var- aloitteessa, jotkl!- minun mielestäni olisivat
19609: masti, lkuten historiamme osol.ttaa, vielä sietäneet korjausta. Mutta minä en ole
19610: uudelleen tulevat. Muuta tietä siihen ei puuttunut siihen asiaan, josta ed. Koivisto
19611: 1528 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19612:
19613: erityisesti ja ed. Lohi puhui. Minä en rat, minun täytyy niistä lausunnoista sa--
19614: puuttunut siihen sen tähden, että en k~ttso noa, että niissä ei ollut mitään miehen vas~
19615: nut asia:kseni tarttua tällaiseen lainopilli- tusta ('Eduskunnassa naurua. - Hyvin
19616: seen kysy.mykseen. Ei asia ollut minulle sanottu !) . Niissä ei ollut mitään sellaista,
19617: outo, sillä ryhmässä keskusteltiin tästä mihin asiallisessa keskustelussa viitsii tart-
19618: asiasta varsin paljon silloin, kun tämä tua. Siinä oli tuo ainoa, että nyt siitä ei
19619: aloite tehtiin, ja silloin jo tiedettiin, mitä jäänyt mitään jäljelle ja sitten toinen, että
19620: tämä sisältää, ja muistaakseni ed. Sund- kommunistit ovat joskus tällaista tehneet.
19621: ström, jos en aivan väärin muista, erään Luuletteko, hyvät ·herrat, että me viitsimme·
19622: toisen asian yhteydessä on tähän samaan tuollaisiin syytöksiin tarttua, kun ei teillä
19623: asiaan jo aikaisemminkin täällä eduskun- mitään muuta ole. Emme tule koskaan
19624: nassa viitannut. Ei se ollut siis suinkaan tarttumaan tällaisiin esim. eduskunnan en--
19625: outq, mutta ku;n tätä lain selitystä pätevän simmäisen varapuhemiehen lausumiin ar-
19626: lakimiehen esittämänä täällä elokventian vokkuU:ksiin, joita hän ä~ken mainitsi.
19627: professori katsoo vcoivansa ruveta tulkitse- Meillä on parempaa työtä. Emme puutu
19628: maan toisella tavalla kuin me olemme alusta tällaisiin, joista te itse tiedätte, että ne on
19629: alkaen sitä tulkinneet, niin mitä sitten oli- tarkoitettu vain loukikauksik:si ja solvauik-
19630: sikaan tapahtunut, jos minä olisin täJhän siksi. Jos me olisimme jättäneet viimeisen
19631: lain tulkintaan tarttunut. !Siksi minä puo- momentin tästä lakiehdotuksesta pois, -
19632: lestani jätin sen tähän kolmanteen käsitte- niinkuin maalaisliittolaiset puhujat ovat
19633: lyyn, koska minä hyvin tiesin, että tu1kit- maakunnassa yhtämittaa huomauttaneet,.
19634: simme sen lain nyt miten tahansa, niin että kun tällainen loppumomentti on tässä,
19635: eduskunnasta ei saada sen taakse muuta niin eihän se kelpaa mihinkään - , silloin
19636: kuin IKL :n väet. Ihmeellistä kyllä, josta- voisitte jotain puhua kommunistisesta laki-
19637: kin tuli kolme ääntä lisää. ehdotuksesta. Nyt ei. Onhan tämä aivan
19638: !Minä mainitsin, että olen huomauttanut selvää. Me emme tartu 1sellaisiin teidän sol-
19639: kolmesta koihdasta. Se,. mitä ed. Lohi sanoi, vauksiinne, te saatte tehdä niitä kuinka
19640: että minä asiaan puutuin, oli puihetta ta- monta kertaa, se on nyt kerta kaikkiaan
19641: kauksesta, ja minä sanoin, että tätä asiaa sanottu. Tehkää vapaasti (Eduskunnassa
19642: minä en ole ennen tullut ajatelleeksi, muit'a naurua).
19643: vastasin .täihän tak&uskysymykseen myöskin Täällä ihylä;tään kaikki, jotka 'koskevat
19644: aivan heti paikalla. näissä taloudellisissa asioissa suorastaan pe-
19645: Olen maininnut 'kolme heikkoa kohtaa, rustuslakia, ja kuru kaikki sellaiset lhyJä-
19646: kolme kohtaa, joissa minä katson, että olisi tään, niin täytyy jatkuvasti !kulkea aivan
19647: voitu korjauksia tehdä, mutta nämä kohdat haltPahintais:irrnman paikkauksen tietä. Sa-
19648: ovat sellaisia, että ne olisi voitu valiokunta- massa istunnossa, missä; tätä peruskor-
19649: käsittelyssä erittäin helpo:sti korjata. Ne jausta ta:rfu:oitta'Va asia hY'lättiin,, lhyvä.ksylt-
19650: olivat sellaiset, kuin yhdysviljelystä kos- tiin rasvala;ki. Onneton laki ja huono laki
19651: keva talo j. n. e., aivan yksinkertaisesti (Eduskunnasta:. Miiksi lkannatitte 1). Siinä
19652: 1
19653:
19654:
19655: korjattavissa eikä suinkaan nämä kolme minä olen aivan samail.la kannalla kuin ne,.
19656: koihtaa vaikuta sitä, että lakiin ei enää olisi jotka sitä tääLlä vastustivat. E.i sellai.selia
19657: jäänyt kuin pisteitä ja pilkkuja, niin kuin tieHä kulkien tätä yhteiskuntaa lopulta ll'a-
19658: ed. Brander sanoi tai että siihen ei jäisi kenneta.- Minä ikannatin sitä lakia kuiten-
19659: mitään käyttökelpoista, niinkuin ed. !Sarlin kin (Eduskunnassa TIJaurua) ja äänestin
19660: täällä katsoi hyväksi sanoa. Lakiehdotuk- sen puolesta (Edusikunnasta: JOnneton
19661: sen runiko jäi koskemattomaksi ja korjauk- laki !)•. Jru miiksi ja minkätähden? Se, että
19662: set, mitkä tehtiin, olisi aivan helposti voitu te nauratte, osoittaa, ·että te yleensä ikatse-
19663: tehdä. :Siitä ei ole kysymys. Minä kävin lette näitä asioita ai'Van pinnalta. Kun
19664: eilen lävitse kaikki ne lausunnot, jotka an- kerran tilanne on sellainen kuin on, ettei
19665: nettiin trustä asiasta minun lansuntoni jäl- eduskunta tee mitään muuta kuin tuollai-
19666: keen eduskunnassa. En viitsinyt niitä täällä sia paiklk:auksia, niin ·eihän ·edustatj a rvoi
19667: 1
19668:
19669:
19670: kuunnella, koska olin päättänyt, että minä mitään muuta kuin lopulta näitä p:aik-
19671: en siitä asiasta enää puhu (:Eduskunnasta: kauksiaikin kannattaa, koska ne ovat uykyi-
19672: Puhutte !kuitenkin!). Mutta eilen ·menin sen pulan aiheuttamia 'Välttämättömyyksiä.
19673: katsomaan nämä lausunnot, ja hyvät her- Maatalouden kriisiä voidman selJaisilla !kei-
19674: Ulosottolain muuttaminen. 1529'
19675:
19676:
19677: noil'La vähä!ksi aiikaa lieventää j,a väihäksi strömin ltu1kinta .tässä asiassa ei pidä paillk-
19678: allkrua ehkä toistaiseksi ~työntää. Ja myös, kaansa.
19679: minä sanon suoraan, voidaan sen kautta
19680: työväestön asemaa joNain ,tavoin toistai- ;Ed. K o i v i s t o: Sen jä;likeen kuin ed.
19681: seksi tukea. Niin järjettömältä kuin se Sundström täällä käytti lalkia selostavan
19682: näyttää, niin asia !kuitenkin on niin. :Sen puheenvuoronsa, ~täytyy minun todeta, että
19683: tähden ei auta muu tässä eduskunnassa tämän la!kialoitteen v·aiikutuspiiri on katsot-
19684: kuin lkwnattaa sellaisiwkin lakej,a, joita !Pi- tava vielä paljon pienemmäksi kuin mitä
19685: tää hyvin väiliän !hyötyä tuottavina paik- se lakialoitteen nojaHa on. Lakialaitteessa
19686: kauslrukeina, joilla ei suuriakruan aikll!an~ suljetaan pois kruikki ne velll!t, jotika ovat
19687: saada. syntyneet ennen lain voimaantuloa. Ed.
19688: Kiorjatessani viimeistä lll!usuntoani,. huo- Sundsrtromin lausunnon mukaan nälkyy
19689: masin sieilä erioon väliihuudaihduiksen, jota siitä voitavan lukea pois hyvin paljion muu-
19690: en kuuliut ipU'huessani. Kun sanoin, että taikin, jotenka siis lain vaikutusala tulisi
19691: olen ,täJtä. asiaa tarkastanut senkin ·jäiJ.ikeen hyvin sUjppeaksi. 'TääiJ.lä viime istunllJ()SSa
19692: kuin me teimme alotteen, niin tä:ällä vas- ed. Kares tunnusti, että lalkitebti on
19693: tattiin: ,lintuperspektiivissä olet sitä tll!r- huono, mutta perustelut siinä ovat \hyvät.
19694: kastanut". Se oli hyvä huomautus, !hyvät Perusteluissru sanotaan m. m. : ,·ja !kuiten-
19695: herrat. Minä luulen, >että on jos!kus hyvä kin jo maatalouden .etu ·ja terve ike:hitys
19696: tällaisia asioita tarkastaa lintuperspe!ktii- vaativ>at, 'että maatilaj,en ;palkkomyyllll1it
19697: vissä yllhäJäiltä päin. Sieltä näJkee tien mUJt- olisi saatava loppumaan". E~d. Sundsttö-
19698: krut ja tiensuunnan, sieitä näJkee myöslkin, min laintulkinnan mukaan ei hyvinikään
19699: ovatko tornit ja rakennukset perustuksil- palj·on palkkomyyntejä tällä lailla ~I:Jipeteta.
19700: ta·an hol'jumassa. !Mutta jos ilrerroja ihu- Tästä saanen teihdä sen jOihtopää;toksen,
19701: vittaa seistä suuren ikiviralkennuiksen seinän etteivät Thämä perusteiu:tkaan ole hyvät.
19702: vieressä, nenä !kiinni seinässä, n~in te saa- Ed. Kares tää1lä runoili tällälkin ker-
19703: tatte iha'Vaita silloin jonikun lhalkeaman sei- l"ruHa, niinlkuin ·edellisellä ikerrallakin, pirt-
19704: nässä ,ja siiihen rpistetään kittiä paikaksi. kälti asiasta ja antoi ymmärtää, että mei-
19705: Tätä ikittityötä· on rtOOllä paljon t'ebty ja dä.n olisi tästä koetettava löytää joiJru a3lte,
19706: minä toivotan eduSkunnan puolueille edel- j·ota hän ei lälhemmin selittänyt. Se nyt
19707: leen 10nnea tässä lkittailemistyössä. pysyi me]ko hämäränä. Samoin eid. ~Tuomi
19708: vaara näki siinä aa,tteen. Me olemme tässä
19709: nä:hooet vain käytännöllisen· lakialoitteen,
19710: 1Ed. R y dm a n : Ed. .Sundström on pe- joka ei ole onnistunut eikä tuota sitä ,tu-
19711: rustanut tulkiJlltansa ntYt kyseessäolevasta l!osta, j01hon sillä on pyritty. A:loitteentelki-
19712: lalkieihdotuksesta siiili'en, ,että se swatava, jät sitä kyllä V'rualiv:at kiirettäväHä uskolli-
19713: jolka kiinteistOkamrpan tekotilaisuudessa syn- suudella, ollenlkaan huomaamatta tai piit-
19714: tyy myyjälle ostwja1ta, jos ikaUP!P'a ei ta- taama,tta siitä, että ne, joita vastaan lhe
19715: pahdu käteismaksulla, on velka, joka on joS'kus ovat olleet oppositiossa, nimittäin
19716: syntynyt ,ennenkuin ostaJja on tullut !kiin- kOIJI1IIlunistit, ovat sll!ffialla huolellisuudella
19717: teistön omistrujaksi. Mitenikä on tämän kll!t- vaa:lineet samaa asill!R. Jos ,puhemies ka,t-
19718: santokll!nnan kanssa soposoin!IlJussa se, että soo esitetyn ponnen olevoo 1niin välittö-
19719: nykyisen lain mukaan maksamattomalle miitllsä yhteydessä aloitteen ikanssa, että se ·
19720: ikaupjpahinnrulle syntyy lkiinnitySIOdkeus voidaan panna äänestyksenalruiseksi, niin
19721: myytyyn tilaan etuoikeudella kaupanteko- on ihuomautettava, että eduskunta on
19722: tilaisuudessa. Ei kai voitane käsittää asiaa useaJmpaan 1kertaan hyvälksyJnyt ponsia, joi-
19723: niin, että ~ensin syntyy kiinnitys mYJ'ljän den tarkoitus on sama ikuin .esitetynlk:in
19724: tilaan, myyjän, jolla ehkä ei ole ollenkaan ponnen. 'Sen lhy1kää:minen ei siis tiedä sitä,
19725: v:eJkaa j'a tila vasta S'en jäilkeen siirtyy os- ettru edusklmta olisi lkylmäkisikoinen itse·
19726: tajalle. Päinvastoin on kai selvä, että !kiin~ asialle, mutta se tietää v:ain sitä, että hy-
19727: nitys syrutyy juuri ostajan tilaan, siis omis- vääkin asiaa on väHettävä ihuonontamasta
19728: tusoikeuden siirryttyä hänelle, koska velka jout:avalla ponsiteoHisuude'lla.
19729: juuri on hänen ja !hänen omaisuutensa se
19730: juuri joutuu velan vaikuudelksi. 'Tämä to- Ed. Sun d s t r ö m: Siitä juriidisesta
19731: distaa mie1estä.ni selvästi, että. ed. Sund- kysymyksestä, jota ensi lausunnossani kos-
19732:
19733: 192
19734: 1530 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19735:
19736: kettelin, voitaneen lakimiestenkin kesken tämä käsiteltävänä oleva isänmaallisen kan-
19737: paljon riidellä. Onhan oikeastaan selviö, sanliill&een taloudellisten aloitteiden kulma-
19738: että juridiikan alalla ei ole mitään kysy- kivi, muutosehdotus uloiottolakiin, smi:d
19739: mystä, mistä ei voitaisi olla eri mieltä. Näin m!1l1taloudellinen reformi, niinkuin tätä
19740: ollen lienee turhaa jatJkaa keskustelua tästä aloitetta isänwl:l;tllisen kansanliikkeen agi-
19741: kysymyksestä. Se, mitä ed. Rydman täällä tatiotilaisuuksissa ron nimitetty, luhistui
19742: lausui, sisälsi niin paljon asiaa, päätelmiä raunioiksi. 'Tässä keskustelussa sitovasti
19743: ja premissejä, että minun oli aivan ma:hdo- todistettiin, että j~s tämä aloite tulisi laiksi,
19744: tonta seurata sitä niin tarkkaan, että voi- saattaisi se maatalouden luotto-olot aivll!n
19745: sin siihen vastata. täydelliseen umpikujaan. Vieläpä tämän
19746: Pyydän sen vuoksi 1sanoa muutaman sa- huomattiin olevan auttamattomassa risti-
19747: nan ainoastaan ed. Koiviston huomautuk- riidassa eräiden toisten isänmaallisen kan..
19748: sen johdosta. Me olemme alun perin tar- sanliikkeen eduskuntruryhmän tekemien
19749: koittaneet, että kysymyksessä oleva laki- aloitteiden kanssa. ':rämä aloite tosin ei ole
19750: aloite tulisi vastaisuudessa turvaamaan tarkoitettu koskemaan lainkaaJ+ nykyisiä
19751: maanviljelijän maatilallaan. Se ei ole tar- maatalouden lainoja, siitähän tämän laki-
19752: koitettu miksikään pulalaiksi, se ei ole edes aloitteen tekstissä on aivan nimenomainen
19753: tarkoitettu tuottamaan lievennystä nykyi- määräys. Tällä ei . tahdotakaan tuoda mi-
19754: sissä velkasuhteissa. Viimeinen ponsi tässä tään helpotusta nykyiseen talonpoikais-
19755: lakiehdotuksess'a 'Sisältää kaJksi rajoitusta; vä:estön 'hätään. Kun isänmaallisen kan-
19756: se jättää lain ulkopuolelle ne velat, jotka sanliikkeen huomattavin taloudellinen: aloite
19757: ovat syntyneet ennen lain voimaantuloa ja oli tääUä asiallisen arvostelun tykkitulella
19758: toiseksi ne lain voimassaolles.sa syntyneet ammuttu raunioiksi, eivät aloitteentekijät-
19759: velat, jotka ovat syntyneet ennen ikuin hen- kään kyenneet sitä edes puolustamaan,
19760: kilö tuli kiinteistön omistajaksi, Tässä koh- vaan ed. Kares'kin myönsi aloitteessa ole-
19761: den laki on aivan selvä ja mielestäni täm- van korjaamista - tosin ed. Kares nyt
19762: möinen rajoitus on välttämätön n. s. porva- koetti tuota tunnustustaa;n peruuttaa, mutta
19763: rillisen yhteiskuntajärjestyksen peruspe- minun mielestäni hän ei siinä onnistunut.
19764: riaatteiden ylläpitämistä varten. l{äsityk- Tämän jälkeen ed. Kares ryhtyi lukemaan
19765: seni mukaan ed. Koiviston tekemä huomau- ja 'selittämään aloitteen perusteluja ja to-
19766: tus ei näin ollen ole ollut paikallaan. tesi ne joka kohdassa paikkansa pitäviksi
19767: ja ehkä ne isänmaallisen kansanliikkeen
19768: Ed. V. Ann a l a: Pyytäisin vain huo- näkökulmasta sitä ovatkin. Mutta minun
19769: mauttaa, että rse esiintyminen, jollaisen ed. täy,tyy sa:noa, että me maalaisliittoiaiset
19770: Koivisto katsoo täällä sopivaiksi kerta toi- emme voisi näitäkään perusteluja allekir-
19771: sensa jä~keen, ei ole arvokasta, kaikkein joittaa, sillä täällä per11steluissa on koh-
19772: vähimmin se sopii valiokunnan puheenjoh- tia, joissa m:e olemme ed. Kareksen kanssa
19773: tajalle (rEd. Tarkkarren: Ohoh!). !Siinä suh- eri mieltä. Täällä perusteluissa san10taan
19774: teessa hän voisi ottaa esimerkkiä erään toi- m. m.: ,Tilanne maataloudessa tulee muo-
19775: sen valiokunnan puheenjohtajasta, ryhmä- dostumaan yhtä kestämättömäksi kuin m
19776: toveristaan ed. Kalliakoskesta, joka ei mil- kyjää.n aina katojen sattuessa tai milloin
19777: loinkaan ole hairahtunut halpahintaiseen menekkipula painaa maata,loustuotteiden
19778: esiintymiseen (Keskustasta: Entäs ed. Ka- hinn:at alle kannattavaisuuden", ja jatke-
19779: Tes!). taan: ,Kaikki ne toimenpiteet, kuten pak-
19780: Maalaisliitto tietenkin ajaa maanviljeli- kdhuutokauppojen keskeyttäminen, maa-
19781: jäin asiaa siten ikuin se parhaaksi katsoo. talousvelkojen vakauttaminen halpakorkoi-
19782: Se ei liikuta meitä. Minä pyytäisin nyt siksi valtiiQvallan toimesta, joita käsityk-
19783: vain ed. Koivistolta kysyä, missä on se semme mu!kaan ei voida välttää, ovat aivan
19784: eduskunnan hyväksymä ponsi, joka tähtää poikkeuksellisia. Niiden tarkoitus on tila-
19785: siihen, että tulevaisuudessa maanviljelijä "'i päisesti auttaa maatalous siitä umpi-
19786: joutuisi tilaltansa pois liiallisen velkaantu- kujasta, johon liiallirten velkaantuminen on
19787: misen takia ? sen yleisen taloudellisen pulan vaikutuk-
19788: sesta vienyt. Mitään pysyväistä parannusta
19789: Ed. K ä m ä r ä i ne n: Herra puhemies! tai muutosta maatalousoloissa niiden avulla
19790: Eduskunnan viime maanantain istunnossa ei saavuteta." ,Ta my9skin ed. Kares näitä
19791: Ulosottolain muuttaminen. 1531
19792:
19793: perusteluja selittäessään puhui samaan ta- ten hankkimisesta. Näihin tarkoituksiin si-
19794: paan. Hänhän 'Piti koron alentamistoimen- joitettiin muuta.lllien vuosien aikana ennen
19795: pidet'tä ja maataloustuotteiden hintojen pula-aikaa yhteensä, noin 7 miljaardia
19796: koroittamista kuten m. m. vientipalkkioita, markkaa. Myöskin maatalouteen lai:natull
19797: aivan tilarpäisinä toimenpiteinä. Myöskin rahan korko tuotti ma;ataloudelle vuosittain
19798: edusknnnan viime päivinä hyväksymää n. s. tappiota satoja miljoonia markkoja ja ai-
19799: rasva:lakia, jolla: koroitetaan voinhinnat ny- heutti siten maatalouden velkaantumista.
19800: kyisestä: perin alhaisesta tasosta hm>mat'ta- On myönnettävä, että tuo suuri uudis-
19801: vasti korkeammalle, piti ed. Kares annet- tusinto, mikä muutamia vuosia ennen pula-
19802: tomana ja sanoi siihen hyvin haluttomasti aikaa :talonpoikaisväestön keskuudessa val-
19803: menevänsä. Ja ed. Kares vielä nytkin sa- lits~, o!li heidän yksityistalouksiensa kan-
19804: noi tätä rasvalakia onnettomaksi eikä sa- nalta katsottuna erehdys. Pula-aika yllätti
19805: nonut sillä olevan sanottavaa merkitystä. korpien raivaajat ja niin ollen nuo maa-
19806: Milläs talonrpoikaisväestölle sitten on mer- talouden perusparannukset ovat useassa
19807: kitystä, jos rasvalailla sitä ei ole, sillä tapauksessa. muodostuneet kiroukseksi ta-
19808: se merkitsee maatalQudelle useiden satojen lonpoikaisväestön: yksityistalouksille. Näi-
19809: miljoonien markkojen tulojen lisäystä vuo- den velkojen johdosta on tuhansien talon-
19810: dessa. Meidän käsityksemme mukaan maa- poikien talo ja tavarat pakkohuutokaupoilla
19811: taloustuotteiden hintojen koroittaminen on myyty. Mutta viljelyksien raivaaminen ja
19812: tehokkaimpia keinoja pakkohuutokauppoja kuntoon laittaminen ei sittenkään ole men-
19813: vastaan. Mutta isä!nmaallisen kansanliik- nyt hukkaan, vaan ne ovat tuottaneet hyö-
19814: keen edustajat, vaikka ovatkin täällä kovin dykkeitä kansantaioudellemme. Ellei talon-
19815: paljon puhuneet, eivät ole muistaakseni poikaisväestömme olisi takavuosina paran-
19816: koskaan erikoisesti puhuneet maa:ta:lous- tanut talouksiensa tuottoa, ei viime vuo-
19817: tuotteiden hinto'jen koroituksesta eikä sien kauppataseemme olisi muodostu11ut
19818: heillä myöskään ole yhtään sitä tarkoitta- miljaardien markkojen vientivoittoiseksi,
19819: vaa aloitetta. vaan suuresti Esääntynyt maataloustuottei-
19820: Meillä maalaisliittolaisilla on näistä den ulosvienti ja vähentynyt vilja,n y. m.
19821: asioista aivan toisenlainen käsitys kuin e'lintarpeiden tuonti on tällaisen aktiivisen
19822: isänmaallisella kansanliikkeellä, siilä mei- kauppataseen tehnyt maallemme mahdolli-
19823: dän mielestämme maataloustuotteiden hin- seksi. Maatalouden ja teollisuuden yhteis-
19824: tatason vakiinnuttaminen tuotantokustan- työllä on saavutettu tuollainen loistava
19825: nuksia vastaavaksi ja maatalousluottojen tulos. Mutta kansantalouden tulon epä-
19826: koron alentaminen maatalouden kantokykyä oikeudenmukaisen ja'ka:antumisen, maa- ja
19827: vastaavaksi on maatalouden terveelle poh- metsätaloustuotteiden hintojen roma'hdus-
19828: jalle saattamisen peruskysymyksiä ja ai- maisen laskun tähden -on maataloudessa
19829: van välttämättömiä. Ja sen vuoksi me jouduttu nykyisiin vaikeuksiin ja pakko-
19830: näitä maataloustuotteiden hintojen koroit- huutokauppojen aikakauteen.
19831: tamis- ja J.mronalentamiskysymyksiä olemme Jos maataloustuotteiden hinna!t vakiin-
19832: jo vuosikausia tiukasti täällä eduskunnassa nutetaan tuotantokustannuksia vastaaviksi
19833: ajaneet. Valitettavasti eduskunta ei ehti- ja maatalousluottojen korko maatalouden
19834: nyt käsitellä viime helmikuun alussa 'teh- kantokyvyn mukaiseksi niinkuin useissa
19835: tyä aloitettamme, joka tarkoittaa maa- muissa maissa on tehty, niin maanviljelijät
19836: taloustuotteiden 'hintojen vakiinnuttamista kykenevä;t lainansa hoitamaan, ja kuten
19837: tuotantokustannuksia vastaavaksi ja työ- äsken sanQin, se on paras keino pakko-
19838: palkkojen koro~ttamista elinkustannuksia huutokauppoja vastaan, johon tällä käsi-
19839: vastaaviksi. teltävänä olevalla al-oitteella sanota;an py-
19840: Tämän aloitteen perusteluissa sanotaan, rittävän. Maatalousomaisuuksien pakko-
19841: -että maatalouden velkaantuminen tapahtui myynnit käyvät enempi poikkeustapauk-
19842: suureksi osaksi jo ennen pula-aikaa. Se on siksi.
19843: kytlä totta, joka johtui pääasiassa sellai- Maa talous:löinteistöjen pakkomyynneistä
19844: sista maatalouden perusparannuksista kuin pula-ajan edellisiltä ajoilta ei tietääkseni
19845: viljelysten laajentamisesta ja kuntoon- ole olemassa tilastoa, sillä .tällaista tilas-
19846: panosta, maatalousrakennuksien ra:kentami- toa on pidetty vasta pulavuosien aikana.
19847: seata, työvälineiden, koneiden y. m. sellais- Mutta maatalousomaisuuteen kohdisltup.eet
19848: 1532 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19849: -~---
19850:
19851:
19852:
19853:
19854: vararikot olivat pula-ajan edeliisellä vuosi- kauden ajaksi, joka merkitsi vain 2 kuukau-
19855: kymmenellä vain aivan muutamia kymme- den jatkoa silloin voimassa olleeseen ulos-
19856: niä vuodessa. Viime vuosien aikana tuo ottolakiin. Jos tämä isänmaallisen kansan-
19857: vararikkojen luku on noussut useaan sa- liikkeen aloite olisi tullut hyväksytyksi, ei
19858: taan vuodessa. se olisi sanottavasti hidastuttanut maakiin-
19859: Kuten j·o edellä olen huomauttanut, tä- teimistöjen pa\klkomyyn,tien toimeenpanoa.
19860: män aloitteen perusteluista, ja ed. Kareksen Maatalousluottojen !korkojen väliaikaista
19861: lausunnosta me nyt tiedämme, että U~L alentamista varten teki kyllä isänmaallisen
19862: ei pidä sopivana maataloustuotteiden hin- kansanliikkeen eduskuntaryhmä viime syys-
19863: tojen vakiinnuttami8ta pitemmälle ajalle kuun alussa tunnetun aloitteensa, mutta
19864: tuotantokustannuksia vastaaviksi. Mutta kun tämä aloite joutui sitten maata:lous--
19865: 8iitä me ma'alaisliittolaisett emme ole sel- valiokunnassa käsiteltäväksi yhtaikaa m. m.
19866: villä, mikä on isänmaalli8en kansanliik- maalaisliiton eduskuntaryhmän aloitteen
19867: keen eduskuntaryhmän todellinen kanta kanssa, joka a:loite tarkoitti ikaikkien maa-
19868: pakkohuutokauppojen siirtämiseen ja maa- talouslainojen perusteellista järjestelyä pit-
19869: talousluottojen korkojen alentamiseen näh- käaikaisiksi lainoiksi, joiden korko olisi maa-
19870: den. Me olemme täällä eduskunnassa kyllä kuntatalouden kantokyvyn mukainen, niiru edus-
19871: viime helmikuun 6 päivänä hyväksyi
19872: koettaneet ottaa selvää tästä, murtta edus- meidän aloitteemme, joten isänmaallisen
19873: kuntatyössä emme ole onnistuneet siitä kansanliikkeen aloite tuli hylätyksi. Kun
19874: pääsemään selville. Me kyllä muistamme, sitten myöihemmin tuli lakivaliokunnassa
19875: että isänmaallisen kansanliikkeen johto käsiteltävälksi maalaisliiton eduskuntaryh-
19876: viime vaalien jälkeen esitti tasavaUan pre- män lakialoite maata~ousluottojen korkojen
19877: sidentille pyynnön, e'ttä eduskunta kutsut- yleisestä alentamisesta 6 %:iin, sekä maksu-
19878: taisiin kooHe pakkohuutokauppojen siirtä- vaikeuksissa olevien viljelijöiden laina:kor-
19879: mistä varten. Mutta ed. Sm~lin tämän koj.en alentaminen 4 %, niin siellä valiokun-
19880: aloitteen lähetekeskustelussa kertoi eräästä nassa isänmaallisen kansanliikkeen edustaja
19881: Saksan kansamssosialistien taistelulehdestä oli tuon a1oitteemme jyrkin vastustaja, ja
19882: lukeneensa isänmaallisen kansanliikkeen vaikka koetimme aloitettamme korjaiHa kai-
19883: 1
19884:
19885: edusikuntaryhmän jäsenen ed. Somersalon · kissa niissä kohdin, joita isänmaallisen kan-
19886: haastattelun, jossa edustwja Somersaro se- sanliikkeen edustaja piti epäselvinä niin
19887: litti tuon presidentille esitetyn pyynnön siitä huolimatta mainittu edustaja äänesti
19888: johtuvan siitä, että isänmaallisen kansan- aloitettamme vastaan. Eduskunnassa tosin:
19889: liikkeen tarkoi-tus on saada kannattajakseen isänmaallisen kansanliikkeen useat edusta-
19890: maalaisliiton äänesrtäjäjoukot. Ed. Somer- jat äänestivät tämän aioitteemme puolesta,
19891: salo oli edelleen selittänyt, että suhtau- mutta meidän mielestämme sellainen menet-
19892: tuipa presidentti tuohon pyyntöön miten tely, jota isänmaallisen kansamiikkeen edus-
19893: t8!hansa, niin joka ta:pauksessa isänmaalli- tajat tässä harjoittivat, ei ole hyvälksyttä'Vä,
19894: nen kansanliike on tuolla eleellä saanut sillä jos isänmaallisen kansanliikkeen edus-
19895: puolelleen laa:jojen talonpoikaisjoukkojen taja siellä valiokunnassa olisi ollut tuon
19896: lmnnatu:ksen ja se vi,e isänmaallista kansan- aloitteen kannalla, niin olisi sen kohtalo,
19897: liikettä valtavan askeleen eteenpäin. Tä- saattanut olla kokonaan toinen, kuiru miksi
19898: män haastattelun mukaan tuo isänmaa:llisen se sitten muodostui. lVIeidän oli myös vai-
19899: kansanliikkeen toimenpide johtui kokonaan kea ymmärtää, mikä oli isänmaallisen kan-
19900: agitatoorisista syistä. sanliikkeen eduskuntaryhmän kanta paikikD-
19901: Kun sitten tapahtui isänmaallisen kan- huutokauppoihin ja koron alentamiseen näh-
19902: sanliikkeen eduskuntaryhmän marssi edus- den, si1loin kun 'eduskunnan ,syysistunto-
19903: kuntaan, käyttääkseni Ajan Suunnan sa- kaudella me maalaisliittolaiset teimme näistä
19904: nontatapaa, niin isänmaallisen kansanliik- pakkohuutokauppa- ja korkokysymyksistä
19905: keen eduskuntaryhmä teki tamän nyt kä- tunnetun välikysymyksemme ja esitimme
19906: siteltävänä olevan aloitteen, joka, kuhm eduslkunnan hyväksyttäväksi sellaisen päivä-:
19907: alussa sanoin, ei ikoske nykyisiä velkoja. Ja järjestykseen siirtymismuodon, joka olisi
19908: toisessa isänmaallisen kansanliikkeen edus- velvoittanut hallitusta ryhtymään toimen-
19909: kuntaryhmfu:t pakkohuutokauppoja koske- piteisiin näiden asioiden järjestämiseksi toi-
19910: vassa aloitteessa esitetään maatalouskiintei- vcomallamme tavalla. Mutta kun tässä asiassa
19911: mistöjen pakkomyynnit lykättäväksi 6 kuu- tUJli äänestys, niin isänmaallisen kansanliik-
19912: Ulosottolain muuttaminen. 1533
19913: -------------------------------------
19914:
19915: keen eduskuntaryhmä ei ottanut osaa äänes- te1ty asia, että edustajille käy mahdoLliseksi
19916: tykseen, vaan joka ainoa isänmaallisen kan- ratkaista kantansa siihen joko myönteisesti
19917: sanliikkeen edustaja poistui äänestyksen tai kielteisesti täysin tietoisena siitä, mihin
19918: ajaksi pois istuntosalista. tähdätään, sekä hallitukselle niinikään mah-
19919: Tämän asian toisessa käsittelyssä ed. Ka- dolliseksi päiäJtellä, mitä eduskunta on pon-
19920: res esitti maalaisliittoaatteen henkisen isän nen !hyväksyessään tarkoittanut. Esitetty
19921: kirjailija Alkion esittämiä aj.atuksia kol- ponsiehdotus ei mielestäni vastaa näitä vaa-
19922: mannesta talousjärjestelmästä ja koetti timuksia. Ja jos siinä pyritään asiallisesti
19923: niistä saada jotakin tukea tälle käsiteltä- samaan päämäärään kuin esi<llä olevassa
19924: vänä olevalle aloitteeHe ja isänmaallisen kan~ lakialaitteessa on pyritty, ei ponsi sopeudu
19925: sanliikkeen diktatuuripyrkimyksille. Tällai- siihen kannanottoon, jonka eduskunta teki
19926: nen vertailu maalaisliiton ja isänmaallisen asian toisessa käsittelyssä ja sen vuoksi,
19927: kansanli:ilk:keen pyrkimysten väliillä ei kui- herra puhemies, vastustan tämän ponnen
19928: tenkaan ole sopiva, sillä talonpoikaisen maa- hyvälksymistä.
19929: laisliittoaatteen ja isänmaallisen kansanliik-
19930: keen pyrkimykset ovat niin kaukana toisis-
19931: taan kuin itä lännestä. Talonpoikaisen aJa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
19932: tussuunnan -edustajana panen vastalauseen
19933: tällaista vertailua vastaan. P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
19934: ed. V. Annala ed. Sundströmin kannatta-
19935: Ed. Koivisto: Ed. V. Annala äsken mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi
19936: täällä _minulle esitti erään kysymyksen. Hän lausua toivomuksen, että ,hallitus valmis-
19937: ei valitettavasti ole täällä, mutta lienee pa- tuttaisi ja antaisi eduskunnalle esityksen
19938: rasta pöytäkirjoihin ainakin siitä vastineensa toimenpiteistä, jotka ohjaisivat kehityksen
19939: lausua. siihen suuntaan, että maanviljelijäin sortu-
19940: Hän pyysi osoittamaan, :missä on se pons-i, minen ti-1oi'ltaan liiallisen velkaantumisen
19941: joka kauas tulevaisuuteen tämän asian jär- takia estyisi." Kutsun tätä ehdotusta ed.
19942: jestäisi. Ja minä vastaan, ettei sitä ponnella V. Annalan ehdotukseksi.
19943: järjestetä, ei tulevaisuuteen eikä nykyisyy-
19944: teen. Vaan se järjestetään lainsääidännöllä, Selonteko myönnetään oikeaksi.
19945: jos se yleensä on järjestettävissä. Me
19946: olemme kyllä mukana sellaisessa lainsäädän-
19947: nössä, jonka tarkoituksena on estää maa- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
19948: taloudellinen liiallinen velkaantuminen, käsittelyssä tekemässään päätöksessä la;ki-
19949: mutta me epäilemme sellaista lainsäädän- aloitteen hylkäämisestä.
19950: töä, jonka tarkoituksena on pysyttää tiloil-
19951: laan liiallisesti •velkaantunut talonpoika Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
19952: loppumattomiin. :Sillä tämä . ponsi, jonka taan päättyneeksi.
19953: ed. V. Annala täällä esitti kyllä sulkee vai-
19954: :kutuspiiriinsä kaikki, mitä ikinä ajatella
19955: .saattaa. Siinähän pyydetään hallitukselta Äänestys ed. V. Annalan ehdotuksesta:
19956: 'esi•ty:stä toimenpite~ksi - ei siis lainsää.dän-
19957: nöksi - jotka ohjaisivat kehityksen siihen
19958: suuntaan, että maanviljelijäin sortuminen Joka hyvä:ksyy ed. V. Annalan ehdotuk-
19959: tiloiltaan EiaHisen velkautumisen taikia es- sen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on
19960: tyisi. Siis jos tätä maallikikona tulki-tsee, sanottu ehdotus hylätty.
19961: niin maanviljelijä saisi tehdä velkaa niin
19962: paljon kuin tahansa, aina on 'hallitus ja Puhemies: Äänestyksessä on annettu
19963: eduskunta velvollinen huolehtimaan siitä, 25 jaa- ja 130 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 41.
19964: että hän pysyy tilallaan ja saa jatkuvasti
19965: tehdä velkaa. Siihen tämä ponsi veisi.
19966: Eduskunta on siis hylännyt ed. V. Anna·
19967: lan ehdotuksen.
19968: Ed. S a r1 i n: Mielestäni on ponsiehdo-
19969: tuksen, joka esitetään eduskunnan hyvä!k-
19970: syttäväiksi, sisällettävä siksi selvästi määri- Asia on loppuun käsiteHy.
19971: 1534 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
19972:
19973: 7) KertomUkset suomalaisen ja ruotsalaisen jeremiaadia !) maatalousväestö työgkenteloo
19974: kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen aamusta. varhain i'ltaan myall'ään saadakseen
19975: määrärahain hoidosta vuonna 1988. niukan ·le~pänsä ih:ankitliiksi jokapäiväistä
19976: toimeentuloansa va:rten.
19977: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Eräät eduskunnan täUä viikolla tekemät
19978: n :o 9 'ja otetaan ainoaan käsi t- pä:ätökset se:k:ä; nyt esilläoleva maa;talousva-
19979: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt liokunnan mietintö antoivwt kumminkin
19980: suomalaisen kirjallisuuden edistäruisvaro- aHekirj•oittaneelle aiheen vi·rittää ha:rppuni
19981: jen vwltuuskunnan toiminnastaan vuonna väJhän toivorikkaampaan sävellajiin. Onhan
19982: 1933 sekä ruotsalaisen kirjallisuuden edis- oikeus ja näin. vaikeina aikoina melkeinpä
19983: tämistä. varten asetetun valtuuskunnan toi- velvo'llisuuskin iloita pienistä1kin voitoista,
19984: minnastaan vuonna 19,33 laatimat kerto- joita täätllä ,pa.rlamenttaarisen elämän kilpa-
19985: mukset. kentillä saavutetaan, ja •sellaisina suurem-
19986: pien voittoj-en toiveita heräHävinä saavutuk-
19987: Puhemies: Käsittelyn .pohjana on sina (Eduskunnassa !hälinää. Puhemies: Ke-
19988: sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9. hoitan eduskuntaa hiljaisuuteen!) pitäisin
19989: ennen'ka;ikikea eduskunnan päättämien vel-
19990: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ikaisten maamiesten frangilainan järjest~lyn
19991: sekä koko valtakuntaa tukevan rasvalain lo..
19992: Eduskunta hyvä!ksyy sivistysvaliokunnan pU:llisen hyväksyrrnii'Sen. Merkitsen nämä
19993: ehdotuksen. e'duskunnan päätökset liih:avina kirjaimiHa
19994: tuLopuolelle siihen tioliki,rjaan, minkä v:wlit-
19995: Asia on loppuun käsitelty. sij.amme ikuHekin meistä ovat antaneet.
19996: Mutta en tässä yihteydessä uskaUa - puhe-
19997: lmiehen nuijan pelossa - iloitella näiden
19998: 8) Ehdotukset toivomuksiksi rakennuksien asioiden parissa tämän kauemmin, verroin-
19999: rakentamisesta korkeimman maa- ja 'kin kun •luotan siilhen, että äly:klkäät edus..
20000: metsätalousopetuksen tarvetta tajatoverit jo tästäkin havaitsevat, ja herrat
20001: silmälläpitäen. ministeritkin sen huomaavat, miten vähäi-
20002: sistäJkin saavutuksista maatalousmiehet osaa-
20003: Esitellään maatalousvaliokunnan mie- vat olla iloisia ja tyytyväisiä ja miten eri-
20004: tintö n:o 33 j.a otetaan ainoaan käsi·t- koisesti näin kevään tullen saadaan pessi-
20005: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt mistiset mietteet vaihtumaan optimistisiin
20006: ed. Perukalan y. m. toiv. al. n:o 71 ja ed. toiveisiin, j·os pieniäkin valonpilkahduksia
20007: E'llilän y. m. toiv. al. n:o 72, jotka sisältä- saadaan nähdä tulevaisuuden taivaaHa (Ed.
20008: -rät yllämainitut ehdotukset. Tanner: Pieniäikö ne olivatkin~).
20009: Siirryn siis pidemmittä puiheitta koskette-
20010: Puhemies: Käsit.telyn pohjana on lemaan sitä 1kysymystä, mitkä: maataious:va-
20011: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 33. liokunnan mietinnön pohjalla on eduskun-
20012: nassa käsiteltävänä ja minkä kysymyksen
20013: onnellinen ja pikainen ratkaisu on omiaa:n
20014: Keskustelu: tuomaan lohtua useihin satoihin Suomen
20015: kansan pelilieisiin, jotka ovat lä hettäneet
20016: 1
20017:
20018:
20019: Ed. Hirven s a ·l o: Herra puhemies! toivorikkaat neitosensa ja nuorukaisensa
20020: -- Päättymässä olevana eduskunnan istunto- kouluopintojaan jatkamaan tänne pääkau-
20021: kautena ovat maatalousmiehet ja erikoisesti punkiin. En käy täJIDän kysymyksen yhtey-
20022: maaseudun asioista huolehtivat kansanedus- dessä enää vä·ittelemään siitä, oliko m.aa:l-
20023: tajat saaneet seikä eduskunnan istunnoissa lemme onneksi se,. että korkein maatalous- ja
20024: että eritoten valiokuntien työhuoneissa val- metsätieteen opetus siirrettiin välittömästä
20025: jastaa suunsa ~ausumaan monta ikarva·sta maa- ja metsäta;louden yhteydestä ma.aseu-
20026: pettymyiksen sanaa sen johdosta, että nykyi- dulta tänne yliopiston yhteyteen. Totean
20027: sessä kO!koo:rupanossaan eduskunta on osoit- vain sen, että yli 20 v. ·on tätä 'Opetusta yli-
20028: tautunut voimattomaksi ojentamaan autta- opiston yhteydessä annettu, ja samalla; to-
20029: van kätensä siinä, missä ·taiouspulansa tean senkin, että opetus on annettu perin
20030: kanssa kamppai1leva (Ed. Komu: Voi sitä puutteel:listen olosuhteiden vallitessa.
20031: Korkein maa- ja metsätalousopetus.
20032:
20033: E-rikoisen selvästi tulee puutteeilisuuden on rvaltioneuvoston talon vieressä opinaJhjo,.
20034: lruomaamaan, jöB on tilaisuudessa käymää!Ii jossa tilanahtaus on 'niin suuri, että siellä
20035: niissä 'luentosaleissa, missä maatwloutta opis- suorastaan varuranneta:an kaikkien opitskeli-
20036: keleva nuoriso :saa opintajaan harjoittaa. joiden terveys. Me oleihime täällä eduskun-
20037: Istumasijoja on varattu parhaissa huoneissa nassa täMäkin viiimUa olleet iha:llituksen esi-
20038: noin 80 :lle ylioppilaalle; mutta kun: maa- tyksen mukaan myöntämässä kymmeniä mil-
20039: taloustieteen ala on ,viime 'aikoina vetänyt joonia erinäisiä rakennustöitä varten. Olem-
20040: puoleensa niin runsaasti opiskelijoita, että me iawjentaneet yliopiston päärwkennusta,
20041: täJllaiseen huoneeseen täytyy mahtua aika- olemme Kälkisa1men yhteislyseosta huolta pi-
20042: ajoin kuulijoita läihes puolitoistasataa, niin t11neet, varat on myönnetty 1kouluha1lituk-
20043: ei ·dle paljolt liioiteltua siinä kuvauiksessa, sen ja normaalilyseon uusien lämpöjohtojen
20044: jonka nuoriso ihnaisee sanomalla, että; luen- r.a:kentamiseen, mi~joonat on. annettu virasto-
20045: noilla saa olla !kuin sillit tynnörissä. Yihtä taloHe samoin kuin THkan sotila.ssai·raalalle,
20046: rinnanleveyttä ei ote Jälaisissa tiJaisuruksissa Hämeenlinnan Ui:äninsairaa·lalle, Tampereen
20047: kellään pöydän ääressä käytettävissä, vaan lentokoneteihtrualle j. n. e., kaikki nämä !hy-
20048: täytyy istua limittäin kylki vasten pöytää viin ja väi}lttämättömi.in tarkoituksiin. Mutta
20049: ja kirjoittaa muistiinpanoja tuntimääriä vuodesta vuoteen on korjauksia vaiHe jää.
20050: seUaisessa asennossa, että vwhvimmanildn nyt se orppipaja, missä maamme maa- ja
20051: terveys siitä: kärsii. Tilaa. ottwvia kirjanpito- metsätalouden pitäisi saada parhaat työvoi-
20052: kirjoja ikäsitellessiiJ muuttuu ti'la~ne vieläkin mansa kasvatetuksi. Paikan päälllä tehty
20053: vaikeammaksi ja suorastan ttiikahduttava on pieni silmäy;s todistaa pa,rhaiten luentosalien
20054: ilma luokkahuoneissa, missä nuoriso yhteen- puutteellisuuden. Esim. maanviljelyskemian
20055: sullottuna useita tunteja päivii!ssä ja joskus ja -fysiikan luentosali on pinta-alalleen 69.s
20056: lähes kaksi tuntia yhteenpainoon istuu il- neliömetriä, Wavuus 255 kuutiomBtriä ja on
20057: man, että kunnollista tuulettamista :voidaan siinä istumapaikkoja 80. Kun nyt m. m.
20058: toimittaa. Tila:päisesti olen sattunut oma- fysiikan luentojen ilruunteleminen on. sikäli
20059: kohtaisesti samoissa luentOihuoneissa kuuli- pakollista, Bttä rkaiikkiBn täytyy valmistavat
20060: joiden penkkien täyttäjäksi ja täyty.y tun- :luennot kuunnella, niin on kertynyt täihän
20061: :zmstaa,, että :kansanedustajankin tottumuk- 'luBntosaliin Hmoittautuneita opiskelijoita
20062: sella varustetun miehen on vaikea pitää a:ja- parhaana aikana 133. Oppilasta kohti tulisi
20063: tu!ksiwan koossa täHaisessa ahtaudessa, pu- silloin fattiapinta•alaa noin 0.5 neliömBtriä
20064: humattakaan siitä, et:tä järki pyrkii juokse- ja: ilmaa tarjottaisiin !kunkin haukattavaksi
20065: maan läjätpäissä ·silloin, kun on. pakotettu 1.9 kuutiometriä. Kansakouluissa ovat vas-
20066: sisäämsä vetämään paljon useamman kuin taavat minimivaatimuikset 1.3 neliömetriä ja
20067: kruhdenlaista ilmaa. Jos maanviljeli'jä sul- 4.4 kuutiometriä, joten näitä vaatimuksia
20068: loisi yihteen kotieläinsuojaa.n slihteehlisesti noudattaen saisi tähän tiedekunnan par-
20069: saman määrän vaii\!kapa lampaita, niin var- haimpaan luentosaliin sijoittaa ainoastaan
20070: masti häntä siitä eräänlaiset ammattientar- 54 oppilasta. Selvää on, että moni oppilas
20071: kastajat ·sakotuttaisivat, tai, jos jossaikin joutuu täl'laisessa ahtaudessa kirjoittamaan
20072: maaseudulla vuokrahuoneissa toimivassa· muistiinpanansa polvensa va.rassa ja monen
20073: kansakoulussa opi•laa.t kärsisivät niin suurta täytyy tyytyä seisaallaan kuuntelemaan
20074: tilanaihtautta, niin olisi va11maan ik:ansailmu- luentoa joko samassa !huoneessa, missä pro-
20075: lun tarkastrujalla kii·reellistä asiaa sekä kun- fessorin ääni :kaikuu tai sitten ahtaassa etBi-
20076: nanvaltuustolle että kouluhaUitulkselle ja sessä.
20077: aloihin pitäisi tuHa korjaus muutamassa Paitsi tilan ahtaudesta puhuu maata:lous-
20078: kuukaudessa. valiokunta mietinnösswän rrnui'Stakin puut-
20079: Tää;llä Suomen hallitusmiesten kaupun- teista mitkä vallitsevat kyseellisen tiedeJkun-
20080: gissa ja kouluhallituksen ja}kojen juuressa, nan oloiss,a. Sanooharr valiokunta näin: ,Kun
20081: tiilillä sa;massa kylässä, mi.ssä me kansan- oppisa:lit ja laiboratoriot lisäJksi ovat sijoitB-
20082: edustajat istumme suurissa, ilmavissa suo- tut •hajwlleen pitkin kaupunkia, on se, jos
20083: ji8sa mwkavissa jakarandatuoleissamme mää- mikään vielä vaikeuttamassa opetustyötä.
20084: räilemä:ssä valtakunnan varojen käyttöä ja Kun edelleen arvokkaat kirjastot ja opetus-
20085: missä toinen sosia1i- ja opetusministeri toi- vwlinekokoelmat on täytynyt sijoittaa ahtai-
20086: sensa perään ta.rmolla korjai'lee :kaukausim- siin puurakennuiksiin, voi tästä ·asiantilan
20087: pienkin seutujen puutteellisia oloja,. täällä samanlai,sena jatkuessa koitua arvaamatto-
20088: 1536 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20089: ------------------------------------
20090: m:ia va1hin:koja tulipalon sattuessa. Hävite- edes kaikkein väilttämäittömintä, raitista il-
20091: tyn tilalle on nim. usein mahdotonta suuril- maa. Ja tuDhaa on yrittää estää ilrusten van-
20092: lwkaan uhrauksHla saada hankituksi vastaa- hempien ·ennenaikaista vanhenemista, jos he
20093: vanlaista uutta. Luonnollisesti kirjasto-'O'pis- monien mu1den huoliensa lisäksi tietävät,
20094: ikelusta tällaisissa ikomeroissa ei voi oHa tar- että opintorpaikoissa :heidän kalleimpansa
20095: koitettua hyötyä.'' Ajan voittamiseksi minä ovat tautiin nähden suuremmassa vaarassa
20096: en käy antamaan tässä yksi.tyiskohtaista se- kuin puutteenalaisissa kotioloissa. Varmaa
20097: lostusta, mitenkä puutteellisia todellakin ne on, ·että nyt vihdoinkin on laullliea ailka t·o-
20098: ikirja:stot ovat, joihinka tässä maatalousvalio- denteolla ryhtyä toimenpitei8iin näiden !kaik-
20099: kunta viittaa. Tuntuu vain siltä, että näissä kien välttämä:ttömimpien ra!kennusten ai-
20100: kirjastoissa opiskeleminen on todellakin suu- kaansaamiseksi, mi tä maa- ja metsätaloudel-
20101: 1
20102:
20103:
20104: ;r~lta osalta orpiskehjoiden terveydelle 'VM- linen tiedelkunta perin kipeästi kaipaa ja ryh-
20105: l"allista, sillä kirjahyllyt täyttävät 'huoneet tyä tähän toimeen sellaisella tarmolla,. mtei-
20106: ikutakuintkin täydellisesti. Suurimmissa kir- vä,t t·arttuvat taudit vuosien kuluessa tee
20107: jastoissa tällä !haavaa 'lienee tilaa noin 20 nuorison keskuudessa samaa tuhoa, minkä
20108: opiskelijrulle, mutta !kun uusia lkirjahy1iyjä: täJhän verrattavalla tavalla sai aikaan maan-
20109: on edelleen sijoitettava samaan kirj.astohuo- viljelijäin keskuudessa se vitlkastelu, mitä
20110: neeseen, niin tulee tässä huoneessa opiskeli- yleinen mielip~de ja maan 'hallitus osoitti
20111: joiden lukutila entistäänkin pienemmälksi ja rpidättyessään antamasta lakia kultaklausuu-
20112: tlhllä tavalla ·on huoneessa liian vähäm ilmaa. liin sidotu:sta frangilainasta ja jonka laimin-
20113: Se rpöly, basiHien ja bakteerien paljous, lyönnin seurauksena nyt sadat perheet ovat
20114: mikä hyllyiltä nostetaan, on omansa vaaran- tulleet tiloiltaan hä:ädetyiksi.
20115: tamaan opiskelijoita. Kaikki tämä ei ole mi- Kun en ra'htuaJkaan epä;i·le eduskunnan hy-
20116: tään tarkoituksellista mustamaalausta, vaan vää tahtoa kyseellisessä asiassa, jään mielen-
20117: on se pelkkää alastonta totuutta ja tämä kiinnolla odottamaan !J:J:allituksen kiireellisiä
20118: totuus saa yhä :mustemman värin oppilas- toimenpiteitä ja rohkenen lausua, että koko
20119: luvun !kasvaessa ja 'huoneiden suorastaan eduskunnalla on täysi syy odottaa tässä
20120: ränsisty,essä vuodesta vuoteen yihä enemmän. asiassa hallituksen kiireellisiä toimenpiteitä,
20121: Opiskelijoiden lulkumääJrä maa- ja metsäc ,sillä eduskuntaha.u hyväksyi tätä aikaisem-
20122: ta,loustieteeUisessä tiedekunnassa lienee tänä massa istunnossaan valtiovarainvaliokunnan
20123: vuonna hyvän jouk<m yli 500. Sangen :huo- mietinnön n :o 218 hallituksen ·esityiksen joh-
20124: ma tta'"a .nuorisojoukko siis valmistumassa dosta lisämäärärahan myöntämisestä vuoden
20125: maamme pääelin!keinon harjoittajien tuiki- 19'34 tulo- ja menoarvioon eräitä kiireellisiä
20126: jorksi, mutta sitä suurempi syy on eduskun- huonerakennustöitä varten, jossa :mietin-
20127: nailla ja hamtuiksella .pitää huoli siitä, että nössä sanotaan : ,.Sii,hen katsoen että voita-
20128: vallitsevat puutteellisuudet juuri tämän tie- neen toistaiseksi tulla toimeen uusimalla
20129: detkunnan oloissa mahdollisimman pian kor- Helsingissä: Fredrikinkadun 21 :ssä olevaa
20130: jataan ja siksi rohkenenkin t·oivoa, että edus- virastotaloa, ehdottaa valiokunta kuitenkin
20131: kunta yksimielisesti hyväiksyy maata;lousrva- sanottuun ohjelmaan sen muutoksen ettei
20132: liokunnan mietinnön ponnen: että hallitus määrärahaa uuden siipirakenn.u'@sen raken-
20133: !kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin tarpeel- tamiseksi mainittuun taloon tällä kertaa
20134: listen rakennUsten aikaansaamiseksi kor- myönnettäisi. Tästä aiheutuisi 800,000 mar-
20135: keimman maa- ja metsätalousopetuksen tar- kan vä!hennys täiksi vuodeiksi ehdotettuihin
20136: vetta silmä!lHipitäen. määrärahoihin. Sen sijaan voisi hallitus
20137: Että täJiäkin asialla todella on tkii:ve, sitä valiokunnan mi·elestä käyttää esityksessä eh-
20138: ,todistaa parhaiten se tilasto, joka \Callan ma- dotettuja mää;rärahoja m. m. suunnitelman,
20139: .sentavasti todistaa, miten runsaasti keuhko- piirustusten, työselitysten ·ja 1mstannusar-
20140: tauti on ylioppilasnuorison !keskuudessa vion laatimiseen ta,rkoitustaan vastaavain
20141: ;päässyt pesiytycrnään. Turhaa on rakentaa huoneistojen rakentamiseksi korkeimman.
20142: .sairaaloita ja kustantaa 'kallista sairaanhoi- maa- ja metsätalousopetuksen tarpeita var-
20143: toa ylioppilaine jos :heidäJn opiskelupailk- ten. Sanottua opetusta on jo !kauan saatu
20144: lkansa pidetään taudin levittämispaikkoina. hoitaa tlrittäin puuteeUisissa huoneisto-
20145: Tarpeetonta on moittia professoreita ja hei- oloissa, joten vihdoin!k:in olisi Ty'hdyttävä
20146: dän oppilaitaan veltoiksi ja laiSkoiksi jos toimenpiteisiin parannusten aikaansaami-
20147: heille ei voida heidän työhuoneissaan antaa seksi tässä suhteessa. ' '
20148: Korkein maa- ja :rnetsätalousopetus. 15~7
20149:
20150:
20151: Ed. L ö t h m a n: Herra puhemies! Ky- muksen kotitalouden ottamisesta yliopisto!-.
20152: symyksen, joka tarkoittaa huoneistojen ra- liseksi ·OJ?etusaineeksi sekä eduskunnan lau-
20153: kentamista korkeinta maa- ja mets~talous sumån toivomuksen kotitalouden taloustie-
20154: op:etusta varten ollessa tässä vaiheessa, ei teen ja pmitarh~'tieteen opettajavirkOje-n
20155: voi olla huomioimatta sitä valitettavaa perustamiSesta IrelSingin · 'yliopistoon on
20156: seikkaa, että korkeimman maatalousopetuk- jättänyt sen täUä kertaa raukeamaan: Se o;n
20157: sen kysymysten yhteydessä on jätetty syr- kaikissa tapauksissa valitettava asia. Juuri
20158: jään korkeimman kotitalou:sopetuksen, koti- nyt, tällä ajan'kohdalla, jota esilläoleva
20159: talouden ja puutarhaopetuksen tieteellisen asia taflkoittaa, jonka mukaan hallitusta ke-
20160: tutkimuksen järjestäminen korkeakoulussa. hoitetaan ryhtymaän toimenpiteisiin kor-
20161: Ed. Oksanen teki tästä asiasta aloitteen keampaa maat1alous- ja metsätalousQpetU;sta
20162: vuoden 1928 valtiopäivillä. Aloitteessa sa· varten laatimaan ajanmukaisia rakennuk-
20163: notarun m. m. : ,Maassamme on sekä koulu- sia, on sekä asianmukaista että taloudel-
20164: että korkeakouluopetus ollut järjestetty lista asian myötämielinen ,ratkaisu. Nyt täy-
20165: pääasiallisesti tietopuolisia aineita siLmällä- tyisi ottaa huomioon kotitalousopetuksen
20166: pitäen. Vasta viime aikoina on alettu ta- erikoistarpeet juuri tulevissa raikennussuun-
20167: juta korkeamman opillisen sivistyksen ja nitelmissa. 'Tuskinpa kovin suuria raken-
20168: tieteellisen tutkimuksen merkitys sekä nusten laajennuksia sitä varten tarvitaan-
20169: eteenpäin vievä, kehittävä vaikutus myös- kaan. Ovathan kotitalouden ja maatalou-
20170: kin käytännöllisten aineiden alalla. Nyt den alat niin lä!heisiä toisilleen, että niiden
20171: voidaan kandidaattitutkintoaineiksi valita tieteellisessä tutkimisessa ja opetuksessakin
20172: maanviljelyskemia ja maanviljelysfysiikka, varsin suuressa määrässä voidaan käyttää
20173: mutta ei kotitalouskemiaa ja kotitalousfy- samoja laitoksia, huoneistoja ja samoja ha-
20174: siikkaa. '', Eduskunta 'käsitellessään asiaa vaintovälineitä. KotitaloUS- ja puutarha-
20175: vuonna 1928 päätti lausua sellaisen toivo- opetuksen korkeamman opetuksen sijoitta-
20176: muksen, että hallitus ottaisi harikittavakseen minen yliopistoon on periaatteellisesti hy-
20177: kysymJ~ksen kotitalouden, kotitaloustieteen väksytty. Toivottavasti hallitus ryhtyessään
20178: ja puutarhatieteen op,ettajavi,rkojen perus- toteuttamaan eduskunnan nyt esittämää
20179: tamisesta yliopistoon. Asianomaisesti vah- esilläolevaa toivomusta ottaa huomioon
20180: vistettuna liitettiin toivomus maa- ja met. myöskin kotitalouden ja puutarhatieteen
20181: sätalousopetuksen uudistu:ssuunnitelmiin. vaatimukset uutta korkeakoulua suunnitel-
20182: Tätä varten asetettu n. s. Cajanderin komi- lessaan ja varaa niille ,raikennussuunnite~
20183: tea laatiessaan ehdotusta sanottua maata- missaan asianmukaisen tilan ja niin ottaa
20184: lous- ja metsätalousopetuksen uudistussmm- huomioon suuren kotitalousväenkin toivo-
20185: nitelmaa varten lausui kotitalous- ja puu- mukset.
20186: tarhaopin tieteellisestä opetuksesta m. m.
20187: näin: ,Harkitessaan kysymystä kandidaat- Ed. 0 k s a ne n: Kuuntelin tyydytyk-
20188: titutkinnon tarpeellisuudesta on komitea sellä ed. Löthmanin lausuntoa. Sikäli kuin
20189: kiinnittänyt huomiota myöskin sellaisten tiedossani on, ei siinä rakennussuunnitel-
20190: alain opetukseen kuin ovat puutarhanhoito, ma:ssa, josta mietinnössä puhutaan, ole
20191: kotitalous ja kalatalous. Komitea tosin ei v'ielä vamttu tilaa kotitaloustieteen ja puu-
20192: -ole suunnitellut tiedekuntaan mitään puu- tarhatieteen opetusta varten. :Pyydän näin
20193: tarhatutkintoa eikä myöskään mitään koti- ollen puolestani liittyä kannattamaan sitä
20194: taloustutkintoa varsinkaan koska näitä aloja ed. Löthmanin esittämää ajatusta, että
20195: varten on jo olemassa omat ammattiopis- hallitus suunnitellessaan tarpeellisia ra-
20196: tonsa. Mutta - lausutaan mietinnössä, -- kennuksia maa- ja metsätalousopetusta var-
20197: sensijaan voisi olla toivottavaa, että ni .. ten ottaisi tästedes huomioon myöskin koti-
20198: menomaan maa- ja metsätaloustieteellises<Jä taloustieteen ja puutarhatieteen tarpeet.
20199: tiedekunnassa saataisiin suorittaa sellainen On todellakin aika, että meidänkin maas-
20200: kandidaattitutkinto, joka sopivin aineyhdis- samme saadaan tieteellinen tutkii!J.ustyö
20201: telmin voisi käsittää yhtenä tutkintoaineena kotitalous- ja puutarhaopetuksen pohjaksi
20202: myöskin joko puutarhahoidon taikka koti- ja avuksi. Myöskin on välttämätöntä, että
20203: talouden.'' Ja tämänkin periaatteen edus- kotitalouden taloustiede saisi edustajansa
20204: kunta hyväksyi v. 1930. V aitioneuvosto kä- korkeakouluopetuksessa. Mutta nämäkin
20205: sitellessään eduskunnan lausuman toivo- opetustyöt vaativat tyyssijansa. Asianmu-
20206:
20207: 193
20208: 1538 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20209:
20210: kaisiromin kuuluvat nämä tutkimusalat sii- Keskustelu:
20211: hen aineyhdistelmään, jolle eduskunta,
20212: maatalousvaliokunnan mietinnön mukai- Ed. K i v i o j a: Vaikkapa ehdotus hy-
20213: sesti, nyt !kehoittaa hallitusta ryhtymään vä:ksy;täänkin, niin tietysti olisi suotavaa,
20214: toimenpiteisiin ajanmukaisten rakennusten että valtiovarainvaliokunta ei istuisi koko
20215: aikaansaamiseksi. Näiden evästysten ja ta- kesää, vaan hyvin lyhyen ajan - säästä-
20216: vallaan myöskin varausten nojalla, voinkin, väisyyssyistä - ja mahdollisesti ainoastaan
20217: herra puhemies, äänestää maatalousvalio- joku jaosto.
20218: kunnan mietinnössä olevan toivomusponnen
20219: puolesta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20220:
20221: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio-
20222: kunnan kirjelmässä esitetyn pyynnön.
20223: Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun-
20224: nan ehdotuksen.
20225:
20226: Asia on loppuun käsitelty. Ed. Heiskasen y. m. kysymys, joka kos·kee
20227: Helsingin yliopiston suomalaistamista.
20228:
20229: 9) Ehdotus valtiovarainvaliokunnan oikentta- P u h e m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes-
20230: misesta jatkamaan tointansa valtiopäiväin tyksen esitellään ed. Heiskasen y. m. valtio-
20231: keskeydyttyä. neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-
20232: va:ksi osoittama kysymys ja opetusministeri
20233: Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir- Mantereen antama kirjallinen vastaus sii-
20234: jelmä n:o 25 ja otetaan ainoaan k ä- hen.
20235: s i t te 1 y y n siinä esitetty yllämainittu eh-
20236: dotus. Notaari lukee kysymyksen ja siihen anne-
20237: tun vastauksen:
20238: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on
20239: valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, joka lue- Eduskunnan Herra 'PUJhemiehelle.
20240: taan.
20241: Siitä huolimatta että yliopiston suoma-
20242: Notaari lukee: laistaruiskysymys on ollut esillä jo useita
20243: vuosia, ei sitä vielä ole saatu ratkaisuun.
20244: Tämä tuntuu vaikealta käsittää, kun ottaa
20245: Eduskunnan huomioon, miten yleiseksi on maassamme
20246: Valtiovarainvaliokunta. tullut se käsityskanta, joka pitää tämän
20247: riitakysymyksen pikaista ratkaisemista vält-
20248: Helsingissä, tämättömänä ja kansamme eheytymisen
20249: huhtikuun 20 p :nä 1934. kannalta erittäin tärkeänä. Käytiinhän
20250: N:o 25. viime eduskuntavaalitkin osittain myös
20251: yliopiston suomalaistamisen merkeissä useim-
20252: E d u s k u nn a ll e. pien suomalaisten porvarillisten ja eräitten
20253: sosialidemokraattistenkin kansanedustaja-
20254: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 43 ehdokkaiden luvatessa kannattaa yliopiston
20255: ~ :ään valiokunta kunnioittaen ehdottaa, suomalaistamista sen esityksen pohjalla,
20256: että: eduskunta päättäisi oikeuttaa valtio- jonka eräs asiantuntijalautakunta vuosi sit-
20257: varainvaliokunnan jatkamaan toiiltansa näi- ten laati. ·
20258: den valtiopäivien keskeydyttyä. Varsin yleinen onkin maassa ollut se kä-
20259: sitys, että hallitus todella aikoo saattaa
20260: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: yliopistokysymyksen pois päiväjärjestyk-
20261: sestä, sillä hallituksen tarkoitus oli jo viime
20262: Johan Helo. keväänä antaa asiasta esitys eduskunnalle,
20263: vaikka se jostakin syystä jäi tekemättä. Ja
20264: J. W. Minni. viime syksynä saatettiin julkisuuteen ,ope-
20265: Helsingin yliopiston suomalaistaminen. 1539
20266: -------------------------~~~-----
20267:
20268:
20269: tusniinisteriön aloitteen nimellä kulkenut Kaapro Huittinen. Kusti Arffman.
20270: ehdotus'' yliopiston suomalaistamiseksi, Albin Asikainen. T. N. Vilhula.
20271: jossa pyydettiin yliopistoviranomaisilta niin S. S. Aittoniemi. lVI&tti Miikki.
20272: pikaista lausuntoa, että yliopiston konsis- Toivo Ikonen. J. Takala.
20273: tori ja kansleri sen hädin tuskin ennättivät Heikki Soininen. Viljo V enho.
20274: antaa. Yliopistokysymyksen ratkaisuun täh- J_~auri A. Sariola. Juho Paksujalka.
20275: täsivät kai myös ne 'kaksi opetusministeriön Jussi Annala. Väinö Kaasalainen.
20276: kirjelmää, joissa tiedusteltiin Turussa toi- E. M. Tarkkanen. Alpo 0. Luostarinen.
20277: mivan Åbo Akademi-nimisen yksityisen Viljami Kalliokoski. A. Suurkonka.
20278: ruotsinkielisen yliopiston hallitukselta, oli- Juhani I,eppälä. K. A. Lohi.
20279: siko se ja millä ehdoin halukas myötävai- K. J. Ellilä. M. 0. J_,a;htela.
20280: kuttamaan sellaisen ratkaisun syntymiseen, L. 0. Hirvensalo. Antti Halonen.
20281: että valtion varoilla mahdollisesti annettava Vihtori Vesterinen. Emil J utila.
20282: ruotsinkielinen yliopisto-opetus annettai- J. E. Pilppula. Yrjö H. Kesti.
20283: siin Åbo Akademin yhteydessä. Kalle Kämäräinen.
20284: Mutta sen jälkeen kuin Turusta tuli toi-
20285: nen kielteinen vastaus, ei asiasta ole julki-
20286: suudessa kuulunut mitään. Kun emme usko, E·duskunnan Herra Puhemiehelle.
20287: että hallitus turhanpäiten on aiheuttanut
20288: kaiken sen vaivannäön, jota edellämainitut Herra Puhemies on kuluvan huhtikuun 6
20289: toimenpiteet ovat vaatineet hallitukselta päivätyssä kirjeessä valtiopäiväjärjestYJk-
20290: itseltään sekä kahden yliopiston viranomai- sen 37 §:n 1 momentissa mainitussa tarkoi-
20291: silta, kun asian ratkaisu nyt ruotsinkielis- tuksessa opetusministeriölle lähettänyt jäl-
20292: temme ,emme voi" -kannan takia ja mieli- jennöksen puhemiehelle jätetystä kirjel-
20293: piteitten suomalaisella taholla tultua entistä mästä, jossa kansanedustaja V. A. Heiska-
20294: selvemmiksi olisi käsityksemme mukaan nen ynnä 36 muuta kansanedustajaa esittä-
20295: helppo, ja kun sen ratkaisemista pidämme vät Hallituksen asianomaisen jäsenen vas-
20296: erittäin tärkeänä ja kiireellisenä, niin ha- tattavaksi seuraavat kysymykset:
20297: luaisimme tietää, mitä hallitus aikoo asian aikooko Hallitus antaa Eduskunnalle esi-
20298: hvväksi tehdä. Jos näin keskeinen sivistys- tyksen Helsingin yliopiston suomalaista-
20299: kysymys joudutaan ratkaisemaan ilman misesta maamme pääväestön käsitystä tyy-
20300: hallituksen myötävaikutusta, esim. edusta- dyttävällä tavalla ja
20301: jain jo tekemäin aloitteiden pohjalla, ei se milloin tällainen esitys ehkä on odotetta-
20302: hallituksen arvovallan kannalta ole onnel- vissa~
20303: lista. Kysymysten johdosta saan kunnioittaen
20304: Edellä sanotun perusteella ja viitaten esittää seuraavaa:
20305: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment- Kysymys Helsingin yliopiston suomalais-
20306: tiin sa&mme hallituksen asianomaisen jäse- tuttamisesta on nykyisessä vaiheessa virin-
20307: nen vastattavaksi kunnioittaen esittää seu- nyt vuoden 1928 lopulla, jolloin yliopis.ton
20308: raavat kysymykset: konsistori ylioppilaskunnan tekemän ano-
20309: muksen johdosta asetti keskuudessaan komi-
20310: 1. Aikooko hallitus antaa edus- tean käsittelemään kysymystä yliopisto-ope-
20311: kunnalle esityksen Helsingin yliopis- tuksen uudelleen järjestämisestä kielelli-
20312: ton suomalaistamisesta maamme pää- senä perusteella. Komitean saatua mietin-
20313: väestön käsi,tystä tyydyttävällä ta- tönsä valmiiksi konsistori teki päätöksensä
20314: valla~ asiassa toukokuun 28 päivänä 1930, ehdot-
20315: 2. Milloin tällainen esitys ehkä on taen siinä yliopiston järjestysmuotoa koske-
20316: odotettavissa? vaan lakiin eräitä muutoksia, joiden mu-
20317: kaan yliopiston opetuskielenä tosin oli oleva
20318: Helsingissä, huhtikuun 6 p :nä 1934. suomi, mutta ruotsinkielistä opetusta an-
20319: taisi rajoitettu luku varsinaisia professoreja,
20320: V. A. Heiskanen. Kaarlo Hänninen. ynnä muut tätä opetusta varten asetetut
20321: J. Koivisto. Ansh. Alestalo. opettajat. Tutkinnoissa ja henkilökohtai-
20322: Elias Tukia. Matti Pitkänen. sessa ohjauksessa tulisi kaikkien opettajain,
20323: S. Salo. Heikki Vehkaoja. siis niidenkin, joiden opetuskieli on suomi,
20324: 1540 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20325:
20326: käyttää oppilaan kieltä, ja yliopistonopetta- mentin säännöksiä rikkomatta, ellei yliopis-
20327: jalta olisi vaadittava paitsi täydellistä taitoa ton ruotsinkieliselle opiskelevalle nuorisolle
20328: siinä kielessä, jolla hänen on virassaan luen- samalla valmisteta tilaisuutta saada yli-
20329: noitava tai muuten annettava pääasiallinen opisto-opetusta omalla kielellään, ryhdyt-
20330: opetuksensa, tämän lisäksi sellaista taitoa tiin ministeriössä laatimaan luonnoksia
20331: maan toisessa kielessä, että hän sinä kyke- laeiksi, jotka oli rakennettu sille pohjalle,
20332: nee antamaan henkilökohtaista ohjausta ja että, samalla kuin Helsingin yliopisto ope-
20333: hoitamaan tutkintoja. tuskielensä ja ha11intonsa puolesta muutet-
20334: Konsistori alisti pä·ätöksensä ikanslerille, taisiin yksinomaan suomenkieliseksi, ruot-
20335: joka oman lausuntonsa keralla toimitti asian sinkielisen opiskelevan nuorison tarvetta
20336: V aJ.tioneuvostolle kirjeellä 10 päivältä hel- varten perustettaisiin saman yliopiston yh-
20337: mikuuta 19·31. Lausunnossaan kans~eri, teyteen ruotsinkielinen osasto omine opet-
20338: muuten yhtyen konsistoriin, ehdotti, että tajineen ja virkailijoineen. Ottaen kuiten-
20339: yliopiston opettajalta vaadittaisiin, että hän kin huomioon valtion taloudelliset mahdol-
20340: täydellisesti hallitsee sitä kieltä, jolla hänen lisuudet ja senkin seikan, että ruotsinkielis- ·
20341: on luennoitava tai annettava pääasianinen ten opiskelevien lukumäärä eräissä tiede-
20342: opetuksensa, mutta että hänen sen lisäksi kunnissa on vähäinen, katsoi ministeriö tar-
20343: tuli·si ainoastaan y mm ä r t ä ä maan toista koituksenmukaiseksi rajoittaa ruotsinkieli-
20344: kieltä. Sen mukaisesti ja kun siis vaatimus sen osaston tiedekuntien lukua sekä ehdot-
20345: toisen kielen taidosta oli lievennetty, eh- taa professorinvirkoja perustettavaksi vain
20346: dotti kansleri, että tutkinnoissa ja kuulus- keskeisiin aineisiin.
20347: teluissa oppilas olisi oikeutettu käyttämään Tästä ehdotuksesta pyydettiin konsistorin
20348: omaa kieltään, suomea tai ruotsia, ellei ai- ja kanslerin lausunnot. Konsistori lausun-
20349: neen laatu muuta vaadi. nossaan katsoo, että opetusministeriön eh-
20350: Sen suurempia mullistuksia yliopiston dotus, toteutettuna, särkisi yliopiston yhte-
20351: järjestysmuotoon eivät siis konsistorin ja näisyyden sekä merkitsisi henkisten ja ai-
20352: kanslerin tässä puheena olleet ehdotukset neellisten varojen hajoittamista, samalla
20353: tietäneet; konsistori oli päin vastoin huo- kuin y1iopisto ja sen ruotsinkielinen osasto
20354: mattavalla äänten enemmistöllä hylännyt kumminkin tulisivat olemaan niin kietoutu-
20355: sen keskusteluissa myöskin esiintuodun eh- neet toisiinsa, että 8iitä ikummankin toimin-
20356: dotuksen, ettei ruotsinkielistä opetusta tai nalle koituisi haittaa ja hankausmahdolli-
20357: ruotsinkielistä opiskelua Helsingin yliopis- suuksia.
20358: tossa olisi ensin'kään sallittava. Ja myöskin Luopuen esityksestään vuodelta 1930
20359: ylijohtaja 8unilan hallituksen asettaman kon8ist-ori ehdottaa samalla, että yliopiston
20360: ministerivaliokunnan ehdotus valtion yli- opetuksen ja hallinnon kieleksi määrättäi-
20361: opiston järjestysmuotolaiksi, joka valmistui siin yksinomaan suomi ja että riittävän
20362: jonkun aikaa ennenkuin tämän hallituksen ylimenokauden ajaksi olisi nykyisille vi-
20363: toimikausi joulukuun puolivälissä 1932 päät- rassa oleville opettajille myönnettävä oi-
20364: tyi, oli kaikissa olennaisissa kohdissa sama keus luennoida, ruotsin kielellä. Yliopiston
20365: kuin yl_iopiston kanslerin. ruotsinkielisille opiskelijoille olisi kuitenkin
20366: Nykyinen hallitus asetti toimeen tul- myönnettävä oikeus opiskelussaan suulli-
20367: tuansa asiaa varten valiokunnan, joka ryh- sesti ja kirjallisesti käyttää ruotsin kieltä.
20368: tyi valmistamaan esitysehdotusta asiassa. Näitä opiskelijoita silmällä pitäen olisi yli-
20369: Kun julkisuudessa oli yhä kiinteämmin esi- opiston kaikilta opettajilta vaadittava kyky
20370: tetty vaatimus, että ruotsinkielinen yliopisto- keskusteluissa ja kuulusteluissa käyttää
20371: . opetus olisi siirrettävä Turun akatemiaan, ruotsinkieltä. Konsistorin vähemmistö (30-
20372: siis laitokseen, johon nähden hallituksella 61 :stä) katsoi, että 'käytännölliset vaikeu-
20373: ei ole määräämisvaltaa, katsottiin välttä- det, mitkä ministeriön ehdotuksen toteut-
20374: mättömäksi hankkia sanotulta akatemialta taminen tuottaisi, oli kuviteltu liian suu-
20375: lausunto asiasta. Akatemian vastaus oli riksi. Sen vaatimat kustannukset olivat
20376: kielteinen. Kun opetusministeriön mielestä vähäiset, nii'hin etuihin verraten, mitkä
20377: vaatimus Helsingin yliopiston suomalais- sillä saavutettaisiin. Ja jos lähdetään siitä,
20378: tuttamisesta sekä opetukseen että hallintoon että täysin suomenkielinen yHopisto on
20379: näihden oli toteutettava, mutta tämä ei käy- saatava aikaan, on ministeriön osoittama tie
20380: nyt päinsä Hallitusmuodon 14 §:n 3 mo- vähemmistön mielestä ainoa, jolla tarkoitus
20381: saavutetaan, loukkaamatta kielellisen vä- että kohtuusnäkökohdat velvoittavat val-
20382: hemmistön oikeutta yliopisto-opetuksen saa- tiota huolehtimaan siitä, että ruotsinkieli-
20383: miseen omalla kielellään. sille ylioppilaille, joiden luku Helsingin
20384: Yliopiston kansleri, joka pääasiassa sa- yliopistossa tätä nykyä nousee tuntuvasti
20385: moista syistä •kuin konsistQrin enemmistö yli tuhannen, järjestetään tarpeellisissa tie~
20386: ei kat&mut voivansa kannattaa opetus- teenhaaroissa opetusta heidän omalla kielel-
20387: ministeriön suunnitelmaa sellaisenaan, teki lään.
20388: asian ratkaisemiseksi oman uuden ehdotuk-
20389: sensa. Sainalla kuin täysin suomalaistu- Helsingissä, huhtikuun 24 päivänä. 1934.
20390: tettu yliopisto ottaisi vastaan kaikki siihen
20391: oikeutetut niin .suomen- kuin ruotsinkieli- Opetusministeri Oskari Mantere.
20392: sistä :kouluista ilmoittautuneet opisk~lijat,
20393: olisi niitä ruotsinkieli.siä ylioppilaita var-
20394: ten, jotka va:lmistautuyat toimimaa!n virka- Ti11 Riksda.gens Herr Ta·lman.
20395: miehinä ruotsinkielisen väestön keskuudessa Herr Talmannen har jämte rbrev den
20396: tai opettajina ruotsinkielisissä kouluissa, 6 irunevarande april uti det syfte, som i
20397: perustettava Turun kaupunkiin sentapai- 37 § 1 m01m. riksdagsordningen omfö·rmä-
20398: nen ruotsinkielinen yliopistoa;nneksi, jom- les, till und,ervisningsministern översänt
20399: moista opetusministeriön ehdotus tarkoit- avskrift av en till tailmannen tingiven skri-
20400: taa, joka anneksi hallintonsa puolesta olisi veJse, vari riksda,gSIIllan V. A. Heiskanen
20401: itsenäinen valtionlaitos, mutta jossa opetus jämte 36 andra riksdagsmän tili hesva:-
20402: ja siis opetta:jiston kokoonpano olisi melko rande av vederbö,rande regeringsledamot
20403: lailla riippuva Turun a:katemiasta, jonka framställer följande sp.örsmål:
20404: opetusta sen olisi tarkoitus täydentää. ärnar Regeringen. ,föreläg1ga Rirosdagen
20405: Tämä uusi ehdotus pakotti ministeriön propositil()n angående förfinslming av Hel-
20406: uudelleen tiedustelemaan akatemialta, missä singfors universitet på sätt, som ti:Ufred-
20407: määrin akatemia voisi käydä osalliseksi sii- ställer ·huvudbefolkningens i lahdet upp-
20408: hen opetustyöhön, joka annettaisiin kansle- fattning, och
20409: rin ehdottamassa laitoksessa. Akatemia när kan en sådan proposition tilläven-
20410: nytkin a:settui kielteiselle kannalle. tyrs emotses ~
20411: Edellisestä selostuksesta ilmenee, että I aniLednin.g av spörsmålen får jag vörd-
20412: asiasta on ja:tkuva:sti olemassa monta samt antföra följan.de:
20413: eriävää mielipidettä, pu'humatta:kaan useista Frågan om Helsingfors universitets för-
20414: välittävistä ehdotuksista, j'oihin ei tässä finskning i sitt nuvarande skede har lmm-
20415: ole tilaisuutta koskea, mutta joihin asiaa mit på dagordningen i slutet av år 192:8,
20416: valmistettaessa on täytynyt omistaa, huo- då universit.etets konsistorium på fram-
20417: miota. Hyvä:ksyttävän ra!tkaisun löytämistä ställn.ing av studerutkåren inom sig tillsatt.e
20418: vaikeuttaa lisäksi kysymyksen arkaluontoi- en k01mmitte för .behandling av f1.1ågan. om
20419: suus ja mielipiteiden jyrkkä eroavaisuus. unive.r:sitetsundervisnin:gens .omorganisation
20420: Kun perusnäkökannat näin ovat men- på språiklig grund . .Sedan kommitten fått
20421: neet erilleen ja kun esityksen valmistami- sitt betänkande färdigt, fattade konsisto-
20422: sessa pitkin matkaa on ollut käytettävänä riet den 28 maj 19·30 beslut i saken med
20423: asiantuntijan apua, niin on ymmärrettävää, förslag tili sämkilda ändringar i lagen om
20424: että kun lisäksi monet kiireelliset lainsää- universitetets organisation, enlig1t ·vilka un-
20425: dä;ntötoimet ovat Eduskunnan istuntokau- dervisningsspråket vid universitetet y;isser-
20426: den aikana kysyneet Hallituksen huomiota, ligen skulJe vara finska, men svemsksprå-
20427: esityksen vwlmistuminen yliopistoasiassa on kig unde:.rvisning meddelas av ett b~grän
20428: viiviistynyt. Kuitenkin on asian va:lmiste- sat antal ordinarie professorer ävensom
20429: luissa nyt päästy niin pitkälle, että pu- andra för denna undervisning anstäiHda lä~
20430: heena oleva esitys voida1an toivottavasti an- rare. Vid examina och personlig handled-
20431: taa Eduskunnalle ensi syksynä. Esitys on ning ållåge det alla lärare, alltså jämväl
20432: suunniteltu rakennettavaksi sille periaat- de, vilkas undervisningsspråk är finska,
20433: teelle, että Helsingin yliopisto tulee sekä att lbegagna elevens s:pr.åk, ooo skulle a v
20434: opetukseltaan että hallinnoltaan suomen- universitetslärarc fordras, förutom full-
20435: kieiiseksi. Samalla kuitenkin sekä 'Oikeus- ständig kunskap i det språ:k, på vi·lket han
20436: 1542 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20437: ·~--
20438:
20439:
20440:
20441:
20442: i tjän.sten hade •att föreläsa eller eljest stadtgandena i 14 § 3 mom. regeringsfor-
20443: meddela sin huvudsakliga undervisning, men träddes för när, mOO. .mindre den
20444: järrnväl sådan insikt i 1andets andra språik, svenskspråki,ga studerande ungdomen vid
20445: att chan var i stånd att på detta språ:k mriv.el'sitetet tiHika bereddes ti:llfälle till
20446: meddela 1personlig handledning och :verk. erhål1ande av universitetsundervisning på
20447: ställa tent.amina. dess e,get språlk, skred ministeriet till upp-
20448: Konsistor.iet underställde sitt beslut görande av utska'st till lagar, uppbyggda
20449: !kan:&'ler,, som jämte eget yttrande lbe!ford- på sådan grund, att, jämte det He1singU'ors
20450: rade ärendet till statsrådet i brev den 10 universitet i avseende å undBrvisnings-
20451: februari 1931. Uti sitt yttrande f.öDeslog språk oc:h förvaltning omorganiserades tiU
20452: kansler, som i övri.gt var ense med kon- e:nbart finskSJpråkigt, Iför den svensksprå-
20453: sistoriet, att av lärare vid universit.etet kiga studerande ungdomens behov skulie i
20454: skulle fordras, att han fu11ständigt be- samband med samma; universitet inrättas
20455: härskade de.t .språ:k, på vilket ihan ägde en ,sv.ensksprålkig ruvdelning med egna lä-
20456: föreläisa eller meddela sin huvudsahliga rare och befattnin:gshavare. Med hänsyn
20457: undervisning, men att han d'ärutöv.er en- till statsverkets ekonomiska möjl.igheter
20458: dast behövde förstå landets andra språlk. I och jämväl den omständigheten, att dr
20459: enli:g'het härmed Mh då alltså kravet på kun- svenskspråkiga studerandenws anrtal inom
20460: skrup i det andra språJket hade reducerats, en del fakulteter var ringa, fann ministe-
20461: föreslog !kansler att elev vid examina och riet emellertid ändam:ålsenEgt att inskränka
20462: förhör sk:ulle .vara her.ättigad att hegagna antalet fwkulteter vid den svensksp.räkiga
20463: sitt eget språk, finska eller svenska, där avdelningen sa;mt föreslå, att professurer
20464: ej av ämnets beskaffenhet annwt på:kaHa- inrättades endast i centrala ämnen.
20465: des. över detta fönsla;g inbetgärdBs konsisto-
20466: En deiSto större omvälvning i avseende riets och kanslers utlåtande. Konsi.storiet
20467: å universitetets organisation inneburo alltså an8er i sitt utlåtande, att unde,rvisnings-
20468: konsistoriet.s oelh kanslers här ifrå:ga:va- ministeriets förslag, för:verkligat, skuUe
20469: rande förslag ej ; tvärtom ihade konsistoriBt bryta enheten inom univensitetet samt in-
20470: med en betydande röstövervikt förkastat n~hära en ;splittring av de andliga och
20471: det under förlm.ndlingarna jämväl fram- materiella tillgångarna, på samma gång
20472: förda förslag, att sVBnskspråki,g undervis- som uniJveDsitetet oc'h dess svensk~råkiga
20473: ning eller svenskspråJkiga studier vid Hel- avdelnin1g ändå 1konurm att tbliva så in-
20474: singfors unriversitet a11s i·cke ts!kuHe tiUåtas. vecklade i vm~andra, att oläg.enihet och slit-
20475: Likaså ·var det försla;g till statsunirversite- nin:gsmöjligheter därav skulle up.pkomma
20476: tets organi:sation, som av ett inom över- för va.rderas verksamhet.
20477: direktör Sunilrus regering tillsatt minister- Med frångå€llde av si:tt år 1930 fra,m-
20478: utskott fra;mlades kort innan sagda rege- ställda förslag före'slår konsistoriet tillika,
20479: rings mandat i medlet av december 1932 att fi:nskan skulle påbjudas så8om universi-
20480: up.phörde, i alla väsentliga delar överens- tetets ·enda undervisnings- och förva1tnings-
20481: stämmande med universitetskansJ.erns. språk och att de för nä1warande anställda
20482: Den nuvarande regeringen tillsatte et: lära,rna skulle medgivas rätt att unde.r en
20483: utskott, .som skred till beredning av ett tillräc:kligt lång övergångsperiod föreläsa
20484: propositionsförslag i ämnet. Enär i offent- på svenska. De svenskspråkiga studeran-
20485: lighe.ten allt bestämdare framförbs det !krav, dena vid uni.vBrsitetet skulle dock tillertkän-
20486: att den svensksprå:kiga universitetsunder- nas rätt att vid studierna muntligt och
20487: vi.sningen borde förläggas till Åb.o akadeimi, skri,ftli,gt använda sventska språket. Med
20488: alltså en anstalt, över vilken .regering·en hänsyn till deStSa studerande skulle av samt-
20489: ej har någon bestämmanderätt, hefanns liga lärare vid universitetet fordra:s för-
20490: det nödvändigt att inför,skaffa sagda aka- måga att i samtai och vid förhör ibe,gagna
20491: demis utlåtande i 8aken. Aikademins svar svenska språket. Minoriteten inOIIll kon-
20492: var avv·isande. Då enligt undervisningsmi- sistoriet (30 av 61) ansrug, att de prak-
20493: nisteriets åsikt ikl'avet på Helsingfors uni- tisroa svårig.heter, som förve:t~kligandet av
20494: versitets förfinskning i avseende å såv'äl mini'Steriets förslag medförde, överdrevos.
20495: undenvisning som förvaltning må:ste tför- De kostnader, som dä,rav ibetingades, voro
20496: verkligas, men detta ej kunde ske utan att obetydliga i jämförelse med di.' fördclar,
20497: Väkiviinan maahantuonti Virosta. 1543
20498: -------~----------------"-----
20499:
20500:
20501:
20502:
20503: som därigerrom vunrne;s. Och om man ut- niUJmera tframskridit så lån,gt, att det är
20504: gär från att ett fulLstänrdigt fin:skSipråJkigt att 'hoppas, att ifråga,varande p.roposition
20505: universitet bör åstadkommas, vQr.e den av kan föreläggas Ri1ksdagen nästa höst. Pro-
20506: ministeriet anvi1sade vägen enligt minori- positionen är aVIsedd att uppbyggas på den
20507: :tetens åsikt den enrda, ·På vi~ken syftemåle:t princilp, att Helsing:fors universitet blir så
20508: ~rnås, utan att den språkliga minoritetens till unde:rvislll,ingen som till förva:1tninlgen
20509: Tätt tili erhållande av un1ve.:rsitetsundervis- finskspråkigt. Därjä:mte är de:t dm~k sävä[
20510: ning på eget språk förnarmas. ur rätts- som lbillighetssyn:punkt &ett sta-
20511: Uni.versitetets kansle.r, som huvudsakli- tens rp1ikt att draga försorg däl'IOm, att föir
20512: gen av samma skäl som flertalet inom kon- de sv-enskspräkiga studenterna, vilkas antal
20513: sistoriet ej ansåg sig kunna tillstyrka un- vid Helsin:gtfors universitet för närvarande
20514: dervisn~ngsministeriets fö.Dslag Såsom så- betydligt 'öv.el'fStiger ett tusentail:, i nödiga
20515: dant, framställde ett eget nytt förslag till vetenskapsgrenar anDrdnas undervisnin:g på
20516: sakens avgörande. På samma gång som dera:s eget sp:cåk.
20517: universitetet, fuUständigt för.finskat, mot-
20518: toge alla dä;rtill herättigade abiturienter Helsingfors, den 24 wpril 1934.
20519: från såväl fin:sk- som svenskSip!I'åkiga sko-
20520: lor, viJka anmälde sig, skulle för de svensk- Undervisntingsminister Oskari Mantere.
20521: .språkiga studenter, som förberedde sig för
20522: tjänstemannaverksamhet bland den svensk- P u h e m ies: Valtiopäiväjärjestyksen
20523: språkiga befolkningen eller för läJrartjänst 37 § :n 1 momentin muka;an ei asiasta sal-
20524: vid svenskspråkiga skolor, i Å!bo stad in- lita keskustelua eikä tehdä pää,töstä.
20525: rättas ett sådant svenskspråkigt unirversi-
20526: tetsan'nex, som undervisnå.ng8Illinisteriets
20527: förslag avsåJg, vilket annex i av~Seende å
20528: sin för.valtning vore en självständig stats- Ed. Wickmannin y. m. kysymys, joka koskee
20529: inräittning, men där undervisningen och väkiviinan maahantuontia Virosta ja Kan-
20530: alltså Järarkårens sa1IlJillansättning vore rätt salaisvastuu r. y. nimisen yhdistyksen avus-
20531: mycket heroende av ÅJbo akademi, vars tamista Oy. Alkoholiliike Ab:n varoilla.
20532: undervisning den avsålg att komplettera.
20533: Detta nya förslag nödsaikade ministeil'iet Puhemies: Ulkopuolella päivä:järjes-
20534: att ånyo efterhöra ihos akademin, hl\lruvida tylmen esitellään ed. Wickmannin y. m. val-
20535: denllla kunde taga del i det undervisnings- tioneuvMton: asianomaisen jäsenen vastatta-
20536: arbete, som sku~le äga :rum i den av kwn- va~i o'Soi'ttama kysyrrnys ja sosialiministeri
20537: sler föres'la,gna inrättningen. Ä ven nu Hynnisen kirjallinen vastaus siihen.
20538: :stäl1de sig rukademin avvisamde.
20539: Av förestående redogörelse framgår, att Notaari lukee kysymyksen ja siihen an-
20540: i saiken fortfarande förefinnas många netun vastauksen :
20541: skiljaktiga meninga.r, för att ej tala om
20542: :l'lere förmedlande förslag, som ihär ej
20543: kunna beröras, men vilka man vid ärendets Tili Riksdagens Herr Talman!
20544: ber.edning varit nödsakad att ägna up:p-
20545: märksamhet. Dessutom lf'örsvå:~;as uppfin- Det kan icke förnekas att den stora
20546: nandet av en accept.a!bel lösning av frågans spritimp·orten från Estland .till vårt land
20547: ömtåliga natur och den skarpa menings- i vida kretsar väckt förvåning och bekym-
20548: skiljaktigheten. mer. Då inom några månader på laglig
20549: Då de grunrdlä.ggande syn.punktern:a så- väg 1 mill. liter sprit från nämnda land
20550: 1unda gått i sär ocih sakkunni<g lhjälp vid inköpts, kan man ej värja sig för frågan:
20551: prop08it.iDmms heredning heLa tiden måst vad motiverar denrra stora import av sprit
20552: anlitas, är det .begri1pligt, att, då därtill just från Estland ~ Med tanke på vissa
20553: många brådskande lagstiftningsåtgärder estniska undersåtars under en längre tid
20554: under Riksdagens session tagit regeringens visade ringaktning för vårt folks kamp
20555: uppmärksamhet i anspllåk, p.ropositionens mot spritsmugglingen känns det mo1Jbju-
20556: uppgörande i unive.r.sitetsfrågan, iblivit för- dande att nu gynna en laglig import från
20557: dröjt. Emellertid ihar ärendets beredning detta land. Vidare hava erfaren:heterna
20558: ... '
20559: 1544 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20560: --------------------------------
20561: ~v den estniska spritens verkninga.r från land att tillverka av i eget 1and
20562: förbudstiden. varit .. såd~ma, att. ett gyn- produc~rad råvara deri. behövliga
20563: nande av spri.timport(m från Estland sy- spdten?
20564: nes svårfattlig. . 2) Kan det anses att 0. Y .. Alko-
20565: Förutom att man av hä.r nämnda ariled- holiliike A. B. förfarit fullt lagligt
20566: ningar ställer sig spörjande till spritim- genom att med penningemedel umler-
20567: porten .från Estland, har denna import stöda :l'örenirigen ,l\1edborgerligt An-
20568: inom jordbrukarkretsar gestaltat sig till svar''?
20569: en a:Hvarlig fråga av ekonomisk art. Man Helsingfors den 7 april 19'34.
20570: :frågar sig om icke vårt eget land kan er-
20571: bjuda tillräckligt med råvara för tillverk- Albin Wickman.
20572: ;ning av sprit. Det har upprepande gån- I.evi Jern. Edvll!rd Haga.
20573: ger försä!krats från auktoritativt håll, att
20574: vär inhemska potatis och vår spannmäl
20575: utgöra en god och tillräcklig råvara för Suomennos.
20576: här nämnda produktion. En spritproduk-
20577: tion av inhemsk råvara skulle ju på sitt
20578: säJtt bidraga till ökade arbetsförtjänstmö·j- Eduskunnan Herra PuhemieheHe.
20579: ligheter samt kvarhåHa stora penningesum-
20580: mor i eget iand. Ei voida kieltää, että suuri väkiviinan-
20581: I nykterhetskretsar har den stora sprit- tuonti Virosta maaihamme on laajoissa pii-
20582: importen väckt bekymmer av den anled- reissä herättänyt kummastusta ja huolestu-
20583: ningen, att en riklig tillgång på sprit kan mista. Kun mainitusta maasta on muuta-
20584: bliva en frestelse för statsmakten, enkan- man kuukauden kuluessa laillisesti ostettu
20585: nerligen Alkoholiliike, att genom prissätt- 1 milj. litraa väkiviinaa, ei voida oB.a ky-
20586: ning och reklam sträva tili ökad konsum- symättä: mistä johtuu tämä suuri väkivii-
20587: tion av den fördärvliga spriten, vad munn nan tuonti juuri Virosta? Kun muistaa sen
20588: man än giver de av den estländska spriten halveksimisen, mitä eräät Viron alamaiset
20589: tiHverkade rusdryckerna. pitkän ajan kuiJ.uessa ovat osoittaneet kan-
20590: En annan f.rå;ga av stor princi.piell be- samme väkijuomain salakuljetusta vastaan
20591: tydelse med avseende å arbetet för folk- käymää taistelua kohtaan, tuntuu vasten-
20592: nykter'heten är frägan om de stora pen- mieliseltä nyt suosia laillista tuontia tästä
20593: ningebidrag 0. Y. Alkoholiliike A. B. be- maasta. Edelleen ovat kieltolain aikana
20594: viljat organisationen ,Medborgerligt An- saadut kokemukset virolaisen väkiviinan
20595: svar". År 19 32 erhöll nämnda förening
20596: 1
20597: vaikutuksista olleet sellaisia, että ViTosta
20598: av näJmnda al:koho1bolag Fmk. 100,000 och taJpaihtUJvan väkiviinan tuonnin suosiminen
20599: senaste år Fmk. 250,000. Hä;r är ej f,råga näyttää vaikeMti käsitettävältä.
20600: om att kritisera nämnda organisations nyk- Paitsi sitä, että tä:ssä mainituista syistä
20601: terhetsprogram och arbetsmetoder, ej hel- suhtaudutaa;n vä:hemmän suopeMti Virosta
20602: ler om föreningens . moraliska rätt till tapahtuva'an väkiviinan tuontiin, on
20603: statsunderstöd, här frågas endast om det tämä tuonti maanviljeiJ.ijäpiirien kannalta
20604: kan anses vara i överensstämmelse med muodostunut vakavaksi taloudelliseksi ky-
20605: lagen om alkoholdrycker av den 9 februari symykseksi. Kysytään, eikö oma maamme
20606: 1932 § 21 att 0. Y ..Mkoholiliike A. B. ut- voi tarjota riittävästi raaka-ainetta väki-
20607: delat understöd ur sina vinstmedel på sätt viinan valmistusta varten. ArvovaJltaiselta
20608: som nu skett. taholta on lukuisia kertoja vakuutettu, että
20609: På grund av det ovansagda och hän- kotimaisen perunamme ja viljamme ovat
20610: visande till 37 § 1 mom. riksdagsordningen hyviä raaka-a:ineita mainittua tuotantoa
20611: · få vi till vederbörande medlem av rege- varten ja että niitä myöskin on riittävästi.
20612: ,ringen för besvarande vördsamt framställa Väkiviinan valmistaminen kotimaisesta
20613: följande frågor: raaka-aineesta antaisi osaltaa1n lisäåntyneitä
20614: ansiomalhdollisuuksia ja pidättäisi suuret
20615: 1) Vilka äro motiven för den rahamäärät omassa maassa.
20616: stora spritimporten från Estland och Raittiusväen piireissä on suuri väkivii-
20617: finns det inga möjligheter för vårt nan tuonti herättänyt huolestumista sen
20618: Väkiviinan maahantuonti Virosta. 1545
20619:
20620: johdosta, että väkiviinan runsas saanti tyllä kirjeellä herra Puhemies on valtio-
20621: saattaa olla houkutuksena valtiovaiJlalle, päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa mai-
20622: erikoisesti Alkoholiliikkeelle, koettaa saada nitussa tarkoituksessa lähettänyt sosiali-
20623: hintoja a:lentamalla ja reklaamilla lisä- ministerille jäljennöksen edustaja Wick-
20624: tyksi tuon vahingollisen väkiviinan kulu- manin y. m. jättämästä kysymyksestä, joka
20625: tusta - mikä nimi sitten annettaneenkin koskee väkiviinan maahan tuontia Virosta
20626: virolaisesta väkiviinasta va1mistetuille juo- ja Kansalaisvastuu r. y.-nimisen yhdistyk-
20627: vutusjuomille. sen avustamista Oy. Alkoholiliike Ab :n va-
20628: Toinen kysymys, jolla on suuri periaat- roilla.
20629: teellinen merkitys kansanraittiuden edistä- Edustaja Wickman y. m. ovat valtio-
20630: mistyölle, on kysymys niistä suurista raha- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no-
20631: avustuksista, joita Oy. Alkoholiliike Aib. jalla Hallituksen asianomaiselle jäsenelle
20632: on antanut Kansalaisvastuu r. y.-nimiseile esittäneet seuraavat kysymykset:
20633: järjestölle. V. 1932 sai mainittu yhdistys 1) mitkä syyt ovat aiheuttaneet suuren
20634: sanotulta alkoholiyhtiöltä 100,000 markkaa väkiviinan tuonnin Virosta ja eikö ole mi-
20635: ja viime vuonna 250,000 markkaa. Tässä tääin mahdollisuuksia meidän maassamme
20636: ei ole kysymys mainitun järjestön raittius- valmistaa tarvittava väkiviina kotimaisista
20637: ohjelman tai työtapojen arvostelemi'Sesta, raaka-aineista,
20638: ei liioin yhdistyksen moraalisesta oikeu- 2) onko katsottava, että Oy. Alkoholi-
20639: desta valtion avustukseen, tässä kysytään liike Ab. on menetellyt täysin laillisesti
20640: vain, voidaanko katsoa olevan sopusoin- avusta:essaan rahavaroilla Eansalaisvastuu
20641: nussa helmikuun 9 päivänä 19·32 annetun nimistä yhdistystä.
20642: väkijuomalain 21 § :n kanssa, että Oy. Al- Vastauksena näihin kysymyksiin ilmoitan
20643: koholiliike Ab. on jakanut voittovarojaan kunnioittaen seuraavaa:
20644: sillä tavoin kuin nyt on tapahtunut. Kun suomalaisten tuotteiden vienti Vi-
20645: r"'llä sanotun nojal'la ja viitaten valtio- roon viime vuoden lopussa osoittautui mah-
20646: päiväijärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin dolliseksi vain sillä edellytyksellä, että Vi-
20647: saamme asianomaisen hallituksen: jäsenen rosta ostettiin saatavissa olevia tavaroita,
20648: vastattavaksi kunnioittaen esittää seuraa- tuli esille myöskin kysymys väkiviinan os-
20649: vat kysymykset: tamisesta Virosta. Sittenkuin Oy. Alko-
20650: ho1iliike Ab. oli antanut lausuntonsa ja
20651: 1) Mistä on aiheutunut suuri väki- asia ollut käsiteltävänä valtioneuvoston ul-
20652: viinan tuonti Virosta ja eikö ol·e mi- koasiainvaliokunnassa, jossa kauppapoliitti-
20653: tään mahdollisuuksia valmistaa tar- sista syistä oli pidetty tätä ostoa suotavana,
20654: vittava väkiviina omassa maassa t:eki Oy. Alkdholiliike Ab. viime tammi-
20655: tuotetuista raaka-aineista~ kuussa Viron hallituksen edusta•jan kanssa
20656: 2) Voidaanko katsoa, että Oy. Al- sopimuksen, jossa Viron valtio sitoutui toi-
20657: koholiliike Ab. (ln menetellyt täysin mittamaan yhtiölle 500,000 litraa satapro-
20658: laillisesti tukiessaan rahavaroin yh- senttiseksi laskettua väkiviinaa 4 markan
20659: distystä Kansalaisvastuu ~ 50 pennin hinnasta litralta. Sitäpaitsi si-
20660: Helsingissä huhtikuun 7 päivänä 1934. toutui myyjä toimittamaan mainitun mää-
20661: rän lisäksi, jos ostaja niin haluaisi toisen
20662: Nlbin Wickman. 500,000 litran suuruisen määrän saman-
20663: l".Jevi Jern. Edvard Haga. laista väkiviinaa, missä tapauksessa hinta
20664: kummastakin määrästä alenisi 25 penniä
20665: litralta. Nyttemmin on Alkoholiliike päät-
20666: tänyt ostaa sopimuksessa edellytetyn toisen
20667: Sosialiministeriö. 500.,000 litran suuruisen määrän ·välk:iviinaa
20668: Virosta.
20669: Helsingissä, Kun väkiviinan kulutus kuluvan vuoden
20670: huhtikuun 25 päivänä 1934. alkukuukausina osittain sen johdosta, että
20671: salakuljetus ·On saa.tu supistumaan, on osoit-
20672: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tanut nousua, eivät Alkoholiliikkeen väki-
20673: viinan varastot oston johdosta ole sanotta-
20674: Kuluvan huhtikuun 10 päivänä päivä- vasti lisääntyneet. Missään tapauksessa ei
20675:
20676: 194
20677: 1546 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20678:
20679: puheenaolevia ostoja ole tehty siinä mie- käyttöä koskevain päätösten laillisuudesta
20680: lessä, että siten olisi pyritty lisäämään ja myös ne toimenpiteet, joihin asian joh-
20681: väkijuomain menekkiä, joten siihen huoles- dosta on ryhdytty.
20682: tumiseen, mihin kysymyksen teki jät tässä
20683: 1
20684:
20685:
20686:
20687: suhteessa viittaavat, ei ole aihetta. Ministeri Eemil Hynninen.
20688: Väkiviinaa voidaan, kuten on tapahtu-
20689: nutkin, valmistaa kotimaisista raaka-
20690: aineista ja tulee tällöin nautintoaineeksi Socialministeri et.
20691: tarkoitetun väkiviinan valmistuksessa ky-
20692: symykseen lähinnä perunat, joita siihen Helsingfors,
20693: meidänkin maassamme liikenee käytettä-
20694: vä:ksi. den 25 april 1934.
20695: Mitä tulee ~toiseen kysymykseen, joka kos-
20696: kee Kansalaisvastuu r. y. nimisen yhdistyk- Till Riksdagens Herr Talman.
20697: sen avustamista Oy. Alkoholiliike Aib:n
20698: varoilla, ovat sanotun yhtiön tilintarkasta- Uti en den 10 innevarande april dag-
20699: jat toimintavuotta 1933 koskevassa lausun- teclknad ,skrivelse har Herr Talmannen i
20700: nossaan todenneet, että yhtiön: hallintoneu- det syfte, som i 37 § 1 mom. dksdagsord-
20701: vosto on vuonna 1932 myöntänyt yhdistyk- ningen är sagt, till Socialministern översänt
20702: selle 100,000 markan ja vuonna 1933 2,50,000 avskrift av ett spörsmål, som av riksdags-
20703: markan suuruisen avustuksen, minkä joh- man Wickman m. fl. inlämna,ts rörande
20704: dosta tilintarkastajain enemmistö on lausu- import av sprit från Estland o0h under-
20705: nut mielipiteenään, etteivät hallintoneuvos- stödjande av ,Medborgerligt Ansvar r. f.''
20706: ton mainitut päätökset saa tukea väkijuoma- benämnda förening med Oy. A~koholiliike
20707: laista. Asia o1i esillä valtioneuvostossa Ab :s medel.
20708: Oy. Alkoholiliike Ab:n vuoden 1933 tilin- Riksdagsman W~ickman m. fl. hava med
20709: päätö.ksen vahvistamista ja vastuuvapau- stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen till
20710: den myöntämistä koskevan kysymyksen yh- besvarande av vederbörande regeringsleda-
20711: teydessä. Huomioonottaen, että väkijuo- mot framställt följande frågor:
20712: mista annetun lain täytäntöönpanosta maa- 1) vilka äro motiven för den stora sprit-
20713: liskuun 23 päivänä 1932 annetun asetuksen importen från Estland och finns det inga
20714: 14 § :n 2 momentin mukaan väkijuomain möjligheter för vårt land att tillver'ka av i
20715: vähittäismyynnin ja anniskelun va:lvonta eget land producerad råvara den behövliga
20716: kuuluu ensi sijassa Oy. Alkoholiliike Ab:lle spriten,
20717: sekä että mitään tyhjentäviä, yksityiskoh- 2) kan det anses att Oy. Alkdholiliike
20718: taisia säännöksiä siitä, millä tava:1la yhtiön Ab. förfarit fullt lagligt genom a:tt med
20719: on tämä valvonta järjestettävä, ei ole, oli penningmedel understöda föreningen ,iMed-
20720: valtioneuvosto sitä mieltä, että yhtiöllä on borgerligt Ansvar".
20721: oikeus harjoittaa valvontaa myöskin sellai- Till svar å dessa frågor får jag vörd-
20722: sen järjestön kuin Kansalaisvastuu r. y. samt anföra följande:
20723: avulla sekä siihen käyttää yhtiön varoja. Då export av finska produkter till Est-
20724: Sen: tähden tilintarkastajain muistutus !ky- land i slutet av senaste år befanns kunna
20725: symyksessä olevaa varainkäyttöä vastaan komma i fråga blott under den förutsätt-
20726: oli katsottava oikeaksi ainoastaan sikäli ning att tillbudsstående varor in'köptes från
20727: kuin nämä varat oli käy~tetty Kansalaisvas- Estland, kom också frågan om i:rrköp av
20728: tuu r. y:n sellaisen toiminnan tukemiseksi, sprit från Estland före. Sedan Oy. Alko-
20729: jota ei voida pitää Oy. Alkdholiliike .AJb:lle holiliike Ab. avgivit utlåtande och saken
20730: kuuluvan valvonnan harjoittamisena. Val- varit föremål för behandling i statsrådets
20731: tioneuvosto kehoitti yhtiötä näin ollen myön- utskott för utrikesärenden, där detta inköp
20732: täessään vastaisuudessa varoja puheena- av handelspolitiska skäl ansågs önskligt,
20733: olevalle yhdistykselle ottamaan huomioon träffade Oy. Alkoholiliike Ab. senaste ja-
20734: mainitun rajoitu'ksen. nuari med ombud för estländska regerin-
20735: Edelläsanotusta käy ilmi sosialiministe- gen ett avtal, vari estländska staten för-
20736: riön ja valtioneuvoston käsitys Oy. Alko- band sig att till bolaget leverera 500,000
20737: holiliike Ab:n kysymyksessäolevien varojen 1 liter till etthundraprocentig vara omräknad
20738: . 1547
20739: Kouluhallituksesta annetun asetuksen muuttaminen.
20740:
20741: sprit till ett pris av 4 mark 50 penni per bolagets medel. Fördenskull var revisiorer-
20742: liter. Dessutom förband sig säljaren att nas anmärkning mot ifrågavarande använd-
20743: utöver >sagda pa1'ti, om köparen så önskade, ning av bolagets medel att anses riktig blott
20744: leverera ytterligare ett parti om 500,000 såtillvida, som dessa medel hade använts
20745: liter enahanda sprit, i vilket fall priset till understödjande av sådan av föreningen
20746: iör vartdera partiet skulle nedgå med 25 lVIedborgerligt Ansvar r. f. bedriven verk-
20747: penni per liter. Numera har Alkoholi- samhet, som icke kunde arrses innebära ut-
20748: bolaget beslutat inköpa det i avtalet för- övande av Oy. Alkoholiliike Ab. åliggande
20749: utsatta andra 500,000 liter stora sprit- kontroll. Statsrådet uppmanade förty bo-
20750: partiet från Estland. laget att vid framtida beviljande av medel
20751: Då spritförbrukningen under de första åt ifrågavarande förening beakta nämnda
20752: månaderna av innevarandc år, delvis i inskränkning.
20753: följd därav, att insmugglingen kunnat be- Av ovanstående framgår socialministeriets
20754: gränsa;s, uppvisat stegring, hava Alkohol- och statsrådets uppfattning beträffande lag-
20755: bolagets lager genom köpet icke nämnvär.t ligheten av Oy. Alkoholiliike Ab :s beslut
20756: ökats. I ingen händelse hava ifrågava- om användningen av ifrågavarande medel,
20757: rande inköp skett i avsikt att sålunda öka så ock vilka åtgärder som i saken vidtagits.
20758: avsättningen av alkoholdrycker, vadan nå-
20759: ·gon anledning tili de bekymmer spörsmåls- lVIinister Eemil Hynninen.
20760: ställarna i sådant avseende antyda ej före-
20761: finnes.
20762: · 8prit kan, såsom även skett, tillverkas ,puhe m i c s: Valtiopäiväjärjestyksen
20763: av inhemsk råvara, och kommer då vid 37 § :n 1 momentin mukaan ei asiasta sal-
20764: tillverkning av till njutningsämne avsedd lita keskustelua eikä tehdä päätöstä.
20765: sprit närmast ifråga potatis, varav även i
20766: vårt land blir över för ändamålet.
20767: V ad beträffar den andra frågan, som
20768: angår understödjande av lVIedborgerligt Ed. Kalliokosken y. m. kysymys, joka koskee
20769: Ansvar r. f. benämnda förening med Oy. kouluhallituksesta annetun asetukse,n 12 § :n
20770: Alkoholiliike Ab :s medel, hava sagda bolags muuttamista.
20771: revisorer uti sitt utlåtande rörande verk-
20772: samhetsåret 1933 konstaterat, att bolagets Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjäTjes- ·
20773: förvaltningsråd år 1932 beviljat föreningen tyksen esitellään ed. Kalliokosken y. m.
20774: 100,000 mark och år 1933 250,000 mark i valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas-
20775: understöd, i anledning varav majoriteten ta,ttavaksi osoittama kysymys ja opetusmi-
20776: bland revisorerna ,såsom sin mening fram-
20777: nisteri Mantereen siihen antama kirjallinen
20778: hållit, att förvaltningsrådets nämnda be- vastaus.
20779: slut ej hava stöd i lagen om alkoholdrycker.
20780: Saken var före inom statsrådet i samband
20781: med frågan om fastställande av Oy. Alko- Sihteeri lukee kysymyksen:
20782: holiliike Ab :s bokslut för år 1933 och
20783: beviljande av ansvarsfrihet. I betraktande
20784: av, att enligt 14 § 2 mom. i förordningen
20785: av den 23 mars 1932, angående bringande Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
20786: i verkställighet av lagen om alkoholdrycker,
20787: kontrollen över utminuteringen och ut- Marraskuun 6 päivänä 1928 muutettiin
20788: skänkningen av alkoholdrycker al1kommer kouluhallituksesta voimassa olevan asetuk-
20789: i främsta rummet å alkoholbolaget samt sen 12 § siten, että kun kouluhallituksen
20790: att några uttömmande, detaljerade bestäm- ylijohtaja aikaisemman asetuksen mukaan
20791: melser därom, huru denna kontroll skall oli velvollinen osallistumaan ainoastaan
20792: av bolaget anordnas, ej förefinnes, var kouluhallituksen suomenkielisten osastojen
20793: statsrådet av den åsikt, att bolaget äger istuntoihin, tuli hänen muutetun asetuksen
20794: rätt att utöva kontrollen jämväl med hjälp mukaan puheenjohtajana olla saapuvilla
20795: av en sådan organisation som :M:edborger- myös ruotsinkielisen osaston istunnoissa.
20796: ligt Ansvar r. f. samt att därtill använda Asetuksen muutos aiheutui siitä, että koulu-
20797: 1548 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20798:
20799: hallituksen ruotsinkielinen osasto oli toisin ollut muita syitä kuin pyrkimys kou-
20800: kuin suomenkielinen soveltanut kansakoulu- luhallituksen ylijohtajan työmääräu
20801: laitosta koskevia lakeja ja asetuksia. Täl- vähentämiseen ja
20802: laista oli tapahtunut jo pitemmän ajan ku- 2) mitä takeita hallituksella ~m
20803: luessa. Veivoittamalla kouluhallituksen yli- siitä että ne epäkohdat kouluhalli-
20804: jO'htaja osallistumaan myös ruotsill!kielisen tuksen toiminnassa, joiden takia pu-
20805: osaston istuntoihin, tahdottiin saada takeet heenaolevaa asetusta marraskuun 6
20806: yhdenmukaisesta menettelystä mainittujen päivänä 1928 muutettiin, eivät· nyt
20807: lakien ja asetusten soveltamisessa. suoritetun asetuksen muutoksen jäl-
20808: Asetuksen muutos herätti eräillä tahoiNa keen tule uusiiutumaan?
20809: suurta huomiota. Eduskunnan ruotsinkieli-
20810: nen ryhmä teki asiasta välikysymyksenkin, Helsingissä 13 päivänä huhtikuuta 1934.
20811: joka käsiteltiin eduskunnassa 13 päivänä
20812: marraskuuta 19•2:8. Lähes kaksinkertaisella Viljami Kalliokoski. E. M. Tarkkanen.
20813: ääntenenemmistöllä eduskunta kuitenkin hy- Viljo V enho. A. Suurkonka.
20814: väksyi yksinkertaisen siirtymisen päiväjär- Kaapro Huittinen. L. 0. Hirvensalo.
20815: jestykseen. Jussi Annala. P. V. Heikkinen.
20816: Opetusministeriön esittelystä on kuluvan Antti Kemppi. Matti Miikki.
20817: kuun 6 päivänä mainittua asetusta niin J. Koivisto. T. N. Vilhula.
20818: muutettu, että kouluhallituksen ylijohtaja J. Kauranen. K. A. L<ihi.
20819: on vapautettu edelilämainitusta velvollisuu- Einari Karvetti. J. Takala.
20820: desta osal'listua kouluhallituksen ruotsin- Kalle Kämäräinen. Ansh. Aletalo.
20821: kielisen osaston istuntorhin. Väinö Kaasalainen. Eemeli Aakuila.
20822: Kun asetuskokoelmassa julkaistussa ase- Heikki Soininen. S. S. Ai ttoniemi.
20823: tuksessa ei ~uonnollisesti ole perusteluja, S. Salo. Vilho V a.Uas.
20824: emme ole tarkkaan selvillä siitä, mitkä syyt ,J. Emil Lampinen. Emil Jutila.
20825: ovat aiheuttaneet asetuksen muuttamisen. M. 0. Lahtela. Albin Asikainen.
20826: On kuitenkin otaksuttu, että tarkoituksena Toivo Ikonen.
20827: olisi ollut kouluhallituksen ylijohtajan työ-
20828: taakan keventäminen. Kun emme lähemmin Notaari lukee vastauksen:
20829: tunne, miten suureksi kouluhallituksen yli-
20830: johtajan virkaan kuuluva työvelvoLlisuus Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
20831: on kasvanut, emme kykene arvostelemaan,
20832: onko hänen työtaakkansa ehkä ollut liian Kuluvan huhtikuun 14 päivätyn kirjel-
20833: raskas ja onko sen keventäminen siis ollut män ohella on Eduskunnan puhemies val-
20834: välttämätön. Puheenaoleva tapa tässä suh- tiopäivä:jarjestyksen 37 § :n 1 momentissa
20835: teessa ei kuitenkaan oli hyväksyttävä, vaan mainitussa tarkoituksessa lähettänyt asian-
20836: olisi tarkoituksen saavuttamiseksi, jos koulu- omaisen hallituksen jäsenen:, vastattavaksi
20837: hallituksen ylijohtajan työvelvollisuus to- edustaja Viljami Kalliokosken y. m. kysy-
20838: della oli liian suuri, ollut löydettävä muita myksen, jossa tiedusteliaan syytä kouluhal-
20839: keinoja. Se ylijohtajan vahconnasta riippu-
20840: maton asema, joka kouluhallituksen ruot- lituksesta annetun asetuksen 12 § :n muut-
20841: sinikieliselle osastolle asetuksen muutoksesta tamiseen.
20842: johtuen tulee, ei anna takeita parhaalle V asiattavaksi asetetut kysymykset ovat:
20843: mahdolliselle asiain hoidolle, eikä se ole so- 1) onko mainittuun muuttamiseen ollPt
20844: pusoinnussa yleisten keskusvirastojen toi- muita syitä kuin pyrkimys kouluhaliituksen
20845: minnan järjestämistä koskevien periaattei- ylijohtajan työmäärän vähentämiseen ja
20846: den kanssa. 2) mitä takeita hallituksella on siitä, että
20847: Edelläolevan perusteella ja viitaten val- ne epäkohdat kouluhallituksen toiminnassa,
20848: tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin, joiden vuoksi kouluhallituksesta 10 päivänä
20849: pyydämme asianomaisen hallituksen jäse- maaliskuuta 1923 annettua asetusta mar-
20850: nen vastattavaksi kunnioittaen esittää seu- raskuun 6 päivänä 1928 muutettiin, eivät
20851: raavan kysymyksen: nyt suoritetun asetuksen muutoksen jäl-
20852: keen tule uusiiutumaan ~
20853: 1) Onko kouluhallituksesta anne- 'l'ämän johdosta minulla on kunnia esiin-
20854: tun asetuksen 12 §:n muuttamiseen tuoda seuraavaa :
20855: Kouluhallituksesta annetun asetuksen muuttaminen. 1549
20856:
20857: Kuten tiedetään, on kouluhallituksessa jestelmässä oli kouluhllituksen käsityksen
20858: kolme osastoa : oppikouluosasto, kansanope- mukaan sekin, että kun samana päivänä
20859: tusosasto ja ruotsinkielinen osasto, jiotka pidetään useampia istuntoja, oli pakko
20860: osastot suorittavat työnsä säännönmukai- aloittaa istunnot kohta virastaajan alettua,
20861: sesti osastoistunnoissa, mutta myöskin kaik- mikä taas aiheutti sen, ettei säännöllistä
20862: kien osastojen yleisistunnoissa tai kahden puhutteluaikaa voinut järjestää, ja että
20863: osaston yhteisistunnoissa. Kun kansan- kouluhallituksen jäsenten oli tuon tuostakin
20864: opetusosasto työskentelee kahtena jaostona, kesken istuntoa poistuttava kiireellisiä pu-
20865: on istuntojen lukumäärä varsin suuri. Kai- hutteluja varten. Yli'johtajan ainainen is-
20866: kissa istunnoissa toimii 1928 vuoden ase- tunnoissaolo vaikutti myös häiritsevästi vi-
20867: tu:ksen mukaan puheerrjohta:jana ylijohtaja, raston virkamiesten työtehoon, kun valmis-
20868: kun sitä vastoin kouluhallituksesta vuonna tuksen alaisena oleva asia, joka kaipasi
20869: 1924 annetun asetuksen mukaan yli:johtaja alustavaa nreuvottelua yHjohtajan kanssa,
20870: ei otta;nut osaa ruotsinkielisen osaston is- tavan takaa oli keSkeytettävä sen vuoksi, että
20871: tuntoihin, vaan toimi niissä puheenjohta- tilaisuutta neuvotteluun ei ollut. Koulu-
20872: jana sanotun osaston osastopäällikkö. hallitus sen vuoksi esitti kouluhallituksesta
20873: Tosin 1928 vuoden asetuksella poistettiin annettua asetusta siten muutettavaksi, että
20874: se muodottomuus, että ylijohtaja oli pois- ylijohtaja ottaisi osaa asiain käsittelyyn
20875: suljettu ruotsinkielisen osaston istunnoista. osastoistunnoissa ja kansanopetusosaston
20876: Mutta samalla asetukseen otettiin sellainen jaosto-istunnoissa, milloin hän katsoo sen
20877: ha:rrkala määräys, että ylijohtajan tuli olla tarpeelliseksi, mikä järjestys o1i voimassa
20878: Yåsnä kaikissa kouluhallituksen osasto- ja myöskin ennen vuotta 1924. Sen mukainen
20879: jaostoistunnoissakin. Siinä lausunnossa, on myös tämän kuun ·6 päivänä annettu
20880: minkä kouluhallitus ennen 19:28 vuoden asetulksen!muutos ja käynee eddlä olevasta
20881: asetusta asiasta antoi, huomautti kouluhal- esityksestä selville puheenalaisen varsin tar-
20882: litus äskenmainitusta hankaluudesta ja peellisen ja myös tarkoituksenmukaisen
20883: esitti sen vuoksi, että ylijohtajan velvolli- muutoksen syyt.
20884: suus osallistua osasto- ja jaostoistuntoihin Mitä sitten tulee toiseen kysymykseen, on
20885: olisi rii:ppuva siitä, katsoiko hän läsnä- minun ensiksi torjuminen kysymyksenteki-
20886: olonsa tarpeelliseksi. Kun ehdotus silloin jäin viittaukset siitä, että kouluhallituksen
20887: ei johtanut tuloksiin, on kouluhaHitus ruotsinkielisen osaston toiminnassa: ennen
20888: uudelleen kirjeessä ·IilaaEskuun 12 päivältä vuotta 1928 olisi todettu epäkohtia. Ennen
20889: 1934 kääntyn~ asiassa opetusministeriön 1928 vuoden ·asetusta oli tosin, kuten edellä
20890: puoleen. Kouluhallitus huomauttaa, miten huomautettiin, sellainen muodottomuus ole-
20891: ylijohtajan pakollinen läsnäolo puheerrj·oh- massa, ettei viraston päälliköllä ollut tilai-
20892: tajana yleisistunnoissa, kolmenlaisissa yh- suutta ottaa osaa viraston yhden osaston is-
20893: teisistunnoissa, kolmen osaston osasto- tuntoihin, mutta kuten sanottu mitään var-
20894: istunnoissa ja kansanopetusosaston kak- sinaista epäkohtaa ei voi panna mainitun
20895: sissa jaostoistunnoissa kaikissa esiintyvissä osaston syyksi. Harhakäsityksestä lähtöisin
20896: asioissa aikaansaa sen, että ylijohtaja päi- on myöskin se kysymyksessä esiintyvä väite,
20897: vittäin virastaajan alusta sen päättymiseen että se ylijohta:jan valvonnasta muka riippu-
20898: asti, lyhyitä väliarkoja lukuunottamatta, maton asema, joka kouluhallituksen ruotsin-
20899: on sidottuna istuntoihin. Näissä esiintyviin kieliselle osastolle asetuksen muutoksesta
20900: asioihin ennakolta tutustumiseen ei hänelle j:ohtuen tulee, ei anna takeita parhaalle mah-
20901: virastoaikaa riitä ja kun kaikki istunnoista dolliselle asiainhoidolle, eikä ole sopu-
20902: laadittavat toimituskirjat on hänen allekir- soinnussa keskusvirastojen toiminnan jär-
20903: joitettava, ei tämäkään voi tapahtua yksin- jestämistä koskevien yleisten periaatteiden
20904: omaan virastoaikana, puhumattakaan siitä, kanssa. Uuden asetuksen kautta tulevat
20905: että olisi mahdollisuuksien rajoissa hänen kouluhallituksen kaikki osastot olemaan pu-
20906: perusteellisesti tarkistaa toimituskirjoja. heenalaisessa kdhdin sama;ssa asema;ssa. Mi-
20907: On luonnollista, että ylijohtajan virkaan tään poikkeuksellista keskusvirastojen ylei-
20908: kuuluvat tärkeät yleisluontoiset tehtävät ja sestä järjestysmuodosta tai niiden työsken-
20909: siis osaltaan myöskin kouluhallinnon ja telytavoista ei muutos myöskään sisällä.
20910: koulutoimen kehitys kärsivät tällaisesta jär- Ylijohtajan harkinnasta on riippuva, mil-
20911: jestelystä. Huomattavana epäkohtana jär- loin hän - tarkastettuaan virastossa laadi-
20912: 1550 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
20913:
20914: tut esittelylistat, joihin tietysti on merkitty språkiga avdelningens sammanträden, utau
20915: kaikki kouluha:Hituksen osastoilla, siis va.r ordförande vid dessa avdelniDJgSchefer:
20916: myös ruotsinkielisellä osastolla esitettävät för sagda avdelning.
20917: asiat, - haluaa ottaa osaa joidenkin asiain Visserligen undanröjdes genom förord-
20918: käsittelyyn, jossa tapauksessa hän siitä te- ningen av år 1928 den oformligheten, att
20919: kee merkinnän listaan; ja täHainen tae överdirektören var uteslutan från den
20920: asiain yhtenäiselle ja tarkoituksenmukai- svenskspråkiga avdelningens sammanträden.
20921: selle hoidolle on katsottava riittäväksi. Men samtidigt intogs i förordningen det
20922: olägmliheter vållande stadgandet, att över-
20923: Helsingissä, huhtikuun 24 päivänä 1934. direktören Slmlle närvara jämväl vid alla
20924: avdelnings- och sektionssammanträden i
20925: skolstyrelsen. I det utlåtande skolstyrel-
20926: Opetusministeri Oskari Mantere. sen före tillkomsten av 1928 års förordning
20927: avgav i saken, franlJhöll skolstyrelsen nyss-
20928: nämnda olägenhet och föreslog förty, att
20929: överdirektörens skyldighet att deltaga i
20930: Tili Riksda;gens Her.r Talman. avdelnings- och sektionssammanträden
20931: skulle få bero på, huruvida han ansåg sin
20932: Jä:mte en den 14 innevar.ande rupri'l dag- närvaro nödig. Emedan förslaget ej då
20933: teeknad skrivelse har Riksdagens Herr Tal- ledde tili resultat, har skolstyrelsen ånyo i
20934: man i det syfte, som i 37 § 1 mom. riks- skrivelse av den 12 mars 1934 hänvänt
20935: dagsordningen sägs, tili besvarande av ve- sig i saken tili undervisningsministeriet.
20936: derbörande regeringsledamot insänt ett av S'kolstyrelsen framhåller, hurusom över-
20937: riksdagsmarr Viljami Kalliokoski m .. fl. fram- direktörens obligatoriska deltagande såsom
20938: ställt spörsmål angående orsa:ken tiU ändrin- ordförande i allmänna plena, tre slags
20939: gen av 12 § i förordningen om skolstyrel- gemensamma sammanträden med skolstyrel-
20940: sen. i sens skilda avdelningar, tre avdelningars
20941: De tiH besvarande framstä:Hda frågorna avdelningssammanträden och folkundervis-
20942: äro: 1) har nämnda ändring förestavats av ningsavdelningens tvenne sektioners. sam-
20943: andra skäl än strävan a;tt minska överdirek- manträden vid behandling av alla före-
20944: törens i skolstyrelsen atbetsmängd o0h 2) kommande ärenden innebär, att överdirek-
20945: vilka garantier har regeringen för att de tören dagligen från tjänstetidens början
20946: missförhållanden i skolstyrelsens verksam- tili dess: slut, frånsett korta pauser, är bun-
20947: het, som gåvo anledning till att förordnin- den vid sammanträden. Skall han på för-
20948: gen an:gående skolstyrelsen av den 10 mars hand sätta sig in i de därvid förelmm-
20949: 1924 vart ändrad genom förordning den 6 mande ärendena, förslår icke tjänstetiden
20950: november 19·28, efter den nu företa,gna för- därtill och, då alla expeditioner från sam-
20951: fattningsändringen ej komma att upprepas? manträdena måste underskrivas av honom,
20952: I anledning härav har jag äran anföra kan ej heller detta ske under tjänstetiden,
20953: följande: för att ej tala om, att det ligger utom
20954: .Såsom känt finnas i skolstyrelsen tre av- möjlighetens gränser för honom att grund-
20955: delningar, avdelningen för lärdomsskolan, ligt genomgå expeditionerna. Det är natur-
20956: avdelningen för folkundervisningen och ligt, att de viktiga uppgifter av allmän
20957: svensksprå:kiga avdelningen, vilka avdelnin- na.tur, som åligga överdirektören, såsom
20958: gars arbete utföres i regel vid avdelnirrgs- ock i motsvarande grad skolförvaltningens
20959: sammanträ:den, men jämvä1 vid allmänt och skolväsendets utveckling bliva lidande
20960: plenum med samtliga avdelningar eHer vid av en sådan anordning. Ett avsevärt miss-
20961: gemensa,mt sammanträde med två avdelnin- förhållande i det nuvarande systemet var
20962: gar. Då av:delningen för folkundervisnin- enligt skolstyrelsens uppfattning också det,
20963: gen arbetar på två sektioner, är antalet att, då flere sammanträden samma dag
20964: sammanträden synnerligen stort. Vid alla hållas, sammanträdena måste vidtaga strax
20965: s~mmanträden föres ordet en.ligt förordnin- från början av tjänstetiden, vilket åter
20966: gen av år 1928 av ·överdirektören, varemot har till följd, att någon regelbunden mot-
20967: enligt förordningen om skolstyrelsen av år tagningstid ej kan anordnas, enär leda-
20968: 1924 överdirektören icke deltog i dcn svensk- möterna enso.moftast under pågåendc .sam-
20969: Suomen ja Viron kauppasopimuksen tarkistaminen. 1551
20970:
20971: manträde måste avlägsna sig för bråd- självfallet a II a å ·skolstyrelsens avdelnin-
20972: skande mottagning. Överdirektörens stän- gar och således jämväl å den svenskspråkiga
20973: diga deltagande i sammanträden verkade avdelningen förekommande ärenden äro
20974: störande jämväl på tjänstemännens vid upptagna - önskar deltaga i behandlingen
20975: verket arbetsintensitet, då beredning av av visst ärende, i vilket fall han gör an-
20976: ärende, som på:kallade förberedande råd- teckning därom i listan ; och en dylik
20977: plägning med överdirektören, ideligen garanti bör anses tillfyHest för ärendenas
20978: måste avbrytas, enär .tillfälle tili rådpläg- enhetliga och ändamålsenliga handläggning.
20979: ning ej fanns. För den skull föreslog
20980: skolstyrelsen, att förordningen om skol- Helsingfors, den 24 april 1934.
20981: styrelsen skulle ändras därhän, att över-
20982: direktören skul'le deltaga i ärendenas be- Undervisningsminister Oskari :Mantere.
20983: handling å avdelningssammanträden och
20984: folkundervisningsavdelningens sektionssam-
20985: manträden, då han fann sådant nödigt, Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen
20986: viiken ordning var gällande även före år 37 §:n 1 momentin mukaan ei asiasta sal-
20987: 1924. I överensstämmelse härmed står ock lita keskustelua eikä tehdä päätöstä.
20988: den författningsändring, som nu vidtagits
20989: den 6 dennes, och torde av förestående
20990: framställning framgå, vilka skäl som på-
20991: kallat ifrågavarande särdeles nödvändiga
20992: och jämväl ändamålsenliga ändring. Ed. Kullbergin kysymys, joka koskee Suomen
20993: ja Viron kauppasopimuksen tarkistamista.
20994: V ad sedan beträffar den andra frågan,
20995: måste jag främst tilihakavisa spörsmåls-
20996: ställarnas antydningar därom, att i den Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes-
20997: svenskspråkiga avdelningens vid skolstyrel- tyksen esitellään ed. Ku~lbergin valtioneu-
20998: sen verksamhet före år 1928 skulle konsta- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi
20999: terats missförhållanden. Före tillkomsten osoittama kysymys sekä ulkoasiainministeri
21000: av 1928 års förordning förefanns visser- Hackzellin siihen antama kirjallinen vas-
21001: ligen såsom ovan påpekats den oform- taus.
21002: lighet att verkchefen ej var i tillfälle att
21003: deltaga i en avdelnings vid verket sam-
21004: manträden, men, som sagt, kan något egent- Notaari lukee kysymyksen ja siihen an-
21005: ligt missförhållande ej läggas nämnda av- netun vastauksen:
21006: delning tili last. På villfarelse beror också
21007: det i spörsmålet förekommande påståendet,
21008: att den av överdirektörens kontroll obe-
21009: roende ställning, som den svenskspråkiga Till Riksdagcns Herr Talman.
21010: avdelningen vid skolstyrelsen i följd av
21011: författningsändringen förmenas till'komma Redan en längre tid har uppmärksam-
21012: ej lämnar garantier för ärendenas hand- heten inom jordbrukarkretsar i vårt land
21013: havande på det bästa möjliga sätt och ej varit fäst vid det för vårt jordbruk och
21014: heller står i samklang med de allmänna vår trädgårdsskötsel synnerligen oförmån-
21015: principerna för organisationen av de liga handelsfördraget med Estland. Est-
21016: ccntrala ämbetsverkens verksamhet. Enligt niska lantbruksprodU:kter få hit införas dels
21017: den nya förordningen komma samtliga tullfritt, dels till tul1satser väsentligt un-
21018: skolstyrelsens avdelningar att uti ifråga- derstigande tullsatserna för liknande varor,
21019: varande avseende intaga samma ställning. importerade från andra länder. Tili följd
21020: Någon avvikelse från den allmänna organi- härav tryckes prisnivån ned i eget land
21021: ~;ationsformen för de centrala ämbetsver- och även avsättningssvårighe.ter hava upp-
21022: ken eller från deras arbetssätt innehåller kommit.
21023: förordningen icke heller. Av överdirek- Vid tiden för årsskiftet pågingo vissa
21024: törens prövning blir beroende när han - underhandlingar mellan Finland och Est-
21025: efter granskning av de i ämbetsverket land angående revision av det nu gällande
21026: uppgjorda föredragningslistorna, i vilka handelsfördraget mellan de båda länderna.
21027: 1552 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
21028:
21029: Men av någon okänd anledning avbrötos det estniska handelsfördraget som en tvin-
21030: förhandlingarna oeh hava sedan dess ieke gande nödvändighet. Om vår regering
21031: återupptagits. Då det förefaller som om blott rätt bedQmer läget bör den ic'ke töva
21032: vår regering med en viss likgiltighet skulle utan fordersammast och med tanke på
21033: förhålla sig till de förestående underhand- snart stundande odlingssäsong försöka få
21034: lingarna oeh till de svårigheter, som av handelsfördraget med Estland reviderat i
21035: fördraget tillskyndats vårt jordbru'k, ser för vårt jordbruk gynnsam riktning.
21036: jag mig tvungen att försöka fästa rege- Med stöd av det ovan anförda och under
21037: ringens uppmärksamhet vid frågan oeh hänvisning till 37 § 1 mom. Riksdagsord-
21038: vid de synpunkter, som inom jordbrukar- ningen, får jag till vederbörande regerings-
21039: kretsar tillmätas synnerligen stor betydelse. ledamots besvarande vördsamt framställa
21040: 1 sådant syfte kan jag ieke underlåta följande frågor :
21041: aU framhålla att det förslag, som för
21042: någon tid sedan från estniskt håll fram- 1) När ärnar Regeringen återupp-
21043: fördes om tullgränsernas slopande mellan taga de avbrutna underhandlingarna
21044: de båda länderna, viiekt mycken berättigad angående revision av det estniska
21045: oro i vårt land. Under en tid då alla Iänder handelsfördraget ; samt
21046: utan undantag försöka stänga gränserna 2) är Regeringen hågad att med-
21047: för främmande länders produkter och för- verka vid tillkomsten av ett fördrag
21048: svåra införseln har det väckt förvåning som i tillbörlig mån beaktar jord-
21049: att vår regering ieke på något sätt låtit brukets och trädgårdsskötselns be-
21050: förstå att den tagit avstånd från ovan rättigade intressen?
21051: nämnda planer. ,Så svårt det än är att
21052: taga förslaget på allvar så bör det dock Helsingfors den 11 april 1934.
21053: framhållas, att följderna därav ,skulle bliva
21054: ytterst ödesdigra för hela vår lantbruks- Henrik Kullberg.
21055: produ'ktion och förtaga betydelsen av alla
21056: de åtgärder statsmakterna hittills företagit
21057: till stöd och hjälp för vår lantbruksnäring. Suomennos.
21058: 1Lika:så nödgas jag fästa regeringens upp- 1
21059: märksamhet vid det onaturliga förhållande
21060: som består däri, att medan de inhemska Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
21061: försäljarna av lantbruks- och trädgårds-
21062: alster äro tvungna att på ett visst timslag Jo kauan on maamme maanviljeEjäpii-
21063: avbryta all försäljning av sina saiuförda reissä ollut huomio kiintyneenä maatalou-
21064: produkter på torg och marknadsplatser, denemme ja puut~arhanhoidollemme erikoi-
21065: de estniska för.säljarna från sina skutor sen epäedulliseen kauppasopimukseemme
21066: få idka köpenskap dagen lång i våra städer Viron kanssa. Viron maataloustuotteita
21067: och hamnplatser. Detta är om något ett saadaan tänne tuoda osaksi tullivapaasti,
21068: missförhållande, som med det snaraste bör osaksi tulleihin, jotka ovat huomattavasti
21069: avlägsnas. All harrdel med estniska jord- alempia kuin muista maista tuotavien sa-
21070: bruks- och trädgårdsprodukter från skuta manlaisten tavarain tullit. Tämän joh-
21071: bör med det första förbjudas. dosta painuu hintataso omassa maassa alas
21072: lDe estniska handelsförmånerna ~skulle ja myöskin menekkivaikeuksia on syntynyt.
21073: icke blivit så kännbara för vårt jordbruk, Vuoden vaihteessa käytiin Suomen ja
21074: om det lyckiats oss att i våra nyss av- Viron kesken joitakin neuvotteluja näiden
21075: slutade handelsfördrag med England och maiden välillä nykyään voimassaolevan
21076: Tyskland tillförsäkra våra lantbrukspro- kauppasopimuksen tarkistamisesta. Mutta
21077: duMer en säkrare avsättning på de ut- josta:kin tuntemattomasta syystä keskeytyi-
21078: ländska marknaderna. Men då så icke vät neuvottelut eikä niitä sen jälkeen ole
21079: skett, då utförselkontingenterna månad för uudelleen aloitettu. Kun tuntuu siltä, kuin
21080: månad minskas och restriktionerna ökas maamme hallitus eräänlaisella välinpitä-
21081: och vi snart kanhända få se våra ut- mättömyydellä suhtautuisi edessä oleviin
21082: ländska marknader för lantbruksprodukter neuvotteluihin ja niihin vaikeuksiin, joita
21083: totalt stängda, så framstår revisionen av sopimuksesta on aiheutunut maataloudel-
21084: Suomen ja Viron kauppasopimuksen tarkistaminen. 1553
21085:
21086:
21087: lemme, katson olevani pakoitettu koetta- tule viivytellä, vaan mitä pikimmin ja
21088: ma:an kiinnittää hallituksen huomiota ky- pitäen silmällä pian alkavaa viljelyskautta
21089: symykseen ja niihin näik6kohtiin, joille koettaa saada kauppasopimuksemme Viron
21090: maanviljelijäpiireissä annetaan erittäin kanssa tarkistetuksi maamme maataloudelle
21091: suuri merkitys. suotuisaan suuntaan.
21092: Siinä tarkoituksessa en saata olla lausu- Edellä esitetyn nojalla ja viitaten val-
21093: matta, että se ehdotus molempien maiden tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin
21094: välisten tullirajojen poistamisesta, joka joi- saan hallituksen asianomaisen jäsenen vas-
21095: takin aikoja sitten Viron taholta esitet:tiin, tattavaksi kunnioittaen esittää seuraavat
21096: on herättänyt hyvin oikeutettua levotto- kysymykset :
21097: muutta maassamme. Ajank()htana, jolloin
21098: ka:ikki maat poikkeuksetta koettavat sulkea 1) Milloin aikoo hallitus aloittaa
21099: rajansa vieraiden maiden tuotteilta ja vai- uudelleen keskeytyneet neuvottelut
21100: keuttaa niiden maahantuontia, on herättä- Viron kauppasopimuksen tarkistami-
21101: nyt ihmettelyä, ettei Suomen hallitus mil- sesta; sekä
21102: lään tavoin ole antanut ymmärtää, että se 2) onko hallitus halukas myötä-
21103: on asettunut vastustamaan yllämainittuja vaikuttamaan sellaisen sopimuksen
21104: suunnitelmia. Niin vaikeata kuin onkin aikaansaamiseksi, joka riittävässä
21105: ottaa ehdotusta vakavasti, niin on kuiten- määrin ottaa huomioon maanvilje-
21106: kin sanottava, että sen seuraukset muodos- lyksen ja puutarhanhoidon oikeu-
21107: tuisivat äärimmäisen kdhtalokkaiksi lroko tetut edut?
21108: maataloustuotannonemme ja riistäisi mer-
21109: kityksen kaikilta niiltä toimenpiteiltä, joi-
21110: Helsingissä. huhtikuun 11 päivänä 1934.
21111: hin valtiovallan taholta tähän mennessä on
21112: ryhdytty maatalouselinkeinomme tukemi-
21113: seksi ja auttamiseksi. Henrik Kullberg.
21114: Samoin on minun pakko kiinnittää hal-
21115: lituksen huomiota siihen luonnottomaan
21116: asiaintilaan, että samalla kuin maatalous-
21117: ja puutarhatuotteiden kotimaisten myyjäin Ulkoasiainministeriö
21118: on pakko määrätyllä kellonlyönnillä lopet-
21119: taa kaikki kaupaksi tarjoa;mainsa tuottei- Helsingissä,
21120: den myynti toreilla ja markkinapaikoilla, 26 päivänä huhtikuuta 1934.
21121: saavat virolaiset myyjät aluksistaan har-
21122: joittaa kauppaa kaiket päivät maamme kau- Eduskunnan Puhemiehelle.
21123: pungeissa ja satamapaikoissa. Tämä, jos
21124: mikään, on epäkohta, joka mitä pikimmin Edustaja Henrik Kullberg on valtiopäi-
21125: on korjattava. Kaikki viro}aisten maata- väJjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin noja-
21126: lous- ja puutarhatuotteiden myynti aluk- tel1 vastattavakseni esittänyt seuraa:van ky-
21127: sista on ensi tilassa kiellettävä. symyksen:
21128: Virolie myönnetyt kauppaedut eivät olisi 1) Milloin hallitus aikoo ryhtyä jatka-
21129: muodostuneet niin tuntuvi1ksi maataloudel- maan Viron kanssa tehdyn kauppasopimuk-
21130: lemme, jos meidän olisi onnistunut äsken sen tarkistamisesta käytyjä, nyt keskeytyk-
21131: päätetyissä kauppas~pimuksissamme Eng- sissä olevia neuvotteluja?
21132: lannin ja Saksan kanssa turvata maatalous- 2) Haluaako hallitus myötävaikuttaa sel-
21133: tuotteillemme varmempi menekki ulkomai- laisen so.eimuksen aikaansaamiseen, jossa
21134: silla markkinoilla. Mutta kun niin ei ole riittävässä määrin otetaan huomioon maan-
21135: käynyt, kun vientikiintiöitä kuukausi kuu- viljelyksen ja puutarhanhoidon oikeutetut
21136: kaudelta vähennetään ja rajoituksia lisä- edut~·
21137: täån ja me kenties pian saamme nähdä Kysymyksen johdosta on ensinnäkin
21138: maataloustuotteidemme ulkomaiset markki- syytä huomauttaa, ettei vuoden vaihteessa
21139: nat kokonaan suljetuiksi, niin näyttää Vi- aloitettuja neuvotteluja Viron kanssa teh-
21140: ron kauppasopimuksen tarkistaminen eh- dyn kauppasopimuksen tarkistamisesta ole
21141: dottoman välttämättömältä. Jos hallituk- keskeytetty mistään ,tuntemattomasta''
21142: semme vain oikein arvioi tilanteen, ei sen eikä muustakaan syystä sekä ettei haHitus
21143:
21144: 195
21145: 1564 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
21146:
21147: muutenkaan ole ,välinpitämättömyydellä muuta yoida ryhtyä. Mitä Suomen ja Vi-
21148: sulhtautunut" neuvotteluihin ja voimassa- ron välisten tullirajojen poistamiseen tulee,
21149: okwan kauppasopimuksen maataloudel- ei neuvotteluissa siitä ole ollut puhetta.
21150: lemme aiheuttamiin vaikeuksiin. Hallituksen mielestä vaativ&t myöskin
21151: !Suomen neuvottelukunnan asiantuntijain muut .tärikeät syyt järjestämään talo"lldel-
21152: käytyä vuoden vaihtllessa ·Tallinnassa, saa- liset suhteet Viroon ystävällisten neuvotte-
21153: pui kevättalvella Suomeen Viron neuvot- lujen tietä, semminkin kun Viron taloudel-
21154: telukunnan puheenjohtaja kahden arvoval- linen hyvinvointi on asia, jolla on Suo-
21155: taisen talousmiehen kera, täällä tutustuak- melle suuri merkitys.
21156: seen meidän toivomuksiimme ja maihdolli- !Suomen ja Viron monessa suhteessa sa-
21157: suuksiimme. Edelleen on näitä kysymyk- manlainen valtiollinen ja taloudellinen
21158: siä kehitetty molemminpuolisten ministeri- asema, perinnäiset kauppasuhteet sekä
21159: vierailujen aikana. Välinpitämättömyydestä viime aikojen muuttamat olot ja vaatimuk-
21160: ei hallitusta voitane syyttää, jus kohta set tekevät kauppasopimusneuvottelut pal-
21161: eräät toiset, maallemme niinikään ensiluok- jon aikaa kysyviksi. Maatalouden- ja puu-
21162: kaiiien tärkeät kauppasopimukset ovat tarhahoidon kohtuullisia etuja ei näissä
21163: myöskin vaatineet sen ailkaa ja huomiota neuvotteluissa, joita on aikomus ennen pit-
21164: os~n. kää ryhtyä jatkamaan, ole tarkoitus lou-
21165: P'åinvastoin osoittavat nämä toiset kaup- kata, vaan pyrkimyksenä luonnollisesti on
21166: pasopimukset, miten sekä hallitus että eräät saada aikaan parannuksia niissä suhteissa,
21167: maamme muut elinkeinoryhmät ovat kiin- missä todellisia epäkohtia on olemassa.
21168: nittäneet kaikkea mahdollista huomiota maa-
21169: taloutemme menestymiseen ·ja sille myötä- A. Haekzell.
21170: mielisyyttä osoittaneet. Ja nimenomaan Vi-
21171: ron kauppasopimuksen tarkistamiseen hal-
21172: litus päätti ryhtyä osaksi juuri maatalou-
21173: temme taholta tulleiden valitusten johdosta. Ministeriet för utrikesärendena
21174: Hallituksen käsityksen mukaan on kysy- Helsingfors,
21175: myksen esittäjän huomautuksessa siitä, että den 26 april 1934.
21176: eräiden virolaisten maatalous- ja puutarha-
21177: tuotteiden kauppa nykyisessä muodossaan Tili Riksdagens Talman.
21178: on häiritsevä tekijä markkinoillamme, jon-
21179: kun verran perää, että tämä häiriö on Riksdagsman Henrik Kullberg har under
21180: enemmänkin hinta- ja kauppatapa- kuin hänvisning till 37 § 1 mom. Riksdagsord-
21181: varsinaisesti menekki- ja tuontikysymys sel- ningen, till besvarande framställt följande
21182: laisenaan, on erikoisen ilmeistä mitä ome- frågor:
21183: no~hin tulee : ainakin toistarseksi on ome- 1) När ärnar regeringen återupptaga de
21184: noiden tuonti ulkomailta välttämätöntä, avbrutna underhandlingarna angående re-
21185: koskei kotimainen tuotanto tyydytä tar- visi'on av det estniska handelsfördraget;
21186: vetta. Kotimaisten puutarhaviljelijöittemme samt
21187: kanssa on'kin jatkuvasti käyty tästä kysy- 2) är regeringen hågad att medverka
21188: myksestä neuvotteluja, ja on hyviä toiveita vid tiHkomsten av ett fördrag som i till-
21189: saada se ratkaistuksi tavalla, joka tyydyt- hörlig mån beaktar jordbrukets och träd-
21190: tää sekä heitä että heidän virolaisia am- gårdsskötselns berättigade intressen Y
21191: mattiveljiään, samalla kun se ottaa huo- !Med anledning av spörsmålet är det
21192: mioon koko kansantaloutemme edut. främst skäl att framhålla, att de vid års-
21193: Kun omenakysymys on saatu tyydyttä- skiftet inledda underhandlingarna angående
21194: västi järjestetyksi, ei olll mitään syytä en revision av det med E<stland avslutade
21195: epäillä, etteivätkö muut avoinnaolevat maa- handelsfördraget icke avbrutits av någon
21196: taloutta koskevat kysymykset myöskin sel- ,okänd'' oeh ej heller av annan anledning
21197: viäisi. samt att regeringen ej hellcr i övrigt ,med
21198: !Kysymyksessä esitetty vaa.timus virolai- likgiltighet förhållit sig" tili underhand-
21199: sen jaalakaupan viipymättömästä kieltämi- lingarna och de svårigheter som av det nu
21200: sestä ei ole sopusoinnussa kauppasopimuk- J gällande handelfördraget tills'kyndas vårt
21201: sen kanssa eikä siihen jo siitä syystä ilman jordbru'k.
21202: Kemijärven vedenpinnan laskemishanke. 1555
21203:
21204: Se.dan den finska delegationens sakkun- Enligt regeringens åsikt fordra även
21205: niga vid årsskiftet besökt Reval, anlände andra viktiga skäl, att de ekonomiska re-
21206: på vårvintern ordföranden i den estniska lationerna med Estland ordnas genom
21207: delegationen jämte två auktoritativa repre- vänskapliga förhandlingar, detta så mycket
21208: sentanter för det ekonomiska livet till Fin- mer som Estlands ekonomiska välmåga är
21209: land för att här göra sig fört.rogen med en .sak, .som äger stor betydelse för Finland.
21210: våra önskemäl och möjligheter. Vidare 'Finlands och Estlands i många a vseende
21211: ha dessa frägor utveeldats under de ömse- likartade politiska och ekonomigira ställ-
21212: sidiga ministerbesöken. För likgiltighet ning, de hävdvunna handelsrelationerna
21213: torde regeringen icke kunna beskyllas, även samt de senaste tidernas förändrade för-
21214: om en del andra handelsfördrag, likasä av hållanden och krav göra, att :förhandlin-
21215: största betyde1se för landet, samtidigt tagit garna om handelsfördraget taga dryg tid i
21216: dess tid och uppmärksamhet i anspråk. ansprå:k. Vid dessa förhandlingar, som
21217: 'Tvärtom torde dessa andra handelsför- man har för avsikt att inom kort fortsätta,
21218: drag ädagalägga, huru såväl regeringen är det icke meningen att kränka jord-
21219: som en del näringsgrupper i vårt land brukets och trädgårdsskötse'lns berättigade
21220: fäst all möjlig uppmärksamhet vid vårt intressen, utan eftersträvas naturligtvis
21221: 1antbruks framgäng och visat detsa'mma förbättringar, för såvitt faktiska missför-
21222: sympati. Till en revidering av handelsför- hållanden existera.
21223: draget med Estland beslöt regeringen
21224: skrida delvis just med anledning av de A. Hackzell.
21225: klagomål, som anförts frän vårt lantbruks
21226: sida.
21227: Enligt regeringens uppfattning äger den P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
21228: i spörsmålet framställda anmär'kningen, att 3·7 § :n 1 momentin mukaan ei asiasta sal-
21229: handeln med estniska lantbruks- och träd- lita keskustelua eikä tehdä päätöstä.
21230: gärdsalster i dess nuvarande form utgör
21231: en störande faktor på vär marknad, i nå-
21232: gon mån grund. Att denna störning mera
21233: är en fråga om pris och handelsmetoder Ed. Lahtelan y. m. kysymys, joka koskee Ke-
21234: än egentligen om avsättning och import mijärven vedenpinnan laskemishanketta.
21235: som sådan, är uppenbart vad äpplen be-
21236: träffar: åtminstone tills vidare är en im- :P u h e m i e s: Ulkopuolella päivädärjes-
21237: port av äpplen från utlandet nödvändig, tyksen esitellään ed. LaJhtelan valtioneu-
21238: enär den in'hemska produktionen icke kan voston asianomaisen jäsenen vastattavaJksi
21239: tillgodose behovet. Med vära inhemska osoittama kysymys ja ministeri Koske11-
21240: träglårdsodlare :ha ju ä.ven överläggningar maan anta:ma !kirjallinen •vastaus siihen.
21241: i denna fråga ägt rum, och goda förhopp-
21242: ningar finnas att fä frågan avgjord på Notaa:ri lukee kysymyksen ja siihen an-
21243: ett sätt, som tillfredställer såväl nämnda netun vastauksen:
21244: odlare som deras estnigka yrkesbröder,
21245: samtidigt med att hela vär fol'khushållnings
21246: intressen bliva bea:ktade. Eduskunoon Herra PUJhemiehelle.
21247: iSedan frågan om äpplena, tillfredstäl-
21248: lande reglerats, finnes intet skäl att befara, Kuten yleis-esti tunnetaan, on tukinuit-
21249: att ej de övriga öppna frägor, som beröra tojen takia vuosikymmenien kuluessa val-
21250: lantbruket, jämväl skulle kunna ordnas. tion ja tnkkiythtiöitten toimesta rperattu
21251: Det i spörsmålet framställda kravet på Kemijärveen laskevat joet ja kuorineen ui-
21252: ofördröjligt förbud mot den estniska han- tetuista tukeista lähteneellä pa,rkilla., tulk-
21253: deln från .skutor står icke i överensstäm- kien mukana 1kulkeutuneella roskalla j1a
21254: melse med handelsfördraget, och redan av hukkuneilla tukeilla mataloitettu Kemi-
21255: den orsaken kan man ej utan vidare skrida järvestä lähtevän Kemijoen niskaa, vieläpä
21256: därtill. Vad beträffar slopandet av tull- si~hen on tukinuittojen vuoksi laitettu ve-
21257: gränserna mellan Finland och Estland, har den vapaata. juoksua eJhkäiseviä laitteita.
21258: vid underhandlingarna ej varit tal därom. Tästä on ollut seurauksena, että Kemi·jär-
21259: 1556 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
21260:
21261: ven kesä- ja syystulvat ovat sitä mukaa : ole johtaneet perkauksen toimeenpanejllli-
21262: suurentuneet· kuin perkauksia ylä;judksulia seen, vaikka perkauksen suorittaminen on
21263: on suoritettu ja Kemijärvestä lähtervän elinehto iKemij·ärven kunnan maatalouden~
21264: Kemijoen niskaa mataloitettu. Kun Kemi- harjoitta.jille, eikä siedä viivytY'ksiä, on
21265: järven kunnan alueella Kemijokilaaikso, täytynyt tätä vootiopäiväjjärjestyksen suo-
21266: Kemijärven rannat ja saaristot, joissa pää- maa oikeutta käyttäen kajota jälleen tä-
21267: asiassa sikäläisten tilojen arvokkaimmat hän asiaan. Täihän on sitäkin suurelllllpi
21268: viljelykset sijaitsevat, ovat alavia, ovat syy olemassa, kun meillä ei ole tietoa, onlk:o
21269: uusiintuvat kesä- ja syystulvat nousseet ylä:juoksuHa tapahtuneisiin perkau:ksiin
21270: niin korkeiksi, että ne tuottavat viljelyk- hankittu maanomistajain suostumus ja
21271: sille suuria rvaJhinkoja j'a estwät parhait- saatu asianomainen lupa ja. onko valtiolla
21272: ten viljelyskelpoisten a1ueiden uudis-. tarkoitus korvata Wallisille se tulv·a-
21273: raivaukset, tuhoten siten maataloutta selkä valhin'ko, mi·nkä nämä ovat kärsineet ja
21274: aiheuttaen täten suuressa määrin työttö- tulevat vastaisuudessa kärsimään si!ksi kun-
21275: myyttä ja hätää väestön keskuudessa. nes alajuoksun perkaus suoritetaan enempi
21276: Maataloutta tuhoavista tulvavahingoista kuin siitä;kään, mitä 8!llmattivirasto ja
21277: mainitt81koon tässä vain, että m. m. kol- Hallitus ovat tehneet tai aikovat tehdä
21278: mena viime kesänä ovat Kemijärven tHa:l- tulvimista ehkäisevän per!kauksen pikai-
21279: liset menettäneet kesä- ja syystulvien seksi suorittamiseksi, jota ID81ata:lous ja
21280: v;udksi korjattuja ja korjaamattomia !heiniä työttömyyden ihelpoittaminenkin kipeästi
21281: arvion mukaan ;y1hteensä n. 5 milj. kiloa, kaipata.
21282: muista tulvien välittömästi ja välillisesti Viitaten siiihen, mitä edellä on esitetty,
21283: tuottamista v8'hingoista puhumatta:kaan, saamme nojautuen V. J :n 37 § :n !1 mo-
21284: jotka myöskin ovat suuret. menttiin Herra Puhemiehen välityksellä
21285: Kemijärven tulvimisen ehkäisemistä tar- asianJOmaisen Hallituksen jäsenen vastatta-
21286: koittavan Kemijärvestä läihtevän Kemijoen- vaksi kunnioittaen esittää seuraavat !kysy-
21287: niskan perkansta varten suoritettiin val- mykset:
21288: tion toimesta tutkimus Polh'j,anilahdesta aina
21289: Kemrjä,rveen asti jo v. 1900>--1902 ja laa- 1): Tietääkö Hallitus millä oikeu-
21290: dittiin kustannusaTvio viimemainittuna della, kenen määräyksestä ja luvaUa
21291: vuonna. Kun !Kemijärven ku:rmassa olevat Kemijärveen laskevien jokien per-
21292: maataJousiharjoittajat qvat joutuneet kärsi- kauksia on toimeenpantu ja onlk:o
21293: mään uusiutuvista ja ~isääntyvistä tulva- niihin hankittu lain edellyttämät sel-
21294: vahingoista ja lkun valtio metsien myy- vitykset ja lupa;
21295: jänä ja •tukkiyihtiöt ostajina ovat suoritta- 2) aikooko Hallitus toimia niin,
21296: neet Kem~jäwveen laskevien jokien per- että Kemi'järvestä lähtevä Kemijoki
21297: kauksia ja Kemijärvestä lälhtevän joen tulee valtionvaJroiHa pemtuksi ja jos
21298: roslkittamista, on tehty anomuksia Valtio- se on aikomus, niin miUoin pel'kaus
21299: neuvostolle ja aloitteita Eduskunnassa tullaan toimittamaan; sekä
21300: Kemijärvestä lähtevän Kemijoen niskan .3) mil!lä tavalla ja milloin aikoo
21301: perkaustyön suorittamiseksi valtionvaroilla, Hallitus järjestää !hyvityksen niille
21302: jotta vahinkoa aiheuttava tulYiminen tulisi maMromistajille, jotka ovat joutu-
21303: ehkäistyksi. Anomukset ja oooitteet eivät neet ja vasta joutuvat Kemijoen
21304: ole johtaneet tuloksiin. Maatalousvalio- yläjuoksun pertkauksien ja alajuok-
21305: kunta, joka on eduskunJta-aloitteet käsitel- sun tuklkeamisen johdosta kesä- ja
21306: lyt, on mietinnöissään pitän(Yt perkauksen syystulvava:hinkoja kärsimään?
21307: tarpeellisena, mutta katsonut, että aloite
21308: perkauksen suorittamiseksi olisi tehtäiVä Helsin.g·issä huhtikuun 23 :päivänä 1'934.
21309: asill!oomaisen armma;ttivi.raston taiholta. Tä-
21310: hän on myös Eduskunta yhtynyt. Kun
21311: aloitetta ammattivirastojen puolelta per- ::\1. 0. I1ahtela.
21312: lqmksen suorittamiseksi ei ole telhty, ei-
21313: vätkä ne anomukset, joita perkauksen •toi- Lauri Kaijalainen. S. Salo_
21314: mittamiseksi on V aitioneuvostoon jätetty,
21315: Kemijärven vedenpinnan laskemishanke. 1557
21316:
21317: Eduskunnan Herra PUihemiehelle! doHinen laskeminen tulee aiheuttamaan ala-
21318: puolisille matalille rannoiHe. Koskei määrä-
21319: Kuluvan huhtikuun 23 rpäivälle päivä- raha tähän tarkoitukseen sisälly kuluvan
21320: . tyllä kirjeellä Herra Puhemies on vaitio- vuoden tulo- ja menoarvioon, on, kysymyk-
21321: päiväljärjestyksen 37 <§ :n 1 momentissa sentekijäin aloitteesta tietämättä tie- ja
21322: maimtussa tarkoituksessa lähettänyt ikulku- ve8ira:kennushallitusta kehoitettu ottamaan
21323: laitosministerille jäljennöksen edustaja M. ensi vuoden menoa.rvioehdotukseensa tar-
21324: 0. Lahtelan y. m. jättämästä kysymyksestä, peellinen määrä näitä töitä varten. Kysy-
21325: joka koskee K€llllijär'"en vedelllpinnrul las- mykseen siitä, tuleeko Kemijoki peratta-
21326: kemiShanlketta. vaksi valtion varoiHa ja milloin perkaus
21327: Edustaja Laihtela y. m. ovat yllämaim- tullaan toimittamaan, on mahdoton vastata,
21328: tun 1ainkohdan nojalla hallituksen asia:n- ennen kuin lopullinen laskeruissuunnitelma
21329: omaiselle jäsenelle esittäneet seuraavat ky- ja kustannusarvio on [aadittu.
21330: Kolmannen kysymyksen sanamuodosta
21331: S'YJIILYkset : päättäen kysymyksentekijät edellyttävät,
21332: ,1) Tietääkö hallitus, millä oikeudella, että vaJtio on ehdottomasti velvollinen hy-
21333: kenen määcräyksestä ja 'luvalla KemijäT- vittämään asianomaisia maanom:Ustajia niistä
21334: veen laskevien j.okien penkau:ksia on toi- kesä- ja syystulvavalhingoista, jotka nämä
21335: meelljparntu ja onko niihin hankittu lai·n ovat joutuneet tai vastedes joutuvat kärsi-
21336: edellyttälmät selvitykset ja lupa~ mään Kemijoen yläjuoksun perkau'ksien ja
21337: .2) Aikooko ihallitus toimia niin, että alajuoksun tukkeamisen johdosta. Kysy-
21338: Kemijärvestä lälhtevä Kemijoki tulee val- tään vain, millä tavalla ja milloin hyvitys
21339: tion varoilla p.eratulksi, ja jos se on aiko- aiotaan maanomistajille järjestää. Mitään
21340: mus, niin milloin perkaus tullaan toimit- lakiin perustuvaa oikeutta saada korvausta
21341: tamaan? tulvavahingoista valtiolta asianomaisilla
21342: 3) Millä tava1la ja milloin aikoo hallitus maanomistajille ei kuitenkaan tässä tapauk-
21343: jäa"jestää hyvityksen niille maanomistajille, sessa voine olla. Kemijärveen laskevissa
21344: jotka ovat joutuneet j•a ·vasta joutuvat joissa toimitetut verraten vähäiset perkauk-
21345: Kemijoen yläjuoksun perkauksien ja ala- set eivät nimittäin ole voineet lisätä 142 km2
21346: juoksun tukikeamisen joihdosta kesä- ja syys- laajan Kemijärven tulvia, semminkin kun
21347: tulvavalhinlkoja kärsimään~ peratuissa joissa yleensä on uiton taikia ra-
21348: :Vastauksena näi:hin kysymylksiin ilmoi- kennettu säästöpatoja, joilla tulvavettä pi-
21349: tan kunnioittaen seuraa!Vaa: detään uitolle s01pivalla korkeudella. Kemi-
21350: Mitä ensimmäiseen kysymykseen tulee, joen niskassa suoritetuissa tutkimuksissa ei
21351: on mai·nittava, että Kemijärveen IaSikevista ole myöskään löytynyt kuoria, puutavara-
21352: joista on uittoväylien kunnostamisen yfu.- jätteitä eikä uponneita tukkeja, joista joki-
21353: teydessä perattu uittoa haittaavia kiviä suu, 'kuten kysymyksentekijät väittävät,
21354: y. m. esteitä Oulun läänin maaherran vesi- olisi tukkeutunut. Vuosien 1931 ja 1932
21355: oikeuslaissa säädetyssä järjestyksessä vah- kesä- ja syystulvat olivat tosin Kemijär-
21356: vistamiin lauttaussääntöihin sisältyvien vellä poikkeuksellisen suuret, mutta sama
21357: suunnitelmien mukaan. Lauttauskatse1mu!k- ilmiö oli niinä vuosina myös havaittavissa
21358: set on joina toimitettu ja uitto n~issä laut- kaikissa muissa Peräpohjolan ja Lapin
21359: taussäännöillä järjestetty metsähallituksen joissa, joten ei tästäkään seikasta voi tehdä
21360: tekemistä aloitteista, kuten vesioikeuslain sitä johtopäätöstä, ·että Kemijärven tulvien
21361: käyttämisasetuksen 30 §: ssä edellytetään. tuhoisuus niinä vuosina olisi aiheutunut jär-
21362: Toisen kysymyksen johdosta on huomau- veen laskevien jokien perkaamisesta. Hal-
21363: tettava, että Kemijärven la.Skemishanketta ·litus siis ei voi katsoa valtiota lain mukaan
21364: varten tarvittavien lisätutkimusten ja hyö- velvolliseksi korvaamaan niitä vahinkoja,
21365: dynarvion toimittamiseksi sekä lopullisen jotka kolmannessa kysymyksessä tarkoite-
21366: laskelmissuunnitelman laatimiseksi tarvi- tut tulvat ovat aiheuttaneet.
21367: taan yhteensä 193,000 markkaa. Ylempänä-
21368: mainitut lisätutkimukset ovat nimittäin Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1934.
21369: välttämättömiä m. m. sen selvittämiseksi,
21370: mitä vahinkoja ja haittoja Kemijärven mah- Ministeri E. J. Koskenmaa.
21371: 1558 Torstaina 26 p. huhtikuuta 1934.
21372: ---------------------------
21373: Till Riksdagens Herr Talman. kompletterande utredningar äro nämligen
21374: oundgängliga bl. a. för klarläggande av
21375: Jämte ett den 23 innevarande april dag- vilka skador Mh olägenheter en eventuell
21376: teeknat brev har Herr Ta1mannen i det särrkning av Kemiträsk kommer att vålla
21377: syfte, som i 37 § 1 mom. riksdagsordningen de låglänta älvstränderna längre ned. Då
21378: o.mförmäles, till: kommunikationsministern något anslag för ändamå.let ej är upptaget
21379: i avskrift översänt ett av riksdagsman i statsförslaget för innevarande år, har
21380: l\1. 0. Lahtela m. fl. inlämnat spörsmål väg- och vattenbyggnadsstyrelsen, innan
21381: rörande sänkningen av vattenståndet i meddelande om spörsmålsställarnas initiativ
21382: Kemiträsk. ingått, anmodats att i sitt förslag tili ut-
21383: Riksdagsman Lahtela m. fl. hava med giftsstat för nästa år observera nödigt be-
21384: stöd av ovanåberopade lagrum till besva- lopp för dessa arbeten. Frågan huruvida,
21385: rande av vederbörande regeringsledamot Kemiälv skall upprensas på statens be-
21386: framställt följande spörsmål: kostnad och när upprensningen kommer
21387: 1) Har regeringen sig bekant, med vilken att ske, kan icke besvaras, innan slutlig
21388: rätt, på vems förordnande och med till- sänkningsplan och kostnadsförslag upp-
21389: stånd aN vem rensningar av de i Kemiträsk gjorts.
21390: utmynnande älvarna företagits och huru- Av den tredje frågans ordalydelse att
21391: vida i lag förutsa.tta utredningar och till- döma, förutsätta 'Spörsmålsställarna, att
21392: stånd införskaffats 1 staten är obetingat skyldig att gottgöra
21393: 2) Ärnar regeringen så begå, att den vederbörande markägare för de sommar-
21394: del av Kemiälv, som nedrinner från Ke- oeh höstflodsskador, vilka kommit eller
21395: miträsk, blir på statens bekostnad upp- framdeles komma att drabba dessa i följd
21396: rensad, och, om avsikten är ,sådan, när av upprensningarna i Kemiälvs Övre lopp
21397: kommer upprensningen att ske 1 och tilltäppningen av dess nedre lopp. Det
21398: 3) På vilket sätt och när ämnar rege- frågas bh>tt, på vilket sä:tt och när gott-
21399: ringen ordna om gottgörelse åt de mark- görelse är avsedd att åt markägarna anord-
21400: ägare, vilka kommit och framdeles komma nas. Någon på lag grunda:d rätt att av
21401: att i följd av upprensningen av Kemiälvs, staten erhålla ersättning för översvämnings-
21402: Övre lopp och tilltäppningen av dess nedre skadorna torde vederbörande ma:rkägare i
21403: lopp drabbas av översvämningsskador under · detta fall emellert1d ej kunna äga. De
21404: sommaren och hösten? jämförelsevis obetydliga rensningar, som
21405: Till svar å dessa spörsmål får jag vörd- verkställts uti de i Kemiträsk utmynnande
21406: samt anföra följande: älvarna, hava nämligen icke kunnat iika
21407: V ad den första frågan beträffar, bör översvämningarna i Kemiträsk, som om-
21408: nämnas, att ur de älvar som utmynna i fattar 142 km2 , helst i de upprensade
21409: Kemiträsk, i samband med flottningsleder- älvarna i regeln för flottningens skull an-
21410: nas iståndsättande, bortrensats för flott- lagts spardammar, medelst vilka högvatt-
21411: ningen hinderliga stenar m. m. d. enligt net hålles vid för flottningen tjänlig nivå.
21412: planer, som ingå i de flottningsstadgor, Vid de undersökn~ngar, som verkställts i
21413: vilka av landshövdingen i Uleåborgs län Kemiälvs utflöde ur Kemiträsk hava ej
21414: :fastställts i den ordning vattenrättslagi:ln päträffats bark, virkesavfall eller sjunkna
21415: föreskriver. Flottningssyner hava i äJ.varna stoekar, genom vilka älvmynningen, säsmn
21416: verkställts och flottningen i desamma g~nom spörsttJ.ålsställarna påstå, skulle hava till-
21417: flottnings..<rtadgor ordnats på initiativ av täppts. 'Sommar- och höstöversvämningarna
21418: forststyrelsen på sätt i 30 § av förordnin- i Kemiträsk åren 1931 och 1932 voro
21419: gen angående tillämpningen av lagen om visserligen excepti:onellt omfattande, men
21420: vattenrätten förutsättes. sam:tna företeelse kunde under dessa år
21421: I anledning av den andra frågan bör förmärkas i alla övriga älvar i nordliga
21422: framhållas, att för verkställande av de för Finland och Lappmarken, vadan ieke heller
21423: sän:kningsföretaget i Kemiträsk nödvändiga av denna omständighet kan dragas slutsat-
21424: kompletterande utredningarna och värderin- sen, att de ödeläggande översväniningarna i
21425: gen av nyttan samt för uppgörande av Kemiträsk sagda år skulle hava föranletts
21426: slutlig sänkningsplan sammanlagt 193,000 av upprensningen av de i träsket utmyn-
21427: mark äro erforderliga. Ovannämnda nande älvarna. Regeringen kan a:lltså icke
21428: Kemijärven vedenpinnan laskemishanke. 1559
21429:
21430:
21431: anse lagligen skyldig att ersätta de skador, rnän täysistunnon päätyttyä ja kokoontua
21432: som förorsakats av de i tredje frågan av- uudelleen maanantaina ensi syyskuun 3
21433: sedda översvämningarna. päivänä. Asiaa esitellessäni jäi minulta
21434: epähuomiossa ehdottamatta tä:hän seuraava
21435: Helsingfors, den 26 april 1934. lisäys : ellei puhemies katso olevan syytä jo
21436: sitä ennen kutsua eduskuntaa koolle.
21437: Minister E. J. Koskenmaa.
21438: Eduskunta hyväksyy lisäyksen.
21439: Puh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
21440: 37 '§ :n 1 momentin mukaan ei asiasta sal-
21441: lita keskustelua eikä tehdä päätöstä.
21442:
21443: Täysistunto lopetetaan kello 18,12.
21444:
21445: Eduskunnan seuraavan istunnon aika.
21446: Pöytäkirjan vakuudeksi :
21447: P u :h e m i e s : Tämän istunnon alussa
21448: päätti eduskunta keskeyttää istuntonsa tä- Anton Kotonen.
21449: •
21450: 42. Maanantaina 3 p. syyskuuta 1934
21451: ketlo 14.
21452:
21453: Päiväjärjestys. nyt on edustajille jaettu kaikki muut
21454: paitsi .esitys n :o 8'2, jonka ruotsinkielisiä
21455: Il m o i t u k s i a. asianomaisille edustajille jaettavia kappa-
21456: Siv. leita ei ole vielä tänne saapunut.
21457: P ö y .d ä ll e p anoa varten e s i-
21458: t e ll ään:
21459: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1933.
21460: Valtiovarainvaliokunnan mietintö
21461: n:o 40 valtiovarain tilasta ja valtion- Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
21462: tilintarkastajain kertomuksesta vuo- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
21463: delta 1932 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1563 ohella viime kesäkuun 15 päivältä saapu-
21464: nut kertomus valtiovarain tilasta vuonna
21465: 1933, joka on nyt edustajille jaettu.
21466: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
21467:
21468: Kertomus oikeusasiamiehen toiminnasta
21469: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi vuonna 1933.
21470: edustajat Böök, Jauhonen, Koivuranta,
21471: Leppälä, Setälä, :Suokas ja Tanner. P u he mies: Ilmoitetaan, että eduskun-
21472: nalle on eduskunnan oikeusasiamiehen kir-
21473: jelmän ohella viime toukokuun 26 päivältä
21474: saapunut kertomus eduskunnan oikeusasia-
21475: Ilmoitusasiat: miehen toiminnasta vuodelta 1933, joka on
21476: nyt edustajille jaettu.
21477: Loman pyynnöt.
21478:
21479: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- Suomen ja Kreikan välisen kompensatio-
21480: kärintodistuksen nojalla toistaiseksi ed. sopimuksen voimaansaattamisesta
21481: Suokas, virkatehtävän takia tästä istun- annettu asetus.
21482: nosta ed. Böök, yhteiskunnallisen tehtävän
21483: takia ed. Leppälä, kunnallisten tehtävien iP u he mies: Suomen vientikaupan tur-
21484: takia tästä istunnosta ed. Koivuranta ja vaamise'ksi joulukuun 30 päivänä 1933 an-
21485: virkatehtävän takia tämän viikon ajaksi ed. netun lain 2 § :ssä mainitussa tarkoituk-
21486: Jauhonen. sessa on tasavallan presidentin kirjelmän
21487: ohella viime elokuun 20 päivältä eduskun-
21488: nan puhemiehelle lähetetty saman kuun 17
21489: Uusia hallituksen esityksiä. päivänä annettu asetus Suomen ja Kreikan
21490: välisen kompensa:tiosopimuksen voimaan-
21491: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- saattamisesta, mikä asetus nyt eduskunnan
21492: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän tietoon saatetaan jakamalla se painettuna
21493: ohella kuluvan syyskuun 1 päivältä saapu- edustajille.
21494: nut hallituksen esitykset n :ot 66-9·9, jotka
21495:
21496: 196
21497: 1562 Maanantaina 3 p. syyskuuta 1934.
21498:
21499: Saksaan menevien maksujen suorittamisesta aloitteentekijän on katsottava saaneen ta-
21500: annettu asetus. pauksesta tiedon. Eduskunnan työjärjes-
21501: tyksen 35 § :ssä taas säädetään, että sano-
21502: :Puhemies: Suomen vientikaupan tur- tussa valtiopäiväjärjestyksen kohdassa mai-
21503: vaamiseksi joulukuun 30 päivänä 19·33 an- nittu seitsemän päivän aika luetaan, kysy-
21504: netun lain 2 :§ :ssä mainitussa tarkoituk- myksen •ollessa hallituksen esityksestä tai
21505: sessa on tasavallan presidentin kirjelmän esityksen peruuttamisesta, siitä päivästä,
21506: ohella viime elokuun 20 päivältä eduskun- jona hallituksen esitys tai ilmoitus esityk-
21507: nan puhemiehelle lähetetty samana päivänä sen peruuttamisesta ensi kerran eduskun-
21508: annettu asetus Saksaan menevien maksu- nalle esiteltiin, sanottua ;päivää kuitenkaan
21509: jen suorittamisesta, mikä asetus nyt edus- lukuunottamatta.
21510: kunnan tietoon saatetaan jakamalla se pai- Ennen nykyisen valtiopäiväjärjestyksen
21511: nettuna edustajille. ja eduskunnan työjärjestyksen voimaan-
21512: tuloa ja vielä jonkin aikaa sen jälkeenkin
21513: oli eduskunnassa vallalla sellainen käy-
21514: täntö, että hallituksen esitykset ensin esi-
21515: teltiin pöydällepanoa varten ja sitten vasta
21516: Metsänparannuslain vahvistamatta valiokuntaan lähetettäväksi. Kun pöydälle-
21517: jättäminen. pano, s. o. esityl<,sen ensi kertaa esittelemi-
21518: nen, säännönmukaisesti suoritettiin samassa
21519: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- istunnossa, jossa esityksen eduskunnalle
21520: lan presidentin kirjelmän ohella viime elo- saapumisesta ilmoitettiin ja esitys edusta-
21521: kuun 2.1 päivältä on eduskunnalle saapu- jille jaettiin, lankesivat se aika, jona edus-
21522: nut hallituksen kirjelmä viime kesäkuun tajain oli katsottava saaneen esityksestä
21523: 15 päivältä sen johdosta, että eduskunnan tiedon, ja esityksen ensi kertaa esittelemi-
21524: viime maaliskuun 9• päivänä hyväksymän nen yhteen, eikä mitään ristiriitaa jäänyt
21525: metsänparannuslain on tasavallan presi- V J :n '32 § :n ja ·T,J :n 35 •§ :n välille. Mutta
21526: dentti .sanottuna kesäkuun 15 päivänä päät- sen jälkeen kuin .eduskunnassa viime vuo-
21527: tänyt 'jättää vahvistamatta. Hallituksen sina on poikkeuksetta noudatettu sellaista
21528: kirjelmässä ilmoitetaan edelleen, että tasa- käytäntöä, ettei hallituksen esityksiä enää
21529: vallan presidentti on samalla antanut val- esitellä pöydällepanoa varten, vaan ensiksi
21530: tioneuvostolle tehtäväksi laatia ehdotuksen ainoastaan ilmoitetaan niiden saapumisesta
21531: eduskunnalle annettavaksi esitykseksi, jos.sa ja jaetaan ne edustajille, sekä sitten, ta-
21532: ne tarkoitusperät, mitkä lakiehdotukseen vallisesti seuraavassa istunnossa, esitellään
21533: sisältyvät, tulisivat huomioon otetuiksi, ensi kerran, s. o. valiokuntaan lähetettä-
21534: mutta määrärahojen sitominen metsänpa- viksi, eivät esityksen ,ensi kertaa" esitte-
21535: rannustöihin kävisi joustavammaksi kuin leminen ja se päivä, jona edustajain on
21536: mitä on laita eduskunnan hyväksymässä katsottava saaneen esityksestä tiedon, enää
21537: laissa. käykään yhteen. Kiistattomana voitaneen
21538: näet pitää, että edustajain on katsottava
21539: saaneen esityksestä tiedon ainakin silloin,
21540: kun se heille jaettiin. Kun lisäksi otetaan
21541: Aloitteidentekoaikaa koskeva puhemiehen huomioon, ettei työjärjestyksellä missään
21542: tiedonanto. tapauksessa voitaisikaan muuttaa valtio-
21543: päiväjärjestyksen säännöstä, on siis nyt pu-
21544: .puhemies: :Valtiopäiväjärjestyksen heena oleva aloitteidentekoaika, kysymyk-
21545: 32 § :n mukaan on .edustajalla varsinaisen sen ollessa hallituksen esityksestä, lasket-
21546: aloiteajan päätyttyäkin oikeus tehdä edus- tava alkavaksi siitä päivästä, jona esitys
21547: kunta-aloite, jos siihen joku eduskunnan jo edustajille jaetaan, eikä, niinkuin viime
21548: tekemä päätös tahi hallituksen esitys tai vuosien käytäntö on ollut, siitä päivästä,
21549: esityksen peruuttaminen taikka muu valtio- jona se valiokuntaan lähettämistä varten
21550: päiväin aikana sattunut tapaus suorastaan esitellään. Kuten edelläesitetystä selvinnee,
21551: antaa aihetta. Aloitetta ei kuitenkaan täl- on tämä tulkinta sopusoinnussa myöskin
21552: löin saa tehdä myöhemmin kuin kello 12 työjärjestyksen 35 § :n alkuperäisen tarkoi-
21553: seitsemäntenä päivänä siitä päivästä, jona tuksen ja sisällyksen kanssa.
21554: Valtiovarain tila ja valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1932. 1563
21555:
21556: ·Tämän olen, myöskin puhemiesneuvoston Valtiovarain tilaa ja valtiontilintarkasta-
21557: kantana asiassa, katsonut tarpeelliseksi jain kertomusta vuodelta 1932
21558: saattaa eduskunnan tietoon. koskeva valtiovarainvaliokunnan mietintö
21559: n:o 40.
21560:
21561: LP u he mies: Eduskunnan seuraava is-
21562: Pöydäill:epano: tunto on huomenna kello 19.
21563:
21564: Pöydällepanoa varten esitellään ja ;pan-
21565: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 'Täysistunto lopetetaan kello 14,27.
21566: sen mukaisesti ensi torstain istuntoon
21567: Pöytäkirjan vakuudeksi:
21568: Anton Kotonen.
21569: 43. Tiistaina 4 p. syyskuuta 1934
21570: kello 19.
21571:
21572: Päi'V'äjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
21573: edustajat Hautala, Janhonen, Kuusisto,
21574: I 1 m o i t u !k s i a. Pitkänen, Salonen, Suokas ja Tanner.
21575: Siv.
21576: Esitellään:
21577: Ilmoitusasiat:
21578: 1) Hallituksen esitys n :o 80 >Suo-
21579: men ja Sosialististen Neuvostotasaval- Lomanpyynnöt.
21580: tain Liiton kesken hyökkäämättömyy-
21581: destä ja riitojen rauhanomaisesta rat- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ulko-
21582: kaisusta tehdyn sopimuksen voimassa- maanmatkan takia korkeintaan tämän
21583: olaajan pidentämistä talikoittavan kuun 15 päivään ed. Tanner, yksityisasiain
21584: pöytäkirjan hyväksymisestä ....... . 15,65 !takia tämän päivän istunnosta ed. PitJkä-
21585: 2) Hallituksen esitys n :o 81 Suo- nen, kunnallisten tehtävien takia torstai-
21586: men ja Sosialististen Neuvostotasaval- päiväksi ed. Reinikainen ja yksityisasiain
21587: tain Liiton kesken kalastuksen ja hyl- takia tästä illasta 8 päivän a;amuun ed.
21588: keenpyynnin harjoittamisesta Laato- Salonen.
21589: kan.~ tehdyn sopimuksen hyväksymi-
21590: sesta ............................ . 1566
21591: 3) Hallituksen esitys n :o 82 ,Suo- Puhemies: Ilmoitetaan, että myös-
21592: men-Viron kauppa- ja merenkulku- kin ruotsinkieliset kappaleet tasavallan
21593: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen presidentin kirjelmässä kuluvan syyskuun
21594: hyväksymisestä .................. . , 1 päivältä mainitusta hallituksen esityk-
21595: 4) Hallituksen esitys n :o 83 laiksi sestä n:o 82 ovat nyttemmin eduskunnalle
21596: eräänlaisten vehnärehujauho'jen tuon- saa;puneet, ja on sanottu esitys nyt edus-
21597: nista ............................ . , tajille jaettu.
21598: ·5) Hallituksen esitys n :o 86 marga-
21599: riinivalmisteista ja rehnaineista suo- Puheenvuoron saatuaan lausuu
21600: ritettavasta verosta annetun lain
21601: muuttamisesta ................... . , Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta
21602: 16) Hallituksen esitys n :o 90 laiksi !kokoontuu huomenna kello 10.
21603: asutustilallisten vuotuismaksujen alen-
21604: tamisesta ........................ . 1567
21605: 7} Asetus Sa;ksaan menevien mak-
21606: sujen suorittamisesta ............. . , Päiväjärje·styksessä olevat asiat:
21607: 1 8) Asetus Kreikan kanssa tehdyn 1) Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval-
21608: kompensatiosopimuksen voimaansaat- tain Liiton kesken hyökkäämättömyydestä ja
21609: tamisesta ........................ . riitojen rauhanomaisesta ratkaisusta tehdyn
21610: " sopimuksen voimassaoloajan pidentämistä
21611: tarkoittavan pöytäkirjan hyväksymistä
21612: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
21613: koskeva hallituksen esitys n:o 80 esitel-
21614: lään j·a lähetetään puhemiesneuvoston eh-
21615: 15615 Tiistaina 4 p. syyskuuta 19M.
21616:
21617: dotuksen .mukaisesti u 1 k o ·a s i a i n v a- Maataloustuotteiden hinnat ovat olleet
21618: 1 i o k u n t a a n. tänä vuonna yleensä alemmat kuin vastaa-
21619: vana aikana viime vuonna. Vertailu muit-
21620: ten tavarain hintatasoon osoittaa, että
21621: 2) Suomen ja Sosialististen Neuvostotasaval- maataloustuotteiden hinnat ovat laskeneet
21622: tain Liiton kesken kalastuksen ja hylkeen- eniten. Hintojen lasku on suurimmassa
21623: pyynnin harjoittamisesta Laatokalla tehdyn määrässä kohdistunut kotieläintuotteisiin.
21624: sopimuksen hyväksymistä Voin, juuston, sianlihan ja kananmunien
21625: hinnat ovat viime vuosina vapailla maail-
21626: tarkoittava hallituksen esitys n:o 81 esi- manmarkkinoilla laskeneet siksi paljon,
21627: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston että kaikissa sekä tuonti- että vientimaissa
21628: ehdotuksen mukaisesti u 1 k o a s i a i n v a- on katsottu tarpeelliseksi ryhtyä toimenpi-
21629: 1 i o k u n t a a n. teisiin näitten tuotteiden hintojen tukemi-
21630: seksi. Vientimaissa käytetään tässä tarkoi-
21631: tuksessa vientipalkkioita. Useimmat koti-
21632: 3) Suomen-Viron kauppa- ja merenkulku- eläintuotteiden vientimaista, joissa näitten
21633: sopimukseen tehdyn lisäsopimuksen hyväksy- tuotteiden hintoja tuetaan vientipalk-
21634: mistä kioilla, ovat samalla rajoittaneet vrukirehu-
21635: jen käyttöä 'joko niitä verottamalla tai
21636: koskeva hallituksen esitys n:o 82 esitellään muilla toimenpiteillä.
21637: j·a lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- Kysymys väkirehujen verottamisesta on
21638: sen mukaisesti u 1 k o a s i •a i n v a 1 i o- käynyt nykyoloissa tärkeäksi etenkin siitä
21639: kun taa n. syystä, että maataloustuotteiden hintain
21640: nostaminen vientipalkkioiden avulla on
21641: omansa kiihoittamaan tuotantoa sen joh-
21642: 4) Ehdotuksen laiksi eräänlaisten vehnärehu- dosta, että väkirehut ovat olleet erittäin
21643: jauhojen tuonnista halpoja. Koska leipävilja on tullisuojan
21644: johdosta suhteellisesti kalliimpaa kuin
21645: sisältävä hallituksen esitys n:o 83 esitel- väkirehut, on maanviljelijöillä viime vuo-
21646: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- sina ollut edullisempaa viljellä leipäviljaa,
21647: dotuksen mukaisesti u 1 k o a s i a i n ·V a- supistaa rehuviljan tuotantoa ja korvata
21648: 1 i o k u n t a a n. se ostetuilla väkirehuilla. Yleinen siirty-
21649: minen rehuntuotannosta viljanviljelykseen
21650: voisi kuitenkin helposti aiheuttaa ylituo-
21651: 5) Margariinivalmisteista ja rehnaineista tantoa viljanviljelyksen alalla, sillä veh-
21652: suoritettavasta verosta annetun lain nän ja rukiin viljelyksen lisääminen noin
21653: muuttamista 5 %:lla maan peltoalasta riittäisi jo täy-
21654: delliseen omavaraisuuteen sillä alalla.
21655: koskeva hallituksen esitys n:o 86 esitel- Tästä johtuisi taas eräitä vaikeuksia.
21656: lään. Ulkomaisten rehnaineiden hintataso
21657: meillä on laskenut huomattavasti enemmän
21658: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- kuin maataloustyöväen palkat, kuten las-
21659: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- ketut indelrniluvut osoittavat. Näin ollen
21660: liokuntaan. on maataloudessa yksityistalouden kan-
21661: nalta ollut edullista käyttää suhteellisesti
21662: enemmän väkirehuja kuin työtä. Tällai-
21663: Keskustelu: nen asiaintila ei ole yleiseltä kannalta suo-
21664: tava ja kehoittaa sekin ryhtymään toimen-
21665: Valtiovarainministeri R e l a n d e r: piteisiin ulkolaisten väkirehujen käytön ra-
21666: Herra puhemies! Pyytäisin saada hiukan joittamiseksi.
21667: täydentää hallituksen esityksessä olevia Kuten esillä olevan hallituksen esityk-
21668: perusteluja sekä jonkinverran valaista, sen perusteluissa sanotaan, on ulkomaisen
21669: millä tavoin tämä kysymys liittyy eräisiin väkirehun maruhantuonti ruvennut huoles-
21670: muihin hallituksen esi,ttämiin toimenpitei- tuttavassa maarm lisääntymään. Tästä
21671: siin. muutamia numeroita. Väkirehujen tuonti
21672: Margariinivalmisteista ja rehnaineista suoritettava vero. 1567
21673:
21674: oli miljoonissa kiloissa vuosina 1924-28 alennettavaksi. Se määräraha, joka on tä-
21675: keskimäärin noin 1·63, siis miljoonaa kiloa, män vuoden talousarvioon otettu vienti-
21676: satokautena 1929-30 178, 1930-31 vähän palkkioiden suorittamiseksi karjatalous-
21677: pienempi, 160, 1931-32, silloisena varsi- tuotteista, ei nähtävästi tule täydelleen
21678: naisena pula-aikana, 118, satokautena riittämään. Käy todennäköisesti tarpeelli-
21679: 1932-33 se nousi 187:ään ja satokautena seksi lisäbudjetissa esittää lisäystä sanot-
21680: 1933-34 se on noussut 272 ·miljoonaan tuun määrärahaan. Tähän tarvittavien
21681: kiloon. varojen .hankkimiseksi on myös tarpeen
21682: Alussa jo mainitsemistani syistä on järjestää valmisteverot hallituksen esittä-
21683: hallitus pitänyt välttämättömänä, että koti- 1 miin määriin.
21684: eläintuotteiden hintojen tukemista edelleen
21685: jatketaan, ja on tässä tarkoituksessa mm. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
21686: antanut eduskunnalle esityksen margariini- 1
21687: valmisteista ja rehnaineista vuodelta 19135 Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksy-
21688: suoritettavasta verosta. Mutta sen ohella tään; esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i n-
21689: on hallitus katsonut tärkeäksi ryhtyä kii- valiokuntaan.
21690: reellisiin toimiin ulkomaisten väkirehujen
21691: käytön rajoittamiseksi. Tässä tarkoituk-
21692: sessa kiellettiin viime heinäkuun 5 päivänä 6) Ehdotuksen laiksi asutustilallisten vuo-
21693: annetulla asetuksella toistaiseksi tärkeim- tuismaksujen alentamisesta
21694: pien ulkomaisten rehnaineiden maahan- sisältävä hallituksen esitys n:o 90 esitel-
21695: tuonti ja eduskunnalle annetussa esityk- lään ja lähetetään pllihemiesneuvoston eh-
21696: sessä tullien kantamisesta vuonna 1935 on dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
21697: esitetty sanotuista rehnaineista kannetta- v •a l i o k u n t a a n.
21698: vaksi tullia taikka nykyisiä tullimääriä ko-
21699: roitettavaksi. Valtioneuvoston päätöksellä
21700: nämä koroitetut tullit jo on pantu täytän- 7) Asetus Saksaan menevien maksujen
21701: töön. suorittamisesta
21702: Väkirehujen hinnan koroittamiseksi on
21703: myös tarpeen, että tärkeimpien kotimais- esitelläan ja lähetetään puhemiesneuvoston
21704: ten väkirehujen, nimittäin öljyväkirehujen ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n-
21705: sekä vehnäleseiden ja vehnärehujen veroa, v a l i o k u n t a a n.
21706: 'joka 9 päivänä toukokuuta annetussa
21707: laissa on määrätty ainoastaan enintään
21708: 10 penniksi kilolta, vastaavasti koroite- 8) Asetus Kreikan kanssa tehdyn kompensa-
21709: taan. Niin ollen ehdotetaan esillä olevassa tiosopimuksen voimaansaattamisesta
21710: esityksessä, että mainituista kotimaisista
21711: rehnaineista olisi suoritettava veroa kul- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
21712: loinkin voimassaolevan tuontitullin suurui- ehdotuksen mukaisesti ulkoa s i a i n-
21713: nen määrä, kuitenkin enintään 60 penniä v a l i o k u n t a a n.
21714: kilolta. Esitetty toimenpide niinmuodoin
21715: läheisesti liittyy jo toimeenpantuihin tul-
21716: linkoroituksiin ja on välttämätön niiden
21717: täydentämiseksi ja tehostamiseksi. Sen joh- Puhemies: Eduskunnan seuraava
21718: dosta olisi hyvin suotavaa, että tätä asiaa istunto on ensi torstaina kello 14.
21719: kiireisesti käsitellään.
21720: Näyttää myöskin tarpeelliselta, että val-
21721: misteveron määrä hyväksytään esityksen
21722: mukaisesti, sillä muutoin koko verotus- Täysistunto 'lopetetaan kello 19,2<3.
21723: suunnitelma, joka, kuten sanottu, raken-
21724: tuu tullin ja yhtä suuren valmisteveron Pöytäkirjan vakuudeksi:
21725: käyttöön, menee rikki. On vielä toinenkin
21726: syy, joka ei salli ehdotettua veromäärää Anton Kotonen.
21727: 44. Torstaina 6 p. syyskuuta 1934
21728: kello 14.
21729:
21730: Päiväjä.rjestys. Siv.
21731: 10) Hallituksen esitys n:o 89 asu-
21732: Ilmo i t u k s i a. tuslainsäädännön uudistamise!ksi . . . . 15182
21733: Siv. 1il) Hallituksen esitys n :o 91 maa-
21734: Esitellään: le.~toase.man rakentamisesta Helsin-
21735: kiin .............................. 1583
21736: 1) Hallituksen esitys n:o 66 val- 1'2) Hallituksen esitys n :o 92 laiksi
21737: tausoikeutta ja puolustusmaksua kos- kunnallisesta huoltolautakunnasta .. ,
21738: kevista poilffieuksista Petsamon kihla- 13) Hallituksen esitys n :o 93 las-
21739: kunnassa ........................ . 1570 tensuojelul~iksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
21740: 2) Hallituksen esitys n :o 73 laiksi 14) Hallituksen esitys n :o 94 irto-
21741: va~ti?n rakennushallinnon viroista ja
21742: laislaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15:86
21743: toimista ......................... . 15) Hallituksen esitys n :o 915 alko-
21744: :3) Hallituksen :esitys n :o 74 elo- " holistilaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1587
21745: kuun 25 päivänä 119,2:2 annetun lihan- ·16) Hallituksen .esitys n :o 96 laiksi
21746: tarkastuslain 1 §:n muuttamises,ta toi- valtion suhdannerahastosta ....... . ,
21747: sin kuuluvaksi ................... . 17) Hallituksen esitys n:o 97 laiksi
21748: 4) Hallituksen esitys n :o 7•5 lisä- " uusien perusparkkaisten ja sopimus-
21749: määrärahain myöntämisestä puolus- palkkais.ten virkojen ja toimien perus-
21750: tuslaitosta varten ................ . tamisesta eräisiin virastoihin ja ylei-
21751: 5) Hallituksen esitys n :o 76 laiksi " siin laitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1588
21752: eräiden valtion ·omistamien alueiden 18) Hallituksen esitys n :o 9:8
21753: u~den paikinto-obligatiolainan otta-
21754: ja rakennusten luovuttamisesta Lap-
21755: peenrannan kaupungille ............ 1576 misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
21756: 6) Hallituksen esitys n :o 79 laiksi 19) Hallituksen esitys n :o 99 laiksi
21757: ~uutoksista Helsingin yliopiston jär-
21758: väkijuomista annetun lain 21 § :n
21759: muuttamisesta ................... . , Je~tJ:~muodon perusteista 14 päivänä
21760: 7) Hallituksen :esitys n :o 84 ap- hemakuuta 1:9.23 annettuun lakiin
21761: teekkitavaralaiksi ................. . 1579 ~ekä laiksi Helsingin yliopiston jär-
21762: 8) Hallituksen esitys n :o 85 lisä- Jestysmuodon perusteita koskevan
21763: määrärahan myöntämisestä vuoden muutetun lain täytäntöönpanosta .... ,
21764: 1.9134 tulo: ja menoarvioon rajavar-
21765: 20 )< Kertomus valtiovarain Wasta
21766: tiOston Lieksan kasarmirakennustöi- vuonna 1933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1609
21767: d~n lo:ppuun ~uorittamista ja kasar-
21768: 2:1) Eduskunnan oikeusasiamiehen
21769: mien SISustarnlSta varten ......... . kertomus toiminnastaan vuonna 193'3· ,
21770: 9) Hallituksen esitys n :o 88 laeiksi "
21771: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin har- Ainoa käsittely:
21772: joittaman maatalouden velkain va-
21773: kauttamistoiminnan ja pakkohuuto- 22) Hallituksen kertomus valtiova-
21774: kaupalla myytyjen maatalouskiinteis- rain tilasta vuonna 19·32. ja valtion-
21775: töjen lunastamistoiminnan jatkami- tilintarkastajain kertomus samalta
21776: seksi vuoden 1935 loppuun ....... . vuodelta ,
21777: "
21778: 197
21779: 1570 Torstaina 6 p. syyskuuta Hl34.
21780:
21781: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 3) Elokuun 25 päivänä 1922 annetun lihan-
21782: kunn•an mietintö n :o 40 ; mainitut tarkastuslain 1 § :n muuttamista toisin
21783: kertomukset. kuuluvaksi
21784:
21785: tarkoittava hallituksen esitys n :o 74 esitel-
21786: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
21787: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. dotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a l i o kun-
21788: taan.
21789:
21790: 4) Lisämäärärahain myöntämistä puolustus-
21791: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi laitosta varten
21792: edustajat Erkko, Jauhonen, Koivulahti-
21793: Lehto, Kujala, Malmi·vuori, Pajunen, Ran- tarkoittava hallituksen esitys n :o 7·5 esi-
21794: tanen, Reinikainen, Salonen, Suokas, Tan- tellään.
21795: ner ja Ahlström. P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
21796: taa, että esitys lähetettäisiin valtiovarain-
21797: valiokuntaan.
21798:
21799: llmoitus:a.s:i:wt : Keskustelu:
21800:
21801: Lomanpyynnöt.
21802: rPuolustusministeri 0 k s a l a: Viime ai-
21803: koina on julkinen sana -tavallista vilkkaam-
21804: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- min esittänyt näkökohtia ja mielipiteitä
21805: kärintodistuksena osoitetun sairauden pe- puolustuslaitoksemme merkityksestä ja teh-
21806: rusteella toistaiseksi ed. Rantanen, per- tävistä. Tällöin on myöskin kiinnitetty
21807: heessä sattuneen sairauden tähden tämän •huomiota siihen, miten puolustuksemme
21808: viikon ajaksi ed. Koivulahti-Lehto, oikeus- pystyy •ensiarvoisen tärkeän tehtävänsä suo-
21809: asian takia tästä istunnosta ed. Kujala ja rittamaan ja onko sille luotu edellytykset
21810: yksityisasioitten takia tästä istunnosta tehtävänsä suorittamiseksi. On ollut varsin
21811: ed. Erkko. ilahduttavaa todeta se melkoisen suuri yk-
21812: simielisyys, mikä tämän kysymyksen käsit-
21813: telyssä on ilmaantunut. rTodella lohdul-
21814: lista on ollut panna merkille, että maan-
21815: puolustus tunnustetaan ja tunnetaan sel-
21816: 1aist!ksi asiaksi, joka on kaikille yhtä arvo-
21817: Päiväjärjestyksessä olev-a.t asiat: kas ja läheinen :ja jonka suhteen muissa
21818: asioissa -erimielisetki-n ajatussuunnat voivat
21819: 1) Valtausoikeutta ja puolustusmaksua kos- yhtyä. Tämä yksimielisyys jatkuu toivotta-
21820: kevia poikkeuksia Petsamon kihlakunnassa vasti täällä -eduskunnassakin, sillä tus-
21821: kinpa voi kukaan edustaja omaksua muuta
21822: koskeva hallituksen esitys n :o 66 esitellään kantaa ·ja periaatetta kuin sen, että
21823: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- maamme vapaus ja itsenäisyys on säilytet-
21824: sen mukaisesti 1 a k i- ja talousva l i o- tävä ja turvattava vastaisinakin aikoina.
21825: kuntaan. Tämä periaate on oleva meille kaikille selvä
21826: ja selvä se on myöskin valtavasti suurim-
21827: malle ·osalle kansaa.
21828: Mutta epäselvyyttä jopa erimielisyyttä-
21829: 2) Ehdotuksen laiksi valtion rakennushallin- kin voi syntyä silloin, kun päätetään kei-
21830: non viroista ja toimista noista ja tavoista, joilla yhteiseen päämää-
21831: rään eri aikoina ja erilaisissa olosuhteissa
21832: sisältävä hallituksen esitys n :o 73 esitellään ja niitten luomissa mahdollisuuksissa koe-
21833: ja lä:hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- tetaan pyrkiä. On esitetty ja esitetään aja-
21834: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- tuksia sellaisia, että maamme itsenäisyys
21835: kuntaan. ja riippumattomuus on parhaiten turvattu
21836: Puolustuslaitoksen lisämäärärahat. 1571
21837:
21838: silloin, kun sen asukkaat ovat saaneet mah- kaan puolustuksen muodostaa kansan tiuk-
21839: dollisimman täydellisen ja laajan sivistyk- ka ja tinkimätön tahto luoda sekä aineelli-
21840: sen taikka siUoin kun sen asukkailla on hy- set että koulutuksen kautta hankitut hen-
21841: vät taloudelliset olot tai luotetaan Imu- kilökohtaiset mahdollisuudet maanpuolus-
21842: sainvälisten sopimusten voimaan ja kaik- tulrnelle ja itse näitä mahdollisuuksia hy-
21843: kialla vakuutettuun yleiseen rauhantah- väksi käyttäen torjua maata uhkaavat vaa-
21844: toon. Eikä kukaan tahtone eikä voine kiel- rat. Tältä pohjalta on maanpuolustuskysy-
21845: tää, etteikö nämä näkökohdat osaltaan ja mykseen meillä suhtauduttava ja. sen mu-
21846: aikanaan olisi varsin tärkeitä ja huomioon- kaan o.n tämä laaja ja tärkeä kansamme
21847: otettavia tekijöitä siinä työssä, jonka. tar- todellinen elinkysymys ratkaistava.
21848: koituksena ja päämääränä on isänmaan py- !Tässä yhteydessä lienee tarpeellista lä-
21849: syvä ja kestävä valtiollinen vapaus. Mutta hemmin tarkastella, miten meillä lyhyen it-
21850: kieltämätön tosiasia on, että nämä tekijät senäisyytemme aikana ·on suhtauduttu puo-
21851: vaikuttavat ainoastaan osaltaan ja aika- lustuskysymykseen. Tällöin on ensi sijassa
21852: naan. Nämä menettelytavat eivät sinänsä kiinnitettävä ,huomiota siihen, onko valtio
21853: ja yksinään takaa maan riippumatto- tukenut ja vahvistanut puolustuslaitosta
21854: muutta ja eräinä ajankohtina, jolloin rau- siinä määrin kuin olisi ollut tarpeellista ja
21855: hattomuus ja epävarmuus vallitsee kan- kuin olisi valtiolle ollut mahdollista. Kiel-
21856: sainvälisessä elämässä, eivät edellämainitut tämättä on totta, että puolustuskysymys ja
21857: tekijät varsin suuresti merkitse kansan sen vaatimat uhraukset heti vapaussotarm-
21858: kohtaloita ratkaistaessa. Että nyt elämme me jälkeisinä vuosina j·outuivat laajan ja
21859: tämäntapaisessa ajankohdassa, siitä ei voi- perusteellisen harkinna·n alaisiksi. Valtio
21860: tane olla eri mieltä ja sen todistavat tapah- tahtoi päästä selvyyteen siitä, mitä ja
21861: tumat ympärillämme joka päivä. kuinka paljon vaaditaan tarvikkeita ja va-
21862: Viime kädessä ja aivan ratkaisevasti riip- roja puolustuslaitoksemme saattamiseksi
21863: puu meidän kuten kaikkien muittenkin tyydyttä välle kannalle. R uoma ttavimman
21864: maitten vapaus puolustuslaitoksesta. Puo- työn tämän kysymyksen selvittämiseksi suo-
21865: lustuksen tehosta riippuu myöskin suureLta ritti v. 19<23 asetettu n. s. puolustusrevisio-
21866: osalta maamme arvovalta muitten maiden nikomitea, ~joka tuli siihen tulokseen, että
21867: silmissä. Näin asia todellisuudessa on ollut vuosittain kymmenen vuoden aikana a1kaen
21868: ja .edelleen on, puhuttakoon ja ajateltakoon vuodesta 19127 olisi puolustuslaitoksen pe-
21869: mitä .tahansa inhimillisyyden ja muitten rustamiskuluihin käytettävä yhteensä
21870: jalojen aatteiden vaikutuksesta kansain 2,488.9 milj. markkaa eli vuosittain noin
21871: keskinäisiä suhteita soviteltaessa ja järjes- 250 rmilj. markkaa. ·Tämän summan tar-
21872: tettäessä. Maanpuolustus muodostaa sen peellisuus todettiin v. 19126, mutta tämä
21873: perustan, jolle kansan oma ja omalaatui- toteaminen ei johtanut mihinkään mainit-
21874: nen henkinen ja aineellinen toiminta on ra- taviin toimenpiteisiin. Puolustuslaitokselle
21875: kennettava. Voimakas puolustuslaitos ja myönnettiin edelleen varoja, mikäli niitä
21876: innokas puolustustahto tekevät ma:hdolli- katsottiin voitavan myöntää ilman suunni-
21877: seksi ja turvaavat kansan vapaan toimin- telmia ja lähempiä ohjelmia. Johtuen Dsa:ksi
21878: nan ja sen jatkuvaisuuden maassa. Tämä siitä, että yleinen tila·nne maailmassa
21879: totuus on tunimstettu ja tunnustettava näytti varsin rauhalliselta sekä taloudelli-
21880: kaikkialla maailmassa. sessa että poliittisessa su:hteessa, eikä mi-
21881: Mahdollisimman tehokas puolustus ei ole tään riitaisuuksia tuntunut olevan ndotet-
21882: samaa kuin yleensä tarkoitetaan sanalla tavissa ja osaksi siitä, että yleisesti uskot-
21883: militarismi. :Se ei ole pöyhkeilyä aseelli- tiin ja uskottaneen ehkä vielä tänäkin päi-
21884: silla voimilla eikä se aseta puolustuslai- vänä, .että meidän puolustuslaitoksemme sai
21885: tosta etuoikeutettuun asemaan muihin kan- sotasaaliinaan niin paljon erilaista tavaraa,
21886: sallisen ja valtiollisen toiminnan muotoihin että sitä riittää epämääräisiksi ajoiksi käy-
21887: verrattuna. Se ei myöskään tahdo eikä tettäväksi, ei ajoissa tultu kiinnittäneeksi
21888: saakaan olla hyökkäystarkoitusten väline. puolustuslaitoksen tarpeisiin riittävän
21889: Mutta tehokas puolustus on sitä, että tar- suurta huomiota, vaikka sotilasviranomais-
21890: peen vaatiessa voidaan malhdollisimman tar- ten taho1ta tästä huomautettiin. Näin j·ou-
21891: koin käyttää maan 'koskemattomuuden tur- duttiin sirhen tilanteeseen, missä oltiin syk-
21892: vaamiseksi kaikki ka·nsan voimat. Tehok- syllä 1930, jolloin havaittiin, kuinka suuria
21893: 1572 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
21894:
21895: puutteellisuuksia puolustuslaitoksen varus- koja tietod·a puolustuslaitoksen 'hallussa ole-
21896: teluissa eräi1tä osilta oli. Näiden kaikkien vien, etiUpä!ässä sotasaaliina saatujen, va-
21897: suurten puutteellisuuksien poistamiseksi rustei:den laadusta. Nämä seikat vaikutti-
21898: laadittiin n. s. hätäohjelma, joka perustui vat etupäässä sen, että useiden tärkeiden
21899: silloiseen tilanteeseen ja oloihin ja joka nimilkkeiden tarv·e esitettiin liian pieneksi.
21900: suunniteltiin toteutettavaksi viidessä vuo- Mutta sen lisäksi jäli hJä,täJohde1mast.a koko-
21901: dessa, myöntämällä noin 150 milj. markkaa naan pois sangen ·useita nimikelajeja,, koska
21902: vuosittain tähän tarkoitukseen. Eduskunta niiden tar~et.ta ·ei osattu siUoin mä•äritellä.
21903: päätti kuitenkin, että ohjelman toteut- On nimittäin otettava huomioon, että hätä-
21904: taminen tapahtuu kuuden vuoden ku- o'hgelmakin täiytyy supistaa mahdollisim-
21905: luessa siten, että vuodeksi 1931 myönnet- man pieneksi. rSiUoin jätettiin siitä pois
21906: tiin 75 milj. markkaa ja seuraavina viitenä kaikki sellainen,. jonka välttätmättömyyttä
21907: vuonna ·olisi pitäny.t vuosittain myöntää syystä tai toisesta ei v:oi.tu täysin valkuUJt-
21908: 125 milj. markkaa. Silloisen hätäohjelman tavasti esittää.. Myöskin on mainittava, että
21909: loppusumma olisi ollut siis 700 milj. mark- hätäJoih:jelmassa ei huomioitu laisinkaan so-
21910: kaa. dan ,arheuttamaa kulutusta. On kuitenkin
21911: 'Taloudellisista syistä johtuen ei tätäikään pidettä<vä aiv·a,n välttättnättömänä, että so-
21912: ohjelmaa •ole voitu seurata. <Sen sijaan, että dassa ensi aikoina syntynyt vä•lineiden ja
21913: kulu'Va VUtosi mulkaanluettuna varoja olisi tarvikkeiden lk:ulutfUB varataan jo rauhan
21914: ohjehnaf!J mlllkaan :perusilliankintoiihin täy- aikana VJarastoihin. Näiden varastojen suu-
21915: tynyt saada 4150 milj. markkaa, on niitä ruuteen ja laatuun vaikuttaa luonnollisesti
21916: tode]lisuudessa saatu vai:l-1 3615 mi~j. mark- suuressa määrässä se seikka, kuinka .pal-
21917: kaa. V•a,jmm telme 85 milj. markkaa. j,on tarvikkeita ja sotavälineitä voida,an so-
21918: Hätä>ohjelman tiiliänastisen olemassaolon dankin aikana valmistaa .omassa maassa tai
21919: aika,na on puolustuslaitos nyttemrrrrin siir- tuoda ulkomailta.
21920: tynyt aiv.an uudelle kannalle ja toimii nyt iMonet &otata.I'V'ikkeet ovat vuoden 11929
21921: 1
21922:
21923:
21924: Jl'. s. aluejärjestelmän .pohj,aUa. ,Siirtyminen jälkeen palj•on muuttuneet, ne ovat teknil-
21925: uuteen järjeste1mruän ·on vaatinut pithli- lisesti tulleet Y'hä t.äyde1lisemm~ksi ja moni-
21926: aikaisia ja suuritö·isiru valmisteluja ja p.uolisemmiksi, mutta niiden hinta on .myös-
21927: susunnitt.e:Uuja. Vasta nyt, kun siirtymirren kin suuresti koihonnut. Tässä &uhteessa voi-
21928: alue;j.ä.rjestelmään jo on tapaihtunut, :V'oi- daan kuvaavana esimerkkinä mainita, ·että
21929: daRtn tietää p:Uiolustuslaitoksenune luonne ja hätäohdelmass,a arvioitiin lentokoneen hin-
21930: laatu eri tilanteissa. Vasta nyt on voitu naksi maottoreineen, riip[)•uen konetyypistä,
21931: melllmisen suurella varmuude'lla laskea, mitä noin 5:3:5,,000. markasta :6110,0001 markkaan.
21932: tarvikkeita ja kuinka pa]jon ku:takin [)'U!O- Nyt maksaa kevyt taistelulentokone moot-
21933: lustuslaitoksemme tarvits·ee niin rauhan ai- toreine·en n:oin 1.4 milj markkaa ja raskas
21934: kana kuin sodan syttyess.äkin. ÄSkettäin t1aistelukone noin 3,.5 milj. markkaa. Sa-
21935: on taimitettukin tällaiset 1aske1mat ja on maan tapaan on hintojen kehitys käynyt
21936: tehty suunnitelma puolustuslaitoksen han- kaikkien sotatarviklkeiden suhteen. Mutta
21937: kinnoiksi j·a tmltu. tällöin havaitserrnaan, paitsi hint~jen nousua on kuLuneiden vii-
21938: että pu,olustuslaitoksemme 'on vielä puut- den vuoden aikana itse taisteluvälineissä
21939: teemnen ja keskeneräinen. 'T:äJhlän asti tap.ahtumJJt huomatrovia muutoksia, jopa
21940: myönnetyilliä permshankintamäruräralhoilla uudistuksiabn. Tällaista 'on ta,pa:htunut
21941: on kyllä saatu. p·aljon ·parannuJksiJa aikaan juuri niiden välineiden suhteen, joita ni-
21942: ja täydennetty huomattavia plllurf:,teellisuuk- menomaan 'k:äytetJään puolustus- ~eikä hyök-
21943: sia. Ei ole epä:ilystäkwän siitä, etteilklö p.uo- kläyAAodassa. On keksitty uusia pwol'ustus-
21944: lu.stuslaitoksemme te<ll'o 'Vlaruste~hin nälhden v,ä,lineitä tankkeja, kaasuj•a ja lentokone-
21945: olisi melkoista suJUrempi kuin se oli syk- hy,ökkäyksiä vastaan, siis juuri seHaisia so-
21946: syllä .19;30. ,Saadu:Hla mä>ärärahoiUa on han- tavälineitä vastaan,, jotka aiheuttavat
21947: kittu uusia välineitä ja kunnostettu van- suurta tuh01a ·ei ainoastaan taisteleville j,ou-
21948: lhoja., mutta tämä luomistyö on käynyt var- koille, vaan myös rau:ha.n toimissa oleville
21949: sin hitaasti, jO[)a niin hitaasti, että se 'on kansalaisille kaukana rintamien takana.
21950: sekä maalle t,äiysin ep3Jedullista että puo1us- Näitä puolustusvälineitä ei viisi VIUotta sit-
21951: tulklsellisesti epruvarmaa. Hä:tä,ohjelmaa laa- ten tunnettu eikä siis voitu: otta1a ihätä-
21952: dittaessa ei ollut viel~ kä:ytett.iivissä tark- ohdelmaanlkaan. Nyt niitä tunnetaan ja
21953: Puolustuslaitoksen lisämäärärahat. 1573
21954: ------------------------------
21955: nyt rolisi niitä hankittava, koska meiHä ei kaan ·ei .asia todellisuudessa näin ole. Puo-
21956: enne:struän sellaisia ole. lustusmenot ovat 1Suomessa sangen kohtuul-
21957: ,Raj.oillemrrne: on luotava myös sellainen liset jta 1pienermJmät 'kuin monessia muussa
21958: v1ar.ustusketju, että se y\hdesslä luonnon te- meidän maaJhamme verrattavassa maassa.
21959: kemien ·esteiden kanssa muodostaa tehok- Tässä suhteessa pyydän esittää muutamia
21960: kaan turvan maruhan ihyökkäävää vihollista vertai1evia numeroita, vai:kkia myönnänkin
21961: vastaan. Emme me t1osin voi ajatella sel- kernaasti, että puolustusmenoista eri maissa
21962: laiste,n linnoitus1aitteiden ja 'kokonaisten on vaikea saada t·äyttä selvyyttä ja näin
21963: linnoitussarjojen rakentamista, j.ollaisia ollen v.ertailu ei: ole täysim. luotettava,
21964: eräät valtiot ovat katsoneet turvallisuudel- mutta jonlkinlaisia vertailukohtia voidaan
21965: leen välttämättÖilni'lrni. Sellaisten rakenta- kyllä eräistä maista sa.ada;.
21966: minen on meille toistaiseksi taloudellisesti Aloittawksemme läntisestä naapurimaas-
21967: ylivoimainen tehtä'VIä:. Mutta nykyistä tamme Ruot:sista on sie'llä talousvuoden 1933
21968: enemmän meidän on mj•ojamme välitämJät- -1934 kokonaismenot laskettu 1,029,065,400
21969: tömästi varustettava. 'Truhlin r.ajoj·en varus- Rkr. Trustä tekee puolustuslaitoksen osuus
21970: tamiseen sisäJltyy myöskin merirajojemme eli IV pääluokka 111,298,700 Rkr. Tämän
21971: vahvistaminen. RannikkopuoLUJstus patte- lisäksi on eri aselajeja varten myönnetty
21972: reineen ja miinakenttineen on saatava täl}'"- yhteensä 7,130,400 Rkr. eli yhteensä puo-
21973: sin tehiokkaia}ksi. lustusmenoja 118,429,100 Rkr., joka Suo-
21974: Mutta ennen kaikkea on pidettä:vä huoli men ra:haksi kurssin 1 Rkr. = 11: 71 1Smk.
21975: siitä, että taistelevat maajoukot eivät joudu muutettuna tekee noin 1,386.s milj. mk.
21976: v111araan tai turmioon sen vuoksi, •että heillä Koko talousarvion summasta ova;t puolus-
21977: ei ole riittäv&ti tai:steluvälineitä,. Kuinka tusmenot Ruotsissa noin 11 %. Näiden
21978: suuri ja raskas vastuu onkaan niiden kan- summien lisäksi rpäättiväJt Ruotsin valtio-
21979: nettavana, j1otka toimenpiteillään tai lai'min- päivät tämän vuoden kesäkuussa myöntää
21980: lyönneillää.n ailheuttav·at maamme 'k!ohtal'On menowrvion ulkopuolella puolustuslaitok-
21981: hetkeHä, yhdenkään suomalaisen sotila1an se'lle 9,699,300 Rkr. eli noin 113.6 milj.
21982: tarkoituksettoman tuhon aseiden tai muiden markkaa.
21983: välineiden [)UUtteellisu:Uden tai '[lUUJttumi- Kuluvan vuoden kokonaismeno:t Sveitsin
21984: sen takia. Kaikkihan me tohnomme rauillian talousarviossa on laskettu olevan 430,700,000
21985: säilyvän, mutta me emme t:ässä suhteessa Sv. fr. Puolustusmenot täällä ovat
21986: v·oi tapahtUJIDien kulkUJa itse määrätä. Hen 91,250,521 'Sv. fr., mutta on tällöin otettava
21987: ViUOksi meidän on oltava valmiina kaiken huomioon, että kustannukset puolustuslai-
21988: varalta. toksen rakennuksista ja niiden korjaami-
21989: Eaikesta ·edellä sanomastani selviä:ä, että sesta eivät sisälly puolustusmenoihin. iSvei.t-
21990: puolustus>"oimat tarvitsevat vielä J:Lumruat- sissä tekevät puolustusmenot siis noin
21991: tavan paljon varoja voidakseen .menestyk- 23.4 %. Mutta sitäpai:tsi myönsi liittopar-
21992: sen toivein suorittaa kaikille kansalaisille lamentti joulukuussa 1933 kertakaikkisia
21993: ja koko maallemme yhteistä ja kallista telh- puolustusmenoja eli meidän perushankin-
21994: täväiä. 'TäilLäJnastis.et enemmän tai v;älhem- tojamme vastaavia tarkoi~tuksia varten 82
21995: män summittaiset ja otaksumille :perustetut milj. :Sv. fr. eli kurssin 1 Sv. fr. = 14: 85
21996: laskelmat osoittautuvat liian pieniksi. 'Tä- !Smk. mukaan laskien 1,217. 7 milj. 1Smk.
21997: män totuuden mukaisesti on •edelleen tar- 'Tämä suuri :summa myönnettiin kerta kaik-
21998: mo'kka~asti toimittaVIa puutteiden poistami- kiaan, mutta hankinnat toimitetaan 5 vuo-
21999: seksi. Maan turvallisUJudesta huolehdittaessa den 1934-1938 kuluessa. :S3Jlllomalehtitie-
22000: ei sa,3J mitään rakentaa toivomUJksien eikä tojen mukaan on liittoparlamentti vielä tä-
22001: olettamuksien var3Jan, Vlaan ·toiminnan on män vuoden kesänä edelleen myöntänyt so-
22002: perustuttava 'kylmien laskelmien ja vallit- tatarvikkeiden hankintaan 18 milj. Sv. fr.,
22003: sevien olos.u'hteiden todelliselle pohjalle. joten vuosina 1933-1934 on kaikkiaan
22004: Jatkuvasti :ja monessa yhteydessä ,on väi- myönnetty hankintoihin talousarvion ulko-
22005: tetty, että puolustusmenot ovat meillä kOh- puolella 100 milj. ,sv. rr. eli noin 1,485
22006: tuuttoman suuret. 'Tätä väitettä on tois- milj. Smk.
22007: tettu j.a todistamatta esitetty kerta toisensa ·Ranskassa on kuluvan vuoden talousar-
22008: jälkeen niin kauan, ·että sUJuri osa kaDJSa- viossa menot noin 50 miljaardia frangia
22009: laisistamme j.o ehkä ililhän mkoo. Ku:iten- ja puolustusmenot noin 12 miljaardia fr.
22010: 1574 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22011:
22012:
22013: eli siis n. 24 %. Sen lisä:ksi on kesäkuussa osoittaneet nousua ja tulevat ne tänä
22014: 1934 myönnetty n. s. yleistä puolustushuol- vuonna olemaan laskettua suuremmat, niin
22015: toa, 'hankintoja ja varustuksia varten eri hallitus on katsonut kohtuulliseksi ja oi-
22016: puolustuksen haaroille 2,920 milj. fr. keaksi käyttää tämän tulojen lisäyksen huo-
22017: Meidän nyt eduskunnalle jätetyssä vuo- mattavalta osaltaan puolustuslaitoksen pe-
22018: den 1935 talousarvioesityksessä on koko- rushankinnoihin. Kun otetaan huomioon
22019: naismenot laskettu nouse'Van 3,266,379,100 sekä varsinaisessa talousarviossa olevat että
22020: Smk :aan. Puolustuslaitoksen menot yh- ylimääräiset määrärahat, tulisi puolustus-
22021: teensä IX, XIX ja XX pää'luokilla tekeyät laitoksen käytettäväksi ensi vuoden aikana
22022: 666,977,800 Smk., eli noin 20.5 % kaikista vaikka· kahden vuoden varoista perushan-
22023: menoista. Mutta jos XX pääluokassa ole- kinnoihin myönnetyiksi 225 milj. markkaa.
22024: vat perushankintavara:t 125 milj. mk. jäte- Tästä summasta on 125 milj. markkaa var-
22025: tään talousarvion ulkopuolelle, kuten edellä sinaisessa talousarviossa, 85 miljoonaa lisä-
22026: mainitsemissani maissa on tehrty, muodos- menoarvioesityksessä ja 15 milj. markkaa
22027: taisivat puolustusmenot meillä vain noin niinikään samassa lisämenoarvioesityksessä
22028: 17 % kaikista menoista. Tähän määrään kertausharjoitusten perushankinnoiksi. Ko-
22029: sisäJltyvät vielä IX pääluokankin menot, konaistarpeeseen nä:hden ei myönnettäväksi
22030: jotka lmoletetaan myöhemmin eivätkä siis esitetty summa ole suuri, mutta toiselta
22031: ole katsottava varsinaisiksi puolustusme- puolen on otettava huomioon, että hankin-
22032: noiksi. Osana valtion kokonaismenoista tojen suunnittelu- ja kokeilutyö vie oman
22033: ovat puolustusmenot Suomessa vähän aikansa, joten alussa ja yhden vuoden ku-
22034: suuremmat kuin Ruotsissa, mutta huo- luessa ei varsin suuria summia voida edul-
22035: mattavasti pienemmät kuin :Sveitsissä ja lisesti hankinnoihin käyttää.
22036: Ranskassa ja voidaanpa sanoa useimmissa Hankinnat, joita tehdään suuremma,ssa
22037: muissa Euroopan ma:issa. Jos taas verra- määrässä, vaativat erikoisen tarkkoja ja
22038: taan puolustusmenoja asukaslukuun, niin huolellisia enna:kkovalmisteluja, jotta väl-
22039: Suomi jää tässä suhteessa Ruotsinkin me- tyttäisiin ikäviltä yllätyksiltä. Nämä val-
22040: nojen alapuolelle, puhumattakaan muista mistelut vaativat siksi paljon aikaa, että en-
22041: maista. simmäisenä vuotena ei ehditä kovin suuria
22042: Kuten jo ailkaisemminkin mainitsin, on hankintoja suorittaa, varsinkin kun otetaan
22043: puolustusmenojen vertailu eri maiden kes- huomioon mitä, missä ajassa ja missä mää-
22044: ken saatavissa olevien numerotietojen pe- rin kotimainen teollisuus voi puolustuslai-
22045: rusteella varsin vaikea tehtävä ja antaa se tokselle hankittavia tarvikkeita valmistaa.
22046: epätarkkoja tuloksia. Mutta esittämistäni Kaikil'la aloilla, mutta varsmkin sotatarvi-
22047: numeroista käy kuitenkin selville, että keteollisuuden alana, käy kehitys nykyai-
22048: Suomi, varsinkin jos otetaan huomioon puo- kana varsin nopeasti eteenpäin. Mikä tä-
22049: lustuslaitoksemme nuoruus, ilmastolliset te- nään on tekniikan viimeinen sana ja saavu-
22050: kijät sekä poliittinen ja maantieteellinen tus, se voi jo lyhyen ajan järkeen olla van-
22051: asemamme, uhraa sittenkin verrattain niu- hentunut. Aina ja jatkuvasti keksitään
22052: kasti varoja puolustuslaitokseen. Tältä poh- uusia menettelytapoja ja välineitä. Tämä
22053: jalta IWhtien ja todelliset tarpeet tuntien nopea kehitys on otettava huomioon han-
22054: täytyy pitää välttämättömänä, että paran- kinnoista päätettäessä ja tämä seikka vai-
22055: nus tässä suhteessa saadaan aikaan. Siinä kuttaa sen, että hankinnat ovat erikoisen
22056: on alkuna pidettävä lisämenoarvioesitystä. tarkoin harkittavat ja tutkittavat.
22057: Mittä tarvittavien varojen hankintaan tu- Mutta myöskin meidän maamme erikoiset
22058: lee, niin on julkisuudessa esitetty rujatus, olot vaikuttavat uusiin hankinnoihin. Mikä
22059: että perushankinnat olisi rahoitettava lai- muualla voi olla aivan hyvä jopa täydelli-
22060: noilla, jo'lloin puolustuslaitoksen perusta- nenlkin väline, se voi mei'llä erikoisista
22061: miskustannukset tulisivat pitemmän ajan- oloista riippuen olla vähemmän sovelias.
22062: jakson kuluessa kuoletetuiksi. Hallitus on Jotta tässä suhteessa saataisiin varmuutta
22063: tätä:kin keinoa harkinnut, mutta tullut sii- hankintojen suorittamiseen, niin on toimi-
22064: hen tulokseen, että nykyhetkellä ei ole mah- tettava perinpohjaisia kokeiluja, joiden
22065: dollista eikä aivan soveliastakaan puolus- pohjalla voidaan saada varmuus eri väli-
22066: tuslaitoksen peruslhankinnoita lainavaroilla neiden soveltuvaisuudesta meillä. Tutki-
22067: rahoittaa. Mutta koska valtion tulot ovat mukset ja ~okeilut vievät aikaa, mutta on
22068: Puolustuslaitoksen lisämäärärahat. 1575
22069: -------
22070:
22071: välttämätöntä ne toimittaa, jotta rajoite- esityksessä on ehdotettu myönnettäväksi
22072: tuilla varoillamme saisimme mahdollisim- varoja kertausharjoituksia varten. Näunä
22073: man pa!ljon hyötyä puolustuslaitoksellemme. menoerät esiintyvät nyt ensi kertaa, sillä
22074: Hankinnat muodostuvat taloudellisesti edul- .kertausharjoitukset tullaan vuonna 19a5
22075: lisemmiksi, kun ne voidaan suunnitella panemaa;n ensi kerran toimeen. Vuoden
22076: jatkuviksi, ellei tarvittavia hankinnoita 1932 asevelvollisuuslaissa on sanottu, että
22077: voida yhtaikaa suorittaa. Tämä seikka, ja reserviin kuuluvat asevelvolliset kutsutaan
22078: huomioon ottaen puolustuslaitoksen suuren kertausharjoituksiin, miehistöön 1\;uuluva;t
22079: tarpeen ja nyt esitetyt sekä yleensä kysy- yhteensä 40, aliupseeristo 50 ja upseerit 60
22080: mykseen tulevat rajoitetut määrärahat, te- päivän aijaksi. Kertausharjoitukset muo-
22081: kevät välttämättömäksi jo nyt kiinnittää dostava:t yhden tärkeimmistä puolustuslai-
22082: huomiota perushankintavarojen myöntämi- to'ksen toimintamuodoista ja ovat aivan
22083: seen va;staisuudessakin trurvittava8sa ja oleellinen osa nykyistä puolustusjärjestel-
22084: suunnilleen 200-250 milj. markan suurui- mää. Nykyinen aluejärjestelmä, johon siir-
22085: sina vuotuiserinä siksi kunnes perushankin- ryttiin tämän vuoden toukokuussa, tulee
22086: nat ovat suoritetut. Tällaisen jatkuvaisuu- käytännössä väihin erin kokeilluksi muilta
22087: den toteuttamista hankinnoista pitää halli- osilta, mutta kertauSharjoitusten suhteen ei
22088: tus välttämättömänä. saada mitään kokemuksia ellei niitä panna
22089: Niinkin suuria lha.nkintoja suunnitel- toimeen. Kertausharjoitusten erinomaisen
22090: taessa ja toteutettaess1a, kuin nyt esitetyillä tärkeyteen nähden koko nykyiselle puolus-
22091: määräralhoilla voidaan toimittaa, tulee y;h- tusjärjesteLmälle on varsin tärkeätä saada
22092: tenä tärkeänä tekijänä huomioon otettar selville, miten s111unnitelmat niiden suihteen
22093: vaksi kysyunys kotimaisen teollisuuden toteutuvat käytännössä. Sen vuoksi on ker-
22094: osuudesta hankkijana. Puolustusvalrrniuden tausharjoitukset ensi vuonna ja sitten ja~t
22095: kannalta on luonnollisesti varsin hyödyl- lkuvasti 1Joimeenpantava. Tarpee'llisiin en-
22096: listä, että kotimainen te1o1lisuus tu1ee mah- nakkotoimenpiteisiin onkin jo ,ryhdytty. -
22097: dollisimman suuressa määrin kykeneväksi Huomattava lisäksi on, että lisämeno-
22098: hankkima,an tarvikkeita puolustuslaitok- arviossa olevat 15 milj. markkaa kertaus-
22099: selle. Hankintoj.a suoritettaessa on tämä harjoituksissa tarvittavaa vaatetusta, kalus-
22100: näkökohta ·otettava varteen. Puolustusmi- toa ja muita tarvikkeita varten ovat nekin
22101: nisteriö ei ole vielä voinut saada valmiiksi osana, kuten äsken huomautin, perusihan-
22102: tarkkoja. suunniteLmia siitä, mitä nyt myön- kintamäärärahoissa.
22103: nettäviksi esitetyillä varoilla erikoisen kii- Heinäkuun 21 päivänä laivaston ollessa
22104: reellisesti on hankiUava. Näin ollen ei harjoituksissa Bohjanlalhde11a ajoi panssari-
22105: myöskään tarkalleen :vloida sanoa, kuinka tyk;kivenhe ,Ilmarinen'' karille Vaasan
22106: paljon näistä hankinnoista 'VOidaan sijoit- edustana KQpparf,uruskär~Stma Högskäi-
22107: taa kotimaalhan. Mutta kuitenkin voidaan rin linjan pohdoispuolella. Karilleajon yk-
22108: sanoa, että kotimaisille haiJikinnoille tullaan sityiskohdat on äskettäin julkis,uudessa esi-
22109: antamaan etusija.. Mitään !prosenttilukuja tetty. Laiva kulki karin yli, mutta sai täl-
22110: kotimaisen työn .osuudesta' on mahdotonta löin siksi pahoja vuotoja, että se oli hinaa-
22111: antaa, sillä eräät tarvikkeet voidaan .mel- mana tuotava Helsinkiin, missä se nyt on
22112: keinpä täysin vaLmistaa omass.a maassa, korjattavana. Pelastus-, ihinaus- ja laivan
22113: mutta löytyy myös tarvikkeita, jotka on rungon sekä kioneiden korjauskustannukset
22114: edullisempaa: jopa välttämätöntäkin tuottaa nousevat yihteensä 2,2.50,000 markkaan,
22115: ulkomailta. Joka tapauksessa tulevat nyt joka summa esitetään myönnettäväksi tä-
22116: esitetyillä varoilla toimitetta~vat hankinnat män vuoden lisämenoarvioesityksessä. Tämä
22117: melkoisessa määrässä ja erilaisilla tuotan- karilleajo on varsin valitettava tapaus, ei
22118: non aloi1la: lisäämään työtilaisuuksia ainoastaan aiheuttamiensa rahallisten kus-
22119: ma.assa. tannusten vuoksi, vaan ennenkaikkea sen
22120: Tässä yhteydessä ei liene tarpeellist:a tä;hden, että syynä karilleajoon on pidet-
22121: käydä lähemmin selostamaan eri määrä- tävä huolimattomuutta ja: varomatto-
22122: rahoja yksityiskohtaisesti. Parin määrä- muutta. Heti karilleajon twpahduttua ase-
22123: rahan sulhteen tahdon kuitenikin antaa ly- tettiin toimikunta tutkimaan tapahtunutta
22124: hyen selostuksen. Sekä tulevan vuoden onnettomuutta. Toimikunta; sai työnsä val-
22125: talousarvioesityksessä; että lisämäärära'ha- miiksi elokuun 23 päivänä. Lausunoossaan
22126: 1576 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22127: --------------------- ----------
22128:
22129: tulee toimikunta yksimielisesti sii!hen tulok- rdm. von Frenckell framställda tanken och
22130: seen, että karilleajon on aiheuttanut huo- ber att ärendet måtte bordläggas till nästa
22131: limattomuus ja varoma~ttomuus, johon plenum.
22132: useat laivaston vastuunalaiset upseerit,
22133: kuka enemmän kuka vähemmän, ovat tefu.- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
22134: neet itsensä syypäiksi. Eniten syyllisenä pää ttyneeksi.
22135: pitää toimikunta panssaritykkivenhe ,Il-
22136: marisen'' komentajaa, j~osta toimikunta sa- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
22137: noo, että hän on ,osoittanut erittäin suurta ed. von Frenckell ed. Collianderin kannat-
22138: huolimattomuutta, varomattomuutta ja le- tamana ehdottanut, että asia pantaisiin
22139: väperäisyyttä, aiheuttaen täten laivan kar pöydälle ensi istuntoon. Kutsun tätä eh-
22140: rilleaj on''. Toimikunnan lausunnon pe- dotusta ed. von Frenckellin ehdotukseksi.
22141: rusteella 'On ,Ilmarisen" komentaja pidä-
22142: tetty virantoimituksesta, siksi kunnes sota- Selonteko myönnetään oikeaksi.
22143: oikeus antaa asiassa päätöksensä.
22144: Karilleaj'Oa koskeva asia on kaikessa laa- P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
22145: juudessaan jätetty sotaoikeuden käsiteLtä- ole tehty, niin on hyväksytty ed. von
22146: väksi ja asetettu siellä syytteeseen karkki Frenckellin ehdotus.
22147: ne henkilöt, joilla on osuutta tässä onnet-
22148: tomuudessa. Tapauksen johdosta tulLaan Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun-
22149: kiinnittrumään erikoista huomiota merivoi- nan seuraavaan istuntoon.
22150: mien järjestelyyn ja toimintaan vastaisuu-
22151: dessa.
22152: 5) Ehdotuksen laiksi eräiden valtion omista-
22153: Ed. von F r e n c k e ll: Puhemiesneu- mien alueiden ja rakennusten luovuttami-
22154: vosto on ehdottanut, että asia lähetettäi- sesta Lappeenrannan kaupungille
22155: siin valtiovarainvaliokuntaan. Näin ollen
22156: puhemiesneuvosto kai on sitä mieltä, että sisältävä hallituksen esitys n :o 76 esitellään
22157: tämä tärkeä puolustuskysymys on pelkkä ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
22158: raha-asia. Minä olen toista mieltä. Ennen sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o-
22159: asetettiin puolustusvaliokunta, jonka teh- k unta a n.
22160: tävä oli tarkistaa asiat maanpuolustuksen
22161: kannalta. Sentähden teen ehdotuksen, herra
22162: pcfuemies, että asia pantaisiin pöydälle. 6) Ehdotuksen laiksi väkijuomista annetun
22163: Työjärjestyksessä sanotaan nimittäin, että lain 21 § :n muuttamisesta
22164: edustajan tekemä aloite ylimääräisen valio-
22165: kunnan asettamisesta on hyvissä ajoin en- sisältävä hallituksen esitys n :o 79 esitel-
22166: nen täysistuntoa kirjallisesti laadittuna lään.
22167: puhemiehelle annettava ja käsiteltävä täys-
22168: istunnossa eri asiana. Koska minulla on P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
22169: tarkoitus tehdä kirjallinen ehdotus, pyydän taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain-
22170: siis, herra puhemies, että asia pantaisiin valiokuntaan.
22171: pöydälle ensi täysistuntoon.
22172: Keskustelu:
22173: P u he m i e s: Koska asiaa ei ole yksi-
22174: mielisesti voitu lähettää valiokuntaan, niin Ed. Koivisto: Herra puhemies! Esillä
22175: on se jääpä pöydälle. Kehoitan seuraavia olevan haUitutksen esityksen kautta pyri-
22176: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon tään jatkamaan sitä poikkeuksellista oloti-
22177: ajasta. laa, joka lailla väkijuomista 9 päivältä hel-
22178: mikuuta 19,3 2 säädettiin kahdeksi vuodeksi.
22179: 1
22180:
22181:
22182: Ed. C o 11 i a n d e r : Då vi i dag hava Mainitun lain mukaan oli väkijuomaliik-
22183: icke mindre än tvenne ärenden, som borde keen tuottama voitto vuosilta 193,2--33
22184: kräva handläggning inom specialutskott, käytettävä valtion yleisiin mem)ihin. Sen
22185: får jag för min del understöda denna av jälkeen oli väkijuomayhtiön voitto, sitten-
22186: Väkijuomalain muuttaminen. 1577
22187:
22188:
22189: kuin siitä on erotettu kohtuullinen määrä menoarvioesitY:ksen mukaan ensi vuonna
22190: yhtiön v·ararahastoon ja enintäin 7 % •osa'k- saamaan yhteensä 23,8i15,000 markkaa pyö-
22191: ikaille, suoritettava valtiolle käytettäväksi rein luvuin. Se osa voitosta, joka tältä
22192: niin, että siitä tulee 35 % raittiut1Ja edistä- osalta ,tulisi valtiolle siirrettäväksi tekee
22193: viin tarkoituksiin, alkoholistihuoltoon, lait- alkoholiliikkeen viime vuoden tilinpäätök-
22194: toman väkijnomaliilkkeen estämiseen sekä sen mukaan 35,700,000 markkaa, jotenka
22195: vanhuus- ja työkyvyttömyysva!kuutusraJhas- siis valtio saisi toistakymmentä miljoonaa
22196: ton pääoman kartuttamiseen, 3r5. % mui:hin markkaa enemmän ik:uin se tulisi !käyttä-
22197: valtion menoihin sekä 30 % jaettavaksi nii- mään näihin tarkoituksiin.
22198: ·den kuntien kesken, joissa vä;kijuomalii- Mitä sitten tulee kuntiin, niin menoarvio-
22199: ikettä ei hiarjoiteta, edellisen vuoden henki- ehdotuksen mukaan tulisivat eräät kunnat
22200: 1drjoituksen osoittaman asukasluvun mukai- saamaan yhteensä 7 milj. markkaa. Kun-
22201: sesti. Tämän muka:an tulisi yhtiön jo tältä tien osuus taas, laskettuna alkoholiliikkeen
22202: vuodelta tuottama voitto mainitulla tavalla viime vuoden tilinpäätöksen mukaan, tekisi
22203: jaettavaksi ja siis ma alaiskunnat ja muiden
22204: 1
22205: 30,600,000 markikaa, jotenik:a hallitus on va-
22206: muassa raittiustyö pääsisi osalliseksi niille rannut yhteensä niihin menoihin, joilla se
22207: lakia säädettäessä tarkoitettuun osaan V'Oi- esitystään perustelee, vähän yli 30 milj.
22208: tosta. Poik'keustilan jatkumista perustelee markkaa, mutta tulisi saamaan 66 milj.
22209: hallitus m. m. seuraravasti: Kun näitä val- mal'kka:a ,tuloja, jos esitys hyväksyttäisiin.
22210: tion menoja varten, joihin osa väkijuoma- Mitä sitten tulee väkijuomaliikkeen val-
22211: yhtiön vuosivoitosta edellämainittujen sään- tiolle tuottamiin tuloihin, niin niitähän
22212: nösten mukaan olisi tämän jälkeen käytet- on vaikea talousarviosta löytää ja saada
22213: tävä, on ensi vuoden tulo- ja menoarvio- käsitystä, mitenkä suuret ne ovat. Minä
22214: ehdotukseen otettu •osittaå.n koroitetutkin pyydän tässä mainita siitä eräitä nume-
22215: määrrurahat ja samoin voidaan menetellä roita. Vuodelta 19·3B tuli valtio alkoholi-
22216: lähinnä seura:avinakin vuosina ja kun li- liikkeen ikautta saamaan pikkuista vaille
22217: säksi valtio joutuu huomattavilla määrillä 250 milj. markkaa. Siitä muodostavat tar-
22218: avustamaan varsinkin maan köyhimpiä kastus- ja valvontamaksut puolitoista mil-
22219: kuntia, jotka 'harvan asutuksensa vuaksi joonaa, rautatierahdit 7,700,000, posti ja
22220: tulisivat vuosivoitosta saamaan vain mität- lennätin 300,000, tulo- j;a omaisuusverona
22221: tömän osan, on, kiinnittäen samalla huo- 33,000,000, tulleja .alkoholijuomista, kemi-
22222: miota valtion ·rahataloudelliseen asemaan, kalioista ja koneista 20,600,000, valmiste-
22223: pidetty tarpeellisena antaa tämä esitys. veroja 84,600,000 ja viime vuoden voitto
22224: On selvää, että valtion rahasto mielel- pyörein luvuilll 102 miljoonaa. 'Tämä tekee
22225: lään näkisi nämä tulot edelleenlk:in saavansa yhteensä mainitsemani lähes 2t50 milj.
22226: käyttää sillä tavalla kuin näinä kahtena markkaa. Tällä tavalla :v:altro 10n jo esim.
22227: vuonna on ollut laita. Nyt on kuitenkin viime vuodelta saanut alkoholiliikkeen
22228: huomattava, että myöskin ne, joille tästä kautta huomattavan määrän tuloja, siis vä-
22229: voitosta on varattu toisille 3r5 %, toisille lillisesti ja peitetysti .puolta enemmän kuin
22230: 30 %, hyvin kipeästi tarvi:tsisiV'at ne tar- mitä näkyy valtion talousarvioehdotuksessa
22231: peisiinsa. rSaattaa myöskin asettaa kyseen- voitto-osuu tena.
22232: alaiseksi, onko oikein ja k<Jhtuullista, että Jos hallituksen esitys hyväksyttäisiin, tu-
22233: voimassa:olevaa lwkia poiikkeuslaina jatku- lisi se epäoikeudenmukainen tila, joka nyt
22234: vasti muutetaan, ja :kenties lopuksi päädy- vallitsee niiden kaupunki- ja kauppalakun-
22235: tään siihen, ettäJ poikkeus muodostuu sään- tien, jotka ovat oikeutetut verottamaan lii-
22236: nöksi. Hallituksen perusteluissa mainitaan kettä, ja maalaiskuntien välillä, edelleen
22237: esityksen puoltamiseksi, että siihen on jatkumaan. Minä olen koettanut suorittaa
22238: otettu osaksi koroitetut määrärahat niitä muutamia laskelmia saadakseni hiukan sel-
22239: tarkoituksia varten, johon tätä voittoa tul- ville, minkälaisista summista tässä on kysy-
22240: taisiin käyttäJmään. Mikäli minä olen voi- mys. Viime vuoden voiton mukaan, josta
22241: nut talousrurvioehdotuksesta saada irti, niin 30 pros. olisi ollut jaettava kunnille, olisi
22242: näyttää siltä, että salakuljetuksen estämi- kuntien osuus, niinik:uin mainitsin jo,
22243: nen, raittiuden edistäminen, alkoholisti- 30,600,000 markkaa. Jos tämä jaetaan voit-
22244: huolto ja yleensä ne, jotlka mainJita:an tä- toon oikeutettujen ik:untien asukasluvulla,
22245: män 35% :n saajina, tulisivat hallituksen niin tekee se jokaista hengillekirjoitettua
22246:
22247: 198
22248: 1578 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22249:
22250: asuJkasta kohti 11 marlffiaa 9'9 penniä. Sen- lii:kkeen koko vuoden 1934 arvioitu yli-
22251: sijaan taas ne kunnat, kaupungit ja kaup- jäämä merkitty tuloiksi ensi vuoden tulo-
22252: palat ja eräät maalaiskunnat, jotka ovat ja menoarvioon ja samalla on ihrullitus jät-
22253: oikeutettuja liikettä verottamaan, ovat saa- tänyt esityksen eduskunualle laiksi väki-
22254: neet kunnallisveroina alkoholiliikkeeltä juomista annetun lain 2,1 §:n muuttami-
22255: 9,869,000 markkaa pyörein luvuin, ja kun sesta siinä mielessä, että alkoholiliik!keen
22256: asukasluku niissä on 863,000, niin on niille vuosivoitto vuosilta 19M--38 käytettäisiin
22257: tullut 11 markkaa 40 penniä asukasta kohti. valtion yleisten menojen peittämiseen. Al-
22258: Siis, jos laki pantaisiin täytäntöön sellai- koholiliikkeen vuosivoitto tältä vuodelta on
22259: sena ku:iJ:n se on laadittu, niin tulisivat laskettu nousevan 110 milj. markka,an, ja
22260: kaikki kunnat jokseenkin samanrurvoisiksi kun siitä erotetaan osilllgot ja osuus vara-
22261: lain edessä. Hallitus tahtoo rpoikkeustilrua rahastoon, jäänee pyörein luvuin käytet-
22262: jatkaa esityksell!Sä kautta. On nurinkurista, täväksi noin 100 milj. markkaa. Edellyt-
22263: jos valtio samanaikaisesti, kun se joutuu täen että Oy. Alkoholiliikkeen vuosivoiton
22264: avustamaan eräitä kuntia, poikkeuslaiHa ylijäämä nyt kuluneelta vuodelta olisi siis
22265: pyrkii vetämään rahastoihinsa kaikille kun- 100 milj. markkaa, tulisi siitä kunlliille,
22266: nille varsinaisessa laissa säädettyjä tuloja joissa väkijuomaliikettä ei hM"joiteta, jaet-
22267: ja on epäoikeudenmukaista valtion estää tavaksi: 30 milj. markkaa. Kun maalais-
22268: poikkeuslailla toisilta kunnilta niille lain kuntain asuikasluku v. 19 312; alussa oli hen-
22269: 1
22270:
22271:
22272: mukaan kuuluvia tuloja samaaJU aikaan, kikirjoituksen mukaan 2,815,556 henkeä,
22273: kun saman lain mUJkaan toisille kunnille josta määrästä .on vähennettävä niiden
22274: tulevat tulot ne saavat vuosi vuodelta; naut- kauppala•in ja maalaiskuntain asukasluku,
22275: tialksensa ja varmasti vuosi vuodelta suu- joissa harjoitetaan väkijuomaliiikettä, tulisi
22276: renevina. vuosivoiton ylijää:mästä 11--12 mk. hen-
22277: Minä pyytäisin kehoittaa valiokuntaa kilöä kohti, laskettuna niissä kunnissa,
22278: kiinnittämään tähän asiaan aivan erikoista joissa väkijuomalilikettä ei harjoiteta. Tässä
22279: huomiota ja poistamaan, ehdottamalla hy- tultaisiin siis samaan tulokseen, johon ed.
22280: lättäväksi hallituksen esityksen, se epäoi- Koivisto täällä jo viittas:i. Mutta vaikka
22281: keudenmukainen tila, mikä maassamme on nyt jaettaisiinlkiln nämä 30 milj. markkaa
22282: ollut, ja tulisi esillä olevan esityksen hy- asmasluvun perusteella, niin pirstoutuisi-
22283: väksymisen kautta jatJkuma:an. vat nämä rahat niin kovån pieninä erinä
22284: eri ta:hoille, että niiden käyttämisessä ei
22285: Sosialiministeri H y n n i ne n: Herra olisi täyttä tehoa. Siten saisi ,esim. Suo-
22286: puhemies ! Alkdholiliikkeen vuosivoiton mussalmen kunta noin 100,000 mk., Oulun-
22287: käyttämisestä sanotaan nykyään voimassa- salo saisi vruin 211,600 :mlk., Kuolajärvi
22288: olevan alkoholilain 21 § :ssä, että sitten kun 68,500 mk., P·osio vain 42,300 mk. ja Puo-
22289: siitä on erotettu kohtuullinen määrä yhtåön lanka 57,800 mk (Eduskunnasta: Paljonko
22290: vararahastoon ja enintään 7% osinkoa Sortavala?). Näille kunnille on aikaisem-
22291: osakkaille, on ylijäämä suoritettava val- min paljon huomattavampia avustuksia
22292: tiolle käytettäväksi niin, että tulee 35 % ja,ettu, kuin mitä nämä merkitsevät.
22293: :raittiutta edistäv1in tarkoituksiin, alkoho- Mitä tulee näiden köyhien: ja h~rvaan
22294: listihuoltoon, laittoman väkijuomaEikikeen asuttujen kuntien avustamiseen valtion va-
22295: estämiseen sekä vanihuus- ja työkyvyttö- roilla, on niitä ny:ky1sessä budjetissa, sen
22296: myysvakuutusrahaston pääoman kartutta- 'lisälksi, mi.tä ma:alruiskunnat yleensä saavat
22297: miseen, sitten 35% muihin valtion menoi- valtion varoja:, huomattavassa määrässä.
22298: hin sekä 30 % jaettava niiden: kuntien kes- muistettu. Tällaisille kunnille on ensi vuo-
22299: ken, joissa väkijuomaliikettä ei harjoiteta, den menoarvion yhteydessä VllJI'attu varoja
22300: edellisen vuoden henkikirjoituksen osoitta- siinä no1n 16-17 milj. markan korville eri-
22301: man asukasluvun mukaisesti. laisiin tarkoituksiin käytettäväksi. Nykyistä
22302: Puheenaolevan pykälän 2 momenttiin si- menoarviota laadittaessa ei ole katsottu voi-
22303: sältyy kuitenkin sellainen poikkeussäännös, tav,an näihin tarkoituksiin suurempia sum-
22304: että vuosien 1932 ja 193,3 ylijäämät voi- mia käyttää. Voihan olla että jo seuraa-
22305: tiin kokonaisuudessaan käyttää valtion ylei- vana vuonna 193.6 menoarvioesitystä laa-
22306: siin menoihin. Nyt eduskunnalle jätetyssä ditt~essa heikossa :asemassa olevien kuntien
22307: tulo- ja menoarvioesityksessä on aJkoholi- avustamiseksi on: mahdollista ehd:ottaa huo-
22308: Maakiinteistöpankin toiminnan jatkaminen. 1579
22309:
22310: mattavampia määrärahoja. Niin kauan kuin tetaan kautta maan riippuvaksi alkoholi-
22311: kumminkin pula-ajan synnyttämä €ii)ävar- liikkeen tuloista, niin me tiedämme, että
22312: muus valtion tulojen suhteen on uhkaa- raittiustyö ja raittiusvakaumukseen ja vä-
22313: massa, ei mielestäni näyttäisi tarkoituksen- hitellen yhä supistetumpaan väkijuomaliik-
22314: mukaiselta lyödä lukkoon, että Alkoholi- keeseen kulkeminen on entistä vaikeampaa.
22315: liikkeen voi!ttov:arat käytetään tietyiltä Sentähden minun mielestäni hallitus esi-
22316: osiltaan nimenomaan niihin ja niihin tar- tyksessään on osunut tällä 1-:ertaa aivan oi-
22317: koituksiin. Vaikkakin siis AlkoholiliJ:ikkeen keaan, vaikkapa vastaisuudessa olisi tähän
22318: voittova;rat saisi valtio kokonaisuudessaan kyseelliseen 21 §:ään tehtävä muutos, jossa
22319: ylei!Siin menoihinsa käytettäväksi, niin voi- määriteltäisiin toisin näitten varojen käyttö,
22320: daan tästä huolimatta ta1rkoin valvoa, että ei kuitenkaan siten, että kuntien talous val-
22321: myöskin raittiuden edistämistyö, alkoholis- tiotalouden lisäksi tulisi riippuvaiseksi al-
22322: tihuolto ja suunniteltu työkyvyttömyysva- koholiliikkeestä. Minä valitan sitäkin, että
22323: kuutus saavat sellaisia määrärahoja meno- valtion talous on riippuvainen alkoholiliik-
22324: arvion puitteissa käytettävä'kseen, että al- keestä.
22325: koholilain 2 1 §:ll! tarkoitus .tulee mahdolli-
22326: 1
22327:
22328:
22329: simman hyvin toteutetuksi. Tätä osoittwa
22330: osaltaan eduskunnalle ,jätetty vuoden 19<315 Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ;
22331: menoarvioesitys. ,Siinä!hän esiintyy määrä- esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o-
22332: ra:ha raittiusopetUJkseen, valistus- ja tutki- kun taan.
22333: mustyöhön lähes 1 milj. markalla koroitet-
22334: turua, päätyen noin 3 milj. markkaan. Varu-
22335: huus- ja työkyvyttömyysrahastoon on ~h 7) Ehdotuksen apteekkitavaralaiksi
22336: dotettu siirrettäväksi 10 milj. markkaa ja
22337: uutta alkoholisti'huoltolaa varten on va1rattu sisältävä hallituksen esitys n:o 84 esitellään
22338: 1,28:5,000 mk., mainitsematta saJakuljetuk- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
22339: sen vastustlamiseksi tulevia :huomwtta,via. va- sen mukaisesti t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n.
22340: roja. Ei mikään estä, jos seuraavina vuo-
22341: sina taloudellinen asemamme kehittyy suo-
22342: tuisaksi, että edellämainittuun tarkoitukseen
22343: varataan enemmänkin varoja. MuUru mie- 8) Lisämäärärahan myöntämistä vuoden 1934
22344: lestäni näyttäisi vähemmän onnistuneelta tulo- ja menoarvioon rajavartioston Lieksan
22345: sitoa jo edeltäkäsin alkoholiliikikeen voitto- kasarmirakennustöiden loppuun suoritta-
22346: varoista noin 6•5 milj. markkaa tiettyihin mista ja kasarmien sisustamista varten
22347: tarkoituksiin, joita rahamääriä vaikeuksien
22348: sattuessa ehkä kipeästi kaivattaisiill! muulla tarkoittava hallituksen esitys n:o 85 esi-
22349: taholla. Tämän vuoksi hrullitus on katsonut tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
22350: tarpeelliseksi ehdottaa, että AlkoJLOliliik- ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-
22351: keen voittovarat vielä viiden vuoden ai- v a 1 i o k u n t a a n.
22352: kana varattaisiin vaWo:ru yleisiä menoja
22353: varten.
22354: 9) Ehdotukset laeiksi Osakeyhtiö Maakiin-
22355: Ed. Lumme: Kuntien taloudelliselta teistöpankin harjoittaman maatalouden vel-
22356: kannalta asiaa katsellessa tietysti saattaa kain vakauttaruistoiminnan ja pakkohuuto-
22357: ymmärtää sitä, mitä ed. Koivisto täällä kaupalla myytyjen maatalouskiinteistöjen lu-
22358: esitti. Merkitseväthän tällaiset summat - nastamistoiminnan jatkamiseksi vuoden 1935
22359: esim. jollekin 5,000:n asukkaan kunnalle lnppuun
22360: 50,000-60,000 sivulta päin - aika pal-
22361: jon. Mutta kun lähemmin ryhtyy kuiten- sisältävä hallituksen esitys n:o 88 esitel-
22362: kin asiaa ajattelemaan, niin huomaa, että lään.
22363: tässä on raittiuskysymyksen vastaisuus ja
22364: raittiuskannan lisääntyminen kansan kes-
22365: kuudessa suuressa vaarassa. Ihmisethän ensi Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
22366: tilassa katselevat asioita taloudelliselta kan- taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva-
22367: nalta ja jos ,Suomen kuntienkin talous ase- liokuntaan.
22368: 1580 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22369:
22370: Keskustelu: 1 kauppaan ja vasta siellä Maakiinteistö-
22371: pankki voi ne lunastaa ja jättää asutus-
22372: Ed. Tuomi vaara: Nyt käsiteltävänä hallitukselle uudelleen tälle omistajalle an-
22373: oleva hallituksen esitys eduskunnalle laiksi nettavaksi. Minusta ei ole mitään syytä
22374: Osakeyhtiö Maakiinteistöpankin harjoitta- vaikeuttaa tätä toimintaa sillä lailla, että
22375: man maatalouden velkain vakauttaruistoi- pakotetaan tapauksissa, joissa se ei olisi
22376: minnan ja pakkohuutokaupalla myytyjen muuten välttämätöntä, tällaisilla määräyk-
22377: maatalouskiinteistöjen lunastamistoiminnan sillä kulkemaan pakkohuutokauppatietä.
22378: jatkamisesta vuoden 1935 loppuun on täy- Sehän merkitsee asianomaiselle, jonka tila
22379: sin asiallinen ja olosuhteiden vaatima. rSitä pakkohuutokaupalla tästä syystä myydään,
22380: hallitus tämän esityksensä perusteluissa muutamien tuhansien lisävelkaantumista.
22381: osoittaakin. Minun mielestäni tässä on Tähän ei ole myöskään syytä sen takia,
22382: parikin sellaista kohtaa, joihin olisi syytä että tähänastinen tämän oikeuden käyttä-
22383: asianomaisen valiokunnan kiinnittää huo- minen, siis toisin sanoen se, että Maakiin-
22384: miota. ,Perusteluissa sanotaan: Maakiin- teistöpankki on saanut vakauttamisessaan
22385: teistöpankin poikkeuksellisista oloista joh- mennä aina 90 % :iin, ei ole antanut ai-
22386: tunutta toimintaa ei ole enää tarpeellista hetta tällaiseen rajoitukseen. Saamieni tie-
22387: jatkaa aikaisemmassa laajuudessa, ja että tojen mukaan on 1,529 lainasta korko ko-
22388: sitä olisi rajoitettava niin, että säännön- konaan maksamatta vain 3.80 %:sta ja ko-
22389: mukaisesti olisi luottoa myönnettävä enin- rosta osa maksamatta vain 2.68 %:sta, siis
22390: tään 70 % :iin ja milloin erittäin painavat yhteensä nousee prosenttimäärä 6.4s:aan.
22391: syyt sitä puoltavat 90 %: iin velallisen kiin- Kun ajattelemme, että on kysymyksessä
22392: nityskelpoisen maatalousomaisuuden ar- näin monta lainaa ja että ne on tähän
22393: vosta. Teoreettisesti katsottuna näyttää mennessä, vaikka Maakiinteistöpankilla on-
22394: tällainen Maakiinteistöpankin toiminnan kin ollut oikeus mennä 90 % :iin näitä lai-
22395: rajoittaminen erittäin miellyttäväitä ja nottaessaan, näin hyvin hoidettu, että vain
22396: miksei myöskin käytäntöön soveltuvalta. korko 6.5% niistä on jäänyt suorittamatta,
22397: Mutta niin ei mielestäni ole asianlaita sil- ei hallituksella ole ollut mitään aihetta
22398: loin kuin tätä määräystä on tosiaankin mutkistaa tämän asian hoitamista tulevana
22399: käytännössä sovellettava. Nythän Maakiin- vuonna, jota kyseessäoleva lakiesitys tar-
22400: teistöpankilla on ollut oikeus velkoja va- koittaa. Sillä käytäntöhän on otettava huo-
22401: kauttaessaan mennä aina 90 % :iin tilan ar- mioon silloin, kun tällaisia asioita järjeste-
22402: vosta. Mikäli tiedän, on tätä 90 % :iin tään, ja sellainen, mikä ei sovi käytäntöön
22403: saakka vakauttamista käytetty hyvin har- tai sellaiset määräykset, mitkä sitä vaikeut-
22404: :kitusti,, vain sellaisissa tapauksissa, joissa tavat, ne minun mielestäni ovat tarpeetto-
22405: jo on olemassa todisteita siitä, että asian- mia. Kehoittaisin asianomaista valiokuntaa
22406: omainen lainanhakija on pystynyt hoita- kiinnittämään tähän kohtaan erikoista huo-
22407: maan tätä lukua lähentelevät velkansa kun- miota ja kuulemaan asiassa asiantuntijoita.
22408: nollisesti, ja aikaisemmin kun ne vielä ovat Toinen seikka, johon pyydän vielä kiin-
22409: olleet korkeakorkoisempia taikka muuta- nittää asianomaisen valiokunnan huomiota,
22410: missa muissa tapauksissa, joissa on ollut on se, että vaikka hallitus esittää vain ensi
22411: varmaa, että asianomainen myöhemmin saa vuoden jatkettavaksi tätä toimintaa, se kui-
22412: omaisuutta, joka ei ole hänen käsissään tenkin ehdottaa muutettavaksi Maakiinteis-
22413: vielä silloin, kun tällaista näin korkeaan töpankin käyttämien obligatioiden verova-
22414: prosenttiin vakauttamista on käytetty. pauden siten, että se poistettaisiin. En
22415: Mutta suureksi osaksi nämä vakautettavat tiedä, mikä syy on johtanut hallituksen
22416: lainat ovat nousseet 70 ja yli 70 %,:n. Jos tekemään tällaisen ehdotuksen, niin että
22417: nyt omaksutaan hallituksen esittämä kanta, näiden obligatioiden verovapaus poistettai-
22418: että Maakiinteistöpankki saa tässä vakaut- siin - voidaan ajatella, että tästä hyötyisi-
22419: tamisessa mennä enintään 70 %:iin, niin vät pääasiassa rahalaitokset-, mutta välil-
22420: merkitsee se käytännössä sitä, että kaikki lisesti tällä asialla on laajemmalle kantava
22421: sellaiset lainat, jotka nousevat arvoltaan vaikutus kuin tämä. Mehän tiedämme, että
22422: yli 70 % :n tilan arviokirjan mukaisesta käytännössä on esiintynyt vaikeuksia jär-
22423: arvosta, jäävät I~aakiinteistöpankilta hoita- jestää näitä vakautettuja lainoja obliga-
22424: matta ennen pakkohuutokauppaa. Toisin tioi:lQa, syy8Jtä, että velkaa antaneet ovat
22425: sanoen tällaiset tilat menevät pakkohuuto- itse tarvinneet rahaa voidakseen hoitaa
22426: Maakiinteistöpankin toiminnan jatkaminen. 1581
22427:
22428: omat asiansa. Tämä verovapaus on aikaan- nitsi, on laki MaakiinteistÖipankin toimin-
22429: saanut sen, että rahalaitokset ovat mielel- nasta tarkoitettu tila.päisluontoiseksi ja kos-
22430: lään ottaneet näitä ja siitä on ollut myös- kemaa.n pula-aikaa, j1oUoin maatalouden
22431: kin seurauksena se, että niiden pörssiarvo ve1kain vak3!uttaminen on välttämätöntä.
22432: on ollut korkeampi, ne ovat olleet enem- Thtä luonnollista my.ös on, että niin !pian
22433: män haluttuja kuin ne muuten olisivat kuin mahdollisuuksia suinkin siihen ilme-
22434: olleet. Ei minusta olisi syytä lähteä nyt nee, Ma;akiinteistöpan!kin toimmta tilapäis-
22435: ensi vuonna kokeilemaan tässä uudella me- 1uontoisena lakkaa ja tilalle tulee 'Vakiintu-
22436: nettelytavalla, sillä esityshän lähtee siitä nut rahalaitos tämän toiminnan jatkami-
22437: ja sitähän me kaikki toivomme, että täl- seksi siinä muodossa kuin normaaliolot vaa-
22438: laista ei tarvitsisi loppumattomiin jatkaa. tivat. Hallitus· asettikin viime talvena k!o-
22439: Toinen seikka, joka vielä mielestäni olisi mitean käsittelemään kysymystä valtion an-
22440: myöskin asianomaisen valiokunnan huo- tamien tai sen taka3!mien maatalousluotto-
22441: mioonotettava tätä verovapautta käsitelles- jen järjestämisestä yhden sqpiwvn rahalai-
22442: sään on se, että saattaa olla mahdollista, toksen haltruuun. On luonnollista, että täl-
22443: että 'tämä verovapauden poistaminen katso- laiseen olisi päästävä niin pian kuin suin-
22444: taan valtion puolelta jonkinlaiseksi, sanoi- kin. Mutta tilanne on ·vielä siksi evämää-
22445: sinko, väheneväksi luottamukseksi näitä räinen, että MaakiinteistOpankin toimintaa
22446: obligatioita kohtaan ja se ikäänkuin saat- ei ny.t vielä voida laiDkautta,a. Kumminkin
22447: taa ne, joiden näitä pitäisi ottaa vastaan, täytyy kairoki ne toimenpiteet, joilla tätä
22448: arvelemaan, arkailemaan ja ehkäpä pidätty- toimintaa jatketaan, kdhdistaa soi~hen, että
22449: määnkin näiden obligatioiden vastaanotta- muutos, kun Maakiinteistö.ipan!kin toiminta
22450: misesta enemmän kuin on suotavaa, siitä- 1akkaa, ei tule äkkijyrkäksi ja 10loja muUis-
22451: Idän huolimatta, että Maakiinteistöpankin tava·ksi, vaan että se likvidoidaa:n niin rau-
22452: toiminta todennäköisesti ei enää ensi hallisesti kuin suinkin. Tästä jo'htuu m. m.,
22453: vuonna ole niin laajaa, kuin se on ollut että korkeinta lainausmäärää on ollut
22454: tähän saakka. pa,kko myös jo supistaa. On aivan oikein,
22455: Kolmantena, mutta vähäarvoisempana että vain poikkeus,tapauksissa nyt on an-
22456: asiana pyytäisin mainita vielä lakiesityk- nettu 90 % vela;lliselle omaisuudestaan lai-
22457: sen 2 §:ssä olevan seuraavan kohdan: naksi. Mutta kaikissa tapauksissa tämä vn
22458: Tässä sanotaan, että valtion takaamia jo siksi korkea velkamäärä, että täytyy olla
22459: 5 %:n korkoa tuottavia obligatioita niiden aivan poikkeukselliset olot, j1os näin velkau-
22460: niroellisarvosta on velkoja velvollinen otta- tunut henkilö pystyy vuosiimaksuj.ansa suo-
22461: maan ellei velkoja pankille anna kirjallista rittamaan. Sitä paitsi on lakiehdotuksessa
22462: sito~usta, jossa hän suostuu sellaista va- nytkin varattu mahdollisuus antaa lainaa
22463: kuutta vastaan, kuin 3 §:ssä sanotaan, pi- aina 90 % :iin •asti, silloin kun :katsotaan,
22464: tämään velan pääoman vuoden 1936 lop- että asianomaisen asema lorrmllisesti tästä
22465: puun saakka seisovana lainana sellaisella niin paranee, että hän tämän jälkeen ky-
22466: pankin hyväksymällä korolla, joka on koh- kenee asiansa :hoitamaan. Ellei tällaista
22467: tuullisessa suhteessa yleisesti käytettyyn mahdollisuutta ole, silloin on myöskin jo-
22468: talletuskorkoon. Tässä tehtäisiin siis tuol- tenkin toivoton toimenpide hänen velkansa
22469: lainen vakauttaruissitoumus suunnilleen vakauttaminen. Se vain siirtää vuodeksi
22470: noin 12 kuukaudeksi. Jos tämä säilyte- tai korkeintaan kahdeksi tämän :hän.en lo-
22471: tään tällaisenaan, siis vuoden 1936 lop- pullisen romahduksensa. Sillä jos etukä-
22472: puun, niin saattaa kysyä, onko nyt kui- teen jo tiedetään, ettei hänen asemansa
22473: tenkaan tällaista monimutkaista asiaa niin- tä:stä vakauttamisesta parane, niin tuskin
22474: kuin velkasitoumusta tässä tapauksessa kir- S'iitä myös yhteiskunnan kannalta katsoen
22475: joitettava ja laadittava näin lyhyelle ajalle,
22476: on paljonkaan hyötyä.
22477: eikö tuo vuosiluku 1936 voisi yhtä hyvin
22478: olla 1937. Ed. Tuomi.vaara myöskin huomautti
22479: Näihin seikkoihin siis olisi mielestäni siitä, että jos tämmöinen tila menee pakko-
22480: asianomaisen valiokunnan syytä kiinnittää huutokauppaan, silloin tästä 1tulee lisäkus-
22481: huomiota. tannuksia asiano"maiselle. Tila pitäisi muka
22482: asutushallituksen kautta silloin siirtää en-
22483: Kulkulaitosministeri Linna: Herra pu- tiselle omistajalle, sikäli kuin tämä sen hoi-
22484: hemies! Kuten arvoisa edustaja täällä mai- toon kykenee. Asianlaita ei ole näin, vaan
22485: 1582 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22486:
22487: milloi'l1 Maakiinteistöpankki joko käyttä~ laitokseen nämä obligatiot. Mutta suurin
22488: mällä etuosto-oikeuttaan tai lrunastamalla piirtein katsoen vain suuret rahalaitokset
22489: tilan pakkohuutO']{Jaupassa on ottanut tilan tästä verovapaudesta hyötyvät, ja pikku-
22490: haltuunsa, voi sen suoraan siirtää asian- eläijät, jotka obligatioita saavat, eivät siitä
22491: omaiselle entiselle vHjeHjälle tai IJ:J:ämen kovinkaan paljon osuutta saa.
22492: omaisilleen, sikäli 1lmin näillä 'On mahdol- Mi.tä tulee sitten tämän vakauttamisajan
22493: lisuuksia tilan vilj elemiseen. Vasta siinä lyhentämiseen vuoteen 1937, niiln juuri ne
22494: tapauksessa, ettei Maakiinteistöpankki 1 syyt, jotka puhuvat sen [pUolesta, että Maa-
22495: ka,tso asianomaisen :pystyvän tilaa edelleen kiinteistöpankin toiminta mahd<Yllisimman
22496: hoitamaan, luovutetaan tila asutushallitu'k- pian saataisiin vakiintuneelle kannall~, ne
22497: selle. Samoin tehdään uny'ös niiden liika- puhuvat myöskin sen puo1esta,, e1ttä tämä
22498: maiden suhteen, joita Maakiinteistöpankki tila.päisluontoisuus, jtoka monessa tapauk-
22499: ei katso tarvittavan kan,tatilalla jos se luo- sessa tuottaa vaibuksia niille, joiden saa-
22500: vutetaan entiselle omistajalle. tavia tällä lailla vakautetaa,n, mwhdollisim-
22501: En luule siis, että missään ·tapauksessa man pi.an saadaan järjesty;mään. Terveen
22502: mitään todellisia haittoja on siitä, •että km- talouselämän Jakien mukaista ei nB,nittäin
22503: kein prosentti alenneta1an 90 :stä 70 :een, j1os ole se, :e1Jtä :täUaisilla r:poikkeusluontoisilla
22504: samalla, kuten täällä lakiehdotuksessa esi- laeilla tar:peet·toman ikauan rasitetaan ta~
22505: tetäänkin, niissä tapauksissa, jolloin v,elal- louselämää. Lisäksi useissa tapauksissa ta-
22506: lisen asema,n katsotaan lopullisesti vakau- kausmiehet, jotka asiasta varsinaisesti vas-
22507: tuvan, Maakiinteisti)!pankilla on oikeus lai- taavat, ovat samassa asemassa ikuin tämä
22508: nwta myös 90 % :iin saaklka. Mitään [isä,. velallinenkin, velka voi jäädä heidän kan-
22509: velkautumista pakohuutokaupassa ei asian- nettavakseen.
22510: omaiselle tule. Päinvastoin useimmassa ta- Minä luulen siis, että !hallituksen esityk-
22511: pauksessa, jos asianomainen on ylivelkau- sessä on otettu !huomioon ne syyt, jotka
22512: tunut, ne velat, j·otka ovat yli ~tilan huuto- voidaan huomioon ottaa; Maakiinteistö-
22513: kauppa-arvon, pyyhkiytyvät pois. Tällöin pankin toimintaa ei voida vielä lak-
22514: jtoutuu usein tila häuen lä:heisille omaisil'- kauttaa. Kenties on 'paklm sitä vielä ensi
22515: leen, sillä asianomainen, ·j,oka tahtoo <vält- vuodenkin jälkeen j.atkaa, mutta mahdoif.li-
22516: tää konkurssia, ei näistä maksamattomista 1 simman pian on päästävä ,vakiintuneisiin
22517: veloistaan vapaudu. Uusi omistaja pääsee oloihin tässäkin suhteessa.
22518: tällöin paljon vähemmän velkautuuutta
22519: tilaa hoitamaan. Useimmissa tapauksissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22520: näyttävät tilallism itse :pyrkivän juuri tä-
22521: hän menettelyta:paan. Sekään ei tietysti Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
22522: ole mikään puollettava toimenpide, mutta ja esitys lähetetään v a l t i o vara i n-
22523: pakko- ja hä:tätilass~a sen ~voi ymmärtää. valiokuntaan.
22524: Mitä tulee sitten ;obligatioiden verO'Va-
22525: :pauteen, niin 'On huomautettava, että es:im.
22526: asutushallituksen käyttämät obligatiot, joita 10)-Ehdotuksen asutuslainsäädännön uudista-
22527: voidaan näilhin verrata, eivät ole <vel'ova- miseksi
22528: paita. Korko nii.Hä on myöskin sama. Val-
22529: tion tulojen kannalta katsoen ei jatkuvaa sisältävä hallituksen esitys n:o 89 esitel-
22530: verovapautta myöskaän voida puoltaa si1ä- lään.
22531: kään suuremmalla syyllä, kun tästä vero-
22532: vapaudesta ei 'tavallinen 101bligatioiden P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
22533: saaj·a, jonka omaisuus ei nouse !huomatta- taa, että asia lähetettäisiin maatalousvalio-
22534: vaan määrään, kovinkaan patjon hyudy. kuntaan.
22535: Myönnän kyNä, että ralhaJ.aitoksille on edul-
22536: lista tällaisten obligaHoiden hankkiminen
22537: sitä enemmän, mitä korkeammista tuloista Keskustein:
22538: ne verotetaan, ja että muutamissa tapauk-
22539: sissa myöskin pienen obligat:iomäärän Ed. K e s t i: Katsoen siihen, että tämä
22540: omaava vähempituloinen henkilö VIOi saada hallituksen esitys on jaettu edustajille muu-
22541: jonkun verran enemmän myydessään raha- tamia päiviä sitten, ~oten siihen ei ole voi-
22542: Lastensuojelulaki. 1583
22543:
22544: nut tutustua kukaan lähemmin, ·ja koska 13) Ehdotuksen lastensuojelulaiksi
22545: .asutuskysymys on siksi suurisuuntainen ky-
22546: symys sinänsä, että sitä koskevaa esitystä sisältävä hallituksen esitys n :o 9<3 esitel-
22547: €i ole eduskunnassa hätiköiden käsiteltävä, lään.
22548: niin sen vuoksi, että edustajille jäisi aikaa
22549: tutustua hallituksen esitykseen ennen sen P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
22550: valiokuntaan lähettämistä, ehdotan minä, taa, että asia lähetettäisiin laki- ja talous-
22551: herra puhemies, että asia pantaisiin pöy- valiokuntaan.
22552: ·dälle ensi viikon perjantain istuntoon.
22553:
22554: P u h e m i e s: Kun asiaa ei ole yksimie- Keskustelu:
22555: lisesti päätetty lähettää valiokuntaan, niin
22556: {)n se jääpä pöydälle. Kehoitan seuraavia Ed. 1S u n d s t r ö m: Herra puhemies!
22557: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon On tyydytyksellä todettava, että eduskunta
22558: ajasta. on saanut käsiteltäväkseen ehdotuksen las-
22559: tensuojelulaiksi. Kysymyksessäoleva laki-
22560: Keskustelu pöydällepanon a;jasta juliste- han on mitä tärkein niinhyvin sosiaalisessa
22561: taan päättyneeksi. suhteessa kuin kriminaalipoliittisessakin.
22562: Tarkoitukseni ei ole ryhtyä tässä mihin-
22563: Puhemies: Keskustelun kuluessa on kään laajempaan arvosteluun. Mielestäni
22564: ed. Kesti ehdottanut, että asia pantaisiin hallituksen ehdotus vastaa varsin suuriakin
22565: pöydälle ensi viikon perjantaina pidettä- vaatimuksia.
22566: vään istuntoon. Erääseen kohtaan on minun kuitenkin
22567: kiinnitettävä huomiota. Tarkoitan ehdotuk-
22568: V aitiopäiväjärjestyksen 64 § :ssä sääde- sen 3 luvun 8 ·§ :n viimeistä kohtaa, joka
22569: tään, että asia tällaisessa tapauksessa on kuuluu seuraavasti: ,Lautakunnan tulee
22570: pantava pöydälle j oihonkin lähinnä myös ryhtyä toimenpiteisiin, jos lapsi tai
22571: s e u r a a v i s t a i s t u n n o i s t a, joten on nuori henkilö on tehnyt rangaistavan teon,
22572: hyvin epäilyksenalaista, voidaanko ed. Kes- mikä hänen ikänsä tähden tai muista syistä
22573: tin ehdotusta pitää tähän valtiopäiväjä·r- on jätetty syytteeseen panematta tai ran-
22574: jestyksen säännökseen soveltuvana. Katson kaisematta tai jos hän kerjää tai havaitaan
22575: k:umminkin, että asia on pantava !PÖydälle muuten irtolaiseksi taikka hänet on ta-
22576: ed. Kestin ehdotuksen mukaan. vattu juopuneena, eikä häneen nähden ole
22577: ryhdyttävä alkoholistilaissa säädettyihin toi-
22578: menpiteisiin.''
22579: :Asia pannaan p ö y d ä 11 e ensi vii- Tämä lainkohta ei mielestäni ole eräissä
22580: kon perjantain istuntoon. suhteissa tyydyttävä. Ensinnäkin kiinnit-
22581: tää siinä huomiota se, että tässä sanotaan
22582: 15 vuotta nuoremmastakin lapsesta, että
22583: 11) Maalentoaseman rakentamista Helsin- hänet voidaan jättää syytteeseen panematta
22584: kiin tai rankaisematta. Nythän on rikoslakimme
22585: 3 luvun 1 § :ssä nimenomaan säännös siitä,
22586: koskeva hallituksen esitys n :o 91 esitellään että 15 vuotta nuorempaa henkilöä ei voida
22587: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- rangaista. Näin ollen siis tämän 8 § :n vii-
22588: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- meisen momentin sanat: ,On jätetty syyt-
22589: kun ta an. teeseen panematta tai rankaisematta", si-
22590: käli kuin ne koskevat 15 vuotta nuorempaa,
22591: eivät ole paikallaan, sillä tällaista nuorta
22592: 12) Ehdotuksen laiksi kunnallisesta huolto- !henkilöä ei voida jättää syytteeseen pane-
22593: lautakunnasta matta tai rankaisematta, koska heihin näh-
22594: den ei ylimalkaan voida ryhtyä tällaisiin
22595: sisältävä hallituksen ·esitys n:o 92 esitel- toimenpiteisiin.
22596: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- Mutta myöskään nuo samat sanat eivät
22597: tuksen mukaisesti l a k i- j a t a 1 o u s v a- sikäli kuin koskevat 15 vuotta vanhempaa
22598: liokuntaan. henkilöä ole paikallaan. Juridisesti on mah-
22599: 1584 Torstaina 6 p. syyskuuta 1034.
22600:
22601: dotonta jättää 15 vuoden vanhaa henkilöä, mitä läheisimpään yhteyteen rikollismaail-
22602: joka on tehnyt rangaistavan teon, syyttee- man kanssa. Lasten suojelun kannalta pi-
22603: seen panematta tai rankaisematta. Jos hän täisi tällaisesta menettelystä ehdottomasti
22604: on tehnyt rikoksen, niin on häntä voimassa tehdä loppu. Niin ollen minun käsitykseni
22605: olevan oikeuden mukaan syytettävä ja hä- mukaan olisi oikein ja yhteiskunnan edun
22606: net myös tuomittava. Näin ollen on siis 1 kannalta välttämätöntä, että lapsia ei enää
22607: kysymyksessä oleva lainsäännös tässä koh- 1 lainkaan saisi kulettaa tällaisista teoista vas-
22608: den rikosoikeudelliselta kannalta epäonnis- taamaan tuomioistuimeen. Laki olisi laadit-
22609: tunut. tava sellaiseksi, että lastenhuoltolautakunta.
22610: Mutta tämä ei olekaan sanottavassani saisi yksinomaisen oikeuden käsitellä näi-
22611: pääasia. den alaikäisten rikkomuksia.
22612: Vaikka lakiehdotuksessa ehdotetaan sää- Toivoisin senvuoksi, että valiokunta joka
22613: dettäväksi äsken lukemani säännös, niin tapauksessa kiinnittäisi huomiota nyt teke-
22614: siitä huolimatta on ehdotettu voimaan jä- määni huomautukseen. Samalla tavoin olisi
22615: tettäväksi rikoslain 3 luvun 1 § :n 1 mo- mielestäni huomiota kiinnitettävä siihen
22616: mentti, joka kuuluu seuraavasti: ,Teko, seikkaan, josta alussa mainittiin, nimittäin
22617: joka muuten on rangaistava, jääköön ran- että huoltolautakunta saattaa ryhtyä käsit-
22618: kaisematta, jos sen tekee lapsi, ennen kuin telemään 15 vuotta, vaan ei 16 vuotta täyt-
22619: on täyttänyt 15 vuotta; kuitenkin saakoon täneen henkilön rikoksia vain sillä edelly-
22620: oikeus harkinnan mukaan määrätä, että tyksellä, ettei häntä ole tuomioistuimessa
22621: 7 vuotta täyttänyt lapsi on pantava ylei- rangaistukseen tuomittu taikka että syyt-
22622: seen kasvatuslaitokseen, taikka että vanhem- teeseenpanosta on häneen nähden luovuttu.
22623: pain tahi sen, jonka hoidossa ja valloissa Olisi syytä harkita, eikö tällaiseen:kin 16
22624: lapsi on, pitoo sitä huoneessa toteensaata- vuotta nuorempaan henkilöön nähden olisi
22625: vasti kurittaa. Hitä älköön kuritettako, syytä käyttää vain samanlaista huoltome-
22626: joka, 'Sen jäHmen kuin tuomio annettiin, on nettelyä kuin 15 vuotta nuorempiinkin hen-
22627: täyttänyt 1'6 vuotta.'' Tämän säännöksen kilöihin nähden.
22628: ehdotta;a hallitus ehdotuksessaan k. s. voi-
22629: maanjääväksi. Näinollen syntyy siis, jos Ed. L u mm e: Ellen erehtynyt, kuulin,
22630: hallituksen ehdotus hyväksytään, merkilli- että lakiehdotus esitetään lähetettäväksi
22631: nen tilanne. Tuomioistuin voi tuomita ky- laki- ja talousvaliokuntaan. Katsoisin sen
22632: symyksessä olevan nuoren henkilön RL 13 kuitenkin kuuluvan ensi tilassa sivistysva-
22633: luvun 1 §:ssä mainittuihin seuraamuksiin, liokunnan piiriin ja pyydänkin sentähden,
22634: ja siitä huolimatta saattaa huoltolautakunta herra puhemies, esittää, että se lähetettäi-
22635: ryhtyä erityisiin suojelutoimenpiteisiin. siin sivistysvaliokuntaan. Mikäli tiedän, kun
22636: Tässä on aivan ilmeinen kompetenssi- vuoden 1929 laki lastensuojelusta oli esillä,
22637: konflikti olemassa. On väärin, että an- niin silloinkin sen katsottiin kuuluvan sivis-
22638: netaan sekä tuomioistuimelle että huol- tysvaliokun taan.
22639: tolautakunnalle oikeus ryhtyä. suojelu-
22640: toimenpiteisiin nuoreen henkilöön näh- Ed. iL e h t o k o s k i: Tätä lasten suoje-
22641: den tämän suorittaman lainvastaisen lulakia on odotettu jo hyvin kauan, jo liki
22642: teon perusteella. Laissa pitäisi ehdotto- 40 vuotta ja kun ~tämä lakiesitys nyt on
22643: masti olla ainakin lähempiä ohjeita saatu, niin olisi odottanut, että se näiden
22644: siitä, millä tavoin tämä konflikti on rat- vuosikymmenien valmistusten jälkeen olisi
22645: kaistava. Ei saata ajatella, että ratkaisun sisällöltään ollut enemmän lastenhuoltoa
22646: saisi määrätä ,kumpi ensin ehtii". Minun edistävää kuin mitä nyt on tapahtunut.
22647: käsitykseni mukaan ei ole <periaatteellisesti 'Toivottavaa kui,tenkin on, ,että kun asia me-
22648: aivan oikein, että, senjälkeen kuin on sää- nee valiokuntaan - minulllkaan mielestäni
22649: detty tällainen lastensuojelulaki, tuomiois- se ei sovi iaki- ·ja talousvaliokuntaan -
22650: tuimille annetaan mitään oikeutta puuttua siellä voidaan niihin puutteellisuuksii~
22651: tällaisten lasten tekoihin. Onhan näet eh- saada parannuksia mitä hallituksen anta-
22652: dottomasti väärin, että tällainen nuori hen- maan esitykseen nähden on olemassa. Mai-
22653: kilö esim. vangitaan, että häntä kuljetetaan nitsen tästä nyt vain yhden sellaisen sei-
22654: rikollisten kanssa käräjillä ja että hän kan, joka mielestäni turva-ttomien lasten
22655: muuten tällä tavoin prosessin kautta joutuu huoltoon ,nähden ·on erikoisen tärkeä.
22656: Lastensuojelulaki. 1585
22657:
22658: Tämä edellinen laki, nimittäin laki kun- Nyt on hallituksen ·esitykseen otettu myös-
22659: nallisista huoltqlautakunnista, sivuaa suu- kin erikoinen säännös siitä, että ruumiilli-
22660: relta osaltaan myöskin lastensuoj.elutoi- nen :rangaistus vieläpä todistettavasti on
22661: mintaa, koska lastensuojelutoiminta ,tulee pantava täy,täntöön silloin kuin tuollaisesta
22662: suurelta osalta siirtymään näiden kunnal- hairahduksesta tulee kysymys. Minä ajat-
22663: listen huoltolautakuntien tehtäväksi. Edel- telen, että pahinipiinkin luonteisiin muut
22664: lisessä esityksessä, jonka hallitus on anta- tavat vaikuttavat paremmin. Ainakin las-
22665: nut, on ollut nimenomaan mainittuna siitä, tentyössä on minulla kokemusta siitä.
22666: että kunnalliseen huoltolautakuntaan tulee Sitten eräs seikka, vaikkakin se ei eri-
22667: kuulua myöskin asiantuntijoina m. m. tuo- koisesti kuulu tähän lakiin - se kuuluu
22668: mari ja lääkäri, koska siellä tulee sellaisia rikoslain määräyksiin - on se, että jonkin-
22669: arkaluontoisia asioita kuin m. m. lapsen laisia voimakkaampia säännöksiä olisi pitä-
22670: erottaminen luonnollisista vanhemmistaan. nyt myöskin tässä lastensuo'jelulakiesityk-
22671: Tässä hallituksen esityksessä, joka koskee sessä ·olla niiden monien siveellisyysrikosten
22672: tätä asiaa, ei ole mainittu muuta kuin se, rankaisuun saattamiseksi, mitkä viime ai-
22673: :että sellaisiin jaostoihin, jotka käsittelevät koina ovat näytelleet niin tavattoman su-
22674: lastensuojelua ja irtolaisasioita, mikäli ne rullista osaa. Kun sattui tuo n. s. Perhon
22675: koskevat naisia, on valittava yksi nainen ja tapaus, silloin se havahdutti tavallaan yh-
22676: yksi opettaja, mutta rrämä muut on jätetty teiskunnan sydäntä, mutta se haihtui hyvin
22677: kokonaaill sivuun. 1 pian. Tämän vuoden aikana on ollut useita
22678: Sitten siihen seikkaan, mihin ed. Sund- tällaisia tapauksia., on tiedä kuinka useita,
22679: ström kiinnitti huomiota,. pyytäisin lau- mutta ainakin useampia kuin yksi, joissa
22680: sua myöskin muutaman sanan. Tämä turvaton nuori lapsi on joutunut isäntänsä
22681: sen vuoksi, että ainakin niissä aloitteissa, tai huoltajansa taholta 'häikäilemättömän
22682: joita sosialidemokraattisen ryhmän taholta pahoinpitelyn alaiseksi. 'Tässä suhteessa pi-
22683: on tehty 20'----25 vuoden aikana, on pyy- täisi myöskin lakiin saada ;tai ainakin ri-
22684: detty sellaista yleistä lastensuojelulakia, koslakiin, jos ei se tähän sovellu, siksi an-
22685: joka käsittäisi myöskin rikollisuuspuolen, karia rangaistusmääräyksiä, etteivät nuoret
22686: nimittäin niin, että nuoret hairahtuneet turvattomat tyttöset joudu kaiken muun li-
22687: lapset otettaisiin erikoisen nuorisotuomio- säksi vielä tällaisen törkeän ilkivallan alai-
22688: istuimen käsiteltäviksi, eikä yleisissä tuo- siksi.
22689: mioistuimissa julkisesti koko eliniäksi lei- On monta muuta:kin puolta tässä nyt an-
22690: mattaisi heitä rikollisiksi lapsena ja nuo- netussa hallituksen esityksessä, mutta olen
22691: rena tekemistään hairahduksista. Tätä katsonut, :että ainakin näihin ja toisiinkin
22692: puolta ei ole tullut myöskään tähän halli- on asianomaisen valiokunnan kiinnitettävä
22693: tuksen esitykseen. ,pidän kumminkin puo- mitä vakavinta huomiota, jotta laista, kun
22694: lestani tämän kohdan erikoisen tärkeänä se kerran säädetään, tulisi sellainen, että
22695: juuri nuorison vastaista elämää silmällä se myös vastaisi tarkoitustaan.
22696: pitäen. Lopuksi pyydän kannattaa ed. Lumpeen
22697: Hallitus on ottanut tä:hän lakiesitykseen tekemää ehdotusta siitä, että asia lähete-
22698: eräitä muita lainmuutoksia ja siinä on tään sivistysvaliokuntaan, koska toisenlai-
22699: myöskin rikoslain eräiden kohtien muutta- set asiat kuuluvat taas laki- ja talousvalio-
22700: minen. Tässä muutoksessa mennään siihen, kunnan käsiteltäviin asioihin.
22701: että ruumiillinen rangaistuskin on luval-
22702: lista. !Se on vähän sama teema kuin Qn Ed. P ä r s s i ne n: Lastensuojelulaki ei
22703: ollut erään kotikasvatusyhdistyksen puhu- tule ensi kertaa eduskunnassa esille. Se
22704: jan esitelmissä, ainakin kahdessa, joita olen on ollut kauan arkaa tämän ,eduskunnan
22705: ollut kuulemassa. Niissä kahdessa tilaisuu- päiväjärjestyksessä ja kun kerran oli siitä
22706: dessa on puhuttu siitä, kuinka ruumiillinen hallituksen esitys, käsiteltiin se hyvin laa-
22707: rangaistus on välttämätön ja kuinka oikea jasti sivistysvaliokunnassa ja tehtiin siinä
22708: äiti vain parhaiten täten osoittaa rakkautta suhteessa paljon työtä ija oli myös siitä
22709: lapsiinsa. :M:inä en ole ollut innostunut olemassa valmis luonnos. Sittemmin on
22710: tuohon ruumiilliseen rangaistukseen ja tämä esitys tullut anomusten muodossa
22711: tästä syystä minä en kolmatta kertaa ole esille ja silloin se on aina lähetetty sivis-
22712: mennyt tuonlaatuista esitelmää kuulemaan. tysvaliokuntaan. Lastensuojelulakikysymys
22713:
22714: 199
22715: 1586 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22716:
22717: on kasvatusasia. Valiokunnat pannaan ko- Keskustelu:
22718: koon sen mukaan, minkäluontoisia asioita
22719: niille tulee, ja sivistysvaliokunta on tässä Ed. P äl r s s i ne n: Hallituksen esitys
22720: mielessä kokoonpantu. Niin ollen lankeisi irtd1aislaiksi merkitsee •kylläkin edistystä
22721: entisen menettelyn mukaan sekä tämän kä- v•oimassaolevaan 1ainsäädäntö:ön. Irtolaisuus
22722: sityksen llllukaan, että asia nytkin lähetet- on su,ureUa osalta yhteiskunt.aolojemme
22723: täisiin sivistysvaliokunta:an. Minun mieles- varj:orpuolie,n tuote. Hyvinäkin aikoina sitä
22724: täni ne perustelut, joita olen kuullut sen on. Mutta pulakruusina kasvaa irtolaisuus
22725: puolesta, ·että asia menisi samaan valio- huoma•ttav1asti. Työttömyys, lkulkurielällllä
22726: kuntaan kuin nämä .toiset huoltoa:siat, ei ja epämääräiset eline!hdJot painav.at aikaa
22727: pidä paikkaansa. Ehdottomasti asian käsit- v;oi,ttaen leimansa etenkin niiJhin, joilla ei
22728: tely hyötyy siitä, jos se nyt lähetetään si- ole omaisten eikä ymtpäristön tu~ea. Irto-
22729: vistysvaliokuntaan. Prdän niin ollen puhe- laisiin luet,aan mJ71Ös n. s. •prostitueeratut
22730: miesneuvoston ·ehdotusta epäonnistuneena naiset, ja kuten tunnettua, ovat pienet pal-
22731: ja roh~enen olla sen suhteen toista mieltä. kat ja työttömyys saaneet aikaan huolestut-
22732: Mutta että asiaa ei päätettäisi' huJtiloiden, tavaa lisäystä näiden onnettomien keskuu-
22733: koska se on kovin tärkeä ja laajakantoinen, teen. Lakisesitys on sikäli edistysaskel, että
22734: niin pyydän, että edustaja•t saisivat tässä irto~aiset jou:tu'vat tämän mukaan yhteis-
22735: miettiruisaikaa ja ehdotan, että asia pantai- kunnan lhudltoon eikä heitä kohdella rikol-
22736: siin pöydälle seuraavaan istuntoon. lisilla eikä. tuomita vankiloihiJn, kuten trä!hän
22737: asti, j!olloin ihe ovrat s'aaneet vaeltara kierto-
22738: P u h e m i ·e s: Eoska asiaa ei yksimieli- kulkua v.a.p.audesta v•ank:ilaan ja päi.nv.as.-
22739: sesti ole päätetty lähettää valiokuntaan, toin. Nyt tulisiv;at irto1aiset pli!ä:asiassa
22740: niin jää se pöydälle. Kehoitan seuraavia huoltolautakuntien 'h.uoltoon ja "~Calvontaan.
22741: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon Toisen p~kälän mukaan tulisi lautakuntien
22742: ajasta. ensi käidessä .a:viUstaa irtolaista säiämnölliseen
22743: elämään. Ellei siinä onnistuta, alkaa irto-
22744: Ed. Vaara m a: Kannatan pöydälle- laisrv.ahnonta j•a ellei se auta, tulee kysy-
22745: panemista lähinnä seuraavaan istuntoon. mykseen t~ölaitokseen: ja pakkotyöh.ön aset-
22746: taminen.
22747: Ed. S a r l i n: Luovun. il3 •§,:ssä taJRS lausutaan ,pakk:Jotyölaitolk-
22748: sista,, että ne uv:a;t pakkotyön suorittamista
22749: Keskustelu pöyda:illepanosta julistetaan v:arten perustettuja jlll järjestettyjä valtion
22750: pä:ättyneeksi. laitoksia ja p.alkko.työlaitdkseksi v;oi v;altio-
22751: neu<v:ost.o hryv•äksy.ä myös kunn1allisen •työ-
22752: Puhemies: Keskustelun kU'luessa on laitoksen t.a.i sen osaston. N. s. irtolais-
22753: ed. Pärssinen ehdottanut, ·että asia piantai- valvonnasta lha1uai:sin lausua,. .että näiJttää
22754: siin poydä!He seuraavruan istuntoon. Tä.tä kuin lakiesitys sisäiltäisi sen soveltamisen
22755: -ehd:otmsta on ed. v.a:arama kannattanut. liioi teillusti.
22756: 4 •§:ssä. la:u:sutaan, että sitä v;otdaan jat-
22757: 1
22758:
22759:
22760: Selonteko IDJ"Önnetään oikealksi. 1 k&a kahdeUa vuodella, m. m. v.a]VIonnan-
22761: alaisen ,,aikaisemman elälmä.ntaVian" perus-
22762: iP u ih e mies: iK!oska muuta ehdotusta ei teella. Tämä lk!olhta .olisi käsitykseni mu-
22763: ole. tehrty, niin asia p a n n 1a a n lP ö y- kaan poistettava, sillä entisen elämän varjo
22764: d ä ll e seuraavaan istuntoon. tekisi monelle irtolaiseilämästä vapautumi-
22765: sen mah!dottomaksi. J·5 ·§:n mukaan olisi
22766: pakllwtyön ai:ka kaksi rvU:otta. Tätä voitai-
22767: 14) Ehdotuksen irtolaislaiksi siin 1 6· §:n llllukaaATI lyhentäJä, mutta taasen-
22768: 1
22769:
22770:
22771: kin seuraa. 3-!Vuotinen irtolaisv,alvonta.
22772: sis:ålltä'v:ä ihallituksen esitys n:'C) •9>4: esitel- Sekin ·on mielestäni liilma. Yhdistettynä
22773: lään. edelliseen irtolaisv·alv;ontaan ja kärsittyyn
22774: p.akkotJ"öhön, se tekisi asianJoma:isen ja tku-
22775: ,pu lh •e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- v:asti IVialvon:nanalaiselksi, jota yhteiskunnan
22776: taa, että asia lälhetettäisi·in 'laki- ja talous- käsi ikää.nlk:uin katkerumattomasti seura;a.
22777: valioknntaan. Edelleen o.n erittäin arv·eluttava ~ain 24 §:n
22778: •
22779: Alkoholistilaki. 1587
22780:
22781: viimeinen momentti·, jonlk.a mukaan esityk- Keskustelu:
22782: sen pakkotyöajan pidentämisestä voi tehdä
22783: pakkotyöl:aitdksen johtokunta. I-coska 15 Ed. L ehto koski: Pyytäisin ehdottaa
22784: §:ssä SlaillOtaan, että pakkiotyötä voitaisiin että asia, kuten muutkin täJmänlaa,tuiset
22785: jatkaa aina 'kokonaiseen vuo.teen saakka, asiat, lähetettäisiin talous.valiolkuntaan.
22786: niin :näin 1ollen pakkotyölaitoksen joih:tro- Ka•tsorn,. että 1lruki- ja talomqv,aliokuntaan
22787: kunta voisi pakkoty.ötä antaa tällaisel~e ei kuulu juuri tämänlaatuisten asiain kä-
22788: asi.anmnai:selle aina kokonaisen vuoden li- sittely, vaan että se paremminkin sopisi ta-
22789: sää. Se on minun mielestäni liian suuri lorusvalirokuntaan. Pyy-dän siis tehdä sen
22790: vraltuUJs täJrlaiselJle johtdkunnaJle., En rvoi ehdotuksen.
22791: myöskruän puolta•a 2,4 §:n viimeisen edelli-
22792: .sen momootin säärmöstä, että esityks·en Eä.. S a r 1 i n : Tietenkin voi olla eri
22793: pakkotyölaitokseen määrä1ämisestä 'V'Oi my;ös mieltä siitä, olisiko syytä esilläoleva asia
22794: te,hdä po~iisimestari. M~tä varten tarvitsee lähettää talousvaliokuntaan siinä mielessä
22795: poliisimestari tämän v,allan, !koska on aja- että talousvaliokuntakin voisi lausua siit~
22796: teltu, että :iJrtolaiset tulisivat piiäasiallisesti ajatuksensa. Mutta joka tapauksessa esillä
22797: hutoltolauta'kunnan huoltoon. Minun mie- olevat lakiesitykset, jotka koskevat yhteis-
22798: lestäni ainakin nämä kohdat olisivat pois- kunnallista huoltoa, muodostavat yhden ko-
22799: tettavat ja säJädettälvä 1a;ki, että ihUJolletta- konaisuuden ja poistettiin kaikista erikois-
22800: vat joutui.sivat yiksinomaan huoltolautakun- laeista hallituksen esityksistä määräykset
22801: nan käsite]'täväksi ja että täimän asia olisi jotka koskivat huoltolautakunnan kokoon~
22802: heidän .esittämisensrä työlai:tokseen tai palk- panoa, sen jäsenmäärää, sen päätöksenteko-
22803: kotyöh:ön t,ai, kuten 2~3 §:ssä lausutaan oikeutta j. n. e., siis yleensä kaikki ne sään-
22804: koko tämän asian päättä:minenkin. Uutt~ nökset, jotka muuten olisivat olleet näihin
22805: irtolaislakia säädettäessä olisi tarkoin poh- spesialilakeihin otettavat, ja koottiin ne yh-
22806: dittava sen y'ksityislwhdat, että laki todella teen lakiin, lakiin huoltolautakunnista.
22807: saisi huoltolain muodon eilkä sovel:lettaessa Jos nyt lähetetään osa näistä yhden siker-
22808: mUJodostuisi näitten yhteiskunnan kova- män muodostavista laeista toiseen valiokun-
22809: osai~en vainolaiksi:, jonka !kahleet seuraisi- ta~n ku.~n. laki- j~ t~lousvaliokuntaan, käy
22810: vat heitä e1:ämän varr-eLla. asian kasittely miltei mahdottomaksi. Sen
22811: Täan!än lain ,tarlmitus on toisaalta; turvata vuoksi minä vastustaisin, herra puhemies,
22812: yhteiskuntaa niiltä VJaaro:iJlta, joita säännöl- tämän asian lähettämistä talousvaliokun-
22813: liseen elämäntapaan sopeutumattomien ihe;n- taan, ja pidän välttämättömänä, että jos
22814: kil:öiden vaikutus. synnytträä ja to.isaalta täällä lastensuojelulaki tahdottaisiin lähet-
22815: tulee sen [Luoda rrnenettely!taproja heidän tää muuhun valiokuntaan, että se lähetet-
22816: saattamisekisi •pois kurjuU:S~poluilta. To:iJv1on täisiin sinne ainoastaan lausunnon saamista
22817: että asianomainen valiokunta tarlkistaa lai~ varten, mutta että laki- ja talousvaliokun-
22818: tämåJn käs:iJtykse.n vaJ:ossa ja ottaa myös nassa olisi esitykset kaikki lorpullisesti käsi-
22819: huomioon lamsumani muistutukse!t. teltävä.
22820: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22821: (Keskustelu julistetaan p:&ättyneeksi.
22822: Puhemies: Keskust~lun kuluessa on
22823: .Puhemiesneuvoston ehdotus hytväJksytään. ed. Lehtokoski ehdottanut, että asia lähe-
22824: Esitys läihetetään 1 a k i- j a ·ta. l o u s v a- tettäisiin talousvaliokuntaan, mutta sitä eh-
22825: 1 i o k u n t a a n. dotusta ei ole kannatettu, joten asia lähe-
22826: tetään puhemi~sneuvoston ehdotuksen mu-
22827: kaisesti 1 a k i- ja talousva 1i o kun-
22828: 15) Ehdotuksen alkoholistilaiksi ta an.
22829: .sisäil:täivä 'hrallituiksen esitys n:o 915 esitel-
22830: lään. 16) Ehdotuksen laiksi valtion suhdanne-
22831: rahastosta
22832: .P u [h ·e m i e s.: Puhemiesneuvosuo ehdot-
22833: taa, että esitys lähetettäisiin la.ki- ·ja ta- sisältävä hallituksen esitys n :o 96 esitellään
22834: lousvaliokuntaan. ja. lähetetään puhemiesneuvoston e'hdotuk-
22835: 1588 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22836: -------------------
22837: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- riittävän suuressa maann suomalais-kan-
22838: kun taan. sallisena kulttuurikysymyksenä. Hallituk-
22839: sen esitys suomalaistaisi yliopistomme siten,
22840: että yliopistoon joko entisten professuurien
22841: 17) Ehdotuksen laiksi uusien peruspalkkais- siirron tai uusien kautta perustettaisiin
22842: ten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toi, kaikkiaan 20 ruotsalaista professorin vir-
22843: mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja kaa, joista 8 opetusalaan nähden vaihtuvia
22844: yleisiin laitoksiin ynnä 1 ylimääräinen ruotsinkielinen pro-
22845: fessorin virka. Uuden ehdotuksen mukaan
22846: sisältävä hallituksen esitys n :o 97 esitellään Helsingin yliopisto ,sulkee piiriinsä", Ku-
22847: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- ten sanat kuuluvat, täydellisen suomenkieli-
22848: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- sen yliopistolaitoksen, mikä jo edellä sano-
22849: k unta a n. tun valossa ei suinkaan merkitse sitä, että
22850: Helsingin yliopisto todella suomalaistuisi.
22851: Uusi ehdotus päinvastoin ankkuroi ruotsin-
22852: 18) Uuden palkinto-obligatiolainan otta- kielen valtion yliopistoon yhtä syvään, jopa
22853: mista tulevaisuutta silmälläpitäen syvempään
22854: kuin nykyiset yliopistolait vielä tavalla,
22855: koskeva hallituksen esitys n :o 98 esitellään joka ruotsalaiselle yliopisto-opetukselle ta-
22856: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- kaa aseman, joka suuresti ylittää ruotsin-
22857: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- kielisten eduksi erikielisten ylioppilaiden
22858: k unta a n. suhdeluvun. Ehdotus on siis selvä huonon-
22859: nus tässä suhteessa nykyisestä 'järjestelystä.
22860: Nykyisinhän ruotsinkielisten luentojen
22861: 19) Ehdotuksen laiksi muutoksista Helsin- määrä riippuu ruotsinkielisten ylioppilai-
22862: gin yliopiston järjestysmuodon perusteista den suhteellisesta lukumäärästä, joka on
22863: 14 päivänä heinäkuuta 1923 annettuun la- alentunut nopeasti, ollen hallituksen esityk-
22864: kiin sekä laiksi Helsingin yliopiston järjes- sen mukaan vuonna 192,2 26.s %, mutta
22865: tysmuodon perusteita koskevan muutetun kevätlukukaudella 1934 vain 17 %. Kit:m
22866: lain täytäntöönpanosta siis nykyisen lain mukaan ruotsinkielisten
22867: luentojen suhde tulisi vuosi vuodelta piene-
22868: sisältävä hallituksen esitys n :o 99 esitel- hemään, niin uuden ehdotuksen mukaan
22869: lään. tahdotaan lailla lyödä kiinni, että 20 pro-
22870: fessoria, joihin vielä tulee lisäksi skandi-
22871: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- navisen filologian professori sekä oikeushis-
22872: taa, että asia lähetettäisiin perustuslaki- torian professorin viran haltija, jotka halli-
22873: valiokuntaan. tuksen esityksen mukaan tulisivat ,ainakin
22874: pääasiallisesti'' luennoimaan ruotsiksi, siis
22875: yhteensä 22 vakinaista professoria luen-
22876: Keslmstelu: noisi ruotsiksi. Tämä merkitsee nykyisestä
22877: yliopiston professorien lukumäärästä, joita,
22878: Ed. H e i s k a n en: Herra puhemies! - ellen väärin muista, on 89, 24.7 %. Nämä
22879: Kun yliopiston suomalaistamiskysymys, tulisivat siis jatkuvasti luennoimaan ruot-
22880: joka aika-ajoin on eduskunnassakin ollut siksi. On siis ironiaa nimittää hallituksen
22881: käsittelyn alaisena kohta kymmenen vuoden esitystä yliopiston suomalaistamisesityk.
22882: aikana, nyt hallituksen esityksen johdosta seksi.
22883: on tullut erääseen uuteen vaiheeseen, niin Aikaisemmin sanottiin niiden taholta,
22884: lienee paikallaan siitä lausua muutama sana jotka ovat olleet hallituksen esitystä laati-
22885: jo nyt, varsinkin kun saanemme odottaa massa, että ,luonnollinen kehitys'' tekee
22886: kuukausia, ennenkuin asia ennättää valio- yliopiston suomalaiseksi. Kun nyt, tosin
22887: kunnasta palata eduskuntaan takaisin. liian hitaasti, luonnollinen kehitys todella-
22888: Siis muutamia huomautuksia. kin alkaisi yliopistoa tuntuvammin suoma-
22889: Tällöin on heti aluksi sanottava, että laistaa ja kun kansalliset piirimme ja käsi-
22890: hallitus on käsitellyt kysymyksen liian yksi- tykseni mukaan kansamme enemmistö vaa-
22891: puolisesti kielipoliittisena kysymyksenä eikä tivat tämän kehityksen jouduttamista, niin
22892: Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1589
22893:
22894: nyt hallitus antaa esityksen, joka selvästi suomalainen kansa yksimielisesti ja yli-
22895: jarruttaa luonnollista kehitystä. Luonnolli- opiston konsistori suurella äänten enem-
22896: nen kehitys kelpasi siis periaatteeksi sil- mistöllä hylkäsi silloisen ehdotuksen, niin
22897: loin, kun siitä ei ollut erittäin suuressa voitaneen hallituksen nykyistäkin ehdotusta
22898: määrässä havaittavissa 'hyötyä suomalaiselle pitää ,nuorena nukkuneena". Parannuk-
22899: korkeammalle kulttuurille, kun se alkaa sena nykyisiin oloihin verrattuna on ehdo-
22900: sen sijaan edistää sitä suuresti, niin katso- tuksessa se, että sen mukaan suomalaisilta
22901: taan olevan syytä siitä luopua. Hallitus professoreilta ei enää vaadittaisi, kuten
22902: antaa siis suomalaiselle kansalle leivän ase- tähän asti, ruotsinkielen tutkintoa ja se,
22903: mesta kiven. että ehdotuksen mukaan luennoisivat suo-
22904: Hallituksen esityksen mukaan muodosta- meksi ainoastaan sellaiset professorit, jotka
22905: vat ruotsalaiset professorit oman konsisto- suomea osaavat. Hallituksen ansiona on
22906: rin - hallitus sanoo sitä vaatimattomasti edelleen pidettävä, että se ylimalkaan antoi
22907: ,kokoukseksi" -, jonka tehtäväksi m. m. jonkinlaisen esityksen, sillä nyt on toi-
22908: jää lausunnon antaminen siitä, katsotaanko veita, että tämä kysymys valiokunnas-
22909: ruotsinkielisten ylioppilaiden vähetessä jo- sakin saadaan esille. Siellä näet jo odot-
22910: kin ruotsinkielinen vaihtuva professorin taa käsittelyä m. m. maalaisliittolaisten ja
22911: virka olevan syytä muuttaa suomenkieli- eräiden muiden edustajien vuosi sitten
22912: .seksi. Täten jää lakiehdotuksen 2 § :n 4 eduskunnalle jättämä aloite, joka todella
22913: momentti, jonka mukaan tällainen siirros suomalaistaisi Helsingin yliopiston vieläpä
22914: voidaan tehdä ja joka siis tekisi lain edes ilman lisäkustannuksia ja jonka mukaan
22915: jossain määrin joustavaksi, pelkäksi kirjai- valtio - vaikka hallitusmuodon 14 § ei
22916: meksi. Ruotsalaistemme tähänastinen toi- sitä suinkaan vaadi - tukisi ruotsinkie-
22917: minta antaa näet aavistaa, että he kynsin listä yliopisto-opetusta Åbo Akademissa
22918: hampain tulevat pitämään kiinni jokaisesta niillä varoilla, jotka vapautuisivat, kun
22919: -ruotsinkielisestä professuuristaan ja jos kaksikielisyys Helsingin yliopistosta lope-
22920: kuitenkin heidän vastustuksestaan huoli- tettaisiin. Tässä aloitteessa sanotaan m. m.:
22921: matta jokin professorin virka aiotaan ,Olemme tietoisia siitä, että sen toteutta-
22922: muuttaa suomenkieliseksi, niin silloin siitä miseen Åbo Akademin valtioapua koske-
22923: huudetaan kuukausimääriä sekä Suomen valta osalta tarvitaan tämän oppilaitoksen
22924: että Skandinavian lehdistössä ja luulta- suostumus. Ellei Åbo Akademi suostu ot-
22925: vasti joka kerta tullaan Suomen sisäpoli- tamaan vastaan sille tarjottavaa valtio-
22926: tiikkaa vertaamaan Bobrikoffin politiik- apua, emme näe mitään mahdollisuutta
22927: kaan, kuten muutamia päiviä sitten tehtiin. ruotsinkielisen yliopisto-opetuksen tukemi-
22928: Jos siis hallituksen tarkoituksena on ruot- seen valtion varoilla. Eikä Åbo Akademin
22929: sinkielisten etuoikeuksien lailla turvaami- mahdollinen kielteinen asenne millään muo-
22930: sen lisäksi ylläpitää jatkuvaa kieliriitaa toa voi estää tai hidastuttaa Helsingin
22931: maassamme yliopiston kohdalla, niin halli- yliopiston suomalaistamista. Kun Åbo Aka-
22932: tusta täytyy onnitella, mutta naiivia on demi viime talvena kaksi kertaa kieltäytyi
22933: puhua, että hallituksen esitys toteutettuna valtionapua vastaanottamasta, niin on edel-
22934: lopettaisi kieliriidan yliopiston kohdalta. läesitetyn kannan mukaan kysymys ruot-
22935: Sitä ei kai kukaan ·Suomessa usko, tuskin sinkielisen yliopisto-opetuksen tukemisesta
22936: hallituksen jäsenetkään. valtion varoilla loppuun käsitelty, kun
22937: Samalla äsken mainitsemani yliopiston kerran ruotsalaisille ei kelpaa ja kun ker-
22938: ruotsalainen konsistori olisi hallituksen an- ran hallitusmuoto sen järjestämistä ei vaadi
22939: tama myönnytys ruotsinkielistemme sepa- yhtä vähän kuin kohtuusnäkökohdat ,tai
22940: ratistisille pyrkimyksille. Hallituksen esi- ruotsalaisten ylioppilaiden todellinen tarve.
22941: tys on, kuten eräässä lehdessä olen mainin- Edellämainitussa aloitteessa sanotaan hal-
22942: nut, huonosti onnistunut piilokuva, josta litusmuodon kohdalta näin: ,On väitetty,
22943: liian helposti löytää sen saman Helsingin että hallitusmuodon 14 §. veivoittaisi valtion
22944: ruotsalaisen korkea:koulun - tosin Helsin- kustantamaan ruotsinkieliselle väestölle yli-
22945: gin yliopiston ,piiriin suljettuna" - jota opisto-opetusta sen omalla kielellä ,saman-
22946: opetusministeriö vuosi sitten tarjosi tSuo- laisten perusteiden'' mukaan kuin suomen-
22947: men kansalle tosin huonolla menestyksellä kieliselle väestölle sen kielellä.'' Sellamen
22948: erillisenä korkeakouluna ja kun Suomen väite perustuu kuitenkin väärään käsityk-
22949:
22950:
22951:
22952:
22953: '
22954: 1590 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
22955:
22956: seen yliopisto-opetuksen luonteesta ja mer- hyesti sanottu, eikä siitä ole syytä eikä näh-
22957: kityksestä. Alkeisopetus, jota annetaan kan- däkseni myöskään oikeutta tinkiä.
22958: sakouluissa, ja keskiasteinen opetus, jota Palaamme hetkeksi aikaan ennen vaaleja.
22959: annetaan oppikouluissa, on senluontoista, Silloin nykyisen hallituksen piti maalis-
22960: että se todella etupäässä tyydyttää väestön kuussa antaa esitys yliopiston suomalaista-
22961: sivistystarvetta. Jokainen kansakoulu ja misesta, mikä tapahtuisi siten, että yliopis-
22962: oppikoulu toimii tietyllä paikkakunnalla ja toon perustettaisiin 15-18 ruotsinkielistä
22963: palvelee tämän paikkakunnan väestöä. Siitä professorinvirkaa. Syystä tai toisesta halli-
22964: syystä on paikallaan, että alkeis- ja keski- tus ei esitystään antanut. Nyt hallitus kat-
22965: asteinen opetus annetaan sen väestön kie- soo olevansa oikeutettu suomalaistamaan
22966: lellä, jonka sivistystarvetta se tyydyttää. yliopiston 21 ruotsinkielisellä professuu-
22967: Toisin on korkeimman opetuksen laita. Se rilla. Tämä kai lienee sitä hallituksessa ta-
22968: ei etupäässä palvele tiettyä kieltä puhuvien pahtuvaa luonnollista kehitystä.
22969: väestönosien sivistystarvetta, vaan koko val- Vielä yksi näkökohta. Kun tällä tavalla
22970: takunnan tarpeita. Varsinkin juuri sellai- jaetaan professorinvirat kielen perusteella,
22971: sessa valtiossa, joka pienen väkilukunsa ja niin tieteelliset näkökohdat tulevat sivuute-
22972: aineellisten apulähteittensä riittämättömyy- tuiksi tai asetetuiksi syrjään. Monet tie-
22973: den vuoksi ei kykene ylläpitämään useam- teethän meillä ovat niin laajoja, fysiikat,
22974: pia yliopistoja eri puolilla maata, on yli- kemiat y. m., että niihin pitäisi saada
22975: opisto-opetusta järjestettäessä ehdottomasti useampia professuureja, aineen mukaan ja
22976: pidettävä ensi sijassa silmällä valtakunnan kunkin tieteen eri haarojen mukaan jaet-
22977: kokonaistarvetta ja valtion erikoistarpeita, tuna, samoin opetus näissä aineissa. Kun
22978: jotka eivät suinkaan ole aina identtisiä eri sen sijaan nyt pyritään kielellisenä poh-
22979: väestöryhmien tarpeiden kanssa. Helppoa jalla tuo jako toimittamaan, niin, kuten sa-
22980: on huomata - sanotaan edelleen - että noin, tieteelliset näkökohdat eivät tule riit-
22981: tällainen kanta onkin jo käytännössä omak- tävässä määrässä huomioon otetuiksi. Toi-
22982: suttu. Jos hallitusmuodon mainitsemilla nen epäkohta on se, että näistä ruotsinkie-
22983: ,samanlaisilla perusteilla'' tarkoitettiin sitä, lisistä professoreista tulisi miltei akatee-
22984: että yliopisto-opetuksessa ruotsinkielisillä mikkoja. Heidän opetusvelvollisuutensa tu-
22985: opiskelijoilla ja tiedemiehillä tulisi olla kie- lisi paljon pienemmäksi kuin suomenkielis-
22986: lellisesti täysin samat oikeudet kuin suo- ten professorien, joiden työtaakka jo nyt
22987: menkielisilläkin, olisi hallitusmuodon 14 § monessa tieteessä on aivan ylivoimainen.
22988: jo nyt täydellisesti rikottu. Ruotsinkielisil- Sanotaan kyllä, että ruotsinkielinen profes-
22989: lämille ei ole tätä nykyäkään lähimainkaan sori voi luennoida myös suomeksi, mutta se
22990: samanlaisia mahdollisuuksia kuin suomen- ,tapahtuu vain erikoiskorvaruksesta.
22991: kielisillä saada yliopisto-opetusta omalla kie- Kun siis hallituksen ehdotus suomalaista-
22992: lellään. On ilmeistä, että ,samanlaisia pe- misen asemasta todella jarruttaa luonnol-
22993: rusteita" ei ole silloin noudatettu, kun lista kehitystä yliopiston suomalaistami-
22994: ruotsinkielistä opetusta antaa korkeintaan sessa, kun se pysyy kaksikielisyyden poh-
22995: 1
22996: / 5 yliopiston opetta'jista ja suurin osa jalla, kun se ei suinkaan lopeta kieliriitaa
22997: ruotsinkielisistä opiskelijoista on pakotettu yliopiston koh'dalta, vaan kiihdyttää sitä,
22998: nauttimaan pääasiallisesti suomenkielistä se ei vastaa niitä vaatimuksia, joita
22999: opetusta. Käytäntö on siis olosuhteiden pa- valveutunut mielipide maassamme on aset-
23000: kosta asettunut ratkaisevasti sille kannalle, tanut yliopistollemme, niin sopisi odot-
23001: että yliopisto-opetusta valtion varoilla jär- taa, että täällä meren rannalla edus-
23002: jestettäessä pidetään etupäässä silmällä val- kunnassa olisi niin pa,ljon meri-ilmastoa
23003: tion omia erikoistarpeita ja maamme histo- ja vähemmän ,mantere-ilmastoa", että
23004: riallista erikoistehtävää suomenkielisen si- hallituksen -esitystä voitaisiin pitää kuol-
23005: vistysmuodon ainoana vaalijana maailmassa. leena syntyneenä. Jos se tuHsi hyväk-
23006: Hallitusmuoto ei niinmuodoin aseta mitään sytyksi, olisi se korkeamman sivistyselämän
23007: esteitä valtion yliopiston täydelliselle suo- alalla erittäin valitettava tapaus eikä se
23008: malaistamiselle. suinkaan, kuten olen sanonut, taistelua yli--
23009: Tässä on se kanta, joka tässä maalaisliit- opiston suomalaistamisesta lopeta eikä voi
23010: tolaisten edustajien aloitteessa on esitetty lopettaa, ennenkuin se on täysin tehty suo-
23011: ja se on oikea kanta, koruttomasti ja ly- malaiseksi. Rintama korkeintaan siirtyy
23012: :Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1591
23013:
23014: hieman, kääntää suuntaansa, mutta taistelu tenkin odottanut, että hal'litus ripeällä ot-
23015: jatkuu. Toivoisin, että asia edistyisi niin teella olisi ratkaissut asian, tietäen sen sel-
23016: nopeasti, että eduskunta voisi ensi Kaleva- laiseksi gordionin solmuk!si, jota ei sormin
23017: lan päivänä, Kalevalan 100-vuotispäivänä, hevillä aukaista. Koettamalla , kaikkensa
23018: kolmannessa käsittelyssä hyväksyä lain, suomalaisen yliopiston puoles.ta ja teke-
23019: joka tekee Helsingin yliopistosta todella mällä ~s!asta -yaikkapa luottamuskysymyk-
23020: suomalaisen, ilman mitään lisäkkeitä. sen, ohsi halhtuksella ollut mahdollisuus
23021: ratkai,sta ky·symys posi1tiivisesti. Hallituk-
23022: Ed. W a i n i o : Herra puhemies! Viime sen synniksi merkittä:köön, että se on eksv-
23023: vaalien aikana kilpailivat kaikiki suomalai- nyt sovittelujen tielle, ja asia jää y~htä ep'ä-
23024: set puolueet m. m. sella~sella hyvällä asialla · määiräiseksi kuin ennenkin, ehkä avonai-
23025: että tulivat luvanneeksi kansalle suomalai~ semmaksikin. Sillä olkoonpa nyt, että esi-
23026: sen yliopiston. Sitä on sitten tavattomalla tyksen mukaan vaadi<ttaisiin suomenkielistä
23027: kärsivällisyydellä odotettu e~ä mielen- opetusta autavalta opettajalta täydellistä
23028: kiinto kysymystä kohtaan ollut !suinkaan suomenkielen ,taitoa, joten kielemme rääk-
23029: vähäinen, kun kuultiin, että halli:tus tekee kääminen yliopistossa vihdoinkin loppuisi
23030: asian järjestäJmiseksi esityksen. Hallituk- jos loppuisi, niin se olisi kovin vähäiner{
23031: sen suomalainen enemmistö oli - niin on voitto joka tapauksessa, ja mitään muuta
23032: laajalti uskottu - oleva takeena siitä, että positiivista ei esitys tarjoakaan. Mutta
23033: täydellisesti suomenkielinern. yliopisto vih- entä tämän myönnytyksen hinta? 21 ruot-
23034: doinkin syntyy tä:hän mawhan. sinkielistä professoria, siis määrätty suku-
23035: Me olemme nyt saaneet vastauks.en. Hal- polvesta toiseen kestävä vakio ehkä siihen
23036: lituksen esitys n :o 99 vastaa kysymykseen, asti kui~ suomenkielen ylivalt~ tekisi oppi-
23037: onko meillä oleva suomenkielistä yliopistoa neet miehet museotavaraksi. Sitten niin-
23038: maassamme. Ja vastaus kuuluu: Ei, ei ole. sanotut kokoukset, 'joka ei voi muuta mer-
23039: Suomenkielinen sanomalehdistö on ennättä- kitä kuin valtiota valtiossa. Selviöhän on
23040: nyt lausua tyytymättömyytensä. Helsingin ·että tällaisen hyväksyminen merkitsisi
23041: Sanomat ja muut samaan linjaan kuuluvat ruotsinkielen istuttamista lähtemättömästi
23042: ovat kyllä kohottaneet kätensä siunata:k- valtiqn yliopistoon. Mutta ·pitääkö meidän
23043: seen ,suomalaistami:syrityksen" - varus- nyt näin suuresta pahasta epäillä hallitus-
23044: tan sanan lainausmerkeissä - mutta sen tamme!
23045: ne tekevät nyt ontosti ex officio, ilmeisesti Vie~ä e~ ole oikea aika [ä;hteä yksi:tyis-
23046: itsekään us.komatta kauniita sanojaan. Ja ko'htmsestl arvostelemaan hallituksen esi-
23047: kansan suuret joukot ovat selvillä siitä tystä. Riittänee ikävä toteaminen, että:
23048: että: jos eduskunta kiltisti seuraa hallituk~ kysymys suomalaisen valtionyliopiston luo-
23049: sen ·linjoja, niin kysymys suomalaisen val- mi~esta on ajautumassta pa'hanlai·sesti umpi-
23050: tionyliopiston aikaansaamisesta kaatuu jäl- kuJaan. Mutta uskokaa tai ä;lkää: tähän
23051: leen, eikä se kaadu edes eteenpään. nykyiseen välitilaan, jonka uusi esitys vain
23052: Hallituks.en esitys on näköjään syntynyt V:~fhv~~ta.~, ei ty_:ydyt~ ...~~se kansa alkaa kyl-
23053: ankaran matemaattisen tuumiskelun jäl- la:stya snhen nakylmpaan, jota sille uudes-
23054: keen. Mutta tulos on aivan väärä sillä taan ja uudestaan tarjoillaan. Eikä taida
23055: hallituksen prosenttilaskuesimerkki o~ ollut ~en ~es~m~.dessa olla kaukana käsitys, että
23056: jo siitä. Sillä nyt ei kerta kaikkiaan ole Jollei tama eduskunta kykene vihdoinkin
23057: ky.symys prosentei<Sta. Nyt kysytään suurta antamaan maa1le suomenkielistä valtion
23058: sn:o~alaiskansallista periaatetta ja nyt yliopistoa, tämä eduskunta ei liioin ole
23059: ol~si ?l~~t v~tattava kysymykseen: joko kypsä työtänsä jatkamaan.
23060: tai, eika sekoitettava molempia vaihtoeh-
23061: toja <Sellaiseksi keitoksi, jota ei kukaan Ed. R yö m ä : Herra rpuhemies ! Se viha-
23062: tahdo nauttia. Tätä tietä kulkien meil'l.ä m~eli:~~Il:. ki.~~o~tus, j:ota:. nY~kyistä yliopisto-
23063: ei . ole kosk~an s~omenkielistä valtionyli- lamsa!lldantoa Ja ens1 ik:adessä sitä koskevaa
23064: opistoa, ellei hallitus ja eduskunta eh'kä kielil~.i.?S~äd~ntö~ kohtaan Qn harjoitettu,
23065: kansanäänestyksen avulla vieritä ratkaisu- on paamnalhsesti tapahtunut asiattomalla
23066: va;s~uu~.a ni·skoiltaan: Mutta moinen työ pohjalla. Se iOn ollut suurin piirtein vää-
23067: ohsi koyhyyden todistus eikä edes ensim- rään kansalliskiihkoon perustuvaa pyrki-
23068: mäinen sellainen. ·Tällä kertaa olisi kui- mystä päästä !kielellisen enemmistön mahti-
23069: 1592 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23070:
23071: voimalla tukahduttamaan kielellisen vä- kaan ole ollut yksinomaan eduksi vastaisen
23072: hemmistön olevia oikeuksia, ilman että kie- suomenkielisen sivistyneistön kannalta, että.
23073: lellinen enemmistö ~asiallisesti siitä saisi mi- suomenkielinen ylioppilasnuoriso melkein
23074: tään varsinaisia etuja. 011J)a siinä huo- kuin keinotekoisesti on vapautettu kuule-
23075: mattu sellaistakin sivumakua, että kielelli- masta osaa 'luennoista ruotsinkielellä, jota
23076: seen enemmistöön kuuluva't 'ha[uaisivat kieltä he tulevat vastaisessa toiminnassaan
23077: käyttää tilaisuutta hyvä,kseen välhentääk- niin monella tavalla tarvitsemaan, voidak-
23078: seen kielelliseen vähemmistöön kuuluvien seen tulla eri aloilla toimeen yhtä hyvin
23079: kilpailumahdollisuuksia, ilman että asian kuin maan ruotsinkielinen sivistyneistö, joka
23080: luonne olisi tällaista vaatinut. Kun nyt on hankkii varmastikin itselleen melko täydel-
23081: katsottu ajan tulleen ottaa tämä kysymys lisen pätevyyden myöskin suomenkielessä.
23082: uudelleen käsiteltäväksi, on senvuoksi estet- Mielestäni ovat jo alusta alkaen nyky~
23083: tävä tuollaisten sivuvaikutteiden ja muun sessä lainsäädännössä olleet epäonnistuneita
23084: kiihkoilun asiaan vaikuttamasta ja koetet- yliopiston opettajille maan toisen kielen
23085: tava käsitellä asia maan kokonaisuutta ja taidossa asetetut vaatimukset. Ne ~ovat ni-
23086: sen kummankinkielistä kansanainesta sil- mittäin aivan tarpeettomasti olleet a~van
23087: mälläpitäen. Ei myöskään ole syytä tar- liian suuret, kun on vaadittu paitsi luon-
23088: peettoman radikalismin kautta asiassa huo- nollisesti täyttä taitoa toisessa maan kie-
23089: nontaa välejämme Skandinavian maihin, lessä, nimittäin luentokielessä, sen lisäksi
23090: joiden yhteyteen me kuitenkin lähinnä seHaista taitoa maan 'toisessa kielessä, että
23091: kuulumme. asianomainen sillä kykenee m. m. antama'ln
23092: Voimassaolevat, nyt muutettaviksi ·ehdo- opetusta. Käsitykseni on se, että olisi ollut
23093: tetut lait tulivat voimaan heinäkuun 14 parasta antaa asian kulkea muuten luon-
23094: p :nä 1923, siis noin 11 vuotta sitten, jota- nollista kehitystä nykyisen lainsäädännön
23095: paitsi järjestysmuodon kie:lia:jan järjeste- pl()'hjalla, mutta muuttaa ainoastaan y.liopi"l-
23096: lyjä koskeva 21 ~ tuli lopullisesti voimaan ton opettajille asetettavia kielivaatimuksia
23097: vasta 1 p :nä syyskuuta 19,2;8 eli siis vasta siten, että kukin saisi opettaa vain yhde.Uä
23098: kuusi vuotta takaiperin. Ha<Uituksen esi- kielellä, j~onka laatu olisi määrättävä virh~
23099: tyksestä käy ~esiin, ku~nka perusteeJ.lisesti täytettäessä ja jota asianomaisen olisi täy-
23100: yliopiston ikiel:i<olot suomen kielen eduksi sin hallittava. Lisäksi voitaisiin vaatia sel-
23101: ovat tänä lyhyenä aikana e>htineet muuttua. lainen taito maan toisessa kielessä, että
23102: Esityksestä näkyy, kuinka lakia la.adit- '"oisi sillä hoitaa tutkinnot, se on sekä suul-
23103: taessa ruotsinkielisiä professoreJa oli noin lisen että kirjallisen esityksen ymmärtämi-
23104: 2
23105: /a yliopiston professoreista ja ruotsinkieli- sen taito. Asioiden järjestelyn helpottami-
23106: siä opiskelijoita 28.2 p11osenttia, ik:un nyky- seksi olisi se kO'lmen vuoden aika, jonka ku-
23107: jään professoreista on 1 / 3 ruotsinkielisiä ja luttua järjestysmuodon 2:1 ;pykälän 4 mo-
23108: opiskelijoista 17 %. Sitäpaitsi on muuta- mentin mukaan erilkielisten o;piskelijain lu-
23109: man vuoden kuluessa järjestetty ylimää- kumäärä on tarkastettava, ehkä ollut :muu-
23110: räistä opetusta suomenkielellä, niin että ny- tettava kymmeneksi vuodeksi. Keh1tyssuh-
23111: kyjään jo kaikissa aineissa annetaan suo- teet tulevat nimittäin tästä lähtien olemaan
23112: menkielistä opetusta, kun ruotsinkieliset tasaisemmat ja vähitellen lä:hentymään
23113: opiskelijat saavat vain n. 17 % luennois- väestön kielellisiä su:htei,ta.
23114: taan äidinkielellään. Tosin on asia niin, että Hallituksen esitys lälhtee sama'lta poh-
23115: osan suomenkielisistä luennoista antavat jalta, johon edellä olen viitannut, :mutta
23116: opetta'jat, jotka eivålt <täysin hallitse suo- siinä on eräitä muutoksia, j1otka näyttävät
23117: menkieltä, mutta tämålnhän pitäisi olla ym- menevän ~tarpeettoman ;pitkälle. Sellainen
23118: märrettävää ja ,sulatettaJVaa ", kun ottaa on ensiks~in muutos,. joka v~pauttaa suo-
23119: huomioon ta:pahtuneen nopean ja suoras- menkieliset o:petta1jat sellaffiestakin ruotsin-
23120: taan kumouksellisen muutoksen yHopiston kielen taid()sta, että he voisivat toimittaa
23121: kie<lioloissa, j~O:ka muutos tosin voimassaole- tutkintoja tällä kielellä. Tämälhän ei ede'l-
23122: 1
23123:
23124:
23125: van lain ansiosta on <tapahtunut niin vä- lyttäisi muuta kuin ruotsinik:ielisen puheen
23126: häistä huomiota 'herättäen, ettei se ole kaik- ja tekstin ymmärtämistä ja sellaisen taidon
23127: kia nuoria huimapäitä tyydy,ttänyt. vaatimus ei liene ylivoimainen, vaan päin-
23128: Omasta rpuolestani olen edelleen aikai- vastoin sangen vaatimaton. Tämän kautta
23129: semmin esittämällärni kannalla, ettei suin- kuitenkin V'Oitaisiin ~ta!llta ruotsinkielisille
23130: Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1593
23131:
23132: opiskeliijoille oilmus suorittaa tutkintonsa pakollinen kuuluminen ylioppilaskuntaan ja
23133: äidinkielellään, mikä hei'lle on varsin tär- osa:kuntiin, ·joten minä toivon, että vwlio-
23134: keätä, ei ainoastaan periaatteellisesti, !Vaan kunta ottaisi sen kysymyksen tässä yhtey-
23135: myöskin käytännöllisesti, varsinikin kun on dessä 'käsiteltäväkseen.
23136: kysymys kirjallisista ·tutkinnoista. Ruot-
23137: sinkielisille opettajille ei taas rpäinvastoin
23138: näytä olevan syytä asettaa sen suurempaa Opetusministeri Mantere: Kun mi-
23139: kielivaatimusta kuin <tässä olen es~ttänyt nulle tulee varmaan tilaisuus myöhemmin
23140: suomenkielisiUe asetettavaksi. Tämän vuoksi palata esilläolevaan kysymykseen perus-
23141: olisi hallituksen <täytäntöönrpanrolain muu- teellisesti, en tahdo sitä tällä kertaa tehdä.
23142: tosta koskev;an lakiehdotuksen ,5 § :n 1 ja 2 Pyydän vain kiinnittää huomiota eräisiin
23143: momenttia muutettava esittämäni mukai- virheellisiin tulkintoihin ed. Heiskasen lau-
23144: sesti. Samoin olisi järjestysmuodon 211 § :n sunnossa.
23145: 1 momentti hyvä'ksyttä·vä entisessä muodos- Ensiksikin ed. Heiskanen jätti mainitse-
23146: matta, että ruotsinkielisistä 8:sta v~tihtu
23147: saan, nimittäin siten, että sekä suomi että vasta professorin virasta on nimenomainen
23148: ruotsi määrättäisiin yliopiston opetuskie-
23149: leksi, niinkuin ne tosiasiassa minun mieles- säännös, että ne ovat vaihtuvia myöskin
23150: täni tämänkin lain mukaan tulevat edcll- opetuskieleen nähden. Ed. Heiskanen väitti
23151: leen olemaan. Hallituksen esity,ksen täy- edelleen, että lakiehdotuksen mukaan ruot-
23152: täntöönpanolain 2 § :n 4 momentti, joka sinkielisistä professoreista tulisi akateemik-
23153: koja, joiden opetus- ja tutkintovelvollisuus
23154: käsittelee eräiden ruotsinkielisten professo- olisi varsin vähäinen. Tämä ei ole mahdol-
23155: rien toimien vaihtuvaisuutta, V"oitaisiin mie- lista hallituksen esittämän lakiehdotuksen
23156: lestäni myöskin poistaa ja jättää asia vas- mukaan, koska siihen on otettu nimenomai-
23157: taisen kehityksen varaan. Sillä toden- nen säännös, että ruotsinkieliset professorit
23158: näköistä on, että yhtä hyvin suomenkielis- ensisijassa hoitavat opetusta ruotsinkielellä,
23159: ten kuin ruotsinkielisten orpiskeliijain luku~ mutta heidät voidaan velvoittaa, jos se kat-
23160: määrä tulee vastaisuudessa edelleen kasva- sotaan asianmukaiseksi ja ellei heillä ole
23161: maan, mi'kä tietystikin vawtii opettajavoi- riittävästi oppilaita ruotsinkielellä, an-
23162: mien lisäämistä, eikä suinkaan vähentä- tamaan opetusta myöskin suomeksi.
23163: mistä, kummankin kieiiryhmän kohdalta. Tästä johtuu myöskin lakiehdotukseen
23164: En voi olla huomauttamatta siitä suu- otettu määräys, että ruotsinkielisten
23165: resta pessimismistä, joka hallituksen esityk- professorien on osattava paitsi ruotsin-
23166: sessä esiintyy nykyisen suomenkielisen op- kieltä, jota on hallittava täydellisesti, suo-
23167: pikoulunuorison kykyyn nähden oppia ruot- menkieltä niin paljon, että he voivat an-
23168: sinkieltä. Tästä epäkohdasta luulisin kui- taa tällä kielellä opetusta (Keskustasta:
23169: tenkin päästävän, jos parannetaan yleistä Sama palkkako?) . Sama palkka.
23170: kielten opetustapaa, esimerkiksi sillä tavalla Tämän lisäksi pyydän vielä huomauttaa
23171: kuin äskeisessä koulukokouksessa tästä teh- että ed. Heiskanen vertaillessaan esillä ole-
23172: tiin ehdotuksia. vaa hallituksen esitystä erääseen aikaisem-
23173: Myöskään eivät ne perustelut, joiden mu- paan lakiluonnokseen, siihen joka valmistui
23174: kaan hallitu:ksen esitY'ksen mukaan ruotsin- jo v. 1932, mainitsi, että kun tämän laki-
23175: kielistä opetusta eri tiedekunnissa olisi an- ehdotuksen mukaan olisi tullut ruotsinkie-
23176: nettava, oikein pitäne paikkaansa. Näin lisiä professoreja 15 a 18, nyt niitä ehdo-
23177: esim. on laita lääketieteelliseen tiedekun- tetaan 20. Mutta silloin hän jätti mainitse-
23178: taan nähden. Ei mielestäni nimittäin matta, että tuon aikaisemman lakiehdotuk-
23179: näytä asianmukaiselta sulkea rpois maJhdol- sen mukaan kaikki 15 a 18 professorinvir-
23180: lisuutta tämän a.lan ruotsinkielisiltä tiede- kaa olisivat olleet kiinteitä; nyt sitä vastoin
23181: miehiltä päästä yliopiston opettajiksi yhtä ehdotetaan kiinteitä professorinvirkoja
23182: vähän kuin ·riistää sanotun tiedekunnan ainoastaan 12 ja sen lisäksi 8, jotka tulisi-
23183: ruotsinkielisiltä opiskelijoilta oikeutta edes vat olemaan, niinkuin jo mainitsin, vaihtu-
23184: osaksikaan opiskella äidinkielellään. via, ei ainoastaan opetusalaan, vaan myös-
23185: Lopuksi tahdon huomaThttaa aikaisemmin kin opetuskieleen nähden. Lisäksi tuon
23186: tekemästäni eduskunta-aloitteesta, että tämä aikaisemman esityksen mukaan olisi kai-
23187: jä11jestysmuodon 23 §1 olisi siten muutet- killa ruotsinkielisillä ylioppilailla ollut
23188: tava, että poistettaisiin ylioppilasnuorison oikeus henkilökohtaisessa opetuksessa ja
23189:
23190: 200
23191: 1594 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23192: ----------------------------
23193: kaikissa tutkinnoissaan saada opetusta framlagda förslagen, utan en, som tydligen
23194: omalla kielellään, nyt esillä olevan laki- låter sig regeras av andra. Propositionen
23195: ehdotuksen mukaan tätä oikeutta on huo- är icke ett teeken på regeringens styrka,
23196: mattavasti supistettu. Niinikään aikaisem- utan på dess svaghet. Dess goda vilja skall
23197: man lakiehdotuksen mukaan kaikilta yli- jag väl fortfarande försöka tro på, dess
23198: opiston opettajilta olisi vaadittu ruotsin- förmåga kan jag däremot icke mera lita
23199: kielen ymmärtämistä. 'Tämä säännös on till. En svag regering behövde säkerligen
23200: nykyisestä lakiehdotuksesta poistettu. Kat- mer än andra stöd. J ag är dock rädd för,
23201: sotaanko silloin, että nyt eduskunnalle esi- att man på svenskt håll, där man ju hit-
23202: tetty lakiehdotus olisi suomalaisuuden kan- tills lojalt sökt stöda den nuvarande rege-
23203: nalta huonompi kuin tuo aikaisempi~ Minä ringen, i fortsättningen kommer att visa
23204: ainakin rohkenen sitä epäillä. betydligt minskat intresse härför. Man är
23205: Mitä muuten tulee ehdotettuihin ruotsin- på detta håll djupt besviken över att rege-
23206: kielisten professorien lukumäärään, niin ringen, i vilken dock två svenska mi-
23207: sehän on kyllä, myönnettäköön, verrattain nistrar arbeta med, i en den svenska be~
23208: korkea suhteessaan ruotsinkielisten ylioppi- folkningens livsfråga visat så pass litet
23209: laiden luvun suhteeseen ylioppilaiden luku- förståelse för denna befolknings rättmätiga
23210: maaraan kokonaisuudessaan. Mutta on krav.
23211: huomattava, että lakiehdotuksen mukaan Det må villigt erkännas, att regeringens
23212: ruotsinkieliset professorinvirat määrätään ställning i denna fråga varit långtifrån
23213: kertakaikkiaan 20:ksi, ja jos otetaan lu- avundsvärd, och att många svårigheter
23214: kuun myös ylimääräinen professorinvirka, hopat sig i dess väg. Men man hade dock
23215: 21 :ksi. Suomenkielisellä puolella professo- väntat, att regeringen verkligen med allvar
23216: rinvirkoja voidaan jatkuvasti perustaa skulle försökt övervinna dessa svårigheter
23217: uusia, niinkuin tähänkin asti. Ja kun ottaa och icke, såsom nu skett, i huvudsak blott
23218: huomioon, että viimeistenkin vuosikymme- kringgå desamma. Propositionen bär tyd-
23219: nien aikana on perustettu varsin nopeasti ligt konjunkturpolitikens, den långt drivna
23220: uusia professorinvirkoja, niin että kun kompromissens stämpel; från början till
23221: niitä v. 1914 oli 57 ja v. 1924 71, niitä slut gör den intryck mest av roende och
23222: nyt on 89, niin havaitaan, ettei todennä- hopande. Man ger ett och tar ett annat.
23223: köisesti kestä varsin kauan, ennenkuin Man bjuder t. ex. ett antal professurer åt
23224: suhde suomenkielisten ja ruotsinkielisten svenskarna, men man förklarar samtidigt,
23225: professorinvirkojen luvussa tulee jotakuin- för att avväpna äktfinskheten, att de avse
23226: kin vastaamaan opiskelijain lukua. endast att i främsta rummet ,ensisijassa''
23227: betjäna den svenska undervisningen, och
23228: Ed. v on Born: Herr talman! Den att dessutom för ett stort antal av dessa
23229: regeringsproposition, som slutligen sett da- professurer undervisningsspråket vid behov
23230: gen uti universitetsfrågan, ger oss icke kan förändras helt till finska. Man öpp-
23231: anledning att säga, att den dock icke vän- nar möjlighet för erforderlig extra under-
23232: tat för länge, som väntat på något gott. visning på svenska genom framdeles ut-
23233: Propositionens innehåll rättfärdigar icke fallande extra anslag, men man inskränker
23234: på något sätt det långa dröjsmålet med den utan någon förnuftig mening blott till
23235: dess framlämnande. Förslaget är tvärtom s. k. grundläggande ,valmistava" under-
23236: ägnat att ingiva känslor av besvikelse och visning. Man föreskriver, att ämbetssprå-
23237: ovilja. Det vittnar mera om regeringens ket vid universitet skall vara finska, men
23238: skicklighet att klara sig ut ur kinkiga si- tillägger strax därpå, att iakttagas dock
23239: tuationer än om en rättfram stark vilja skall vad i allmän språklagstiftning är
23240: samt förmåga att göra denna vilja gäl- stadgat om de centrala ämbetsverken, och
23241: lande. Propositiorien är icke heller uttryck vid dessa är dock enligt språklagen,
23242: för en klar övertygelsetrogen ståndpunkt, -- även i den nya språklagspropositio-
23243: utan fastmer för vad man ansett sig nen, -- både svenska och finska ämbets-
23244: kunna, med beaktande av rådande opinio- språk, såväl vad det inre som det yttre
23245: ner och med eftergifter åt alla håll, i språket beträffar. Förslaget är fullt av
23246: kompromissväg möjligen få igenom i riks- motsägelser av denna art. Man stadgar ett,
23247: dagen. Det är icke en regering, som verk- men underförstår kanske ett annat; formu-
23248: ligen vill regera, som står bakom de nu leringen är i många punkter oklar och tve-
23249: :Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1595
23250:
23251: t~dig, tolkningsmöjligheter i många rikt- Vi på svenskt håll hava ingen anledning
23252: mngar givas. Formuleringstekniken har att motsätta oss, a;tt de finsämtalande få
23253: dock uppenbarligen fört litet för långt i sitt bildningshehov tiili 'fuHo tillgodosett.
23254: detta fall. Och ändå förhåller det sig väl Ka;n; detta icke ske utan ett fulls.tändigt
23255: icke med detta förslag på samma sätt som 'filnsiklt universitet,. må .ett dylikt inrättas.
23256: sades i grundlagsutskottet om den där an- Att man på finskt håll arbetar för ett
23257: hängiga språklagspropositionen, att man sådant,, det förstå vi. Men vad vi icke
23258: tydligt av den språkliga undermåligheten för~tå, är att man sa:mtidigt måste mot-
23259: kunde se, att förslaget var skrivet på arlbeta och till det y.ttersta sökia ibekämpa
23260: 1
23261:
23262:
23263: svenska och sedan översatt till finska, den svensika unive~sitetsundervisn:ingen.
23264: ehuru detsamma i själva verket hade en Kärle:ken till det finska fatta vi till d'ullo,
23265: mycket framstående finsk språkprofessor men icke den ·jrumsides där:med spimnde
23266: till författare. oviljan, hatet mot. det sv.enska. V arfö·re
23267: Det skall icke heller förnekas, att i de måste ni på fims!k:t !håll oviH'korligelll riva
23268: framlagda förslagen finnes sådant, som ned oss, däJrifö,re att. ni önskar :bygiga U'PP
23269: förtjänar att tagas vara på, och att även något för eder själva 1 Är det V•erlk:ligen
23270: hela det tillämpade systemet erbjuder nödigt, att den nJ'i:v finska läroi•nrruttningen
23271: vissa förtjänster, men det är i varje fall skall resas på spillrorna av den svenska ~
23272: felaktigt och ofullständigt avvägt och ut- Sko1a de svensikatalande nödgas nöja sig
23273: byggt. Och orsaken härtill är nog främst med _en aHdeles ·dfullständig högre under-
23274: den, att man uppenbarligen saknat vilja visning därförre, att de ä11o färre tili an-
23275: och förmåga att se det väsentliga och bä- talet 1 Det är .ungefär som om undervis-
23276: rande i hela universitetsfrågan, det nämli- ningen i våra sko1or skuUe utmäta·s i rpro-
23277: gen, att den svenska befolkningen i Fin- p.ortion till de oliffia k1assernas storlelk.
23278: land icke blott har ett behov, ett levande Är det iJcke snarare fullt .påkallat, att de
23279: behov av en statlig universitetsundervis- svenska studenterna, som under de senaste
23280: ning på eget språk, utan att den har ett tio åren .nästan fö,rdulbhlats tiH antalet,
23281: klart, fullt rättsligt, grundlagshägnat an- nu åtminstone icke skola få en m~ndre ·Om-
23282: språk på en sådan. Den kan berövas denna fattande unde.rvisning, än vad som fö.r ett
23283: rätt lika litet som sin medborgarrätt i decenniu:m ansågs nödigt. Kunna i Vlarje
23284: detta land. Tagas de ifrån den, då är det fall icke de 'fins:kata1ande oberoende hära:v
23285: icke lagstiftning mera, det är nävrätt. Vår erhålla sin fullständiga tfinsika undervis-
23286: ställning är så klar, vår rätt så väl grun-
23287: dad, att det måste förvåna och smärta, att ning. ilVIå ma:n icike undskylla: sig med,
23288: man icke på vederbörligt håll haft tillräck- att sta.tens tillgångar idm förslå till wHt
23289: ligt sinne därför. Med visselkonserter och detta. Det rör sig ju dock om my;cket ·olbe-
23290: tydl~ga helopp i jlämförelse IIlled vinsten
23291: gatuuppträden och hänsynslös hetsjakt kan
23292: dock icke denna vår rätt göras om intet, d'ämv elller låt oss säga t. ex. i jämiförelse
23293: vår rätt till en fullt betryggande högsta med de åttio-nittio milj1oner mark, som
23294: undervisning på vårt eget språk. Det är föreslå;s s·om ökning i lantb.rulrnbudge.ten
23295: icke blott en kamp för språk och kultur, för instundande år. Kan fred i !llliivcersi-
23296: vi föra i universitetsfrågan, det är tillika tetsfrå,gan köp·as med nålgon eller [par mi·l-
23297: en rättskamp. Och den kan vi icke upp- jo,ne;r, så äro dessa penningar säkerli.g.en
23298: giva. Därföre stå vi också alla på svenskt bättre använda 'för landet än något annat
23299: håll eniga i denna fråga och fasta i vår a.nslag i detta nu. Då det :hela slutliJgen
23300: tro, att rätt dock skall gå före makt, och ju är ·en ekonomisk frågn, även om dä.r:vv
23301: att det rätta dock slutligen skall segra, så- tyvärr g1jorts en rpoolitisk,, vore det i högsta
23302: som det engång i tiden gjorde det, när det grad oförnuft}g,t .att. icke i samf•örstånd
23303: gällde hela vårt folks bästa. Jag vet väl, att söka mdna denna .sa:k så, .att envar .till-
23304: vackra ord icke hjälpa i det politiska spe- erkännes, vad han ve;I'Ikligen lhar 1b.ehov av.
23305: let, men jag vill dock hava sagt detta, för Det finnes nog inga skäl för ett ibesika-
23306: att man skall förstå, huru lätt man i en rande av den svensk!a universitetsundervis-
23307: fråga som denna slutligen kan driva den ningen, på sätt ma.n på finskt hålll det
23308: svenska befolkningen, som dock ingenting önsikat, inga andra skä1 åtminstone iän
23309: högre önskar än sitt lands framgång och avundsa:mlhet oc<h :lbristande .god ,villja. Vad
23310: lycka, till ytterlighet och desperation. ont kunde •någon hwva dära:v, att den
23311: 1596 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23312:
23313: sv,enska ibefollmingen :i'fråga ·om universi- en osäkerhet och en otrygghet för fram-
23314: tetsunderv,isningen tryggades vid det, som tiden, som måste verka i hög grad menligt
23315: den rättvisligen tillkommer, samtidigt so:m på hela det svenska universitetsarbetet. De
23316: den finskspråkig,a undervisningen tillf,ullo svenska professurerna äro redan alldeles
23317: tillgodosåges ~ Är den universitetsunder- för få till antalet, det har icke funnits
23318: visning, som man nu vill bjuda de svenska- någon rimlig anledning att på detta sätt
23319: talande, verkligen .anordnad efter enahanda ytterligare öppna en utväg för deras beskä-
23320: grmnder StOm för de finSkatalande, såsom rande och minskande. Sjunka de svensk-
23321: re~eringsfor:men stadigar ~om til[godoseendet språkiga studerandenas antal, vilket dock
23322: av' de ihåda folkgruppernas kulturella ibe- knappast är troligt, till ett minimum, så
23323: hov~ Jag t:ror icke, att ens de.n rmest ihård- kan ju lagen ändras utan att man i detta
23324: drwgna tlolJlming skall ilwnna ibejaka detta. sammanhang behöver tänka ut föreskrifter
23325: Proposi'tionen ,sam'mang,år .icke i detta av- för sådant fall. Dessa visa blott tydligt nu,
23326: seende med g.rundlagens stadganden. varthän man strävar och vad man har i
23327: Mydmt hlar i sanning varit uipp,röirande i tankarna, nämligen den svenska undervis-
23328: vår universi:tetsfråga under den tidi den ningens totala slopande så snart som möj-
23329: vari:t a.nihä.ngig. iMen mest har det ikanske ligt, åtminstone i de två nyssnämnda fakul-
23330: varit 'ägnat att Uippröra, ·att ·nnirversitetelts teterna. Det är under sådana förhållanden
23331: hlögste styresman, so:m dock varit satt a't:t som man vill, att den svenska ungdomen
23332: tillvara:taga ihe[,a uni:versitetets ~acih hela den skall gå till sitt arbete och sina uppgifter i
23333: studerande un~domens intressen ocih som vetenskapens och den fosterländska odlin-
23334: för övrigt borde stå höjd över dagens poli- gens tj änst.
23335: tiska strider, så ens.1di~t 'tag,it part emot Den andra ocll ~a~e aUvarsammare
23336: den s;venska universitetsundervisningen till punkten i lagförsrag·et gä1ler tentamens-
23337: förmån fö,r de extre.ma :flörfinsknirugssträ- och examenssprå:ket. Svenskstprå'kig stu-
23338: vandena,, med omfattande ibl. a. av tanken derande :Lår icike vidare, - s'å hör väl
23339: på den odiöSia, ytterst .blygsamt statsunder- sa'ken förstås, - ,allJVända sitt eget srprå:k
23340: stödda fö,rvisningen till .PJbo.
23341: 1 inför andra än de sv:enska lärarna! ·oeh vid
23342: J wg. skall icke närma;re gå in p'å enskild- den s. k. grundläggande undervisning, som
23343: heterna i de föreliggande lag'förslagen, i vissa fall .genom avc riksdagen särS:kilt lhe-
23344: ,utan endast i korthet he:r1öra ·e'tt par av viljade ans:larg kan anordn31S. Här :bryter
23345: de ibetän'kligaste. omständig:heterna däri. man fullst·änd1gt idke hl:ot:t med hittiJls
23346: F'ör~st och frä.nmt bör då :beaktas, att alta överallt :Däilöd p,:t'axis.,. utan även med dc
23347: de föreslagna professurerna, ~ås·om redan tidiga:re förs~ag, som 'i denna fråJga till-
23348: antyddes, ·endast 1 ,frä.msta rummet äro av- kommiJt. S'å inneh!ö1l kams1ers förs1ag för
23349: sedda för den svenska undervisnin:gen, ,vil- ett par år til1fbaka liksom den linO'm rege-
23350: ke!t alltså inntJbär, såsom även minister rin:gen då utar(betade propositionen et.t
23351: Ma.ntere häir nyss bekräftade, att deras st:adgande om rä:tt för eleverna att vid
23352: inneihiarvare ocks'å sikol,a kunna åläggas slkyl- alla tentamina och fö.rlruör använda sitt
23353: dig,heter med arvseende å den finska under- modersmål. Denna rätt är för övrigt så
23354: visningen, för vilket ändamål de jämväl nwturlig, ~att den icke tborde kunna någon
23355: skola 'besitta nodig lmnska;p i finsika språ- förmerras. U:en 'hlö.r snart sag,t .tilil ·dc
23356: ket. De föränderliga professurerna åter orf,örgi~ipliga mediborgerliga, för att ej säga
23357: kunna·, där :ändamålsenEgh.eten med hänsyn rent mäns'kliga .rättigiheterna,, lJiksom ju
23358: tiJl minskat antal elever ·det påfka:lilar, äv,en en!Var medlboDgare ä:r :berättig,ad •att
23359: fö:rl"åndras till finska. Nrugon motsvarande överallt vitd statens llllYndlitgjhe:ter använda
23360: möjlighet att av enahanda anledning för- sitt eget s:p,I~åk Med arvseende å univer-
23361: van:dla en fiook .professur tili s'vensk gives sitetets amibetssprå!k, sruger man, s!kall iakt-
23362: ic'ke. De:s,sa :Eöränderliga p:rofessurer är det taga;s IVad som vid de centrawa ä!mlbetsver-
23363: mening,en •wt't placera inom den svenska koo, al'ltså vid tde tv:åsipråkiga äim'betsver-
23364: juridiska ocll medicinska fakwlteterna, ken, är föreskrivet, men ,en studeDande,
23365: vilka sålunda tydligen komma ratt ar:beta Siom vänder si,g till en profesStor i sina stu-
23366: under ett sorts prrovisorium och iJJHva re- dieange1ä:genheter. eller skriv.er sitt prov
23367: dan .från ,börda:n stä;llda så att sä.ga p'å för !ho:nom, Slkulile vara tvungen a tt det
23368: avsikr~vning. Allt de:tta medfö.r emeUert1d oaktat hegagna dennes språlk. Ä'Vlen om
23369: Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin . 1597
23370:
23371: t. ex. ip,rofessor:n icke vore tv,ungen att .Sv'8nska ::riksdiwgsgru:prp.en ikan icke un-
23372: frägru IPå SIVenska, äir det docik fiull~ i. sin derstöda regeringens :förel~g,gande ~propo.si
23373: o.rdning att deven 1slkaJll vara bera'tt1gad tion och ställer sig fuilt solidiariskt me:d
23374: att sv.a~a p'å detta spr:åk ocfu framför allt de> fo.rdring,a.r på 'Hll lbetrygg;ande svensk
23375: at:t avläg;g;a sitt s'kriftliga .prov på dett: un]vers:i:tetsunldervd.sning, som från svenskt
23376: S13;:m'ma. ;E,tt anna:t ,fiörhihllande V{)r:e 1 håJ:l uprprepat :och med så .stor enigihet
23377: lloo.sta
23378: ~·o
23379: "'Tad
23380: o obefoga't oc'h orättvist
23381: , odh
23382: d f::ramburilts.
23383: f.örsa.tte l:ätt en •icke Sip,råk'kurumg stu e-
23384: rande i ett särdeles ogynnsamt lä1ge. Så- Ed. F u r u h j e l m: Herr talman! I
23385: dant 'kian lå;t,a förS:v:ara sig blott u:nder detta skede av ärendets behandling ber jag
23386: fömtsättnin,g, ,att en nå,g;ot så nä.r fui[- att få belysa de principer, som legat till
23387: sotJänd~g .undervisning p 1å sVJeruskia linjen
23388: grund för regeringens propos1tion tiU ny
23389: stå:r tili ,,budfll. Så lränge detta icke är universitetslag och för jämförelses skull
23390: fa~let, måSte dock i allt förnuf.ts 1narrnn i
23391: erinra om de grundsatser, på vilka den nu-
23392: de ämnen, som i0ke åra där .företrädda, gälla:nde universitetsla:gstiftningen är
23393: examens- och tentamenssp.rå:ket !i~ke blo'tt byggd.
23394: 1 ett cf'ö11beredande s.tadium utan städse Den ledande :tanken i det nuvarande
23395: v:ara elevens språik, åtminstone så ti1l vida, s:>cstemet utgör visserligen inte en direkt
23396: att denne illar en ,ovilikorlig ,rätt .att be- likställighet, men dock i varje fall en reci-
23397: tjäna sig d!ämcv. \Man ·inv!än~der,. att en procitet mellan de båda språkgrupperna
23398: svensk student d!oek m:ås1te lära sig finska inom universitetet. Hålla vi oss först tili
23399: ooh har ibeillov dära<v i stin fr.aimtida verk- förelä:sningar och därmed jämförlig unde:r-
23400: sam;het. Ä VJeru 'om häri· 'ligga vissa: över- visning, är det stadgat, att den finsk- och
23401: dri::fter, så hör å andra sidan iliågk:onmms, svenskspråkiga undervisn~ng, sc.m meddelas
23402: att 'k!urus'kiaP' i 'SVenska .åtminstone i de av innehavarna av fasta och till Järoområ-
23403: flest'a fall äir oulm!bärlig även: för våra pllo- det föränderliga professurer, skall tili sin
23404: fessorer '00h v:etenlskapsi•dlkare, och att jäim- omfaM.ning inom envar fa:lmlte'", motsvara
23405: val de ha .stor ,nytta dä,rav i sin verksam- proportionen av de finsk- och sver,;:.ksprå-
23406: het. V a:rför SlkaU då den SJtuder.andes rä,tt kiga studenternas antal inom fakulteten.
23407: vid tentamina s.tå .tillJbaks för l·ä,rarens, Om exempelvis de svenskspråkiga 8tuden-
23408: kanske för dennes bek'väJmlig1,hets silmU? ternas antal utgör 1 / 5 , så skall 1 / 5 av ifrå-
23409: Den sistnämnde kommer vid sådana tillfäl- gavarande undervisning givas på svenska:,
23410: len dock ahltid till .rätta tihl och lll!ed de återstående 4 / 5 på finska. Någon rätt-
23411: med en ganlska ibrist:fällig spräkkunska:p, vis grundsats är detta naturligtvis långt
23412: med:an •en stud:erande Jmaplp188t. skal~ :göra ifrån. Men en reciproci,tet kan dock anses
23413: det. Herr Wainio talade nyss om att plä- föreligga därutinnan, att, såsom man vid
23414: gandet arv de fi·nska studentema på ett för lagens stiftande avsåg, medan det svenska
23415: dem 1främmande språ!k omsider iborde U{Pip- mindretalet av studeruoorna får åhöra en
23416: höra. Men menirugen tyckes vm•ru att del föreläsningar på finska., skall den
23417: fortfarwnd~ .pläg;a de s:veruskatwlande däir- finska majodteten få åhöra en del, om ock
23418: med iOclJ; detta ikanske i en ännu krassare ett mindretal förelä1sningar på svenska. I
23419: form. Proplosi,tionens ståndpun:kt i denna pra'ktiken har detta som känt icke varit
23420: del är även betecknande för de enahanda fallet beträffande de finska studenterna,
23421: grunder, enHg;t ,vilJka ma:n i förslaget ibygg"t men sådan var som sagt avsikten från bör-
23422: u'pp den 1firuslkispråkiga :ocih d:en s:vensk- jan. I grundläggande och förberedande
23423: sprakiga b.efolik!ningens .rätt till .universi- lärokurser bör nu såväl finsk- som svensk-
23424: teumndervisn1ng och ti1lgodosett deras in- språkig undervisning stå tili buds. Nybör-
23425: hördes beJh.IQv därav. Ärunu ibljårtare .fram- jaren skall alltså få all sin undervisning
23426: står detta, IOiill man ,trul1ker på, atit det på modersmålet.
23427: uppen/ba.rl1gen är .meningen, aut oaikta,t den I avseende å den personliga undervisnin-
23428: finska linjen e~bj,uder fu]lständig under- gen oc'h examina råder för närvarande full
23429: visn]ng i al,la ijmnen, de fin'Ska stUJderwnide likställighet. Språket s'kall vara elevens.
23430: dock äNen inför de svenslm läm.rna, om Liksom den finskspråkiga studenten äiger
23431: de önska anlita dem, sik:ola vara lberättigaide rätt att erhålla all personlig handledning
23432: att 1be~:gna si tlt eget språk
23433: 1
23434: på modersmålet och Ii'kaså att bliva för-
23435: 1598 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23436: --------------------------------
23437: hörd på detta språk, så skaU ock motsva- gående talare redan framhöll, ännu kla-
23438: rande rättighet tillkomma den svensksprå- rare. De finska studenterna :iå vin alla
23439: kiga studenten i alla examensämnen. förhör och tentamina begagna sitt eget
23440: Vad universitetslärarnas språkkunskap modersmål, de svenska S!JJkna åter i många
23441: beträffar, råder ävenledes likstiitlig'het åt- fall denna högsta elementära rättighet. Är
23442: minstone i teorin. En lärare bör fullstän- det inte fråga om grund}äggande exa-
23443: digt ibehärska det ena. a v randlets språk och mina eller är ett ämne icke företrätt av
23444: om tjänsten inte är av sådan beskaffenhet, svensksprå:kig lärare, få de svenska stu-
23445: att innehavaren är berättigad s:jälv be- denterna finna sig i att bliva frågade på
23446: stämma sitt undervisningsspråk eller med- finska. Och, vad som är ännu mer uppen-
23447: dela undervisning blott på det ena språ- bart orättfärdigt, de nödgas avgiva ock'!å
23448: ket, skall därutöver fordras sådan insikt i muntliga och skrif:tliga svar på de\ta
23449: landets andra språk, att vederbörande för- språk. Vad detta i praktiken kan inne-
23450: mår meddela undervisning däri samt verk- bära i avseende å svårigheter vid fö:rhör in-
23451: stä'lla examina. En universitet,slärare, som ses utan vidare.
23452: fullständigt behärskar svenska, skall alltså Även de svenskspråkiga universitetslä-
23453: även kunna undervisa och tentera på rarnas stä:llning bleve enligt 11roportionen
23454: finska, medan motsvarande förhållande en helt annan än de finskspråkigas. De
23455: äger rum för dem, som fullständigt be- senare äro uteslutande anställda för den
23456: härska fi,nska, med en del undantag. finska undervisningen, de förra skola en-
23457: Dessa grundsatser äro nu så go.tt som ligt propositionen i f ö r s t a r u m m e t
23458: alla fuHständigt övergivna i regeringens draga försorg ,om den svenskspråkiga un-
23459: proposition. En reciprocitet existerar icke dervisningen. De finska lärarna böra äga
23460: och ännu mindre en likställighet. De fullständig kunskap i finska sprake:t, men
23461: svenskatalande vid universitetet hava över- av dem fordras icke ens förmåga att förstå
23462: aHt behandlats såsom en mindre gynnad det andra inhemska språket. Svensksprå-
23463: nationalitet. Undervisning skall enligt kiga lärare skola åter fullständigt behärska
23464: regeringens proposition meddeias i 'alla svenska, men härutöver skola de äga för-
23465: examensämnen på fiTIBka språ:ket. De måga a:tt meddela undervisning på finska.
23466: finska studenterna få alltså allt sitt behov Det sagda ådagalägger till full evidens,
23467: av universitetsundervisning tillgodosett på att de vetenskap'liga studierna oclh den ve-
23468: modersmålet. De svenska studenterna få tenskapliga for.skningen inom landets
23469: däremot endast en snäiVt tillmätt po:rtion svenska befollming enligt regeringens pro-
23470: på sin andel. För den svenska undervis- position komme att ställa;s inför betydande
23471: ningen skall finnas sammanlag:t 21 pro- svårigheter, som fullkomligt sa:kna mot-
23472: fessurer, däribland en extraordinarie, men stycke på finskt håll. Den vetenskapliga
23473: bland dem äro åtta såväl till ämne som odlingen bland de :svensktalande har icke
23474: språ:k föränderliga, varjämte det bör tagas möjlighet till en fri och obunden utveck-
23475: i betraktande, att vissa fakulteter bii a:llde- ling. Realiseras regeringens program, skaH
23476: les eller så gott som al1deles utan svem::k- på svenskt håll lusten att ägna sig åt ve-
23477: språkiga professurer. Visserligen kunna tenskaplig forskning i betydande grad
23478: för den svenska undervisningen även fin- hämmas. Den tillgång, som det svenska
23479: nas extraordinarie personella professorer kulturarbetet betyder för landet i dess hel-
23480: och docenter, men deras tjänster äro icke het, vill man med berått mod, om iclke
23481: av bestående art. Slutligen skaU, för <Jå söndersmula, så dock i betydande mån in-
23482: vitt grundläggande undervisning på s.kränka. Med en ganska ringa merkostnad
23483: svenska härutöver erfordras, studenter be- skulle en tillfredsställande svensk univer-
23484: redas extra undervisning. Vad sOIJll genom sitetsundervisning och en någo:rlunda all-
23485: dessa bestämmelser slutligen t r y g g a, s sidig vetenskaplig kultur på svens!kt håll
23486: för den svenska undervisningen är sålunda kunna upprätthållas. \Men regeringens
23487: inte mycket, och det rätMärdigar fullstän- statsmannavisdom är en ann·an. Det är
23488: digt omdömet, att de svenska studenterna mer förenligt med denna visdom att b'land
23489: ställas principiellt i en alldeles annan ka· landets svensktalande befolkning upprätt-
23490: tegori än de finska. hålla ett tillstånd a:v otrygghet och fram-
23491: I avseende å examensspråket framstår för allt känslan av att icke vara hemma
23492: denna principiella olikhet, såsom före- i eget land.
23493: Muutoksia Helsingin yliopiston järjest.ysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1599
23494:
23495: Pääministeri K i v i mäki: Kuunnelles- käsittelylle vastaisuudessa ja varmentaa
23496: sani tässä ru;iassa käytyä keskustelua, en sekä toivottavasti ajano1oon !kokonaan pois-
23497: voi olla merkillepanematta, että niin vähän taaarin sen kiihkon, jolla sanottuja kysy-
23498: kiinnitetään :huomiotJa lakiehdotuksen myön- myksiä, mitä tulee niitten kielellisiin suh-
23499: töperäisiin puoliin. Niin :taholta !kuin toi- teisiin, on näihin ~ti käsitelty. Ja sehän
23500: seltakin hakemalla haetaan Jakiehdotuksesta on yleiseltä kannalta ja kansamme tule-
23501: heikkouksia eikä tahdota nä:hdä sitä pyr- vaisuutta silmälläpitäen ei ainoastaan tar-
23502: kimystä kielellisten vastakohtien lieventä- peellista, vwan ihan välttämätöntäkin, jos
23503: mise:ksi, joka on lakiehdotuksen läpikäy- tahdomme seisoa luj.ina VJa:staisten aikojen
23504: vänä ajatu:ksellla. Jokaisen, joka twhtoo vaikeuksissa, jotka eivät varmaankaan jää
23505: 'kiihkottomasti suhtautuw yliopistokysymyk- tulemartta. Tällaisen sovinnollisemman kat-
23506: seen,. maamme tällä hetkellä vaikeimpaan sa:ntokannan päästessä val1itseVJaJksi tulee
23507: sisäpoliittiseen kysymykseen, täytyy tun- huomio kiintymään niihin muihin puuttei-
23508: nustaa, ettei tämän kysymy,ksen ratkaisu siin, joita yliopisto-opetuksessa on. Suo-
23509: voi tapahtua muuta kuin sovittelun tietä. men:kielisellä taholla havahduttaneen huo-
23510: Tulkittakoonpa hallitusmuodon 14 § miten maamaan tieteellisten tutkij1aNoimiemme
23511: tahansa - esityksestä käy ilmi haLlituksen riittämättömyys ja ne syyt, 6'turpäässä palk-
23512: kanta tä:hän kysymykseen nähden - sitä kauksien pienuus, ·joista tämä johtuu. Tah-
23513: ei voi kukaan kieltää, että ruotsinkielisestä don tässä suihteessa viitata vain siihen, että
23514: yliopisto-opetuksesta on tavalla tai toisella esimerkiksi lainopillisessa tiedekunnassa
23515: pidettävä huolta. Monista käytämnöllisistä monta professorintuolia on jo vuosikausia
23516: ja periaatteellisista syistä ei sitä ainwkaan törröttänyt tyhjänä, ylioppilastulvan sa-
23517: tätä nykyä voida järjestää Helsingin y<li- maan •tiedekuntwaru vuosi vuodelta yllättä-
23518: opiston ulkopuolelle, vaan on se järjestet- västi lisääntyessä. Lainopillisen tiedekun-
23519: tävä niin, että erikielisten kulttuurivoimien nan dekaani on täydellä syyllä Jmolestu-
23520: sijoitus mainitun yliopiston sisällä tapah- n:eena kysynyt, miten entisten lisäksi ne
23521: tuu sillä .tavoin,. että ne n~in vähän kuin kolme uutta professQI'invirkaa on suomen-
23522: mahdollista asettavat esteitä toistensa va- kielisillä 'V'Oimilla täy•tettävissä, jotka tule-
23523: paalle kehitykseLle. Tämä puoli on asiassa vat avoimi:ksi, kun lakiehdotuksessa ede1ly-
23524: oleellisinta. tetyt kolme ruotsinkielistä professorinvir-
23525: Korkeinta suomenkielistä opetusta edus- kaa tulevat tiedekunnwssa nykyään olevilla
23526: taville voimille twrjoutuu ehdotuksen rmu- voimilla täytetyiksi. Ne suuret päämäärät,
23527: ka:a,n ensi kerran mahdollisuus itsenäiseen, jotka suomenkielisen .tieteen suhteen innoit-
23528: riippumattamaan työskentelyyn suomenikie- tavat etenkin maan nruoris•oa, voidaan saa-
23529: lisen sivistyksen syventämiseksi. Suomen- vuttaa, jos työtä niitten hyväksi edelleen
23530: kieliset pil'ofesS<orit vapautuvat ruotsinkie- jatkuvasti tehdään.
23531: len taitamisesta ja tämän kielisten ylioppi- Maan ruotsinkielinen väestö voi luull~k
23532: laiden opettamisesta. Niitä erimielisyyksiä, seni olla vakuutettu siitä, ettei tulevaisuu-
23533: samoinkuin epäJuulojakin, joita syyttä tai dessa, kun korkeimman suomenkielisen yli-
23534: syystä on herännyt opettajavirkojen täyt- opisto-opetuksen riippu!lllaton ja: itsenäinen
23535: tämisessä ja •apurahojen jakamisessa yli- kehitys tulee taatuksi, kulttuurikysymyksiä
23536: opistossa, ei d1ää voi syntyä, kun suomen- ja suhteita enää arvostella sillä useasti
23537: ja .ruotsinkieliset professorit saava.lt kum- kicltoperäisellä •tavalla, joka on tehnyt yli-
23538: matkin omissa elimissään a;>äättää; näistä opisto-opetuksen järjestämisen ruotsinkie-
23539: asioista. Puhtaasti tieteellisissä ja opetusta listen ylioppiJ.aiden kohdalta vaikeammaksi
23540: 'koskevissa asioissa on yhteinen työskentely kuin sen pitäisi ja sen tarvitsisi ol1a. On
23541: tiedekunnissa säilytetty ja siitä ei voi olla kiinnitetty liian suurta huomiota siihen
23542: muuta !kuin suurta etua maamme tieteel- seikkaan, ettei ruotsinkielisille ylioppilaille
23543: liselle elämälle, jolka kaikissa oloissa edel- tu1taisi antamaan täydellistä, vaan ainoas-
23544: lyttää kosketusta eri tieteenharjoittajain taan va1mist•avaa opetusta nri:issä aineissa,
23545: kesken. joissa ruotsinkielisiä opettajia ei ole. Hal-
23546: ·Tälle toialle on hallitus tahtonut esityk- litus on lä:htenylt siltä rkäytännölliselttä kan-
23547: sessään ohjata maan erikielisten kulttuu- nalta, että ruotsinkil6liset y·lioppilaat val-
23548: rien kulun ja suhteet toinen toisiinsa, mi- mistavan opetuksen päätyttyä kykenevät
23549: käli ne yliopistossa elävät. Sen ehdotus luo tai että heidä;n :pitäisi kyetä jwtkamaan
23550: takeita kulttuurilkysymysten rauhalliselle opintoj1ansa suomenikielellä ja että täydel-
23551: 1600 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23552:
23553: lisen lOmakielisen opetuksen antaminen ·Puhemies: Istunto keskeytetään nyt
23554: heille kaikilla aloilla tuottaisi suuria: käy- ja jatketaan sitä tänään kello 19.
23555: tännöllisiä vaikeuksia. Hallituksen käyttä-
23556: män asiantuiJJtijan mielestä nämä vaikeu-
23557: det eivrut olisi voittamattomia j1at v1aliokunta
23558: harkintnee; tal'koin, missä määrin: ne epäi- Täysistunto keskeytetään kello 17 ,25.
23559: lykset, jotka hallituksella trussä suhteessa
23560: on, ovat poistettavissa .
23561: .En tahdo puUJttua lrukiehdotuksen muihin
23562: y:ksityislkohtiin. Olen varma siitä, että kun Täysistuntoa ja~etaan
23563: niihin perehdytään intohimottomammin
23564: kuin mitä näin asilan alkuvaiheessa on ta- kello 19.
23565: pahtunut ja voinutkaan tapahtua, niitten
23566: järjestäminen oikeuden- ja kohtuudenmu- Puhettru johtaa 1puhemies K a ll i o.
23567: kaisuuden vaatimalla tavalla, johon halli-
23568: tus on pyrkinyt, ei osoittaudu niin vai- P u h e m i e s: Jatketaan 19:) asian kä-
23569: keaksi kuin on kuviteltu. Lakiehdotuksen sittelyä.
23570: myöntöperäiset puolet tulevat nekin silloin
23571: saamaan ansaitun huomion.
23572: Vähemmistökansallisuuskysymyksen tyy- Keskustelu jatkuu:
23573: dyttävä jä1rjesrbely on kailkissa valtioissa
23574: osoittautunut sangen a:vkaluontoiseksi ja Ed. Linkomi·es: Herra puhemies!
23575: vaikeaksi. Me olemme nyt joutuneet sitä Se esiJtys, jonka hallitus on jättänyt edus-
23576: käsittelemään uudessa vaiheessa. 8e ei ole kunnalle, on luonteeltaan selvästi väliaikai-
23577: meillä - yihtä vähän kuiru muissakaan nen. Tosin mikään iaki ei voi olla pysyväi-
23578: maissa - erillinen, kaikista muista valta- nen ·siinä mielessä, että se muuttamatto-
23579: kunnan suuris1:131 .asioista riip;pumattDn ky- mana voisi jäädä ainaisiksi ajoiksi voimaan.
23580: symys, vaan vaikuttaa sen oikeamielinen Mutta vaikkapa otetwankin lukuun kaiken
23581: ratkaisu karkkialle yhteiskunnalliseen ja lainsäädännön muuttuvaisuus, on tällä
23582: vaLtiolliseen elämään. Mitenikä voidaan aja- laiHa väliaika,isempi leima kuin mitä laeilla
23583: tella maan tehokasta rpuolustustyötä, jos yleensä niiden säätäruisaikana on.
23584: täällä eri•kieliset väestöaine:kset työnnetään HalliJtuksen esitykseen ·liittyvistä perus-
23585: jyrkästi ja sovittamattomasti eri leireihin teluista näkyy, ja muutenkin tiedetään,
23586: ja miten voi demokraa.ttisten laitostemme että hallitus on aikaisemmin ajatellut pysy-
23587: puolustaminen ja kehittäminen muodostua väisempää ratkaisua kuin mihin se sitten
23588: menestykselliseksi, jos sitä kam1attavien on päätynyt. Tarkoitan opetusministeriön
23589: VIOimien välit kiristetään kireimmilleen ja taholta ka:h'desti ·Turun ruotsalaiselle aka-
23590: kuinka voidaan löytää hyviä ratkaisuja ta- temialle tehtyä tiedust·elua, eikö tämä kor-
23591: loudellisissa ja yhteiskunnallisissa kysy- keakoulu haluaisi olla avullisena ruotsa-
23592: myksissä, elleivät eri kieliaineksetilman laista korkeinta opetusta valtion toimesta
23593: tunne t1oinen toistaan kohtaan luottamusta j.ärjestettiiessä. !Kun hallituksen taholta
23594: ja ymmärtämystä. tämä tiedustelu tehtiin, se ei luonnolisesti
23595: 'Siinä mielessä ja tm:~koituksessa, että pal- voinut tapahtua muussa tarkoituksessa,
23596: jon tal'!peetonta j1a asiatontakin kiihko- kuin että siten voitaisiin Helsingin yli-
23597: mieltä synnyttänyt yliopistokysymys vii- opisto muuttaa täydelli&esti suomalaiseksi.
23598: meinkin voitaisiin johtaa rauhallisiin Halhtuksella siis on määrätyllä ajankoh-
23599: uomiin, on ·hallitus valmistuttanut esillä- dalla ollut sellainen käsitys, että olisi saa-
23600: olevan ehdotuksensa. Jos - niinkuin täy- tava aikaan ratkaisu, joka toteuttaisi
23601: tyy toivoa - sama pyrkimys elähdyttää Suomen kansassa varsin voimakkaana elä-
23602: eduskuntaa, on tälle ,kysymykselle löydet- vän täysin suomalaisen yliopiston vaati-
23603: tävissä oikea ja lmhtuullinen ra1ilmisu hal- muksen. Myöhemmin hallitus sitten, niin-
23604: lituksen esityksen pohjalla. Täytyy valit- kuin nyt käsilläolevasta esityksestä näkyy,
23605: taa, että tätä pyrkimystä etukäteen vaikeu- on luopunut tämän päämäärän tavoitte-
23606: tetaan sellaisilla vähemmän ha:vkirtuilla lau- lusta. Se koettaa nyt esityksen peruste-
23607: sunnoilla, 'kuin olivat edustajain Heiskasen, luissa päinvastoin tehostaa niitä etuja,
23608: Wainion ja von Bornin Jausunnot. joita yliopiston kaksikielisyys muka tuot-
23609: :Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1601
23610:
23611: taa. Hallituksen toimenrpit·eissä on siis ha- professoriksi ·tulla henkilö, joka ei täydel-
23612: vaittavissa eräänlaista hapuilua eikä halli- lisesti hallitse suomenkieltä siitä huoli-
23613: tus näytä olleen varrmasti selvillä, mille matta, että hän koko opetustoimintansa
23614: periaatteelle uusi yliopistolainsäädäntö olisi tulee suorittamaan yksinomaan suomen-
23615: rakennettava. Ainoa kohta, jossa voin yh- kielellä. •Täytyyhän toki ennakkoluulotto-
23616: tyä ·ed. von Bornin .täällä esittämään [au- masti 8Jjattelevan ruotsinkielisenkin kansa-
23617: suntoon, onkin se, 'jossa hän korosti, että laisen myöntä;ä, että 1Suomen valtion ensi-
23618: la:kiesityksellä_9n liiaksi sovitte1ujen leima. sijaisena tehtävänä on pitää huolta suomen-
23619: Hallituksen epävarmuudella on luonnol- kielisen kulttuurin kehityksestä, koska mi-
23620: linen aiheens.a. Sehän jo'htuu siitä, että kään muu valtio ei 8iitä huolehdi. Kult-
23621: tässä on ·esillä kysymys, joka, niinkuin tuuri pukeutuu aina ja kaiikialla yhteen
23622: syystä on sanottu, on nykyisen sisiilpoli- määrättyyn kieleen. Muualla ei enää o[e
23623: tiikkamme kaikkein pulmallisin. Asiassa kaksikielisiä yliopistoja, ja .Suomen valtion
23624: on sinä aikana, jonka se on ollut päiväjär- velvollisuutena suomalaista sivistystä koh-
23625: jestyksessä, esitetty sangen suuresti toisis- taan on huolehtia siitä, että on olemassa
23626: taan poikkeavia, eri suuntiin meneviä rat- yksi täydellinen suomenkielinen yliopisto.
23627: kaisuja. Mutta kumminkin huomaa se, T·ämä ei merkitse sitä, että niiden kansa-
23628: joka on seuramuut asian käsittelyä julki- laisten sivistystarpeista, jotk8J puhuvat äi-
23629: suudessa, että suomenkielisen kansanainek- dinkielenään ruotsia, ei tarvi1tsisi pitää riit-
23630: sen keskuudessa on saanut yhä laajemmalti tävästi huolta. Osoittaaharr jo se huolen-
23631: jalans·ijaa mielipide, että Helsingin yli- pito, :jota valtio kohdrstaa ruotsalaisiin
23632: opisto on muutettava täysin suomenkieli- oppikouluihin, että <Suomi suhtautuu erit-
23633: seksi. Tätä mielipide1ttä tuskin voidaan täin myö1tämielisesti ruotsalaisen vähem-
23634: enää saruda pois juuritetuksi, siksi syvät mistön sivistystarpeisiin. 'Tahdonkin ni-
23635: juuret sillä on suomenkielisessä valveutu- menomaan korostaa, että ruotsinkielisten
23636: neessa mielipiteessä. Onhan sellainen arvo- ylioppilaiden luku Helsingin yliopistossa
23637: valtainen asiantuntijaelin kuin Helsingin on nykyisin niin suuri, että jossakin muo-
23638: y:liopiston konsistori tosin yhden dossa ruotsinkielistä yEopisto-opetusta on
23639: aanen enemmistöllä asettunut yli- valtion toimesta !heille yhä edelleen annet-
23640: opiston suomalaistuttamisvaatimusta kan- tava. Ruotsinkielisten ylioppilaiden oi-
23641: nattamaan. Ennen pitkää on tämä vaati- keutetut tarpeet voidaan tyydyttää sillä
23642: mus epäilemruttä toteutettava, sillä suoma- pohjalla, jota yliopiston konsistori ehdo-
23643: laisen sivistyksen etu vaatii, että sen joh- tuksessaan esitti. ,Joka ·t~pauksessa on ky-
23644: dossa on kansallisessa hengessä toimiva symys suomalaisesta valtion . yliopistosta
23645: yksikielinen korkeakoulu. Aivan samalla sellainen, ettei sen ratkaisua saa estää se
23646: tavoin kuin ka,ksiokieliset .oppikoulut toista kysymys, joka liittyy vähemmistön tarvit-
23647: miespolvea sitten väistyivät yksikielisten semaan yliopisto~opetukseen.
23648: suomalaisten tieltä, on toteutuva vaatimus Vaikka, siis mieLestäni mikään muu rat-
23649: yksikielisesta suomalaisesta valtionyliopis- kaisu kuin se, mikä toteuttaa täysin suo-
23650: tosta. Pyrkimys tähän päämäärään ei malaisen vaLtionyliopiston, ei ole tyydyt-
23651: suinkaan tiedä vi:hamielistä suhtautumista tävä, en si1ti hall ua ennakollisesti asettua
23652: maan ruotsinkieliseen väestöön. :Suomalai- sellaiselle kannalle, että 'jokainen yliopiston
23653: sen yliopiston vaatimus ei mitenkään ole järjestygmuotoa koskeva, Ja:kiehdotus, joka
23654: halua tukahdutt&a vähemmistön sivistyk- ei tätä vaatimusta tot·euta, olisi ilman
23655: sellistä kehitystä. Sellainen väite, jonka muuta mielenosotuksellisesti hylättävä.
23656: täällä ·esitti ed. Ryömä, on jyrkästi torjut- Mielestäni [a,insäätäjä ei voi ottaa sellaista
23657: tava. Ed. Ryömä muuten esitti nykyisestä asennetta, joka sisältyy sanoihin ,kaikki
23658: yliopistolainsää;dännöstä ·erehdyttävän esi- tai ei mitään". 'Tämä nyt esitetty laki-
23659: tyksen, kun hän lausui, että sen mukaan ehdotus on tosin 'eräissä tärkeissä yksityis-
23660: yliopiston professorilta vaaditaan luento- kohdissa sellainen, etten voisi sitä tässä
23661: kielen ,täydellinen 1hallitseminen. Niin ei muodossa hytväksyä, mutta jos se valiokun-
23662: ole asianlaita, vaan yliopiston professorilta nassa saa näissä kohdissa tyydyttävän
23663: vaaditaan nykyisin ainoastaan jomman- muodon, voi sen hyväksyminen mielestäni
23664: kumman kotimaisen kielen täydellinen hal- tulla kysymykseen. Yksityiskohtiin en
23665: litseminen. Näin ollen voisi yliopiston tällä kertaa halua puuttua, koska minulla
23666:
23667: 201
23668: 1602 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23669:
23670: siihen on •jatkuvassa asian käs~ttelyssä ti- lussa joutunut toisilleen viihemmän ystä-
23671: laisuus. Kumminkin on tässä yhteydessä vällisiin leireihin.
23672: korostettava, että 'J:aki joka ta,pauksessa, Kaiken tämän tähden ovat isänmaan me-
23673: vaikkapa se tulisikin hyväksytyksi, on nestystä, sen rauhallista kehitystä tahtovat
23674: jäävä väliaikaiseksi. Y1iopistokysymystä kansalaiset ja kansalaisryhmät jo monien
23675: se ei missään tapauksessa Qopullisesti voi vuosien aikana pyrkineet yliopiston kieli-
23676: saa.ttaa pois päiväjärjestyksestä. Mi!ten kysymyksen järjestämiseen siten, että tämä
23677: vähän se tyydyttää ruotsinkielisiä, sen kestämätön tilanne tulisi pysyväisesti kor-
23678: osoittivat ne v.oimakkaat sanat, ·jotka ·ed. jatuksi. Sitä varten on m. m. maalaisliiton
23679: von Born :äsken hallitukselle osoitti. Nämä eduskuntaryhmän taholta aina vuodesta
23680: sanrut olivat kuin ääni 40 vuoden takaa, 1926 saakka tehty aloitteita Helsingin yli-
23681: ne osoittivat, :että ruotsinkieliset, ainakaan opiston suomalaistamiseksi. Yksikään näistä
23682: ed. von Born, ·eivät ole ensinkään huoma.n- aloitteista ei ole tullut hyväksytyksi siinä
23683: neet ajan kuluneen. Erikoisesti on jyr- muodossa, että asia olisi saatu lopullisesti
23684: kästi 1torjuntava se hyökkäys, ·jonka hän pois päiväjärjestyksestä.
23685: teki yliopiston ka11Sleria vastaan (Edus- Nyt on meille annettu hallituksen esitys,
23686: kunnasta: Oikein !) . Yliopiston kansleri ei jonka pohjalla asia pitäisi mielestäni saada
23687: ansaitse moitetta, vaan häm ansaitsee päin- lopullisesti ratkaistuksi. Hallituksen esi-
23688: vastoin kiitosta siitä, että hän on rohkeasti tyksen hyväksyminen sinänsä ei kuitenkaan
23689: ja ennakkoluulottomasti pyrkinyt myötä- tietäisi tämän asian lopullista ratkaisua. Se
23690: vaikuttamaan tämän vaikean kysymyksen päämäärä, mihin hallituksen esitys tähtää,
23691: ratkaisuun. ei enää koskaan tyydytä suomalaista, kan-
23692: Mutta tulikoonpa nyt hallituksen esitys sallisesti valveutunutta Suomea. Se ei myös-
23693: jossakin muodossa hyväksytyksi ta} 'tul- kään toisi rauhaa Helsingin yliopiston si-
23694: koonpa. se hylätyksi, niin joka tapauksessa säiseen elämään. Minä kyllä, tehdäkseni
23695: jää tämä r]itakysymys edelleen kylvämään oikeutta hallituksen esitykselle, myönnän,
23696: kansalaisten kesken ·epäsopua ja hankauk- että tämä esitys sisältää verrattain suuren
23697: sia. E,ttä näin tulee käymään, se on erit- edun suomalaisuudelle Helsingin yliopis-
23698: täin valitettavaa, sinä kansamme kaipaisi tossa, sikäli kuin on kysymyksessä opiske-
23699: tällä haavaa ennen kaikkea sopua ja rauhaa. leva nuoriso. Tämän jälkeen he saisivat
23700: Mutta 'siihen ei voida päästä, ennenkuin todellakin täydellisen suomenkielisen ope-
23701: kaikki n. s. kielikysymykset on saatu rat- tuksen. Mutta toisaalta esitys sisältää sään-
23702: kaistuksi maan suomenkielisen pääväestön nöksiä niin voimakkaasta ruotsinkielen va-
23703: kohtuuteen 'perustuvaa mielipidettä vastaa- kiinnuttamisesta Helsingin yliopistoon, että
23704: vana tavalla. minä luulin ennen ed. v. Bornin äskeistä
23705: lausuntoa, ettei ruotsalaistemme keskuu-
23706: Ed. J. Annala: Hallitukselle on an- dessa enää kukaan olisi osannut pitää sel-
23707: nettava tunnustus siitä, että tämä asia on laista edes mahdollisena. Ruotsalaiset yli-
23708: saatettu hallituksen esityksenä edus- oppilaat nimittäin jo syksyllä 1931 eräässä
23709: kunnan käsiteltäväksi. Tämä asia on ylioppilaiden yhteisessä kokouksessa esitti-
23710: kieltämättä sellainen, jonka pikaista rat- vät sellaisen kannan, että he ovat tyyty-
23711: kaisemista on pidettävä välttämättömänä. väisiä siihen, kun saavat yliopistollisen al-
23712: Nykyinen tila on kestämätön. Vuo- kuopetuksen ruotsinkielellä. Ne vaatimuk-
23713: desta vuoteen ovat ylioppilaat joutu- set, mitä opiskelevalla nuorisolla itsellään
23714: neet tuhlaamaan paljon aikaansa tä- ruotsalaisten taholla on, ovat kokonaan
23715: hän asiaan. Olojen epäoikeudenmukaisuus toista mitä ruotsalaisten taholta esitetään
23716: on häirinnyt kaikkea yliopisto-opetusta joko täällä eduskunnassa. Minulla onkin se usko,
23717: välittömästi tai välillisesti. Tieteellinen työ että tämä asia saataisiin lopullisesti ja
23718: ei ole saanut sitä rauhaa, mikä sillä olisi kaikkien tyydytykseksi ratkaistuksi, jos luo-
23719: pitänyt olla. Valtiomme ainoa yliopisto ei vuttaisiin sellaisesta kiihkosta mitä m. m.
23720: ole muodostunut kansallisen herätyksen ja ed. v. Born, ed. Ryömä ja eräät muutkin
23721: hengen väkeväksi voiman lähteeksi, mikä ovat tänään täällä esittäneet (Eduskun-
23722: olisi ollut toivottavaa. Siel1ä opiskeleva nassa naurua). Ed. Ryömän puhe oli
23723: nuoriso on vallitsevien epäkohtien ja etu- täyttä kiihkoa. Samoin mielestäni pi-
23724: oikeuksien puoltamisen ja poistamisen ha- täisi luopua sellaisesta ylimielisestä syyt-
23725: :Muutoksia Helsingin yliopisto11 järjestysmuodon perusteita koskevaan Ja__k_i_in_._ _16_0_3
23726: ----
23727: telystä, millä herra p~ämi?-ist~ri on kat- laistettakoon Helsingin yliopisto kerta kaik-
23728: sonut asiakseen nyt :Jo amakm kolman- kiaan tämän esityksen yhteydessä, silloin
23729: nen kerran ma:amme suomalais-kansalli- tässä asiassa jo neljännesvuosisadan kulut-
23730: sesti valveutuneita kansalaisia loukata syyt- tua on varmaan täysi rauha.
23731: telemällä niitä kuilujen kaivamisesta. Hal-
23732: lituksen esityksen suuri heikkous on nimit- Ed. H e i s k a n e n : Herra puhemies !
23733: täin se, että se vakiinnuttaisi ruotsalaisuu- Olen vastauksen velkaa eräille kansanedus-
23734: den ainiaaksi Helsingin yliopistoon. Ne 21 tajille.
23735: ruotsinkielistä professoria pysyisivät siellä Kun ensinnäkin ed. Ryömä puheenvuo-
23736: aina muinaisten aikojen muistoina. Niiden rossaan, josta edellinen puhuja antoi mie-
23737: olemassaolo kiihoittaisi ruotsinkielisiä yli- lestäni oikean arvostelun, erikoisesti tehosti
23738: oppilaita oman etunsa vastaisesti eristäyty- ruotsinkielen merkitystä maassamme, niin
23739: mään suomalaisesta Suomesta, sen opiskele- pyytäisin esittää myöskin nuoremman pol-
23740: vasta nuorisosta ja kansasta. Tästä olisi ven käsityksen, joka käsitykseni mukaan on
23741: seurauksena monta hankausta sekä yliopis- se, että meillä ruotsinkielen merkitys alkaa
23742: ton sisäisessä elämässä että yleisessä kansa- olla vähitellen yhtä suuri kuin höyrylaivo-
23743: laiselämässä, virkapaikkojen täyttämisessä jen aikakautena on entisillä kirkkovenheillä.
23744: y. m. sellaisessa. Vastoin pääministerin lau- Kehitys on kulkenut sen vaiheensa ylitse
23745: suntoa häiritsisi tämä järjestelmä, minun (Ed. Räisänen: Hyvä vertaus!).
23746: käsitykseni mukaan, myöskin yliopiston tie- Mitä taas herra opetusministerin huo-
23747: teellistä työtä. Huomattakoon vain esim. mautuksiin tulee, niin niiden voidaan kat-
23748: se luonnottomuus, johon eräät päivälehdet soa ofevan muodollisesti oikeita, asiallisesti
23749: ovat viitanneet, että esim. maatalous-metsä- vaana. Kun hän pyrki arvostelemaan mi-
23750: tieteellisen tiedekunnan yhdestä ruotsinkie- nun äskeistä lausuntoani ja sanomaan, että
23751: lisestä professorinvirasta ratkaisevasti päät- minä jätin siitä oleellisia kohtia pois, niin
23752: täisi lakitieteen ja lääketieteen ruotsalaiset se ei asiallisesti katsottuna pidä paikkaansa.
23753: professorit, maatalous-metsätieteellisen tie- Minä kyllä puhuin vain 20 professuurista
23754: dekunnan suomalaiset professorit eivät voisi ja sanoin että niistä on 12 varsinaista ja
23755: asiaan mitään sanoa, vaikka tiedekuntaan 8 opetusalan puolesta vaihtuvaa. Tässä
23756: tulisi melkein kuka tahansa, kunhan hän lakialaitteessa kyllä sanotaan, että ne ovat
23757: vain olisi ruotsinkielinen. Tottahan tällai- sekä opetusalan että kielen puolesta vaih-
23758: nen jo tietää haittaa tieteelliselle työlle. tuvia, mutta kun lukee tämän pykälän ko-
23759: Puuttumatta kuitenkaan tässä yhteydessä konaisuudessaan, niin se jää joka tapauk-
23760: lähemmin hallituksen esityksen ruotsalai- sessa, lievimmin sanottuna, epäselväksi.
23761: suutta suosivaan ja tukevaan kielteiseen Tässä sanotaan: ,Siinä järjestelyssä, joka
23762: puoleen toivon valiokunnassa tämän osan mainitaan 1 § :ssä, määrätään, että 12 var-
23763: esitystä saavan sen muodon, että se tyydyt- sinaisen ja 1 ylimääräisen kiinteän sekä 8
23764: täisi suomalaista Suomea. Hyvänä ohjeena opetusalan ja kielen puolesta vaihtuvan
23765: tällaiseen päämäärään pääsemiseksi on va- professorinviran haltijan on ensi sijassa
23766: liokunnalla oleva maalaisliiton eduskunta- huolehdittava yliopiston järjestysmuodon
23767: ryhmän viime valtiopäiville tekemä edus- perusteita koskevan lain 21 § :n 2 momen-
23768: kunta-aloite. tissa säädetyn ruotsinkielisen opetuksen an-
23769: Herra pääministerin siihen lausunnon tamisesta yliopistossa.'' M i n ä en t o d e l-
23770: osaan, että eri kieliryhmien kesken pitäisi 1 a k a a n k ä s i t ä, m i n k ä l a i s i a k i e-
23771: päästä yhteiseen luovaan työhön, pyydän len puolesta vaihtuvia profes-
23772: huomauttaa, että sitä me nuoremman pol- sorin viranhaltijoita ne ovat,
23773: ven yliopiston suomalaistamista tarkoittavat jotka etupäässä tulevat anta-
23774: edustajat olemme juuri halunneet. Mutta m a a n r u o t s i n k i e 1 i s t ä o p e t u s t a.
23775: siihen tämän asian kohdaltakin päästään - Kun minä myös sanoin, että tämä halli-
23776: vasta sitten, kun tämä asia on lopullisesti tuksen esitys on huononnus siihen, mikä
23777: järjestetty siten, että maamme pääväestö ei aiottiin antaa puolitoista vuotta sitten, niin
23778: tunne katkeruutta toisten tarpeettomien minä erikoisesti tehostin ,tässä kohden".
23779: etuoikeuksien tähden. Vähemmistöä ei saa Nimittäin siinä kohden, kun nyt aiotaan
23780: maassamme ajatella jatkuvasti ensinnä, antaa ruotsinkielistä opetusta varten 21
23781: vaan yhdessä koko kansan kanssa. Suoma- professuuria ja silloin 15-18. Että näistä
23782: 1604 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23783:
23784: osa on nyt vaihtuvia, aikaisemman ehdotuk- tuomitse sitä politiikkaa, jota teidän esi-
23785: sen mukaan ollessa kiinteitä, niin sillä ei, isänne ovat jo parin vuosisadan ajan har-
23786: kuten äskeisessä puheenvuorossani osoitin, joittaneet, niin teillä ei ole mitään moraa-
23787: ole suurtakaan käytännöllistä merkitystä. lista oikeutta vaatia itsellenne sivistysauto-
23788: Sillä me saamme nähdä, jos tämä tai tä- nomiaa. Me kyllä annamme sen teille koh-
23789: mänsuuntainen ehdotus tulee hyväksytyksi, tuullisessa muodossa, mutta teillä ei ole mi-
23790: että näiden vaihtuvien professorin viranhal- tään oikeutta sitä vaatia. Minä olen useissa
23791: tijain siirtäminen suomenkielisiksi tulee ole- tilaisuuksissa pyytänyt näihin kysymyksiin
23792: maan äärettömän vaikeata. Siitä kyllä vastausta, te ette ole koskaan sitä antaneet.
23793: ruotsinkielisemme pitävät huolen. Siis asial- Ja minä olen sitä mieltä, että te ette voi
23794: lisesti ei voinut herra opetusministeri mi- sitä antaa. Kyllä me tunnemme teidän te-
23795: nun lausuntoani osoittaa vääräksi. Minä konne siellä, missä teillä on ollut määrää-
23796: nimenomaan annoin tunnustuksen hallituk- misvaltaa. Kyllä me tunnemme tekonne
23797: selle niissä kohdissa, joissa se sen ansaitsee. Kirkkonummella, missä suomalainen kansa-
23798: Kun tässä hallituksen esityksessä on esi- koulunoppilas ei saa edes uskonnonopetusta
23799: tetty, että yliopisto tulisi tämän kautta äidinkielellään.
23800: suomalaiseksi tai ,sulkisi piiriinsä'' suoma- Tämän enempää en katso olevan syytä
23801: laisen yliopiston, niin tähän on sanottava, sinne päin puhua. Mainitsen vain, että
23802: että siitä tämän järjestelyn kautta tulee nämä kaksi puhujaa ruotsinkieliseltä ta-
23803: yhtä vähän suomalainen kuin vettä on pi- holta olivat taktillisia. Päinvastoin ruotsa-
23804: dettävä puhtaana vetenä silloin, kun siinä laisten taholla ollaan erittäin iloisia, jos
23805: on parikymmentä prosenttia muita ainek- tämä hallituksen esitys menee sellaisenaan
23806: sia joko siihen liuonneena taikka sakkana läpi (Ed. Lehtokoski: Eikö se ollut kiihoi-
23807: pohjalla (Ed. Räisänen: Tai lmplina tusta ?) .
23808: päällä!) tai kuplina päällä! Mitä taas herra
23809: pääministerin huomautukseen tulee siitä, Ed. S i m o j o k i: Herra puhemies!
23810: että sopu olisi saatava aikaan, niin siihen Tarkoitukseni ei ollut esiintyä kysymyk-
23811: me kaikki pyrimme, kuten ed. Annala huo- sessäolevan lakialoitteen lähetekeskustelussa.
23812: mautti. Keinot ovat vain hiukan toisenlai- Mutta katson velvollisuudekseni käyttää
23813: sia. M e p y r i m m e l o p u ll i s e e n muutaman sanan ed. Ryömän käyttämän
23814: r a t k a i s u u n, h e r r a p ä ä m i n i s t e r i puheenvuoron johdosta. Ed. Ryömä on
23815: ja hallitus vain väliaikaiseen viime aikoina osottanut erikoista harras-
23816: r a t k a i suun, kuten ed. Linkomieskin tusta ylioppilas- ja yliopistokysymystä koh-
23817: osoitti. Muuten ed. Linkomiehen lausun- taan. Hän teki viime istuntokauden ai-
23818: non johdosta lienee huomautettava, että kana eduskunta-aloitteen, jonka mukaan
23819: hän lausuntonsa loppupuolessa joutui esit- pakollinen osakuntalaitos hävitettäisiin
23820: tämään ratkaisun, joka on väliaikainen, (Ed. Räisänen: Se on kyllä hyvä aloite!)
23821: mistä epäkohdasta hän puheensa alkupuo- ja nyt pitämässään puheessa yliopiston
23822: lella moitti hallituksen esitystä (Eduskun- kielilainsäädännön muuttamisesta, hän eh-
23823: nasta: Oikein !) . Minä en yleensä pidä pe- dottaa, että hänen aloitteensa käsiteltäi-
23824: riaatteena vastata ruotsinkielellä pidettyi- siin valiokunnassa yhdessä päiväjärjestyk-
23825: hin puheisiin, enkä nytkään siihen yksityis- sessä olevan hallituksen esityksen kanssa.
23826: kohtaisesti käy. Pyytäisin vain ruotsinkie- Koska voi olla mahdollista, että asianomai-
23827: lisille edustajille sekä niille, jotka ovat nen valiokunta ottaa käsitelläkseen tässä
23828: täällä puheenvuoroja käyttäneet, että niille, yhteydessä ed. Ryömän tekemän aloitteen,
23829: jotka eivät sitä ole tehneet, sanoa, että tahdon lausua siitä muutaman sanan (Ed.
23830: m i t ä t e t e k i s i t t e, j o s t ä s s ä Ha:kkila: Paras puolustus sille aloitteelle
23831: m a a s s a o l i s i 9 0 % r u o t s i n k i e- tämä puhe!). Ed. Ryömän aloitteessa
23832: lisiä ja 10 % suomenkielisiä? esiintyy pyrkimys tukea sitä hajoituspoli-
23833: Kuinka kauan te käyttäisitte 'parlament- tiikkaa, jota muutamat marxilaiset ylioppi-
23834: tinne aikaa suomenkielisen yliopisto-opetuk- laat, ennenkaikkea Mauri Ryömä ja Cay
23835: sen järjestämiseen? Kuinka monta suoma- ~undström pyrkivät harjoittamaan yliop-
23836: laista professuuria te perustaisitte Helsin- pilasnuorison keskuudessa tosin surkean
23837: gin yliopistoon, ja ellette tähän pysty tai huonoin tuloksin. Noin 300 vuotta vanha
23838: tahdo vastata, ellette te myös julkisuudessa osakuntalaitos olisi hävitettävä hänen mie-
23839: Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1605
23840:
23841: lestänsä, ettei se voisi isänmaallisen 'ja erehdyksen se on kyseessäolevassa asiassa
23842: kansallisen henkensä kautta vaikuttaa yli- tehnyt, nähdessään viimeistenkin nuori-
23843: oppilasnuorison kaikkiin piireihin. Mutta soon kuuluvien jäsenten luopuvan harvene-
23844: onko ed. Ryömä ajatellut loppuun, mikä vista riveistään.
23845: seuraus johtuisi siitä, että osakuntalaitos Ed. Ryömän esiintyminen kyseessäole-
23846: ylioppilaille pakollisena lopetettaisiin~ vassa wsiassa on tyypi'llinen kansainvälisen
23847: Siitä olisi se seuraus, että ne muutamat marxilaisen katsantotavan näyte. Hänen
23848: marxilaiset tai muut epäkansalliset yliop- puheessaan ei ollut yhtään myötämieHstä
23849: pilaat, jotka ovat olleet siellä joutavana sanaa siitä taistelusta, jota maamme val-
23850: painolastina, eroaisivat osakunnista. Mutta tava pä:äväestö on käynyt ja käy luonnol-
23851: niin eivät suinkaan tekisi ne ylioppilaat, listen oikeuksiensa puolesta (Ed. Ryömä:
23852: jotka kuuluvat .A:KS :aan tai muuten edus- Toisten sortamiseksi!), vaan hänen lausun-
23853: tavat suomalaiskansallisia ihanteita, vaan toaan leimasi kauttaaltaan vain huoli siitä,
23854: ne jäisivät osakuntiin muodostaen osa- kykeneekö ruotsalaisuus jatkuvasti säilyt-
23855: kuntahuoneistoista puhtaasti omia aattei- tämään valta-asemansa tässä maassa. Ed.
23856: taan palvelevia kerhohuoneistoja ja alis- Ryömä puhui vihamielisestä kiihoituksesta,
23857: taen osakuntalaitoksen omaisuuden palve- jota suomalaisella taholla on asiassa har-
23858: lemaan yksistään näitä tarkoituksia (Va- joitettu ja. joka on :tyydyttänyt vain nuoria
23859: semmalta: Niinhän ne ovat jo tehneet! - huimapäitä, käyttääkseni hänen sanojaan.
23860: Ed. Räisänen: Veisivät Mustaan Kar- Sensijaan hän ei maininnut sanaakaan
23861: huun!). Ed. Ryömä on erehtynyt. Yliop- ruotsalaisten harjoittamasta kiihoituksesta
23862: pilaspolitiikka muodostaa oman alueensa ja propagandasta, jota on tehty jopa
23863: ja siellä poikiensa kokemia tappioita ei maamme ulkopuolellakin, nimenomaan
23864: voida korjata täällä yleisen politiikan Ruotsissa, meidän kansainvälisten suhteit-
23865: forumilla. Mitä itse käsillä olevaan laki- temme suureksi vahingoksi. Hän ei mai-
23866: aloitteeseen tulee, ei isänmaallinen kansan- ninnut mitään siitä vaHankumouksellis:esta
23867: liike, kuten täällä jo on sanottu, tule sitä kiihoituksesta, jota jo mainitsemani marxi-
23868: hyväksymään sen vuoksi, että se tulisi jää- lais-ylioppilaat ja muutamat heidän to-
23869: 1
23870:
23871:
23872: dyttämään nykyisen luonnottoman tilan- verinsa, Tulenkantajat ja muut, ovat nuo-
23873: teen yliopistossa ehkä ikuisiksi ajoiksi ja risomme keskuudessa harjoittan€et. Hän
23874: olemaan ainaisena esteenä suomalaiskansal- valittaa että suomalaisuusasian ajamisella
23875: lisen valtion lopulliselle toteutumiselle. huonounetaan suhteitamme Skandinaviaan
23876: Olen ed. von Bornin kanssa yhtä mieltä ikäänkuin ei meidän kansallisten kysymys-
23877: siitä, että kyseessäoleva lakiehdotus on to- temme ajaminen olisi yksinomaan meidän
23878: della heikon hallituksen tuote. Suomalai- oma sisäinen asiamme, johon ei Skandina-
23879: suuden liike elää uutta voimakasta nousu- vialla saisi olla mitään sanomista. Sanoi-
23880: kautta eikä heikkojen hallitusten heikot han jo aikoinaan Jdhan Vilhelm Snellman,
23881: lakialoitteet voi sen luonnollista kehitystä että Suomen täytyy päästä i~tautumaan
23882: pitkäksi aikaa jarruttaa. Me emme tule siitä ajatuksesta, että :se on joku Ruotsin
23883: tyytymään ennenkuin Suomeen luodaan maakunta tai sen alusmaa.
23884: maailman ainoa suomalainen yliopisto. :lVIinä uskon, että suomalainen työvä:es-
23885: Vanhemmassakin suomalaisessa sivistyneis- tömme ei enää kauan kärsi johdossaan sel-
23886: tössä on tätä nykyä yhä vähemmän niitä, laisia miehiä joille kansainväliset juutalais-
23887: jotka eivät tämän vaatimuksen oikeutusta marxilaiset intressit ovat kalliimpia kuin
23888: tajua tai tahdo ta'juta. Valitettavana poik- karusamme tulevaisuudelle niin tärkeät suo-
23889: keuksena on tämän lakialoitteen spiritus malais~kansalliset 1kysymykset ja niiden
23890: rector (Eduskunnasta: Kuka se on~) E. N. onnellinen ratkaisu. Onhan nurinkurista
23891: Setälä. Kansallinen edistyspuolueemme, että maamme työväestöä tulisi ikuisesti
23892: joka esiintyi viime vaalitaistelun aikana edustamaan sosialidemokraattinen puo-
23893: useissa maamme osi:ssa puhtaasti aitosuo- lueemme, 'jonka edustajat kuten Sasu Pu-
23894: malaisin listoin ja joka on tämän ehdotuk- nainen, Ryömä ja muut ovwt valmiit to-
23895: sen siunannut ennen kaikkea pää-äänen- della ryömimään joka kysymyksessä ruot-
23896: kannattajansa Helsingin Sanomain kautta, salaissuurka;pitalismia edustavan ylimystön
23897: täytyy tulla huomaamaan minkä raskaan edessä (Naurua eduskunnassa).
23898: 1606 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
23899:
23900: Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! De svenska ministrarnas lkvarstående i rege-
23901: förändringar, som olika förslag angående ringen efter propositionens överlämnande
23902: lagen om grunderna för Helsingfors uni- är av sekundär men dock p r i n c i p i e ll
23903: versitets organisation undergått under de b et y d e 'l se. ,Den viktiga frågan åter om
23904: senaste åren och särskilt under senaste de svenska riksdagsreprBSentanternas och
23905: sommar, hava skett, såsom envar har sig svenska gruppens ställning till regeringen
23906: bekant, - det är måhända onödigt att ihär efter lagförslagets överstyrande s t å r
23907: ens upplysa därom - under en fortskri- f ö r m i g a ll d e l e s k l a r redan uti
23908: dande nationalist:i:sk och konjunkturpoti- detta stadium, d. v. s. vid remissdebatten
23909: tisk påfrestning, en process som a.flt fort- till utskott.
23910: farande synes pågå. De anmärkningar, som I en l i v s f r å g a för den svenska na-
23911: från ,gvenskt 'håll i saken anförts mot det tionaliteten här i landet, sådan som orga-
23912: till riksdagen överlämnade lagförslaget, ha nisationen av universitetet är, måste en
23913: redan tillfylles bevis~t, huru omöjligt det dagtingan hava sina gränser. Att frå-
23914: är för en sverrsk riksdagsrepresentant, jag gan är en livsfråga för den svenska na-
23915: säger svensk riksdagsrepresentant, att tionalitete.n i vårt land måste väl åt-
23916: kunna vara med på antagandet av rege- minstone varje svensk riksdagsman med-
23917: ringens proposition. giva, men lagförslagets verkningar gå
23918: Kritiken i sak har varit så uttömmande, kulturellt sett långt utöver här nämnda
23919: att jag anser det onödigt at,t ytterligare livsintressen, vilket bland annat framgår
23920: ingå på denna, men kan dock ej under- av den opinion som kommit till uttryck i
23921: låta att ännu en gång underetr)4ka vådan hela den skandinaviska, men särskilt i
23922: av hestämme1serna angående examenssprå- den rikssvenska pressen. Mot denna bak-
23923: ket, för så vitt dessa ej gäUa den grund- grund, närmast det nationella livsintres-
23924: läggande undervisningen. Dessa föreskrif- set, kan en regering, som avlåter en pro-
23925: ter, d. v. s. förhör och examina, på högre position av det innehåll, som nu förelig-
23926: stadium, avläggas på finska språket - na- ger, och som jag förmodar verkligen har
23927: turligtvis icke inför en sveniS!katalande exa- allvar med sitt uppsåt, åtminstone enligt
23928: minator - bli otvivelaktigt ödesdigra för min uppfattning en svensk riksdagsman
23929: mången student, som utgå:tt ur svenskt hem icke vidare stöda, och jag förmodar att
23930: o~h som fått sin elementärundervisning på man även på finskt håll förstår en sådan
23931: svenska språket. ,Så länge staten upprätt- hållning med tanke på det ansvar valije
23932: håller och understöder svenskspråkiga ele- oklar inställning medför, och att de
23933: mentarskolor, som leda till universiteten, svenska riksdagsreprese.ntanterna i sinom
23934: är denna föreskrift orättvis och obillig. trd skola stånda till svars inför den
23935: Men, herr talman, jag har begärt ordet svenska menigheten och sina uppdragsgi-
23936: för att främst yttra mig om den politiska vare.
23937: sidan av aktstyckets verkningar, vilka här Rdm. von Borns yttrande kan möjli-
23938: heit flyktigt har berörts av svens:ka riks- gen av en initierad med god vilja läsas
23939: dagsgruppens ordförande, rdm. von Born. så att en del av de svenska riksdagsmän-
23940: Svenska riksdagsgruppen, med däri före- nen icke i fortsättningen ikunna stödja
23941: trädda partier och olika intressen, har i en i många avseenden förtjänstfull rege-
23942: stort sett stött den nuvarande regeringen, ring .efter dess ställningstagande till uni-
23943: vilket även parlamentariskt kommer till ut- versitetsfrågan. Anmärkningsvärt, för att
23944: tryck därutinnan, att i regeringen fortfa- icke säga förvånansvärt, är dock att rdm.
23945: rande sitter tvenne av svenska folkpartiets von Born varit tvungen begränsa opinio-
23946: representanter. Des:sa svenska regerings- nen på svenskt håll. J ag säger förvånans-
23947: medlemmar hava visserligen reserverat sig värt då man erinrar sig de direktiv, som
23948: i en del punkter beträffande propositionen, svenska folkpartiets partidagar givit sina
23949: men de hava dock varit med mn dess över- förtroendemän i riksdagen. Redan detta
23950: lämnande till riksdagen utan att därför- faktum horde enligt min uppfattning för
23951: innan hava fått del av hei a svenska Svenskfolkets representanter varit ett så
23952: riksdagsgruppens uppfattning, den grupp, starkt stöd, att i n g en d a g t i n g a n
23953: vid viiken ifrågavarande herrar dock borde beh öf t äga rum, utan ~borde den
23954: k!änna sig politiskt hundna. Frågan om de svenska riksdagsgruppens ställning till re-
23955: :Muutoksia Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteita koskevaan lakiin. 1607
23956: -----
23957:
23958:
23959: geringen i fortsättningen tydligt blivit ut- tää hallituksen esitys :täysin suomenkielisen
23960: sagd när de svenska intressena i landet yliopisto-opetuksen järjestämistä ka~killa
23961: enligt min oförgripliga mening obetingat opintoaloilla ja vielä myöskin suomenik~eli
23962: fordrat ett ärligt svenskt besked: r e g e- sen hallintokielen ,tuomista yliopistoon, ja
23963: ringen åtnjuter icke mer den on tämä i:1o1la merki,ttävä, siitäkin ·huoli-
23964: s v e n s k a g r u p p e n s f ö r t r o e n d e. matta, että tämä lop[putulos on peräti luon-
23965: Så mycket tydligare var däremot herr nollinen ja asiaan kuuluvak~n. Tällä het-
23966: statsministerns svar till svenska gruppen's kellä meillä on täysi syy vaatia omakielistä
23967: ordförande då han avtackade rdm. von opetusta ylio:ppiiaillemme. Se on siis sel-
23968: Born för hans yttrande. laisenaan tulos, jota entinen opiskelija ym-
23969: märtää muistaessaan omia teinivuosiaan,
23970: Ed. H ei n i ö: Herra puhemies! Sen jolloin sai kuunnella useammankinkielistä
23971: jäiestä kun täällä eräät edelliset edustajat opetusta korkeakoulussa. Eduskunnan toi-
23972: ovat voimaliisin värein kuvailleet tätä yli- vomusta noudattaen on !hallitus näin ollen
23973: opistokysymystä ja käyttäneet sangen kii- antanut esityksen, jonka mukaan yliopisto
23974: vaita poleemisia puhevuoroja, ei minun vaa- niin opetuksensa kuin hallintonsaikin puo-
23975: timaton ,toteamukseni hallituksen esityk- lesta :muuttuu suomenkieliseksi, mi,tä täysin
23976: sestä enää kai ansaitsisi 'tulla :julki, sillä sel- edelly,ttää jo suuri ylioptpi:laiden lukumää-
23977: 'laiset voima-lliset puheet nahtävästi tu:levat räkin ja korkeamman suomenkielisen shris-
23978: tämän kysymyksen yhteydessä ·olemaan päi- tyksen jatkuva keihittyminen ja kohottami-
23979: vä;jälrjestyksessä ja niillä vain tulee ole- nen. Näin ·ollen on !haH:iJtus pyrkinyt sii-
23980: maan jotakin merkitystä. Kuitenkin j.oku- hen ,päämäärään, johon suomalais-kansalli-
23981: nen sana itse asiasta. sella ta1holla on haluttukin.
23982: Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi Koska kuitenkin hallitusmuodon mää-
23983: muutoksista Helsingin yliopiston järjestys- räysten mukaisesti myöskin ruotsinikielisil:lä.
23984: muodon ,perusteista on monessa mielessä opiskelij·oilla on oleva oikeus omakielisten
23985: sangen varteenotettava j.a huomiota herat- opintojen harjoittamiseen - heidän luku-
23986: tävä asia. Siinä jo se historiallinen esitys, määränsähän on varsin suuri edelleenkin-
23987: joka oso~ttaa sitä voittokul'kua, j.oka suoma- ei hallitus ole katsonut tVoivamsa kokonaan
23988: laisuusliikkeellä on olllut, on huomioonotet- sivuuttaa heidänkään opintojärjestelyjään.
23989: tava, j.a sitten mJ"ÖSikin se keJhitysv:aihe, jota Kylliksi hyvin tunnetaan ehdotus ruotsin-
23990: siinä kuvataan, minkälaisena yliopisto, kan- kielisten opiskelijain siirtämisestä Turun
23991: san oma rakastama laitos on ollut. Ilmeistä ruotsalaiseen yliopistoon ja se kielteinen
23992: on, että yliopi,stoasiaa on ,jwtkuva,sti kehitet- tulos, mihin tässä päädyttiin. Täimä vai'he
23993: tävä myöskin suomenkielisen sivistyksen onkin antanut hallitukselle aillleen etsiä
23994: merkeissä, eikä suinkaan ole tarkoitus nyt uusia ehdotuksia. Sellaisena muis.tamme
23995: puheenaolevalla esitykselläikään ,saada lyö- viime syksynä .opetusministerin ehdotuksen
23996: dyksi jonkinlaista 1pysälhdJ7ispaaiJ.ua jatku- rinnakkaisesta ruotsinkielestä yliopistossa.
23997: valle kehitykselle. Erinäisissä lausunnoissa, Hallitus on nyt käsillä olev,assa elhdotuk-
23998: joihin puheenaoleva esitys jo on antanut sessa muuttanut tåitäkin eJhdotusta ja ra-
23999: aihetta varsinkin sanomalehdistössä, on sitä joittuu ehdottamaan Helsingin yliopistossa
24000: tuomittu, väittämällä sen menkitsevän ,,pai- annettavaksi erinäisillä opintoaloilla tieteel-
24001: kallaan polkemista'', vielä:pä olevan esteenä listä opetusta ja myöskin valmistavaa ope-
24002: lopulliseen :päämäärään, suomenkieliseen tusta ruotsinkielellä, suomenkielisen ope<-
24003: yliopistoon pääsemiselle. Nämä arv.osteli- tuksen kuitenkin ollessa ka:i!ken rpohjana
24004: ja.t eivät näytä antavan arvoa vakavalle ke- yleisopiskeluissa. Tämä on mielestäni san-
24005: hitykselle, vaan mieluummin tyytyvät kai- gen pitkälle menevä muutos, dohonka eivät
24006: keti olemaan kokonaan ilman korjauksia, täällä esiintyneet edustajat ole riittävästi
24007: elleivät saa .täy,ttä vaatimusta hyväksytyksi. panneet rpainoa. Luonnollista on, että ruot-
24008: Kullakin kansalaisella olkoon oma tapansa sinkielisiin oppilaitoksiin opettadiksi val-
24009: rakentaa yhteiskuntaa. Puolestani pää- mistuvien täytyy perehtyä ruonsalaiseen op-
24010: maaraan pyrkiessä yritän mieluummin pisanastoon, niinkuin ruotsinkielisen tuo-
24011: mahdollisimman :lähelle kuin jätän koko- marinikin on osattava ruotsinkielinen am-
24012: naan yrintämättä. mattisanastonsa. ,Tästä ·ei voitane muuten
24013: Suomenlkielisen opiskelijan kannalta tie- päästä, kuin että valtion tomesta annetaan
24014: 1608 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
24015:
24016: tarpeellinen valmistava omakielinen opetus hetkellä opmelee ruotsinkielellä yliopistos-
24017: heille. Onko tätä opetusta annettava ruot- samme, saa yhä enempi oikeuksia,, t. s. hä-
24018: salaisessa yliOjpistossa vaiko Helsingin yli- nen pi,tää !kaikissa aineissa saada halua-
24019: opiston Yhteydessä, on kysymys, :jossa on mansa valmistava orpetus myös omalla kie-
24020: sekä tunne että :taloudellis.uus pantu vas- lellään, seikka, joka ei minun y!illmärtääkt.
24021: takkain. Suoraan tunnustaen on minun seni ja tietääkseni tällä hetkellä {)le mah-
24022: sanottava, että kun kerran hallitusmuodon dollista yliopistossa. Nämä ovat kuitenkin
24023: mukaan myöskin .ruotsinkielistä opetusta yksityiskohtia, joihin .asianomainen valio-
24024: on yliopistossa annetta.va - - sen Jaajuu- kunta saa,ttaa kiinnittää ja kiinnit.tää tie-
24025: desta v.oidaan eriikseen keskustella - - · tystikin huomiota ja löytää näille pykälän
24026: olisi se annettava yhdessä yliopistossa, muodoille sellaisen ra.tkamun, joihon laa-
24027: koska opintojen järjestely ja ekonoominen jempi kannatus on malhdollinen.
24028: tulos sitä ;tietä on paremmin saavutetta- K1aikki tämä, m~tä olen sanonut, kDskee
24029: vissa. Vaikka panenkin arvoa lausumalle, opiskelijoita. Vielä on eri'koisesti mainit-
24030: että Suomella ja maailmalla pitää olla yksi tava hallituksen esityksestä ,tuo hyvin tär-
24031: sellainen yliopisto, joka on puhtaasti suo- keä seikka yliopmton opetta,jain opetuskie-
24032: menkielinen yliopisto, niin en kuiltenkaan lestä, koska tämä lievennys kielitaidossa on
24033: jo ekonomisista Siyistä .tahtoisi, jos kerran omiaan viemään sirhen, että myöskin suo-
24034: myöskin ruotsinkielinen yliopisto-opetus on menkieliset saattava·t kiinnittää nyt suu-
24035: tal'peellista tässä maassa, tällaiselle pwh- remman huomion tieteellisen puolen: kehit-
24036: taan y!liopiston kannalle ainakaan toistai- tämiseen !kuin mitä tälhän saakka, jolloin
24037: seksi asettua. Varsinkin kun tiedämme, on myös ollut rp.a;kko kehittää kielellmtä
24038: minkälainen kehHys viime vuosikymmenenä puoLta voidakseen :tulla nimitety;ksi yliopis-
24039: on ollut yliopiston suomalaistumiseksi, ton opettajaksi. Hamtuksen esitys kulkee
24040: niin ei tällainen kanta mielestäni ole täysin tässäkin uusia uria, mikä on erikoisesti alie-
24041: piltävä ja kestävä. viivattava.
24042: Mitä tulee ehdotukseen ruotsinkie1isen HaUi.tUiksen uutta esitystä pidän edistys-
24043: opetuksen järjestämisestä Helsingin yli- askeleena, joka •on Viarteenotettava, ja us-
24044: opistoon, saattaa erinäisistä yksityiskoh- kon sen pdh'jalla saa,tavan aikaan ratkaisun,
24045: dista olla eri mieltä hallituksen esitystä jota kumpikin kielirylhmä voi pitää nykyi-
24046: twtkiessa. Se1laisia yksityiskohtia on pro-
24047: 1 sissä oloiiSsa ainoana mahdollisena, ellemme
24048: f.essorien lukumäärä ja professorien sijoi·t- halua intohirnoja nostattaa vallan tavatto-
24049: taminen tiedekunnittain, johon rperuste- masti ja tehdä kaiken positiivisen .työn täy-
24050: luilssa on viittaulrnia. Voidaan viitata sin mahdottomaksi.
24051: myöskin ministeri Jutilan elhdotukseen alan
24052: puolesta vailhtuvmta professorinvirois•ta, Ed. W i c km a n: Herr talman! Före-
24053: mikä ehdotus sawttaisi olla ensi sijassa hy- liggande lagförslag har många brister och
24054: vruksyttävä. Kun hallitus perusteluissaan är som helhet betraktat oantagligt för oss
24055: vetoaa annettavan valmistavan opetuksen svenskatalande medborgare i detta land.
24056: tarpeellisuuteen 'tulevia opetta:jia ja laki- J ag skall nu icke beröra Iller än en enda
24057: miehiä silmällrupi täen, sen va,rsin 'hyvin ym- punkt, som redan ensam för sig visar de
24058: märtää mutta ei silloin, jos ajateliaan pro- olagliga tendenser lagförslaget innehåller.
24059: fessorinvirka perustettavaksi esim. maata- Här syftar jag på regeringens i lagförsla-
24060: lous-metsätieteellilseen tied~kuntaan,, joka get uttalade beslut att undandraga Fin-
24061: nytkin on ollut mi:ltei suomenkielinen. lands svenskatalande befolkning all av sta-
24062: Täytäntöönpanalain 2 § :n 3 momentti ten understödd teologisk undervisning.
24063: saattaa tulla laajalle •tulkinnalle alttiiksi ja Kan det anses förenligt med grundlagens
24064: siiihen kannattanee kiinnittää varsin paljon stadgande om att ,den finskspråkiga och
24065: huomiota. Siinähän mainitaan, ettru mikäli den svenskspråkiga befolkningens kultu-
24066: tämän lisäksi tarvitaan valmistavaa ope- rella och ekonomiska behov skola av staten
24067: tusta ruotsinkielellä, nimittäin professorien enligt enahanda grunder tillgodoses' '. Be-
24068: luentovelvollisuuksien [isäksi,, on ·QPiskeli- stämmelsen ,enahanda grunder'' har man
24069: joille hankittava sitä yEmääräisesti.. Tämä flerfaldiga gånger försökt tolka till
24070: ymmärtääkseni voi heLposti olla tulkitta- svenskarnas nackdel, men ännu har ingen
24071: vissa sillä ta·voin, että yliop!Pilas, joka tällä kunnat påstå, att enahanda grunder skulle
24072: Kertomukset valtiovarain tilasta vuosina 1932 ja 1933. 1609
24073:
24074: betyda, att staten helt skall åtaga sig t. ex. bildning. För övrigt borde denna fråga
24075: ,den ena språkgruppens teologiska under- behandlas sakligt och lugnt, och må vi vid
24076: visning och å andra sidan helt undandraga behandlingen av denna fråga påminna oss
24077: sig alla skyldigheter gentemot den andra visdomsordet: ,allt vad I viljen att män-
24078: :språkgruppens präst- och religionslärarut- niskorna skola göra Eder, det gören I ock
24079: bildning. dem''.
24080: Man skall invända att Finlands svenska-
24081: talande befolkning uti Åbo teologiska fa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24082: kultet har en tillräcklig utbildningshärd
24083: för svenska präster och religionslärare.
24084: Men man bör ihågkomma att denna läro- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään;
24085: inrättning är en privat läroinrättning och esitys lähetetään p e r u s t u s l a k i v a l i o-
24086: berättigar dess existens ingalunda staten kun taan.
24087: att på något sätt ställa de svenskatalande
24088: i en oförmånligare ställning än den andra 20) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna
24089: :språkgruppen i fråga om de kulturella be- 1933
24090: hovens tillgodoseende.
24091: Att beröva den svenska befolkningen all esiteillään ja lähetetään puhemiesneuvoston
24092: statsunderstödd teologisk undervisning är ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n-
24093: ,O.ärför enligt min mening något som icke v a l i o k u n t a a n.
24094: är förenligt med de olika språkgruppernas
24095: likställighet inför lagen. Likställigheten in-
24096: för lagen skulle konsekvent leda till att 21) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus
24097: 'Staten upphörde att understöda den finska toiminnastaan vuonna 1933
24098: teologiska universitetsundervisningen och
24099: att densamma bleve förlagd till Åbo finska esitellään ja l&hetetään puhemiesneuvoston
24100: högskola för att på frivillighetens väg ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a lk i-
24101: uppehållas. Dock, något sådant vill ingen v a l i o k u n t a a n.
24102: svenskatalande i detta land föreslå. Staten
24103: må gärna understöda den finska teologiska
24104: vetenskapen och utbildningen, men de 22) Hallituksen kertomus valtiovarain ti-
24105: maktägande böra ihågkomma, att den av- lasta vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain
24106: delning i Finlands statskyrka, vars med- kertomus samalta vuodelta.
24107: lemmar tala svenska språket, ej får be-
24108: handlas styvmoderligt. Som bekant har vid Esiteitään valtiovarainvaliokunnan mie-
24109: Helsingfors universitet en svensk teologie- tintö n:o 40 ja otetaan a ~ n oa a n käsi t-
24110: professor omhänderhaft undervisningen av t e l y y n siinä valmistelevasti käsiteNyt
24111: '6tt rätt stort antal svenska teologiestude- main~tut kertomukset.
24112: rande. Det är troligt att långa tider
24113: framåt svenska ungdomar önska studera
24114: teologi vid statsuniversitetet i Helsingfors. P u 'he mies: Käsittelyn pohjana on
24115: Det är därför icke blott ett principiellt valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 40.
24116: rättskrav jag gjort mig till språkrör för,
24117: då jag påpekat det oriktiga i att staten Keskustelu:
24118: undandrar sig alla förpliktelser gentemot
24119: d.en svenska befolkningens teologiska bild- Ed. Taka 1 a: Ehdotan, että asia snr-
24120: ning. rettäisiin ensi viikon ensi istuntoon.
24121: Grundlagens stadgande om att den
24122: finskspråkiga och den svenskspråkiga be- Ed. Le i w o: Herra puhemies! Aiko-
24123: folkningens kulturella och ekonomiska be- mukseni oli esittää tässä itse asiaa koskeva
24124: hov skola av staten enligt enahanda grun- lausunto, mutta koska l~enee tarkoituksen-
24125: der tillgodoses och det levande livets krav, mukaisempaa, että asia todellaikin tulee
24126: vill säga statsmakten att den gör orätt i tällä hetkellä pöydällepannuksi, niin minä
24127: att beröva den svenska befolkningen en matkalla kaduin tarkoitustani ja pyydän
24128: :med statsmedel understödd teologisk ut- kannattaa ed. Takalan tekemää ehdotusta.
24129:
24130: 202
24131: 1610 Torstaina 6 p. syyskuuta 1934.
24132: -------
24133:
24134: iP u he mies: Kun on teMy ehdotus, 1P u h ·e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
24135: ·että ·asia pantaisiin pöydälle, ja ehdotusta ole tehty, pannaan asia pöydälle
24136: on lk:annatettu, niin on se jäävä pöydälle. ensi viikolla pidettävään ensimmäiseen is-
24137: Pyydän seuraavia puhujia lausumaan mie- tuntoon.
24138: lensä pöydällepanon ajasta.
24139:
24140: Keslk:ustelu pöydällepanosta julistetaan
24141: päättyneelksi. Puhe m i ·e s: Eduskunnan seuraava lS-
24142: tunto on 1huomenna kello 13.
24143: 1P u lh e m i e s: Keskustelun ku[uessa on
24144: ed. 'Taka'la ed. Leiwon kannattamana eh-
24145: dottanut, että asia pantaisiin pöydälLe ensi Täysistunto lopetetaan kello 20,12.
24146: viikolla pidettävään ensimmäiseen istun-
24147: toon. Pöytäkirjan vakuudeksi:
24148: 'Selonteko myönnetään ·oikeaksi. Anton Kotonen.
24149: 45. Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934
24150: kello 13.
24151:
24152: Päiväjärje•stys. Ilmoitusasiat:
24153:
24154: Il m o i t u k s i a. Lomanpyyntö.
24155: Siv.
24156: E s i t e ll ä ä n: Vapautusta eduskuntatyöstä sa:a yksi-
24157: tyisasiain takia tämän istunnon loppu-
24158: 1) Hallituksen esitys n:o 75 lisä- osasta ja huomiseksi päiväksi ed. Schildt.
24159: määrärahain myöntämisestä puolus-
24160: tuslaitosta varten ................ . 1617
24161: 2) Ha:llituksen esitys n:o 93 lasten-
24162: suojelulaiksi ..................... . Uuden ylimääräisen valiokunnan asettamista
24163: 3) Hallituksen esitys n:o 77 val- " koskeva aloite.
24164: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
24165: 1935 ............................. 1619 Puh e m i e s : Puhemiehelle on jätetty
24166: 4) Hallituksen esitys n:o 67 laiksi uuden ylimääräisen valiokunnan asetta-
24167: koroitetun tupakkavalmisteveron kan- mista koskeva aloite, jonka sihteeri lukee.
24168: tamisesta vuonna 1935 ........... . 1704
24169: 5) Hallituksen esitys n: o 68 laiksi .Sihteeri lukee:
24170: tulitikkuverosta . . ................ .
24171: 6) Hallituksen esitys n:o 69 laiksi " Till Riksdagenr.
24172: makeisvalmisteverosta ............. . Vid plenum den 6 september medde-
24173: 7) Hallituksen esitys n:o 70 laiksi " lades a tt riksdagens talmanskonferens fö-
24174: mallasjuomav·erosta ............... . reslagit att Regeringens proposition n :o 75
24175: 8)· Hallituksen esitys n:o 71 laiksi " angående beviljande av tilläggsanslag för
24176: erinäisistä väkijuomista suoritetta- försvarsväsendet måtte remitteras till stats-
24177: vasta valmisteverosta ............. .
24178: 9) Hallituksen esitys n:o 72 laiksi " utskottet i och för inhämtande av nämnda
24179: moottoi'iajoneuvoverosta . . ........ . utskotts yttrande i sak.
24180: 10) Hallituksen esitys n:o 78 laiksi " Härigenom bibragtes Riksdagen d:en helt
24181: tullien kantamisesta vuonna 1935 .. säkert oriktiga uppfattningen att bevil-
24182: 11) Hallituksen esitys n:o 87 mar- " jande av de äskade tilläggsanslagen en-
24183: gariinivalmisteista ja rehuaineista bart vore en ekonomisk fråga, som borde
24184: vuodelta 1935 suoritettavasta verosta avgöras uteslutande med beaktande acv
24185: " finansiella synpurrkter.
24186: ·Så är dock icke fallet. De ifrågavarande
24187: Puhetta joht.aa puhemies K a ll i o. anslagen böra främst prövas med avseende
24188: fäst vid rikets säkerhet och framtida obe-
24189: roende och kräva således en prövning från
24190: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Riksdagens sida jämväl i sådant avseende.
24191: edustajat Aakula, Fagerholm, Helo, Jau- En sådan prövning har i liknande fall
24192: honen, Koivulahti-Lehto, Rantanen, Ryömä, företagits sålunda, att statsutskottet, till
24193: Salonen, Suokas, Swentorzetski, Tanner ja vilket dylika ärenden remitterats, anmo-
24194: Åhlström. dats införskaffa utlåtande av försvars-
24195: utskottet.
24196: 1612 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
24197:
24198: Emellertid har Riksdagen, som enligt säksi asettaa ylimääräisiä valiokuntia. 1964
24199: R. 0. 40 § inom fem dagar bör tillsätta vuoden eduskunta ei kuitenkaan ole toistai-
24200: fem i R. 0. bestämda utskott, rätt att, när seksi käyttänyt tätä oikeuttaan, vaan on
24201: behov där.av yppas, utöver dessa lag- poiketen siitä käytännöstä, jota kaikilla
24202: bestä:mda, tillsätta extraordinarie utskott. 17 varsinaisilla valtiopäivillä vuoden 191:8
24203: 1934 års Riksdag har emellertid icke tills- jälkeen, lukuunottamatta vuosia 1923 ja
24204: vidare bogagnat sig av denna rätt utan 1926, 011 :'\Oudatettu, lähettänyt sota-asial-
24205: med avvikande från den praxis som under Hsta luontoa Dlevat asiat valtiovarainvalio-
24206: samtliga 17 ordinarie riksdagar sedan år kuntaan.
24207: 19:18, med undantag för åren 192:3 och Kun tämä menettelytapa minun käsityk-
24208: 1926 tillämpats, remitterat ärenden, som seni mukaan sotii Valtiopäiväjärjestyksen
24209: varit av milit·är natur, till sta•tsu:tskottet. henkeä vastaan ja kun puolustusasiainvalio-
24210: Då detta förfaringssä.tt enligt min upp- kunnan tarve nyt esiintyy, pyytää alle-
24211: bttning strider mot Riksdagsordningens kirjoittanut kunnioittaen ehdDttaa,
24212: anda och då behovet av ett försvarsutskott että Eduskunta tahtoisi asettaa
24213: nu gjort sig gäHande, tillåter uruderteck- puolustusasiainvaliokunnan.
24214: nad sig vördsamt föreslå,
24215: Helsingissä syyskuun 7 päivänä 19•34.
24216: att Ri:ksdagen ville tillsätta ett
24217: försvarsutskott. E. von Frenckell.
24218: Helsingfors den 7 september 1934.
24219: E. von Frenckell. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
24220: taa, että aloite hylättäisiin.
24221:
24222: Eduskunnalle. Asiasta syntyy seuraava
24223:
24224: Syyskuun 6 päivän istunnossa ilmoitet- Keskustelu:
24225: tiin, että eduskunnan puhemiesneuvosto eh-
24226: dottaa, että Hallituksen esitys n :o 715 lisä- Ed. von F r en c k e ll: J ag tillåter mig
24227: määrärahain myöntämisestä puolustuslai- föreslå, att riksdagen ville tillsätta ett för-
24228: tosta varten lähetettäisiin valtiovarainv.alio- svarsutskott. Då någon motivering från
24229: kuntaan mainitun valiokunnan lausunnon talmanskonferenses sida icke här framförts,
24230: saamista varten asiassa. känner jag ieke talmanskonferensens av-
24231: Täten saatettiin eduskunta siihen var- böjande motiv. Jag tillåter mig ytterligare
24232: maankin väärään käsitykseen, että pyydet- framhålla, hurusom på sin tid även rdm.
24233: tyjen lisämäärärahain myöntäminen olisi Rantanens motion, inlämnad den 7 februari
24234: ainoastaan taloudellinen kysymys, joka detta år, som avsåg stärkande av flygvap-
24235: olisi ratkaistava yksinomaan raha~asialli net, således en renrt militär fråga, hänvisa-
24236: sia näkökohtia huomioonottaen. des till statsutskiottet, och icke till fifrsvars-
24237: Niin ei kuitenkaan ole laita. Kysymyk- utskottet. Då det 'sålunda •Ser ut som om ett
24238: sessäolevia määrärahoja on etupäässä har- försvarsutskott överhuvudtaget icke he~
24239: kittava pitäen silmällä valtakunnan tur- hövde tillsättas, tillåter jag mig, herr tal-
24240: vallisuutta ja vastaista riippumattomuutta man, föreslå, att ett försvarsutskott skulle
24241: ja ne vaativat siis eduskunnan harkintaa tillsättas.
24242: myös siinä suht·eessa. Tällainen harkinta
24243: on vastaavissa tapauksissa suoritettu siten, Ed. C o ll i a n d e r: Det kan ju hända
24244: että valtiovarainvaliokuntaa, johon tämän- att det är obekvämt eller att det skulle för-
24245: laiset asiat on lykätty, on kehoitettu hank- dröja ärendets behandling, om den fråga
24246: kimaan lausunto puolustusasiainvaliokun- vi närmast tänka på skulle hänskjutas till
24247: nalta. ett försvarsutskott. Det kan dock hända
24248: Eduskunnalla, jonka V. J :n 40 § :n mu- att under riksdagens förlopp det kommer
24249: kaan tulee viiden päivän kuluessa asettaa andra frågor av liknande art, som kräva
24250: viisi V. J :ssä määrättyä valiokuntaa, on utlåtande av försvarsutskottet. Det före-
24251: kuitenkin oikeus, milloin tarvetta ilmaan- faller också mig som egendomligt att man
24252: tuu, näiden lwkimääräisten valiokuntain li- vill undvika att tillsätta ett fackutskott.
24253: Ehdotus puolustusasiainvaliokunnan asettamisesta. 1613
24254:
24255: Man kan kanske motivera det med det att de ei ole tarpeellista. Tämähän ve1s1 minun
24256: riksdagsmän, som komma att tillhöra detta ymmärtääkseni johdonmukaisesti siihen,
24257: utskott, icke besitta större förmåga än de, että valtiovarainvaliokunnan pitäisi useim-
24258: som sitta i statsutskottet, att bedöma frågor missa kysymyksissä, jotka koskevat jotakin
24259: av denna art. Men med denna motivering fakkialaa, kysyä aina asianomaisen fakki-
24260: kunde man avböja alla sådana frågor, det valiokunnan mielipidettä ja lausuntoa. Ei-
24261: gäller alla specialutskott i lika hög grad. hän näin kuitenkaan tapahdu läheskään
24262: Jag kunde påvisa exempel, då statsutskottet aina - toisinaan kyllä, mutta ei lähes-
24263: fattat beslut i en fråga, utan att känna kään aina (Ed. Colliander: Tapahtuu!).
24264: denna frågas innebörd; åtminstone har det Sitäpaitsi tulisi asia tällä kertaa minun
24265: framgått, att medlemmar av statsutskottet ymmärtääkseni viivästymään, koska lau-
24266: gjort uttalanden i riksdagen, som visa att sunnon antaminen luultavasti siirtyisi suh-
24267: de ingen aning haft om en frågas innebörd. teellisen myöhäiseen, niinkuin ed. von
24268: Det är icke för mycket sagt, såsom här Frenckell itsekin jo tässä äsken viittasi,
24269: privatim påstås, och jag kan påvisa exem- tai oliko se ed. Colliander. Minä omasta
24270: pel på att sådant förekommit. Detta är puolestani olinkin jo puhemiesneuvostossa
24271: förklarligt därför att statsutskottet icke sitä mieltä, että tällä kertaa ei olisi syytä
24272: hinner höra experter i samma omfattning asettaa erityistä puolustusasiainvaliokun-
24273: som ett specialutskott. Om en fråga hän- taa, ja olen sillä kannalla edelleenkin. Jos
24274: skjutes - i detta fall till försvarsutskottet esiintyisi vastaisuudessa joitakin muita
24275: - kan detta noggrant undersöka saken asioita, jotka vaatisivat puolustusasiainva-
24276: icke på grund av medlemmarnas egen för- liokuntaa, on se senaikainen murhe. Mikäli
24277: träfflighet, utan på grund av att utskottet silloin katsotaan tarpeelliseksi, voidaan tie-
24278: har tillfälle att höra en mängd sakkunniga, tysti valiokunta asettaa, mutta ei ole mi-
24279: vilket statsutskottet åtminstone icke i nusta syytä nyt jo siltä varalta asettaa
24280: samma omfattning hinner göra. J ag anser sellaista valiokuntaa.
24281: detta tala för att riksdagen bör hava ett
24282: försvarsutskott och ber få förorda rdm. Ed. K a ll i o k o s k i : Puhemiesneuvos-
24283: von Frenckells förslag. ton päätös, kun se ei ole ehdottanut puo-
24284: lustusasiainvaliokunnan asettamista näille
24285: Puolustusministeri 0 k s a 1 a: Kyllä olisi valtiopäiville, on yksimielinen. Puhemies-
24286: toivottavaa, että niinkin tärkeällä haaralla, neuvoston käsitys perustuu siihen, että nyt
24287: kuin puolustuslaitos on, olisi oma valio- puolustuslaitokselle ehdotetun määrärahan
24288: kunta. Mitkään selvittelyt eivät ole kos- tarve on ollut jo pitkän aikaa tiedossa ja
24289: kaan pahaksi ja puolustusasiainvaliokunta että asia siltä puolelta ei ole kovin epäselvä.
24290: aikaisemmalla toiminnallaan on osoittanut, Sen sijaan asia on ollut varsin epäselvä
24291: että se oli varsin hyödyllinen. Minä myös näinä viime vuosina rahalliselta puolelta ja
24292: siis yhdyn ed. von Frenckellin ehdotuk- siltä puolelta kai se ei ole vieläkään täysin
24293: seen. selvä, ja siksi puhemiesneuvosto pitää tär-
24294: keämpänä, että asia käsiteltäisiin nopeasti
24295: Ed. P en n a n en: Minä myös yhdyn ja että se käsiteltäisiin valtiovarainvalio-
24296: ed. von Frenckellin ehdotukseen. Asia on kunnassa, eikä pidä yhtä välttämättömänä
24297: sen arvoinen, että sitä kannattaa katsella muiden selvitysten saamista.
24298: maanpuolustuksen eikä yksinomaan taikka Minä omasta puolestani en kyllä ole yh-
24299: etupäässäkään rahalliselta kannalta. tynyt ihan niihin perusteluihin, jotka puhe-
24300: miesneuvosto on asiassa päätöksensä tueksi
24301: Ed. R y dm a n: Riidattomastihan se ottanut. Minun mielestäni asia on kyllä
24302: kysymys, josta nyt tässä keskustellaan, on niin laajakantoinen, että se olisi pitänyt
24303: raha-asia ja siis epäilemättä kuuluu valtio- tulla erikoisvaliokunnan käsiteltäväksi, ja
24304: varainvaliokunnan käsiteltäviin. Jos asetet- pidän sellaisenakin, että hallituksen esittä-
24305: taisiin puolustusasiainvaliokunta, niin tu- mät määrärahat ovat vain osana suunnitel-
24306: lisi minun ymmärtääkseni silloin kysymyk- masta, joka on tarkoitettu pitkäaikaisem-
24307: seen ainoastaan puolustusasiainvaliokunnan maksi ja eduskunnan pitäisi olla, silloin
24308: lausunnon antaminen tästä asiasta. Mi- kun se käy näitä määrärahoja myöntämään,
24309: nusta kuitenkin tuntuu siltä, että tämä nyt ainakin jossakin määrin selvillä koko suun-
24310: 1614 Perjantaina 7 p. 'syyskuuta 1934.
24311:
24312: nitelman tarkoituksenmukaisuudesta, ja Ed. Sundström: Ed. Rydman mai-
24313: siksi olisi tietysti tältä kannalta puolustet- nitsi, että tämä asia tulisi lähinnä olemfl!an
24314: tavissa puolustusasiainvaliokunnan asetta- raha-asia. Minun käsitykseni mu!ka.an asia
24315: minen. Mutta kun asetuin eduskunnan on lähinnä maalliPuolustusasia. Tärkeim-
24316: puhemiesneuvoston ensimmmsessä istun- pänä kysymyksenä tulee näet ratkaistavaksi
24317: nossa sille kannalle, että yleensä tärkeim- .onlko välttämätöntä myöntää nämä varat
24318: mistä asioista olisi pyydettävä erikoisvalio- vaiko ei. Tämän kysymyksen harkitsemi'-
24319: kuntien lausunto ja että eduskunnan tätä nen vaatii eh:dottomas1ti juuri erikoisva1lio-
24320: koollaoloa olisi tätä silmälläpitäen jatket- kunta•a. Vain puolus•tusasiainva!lidkunta v.oi
24321: tava, voitti puhemiesneuvostossa silloin sel- tarpee11i•sella perinpohljaiJSuude~la P'erehtyä
24322: lainen käsitys, että tällaiseen ei ole tilai- tähän kysymykseen. Minä pelikään, että
24323: suutta ja että erikoisvaliokuntien lausun- vrultiovarainvaEokunta. tulee tode~lakin kä-
24324: tojen pyytäminen yleensä siis täytyy jäädä. sittelemään tä1tä kysymystä lähinnä vain .ra-
24325: Kun siis tämän suunnitelman mukaisesti ha:kysymyksenä. Se on isänmaa-n edun kan-
24326: puhemiesneuvosto edelleen on sillä kan- nalta elhdottomasti väärin. Minä katsoiiSin
24327: nalla, että tämä istuntokausi pitäisi olla sen vuoksi, että olisi välttämä1töntä, että
24328: varsin lyhyt ja valtiovarainvaliokunnan pi- asia joutuisi erikoisvaliolkunnan kä:siteiLtä-
24329: täisi nopeasti päästä yksinänsä työskente- vä!k:si ja kannatan ed. von Frenckellin ehdo-
24330: lemään, niin ei ole mahdollisuuksia lausun- tusta.
24331: tojen pyytämiseen erikoisvaliokunnilta. Kun
24332: tätä mahdollisuutta lausuntojen pyytämi-
24333: seen erikoisvaliokunnilta ei ole muissa Ed. von Frenckell: Minun täytyy
24334: asioissa, ei silloin myöskään tässä asiassa, valistaa ed. Rydmania. 'Esityksen alla oli
24335: sillä ei puolustusasiainvaliokunta, sen jäl- puolustusministerrin eilkä vaJltiovarainminis-
24336: keen kuin eduskunta tämän istuntokauden terin nimi. Näin ollen a~naJkin ha1li<tus ym-
24337: jälkeen uudelleen myöhemmin kokoontuu, märtääkseni on sitä mieltä, etltä on !kysymys
24338: enää ehdi asiaa käsitellä niin ajoissa, että puolustusasiasta eikä pelkästä raha-asiasta.
24339: lausunto voisi tulla huomioonotetuksi ensi Mitä sitten siihen tulee, että asia viivästyisi
24340: vuoden tulo- ja menoarviota valtiovarain- jos puolustusasiainvaliokunta asian käsitte-
24341: valiokunnassa käsiteltäessä. Siksi olen mi- lisi, niin pyydän saada huomauttwa, että me
24342: näkin yhtynyt siihen puhemiesneuvoston eh- ainakin 10 päivää tulemme vielä. olemaan
24343: dotukseen, että puolustusasiainvaliokuntaa koossa ja että puolustusasiainvalrokunta
24344: ei olisi näillä valtiopäivillä asetettava. näihtävästi, kun sillä ei ·ole mitään muita
24345: tehtäviä, voisi 10 päivän ku[uessa tämän
24346: asian käsitellä. Ed. Rydma111 vielä huo-
24347: mautti siitä, että tällä valio!k:unna1la ei olisi
24348: Ed. C o ll i a n d 1e r: Med anledning av mitään muuta asiaa,. Pyydän saada huo-
24349: rdm. Rydmans uttalande villl jag blotlt mauttwa, että eduskunta voisi korjata sen
24350: säga, att det i stor utsträckning förekom- vir1heen, minkä se keväällä teki, kun se seu-
24351: mit, 'tvä,rt emot vad han sade, att S<tatsut- raava:n aloitteen valtiovarainvaliolkuntaa.n
24352: skottet infordrat utlåtande från andra ut- lähetti, nimittäin ed. Rantasen a~oitteen,
24353: skott. Jag hänvisar t~ll den massa utlå- j01ka kuului näin: ,että hallitus v,almistaisi
24354: tanden som kommunvkationsutskottet har esityksen laiksi ilmarvoimien kehittämisestä
24355: att avgiva och även andra utskott. Det är si:iJhen välttämättö<mään vaihvuuteen, joka
24356: en hel mängd. Jag lkan fö!rstå atrt; det i niille puolustusvoimiemme tärkeänä usana
24357: detta fa1l kan vara en viss svårighet att få kuuluu". Tämä, jos jokin, on puolustusasia,
24358: ett utlåtande från försvrursuts!k:ottet. Men mutta tämälkin asia Dn lähetetty rvaltiorva-
24359: jag har ansett det vara av vikit, att denn:a rainvaliokunnalle, koska puolustusasiain-
24360: fråga kommit upp, emedfl!lll riksdag.en sä!k:er- valiokuntaa silLoin ei ollut. Nyt eduskunta
24361: ligen genom denna dis!k:ussion har fått ldart voisi korjata tämänkin virheen.
24362: för sig, att det icke har varit lyclkligt, att
24363: man ej tillsrutt etlt förscvarsutsikott. Jag
24364: hoppas att denna debatt skall hava fört f·rå- Ed. P ui t t i n e n: Ed. von :B~renckellin
24365: gan om fö,rsvrursutskottets belhövlighet ehdotuksen ~o'.h;jaHa on nyt käsiteltä:Vänä
24366: framåt. hallituksen ,esitylksen lisä~ää,räralhanr myÖ'l1-
24367: tämisestä puolustuslaitosta va,rten, 'läJhettä-
24368: Ehdotus puolustusasiainvaliokunnan asettamisesta. 1615
24369:
24370: minen puolustusasiainvaliokuntaan. Kun tar- tuntonsa, se merkitsee sitä, että eduskunta
24371: kastaa vähärrkin tätä hallituks·en ehdotusta, tahallaan menettää itseltänsä tilaisuuden
24372: niin tulee heti sii!hen tulokseen; ettei •tä!män käsi,tellä näitä tärkeitä ja laajakantoisia
24373: suuntaisissa asioissa koskaan ole asianomai- asioita (Eduskunnasta: Oilkein!). Mutta
24374: selta ammattiv~a~iokurunalta ik:ysytty mieli- tämä asia nyt sikseen.
24375: pidettä.. rHa~lituksen elhdotuksessa lisämää- Mitä ed. voru Frenclkeil.lin ehdotukseen tu-
24376: rärahan myöntämistä vamen tapaa kohtia, lee, minäkin pyydän sitä kannatta,a ja huo-
24377: jotka perustuvat ljdko 'edu,,ikunnan aikais.em- mautan ed. Puittiselle, että kyiLlä hän lau-
24378: man ·päätöksen n01j,8Jl1a alkuunpantuun !hom- sunnossaan pani asiantuntemuksensa piiloon.
24379: maan, kuten lentokonetehdas, tai lakiin pe- Kyllähän sääntönä on, että 'Valtiovarainva-
24380: rustuvruan tmrkoitUJkseen, kuten esim. ker- liokunta joko omasta aJloitteestaan tai suOL
24381: tausha.:vjoitulkiset. Jos jotakin tästä sitten rastaan eduskunnam kehoituksesta pyytää
24382: · jäisi 'jäljelle, josta ammattivaliokunnalta erikoisvaliokunnalta lausuntoja parjon pie-
24383: voisi kysyä mielipidettä, olisi se hankinta- nemmistä rahaasia-aloitteista, kuin mistä
24384: määräraha r85 milj.oonaa ma:vkkaa. Jos nyt nyt on kysymys.
24385: tästä läJhdettäi!siin kysymään mielipidettä
24386: rummruttiva1iokunna·1ta, veisi se täällä asian Ed. H a k k i l a: Näiden :valtiopäiiVien
24387: käsi:tte'lyn !kokonaan uusille uriLle, sillä tie- alussa oli kysymyksessä erityisten ylimää-
24388: tääkseni ei kosikaan tämäru1aatui!sista määrä- räisten valliakuntien asettaminen. Silloin ei
24389: mhakysymyksistä ole kysytty puolustus- ollut eduskunta-aloitteissa sel~aisia, jotka
24390: asiainvaliokunnan mieHpidettä. Minun näih- olisi·vat antaneet työtä; tälle eriikoisvaliokun-
24391: dälkseni, 'jos nyt kyseessä oleva ehdotus hy- nalle, josta nyt on 1puhetta, eikä myöskään
24392: väksyttäisiin, se llmngi,situttaisi 'Vain edus- hrullitu'kselta tiedetty olevan mitään. sellamia
24393: kunnan työtä. Jouduttalisi~n lka!hden valio- esityksi'ä tulossa. 'Siitä syystä ei valtiopäivien
24394: lmnruan jäsenten kesken kysymään swmoilta alussa asetettu puolustusasiainvaliokuntaa.
24395: .asiantuntijoilta samanlaisista asioista. Mi- Eduskunnan työmäärää on nyt lisätty
24396: nun nä:hdäkseni ei yili:tään parranrua ed. rvcon useina hallituksen esityksillä, jotka käsit-
24397: Frenckelllin ehdotusta ihänen viimelksi mai- televät suuria asioi;ta, mutta kokemus on
24398: nitsemansa peruste, että hallituksen ky- osoittanut, että istuntokauden loppu:kausi,
24399: seessä olevan ehdotuksen alla on rpuolustus'- vailkka on ollut enemmänkin käytettävissä
24400: ministerin nimi. Jos tämä kanta tääl:lä hy- aikaa kuin mitä nyt, !knn ke'Väällä istuttiin.
24401: väksyttäisiin, niin valtiovarainvaliokunta,a verrruttain myöihään, niin se ei !kuitenlkaan
24402: ei tarvittai!sikaan. Maatalousministeri alle- riitä suurten !kysymysten rperilliPohjaiseen
24403: kirjoittaa määrärahaesityksensä, ne menisi- käsittelyyn. Sen; takila n.e välttämättä siir-
24404: vät maatalousvaliokuntaan, kulkulaitosmi- tyvät ensi valtiorpäiville, jo1loinka ennen
24405: nisteri niinikään ja silloin ei valtiovarain- vaaleja myöskin pitkien valtiopäivien ol-
24406: valiokuntaa siinä mielessä tarvittaisikaan lessa kysymyksessä on tilaisuus ratkais1ta ne
24407: kuin missä mielessä se nyt on. Minäkin eduskunnassa perusteellisesti. Me täällä 'Va-
24408: vastustan kyseenalaista ehdotusta. semmistossa emme ole koskaan vastustaneet
24409: sitä, että eduskunta istuu vermttain kauan
24410: Ed. V i 'r k lk u ne n: Ed. Kaniokoski on ja :käyttää aikaa siis väihän enemmän!kin,
24411: nyt käs]teltävämä olevan asian yhteydessä kuin mitä säännöllinen työkausi edellyttäisi,
24412: viitannut suunnitelmi]n tämän istuntokau- mutta joka tapauksessa nyt on näiNä !Val-
24413: -den järjestämisestä. Minun mielestäni tä- tiopäivillä lop:Putyönä 'Cllää budjetin val-
24414: män viimeksimainitun kysymyksen ei pi- mist3Jminen ja sen ohessa ei !kokemuksen
24415: täisi millään taN,ana vaikuttaa nryt käsiteLtä- mukaan voida mitään suurempia muita
24416: vänä olevan asiam. asialliseen ,mtkaisuun. asioita saada 'Valmiiksi. Ne ov:at nämä käy-
24417: Mitä muutoin ed . Kal1iolkosbn viittaukseen tännölliset näkökohdat, jotka ovat vaikut-
24418: tulee, niin minä 1puolestani en yrmmärrä, mi- taneet puhemiesneuvoston kantaan !tässä
24419: tenkä eduskunta voisi ilman muuta keskeyt- niinkuin muissakin asioissa 'ja on katsottu,
24420: tää istuntokautensa silloin, lkun sillä on ettei nyt enää voi tulla !kysymykseen yli-
24421: pöydällään ~a työolbijelmassa;an enemmän määräisen v~aliOikunnan asettam~nen.
24422: j.a laa:jakantoiseiffiiPia asioita, !kuin mitä sillä
24423: usein on ollut. Jos eduskunta nyt päättää Ed. R y dm a n: Pyysin puheenvuoroa
24424: muutamien rpäivien 'kuluttua keskeyttää is- kiittääkseni ed. von Frenckelliä siitä va-
24425: 1616 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
24426:
24427: listuksesta, jonka hän äsken minulle antoi. ja huomautti siitä, mitenkä tarpeellista
24428: Minä en tosiaankaan ole tähän asti tietä- olisi, että tämä aloite lähetettäisiin erikois-
24429: nyt, että asiat menevät aina siihen valio- valiokuntaan lausunnon saamista varten,
24430: kuntaan, johon asianomaisen ministerin niin pyydän eduskunnalle myös huomaut-
24431: allekirjoitus viittaa. Minä olen luullut, taa, että aloite, joka käsittelee kunnallista
24432: että löytyy esimerkiksi sellaisia ·esityksiä, kaasusuojelulakia, ·joka siis on puolustus-
24433: jotka maatalousministeri on allekirjoitta- asia, jos mikään, on lähetetty valtiovcarain-
24434: nut, mutta 'jotka menevät valtiovarainvalio- valiokuntaan, ja nain ollen olisi minusta
24435: kuntaan :ja päinvastoin. Mutta jos. ed. suotavaa, että tätä asiaa käsiteltäessä vas-
24436: von Frenckell opettaa minua näin, niin taisuudessa asetettavalta puolustusaiSiain-
24437: täytyy kai uskoa olevan näin laita. valiokunnalta myös pyydettäisiin lausunto.
24438: Minä lisäksi tässä käytän tilaisuutta Siksi minä pidän puolustusasiainvaliokun-
24439: 'huomauttaakseni eräästä seikasta, jota nan asettamista suotavana.
24440: äskeisessä puheenvuorossani ·en tullut lau-
24441: suneeksi. A'sia on nimittäin niin, kuin ed.
24442: Kalliokoskikin jo huomautti, ,että edus- Ed. von Frenckell: Rdm. von
24443: kunta aikoinaan oikeastaan on periaatteessa Borns påpekande, att propositionen ·endast
24444: ja sotilaalliselta kannalta katsottuna hy- avser tillägg till förut bevi]jade :anslag,
24445: väksynyt, että tällaisia menoeriä, joita nyt tarvar rättelse och komplettering såtill-
24446: ehdotetaan, on käytettävä, mutta pulatila vida, att här även är fråga om helt och
24447: ainoastaan on aikaisemmin aikaansaanut hållet nya anska:ffningar för c. 25 mil'jo-
24448: sen, että tätä oHjelmaa on täytynyt supis- ner mark. De facto föreligga nya anslag,.
24449: taa. Nyt on siis minun ymmärtääkseni ky- om de också gå under samma rubrik, som
24450: symys vain siitä, onko rahallinen tilanne tidiga:re liknande anslag, d. v. s. inköp av
24451: nyt sellainen, .että valtio uudelleen voi krigsmaterial.
24452: ryhtyä käyttämään alkuperäisesti puolus-
24453: tuslaitosta varten tarkoitettuja määrä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24454: rahoja ja se kai juuri on raha-asia.
24455: Puhemies: Keskustelun kuluessa on
24456: Ed. v on Born: Enligt min uppfatt- ed. von Frenckell ed. Collianderin y. m.
24457: ning är det onekligen på sin plats, att kannattamana ehdottanut, että eduskunta
24458: statsutskottet i olika förekommande :Eall, päättäisi asettaa puolustusasiainvaliokun-
24459: uti anslagsfrågor, inbegär yttmnde av ve- nan. Kutsun tätä ehdotusta ed. von
24460: derbörande specialutskott. I detta fall är Frenckellin ehdotukseksi.
24461: det ju ändå :Eråga endast om tilläggsanslag
24462: till tidigare beviljade anslag. Dessa tidi- .Selonteko myönnetään oikeaksi.
24463: gare beviljade anslag 'hava icke underlegat
24464: prövning i något specialutskott. Mig synes
24465: det därför knappast vara nödigt, då det
24466: Äänestys ja päätös:
24467: nu all1Jså endast är fråga om tilläggsanslag,
24468: att dessa större eller mindre anslag under-
24469: kastas en dylik prövning. Då härtill Joka hyvä;ksyy puhemiesneuvoston ehdo-
24470: komma de praktiska omständigheter, till tukg.en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,.
24471: vilka särskilda talare, bl. a. rdm. Rydman, on ed. von Frenckellin ehdotus hyväksytty.
24472: här hänvisat, att det blir svårt för för-
24473: svarsutskottet att i tid inkomma med sitt Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24474: yttrande i frågan, synes mig någon prak- 111 jaa- ja 67 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 16.
24475: 1
24476:
24477:
24478:
24479:
24480: tisk nytta ieke vara förenad med tillsät-
24481: tande av ett försvarsutskott nu, varför jag Eduskunta on siis hyV!äksynyt puhemies-
24482: också i ta;lmanskonferensen ·anslöt mig till neuvoston ehdotuksen aloitteen hylkäämi-
24483: dem, som motsatte sig förevarande förslag. sestä.
24484:
24485: Ed. Schildt: Kun täällä edellä ed. Asia on loppuun käsitelty.
24486: von Frenckell mainitsi eräästä aloitteesta,
24487: joka käsittelee ilmailuvoimien kehittämistä,
24488: Lastensuojelulaki. 1617
24489:
24490: Päi:vä.järjestyks.essä olevat asiat: uudelleen asiantuntemuksella käsiteltä-
24491: väksi. Ehdotan näin ollen, että eduskunta
24492: 1) Lisämäärärahain myöntämistä puolustus- lähettäisi lastensuojelulain sivistysvaliokun-
24493: laitosta varten nan valmisteltavaksi, jonka oli'Si pyydet-
24494: tävä V'altiovarainvaliokunnan lausunto
24495: koskeva hallituksen esitys n:o 76 esitellään asiassa.
24496: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk-
24497: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- Ed. ~s a r 1 i n: Minun täytyy, niinkuin
24498: kun taa n. eilenkin, vastustaa tehtyä ehdotusta asian
24499: lähettämisestä sivistysvaliokuntaan ja en-
24500: nen kaikkea sitä ehdotusta, joka äsken teh-
24501: 2) Ehdotuksen lastensuojelulaiksi tiin, että :a,sia menisi sivistysvaliokuntaa.n,
24502: joka velvoitettaisiin pyytämään valtiova-
24503: sisältävä hallituksen esitys n:o 93 esitel- rainvaliokunnan lausunto. Olin jo eilen
24504: lään. tilaisuudessa huomauttamaan, että halli-
24505: tuksen esityksissä pyritään yhteiskunnalli-
24506: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- sen huoltotoiminnan hallinnon keskityk-
24507: taa, että asia lähetettäisiin laki- ja talous- seen, ja ensimmäinen hallituksen lakiesi-
24508: valiokuntaan. tyksistä tarkoittaa kunnallisen huoltolauta-
24509: kunnan asettamista, joka suuremmissa
24510: Keskustelu:
24511: oloissa jakautuisi yhteiskunnallisen huolto-
24512: toimen eri aloja käsitteleviin osastoi-
24513: hin. Kun ili.a:llitus näin on laatinut laki-
24514: Ed. I1 u mm e: Eduskunnan eilisessä esitykset yhteiseksi sikermäksi ja ottanut
24515: istunnossa esitin tämän lakiesityksen vas- lakiesitykseen huoltolautakunnasta kaikkia
24516: toin puhemiesneuvoston esitystä lähetettä- eri a}oja käsittelevän keskuselimen ko-
24517: väksi sivistysvaliokuntaan. Rohkenen koonpanoa, päätöksenteko-oikeutta ja toi-
24518: uudistaa tämän esitykseni tänään, vaik- mitapoja koskevat säännökset, niin on val-
24519: kapa minulle onkin puhuttu puhemiesneu- lan välttämätöntä, että nämä kaikki esityk-
24520: voston esityksen puolesta. 'Tätä lakia laa- set käsiteltäisiin sama'Ssa valiokunnassa,
24521: dittaessa on ensi tilalle asetettava kasva- koska, jos tultaisiin toiseen tulokseen kuin
24522: tukselliset näkökohdat. Kasvatukselliseen hallituksen esityksessä huoltotoiminnan kes-
24523: työhön tältä kauan jo hartaasti odotetulta kittämisestä, se vaatisi kaikkiin puheen-
24524: lailta odotetaan apua. Sivistysvaliokunta alaisiin Jakiesityksiin muutokset, s. o. otta-
24525: on kokoonpantu henkilöistä, joille opetus- maan niihin itse kunkin alan eri lauta-
24526: ja kasvatuskysymykset ovat tuttuja ja joita kuntia koskevrut määräykset. Mikään ei
24527: kysymyksiä •he erikoisesti myös harrasta- kuitenkaan estäne ~aki- ja talousvaEokun-
24528: vat. Jotta saataisiin käyttää myös se apu, taa, johon kaikki muut sikermään kuulu-
24529: jota laki- ja talousvaliokunta voi antaa, vat lakiesitykset on lähetetty, pyytämästä
24530: niin voihan sivistysvaliokunta pyytää sen lastensuojelulaista sivistysvaliokunnan lau-
24531: lausuntoa. Siihenhän myöntää oikeuden suntoa, sikäli kuin se havaita:an tarpeelli-
24532: eduskunnan työjärje,styksen 22 §. Luon- seksi.
24533: nollisimpana kuiten:kin pitäisin, että sivis-
24534: tysvaliokunta pyytäisi valtiovarainvalio- Ed. Le'htokoski: Se on kyllä totta,
24535: kunnan lausuntoa. Sivistysvaliokunnassa että on lähetetty eilen tehdyillä päätök-
24536: on myös useita naisia, jotka ovat lasten- sillä asiat, jotka koskevat muuta huoltoa
24537: suoj•elu- ja kasvatuskysymysten kanssa ja m. m. kunna~listen huoltolautakuntien
24538: olleet paljon tekemisissä. Olisi vahinko, perustamista, laki- ja talousvaliookuntaa:n.
24539: ellei heidän asiantuntemustaan nyt pyrit- En puutu siihen sen enempää. Tahdon
24540: täisi käyttämään. Laki- ja talousvalioklm- vain lyhyesti mainita, että tämä asia kun-
24541: nan vakinaisissa jäsenissä ei ole ainoata- nallisi.sta lhuoltolautakunnista on vielä
24542: kaan naishenkilöä. Edelleen on lakiesitys melko uusi, sehän on vasta 1928 esitetty
24543: aikaisemmin ollut sivistysvaliokunnassa val- maalarskuntien liittoneuvostossa ja samaten
24544: misteltavana. .Se tulisi siellä nyt jopa jo huoltoväen kokouksissa, mitään pitempää
24545: ennenkin sitä valmistelleiden edustajien valmistelua siinä ei ole ollut. Tästä asiasta
24546:
24547: 203
24548: 1618 Perjantaina 7 p. syyskuuta_1_9_3_4_._ _ _ _ __
24549:
24550: on tilaisuus myöhemmin puhua. Mutta va,rainvali.okunnan lausunto asiasta. Kut-
24551: tahdon tässä yhteydessä vain mainita, että sun tätä ehdotusta ed. Lumpeen ehdotuk-
24552: siinä ei ole vielä valmistelua ollut puoleen seksi.
24553: eikä toiseen.
24554: Kun se menettelytapa, jonka ed. Lumme Selonteko myönnetään oikeaksi.
24555: on ehdottanut eduskunnan päätettäväksi,
24556: on sen mukainen kuin ennenkin on ollut,
24557: niin minä pyydän kannattaa hänen teke- Äänestys ja päätös:
24558: määnsä ehdotusta.
24559: Joka hyväJksyy puhemiesneuvoston ehdo-
24560: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
24561: Ed. K i v i o j a: Minä rohkenen edelli- ed. Lumpeen ehdotus hyvä!ksytty.
24562: sen puhujan puheenvuoron 'johdosta huo-
24563: mauttaa, että nyt ehdotettu menettelytapa Puhemies: Äänestyksessä on annettu
24564: ei ole senmukainen kuin ennen, sillä edelli- 110 jaa- ja 48 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 33.
24565: sellä kerralla sivistysvaliokunnan tuli pyy-
24566: tää lakivaliokunnan lausunto eikä valtio-
24567: varainvaliokunnan. Ja ed. Sundströmin ai- Eduskunta on siis hyväksynyt puhemies-
24568: kaisemmasta puheenvuorosta päättäen voisi neuvoston ehdotuksen. Esitys lähetetään
24569: olla laissa nykin sellaisia kohtia, jotka vaa- laki- ja talousvaliokuntaan.
24570: tisivat lakivaliokunnan lausuntoa. Asia me-
24571: nee kovin •laajaksi, jos se pannaan sivistys-
24572: valiokuntaan, valtiovarainvaliokuntaan ja 3) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi
24573: ehkä lakivaliokurrtaan. Nämä kaikki asiat vuodelle 1935
24574: voidaan laki- ja talousvaliokunnassa hoitaa,
24575: joten minä kannatan puhemiesneuvoston sisältävä !hallituksen esitys n :o 77 esitellään.
24576: ehdotusta.
24577: Puhe m i 'e s: Puhemiesneuvosto ·ehdot-
24578: Ed. H a k k i l a: lVIinä mielelläni myön- taa, että asia lähetettäisiin valtiova,rain-
24579: nän, että minulla oli samoja epäilyksiä, vali:okuntaan.
24580: kun asia käsiteltiin puhemiesneuvostossa
24581: kuin täällä vasemmiston taJholta on esitetty, Keskustelu:
24582: ja jos asia tulisi näillä valtiopäiv~llä käsi-
24583: teltäväksi, niin epäilemä.ttä yhtyisin kan- Apulaisvaltiovarain:ministeri W i t t i n g:
24584: nattamaan ed. Lumpeen tekemää ehdo- Herra puhemies! Samoin ikuin viime
24585: 'tusta. Mutta kun tämä suuri asia siirtyy vuonna tulevat ne hallituksen jäsenet,
24586: ehdottomasti ensi vuoden valti'Opäiville ja jotka pääministerin kanssa ensi sijBJssa
24587: silloin ollaan tilaisuudessa laki- ja talous- ovat vastuussa siitä tavasta, jolla valtion
24588: valiokunnan jäseniä valittaessa kiinnittä- taloutta ensi vuonna ehdotetaan hoidetta-
24589: mään huomiota juuri niihin näkökohtiin, vaksi, selostamaan budjettiesityksen sisäl-
24590: jotka ed. Lumme esitti ja valitsemaan töä sekä niitä olettamuksia ja johtopäätök-
24591: juuri tämän asian tuntijoita laiki- ja talous- siä, jo~hin tulo- ja menoarvioehdotus pe-
24592: valiokuntaan asiaa käsittelemään (Edus- rustuu. Ministeri Relander tule antamaan
24593: }<.:unnasta: N aisi'a!), niin minun mielestäni kuvan kotimaisista ja yleismaailmallisista
24594: ·ei ole mitään syytä vastustaa puhemies- suhdanteista. Minä taas :pyydän saada
24595: neuvoston tekemää ehdotusta, että kaikki :kiinnittää huomionne talousarvioesityksen
24596: nämä asiat yhtaikaa !käsitellään laki- ja erinäisiin kohtiin ja talousarvioittemme
24597: taluusvaliokunnassa. yleiseen luonteeseen.
24598: :Viime ·vuonna mainitsin tässä salissa,
24599: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. että olisi syytä saada aikaan erinäisiä
24600: muutoksia talousarvion rakenteeseen, jotta
24601: Puhemies: Keskustelun kuluessa on se tulisi lä:pikuultavammaksi. Aja·ttelin
24602: ed. Lumme ed. Lehtokosken kannattamana silloin, että siinä erikoismenoarviOISsa n. s.
24603: ·ehdottanut, että asia lähetettäisirn sivistys- spesiaalistruatissa, jota valmistellaan talous-
24604: valiokuntaan, jonka tulisi pyytää valtio- a:rvion tultua hyväksytyksi, tarkempi erit-
24605: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1619
24606:
24607: tely otettaisiin käytäntöön. Osoittautui Totean siis vain yleisemmin muutamia
24608: kuitenkin että se aika, joka voitiin varata numeroita :ensin käsitellen menopuolta.
24609: tähän työhön, oli liian lyhyt ja että tuskin Kokonaismenot ovat pyörein luvuin
24610: mitään täydellistä ja ·tarkoituksenmukaista 8,.21615 milj. eli 244 miljoonaa suuremmat
24611: uudistusta olisi voitu saavuttaa, koska eri- kuin viime vuonna ehdotetut. Lisäys on
24612: koismenoa:rvion kuitenkin oli tarkasti seu- 138 milj. varsinaisissa ja 75 milj. tuloa
24613: rattava sitä erittelyä, johon itse meno- tuottavissa pää.omamenoissa ja 31 milj.
24614: arvio perustui. Päätettiin sentäJhden ryh- tuloa tuottamattornissa pääomamenoissa.
24615: tyä perusteelliseen uusintaan, sellaiseen, Sa·rekkeen ulkopuolella on 1'8 pääluokassa
24616: että johdonmukaisesti eri aloilla menot vielä menoja 1,301 milj. vastaten tämä 89
24617: niinkuin tulotkin, vaikka näissä pienempi milj. markan 'lisäystä. Lisäys siis itse
24618: parannuksen tarve olikin olemassa, jä·rjes- talousarviossa on >8 % ja valtion liike-
24619: tettäisiin samoja näkökohtia siLmälläpitäen, toiminnan menoissa 7 %. Siis ylimalkai-
24620: ja että suurimmat me.nomomentit, joihin sesti voitanee sanoa, että lisäys yli linjan
24621: on erilaatuisia mäa1rärahoja yhdistetty, on alle 8 %.
24622: jaettaisiin useammiksi momenteiiksi. Sa- Esityksen yleiSjperusteluissa on mainittu
24623: malla oli aikomus poistaa erinäisiä vuosien pääasialliset lisäykset tai vähennykset eri
24624: kuluessa syntyneitä epä:johdonmukaisuuk- päähwkissa, ja edustajat ovat kai nämä pe-
24625: sia. Tätä varten asetettiin erityinen asian- rustelut lukeneet. Suurimmat lisäykset
24626: tunt~ja:komitea, jonka ehdotusta nyt pää- ovat 11 pääluokassa, maataLouden, 82 milj.
24627: asiassa on seurattu, vaikka siitä käytän- markkaa, ja puolustuksen pääluokassa 45
24628: nöllisistä syistä välistä on täytynyt poi- milj. markikaa. Yleensä on lisäyksiä, tosin
24629: keta. ·TäJ:la on talousaTVion muoto suurim- pienempiä, pitkin linjaa johtuen useissa ta-
24630: malta osaltaan saatu parannetuksi ja, jos pauksissa siitä, että valtio on ollut viime
24631: vielä osittain jrurjestelemätta jääneet osat vuosina .pakotettu rahansa hyvin pidätty-
24632: kuten posti- ja lennätinhallitus, jossa hal- väisesti käyttämään, ja että höydyllisiä ja
24633: linnollisia uudistuksia voidaan odottaa lähi- aivan tarpeellisiakin määrärwhoja on ollut
24634: vuosina, järjestetään, niin valtion talous- pakko siirtää seuraaviin vuosiin, mutta
24635: arvio kokonaisuudessaan saadaan selvem- voitaneen sanoa, ettei tälläkään kertaa ole
24636: mäksi ja helpommin käsiteltäväksi. Nait- pidättyväisyydestä luovuttu. Myöskin tämä
24637: ten muutosten selittäminen on talousarvion budjetti on vielä säästäväisyysbudjetti, ja
24638: perusteluissa vaa·tinut tilaa, ja täma on minä olen varma siitä, että me itse asiassa
24639: syynä siihen, että se kirja, joka tälläkin olemme nykyoloissa jotenkin sillä tasolla
24640: kertaa on teidän käsiinne tutkittavaksi jä- valtion meno~hin nähden, mitä ajan pit-
24641: tetty, on puolta painavampi kuin viime kään olojen pakosta tulemme seurwamaan,
24642: vuonna. ja että siten se suunnitelmallisuus,. mikä
24643: Viime vuonna minä koetin erinaisillä ver- valtion raha-asioissa on ylläpidettävä, on
24644: tailuilla osoittaa, että menot tämän vuoden olojen rpaikosta jo jotenkin swavutettu. Pa-
24645: menoa·rvioesityksessä oli pidetty jotenkin laan vielä tähän.
24646: samalla tasolla kuin vuoden 19·33 ehdo- Mainitsen ensiksi rahallisesti vähäpatöi-
24647: tuksessa. Silloin oli nim. jo samaan ,tar- sen asian. Miehen, joka joitakuita vuosia
24648: koitukseen pyrkien eräitä siirtoja meno- sitten on ollut meidän ul>koasiaimme hallin-
24649: arviossa toimitettu. Vertailut, vaikka vain toa hoitamassa, ei 'tänä päivänä, sitä sal'k-
24650: e~äissä kohdin niitä tarkemmin esitin, toi- kua hoitaessaan, luulisi olevan samalla. ,tuo-
24651: sissa vain tuloksia mainiten, ehkeivät olleet lilla. Silloin oli yleispolitiikka ja muu
24652: aivan hyödy,ttfuniä. Mutta menorurviota sellainen etualalla. Nyt on kau:pustele!lll.i-
24653: eduskunnan puolelta arvosteltaessa vertai- nen, leseet ja voit j:a lihat ja paperit ja
24654: Iuni jätettiin me~kein huomioonottamatta, maksut, eturivissä ja anrtavat nämä aivan
24655: kun yleensä vain pidettiin valmiista kirjoi- toisenlaista ja lisättyä työtä ulkomaan-
24656: tetuista vertailuista kiinni. Tänä vuonna· edustuksellemme. 'Tästä johtuu,. että virka-
24657: mainitsemieni momenttien mullistuksen paikkoja tällä alalla s'ekä lukuunsa että
24658: jälkeen veisi yritys tehdä samaillaisia ver- laatuunsa nähden täytyy lisätä (Ed. Sven-
24659: tailuja kohtuuttoman paljon aikaa. Minä torzetski: Pikku detaljia !) - Niin ovat-
24660: sen johdosta en tahdo eduskuntaa sellai- kin.-
24661: silla vertailuilla väsy·ttää. Lisäykset maatalouden kohdalla tapahtu·
24662: 1620 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
24663:
24664: vat nekin monilla momenteilla, mutta on mennä. On sentähden luonnollista, ettei
24665: niistä suurin osa huomatta:via lisä)"ksiä, hallitus ole tuloj.akaan, joita on merkitty
24666: jotka johtuvat sella:isistra maataloustuottei- pyorem luvuin 3,267,000,000, tahtonut ar-
24667: den maailmanmarkkinain ja ralhataloudel- vioida korkeammalle kuin 6.5 % :iin yli tä-
24668: listen olojen muutoksista, joita me täältä män vuoden talousarvioon merkittyjen tu·
24669: Suomenlahden rannikoilta emme voi hallita. lojen. Tuloihin tällöin ei sisälly mitään
24670: 40 milj. lisää aiheutuu karjataloustuottei- koroitettua veroa eikä lainoja lulmunotta-
24671: den tukemiseksi ehdotetuista suunnitel- matta rehuveroa, joka osaksi tarkoittaa
24672: mista, 12 milj. farngilainan agiotappioista maatalouden ohjaamista lievin muodoin
24673: ja vielä 8 miljoonaa maataiouslainojen kor- mahdollisimman erilaatuisiin tuotannonaloi-
24674: kojen alentamisesta sekä 3 miljoonaa mei- hin ja jonka, koska voin kulutuksesta suu-
24675: jerien avustamisesta. Erästä alaa, joka rin osa tapahtuu omassa maassa, on katsot-
24676: maatalouden kohottamistyössä on oHut tava olevan yleinen kaikkia kansalaisia koh-
24677: enemmän lapsipuolen asemassa, on koetettu taava verotus. Samat syyt, jotka ovat vai-
24678: nostaa, nim. puutarhataloutta. kuttaneet siihen, ettei tuloja ole tahdottu
24679: rPuolustuksen kohdalla ovat uuden puo- yliarvioida, ovat vaikuttaneet sen, ettei vä-
24680: lustusjärj·estelmän aiheuttamat kertaushar- lillisiin eikä välittömiin veroihin ole ehdo-
24681: joituskustannukset suuri lisäys. Muut ja- tettu mitään muutosta lukuunottamatta
24682: kautuvat monille eri mornenteille. Voita- edellämainittua verotusta. Näihin syihin
24683: neen sanoa, että näissä etU'päässä taka- on myöskin luettava se tärkeä valtiotalou-
24684: vuosina on tehty suuria vä:hennyksiä, ja dellinen uudistus, mitä ehdotettu suhdanne-
24685: että armeijan välineitten kunnossapidossa rahaston perustaminen tietää. Viime vuonna
24686: ja uusinnassa sekä miehistön koulutuk- huomautin tältä samalta paikalta siitä, että
24687: sessa viime vuosina on menty alle puolus- jonkinmoinen valtion vararahasto pitäisi
24688: tettavissa olevien rajojen. olla olemassa. Pääomasäästö on sen ennen
24689: Työttömyyttä varten on hallitus katso- muodostanut. Sanottavaa sellaista ei enää
24690: nut mahdolliseksi tulla toimeen vähän pie- ole eikä sellaisen aikaansaaminen entistä
24691: nemmillä määrillä kuin tänä vuonna. Uutta tietä seuraten näytä mahdolliselta nyky-
24692: rahaa on ehdotettu 117 milj. Näihin on päivinä.
24693: lisättävä vielä ne varat, joita ei tänä vuonna Todetaan siis jälleen niinkuin viime vuon-
24694: saada käytetyiksi, vaikka niitä osaksi on jo nakin, että tämä budjetiehdotus saadaan
24695: myönnettykin, joten koko käytettävissä lukkoon ilman uusia veroja ja lainoja.
24696: oleva määrä tulee olemaan paljon yli puo- Väite on pääasiassa oikea, mutta tänä
24697: lentoistasadan miljoonan markan. Suhdan- vuonna on erityisiä tarkoituksia varten lisä-
24698: teiden parannuttua näitä määriä voitaneen esityksessä otettu lainoja, ja kuten tunnet-
24699: pitää riittävinä. Sellaista nousua ei kui- tua, perustuu olennainen osa työttömyyden
24700: tenkaan ole tohdittu odottaa, että työttö- lieventämisestä lainojen ottoon, joiden käyt-
24701: myysmäärärahoista olisi voitu luopua. täminen siirtyy vielä ensi vuoteen.
24702: Mitä taas tuloihin tulee, hallitus ei ole Tämä velan lisäämistä välttävä budjetti
24703: rohjennut arvioida ermalSla tulomääriä tulee samoin kuin viime vuonna luultavasti
24704: yhtä suuriksi, kuin mitä ne tänä vuonna herättämään toiveita verotuksen helpottami-
24705: nähtävästi tulevat olemaan. Omien arvioit- sesta. Luulen, että tällainen toivo on en-
24706: tensa pohjalla hallitus katsoo todennäköi- nenaikainen. Käsitykseni on se, että meno-
24707: seksi, että parantuneet olot jotenkin var- arvion heijastama valtion rakenne on siinä
24708: masti tulevat jatkumaan ensi kesään asti. määrin kiinteä, ettei vähennyksissä voida
24709: On merkillistä todeta, että samanlaisen ar- päästä juuri pitemmälle kuin siihen, mihin
24710: vioinnin ovat valtiotaloudesta vastuunalai- meidät pula-aika on pakottanut, että kehi-
24711: set ja erilaiset talouspiirit myös eräissä tys eri aloilla tulee lähivuosina vaatimaan
24712: naapurimaissa tehneet, mutta edellytyksenä vuosittaisia koroituksia jollei 8 %, joista
24713: kaikilla näillä arveluilla on se, että suu- äsken puhuin, niin ainakin jonkin prosen-
24714: ressa maailmassa vanha ja tavanmukainen tin koroituksen.
24715: kaupankäynti jatkuu samaan tapaan kuin Minulla oli viime vuonna tilaisuus ve-
24716: nykyjään. Sen pidemmälle ei kukaan niistä, dota siihen yleisesti tunnettuun seikkaan,
24717: joiden kanssa välittömästi tai välillisesti että valtion menot ovat suureksi osaksi
24718: olen voinut saada kosketusta, ole rohjennut lailla sidotut määrättyihin tarkoituksiin, ja
24719: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1621
24720:
24721: että eräitä tällaisia lakeja on viime vuo- tumista ja käyttöä. Aloitan vuodesta 1923,
24722: sina koetettu muuttaa. Muutoksista huo- jolloin jonkinmoinen tasapaino sodan jäl-
24723: limatta on olojen pakosta kuitenkin mo- keen oli saavutettu. Vuoden 1923 alku-
24724: nessa suhteessa palattu entiseen. Minulla päivinä oli pääomasäästö 683 miljoonaa
24725: oli silloin tilaisuus siteerata sitä asiantun- markkaa. Korkeimmillaan oli se vuoden
24726: tijalautakuntaa, joka kevä~llä . 193?, _sii.~ 1925 alussa, jolloin se nousi 1,167 miljoo-
24727: puolitoista vuotta sitten, JOllom . m ~l~~a naan markkaan. Vielä vuoden 1929 alussa
24728: nousua tohdittu odottaa, tarkasteli mmdan oli se 819 miljoonaa, vuoden 1930 alussa
24729: valtiotalouttamme. Tämän heidän tarkas- 653 miljoonaa, vuoden 1933 alussa 35 mil-
24730: telunsa lopputulos oli, ettei mitään sanot- joonaa. Vuosina 1923-1928 nostettiin
24731: tavaa vähennystä ollut saavutettavissa vuo- valtiolainoina yhteensä 2,200 miljoonaa
24732: den 1933 tilanteeseen ilman, että valtion markkaa. Näistä on samoina vuosina yli-
24733: hallinnon järjestelmää muutettaisiin, ja määräiseen valtionlainojen maksuun käy-
24734: heidän epäilynsä tulivat ilmi siinä oletta- tetty 1,230 miljoonaa markkaa. Jää siis
24735: muksessa, että ainakin tuntuvampi vähen- vajaa miljaardi muihin tarkoituksiin. Jos
24736: nys tulisi olemaan havaittavissa v11:sta :pi- tähän lisätään ne 683 miljoonaa, johon pää-
24737: temmän ajan kuluttua. Luulen kmtenkm, omasäästö, kuten mainitsin, nousi vuoden
24738: että on hyödyllistä jatkaa tätä ajatussuun- 1923 alussa, mutta vähennetään ne 819 mil-
24739: taa. Toinen puoli on tässä se mielihavain- joonaa, joilla vuosi 1929 alkoi, oli siis val-
24740: nollisesti tai paremmin sanoen intuitiivi- tiolla näinä kuutena v-uotena käytettävänään
24741: sesti käsitetty tosiasia, että valtion tai sa- 834 miljoonaa pääomaa, ei siis täyttä mil-
24742: nottakoon valtakunnan rakenne ei ole vain jaardia. Imatran rakentamiseen ja Gutzeitin
24743: tämän päivän mielijohteita ja päähänpis- rahoittamiseen käytettiin näinä vuosina
24744: toja, vaan että se perustuu jatkuvaan työ- 650 miljoonaa, Hypoteekkiyhdistykselle ja
24745: hön, menneiden sukupolvien uutteraan ja Osuuskassojen Keskuslainarahastolle meni
24746: tasaisesti jatkuneeseen työhön, ja etteiv~t 250 miljoonaa, rautatierakennuksiin 607
24747: tämän päivän tai eilisen päivän yhteen tai miljoonaa, yhteensä 1,507 miljoonaa, joihin
24748: toiseen yhteiskunnan ilmestymismuotoon pääomamenoina menot muista rakennuk-
24749: kohdistuvat parannuskeinot voi sitä erilais- sista, teistä, silloista, joita vuosittain on
24750: ten voimien ja pyyteiden verkkoa, joka val- toista sataa rakennettu, siirroista eri rahas-
24751: takunta on, uudelleen kutoa sekunnissa toihin y. m. oikeastaan olisi lisättävä. Näin
24752: enemmän kuin vuosikymmenessäkään, vaan tullaan vaivatta lukuun kolmatta miljaar-
24753: että kestävä yhteiskunta on vanhojen saa- dia. Näiden sijoitusten tarpeellisuudesta
24754: vutusten pohjalle perustuva yhä uusien voi- ja tarkoituksenmukaisuudesta voidaan yhä
24755: mien elvyttämä jatkuva kansallisen yhtey- keskustella. Osa niistä aiheutui yleismaail-
24756: den työ. Valtakunnan hoidon tuntevalle mallisesta tilasta ja kehityksen asettamista
24757: tämä tosiseikka löytää ilmenemismuotonsa vaatimuksista, eikä mikään hallitus olisi
24758: siinä muuttuvan muuttumattomuudessa, voinut välttää huomattavaa osaa niistä.
24759: joka valtion talousarvio itse asiassa on. Pienempi osa pääomamenoista on siis niina
24760: Pula-aika ja tämän johdosta uutta hakeva vuosina pääomilla peitetty, paras puoli var-
24761: kokeiluinto on siihen vain pieniä muutok- sinaisilla valtion tuloilla. Tämä ei ole rik-
24762: sia aiheuttanut. Nousukausi ja entisinä kaan miehen taloutta, vaikkei aivan käy-
24763: vuosina verrattain kovaan kritiikkiin pe- hänkään huushollia, koska luottoa kuiten-
24764: rustuva uusi säästäväisyysinto ovat nekin, kin on saatu. Väite, että pääomaa olisi
24765: vastakkaisia vaikutteita kylläkin synnyt- vuotuisiin tarpeisiin tuhlattu, ei siis pidä
24766: täen, verrattain pieniä muutoksia aikaan- paikkaansa. Päinvastoin voitaneen väit-
24767: saaneet. Kun valtiomme talousarviota täl- tää, jos niin tahdotaan, että sijoitusmenot
24768: laisilla sanoilla maan eduskunnalle esite- peitettiin omalla vuoden 1923 alun pääpma-
24769: tään, saataneen palata ylimalkaisista sa- säästöllä sekä pääasiallisesti valtion varsi-
24770: noista numeroihin. naisilla tuloilla, ja että pääomasäästöä pi-
24771: Menneistä vuosista puhuen on viime ai- dettiin yllä uusilla lainoilla. Vuonna 1929
24772: 1mina valtion taloutta moitittu siitä, että loppui lainaaminen. Vuonna 1930 sitä tietä
24773: pääomasäästöä on juokseviin menoihin käy- koetettiin, mutta, kuten tunnettua, epäon-
24774: tetty ja niihin tuhlattu. On syytä sentäh- nistuivat yritykset. Meidän oli elettävä
24775: den myös tarkastaa pääomasäästön muodos- vuoden 1929 alun pääomasäästöllä, siis mai-
24776: 1622 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
24777:
24778: nitulla 819 miljoonalla. Ensimmäisenä vuo- tettu lieventää eri ottein, eräs rohkea ote
24779: tena väheni tämä jotenkin samalla mää- on meille ne varat antanut, joiden jään-
24780: rällä kuin varoja uusiin rautateihin, Imat- nöksillä vielä ·ensi vuonna tilanteen tasoit-
24781: raan ja ylimääräiseen valtion lainojen lu- tamista voidaan helpottaa.
24782: nastamiseen käytettiin. Muut pääomame- Tämä näyttää joltakin Salomonin kor-
24783: not peitettiin verorahoilla. Vuonna 1930 kealta veisulta. •Sellaista virttä en ole
24784: veivät rautatiet, Imatrat, Veitsiluodot ja tänä päivänä tahtonut laulaa. Olen vain
24785: ylimääräiset velanmaksut osansa, työttö- koettanut näyttää toteen, että meillä, sa-
24786: myys alkoi ja tulolähteet eivät vastanneet malla kun alkusanoja seuraten myöskin po-
24787: toivomuksia. Vuoden 1931 alussa oli 312 liittistaloudellisiin ihanteisiin olemme pyr-
24788: miljoonaa pääomasäästöä vielä olemassa. kineet, aina silloin tällöin terve ·järki ja
24789: Samana vuonna tapahtui tullitulojen ro- kova todellisuus ovat kurkistaneet esille ja
24790: mahdus, joita karttui 318 miljoonaa vähem- vieneet meidät takaisin jokapäiväisyyden
24791: män kuin talousarvioon oli merkitty, ja ja harkinnan teille. Olkoon nyt tämä mei-
24792: sinne se pääomasäästö meni! - Sivumen- dän omaa tai korkeimman vallan ansiota.
24793: nen nytkin nostan sormeni: älkää hyvät Pääasia on, että meillä, kuten jo tänä päi-
24794: valtiovarainvaliokunnan herrat nyt koroit- pänä olen pariinkin kertaan maininnut, on
24795: tako tullituloja! Emme tiedä, millaiseksi jotenkin kiinteäksi muodostunut valtio-
24796: vuoden 1935 loppupuoli muodostuu, em- talous, jonka kiteytymistä tapahtunut
24797: mekä alkupuolestakaan voi olla aivan var- pula-aika on ollut omiaan tekemään sel-
24798: moja; älkääkä muihinkaan tulomomenttei- vemmäksi. Muitakin selityksiä voitaneen
24799: hin toivorikasta ilmaa puhaltako ! - tälle seikalle antaa. Karun luonnon lap-
24800: Palatkaamme asiaan, valtiotalouden suun- sille on varovainen ajattelu ja tulevien
24801: nitelmallisuuteen ja järkiperäisyyteen. Kos- päivien muistaminen luonnollinen.
24802: kettelen ensin erästä toista puolta. Muista- Tämä menoissa saavutettu suunnitelmal-
24803: nemme, että joitakin vuosia sitten, kun lisuus on myös talousarvion tulopuolella
24804: suunnitelmallisesta ja järkiperäisestä val- saavutettava. Lainavaroilla hankittu, mutta
24805: tion taloudesta keskusteltiin, silloinen halli- itse asiassa verorahojen runsaalla käyttä-
24806: tus pyrki jonkinmoista 5-vuotissuunnitel- misellä pääomasijoituksiin ylläpidetty pää-
24807: maa rakentamaan. Kaikki maamme viras- omasäästö on menetetty. Sen olemassaolo
24808: tot saivat senmukaisia määräyksiä ja val- on pulakauden voittamista auttanut. Ensi
24809: mistivat suunnitelman, josta ensimmäinen vuoden talousarvio on taas pääasiassa var-
24810: osa sen vuoden talousarviossa tulisi ilme- sinaisten tulojen varassa. Nämä ovat
24811: nemään, ja jonka jatkuvaisuudellaan tu- 3,087,000,000. Pääomatulot vain 179 milj.,
24812: lisi valtiotalouden johdonmukaisuutta taata. mutta pääomamenot 662 milj. Noin puoli
24813: Me emme silloin olleet siihen kypsiä. Vi- miljaardia pääomamenoja peitetään varsi-
24814: rastot, useimmat ainakin, jännittivät jou- naisilla vuotuisilla tuloilla, pääasiallisesti
24815: sensa liian toivorikkaasti. Asiasta ei tullut veroilla. Vaikkakin talousarvio menee luk-
24816: mitään. Mutta kuitenkin talousarvio on koon nätistikin, niin se luonteeltaan ei
24817: johonkin jatkuvaisuuteen päässyt. Erinäi- ·kestä kovempaa pingoittamista. Varara-
24818: set suuret valtion hommat ovat vuosi vuo- haston luominen valtion taloudelle on siis
24819: delta kehittyneet, niinkuin meillä todelli- ensitärkeä asia. Suuremmalla ulkomaisella
24820: suudessa olisi suunnitelma. Maanteitä ra- lainalla sitä ei voida luoda, omia varoja
24821: kennetaan, myös muualla kuin Pohjois- on siihen käytettävä. Ja verraten köyhälle
24822: Suomessa, määrättyä vauhtia siltoja paran- valtiolle on luonnollista, että tällaista tule-
24823: netaan, toista sataa vuodessa ja on meillä vaisuutta takaavaa rahastoa säästetään
24824: tällä alalla vuosikymmeniä varten selvä, vuotuisista tuloista, olkootpa nämä valtion
24825: itsensä luonut ohjelma. Rautateitä raken- tavallisia varoja tai kansalaisilta lainattuja.
24826: netaan jatkuvasti maamme takamaihin ja 1Sittenkun suurempi turvallisuuden tunne
24827: metsiin pyrkien, ehkä vähän suurempia ra- valtion taloudessa ·on luotu, voidaan suu-
24828: hoja siihen käyttäen, kuin minä aikoja sitten remmalla luottavaisuudella aloittaa sellai-
24829: koetin laskea sopiviksi. Asutusta on harjoi- sen talousarvion rakentamista, missä sel-
24830: tettu, ehkä vähän harkitsemattomasti, saa- vemmällä tavalla nykypäivien ja tulevien
24831: vutettua kokemusta koetamme nyttemmin vuosien aiheuttamat menot jaotellaan.
24832: hyödyksi käyttää. Työttömyyttä on koe- Maataviljelevälle kansalle, jota me suurim-
24833: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1623
24834:
24835: ma:ksi osaksi olemme, on ainakin meidän att den genera:lstädning, som jag senaste
24836: ilmapiirissämme luonnollista, että syksyllä, höst i detta rum utlovade, med h'jälp av en
24837: kun elo on latoihin ja jyväaittoihin saatu, kommitte bestående av sakkunniga, föire-
24838: isäntämies myös talvea jonkunmoisella luot- tagits; olirtm <verks stater ha gjorts li<kforr-
24839: tamuksella odottaa. Tällaista talven vält- miga och under åren tillkomna utväxter ha
24840: tämätöntä tuloa emme kuitenkaan ole aina bortkUppts.
24841: muistaneet. Meillä on kova talvi erinäi- Denna omställning ihar gjort, ~tt en så-
24842: sissä osuuskunnissa ja muissakin yrityk- dan utförligare jämfö•relse av anslagspos-
24843: sissä, meillä on frangilainahalla ja meillä terna, som 1j.ag senaste år försökte, i år
24844: olisi ollut halla valtion taloudessa, jollei- skurle taga mycken tid. J ag •avstår därför
24845: vat erinäiset yleismaailmalliset suhdanteet därif,rån och ihänvisar till sjä'ha boken.
24846: toista vuotta sitten olisi ansiottomasti ökningen arv den föreslagna utgiiftssurm-
24847: meitä pelastaneet. Neljä vuotta sitten oli man är i det egentliga budgetförslaget 8 %.
24848: minulla tilaisuus tässä samassa, mutta siitä I anslagen fö,r de acffärsdrivande verken
24849: tähän päivään saakka jonkin verran muut- 7 %. Störst äro ökningarna i lan•tbruks-
24850: tuneessa seurakunnassa, siis syksyllä 1930, budgeten 82 miljoner, därnäst i försvars-
24851: lausua: ,Jos valtion taloutta järkevällä ta- budgeten 45 miljoner. De förra äro tili
24852: valla ta:hdottaisiin hoitaa, niin sellaisina stor del sådana., som ffuanledas av vär1ds-
24853: vuosina kuin viimeiset ovat olleet, olisi pi- lk:risens inve11kan .på våra. förhå'lla:nden, men
24854: tänyt säästää ja vähän jättää varoja myö- även av allmän ruatur. De senare betingas
24855: hemmin tulevien huonojen vuosien varalle, tiH dryg tredje del av de i lag föreslkrivna
24856: silloin olisi valtiolla mahdollisuus kovina repetitionsövningarna, och vidare av att
24857: aikoina järjestää töitä suuremmassa mää- und:er senaste år nedskurna anslag ihöj•ts
24858: rin, sen sijaan että nousuaikoina on kiih- till mera normal nirvå.
24859: dytetty nousua.'' Silloin odotettavissa ol-
24860: lut aika laskuineen ja pulineen on tullut Öve:riliuvud kan dock sägas att ans~ags
24861: ja näyttää nyt menneen. Tällä välin ovat ökningarna - ÖV'er lin!jen - betingas arv
24862: olot olleet sellaisia, että vain päivän tar- de nödtvungna höjningarna efter reduktio-
24863: peista on voitu huolehtia. Mitä tämäkin nerna under de senaste åren. I utri.kesför-
24864: vuosi meille tuo, on epämääräistä. Mitä valtningen vållas ökningen av den allt
24865: ta:kavuosina on tapahtunut, on selvää. Jo- större andel, som handelspolitiken ha.r i
24866: utri~espolitiken. Arbetslösh•eten, som trots
24867: kaiselle kansalle suodaan suopeat ajat ja
24868: koettelemukset. Jollei suopeana aikana uppgående kon1junktur ej kian förutses helt
24869: opita niin asioita järjestämään, että ne ko- försvinna, drar .U 7 milj. friska pengrur,
24870: vina kestää, niin kansakunta ei jaksa pi- va.rti'H komma. c :a 50 mi~joner, som komma
24871: tää ohjaksia käsissään. Maailman ilmat att öve>rföras från detta år.
24872: ovat nykyään sekavia: voi tyyntä ja taval- Inkomsterna ha räknats överstiga de för
24873: lista ilmaa jatkua, voi tulla rankkasadetta i år i budgetförslaget antecknade med
24874: ja myrskyä. 6 % %, varvid in!lmmster aw extm:ordinär
24875: Jos palaan takaisin niihin asioihin, joita natur kunnat bortlämnas. De oha icke an-
24876: siinä kirjasessa kosketellaan, josta nyt kes- tecknats ti1l de höga belopp, varmed de i
24877: kustellaan, niin palaamme markkoihin ja år influtit. Den konjunktur, som nu be-
24878: penneihin, ja siitä tavasta, miten niitä käy- står, kunna vi icke aned någoru säikerhet
24879: tetään. Tämän päivän kysymys on maamme påstå hest:å. ännu senare h:ailvåret 19·35.
24880: talouden lujittaminen ja maamme puolus- 1935 å:rs budget stTävar att ej belhöva
24881: tuksen mahdollistuttaminen sekä taloudelli- tillgripa okade skatter eHer ökad slkuldsätt-
24882: sen tulevaisuuden takaaminen. ning.
24883: Om utgid'tssidlan torde kunna sägas a tt
24884: Herr talman l :M:ina herrar där borta till vi kommit till ett visst jämnviktsläge, som
24885: höger. motsvarar rvår samhäilsstruktur. Kristiden
24886: Jag skalll nu på sv<enska upprepa det har tvingat tiri •en viss onedskä:rning, som
24887: väsentliga aw rvad jag an·fö·rt. utan v.ålldsamma ingreprp :lmaprpast kan gö-
24888: Statsförslaget presente.rar sig i •en v;olym, ras stöDre. Den ökning, som nu skett, är
24889: som är nära hälften större, än den stats- försiiktig och oundgåelig, som näomnt 8 % ;
24890: förslaget ha;de senas'te år. Detta beror på, även under de .nä:romaste årren torde en ak:-
24891: 1624 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
24892:
24893: ning vålbd av utveclklingen om någon eller Nrågra ord till slut orn rvår budgetpolitik.
24894: några procent kunna förutses. Utgifterna äro nedtryckta till nä~ra det mi-
24895: Men vårt budgetläge är s:pänt. Stat,en nimum, statsrverkets sikötsel erfordrar. Den
24896: har inga reserver, som dock äxo ·oundgäng- femårsplan en tidig1a~re regering försökte få
24897: liga. Kapitallbehållningen är ,prwkti.Skt ta- till stånd finnes erj. Men :vägbyggen, järn-
24898: get förbrukad. vägsbyggen, skogmörbättringa,r OC'h en
24899: Jag har granskat llmpitalbehållningens mass'a arbeten äro i det läge, att trots det
24900: växlingar under det sista decenniet. I bör- att ie1ke Iagfäst genomförd ordning förefin-
24901: jan av 1923 var den 683 mil!j. Högst var nes, likvä!l fö:rfuåhlandenas tröghet driv~er
24902: den i början av 192t5, då den nådde 1,167 oss fram på dessa områden såsom om en
24903: milj. Ännu i början av 1929 var den 819 sådan plan f örefunnes. tS'ålunda ha vi i är
24904: 1
24905:
24906:
24907: milj. oeh år 19,30 65:3 milj. i ibörjan av år igen ett budgetförslag om 3,087 miljoner
24908: 1933 - 35 milj. Aven 119,23-28 ~yftes i ordi,narie inlkornster, 179 ka1pitalinikomster,
24909: statslån 2,200 milj. Av dessa användes för men 66r2 mil'j. ka:pitalutgirHer. En summa
24910: extraordinär amortering eller bortbetal- av storleksordningen en halv miljrard in-
24911: ning 1,230 :mi~j. För annan användning komster, mest skattemedel, investeras så-
24912: återstå sålunda 970 mi1joner, lägges härtill lunda åter i år i räntebärande och icke
24913: kaipitalbEJhållningen i början arv 1923 683 räntebärande företag. Budgeten är spänd.
24914: miljoner och tages härifrån de 819 milj . , Viha nu ej någon ,resei'!v att tala om sådan
24915: som funnos i tbörjan av 1929, hade staten
24916: 1
24917: sorn kapitalbehållningen var, vi:lik:en väsent-
24918: sålunda under dessa sex år 834 miljoner ligen bidrog ti!Jl att hjä1pa os.s över krisen.
24919: pengar för placeringar. Då drogo Imatra En ny kris av ekonomiskt dler politiskt
24920: och Gutzeit tillsammans 650 milj., Hypo- s1ag skulle nu bereda oss stora svårigheter.
24921: te1rnföreningen ocih Andelskassornas OenJ- Därför ihar regeringen trots: det i detta
24922: tralkreditanstaH 250 milj., Järnvägsbyg- nu gynnsamma läget icke upptagit frågan
24923: gena 607 mil:j. Detta utgör tillsammans orn skattelättniader, va,rorn redan senaste år
24924: 1,507 milj. Lägges härtill det, som byggna- i riksdagen ägkades. Det är enligt rege-
24925: der, vägar, broar, skogs- odh jordförbätt- ringens uppfatt<ning nu :v~ktigast för vår
24926: ringar dragit, arvsättningnr till särskilda statshus'hållning att en statsresernond, konL
24927: fonder o. s. v., äro vi långt in på den :t11edje junkturfonden, upplägges. Detta ka.n nu
24928: mi'l'jarden. En mindre del av dessa kapital- ej Slke på utländsik låneväg. Dels föreslås
24929: placeringar har sålunda täckts med kapita:l- en anrvändning a.v ordinarie statsi,nkomster
24930: anskaHning. Lejon1pail'ten har bestritts härtill, de'ls en apjpeH till medborgarna. ge-
24931: med ordinarie inkolllSter, mest skruttemedel. nom ett nytt premieobligationslån. Då re-
24932: Det ofta hörda påståendet att ikapitalbehå:ll- servfonden bilda:ts, oeih då den internatio-
24933: ningen förslösats på löpande utgifter är nel1a kapitalrnarknaden blir öppen, före-
24934: sålunda ett nonsens. Tvärtom (lmn man står, eller borde åtminstone förestå, en om-
24935: säga att 'kapitalinrves~teringarna huwudsak- läggning av vår sta.tsbudget såda.n att vi
24936: ligen bestritts genom skattemedel, och at:t utredde, vad av det staten belkostar, sumU
24937: kapita~behållningen dessa år egentligen med det ådigen inflytande bestridas, och
24938: hölls uppe genom an1itande av l'ånevägen. vad delNis kan rpå framtida släkte.ns skuld-
24939: År 1929 up,plhörde mö:j:lighetema att ror överd'!lyttas. Då åtminstone kommer
24940: bygga på lå:n. De 819 milijoner vi då hade det nuvarande skattesystemet till en verklig
24941: i kapita:lhelhål1ning minskades det första ornläggning.
24942: året unge,färligen med det belopp, som Nu faller huvudvikten på e.n konsolide-
24943: Imatra och extraordinära åtgärder för ring av statenJs ekonomi, så den ock kan
24944: statssikulder vållade. 19,30 drogo I matra,
24945: 1
24946: möta det oföruts~edda.
24947: Veitsiluoto o0h sta tsskuldens extraordinära
24948: vård sin del, a1:1betslösheten visade sig ho- Valtiovarainministeri R e l a n d e r : Herra
24949: tande och statems inkomster h1!!de känning puhemies ! Vuosi sitten minulla oli kunnia
24950: av kristiden. Sålunda började år 1931 med aivan samanlaisessa tilaisuudessa kuin nyt
24951: blott 312 miljoner. Ett deficit i tullin- esittää tilastotietoja ja havaintoja maail-
24952: komster detta år om 318 mirljoner slukade mantalouden kehityksestä. Varsinkin Ame-
24953: behållningen. Detta torde utgöra ett me- rikan Yhdysvaltojen erinomaisen syvälle
24954: mento att icke skruva Uipp uppskattningen menevät ja laajakantoiset ponnistukset ta-
24955: av tuHinkomsterna för högt. loudellisen lamakauden voittamiseksi tarjo-
24956: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1625
24957:
24958: sivat suurta mielenkiintoa. Tällainen kat- elpymistä kesti nyt kuusi kuukautta. Viime
24959: saus muutamiin tärkeimpiin ilmiöihin kuukausina taloudellinen toiminta on uudel-
24960: maailmantalouden alalla oli - näin silloin leen osoittanut huomattavia herpaantumisen
24961: lausuin - tarpeellinen, koska oman maan merkkejä. Vaikka tuotannollinen toiminta
24962: taloudellinen kehitys on niin suuressa mää- - siis Yhdysvalloissa - maataloutta lu-
24963: rin riippuvainen siitä, minkälaisiksi hinta- kuunottamatta onkin jonkin verran muu-
24964: suhteet ja taloudelliset olot muodostuvat tamissa kohdin huomattavastikin elpynyt,
24965: suurissa keskuksissa ja siis monilla aloilla ei yleistilannetta voida kuitenkaan pitää
24966: tapahtuneet taloudelliset muutokset on ar- tyydyttävänä. Työttömien luku lasketaan
24967: vosteltava sitä taustaa vastaan, minkä suur- edelleen nousevan ainakin 8 miljoonaan,
24968: maailman kehitys tarjoaa. Esittämieni lu- oltuaan korkeimmillaan 13 milj. Yleinen
24969: kuisien tilastotietojen pohjalla katsoin siis hintataso on yhä vielä 25 % alle 1926 vuo-
24970: vuosi sitten oman maan taloudellisen kehi- den hintatason, jonka palauttaminen oli
24971: tyksen osoittavan niin monipuolista paran- asetettu talouspolitiikan päämääräksi. Ja
24972: tumista, että se jo ennusti varsinaisen jos teollisuuden tuotantoa verrataan aikai-
24973: pulakauden päättymistä. Mutta tätä perus- sempiin saavutuksiin tahi kehitykseen
24974: teltua toivetta vähensi suuresti se kuva, muualla, sekin osoittautuu suhteellisen
24975: minkä katsaus eräitten suurten keskuksien epäedulliseksi. Niinpä, jos vuoden 1928
24976: taloudellisen nousun mahdollisuuksiin sil- tuotanto merkitään 100 :lla, vastaava suhde-
24977: loin antoi. Tämä kuva sai värinsä etu- luku oli viime vuoden lopulla Amerikassa
24978: päässä juuri siitä epävarmuudesta ja niistä 70, sen ollessa Saksassa 73, Ranskassa 83,
24979: epäilyksistä, jotka kohdistettiin Yhdysval- Ruotsissa 97, Englannissa 99 ja Japanissa
24980: tain rohkeaan kokeiluun. kokonaista 140. Tämä talouspolitiikka on
24981: Pyydän tälläkin kertaa saada esittää ta- voimakkaasti pyrkinyt lisäämään yhteis-
24982: loudellisen yleiskatsauksen ensinnä ulko- kunnan ostovoimaa ja elvyttämään yksi-
24983: .maan oloihin ja sitten 'Oman valtakuntamme tyistä yritteliäisyyttä. Sitä varten on run-
24984: muutamille aloille. saasti järjestetty yleisiä töitä ja jaettu
24985: Vuosi sitten oli presidentti Roosevelt jo avustuksia. Samaa tehtävää ovat myös
24986: ryhtynyt erinomaisen laajakantoisiin hal- palvelleet ne valtavat summat, jotka raha-
24987: linnollisiin ja lainsäädännöllisiin toimenpi- politiikka on asettanut luottolaitosten käy-
24988: teisiin taloudellisen lamakauden voittami- tettäväksi. Seurauksena tästä politiikasta
24989: seksi. Oli luotu ja pantu käyntiin teolli- on ollut valtion finanssiaseman nopea huo-
24990: suuden ja kaupan koodi-järjestelmä palkka-, nonturninen. Talousvuosi 1933-34 päättyi
24991: työaika- ja hintasäännöstelyineen, oli jär- yli 4,100,000,000 dollarin vajaukseen ja
24992: jestetty jo hyvin laajoja julkisia töitä ja kulumassa oleva vuosi näyttää myös vievän
24993: eri kansalaisryhmille valtionavustuksia. melkoisiin vajauksiin. Syntyneet vajauk-
24994: Kaikkia näitä suunnitelmia on kuluneen set on pääasiallisesti rahoitettu pankkiluo-
24995: vuoden aikana huomattavasti laajennettu tolla, mikä on arveluttavasti heikentänyt
24996: ja samalla myöskin dollarin arvoa alen- pankkien likviditeettiä. Erinäisten luotto-
24997: nettu korottamalla kullan hintaa. Myöskin laitosten hallussa lasketaan nykyään ole-
24998: hopean hintaa on koroitettu, kymmeniä van enemmän kuin puolet Amerikan 27
24999: uusia virastoja ja toimistoja on perustettu miljaardiin dollariin nousevasta valtion ve-
25000: toteuttamaan tätä monihaaraista valtavaa lasta ja tätä budjettivuotta varten on las-
25001: ohjelmaa. kettu tarvittavan uusia lainavaroja 9 mil-
25002: Mitä Yhdysvaltain yleiseen taloudelliseen jaardia dollaria. Tämän kehityksen kautta
25003: kehitykseen kuluvan vuoden aikana tulee, on kontrolloimattoman inflation vaara kas-
25004: on myönnettävä, että Amerikan elinkeino- vanut, mutta, mikä pahempi, on valtion
25005: elämä on nykyisen hallituksen aikana osoit- velka huolestuttavassa määrässä kasvanut.
25006: tanut huomattaviakin elpymisen merkkejä. Yhdysvaltain valtion velka, joka oli vuonna
25007: Tämä elpyminen ei ole kuitenkaan ollut 1913 vain 1,200,000,000 dollaria ja vuonna
25008: yhtäjaksoista. Ensimmäinen, pääasiassa kei- 1931 16,800,000,000 dollaria, tulee tämän
25009: nottelusta aiheutunut nousu katkesi jo ke- finanssikauden lopussa ehkä olemaan noin
25010: sällä 1933 ja sitä seurasi vaikea takaisku. 36 miljaardia dollaria. Neljässä vuodessa
25011: Vasta vuoden 1933 lopulla kohoava suunta se niinmuodoin kasvaisi enemmän kuin kak-
25012: sai jälleen yliotteen ja melkoisen tasaista sinkertaiseksi.
25013:
25014: 204
25015: 1626 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25016: -----------
25017:
25018:
25019: Yritykset yksityisen yritteliäisyyden el- markkinain lamaantumisessa ja osakekurs-
25020: vyttämiseksi eivät ole toistaiseksi vieneet sien laskussa.
25021: mainittavampiin tuloksiin. Niinpä yksi- Mitä muuten maailmantalouden kehityk-
25022: tyinen sijoitustoiminta on pysynyt vallan seen tulee, on tosin joitakin paranemisen
25023: lamassa, kuten nähdään siitä, että yhtiöi- merkkejä huomattavissa, mutta huonone-
25024: den arvopaperiannit, jotka 1929 nousivat mista osoittavat ilmiöt käyvät yhä lukui-
25025: ennätysmäärään, 8 miljaardiin dollariin, sa:mmiksi. Englannissa ja Skandinavian
25026: viime vuonna supistuivat 160 miljoonaan ja maissa on suotuisaa kehitystä jonkin verran
25027: kuluvan vuoden viitenä ensimmäisenä kuu- havaittavissa, mutta useissa Europan maissa
25028: kautena 90 milj. dollariin. Myöskään pank- taloudelliset olot ovat kiristymään päin,
25029: kien liiketaloudelle antama luotonanto ei varsinkin niissä, joihin meillä on vientiä.
25030: ole päässyt kasvamaan. Tämän yksityisen Vi·entimme Saksaan on tämän vuoden ai-
25031: yritteliäisyyden jatkuva herpautuminen on kana kohdannut, kuten tunnetaan, suuria
25032: suuressa määrin katsottava seuraukseksi vaikeuksia. Mitä tämä merkitsee taloudel-
25033: noudatetusta talouspolitiikasta, sillä vaikka lemme, käy selvään ilmi, kun johdamme
25034: tämän politiikan pyrkimyksenä onkin ollut mieleen, että tämän viennin raha-arvo ·oli
25035: yksityisyritteliäisyyden elpyminen, se on vuonna 1932 386 milj. Suomen markkaa,
25036: 1
25037:
25038:
25039: toiselta puolen luonut yritteliäisyyttä hei- vuonna 19:33 521 milj. markkaa. Maailman-
25040: kentävän epävarmuuden ja turvattomuu- kaupan vaihteluja osoittava tilasto vuo-
25041: den tunteen. Rahanarvon heilahdukset eh- delta 19 3·3 ilmaisee tosin vilkastumisen oi-
25042: 1
25043:
25044:
25045: käisivät pääomamarkkinain elpymistä viime reita. Tätä kehitystä osoittava indeksi on
25046: vuonna ja epävarmuus ei ole vieläkään kansainliiton julkaisemien tietojen mukaan
25047: poistunut. Dollari on tosin viime tammi- jonkun verran noussut viime vuonna,
25048: kuusta lähtien pysynyt täysin stabiilina mutta tämän vuoden edellisellä puoliskolla
25049: 59% :ssa aikaisemmasta kulta-arvosta, mutta se jälleen on laskenut. Samalla alkaa yhä
25050: presidentillä on lain mukaan oikeus alentaa yleisemmin vakiintua se mielipide, että
25051: tämä kulta-arvo 50 % :iin, ja viime aikoina huomattavampaa nousua tässä kohden ei
25052: on tätä alentumista ajettu vaikutusvaltai- voida odottaa, ennenkuin raha-arvojen
25053: sissa piirmssa. Teollisuuteen ja maatalou- vaihtelu saadaan pysäytetyksi. Maailman-
25054: teen kohdistuva säännöstely on myöskin kaupan elpymisen edellytyksenä jo yleisesti
25055: synnyttänyt epävarmuutta sen kautta, että väitetään olevan pysyväiset vakiinnutetut
25056: se on askel askeleelta rajoittanut elinkeino- valuutta-arvot. Yhä huomattavarumin var-
25057: elämän vapautta ja kärjistänyt yhteiskun- sinkin Englannissa vaaditaan sterling-ryh-
25058: nallisia ristiriitoja, kuten Amerikassa esiin- maan kuuluvien maiden rahayksiköiden
25059: tyneet lukuisat työtaistelut osoittavat. kiinteisiin arvoihin sitomista. Tässä koh-
25060: Kuten edellä esitetystä nähdään, on ta- den kumminkin suurimmat vaikeudet ai-
25061: loudellinen asema Yhdysvalloissa edelleen ,heutuvat juuri Yhdysvaltojen valuutta-
25062: epätyydyttävä. Vaikkakin talouselämä on politiikasta. Kuten jo mainittiin presi-
25063: elpynyt viime kuukausien aikana, niin toi- dentti Rooseveltillä on valtuudet edelleen
25064: selta puolen kontrolloimattoman inflation alentaa dollarin arvoa ja muun muassa
25065: mahdollisuus ja pitkällemenevä säännöstely hänen hopearahapolitiikkaansa pidetään en-
25066: ovat suuresti vaikeuttaneet yksityisen yrit- teenä dollarin alentamiseen. Jos näin ta-
25067: teliäisyyden nousua. pahtuu, niin syntyy kysymys, eikö punta
25068: Tämä on uudelleen tullut selvästi ilmi seuraa mukana ja samalla muut sterling-
25069: viime viikkojen lmluessa. Kausilamaaunus ryhmän valuutat. On selvää, että tällaiset
25070: ei ole toistaiseksi osoittanut mitään helpot- muutokset olisivat omansa edelleenkin kär-
25071: tumisen merkkejä, teollisuuden tuotanto su- jistämään maailmantalouden vastakohtia.
25072: pistuu ja työtilaisuudet vähenevät, samaan Pyrkimykset omavaraistalouteen ja sen mu-
25073: aikaan kuin elinkustannukset kohoavat, kana kaupan supistamiseen jatkuisivat en-
25074: mikä synnyttää kasvavaa levottomuutta työ- tistä voimakkaammin. Kultakantaan pe-
25075: väestössä ja lisää lakkojen uhkaa. Tämä rustuvaa rahajärjestelmää kannattavicen
25076: yhteydessä sen epävarmuuden kanssa, mikä maiden taistelu menojen nousua ja budjet-
25077: vallitsee hallituksen talouspolitiikkaan näh- tivaikeuksia vastaan yhä yltyisi. Tuonnin
25078: den, on edelleen painanut yritteliäisyyttä kontingentoimiset ja tullikoroitukset, jotka
25079: mikä on erikoisesti tullut näkyviin osake~ viimeksi kuluneena vuotena jo suuresti
25080: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. Lähetekeskustelu. 1627
25081: ----------------------------
25082: ovat vaikeuttaneet m. m. meidän kauppa- 19~26. Tämä merkitsee sitä, että tavara-
25083: suhteitamme näihin maihin, tulisivat vielä kaupassa menekki jo on saavuttanut pulan-
25084: ankarammin häiritsemään. edellisen tason ja siis tällä alalla pula-
25085: Tällaiset näköalat lähimpään tulevaisuu- aika on sivuutettu.
25086: teen saattavat maailman talouden kehityk- Tavaran kasvanut kysyntä on antanut
25087: sen edelleen näyttämään synkältä, puhu- lisää työtä varsinkin k o t i m a r k k i n a-
25088: mattakaan niistä vaikeuksista, joita kan- teollisuudelle. Jo viime vuonna li-
25089: sainvälinen poliittinen jännitys ja epävar- sääntyi kotimarkkinateollisuuden tuotanto
25090: muus tuovat mukanaan. Se tausta, jonka keskimäärin noin 14: % ja kuluvana vuonna
25091: maailmantalouden kehitys tarjoaa ryhtyes- on kehitystä jatkunut samaan suuntaan.
25092: säni arvostelemaan, minkälaiseksi taloudel- Vuoden ensimmäisellä puoliskolla on ollut
25093: liset olomme todennäköisesti muodostuvat kotimarkkinateollisuuden tuotannon arvo
25094: ensi budjettikautena, on siis synkkä. Jos- jälleen noin 14% suurempi kuin vastaa-
25095: kin kotoinen taloutemme, kuten tulen esit- vana aikana viime vuonna. Ja huolimatta
25096: tämään, osoittaa huomattavaa elpymistä ja aiemmista hinnoista, noin 9% suurempi
25097: suurin piirtein niiden valoisien toiveiden kuin vuonna 1926.
25098: toteutumista, jotka tältä paikalta vuosi sit- Jos tuotettuja tavaramääriä pidetään sil-
25099: ten julkilausuttiin, on muistettava, kuinka mällä, ylitti teollisuustuotanto mainittuina
25100: oleelliselta osalta tämä toiminta on riippu- kuukausina noin 17 % :lla vuoden 192,6 ta-
25101: vainen maailmantalouden kehityssuunnasta. son. Varsin huomattava on tuotannon laa-
25102: Täytyy jo vuoden 1935 budjettia laatiessa jentuminen kutomateollisuudessa, jossa tuo-
25103: ottaa huomioon, että nykyinen suotuisa tannon arvo viime vuoteen verrattuna on
25104: kehitys ei ehkä enää pysy puoltatoista kasvanut 25 %, mutta myös metalli-, sekä
25105: vuottakaan eteenpäin niin edullisena kuin nahka- ja jalkineteollisuuden alalla on mel-
25106: se on tällä hetkellä katsottuna. koista nousua huomattavissa. Jo nämä tie-
25107: On aivan ilmeistä, että taloudelliset olot dot teollisuuden toiminnasta osoittavat, että
25108: omassa valtakunnassamme ovat monissa kotimarkkinateollisuus suurin piirtein toi-
25109: tärkeissä suhteissa ratkaisevasti parantu- mii taas samassa laajuudessa kuin ennen
25110: neet. Niiden lukusarjain lähempi tutkimi- pulaa.
25111: nen, jotka kuvastavat taloudellisia suhdan- On luonnollista, että ta,varan menekki ei
25112: teita, osoittavat, että käänne parempaan ole voinut kasvaa ilman että myös ulko-
25113: päin tapahtui jo vuoden 1933 alussa, jos- maisen tavaran tuonti on lisääntynyt. Jo
25114: kin paranemisen merkit ovat käyneet hy- viime vuonna kasvoi tuonti raha-arvoltaan
25115: vin selvästi havaittaviksi vasta noin viime noin 3, 1 12 miljaardista markasta noin 3.9
25116: syksystä alkaen. Aseman helpponemisesta miljaardiin markikaan eli siis 400 miljoo-
25117: voitaisiin esittää hyvinkin runsaasti nume- nalla marka:Ha. Kuluvan vuoden 7 ensim-
25118: rotietoja, mutta rajoitun tässä eräisiin tär- mäisenä kuukautena on lisäystä viime vuo-
25119: keimpiin ilmiöihin. den vastaavaan aikaan verrattuna 600 mil-
25120: On varsinkin kolme seikkaa, jotka kuvas- joonaa markkaa. Myös tätä on pidettävä
25121: tavat nykyistä taloussuuntaa, nimittäin ta- tervehtymisen merkkinä, varsinkin kun
25122: varain menc:lön kasvaminen, rahamarkki- tästä lisäyksestä lähes 2 13 tulee raaka-ainei-
25123: nain huomattava helpponeminen ja ulko- den, koneiden ja kuljetusneuvojen osalle ja
25124: maisten maksusuhteittemme edullinen tila. vain noin 1 / 3 kulutustavarain os:alle. Se
25125: Tavara i n menekin lisääntyminen tavaran menekin kasvaminen, jota edellä
25126: näkyy kaikissa tavaraliikkeen asteissa. Jo olen kuvannut, ei olisi ollut mahdollinen,
25127: viime vuonna oli 48 edustavaa kauppayri- ellei ostokycky olisi vastaavasti noussut. Ja
25128: tystä koskevan tilaston mukaan myynti 6 kun luoton käyttö ei ole osoittanut laajene-
25129: ensimmäisen kuukauden aikana 1'2% suu- mista, on ka,nsamme laajojen !kerrosten tu-
25130: rempi kuin sitä edellisenä vuonna. Ja lojen täytynyt huomattavalla tavalla lisään-
25131: tänä vuonna kehitys on kulkenut edelleen tyä. J O·S ta:as kysytään, mistä Suomen
25132: samaan suuntaan vielä voimakkaammin, kansa on saanut niin paljon lisätuloja, että
25133: niin että kuluvan vuoden kuutena kuukau- se jälleen on voinut koroittaa tavaran ku-
25134: tena myynti on ollut ra'ha-arvoltaan 15% lutuksensa pulantakaiselle tasolle, on vas-
25135: suurempi kuin vastaavana aikana viime taus helppo löy,tää. Nyt tuloja on saatu
25136: vuonna ja 21 % suurempi kuin vuonna ensi si:jassa lisääntyneestä puutavaraliik-
25137: 1628 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25138: -------------------
25139: keestä. Tietenikin vuoden sadolla Dn tässä laadun osalle yli 70%. Hyvän vuodentu-
25140: myös .merkityksensä. lon ohella se seikika, että viime talven
25141: Varsinaisina pulavuosina muodostui ti- tukinhakkaukset saavuttivat valtavat mitta-
25142: lamne yksityismetsätalouden alalla puuta- suhteet, voi aiheuttaa tukkipuiden tarjon-
25143: varan kysynnän tyrehtyessä varsin arvelut- nan heikkenemisen. Kun kaikesta päättäen
25144: tavaksi. Mer!kille pantava on kuitenkin, hinnat tulevat olemaan keskimäärin kor-
25145: että epäedullinen ajanjakso jäi suhteellisen keammat kuin vuosi sitten, voiruevat met-
25146: lyhyeksi, sillä jo ka:ksi vuotta sitten oli sänomistajat laskea tulonsa kuitenkin tukki-
25147: havaittavissa elpymisen merkkejä yksityis- puista ehkä saman summan suuruisiksi kuin
25148: metsätalouden alalla. \Paperiteollisuuden viime vuonna.
25149: tuotannon lisääntyminen vaati lisää raaka- Paperiteollisuus on edelleen mennyt ri-
25150: puuta. Hakkurukauden 19·32'-----"3·3 loppu- pein askelin eteenpäin. Uusia tehtaita on
25151: puolella alkoi tunnetuista syistä myös saha- rakenteilla ja suurisuuntaisia laajennuksia
25152: puillakin olla menekkiä ja melkein kaikkien on tekeillä toiminnassa olevilla teollisuus-
25153: puutavaralaatujen kysyntä muodostui var- laitoksilla. Tämä yhteydessä vientimäärien
25154: sin kiiruteä:ksi osapuilleen vuosi sitten. lisäyksen kanssa viittaa siihen, että paperi-
25155: Näin ollen lisääntyivät maaseudun tulot puitten hankintaa todennäköisesti on lisät-
25156: metsänmyynnistä ja työpalikoista varsin tävä. Kuluvan vuoden kulutus tulee ole-
25157: huomattavasti. Ne voitaneen kuluvalla maan lähes 1 miljoona pinokuutiometriä
25158: talvikaudella arvioida yhteensä ainakin viimevuotista suurempi. Kun sanottavam-
25159: 1,800 milj. markaksi. Vertauiksena mainit- pia varastoja ei ole oLemassa ja kun valtio
25160: takoon vastaa:vien tulojen vuodelta 19'31 ja yhtiöt tuskin nyt lisäävät metsiensä
25161: jääneen alle 5.50 milj. markan. Sahatavara- hakkuita on huomio kohdistettava yksityis-
25162: markkinat paranivat vuosi sitten sangen metsiin. Jo nyt onkin havaittavissa varsi-
25163: oleellisesti. Edellisinä vuosina pula-ajan naisilla metsäseuduilla paperipuiden kysyn-
25164: takia toimintansa lopettaneita sahoja lai- nän kiinteneminen ja hintataso liil{lkuu
25165: tettiin kuntoon ja raaka:puun !hankinta li- yleensä korkeammalla kuin viime talvena.
25166: sääntyi ,pääasiallisesti tämän takia edelli- Kauppoja on myös päätetty lukuisasti
25167: seen vuoteen verrattuna yli 50%- Kulu- maan itä- ja pohjoisosissa sekä Keski-
25168: van vuoden alkupuoliskolla voitiin solmita Suomessa, jossakin määrin myös muualla.
25169: sahatavaroista kwuppoja kuluttajamaihin Fancerituotteiden vientirnää·rä on viime
25170: varsin huomatuille määrille. Viime ke- vuoteen verrattuna lisääntynyt yli 30% :lla,
25171: väästä allkaen ·on sahatavarain sijoittami- mistä johtuu, että koivuilla on ollut pitkin
25172: nen ulkomaiden markkinoille sensijaan ol- kesää kysyntää paikoitellen varsin kiil:l-
25173: lut vaikeata. Myymättä Dn tällä haavaa keätälk:in. Kysynnän vHkasturnine.n on ai-
25174: noin 300,000 standerttia. Siinä tapauk- heuttanut hintojen nousua.
25175: sessa, että ,jäljellä oleva melkoinen osa lVIitä muihin puutavaralaatuihin tulee,
25176: kuluvan vuoden sahausmää:rästä voidaan si- niin .on mainittava, ettei ole odotettavissa
25177: joittaa syyskauden aikana ulkomaille, muo- viime 'VUoteen verrattuna kehitY'ksen ku-
25178: dostuu .1\aakapuun kysyntä erittäin vilk- lussa ainakaan mitään epäedullista suun-
25179: kaaksi. tSahatavll!ra-alalla .työskentelevissä taa. Se tosiasia, että rakenteilla Dlevan
25180: piireissä näyttää kaikesta päättäen olevan Itä-,Suomen tehtaan tarvetta v&rten on jo
25181: vallalla hyvät toiveet kehityksen suotuisaan nyt ryhdytty hankkimaan pientä mänty-
25182: kulkuun nähden. Osoituksena tästä on, puuta raakat&varaksi, viittaa siihen, että
25183: että m. m. maan pohjois- ja itäosissa on pienpuulla tulee olemaan enenevä kysyntä.
25184: tuktkipuukauprpoja tpäätetty vuodenaikaan Huolimatta siitä, että saha.puiden !hakkuita
25185: katsoen varsin lukuisasti ja hinnat ovat ehkä jo nyt tullaan olosuhteiden pakosta
25186: liikkuneet viime vuoden hintatason ylä- supistamaan, voivat maanomistajat kuiten-
25187: puolellakin. Maan länsiosissa sensijaan ei kin laskea tulonsa metsätaloudesta yhtä
25188: ole havaittavissa vastaavanlaista kysyntää. suuri:ksi kuin vuosi sitten, sillä ipa(Peri:r>ui-
25189: Yksityistilain kannattavaisuuteen vaikut- den hrukkuumäärän lisäys ja erinäisten
25190: taa ratkaisevasti sahapuitten hakkuu ja muiden tavaralaatujen hintojen nousu kor-
25191: puista saatava !hinta, sillä esim. viime tal- vaavat todennwköisesti sahapuiden hakkuu-
25192: vena metsänmyynneistä kertyneistä ra- määrässä odotettavissa olevan mahdollisen
25193: hoista tuli kysymyksessä olevan rpuutava:ra- vähennyksen. Kun kyseeiliset tulot vain
25194: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1629
25195:
25196: vuodelta 19,27 arvioitiin suuremmiksi kuin, kaikkiawn noin 5 miljaardin markan arvoi-
25197: mihinkä ne nyt ensi talvikautena voidaan seksi, jolloin käytettiin elokuun lopulla val-
25198: laskea nousevan, on metsätalouden alalla litsevia tukkuhintoja. Samanlaisten ennak-
25199: pulakausi sivuutettu. kolaskeLmien mukaan, 'jotka tosin ovat epä-
25200: Yksityismetsien hakkuumäärä oli viime vamnat tähän aikaan toimitettaessa, voitai-
25201: talven~ osapuilleen sama kuin 1'927, jolloin siin arvioida, että nyt päättyvän satokau-
25202: puun kulutusta tarkoittavien tutkimusten den sato osoittaa 8 % lisäystä arvossa, mikä
25203: mukaan puun käyttö yleisesti kasvoi ralhassa tekee noin 400 miljoonaa :ma:M:kaa.
25204: lähes 5 :llä miljoonalla kiintokuutiometrillä. Ettei nousu ole sen suurempi, riippunee
25205: Tämä antaa aihetta ajatella, mitenkä kauan elJikä enimmän peltoheinän alentuneosta
25206: yksityismetsät kykenevät tuottamaan ny- hinnasta, sillä rehuyksiköksi laskettuna ku-
25207: kyisen hakkuumäärän edellyttämän puu- luvan vuoden sato osoittaa 14% :n lisäystä
25208: maaran. Näitten metsien järhperäinen viime vuoden tulokseen ver.raten.
25209: käyttö ja metsä,pääoman siitä johtuva li- Toinen ala, jolla aseman paraneminen
25210: sääntyminen onkin tämän ajan keskeisim- on. ollut silminnä:htä'Vää, on rahamarkki-
25211: piä kysymyksiä, joka vaatii erikoista huo- noiden helpponeminen. Viime syksystä al-
25212: len,pitoa. Kun yksityismetsien kasvu voi- kaen on tilanne no[)easti siinä määrin
25213: daan m. m. huonotuottoisessa kunnossa ole- muuttunut, että antolainauskorkojen keski-
25214: via metsiä kuunostamalla huomattavasti li- taso rahan runsaudesta johtuen alenemis-
25215: sätä, on .täihän puoleen kiinnitettävä vaka- taan alenee. Monilla tahoilla esiintyy suo-
25216: vaa huomiota. Hallitus {lflk~n tulevan rastaan sijoitusvaikeuksia. Hyvillä vakuuk-
25217: vuoden talousarvioon ottanut metsäparan- silla turvattujen pitkäaikaisten luotto-
25218: nusmääräira;hoja kaikkiaan 54 miljoonaa jen korko on alentunut varsin yleisesti
25219: markkaa. 6 % :iin ja eräät suuret säästöpankit anta-
25220: 1Siihen merkitykseen nähden, mikä s a- vat sellaista luottoa jo;pa 5 3 / 4 % :n korolla.
25221: d o 11 a on maamme talouden vuositulok- Yleensä on korkokanta meidän maassamme
25222: siin nähden, on syytä tässä jon:kun verran virme vuosina vilhentynyt vähintään 3 %,
25223: valaista tämän vuoden satotoiveita ja esit- minkä yksistään tal1etuksia vastaanottavien
25224: tää eräitä vertailuja viime vuoteen. Sa.to- rahalaitoksien osalta on laskettu merkitse-
25225: toiveet Suomessa ovat, päinvastoin kuin vän lähes 4GO milj. markan suuruista korko-
25226: monessa muussa maassa, joissa kuivuus ja helpotusta lainan ottajillc, ja jos vakuutus-
25227: myös paikoin tuhosateet ja tulvat ovat teh- yhtiöiden, eläJkelaitosten, yksityisten y. m.
25228: neet suurta valhinkoa, keskinkertaista mel- lainanauto otetaan lukuun, voidaan 'korko-
25229: koista paremmat ja ylittäwät monessa koh- he1potus arvioida yli puoleksi miljaardiksi
25230: den ~viime vuoden satotuloksia, jotka ovat markaksi vuodessa. Se, että korkoja on
25231: verraten hyvät. NiillJPä syys- ja kevätveh- voitu alentaa nopeasti sitä mukaa kuin
25232: nän sato on elokuun vuosituloilmoitusten asema ,rahamarkkinoilla on he1pottunut, on
25233: perusteel'la arvioitu l16 % :korkeammwksi ollut mahdollinen vain sen kautta, että
25234: viime vuoden satoa, rukiin sato on laskettu meillä on ra;halaitosten välinen korkosopi-
25235: vastaavasti nouseva)n, tosin ei enempää mus. T,äten on meillä rahalaitosten ·vapaa-
25236: 1
25237:
25238:
25239:
25240:
25241: kuin 2:%, ohran melkein 22 %, kauran ehtoisella yhteistyöllä saavutettu sama tu-
25242: 29 %. On otettava huomioon, että kauran los, joihirr useissa maissa on .päästy vain
25243: sato nousi niin suureen määrään kuin 822 s~ten, että lainsäädäntö on ulotettu korko-
25244: milj. kiloon. Myöskin herneestä ja seka- asioihin, joita ei voida taloudellisen toimin-
25245: viljasta saadaan viime vuotista parempi nan perusteita vahingoitta1matta sitä tietä
25246: sato. Viljasato tulee U'1äinmuodoin ole- hoitaa. Tätä kehitystä hallituskin on pyr-
25247: maan verrattain ·runsas sekä edullisten kinY't edistämään m. m. alentamalla valtio-
25248: sääsuhteiden takia myös laadultaan hyvä. lainojen !korkoa. Tässäkin talousarviossa
25249: Perunasato jää elokuun arvion mukaan on esitetty määräraha, jotta Maakiin-
25250: vähän ,päälle 7 % huonommaksi viimevuo- teistöpankista, Hypoteekkiy1hdisty ksestä ja
25251: tista. Rehunauriiden ja muiden juurikas- Osuuskassojen Keskuslainarahastosta rrnyön-
25252: vien yhteinen sato on arvioitu nousevan nettyjen lainojen korko voitaisiin alentaa
25253: 37 %, koko sadon määrä 800 miljoonaa sellaisEJksi, että ne pa'remmin vastaavat
25254: kiloa, ja peltoheinän 191 %. Satokauden maatalouden nykyistä kantokykyä.
25255: 1932'---1'9:33 sato arvioitiin viime vuonna Tämä yleinen korkokannan aleneminen,
25256: 1630 Perjantaina 7 p. syys,kuuta 1934.
25257:
25258: joka ilmenee nyt myöskin Suomen Pan- aikaista ulkomaista velkaa on maksettu
25259: kin diskonttokorossa ja obligatioiden no- pois 510 milj. markkaa.
25260: teerauksissa pörssissä, on valtiolle merki- Tämän vuoden kauppatase osoitti heinä-
25261: tyksestä siinäkin, että se tekee mahdolli- kuun viime päivänä 524 mi,lj. markan
25262: seksi valtion korkeal\iorkoisten obligatiolai- vientienemmyyttä. Elokuun päättyessä
25263: nojen konvertoimisen. Niinpä on tänä vientienemmyys, - sitä ei nyt ole vielä
25264: vuonna valtion vuonna 19,2~2 ottama 7 % saatu aivan tarl\ikaan lasketuksi, mutta
25265: laina konvertoitu 5 1 / 2 %:iin ja neuvot- ennakkoilmoitusten mukaan, jotka olen
25266: teluja käydään paraikaa sekä Lontoossa saanut, - arvioidaan 250 milj. markaksi.
25267: että New-Yorkissa samanlaisissa asioissa. Tämä vientienemmyys olisi sen mukaan
25268: Kolmas ala, jossa taLoutemme paranemi- suurempi kuin milloinkaan ennen tähän
25269: nen käy varsin huomattavasti ilmi, on u l- vuodenaikaan laskettuna.
25270: k o m a i s e t m a k s u s u h t e e m m e. Suomen Pankin valuuttavarasto on,
25271: Ulkomaista luottoa on, kuten tunnetaan, vaikka ulkomaan velkaa on yllämainitulla
25272: meillä käytetty varsin laajalti. Pitkä- huomattavana erällä lyhennetty, nykyään
25273: aikaisia iainoja ulkomaan rahassa on val- 1,073 milj. markkaa. Voitaneen siis pitää
25274: tiolla, kunnilla, rahalaitoksilla ja eri yhty- maamme rwhallista asemaa ulkomaihin näh-
25275: millä. Myöskin lyhytaikaista luottoa on den erittäin valhvana ja markan ulkomaisen
25276: käytetty runsaasti. Niinpä esim. vienti- arvon siis olevan täysin hallittavissamme.
25277: teollisuus on käyttänyt varsin> runsaasti Lopulta myös työttömyyden huomattava
25278: sellaista, hankkien täten ennakkovarat tule- helpponeminen ansaitsee tulla mainituksi.
25279: vasta viennistään. Kun maamme lmlme Sosialiminist'eriössä laaditun tilaston mu-
25280: vuotta sitten luopui kultakannasta, vaadit- kaan, joka perustuu työnvälitystoimisto!jen
25281: tiin suuri osa tuosta ulkomaisesta vakuut- antamiin tietoihin, oli työttömien luku
25282: tamattomasta velasta maksettavaksi ja elokuun lopulla noin 6,000, oltuaan vuosi
25283: myöskin v,a:paaehtoisesti pyrittiin siitä va- sitten noin 15,000. Vähennys oli siis tä-
25284: pautumaan. Kun tällaiset velat on luon- män muka:an viime vuoteen verrattuna
25285: nollisesti maksettava ulkomaan rahalla, on 60 %. Kulkulaitosministeriön tilaston mu-
25286: viime vuosina ulkomruista valuuttaa valtion kaan, joka rakentuu maamme kuntien työt-
25287: pankilta kysytty aivan poikkeuksellisen tömyyskortistoihin ja joka siis tältä koh-
25288: suuressa maarassa. Jo tämä seikka olisi dalta on luotettavampi, on vähennystä
25289: 'Voinut saattaa rahruo1omme kerrassaan se- viime vuoden vastaavat luvut huomioon-
25290: kaannuksi,in ja markan arvon romahduk- ottaen elokuun päättyessä noin 43 %.
25291: seen, ellei samanaikaisesti ulkomainen Myöskin vaikeuksissa olevien kuntien talou-
25292: kauppataseemme olisi tu1lut aivan harvi- dessa, joita valtio on ,avustanut alenta-
25293: naisen edulliseksi. Vv. 1'931-33 oli malla ~eduskunnan v. 1932 tekemän pää-
25294: vientimme arvo yhteensä pyörein luvun töksen mukaan valtion antamien kuoletus-
25295: noin 3 1 / 2 miljaardia markkaa tuontia lainain vuotuismaksut 3 %:iin saakka sekä
25296: suurempi. Tällä valtavalla. ylijäämällä on tukenut suoranaisilla avustuksilla ynnä
25297: voitu maksaa kaikki lyhytaikaiset velat, lisälainoilla, ollut parannusta jo huomatta-
25298: jotka on ollut pakko maksaa twi jotka on vissa. Niissä kunnissa, jotka on asetettu
25299: tahdottu maksaa. Niinpä kol\io maamme valtion lisätyn valvonnan alaisiksi, näyt-
25300: lyhytaikainen ulkomainen velka, joka v:n tää tämä valvonta aikaansaavan tarkem-
25301: 1929 päättyessä teki yli 3,100,000,000 paa taloudenhoitoa ja parempaa järj'es-
25302: markkaa, oli viime vuoden päättyessä koko- tystä.
25303: naan suoritettu ja sen sijruan syntynyt 50 Edelläesittämistäni katsauksista käynee
25304: milj. markan nettosa:atava. ilmi, että tilanne maailmanmarkkinoilla ja
25305: Nämä tiedot on otettu Unitas-neljän- sen todenrräköinen kehitys läili:emmässä
25306: nesvuosi'julkaisun elokuun numeros,sa esi- tulevaisuudessa terottaa, kuten arv. virka-
25307: tetyistä tutkimuksista. Esittämäni tiedot veljeni, minist'eri Witting jo äsken huo-
25308: koskivat siis viime vuoden loppua. Mainit- mautti, vakavasti mieleen varovaisuutta ja
25309: sen lisäJksi, että sen mukaan tämän vuo- pidättyväisyyttä, kun arvostellaan niitä
25310: den ensimmäisellä vuosipuoliskolla maamme toimenpiteitä, jotka oman maamme ny-
25311: lyhytaikaista velkaa on syntynyt 100 milj. kyään koko suotuisa kehitys antaa v;altion
25312: markkaa, mutta samaan aikaan pitkä- varojen käyttöön nähden yhä lisääntyviin
25313: Tulo- ja menoarviO vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1631
25314:
25315: tarpeisiin. Meidän täytyy nyt jo valmis- lousarvioksi nyt joutuu va;ltiovarainvalio-
25316: tautua siihen, että tämä suotuisa keihitys kunnassa tarkan ja yksityiskohtaisen käsit-
25317: voi muuttua epäedullise.mmaksi. Vien- telyn alaiseksi, rohkenen toivoa, että se
25318: timme suhdanteet voivat käydä ,sellaisiksi, tunnuste,taan halikiten ja tasapuolisesti laa-
25319: että tilanne taas kiristyy ja silloin voi ta- dituksi. Katsoisin perin tärkeäksi, että
25320: pahtua huomattaviakin muutoksia vahion siinä ilmenevä pidättyväisyys tuloihin ja
25321: tulolähteiden tuotossa. Kuten edellinen menoihin nähden säilyy ja siinä ilmenevä
25322: arv. puhuja mainitsi, niin v. 1931 talous- huolenpito valtiota1ouden terveestä kehi-
25323: arviossa Jaskettiin tuontitullin tuotto tyksestä kireämpien suhdanteitten varalta
25324: 1,440 miljoonaksi, mutta todellinen tuotto tunnustetaan ja hyV'äksytään. Tämä on
25325: j'äi vain 1,128 miljoonaan, joten syntyi 312 mi·elestäni välttämätön edellytys, jotta val-
25326: miljoonan vajaus. Hallitus onkin varsin tion finanssit voisivat täydelleen vapautua
25327: varovaisesti arvioinut tärkeimpien tuloläh- niistä heikkouksista, jotka kulunut pula-
25328: teiden tuoton. Tämä koskee tullin, tulo- ja aika on niihin aiheuttanut.
25329: ·omaisuusvemn, kulkuneuvojen ja valtion
25330: metsätalouden yli'jäämiä. Näin menetellen Ed. P e k 'k a 1,a: Herra puhemies! Ny-
25331: on kumminkin talousarvion tulopuolelle kyisellä, samoin kuin sitä edellisellälkin hal-
25332: saatu vähän päälle 200 milj. mk. enem- lituksella, on ol[ut talousarvioesitystä laa-
25333: män kuin viime vuonna. Näillä lisätuloilla tiessaan etu, jota ei kait miLlään muilla hal-
25334: on hallitus pyrkinyt tasapuolisesti tyydyt- li tu:ksilla meidän mruassamme aikaisemmin
25335: tämään niitä lisätarpeita, jotka luonnolli- ole ollut, nimi•ttäin se etu, että hallitus on
25336: sen kehityksen mukaan ja osaksi myös ai- saanut valmistaa jo toisen talousarvioehdo-
25337: kaisemmin välttämättömien menojen supis- tuksensa ja siis ,m'kentaa ·tavaUaan entiselle
25338: tamisen johdosta nyt on o1lut tyydytet- pohjaHe. Se .on näin ollen saattanut perin-
25339: tävä. Muutaman pääluokan kohdalla nämä pdhjaisemmin kuin t:acvallista on ollut, ei
25340: menoerät ovat nousseet huomattavasti. vain syventyä talous•arvion yksityiskohtiin,
25341: Tarkoitan puolustuslaitoksen ja oswksi vaan ennen kaikkea seurata määrättyjä
25342: myös maatalouden menolisäyksiä. Mutta omaJksumiaan talous- ja ylhteiskuntrupoliitti-
25343: uskon, että valiokunta tarkasta'essaan näitä si:a per~aatteita selkä niiden lllllllmisesti: esit-
25344: menoarvion osia huomaa nekin tarkoin tää määrära'hoj'a eri tal'koituksiin varwtta-
25345: harkituiksi, asiallisiksi, välttämättämiksi ja v:alksi. Nyikyisellä hallituksella,. jota on sa-
25346: että menoeriä näissäkin kohden arvostel- nottu kulttuuri-li'beraa[iselksi hallitukseksi
25347: taessa on noudatettu pidättyväisyyttä. (Eduskunnasta: Kulkla sitä on sa.nonut?),
25348: Vielä toisellakin tavalla kuin tällä varo- on oHut parempi mathdollisuus kuin muiUa
25349: vaisella tulojen arvioinnilla hallitus on ta- todella näyttäJä, m~llä 'tavalla maan t.a;lol.m-
25350: lousarvioehdotusta laatiessaan ottanut huo- ja yhteiskuntaolo:ja sen mielestä olisi hoi-
25351: mioon taloudellisten suhdanteiden huonon- dettava. Tä11aisen jatkomenoisen politiikan
25352: tumisen mahdollisuutta. On katsottu vält- harjoittamiseen on nykyisellä haU~tuksel:La
25353: tämättömäksi nyt jo suunnitella varojen ollut sitäkin .pare.lll;pi :tilaisuus, kun s~llä on
25354: varaamista niitä lisätarpeita varten, jotka ollut onni Laa,tia nyt käsillä ole!Va talous-
25355: uusi laskukausi tuo mukanaan. Työttö- arvio maailman markkinatilanteen parantu-
25356: myyden vastustaminen silloin kysyy huo- misen vuoksi hewpottuneerua a'jankohtana,
25357: mattaviakin määrärahoja, 'joihin varat on miikä ilmenee m. m. huomatta:v:asti lisäänty-
25358: hankittava. Ja tämä on sellaisena ajan- neissä v:a1titontuloissa. Nyt ei enää voida,
25359: jaksona tavallista vaikeampaa kuten 1932 niinkuin on vi~me vuosina te!hty, väit<tää,
25360: vuoden kokemukset niin selvään osoittavat. etteilkö olisi :mistä jakaa, sillä niin tuntu-
25361: TäLlaisten olojen varalta hallitus, kuten vasti ovat tulot nousseet, jos kohta toiselta
25362: arvoisa edellinen puhuja jo liihemmin sel- puolen niitä, jo~lle olisi jaettava, anlkaran
25363: vitti, esittää erityisen rahaston, valtion säästäväisyysa.jan jälkeen on tietenlkin run-
25364: suhdannera1haston nimellä perustettavaksi, saasti. Kuin'ka on sitten tämä kulttuuri-
25365: jonka päämääristä ja käyttöehdoista teh- libemalinen h:alEtus tässä kohden täyttänyt
25366: dään lähemmin selvää siinä esityksessä, tehtävänsä? (Vasemmalta: Huonosti!)
25367: joka on jo eduskunnassa esitelty ja lähe- Valtion tuloissa on sekä välittömillä että
25368: tetty valiokunnan valmisteltavaksi. ennenkaikkea. väliilisilrä veroilla, tulleilrla,
25369: Kun hallituksen esitys 193'5 vuoden ta- ollut aina ratkaiseva me11kitys j:a niin ori
25370: 1632 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25371: ------·
25372:
25373: asianlaita nyt käsiUä olevassa bud'jetissa!kin. kustannuikseUa on ikoo,ttu ja edelleell! koo-
25374: OJJ~hwn siinä arvioitu tuontitulleil1a sa·ata- tall!n.
25375: van kokonai\Stla, 1,400 miijoonaa markka:a H uoHmatta siitä, että köyihän kansan ve-
25376: eli noin 46 % kaikista tuloista selkä muilla rotuksella, karttuisa kuu kansan käsi on,
25377: veroilla lähes 1,000 miljoona-a markikaa vä- kerätäänkin vaition klassaan suuria raha-
25378: littömien verojen telhdessä 500 miljoonaa ja summia, ei näiderr rahavarojen käytöstä
25379: viilillisten veroj•en noin 1,700 mi:ljoon:aa tämä väestönosa läJheskään vastaaJVasti
25380: markkaa. NäJhdään siis, että väli1listen ve- hyödy. Tämän huomion tekee paikalla, lkun
25381: roijen s. o. lä!hinnä tuO'lltitullien osuus V1al- talousarvion eri pääluokikia läilremmirn tar-
25382: tiontuloi.sta on edelleen varsin suuri. Kun kastelee. Ankarasta ajasta !huolimatta, joika
25383: tiedetään, että tuontitulleis•ta erittäin huo- jat~mvwsti raskaasti painaa p~alkkatyöläisiä
25384: mattava määrä tulee n. s. välttäJmättOmyys- ja talonpoikia, eri·toten pienvil•jelijäväestöä,
25385: ta·rviikkeiden osal:le s .. o. sokerin, vehnäjau- ehdottaa hallitus erittäi·n tuntuvasti koroi-
25386: hojen j.a -ryyni:en, rukiin ja ruisijauhojen tetttavaiksi soti'lasmääräraihoda, jotka jo en-
25387: sekä bensiinin ja muiden se:llai:sten tavarain nestäänkin ovat muodostaneet noin ;viiden-
25388: osaUe, ei täl1aista tulojen h>an'kkimistap.a:a neksen vaition kaikisva menoista. Asettuipa
25389: voida pitää yhteiskunnallisesti oikeudenmu- sanottuihin määrärahoilhin näJhden peri.a;at-
25390: kaisena, joskin se muuten on helppo ja teellisesti mille kannalle tahansa, niin .puo-
25391: tuottava tap.a Vla.ro1jen saamise~ksi. Meidän lustusystävällisimmärrkin hen!kHön täytn
25392: talholtamme on monasti aikaisemmin huo- toki 600 a 700 milj. markan menoill edessä
25393: mautettu ver01politii>kkamme epäoikeudeiL- pysälhtyä ajattelemaan, rpystyytkö tämä
25394: mukai•suudesta, se !kun rwsittaa liiaksi väihä- köyhä maa todellaJkin j•atku'Vasti kantamaan
25395: varaista väestöä, mutta turhaan. Kun esim. täUaisen rasituksen,. ilman että siitä maan
25396: vuonna 19~0 edellämainitut vä·lttämättöi- rauhanaikainen talous ja yhteiskuntae'lämä
25397: mien tarvikkeiden tulliosuus tuontitullien mitä oleellisimmin !kärsii, varsinkin sellai-
25398: koko tuotosta oli 11.8 %, oli se vuonna 19311 sena pulakautena, Joka viime ailkoirra <m
25399: 51.1 %, ja samaJa kehitystä on edelleen jat- vallinnut ja joka työläisten ja maatavilje-
25400: kunut. Ylellisyystruvaroiden verotUS! .on si- levän vä:esWn suuren osan keskuudessa edel-
25401: täovastoin samaan aikaan kulkenut aivan leen jatkuu. Puheet välttämättömästä pa-
25402: päinvastaiseen suuntaa.n. Kun ylellisyys- lovakuutukS'esta ja rviittaukse.t jonkun toi-
25403: verot vuonna 1901 tekivät 3R4 % kaikist1a sen pienen maan koht•aloon eivät mainittua
25404: veroista, oli va:staruva prosenttiluku vuonna tosiasiaa voi rpoistaa, sitä vähemmin kuin
25405: 1:931 enää 2R 7 %. Sen jälikeen ei tilanne nyt jo eräiden oiikeistolehtien taih:o1ta on
25406: suinkaan o:le sanottavasti para!I1tunut, ellei rierrnetty todistamruan, ettei selkään, mitä
25407: väkijuomaveroja oteta huomioon. Y1e:tli- ha1litus nyt sotilasmäärä.rahoja esittää, vielä
25408: syysverojen .prosenttinen osuus onikin :meillä riitä saattamaan sotalaitostamme ajan vwa-
25409: huomattaV'asti alhaisempi !kuin esim. Ruot- timusten tasalle. Ne mlhasumma·t, joita ai-
25410: sissa, missä se vuonna 1931 oli 38% j·a nwkin joitaki·n aikoja takaperin julkisuu-
25411: E·nglannissa, missä se samaan aik!aan oli dessaikin vilauteltiirr, ovat niin valtavia,
25412: 33.2 %. .Sama on asianlaita n. s .. rikkaus- ettei sellaisia ·voitaisi köyhästä maasta irti-
25413: veroihin nahden, joiden prosenttinen osuus puristaa, ei luultavasti sittenkään, vaikka
25414: Englannissa oli 19131 512.8% ja meillä niitä yritettiiisiin varakkwa:mmilta kansan-
25415: 27.7 %, kun sitävastoi·n muiden verojen luokilta koota eriikoisverotuksellakin. Myös
25416: osuus ·Oli Englannissa vain 8.6 % j1a meillä ne rö.töikset, joita sota:laitoksessamm:e aika-
25417: !kokonaista 48.6 %. V•altion tulojen han- ajoittain on sattunut j~a joista viimeinen
25418: kinnassa rasitetaan näin ollen meillä epäi- valtion:tiEntarkastajain kertomus ja valtio-
25419: lemättä liian ankarwsti köy{hä'ä väes1töä ja varairuva:li()lkunrran sen 1jdhdosta antama
25420: olisi ollut ei airroastwan oikeudenmukaista, mietintö sisältävät mitä odottamattomim-
25421: vaan v:ä:häväkisen väestön nykyiseen elin- pia ikuvaulksia, ovat olleet omiaan herättä-
25422: tasoon katsoen suorastaan välttämätöntä mään vakavi1a epäilyl>:siä, tulevatko myö.nne-
25423: tulliruuvra 'höllentää ja lisätä esim. väli- tyt määrärahat edes oikein käytetyiksi, sillä
25424: tö·ntä verotusta, ennen kaiikkea tulo- ja p:Utä:isihän toki satojen miljoonien ma.rk!ko-
25425: omaisuusveroa, jotta suuryrittäjiltä voitai- jen määrära:ho'ja myönnettäessä oUa var-
25426: siin edes osittain periä yhteisikunnalle niit'å muus siitä, että ne tule1vat käytetyiksi tar-
25427: voi:ttoj1a, joita työläåsten ja taloniPoikain koitUJksenmukai:sella tavalla.
25428: Tulo- ja menoarviO vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1633
25429:
25430:
25431: Jos on hallitus sotilasruenoissa oHut avo- määrärahat, joten hallituksen esitys on tun-
25432: kätinen, ei se s~tävastoin .työttömien armei- tuvasti työttömyysneuvoston ehdotusva ,pie-
25433: jasta ole pitänyt ylhtä hyvää huolta, huoli- nempi. Tosin lienee talousarviossa muita
25434: matta si~tä, että hallitus ohjelmajulistuk- työmä:ärärahoja lisätty noin 75-80 milj.
25435: sessaan nimenoma;an ilmoitti työttömyyden markalla, aivan tarikkaa las'kelmaa en oile
25436: lieventämisen yihdellr.si pääte!htävä:kseen. Var- ehtinyt siitä tehdä, mutta nämä Jisätyt mil-
25437: sinaisille työttö'myysmomenteiUehan ei ole joonat kuluVlat hyvinkm koroit:ettaviin
25438: ehdotettu rahaa kuin 117 mil,j. ma11kkaa, palkkoihin, silaä totta lkai siinäkin kohden
25439: kun esim. kuluv~Vna vuonna on tarkoitusta v~hdoinkin pitää saada parannusta aikaan.
25440: varten ollut käytettävissä 257.6 milj. mk. Hallitus mainitsee esityksessään kulu-
25441: Vaikka työttömyystilanne !kieltämättä onkin vana vuonna käytettä'Vinä. olevi:sta työttö-
25442: pääasiallisesti suuresti kasvaneiden metsän- myysmäärärahoista säästyvän useita kym-
25443: hrukkausten johdosta lieiVentynyt, ei S'e kui- meniä miljoonia markkoja vuodeksi 1935.
25444: tenJkaan ensi vuonnra ilmeisestikään tule ole- Se ei suinkaan ole hallitukselle kunniaksi
25445: maan maaseuduilla ni~n hyvä kuin hallitus luettava (V asemmalt,&: Oikein !) . Säästöt
25446: edellyttää, puilmmattakaa:n kaupungeista ja ovat ilmeisestikin syntyneet työttömien hä-
25447: !kauppaiJ.oista, missä työttÖimyys tänäkin dän kustannuksella. Osittain ja vallan ylei-
25448: vuonna kaiken aika~a on oHut varsin suuri sesti on maksettu liian pieniä palkkoja.
25449: ja sitä vaikeampi, lkun työttömien omat va- Osittain on jätetty epäviisaassa säästämi,s-
25450: rat pitkän työttömyysajan kuluess'a ovat tarkoituksessa järjestämättä työttömyyskau-
25451: tietenkin loppuun !käytetyt. Tulevan hak- den alkupuolella kipeän tarpeen vaatimia
25452: kuukauden hakkaukset eivät voiue määräl- töitä varsinkin suurissa asutuskeskuksissa,
25453: leen saavutta1a enää sellaista laajuutta kuin niinkuin Helsingissä ja Viipurissa. Muita-
25454: viime haikkuukautena, vaikka metsäntuot'- kaan kuntia ei hallituksen taholta ole tuettu
25455: teiden hinnat kaiken todennäköisyyden mu- työttömyyden vuoksi riittävä!sti, mikä on
25456: kaan tulevai!kin olemaan viime syksyisiä vie'lä valitettavampaa, kun sosia:liset rasituk-
25457: korkeammat, ja tuskinpa Vlain maatalous- set meillä on muutenkin jätetty kuntien
25458: kaa:n, jonka tuotteiden hirrnat eivät näy,tä asiaksi, päinvastoin kuin on laita muualla
25459: nous'evan, voi tarjota enemmän työtä ku~n sivis:tysmaailmassa. Kuntien varatyömenot
25460: kuluvana vuonna. Katsoen va1llinneeseen ovatkin nousseet melkoisiin summiin. Työt-
25461: 1
25462:
25463:
25464: pit:käaikaiseen työn puutteeseen olis,i sitä- tömyyskautena 1931-32 olivat ne pyörein
25465: paitsi nyt koetettava jär'jestää varatöitä luvuin llO milj. markkaa ja työttömyyskau-
25466: suhteellisesti suuremmaiJ1e työttömien jou- tena 1932-33 116 milj. markkaa. Suuri osa
25467: kolle kuin aikaisemmin. Määräralhaa ta,r- työttömyy,smenoista sisältyy myös köyhäin-
25468: koitusta varten tarv~taan siis kyllä!kin hoitomenoihin, jotka vuodelta 1931, jolta
25469: euemmän, kuin mitä hallitus esittää, ja si- ovat viimeiset tiedot saatavissa, olivat 362
25470: käli kuin tiedossani on, onkin työttömyys- milj. markkaa, kun ne esimerkiksi vuonna
25471: neuvosto, jdka luo!llnollisesti p~Vrhaiten tun- 1928 olivat 271 milj. markkaa. Valtion olisi
25472: tee asiantilan tässä koihdeu, ehdottanut, tässä kohden epäilemättä ollut tehtävä
25473: varsinaiset työttömyysmaärärahat 120 milj. enemmän kuin mitä on tapahtunut kuntien
25474: markan suuruiseksi - tuo äsken mainit- hyväksi.
25475: se'mani 117 miilj. markkaa sisätltää muita- Hallituksen sosiahset harrastukset, varkka
25476: kin kuin varsinaisia työttömyysmäärära- eräitä sitä osoittaviakin esityksiä on edus-
25477: hoja - väih'emmistön neuvostossa ollessa kunnalle jätetty, antavat muutenkin arvos-
25478: 200 milj. markan myöntämisen kannalla. telulle sijaa. Tosin on m. m. vanhuus- ja
25479: Tälhffin lopputulokseen tulilessaan on työttö- työkyvyttömyysrahastoon pitkästä aikaa eh-
25480: myysneuvosto edellyttänyt, että kaikki var- dotettu siirrettävä:ksi kymmenen miljoonaa
25481: sinaiselle työttömyyslhuol1olle vieraat tar- markkaa. Mutta tämähän on varsin pieni
25482: koitusperät, kuten v~ljelySiparrstatoiminta, summa. Tä1stä ra:ha8tosta on vuosien ku-
25483: 1
25484:
25485:
25486: sokeiden työllmolto ja. erilkoiswmtustoiminta luessa lainattu pois suuria summia tai on
25487: rahoitetaan menoacrviossa erikseen. Edellä- sitä muuten käytetty, vieläpä budjetin luk-
25488: mainittuun 117 mil!j. markkaan sisältyy koon saamiseksi'kin. Rahaston varat ovat
25489: ha:llituksen .esityiksessä myös erikoisasutus~ viime vuoden tilinpäätöksen mukaan noin
25490: toimintaa y. m. va:rten va.ratut, useaan kym- 562 milj. markkaa, mutta siitä on lainattu
25491: meneen mi,ljoonaan mark!kaan nouse~at pois 382 milj. mk., jota paitsi mui,sta ra-
25492:
25493: 205
25494: 1634 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25495:
25496: hastoista on saatavia y. m. noin 180 milj. jetissa ehdottanut rahastoon pantavaksi
25497: markkaa. Kätei!svarat supistuvat noin 15,000 enemmän varoja. Mutta senkin näyttävät
25498: markka1an ja viimevuotiset korkotulot noin sotilasmenot tehneen mahdottomaksi (Va-
25499: 28 milj. markkaan. Rahaston varoja on ,si- semmalta: Sotilashallitus !) .
25500: joitettu m. m. rakennusosakeyhtiöille ja Kun pula-aika tuli ja vaitionkin menoja
25501: yhdistyksille 73 milj. markkaa, kunnallis- oli kovakouraisesti supistettava, saivat si-
25502: koteihin 41 milj. markkaa, kansakoulura- vistysmenot osakseen kaikkein kylmimmän
25503: kennuksiin 26.5 milj. markkaa, sodan joh- kohtelun, niinkuin sosialidemokraattisen
25504: dosta vahinkoa kärsineille 21.7 milj. mark- ryhmän taholta budjetin käsittelyn yhtey-
25505: kaa, yksityiskouluille ja kansanopistoille dessä on joka kerran osoitettu. Menojen
25506: 30 milj. markkaa, osuuskassoille 10 milj. vähennykset ovat eräissä tapauksissa olleet
25507: markkaa j. n. e., muita eriä tässä iuettele- niin suuret, että ne ovat mitä pahimmin
25508: matta. Rahaston tilaa tarkastellessa pistää haitanneet sivistyslaitosten toimintaa, vie-
25509: si·lmään käteisvarojen ja yleensä käytettä- läpä ovat tehneet toiminnan kokonaan
25510: vissä olevien varojen niukkuus, jota p3!itsi mahdottomaksikin. Nyt näyttää jossain
25511: on ·hyvin kyseenalaista, ovatko kaikki rahas- maarm tapahtuneen parannusta, mutta
25512: ton varat 'Sijoitetut niin varmoihin paikkoi- tarpeeseen katsoen ovat lisäykset sittenkin
25513: hin, ettäJ rahat tarpeen vaatiessa ova:t todella pienet. Tahtomatta tässä yhteydessä yksi-
25514: saatavissa. Suhtautumisen vanhuus- ja työ- tyiskohtaisemmin puuttua hallituksen si-
25515: kyvyttömyysrahastoon olisi näin ollen eh- vistyspolitiikkaan, jota taholtamme koske-
25516: dottomasti muututtava, ja esimerkiksi ne teEaan erikseen, en voi olla lyhyesti puut-
25517: varat, jotka virkijuomalain säännösten mu- tumatta Työväen Urheiluliiton valtionapu-
25518: kaa:n olisi vuosittain !Oy. Alkoholiliikkeen raha-asiaan, joka on jatkuvasti puheen ja
25519: voitosta siirrettävä kyseessäolevaan ra!has- kirjoittelun aiheena, hallituksen joko tah-
25520: toon, olisi siihen pantava. Hallitus kuiten- tomatta tahi uskaltamatta ottaa siihen rat-
25521: kin ehdottaa, että sanotun yhtiön voiton kaisevaa askelta (Vasemmalta: U8kalta-
25522: käyttämistä koskevan poikkeussäännöksen matta !) .
25523: voima:ssaoloaikaa olisi pidennettävä vielä 5 Kun vapaamielisyyden perusprinsiippejä
25524: vuodella, jolloin siis raittiutta edistäviin on, että valtion kansan yleisenä järjestönä
25525: tarkoituksiin, laittoman väkijuomaliikkeen on laajennuttava oikeusvaltiosta eetilliseen
25526: ehkäisemiseen, van'huus- ja työkyvyttömyys- nojautuvaksi kulttuurivaltioksi, jonka sel-
25527: rahastoon sekä kunnille annettavat varat laisena tulee olla kaiken sivistyselämän
25528: jäälvät riippuviksi harkinnasta Ellei halli- oikeudenmukaisena ylimpänä huoltajana ja
25529: tus olisi ehdottanut sotilasmäärärahoja niin sivistyksen tuk!ijana, niin odottaisi nyikyi-
25530: paljon koroitettavaksi kuin se on tehnyt, ei sen kulttuuri-liberaaliseksi kutsutun halli-
25531: sen olisi tarvinnut turvautua esittämääns:ä tuksen tekevän tehtävänsä. .Sitä vaatii
25532: poikkeussäännökseen, ja jos isitä 5 vuodella oikeus ja kohtuus. Onhan toki kansan,
25533: jatketaan, niinkuin hallitus toivoo, voita- jolta valtio veroja kantaa, saatava jotain
25534: neen pitää jokseenkin varmana, että ne tar- hyväkseenkin yhteisestä kukkarosta (Va-
25535: koitusperät, joita sanotulla säännöksellä on semmalta: Oikein!).
25536: tavoiteltu, jäävät saavuttama;tta, puhumat- Hallituksen maatalouspolitiikka näyttää
25537: takaan siitä, että poikkeussäännöksen voi- kul!kevan entisiä linjojaan. Mitään itsenäi-
25538: massapitäminen ajanoloon saattaa kehittyä siä otteita ei siinä saata havaita, ellei sel-
25539: t.ottumukseksi, joka on jokaiselle 8euraaval- laisina pidetä yhä lisättyjä kotieläintuot-
25540: lekin hallitukselle mieluinen. - N. s. suh- teiden vientipalkkioita. Maatalousmenot
25541: dannerahaston perustaminen, johon hallitus ovat tänä vuonna kasvaneet 88 milj. mar-
25542: ilmoittaa ryhdytyn etupäässä työttömyys- kalla, mutta kasvusta eivät pienviljelijät
25543: kysymyksen vastaista hoitoa silmälläpitäen, pääse muuta kuin osittain hyötymään.
25544: tuntuisi olevan tarkoitustaan vasta.ava toi- Niinpä ei esitetä pienviljelijäjärjestöille li-
25545: menpide, edellyttäen kuitenkin, että rahas- sää valtionapua, vaikka ne sitä kipeästi
25546: tosta muodostetaan riittävän suuri ja että tarvitsisivat. Mutta maanviljelys- ja talous-
25547: sen varat sijoitetaan hyvin. Parempina seuroja sitävastoin suositaan, ja nehän
25548: aikoina on tietenkin koetetta;va säästää ovatkin kai hyvin lähellä nykyistä maa-
25549: huonojen aikojen varalle ja olisi vain ollut talousministeriä. Kun näiden viimeksimai-
25550: toivottavaa, että hallitus olisi jo tässä bud- nittujen S'eurain juhlissa näytään harjoitet-
25551: Tulo- ja menoarno vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1635
25552:
25553: tavan politiikkaa, pitämällä poliittisia pu- eduskunnan luottamuksesta riippuva halli·
25554: heita (Vasemmalta: Ent. presidentti!), mikä tus ehdottaa jätettäväksi vahvistamatta
25555: ei valtionapua nauttivassa järjestössä saisi lain, minkä eduskunnan suuri enemmistö
25556: tulla kysymykseen, on määrärahain lisäyk- on hyväksynyt ja jonka vahvistamista
25557: seen niiden kohdalta entistäkin vähemmän kaikki asialliset syyt ammattiviranomais-
25558: syytä (Keskustasta: On sitä sattunut teil- tenkin mielestä puoltavat ja jossa lopulta-
25559: läkin!). lVIikä melu porvarillisella taholla kin on kysymys vain siitä, miten paljon
25560: olisikaan pidetty, jos vastaavanlaista olisi rahoja kyseessä olevaan tarkoitukseen on
25561: tapahtunut esim. sosialidemokraattien joh- käytettävä vuosittain. Tällaisesta asiasta
25562: tamassa valtionapua nauttivassa järjestössä täytyy toki demokraattisesti hallitussa
25563: (Keskustasta: Ne ovat olleet mukana!). maassa eduskunnan saada päättää.
25564: Ei milloinkaan (Keskustasta: Ovat!). Esitin alkupuolella lausuntoani kysy-
25565: Tässä vhtevdessä en voi olla sivuutta- myksen, kuinka on tänä kulttuuri-liberaali-
25566: matta m~tsä~parannuslakia, jota hallitus, sena hallituksena pidetty hallitus onnistu-
25567: niinkuin tunnettua, ei esittänyt vahvistetta- nut budjetissa noudattamaan vapaamielisiä
25568: vaksi, mutta esitti kuitenkin tarkoitusta periaatteita. Sen katsauksen perusteella,
25569: varten myönnettäväksi 54 milj. markkaa eli jonka edellä olen esittänyt, voin nyt tähän
25570: enemmän kuin mitä eduskunnan hyväk- kysymykJSeen vastata. Kun ajattelen halli-
25571: symä laki olisi tiennyt (Vasemmalta: Paha tuksen suhtautumista verotukseen, sotilas-
25572: omatunto!). Mitä tästä hallituksen metsä- menoihin, työttömyyskysymykseen ja eri-
25573: politiikasta on oikein sanottava? Ensin laisiin muihin sosialisiin asioihin, sivistys-
25574: ehdotetaan jätettäväksi laki vahvistamatta menoihin, pienviljelijöihin ja metsänparan-
25575: m. m. siitä syystä, että siinä ehdotetaan nuslakiin, niin on pakko vastata yllämai-
25576: metsänparannustoimintaa varten hallituk- nittuun kysymykseen kielteisesti. Kun tä-
25577: sen mielestä liian suuri määräraha, jota män lisäksi muistetaan hallituksen suhtau-
25578: vaikeampina aikoina ei voitaisi tarkoitusta tuminen lippuihimme, työväen urheilu- ja
25579: varten osoittaa. Mutta nyt annetaankin voimistelujärjestöjen pukuun, työväen lau-
25580: enemmän kuin on pyydetty. Tuntuu ihan luihin sekä sanomalehtiimme, jotka kaikki
25581: siltä kuin tällä lisämäärärahalla olisi tyyn- ovat ·olleet aivan erityisen huomion esi-
25582: nytetty, niinkuin täällä jo huomautettiin, neinä, niin ei hallituksesta meidän mieles-
25583: huonoa omaatuntoa, jonka metsänparan- tämme voi käyttää enää nimitystä kulttuuri-
25584: nuslain vahvis,tamatta jättäminen on ai- liberaalinen hallitus (Eduskunnasta: Min-
25585: heuttanut. Vai olisiko teolla ehkä muita kätähden sitä on käytetty ollenkaan?).
25586: tarkoitusperiä~ Joka tapauksessa on tyy-
25587: dytyksellä todettava, että edes ensi vuonna Edellisen puheen aikana on puhetta ryh-
25588: on metsänparannustoimintaa varten suun- tynyt johtamaan ensimmäinen varapuhe-
25589: niteltu käytettäväksi riittävä määräraha, mies H a k k i l a.
25590: ja kun toimeenpanoviranomaiset tietysti
25591: ovat velvolliset huolehtimaan sitä varten Ed. J u n n i l a: Herra puhemies! Tar-
25592: tarpeellisen hallinto- ja muun koneiston kastettuaan käsilläolevan hallituksen tulo-
25593: luomisesta sekä ennenkaikkea tarvittavien ja menoarvioehdotuksen vuodeksi 19,35 saa
25594: melko kalliiksi tulevien taimitarhojen pe- siitä ensinnäkin sen lohdullisen käsityksen,
25595: rustamisesta, on toivottavaa, että hallitus ettei siinä ole kuten usein edellisinä vuo-
25596: nämä käytännölliset ja paljon merkitsevät sina täytteenä paljasta ilmaa, vaan että se
25597: asianhaarat huomioonottaen antaa sellaisen tuloihin nähden perustuu tosiolojen oi-
25598: metsänparannuslakiehdotuksen, että kysees- lmaan arviointiin. Tulot on koetettu ar-
25599: säolevien töiden jatkomenoisuus on taattu. vioida edellisen vuoden ja vuosien perus-
25600: Kun hallitus on ohjelmajulistuksessaan il- teella osiksi lukuunottaen näköpiirissä ole-
25601: moittanut pyrkivänsä säilyttämään ja vah- via noususuhdanteita. Näiden lukuurrotta-
25602: vistamaan taloudellisen elämämme edelly- misessa on hallitus kuitenkin liikkunut hy-
25603: tyksiä, niin on hallituksella tähän mitä vin varovaisesti, joka on tyydytyksellä mer-
25604: paras tilaisuus antamalla tarkoitustaan vas- kittävä. On vain toivottavaa, että valtion
25605: taavan uuden metsänparannuslakiehdotuk- tulojen arvioinnissa eduskuntakin pysyisi
25606: sen. Ei nimittäin tunnu miellyttäväitä toista yhtä varovaisella kannalla, eikä antaisi
25607: kertaa olla sellaisen teon todistajana, että noususuhdanteiden houkutella itseään tulo-
25608: 1636 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25609:
25610: jen mahdolliseen yliarviointiin. On myön- monin tavoin tukemaan ja se on tällekin
25611: nettävä, että meillä kuluneena vuotena ta- talousarviolle hyvin leimaa antava. Nämät
25612: louselämän nousu on ollut huomattavan noususuhdanteita jarruttavat puolet onkin
25613: voimakas ja pulakausi useimmilla talous- hallitus huolellisella harkinnalla ottanut
25614: elämämme aloilla on meidät jättämä%ä. huomioon tulopuolta arvostellessaan ja
25615: Mutta sen lopullisesta häviäruisestä ei pidä sittemmin sentään päässyt tulokseen, että
25616: sentään mennä tekemään liikaa aikaisin menoja on voitu lisätä 244 milj. markalla
25617: päätelmiä. Nykyaikaisen ta1ouselämän säi- edelliseen vuoteen verraten ja talousarvio
25618: keet ovat kietoneet kaikki sivistysmaat ja saatu lukkoon ilman lainaa tai uusia ve-
25619: kansat siksi toisistaan riippuvaan asemaan, roja.
25620: että yksilön omakohtainen elpyminen ta- Yhtenä huomattavana vähennyksenä on
25621: louselämän lamasta ei vielä merkitse lopul- tulopuolella virkamiesten erikoisveron pois-
25622: lista pääsyä pulakauden kynsistä. Luonnol- taminen eli t. s. virkamiesten palkan-
25623: listen vientimaiden ostokyvyttömyys tai alennusprosentin lopettaminen, johon vai-
25624: itsesäilytysvaistosta johtuvat kaupalliset keimpina pulavuosina oltiin pakotettuja
25625: rajoitukset tekevät esteitä sillekin, jolla menemään. Hallitus katsoi jo nykyisen
25626: olisi luontaisia ·edellytyksiä saada talous- vuoden tulo- ja menoarviota laatiessaan,
25627: elämänsä nousu normaaliksi. että tänä vuonna voitaisiin jo tästä eri-
25628: Meidän pääasiallinen vientiteollisuutemme koisverosta luopua, mutta eduskunta sen
25629: on tämän ja edellisenkin vuoden toiminut kuitenkin pysytti tosin prosenttia vähän
25630: verrattain siedettävissä olosuhteissa ja alentaen. Nyt on hallitus uudelleen har-
25631: kyennyt tuottamaan kansan- ja valtiotalou- kinnut, että tulo- ja menoarviota vaaranta-
25632: delle sitä tasapainoa, jonka avulla on saatu matta tästä vähennyksestä voidaan luopua
25633: talouselämä huomattavasti vilkastumaan ja ja virkamiesten palkkojen suhteen palata
25634: pahin työttömyys häviämään. Siitä saamme normaalisiin oloihin. On toivottavaa, että
25635: kiittää omiin raha-ainevarastoihimme perus- eduskunta tämän hallituksen esityksen
25636: tuvaa vientiteollisuuttamme, joka tuottei- siinä suhteessa nyt hyväksyy joten pääs-
25637: siinsa nähden on sen laatuinen, että pa- tään tästä ikävästä virkamiehiin kohdistu-
25638: himmassakin talouspulassa olevien kanso- vasta asiasta. Virkamiesten palkan vähen-
25639: sojen on pakko niitä käyttää silloinkin, tämistä aikoinaan perusteltiin sillä, että
25640: kun omasta maastaan eivät siihen saa virkamiestenkin vähennetyn palkan muo-
25641: raaka-ainetta. Mitä korkeammalle sivistys- dossa täytyy ottaa osaa yleiseen pulakau-
25642: elämä kehittyy, sitä suuremmaksi paperin- den tasoitukseen, pulakauden, joka ras-
25643: kulutus kasvaa, johon ei säännöstelytkään kaasti kohtasi kaikkia elinkeinohaaroja ja
25644: voi vallan paljon vaikuttaa. Siihen pe- kun se sitäpaitsi oli aivan välttämätöntä
25645: rustuu meidän talouselämämme vahva tulo- ja menoarvion tulolisäyksille sen ta-
25646: puoli. sapainoon saattamiseksi, valtion tulot kun
25647: Mutta maamme on varsinainen maa- olivat pulakaudesta johtuen arveluttavasti
25648: talousmaa ja kun maailman elintarvetuo- ehtyneet. Tämän virkamieskuntamme hy-
25649: tannossa on kuluneina vuosina tapahtunut vin ymmärsi ja siihen verrattain lieväliä
25650: suunnaton nousu ja niitten kauppaamisessa murinalla tyytyikin. Nyt ovat ne syyt
25651: kiihkoisa kilpailu ovat meidän maatalous- poistuneet, joten olisi kohtuutonta enää
25652: ammattimme harjoittajat, jotka luonnon jatkaa pidätysmenettelyä, jota hallitus ei
25653: puolesta työskentelevät epäedullisissa olo- enää katso tarpeelliseksi. Virkamiehet sa-
25654: suhteissa, joutuneet kovimman pulan ki- moinkuin työväestökin kyllä vielä tulevat
25655: ristykseen. Tämä koskee sekä itse amma- tukemaan hädänalaista maataloutta valtion
25656: tinharjoittajia samoinkuin siinä työskente- avustustoimenpiteistä johtuvan elintarpei-
25657: levää työväestöä, joka muodostaa valtaosan den hintojen kohottamisen muodossa.
25658: maamme palkkatyöväestöstä. Tämän väes- Mitä sitten tulee tulo- ja menoarvion
25659: töosan pula-aika ei vielä läheskään ole si- menopuoleen, on siinä esiintyvä 244 miljoo-
25660: vuutettu. Sitä todennäköisesti ei sivuuteta- nan lisäys pääasiassa jakautunut puolustus-
25661: kaan niin kauan kuin maailman yleinen laitos- ja maatalouspääluokkien osalle.
25662: talouselämä on niin levoton kuin se vielä Nämä pääluokat on hallitus katsonut vielä
25663: tällä hetkellä on. Tätä elinkeinoalaa onkin kaikista enin pulakauden rasittamiksi. On
25664: valtio ollut pakotettu kuluneina vuosina myönnettävä, että hallitus on siinä arvioi-
25665: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1637
25666:
25667: nut aseman aivan oikein. Kuluneina masti otetaan lukuun, jos me puolustusväli-
25668: pulavuosina valtion vaikean rahallisen neemme vain pidämme tarkoitustaan vas-
25669: aseman vuoksi ·oltiin pakotetuja tirrki- taavassa kunnossa.
25670: mä:än puolustuslailtoksen tar<peista, siinä- Menopuolen lisäyksen toinen huomatta-va
25671: kin, missä se ilmeisesti näytti heikentä- osa, 88 miljoonaa markikaar, esiintyy 11 pää-
25672: vän puolustusvalmeuttamme, puhumatta- luokassa maatalouden tukemiseksi. Tämän
25673: kaan siitä, että laadittu ohjelma perus- lisäyksen suurelta osalta on .ailheuttanut
25674: hankintojen täydentämiseksi jäi melkein eduskunnan viime keväänä tekemä päätös
25675: kokonaan toteuttamatta. Näinä vuosina Keskuslainarahaston frangilainojen agio-
25676: on maan puolustuksesta vastaava johto elä- tappion korvaamisesta yksityistm11 lai:nan-
25677: nyt pelonsekaisissa tunteissa ja silloin täl- ottaj ien kohdalta. Karj ata·loustuotJteiden
25678: löin koroittanut varoittavan sanansa huo- viennin palkitsemiseen on niinikään varattu
25679: lehtimaan voimakkaammin siitä, mikä on entistä suurempi erä, joka on maatalouden
25680: itsenäisyytemme ensimmamen edellytys. hädänalaisen tilan todellista tukemista. Tä-
25681: Viimeksi on sotamarsalkka Mannerheim män kautta koetetaan saada karjataloustuot-
25682: !koroittanut äänensä ja voimakkain sanoin teiden hinta sille tasolle, että se osapuilleen
25683: vedonnut vapauttansa rakastavan kan- vastaisi tuotantakustannuksia. Sen avulla
25684: samme puolustustahtoon kehoittaen huoleh- koetetaan pelastaa maamme ka·rjatalous ja
25685: timaan siitä mikä on meille kalleinta. jo pitkälle kehitetty jalostustyö siltä tu-
25686: Tämä ääni ei kaikune kuuroille korville holta, joilika tuotteiden alhainen :maailman-
25687: eduskunnassakaan. markkinahinta sille muussa tapauksessa ai-
25688: Tekniikan kehitys kaikilla aloilla, mutta heuttaisi. Muut huomattavammat lisäykset
25689: varsinkin puolustusteollisuuden aloilla, on tässä pääluokassa ovat hätäaputyöru luoTh-
25690: viimeisinä vuosina mennyt et·eenpäin jätti- toisia, kuten määrärahat metsäm:parannus-
25691: läisaskelin. Se, mikä tänään on sen vii- töitä varten, asutus- ja pika-asutustoimin•
25692: meinen sana, voi kuukauden perästä olla taa varten, jotka kaikki ovat omiaan l~sää
25693: jo voitettu kanta. Pienen maan, kuten mei- mään työtilaisuuksia maaseudulla ja lisää-
25694: dän, on vaikeaa seurata tässä tekniikan kil- mään maasta elävän kansanaineksen luku-
25695: pajuoksussa. Mutta on kuitenkin muutamia määrää.
25696: aloja, jotka meidän maantieteelliselle ase- Mielihyvin on myöskin merkittävä, että
25697: maliemme muodostuvat aivan ensiluokkai- hallitms ehdottaa pientä lisäystä maatalou-
25698: sen tekijän, joita meidän pitäisi aivan eri- dellisten järjestöjen määrärahoihin. Se,
25699: koisesti kehittää. Sellaisena tekijänä on joka tuntee näiden järjestöjen suuriarvoi-
25700: ensisijaisesti mainittava ilmapuolustus. sen työn varsinkin näinä rahataloudlellisesti
25701: Siinä me olemme luullakseni tehneet pa- ja maataloudellisesti vaikeina vuosina, olisi
25702: hoja laiminlyöntejä. Erehdyksiä on luulta- toivonut lisäyksen olevan vähän suurem-
25703: vasti tapahtunut, mutta ne on kiireellisesti man. On otettava huomioon, että nämä
25704: korjattava ja puolustus siltäkin osalta saa- järjestöt ovat näinä vuosina suorittaneet
25705: tava mahdollisimman tehokkaaksi. Johdon valtiova,llan avustajina suuria voimia kysy-
25706: vaatimat välttämättömät varat on myön- vän työn asutustoiminnan ja pienviljeli-
25707: nettävä, mutta johdolta on vaadittava, että jäin viljelyslaajennus:ten paikallisina suun-
25708: niitä varoja käytetään mahdollisimman tar- nittelijoina ja valvojina. Tähän työhön on
25709: koituksenmukaisesti ja suurinta mahdollista uhrattu käytettävänä olevia voimia niin
25710: turvallisuustunnetta vastaavasti. paljon, että varsinainen maataloudellinen
25711: Olen kuullut joskus väitettävän, ettei neuvontatyö on siitä huomattavalla tavalla
25712: meidän asemassamme olevan pienen kansan kärsinyt, aikana, jolloin lukematon joukko
25713: kannata suuria uhrata puolustuslaitoksensa uusia viljelijöitä olisi ollut opastettav;a kam-
25714: hyväksi, ettei se toden tullen kuitenkaan nattavan viljelyksen alkeisiin.
25715: mitään auta. Ne, jotka näin ajattelevat, 'Tuskallista huomiota herättää se, ettei
25716: ne kuitenkin suuresti erehtyvät. Ne eivät hallitus ale katsonut voivansa ehdottaa mi-
25717: tunne kansamme puolustustahto'a. Jokai- tääru lisäystä niihin perusavustusmäärära-
25718: sen, joka aikoo meidän itsenäisyyttä'mme hoihin, joita eduskunnan säätämällä vielä
25719: tuhota, pitää tietää, että tie sii:hen käy ai- voimassa olevalla lailla on tavallansa taattu
25720: noastaan kansamme ruumiiden ylitse. Se niille kuntayhtymille, jotka ovat rakenta-
25721: on kallis uhri sen tavaittelijalle, joka var- neet ja ylläpitäneet mielisaira:s- ja tuber-
25722: 1638 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25723: ~~~~~~~_:_~~~~~----'--~~--~~~~~------------- ---------------
25724:
25725:
25726: kuloosisairaaloita. 'Tosin edelläJmainitussa ten palkkoja suuresti koroitettaviksi (Edus-
25727: laissa on se tavallinen takaportti, että avus- kunnasta: Alennetaan !) . Pääministerin
25728: tukset maksetaan sikäli kuin tulo- ja meno- palkka on nostettu 180,000: eren ja muiden
25729: arviossa tarkoitusta varten varataan va- ministerien 140,000 markkaan. Näin suuri
25730: roja. Tä:hän luvattuun perusavustukseen koroitus ei mielestäni o~e paikallaan:, var-
25731: luottaen ovat kuntayhtymät huutavan tar- sinkin kun hallitus ei ole katsonut voivansa
25732: peen pakottamina rakentaneet näitä kwl- ehdottaa edes esim. Korkeimman oikeuden
25733: liita rakennuksia, joista valtion suoritta- ja Korkeimman hallinto-oikeuden presidient-
25734: mattomat rakennusavustukset nousevat lä- tien palkkausta vastaavasti' koroitettavaksi,
25735: helle 50 milj. markkaa ja siten saattaneet ja varsinkin huomioonottaen, ettei hallituk-
25736: kunnat itsensä suuren velkataakan ja kal- t>en jäsenten komp-etenssiin nähden aseteta
25737: liin korkorasituksen .alaisiksi. Muutama lä:himainik:aan samoja vaatimuksia kuin kor-
25738: vuosi sitten laati lääkintöhallitus viisivuo- keimpien tuomioistuinten presidentteihin
25739: tissuunnitelman, miten näitä perusavustuk- nä:hden. Missään tapau!kses.sa. eiväit nykyi-
25740: sia olisi suoritettava. Tämän suunnitelman sen hallituksen jäsenet, j'otka. kaikesta päät-
25741: vahvisti silloinen hallitus, mutta tätäkään täen aikovat ha'llita tätä maata, vaikkrupa
25742: suunnitelmaa ei ole voitu edes noudattaa. diktatoorisesti, edelleenkin, ansaitse täl-
25743: Tähänkin menoarvioon on vain varattu laista rpalka.nkoroitusta. Tämän kantani
25744: esim. piirimielisairaalain perusavustuksiin .oikeutuksen perusteluksi pyydän ,esittää
25745: 2.5 milj. markkaa, vaikka kuntayhtymäin seuraavaa.
25746: lain edellyttämät saatavat tekisivät 23· milj. Nykyinen hallitus on herättänyt eloon
25747: markkaa tasaluvuin. mu11heellisia muistoja ryhtyessään ahdista-
25748: Puuttumatta enempi näiihin yksityiskoh- mJaarn isänmaaiJ:lista virkamiehistöä heiidän
25749: taisiin huomioihin, joiden suhteen meillä poliittisen mielipiteensä ja toimintansa
25750: itsekullakin on suuriakin toivomuksia, yh- vuoksi. Virkam~ehistön perustuslailla tur-
25751: dellä yhteen, toisella toiseen kohtaan, on vattuja arrkeellisimpia kansalaisoikeuklsia. on
25752: tunnustettava, että hallitus on tehnyt pe- mielivaltaisesti loukattu (Eduskunnasta:
25753: rusteellista työtä tulo- ja menoarvion laa- Ovat olle1et liilm kiihkeitä isänmaaUisia!).
25754: dinnassa, jota osoittavat jo ne laajat pe- N~inpä valtioneuvosto on sisäasiainministe-
25755: rustelutkin, jotka liittyvät numerobudjet- riön esityksestä elokuun 22 päivänä 19,33
25756: tiin ja jotka hakevat vertaansa monis~a kieltänyt virkamiehiä virantoimitukseru ul-
25757: edellisistä. On vain toivottavaa, että edus- kopuolellakaan yksityisinä !kansalaisina
25758: kunta noudattaa samaa perusteellisuutta ja, kantamasta poliittisia tunnusmerkkejä, uha-
25759: sanoisinko, pidättäväisyyttä tulojen ja me- ten virkamiehiä ran:gaistusseuraamuksena
25760: nojen arvioinnissa kuin ha1li.tuskin, min muka sopimattomasta kä.yttäytymisestä
25761: meidän valtiotaloutemme saavuttaa nopeasti (Edm;kunnasta: Niinkuin se -onkin!). Toi-
25762: vahvan pohjan. menpi'de suuntautui kiistämättömästi isän>-
25763: maalliseen kansanliikkeeseen lukeutuneita
25764: Ed. Sundström: Herra pu!hemies! ~ virkamiehiä vastaan ja oli rengas siinä tais-
25765: Kun tulo- ja menoarviota käsiteltäessä on telussa, jota hallitus on käynyt isänmaal-
25766: harkittava, onko eduskunnan myönnettävä lista kansanliikettä ja sen harjoittamaa isän-
25767: valtion varoja hallituksen esityksen mukati- maallista: suomalais~kansallista työtä va&-
25768: sesti, .riippuu vastaus oleellisesti siitä, voi- taan. On kuitenkin kä'sittämä:töntä, kuinka
25769: daanko luottaa siihen halilitukseen, jonka hallitus on tä'llöin katsonut rvoivansa tur-
25770: käytettäväksi varat todennäköisesti tulevat. vautua aivan illmeisesti laittomiin keinoi-
25771: Tämän vuoksi on parlamenttaarisessa elä- hin päämääränsä saavuttamiseksi, 'ja vielä
25772: mässä kail~ialla maailmassa budjettikäsit- käsittämättömämpää on se, ettei, edes herra
25773: telyn yhteydessä sallittu hallituksen toi- oikeuskansleri ole asettunut restämää:n hal-
25774: minnan yleinen arvostelu. Näin on ollut lituksen lainvastaisia toimenpiteitä. Juuri
25775: ainakin tä'hän asti meiiJ:läkin. TäJhän va- mainitsemani valtioneuvoston kielto ja uh-
25776: kiintuneef!een käytäntöön nojautuen pyy- kamääräys oli näet ehdottomasti lainvas-
25777: dän saada arvostella hallituksen toimintaa tainen, loukaten virkamiesten yleisiä perus-
25778: eräiden menoerien kohdalla. tuslailla turvattuja kansaila.isoikeuksia. Val-
25779: Tulo- ja menoarvion 3 Pl:n kohdalla on tioneuvoston virkamiehiin kohdistuva !eri-
25780: hallitus ehdottanut valtioneuvoston jäsen- tyinen käskyvalta ja sitä vastaava virka-
25781: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1639
25782:
25783:
25784: miehen kuuliaisuusvervollisuus perustuu syyttää virkamiestä huonosta käytöksestä
25785: yksinomaan siihen valla•na:laisuussuhteeseen, sen joh!dOJSta, että hän on julkisesti esiin-
25786: jossa virkamies on valtioon. Mutta tämän tynyt esim. maalaisliiton puoluemerkki rilll-
25787: vallanalaisuussuhteen nojalla voidai3J11 vi·r- naSISa. Näin olLen e~ vuoden 1926 virlm-
25788: kamieiheille antaa vain: sellaisia käskyjä, mieslain kurinpidohlisten säännösten: sovel-
25789: jotka koskevat .hänen virkaansa, :ellei jos- taminen ole o'lluit mahdollista virkamieheen,
25790: sakin suhtees8a ole poikkeuksellisesti nimen- joka ennen Ili. s. iPUSerolain voimaan astu-
25791: omaan muuta säädetty. Tämä periaate on mista esiintyi yksityiselämässään poliittiisin
25792: yksimielisesti hyväksytty tiete1sopissamrme. tunnusmerkein ja yhtä viiihän vo]daan eri-
25793: Niinpä lausuu valtio~oikeutemme erikois- tyisesti poliisimieheen nähdien käyttää sa-
25794: tuntija Erich teoksessaan ,Suomeu valtio- notunlaisen menettelyn johdosta v:uoden
25795: oikeus" sivulla 155 vuoden 19 2:5 painok-
25796: 1
25797: 19r25 poliisrasetuksen rangaistusmääräyksiä.
25798: sessa: ,Virkamiehen on noudatettava nuh- Va~tioneuvoston .puheena.oleva lainvastainen
25799: teetonta ja muuten:kin vi11kaan soveltuvaa määräys kohtasikin kaikkirulla virkamiesten
25800: käytöstä. Tästä ei tietenikään johdu, että keskuudessa vastustusta. Se toiimi samalla
25801: ylempi viranomainen saisi säännöstelevästi tavoin kuin se oli toiminut Venäjän val-
25802: puuttua alaisensa virkamiehe~ yksityisel~ lankin aikana laittomuutta vastaan. Mää-
25803: mään. '' Samoin lausuu sellamen auktori- räystä ei noudatettu eikä hallituksella ollut
25804: teetti kuin K. J. Stå!hlberg teoksessaan itselläänkään roh:k'eutta ryhtyä p·akkotoi-
25805: .Suomen ha1linto-oikeus" yleinen osa pai- :miin laittoman määräyksensä täytänl!:öön
25806: ~o.s 1928 sivu 177: ,Kuuliaisuusvelvolli- saattamiseksi. Lieneeköhän mikään hallitus
25807: suutta on yleensä ainoastaan virassa, ei sen meHlä oHut nolommassa asemassa. Tosiasia
25808: ulkopuolella y;ksityiselämän alaNa.'' Val- että täl!lainen hallitus voi edelleenkin py-
25809: tioneuvoston edellämainittu määräys, sikruli .syä pystyssä, osoittaa mielestäni epäter-
25810: kuin se tarkoitti virkamiehen esiintymistä vettä .parla;menttarismia.
25811: viran ulkopuolella, koskee kuitenkin kiistat- EräJs päällikön asemassa oleva virkamies
25812: tommoti vir'kamiehen yks:iityiselämää. Kesä- löytyi kuitenkin, joka uskalsi astua kokei-
25813: kuun .29 päivänä 1926 virkamiehistä anne- lemaan hallituksen uhkakäskyn kestä-
25814: tun lai.n .6 §: ssä säädetään virkamiehelle vyyttä, Hän oli Mikkelin läänin vastanimi-
25815: kurinpidollinen seura.amus, kun hän toi- tetty maaherra, entinen kansanedustaja
25816: m~nnallaan tai käyttäytymisellään viJrassa Jatkola. Otettuaan uuden lääninsä vas-
25817: tai sen ulkopuolella on osoittanut, ettei! !hän taan, oli hänen ensimmamen virkatoi-
25818: ansaitse sitä luottamusta tai kunnioitusta, mensa ryhtyä soveltamaan kysymyksessä
25819: jota hänen .asemansa valtionviran haltijana olevaa hallituksen käskyä. Hänen toimen-
25820: edellyttää. Mitään muuta y[eistä säännöstä piteensä kohdistui poliisikonstaapeli J.
25821: ei ole, jonka .perusteella valtakirjalla vir- Manniseen, joka oli 1 päivänä lokakuuta
25822: kaan asetettu virkamies voi lain mukaan 1933 Mikkelin kaupungissa esiintynyt isän-
25823: joutua kurinpj,dollisesti tai muuten ran- maallisen kansanliikkeen järjestöpuvussa
25824: gaistuksi se1laisesta käyttäy.tymisestä ,viran virantoimituksesta vapaana ollessaan ja li-
25825: ulkopuolella, jota .yileinen laki ei lue ri- säksi toimialueensa ulkopuolella. Maa-
25826: kdkseksi. Mutta huomatt3!vaa on, että sa- herra katsoi poliisikonstaapelin tehneen
25827: notussa lainko'hidassakin tarkoitetaan s'el- itsensä syypääksi sopimattomaan käyttäy-
25828: laista käyttäytymistä viran ulkopuolella, tymiseen ja tuomitsi hänet ha1lituksen
25829: joka moraalisesti on moitittavaa. Si•inä on uhkakäskyn perusteella ja nojautuen vuo-
25830: kysymys senlaatuisesta käyttäytymisestä, den 1925 poliisitoimesta annettuun asetuk-
25831: jota ei enää voida pitää nuhteettormana ,tä-
25832: 1 seen 500 markan sakkoon. Asia joutui kui-
25833: män sanan tähänastisessra merkityksessä. tenkin valitustietä korkeimman hallinto-
25834: Siinä tarkoitetaan toisin sanoen huonoa oikeuden tutkittavaksi ja tämä korkein
25835: käytöstä. Mutta vailtioneuvoston määräyk- tuomioistuin antoi 19 päi1vänä toukokuuta
25836: s.essä rangaistavaksi julistettu käyttäytymi- 1934 päätöksensä. Tässä sanotaan näin:
25837: nen viran ulkopuolella ei missään tapauk- ,Korkein hallinto-oikeus on tutkinut tämän
25838: sessa voi olla huonoa käytöstä tämän 'kä- asian ja koska Jalmari Mannisen edellä-
25839: sitteen va.rsinaisessa ja tähän asti omaksu- kerrotussa maaherran päätöksessä hänen
25840: tussa merkityksessä. Eihän tähän saakka viakseen luettua käyttäytymistä, joka on
25841: ole kenenkään päähänkään pälkäJhtänyt sattunut ennenkuin 5 päivänä huhtikuuta
25842: 1640 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
25843:
25844:
25845: 1934 .annettu laki kiellosta käyttää poliit- omaan tätä oikeutta evaa. Jos sisäminis-
25846: tisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa teri esim. erottaisi jonkun poliisimestarin
25847: ja saman kuun '27 'Päivänä annettu asetus virastaan sen vuoksi, että hänet on valittu
25848: kiellosta käyttää poliittisia: tunnuslmerk- eduskuntaan, niin aivan varmaan tekisi
25849: kejä olivat tulleet voimaan, ei voida pitää hän itsensä syypääksi mitä tärkeimpään
25850: sellaisena käyttäytymisenä, josta Jalmari rikokseen. Sitäpaitsi jos ,sisäministerin vas-
25851: Manninen maaherran päätö-ksellä mainitun tauksessaan esittämä kanta olisi oikea, voi-
25852: lainkohdan nojalla ja muullakaan perus- taisiin hallitustoimin yhtä hyvin kieltää
25853: teella saatettaisiin määrätä kurinpidollriseen ~kaikilta virkamiehiltä oikeus ottaa osaa
25854: seuraamukseen, korkein hallinto-oikeus har- polittiseen toimintaan. Mutta tällaisen
25855: kits·ee oikeaksi, kumoten maa:hermn vali- kiellon mahdottomuuden ja lainvastaisuu-
25856: tuksenalaisen päätöksen, vapauttaa Jal- den tunnustanevat kaikki. Sisäministeri
25857: mari Mannisen häneen kohdistetusta Jrurin- ahdistellessaan laittomasti isänmaalliseen
25858: pidollisesta toimenpiteestä. Tällä pä·ätök- kansanliikkeeseen lukeutuvia virkamiehiä
25859: sellä on lopullisesti todettu hallituksen on selittänyt, että hän 'katsoo poliisimie-
25860: useinmainitun elokuun 22 päivänä 1933 hen kuulumisen isänmaalliseen kansanliik-
25861: tehdyn päätöksen lainvastaisuus. Korkein keeseen sopimattomaksi, koska kansanliik-
25862: hallinto-oikeus on tehnyt sen kaikella siUä keen yhdistykset muka asettavat jäsenil-
25863: auktnriteetilla, mikä vie'lä tuomioistuim~lla leen sellaisia tehtäviä, jotka eivät sovellu
25864: meillä ainakin toistaiseksi on. Hallitus on poliisimiehelle, uhaten erottaa sellaiset po-
25865: samalla saanut sellaisen ojennuksen, ettei liismiehet, jotka eivät itse ymmärrä. erota.
25866: moista meillä:kä:än liene aikaisemmin an- Uskallan väittää, ettei edes Venäjä -
25867: nettu. Toivottavasti ei tämän jälkeen kui- paitsi kaikkein synkimmän sorron ai-
25868: tenkwan korkeimman hallinto-oikeuden 'kana - mennyt näin pitkälle ahdistelles~
25869: arvoa ryhdytä alenta~aan moitteilla halli- saan lai,ttomasti poliisimiehiä. Isänmaalli-
25870: tuksen taholta, kuten, ikävä kyUä, tapah- sen kansanliikkeen ohj,elmassa ja sen hy-
25871: tui yleisen tuomioistuimen suhteen ·esim. väksymissä toimintaohjeissa ei ole ainoata-
25872: hallituksen esityksessä laiksi muutoksista kaan periaatetta, joka ei o[isi moraalisesti
25873: lakiin ehdollisesta rangaistustuomiosta. hyväksyttävä ankarimman mittapuun mu-
25874: Hallituksen harjoittama isänmaallista vir- kaan mitattuna. Sen toiminnan ei ole
25875: kamiehistöä vastaan suunnattu lainvastai- voitu osoittaa olevan miltään kohdin lain
25876: nen painostus on mitä surullisin ilmiö. Se tai oikeusjärjestyksen vastaista. On sen
25877: on sitä valitettavampi kuin se on samalla vuoksi käsittämätöntä, ·että sisäasiainminis-
25878: osoittanut kansan oikeustajunnan turtu- teri on katsonut voivansa halventaa isän-
25879: mista, sillä suuri osa kansastamme ei ole maalliseen kansanliikkeeseen iuk:eutuvia po-
25880: millään tavoin reagoinut tällaista laitonta liisimiehiå selittämällä edellämainitussa vas-
25881: ja mielivaltaista menett'elyä vastaan. tauksessaan katsovansa niiltä puuttuvan
25882: Yhtä laiton kuin edellä kosketeltu val- jopa a-rvostelukykyä, jotka eivät herra
25883: tioneuvoston kielto on myöskin ollut eräJS sisäministerin kehoituksen saatuaan ilman
25884: toinen sisäasiain!hal1intoon kuuluva toi- muuta eroa. Ei, herra sisäministeri, näiltä
25885: menpide, joka niinikään on kohdistunut puutu arvostelukykyä, vaan niillä on
25886: isänmaalliseen kansanliikkeeseen lukeutu- samaa selkärankaista oikeusjärjestyksen
25887: viin virkamiehiin. Sisäministeri vasta- kunnioitusta kuin oli niillä, jotka Venä-
25888: tessaan isänmaallisen kansanliikkeen edus- jän vallan aikana erotettiin virastaan teh-
25889: kuntarylhmän kyselyyn viime keväänä tun- dessään omantuntonsa mukaisesti työtä
25890: nusti itse kehoittaneensa asianomaisia vi- isänmaan hyväksi. Korkeimman hallinto-
25891: ranomaisia huomauttamaan poliisipä-ällys- oikeuden edellämainittu 9 päivänä viime
25892: tälle ja poliisimiehistölle, ettei osanotto toukokuuta annettu päätös osoittaa s'elvää
25893: aktiiviseen poliittiseen toimintaan ole heille selvemmin, millä ta;holla on ollut todellista
25894: sopiva. Osanotto-oikeus poliittiseen toimin- arvostelukyvyn ja lainkunnioituksen puu-
25895: taan on kuitenkin perustuslaina kaikille tetta. Oikeusvaltiossa ei sellaisella halli-
25896: kansalaisille taattu alkeellisin valtiollinen tuksella ja sen sisäasiainministerillä pi-
25897: oikeus eikä hallituksella ole mitään oi- täisi olla olemassaolon mahdollisuuksia.
25898: keutta estä:ä niitä viranomaisia osallistu- Puserolaki kielsi lain 1 § :ssä tarkoitetun
25899: masta siihen, joilta laki itse ei nimen- poliittisten tunnusmerkkien käytön ylei-
25900: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1641
25901:
25902: sessä kokouksessa, huvitilaisuudessa, !lrnl- näet sisäasiainministeri, että puserolain
25903: kueessa tai muussa niihin verrattavassa ti- tarkoittamaksi julkiseksi tilaisuudeksi oli
25904: laisuudessa tai julkista tointa tai tehtä-vää katsottava sellainenkin puhetilaisuus, joka
25905: suoritettaessa. Muuten oli tuollaisten tun- järjestettiin sellaisessa huoneistossa, jota
25906: nusmerkkien kanto luvallinen. Poikkeuksen yleisesti käytettiin julkisia tilaisuuksia
25907: muodostivat vain virkamiehet, joilla lain varten, riippumatta siitä, että tilaisuuteen
25908: mukaan ei ollut virantoimituksen ulkopuo- saivat osallistua vain yksilöllisesti määrä-
25909: lella;kaan oikeutta kantaa julkisesti sanot- tyt henkilöt. Herra sisäasiainministeri on
25910: tuja P'Oliittisia tunnusmerkkejä. Kun tätä' tällöin, saadakseen puserokiellon mahdolli-
25911: lalria eduskunnassa käsiteltiin, katsottiin, simman anka;rasti kohdistumaan isän-
25912: ettei yhteiskuntarauhaa häiritsemättä ja maalliseen kansanliikkeeseen, katsonut oi-
25913: kansalarsvapauksia liiaksi rajoittamatta ole- keaksi ja sopivaksi ryhtyä tulkitsemaan
25914: vissa oloissa voitu mennä ulotta;maan pu- puserolakia tammikuun 23 päivänä 1931
25915: serokieltoa laa:jemmalle. Edustaja von julkisista huveista kaupungeissa annetun
25916: Bornkin, joka on katsonut mahdolliseksi asetuksen erikoisterminologian mukaan.
25917: melkeinpä mitä tahansa, silloin kun kysy- Puserolaki on kuitenkin selvä sikäli, että
25918: myksessä on ollut toimenpiteet isänmaal- sen kieltomääräykset, kansalaisista yleensä
25919: lista kansanliikettä vastaan, oli myöskin puheen ollen, koskevat vain yleisiä tilai-
25920: nimenomaan tätä mieltä. Lakiin oli sen suuksia tai julkisia esiintymisiä. Asetuk-
25921: 1 §:ään kuitenkin sisällytetty näin kuu- sella;kaan ei sen säännöksiä voida missään
25922: luva 2 momentti: ,Milloin yleisen järjes- tapauksessa laaj'entaa y'ksityisiä tilaisuuk-
25923: tyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen sia •koskeviksi. On selviö, että yleisellä ti-
25924: !harkitaan niin vaativan, voidaan 1 momen- laisuudella on puserolaissa ymmärrettävä
25925: tissa mainittujen pwkujen, puvunosien ja vain sellaista tilaisuutta, jota yleisen lain-
25926: muiden tunnusmerkkien julkinen käyttämi- opillisen kielenkäytön ja terminologian
25927: nen muissakin tilaisuuksissa ja paikoissa mukaan on pidettävä yleisenä. Ero yleis-
25928: asetuksella kieltää.'' T,ätä oikeutta pusero- ten ja yksityisten tilaisuuksien välillä on
25929: kiellon laajentamiseen päätti hallitus käyt- siinä, että edellisiin on pääsy yleisöllä,
25930: tää kolme viikkoa puserolain ilmestyttyä se on, muillakin kuin erityisesti yksilölli- '
25931: ilman että sillä siihen oli pienintäkään sesti määrätyiUä henkilöillä. Ellei tilaisuus
25932: asiallista aihetta. Vaikka näet nuo viha- ole tässä mielessä yleinen ja tunnusmerk-
25933: tut puserot eivät olleet aiheuttaneet lain kien kantaminen siten julkinen, ei pusero-
25934: ilmestymisen jälkeen pienintäkään järjes- lain kieltomääräystä saata siihen ulottaa.
25935: tyksen :häiriötä ja vaikka lain mukaista Tämä käy selvästi ilmi puserolain 1 § :n
25936: puserokieltoa oli tarkalleen noudatettu, viimeisestä momentista, joka osoittaa, että
25937: annettiin oikeusministerin esityksestä huh- laki nimenomaan tarkoittaa vain julkista
25938: tikuun 27 päivänä asetus, jolla kie11ettiiill esiintymistä poliittisin tunnusmerkein.
25939: puserolain tarkoittamien poliittisten tun- Ellei kokous tai tilaisuus ole yleinen käsit-
25940: nusmerkkien näkyvillä käyttäminen kai- teen yllä esitetyssä merkityksessä, vaikka
25941: kissa julkisissa paikoissa. Laajentaessa;an se pidettäisiin sellaisessa huoneistossa,
25942: tällä tavoin puserokieltoa ilman lain sää- jossa julkisia huvitilaisuuksia yleensä pide-
25943: tämiä edellytyksiä on hallitus menetellyt tään, ei poliittisten tunnusten kantamineDJ
25944: tosiasiallisesti, joskaan ei muodollisesti, siellä ole julkista eikä puserolain kielto-
25945: vastoin lain tarkoitusta. Mutta tämäkään määräys niin ollen niihin ole ulotettavissa,
25946: tarpeeton puserokiellon laajentaminen, joka ellei haluta mennä ilmeisen mielivallan
25947: turhaan katkeroitti isänmaalliseen kansan- tielle. Edellä mainitun vuonna 1931 an-
25948: liilkkeeseen lukeutuneiden kansalaisten netun asetuksen erikoisterminologiaa ei ole
25949: mieliä, ei ollut riittävä arvoisan herra si- lupa käyttää sellaisissa paikoissa, joihin se
25950: säasiainministerin mielestä. Äärimmäiset- ei sovellu eikä ole tarkoitettukaan. Jos
25951: kin keinot oli keksittävä noiden vihattu- sisäministerin tulkintametoodi olisi oikea,
25952: jen puseroiden ahdistamiseksi. Sitä varten niin tultaisiin varsin merkillisiin tuloksiin.
25953: turvauduttiin ihmeelliseen lain tulkin- Olla:kseen johdonmukainen pitäisi herra
25954: taan, jota lisäksi on pidettävä lainvastai- sisäministerin ryhtyä tulkitsemaan esim.
25955: senakin. Huhtikuun 18 päivänä selitti rikoslaissa käsitteitä ,julkinen" samalla
25956:
25957:
25958: 206
25959: 1642 Perjantaina 7 p. syy~kuuta 1934.
25960:
25961: tavoin kuin nyt puserolaissa. Mutta olen tun yleisen tulkintaohjeen kanssa. Niin-
25962: aivan varma siitä, ettei yksikään ajatteleva sanottu Työväen Urheiluliitto on kiistämät-
25963: tuomari sellaista hyväksy. tömästi poliittinen järjestö, joka työskente-
25964: Tätä sisäministerin, mielestäni mielival- lee sosialidemokratian voittoon viemiseksi.
25965: taista tulkintaa vastaan pyydettiin oikeus- Tämän tunnustavat jo sosialidemokraatit-
25966: turvaa oikeuskanslerilta, mutta turhaan. kin. Suomen Sosialidemokraatin tämän
25967: Oikeuskansleri on hyväksynyt tämän lain- vuoden 220 numerossa, sen toisessa johta-
25968: vastaisen tulkinnan samalla tavoin kuin vassa artikkelissa lausutaan näet selvästi:
25969: hän ei katsonut aiheelliseksi puuttua edellä ,Meidän on aina muistettava, että sosiali-
25970: mainitsemaani korkeimman hallinto-oikeu- demokraattisten järjestöjen ja työväestön
25971: den laittomruksi selittämään uh'kakieltoon. omien laitosten kulttuurityö lepää puh-
25972: Kun puserolaki laadittiin, toivoivat useat, taasti sosialistisella perustalla olkoon sitten
25973: jotka pyrkivät tuhoamaan isänmaallisen kysymys henkisestä tai ruumiillisesta kult-
25974: kansanliikkeen, että tästä laista tulisi se tuurista. Sosialismi on sen suuren tammi-
25975: verkko, johon kansanliike kietoutuisi. He puun runko, josta haarautuu saman puun
25976: uskoivat, ettei kansanliike pystyisi huoleh- eri harrastuspiirejä edustavat oksat.'' Tä-
25977: timaan siitä, että sen jäsenet sitä noudat- män urheiluliiton poliittisen luonteen ovat
25978: taisivat. Sitä varten oli lain 4 § :ään sisäl- nimenomaan todenneet valtion viranomai-
25979: lytetty keino yhdistyksen lakkauttamiseksi. set. Onhan tiettyä, että se juuri siitä
25980: Mutta toiveet pettivät. Sen jälkeen pienen- syystä muun muassa jätti sen syrjään val-
25981: nettiin tuon verkon silmiä, mutta kansan- tion apurahojen jaossa. Sanotulla poliitti-
25982: liike ei senkään jälkeen takertunut siihen. sella urheilujärjestöllä on yhteinen puku,
25983: Se on tarkasti noudattanut valtiovallan an- johon kuuluu punainen vyö ja punaraitai-
25984: tamia säännöksiä ja määräyksiä, silloinkin nen päähine. On selviö, että juuri tämä
25985: kun ne ovat olleet lainvastaisia. Tämä on väri tuossa puvussa on tunnusmerkillinen.
25986: ollut ilmeisesti katkera pettymys monille. Se on niinikään nimenomaan tarkoitettukin
25987: Mutta samalla kuin hallitus on tehnyt osoittamaan järjestön luonnetta. Työväen
25988: voitavansa laajentaakseen puserokieltoa Urheiluliiton urheilupuku punaisine tun-
25989: isänmaallista kansanliikettä silmälläpitäen, nul\'sineen on sellainen huomiota herättävä
25990: on se ilmeisellä ahkeruudella pyrkinyt suo- poliittinen tunnusmerkki kuin puserolaissa
25991: jelemaan sosialidemokraatteja sen seurauk- tarkoitetaan. Onhan Työväen Urheilu-
25992: silta. Onpa tässäkin sivuutettu lain rajat. liitto, kuten sanottu, kiistämätön poliitti-
25993: Kun poliisiviranomaiset puolueettomasti pu- nen järjestö ja sen puvussa olevat punaiset
25994: serolakiin nojautuen estivät sosialidemo- osat ovat yhtä ,riidattomasti tarkoitetut so-
25995: kraattisia poliittisia järjestöjä esiintymästä sialidemokratian tunnusmerkeiksi. Nämä
25996: julkisesti järjestöpuvuissaan, puututtiin oi- merkit ovat myöskin huomiota herättäviä,
25997: keus- ja sisäministeriön taholta asiaan ja kuten lain kielto edellyttää. Puserolain
25998: selitettiin, etteivät poliisiviranomaiset ol- yhteydessä julkaistussa oikeusministeriön
25999: leet menetelleet oikein. Suurinta huomiota kiertokirjeessä sanotaan, että sanoilla ,huo-
26000: herätti se, että herra oikeusministeri selitti miota herättävä" on ymmärrettävä sitä,
26001: kesäkuussa maaherroille lähettämässään että merkin tulee olla helposti havaitta-
26002: kiertokirjeessä vastoin paikallisten poliisi- vissa. Voidaanko olla eri mieltä siitä, että
26003: viranomaisten käsitystä, että Työväen Ur- Työväen Urheiluliiton punainen tunnus ei
26004: heiluliiton liittopuku ei ollut sellainen po- ole helposti todettava. Onhan pukuun si-
26005: liittinen tunnusmerkki, jota puserolaissa sältyvä punainen väri vaalealla pohjalla jo
26006: tarkoitetaan, joten sen käyttäminen julki- sinänsä silmiin pistävä. Niin varsinkin kun
26007: sesti siis oli luvallista. Täten teki herra tuota pukua käytetään joukkoesiintymi-
26008: oikeusministeri sosialidemokraattisen liitto- sessä, kuten juuri Helsingin juhlilla, jossa
26009: puvun käyttämisen mahdolliseksi m. m. yhtaikaa esiintyi monituhantinen joukko lä-
26010: Työväen Urheiluliiton juhlilla Helsingissä himpänä tarkoituksenaan osoittaa sosialide-
26011: heinäkuun 1 päivänä. Tämä herra oikeus- mokraattisen urheiluväen voimaa. Ainakaan
26012: ministerin selitys on ilmeisessä ristiriidassa tällöin ei olisi pitänyt olla epäilystäkään
26013: puserolain kanssa, samoin kuin oikeusmi- siitä, että kysymyksessä todellakin oli lain
26014: nisteriön huhtikuun 28 päivänä maaher- tarkoittaman huomiota herättävän poliitti-
26015: roille lähettämässään kiertokirjeessä anne- sen tunnusmerkin näkyvillä pitäminen. Työ-
26016: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1643
26017:
26018: väen Urheiluliiton pukuun sisältyy myöskin lehti, jonka julkaisemista varten eduskunta
26019: Työväen Urheiluliiton merkki, joka on pai- on myöntänyt varoja, on julkaissut näytel-
26020: taan ommeltu. Se on läpimitaltaan ainakin män ,Kielletty totuus", jossa mitä tärkeim-
26021: noin 6 sm. Tämänkin merkin hyväksyi oi- mällä tavalla on yritetty halventaa maan
26022: keusministeriö julkisesti käytettäväksi siitä puolustusta rinnastamaHa maan puolustaja
26023: huolimatta, että sama ministeri oli 28 päi- inhoittavaksi murhaajaksi. Kummastusta on
26024: vänä huhtikuuta lähettämässään kiertokir- herättänyt myöskin se, että herra oikeusmi-
26025: jeessä selittänyt, että kielletyt ovat puvussa nisteri ei ole katsonut tarpeelliseksi ryhtyä
26026: kannettavat poliittisten järjestöjen merkit, suojelemaan lehdistön halventavilta lausu-
26027: jos niiden suurin ulottuvaisuus on suurempi milta niitä viranomaisia, jotka ovat ryhty-
26028: kuin noin 2 sm. Herra oikeusministerin neet puolueettomasti soveltamaan n. s. pu-
26029: mielestä on siis sosialidemokraateille ollut serolakia myöskin sosialidemokraatteihin
26030: annettava erioikeuksia. Se, mikä on isän- nähden. Niinpä julkaisi ,Suomen Sosiali-
26031: maallisen kansanliikkeen kannattajille kiel- demokraatti" kesäkuun 26 päivänä kirjoi-
26032: letty, on herra oikeusministerin käsityksen tuksen, jossa sanottiin: ,Vastoin eduskun-
26033: mukaan ollut sosialidemokraateille kuiten- nan päätöstä joku politikoiva urheilulauta-
26034: kin sallittava, mikäli se on herra ministe- kunta on selittänyt Työväen Urheiluliiton
26035: risitä riippunut. Minä kysyn, onko tämä valtioapua ansaitsemattomaksi järjestöksi,
26036: ollut oikein? Onko tässä valtiovaltaa käy- ja tämä on riittänyt hallitukselle syyksi
26037: tetty puolueettomasti? Rehellinen vastaus kieltää työläisurheilijoilta eduskunnan jo
26038: ei käsitykseni mukaan voi olla muuta kuin myöntämät varat." Tämä lausuma on ai-
26039: kielteinen. · van ilmeisesti valtion urheilulautakuntaa
26040: Varsin merkillinen on ollut myöskin n. s. halventava, jota paitsi siinä esitetään edus-
26041: kiihoituslain soveltaminen. Kun tuo laki kunnan päätös kokonaan väärässä valossa.
26042: laadittiin, tapahtui se lähinnä sen vuoksi, Missä hengessä tämä lausuma on kirjoitettu
26043: että hallitus ja n. s. laillisuusrintama katsoi selviää tämän kirjoituksen jatkosta, jossa
26044: sitä tarvittavan isänmaallisen kansanliik- sanotaan : ,Poikkeuslakia käytetään työvä-
26045: keen puhujien ja lehdistön muka harjoitta- keä vastaan sellaisissakin tapauksissa, joista
26046: man kiihoituksen lopettamiseksi. Isänmaal- hyväuskoisella lainsäätäjällä ei ollut aavis-
26047: lisen kansanliikkeen eduskuntaryhm'ä myö- tustakaan. Uskotaanko, että Suomen työ-
26048: tävaikutti tämän lain hyväksymiseen, selit- väki alistuu sellaiseen pakkovaltaan, joka
26049: täen, että kysymyksessä oleva laki todella tulisi riistämään siltä diktatuurimenetel-
26050: tarvittiin, mutta ensi sijassa isänmaallisen män mukaisesti muille kansalaisille varatut
26051: kansanliikkeen vastustajien harjoittaman oikeudet.'' Herra oikeusministeri! Mahta-
26052: valheellisen kiihoituksen. lopettamiseksi. neeko tässä maassa olla ketään asioita seu-
26053: Kun laki sitten astui voimaan ja sitä piti rannutta, joka ei olisi sisimmässään vakuu-
26054: soveltaa, onkin havaittu, että kansanliik- tettu siitä, että jos tällaista olisi kirjoitettu
26055: keen puhujiin ja lehdistöön ei sen avulla isänmaallisen kansanliikkeen lehdissä, niin
26056: ole pystytty käymään käsiksi. Sen sijaan tuo lehti olisi teidän toimestanne heti taka-
26057: on kansanliikettä vastustavan rintaman leh- varikoitu ja syyte kiireellisesti nostettu.
26058: distö antanut suhteellisesti paljon aihetta !Surullinen tosiasia on, ettei nykyinen
26059: lain soveltamiseen aivan niinkuin isänmaal- hallitus ole pyrkiny-t myöskään tehokkaasti
26060: lisen kansanliikkeen taholta lakia laadit- suojelemaan tuomioistuinten &rvovaltaa tai·
26061: taessa edellytettiin. Mutta valitettavinta on, ylläpitämään niiden nauttimaa luotta-
26062: ettei oikeusministeri ole nostanut syytettä musta. Päinvastoin se on itse ollut mu-
26063: läheskään kaikissa niissä tapauksissa, joissa kana sitä horjuttamassa. .Siksi ei ihmety-
26064: valtakunnan etu ja rauha olisi sitä ehdotto- täkään, että herra oikeusministeriä lähellä
26065: masti vaatinut. Käsittämättömällä tavalla oleva ruotsinkielinen ,Vasa:bladet" on seu-
26066: on herra oikeusministeri katsonut sormien rauksitta saanut julkaista toukokuun 5
26067: läpi varsinkin silloin kun kysymyksessä on · päivänä pääkirjoituksen, jossa korkeimman
26068: ollut kiihoitus valtakunnan puolustusta ja oikeuden Mäntsälän jutun yhteydessä syn-
26069: valtakunnan puolustuskuntoisuuden tehos- tyneen äänestyspöytäkirjan 1perusteella
26070: tamista vastaan. Aivan järkyttävää on ollut tehdään mitä haventavimpia viitteitä kor-
26071: todeta, ettei syytettä esim. ole nostettu sen keimman oikeuden jäseniä vwstaan. Siinä
26072: johdosta, että ,Rauhaa Kohti" -niminen annetaan peittelemättä ymmärtää, ettei
26073: 1644 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26074: ----------------------
26075: korkeimman oikeuden kaikki kysymyksessä tamiseen ryhdyttykin. Mutta jokaisen re-
26076: olevan jutun ratkaisuun vaikuttaneet jäse- ihellisen täytyy tunnustaa, että todellista
26077: net ole olleet tehtävänsä tasalla; aivan ni- aihetta ei tällaiseen ole ollut. Niin on sa-
26078: meltään on rohjettu mainita eräs oikeus- nottava ennenkaikkea siitä n päivänä viime
26079: llieuvos. !Kirjoitus päättyy väitteeseen, että kesäkuuta nostetusta syytteestä, joka jo!h-
26080: ilmeisesti ei meillä aina ole riittävällä V31ro- tui ,Ajan Suunnan" erään uutisen otsak-
26081: vaisuudella menetelty silloin kuin on ollut keesta, jossa mainittiin, että prmainen jär-
26082: harkittava ja arvosteltava tuomruriehdOik- jestötpuku on sallittu työväen urheiluju:h-
26083: kaiden yleistä arvostelukykyä ja ymmär- lilla. Olihan jokaiselle selvää, että sanaa
26084: rystä. Kukaan ei saata jäädä kirjoituk- ,.,punainen'' käytettiin tässä otsakkeessa sa-
26085: sesta epätietoise'ksi siitä, ·että tämä väite massa me:r!kityksessä kuin sitä poliittisessa
26086: lä.hinnä juuri kohdistuu korkeimman oi- kielessä yleensä ja vakiintuneesti !käytetään,
26087: keuden nykyisten jäsenten valintaan. Minä nimittäin osoittamaan poliittista väriä. Kä-
26088: kysyn ta:as lherra oikeusministeriltä, kat- vihän se sitä;paitsi selville itse uutisen teks-
26089: sooko hän tällaisen valtakunnan korkeim- tistä. ;Kaksi raastuvanoikeutta onkin jo ihy-
26090: man tuomioi~uimen halventamisen luval- Umnyt oikeusministerin määräämän syyt-
26091: lis~ksi, varsinkin poliittisen oikeudenkäyn- teen aiheettomana. Syytteen nostaminen on
26092: nin yhteydessä. Eiköhän valtakunnan etu tällaisissa tapauksissa käsitykseni mukaan
26093: vaatisi, että ainakin oikeuslaitos tuTVruttai- valtiovallan syyteoikeuden profaneeraa-
26094: siin halventavilta hyölkkäyksiltä ja eikö mista. Oikeusministerin menettelyä tässä
26095: siitä huolehtiminen kuuluisi juuri herra asiassa ei myöskään suinkaan kaunista se,
26096: oiikeusministerille. että kysymyksessä oleva syyte nostettiin
26097: Silloin kuin kiihoituslruki laadittiin, oli kalksi tuntia lehden ilmestymisen jälkeen,
26098: ainakin joillakin isänmaallisen kansanliik- varsinaisen virka-ajan päätyttyä. Tällainen
26099: keen miehillä se iapsellinen usko, että val- ilmiömäinen kiireellisyys kysymyksen ol-
26100: tiovalta sen avulla 1tekisi myös lopun niistä lessa isänmaallisen kansanliikkeen lyömi-
26101: perättö:myyJksistä, doita lehdistö levitti sestä turhaupäiväisessä asiassa ei voi olla
26102: isänmaallisesta ka.nsanliikkeestä ja jotka oikeamielisissä kansalaisissa herättämättä
26103: perättömyy.det jos mitkään olivat omiaan hymyilyä, joka; ei suinkaan ilmaise arvon-
26104: herättämään levottomuutta yhteiskunnassa. antoa.
26105: Tämä usko on tietenkin kokonaan pettänyt. Kuten kaiikki muistanevat sattui Helsin-
26106: Yhdessäkään tapauksessa ei ole annettu gissä viime marraskuun 7, 8 ja 9, päivinä
26107: isäDJmaallisel1e kansanliikkeelle lain suoja.a. katulevottomuuksia suomen- ja ruotsinkie-
26108: Kuvaavana esimerkkinä siitä, kuinka perät- listen :välillä. K,eskustan ja vasemmiston
26109: tömyyksiä on saanut vapaasti levittää isän- lehdet m. m. ,,Helsingin Sanomat'' ja ,,So-
26110: maallisesta kansanliikkoostä, .(ffi nykyisen sialidemokraatti'' väittivät mellakoiden ai-
26111: hallituksen pää-äänenkannattajan ,,Helsin- kaansaa:j iksi isänmaalliseen krunsanliikkee-
26112: gin .Sanomain" k~rjoitus huhtilkuun 22 päi- seen lukeutuvia:. Isänmaallisen kansanliik-
26113: vältä 7 sivulla, jossa epäluuloisuuden he- keen trulholta kumottiin jyrkästi nämä syy-
26114: rättämiseksi :valheellisesti väitetään, että tökset samalla kuin epäiltiin, että kysy-
26115: isänma:allinen !kansanliike on saanut jär- myksessä olevat katumellakat olivat pro-
26116: jestäytyä täysin sotilaallismuotoiseksi jär- vokatoorisess.a ta:rikoituksessa järjestetyt
26117: jestöksi ja että se nojautuu ehdottomaan ·jotta niistä :voitaisiin vierittää syy isän-
26118: kuuliaisuusvelvollisuuteen. Nämä väitteet maallisen kansanliikkeen niskoille ja siten
26119: poikkeavat tietoisesti totuudesta, sillä ,.,Hel- ·antaa valtiovallalle aihetta käydä käsiksi
26120: singin ,S.anomilla" täytyy olla selvillä, että kansanliikkeeseen ja sen järjestöiihin. Me
26121: valtiovalta oli perinp.01hjaisesti tutkitutta- vaadimme asian 1perinpohj·aista tutkimista
26122: nut isänmaallisen kansanliikkeen toimintaa, ja syyllisten syytteeseen saattamista. Niin-
26123: todeten, ettei siinä ollut sotilaallista jär- ikään annettiin poliisiviranomaisille todis-
26124: jestysmuotoa tai ehdotonta kuuliaisuus- tusaineistoa syyllisten vastuuseen saatta-
26125: velvollisuutta. mista varten. M. m. selvitettiin (poliisille
26126: Sen sijaan on iherra oilk,eusministeri suu- jätetyillä todistuksilla, että mellalkat oli jär-
26127: rennuslasilla etsinyt syytteen aiiheita isän- jestänyt toimittaja E. Jutila, ja että hiiln
26128: maallisen kansanliikkeen lehdistöstä. Pa- oli marraskuun 8 p :nä m. m. kehoittanut
26129: rissa !kolmessa ta[la uksessa ·on syytteen nos- erästä ylioppilasta huolehtiimaan siitä, että
26130: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1645
26131:
26132: ylioppilaita ja varsinkin .A:KiS :läisiä ja anka'ruudella edesvastuuseen katalasta toi-
26133: myös isänmaalliseen kansanliiklkeeseen lu- minnastaan.
26134: keutuvia tulisi ylioppilastalon edustalle Hallitus ehdottaa tulo- ja menoarvioosa
26135: puoli 8 illalla, tiedustellen samalla, tietäi- korkeimman hallinto-oikeuden jäsenlukua
26136: sikö tämä ylioppilasta, joka sopivalla het- koroitettavaksi, koska tämän tuomioistui-
26137: kellä hyppäisi seppien patsaan juurelle !PU- men työmäärä on niin suuri, että se nykyi-
26138: humaan kokoontrmeelle kansalle. Kohta on sellä jäsenmäärällä ja yhdeilllä jaostolla toi-
26139: vuosi kulunut, mutta syytettä ei ole nos- mien ei voi toimia sillä nopeudella kuin
26140: tettu toimittaja E. Jutilaa vastaan eikä oikeusturvall'isuus ja asiainhoito vaativat.
26141: herra sisäministeri ole puuttunut asiaan, Ehdotettu toimenpide onkin vMttämätön.
26142: vaikka hänen tiedossaan pitäisi olla kaikki Mutta sa:malla kuin tämä on tunnustettava,
26143: asian yksityiskohdat samoinkuin sen poliit- on vakavasti vaadittava ja korostettava,
26144: tinen luonne. Toimitta:ja E. Jutilan jättä- että uusia jäseniä nimitettäessä on mene-
26145: minen syytteeseelllPane:matta on Oliiliaan he- teltäNä lakien mukaan sä:illyttämä[lä tuo-
26146: rättämään sekavia tunteita. O~an hän mioistuimelle perustuslaissa turvattu riip-
26147: 2ama mies, joka laati tunnetun tekaistuksi pumattomuus ja jättämällä sekoittamatta
26148: todistetun piirustuksen hvpuanliikkeen ole- nimityksiin poliittisluontoisia tarkoitu~e
26149: mattomasta salaisesta organisatiosta. !Tätä riä. Näiden seikkojen julkituomiseen on
26150: piirrosta näytteli sitten •ed. !Von Born sisä- antanut aihetta hallituksen kiusallista huo-
26151: ministerinä ollessaan tältä .paikalta ensi- m~ota herättänyt menettely korkeimman
26152: luokik:aisena todistuskeinona lapuanliikkeen oikeuden jäsenten viimeksi tapahtuneiden
26153: vaarallisuudesta. Me muistamme lisä!ksi nimitysten yhteydessä. Hallitus näet har-
26154: asemapäällikkö Haa;palaJsen, jolle valtio- joitti ko11keimpaan oikeuteen nälhden,. jonka
26155: valta oli uskonut erityisiä tehtäviä valta- lain mukaan ;pitäisi tietenkin saada rva-
26156: kunnan turvallisuuden takaamiseksi, mutta paasti tehdä esityksensä ni:mitysasioissa, an-
26157: joka .tosiasialllisesti toimi niinkuin provo- karaa .painostusta,. pakoittaen siten kor-
26158: kaattori. Valtakunnan etu vaatii ehdotto- keimman oiikeuden eri kertoja :muuttamaan
26159: masti, että perusteellisesti selvitetään ne ehdollepanoa. Ei ·voida kaikista mahdolli-
26160: syyt, joista on riippunut,. ettei toimittaja sista selityksistä !huolimatta välttää epäilyä,
26161: Jutilaa ole valtiovallan toimesta saatettu että hallitus on täHä tavoin pyrkinyt saa-
26162: syytteeseen !häntä vastaan olleesta todistus- maan korkeimpaan oi:keuteen itselleen mie-
26163: aineistosta huolilmatta. Valtiovahlan aukto- 'lu'isia miehiä tai ainakin estämään seillais-
26164: riteetti vaatii tinkimättömästi, ettei anneta ten henkilöiden tulon oikeusneuvoksiksi,
26165: pienintäkään aihetta epäilyksille, että po- joita se poliittis,ista s,yistä ei korkeiill!Paan
26166: liittista vastustajaa vahingoittava toiminta oikeuteen ole toivonut. Tällainen hallituk-
26167: saattaa jäädä rankaisemattomaksi. Tässä sen Nmeisesti lainvastainen painostus on
26168: suhteessa valtiO!Va,llalla ei ole varaa pienim- omiaan horjuttamaan luottamusta korkeilmc
26169: päänkään laimin!lyöntiin, näin ·va'rsinkin, paan <tuomioistuimeen. Juuri tämän luot-
26170: kun kansassamme venäläisvallan a!joilta on tamuksen säilymisen vuoksi on!kin varmaanc
26171: periytynyt epäilys, että poliittisessa taiste- lcin laissa säädetty, että esåty:ksen korkeim-
26172: lussa saatetaan käyttää provokatiota vas- man oikeuden samoinkuin korkeimman hal-
26173: tusta:jain tuhoamiseksi. 'linto-oikeuden jäseniä nimitettäessä tekevät
26174: Isänmaallinen kansanliike toi:mii lain ja tasavalllan :p·residentille asianomaiset tuo-
26175: oikeusj-ärjestyksen pohjalla. .Sen jäseniä mioistuimet itse, jotka ehdottomasti myös~
26176: velvoittaa tämä tietoisuus. Mutta isänmaal- kin osaavat parhaiten harkita ja punnita
26177: linen kansanliike ei voi parhaalla:kaan taih- ehdollepantujen kelpoisuuden tuomarin vir-
26178: doHa ;ja suurinta varovaisuutta noudatta- kaan. On mitä valitettavinta, että nykyi-
26179: malla suojella itseään häpeäliisiitä provo- nen hallitus on Wläkin tavoin horjuttanut
26180: kaattorei[ta yhtä vähän kuin armeijan yleis- luottamusta tuomioistuinten puolueetto-
26181: esikunta on voinut estää Pentikäisten ta- muuteen ja riip.pumattomuuteen.
26182: paisten rp.ääsemästä armeijaan. Isänmaalli- Lopuksi pyytäisin tä.ssä yhteydessä lau-
26183: sella kansanliikkeellä on kuitenkin oikeus sua muutaman sanan ulikoasiainhoidosta.
26184: vaatia, että sitä vastaan laittomin keinoin Myöskin ulkoasiainhoidossa on lhallitu:ksen
26185: wfukeilevät, silloin kuin ne paljastetaan, toiminta o111ut monessa kolhden sellaista,
26186: saatetaan valtiovaltlan toimesta ilain kaikella 1 että se ei voi olla herättämättä tyytymät-
26187: 1646 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26188: ---
26189:
26190:
26191: tömyyttä. Siihen tuHaan isänmaallisen !kan- tää:llä ta!htone kukaan vastaan väittää.
26192: sanliikkeen taiholta vuuttUtiilaan toisessa pu- Voidaan näin ollen hallitukselta kysyä,
26193: heenvuorossa. Tässä yhteydessä tahdon oruko sen väestön taloudellinen elämä jo
26194: vain korostaa, että Suomen valtakunnan niin paljon parantunut, että sille muiden
26195: arvoa ei ole asianmukaisella ta:vaHa yillä.- entisten verojen lisäksi ljo voidaan panna
26196: pidetty siinä se1kkaul~ssa, •joka malliteri tämä rehutullivero.
26197: Helasen lainvastaisen vangitsemisen joh- Nykyisten aikojen taloudellinen kehitys
26198: dosta Tallinnassa syntyi Suomen ja Eestin on vienyt m. m. maanviljelyksen ja. erit-
26199: väilillä. Suomen hallitus on tyytynyt se'l- täinkin pienviljelyksen harjoittajat siihen,
26200: la:iseen selitykseen, jon'ka 1ei olisi pitänyt että niiden on pa'klro tuotantonsa kohotta-
26201: tyydyttää mitään arvostaan kiinnipitävää miseksi a;>yrkiä,, kuten liikkeen ha,rjoitta-
26202: itsenäistä valtiota. 1Sitä,paitsi on Suomen jan konsanaan, etsimään eri taloushaaro:ista
26203: valtiovallan edustajain taholta sillä tavoin tuloja ja katsomatta sitä, voidaanko saada
26204: suhtauduttu Eestin nykyiseen laittomasti ja onko mahdollisuuttakaan saada koskaan
26205: vail.taa pitävään !hallitukseen, joka voi vaa- niiden tilojen tuotannosta niitä tarvikkeita,
26206: rantaa ystävällisiä suhteita Eestiin, sil.iloin jotka laajennetun elinkeinon eteen ovat
26207: kuin siellä !kansan enemmistö saa jälleen välttämättömiä käyttää kulutukseen, että se
26208: äänensä kuuluville. perhe, joka niissä talouksissa asuu, tulisi
26209: niillä toimeen. Suurviljelijät ja suurin
26210: osa keskikokoisrstakin maanviljelijöistä,
26211: Ed. Kesti: Herra puhemies! - Edel- jotka ovat väkirehuja ostaneet, 'VOivat hel-
26212: linen puhuja antoi ·oivan näytteen täällä 1 posti taloutensa j:ärjestää tiimän veronmak-
26213: puheenvuorossaan siitä, miten puolueetto- sun ulkopuolelle. Mutta se ei ole mahdol-
26214: man puolueen jäsen voi a•jaa puolueensa lista pienvi~jelijöille monessakaan tapauk-
26215: asiaa talousarvioehdotuksen lähetekesikus- sessa. On myönnettävä, että hallituksen
26216: telussa. Tuottaako se sitten toi.vottua tu- tarkoitus pidättyväisyyteen ostoväkirehu-
26217: losta tälle puolueettomalle puolueeUe, on jen käyttöön nähden on periaatteessa suu-
26218: aivan •eri asia. rimmalta osalta hyväksyttävissä. Mutta
26219: :Se lyhyt aika, jonka. puhemiesneuvosto tämä muoto, jolla hallitus pyrkii sitä >ra-
26220: on suonut edustajille tämän 4J50 sivua kä- joittamaan, on tuskin läilieskään paras
26221: sittä~än talousarvion tutJkimiBeen, Vlie sii- 'löydettävist:ä muodoista. Valtion taholta
26222: hen,. että kukaan edustaja, joka ei ole ollut on vuosikymmeniä tehty valistustyötä pien-
26223: sitä itse luomassa, kuten on hallitu:ksen jä- viljelijäin sivuelinkeinojen, kuten kanan-
26224: senten laita, ei voi mennä tulo- ja meno- ja sianhoidon,. edistämiseksi. Näillä aloilla
26225: arviosta yksityiskohtaista arvostelua perus- onkin tilastojen perusteella saavutettu :huo-
26226: teellisesti laatimaan. .Sen havainnon tulo- mattavia tuloksia. Kuinka paljon näitä
26227: ja menoarvioehdotuksesta yleissiJmäyksellä tuotantohaaroja pienviljelijät ovat olleet
26228: saa,. vertaamalla sitä edellisten vuosien tulo- pakotettuja ylläpitämään talouksissaan
26229: ja menoarvioon, että !hallitus tulopuoliin ostoväkirehun varassa, siitä minä en ole
26230: nähden on saanut verrattain valoisan käsi- huomannut tilastoja olevan. Mutta sen
26231: tyksen ja sen perusteella tullut erittäin a:vo- huomion perusteeHa, joka minulla on, ovat
26232: lkätiseksi esittäessään eräiden ipääluokkien nämä taloushaarat pienviljelyksen l()hessa
26233: kohdalla roimia määräralhalisäyksiä. saatuun voittoatuottavaan tulokseen näh-
26234: Erikoista huomiota tulee pienvilljelijä- den suurin piirtein ostoväkirehujen turvin
26235: väestön taholta kiinnittäneeksi siihen, että saatuja, joten nyt tämän suunnitellun ve-
26236: tulopuolelle on hallitus ottanut rehuainei- rotuksen ·seurauksena tulee olemaan, e'tt:ä
26237: den verotus- ja tullitulot. Vaikka tämä pienviljelijäin on nämä tuloatuottavat ta-
26238: verotus rahallisesti verrattuna budjetin ko- , loushaarat kannattamattomina lopetettava.
26239: lkonaistuloihin nähden ei olekaan suuri, Suurmaanviljelijäin kannalta täHä väki-
26240: ilruten hallituskin esityksensä perusteluissa rehutullilla saadaan m. m. kauranhinnan
26241: siitä lausuu, niin siHe kansanosalle, jonka kohoamise.ru muodossa tukea maanviljelyk-
26242: maksettavaksi se suurimmalta osalta tulee, sen kannattavaisuudelle, ne kun voivat lkau-
26243: on se enemmänkin kuin merldtyksellinen. raa tuottaa kaupaksi yli omassa taloudessa
26244: Tämän rehutulliverotuksen tulee pääasiassa käytettävän määrän ja näin saavat omat
26245: maksamaan pienviljelijäväestö, sitä kai ei pienemmät kotimaansa ammatiwharjoitta-
26246: Tulo- ja menoarvJO vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1647
26247: ------------------------
26248: jat pöngittämään heidän talouttaan väki- likön virkaa, eivät omista enemmän JarJes-
26249: rehun ostajiilla. Sen vuok&i onkin hyviTI; telykykyä puolustuslaitoksen kuntoisuuden
26250: ymmäiTettävissä äänettömyys suurmaanvil-· kohottamiseksi kuin sen,. mitä tähän asti
26251: jelijäin kustantamien sanomalehtien pals- on saavutettu siihen uhratuilla sadoilla
26252: toilla tästä verotusmuodosta. Sitäpaitsi miljoonilla markoilla vuosittain, niin se
26253: suurviljelijät saavat suurimmalta osaltaan merkitsee pian sitä, että puolustuslaitok-
26254: sen hyödyn, mihin nämä; tulot karjatalous- seen uhratut vakuutusmaksut tulevat niin
26255: tuotteiden rpalkitsemisen muodossa käyte- maJhdottomiksi tälle kansalle, että käy ku-
26256: tään. ten kerralliselle isännälle, joka oli tulipalo-
26257: Minä pidän yhteiskunnan velvollisuutena kauhun valtaamana vakuuttanut talonsa
26258: käydä tukemaan pääelinkeinoa sen talou- niin korkealla summalla, että 10 vuotta
26259: dellisten vaikeuksien voittamisessa, m. m. niitä palovakuutusmaksuja maksaessaan,
26260: karjataloustuotteiden hinnan kohottami- kun se ei ~ttynyt palamaan, maksoi itsensä
26261: sekSi. Mutta tästä tukemismuodosta, jonka siitä talosta ulos.
26262: hallitus on esittänyt ja joka tulee maatalou- Minä en kuulu niihin kansalaisiin, eikä
26263: denharjoittajain 1heikomman väestöosaluo- minun valitsijanikaan, jotka eivät tahtoisi
26264: kan kannettavaksi, minä pyydän valtio- uhrata kohtuuden mukaan maan puolustus-
26265: varainvaliokuntaa luopumaan. laitoksen hyv·äksi, mutta jos se Iaitos tulee
26266: Talousarvion menopuolia tarkastellessa sellaiseksi kiroukseksi kansalle, että se nie-
26267: ilmomaa hallituksen luottavan talouselämän Iee koko kansan toimeentulon, että kansaHa
26268: jatkuvaan nousuun ja samalla pistää siinä itsellään ei ole mitään puolustettavaa, niin
26269: silmään sellainen näkökanta: hallituksen esi- silloin siinä järjestelmässä, jonka varaa.n
26270: tyksen mukaan kuin taloudellinen elämä puolustuslaitoksemme on luotu, on vikaa
26271: •alkaisi jo olla normaalisilla raiteilla siitä tai se oletettu vastus, jonka varalta täl-
26272: olotilasta, mihinkä vuosia vallinnut talous- laista kansan varallisuuteen nähden yli-
26273: pula meidänkin mwan on syössyt. Vaikka voimaista varustautumista täytyy järjes-
26274: kuluvan vuoden aikana onkin ollut eräillä tää, on täille köyhälle kansalle jatkuv.asti
26275: tail:ousaloilla valoisampaa kuin menneinä mahdotonta.
26276: vuosina jå jos elpynyt taloudellinen nousu Tämän asian yhteydessä minä tahtoisin
26277: onkin saa.nut aikaan m. m. sen,. että :val- puolustusministerille huomauttaa, että ihä-
26278: tion tulot ·eräillä aloilla ovat arviota suu- nen olisi tullut pitää huolta pä·äluokkansa
26279: iremmat,, ei tämä saisi viedä shl!hen,. että II luvun 5 kohdan määrärwhan korottami-
26280: ryhdytään valtion kansalaisilta kiskomia sesta ·asevelvollisten päivärahan kaksinker-
26281: verotuloja käyttämään sellai1liin sijoituk- taiseksi nykyisestään saamiseksi, joka pula-
26282: siin, joista kansakunnalle sen taloudelli- vuosina säästäväisyyssyistä alennettiin ny-
26283: sissa taisteluissa ei ole tulevaisuudessa kyiseen määräänsä. Sillä jos lh:allitus tah-
26284: vastaavaa hyötyä,. varsinkin nyt kun vielä too jakaa oikeutta talouselämän noususta
26285: suurin osa kansalaisista elää taloudellisen (Kiookustasta: Jos!) :m.m. esittäessään val-
26286: ahdistuksen puristamana, vo]pa sanoa, yhtä tion viran- ja toimenhaltijain palkan ko-
26287: lujalla kuin menneinä pulavuosinakin. rottamiseksi entiselleen, niin silloin ei ole
26288: MenO[)uolella ·91 pääluokassa on hallituksen unohdettava sotilaSipoikirummekaan ja se li-
26289: avokätisyys saavuttanut huippunsa talous- sämääräraha, joka siihell! uhrataan, on var-
26290: arvioehdotuksessa, joten puolustusministe- maan sijoitus, joka lisää vähältä osin puo-
26291: riä voipi onnitella, jos hän saa ne määrä- lustuskuntoisuutta ja samalla vapauttaa
26292: rahat tääillä eduskunnassa läpiajetuksi, monen köyhän vanhemman niistå rahaläili:e-
26293: mitkä on ehdotettu tälle ja ensi vuodelle tyksistä, jotka he nykyisen palkan ollessa
26294: puolustuslaitoksen käytettäväksi. Tämän ovat pakotetut pojilleen •lähettämään.
26295: esityksen mukruan maamme puolustusmenot 11 pääluoka~, se on maatalousministeriön
26296: tulisi'Vat tällä ja tulevalla vuodella olemaan alaisten hallinnonhaarojen menot, ovat ko-
26297: pyöreissä luvuin 700 miljoonaa markkaa. honneet huomattavasti. Ja on julkisessa
26298: Se on jo liikaa, puhuttakoon sitten vaikka sanassa esitetty ne maatalouden tukemiseen
26299: vertauksella ma:an palova:kuutusmaksuista, tarkoitettuina menoerinä. Mutta lähem-
26300: kuten ·ed. Pekkala y. m. ovat siitä sano- min tarkastettua niitä, huomaa, että niitä.
26301: neet, sillä jos tämän köyhän maan puolus- ne eivät kaikki ole. Maatalousministeri on
26302: tusministerit, 'jotka hoitavat tätä palopääil- ollut liian suvaitsevainen alaisensa pääluo-
26303: 1648 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26304:
26305: kan laatimisessa ottaessaan tähän pääluok- sesta saadut varat ehdottaa käytettäväksi
26306: kaan sitä rasittamaan menoeriä, jotka olisi sellaisiin tuloatuottaviin sijoituksiin, joista
26307: 'kirjanpidollisesti voitu paremmin sovittaa kansalle tulevaisuudessa olisi tuloj•a ja
26308: minkä muun pääluokan kohdalle tahansa jotka antaisivat virikettä talouselämä!·
26309: kuin tähän. Siihen on plätkitty frangilai- lemme tulevaisuudessa ja samalla •kykenisi-
26310: noista syntyneet agiotappiot, maatalouslai- vät lisäämään työmahdollisuuksia nykyisen
26311: noista syntyneet menoerät, samoin obliga- ajan kohdalla.
26312: tioiden korkojen erotuksesta valtion kan-
26313: nettavaksi syntyneet menot. Tuntuu, että rp u lb. ·e m i e s: Istunto keskeytetään nyt
26314: herra valtiovarainministeri ei olisi pitänyt ja jatketaan sitä keHo 19.
26315: maatalousministeriä ollenkaan epakohte-
26316: liaana, jos hän olisi kieltäytynyt näitä meno-
26317: eriä ottamasta tälle pääluokalle rasittamaan
26318: sen menopuolta, sillä nehän ovat kaikki Täysistunto keskeytetään kello 17,10.
26319: syntyneet ei suinkaan maatalouden ai•heut-
26320: tamina, vaan kaikki tietävien finanssimies-
26321: ten erehdyksin:ä, joita erehdyksiä valtio on
26322: aa;anut ottaa monella muotoa ennenkin kan-
26323: nettavakseen m. m. pankkeja tukemalla sa-
26324: tojen miljoonien markkojen korottomilla Täysilsltuntoa jatketaan
26325: lainoilla, joista lainojen menetetyistä ko-
26326: roista olisi kai hyvin voitu kirjanpidol1i- kello 19.,
26327: sesti saada syntyrrnäätn menoeriä. Samoin se
26328: tulo, joka rehuvalmisteverona ja tullitu- Puhetta j'ohtaa puhemies K a ll i <>.
26329: lona saadaan, ei suinkaan ole ymmärret-
26330: tävä maatalouden avustamiseksi valtion ta- P u 'he mies: JatlOOtaan 3) asian käsilt-
26331: holta, koska ne rahat otetaan maatalouden telyä.
26332: iharjoittajilta. V aitio tulee vain näiden
26333: rahojen suhteen .eräänlaisena välilämppä-
26334: rinä esiintymään. Puhemiehen huomautus ed. Sundströmille.
26335: RyMymättä tässä läJhemmin yksityiskoh-
26336: taisesti tulo- ja menoarvion erikoiskohtiin: Puhemies: Tarkastet'tuani pikla:kirjoi-
26337: käymään, olen sitä mieltä, että hallituksen tuspöytä!kirjasta eJd. SU1lidströmin äskeisen
26338: saama talouselämästä jo nyt lähes normaa- lausunoon, olen huomannut, että ed. Sund-
26339: liseksi kuvittelema tilanne on liika valoisa, ström on käyttänyt sopimatonta saoontaa
26340: sillä ne kansa:llispääomastamme metsästä meille ystävälQisessä suhteessa olevan val-
26341: tänä ja viime vuonna saadut tulot, jotka tion hallituksesta. Tämän johdosta huo-
26342: ovat antaneet elonmerkin talouselämäl- mautan, ette'i tämä o1e sopusoinnussa val-
26343: ~emme, eivät ole läheskään kyenneet nosta- tiopäiväjärjestyksen 58 §:n säännösten
26344: maan pula-ajan synnyttämästä puristuk- kanssa, että edus·tajan tulee .esiimyä va-
26345: sesta niitä kansankerroksia, jotka todella kaasti ja arvokikaasti.
26346: ovat saaneet tässä maassa tuntea mitä ta-
26347: louspula on. .
26348: Työttömyyskysymys maassamme näyttää Keskustelu jatkuu:
26349: tosin: paljon valoisammalta edellisiin vuo-
26350: siin verraten, mutta työväestön taloudelli- Ed. Voionmaa: Herra puhemies!
26351: nen elämä varsinkin sekatyöläisten keskuu- Aamupäiv'ä:11ä täällä hallituksen tulo- ja
26352: dessa on niin kurjaa palkkataseen ollessa menoarvioesitystä käsiteltäessiil ed. Sund-
26353: alhainen, että se ei ole sa•anut niiden elä- strÖim liikkui puheenvuorossaan kaikkialla
26354: mää muuten korjaautumaan kuin sen, että muualla ,mutta 1ei täJmän tulo- ja I!Ileooarvio-
26355: he ovat :päässeet vapautumaan kuntien esityksen puittJe~a. Minä ;puolestani koe~
26356: köyhäinhoitolautakuntien niukasta antipa- tan ,tiukasti pysyä tekstissä ja tulen koh-
26357: Jasta omaan hankkimaansa yhtä niukkaan distamaan sanottavani :pääasiallisesti meno"
26358: toimeentuloon. Hallituksen olisi tullut t·ä- ;puolen 10 pääluokika!lln:, joka koskee opetus-
26359: män vuoden hyvästä taloudellisesta tulok- ministeriötä ja siihen kuuluvia ha:llinnon"
26360: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1649
26361:
26362: h~taroja. Ennenkuin siDmJe ik:uitenkaw pää- J uudistwma:tta sitä usein ennenkin täällä;
26363: sen, täytyy minun ku1kea ulkoasiainlminis- esiintuotua huomautusta, että nmn hyvän:
26364: teriön osaston ohi, jolloinka havaitSen siinä yihtleistyön kuin soisikin .olevaru wiliokun-
26365: pari kolhtaa, joihi~a tahtoisin kiinnittää ti:en kesken j;a niin hyvrut mruhd'ollisuudet
26366: vaJlltiovarain'Valiokunnan huomiota. kuin sehlaiseen on, .niin niitä ,ei eduskun-
26367: Ensimmäinen huomattava kohta on 5 nassa riittävä.ssä: mä.Wrässä käytetä:.
26368: pääluokan II luvun 1 momentti J>alkkauk- Toinen erä swmassa pääluokassa on IV,
26369: set, johon kuuluvista :perusteluista näh- luvun 6 momentti , 1apuraiha Osakeyhtiö
26370: dään, että on ,aikomus perlll3taa Alankomai- Suomen Tietotoimistolle". Hallitus esittää
26371: b.in ja Belgiaan jonkin:laiset miniatyyrilä- momentin loppusummaa lisruttäväksi 30,000
26372: Jretystöt, ei suuria lähetystöjä, mutta tuol- markalla. Nyt on niin lystikkäästi, että
26373: laiset pienet, joiden perustamisesta ha1litus täanän vuodlen budjetissa eduskunta päätti
26374: toivoo paljon varsinkin ik:auppasuhteit- vähentää täita !määrärahaa -30,000 markalla.
26375: temrrnle vilkastuttamiseksi näiden tärkeiden Eduskunnan budJettipäätöksessä lausutaan
26376: maiden kanssa. Olematta va'l'mis lausumaan tästä samasta momentista: ,Bdlll3kunta ·On
26377: sitä tai .tätä itse pääasiasta en voi olla merkinnyt tämän määrärahan sarruansuurui-
26378: julkituoma:tta kuitenkaan,sitä ajatusta, että seksi kuin vuoden 19312 menoarviossa eli
26379: 1
26380:
26381:
26382:
26383: tässäkin kohdassa näYJttäytyy se vahnist~ 120,000, vähennys .30,000 markkaa.'' Hal-
26384: tapa, jota budjetin rakentamisessa nouda- litus ei nruhtävästi hyväksy tä'tä vä:hennysrtä.
26385: tetaan,. vähemmin tarkoituksenmukaiselta. H uolilma tta edellisteru valtiopäivien toivo-
26386: Tälhllä aamupäivällä ed. Puittinen toisen muksesta, .se esittää tässä muitta mutkitta
26387: asian yhteydessä kysyi, mitä sitten tehdään momentti~n lisättäväksi 30,,000 markkaa.
26388: valtiovarainvaliokunnalla, jos a'Illmllittivalio- Kun muistaJa mistä syystä Osakeyhtiö Suo-
26389: :kunnat .tulevat käsi tJbelemiili:n kaikenil:aisia mien Tietoto1mis·ton apuraha vähennettiin,
26390: yksityiskohtia. Tässä vordaan tehdä päin~ sen tiedoitustoimintaa moitittilin suorastaan
26391: vastainen kysy:mys mitä tehdään ammatti- puolueelliseksi, niin johtuu tästä luonnol-
26392: valiokunnilla, jos valtiova<rainvaliokunta lisesti kysymoon, onko hallituksella takeita
26393: ratkaisee kaikki sellaiset asiat, jotka, jos siitä, että tämä moitittu Suomen Tietotoi-
26394: mitkään, kuuluvat juuri erikoisvaliokun- misto Oy. on jo parantanut taipansa siinä
26395: tien alaan. Ja jos vielä käy, niinkuin mää.rin, että si'lle voitaisiin lisätä tämän
26396: tavallisesti eduskunnassa käypi, että niin: lyhytlaikaisen kokemuksen peTU.Steella
26397: valtiovarainvaliokunnan suorittaJeSsa tär- määrärahaa (Vasemmalta: Ei ole p.aranta-
26398: keiatä teht!ävätään muut vaJliokunnat ovat nut!). Ylieisön keskuudessa on kuultu moit-
26399: lomalla, ,niin ei ole v~altiovarainva1iokun teita, .että todella parannuSita ei olisi ta-
26400: nalla edes tilwisuutta kysyä asianomaisten palhtunut. Ta:hdon kiinnittää 'tähänkin val-
26401: ·ammattivaliokunrtien mielipildettä. Kaikki tiovarainvaHokunnan huomiota.
26402: tämä muistuttaa vain mieleen sitä usein ISelaillessa:ni budjettiesitystä tulen sitten
26403: ennenkin kosketeltua epäkohtaa, että mtei- 7 pääluokkaan, jossa, kun olen erityisesti
26404: dän budjetin va1mistus huolimatta kaikista tahtonut tiiliä ker'taa pitää si1mällä kult-
26405: niilstä suurista eleistä, 'joilila se esitetään tuuriluontoisia menoja, huomiotani on ve-
26406: eduskunna:lle suuren ja perill[)ohjaisen työn tänyt puoleensa pakolaishuoltomenot, jotka
26407: tuloksena ja siitä tavattoman juhlallisesta tässä pääluokassa .esitetään 2,700,000 maT-
26408: pauhusta, 'jolla sitä täällä aina a:j'etaan, kan suuruisiksi Pla:kolai:sia on n. 18.,000
26409: irtse asiassa sittenkin on vahnisteiltaan vai~ meidän maassamme. Kun lukee tätä kerto-
26410: linainen ja h'eili:ko monessa kohdem Ei voi musta val'tiovarain tilasta viime vuodelta,
26411: oma toi,lvomatta, että meidäln valtiollisessa jossa on hyvin tarkka selonteko näistä pa-
26412: elämässämmtl saataisiin sellaisia parlamellJ.. ko1aisoloista ja eritelty ne ,menot, joita pa-
26413: tin si,säisiä ,parannuksia aikaan, jotka to- kollaishuollon hyväksi on, niin jo rupeaa
26414: del1a saattavat niin tärkeän työn kuin bud- muistuttamaan vanihan testamentin aikaisia
26415: jetin valmistamisen, Suomen kansan vero- oloja nuo menoerät. Siellä on tuollaisen
26416: taakan järjestäanisen, asianomaiselLe j'a pienJen bud'jetin, 2,700,000 mrurlmn budjetin
26417: asiwlliselle kannalle. Minä luu[isin, että kansliamenot, hanintokustannukset, lä-
26418: sellainen: kyllä voitaisiin saavuttaa käytän-~ h!emmä neljäsosa miljoonaa; ma•rkkaa, ja
26419: nöllisten toimenpiteiden kautta. Tässä ei pakolaisten sielunihoitoon käytettiin yli
26420: voi ulkoasiainvtaliokunnan jäsenenä olla 118,000 markkaa. Tämäkö nyt on s·e suu-
26421:
26422: 207
26423: 1650 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26424: ----------------------~ ------
26425:
26426: rin hätä, joka pakolaisil1a on, jotta niiden kappaletta pois rintamlasta, joten tällaiset
26427: sielunhoitoon pitäJä ,rahoja muilta oman lisäykset todellisuudessa eivl:ilt nyt niiru (Illrui-
26428: maan toimialoilta ottaa ja käyttää .siihen, nittavia J:isäyksiä ole. ,Ja kun näkee sit-
26429: •tulee kysyneeksi, kun näkee tWllaisia meno- ten, mitenkä yliopiston yleistä kirjastoa,
26430: eriä..Eiköhän kuitenkin ,suoranainen avus- jonka nimi oikieastaan pitäisi olla ,,kansal-
26431: itus, sai:ooanhoito ja kalliSa:nopetus- ja va- liski:rijasto" ja josta pitäisi tehdä Suomen
26432: .'listustyö olisi läJhemrpänä tätä huollon tar~ kansan ~Yhteinen .suuri tietoki:rjasto, kuinka
26433: Jwitusta kuiru tä!llaiset .menot. Yrittä:mättä sen 'ldrja:varoja koeteltaam: .autella ylimWä-
26434: tällä 1leih!dä minkäänlaista hyökkäystä mi- räisillä 200,000 markan kertrumaksuilia
26435: tään me~dän kansamme laitoksia vastaan, pula-a:jian aukkojen täyttämiseksi ja sitten
26436: minä tässäkin kohden kiinnittäisin valtio- pysyvälnJIDin avustaa 100,000 markan li-
26437: vrurainvaliokunnan jäsenten huomiota täl- säyksellä, joka sentään ka;liiis>een ulkomaa-
26438: laisiin oloihin, joita vakavassa budijetti- laiseen ·aikakauskitjallisuuteen nähdieru on
26439: 1
26440:
26441:
26442: työssä1kin sentään rpitäisi tarkasti pitää slil- pisar.a meressä, niin tulee haikeaAlla llli;e-
26443: i!Uällä, tarkoin ·harkita ja tehdä tarpeelli- le1lä uudistaneeksi entisiä ajatu'ksiansa,
26444: set oika:isut. kuinka sentään tämä meidän kans·alliskir-
26445: . Tulen sitten kymmenenteen pääluokkaan, jastomme, yliopiston kirjasto, Olli köyhä ja
26446: joka on huomioni varsinainen kohde. Kun puulttool'linen monella alalLa; ja kuinka tär-
26447: katselee tätä tärroeätä pää;luokkaa kokonai- kieä kulttuuritekijä se voisi oHa ja. sen pi-
26448: su'Uidessaan j,a sitä suurta loppusummala, täisi oUa, jO!s sitä pyr~ttäisiin täällä pitä-
26449: johonka se nousee, n~in jonkinlainen tyy- mään edes sentapaisella tasolla, ·jolla olen
26450: dytyksen tunne täyttää mielen, kuru näkee, huomannut monissa .Suomea pienemlmissä-
26451: että tämä kö·yhä ,Suomen kansa ulh!raa sen- kin maissa tämmöisiä suuria k:ansallisiiru kir-
26452: tään 4616 milj. markkaa tässä ,pääluokassa jastoja pidettävän.
26453: kansamme sivistystyön hyväksi. Ja mahtla- Mutta kaikkein ikävimmän vaikutuksen
26454: via ovat monet kulttuuri1aitokset, joita tekee tämän yliopistoluvun 14 momentin
26455: tämä kansa pitää yllä. Kulttuurikansaharr määräraha, yliopiston kansansivistystoi-
26456: se tahtoo olla. Mutta kun ve.rtai1ee tätä minta, johon nyt näinä parantuneina ta-
26457: budjettia use~hin muihin budtletiru osiin, loudellisina aikoina sisältyy vain 215,000
26458: erittäirukin ,sotilasmenoihin ja seHaisiin ;me- vaivaista markkaa. Ennen sitä suurta hal-
26459: nopää~uokkiin, jotka oikeast.aan ova t kan~
26460: 1
26461: lavuotta, joka kävi Suomen kulttuuri- ja
26462: san elämän negatiivisen puolen korjaa- sivistyselämän yli, vuotta t93,1, oli tämä
26463: mista, niin ei käsitys pysy yhltä ko11kealla. erä 250,000 markkaa. Tulee kysyneeksi,
26464: Ja kun tarruemmin tutustuu tämän kult- eikö nyt jo olisi arka nostaa tätä määrä-
26465: tuuribudjetin sisäiseen rakenteeseen, niin rahaa nykyistä vähän ylemmäksi. Täytyy
26466: monessa kohldin tulee mieli- apeaksi, kun ihmetellä sitäkin, kuinka yliopiston omalta
26467: 'huomaa siinä selLaista, jota ei tahtoisi siinä taholta ei yritetä nostaa tätä määrärahaa.
26468: tarvitsevansa huomata. Minä .teen lyhyesti Luullakseni ei näin ole esitettykään tämän
26469: ainoastaan muutamia huomautuksia siinä määrärahan korottamista. Minä muistutan,
26470: mi!B'lessä, että se vastakkaisuoo, j'ohon olen että sen määrärahan hankki täällä edus-
26471: viitannut astuilsi 1p<a1.'\emttnin tesille. kunnassa suurella innolla ja voimalla yli-
26472: Helsingin yliopistolla, joka on 10 pää- opiston silloinen rehtori Tu1enheimo ja sitä
26473: luokan huomattavimrpia lukuja, on melkoi- innolla kannatettiin. Ja yliopiston kansan-
26474: set ;menot. 1Tiarkemmin katsoen eivrut siinä sivistystyö on käytännössä osoittautunut
26475: esiin)tyvät lisät kuit'enkan ole niin suurta erinomaisen halutuksi ja hyödylliseksi ja
26476: edistystä kuin luulisi. ;Kun tä:ssä uudessa vaikuttavaksi ja sillä on ollut sekin tavat-
26477: bud~etissa eihdotetaan esim. että kol'mea toman suuri kulttuurimerkitys, että se on
26478: uutta ylimäärä~stä prof.essorinv~ka.a ,vrur- lähestyttänyt yliopiston opettajia ja yli-
26479: ten myönruettäisiin 270,000 markkaa, niin opistoelämää vapaan kansansivistyselämän
26480: moni arv,eiee eb:kä, että tä's8äihän nyt on kanssa. Kanganopistot, työväenopistot, suu-
26481: m.erkitltävää edistystä olemassa. Todelli- ret edistysjärjestöt ·etupäässä ovat hyöty-
26482: suudessa kuitenkin on huomattWVIa, että neet tästä yliopiston kansansivistystoimin-
26483: virassa olevia ylimääräisiä rprofessoreja nasta. Se on erinomaisesti innostanut niitä
26484: kuolee ja vanhenee ja 1että siten astuu :vuo- lukuisia yliopistonopettajia, jotka ovat ot-
26485: sittain k€skimäärin luullakseni ainakin iPari taneet käytännössä siihen osaa. He ovat tun-
26486: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1651
26487:
26488: nustaneet, että heille itselleen on siitä ollut ·Tämän pääluokan VII luvussa, kwnsakou-
26489: kohotetta niinkuin luonnollisesti on aina lulaitos, joka on budjettimme suurimpia ja
26490: käyvä elävässä kansassa, sellaisessa kan- tärkefmpiä, ollaan vielä kaukana ·entisistä
26491: sassa, jossa sivistyselämä ·pyrkii yhdeksi määrärahoista. Kansakoululaitoshan, tuo
26492: jakamattomaksi kansalliseksi sivistyselä- kansakoululasten suuri maailma, 'joka ei ky-
26493: mäksi, jossa yliopisto-opetuksen tulisi olla kene puolustamaan itseänsä maihtavain
26494: läheisessä yhteydessä kansakunnan muitten hyökkäyksiä vastaan, se ensimmäisenä sai
26495: sivistysrientojen kanssa. Sen vuoksi tekee kärsiä siitä leikkauksesta, joka täällä toi-
26496: apean vaikutuksen, kun näkee, että tätä meenpantiin. Se määräraha, joka vielä
26497: määrärahaa pidetään yhä edelleen noin ta- v. 19m yksi:stänsä 2~ momentilla, joka kos-
26498: vattoman alhaisessa määrässä kuin 2•5,000 kee maalaiskansakoulujen avU:Stusmäärära-
26499: markkana. Kiinnittäi:sin valtiovarainvalio- haa, oli ollut 57 milj. markkaa, on tä·nä
26500: kunnan huomiota tähän, että jos ei yli- vuonna ainoastaan 36 mi1j. markkaa ja
26501: opisto itse ymmärrä valvoa tätä puolta ehdotetaan lisättavaksi 3 8.5 :mi~j. mar-
26502: 1
26503:
26504:
26505: tehtävästänsä, niin eduskunta, joka yleensä kaksi. Kun nyt ajattelemme, että tä-
26506: sivistysasioissa jo monta kymmentä vuotta hän määrärahaan sisältyvät ilmaiset
26507: on kulkenut kansamme eturintamassa, te- oppikirjat, mm tulee ajatelleeksi, että
26508: kisi sen. mahtaako tällä määrärahalla tulla toi-
26509: Huomaamme sitten yksityisten oppikou- meen. Tulee :eteen koko oppikirjakysy-
26510: lujen luvussa, VI luvussa, yksityiskoulujen mys, joka on niin tärkeä sekä budje-
26511: määrärahassa omituisen ilmiön. Valtion- tillisesti että sosialise'sti ja opetuksellisesti.
26512: apua yksityisille kouluille ehdotetaan lisät- Käytän tilaisuutta kehoittaakseni valtio-
26513: täväksi 1,300,100 markkaa. Kysyy, mistä varainvaliokuntaa kiinnittämään huomiota
26514: juuri tämä 100 markkaa? Se on poliittinen tämän kysymyksen tärkeyteen. Siitähän on
26515: satamarkkanen. Ne, jotka täällä muistavat eri mieliä, mutta mahdollisesti siinä olisi
26516: eduskuntakäsittelyn viime kerralla, muis- kuitenkin jotakin tehtävissä, sellaista, joka
26517: tanevat myös mitä eduskunta päätti näistä säilyttämällä opetusvapauden, jota minä
26518: yksityiskouluista. Eduskunta budjettipää- puolestani puolustan, kansakoulunopetta-
26519: töksessään lausui siihen suuntaan, että jien: ja kansakouluopetukse'lll henkisen it-
26520: eduskunnan mielestä olisi yksityiskoulujen senäisyyden, kuitenkin koettaisi järjestää
26521: valtionapua koskevaan lakiin saatava sellai- asian käytännössä, •huojentaa kuntien ja
26522: sia rajoituksia, jotka ehkäisisivät valtion- valtion menoja tällä alalla. Ja silloin olen
26523: menojen kasvamista tällä kohdalla. Määrä- ajatellut, että kyllä keinoja mahtaa löytyä,
26524: rahaa on alennettu 100 markalla. Edus- kun otetaan esimerkkejä esim. Amerikasta,
26525: kunta rankaisi hallitusta tällä mielenosoi- jossa ei niin paljon puututa oppikirjojen
26526: tuksella, tällä 100-markkasella, ja vaati, sisällykseen kuin asetetaan ehtoja niiden
26527: että hallituksen olisi ryhdyttävä toimen- laajuuteen ja hintaan nähden. Siten saa-
26528: piteisiin yksityiskoulujen valtionavun jär- daan kyllä aikaan ensiluokkaisia oppikir-
26529: jestämiseksi toiselle kannalle. Hallitus ei joja j.a tehdään loppu semmoisesta tavat-
26530: ole tietääkseen:kään näistä tällaisista let- tomasta kilpailusta, joka tuottaa turhanpäi-
26531: kauksista, esittää kylmästi vain, että la- ten kustannuksia kunnille ja valtiolle ja
26532: kien ja asetusten perusteella näitä apu- joka järjestelmä on koululasten vanhem-
26533: rahoja on koroitettava 1,300,000 markalla pien ·jokseenkin yleisen miel]piteen mukaan
26534: ja tuolla 100-markkasella, joka siellä sit- epäkohta oppikoulu01petuksessakin, sielläkin
26535: ten on. Se on saatava pois rumentama:sta kun tehdasmaisesti harjoitetaan oppikirjo-
26536: budjettia. Minusta ei näitä asioita sentään jen tuotantoa, joka tuotanto ·On suureksi
26537: voi hallituksen taholta näin yliolkaise:sti osaksi vain kouluopetuksen verottamista ja
26538: kohdella, vaan olisi pitänyt antaa edes se- .voitaisiin helposti järjestää sille ka'lllnalle,
26539: lostus, minkä vuoksi ei ole eduskunnan an- että siinä kohden kansantaloudellista sääs-
26540: tamaa ohjetta tässä kohden noudatettu ja täväisyyttä toteutettaisiin vähääkään va-
26541: mistä syystä se on tapahtunut. Hallituk- hingoittamatta opetuksen vapautta.
26542: sen noudattama menettely ei ole paikal- Kansakoulubudjetin 28 momentilla, maa-
26543: lansa. Tätäkin asiaa sietäisi tarkemmin tut- laiskansakoulujen oppilasasuntolain yllä-
26544: kia, mitenkä tässä asiassa saataisiin aikaan pitämisessä, luullaan tultavan toimeen en-
26545: sellainen järjestely, joka olisi karkille asia- tisellä 750,000 markan määrärahalla. Mutta
26546: puolille edullinen. kysyä sopii voidaanko nyt todella auttaa
26547: 1652 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26548: ·----
26549:
26550:
26551: valtion puolelta 750,000 markalla kansa- joosa kansakoulun johtokunta kielsi työläis-
26552: kouluoppilaiden 'asunto- ja toimeentulo- kotejta .päästä,mästä lwpsiansa raittiusseu-
26553: pulaa? Oppilaskoti samoinkuin oppilaiden raan, siiihen raittiusseuraam., j·oihonika van-
26554: ravitseminen ja yleensä oppilashuolto, kan- hemmat olivat runtaneet lastensa mennä ja
26555: sakoulujen sosialinen huolto, on sellainen joka tekee raittiustyötä siinä kuin mikä
26556: asia, joka ulkopuolelta katsellessa näyttää muu järjestö hyvänsä. Se oii sosialidemo-
26557: olevan hyvin huonolla kannalla meidän kraattisen raittiuslliiton j dh:baJma lasten
26558: 1
26559:
26560:
26561: maassamme, mutta joka kuitenkin olisi en- kerho. Tämä kielletäiLn, tämä estetään.
26562: siluokkaisen tärkeä, koska hyvällä kansa- Eiikö tämä olle jotalkin äärettömän epä-
26563: koululasten hoidolla varmaan saataisiin pal- yh:teiskunnallista, paitsi että se on sem-
26564: jon estetyksi tUJbetkuloosin leviämistä, ase- moista holhousta, jota ei enää pitäisi mei-
26565: velvollisuusiässä esiintyvää •alamittaisuutta dän aikanamme minkään va!paan kansan
26566: ja yleensä ruumiillisessa rappeutumisessa, keskuudessa tulla kysy:myiksee:n. Se praljrus-
26567: joka uhkaa vanhoja kansoja, jollaiseksi taa sellaista tavatonta epäylhteiskunn.allista
26568: Suomen kaD!Sa monessa suhteessa jo on katsantokantaa koulun ja kodin suhteissa.
26569: joutumassa. Ja silloin tällaisiin sosialisiin Se sama katsomustrupa ilmenee lälpikotaisin
26570: menoihin olisi kiinnitettävä aivan ensi~ koko tässä luvussa.
26571: sijaista huomiota. Nyt voi sanoa,. että .tällä epälkmdaNa on
26572: Muutenkin minusta viime aikoina ilme- historrallisia juuria, silliä ei meidän halli-
26573: nee opetusbudjetin alalla ja kulttuuripoli- tus eikä meidän vaLtio oTe luonut vwpaata
26574: tiikassa yleensä selvää sosiaalisten näkö- valistustyötä tässä maassa, eikä se ole sa-
26575: kohtien syrjimistä. Se pisti esille jo tässä nottavan arv.oisia aloitteita täUä alarla pit-
26576: kohdassa. Mutta se esiintyy aivan selvästi kiin aikoi.rhin ottanut, tuskinpa mi.rlloinkaan
26577: sitten 10 pääluokan X luvussa, yhteiskun- ottanut. Edus!kunta oo sen tehnyt. Edus-
26578: nallisessa valistustyössä. Kun me kat- kunta on ollut isä näille kailk:ill}e liikikeille.
26579: somme tämän budjetin perustelujen sivulla Kansalaiset ova:t tormeen:panne'et opinto-
26580: 224 olevaa taulukkoa, niin 10 pääluokassa ker'hotyön meidän maassamme. Eduskunta
26581: on jokaiseen lukuun lisäyksiä, suurempia on sille antanut avustulksensa, mutta mei-
26582: tai pienempiä, muutamissa miljoonia, toi- dän viraJ'linen kulttuuri:politi~kkamme, mei-
26583: sissa satoja tuhansia, muutamissa kymme- dän ministerimme ja meidän kouluhaJllituk-
26584: niä tuhansia, mutta lisäyksiä on. Mutta semme, niin, niitä se ei ole liilk:uttanut vä-
26585: ainoat luvut, joissa ei ole penninkään li- häisessäkään määrässä. Ne ovat sitten tul-
26586: säystä, ovat ne, jotka koskevat yhteiskun- leet ptakosta perässä, kun maiht.av,a edus-
26587: nallista valistustyötä, valtion kirjastotoi- kunta on niin tahtonut (Eduskunnasta: Oi-
26588: minta, joka nyt ehkä ei kuitenkaan niin kein!), mutta luovaa voimaa nii1lä ei ole
26589: suuresti kysymykseen tule, koska varsinai- oHut tällä alalla.
26590: nen kirjastojen avustaminen on siirtomää- Sama on ikansant.aJjuisen luentotoiminnan
26591: räraha, mutta sitten yhteiskunnallinen va- laita, samoin koko sen vapaan- sivistystyön,
26592: listustyö, johon ei hallitus ole esittänyt joka kumminkin niiden lukuisie'll edistys-
26593: penninkään lisäystä. Kyllä se on muista- järjestöjen kautta, jotlka sitä työtä teikevät,
26594: nut koko tätä porvarillista kulttuurielä- on tullut mitä tär'keimmäiksi kuJ.ttuuri-
26595: mää, mutta niin pian kuin on tullut eteen työksi, joika juuri ruvustaa ja täydentää ja
26596: se, jonka tiedetään olevan työväelle erityi- valmistaa valtion 'kulttuurityötä ja johonka
26597: sen läheisen ja välttämättömän ja rakkaan, valistuneen valtion, t.odeil1a vwpaamielisen
26598: niin sitä ei ole olemassakaan. ja todella kansan sivistystä nykyaikaisesti
26599: KouluhaEinto ja koulupolitiikika on muus- käsittävän valtion ja hallitulksen luulisi
26600: saJkin osoittanut tällaista vieroksumistJa sille suhtautuvan paiJ!j'oiiiJ myötätuntoisemmi.rn
26601: yhteisikunnallliselle valistustyölle, jota työ- kuin se suhtautuu. ·En voi olla valitta-
26602: väenluokka meidän maassamme :aivan eri- matta tätä epäkohtaa, koska dlen työsken-
26603: tyisesti tarvitsee ja jota se harrastaa. Se nellyt itse järjestössä, joka on saanut kär-
26604: välinpitämättömyys .esiintyy toisirua.nsa sem- siä näistä oloista. Kyllä tässä muistetaan
26605: moisena tav.attomana vieromisena oppi~ai va•ltion virkamiehiä korkeimmista pienim-
26606: den koteja ik:Oihtaan, :niinkuin tuo kesällä pään asti palkanylennyksillä j.a ..ruilk_u~~t::~n
26607: sattunut tunnettu ta[paus sie!Llä Nurmek- heidäm huonoa tilaansa. Enka mmäkäan
26608: sessa tai Pielisjä,rve1lä vai missä se oE, suinikaan tahdo olla moittimassa sitä,
26609: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1653
26610:
26611: etteikö työmies ole palk:kaansa ansainnut, nut, ei nyt ole ikovilll mairittelevaa meidän
26612: opettajat ra.slkaassa opettajatoimessa ja vir- hallitukse'llemme, j'a täytyy mirnun yhty'å
26613: kamiehet alallaan. Mutta a;jatustapaa, v1- siihen :ankaraan tUiomioon, !jonka ed. Pek-
26614: rallista ajatustapaa kuvaa erinomaisesti se, kala täällä antoi, että voi panna kysymyk-
26615: ettei tu~e mieleenkään viranOilD.aisille, milhm seen, voidaanko ooää tässä !kOhdassa aina-
26616: pulaan jätetään VaJ)•aiden järjestöjen har- kaan antaa ihaJllitukseHe !kulttuuri- ja Ube-
26617: joittama sivistystyö, jossa on sivistystyön- raalisen hallitulksen :n:ianeä.
26618: telkijöitä, y:htru koulutettutja ja asiaansa Kun olen näissä moooerissä ja tulen tie-
26619: ainakin yhtä innostuneita kuin valltion pal- teen ja taiteen arvustamiseen, XIV lukuun,
26620: velijat koskaan ovat. Ei rujatella näiden tahdon !huomauttaa,. !kuinka väärin ed.
26621: yhdistysten ja järjestöjen tarpeita eikä !Sundström täällä maalasi Työväen Urheilu-
26622: pennilläkään ylennetä niille myönnettyjä liiton toimintaa, 'jon!k:a hän ilmrun muuta
26623: määrära:hoja, silloin kuin kuitenkin julis- julisti poliittiseksi j'ärjestö!ksi. Tämä nyt
26624: 1
26625:
26626:
26627: tetaan leveästi, että nyt on vaJltion raha- on semmoinen 'käsitys, 1j0:ma on 'jtoika kerran
26628: asiain tila parantunut, niin että. voidaan torjuttava, 'kun se täällä tuodaan esille. -
26629: ryhtyä kulttuurielämääkin kohottamaan ellr Ei se ·o~e sil!lä poliittinen; järjestö, jos ed.
26630: tiselle tasolle j. n. e. . Sundström niin sanoo .tai jos sanomalehdet
26631: Kiinnitän luromiota näifhin seikkoihin ja niin sanovat, vaan ratlkaisevaa on, mitä se
26632: tiedämkin, että näiden epa:kohtien korjaa- itse sanoo ja mitä se itse tekee ja mitä
26633: miseksi on t~hty a~oitteita, joita hartaasti sen säännöt s:anloV'at. Jos niissä kohden
26634: sutjen valtiovaminvaliokunnan huomioon, osoittautuu, että se ei ota •osaa voliittiseen
26635: sitten ikun ne siellä esille tulevat. Esimerk- toimintaan eikä pidä sitä päätarkoitukse-
26636: kinä mainitsen minä, että kun rvielä 1931 naan niin lkaillren 'oikeudentunnon nimessä,
26637: näiden valistusjärjest(Y,jen, vapaata yhteis- ed. Sundströmin tapaan sanoisin, että jokai-
26638: kunnalilista valistustyötä ,suorittarvien valis- sen rehellisen ihmisen, täytyy myöntää, että
26639: tusjärjestöjen yhteiset määräralhat nousivat silloin olisi TUL :lle annettava se !Valtioapu
26640: 536,000 mar'klkaan, rniin ne nyt vi:iane vuonna (Vasemma<lta: Oilkein!). Tässäkin sitä sa-
26641: saadun muutaman kymmenen tuhannen maa henkeä, johon minun on täytynyt ika-
26642: markan koroituksen jällkee1n ovat 370,000 jota edellisissä salll!oissani.
26643: markkaa. Mutta ajatelkaamme, että täm- Ja vielä tässä vapaan valistustyön 'Vii-
26644: möiset olot olisivat muil'Jia virika-aiJ.oilla val- meisessä luvussa ovat sekalaiset menot, joi-
26645: lalla, niin !kyllä ääni olisi toinen. Kyllä hin!k:a ed. .Sundström myöskin ikävälJä ta-
26646: hallituskin osaisi niiden (pUolesta ·puhua, valla kosketti. Hän huomautti, 'kuinka ri-
26647: mutta näiden puolesta ei ole yhtääin ystä- kollista ja epäisänmaallista, maanpetoksel-
26648: vällistä sanaa riittänyt. lista y. m. s. toimintaa rSU'omen Rauhan-
26649: Niinikään on suorastaan tapettu kansan- liitto :harjoittaa, 'joka sai eduskunnalta
26650: tajuis-tietee]linen IJ.uentotoiminta. Sillä oli 12,000 markan m.ääräraJhan. Ensinnäkin
26651: tl.!!l3i1 määräraha 300,000 mk.,. nyt se on tahdon huomauttaa, että tätä määrärahaa
26652: 30,000 mlk. Ajatellaan kai !kevyesti, että eduskunta ei antanut ,,Raulhaa lkdhti"~leh
26653: kun radio soi lkorvii.n joka iHa, niin silloin de1~e, vaan Suomen Raulhanliitolle, ja että
26654: on .esitelmiä !kaikilla. Ei niitä ole kaillrilla, sillä 10n muutakin toimintaa kuin sen leh-
26655: ei ole niin paljon radi·okuuntelijoita, eikä den ju!l!kaiseminen, ja toiselksi, ettei y!hden
26656: ne voi tyydyttää sitä .tarvetta, 'jota tyydyt- artiJkkelin tä'hden voi koko IJ.iittoa tuomita
26657: tää kansantajuinen yleistajuinen luentotoi- ja kolmanneiksi rvielä, että te'Oreettisista rau-
26658: minta sekä niihin liittyvien !keskustelujen hankysymyksistä orvat mielipiteet erilaisia
26659: että henkilökohtaisen kosketuksen ja tieteel- ja että niistä sa•atetaan olla eri mieltä.
26660: lisen neuvonnan ja koko yhteisen sivistys-, Mutta minulla olisi j·ota!kin :perään ikuulu-
26661: opetus- ja luentotoiminnan kautta semmoi- tettarvaa tässäkin !kohdassa. Viime vuoden
26662: sissa piireissä, joihin muunlainen sivistys- päätöksessä ·eduskunta lausui tässä kohden:
26663: toimi ei näytä tehoa;van. Me olemme men'- ,Tehdyn raili.aasia-aloitteen johdosta 10n mo-
26664: neet liiaiksi pitkälle .tässä alentamisessa. mentille - 10 pääluokan XIV luvun 14
26665: Meidän täytyy muistaa, :että emme voi va- momentti seikal•aiset määrärahat - 'lisätty
26666: paassa valistustyössä laimi.nlyödä tätäikään 12,000 markkaa .Suomoo Rauhanliiton toi-
26667: alaa ja että se olisi !k:ohotettava alennus- minnan tukemiseiksi.!' Nyt •on !kuultu, että
26668: tilastansa. Tämä, mitä olen tässä esiint.uo- tätä määrärahaa ei ole maksettu Rauhan~
26669: 1654 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26670: -------------------------
26671: liitolle. Olen katsonut, onko tämä raha Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu-
26672: otettu pois budjetista. Ei, hallitus esittää hemies! Sen lisäksi mitä herrat valtiova-
26673: sitä edelleen runnettaV'alksi Rauihanliitolle, rainministerit täällä jo ovat esittäneet hal-
26674: sillä tässä budjettiehdotulk:sessa ei ole esi- lituksen talousarviosta sekä yleisestä talous-
26675: tetty sen poist8!llista, vaan sen säilyttä- tilanteesta, saanen kuluttaa arvoisan edus-
26676: mistä. Tulee täJlöin ik:ysymylkseen, mitä ih- kunnan aikaa vielä hetken selastamaHa sa-
26677: meen budjettia tärrnä on, kun otetaan notun esityksen maa- ja metsätalousmäärä-
26678: määrärahoja budjettiin, mutta ei makseta- rahoja sekä niitä periaatteita, joita niihin
26679: kaan niitä, vaan kumminkin pidätetään ne nähden on tällöin noudatettu. Sitä ennen
26680: sieUä. Hallitus ei ole käyttäinyt oikeuttaan tahtoisin kuitenkin jonkun verran valaista
26681: jättää näitä apuraihoja pois budjetista, nykyistä maa- ja metsätaloudellista tilan-
26682: vaan ne sisältyvät asetuskokoelmassa jul- netta, koska tätä taustaa vastaan on hel-
26683: kaistuun ja lainvoiman saaneeseen budjet- pompi arvostella myös sitä maa- ja metsä-
26684: tiin; mutta <hallitus ei yksinkertaisesti talouspolitiikkaa, mikä hallituksen talous-
26685: maJksa niitä ja ottaa ne kuitenkin jatku- arvioesityksessä ilmenee.
26686: vasti taas budjettiinsa. Ei tämä tämmöinen Maatalouden tila riippuu ensinnäkin san-
26687: ole oikeata järjestystä. Va'ltiovarainvalio- gen suuressa määrässä satotilanteesta. Sa-
26688: kunnan tulee tämmöiseen !kiinnittää huo- totoiveet kuluvalta vuodelta ovat Suomessa
26689: mi1ota ja pyrlkiä selville vesiHe tässäkin päinvastoin kuin monessa muussa maassa,
26690: kohden. Se rauhantyö, se aatteeJllinen rau- joissa kuivuus, tuhosateet ja tulvat ovat
26691: hantyö, jot•a. täällä tehdään, on ~hdottomasti tehneet suurta vahinkoa, keskinkertaista pa-
26692: tarpeellista ja luulisin järkevän ja todelli- remmat jopa monessa kohden varsin hyvät,
26693: sen puolustuspolitii:kan'kin myöntävän kai- viime vuoden sadonkin ylittävät. Niinpä
26694: ken ma!hdollisen kritiikin, sillä ·ei suinkaan syys- ja kevätvehnän sato on elokuun vuo-
26695: se tahdo pyrkiä prukoon kritiikiltä niin kuin dentuloilmoituksen perusteella arvioitu 78
26696: se nyt tekee, •ja juosta pimeyteen hyöklkää- milj. kiloksi viime vuoden 67 milj. kilon
26697: mällä rauhanliiton toimintaa vasta•an. Puo- asemesta sekä vastaavasti rukiin 380 milj.
26698: lust!lJkoot omia toimenpiteitään, mutta an- kiloksi 373 milj. kilon asemesta, ohran 216
26699: talkoot rauhan työn tapwhtua:. Sitä näette milj. kiloksi 179 milj. kilon asemesta sekä
26700: on myöskin t~htävä tässä maassa niinkuin kauran 822 milj. kiloksi 636 milj. kilon
26701: ed. Heiniölkin tätä määrärahoaa käsitelles- asemesta. Myöskin herneistä ja sekaviljasta
26702: sään viime vuonna hyvin iskevästi ja sat- saadaan viimevuotista parempi sato. Vilja-
26703: tuvasti sano:iikin, että cvailtka hän on suo- sato tulee näinollen olemaan verraten run-
26704: jeluskuntamies ja sotilasmäärärahoja puo- sas sekä edullisten sääsuhteiden takia laa-
26705: lustava, ei hän kuitenkaan voi ikieltää eikä dultaan myöskin hyvä, mikä on omiaan
26706: hänen tuntonsa myönnä kuitenkaan, että se alentamaan sekä syömä- että rehuviljan
26707: t•a:paihtuu sillä tavoin, että rauhantyö twpe- tuontia maahan ja parantamaan siten myös
26708: taan. Mitä puo'lustamista se semmoinen osaltaan kauppatasetta. - Heinäkuun vil-
26709: on, j·oka tahtoo VR\paan rauhantyön maassa jantuonti oli jo huomattavasti pienempi
26710: lopettaa. tänä vuonna kuin viime vuonna. - Peruna-
26711: Nämä muistutukset on minun täyty;nyt sato jää elokuun arvion mukaan 1,190 milj.
26712: tuoda esille. Ne ovat !koskeneet etupäässä kiloksi viime vuoden 1,282 milj. kilon si-
26713: kulttuuribudjettia. Olen 1ausunut joita- jasta. Perunaan onkin eräin paikoin ilmes-
26714: kuita tunnustulk:sen sanoja kulttuuribudje- tynyt kasvitauteja alentaen siten satotoi-
26715: ti1le kokonai-suudessaan. Olen harjoittanut veita, jotka sittenkin on katsottava verrat-
26716: kritiikkiä sitä kohtaan 'ja uslkon, että edus- tain edullisiksi. Rehunauriiden ja muiden
26717: kunta ja sen va:ltiocvarainvaliokunta, j'Oika juurikasvien yhteinen sato on arvioitu noin
26718: aina on kulttuurityössä sentään ollut niin 800 milj. kiloksi 584 milj. kilon sijasta
26719: paljon avokatseisempi ja aikaansa ymmär- viime vuonna sekä peltoheinän 3,277 milj.
26720: tävämpi kuin meidän ihallitulkset ja minis'- kiloksi 2, 750 milj. kilon sijasta viime
26721: teriöt, tässäkin kohdassa t•ahtoisi ottaa oh- vuonna. Sitäpaitsi on niittyheinäsato nyt
26722: ja!kset käsiinsä ja saattaa asiat oikealle arviolta 319 milj. kiloa viime vuoden 276
26723: to'lalle. milj. kilon asemesta. Koko sato on elokuun
26724: satoarvion perusteella laskettu 3,727 milj.
26725: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1655
26726:
26727: rehuyksiköksi, ollen nousu viime vuodesta tammi-elokuun ryhmähintaindeksi on tänä
26728: noin 540 milj. rehnyksikköä eli 14 %. Sa- vuonna 65 vastaavan luvun vuotta aikai-
26729: don raha-arvoksi on saatu 5.4 miljardia semmin oltua 66. Siis on tässä suhteessa
26730: markkaa eli lähes 400 milj. markkaa enem- todettava hintojen pysyneen jokseenkin sa-
26731: män kuin viime vuonna, lisäyksen ollessa malla tasolla. Voin hintaindeksi on kuiten-
26732: noin 8 %. Näinollen, ja kun vielä otetaan kin laskenut 63 :sta 62 :een, johtuen tämä
26733: huomioon, että heinämaiden odelmasato on lasku paaasiassa siirtomaanvoin viennin
26734: tänä syksynä varsin rehevä sekä että kevät- jatkuvasta kasvamisesta maailmanmarkki-
26735: viljan olkia saadaan runsaasti ja hyvän laa- noilla, samoin myöskin siitä, että halpa kas-
26736: tuisia, tulee, koko valtakunta huomioonot- vis- ja valaanrasva ynnä lardi yhä suu-
26737: taen, kotoista rehua olemaan runsaasti tar- remmassa määrässä pyrkivät kaikkiin mai-
26738: jolla ensi talviruokintakautena. Myös koti- hin, myös Suomeen. Voidaan sanoa, että
26739: eläimet tulevat hyvien laitumien takia liha- maitorasvan markkinatilanne on ollut edel-
26740: vina sisälle, mikä sekin on omiaan vähen- leen huono kaikissa maailman maitokarja-
26741: tämään rehuntuontia ulkomailta, ilman että maissa, eikä Suomikaan tee siinä poikkeusta.
26742: kotieläintuotanto silti heikentyisi. Tosin Parina viime kuukautena on voin hinta to-
26743: muutamin paikoin sateinen heinäaika pilasi sin noussut Englannissa ja elokuun voin-
26744: heiniä ja alensi siten niiden ravintoarvoa, hintaindeksi onkin nyt 70, mutta siirto-
26745: mutta mainittavaa heikennystä karjanruo- maanvoin suuret varastot Englannissa sekä
26746: kinnassa ei se, koko valtakunta huomioonot- edelleen Saksan taloudellisen elämän li-
26747: taen, aiheuttane. sääntyvät vaikeudet, ennen muuta maksu-
26748: Satojen runsauteen ovat vaikuttaneet, kysymys, ovat ainaisena uhkana myös Suo-
26749: paitsi edulliset sääsuhteet myöskin jalostet- men voille. Siten on ikävienkin yllätysten
26750: tujen kasvilaatujen yhä yleisempi käytän- varalta varauduttava.
26751: töönotto sekä uudelleen lisääntymässä oleva Mitä juustoon tulee, on sen hintaindeksi
26752: väkilannoitteiden käyttö ja peltoalan laa- tammi~elokuulla ollut 816 viime vuoden 84
26753: jentaminen. asemesta. Juustomarkkinat ovat kesällä ta-
26754: Siirtyäkseni kotieläinhoitoon, on kotieläin- pahtuneen hintain laskun takia,. joka heinä-
26755: kannan terveydentila kesän aikana ollut kuussa pysähtyi, olleet heikot, elokuun in-
26756: yleensä hyvä edullisten laiduntenkin takia deksin ollessa 718. Juuston vientivaikeudet
26757: ja eläinten lukumäärä lisääntymässä. Yhä ovat kuitenkin edelleen verraten suuret,. ja
26758: enemmän pyritään tällöin jalostettuun ko- maassamme on verraten !huomattavat juus-
26759: tieläinkantaan. Jonkun verran on myös tovarastot.
26760: siitoseläimiä, ennen kaikkea lehmiä ja he- Mitä taas kananmuniin tulee, oli niiden
26761: vosia, myyty Neuvosto-Venäjälle. hintaindeksi kesäkuussa tätä vuotta 52, 53
26762: Mitä sitten maataloustuotteiden hintasuh- sijasta vuotta aikaisemmin. Sittemmin on
26763: danteisiin tulee, oli viljan punnittu ryhmä- kananmunien vienti Saksaan tullut kyseen-
26764: indeksi kuluvan vuoden tammi-elokuulla alaiseksi, ja Englannissa pyritään yhä
26765: vain 78 sen viime vuonna vastaavana aikana enemmän supistamaan kananmunienkin
26766: oltua vielä 86. Siis on todettava melkoinen tuontia. Lokakuun alussa on siellä suunni-
26767: viljan hinnan lasku. Nyt kuitenkin näyttää teltu kiintiöitäväksi myös kananmunien
26768: siltä kuin maailman syömä- ja rehnviljasa- tuonti ja samoin myös aleunettavaksi jolla-
26769: don jäädessä pääasiassa kuivuuden takia kin määrällä sitä tuontia, mikä tähän asti
26770: viimevuotista huomattavasti alhaisemmaksi, vastaavana ajanjaksona on tapahtunut.
26771: viljan hinnat olisivat nousussa, varsinkin Näin ollen, elleivät hinnat Englannissa
26772: rukiin ja rehuviljalajien. Niinpä valtion nouse, tuntuu siltä kuin kananmunien
26773: viljavarasto maksaa tällä hetkellä rukiista vienti olisi näin vaikeutumassa.
26774: 2 markkaa 30 penniä kilolta, sanotun hin- Naudanlihan hinnat ovat hyvien laitu-
26775: nan ollessa viime talvena vielä alle 2 mark- mien ja odotetun hyvän rehnvuoden joh-
26776: kaa. Sikäli kuin väkirehnkauppoja on tehty, dosta nousussa. Tammi-elokuun hintain-
26777: ovat väkirehujenkin hinnat huomattavasti deksi oli naudanlihalle tänä vuonna 77,
26778: todettu nousseen. Voimaan esitetty väkire- vastaavan indeksiluvun ollessa viime vuonna
26779: hun ja kauran tullin korottaminen tulevat 63; siis joltinenkin parannus todettavissa.
26780: meillä myöskin jossain määrin nostamaan Sianlihalie ovat vastaavat indeksit sen si-
26781: väkirehujen hintoja. Kotieläintuotteiden jaan 67 ja 77. Sianlihan hinnan laskuun
26782: 1656 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26783:
26784: on vaikuttanut m. m. pekonikontingentin maan- ja metsänparannustoimintaa, järki-
26785: väheneminen miltei puolella Englantiin. peräistyttää kotitaloutta sekä voimistuttaa
26786: Hintatilanne on edelleenkin epävarma; elo- asutustoimintaa ja saada jo syntynyt asu-
26787: kuun indeksi oli vain 64. tus entistä elinvoimaisemmaksi.
26788: Mitä sitten maatalouden kustannuspuo- Nämä ovat siis olleet hallituksen suunta-
26789: len indeksiin tulee, niin. maataloustarvik- viivoilla sen laatiessa ensi vuoden maa- ja
26790: keiden indeksi on hieman laskenut. Ol- metsätaloudellista talousarviota.
26791: tuaan tammi-elokuussa viime vuonna 86, Mitä taas maa- ja metsätalousmääräraho-
26792: on se tänä vuonna painunut 83:een. Palk- jen lisäykseen ensi vuonna kuluvan vuoden
26793: kaindeksi on sen sijaan pysynyt ennallaan menoarvioon verraten tulee maatalousmi-
26794: viime vuoteen verraten, ja on se 81:ssä. nisteriön kohdalla on se XI pääluokassa
26795: Mutta ensi palkkausvuonna tulevat maata- 82 milj. mk., XIX pääluokassa 1.6 milj.
26796: loustyöväen paLkat jonkun verran nouse- mk. sekä XX pääluokassa 4.2 milj. mk., eli
26797: maan, mikä on jonkinlaisena merkkinä pa- siis• yhteensä lähes 88 milj. m.'k. Sanottujen
26798: rempien aikojen toivosta. määrärahojen kokonaissumma nousee yllä-
26799: Mitä sitten metsätalouteen tulee, en mainituissa pääluokissa lähes 395 milj.
26800: tahdo tässä suhteessa siitä lausua sen enem- markkaan ja ovat ne lähes 29 % suurem-
26801: pää kuin mitä arvoisa valtiovarainministeri mat kuin kuluvana vuonna. Tällöin on
26802: täällä aikaisemmin on esittänyt. Totean kuitenkin huomattava, että mukaan ei ole
26803: vain, että metsäkonjunktuurit näyttävät otettu erikoisasutustoimintaa varten varat-
26804: suhteellisen toivehikkailta, jollei mitään tua määrärahaa XV pääluokan kohdalla,
26805: viennin epävarmuutta nykyisen valuutta- se on 10.4 milj. mk., eikä XIX pääluokan
26806: sekasorron, lisääntyvien tuontirajoitusten kohdalla olevaa erikoisasutustoimintamäärä-
26807: ja poliittisen epävakaisuuden takia maail- rahaa 34 milj. markkaa, joten, jos nämä li-
26808: massa satu. sätään yllämainittuun maa- ja mesätalou-
26809: Siirrynkin tämän jälkee:n maa- ja metsä- delliseen määrärahasummaan, saadaan maa-
26810: talousmäärärahoihin. Viimeksi kuluneina taloudellisten määrärahojen kokonaismää-
26811: vaikeina pulavuosina, valtion tulojen piene- räksi 439 milj. mk.
26812: tessä, maa- ja metsätaloudelliset määrärahat Mitä karjataloustuotteiden hintojen tu-
26813: supistettiin varsin huomattavasti. Ainoa kemiseen tulee, myönnettiin siihen kuluvan
26814: kohta, jolla mainitut määrärahat tällöin vuoden menoarviossa 95 milj. mk. Tätä
26815: lisääntyivät, olivat ne työttömyysmäärära- on, kuten tunnettua, käytetty voin, juus-
26816: hat, joita käytettiin maa- ja metsätalouden ton, sianlihan ja kananmunien viennin pal-
26817: hyväksi sanotun alan vara- y. m. töitä jär- kitsemiseen. Sanottu määräraha ei ole kui-
26818: jestettäessä, sekä eräille maataloudellisille tenkaan riittänyt tähän tarkoitukseen eikä
26819: tuotantolaitoksille annetut lainat. Nyttem- riitä kuluvanakaan vuonna, vaan lisäksi
26820: min, kun taloudellinen tilanne on huomat- tarvitaan noin 12 lh. miljoonaa markkaa,
26821: tavasti parantunut ennen kaikkea metsäta- joka eri esityksessä tullaan eduskunnalle
26822: loustuotteiden viennin lisääntyessä, josta esittämään myönnettäväksi, koska ei ole to-
26823: sekä välittömästi että välillisesti johtuu denäköistä, että karjataloustuotteiden hin-
26824: myös valtion tulojen suureneminen, on tah- nat loppuvuotenakaan huomattavammin
26825: dottu entistä suuremmassa määrässä ottaa parantuisivat. Johtuen vallitsevasta valuut-
26826: huomioon pääelinkeinojemme, maa- ja met- tasekasorrosta, Saksan talouselämän epä-
26827: sätalouden sekä näiden sivutuotannon alo- vakaisuudesta ja yleisestä poliittisesta rau-
26828: jen ynnä kotitalouden ja asutustoiminnan hattomuudesta, on hallituksen täytynyt va-
26829: kipeimmät tarpeet. Se on tapahtunut tar- rautua odottamattomien yllätysten varalta
26830: kan ja monipuolisen harkinnan jälkeen. ja ottaa menoarvioon edelleen 95 milj.
26831: Erikoisemmin on tällöin tahdottu kiinnit- markkaa karjataloustuotteiden !hintojen tu-
26832: tää huomiota karja- ja kalataloustuotteiden kemiseen. 'Tämä määräraha esitetään käy-
26833: hintojen tukemiseen, jotka hinnat edelleen- tettäväksi valtioneuvoston harkinnan mu-
26834: kin ovat huolestuttavan alhaiset, kuten on kaan vientikelpoisen kotimaisen voin, juus-
26835: jo osoitettukin. Niin~kään on pyritty alen- ton, silavan, kananmunien, lisäksi myös
26836: tamaan maatalouden korkokantaa varsinkin elävien sikojen ja poronlihan vientipalk-
26837: niihin lainoihin nähden, joita maanviljeli- kioiksi, koska siten halvimmin ja notkeim-
26838: jät ovat saaneet maataloudellisista luotto- min voidaan, ilman että liiaksi käydään
26839: laitoksista. Samoin on tahdottu edistää ohjaamaan taloudellista hintamekanismia,
26840: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1657
26841:
26842:
26843: vaikuttaa sanottujen tuotteiden hinnan- tyksen uusi osasto, esitetty 5 milj. mark-
26844: muodostukseen. Koska sanottu määräraha kaa eli yhteensä maanviljelijäin sanotuista.
26845: ei kuitenkaan tänä vuonna riitä tarkoituk- rahalaitoksista ottamien lainojen koron
26846: seen, on hallitus lisäksi ehdottanut samaan alentamiseksi 8 milj. markkaan. Hallituksen
26847: tarkoitukseen sekä osaksi myös kotimaisten pyrkimyksenä on tällöin ollut yleisemmin-
26848: karjataloustuotteiden käytön mainostami- kin saada korkokanta alenemaan vapaaeh-
26849: seen kotimaassa, 40 milj. markan lisämäärä- toisuuden tietä.
26850: rahan, mikä tulisi koottavaksi rehnainei- Niinikään on menoarvioon otettu edus-
26851: den tulleilla ja valmisteveroilla. Samalla kunnan pää.itöksen mukaisesti n. s. frangic
26852: kuin rehuaineille asetetaan erikoisvero, py- lainojen aiheuttaiiila agiotappio, mikä on
26853: ritään myös supistamaan ulkomaisilla re- arvioitu }2 (Dlil,j. mrurkaksL
26854: huilla tuotettavien karjataloustuotteiden Koska usei'den meijerien taloudellinen
26855: tuotantoa, sekä samalla suojaamaan koti- asema osaksi voinhinnan alhaisuuden, osaksi
26856: maista rehuviljanviljelystä. Näistä pää- kalliisti mkennettujen rakennusten ja
26857: määristä tunnutaan myös maatalouspii- osaksi korkea:korkoisten dainojen takia on
26858: reissä oltavan verraten yksimielisiä. edelleen vaikea, on kuluvana vuonna meno-
26859: Lisäksi on menoarvioon otettu V:J. milj. aiwioon sanottua ta.I1koitusta varten otetun
26860: määräraha kotimaisen silakanhinnan tuke- 21/2 milj. ma;rkan lisäksi otettu 1 / 2 milj.
26861: miseksi. Mainittakoon myös, että koska markkaa, joten määräraha on kohonnut 3
26862: ulkomaisen kasvis-, valaan- ja sianrasvan milj. markaksi. 'Tätä määräralhaa voidaan
26863: polkumyynnin uhka on edelleen olemassa, käyttää myös parin n. s. frangilainameije-
26864: on hallitus eräissä toisissa esityksissä pyr- rin taloudellisen aseman vakauttamiseksi.
26865: kinyt sekä rasvatullein että valmisteveroin Kun näihin määrärahoi'hin vielä luetaan
26866: suojaamaan kotimaista karjataloutta. pienviljelijäin uudis- ja laidunvilljelyS[palk-
26867: Yksi maataloutemme pahimpia rasituksia . kioina 10 millj. markan määräraha ja pien-
26868: on maatalous- ja maataloudellisten tuo- viljelijäin lannanhoidon ja käytön edistä-
26869: tanto-osuuskuntien veloista maksetut kor- miseksi määräraJha, '200,000 markkaa,. nou-
26870: keat korot. Kun maanviljelijäimme velka- sevat kaiiiDki maatal'Ouden yllämainitut avus.:
26871: määrä lähentelee 6 miljaardia markkaa ja tukset vähän yli 1,68 milj. markan.
26872: kun maataloudellistenkin osuuskuntien ve- Maatalousopetus ja -neuvonta ov·at myös
26873: lat nousevat satoihin miljooniin, tietää jo päässeet osalliseksi koroitetuista määrära-
26874: yhdenkin prosentin koronlasku huomatta- hoista, niin että maatalousopetuksen koh-
26875: vaa säästöä ja toisaalta realipääoman arvon dalla määrärahat Esääntyvät 11 pääluo-
26876: nousua. kassa 1:2 må.lj .. markalla. Muun muassa on
26877: II'unnettua on, että Maakiinteistöpankki tällöin tahdottu koroittaa yksityisten maa-
26878: meillä hoitaa sellaisten maanviljelijäin lai- taloudellisten oppilaitosten rwkennusavus-
26879: nojen vakautuksen, jotka ovat joutuneet tulksia sekä vä:hävaraisille oppilaille annet.
26880: taloudellisiin vaikeuksiin. Tällaisille maan- tavia 1opintoavustuksia, jotta köyhimpien.
26881: viljelijöille on Maakiinteistöpankki viime kin perheiden lapset pääsisivät entistä suu-
26882: heinäkuun loppuun mennessä myöntänyt remmassa määrässä nauttimaan maa- ja
26883: lainoja lähes 5,800 kappaletta. Sitäpaitsi on kotitaloudEJllisesta sekä kotiteoHisuusorpe-
26884: käsittelyn alaisena vielä lähes tuhatkunta tuksesta. Niinikään on ehdoteHu lunastet-
26885: lainaa. Maakiintestöpankki on myös huu- taviksi vähä·varaisessa seudussa oleva Muu-
26886: tanut pakkohuutokaupoista sanottuun ajan- ruveden Kotitalouskoulu valtiolle 2.6 milj.
26887: kohtaan mennessä kaikkiaan lähes 850 ti- markalla sekä parin muun koulun uudis-
26888: laa, luovuttaen ne joko entisille omistajille raJkennuksiin käytettäväksi 850,000 mark-
26889: tai näiden sukulaisille. Jotta Maakiinteistö- kaa. - ,Maata<loudellisten koulujen menot
26890: pankki voisi alentaa näiden antamainsa l·ai- nousevat kaikkiaan n. 2:91 m~lj. markkaan.
26891: nojen antolainauskoron 5 %:iin ja peittää Maataloudellisen neuvonta•työn alalla toi-
26892: tappionsa, on hallitus ensi vuoden meno- mivien ~ärjestöjen määräraihat ehdiotetaan
26893: arvioon tätä varten ottanut 3 milj. mark- k'Oroitettavaksi ·22.6 milj. markkaan, ·josta
26894: kaa. Sitäpaitsi on niiden lainojen koron lisäystä on yli 900,000 markkaa. Tällöin
26895: alentamiseksi 6 % :iin, jotka maanviljeli- m. m. maatalouskerhotoiminta, jota työtä
26896: jöille on antanut Osuuskassojen Keskuslai- hamtus rpitää erittäin suuria.rvoisena maa-
26897: narahasto sekä Suomen Rypoteekkiyhdis- seudun nuorison kasvattamiseksi pystyviksi
26898:
26899: 208
26900: 1658 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
26901:
26902: maatalouselinkeinoihin se:kä heidän kehittä- semmilta vuosilta on vielä verrruten paljon
26903: misekseen kunnon kansalaisiksi, saa 225,000 käyttämättä, ehdotetaan •6 mi1j. markkaa.
26904: markan lisäyksen. Myös asutusimäär'åraJho- Huomattavia ma:hdollisu:u:ksi81 maataloudetl-
26905: jen joukossa on kiinnitetty erikoista huo- lisiin :perusparannuksiin •tietää myöskin se
26906: miJota neuvontaan, sillä siellä on varattu 34 milj. markan mää.r'ämha, mikä '9 pää-
26907: 1 1 / 2 milj. :markkaa asutustilallisten talou- luokasta on otettu erilooisasutus:toimintaa
26908: dellista ja teknillistä neuvontaa varten, va;rten, ja johon jo täimän vuoden varoista
26909: josta myös maataJloudelliset ammattijärjes- on vrurattu 50 milj. markkaa. Paitsi eri-
26910: töt joutuisivat huolehtimaan. koisasutusmääräraJhoj'a on 1!1 pääluokan
26911: ;Maa- ja kotitalouden neuvonnan sekä kohdaHa asutusmääräraJhojen lisäys täihän
26912: Qpetuksen tulee nykyisin yihä enemmän pe- vuoteen ·verraten 2.6 mil'j. marlkkaa, joh-
26913: rustua tieteellisen koe- ja tutkimustoimin- tuen ensi sijassa jo ed:el!lämain1tun neu-
26914: nan tuloksiin. Siksi on ta;hdottu myös ensi vontamäärärahan suuruudesta. Mutta sitä-
26915: vuoden maatalousmenoarviossa teh!ostaa paitsi on tahdottu joudutt3!a asutuske~pois-
26916: näilläkin aloilla työskentelevien lai•tosten . ten maiden tutkimista sekä vaLtion virka-
26917: toimintaa. '.Koska eritoten puutarhaopetus talojen käyttösuunnitelmien tekoa. Niin-
26918: ja neuvonta \kärsii ooleviin o•loihimlme poh- ikään on valtion välity:ksellä rahassa suo-
26919: j.autuvan koe- ja tutkimustoiminnan puut- ritettavien maan ~un81Stushintain määrä-
26920: teesta, on Lounais-:Suomen kasvinviljelys- •ja raJhlva esitetty koroitettavaksi 1.3 milj. mar-
26921: puutaroalkoeasema ehdotettu muutettavaksi kalla.
26922: maatalouskoelaitoksen puut3!rhaos81Stoksi. Eläinlääkintömäärärahat lisääntyvät ensi
26923: Tämän osa:ston johtajruksi tulisi •professori, vuoden .talousarviossa 400,000 markalla ja
26924: samalla ikun hän saisi ruvuikseen uuden as- käytetään lisäys pääasiassa tarttuvien koti-
26925: sistentin. Sitäpaitsi on sanotulle puutarha- eläintautien vastus•tamiseen, jotapa~tsi eläin-
26926: osastolle varattu jossain määrin lisä!ä käyit- lääkintöosastolle on ehdotettu erikoinen tar-
26927: tövaroja sekä vamja uusiin ruokala- ja kastaja valvomruan teurastamoj.en toimin-
26928: harjoittelurakennuiksiin. - Mitä maatalous- taa.
26929: koetoiminnan määrärahoihin yleensä tulee, Kalastulksen alalta. mainittakoon, että
26930: lisääntyvät ne 11 pääluok81Ssa lähes 300,000 ensi vuonna tulee jatikettava,ksi ikalatalous-
26931: markalla, nousten 6.7 milj. mwrkkaan. Li- t~laston iha,nkikimista, joka tänä vuonna \Pan-
26932: säksi tulee uusia ra!kennusmää.rfurahoja noin tiin alul!le ja johon ensi vuonna ehdotetaan
26933: 350,000 markkaa. varattruvaksi 100,000 markkaa. .Määräraiho-
26934: Maataloudellisten •ta.rkastuslaitosten ikoh- jen lisäyksiä ~tulee myöskin valtion lkalas-
26935: dalla ·ehdotetaan tä.häll81Stinen ikonekoetus- tusten hoidon ja kalastuselinkeinon kohot-
26936: laitos yhdistettäväksi vapaana järj·estönä tamisen kohdalla. - Kalanviennin pa1k~t
26937: 1
26938:
26939:
26940:
26941: to:iJmineen .Maatalouden Työtehoseuran semisesta <on jo mainittu.
26942: kanssa erityiseksi valtion varo~lla toimi- Ensi vuonna tulee myöskin ensi kertaa
26943: vaksi kone- ·j.a ·työtutkimusl8Jitokseksi. 'Tässä menoarvioon määräraha metsästyslain val-
26944: tutkittaisiin sekä i1hmis-, ihevos- että kone- vontaa ja riistanhoitoa varten, ja on se ar-
26945: työtä niinhyvin teknilliseltä kuin taloudel- vioitu 1,550,000 markaiksi, mikä sa.adaan
26946: lise1takin kannalta maatalouden kannatta- riistanihoitomaksuina.
26947: vaisuusnäkökohtaa silmälläpitäen. 1Tämän Hyvin tärkeä a'la, josta maata!lousminis-
26948: uuden laitoks-en tai uudestaanjärjestetyn teriön on huol:ehdittruva, on metsä;talous.
26949: laitoksen menoarv~o nousee 26'5,000 mrurik- Yksityismetsätalouden kohdalla määräraha
26950: kaan. .Sitäpaitsi on mataloustuotteiden ehdotetaan 1oorotettavaksi lähes 7 milj. mar-
26951: vientitarkastus 'Turussa aj:heuttanut erinäi- kaHa, mikä johtuu pääasiassa avutusmäärä-
26952: siä pienehköjä lisä:menoja. rahan lisäämisestä metsänparannusten kus-
26953: MaallJParannustoimintamääräraha nousee tantamiseen. 'Tällöin on myös metsänhoito-
26954: kuluvana vuonna kaikkiaan 14.6 milj. mark- yhdistysten avustusmäär'ärruhaa korotettu
26955: kaan, ollen lisäys läihoes 1 milj. markkaa. 300,000 markalla niin, että se on nykyisin
26956: Tällöin on valtion avustus moonparannus- 1 / 2 milj. markkaa. Lruinoiksi metsänparan-
26957: töiden ikUBtantamiseksi 111.5 1milj. markkaa nustöihin ehdotetaan 14 milj. markkaa, ol-
26958: sekä aNustukset pienviljelijäin salaojituk- len lisäys viime vuoteen verraten 9· milj.
26959: siin 0.5 milj. markikaa. MaaniParannuslai- markkaa. Metsätieteellisen tutlkimuslaitok-
26960: noihin, joihin varattuja> määrärahoja aikai- sen määräraha lisääntyy myös :lähes 1 / 4
26961: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1659
26962:
26963: mitj. markalla, kuiterukin osittain siksi, että sätalouden !kohdalla kaik!kiaan lähes 2!8
26964: luonnonsuojelumääräraihat ehdotetaan sinne milj. markkaan. Niistä on il:momattavin,
26965: siirrettäväksi opetusministeriön pääluo- kuten jo viitattiin, 14 miltj. markan määrä-
26966: ka.sta, j:ossa ne tähän asti ovat oHeet. Koko raha }ainoiksi metsänparannustöihin sekä
26967: metsänparannusmääräraha on ensi vuonna 6 milj. markkaa }ainoiksi maanparannustöi-
26968: ehdotettu 54 mrlj. mrurkaksi ja ehdotettu hin. Lisäksi sisältyy siihen 1 milj. marllr-
26969: käytettäväksi puoleksi yksityismetsätalou- kaa ra:kennuslainoiksi ylksityisille maata-
26970: den ja puoleksi valtion metsätalouden hy- louso:ppirlaitoksille selkä 1.5 mil'j. markkaa
26971: väksi. Mitä erikoisemmin valti'on metsä- niinikään lainoiksi maataloudellisille tuo-
26972: ta!louteen tulee, aiheuttaa sen toiminnan tan tolai toksille.
26973: laajrentaminen varsinkin iharukinta:halkkuiden Uudisrakennusmäärärahoista 20 pääluo-
26974: lisääntyminen ensi vuonna arviolta noin 21 kassa mainittrukoon, että maataloushallituk-
26975: milj. :ma1I'kan menojen aisäyksen. Ylijäämä sen alaisten koulujen rakentamiseen ehdo-
26976: tulee kuitenJkin olemaan runsaasti 79 milj. tetaan 1 milj. marklkaa, koetoimintaraken-
26977: markkaa suurelll[)i kuin kuluvana vuonna. nusten rakentrumiseen 350,000 marklkaa,
26978: Mitä valtion metsämailla suoritettavaan Kuopion maanmittauskonttorin virastora-
26979: metsänhoito- ja -suojelu sekä suonkuivaus- kenm1ksen laajentamiseen 450,000 markkaa
26980: töi:hin tulee, tulisi niihin käytettäväksi puo- sekä Viikin ja Malmgårdin tilojen raken-
26981: let yllämainitu~ta 54 milj. ma1rkasta eli 27 tamiseksi hacvaintotiloi'ksi korkeimman maa.
26982: milj. markkaa, jol'loin lisäys kuluvaan vuo- talousopetuksen tal'lpeiksi 557,000 markkaa.
26983: teen ver·raten ·on 1'2 milj. markkaa. Tul- Myös varltion hevossiittolan rakennustyöt
26984: koon tässä myöskin mai.nituksi, että kauppa- Jokioisissa aiotaan saattaa loppuun ensi
26985: ja teollisuusministeriön pääluokassa on vuonna, jota varten .tarvitaan 2 ..1 milj. mar-
26986: puutekniikan kannatusy:hdistykselle ensi kan lisämääräraiha.
26987: cvuonna .ehdotettu myönnettäväksi 500,000 Edellä on mainittu, /käytettävän ajan
26988: markkaa tämän vuoden 180,000 markan suppeuteen näihden lyhyesti, ne tä:r!k:eimmät
26989: asemesta. toimenpiteet, joihin hallitus on ensi vuoden
26990: Tietenkin olisi ollut hyvä, jos metsäta- tulo- ja menoarvioehdotuksessa esittänyt
26991: lousmäärärahoja olisi tästä vidä voitu ko- ry:hdyttäväksi maa- ja metsätalouden hy-
26992: hottaa, koska metsäta'loutemme puunjalos- välksi. Näiden toimenpiteiden toteuttami-
26993: tusteollisuuden yJhä kehittyessä ja metsä- nen riippuu suuresti siitä, millä myötä-
26994: taloudelrla meillä muutenkin ollessa luontai- mielisyydellä eduskunta, jonka /käsiteltä-
26995: sia mahdollisuu:ksia takaa mei'lle yhä pa- väksi nämä asiat nyt saatetaan, tulee niihin
26996: remman taloudeHis·en turvan vaihtelevissa suhtautumaan, ja mitenkä se nakee ne vält-
26997: taloudellisissa suhdanteissa •antaen tu'loa tämättömiksi ja ajankohtaisiksi.
26998: tilanomistajille ja metsätyöväelle, lii:ken- Tahtoisin vain mainita, että maa- ja metL
26999: teelle, teollisuudelle,. valtiolle ja kun- sätalouskysymyrkset eivät ole vain maa-
27000: nille. Mutta va'ltion menoarvion tasapai- talousväestön kysymyksiä, vaan ne ovat
27001: noon saattaminen ja sulhdanneraihaston pe- tärkeitä kansallisia 'kysymyksiä maassa,
27002: rustaminen ovat estäneet tätä suuremmista jossa yli puolet /kansan varallisuudesta on
27003: määrärarho.ista. ' sijoitettu maatilatalouteen, jossa, jos koti-
27004: Lopuksi saan vielä mainita erinäisiä ta'loudessa luodut arvot otetaan huomioon,
27005: määrära;hoja. Niinrpä maatalousministeriön, yli 2 / 3 kansantulosta saadaan maa- ja met-
27006: mwatalous'hallitU'ksen, hevoshoidon, ilmatie- sä:taloudesta ja niiden sivuelinkeinoista,
27007: teellisen keskuslaitoksen :ja geodeettisen lai- maassa, jossa maatalousväestöstä 60 % saa
27008: to'ksim määrärahoihin on ehdotettu pieniä välittömän toimeentulonsa maataloudesta ja
27009: lisäyksiä, johtuen ne vastaavan toiminnan sen sivuelin1keinoista. Ne, jotlka eivät tule
27010: suurentumisesta. Maanmittauslaitolksen koh- ajatelleeksi, mitä kaikkia taloudellisia, yh-
27011: dal'la on myös täytynyt koooittaa erinäisiä teiskunnallisia ja kulttuuriasioita on hoi-
27012: määrärahoj'a, jotka tälhän asti on otettu dett31va n. s. maatalousmääräralhoilla, kyllä
27013: liian pieninä, todellisiin määriinsä. Tästä usein ihmetteleevät näiden määrärahojen
27014: on aiheutunut aina lälhes 6 mitj. ma:r!k:an suuruutta ja valittavat niiden nousua. Mi-
27015: menojen lisäys. Mitä 11 pääluoikassa ole- tään ihmettelemistä ei 'kuitenkaan ole siinä,
27016: viin lainoi:ksi käytettäviin määrärahoihin että va'ltiomme, harjoittaessaan talous-, yh-
27017: tulee, nousee niidenkin määrä maa- ja m·et- teiskunta- ja sivistyspolitiikkaa, tarvitsee
27018: 1660 Perjantaina 7 p. syy~kuuta 1934.
27019:
27020: melkoisia varoja juuri maatalousministeriön mäisen kerran itsenäisessä Suomessa on ti-
27021: kohdalla, eritoten sil1loin, kun vallalla ollut laisuus jättää eduskunnalle toinen tulo- ja
27022: pula-aika on mitä anlkarimmin !koetellut menoarvioehdotus, on tämä tulo- ja meno-
27023: juuri maatalousväestöä, tuota yhteiskun- arvion valmistamisaika ollut onnellinen
27024: tamme ja valtiomme kulmallåveä. myös siinä suhteessa, että sitä valmistet-
27025: Toivon, että valtiovarainva'liolkunta su!h- taessa on maassa eletty taloudellisen nou-
27026: tautuisi suopeasti talousarvion maa- ja met- sun ailma. Valtion tulot, vilkastuvan kan-
27027: sätalousmäärära'ha·esity'ksiin. santalouden vuoksi, ovat kuukausi kuukau-
27028: Herra puhemies ! Pyydän vielä käyttää delta lisääntyneet, ja nyt jo lopulla oleva
27029: tätä tilaisuutta vastatakseni ed. P~kkalalle, vuosi näyttää 'johtavan valtion tuloissa sel-
27030: joka täällä päiväistunnossa tavaillaan kai- •laiseen tulokseen, että ne monella ~alalla
27031: pasi ha:llitukselta uutta esitystä metsänpa'- huomattavasti ylittävät kuluvan vuoden ta-
27032: rannuslaista. Tämän johdosta saan kun- lousarvioon otetut määrät. On näin ollen
27033: nian eduskunnalle ilrrnoittaa, että. sen jäl- ymmärrettävää, ·että hallituksen on ollut
27034: keen kuin tasava'llan presidentti jätti edus- helppo suunnitella tulevan vuoden ta-
27035: kunnan viime keväänä hyväksymän met- loutta, kun se on sitä suunnitellessaan otta-
27036: sänparannuslain vahvistamatta, koska se ei nut perusteeksi ne kokemukset, joita val- ·
27037: riittävän joustavasti mukautunut vaihtele- tion j.a ·kiansan taloudesta kuLuvana vuonna
27038: viin taloudellisiin suhdanteihin, on halli- on saavutettu. Eikä suinkaan näin ollen
27039: tuks·essa ryhdytty valmistamaan uutta esi- ole i:hmetteleminen sitä, että hallitus on
27040: tystä asiassa, ja on se parailkaa ministeri- saanut tulo- ja menoarvion tasapainoon il-
27041: va;liokunnassa käsiteltävänä. Sanotussa esi- man uusia lainoja ja ilman verojen koroi-
27042: tyksessä tullaan metsänparannustarkoituk- tuksia.
27043: siin ehdottamaan vuotuinen määrärwha, Tästä edullisesta talousarvion valmistelu-
27044: jonka suuruus tulee vaihte'Lemaan sen mu- ajasta on luonnollisesti näkyviä jälkiä val-
27045: kaan, millainen valtion rahataloudellinen tion tulo- ja menoarviossa. Eräs sellainen
27046: ti'lanne kulloinkin on. Tätä periaatetta on piirre, joka punaisena lankana, niin sa-
27047: hallitus jo noudattanut!kin siinä, että se on noa'kseni, esiintyy valtion tulo- ja menoar-
27048: ensi vuoden menoarvioon ehdottanut 54 viossa, on optimismi. Hallitus on tosin va-
27049: milj. markkaa, s. o. enemmän !kuin valhvis~ roittanut eduskuntaa liiasta optimismista
27050: tamatta jätetty lakiehdotus edellytti, koska (Vasemmalta : Niinkuin. se aina tekee !) , ja
27051: valtion rahata;loudellinen tilanne ensi molemmat rahaministerit esittelypuheissaan
27052: vuonna tämän sallii. Näin ollen eivät val- ovat esittäneet sellaisen käsityksen, että ta-
27053: takunnan metsät jää ainalkaan !hallituksen loudellinen tilanne ei tule jatkumaan niin
27054: toimenpiteiden talkia vaarantumaan. edullisena kuin miUä se nykyhetkellä näyt-
27055: tää ja kuin nyt havaittavien merkkien pe-
27056: rusteella sa·attaisi edellyttää sen jatkuvan.
27057: Ed. Kalliokoski: Vaikka tämä ta- Mutta sitä käsitystä ei voi välttää tutus-
27058: lousarvion lähetekeskustelu onkin veny- tuessansa hallituksen tulo- ja menoarvioesi-
27059: mässä pitkänpuoleiseksi, sallinee ~herra pu- tykseen, että hallitus itse kuitenkin on ollut
27060: hemies minun kuitenkin luoda katsauksen jokseenkin hyväuskoinen tätä tulo- ja me-
27061: tulo- ja menoarvioon yleensä ja muutamiin noarvioesitystä 1aatiessansa. Että näin on
27062: sen yksityiskohtiinkin. Poiketen siitä jär- asianlaita, se näkyy monien menoryhmien
27063: jestyksestä, jota eräät puhujat täällä ovat varsin huomattavassa kasvussa.
27064: noudattaneet, .aion minä kuitenkin yrittää On tietenkin hyvä, jos valtiotalouden
27065: pysyä esillä olevassa asiassa enkä sekoittaa tHa on sellainen, että kansakunnan erilai-
27066: siihen kovin paljon tähän asiaan kuuluma- siin tarpeisiin voidaan lisääntyvässä mää-
27067: tonta. rässä kiinnittää huomiota ja että valtion
27068: Kun me ensinnä tarkastelemme sitä ai- tulo- ja menoarviossa voidaan eril-aisiin
27069: kaa, jona hallitus on saanut valmistella tarpeisiin varruta ensi! vuosina entistä
27070: esillä olevaa tulo- ja menoarvioehdotusta, enemmän varoja. Mutta eräillä aloilla
27071: niin on myöntäminen, että aika on ollut epäilemättä on nyt esillä olevassa tulo- ja
27072: hallitukselle monessa suhteessa edullinen. menoarviossa menojen kasvu siksi suuri,
27073: Paitsi sitä seikkaa, johon täällä jo on vii- että sitä todellakin voi pitää todistuksena
27074: tattu, että nykyisellä ·hallituksella .ensim- sellaisestakin optimismista, jonka suhteen
27075: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1661
27076: --------------------------
27077: joutuu kysymään, onko siihen oHut todel- seksi kuin näiden vaikeuksissa elävien
27078: lista aihetta. maanviljelijöiden jaloilleen auttaminen ny-
27079: Täällä on mainittu, että suurimmat me- kyisissä oloissa ·edellyttäisi. Mutta vaikka
27080: n6jen lisäykset tulO- ja me.noarviossa esiin- tässäkin suhteessa täytyisikin tyytyä halli-
27081: tyvät maatalouspääluokassa. Sitten saa- tuksen ehdottamaan määrärahaan, niin
27082: daan havaita, että virkamiesten palklmus- joka tapauksessa on se piiri, jota korko-
27083: menoissa ja muissakin virastomenoissa on huojennus tulee tämän määrärahan turvin
27084: huomattavia lisäyksiä, sekä myös puolustus- koskemaan, liian suppea. Minä luulenkin,
27085: menoissa. että hallitus on unohtanut erään vähin-
27086: Jos me tarkastelemme vähän ensiksikin tään näihin aleunettavaksi ehdotettuihin
27087: mwatalousmenoj.en lisäystä, niin on myön- korkoihin verrattavan korkoryhmän, 'joka
27088: nettävä, että lisäys on melkoinen. Mutta tässä yhteydessä olisi pitänyt tulla huo-
27089: tosiasia on, että tässä kohdassa nimen- mioonotetuksi. Minä tarkoitan n. s. vuo-
27090: omaan ei menojen lisäys ole niin suuri den 1927 pienviljelysluottoa.
27091: kuin se numeroista päättäen näyttää, vaan Vuoden 1926 ylimääräisessä me.noar-
27092: että menojen lisäys on, mikäli menoilla viossa myönnettiin rajattomana siirtomää-
27093: tarkoitet•aan maatalouselinkeinon suora- rärahana maatalouden luotto-olojen järjes-
27094: naista ja välitöntä tukemista, ollut suu- tämiseksi 80 miljoonaa markkaa. Tästä
27095: reksi osaksi muodollinen. Minä luulen, että määrärahasta annettiin toukokuussa 1927
27096: näiden maatalouspääluokan mencrjen lisäyk- 40 milj. markkaa Osuuskassojen Keskuslai-
27097: sen joukossa on muitakin, niin sanoakseni, nara!haston välityksellä lainattavaksi sellai-
27098: näennäisiä lisäyksiä, mutta sellainen aina- sille taloudellisesti vaikeassa asemassa ole-
27099: kin on se lisäys, joka esiintyy karjatalous- ville pienviljelijöille, joiden viljelty pinta-
27100: Juotteiden !hintain tukemispalkkioissa. Näi- ala oli alle 10 ha. Näiden luottojen korko
27101: hin on merkitty lisäystä 40 milj. markkaa, määrättiin silloin 16 %: ksi lainan ottajille.
27102: mutta ainakin sama määrä, ehkä enemmän, Si~hen aikaan oli suurpankkiemme mak-
27103: voida~an saada suunnitellulla väkirehuve- sama talletuskorko keskimäärin 6 112 %.
27104: rolla ja väkirehujen ma·ahantuontitullilla. Maatalouden kannattavaisuus myös, kuten
27105: Kun tiedetään, että maatalous toisaalta tiedetään, oli siihen aikaan aivan toinen
27106: maksaa nämä uudet verot, jotka tulo- ja kuin nykyhetke.nä. Nyt on eletty pura-
27107: menoarvion tulopuolella ovat, niin !havai- vuodet ja maatalouden kannattavaisuus on
27108: taan todellakin, että menojen lisäys tällä huomattavasti alentunut, mutta viime vuo-
27109: kohdalla on p u h t a a s t i m u o d o ll i- sien kuluessa on alennettu myös korkokan-
27110: nen. taa mwassa ja niinpä on suurpankkiemme
27111: Mutta myönnettävästi on maatalouspää- maksama talletuskorko tällä hetkellä 4 %.
27112: luokan kohdalla myös todellista menojen Kun laina alkuj&an oli avustuslaina ·ja sel-
27113: lisäystä 'ja menojen lisäystä sellaisiin tar- laisena !annettiin ralle silloisen talletuskoron,
27114: pei<hin, joidenka suhteen esitettyä menojen on lainan korko nyt 2 % alimman talletus-
27115: lisäystä maatalouden yst~vä tyydytyksellä koron yläpuolella. Jotta· se voisi edelleen
27116: tervehtii. Jopa on asianlaita niinkin, että olla avustuslaina, täytyisi lainran korko lai-
27117: vaikka tulo- ja menoarvion eräihin meno- nanottajille tulla alennetuksi ainakin siihen
27118: ryhmiin nähde.n joutuu kysymään, eivätkö määrään, missä alin talletuskorkokin tällä
27119: menojen lisäykset ole liian rohkeita, niin hetkellä on. Olenkin tehnyt raha-asia-
27120: tällä kohdalla on sellaisiakin menorY'hmiä, aloitteen tämän luultavasti epähuomiossa
27121: joihin llähden olisi rohjennut toivoa vielä- huomioonottamatta jääneen asian korjaami-
27122: kin suurempaa lisäystä niiden suuren mer- seksi, j:a toivon, että valtiovarainvaliokunta
27123: kityksen vuoksi maatalouden harjoitta'jille tulo- ja menoarvion käsittelyssä omistaa
27124: ja .erityisesti niille näistä, jotka ovat suu- sille Imiken huomion.
27125: rimmissa taloudellisissa vaikeuksissa. 'Täl- Mutta kun tässä on puhe hallituksen
27126: lainen määräraha on 11 Pl:n XIV luvun toimenpiteistä korkojen alentamiseksi, niin
27127: 24 momentilla ehdotettu määräraha eräi- ei voi olla kiinnittämättä huomiota siihen,
27128: den ma;atalousluottoj.en korkojen alentami- että tämänkaltaisilla ja muilla toimenpi-
27129: seksi. Eri mieltä voidaan olla jo siitä, teillä, joita hallitus korkojen järjestämiseksi
27130: saadaanko siinä ehdotettujen lainojen ja koron alentamiseksi suorittaa, on yh-
27131: korko ehdotetuna määrärahalla niin alhai- teyttä maassa yleisesti vallitsevan korko-
27132: 1662 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27133:
27134: kannan kanssa. Ja m i t ä t e h o k k a a m- tulevaisuudessa edes taloudellisen pulan sat-
27135: pia ovat toimenpiteet avustus- tuessa käyttää metsänparannustöihin pie-
27136: l u o n t o i s t e n 1 u o t t o j e n k o r k o- nempää määrää kuin eduskunnan hyväksy-
27137: j e n a l en t a m i s e k s i, s i t ä s u o t u i- mässä laissa oli siihen määrätty myönnet-
27138: s a m p i o n n i i d e n v a i k u t u s k o r- täväksi. Jo työttömyyskin, joka aina liittyy
27139: k o k a n n a n y l e i s e en a 1 e n t u m i- taloudelliseen pulaan, estää sen. Ja minä
27140: s e e n. Näin on jo siitä syystä, että mitä luulen, että kun metsänparannustoiminta
27141: enemmän vaikeuksissa olevilla elinkeinon- maaseudulla on saanut vakiintuneet muo-
27142: harjoittajilla on tilaisuus saada halpakor- tonsa, niinkuin se nyt jo osaksi on saanut
27143: koista luottoa, sitä vähemmän on kallisluot- ja niinkuin se ensi vuonna vieläkin suu-
27144: toisen koron kysyntää ja jos kerran ky- remmassa määrässä tulee saamaan, niin tul-
27145: synnän ja tarjonnan laki vaikuttaa niin laan havaitsemaan, että työttömyyden tor-
27146: paljon kuin sen väitetään vaikuttavan, niin jumiseksi löytyy vain harvoja nopeammin
27147: kallisluottoisen koron kysynnän vähenemi- käyntiin saatettavissa olevia ja erityisesti
27148: nen edistää myös yleistä korkokannan ale- maaseudun kannalta arvostellen sopivampia
27149: nemista. töitä, kun on metsänparannustöiden suorit-
27150: Näistä maatalousmenoista ipuheenollen taminen. Ja sitten: metsänparannuslain hy-
27151: en minäkään voi kokonaan vaitiollen si- väksytyksi ja vahvistetuksi tuleminen olisi
27152: vuuttaa metsänparannustoimintaa. Me muis- merkinnyt sitä, että nykyinen sukupolvi
27153: tamme ja tänä päivänä se on tullut jo pa- nykyisenä ajankohtana ymmärtää sen vel-
27154: rissakin puheenvuorossa todetuksi, että hal- voituksen, mikä sillä metsien hoitoon näh-
27155: litus esitti eduskunnan viime keväänä hy- den on. Käsitykseni mukaan on niin, että
27156: väksymän metsänparannuslain jätettäväksi erityisesti nykyisin, kun meidän kansanta-
27157: vahvistamatta. Näin menetteli hallitus sen loutemme ja valtiotaloutemme metsätalou-
27158: vuoksi, että sen mielestä eduskunnan hy- dellisen nousun turvin on saatettu tai aina-
27159: väksymä laki ei riittävän joustavasti suh- kin ollaan saamassa parempaan kuntoon,
27160: taudu muuttuviin taloudellisiin tilanteisiin. kuin missä se takavuosina on ollut, on mei-
27161: Hallitus kuitenkin ehdottaa, kuten herra dän velvollisuutemme lisätä kasvullisen met-
27162: maatalousministeri äsken ilmoitti, tulevan sän pinta-alaa, koska meillä siihen on erin-
27163: vuoden tulo- ja menoarviossa metsänparan- omaisen suuria mahdollisuuksia, ja myös
27164: nustöihin myönnettäväksi 54 milj. mark- parantaa metsiemme kasvukuntoa. T ä 1-
27165: kaa, toisin sanoen vähän suuremman sum- laisen toimenpiteen me olemme
27166: man kuin mikä eduskunnan hyväksymän velkaa kansantaloudelliselle
27167: lain mukaan olisi ollut myönnettävä. tulevaisuudellemme ja me
27168: ,Joutuu näin ollen kysymään, miksi halli- o l e mm e s en v e l k a a n i i ll e suku-
27169: tuksen suhde asiaan oli niin kielteinen kuin P o l v i ll e, j o i d e n t u l e v a i s u u d e n
27170: oli. Nyt kun eletään sellaista aikaa, jol- t u r v a a m i s e s t a m e i d ä n on p i-
27171: loinka hallituksenkin mielestä talousarviossa dettävä huolta.
27172: voidaan varata, jopa eduskunnan välttä- Maatalouden tilassa on myönnettävästi
27173: mättöminä pitämiä suuremmat rahamäärät metsätaloudellisen toiminnan vilkastumisen
27174: puheenaolevaan tarkoitukseen, ei olisi pitä- ansiosta ollut huomattavissa parantumista
27175: nyt olla estettä lain vahvistamiselle. Jos erityisesti kuluvan kesän ja osaksi jo viime
27176: tulee uusi pula-aika, josta me toivomme vält- talvenkin aikana, mutta jos jätetään metsä-
27177: tyvämme, niin silloin olisi tietysti voitu, talouden vaikutus maataloudessamme huo-
27178: jos olisi ollut mahdollisuuksia, supistaa mioonottamatta, niin maataloudellisessa tie
27179: myös metsänparannustoimintaan uhrattavia lanteessa ei ole sanottavasti parantumista
27180: varoja lakia muuttrumalLa. Muistammeihan tapahtunut, ellei lukuunoteta aivan viimei-
27181: me hyvin, kuinka elettyinä pulavuosina on siä viikkoja ja päiviä, joiden kuluessa näyt-
27182: eduskunnassa muutettu useita sellaisia la- tää olevan tapahtumassa hintojen nousu.
27183: keja, jotka ovat koskeneet menojen sito- Ja vaikka olisikin niin, että vähäistä pa-
27184: mista. Ja senkin on täytynyt käydä päinsä, rantumista maatalouden ja maataloudesta
27185: kun on ollut kysymys taloudellisista vai- elävän väestön taloudellisessa tilassa olisi
27186: keuksista, joita ei muuten olisi voitu voit- tapahtunut, niin ainakaan tämän seikan
27187: taa. Minä kuitenkin luulen, että meillä ei perusteella arvostellen ei näyttäisi olevan
27188: tule olemaan mahdollisuuksia lähimmässä edellytyksiä kaikkien hallituksen taloudel~
27189: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1663
27190:
27191: listen suunnitelmien toteuttamiselle. Tässä eläkkeitten maksamista varten. Mutta tulo-
27192: valossa joutuu epäilemään myöskin, onko ja menoarvioesitys voisi sisältää joitakin
27193: hallituksen ehdottama toimenpide virka- merkkejä niiden suunnitelmien toteuttamis-
27194: miesten palkkojen väliaikaisen alennuksen pyrkimyksestä, joita eduskunnalla tässä
27195: peruuttamisesta tarkoituksenmukainen. Jos suhteessa on. Mehän muistamme, että val-
27196: havaitaan, että tämä toimenpide ei ole tar- tion vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
27197: koituksenmukainen ja jos valtiotalouden va- rahastosta on siirretty pulavuosien aikana
27198: kavaksi saattamiseksi ja myös ·eri kansalais- 40 milj. markkaa valtion rahastoon. Muis-
27199: ryhmien elämisen mahdollisuuksien jonkin- tamme myös, että eduskunta on käsitellyt
27200: laisessa tasasuhtaisuudessa pitämiseksi on viime keväänä tätä asiaa ja lausunut halli-
27201: tarpeellista tämä palkkojen alennuksen vä- tukselle toivomuksen, että tämä määrä
27202: liaikainen jatkaminen edelleenkin, niin siitä mahdollisimman pian palautettaisiin van-
27203: mielestäni seuraa, että hallituksen suunnit- huus- ja työkyvyttömyysvakuutusrahastoon,
27204: telema hallituksen jäsenten, ja eduskunnan jotta vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus-
27205: jäsenten palkankoroitus ei voi tulla toteute- kysymyksen järjestäminen eduskunnan toi-
27206: tuksi. Epäilyksen alaista saattaa asia näi- vomalla ja virkamieseläkelakimme edellyt-
27207: den viimeksimainittujen suunnitelmien suh- tämällä tavalla saataisiin nopeammin jär-
27208: teen olla muutenkin. jestykseen. .Eduskunta on myös lausunut
27209: Kun olen lausunut epäilyksen virkamies- toivomuksen muihinkin toimenpiteisiin ryh-
27210: ten palkkojen koroittamisen suhteen ja kun tymisestä tässä asiassa ja siinä tarkoituk-
27211: olen epäillyt mahdollisuuksia tässä suh- sessa kuin eläkelaki eQ.ellyttää. Mitään
27212: teessa, niin en voi olla kiinnittämättä huo- merkkejä tämän toivomuksen huomioonotta-
27213: miota myös muunlaiseen virastomenojen misesta ei valtion talousarviossa kuitenkaan
27214: lisääntymiseen, josta hallituksen talousar- huomaa.
27215: vioesitys sisältää merkkejä. Joutuu kysy- Tulo- ja menoarvioesitystä tarkastellessa
27216: mään, ovatko eräät perustettavaksi suun- kiintyy huomio myös valtion ja kuntien
27217: nitellut uudet virat aivan välttämättömiä keskinäisten suhteiden järjestämistä koske-
27218: ja onko taloudellinen nousu niin huomat- viin asioihin. Meillä on ollut eilen ja tänä
27219: tava, että jos ne eivät ole aivan välttämät- päivänä tilaisuus lähettää asianomaisiin va-
27220: tömiä, vaikkakin ne ehkä ovat tarpeellisia, liokuntiin kokonainen sarja sellaisia halli-
27221: että ne tästä huolimatta on perustettava. tuksen esityksiä, joiden kautta kuntien teh-
27222: Huomattava myös on, että hallituksen tävät ja kuntien menot tulevat huomatta-
27223: aulius virkamiesten palkkojen koroittami- vasti lisääntymään. Muistamme myös, että
27224: sen alalla ei ole ulottunut aivan ;pitkin lin- näiden pulavuosien aikana on säädetty
27225: .jaa. Tietenkin ehdotettu korotus koskee muutamia sellaisia lakeja, joiden kautta on
27226: kaikkia varsina1Sla valtion virkamiehiä, vähennetty kunnallisluontoisille laitoksille
27227: mutta se ei ulotu kaikkiin niihin, jotka ai- aikaisemmalla lainsäädännöllä taattua val-
27228: nakin suurimmaksi osaksi, joskin välilli- tion avustusta. Nämä niin sanoakseni poik-
27229: sesti, saavat valtiolta palkkauksensa. Kun keuslait, pulavuosina säädetyt poikkeuslait,
27230: tarkastelee hallituksen esitystä esim. maa- ovat tälläkin hetkellä voimassa. Ja on to-
27231: taloudellisten järj·estöjen avustusmäärära- dennäköistä että äsken mainitsemistani hal-
27232: hojen kohdalla, ei siinä havaitakseni näy lituksen esityksistä joukko tulee hyväksy-
27233: merkkejä niistä palkankoroitussuunnitel- tyksi ja että kuntien, erityisesti maalais-
27234: mista, jotka sisältyvät hallituksen esityk- kuntien, rasitukset tulevat tällä tavoin li-
27235: seen varsinaisten valtion virkamiesten palk- sääntymään. E i k u i t e n k a a n h a-
27236: kauksen kohdalla, vaikka palkkojen alen- v a i t s e tulo- ja menoarvioesitystä tarkas-
27237: nus kyllä aikoinaan on ainakin yhtä anka- tellessaan, että k u n t i e n j a e r i t y i-
27238: rasti kohdistunut näihin toimihenkilöihin s esti maa l a iskuntien valtion
27239: kun varsinaisiin valtion virkamiehiinkin. taholta saama tuki olisi ehdo-
27240: Virkamiesten palkankoroitusasiain yhtey- t e t t u s u u r e m m a k s i kuin mitä se
27241: dessä joutuu kiinnittämään huomiota myös- kuluvana vuonna on, ei sellaisissakaan suh-
27242: kin virkamiesten eläkekysymykseen. On teissa, joissa kuntien rasitukset aiheutuvat
27243: luonnollista, että hallitus on ottanut tulo- kokonaan heistä itsestään riippumattomista
27244: ja menoarvioesitykseensä nykyisen eläke- seikoista. Niinpä esim. maalaiskuntien .saa-
27245: lain mukaiset määrärahat virkamiesten mien n. s. frangilainojen kurssitappioiden
27246: 1664 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27247: ·------'---
27248:
27249:
27250: korvaamiseen ei ole ehdotettu myönnettä- kään luopunut. Mutta kun kerran näitä
27251: väksi muuta kuin 2 milj. markkaa ja tämä- rahoja otetaan ja kun kerran monet sellai-
27252: kin vain kaikkein suurimpiin taloudellisiin set seudut, joissa sijaitsee alkoholin myyn-
27253: vaikeuksiin joutuneille kunnille, vaikka tipaikkoja, nauttivat merkittäviä kunnalli-
27254: kokonaistarve, -ottamalla huomioon frangin sia etuja alkoholiliikkeestä, niin tuntuu
27255: nykyinen kurssi ja myös tämän n. s. frangi- epäilyttävältä se suunnitelma, jonka halli-
27256: lainan obligatioiden nykyinen kurssi, nou- tuksen esitys alkoholilainsäädännön muut-
27257: sisi noin 8.5 milj. ma:vkkaan. tamiseksi sisältää. Se tuntuu epäilyttävältä
27258: Olen eri yhteyksissä aikaisemmin ollut myös maalaiskuntien kannalta asioita ar-
27259: tilaisuudessa osoittamaan, miten oikeutettu vostellen.
27260: on vaatimus kaikkien frangilainoista aiheu- Olen jo useaan kertaan puhunut siitä
27261: tuneiden kurssitappioiden korvaamisesta optimismista, josta me~ejä näkyy halli-
27262: valtion varoilla ja miten oikeutettu tämä tuksen tulo- ja menoarvioe:sityksessä. Eräitä
27263: vaatimus on siis myös kuntien osalta. En sellaisia merkkejä näkyy myös 10 pääluo-
27264: ryhdy tätä käsitystäni tässä yhteydessä kan menoissa, vaikika ed. Voionmaa antoi-
27265: toistamaan, varsinkin kun siihen lienee kin tämän pääiluo'kan menoista kokonaisuu-
27266: pakko palata tulo- ja menoarvion myöhem- dessaan verrattain muDhee~lisen tunnustuik-
27267: mässä käsittelyssä. Ilmoitan vain, että olen sen. Tämän pääluokan menojen lisäys tosin
27268: tästäkin asiasta tehnyt eduskunta-aloitteen, on vain 19 mi~lj. markkaa. Se ei ole pro-
27269: jonka tulen jättämään eduskunnan kans- senteissa varsin suuri, jos sitä verrataan
27270: liaan ja toivon, ~ttä tämä aloite, joka tar- tämän pääluokan menojen IJmkonaismää-
27271: koittaa asian järjestämistä - ei tietenkään rään. Se on -vain väihän yli 4% verrat-
27272: pysyvästi, koska sellaisen aloitteen tekoon tuna kuluvan vuoden menoarvion määrään.
27273: ei tällä hetkellä ole oikeutta, mutta vain Mutta tämä;n pääluokan menojen lähempi
27274: ensi vuodeksi - tulee valtiovarainvaliokun- ta:rtkastelu kuiten'kin osoittaa, että se sivis-
27275: nassa huomioonotetuksi. Asian pysyvään tyspoliittinen käsitys, jota tämä pääluokka
27276: järjestämiseen taas on palattava ensi vuo- edustaa, sisä:ltää jonkinlaisen liiallisen
27277: den valtiopäiväin alussa, ellei hallitus jo hyväuskoisuuden siihen sivistyspolitiikkaan
27278: siihen mennessä, kuten hartaasti toivon, .
27279: Jota maassamme nyt noudatetaan. Tämä'
27280: ryhdy toimenpiteisiin asian lopulliseksi jär- esiintyy siinä, että m i •l te i !kai k !k i me-
27281: jestämiseksi. n o j e n 1 isä y lk: s e t tämän pääJluokan
27282: Vaikka taloudellisen tilanteen parantu- menoissa ovat k o u 1 u j en kohdaHa ja
27283: minen ei maassa ollenkaan samalla tavalla että huomattava osa menojen !lisäyksestä on
27284: tunnu maaseudulla kuin se tuntuu esim. oppr'koulujen menoissa. Sen sijaan y h-
27285: liikekeskuksissa ja valtion taloudessa, niin t e i s k u n n a 11 i s e n v a 1 i s t u s t yö n
27286: hallitus ei ole katsonut tarpeelliseksi antaa l u v u s s a, niinkuin ed. V aionmaa täällä
27287: äsken mainitsemassani enempää kuin muis- mainitsi, ei e s i i n n y minkä ä n ,1 a i s ta
27288: sakaan suhteissa mitään ylimääräisiä helpo- lisäystä, vai'kka täcrnäm pääluolk:an me-
27289: tuksia kunnille, vaikka, kuten sanoin, halli- nojen 'kokonaismäärä, kansanopistot ja työ-
27290: tuksen talousarvioesitys todistaa optimis- väenopistot mukaan lukien, on vain run-
27291: tista taloudellista käsitystä. Onpa havaittu, saasti 15 miljoonaa eii se sama summa<
27292: että hallitus on suunnitellut maalaiskun- mikä koului1le on ehdotettu ~isäystä (Va-
27293: nille lain mukaan tulevien, tosin ei niiden semmalta: Ei :kansa tarvitse sellais-ta!).
27294: vielä nauttimien, etujen supistamistakin Minä en -ole kiinnittänyt huomiotani tähän
27295: · lainsäädännöllä. Tarkoitan tässä hallituk- 1ukuun vain siksi, että se on työväestölle
27296: sen esitystä väkijuomalain sellaisesta muut- siinä mielessä, jossa ed. Voionmaa puhuu
27297: . tamisesta, että alkoholilii'lrkeen voitto koko- työväestöstä, tärlk:eä. Mutta ,tämän pääluo-
27298: naisuudessaan 5 vuodeksi eteenpäin käytet- k·an menojen käyttö ja myöntäminen on tär-
27299: täisiin valtion tarpeisiin. Eduskunnan jä- keä myös maalaisväestön kannalta, koska
27300: senille on tunnettua, mikä on ollut minun sii'hen kuten sanoin sisältyy myös kansan-
27301: suhteeni valtion alkoholiliikkeeseen ja nii- opistojen ja vapaan kansanvalistustyön hy-
27302: hin voittovaroihin, joita valtio väkijuoma- väksi myönnettävät varat. Se sivistys-
27303: kaupalla ansaitsee. Olen ollut niiden otta- P ol ii t t i n en k ä s it y s mielestäni,
27304: mista vastaan kokonaisuudessaan, enkä ole e tt ä m e ill ä o n v a r a a, sivistyneen
27305: tästä periaatteellisesta käsityksestäni vielä- köyhälistön esiintymisestä huolimatta, p i-
27306: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1665
27307:
27308: t äJ ä y ll ä n y ik y i s e n 1 a a j u i s rt:. a o p- pojatkin pian ovat tulemassa asevelvolli-
27309: p i k o u ~ u 1 a i t o s t a ja samanaikaisesti suusikääm, tuntee luonnollisesti vastuuta
27310: jä,ttää miiltei ·huo1ell1Pitoa vaille varpaa kan- j 1opa karrnmoa ajrutellessaan, että valtakun-
27311: sansivistystyö, o n m i e 1 e s t ä n i k e s t ä- nan nuoret miehet olisi tlälhetettävä maa-
27312: m ä t ö n. Ja se on juuri se ilmiö, j·oika han mahdollisesti tunkeutuvaa vih·o1lista
27313: tärrnän pääluokan menojen tarkastelussa toL vastaan ilman tarpeellisia varusteita. Mutta
27314: distaa liiallisesta optimigmista. Hallituk- ky'llä asiwlla on myös toinen puolensa.
27315: sen olisi mielestäni tutlut valmistaessansa Kyllä asia niin on, että 'j!os kansa ei voi
27316: ensi vuoden tulo- ja menoarviota pyrkiä puolustautua pelkällä rpuolustustahdoila,
27317: si~hen, että o p rp i !k o u 1 u ~ a i t o s t a m m e niin e i s e myösikään v ·o i p u o ~ u s t a u-
27318: s u p i s t e t t a i s i i n. Se saattaisi merkitä t u a i l m a n s i t ä;. Siksi on vakaasti
27319: jonkinlaista hallaa kaikkein korkeimman harkittava kysymys puolustuslaitoksen me-
27320: kulttuurin 'kehittymiselle maassa, mutta se nojen lisäysten kahtmrllisuudesta ja vält-
27321: kuitenikin e,päilemättä olisi myös kansan tämättömyydestä. Tässä !harkinnassa on
27322: laajojen piirien sivistyksellisten tarpeiden pyrittävä toisaalta tuntemaan tarve ma;h-
27323: mukaista, koska sen kautta voitaisiin va- dollisimman yksityiskohtaisesti. Mutta toi-
27324: pauttaa edes jossakin määrin varoja va- saa:lta on tunnettava myös kantokyky.
27325: paaseenkin kansansivistystyölhön, joka ny- Mutta jos ehdotetut määräralhat suuruu-
27326: kyisin tosiaan on miltei kokonaisuudessaan tensa suhteen herättävät epäilyksiä, sitä
27327: huolenpitoa vailla. Että näin on, sitä .to- epäilyttävä.mrpi on se tapa, jo}ila määrärruha
27328: distaa jo s~in, että vapaa kansans:iwistys- on ehdotettu myönnettäväiksi.. Ainakaan
27329: työ kaikkiaan 3 m:i'ljaardiin :markkaan päät- omasta puolestani en voi olla kummeksien
27330: tyvässä talousarviossamme saa osakseen kysymättä, miksi menot on jaettu kahden
27331: muutamia kymmeniä tuhansia y'li 1 milj. vuoden talousarvioon, vaikika tosiasia1lisesti
27332: markan, siis 3 / 10 promilleä tulo- ja meno- on kysymys vain tulevan .vuoden menoista.
27333: arvion summasta. Minä luulenikin, että Puolustusministeri Oksalan eilisestä lausun-
27334: vastaisuudessa on välttämätöntä: pyrkiä nosta kuluvan vuoden lisämenoarvion yh-
27335: sivistyspolitiikassamme siihen, että koulu- teydessä sai aivan kiistattomasti sellaisen
27336: laitoksemme menoja, erikoisesti oppikoulu- käsityksen, että lisämenoarviossa puolustus-
27337: laitoksemme men~ja huomattavasti supiste- laitoksen tarpeiksi p'yydetyn määrärahan
27338: taan. Meillä ·ei ole varaa eikä mahdolli- käyttäminen kuluvan vuoden aikana ei ole
27339: suuksia yllälpitää nykyisenlaista ja nytkyi- mahdollinen, vaan että hallitus avoimesti
27340: sen laajuista oprpikou'lulaitosta. Mutta sen myöntää pyytävänsäkin nämä kuluva'll
27341: sijaan meidän on kiinnittäminen vuoden lisämenoarviossa ehdottamansa mää-
27342: nykyistä enemmän huomiota rära;hat tulevaa vuotta varten. Mielestäni
27343: varsinaiseen kansan syvien ri- o'lisi valtiovarainvaliokunnan harkittava,
27344: vien hyväksi tehtävään v a 1 i s- eikö asian käsittely olisi saatava muodoHi-
27345: t u s työ h ö n, jota työtä nykyisin melkoi- sesti oikeaan järjestykseen ja eikö siis ku-
27346: sessa määrin voidaan suorittaa myös kan- luvan vuoden lisämenoarviossa pyydettyjä
27347: san itsensä kautta. määrära1hoja, mikäli .niide'll myöntäminen
27348: Lopuksi tulen sitten puolustuslaitoksen olisi mahdollista, olisi yhdistettävä ensi vuo-
27349: menoilhin. Kun •otetaan huomioon se lisäys, den tulo- ja menoarvioon, johon ne asialli-
27350: mikä esiintyy eduskunnalle jätetyssä kulu'- sesti kuuluvat. Olen siinä käsityksessä, ettei
27351: van vuoden lisämenoarviossa, joka asialli- ole ainakaan valtiotaloutemme hoidon sään-
27352: sesti oikeastaan kuuluu tul<evan vuoden me- nöstelemistä koslkevien lakiemme tarkoituk-
27353: noihin sekin, niin tällä kohtaa on menojen sen mukaista, että tu~eva'k:si vuodeksi a~un
27354: sekä abso'luuttinen, että suhteellinen lisäys perin tarkoitetut määrärahat varattaisiin
27355: karkkein suurin. Kun hanitulksen esityk- käytettävälksi kuluvan vuoden lisämen~ar
27356: sen onnistuneisuutta tässä suihteessa tar- viossa, ja kyseenalaista on, onlko se sopu-
27357: kastaa, niin ·ei voi kieltää, että puolustus- soinnussa edes näiden lakien kirjaimen
27358: laitobemme kehittämisessä on tar:peita ja kanssa.
27359: tehtäviä. Ja on selvää, että k a n s a ei Näin ollen olisi ol~lut hallituksenkin me-
27360: v o i p u o •l u s ta u t u a p e 1 k ä 11 ä p u o- nett>elynä mielestäni niin sanoa;kseni reilum-
27361: l u s t u s t a lh d o l ~ a. Ja jokainen, jonka paa ottaa ko'kio tarpeelliseksi ikatsottu mää-
27362: omaiset ovat asevelvollisia ja jlonka omat räralha ensi vuoden tulo- ja menoarvioon,
27363:
27364: 209
27365: 1666
27366:
27367: ja ainakin eduSkunnan pitäisi, ja niin se lausua käsityksensä ylen tärkeän taloudel-
27368: luultavasti tekeekin, käsitel~ä nämä asiat lisen asian vastaisen hoitamisen tavasta.
27369: toistensa yhteydessä ·eikä erillisinä, niinkuin Minä rohkenenkin seuraavassa korostaa [pal-
27370: hallitus on ne eduskunnan käsiteltäväiksi jon kon:kreettis·emman muutoksen välttä-
27371: jättänyt. mättömyyttä 1suhteiden parantamiseksi.
27372: Palaan il:opulksi siihen, mistä lä:hdin, että Kehityksen tä1hänMtisen kulun luonneh-
27373: hallitus on kehoittanut eduskuntaa pidät- timiseksi ei tarvita monta sanaa. Aiikai-
27374: tyväisyyteen myös tulevan vuoden tulo- ja semmin meille vientivoittoinen kaurr;>Pa-
27375: menoarviota käsitellessään, on varoittanut vaihto on ottanut uuden suunnan. -
27376: liiasta optimismista ja ämhoittanut itsehil- Kuinka .perusteelliseksi tämä käänne, joka
27377: lintään. HaHitus itse ei ole kuitenkaan tapahtui paljon ennen pulavuosia, nyttem-
27378: joka suhteessa näitä 'ohjeita ainwkaan tin- min on kehittynyt, ilmenee m. m. tiedosta,
27379: kimättömästi noudattanut, joskin se ehkä että tammi_Jheinä!kuun tuonti Ruotsista
27380: j•ossakin kohden on mennyt tarkkuudessa kuluvana vuonna kohosi :2;82.4 milj. mark-
27381: liimnkin pitkälle. Valtiovarainvaliokunnan kaan, viennin sinne saaiVuttaessa vain 78.3
27382: ja eduskunnan on mielestäni v&'kavaHa ja milj. markan määrän. Vajaus siis 204.1
27383: perusteellisella harkinnalla suihtauduttava millj. markkaa. Vuoden 5 aillmkuukautena
27384: ensi vuoden tulo~ ja menoarvioon ja oikais- Ruot<>i on myynyt meille ta!Varoitaan 1019•.3
27385: tava eräitä siinä esiintyviä virheitä. milj. markan arvosta enemmän kuin !Vas-
27386: taavana aikana •vuotta varemmin, mutta
27387: Ed. K u k k .o ne n: Se,. mitä aion sanoa, ostojansa meiltä se on lisännyt vain 15.2
27388: ei yhtä väli'ttömästi kuin edellinen puheen- milj. markalla. Prosen:teiksi muunnettuina
27389: vuoro liity numerabud:jettiin, mutta kos- luvut olisivat 1~0 ja 36.5. Huomioonottaen
27390: kettelee kuitenkin ,ta!louselämämme t'ä'l'- nämä numerot da sen, että vientiiillllle Ruot-
27391: keintä osaa, kaU[paJllisia suhteitamme mui- siin on vähentynyt vajaaseen kob:nann~k
27392: ihin maihin, ei tietenkään yleensä, vaan ai- seen sieltä tapahtuvasta tuonnista, täytyy
27393: noastaan kysymystä, jOlka juuri näinä päi- suhdetta pitää täysin kestämättömänä.
27394: vinä on saa!Vu'ttanut ,polttopisteensä. Kun Mutta asian tekee meille omaa ta'louttamme
27395: tavarain vaihto ulkomaiden kanssa muo- si!J:mälll&pitäen kaksin ikerroin 'kiusallisem-
27396: dostaa meidän kansai!1taLoutemme elinhm- ma,ksi Ruotsin menettely, joka on omansa
27397: mon, kuten tänäänkin arvoisat rahaminis- kaivamaan kuilua yhä syvemmäksi. Samaan
27398: terit ovat maininneet, vaikuttavat sen ter- aikaan kuin yleinen suosituimmuus, meidän
27399: veys tai sairaus myös välittömästi valtio- tullitariffimme edullisuus Ruotsille ja mei-
27400: talouteen ja valtion tulo- ja menoarvioon. dän ihanteeUinen aU:liutemme ottaa vastaan
27401: Toisen liittymä.kohdan nyt käsiteltävänä ruotsalaista tavaraa, hyvän ja tarpeellis:en
27402: oLevaan asiaan tarjoaa se seikka, että myös ohessa melkoiset määrät myös m. m. rpaino-
27403: ulkoasiainhallinto, joka meillä lähinnä hoi- tuoterihkamaa, ovat edis'täneet 'la;hdenta-
27404: taa ka!Uppasopimuspolitiikkaa, menoarvio- kaista !tuontia, on Ruotsi takonut lujan eih-
27405: ehdotuksineen, juuri ny't joutuu kosketllik:- käisytoimenpiteiden ketjun meitä vastaan.
27406: seen kansanedustuksen kanssa. 'Minulle suo- T1eollisuuttamme sillä on häiritty, mutta
27407: ·taneenkin vanihan käytännön mukaisesti ti- maataloustuotteidemme vienti sen johdos.ta
27408: laisuus esittää ihallitukseUe niitä mielialoja, on miltei tyyten ·tyrehtynyt. Kun minkään-
27409: joita taloudellisissa suhteissamme Ruotsiin laisesta edes menettelytapojen vastavuoroi-
27410: twpahtu:nut käänne ja TukhO'lmassa parail- suudesta ei ole voitu puhuakaan, luuEsi
27411: !laan pohdittava skandinaavinen yhteistoi- Ruotsissakin ymmärrettävän, ettei pahasta
27412: minta herättävät sekä esittää hanitukselle päästä pelkillä piatonisiUa valiiteluilla tai
27413: niiden johdosta pari toivomusta ja tiedus- - ikumma1lista kuullakin - siirtämä!llä
27414: rtelua. kauppakysymysten käsittely kultturelliselle
27415: HU'omioonotta:en sen, mitä hallitusten .vä- No11den-yhdistyksellile. Meillä Suomessa näy-
27416: lillä käytyjen mmvotteluj·en tuloksista on taän ;päätellen esiintyneistä mie~enilma.i
27417: aivan ohimennen ulkoasiainvaliokunnassa suiJSta ikäsitettävän, että puhtaasti ltaloudel-
27418: ja sitten sanomalehtien vä!lity•ksellä tänään linen epäkohta, mistä nyt on kysymys, vaa-
27419: tullut tietoomme, ollaan tosin tapahtuneen tii kohentua;kseen toisenlaisia keinoja tia
27420: asian edessä. Mutta kansanedustajalla on toisia lkohentajiJaikin. On lähinnä oleva .ta-
27421: toki jäljellä mahdollisuus, velvol1isuw;kin loudellisten järjestÖijen j.a; ennen muuta hal-
27422: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1667
27423: ---------
27424:
27425: lituksen tehtävä saattaa asia rrauhaHiseen kaataa re'kensä. Omasta puolestani olen en-
27426: satamaan. Mutta avoimesti on sanottava, nenkin epäililyt Oslon sopimUSita :eikä se,
27427: että lihanviennistä Ruotsiin äsken tehty so- mitä meille nyt tapahtuu, suinkaan (pie-
27428: pimus, jonka yililteydessä lienee sovittu nennä pelkoani.
27429: • muustakin, :ei ratkaise asiaa, ja mikäli rat- Mitä tehtyyn sopimukseen edelleen tulee,
27430: kaisee, telkee sen valitettavana tavalla. Sit- huomautettakoon väärinkäsitysten välttä-
27431: ten kuin Ruotsi tuontiestein oli tuhonnut miseksi, ettei täydellinen vastavuoroisuus
27432: lihanvientimme, se nyt muka jnnakin jokaisen kauppatuttavan, Ruotsinkaan kans-
27433: uutena hyvityksenä suo Suomelle '600,000 sa luonnollisesti ole mahdollinen. Mutta
27434: kilon :vuotuisen li:ha:kontingentin. Siinä kun Ruotsi tuojamaana esiintyy kolman-
27435: koiko kauppavaihdon tasoitus. Entä vasta- tena järjestyksessä ja ostajanamme vasta
27436: pallvelus 1 1Suomi suostuu sitou:tumalla pi- kahdeksantena, myöntänee ken tahansa, että
27437: täimään kauppasopimuksen voimassa aina- vaatimus suhteen huomattavasta paranta-
27438: kin ensi vuoden loppuun, tosiasiassa maa,- misesta on riittävästi perusteltu ja että tar-
27439: liskuU:hun 19>3:6, takaamaan Ruotsille lisäksi vittavien toimenpiteiden tulee lähteä lä-
27440: vielä sen nykyiset luonnottomat lkauppa- hinnä Ruotsista. Tekee mieli kysyä, kuinka
27441: edu't. Taloudellisesti näin ~evottomana ai- teimmekään me suhteessamme Englantiin
27442: kana meiHä hallituksen mielestä :on varaa muutama vuosi sitten. Kunnes jotakin sa-
27443: luopua tullitariffi- ja ika:u:ppasopimusauto- manluontoista tapahtuu, kytee täällä oikeu-
27444: nomiastamme melkoisen :pitkäksi ajaksi. On tettu tyytymättömyys Ruotsia kohtaan. Toi-
27445: vaikeata olla pelonsekaisin mielin ajatt~e vokaamme, ettei se pääse pukeutumaan kiu-
27446: matta niiden 1unnaiiden suuruutta, jotka sallisiin muotoihin. Eräillä tahoilla Ruot-
27447: taloudelliselta arvoltaan vähäisestä lihan- sissa onkin nähty tilanteen luonnottomuus
27448: viennistä maksetaan. Minä toivon, etteivät ja iloksemme kehoitettu korjaamaan se
27449: ainakaan nämä kaiiklkiaan 900' tonnia nau- asiallisin, Suomeakin tyydyttävin keinoin.
27450: danlihaa, 300 'tonnia tänä ja 600 tonnia Mutta kun virallinen Ruotsi uusia etuja
27451: ensi vuonna, as'ettuisi kaihi'ksi maatalouden vaatimatta ei suostu mihinkään korjauk-
27452: si1miin ja estäisi sitä nä;kemästä, että kolko seen, ,kuvastuu siinä hyvän tahdon puute.
27453: kaup,pasuhteemme Ruotsiin niistä huoli- Kaupallisten suhteiden terve kehitys vaatii
27454: matta on rampa 'ja vaatii täydcllisempää kuitenkin tekoja eikä ainoastaan sanoja,
27455: lääkitsemistä. Ei kohtuuttomuutta poisteta joilla meitä tänä ministerivierailujen kulta-
27456: uudella ikohtuuttomuude~la, j'OHai:sen monen kautena, kauniisti kyllä, ylenpalttisesti puo-
27457: ihannoima yhteistyö, sen hedelmiähän lin ja toisin ravitaan. Jokainen meistä var-
27458: myönnytykset epäilemättä ovat, on synnyt- maan toivoo vilkkaan taloudellisen vuorovai-
27459: tänyt. kutuksen säilymistä kaikkien, myöskin nyt
27460: 1Suomen sitominen käsistä j,a j,aloista ah- puheenaolevien maiden, myöskin Suomen
27461: taaseen skandinaviseen talousyhtymään, ja Ruotsin välillä. Mutta juuri tämä seikka
27462: mer.kitsee lisäksi muutakin. Tulee muistaa, on minua pakottanut korostamaan sen vaa-
27463: että me j,o olemme vientimme vuoksi kyt- timuksen oikeutusta, että meitä paljon rik-
27464: keytyneet 'paljon laajempaan talouspiiriin. kaamman ja kaupastaan meidän kanssamme
27465: Vapaita ikäsiä tarvitaan Englantia ja Keski- huomattavasti hyötyneen Ruotsin tulee ai-
27466: Europpaa varten, noita suuria ostajapiire- van toisin kuin tähän asti kunnioittaa vas-
27467: jämme varten. Hahlitukselta'kaan ei !liene tavuoroisuuden periaatetta. Pitäähän mei-
27468: jäänyt huomaamatta, mitä maailmanlehti dänkin saada myydä. Me kansanedustajat
27469: Times kirjoittaa niistä ta:J:oudellisista hanik- emme kykene lahden taakse puhumaan
27470: keista, joihin 'Skandinavia 'Suomeakin hou- kieltä, jota siellä ymmärretään, mutta me
27471: kuttclee. Mikäli Helsingin Sanomien eili- vetoammekin hallitukseen. Luullakseni hal-
27472: seen tietoon voi luottaa, varoittaa Ti:mes litus olisi menetellyt tuloksellisemmin, jos
27473: ullkoministerien juuri pitäessäJ kokousta se irtisanoen sopimuksen olisi saattanut
27474: Tukholmassa pohjoismaita liia1rsi sitomasta nämä kaupalliset suhteet koko laajuudes-
27475: käsiään. Erikoisetu'jen myöntämiseUä ta- saan tarkistettaviksi. Sehän on ollutkin
27476: pahtuva Y'l'eisen suosituimmuuden sivuutta- yleisin tapa vastaavissa tapauksissa meillä
27477: minen saattaisi tuonnempana olla se pitkä ja muualla.
27478: kanto, johon m. m. meille paljon mer!kitse- Edellä sanotusta selvenee, että puheeksi
27479: väanmät kau:pa:lliset neuvottelut saattaisivat ottamani sopimus ja Suomen liian kiinteä
27480: 1668 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27481:
27482: antautuminen ahtaaseen skandinaviseen ta- johtuu siitä, että meillä paljosta uurastuk-
27483: louspiiriin herättää, lievimmin sanoen, se- sesta huolimatta lainlaadinta tässä suhteessa
27484: kavia tunteita. Onko hallitus omassa kes- on yhä takapajulla. Niinpä esim. puuttuu
27485: kuudessaan välttynyt niiltä, ei ole tiedos- sellainen ala kuin sairaus- ja äitiysvakuu-
27486: sani. Sen vuoksi olisi asiaa valaisevaa tus ja vanhuudenvakuutus. Näistä ei ole •
27487: kuulla, eikö epäileviä ääniä ole ehkä siellä- hallituksen aloitetta saatu näillekään valtio-
27488: kin kohonnut. Sopimuksen valmisteluun päiville. Hallitus on huolehtinut muiden
27489: ainakaan sen viime vaiheessa eivät muut kansankerrosten tarpeista, mutta unohta-
27490: viralliset elimet kuin hallitus liene ottaneet nut, että työläisten asema ei ole turvattu
27491: osaa. Sopimuksen pitkälle ulottuva kanta- sairauden ja vanhuuden varalta, eikä ole
27492: vuus tulee eduskunnankin tietoon vasta so- valmistettu heille mahdollisuutta edes va-
27493: pimuksen saatua lopullisen sisältönsä. Olisi kuutuksella tätä asiaa huoltaa.
27494: edustajan kannalta mielenkiintoista kuulla, Kun kerran on talousarviolla tahdottu
27495: mikä kiirehti sopimuksen solmiamista, niin osoittaa palautumista normaalisiin oloihin,
27496: ettei ulkoasiainvaliokunta saanut epäviralli- olisi myös ollut ryhdyttävä jo kauan odo-
27497: sestikaan harkita asiaa ennen sen päättä- tettuun ratkaisuun vähävaraisten kansa-
27498: mistä, ja lisäksi, saako eduskunta pitää sel- koululasten ravitsemiseksi. Tätä koskevaa
27499: vitettynä, ettei uuden sopimuksen voimaan- lakia odotetaan ja olisi vihdoin ollut aika
27500: saattamiseksi ollut sen, nimittäin eduslmn- antaa se monien muiden hallituksen esi-
27501: nan myötävaikutus tarpeen. tyksien joukossa.
27502: Myös tarvittaisiin jo toimenpiteitä oppi-
27503: Ed. P ä r s s i n e n : Herra puhemies ! Sen koulujen pitkämatkaisten ja vähävaraisten
27504: lisäksi, mitä täällä vasemmiston taholta ta- oppilasten kouluaterioiden järjestämiseksi
27505: lousarviosta on lausuttu, pyydän vielä esit- koska osoittautuu, että tuberkuloosi leviää
27506: tää seuraavaa. oppikoululasten keskuudessa arveluttavasti.
27507: Kun puolustuslaitoksen menot ovat kas- Erityisesti yksityisoppikoulut ovat tässä
27508: vaneet viime vuodesta pyörein luvuin 89 talousarviossa jääneet lapsipuolen asemaan.
27509: milj. markkaa eli 16% ja maatalouden me- Niiden avustuksessa ei ole palattu normaali-
27510: not lähes 82 miljoonaa eli 28.6 %, niin on aikojen tasolle. Kun yksityisten oppikoulu-
27511: toisten pääluokkain menot pysytetty suurin jen valtionapu joku vuosi sitten alennet-
27512: piirtein ennallaan. Opetusministeriön hal- tiin jyrkästi, on niiden täytynyt rajoittaa
27513: lintaan kuuluvat menot ovat tosin nousseet menojaan koulujen tositarpeiden kustan-
27514: lähes 19 miljoonalla eli 4.2 % :lla, mikä kui- nuksella. Yksityiset oppikoulut eivät saa
27515: tell!kin on vajrua 1 / 4 puolustusmenojen nou- apua koulukalustoihinsa. Niissä ei voida
27516: susta ja 1 / 7 maatalousme'l11ojell' noususta. kustantaa oppilasten terveystarkastusta ja
27517: Ja kun sivistysmäärärahat 10 pääluokan etenkin nyt, kun valtion koulujen opetta-
27518: kohdalla nousevat 466 milj. markkaan, niin jien palkat nousevat, jäävät yksityiskoulu-
27519: puolustusmenot kohoavat 514 miljoonaan ja jen kannatusyhtiöt vaikeuksiin. Opettajat
27520: muiden pääluokkien kohdalla, m. m. armei- vaatisivat vastaavan palkkalisän, mutta
27521: jan hankintoihin ja sotatehtaisiin noin 186 koulun tulot valtionavun pienuuden vuoksi
27522: miljoonaan eli yhteensä 700 milj markkaan. eivät si1hen riitä. Vaikka olemmekin sitä
27523: Tätä suhdetta ei suinkaan voi pitää oi- mieltä, että yleensä uusien oppikoulujen
27524: keana. perustamiseen ei pitäisi ryhtyä, niin ei ole
27525: Menojen lisäystä talousarviossa on myös kohtuullista jättää yksityisiä oppikouluja
27526: tuottanut vi:i:'lmmiesten palkkain parantami- asemaan, missä niitten talousarvio joutuu
27527: nen normaaliolojen kannalle. Kun kuiten- epä tasapainoon.
27528: kin henkisen työvoiman ylituotanto on luo- Epäkohtana tässä talousarviossa on yhä
27529: nut joukon reservissä olevaa oppineistoa, edelleen pidettävä korotettua valtion oppi-
27530: niin tämä aiheuttaa ennenpitkää sen seu- koulujen lukukausimaksua. Se jäisi ennal-
27531: rauksen, että virkoihin tarjautuvien lisään- leen muuttamatta r.asittamaan vähävarai-
27532: tyessä on ryhdyttävä palkkojen uudelleen sia perheenelättä:jiä.
27533: järjestelyyn ja tasoitettava liian suurten ja Mikä suuresti ihmetyttää, on se, että
27534: liian pienten palkkojen eroa. eräiden koulujen, nimittäin Haminan yh-
27535: ISosialihuolto muodostaa tässä talous- teiskoulun ja Kotkan tyttölyseon raken-
27536: arviossa verraten vaatimattoman osan, mikä tamista ei ole otettu talousarvioon, vaikka
27537: Tulo- ja menoarvw vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1669
27538:
27539: ne ovat kouluhallitukseru uusien koulujen mioon Rauhanli~ton apurahan, j.osta on
27540: rakennussuunnitelmassa lähinnä vuoroaan tehty eri aloite. Hallitus on, kuteru täällä
27541: odottamassa. Kuinka epäterveellisissä ja jo on lausuttu, talousarviosta sen pois-
27542: ahtaissa huoneistoissa nuo koulut toimivat, pyyhkinyt ja sanottakoon myös, että tälle
27543: tuli kylläkin viime istuntokaudella osoite- vuodeliekaan myönnettyä 1.2,,000< markan
27544: tuksi. Toivon, että näiden koulujen raken- apurahaa ei vielä ole aLettu maksaa. Seikka
27545: tamiseen tarvittavat varat saadaan talous- ei johtune hallituksen huonomuistisuudesta,
27546: arviossa huomioonotetuksi. Sama koskee vaan ulkoapäin tulevasta painostuksesta,
27547: Salon yhteiskoulun valtion haltuun otta- joka ei toki hallitukseen saisi vaikuttaa.
27548: mista. Vielä eräs huomautus. Jyväskylän kas-
27549: Koulukysymykseen liittyy läheisesti kysy- vatusopillinen korkeakoulu tulee kyllä val-
27550: mys nuorison ammattikehityksestä. Viime tiolle jonkun verran halvemmaksi kuin en-
27551: aikoina on yhä enemmän tunnustettu se tinen seminaari, joten ne, jotka vastustivat
27552: ajatus, että ammattikoulujen lukumäärää korkeakoulua sillä perusteella, että se li-
27553: olisi lisättävä. Mutta vaikka esim. maa- säisi valtion menoja, eivät asiallisesti ole
27554: talouden menoja on suunnattomasti lisätty, oikeassa. Kuitenkaan en tiedä, millä pe-
27555: niin muodostaa maatalouskoulujen avus- rusteella hallitus on sanotun korkeakoulun
27556: tuksen lisäys perin pienen osan tästä me- lehtorien palkat suunnitellut huomatta-
27557: nojen lisäyksestä. Myös teknillisten kou- vasti korkeammiksi kuin vastaavat toimet
27558: lujen suhteen on lausuttava, että talous- yliopistossa. Kasvatusopillisen korkeakou-
27559: arviossa viitaitettu edistys supistuu pää- lun virkoja perustettaessa on paikallaan,
27560: asiassa vain joidenkin rinnakkaisluokkien että selvitetään, mitkä toimet ovat eri har-
27561: ja ammattikurssien tukemiseen. Katsoen joitusaineita varten ja muita aineita var-
27562: vallitsevaan nuorisotyöttömyyteen ja am- ten ja mikä työvelvollisuus kutakin tointa
27563: mattiopetuksen tärkeyteen, olisi lisäyksen seuraa sekä ·ovatko palkat kohtuudella rin-
27564: tullut olla paljon tehoisampi. Enemmän nastettavissa toist·en saman asteen oppi-
27565: tulisi kohdistaa huomiota ja uhrata varoja laitosten virkojen kanssa. 'T.oivottavasti
27566: niin kaupunkien kuin maaseudun nuorison valtiovarainvaliokunta tätä asiaa tarki'!taa.
27567: opetukseen, kasvatukseen ja 'ammattikehi- Esillä olevan talousarvion yleisvaiku-
27568: tykseen eikä tyytyä siihen, että asevelvolli- telma ei työväen kannalta ole suinkaan
27569: suuslaitos on miltei ainoa laitos, mihin tyydyttävä. Sen kärki - voi sanoa - on
27570: kansan nuorukainen joutuu saaden sieltä useassa kohdin tähdätty sitä katsantokan-
27571: usein muistoksi heikantuneen terveyden. taa vastaan, minkä työväestö omaksuu.
27572: Valtiovarainvaliokunnalle haluan lausua Vastaisen varalta lausuttakoon, että val-
27573: vielä eräitä toivomuksia. Aina on kitsas- tiotaloutemme suunnittelu olisi vihdoin
27574: teltu myönnettäessä vardja sellaisiin tar- saatava uusien suuntaviivojen mukaiseksi
27575: koituksiin, jotka koskevat vähävaraisten ja myös kansan pohjakerrosten tarpeet
27576: lasten huoltoa. Niinpä nytkään ei halli- siinä varteen otetuiksi.
27577: tus ole esityksessään pennilläkään nostanut
27578: sitä erää, joka tarkoittaa kesävirkistyksen .Ed. H e i s k a n en: Herra puhemies!
27579: hankkimista varattomille sairaille ja hei- Pyytäisin ja tässä vaiheessa kosketella val-
27580: koille kansakoululapsille. Samoin on jää- tion tulo- ja menoarvion eräitä lukuja. En-
27581: nyt ennalleen vastaava määräraha 14 pää- sinnäkin kiinnittäisin huomiota 13 pää-
27582: luokassa, koskeva muiden lasten kesäsiir- luokkaan ja erikoisesti sen VIII lukuun,
27583: toloita. Ei ole otettu lukuun, että väestön joka koskee teknillistä korkeakoulua. Siinä
27584: lisääntyessä tarvitsijain luku on lisäänty- on nimikkeen 2 kohdalla kirjasto, johon on
27585: nyt ja että muutenkin on lastensiirtola- valtioneuvosto ehdottanut tosin 30,000 mar-
27586: toiminta meillä vielä aivan riittämätöntä, kan lisämäärärahan, päättyen tämä nyt
27587: joten sitä olisi enemmän tuettava. 180,000 markkaan. Anottu oli 250,000
27588: Kansanlastentarhain osalla on 50,000 markkaa nimenomaan sillä perusteella, että
27589: markan lisäys. Mutta sittenkin on näiden teknillisessä korkeakoulussa tarvittava kir-
27590: avustukseen ehdotettu määrä verraten vä- jallisuus on miltei yksinomaan ulkomaista,
27591: häinen 'ja toivon, että valtiovarainvalio- ja kun Suomen markan alenemisen takia
27592: kunta näitä eriä nostaa. kirjat ovat erittäin kalliita, niin ei viime-
27593: Samoin suljen myös valiokunnan huo- vuotisella 150,000 markan määrärahalla ole
27594: 1670 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27595: ------------~ ----------
27596:
27597:
27598: saatu edes kaikkia tarpeellisia aikakaus- kun sitä varten täytyy vuosittain käyttää
27599: kirjojakaali tilatuksi, puhumattakaan mo- kuitenkin miljoonia markkoja, niin olisi
27600: nista muista tärkeistä teoksista. Kun mei- ,uusasiallisempaa'' lisätä määrärahaa leu-
27601: dän kerran kannattaa ja täytyy ylläpitää tovalokuvauskartoituksen alalla, koska si-
27602: teknillistä korkeakoulua, niin tuntuisi oi- ten saadaan kartat ainakin puolta huokeam-
27603: keammalta, että sille voitaisiin kustantaa malla syntymään kuin tavallista aikaisem-
27604: myöskin sellainen kirjasto, että teknillis- paa kartoitustapaa käyttäen ja koska sitä-
27605: tieteellistä työtä voitaisiin tehdä. Toivon- paitsi vielä jää ikäänkuin kaupan päälli-
27606: kin, että valtiovarainvaliokunta tämän siksi nuo itse rentovalokuvat, joita voidaan
27607: 30,000 markan lisä:yksen muuttaisi 100,000 käyttää moneen tarkoitukseen, ei ainoas-
27608: markan lisäykseksi, jolloin edes jossain taan sotilastarkoituksiin, vaan myöskin mo-
27609: määrin päästäisiin eteenpäin. Tilatnne ei nia siviilitarpeita varten, jopa metsän lu-
27610: sittenkään vielä tule olemaan yhtä edulli- kemista:kin voidaan näistä kartoista suorit-
27611: nen kuin muutamia vuosia sitten, jolloin taa. Kun meillä erikoisesti kenraali Neno-
27612: määräraha oli 200,000 markkaa, mutta sen ansiosta on tämä käytännöllinen tutki-
27613: Suomen markan arvo miltei kaksi kertaa musala mennyt erittäin pitkä1le j.a kun
27614: suurempi kuin nyt. tässä todella voitaisiin saada kartastotöissä
27615: Samoin huomauttaisin 3. kohdasta, joka säästöjä, niin olisi ollut tulo- ja menoar-
27616: koskee laboratorioita ja opetusvälineitä. viossa myönnettävä määrärahoja lisätyn
27617: Niihin ensinnä kemiallista laboratoriota henkilökunnan [Ja1kkaamista varten näitä
27618: varten pyydettiin 30,000 markan määrä- töitä silmälläpitäen. Tulenkin tästä teke-
27619: raha, mikä on aivan välttämätön, jotta mään ehdotuksen ja toivon, että siihen kiin-
27620: siellä voitaisiin lisääntyneen oppilasmäärän nitetään asiaan kuuluvaa riittävää huo-
27621: takia työskennellä. Geodeettisten koneiden miota. Pyydän huomauttaa vielä, että
27622: hankinnan takia ja erikoisesti sen takia, tässä ei ole suinkaan kysymys mistään eri-
27623: että uusi geodeettinen linja teknilliseen koisharrastuksesta, joka ehkä allekirjoitta-
27624: korkeakouluun on perustettu, anottiin niin- nutta olisi lähellä, vaan todellakin uuden
27625: ikään 15,000 markkaa eli yhteensä 45,000; menettelytavan riittävässä määrin käytän-
27626: hallitus on ehdottanut vain 20,000. töönottamisesta.
27627: Samoin ovat stipendit ja apurahat erit- Sitten pyytäisin vielä käsitellä eräitä ky-
27628: täin vähäiset, yhteensä nämä sekä .opetta- symyksiä, jotka eivät ole aivan yhtä lä-
27629: jille että nuorille valmistuneille insinöö- hellä numerobudjettia, mutta jonka tapai-
27630: reille tekevät vain 120,000 markkaa. Siitä sia asioita täällä aikaisemminkin on tulo-
27631: ei erittäin monille voida jakaa määrärahaa, ja menoarvion yhteydessä kosketeltu. Jo
27632: ei varsinkaan ulkomailla opiskelua varten. vuosi sitten jouduin vastaavassa tilaisuu-
27633: Meillä yleensäkin on sanottu ja voidaan dessa vastaavana perjantai-iltana arvostele-
27634: syyllä sanoa, että meillä ei teknillisestä si- maa;n hallitusta siitä, että se on liian suu-
27635: vistyksestämme pidetä riittävästi huolta, ressa määrin unohtanut suomalaiskansalli-
27636: meidän sivistyselämämme on liika yksipuo- set näkökohdat maamme asioita hoitaes-
27637: lisesti humanistista ja siinä olisi muutosta saan. Silloin kiinnitin eduskunnan huo-
27638: oikeampaan suuntaan saatava aikaan. Toi- miota erikoisesti siihen, että hallitus käyt-
27639: voisin, että valtiovarainvaliokunta nämä tää jatkuvasti valtion varoja liian paljon
27640: muutamat huomautukset ottaisi varteen. ruotsinkielisen oppikouluopetuksen hyväksi,
27641: Siirryn sitten tarkastelemaan 11 pää- nimittäin väestösuhteet huomioonottaen
27642: luokkaa 'ja ·erikoisesti sen lukua maan- ruotsalaisen oppikouluopetuksen hyväksi
27643: mittaushallitus ja sen alaosastoa kartasto- runsaasti kaksi kertaa enemmän kuin suo-
27644: työt. Siinä kiinnittäisin huomiota erikoi- malaisen. Tällainen asiantila, puhumatta-
27645: sesti lentovalokuvauskartoitukseen, joka kaan siitä, että se suomalaiselta kannalta
27646: viime vuosina on astunut yhä enemmän katsottuna tuntuu valtion varojen tuhlauk-
27647: etualalle ja jolla alalla Suomessa on tehty selta, ,ei voi olla sopusoinnussa hallitusmuo-
27648: erittäin ansiokkaita keksintöjä, jotka ovat don 14 '§:ssä mainittujen ,samanlaisten !pe-
27649: tämän kartoitusmenettelytavan tehneet no- rusteiden'' kanssa, joiden mukaan kum-
27650: peammaksi kuin mitä muissa maissa käyte- mankin kielisen väestön sivistystarpeita on
27651: tyt menettelytavat ovat. Kun meidän joka tyydytettävä. Sitä paitsi IIlUian kansallisen
27652: tapauksessa karttoja täytyy valmistaa ja kokonaisuuden kannalta on valitettavaa,
27653: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1671
27654:
27655:
27656: että valtio täten, sanoisinko keinotekoisesti, seurata aikaansa ja kiinnittää huomiota,
27657: kouluttaa liian paljon vahvaan separatis- miten armeijan korkein johto on järjes-
27658: miin taipuvaan kansalliseen vähemmistöön tetty. Olisi luullut, että ainakin armeijaa
27659: kuuluvaa virkamiehistöä. En nyt tässä yh- uudelleen järjestettäessä aluejärjestelmän
27660: teydessä lainkaan puhu siitä epäedullisesta pohjalle olisi kiinnitetty tähän epäkohtaan
27661: asemasta, johon maamme suomalainen nuo- huomiota, mutta niin ei valitettavasti ole,
27662: rempi oppineisto joutuu, kun ruotsinkieli- ei ainakaan riittävässä määrin, käynyt.
27663: set virkamiehet vievät viran heidän ohit- Puhtaasti suomalaisiinkin maakuntiin ja
27664: seen, vaikkapa virka olisi suomalaisella seu- joukko-osastoihin on ulotettu ruotsinkieli-
27665: dulla. Meillä on tällä haavaa nuorempaa nen komento siinä muodossa, että sotilas-
27666: oppineistoa liian paljon, mutta meillä on läänin komentajaksi tai sotilaspiirin piiri-
27667: aivan erikoisessa määrin liian paljon ruot- päälliköiksi on nimitetty oudoksuttavan
27668: sinkielistä viTikamiehistöä, joten hallituksen paljon ruotsinkielisiä upseereja (Ed. Räi-
27669: olisi aivan erikoisesti ollut kiinnitettävä sänen: Siellähän ne suomalaistuvat !). Ei-
27670: oppikoulupolitiikassaan myös tähän huo- vät ne näy suomalaistuvan. - Kun seu-
27671: miota. Mutta turhaan olen odottanut halli- raavassa esitän muutamia esimerkkejä, niin
27672: tukselta toisenlaista suhtautumista koulu- en ta:rikoita, että joka tapauksessa olisi
27673: kysymykseen esillä olevassa suhteessa. ratkaisun pitänyt olla toisenlainen, vaan
27674: Outoa on ollut hallituksen koulupoli- tarkoitan, että useissa tapauksissa ilmei-
27675: tiikka myös silloin, kun hallitus meni sestikin olisi toisenlainen ratkaisu ollut
27676: muuttamaan asetusta kouluhallituksesta si- mahdollinen, jopa kohtuudenmukaisempi.
27677: ten, että kouluhallituksen pääjohtajan ei Mitä esittämiini prosenttilukuihin tulee,
27678: enää tarvitse olla läsnä ruotsalaisen osas- niin joku toinen voinee saada hiukan toi-
27679: ton istunnoissa, joten ruotsalaisen koulu- senlaiset luvut, esim. 50 %:n tilalle 45 %
27680: hallituksen toimintaa valtio ei voi riittä- riippuen siitä, että hän ehkä laskee jonkun
27681: vässä määrin kontrolloida, vaikka sellai- upseerin toiseen kieliluokkaan kuuluvaksi
27682: nen tarkastustoiminta eräiden aikaisemmin kuin minä. Mutta tilaston murheellista
27683: sattuneiden tapausten valossa olisi erittäin yleissuuntaa ei kukaan voi muuttaa.
27684: tarpeellinen. Tästä tehtiin maalaisliiton ta- Nykyisen hallituksemme aikana on nimi-
27685: holta kysely hallitukselle, eikä 'herra ope- tetty ruotsinkielisiä upseereita m. m. seu-
27686: tusministerin vastaus maalaisliittoa yhtä raaviin korkeihin virkoihin: sotaväen pääl-
27687: vähän kuin muitakaan kansallisia piirejä liköksi, armeijakunnan komentajaksi, sota-
27688: tyydyttänyt. Siitä maalaisliiton puolueko- korkeakoulun johtajaksi, yleisesikunnan ul-
27689: kous antoi yksimielisen arvostelunsa. komaatoimiston ja koulutustoimiston pääl-
27690: 1Sama kokous arvosteli hallitusta myös liköksi, Uudenmaan sotilasläänin, ,Sata-
27691: toisessa suhteessa, lausuen näin: ,Eräissä kunnan-Hämeen sotilasläänin, Etelä-,Poh-
27692: tärkeissä nimitysasioissa on hallitus suosi- janmaan sotilasläänin ja Savon sotilaslää-
27693: nut ruotsinkielisiin kuuluvia suomenikieli- nin komentajiJksi j. n. e., ja nyt aivan viime
27694: set sivuuttaen.'' Tulenkin tähän hallituk- päivinä on tapahtunut vielä eräitä siirtoja
27695: sen nimityspolitiikkaan, ja erikoisesti kos- ja nimityksiä. Valtiokalenteria selailemalla
27696: kettelen tällä kiertaa vain puolustuslai- voi tätä surullista luetteloa jatkaa sangen
27697: tosta, koska toi:sia ministerejä ei tänä haa- pitkälti.
27698: vaa täällä ole läsnä. Toisten ministeriöiden Vuoden 1934 upseeriluettelon mukaan
27699: kohdalle voin palata ehkä sitten myöhem- 1 on upseereista ruotsinkielisiä seuraavasti:
27700: min tulo- ja menoarviota käsiteltäessä. Kenraaleista noin 40-50 %, eversteistä
27701: Puolustuslaitokscmme on koko armei- 43, everstiluutnanteista 37, majureista 25,
27702: jamme olemassaolaajan ollut erittäin epä- kapteeneista 23, luutnanteista ja vänri-
27703: kansallisissa käsissä, siihen määrään asti, keistä 11, komentajista 40, komentajakap-
27704: että siihen on eduskumtankin pitänyt puut- teeneista 43, kapteeniluutnanteista 21, me-
27705: tua, m. m. välikysymyksen muodossa helmi- riväenluutnanteista 12, ja asevelvollisista
27706: kuun 24 päivänä 1924 sekä tulo- ja meno- 7. 7 %. Kun katselee näitä prosenttilukuja
27707: arvion käsittelyn yhteydessä joulukuussa ja vertaa niitä asevelvollisten äsken mai-
27708: 1932 ja 1933. Kun me joudumme myöntä- nitsemaani 7.7 %, niin näkee, miten koh-
27709: mään joka tapauksessa useita satoja mil- tuuttomasti on ruotsinkielisiä upseereita
27710: joonia puolustuslaitoksen käytettäväksi, niin armeijassa erikoisesti korkeimmilla pai-
27711: on paikallaan myöskin eduskunnan taholla koilla.
27712: 1672 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27713:
27714: On selvää ettei tällainen kehitys voi olla kun sanon, että ne ovat vaikeita, niin sillä
27715: maalle onnellinen, sillä armeijan johdon en suinkaan tarkoita sanoa, etteikö tällai-
27716: pitäisi olla jos minkä kansallisella pohjalla. sia muutoksia tarvitsisi tehdä. Päinvastoin
27717: ·Jos sotamiestä komentaa upseeri, joka ehkä niiden tekeminen on välttämätöntä. Toivoa
27718: ei täysin osaa hänen kieltään, jos korkeim- vain sopii, että sellainen hallitus, joka voi
27719: man upseeriston sisäinen kieli on ruotsi, muutokset tehdä, ei tule liian myöhään.
27720: niin on vaikea syntyä sitä läheisen yhteen-
27721: kuuluvaisuuden ja luottamuksen tunnetta Ed. W i i k: Herra varapuhemies! Halli-
27722: sotamiesten ja päällystön välillä, mikä te- tuksen budjettiesitys osoittaa sekin osal-
27723: hokkaan maanpuolustuksen kannalta on taan, että maassamme on tapahtunut j a ta-1
27724:
27725: välttämätön. Eduskunnan on erikoisesti pahtuu sangen voimalms taloudellinen
27726: huolehdittava siitä, että myös johdon kan- nousu ja että se nyt jo on ehtinyt vaikut-
27727: nalta puolustuslaitoksemme olisi mahdolli- taa valtion railla~asioilhin. Kun näin on
27728: simman moitteeton. asianlaita, ja kun kansamme syvät rivit
27729: Sitäpaitsi voi ruotsinkielinen sotilasjoh- ovat niin suunnattomasti kärsineet näinä
27730: tomme pyrkiä sotilaspolitiikassa liian yksi- viime pulan ja työttömyyden vuosinJa ja
27731: pUiolisesti .odento]tuma·an märurättyyn suun- koko kansan terveys niinikään, niin olisi
27732: ta:an ja odottamaan a:pua sieltä !Päin, ponnistukset nyt kohdistettava ennenkaik-
27733: mistä apua tositapauksen tullen ei ennen- kea pulan lyömien haavojen parantami-
27734: kään ole lähtenyt. Vieläpä voi ruotsin- seen. Varsinkin köyhempi väestö voisi täl-
27735: kielinen sotilasjohtomme pyrkiä tämän löin va,atia, että se saisi olla valtiiovaHan
27736: orientoinnin nimessä vaikutta:maan maam- huolenpidon kohteena (Ed. Räisänen: Oi-
27737: me sisäpolitiikkaan ja vetämään sitä pois kein !) . Voisi siis odottaa, että tämä pyrki-
27738: kansallisilta linjoilta. Tällaista tiedetään mys tulisi näkyviin myös budjettiesityk-
27739: tapahtuneenkin. sessä. Niin ei ole asianlaita. Toiset intressit
27740: Näistä syistä, ja vaikkemme ottaisikaan ovat rientäneet hyötymään taLoudellisesta
27741: lukuun sitä luottamuksen puutetta, jota noususta ja pelastwmaan itselleen ne valtion
27742: maan pääväestöön kuuluva upseeri pakos- lisätulot, jotka johtuv,at kansamme yhtei-
27743: takin tuntee itseään kohdanneen, silloin sestä työstä.
27744: kun hänet aiheettomasti syrjäytetään, olisi Tärkein tehtävä tätä nykyä olisi laajojen
27745: korjaus puolustuslaitoksen nimityspolitii- kansanjoukkojen ostokyvyn palauttaminen
27746: kassa välttämätön. Mutta e'hkä sanottaneen, entiselleen. Mikään ei ole niin paljon kär-
27747: että jotkut suomalaiset korkeat upseerit jistänyt ·ja pitkittänyt taloudellista pulaa
27748: ovat tu1kinneet upseerivaiansa niin va- kuin ne suunnattomat palkanalennukset,
27749: paasti, ettei heihin täysin voi luottaa, tai jotka vientiteollisuuden ja maatalouden toi-
27750: muuten ovat käyttäytyneet sopimattomasti. mesta pantiin toimeen vuodesta 1930, sa-
27751: 'l'ämä pitää tietenkin eräissä tapauksissa malla kun työväen ammatilliset järjestöt
27752: paikkansa, mutta ensinnäkään ei joittenkin Lapuan 'liikkeen vaatimuksesta tukahdutetr
27753: tekemien rikkomusten takia saa epäillä toi- tiin ja työväki näin ollen jäi tarpeellista
27754: sia suomalaisia upseereja, toiseksi lienevät puolustusta vaille. Nuo palkanalennukset
27755: eräät ruotsinkielisetkin upseerit käyttäyty- tekivät laajojen kansanjoukkojen ostokyvyn
27756: neet sopimattomasti vaikka heidän tekonsa jotenkin mitättömäksi. Ne riistivät maata-
27757: "\i-uotavat hitaammin julkisuuteen, ja kol- loudelta ja kotimarkkinateollisuudelta nii-
27758: manneksi vaaran hetkellä on suomalainen den luonnolliset menekkimahdollisuudet. Ne
27759: upseeri maataan puolustaessaan ainakin saattoivat kuntien köyhäinhoitomenot kas-
27760: yhtä luotettava kuin vähemmistökansalli- vamaan tavattomasti ja vähensivät kansa-
27761: suuteemme lukeutuva upseeri. laisten veronmaksukykyä. Tästä kaikesta on
27762: Pyydänkin saada herra puolustusminis- valtioHekin ollut sekä välittömästi että vä-
27763: teriä onnitella siitä, että armeijan ruotsa- lillisesti vahinkoa. Viime vuosien kokemuk-
27764: laistuttaminen erikoisesti korkeampien up- set ovat raskas tuomio sille käsitykselle, että
27765: seerien kohdalla alkaa olla loppuunsuori- elinkeinoelämä vilkastuu silloin kun :pal-
27766: tettu. Me vain tarvitsemme kokolailla kat poljetaan riittävästi alas ja sosialipoliit-
27767: vahvan hallituksen ennenkuin tällä alalla tiset saavutukset hävitetään.
27768: saadaan muutoksia aikaan, sillä sellaiset Realipalkat ja kansan elintaso olisi nyt
27769: muutokset ovat epäilemättä vaikeita. Mutta palautettava entiselleen. Siinä on tulevan
27770: Tulo- ja menoarvw vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1673
27771:
27772: kukoistuksen avain. Valtiokin olisi velvolli- tai se voi joutua vaarm teitä kulkemaan.
27773: nen tähän myötävaikuttamaan, sillä se on Omistavan luokan nuoriso on jo suureksi
27774: myöskin myötävaikuttanut palkkojen alen- osaksi heittäytynyt fascismin syliin. Sitä
27775: nuksiin muuttamalla välttämättömiä töi- yllytetään kansanvaltaa vastaan, sitä hou-
27776: tään hätäaputöiksi ja maksamalla niissä sel- kutellaan imperialistisille poluille, ikään-
27777: laiset palkat, että kuntien on täytynyt mak- kuin ei Suomessa olisi työmahdollisuuksia,
27778: saa lisää köyhäinavun muodossa. kun niitä vain oikein käytettäisiin. Meillä
27779: Työväenjärjestöjen merkityksestä talous- on täällä Suomessa, niinkuin edellinen ar-
27780: elämän uudestirakentamisessa ei olla sel- voisa puhuja jo huomautti, liian paljon
27781: villä, ei valtiovallan taholla eikä muuten- oppineistoa, mutta valitettavaa ei ole se,
27782: kaan. Katsottakoon, miten Yhdysvalloissa että se liian suureksi osaksi on ruotsinkie-
27783: ja eräissä muissa maissa valtiovalta suoras- listä, vaan se, että se liian suureksi osaksi
27784: taan on tukenut työväen palkkavaatimuksia on fascistisoitunut. Vika ei ole siinä, että
27785: hyvin tietäen, että työväen kurjistumisesta se olisi liian epäkansallista, vaan siinä, että
27786: vahingoittuu koko kansa. Täällä päinvas- se on liian epäkansanvaltaista. Ja kuiten-
27787: toin pulapolitiikka on tarkoittanut pää- kin on sivistyneistön nuorisoon nähden
27788: asiassa panna, mikäli mahdollista, kaikki otettu huomioon se äskenmainitsemani nä-
27789: pulan seuraukset köyhimpien kansanaines- kökohta, että on koetettu eläkkeillä turvata
27790: ten kannettavaksi, ikäänkuin näitten veron- virkamiesten vanhuus ja määrätty heille
27791: maksukyky -olisi rajaton ja varakkaammat verraten alhainen ikäraja. Työväenluokan
27792: luokat voisivat sen varassa vapautua yhteis- nuoriso on oikeutettu vaatimaan, että sille-
27793: kunnallisista velvollisuuksista. kin helpotetaan työnsaantia ja tässä suh-
27794: On haettava keinoja uusien pulien torju- teessa vanhuusvakuutuksella olisi aika suuri
27795: miseksi tai lieventämiseksi. Tärkeintä olisi merkitys, samalla kun sen varsinainen teh-
27796: tällöin luonnonrikkauksiemme asianmukai- tävä on niin tärkeä, että tuskin mikään
27797: nen hoito. Tärkein rikkautemme on metsä. sivistyskansa voi ajanpitkään vetäytyä sitä
27798: Sen varassa on oleelliseksi osaksi kansamme tehtävää toteuttamasta.
27799: taloudellinen olemassaolo ja sen sivistystaso. Herra puolustusministeri mainitsi täällä
27800: Metsän avulla kansamme on kestänyt viime eilen numeroita, jotka osoittivat, että eräissä
27801: vuosien talouspulan - sikäli kuin se nyt muissa maissa käytetään puolustusmenoihin
27802: on kestetty. Vilkasta ja oikeutettua pahek- suhteellisesti vielä suurempia summia kuin
27803: sumista on näin ollen herättänyt se seikka, meillä. En tiedä, aikooko herra sosialimi-
27804: että hallitus on hylännyt eduskunnan hy- nisteri esittää samanlaisia vertailuja. Ellei
27805: väksymän metsänparannuslain rahallisista hän sitä tee, niin minä haluan sen tehdä.
27806: syistä, samalla kuin se tuottamattorniin tar- Hallituksen budjettiesityksen mukaan so-
27807: koituksiin on varannut paljon suurempia sialiministeriön kohdalla olevat varsinaiset
27808: summia. sosialipoliittiset menot tekevät 54 milj.
27809: Toinen keino tulevien talouspulien torju- markkaa. Ruotsin tämän tilivuoden budje-
27810: miseksi olisi, kuten jo mainitsin, kansamme tin mukaan, jos poimitaan kokoon vastaa-
27811: yhteiskunnallisen tason kohottaminen ja lu- vat menot, niin ne tekevät 87 milj. kruu-
27812: jittaminen. Ja mitä varsinkin työttömyy- nua; se on Suomen rahassa noin 1,015 mil-
27813: teen tulee, niin sitä ei voi jatkuvasti vas- joonaa markkaa. Tanskassa vastaavat menot
27814: tustaa hätäaputöitten avulla. Tuotannol- tekevät 95 miljoonaa kruunua eli 970 mil-
27815: listen töiden ohella on vihdoinkin suunni- joonaa markkaa. Ruotsissa sosialiset menot
27816: teltava vanhojen työläisten sellaista van- tekevät 7.s % valtion kaikista menoista,
27817: huuden turvaa, joka tekee heille mahdolli- pääomamenot niihin luettuina; Tanskassa
27818: seksi vetäytyä takaisin yksityiselämään sen ne tekevät 19 %, Suomessa 1.7 %. Ero on
27819: sijaan, että heidän nyt täytyy kilpailla siinä, että Ruotsissa on hyvin suuressa laa-
27820: nuorten työläisten kanssa työmlitrkkinoilla. juudessa toteutettu sosialivakuutus ja se
27821: Suomessakin on epäilemättä jo sangen run- vaatii menoja yhteensä 72 miljoonaa kruu-
27822: saasti niitä nuoria, jotka eivät ole saaneet nua. Ruotsissa ei tosin ole työttömyysva-
27823: tehdä päivääkään työtä. Jatko-opetuskin on kuutusta; vasta nykyinen sosialidemokraat-
27824: heiltä riistetty viime vuosina, se joka kui- tinen hallitus on äsken ehdottanut sellaista.
27825: tenkin olisi antanut heille työntapaista. Sel- Tanskassa ovat voimassa kaikki sosialiva-
27826: lainen nuoriso joutuu helposti epätoivoon kuutuksen haarat, ja niiden menot tekevät
27827:
27828: 210
27829: 1674 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
27830: ----------~-------------~---
27831:
27832:
27833:
27834:
27835: tältä vuodelta 77.5 miljoonaa. Suomessa nut puheenvuoron, niin koetan siitä huo'li-
27836: sosialivakuutusta ei ole. Myöskin niissä matta poimia sieltä esiNe joitakin näkö-
27837: pikkuvaltioissa, jotka sodan jälkeen ovat kohtia.
27838: syntyneet, pyritään toteuttamaan sitä. Suo- Hallituksen nyt edustajille jaJkama esitys
27839: men hallitus ei ole vieläkään huomannut, valtion tulo- ja menoarvioiksi vuodeksi 19,36
27840: että Suomi pitäisi vihdoinkin liittää tässä on tutunomainen luonnos siitä ajattelu-
27841: suhteessa muiden sivistysvaltioiden jouk- tavasta,. jolla hallitus jo viime syksynä ku-
27842: koon (Ed. Komu : Eikä huomaa !) . Se ei luvan vuoden budjettia suunnitteii. Tässä
27843: ole tällä budjetilla tahtonut edistää van- esityksessä, heti sen ensimmäisi1Ltä ;lebdiltä,
27844: huusvakuutuskysymyksen ratkaisua edes si- kuvastuu aivan läpinäkyvänä ja ihme_teltä-
27845: käli että alkoholiliikkeen varoja siirrettäi- vän selvänä, että hallitus ·on valtiotalouden
27846: siin' vanhuusvakuutusrahastoon; se ei halua menoja suunniteltaessa unohtwnut erään
27847: edes lähiaikoina palauttaa rahastoon niitä varsin tärkeän asian, nimittäin sen, että
27848: lainoja, jotka aikaisemmin on siitä annett~: pula-aika ei ole vielä käytännössä sivuu-
27849: Hallitus ei myöskään ole huomannut, etta tettu. Ja tästä syystä, kun nyt esillä oleva
27850: vero-olomme kaipaavat uudistusta, ne kun esitys on sisälliYltään senlaatuinen, että sen
27851: ovat kehittyneet aivan epänormaalisiksi ja pääluoklkien, lukujen .ja moment,tien täyttä-
27852: vähävaraista kuluttajavä.:;stöä tavattoman miseen tarvittaisiin enemmän a:-a:haa kuin
27853: rasittaviksi. Onhan välittömien ja välillis- moniin aikaisemmin esitettyihin budjettei-
27854: ten menojen suhde päinvastoin kuin mitä hin, en puolestani voi YJhtyäk:ään 8en vuoksi
27855: se on useimmissa valtioissa. Erinäisiä uudis- niihin, jotka ovat onnitelleet hallitusta
27856: tuksia on hallitus eri esityksissään tosin asian lk:ivut,tomasta ratkaisusta.
27857: ehdottanut, mutta ne ovat kaikki sellaisia, Heti a!lus'sa 2 ja 3 ;pääluokan kohdalla
27858: että ne eivät aiheuta valtiolle paljon mi- hallitus on lähtenyt pois siitä tieltä, jonika
27859: tään kustannuksia, ja silloin voidaan jo eduskunta tosin hädintuslk:in kuluvaa vuotta
27860: aavistaa minkä arvoisia ne ovat. varten on viitoittanut. Rohkeasti esit€tään
27861: !Sanalla sanoen köyhä kansa saa kyllä sekä !hallituksen 'jäsenten palkkoja että
27862: olla mukana hankkimassa valtiolle tuloja, edustajien päiv.äraihojla koroitettavaksi ja
27863: ja on laskettu näitä kertyvän ensi vuonna vielä niin roimasti, että nuo ·jo korkeat mi-
27864: huomattavasti enemmän kuin ennen, mutta ni-sterien palkrut, !esim. päruministerin palkka
27865: tuo kansa ei saa sanottavasti olla muka:na koroitettaisiin aina 180,000 markkaan. Ja
27866: hyötymässä niistä. Sen tekevät toiset yh- samaa;n tapaan ehdotetaan, kuten sanottu,
27867: teiskunta-ainekset eivätkä varmaankaan ko- edustajainkin päivärahoja nykyisestään ko-
27868: konaan asiallisilla perusteilla, vaan sentäh- roitetta,vaksi. Jos eduskunta heti näiden
27869: den, että ne ovat mahtavampia tai että nii- pääluokkien 'k'ohdaJla hyväksyy hal!litruksen
27870: den ajamat tarkoitusperät muuten ovat lä- es~tykset, tulee se olemaan mielestäni merk-
27871: hempänä hallituksen sydäntä. kinä siitä, että hallitus vie tahtonsa iiiJpi esi-
27872: Jokaisessa luokkavaltiossa budjettikin saa tyksensä vaikeimmissakin kohdissa. Toivoi-
27873: leimansa luokkien välisistä voimasuhteista. sin, että valtiovarainvaliokunta ottaa asiaan
27874: Skandinavian maissa ovat kuitenkin, kuten tartuttuaan jo edusikunnan ja hallituksen
27875: osoitin, työväenluokan edut päässeet mel- paLkikausta käsiteHessään säästeliää1n !kan-
27876: koisessa määrin oikeuksiinsa muiden yh- nan, ei kohottamalla, vaan palkkaetuja vä-
27877: teiskuntaluokkien etujen rinnalla. Suo- hentämällä, s.Uksi että kansa, joka on erit-
27878: messa on toisin. Täällä on vielä suoritettava täin herkässä vireessä seuraa;maan 'asioita
27879: melkoinen työ, ennenkuin maamme pääsee j.okapäiväisten puutteittensa ket~kellä, saisi
27880: todella kansanvaltaisten maiden joukkoon oikean käsityksen työstärrnme, saisi tekoina
27881: (Ed. Räisänen: Se oli hyvä puhe!). nähdä ja ymmärtää, ettei sen valitsema
27882: eduskunta ja sen ,pystyssä pitämä hallitus
27883: Ed. H a u t a 11 a: Herra p!Uhemies! Kun -istu täällä vain omia etuja1an vaalimassa.
27884: täällä on jo tänä ;päivänä päiväistunnossa Jo näissä tässä mainituissa pääluokissa voi-
27885: ja nyt pitkin iltaa esitetty erinäisiä aja- taisiin !kohtuudella saada a~kaan noin run-
27886: tuksia esillä olevasta menoarviosta, niin lie- saan miljoonan markan säästö.
27887: nee varsin vaikeata näin 1paljojen esittely- 5 pääluoikan, siis u<tkoasiainministeriön
27888: jen ja arvostelujen jälkeen löytää siitä mi- kohdalla, on tapaihtunut myös varsin huo-
27889: tään uutta. Mutta koska kerran olen saa- mattavia lisäysehdotuksia. Päättyyhän pää-
27890: Tulo- ja menoarviO vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1675
27891:
27892: luokka nimittäin lukuihin 42,260,000 mark- tarpeelliseksi sovelluttaa palkanalennuksia
27893: kaa, ollen siis noin 3.2 miljoonaa suurempi virkamiehi!ile edes siinäkään vähäisessä
27894: kuluvaa vuotta varten olevaa määrära!haa. määrässä kuin kuluvana vuonna, jolla !kai-
27895: Tätä lisäysehdote1m:aa. perustellaan m. m. kesta puutteellisuudesta ~a epäoikeuden-
27896: siNä, että saataisiin diplomaattisille urille mukaisuudesta huolimatta säästettiin ·val-
27897: antautuviile nuorille virkamiehille harjoi- tiolle noin 50 milj .. markkaa. Epäoikeuden-
27898: tuspaikkoja. Muutamia maamme edustus- mulkaisuudella •tarkoitan si•tä, että suuri-
27899: paikoista voitaisiin ;esim. suunnitella yhdis- paikkaisilta virkamiehiltä olisi täQlaisina ai-
27900: tettäväksi, eikä suinikaan niitä harjoitus- koina ·vähennettävä .enemmän, joten sääs:tö
27901: paikoiksi ~isää perustaa. Näin tulee liian dlisi voinut olla ja iVoisi edeHewkin olla
27902: kallista !koulua, niinkuin numeroista jo suurempi kuin mihin nykyään on päästy.
27903: näin alussa näJkyy. _ On välttämätöntä, että eduskunta !kääntää
27904: Vakava1a huomiota on kiinnittänyt edus- virkamiesten pal!kkakysymykseu ajan vaa-
27905: kunnassa ja sen ulkopuolella se noin 200 timille raiteille. Alennuksia on sovellutet-
27906: milj. markkaan nouseva lisämääräraha, tava, se on k,wnsan mielipide asiasta eikä
27907: jonka myöntämisestä puolustuslaHoksen käy- se ole vieras kaikille virkamiehillerk:ään, silliä
27908: tettäväksi tällä ik:ertaa on kysymys. Tästä olen varsin vaatimatonta palkkaa nautti-
27909: summasta sanotaan suuren osan olevan, v.an :virkamiehen suusta kuullut sanat:
27910: niinikuin tiedetään, lisämäärärahaa kuluvan ,Jos isämmaa pula-aikana ei häiJieltä muuta
27911: vuoden menoihin, vaikka tämä esitys saat- vaadi, niin prosentit pois pa'lkasta. ''
27912: taa mielestäni olla varsin kysymyik:senalai- 'Tässä on tullutkin jo s&notuksi lähinnä
27913: nen. Mutta esilläolevassa menoarviossa ovat tärkeimmistä asioista, joissa on mahdohlista
27914: luvut myös kohonneet varsin :peloittavassa hankkia v&ltiol1e satoihin miljooniin mark-
27915: määrässä, jo~ta ik:a~k!kia ei voi olla hyväik- koihin kertyviä säästöjä, jos ne kansan
27916: symässä. Kehittyneen kaasu- ja ilmasodan mielipidettä noudattwen ratkaistaan. Tilai-
27917: mahdoniset vaa:rat hu'omioonottaeu .ei vain suulksia valtion varojen hyödyllisempään
27918: sotilaa:lliselta kannalta,. vaan myös siviili- käyttöö.n 'on kyllä he'lppo löytää.
27919: väestön k:iistämättömän v:aaran ·tunnustaen, 11 Pl. ei ole mikään helmi maaaniehen
27920: ei v.oii kieltää ka]kkea 'oikeutusta tähän mielestä, vaikka se kaikkialta kerättyine
27921: suuntaan käyvältä ikehitykseltä. Ja koska kohotettuine miljooneineen siltä näyttää-
27922: ei liene vastustuksesta huolimatta väiltettä- kin. MaatalouspääluOikan lisätyistä miljoo-
27923: vissä monet ajan ·ja keihityksen tuoma1t nista muodostavat huomattaV1an osa:n m. m.
27924: uudistukset pualustuslaitoksessa, olisi aika lisääntyneet palkkamenot, matkakulut y. m.
27925: odottaa, että j;otakin vanhalksi käyneestä sellaiset, maatalouden käytännölliseen hyö-
27926: puolustuslaitoksen osasta käytäisiin poista- tyyn nähden varsin kys.eenalaiset asiat.
27927: maan sekä lyhentämällä asevelvO'llisuusaika Lisälksi on huomattava,, .että ne määrärahat,
27928: esim. g, kuukaudeksi hankkimaan säästöä jotka kymmenin miljoonin markoin lukui-
27929: uudmtusten vamlta,, sillä kausaJlla ei ole sina koristavat nyt tätä pääluokkaa, on
27930: varaa rajattorniin uhmuksiin, jollaiseksi suurin piirtein ',j'o aikaisemmin käytetty sa-
27931: puolustuslaitoksen menot ovat osoittautu- moihin ta11koituik:siin, vai'kkeivät olekaan ol-
27932: neet. Hallitus ·lausuu .puolustusLaitoksen leet lisäämä:ssä tämän pää:luokan menoja.
27933: määrärahojen 89 milj01onan lisäysperuste- Karjanjalostusyihdistysten toiminnan tuke-
27934: luissa m. m .., että ,Esäys on katsottava tuilo- miseen olisi syytä kiinnittää enemmän huo-
27935: ja menoarvion o]kais~emiseksi". Lienee lupa miota, siHä liian välhäis.et valtioavut pyrki-
27936: ajatella, kuinka suuri on tuo o]kaisu esim. vät vaikuttamaan lamaannuttavasti muu-
27937: vuoden kuluttua. Ei ole oikeutta kieltää tenik:in heikkenevään 'karjat:al'Outeen ja en-
27938: kohtuullisia varoja puolustuslaitokselta, nen kaikkea verenvä:hyyttä potevaan kar-
27939: mutta puolustustaih.to ja -kunto eivät riipu, jan:jalostustyöhön. rMeijerien avustamiseen
27940: kuten täälläkin on jo imainittu, määräraho- osoitettu määräraha 3 IIllilj. IJllark:kaa .on to-
27941: jen ja aseiden pailjoudesta, vaan ratkaise- sin 500,000 ma:rlklkaa kuiuvaa vuotta varten
27942: vasti ka,nsalaisten taJloudellisesta hyvinvoin- myönnettyä suurempi, liUUtta saisi tämä
27943: nista. summa hyvä1lä syyllä ollla aina:kin 5 milj.
27944: Ihmetystä h'erättää, että herra valtiova- markkaa. 'Tämän luulisi olevan S'elvä;n ai-
27945: rainministerin päivällä mainitsemassa sääs- nakin sellaisille edustajille, jotka tuntevat
27946: täväisyyS'budjetissa ei ole haHitus katsonut meijeritra:loutta.
27947: 1676 Perjantaina 7 p. ·syyskuuta 1934.
27948:
27949: l\llaatalousmäärärahoihin mie!lestäni olisi Ed. · Lampinen: Herra puhemies!
27950: o~lut otettava maa,lllvi<lje'lijäin ikoronalenta- Käsiteltävänä oleva hallituksen esitys edus-
27951: m'i:seen suurempi summa kuin mitä on esi- kunnalle tulo- ja menoarvioksi vuodeksi
27952: tetty. Unohdettu on myös kuntien frangi- 1935 on synnyttämyt verrattain la;ajan kes-
27953: lainojen agiotap~ion korvaaminen valtion kustelun. Siksi en ta;hdokaan tässä aikoo
27954: varoist;a kdkonaisuudessaan. Se voidaan 1 kuluttaa ja asiaa pitkittää. Tahdon kum-
27955: katsoa .erehdykseksi, 'joka on eduskunnan minkin muutamissa kohdiss·a !kiinnittää val-
27956: velvollisuus korj1a.ta. V as.taisen varalta toi- tiovarainvaliokunnan huomiota, sillä pidän
27957: voisin, että tässä pääluokassa nähtäisiin eräitä kohtia sen arvcoisina, että niihin olisi
27958: lähiai'koina myöskin määrärwha pienvilje- enemmän huomiota kohdistettava.
27959: lijäin perusparamnuksiin j'o raivatuille, Ensinnäkin 11 pääluokan IX luvun
27960: mutta va,rattomuuden takia rappeUituneiHe 6 momentin kohdalla oleva määräraha
27961: v'Hjelmille. LuuJlisin tällaiseen varojen si- 500,000 markkaa, mikä on tarkoitettu pien-
27962: j;oitukseen edustajain kaiklkialla maassa iha- viljelijäin salaojituksen edistämiseksi, on
27963: vainneen riittävästi ainehis.toa, sillä kun- erittäin tärkeä ja niin ollen myöskin on
27964: nollisten satojen pems,edellytykset puuttu- mi·eli'hyvin merkittävä, että sen on hallitus
27965: vat toistaiseksi ilaskemat:tomilta, jo vilje- ottanut huomioon. Se toivomus kum-
27966: lykseille raivatuilta hehtaa•reilta me~dän minkin, minkä eduskunta hallitukselle ke-
27967: maassamme. Vielä tahtoisin ma.inita eräästä vätistuntokaudella lausui salaojituksen ke-
27968: mielestäni tärkeästä asiasta, nimittäin siitä, hittämiseksi maassamme, ei mielestäni ole
27969: että ta.loude1lisiin vaikeuksiin joutunei!lle sen luontoinen, että se tällä määrärahana
27970: kunnille varattu määräraha on jäl1leen mi- tulisi tyydytetyksi. Tämä tärkeä perus-
27971: tättömän pieni. Se on käytännöllis·esti par.annusluontoinen työ t•arvitsisi saada
27972: katsoen sama 5 milj. :markkaa, joka ik:uJlu- voima;kkaampa·a tukea ja näin ollen toivoi-
27973: vaakin vuotta varten on varattu. Kun sin ja ehdotan valtiovarainvaliokunna,n jä-
27974: maan kunnista jo 23 on määrätty lisättyyn senille, että he koet'taisivat tämän tärkeän
27975: valvontaan ja siinä rajalla .on paljon, asian osalle kiinnittää huomiota ja määrä-
27976: niin nyt esitety '5 milj. markkaa ·ei Mhan ·koroi!ttaa 4.5 milj. markkaan, sillä
27977: riitä edes yhtä lisättyyn valvontaan mää- sittenkin se on verrattain pieni määräraha
27978: rättyä kuntaa tasapainoon saattamaan. niin tärkeän ja laajan työn suorituksessa,
27979: On luonnollista,, että ehdotetu määräraha 1 mikä pieneltä osaltaan ·Olisi apuna, mu'tta
27980: on ta~.rkoitukseen aivan riittämätön. Tässä kumminkin tuottaisi kansantaloudellisesti
27981: mainittujen lisäilmi ·olisi lucmnoUisesti pal- tulevaisuudessa verrattain suurta ·hyötyä.
27982: jon toivomisen varaa ny·t es.i.lläo'levaa,n .Samoin myöskin 11 pääluokan XIV lu-
27983: budjettiin nähden, :mutta kun tääQlä on, vun 17 momentin kohdalla oleva määrä-
27984: kuten alussa mainitsin, jo pa~j·on ajatuksia raha laidunviljelykJSen edistämiseksi on
27985: esitetty, 111iin riittäköön puolestani nämä. mielestäni riittämatön. Summa 310,000 on
27986: 'Tämä nyt valiokunta;an matkalla oleva si:ksi pieni määrämha, kun se on •aikaisem-
27987: talousarvio on ilaadittu suurtiLta osaltaan min ollut jo 460,000. Näin ollen tulisi eh-
27988: huomioonottamatta kansan terveen vaiston dottomasti saada määräraha koroitetuksi
27989: vaatimuksia. Mieiestäni tämä ei ansaitse 400,000:een, sillä on tarpeellista saada yksi
27990: säästäväisyysbudj·etin nimeä ainaJkaan niiltä konsulienuti lisää varsinkin •pienviljelijä-
27991: O'Silta, joissa todeUa dlisi voiltu säästää. seuduille Eltelä- ja Lounais-Suomeen, mi-
27992: Hyödyl'lisiin tarkoituksiin osoitettujen hin ei nykyisillä työvoimilla millään lailla
27993: mä.ä.rärahajn ik:ohdaolla on kyllä tätä peri- voi toimin'taansa niin voimakkaa!Jmi kehit-
27994: aatetta !liiankin tatkka;an noudatettu. On tää, että se toisi n1itä suuria hyötyjä, mitä
27995: syytä toivoa, että valtiovarainvaliolmnta ehdottomasti kunnollisen laidunviljelyksen
27996: korjaa sattuneet virheet, ja e'llei se siihen kautta on aika,ansaatavissa. Toivottav·aa
27997: kykene, on se eduskunnan tehtävä ja teh- on, et'tä valtiovarainvaliokunta ottaa tämän
27998: tä.vä se kansoo enemmistön mielipidettä asian perusteellisen harkinnan alaiseksi ja
27999: noud~Vttaen. Olen vakuutettu, että ik:ansan sikäli kuin mahdollista on, ik:oroittaisi sum-
28000: mielipide eroaa ratkaisevasti nyt esillä ole- maru väiliintäällJ 400,000 markkaan.
28001: vasta ha;ll~twksen esityksestä. On ilwhduttaV!aa, että :11 pääluokan
28002: XVII luvun 3 momentin kohdalla oleva
28003: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1677
28004:
28005: määrämha metsäniJ:Lo~toyhdistysten avusta- markkaan. Silloin ainakin hädänalaisim-
28006: miseksi .on edes jonkun verran koroitettu mat kansanopistot voisivat taloutensa jäT-
28007: ja on nyt tulo- j·a menoarviossa 500,000 jestää paljon terveemmälle ja lmstävälm-
28008: markkaa. Tämä summa, kun ajattelemme mälle ·pohjalle, kuin mitä se tällä kertaa
28009: metsiemme nykyistä tilaa ja laajuutta, sa- on. Heidän vekselilainansa samoin kuin
28010: maten sitä huomiotakin, mitä metsiemme muut varsinkin korkeakorkoi-set lainat oli-
28011: uudistuks1een on kiinnitetty, on myöskin sivat järjestettävissä 'ja näin ollen myö!s
28012: liian pieni. Ei yksin se, että me ajatte- antaisi uutta voimaa ja myÖ'skin työn ja
28013: lemme metsiemme hoidost•a ja myöskin lau- toiminnan mahdonisuutta niille hen'kilöille,
28014: summe mielipiteemme sen kehittämiseksi, jotka näiden tärkeiden kansanvali:stu:styötä
28015: ei riitä, meidän täytyy saada ammattiope- ohjaavien laitosten karussa ovat tekiemisissä
28016: tus myöskin voimakkaammin kehitetyksi ja sama:ten myöskin ovat niiden menesty-
28017: sillä ala:lla j.a samalla myösikin ammatilli- misestä ja niiden antamast,a erittäin arvok-
28018: nen ohjaus metsänhoidollisessa työssä. kaa!sta työstä 1vwstuussa.
28019: Meillä on puhuttu leimauspakosta, m~ä Toivon, että valtiovarainvaliokunta :n'äi-
28020: malhdolliisesti onkin aikojen kuluessa ·ai- hin esi:ttämiini kohtiin kiinni't:tää huo1miota.
28021: kaansaatava, ellemme me ;pysty vapaaehtoi- Summat ovat verrattain v:aatimattomia ja
28022: suuden tietä kasvattamaan metsänomista- niin tärkeille .eri momenteille sijoit:ettu'ja,
28023: j~amme ymmärtämään, mitenkä tärkeää on että niitä ei voi miUään 1ailla si•vuuttaa.
28024: huolellisesti metsien piteleminen, ja tässä Ne ovat kansantaloudellisesti tuloa tuotta-
28025: twrkoituksessa me emme voi nopeasti etee:n- via klokonaisuudessaan, paitsi jälkimmäinen
28026: päm mennä, ellemme saa syntymään run- esittrumäni määräraha, mikä ei olekkaan
28027: sa:asti metsänhoitoyhdilstyksiä, joiden vir- suoranainen av.ustus, kuten mainirbsin, vaan
28028: kailijat sitten suorittavat tuon leimau:styön on vain laina ja tällaista la:iJnaa on ehdot-
28029: vapaaehtoisesti 'ja joiden kustannuksiin tomasti mainituille kansanopistoyhtymille
28030: maanviljelijät ovat velvollisia ottama.an jäTjestettävä ja niiden a.vulla heidän 1la'S-
28031: tuntuvalla osalla osaa, mutta samalla olisi kas·ta ta:a:kkaansa huoj,ennettava.
28032: suotavaa, että v.altio myöskin tämän tär-
28033: keän kansantaloudellisen •asi•an ymmärtäi1si Ed. B r y g g a r i: Herra pu-hemies ! Se
28034: ja näin olLen myöskin sopivalla avustus- valtion työ- ja pa]kkapolitiikka, jot•a. useam-
28035: määrällä asiaa oli'si eteenpäin viemässä. pana vuotena •On rnoudatettu, ei työläist'en
28036: Tämäkin määräraha olisi ehdottomasti ko- kannalta kiatsottuna ole ollut enemmän työ-
28037: roitettav,a miljoonaan marklman, sillä :se läisten !kuin vaitionkaan e'tujen mukaista.
28038: on siksi pieni osa siitä määrärahasta, mitä On valitettavaa, että kulkulaitosministeri ei
28039: on ajateltu nyt metlsänuudistukseen ja sa- sattunut niin kauan täällä viihtymään, että
28040: moin metsänpa,rannuslain yhteydessä ole- olilsi <voitu esittää hänelle toivomuksi.a,
28041: vaan kokonaissummaan, ja tämä oli'si myös- jotka oli'sivat ikäsityklseni mukaan varteen
28042: kin vaU.iov;arai:nvaliokunnan ehdottomasti otettavia. Se o:h~je, jonka eduskun1ta kulu-
28043: huomioonotetta;va. van vuoden talousarvioon •sisällytti nwit-
28044: Sitten on vielä 19 pääluokan Iri luvun täin, että !Supisti vara:töitä ja laaijensi var-
28045: 3 momentin kohdalla eräJS erittäin tärkeä sinaisia töitä, on tosin talousarviossa huo-
28046: määräraha, mikä ei ole suoranainen avus- mioitu osittain ja on tätä muutosta .pidet-
28047: tusluon'toiifllen, vaan .lainaluontoinen määrä- tåJvä oikeana, vieläpä toiv:omuksella, että
28048: raha. Tämä määräraha koskee kansanopis- päästäi1siin mwhdolli!simman pian vara'työ-
28049: tojen tukemista valtion kuoletuslainoilla. järjestelmä:stä kolkOlllaan. Eihän ollut mi-
28050: Tarkoiturkseen on •varattu 1 milj. markkaa, tenkään puolu:stettavissa sellain·en menet.
28051: mutta se on liian pieni summa sen rask!aan tely, että kunnat ja. valtio yhä suurem-
28052: velkataakan alla olevien kokonaiska.rusaill'- massa määrässä s.iirtyivät järjestelmään,
28053: opistoryhmi!en osalle, mikä tällä kertaa että varrsi:nai,set työt teetettiin varatöinä.
28054: odottaa apua valtion .puoles:ta. Useat kan- N&in menetteltiin sen vuoksi, koska va.ra-
28055: sanopi:stot ovatkin jo sanoneet vanhait kor- töisrtä .maksettiin alhaisempi palkka. Val-
28056: keakorkoiset lainansa irti hyvässä uskossa tio tahtoi ·palkkojen alentamise,ssa olla tien-
28057: saadakseen a:pua valtion taholta, ja näin raivaajana.
28058: ollen oli1si suotavaa, että tämä määrära;ha On aihetta hallituksen tietoon .saatt•aa se
28059: ehdottomasti voitaisiin koroitt,a.a 2.5 milj. kä;sitys, mikä työläisillä on niiden totea-
28060: 1678 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28061:
28062: musten johdosta, jotka kuluvan vuoden ta- kannettavak'si, joka kiistattomasti kuuluu
28063: lousarvion yleisissä perusteluissa on mai- valtio'lle, nimittäin työttömäin huoltamisen.
28064: nittu työpalkkojen allhai,suudesta, että mai- Eivät 'kunn·at ole työttömyyttä aiheutta-
28065: nittu toteamus on jäänyt ehkä hallitukseLta neet, sen Oivat aiheut:taneet muut teki•jät
28066: huomaamatta, koska varsinaisissa ja vara- ja eivät kunnat voi, kun ne eivät voi lisätä
28067: töissä olevien työläisten palkat ,eivät ole tulo'jansa siinä muodossa kuin valtio voi,
28068: elinehtoja vastaa,vi!ksi kohotetut. Tuo huo- myös työttömyysasia;ansa ,saada riittävästi
28069: m~amart:tomuu's lienee johtunut sen vuoksi, tulo'ja. rSenvuoksi •on ollut alkuaan suuri
28070: että ;on kysymy:illsessä työläiset, ja nii,stä- virhe, ·että hallitus, ny'kyinen ja edelliset,
28071: hän ei Suomessa ole tä!hän saakka hallituk- ovat työttömyyden seuraukset siirtäneet
28072: set paljon huomioineet muusta kuin v~eron 1kunnille j~a jättäJ!leet valtion osittain kuin
28073: maksuvelvomsuu'ksia järjestettäe'ssä. sivusta katoojaksi.
28074: Työttömyysmääräraha:t on talousarviossa Hallitus on arvioinut työttomyystilan-
28075: vähennetty 33 :rni:rjoonalla siitä mitä ne teen kuten mai,ni~sin liian valoisaksi. Minä
28076: ovat kuluvana vuotena <eli 117 miljoonaan en voi siihen ikäsittykseen yhtyä, vaan vali-
28077: markkaan. Mainittu määräraha ei vi'elä tan että talousarviossa liian suuressa mää-
28078: kolkonaan ole tyotJtÖimyyden lievittämiseen rässä aiotaan jättää työttömät oman on-
28079: käytetrtäivissä, koska siitä suoritetaan fran- nensa nojaan. Mainittua <hallituksen omalk-
28080: gilainan agiotappiot, taloudellisessa ah- sumaa käsitystä on tukemassa m. m. se
28081: dinkotila:ssa olevien kuntien avustami.nen kierttokirje, joka 'On äsket!täin läJhetetty
28082: ja erikoisa;sutusi:loiminnan ra:hoitrtaminen. Jrulkulaitosten ja ylei'Sten töiden ministJe-
28083: ~aiken kaikkiaan jäänee rtyöttömyysmäärä- riöstä kunniUe. Kirjelmässä kehoitet·aan
28084: rahoik'si talousarviossa ainoastaan 93 mil- kun:tia suurempaan pidruttyväisyyteen :vara-
28085: joonaa markkaa. Onko maini:t'tu summa töiden 'käyntiin jä:r'jestämilsessä, suositel-
28086: työttömyyden lievittrumiseen riittävä, siitä laan lakkauttamaan työttömyyslautakun-
28087: on vaikeruta vuodekisi eteenpäin sano·a lo- nat 'ja työttömyyskortiston pi~o, e t t ä
28088: pullista johtopäätöstä, koska ei ole maih- saa d l:J, a n t ote u .t u maan suu-
28089: doHisuutta tietää, tuleelko työttömyys mi- r empi työvoiman liikkuva i-
28090: ten suureksi pai,sum~an. Jos nykyisen s u u s (Ed. Komu: Ja työttÖimyysnume-
28091: puutteellisen ti1aston perusteella ry~Myy rot pi1enemmi~i!). Vuodesta 1930 alkaen
28092: j1ohtopäätöstä tekemään, niin se johtopäätös on valtio kilpaillut yksi<tyi,sten 1k anssa riit-
28093: ei tu1e olemaan oikea. Tulee muistaa, e'ttä tämättfunien pallkkojen maksamisessa työ-
28094: nyt on mahdollisuus saada tiedot ainoas- läisille, mistä on ollut turmiolliset seurauk-
28095: taan 64 kunnasta j,a näissä kunnissa oli set työläisrlile, maanviljelijöille, kunnille ja
28096: 30/7 tänä vuonna työttömiä ainoastaan valtiolle. Töitä on järjestetty työttömille
28097: 10,188. Jos tämän perusteella lähdettäi- vain noin 50% :lle. Nyt aiotaan työttö-
28098: si~in määrärllihoja työ'ttömyyttä varten va- myys hävittää si,ten, että laka'ta;an työttö-
28099: mamaan, niin va11maan!kin osoittautuisivat mistä tilastoa ottamasta, supist,etaan ny-
28100: nämä riittämäJttö'miksi syys- ja keväbkuu- kyisestäänkin vaTatöiden järjestämistä,
28101: 'kausina, 'jolloinka työttömyys kaikesta !koska kuntiakin kehoi'tetaan pidättyväisyy-
28102: päättäien tulee paisumaan moninkertaiseksi. teen ja koetetaan työttöminä olev,at saada
28103: Nyt on j.o maalaiskunnissa useassakin ta- kiertelemään paikasta toiseen töitä ebsi-
28104: vattoman V·aikea työttömyysasioita hoitaa. mään (Ed. Aarttela: Irtolaisuus lisääntyy!).
28105: Ed. HannulaJlle lienee tämä asia tunnettu, Tekisi mieli 'kysyä, :jos täällä olisi !herra
28106: miten vaikea on Kemilie työttömien huolrta- kU!1kulaitdsministeri saa'JluviHa, ovatko
28107: minen ·ja hoitaminen. Samoin on Tm.'un puutavarayhtymät saaneet käytäntöön ote-
28108: puolen edustajille tunill:ettua, kuinka Tu- tuksi 1toi:vomuksensa hallituksen edelläJesi-
28109: run kaupungin ja siihen liittyvien kuntien !tetyille toimellipiteille, sillä muuten \:ln
28110: on tavattoman vaikea ·saada hoidetuksi vaikea tämänlaatuista kirjelmää ymmär-
28111: työttömyysasiaa. Näillä !paikkakunnilla ei tää. Siihien nimittäin viittaa herra kulku-
28112: suinkaan nähdä tilannetta - siitä minä laitosministerrin lä!hettrumän kirjeen seu-
28113: olen vakuutettu - yhtä V•aloisana kuin ta- raava lause. Siinä sanotaan: .,On nimit-
28114: lousarvion kirjoitta!jalla näyttää olevan täin tär'keätä, että saadaan palautetuksi
28115: työttömyysasi,asta. Valtio on vuodesta 1930 työvoiman liikkuvaisuus, jota meidän .tuo-
28116: allkaen jatkuvasti jättänyt liian suui'essa tanrtooläm.l1mme rakenne edellyttää, t. s.
28117: määrä1ssä sellaisen velvollisuuden kuntien että työnteki!jät haJkevat työtä sieltä, miSsä
28118: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1679
28119:
28120: s~tä on saatavissa eivätkä jää odottamaan ole yksityisten töitä ja ne joutuvat leiviit-
28121: työtilaisuuksien ilmaantumista omalle paik- tömiksi. Haluaisin viielä palauttaa mieliin
28122: kakunnalleen.'' Missä paikkakunnalla ei- muutamia kohtia talousarvioru sisällöstä,
28123: vät työnantajat ole työläisiä saaneet, tekisi ta;lousa:rwion, 'jota sanotaan nousukauden
28124: mieli kysyä, jos on maksettu elinehtdja budjetiksi, ja 'josta pitäisi ilmetä niin ky-
28125: vastaava palkka. Sellaista paikkakuntaa vykkään hallituksen toimenpiteiden myön-
28126: lienJee melkoisen vaikea ilöytää. Såin teiset vaikutukset. Kun katseLee esim. tei-
28127: aikuisempi h:allHukselle tehty il:miam.to, den ja siltojen teettämistä I\'oskevaa luet-
28128: että varatöiden johdosta eivät puutavara- teloa, niin huomaa, että Vaasan, Mikke-
28129: yhtiöt eräillä paiikkalkunni1la saaneet muka lin, Hämeen 'ja vieläpä Kuopion läänissä-
28130: työläisiä, tuli aikoinaan lmmotuksi ~Siten, ikin 'on teiden teettäminen, siltojen ik:orjaa~
28131: että maini1tuilla metsä·työ·paikkakunnilla :minen, :mntei kokonaan sivuutettu. En
28132: joihin ei muka työläisiä saatu, ei koskaan ·tiiedä, onko tarpeellisempa:a se, että meillä
28133: ollut varatöitä järjestetty. Nyt kuvastuu paisutetaan sotalaitosta, jätetään tret iror-
28134: tässä työvoiman [iiklkuv:aisuutta koske- jaamatta, vesirpffi'äiselt maat kuivaamatta 'ja
28135: vassa maininnassa s~JJmarnlainen rperuS!teeton sill~JJt ralkentamatta. Minun käsitykseni
28136: mielikuvitus. Työläisiä on liikaakin liikku- mukaan tässä kohdassa pitäisi valtiovarain_..
28137: maJSsa, missään ei ole työläsistä puutetta, valiokunnan saada huomattava muutos
28138: jos vaan maksetaan työstä elinehtoja vas- aikaan, ennen kuin se vastaa ~tjan vaa.ti-
28139: taava palkka. Mutta puutarvaraylhtiöt, muksia.
28140: jatka Lapuan liikkeen avulla saivat työ- Edelleen !haluan palauttaa mieliin, että
28141: palkat ja siinä ohella metsien !hinnat pole- kuluvan vuoden talousarviossa on 16 mhl'j.
28142: tuik'si hämmästyttävärn alhaisiksi, kärshrät mark'kaa sairaaloiden rakentamiseen. Mutta
28143: nyt sieluntusk:ia toteutuneesta pienestä ensi vuoden talousarviossa, IJrun elämme
28144: palklk:dj1en ik'oroitUJksesta j.a huutavat halli- nousukautta, on tähän tarkoitukseern va-
28145: tusta avukseen työläisten kodeissa kur- rattu ainoastaoo 4 milj. marl\'kaa. Se on
28146: juuden säilyttäanisessä ja kotienkin hä- siis 1 / 4 siitä, mitä kuluvan •vuroden budje-
28147: vittämisessä siinä muodossa ettei jä!rjes- tissa vastaava.an tarkoitukseen on my?~
28148: tetä pa~kkakunnalle vamtöitä vaikka siellä netty. Minä en ole ammattimies aTVIOI-
28149: on työttomiä, että nämä Jä'htisivät ker- Imaan, onlko mainittu toimenpide, nam
28150: juusauva kädessä !ku;lkemaan työpaikasta suuri menojen supilstaminen, kansan ter-
28151: toiseen työvoimaansa tarjo~JJmaan, hake- veydenhoidon kiannalta oikeaa menettelyä.
28152: maan työtä, ttyöpaiJklkoja, joita yhteiskunta Mutta se minusta näyttää .aivan luonnolli-
28153: ei ;jäJrjestä. selta, että työttömyyden kannalta se ei ole
28154: Niin .8JVointa puutav:araylhtiöiden etujen ainakaan sen ta11koituksen mukaista, että
28155: valwntaa ci hallitulksen o'lisi odottanut varsinaisia töitä teetettäisiin, ettei tarvit-
28156: ryhtyvän noudattamaan valtion työttö- taisi varatöitä (Ed. Komu: Kyllä sairaa-
28157: myysasiain hoi•tamiseiSsa 'ja työpolitiikassa. loita vieläkin tarvitaan!).
28158: Työläiset eivät pidä kulkulaitlosten ja yleis- HaJuaisin lisä:ksi palauttaa mieliin, että
28159: ten töiden ministeriön · toivomusta työttö- uusien mutateiden ra!kentamrseen on ta-
28160: myyslautakuntien ja työttömyyskortiston lousarvi~a var~JJttu ainoastaan 66 milj.
28161: rpidon lakkauttamisesta, varatöiden järj•es- markkaa, siis 1 milj. enellllPi lkuin kulu-
28162: ttelystä pidättymiiSestä .oikeana. Onhan vana 'Villonna. Tuo miljoonan markan li-
28163: mahdotonta osoittaa työttömyyden laa- säys, kun otamme !huomioon nousukauden
28164: juutta, dlei pidetä työttömistä luetteloa, 'ja vaikutukset raaka~aineiden hinnoissa, työ-
28165: vielä omituisemmalta tuntuu se, jos· kunnat paikoissa ynnä muissa, ei käytännöllisesti
28166: :hallitlliksen toivomuksen !huomioonottaen vielä sisällä samaa määrää töitten teettä-
28167: pidättyvät töiden 'järjestämisestä silloinkin miseen va:mttua määrärahaa kuin kulu-
28168: 'kun kunnrussa ·on huomattavassa määrässä vana vuonna. Sen vuoksi olisi rpitänyt tässä
28169: työttömiä 'ja 'heidän periheensä suuressa hä- arvioida summa suuremm~JJksi ennenkuin
28170: dässä. Minä .olisin !halukas näkemään, .olisi voitu yhtä paljon teettää töitä kuin
28171: miten kulkulaitosministeri tätä ohjettaan kuluvan vuoden talousarvion vastaavalla
28172: soveltaisi sanokaamme Kemiin, mihin- määrärahalla. Ei ole monta vuotta kulu-
28173: pam neuvottaisiin ne sadat työläiset nut siitä, kun rautateiden ra!kentamilseen
28174: perheineen taivaltamaan, srlloin kun ei oli talousarviossa 90 milj. marmkaa. Ja
28175: 1680 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28176:
28177: jos kerran elämme nousukautta, niin pi- asiaa, on toki syytä odottaa, että se muis-
28178: täisi olla aivan luonnollista, että täJhän taa myö.skin veronmaksajia, työläisiä, ja
28179: kansallltarouden niin tärkeään alaan olisi ennen kaikkea, vaikka se ;ei niitä muistaisi,
28180: v:oitu sijoittaa suurempi määrämha. kunn:ioittaisi sen verran eduskunna:n pää-
28181: Myöskin tuntuu oudolta se, että vaikka töstä, että soveltaisi <Sitä käytäntöön. Kun
28182: valmista ratapengertä on 160 kilometriä hallituksen esittämä määräraha 117 mil-
28183: kislrotta.mat1ta, niin kiskotuikseen vwrata:an joonaa ei käsitykseni mukaan tule riittä-
28184: ainoastaan 100 kilometrin ikiS:koitusvarat, mään ,töiden riittävässä mää.rässä 'järjestä-
28185: jotenka 60 1kim ai•otaan jättää edel1eenkin miseen ja vielä vähemmän työpalkkoden
28186: liikennöimisen ulkopuolelle tulevaisuutta koroittamiseen elinehtoja vastaa;viksi kuin
28187: odottamaan. 'Yällä toimenpi1teellä on voitu myöskin lisäytyneiden raaka-aine~den hin-
28188: säästää 19.5 milj., mutta onJko tämä säästö nan nousun korvaukseen, on tarpeellista,
28189: valtiotalouden ja kansantalouden otujen että valt1ovarainvaliokunta tällä ikohdalla
28190: mukai:sta se ainakin maallikon mielestä huomattavasti lisää määrärahoja hallituk-
28191: tuntuu .epäilyttävältä, sillä tähän on sijoi- sen esitykseen. Ainafkin täytyisi täJhän tar-
28192: ·tettu huomattava määrä jo pääomaa ja koitukseen myöntää 150 miljoonaa.
28193: se on kuollutta •pääomaa niin kauan !kuin 'Talouswrvion sisällöstä y1eensä työläis-
28194: ei ole rwkennetulla radalla liikennettä. ten ja pienviljelijäin kannalta on jo mei-
28195: Talouswrvi1on perusteluista ei ilmen:e, dän !käsityksemme tuotu esille ja siinä
28196: miten aikoo hallitus hoitaa sekä naisten m. m. todettiin, että mainitui:lle ryhmille
28197: että nuorten työttömien ~työasiat. Ylimal- sisältää talousarvio liian suuressa mää-
28198: kai.sesti vain san:otaan perusteluissa, että räs1sä verovelvollisuuksia ja liian väthän
28199: työsiirtoloiden järjes1tely nuorille työttö- ·valtion avustavaa toimenpidettä nii;hin
28200: mille on vielä keskeneräinen ja 'että halli- pyrkimyksiin, jota nämä ryhmät elämänsä
28201: tus aikoo työttömyysmäärärahoja ikäyttää taistelussa ta.1witseisivat.
28202: samalla taNaHa 'kuin kuluvanakin vuonna.
28203: Tästä on tavattoman vaikea ·saada itsel- Ed. Kivioja: Kyllä helposti huomaa,
28204: lensä käsitystä, aiotaaukio hankkia töitä että hallituksen esityksen perusteluja on
28205: nuorille 'ja myöskin työttömille naisille, vai ollut kirjoittamassa entinen matematiikan
28206: tahdota,anko nekin saada liikkuvaisuuden opettaja, sillä matematiikan opettajat opet-
28207: kannalle maantielle, ikuten miestyöttömät- tivat logaritmitaulust1a interpoleeraamaila
28208: kin. Olen jo 'huomauttanut, että asian hoi- hakemaan sellaisiakin numeroita, mitä siellä
28209: tamisessa on tehty muutos siinä suhteessa, ei näkynyt, ja niin myös on osannut tämän
28210: että ei aiota rekisteröidä työttömiä ja näin esityksen laatija eduskunnan päätöksistä lu-
28211: ollen lienee aikomuksena, että saada<an kea sellaista, mitä niissä ei oikeastaan ole
28212: myös'kin nuorten työttömien sekä nailstyöt- tarkoitettu sanoa. Tämä koskee erikoisesti
28213: tömien luku siten 'hävi1tetyksi, kun laka- sivulla 126 olevaa ministerien palkkojen ko-
28214: taan ottamasta mitään tilastoa'. roitusehdotusta. Siinä esitetään asia ikään-
28215: Esittämästäni on käynyt ilmi jo sekin, kuin eduskunta olisi lausunut toivomuksen
28216: että ne palka:t, j·oita valtio on maksanut, niistä koroituksista. Mutta taasen sellaisista
28217: eivät ole elinehtoja V·as.taava:t. Minä viit- asioista, mistä eduskunta on aivan suoraan
28218: tasin alussw kuluvan vuoden ~talousarvion mielensä lausunut, ei hallitus ole ollut tie-
28219: p·erusteluis.sa ~eduskunnan 'tekemään huo- tääkseenkään. Täällä on jo monissa puheen-
28220: mautukseen, että työpa.1ka.t olisi saatava ko- vuoroissa mainittu eräitä sellaisia. Minä
28221: roitetuksi valtion työssä ohwille työläi,sille voin sitä luetteloa jatkaa mainitsemaila
28222: elinehtoja ,.va,staa:viksi. Miten on ihallitus Tornion sillan, sen sillan, joka Suomesta
28223: tä:tä eduskunnan :kehoitusta tk:äyrt;äntöön so- johtaisi Tornion joen yli Tornion kaupun-
28224: veltanut (Ed. Rytin'ki: Alin minimira:ja kiin. Siitä on selvä eduskunnan yksimieli-
28225: pois!)? Niillä paikoilla, joissa minnll111 on nen päätös: kehoitetaan hallitusta ottamaan
28226: tilaisuus ollut keskustella valtion työssä se tähän menoarvioon. Mutta sitä ei ole
28227: olevien työläist,en kanssa, eivät työläiset ole otettu. - Ministeri Witting täällä sanoi,
28228: saaneert tietoonsa hallituksen toimenpiteitä että tämä on vieläkin säästäväisyysbudjetti,
28229: ainakaan tirlin lisääntymi8essä. Sellaiselta ja se on sitä Tornion sillan kohdalta ja mo-
28230: hallitukselta, doka niin suurella huolella nelta muulta kohdalta, mutta se ei minis-
28231: näyttää hoitelevan virkamiesten palkka- terien palkankoroituksen eikä virkamiesten
28232: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1681
28233: -------------------------
28234:
28235: palkkojen täyteen määrään palautuksen synes det mig som om statsutskottet, tili
28236: kohdalta ole mikään säästäväisyysbudjetti. vilket statsförslaget nu går, borde taga un-
28237: Minä toivon, että valtiovarainvaliokunta der noggrann omprövning, huruvida det ej
28238: koettaa tehdä tästä sellaisen, että se olisi vore skäl att även denna gång fastställa en
28239: lähempänä säästäväisyysbudjettia ja lähem- fast fördelningsgrund för premieringen av
28240: pänä eduskunnan lausumia suoria toivo- lanthushållningsprodukter.
28241: muksia. Det torde icke föreligga skäl för riksda-
28242: gen att giva regeringen vidsträcktare full-
28243: Ed. vV i c km a n: Herr talman! Jag makter i fråga om fördelningen av premie-
28244: har anhållit om ordet för att med några ringssumman än den nu har. De fullmakter
28245: ord beröra en enda punkt i föreliggande regeringen under detta år haft böra vara
28246: statsförslag, nämligelll 11 Ht. XIV kap. 22 tillräckliga. Större befogenheter för rege-
28247: och 23 mom., där det är fråga om premiering ringen i denna fråga kunna skapa en
28248: av särskilda produkter från lanthushållnin- känsla av osäkerhet för de yngre och sva-
28249: gen. Såsom bekant har för det löpande gare produktionsgrenar här varit fråga om.
28250: året en summa, stor finska mark 95 miljo- Ett exempel på vederbörandes ringa för-
28251: ner, stått till regeringens förfogande för ståelse för exempelvis fläsk- och äggproduk-
28252: premiering av särskilda produkter av hus- tionen föreligger i den proposition n :o 100,
28253: djursskötseln, såsom smör, ost, fläsk och som utdelats denna afton. Av denna pro-
28254: ägg. Riksdagen fastställde i enlighet med position finna vi, att man genom att er-
28255: regeringens förslag följande fördelnings- lägga låga premier under det gångna året
28256: grund: för smör 54 miljoner, ost 4.6 mil- för ägg oh :fläsk fått en viss besparing å
28257: joner, fläsk 6.4 miljoner, ägg 30 miljoner medel avsedda för dessa produlttionsgrenar.
28258: mark. Dessutom beslöt riksdagen på förslag Nu begär regeringen fullmakt av riksdagen
28259: av rdm. Tarkkanen, att man vid fördelnin- att använda detta överskott för premiering
28260: gen av anslaget ej hade rätt att använda av andra produkter än de i lagen avsedda,
28261: medel, avsedd11 för någon av dessa produk- trots att riksdagen redan tidigare beslutit
28262: tionsgrenar, för någon annan produktions- att så ej får ske, och därjämte begär rege-
28263: gren. Det har visat sig att detta förfarande ringen ett tilläggsanslag, stort finska mark
28264: haft en betryggande verkan på de olika 12.5 miljoner, till premiering av ost och
28265: produktionsgrenarna. De olika producen- smör. Det är lätt att förstå att ett sådant
28266: terna hava vetat precis vad som stått till förfarande är egnat att väcka förstämning
28267: deras speciella produktionsgrens förfogande. i hönsägar- oeh fläskP'roducentkretsar.
28268: Att detta varit till stor nytta förstår envar. Detta visar, att regeringen ej bör få oin-
28269: Vid läsningen av årets statsförslag fäster skränkta fullmakter att fördela premie-
28270: man sig vid att regeringen föreslår samma ringssummorna.
28271: belopp som för år 1934, alltså 95 miljoner, Då det torde vara osäkert om riksdagen
28272: för premiering av särskilda lanthushåll- kommer att godkänna de föreslagna kraft-
28273: ningsprodukter. Det är gott och väf, men fodertullarna och acciserna, och då det följ-
28274: vad man ännu fäster sig vid är att regerin- aktligen är högst osäkert om de i statsför-
28275: gen icke ansett det vara nödvändigt att slaget omnämnda nya tullinkomsterna,
28276: föreslå något fördelningschema för nästa nämligen 40 miljoner, komma att tillialla
28277: års premiering. 'Tvenne nya exportgrenar statskassan, är det kanhända för tidigt att
28278: föreslås dessutom till premiering, nämligen orda något om denna summa och dess an-
28279: export av levande svin och dessutom ren- vändande. J ag kan dock ej låta bli att
28280: kött. Därom är intet ont att säga. framhålla några synpunkter beträffande
28281: Vidare fäster man sig vid att regeringen dessa nya tullinkomsters användning i pre-
28282: genom nya tullar å foderämnen och för- mieringssyfte. Det torde stå klart för alla,
28283: höjda acciser å fodermedel hoppas få tili att dessa nya tullar och acciser komma att
28284: statskassan in 40 miljoner, viiken summa hårt drabba alla sådana smör-. fläsk- och
28285: föreslås att användas till stödjande av äggproducenter, vilka ej kunna själva pro-
28286: prisen på kreaturshushållningsprodukter. ducera tillräckligt av sådant kraftfoder,
28287: En mindre summa har man tänkt sig an- som oundgängligen behöves för en lönande
28288: vändas till reklam för användande av in- produktion av här ovan nämnda export-
28289: hemska kreaturshushållningsprodukter. Nu produkter. Det synes mig därför vara
28290:
28291: 211
28292: 1682 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28293: ------------------------~-------
28294:
28295:
28296: rättvist, att statsmakten vid fördelningen om det då också är meningen, ifall det
28297: av den för premieringen och reklamen av- någon gång blir allvar av, att hålla reda
28298: sedda stora summan 40 miljoner mark, för- på den språkliga proportionen mellan dem,
28299: delar den enligh samma grunder, som här som stupa uti striden ~ Skola krigarna
28300: föreslagits och i år praktiserats, till froonma tjäna och leva för sitt land i onlighet med
28301: för produktionen av smör, ost, fläsk och befolkningsstatistiken, så skola de väl
28302: hönsägg. Jag vågar därför hoppas, att också i farans stund endast i den propor-
28303: statsutskottet vid behandlingen av denna tionen få dö för detsamma. Om vårt för-
28304: fråga ville beakta här framförda syn- svar är att lyckönska härtill, må lämnas
28305: punkter. därhän.
28306:
28307: Ed. von B o r n: J ag skall icke, herr
28308: talman, med många ord förlänga den redan Ed. S o me r s a l o: Herra puhemies!
28309: utdragna debatten. Jag har bett om ordet Eduskunnalle annettua esitystä valtion
28310: blott för att säga, att det finnes en sak, tulo- ja menoarvioksi tulevalle vuodelle nyt
28311: som i samband med budgetpropositionen käsiteltäessä ei voi olla valittamatta, että
28312: hade varit skäl att beröra, då den hänför hallitus ei ole kestänyt loppuun saakka ja
28313: sig till regeringens verksamhet och sålunda varsirukin, että herra ulkoasiainministeri ei
28314: enligt gammal praxis i detta sammanhang itse ole tilaisuudessa tätä käsittelyä seu-
28315: kan tagas till tals. Det är nämligen frågan raamaan. Hänen ehkä oli mahdotonta
28316: om den flaggförordning, som utfärdades jäädä pois Tukholman neuvotteluista, jota-
28317: förliden vår. och i viiken regeringen enligt vastoin Genevessä häntä näinä päivinä
28318: min uppfattning gått utöver sina befogen- kyllä olisi voinut edustaa sikäläinen lähet-
28319: heter. Allt det, som däri införts, kan en- tiläämme. Hänen poissaolonsa on sitäkin
28320: ligt min tanke icke hava sin plats blott valitettavampaa, kun juuri ulkoasiainhal-
28321: och bart i en förordning, utan förutsätter lintomme on kuluneen kesän ja nyt syk-
28322: ovil1korligen lagstiftning, kanske t. o. m. synkin aikana kiinnittänyt puoleensa, niin-
28323: delvis grundlagstiftning. Genom denna för- kuin täällä jo maisteri Helasen asiassa ja
28324: ordning har nu gjorts ett obehörigt in- syystä on tänään mainittu, epätavallista
28325: trång i medborgarnas fri- och rättigheter. huomiota.
28326: Då jag emellertid förutsätter, att det blir 5 pääluokan II luvun, vakinaisen edus-
28327: tillfälle att återkomma till denna sak i ett tuksemme menot ulkomailla, ovat !hallituk-
28328: annat sammanhang, skall jag för denna sen esityksessä lisääntyneet yli 1 / 2 miljoo-
28329: gång avstå därifrån och inskränka mig nalla markalla. Näin tärkeässä hallinnon-
28330: blott till att anmäla min bestämda reser- haarassa ovat tosin taloudellisen lamakau-
28331: vation gentemot regeringens förfarande i den nyt väistyessä lisäykset hyvin ymmär-
28332: nu berörda avseende. rettäviä. Monessa lähetystössämme on saatu
28333: J ag hade även velat göra en invändning työskennellä vähennetyillä voimilla yhä
28334: mot den av regeringen utfärdade förord- kasvavan kuorma;n alla ja suotavaa olisi,
28335: ningen angående jakt på älg, mon skall että niiden työehtoja nyt voitaisiin kaik-
28336: med hänsyn till sakens mindre vikt och kialla parantaa. Menojen kasvu velvoittaa
28337: den långt framskridna tiden för denna kuitenkin entistä huolellisempaan harkin-
28338: gång jämväl avstå därifrån. taan joka suhteessa. Niin olisi myös ulko-
28339: Det är icke min sak heller att bemöta maisten edustajiemme pätevyys ja soveltu·
28340: de klagomål här framförts gentemot ut- vaisuus tehtäväänsä nyt otettava entistä
28341: nämningspolitiken inom försvarsväsendet suuremman tarkkailun alaiseksi. Näissä sU'h-
28342: från herr Heiskanens sida, han, som ju teissa voimme kaiketi yleensä olla jo var-
28343: tagit på entreprenad att i riksdagen upp- sin tyytyväisiä, ottamalla huomioon, että
28344: träda som allmän åklagare i dylika frågor. koko tämä hallintohaara, samoin kuin puo-
28345: Han klagar främst över att det är för lustuslaitoskin, on itsenäistymisemme jäl-
28346: många svensktalande, som tjäna vårt lands keen saanut alkaa tyhjästä. Mutta erikoi-
28347: försvar. Värre vore det dock enligt min sen ikävää on, jos tätä edullista kuvaa sil-
28348: tanke, om det vore tvärtom, så att de Loin turmelevat seikat, jotka ulkoasiain
28349: svensktalande hade ingen eller ringa lust hallinnon hyvällä tahdol'la olisivat olleet
28350: för sådant värv. J ag ber även få fråga, poistettavissa.
28351: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1683
28352:
28353: Viime kesän aikana on lähetystössämme arvostelun alaiseksi, on STT tiedustellut
28354: Tukholmassa sattunut tapauksia, jotka puheenaolevan kysymyksen vaiheita asian-
28355: ulkomaillakin ovat kiinnittäneet puoleensa tuntevi'lta tahoilta. Tällöin on STT saanut
28356: mitä piinallisinta huomiota ja joiden avu- tietää lähetystön päällikön, ministeri R.
28357: ton käsittely ulkoasiainministeriössä on teh- Erichin viime keväänä jättäneen hallituk-
28358: nyt koko tämän hallintoalan hoidon päte- sen tietoon erinäisiä seikkoja, jotka näyt-
28359: vyyden 'kyseenalaiseksi. Ja silloin on mei- tivät viittaavan siihen, että lähetystösih-
28360: dän pakostakin ryhdyttävä arvioimaan, voi- teeri Snellmanin kautta olisi tavalla tai
28361: daanko ministeriön johdon edelleenkin jää- toisella päässyt aineksia eräisiin ministeri
28362: dessä nykyisiin käsiin vielä luottaa siihen, Erichiä törkeästi loukkaaviin häväistyskir-
28363: että hallintoon myönnetyt varat tulevat joituksiin parissa Ruotsin kansallissosialis-
28364: tarkoituksenmukaisesti käytettyä. On ikä- tisessa lehdessä. Ilmoitukset ja siitä joh-
28365: vää käsitellä näitä arkaluontoisia asioita, tuneet asianhaarat aiheuttivat tutkimuksen
28366: joissa harhaotteet helposti voisivat vahin- sekä muita tarpeellisiksi katsottuja toimen-
28367: goittaa maamme sekä etuja että mainetta. piteitä Helsingissä sekä Tukholmassa sekä
28368: Mutta mitä viimeksimainittuun tulee, on se suorittivat niitä asian eri vaiheissa eri hen-
28369: valitettavasti jo mitä arveluttavimmassa kilöt ulkoasiainministeriöstä tehtävien laa-
28370: määrin joutunut kärsimään juuri tuosta dun mukaan. Yhteistyön edellytykset lähe-
28371: ulkoasiainministerin avuttomuudesta selk- tystön päällikön ja sen sihteerin välillä
28372: kauksen edessä, joka, jos siihen ajoissa olivat siis kadonneet, jonka johdosta Snell-
28373: olisi puututtu, olisi voitu tyydyttävästi ja man tutkimuksen kestäessä siirrettiin pal-
28374: hiljaisuudessa selvitellä. Nyt on sensijaan velukseen ulkoasiainministeriöön Helsin-
28375: maamme, sen lähetystön ja lähetystön vir- gissä. Lähetystösihteeri Snellman kieltäy-
28376: kamiesten kunniaa jätti:läisotsikoin raa- tyi kuitenkin, niinkuin S'T'T on aikanaan
28377: hattu läpi Ruotsin julkisen sanan mitä tiedoittanut, saapumasta uutta virkaansa
28378: kuohuttavimmalla tavalla. Ne otteet, joilla hoitamaan tehden perusteluissaan tälle
28379: ulkoasiainministeri on yrittänyt lli. s. Erich- 'kieltäytymiselle päällikköänsä vastaan mie-
28380: skandaalia vaimentaa, ovat saaneet melko lettömiä syytöksiä maankavalluksesta y. m.
28381: yksimielisen ja ankaran arvostelun meidän sellaisesta, vieläpä lähtemästä virkamatkalle
28382: julkisessa sanassamme. Enkä usko liioitte- Helsinkiin mieskohtaisesti antamaan selvi-
28383: levani, kun lausun yleisenä käsityksenä nyt tyksiä niihin kysymyksiin, joita yllämainit-
28384: olevan sekä täällä että varsinkin Ruotsissa, tujen seikkojen johdosta hänen olisi ollut
28385: että totuus ja oikeudenmukaisuus ovat teh- asian silloisessa vaiheessa tehtävä. Tämä hä-
28386: dyssä ratkaisussa joutuneet pahasti kärsi- nen käytöksensä johti, niinkuin tunnettua,
28387: mään. Mutta silloin ei vaikeneminen enää lähetystösihteeri Snellmanin vapauttamiseen
28388: ole paikallaan. Tosin olen täällä erään tä- virasta. Virasta vapauttaminen on tapahtu-
28389: nään sattuneen tapahtuman johdosta jou- nut, niinkuin STT on myös aikaisemmin
28390: tunut itseltäni kysymään, voinko tältä pai- tiedoittanut, mainituilla perusteilla, eikä sen
28391: kalta vielä vapaasti käsitellä asioita, joita yhteydessä otettu käsiteltäväksi niitä muita
28392: julkinen sana jo on vapaasti käsitellyt. seikkoja, jotka aikaisemmin olivat aiheutta-
28393: Sillä eräissä suhteissa on puhemiesneuvos- neet herra Snellmanin siirron Tukholmasta.
28394: ton toimesta sananvapaus nyt eduskunnassa Niissä eräitten lehtien levittämissä tiedoissa
28395: rajoitetumpi kuin sanomalehdistössämme jälleen, että ulkoasiainministeriö olisi lähet-
28396: (Ed. von Born: Siivosti täytyy täällä tänyt toisen virkamiehen toisensa jälkeen
28397: esiintyä!). Heinäkuun puolivälissä, kun sovittelemaan lähetystön päällikön ja sen
28398: vaatimukset ministeri Erichin ja lähetystö- sihteerin välejä, ei luonnollisesti ole eikä
28399: neuvos Snellmanin välisen ristiriidan no- voi olla perää, vaan johtui eri henkilön lä-
28400: peasta ja täydellisestä selvittelystä kävivät hettäminen 'Tukholmaan ainoastaan alussa
28401: yhä kiivaammiksi, antoi ulkoasiainminis- viitatuista syistä ja oli se asian selvittämi-
28402: teriö seuraavan puolivirallisen tiedonan- seksi sitäkin tähdellisempää, kun lähetystö-
28403: non: ,Sen johdosta, että Tukholman lähe- sihteeri Snellman, lopulta, niinkuin sa-
28404: tystömme entisen lähetystösihteerin K. T. nottu, kieltäytyi lähtemästä Helsinkiin.''
28405: Snellmanin virastavapauttamisasian yhtey- Luulen tulkitsevani sangen laajalle le-
28406: dessä ilmenneet seikat ovat nyttemmin jou- vinnyttä käsityskantaa sanoessani, että tä-
28407: tuneet Suomen sanomalehdistön huomion ja män jälkeen nyt vasta olikin kysyttävä:
28408: 1684 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28409:
28410: mikä on totuus~ En tahdo kieltää, ettei paikan säilyttämiseksi, jopa niinkin huo-
28411: lähetystöneuvos :Snellmanin vapauttamiseen miota herättäviin toimenpiteisiin, että sitä
28412: toimestaan olisi ehkä ollut muodollisesti ei enää voitu pitää korrektina. Niinpä hän
28413: perusteltujakin syitä, mutta täysin lailli- kääntyi asiassa suoraan eduskunnan ulko-
28414: sin menettelyin on tässä maailmassa jo asiain- ja raha,asiainvaliokuntien ;puoleen
28415: usein tehty oikeusmurha. Ja ainakin Tuk- toimittaen erityisen laajan kirjelmän kai-
28416: holmassa on, kuten lehdistä'kin on havaittu, kille valiokunnan jäsenille, mistä hänelle
28417: aivan yleisenä käsityksenä se, että sellai- koitui virkahuomautus, koska menettelyä
28418: nen tässä nyt onkin tapahtunut maamme pidettiin asetusten vastaisena. Kun nämä
28419: kunnian ja maineen pelastamisen nimessä. toimenpiteet eivät johtaneet tulokseen, teki
28420: Vääryydellä ei kunniaa kuitenkaan kos- hän tästä asiasta vuoden lopulla jopa hy-
28421: kaan pelasteta, ei politiikassakaan. vinkin keskeisen kysymyksen. Kaikki hä-
28422: Puututtuani nyt tähän asiaan, moittivat nen toimenpitteensä eivät voineet estää,
28423: ehkä muutamat minua siitä, että tavallaan että silloinen attashea, tohtori von Numers
28424: nyt kaivan esille kuolleitten luita ja ve- siirrettiin lopulta ulkoasiainministeriöön.
28425: dän päivänvaloon asioita, joiden olisi pitä- Tähän hän ei kuitenkaan vieläkään alis-
28426: nyt antaa niiden arkaluontoisuuden vuoksi tunut. Hän tahtoi järjestää niin, että
28427: levätä haudassaan. Sanotaan ehkä, että tohtori von Numers edelleenkin saisi jäädä
28428: niiden julkitulo voisi meidän etujamme va- lähetystöön, ja ryhtyi siinä tarkoituksessa
28429: hingoittaa. Nyt on kuitenkin kysymys sangen outoihin toimenpiteisiin. Niinpä sa-
28430: asioista, jotka esim. Tukholmassa ovat pal- nottiin eräs kansliavirkailija, joka 13
28431: jon tunnetumpia kuin Helsingissä, niin, vuotta oli palvellut lähetystössä, irti toi-
28432: jopa niinkin tunnettuja, että niistä on le- mestaan, lukien tammikuun 1 päivästä
28433: vitetty rekiaarnilehtisiä kaupungin kaduilla. vuonna 19'33, ilmeisesti siinä tarkoituksessa,
28434: Otsikot sellaiset kuin ,Salapoliiseja lä- että hänen .palkkansa siirtyisi tohtori von
28435: hetystöneuvos Snellmanin kantapäillä.'' Numersille. Irtisanomisesta ilmoitettiin tälle
28436: Skandaali Suomen lähetystössä. Lähetys- virkaili'jalle vasta 2 päivää ennen toimesta
28437: töneuvos avaa suunsa. V a:kavia syytöksiä luopumista. Tämän lisäksi ehdotti minis-
28438: ministeri Eriehiä vastaan. Sanomalehti- teri Erich lähetystön nuoremmalle vahti-
28439: sensuuri Helsingissä, tai Yllättävä käänne mestarille, joka samoin oli ollut 13 vuotta
28440: Snellman.ojutussa. Onko lähetystösihteeri palveluksessa ja joka 250 kruunun kuu-
28441: Snellmania vainottu perustusta vailla ole- kausipalkalla elätti sekä itsensä että vanhan
28442: vien ja aiheettomien epäilysten pohjalla~ äitinsä, että hänen palkkansa alennettai-
28443: - nämä otsikot eivät valitettavasti jätä siin 50 tai 100 kruunulla, jotta: tohtori
28444: juuri paljon salattavaa ja meidänkin leh- von Numers voitaisiin lähetystöön palkata.
28445: dissämme on tästä jutusta kirjoitettu jo Nämä suunnitelmat eivät kuitenkaan onnis-
28446: siksi paljon, ettei juuri hevillä voi puhua tuneet. Kysymyksessäoleva lähetystövirkai-
28447: kunniasta, jota voitaisiin pelastaa. Minun lija kääntyi virkamiesneuvoston puoleen,
28448: on p-akko tässä yhteydessä palata ajassa joka johti siihen, että hän sai säilyttää
28449: jonkun verran taaksepäin osoittaakseni, paikkansa lähetystössä ja tohtori von Nu-
28450: että ministeri Erichin toiminta lähettiläänä, mersin oli kuin olikin siirryttävä ulko-
28451: olipa hän sitten vaikka kuinka pätevä asiainministeriöön. Vielä tämänkin jälkeen
28452: asiantuntija tahansa valtio-oikeuden alalla, yritti ministeri Erich saada kumotuksi tä-
28453: jo tätä ennen on antanut aihetta vaka- män ulkoasiainvaliokunnan ja eduskunnan
28454: viinkin muistutuksiin ja niiden vuoksi olisi päätöksen. Ne suomalaiset, jotka kävivät
28455: ulkoasiainministeriön ollut syytä arvostella Tukholmassa, saivat häneltä toimeksi esit-
28456: hänen menettelyään tässä uudessakin selk- tää ulkoasiainministeriössä, miten erinomai-
28457: kauksessa varsin ankarasti. sen tärkeä tohtori von Numers lähetystössä
28458: Vuoden 1932 keskivaiheilla herä'si bud- oli. Tämä johti lopulta sii'hen, että eräs
28459: jettikäsittelyn yhteydessä kysymys eräiden korkea ulkoasiainvirkamies eräälle tällai-
28460: attasheavirkojen, näiden mukana myös selle tiedoittelijalle valitti, että ,olemme
28461: Tukholman attasheaviran lakkauttamisesta. jo saaneet niin liikaa tohtori von Numersin
28462: Ministeri Erich ei kuitenkaan tyytynyt ylistämisestä, että minä en edes jaksa
28463: tähän eduskunnan päätökseen, vaan ryhtyi kuulla sitä.''
28464: erinomaisiin toimenpiteisiin tuon attashea- Tämän olen kertonut vain kuvaavana
28465: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1685
28466:
28467: esimerkkinä siitä, mitenkä ministeri Erich Puhuja: Herra puhemies! Kun on
28468: alistuu ylemmältä taholta annettuihin mää- kysymys nyt ulkoasiainvarojen: hallinnosta
28469: räyksiin. ja kysymys on osittain lähetystöjen laajen-
28470: Eräs toinen esimerkki kuvaa hänen käsi- nuksista, minun mielestäni se kuu'luu san-
28471: tystään virkatehtävistään. Huhtikuussa gen oLeellisesti budjettiin, - täJllainenkin
28472: 19,33 kävi lähetysneuvos Snellman täällä asia, joka on juuri oHut kysymyskenalai-
28473: Helsingissä ulkoasiainministeriässä, jossa sena ja saanut merkitj'lksellisen ratkaisun.
28474: •hänelle lausuttiin ihmettely siitä, että hän
28475: ei halunnut siirtyä lähetystösihteeriksi P u h e m i ·e s: Minä en kiellä puhujaa
28476: Lontooseen. Hänen hämmästyneeseen huo- käsittellernästä ministeriötä koskevaa asi!aa,
28477: mautukseensa, että eihän tällaista ole hä- mutta minun mielestäni tämä ei ole niin
28478: nelle ehdotettukaan, ilmoitettiin, että ulko- kiinteästi yhteydessä budjetin kanssa, että
28479: asiainministeriössä oli toimitettu asiasta tämmöisiä yksityisiä asioita voisi tässä lkäsi-
28480: koeäänestys, jossa häntä oli yksimielisesti teHä.
28481: kannatettu, ja että Tukholman lähetys-
28482: töitä ·oli tiedusteltu, haluaaiko lähetystö- Puhu ·ja: Minä pyydän sitten saada
28483: neuvos Snellman siirtyä Lontooseen, mutta jatkaa ·e:sitystäni, mikäli se koslk:ee minis-
28484: sieltä oli vastattu, että hän ei sitä halua, teriö.tä väJlittömäs:ti. - Ulkoasiainm:itnis-
28485: koska hän tahtoo kouluttaa lapsensa Tuk- teriälle sa,atpui jonkun ajan kuluttua lähe-
28486: holmassa. Lähetystössä Tukholmassa oli tystöneuvos Snellmanilta ilmoitus :tämän
28487: vain kaksi virkamiestä, joilta tätä asiaa herra von Maydelin toiminnasta, - illmoi-
28488: saattoi kysellä: ministeri Erich j.a lähe- tu:s, johonka liittyi 'Tukholmasta hankit-
28489: tystöneuvos 'Snellman itse. tuja tietoja 1herra von Maydelin personani-
28490: Tulla:kseni sitten päivänkysymykseen, suudesta. Näissä esitettiin, että hän oli
28491: ilmestyi Suomen lähetystöön tammikuussa sangen epäi,lyttävä 'hell)kilö, että lhänen ai-
28492: 19'33 muuan henkilö, nimeltä von MaydeL kaisemmat yhteytensä sekä Saksassa että
28493: Hän asettui yhteyteen tässä paljon maini- Ruotsissa olivat olLeet mitä epäilyttävimpiä
28494: tun tohtori von Numersin kanssa, joka nyt ja että Ruotsin ulkoasiain departementti ja
28495: jä:tleen kuitenkin on Tukholman lähetys- yleises~kunta myös ka·tsoi,vat, että häneen
28496: tössä - tai ainakin noihin aikoihin oli - oli mitä varovaisimmin suhtauduttava.
28497: ja jonka hän aikaisemmilta ajoilta tunsi. Tämä ilmoitus ei johtanut minkäänlaisiin
28498: Hän esitti tohtori von Numersille, että hän toimenpiteisiin ulkoasiainministeriön ta-
28499: suunnitteli Suomessa filmausta, johon tar- holta. Totean, että herra von Maydel, joka
28500: vittiin varoja ja että hän olisi valmis mak- lii1kkui Nansen~passilla, sai yhdessä erään
28501: samaan 25 % provisiota sille, joka hänelle N euvost,o-venä;läisen filmaajan kanssa lu-
28502: hankkisi suuremman lainan Tukholmassa van saa,pua .Suomeen - tämän !luvan vä-
28503: tätä filmausta varten. Tohtori von Nu- litti tohtori von Numers - jru että siis
28504: mers tiedusteli ministeri Erichiltä, voiko täten ulkoasia,inministeriön lUJvaHa ryhdyt-
28505: hän lähetystön toimihenkilönä ryhtyä täl- tiin Suomessa filmaukseen, jota meidänkin
28506: laiseen lainan välitykseen saaden siihen lehdissämme jo on ilaajasti käsitelty. I.lmeni
28507: häneltä myöntävän vastauksen. Ja asia kuitenkin sei:klk:oja, jlotka saivat aikaan sen,
28508: johtikin siihen, että herrat von Numers että tämä !ilmaus keskeytyi. Herravon May-
28509: ja von Maydel yhdessä kääntyivät Credit- deiin oli rpa:lattava Tukholmaan ja tämä
28510: bankenin puoleen anoen sieltä 80,000 kruu- t111pah tui su unnil'leen samaan aikaan kuin
28511: nun suuruista lainaa, jota pankki ei kui- ministeri Erich myös saapui lomailtaan
28512: tenkaan myöntänyt, koska se ei tahtonut Tukholman .läJhetystöön. Tästä hetikestä
28513: ryhtyä näin epävarmoihin yrityksiin. alkavat mitä ikävimmät selk!kaukset Tuk-
28514: Herra von Maydel jäi jatkuvasti Tukhol- holman lä:hetystössä, - selkkaukset, joihin
28515: maan . . . . . ministeriön on myöhemmin täytynyt yhttä
28516: mittaa puuttua. Niinkuin ulilmasiainminis-
28517: Puhe m i e< s koputtaen: Pyydän huo- teriön puolivira!Hisessa tiedonannossa ilmoi-
28518: mauttaa puhujalLe, että minun mielestäni tettiin, o'li ministeri Erich esittänyt sel-
28519: ei budjetin !kanssa ole yhteyde..'!Sä tämä laisen epäilyksen, että Ui-hetystöneuvos
28520: asia. Snellman olisi antanut ruutsa1aisille leh-
28521: diUe epäedullisia tietoja ministeri Erichin
28522: 1686 Perjantaina 7 p. syyskuuta 19-34.
28523: ------
28524: toiminnasita. Näanä syytökset ovat osoit- olisi \hän ol1lut tässä asiassa väärässä ja
28525: tautun:eet täysin asiatitomiksi. Lä:hetystö- ministeri Erich oikeassa. Kutsuttuna Hel-
28526: neuvos Snel'lman ei ole mi1'lään tavalla toi- sinkiin hän kieltäytyi sa·R(I)umasta ja sil-
28527: minut ministeri Eriehiä vastaan. Päim.- loin aiheellisesti kyllä häneHe annettin
28528: vastoin. Kun eräissä sangen merkitykset- tästä kieltäytymisestä vrupautus virasta.
28529: tömissä ruotsalaisissa ikansallissosialist.i- Painostan eri1koisesti, että hän useam;paan
28530: sissa lehdissä ilmestyi hliväistysartt~kkeli kertaan •ja useammassa :kirjeessä ulkoasiain-
28531: ministeri Erichiä vastaan, i'1moitti lähetys- ministeriöl:Le oli pyytänyt asian tarkkaa
28532: töneuvos .Snellman tästä heti ministeri tutikimista, jossa hän toi.voi syyttömyytensä
28533: Erichillle, joka oli silloin lomalla, pyytäen täysin selviävän.
28534: Ruotsin sanomalehdistöä .olemaan käsittele- Kun asia nyt on pää;ttyny;t siten, että
28535: mättä asiaa. !Siinä rvailheessa hän ei tie- läihetystöneuvos !Snellman on vapautettu
28536: dottanut asiaa ulkoasiainministeriöön, toimestaan, jotavastoin ministeri Erich
28537: koska :hän ei tahtonut, että sitä paisutet- edehleenikin toimii iähettiläänämme 'Tukhol-
28538: taisiin. Niinkuin jo ulkoasiainministeriön massa, en voi olla mitä an:karimmin moitti-
28539: puolivirallisessa tiedonan:nossakin ilmoite- matta ullkoasiainministeriä tällaisesta .rat-
28540: taan, esitti kuitenkin ministeri Erich asian kaisusta. 'Täytyy kysyä, missä tässä on
28541: siinä vailossa kuin olisi lähetystöneuvos orkeude:ntunto ja oiikeudenmukaisuus. 'Twy-
28542: Snellman näiden artikkelien takana, ja tyy myös kysyä, onko ul1koasiainministeriö
28543: tästä kehittyi tälmä (pi:tikällinen ja ikäivä ottanut huomioon isänmaan edut siHoin
28544: skandaalijuttu sekä sangen piinallinen kir- kuin tällaisten tapahtumien jälkeen läh:et-
28545: joittelu sanomalehdissä. Vasta 8 kuukau- tilään va1hdosta TUikihoimassa ei ole tapah-
28546: den kuluttua kwtsoi urkoasiainministeri ai- tunut. Ja tnmän kysymyikseen iLöJ~dän ai-
28547: heelliseksi puuttua täihän asiaan, silloin nakin minä vain kieltävän vastauksen.
28548: kun siitä jo •olli ollut Ruotsin pä:i!välehdissä Vastaavissa •ta,pauiksissa olisi toisissa (parla-
28549: etusivulla jättiläisots:ikoin varustettuja men ttaarisissa maissa, aina;kin Ranskassa
28550: uutisia, joten Suomen lähetystön main:e oli tällainen selklkaus: jo aiheuttanut pal'lla-
28551: mitä arveluttavim:min kärsinyt. Jos me mentin asettaman komitean tutkimuksen.
28552: nyt kysymme, mi:l'lä tavalla ulkoasiainmi- Meillä tälla~nen asia painetaan villasella.
28553: nisteri puuttui tähän selkkaukseen, täytyy Ulkoosiainmi:nisteriössä on virkamies, joka
28554: minun todeta, että ulikoasiainministeri 8 on toiminut vakaumuksensa mukaan maan
28555: kik :n kuluttua vain Hiihetti erään ulko- etuja silmällä pitäen, saanut luopua leiväs-
28556: asiainministeriön virkamiehen 'Tukholmaan tään ja asia :on päättynyt siihen. Mutta
28557: nähtävästi asiaa selvittelemään, mutta että koiko tämän asian !käsittely todistaa, että
28558: tämä virkailija :ei asiassa ottanut edes yh- ulkoasiainministeri ei ole tehtävänsä ta-
28559: teyttä lähetystöneuvos Snellmanin kanssa. salla.
28560: 'Tutkimus oli siis sangen yksipuolinen, jos 'Tässä pääluokassa kiinnittyy huomioni
28561: sellainen oli suoritettu. vielä ehdotukseen menoarviosta tilapäiselle
28562: Huhtikuussa tänä vuonna kutsuttiin lä- edustukselle ulkomailla, puolenmiljoonan
28563: hetystöneuvos Snellman HelsinJkiin, missä markan arviomäärärahaan. 'Tämä johtaa
28564: ulkoasiainministeri häneille ilmoitti, että etsimättä arvostslun juuri niihin tehtäviin,
28565: yhteistoiminta hänen ja ministerin välillä joita tällaisella määrärahalla paraillaan kan-
28566: oli osoittautunut mahdottomaksi ja että on sainliitossa Genevessä suoritetaan. Siellä
28567: tullut ilmi sellaisia asioita, jotka aiheutta- tulee lähipäivinä esille kysymys Venäjän
28568: vat läJhetystöneuvos •Snellmanin siirron liittymisestä kansainliiton jäseneksi. Niin-
28569: ulkoasiainministeriön (palvelukseen Helsin- kuin lehdistä jo on näkynyt, tulee Suomen
28570: kiin. Lähetystöneuvos Snellman, joka ikat- valtuuskunta todennäköisesti kannattamaan
28571: soi, että hän tässä asiassa oli valvonut Neuvostoliiton ottamista kansainliiton jäse-
28572: ainoastaan maansa parasta, varoittaen neksi. Mutta silloin tässä taaskin on kysyt-
28573: sekä ulikoasiainministeriötä että ministeri tävä, ottaako maan hallitus maan kaikki
28574: Erichiä henkilöstä, jrOika oli sangen epäi- edut huomioon 1 Kysymys on sekä moraa-
28575: lyttävissä asioissa 'liilkkee1lä, - läihetystö- lista että käytännöllistä laatua olevista sei-
28576: neuvos Snellman ei luonnollisestikaan voi- koista. Vähän aikaa sitten kirjoitti tun-
28577: nut alistua scl:laiseen ratlkaisuun, joka nettu arvovaltainen ranskalainen lehti Le
28578: 'Tukholmassa olisi .antanut sen leiman kuin Matin: ,Ei pidä unohtaa, että Venäjä ei
28579: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1687
28580:
28581: ole samanlainen valtio kuin muut. Se ei jäsenyyttä kansainliitossa, en voi olla tässä
28582: voi olla kenenkään muun ystävä eikä liitto- käyttämättä erään tunnetun englantilai-
28583: lainen, sillä kaikki selkkaukset muissa sen varpaamielisen ~poliitikon, meidänkin
28584: maissa ovat sille tervetulleita, jotta se pää- maassamme tunnetun j1a käyneen Ernest
28585: sisi sytyttämään vallankumouksia ja hävit- J. B. B{jnnin erästä lausuntoa, joka san-
28586: tämään sivistystä. Venäjä pyrkii mukaan gen kuvaavasti osoittaa, mikä on m o r a a-
28587: Europan asioihin ainoastaan tässä tarkoi- '1 i ne n k a n t a tässä kysymyksessä.
28588: tuksessa." Tätä ,Matin 'in" kantaa voisi
28589: tukea sangen monilla neuvostohallituksen 1P u ih e m i e s: Minusta tälläkään asia·l1a
28590: j~oh:tavien miesten lausunnoilla. Kun ky- ei ole budjetin kanssa välitöntä tekemistä
28591: symys on niin korkean 'liiton ·jäsenyydestä, ja :minä kehoittaisin puthujaa pysymään
28592: kuin karrsainli~ton, jonka ta11koituksena on asiassa.
28593: edistää ihmisyyttä ja kansakuntien keski-
28594: näisiä rauhallisia suhteita, on otettava Puhu j a: Herra puhemies! Minun
28595: huomioon myös, mitenkä ne valtiot, jotka nähdäkseni asialla on budjetin kanssa si-
28596: tähän ;liittoon kuuluvat tai siihen liitty,vät, kä:li ik:ylläkin tekemistä,. että ensi vuodelle
28597: tämän tehtävä,nsä käsittävät. Viittaan vain on jä11een ehdotettu suuri määräraha edus-
28598: tässä erääseen Leninin lausunt,oon, joka on tusta varten kansainliitossa, ja s~lloin mi-
28599: perustavaa laatua Neurvosto-Venäjän ik:äsi- nun täytyy käsitellä 'niitä perusteita, joilla
28600: tylkselle näissä korkeissa kysymyksissä: hallitus kansainliitossa toimii. El1en niitä
28601: ,,Moraalia on, m~ä on hyödyllistä koilhlllu- perusteita tässä saa käsitellä, en voi silloin
28602: nistiseHe puolueelle. Meidän tehtävämme myöskään :osoittaa niitä virheitä, joita
28603: ei ole reformeeraita, vaan hävittää ik:ailcld, budjettiehdotuksessa mahdol<lisesti tehdään.
28604: m~ä ·On uskontoa ja moraalia.'' Kysyn, Ernest Benn lausui: ,.,Ei ole helppoa
28605: voidaa·nko suositella tä:llaisiUa periaatteilla ymmärtää poliittisten etupiirien välinpitä-
28606: toimivan vaHion liittymistä kansainliit- mättömyyttä. Näyttää1hän Hmeiseltä, että
28607: toon1 kaikkien puolueiden polit~koil'la on bolshe-
28608: Kun neuvostohaHitus epäilemättä kan- viikkien menestyessä yhtä palj,on menetet-
28609: sainlii'ton tulevana jäsenenä on velvollinen tä;vänä kuin kellä muulla tahansa, sillä
28610: toimimaan muitten kansakuntien rinna:lla vielä koshan ei poliittista peliä ole pelattu
28611: rauhan vakauttwmiseik:si maailmaan, on mei- niin matalalla tai sitä paljastettu niin täy-
28612: dän muistettava, mitenkä ikans:ankomissa:a- sin naurettavaik:si. Bolsheviikit sanovat ai-
28613: rien neuvoston puheenjohtalja Rykow ker- van avoimesti, että jos kerran un ikyllin
28614: ran Neuvostoliiton sotilasjohdolle esitti hulluja miethiä hy.väiksymään heidän alle-
28615: nii'tä periaatteita, joitten mukaan Neuvosto- kirjoituksiaan, niin miksi eivät he niitä
28616: liitto aikoo toimia kansainvälisissä suh- antaisi. Onhan selviö, että koLmas inter-
28617: teissa. Hän 'lausui: ,Älkää unohtako, että nationale on olemassa vain propaganda-
28618: me olemme vastuussa kommunismin kan- tarkoituksia varten. Sen yiksi ja ainoa teth-
28619: sainvälisestä leviämisestä. Puna-armeijamme tävä on saattaa voimaan n. s. köyhäEstö-
28620: on kommunistisen internationa'len etu- diktatuuri, sy,tyttää luokkasota ja panna
28621: joukko. 'Tämän anta·essa siihen merkin, on toimeen maailma:nva'llankumous. Ei ole ky-
28622: sen hetkensä lyödessä aloite'ttava voitotkas symJ'Iksenalaista, että kukaan ei voi olla
28623: etenemisensä, joka tekee historiaa. Älkää virkamiehenä Venäjän hallituiksessa ilman
28624: milloinkaan ikadottako tätä :päämäärää sil- kommu:nistisen internationalen hyväik:sy-
28625: mistänne! J_,enin sanoo, että maailman- mistä. Luettelojen tarkastus iP.aljastaa sen
28626: vallankumouksen !kohtalo ratkaistaan kah- tosiasian, että internationalen ja Venäjän
28627: tena, kolmena taistelullli)äivänä. Me tu- haHit.uksen henkilöikunta on yksi j·a sama.
28628: lemme uhraamaan kaikkemme kommunis- Ja kuitenkin nämä miehet tulevat Lontoo-
28629: min lopulliselle voitolle koko maailmassa." seen, iParisiiin ja Berliniin ja vaativat häi-
28630: K:ysyn, eiikö olisi syytä tiedustella neuvosto- kruilemättä ja ilman hymyä,, että heidät on
28631: halli tuikselta., ennenkuin kanna tetaan sen virastotunteina hyvä.ksyttävä todellisiksi
28632: liittymistä kansainliiton jäseneksi, millä diplomaateiiksi, jotka suorittavat dilpomaat-
28633: perusteilla se siellä aikoo toimia 1 tista työtä kaikkien sääntöjen mukaan. Ja
28634: Kun nyt sangen monet vallat ovat il- että heidän on sallittava virastaajan ulko-
28635: moittaneet kannattavansa Neuv,ostoliiton puolella ~iisua päältään virastopuikunsa ja
28636: 1688 Perjantaina 7 p. syyskuuta 19-34.
28637: ------------------
28638: esiintyä kommunistisen puolueen jäseninä intressissä, että ainakin niiden sitoUIIl!USten
28639: selkä vebikeillä sitä hallitusta ja järjeste'lmää noudattaminen turvataan, joita meillä on
28640: vastaan, joiden kanssa !he ovat yhteydessä ulkomaiden hallitusten kanssa ja tässä ta-
28641: virallisessa ominaisuudessaan. Inhimillisten pauksessa Neuvostoliiton ikanssa. Tunnet-
28642: suhteiden historiassa ei koskaan ole tavattu tua on, ·että Tarton rauhansop]muksen Itä-
28643: mitään niin loistavan kyyniHistä, mitään Karjalaa, Aunusta ja InJkeriä koskevat osat
28644: maJhdottomanwaa, mitään ene:rrumän miele- ovat jääneet t·oteutumatta, ja tunnettua on,
28645: töntä, ja jos tämä meno hyväksytään ja jos että a,ikaisemma:t ihallitulkset ovat näissä
28646: se sallitaan politiikan ja hallinnon normaali- kysymyksissä tehneet jopa erikoisen suuria
28647: sena menona, j·osta nyt on budjetissa kysy- ponnis1mJksia. Ne ovat kääntyneet Neuvosto-
28648: mys, on loppu näkyvissä ja kaikkien polii- hallituksen puoleen Moskovassa saamatta
28649: tikkoj,en, poliittisten rpuolueid!en ja hallitus- silti mitään aikaan. Suomen !hallituksen
28650: ten itsemurha va11ma. '' esityksiin on neuv,ostohallitus ilmoittanut
28651: Miten oikea tämä Bennin lausunto on, kieltävänsä nä1den sopimusten kansainvwli-
28652: sen voisin tässä osoittaa kominternin, ik:mn- sen luonteen. Se on nyt tällä hetkellä san-
28653: munistisen internationa:len viraHisella oh'je- gen oleellinen ikysymys, kun Neuvostoliiton
28654: säännöllä. En tahdo kuitenkaan aikaa pit- siis on juhlallisesti a:nnettava takeet vil-
28655: kittwä. Muistutan vain lJhy;esti tämän oh- pittömästä aikomuksestaan noudattaa !kan-
28656: jesäännön 1 '§ :stä, joka on neuvostohalli-
28657: 1 sainvälisiä sopimuJksia. Ja :että neuvosto-
28658: tuksen olrjeena kaikessa sen toiminnassa: hallitus tässä kysymyksessä on väärässä,
28659: ,,,Kommunistinen internationale on maail- sehän on todettu juuri kansainliitossa.
28660: man köyhälistön vallankumouksellisen liik- Asia on oHut siellä esillä vuonna 1'922.
28661: keen johtaja ja 'järjestäjä." Sallittaneen Se on oUut myöhemminik:in esillä siinä
28662: kysyä: Onko oikein ja viisasta Suomen muodossa, että on Suomen taholta ikään-
28663: hallitukselta kannattaa sellaisen hallituk- nytty etevien puolueettomien eurooppa1ais-
28664: sen ja valtion liittymistä kansainliittoon, ten kansainvälisen oikeuden tuntijain puo-
28665: joka ei toimi meidän moraalimme pohjalla, leen pyytäen asiantuntijan lausuntoa Suo-
28666: ei toimi rniiden ,päämäärien hyväksi, joita men ·vaatimusten oikeudenmukaisuudesta
28667: me kaikki edustamme 'ja joita ajamaan ja sitoumusten kansainvälisyydestä. Lau-
28668: kansainliitto .on: perustettu~ Eräät valtiot suntoja ,on antanut m. m. 7 kansainväli-
28669: ovat päättäneet pidättäytyä äänestyksestä. sesti 'tunnettua ja tunnustettua auktoriteet-
28670: 'l'ämä olisi mielestäni vähin, mitä meidän- tia. He ovat asettuneet täydellisesti tuke-
28671: kin hallituksemme saattaisi valtuuskunnal- maan :Suomen oikeudellista :kantaa. He
28672: leen Genevessä suositella. Mutta tällä ky- ovat katsoneet, että asia ehidottoma.sii on
28673: symyksellä on myösikin käytännöllinen rpuo- luonteeltaan ikansainvälinen, joten Suo-
28674: lensa, sangen käytännöllinen syystä, että mella on oikeus vaatia ·Tartossa annetun
28675: meillä Neuvostoliiton !kanssa on sopimuk- vaJkuutuksen täyttämistä. He ovat katso-
28676: sia, joita ei ole pidetty kunniassa. Ja joh- neet, että ne toimenpiteet, joihin neuvosto-
28677: tuen siitä, että näitä sopimuksia ei ole hallitus Karjalassa ja Aunulksessa on rau-
28678: kunniassa pidetty, on meidän budjetissam- hansopimuksen ohella annetun vakuutuik-
28679: me vielä tänärpäivänä menoeriä, jotka ovat sen perusteella ryhtynyt, eivät vastaa tä-
28680: vä'lttämättömiä, ikoska monet sellaiset Kar- män rvaikuutuksen henkeä eikä kirjainta-
28681: jalan, Aunuksen ja Inkerin kansalaiset, kaan. 'Suomi on sittemmin jättänyt asian
28682: joille Neuvostoliitto Tarton rauihansopi- myös ikansainvälise'l:le oikeudelle ja kansain-
28683: mUiksessa on taannut vapaan, häiriytymät- välinen tuomioistuin ei mielestään voinut
28684: tömän paluun lk:otikonnuilleen, eivät ole silloin antaa siitä lausuntoaan, !koska toi-
28685: voineet sitä tehdä, syystä, että ne, jotka nen asianomainen ei kuulunut kansain-
28686: ovat sitä tehneet, ovat 'joutuneet sangen liittoon, -- kanta, josta se sittemmin on
28687: kovan kohtelun arlaisiik:si. luopunut. Asia tuli tä.män jälkeen esille
28688: Kansainliiton peruslkirjan 1 artiik:lassa :kansainliiton yleislkolkouksessa v. 19·23, jossa
28689: 1
28690:
28691:
28692: voidaan uusi valtio valita jäseneksi ainoas- 'hyväksyttiin seuraava pää tös·lause'Lma:
28693: taan, mikäli se antaa varmat twkeet ,vil- ,,,Kansainliiton yleiskokous, tunnustaen Itä-
28694: pittömästä aikomuksestaan noudattaa kan- Karja:lan kysymyksen koiko tärkeyden, ot-
28695: sainvälisiä sitoumuksiaan". Luulisi nyt taa varteen Suomen valtuuskunnan seli-
28696: olevan hallituksemme mitä suurimmassa tJ~:ksen, et:tä !Suomen ha1litus, ikos:ka ei ole
28697: 1
28698: Tulo- ja menoarv1o vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1689
28699:
28700: olemassa minkään kansainvälisen oiikeus- samme, myrkytetään sen elämä, myrkyte-
28701: istuimen päinvastaista päätöstä tai lausun- tään sen moraali ja tehdään sen toimeen-
28702: toa, pitää kiinni oikeudestaan katsoa Tar- tulo sietämättömäksi. Kun nyt v. 1934
28703: ton rauhansopimulksen ja siihen liittyväin kansainliitossa vielä on puhuttava orja-
28704: delklaratioiden Itä-Karjalan asemaa koske- työstä, tahtoisin .tässä muistuttaa eräästä
28705: via määräyksiä, luonteeitaan ikansainvä:li- sitä koskevasta puheesta, joka on pidetty
28706: siksi sitoumwksiksi ja kehoittaa Neuvostoa toistasataa vuotta sitten ja jonka lainaa-
28707: edelleenkin keråäJmään kaikikia tä;tä kysy- minen täällä lienee sallittu, sillä sen piti
28708: mystä koskevia !hyödyllisiä tietoja, jotta maailmankuulu englantilainen valtiomies
28709: voita:isiin etsiä jdkaista tyydyttävää rat- William Pitt parlamenttarismin emämaan,
28710: kaisua, jonka myöhemmät olosuhteet salli- Englannin, parlamentissa v. 1792. Osoit-
28711: vat.'' Tämä lausunto annettiin 11 vuotta taakseni, mitenkä ajankohtainen tuo puhe
28712: sitten. Ja meillä on täysi aihe lk:ysyä, eikö on nyt vielä, toistasataa vuotta myöhem-
28713: tuo myöhäisempi vaihe, jota kansainliitto- minkin . . . . .
28714: \kin on odottanut, nyt ole ikäsillä? Eikö
28715: ha:liituksemme v,elvollisuus olisi tässä tilai- P u h e m i e s: Minun mielestäni se nyt
28716: suudessa tehdä kaikki, miikä tehtävissä on, ei tähän kuulu.
28717: taikeiden hankkimise·ksi sille, että Tarton
28718: raUJhansopimukseen liittyvät vakuutukset P u h u j a: Minun mielestäni olisi sil-
28719: Karjalan,. Aunuksen ja Inkerin kohdalta loin, kun on kysymys Suomen hallituksen
28720: lopullisesti täytetään? Eikö sen asia olisi toiminnasta kansainliitossa, otettava esille
28721: nyt asettaa ehtojalk:in viitaten siihen, että kaikki ne asianhaarat, jotka voidaan ottaa,
28722: Venäjä on tahtonut kieltää näiden vakuu- jotta Tarton rauhansopimuksen säännök-
28723: tuiksien kansainväl:is·en luonteen, mutta nyt set tulisivat viimeistä kirjainta myöten täy-
28724: haluaa ryhtyä kanssalk:äymiseen kansain- tetyksi!
28725: liiton kanssa, joka on niiden kansainvälisen
28726: luonteen hyväksynyt? Eikö siinä ole risti- Puhemies (koputtaa): Minä kehoitan
28727: riita, joka välttämättä olisi selvitettävä, puh~·jaa ottamaan huomioon minun huo-
28728: ennenkuin !Suomen hallitus antaa siunauik- mautukseni.
28729: sensa Venäään liittymisel'le kansainliiton
28730: jäseneksi? P u h u j a : Luovun siis tämän lausun-
28731: Näissä Tarton rauhansopimuksen julki- non käyttämisestä, joka oli sallittu toista-
28732: sissa vakuutuksissa on useita kohtia, joista sataa vuotta sitten Englannin parlamen-
28733: nyt oli muistutettava. Mutta erikoisesti tissa.
28734: laajenee tämä kysymys ei vain Suomea, Minun mielestäni olisi Suomen hallituk-
28735: vaan koko 'kansainliittoa 'käsittäväksi sen sen velvollisuus nyt tässä tilanteessa antaa
28736: johdosta, että noilla alueilla Karjalassa ja valtuuskunnalle ohjeet, että sen on vaadit-
28737: Aunuksessa on Neuvostohallitus toiminut tava kansainliiton kongressissa liiton pe-
28738: tavalla, joka ei ole· kansainliiton hengeJ:! ruskirjan ensimmäisen artiklan mukaisesti
28739: mukaista. Eansain'liiton peruskirjassa il- takeita Venäjän vilpittömästä aikomuksesta
28740: moitetaan, että kansainliiton jäsenvaltiot noudattaa kansai_nvälisiä sitoumuksia, että
28741: pyrkivät toteuttamaan ,oikeudenmukaisia noihin takeisiin tulisi sisältyä Venäjän hal-
28742: työsuhteita'' valtionsa sisällä. Onko näin lituksen suostumus Tarton rannansopimuk-
28743: tapahtunut Karjalassa? Me tiedämme sen tulkintakysymyksen jättämisestä Haa-
28744: kaikki, kuinka siellä orjatyö kukoistaa, gin kansainvälisen sovinto-oikeuden rat-
28745: - orjatyö, jollaista maailma ei ole ehkä kaistavaksi: että Neuvostovenäjältä olisi
28746: vuosisatoihin nähnyt, - orjatyö, joka ei myöskin vaadittava vakuutus ja takeet or-
28747: suinkaan sovellu sellaiseen valtioon, joka jatyön lopettamisesta alueellaan ja takeet
28748: nyt anoo pääsyä kansainliiton jäseneksi. siitä, että Venäjän alueella ja nimenomaan
28749: Ja tuo orjatyö on sellainen asia, johon Karjalassa, Aunuksessa ja Inkerissä jokai-
28750: juuri Suomen on puututtava, syystä että nen kansalainen saa esteettä tunnustaa mei-
28751: sitä harjoitetaan meidän heimomme dän kristillistä uskoamme, harjoittaa uskon-
28752: alueella, karjalaisten alueella ja koska olo- nollisia menojaan julkisesti ja vapaasti il-
28753: suhteilla, jotka sen johdosta siellä vallitse- man pienintäkään painostusta ja lopuksi,
28754: vat, myrkytetään koko tuo pieni heimokan- että Neuvostovenäjältä olisi vaadittava ta-
28755:
28756: 212
28757: 1690 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28758: ----------------------------
28759: keet siitä, että ne tuhannet kansalaisemme, silla puolustuksen alnilla. Näiden puuttei-
28760: - vielä tällä hetkellä Suomen kansalai- den täytyy todella olla äärettömän vaka-
28761: set - jotka valheellisen propagandan so- via, jos ne estävät meidän meriliikenteemme
28762: kaisemina ovat lähteneet Venäjälle työn turvaamisen sodan syttyessä ja niinpä puo-
28763: hakuun ja siellä joutuneet mitä suurim- lustusministeri tunnustaakin meidän lento-
28764: paan onnettomuuteen, -- että nämä kansa- aseestamme, että se sodan sy.ttyessä ei pys-
28765: iJ.aiset nyt esteettä saavat palata takaisin tyisi tehtäviään suorittamaan ja että puo-
28766: isänmaahansa. Vieläpä enemmän: että 1ustuslaito~sen kuntoonsaattamiseen tulee
28767: Neuvostohallitus tekee kaikkensa näiden siis sisältyä sopivien, tarkoitustaan vastaa-
28768: kansalaisten löytämiseksi N euvostovenä:jän vien sekä tekniikan viimeisten saavutusten
28769: alueelta ja antaa virkamiehilleen sellaiset mukaisten lentokoneiden hankinta riittä-
28770: ohjeet, jotka helpottavat näiden kansalais- vässä määrässä ja toimintaperustan luomi-
28771: ten palaamista Suomeen. Vain tällaiset ta- sen näille. Mutta tähänkään eivät hänen
28772: keet saatuamme katson, että hallitus on havaintonsa sotalaitoksemme puutteeliisuuk-
28773: toiminut oikein tässä laajakantoisessa ky- sista rajoitu. Hän tunnustaa, että meidän
28774: symyksessä, Neuvostoliiton yhtymisestä tykistömme pääosa on rakenteeltaan koko-
28775: 'kansainliittoon, -- että se on täyttänyt mo- naan vanhentunut, että sen muodostaa V e-
28776: ,raalin ja oikeuden vaatimukset, -- että näjältä saatu sotasaalis. Ja mitä tämä mer-
28777: se vasta silloin on tyydyttänyt myöskin kitsee, ymmärrämme, kun ajattelemme, että
28778: Suomen kansaa, jonka nimissä se toimii, maailmansodan aikana oli kenttätykkien
28779: sillä kaikki nämä vaatimukset ovat sellaisia, kantavuus vain 6 kilometriä, mutta nyky-
28780: että varmasti seisoo Suomen vakaa talon- aikaisen kenttätykin kantavuus on 10-11
28781: poikaisväestö samoin kuin noiden Venä- kilometriä. Jos meidän tykistömme pääosa
28782: jälle työnhakuun 'lähteneiden työläisten •on kokoonpantu vanhoista malleista, ym-
28783: työläistoveritkin näiden vaatimusten ta- märtää nyt •jokainen, mitä tällainen asian-
28784: kana! tila meidän armeijallemme sotatapauksessa
28785: Katson tässä välttämättömäksi vielä kos- merkitsee. Hän tunnustaa myös, että mei'llä
28786: ketella 9 ja 20 pääluokkaa, joissa on esi- on liian vähän tykinammuksia ja hän sa-
28787: tetty myönnettäväksi sangen huomattavat noo, että kivääritilanne ei ole tyydyttävä.
28788: varat puolustuslaitoksemme kehittämiseksi. Hän lausuu: ,Meidän on muistettava, että
28789: Niiden lisäksihän · on hallitus tälle vuodelle meillä ei ole oikeutta sodan syttyessä lähet-
28790: ehdottanut huomattavan 'lisämäärärahan, tää nuorukaisiamme maataan puolustamaan
28791: niin että nämä lisäykset tähänastisiin puo- ilman aseita." Mitä hän tällä tarkoittaa,
28792: lustusmenoihin tekevät yhteensä 200 mil- sen voinee jokainen itselleen kuvailla. Hän
28793: ·joonaa Suomen markkaa. Että tällaisia kysyy tässä esitelmässään: ,Edellä mainit-
28794: lisäyksiä on tehty, ei tietenkään yllätä sen semieni ja monien muiden mainitsematta
28795: selostuksen jälkeen, jonka puolustusminis- jääneiden puutteellisuuksien korjaaminen
28796: teri antoi viime kesänä kokoomuspuolueen vaatii varoja. Voiko meidän pieni maamme
28797: puoluekokouksessa ja jossa hän esitteli puo- _varat näihin hankkl.a ~ Minun käsitys-
28798: lustuslaitoksemme nykyistä surkeaa tilaa. kantani on se, että nämä varat täytyy voida
28799: Hänhän huomautti, että jotta laivastomme hankkia, jos maamme tahtoo itsenäisyytensä
28800: muodostuisi todella tehokkaaksi aseeksi ran- säilyttää ja turvata tai saavuttaa arvon-
28801: nikkomme puolustuksessa ja jotta se voisi antoa kansojen keskuudessa. Eri asia on
28802: sodan aikana turvata edes jossain määrin sitten, miten nämä varat on hankittava.''
28803: meriliikenteemme, täytyisi sitä edelleen ke- Hän jatkaa: ,;Tähänastinen menettelytapa,
28804: hittää. Hän huomautti, mitenkä meidän jolloin annetaan vuosittain määrätty summa
28805: ulkomaan kauppamme, meriliikenteemme perushankinnoita varten, johtaa hitaasti
28806: sodan syttyessä on turvattu vain siinä ta- tulokseen. Tällä menettelytavalla on myös
28807: pauksessa, että rakennettaisiin hävittä•jiä, se epäkohta, että rperushankinnat kohotta-
28808: aluksi ehkä kaksi, jotka tulisivat yhteensä vat puolustusmenoja kohtuuttoman suu-
28809: maksamaan jo 70 milj. Suomen markkaa. riksi ·ja tekevät ne siten taloudellisesti ras-
28810: Hän huomautti kuitenkin, että meillä ny- kaiksi. Näistä syistä ja jotta jä:lkipolvet-
28811: kyhetkellä ei ole varoja laivaston suurenta- 'kin joutuisivat osallistumaan puolustuslai-
28812: mista varten, koska varat nyt tarvitaan to'ksemme peruskustannuksiin, on kieltä-
28813: ammottavien puutteiden poistamiseen toi- mättä oikeutuksensa sillä ·julkisuudessakin
28814: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1691
28815:
28816: esitetyllä ehdotuksella, että perushankin- kin kysyä, sietääkö kantokykymme ehkä
28817: noita varten otettaisiin huomattavampi sitä, että jos tällä välin joutuisimme sotai-
28818: laina,. jolla hankinnat maksettaisiin." siin selkkauksiin, tämä maa menettää itse-
28819: Joku aika sitten tiedoitti muuan sanoma- näisyytensä ja vapautensa 1 1Siitä eikä
28820: lehti, että !PUolustusministeriössä olisi suun- mistään muusta .on nyt kuitenkin kysymys.
28821: nitteilla 800 milj:. !Suomen markan 'lainan Kaikkia'lla tunnustetaan, että ti:lanne
28822: ottaminen puolustuslaitoksen kunnostami- maailmassa on mitä epävakaisin, että aseel-
28823: seksi. Tämän tiedon peruutti ·v8!ltiovarain- 'liset yhteentöl'lllläyfkset voivat jo huomenna
28824: ministeri jo seuraa;vana päivänä ja ed. olla mahdollisia, ja sangen arvovaltaiset
28825: Tanner pohtiessaan niitä !kysymyksiä, jotka henkilöt meidänkin maassamme ovat !huo-
28826: nyt .eduskunnassa tulevat esille, mainitsi mauttaneet, ·että kansamme on turvattava
28827: sen myöski!ll! ankaksi. Kun lukee tämän kotinsa ja kontunsa. Mitenkä se siis on
28828: puolustusministerin 'lausunnon,. joutuu ky- malhdollista 1 Nämä 200 miljoonaa eivät
28829: symään, onko tuo tieto siihen aikaan sit- sitä vielä lähivuosina:kaan tule turvaamaan.
28830: tenikään ollut vain ankka vai onko sillä Puolustusministerikin on todennut, että me
28831: ehkä ollut vakavampikin jpohja. Hänihän olemme suhteellisesti uhranneet puolustus-
28832: on tässä itsekin viitannut lainan ottamiseen kuntoisuutemme hyväksi vä:hemmän kuin
28833: ja !huomauttanut, mitenikä nY'kyisen menet- monet muut valtiot ja vähemmän kuin
28834: telyn jatkaminen, siis budjettivarojen yksiikään Neuvostoliiton naapure,ista. Näissä
28835: käyttäminen puolustusllaitolksen han!kintoi- oloissa luulisi, että kaikki tiet eivät vielä
28836: hin, vain hitaasti johtaa tuloksiin. Hän on ole tukossa suuremjpien summien hankin-
28837: myös !huomauttanut,. mitenkä puolustuslai- taan puolustuslaitolksen mitä nop.einta lkun-
28838: toksen ·tilanne on sellainen, että kukaan nostusta varten. MaaJaisliiton t111holta eh-
28839: vastuuntuntoinen henkilö !hallituksessa ei dotettiin viime valt~opäivillä erirkoisvero-
28840: voi siitä enää vastata. 'Täytyy nyt ihme- tusta tähän taMoitukseen. Niin varteen-
28841: tellen kysyä niistä suurista lisäyksistä ilmo- otettavia :r:na!hdollisuuksia kuin tämä ehdo-
28842: IJ.imatta, •joita budjettiin on [>uolustusJai- tus yhtäältä tarjoaakin, oli siinä toisaalta
28843: toksen kohdalla tehty, o:ntko sris puolustus- sellaisia mahdottomuuksiakin, että sitä ei
28844: ministeri peräytynyt siitä lkatsantokan- voitu eduskunnassa hyväksyä. Mutta tämä
28845: nasta, jonka hän esitti !kokoomuspuolueen jo viittasi sii>hen, että maalaisliitonkin mie-
28846: puoluekokouksessa 1 Katso.oko hän nyt, lestä me voimme •lisätä puolustuskustan-
28847: .että tilanne ei olekaan niin vaarallinen, - nuksiamme ·nyt, kun on havaittu, minkä
28848: katsooko hän voivansa ottaa vastuulleen, että vaaran edessä me seisomme. Puolustus-
28849: näitä puutteita ei mitä nopeimmin korjata, kysymyksemme tulisi toki olla k~o !kansan
28850: sillä hänkään kai ei tahdo meille kuvitella, yhteinen .asia, sellainen asia, johon niin
28851: että näillä 200 milj. markalla kaikki hänen r:i<kas kuin iköythäkin osallistuu kantaen sen
28852: esittämänsä puutteet tulisivat korjattua? ratkaisuun uhrinsa, kuka raskaamman,
28853: Täytyy kysyä, onko puolustusministeri puo- kuka keveämmän, mutta :kaik!ki tietoisina
28854: lustusbudjettia suunnitellessaan toiminut siitä, että he parhaansa antavat. Niinikuin
28855: myös sillä vastuuntunnolla, jota hänen tie- puolustusministeri jo huomautti, ei bud-
28856: toisena armeijamme tilanteesta olisi täyty- jettitietä tuohon tulåseen päästä, ja sil-
28857: nY'f omata? Meillä ovat useimmat porva- loin lienee ainoa oikea menettely, että ote-
28858: rilliset puolueemme ilmoittaneet kannatta- taan riittävän suuri valtiolaina näiden me-
28859: vansa puolustuskuntoisuutemme kehittä- nojen kustantamiseksi. Ja se menettelyhän
28860: mistä, mutta aina on sirhen lisätty varaus: on oikeakin, sillä, niinkuin puolustusminis-
28861: kantokykymme mukaan. Ja minusta tun- terikin huomautti, nämä menot eivät saa
28862: tuu, niinkuin olisi puolustUSilllinisterikin olla vain tämän suk111polven kannettavina,
28863: tässä arvioinut meidän kantokykymme vain vaan ni~den täytyy jakautua meidän itse-
28864: sellaiseksi, että mitä uhkaavimllllan vaaran- näisyytemme peruskustannuksina myös tu-
28865: kaan edessä ei voida puolustuksen hyväksi levien sukupolvien osalle. Ja myönnettä-
28866: mitään muuta tehdä kuin vuosittain lisätä neen, että tämä tie käy nykypolvelle ajan
28867: budjettimenojw ja siten ehkä •5'---;6 vuoden pitkään paljon helpommaksi kuin vuotui-
28868: kuluttua saada puolustuslaitos teknillisesti nen lisäys bu<\jetissa.
28869: ja koulutuksellisesti: edes jonkinlaiseen Nykyisessä maailmantilanteessa, jossa
28870: tyydyttävään kuntoon. ·Tahtoisin kuiten- valtava palo voi miUä hetikellä tahansa syt-
28871: 1692 Perjantain!} 7 p. syyskuuta 1934.
28872:
28873: tyä,. me .emme voi ,pitää :Uian suurta !kii- turvatuksi sekä r]ittävähla (pa1kkauksella
28874: rettä tässä puolustuslaitoksen ikuntoon saat- paLvelusaikana että, lisäisin täbän, ihuolen-
28875: tamisessa. Puolustusministerin tulisi mie- pidolla sen jäsenten toimeentulosta vielä
28876: lestäni tällaisten budjettilisäysten lisäksi eronkin jälkeen. Tässä mielessä voidaan
28877: vi!hdoinkin elhdottaa eduskunnalle täydel.li- aj:atella siviilitoimien täyttämistä, missä se
28878: nen rakennusohj•elma meidän puolustuslai- suinkin on ma!hdollista, nuhteettomasti pal-
28879: tostamme :varten, rrukennusohjelma, joka velevilla kanta-aliupseereilla ja upseereilla,
28880: sisältää sekä taloudellisen, teollisen että jolloin myöskin on pidettävä huolta, että
28881: aseellisen puolustusvalmiutemme kunnosta- ase:ve1volli.set, jotka rpalvelukseen astuessaan
28882: misen. Mehän tiedämme, kuinka ulko- ovat menettäneet työpaikkansa, siitä va-
28883: mailla, esim. RalliSkassa, koko kansa nyt- pautuessaan jälleen saavat nopeasti työtä.
28884: temmin on organisoitu maanpuolustusta Kaikki nämä vaativat valtion toimen-
28885: varten, jopa niin, •että jdkainen mies ja piteitä, 'jotlka edellyttävät puolustuminis-
28886: nainen sodan syttyessä on tavallaan ase- teriön suunnitelmia j!a myös niiden :va.r-
28887: velvollinen, se tahtoo sanoa,. hän ·on vel- teenottamista tulevien vuosien budjeteissa.
28888: vollinen palvelemaan valtiota sillä pai1kalla, Katsoisin täten, että ne varat, jotka hal-
28889: mihin hänet parhaimmaksi nähdään mää- litus on esittänyt 91 ja 20 Pl :n ikoMalla,
28890: rätä. Nykyaikainen sota ei olekaan :vain eivät vielä sellaisenaan riitä turvaamaan
28891: armeijojen taistelua, vaan siihen osa'llistuu me1dän marumme vll!pautta ja itsenäisyyttä.
28892: koko kansa miltei viimeisen naisen ja mie- Katson,. että hallituksen velvollisuus on
28893: hen kättä myöten. !Koko taloudellinen nyt tässä maailman tilanteessa esittää edus-
28894: elämä on sodan syttyessä käännettävä rau- kunnalle paljon laajempi suunnitelma, joka
28895: hallisilta raiteiltaan palvelemaan yhtä ai- kokonaisuudessaan tyydyttää meidän ar-
28896: noata rpäämäärää, VQittoa. Kaikki tuotanto- meijamme, :laivastomme 'ja ilmavoimiemme
28897: ja kuljetusvälineet ovat silloin alistettavat teknilliset ja koulutukselliset vaatimukset,
28898: valtiojohdon mää.räysten alaisiksi. Parla- - suunnitelma, joka voidaan sitten jakaa
28899: menttaarisessa valtiossa on tämä kaikki kyllä useamman vuoden osalle, mutta joka
28900: malhdollista vain siinä tapauksessa, että kansakunnaUe selvästi osoittaa, mihin uh-
28901: lainsäädäntö jo rauhanaikana on sii:hen rauksiin tämän kansan on välttämättä
28902: sopeutunut da että t81rrpeelliset suunnitel- ryhdyttävä, jotta sen itsenäisyys tulisi
28903: mat siihen on valmistettu. Armeijan liike- turv.atuksi!
28904: kannallepano on puolinainen ilman teolli-
28905: suuden liilkekannallepanoa, ja tätä ei voida Ed.' K a r e s: Herra puhemies! - Toi-
28906: toteuttaa ellei jokainen ikansaJlainen suku- von, etten myöhäisenä yönhetkenä liian
28907: puoleen, ikään ja säätyyn !katsomatta ole kauan vaivaa herra puhemiestä ja että py-
28908: palvelusvelvollinen; toisin sanoen, minä syn sovinnossa herra puhemiehen kanssa.
28909: toistan sen vielä, koko kansa ja sen koiko Hallitus on saanut tulo- ja menoarvionsa
28910: talouselämä on jo rauhanaikana organisoi- tasapainoon helposti, tai, niinkuin minis-
28911: tava maanpuolustusta varten. teri Witting sanoi, nätisti; ja selittää sen
28912: :Mutta tehokkaan sodankäynnin edelly- nättiyden sillä, että ,tämä suotuisa tulos
28913: tyksenä on kaiken tämän lisäksi, että !kansa on seurausta siitä, että viime vuonna al-
28914: myös henkisesti on vaJlmistautunut täbän kanutta tulojen lisäystä on edelleen kulu-
28915: anikarimpaan tehtä-väänsä. Niinkuin puo- vana vuonna jatkunut ja että kehitystä
28916: lustuslaitoskin on olemassa vain valtiota edulliseen suuntaan on edelleen odotetta-
28917: ja kansaa varten, niin on kansan ja valtion vissa.'' Nykyistä hallitusta voidaan to-
28918: sitä myös omanaan vaalittava. Niin soti- della onnitella siitä, että se on valtion tu-
28919: laan kuin esimiehen on tunnettava seiso- loihin nähden hallinnut erittäin onnellisten
28920: vansa kunniapaikal•la, jota koko kansan tähtien alla. Tulot ovat nousseet, ja on
28921: rakkaus ympäröi. LUJjan puolustustahdon voitu tehdä tulo- j.a menoarvio, jossa on
28922: ja isänmaallisen hengen istuttaminen ar- 'koetettu ja suuressa määrin onnistuttukin
28923: meijaan on silloin help~:>Oa; ja se on yhtä antamaan suum cuique, kullekin jotain,
28924: tärkeätä kuin sen koulutus aseiden käyt- vaikkei tietysti kaikkea sitä, mitä kukin
28925: töön. PääJllystön asema on saatava, - ja olisi halunnut. Tämä on muistettava, kun
28926: siihen on puolustusministerikin tuossa puo- eräiltä tahoilta puhutaan nykyisen halli-
28927: lue;pUJheessaan viitannut - taloudellisesti tuksen menestymisestä, viisaudesta ja tai-
28928: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1693
28929:
28930: dosta edellisiin hallituksiin verraten. Ri- tilaan, jossa ei mitään pulasta tiedetty.
28931: 'kas ja rikastuva on aina rehevämpi kuin Ja minusta tuntuu siltä, että tämä bud-
28932: köyhä ja osaa paremmin hoitaa asioita, jettikeskustelu, jota olen koettanut seu-
28933: joissa jokaisella askeleella on kysymyksessä rata, osoittaa eduskuntaan varsin lujasti
28934: rahat, eikä suinkaan pienet rahat, vaan painuneen käsityksen, että nythän tässä
28935: miljoonat ja sadat miljoonat. ollaan hyvässä kohdassa eikä ole mitään
28936: Lisäksi on, kun budjettia ja sen eri eh- hätää, sillä tuskinpa tämän eduskunnan
28937: dotuksia tarkastaa, otettava huomioon se, aikana on ollut niin levollista budjetin
28938: että tämä nykyinen hallitus a:lkaa eräiltä lähetekeskustelua kuin tänä iltana. Me
28939: tahoilta olla verrattain lähellä ihannehalli- olemme kaikki aivan kuin ylen ravittuja,
28940: tusta, nimittäin sikäli, kuin ihannehalli- hyvässä tilassa olevaisia, joiden ei tarvitse
28941: tuksena pidetään miesten hallitusta, jolla erikoisesti huolehtia mistään (Vasemmalta:
28942: ei ole mitään puoluetta takanaan, vaan Varsinkin puhuja!).
28943: jota vähitellen kaikki puolueet ja ryhmät Hallituksen budjetissakin epäilemättä on
28944: vastustavat, uskaltamatta sitä kuitenkaan piirteitä, jotka osoittavat, että hallituk-
28945: kaataa, ihmeellistä kyllä, mutta hyvin seli- semme on katsonut, että nyt on jo tultu
28946: tettävää, koska täällä eduskunnassa ja pois pula-ajasta ja voidaan uskaltaa sel-
28947: maassa on sellainen pelottava hirviö kuin laista, mikä tähän asti ei ole ollut mahdol-
28948: isänmaallinen kansanliike. Tämä hallitus lista. Sellaisena pidän esim. kylläkin ver-
28949: on siis epäilemättä luja, johan sen pitkäl- rattain pientä ehdotusta, että ministerien
28950: linen hallitusaikakin sitä erittäin hyvin palkat koroitettaisiin hyvinkin tuntuvasti
28951: ·osoittaa. Se on niin luja, että sen keskuu- ja samassa yhteydessä meille kansanedusta-
28952: dessa voi pienipiirteisempikin mies hyvin jille ehdotetaan korkeampaa palkkaa. Tämä
28953: toimia vaijeten. Tätä lujuutta ja pitkä- tuskin olisi tullut kysymykseenkään aikai-
28954: ikäisyyttä katsellessa olisi voinut odottaa semmin. Viime vuonna hyvin arastellen se
28955: hallitukselta erinäisissä otteissa suorempaa tehtiin, ennen se ei olisi tullut kysymyk-
28956: selvyyttä ja lujuutta. Eilistä keskustelua seenkään. Minä muuten pelkään, että hal-
28957: yliopiston kieliasiassa kuunnellessa tulin tätä litus on näillä ehdotuksillaan tehnyt huo-
28958: erityisesti ajatelleeksi, jos nytkin budjetin non palveluksen virkamiesten pAalkka-asialle,
28959: yhteydessä. Olisi odottanut, että hallitus jota puolestani pidän sellaisena, joka on
28960: olisi joko antanut ruotsalaisten pitää se, järjestettävä heti, kun valtion tulot sen to-
28961: mitä ruotsalaiset ed. von Bornin lausun- della sallivat. Sillä tässähän ei ole kysy-
28962: non mukaan pitävät primitiivisimpänä oi- myksessä mikään palkan nostaminen, vaan
28963: keutenaan, tai sitten ehdottanut otetta- virkamiehiin nähden on kysymys eräästä
28964: vaksi heiltä pois sen, mitä me suomalaiset erityisverosta, joka on pantu heidän kan-
28965: katsomme historiallisiin oloihin perustu- nettavakseen. Sehän on merkille panta-
28966: neeksi, mutta jo aivan liian vanhentuneeksi vaa, että virkamiesten palkanalennus on
28967: etuoikeudeksi. Tätä samaa lujuutta olisi aina tulopuolelle merkitty, siis nimenomai-
28968: voinut odottaa hallitukselta myöskin eri- sena verona. Tällaista erikoisveroa ei kai
28969: näisiin budjetin kohtiin nähden. Ei olisi minkään nimessä valtio voi kantaa silloin
28970: tarvinnut niin soutaa ja huovata kuin kun sitä ei enää valtion menojen peitteeksi
28971: tässä budjetissa sentään monessakin pai- välttämättä tarvita. Ei kieltävää kantaa
28972: kassa tehdään koettaen ikäänkuin hyvi- voi perustella sillä, että puli!J-aika Olli toi-
28973: tellä eri ryhmiä. Erityisesti olisi odotta- silla. Sehän on aivan samaa kuin, jos ta-
28974: nut tätä lujuutta puolustusbudjettiin näh- lollinen tai työnantaja, jonka on täytynyt
28975: den siihen suuntaan, kuin puolustusminis- vähentää työmiestensä palkkoja silloin, kun
28976: teri eräässä julkisessa puheessaan jo ai- hånellä ei ollut kylliksi tuloja, pitäisi niitä
28977: kaisemmin oli lausunut ja josta edellisessä ·palkkoja alhaalla sittenkin kun tulot ovat
28978: puheessa puhuttiin. nousseet. Tässähän on kysymys valtion
28979: On toitotettu kaikkialla viimeisinä ai- palvelijoista, ·joilla on eräs ekstra verotus,
28980: koina ja myöskin hallituksen taholta, jul- jota ei ole vaadittu toisilta kansalaisryh-
28981: kisissa esitelmissä ja myös sanomalehdis- miHä. Mutta minä pelkään, että kun on
28982: tössä, että pula-aika on nyt onnellisesti ehdotettu ministerien ja edustajain pal-
28983: ohitse ja että me olemme kulkemassa ja jo kat korotettaviksi asialle on tehty huono
28984: varsin pitkälle kulkeneet entiseen hyvään palvelus.
28985: 1694 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
28986: ----~----------------------~------~~~-----------------------~
28987:
28988:
28989: Mutta kaikesta siitä huolimatta, mitä on a·ja;ssa, se näikyy tästä budj·etista erittäin
28990: puhuttu pula-a'jan poistumisesta ja että hy·vin, se nä;kyy siitä, että hallitus on käyt-
28991: nähtävästi eduskunnassakin ollaan erittäin tänyt vanhoja keinoja joilla maanvilje-
28992: toivorikkaita tässä suhteessa, niin ei halli- lystä voidaan eteenpruin viedä laahaten.
28993: tus sentään ole voinut bud:jetissaan kiel- Viime kevättaJlvella mainitsin, .että ralken-
28994: tää toiselta puolen sitä, että me olemme nuksi•ssa olevia rakoja kitataan ja hallitus
28995: voimallisesti vielä pula-ajan keskellä. Se- on uutta kittiä varten pannut budjettiin
28996: hän sanoo perusteluissa: ,Pääasiallisena noin 80 miljoonaa ja se on epäilemättä
28997: syynä maatalousministeriön menojen li- nykyoloi:ssa välttrumätörntä eiihän sitä käy
28998: sääntymiseen on jatkuva maatalouspula ja kieltäminen niidenkään, jotka tässä näke-
28999: maanviljelijäin siitä aiheutuva ahdinko- vät vain tilapäiskeinon. Minä esim. kat-
29000: tila." Tunnustetaan siis, että maanviljeli- son vientipalkkiot tällä hetkellä välttämät-
29001: jät ovat vielä pulassa ja ahdinkotilassa. tömiksi kun ei muutakaan oil.e, mutta eihän
29002: Kun näin on, niin on todella aivan taita- käy kieltäminen, että ne ovat luonnottomia.
29003: ma:tonta puhua siitä, että ollaan pääse- Niitä lisätään nykyään 40 miljaonaJlla.
29004: mässä tai päästy pois pula-ajasta. Eihän Samoin on ehdotettu varoja ko11kojen alen-
29005: tällöin suuriakaan merkitse, että meidän tami.seksi •erinäisistä maatalouslainoista.
29006: kauppataseemme on edullinen, ·eikä sekään, Se tietysti on aivan hätäajan tuote. Huo-
29007: että maanviljelijät, yksityiset maanvilje- mautan, että olen itse eräässä lakivalidkun-
29008: lijät, ovat taloudellista asemaansa yllä- nan mietinnön vastalauseessa ehdottanut
29009: pitääkseen joutuneet, niinkuin asiantunti- tätä mahdollista toimenpidettä, mutta se on
29010: jain taholta äskettäin lukemassani lausun- Luonteeltaan· pulJ!das hätäajan ilmiö, sellai-
29011: nossa näin, myymään metsäänsä aivan nen, jollaista ei saisi olla, vaan asiat olisi
29012: liian paljon haaskaten ja taitamattomasti. järjestettävä niin, että maataloudella olisi
29013: Se on tehty sentähden, että maanviljeli'jät käytettävänään luottoa, joka vastaa sen
29014: eivät muuten ole tulleet toimeen. Tässä on kantdkytkyä. Ruveta tätä luottoa jäfljestä-
29015: syöty pula-ajan tähden sitä pääomaa, joka mään 1a;'hjoittamalla korkojen alennuksen
29016: on tulevaisuuden pääoma tälle kansalle, ai- hanlcl.dmiseen, on luonnotonta, mutt'a se
29017: noata pääomaa, jonka käyttämisestä me on - minä sanon vieläkin - välttrumä-
29018: voimme aina kilpailla toisten kansojen tön toistaiseksi nykyisen järjestelmän mer-
29019: kanssa. Kun maanviljelijä on pulassa ja keissä.
29020: niin kauan kuin maallJViljelijä on [pulassa, Hallitus yrittää siis auttaa maataloutta
29021: niin tällaisessa maanviljeHjämaassa on tästä pulasta ainakin hetkeksi eteell[päin -
29022: koko valtakunta ja kansa lopullisesti pu- miten kauaksi, sitä me emme tiedä, voi
29023: lassa. Me emme nyt pääse siitä, että maa- tulla j.o tämän vuoden !kuluessa erittäin
29024: talous on, niinkuin kerran eräässä puheessa suuria vientivaikeUiksia esim. voihin ja
29025: mainitsin, äititalous, ja jos äititalous on kananronniin nähden - me emme ti<edä,
29026: pulassa, on tarpeetonta puhua siitä, että v:oiko edes trumä ikittaus asiaa millään ta-
29027: olemme päässeet pula-ajan ohitse. Minä valla autt~a. Mutta hallitus cm, tää1lä
29028: puolestani olen kiitollinen siitä, että valtio- huomautettiin jo siitä,. eräällä ta.v:alla alen-
29029: varainministeri puheessaan erityisesti huo- tanut maanviljelijöHle .annettua a;pua pu-
29030: mautti siitä, että ei saa olla liian hyvä- lassa, ehdottamalla nim., että 40 miljoonaa
29031: uskoinen tulevaisuuteen nähden. Ja kun otetaan m'aanviljelijöiltä takaisin 1reihu-
29032: katselemme esim. sitä mitä Amerikassa tulleina ja rehuvalmisteveroina. Nehän
29033: nykyjään tapahtuu, niin todellakin päin- ovat kaikki sellaisia, joita maa.nviljelijät
29034: vastoin saamme uskoa, että olemme me- y;ksinomaan käJyttä<Vät - eihkä minä sanon
29035: nossa erittäin vaikeita pula-aikoja kohti, sentään liikaa, sillä .rehujauhoja on ikäy-
29036: että todella on käynyt niinkuin eräs ta- tetty hyvin paljon ihmisten ruuaksi vie-
29037: loustutkija jo pari vuotta takaperin sanoi, läJpä its·e La;puallaikin, sellaisessakin pai-
29038: että me kuljemme hetkellistä keventymistä kassa, mikä ·ei ole erityinen rpulamaa. -
29039: kohti, jonka jälkeen tulee paljon vaikeam- :Siis maanv.ilj,elij•öiltä otetaan ta;kaisin 40
29040: paa kuin sitä ennen. Minusta tuntuu niin- miljoon.aa, sillä ulkomaisia rehntavaroita
29041: kuin tämä ennustus alkaisi toteutua. lkäyttäne,vät etupäässä ne maanviljelijät,
29042: Että maanviljelys todel~a. on pula- joilta suurimmat voimäärät ulkomaHle me-
29043: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1695
29044:
29045: nevät. On siis huomattava, ettei hallituk- jäin tafhoUa, v:aan, niinkuin ·luonnollista on.
29046: sen anti maanv.iljelijöil<le suiJJik.aan ole niin tällaisessa maanviljelysvoittoisessa maassa,
29047: suuri kuin mitä se numeroiss·a näyttää. myöskin työväen ;piireissä, sehän on kieltä-
29048: Sitten on hallitus metsänparannuksiin mätöntä. On tarpeetonta puhe1la tässä
29049: ottanut yksityismetsiin 27 miljoonaa, val- siitä, mitenkä työttömiä nyt on vä;hemmän
29050: tion metsiin sarrnan summan. On muuten kuin viime vuonna tähän aikaan. Emme
29051: hy,vin omituinen sattuma, että hallitus on tiedä yhtään, miten[{ä taasen syksyhlä työt-
29052: laskenut tarvittavan näihin metsänpruran- tömien määrä lisääntyy. Pääasia on, että
29053: nustöihin juuri sen summan, jonka edus- hallitus käsittää, että myöskin työväestöllä
29054: kunta lis:äeJhdotuksessa lujitti muutamaksi on erittäin v·aikea .pula-.aika. Ehdotetaan-
29055: vuodeksi eteell(päin ('Eduskunnasta: 2 mil- han täällä kolmessa rpääluokassa työttö-
29056: joonaa enemmän!). On omituista ajatella, myysmäärärahoja nytkin sentään 170 milj.
29057: että hallitus hylkäsi metsänparannuslain. ensi vuotta varten. Ne ovat nimenomaisia
29058: Se oli minusta käsittämättömintä, mitä hal- työttömyysmruärärahoja, siis va;ratöitä ja
29059: iitus on voinut tehdä enkä minä voi käsit- aputöitä varten .ja merkillistä on, että niin-
29060: tää sitä miltään muulta !kannalta ikuin kutsuttua pika-asutustakin, tuota muka te-
29061: siltä, että hallitus aivan pelkää kaikkea hokkainta asutustoimintaa katsellaan etu-
29062: suunniteLmataloutta ja kaikkea suunnitel- päässä työttömyyden Heventämisen kan-
29063: mallisuutta, pelkää aivan kuin aavetta. nalta, ja nekin määrärahat kuuluvat tähän
29064: Sitä minä 'Olen myös ilimetellyt, että oi- 11'7 miljoonaan. Että työttömyyttä on odo-
29065: keiston taholta on erityisesti vastustettu tettu olevan vielä runsB~asti, näkyy siitä-
29066: tätä lakia, sillä kyHä kai nyt oikeiston kin, että työttömien kursseja varten ·on eh-
29067: käsityskannan mukaan pitäisi sellaiseen dotettu kokonainen miljoona. !Siis kyllä
29068: kuin metsänhoitoon, joka ~n llwko meidän hallitus on tietoinen, että pula kestää. Ja
29069: maamme maa talouden ja koko talouden 1 sitäpaitsi ei budjetissa ole otettu, enkä
29070: Ylleensäkin ~äs J>'eruspohjista,, saada jon- tiedä, mitenkä se olisi voinutkaan tällä Ta-
29071: kinlainen varmuus siitä, miten moneksi kenteeHa tulla huomioonotetuksi, henkisen
29072: vuodeksi määrätyt ,rahat ovat käytettävissä, työn tekijäin kauhistutta'Vaa !pUlaa. Meil-
29073: jotta metsänparannustyöt ;voitaisiin teihdä lähän ,on henkisen työn tekij1öitä, valmiilksi
29074: suunnitelmaliis,esti. Jos tänä vuonna anne- opiskelleita ja suuren velkataakan rpaina-
29075: ta&n parikymmentä miljoonaa, ensi vuonna mia naisia ja miehiä kohta jokainoassa ky-
29076: m&hidollisesti kymmenen, e.ilhän voida tehdä lässä ja useimmissa kodeissa he ovat opis-
29077: mitään suunnitelmia. 'Täällähän jompi- kelleita, joilla ei ole minkäänlaisiw tulevai-
29078: kumpi ralliaministereistä mainitsikin erit- suuden toiveita. 'Tälläkin alalla on pula-
29079: täin onnellisena ti1anteena sen, että meillä aika,. sellainen, josta tä:ällä eduskunnassa ei
29080: taloudenhoidossa on suunnitelma syntynyt usein rpuhuta, mutta joka mitä raskaimmin
29081: aivan luonnostaan. Ei ole trurvinnut tehdä tunnetaan ei vain näiden työttömien omassa
29082: mitään suunnitelmia, ne ovat luonnostaan keskuudessa, v~an myös niissä perheissä ja
29083: syntyneet. Jaa, minä tulen maanantai- kodeissa,. joiden jäsenet tätä työttömyyttä
29084: iltana puhumaan erään asian yhteydessä, krursivät.
29085: mihin nämä luonnostaan syntyneet suunni- E.ttä pula-aika on, se näkyy siitäikin, että
29086: telmat helposti vievät. Ne ovat vieneet n:unnille €ihdotetaan v:ielä 7 miljoonaa ni-
29087: esim. siihen, että eräällä tärkeällä alalla menomaisena avustuksena, jot~ta he pääsisi-
29088: on saatu aikaan 1paljon romua. Mahdolli- vät vaikean ·ajan ohitse. Pula-aika siis kes-
29089: sesti siinäkin j:aku suunnitelma syntyy, tää, ja haU:itus budjetissa näJkyy :pitävän
29090: !kunhan sitä nyt jonkun aikaa jaksetaan sitä melkein normaalina, sellaisena, josta ei
29091: odottaa ja annetaan luonnon se kehittää. koskaan oikeastaan päästä.. K;aikki ehdo-
29092: En pääse siitä, että hallitus hylikäämällä tukset tarkoittavat pula-ajan työttömyyden
29093: metsänparannuslain 'hylkäsi miehekkäim- lieventämistä, vain työttömyyden lieventä-
29094: män työn, mitä viime eduskunta teki, sel- mistä. Ja tätä työttömyyttä lievennetään,
29095: [aisen, jossa todellakin katsottiin tulevai- minä tahtoisin sanoa, !kansantaloudellisesti
29096: suuteen. Se ihyvä:ksyi paikkaukset, mutta ja siveellis€Sti niin arvelqttavaUa keinolla
29097: se, missä rakennetaan perustuksia tulevai- kuin ovat kaikiki varatyöt ja aputyöt. Va-
29098: suutta vwrten, hylättiin. ratyöt ovat jollakin ta>vall.a entisten valli-
29099: Että pula-aikaa on ei vain maanviljeli- töiden sukulaisia j'a varmasti turm.elevat
29100: 1696 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
29101:
29102: meidän parastakin työväestöämme ja vrur- kansan eduskunnan lhikoiltava siihen asti
29103: sinkin nuorisoa, jl()lka pannaan näiden vara- kunnes se ratkeaa. Siihen probleemin Tat-
29104: töiden varassa elämään. Siksi olisin puo- kaisuun ei ole tässä taLousarviossa mitään
29105: lestani toivonut, että työttömyysmäärära- viittausta muuta kuin korkeintaan tuo epä-
29106: hoja, joita varatöihin etupäässä käytetään, onnistunut suhdannerahasto. Se tästä bud-
29107: että niitä olisi sittenkin vähennetty, mutta j.etin yleisestä luonteesta.
29108: sillä tavalla, että olisi .työmääräxahoja li- 'Minäkään en voi olla jotakin lausumatta
29109: sätty sa:massa suhteessa ja enemmänkin, kun on budjetissa määrärahoja myös kan-
29110: jotta todella olisi saatu vakinaista työtä, sainliiton edustukseen. Minua pakottaa sii-
29111: eiikä turmelevaisia varatyömaita (Vasem- hen omatuntoni. Pienillä kansoilla ja val-
29112: mal<ta : ·Rovasti tulee meidän linjoille !) . takunnilla voi olla merkitystä sellaisessa
29113: Että pu[a-aikaa j,a työttömyystilannetta korkeassa seurassa kuin kansainliitto.
29114: katsotaan stellaisena pysyväisenä, josta ei Mutta niillä on joku merkitys ainoastaan
29115: ikoolman päästä, se ilmenee mielestäni myös- sikäli kuin pieni valtakunta uskaltaa pie-
29116: kin suhdanneralh.aston perustamisehdotuk- nuudestaan huolimatta noudattaa kansalli-
29117: sessa. Tätä aloitetta on täällä j·o sosialistien sia ja siveellisiä arvoja. Minä olen varma
29118: taholta !kehuttu. Minä puolestani pidän, siitä, että Euroopassa on näinä viikkoina
29119: että semin on vain eräs hätäkeino. Tulee ollut eri maissa tuhansia ja satoja tuhan-
29120: vaikeuksia kun tulee kysymys, mihin sia, jotka ovat nostaneet lakkiansa pienelle
29121: tällainen suhdannerahasto, varsinkin kun Sveitsille, joka uskaltaa seisoa kannallaan.
29122: se tulee välhänkin suuremmaksi, sijoi- Ellei uskalleta seisoa näissä suurten ko-
29123: tetaan, niin että sitä ·voidaan tarpeen kouksissa kansallisten ja siveellisten arvo-
29124: :tul[~n käyttää. Varmasti työttömyyteen ja jen pohjalla, silloin tapahtuu eetillinen
29125: tuleviin puliin näfuden olisi ollut eduk- rikos, synti, joka kostaa itsensä kansakun-
29126: lk:aampaa, jos !haLlitus olisi ottanut toteut- nan elämälle. Ja nyt on tapahtumassa sel-
29127: taakseen ·erästä meidän ehdotustamme, joka laista. Minä en puhu mitään kansallisista
29128: täällä viime keväänä hylättiin, nimittäin, arvoista, niistäkin voisin puhua ja ne on
29129: että olisi ruvettava perustamaan suurta ra- kyllä minun sydämelläni, sillä nekin vel-
29130: lhastoa, jolla olisi rruhoitettu maatalous sel- voittavat meitä niinkuin edellisessä puheen-
29131: iJ.aisella korolla kuin maatalouden kannat- vuorossa jo lausuttiin. Mutta kansakun-
29132: tavaisuus ik:uUoirrkin edel1yttää. Tätä ra- nan kristillinen usko se velvoittaa, minä sa-
29133: ihastoa olisi lisätty vä:hiteltlen, niin että olisi noisin syvemmin, se velvoittaa meitä silloin-
29134: tullut !hetki, jolloin maatalous olisi päässyt kin kun ehkä kansallisten arvojen edessä
29135: kilpailusta liikepankeissa liikelaitosten on viisaampi olla vaiti. !Kansakunnan kris-
29136: !kanssa, johon kilpailuun maata!1ous ei kos- tillisen uskon velvoitus on sellainen, että
29137: kaan kykene ja johon sen ei myöskään tar- se on täytettävä kaikista viisauden laskel-
29138: vitse ikyetä. mista huolimatta. Minä en pääse siitä,
29139: Budjetissa ei näy minkäänlaista todellista että Suomi tekee rikoksen. Hallitus vetää
29140: probleemin asettelua työttömyyte:en nähden. Suomen kansan päälle rikoksen, jos ei se
29141: Ei yritystäikään ikatse1la asiaa pohjaan asti. kansainliiton kokouksessa, missä on kysy-
29142: Ainoa, jota voisi sellaisena yrityksenä pi- mys Neuvosto-Venäjän liittymisestä kan-
29143: tää, on pika-asutustoiminta. Asutuslalk:i, sainliittoon, ellei se sano totuutta, ellei se
29144: mik::ä on ·ehdotettu, ei paljon asiaa muuta, mainitse ehdoksi - minä en puhu kan-
29145: se pikkusen järjestele'e etUJpäässä asutus- sallisista arvoista, joista äsken jo puhuttiin
29146: hallinnollisia kysymyksiä. Mutta !hallitus ei - ellei se tuo esille sitä, mitenkä kristilli-
29147: ole asettanut eteensä p:olttavaa rprob1eemia, nen usko Venäjän valtakunnassa on niin
29148: mihin sijoitetaan ja mistä hankitaan työtä vainottu, niin ahdistettu:, että kristikirkon
29149: jdka vuosi ,30,000 uudelle Suomen kansalai- historiassa ei tunneta sellaista, ei edes Roo-
29150: selle. Ja minä toivon, että kysymys vähän man pahimpien tyrannikeisarien aikana,
29151: ajan perästä ei o[e 30,000 :sta vaan sillä niiden aikana vainottiin kristittyjä yh-
29152: 60,000 :sta (Ed. IKomu: ·Mitä täällä uusilla dessä osassa valtakuntaa, toisessa olivat rau-
29153: ihmisil1ä •tekee !) . !Tämähän on p.robl:eemi, hassa. Nyt käy verisen vainon aalto kristit-
29154: joka on ratkaistava. Ja ka~kki muut jutte- tyjen ylitse koko Venäjän valtakunnassa.
29155: lnt työttömyysasiasta on vain hetkellistä Meitä lähinnä on Karjalan ja Vienan
29156: paiik:kai•lua. Tämän [>robleemin edessä olisi heimo, nuo yksinkertaisesti hurskaat vanha-
29157: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1697
29158:
29159: uskoiset kreikkalaiskatoliset, jotka vaati- rin että oikeusministerin olisi ollut hyvä
29160: mattomissa tsasonnoissaan ovat palvelleet tuoreeltaan, mikäli he siihen pystyvät,
29161: elävää Jumalaa ja jotka ovat säilyttäneet nousta niitä väitteitä vastaan, joita aikai-
29162: itselleen erittäin korkean siveellisen vael- semmin jo tehtiin keskustelun kuluessa hal-
29163: luksen. Nyt nämä tsasonnit on, hävitetty, lituksen laittomista teoista m. m. oikeuslai-
29164: niitä ei käytetä. ,Ja meitä lähellä on Inkeri, toksen alalla. Luulen, että olisi ollut hyvä,
29165: hurskas,. syvästi ihurskas luterilainen Inke- jos jotkut hallituksen jäsenet olisivat kuul-
29166: rin heimo. Sen kansan keskuudesta ennen leet kokonaisuudessaan myöskin viimeistä
29167: nykyistä aikaa tuli meidän kristittyjen ko- edellisen lausunnon, voidakseen riittävällä
29168: kouksiin usein syvästi hurskaita, valistu- tarmolla puolustaa poissaolevaa virkatove-
29169: neita evankelis-luterilaisia miehiä ja naisia. riaan. Mutta nämä valittelut jääkööt, minä
29170: Mitenkä nyt on~ Kansan kirkot on hävi- siirryn erääseen niistä asioista, joita parissa
29171: tetty, muodostettu tanssisaleiksi, siellä ei viime lausunnossa on esitetty.
29172: tällä kertaa kai ole yhtään pappia. Minun Turun pohjoisen läänin vaalipiirin isän-
29173: 'ollessani asessorina Porvoon tuomiokapitu- maallinen edustaja kosketteli hyvin laa-
29174: lissa vihimme Inkeriä varten erään saar- jalti ja yksityiskohtaisesti ulkoasiainminis-
29175: naajan papiksi, Inkerin kirkon papiksi. teriön budjetin yhteydessä erästä selk-
29176: Hän on Inkerin poikia, pyydettiin lupaa kausta, joka on syntynyt lähetystöpäällikön
29177: hänen päästä sinne, hän ei sitä lupaa ole ja lähetystösihteerin välillä ja joka epäile-
29178: koskaan saanut. Evankeliumia ei saa julis- mättä ja kieltämättä on ollut maallemme
29179: taa. Jos me vaikenemalla tästä hyväk- erittäin ikävä. Satun sen verran tietämään
29180: symme Venäjän kansainliittoon, niin me tuosta asiasta, että rohkenen väittää, ettei-
29181: teemme sen rikoksen kansamme nimeen, vät kaikki yksityiskohdat tuossa- lausun-
29182: josta Herra sanoo puhuessaan: ,Joka ei nossa olleet aivan tarkoin tapahtumien ku-
29183: tunnusta minua ihmisten edessä, sitä minä lun kanssa yhtäpitäviä ja sitäpaitsi oli jä-
29184: en tunnusta Isäni edessä taivaassa.'' Se on tetty oleellisia seikkoja mainitsematta.
29185: vakava asia tämä. Ei tässä saa diplomaat- Kun viime kesänä eräissä fascistisissa
29186: tinen viisastelu tulla kysymykseen eikä mit- lehdissä, ruotsalais-kansallis-sosialistisissa
29187: kään diplomaattiset neuvottelut. Tässä on lehdissä ·tai roskalehdissä, jollaisiksi Ruot-
29188: totuus sanottava suoraan. Kansamme ääni sin ulkoasiainministeriö eräät niistä lehdistä
29189: siellä suurten kokouksessa on kuin hyttysen on leimannut, kosketeltiin Suomen lähe-
29190: hyrinää, mutta sen pienuus ei merkitse mi- tystön sisäisiä asioita, tapahtui se muo-
29191: tään. Se on se ääni koroitettava, on sanot- dossa ja tavalla, josta jokaisen sanomalehti-
29192: tava totuus, tuli mitä tuli. Jos ei halli- artilcltelien syntyä vähänkin tuntevan henki-
29193: tus sitä tahdo tehdä, niin se vetää kansa- lön täytyi voida tehdä se johtopäätös, että
29194: kunnan päälle yhteisen synnin. Suomen lähetystö oli tavalla tai toisella
29195: ,vuotanut", että tapahtumista ja keskuste-
29196: Ed. T o i v o 1 a: Herra puhemies! Kaksi luista, jotka olivat puhtaasti lähetystön si-
29197: viimeistä lausuntoa ovat olleet eräässä suh- säisiä asioita, oliJavalla tai toisella saatettu
29198: teessa varsin mielenkiintoisia. Tässä sa- tietoja sellaisten henkilöiden keskuuteen,
29199: lissa lienee harvoin, tuskin koskaan, pu- jotka tahtoivat skandalisoida Suomea ja
29200: huttu niin suurella paatoksella siitä kor- Suomen. Tällaisessa tapauksessa ei ole ky-
29201: keasta kansainvälisestä. järjestöstä, jota var- symyksessä yksityinen lähetystön päällikkö
29202: ten budjetissa on joitakin määrärahoja. tai lähetystön virkamies, vaan kysymys on
29203: Tässä salissa lienee harvoin yhtä avoimesti sen maan skandalisoimisesta, jota nuo kir-
29204: myöskään syytetty istuvaa hallitusta näi- joitukset koskevat. Jo tästä syystä olisi
29205: den asioiden yhteydessä laittomuuksista, oi- minusta ollut luonnollisempaa, että Turun
29206: keusmurhista ja viimeksi raskaan synnin ja Porin läänin pohjoisen vaalipiirin isän-
29207: vetämisestä Suomen kansan päälle, ellei maallinen kansanedustaja olisi noussut puo-
29208: hallitus menettele juuri määrätyllä tavalla lustamaan Suomen kunniaa, eikä olisi läh-
29209: ·eräässä kansainvälisessä kysymyksessä. Mi- tenyt taistelemaan Suomen häväisijäin
29210: nun täytyy valittaa sitä, että hallituksen kanssa samaan rintamaan Suomen kunnian
29211: jäsenet eivät näinä iltayön tunteina ole likaamisjjksi (Eduskunnasta: Oikein!). Ja
29212: itse olleet kuulemassa sitä, mitä täällä on jos hän olisi edes tuon yhtymisensä tähän
29213: sanottu, sillä luulen, että sekä pääministe- likaamiseen suorittanut sillä tavalla, että
29214:
29215: 213
29216: 1698 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
29217:
29218: kuuli:ja olisi voinut saada täyden käsityk- kansainliittoon pyrkijän, kansainliittoon
29219: sen siitä, mistä tässä on kysymys, niin minä myöhemmin 'Otettavan valtion on liiton
29220: olisin vieläkin valmis tässä suhteessa anta- sääntöjen eli peruskirjan mukaan annet-
29221: maan tunnustuksen hänen lausunnolleen. tava takeet aikomuksestaan noudattaa kan-
29222: Hänen ei olisi tarvinnut mainita muuta sainvälisiä sitoumuksia, mutta valitettavasti
29223: kuin eräitä niistä sanoista, jotka hän muu- tätä kohtaa, tätä peruskirjan ensimmäisen
29224: tama päivä sitten kuuli ulkoasiainvaliokun- 'artiklan säännöstä ei ole sovellutettu ai-
29225: nassa, kun asiaa siellä käsiteltiin. Hänen noaankaan uuteen pyrkijään siinä muodossa
29226: ei olisi tarvinnut muuta kuin viitata siihen, kuin missä sitä nyt olisi sovellutettava Ve-
29227: että se lähetystösihteeri, joka ei suostunut naJaan. Katsotaan näet, että liittyminen
29228: noudattamaan hallituksen kehoitusta saa- kansainliittoon ja pyrkiminen kansainliiton
29229: pua Suomeen, tottelevaisuuden asemesta jäseneksi sinänsä tietää myönnytyksen ja
29230: käytti vapauttaan kirj1oittaakseen tasaval- sitoumuksen asianomaisen pyrkijän taholta
29231: lan presidentille kirjeitä, joissa m. m. ku- noudattaa ainakin vastaisuudessa kansain-
29232: vattiin Suomen Tukholmassa olevaa lähet- välisiä sopimuksia ja sitoumuksia. Kun
29233: tiiästä ,kristityn veren juojaksi". Silloin viimeistä edellinen puhuja viittasi, lukien
29234: kun virkamies päälli:köstään missä tilan- otteitakin, englantilaisen liberaalin Bennin
29235: teessa hyvänsä, missä olosuhteissa hyvänsä, lausuntoon Venäjästä, lausuntoon, jossa-
29236: käyttää tällaista puhetapaa, silloin minun huomautettiin, että sellaisen valtion nimi-
29237: ymmärtääkseni hän on myöskin sopimaton kirjoitukseen kuin Venäjä on, eivät voi
29238: Suomea missään maassa edustamaan (Edus- muut kuin hullut luottaa, niin täytyy ky-
29239: kunnasta: Oikein!). Ja hallitus olisi mi- syä, minkä luontoisia olisivat ne takeet,
29240: nun nähdäkseni tehnyt vielä suuremman joita tässä tapauksessa Suomen hallituksen
29241: virheen, jos se olisi laiminlyönyt kutsua olisi vaadittava (Eduskunnasta naurua).
29242: asianomaisen virkamiehen viime keväänä Olisiko nimikirjoitus tai puhuttu sana tai
29243: prois, vielä suuremman laiminlyöntivirheen muu lupaus, olisivatko ne tässä tapauksessa
29244: kuin se teki viime syksynä, kun se ei heti, sellaisia takeita, että ed. Somersalo ne saa-
29245: kun epäluuloja lähetystön piirissä syntyi, tuaan asettuisi Bennin sanojen mukaan
29246: kutsunut asianomaista virkamiestä pois ,hullujen joukkoon"? Minun ymmärtääk-
29247: (Eduskunnasta: Aivan oikein!). Tämä seni se seikka, että kansainliiton peruskirja
29248: riittää puolestani tässä asiassa. asettaa jokaiselle jäsenvaltiolle velvoituk-
29249: rSiirryn nyt toiseen. Me ulkoasiainvalio- sen noudattaa kansainvälisiä sopimuksia ja
29250: kunnan jäsenet kuulimme koskettelemani <sitoumuksia, on Suomen kannalta katsoen
29251: puheen sen osan, joka koski Venäjän otta- erittäin arvokas juuri siinä tapauksessa ja
29252: mista kansainliittoon, kuulimme sen jo silloin kun Venäjä liittyy kansainliiton
29253: muutama päivä sitten, ellei se ollut eilen, jäseneksi. Minä voin omasta kokemukses-
29254: ulkoasiainvaliokunnassa. Sitä paitsi osa tani lausua, että Suomen edustajilla tuossa
29255: Suomen yleisöä on voinut sen lukea jok- korkeassa järjestössä ei yleensä koskaan ole
29256: seenkin kokonaisuudessaan eräästä sanoma- ollut niin piinallisia, niin tuskallisia hetkiä
29257: lehdestä, se ei ole siis mitään uutta. Mitä kuin silloin kuin heidän täytyi luopua aja-
29258: omituisinta tässä asiassa kuitenkin on, että masta Karjalan asiaa Tarton rauhansopi-
29259: tuossa puheessa esitetty käsitys, vaikka se mukseen sisältyvien velvoitusten täyttämi-
29260: onkin perustuvinaan kansainliiton perus- sestä yksinomaan siitä syystä, että Venäjää
29261: kirjaan, on sittenkin varsin ristiriitainen. ei oltu saatu painostuksenkaan avulla, suur-
29262: Turun läänin pohjoisen vaalipiirin isän- valtojen myötävaikutukseUakaan, hyväksy-
29263: maallinen kansanedustaja katsoi, että Suo- mään edes tilapäisesti tämän asian vuoksi
29264: men hallitus tekee taitamattomasti, ellei ja sitä varten niitä velvoituksia, jotka si-
29265: nyt aivan rikoksen, hänen mielestään, jos sältyvät kansainliiton jäsenyyteen (Ed. So-
29266: se äänellään kannattaa Neuvostoliiton otta- mersalo: Saa nähdä, saadaanko nyt!). Nyt
29267: mista kansainliiton jäseneksi asettamatta jos tuossa korkeassa seurassa muut, muut
29268: samalla määrättyjä ehtoja tai vaatimatta, ennenkaikkea eikä Suomi ensi sijassa, ha-
29269: että määrätyt Suomen mielestä, suomalai- luavat ottaa Venäjän liiton jäseneksi, niin
29270: sen katsantotavan mukaan tärkeät ehdot minä luulen, että nyt tulee juuri tuo kor-
29271: tulevat etukäteen täytetyiksi. On aivan 1 kea seura eräänlaiseksi takaajaksi siitä,
29272: paikallaan, mitä puhuja lausui siitä, että että Venäjänkin on suhtauduttava meihin
29273: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1699
29274:
29275: toisella tavalla kuin aikaisemmin (Ed. So- dollisuus puhua kansanrippeittemme, hei-
29276: mersalo : Optimisti!). moveljiemme puolesta koko maailman kuul-
29277: Minä asetun tässä tapauksessa ainoastaan len, tarvitsematta heti pelätä, että maailma
29278: saman peruskirjan vaatimusten ja periaat- katsoisi meidän puhuvan jostain sellaisesta
29279: teiden kannalle, johon viimeistä edellinen kysymyksestä, 'johon sen ei tarvitse mitään
29280: puhuja niin äärettömän suurella optimis- huomiota kiinnittää.
29281: milla vetosi, kun hän luuli, että .Suomi vaa- Epäilemättä ne toisetkin asiat, toisetkin
29282: timalla ehtojen täyttämistä etukäteen voisi ehdot ja vaatimukset, joita viimeistä edel-
29283: todellakin saada aikaan sen, että Venäjä linen puhuja esitteli, ovat helpommin jär-
29284: sitoumuksiaan noudattaisi. Se on sittenkin jestettävissä myönteiseen tulokseen siinä ta-
29285: Venäjän läsnäolo itse liitossa eikä enna- pauksessa, että Venäjä on liiton jäsen.
29286: imlta annetut lupaukset ja sitoumukset ja Minä olen saanut persoonallisesti keskustella
29287: muut takeet, jotka jotain meille merkitse- eräitten sellaisten onnettomien miesten
29288: vät (Vasemmalta: Oikein!). Ja minä pyy- kanssa, jotka eksytettyinä, harhaan'johdet-
29289: dän huomauttaa, että niin pian kuin Neu- tuina, ovat tämän maan rajan yli samon-
29290: vostoliitto on tullut kansainliittoon, on neet kauas Venäjälle, laajan maan sisä-
29291: Suomella mahdollisuus ei ainoastaan sen osiin, työnhakuun, retkellään työtä saa-
29292: päätöksen perusteella tai sen päätöslausel- matta, nälkää näkien, kärsien, omaama:tta
29293: man perusteella, jonka kansainliiton neu- suomalaisia kansalaispapereita. Venäläinen
29294: vosto 1923 hyväksyi Karjalan asiassa, vaan viranomainen voi nyt, kurt' tällaisella avun-
29295: myöskin kansainliiton peruskirjan 11 artik- haki:jalla ei ole näytettävissään Suomen
29296: lan 2 momentin perusteella saattaa miUoin kansalaispapereita, sanoa Suomen viran-
29297: hyvänsä, vaikka seuraavana päivänä Kar- omaisille, että asianomainen on luopunut
29298: jalan kysymys asiallisesti, vaan ei agi:tatoo- 1 Suomen kansalaisuudesta. Sinä hetkenä,
29299: risesti kansainliitossa käsiteltäväksi. Vii- jolloin Venäjä liittyy kansainliittoon, voi-
29300: meistä edellinen puhuja samoin kuin vii- daan tätäkin kysymystä oikeudellise-.1i kä-
29301: meinenkin puhuja tahtoisivat, että Suomi . sitellä. Kuten Karjalan asiassakin, me
29302: rintaansa Iyöden asettuisi kaikkien inhi- voimme asettaa kysymyksen uudestaan.
29303: millisten oikeus-, kristillisyys- ja muiden Kuten voimme kysyä, onko Venäjä Tar-
29304: periaatteiden tulkiksi ja näyttäisi: näin ton sopimuksessa sitoutunut kansainväli-
29305: hyviä me olemme, mutta te muut siellä, sesti täyttämään ne lupaukset, jotka se
29306: te teette sen synnin, että otatte tuon vai- Karjalalle antoi, samoin voimme vaatia oi-
29307: vaisen syntisen omaan jaloon ja ylevään keudellista selvitystä siitä, onko mainitse-
29308: seuraanne. Minä luulen, että tämä menet- missani olosuhteissa kansalais,oikeuksista
29309: tely leimattaisiin siksi farisealaisuudeksi, luopuminen todellakin pidettävä ratkais-
29310: jota eräät piirit tässäkin maassa niin mie- tuna asiana vai eikö asianomaisella sitten-
29311: lellään harrastavat. Mutta luulen, että mei- kin ole oikeus vielä, vaikka hän on ilmoit-
29312: dän on paljon parempi ajaa Karjalan asiaa tanutkin luopuvansa entisestä kansalaisuu-
29313: vetoamalla 11 artiklan 2 momenttiin, jossa destaan, vaatia, että hänen alkuperäinen
29314: sanotaan.: ,:Sitäpaitsi lausutaan julki, että kansallisuutensa ja kansalaisoikeutensa säi-
29315: kullakin liiton jäsenellä on oikeus ystä- lyisi. Tällä pohjalla voidaan auttaa noita
29316: vällisluontoisesti kiinnittää yleiskokouksen tuhansia, joista oli puhe, mutta ei sillä ta-
29317: tai neuvoston huomiota jokaiseen seikkaan, valla, että ennakolta pidettäisiin mahtipon-
29318: joka saattaa vaikuttaa kansainvälisiin suh- tisia puheita, kuinka huonosti tuo uusi
29319: teisiin ja uhkaa siten häiritä rauhaa tai kansainliittoon pyrkijä on täyttänyt kan-
29320: kansojen keskeistä hyvää sopua, josta rauha sainväliset sitoumuksensa. Tässäkin asiassa
29321: riippuu.'' Tämän kohdan perusteella ja meidän on syytä iloita siitä, että voimme
29322: myös viitaten ja vedoten vuonna 1923 teh- lähitulevaisuudessa jälleen tarmokkaammin
29323: tyyn päätökseen Karjalan kysymys voi- kuin tähän asti puolustaa suomalaisten oi-
29324: daan heti Venä:jän tultua liiton jäseneksi keuksia sittenkin, kun he ovat tyhmyydes-
29325: ottaa uudestaan ja käytännöllisessä mie- sään ne jo kerran menettäneet.
29326: lessä käsiteltäväksi. Ja tämän kun otan Viimeistä edellisen puhujan lausunnon
29327: huomioon, minun täytyy sanoa, että minä sisäiset ristiriidat eivät olisi päässeet täy-
29328: puolestani Karjalan ystävänä tunnen iloa teen kukkaansa ellei hän samassa puheessa,
29329: siitä, että vihdoinkin meille avautuu mah- mi~sä hän erittäin kaunis- ja yleväsanaisesti
29330: 1700 - Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
29331:
29332: viittasi tuon korkean järjestön yleviin pe- hyökkäyksiä vastaan. Kun me tämän tie-
29333: riaatteisiin, ellei hän samassa puheessa olisi dämme, niin me tiedämme myöskin, että
29334: käynyt taittamaan peistä tuolle korkralle seuraavassa maailmansodassa, sillä sellai-
29335: järjestölle aivan vastakkaisten periaattei- sestahan kai olisi kysymys, seuraavassa maa-
29336: den puolesta. Kun hän puhui siitä, että ilmansodassa ei olisi kysymys enää sotilait-
29337: meidän on niissä epävarmoissa kansain- ten ja miesten kärsimyksistä, vaan heti en-
29338: välisissä oloissa, missä elämme, kasvatet- simmäisestä sodanhetkestä lähtien myöskin
29339: tava jokainen kansalainen sotataitoon, naiset ja lapset saisivat kestää saman ja
29340: valmistauduttava tulevan sodan varalle, ehkäpä kauheamman kärsimysten taakan
29341: niin unohti hän kokonaan, että meillä, Suo- kuin miehet. Minä luulen että tätä näkö-
29342: men kansalla ja Suomen tasavallalla on alaa, tätä mahdollisuutta katsellessa täy-
29343: kansainliiton jäsenenä eräitä sivecllisiä vel- tyy sen, jolla on kristillisyyden sisällöstä
29344: vollisuuksia, joita me emme varmaankaan, muutakin mielessään kuin tuo nimi, nousta
29345: yhtävähän kun monet muutkaan kansat, myöskin omantuntonsa mukaisesti ja sillä
29346: ole täyttäneet. Saman peruskirjan 8 ar- siveellisellä voimalla, mikä hänessä mahtaa
29347: tiklassa, johon puhuja viittasi, lausutaan olla, sanomaan, että työ rauhan hyväksi
29348: m. m. seuraavaa: ,Liiton jäsenet tunnusta- on ainoa työ, joka lopullisesti pelastaa
29349: vat, että rauhan säilyttäminen vaatii su- pienet kansat häviöstä (Eduskunnasta:
29350: pistamaan kunkin kansan varustukset sen Hyvä!).
29351: \
29352: omaa turvallisutl.tta ja kansainvälisten si-
29353: toumusten yksissä toimrin tapahtuvaa täy- Ministeri W i t t i n g : Herra puhemies!
29354: täntöönpanoa vastaavaan määrään.'' Tätä En ollut läsnä silloin, kun ed. Somersalo
29355: velvoitusta eivät kansainliiton jäsenet, ei- teki hyökkäyksensä ulkoministeriä vastaan,
29356: vät suuremmat eivätkä pienemmätkään, ole joka maan 'asioissa, kuten tunnettua, ja ku-
29357: tähän päivään mennessä kyenneet täyttä- ten ed. Somersalo tuntenee, nykyjään on
29358: mään ja tämä velvoitus kuitenkin minun ulkomailla. Se tehtiin tässä tilaisuudessa,
29359: ymmärtääkseni on mitä syvimmässä sopu- lähetekeskustelussa, jolloin meillä on ollut
29360: soinnussa niitten ylevien kristillisten arvo- tapana tuoda toivomuksia esille ja valtio-
29361: jen kanssa, joista viimeinen puhuja puhui. varainvaliokunnalle on evästyksiä annettu.
29362: Tosiasia, että viime maailmansota maksoi Tässä keskustelussa on pyritty kulkemaan
29363: Euroopan kansoille 10 milj. miehen hen- luovaa tietä eikä repivää. Vasta itse bud-
29364: gen, se verinen teurastus, jota tu:o luJku si- jettikäsittelyssä on varsinaista pyykinpesua
29365: sältää, riittää meille, jos tahdomme käydä hoidettu. Silloin olisi ulkoasiainministeri
29366: kristityistä, osoittamaan, että sivistyneen ollut läsnä.
29367: ·Euroopan on todellakin tehtävä työtä rau- Meillä on nykyjään kaikenlaista merkil-
29368: han luomiseksi eikä sodan valmistamiseksi listä uutta ilmaa, joka vanhoista tavoista
29369: (Eduskunnasta: Oikein!). Tällä minä en poikkeaa. Tavalliseen tapaan on tärkeim-
29370: sano sitä, ettei meidän pitäisi edelleenkin piä asioita valiokunnassa valmisteltu. Se,
29371: olla puolustusvalmiita ja ettei meillä pi- joka tahtoo maamme asioita tuloksellisesti
29372: täisi olla puolustustahtoa. Mutta meidän hoitaa, se seuraa niitä vanhoja muotoja,
29373: on ponnistettava samanaikaisesti voimiam- joita asiain käsittelyä varten on luotu.
29374: me oma-aloitteisestikin sen ylevän pää- Tukholman asia on käsitelty ulkoasiain-
29375: määrän saavuttamiseksi, josta parituhatta valiokunnassa. Tavallinen lojaalisuus olisi
29376: vuotta takaperin eräänä yönä sanotaan il- kai näiden sovittujen muotojen seuraa-
29377: moituksen kuuluneen ja johon sisältyi rau- mista edellyttänyt, edellyttänyt ensi si-
29378: han sanoma ihmiskunnalle. Viimeistä edel- jas'sa sellaiselta edustajalta, joka valiokun-
29379: linen puhuja ei muistanut, kun hän käytti nan töihin on tilaisuudessa ottaa osaa.
29380: sotateknillisiä taitojaan ja tietojaan pu- Siellä, missä asioita voidaan tutkia, tie-
29381: heensa korostukseksi, hän ei muistanut sitä, tääkseni ei tällaista .Suomen kunniaa tus-
29382: että viime aikaiset, useampien vuosien ai- kin kohottavaa puhetta pidetty. Mutta
29383: kana suoritetut suuret ilmamanööverit, täällä, missä lausutut sanat kaikuvat yli
29384: joita suurvaltain ilmalaivastot ovat suorit- maan, on asia yksipuolisen asianajajan
29385: taneet, ovat osoittaneet, ettei mitään asu- tapaan tuotu esille. Nostetaanko tällä ta-
29386: tuskeskusta voida tehokkaasti nykyaikai- voin Suomen ja Suomen eduskunnan ar-
29387: silla ilmapuolustusvälineillä turvata ilma- voa, jätän ajatteleville ratkaistavaksi.
29388: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1701
29389:
29390: Toista asiaa, Suomen suhtautumista itäi-. Hänen tapansa puhua siitä, mitenkä me
29391: sen rauhassa kanssamme elävän naapuri- muka menisimme sinne viittailemaan, että
29392: maan liittymiseen kansainliittoon, on kos- toinen vaivainen tulee myös, se oli tyypil-
29393: keteltu. ,Rikos" sanaa on tämän asian yh- listä sille, mitenkä farisealaisuudessa :me-
29394: teydessä käytetty. Sen sanan käyttäminen netellään. Ed. Toivolalla ei ole käsitystä
29395: vapauttaa minut keskusteluvelvollisuudesta. siitä, mikä on farisealaisuutta.
29396: Totean vain, että tässä asiassa eduskunnan Mitä tulee siihen, että vedotaan kristil-
29397: asianomainen elin, ulkoasiainvaliokunta,. ja lisyyteen rauhan korkeassa nimessä, minä-
29398: hallitus ovat samaa mieltä. hän en siitä asiasta paljon puhunut, mutta
29399: voin vakuuttaa, etten minä eikä kukaan
29400: Ed. B ö ö k: Olen tässä odottanut tilai- muukaan ryhmätovereistani ole ikinä aja-
29401: suutta saadakseni kosketella erästä seikkaa tellut Suomen kansan puolustusvoimista
29402: hallituksen esityksessä valtion tulo- ja me- puhuessaan muuta kuin sitä, mitä kansain-
29403: noarvioksi. Ja se on tämä, että merimies- liiton peruskirjassakin sanotaan, että tämän
29404: lähetykselle myönnetty valtionapu tulevaa
29405: vuotta varten on esityksessä siirretty 10
29406: l maan puolustusvoimat on saatava siihen
29407: kuntoon kuin maan turvallisuus ja niiden
29408: pääluokasta 13 pääluokkaan, esiintyen nyt sitoumusten voimassa pysyminen, jotka on
29409: sinä, XIV luvun 11 momentissa: ,valtion- tehty, vaativat. Ei meidän tahollamme ole
29410: apu merimieshuoltoa varten". Nythän me- koskaan mitään hyökkäyssuunnitelmia pi-
29411: rimieslähetystyö, jos mikään, on seurakun- detty eikä ajateltu, vaan olemme sanoneet:
29412: nallista työtä ja kirkollisen työn muoto, Tämän kansan nykyisissä oloissa täytyy
29413: joskin se kohdistuu merimiehiin ja siirtolai- olla valmis viimeiseen mieheen ja naiseen
29414: siin, näihin vierailla mailla liikkuviin kan- asti puolustamaan sitä, mikä sille on kohta-
29415: sallisiin. On !huomautettava,. että merimies- lon sallimasta annettu (Oikealta : Hyvä !) .
29416: lähetystyön tekijät, papit, nimittää tuomio-
29417: kapituli, siis kirkollinen instanssi, joten Ed. Somersalo: Voin vastata ed.
29418: olisi aivan luonnollis.ta·, että valtionavun Toivolalle aivan lyhyesti. Ed. Toivola näyt-
29419: saaja myös oli'si varoista vastuussa opetus- tää erikoisesti rakastavan syytöksiä vuota-
29420: ministeriölle, jolle myöskin kirkollisten misesta. Milloin on joku ministeri, milloin
29421: asiain hoito kuuluu, eikä kauppa- ja teolli- joku lähetystö vuotanut. Eräs tällainen
29422: suusministeriölle. Pidän siis aivan luon- syytös on hänelle ja tuottanut sangen ikä-
29423: nollisena asiana, että määräraha merimies- viä seurauksia. Tässä tapauksessa voin
29424: lähetykselle siirretään takaisin '10 pääluok- vakuuttaa ed. Toivolalle, että jos vuotoa
29425: kaan ja toivon, että valtiovarainvaliokunta on tapahtunut, on se tapahtunut aivan
29426: menosääntöä käsitellessään ottaa huomau- toista tietä kuin hän on olettanut. Vuota-
29427: tukseni varteen. nut on Tukholmassa herra von Maydel,
29428: jonka kanssa ei lähetystöneuvos Snellman
29429: Ed. K a r e s: Mitä tulee ministeri Wit- ollut missään yhteydessä.
29430: tingin lausuntoon, että hänet vapauttaa Ed. Toivola valitteli sitä, että minä en
29431: vastaamasta minulle se, että minä käytin täydellisesti selvittänyt asiaa. Hän kyllä
29432: sanaa ,rikos", niin pyydän huomauttaa, itsekin kuuli', että :herra. puhemies ei kat-
29433: että minä en käyttänyt sanaa ,rikos" mis- sonut olevan asiaa sitä täydellisesti selvi-
29434: sään rikosopillisessa mielessä, vaan nimen- tellä, jotenka minun täytyi jättää selityk-
29435: omaan eetillisessä mielessä, ja sanon, että sestäni pois koko se puoli, joka koski juuri
29436: jos tästä asiasta vaietaan, silloin tehdään tätä vuotokysymystä.
29437: eetillinen rikos. Se on jotakin aivan toista Sellainen syytös, että olisin asettunut
29438: ja minä seison siinä. Sillä vaieta siitä, mi- yhteisrintamaan Suomen häväisijöiden
29439: tenkä Neuvosto-Venäjällä uskontoa ja kris- kanssa, vapauttaa minut kaikesta pidem-
29440: tillisyyttä vainotaan, vaieta, silloin kun voi- mästä vastauksesta.
29441: daan puhua, se ei ole muuta kuin vasten Herra v. t. ulkoasiainministerin huomau-
29442: kristillisen eetillisyyden vaatimuksia. Ja tukseen, että hallitus ja ulkoasiainvalio-
29443: että ed. Toivola sanoi minun esiintymistäni kunta ovat olleet täysin yksimielisiä asiassa;
29444: farisealaisuudeksi (Vasemmalta: Sitä se mitä tulee Venäjän liittymiseen kansain-
29445: oli!), sehän oli aivan odotettavissa. Mitä liittoon, tahdon vain huomauttaa, että en-
29446: muuta olisi ed. Toivola siitä voinut sanoa. simmäisessä ullwasiainvaliokunnan istun-
29447: 1702 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
29448:
29449: nossa tiedoitettiin vain hallituksen kanta, esitettiin hallituksen ohjeet valtuuskun-
29450: ilman että keskustelua asiasta silloin aloi- nalle kokonaisuudessaan ja tällöin sai ed.
29451: tettiinkaan, ja seuraavassa istunnossa, jossa Somersalo, vastoin väitettään, itse esittää
29452: esitettiin valiokunnalle hallituksen valtuus- kaikki ne vastaväitteensä, mitkä hän tä-
29453: kunnalle antamat ohjeet, keskustelua näistä näänkin esitti. Muut valiokunnan jäsenet,
29454: ohjeista ei sallittu. Näin ollen ei yksimie- vaikka osa heistä tahtoi, eivät voineet kui-
29455: listä kantaa voitu todeta. tenkaan keskusteluun osaaottaa, koska pu-
29456: hemies kielsi keskustelun jo päätetystä
29457: Ministeri 'V i t t i n g: Herra Somersa-
29458: lolle: Minä käytin sanaa ,ovat samaa
29459: asiasta.
29460: Tämän jälkeen minä huomauttaisin hä-
29461: mieltä", enkä ,yksimielisesti". - Herra nelle vuotamisesta, että mainitsin lausun-
29462: Kiarekselle : Minä en tahdo saivarrella. nossani vliDdon esiintyneen .artikkeleissa,
29463: joita eräät roskalehdet olivat julkaisseet.
29464: Ed. T o i v o l a: Ed. Karekselle minä Minä en sanonut mitään siitä, mikä minun
29465: huomauttaisin, että hänen lausunnossaan käsitykseni oli vuotojen tiestä. Olen sitä
29466: esittämänsä väitteet siitä, mitkä olot Venä- mieltä, että kun noihin artikkeleihin, fas-
29467: jällä nyt vallitsevat, eivät ole tosia (Edus- cistiartikkeleihin, kun mustapaitojen sano-
29468: kunnasta: Vai niin !) . Minä tiedän hänelle malehtiin oli tullut tietoja siitä, mitä minis-
29469: vakuuttaa, että viime pääsiäisen aikaan, teri Erich ja eräs toinen lähetystönvirka-
29470: jolloin eräiden toisten sanomalehtimiesten mies olivat keskenään keskustelleet, vuotoa
29471: kanssa olin Moskovassa, eräät meistä voi- oli täytynyt tapahtua. Asiaa ei ole tut-
29472: vat todeta, että Moskovan kaupungissa lu- kittu, ministeriö ehkä laiminlöi tehtävänsä
29473: kuisat kirkot olivat täynnä kristittyjä, siinä suhteessa. Mutta minä huomauttaisin,
29474: jotka omien kreikkalaiskatolisten uskon- että ne tiedot, joita ed. Somersalo esitti
29475: menojensa mukaan viettivät pääsiäisjuma- puheessaan, ovat nahtävästi ainakin osit-
29476: lanpalveluksia. Kun näin on tosiasia, sil- tain valtiopäiväjärjestyksen vastaisia. Sillä
29477: loin ei pidä myöskään, olipa kysymyksessä 48 § 4 mom. kuuluu: ,Valiokunnan jäsen-
29478: vaikka niinkin vihattu ja vastenmielinen ten on noudatettava sitä vaiteliaisuutta,
29479: naapuri kuin Venäjä, esiintyä sillä tavalla jota hallitus katsoo kunkin asian laadun
29480: kuin rovasti Kares on täällä esiintynyt. - vaativan.'' Minä luulen, että ed. Somer-
29481: Minä myönnän, että Inkerin ja Karjalan salo sanomalehtimiehenä kyllä ymmärtää,
29482: kansat ovat saaneet kärsiä ja minä myön- että tässä asiassa on tahdottu noudattaa
29483: nän, että siellä on tehty paljon vääryyttä. vaiteliaisuutta, jota hän ei valtiopäiväjär-
29484: Mutta minä olen sitä mieltä, että me jestyks-enkään määräyksestä huolimatta ole
29485: voimme näihin vääryyksiin saada korjausta kuitenkaan noudattanut.
29486: vain sitä tietä, että me saamme Venäjän
29487: kansainvälisen oikeusjärjestön jäseneksi. Ed. Kares: Kyllä minä tiedän sen, että
29488: Siten myöskin voimme saada kansainväli- Neuvosto-Venäjän on täytynyt sallia pää-
29489: set oikeusinstanssit velvoittamaan Venäjän siäisenvietto. Mutta kyllä kai ed. Toivola
29490: noudattamaan peruskirjan 23 artiklassa tietää myös sen, että kristillisyys ja kristi-
29491: olevia säännöksiä. tyt siitä huolimatta ovat kautta Venäjän
29492: Ed. Somersalolle minä pyytäisin huomaut- valtakunnan vainottuja, ja ennenkaikkea
29493: taa, että hänen kertomuksensa asiain me- Irrkerissä, jossa ei· heillä ole yhtään ainoata
29494: nosta ulkoasiainvaliokunnassa ei ole totuu- pappia, eikä saa olla. Ja minulla on todis-
29495: denmukainen (Ed. Somersalo: Pöytäkirjan tajana sitäpaitsi eräs korkea ulkomaalainen
29496: mukainen!). Kun oli kysymys ohjeista, kirkonmies, jdka hiljakkoin kävi täällä
29497: jotka hallitus on antanut kansainliittoon Suomessa ja joka siitä antoi erittäin räi-
29498: lähteneelle valtuuskunnalle, saivat valio- keän kuvauksen. Ja minä voisin lukea
29499: kunnan jäsenet asiasta keskustella. Ed. So- saksalaisesta lehdestä, joka harjoittaa eri-
29500: mersalo oli läsnä. Eräät toiset käyttivät tyisesti itä-missioonia ja jonka miehet ovat
29501: siellä asiassa puheenvuoroa. Ed. Somersa- käyneet siellä, vaikka kuinka paljon ku-
29502: lon vaiettua puheenjohtaja totesi, että va- vauksia siitä, missä. tilassa Venäjällä ollaan.
29503: liokunta on yksimielisesti hyväksynyt ni-
29504: menomaan sen ohjelman kohdan, josta sil- Ed. ,S o m e r s a l o : Minä pyytäisin ed.
29505: loin oli kysymys. Seuraavassa istunnossa Toivolalle huomauttaa, että tuossa ensim-
29506: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Lähetekeskustelu. 1703
29507:
29508: mäisessä istunnossa, kun asia oli esillä, seniä, että· saataisiin heti todistuksia. Mitä
29509: minä en ollut läsnä, mutta että puheen'joh- lausuntooni Tukholman lähetystön tapah-
29510: ta!ja itse toisessa istunonssa huomautti, tumista tulee, niin minähän en ole sano-
29511: että mitään päätöstä ei tässä ensimmäisessä nut, että olisi heti pitänyt ketään erottaa,
29512: istunnossa tehty. Pöytäkirjasta olen toden- vaan kutsua kotimaahan. Silloin kun lähe-
29513: nut, että myöskään mitään päätöstä ei mai- tystössä syntyi kahden henkilön, päällikön
29514: nita tehdyn. Mitä sitten toiseen istuntoon ja hänen alaisensa virkamiehen välillä ris-
29515: tulee, tietää ed. Toivola itsekin, että mi- tiriita ja kun asianomaisten luonteet mah-
29516: nulle ei pyytämääni puheenvuoroa siellä dollisesti myös ovat sovinnon esteenä, eh-
29517: sallittu. dottomasti olisi pitäny kutsua jo viime syk-
29518: Tästä puheenvuorosta tahdon vielä huo- synä toinen niistä, ei päällikkö, vaan
29519: mauttaa, ed. Toivolan ensimmäisessä pu- alempi virkamies takaisin. Ja tätä on sano
29520: heessaan täällä nimenomaan valittaneen, suojellakseni jonkun, sen tai tämän virka-
29521: että ulkoasiainlhallitus ei heti ryhtynyt miehen, etua tai arvoa, vaan siitä syystä,
29522: toimenpiteisiin ja niinkuin ymmärsin, erot- että oli Suomen etu kysymyksessä.
29523: tanut tätä virkamiestä, kun vuotoja oli
29524: todettu. Minä pyydän huomauttaa tässä Ed. K a r v e t t i: Minä haluan saada
29525: esittäneeni, kuinka 8 kuukauden ajan asian- merkityksi pöytäkirjaan, että ed. Toivolan
29526: omainen virkamies pyytämällä pyysi ulko- kertomus, mikäli se koskee ulkoasiainvalio-
29527: asiainministeriöitä tutkimusta, jotta tulisi kunnassa ohjeen antamista neuvottelijoille
29528: todettua, onko hän syyllinen vai ei. Tätä VenäJjän liittymisasiassa kansainliittoon, on
29529: tutkimusta ei toimitettu. Nyt olisi ed. oikea.
29530: Toivolan mielestä hänet pitänyt tutkimatta,
29531: tuomitsematta erottaa. Se on sangen omi- Ed. Kares: Kun täällä on puhuttu
29532: tuinen kanta. siitä, että Tukholman asian julkinen esille-
29533: Ja loppujen lopuksi, mitä hänen vaati- tuominen olisi jota:kin Suomen häpäise-
29534: mukseensa vaiteliaisuudesta tulee, niin mistä, niin, kun ensi kerran kuulin, että~n
29535: kyllä hän itsekin ymmärtää, kuinka keino- aikomus täällä siitä puhua, oli minulla
29536: tekoinen se tässä tapauksessa on. Se kyllä sama epäilys, ettei ole forum sopiva julki-
29537: täydelleen soveltuu siihen suuntaan, jota sesti siitä puhua. Mutta kun sitten sain
29538: ed. Toivolakin täällä edustaa ja joka kyllä kuulla, että Tukholman suurimmissa lehdissä
29539: on pyrkinyt vaiteliaisuuteen maassa mo- on tämä asia aivan julkisesti skandalisee-
29540: nella tavoin, poikkeuslailla ja muulla. rattu, että se on kaikkien ulkovaltakunta-
29541: laisten, jotka ruotsia osaavat ja muittenkin
29542: Ed. T o i v o l a: Minun täytyy vieläkin tiedossa, niin olisi se mielestäni sokkosilla
29543: valittaa nyt sitä, että arv. edellinen puhuja kulkemista, jos ei täällä siitä mitään puhut-
29544: ilmeisesti ei ulkoasiainvaliokunnassa eikä taisi. Epäilemättä asia nyt, katsoi miltä
29545: nyt täälläkään jaksa kuulla kaikkea sitä, puolen tahansa, on sellainen, että asema
29546: mitä sanotaan, sillä ne väärät lausunnot, Tukholmassa on kestämätön, sitä ei ed. Toi-
29547: mitä hän esittää, ne eivät varmaankaan volakaan voi kieltää, se on kestämätön ja
29548: voi johtua pahasta tahdosta, vaan siitä, siellä täytyy muutoksen tapahtua. Kan-
29549: että hänellä fyysillinen kyky seurata asian saneduskunta on se paikka, jossa siitä täy-
29550: kulkua sekä valiokunnassa että täällä puut- tyy puhua, kun kerran skandaali on julki-
29551: tuu. Pyydän nimenomaan sanoa, että ed. seksi tullut.
29552: Somersalo esitti lausuntonsa ulkoasiainva-
29553: liokunnan toispäiväisessä istunnossa, mutta Ee. T o i v o l a: Minä edelliselle puhu-
29554: että toiset edustajat, jotka olisivat hänen jalle huomautan, että minun käsitykseni
29555: lausuntoonsa tahtoneet vastata, eivät saa- mukaan asema ei ole kestämätön, mutta
29556: neet esittää lausuntojaan, koska puheenjoh- ne lausunnot, mitkä täällä on esitetty
29557: taja oli kohteliaisuudesta herra Somersa- asiasta, ovat nähdäkseni omiaan tekemään
29558: loa kohtaan luovuttanut hänelle siihen ti- sen kestämättömäksi ja skandaalin myöskin
29559: laisuuden, mutta ei luovuttanut toisille, entistä suuremmaksi.
29560: sillä perusteella, että asia oli edellisessä
29561: kokoubessa käsitelty. Valitettavasti ei Ed. S o m e r s a l o : Minä pyydän tässä
29562: täällä liene toisia ulkoasiainvaliokunnan jä- vain ed. Karvetille vielä huomauttaa, että
29563: 1704 Perjantaina 7 p. syyskuuta 1934.
29564:
29565: m.rna pyysin tuossa valiokunnån toisessa lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
29566: keskustelussa vielä toistamiseen puheenvuo- dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
29567: roa ilman että sitä minulle sallittiin, ja v a l i ok unta an.
29568: minä sen johdosta panin vastalauseen pu-
29569: heenjohtajan menettelyä vastaan. Enem-
29570: pää ed. Karvetti kuin ed. Toivolakaan ei 10) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta
29571: voi olla tietoinen siitä, mitä minä tahdoin vuonna 1935
29572: siinä lausua.
29573: sisältävä hallituksen esitys n :o 78 esitel-
29574: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
29575: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n-
29576: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. valiokun taan.
29577: Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o-
29578: kuntaan.
29579: 11) Margariinivalmisteista ja rehnaineista
29580: vuodelta 1935 suoritettavaa veroa
29581: 4) Ehdotuksen laiksi koroitetun tupakkaval-
29582: misteveron kantamisesta vuonna 1935 koskeva hallituksen esitys n :o 87 esitel-
29583: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
29584: sisältävä hallituksen esitys n :o 67 esitel- dotuksen mukaisesti valtiovara i n-
29585: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- valiokuntaan.
29586: dotuksen mukaisesti valtiovara i n-
29587: valiokuntaan.
29588:
29589: Uusia hallituksen esityksiä.
29590: 5) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta
29591: sisältävä hallituksen esitys n:o 68 esitel- P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että eduskun-
29592: läiln ja lähetetään puliemiesneuvoston eh- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
29593: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- ohella kuluvan syyskuun 7 päivältä saapu-
29594: valiokuntaan. nut hallituksen esitykset n :ot 100 ja 101,
29595: jotka nyt ovat edustajille jaetut.
29596: 6) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta
29597: sisältävä hallituksen esitys n :o 69 esitel-
29598: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- Pöydällepanoja:
29599: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-
29600: valiokuntaan.
29601: P u h e mies: Kun edustajille on jaettu
29602: ulkoasiainvaliokunnan mi'etinnöt n :ot 12 ja
29603: 7) Ehdotuksen laiksi matiasjuomaverosta 13 sekä laki- ja talousvaliokunnan mietintö
29604: sisältävä hallituksen esitys n :o 70 esitel- n :o 10, niin voitaneen ne esitellä pöydälle-
29605: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- panoa varten. "
29606: dotuksen mukaisesti v a l t i o vara i n-
29607: valiokuntaan. Puhemiehen ehdotus hyväksytään.
29608:
29609: 8) Ehdotuksen laiksi erinäisistä väkijuomista Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
29610: suoritettavasta valmisteverosta naan pöydälle ensi istuntoon:
29611: sisältävä hallituksen esitys n :o 71 esitel-
29612: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain
29613: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- Liiton kesken kalastuksen ja hylkeenpyynnin
29614: v a l i o k u n t a a n. harjoittamisesta Laatokalla tehdyn sopimuk-
29615: sen hyväksymistä
29616: 9) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo- koskevan hallituksen esityksen jahdosta
29617: verosta laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö
29618: sisältävä hallituksen esitys n :o 72 esitel- n:o 12;
29619: Pöydällepanot. 1705
29620:
29621: Suomen-Viron kauppa- ja merenkulkusopi- P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
29622: mukseen tehdyn lisäsopimuksen hyväksymistä tunto on ensi maanantaina klo 19.
29623: koskevan hallituksen esityksen johdosta
29624: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o
29625: 13; sekä
29626: Täysistunto lopetetaan lauantaina syys-
29627: kuun 8 päivänä kello 2,12.
29628: Valtausoikeutta ja puolustusmaksua koskevia
29629: poikkeuksia Petsamon kih:lakunnassa
29630: Pöytäkirjan vakuudeksi:
29631: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
29632: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö Anton Kotonen.
29633: n:o 10.
29634:
29635:
29636:
29637:
29638: 214
29639: 46. Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934
29640: kello 19.
29641:
29642: Pä.Wä.järjestys. Siv.
29643: 6) Hallituksen esitys n:o 101 laiksi
29644: I l m o i t u k s i a. kotimaisista vakuutusyhtiöistä anne-
29645: Siv. tun lain 1117 '§:n muuttamisesa .... 1743
29646: Ensimmäinen käsittely:
29647: 1) Ehdotus laiksi valtausoikeutta Pöydällepanoa varten
29648: ja puolustusmaksua koskevista poik- esitellään:
29649: keuksista Petsamon k~hlakunnassa .. 170!8 7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
29650: Asia k i r'j a t: Laki- ja talousva- n:o 14 hallituksen esityksen johdosta
29651: liokunnan mietintö n:o 10; hallituk- laiksi eräänlaisten vehnärehujauhojen
29652: sen esitys n:o '66. tuonnista ........................ .
29653: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännös- "
29654: ten hyväksymisestä Suomen 'ja Sosia-
29655: lististen Neuvostotasavaltain Liiton Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
29656: välisessä sopimuksessa kalastuksen ja
29657: hylkeenpyynnin harjoittamisesta Laa-
29658: tokalla .......................... .
29659: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
29660: nan mietintö n:o 12; hallituksen 'esi- edustajat Alestalo, J. Annala, Asikainen,
29661: tys n:o 81. Furuhjelm, T. Halonen, Hirvensalo, Jacobs-
29662: 3) Ehdotus laiksi eräiden Suomen- son, Jern, Koponen, Kullberg, Mangs, Man-
29663: Viron kauppasopimukseen tehdyn li- tere, Nyman, Palmgren, Rantanen, Räisä-
29664: säsopimuksen säännösten hyväksymi- nen, Salonen, Suokas, Tanner, W enman,
29665: sestä ............................ . Ahlström ja Österholm.
29666: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- "
29667: nan mietintö n: o 13; hallituksen esi-
29668: tys n:o 82.
29669: Ainoa käsittely: llmoitusasiat:
29670: ~) Hallituksen kertomus valtiova- Loman pyynnöt.
29671: ram tilasta vuonna 1932 ja valtion-
29672: tilintarkastajain kertomus samalta Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää-
29673: vuodelta ........................ . kärintodistuksella osoitetun sairauden pe-
29674: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- rusteella toistaiseksi ed. Ahlström, samoin
29675: kunnan mietintö n:o 40; mainitut sairauden perusteella täksi ja huomiseksi
29676: kertomukset. päiväksi ed. Salonen, oikeusasian takia ensi
29677: keskiviikkoiltaan ed. Koponen, yhteiskun-
29678: Esite II ä ä n: nallisen tehtävän takia täksi ja huomiseksi
29679: 5) Hallituksen esitys n:o 100 lisä- päiväksi ed. Alestalo, samasta syystä täksi
29680: määrärahan myöntämisestä kotieläin- päiväksi ed. Asikainen, yksityisten asiain
29681: hoidon tuotteiden hintojen vakiinnut- tähden tästä istunnosta ed. Palmgren, vir-
29682: tam:ispalkkioita varten . . . . . . . . . . . . 1743 katehtävän takia tämän päivän istunnosta
29683: 1708 Maanantaina 10 p. s1yyskuuta 1934.
29684:
29685: ed. Hirvensalo ja virkatehtävän takia täksi s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
29686: ja huomiseksi päiväksi ed. J. Annala. hallituksen esitys n :o 82, sikäli kuin se si-
29687: sältää yllämainitun lakiehdotuksen.
29688:
29689: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ul-
29690: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 13.
29691:
29692: 1) Ehdotus laiksi valtausoikeutta ja puolus-
29693: Keskustelua ei synny.
29694: tusmaksua koskevista poikkeuksista Petsa-
29695: mon kihlakunnassa. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
29696: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
29697: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan suureen valiokuntaan.
29698: mietintö n :o 10 ja otetaan e n s i m m ä i-
29699: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele-
29700: vasti käsitelty hallituksen esitys n :o 66, 4) Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta
29701: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain ker-
29702: tomus samalta vuodelta.
29703: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
29704: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
29705: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 10. tintö n :o 40 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
29706: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt
29707: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mainitut kertomukset.
29708: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
29709: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
29710: suureen valiokuntaan. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 40.
29711:
29712:
29713: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännösten hy- Keskustelu:
29714: väksymisestä Suomen ja Sosialististen Neu-
29715: vostotasavaltain Liiton välisessä sopimuk- Puolustusministeri 0 k s a 1 a: Herra pu-
29716: sessa kalastuksen ja hylkeenpyynnin harjoit- hemies! Valtiovarainvaliokunta on valtio-
29717: tamisesta Laatokalla. varain tilaa ja valtiontilintarkastajain ker-
29718: tomusta vuodelta 1932 koskevassa mietin-
29719: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö nössä n :o 40 ja lähemmin sen ,Valtion han-
29720: n :o 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- kinnat" otsikoidussa kohdassa kosketellut
29721: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty erästä puolustusministeriön intendentti-
29722: hallituksen esitys n:o 81, sikäli kuin se si- osastossa vuonna 1931 käsiteltyä naudan-
29723: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. lihasäilykehankintaa, jossa erään toimini-
29724: men tarjous jätettiin kokonaan huomioon-
29725: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on ottamatta siitä huolimatta, että se hinta,
29726: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 12. jolla hankinta toisille toiminimille annet-
29727: tiin, oli 1 mk. 50 penniä eli 27.5 % kor-
29728: Keskustelua ei synny. keampi 300 gramman säilykerasialta kuin
29729: kyseessäolevan toiminimen tarjous.
29730: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Kuten mietinnöstä käy selville, on val-
29731: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään tion revisionilaitoksen puolelta tehty muis-
29732: suureen valiokuntaan. tutus sanotusta hankinnasta, mikä muistu-
29733: tus sitten on johtanut asiassa toimitettuun
29734: laajaan ja perinpohjaiseen tutkintaan. On
29735: 3) Ehdotus laiksi eräiden Suomen-Viron huomattava, että puolustuslaitoksen liha-
29736: kauppasopimukseen tehdyn lisäsopimuksen säilykehankinnoissa ei suinkaan ole kysy-
29737: säännösten hyväksymisestä. mys mistään säännöllisestä kulutustava-
29738: • rasta, vaan eräästä sodan sattuessa välttä-
29739: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö mättömästä tarvikkeesta, jonka sodan ai-
29740: n:o 13 ja otetaan ensimmäiseen kä- kana esiintyvät hankinta- ja valmistusvai-
29741: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1709
29742: -----------------------
29743: keudet pakottavat puolustuslaitosta jo rau- Helsingin Säilyke Oy. ja Kuopion Karjan-
29744: han aikana pitämään määrätynsuuruista myntiosuuskunta nimisten toiminimien val-
29745: perusvarastoa. Ja kun puheenaolevien tar- mistamia säilykkeitä vuosilta 1929, 1930 ja
29746: vikkeiden valmistus ja jatkuva tuotanto 1931, jokaista vuosivalmistusta 50 rasiaa
29747: kaikessa laajuudessaan voi alkaa vasta so- jaettavaksi joukko-osastoille kehoituksella
29748: dan puhjettua, tulee puolustuslaitoksella ilmoittamaan puolustusministeriölle, huo-
29749: olla tältäkin osalta jo rauhan aikana val- mioonottaen säilykkeille asetetut laatuvaati-
29750: mistettu suunnitelma, joka turvaa lihasäi- mukset, onko niillä ollut ronistuttamista
29751: lykkeiden sodanajan tarpeen tyydyttämi- säilyketehdas Mensa Oy :n valmistamiin
29752: sen. Puolustuslaitoksen lihasäilykehankin- säilykkeihin nähden. Tämän lisäksi ovat
29753: toja ei näin ollen ole arvosteltava yksin- puolustusministeriön reviisorit virkamat-
29754: omaan yleiseltä kaupalliselta näkökannalta. koillaan eri joukko-osastoissa ja varikoissa
29755: Pääasiallisesti edellä esitetystä syystä ja ottaneet 20 rasiaa sanotun tehtaan valmis-
29756: koska kysymyksessä olevalta toiminimeltä teita, jotka sitten on tarkastettu osaksi val-
29757: tarjousta tehdessään puuttui huomattavin tion eläinlääkintölruboratoriossa ja osaksi
29758: osa säilykkeiden valmistuksessa tarvitta- puolustuslaitoksen kemiallisessa koelaitok-
29759: vista koneista, puolustusministeri jätti tä- sessa. 'Täten on jouduttu näissä tarkastuk-
29760: män toiminimen tarjouksen huomioonotta- sissa ja tutkimuksissa käyttämään päälle
29761: matta. Valiokunnan lausunnosta voi saada 2,000 säilykerasiaa.
29762: sen käsityksen, että hankinta ei olisi an- Mitä ensinnä joukko-osastoissa toimitet-
29763: nettu vapaassa kilpailussa. Niin on asian- tuihin tarkastuksiin tulee, osoittavat anne-
29764: laita kuitenkin ollut, sillä ei ole käynyt tut lausunnot kaikkien säilykkeiden olleen
29765: esille mitään, joka viittaisi siihen, että ne täysin kelvollisia. Niinikään ovat valtion
29766: kolme muuta toiminimeä, jotka tarjouksia eläinlääkintöla,boratorio ja puolustuslaitok-
29767: tekivät, olisivat olleet keskenään yhtey- sen kemiallinen koelaitos toimittamissaan
29768: dessä toimiakseen yhdessä. Tätä todistaa tutkimuksissa todenneet lihasäilykkeiden
29769: myöskin se, että meidän lihasäilykkeemme täyttävän niille asetetut laatuvaatimukset.
29770: eivät ole mitenkään kohtuuttoman kalliita. Siihen seikkaan, että mietinnössä mai-
29771: Saksan armeijan v. 1933 hankkimat 200 nittu samaisen eläinlääkintölaboratorion
29772: gramman sianlihasäilykepurkit maksoivat 7 revisionilaitokselle antama lausunto on
29773: Smk., meidän vastaava hintamme on 7: 15 osittain toinen kuin mainitsemani puo-
29774: Smk., ja 300 gramman naudanlihasäilyke- lustusministeriölle annettu lausunto, en
29775: purkit maksoivat Saksassa 8 Smk. ja meillä katso tarpeelliseksi laveammin puuttua.
29776: ne ovat maksaneet Smk. 6 : 80. Riittänee kun mainitsen, että sikäli
29777: Mitä sitten hankittujen säilykkeiden laa- kuin minulle on tunnettua, koski val-
29778: tuun tulee, on mietinnössä lausuttu, että tion eläinläakintölaboratorion ensimmäinen
29779: valtion eläinlääkintölruboratoriossa ja tulli- tutkimus kaiken kaikkiaan neljän labora-
29780: laitoksen kemiallisessa }aboratoriossa varas- torioon lähetetyn lihasäilykerasian sisältöä,
29781: tosta pistokokein otetuista säilykkeistä toi- mitkä rasiat lisäksi saapuivat sinne avat-
29782: mitetut tarkastukset ovat viitanneet sii- tuina, joten lihan painosuhteista ei ole
29783: hen, etteivät eritoten Säilyketehdas Mensa voitu saada tarkkaa tulosta sen nopean
29784: Oy :n hankkimat säilykkeet täytä puolus- kuivumisen johdosta jänteisiin ja kalvo-
29785: tusministeriön niille asettamia hankinta- maisiin kudoksiin verraten, kuten labora-
29786: vaatimuksia, josta päättäen säilykkeiden torion valtion revisionilaitokselle lähete-
29787: paikallis- ja vastaanottotarkastus ei ole nii- tyssä 1'3 päivänä joulukuuta 1933 päivä-
29788: hin nähden ollut riittävän tehokas. tyssä kirjelmässä muun ohella lausutaan.
29789: Tältäkin osalta on puolustusministeriö Kun revisionilaitoksen toimituttamien la-
29790: toimittanut loppuun tutkimukset, jotka boratoriotutkimuksiin perustuvien lausunto-
29791: ovat olleet varsin laajat ja perusteelliset. jen nojalla päädytään siihen, että säilyk-
29792: Tämä tutkimus on toimitettu paitsi muuta keiden paikallis- ja vastaanottotarkastus ei
29793: siten, että divisionien ja vastaavien muo- ole niihin nähden ollut riittävän tehokas,
29794: dostelmien intendenteille on tarkastuksen niin on minun tähän kohtaan nähden huo-
29795: toimittamista varten ja näiden valinnasta mautettava, että käytännössä oleva säilyk-
29796: luovutettu jokaisen hankintoja toimittavan keiden valmistuksen valvonta- ja vastaan-
29797: tehtaan, s. o. Säilyketehdas Mensa Oy., ottotapa perustuvat puolustusministeriön v.
29798: 1710 Maanantaina 10 p. s1yyskuuta 1934.
29799:
29800: 1927 asettaman toimikunnan, jonka jäse- myös oleellista syytä tähän lisätä, että edus-
29801: nma olivat m. m. maamme tunnetuimmat kunnan talousarvion käsittelyn yhteydessä
29802: fysiologit, jättämään mietintöön. Siten hyväksyttyä esitetyn suunnitelman, kulu-
29803: m. m. Säilyketehdas Mensa Oy :n tehtaalla van vuoden alussa annetulla asetuksella
29804: on puolustusministeriön palkkaama ammat- ilmavoimien johto m. m. taloudellisissa ky-
29805: timies (eläinlääkäri) tarkastanut ja hyväk- symyksissä on pyritty keskittämään yksiin
29806: synyt säilykkeihin käytetyn lihan, minkä käsiin ja samalla yksinkertaistuttamaan
29807: lisäksi tehtaalla vielä on ollut toinen hen- siinä määrin kuin se meikäläisissä oloissa
29808: kilö, joka puolustusministeriön puolesta yleensä on katsottava mahdolliseksi.
29809: jatkuvasti seuraa säilykkeiden valmistusta. Mitä 'Sitten tulee lento'konet'e\htaan toi-
29810: Ja kun tähän tarkastukseen ja valmistuksen mintaan, jota va'li,okunnan mietintö :tässä
29811: tarkkailuun vielä lisätään ne tarkastukset, kohden varsinaisesti 'koskee, niin on :vali-
29812: jotka suoritetaan puolustuslaitoksen ke- tettavasti ollut todettava, ettei tämä toi-
29813: miallisessa koelaitoksessa ja varikoissa, sekä minta kaikissa suhteissa ole o~lut tyydyt-
29814: niinikään ne 'tarkastukset, joita intendent- tävä. Tämän johdosta onkin vuosien ku-
29815: tiosaston osasto- ja asianomainen toimisto- luessa tehtaan oloja eri otteissa tutkittu ja
29816: päällikkö sekä puolustusministeriön asian- tutkimusten perusteelia rylhdytty kaikkiin
29817: tuntijana käyttämä tiedemies aika ajoin tarnpeelliseksi :ha:vaittui'hin toimenpiteisiin
29818: suorittavat tehtailla valmistuksen kestäessä, parannusten aikaansaamiseksi. Viimeiseksi
29819: niin on vaikeasti ymmärrettävissä, että on vali10kunnaru mietinnössä Ill'ainittu puo-
29820: paikallis- ja vastaanottotarkastukset kai- lustusministeriön asettama n., s., Nymanin
29821: ken tämänkin jälkeen eivät vielä ole riit- komitea tutkiurut tehtaan !kirjanpidon ja
29822: tävän tehokkaita, semminkin kun toimi- varastojärjestelyn. Lausunnossaan on !ko-
29823: tettu tutkimus vielä osoittaa, että tarkas- mitea esiintuonUJt, että tehtaan kirjanpito
29824: tuksen ja valvonnan eri vaiheiden tehok- oli monessa suhteessa puutteellinen ja että
29825: kuus ja tulokset ovat asianomaisten teke- vrurastojärjestelykin 'jätti paljon ,toivomisen
29826: mistä kirjamerkinnöistä ja tarkastustodis- :varaa. Lisäksi oti komitean mielestä va-
29827: tuksista todettavissa. rastossa hUJomatta:va :vajaus, vailkkei lk:omi-
29828: Minulla lienee syytä mainita, että puo- tea kirjarupidon puUJtteeHisuuden y. m.
29829: lustusministeriön toimesta on tutkittu asianhaarain takia voinut määrätä mitään
29830: eräitä ulkolaisia lihasäilykkeitä ja todettu täsmällistä summaa, y'htä vä'hän kuin edes
29831: tällöin, että meidän säilykkeemme m. m. ra- sitäkään, joihtuiko vajaus !Väärinkäytöksistä
29832: vintorikkauteensa nähden ovat ulkolaisia vai perustuiko se vain kirjanpidon virheel-
29833: parempia. Samoin on todettava, että mis- lisyyteen. Tämän ohella katsoi komitea,
29834: sään ei liene olemassa ankarampia han- ettei erinäisiä 1tefutaan hanlkinta- y. m.
29835: kinta-, vastaanotto- ja valvontamääräyksiä asioita oltu :va!ltion edun mukaisesti hoi-
29836: kuin meillä on. dettu, lkiinnittäen erikoista :huomiota erää-
29837: Valtiovarainvaliokunnan mietintöön si- seen toiminimi Merk,olta tehtyyn lakka-
29838: sältyy myös varsin laaja selonteko niiden ti'laukseen.
29839: tutkimusten tuloksista, joita puolustus- Saatuaan lkom]tearu lausun:rron 'ja hankit-
29840: ministeriön määräämät eri toimikunnat ja tuaan lisäselvityksiä asiaan päätti puolus-
29841: sotilasviranomaiset ovat suorittaneet lento- tusministeriö, joka katsoi selv~lle käyneen,
29842: konetehtaan toiminnasta. Selonteon alku- että tehtaan hoidossa oli osoitettu taitamat-
29843: osassa valiokunta pitkälti uudelleen referoi tomuutta 'ja osaksi le:väperäisyyttäkin, pa-
29844: jo ~edellisen vuoden valtiontilintarkasta- rannuksen aikaansaamiseksi jättää teMaan
29845: jain kertomusta ilmavoimien tilasta yleensä hoidon uusi'l:le miehille. Tehtaan johtaja,
29846: n. s. Oeschin komitean suorittaman tutki- konttoripäämkkö, pääkonstruktööri, vari-
29847: muksen perusteella sekä viittaa lopuksi sil- kon väällilkkö sekä Santahaminan osaston
29848: loisten tilintarkastajain lausumaan käsi- päällikkö saiva.tkin eron tai eTotettiin pal-
29849: tykseen siitä, että ilmavoimien menestyk- veluksesta ja lkor:v~~Jttiin toisilla 'henkilöillä.
29850: sellisen kehittymisen edellytyksenä oli pi- Lisäksi siilrrettiin tehtaan varikko ilmavoi-
29851: dettävä sen johdon keskittämistä ja yksin- mien alaiseksi, uusittiin kirjanpito varas-
29852: kertaistuttamista. Mielestäni olisi valtio- tossa ja ryhdyttiin eräisiin muihinlkin toi-
29853: :varainvaliokunnalla tämän yhteydessä ollut menpiteisiin telhokkaan va1:vonnan aikaan-
29854: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1711
29855:
29856: saamiseksi ja muutenkin ,tehtaan sisäisen monia vaihteluja ja kehitystä ja että sen
29857: järjestelyn 'tarkoituksenmukaiseksi saatta- kotimaiseen työhön 'ja suurelta osalta bti-
29858: mista varten. maisiin tarvi_k,keihin nojautuva tuotanto
29859: Valiokunnan saamasta ja esilläoiJ.evassa suurimmalta osa'ltaan on tyydyttävällä ta-
29860: mietinnössä esittämästä yleiskuvasta iento- valla 1täyttäny:t kohtuudella asetettavat
29861: konetehtaan tiiliänastis·esta yli kymmenvuo- vaatimukset.. Ja ennenkaikkea on huomatL
29862: tisesta toiminnasta voi se, joka lellitokone- tava, että täten on 'l_entokoneiden hinnoissa
29863: te!h.taan työskentelyä ei muuten tunne, ulkomaiBiin hankintoihin rverxaten aikaan-
29864: saada aivan lohduttoman ja masentavan saatu säästö, joka huomattavasti ylittää
29865: käsityksen, siinä määrin kielteisessä ääni- erehdyksistä ~a W)iantuntemuksen puut-
29866: lajissa esiintyy valiokunnan antama tämän teesta kenties aiheutuneet ·vruhilligot. Lento-
29867: toiminnan jälkiarvostelu. On kumminkin konetehtaan jdhtokunta arvioi säästöt mo-
29868: muistettava, että puheenaoleva teollisuus niksi miljoonirksi markoiksi.
29869: meillä on ollut laatuaan uraa uurtavaa ja Olen ollut sitä mieltä, .että. rpäähuomio on
29870: että sen on täytynyt sekä aineellisten että näinä aikoina ollut kiinnitettävä pyrkimyk-
29871: tiedollisten edellytysten puolesta aloittaa seen aikaansaada korjaus ja pa11annus nii-
29872: toimintansa melkein!pä tyhjästä ja jatku- hin epäkohtiin, joita toimitetut tutkimuk-
29873: vasti työskennellä olosuhteissa, jotka ovat set ovat tuoneet esilie, samalla kuin tutki-
29874: olleet omiaan monessa suhteessa vaikeutta- muksia myös siitä, missä määrin teihtaan
29875: maan, jopa suor~taan ehkäisseet tarkoituk- toiminnassa myös varsinaista rikollisuutta
29876: senmukaisen sisäisen järjestelyn aikaansaa- on esiintynyt, y<hä edelleenkin on jatkettu.
29877: mista. Lentokonetehdas on ollut sijoitet- Näissä tutkimuksissa, joita ·erityisellä tar-
29878: tuna Suomenlinnan eri saaril:le sijaitseviin moH.a on viime aiikoina suoritettu ja jotka
29879: suojiin ja hölkkeleiJhin, jotka tällaiseen teol- nyt on saatettu loppuun, ei ole, vaikkakin
29880: lisuuteen eivät ole sopivat. Vasta nyt on tehtaan varastojen hoito ja kirjanpito on
29881: päästy niin pitkä'lle, että IJ.entokonetehdasta ollut leväperäisesti järjestetty, kummin-
29882: varten saadaan lähitulevaisuudessa varsi- kaan käynyt edes tadennäköiseksi, että teh-
29883: nainen te!hdaslaitos. Tloisaa1ta on ikeihitys taan varastoissa olisi esiintynyt tosiasialli-
29884: ja siitä aiheutuvat kasvavat teknilliset vaa- sia vajauksia, yhtä vähän !kuin että Ny-
29885: timukset ilmailutekniikan alalla tänä ai- manin komitean lausunnossa esitetyt muut-
29886: kana siinä määrin aiituisesti muuttuneet, kaan puutteellisuudet 'dlisivat o'l'leet sitä
29887: että puutteellisista olosuhteista huolimatta laatua, että toistaiseksi 'ja mikäli ei vastedes
29888: sekä siihen katsomatta ettei •ole voitu a:ja- muuta ilmene, olisi syytä rylhtyä, yhtä ta-
29889: tellakaan varoja kysyvää kokei'lutoimintaa, pausta lukuunottamatta, oikeude1lisiin toi-
29890: meidänkin lentokonervalmistu'ksemme on menpiteisiin tap,ah_tuneiJtten e:rottamistoi-
29891: täytynyt pyrkiä seuraamaan niitä edistys- menpiteiden ~isäksi. Onihan asia nimittäin
29892: askeleita, joita ulkomaisissa suurissa lento- niin, että liikelaitosta, !jollaisena lentokone-
29893: konetehtaissa on tehty ja ~oiden aikaan- tehdastakin on pidettävä, voidaan johtaa
29894: saaminen sielläkin on kysynyt tapalhtunei- huonosti, ilman että sen ltoimihenikilöitä
29895: den 'harhaanrosumisien j'a kokeilujen muo- voidaan pitää vaminaisina r-ikollisina. Asi&-
29896: dossa suuria varoja. On ymmärrettävää, että kirjat tässä asiassa ovat myöskin olleet
29897: naiSsa oloissa meidänkin lentokoneteolli- alkukesästä: alkaen eduskunnan herra oi~
29898: suudessamme esiintyy W)iantullitemattomuu- keusasiamiehen ik:äytettäwiBsä, eikä hänen-
29899: desta ja taitamattomuudesta johtuneita kään puoleltaan toistaiseksi ole kuulunut
29900: virheitä ja hairahduksia, jotka sinänsä mitään erityisiä ;toimenpiteitä mainituissa
29901: ovat aiheuttaneet menoja ja joiden pe- suhteissa. Sitävastoin on edellä mainittua
29902: rusteella jälkiarvostelu hyvin helposti tuo- lakkati'l.austa koskevassa asiassa, joka päin~
29903: mitsee koko toiminnan. Mutta jos lento- vastoin !kuin on väitetty, on ollut käsitel-
29904: konetehtaan työskentelyn myönteisetkin tävänä kahdessakin lentokonetehtaan johto-
29905: puolet otetaan huomioon, niin täytyy tasa- kunnan ik:okouksessa, vaikka siitä ·ei ole
29906: puolisuuden nimessä tulla siihen tulok- pöytäkirjoissa mainintaa, esiintynyt sel-
29907: seen, että tämä teoTiisuutemme monista vir- laisia se1kkoja, jotka ovat antaneet minis-
29908: heiBtään ja vioistaan !huolimatta on sitten- teriölle aiheen toimittaa asiakirjat asian~
29909: kin voinut välttiivästi seurata. ja nouda-ttaa omaiseen oikeuteen syy:tteen nostamista
29910: ulkomailla tapahtuvan lentokoneteolliBuuden varten. Selvää on tietysti, että mikäli sel-
29911: 1712 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
29912:
29913: laisia uusia seikkoja esiintyy, jotka saatta- teen ()Salle arpajaisvoittovaroja !kaikkiaan
29914: vat syytteeseen !Panemisen aiheelliseksi, sii- 9,857,199 markkaa. Tiede sai 3,448,394: 40
29915: hen vi]pymättä ryhdytään .,,asi•anomaisen 1
29916: ja u:r'heilu 2,914,000 markkaa. Taide sai
29917: virka-asemaankin katsomatta''. siis läill.es kaksi kertaa niin paljon kuin
29918: tiede ja urheilu yhteensä. Tät'ä jakoa pi-
29919: Ed. L e p p 'ä 1 'ä: Herra puhemies ! Pyy- tävät ensi1ll11läisen vastalauseen alilekirjoit-
29920: ~dän lausua muutaman sanan raha~ar.pajai tajat epätarkoituksenmukaisena ja tarkoit-
29921: sista ja muutamia toivomuksia raha-arpa- taa vastalause siis myöskin tässä suhteessa
29922: jaisten voittovarojen käytöstä. Raha-arpa- jaon tarkistusta.
29923: jaiset ovat kansan keskuudessa meillä ku- On usein ja monella taholla ihmetelty ja
29924: ten muuallakin tulleet hyvin suosituiksi. tyytymättöminä ihmetelty sitä, miksi arpa-
29925: SiitJä huolimatta ettei niihin uhratuilla va- •jaisvoittovaroja noin su!hteettoman suuri
29926: roilla saada muuta va:kuutta 'kuin niin sa- määrä annetaan taiteen hyvä:ksi tieteen 'ja
29927: notun onnensa, ovat ne 100~markan arpa- urheilun jäädessä lapsipuolen asemaan.
29928: liput, joita raha-arpa:jaisissa tarjotaan, hy- Mutta vieläkin enempi on illmnetelty sitä,
29929: vin käytettyjä kaikkialla maassa. Tyyty- että tästä taiteelle uhratusta lä:hes 9.9 milj.
29930: väisiä oltaneen niin niiden keskuudessa, markasta 3 14 eli lä;hes 7 112 milj. markkaa
29931: joita onni on suosinut, kuin niidenkin, <lankeaa Helsingin osalle. Tulee tehneeksi
29932: jotka tu:Maan ovat onneansa koettaneet, sen vuoksi oikeutetun kysymyksen: Eikö
29933: koskrupa arpaliput säännörlisesti lop.puvat Helsingissä, jossa jo el6kuvateattereitakin
29934: ennen arvontaa. on neljättäkymmentä bppaletta valtio-
29935: Toivossa, että kansan käsi ~delleenarin avuin kiihoiteta liiaksi huvittelemaan?
29936: olisi 'karttuisa, on hallitus tämän toimen- Ensimmäisen vastalauseen allekirjoitta-
29937: piteen katsonut sellaiseksi, että ~hdottaa jista tässä kai'ken lisäksi tapahtuu se epä-
29938: otettavaksi yhä uusia arvonto•ja roäyt·än- oikeudenmukaisuus, että ar.pajaisvoittova-
29939: tJöön, niin että niitä vuosittain tulisi ole- rat, jotka kerääntyvät maan eri osista, jou-
29940: maan 11, kuten äsken lehdissä saimme lu- tuvat juuri pääasiassa Helsingin hyväksi
29941: kea. maaseudun ja maaseutukaupunkien jää-
29942: V aitioneuvoston päätöksellä 7 päivältä dessä vähälle osalle tai kokonaan osatto-
29943: maaliskuuta 1930 on toimilupa arpajaisten miksi. Raha-arpajaist·en voittovarat jaet-
29944: pitämisestä pidennetty 1 päivään kesä- tiin 193!2 seuraavasti - numerot eivät
29945: kuuta 1936. Tähän ,aikaan mennessä tul- kyllä ole tarkistetut: Uudenmaan 'läänin
29946: taneen siis pitämään noin parisenkym- maaJherranviraston kautta 2,030,000 mark-
29947: mentä arvontaa. Ar·vonnan tuottamasta kaa, Turun- ja Porin läänin 756,000 mar'k-
29948: puhtaasta tulosta j 1ää arvonnasta valtiolle ik:aa, Viipurin läänin 792,000 markkaa,
29949: 60 % ja 40 % jaetaan Suomen Kansallis- Mrkkelin 20,000 markkaa, Hämeen läänin
29950: teatterin ja Suomalaisen Oopperan käytet- 310,000 markkaa, Ku01pion läänin 16,000
29951: täv'åksi. Tarkoitukseni ei ole ryihtyä arvos- markkaa, Vaasan lä:änin 10,000 markkaa ja
29952: telemaan raha-arpajaisten tarkoituksenmu- Oulun läänin 35,000 markkaa, yhteensä
29953: kaisuutta. Sen sijaan näyttää välttämät- siis maaherranvirastojen kautta, 3,969,000
29954: tömältä lausua joku ajatus ra;ha-arpajai- markkaa. Loput eli 7,039,091: 40 jaettiin
29955: sista saatujen varojen käytöstä. valtiokonttorin kautta. Eri läiäneissä taas
29956: Vuoden 1932· arpajaisista jaettiin rräitä tulivat kaupungit sa3!maan seuraavat mää-
29957: varoja 'kaikkiaan 11,000,093: 40 - siis sinä rät erään tehdyn laskelman mukaan: Hel-
29958: vuonna, jota kertomus nyt tarkoittaa - sinki 5,118,493: 40 - ja tässä ei nyt ole
29959: mikä on 60% puhtaasta tuotosta. Aikoi- vielä siis Kansallisteatterilie ja Oopperalle
29960: naan tehdyn sopimuksen mukaan saivat tu- etukäteen annettua osaa - Turku 62·6,·600,
29961: loista Suomen Kansallisteatteri 1,892,461 :· 80 Viipuri 570,000, Trumpere 310,000, Lap-
29962: ja Suomalainen Ooppera 3,327,038: 20 eili peenranta 110,000, Pori 101,000, Kotka
29963: 40%. Tätä suhdetta näiden kahden taid€- 95,000, Oulu 25,000, Mikkeli 20,000, Lahti
29964: laitoksen välillä pitää valiokunta luonnot- 20,000, Joensuu 16,000 ja Jyväskylä 10,000.
29965: tomana ja ehdottaa näiden taidelaitosten Muiden kaupunkien, tässä mainitsematto-
29966: kesken tasaisempaa jakoa - päätös muis- mien, jäädessä siis ilman mitään. Huo-
29967: taakseni tästä asiasta oli yksimielinen. Kun maamme siis ensiksikin, että Helsinki saa
29968: edellinen 40 % otetaan. huomioon, tuli tai- suhteettoman suuren osan ar,pajaisvoitto~
29969: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1713
29970:
29971: varoista muiden ka>upunkien jäädessä vä- nollinen tarkkuus, joka oli ominaista tilin-
29972: hälle osalle tai kokonaan osattomiksi. Maa- tarkastajain kertomuksille varhaisemmissa
29973: seutu tulee h'Yvin vähän saamaan näistä kertomuksissa, on varmasti kasvattanut
29974: varoista. Jako kai'paisi siis myös tässä valtionvarain käyttäjiä ja tilivelvollisia
29975: suhteessa kiireellistä tarkistusta. Jos mieli myös mahdollisimman suureen huolellisuu-
29976: m. m. maaseudun päästä suuremmalle teen ja täsmällisyyteen. Tuloksena tästä on-
29977: osalle, olisi esim. tieteeseen osoitettuja kin ollut, että muistutukset sellaisista vir-
29978: määrärahoja suunnattava aloille, josta käy- heistä kuin väärän momentin käyttö, mo-
29979: tännöllinen elämä koko maassa tulisi hyö- mentin luvaton ylittäminen tai myönnetty-
29980: tymään (Keskustasta: Oikein!). Sellaisia jen varojen käytön siirtämisen toiseen vuo-
29981: aloja meillä on kai paljonkin. Mainitsen teen huomattavasti ovat vähentyneet, vaik-
29982: vain m. m. metsätuotteiden jalostuskysy- kakin niitä vielä jonkun verran esiintyy.
29983: myksen, suunnattomien soittemme tul'!peen- Lienee ehkä tarpeellista, että eduskunta,
29984: käytön 'j.. n. e. 'Tällöin tieteellinen tutki- niinkuin valiokunnan mietinnössä ehdote-
29985: mus toisi myöskin hedelmällisiä aloitteita taan, edelleenkin tehostaa näiden virheelli-
29986: tuotannollista elämää varten. syyksien poistamisen tärkeyttä, jotta niitä
29987: Raha-arpajaisten voittovarojen jako olisi ei enää ollenkaan esiintyisi ja jotta valtion-
29988: siis monessa suhteessa saatava muutetuksi. tilintarkastajat vastaisuudessa voisivat en-
29989: Eräitä näistä muutoksista voi hallitus, jos tistä enemmän käyttää aikaansa valtiovaro-
29990: sillä on hyvää tahtoa, ilman muuta toi- jen käytön tarkoituksenmukaisuuden, asial-
29991: meenpanna. Toiset niistä kaipaavat kyllä lisuuden ja valtiolle edullisuuden tutkimi-
29992: toimilupaehtojen muuttamista, mikä tie- seen, mihin viimeaikaisten kertomusten si-
29993: tysti tapaJhtuu vasta sitten, kun uusi toimi- sällöstä päättäen nyt eronneelia valtiontilin-
29994: lupa kirjoitetaan. Tämän kaiken vudksi tarkastajain puheenjohtajalla on ollut va-
29995: I vastalauseen allekirjoittaJjat ehdottavat kava pyrkimys ja onnistunut ote.
29996: sivulle 8 10 pääluokan XIII luvun 2 koh- Tähän päämäärään kai tähtää valtion-
29997: dalle ,raha-arpajaisten voittovarat tieteen, tilintarkastajain johtosäännön 6 § :n vii-
29998: taiteen ja urheilun edistämiseksi'' viimei- meinen momentti, jossa sanotaan, että:
29999: sen kappaleen loppuun seuraavan uuden ,Silmälläpito on toimitettava niin, että se,
30000: kappaleen: ,Valiokunta on tässä yhtey- syrjäyttämättä yksityiskohtia enemmän kuin
30001: dessä kiinnittänyt huomiota siihen, että asianhaarat vaativat, pääasiallisesti kohdis-
30002: raha-arpajaisten voittovaroja, jotka ke- tuu valtiotalouden yleiseen tilaan ja hoi-
30003: rääntyvät maan eri osissa, epätasaisesti toon.'' Tuntuu siltä kuin olot vähitellen
30004: jaetaan eri lä:änien kesken. Valiokunta jo olisivat kehittyneet sille asteelle, että
30005: lausuu käsity;ksenään, että raJha-arpajaisten pienten yksityiskohtien tarkkailu voisi
30006: voittovaroja jaettaessa maan eri osien kes- jäädä rev:isiolaitdksen varaan ja valtionti-
30007: ken olisi noudatettava tarkoituksenrrnu- lintarkastajain tehtäväksi jäisi vain tar-
30008: kaista suhteellisuutta ja että uutta toimi- kata, että reviisorit ovat tehtävänsä huo-
30009: lll[lasopimusta tehtäessä my;ös maaseudun lellisesti suorittaneet ja antaa siitä edus-
30010: vastaavat tarpeet olisi huomioonotettava. '' kunnalle lausuntonsa ja huomautuksensa,
30011: Herra puhemies! 'Saman vastalauseen jos siihen aihetta on ilmaantunut. Sitä
30012: mukaisesti ehdotan lisäksi, että 12 sivulla enemmän tuntuu mielestäni tarpeettomalta,
30013: 1'8 pääluokan XIX luvun 17 momentin että eduskunta kokonaisuudessaan ryhtyy
30014: kohdalla oleva kappale poistettaisiin, kos- käsittelemään kaikkia yksityiskohtia, vaan
30015: kapa tämän vastalauseen allekirjoittajat tulisi sen tyytyä johtavain periaatteiden ja
30016: ovat sitä mieltä, että tilintarkastajat tässä ohjeiden antamiseen. Tällaiseen liialliseen
30017: kohdassa ovat sanonnanaan osanneet oi- yksityiskohtaisuuteen on mielestäni valtio-
30018: keaan. varainvaliokunta pyrkinyt. Se on, niinkuin
30019: mietinnössä sanotaan, kosketellut eräitä
30020: Ed. L e i w o : Herra puhemies ! Valtion- sellaisiakin kohtia, joita tilintarkastajain
30021: tilintarkastajat ovat nyt viimeisen kerto- kertomuksessa ei ole mainittu. Eduskun-
30022: muksensa jättäneen puheenjohtajansa joh- nalla ei ole mahdollisuutta sillä asiantunte-
30023: dolla suorittaneet Suomen valtiotalouden muksella syventyä yksityiskohtiin kuin re-
30024: hoidolle sangen merkityksellisen palveluk- visoreilla ja valtiontilintarkastajilla. Kun
30025: sen. Se aina pikkuasioihin ulottuva tun- eduskunnan lausunnoille kuitenkin vaadi-
30026:
30027: 215
30028: 1714 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1H34.
30029: ---------------------------------
30030: taan sitä pätevyyttä kuin mietinnössä nosta johtuvia näkökohtia kuin tavalliset
30031: otsakkeen ,Hallituksen toimenpiteitä edus- kaupalliset näkökohdat. Niistäkin tehtiin
30032: kunnan valtiovarain tilaa koskevien huo- valiokunnan jaostolle asiallisesti selkoa.
30033: mautusten johdosta" alla ilmenee, pitäisi Ikävä luku sekä tilintarkastajain kerto-
30034: niiden myös varmuudella olla päteviä. muksessa että valiokunnan mietinnössä on
30035: Edelläolevan otsakkeen alla oleva mietin- luonnollisesti se, joka käsittelee valtion
30036: nön osa päättyy kappaleeseen, jossa lausu- lentokonetehtaan aikaisempaa toimintaa.
30037: taan, että hallituksen kertomuksen se osa, Asiaa on vuosikausia eri komiteoissa tut-
30038: joka käsittelee toimenpiteitä valtiopäivä- kittu ja selville on käynyt, että olot ja työs-
30039: päätösten johdosta, sikäli kuin on kysymyk- kentely laitoksessa eivät näytä olleen tar-
30040: sessä valtiovarain tila ja hoito, olisi saatet- koituksenmukaiset ja että laiminlyöntejä
30041: tava valtiovarainvaliokunnan tarkastetta- niiden valvonnassa näyttää tapahtuneen.
30042: vaksi. Tällaisella lausunnolla ei ole tukea Toimitetut tutkimukset eivät kuitenkaan ole
30043: missään voimassaolevassa laissa eikä se sen- johtaneet vieläkään siksi selviin tuloksiin,
30044: vuoksi voi olla millään tavoin vastaisia että olisi voitu ratkaista, onko ja keitä ase-
30045: eduskuntia sitova. Voidaan vielä asettaa tettava syytteeseen tehdyistä virheistä ja
30046: kyseenalaiseksi, olisiko tarkoituksenmukais- tapahtuneista laiminlyönneistä. Senvuoksi
30047: takaan tällä tavoin lisätä valtiovarainvalio- tuntuu siltä kuin osaksi jo valtiontilintar-
30048: kunnan työmäärää ja kenties pidentää sen kastajat, mutta varsinkin valtiovarainvalio-
30049: koossaoloaikaa, kun valiokunnalla muussa kunta olisivat ennenaikojaan asettuneet
30050: yhteydessä on tilaisuus samoista asioista tuomariasenteeseen syntipukkeja etsiessään
30051: ajatuksensa lausua. Tämänvuoksi on ky- ja tuomiaitaan lausuessaan. Niinpä katson,
30052: symyksessäoleva kappale mielestäni mietin- että valiokunnan mietinnön sivulla 16 toi-
30053: nöstä poistettava. sen palstan viimeinen lause sisältää arvos-
30054: Valtiontilintarkastajat ovat kertomukses- telun, johon asiakirjat, joissa ristiriitaisia
30055: saan sivulla 71 antaneet puolustuslaitoksen lausuntoja on annettu, eivät ole antaneet
30056: ja rautateiden hankintajärjestelmästä tun- riittävää perustetta. Sen vuoksi olisi oi-
30057: nustuksen, että se on tarkoituksenmukainen keudenmukaisinta ja varovaisinta, että ky-
30058: ja joustava ja lausuvat erikoisesti puolus- symyksessä oleva lause poistettaisiin.
30059: tuslaitoksen hankintajärjestelmästä, että 1 Vaikealta tuntuu myös oikein eduskun-
30060: siinä tavarain laatua takaa riittävä asian- nan päätöksellä lähteä väittämään, että nii-
30061: tuntemus ja kohtuullista hintaa tarpeellinen den määrärahojen puitteissa, jotka ilmavoi-
30062: kilpailu. Tämä tunnustus ei ole suonut mien kehittämistä varten ovat olleet käytet-
30063: rauhaa valtionvarainvaliokunnalle, vaan on tävinä, olisi ollut mahdollista järjestää val-
30064: revisorien kertomuksesta kaivanut esiin tion lentokonetehtaalle suunnitelman mu-
30065: erään lihasäilykehankintaa koskevan jutun, kainen tuotanto, niinkuin valtiovarainvalio-
30066: joka on mietinnön sivulla 13. Asiaa ovat kunnan mietinnön sivulla 17 viimeisessä
30067: valtiontilintarkastajatkin käsitelleet, eivätkä lauseessa valtiontilintarkastajain lausuntoon
30068: ole havainneet siinä olevan muistutuksen yhtyen sanotaan. Kuinka moni meistä
30069: aihetta. Myös valtiovarainvaliokunnan 200 :sta sen pystyy todistamaan. Olisi epäi-
30070: jaostolle on asiaa mielestäni riittävän sel- lemättä parasta, että lause poistettaisiin,
30071: västi esitetty tehdäkseen epäoikeutetuksi sillä sen siihen jättäminen vaikuttaa kovin
30072: sen lausunnon, jolla sanottu säilyketar- kevyeltä asian käsittelyltä. Seuraavalla si-
30073: jontaselostus alkaa. Onhan aivan luonnol- vulla toisen kappaleen viimeinen lause si-
30074: lista, että !puolustuslaitos ~ei voi tehdä sältää epäoikeutetun moitteen valtioneuvos-
30075: hankintasopimusta tehtaan kanssa, jota ei ton määräämiä tilintarkastajia kohtaan..
30076: ole olemassa, puhumattakaan siitä, että ter- sillä valiokunnan nähtävinä olleissa tili-
30077: veydenhoitoviranomaiset olisivat sen tarkoi- kertomuksissa he ovat juuri lcysymyksessä-
30078: tukseensa hyväksyneet, mikä viimeksimai- olevina vuosina tehneet asiallisia huomau-
30079: nittu vaatimus on asetettu kaikille puolus- tuksia varastojen hoitoa ja varastokirjan-
30080: tuslaitokselle elintarpeita hankkiville teolli- pitoa vastaan. Sekin moitelausunto, lievim-
30081: suuslaitoksille. Muistettava on lisäksi, että min sanoen, ennenaikaisena olisi poistet-
30082: kun on kysymyksessä puolustustarkoituksiin tava.
30083: tehtävät hankinnat, joudutaan joskus otta- Tapahtumat valtion lentokonetehtaalla ja
30084: maan huomioon myös muita asian luon- kaikki se kirjoittelu, asiallinen ja vähem-
30085: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1715
30086:
30087: män asiallinen, mikä sen johdosta on ta- kunnassa, niillä jokaisella on verrattain
30088: pahtunut, ovat sen luontoisia, että asian huomattava periaatteellinen merkitys. Eh-
30089: saamiseksi pois päiväjärjestyksestä ja työ- dotan siis, että toisen palstan ensimmäisen
30090: rauhan ja tyvenen mielen palauttamiseksi kappaleen viimeinen lause, joka alkaa sa-
30091: sanottuun laitokseen ei voi muuta kuin toi- noilla ,kun tähän kertomukseen mahdolli-
30092: voa, että asia muodossa tai toisessa joutuisi sesti sisältyvä" j. n. e. poistettaisiin. Sa-
30093: oikeudellisen käsittelyn alaiseksi, jotta kiu- moin sivulla 8 oleva toisella palstalla raha-
30094: salliseksi käynyt syyttely ja väittely saa- arpajaisten voittovarojen jakamista koske-
30095: taisiin puolueettoman tuomioistuimen pää- vassa kohdassa Suomen Kansallisteatterilie
30096: töksellä vaimennetuksi. Siinä kohden voin ja Suomalaiselle Oopperalle tulevaa osuutta
30097: kyllä yhtyä valiokunnan mietintöön. Mutta koskeva lause. Samoin sivulla 13 toisella
30098: halpamaisena vihjailuna tarpeettomat sa- palstalla oleva erästä puolustuslaitoksen
30099: nat, ,heidän virka-asemaansa katsomatta'', säilykehankintaa koskeva arvosteleva selos-
30100: mielestäni olisi poistettava, sillä niissä lau- tus. Samoin sivulla 16 toisella palstalla
30101: suttu ajatus sisältyy jo hallitusmuodon viimeisessä lauseessa oleva lause ,myös he-
30102: 5 § :ään, jossa sanotaan, että Suomen kan- rättää hämmästystä" j. n. e. Samoin si-
30103: salaiset ovat yhdenvertaiset lain edessä. vulla 17 ensimmäisen palstan toisen kappa-
30104: Ja lopuksi vielä raha-arpajaisten voitto- leen viimeinen lause: ,valiokunta yhtyy
30105: varoista muutama sana. tilintarkastajiin" j. n. e. Sivulla 17 toisen
30106: Näiden varojen käyttöä ei voida arvos- palstan toisen kappaleen viimeinen lause:
30107: tella yksistään vain sen mukaan, mikä lää- ,kun näin ei ole tapahtunut'' j. n. e. ja
30108: ninkonttori varat on maksanut. Menoar- lopuksi sivulla 18 ensimmäisen palstan kol-
30109: viosta on viime vuosina melkein tarkoin mannen kappaleen viimeisessä lauseessa sa-
30110: poistettu kaikki tiedettä ja taidetta ja ur- nat: ,heidän virka-asemaansa katsomatta".
30111: heiluakin edistävät määrärahat. Ne korva-
30112: taan nykyisin vain raha-arpajaisten voitto- Ed. T u •o m i v a a r a : Herra puhemies !
30113: varoilla. Kaikkien näiden toimintamuotojen Herra puolustusministeri mainitsi äsken
30114: keskusjärjestöt taas sijaitsevat Helsingissä tältä paikalta, että valtiovarain tilaa vuo-
30115: ja niiden välityksellä suurin osa näitä va- den 1932 käsittäwässä vaLtiovarainvaliokun-
30116: roja käytellään. Tästä johtuu, että niin nan mietinnössä n :o 40, joka nyt on käsi-
30117: valtava osa niistä joutuu Uudenmaan lää- teltävänä, on annettu n. s. Nymanin komi-
30118: nissä suoritettavaksi. Ja kukaan ei voi sa- 1
30119: tean tarkastustoimikunnan tutkimusten tu-
30120: noa, minkä verran niistä tulee hyötyä itse losten perusteella se'llainen kuva valtion
30121: kunkin läänin osalle, siis itse kunkin maa- lentokonetehtaan toiminnasta, 'joka ei vas-
30122: seutupaikankin osalle. Suhteellisuus saattaa taa todellisuutta, toisin san'oen, joka ei ole
30123: olla hyvä:kin asia, mutta kaikkiin kohtiin niin synkkä.
30124: ei sitä voi orjallisesti soveltaa, eikä ole Kun aUekirjoittanut on ollut tässä eruti-
30125: tarviskaan. sessä ·johtokunnassa jäsenenä ja kun tämä
30126: Mitä tulee Kansallisteatterin ja Suoma- entinen j·ohtokunta on antanut puolustusL
30127: laisen Oopperan osuuteen näistä varoista, ministeriUe selvityksen toiminnastaan ja tä-
30128: perustuu se aikaisempaan toimilupaan, joka män selvi.tyksen ovat allekirj'Oittaneet en-
30129: aikanaan tulee uudelleen järjestettäväksi. tisen johtokunnan ,puheenjohtaja kauppa-
30130: On mielestäni sopimatonta, että eduskunta neuvos Hohenthal, jäsenet toimitusj·ohtaja
30131: näin ilman ennakkovalmistelua ryhtyy siitä Heinonen, eversti Starck: ja a'tleikirjoitta-
30132: mitään lausumaan, sillä joka tapauksessa nut, katson tarpeelliseksi .esittää tässä eri-
30133: on valtion valvottava, että sellaiset taide- näisiä kohtia .tästä puolustusministerille an-
30134: elämässä keskeiset laitokset kuin Kansallis- netusta 1ausunnosta, jotta valtion lentQ-
30135: teatteri ja Suomalainen Ooppera häiriöittä konetehtaan toiminnasta tulisi esille se
30136: voivat toimintaansa jatkaa. puoli ja ne nllikökohdat, joita entinen joh-
30137: Ylläsanotun perusteella II vastalauseen tokunta on .tämän Nymanin komi·tean tar-
30138: mukaisesti ehdotan, että valtiovarainvalio- kastustulosten johdosta esittänyt.
30139: kunnan mietintöön tehtäisiin seuraavat Ennenkuin kookettelen eräitä: yksityis·
30140: muutokset. Muutokset tuntuvat pieniltä ja kohtia, on syy;tä huomauttaa eräistä ylei·
30141: mitättömiltä, mutta sille, joka on seurannut sistä näJkökohdista entiS·en valtion lento-
30142: asian käsittelyä sekä jaostossa että valio- konetehtaan johtokunnan toiminnassa. En-
30143: 1716 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
30144:
30145: nen valtion lentokonetehtaan muuttumista etteikö toimikunnan esittämät epäkolhdat
30146: ilmailuvoimien alaisesta muodostelmasta olisi monessa tapauksessa ,täysin aiheel1isia
30147: puolu:stusmiJllisteriön teo1ilisuuslaitokseksi, ja niiden :korjaaminen ehdottomasti vält-
30148: oli tehdas toiminut useita vuosia kokeilu- tämätöntä tehtaan menestykselliselle !kehit-
30149: asteeUa, jonka toiminta oli kenties mones- tämiseUe. Entinen johtokunta haluaa kui-
30150: Silikin suhteessa epätäydellistä. Niinpä en- tenkin huomauttaa, että \jos yhtä perinpoh-
30151: tinen: 'johtokunta ikäsittikin ,ryhtyessään jaista tarkkuutta olisi noudatettu esim.
30152: johtamaan ja valvomaan uuden tehdaslai- jonkun menestY'ksellisesti toimivan yksityi-
30153: toksen toimintaa, että mainitusta aikaisem- sen Ei'kelaitoksen toimintaa tutkittaessa, ei
30154: masta vaiheesta oli vielä kenties palj·onkin vastaavanlaatuisten todettujen .epäkohtien
30155: jäle1lä puutteita •ja piintyneitä tottumuk- määrä voisi olla vähäisempi. Toteamansa
30156: sia, jotka valtion 'lentokonetehtaan tulevan epäroohdat on •toimikunta usein esittänyt
30157: toiminnan aikana kuitenkin tllitaisiin poisl tavalla, joka antaa sen kuvan, että havai-
30158: :tamaan. Aloittaessaan toimintansa johto- tut epäkohdat dlisiva:t tuottaneet suora-
30159: kunta katsoi'kin trurkeimmäksi tehtäväkseen naista vahinkoa, vaildm tosiasiat osoi.ttavat-
30160: valtion 'lentokonetehtaan kehittämisen tteo1- kin aivan toisenlaisen tuloksen. Esimerk-
30161: lisuuslaitokseksi, j·oka kykenisi mahdo'lli- kinä entinen jo1htokunta haluaa mainita
30162: simman ;täydeHisesti !ja myönteisellä tavalla toimikunnan selostuksen valtion lentokone-
30163: tyydyUämään maanpuolustuksemme lento- tehtaan varastonhoidosta, ·varaston ik:irjan-
30164: konetarpeen. Tässä suhteessa onkin teih- pidosta ja vuosi-inventoinnista. Toimikunta
30165: taan entinen johtoknnta käsitykseni mu- on tutkinut näiden hoitoa erittäin tarkasti
30166: kaan suoriutunut tehtävästään jopa kiitet- ja tällöin havainnut lukuisia epäkohtia,
30167: tävällä tava:lla. 1SiJllä vaikka valtion lento- kuitenkaan osnittamatta niiden ,todellista
30168: konetehtaan toiminnassa voitaisiinkin osoit- merkitystä. Niinpä onkin puolustusminis-
30169: taa lukuisia .puutteita ja epiikohtia, ei s·aa- teriön asettaman tunnetun inventoimislau~
30170: teta kuitenkaan kieltää s~tä tosiasiaa, takunnan työ 'j:ohtanut aivan toisenlaiseen
30171: etteikö vailtion lentokonetehdas uranuurta- tulokseen, osoitta:en, etteivät mainitut epä-
30172: ja.tehtaana olisi kyenny,t k~hittämään suo- kohdat ole suinkaan tuottaneet vahinkoa
30173: malaisen lentokon·eteollisuuden sellaiselle vwltiolle, vaan että lautakunnan inventoi-
30174: tasolle, että ilmavaimiemme [entokonehan- man omaisuuden wrvo on 'j,opa huomatta-
30175: kinnat on saatettu edullisesti sijoittaa koti- vastikin suurempi, kuin mitä aikaisempi
30176: maaili.an. Näinollen onkin valtion lento- tehtaan suorittama inventointi oli osoitta-
30177: konetehtaan toiminnan sekä maanpuolus- nut. Samoin on kiinnitetty erittäin suurta
30178: tukse'rlinen että valtiota:loudeHinen merki- huomiota niihin yli 5,000 markan hankin-
30179: tys ensiarvoinen ja kieltämätön. toihin, jorhin puuttuu j'01htokunnan hyväk-
30180: Mietinnössään n .. s. Nymanin toimikunta syminen, mikä tietysti sinänsä on muodol-
30181: lausuu m. m., että se on katsonut välttä- linen epäkohta. Tällä ei ole kuitenkaan
30182: mättömäksi saada valtion [entokonetehtaan vielä osoitettu täHaisen epäkohdan todeiJ.-
30183: toiminnasta ,to.tuudenmukaisen ja tasapuo- lista merkitystä, :joka havaitaan vasta siitä,
30184: lisen kuvan. Entinen johtokunta puolus'- missä määrin ilman hyväksymistä suorite-
30185: tusministerille a.ntamassaan selvityksessä ei tut hankinnat ovat tuottaneet va!hin'koa 1te!h-
30186: kuitenkaan saata yhtyä siihen käsitykseen, taalle. Toimikunta ei ole myöskään anta-
30187: että toimikunnan tutkimukset ·olisivat 'joh- nut riittävää merkitystä useiden hankin-
30188: "aneet tasrupuoliseen ja totuudenmukaiseen tojen kiireellisyydelle, joka on saattanut
30189: arvosteluun valtion lentokonetehtaan toi- monessa tapauksessa oil'la syynä hyväksy-
30190: minnasta. Ja perehtyessään ,toimikunnan misten puuttumiseen. Ja edelleen olisi ol-
30191: lausuntoon entisen 'johtokunnan onkin .täy- lut syytä kiinnittää enemmän huomiota sii-
30192: tynyt todeta, että toimikunta on valtion hen seikkaan, ettei hankitta<va tavara ole
30193: lentokonetehtaan toimintaa tutkiessaan liian läheskään aina ollut standarditavaraa, mi'kä
30194: Y'ksipuolisesti kiinnittänyt ihuomiota •teh- seikka tietystikin vaikeuttaa usein 'jopa
30195: taalla havaittuilllin da usein j1orpa täysin suuressa määrin 'hankintojen suoritusta.
30196: toisarvoisiin epäkohtiin lkun sensijaan ,teh- Edelleen 'toimikunta on tutkinut sangen
30197: taan toiminnan myönteiset :puolet on lähes perusteeNisesti valtion lentokonetehtaan
30198: kokonaan sivuutettu. 'Tä;llä ·entinen 'johto- työkuormituksen vaihteluja ja todettuaan
30199: kunta ei suinkaan ole tahtonut kieltää, kuormituksen ja työtilanteen yleensäkin
30200: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1717
30201:
30202: apätasaise'ksi asettanut vastuun siitä yksin teitaan Tukholman ihnailunäyttelyssä.
30203: tehtaan johdolle lainkaan kiinnittämättä Siellä herättivät Suomen lentokoneteolli-
30204: huomiota siihen, että mainittu epätasaisuus suuden saavutukset monien ulkomaisten
30205: on johtunut suoranaisesti siitä, että tilauk- valmisteiden rinnalla ·jopa yllättävää huoc
30206: sia 'On annettu tehtaalle sangen epätasai- miota ja ulkomaalaisten asiantuntijain ar-
30207: sesti ja on ne määirätty toimitettavaksi kii- vostelut olivat yksinomaan kiittäviä. Ruot-
30208: reellisinä, mit:kä seikat myöskin OIVat vai- salainen ilmailulehti ,Flygning" selostaa-
30209: kuttaneet yleiskustannusten prosenttimää- 1 kin Suomen osanoton tähän näyttelyyn hy-
30210: rien epäsuotuisaan kdhoamiseen. 1 vin ylistävin sanoin. Niinikään kirjoittaa
30211: Edellä olevan ei tietystikään tarvitse vä- tästä valtion lentokonetehtaan osallistumi-
30212: hentää toimikunnan suorittaman työn ar- sesta mainittuun Tukholman näyttelyyn
30213: voa, mutta entinen johtokunta on halunnut myös Aero-lehti v. 1931 hyvin tunnustusta
30214: lausua eriävän käsityksensä toimikunnan ansaitsevalla tavalla.
30215: noudattamasta tutkimustavasta, joka ei sen On varsin luonnollista, että tällaiset ar-
30216: mielestä aina ole riittävän asiallista ja sel- vostelut ja lausunnot ovat tukeneet johto-
30217: laista, että se antaisi todella tasapuolisen kunnan käsitystä tehtaan tuotteiden todella
30218: kuvan tehtaan toiminnasta. Joskin valtion kelpoisesta laadusta ja siitä, että mahdolli-
30219: lentokonetehtaan toiminnassa voidaan ha- set ·epäkohdat eivät ole saattaneet arvelut-
30220: vaita useita epäkohtia ja puutteellisuuksia, tavassa määrässä estää uranuurtajatehtaan
30221: jotka ovat, kuten jo edellä mainittiin, pe- menestyksellistä kehitystä. Samaa käsi-
30222: räisin aikaisemmista kehitysvaiheista ja tystä ovat myöskin tukeneet valtioneuvos-
30223: joita myöhemminkään ei ole korjattu, ei ton määräämien tilintarkastajien lausun-
30224: entisen johtokunnan mielestä ole kuiten- not. Heidän tarkastuskertomuksessaan ei
30225: kaan oikeudenmukaista tai asiallista antaa ole ollut huomautuksia epäkohdista, joten
30226: näille puutteille ensiarvoista merkitystä, entisellä johtokunnalla on näidenkin lau-
30227: silloin kun on muodostettava todella tasa- suntojen perusteella ollut syy•tä uskoa teh-
30228: puolinen käsitys tehdaslaitoksesta, jota voi- taan toimivan moitteettomasti.
30229: daan edelleenkin pitää kehitysasteella ole- Vielä haluan mainita, että vuositilintar-
30230: vana ja joka laitos edustaa melko uutta ja kastajat, joista toisen asettaa puolustusmi-
30231: nopeasti kehittyvää teollisuudenalaa. Täy- nisteriö ja toisen revisiolaitos, ovat san-
30232: sin oikea kuva tehtaan toiminnasta voidaan- gen perinpohjaisen tarkastuksen jälkeen
30233: kin saada vain siten, että :Kiinnitetään suu- aina hyväksyneet tehtaan kirjanpidon huo-
30234: rin huomio siihen, missä määrin tehtaan toi- mautuksitta.
30235: minta on osoittanut myönteisiä tuloksia ja Kuten edellisestä käy ilmi, ovat monet
30236: miten tehdas on suoriutunut varsinaisesta valtion lentokonetehtaan toiminnasta anne-
30237: tehtävästään, missä määrin ja millä tavoin tut arvostelut olleet sangen myönteisiä ja
30238: tehdas on kyennyt tyydyttämään maanpuo- niitä tarkkailless.a on entisellä johtokun-
30239: lustuksen lentokonetarpeen. Haluan ko- nalla ollut syytä uskoa tehtaan toiminnan
30240: rostaa sitä periaatetta, että entinen johto- olleen todella menestyksellisen.
30241: kunta seuratessaan ja tarkkaillessaan teh- Joku sana alistussuhteista ja johtokun-
30242: taan toimintaa, on pyrkinyt kiinnittämään nan taholta tapahtuneesta valtion lento-
30243: suurta huomiota niihin todellisiin tuloksiin, konetehtaan valvonnasta.
30244: joita tehtaan toiminnassa on saavutettu. Valtion lentokonetehtaan ohjesäännön
30245: Tällöin se on saattanut havaita, että kun 9 § :n mukaisesti entinen johtokunta 7
30246: näitä lopullisia tuloljsia, sellaisina kuin ne päivänä lokakuuta 1929 pöytäkirja 29)
30247: ovat ilmenneet tehtaan valmisteiden laa- hyväksyi yksityiskohtaisen ehdotuksen val-
30248: dusta tai tehtaan kirjanpidosta, ulkopuoli- tion lentokonetehtaan sisäisen järjestyk-
30249: set asiantuntijat tai viranomaiset ovat ar- sen ohjesäännöksi ja ehdotus lähetettiin
30250: vioineet, on heidän arvostelunsa ollut myön- puolustusministeriölle lopullisesti hyväk-
30251: teistä. Vieläpä v. 1931, jolloin tehtaan syttäväksi. Ehdotus ei kuitenkaan an-
30252: toiminnassa oli jo useankin vuoden aikana tanut puolustusministeriön taholta aihetta
30253: vallinnut arv-eluttavia epäkohtia, kuten n. s. toimenpiteisiin. Näin valtion lentokone-
30254: Nymanin toimikunta on osoittanut, saivat tehdas joutui järjestämään sisäisen työs-
30255: tehtaan tuotteet yksinomaan myönteistä ar- kentelynsä ilman puolustusministeriön vah-
30256: vostelua osakseen, tehtaan esitellessä tuot- vistamaa ohjesääntöä, jolloin alistussuh-
30257: 1718 Maanantaina 10 p. syyskuuta 19.34.
30258:
30259: teiden määrittely oli, paitsi johtokun- taan. Ja johtokunnan jäsenten palkkioiden
30260: nan hyväksymää ohjesääntöehdotusta, jä- määrä tukee sitä käsitystä, ettei johtokunta
30261: tettävä käytännön ja tulevien kokemusten ole suinkaan v·errattavissa esim. yksityis-
30262: varaan. Tällainen järjestely ei tosin ollut ten liikelaitosten vakinaisiin ja vakinais-
30263: johtokunnan mielestä·. tyydyttävä, mutta palkkaisiin johtokuntiin. Johtokunta onkin
30264: sille ei annettu mahdo1lisuutta muunkaan- niin ollen ollut tietoinen siitä, että sen toi-
30265: laiseen menettelyyn. Mietinnössään siv. 26 minta perustuu hyvin suuressa määrin va-
30266: toimikunta, n. s. Nymanin toimikunta lau- paaehtoisuuteen. Tämä tietoisuus kuiten-
30267: suu m. m. : ,Ohjesääntöehdotuksen vahvis- kaan ei ole ollut omiansa vähentämään,
30268: taminen ei toimikunnan mielestä ole näyt- vaan päinvastoin lisäämään johtokunnan
30269: tänyt tehtaan johdolle ja johtokunnalle ol- jäsenten velvollisuuden- ja vastuuntuntoa
30270: leen tärkeätä ja kiireellistä larutua, koska heidän toimiessaan tärkeän maanpuolustUk-
30271: vasta v. 193.2 aloite uudistettiin.'' Tähän sellisen laitoksen valvojina.
30272: entinen johtokunta haluaa edelläolevan li- Lisäksi on vielä korostettava sitä seikkaa,
30273: säksi, josta käy selvästi ilmi, että johto- että valtion lentokonetehtaan johtokunnan
30274: kunta oli riittävän ajoissa ryhtynyt asian- toiminta, kuten maanpuolustuslaitoksen teh-
30275: mukaisiin toimenpiteisiin, ainoastaan huo- taiden johtokuntien toiminta yleensäkin,
30276: mauttaa, että useat puolustusministeriön on monissa tapauksissa ollut senlaatuinen,
30277: alaiset tehdaslaitokset ovat vuosikausia toi- ettei johtokunta saata tärkeimmissä asioissa
30278: mineet ja toiminev.at yhä vieläkin ilman tehdä itsenäistä päätöstä, vaan on se täy-
30279: puolustusminfsteriön vahvistamaa ohje- dellisesti riippuvainen puolustusministe-
30280: sääntöä. Lähetettyäan ohjesääntöehdotuk- riöstä. Koska valtion lentokonetehdaskin
30281: sen puolustusministeriön hyväksyttäväksi joutuu toimimaan puolustusministeriön ja
30282: ja tietoisena edellä esitetystä seikasta enti- ilmavoimien työmääräysten ja tilausten suo-
30283: nen johtokunta katsoi täyttäneensä sille rittajana, ei johtokunnankaan toiminta
30284: kuuluneen velvollisuuden tehtaan sisäisen saata olla yhtä itsenäistä kuin esim. yksi-
30285: ohjesäännön määrittelyyn nähden. Koska tyisissä liikelaitoksissa, vaan saattaa yh-
30286: tehtaan toimihenkilöille oli kuitenkin jo teys mainituista ylimmistä elimistä val-
30287: alusta alkaen annettava yksityiskohtaisia tion lentokonetehtaaseen muodostua jopa
30288: toimintaohjeita, Jal näiden määrittely johtokuntaa sivuuttavaksikin. Tätä "tosi-
30289: luonnollisestikin laaditun ohjesääntöehdo- asiaa ·ei toimikunta ole ottanut tarpeeksi
30290: tuksen pohjalla tehtaan johtajan huoleksi, 1 huomioon arvioidessaan valtion lentokone-
30291: jolle tämä tehtävä kuuluukin, kuten sittem- tehtaan johtokunnan vastuuvelvollisuutta.
30292: min hyväksytystä tehtaan ohj·esäännöstä Riittävän tehokasta valvontaa estävänä
30293: myös ilmenee, ja jolla asiantuntemuksensa seikkana on valtion lentokonetehtaan enti-
30294: ja asemansa vuoksi katsottiin olevan suu- nen johtokunta puolustusministerille anta-
30295: rimmat edellytykset tällaisen tehtävän suo- massaan selvityksessä maininnut sen, että
30296: rittamiseen. johtokunnan jäsenten on ollut suorastaan
30297: Seuraavassa koskettelen niitä syitä, joi- mahdotonta kyllin usein ja perinpohjai-
30298: den vuoksi ei entinen johtokunta jo aikai- sesti perehtyä tehtaan toimintaan ja vir-
30299: semmin saattanut todeta tehtaan sisäisessä kailijoiden työskentelyyn itse tehtaalla,
30300: järjestelyssä mahdollisesti ilmenneitä puut- koska tehtaan eri osastot sijaitsevat sangen
30301: teita. kaukana toisistaan, mikä seikka on, kuten
30302: Ensinnäkin on huomautettava, että toimikunnankin lausunnosta ilmenee, tuot-
30303: vaikka johtokunnan tehtävät määritellään- tanut esteitä myös niiije tehtaan toimihen-
30304: kin yleisessä ohjesäännössä verraten yksi- kilöille, joiden tehtäviin tehtaan eri osas-
30305: tyiskohtaisesti, on tämä käsitettävä kuiten- tojen valvonta on kuulunut. Tähän epä-
30306: kin niin, että johtokunta toimii ennen kohtaan entinen johtokunta kiinnitti huo-
30307: muuta tehtaan ylempänä valvovana eli- miota jo v. 1928, jolloin kysymystä teh-
30308: menä, jonka toiminta-ala ei saata kuiten- taan siirtämisestä ryhdyttiin käsittelemään.
30309: kaan ulottua tehtaan rtyöskentelyn yksi- Päätöstään yhtenäisen tehtaan rakentami-
30310: tyiskohtiin, vaan rajoittuu tehtaan kehityk- sen kiirehtämisestä - 2 päivältä helmi-
30311: sen valvontaan ja tarkkailuun yleensä ja kuuta 1928, pöytäkirja 12 - perustelee
30312: tehtaan toiminnan yleiseen ohjaamiseen ja entinen johtokunta nimittäin sillä, että
30313: suuntaamiseen sekä raaka-aineiden hankin- valvontaa ei tehtaan epäedullisen sijoi-
30314: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1719
30315:
30316: tuksen vuoksi voida järjestää riittävän kittu selvityksi-ä valtion lentokonetehtaan
30317: tehokkaaksi. Johtokunnan käynnit teh- toiminnasta. Ja johtokunta päättikin ti'e-
30318: taalla ovatkin olosuhteiden pakosta näin dustella puolustusministeriöltä, miksi eräitä
30319: ollen olleet melko harvoja eivätkä kyllin tehtaan toimihenkilöitä oli kuulusteltu
30320: pitkäaikaisia. Ne ovat muodostuneet erään- (pöytäkirja 67), jolloin puolustusministe-
30321: laisiksi pikakatselmuksiksi, joiden pinnal- riöstä ilmoitettiin, että oli annettu lupa
30322: lisuutta johtokunnalla on ollut syytä va- 1kuulustella mainittuja henkilöitä eräiden
30323: littaa. Näillä käynneillä ei johtokunnan n. ·s. Oesclhin komitean tutkimusten y:htey-
30324: jäsenillä ole voinut olla tilaisuutta saada dessä ilmaantmreiden seikkojen johdosta,
30325: ·kyllin oikeaa ja täysin pätevää kuvaa teh- puolustusministeriön kuitenkaan ilmoitta-
30326: taan toimihenkilöiden työskentelystä, saa- matta lähemmin näiden seikkojen laadusta.
30327: tikka riittävää mahdollisuutta päästä val- Samoin saapui johtokunnalle määräys teh-
30328: litsevien epäkohtien perille. Valtion lento- taan entisen toimitusjohta·jan erottamisesta
30329: konetehtaan valvonta onkin johtokunnan täysin yllättäen. Puolustusministeri Lah-
30330: osalta niin ollen rajoittunut pääasialli- densuo antoi nimittäin erottamismä:äräyk-
30331: sesti toisaalta tehtaan toiminnan tulosten sen puheli:mits·e johtokunnan ollessa koolla.
30332: 'tarkkailuun, toisaalta niiden epäkohtien Tällöin johtokunta kuitenkin ensin halusi
30333: poistamiseen, jotka tavalla tai toisella ovat tietää syyn erottamiseen.
30334: tulleet johtokunnan tietoon. Kuten edellä esitetystä tapauksesta käy
30335: Mitä; tulee niilhin tehtaalla !havaittuihin ilmi, ei johtokunnan tietoon ole tuotu epä-
30336: e'pä!kohtiin, jotka on saatettu jahtokunnan kohtia aina silloinkaan kun ne jo on ha-
30337: tietoon, on johtokunta niihin aina puuttu- vaittu jollakin t~Vholla tehtaan ulkopuo-
30338: nut viipymättä. Haluan kuitenkin erikoi- lella. Osoituksena siitä, että johtokunta on
30339: sesti huomauttaa, että tehtaaJla havaituista kuitenkin aina tarttunut viipymättä sille
30340: epäkohdista on ilmoitettu johtokunnalle esitettyihin epäkohtiin, mainittakoon m. m.
30341: valitettavan harvoin ja näissäkin tapauk- johtokunnan toimenpiteet n. s. Sääski-tutki-
30342: sissa on johtokunta usein saanut tiedon muksen ylhteydessä. Kun johtokunnan tie-
30343: vasta sitten, lwn joltrukin toiselta taholta toon oli tullut, että eräät tehtaan toimi-
30344: on jo epäkohtiin tartuttu. Entinen johto- henkilöt mahdollisesti omistavat iSä:äski
30345: kunta on saattanut havaita, että epäkohtien Oy:n osakkeita, johtokunta kehoitti asian-
30346: tutkimiseen ja poistamiseen on ryhdytty omaisia henkilöitä johtokunnan seuraavaan
30347: jopa sivuuttamaila johtokunta kokonaan, kokoukseen mennessä antamaan luotettavan
30348: minkä johdosta on syytä ihmetellä, että en- ilmoituksen siitä, etteivät sanotut henkilöt
30349: tistä johtokuntaa nyt vaaditaan vastaamaan omista mainitun yhtiön osakkeita, eivätkä
30350: epä:lwhdista, joista sille ei ole haluttukaan ole yhtiön palveluksessa, joka ilmoitus joh-
30351: antaa aikanaan tietoa. Eräänä esimerkkinä tokunnalle annettiinkin määräajan kulut-
30352: entinen johtokunta haluaa mainita sen tut- tua.
30353: kimuksen, jonka everstiluutnantti Pipping Näihin edellä esitettyihin seikkoihin vii-
30354: suoritti puolustusministeriön määräyksestä taten on entinen johtokunta puollustusmi-
30355: jo vuoden 1928 lopptvpuo1e1la eräiden telh- nisteriölle antamassaan selvityksessä katso-
30356: taan johtoa vastaan t~htyjen ilmiautojen nut, ettei se saata vastata alistussuhteiden
30357: jahdosta. Tutkimuksista ilmoitettiin johto- puutteellisesta määrittelystä, joka jo on
30358: kunnalle vasta vuonna 1929, jolloin sa- aiheuttanut epäkohtia ja sekavuutta sekä
30359: malla myös mainittiin tutkimusten osoitta- vailk:euttanut valtion lentokonetehtaan toi-
30360: neen, ettei väärinkäytöksiä ollut lain·kaan mintaa. Monis'ta esteistä huolimatta enti-
30361: tapahtunut. Näin ollen ei johtokunnalla nen ·jahtokunta on kuitenkin kaikkien mah-
30362: ollut tietystikään syytä enaa puuttua dollisuuksien mukaan valvonut valtion len-
30363: asiaan ja johtokunta tyytyikin vain mer- tokonetehtaan toimintaa tartkkaiilemalla teh-
30364: kitsemään pöytäkirjaan, että tällainen val- taan toiminnan tuloksia ja poistama1la ne
30365: tioneuvoston asettaman valtion lentokone- epä:kohda:t, jotka johtokunta on saanut tie-
30366: tehtaan johtokunnan sivuuttava menettely toonsa.
30367: on katsottava johtokuntaa loukkaavaksi Johtokunnan suhteista valti'On lentokone-
30368: (pöytäkirja 21). tehtaan entiseen toimitusjohtajaan joku
30369: · ·S&moin johtokunnalla oli vuonna 19:32· sana. Tutkiessaan valtion lentokonetehtaan
30370: syytä valittaa sitä tapaa, jolla oli han- tilaa on toimikunta kohdistanut useimmat
30371: 1720 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
30372:
30373: muistutuksensa valtion lentokonetehtaan johtokunnan hyväksymän ohjesääntöehdo-
30374: entisen johtajan toimintaan. Entisen joh- tuksen perusteella, ·ja joskin jolhta;ja joutui
30375: tokunnan suhteesta valtion lentolroneteh- tällöin suorittamaan tehtävänsä ilman var-
30376: taan erutisoon toimitusjohtajaan pyydän sinaisesti vahvistettua ohjesääntöä, entinen
30377: mainita seuraavaa. j()htokunta uskoi hänen kuitenkin suorintu-
30378: Ohjesäännön mukaisesti ei valtion lento- van tehtävästään. On kuitenkin myönn~
30379: konetehtaan toimitusjohtajan nimittäminen tävä, että ne ·epakohdat, j'Otika toimikunta
30380: tai hänen paJ.ktkansa määrääminen kuulu- on osoittanut tehtaan eri osastojen hoi-
30381: nut johtokunnan tehtäviin, vaan nim~tyk dosta, ovat johtuneet suureksi osaksi juuri
30382: s·en suoritti ja toimitusjohtwjan palkan siitä, että alistus- ja yhteyssuhteita ei ole'
30383: määräsi puolustusministeriö, jolle valtion riiUävän tarkasti määritelty ja että koko
30384: lentokonetehtaan .johtokunta ainoastaan järjestelmä perustui liian suuressa mää-
30385: esitti sanottuun toimeen valittavan henki- rässä luottamuksellisuuteen ja muistinva-
30386: lön. Vuonna 1932 va:hvistetun ohjesään- raisuuteen. Tätä puolta johtokunta ei kui-
30387: nön mukaan ei valtion lentokonetehtaan tenkaan saattanut toimintansa aikana to-
30388: johtokunta tee enää edes mainittua esi- deta. Mitä ·siihen tulee, että useat tär-
30389: tystä. Valtion lentokonetehtaan toimitus- keät toimenpiteet, kuten tavaran hankin-
30390: johtajan toimeen johtolrunta ehdotti valit- t~jen valmistelu ja tehtaan tuotannon val-
30391: tavaksi majuri Järvigen hänJen monien allJ- vonta ja kehittäminen joutuu johtajan itse-
30392: sioittensa perusteella. Maan ensi'Inmäisenä näisesti hoidettavaksi, on !huoma;utettava,
30393: lentokonerakentajana hän oli pannut alulle että tehtaan nyttemmin vahvistetunkin
30394: suomalaisen lentokoneteollisuuden ja kclhit- ohjesäämnön mukaan nämä kuuluvat toimi-
30395: tänyt sen jo ennen valtion lentokoneteh- tusjohta;jan tehtäviin. Mitä taas sellaisiin
30396: taan toiminnan alkamista varsin korkeahle toimenpiteisiin tulee, joihin johtaja on
30397: tasolle. Tällöin oli hänen toimintansa. ehkä ryhtynyt toimivaltansa ylittäen ja
30398: alansa lähes ainoana erikoistuntijana ollut johtokunnan tietämättä, ei joht'Okunta
30399: täysin itsenäistä, sellaista, että siihen oli saata niistä vastata.
30400: kiinnitetty maan puolustus- ja ilmaiinpii- !Muutama sana tavaram hankinnoista ja
30401: reissä suurta ja kiittävää huomiota. Ehdot- niiden valmistelusta. Tavaran hankinto-
30402: taessaan yksimielisellä päätÖ'kse1lä majuri jen ja ni1den valmistelujen johdosta toimi-
30403: Järvisen määräämistä valtion lentokoneteh- kunta on esittänyt useitakin huomautuksia.
30404: taan toimitusjohta·jalksi johtokunta katsoi- Näistä koskettelen vain niitä y:J.i 5,000 mar-
30405: kin luovuttavansa ttfutaam johdon henki- kan hankintoja, joita johtokunta ei ole hy-
30406: lölle, joka alansa uranuurtajana samalla väksynyt, sekä puut31Varahankinto!ja. Ha-
30407: edusti sekä suurinta asiantuntemusta että luan kuitenkin korostaa sitä, että päättäes-
30408: käytännöllistä kokemusta. Näin ollen oli sään silLe esitetyistä hankillll'oista, entinen
30409: varsin luonnollista, että valtion lentokone- j•ohtdkunta on katsonut voivansa uskoa vrul-
30410: tehtaan toimitusj'Ontaja tulisi vastaisuudes- tion lentokonetehtaan asianomaisoon toimi-
30411: sakin nauttimaan johtokunnan täyttä luot- henkilö.j'tten 1ja johtajan a;siantuntijoina
30412: tamusta. Eikä johtokunnalla ollut myö- valmistelleen hankinnat tyydyttävällä ta-
30413: hemminkään syytä muuttaa käsitystään valla sekä valtion että valtion lentokone-
30414: johtajam toiminnasta, sillä, kuten olen jo tehtaan etua silmällwpitäen. Huomautan,
30415: osoittanut, johtokunta katsoi tehtaan toilmi- että siille ei ole hankinnoilhilll näJhden an-
30416: van menestyksellisesti, josta suurin ansio nettu noUJdllitettavaksi minkäänlaisia seikka-
30417: koitui !luonnollisesti tehtaan ·johita:jalle. perämempiä ohjeita, joten entinen jdhto-
30418: Niin ollen oli johtOkunnan ja tehtaan en- kunta onkin katsonut voivansa päättää
30419: tisen toimitusjohtajan yhteistoiminta mitä hankinnoista yksinomaan oman harkintansa
30420: luottamuksellisinta aina siihen saakka, jol- 1 mukaan ja tässä suhteessa ·johitokunta tie-
30421: loin puolustusministerin taJholta annettiin tää t8!hneensä voitavansa. Tällöin on se
30422: määräys johtajan erottamisesta. Niinkuin noudattanut vrultion ltmtokonetehtaan ohje-
30423: on jo aikaisemmin mainittu, entinen johto- säännön 5 §:n määräystä. Lisälksi haluan
30424: kunta jätti alistussuhteidtm määrittJelyn ja entisen johtokunnan puolesta huomauttaa,
30425: tehtaam sisäisen toiminnan organisoinnin että se on hankinnomsa aina pyrkinyt huo-
30426: valtion lentokonetehtaan johtajan huoleksi mioonottamaan juuri laadun vaatimukset
30427: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1721
30428:
30429: ja siHoinkin, kun laadun kuntoisuuden ta- väksymistä suorittanut, ja jotka eivät myö-
30430: kia on täytynyt tB~varasta maksaa kor- hemminkään ole tuUeet johtokunnan tie-
30431: keampi hinta. toon.
30432: Sen johdosta, että toimikunta on toden- Erikoisesti on ,tässä toimikunnan mietin-
30433: nut valtion lentokO'Illete!htaan suorittaneen nössä mainittu puutavaJ:'ahankinnoista. Toi-
30434: useita yli 5,000 markan hankintoja, joita mikunnan esittämien valtion lentokoneteh-
30435: johtokunta ei ole käsittellyt tai hyväksynyt, taan puutavarahankintoja koskevien huo-
30436: hailuan mainita seuraavaa. mautusten johdosta on ensinnäkin korO$-
30437: Valtion lentokonetehtaan johtokUJIDan tettava niitä monia vaikeuksia, joita mai-
30438: toiminnan a!lkuaikoina ei sen kokouksissa nittujen hankintojen suoritus on tuottanut.
30439: käsitellyistä asioista tpidetty niin tarkkaa Niinkuin toimikunta:kin on saattanut to-
30440: pöytäkirjaa kuin myöhemmin katsottiin deta on sahalaitoksilla suoritettu valinta
30441: tarpeelliseksi. Niinpä on pöytäkirjaan saa- aiheuttanut häiriötä ja johtanut siihenkin,
30442: tettu merkitä ainoastaan, että on käsite!J.ty että useammat sahat ovat !kieltäneet valtion
30443: eräitä hankintoja, millä merkinnällä on tar- lentokonetehtaan valitsijoiden toiminnan
30444: koitettu jahtokunna:l1e esitettyjä ja johto- sahalaitoksilla. Huolimatta näistä esteistä,
30445: kunnan hyväksymiä hankintoja. Näiden jotka eivät ole oHeet johtokunnan voitet-
30446: hankintojen jou~ossa saattaa olla useita sel- tavissa, on se kuitenkin suorittanut puu-
30447: laisiakin, joilta toimikunta on !lllaininnut tavarahankinnat niin, että täysin llliOitteet-
30448: johtokunnan hyväksymisen puuttuvan. tomasti on voitu tyydyttää lentokoneteolli-
30449: Myöhemmin ilmenee kuitenkin johtokunnan suutemme tal'lpeet, mikä myös ilmenee pro-
30450: pöytäkirjasta, että johtokunta on päättänyt fessori Lassilan antamasta lausunnosta.
30451: kaikista esitetyistä hankinnoista, joista toi- Tällöin on kuitenkin otettava !huomioon ne
30452: mikuntakin on ;vaatinut luettelon. Johto- erittäin korkeat laatuvaatimukset, joita
30453: kunta ei ole näin oUen ollut myöskään tie- lentokonetoollisuus asettaa puutavaralle.
30454: toinen sellaisista näiden hankintojen lisäksi Niinpä esim. Ruotsin lentokoneteollisuu-
30455: mahdollisesti tehdyistä hankinnoista, joista dessa ei voida lainkaan käyttää kotimaista
30456: jdhtaja yksinään ja omalla vastuullaan on puutavaraa. Valtion lentokonetehdas onkin
30457: päättänyt ilmoittamatta niistä edes myö- näin ollen joutunut maksamaan me1ko kor-
30458: hemminkään johtokunnalle. Puolustusmi- keita hintoja hankkimastaan rrmutavarasta.
30459: nisterin va:hvistama.n valtion lentokoneteh- Mutta ulkomai1ta hankittaessa. Qlisivat hin-
30460: taan ohjesäännön mukaan tulee johtajan nat olleet vieläkin korkeammat. N oudatta-
30461: huolehtia kaikkien tarve-esineiden hankki- maansa hankintatapaa ei entinen johto-
30462: misesta ajoissa ja mahdollisimman edulli- kunta näin ollen saattanut välttää, osabi
30463: sella t~wwlla, jolloin johtajan on kuitenkin yllä esittämieni syitten vuoksi osaksi sen
30464: esitettävä johtokunnan ratkaistavaksi hä- takia, että entinen johtokunta on vaikeuk-
30465: nen valtuuksiensa yli menevät asiat. Jos sista huolimatta halunnut sijoittaa hankin-
30466: johtaja on kuitenkin ;poikennut tästä mää~ nat mikäli mahdollista valtion saha[aitok-
30467: räyksestä johtokunnan tietämättä, vastaa sille. Esimerkkinä siitä tavasta, jolla en-
30468: hän luonnollisestikin itse tällaisesta menet- tinen johtokunta on suorittanut iPUutavara-
30469: telystään. Entinen johtokunta usein to- hankintoja, haluan mainita m. m. seuraa-
30470: tesi, ettei puolustusministeriön ta:holta riit- van tapauksen. Kuten johtokunnan pöytä-
30471: tävän ajoissa saa;punut ilmoitusta hankin- kirjasta 66 ilmenee, ilmoitettiin johtokun-
30472: noista, joten valtion [entokonetehtaan joh- nalle, että Repola W ood ei hyväksy va1tion
30473: tajan on täytyny,t tällöin suorittaa ne erit- lentokonetehtaan ehdottamaa 7,000 markan
30474: täin kiireellisinä, eikä hänellä oie silloin standerttihintaa eräästä hankinnasta ja että
30475: ollut mahdollisuutta pyytää johtokunnan Uleå Osakeyhtiön tarjoamista 13 standert-
30476: hyvä•ksymistä. Haluan lisäksi korostaa sitä, tista voitiin hyväksyä vain yksi standertti.
30477: että luovuttaessaan hankintojen valmiste- Näinollen päätti johtokunta tiedustel1la
30478: lun johtajan tehtärväksi on entinen johto- edelleen muilta saiJlalaitoksilta edullisempaa
30479: kunta noudattanut ;puolustusministeriönkin tarjousta. Sama'l'la katsoi johtokunta, ettei
30480: sittemmin hyväksymää periaatetta. Näin- standerttihinta saattaisi kuitenkaan ylittää
30481: ollen ei entistä johtokuntaa voida mieles- 7,000 markkaa. Käsiteliesään samaa han-
30482: täni asettaa vastuuseen niistä hankinnoista, kintaa 2 päivänä lokakuuta 1932 pitämäs-
30483: jotka johtaja on ilman johtokunnan ihy- sään kokouksessa, pöytäkirja 70, !havaitsi
30484:
30485: 216
30486: 1722 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
30487:
30488: jdhtokunta, etteivät suoritetut tiedustelut rinkäytöksistä, kuten toimikunnan lausuri7
30489: ölleet johtaneet toivottuihin tuloksiin, vaan nossa sanotaan, tai kirjanpidoHiselta arvol-
30490: oli johtokunnan pakko sijoittaa hankinta taan huimaaviin summiin nousevista tosi-
30491: Rei:mla W oodille, jolloin valtion lentokone- asiallisista vajauksista.
30492: Mhiaån oli maksettava heidän vaatimansa Me olemme puolustusministerille jättä-
30493: 9;500 markkaa standertilta. Muut liikkeet mässämme ~ausunnossa kos'ketelleet myös
30494: 6livat nim. ilmoittaneet, etteivät ne joko toimikunnan ihuomaU:tusta yleiskustannus-
30495: kyenneet tai olleet halukkaita suorittamaan prosentista ja pyydän siitä vielä mainita
30496: hankintaa halvemmilla tai edullisemmilla seuraavaa.
30497: ehdoilla. Edellämainitussa johtokunnan Yleiskustannusprosentti on pyöristetty
30498: kokouksessa oli johtokunta kuitenkin ylöspäin ainakin eraassä puolustuslai-
30499: päättänyt kääntyä metsähallituksen puo- toksen tehdaslaitdksessa, ilman että pyö-
30500: leen aikaansaadakseen parannusta ja suun- ristäminen on aiheuttanut muistutuksia.
30501: nitelmallisuutta lentokonepuuhankintoihin. Yleiskustaanusprosentin pyöristäminen ylös'-
30502: Tämä toimenpide, johon johtokunta halusi päin ei ole suinkaan tapahtunut, kuten
30503: ryhtyä hankintojen yhä vaikeutuessa, joh- toimikunta väittää, jotta o'lisi saatu tilin-
30504: tikin sittemmin suotuisiin tuloksiin. päätö·kseen syntymään voittoa, vaan ylei-
30505: Edelläolevan tapauksen olen halunnut sen ja myös yksityisissä liikelaitoksissa
30506: esittää osoittaakseni, että entinen johto- noudatettavan käytännön mukaan. Mikäli
30507: kunta on aina yrittänyt suorittaa valtion yleensä on syytä 1pyöristää yleiskustannus~
30508: lentokonetehtaan puutavarahankinnat mah- prosenttia, trupahtuu .pyöristäminen aina
30509: dollisimman edullisella tavalla ja silloin- ylöspäin, sillä on otettava huomioon, ettei
30510: kin, kun lentokonepuun saanti kotimaisilta laskettua prosenttimäärää .voida kaikissa
30511: sahalaitoksilta on ollut melkein mahdotonta tap•auksissa pitää ehdottomasti todellisuutta
30512: eikä johtokunta ole halunnut turvautua ul- vastaavana. Lisäksi on •otettava huomioon,
30513: komaisiin hankintoihin ja hankkijoihin. että pyöristäminen ylöspäin on tapahtunut
30514: Varastojen hoidosta ja vuosi-inventoin- jo siitäikin syystä, että tehdas on suoritta-
30515: nista mainittu tutkimustoimikunta tekee nut töitä yksityisille.
30516: myöskin huomautuksia. Valtion lentokone- Laskutuksesta ja kirjanpidosta joku sana.
30517: tehtaan varastojen hoitoon ja varastokir- VaUtion lentokonetehtaan laskutuksen ja
30518: janpitoon ei johtokunta ole saattanut ulot- kirjanpidon j·ohdosta on toimikunta esittä~
30519: taa valvontaansa aivan )'!ksityiskohtaisesti .nyt useitakin huomautuksia. Näistä rajoi-
30520: ja sitäkin suuremmalla syyllä, 'koska <puo- tun koskettelemaan vain seuraav•aa.
30521: lustusministeriön ja revisiolaitoksen tilin- Mitä ensinnäkin tulee valtion lentokone-
30522: tarkastajat ovat erittäin perinpohjaisesti tehtaan yksityisille myöntämiin luottoihin,
30523: perehtyneet tehtaan tilien ja kirjanpidon haluan huomauttaa toimikunnan mainitse-
30524: hoitoon. On huomautettava, että kyseen- mien tapausten johdosta, että Vaasan ilma-
30525: alaisten kaltaiset varastot, joissa säilyte- puolustusyhdistykselle ja Osakeyhtiö Sääs-
30526: tään tuhansia alituisesti käytännössä tarL kelle myönnetty luotto on ollut pitkäai-
30527: vittavia tavaroita ja tarvikkeita ja näiden kaista, kun sen sijaan Aero Osakeyhtiölle
30528: varastojen hoito vaatisivat huomattavasti- myönnetty luotto on jatkuvaa lyhytaikaista
30529: kin suuremman henkilökunnan, jotta kir- tililuottoa jatkuvasti suoritetuista töistä.
30530: janpito saataisiin jatkuvasti ja riittävän Mitä Vaasan ilmapuolustusyhdistykselle
30531: täsmällisesti osoittamaan varastojen todelli- myönnettyyn luottoon tulee, aiheutuu se
30532: sen tilan. eräistä korjauksista, joita yhdistys ei voi-
30533: Tutkiessaan varastojen hoitoa ja !kirjan- nut määräaikana maksaa. Tällöin hankki
30534: pitoa on toimikunta .todennut eräitä puut- valtion lentokonetehtaan entinen johto-
30535: teellisuuksia ja epäkohtia, joiden olemassa- kunta kuitenkin riittävät ja tyydyttävät
30536: oloa entinen johtokunta ei halua kieltää. vakuudet velkasummasta. Samoin menet-
30537: Mutta se katsoi kuitenkin, ettei näidenkään teli johtokunta myös kaikkien muiden edel-
30538: epäkohtien merkitys ole todellisuudessa lämainittujen tapausten suhteen, joten sa-
30539: niin huomattava kuin toimikunnan selos- notut luotot eivät ole tuottaneet valtiolle
30540: tuksesta saattaisi päätellä. luottotappiota. Lisäksi on kaikissa kolmessa
30541: Kaiken ylläolevan huomioonottaen OJl tapauksissa korko velotettu.
30542: mielestäni aiheetonta puhua lukuisista vää- Toimikunta on lausunnossaan sivu 2T1
30543: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1723
30544:
30545: huomauttanut ·myös· siitä; ettei vuonna 1932 kittiin silloin tarjouksesta: Hinta liian kor-
30546: ole minkäänlaisia poistoja suoritettu. Se- kea, ja asia raukesi sillä kertaa. Tämän
30547: litykseksi tähän on syytä mainita tämän jälkeen käännyttiin johtokunnan puheen-
30548: johtuneen puolustusministeriön kanssa teh- johtajan muistelman mukaan Teollisuustar-
30549: dyistä nimenomaisista sopimuksista, ettei vike Osakeyhtiö Merkon taholta hänen puo-
30550: vuoden 1932 tilinpäätöksessä tehtäisi min- leensa ja selitettiin, että heidän tarjoamansa
30551: käänlaisia poistoja, vaan olisi tilinpäätöstä hinta on tarkin, millä he voivat tarjousta
30552: pidettävä tavallaan väliaikaisena, koska tehdä. Mutta kun lentokonetehtaan johto-
30553: odotettiin toimikunnan tutkimusten tulok- kunnan puheenjohtaja pysyi jyrkästi kan-
30554: sia. Tästä johtuen ei poistoja näy sanotussa nassaan, suostuivat he lopulta koettamaan
30555: tilinpäätöksessä. saada tehtaan alentamaan hintansa. Tämän
30556: Mainitussa toimikunnan mietinnössä kä- jälkeen lähetti Teollisuustarvike Osakeyhtiö
30557: sitellään vielä osallistumista Tukholman Merko uuden tarjouksen 21 päivänä huhti-
30558: ilmailunäyttelyyn, mutta minä sivuutan kuuta 1928 hintaan 53: 50, jonka tarjouksen
30559: sen. Puolustusministeri lausui täällä, että toimitusjohtaja Järvinen esitti johtokun-
30560: on vielä selvittämättä eräs 0. Y. Merkolta nan kokouksessa 23 päivänä huhtikuuta
30561: tehty tilaus. Kun entinen johtokunta kä- 1928, ilmoittaen samalla, että Titanine"
30562: sittelee tätäkin puolustusministerille anta- W erkin vernissaa on viipymättä hankittava,
30563: massaan lausunnossa, pyydän saada esittää koska muuten työt tehtaalla joutuisivat
30564: sen kohdan: ,Kuten entinen johtokunta oli kärsimään. Koska kuitenkin tahdoimme
30565: jo aikaisemmassa yhteydessä huomauttanut, vielä kerran koettaa saada hintaa alas, soi-
30566: ei johtokunnan kokousten pöytäkirjoihin tin puhelimella, näin kertoo johtokunnan
30567: merkitty aikaisemmin kaikkia johtokunnan puheenjohtaja, kokouksen kuluessa johto-
30568: kokouksissa käsiteltyjä asioita, eikä varsin- kunnan huoneesta Teollisuustarvike Osake-
30569: kaan johtokunnan päättämiä hankintoja. yhtiö Merkolle ja pitkän tinkimisen jälkeen
30570: Niin oli myös 0. Y. Merkon kautta tilatun' he suostuivat lopulta vielä laskemaan hin~
30571: vernissahankinnan laita. Oheisessa kirjel- taansa 1 mk. 2 pennillä litralta, ilmoittaen
30572: mässä johtokumian puheenjohtaja selostaa tekevänsä sen omasta myyntipalkkiostaan
30573: sanotun hankinnan vaiheita, sikäli kuin hän saadakseen tämän sitkeän kaupan lopulta
30574: ne muistaa. Valtion lentokonetehtaan johto- päätökseen. Johtokunnan hyväksyttyä tä-
30575: kunnan kokouksessa 2 päivänä huhtikuuta män hinnan teki johtokunnan puheenjoh-
30576: 1928 esitti toimitusjohtaja Järvinen, että taja siitä merkinnän : Sovittu hinta Smk.
30577: lentokonetehtaan tarpeeksi on hankittava 52: 48, itse tarjouskirjeeseen, jolla voitai-
30578: Titanine-W erkin vernissoja ja esitti samalla siin todeta puhelimessa annettu viimeinen
30579: Teollisuustarvike Osakeyhtiö Merkon tar- hinnanalennus. Samalla kun tämä kauppa
30580: jouskirjeen 31 päivältä maaliskuuta 1928, johtokunnan kokouksessa hyväksyttiin, an-
30581: jossa hinta oli Smk. 57 litralta cif Hel- nettiin toimitusjohtaja Järviselle määräys
30582: sinki. Tiedusteltuani Järviseltä, eikö kil- asettua viipymättä yhteyteen kotimaisten
30583: paileviita tehtailta ole tavallisuuden mu- vernissatehtaiden kanssa ja pyytää niitä
30584: kaan myös hankittu tarjouksia, selitti hän, alkamaan kokeilut sellaisen vernissan ai-
30585: ettei löytynyt muita tehtaita, jotka laadussa kaansaamiseksi, joka täyttää lentokoneteh-
30586: voisivat tulla samalle korkealle tasolle kuin taan korkeat laatuvaatimukset, joissa ko-
30587: kysymyksessä oleva vernissalaatu ja katsoi keiluissa saatiinkin lopulta sellaisia tulok-
30588: hän, että ainoa kysymykseen tuleva laatu sia, että valtion lentokonetehdas on jo pi-
30589: oli tämä Titanine-W erkin vernissa. Vaati- demmän aikaa käyttänyt yksinomaan koti-
30590: mukseen, että tarjous on hankittava suoraan maista vernissaa. ' '
30591: Titanine-Werkiltä eikä Helsingissä olevalta En kajoa enää ajan voittamiseksi erää-
30592: asiamieheltä, selitti johtaja Järvinen kään- seen Ripon-konesarjan valmistukseen, enkä
30593: tyneensä suoraan tehtaan puoleen ja saa- Sääski-tutkimukseen, olen siitä jo aikai-
30594: neensa ilmoituksen tehtaalt~, että he voivat semmin maininnut. Pyydän vain vielä
30595: tarjota vernissaa Suomessa ainoastaan edus- esittää sen loppulausunnon, mihin tämä
30596: tajan, Teollisuustarvike Osakeyhtiö Merkon mainitsemani valtion lentokonetehtaan en-
30597: kautta Helsingissä. Johtokunta epäili hin- tisen johtokunnan jäsenten selitys loppuu:
30598: taa kuitenkin liian korkeaksi, kuten on ta- ,Toimikunnan esittämistä monista ja
30599: vallista, silloin kun ei kilpailua ole, ja mer- useissa tapauksissa aiheellisistakin epäkoh-
30600: 1724 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
30601:
30602: dista huolimatta on valtion lentokoneteh- nen. Sillä myöhemmin suoritetut tutkimuk-
30603: taan toiminta entisen johtokunnan käsi- set ovat osoittaneet, että tehtaan hoidossa
30604: tyksen mukaan kuitenkin ollut paljon todetut epäkohdat eivät kuitenkaan ole
30605: myönteisempi kuin mitä toimikunnan an- tuottaneet suoranaista vahinkoa tehtaan
30606: tamasta lausunnosta saattaa ilmetä. Huoli- omaisuuden menetyksen muodossa. Teh-
30607: matta niistä monista vaikeuksista, joita taan tuottamaa säästöä laskettaessa on li-
30608: uranuurtavan teollisuuden on voitettava, säksi otettava huomioon, ·että suuri osa
30609: ja huolimatta siitä, ettei menoarviossa ole raaka-aineista sekä työ kokonaisuudessaan
30610: myönnetty määrärahoja niitä kokeiluja var- on ollut kotimaista, joten valtion lento-
30611: ten, joita nuori lentokoneteollisuus ehdotto- konetehtaan valmistamien lentokoneiden
30612: masti tarvitsee, on kotimainen lentokone- hinnasta on aivan vähäinen osa jäänyt ul-
30613: teollisuutemme kuitenkin, sikäli kuin sitä komaille. Toimintansa aikana on valtion
30614: on kehitetty valtion lentokonetehtaan toi- lentokonetehdas lisäksi kehittänyt tär-
30615: minnan puitteissa, kyennyt kohoamaan keässä puolustustarkoituksia palvelevassa
30616: huomattavan korkealle tasolle. Vaikkakaan teollisuudessa ammattitaidon erittäin kor-
30617: valtion lentokonetehdas ei ole osallistunut kealle näin tehostaen ja lisäten maan puo-
30618: tyyppien ja rakennettavien koneiden valin- lustusvalmiutta. Ja lopuksi valtion lento-
30619: taan, on valtion lentokonetehdas kuitenkin konetehtaan entinen johtokunta katsookin
30620: saattanut joustavasti noudattaa ja seu- tässä lausunnossaan, että toimikunnan, n. s.
30621: rata ulkomailla tapahtuvaa lentokoneteolli- Nymanin toimikunnan lausunnossaan esit-
30622: suutta, sen kehityksen monia vaihteluja, ja tämät epäkohdat ja puutteet ovat sangen
30623: turvautumaHa mahdollisimman suuressa monessa tapauksessa liioiteltuja ja vailla
30624: määrässä yksinomaan kotimaisiin tarvik- todellista merkitystä. Havaitsemiinsa epä-
30625: keisiin saattanut tuottaa koneita, jotka ovat kohtiin on johtokunta sen sijaan aina vii-
30626: tyydyttäneet ilmavaimiemme tarpeen san- pymättä puuttunut ja mikäli on myöhem-
30627: gen myönteisellä tavalla. Tällä ei entinen min saatettu todeta sellaisia epäkohtia,
30628: johtokunta kuitenkaan tahdo kieltää, etteikö joista johtokunnalla ei ole ollut tietoa, ei
30629: lentokoneteollisuudessamme, varsinkin jos johtokunta saata niistä vastata. Toimin-
30630: sen saavutuksia käydään mittaamaan par- tansa aika•na on johtokunta velvollisuutensa
30631: haimpien ulkomaisten saavutuksien mu- mukaan ja monista esteistä huolimatta ke-
30632: kaan, olisi toivomisen varaa. Entinen joh- hittänyt ja valvonnut valtion lentokoneteh-
30633: tokunta on kuitenkin vakuutettu siitä, että taan toimintaa yksinoma.an sekä tehtaan
30634: se työ, jota valtion lentokonetehtaalla on että puolustuslaitoksen ja valtion hyödyn
30635: suoritettu tehtaan toiminnan alusta saakka, ja etujen mukaisesti.
30636: on luonut lentokoneteollisuutemme vastai- Niinkuin jo tänne tullessani sanoin;
30637: selle kehitykselle lujan perustan. Johto- olemme me entisen lentokonetehtaan johto~
30638: kunta haluaa vielä korostaa sitä seikkaa, kunnan 'jäsenet katsoneet tarpeelliseksi
30639: että valtion lentokonetehtaan alulle panema esittää täällä eduskunnassakin ne a:jatuk·
30640: ja suhteellisen lyhyessä ajassa sangen kor- set, mitkä meillä on tämän johtokunnan
30641: kealle tasolle kehittämä kotimainen lento- toiminnasta. Ja kuten tästä näkyi, kiel-
30642: koneteollisuus on tarjonnut maamme ilma- tämättä suinkaan sitä, että siellä on ollu1
30643: puolustukselle oikean ja luonnollisen edel- epäkohtia ja puutteita, niin ne eivät
30644: lytyksen kehittyä kohtuullisten määrära- mielestämme ole sellaisia, jollaisina ne n. s.
30645: hainkin puitteissa todella tehokkaaksi Nymanin komitea esitti (Keskustasta: Oma
30646: maanpuolustusaseeksi. Valtion lentokone- lehmä kaivossa! Pahastipa onkin!).
30647: tehtaan valmistamana on ilmavoimillemme
30648: voitu hankkia koneita vähintään kolman- Ed. K a r e s : Herra puhemies ! Tuntuu
30649: neksen halvemmalla kuin siinä tapauksessa, vaikealta nousta puhumaan ryhmätoverini
30650: että hankinnat olisi sijoitettu ulkomaille. ed. Tuomivaaran jälkeen, jonka pitkä lau-
30651: Lentokoneiden valmistus kotimaassa on sunto oli asiantuntemuksella kyllästytetty.
30652: näin ollen merkinnyt sekä puolustuslaitok- Mutta minua lohduttaa se, että ed. Tuomi-
30653: selle että valtion taloudelle huomattavaa vaarakin oli asiantuntija näissä asioissa
30654: säästöä. Eikä tämä säästö suinkaan ole vain niin kauan kuin hän kuului entiseen
30655: ollut vain näennäinen kuten toimikunnan puolueeseensa. Kun hän erosi puolueestaan,
30656: lausunnosta saattaisi päätellä, vaan todelli- niin hänen asiantuntemuksensakin loppui,
30657: ValtioYarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1725
30658: -.------~---------------~-~--
30659:
30660:
30661:
30662:
30663: ja hänen täytyi erota lentokonetehtaan joh- varoihin ja kuluneeseen aikaan nähden kat-
30664: tokunnasta (Keskustasta: Jaha! Oikein sottava tyydyttäväksi j. n. e.
30665: asiaa-!). Näin oli siis jo kolme komiteaa : Ho-
30666: Meillä puhutaan usein komiteal'llllsau- henthalin komitea, Viljasen komitea ja
30667: desta, mikä tässä maassa kukoistaa. Muu- Oeschin komitea. Kun Oeschin komitea oli
30668: tama vuosi takaperin komiteoita lopetettiin- vähän aikaa toiminut, niin havaittiin, että
30669: kin kokonainen joukko, mutta niitä jää on tehty eräs suuri virhe tai että komi-
30670: vielä tarpeeksi asti ja uusia on asetettu ja teassa on suuri puutteellisuus, nimittäin se,
30671: asetetaan lakkaamatta. Tämä edessämme että nähtävästi näihin komiteoihin ei ollut
30672: oleva mietintö, mikäli se puhuu valtion len- mihinkään asetettu asiantuntijoita, ja sil-
30673: tokonetehtaan toiminnasta, on mielestäni sel- loin löydettiin eräs Grönroos - en tiedä,
30674: lainen tämän hallitusjärjestelmän komitea- kyllä kai hänellä on jokin arvonimikin,
30675: menon apoteosi, että en voi olla siihen tart- mutta valiokunta kutsuu häntä vain Grön-
30676: tumatta. Valtakuntamme tarvitsee lentoko- roosiksi - ja tämän Grönroosin johdolla
30677: neita. Komiteoita on ollut runsaasti, lento- asetettiin uusi komitea, jonka nimi on Grön-
30678: koneet eivät ole näiden komiteojen kautta roosin asiantuntijakomitea (Eduskunnassa
30679: lisääntyneei. naurua). Tämän komitean oli tutkittava,
30680: Tämä komitearunsaus alkoi sillä, että oliko valtion lentokonetehtaan toiminnan
30681: vuoden 1928 valtiopäivillä eduskunta katsoi järjestely katsottava tarkoituksenmukaiseksi
30682: välttämättömäksi, että ilmavoimien tarkoi- sihnälläpitäen tehtaalle kuuluvien töiden
30683: tuksenmukaisen kehityksen tähden laadit- asianmukaista suoritusta. Oesehin komi-
30684: taisiin vahvistettu suunnitelma ja sitä vas- tealle annettiin tehtäväksi tutkia, oliko il-
30685: taava laki niistä määrärahoista, mitä tämän mavoimien tehtaan siihenastinen tulos tar-
30686: suunnitelman toteuttaminen vaatisi. Tämän koituksenmukainen. Kyllä kai maanpuolus-
30687: johdosta puolustusministeri asetti sitten en- tus on ilmavoimien tarkoitus ja se olisi
30688: simmäisen komitean n. s. Hohenthalin komi- kai kuulunut Oeschin komitealle, mutta se
30689: tean. Tämä komitea oli yksimielinen edus- annettiin myös tälle Grönroosin komitealle
30690: kunnan kanssa siitä, että suunnitelma on samanaikaisesti tutkittavaksi.
30691: tehtävä ja erityinen laki laadittava. Vuonna Se oli siis neljäs komitea. Sitten on valio-
30692: 1930 katsottiin tarpeelliseksi asettaa taas kunnan selostuksessa myöhemmin puhuttu
30693: uusi komitea, n. s. Viljasen komitea. Tämän Nymanin komiteasta. Se oli viides komitea.
30694: komitean tarkoituksena oli tutkia puolus- Sitä ei sanota, milloin tämä Nymanin ko-
30695: tusministeriön lentokone- ja moottorihankin- mitea on asetettu, mutta kuulin täällä, että
30696: tojen tarkoituksenmukaisuutta. Sen mukaan se on asetettu toista vuotta takaperin ja
30697: kuin tästä selostuksesta käy selville, tämä että se on antanut pitkän ja laajan lausun-
30698: Viljasen komitea rajoitti työnsä ja tutki- non. Se oli taasen tarkastamassa epäkohtia,
30699: muksensa pääasiallisesti niihin Koolhooven- laiminlyöntejä ja väärinkäytöksiä valtion
30700: koneisiin, joita puolustusministeriö oli ti- lentokonetehtaan hoidossa, siis samoja
30701: lannut ulkomailta ja havaitsi, että nämä asioita, mitä Oeschin komitea jo oli tutki-
30702: koneet on romutettava. Niillä ei ollut mi- nut. Se oli viides komitea.
30703: tään muuta merkitystä. Mutta komitea ei Sitten on ilmeisesti ollut vieläkin eräs,
30704: ryhtynyt ensinkään tarkastamaan niitä kuuden komitea, sillä valiokunta puhuu 17
30705: Koolhooven-mallisia koneita, joita silloin oli sivulla eräästä asiantuntijakomitean lau-
30706: Suomessa tekeillä, mutta eivät vielä olleet sunnosta vuodelta 1929. Se ei voi siis olla
30707: täysin valmistuneita. Nähtävästi komitea Grönroosin komitea, koska se komitea ase-
30708: ajatteli, että toisillekin komiteoille on vielä tettiin vasta 1931. Se oli siis nyt kaikesta
30709: työtä jätettävä. Ja niinpä asetettiin vuonna päättäen kuudes komitea (Ed. Räisänen:
30710: 1931, siis seuraavana vuonna Oeschin-komi- Virsikomitea !) . Ei niitä ole kuin yksi on-
30711: tea. Tälle komitealle on ymmärtääkseni an- neksi (Ed. Räisänen : Ja siinä on rovasti !) .
30712: nettu samanlainen tehtävä kuin Viljasen Kuusi komiteaa on tarvittu tutkimaan len-
30713: komitealle. Sen oli annettava lausunto, tokonetehtaan asioita ja kun kysyy sitten,
30714: minkälaisessa kunnossa ilmavoimat olivat, mitä nämä komiteat ovat havainneet, niin
30715: kiinnittämällä erikoista huomiota sotaval- tämä paperi antaa todellakin erittäin toi-
30716: miuteen, oliko ilmavoimissa siihen saakka vottoman kuvan siitä, missä tilassa lentoko-
30717: saavutettu tulos tallkoitukseen käytettyiihin netehtaan asiat ja koko lentokonepuolustuk-
30718: 1726 1\{aanantaina 10 p. sy-y~ku.uta 1934,
30719:
30720: sen asiat Suomessa ovat. Se on mielestäni deltu!). No niin, ehkä se oli voitelun puut~
30721: niin toivoton, että olen valmis luulemaan, teessa.. · ·
30722: että positiiviset puolet on jätetty huomioon- CKoettwkaamme sitten kysyä, mitä nämä
30723: ottamatta ja että lentokonetehtaassa on komiteat, nämä monet komiteat, nyt sitten
30724: muutakin aikaansaatu kuin romuja. Komi- ovat ehdottaneet· sellaista, jonka .kautta val-
30725: teat ovat selvillesaaneet - tilintarkastajain tion · lentokonetehdas saataisiin todellakin
30726: lausunnossa vedetään yhteenveto näistä ko- palvelemaan ja hyvin palvelemaan, romut-
30727: miteain tutkimuksista ja sanotaan: - ,On tamatta palvelemaan sitä tärkeätä tarkoi7
30728: toteennäytetty, että ilmavoimille oli han- tusta, mitä varten se on perustettu. Silloin
30729: kittu lentokoneita, joista osa oli täytynyt huomaamme,. että johtokunta, niinkuin ryh-
30730: lyhyen käytön jälkeen ja osa käyttämättä- mätoverini tässä huomautti, sanoo puolllS-'
30731: kin romuttaa, että eräiden hankittujen li- tuksekseen, että ei ole ollut minkäänlaista
30732: senssien sekä osittain omien suunnitelmien suunnitelmaa työssä. Ilman suunnitelmaa
30733: nojalla oli ryhdytty rakentamaan lentoko- on saatu toimia, milloin tilauksia on tullut
30734: neita sellaisten tyyppien mukaan, jotka oli- kukkurapäässä, milloin taasen niitä ei ole ol-
30735: vat epäonnistuneita tai joita varten mate- lut lainkaan. Komiteat myöskin huomautta-
30736: riaalin hankinta oli tuottanut erikoisia vai- vat tästä suunnitelman puutteesta. Suunni-
30737: keuksia.'' Ja lausunto loppuu ,että lento- telmista on kyllä vähän vaarallista puhua
30738: koneiden keski-ikä on muodostunut paljon tässä eduskunnassa. 1928 eduskunta on
30739: alhaisemmaksi, kuin mitä kohtuudella olisi niistä puhunut rohkeasti ja sanonut, että
30740: voinut vaatia, ja on tämä riiP'punut osaksi tällä alalla tarvitaan suunnitelma eikä ai-
30741: hankintavirheistä, mutta myöskin lentohäi- noastaan suunnitelma, vaan nimenomainen
30742: riöiden ja onnettomuuksien lukuisuudesta, laki. Mutta meillähän valtiovarainministe-
30743: jotka osaksi olisi pitänyt voida välttää". rin taholta Hmoitettiin budjettikeskustelun
30744: Kun koneita on romutettu jo ennenkuin yhteydessä, että maailman onnellisin asema
30745: niitä on käyttämäänkään ruvettu, niin ym- valtiotalouden hoidossa on se, että mitään
30746: märrettävästi keski-ikä lentokoneille tulee suunnitelmia ei tehdä, vaan että suunnitel-
30747: kovin lyhyeksi. Mietinnössä sanotaan myö- mat syntyvät itsestään. Nähtävästi johto-
30748: hemmin - niin sanoo myöskin Nymanin kunta on oikeassa ja että valiokunta on var-
30749: komitea -, jos oikein ymmärrän, että on masti erehtynyt, kun se väittää, että niillä
30750: jouduttu erinäisiä koneita miltei käyttämät- määrära;hoilla, mitä on ollut käytettävissä,
30751: töminä romuttamaan. Siis romua siellä on olisi voitu järjestää todellinen suunnitehnai-
30752: saatu aikaan aika runsaasti ja se on tämä, linen työ. Eihän voi järjestää.mitään suun-
30753: j()nka nämä monet komiteat ja valtionti- nitelmallista työtä, silloin kun ei tiedä edes•
30754: lintarkastajat ovat todenneet. Onko siellä paria vuotta eteenpäin, miten paljon on va-
30755: saatu aikaan sellaisiakin lentokoneita, joita roja käytettävissä. Toivottavasti lentokonec
30756: ei ole romutettu ennen käyttämistä tai, tehtaalle aikojen kuluessa luonnostaan syn-
30757: joita ei ole romutettu vähän ajan käyttä- tyy joku suunnitelma,, parempi tai huo-
30758: misen jälkeen, siitä valiokunnan mietin- nompi, jotta valtiovarainministerin lau-
30759: nössä ei näy minkäänlaista tietoa. On ta- sunto tässäikin kohden toteutuu. Mutta sitä
30760: pahtunut viime viikolla eräs sattuma, joka ennen voi tapahtua paiJ.jon sellaista, mitä ei
30761: mielestäni panee epäilemään, että sitä ro- tarvitsisi eikä saisi tapahtua. Onhan muis-
30762: mutettavaa tavaraa vieläkin teetetään. En tettava, että tässä ei ole kysymys vain siitä,
30763: ole tosin asiantuntija, mutta olen kysellyt että meillä on lentoaseet maanpuolustusta
30764: moottorintuntijoilta ja he pitävät, että len- varten sellaiset, jotka kestävät pitempäiilkin
30765: tokonemoottori, joka hitsaantuu kiinni, käyttöä, joita ei romuteta lyhyen käytön
30766: jonka arat paikat hitsaantuvat kiinni en- jälkeen, vaan tässä on kysymys myös niistä
30767: simmäisellä pitemmällä lentomatkalla, niin- miehistä, jotka näillä koneilla iharjoittele-
30768: kuin on selitetty tapahtuneen lentovoimien vat ja liikkuvat. Eiköhän, näet, osittain ole:
30769: päällikön matkalla viime lauantaina, että tässä haettava syytä niihin moniin lento-,
30770: siinä on täytynyt olla joku tekovika, taikka onnettomuuksiin, joita meidän pienen lento-'
30771: vuoto (Oikealta: Vanha kone!), mutta aina- voimamme historiassa on tapahtunut. Se on·
30772: kin sanomalehdissä selitettiin, että se oli minusta tässä surettava:a. Tätä komitearun-
30773: ensimmäisellä pitemmällä matkalla (Edus- sautta voidaan nauraa, mutta se on toiselta.
30774: kunnasta: Väärä tieto! - Ei ollut voi- puolen siksi syvästi vakava, että joutuu ky-
30775: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus.
30776:
30777: symaan, ei:kö todella tässä voida jotakin tietysti täytyy olla varovainen, onhan meillä
30778: tehdä sellaista, joka asiassa ehdottomasti esimerkkejä tällä alalla siitä, että puolustus7·
30779: auttaa. ministerin liian äkkinäinen ote johonkin
30780: On omituista myöskin lukea sitä, mitä pu- henkilöön on oikeudessa tuottanut valtiol·
30781: hutaan tämän konetehtaan tarkastuksista. lemme kulujen korvausta, jos en minä aivan
30782: Täällä edellinen puhuja huomautti, että joh- väärin asiaa, tiedä. Mutta siihen tässä kui-
30783: tokunta ei ole katsonut asiakseen eikä ole tenkin olisi päästävä. Lukiessa koko. tätä
30784: kyennyt kylliksi tarkastamaan tehtaan eri surkeata kuvausta minä olen halukas usko-
30785: puolia. Omituisinta on se, että puolustus- maan asiassa olevan enemmän positiivisia
30786: ministeri selittää ja tulkitsee 'lakia niin että puolia kuin miltä tässä näyttää. Jos en
30787: valtion teollisuuslaitosten tilien hallinnon ja . minä sitä voisi uskoa, niin en tiedä miltä
30788: hoidon ynnä vuosikertomuksen tarkastami- . kannalta enää uskaltaisin ajatella isänmaan
30789: nen kuuluu valtioneuvoston määräämille ti- puolustamista vaaran hetkellä. Kun ajatte-
30790: lintarkastajille. Siis puolustusministeri ve- lee tällaista puolustuksen tärkeällä alalla,
30791: täytyy eräällä puolustuksen mitä arimmalla niin tulee ajatelleeksi ja kysyneeksi eikö
30792: ja tärkeimmällä alalla laintulkinnan suo- edes puolustusministerin paikalle olisi saa-
30793: jaan ja sanoo, ettei puolustusministerille tava mies, nimittäin s e m i e s, (Eduskun-
30794: kuulu se tarkastus, mitä välttämättömästi nasta: Kuka se on?) ja annettava sille mie-
30795: olisi hoidettava. Ja ihmeellisintä on se, että helle puolustusasioissa täydet miehen val-
30796: näin voidaan sanoa siitäkin huolimatta, että tuudet (Eduskunnasta: Missä on se mies?)
30797: puolustusministeriön teknrllisen osaston ja täysi miehen vastuu (Eduskunnasta :
30798: päälliköllä on jäsenyys tehtaan johtokun- Onko se eversti?) ja mikäli mahdollista
30799: nassa. Sittenkin puolustusministeri pesee myöskin täysi miehen palkka (Eduskun-
30800: kätensä; tarkastus ei kuulu meille (Ed. Ki- nasta: Kuka se on?). Kyllä niitä löydetään,
30801: vioja: Pienet palkat!). En tiedä, lieneekö jos vaan eduskunta tahtoo antaa valtuudet
30802: sitten syynä palkkojen pienuus, mutta mie- jollekin miehelle. Mutta nykyisellä tavalla
30803: hen tapaa tulkita velvollisuuksiaan tämä ei ei niitä löydetä.
30804: ole. Puolustusministerin, sanokoon ohje- Minä muistan edellisiltä valtiopäiväkau-
30805: sääntö mitä tahansa, on tiedettävä ja tun- siltani erään tapauksen, jolloin puolustus-
30806: nettava perinpohjin ne laitokset, missä val- ministerinä oli päättävätahtoinen luja
30807: mistetaan puolustusaseita Suomen 1\:ansa:lf.. mies. Täällä oli välikysymys. Tämä mies
30808: Minä pitäisin sen puolustusministerin kaik- esitti lausuntonsa kokoomuspuolueen ryh-
30809: kein tärkeimpänä ja lähimpänä velvollisuu- mäkokouksessa ja se oli lausunto, jossa ei
30810: tena. ollut sarvia eikä hampaita, se oli miehen puc ·
30811: Kun sitten kysyn, mitä valiokunta ehdot- hetta. Mutta kokouksessa sanottiin: ei tuol-
30812: taa tilanteen parantamiseksi, niin se on yhtä laista uskalla eduskunnassa esittää, siellä
30813: laiha kuin tähänastiset ehdotukset. Se ei täytyy puhua diplomaattisesti ja taitavasti
30814: vieläkään ehdota kiireellistä suunnitelman (Eduskunnasta: Kuka se oli?). Ehdotta-
30815: laatimista, väittää vain, että tämä suunni- mani tietysti on eräs hurskas toivomus,
30816: telma olisi voitu laatia niitäkin määrärahoja josta minä tiedän että eduskunta ei siihen
30817: noudattaen mitä tähän asti on ollut. Se eh- ryhdy edes puolustuskysymyksen alalla ja
30818: dottaa, että asiaa yhä vain tarkemmin tut- kuitenkin mitä lujimmin hoidettavalla
30819: kittaisiin. Nähtävästi hallitus saa tästä ai- alalla.
30820: heen asettaa uuden komitean tutkimaan Puolestani lopuksi yhtyisin ed. Leiwon
30821: asiaa. Voidaan löytää kai taas joku asian tekemään ehdotukseen sivuilla 17 ja 18 ole-
30822: tuntija, joka asian tutkii. Mielelläni yhtyi- vien lauseiden poistamiesesta, koskapa mie-
30823: sin ed. Leiwon toivomukseen, että ne syytök- lestäni ne kohdat ovat kohtuuttomat.
30824: set, mitä nyt julkisesti Suomen kansan
30825: edessä, eduskunnan asiakirjoissa on tehty
30826: erään maan puolustukselle mitä tärkeim- Ed. Hästbacka: Herr talman! Sam-
30827: män laitoksen huonosta hoidosta, tavalla tidigt som jag ansluter mig till rdm.
30828: tai toisella saataisiin oikeudellisen tutki- Leppäläs kritik rörande fördelningen av
30829: muksen alaiseksi, sillä tottakai tässä maassa penninglotteriets vinstmedel, anser jag det
30830: nyt toki täytyy joillakin olla vastuu kai- behövligt att även på svenska säga några
30831: kesta siitä, mitä tässä asiassa tehdään. Siinä ord till försvar för reservationen.
30832: 1128 :Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
30833:
30834: Säsom av statsrevisorernas berättelse .sammanslutningar och till dem utdelade
30835: och av statsutskottets betänkande :framgår belopp.
30836: har finska nationalteatern och finska ope- Socialdemokratiska sammanslutningar
30837: ran tillförsäkrats stora förmåner framom hava erhållit för konst och idrott
30838: andra inrättningar, som äro hänförda un- 515,000:-, svenska sammanslutningar i
30839: der gruppen: konstens befrämjande. Dessa landet för vetenskap och konst 419,300: - ,
30840: förmåner ha även ökats genom att drag- suomalais-ugrialainen seura 467,000: -,
30841: ningarnas antal ökats från dessa som lågo suomalainen sanakirja 414,500:- mark.
30842: till grund, då riksdagen gav sagda teatrar Båda sistnämnda föreningar hava stora
30843: rätt att uppbära 40 o/o av den årliga anslag uti budgeten, vadan det kan ifråga-
30844: vinsten. sättas om det är riktigt att på sidan om
30845: Men icke nog härmed. Vid fördelningen budgeten tilldeia dem så stora belopp. Li-
30846: av överskottet, sedan nämnda teatrar först kaså förekommer smärre hjälp åt andra
30847: dragit bort sin andel, som stiger till om- sammanslutningar, som ha sig anvisat an-
30848: kring 5 miljoner mark i året, har över- slag uti budgeten. Enligt mitt förmenande
30849: skottet, som utgör c:a 11 miljoner mark i är ett dyiikt förfarande icke riktigt, eme-
30850: året, blivit ojämt fördelat mellan de olika dan det gör budgetförsiaget missvisande.
30851: landsdelarna. Av lbudg1eten ser man icke de verkliga lbe-
30852: Jag ber då till först få betona, att då lopp, som tilldelas olika föreningar och
30853: jag säger att dessa vinstmedel blivit ojämt sammanslutningar.
30854: fördelade mellan skilda landsdelar, att jag Men förteckningen över utdelningen av
30855: icke avser att statsmedel skola fördeias lotterivinstmedei såväi genom landskonto-
30856: efter folkmängden eller efter jordarealen, ren som genom statskontoret ger vid han-
30857: utan efter det verkliga behovet, och med den, att det föreligger en tydlig förfördel-
30858: iakttagande av en rättvisare proportiona- ning av vissa landsdeiar, främst Vasa Iän
30859: litet. och särskilt den landsdel, som benämnes
30860: Såsom bevis på att fördeiningen måste Österbotten, ty den har Iämnats aHdeies på
30861: anses vara godtyckligt utförd, må här an- sidan. Det är möjiigt att någon idrotts-
30862: föras några siffror. Enligt statsrådets rä- förening erhållit smärre understöd för sina
30863: kenskaper ha nämnda 11 miljoner år 1932 sportpianer, men dessa bidrag hava i
30864: utdelats, såsom rdm. Leppälä redan främsta rummet utgått från budgetansla-
30865: nämnde för :följande ändamåi: get.
30866: För be:främjandet av vetenskap Att nämnda förfördelning av Vasa Iän,
30867: 3,448,394: 40, för befrämjandet av konst år 1932, icke är en tillfällighet, framgår
30868: 4,637,699: -, för befrämjandet av idrott av statsrådets bokslut för år 1933, som
30869: och sport 2,914,000: -. Därav har utdelats just utdelats åt riksdagsmännen. Sagda
30870: genom Iandskontoren till de olika länen bokslut ger vid handen, att samma fördel-
30871: följande beiopp: ningsprincip föijts även år 1933, dock med
30872: Nyiands län 2,030,000: -, Viborgs län den skillnad att V asa Iän Iämnats helt och
30873: 792,000: -, Åbo- och Björneborgs Iän hållet bort från förteckningen.
30874: 756,000: -, Uleåborgs län 35,000: -, Kuo- Jag upprepar vad jag tidigare framhål-
30875: pio län 16,000: -, Vasa Iän 10,000: -. lit, att avsikte:ru med reservationen icke är
30876: Dessa 10,000 mark, som tilldeias Vasa att få ifr'ågavarande medel :fördelade e:fter
30877: Iän, fick Työväen teatteri i Jyväskylä. personta:let eller jordarealen uti olika län,
30878: Genom statskontoret utdelades åt föl- ty det är självfallet att södra Finland med
30879: jande städer: Helsingfors stad oe:h ,där befintliga ibild-
30880: Helsingfors 5,118,493: 40, Tammerfors ningsanstalter bör tillkomma en något
30881: 310,000:-, Åbo 626,000: -, Viborg större andel än de övriga orterna i ian-
30882: 570,000: -, Björneborg 105,000:-, Kotka det. Men att helt oe;h hållet lämna vissa
30883: 95,000: -, Villmanstrand 110,000: -, län och städer alldeles utan anslag är icke
30884: lneåborg 25,000:-, S:t Michel 20,000:-, rättvist, varlör det tillägg ti:ll statsutskot-
30885: Lahti 20,000: -, Joensuu 16,000:-, Ta- tets betänkande som föresliås uti tförsta re-
30886: vastehus 10,000: -. servationen ibeträlffande 10 Ht. kap. XIII
30887: I förbigående må här nämnas några 2 mom. måste anses väl motiverat.
30888: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1729
30889:
30890: J ag understöder berr Lappäläs förslag militära ledningen att avgöra, huru den
30891: och förenar mig även om :förslaget, att ut- skall :förfara, då den en gång får skarpt
30892: talandet under 18 Ht. XIX lkap. 17 mom. klander för att den inleder a:ffärer med
30893: måtte utgå. firmor, vars alster i:cke äro kända, och den
30894: Jag har även förenat mig om par andra gången klander för att den icke
30895: punkter uti II reservationen, och får antagit ett billigare anbud av en firma,
30896: med anledning därav anföra 'll!ågra ord, som uppger sig :ha för avsikt tillverka de
30897: som stöd för den åsikt 'ja:g företrä:dde ruti för militären behövliga förnödenheterna.
30898: utåottet. Plå den :grund förenar jag mig om för-
30899: Den kritik, som statsrevisorerna och svarsministerns uttalande och understöder
30900: statsutskottet a.nfört gentemot försvarsvä- hr Leiwos förslag rörande anskaffningen
30901: sendet säråilt beträffande anskaffningen av konserver, mämligen att :hela stJ"cket
30902: av flygmaskin:er, är välgrundad och ibör uteslutes.
30903: omrfattas av riksdagen. Det är blott uti en Jag har ä:ven sHtllt mig avvisande tiU
30904: punkt, som jag haft avvikande mening. det klander, som riktas mot de revisorer,
30905: Utskottet anser att intendenturavdelningen som 1granskat de tidigare räkenskaperna.
30906: vid verkställd anskaffning av konserver Jag vill icke härmed hava swgt, att an-
30907: bort, såsom hr Leiwo redan anfört, lämna märkningen skulle vara helt och hållet obe-
30908: en del av leveransen åt ·en firma, som upp- fogad. Men a:tt efteråt rikta ett klander
30909: gi'vit att den köpt maskiner och ärnar all!- mot föregående 'revisorer, måste tas med
30910: }ägga en 'konservfabrik, emedan den erbju- ytterst stor försiktigihet, då man icke med
30911: dit sig leverans till ,biUi;gare pris än andra säkerhet känner tili huru förhållandena va-
30912: konserV'fwbriker. J wg ihar icke kunnat rit, då mvisionen verkställts. Jag har åt-
30913: förena mig dä:rom, ty den militära lednin- minstone icke under frågans behandling i
30914: gen hör såsom försvarsministern anförde, utsk?ttet kunnat fördjupa mi!g uti saken,
30915: vara förvissad om att de varor som bestäl- att Jag kan rikta en anmärkning mot dem,
30916: las :fås odh att de äro av .god heskaffenhet, som :granskat rä!kens'kaperna, synnerligast
30917: särskilt d:å det gäller livsmedel. Det är som .böckerna ic~e ens varit tili utskotts-
30918: fljälV'fallet att nägon tillförlitli;g garanti medlemmarnas påseende.
30919: idk:e kan fås ,från en fwbrik, som är unlder Jag förenar mig således om de tvenne
30920: u<pp'förande, och att intendenturens föria- punkterna i rdm. Leiwos förslag.
30921: rande således i denna sak varit riktigt.
30922: J ag har därför ansett att en anmärkning Ed. M o i l a n e n : Pyysin puheenvuoron
30923: icke är •:På sin 1plats, ty man kan 'ju icke kannattaakseni ed. Leiwon ehdotuksia,
30924: fordra, att den militära ledningen skall paitsi mitä tulee ensimmäiseen ehdotukseen
30925: göra ibeställni:ngar lhos affärer, som icke joka koskee 3 sivun 2 palstalla olevan en~
30926: ha sina frubriker färdigby:ggda, om oc'kså simmäisen kappaleen osittaista poistamista.
30927: garantier skulle lämnas. Minä puolestani pyydän ehdottaa, että
30928: J ag vill särskilt påminna om, att ri:ks- tämä kappale kokonaisuudessaan poistettai-
30929: dagen år 1930 på försla:g av sta:tsreviso- siin mietinnöstä.
30930: rerna gjorde en sträng anmärkming mot Mitä tulee raha-arpajaisten voittovarojen
30931: den militära ledningen ffu att den be- jakamiseen, niin en puolestani voi yhtyä
30932: ställde flygmaskiner hos en holländsk siihen ehdotukseen, joka on tehty I vasta-
30933: firma, vars motorfaibrik icke var färdilg lauseessa ja jota edustajat Leiwo ja Häst-,
30934: utan under up'pförande. Maskinerna visade backa ovat erityisesti kannattaneet. Raha-
30935: siJg sedan icke motsvara sitt ärrdamål och arpajaisten voittovarojen jaossa esiintyi
30936: måste nedskrotas, såsom hr Kares redan varsinkin aikaisemmin yksipuolisuutta siinä
30937: anförde, vilket :förorsak8Jde staten c:a 8 suhteessa, että suuri osa näistä varoista
30938: mi~j. marks .förlust. meni kahdelle taidelaitokselle, mutta myö-
30939: De nämnda omstä:n:digheterna ge en tyd- ~ä.isempi kehitys osoittaa, että raha-arpa-
30940: lig hänvisning tili att riksdagen icke nu Jaisten voittovaroja on ryhdytty jakamaan
30941: 'bör göra anmärkning rför att intendenturen tasaisemmin kaikille niille taide- y. m. lai-
30942: icke inlåtit sig i affärer med en firma, toksille,
30943: vars produkter icke äro 'belkanta. Dä:rtiH
30944: ... .. yhdistyksille
30945: . ja seuroille ' jotka ovat
30946: na1ta varoJa pyytäneet. En voi nähdä mi-
30947: kommer vidare, att det blir svårt för de:n tään tarkoituksenmukaisuutta, enkä paljon
30948:
30949: 217
30950: 1730
30951:
30952: järkeäkään siinä, että raha-arpajaisten va- hallituksen kertomusta itse asiassa jäisi ko-
30953: roja vaaditaan jaettaviksi melkeinpä eri konaan käsittelemättä, sillä niinhän asian-
30954: läänien maantieteellisen alueen perusteella laita todellisuudessa on. Mikäli kertomuk-
30955: (Ed. Leppälä: Ei ole sellaista vaadittu- seen sisältyy asiallinen selostus hallituksen
30956: kaan !) tai otettakoonpa vaikkapa henkilö- toimenpiteistä, niin epäilemättä perustus-
30957: lukukin perusteeksi. Avustuksia on annet- lakivaliokunta, - ja siihen käsitykseen olen
30958: tava sinne, mihin niitä pyydetään ja missä myöskin päässyt keskustellessani perustus-
30959: niitä todella tarvitaan. Jos taidelaitoksia lakivaliokunnan jäsenten kanssa, - itse on
30960: on jossain, on niitä tuettava, mutta eihän sitä mieltä, että olisi edullisempaa asialle,
30961: avustuksia voida mitenkään jakaa, jos ei ole että se kohta käsiteltäisiin valtiovarainva-
30962: sellaisia tarkoitusperiä toteutettavana, joi- liokunnassa. Tosin on totta, että valtiova-
30963: hin näitä varoja voitaisiin käyttää. Ensin rainvaliokunnalla on muutenkin töitä aivan
30964: täytyy syntyä nämä tarpeet ja vasta sitten riittävästi, mutta mielestäni tämä ei kui-
30965: niitä voidaan avustaa. tenkaan ole mikään syy, että näin huomat-
30966: tavasti valtiotalouden kontrollia koskeva
30967: asia jäisi kokonaan vaille käsittelyä.
30968: Ed. F r ä n t i: Ed. Moilasen tekemä eh- Ed. Leiwo mainitsi myöskin, että tällai-
30969: dotus on sama kuin käsilläolevaan mietin- selle järjestelylle ei ole tukea laissa. Minä
30970: töön liittyvässä III vastalauseessani tehty en tiedä, onko tämä myöskin yksi peruste,
30971: ensimmäinen ehdotus. Siinä vastalauseessa jolla valiokunnan mietintöä tässä kohden
30972: tuotujen perusteiden nojalla, pyydän saada vastustetaan. Mitä tähän seikkaan tulee,
30973: kannattaa ed. Moilasen tekemää ehdotusta. niin ensiksikin on huomautettava, että mie-
30974: Edelleen tässä mainitussa vastalauseessa tinnössä ei suinkaan lausuta, että hallituk-
30975: tuotujen perustelujen nojalla ehdotan, että sen kertomus kyseelliseltä kohdalta olisi
30976: mietinnön sivulla 19 osastossa ,loppulau- saatettava valtiovarainvaliokunnan käsiteltä-
30977: sunto" sen ensimmäisen kappaleen viimei- väksi ·siten, että valiokunta antaisi siitä
30978: nen lause muutettaisiin seuraavaksi: ,Val- eduskunnalle lausunnon. Mikäli asia näin
30979: tion rahataloudellinen asema on siis tilivuo- järjestetään, niin se kyllä vaatisi lain muu-
30980: den aikana talouspulan taJkia suuresti huo- tosta, mutta valiokuntahan ainoastaan lau-
30981: nontunut.'' suu suotavaksi, että kertomus kyseeilisessä
30982: osassa saatettaisiin valtiovarainvaliokunnan
30983: Ed. H elo: Niiden huomautusten joh- ta r kaste t tavaksi, esim. siten, että
30984: dosta, joita on tehty valiokunnan mietin- perustuslakivalic>kunta pyytää valtiovarain-
30985: töä vastaan, on syytä lausua pari sanaa. valiokunnalta lausuntoa tältä osalta, johon
30986: Mietinnön 3 sivulla valiokunta mainitsee, perustuslakivaliokunnalla on täysi oikeus.
30987: että eduskunnalle valtiopäiväpäätösten joh- Näin on asiaa valtiovarainvaliokunnassa
30988: dosta lähetettävään kertomukseen mahdolli- myös ajateltu, ja asia voidaan sillä jär-
30989: sesti sisältyvä selonteko niistä toimenpi- jestää voimassa olevan lain perusteella.
30990: teistä, joihin hallitus on ryhtynyt valtio- Mutta siinäkin tapauksessa, että olisi tar-
30991: varain hoitoa ja tilaa koskevien muistutus- koitus, että valtiovarainvaliokunta antaisi
30992: ten ja huomautusten johdosta, on asialli- lausunnon eduskunnalle, joka menettely
30993: sesti sellainen, joka olisi käsiteltävä valtio- olisi vastoin nyt voimassa olevaa lakia, niin
30994: varainvaliokunnassa, ja että sen vuoksi olisi ei suinkaan nykyisen lain pitäisi olla es-
30995: asianmukaista, että kertomus vastedes tältä teenä asian järjestämisessä tällä tavalla,
30996: osalta saatettaisiin myöskin valtiovarainva- jos se katsotaan edulliseksi. Eihän ole
30997: liokunnan tarkastettavaksi. Ed. Leiwo ja ensi kertaa kun lakia muutetaan, jos huo-
30998: äskettäin ed. Moilanen ovat olleet sitä mataan, että asia voidaan järjestää toisella
30999: mieltä, että tämä osa mietintöä olisi pois- tavalla paremmin kuin mitä lainsäädän-
31000: tettava. Tämän poistamisen puolesta ei nössä on edellytetty. ,Siis siinäkin tapauk-
31001: huomatakseni ole kuitenkaan tuotu mitään sessa, että tällainen menettely ei kävisi
31002: muuta perustetta kuin se, että valtiova- päinsä nykyisen lain mukaan, niin ei tämä
31003: rainvaliokunnalla jo ennestäänkin on riit- ole mikään varsinainen este, vaan olisi ryh-
31004: tävästi, ehkä liikaakin työtä. Tämä ei ole dyttävä toimenpiteisiin lain muuttamiseksi.
31005: kuitenkaan mikään sellainen asiallinen pe- Minä puolestani olen kuitenkin sitä mieltä,
31006: rustelu, joka riittäisi siihen, että tämä osa 1 että kun asia järjestetään siten, että pe.'
31007: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1731
31008:
31009: rustuslakivaliokunta amoastaan pyytää val man tarjous, niin. pitäisi ainakin voida
31010: tiovarainvaliokunnalta lausuntoa kertomuk- edellyttää, että niiden toiminimtm tuotteet~
31011: sen tältä kohdalta, niin asia voidaan yksin- joiden tarjoukset on hyväksytty, olisivat
31012: kertaisesti järjestää ilman mitään lainmuu- erinomaisia laadultaan- av god beskaffen~
31013: tosta. · het - niin kuin ed. Hästbacka äsken mai-
31014: Mietintönsä, 13 sivulla on valiokunta han- nitsi. Mutta niiden tietojen mukaan, joita
31015: kinnoista puhuessaan kiinnittänyt huomiota valtiovarainvaliokunta on saanut, ja tämä
31016: erääseen hankintaan, joka koski naudanli- 1 sama kä&itys ilmenee myös valtiontilintar-
31017: hasäilykkeitä ja mainitsee, että on jätetty kastajain kertomuksessa, on runsaasti toic
31018: huomioon ottamatta eräs tarjonta, joka oli vomisen varaa hyväksyttyjen toiminimien
31019: noin 27 % edullisempi kuin ne hankinnat, hankinnoissa. Revisionilaitoksen toimesta
31020: jotka hyväksyttiin. Kysymyksessä olevassa on hankittu tiedusteluja eri sotajoukko~
31021: hankinnassa hyväksytyt tarjoukset olivat osastoista ja nämä lausunnot eivät suinkaan
31022: noin 7 markkaa rasiaa kohti, jota vastoin anna . hyvää käsitystä näistä säilykkeistä.
31023: hylätty tarjous oli noin 5 1 / 2 markkaa. Niinpä esim. V alkoisen Kaartin esikunnassa
31024: Tässä oli varsin huomattava hinnanero. mainitaan, että tämän hyväksytyn toim~ni
31025: Tiedetäänhän, että usein muissa maissa ta- men, joka sai suurimman osan hankinnasta1
31026: pahtuu väärinkäytöksiä sotilashankinnoissa toimittamista säilykkeistä on huomattava
31027: varsin runsaastikin, niin että on aivan ym- määrä jännelihaa ja säilykkeiden vesipitoi-
31028: märrettävissä, että valiokunta on ollut pa- suus on suuri. Eräässä toisessa rykmentissä
31029: koitettu tähän seikkaan huomiota kiinnit- sanotaan, että saadun kokemuksen perus-
31030: tämään. Intendenttilaitoksen menettelyn teella laatuunsa nähden nämäsäilykkeeteivät
31031: puolustamiseksi on tuotu esiin niitä samoja ole muiden sotalaitokselle toimitettujen· säi-
31032: seikkoja, joita täälläkin on esitetty ja joita lykkeiden veroisia. Eräässä rykmentissä sa-
31033: puolustusministeri, ja myöskin ed. Häst- notaan, että vaadittuna antaman lausunnon
31034: backa äsken lausunnossaan kosketteli. On kysymyksessäolevan firman toimittamista
31035: sanottu, että sillä toiminimellä, jonka tar- lihasäilykkeistä, että ,sikäli kuin niitä on
31036: jous huolimatta hinnan alhaisuudesta hy- täällä ollut käytettävissä ja rinnastettu
31037: lättiin, ei ollut minkäänlaisia koneita eikä Helsingin Säilyketehtaan lihasäilykkeihin,
31038: se olisi millään tavalla kyennyt hankintaa niin ovat säilykkeet valmistetut sikäli huo-
31039: toimittamaan. Tätä asiaa on revisionilaitos nommasta materiaalista, että niissä on huo~
31040: tutkinut ja valtiovarainvaliokunta lausun- mattavasti rustoa ja jännelihaa.'' Kun
31041: 1
31042: 1
31043: nossaan suureksi osaksi juuri perustuukin tällaisia lausuntoja annetaan näistä säilyk-
31044: revisionilaitoksen ja revisionineuvoston keistä, osoittaa se, etteivät ne edes laadul-
31045: asiassa hankkimaan selvitykseen, ja tämän taan ole sellaisia, että se edellyttäisi, että
31046: selvityksen mukaan on sanottu toiminimi niistä maksettaisiin niin huomattavaa yli-
31047: toimittanut näitä säilykkeitä jo vuonna hintaa kuin tässä tapauksessa on tehty.
31048: 1931. On esitetty eräs todistuskin tutki- Että näistä säilykkeistä todella on mak-
31049: muksesta, jonka on suorittanut Helsingin j settu ylihintaa, sen voi päättää siitäkin,
31050: kaupungin laboratorio, ja jossa todistuk- että seuraavana vuonna olivat nämä toimi-
31051: sessa annetaan hyvä maininta näistä säi- nimet pakotetut alentamaan hintaa aivan
31052: lykkeistä. Ei siis pidä paikkaansa se, että huomattavasti, juuri sen 1: 50, millä ne
31053: olisi kysymyksessä joku sellainen firma, olivat ylittäneet alimman hankintatarjouk-
31054: joka ei olisi ollenkaan toiminut tällä sen. Tähän hinnanalennuk:seen voi olla
31055: alalla, joka vasta nyt ryhtyisi hankkimaan tietysti muitakin syitä, mutta joka tapauk-
31056: koneita ja toimimaan tällä alalla, vaan ky- sessa on todettu,. että itse raaka-aineen hinta
31057: fiymyksessä oleva firma on jo aikaisemmin on kumpanakin vuonna pysynyt jotensakin
31058: toiminut ja todistusten mukaan kiitettävästi samana. Kun asianlaita on tällainen, niin
31059: tällä talalla. Edelleen on sanottu, että tämä ei valtiovarainvaliokunta .ole voinut tätä
31060: firma on heikko, joka ei voi vastata hankin- asiaa salata, vaan on katsonut olevansa vei"
31061: nasta .. Toiselta puolen on kuitenkin lausuttu, vollinen kiinnittämään myöskin eduskun-.
31062: että se on vakavarainen firma, joka kyllä nan huomiota siihen. Valiokunta itse ei
31063: v:armasti täyttää sen, miihin se on sitoutu- ole ottanut mitään kantaa puoleen tai toi-
31064: nut. Jos siitä huolimatta hylätään, suu- seen, vaan katsonut, että asia on sellainen,
31065: resta hinnanerosta huolimatta, sellaisen fir- , että sitä olisi puolustusministeriössä tar-
31066: 1732 Maanantaina 10 p. syyskuuta 19-34.
31067:
31068: koin tutkittava, niin että nähdään, mikä rahojen tarpeellisuudesta ainakin aikaisem-
31069: on lopullisesti totuus tässä asiassa : ovatko min on oltu vieläpä yksimielisiä. Minusta
31070: hankintaviranomaiset menetelleet oikein, sentähden ed. Leppäiän tekemä ehdotus
31071: kun ovat hylänneet sellaisen hankintatar- tässä suhteessa on liian aikainen. Jos asia
31072: jouksen, joka ainakin ensi silmäykseltä voidaan järjestää siten, kuten se on ollut
31073: näyttää huomattavasti edullisemmalta kuin aikaisemminkin, että otetaan määrärahat
31074: hyväksytyt tarjoukset. tieteitä ja taiteita varten tulo- ja meno-
31075: Mitä tulee lentokonetoimintaan, niin siinä arvioon, niin siinä .tapauksessa minäkin
31076: suhteessa on valtiontilintarkastajain ker- voisin kannattaa ed. Leppäiän tekemää eh-
31077: tomuksessa samoinkuin myös valtiovarain- dotusta, mutta ei sitä ennen.
31078: valiokunnan mietinnössä yksityiskohtainen Mitä tulee muihin huomautuksiin, joita
31079: selostus. Tätä selostusta vastaan on erikoi- on tehty valiokunnan mietintöön nähden,
31080: sesti tuotu se, että valiokunta, yhtyen tilin- huomautan vain siitä, että ne ovat olleet
31081: tarkasta:jain lausuntoon, on ollut sitä mieltä valiokunnassa käsiteltävinä, niitä on pe-
31082: että eduskunnan myöntämien määräraho- rusteellisesti tutkittu ja l01pulliset päätökset
31083: jen puitteissa olisi ollut mahdollista järjes- on yleensä tehty sangen suurella enemmis-
31084: tää valtion lentokonetehtaalle suunnitel- töllä, niin että suurin piirtein valiokunta
31085: manmukainen tuotanto. Tässä asiassa ei on mietintöönsä nähden ollut samaa mieltä.
31086: valtiovarainvaliokunta ole yksin, se voi Minusta on sen tähden paikallaan, että
31087: siinä vedota valtiontilint.arkastajain lau- ne huomautukset, joita mietintöä vastaan
31088: suntoon ja valtiovarainvaliokunnan kantaa on tehty, hylätään, koska ne valiokunnassa
31089: tässä suhteessa tukee vielä se lausunto, on jo tarkkaan tutkittu ja. silloin keveiksi
31090: minkä muistaakseni kem~aali Oeschin ko- havaittu.
31091: mitea on antanut tutkiessaan lentokonetta
31092: koskevia kysymyksiä meillä yleensä, sillä Ed. Le i w o: Pyydän saada 'korjata eh-
31093: sehän on tullut siihen tulokseen, että syynä dotustani täällä sivulla 3 toisen palstan
31094: lentoaseen huonoon tilaan ei ole niinkään ensimmäiseen kappaleeseen nähden, muut-
31095: paljon se, että määrärahoja olisi ollut riit- taa sen sellaiseksi, kuin se on ed. Moilasen
31096: tämättömästi, vaan on se enemmän etsittä- ehdotuksessa ja siinä muodossa on kappale
31097: vissa siitä, että määrärahoja ei ole tarkoi- tänne vastalauseeseenkin otettu, vai'kka
31098: tuksenmukaisesti käytetty. minä tulin sen lausumrossani sanoneeksi
31099: Lopuksi pyydän huomauttaa I vastalau- väärin.
31100: seen johdosta, jossa ehdotetaan, että n. s. Minä tahtoisin vielä muutamiin kohtiin
31101: raha-arpa:jaisvaroja ei enää jaettaisi siten cd. Helon lausunnossa mainita seuraavaa:
31102: kuin tähän asti on tehty, vaan että ne Kun sanoin, ettei ole juuri tällä kohtaa tu-
31103: jaettaisiin maan eri osien kesken noudat- kea laissa, niin minä jatkoin: ,minkä
31104: tamalla suhteellisuusperiaatetta, että tämä vuoksi tällainen lausunto ei voi sitoa vas-
31105: kanta olisi kyllä paikallaan ja hyväksyt- taisia eduskuntia". Minä tarkoitin sillä
31106: tävä siinä tapauksessa, että arpajaisvarat sanoa, että eduskunta joka tapauksessa voi
31107: olisi vapaasti käytettäviä varoja, eikä niitä päättää, pyytää siitä valtiovarainvaliokun-
31108: olisi sidottu määrättyihin tarkoituksiin. nan lausuntoa esim. puhemiesneuvoston eh-
31109: Asian laita kuitenkin tällä kertaa on siten, dotuksesta tai siten, että perustuslakivalio-
31110: että ne on sidottu tarkoituksiin, joita var- kunta sitä pyytää. Mutta se on eduskunnan
31111: ten aikaisemmin tulo- ja menoarviossa oli oma sisäinen asia, jota emme me voi mää-
31112: omat määrärahansa, mutta nämä määrä- rätä vastaisiin eduskuntiin nähden. Kyllä
31113: rahat pulavuosina ja vähän sitä aikaisem- minä mainitsin myös muunkin perusteen,
31114: minkin poistettiin sillä perusteella, että minkä tähden sen ei välttämättä tarvitsisi
31115: niitä varten myönnetään avustuksia arpa- aina joutua valtiovarainvaliokunnan käsit-
31116: jaisvaroista. Jos nyt ryhdyttäisiin jaka-
31117: 1
31118: telyyn kuin sen, että valtiovarainvaliokun-
31119: maan arpa:jaisvaroja suhteellisesti maan nalla muutenkin on työtä, nimittäin sen,
31120: eri osien kesken laiminlyömällä ne tar- että valtiovarainvaliokunnalla on toisessa
31121: koitukset, joihin niitä nyt käytetään,, mer- yhteydessä tilaisuus lausua ajatuksensa
31122: kitsisi se sitä, että itse asiassa poistetaan myös näistä asioista.
31123: määrärahat eräitä tärkeitä taiteellisia ja Mitä sitten tulee tuohon säilykehankinta-
31124: kulttuuritarkoituksia varten, joille määrä- asiaan, josta kerrotaan sivulla 13 mietin-
31125: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1733
31126: ------
31127: nössä, niin minä sen ottamista siihen vas- ;laajaihkosti koskettelemiin, laajasti puolus-
31128: tustan periaattellisista syistä sen tähden, tuslaitosta ja ilmavoimia ja -väli111eitä kos-
31129: että katson, että eduskunnalla ei ole syytä kevien tutkimusten selostuksiin, niin näi-
31130: tällaisiin asioihin näin tarkalleen tarttua, den johdosta oli'si kyllä syytä laaljempaan-
31131: koska se häiritsee sitä toimintavapautta, kin keskusteluun ja sen yhteydessä V'Oitai-
31132: mitä järjestelmän luomisessa niin suurissa siin esittää esi:m. tästä viimeisestä tutki-
31133: hankinnoissa kuin puolustuslaitoksen han- muksesta, jonka n. s. Nymanin komitea on
31134: kinnat tarvitaan. Täytyyhän siellä olla suoritta;nut ja jotka tutkimusasiakirjat kä-
31135: jotakin johtavia periaatteita ja siinä on sittävät noin 1,500, enimmäkseen konekir-
31136: yksi johtavimpia periaatteita se, että teh- joitettuja sivuja, niistä voitaisiin tääJ.lä
31137: taan, joka tekee tarjouksen, täytyy olla jo esittää .puolelta ja toiselta laajempiakin
31138: olemassa. Voinhan minä sanoa, että minä otteita. Niiden esittämiseen kumminkin
31139: perustan kumitehtaan ja rupean tarjoa- eduskunnan istunnossa ei ole mahdollista
31140: maan kaasunaamareita. Ei suinkaan, vaikka kokonaisuudessaan, joten täytyy siis edus-
31141: mma tekisin sen vaikka minkälaiseen kunnankin suurelta osalta luottaa niihin
31142: dumpinghintaan, ei suinkaan ;puolustus- tuloksiin, joihinka asianomaiset komiteat,
31143: laitos voi niitä minulta tilata, ellei minulla tilintarkastajat ja myöskin eduskunnan val-
31144: ole tilaisuutta niitä valmistaa ja eilen minä ti·ov.arainvalio'kunta asioita tutkiessaan o'v.at
31145: voi myös sille näytteitä antaa. Ja monia tulleet.
31146: muita tällaisia periaatteita täytyy hankin~ On valitettavaa,, että tuon tuostakin
31147: noissa noudattaa,, huolimatta siitä,. että puolustuslaitoksen tai sitä lähellä olevien
31148: joskus halvemmalta näyttävä tarjous, ellei 1 laitoSten oloissa ilmenee sellaisia ja niin
31149: se ole muuten perusteltu, tulee silloin hy- laajoja epäkohtia kuin tilintarkastajain
31150: lätyksi. Se on tämä periaate, jota minä eri- kertomuksesta ja ·valiokunnan !mietinnöstä
31151: tyi'Sesti tahdoin ajaa ehdottaessani tätä tälläkin kertaa näkyy. Lenrtokonetelhtaan
31152: lausumaa poistettavaksi. oloissa on tosiaankin esiintynyt niin suuria
31153: ja monenlaatuisia epäkohtia, että on 'Ollut
31154: syytä puuttua näihin asioihin 'ja arvostella
31155: Ed. Rantala: (Eduskunnasta: Pitkä suoritettujen tutkimusten perusteella niitä.
31156: puhe, vai?) Valtiovarainvaliokunnan mie- Tämä on kyllä erikoisen vaikeata sen
31157: tintö, koskeva valtiovarain tilaa j·a val- vuoksi, ·että ne ·eri elimet, jot1ka ovat o.Ueet
31158: tiontiili.ntarkastajain kertomusta, on tällä tehtaan hoidossa ja sen valvonnassa osal-
31159: kertaa tavallista laa:jempi, ja se on ilah- li:sina, •ovat koettaneet vä.ittää syyn vallin-
31160: duttavaa kyllä herättänyt täällä myös ta- nei'hin suuriin epäkdh'tiin olevan aina jos-
31161: vallista laajemman keskustelun. Valiokunta sakin muualla, rmutta pyrkineet itse va-
31162: on yleensä yhtynyt niihin !J.ausuntoihin ja pautumaan osaltaan edesvastuusta tehtaan
31163: huomautuksiin, joita valtiontilintarkastajat asioiden !hoitoon näJhden, Ja juuri siinä,
31164: lkiertomuksessaan ovat esittäneet ·ja muuta- että alistus- 'ja ylhteyssuhteet ovat olleet
31165: missa niissäkin kohdi1n, missä valtiovarain- epätyydyttävästi järjestetyt, näyttää ole-
31166: valiokunta on ollut eriävää mieltä valtion- van suurin ja vaikuttavin syy epakoh'tien
31167: tilintarlkastajain kanssa, olen }o tilin'tar- esiintymiseen 'ja jatkumiseen tehtaalla. Ja
31168: kastwjain käsitellessä asiaa joutunut ole- vaikka ottaa :huomioon, kuten valtiontilin-
31169: maan samalla kannalla, m:i:hin valiokuntakin tarkastajat ovat kertomuksessaan tehneet,
31170: on tuJ.lut, vaikka en ole katsonut sanottu- esim. t·ellrtaan ·johtokuntaan nä!hden, eräät
31171: jen asioiden pi,enemmän merkityksen vuoksi Iieventävät asianihaarat, ei mainittu enti-
31172: olevan syytä ilmaista eriävää mielipidet- nen juhtokunta suinkaan voi pestä käsiään
31173: täni sen lii·ttämällä tili,rrtarkastwjain kerto- niihin esim. tavaravarastojen hoidossa ja
31174: mukseen. Näin ollen siis, kun yleelliSä hankinnoissa esiintyneisiin epakohtiin näJh-
31175: olen voinut ylhtyä valtiovarainvaliokunnan den, joita tehtaalla kieltämättä on esiinty-
31176: mietintöön, ei minulla olisi ollut syytä nyt. Näyttääkin todellakin siltä, että enti-
31177: käyttää puih:eenvuoroa, elleivät eräät täällä nen 'jolhtokunta on uSkonut te'htaan asioi-
31178: käytetyt lausunnot olisi antaneet siihen den olevan hyvässä kunnossa ja arvellut,
31179: aihetta. että kun muut kuten reviisorit eivät ole
31180: Mitä tulee valtiontilintarkastajain kalh- vaka'Vampia !huomautuksia siihen merunessä
31181: dessa viimeisessä kertomuksessa esittämiin, esittäneet, niin 'johtokunta hyväuskoisuu-
31182: Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
31183:
31184: dessaan ei ole . tullut lähemmin puuttu- 0 jY :n laadun.'' Tästä 1jo selviää, että lky~
31185: neeksi telh:taan asioiden hoitoon. symy'ksessä olevan Mensa 0 jY: n !hankki-
31186: Ed. Kares esiintyi täällä äsken lausun- mat säilykkeet eivät ole suinkaan siis
31187: n:ossarun niin taitavasti ja .diplomaattisesti, olleet larudultaan parhaimpia.
31188: että 'hän yritti olla tietämätön sellaisista- Asianomainen reviisori, joka näihin asioi-
31189: kin asioista, jotka hän joko varmasti tietää hin alunperin joutui tutustumaan, on syys-
31190: tai ·jotka hänen pitäisi tietää, 'juuri käsi- kuun 3 päivänä revisioneuvostolle lähettä-
31191: teltävänä olevien 'kertomusten 'ja mietintö- mässään kirjelmässä huomauttanut myöskin
31192: tien perusteella. Nähtävästi oli leikillisyy- säilykkeiden rasvapitoisuuden johdosta suo-
31193: den kannalta otettava sellainenkin muka ritettujen tutkimusten tuloksista, jotka
31194: tietämäUömyy:s siitä, milloin esim. n. s. viittaavat siihen, ettei Mensa 0. Y :n val-
31195: Nymanin komitea on asetettu. Mainitaan- misteissa olisi säilykkeiden rasvamaaran
31196: harr valtiontilintarkastajain 'kertomuksessa lisäämisestä säilykkeiden vesipitoisuuden
31197: sivulla 71 vuosi ja kuukausi, milloin alentamiseksi vaatimusten mukaiseen 63-
31198: puolustusministeri mainitun komitean 65 % :in määrään rasiaa kohden, käytetty
31199: asetti. Olisiko ed. Kares ta:htonut, että aina määräyksissä edellytettyä kotimaista:
31200: olisi pitänyt mainita vielä tarkoin päivä silavaa. :Siihen viittaavat tullilaboratoriossa
31201: ja eJhkä tuntimääräkin, jolloin mainitun suoritetut tutkimukset, jotka Mensa 0. Y :n
31202: komitean asettaminen tapahtui. säilykkeiden suhteen viittasivat pelkkään
31203: Samantapaisia, nähtävästi vain leikilli- naudantaliin, kun sen sijaan kahden muun
31204: sessä tarkoituksessa tootyljä letkauksia oli- säilykkeitä toimittaneen toiminimen säilyk-
31205: vat monet muutkin \hänen huomautuksis- keiden rasva oli talin ja silavan sekoitusta
31206: taan, kuten sekin, että lentokonetehtaan ja niihin siis lisätty vaatimusten mukaisesti
31207: entinen johtokunta ja eräät jäsenet, nii- sianlihaa. Reviisori huomauttaa siitä suu-
31208: den mukana ed. Kareksen nykyinen ryhmä- resta jänne- ja kalvopitoisuudesta, mitä
31209: toveri Tuomivaara, olisivat joutuneet esim. vuoden 1929 valmistetta olevat eräät
31210: muka eroamaan tehtävistään 'joidenkuiden Mensa 0. Y :n valmisteet ovat niitä eläin-
31211: puolueasioiden takia tai niiden yhteydessä. lääkintölaboratoriossa tutkittaessa sisältä-
31212: Tällaisia väitteitä ei nyt eduskunta voine neet, jopa aina 22.5 grammaa kaivoja ja
31213: ottaa vakavalta kannalta, 'joten sellaisten jänteitä rasiaa kohden, sekä että muutamat
31214: selvittämiseen ei kannata myöskään enem- tarkastetut rasiat ovat näyttäneet sisältä-
31215: pää kuluttaa eduskunnan aikaa. vän sitä enemmän talia, mitä enemmän
31216: Sitten mitä tUllee niihin liha;säilykelhan- siinä on ollut kaivoja ja jänteitä ja liha-
31217: kintoihin, joista täällä on keskusteltu, mi- hyytelöä, minkä runsaus viittaa huonoon,
31218: nulla oli aikomus esittää myös samoja to- vesipitoiseen lihaan. Tämän johdosta asian-
31219: distuksia tässä asiassa, joita 'jo valtiova- omainen tarkastaja lausui : , - panee tämä
31220: rainvaliokunnan herra puheenjohtwja tältä epäilemään, onko asiat todella niinkuin ne
31221: paikalta äsken esitti. Näiden lisäksi voisin olla pitää. Lihan laatu viittaa ehdottomasti
31222: vaan mainita, 'että puolustusministeriön huonoon, rasvaköyhään eläimeen ja siitä
31223: Kemiallinen Koelaitoskin, joka on antanut huolimatta sisältävät rasiat talia enempi
31224: yleensä Mensa 0. Y :n valmisteita puolta- kuin mitä parhaimmastakaan naudasta voi
31225: van lausunnon, on tässä viime ~esäkuun tulla''.
31226: 12 p:nä antamassaan lausunnossa lausu- Joka tapauksessa nämä esitetyt otteet
31227: nut kuiten'kin m. m. seuraavaa: ,Vertaiil- tarkastuskertomuksista ja lausunnoista
31228: ta:essa koelaitoksen suorittamien tarka:stus- osoittavat, että valtiontilintarkastajilla ja
31229: ten perusteella eri tehtaitten to~mittamia valtiovarainvaliokunnalla on ollut täysi syy
31230: naudanlilhasäilykkeitä toisiinsa on laitok- ottaa asia esille ja odottaa, että puolustus-
31231: sessa tultu siihen tulokseen, että Helsin.- ministeriö tutkisi asian tarkoin ja ilman
31232: gin Säilyke 0/Y:n tuotteet ovat yleensä että minkäänlaiset sivuvaikuttimet pääsevät
31233: olleet jonkinverram parempia kuin Mensa siihen vaikuttamaan. Kun säilykkeiden
31234: 0 jY :n 'ja Kuopion Karjanmyyntiosuus- hinta vuonna 1933 on laskenut varsin huo-
31235: kunnan vastaavat tuotteet. Viimemainitun mattavasti eli noin 1 mk 50 penniä rasialta,
31236: toiminimen säilykkeet olivat tosin vuoden laskettuna 300 grammaa rasiaksi, vaikka
31237: 1933 hankinnassa parantuneet, niin että raaka~aineen hinta /)ll pysynyt jotenkin sa-
31238: nekin silloin jonkinverran ylittivät Mensa mana, saattaa epäilemään, eikö aikaisemmin
31239: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1735
31240:
31241: ole maksettu lihasäilykkeistä liikaa. Jos kökohtia~ Ei siis arvosteluperusteeksi lain-
31242: taas siirtyminen suurempiin 1,000 gramman kaan riitä se, ovatko avustukset jaetut val-
31243: rasioihin olisi näin suuren alennuksen hin- tiokonttorin ja eri lääninkonttorien kautta
31244: nassa vaikuttanut, niin on merkillistä, ettei ja millä tavalla. Kun vastalauseeseen sisäl-
31245: suurempaan rasiakokoon ole jo aikaisemmin tyvä ehdotus, jossa puhutaan m. m. epäta-
31246: siirrytty, jos niitä kerran voidaan käyttää saisesta voittovarojen jaosta eri läänien kes-
31247: haitoitta. Sillä tavallahan olisi 5 vuoden ken ei ole sanamuodoltaan se'llainen, että
31248: aikana saatu aikaan jo useaan miljoonaan voisin sitä kannattaa ja kun valiokunnan
31249: markkaan nouseva säästö näissä hankin- mietinnössä on kiinnitetty myös huomiota
31250: noissa. nykyiseen epätasaiseen tukeen, jota eri tai-
31251: Eduskunnalla on syytä niiden seikkojen delaitokset saavat, voitaneen tähän huomau-
31252: vuoksi, jotka ovat ilmenneet näiden säilyke- tukseen tyytyä ja siis tässäkin kohdassa
31253: hankintojen suhteen, yhtyä valtiontilintar- mielestäni voitaisiin tällä kertaa valiokun-
31254: kastajain ja valtiovarainvaliokunnan lau- nan mietintö hyväksyä.
31255: suntoihin ja ehdotuksiin ja jäädä odotta- Haluaisin vielä lopuksi alleviivata paria
31256: maan, että vastaisia hankintoja järjestet- kohtaa valiokunnan mietinnössä lyhyesti,
31257: täessä mahdollisuuden mukaan valvotaan, jotka kohdat mielestäni ovat sen tärkeim-
31258: että kilpailun avulla hankintahinnat pysy- piä. Ensimmäinen koskee hallituksen toi-
31259: vät kohtuullisina ja että myöskin hankitta- menpiteitä valtiovarain tilaa koskevien huo-
31260: vien valmisteiden laatua tarkoin valvotaan. mautusten johdosta. Seuratessaan niitä toi-
31261: Mitä vielä tulee valiokunnan mietintöön mtmpiteitä, joihin on ryhdytty valtiontilin-
31262: liittyvään I vastalauseeseen siltä osalta, joka tarkastajain ja eduskunnan lausumien huo-
31263: koskee raha-a11pajaisten voittovarojen jakoa, mautusten ja muistutusten johdosta, on
31264: niin tämän johdosta vielä muutama sana. mieleen jäänyt vaikutelma, että aina ei
31265: Sanottuun jakotapaan nähden on kyllä tässä suhteessa ole tehty kaikkea, mitä olisi
31266: huomauttamisen aihetta. Kun tarkastellaan ollut mahdollista. Vaikka myönnettävä on,
31267: esim. teatterien ja muiden taidelaitosten että valtiovarain !hoidossa viime aikoina on
31268: viime vuosina nauttimia avustuksia, niin ei tapahtunut suurta parannusta ja että muis-
31269: ole voinut olla merkillepanematta, että sa- tutuksien aiheita nykyisin esiintyy paljon
31270: malla kun pari pääkaupungin taidelaitosta pienemmässä määrässä kuin aikaisemmin,
31271: saa toimiluvan perusteella ensin leijonaosan, olisi edelleenkin esiintyviä, useinkin saman-
31272: raha-arpajaisten voitosta päältäjaon, niin laista asiaa koskevia, vuodesta toiseen
31273: samalla maaseudun pienempiä ja etenkin uusiutuvia muistutuksien aiheita pitänyt
31274: juuri vähävaraisen väestön keskuudessa toi- voida välttää, jos aikoinaan olisi annettujen
31275: mivia taidelaitoksia on joutunut syrjään muistutusten johdosta ryhdytty tehokkaam-
31276: avustuksia jaettaessa. Ehkä tähän on vai- piin toimenpiteisiin. Osa muistutuksista ja
31277: kuttanut se seikka, että avustettavien laitos- ehdotuksista ovat olleet sen luontoisia, ku-
31278: ten tasoon nähden käytetään niin korkeata ten valtiovarainvaliokunta on katsonut ole-
31279: mittapuuta, etteivät nämä pienemmät teat-~ van syytä huomauttaa, että ne vaativat hal-
31280: terit ole voineet vaatimuksia täyttää. Olisi lituksen 1puolelta erikoistoimenpiteitä asian
31281: kuitenkin kohtuullista, että tällaisille, vähä- järjestämiseksi. V aliakunnan ehdotus, että
31282: varaisen kansanosan keskuudessa toimiville hallitus tästedes vuosittain jättäisi edus-
31283: teattereille maaseutukaupungeissa ja asutus- kunnalle yksityiskohtaisen selonteon siitä,
31284: keskuksissa voitaisiin vaikkapa tietysti pie- mihin toimenpiteisiin eduskunnan hyväk-
31285: nempiä avustuksia myöntää, sillä palvele- symien huomautusten johdosta on ryhdytty,
31286: vathan ne useinkin paikkakuntansa ja ym- näyttäisi olevan paikallaan. Vain tällä ta-
31287: päristönsä taideharrastuksia, joskin niiden valla eduskunnalle jää mahdollisuutta tar-
31288: toiminnassa pääkaupungin ja muiden suu- kastaa, että tehtyjen huomautusten joh-
31289: rempien paikkakuntien taidelaitoksiin ver- dosta tosiaankin on ryhdytty mahdollisim-
31290: raten on suuria puutteellisuuksia. Toisaalta man tehokkaisiin toimenpiteisiin epäkoh~
31291: ei näitä raha-arpajaisten voittovaroista an- tien poistamiseksi.
31292: nettavia avustuksia voida tietystikään jakaa Toinen käsittääkseni tärkeimpiä kohtia
31293: eri läänien kesken esim. näiden pinta-alan myös valiokunnan mietinnössä on se, missä
31294: tai asukasmäärän perusteella. Kyllä niiden valiokunta yhtyy valtiontilintarkastajain
31295: jaossa täytyy ottaa huomioon muitakin nä- loppulausunnossa esitettyyn lausumaan,
31296: 1736 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
31297:
31298: että edelleenkin olisi uusien valtion meno- är nu att man på allvar tax i sådana miss-
31299: jen suunnittelemisessa noudatettava mitä :förhå:llanden och att de avlägsnas. Det
31300: suurinta pidättyväisyyttä ja hyväksyttävä gälrer här icke endast pengar, det gäller
31301: vain sellaisia uusia menoja, joita ei enää också människdliv, som alldeles i onödan
31302: hyvän taloudenhoidon siitä kärsimättä o:ffrats, oeh det gä!Jer själva tilliten ti11
31303: voida toiseen aikaan siirtää. Vaikkakin ta- vårt försvar, och den stärkes ej genom att
31304: loudellinen nousu on maassamme tällä ker- man slätar över missförhåHanden och :fe1-
31305: ralla ilmeinen ja valtion tulot myöskin greptp, tvärtom, den kan s.tärkas blott i:faU
31306: tämän nousukauden mukana viime aikoina man biibringar medlborgarna den uppfatt-
31307: sangen huomattavasti lisääntyneet, olisi ningen, att de medel, som offras :för :för-
31308: syytä valtion menojen lisäämisessä noudat- svaret, verkligen komma .till god använd-
31309: taa sangen suurta pidättyväisyyttä. Talou- ning. För min del är jag en varm vän av
31310: dellisen elämän perusteet ovat edelleenkin detta :försvar oeh är vitlig att votera stora
31311: maailmassa tavattoman järkkyneitä ja summor för detsamma, men på de villkor
31312: kauppapoliittiset suhdanteet muodostuneet jag här antytt.
31313: vaikeiksi ja nopeasti vaihteleviksi, kuten
31314: nyt käsiteltävissä asiakirjoissa on huomau- Ed. von F r e n c k e 11: lFördelningen av
31315: tettu, niin että on tarkoin seurattava ta- lotteriets vinstmedel kommer sä:kert städse
31316: loudellisen tilanteen kehitystä ja sen vaiku- att uwväcka kriti!k. Det är otänkbart att
31317: tuksia eikä liiallisen optimismin vallassa någon instans eller n'ågra pers'oner kunde
31318: lisättävä valtion menoja, missä suinkin sitä bland befolkningen lfördeia medlen så rätt-
31319: voidaan välttää. Toivottavasti eduskunta vist, att envar vore nöjd med den anpart
31320: yhtyy tähän tilintarkastajain ja valtiova- han får. En kritik av fördelningen kan
31321: rainvaliokunnan kantaan hyväksymällä sen därför av dem, som verkställa utdelningen,
31322: ja antaa siten hallitukselle tarpeellista oh- ,ta1gas med jämnmod. Å andra sidan tror
31323: jetta ja ottaa sitä myöskin itse varteen. jag att det för framtiden vore klokare om
31324: de tvenne inrättningar, som nu Ifå broders1..
31325: Ed. C o 11 i a n d e r : J ag vill med några lotten av lotteriets vinstmedel - jag täniker
31326: ord uppehå1la mig vid den debatt, som på Kansallisteatteri och framför allt rpå orpe-
31327: förekommit i aiton. Den förefa:ller mig i ran - i någon mån skuHe ifå sina anslag
31328: allra högsta grad neds1ående. Varje gång minskade, mindre Kansallisteatteri än den
31329: det göres sanna och vägande anmärkningar finska operan.
31330: emot skötseln av en elller annan del av det Den finska operans program !har sannoli'kt
31331: som hör riket .till, så UPiPtrr'äder det aUtid uppgjorts allWir storartat oc'h framför allt
31332: försvarsadvokater, vilka försöka förringa har den icke hos allmänheten, varken hos
31333: allt som sagts och som därjämte uppträda huvudstadspubliken el1er den 1andsorts-
31334: i en förlöjligande stil, såsom en av taJarena, publik, som besöker 'huvudstaden, ikunnat
31335: eUer Uip;pläsas långa betänkanden,. - tidi- finna sådan genklang, att den hade samJat
31336: gare publicerade, - av sådarra p.ersoner, fulla hus. Tvärtom, den som besöker finska
31337: vilka faktiskt stå i ett visst ansvar i denna operan nödgas konstatera, att vår djes mu-
31338: sak. Då det i llillla fall i denna fråga kan sikälskande aflmänhet på ett hälPnadsväc-
31339: säga:s, .att mycket betydan<k försummelser 'kande sätt un!de:dåter att lbesöka o;peran.
31340: förekommit utan att i tillräcklig :grad beak- Jag vet icke var feret 1igger, meni längden
31341: tas, då det påivisats, att sammanlagda värdet kan det ieke :fortgå på sådant sätt. De pen-
31342: av ifrågavarande missför!hå1landen kostat gar, som under flere år stäl1ts tiH operans
31343: staten ,flera mirjoner mark", oc'h då det :förfogande, kunrra säkert användas på ett
31344: vi:dare kunnat av myndigheterrra .tillsatta bättre sätt, ,t . .ex. så som ett antal talare hä.r
31345: undersökningskommissioner konsta.teras, att föreslagit, gen:om att ställas till ilandsorts-
31346: det avslöjats ,häpnadsväckande missförhå1- teatrarnas förfogande. Intresset :för tea-
31347: ~anden, oskicklighet, försummelser oc'h miss- ter i iandsorten är enormt, och de.tta intresse
31348: bruk vid skötseln av statens flygmaskin- :kräver ett visst understöd ,från statens sida.
31349: :fa'brik", så bör redan detta vara al1deles Det vore skäl för ledningen av :fiuska O!rpe-
31350: tillräckligt för att ingen försvarsadvokat ran att i tid övertänka detta d'aktum oeh i
31351: för den ena ehler den andra av de :försum- tid minska sin r~per.toar så:lunda att då ti-
31352: liga 'här skulle Uippträda. Det väsentliga den :för d'e rikliga anslagen utgår, och då en
31353: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1737
31354:
31355: kraftig mi:nskning av statsunderstödet san- dem som anse, att missbruket och den då-
31356: ndlikt kommer att äga rum, operans ledning 'liga skötseln inom flygväsendet har varit
31357: icke står :handfa:Ilen och icke vet huru verk- så a:llvarligt, att man ic'ke från riksdagens
31358: samheten sedermera horde organiseras. talarstol i rent politiskt syfte och delvis i
31359: Att vinstmedlen från penninglotteriet humoristiska andraganden borde göra för-
31360: använts på ett sätt, som uppväckt missnöje svarsministern ansvarig för dessa missbruk.
31361: hos ett antal riksdagsmän, berättigar enligt Jag är övertygad om att försvarsministern
31362: min uppfattning dock icke dessa a;tt i sin lider under missbruken lika mycket som en-
31363: reservation framställa saken på ett ensidigt, var riksdagsman, men jag är icke iika
31364: för att icke säga direkt vilseledande sätt. övertygad om att de riksdagsmän, som rik-
31365: Jag avser den första ·reservationen, under- tat personliga anfall mot försvarsministern,
31366: tecknad av rdm. Leppä'lä m. fl. Där säges skola ·åstadkomma den bättring, som de på-
31367: nämligen, att ,e'huru de i Ny'lands Iän för- stå sig eftersträva.
31368: delade lotterimedlen icke alla kommit en-
31369: bart sagda Iän tillgodo, har Helsingfors i Ed. L e p p ä 1 ä: Ed. von Frenckell on
31370: varje faH erhållit största delen av dem". kyllä oikeassa siinä, ettei Helsingin kau-
31371: Härtill viU jag tframhålla, att Helsingfors punki kaupunkiominaisuudessaan ole saa-
31372: är en stad, och Helsingf.ors ieke anhållit, nut mitään varoja, vaan Helsingin kaupun-
31373: ännu mindre fått, en penni av lotterimed- gissa olevat taide- y. m. laitokset Mutta
31374: len. Det förefaller mig som om den ovilja minä en luullut tässä kohden tulevan mi-
31375: och animositet, som vissa landsor.tskretsar tään väärinymmärrystä, koska en muihin-
31376: ihysa .gentemot huvudstaden, ånyo och obe- kaan kaupunkeihin nähden puhunut mitään
31377: rättigat skulle hava tagit sig uttryck i itsestään kaupungeista, vaan niissä .toimi-
31378: denna ·reservation. Det är att observera, vista laitoksista.
31379: att i Helsingfors finnes inregistrerade ett En voi olla muuten ihmettelemättä ed.
31380: stort antal fö·rbund, som erhå:lla statsunder- Moilasen ja ed. Helon lausuntoja, mikäli ne
31381: stöd. Dessa förbund ilyfta i huvudstaden koskee juuri näitä arpajaisvoittovaroja. He
31382: de penningmedel, som ställts tiU deras ovat hyvin tyytyväisiä raha-arpajaisten
31383: förfogande, men förbunden distribuera se- voittovarojen jakoon v. 1932. He siis hy-
31384: dan en stor del av medlen i landsorten. J ag väksyvät sen, että Helsinki tai Helsingin
31385: ikan nämna att det stora idrottsförbund, taide- y. m. laitokset saivat v. 1932 yhteensä
31386: vars ordförande jag har äran vara o0h som 10,337,933 mk. 20 p., vaikka esim. Viipurin
31387: årligen fått 20,-25,000 mark i vinstmedel, läänin, jota sanotut edustajat minun tie-
31388: regelbundet delar ut 15,000 mark tili lands- tääJkseni edustavat, pääkaupunki, siis Vii-
31389: orten. Jag tror även, att de övriga idrotts- puri ja sen taidelaitokset eivät saaneet kuin
31390: förbunden, som lbliva dela'ktiga av vinst· 570,000 mk. eli 20 :nnen osan siitä kuin
31391: medlen, tiU minst samma procent i :lands- Helsinki. Todennäköisesti he nyt edustavat
31392: orten fördeia de medel, som ställas tili de- jotain muuta kuin Viipurin lääniä. Ed. Helo
31393: ras födogande. vielä puhuu siitä, että arpajaisvoittovarojen
31394: Vidare är att observera, att, då huvud- jako on sidottu, joten sitä ei voi muuttaa,
31395: staden utgör säte för vetenskap och konst, muistamatta että me juuri vastalausees.-
31396: i landsorten födda och där tidigare bosatta samme tahdomme nämä perusteet muuttaa
31397: personer fly.tta tili huvudstaden och här silloin kuin toimilupa uudestaan kirjoite-
31398: hava sin !huvudverksamhet. Men att för taan. En ole ehdotuksessani arpajaisvoitto-
31399: den skuH fram'hålla att Helsingfors skulle varojen jaosta puhunut asukasluvun perus-
31400: få en a'lltför stor andel av lotterivinstmed- teesta enkä lääniperusteesta, vaan ehdotta-
31401: ien är att framställa saken på ett oriktigt nut niinkuin selvät sanat täällä vastalau-
31402: sätt. Ur statistiken kan detta icke utläsas. seessa kuuluvat: valiokunta lausuu käsityk-
31403: Jag uttrycker den föi~hoprpningen, att senään, että raha-arpajaisten voittovaroja
31404: rdm. Le,ppälä m. fl. framdeles, då de under- jaettaessa maan eri osien kesken olisi nou-
31405: teckna siika reservationer, skola d'örstå att datettava tarkoituksenmukaista suhteelli-
31406: använda sitt modersmå:l på ett riktigt sätt suutta ja että uutta toimilupasopimusta
31407: oeh icke framställa sa'ker i ett felaktigt tehtäessä myös maaseudun vastaavat 'tar-
31408: sken. peet olisi ilmomioonotettava. Lausunnon
31409: Då jag har ordet vill jag ansluta mig tili perusteluissa olen ollut pakotettu puhu-
31410:
31411: 218
31412: .17SB Maanantaina .10 p. !;yyskuuta 1034·.----'----
31413:
31414: m&a1l lääneistä, koska on ollut perin vai- sum-i ja varsinkin, mitä oopperaan tulee,
31415: keata löytää mitään muuta muotoa, millä se voidaan aivan huomattavassa määrässä
31416: suhteellisuutta osoittaa. vähentää ja siitä myöntää suurempia avus•
31417: tuksia kuin tähän ·saakka on tapahtunut
31418: . Ed. ·K a r e s: Ed. von Fren0kellin lau- esim. maaseudulle.
31419: simnon johdosta pyydän huomauttaa, ettei 'Kun minä mainitsin, että nämä voitto-
31420: minulla ollut kaukaisintakaan tarkoitusta varat nykyään ovat sidotut, niin minä en
31421: hyökätä nykyisen puolustusministerin kimp- tietysti tarkoittanut sitä, että ne toimi-
31422: puun enkä kenenkään puolustusministerin lupaan nähden ovat ,sidotut, koska valio-
31423: kimppuun henkilökohtaisesti. Minähän pu- kunta juuri ehdottaa, että toimilupaa uusit-
31424: huin vaan siitä asiakirjoissa olevasta ha- taessa on ehtoja muutettava, vaan olen tar-
31425: vainnosta, että puolustusministeriö on tul- koittanut tällä sitomisella sitä, että aivan
31426: lkinnallansa pyrkinyt vll!pautumaan lento- tärkeät ja välttämättömät määrära:hat eri-
31427: konetehtaan tarka.stuksesta, ja sitä minä en näisiä; tarkoituksia varten on budjetista
31428: pidä oikeana. Puolustusministerille täytyy poistettu ja ne on poistet:tu sillä perus-
31429: kuulua tässä kohden velvollisuus. Mitä taas teella, että niitä varten käytetään arpajais-
31430: tulee siihen, että olen vähän leikkiä puhu- varoja ja sen kautta arpajaisvarat tosiasial-
31431: nut tämän asian yhteydessä, minun lausun- lisesti ovat tulleet sidotuiksi. Jos sen .sijaan
31432: nostani kai kävi selville, että minä pidän niitä varten esitetään talousarviossa eri
31433: asian erittäin vakavana sekä maanpuolus- momenteilla määrärahat, niin silloin minä
31434: tuksen että myös niiden miesten kannalta, olen, kuten jo mainitsin, samaa mieltä kuin
31435: jotka palvelevat 'lentovoimissa, mutta ei- ed. Leppälä; että voittovaroja voidaan ryh-
31436: hän voi olla laskematta leikkiä siitä komi- tyä vapaammin käyttämään muihin tarkoi-
31437: teain runsaudesta, mitä on käytetty. Ja kun tuksiin ja silloin voi tulla entistä enemmän
31438: kuulee m. m. komiteasta, joka on asetettu huomioon juuri ne näkökohdat, jotka maini-
31439: erikoisesti vikoja hakemaan ja joka teki niin taan ed. Leppälän vastalauseessa.
31440: tarkkaa työtä, että jokaisesta kadonneesta
31441: napista piti pöytäkirjaa, kerrottiiruhan, että Ed. L a (h d e m: s u o: Täällä keskuste-
31442: se kaksi viikkoa haki kadonnutta lento- lussa 'On hyvin palj>on kajottu ilmailuvoi-
31443: koneen siipeä kautta Suomenmaan suuressa missa ja erikoisesti 1entokonetootaassa val-
31444: salaisuudessa ja kun ei sitä löydetty, niin litseviin olosuhteisiin ja niihin tutkimuk-
31445: täytyi tehdä siitä ilmoitus. Silloin lento- siin, joita tämän tehtaan toiminnasta on
31446: voimien päällikkö ilmoitti, että kyllä se suoritettu. Minä en voi valitettavasti
31447: varastohuoneessa on. Ei ole, vastattiin. Ja puuttua tähän keskusteluun yksityiskohtai-
31448: kun mentiin näyttämään, niin se oli varasto- semmin,. - minulla ei ole siihen käytet-
31449: huoneen seinällä, mutta niin suuri, etteivät tä-vissä niitä asirupapereita, 'joita sitä var-
31450: komitean jäsenet olleet sitä nähneet. ten tarvittaisiin - mutta kun minäkin
31451: olen jonkun verran ollut mukana näitten
31452: Ed. ·H e l o : Ed. Leppälälle pyydän huo- asiain selvittely;ssä, niin minä :voin kuiten-
31453: mauttaa vain siitä, etten minä ole tyyty- kin tässä eduskunnan kuullen todeta, että
31454: väinen voittovarojen nykyiseen jakoon, sekä kenraali Oeschin että everstiluut-
31455: !koska olen valiokunnassa ollut varsin nantti Nymanin komiteat - j·os niitä nyt
31456: tehokkaasti mukana siinä kohden, kun komiteoiksi voi kutsua, asiantuntijalauta-
31457: valiokunta lausuu, että sen mielestä molem- kunnat pikemminkin - ovat suorittaneet
31458: mille helsinkiläisille taidelaitoksille, nimit- tarkalleen sen tehtävän, mikä niille on an-
31459: täin !kansallisteatterille ja .oopperalle, tu- nettu tehtäväksi ja että ne tehtävät ovat
31460: leva osuus on suhteettoman suuri ja että olleet välttämättömiä, ja että näiden tut-
31461: sen vuoksi toimilupaa uusittaessa tätä kimuksien kautta on paljastunut niin pal-
31462: osuutta on vähennettävä. Nämä molemmat 'jon epäkohtia, :huolimattomuutta ja laimin-
31463: laitokset saavat puolet siitä 10 milj. mar- lyöntejä erikoisesti lentokonetehtaan toi-
31464: kasta, minkä ed. Leppäli1 mainitsi Helsin- minnassa, että siitä on riittänyt kirjoitta-
31465: kiin tulevan. Minä olen jo kauan aikaa ol- mista ja ptrhumista, niinkuin tä:mäkin iilta
31466: lut sitä mieltä ja tuonut esiin käsityksenäni nsoittaa, enemmän kuin kukaan olisi voinut
31467: myöskin eri tilaisuuksissa, että näiden kah- odottaakaan. Kun täällä erikoisesti eron-
31468: den laitoksen osuus on aivan tarpeettoman noon lentokonetehtaan johtokunnan ta-
31469: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1739
31470:
31471: holta on luettu pitkiä lausuntoja, niin minä huomioon hankintojen merkitys, ja että jos
31472: ainakin kaikesta, mitä ed. Tuomi vaara ne merkitykseltään ovat olleet suuria ja
31473: esitti, sain sen käsityksen, ettei hänkään tärkeitä, niin silloin olisi sallittava !hänen
31474: kieltänyt niitten epäkohtien olemassaoloa, mielestään väärinkäytöksiä. Tämä nyt on
31475: mitä on paljastunut tutkimuksissa, mutta semmoista menettelyä, jota ei nähtävästi
31476: virhe kaikessa tässä tutkimukSBssa on missään muualla johtokunnissa voida
31477: ollut siinä, ettei ole lent·okonetehtaan myön- katsoa oikeutetuksi noudattaa. Ed. Tuo-
31478: teisiä kohtia ollenkaan otettu huomioon. mivaara, joka tahtoi nyt tässä erikoisesti
31479: Mutta ed. Tuomivaara on aivan väärässä (Ed. Kesti: Loistaa!) edel'lisen lentokone-
31480: kelkassa, kun hän tällaista vaatii, sillä Ny- tehtaan johtokunnan ansioita suuressa
31481: manin asiantuntijalautakunnan tehtäväksi määrässä tuoda esiin - niitäkin lienee -
31482: on annettu juuri epäkohtien tutkiminen 'ja lausui erään hyvin harkitsemattoman aja-
31483: lkai1kkien virheitten ja epäkohtien ja huo- tuksen. Hän sanoi, että joMokunta ei ole
31484: limattomuuksien tutkiminen sekä kirjan- voinut niillä lyhyillä käynneillä, joita se
31485: pidossa että varastojen hoidossa, inventauk- on tehtaaseen tehnyt, perehtyä tehtaan toi-
31486: sessa j. n. e. Silloin on kohtuutonta odot- mintaan niin, että se olisi voinut päästä
31487: taa, että semmoisen komitean, jonka mie- selville väärinkäytöksistä ja muusta, mitä
31488: tinnöt ovat paisuneet, niinkuin täällä sa- tehtaalla on tapwhtunut. Tällaisen selityk-
31489: nottiin, 1,500 tai oliko se 1,200 sivuisiksi, sen taa ei - ed. Tuomivaara - ;pidä ve-
31490: vielä pitäisi paisuttaa niitä ja ruveta S€- täytyä, sillä se jos mikään antaa johto-
31491: lostrumaan kaikkea sitä hyvää ja niitä kunnasta huonon käsityksen (Vasemmalta:
31492: ansioita, mitä lentokonetehtaalla on ollut, Aivan!).
31493: epäilemättä niitäkin on, sitä ei kukaan Sitten lopuksi erään väärän tiedonannan
31494: kiellä, ja kaikki tietävät, että se on suo- oikaisu. Hän mainitsi erikoisesti, että alle-
31495: rittanut aivan uranuurtajatyötä tässä kirjoittanut puolustusministerinä ollessaan
31496: maassa ja vienyt eteenpäin tärkeää, välttä- olisi antanut puhelimitse tiedon :joihtokun-
31497: mätöntä teollisuuden alaa meillä. Mutta nalle, että sanotun tehtaan j·ohtaja olisi
31498: siitäJhän ei ole kysymys, vaan nyt on kysy- sopimattomana toimeensa erotettava. Tä-
31499: mys saada poistetuksi kaikki ne epäkoh- män johdosta minä mainitsen, että minä
31500: dat, mitä on olemassa, ja näitä epäkohtia kutsuin johtokunnan •puheenjohtajan luok-
31501: :tutkimaan erilaiset komiteat on asetettu. seni ja selitin hänelle Oesehin komitean
31502: Ed. Tuomi•vaara kajosi eräisiin yksityis- tutkimusten tulokset tehtaaseen nähden ja
31503: kohtiin. Osoittaakseni, mitenkä hänen lau- ilmoitin ei ainoastaan allekirjoittaneen,
31504: suntonsa ja jos se oli myöskin eronneen vaan sotaväen päällikön, yleisesikunnan
31505: jdhtokunnan mieli1pide, mitenkä se on päällikön ja tasavallan presidentin mieli-
31506: vailla perusteita, minä mainitsen vain piteen siitä, eräistä henkilövaihdoksista ja
31507: erään esimerkin. Hän myönsi, että lento- että mielestäni lentokonetehtaan johdossa
31508: konetehtaalla on johtaja ohi johtokunnan oli saatava muutos aikaan. Minä pyysin
31509: ja, sivuuttaen valtuuksiaan, ryhtynyt suu- johtokunnan puheenjohtajaa ottamaan joh-
31510: riin hankintoihin, johon sillä ohjesäännön tokunnassa harkittavaksi tämän asian ja
31511: mukaan ei ole ollut oikeutta. Ja kun ryhtymään sitä vaativiin toimenpiteisiin.
31512: näitä tämmöisiä hankintoja on ollut, eilen Sen lisäksi minä lähetin vielä kirjeen joh-
31513: väärin muista, vuosien kuluessa monia mil- tokunnalle ja puhelimessa vain tiedustelin
31514: joonia markkoja, niin ed. Tuomivaara loh- tulosta siitä, mitä minä olin johtokunnan
31515: duttaa täJhän väärinkäytökseen nähden puheenjohtajalle esittänyt.
31516: itseään sillä, että johtajan on täytynyt Mitä sitten ed. Kareksen lausuntoon
31517: suorittaa erittäin kiireellisissä ta.pauksissa täällä tulee, niin (Ed. Kesti: Se oli
31518: näitä hankintoja. Kuitenkin johtokunta leikkiä!) siihen nähden on täällä jo l!mo-
31519: yhtä 'jäsentä lukuunottamatta asuu Helsin- mautettu, että sitä ei kai voi ottaa ihan
31520: gissä, niin että j01htokunta melkein päivit- vakavalta kannalta. Minunkin täytyy
31521: täin olisi voinut kokoontua, jos tarve olisi sanoa, että siinä oli sekoitettu kaikki asiat
31522: vaatinut, päättämään kiireellisistäkin tilauk- niin sekaisin, että vaatisi aivan liian ;pit-
31523: sista. Samaten hän lohduttaa sillä, että jos kältä eduskunnan kärsivällisyyttä, jos yrit-
31524: näin onkin tapahtunut, niin tätä menet- täisi ruveta niitä selittämään (Eduskun-
31525: telyä arvosteltaessa on otettava myöskin nasta: Ei kannata!).
31526: 1740 Maanantaina 10 p. syyskuuta 19,34.
31527:
31528: Ed. K a r e s: Jos tässä on sekoitettu kin tätä seikkaa, se on luonnollista, sillä
31529: asioita, niin minä en puhunut mistään onhan se todettu puolustusministerinkin ta-
31530: muusta kuin komiteain paljoudesta ja ne holta.
31531: on asiakirjassa mainittu. Mitä tulee siihen, että minä mainitsin
31532: äskeisessä lausunnossani, että puolustusmi-
31533: Ed. T ru r k k a n-e n: En aikonut käyttää nisteri Lahidlensuo soitti johtokunnan pu-
31534: puheenvuoroa tämän keskustelun yhtey- heenjohtajalle, niin tällainen käsitys· mi-
31535: dessä, sillä keskustelu, jokw täällä on käyty nulla asiasta on ja sellaisena; se on siihen
31536: tänä iltana valtiontilintarkastajain kerto- puolustusministerille jätettyyn selvityk-
31537: muksen johdosta, on mielestäni ollut suu- seelllkin pantu. Lentokonetehtaan puheen-
31538: rin piirtein &<>iallinen, koska poikkeavia ~ohtaja oli ~tietääkseni puhelimessa silloin
31539: ehdotuksia ei kertomuben 'johdosta ole esiL ja kun hänkin on tämän lausunnon hyväk-
31540: tetty. Mutta en saata olla huoma'UJttamatt:a synyt 1ja allekirjoittanut meidän kolmen
31541: siitä tavasta, millä ed. Kares' on pyrkinyt muun kanssa, niin minulla ei ole ollut syytä
31542: halventamaan komiteain työtä, joka ei mie- epäillä etteikö asia niin ole.
31543: lestäni eduskunnan taholtw ole oikein.
31544: Meidän täytyy asian!tuntijalausunnoille ja Ed. Kares: Ed. Tarkkaselta pySdän
31545: myös asiantuntijalautakuntien työlle antaa kysyä, kuka halventa:a komiteain .työtä,
31546: se tunnustus, 1että ne ovat koettaneet saada sekö, joka ®.rvostelee kuuden komitean aset-
31547: oikean !tuloksen sen tutkimuksen suoritta- tamislta samoja kysymyksiä pohtimaan, vai
31548: misesta mikä heille on annettu ja näinollen sekö, joka asettaa kuusi komiteaa (Ed.
31549: työ, jota; he tekevät, on teMy toisenlaisessa Lahdensuo: Eivät ne o1e samoja!). Minä
31550: mielessä kuin minkälaiseen valoon ed. myönnän, olen minä sen vel'!ran tll!tkinrut
31551: Karies täällä on tahtonut komiteatyön aset- niitä, että niillä on, niin sanoakseni, muo-
31552: taa. Muuten olisin toivonut, että ed. Kares ~dollisesti erilal6ia tehtäviä (Ed. 'Tarkka-
31553: olisi syventyny1t näihin komiteain mieti:nr nen: On asiallisestikinl), mutta olen aivan:
31554: töihin ja huomannut mikä ,ero niillä kulla- vakuutetltu siitä, että nämä tehtävät olisi
31555: kin on ja mikä eri tehtävä niille kaikille voitu järjestää korkeintaan kahdelle komi-
31556: on annettu. 1Silloin hän ei olisi sillä tavalla t1eal1e, ei olisi kuutt8! komiteaa tmrvittu.
31557: arvost:ellut puolustusministeriäkään, joka Silloin nämä komiteat olisivat kyenneet
31558: on joutunut asian selvilttämiseksi nämä eri todella asiaan syventymään eri puolilta,
31559: komiteat asettamaan ja siLlä tavalla saa- eikä ainoastaan yhdeltä puolelta niinkuin
31560: maan varmuutta niilLe haHinnol'lisille teh- nyt. Niin tehdään kaikkialla, että ko-
31561: täville, joiden tehtävien hoitajan:a puolus- mitealle •annetaan jälkeenpäin ·lisätehtäviä,
31562: tusministeri esiintyy. sikä:li kuin asiat keihittyvät (Ed. Räisänen:
31563: Mikäli taas tu}ee puolusltusministerin ky- Virsiki~jakomitea syytJettäväksi l).
31564: kyyn hallita yksi8tään ilman komiteoita
31565: kaikkia tällaisia vakavia as'ioitm, niin minä Keskustelu julistetaan pää'ttyneeksi.
31566: olen vakuutettu siitä, että koskaan :ei tule
31567: ajankohtaa, että semmoista moniltaituri- Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on
31568: ihmistä tulee löy,tymään. ed. Leppälä ed. Hästbackan kannattamana
31569: ehdottanut, että 10 Pl. XIII luvun 2 mo-
31570: Ed. T u o m i v a a r a: Ed. Lahldensuolle mentin kohdalla, ,Raha-arpajaisten j. n. e."
31571: minä PYYdän huomauttaa, 1että entinen alkavan toisen kappaleen jälkeen lisättäi-
31572: johtokunta, niilllkuin minä mainitsin lau- siin I vastalauseessa toisella palstalla mai-
31573: sunnossani, myöntää sen, että tarkasltuksBt nittu uusi kappale: ,Valiokunta on ,tämän
31574: ei'Vät ole olleet niin 1perusteellisia ·ja ,teih- yhteydessä j. n. e.'' Kutsun tätä ehdotusta
31575: taan toiminnan yksityiskohtiin ulottuvia ed. Leppäiän 1) ehdotukseksi. Niinikään
31576: kuin ehkä olisi ollut syytä niiden olla. on ed. Leppälä ed. Hästhackan kannatta-
31577: Mutta ed. Lahdensuo ymmärtää, e:ttä aina- mana ehdottanut, elttä 18 Pl. XIX luvun
31578: kin mitä meihin maallikkojäiseniin tulee, 17 momenttia koskeva lausunto I vastalau-
31579: niin meilLe tuskin oli mahdollisuutta yksi- seen mukaiseiSti poistettaisiin. Kutsun tätä
31580: tyiskohtiin, yksityisdetaljeihin syventyä ed. Leppä'län 2) ehdotukseksi. Ed Leiwo
31581: siinä määrässä kuin olisi ollut suotavaa, •ja on ehdottanut II vastalauseen mukaiseslti
31582: että hajallaan oleva tehdas vaikeu1Jti myös- 3 sivulla toisen pa'lstan ensimmäisen kap-
31583: Valtiovarain tila vuonna 1932 ja valtiontilintarkastajain kertomus. 1741
31584:
31585: paleen viimeisen •lauseen poistettavaksi, Puh e m i e s: Mitä äänestykseen tulee,
31586: mutta tätä ehdotusta ei o1e kannatettu !ja niin ehdotan meneteltäväksi sillä tavoin,
31587: hän on itsekin siiltä luopunut, joten se ei että ehdotukset otetaan ratkaistaviksi sen
31588: tule äänestettäväksi. Mutta sen sijaan on mukaan mihin ne kohdistuvat mietinnössä.
31589: ed. Leiwo ed. Moilasen ja osittain ·ed. Ka- Ensin äänestettäisiin 3 sivuun kohdistuvasta
31590: reksen, osittain ed. Hästbackan kannatta- ed. Moilasen ehdotuksesta mietintöä vas-
31591: mana ehdottanut, että 8 sivulJta II vasta- taan. .Sen jälkeen tulisi äänestettäväksi
31592: lauseen mukaisesti r:aha-arpajaisten voitto- ed. Leiwon 8 sivuun kohdistuva 1) ehdotus
31593: varojen jakamista koskevassa kohdassa Suo- mietintöä vastaan ja voittaja asetetaan
31594: men Kansallisteatterille ja Suomalaiselle vastaehdotukseksi ed. Leppäiän 1) ehdo-
31595: Oopperalle tulevaa Dsuutta koskeva lau- tusta vastaan; sen jälkeen äänestetään
31596: Sll.nto poistettaisiin. Kutsun tätä ehdo- 12 sivuun kohdistuvasta ed. Leppäiän 2)
31597: tusta ed. Leiwon 1) ehdotukseksi. Niin ehdotuksesta mietintöä vastaan, sen jälkeen
31598: ikään on ed. Leiwo ed. Moilasen kannatta- 13 sivuun kohdistuvasta ed. Leiwon 2) eh-
31599: ma,na ehidottanrut, että 13 sivulta II vasta- dotuksesta mietintöä vastaan; sen jälkeen
31600: lauseen mukais.esti poistettaisiin säilyke- 1-6 sivuun kohdistuvasta ed. Leiwon .3) eh-
31601: hankinJtaa koskeva kappale. Kutsun tätä dotuksesta mietintöä vastaan; sen jälkeen
31602: ehdotusta ed. Leiwon 2) ehdotukseksi. Sa- 17 sivun 1 palstaan kohdistuvasta ed. Lei-
31603: moin on ed. Leiwo ed. Moilasen kannat- won 4) ehdotuksesta mietintöä vastaan ja
31604: tamana ehdottanut, että 16 sivulta poistet- 2 palstaan kohdistuvasta ed. Leiwon .5) eh-
31605: taisiin lause ,Myös herättää hämmästystä" dotuksesta mietintöä vastaan sekä lopuksi
31606: j. n. e. Kutsun itätä elhdotusta ed. Leiwon t18 sivuun k<Yhdistuvasta ed. Leiwon 6·) eh-
31607: 3) ehdotukseksi. Vielä on ed. Leiwo ed. dotuksesta mietintöä vastaan.
31608: Krureksen y. m. kannattamana ehdottanut,
31609: että 17 sivult:a ensimmäisen rpa:lstan toisen -Menettelytapa hyväksytään.
31610: kappaleen viimeinen lause ,Valiokunta yih-
31611: tyy tilinta•rkastajiin siinä'' j. n ..e. poistet-
31612: taisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Leiwon Äänestykset ja päätökset:
31613: 4) ehd'otukseksi. E.delleen on ed. Leiwo ed.
31614: Kareksen y. m. kannattamana ehdottanut, Äänestys 3 sivuun kohdistuvasta ed. Moi-
31615: että 17 sivun toisen palstan toisen kap- lasen ehdotuksesta.
31616: p:al1een viimeinen lause ,.,Kun näin ei ole
31617: tlllpahtunut'' j. n. ·e. poistettaisiin. Kutsun Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31618: tätä ehdotusta ed. Leiwon 5) ehdotukseksi. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
31619: Vielä on ed. Leiwo ed. Kareksen y. m. kall>- taa, on ed. Moilasen ehdotus hyväksytty.
31620: naftamana ehdottanut, että 18 sivun ensim-
31621: mäisen palstan kolmannen kappaleen vii- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
31622: m€istestä lauseesta poistettaisiin saruat ,hei- 135 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 29.
31623: dän virka-asemaansa katsomatta". Kutsun
31624: tätä ehdotusta ed. Leiwon 6) eihdotukseksi. Eduskunta on siis hyväksynyt valtio-
31625: Ed. Moilanen ed. Fräntin y. m. kannatta- varainvaliokunnan ehdotuksen.
31626: mana on ehdottanut, että 3 sivull:a toisella
31627: palstalla oleva ensimmäinen kappale pois- 1) Äänestys 8 sivuun kohdistuvasta ed.
31628: tettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Moi- I..~eiwon
31629: 1) ehdotuksesta.
31630: lasen ehdotukseksi. Vielä on ed. Fränti
31631: ehdottanut III vastalauseen mukaisesti, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy val-
31632: että mietinnön loppulausunnon ensimmäi- tiovarainvaliokunnan ehdotuksen, äänestää
31633: sen kappaleen viimeinen lause muutettai- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Leiwon
31634: siin näin kuuluvaksi: ,Valtion rahatalou- 1) ehdotus hyväksytty.
31635: dellinen asema on siis tilivuoden aikana
31636: talouspulan takia suuresti huonorutunut. '' P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
31637: Mutta tätä teihdotusta ei ole kannatettu, jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
31638: joten se ei tule äänestettäväksi. leen.
31639:
31640: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31641: 1742 Maanantaina 10 p. syyskuuta 1934.
31642: ----~
31643:
31644:
31645:
31646:
31647: P u h e m i e s : Vähemmistö. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31648: Eduskunta on siis hyvälr..:synyt valtiova- P u h e m i e s : Enemmistö.
31649: rainvaliokunnan ehdotuksen.
31650: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova-
31651: :2) Äänestys ed. Leppäiän 1) ehdotuk- rainvaliokunnan ehdotuksen.
31652: sesta.
31653: Äänestys 16 sivuun kohdistuvasta ed.
31654: Joka hyvälr..:syy valtiovarainvaliokunnan Leiwon 3) ehdotuksesta.
31655: ehdotulr..:sen äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voit-
31656: taa, on ed. Leppäiän 1) ehdotus hyväk- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31657: sytty. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
31658: taa, on ed. Leiwon 3) ehdotus hyväksytty.
31659: P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
31660: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
31661: leen. jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
31662: leen.
31663: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31664: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31665: P u h e m i e s : Vähemmistö.
31666: P u h e m i e s : Vähemmistö.
31667: Koneäänestystä pyydetään.
31668: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova-
31669: Puhemies: Esitän vastattavalr..:si ,jaa" rainvaliokunnan ehdotuksen.
31670: tai ,ei".
31671: Äänestys 17 sivun 1 palstaan kohdistu-
31672: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu vasta ed. Leiwon 4) ehdotuksesta.
31673: 98 jaa- ja 68 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 30.
31674: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31675: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
31676: rainvaliokunnan ehdotuksen. taa, on ed. Leiwon 4) ehdotus hyväksytty.
31677: Äänestys 12 sivuun kohdistuvasta ed. P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
31678: Leppäiän 2) ehdotuksesta. jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal-
31679: leen.
31680: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31681: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31682: taa, on ed. Leppäiän 2) ehdotus hyväk-
31683: sytty. P u h e m i e s : Enemmistö.
31684: P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova-
31685: 96 jaa- ja 66 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 30. rainvaliokunnan ehdotuksen.
31686: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- Äänestys 17 sivun 2 palstaan kohdistu-
31687: rainvaliokunnan ehdotuksen. vasta ed. Leiwon 5) ehdotuksesta.
31688: Äänestys 13 sivuun kohdistuvasta ed.
31689: Leiwon 2) ehdotuksesta. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31690: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
31691: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taa, on ed. Leiwon 5) ehdotus hyväksytty.
31692: ehdotuksen, äänestää ,jaa'; jos ,ei" voit-
31693: taa, on ed. Leiwon 2) ehdotus hyväksytty. ·Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
31694: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
31695: Puhe m ies: Kehoitan niitä edustajia, leen.
31696: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal-
31697: leen. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31698: Pöydällepano. 1743
31699:
31700: P u h e m i e s : Vähemmistö. 6) Ehdotuksen laiksi kotimaisista vakuutus-
31701: yhtiöistä auuetun lain 117 § :n muuttami-
31702: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- sesta
31703: rainvaliokunnan mietinnön.
31704: sisältävä hallituksen esitys n :o 101 esitel-
31705: Äänestys 18 sivuun kohdistuvasta ed. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
31706: Leiwon 6) ehdotuksesta. dotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n-
31707: v a 1 i o k u n t a a n.
31708: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
31709: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
31710: taa, on ed. Leiwon 6) ehdotus hyväksytty.
31711: PöydäJ.lepano:
31712: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia,
31713: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
31714: leen. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo-
31715: tuksen mukaisesti ensi istuntoon
31716: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31717:
31718: P u h e m i e s : Vähemmistö. 7) Ehdotuksen laiksi eräänlaisten vehnä-
31719: rehujauhojeu tuounista
31720: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova-
31721: rainvaliokunnan ehdotuksen. sisältävän hallituksen esityksen johdosta
31722: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö
31723: P u h e m i e s : Valtiovarainvaliokunnan n:o 14.
31724: mietintö on siis tullut hyväksytyksi.
31725:
31726: Asia on loppuun käsitelty. P u h e mies: Eduskunnan seuraava is-
31727: tunto on huomenna kello 14,30.
31728: 5) Lisämäärärahan myöntämistä kotieläin-
31729: hoidon tuotteiden hintojen vakiinnuttamis-
31730: palkkioita varten Täysistunto lopetetaan kello 23,12.
31731: tarkoittava hallituksen esitys n :o 100 esi-
31732: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Pöytäkirjan vakuudeksi:
31733: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n-
31734: v a 1 i o k u n t a a n. Anton Kotonen.
31735: 47. Tiistaina II p. syyskuuta 1934
31736: kello 14,30.
31737:
31738: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä oleva asia.:
31739:
31740: Il m o i t u k s i a. Ehdotus laiksi eräänlaisten vehnärehujau-
31741: Sicv. . hojen tuonnista.
31742: E n s i mm ä i n en k ä s i t t e l y:
31743: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
31744: Eihdotus laiksi eräänlaisten cvehnä- tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen
31745: rehujauihojen tuonnista ............ 17:415 k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä-
31746: Asiakirjat: Ulkoasiaincvalio- sitelty hallituksen esitys n :o 83, joka sisäl-
31747: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen tää yllämainitun lakiehdotuksen.
31748: esitys n:o 83.
31749: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on
31750: Puhetta johtaa puhemies K a II i o. ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 14.
31751:
31752: Kukaan ei halua puheenvuoroa.
31753: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
31754: varapuhemies Hakkila sekä edustajat Ales-
31755: talo, J. Annala, Brander, Bryggari, Eskola, Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
31756: Estlander, Furuhjelm, Helo, Koponen, Ran- julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
31757: tanen, Salonen, Suokas, Tanner ja Ahl- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
31758: ström.
31759:
31760: Dmoitusasiat:
31761: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava
31762: Lomanpyyntö. istunto on tänään kello 19.
31763: Vapautusta eduskuntatyöstä saa yksityis-
31764: asiain takia keskiviikoksi ja torstaiksi ed.
31765: Kares.
31766: Täysistunto lopetetaan kello 14,45.
31767: Puheenvuoron saatuaan lausuu
31768: Ed. K a II i o k o s k i : Suuri valiokunta Pöytäkirjan vakuudeksi :
31769: kokoontuu 20 minuutin kuluttua tämän Anton Kotonen.
31770: eduskunnan istunnon päättymisestä lukien.
31771:
31772:
31773:
31774:
31775: 219
31776: 48. Tiistaina II p. syyskuuta 1934
31777: 'kello 19.
31778:
31779: Päiväjärjestys. Siv.
31780: 10) Ed. Tapanisen y. m. rah. al. n:o
31781: Ilmoituksia. 22 määrärahan osoittamisesta rukiin
31782: Siv. tullirasituksen lieventämiseksi eräissä
31783: E s i .t e ll ä ä n: Oululll ja Kuopion läänien kunnissa .'L7'52
31784: 11) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o
31785: 1) Ed. Kulovaaran y. m. rah. al. 23 määrärahan osoittamisesta rukiin
31786: n:o 13 määrära'han osoittamisesta Tu- tullin tuottaman rasituksen lieventä-
31787: run kaupungin lentokentän rakennus- mistä va:den maan niissä osissa, joissa
31788: kustannuksiin .................... . 17152 rukiinviljelys menestyy huonosti ....
31789: 2) Ed. I.~epistön y. m. rah. al. n:o 12} Ed. Kalliokosken y. m. rah. al. "
31790: 14 määrärahan osoittamisesta korvauk- n :o 24 määrärahan osoittamisesta
31791: siksi luonnonvaarojen aiheuttamista pienvilj,elijäin maatalouden luotto-olo-
31792: vahingoista ...................... . jen parantamise'ksi myönnettyjen lai-
31793: 3) Ed. Kivisalon y. m. rah. al. n:o
31794: " nojen koron alentamiseksi ......... . l7i53
31795: 15 määrärahan osoittamisesta asevel- 13) Ed. Kalliokosken y. m. rah. al.
31796: vollisten päivärahan koroittamiseksi n :o 25 koroitetun määrärahan osoit-
31797: 4) Ed. Kestin y. m. rah. al. n:o 16
31798: " tamisesta frangilainoista kunnille ai-
31799: heutuvien agiotappioiden korvaami-
31800: lisämäärärahan osoittamisesta asevel- seen ............................ .
31801: vollisten päivärahan koroittamista var- t14) Ed. HautaJlan y. m. rah. al. n:o "
31802: ten ............................. . 2;6 määrära;han osoittamisesta frangi-
31803: 5) Ed. Vaaraman y. m. ra:h. al. n:o " lainojen koron alentamist:jksi maanvil-
31804: 17 määrära<han osoittamisesta posti- jelijäin osalta .................... .
31805: ja lennätinlaitoksen talon rakenta- 15) Ed. Hännisen y. m. ra:h. al. n :o "
31806: mista vartelll Kuopioon ........... . 27 määrärahan osoittamisesta Kuusa-
31807: 6) Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o
31808: " mon, Posion, Kuolajärven ja Kemi-
31809: 18 määrärahan osoittamisesta raja- järven hätään joutuneiden .tilallisten
31810: aidan rakentamiseksi valtakunrran ra- velkain va}kaannuttamista varten ....
31811: jalle Salmin ja Suojärven pitäjissä. 16) Ed. Hautalan y. m. ra:h. al. n :o "
31812: 7) Ed. Kososen y. m. rah. al. n:o 28 koroitetun määrärahan osoittami-
31813: 19 määrärahan osoittamisesta va- sesta avustUJksiksi vaikeuksiin joutu-
31814: rasto- ·ja korjauspajarakennuksen ra- neille kunlllille ................... .
31815: kentamiseksi Joensuun kaupunkiin 17) Ed. Hautalan y. m. rah. al. n:o "
31816: Karjalan thl,piiriä var.ten ......... . 29 määrärahan osoittamisesta pienvil-
31817: 8) Ed. Janihosen rah. al. n:o 20 " jelijäin rappeutuneiden viljelysten
31818: määrärahan osoittamisesta radioko- peruSiparannuksiin ............... .
31819: neitten ostamista ja kunnossapitoa 1'8) Ed. Hongan y. m. rah. al. n :o "
31820: varten rajavartioston kenttävartioissa 30 määrärahan osoittamisesta Turun
31821: 9) Ed. Niskasen y. m. rah. al. n:o " luotsipiiriin hankittavaa uutta tar-
31822: 21 määrärahan osoittamisesta rukiin kastusalusta varten ............... .
31823: tullin takaisin maksamista varten Ou- ,19) Ed. Bryggarin y. m. rah. al. "
31824: !J.un läänissä ja Pohjois-Karjalassa .. n :o 31 koroitetun määrärahan osoit-
31825: "
31826: 1748 Tiistaina 11 p. syy•skuuta 1934.
31827:
31828: Siv. SiiV.
31829: tamisesta työttömyyden lieventämi- 32): Ed. Aattelan y. m. rah. al. n:o
31830: seksi ............................. ,17153 44 koroitetun määrära!han osoittami-
31831: 20) Ed. Pohjalan y. m. rah. al. n :o sesta tube:rlkuloosipararutolain avus-
31832: 32 määrärahan osoittamisesta Helsin- tusta ja tuberkuloosihuoltotoiminnan
31833: gin yleisen sairaalan lastentautien- tukemista •varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,17 54 1
31834:
31835:
31836: osaston piirustusten ja !kustannus- 33) Ed. Lohen y. m. rah. al. n:o 45
31837: arvioiden sekä muiden valmistavien määrärahan osoittamisesta aluelääkä-
31838: töiden suorittamiseen . . . . . . . . . . . . . . , rin palkkausta varten Ranuan kun-
31839: '21) Ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o taan ................. ,. . . . . . . . . . . . ,
31840: 33 määrärahan osoittamisesta erinäis- 34) Ed. Voionmaan y. m. rah. al.
31841: ten muutos- ja korjaustöiden suorit- n :o 4 6 koroitetun määrärahan osoit-
31842: 1
31843:
31844:
31845: tamiseksi Viipurin läänin lääninsai- tamisesta erinäisten valistusjäirjestö-
31846: ,raalassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , jen avustamise'ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31847: 22} Ed. Pitkäsen y. m. ra:h. al. n :o ,35) Ed. Voionmaan y. m. rah. al.
31848: 34 määrärahan osoittamisesta Sorta- n :o 47 koroitetun määrärahan osoitta-
31849: va'lan yleisen sairaalan rakennus- misesta kansantajuistieteellisten luen-
31850: ja korjaustöiden loppuunsaattamista tojen avustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31851: varten . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36) Ed. Voionmaan y. m. rah. al.
31852: 23) Ed. Turkan y. m. rah. al. n :o n :o 48 koroitetun määrärahan osoitta-
31853: 35 määrärahan osoittamisesta Oulun m~sest~ opintokerhotoiminnan avusta-
31854: 'läänin lääninsairaalan laajennustöitä mlSeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31855: varten ..... 0..................... , 37) Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n :o
31856: 2.4) Ed. Hannulan y. m. ra:h. al. 49 lkoroitetun määrärahan osoittami-
31857: n :o 36 määrärahan osoittamisesta va:l- sesta vähävaraisten lasten ja nuorten
31858: tion sairaalan rakentamista vaDten ammattikasvatusta varten . . . . . . . . . . ,
31859: Kemin kaupunkiin . . . . . . . . . . . . . . . . , 3'8) Ed. Leppäiän y. m. cra:h. al. n:o
31860: ~5) Ed. Koivurannan y. m. rah. al. 50 määa-ärahan osoittami'3esta Suomen
31861: n :o 37 määrärahan osoittamisesta ~at)mili~ayhdistyksen velkojen lyhen-
31862: Rovaniemen yleisen sairaalan laajen- tamiSeksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31863: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 39) Ed. Vilhulan y. m. rah. al. n:o
31864: 26) Ed. Linnan y. m. rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta tieteel-
31865: 38 määrära:han osoittamisesta Uuden- lisiin kirjastoihin hankitun ulkomai-
31866: maan suomalaisten kuntain keuhko- sen kirjallisuuden lisäluettelon julkai-
31867: tautiparantolan rakentamista varten , semista "\Carten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31868: 27) Ed. Jacobssonin y. m. rah. al. 40) Ed. Leppäiän y. m. rah. aL n :o
31869: n :o 391 määrära:han osoittamisesta 52 määrärahan osoi,ttamisesta työkes-
31870: Nummelan parantolan avustamista kustoiminnan tukemiseksi !Suojärvellä ,
31871: varten ......... ,.................. 11754 41) Ed. Heiniön y. m. ·rah. al. n:o
31872: 28) Ed. Tukian y. inl. rah. aJ. n:o 53 koroitetun määrärahan osoittami-
31873: 40 määrärahan osoittamisesta Rauhan sesta Tamper·een teknillisen opiston
31874: piirimielisairaalan laajentamiseen . . . , iltakuDSSeja varten . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31875: r29) Ed. Janhosen rah. al. n :o 41 42:). Ed. Heiskasen y. m. rah. al.
31876: määrärahan osoittamisesta korotto- n :o 54 määrärahan osoittamisesta Ka-
31877: man lainan antamista varten Oulun Levalan 100-vuotispäivänä toimeen-
31878: diakonissakodin uudisrakennuksen ra- pantavan suurnimenmuuton avusta-
31879: kentamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31880: 30) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o 43) ·Ed. Heiskasen y. m. ra:h. al.
31881: 42 määrärahan osoi<ttamisesta Pudas- n :o 55 määrärahan osoittamisesta
31882: Jarven kunnansairaalan ottamiseksi apurahoiksi nuorille tieteenharjoitta-
31883: valtion haltuun . . . . ... . . . . . . . . . . . . . , tjil1e .............................. 1755
31884: 13:1) Ed. Tapanisen y. m. rah. al. 44) Ed. Kukkosen y. rm. rah. al.
31885: n :o 43 mäiirärahan osoittamisesta sai- n :o 5:6 koroitetun määrärahan osoit-
31886: r::~~~n rakentamiseksi Ylitornion pi- tamisesta rajaseudun vapaan va~istus-
31887: taJaan ...... 0..... 0•. 000......... , työn avus~tamista varten . 0 ••••••• o • >17.56
31888: •
31889: Rahaasia-aloitteet. 1749
31890: -----------
31891:
31892:
31893: Siv. Siv.
31894: 4!5) Ed. Löthmanin y. m. ra:h. al. 58) Ed. Lumpeen y. m. rah. al. n:o
31895: n :o 57 määrärahan osoittamisesta 70 määrärahan osoittamisesta raittius-
31896: avu·stukseksi Suomen Nuorison Lii- . d'ilmin aikaansaamiseksi ........... . 17162
31897: tolle .............................. 1766 59) Ed. Inkilän y. m. rah. al. n:o
31898: 46) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. 71 määrärahan osoittamisesta seura-
31899: n :o 58. koroitetun määrärahan osoit- näyttämötoiminnan avustamista var-
31900: tamisesta Yhteiskunnallisen korkea- ten ............................. . ,
31901: koulun avustusta varten . . . . . . . . . . . , 60) Ed. Lehtokosken y. m. rah. al.
31902: n:o 72 määrärahan osoittamisesta voi-
31903: 47) Ed. Hongan y. m. rah. al. n :o mistelusalin ja oppilasasuntojen ra-
31904: 59 määrärahan osoittamisesta Salon kentamista varten urheilu- ja voi-
31905: yhteiskoulun ottamiseksi valtion huos- mistelukotiin Nastolan Pajulahdessa ,.
31906: taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 61) Ed. Riipisen y. m. ra'h. al. n:o
31907: 48) Ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 73 koroitetun määrärahan osoittami-
31908: 60 määrärahan osoittamisesta Sorta- sesta henkisen alan .työttömyyden tut-
31909: valan tyttökoulun jatkoluokkien otta- <kimista 'varten ................... . ,
31910: miseksi valtion huostaan . . . . . . . . . . . , 62) Ed. Pekkalan rah. al. n:o 74
31911: 49) Ed. Kivenojan y. m. rah. al. määrärwhan osoittamisesta uuden val-
31912: n :o 61 määrärahan osoittamisesta Ha- takunnan metsien arvioimistyön aloit-
31913: minan yhteislyseon rakennustyön tamista varten .. ,................. . 1765
31914: aloittamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . , 63) Ed. Pekkalan rah. al. n:o 75
31915: 60) Ed. Metsärannan y. m. rah. al. määrärahan osoittamisesta yksityis-
31916: n :o 62 määrärahan osoittamisesta kou- metsätalouden apulaisen viran perus-
31917: lutalon ralmntamista varten Kotkan tamista varten Helsingin yliopistoon ,
31918: tyttölyseolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 64) Ed. Koiviston y. m. rah. al.
31919: 51) Ed. Takalan y. m. rah. al. n:o n:o 76 koroitetun määrärahan osoitta-
31920: 63 määrärahan osoittamisesta toiskie- misesta yksityismetsätalouden edistä-
31921: lisissä kunnissa toimivien yksityisten miseksi .......................... . ,
31922: kansakoulujen valtionavun koroitta- 65) Ed. österholmin y. m. rah. al.
31923: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n:o 77 määrärahan osoittamisesta ka-
31924: 52) Ed. Böökin y. m. rah. al. n:o lastuselinkeinon kohottamista varten
31925: 64 määrärahan osoittamisesta pappi- 66) Ed. Ikosen y. m. rah. al. n:o 78 "
31926: lan rakentamista varten Petsamon koroitetun määrärahan osoittamisesta
31927: evankeelis-luterilaiselle seurakunnalle J. 760 Karjalan kasvinviljelyskoeasemaa var-
31928: 53) Ed. Vaaraman y. m. rah. al. ten ............................. . ,
31929: n:o 65 määrärahan osoittamisesta Sa~ 67) Ed. Hannulan y. m. rah. al.
31930: von maakunta-arkiston rakentamista n:o 79 määrärahan osoittamisesta kiin-
31931: varten ........... ,............... . , teän maamieskoulun perustamista var-
31932: 54) Ed. Lampisen y. m. raih. al. ten Perä-,Pohjolaan ............... .
31933: n:o 66 määrärahan osoittamisesta 68) Ed. Aittaniemen y. m. ra'h. al. "
31934: maanviljelysmuseon rakentamiseksi n:o 80 määrärahan osoittamisesta
31935: Mustialaan ...................... . , pienviljelysneuvojaopiston nykyisen
31936: 55) Ed. Wickmanin y. m. rah. al. opistorakennuksen järjestämistä var-
31937: n:o 67 määrärahan osoittamisesta kir- ten kurssihuoneistoksi ja uuden opis-
31938: kollisen nuorisohuollon avustamista torakennuksen rakentamiseksi ..... . ,,
31939: varten ........... ,............... . 69) Ed. Leppäiän y. m. rah. al.
31940: 56) Ed. Wenmanin y. m. rah. al. " n:o 81 määrärahan osoittamisesta
31941: n:o 68 määrärahan osoittamisesta Leppäsyrjän maamieskoulun muut-
31942: Suomen Rauhanliiton toiminnan tu- tamiseksi käytännöllis-tietopuoliseksi
31943: kemista varten .................... . pienviljelijäkoulu'ksi .............. .
31944: 57) Ed. Oulasmaan y. m. rah. al. 70) Ed. Helenelundin y. m. rah. al. "
31945: n:o 69 määrärahan osoittamisesta n:o 82 määrärahan osoittamisesta tie-
31946: Raittiuden Ystäville varhaisnuoriso- topuolisen karjanhoitokoulun perusta-
31947: työtä varten ..................... . , miseksi Korsholman koulutilalle ....
31948: 1750 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
31949:
31950: Siv. Siv.
31951: 71) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 85) Ed. Schildtin y. m. rah. al.
31952: 83 määrärahan osoittamisesta emän- n:o 97 määrärahan osoittamisesta
31953: täkoulun perustamista varten Kemi- Pulkkilanhal'jun maantien rakenta-
31954: järvelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <17165 mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,68
31955: 712) Ed. Fräntin y. m. rah. al. n:o 84 86) Ed. Lindmanin y. m. rah. al.
31956: määrärahan osoittamisesta kalanvilje- n:o 98 määrärahan osoittamisesta
31957: lyslaitoksen rakentamista varten Pal- maantien rakentamista var.ten Lap-
31958: tamon kunnan Kivesjärven kyläään , peenrannasta 'Taipalsaarelle . . . . . . . . ,
31959: 73) Ed. Soin1sen y. m. rah. al. n :o 87) Ed. Kettusen y. m. rah. al.
31960: 85 koroitetun määrärahan osoittami- n:o 99 määrärahan osoittamisesta
31961: sesta meijeritoiminnan ed1stämiseksi , maimtien rakentamista varten Rääk-
31962: kylän Oravisalosta Pyssysalon kautta
31963: 74) Ed. Marttilan y. m. rah. al. Rääikkylän kirkonkylään . . . . . . . . . . . ,
31964: n:o 86 koroitetun määrärahan osoitta- 88) Ed. Luostarisen y. m. rah. al.
31965: misesta maatalouskerhotoimintaa var- n:o WiOi määrärahan osoittamisesta
31966: ten ............................. . maantietutkimusta varten Enonkosken
31967: 75) Ed. Branderin y. m. rah. al. " pitäjän Hanhivirrasta Savonrannan
31968: n:o 87 koroitetun määrärahan osoitta- Pirttimäen kautta Heinäveden pitä-
31969: misesta Suomen Suoviljelysyhdistyk- jän Pöllä:kän kylään . . . . . . . . . . . . . . 1769
31970: selle ............................ . 89) Ed. Penttalan y. m. rah. al.
31971: 76) Ed. Vallaksen y. m. rah. al. " n:o 101 määrärahan osoittamisesta
31972: n:o 88 määrärahan osoittamisesta he- Kuortaneen ja Seinäjoen välisen
31973: delmäviljelyksen tarkastajan paikkaa- maantien rakentamista varten . . . . . . ,
31974: mista varten maatalouslhallitukseen . . '17i66 90) Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o
31975: 77) Ed. Marttilan y. m. rah. al. 102 määrärahan osoittamisesta maan-
31976: n:o 89 määrärahan osoittamisesta tien rakentamiseksi Toholammin poh-
31977: pien viljelijäin metsätalousneuvontaa japuolen maantieltä Eskolan pysä-
31978: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,68 kille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31979: 78) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. n:o 9<1) Ed. Kiviojan y. m. rah. al. n:o
31980: 90 määrärahan osoittamisesta viljelys- 103 määrärahan osoittamisesta tie-
31981: rpalstatoiminnan jatkamista varten . . , suunnan tutkimista varten Raution
31982: 79) Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o kirkolta Alavieskan KähtäJvän kylään ,
31983: 91 määrärahan osoittamisesta viljelys- 92) Ed. Salon y. m. rah. al. n:o
31984: palstatoimintaa varten . . . . . . . . . . . . , 104 määrärahan osoittamisesta Puo-
31985: 80) Ed. Rytingin y. m. rah. al. langan pitäjässä olevan Auhan kylä-
31986: n:o 92 määrärahan osoittamisesta eri- tien rakentamista varten II:n luokan
31987: koisasutustoimintaa varten . . . . . . . . . , maantieksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31988: 81) Ed. Pekkalan rah. al. n:o 93 93) Ed. Salon y. m. rah. al. n:o
31989: määrära:han osoittamisesta tarpeellis- 105 määrärahan osoittamisesta maan-
31990: ten rakennusten aikaansaamiseksi tien rakentamiseksi Jaalangan ase-
31991: korkeinta maa- ja metsätalousope- malta Puokiovaaralle Puolangan-
31992: tusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Vaalan maantiellä . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
31993: 82) Ed. Pekkalan rah. al. n:o 94 94) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o
31994: määrärahan osoittamisesta maatyö- 106 määrärahan osoittamisesta yhdys-
31995: läisten asunto-olojen parantamista tien rwkentamiseksi Pudasjärven pitä-
31996: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , jän Naamangan kylän Särkivaarasta
31997: 83) Ed. Malmivuoren y. m. rah. al. Taivalkosken pitäjän Virkkuseen . . . ,
31998: n:o 95 määrärahan osoittamisesta 95) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o
31999: Rauman rautatien kiskoituksen uusi- 107 määrärahan osoittamisesta yhdys-
32000: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tien rakentamista varten Oulun-
32001: 84) Ed. Karvetin y. m. rah. al. n:o Kuusamon maantiestä Taivalkosken-
32002: 96 määrärahan osoittamisesta Turun Raistakan maan tielle . . . . . . . . . . . . . . ,
32003: -Lauttakylän-Tampereen valtatien 96) Ed. Rytingin y. m. ra:h. al. n:o
32004: rakennustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . , 108 määrärahan osoittamisesta yhdys-
32005: Rahaasia-aloitteet. 1751
32006:
32007: Siv. Si'V.
32008: tien rakentamista varten Pudasjärven 109·) Ed. Pekkalan y. m. rah. al.
32009: -Sarajärven maantiestä Ranuan- n :o 121 määrärahan osoittamisesta
32010: Kelahaaran maantiehen ........... . 1769 maantien rakentamista varten Inarin
32011: 97) Ed. Rytingin y. m. rah. al. n:o Kaamasesta Outakosken kylään Uts-
32012: 109 määrärahan osoittamisesta yhdys- joella ........................... . 1770
32013: tien rakentamista varten Ranuan- 110) Ed. Syrjäsen y. m. rah. al.
32014: Impiöjärven maantiestä Mäntyjärven n :o 122 määi·ärahan osoittamisesta
32015: kautta Posion kuntaan ........... . sillan rakentamista varten Kymijoen
32016: 98) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o " yli Voikan kosken alapuolelle ..... .
32017: 110 määrärahan osoittamisesta Tava- 111) Ed. Hirvensalon y. m. rah. al. "
32018: järven maantien jatkamista varten n :o 123 määrärahan osoittamisesta
32019: Aittakummusta Siikalaiseen ....... . Viannan sillan rakentamista varten ..
32020: 99) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o " 112) Ed. Kääriäisen y. m. rah. al. "
32021: 111 määrärahan osoittamisesta Haa- n :o 124 määrärahan osoittamisesta
32022: tajan-Lohirannan maantien rakenta- Peltosalmen sillan rakentamista var-
32023: mista varten ..................... . ten ............................. .
32024: 100) Ed. Lahtelan y. m. rah. al. " 113) Ed. Fräntiru y. m. rah. al. "
32025: n :o 112 määrärahan osoittamisesta n:o '1215 määrärahan osoittamisesta
32026: Kemijärv.en-Luusuan maantien ra- Ämmäkosken sillan rakentamista var-
32027: kentamista varten ................ . ten valtion varoilla ............... .
32028: 101} Ed. Lahtelan y. m. rah. al. " 114) Ed. Salon y. m. rah. al. n :o "
32029: n :o 113 määrärahan osoittamisesta 12,6 määrärahan osoittamisesta sillan
32030: Kuolajärven kirkonkylän-Lampelan rakentamiseksi Oulujoen yli Utajär-
32031: -Vuosnajärven-Tuutijärven erä- ven-Puolangan maantiellä ....... .
32032: maantien: rakentamista varten ..... . 115) Ed. Hannulan y. m. rah. al. "
32033: 102) Ed. Koivurannan y. m. rah. " n :o 127 määrärahan osoittamisesta
32034: al. n :o H4 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamista varten Tornion
32035: Pdlonkylän ja Meltauksen välisen kaupungista Tornion asemalle ..... .
32036: maantierakennustyön jatkamista var- 116) Ed. Moilasen y. m. rah. al. "
32037: ten ............................. . n :o 128 määrärahan osoittamisesta
32038: 103) Ed. Tapanisen y. m. rah. al. " Lotourin: salmen syventämistä varten
32039: n :o 115 määrärahan osoittamisesta 117) Ed. Kiviojan y. m. rah. al. "
32040: Ylitornion pitäjän Luomajokilaakson n :o 129 määrärahan osoittamisesta
32041: asutustien rakentamista varten ..... . Siipojoen [perkauksen aloittamista
32042: 104:) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. " varten .......................... .
32043: n :o H6 määrärahan osoittamisesta 118) Ed. Lahtelan y. m. ra:h. al. "
32044: Pelkosenniemen----,Kairalan maantien n :o 130 määrärahan osoittamisesta
32045: rakentamista varten .............. . 1770 K·emijärven perkaustyön alkuunpane-
32046: 105) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. mista varten ..................... .
32047: n :o 117 määrärahan osoittamisesta 119) Ed. Lahdensuon y. m. toiv. al. "
32048: Savukosken-Martinkylän maantien n :o 126 ilmavoimien käyttämisestä
32049: rakennustöiden aloittamista varten .. lentoliikenteen palvelukseen ....... . 1771
32050: 106) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. " 120) Ed. Kiviojan y. m. låk. al.
32051: n :o 118 määrärahan osoittamisesta n :o 26 a laiksi edustajanpalkkiosta an-
32052: Vaalajärven--J.eesiön maantien ra- nettua lakia väliaikaisesti muuttaneen
32053: kentamista varten ................ . lain voimassaoloaja:sta ............. .
32054: 107) Ed. Kaijalaisen y. m. ra:h. al. " 121) Ed. Niskasen y. m. lak. al. "
32055: n :o 119 määrärahan osoittamisesta n :o 27 laiksi tullien kantamisesta
32056: Kittilän-Enontekiön maantien ra- vuonna 19:3:5 ..................... .
32057: kennustöiden aloittamista varten ... 122) Ed. Salon y. m. lak. al. n :o 28 "
32058: 10S) Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. " lai[~si asutustilallisten vuotuismaksu-
32059: n :o 120 määrärahan osoittamisesta jen alentamisesta ................. .
32060: Palo j oensu un----.Kaaresuvannon maan- 12!3) Ed. Hautalan y. m. lalk:. al. "
32061: tien rakentamista varten ......... . n :o 29 larksi viran- ja toimerrhaltijain
32062: "
32063: 1752 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32064:
32065: Siv. 4) Lisämäärärahan osoittamista asevelvollis-
32066: palkkausten vwhentämis.estä vuoden ten päivärahan koroittamista varten
32067: 1935 aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1771
32068: 1'24) Ed. Räisäsen y. m. lak. al. n :o tarkoittava ed. Kestin y. m. rah. al. n :o 16;
32069: 30 ~aiksi valtion viran- ja ~toimenhal
32070: tijain palkkausten vähentämisestä
32071: vuoden 193~5 aikana . . . . . . . . . . . . . . . . , 5) Määrärahan osoittamista posti- ja lennä-
32072: tinlaitoksen talon rakentamista varten
32073: Kuopioon
32074: ,Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
32075: tarkoittava ed. V aaraman y. m. rah. al.
32076: n:o 17;
32077:
32078: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
32079: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 6) Määrärahan osoittamista raja-aidan ra-
32080: edelliseen istuntoon, ja lisäksi nyt Hmoit- kentamiseksi valtakunnan rajalle Salmin ja
32081: tautuneet edustajat Brander, Bryggari, Suojärven pitäjissä
32082: Eskola, Estlander, Hakkila ja Helo.
32083: tarkoittava ed. Leppäiän y. m. rah. al.
32084: n:o 18;
32085: •
32086: Ilmoitusasiat: 7) Määrärahan osoittamista varasto- ja kor-
32087: jauspajarakennuksen rakentamiseksi .Joen-
32088: Loman pyyntö. suun kaupunkiin Karjalan tiepiiriä varten
32089:
32090: Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. tarkoittava ed. Kososen y. m. rah. al. n :o 19;
32091: Kivisalo oikeusasiain takia keskiviikoksi ja
32092: torstaiksi. 8) Määrärahan osoittamista radiokoneitten
32093: ostamista ja kunnossapitoa varten raja-
32094: vartioston kenttävartioissa
32095: Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
32096: tarkoittava ed. J anhosen rath. al. n :o 20;
32097: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvo~
32098: ton ehdotukoon mukaisesti 'v a 1 t ~ o v a-
32099: rain valiokuntaan: 9) Määrärahan osoittamista rukiin tullin
32100: takaisin maksamista varten Oulun läänissä
32101: ja Pohjois-Karjalassa
32102: 1) Määrärahan osoittamista Tnrnn kaupun-
32103: gin lentokentän rakennuskustannuksiin tarkoittava ed. Niskasen y. m. rah. al.
32104: n:o 21;
32105: tarkoittava ed. Kulovaaran y. m. rah. aL
32106: n:o 13;
32107: 10) Määrärahan osoittamista rukiin tulli-
32108: rasituksen lieventämiseksi eräissä Oulun ja
32109: 2) Määrärahan osoittamista korvauksiksi Kuopion läänien kunnissa
32110: luonnonvaarojen aiheuttamista vahingoista
32111: tarkoittava ed. Tapanisen y. m. :rah. a,L
32112: n:o 22;
32113: tarkoittava ed. Lepistön y. m. rah. al.
32114: n:o 14;
32115: 11) Määrärahan osoittamista rukiin tullin
32116: tuottaman rasituksen lieventämistä varten
32117: 3) Määrärahan osoittamista asevelvollisten maan niissä osissa, JOissa rukiinviljelys
32118: päivärahan koroittamiseksi menestyy huonosti
32119:
32120: tarkoittava ed. Kivisalon y. m. rah. al. tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al.
32121: n:o 15; n:o 23;
32122: Rahaasia-aloitteet. 1753
32123:
32124: 12) Määrärahan osoittamista pienviljelijäin 19) Koroitetun määrärahan osoittamista
32125: maatalouden luotto-olojen parantamiseksi työttömyyden lieventämiseksi
32126: myönnettyjen lainojen koron alentamiseksi
32127: tarkoittava ed. Bryggarin y. m. rah. a1.
32128: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al. n:o 31;
32129: n:o 24;
32130:
32131: 20) Määrärahan osoittamista Helsingin ylei-
32132: 13) Koroitetun määrärahan osoittamista sen sairaalan lastentautienosaston piirus-
32133: frangilainoista kunnille aiheutuvien agio- tusten ja kustannusarvioiden sekä muiden
32134: tappioiden korvaamiseen valmistavien töiden suorittamiseen
32135:
32136: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. rah. al. tarkoittava ed. Pohjalan y. m. rah. al.
32137: n:o 25; n:o 32;
32138:
32139:
32140: 14) Määrärahan osoittamista frangilaino- 21) Määrärahan osoittamista erinäisten
32141: jen koron alentamiseksi maanviljelijäin muutos- ja korjaustöiden suorittamiseksi
32142: osalta Viipurin läänin lääninsairaalassa
32143:
32144: tal'koittava ed. Hautalan y. m. rah. a:l. tarkoittava ed. 'Ryömän y. m. rah. al. n :o 33;
32145: n:o 26;
32146: 22) ~läärärahan osoittamista Sortavalan
32147: yleisen sairaalan rakennus- ja korjaus-
32148: 15) Määrärahan osoittamista Kuusamon, töiden loppuunsaattamista varten
32149: Posion, Kuolajärven ja Kemijärven hätään
32150: joutuneiden tilallisten velkain vakaannutta- tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. ralh. al.
32151: mista varten n:o 34;
32152: tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al.
32153: n:o 27; 23) Määrärahan osoittamista Oulun läänin
32154: lääninsairaalan laajennustöitä varten
32155:
32156: 16) Koroitetun määrärahan osoittamista tarkoittacva ed. Turkan y. m. ra!h. a1. n :o 35;
32157: avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille
32158: kunnille 24) Määrärahan osoittamista valtion sairaa-
32159: lan rakentamista varten Kemin kaupunkiin
32160: tarkoittava ed. Hautalan y. m. ra:h. al.
32161: n:o 28; tarkoittava ed. Hannulan y. m. rah. al.
32162: n:o 36;
32163: 17) Määrärahan osoittamista pienviljelijäin
32164: rappeutuneiden viljelysten perusparannuk- 25) Määrärahan osoittamista Rovaniemen
32165: siin yleisen sairaalan laajentamiseen
32166:
32167: tarkoittava ed. Hautalan y. m. ra:h. al. tarkoittava ed. Koivurannan y. m. rah. al.
32168: n:o 29; n:o 37;
32169:
32170:
32171: 18) Määrärahan osoittamista Turun luotsi- 26) ~läärärahan osoittamista Uudenmaan
32172: piiriin hankittavaa uutta tarkastusalusta suomalaisten kuntain keuhkotautiparan-
32173: varten tolan rakentamista varten
32174:
32175: tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n :o 30; tarkoittava ed. Linnan y. m. rah. al. n :o 38;
32176:
32177: 220
32178: 1764 ·Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32179:
32180: 27) Määrärahan osoittamista Nummelan 35) Koroitetun määrärahan osoittamista
32181: parantolan avustamista varten kansantajuistieteellisten luentojen avus-
32182: tamiseksi'
32183: tarkoittava ed. Jacobssonin y. m. rah. al.
32184: n:o 39; tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al.
32185: n:o 47;
32186: 28) Määrärahan osoittamista Rauhan piiri-
32187: mielisairaalan laajentamiseen 36) Koroitetun määrärahan osoittamista
32188: opintokerhotoiminnan avustamiseksi
32189: tarkoittava ed. Tuldan y. m. rah. al. n :o 40;
32190: koskeva ed. Voionmaan y. m. rah. al. n :o 48 ;
32191: 29) Määrärahan osoittamista korottoman
32192: lainan antamista varten Oulun diako- 37) Koroitetun määrärahan osoittamista
32193: nissakodin uudisrakennuksen rakentami- vähävaraisten lasten ja nuorten ammatti-
32194: seen kasvatusta varten
32195:
32196: tarkoittava ed..Janhosen rah. al. n :o 41; koskeva ed. Lumpeen y. m. rah. al. n :o 49 ;
32197:
32198: 30) Määrärahan osoittamista Pudasjärven 38) Määrärahan osoittamista Suomen Mat-
32199: kunnansairaalan ottamiseksi valtion kailijayhdistyksen velkojen lyhentämiseksi
32200: haltuun
32201: koSkeva ed. Lewälän y. m. rah. a:l. n :o 50;
32202: tarkoittava ed. Rytingin y. m. rah. al.
32203: n:o 42;
32204: 39) Määrärahan osoittamista tieteellisiin
32205: 31) Määrärahan osoittamista sairaalan kirjastoihin hankitun ulkomaisen kir-
32206: rakentamiseksi Ylitornion pitäjään jallisuuden lisäluettelon julkaisemista
32207: varten
32208: tarkoittava ed. 'Tapanisen y. m. rah. al.
32209: n:o 43; koskeva ed. Vilhulan y. m. rah. al. n :o 51 ;
32210:
32211:
32212: 32) Koroitetun määrärahan osoittamista 40) Määrärahan osoittamista: työkeskus-
32213: tuberkuloosiparantolain avustusta ja toiminnan tukemiseksi Suojärvellä
32214: tuberkuloosihuoltotoiminnan tuke-
32215: mista varten tarkoittava ed. Leppälä:n y. m. rah. al.
32216: n:o 52;
32217: tarkoittava ed. Aattelan y. m. raJh. al.
32218: n:o 44;
32219: 41) Koroitetun määrärahan osoittamista
32220: Tampereen teknillisen opiston iltakurs-
32221: 33) Määrärahan osoittamista aluelääkärin seja varten
32222: palkkausta varten Rannan kuntaan
32223: tarkoittava ed. Heiniön y. m. rah. al.
32224: tarkoittava ed. Lohen y. m. ra!h. al. n :o 45 ; n:o 53;
32225:
32226: '
32227: 34) Koroitetun määrärahan osoittamista 42) Määrärahan osoittamista Kalevalan 100-
32228: , erinäisten valistusjärjestöjen avustami- vuotispäivänä toimeenpantavan suurnimen-
32229: seksi muuton avustamista varten
32230:
32231: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Heiskasen y. m. ra;h. al.
32232: n:o 46; n:o 64;
32233: Nuorten tieteenharjoittajain avustaminen. 1755
32234:
32235: 43) ~läärärahan osoittamista apurahoiksi Sellaisissa aineissa kuin geologia, geodesia
32236: nuorille tieteenharjoittajille y. m., joissa on tieteellisiä laitoksia ole-
32237: massa, joissa nuoremmat tieteenharjoitta-
32238: tarkoittava ed. Heiskasen y. m. rah. al jat voivat työskennellä, on myöskin tohto-
32239: n :o 55 esitellään. reita aivan viime vuosiin saakka tullut.
32240: Toisissa aineissa, kuten esim. matematiikka,
32241: jossa aikaisempina vuosina, noin parikym-
32242: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- mentä vuotta sitten, valmistui hyvin taa-
32243: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- jassa tempossa tiedemiehiä, on viime ai-
32244: valiokuntaan. koina valmistunut suhteellisen vähän, epäi-
32245: lemättä sen takia, että sillä alalla ei ole
32246: ollut Helsingissä paikansaantimahdollisuuk-
32247: Keskustelu: sia, josta käsin olisi tiedettä voinut har-
32248: joittaa. •
32249: Ed. Heiskanen: Pyytäisin eduskun- Kun nähdäkseni - ja siinä kai me
32250: nan huomiota kiinnittää jo tässä vaiheessa olemme yksimielisiä - itsenäisen valtakun-
32251: tähän aloitteeseen, joka laatunsa puolesta nan yhtenä tärkeänä tehtävänä on myös-
32252: on jossain määrin erikoinen ja joka käsi- kin tieteellisen työn kaikinpuolinen tukemi-
32253: tykseni mukaan on samalla erittäin tärkeä. nen, laajentaminen ja syventäminen, niin
32254: Tarkoitan tätä aloitetta, jossa ehdotetaan olisi tässä jotain tehtävä. Sanottanee tä-
32255: myönnettäväksi ensi vuoden tulo- ja meno- hän, että meillähän on erinäisiä rahastoja,
32256: arviossa määräraha, josta jaettaisiin apu- joista voidaan määrärahoja myöntää. Niin
32257: rahoja nuorille erittäin lahjakkaille korkea- onkin asianlaita, mutta niistä jaettavat
32258: kouluissa tutkintonsa suorittaneille varatta- määrärahat ovat yleensä suhteellisen pieniä
32259: mille henkilöille. Tähän aloitteeseen olen ja toiseksi niitä jaetaan vain yleensä toh-
32260: tullut sen takia, että meillä tieteellinen tuo- toritutkintonsa suorittaneille. Näin on
32261: tanto on suhteellisen pieni ja erikoisesti asianlaita esim. opetusministeriöstä jaetta-
32262: korkeimman akateemisen oppiarvon saa-< vien ynnä Kordelinin säätiöstä jaettavien
32263: neita, nimittäin tohtoreita, on valmistunut stipendien laita. Kun kuitenkin tutkija
32264: viime aikoina kovin vähän. On tieteitä, minun nähdäkseni juuri silloin, kun hän
32265: joissa ei kymmeneen vuoteen ole tullut yh- on tutkintonsa suorittanut ja ehkä velka-
32266: tään tohtoria. Tämä ei suinkaan johdu taakan painamana on kaikkein pahimmin
32267: etusijassa siitä, ettei ylioppilailla olisi ha- ,kuolleessa pisteessä'', jossa hän tarvitsisi
32268: lua ja taipumuksia antautua myöskin tie- taloudellista tukea, niin olen tässä aloit-
32269: teelliselle uralle, vaan siitä, että taloudel- tet>ssani muiden allekirjoittajien kanssa eh-
32270: liset vaikeudet ovat liian suuret ja siitä, dottanut, että jo ensi vuoden menoarviossa
32271: että juuri useat lahjakkaimmista ovat va- myönnettäisiin 600,000 markan määräraha
32272: rattomia, joilla on niin suuri velkataakka, lahjakkaille nuorille tiedemiehiksi aikoville
32273: etteivät voi ajatellakaan opintojensa jat- stipendien jakamista varten. Nämä stipen-
32274: kamista. dit, jotka tästä tulisivat jaettaviksi, olisi
32275: Tällaisia taloudellisia vaikeuksia oli tie- tietysti jaettava niin suurina - olen mai-
32276: tysti aikaisempinakin vuosina olemassa, ninnut esim. 30,000 markkaa - että niiden
32277: mutta nämä vaikeudet ovat nyt vielä suu- turvin nuori mies voisi kokonaan antautua
32278: rempia sen takia, että aikaisemmin voi sen- tieteelliseen työhön ja samalla maksaa vel-
32279: tään hyvillä arvosanoilla suoriutunut mais- kojensa korot ja kuoletukset. Jos tällaisen
32280: teri tai insinööri saada jopa Helsingissä määrärahan voisi antaa, sanokaamme kah-
32281: paikan ja tästä paikasta käsin sitten jatkaa deksi vuodeksi, niin tällä tavalla pelastet-
32282: opintojaan eteenpäin. Nyt tällainen mah- taisiin tieteelle vuosien kuluessa monta lah-
32283: dollisuus on useimmissa tapauksissa olema- jakasta nuorukaista, jotka muuten tieteen
32284: ton. Osoittaakseni sen, että tässä todella ta- vahingoksi joutuisivat taloudellisten vai-
32285: loudelliset vaikeudet ovat olleet syynä, eikä keuksien painamana katkaisemaan uransa
32286: ylioppilaiden Ia:hjattomuus, voin mainita, tai kokonaan antautumaan muille aloille.
32287: että niissä tieteissä, joissa on ollut jonkin- Tässä a'loitteessa on suhteellisen vähän
32288: laisia taloudellisia mahdollisuuksia, meillä allekirjoittajia, mikä johtuu siitä, että vaik-
32289: on tohtoreita syntynyt verrattain paljon. kakin olen tätä aloitetta jo ajatellut pi-
32290: 1756 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32291: ---·-·------------------"-----':_:_ _______
32292: temmän aikaa, olin tilaisuudessa tämän 46) Koroitetun määrärahan osoittamista
32293: aloitteeni viimeistellyssä muodossa kirjoit- yhteiskunnallisen korkeakou,lun avustusta
32294: tamaan vasta maanantaina, tiolloin täällä ei varten
32295: kovin monta 'edustajaa ollut saapuvilla.
32296: Toivon kuitenkin, että eduskunnassa on koskeva ed. Voionmaan y. m. rah. al. n :o 58;
32297: paljon enemmän - riittävä enemmistö -
32298: sellaisia, jotka myötämielisesti suhtautuvat
32299: tähän aloitteeseen, jotta se saa;taisiin läpi. 47) Määrärahan osoittamista Salon yhteis-
32300: Tässä on minun nähdäkseni myöskin kysy- koulun ottamiseksi valtion huostaan
32301: mys köyhän asiasta, nimittäin tieteellisellä
32302: työsaralla työskentelevien köyhien asiasta tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n :o 59;
32303: ja siinä olisi yhteiskunnan riennettävä
32304: apuun. Olen sitäpaitsi varma, että kun
32305: vaadittaisiin enkoinen asianomaisten nuo- 48) Määrärahan osoittamista Sortavalan
32306: rukaisten. opettajien takaus siitä, että nämä tyttökoulun jatkoluokkien ottamiseksi
32307: kaiken todennäköisyyden mukaan tulevat valtion huostaan
32308: onnistumaan tieteellisellä uralla, niin aina-
32309: kaan useita sellaisia tapauksia, joissa mää- koskeva ed. Leppäiän y. m. rah. al. n :o 60;
32310: rärahoista ei olisi vastaavaa hyötyä, ei tule
32311: esiintymään. Ja ylimalkaan otettaessa täl-
32312: lainen apuraha varmasti tulee kantamaan 49) Määrärahan osoittamista Haminan
32313: ehkä hyvinkin suuren prosentin sille pää- yhteislyseon rakennustyön aloittamista
32314: omalle, joka tähän myönnetään. varten
32315: Pitempää eduskunnan aikaa vaivaamatta
32316: pyydän sulkea siis tämän aloitteen valtio- tarkoittava ed. Kivenojan y. m. rah. al.
32317: varainvaliokunnan sivistysjaoston sekä koko n:o 61;
32318: valtiovarainvaliokunnan ynnä aikanaan
32319: myöskin eduskunnan suosioon.
32320: 50) Määrärahan osoittamista koulutalon ra-
32321: kentamista varten Kotkan tyttölyseolle
32322: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32323: koskeva ed. Metsärannan y. m. rah. al.
32324: n:o 62;
32325: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
32326: Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o-
32327: kun ta an. 51) Määrärahan osoittamista toiskielisissä
32328: kunnissa toimivien yksityisten kansakoulu-
32329: jen valtionavun koroittamista varten
32330: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
32331: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- tarkoittava ed. Takalan y. m. rah. al.
32332: rain valiokuntaan: n:o 63.
32333:
32334: 44) Koroitetun määrärahan osoittamista P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
32335: rajaseudun vapaan valistustyön avusta- taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio-
32336: mista varten kuntaan.
32337: tarkoittava ed. Kukkosen y. m. rah. al. n :o
32338: 56; Keskustelu:
32339:
32340: Ed. T a kala: Herra puhemies! Pyy-
32341: 45) Määrärahan osoittamista avustukseksi dän kiillmittää eduskunnan huomiota suo-
32342: Suomen Nuorison Liitolle malaisten vähemmistö!jen kouluasioihin
32343: maamme ruotsinkielisillä alueilla. Suoma-
32344: tarkoittava ed. Löthmanin y. m. rah. al. laisten vä;hemmistö'jen syntymistä maamme
32345: n:o 57; ruotsinkieli,sten asumiUe alueille ei ole
32346: Toiskielisten tkuntJain kansakoulujen tukeminen. 1757
32347:
32348: voitu estää. Niin siitä !huolimatta, että misesta Mankkaan kylään. Anomukseen
32349: ruotsalaiset rpitäjämme koettavat kai'k~n liitettiin papinkirjalla varustettu luettelo
32350: m3ihdollisin keinoin estää suomalaisuuden 29 paikkakunnalla asuvasta oppivelvolli-
32351: tunkeutumista niiden alueille. Maanomis- sesta suomalaisesta [apsesta. Tähän päiL.
32352: tajainlhan kerrotaan sopineen keskenään, vään mennessä ei Espoon kunnanval-
32353: että suomalaisille ·ei saa myödä maata, tuusto ole tiettävästi ottanut tätä anomusta
32354: suomalaista työväestöä on otettava vain se edes käsiteltävrukseen. Edellisen anomuk-
32355: määrä mitä ilman ei voida tulla toimeen, sen jättämisen kanssa samaan aikaan jä-
32356: 'ja että minlkäärulaista suomenkielistä oppi- tettiin luettelosta ja papinkirjoista koulu-
32357: laitosta ei saa syntyä paikkakunnalle. hallitukselle toinen kappale mukana kir-
32358: Kaikesta tästä huolimatta suomalaisia jelmä, 1jolla pyydettiin kouluhallitusta
32359: siirtyy rruotsinkielisiin seutuihin asumaan myötävaikuttamaan suomalaisen koulun pe-
32360: muodostaen suomalaisia vähemmistöjä tai rustamiseen. Kouluhallituksesta on trumä
32361: suiautuen ruotsinkielisiin. Suomalaisten luettelo liilhetetty Helsingin piirin kansa-
32362: siirtymistä ilmeisesti edistävät liikenteen koulujentarkastajalle toimerupiteitä yarten.
32363: kehittyminen, teollisuuden Jaajentuminen Toimenpiteistä ei kuitenkaan ole mitään
32364: ja suomalaisten työmiesten tarve maatalou- kuulunut ainakaan tähän asti. Kun nyt
32365: den palveluksessa. Ruotsinkieliset nim. näytti todennäköi'seltä, että kunnallista
32366: hyvin vasteillmielisesti antautuvat toisten koulua paikkakunnalle ei saada, ryhtyivät
32367: työhön. paikkakuntalaiset toimiin yksityisen suo-
32368: Ruotsinkielisillä alueilla ovat suomalaiset menkielisen koulun perustamiseksi. Lupa
32369: joutuneet hyvin vaikeaan asemaan. Pai- sellaisen perustamiseen hankittiin, llmo-
32370: kaHiset ruotsinkieliset kohteievat heitä ku- neisto vuokrattiin, opettaja valittiin j. n. e.
32371: ten alempaa ihmisluokkaa 'ja koettavat Mutta nyt havwhtuivat myös paikkakun-
32372: kaikin keinoin evätä suomalaisilta mah- nan ruotsinkieliset aktriviseen vastatoimin-
32373: dollisuuden hankkia lapsilleen äidinilöelistä taan. Ja ajatelkaa miten laillisin keinoin!
32374: opetusta. Ajatellaan kaiketi, että kun ker- Mankkaalla on toiminut 2-opetta'jainen
32375: ran suomalaisten vähemmistö!jen synty- Tuotsinkielinen kunnan koulu. Tämän
32376: mistä ei ole voitu estää, niin on niiden ruotsinkielisen koulun kannattajain talholta
32377: lisääntymiiillen koetettava tehdä ma!hdotto- pantiin liikkeelle henkilö, ljoka kulki suo-
32378: maksi siten, että kasvavaa suomalaista malaisp.erheestä toiseen ja lkeräJsi lasten-
32379: polvea on ruotsalaisten koulujen avulla ' huoltaJjain nimiä taittomaan sitoumukseen,
32380: ruotsalaistutettava, niinkuin on tehtykin. jonka mukaan nämä lupantuisivat olla pa-
32381: Kun ruotsalaisten asumat kunnat eivät ole nematta lapsiaan :perustettavaan yksityi-
32382: halunneet perustaa suomalaisia kouluja, seen suomenkieliseen kouluun. Suomenkie-
32383: vaikka laki olisi niin edellyttänyt, ovat lisen koulun alettua kiirehtivät kuitenkin
32384: suomalaiset ryhtyneet perustamaan yksi- suomalaisten lasten vanhemmat panemaan
32385: tyisiä kouluja. Etukäteen niidenkin syntyä lapsiaan siihen saatuaan kuulla, että tä:l-
32386: ovat ruotsalaiset koettaneet elhkäistä. laiset sitoumukset ovat laittomia. Kouluun
32387: Nämä poloiset suomalaiset työpaikko- ilmoittautui nyt kokonaista 47 oppilasta.
32388: jensa menetyksen uhalla ovat aJlltaneet Ruotsinkieliseen kouluun sen kaihdelle
32389: lupauksia tai sitoumuksia, että he eivät opetta:jalle on lukukauden alettua tullut
32390: panisi lapsi3ian perustettaNiin suomalaisiin ythteensä 10 lasta, siitä huolimatta, että
32391: kouluihin. Olisi luullut, sen jälkeen kuin mainittu Espoon kunta on jo kiirehtinyt
32392: ruotsalaisetkin ovat painostaneet laillisuu- iakkautt3imaan erään M:ankkaan Ui:hellä toi-
32393: den merkitystä maassa, tällaisen toiminnan mineen ruotsinkielisen 'kunnallisen koulun,
32394: loppuneen. Niin ei näy kuitenkaan käy- 'jonka orp'pilaat ovat saaneet siirtyä Mank-
32395: neen. Siitä mainittakoon asiaa valaiseva kaan ruotsinkieliseen kouluun, mikäli ei-
32396: esimerkki viimeksi perustetun Espoon kun- vät ole suomalaisina siirtyneet uuteen 'suo-
32397: nan Mankkaan yksityisen koulun perusta- menkieliseen kouluun.
32398: misvaiheista. En lähde tässä yhteydessä kertDmaan
32399: Vuoden 1933 lopulla eräiden Maukkaalla muita esimerkkejä. V~ittaan aloitteeni pe-
32400: asuvien lasten vanihempien toimesta jätet- rusteluihin, joihin toivon edustajain lä-
32401: tiin Espoon kunnanvaltuustolle anomus hemmin tutustuvan. Totean vain, että ker-
32402: kunnallisen suomenkielisen koulun perusta- tomani tapaus tuo ilmi sen muuaHakin
32403: 1758 Tiistaina 11 p. syy-skuuta 1934.
32404:
32405: ilmenevän tosiasian, että ruotsinkielisenem- saavat jäädä kuukausimääriksi maksamatta.
32406: mistöiset kuntamme ovat perustaneet ruot- Monilla kouluilla on useiden kymmenien
32407: sinkielisiä kunnallisi'a kouluja enemmistöl- tuhansien markkojen 'Verkataakka, jonka
32408: tään suomenlkielisiin kyliin ja jättäneet kanssa köyhät työmiehet ja vähäväkiset
32409: suomenkielisen kansakouluopetuksen koko- joutuvat painiskelemaan. Kyllä kai olisi
32410: naan järjestämättä. Tässä on vastaus ed. kohtuullista, että valtio nuo kurjain suo-
32411: Heiskasen ruotsinkielisille edustajille kdh- malaisten kouluvelat kerta kaikkiaan pyyh-
32412: distamaan kysymykseen, että mitenikä he kisi pois. Jos ruotsinkieliset rikkaat kun-
32413: suomenkielisten korkeamman opetuksen jär- nat yhteisestä valtion kukkarosta haluavat
32414: jestäisivät, 'jos heitä olisi 9110 ja meitä kiristää nämäkin rahat, niin suodaan heille
32415: suomalaisia 1 110 maamme väestöstä. Espoon se ilo. Köyhiä työmiehiä ja varjorupuolella
32416: kunta ja monet muut ruotsinkielisen vä- eläviä ahkeria 'kansalaisiamme emme koh-
32417: 'hemmistön !hallitsemat kunnat ovat vas- tuudella voi enempää kiristää.
32418: tauksen antaneet, joten ruotsinkielisten Kuluvan vuoden talousarviossa on tois-
32419: edusta·j,aimme ja heidän ryhmänsä .puheen- kielisten välhemmistöjen keskuudessa toimi-
32420: johtajan ei tarvitse vaivautua vastausta vien yksityisten kansakoulujen ylimää-
32421: antamaan. Mutta tuo Espoon kunnan vas- räisiä valtion 31pU'ja 'Varten varattu 400,000
32422: taus köyihille suomalaisille työmiehille ja markan suuruinen määräraha. Samanlai-
32423: !heidän kauttaan meille kaikille suomalai- sena hallitus ehdottaa sitä ensi vuodellekin.
32424: sille on antava meille oivallista havainto- Kukin koulu voi siten saada noin 20,000
32425: opetusta. Katsokaa: samaan aikaan kuin markan suuruisen ylimääräisen valtioavun.
32426: jolla'kin ruotsinkielisellä paikkakunnalla Ne koulut, joissa on oppilaita 20 tai enem-
32427: suomenkielisten alkeellinenkin opetus koe- män, lisäksi saavat valtiolta oppilaslukunsa
32428: tetaan kaikin keinoin ehkäistä, samaan mukaan valtionavun, josta puhutaan yksi-
32429: aikaan maan hallitus, jonka tehtäviin ensi- tyisten kansakoulujen valtionavusta helmi-
32430: sijassa kuuluu kansakoululakienkin nou- knun 21 päivänä 1925 annetun lain 1 py-
32431: dattamisen valvominen, laatii lakiesitystä kälän toisessa kohdassa. Viimeksi mainittu
32432: turvatrukseen ruotsinkielisillemme lujan avustus tekee keskimäärin noin 500 mark-
32433: aseman valtion ainoassa yliopistossa. En kaa oppilasta kohden. Ne yksityiset kou-
32434: il.uule 'Vaativani liikaa, kun sanon, että lut, jotka tästä avusta pääsevät osalli-
32435: hallituksen ja kouluviranomaisten on kiin- siksi, tulevat saamaan valtiolta avustuk-
32436: nitettävä vakavaa huomiota suomalaisten sena kaikkiaan 30-32,000 mk. vuodessa.
32437: 'Vähemmistöjen kouluasioihin ruotsalais- Muun osan tarvitsemistaan varoista kou-
32438: enemmistöisillä paikKakunnilla. Ellei niin lut saavat kannatusyhdistysten jäsenmak-
32439: taJpailidu, on tähän asiaan palattava täällä suina, niiden toimintaa tukevien yhdistys-
32440: eduskunnassa toisella tavalla lälhi,tulevai- ten rahastoista lahjoituksina tai sitten
32441: suudessa kaiken sen ainehiston pohjalla, yksityisiltä henkilöiltä. Nämä tulot teke-
32442: ~oka lähitulevaisuudessa saadaan kootuksi. vät 10-20 % koulujen menojen kokonais-
32443: Yksityisiä suomalaisia kansakouluja on määrästä. Jos koulut kunnallisten koulu-
32444: nyt toiminnassa 17, joista useat oppilas- jen tapaan toimisivat omissa kouluraken-
32445: lukunsa perusteella tulisi ottaa -'kunnalli- nuksissa, niin olisi nykyisillä apurailioilla
32446: siksi kouluiksi lain mukaan. 8 näistä jonkinlaisia mahdollisuuksia tulla toimeen.
32447: toimii Poh'janmaan ruotsalaisalueella V aa- Mutta kun ne toimivat vuokrahuoneissa,
32448: san läänissä ja 9 Uudenmaan läänissä. saa'Vat ne maksaa avustussummista jo var-
32449: Viime kevätlukukauden aikana oli Q;p<pi- sin huomattavan osan vuokriin. Kun kou-
32450: laita 15 :ssä yksityisessä suomalaisessa kou- lumatkat ~vat rpidemmät kuin ta'Vallisissa
32451: [ussa yhteensä 344. Nyt on perustettu kouluissa, tulevat oppilasasuntolat ja ma-
32452: kaksi uutta koulua, joiden oppilasmäärä joitus maksaman. Lisäksi tulee niiden sel-
32453: yhteensä on 62. Jo ·ennen toiminnassa ole- vitä sellaisista menoista kuin opettajain
32454: vissa kouluissa on oppilasmäärä osoittau- palkan suorituksesta, oppikirjoista, opetus-
32455: tunut syyslukuka;uden alkaessa kasvua välineistä, lämmitykseen ja valaistukseen
32456: lhuomattavassa!kin määrässä. Nämä koulut menevistä menoista j. n. e. Ymmärrämme
32457: toimivat useimmiten sangen puutteellisissa silloin, että ehdotettu avustussumma on
32458: olosuhteissa, huonoissa huoneistoissa ja hei- riittämätön. Sitä todistavat myös ne mo-
32459: koin opetus'Välinein, opetta'jien palkatkin net pyyntökirjelmät, 'joita Suomalaisen
32460: Toiskielisten: •kuntain ikansalkou~ujen tukeminen. 1759
32461:
32462: Kansakoulun Ystävät ovat saaneet. Alave- Ed. von B o r n: De uppgifter, som den
32463: telin kirkonkyliin suomalaiselta yksityiskou- föregående talaren här lämnat om skolför-
32464: lulta ki·rjoitetaan 13 päivänä elokuuta hållandena och om förment språkförtryck
32465: m. m. näin: ,Koska koulumme sai ylimää- i de svenska kommunerna, äro nog till
32466: raisenä valtionapuna ainoastaan 14,000 alldeles väsentlig del överdrivna och färg-
32467: mk, joka summa ei ·läheskään riittänyt lagda. J ag tror icke, att man i allmänhet
32468: kaikkiin menoilhin, pyydämme a'pua, että kan påstå, att de srvenska kommunerna
32469: saisimme koulun taas a}kuun. Koulumme gjort sig skyldiga till försummelser eller
32470: tilasta pyydämme esittää seuraavaa: försyndelser, verkliga försyndelser, i det
32471: Koulu alkaa, jos varat sallivat, elokuun 20 nu ifrågavarande avseendet. Måhända kan
32472: päivänä. Koululla ei ole nyt yhtään rahaa. i något fall anmärkningar läggas dem till
32473: Huoneiden vudkra on vielä maksamatta ja last, men det beror då mera på olika upp-
32474: huoneiden omistaja vaatii vuokran makset- fattning av förhållandena och olika tolk-
32475: tavaksi lheti huoneiden sulkemisen uhalla. ning av hithörande bestämmelser. I varje
32476: Puita ei koululla ole yhtään. Samoin ei fall innebär det icke, såsom man här för-
32477: myöskään oppilaskodissa tarvittavia ruoka- menade, ett obehörigt motarbetande av de
32478: y. m. tavaroita. Samoin on maksamatta finska bildningssträvandena på orten. Så-
32479: vielä palkkoja·, m. m. opettajan. Välttä- som bevis på att man icke alltid ställt sig
32480: mättömimmät koulutarpeet ovat lopussa, på en dylik avvisande ståndpunkt, som
32481: joten niitäkin pitäisi hankkia, muuten ei den föregående talaren här sökte göra gäl-
32482: koulua voi ailkaa.'' Porvoon maalaiskun- lande, skall jag be att få nämna, att t. ex.
32483: nasta taas kirjoitetaan koulun ralliailmolista i den kommun, där jag är hemma, Pernå
32484: m. m. näin: ,Vaikeata on järjestää meillä kommun, grundades för ett antal år sedan,
32485: Koskenkylän koulun asiat kun saatiin taas ehuru det är en enspråkig svensk kommun,
32486: ainoastaan 13,000 mk. eli sama kuin Mylly- en finsk högre och lägre skola. Elevanta-
32487: kylän koululle huolimatta siitä, että Kos- let var emellertid ganska lågt i skolorna,
32488: kenkylän koululla on oppilaskoti, joka vie och det nedgick under de följande åren
32489: vuodessa jo 8,000 markkaa ja vekselivel- så, att fråga uppstod om skolornas för-
32490: koja, 'joita on lyhennetty •5,000 mlk. sekä ändrande till en reducerad skola. De kom-
32491: korko'ja vuosittain: 1,600 markkaa.'' Kir- munala myndigheterna beslöto emellertid
32492: joittruja itse sanoo lainaamillaan varoilla enhälligt, att för sin del upprätthålla sko-
32493: avustaneensa koulua ja jatkaa: ,En jaksa lorna, om blott staten gav behörigt under-
32494: enää, eikä ole haluakaan, ikun avustuksia stöd. Då hade elevantalet nedgått till
32495: jaetaan epäoikeudenmukaisesti. Rahaa on några stycken i den ena skolan. Kom-
32496: 7,161 markkaa. Kun minä otan omat munen ville alltså fortfarande underhålla
32497: 5,300 mk., niin maksetaankos lopulla vek- dessa läroanstalter såsom sådana, men ge-
32498: selin lyhennys, opettajan palkka, halot tai nom ingripande från statsmyndigheternas
32499: ostetaanko ruokatarpeeta oppilaille. Asia sida blev kommunen sedan ålagd att om-
32500: on vakava ja jos ei saada pian apua, niin ändra dem till en reducerad skola. Det
32501: on parasta, ettei avata koulua ensinkään. finnes nog inom de svenska kommunerna
32502: Oppilaita olisi kyllä· kolmattakymmentä, förståelse även för finska bildningssträvan-
32503: joista suurin osa ovat riippuvaisia majoi- den, man skall icke här ständigt komma
32504: tuksesta ja ruuasta.'' Lappväärtin Meri- med anmärkningar emot det ena och det
32505: järven koulusta ilmoitetaan, että siellä ovat andra. Dock kan i detta avseende själv-
32506: vielä koulutarpeet maksamatta. fallet förekomma sådant, som icke är i sin
32507: Nämä kirjeiden otteet sekä se, mitä olen fulla ordning, men det beror då som sagt
32508: edellä esittänyt, osoittavat, että tähänasti- mera på olika uppfattning om förhållan-
32509: nen valti:onapu on ollut riittämätön ja että dena och olika tolkning än på bristande
32510: määrärahan koroittamiseen on todellakin god vilja.
32511: vakavaa ailhetta. Toivon sentähden, että
32512: valtiovarainvaliokunta ottaisi aloitteessa Ed. Ö s t e r h o 1 m: J ag har under en
32513: ehdotetun määrärahankoroituksen :lmo- följd av år intresserat mig för skolförhål-
32514: mioon asiaa käsitellessään. landena i de nyländska kommunerna, men
32515: jag måste tillstå att det var någonting för
32516: 1760 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32517:
32518: mig fullkomligt nytt som rdm. Ta:kala sin'kielisten edustajia tutustumaan myöskin
32519: hade att berätta om Esbo, Mankans. Det tämän aloitteen perusteluihin. Suomenkie-
32520: är första gången jag hör någonting därom. lisellä taholla, silloin kun laki on vaatinut
32521: Jag tillåter mig att betvivla att saken för- suomenkielisissä kunnissa, missä on ruot-
32522: håller sig så som han framställt den. Det sinkielistä vähemmistöä, on aina perustettu
32523: är säkert med denna sak på det sättet som ruotsinkielinen koulu. Minä olisin iloinen
32524: med alla andra klagomål av detta slag, att siitä, jos ruotsinkieliset edustajat voisivat
32525: de komma i helt annat ljus om man också tuoda yhdenkin esimerkin siitä, milloinka
32526: hör den andra parten. ei olisi perustettu ruotsinkielistä koulua,
32527: Skoltrasslen i de tvåspråkiga kommu- kun oppilaita vain on ilmestynyt tarpeelli-
32528: nerna äro ledsamma och beklagliga före- nen määrä. Mutta tässä suhteessa me
32529: teelser. Skulle vi på båda sidor på det voimme todellakin verrattain raskaita syy-
32530: sättet, som rdm. Takala här gjorde, gå till töksiä kohdistaa maamme ruotsinkielistä
32531: rätta med varandra och göra upp vära mel- väestöä kohtaan. Se todellakin on pyr-
32532: lanhavanden i den bistra och agitatoriska kinyt ruotsalaistuttamaan niitä suomalais-
32533: ton, som han begagnade, så kan jag för- ten työmiesten 11l!psia, joidenka vanhemmat
32534: säkra att det också på vår sida finnes an- ovat menneet ruotsinkielisille seuduille
32535: ledning till klagomål. Men jag har för töihin.
32536: min del alltid varit av den åsikten, att det
32537: är bäst att försöka dämpa den irriterade Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32538: stämningen på detta område genom att
32539: verka för att man på båda sidor lojalt Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään;
32540: efterlever gällande lag, och fyller dess 'asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a ili :o-
32541: bestämmelser i full utsträckning. Det är kun taan.
32542: den enda väg på viiken man kan komma
32543: till fredliga förhållanden på detta område.
32544: Det vore önskligt att riksdagsmän av rdm. Esitetlään ja lähetetään puhemiesneuvos-
32545: Takalas åskådning också skulle förfara på ton ehdotuksen mukaisesti v a l.t i o v a-
32546: detta sätt. rainvaiiokuntaan:
32547:
32548: Ed. Heiskanen: Kun täällä eräillä 52) Määrärahan osoittamista pappilan ra-
32549: ruotsinkielisillä edustajilla on ollut otsaa kentamista varten Petsamon evankeelis-lute-
32550: mennä moittimaan ed. Takalaa niistä tie- rilaiselle seurakunnalle
32551: donannoista, jotka hän puheenvuorossaan
32552: esitti, niin tähän asiaan täytyy vielä yksi- tarkoittava ed. Böökin y. m. rah. al. n :o 64;
32553: tyiskohtaisesti palata. Mutta tämä ilta
32554: minun nähdäkseni ei ole kaikkein paras
32555: eikä sopivin tilaisuus keskustelun jatkami- 53) Määrärahan osoittamista Savon maa-
32556: seen, siihen meillä on tilaisuus vielä tänä kunta-arkiston rakentamista varten
32557: syksynä jonkun kerran myöhemmin. Kat-
32558: sotaan sitten, onko vielä niiden tiedonau- tarkoittava ed. VaaTaman y. m. rah. a'L
32559: tojen jälkeen sillä taholla halua väittää, n:o 65;
32560: ettei minkäänlaista Suomen suomalaisten
32561: painamista tässä asiassa olisi tapahtunut.
32562: 54) Määrärahan osoittamista maanviljelys-
32563: Ed. T a k a l a: Minä pyydän vain huo- museon rakentamiseksi Mustialaan
32564: mauttaa parin puheenvuoron johdosta tarkoittava ed. Lampisen y. m. rwh. al.
32565: täällä, että nämä asiat, mitkä ovat Espoon n:o 66;
32566: kunnasta esitetyt, ne ovat todellakin tosia
32567: ja me tiedämme yleensä, että ruotsinkieli-
32568: set kunnat ovat pyrkineet jarruttamaan 55) Määrärahan osoittamista kirkollisen
32569: suomenkielisten kunnallisten koulujen pe- nuorisohuollon avustamista varten
32570: rustamista viimeiseen asti. Siitä voidaan
32571: esittää tosiasioita kovinkin paljon. Minä tarkoittava ed. Wickmanin y. m. ra:h. al.
32572: en tässä jatka pitemmälti. Pyydän ruot- n:o 67;
32573: Varhaisnuori.sotyön avustaminen. 1761
32574:
32575: 56) Määrärahan osoittamista Suomen Rau- holiliikkeessä. 'Tuo •joukko oli suurimmaksi
32576: hanliiton toiminnan tukemista varten osaksi nuorta ·joukkoa. Siinä oli satoilta
32577: palaavia, kehnosti puettuja metsäityöläisiä
32578: tarkoittava ed. W enmanin y. m. rah. al. sekä läheisen teollisuuslaitoksen .työläisiä.
32579: n :.o 68. Tunsin ,tästä joukosta monta miestä, joiden
32580: penheitä Punainen Risti ja kunta olivat
32581: avustaneet edellisenä ,taJ!vena.. Niin, tällai-
32582: 57) Määrärahan osoittamista Raittiuden sia olivat tämän kauppalan a:lkoholiliikkeen
32583: Ystäville varhaisnuorisotyötä varten kundit ja sellaisia ne ovat suurin ;piirtein
32584: kautta maan. Miten saada sulku ·tälle tur-
32585: tarkoittava ed. Oulasmaan y. m ..ra;h. al. miollisetle kehityssuunnalle, se kysymys tu-
32586: n :o 69 esitellään. lee pakostakin mieleen. iEräs kaikkein te-
32587: hokkaimpia keinoja vä:kijuomakurjuuden
32588: Pu !h .e m i e s : Pulhemiesneuvosto ehdot- hhllitsemiseksi on mielestäni huomion kiin-
32589: taa, että ·asia lähetettäisiin vailtiovarain- nittäminen vamaisnuorisotyöhön ja sen tu-
32590: valiokunt8!an. keminen. Vuoden 19·33 valtiopäivillä jätin
32591: tätä asiaa koskevan aloitteen, ra:haasia-
32592: aloitteen, !jossa anoin pientä summaa var-
32593: Keskustelu: haisnuorisotyöhön. A'loite ei kuitenkaan
32594: silloin johta.nut tulokseen. !Sivistysvalio-
32595: .E·d. 0 u :l a s m a a : Her.ra puhemies ! kunta, ·joka aloitteeni käsitteli, ehdotti sen
32596: Raittiustilanteen kehitys nykyisenä ajan- hylättäväksi siitä syystä, että aloitteenteki-
32597: kohtana herättää mitä suurinta huolestu- jät eivät olleet laatineet yksityiskohtaista
32598: mista. On'han asiain kehitys epäedulliseen ja tarkkaa suunnitelmaa varojen käyttöä
32599: suurrtaan siinä suhteessa ilmeisesti nähtä-~ varten. Mainittakoon tässä ulkopuoleJla
32600: vänä ja todettavana. Ei ole pitkää aikaa asian sivumennen, että eräässä valiokun-
32601: siitä, kun sanomalehdissä kierteli uutinen, nassa, nimittäin talousvaliokunnassa, ehdo-
32602: joka jo otsikollaan kertoi, että juopumus- tettiin muuan eduskunnan naisjäsenten Jaa-
32603: trupaukset .ovat lisääntyneet aika huomattaL tima aloite hylättävä'ksi siitä syystä, että
32604: vasti edellisen vuoden vastaavaan aikaan siinä esitettiin liian tarkat ja liian yksityis-
32605: verraten. Uutisessa julkaistiin virallista kohtaiset Jaskelmat, joten täällä ei oikein
32606: tilastoa juopumusta[pau'ksista. :Siinä oli nu- tiedä, mikä on hyvä, miten o'lla kuin eleä
32607: meroita, jotka puhuivat !huolestumista he- (Ed. Komu: Pitää, opetella!).
32608: rättävää kieltään •jokaise'lle kansansa ja Taas olemme 'jättäneet eduskunna;lle
32609: JSanmaansa tulevaisuudesta huoleh:tivalle aloitteen varojen myöntämiselrni varhais-
32610: yksilölle. Ne numerot näyttivät, että juo- nuorisotyölle Raittiuden Ystävien kautta.
32611: pumusta:paukset olivat tosiaankin Esäänty- Lausuin viime vuonna tämän varhaisnuori-
32612: neet tämän vuoden aikana, ollen niitä ky- soa:loitteen ollessa esillä, että on hyödytöntä
32613: symyksessä olevana .ajankohtana kokonaista padota virtaa ala!juoksulta, kun tulvavedet
32614: 34 % enemmän kuin vastaava.na agankoh- tuJ.evat ylhäältä käsin. Jos ei a1eta entistä
32615: tana edellisenä vuonna. Ne ovat murlheel- enemmän kiinnittää lhuom1ota varhaisnuori-
32616: 1isia prosentteja nuo 34 %, ja ne p·rosentit son raittiuskasva:tulrneen, niin ei raittiustyö
32617: eivät suinkaan ole minkään raittiusintoili- vanhemman vä·en keskuudessa yksinomaan
32618: jan mielikuvituksen tuotetta, vaan ovat ne maksa vaivaa. Myöskään saiakuljetuksen
32619: j•okaisen nähtävänä virallisessa tilastossa. vastustamiseen käytettävät määrärahat ei-
32620: Tämän yhä kasvavan juopottelun kaik- vät vastaa tarkoitustaan, jos kerran meillä
32621: kein suru:llisin puoli .on se, että tähän yhä ei ·talhdota uhrata v.aroja varhaisnuorison
32622: nousevaan juopumustilastoon ja muihin vä- keskuudessa tehtävään raittiustyöhön. Tämä
32623: kijuomalainsäädännön rikkojien joukkoon nuorisotyö on ikaikkein tärkein ja kaikkein
32624: sisältyy niin paljon nuorisoa. Olen henki- pa-vhaiten kansamme onnelliseen tulevaisuu-
32625: lökohtaisesti saanut itse todeta, miten pal- teen vaikuttava tässä .alkoholikysymylrnessä.
32626: j'On nuoria asia·kkaita käy alkoholilii'kkeissä. Tätä varhaisnuorisotyöhön kdhdistuvaa
32627: Äskettäin joutuessani matkoiHani viivähtä- aloitetta, jonka olemme eduskunnalle jät-
32628: mään eräässä kaUJPpalassa tarkastelin sitä ·täneet, tätä ei nyt voi ainakaan moittia
32629: lakkaamatonta ihmisvirtaa, joka kävi alko- suunnitl'elman puutteesta, sillä Raittiuden
32630:
32631: 221
32632: 1762 Tiistaina 11 p. syy.skuuta 1934.
32633:
32634: Ystävät ovat jo harrastaneet suunniteltua Ja: Tohkenisin nyt lopuksi lausua sellai-
32635: varhaisnuorisotyötä ja tämän työn tukemi- sen toivomuksen, että asianomainen valio-
32636: seksi ja •laajentamiseksi menisivät nämä va- kunta ymmärtämyksellä suhtautuisi aloit-
32637: rat. Raittiuden Ystävitlll sihteexi kirjoitti teeseemme sekä tämän kansamme tervee-
32638: minulle, että Raittiuden Ystävät ovat viime seen tulevaisuuteen suuresti vaikuttavan
32639: vuonna •ryhtyneet laaJjentamaan varhais- asian huomioon ottaen ehdottaisi myönnet-
32640: nuorisotyötä kiinnittämällä m. m. tähän täväksi 150,000 markkaa tätä tärkeätä
32641: työhön vakinaisen toimiihenkilön. Seurauk- tulevaisuuden työtä, va:rhaisnuoris:otyötä
32642: sena on ollut, että nyt on syntynyt useita varten.
32643: kymmeniä varhaisnuorisokerhoja eri puo-
32644: lilla maata varsin lyhyessä ajassa ja on Keskustelu 'julistetaan päättyneeksi.
32645: toimeenpantu useita kursseja kerhon joh-
32646: tajien· valmistamista varten. Näyttää ole-
32647: van niin, ettei ole mitään vaikeuksia saada Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään;
32648: kansakoulunsa lopettanutta nuorisoa liitty- asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a 1 i o·
32649: mään näihin varhaisnuorisokerhoilhin, jos kuntaan.
32650: on vain nuoria ihmisiä ymmärtäviä ja
32651: heidän keskuudessaan toimimaan soveltuvia Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
32652: henkilöitä ·johtajiksi. Mutta on ilmeistä, ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
32653: että työn laajentaminen siihen laajuuteen, rainvaliokuntaan:
32654: johon yhä surkeammaksi käyvä tilanne
32655: kansan •raittiudessa sitä vaatisi, kysyy mel-
32656: koisia varoja. Niitä tarvitaan etupäässä 58) Määrärahan osoittamista raittiusfilmin
32657: muutamien toimihenkilöiden kiinnittämi- aikaansaamiseksi
32658: seksi neuvojiksi ja ljohtajakurssien toimoon-
32659: [>anemiseksi. Raittiuden Ystävät ovat val- tarkoittava ed. Lumpeen y. m. rah. al.
32660: miit tekemään voitavansa: tällä rulalla, jos n:o 70;
32661: järjestölle vain annetaan taloudelliset mah-
32662: dollisuudet.
32663: Tätä eduskunnalle jättämäämme raha- 59) Määrärahan osoittamista seuranäyttämö-
32664: asia-aloitetta ei voida moittia myöskään, toiminnan avustamista varten
32665: niinkuin useita IIIl!Uita määrärwha~anomuk
32666: sia, siitä, että tämä varhaioouorisotyön hy- tarkoittava ed. Inkilän y. m. rah. al. n :o 71;
32667: väksi ebidottamamme määräraha tulisi vä-
32668: lillisesti käytetyksi minkään poliittisen
32669: puolueen ja puoluetoiminnan 1by.väksi, sillä 60) Määrärahan osoittamista voimistelusalin
32670: olen ottanut perusteellisen selon siitä, että ja oppilasasuntojen rakentamista varten
32671: Raittiuden Ystävät on todellakin täysin urheilu- ja voimistelukotiin Nastolan Paju-
32672: puolueiden ulkopuolella oleva 'järjestö, enkä lahdessa
32673: min:ä suinkaan halua tääilä eduskunnassa
32674: olla myöntämässä enkä pyytämässä varoja tarkoittava ed. Lehtokosken y. m. rah. al.
32675: mihinkään, mikä 1edes välillisesti tulisi käy- n:o 72;
32676: tetyksi puoluetoiminnan hyväksi, viime
32677: vuonna nähtyäni ja koettuani suureksi pet-
32678: tymyksekseni, miten paljon kansamme pet- 61) Koroitetun määrärahan osoittamista
32679: tämistä ja häikäilemättömieru ja ,rikollisten henkisen alan työttömyyden tutkimista
32680: keinottelijain isänmaata vwhingoittavia etu- varten
32681: pyyteitä saattaa puoluetoiminnan takana
32682: olla. tarkoittava ed. Riipisen y. m. rah. al. n :o
32683: Raittiuden Ystävillä on takanaan kun- 73 esitellään.
32684: niakas ja pitkäaikainen 'toiminta raittius-
32685: työn vainiolla ja Raittiuden Ystävät ovat
32686: valmiit tekemään voitavansa tälläkin alalla, P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
32687: kun heille vaan annetaan taloudelliset mah- taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain-
32688: dollisuudet. valiokuntaan.
32689: Henkisen alan työttömyyS. 1763
32690: ----------------------------------------~-----~~------·---------
32691:
32692:
32693: Keskustelu: laitoksen tarkastuksen ja perinpohjaisen
32694: uudistuksen välttämättömyyttä. Minä toi-
32695: Ed. R i i p i ne n: Työttömyystilanne, von tälle aloitteelle valtiovarainvaliokun-
32696: joka ruumiillisen työn aloilla on vähene- nan suopeata huomiota.
32697: mässä, ·on henkisen työn alaila yhä huoles-
32698: tuttavan suuri. Me olemme näinäkin päi- Ed. 0 k s a ne n: Kun en aloitteenteko-
32699: vinä lukeneet m. m. haastattelun, jonka on aikana ollut tilaisuudessa yhtymään tähän
32700: antanut työttömyyslautakunnan puheenjoh- aloitteeseen, pyydän tässä yhteydessä lau-
32701: taja ja hän, joka ainaJkin ·on asiantuntija sua, että pidän aloitteen tarkoitusta erit"
32702: tässä asiassa, toteaa tämän seikan. Halli- täin kannatettavana. Työttömyys henkisen-
32703: tuskin on maininnut tulo- ja menoarvio- kin työntekijäin kesikuudessa on ollut ja
32704: esityksessä henkisen alan työttömyydestä, edelleenkin on niin kova, että valtiovallan
32705: mutta haHitus esittää vain 75,000 mark- on mitä pikimmin kiinnitettävä siihen mitä
32706: kaa ja seillkin siinä tarkoituksessa, että vakavinta huomiota. Suurin lukumäärä
32707: tehtäisiin tutkimus opiskelijain y:ksi- työttömiä on konttoristien ja liikeapulaisten
32708: tyistaloudesta ja opintokustannuksista. Se ryhmässä, mutta suurta hätää on myös
32709: on oikea toimenpide sellaisenaan. Siitä muissa, esim. työttömien opettajain keskuu-
32710: ainakin selviää, mitenkä suuret menot hen- dessa. Yksimielisiä lienemme siitä, että val-
32711: kiselle työlle valmistuvana opinnoistansa tion on näitäkin työttömiä kansalaisia avus-
32712: jo on. Mutta ihmettelen suuresti, että hal- tettava ja ryhdyttävä työttömyyshätää hen-
32713: litus, jota nyt pidetään kulttuuriliberaali- kisenkin työn alalla lieventämään. Sikäli
32714: sena hallituksena, samalla kuin esittää sa- kuin tiedossani ·on, on hallituksen taholta
32715: toja miljoonia markkoja ruumiillisen työn ryhdytty jo toimenpiteisiin tämän hetken
32716: työttömien hyväksi, niin vähän välittää työttömyyden selville saamiseksi henkisen
32717: henkisen työn työttömien kohtalosta, t. s. työntekijäin keskuudessa. Kun ei ole kysy-
32718: ei 'juuri vähääkään. Hallituksen taholta mys kovinkaan monista tuhansista työttö-
32719: olisi sitä suurempi syy hoitaa tätä asiaa, mistä henkilöistä, sopinee toivoa, että ha'l-
32720: kun ainakin osittain henkisen työn alalla litus aivan lähitulevaisuudessa, siis jo ku-
32721: ilmenevän työvoiman liikatuotanto on mei- luvan vuoden aikana saa selville tosiasialli-
32722: dän maamme koulupolitiikan, väärään suun- sen tilanteen nykyhetkenä. Seuraava aste
32723: taan johdetun koulupolitiikan tulos. Kou- on, että ryhdytään nopeasti järjestämään
32724: lupolitiikka on suorastaan johtanut nuori- sellaisia töitä joihin työttömät voidaan si-
32725: soa henkisen työn alalle osaksi oppikoulu- joittaa. Tällaisia töitä varmaan löydetään.
32726: jen liiallisella teoreettisuudella ja osaksi Esim. sen tieteellisen keskuslaitoksen työ-
32727: ammattikasvatuksen niukkuudella. Se alalla, jonka palveluksessa minä olen, on
32728: 200,000 mk, joka aloitteessamme pyyde- varsin paljon tällaiseen tarkoitukseen so-
32729: tään, on luonnollisesti liian pieni, että veltuvaa työtä. Vuosien kuluessa _on ke-
32730: henkisen työn alalla oleva hätä voitaisiin rätty paljon arvokasta havaintoaineistoa,
32731: poistaa, hätä on paisunut jo paikoin niin mikä laskuapulaisten vä:hyyden takia on
32732: suureksi. Me olemme tehneet tämän aloit- toistaiseksi jäänyt käsittelemättä. Samoin
32733: teen etupäässä sen tähden että tähän mai- on varmasti monien muidenkin virastojen
32734: nittuun epäkohtaan oloissamme kiinnitettäi- työalalla. Rohf(misin siis väittää, että so-
32735: siin huomiota, ennenkuin tilanne kehittyy pivia ja valtion edun kannalta tarpeellisia
32736: liian vaikeaksi. Mehän tiedämme että se töitä on riittämiin asti, jos vain osoitetaan
32737: on kehittynyt liian vaikeaksi muutamissa tarkoitusta varten tarvittavat varat ja
32738: maissa, ja ainakaan ne toimenpiteet, joihin työt hyvin suunnitellaan.
32739: se on pakottanut niissä ryhtymään, eivät Tämä puoli asiasta eli siis tämän hetken
32740: ole sellaisia, että me niitä itsellemme toi- työttömyyskysymyksen nopea ja kiireelli-
32741: voisimme. Juuri siksi on hätä ajoissa otet- nen järjestäminen ei näin ollen kuulu tä-
32742: tava selville ja viivyttelemättä ryhdyttävä män aloitteen puitteisiin vaan vaatii se
32743: niihin keinoihin, joilla sitä voidaan lieven- hallituksen toimen,rpidettä ~o tämän syk-
32744: tää. Minä olen puolestani vakuutettu siitä, syn aikana. Sensijaan käsittelee kysymyk-
32745: että työttömyystutkimuksen tulos tulee vä- sessäoleva aloite pitemmälle tähtäävää
32746: littömästi kiinnittämään huomiota koulu- suunnitelmaa henkisen työn alalla ilmene-
32747: oloihimme ja siten kiirehtimään koko koulu- vän työttömyyden torjumiseksi. Onhan ni-
32748: 1764 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32749: --------
32750:
32751: mittäin niin, että työttömyys tällä alalla suunnitelma, joka muuttaisi koko koulujär-
32752: riippuu sangen mo~ista tekijöistä, 'joista jestelmän 1toiselle tolalle. Maalaisliittolais-
32753: yksi merkittävimpiä on pysyvä liikatuo- ten keskuudessa on yleensä sellainen käsi-
32754: tanto henkisen työntekijäin koulutuksessa. tys, että meidän nykyinen koulujärjestel-
32755: Kysymyksen perinpohjaista selvitystä var- mämme on sellainen, että se airvan auto-
32756: ten on tehtävä pitkä sarja tutkimuksia, maattisesti kasvattaa työtöntä: henkistä
32757: joissa m. m. selvitellään eri työalojen työ- köyhälistöä ja nyt minä näen ihimeekseni,
32758: voimien tarve, niiden välttämätön ja paras että koulualalla toimivien edustajien ta-
32759: mahdollinen ammattikoulutus, eri alojen holta tällainen aJSiaintila on myöskin jo
32760: ammattivalmistuksen kustannukset j. n. e. huomattu, ja näyttää, että maalaisliittolais-
32761: muutamia esimerkkejä mainitakseni. Tä- ten silloiselle ajatukseiJ:1e tulee hyvin voi-
32762: män tapaisiin tutkimuksiin onkin ryhsJ.ytty makasta tukea. Minä kannatan, että valio-
32763: muissa maissa, esim. Ruotsissa. Näl!lä tut- kunta kiinnittäisi kaikkea huomiota ed.
32764: kimukset vaativat aikansa, niihin tarvitaan Riipisen aloitteeseen.
32765: jonkin verran varoja, mutta ne ovat aivan
32766: välttämättömät tehdä ennenkuin työttö- Opetusministeri Mantere: Ed. Riipi-
32767: myyskysymys henkisen työn eri aloilla voi- sen y. m. aloitteesta annettujen lausuntojen
32768: daan tyydyttävästi ratkaista ja hoitaa. Näi- johdosta pyydän vain lylhyesti ilmoittaa,
32769: den tutkimusten nojalla voidaan toivotta- että valtioneuvosto on äskettäi111 päättänyt
32770: vasti löytää keino pysyvän liikatuotannon eri ministeriöiden välityksellä hankkia sel-
32771: supistamiseksi eri ammatteihin valmistuvien vityksen niistä mahdollisista työaloista, joi-
32772: lukumäärässä. 'l'oisaalta tulee tällainen sel- hin voitaisiin sijoittaa sellaisia henkilöitä,
32773: vittely vaikuttamaan supistavasti henkisen jotka he-nkisen työn alalla ovat ~outuneet
32774: työn eri aloille aikovien henkilöiden luku- työttömik!si. Tämä johtui sen johdosta, että
32775: määrässä siinä mielessä, että vanhemmat senkin jälkeen kuin ruumiillisen työn
32776: ja holhoojat, saadessaan yksityiskohtaisen aloilla työttömyys on vähentymistään vä-
32777: selvittelyn eri ammattialojen taloudellisista hentynyt, henkisen työn alalla yhä on ole-
32778: mahdollisuuksista, eivät ohjaakaan niille massa runsaasti työttömiä. Toiseksi pyy-
32779: lapsiaan niin kärkkäästi kuin tähän asti dän ilmoittaa, että opetusministeriössä on
32780: on tapahtunut, vaan panevat heidät sellai- kiinni,tetty huomiota viime vuosina yhä
32781: sille työaloille, ehkä heidän mielestään tä- lisääntyneeseen uusien ylioppilarden luku-
32782: hän asti liian vaatimattomille, jotka alat maaraan. Asiaa on siellä valmiste1ev·as,ti
32783: kuitenkin tekijälleen antavat työtä ja toi- käsitelty ja tarkoitus on esittää valtioneu-
32784: meentulon vaikkapa niukan, mutta toimeen- vostolle lähitulevaisuudessa, että asetettai-
32785: tulon kuitenkin. siin asiantuntijakomitea tutki'maan tä:män
32786: Näin ollen toivon, että valiokunta suh- ilmiön syitä, siiltä aiheutuvia mruhldollisia
32787: tautuisi myönteisesti kysymyksessä olevaan yhteiskunnallisia haittoja ja keinoj:a s·en
32788: aloitteeseen, sekä että hallitus kuluvana poistamiseksi.
32789: vuomia tästä aloitteesta ja seu kohtalosta
32790: riippumatta jatkaisi ja kiirehtisi niitä toi- Ed. P i t k ä ne n: Minä en tarkoittanut
32791: menpiteitä, jotka lie-:ittävät työttömyyttä edellisellä lausunnollani kiinnittää niin
32792: henkisen työn tekijäin keskuudessa. paljon ~uomiota siihen, mitä olisi tehtävä
32793: nykyisen henkisen työn tekijöitten työttö-
32794: E:d. P i t k ä n e n: 'l'ämä asia on hyvin mänä olevan joukon auttamiseksi, vaan
32795: mielenkiintoinen. Kun kuulee ny1t koulu- minä tahdoin lausunnollani kiinnittää edus-
32796: ihmisten lausuntoja tätä asiaa valiokun- kunnan huomiota siihen, millä tavalla tämä
32797: taan lähete'ttäessä, niin maallikonkin mie- yhteiskunnalle häiriöllineru olotila: voitaisiin
32798: leen herää taas UU!sia ajatuksia. Aikoinaan poistaa. Kun nyt ajatellaan, minkälainen
32799: maalaisliittolaisen eduskuntaryhmän ta- nykyinen tilanne on, vaatimuksia vain ko-
32800: holta on tehty tästä asiasta aloite. Se on rortetaan kouluissa ja sillä tavalla koene-
32801: tehty vä:hän toisessa muodossa, mutta kum- taan :poistaa liikatuotantoa,. niin se ei vie
32802: minkin se on samaan päämäärään tähtäävä. tulokseen. On sanottava, että vaikka kuinka
32803: Silloin tarkoitettiin päästä siihen, että tUit- korkealle ,pantaisiin vaatimukset, niin vi<elä
32804: kittaisiin meidän kouluolojamme ja annet- yhä vain liikatuotantoa on ja ihmisiä suo-
32805: taisiin asi:an'tunHjain laatia sellainen uusi rastaan narrataan sellaisille aloiUe, jotka
32806: Rahaasia-aloitteet. 1766
32807: -----------------
32808: loppujen lopulta eivät tuota leipää. Minä 68) Määrärahan osoittamista pienviljelys-
32809: toivoisin, että koulujärjestelmä tensinnäkin neuvojaopiston nykyisen opistorakennuksen
32810: musittaisiin ja siihen kiinnitettäisiin huo- järjestämistä varten kurssihuoneistoksi ja
32811: miota ja sillä tavalla koetettaisiin lieven-
32812: 1 uuden opistorakennuksen rakentamiseksi
32813: tää opiskelijain työtaakkaa ja samalla
32814: myöskin vähentää :henkisessä työssä 'työttö- tarkoittava ed. Aittaniemen y. m. rah. a:l.
32815: minä olevien joukkoa. n:o 80;
32816:
32817: Keskustelu julistetaan pää;ttyneeksi.
32818: 69) Määrärahan osoittamista Leppäsyrjän
32819: Puhemilesneuvoston ®.dotus hyväksytään. maamieskoulun muuttamiseksi käytännöllis-
32820: .Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a ii o- tietopuoliseksi pienviljelijäkouluksi
32821: kun,taan.
32822: koskeva ed. Leppäiän y. m. rah. al. n:o 81;
32823: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
32824: ton ehdotuksen mukaisesti v ~a 1 t i o v a-
32825: r a i n v a 1 i o k u· n t a a 'n: 70) Määrärahan osoittamista tietopuolisen
32826: karjanhoitokoulun perustamiseksi Korshol-
32827: man koulutilalle
32828: 62) Määrärahan osoittamista uuden valta-
32829: kunnan metsien arvioiruistyön aloittamista tarkoittava ed. Helenelundin y. m. rah. al.
32830: varten n:o 82;
32831: tarkoittava ed. Pekkalan rah. al. n:o 74;
32832: 71) Määrärahan osoittamista emäntäkoulun
32833: 63) Määrärahan osoittamista yksityismetsä- perustamista varten Kemijärvelle
32834: talouden apulaisen viran perustamista var-
32835: ten Helsingin yliopistoon tarkoittava ·eid. La;htelan y. nt. rall. al. rr:o
32836: 83;
32837: tarkoittava ed. Pekkalan :raJh. al n:o 7'5;
32838:
32839: 64) Koroitetun määrärahan osoittamista 72) Määrärahan osoittamista kalanviljelys-
32840: yksityismetsätalouden edistämiseksi laitokseu rakentamista varten Paltamon
32841: kunnan Kivesjärveu kylään
32842: twrkoittava ed. Koiviston y. m. rah. al.
32843: n:o 7'6; ta~koittava ed. Fräntin y. m. rah. al n :o 84;
32844:
32845:
32846: 65) Määrärahan osoittamista kalastuselin- 73) Koroitetun määrärahan osoittamista
32847: keinon kohottamista varten meijeritoiminnan edistämiseksi
32848: tarkoittava ed. östel'holmin y. m. rah. al. tarrkoittava eid. :Soinisen y. m. ra:h. al. n:o
32849: n:o 77; 85;
32850:
32851: 66) Koroitetun määrärahan osoittamista
32852: Karjalan kasvinviljelyskoeasemaa varten 74) Koroitetun määrärahan osoittamista
32853: maatalouskerhotoimintaa varten
32854: tarkoittava ecl Ikosen y. m. rah. al. n:o 78;
32855: koskeva ed. Marttilan y. m. ralli. al. n: o 86;
32856:
32857: 67) Määrärahan osoittamista kiinteän maa-
32858: mieskoulun perustamista varten Perä- 75) Koroitetuu määrärahan osoittamista
32859: Pohjolaan Suomen Snoviljelysyhdistykselle
32860:
32861: -~arkoittava ~ed. Hannulan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Branderin y. m. rah. al.
32862: n:o 79; n:o 87;
32863: 1766 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32864: ----
32865:
32866: 76) Määrärahan osoittamista hedelmävilje- kellä on vain muutamalla maanviljelysseu-
32867: lyksen tarkastajan paikkaamista varten ralla palveluksessaan miespuolinen neuvoja,
32868: maataloushallitukseen puutarhuri. Tosin ovat muutkin maatalous-
32869: alan järjestöt myös osaltaan toimine~t
32870: koskeva ed. V:al'laksen y. m. rah. al. n: o 88 tällä alalla kotitalousneuvontatyön nimellä,
32871: esitellään. joskin tulokset monestakin syystä ovat jää-
32872: neet vähäisemmiksi. Aivan viime vuosina
32873: P u h e mies: Puhemiesneuvosto ehdot- on valveutuneempi maanviljelijäväestö taas
32874: taa, että asia ~lä!hetetään valtiovarailliValio- alkanut kohdistaa huomiotaan hedelmäpui-
32875: kun'taan. den istuttamiseen eikä yksistään vain var-
32876: sinainen maanviljelijäväestö, vaan myöskin
32877: sellaiset, joilla on vain pieni tonttimaa
32878: Keskustelu: hallussaan. Maahamme istutetaankin ny-
32879: kyisin vähintään 60,000 omenapuuta vuo-
32880: Ed. V allas: Herra puhemies! Kysy- sittain, mahdollisesti kaksinkertaisesti tämä
32881: mys hedelmäviljelyksen tarkastajan s. o. määrä eli raha-arvoltaan noin 3-4 miljoo-
32882: valtion pomologin aikaisemmin lakkautetun naa markkaa. Kymmenen vuoden aikana
32883: viran uudelleen perustamisesta on tämän tekisi se 30--40 miljoonaa markkaa. Edel-
32884: rahaasia-aloitteen kautta välittömästi ta!h- läsanotusta käy suurin piirtein ilmi se, että
32885: dottu saattaa eduskunnan huomioon siinä maassamme, varsinkin sen eteläisissä osissa
32886: toivossa, että eduskunta tutkisi tämän asian on olemassa mahdollisuuksia hedelmävilje-
32887: ja sikäli kuin se havaitaan aijankohtaiseksi lyksen !harjoittamiselle, 'ja että näitä ma:hdol-
32888: ja tärkeäksi, saattaisi sen myöskin sellai- lisuuksia on maataomistava väestö nykyisin
32889: seen ratkaisuun,. joka maamme hedelmä- jo varsin laa:jassa määrässä ryhtynyt hyväk-
32890: viljelyksen tulevaisuuden kannalta on toi- seen käyttämään. Se kotimainen hedelmä-
32891: vottavaa. tuotanto, joka saadaan jo istutetuista noin
32892: Mistä tässä sitten on kysymys? Seikka- 1 milj. omenapuusta, ei kuitenkaan riitä
32893: peräisen vastauksen antaminen tässä yh- tyydyttämään yhä lisääntyvää kysyntää,
32894: teydessä tuskin kuitenkaan lienee tarpeel- sillä vuosittain tuodaan maahamme.omenoita
32895: lista, sillä valtiovarainvaliokunnalla, jonne keskimäärin noin 20 milj. markan arvosta.
32896: asia 'lähetetään, on tilaisuus aloitetta käsi- Tästä seuraa, että ennenkuin maamme voi
32897: tellessään saada siihen pätevämpää selvi- tulla omavaraiseksi omenien tuotannossa,
32898: tystä kuin mitä all~kirjoittaneelle on mah- täytyisi omenapuiden luvun moninkertais-
32899: dollista. Siksi pyydänkin seuraavassa vain tua. Kaikesta päättäen tuleekin niin ta-
32900: pääpiirtein lyhyesti siihen vastata. pahtumaan, sillä harrastus tähän viljelys-
32901: Ensiksi on minun mAinittava, että he- muotoon on ilmeisesti lisääntymässä. V:a-
32902: delmäviljelyksen onnistuminen maassamme litettavaa vain on, ettei valtiovallan ta-
32903: ei ole enää haave eikä tyhjää kuvittelua, hoUa ole ryhdytty tarpeenvaatimiin toi-
32904: vaan että se on jo täysin päteväksi todis- miin tämän harrastuksen oikeaan ohjaa-
32905: tettu ja virallisestikin todettu tosiasia. Jo miseksi, jonka tehtäviin sen ehdottomasti
32906: useiden sukupolvien aikana on Etelä- ja täytyy kuulua. Tästä onkin löydettävissä
32907: Keski-Suomessakin kasvatettu omenapuita. syy siihen, minkätakia hedelmäviljelys
32908: Huomattavampi hedelmätarhojen perusta- maassamme sen laajaperäisyydestä huoli-
32909: minen maahamme alkoi kuitenkin vasta matta on vielä varsin alkeellisella kokeilu-
32910: viime vuosisadan loppupuolella jatkuen asteella, ei mitään yhtenäistä johtoa ja
32911: maailmansodan vuosiin asti. Näinä vuo- vailla suunnitelmallisuutta, joita molem-
32912: sina suorittivat maamme maanviljelys- ja pia tä:mä ala menestyäkseen kaipaa. Kun
32913: talousseurat tällä alalla suuriarvoista työtä. se on puuttunut, ovat lukuisat innokkaat
32914: Näillä seuroilla oli silloin ~alveluksessaan yrittäjät ymmärtämättömyydessään tai ym-
32915: useampia neuvojia n. s. låäninpuutarhu- märtämättömän ohjauksen takia tehneet
32916: reita, jotka toiminta-alueillaan istuttivat suuria virheitä hedelmäviljelyksiä perustaes-
32917: varsin huomattavat määrät omenapuita ku- saan, ja nykyisen asiaintilan vallitessa niin
32918: ten näiden seurojen vuosikertomuksista lä- tulee vastaisuudessakin käymään. Huomat-
32919: hemmin selviää. Sen jälkeen on toiminta tavammista virheistä, mitä tällä alalla teh-
32920: silminnähtävästi tyrehtynyt, sillä tällä het- dään, mainittakoon hedelmätarhan paikan
32921: Hede1mäviljelyksen tarkastaja. 1767
32922:
32923: väärä valinta, laatukysymys, tietämättö- jotka eivät liioin ole voineet tajuta tätä
32924: myys puiden hoitoon kuuluvista asioista, seikkaa, ovat nyt tuuliajolla. Mutta näyt.
32925: tuholais- ja kasvitautitorjunta y. m. Vai tää siltä kuin hallitusvallalle olisi yhden-
32926: onko mitään järkeä siinä esim., että meillä tekevää, harjoitetaanko tässä maassa mitään
32927: vielä kasvatetaan noin 400 eri omenalaatua, hedelmäviljelystä. Eri järjestöt ovat ni-
32928: vaikka 20-30 :kin laadussa olisi riittävästi 7 mittäin kyllä kiinnittäneet monilukuisissa
32929: '()niko mitään järkeä esim. siinä, että meillä esityksissään hallitusvallan huomion tähän
32930: puutarhaoppikoulumme ja niistä 1ä!hteneet tärkeään se~kkaan ilman tuloksia. Minun
32931: lukuisat neuvojamme, joten hoitakoon ne täytyy tässä mainita, että m. m. Maatalous-
32932: paremmin tehtäviänsä. Viittasin tähän seurojen Keskusliiton määräaikainen ko-
32933: puoleen jo edellä ja totean, että ne kyllä kous v. 1931 esitti kiireellisenä tämän vi-
32934: tekevätkin parhaansa. Ne tekevät tätä ran perustamista, mutta ei mitään ole nä-
32935: •työtä kaikella sillä tiedolla ja taidolla, mikä kynyt eikä kuulunut. Ja •jos missä, niin
32936: heillä itsekullakin on. Heitä siis älköön kaiketi sellaisessa kokouksessa voidaan har-
32937: syytettäkö, vaan suurin ja ratkaisevin epä- kita kysymys jako tarpeelliseksi tai tar-
32938: kohta on siinä, ettei neuvontatyö hedelmä- peettomaksi ja sen mukaisesti lausua käsi-
32939: viljelyksen alalla ole keskitettyä. Kukin tys asiasta. Emme ihmettelisi, jos valtiota
32940: neuvoja ja viljelijä toimii vain oman ko- olisi vaadittu miljoonien uhrauksiin tässä
32941: kemuksensa ja taitonsa varassa, mikä koko asiassa, mutta nyt on kysymyksessä muu-
32942: maan hedelmäviljelyksestä puheen ollen ei tama kymmenen tuhatta. Voin vielä mai-
32943: suinkaan läheskään riitä, jos toivotaan tä- nita, että hallituksen asettama komitea,
32944: män tuotannonalan maamme taloudessa jo- nim. puutarhakomitea, on eräässä taimisto-
32945: takin positiivista merkitsevän. Kypsä tarkastusta koskevassa lausunnossaan esit-
32946: omena myymälän pöydällä on lukuisien tänyt tämän viran täyttämistä itsestään
32947: tuotantotekijäin yhteistulos. Siihen vai- selvänä asiana. Tältäkin paikalta on mo-
32948: kuttaa viljelmän asema, maanlaatu, kos- nesti puhuttu toimenpiteistä, joiden tarkoi-
32949: teus- ja happamuussuhteet, lämpötilan tuksena on kansantalouden ja yksityisten
32950: vaihtelut, lannoitus, taimien kasvatus, is- yrittäjäin tai vain tavallisten kansalaisten
32951: :tutustapa, tuholais- ja kasvitautien tor- veronmaksajain taloudellisen aseman pa-
32952: junta, y. m. hoitotoimet, hedelmien kor- rantaminen. Bedelmäviljelysneuvontatoi-
32953: juuluokittelu, pakkaus, kauppa j. n. e. minnan keskittämisellä luodaan tämän vil-
32954: Luonnollista on, että paras mahdollinen jelyksen tulevaisuudelle varmuutta ja pa-
32955: tulos saavutetaan vain silloin, kun kaikki rempia mahdollisuuksia sekä voidaan
32956: saavutettavissa oleva kokemus ja tieto kes- omassa maassa pidättää huomattava osa
32957: kitetään yhteen johtoelimeen ja sen toi- niistä 20 milj. markasta, jotka nyt lähete-
32958: mesta säännöllisesti ja jatkuvasti jaetaan tään ulkomaille pelkästään ·omenissa. Kun
32959: perinpohjaisen harkinnan tuloksena kai- otamme huomioon, että jokainen pienenkin
32960: kille tarvitseville. Hedelmätarhojen pe- maatilkunomistaja voi harjoittaa hedelmä-
32961: rustamiseen on jo nyt uhrattu siksi suuria viljelystä siinä laajuudessa kuin olosuhteet
32962: työ- ja pääoma-arvoja, että kansantalou- sallivat, ja että hän tähän pääsee vain tie-
32963: temme kannaltakaan katsottuna ei enää saisi dolla ja taidolla, mutta ei tarvitse siihen
32964: olla yhdentekevää, kuinka ja miten näitä suurempia pääomia, sillä omenaviljelys al-
32965: arvoja hoidetaan ja mihin suuntaan kehi- kaa tosiaan siemenestä, tai sitten jalosta-
32966: tystä tällä alalla vastaisuudessa oEsi oh- malla pieniä taimia, luulisi ymmärrettävän,
32967: jattava. Maamme hedelmäviljelyksen tule- että tällaisesta työstä voi olla siunausta ja
32968: vaisuudelle on keskitetty tutkimus- ja neu- hyötyä ja iloa vähävaraisemmillekin. . Mei-
32969: vontatyö ensiluokkaisen tärkeä, ja tällaisen dän velvollisuutemme on vain ohjata tätä
32970: keskityksen aikaansaamista esilläoleva aloite toimintaa, niin ettei tehdä turhaa työtä
32971: juuri tarkoittaakin. ja hukata miljoonia, silloin kun samalla
32972: Jo noin 30 vuotta sitten oli maassamme energialla voidaan niitä tuottaa ja säästää
32973: virkamies, jonka tehtävänä oli tämän1aa- mitättömillä valtion taholta tapahtuvilla
32974: tuinen toiminta. En ole kuitenkaan onnis- uhrauksilla. - Rohkenenkin toivoa, että
32975: tunut saamaan selville niitä ihmeellisiä valtiovarainvaliokunta asiaa käsitellessään
32976: syitä, jotka pakottivat tämän toimen lo- ratkaisee sen suotuisaan suuntaan.
32977: pettamaan. Maamme hedelmäviljelijät,
32978: 1768 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
32979:
32980: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tal'lpeellisten rakennusten aikaansaamiseksi
32981: korkeinta maa- ja metsätalousopetusta var-
32982: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ten siihen, että korkeampi talous- ja puu-
32983: ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a- tarhaopetus huomioitaisiin puheenaolevia
32984: 1 i o k u n t a a n. rakennuksia suunniteltaessa.
32985:
32986: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32987: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
32988: rain valiokuntaan: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
32989: Asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o-
32990: kuntaaa ·
32991: 77) Määrärahan osoittamista pienviljelijäin
32992: metsätalousneuvontaa varten
32993: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
32994: tarkoittava ed. Marttilan y. m. rah. al. ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
32995: n:o 89; r a i n v a 1i o k u n ta a n.
32996:
32997:
32998: 78) Määrärahan osoittamista viljelyspalsta- 82) Määrärahan osoittamista maataloustyö-
32999: toiminnan jatkamista varten läisten asunto-olojen parantamista varten
33000:
33001: tarkoittava ed. La:htelan y. m. ra!h. al. koskeva ed. ·Pekkalan rah. al. n :o 94 ;
33002: n:o 90;
33003:
33004: 83) Määrärahan osoittamista Rauman rauta-
33005: 79) Määrärahan osoittamista viljelyspalsta- tien kiskoituksen uusimista varten
33006: toimintaa varten
33007: tarkoittava ed. Malmivuoren y. m. rah. al.
33008: koskeva ed. Lepistön y. m. rah. al. n :o 91 ; n:o 95;
33009:
33010:
33011: 80) Määrärahan osoittamista erikoisasutus- 84) Määrärahan osoittamista Turun-Laut-
33012: toimintaa varten takylän-Tampereen valtatien rakennustöitä
33013: varten
33014: koskeva ed. Rytingin y. m. rah. a1. n :o 92;
33015: koskeva ed. Karvetin y. m. raJh. al n :o 96;
33016:
33017: 81) Määrärahan osoittamista tarpeellisten
33018: rakennusten aikaansaamiseksi korkeinta 85) Määrärahan osoittamista Pulkkilan-
33019: maa- ja metsätalousopetusta varten harjun maantien rakentamista varten
33020:
33021: koskeva ed. Pekkalan rah. al. n :o 93 esitel- koskeva ed. ,Schildtin y. m. rah. aJ. n :o 97;
33022: lään.
33023: 86) Määrärahan osoittamista maantien
33024: ·Puhe mies: Puhemiesneuvosto ehdot- rakentamista varten Lappeenrannasta
33025: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- Taipalsaarelle
33026: valiokuntaan.
33027: koskeva ed. Lindmanin y. m. rah. al. n :o 98;
33028:
33029: Keskustelu:
33030: 87) Määrärahan osoittamista maantien ra-
33031: Ed. L ö t h m a n: Viitaten viime keväänä kentamista varten Rääkkylän Oravisalosta
33032: viimeisessä istunnossa antamaani lausun- Pyssysalon kautta Rääkkylän kirkonkylään
33033: toon, pyydän kiinnittää valiokunnan huo ..
33034: miota nyt esiUäolevan asian käsittelyssä koskeva ed. Kettusen y. m. rah. al. n :o 99;
33035: Maanteiden l'lakentaminen. 17~
33036:
33037:
33038: 88) Määrärahan osoittamista maantietutki- 96) Määrärahan osoittamista yhdystien ra-
33039: musta varten Enonkosken pitäjän Hanhi- kentamista varten Pudasjärven-Sarajärven
33040: virrasta Savonrannan Pirttimäen kautta maantiestä Ranuan-Kelahaaran maantiehen
33041: Heinäveden pitäjän Pölläkän kylään
33042: koskeva ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o 108 ;
33043: koskeva ed. Luostarisen y. m. rah. al. n :o
33044: 100;
33045: 97) Määrärahan osoittamista yhdystien ra-
33046: kentamista varten Ranuan-lmpiöjärven
33047: 89) Määrärahan osoittamista Kuortaneen ja maantiestä Mäntyjärven kautta Posion
33048: Seinäjoen välisen maantien rakentamista kuntaan
33049: varten
33050: koskeva ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o 109;
33051: kos:keva ed. Penttalan y. m. rah. al. n :o 101;
33052: 98) Määrärahan osoittamista Tavajärven
33053: 90) Määrärahan osoittamista maantien ra- maantien jatkamista varten Aittakuru -
33054: kentamiseksi Toholammin Pohjapuolen musta Siikalaiseen
33055: maantieltä Eskolan pysäkille
33056: koskeva ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 110;
33057: koskeva ed. Lepistön y. m. rah. al. n :o 102;
33058:
33059: 99) Määrärahan osoittamista Haatajan-
33060: 91) Määrärahan osoittamista tiesuunnan tut- Lohirannan maantien rakentamista
33061: kimista varten Raution kirkolta Alavieskan varten
33062: Kähtävän kylään
33063: koskeva ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 111 ;
33064: koskeva ed. Kiviojan y. m. rah. al. n :o 103;
33065:
33066: 100) Määrärahan osoittamista Kemijärven-
33067: 92) Määrärahan osoittamista Puolangan Luusuan maantien rakentamista varten
33068: pitäjässä olevan Auhan kylätien raken-
33069: tamista varten II-luokan maantieksi koskeva ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 112 ;
33070: koskeva ed. Salon y. m. rah. al. n :o 104;
33071: 101) Määrärahan osoittamista Kuolajärven
33072: kirkonkylän-Lampelan-Vuosnajärven-
33073: 93) Määrärahan osoittamista maantien ra-
33074: kentamiseksi Jaalangan asemalta Pnokio- Tuutijärven erämaantien rakentamista
33075: varten
33076: vaaralle Puolangan-Vaalan maantiellä
33077:
33078: koskeva ed. Salon y. m. rah. al. n :o 105 ; koskeva ed. Lahtelan y. m. rah. al. n :o 113;
33079:
33080:
33081: 94) Määrärahan osoittamista yhdystien ra- 102) Määrärahan osoittamista Pellonkylän
33082: kentamiseksi Pudasjärven pitäjän Naaman- ja Meltauksen välisen maantierakennustyön
33083: gan kylän Särkivaarasta Taivalkosken pitä- jatkamista varten
33084: jän Virkkuseen
33085: koskeva ed. Koivurannan y. m. rah. al. n :o
33086: koskeva ed. Rytingin y. m. rah. al. n :o 106; 114;
33087:
33088:
33089: 95) Määrärahan osoittamista yhdystien ra- 103) Määrärahan osoittamista Ylitornion
33090: kentamista varten Oulun-Kuusamon maan- pitäjän Luomajokilaakson asutustien
33091: tiestä Taivalkosken-Raistakan maantielle rakentamista varten
33092:
33093: koskeva ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o 107; koskeva ed. Tapanisen y. m. raih. al. n :o 115 ;
33094:
33095: 222
33096: 1770 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
33097:
33098: 104) Määrärahan osoittamista Pelkosennie- 112) Määrärahan osoittamista Peltosalmen ·
33099: men-Kairalan maantien rakentamista sillan rakentamista varten
33100: varten
33101: koskeva ed. Kääriäisen y. m. rah. al. n :o 124;
33102: koskeva ed. Kaijalaisen y. m.
33103: 116;
33104: 113) Määrärahan osoittamista Ämmäkosken
33105: sillan rakentamista varten valtion varoilla
33106: 105) Määrärahan osoittamista Savukosken-
33107: Martinkylän maantien rakennustöiden koskeva ed. Fräntin y. m. rah. al. n :o 125;
33108: aloittamista varten
33109:
33110: koskeva ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o
33111: 117; 114) Määrärahan osoittamista sillan raken-
33112: tamiseksi Oulujoen yli Utajärven-Puolan-
33113: gan maantiellä
33114: 106) Määrärahan osoittamista Vaalajärven
33115: -.Jeesiön maantien rakentamista varten koskeva ed. 1Salon y. m. rah. al. n :o 126;
33116:
33117: koskeva ed. Kaijalaisen y. m. ralh. al. n :o
33118: 118; 115) Määrärahan osoittamista sillan raken-
33119: tamista varten Tornion kaupungista Tornion
33120: asemalle
33121: 107) Määrärahan osoittamista Kittilän
33122: Enontekiön maantien rakennustöiden koskeva ed. Hannulan y. m. rah ..al. n :o 127 ;
33123: aloittamista varten
33124:
33125: koskeva ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o 116) Määrärahan osoittamista Lotourin
33126: 119; salmen syventämistä varten
33127:
33128: kostkeva ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 128;
33129: 108) Määrärahan osoittamista Palojoensuun
33130: -Kaaresuvannon maantien rakentamista
33131: varten 117) Määrärahan osoittamista Siipojoen
33132: perkauksen aloittamista varten
33133: koskeva ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n :o
33134: 120;
33135: koskeva ed. Kiviojan y. m. rah. al. n :o 129.
33136:
33137: 109) Määrärahan osoittamista maantien ra-
33138: kentamista varten Inarin Kaamasesta Outa- 118) Määrärahan osoittamista Kemijärven
33139: kosken kylään Utsjoella perkaustyön alkuunpanemista varten
33140:
33141: koskeva ed. Pekkalan y. m. rah. al. n :o 121 ; koskeva ed. Lalhtelan y. m. ralh. al. n :o 130
33142: esitellään.
33143: 110) Määrärahan osoittamista sillan raken-
33144: tamista varten Kymijoen yli Voikan kosken P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
33145: alapuolelle taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain-
33146: valiokuntaan.
33147: koskeva ed. :Syrjäsen y. m. rah. al. n :o 122;
33148: Keskustelu:
33149: 111) Määrärahan osoittamista Viannan
33150: sillan rakentamista varten Ed. K a a s: ala: i ne n: Kun eduskunta
33151: nyt lähettää syksyllä tehdyt aloitteet va-
33152: koskeva ed. Hirvensalon y. m. rah. al. n:o liokuntaan, pyydän kiinnittää huomiota sii-
33153: 123; hen, että aikaisemmistakin aloitteista on
33154: Laki- ja toivomusaloitteet. 1771
33155: ------------"--------------------------
33156:
33157: useita varsin tärkeitä vielä käsittelemättä. 123) Ehdotuksen laiksi viran- ja toimen-
33158: Erikoisesti täihdentäisin ed. Kaurasen y. m. haltijain palkkausten vähentämisestä vuoden
33159: ehdottamaa, Vuoksen laskua varten tarvit- 1935 aikana
33160: tavaa määrärahaa. Otan asian puheeksi sisältävä ed. Hautalan y. m. lak. al. n:o 29;
33161: sitäkin suuremmalla syyllä, kun hallituk- sekä
33162: sen esitykseen ei sisälly ainoatakaan kuiva-
33163: tustöihin tarkoitettua määrärahaa koko laa-
33164: jaa Itä-Suomeru varten, vaikka esim. juuri 124) Ehdotuksen laiksi valtion viran- ja
33165: Vuoksen varsien viljelysmaat ovat jo toimenhaltijain palkkausten vähentämisestä
33166: vuosikymmeniä kärsineet tuhoisista tulvista vuoden 1935 aikana
33167: ja myöskin lisämaan tarve noilla pienvil- sisältävä ed. Räisäsen y. m. lak. al. n:o 30.
33168: jelidäseuduilla on erittäin ajankohtainen.
33169:
33170: Keskustelu 'julistetaan päättynee.ksi.
33171: Pöydällepanot:
33172: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
33173: Asia lä:hetetään v a 1 t i o v a r a i n v a Ji o- Puhemies: Kun edusta:jille on jaettu
33174: kun taan. valtiovarainvaliokunnan mietinnöt n:ot 41
33175: ja 42, niin voitaneen ne esitellä pöydälle-
33176: panoa varten.
33177: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos-
33178: ton e1hdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a-
33179: rain valiokuntaan. Pöydällepanoa varten ·esitellään ja p a n-
33180: n a a n p ö y d ä ll e ensi istuntoon:
33181:
33182: 119) Ilmavoimien käyttämistä lentoliiken- Margariinivalmisteista ja rehnaineista
33183: teen palvelukseen suoritettavasta verosta annetun lain
33184: muuttamista
33185: tarkoittava ed. Lahdensuon y. m. toi:v. a:l.
33186: n:o 126; koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
33187: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
33188: 41; ja
33189: 120) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta
33190: annettua lakia väliaikaisesti muuttaneen Ehdotuksen laiksi asutustilallisten vuo-
33191: lain voimassaoloajasta tuismaksujen alentamisesta
33192: sisältävä ed. Kiviojan y. m. la:k. al. sisältävän hallituksen esityksen johdosta
33193: n:o 26 a; laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
33194: n:o 42.
33195:
33196: 121) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta
33197: vuonna 1935 Puh e mies: Eduskunnan seuraarva
33198: istunto on tänään kello 21.
33199: 13isältävä ed. Niskasen y. m. lak. al. n:o 27;
33200:
33201: Täysistunto lopetetaan kello 20,36.
33202: 122) Ehdotuksen laiksi asutustilallisten
33203: vuotuismaksujen alentamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi:
33204: sisältävä ed. Salon y. m. lak. al. n:o 28; Anton Kotonen.
33205: 49. Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934
33206: kello 21.
33207:
33208: Pä.iväjärjestys. Keskustelu:
33209: ll m o i t u k s i a. Ed. iS a l menoja: Herra puhemies! Ei
33210: ole kulunut kuin vajaa viisi kuukautta siitä,
33211: Siv. jolloin eduskunta käsitteli samaa asiaa, kuin
33212: Ensimmäinen käsittely: mikä tässä nyt hallituksen esityksen muo-
33213: dossa on uudelleen esillä, siis kysymystä
33214: 1) Ehdotus laiksi margariinivalmis- margariinista ja rehnaineista suoritetta-
33215: teima ja rehnaineista suoritettavasta vasta: valmisteverosta. Kuten muistetta-
33216: verosta annetun lain muuttamisesta 1773 neen, tuli tämä uusi verolaki hyväksytyksi,
33217: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- kuitenkin ji(mkin verran veromääriinsä näh-
33218: kunnan mietintö n :o 41 ; hallituksen den muutettuna siitä, mihin hallituksen esi-
33219: esitys n :o 86. tyksessäi pyrittiin. Lakiehdotuksen käsitte-
33220: 2) Ehdotus laiksi asutustila:Ilisten lyssä viime keväänä lausuttiin sen suhteen
33221: vuotuisma:ksujen alentamisesta ..... 1778 vakavia epäilyksiä. Epäilyt kohdistuivat
33222: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- ennen muuta siihen seikkaan, mitä tämä
33223: kunnan mietintö n :o 42 ; hallituksen uusi n. s. rasvalaki tulisi vaikuttamaan köy-
33224: esitys n :o 90. hien väestökerrosten jokapäiväisessä talou-
33225: dessa käyttämän margariinin hintaan ja
33226: yleensä siihen, kuinka suuressa määrin mai-
33227: Pnhetta johtaa puhemies K a ll i o. nitut väestökerrokset olisivat lain vaikutuk-
33228: sen vuoksi pakotettuja supistamaan tätä tär-
33229: keätä rasvan käyttöään. Suunniteltu vero-
33230: han. mikä enimmäismäärältään voi nousfa
33231: Nimenihuudon asemesta merkitään ::läsnä- aina 6 markkaan saakka kilolta, oli sik&i
33232: aleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa korkea, että se kylHi:kin antoi täyden aihE>en
33233: edelliseen istuntoon. sanotunlaisiin epäilyihin.
33234: Puheena olleessa ednsku11takc';kustelussa
33235: lain esilla ollessa keväällä kiinnitettiin Jmo-
33236: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: miota siihenkin, koituisiko mainitusta uudes-
33237: ta verolaista hyötyä edes niill~·~ään piireille,
33238: l) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja joiden elinkeinon tukemiseksi sitä oli aja-
33239: :rehuaineista suoritettavasta verosta annetun teltu. Näin varsinkin, mikäli kysymys oli
33240: lain muuttamisesta. pienviljelijäväestöstä, joka, sanottiin, va-
33241: semman: käden kautta, - margariinin ku-
33242: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- luttajapiiriin kun pienviljelijäväestökin
33243: tintö n :o 41 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n kuuluu,- tulisi varmasti menettämään sen,
33244: k ii s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- minkä sen oikean käden kauttfll, siis voin
33245: tellty hallituksen esitys n :o 86, joka sisältää korkeamman hinnan muodossa, mahdolli-
33246: yHämainitun lakiehdotuksen. sesti otaksuttaisiin ansaitsevan. Kaikista
33247: näistä epäilyksistä saattoi olla seuraamuk-
33248: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana en vai~ sena,. että margariiniverolaki veron määrää
33249: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 41. koskevissa kohdissaan tuli lopulta hyväksy-
33250: 1774 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
33251:
33252: tyksi verraten pienellä äänten enemmistöllä, taa vieläkin vakavampia seurauksia. Mar-
33253: kuten muistettaneen Ehkä tätä lakia vas- gariinia nimittäin ei ole tällä hetkellä kyl-
33254: taan eduskuntakeskustelussa suunnattu ar- liksi asianomaisten kulutta.jain saatavissa
33255: vostelu, - tämä nyt on ehkä liian hyvä- (Keskustasta: Voita on!). Nämä viikot, jol-
33256: uskoinen sanonta, - aikaansai senkin, että loin monasti mainittu tuotannon supistamis-
33257: asianomaisen hallituksen jäsenen taholta il- sopimus on kulumassa loppuaan kohden -
33258: moitettiin, että hyväksyttyä verolakia ei se päättyy lokakuun 1 päivänä -, ovat sel-
33259: ehkä tarvinnekaan käytäntöön sovelluttaa. västi todistaneet, että margariinilain haital-
33260: Tänä päivänä on eräänlaisena lohdutuksena liset vaikutukset eivät ole jääneet pelkäksi
33261: ja mielihyvällä todettava, että puheenadlevaa olettamukseksi, vaan ne ovat täyttä totta.
33262: lakia hallitus ei olekaan täytäntöönpannut, Tämä rasvalain puolittainen täytäntöön-
33263: t. s. margariinin ja rehnaineiden valmistuk- pano antaa siis vakavan aiheen epäillä, mi-
33264: sesta säädetty vero on toistaiseksi voimaan hin oikein jouduttaisiin, jos margariinivero-
33265: saattamatta. Mutta näin säädettyä lakia ei tuslaki lain täysin suomassa ankaruudessa
33266: hallitus tietenkään ole jättänyt hyväkseen olisi käytäntöön sovellettu. Nyt jo, vaikka
33267: käyttämättä mistään siitä syystä, että tässä tuotannon supistuksen muodossa sitä lakia
33268: suhteessa olisi ajateltu kuluttajain parasta, on toteutettu, asiantila antaa aiheen vaka-
33269: vaan eräät muut toimenpiteet ovat aikaan- vaan epäilykseen lain koko tarkoituksenmu-
33270: saal'\eet sen, että. laki toistaiseksi on jäänyt kaisuudesta. Tämä epäily saa suuren kanta-
33271: täytäntöön saattamatta. vuuden sen vuoksi, että elo-syyskuun ai-
33272: Hyväksytyn verolain eräänä lievennyk- kana ei vain margariinista, vaan myöskin
33273: senä on näet, kuten hallituksen esityksessä halvasta maatiaisvoista- herrat maatalous-
33274: n :o 86 kerrotaan, aikaansaatu kesäkuun 22 tuottajat tietävät sen varsin hyvin - on
33275: päivänä sopimus, jossa toisaalta hallitus on ollut ·eräillä seuduilla maatamme huutava
33276: antanut lupauksen, ettei margariinin vero- puute. Samaan aikaan on siis puuttunut
33277: tusta sovelluteta käytäntöön kolmen kuu- halpa maalaisvoi ja margariinin hinta on
33278: kauden aikana, lukien 1 päivästä heinäkuuta noussut sekä sen saanti vaikeutunut, joten
33279: 1934 ja jossa sopimuksessa taas toisaalta köyhän väestön rasvansaantikysymys ei
33280: margariinitehtailijat ovat sitoutuneet sii- suinkaan ole parhaimmalla tolalla.
33281: hen, että margariinituotanto ja myynti on Kun kaiken tämän toteaa, niin täytyy sa-
33282: supistettava neljännekseen siitä, mitä se oli noa, että lailla ei suinkaan ole ollut sitä mer-
33283: vuonna 1933 kuuden viimeisen kuukauden kitystä, mitä sillä silloin sanottiin olevan,
33284: aikana, lisättynä neljänneksellä valtion kun tätä lakiehdotusta aikanaan esiteltiin ja
33285: margariinitehtaan samana aikana myymästä kun se eduskunnassa ensimmäisessä vai-
33286: määrästä eli 27,500 kilolla. Tekoihran ja heessa käsiteltiin. Jos olisi tosiaankin kysy-
33287: rasvasekoitusten myynnistä ovat voimassa mys maanviljelijäin ja varsinkin pienvilje-
33288: lievemmät sopimukset. lijäin ja ipienkarjatalouden.harjoittajain
33289: Mutta kaiken pääasiana on kuitenkin eduista, niin voisi jossain määrin ymmärtää
33290: margariini. On todettava että, vaikka mar- margariinilain merkitystä ja myöskin sen
33291: gariinin verotuslakia onkin tähän saakka, vastaista jatkamista, kun se vähän ajan pe-
33292: kuten sanottu, pidetty täytäntöön saatta- rästä, nähtävästi tämän viikon aikana, tulee
33293: matta, sen haitallinen vaikutus on kuitenkin uudelleen kysymykseen. Mutta kun kaikki
33294: jo selvästi nä;htävissä. Esitetty margariinin tosiseikat siis näyttävät tiukasti olevan tätä
33295: tuotannon supistus on ollut toimenpide, joka lakia vastaan, niin uskallan olettaa, ettei
33296: jo sellaisenaan on vaikeuttanut ja vaikeut- eduskunta enää hyväksy edes sitä muutosta
33297: taa margariinin saantia köyhien väestöker- margariinilakiin, mikä tässä tänäpäivänä on
33298: rosten keskuudessa. Supistunut tuotanto on käsiteltävänä. Koko valtakuntamme talou-
33299: lisännyt ja lisää margariinin tuotantokus- dellinen järjestelmä mitä moninaisine tulli-
33300: tannuksia ja vaikuttaa välittömästi, ja on jo y. m. verolakeineen on kyllä ajan tunnus ja
33301: vaikuttanut, hintojen nousuun. Niin ilman niitä verolakeja vastaan eri muodoissaan
33302: muuta siis ne epäkohdat, jotka puhuivat näyttää kyllä olevan turhaa potkia, mutta
33303: lain hyväksymistä vastaan ja joista täällä minusta margariinilaki on kuitenkin sellai-
33304: mainittiin keväällä eduskuntakeskustelussa, nen laki, jonka hyväksyminen asettaa jokai-
33305: ovat tällä hetkellä selvästi todettavissa. sen kansanedustajan mielen sangen vaka-
33306: Mutta tapahtunut tuotannon supistus aiheut- valle koetukselle. Minä uskallan toivoa, että
33307: Margariiniva'Imiste- ja rehuainevero. 177!>
33308:
33309: .eduskunta siis tässä asiassa ottaa käsittelyn suhdetta. Se on kulumassa ()levana VU<mna
33310: pohjaksi sen I vasta1ausoon, mikä sisäl- ollut karj81talouden kannalta vieläkin epä-
33311: tyy valtiovarainva1iokunnan mietintöön. Ja edullisempi kuin aikaisemmin, sillä kun
33312: minä toivon vähän enemmänkin. Minä toi- voikilon hinta Köpenha:minan noteeraukse:Q.
33313: von, että kun lokakuun ensimmäisenä päi- mukaan vuoden 1933 alkupuoliskolla oli
33314: ;vänä mahdollisesti jälleen ryhdytään uudel- keskimäärin 16 : 18, on vastaava määrä tänä
33315: leen järjestämään margariinituotantoa, sil- vuonna 13 : 88. Kun viime kirjanpitovuo-
33316: loin myöskin tulevat lievemmiksi ne määrät, delta voikilon tuotantokustannukset esim.
33317: joilla tätä tuotantoa tähän saakka on supis- Länsi-Suomen karjatalousyhdistyksen kir-
33318: tettu. Uskallan odottaa, että suuri valio- janpitotiloilla tehtyjen laskelmien mukaan
33319: kunta ottaa tämän tärkeän kysymyksen va- nousivat 24--25 markkaan, käsittää itse-
33320: kavasti harkittavakseen ja ratkaisee sen sillä kukin sen toivottoman aseman, mihin karja-
33321: tavoin, joka on edullista maan vähävarai- taloutemme on joutunut. Kuten sanottu,
33322: _selle kuluttajaväestölle ja: myös varmasti ilman valtiovallan tukea olisi se väkisinkin
33323: pienviljelijäluokalle. jo sortunut. Koroitetut vientipalkkiot ovat
33324: kuitenkin vaikuttaneet sen, että huolimatta
33325: Ed. S o i n i : Herra puhemies ! - Antaes- hintojen laskusta ovat meijerimme saaneet
33326: saan eduskunnalle esityksen margariinival- voista keskimäärin 18 markan tilityksen k~
33327: misteista ja rehnaineista vuodelta 1934 suo- loa kohden vuoden alkupuoliskolla. Että
33328: ritettavasta verosta, pyrkii hallitus näillä voin hinta on näinkin korkea, johtuu osaksi
33329: toimenpiteillä varaamaan maamme pääelin- siitäkin, että Saksan markkinoille on voitu
33330: keinolle, maataloudelle ja siinä sen tärkeim- sijoittaa voita korkeampaan hintaan kuin
33331: mälle ,tuotannonhaaralle, kotieläintaloudelle, , Englannin markkinoille ja siten on se osal-
33332: sellaisia mahdollisuuksia, että sen elinkei- 1 taan vaikuttanut voinhinnan koroitukseen.
33333: nonharjoittajille taattaisiin todella toimeen- Mitenkä Saksan markkinat jatkuvasti voi-
33334: tuloedellytykset. Minun ei tarvitse tässä vat hintaa tasoittaa edullisemmaksi, on vai-
33335: yhteydessä lähteä yksityiskohtaisemmin tar- kea lähteä ennustelemaan, mutta miltään
33336: kastelemaan yllämainitun pyrkimyksen tar- lohdulliselta eivät ne kuitenkaan tällä het-
33337: koituksenmukaisuutta ja välttämättömyyttä, kellä näytä. Joka tapauksessa ei karja-
33338: sillä jokailma ilman muuta tietää, että ellei 1 talouden asema läheskään turvalliselta
33339: kotieläintaloustuotteiden hintatasoa saada näytä yleensä, joten jatkuvat valtion tuke-
33340: nousemaan edes osapuilleen tuotantokus- mistoimenpiteet ovat sitäkin välttämättö-
33341: tannuksia vastaavalle tasolle, tietää se sa- mämmät.
33342: malla maamme tärkeimmän elinkeinohaaran Mitä esillä oleviin hallituksen esityksiin
33343: nopeaa taantumista ja seuraukset voivat tulee, lähtee hallitus siltä pohjalta, että
33344: olla vallan arvaamattomat koko maallemme meidän olisi saatava kotimaisten markki-
33345: ja ennen kaikkea meidän maamme lukui- noiden avulla kotieläintuotteiden myynti
33346: salle pienviljelijäväestölle. On nimittäin järjestettyä ja samalla hintataso koroitettua
33347: huomattava, että kyseessä olevan elinkeino- osapuilleen tuotantokustannuksia vastaa-
33348: haaran rappeutuminen ei koske yksin sen valle tasolle. Edelleen pyrkii hallitus esi-
33349: €linkeinon harjoittajia, vaan se koskee yhtä tyksellään ohjaamaan kotieläintuotantoa
33350: paljon kaikkia muita elinkeinoaloja maas- terveelle pohjalle, huolimatta siitä, vaikka
33351: samme. Mitä heikommat taloudelliset mah- tuotantomäärä alenisikin. Omasta puoles-
33352: dollisuudet maatalousväellä on, sitä huo- tani ovat molemmat pyrkimykset varsin
33353: nompi ostajapiiri on teollisuustuotteillam- hyväksyttäviä ja kannatettavia. Mikä ni-
33354: me ja edelleen, mitä huonommin maatalous mittäin on luonnollisempaa kuin että ai7
33355: tuottaa, sitä laajaperäisemmäksi se muodos- kana, jolloin päätuotantoalamme, karja-
33356: tuu ja sitä vähemmän työtilaisuuksia ja talous, kärsii markkinapaikkojen puutetta,
33357: työpalkkoja ma:atalous pystyy varaamaan. että silloin estettäisiin maahantulo sellai-
33358: Että karjatalouden asema jatkuvasti on sille ravintorasvoille, jotka kilpailevat oman
33359: sellainen, että ilman voimakasta valtioval- rasVJatuotantomme kanssa. Ei minun mieles-
33360: lan tukea sillä ei ole vähimpiäkään läpäisy- täni ole ollenkaan tervettä ajatusta siinä,
33361: mahdollisuuksia, käy selviille, kun tarkastelee että me tuomme tähän maahan ulkomaisia
33362: tällä kerrallakin esim. voista saadun hin- kasvinrasvoja, lardia y. m. silloin kuin
33363: nan ja voin tuotantokustannusten välistä meidän samalla vientipalkkioiden avulla
33364: 1776 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
33365:
33366: täytyy ylläpitää omaa tuotantoamme ja va- Herra vaitiovarainministeri huomautti
33367: rata ulkomaisille rasvan kuluttajille help- täällä esittämässään lausunnossa siitä S"I}Un"
33368: poa rasvaa vientipalkkion avulla. Siksi nattomasta ulkolaisten väkirehujen tulv·asta,
33369: onkin vakavasti otettava hal'lkittavaJksi asian joka maahamme on tullut, viime satovuo-
33370: järjestäminen terveemmälle pohjalle. Kiel- tena tuonnin noustessa 272.3 milj. kiloon,
33371: tämättä hallituksen esitys pyrkii poista- ollen vastaava luku vielä satovuonna 1932
33372: maan tätä epäkohtaa juuri margariinival- -1933 vain 187.3 milj. kiloa. Tosin täy-
33373: misteveron avulla. Kumpi muoto olisi tu- tyy sanoa, että poikkeuksellisen suureksi
33374: loksellisempi, supistaa margariinin valmis- tuonti muodostui sen kautta, että meillä.
33375: tusta, mitä parhaillaan kokeillaan, tai esi- oli esim. kaurasato varsin heikko, joten
33376: tetyn verotuksen avulla koroittaa sen hin- yllämainittuun summaan sisältyy esim. 25
33377: taa, siihen en tässä yhteydessä puutu, milj. kilon suurimokaurojen tuonti. Sa-
33378: mutta huomautan kuitenkin, että voin koti- moin summaan sisältyy se suunnaton rehu-
33379: mainen !kulutus on joka tapauksessa viime jauhojen tuonti, jonka aiheutti toiselta
33380: viikkoina huomattavasti lisääntynyt ja sa- puolen heikko kaurasatomme, mutta edel-
33381: malla hintatasokin osoittaa jonkinlaista leen onneton kauppasopimuksemme Rans-
33382: nousua, joten tuntuisi käytännössä oleva kan kanssa ja jonka vaikutuksesta 25 milj.
33383: muotokin sellaiselta, jota kannattaisi aja- kiloa rehuvehnäjauhoja voitiin tuoda siinä
33384: tella. Omasta puolestani ja ajatellessani muodossa tähän maahan, että ne sopivan
33385: karjatalouden kestämätöntä asemaa ja sen käsittelyn avulla voitiin käyttää ja käy-
33386: taantumisen arvaamattomia seurauksia koko tettiinkin etupäässä ihmisravinnoksi. Mutta
33387: talouselämällemme, olisin valmis tässä suh- sittenkin joka tapauksessa vä:kirehujen
33388: teessa ja tällä kerralla vieläkin radikaali- tuonti oli liian suuri sellaisena aikallit kuin
33389: sempiin toimenpiteisiin. Joka tapauksessa tuotteiden sijoittamismahdollisuudet olivat
33390: hallituksen esitys on askel terveelle pohjalle heikot. Vähentämällä väkirehujen tuontia
33391: ja silmi sen edellyttämä periaate on hyväk- on luultavaa, että tuotanto saadaan sen-
33392: syttävä. verran alenemaan, että tuotteiden sijoitus-
33393: Mitä tulee kotieläimillemme käytettävien mahdollisuudet paranevat ja hintataso saa-
33394: väkirehujen verotuskysymykseen, pyritään, daan nousemaan kysynnän ja tarjonnan
33395: kuten sanottu, sillä ohjaamaan kotieläin- asettuessa terveempään suhteeseen. Mitä
33396: talouttamme terveempään suuntaan. Onhan taas tuotannon vähentyminen pienentää tu-
33397: luonnotonta, että silloin kuin tuotteiden loja, sen korvaa se, että tulo on saatu oman
33398: hintataso vieläpä vientipalkkioiden avulla pellon tuotteilla. Ottamalla käytäntöön ky"
33399: on sellainen kuin se on, että tuotantoa py- seellisen verotuksen minä en näe, että tällä
33400: ritään pitämään korkealla ulkolaisen vwki- kertaa esim. meijeritaloutemme siitä sanot-
33401: rehun avulla. Siksi olenkin valmis hyväk- tavammin kärsisi. Kotimainen sato on pa-
33402: symään senkin periaatteen, minkä hallitus rempi kuin monina vuosina ja toisaalta
33403: on ottanut esittäessään kyseellisen veron karjatalouttamme meijeriseuduilla on viime
33404: asettamista. Tosin voidaan vakaviakin huo- vuosina jo voimallisesti kehitetty kotovarai-
33405: mautuksia tehdä tässä suhteessa, niin että seen ruokintaan. Kun tarkastelee nimit-
33406: saattaa kyllä täydellä syyllä huomauttaa, täin tarkastusyhdistystilastoa viime vuo-
33407: että kyseeilinen verotusjärjestelmä voi tuot- silta, ei karjalle käytetyn öljyväkirehun
33408: taa aika tavalla sekaannusta niihin maata- määrä näissäkään karjoissa ole enää kor-
33409: loudenharjoittamissuunnitelmiin, joita maa- kea, koskapa se varsinaisilla meijerialueilla
33410: talouksien omistajat ovat laatineet, asia, kuten Etelä-Pohjanmaalla, Satakunnassa,
33411: jonka ei tarvitse olla eikä olekaan mikään Varsinais-Suomessa, Hämeessä ja Kuopion
33412: pieneksi arvioitava. Toisaalta saattaa vero- läänissä vaihtelee vain noin 1.1 % :sta noin
33413: tus esim. hyvien kauramaiden viljelijän 1 5% :iin koko rehuyksikkömäärästä, ja on
33414: panna edullisempaan asemaan niiden kus- otettava huomioon, että tarkastusyhdistys-
33415: tannuksella, joilla on huonot viljelysedelly- karjat ovat sittenkin voimaperäisemmin
33416: tykset j. n. e., mutta ottamalla huomioon ruokittuja karjoja, joten niiden ulkopuo-
33417: asia kokonaisuudessaan olen kyllä tullut lella olevissa karjoissa käytetty öljyväiki-
33418: omasta puolestani siihen vakaumukseen, rehuprosentti on vieläkin pienempi.
33419: että sittenkin kyseeilinen periaate väki- Että kyseelliset seudut juuri tuottavat
33420: rehujen verottamisesta on paikallaan etupäässä maastamme viedyn voin, sitä
33421: syistä, joihin saanen vielä lopuimi viitata. osoittaa näiden alueiden meijereissä vai-
33422: Margariiniva]miste- ja rehuainevero. 1777
33423:
33424: mistetun voin määrä suhteessa koko maassa seurauksia meidän maa talousväestöllemme.
33425: valmistettuun voihin. Sillä esim. 1931 val- tSamalla kun minä kannatan hallituksen
33426: mistetusta 26 milj. kilosta valmistettiin esitystä, erikoisesti pyydän suuren valio-
33427: Turun ja Porin läänin meijereissä 8. 7 kunnan huomiota kiinnittää väkirehnveron
33428: milj. kiloa, Vaasan läänissä 6.s milj. kiloa, suuruuteen. Olisin sillä kannalla, että
33429: Hämeessä 3.1 milj. kiloa, Kuopion läänissä väkirehuverotuksen vaihtelu annettaisiin
33430: 2.4 milj. kiloa, siis yhteensä 21 milj. kiloa. suuremmaksi kuin mitä valiokunnan mie-
33431: En näin ollen näe, että karjataloutta sil- tintö edellyttää. Sillä vaikka tällä kerralla,
33432: mälläpitäen kyseellisestä verotuksesta voisi kun väkirehujen hinta on siksi korkea kuin
33433: koitua mitään sellaisia seurauksia, että ne se on, ei tunnukaan toivottomalta, että vä-
33434: voisivat vaarantaa meijeritalouttamme tai kirehujen vero pantaisiin korkeammalle
33435: yleensä karjatalouden asemaa, vaan päin- kuin 30 penniin, niin voihan olla mah-
33436: vastoin johtaisi sen jatkuvasti terveempään dollista, että niiden hinta laskee ja silloin
33437: suuntaan. saattaa olla hyvinkin välttämätöntä saada
33438: Mitä tulee muihin kot~eläintuotantohaa korkeampi verotus käytäntöön. Näin ollen
33439: roihin ja siihen, mitä kyseeilinen verotus minä olisin valmis antamaan hallitukselle
33440: vaikuttaisi niihin, en tässä yhtey.dessä lä- suuremmat mahdollisuudet järjestämään
33441: hemmin puutu, mutta niin kai asia lienee, väkirehuverotuksen suuruutta ja nostamaan
33442: että syytä olisi kanatalouttammekin lähteä sen aina 60 penniin asti, jos todella väkire-
33443: kehittämään samaan kotovaraisempaan hujen hintavaihtelut niin vaativat.
33444: suuntaan ruokintaan nähden kuin karja-
33445: talouttammekin on lmhitetty. Kun varsin-
33446: kin tuntuu hyvin todennäköise1tä, että Ed. P e k k a 1 a: Valtiovarainvaliokunta
33447: Englanti :tulee vielä kiintiöimään kanan-- on hallituksen esitystä muuttaessaan nojau-
33448: munien tuontimäärää maahan, käynee sil- tunut asiata valmistelleen komitean lau-
33449: loin välttämättömäksi kanalllffiunien tuotaTh- suntoon, jossa ehdotetaan väkirehujen vero
33450: non supistaminen. Ehdotettu verotus luon- 40 penniksi kilolta, sekä huomautetaan li-
33451: nollisesti voisi sen vähennlJ"kseru saada ai- säksi, että jos väkirehujen hinnat nousevat,
33452: kaan ja viedä yleensä kanatalouttamme vero voi olla alhaisempikin. Tämän mukai-
33453: terveemmälle pohjalle sitäkin. sesti, kun väkirehujen hinnat ovat nous-
33454: Vaikka näin ollen yhdyru kannattamaan seet, tulisi vero valtiovarainvaliokunnan eh-
33455: niitä periaatteita, joilla kyseeiliset halli- dotuksen mukaan olemaan 30 penma.
33456: tuksen esitykset lepäävät, on kuitenkin mie- Vaikka ei voida kieltääkään, että monet nä-
33457: [estäni vakavasti harkittava margariinin kökohdat puhuvat ulkomailta tuotavien
33458: käytön supistamismuotoja, mitkä niistä oli- väkirehujen fuonnin rajoittamisen puolesta,
33459: sivat tehokkaammat ja muutenkin tarkoi- niin toiselta puolen on merkillepantava,
33460: tustaan vastaamammat, onko se nyt ehdo- että tulli on omiaan nostamaan kotieläin-
33461: tettu verotusjärjestelmä, vaiko margariini- tuotteiden tuotantokustannuksia ja siis
33462: valmistuksen muuten huomattavampi su- nostamaan myös niiden hintaa. Kerras-
33463: pistaminen. Joka tapauksessa meidän olisi saan kohtalokas olisi korkea tulli kanatalou-
33464: koetettava kehittää vähitellen sellainen jär- dellB, sillä asiantuntijain ilmoituksen mu-
33465: j'estelmä karjatalouden tukemiseksi, että kaan merkitsisi jo 40----'50 pennin väkirehu-
33466: ilman vientipalkkioita voitaisiin asia hoi- tulli niin suurta tuotantokustannusten nou~
33467: taa. Toistaiseksi emme siihen luonnollisesti sua, että kananhoito, kaikkien parhaimpia
33468: pysty, vaan on meidän jatkuvasti vienti- kanaloita ehkä lukuunottamatta, tulisi kan-
33469: palkkioiden avulla tuettava pääelinkei- nattamattomaksi. Kun otetaan huomioon,
33470: noamme. Kun tälle vuodelle varattu vienti- että kanatalouteen on, vientipalkkioiden
33471: palkkiomäärä tämän kuun aikana ehkä on kiihoittamana, kiinnitetty melkoisen suuria
33472: lopussa, on syytä vakavasti toivoa, että ky- pääomia ja kanatalouden harjoittajista
33473: seellinen asia mahdollisimman pian järjes- suuri osa on pieneläjiä, olisi kohtuutonta
33474: tetään ja hallituksen antaman esityksen yhtäkkiä riistää näiltä pieneläjiltä elämi-
33475: pohjalla ratkaistaan niin pian kuin mahdol- sen mahdollisuus. Tämän vuoksi ei valio-
33476: lista kysymys karjataloutemme asemasta, kunta ole voinut hyväksyä hallituksen esi-
33477: jotta se ei hetkeksikään joutuisi tuuliajolle, .tystä sellaisenaan.
33478: jolloin se voi tuottaa vallan arvaamattomia
33479:
33480: 223
33481: 1778 Tiistaina 11 ,p. syyskuuta 1934.
33482:
33483: . Ed. W i c km a n: Jag har begärt ordet P u he mies: Käsittelyn pohjana on val-
33484: för att uttala min fägnad över de förbätt- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 42.
33485: ringar statsutskottet, enligt min mening,
33486: företagit beträffande föreliggande lagför- Keskustelu:
33487: slag. Om regeringens förslag till accis å
33488: fodermedel och tull å exempelvis majs Kulkulaitosministeri Linna: Herra pu-
33489: bleve godkänt, har därmed ett svårt ~lag hemie.~! Tietoisena siitä, e1Jtä vallinnut pula-
33490: riktats mot sådana lantbrukare, v1lka aika oli ai'heuttanut asutustilallisille sekä
33491: varit tvungna att i större eller mindre asutuskassoista rakennus- ja viljelyslainoja
33492: grad köpa här nämnda fodermedel. V ad saaneille tilallisille melkoisia maksuvaikeuk-
33493: detta skulle betyda för t. ex. hönsgårds- sia ja että muutenkin oli ryhdyttävä ratkai-
33494: ägare är lätt att. förstå. Utlandets pris å seviin toimenpiteisiin asutustilallisten ase-
33495: för äggproduktionen behövliga fodermedel man lopulliseksi järjestämiseksi, ryhtyi hal-
33496: har stigit under senaste tider avsevärt. litus ottamaan selkoa tilanteesta tässä snh-
33497: Däremot hava äggprisen under de senaste teessa. Asutushallituksen toimittaman tut-
33498: månaderna sjunkit till 9 : 35 per kilogram kimuksen mukaan oli koko maassa jäänyt
33499: mot 11: 40 under samma tid senaste år. asutuskassalainojen koroista rästiksi viime
33500: Om det ej är meningen att helt och hållet vuoden lopussa 33.2 % lainojen luvusta.
33501: förinta hönsskötseln, anser jag att det är Rahassa jäi rästiksi vuoden lopulla eräänty-
33502: riktigt vad statsutskottet här i sin motive- neistä noin 14.4 miljoonaan nousevista ko-
33503: ring uttalar, då det säger: ,Med hänsyn roista noin 7.2 miljoonaa eli puolet. Huhti-
33504: till :fjäderfäskötselns räntabilitet hos oss kuun 1 päivään kuluvana vuonna oli erään-
33505: förklarar sig utskottet därjämte vara av tyneitä korkoja maksettu niin paljon, että
33506: den åsikten att för majs icke borde upp- rästiprosentti koko maassa oli laskenut
33507: bäras högre tull än 20 penni per kilo- 21 % :iin lainojen luvusta. Ylivuotisiakin
33508: gram.'' J ag understöder därför statsut- rästejä oli vuoden vaihteessa kokonaan mak-
33509: skottets betärikande. samatta noin 9 % ja osittain maksamatta
33510: noin 2 %, eli yhteensä noin 11 % lainojen
33511: Ed. E s t l a n d e r: Utan att vilja yttra luvusta. Rästitilannetta kuluneina pula-
33512: mig i själva saken, anser jag mig böra vuosina kuvaava;t seuraavat luvut: Vuo-
33513: framhålla, att enligt min tanke det initia- den 1929 päättyessä oli rästejä 10.9 %, vuo-
33514: 'tiv till lagändring, som propositionen inne- den 1930 päättyessä 16.1 %, vuoden 1931
33515: fattar, knappast kan utsträckas ända där- päättyessä 29.9 %, vuoden 1932 päättyessi),
33516: hän, att den första reservation~nkunde an- 135.1 % ja vuoden 1933 päättyessä 35.2 %,
33517: tagas, då genom denna reservation själva kuten mainiiJsin. ·Tilanne eri osissa maata
33518: skatten skulle komma att avskaffas och on erilainen. Oulun läänissä on miltei kaik-
33519: lagen till hela sitt huvudinnehåll därmed kina vuosina jäänyt eniten rästejä. Seu-
33520: förfalla. raavana on Kuopion ja sitten Viipurin ja
33521: Mikkelin läänit. Sellaisista kunnista, joissa
33522: r~titilanne on huolestuttavin, on mainit.
33523: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tava Turtola, Rovaniemi, Posio, Kuusamo
33524: ja siitä pohjoiseen olevat kunnll)t sekä Ou-
33525: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely lun V'edenjakajan ja Iisalmen seudut. Ete-
33526: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään lä-Suomessa. taas ·ovat rästitilanteen kan-
33527: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. nalta parempia maan länsiosat ja huonom-
33528: pia maan itäosat. Korkorästejä on eniten
33529: viljelyslainoisslll ja vähimmin rakennuslai-
33530: 2) Ehdotus laiksi asutustilallisten vuotuis- noissa, mutta ero näiden välillä ei ole mil-
33531: maksujen alentamisesta. lään tavalla huomattava. Kun rästitilanne
33532: vuodesta 192:9 nopeassa tahdissa huononi
33533: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- aina vuoteen 1932 saakka, näyttää se v.
33534: tintö n :o 42 ja otetaan e n s i m mä i se en 1933 pysähtyneen jotenkin siihen, missä se
33535: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- oli vuonna 19'32 ja viime aikoina nähtä-
33536: tel~.Y h~l~ituksen _esitys n :o 90, joka sisältää 1 västi tilanne on jonkun verran parantunut,
33537: yllammmtun lakiehdotuksen. sikäli kuin annetut tiedot osoittavat.
33538: Asutustllallisten vuotuisma'ksujen alentaminen. 1779
33539:
33540: Paitsi edelläolevaa selostusta, on rästi- raavaa. Tähän saakka on siitä 'lähtien kuin
33541: tilanteesta saatu selvityksiä myös niissä ko- asutustoimintaa on maassamme harjoitettu
33542: kouksissa, joita asutuslautakuntien edusta- käytetty aJSutuslainoituksessa vain vuosina
33543: jain kanssa pidettiin viime kesänä ympäri 1898 ja 1902 vahvistettujen lainausehtojen
33544: maata. Näissä kokouksissa oli edustettuna mukaan 3 %:n korkoa, mutta vuodesta 1909
33545: 453 kunnan asutuslautakunnat. Yleisenä läJhtien, jolloin korko oli 4% %, on asutus-
33546: vaikutuksena kokouksissa esiintyneistä mieli- lainoituksessa ollut korko 4% tai sitä suu-
33547: piteistä voitiin panna merkille, että ylei- rempi. Vuonna 19eO annetussa asutuskas-
33548: simmin katsottiin tilanteeseen tuovan hel- sain johtosäännössä on koroksi määrätty
33549: potusta vuotui:sma!ksujen alentamisen. Sen- 4% %. Vuokra·-alueiden lunastamislaissa
33550: sijaan sangen monet asutuslautakuntien on korko kauttaaltaan 5. Omakoti-kassalai-
33551: edustajat eivät pitäneet tarkoituksenmukai- noissa on se ollut 4 % % sekä ·asutuskassa-
33552: sena lykkäyksen myöntämistä vuotuismak- lainoituksessa, mikäli on kysymys maan-
33553: sujen suorittamisessa, mitä asutustilallisten ostolainoista 4 % sekä rakennus- ja vilje-
33554: taloudellisen aseman parantamisesta tammi- lyslainoista kysymyksen ollen 5 %. Kun
33555: kuun 18 päivänä 1932 annetun lain mukaan asutuskassalainoituksessa on maanostolai-
33556: on tähän 1saakka asian korjaamiseksi käy- noja annettu 40% sekä rakennus- ja vilje-
33557: tetty. lyslainoja 60% koko lainoitusmäärästä ja
33558: Harkittaessa keinoja, joilla tilanteeseen viimeksimainittujen korko on ollut 5 %,
33559: voidaan saada parannusta aikaan, tulee ky- ovat asutuskassoista lainoja saaneet maksa-
33560: symykseen maksuajan pidentäminen ja sen neet keskimäärin 4.8 % :n korkoa. Halli-
33561: kautta vuotuismaksujen alentaminen sekä tuksen esitys siis tietää 0.8---'1 % :n alen-
33562: syntyneiden rästien liittäminen maksamat- nusta korossa.
33563: tomaan pääomaan ja pääoman vuotuismak- Ha:llitu:ksen esitys tietää siis asutuslain
33564: sujen uudelleen laskeminen. Maksuajan pi- mukaisiin vi'ljelystilan ostoa tarkoittaviin
33565: dentämisellä on kuitenkin rajoituksensa. lainoihin 2 % :n, asuntotilojen ostoon myön-
33566: Maan ostoon myönnetty laina, jonka vakuu- nettyihin lainoihin 4 % :n sekä viljelys- ja
33567: tena valtiolla ja asutuskassalla on kiinnitys rakennuslainoihin 2-7 %:n alennusta vuo-
33568: ostettuun maahan, saa olla verrattain pitkä- tuismaksuissa. Tässä yhteydessä on syytä
33569: aikainen, koska maa muodostaa yleensä va- uudelleen huomauttaa, että vuotuismaksu-
33570: kavan vakuuden. Rakennus- ja viljelyslai- alennus tulee kohdistumaan viimeksimainit-
33571: noihin sensijaan muodostuu vakuus vähem- tuihin, siis näihin kaikkein kalleimpiin lai-
33572: män varmaksi sen kautta, että rakennus la- noihin, suurimpaan osaan, koska suurin osa
33573: hoaa ja raivatut viljelykset saatetaan jättää kassoista annetuista lainoista koskee ra-
33574: rappiolle. Näistä syistä onkin hallitus kat- kennus- ja viljelyslainoja. Kuten edellä on
33575: sonut pisimmiksi mahdollisiksi maksuajoiksi sanottu, ovat ne noin 60 % kaikista anne-
33576: maanostolainoille 41 vuotta sekä rakennus- tuista lainoista. Hallituiksen esityksessä on
33577: ja viljelyslainoille 28 vuotta. Tämän kautta jo mainittu, että ehdotettu muutos merkit-
33578: voidaan edellisten vuotuismaksumäärä alen- see noin 5 milj. markan vähennystä asutus-
33579: taa 5 % :ksi ja jälkimmäisten 6 % :ksi. Kun rahastoon vuosittain kertyvistä varoista.
33580: hallitus on lakiehdotuksessaan ehdottanut, Tä'mä johtuu siitä, että kunnat maksavat
33581: että erääntyneet rästit, jos velallisen talou- valtiolle asutusrahastosta saamansa lainat
33582: dellisen aseman vakauttamista varten har- 6 % :n vuotuismaksuin ja tulisivat hallituk-
33583: kitaan niin tal'lpee'lliseksi, voidaan lisätä sen esityksen mukaan maksamaan ne 5% :n
33584: malksamattomaan .pääomaan ja siten alkaa vu'otuismaksuin. Kun kunnilla on asutus-
33585: velan maksu asutuskassoille ikäänkuin mhastosta lainoja noin 300 milj'Oonaa, te-
33586: alusta, katsoo haillitus jo ede'llii mainittuja kisi vähennys tämän jolhdosta 3 miljoonaa
33587: vuotuismaksuja niin alhaisiksi, että asu- markkaa. I1isäksi on asutusrahastolla saa-
33588: tustilalliset kykenevät niistä suoriutumaan. tavia niiltä asutustila:Uisilta, joiUe asutus-
33589: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä kui- raihaston hankkimaa maata on myyty, noin
33590: tenkin esitetään, että näiden hallituksen 150 milj. markkaa. Jos ehdotettu 1 % :n
33591: ehdottamien toimenpiteiden lisäksi olisi muutos kunnilta asutusrahastoon perittä-
33592: vie'lä asutuslain<Yjen korkoa alennettava viin vuotuismaiksu~hin toteutettaisiin, mer-
33593: siitä., mitä ha'llitus on ehdottanut. Tähän kitsee se edelle.enkin 5 mi]j. markan vähen-
33594: nähden on kuitenkin huomautettava seu- nystä asutusrahastoon vuosittain kertyviin
33595: 1780 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
33596:
33597: varoihin. Kun asutusrahastoon on viime joonaa markkaa. Näiden korko on vaihdel-
33598: vuosina kertynyt korko- ja kuoletusmak- lut, kuten sanoin 7-~5 j_/2 %:n välillä, ollen
33599: suina noin 20-25 milj. markkaa vuosittain, keskikorko tähän asti annetuista obliga-
33600: olisi 10 milj. markan vähennys huomattava tioista 6.65 %. Kun nyt suunnitellaan
33601: .asutuslain:oituksesta ja korvattava muulla maksua:jan pidentämistä aina 47 vuoteen,
33602: .tavalla. Asutuslain mukainen valtion väli- kuten valiokunta ehdottaa, on varmaa,
33603: tys on niin järjestetty, että valtio suorittaa kuten edellä olen jo maininnut, että näin
33604: maan myyjälle asutustilan hinnan etukä- pitkänä ajanjaksona tulee vallitsemaan pit-
33605: teen asutusobligatioissa ja ra:hassa. Ra- kiä, hyvinkin korkean korkokannan jaksoja.
33606: hassa suoritettavia eriä varten on meno- Tällöin on liikkeelle laskettavien obliga-
33607: arviossa 11 1pääluokan XIII luvun 20 mo- tioiden korko määrättävä suunnilleen käy-
33608: mentin kohdalla arviomääräraha, joka ku- vän koron mukaiseksi kuten tähänkin asti
33609: luvana vuonna on 13,750,000 markkaa. on tapahtunut, muuten ei obligatioita voida
33610: A:sutusobligatioiden korko on vaihdellut asutukselle edullisella tavalla käyttää. Jos
33611: 5.5-7% :iin - se onkin tämän vuoden otamme laskelman pohjaksi osapuilleen sa-
33612: aikana ollut ensi kerran 5.5 %. AsutusL man koron kuin nyt liikkeellä olevien ob-
33613: tilal'liset maksavat, kuten aikaisemmin jo on ligatioiden keskikorko on eli 6.6 % ja las-
33614: esitetty, tilan hinnan vaitiolle 22 vuoden kemme vuosittain liikkeeseen laskettavien
33615: kuluessa 7 % :n vuotuismaksuilla, josta tar-~ obligatioiden määräksi 25 milj. markkaa,
33616: peellinen osa lasketaan 4. % :n koroksi kul- joka ainakin sen käsityksen mukaan, mikä
33617: loinkin maksamatta olevan lunastushinnan minulla on, on välttämätön asutustoimin-
33618: osalle. Nämä vuotuismaksut kirjataan tu- nalle, jos asutustoiminta tahdotaan vastaa-
33619: loarvion 6 osaston 4 momentin kohdalle ja maan edes lisääntyneen väestön tarpeita,
33620: on se kuluvan vuoden tuloarviossa 3.5 mil- merkitsee se noin 900,000 markan vuotuisia
33621: joonan markan suuruinen. Hallituksen esi- lisämenoja obligatioiden koroissa, jos val-
33622: tyksen mukaan kertyisi tälle tulomomentille tiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksytään.
33623: 2
33624: / 7 vähemmän kuin tähän säakka ja tekisi Ensimmäisinä vuosina tietysti tällainen li-
33625: vä.Jlennys sa:notulle momentille siten noin säys tuskin merkitsee mitään, mutta jos
33626: 1 milj. marldma. Ehdotettu muutos halli- ajattelemme, että tämän ajanjakson ku-
33627: tuksen esitykseen aiheuttaisi lisäksi tälle luessa tarvitaan noin 1 miljaardi markkaa,
33628: momentille 0.5 miljoonan markan tulo- tulee summakin jo verrattain huomatta-
33629: vähennyksen. Omakotikassoista lainoja vaksi, laskujeni mukaan noin 45 milj. mar-
33630: saaneet suorittavat nykyisen 4.5% :n ko- kaksi. On tietysti tehtävä kaikkensa, jotta
33631: ron ja kuolettavat lainansa, nautittuaan asutuskysymys saadaan sellaiseen ratkai-
33632: ensiksi 3 ikorkovuotta, 24 vuoden kuluessa. suun, että sitä hyvällä syyllä voidaan puo- .
33633: Kun omakotirahastosta tammikuun 8 päi- lustaa ja että asutustilalliset voivat tulla
33634: vänä 1927 annetussa laissa ei tarkemmin tiloillaan toimeen. Asutuskysymys on mei-
33635: määrätä laina-aikaa eikä lainasta suoritet- dän suurin sosialinen kysymyksemme, joten
33636: tua korkoa, voidaan oma!kotilain:oitus jär- siihen käytetyt varat eivät ole mielestäni
33637: jestää asetuksella siten kuin hallitus on samojen lakien alaisia kuin ne varat, jotka
33638: asutuskassasta myönne1Jtävistä rakennuslai- valtio käyttää moneen muuhun tarkoituk-
33639: noista ehdottanut, ja tuleekin hallitus, mi- seen. Mutta toiselta puolen on muistettava,
33640: käli nyt esiilä oleva esitys tulee hyväksy- että jos yksi elinkeinonharjoittajain osa tai
33641: tyksi, toimeentpanemaan vastaavan muutok- luokka saa muihin verrattuna kohtuutto-
33642: sen myöskin omakotilainoissa. V ruliokunnan man suuren edun, tulee se synnyttämään
33643: ehdottama alennus tulisi tässäkin kohden ainakin taloudellisesti heitä lähellä olevissa
33644: lisäämään tietysti sitä va:jausta, joka muu- kansanluokissa tyytymättömyyttä, jopa kat-
33645: tenkin näistä alennuksista syntyy. keruuttakin. Lähimain samassa asemassa
33646: Mutta tämä vähennys valtion tuloihin olevia kuin asutustilallisetkin ovat meillä
33647: ei pääty tähän. Asutustoiminnan rahoitta- monet muut pienviljelijät, joilla ei ole val-
33648: miseen käytetään, kuten tunnettu, myöskin tionlainoja, mutta jotka ovat yhtä velkaan-
33649: obligatioita. Elokuun loppuun mennessä tuneet tai useimmassa tapauksessa, kuten
33650: tänä vuonna on näitä käytetty kaikkiaan asutuslautakuntien puheenjohtajat mainit-
33651: 65,800,000 markan arvosta. Siitä on kulu- sivat, velkaantuneempia kuin asutustilalli-
33652: van vuoden aikana jo käytetty 212.5 mil- set. He joutuvat, kuten ed. Hästbacka
33653: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1781
33654:
33655: vastalauseessaan huomauttaakin, lainaa- valiokunnassa tilaisuus esittää vakavat
33656: maan osuuskassoista, säästöpankeista y. m. epäilykseni tällaiseen järjestelyyn nähden,
33657: luottolaitoksista lainoja, joiden korko jo joka laajalle valtion lainanautotoiminnan
33658: yksinään on paljon suurempi kuin asutus- alalle - onhan asutusrahaston antamia
33659: tilallisille hallituksen ehdottama vuotuis- lainavaroja nykyjään päälle 400 milj. mark-
33660: maksu. Ei o\g silloin ihmeellistä, jos näi- kaa - lähes puolen vuosisadan ajaksi vah~
33661: den keskuudessa syntyisi katkeruutta sitä vistaa koron näin alhaiseksi kuin 3 % :iin
33662: vastaan, että muutamille, - verrattain har- (Keskustasta: Ei ole liian alhainen!).
33663: voille sittenkin, kun koko kansa otetaan Tässä kysymyksessä on tietenkin otettava
33664: kysymykseen, - myönnetään näinkin suu- huomioon asutustoiminnan tärkeä sosialinen
33665: ria etuja. Ja tällainen levottomuus ei myös- tehtävä sekä myöskin ne taloudelliset vai-
33666: kään ole tietääkseni omiaan helpottamaan keudet, joita vastaan asutustilallisten on
33667: yleistä tilannetta. Lisäksi on otettava vielä taisteltava. Mutta on myös muistettava,
33668: huomioon, että asutustilallisilla on verrat- että jotakuinkin samoissa heikoissa talou-
33669: tain suuria mahdollisuuksia muutakin tietä dellisissa oloissa elää koko joukko muitakin
33670: omakohtaisesti vaikuttaa asemansa paranta- kansalaisia. Niinpä esim. juuri useimmat
33671: miseen. Niinpä erikoisasutuslain mukaan on omakotirahastoista, sekä maa talousministe•
33672: jokaisella asutustilallisella, jolla on velkaa rin ·että aasialiministerin alaisista ra:has-
33673: valtiolle, oikeus raivaamaila tilalleen peltoa toista lainoja saaneet, kuuluvat samanlai-
33674: !lyhentää raivauskustannuksiHa valtiolle ole- siin yhteiskuntaluokkiin, joissa taloudelliset
33675: vaa velkaansa, kuitenkin korkeintaan 2,000 olot ankarimmiksi muuttuessaan kovimmin
33676: markalla raivaamaansa hehtaaria kohti. painavat. Samoihin yhteiskuntaluokkiin ikuu-
33677: Niinikään on erinäisiä vapaavuosia takaa- luu myös suuri joukko vaikeuksissa kamp-
33678: maila ja monella muulla tavalla todellakin pailevien asunto-osakeyhtiöiden osakkaita.
33679: tehty aika paljon asutustilallisten aseman Ja niinpä ehdotus korkokannan alentami-
33680: parantamiseksi. Jos olisi syyt'ä epäillä, ettei- sesta niin alhaiseksi kuin tässä on puhuttu,
33681: vät hallituksen ehdottamat toimenpiteet tuo koko sarjan vaatimuksia mukaansa,
33682: pystyisi riittävästi korjaamaan asutustilal- jotka huomattavasti vaikeuttavat näitten
33683: listen asemaa, ei minulla olisi mitään epäi- eri yhteiskuntaryhmien avustamissuunni-
33684: lyksiä tässä suhteessa, mutta kaiken sen ko- telmia. Ja sopii kysyä, tokko vaatimukset
33685: kemuksen perusteella ja kaikkien niiden koron alentamisesta supistuvat tähän.
33686: lausuntojen mukaisesti, jotka tässä kysy- Minä luulen voivani jonkinmoisella var-
33687: myksessä ovat asiaan täysin perehtyneet muudella ennustaa, että jos tämä koron
33688: henkilöt antaneet, olen minä vakuutettu alennus 3% :iin hyväksytään, niin edus-
33689: siitä, että asutustilallisten asema hallituksen kunnassa tullaan esittämään monelta ta-
33690: ehdottarualla tavalla pystyttäisiin korjaa- holta valtion lainojen yleisiä koron alen-
33691: maan sellaiseksi, että jokainen pystyvä nuksia 3% :iin (Eduskunnasta: Se on oi-
33692: mies asutustilallisena todellakin tulisi kon- kein!). Tämä kysymys muodostuu siis ver-
33693: nullaan pysymään. rattain laajaksi ja sen laajakantoisuuteen
33694: nähden on tietysti omistettava tarkkaa huo-
33695: miota sen vaikutuksille valtiotalouteen. Eh-
33696: Valtiovarainministeri R e l a n d e r: dotetun toimenpiteen läheisin vaikutus on
33697: Herra puhemies! - Valtiovarainvaliokun- se, että asutusrahaston tulot vähenisivät
33698: nan enemmistö haluaa muuttaa maanosto- vielä 5 miljoonalla sen 5 miljoonan lisäksi,
33699: lainojen ehdot niin, että vuotuismaksu jonka hallitus on ottanut huomioon tehdes-
33700: alennettaisiin hallituksen ehdottamasta sään laskelmia ehdottamiensa vuotuismak-
33701: 5% :sta 4% :iin ja korko 4 %:sta 3% :ksi, sualennusten vaikutuksesta -rahatuloihin.
33702: joten lainojen kuoletusaika pitenisi 47 vuo- Mutta sen lisäksi, kuten jo arvoisa edelli-
33703: deksi. Samaa koron alennusta ja vastaa- nen puhuja huomautti, on otettava huo-
33704: vaa kuoletusa:jan pidentämistä esitetään mioon, että valtio huomattavalta osalta ra-
33705: myös rakennus- ja muihin lainoihin nähden. hoittaa asutustoimintaa hankkimalla tar-
33706: Rakennuslainojen kuoletusaika tulisi täten peelliset varat obligatioanneilla. Nykyjään
33707: 41 vuodeksi, joka jo ylittää puurakennuk- on liikkeessä asunto-obligatioita 7% kor-
33708: sen säännöllisen iän. koisia, 6 1 / 2 % :n ja 6% :n korkoisia. Alin
33709: Minulla oli tänä aamuna valtiovarain- korko niissä on 5 1 / 2 %. Tällaisia obliga-
33710: 1782 Tiistaina 11 :P· syyskuuta 1934.
33711:
33712: tioita un vastedeskin emittoitava varmaan- joutumaan tarpeeksi aikaisin apuun. Lo-
33713: kin !Vielä runsaammassa määrin ikuin tähän pulta nyt kuitenkin asutustilalliset ilok-
33714: saakka, koska pyritään asutustoiminnan sensa ovat kuulleet, että heitäkin on muis-
33715: huomattavaan tehostamiseen. tettu, että heidän maksuehtojaan toden-
33716: Mutta 3,--...4 :n vuosiKymmenen aikana kor- teolla ruvetaan ajattelemaan järjestää.
33717: kokanta vaihtelee. Yritteliäisyyden lisään- Hallituksen käsilläoleva esitys n:o 90 tar- ·
33718: tyessä meidän pääomasta köyhässä maas- koittaa juuri näiden maksuehtojen paranta-
33719: samme korko varmaankin nousee ja epäile-~ mista. ·
33720: mättä täytyy myös ko.rkeampikorkoisia obli- Teki mieli lausua eräitä reunamuistutuk-
33721: gatioita taas päästää liikkeelle, koska asu- sia jo hallituksen esitykseen sen lähetekes- ·
33722: t~toimintaa ei kaiketi voida keskeyttää kustelussa valiokuntaan, mutta kun valtio-
33723: korkokaiman nousun aikana. Mitä tämä varainvaliokunta on useimmat näistä muis-
33724: ero ehdotetun lainauskoron ja kulloinkin tutuksista korjannut tai menetellyt sen
33725: valtion obligatioista suoritettavan koron vä- mukaan, kuinka ajattelin niistä lausua, si- ·
33726: lillä vaikuttaa, siitä myös edellinen arv. vuutan ne (Vasemmalta: Viisas valiokunta,
33727: puhuja esitti arviolaskelmia. Mutta se kun ajattelee!). Niin on. - Aloitteen te-
33728: seikka, että siinä vuosittain voi koitua huo- kijänä suonee herra puhemies minun lau- ·
33729: mattavaa budjettirasitusta, se kehoittaa pi- sua kuitenkin hallituksen esityksestä jon-
33730: dättyväisyyteen lainauskoron määräämi- kun sanan sellaisena kuin se on eduskun-
33731: sessä. Tällaisessa vuosikymmeniä varten taan tullut ja jollaista molemmat herrat
33732: säädettävän lainauskoron määräämisessä ei ministerit täällä nyt vahvasti puolustivat
33733: voidakaan ottaa pula-ajan avustusten alinta hyväksyttäväksi vastoin valiokunnan kan-
33734: korkoa mittapuuksi, vaan kuten ennenkin taa. Minä sanon suoraan, että hallitus
33735: tehtiin, sellainen alhainen keskikorko, joka arkailee asian korjaamista lopullisesti. Se
33736: asiaa auttaa, mutta ei liiaksi jännitä nyt tietää tilanteen asutustilallisten keskuu-
33737: kosketeltua korkoeroa. Käydyissä neuvotte- dessa, ja on jo tiennyt monta vuotta, että
33738: luissa eri asiantuntijain kanssa ja myös se on siellä raskas, ja hallius perusteluis- ·
33739: asutuslautakuntien ja asutustilallisten saan sanookin kauniisti, että asutustilallis-
33740: kanssa on osoitettu yleistä tyytyväisyyttä ten suoritettavi:ksi asetetut maksuehdot
33741: hallituksen esittämään ratkaisuun. Se on olisi saatava sellaisiksi, että ne mahdolli-
33742: tehokas keino asutustilallisten nykyisten simman pitkäksi ajaksi vakauttavat heidän
33743: vaikeuksien voittamiseksi. Minun täytyy asemansa. Sanotaan, että näin vältytään
33744: ihmetellä, että valtiovarainvaliokunnan tilapäisluontoisesta helpotuksesta, joka ei
33745: enemmistö, sen valiokunnan, jonka huolen- ole aina tarkoitustaan vastaava. Hallituk-
33746: pitona pitäisi olla ensi sijassa terveiden val- sen esitys ei kuitenkaan anna takeita koko
33747: tiofinanssien vaaliminen, esittää järjestelyä, tämän päämäärän saavuttamiseksi. Esitys
33748: joka on niin huolestuttava kuin tämä. Se ensinnäkin jättää korjausten ulkopuolelle
33749: tuo jo nyt varsin huomattavan ja vuosit- suuren joukon niitä asutusluontoisia vel-
33750: tain suurenevan häiriöilmiön vaikeutta- koja, jotka 36 vuoden aikana erilaisen asu-
33751: maan valtiotalouden tasapainopyrkimystä. tustoimintalainsäädännön kautta ovat jou-
33752: Minun on siis ehdottomasti asetuttava sille tuneet valtiolle velkaantumaan. Siellä m. m.
33753: kannalle, että suosittelen vastalauseissa teh- sanotaan, että ,kyseessäolevia toimenpiteitä
33754: tyä esitystä. Enemmistön ehdotus on niin ei ole syytä, perusteluissa nimittäin, ulot-
33755: arveluttava, että mielestäni sen hyväksymi- taa aikaisemmin hankittuihin tai ostetuista
33756: nen ei voisi tulla kysymykseen. vuokra-alueista muodostettuihin tiloihin.
33757: Sillä näiden tilojen omistajat ovat saaneet
33758: Ed. Salo: Asutustilalliset ovat jo mo- tilansa haltuunsa kohtuullisesta hinnasta ja
33759: nena vuonna anoneet helpotuksia maksu- tyydyttävillä maksuehdoilla. Myöskään ei
33760: ehtoihinsa. Eduskunnassa on lausuttu valtion virkataloista ja metsämaista muo-
33761: useita toivomuksia näiden ehtojen helpotta- dostettujen asutustilojen hinnan kuoletus-
33762: miseksi. Mutta yleensä on näihin asioihin, tapaa ole syytä ryhtyä muuttamaan, ja
33763: näiden korjaamiseen nähden oltu aika hi- sekin on jo riittävän edullinen''.
33764: taita. Pakkohuutokaupat ovat jo olleet käy- Sanotaan, että he ovat saaneet tilansa
33765: tännössä myös asutustilallisten keskuudessa. kohtuulliseen hintaan. ~yönnettäköön,
33766: Valtiovalta on tapansa mukaan ollut hidas että näin on monissa tapauksissa.·
33767: Asutustilallisten ;vuotuismaksujen alentaminen. 1783.
33768:
33769:
33770: \Mutta on rtoisia:kin tapauksia, JOISSa määräsi 3 % :n koron lainoille Suomen Pan-
33771: ei ole ipuhetta kohtuudesta, ja näitä tapauk- kin diskonttokoron ollessa silloin 5 %. Nyt
33772: sia on minun tietääkseni hyvinkin paljon. on .Suomen Pankin diskonttokorko 4 lj2 ja
33773: Silloin kun tässä maassa ei ollut työttö- nyt pidetään pahaa elämää, jos korko olisi
33774: myyskysymys vielä niin vaikea eikä sen sama kuin silloin, eli 3. Myöskin 1902 se-
33775: pakottamana oltu pakotettu asutustoimintaa naatin kirje muutoksista määräyksiin tilat-
33776: harrastamaan sillä tavalla kuin nyt ollaan, toman väestön lainarahaston käyttämisestä
33777: sai valtion maalle menevä asukas maansa määräsi saman 3 %:n koron ,Suomen Pan-
33778: ilmaiseksi asuakseen ja kun rakensi ja vil- kin diskouttakoron ollessa silloinkin 5 %-
33779: jeli määräyksen mukaiseen kuntoon tuon Valtioneuvoston päätös asutuskassojen joh-
33780: tilansa, sai sen perintötilaksi ilman että tosäännöstä annettu 1920: Suomen Pankin
33781: tarvitsi tunnustaa mitään velkakirjaa diskonttokoron ollessa 8 %, määrättiin
33782: valtiolle. Nyt sitävastoin, kun yhteiskunta korko 4 % %: ksi, siis vähän enemmäksi
33783: huomaa, että liikaväestöä ei voida muulla kuin 50 %. Laki kirkollisvirkatalojen
33784: tavalla järjestää kuin asuttaa sitä etu- vuokra-alueiden lunastamisesta 1921: Suo-
33785: päässä valtion maille ja myöskin yksityi- men Pankin diskonttokorko oli silloin 9,
33786: sistä maista hankituille maille, niin valtio mutta kol'lko määrättiin siHoin 5 :ksi. !Sa-
33787: nyt huomaa, että asumisehdot on koven- moin laki valtion virkatalojen vuokra-aluei-
33788: nettava ja nyt ollaan erinomaisen anka- den lunastamisesta 1922: 1Suomen Pankin
33789: roita siitä, mikä on se prosentti, joka tästä diskonttoko11ko oli edelleen 9 ja näiden lai-
33790: velasta on maksettava. Oikeastaan olisi nojen saajat määrättiin maksamaan vain
33791: kohtuullisempaa, että kunhan maksatte sen 5 %. Edelleen laki valtion metsämaiden
33792: velan, niin älkää maksako korkoa ollen- asuttamisesta ja niillä olevien vuokra-aluei-
33793: kaan! Asukaa ja viljelkää sitä maata! Näin den lunastamisesta annettu v. 1922 määräsi
33794: olisi oikeastaan oleva. Totuus on. se, että torpparien lunastuskoron 5:ksi, mäkitupa-
33795: löytyy paljon valtion metsämaista itsenäis- alueiden 5:ksi ja uusien asutustilojen osto-
33796: tettyjä tiloja, joiden lunastushinta nyt, lainojen 4 % :ksi Suomen Pa:nikin diskont-
33797: päinvastoin hallituksen perusteluja on niin tokoron ollessa edelleen silloinkin 9. Val-
33798: korkea, että se ei tule maksetuksi, vaikka tioneuvoston päätös asutuskassojen johto-
33799: emme otakaan tähän hintaan huomioon säännön muuttamisesta 1922 maanostolai-
33800: lainkaan arvopuiden lunastushintaa, joka noille määräsi myöskin 5 % :n koron Suo-
33801: tietysti on asukkaan oma asia ottaa se men Pankin diskonttokoron ollessa 9. Val-
33802: velka hartioilleen tai ei. tioneuvoston päätös lainojen myöntämisestä
33803: Valtiovarainvaliokunta on näitten asutus- maataloustyöväen asutusolojen parantami-
33804: tilallisten korkoihin nähden tullut oikeaan seksi, annettu v. 1922 määräsi koron niille
33805: tulokseen. On sanottava suoraan, että tä- 4 % % :ksi diskonttokoron ollessa edelleen
33806: hän on mentävä jos tahdotaan, että pakko- 9, siis vain 50%. Asutuslaki, annettu v.
33807: huutokaupat eivät jatkuisi siellä edelleen, 1'922, määräsi koron 4% ~i diskonttokoron
33808: että nämä pysyvät tiloillaan. Täällä mo- ollessa 8. Laki kalastajatorppien lunasta-
33809: lemmat ministerit pitivät tavattoman pa- misesta, annettu v. 1924, määräsi niiden
33810: hana siä 1 % :n korkoalennusta, minkä val- lunastuskoron 4 % :ksi, Suomen Pankin dis-
33811: tiovarainvaliokunta on uskaltanut hallituk- konttokoron sinä päivänä ollessa 10 ja näin
33812: sen esityksestä mennä poikkeamaan. Minä edelleen. Tällä tavalla on siHoin uskallettu
33813: nyt kumminkin tahtoisin väittää, että tämä järjestää asutustoimintaa ja järjestää sitä
33814: korkoalennus, mihinkä valtiovarainvalio- siinä mielessä, että asukkaat, jotka näin
33815: kunta on päätynyt, ei ole niin hirmuisen tällä tavalla lailla sinne metsään pannaan
33816: ankara, kuin miksi sitä nyt tahdotaan mai- asumaan, ne toden teolla alkaisivat siellä
33817: nita. Kun verrataan eri aikoina vuodesta elää. Näistä äsken mainitsemistani nume-
33818: 18918 annettujen asutustoimintaa tarkoitta- roista huomataan, että asutusluontoisten
33819: vien lakien ja asetusten säätämiä korko- lainojen korot vaihtelivat aina vuoteen 1927
33820: määriä kulloinkin vallinneeseen Suomen asti siinä 40-60 % :n vaiheilla .Suomen
33821: Pankin diskonttokorkoon, havaitaan niistä Pankin kulloinkin vallitsevasta diskontto-
33822: hyvin mielenkiintoisia numeroita. Vuonna korosta, mutta alkoivat vuodesta 1927 no-
33823: 1898 annettu senaatin kirje tilattoman peasti nousta, vaikka jo tänä nousuaikana
33824: väestön lainarahastojen perustamisesta hallitukset ja eduskunta hyvin tiesivät ja
33825: 1784 Tiistaina 11J }\1. syyl!kttuta 1934.
33826:
33827: tUlivat huomaamaan, että luonnollisen väes- saama luotto valtiolta ja toiselta puolen
33828: tölisäyksen, kaupullikeihin siirtymisen ja varovaisuus, ettei menty lainaamaan isoja
33829: ennenkaikkea jatkuvan työttömyyden vuoksi lainoja, kun ei ollut takeita tulevatko pie-
33830: on entistä suurempaa huomiota kohdistet- netkään hoidetuiksi, ja samalla myöskin,
33831: tava terveen asutuspolitiikan kehittämiseen. ottajalla oli terve velan pelko ; se ei ottanut
33832: Nyt annetussa hallittrksen esityksessä jat- enempää kuin millä vähintään tuli toimeen.
33833: kuu silloin alkanut väärään suuntaan ke- Näin muodoin minä toivoisin, että suuri
33834: hittynyt korkovirhe edelleen. Asutusluon- valiokunta poistaisi tästä laista sen määri-
33835: toisten lainojen suhde diskonttokorkoon on telmän, tämän raja-aidan kokonaan. Minä
33836: saavuttanut hallituksen esityksessä nyt en pitäisi sitä valtion arvolle sopivana, että
33837: huippunsa, jota se ei koko 36 vuoden ai- se määrittelee Suomen valtion velalliset
33838: kana, jona asutustoimintaa on harjoitettu, kahteen luokkaan, joista toiset saavat tämän
33839: ole koskaan saavuttanut. Onhan nyt halli- lain kautta hyvityksen ja toiset jäävät
33840: tuksen esittämä korko maanhankintalai- ilman.
33841: noille 4 %, vastaten se 90 % nykyisestä Myöskin hallituksen esityksen 4 §, jonka
33842: Suomen Pankin 4 % %:n diskonttokorosta. valtiovarainvaliokuntakin näkyi jättäneen
33843: Ja viljelys- ja rakennuslainoista ehdotettu sellaiseksi, on mielestäni sellainen, että ke-
33844: korko vastaa yli 100 % nykyisestä Suomen hoittaisin sitä korjaamaan. Hallituksen esi-
33845: Pankin disikonttokorosta, toisin sanoen mel- tyksessä nim. sanotaan, että jos valtiolle
33846: kein kolminkertainen siihen nähden, kuin asutustarkoituksiin muodostetulta tilalta tu-
33847: niinä aikoina määrättiin asutuslainoille, levaa saamista taikka asutuskassoista myön-
33848: kun ei ollut vielä niin kipeätä tarvetta asu- nettyä lainaa lyhennetään yhdellä kertaa
33849: tustoiminnan harjoittamiseen kuin miksi se vähintään neljänneksellä velan alkuperäi-
33850: nyt tunnustetaan. sestä määrästä, voidaan hakemuksesta laa-
33851: Hallituksen esityksessä on eräs omituinen tia uudelleen Ioppusummalie maksutau-
33852: kohta, jossa määrätään mwksajat kahteen lukko ja loppukuoletusaikaa varten velan-
33853: eri luokkaan; toiset saavat tästä laista ar- maksujärjestely. Minun mielestäni ei tätä
33854: mon, ja toiset jäävät siitä armosta osatto- pitäisi kirjoittaa, että ,voida:an anomuk-
33855: miksi. Tarkoitan sitä, että lain mukaan sesta laatia''. Yksinkertainen velallinen
33856: se velallinen, jolla ei ole 5,000 markkaa asutustilallinen ei niitä kaikkia mahdolli-
33857: velkaa, jäisi osattomaksi tästä lyhennyk- suU'ksia tiedä mitä me laJkiin kirjoitamme,
33858: sestä, ja se, jolla on yli, pääsee osalliseksi. ei se tiedä, että hänellä on mahdollisuus
33859: Köyhää tarkoitetaan lyödä siis enemmän anoa. Minun mielestäni on yksin tein sa-
33860: kuin se on jo ennestää:nlkin huonommassa nottava, että ne laaditaan uudelleen, kun
33861: asemassa. Se tekee minun mielestäni ikä- kerran 1 14 ma:ksetaan. Sen ei pitäisi olla
33862: vän eron maksajan ja maksajan välillä. niin ylivoimainen tehtävä lääninkontto-
33863: Onko nyt tosiaan valtion virastoissa niin rissa, missä näitä asioita lasketaan, ettei
33864: kiire, ettei kerittäisi kaikkia Suomen val- niitä kerkiäisi tehdä.
33865: tion v,elkamiehien tiliä laskea uudelleen Hallituksen edustajat täällä äsken an-
33866: saman lain mukaan, jotta nämä velkamie- toivat meille ikäänkuin ull'kavaatimuksen,
33867: het tuntisivat olevansa samanlaisia kansa- että Suomen kansa ei kestä tätä liikalahjaa,
33868: laisia saman lain edessä. Olisi mielenkiin- valtio ei kestä tätä 5 miljoonaa, minlkä tämä
33869: toista jos olisi käytettävänä tilasto asutus- valtiovarainvaliokunnan muutos tietäisi val-
33870: lainojen suuruudesta. Hallitus ei ole sitä, tion menoihin. 10 milj. markkaa siis, jonka
33871: viisaasti kyllä, esittänyt lainkaan, vaikka se nyt asutustilalliset saisivat olojensa helpot-
33872: esittääkin tällaisen raja-aidan, mistä sen tamiseksi, ja joka varmasti tulisi oikeaan
33873: armo alkaa. Pieniä asutuslainoja on var- aikaan ja pelastaisi monet, se on herroj,en
33874: masti paljon, ja pelkään, että pienien asu- ministerien mielestä niin suuri, että valtio
33875: tuslainojen luku on varsinkin Pohjois- siihen kaatuu. Kumminkin sama hallitus
33876: Suomessa suurempi kuin isompien, ja jää- ehdottaa ensi vuodelle aivan avoimin kat-
33877: vät siis nämä pieniä iai:noja saaneet eri sein 50 milj. markkaa virkamiesten palkko-
33878: asemaan ja ilman olojensa korjausta. jen !koroittamiseen (Vasemmalta: Entäs soti-
33879: Yleensähän aina:kin Pohjois-Suomen asutus- lasmenot 1). Helsingin Sanomat, hallituksen
33880: lautakunnat antoivat verrattain pieniä lai- äänenkannattaja sanoo, että se on vain 50
33881: noja. Siihen pakotti ne ensinnäkin niiden miljoonaa, eihän se ole paljon. Nyt täällä
33882: Asutustilallisten vuotuisma'k.sujen alentaminen. 17~5
33883:
33884:
33885: luetaan meille kovaa lakia, ettei eduskunta hyväksi, ja lnl.n muiste~n, että lukuieat
33886: millään tavalla saa mennä niin pitkälle, l:1-Sutustilalliset ovat hankkineet maansa ja
33887: muuten tulee katastro:fi. Minä toivoisin, rakentaneet rakennuksensa varsin kalliilla
33888: että suuri valiokunta hyväksyy valtiovarain- kustannuksilla, ei todella:kaan voida :pitää
33889: valiokunnan ottamat periaatteet ja päätök- kohtuuttomana sitä uhrausta valtion puo-
33890: set korkoasioissa, ja toivoisin, että niitäkin lelta heidän hyväkseen, jota valtiovarain-
33891: toivomuksia, mitä se muihin pykäliin näh- valiokunnan ehdötus tietää. Varsinkin kun
33892: den Jausui, valiokunta tarkasti hal"kitseisi. hallitus samaan aikaan esittää valtavia sum-
33893: miå aivan tuottamattorniin tarkoituksiin.
33894: Ed. P e k k a l a: Tämän asian käsittelyä Viittaukset siihen, että hyväksymällä kä-
33895: valtiovarainvaliokunnassa on kiirehditty sillä oleva lakiehdotus aiheutettai:siin liikeh-
33896: siinä määrin, ettei valiokunta ole voinut timistä muidenkin lainanottajain taholta,
33897: kaikissa kohdissa saada täyttä valaistusta eivät ole tässä yhteydessä paikallaan, sillä
33898: asiaan. Niinpä ei ole täysin luotettavasti asutustilalliset ovat - ja niiden tuleekin
33899: selvitetty, miten suureksi muodostuu val- mielestäni olla - aina olleet tässä kohden
33900: tion tulojen vähennys siinä tapauksessa, muita edullisemmassa asemassa, omakoti-
33901: että asutusluottojen vuotuismaksuprosentti rakentajia lukuunottamatta, joiden vuotuis-
33902: alennetaan 1 % :lla, eikä myöskään siitä, maksuja kai myös on tarkoitus alentaa,
33903: .miten suurta tappiota valtiolle merkitsee niinkuin hallitus esityksessäänkin ilmoittaa .
33904: asutusobligatioiden koron ja asutusluotan
33905: koron välinen ero. Herra kulkulaitosmi- Ed. K e s t i : Sen laskelman mukaan,
33906: nisteri on tosin täällä nyt antanut valais- jonka täällä kulkulaitosministeri esitti kor-
33907: tusta asiaan, mutta nämä tiedot eivät pidä. 1 keista korkotappioista, on osaltaan oikea tä-
33908: lainkaan yhtä sen kanssa, mitä valtiovarain- män esityksen yhteydessä. Mutta minä ha-
33909: valiokunnalle on ilmoitettu. Tiedot siis luaisin kulkulaitosministeriltä kysyä, tuot-
33910: kylläkin kaipaavat mielestäni vieläkin tar- tavatko ne sadat miljoonat, jotka on vuosit-
33911: kistusta. Epäselvyyttä on myös olemassa tain oltu pakotettu panemaan työttömyys-
33912: siitä, kuinka monta asutusluoton ottajaa määrärahoihin ja joilla monessa tapauksessa
33913: kaikkiaan todella on. Näistä asioista olisi ei ole saatu muuta aikaan kuin työtä työn
33914: mielestäni suuressa valiokunnassa hankit- vuoksi, jota vastoin asutustoiminnan kautta
33915: tava vielä lähempi selvyys ja täysi var- taistellaan jatkuvasti työttömyyttä vastaan,
33916: muus. joten se on yhteiskunnallisena kysymyksenä
33917: Mitä itse asiaan tulee, niin asutustilalli- paljon parempi kuin hätäaputyöt. Tämä
33918: sille, jos keillekään, olisi mielestäni myön- asutustoiminta, jota meidän maassamme
33919: nettävä helpotus vuotuismaksuissa, sillä on harjoitettu, on tavallaan kuin liikeyritys
33920: heidän rahansaantimahdollisuutensa ovat valtiolle, joka tuottaa vähintään 4 % kor-
33921: erittäin vähäiset, niinkuin se murheellinen koa, silloin kuin m. m. valtion rautatiet
33922: korkorästiluettelo, joka sisältyy hallituksen tuottavat vuosittain siihen sijoitetulle pää-
33923: esitykseen, osoittaa. Valiokunnan enem- omalle vaivoin 2% (Eduskunnassa nau-
33924: 1
33925:
33926:
33927:
33928:
33929: mistö on vuotuismaksuun nähden mennyt rua).
33930: pidemmälle kuin hallitus esityksessään,
33931: alentaen vuotuismaksuprosentin yhdellä Ed. L o h i : Asutuskysymys on meidän
33932: prosentilla. Ottaen huomioon voimassaole- maassamme kaikkein tärkein sosialinen ky-
33933: van korkokannan ja katsoen sii:hen, että asu- symys, johon täytyy yhteiskunnan kaikki
33934: tusluoton kol1kokanta aina on ollut tuntu- mahdollinen huomio kiinnittää ja tehdä
33935: vasti alhaisempi kuin muun luoton, on mie- kaikki se, mitä tässä voidaan tehdä. Se ko-
33936: lestäni valiokunnan ehdotus vuotuisma:ksu- kemus, mikä nyt viime vuosinakin on meillä
33937: prosenttien alentamisesta hyvin perusteltu. olemassa, että suuri osa kansalaisia työn
33938: Näin on asianlaita sitä!kin suuremmalla puutteessa täytyy olla kokonaisuudessaan
33939: syyllä, kun valiokunnan ehdottamasta toi- yhteiskunnan huollettavana, se jo panee
33940: menpiteestä ei aiheutuisi valtiolle niin ajattelemaan jokaisen tulevaisuudesta huo-
33941: suurta tappiota tai tulojen vähennystä, että lehtivan, että millä tavalla asiaa voitaisiin
33942: sillä budjetissa olisi oleellista mer'kitystä. järjestää, että saataisiin elämisenmahdolli-
33943: Kun lisäksi otetaan huomioon, että lain suuksia kaikille ihmisille tässä maassa. Tämä
33944: edellyttämä etu tulisi noin 300,000 henkilön sitä suuremmalla syyllä, kun meillä väki-
33945:
33946: 224
33947: 1786 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
33948: ~~~------------~-------
33949:
33950:
33951:
33952:
33953: luku niin nopeasti vuosi vuodelta lisäytyy. tamaan näin pientä otetta, mitä valtiova-
33954: Kun me ajattelemme meidän kansamme ta- rainvaliokunta tässä on ehdottanut. Minä
33955: loudellista tulevaisuutta, me kai lienemme puolestani toivon, että suuri valiokunta yh-
33956: täysin selvillä siitä, että tästä maasta ei voi tyy valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen.
33957: koskaan muodostua sellaista maata, jossa
33958: teollisuus kansakunnan pääelinkeinona ky-
33959: kenisi tämän kansan elättämään. Mitään Ed. H a u t a i a: Herra ~puhemies! Vaikka
33960: muita elinkeinoja ei ole, mihin voitaisiin täällä on suurin piirtein esitetty jo paljon
33961: tuota liikaväestöä sijoittaa. Ainoa keino on niitä mielipiteitä, jotka minunkin mieles-
33962: se, että koetettaisiin yhä enempi saada uusia täni ovat tärkeitä tämän asian yhteydessä
33963: koteja perustetuksi ja nämä uudet kodit sel- käsiteltäviksi, niin kuitenkin tahtoisin kat-
33964: laiseen asemaan, että siellä todella ne asuk- soa oikeudekseni tehdä vielä tähän nyt ky-
33965: kaat voisivat elää, etteivät nämä uudet ko- symyksesä olevaan asiaan muutamia huo-
33966: dit joutuisi sellaisiksi käymäpaikoiksi, että mautuksia.
33967: Pekka yrittää, se ei kykene, Paavo pan- Aluksi ei voi olla merkille panematta
33968: naan, se yrittää, se taas pannaan taipa- sitä tosiseikkaa, jolla hallituksemme taholta
33969: leelle. Ja juuri se seikka, että eläminen on aina vastustetaan kaikkia niitä toimen-
33970: niin peräti vaikeaa asutustilallisella, niin se piteitä, joilla tahdottaisiin varsinaisen kan-
33971: pakottaa, että yhteiskunnan täytyy koettaa san elämisen mahdollisuuksia heLpottaa.
33972: tehdä kaiken voitavansa sen auttamiseksi. Tulkoonpa muodossa missä tahansa korko-
33973: On kyllä hyvin ymmärrettävää, että edus- kysymys täällä esiHe, niin aina me havait-
33974: kunnassa on paljon sellaisia jäseniä, jotka semme sen saman, 'lievimmin sanoen kyl-
33975: eivät persoonallisesti tunne eivätkä ole olleet myyden, jolla tällaisiin asioilhin täällä suh-
33976: näkemässä niitä vaikeuksia, mitä on köy- taudutaan. Ja lienee ollut kaikille tämänkin
33977: hällä väestöllä, kun se kylmään korpeen asian yhteydessä havaittavissa, kuinka vai-
33978: menee kotia itselleen laittamaan. Mutta to- tiovarainministeri ikäänkuin enteellisesti
33979: siasia on se, että siinä pyrkii lannistumaan mainitsi, että tämä nyt kysymyksessä oleva
33980: kaikkein urhoollisimmankin mieli, sillä var- korkohelpotus asutustilwllisille tulisi esimer-
33981: sinkin sellaisina aikoina, kuin meillä on killisesti vaikuttamaan eh'kä muidenkin n. s.
33982: viime vuosina ollut, jolloin ansiotyössä työ- velallisten piirien liikehtimiseen ja vaati-
33983: palkat ovat painuneet sille tasolle, että töin- muksiin. Mielestäni tämä esimerkki, jos
33984: tuskin elää, ruokansa saapi, silloin kun on eduskunta nyt tässä korkokysymyksessä
33985: työpaikassa, ei ole minkäänlaista mwhdolli- näille asutustila:llisiUe us<kaltaa huojennuk-
33986: suutta omaa kotia perustaa muuta kuin sia myöntää, olkoonkin sellaisena esimerk-
33987: velkaa tekemällä ja silloin kuin näin on, kinä, että todellakin havaittaisiin muiil:lakin
33988: niin mielestäni on aivan täysi syy, että tä- käytännön aloilla ruveta sovelluttamaan
33989: hän kysymykseen juuri kiinnitetään huo- korkorasituksissa heLpotuksia. Siis käsityk-
33990: miota ennel\kaikkea ja tästä syystä minun seni on, että valtiovarainvaliokunta tehdes-
33991: mielestäni se ote, minkä valtiovarainvalio- sään muutoksia hallituksen esitykseen, ei
33992: kunta on tehnyt, että se on alentanut tä- ole mennyt suinkaan liian pitkälle, vaan
33993: män prosentin kolmeen neljän asemesta, että nämä muutokset ,ova;t aitvan välttämät-
33994: jota hallitus ehdotti, se ei ole niin suuri tömiä. Ottamalla huomioon sen seikan,
33995: askel, että se tämän valtion finanssit veisi kuin:ka, whtaissa ja vai'keissa oloissa nämä
33996: perikatoon. Mutta se on sittenkin askel, yrittäjät joutuvat ponnistelemaan ja lisäksi
33997: joka auttaa monta köyhää ihmistä kannul- kun meillä on esimerkkejä todettavissa
33998: Iaan pysymään ja saamaan itselleen sellai- siitä, että nykyisiä mruhdollisimman alhai-
33999: sen aseman, että se tuntee olevansa siinä siakaan korkomääriä ei voida taloutta jär-
34000: 1sanmaassa, jossa pidetään hänestäkin kyttämättä suorittaa edes perintötiloilta-
34001: huolta. Minun mielestäni tätä ei pidä ottaa kaan, joihinka on, sanoisinko vanhoilta
34002: varsinaisena valtion finanssi- ja lainauslii- ajoilta periytynyt ammattikuntakin kotiu-
34003: kekysymyksenä, mutta tämä on otettava tunut, .niin kuinka olisi silloin mahdollista,
34004: suurena sosialisena kysymyksenä ja tältä että asutustilalliset, jotka tyhjin käsin käy-
34005: kannalta kun me asiaa arvostelemme, niin vät kylmän korven kimppuun, voisivat suo-
34006: tuntuu suorastaan ihmeelliseltä, että halli- riutua täHaisista tehtävistä Y'htä raskaitten
34007: tus monen jäsenensä kautta ryhtyy vastus- rasitusten alaisina.
34008: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1787
34009:
34010: Lain nimikkeessä sanotaan, että tämä tyä mwksuvelvollisuuksista. Sen ta;kia tämä
34011: laki on tarkoitettu asutustilwllisten vuotuis- rajoitus ei ole mitenkään oikeuden eikä
34012: maksujen alentamiseksi ja tätä tarkoitusta kohtuuden mukainen. Olkoon .Suomen kan-
34013: ei suinkaan pitäne meidän epäilläkään. salainen köyhimmästä rikkaiiDjpaan saman
34014: Mutta kun tiedämme tilanteen ja lisäksi arvoinen lain edessä ja älköönkä tässäkää:t;J.
34015: ne tosiasiat, että näiden tilojen arviointi nyt helpoituksia varten suunnitellussa laki-
34016: on tapalltu!lut useissa ta:pauksissa aikana, tekeleessä käytäkö tältä totuuden tieltä
34017: jolloin realiset omaisuudet arvioitiin suu- poikkeamaan.
34018: remmissa markkamäärissä, mihinkä tällä On mainittu, että tämä kysymy;ksessä
34019: kertaa on olemassa tervettä pohjaa, niin oleva myönnytys asutustilallisiUe merkit-
34020: siksi mielestäni olisi .tärkeätä, että ainakin sisi valtio menoissa vain noin 5 milj. mark-
34021: tä'll.aisissa tapauksissa, joissa ilmeisiä vir- kaa. Kun otamme huomioon, että täällä
34022: heitä ja epäkohtia on olemassa, toimitettai- on varsin avokätisesti ilmituotu ajatukset
34023: siin uusi arviointi. Vasta sen jälkeen, jol- hallituksenkin taholta virkamiesten palkko-
34024: loin tuosta velkapääomasta käytäisiin ly- jen koroittamiseen ja esitetty välttämättö-
34025: hennyksiä tekemään, ja tälle jälelle jää- myydeksi myöntä'ä puolustuslaitokse:lle sa-
34026: neelle pääomalle sitten suunniteltaisiin koh- toihin miljooniin marikkoihin nousevia li-
34027: tuullinen korkomäärä, siis aikaa vastaava säyksiä, niin ei o'le mitään syytä näiden
34028: korkomäärä, vasta sen jäLkeen voitaisiin ajatusten ja esimerkkien valossa unohtaa
34029: edellyttää, että nämä asutustilalliset olisi- niitä, ·jotka ovat maan puolustajia, sillä
34030: vat jotenkuten varustettuja selviytymään meidän täytyy ymmärtää, että ne sa-
34031: siitä vastuusta, joka kitJltämättä sittenkin dat miljoonat, jotka on nytkin esiHä-
34032: velallista uudisyrittäjää raskaasti painaa. olevan budjetin yhteydessä ratkaistava puo-
34033: Lisäksi on vielä havaittavissa eräs ilmei- lustuslaitoksen hyväksi, ne eivät kykene
34034: nen syntynyt epäkohta asutustiloja muo- yksinään tätä maata suojaamaan. Olen va-
34035: dostettaessa, nimittäin se, että koska meillä kuutettu, että näistä nyt kysymyksessä ole-
34036: ei ole riittänyt n. s. realivakuudet luoton- vista kodeista, joiden eduista tällä kertaa
34037: antajalle, .ei myöskään asutustilallisten on kysymys, 'jos nämä vähäisetkin helpo-
34038: realivakuus ole riittänyt heidän luottoaan tU:kset, mitä tämä valtiovarainvaliokunnan
34039: vastaamaan, vaan on aina täytynyt käyttää mietintö näihin !koteihin myöntäisi, edus-
34040: hyvän naapurin BUJUa ainakin useimmissa kunta kävisi hallituksen vaatimuksesta pois
34041: tapauksissa, ja 'käytännöllinen kokemus on ottamaan, niin silloin varmaan mentäisiin
34042: osoittanut, että nyt, kun näiden täällä tänä sille tielle, että nämä vähäisten kotien asu-
34043: iltanakin esitettyj.en rasitusten painamina j.amet eivät jaksa ymmärtää siinäkään vä-
34044: nuo yrittäjät ovat alkaneet sortua tiloil- 'häises..<;ä määrässä esim. puolustuslaitoksen
34045: taan, niin ei ole riittänyt se, että itse ve- menojen suuruutta, mihinkä ne varmaankin
34046: lwllinen olisi kaatunut ja joutunut kaadut- mielteisemmin tulisivat suhtautumaan, jos
34047: tuaan vaikeuksiin, mutta on tapauksia, että heidän vähäisiä vaatimuksiaan ei unohdeta
34048: taloudellisesti ja varallisuuteensa nä:hden niiden raskaiden velvollisuuksien rinnalla,
34049: samanarvoinen yrittäjä on joutunut mu- joita heidän harteillaan on sekä yksityisinä
34050: kana menemään tuossa sortumisessa, ja val- kotien asukkaina että tämän maan kansalai-
34051: tio on näin muodoin joutunut siis useam- sina k:annettavana.
34052: mankin kodin vaikeuksiin saattajaksi, kuin
34053: mitä olisi ma'hdollista, jos rea:livakuudet
34054: riittäisi valtiota luotonantaJjana tyydyttä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
34055: mään.
34056: Täällä on mainittu myöskin jo tästä hal-
34057: lituksen esityksen 4 § :stä. Puolestani olen Lakiehdotukgen ensimmäinen käsittely ju-
34058: sitä mieltä, että ei pidä unohtaa köyhän listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
34059: asiaa tällaisessa kysymyksessä, sillä on tun~ suureen valiokuntaan.
34060: nettua, että .ne vähäisetkin velkamäärät,
34061: joita tässä on tal1koitettu, että niistä vas-
34062: taajat ovat juuri sitä ainesta, jolla kaik-
34063: kein vähimmin on mahdollisuuksia selviy-
34064: 1788 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1934.
34065:
34066: Puheenvuoron saatuaan lausuu Puhe tn i e s: Eduskunnan seuraava. is-
34067: tunto on huomenna kello 14.
34068: Ed. K a 11 i o k o s k i : Suuri valiokunta
34069: kokoontuu huomenna kello 10. Täysistunto lopetetaan keHo 22,45.
34070:
34071: Pöytäkirjan vakuudeksi:
34072: Anrton Kotonen.
34073: 50. Keskiviikkona 12 p. syyskuuta 1934
34074: kello 14.
34075:
34076: Pöydällepanoa varten
34077: Päiväjä.rjestys. esitellään:
34078:
34079: Hmoi tuiksia. 6) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
34080: n:o 1·5 sen johdosta, että eduskunnan
34081: Siv. tietoon on saatettu asetus Saksaan me-
34082: Toinen käsittely: nevien maksujen suorittamisesta .... 1791
34083: 7) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
34084: 1) Ehdotus laiksi valtausoikeutta n:o 16 sen johdosta, että eduskunnan
34085: ja puolustusmaksua koskevista poLk- tietoon on saatettu asetus Kreikan
34086: keuksista Petsamon kihlakunnassa .. 1790 kanssa tehdyn kompensatiosopimuk-
34087: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- sen voimaansaattamisesta ......... .
34088: nan mietintö n:o 59; laki- ja talous- 8) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
34089: valiokunnan mietintö n:o 10; halli- tintö n:o 43 hallituksen esityksen
34090: tuksen esitys n:o 66. johdosta lisämäärärahan myöntämi-
34091: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännös- sestä vuoden 1934 tulo- ja menQar-
34092: ten hyväksymisestä Suomen ja Sosia- vioon rajavartioston Lieksan kasarmi-
34093: lististen Neuvostotasavaltain Liiton rakennustöiden loppuun suorittamista
34094: välisessä sopimuksessa kalastuksen ja ja ·kasarmien sisustamista varten 1792
34095: hylkeenpyynnin harjoittamisesta LAA-
34096: tokalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
34097: A s i a ,k i r j a t: Suuren valiokun-
34098: nan mietintö n:o 60; ulkoasiainvalio- Puhetta johtaa puhemies iK a 11 i o.
34099: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen
34100: esitys n:o 81.
34101: 3) Ehdotus lai'loo eräiden :Suo-
34102: men-Viron kauppasopimukseen teh- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
34103: d~ li~äsoJ(.imuksen säännösten hy- edustajat Alestalo, Furuhjelm, T. Ha:lonen,
34104: väiksynnsessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Relo, Hilden, Kares, Kivisalo, Koivurant~
34105: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Koponen, Kukkonen, Rantanen, !Salonen,
34106: nol'.l.n mietintö n:o 61; ulkoasiainvalio- Suokas, _Swentorzetski, Tanner, Virkkunen
34107: kunnan mietintö n:o 13; hallituksoo ja Ahlström.
34108: esitys n:o 82.
34109: 4) Ehdotus laiksi eräänlaisten veh-
34110: nii,reh ujauhQjen tuonnista , . . . . . . . . . 1791 Dmoitusasd.a.t:
34111: Asiakirjat: Suuren valiokun-
34112: nan mietintö n:o 62; ulkoasiainvalio- Lomanpyynnöt.
34113: kunnan mietintö n:o 14; hallituksen
34114: esitys n:o 83. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai-
34115: 5) Ehdotus laiksi margariinivalmis- rauden takia toistaiseksi ed. Kukkonen, vir-
34116: teista ja rehuaineist111 suoritettavasta katehtävän takia tämän istunnon alkuosasta
34117: ver0$ta annetun lain muuttamisesta 1792 ed. Virkkunen, yksityisten asiain takia tästä
34118: A s i a k i r j a t : :Suuren valiokun- päiväatä ed. T. Halonen, jatkuvan s&ira.u-
34119: n(l.n mietintö n :o 63; valtiovarainva- den johdosta täksi ja huomiseksi päivä.bi
34120: liokunnan mietintö n :o 41 ; hallituk- ed. Salonen, yksityisasiain takia tästä istun~
34121: sen esitys n :o 86. nosta. ed. Hil{len ja virkatehtävien takia
34122: 1790 Keskiviikkona 12 p. syyskuuta 1934.
34123:
34124: torstaiksi, perjantaiksi ja ~auantaiksi ed. Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes-
34125: Tyrni. kustelussa.
34126: Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
34127: nimrke hyväksytään keskustelutta.
34128: Pä.iJVäjärjestyks,essä olevat asiat:
34129: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
34130: 1) Ehdotus laiksi valtausoikeutta ja puolus- taan päättyneeksi.
34131: tusmaksua koskevista poikkeuksista Petsa-
34132: mon kihlakunnassa.
34133: 3) Ehdotus laiksi eräiden Suomen-Viron
34134: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kauppasopimukseen tehdyn lisäsopimuksen
34135: n :o 59 ja otetaan t o i se e n ikä s i t te- säännösten hyväksymisestä.
34136: 1 y y n siinä sekä laki. ja talousvaliokunnan
34137: mietinnössä n :o 10 va;lmistelevasti käsitelty Esitellään suuren valiokunnan mietintö
34138: hallituksen esitys n :o 66, joka sisältää yllä- n :o 61 ja otetaan t o i se en käsi t te-
34139: mainitun lakiehdotuksen. i y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan
34140: mietinnössä n :o 13 va1mistelevasti käsitelty
34141: hallituksen esitys n :o 82, mikäli se sisältää
34142: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on yllämainitun lakiehdotuksen.
34143: suuren valiokunnan mietintö n :o 59. Ensin
34144: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen
34145: käydäälll lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on
34146: käsittelyyn. suuren valiokunnan mietintö n :o 61. En-
34147: sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen jäl-
34148: keen esitellään lrukiehdotus yksityiskohdit-
34149: Menettelytapa ihyvä:ksytään. tain.
34150: iKukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes-
34151: kustelussa Yleiskeskustelu:
34152:
34153: 1-3 §, lakiehdotuksen johtO'lause ja ni- Ed. Ö s t e r h o i m: J ag har begärt ordet
34154: mike hyväksytään keskustelutta. endast för att fästa uppmärksamheten på
34155: den omständigheten, att en av de besvärande
34156: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- konsekvenserna av det nu gällande handels-
34157: taan päättyneeksi. avtalet med Estland föreslås att avskaffas
34158: på bekostnad av intressen, som ingenting ha
34159: att skaffa med saken. Jag syftar på över-
34160: 2) Ehdotus laiksi eräiden säännösten hyväk- enskommelsen i slutprotokollet, att försälj-
34161: symisestä Suomen ja Sosialististen Neuvosto- ningen av estländska lantbruks- och träd-
34162: tasavaltain Liiton välisessä sopimuksessa gårdsprodukter i våra hamnar skall upp-
34163: kalastuksen ja hylkeenpyynnin harjoittami-
34164: höra genom att Finland i gengäld avstår
34165: sesta Laatokalla.
34166: från detaljhandeln med strömming i est-
34167: ländska hamnar. Andra intressen ha ailtså
34168: i denna del blivit tillgodosedda på fiskets be-
34169: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kostnad och denna beträngda näringsgren
34170: n:o 60 ja otetaan toiseen käsi tte- har åter fått sitta emeilan vid regleringen
34171: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- av våra handelspolitiska förhållanden. Det
34172: tinnössä n :o 12 valmistelevasti käsitelty hal- är näanligen icke första gången detta sker.
34173: lituksen esitys n :o 81, mikäli se sisältää yllä- Det inträffade då handels- och sjöfartsför-
34174: mainitun lakiehdotuksen. draget med Estland antogs år 1931. Det
34175: skedde, då handelsfördraget med England
34176: 'Puhe m i e s: Käsitte'lyn pohjana on avslöts senaste år, och nu anses det åter
34177: suuren 'Valiokunnan mietintö n :o '60. Ensin möjligt att fortgå på samma väg. Det lig-
34178: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen ger nära tiU hands att draga den slutsatsen,
34179: ooitellään lakiehdotus yksityiskohdittain. att vårt havsfiske, som det närmast gäller,
34180: Suomen-Viron kauppasopimus. 1791
34181:
34182: hade det så väl ställt för sig, att det utan Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
34183: men kunde avstå av sina möjligheter åt nimike hyväksytään.
34184: andra. Dock vet envar i denna kammare, att
34185: det icke förhåller sig så utan att fisket har Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
34186: det minst lika svårt som lantbruket, fastän taan päättyneeksi.
34187: det icke talas så mycket därom.
34188: 'Men ändå skulle man icke göra anmärk-
34189: ning om saken, om fisket finge någonting i 4) Ehdotus laiksi eräänlaisten vehnärehu-
34190: stället. Fortfarande röner dock denna nä- jauhojen tuonnista.
34191: ringsgren från regeringens sida en kallsin-
34192: nighet, som icke gärna kunde vara större. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
34193: J ag kan hänvisa till budgetpropositionen, n :o 62 ja otetaan toiseen käsi t te-
34194: enligt vi:lken lantbruksbudgeten ökas med 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan
34195: 88,000,000, men därav kommer på fiskeri- mietinnössä n :o 14 valmistelevasti käsitelty
34196: näringens andel endast 85,000 mark. Om hallituksen esitys n :o 83, joka sisältää yllä-
34197: man håller sig till havsfisket, som det nu mainitun lakiehdotuksen.
34198: närmast gäller, betygas regeringens omsorg
34199: om detsamma genom ett tillägg av samman-
34200: lagt endast 30,000 mark. Detta obetydliga P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana · on
34201: tillägg är allt som regeringen haft att före- suuren valiokunnan mietintö n :o 62. Ensin
34202: slå för fisket. Alla lantbruksstyrelsens öv- sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Senjälkeen
34203: riga för>llag ha kallt avoöjts. esitellään lakiehdotus yksityiskohdittain.
34204: Jag tillät mig för ett år sedan vid ett lik-
34205: nande tillfälle som detta att beteckna fisket Puheenvuoroja yleiskeskustelussa ei ha-
34206: som en både bortglömd och misshandlad nä- luta.
34207: ringsgren, för såvitt det gäller regeringens
34208: förhållande till densamma. J ag konstaterar Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja
34209: att utvecklingen bestyrkt riktigheten av nimike hyväksytään keskustelutta.
34210: denna karaktäristik både i det ena och det
34211: andra avseendet. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
34212: taan päättyneeksi.
34213: Ed. V o i on m a a: Tuskin sentään Suo-
34214: men silakankalastajille tapahtuu tuon pää-
34215: töspöytäkirjan määräysten kautta sanotta-
34216: van suurta vahinkoa, koska ulkoasiainvalio-
34217: kunnalle ilmoitettiin, että tämä suomalaisen Pöydällepanot:
34218: suolatun silakan vähittäiskauppa Viroon
34219: nyt jo on siirtynyt välikauppiaiden tai Pöydelläpanoa varten esitellään ja pan-
34220: osuuskuntien käsiin - minä en varmaan naan pöydälle ensi perjantaina pidettävään
34221: tiedä, kuinka se on - ja yihä enemmän on istuntoon
34222: kehittymässä siihen suuntaan. Suomen ka-
34223: lastuselinkeinon kokonaisuudessaan ei siis
34224: välttämättömästi tarvitse joutua kärsimään, 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
34225: vaikkapa suora vähittäiskauppa kalastaja- saatettu asetus Saksaan menevien maksujen
34226: veneistä on tullutkin lopetetuksi. suorittamisesta,
34227:
34228: Ed. ö s t e r h o 1m: Det är naturligtvis laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o
34229: svårt att på förhand bedöma de praktiska 15;
34230: följderna av överenskommelsen i denna del,
34231: men man måste vara berättigad att förut-
34232: sätta, att eftersom Estland yrkat på att få 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
34233: den erkänd i slutprotokollet, den bör tiller- saatettu asetus Kreikan kanssa tehdyn kom-
34234: kännas en viss betydelse. Annars hade den pensatiosopimuksen voimaansaattamisesta,
34235: icke blivit särskilt omnämnd.
34236: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o
34237: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 16; sekä
34238: Keskiviiklkona 12 p. syyskuuta 1934.
34239:
34240: 8) Lisämäärärahan myöntämistä vueden 4 §.
34241: 1934 tulo- ja menoarvioon rajavartioston Keskustelu:
34242: Lieksan kasarmirakennustöiden loppuun suo-
34243: rittamista ja kasarmien sisnsta:lnista varten Ed. J u n n i 1 a: Suuri valiokunta sa-
34244: moin kuin valtiovarainvaliokunta!kin on
34245: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 4 § :n viimeisessä momentissa kaventanut
34246: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö sitä li:ikkumistilaa, jonka hallitus esityk-
34247: n:O 43. sem;ä mukaan on katsonut väkirehujen suh-
34248: teen välttämättömäksi maatalouden kan-
34249: nalta. Kun nyt kerran jonkin1ainen liihlru-
34250: Puheenvuoron saatuaan lausuu mistila hallitukselle annetaan, kuten valtio-
34251: varainvaliokunta ja suuri valiokuntakin eh-
34252: :gd. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta dottaa, nimittäin 30 penniin asti sen sijaan,
34253: kokoontuu tänään kello 19. että hallitus katsoi tämän liikkumisalan
34254: tarpeelliseksi 60 penniin asti, niin mieles-
34255: täni on kohtuullista, että eduskunta myön-
34256: tää tämän hallituksen anoman liikkumis-
34257: P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes- tilan, jonka tähden pyydän ehdottaa, että
34258: keytetään nyt ja jatketaan sitä tänään kello 4 § :n viimeinen momentti hyväiksytään hal-
34259: 21. lituksen esityksen mukaisena.
34260: Ed. F r ä n t i : Minä pyydän saada kan-.
34261: Täysistunto keskeytetään kello 14,25. nattaa ed. Junnilan tekemää ehdotusta.
34262: Ed. K o r v e n o j a: Asiasta tänä päivänä
34263: suuressa valiokunnassa keskusteltaessa on
34264: Täysistuntoa jatketaan tämän 4 § :n viimeiseen momenttiin erikoista
34265: huomiota kiinnitetty ja sitä varten on myös-
34266: kello 21. kin suuren valiokunnan jaosto ollut asetet-
34267: tuna. Kuitenkaan suuri valiokunta ei tä-
34268: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. män eduskunnalle jaetun suuren valiokun-
34269: nan mietinnön mukaan ole ryhtynyt muutta-
34270: maan valtiovarainvaliokunnan mietintöä.
34271: Minun käsittää!kseni tässä on kysymys sit-
34272: 5) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja tenlkin oikeastaan enemmän periaatteelli-
34273: rehnaineista suoritettavasta verosta annetun sesta kannanotosta. Eduskunta on hallituk-
34274: lain muuttamisesta. sen esityksen pohjalla jo aikaisemmin ke-
34275: väällä hyväksynyt sen järjestelmän, jota
34276: Esitellään suuren valiokunnan mietintö meillä karjataloustuotteiden hintojen tuke-
34277: n ·:o 63 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- misessa olisi tässä maassa noudatettava.
34278: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Kun hallitus ehdottaa esityksessään väki-
34279: mietinnössä n :o 41 valmistelevasti käsitelty rehnveron enimmäismääräiksi 60 penniä,
34280: hallituksen esitys n :o 86, joka sisältää yllä- niin käsittääkseni hallitus pyytää tässä val-
34281: mainitun lakiehdotuksen. tuuksia hoitaa asiaa näissä puitteissa ja
34282: 'kun lisäksi tietääkseni hallitus on asettanut
34283: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on erityisen asiantuntijalautakunnan, joka on
34284: suuren valiokunnan mietintö n :o 63. Ensin tässä kohdassa kysymykseen tulevia seik-
34285: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen koja hallitukselle valmistanut, niin luulisin,
34286: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen että hallitus myöskin ottaa asiantuntijalau-
34287: lilisittelyyn. takunnan esittämät mielipiteet huomioon
34288: silloin, kun se lakia käytännössä sovellut-
34289: Yleiskeskustelua ei synny. taa. Tämän takia minun mielestäni olisi
34290: kohtuullista, että hallitukselle annettaisiin
34291: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- ne valtuudet, joita hallitus tässä asiassa on
34292: tään lakiehdotuksen 1, 2 ja 3 a § keskuste- pyytänyt. Sen vuoksi kannatan ed. Jun-
34293: lutta. nilan ehdotusta.
34294: MargariinivaJmiste- ja rehuainevero. 1793
34295:
34296: Ed. S a r l i n: Minäkin yhdyn kannatta- rehujauhoista on veroa suoritettava kul-
34297: maan tehtyä ehdotusta nimenomaan silläkin loinkin voimassa olevan tuontitullin suurin
34298: syyllä, että suuressa valiakunnassa yhtä vä- määrä, kuitenkin enintään 60 penniä. V~
34299: hän kuin sen jaostossa ei ymmärtääkseni' tiovarainvaliokunta 'ja suuri v.aliokunta on
34300: kyetty tuomaan mitään sitovia perusteita sen väJ:tentänyt puoleen. Täällä on $)Uolus-
34301: sen muutoksen puolesta, joka valtiovarain- tettu ·ha.Hituksen menettelyä, mutta hallitus
34302: valiokunnassa on tehty. Kysymyshän on ai- itse vaikenee. Näyttää melkein siitä, kuin
34303: noastaan valtuuksista ja jos hallituksella on hallitus ei !Pitäisikään tätä ollenkaan :tar-
34304: laajempi liikkumisala, joka määrättyjen olo- peellisena. Ja kuitenkin tämä on minusta
34305: suhteiden niin vaatiessa voi olla tarpeelli- periaatteel'lisena kysymyksenä varsin tär-
34306: nen, niin en puolestani käsitä, mitä varten keä. Kysymyshän on siitä, missä määrin
34307: tahdottaisiin ehdottomasti näitä valtuuksia edUSikunnalla 'On luottamusta sii'hen, että
34308: rajoittaa siitä, mitä hallitus on anonut. halHtus käyttää oikein valtuuksiansa. Edus-
34309: Epäilyksiä siitä, että hallitus tulisi käyttä- kunta on asettunut sille kannaLle, että se
34310: mään valtuuksiansa niin, että liian äkkijyr- ei [uota hallituksen kykyyn tässä asiassa
34311: killä toimenpiteillä vaikeutettaisiin kana- ja sentähden se supistaa /hallituksen val-
34312: talouden menestyksellistä toimintaa maas- tuuksia puoleen siitä, mitä hallitus itse on
34313: samme, on esitetty, mutta epäilykset ovat katsonut tarpee'lliseksi. Tosin eduskunta ei
34314: vain epäilyksiä ja niinkuin ed. Korvenoja ole vielä tehnyt päätöstään, mutta kahden
34315: täällä viittasi, ·kun asiantuntijoista kokoon- valiokunnan kanta on ratkaiseva eduskun-
34316: pantu lautakunta on nimenomaan lausunut nan kantaan nähden.
34317: käsityksensä siitä, minkälaisia veromäärien Jos hallitus aikoo tyytyä tähän, ei mi-
34318: tulisi olla, niin ymmärtääkseni ei ale asial- nuLla tietenkään ole sitä vas'taan. Mutta
34319: lista ,gyytä kaventaa hallituksen valtuuksia, minä puolestani !kyllä o'lisin suonut halli-
34320: vaan on sen sijaan tarkoituksenmukaista jät- tukselle liikkumisvapauksia, j.a minulla olisi
34321: tää ne sellaisiksi, että jos edeltä arvaamatto- täysi 'luottamus siihen, että !hallitus ei sitä
34322: mia tapauksia sattuisi, hallituksella on, ku- väärinkäyttäisi ryJhtymä~lä tuhoamaan ka-
34323: ten sanottu, liikuntavapautta tarpeeksi. nanhoitoa, niinkuin ha'llituksen kannan vas-
34324: tustajat ovat ipelotel!leet. 8e keskustelu,
34325: Ed. L e h t o k o s k i : Kysymys tärkeiden joka suoritettiin IValtiovarainva[iokunnassa
34326: rasva-.aineiden verottamisesta on ollut useam- maatalousministerin ja .erään :hänen ry!h-
34327: man kerran viime aikoina eduskunnan kä- määnsä kuuluvan edustaJjan kesken, oli se-
34328: sittelyn alaisena. Työväestön taholta on jat- kin varsin merki1linen, ja nähtävästi maa-
34329: kuvasti esitetty se nurinkurisuus, mikä ta- talousministeri siellä saamastaan löylystä
34330: pahtuu siUoin kun vähempivaraisilta palk- säikähti niin, ettei uskalla näyttäytyä edus-
34331: katyöläisiltä ja kuluttajapiireiltä otetaan se- kunnassa ensinikäi1n.
34332: kin mahdollisuus rasva-aineiden hankkimi-
34333: seen, kuin mikä niillä tähän asti> on ollut. Ed. P ä r s s i ne n: !Kannatan ed. Lehto-
34334: Viime kerralla, kun tätä asiaa käsiteltiin, ei kosken tekemää ehdotusta.
34335: kuitenkaan se kanta, jota työväen edustajat
34336: ajoivat, tullut lakiin hyväksytyksi. Nyt taas Ed. K o r v e no j a: Minä äsken •jo huo-
34337: kun tätä kysymystä käsitellään niin asian- mautin siitä, että tämän hallituksen esi-
34338: omaisessa valiokunnassa ei myöskään tämä tyksen puitteissa eduskunta !käsittääkseni
34339: kanta ole tullut hyväksytyksi. Tästä on jdh- hyväksyy erään ohjeiJ.man meidän karja-
34340: tunut, että meidän on ollut pakko esittää taloustuotantomme tukemiseksi, ja siHoin
34341: vastalauseemme, jossa ehdotetaan, että laki- minusta tässä ei .ole kysymys yksistään
34342: ehdotuksen edellisessä pykälässä poistetaan kanataJoudesta. .Se 'On tällä !kertaa liian
34343: ensimmäinen, toinen, kolmas ja neljäs kohta. palj'On ollut puheenaiheena, silloin kuin
34344: Pyydän tehdä tämän ehdotuksen, miki si- olisi ymmärtämyksellä suhtauduttava ·ja kä-
34345: sältyy I vastalauseeseen. siteltävä sitä tavatonta me:rikitystä, mikä
34346: meillä kotieläintuotannossa on nautakarja-
34347: Ed. V. AnnaJa: Minua ·tässä ihme- ta'loudehl.a ja siltä kohdalta erikoisesti minä
34348: tyttää taaskin h.a:llituiksen 'Omituinen asenne. hal'lituksen taholta toimenpiteitä toivoisin.
34349: Hallitus esittää lakiesityksen 4 § :ssä, että Olettaisin, että 'hallitus kun se monien neu-
34350: öljywäkire'huista, vehnäleseistä ja vehnä- , vottelujen jälkeen tämän ohjelman esittää
34351:
34352: 225
34353: 1794 Keskiviikkona 12 p. syyskuuta 1934.
34354:
34355: ja nämä valtuudet pyytää, myös juuri tässä Äänestys ja päätös:
34356: mielessä tulisi näitä valtuuksia niin käyttä-
34357: mään, että näistä tode'lla koituisi maan Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
34358: nautakarjataloudelle sitä tukea, tiota se kä- dotuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa,
34359: sittääkseni tä!llä kertaa lkai[laa. E'llei hai- on ed. Junnilan ehdotus hyväksytty.
34360: litus tämän 'järjestelmän puitteissa tätä
34361: pysty tekemään, silloin meillä tietysti on Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
34362: syytä vaatia hallitukselta uusi ohjelma ja jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
34363: uusi järjestelmä, jonka puitteissa näitä leen.
34364: asioita !hoidetaan. Käsittääkseni ei tässä
34365: siis, ikuten vielä tahdon aUeviivata, ole iky- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
34366: symys mistään kanatalouden tu:kemisesta
34367: tai tuhoamisesta, vaan koko meidän karja- P u h e m i e s: Vähemmistö.
34368: taloustuotantomme tukemistoimelllpiteistä.
34369: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
34370: Pääministeri K i v i mäki: Ed. Anna- liokunnan ehdotuksen.
34371: lalle tahdon sanoa, että hallitus osaa kyllä
34372: ilman hänen neuvojaan ilmoittaa, milloin se 6 §, lain voimassaolosäännös, lakiehdo-
34373: pitää jotakin muutosta sen esittämään laki- tuksen johtolause ja nimike hyväksytään
34374: ehdotukseen täysin epäonnistuneena (Edus- keskustelutta.
34375: kunnasta : Oikein !) .
34376: Lakiehotuksen toinen käsittely juliste-
34377: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan päättyneeksi.
34378:
34379: Puhemies: Keskustelun kuluessa on
34380: ed. Junnila ed. Fräntin y. m. kannatta- ·Puheenvuoron saatuaan ~ausuu
34381: mana ehdottanut, että 4 § hyväksyttäisiin
34382: hallituksen esityksen mukaisena. Kutsun Ed. Kalliokoski: Suuri valiokunta
34383: tätä ehdotusta ed. Junnilan ehdotukseksi. kdk:oontuu ensi perjantaina keHo Y2 10.
34384: Ed. Lehtokoski ed. Pärssisen kannatta-
34385: mana on ehdottanut, että 4 § hyväksyttäi-
34386: siin valtiovarainvaliokunnan mietintöön
34387: liitetyn I vastalauseen mwkaisesti. Kutsun Puhemies: Eduskunnan seuraava
34388: tätä ehdotusta ed. Leht~okosken ehdotuk- istunto on ensi perjantaina kello 14.
34389: seksi.
34390:
34391: Selonteko myönnetään oikeaksi.
34392:
34393: Puhemies: Mitä ed. Lehtokosken eh- Täysistunto lopetetaan kello 2,1,23.
34394: dotukseen tulee, niin katson, että marga-
34395: riiniverotuksesta ei ole tässä minkäänlaista Pöytäkirjan vakuudeksi:
34396: aloitetta olemassa, joten en katso voivani
34397: äänestyttää ed. Lehtokosken ehdotuksesta. Anton Kotonen.
34398: 51. Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934
34399: kello 14.
34400:
34401: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
34402:
34403: I 1 m o i t u k s i a.
34404: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
34405: Ainoa käsittely: edustajat Eskola, Fagerholm, von Frenckell,
34406: T. Halonen, Kauranen, Kemppi, Miikki,
34407: 1) Asetus Saksaan menevien maksu- Paasivuori, Rantanen, Salonen, Soini, Suo-
34408: jen suorittamisesta ............... . 1797 kas, Tyrni ja Ahlström.
34409: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-
34410: nan mietintö n :o 15; mainittu ase-
34411: tus.
34412: 2) Asetus Kreikan kanssa tehdyn Ilmoitusa.sia.t:
34413: kompensatiosopimuksen voimaansaat-
34414: tamisesta ........................ . Lomanpyynnöt.
34415: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- "
34416: nan mietintö n :o 16 ; mainittu ase- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat virka-
34417: tus. tehtävän takia tämän istunnon loppuosasta
34418: 3) Ehdotus lisämäärärahan myöntä- ed. Simojoki, virkatehtävien takia täksi ja
34419: misestä vuoden 1934 tulo- ja meno- huomiseksi päiväksi ed. Soini, virkatehtä-
34420: arvioon rajavartioston Lieksan kasar- vän takia lauantaiksi ja maanantaiksi ed.
34421: mirakennustöiden loppuun suoritta- Fränti, s-ekä kunnallisten tehtävien takia
34422: mista ja kasarmien sisustamista var- täksi ja huomiseksi päiväksi edustajat Kau-
34423: ten ............................. . ranen ja Miikki.
34424: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- "
34425: kunnan mietintö n :o 43 ; hallituksen P u h e m i e s : Ed. Salonen on puhemie-
34426: esitys n :o 85. helle lähettämässään kirjelmässä pyytänyt
34427: sairauden perusteella jatkettua lomaa edus-
34428: kuntatyössä, mutta kun hän ei ole mitenkään
34429: Esitellään: osoittanut sairauttaan, niin puhemiesneu-
34430: vosto on päättänyt ehdottaa tämän loman-
34431: 4) Hallituksen esitys n :o 89 asutus- pyynnön hylättäväksi.
34432: lainsäädännön uudistamiseksi . . . . . . 1818
34433: Pyyntö hylätään.
34434:
34435: Toinen käsittely:
34436:
34437: 5) Ehdotus laiksi asutustilallisten Ed. V. Annalan y. m. välikysymys, joka kos·
34438: vuotuismaksujen alentamisesta . . . . . 1798 kee valtionavun myöntämistä TUL:lle.
34439: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- P u h e m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes-
34440: nan mietintö n :o 64; valtiovarainva- tyksen esitellään ed. V. Annalan y. m. val-
34441: liokunnan mietintö n :o 42; hallituk- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-
34442: sen esitys n :o 90. vaksi esittämä välikysymys, jonka notaari
34443: lukee.
34444: 1796 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
34445:
34446: Notaari lukee: tapaa. Ennen anomuksen ratkaisua ei ni-
34447: mittäin hankittu lausuntoa asiantuntijalau-
34448: takunnalta, valtion urheilu- ja voimistelu-
34449: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. lautakunnalta. Mitään aiheellista syytä ei
34450: valtioneuvostolla tietääksemme ole ollut täl-
34451: Mitä suurinta hämmästystä ja paheksu- laiseen lautakunnan sivuuttamiseen. T. U. L.
34452: mista herättää laajoissa kansalaispiireissä on~itäpaitsi asetettu siinä suhteessa erikois-
34453: juuri äsken julkisuuteen saatettu valtioneu- asemaan, että siltä ei ole edes vaadittu, ku-
34454: voston päätös, jolla Työväen Urheiluliitolle ten tähän asti kaikilta muilta urheilujärjes-
34455: on myönnetty kuluvaksi vuodeksi 200,000 töiltä, vakuutusta siitä, että se antaa jäsen-
34456: markan suuruinen valtioapu. Onhan tämä tensä ilman perästäpäin seuraavia rankaisu-
34457: päätös, jonka johdosta asian esittelijäkin toimenpiteitä osallistua koko maata edusta-
34458: valtioneuvostossa on pöytäkirjaan merkin- viin kilpailuihin, vaikka tiedetään, että
34459: nyt eriävän mielipiteensä, ristiriidassa edus- T. U. L. on luokkataistelun kärjistämiselmi
34460: kunnan sanotun valtioavun myöntämiselle kieltänyt jäseniltään krlpa;iluoik!euden
34461: asettaman ehdon kanssa, joka nimenomaan muissa kuin sosialististen järjestöjen järjes-
34462: edellyttää, ,etteivät Työväen Urheiluliitto tämissä kilpailuissa.
34463: ja sen alaosastot liity poliittisiin järjestöi- Vielä on huomautettava, että T. U. L :n
34464: hin tai muuten järjestöinä osallistu poliitti- liittoneuvoston päätös, jolla T. U. L. on
34465: seen toimintaan". Kuitenkin tiedetään, ettei muka irtisanoutunut poliittisesta toimin-
34466: T. U. L. ole päättänytkään erota saatikka nasta, ei ole edes sen elimen tekemä, jolla
34467: sitten eronnut poliittiseksi tunnetusta ja on T. U. L :ssä tällaisissa asioissa lopullinen
34468: tunnustetusta sosialistisesta urheiluinterna- ratkaisuvalta. Kuten tiedetään, on lopulli-
34469: tionalista, 8. U. I :stäv joka säännöissään lau- nen päätösvalta asiassa T. U. L :n liitto-
34470: suu, että se ,päämääränsä saavuttamiseksi kokouksella, eikä: sen kannanotosta ole mi-
34471: asettuu yhteyteen kaikkien maailman sosia- tään varmuutta. On hyvin mahdollista, että
34472: lististen työväenjärjestöjen kanssa" kasvat- liittoneuvoston kantaa eivät hyväksy
34473: taaksensa ,sukupolven, joka kaikissa maissa T. U. L :n urheiluosastot, ooilla on pikeus
34474: työskentelee sosialististen työväenliikkeen liittokokouksessa tarkistaa tai hyljätä liitto-
34475: päämäärien hyväksi'', tunnustaen täten po- neuvoston päätökset. Viipurin ,Urheilu-
34476: litiikan varsinaiseksi tarkoituksekseen. Osoi- väen sosialistiyhdistyksen'' toimesta pidetty
34477: tuksena tämän internationalin aktiivisesta työläisurheilijain yleinen kokous on nyt jo
34478: poliittisesta luonteesta viittaamme siihen ju- päättänyt saattaa liittoneuvostonsa teosta
34479: listukseen, jonka se antoi viime keväänä Itä- julkisuuteen m. m. seuraavaa:
34480: vallan tapausten johdosta ja jossa m. m. sa- , Tehty päätös heikentää liittomme aat-
34481: nottiin: ,Sosialistisen Urheiluinternatio- teellista pohjaa, jota tähän asti on pidetty
34482: naalin toimisto tervehtii vapauden urhoolli- tärkeänä. Se loitontaa työläisurheiluväkeä
34483: sia taistelijoita, suojeluliittolaisia ja työläi- muusta työväenliikkeestä ja merkitsee asial-
34484: siä. Se erittäinkin lämpimästi tervehtii työ- lisesti, että sitä tämän jälkeen on vaikeaa
34485: läisvoimistelijoita ja -urheilijoita, jotka uh- pitää osana työväenliikkeestä ja työläisnuo-
34486: raavat verensä ja henkensä vallankumouk- rison aatteellisena kasvattajana, jollaiseksi
34487: sellisten sotilaiden rinnalla vapauden puo- liitto on aikaisemmilla päätöksillään tunnus-
34488: lesta. tautunut.
34489: !Sanomme heille: Pysykää kaikesta huoli-
34490: matta viimeiseen saakka työläisurheilijoina Tämä päätös saattaa liiton ikävälle pe-
34491: ja sosialistisina taistelijoina. '' riaatteessa tinkimisen tielle, josta on vai-
34492: Tässä! julistuksessa kehotettiin lopuksi keata sanoa, mitä se mukanaan tuo. Toi-
34493: ,kaikkien maiden työläisurheilijoita taiste- saalta on varmaa, että se vaikuttaa masen-
34494: lemaan maansa taantumuksellisia voimia tavasti ainakin osaan liiton jäsenistä, tuot-
34495: vastaan sekä olemaan aina valmiina ja ke- taa vaikeuksia liitolle ja sen perusjärjes-
34496: hittämään i'tseään rohkeiksi ja tarmokkaiksi töille vakuutetun puolueettomuuden nou-
34497: köyhälistön taistelijoiksi' '. dattamisessa. - Kokous pitää suotavana,
34498: ·T. U. L :n avustusasian käsittelyssä, joka että T. U. L :n seuraava liittokokous tarkis-
34499: tapahtui lisäksi meidän oloissamme aivan taisi tämän päätöksen.''
34500: poikkeuksellisen nopeasti, ei ole myöskään 'Edellä sanottuun sekä vrultiopäiväjä.rjes-
34501: noudatettu edes säännöllistä menettely- tyksen 37 § :n 2 momenttiin viitaten pyy-
34502: Suomen kauppa Saksan ja Ktei'kan lklllnssa. 1'791
34503:
34504: dämme asettaa hallituksen asianomaisen jä- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
34505: senen vastattavaksi: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 15.
34506: Minkä vuoksi valtioneuvosto ei ole Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
34507: pyytänyt T. U. L :n avustusanomuk-
34508: sen johdosta valtion urheilu- ja voi- Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun-
34509: mistelulautakunnan lausuntoa; nan ehdotuksen.
34510: millä perusteilla valtioneuvosto on
34511: vastoin Eduskunnan asettamaa ni- Asia on loppuun käsitelty.
34512: menomaista ehtoa myöntänyt T. U.
34513: L :lle, joka edelleen kuuluu poliitti-
34514: seen internationaliin, 200,000 markan
34515: suuruisen avustuksen; ja 2) Asetus Kreikan kanssa tehdyn kompensa-
34516: minkä vuoksi T. U. L :lle on myön- tiosopimuksen voimaansaattamisesta.
34517: netty valtioapu vaatimatta siltä va-
34518: kuutusta, että se antaa jäsentensä il- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
34519: man perästäpäin seuraavia rankaisu- tintö n :o 16 ja otetaan ainoaan k ä s i t-
34520: toimenpiteitä osallistua koko maata t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
34521: edustaviin kilpailuihin? mainittu asetus.
34522: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
34523: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1934. ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 16.
34524: Vilho Annala. Kyllikki Pohjala. Puheenvuoroa ei pyydetä.
34525: Bruno A. Sundström;Hilja Riipinen.
34526: R. Ala-Kulju. Arne Somersalo. Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun-
34527: K. R. Kares. L. P. Tapaninen. nan ehdotuksen.
34528: Elias Simojoki. E. A. Tuomivaara.
34529: Iisakki Nikkola. Yrjö Kivenoja.
34530: Paavo Virkkunen. S. Honkala. Asia on loppuun käsitelty.
34531: Taave Junnila. .J. V. Wainio.
34532: Toivo Horelli. Leo R. Böök.
34533: K. F. Lehtonen. Aarne Honka. 3) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä
34534: Edwin Linkomies. Edv. Vaarama. vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon rajavar-
34535: Kalle Soini. Hjalmar Forstadius. tioston Lieksan kasarmirakennustöiden lop-
34536: Yrjö Schildt. Yrjö Leiwo. puun suorittamista ja kasarmien sisusta-
34537: A. Korvenoja. mista varten.
34538:
34539: Puh e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
34540: § :n 2 momentin mukaan on asia pantava tintö n :o 43 ja otetaan a i n o a a n k ä-
34541: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
34542: hallituksen esitys n :o 85, joka sisältää yllä-
34543: mainitun ehdotuksen.
34544: Asia pannaan pöydälle ensi is-
34545: tuntoon.
34546: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
34547: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 43.
34548: Päirväjärjestykis,essä olevat asiat:
34549: Keskustelua ei synny.
34550: 1) Asetus Saksaan menevien maksujen
34551: suorittamisesta. Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio-
34552: kunnan ehdotuksen.
34553: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
34554: tintö n :o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä- Asia on loppuun käsitelty.
34555: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
34556: mainittu asetus.
34557: 1798 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
34558:
34559: Muutos päiväjärjestykseen. sillä hallituksella, joka määrätietoisesti n. s.
34560: pika-asutusliujoillakin on pyrkinyt teke-
34561: Puhemies: Päiväjärjestykseen teh- mään voitavansa asutustoimemme intensii-
34562: dään se muutos, että nyt esitellään toiseen viseksi kehittämiseksi. Niin on nykyinen
34563: käsittelyyn 5) päiväjärjestyksessä oleva hallitus tehnytkin ja, tuskinpa sitä tässä
34564: asia. salissa kukaan voi kieltää, kenties reip-
34565: paammin, asiallisemmin ja rohkeammin ot-
34566: tein kuin ainoakaan sen edeltäjistä. Siitä-
34567: 5) Ehdotus laiksi asutustilallisten vuotuis- hän on selvänä todistuksena myös nyt esillä
34568: maksujen alentamisesta. oleva hallituksen valmistama esitys laiksi
34569: asutustilallisten vuotuismaksujen alentami-
34570: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sesta, jossa todistusvoimaisin numeroin
34571: :ri. :o 64 ja otetaan t o i s e en ikä s i t te- m. m. korkorästeistä on osoitettu, että on
34572: 1 y y' n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan jo aika lopettaa tilapäisluontoiset asutus-
34573: mietinnössä n :o 42 valmistelevasti käsitelty tilallisten auttamisyritykset ja siirtyä sel-
34574: hallituksen esitys n :o 90, joka sisältää yllä- laiseen järjestelyyn, joka toivon mukaan
34575: mainitun lakiehdotuksen. kertakaikkiaan poistaisi tämänkin kysymyk-
34576: sen päiväjärjestyksestä. Tällaisena järjes-
34577: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on telynä hallitus huolellisen valmistelun jäl-
34578: suuren valiokunnan mietintö n :o 64. Ensin keen on havainnut, kuten esitys osoittaa,
34579: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl- tarkoituksenmukaisimmaksi asutustilallisten
34580: keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- lainoista suoritettavien vuotuismaksujen
34581: taiseen käsittelyyn. alentamisen, joka olisi toteutettavissa kuole-
34582: tusaikaa pidentämällä aina 41 vuoteen
34583: saakka, jolloin vuotuismaksu paaasiassa
34584: Yleiskeskustelu: tulisi olemaan 5 %, josta koroksi luettai-
34585: siin, hallituksen esityksen mukaan, 4 %. Ja
34586: Ed. iS a r 1 i n : Herra puhemies ! eri tahoilla maata voitiinkin todeta, olen
34587: Esillä on lakiesitys, joka on herättänyt edus- sen henkilökohtaisesti omaltakin osaltani
34588: kunnassa ja sen ulkopuolellakin varsin todennut, että hallituksen suunnitelmat itse
34589: yleistä ja laajaa mielenkiintoa. Yleismaail- asutustilallistenkin kesken, asutusviran-
34590: mallisen taloudellisen lamakauden seuraa- omaisista ja asutuskassojen hoitajista pu-
34591: mukset ovat ulottaneet vaikutuksensa Suo- humattakaan, vastaanotettiin yleensä suu-
34592: meenkin asti ja siitä johtunut pula on tun- rella tyydytyksellä. Mutta- ja tämä sana
34593: tunut raskaana, kuten tiedämme, nimen- on jälleen alleviivattava, niinkuin se mie-
34594: omaan maataloudenharjoittajain piirissä. lestäni on aina vakavasti alleviivattava, kun·
34595: Vaikeimpaan asemaan näistä maatalouden eduskunnassa on taloudelliseen elämään
34596: harjoittajista ovat joutuneet ne pieneläjät, koskevia kysymyksiä esillä - eduskunnassa
34597: jotka vallitsevan nousukonjunktuurin ai- tuskin oli saatu hallituksen esitys edusta-
34598: kana, jolloin maan hinnat olivat suhteessa jain käsiin, kun jo eräät olivat mielestään
34599: pula-ajan hintoihin verrattain korkeat, jou- täysin selvillä siitä, että hallituksen esityk-
34600: tuivat hankkimaan itsellensä maata, ja asu- sessä oleva korkomääräalennus ei muka ol-
34601: tustilallisissa on tällaisia epäilemättä huo- lutkaan riittävä, vaan että korkoa oli alen-
34602: mattavankin runsaasti. nettava vielä 1 % hallituksen esittämän yli,
34603: Kun valtiovalta on alustapitäen johtanut jolloin se tulisi olemaan valtaosaltaan 3 %·
34604: asutuspolitiikkaamme, sitä rahoittanut ja (Ed. Kesti: Sekin liikaa!). Ja kun tätä
34605: laajentanut sosialisessa mielessä kenties tär- ajatusta oli muutamia päiviä kehitelty, saa-
34606: keimpänä, ajankohtaisena ja myöskin tule- tiin kun saatiinkin valtiovarainvaliokunnan
34607: vaisuuteen vaikuttavana sosialisena kysy- enemmistö, vastoin asianomaisten ministe-
34608: myksenä tuottavien työmruhdollisuuksien rien ja asiantuntijain yhtäpitäviä lausun-
34609: varaamiseksi mahdollisimman suurelle toja, hyväksymään mainittu prosentti 3 :ksi,
34610: ooalle väestöstä, niin luonnollisesti valtio- josta vuorostaan seurasi, että kuoletusaika
34611: vallan siveellinen velvollisuus silloin on oli jatkettava 47 vuodeksi.
34612: ryhtyä asutustilallisia vaikeuksistansa aut- Kun valtiovarainvaliokunnan mietintö oli
34613: tamaan ja on tämä velvollisuus myöskin lähetetty suureen valiokuntaan, yritettiin
34614: Asutustilallisten vuotuismalksujen a1entaminen. 1799
34615: ----------~----------
34616:
34617:
34618:
34619: asiaa saada siellä ratkaisuun niin suurella käsitystä 1jru niitä vastauksia, joita he ase-
34620: kiireellä, ettei tahdottu suoda edustajille tettuihin kysymyksiin suuren valiokunnan
34621: mahdollisuutta edes tarkemmin ottaa selkoa ja'Ostossa antoivat (EduskunnastaJ: Turha
34622: siitä, olivatko valtiovarainvaliokunnan esit- vaiva!).
34623: tämät muutokset todella tarpeen vaatimia, Saanen alkaa pääjohtaja Rydistä, koska
34624: olivatko ne valtion finanssipolitiikan kan- hän arvosteli asirua ekonoomisena: kysymyk-
34625: nalta hyväksyttäviä ja voitiinko katsoa senä suhteessa, kuten sanoin, valtiotalou-
34626: mahdolliseksi niihin suostua ilman että kon- teemme, pääomamarkkinoib.imme, vallitse-
34627: sekvenssit olisivat tulleet talouselämämme va8Jn korkokantaamme ja vastaav8Jrlliaisissa
34628: alalla yleensä, valtiotaloudesta puhumatta- oloissru elävien asemaan yleensä. Hänen
34629: kaan, arveluttaviksi. Asia onnistuttiin saat- lausuntonsa sisältö o'li oleellisissa kohdin,
34630: tamaan suuressa valiokunnassa kuitenkin, sikäli kuin minä sen oleili käsittänyt, seu-
34631: kuten edustajat tietävät, jaostokäsittelyn raaviru tietoja sisältävä:
34632: alaiseksi ja tämä käsittely, jos mikään, oli Pääjohtaja Ryti huomautti, että varsin~
34633: omansa todistamaan, miten tärkeätä on, kin taloudellisina ahdinlmaikoina, jolloin
34634: ·ettei oikopäätä käydä hyväksymään muu- velalli1sten maksukyky on huonontunut siitä,
34635: tosehdotuksia esityksiin, joiden valmiste- missä se luottoa myönnettäessä on ollut,
34636: luun ovat osallistuneet maan pätevimmät luotonantrujat usein saavat suostua kor.on
34637: asiantuntijavoimat. a'lentamisiin, jopa kokonaan: poistamisiin-
34638: Niinpä on minun nyt eduskunnassa to- kin, vieläpä pääoman osittaisiin: iPYYhkimi-
34639: dettava, että kuulluista asiantuntijoista siinkin, auttaakseen velalli<sen vaikean ajan
34640: Suomen Pankin pääjohtaja, arvostellessaan ylitse ja pelastaakseen pääomansru ja kor-
34641: valtiovarainvaliokunnan tekemiä muutoseh- konsa vastaisuudessa. Valtiokiili lainanan-
34642: dotuksia ekonomisina kysymyksinä sekä tajana - näin ajatteli pääjohtalja Ryti -
34643: valtiotaloUiden ja maan y1eisen talouden on tässä suhteessru samassa a.semassa. kuin
34644: näkökulmasta, tuli selvästi siihen loppu- muut velkojat, ja täytyy siis vaitionkin
34645: tulokseen, että hallituksen esitys myöskin usein myöntyä velallisilleen yJimenokau-
34646: kmkomäärääru nähden dli täysin perusteltu deksi ti1apäisten helpotusten antamiseen.
34647: ja paikallaan sekä ettei ollut perusteltua Milloin sitävastoin on kysymys suurista,
34648: syytä lähes puolen vuosisadan ajaks1 lyödä pitkään aikaan kohdistuvista taJous- ja so-
34649: kiinni alempaa korkoa asutustilallisten lai- sialiipoliittisista toimenpiteistä, kuten asu-
34650: noihin nähden kuin mitä voitiin pitää hy- tustoiminnasta, täytyy tällaisen toiminnan
34651: väksyttävänä maan pääomamarkkinat ja menestyäkseen ja tuottaakseen odotettua
34652: korko-olot koko laajuudessaan huomioon- hyötyä perustua taloudellisesti terveelle
34653: ottaen; ja toinen asiantuntija, nim. ylijoh- pohjalle, jatkoi pääjohtaja Ryti. Asutus-
34654: taja Parkkali, a1leviivasi moninaisiin nume- toiminnan suureen sosialiseell! merkitykseen
34655: rollisiin tietoi!hin 'ja taulukkoihin nojautu- nä;hden voidaan pääoman 1hankinnan sen
34656: malla k&hteenkin kertaan, että halli,tuksen rahoittamiseen katsoa olevan tapahtuva
34657: esittämä korko oli kunnollisiin asutustilal- ni•in alhaisella korolla, kuin pääomaa
34658: li:siin nähden aivan riittävästi alennettu ja yleensä kulloinkin: on saatavissa, mutta pi-
34659: että esitetty järjestely oli muutenki<n oikea temmäl·le myöskään ei olisi korkoihin näh-
34660: ja oikeille perme johtava sekä tyydyttävä den mentävä, huomautti pääjohtaja Ryti.
34661: ja riittävä. Niin kauan kuin valtion raha-asioita hoide-
34662: Kun mielestäni on oikein ja paikallaan, taan luottamusta ansaitsevalla tmvalla ja
34663: että eduskunta saa tietää, mitä suuren va- valtion takuita ei anneta liiallisessa; mää-
34664: liokunnan asettamassa jaostossa kuullut rässä, lienee va'ltion itse kulloinkin: mak-
34665: mainitsemani asiantuntijat ovat asiassa sama korko pidettävä tällaisena alimpana
34666: lausuneet ja kun lisäksi on tärkeätä, että todellisena korkona. Valtion asutustoimin-
34667: tulee vääjäämättömästi osoitetuksi, ovatko taan myöntärrniin lainavarorhiru nähden ei
34668: asiantuntijat yhtyneet hallituksen puolesta sen vuoksi myöskään olisi mentävä alle
34669: eduskunnassa annettuihin lausuntoihin ja valtion itse kulloinkin ma!ksamien korko-
34670: onko siten puolueeton asiantuntemus tässä maarien. Kun korot kuitenkin 'konjunk-
34671: kiistakysymyksessä hallituksen esityksen ta- tuurivaihtelu1sta riippuen :ja illlUistakin
34672: kana, katson ve'lvollisuudekseni, herra pu- syistä eri aikoina huomattavastikin vaihte-
34673: hemies, tavallistru hiukan laajemmin selos- levat, olisi asutustila1lisille, huomautti pää-
34674: taa main1ttujen asiantuntij-oiden esittämää johtaja Ryti, aina varattava tilaisuus luot-
34675: 1800 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
34676:
34677: toj ensa .k on v e .r t o i m iJ s i i n a 1 e m p i- arvioida 5 %:ksi, ehkä hiemall/ a1lekin siitä..
34678: k o T k o i s i k s i, milloin sellainen konver- Amerikassa ed.eHyttävät nykyiset suo:ma.-
34679: toiDJti valtion Jainoihin nähdenJ käy mahdol- laisten obligatioideJll noteeraukset korkeam.-
34680: liseksi. Valtion tähän asti ottarniin asu- paakin korik:oa, mutta riitppuu tämä ~ittain
34681: tuslainiQihin nähden ei liene - huomautti drularin 13!ipävaliDluudesta ja siitä aiheutu-
34682: 1
34683:
34684:
34685: pääjohtaja Ryti ede1leen - konvell'tausoi- vasta haluttomuurlesta sijoittaa VM'oja
34686: keutta varattu, mutta vastaisuudessa olisi dollarimääräisiin rpapereilhm eikä siis, herra
34687: sellainen hänen käsityksensä mukaan ni- Rydi[b 1mielestä, ole oikea mittarpuu 8u()'men
34688: menomaan varattava, jotta asutustilalliset luotolle siellä. Päinvastoin sa:atettanee
34689: voisivat päästä osallisiksi laskevan korko- odottaa, että eräät Suomen dol'larimääräi-
34690: kannan ·eduista. Jos sitä vastoin asutus- set lainat voidaan konvertoida :aJ1e 5· %:n
34691: toimintaa pidetään mahdollisena ainoastaan korkoihin, ehkäJpä ennen pitkää noin
34692: siten, jatkiQi herra Ryti, että asutustilallis- 4 1 / 2 %:n korkoon. Lähimrpänä kuutelUl.
34693: ten lainoihin nähden korkokanta määrä- kuukautena on myöskin odotettavissa koti-
34694: tään huomattavasti a·lemmaksi kuin edellä maan markkinoilla; - huomautti herra
34695: kosketeltu alin vrupaa korko ja asutustilal- Ryti - ob.Hgatiokovkojen laskua, ja tekeillä
34696: liset täten, jopa lähes puolen vuosisadan oleva palkinto-obligatiolaina, joka tosin on
34697: ajan, saavat valtion kustannuksella nauttia erikoisluontoinen, on jo nyt suunniteltu
34698: tällaista erikoisetua, muodostuu koko asu- 4 1 / 2 % :n korkokustannuksen pohjal'la.
34699: tustoiminta ansaritoiminnaksi, joka ei ole Näistä koroista olisi herra Rydin mielestä
34700: taloudel1isesti kestävällä rpohja1la. Puolen ohje .asutuslainoj.en korkoihin otettava. Mi-
34701: vuosisrudan aikana tapaMuu sitä paitsi, ten korko-olot etäiseiDIIIlä:ssä tulevaisuudessa
34702: jatkoi herra Ryti, talouJdellisella alalla tulevat muiQdostumaan, riippuu tietysti,
34703: omistussuhteissa ja muissa taloudellisissa lausui herra Ryti, monista tekiljöistä, eri-
34704: tekijöissä siksi suuria muutoksia, että tällä tyisesti ·toiselta :puolen sijoitustoiminnan
34705: hetkellä on mahdoton edes arvioida, kenen laajuudesta 'lmtimaaJSSa, toiselta puolen
34706: hyväksi näin myönnetty valtion avustus ulkomaankauppamiiile kehityksestä. V.arsin-
34707: kulloinkin tulisi, ja helposti saattaisi se kin viimemainitussa suhteessa on maailman
34708: muodostua kauprpatavaraksi:kin, ljostru mak- t~lanne, herra Rydin lausuman mukaan,
34709: settaisiin hintoja sellaisille, jotka valtion nykyisin siksi epä'varmru, että :arvai'luja
34710: avustusta eivät lainkaan tarvitsisi ta;i eivät myöhäisemmästä kehityssuunllJaJsta on var-
34711: sitä lainkaan ansaitsisi. Tällaisten etuoi- sin ·vaikea mennä tekemään. Jos korko-
34712: lreuksien :myöntäminen herättäisi katootta kanta kumminkin nykyisestään ihuoma:tta-
34713: ja katkeruutta varsinkin niissru muissa vasti laskisi, on asutustilallistenikin pääs-
34714: maanrviljelijäpiireissä, jotka toiminnassaan tävä osalliseksi tästä edusta, turvaamalla,
34715: joutuvat kilpailemaan näiden, va'ltion hei- kuten jo äskoo huomautin herra Rydin
34716: dänkin kustamnuksellaan tukemien yrittä- maiiilinrneen, heidän 'hyväkseen n. s. konver-
34717: jien kanssa. Vaitiollahan ei sellaisenaan ole toim:Usoikeus. Jos asutustoiminn.amJ rahoit-
34718: muita varoja, jatkoi herra Ryti, kuin mitä taminen tapahtuu k!ulloinkin suunnilleen
34719: se kansalaisilta muodossa tai toisessa kul- todeJ.lisen korkotilanteen ,pohjalla, on siitä
34720: loinkin ottaa, 'ja jollekin myönnetty erikois- herra Ryd:in mie~estä myös se etu, että asu-
34721: etu on aina näin ol1Jen jonkun toisen mak- tustoiminta 1joustavasti mukautuu konjunik-
34722: settava. •Pääomamarkkinat nmodosta.vat tuurien vaihteluihi[b. Nousukauden aikana,
34723: myös orgaanisen kokonaisuuden, jossa käy- jolloin korko kokemuksen mukaan on kor-
34724: tettävissä olevaa pääomalliiiläärää ei• voida kea, mutta työnsaanti V'Uorostaan helppo,
34725: mieli<valtaisesti lisrutä. Jos huomattavampia supistuu asutustoiminta tämän johdosta
34726: määriä näistä varoista; otetaan pois keioo- automaattisesti, jota vastoin laskukauden
34727: tekoisen alhaisiin korkoihin, jää vastaavasti aikana, jolloin korot alenevat ja työttö-
34728: vähemmän käytettäväksi vapaan elinkeino- myys kasvaa, asutustoiminnaUru on luon-
34729: eläJmän tarpeisiin ja korko siitä oousee nolliset edellytykset vilkastua ja la·ajenrtua.
34730: vastaavasti korroerummaksi. Tätä: nykyä on Ja asutusti[alliset :pääsevät tällaisina ai-
34731: korko Suomen Pankin pä:ä~ohtajMlJ ilmoi- koina luonnollisista syistä käsiksi asutus-
34732: tuksen mukaan valtion pitkäaikaisista luo- ma:ihinsa paremmilla ehdoilla kuin n<msu-
34733: toista kotimaassa suunnilleen 5 1 / 2 %. Lon- konjunktuurien vallitessa. Täten asutus-
34734: toon markkinoilla voidaan !Suomen luoton toimintrukin osaltaan tasottaisi herra Rydin
34735: hinta, herra Rydin ilmoituksen mukaan, ajatuksen .mukaan konjunktuurivaih.teluita
34736: Asutustilallisten :vuotuis.QJ.aksuj!")n aientaminen. 1801
34737:
34738: ja työnsaa.ntima'hdollisuuksia, jolla on sosia- että vastaisina vuosina käytetään <~biliga
34739: . lisessa mielessä tavattoman suuri merkitys. tioita noin 25 milj. mk. määrään asti vuo-
34740: HaJlituksen esitys on - lausui herra sittain. Jos näiden määrien perusteella,
34741: Ryti - suurin piirtein tosiolojen vaka- jatkoi i'lmoituksiaan ylijohtaja Parkkali,
34742: vana pohjalla ja siten ehdottomasti hänen lasketaan se tulonvähennys, joka valtiolle
34743: . käsityksensä mukaan asetettava etusijaan koituu :hallituksen esittämän vuotuismak!su-
34744: valio1kunnan esittämiin muutoksiin verra- alennuksen johdosta, tekee se 500,000
34745: ten. markkaa vuodessa eli tulevan 40 vuoden
34746: Finanssiekspertti on siis ollut, kuten arv. aikana kaikkiaan käyttäen aritmeettista sar-
34747: edustajat kuulivat, arvostellessaan kysy- jaa, 462 milj. markkaa. Jos taas saman
34748: mystä ekonoomisena kysymyksenä suhteessa tulon vähennys lasketaan valtiovarainvalio-
34749: maan koko talouselämään, valtiotalouteen kunnan ja suuren va'liokunnan nyt hyväk-
34750: ja finanssipolitiikkaan sekä pääomamarkki- symän vuosimaksujärjestelmän mukaan, te-
34751: noilla vallitsevaan korkokantaan, sii:nä käsi- kisi se vuosittain 7'50,000 markkaa ja 40
34752: tyksessä, että hallituksen esitys on täysin vuoden sisällä samaa laskutapaa käyttäen
34753: perusteltu (Keskustasta: Huono ennustwja 693 milj. markkaa. Viimeisenä eli 40 :enä
34754: oHut ennenkin!). vuotena olisi tulon vähennys 'hallituksen
34755: Mitä sitten tulee toiseen asiantuntijaan, esityksen mukaan 21,300,000 markkaa ja
34756: ylijohtaja Parkkaliin, joka antoi lausun- valtiovarainvaliokunnan sekä suuren valio-
34757: tonsa rusutusmiehenä ja kiinnitti koko ajan kunnan ehdotuksen mukaan 31,950,000
34758: !huomiota kysymykseen myös sosialipo'liitti- markkaa.
34759: sesti tärkeänä kysymyksenä, on minun lhä-~ Kun jo suuren valiokunnankin jaostossa
34760: nen lausunnostansa ja niistä tiedoista, ja tänään viimeksi itse suuressa valiokun-
34761: joita hän esitettyjen lukuisien kysymysten nassa kaivattiin tietoja myöskin siitä,
34762: johdosta suuren valiokunnan jaostolle minkä suuruisia asutuskassoista myönnetyt
34763: antoi, pyrittävä myös tekemään selvää. lainat ovat keskimäärin, mikä osa niistä
34764: Ensinnäkin ilmoitti ylijohtaja Parkkali, on maanostolainoja, rakennuslainoja ja
34765: että asutusobligatioita asutuslainojen toi- viljelyslainoja, ja kun suuressa valiokun-
34766: meenpanoasetuksen 38 §:n nojalla on vuo- nassa tämän asian kiireellisyyden vuoksi en
34767: den 1933 loppuun mennessä laskettu liik- ollut tilaisuudessa Iuettelemaan edes niitä
34768: keelle seuraavat määrät: V:na 1924 ensim- numeroita, joita ylijohtaja Parkkali esitti,
34769: mäisen 'luokan äbligatioita 1,475,000 mk. täytynee minun vaivata eduskuntaa luke-
34770: määrään, toisen luokan 2,000 markan mää- malla ne täällä, ettei tässäkään suhteessa
34771: rään ja on korko niistä 7 %; v:na 1925 ratkaisuun voisi vaikuttaa asiantuntematto-
34772: 1
34773:
34774:
34775: I l:ssa 3,293,000 ja II l:ssa 26,000, korko muus. Asutuskassoista myönnettyihin lai-
34776: 7 %; v:na 1926 ! l:ssa 4,815,000, II l. 19,000 noihin nähden on siis ilmoitettava seu-
34777: ja korko 7 %; v. 1927 6,771,000, II l. 15,000, raavaa:
34778: korko 6 1 / 2 %; v. 1928 6,846,000, II l. Vuonna 1920 oli lainojen keskisuuruus
34779: 17,000, korko 6 1 / 2 %; v. 1929 8,·674,000, 2,600 markkaa, ja oii näistä maanostolai-
34780: II l. 4,000, korko 7 %; v. 1930 3,406,000, noja 397 ja näiden lainojen keskisuuruus
34781: II l. 1,000, korko 7 %; v. 1931 3,602,000, 2,95 5 markkaa, rakennuslainojen luku-
34782: 1
34783:
34784:
34785:
34786:
34787: II l. ei mitään, korko 6 1 / 2 %; v. 1932 määrä 114 ja niiden keskisuuruus 1,590
34788: 2,372,000, II 'l. ei mitään, korko 6 1 / 2 % 1ja markkaa, viljelyslainoja lukumäärältään 15
34789: 1933 2,048,000, II l. ei mitään, korko 6 %, ja niiden keskisuuruus vain 1,400 mark-
34790: eli yhteensä ensiluokkaisina 43,302,000 mk. kaa. Vuonna 1925, hypätäkseni viisi vuotta
34791: arvoon ja toisluokkaisina 84,000 mk. ar- ·eteenpäin, oli la.inojen keskisuuruus 6,974
34792: voon, joten koko määrä tekee 43,386,000 markkaa, niistä maatalouslainoja lukumää-
34793: mk. rältään 1,812 ja näiden keskisuuruus 7,517
34794: Edellämainittujen maar1en lisäksi, il- markkaa, rakennuslainoja 2,02'6 ja niiden
34795: moitti ylijohtaja Parkkali, on kuluvaa keskisuuruus 7,031 markkaa ja viljelyslai-
34796: vuotta varten painettu 5 1 / 2 %:n asutus- noja 333 kappaletta sekä niiden keskisuu-
34797: obligatioita ,51 milj. mk. määrään asti, ruus 3,674 markkaa. Seuraava 5-vuotis-
34798: jotka todennäköisesti kaikki tulevat käyte- kausi osoittaa, että v. 1930 lainojen keski-
34799: tyiksi. Tehokas asutustoiminta ylijohtaja suuruus oli 8,488 markkaa, niistä maata-
34800: Parkkalin käsityksen mukaan edellyttää, louslainoja 2,307 kappaletta ja niiden kes-
34801:
34802: 226
34803: 1802 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
34804:
34805: kisuuruus 11,039 mk., rakennuslainoja j kpl. eli 12 % ja suuruusluokassa 5,000-
34806: 5,404 kappaletta, niiden keskisuuruus 7,825 6,000 21 kpl. eli 6.4 % ja yli 8,000 luo-
34807: markkaa sekä viije1yslainoja 584 kappa- kassa 17 kpl. eli 5.2 %- Lainoja. oli yh-
34808: letta ja niiden keskisuuruus 3,9'79 mark- teensä siis 326.
34809: kaa. Vuonna 1931 oli lainojen keskisuu- Asutustilallisten taloudellisen aseman pa-
34810: ruus 7,369 markkaa, niistä maatalouslai- rantamisesta annetun lain mukaisia ano-
34811: noja lukumäärältään 1,13'8, keskisuuruus muksia ilmoitti ylijohtaja Parkkali tehdyn
34812: näissä 10,457, rakennuslainoja 2,874, nii- asutushallitukselle kaikkiaan 6,000-7,000
34813: den keskisuuruus 6,486 markkaa ja vi.Ije- kpl. Vaikka niistä ei ole erikoista tilastoa
34814: lyslainoja 284 kappaletta ja niiden keski- tehty, voidaan niiden perusteella hänen kä-
34815: suuruus 3;220 markkaa. Vuonna 1932 oli- sittääkseen päätellä, että ne asutustilaHi-
34816: vat vastaavat luvut: ·6,560 markkaa, 1,149 set, joiden taloudellinen asema on vaikein,
34817: kap.pa1etta 8,115 markkaa, 2,672 !kappaletta ovat melkoisesti velkaa muille kuin val-
34818: 6,780 markkaa, 2,15 kappaletta 2,733 mark- tiolle ja asutuskassoille. Useimmissa ta-
34819: kaa. Vuonna 1933 vihdoin oli lainain pauksissa nousee, arvelee ylijohtaja Park-
34820: keskisuuruus 6,444 markkaa, näistä maan- kali, velkamäärä muille kuin valtiolle ja
34821: ostolainoja 1,062 kappaletta ja niiden keski- asutuskassoille h u o m a t t a v a s t i y l i
34822: suuruus 7,421 markkaa, ,rakennuslainoja p u o 1 e n k ok o v e 1 k a m ä ä r ä s t ä.
34823: 1,9,50 kappaletta, niiden keskisuuruus 6,108 Näissä tapauksissa näyttääkin siltä, että
34824: mk. ja viljelyslainoja 111 kappaletta sekä valtiolle suoritettavien vuotuismaksujen
34825: niiden keskisuuruus 2,·630 markkaa. alentaminen huomattavallakin määrällä ei
34826: Eri suuruisten asutuskassoista myönnet- voi pelastaa asutustilallisia joutumasta ti-
34827: tyjen lainojen suuruutta osoittavina tic- loiltaan.
34828: toina ylijohtaja Parkkali edelleen ilmoitti, Kun hallituksen esityksen mukaan asu-
34829: että suuruusluokassa 1,000-2,500 mark- tustilallisten vuotuismaksut pienenevät ra-
34830: kaa maanostalainojen luku oli 221 !kappa~ kennus- ja viljelyslainoihin nwhden eräissä
34831: letta eli 10% lainojen koko luvusta, ja ra- tapauksissa aina 7% :Ha ja vuotuisma'k-
34832: kennuslainojen luku 501 kappaletta eli sut alenevat 5 ja 6 % :iin lainapää-
34833: lO.s % koko luvusta. Suuruusluokassa omasta, tietää se ylijohtaja Parkkalin kä-
34834: 2,500-5,000 markkaa oli maanostolainain sityksen mukaan sellaista helpotusta ny-
34835: luku 466 kappaletta eli 21.2 %, rakennus- kyisiin maksuihin, että sellaiset asutustilal-
34836: lainojen luku 1,454 kappaletta eli 31.5 %; <liset, j o i t a y k s i t y i s v e l a t e i v ä t
34837: suuruusluokassa 5,000-7,500 markkaa liiaksi paina ja rasita, ih y-
34838: oli maanostolainoja ·601 kappaletta eli vin kykenevät vuotuismaksuis-
34839: 27.2 %, rakennuslainoja 1,203 eli '26 %; t aan suo r i utumaa n. Yhtä tärkeätä,
34840: suuruusluokassa 7,500-10,000 markkaa oli milteipä tärkeämpää kuin vuotuismaksujen
34841: maanostolainojen luku 236 eli 10.7 %, ra- alentaminen, on, ylijohtaja Parkkalin käsi-
34842: kennuslainojen 707 eli 15.3 %; suuruusluo- tyksen mukaan, hallituksen esityksessä se
34843: kassa 10,000-12,500 markkaa maatalous- ehdotus, jonka mukaan maksamatta jääneet
34844: Qainojen lukumäärä 516 eli 23.3 % ja ra- vuotuismaksut voidaan lisätä lainapääomaan
34845: kennuslainojen 56·4 eli 12.2 %; .suuruus'luo- ja siten selvittää se kestämätön tilanne, mikä
34846: tkassa 12,500-15,000 markkaa oli maan- useissa varsinkin Pohjois-Suomen kunnissa
34847: ostolainojen iuku ainoastaan 7 eli 0.3 %, on syntynyt, kun useamman vuoden vuotuis-
34848: rakennuslainojen 44 eli 1 %, ja yli 15,000 maksut ovat olojen pakosta jääneet maksa-
34849: markan suuruusluokassa maanostolainojen matta.
34850: lukumäärä 164 eli 7.4 %, rakennuslainojen Pula-aikana syntyneiden häiriöiden kan-
34851: 149 kappaletta eli 3.2 %- Näin oli maan- nalta on tärkeätä, että esillä oleva laki, niin
34852: ostolainoja yhteensä 2,2)111 kpl. ja raken- lausui ylijohtaja Parkkali, saadaan tänä
34853: nuslainoja yhteensä 4,622 kp'L vuonna voimaan, koska muutoin olisi seu-
34854: Mitä vi'ljelyslainoihin vuosina 1932- rauksena, että rästitilanne vuoden vaih-
34855: 1933 tulee, saatiin tietää, että niiden luku teessa olisi entistä huonompi.
34856: suuruusluokassa 1,000--2,000 oli 83 kpl. eli Astutustoiminta kaipaisi menestyäkseen
34857: 25.5 %, suuruusluokassa 2,000--3,000 102 herra Parkkalin mielestä kaikkien kansalais-
34858: kpl. eli 31.3 %, suuruusluokassa 3,000-- ten yhteistä myötätuntoa. Jos asutustilalli-
34859: 4)000 64 kpl. eli 191.6 %, 4,000-5,000 39 sille annetaan huomattavasti suurempia
34860: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1803
34861:
34862: etuja kuin muiHe valtion apua tarvitseville nottu, 25 milj. markan määrästä obligatioita
34863: kansalaisry:hmirHe, seuraa siitä hänen ajatuk- laskemaan liikkeelle, tästä johtuvat ne tap-
34864: sensa mukaan katkeruutta, joka on omiansa piot, joihin edellä viittasin, eli yhteensä
34865: vaikeuttamaan asutustoimintaa. Asutusti- joko 462 milj. tai 693 milj. markkaa.
34866: lallinen on kuitenkin oikeutettu saamaan Edelleen on lausuttava, että asiantunti-
34867: valtiolta asutustoiminnan sosialisen merki- jat ovat olleet sitä mieltä, että vaikka asu-
34868: tyksen vuoksi sellaisia etuja, että hän voi tustoiminta onkin, kuten kaikkien on myön-
34869: perustetun tilan saada tuottokuntoon. nettävä, luonteeltaan sosialipoliittinen ja elä-
34870: Tässä tarkoituksessa onkin jo voimassaole- vän elämän välttämättömyyden sanelema,
34871: van lain mukaan mahdollisuus antaa va- mitkään perustellut syyt eivät vaadi, että sitä
34872: pautusta korkomaksuista 5 :n ja !kuoletuk- valtiovallan taholta hoidettaisiin niin, että
34873: sien kuolettamisesta 10 :nkin vuoden ku- asutustilalliset nyky h et ken v a i k e u k-
34874: luessa. Kun asutustoimintaa ei voitane s i s t a h u o 1i m a t t a j a n i i s t ä pää-
34875: harjoittaa siinä mielessä, lausui ylijohtaja semiseen autettaessa autettaisiin k o k o n a i-
34876: Parkkali, ettei asutustiloista koskaan tule s en m i e s p o 1 v e n a j a k s i p o i k-
34877: kannattavia, vaan että ne edelleenkin kai- J k e u k s e 11 i s e e n a s e m a a n t u h a n-
34878: paavat valtion tukea, lienee lähdettävä siin ja taas tuhansiin muihin
34879: siitä, että asutustilallinen ensimmäisen kym- p i e n v i 1 j e 1 i j ö i h i n j a v a s t a a v a n-
34880: menen vuoden kuluessa on saanut tilansa laisissa oloissa uurastaviin
34881: raivatuksi ja rakennetuksi siihen mittaan yhteiskunnan Jaseniin verra-
34882: ja kuntoon, että se muihin vanhempiin ti- t en y 1 e en s ä, vaan on pidettävä huolta,
34883: loihin verrattaessa kykenee suoriutumaan kuten ylijohtaja Parkkali nimenomaan alle-
34884: sellaisista koroista ja niin suurista vuotuis- viivasi, siitä, että asutustilalliset sopivin
34885: maksuista kuin mitä maatalouden alalla tukemistoimenpitein ja helpotuksin aute-
34886: yleensä maksetaan. Tämän vuoksi ja kun taan pääsemään alkuvaikeuksien yli, minkä
34887: asu tustilallisella erikoisasu tustoimintalain jälkeen heiltä on vaadittava mukautumista
34888: mukaan on, kuten tunnettua, tilaisuus ly- maan talouselämään yleensä.
34889: hentää velkojaan valtiolle tai asutuskas- :Suuren vwliokunnan jaostossa tätä käsi-
34890: soille 2,000 markalla jokaista raivattua pel- tystapaa vastaan esitettiin myös sellainen
34891: tohehtaaria kohti, on hallituksen esitystä mielipide, että kun maassa on köyhäin-
34892: vuosimaksujen kokonaismäärään nähden hoito olemassa, niin täytynee asutustilallis-
34893: - se on kaksi kertaa ylijohtaja Parkkalin ten auttamistoimenpiteitä rinnastaa ja ver-
34894: asiantuntijana lausuma mielipide - p i- rata köyhäinhoitotoimenpiteisiin, ja että
34895: dettävä asutustilallisten suo- muka suuretJkin ja asiallisesti perustelemat-
34896: rituskyvyn kannalta täysin tomatkin auttamistoimenpiteet, vielä sel-
34897: r i i t t ä v ä n ä. västi !liian pitkälle menevätkin toimenpi-
34898: Minun on siis todettava, että kiistanalai- teet, ovat sittenkin huokeampi ihmisten
34899: nen korkoprosenttti tulisi merkitsemään huoltomuoto kuin suoranainen köyhäin-
34900: noin 50 prosentin osalta velallisista korkein- hoito (Eduskunnasta: Niin se onkin!).
34901: taan vain 200 markan vuotuista helpotusta Minun täytyy kuitenkin sanoa, että kun
34902: ja toiselle puolelle heistä joko 100 markan näin on lausuttu, vieläpä verrattain arvo-
34903: tai huomattavasti sitäkin alempaa helpo- valtaisten eduskunnan jäsenten taholta
34904: tusta (Ed. Kesti: Sehän on jo köyhälle suuren valiokunnan jaostossa, niin se mie-
34905: suuri asia!). Huomattava on näet vielä lestäni on verrattain arveluttavaksi lausun-
34906: kerran, että maanostolainat olivat, kuten noksi leimattava. Jos niille !kymmenille
34907: kuulimme, siinä 5,000-8,000 markan paik- tuhansille asutusti,laHisille, joiden auttami-
34908: keilla ja toiset sitäkin alempia. On tär- sesta tällä hetkellä eduskunnassa rat!kaise-
34909: keätä panna merkille uudelleen sekin, että vassa asteessa on kysymys, mikäli on puhe
34910: asiantuntijain lausunnoista kävi ilmi, että itse auttamistoimenpiteiden asiallisesta si-
34911: jos otetaan huomioon vain kolmen prosen- sällöstä, täältä käsin ruvetaan saarnaamaan
34912: tin korko asutuslainoihin nähden eikä hal- sellaista käsitystä, että koko heidän tuke-
34913: lituksen esittämää 4 % :n korkoa ja toiselta misjärjestelmänsä on vain eräänlaista köy-
34914: puolen se tosiasia, että voimaperäinen asu- ihäinhoitoa, niin minun ymmärtääkseni tä<l-
34915: tustoiminta edellyttää vuosittain, kuten sa- laisen ajatussuunnan siveelliset vaikutuk-
34916: 1804 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
34917:
34918: set eivät voi olla mani'festeerautumatta kohtuusnäkökantoja suorastaan sivuutta-
34919: mitä vahingollisimmin seurauksin kymme- matta, asettua vastustamaan niitä vaati-
34920: nhm. tuhansien asutustilallist·en piirissä. muksia, joilla tähdättäisiin hei!kossa ta-
34921: Vielä käy mielestäni edelläesittämistäni loudellisessa asemassa elävien, va'ltiDn ta-
34922: asiantuntijalausunnoista riidattomasti ilmi, ikaamien lainojen saajien tai velkojain
34923: että tarpeettoman suuret helpotukset täl- aseman yleensä samanlaista helpottamista
34924: laisella alalla saattavat olla omansa aikaan- kuin mistä asutustilallisiin näJhden nyt on
34925: saamaan myös maanihintojen kohoamista kysymys.
34926: sekä että, !kuten jo viittasin, kun on kysy- Miten laajoiksi ja m;hin kaikkiin raha-
34927: myös miltei miespolven aikaisista toimenpi- laitoksiin ulottuviksi tällaisten vaatimusten
34928: teistä, koko tulos loppupäässä voi joutua hyväksyminen lopulta johtaisi ja miten
34929: toisten piirien hyväksi kuin mille se oli se pääomamarkkinoihimme ja valtiota-
34930: ajateltu. Edelleen tahtoisin uudistaen to- lonteemme vaikuttaisi, kaikesta siitä on
34931: deta, että asutustilaniset ovat tilaisuudessa !käsittääkseni mahdotonta tällä hetkellä
34932: jo mainitsemillani raivauspalkkioilla huo- käydä edes arviollista laskelmaa esittämään.
34933: mattavasti jo vaikeinakin aikoina kuoletta- Kun täten asetan toiselle puolelle sen mi-
34934: maan velkapääomaansa. Käydyissä valio- tättömän pienen lisähelpotuksen, jonka
34935: kuntaJkeskusteluissa ei liioin kukaan ole :suuren valiokunnan muutosehdotus asutus-
34936: voinut väittää, että kysymyksessä olevan tila1lisille tuottaisi, ja toiselle puolelle
34937: ilalkiehdotuksen perusoleellisin merkitys olisi kaikki ne ketjumaiset seuraukset, jo~hin se
34938: riidanalaiseksi joutuneessa korkoprosentti- saattaisi johtaa, en voi tulla muuhun tu-
34939: kysymyksessä, vaan myönnetään kaikilta lokseen kuin että suuren valiokunnan
34940: taJhoilta sangen yleisesti, etten sanoisi yksi- enemmistön ja valtiovarainvaliokunnan
34941: mielisesti, että ydinkohta koko jä-rjestelyssä enemmistön hyväksymät muutotkset halli-
34942: on siinä, että rästejä ei nyt ryhdytä valtio- tuksen esitykseen olisivat asialliseHa poh-
34943: vallan toimenpiteestä yhdellä iskulla peri- jalla hylättävät, niin:kuin valtiovarainvaliD-
34944: mään sisään, vaan että todella nopeasti kunnan molemmissa vastalauseissakin on eh-
34945: järjestetään asia sille tolalle, että nämä dotettu. Sen sijaan en omasta puolestani
34946: rästit voidaan lisätä maksamattomaan pää- tahtoisi ehdottomasti vastustaa sitä nyt suu-
34947: omaan ja kuoletusaikaa vastaavasti piden- ressa ·valiokunnassa tehtyä muutosehdo-
34948: tää. Kun näin on, en voi muuta kuin to- tusta, joka tarkoittaa haHituksen esityksen
34949: deta, -että riita Dn syntynyt itsellensä järjestelystä oswlliseksi pääsevän ryhmän
34950: asutustilallisille verrattain toisarvoisesta laajentamista siten, että helpotukset tulisi-
34951: asiasta. Jos minulle voitaisiin antaa sitova vat koskemaan niitäkin, joiden lainojen
34952: vakuutus siitä, ~että kiistanalainen korko- erääntyvä osa ensi tammikuun 1 päivänä
34953: prosentti joko kaataa tai nostaa jaloilleen ei ole 3,000 marrokaa suurempi. Rajan
34954: valtaosan niistä asutustila1lisista, joista nyt alentaminen mainitulla tavalla voi kyllä
34955: on kysymys, menisin suuren valiokunnan Esätä työtä asianomaisille viranomaisiUe ja
34956: ehdottamaan alennukseen sen valtiota- asutuskassoille, se on selviö, mutta ei kui-
34957: loudellisista vaikutuksista ja sen koko ta- tenkaan käsittääkseni niin suuressa määrin,
34958: louselämäämme suuntautuvista seurauksista että vain sillä syyllä yksin tämä raja eh-
34959: ja tendensistä huolimatta. Mutta sellaista dottomasti olisi asetettava. 5,000 markan
34960: vwkuutusta, vaikka sitä on perään kuulu- paikkeille. 'Tosin rajan alentaminen ehdo-
34961: tettu, ei ainakaan asian tähänastisen käsit- tetuna tavalla on käytännöllisiltä seurauk-
34962: telyn vaihei:ssa kukaan ole kyennyt anta- siltaan itse asutustilallisiin nähden melko
34963: maan. vähäinen, mutta kun se kuitenkin kohdis-
34964: Saanen vielä alleviivaten huDmauttaa tuisi lukui8issa tapauksissa varsin vai-
34965: asiantuntijainkin lausunnoista käyneen ai- keissa oloissa eläviin, en ,puolestani taJhtoisi
34966: nakin epäsuorasti ilmi, että liian pitkälle riistää näiltä muiUe kohtuuniseksi havait-
34967: asiattomilla 'perusteilla viety koron alennus tua etua.
34968: ei jäisi ilman niitä vaikutuksia, joihin ed. Täysin asiallinen ulkokohtainen harkinta
34969: uästbackan vatliovarainvaliokunnan mie- voi siis m~nun käsitykseni mukaan tuskin
34970: tintöön liittämässä vastalauseessa on valai- johtaa muulhun kuin hallituksen esityksen
34971: sevasti viitattu, se'kä että tuonnempana hyväJksymiseen, vieläpä sitäkin suurem-
34972: kävisi melko vaikeaksi, tas&puolisuutta ja malla syyllä, kun käsittääkseni on tärkeätä
34973: Asutustilallisten vuotuisma·ksujen a'lentaminen. 1805
34974:
34975: asettaa rajapyykkejä yhä laaj·enevaHe ikäsi- ning, som antydningsvis framhållits uti
34976: tyksel!le siitä, että· valtion olisi yli välttä- reservationen.
34977: mättömän tarpeenkin otettava hartioilleen Det är med anledning av särskilda ut-
34978: ja kannettava;kseen yksityisten kuormaa. talanden, som under frågans behandling
34979: Ei ole oikein aiheettomasti jännittää valtio- an:förts, bl. a. av rdm. P.ekkala, som jag
34980: taloudenkaan jousta eikä stimuloida halua till protokollet vill hava antecknat min av-
34981: työntyä vaJtion kukkarolle, jossa kukka- vikande menin:g. Jag sä.ger anteclmat till
34982: rossa itse asiassa, kuten pääjohtaja Ryti protokollet, emedan jag vet, att här icke
34983: niin vwlaisevasti asiantuntijana huomautti, hjälper några vägande skäl för att få ut-
34984: ei ole mitään, mutta johon jokainen erä skottets olyckliga beslut ändrat. Statsut-
34985: ja penni on koottava kansalaisten kukka- skottets beslut är en på förhand gjord
34986: rosta. Terve talouspO'litiikka vaatii edus- överenskommelse, som av allt att döma har
34987: kunnalta hellittävissäkin tapaulksissa itse- tillkommit för att visa, att andra än IKL
34988: hillintää ja taloudelliset kysymykset on, även kan göra framställning om att gynna
34989: minun käsitykseni mukaan, aina ratkais- en viss medborgarklass.
34990: tava vain taloudellisina kysymybinä. Allt detta är sorgliga förhållanden, som
34991: Hallitukselle on annettava tunnustus icike stärka parlamentarismens anseende,
34992: oikea-aikaisesta ja oikeille perille täilitää- och sorgligt just därför, att de, som mest
34993: västä •asutustilallisten aseman järjestely- anfallit parlamentarismen, givit upphov
34994: ehdotuksesta. - On hyvin tärkeätä, että till en lagstiftning som denna och sedan
34995: oivallamme vä!lttämättömäksi niin hoitaa sporrat andra, särskilt vänstern och agra-
34996: selkä talouselämäämme yleensä että maa- rerna, att förverkliga ett för statshushåll-
34997: taloudellisia kysymyksiämme ja maa- ningen så skadligt och osunt beslut.
34998: taloutemme luottokysymyiksiä, että ky- 1Som sagt, har jag icke tagit mig talan i
34999: ·kyymme harkita niitä kokonaisuutta sil- saken i hopp om att få ett tillräckligt stöd
35000: mä!lläpitäen oikein luotetaan niin omassa för att få riksdagen att återgå tili regerin-
35001: maassamme kuin tämän maan rajojen ta- gens proposition, utan för att i vissa punk-
35002: kana, niin myös,. että maatalous'luottomme, ter bemöta de inlägg, som gjordes vid ären-
35003: josta pääjohtaja 1Ryti allekirjoittaneen dets remiss till stora utskottet.
35004: jaostossa te1kemän kysymyksen johdosta Det gjordes då gällande bland annat
35005: myös lausui käsityksensä, saataisiin pysy- att innehavare av kolonisationslägenheter
35006: maan ensiluokkaisten luottojen piirissä, skulle vara i ett sämre ekonomiskt läge än
35007: jolla maatalouden vastaiseen kehitykseen andra jordbrukare. Detta är emellertid en
35008: nähden on mitä suuriarvoisin merkitys. halv sanning, ty en stor del av dem, som
35009: .Kaiken edellä esittämäni nojalla ja pi- fått lån av Landsfastighetsbanken, äro i
35010: täen peräti tärkeänä, että asutustilaJlisille minst lika dål:Lg ställning, ty som känt
35011: erittäin suuriarvoisen järjestelyn nopeaa finnes det många låntagare från denna
35012: toteuttamista näiden itsensä kannalta tois- bank, som ha lån, som uppgå till mer än
35013: arvoisilla kysymyksillä ei missään tapauk- egendomens försäljningsvärde. Det stadgas
35014: sessa vaikeuteta, sekä lopuksi vielä kerran ju i lagen, att lån får ges uppgående till
35015: todeten, että puolueeton asiantuntemus, 90 % av egendomens värde. Men uppskatt-
35016: jota eduskunta ·ei varmaankaan voine rat- ningen är i många fall sådan, att, om en
35017: ikaisuissaan ilman muuta sivuuttaa, on ni- realisation av egendomen komme att ske,
35018: menomaan pitänyt hatHituksen esitystä så motsvarar icke egendomens värde de be-
35019: asiallisesti riittävänä, pyydän, herra puhe- viljade lånen. Det är också självfallet, om
35020: mies, ehdottaa, että käsittelyn pohjaksi ase- ägare av kolonisationslägenheter nu få
35021: tettaisiin hallituksen esitys. dessa eftergifter, att även låntagare från
35022: Landsfa;stighetsbanken, andelskassor m. .fl.
35023: Ed. Hästbacka: Herr talman! Av statens penninginrättningar, komma att
35024: den till statsutskottets betänkande fogade göra anspråJk på enahanda eftergi.fter.
35025: första reservationen framgår min ställning Och sedan eftergifter erhållits från de pen-
35026: till nu föreliggande proposition, varför jag ninginrättningar, som mer eller mindre
35027: icke behöver vidare beröra den saken. höra tili staten, kommer anfallet att rik-
35028: Samtliga sa:kkunniga, som hörts i frågan, tas mot andra penninginrättningar och un-
35029: ha även givit sitt stöd för den uppfatt- dergräva låntagarnas skyldighet gentemot
35030: 1806 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35031:
35032: långivarna. Vidare är att märka, att en se tunnustus, että ha'Nitus on tämän asiau
35033: stor del av dem, som erhållit kolonisations- ottanut esille ja valmistanut tästä lakiesi-
35034: lån, har en mycket god ekonomisk ställ- tyksen. Se minusta oli sel'lainen teko jota
35035: ning, t. o. m. utlånade pengar. Detta gäl- ihallituksen tietysti maan asioiden hoidossa
35036: ler främst sådana som hava sina lägenhe- täytyykin osoittaa.
35037: ter avskilda från boställslägenheter. Den Mitä sitten tähän lakiehdotukseen tulee
35038: stora bristfällighet, som vidlåter detta lag- niin se on siksi tärkeä tämä lakiehdotus'
35039: förslag, är sMedes att det ger samma rät- e.~!ä. :m~ää.n tap.~uksessa mielestäni ei pi~
35040: tigheter att få eftergifter åt de ekonomiskt tms1 vntta1lla snhen suuntaan, mitä ed.
35041: välsituerade som de ve:cldigt fattiga. ~~t~ac:ka.~äällä edellä mainitsi, kun hän jo
35042: Såsom ett av de främsta motiven för vntta:tlee sn!hen,. että tarpeeksi 'löytyisi edus-
35043: statsutskottets nedprutning av annuiteterna kunnassa jäseniä, 'jotka. saisivat toimeen sen
35044: från 5 % till 4 % har anförts, att så stor del että tästä ei tulisi lakia. Meillähän asutus~
35045: av låntagarna icke kunnat betala ränta på ti!lallisten asema rverrattuna ~aikaisellllpaan
35046: sina lån. D~tta är en farlig anvisning, ty asemaan ja yleensä maan talouselämään on
35047: det sporrar 1cke enbart låntagarna att söka ollut aina poikkeusasemassa. Silloin kuin
35048: undandraga sig sina skyldigheter, utan ger meillä korkokanta oli 12, 13 jopa 14% asu-
35049: anvisning åt hänsynslösa agitatorer, som
35050: icke tänka på statens intressen utan sina
35051: ~ustilallisi!lla maanostolainoista oli Irork~ 4 %
35052: Ja rakennuksista 5 %. Tämä siis jo osoittaa
35053: egna, att uppmana låntagarna att icke be- sen, ·että kaikkina aikoina, koko sinä ailkana
35054: tala sina räntor, emedan man på den grund minä asutuslakia meillä on toteutettu n~
35055: har utsikt att vinna stora fördelar, såsom ovat j·o asetetut parempaan asemaan kuin
35056: i nu föreliggande sak, eftergifter från mitä muu väestö on oHut. Täällä lähetekes-
35057: staten. kustelussa kulkulaitosministeri Linna mai-
35058: Jag anser regeringens proposition gå så nitsi sen, mitä .ed. Sarlirrkin toisti tässä
35059: långt staten i nu föreliggande fall kan gå, edellä, että 'j'os tämä asutustilallisten asema
35060: och understöder därför herr Sarlins för-
35061: slag, att regeringens proposition lägges till he'lpotettaisiin siihen määrään kuin mitä
35062: grund för behandlingen. suuri valiokunta nyt ehdottaa, s~ muka toisi
35063: J ag får härtill anföra, att den eftergift, katkeruutta toisiin maanviljelijöihin näh-
35064: som utskottet nu gett, icke kan rädda den. Minusta tämä ei (pidä ollenkaan ~paik
35065: många av dem, som innehava kolonisations- kaansa. Ne toiset maanviljelijät, jotka tun-
35066: lån, ty med en räntesänkning från 5% tevat asu tustilallisen vaikean aseman, ne ei-
35067: till 4 % räddar man icke en dålig affär vät kadehdi sitä, jos niille annetaan helpo-
35068: eller en undergrävd jordbruksdrift. Detta tusta ja jos ker,ran eduskunnassa katsotaan
35069: är nog även för jordbrukarna väl bekant. että toiset, asutustilallisiin verrattavat
35070: Men frågan har en annan betydelse, näm- maanviljelijät ovat niin vaikeassa asemassa
35071: ligen att göra en gest åt valmännen såsom että heille olisi rupu hyvä, miksei edusku~
35072: jag redan antydde, men en farlig' sådan, nassa myöskin voida !heidän asemaansa aut-
35073: som ger upphov till fortsatta krav vilka taa. Ed. Sarlin mainitsi, mitenkä ~pääjoh
35074: staten icke kan fylla utan att b~skatta taja Ryti antoi asiantuntijalausuntonsa ja
35075: a~dra me?-borgare. J ag vill hoppas, att det
35076: perusteli sen aivan oikein, kuten minäkin
35077: v1d tredJe behandlingen skall finnas så olin tilaisuudessa ~pääjohta'ja Rydin lausun-
35078: många, som verhligen se på statens intres- non kuulemaan. Mutta tämähän olikin ai-
35079: sen, att man kan hindra antagande av van luonnollista pääjohta:ja Rydin lausun-
35080: denna lag. nalle ja mielipiteelle, sillä (pää johtaja Rydin
35081: 1
35082:
35083:
35084:
35085: Jag är medveten om att detta mitt an- ·lausunto, sehän if.ähtikin kokonaan kuten
35086: förande kommer att ge anledning till an- mainittiin, taloudelliselta näkö:k:~nnalta.
35087: fall från flere håll, och detta är gott och Mutta kuten ed . .Sarlin huomautti ja pääjoh-
35088: väl för att få till riksdagens protokoll an- taja Ryti myöskin jaost'olle mainitsi, niin
35089: tecknat, hur man nu sett på saken. Fram- meillä todennäköisesti yleinen korkokanta on
35090: tiden får sedan ge utslaO' om vem som haft alenemassa vielä tälläkin kertaa. No, jos
35091: rätt. "' nyt -.Suomen Pankin korkokanta tällä ker-
35092: taa kai on 4.5 %, - jos siitä asutustilaUi-
35093: Ed. Vehk a oja: Minun myöskin täy- sille asetetaan korko 3 % :ksi, niin ei kai
35094: tyy, ollakseni asiallinen, antaa !hallitukselle siitä nyt tämä mei:dän maamme rahatalous
35095: Asutustilallisten vuotuismaksujen a'lentaminen. 1807
35096:
35097: tule saamaan sellaista iskua, etteikö tätä män lainan myöntäminen asutushallituk-
35098: maamme !kestäisi. Minusta sentähden näyt- sesta ja siinä kyllä voi sattua pettymyksiä.
35099: tää aivan tarpeettomalta se valitus, mitä hal- Minä siis olen si'llä kanna!lla, että niin tär-
35100: lituksen jäsenet ja myöskin ed. Sarlin ja keä asia, kuin tämän iJ.~kiesityksen hyväksy-
35101: Hästbacka ovat täällä tehneet, että nyt minen on, se pitäisi tässä eduskunnassa
35102: olisi aivan mahdotonta hyväksyä iaki siinä saada hyväksytyksi. Minä toivon siis, että
35103: muodossa kuin se on suuren valiokunnan eduskunnasta ei löytyisi sellaista määrää
35104: ehdottamana. :Sillä tämän 1 %:n alennus vastusta;jia, jotka saisivat tä;män iakiehdo-
35105: se kai sittenkin on se, joka vaikuttaa aivan tuksen hylätyksi, sillä jos tähän mentäisiin,
35106: toisena tavalla asutustilallisiin, kuin mitä niin se tietäisi niin monen asutustilanisen
35107: edellä ed. Sarlin mainitsi. Hänen kannal- tuhoa, että minä luulisin, että eivät edusL
35108: tansa katsoen kyllä minä ymmärrän sen, kunnan jäsenet, mikäli ne ·asiaa harkitse-
35109: että 100 markkaa ja 200 markkaa on pieni vat, voisi ottaa vastuulleen tällaista tekoa.
35110: tekijä, mutta asutustilaNiset sumelta osalta Mutta tässä yhteydessä minä vielä tahtoi-
35111: ovat sellaisia henkilöitä, j·oille 100 markkaa sin mainita ha'llitukselle erään seikan, var-
35112: merkitsee jokseenkin paljon. Tiedän, että sinkin sen jälkeen, kun ed. Sarlin niin kau-
35113: esim. meidän asutuskassasta on iainanotta- niisti kiitti hailitusta, että se on tehnyt
35114: jia, 'j·oiden korko- ja lyhennysmaksut teke,. kaikki sen, mitä tällaiselle asutustilalliselle
35115: vät vuosittain 200-300 markkaa, mutta he- voidaan tehdä, että se on ikäänkuin yhdellä
35116: kin suorittavat ne hyvin monessa tapauiksessa kertaa pyyhkäissyt p'Ois kaikki ne varjopuo~
35117: 20--30, ehkä 50 markan erissä. Tämä osoit- let, mitä asutustilallisilla ny'lkyhetkellä on.
35118: taa jo, mitenkä vaikeaa niiden tilaHisten on Minä en ole samaa mieltä tässä asiassa. Hal-
35119: saada rahaa kokoon, minkä vuoksi minä katl lituksella olisi ollut vielä toinenkin kohta,
35120: son, että tämä 1 % :n koronalennus tekee jonka sen olisi pitänyt ottaa huomioon, ni-
35121: heille rpaljon edullisemmaksi aseman, kuin mittäin maassammehan on maataloustuo-
35122: mitä se on hallituksen esittämällä tavalla. tannon edistämisrahaa. jaettu var:rattain
35123: Kulkulaitosministeri Linna lähetekeskus- suuret määrät, sitä on annettu rakennusten
35124: telussa mainitsi vielä, että kun asutustilalli- rakentamiseen, sitä on annettu viljelysten
35125: silla on 'oikeus saada myös 2,000 markkaa voima,peräistyttämiseen ja yleensä tähän
35126: jokaista raivattua hehtaaria kohti suora- maa talouden voimruperäistyttämiseen. Tässä
35127: naista apurahaa, että siis tällä 2,000 mar- on kuitenkin korko 6% ja se on maksueh-
35128: kalla raivattua viljelyshehtaaria kohti asu- doiltaan sellainen, että alunperin, kun se
35129: tustilallinen voi maksaa tai iyhentää vel- annettiin 10 vuodeksi, niin viimeisen 5 vuo-
35130: kaansa. Mutta tämähän ei liiedä sitä, että den aikana täytyy kuolettaa koko tämä
35131: kaikki asutustiialliset tuiisivat tästä osalli- velka. Jos nyt esim., kuten maataloustuo-
35132: siksi, sillä verrattain pieni prosentti sit- tannon edistämislaJki määrää, siis 1935 on
35133: tenkin näistä, joita tämä lakiehdotus koskee, ensimmäinen vuosi, jolloin pitäisi ruveta
35134: on sellaisia, joilla on maill.dollisuuttakaan maksamaan tätä rpääomaaJkin takaisin sen
35135: uuden viljelysa1an ra~vaamiseen. Siis tätä lisäksi, että siitä on 6 % :n korko, jos tähän
35136: ei voida merkitä kaikkien asutustilallisten joudutaan pakottamaan monessa tapauksessa
35137: saavuttamaksi mahdollisuudeksi. juuri ne samat asutustilalliset, joita tämä
35138: Sitten ed. Sar'lin mainitsi vielä siitä, että helpotus tulee koskemaan, mitä asiaa me
35139: jos tällä tavalla mennään alentamaan tämä nyt käsittelemme, se olisi minun mielestäni
35140: vuotuismaksuprosentti, kuin mitä suuri va- hallituksen otettava huomioon, ja minä toi-
35141: liokunta nyt ehdottaa, että se tietäisi maan vonkin, että hallitus, kun se on kerran if.äh-
35142: hintojen nousua. .Sitä se nyt ei tiedä. Ai- tenyt reippaasti tälle asutustilaiJ.1isten autta-
35143: nahan silloin, kun toinen myy toiselle maata mistielle, se jatkaisi tätä toimenpidettä ja
35144: tai mitä hyvänsä, voi olla seHaisia ostajia, laatisi esityksen, joka olisi eduskunnan lo-
35145: jotka ehkä maksavat vähän korkeamman malta takaisin tultua meillä tilaisuus käsi-
35146: hinnan, kuin millä sen mahdollisesti olisi ol- tellä myöskin siltä osalta, 'joka ko.skee näitä
35147: lut tilaisuudessa saamaan. Mutta on otet- maataloustuotannon edistämislainoj a. Ne
35148: tava vielä huomioon se, että se ei <ile aivan pitäisi minun kä;sitykseni mukaan myöskin
35149: varmaa eneiilJlää myyjälle kuin ostajalle- muuttaa pitempiaikaisiksi kuoiJ.etus'lainoiksi
35150: 1
35151:
35152:
35153: kaan, jos hän tulee tätä lainaa saamaan tai ja alentaa korko niissäkin samaan määrään,
35154: ei, sillä sehän riirppuu loprpu'jen lopuksi tä- 1 kuin mitä tässäkin lakiesityksessä (Ed. Räi- .
35155: 1808 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35156:
35157: siinen: Ei nyt rikkaille samaa kuin iköy- tietysti katsottava, niin ei silloinkaan VOISI
35158: hille !). Minä siis toivon, että eduskunta korkoa näille vähäisimmille ja aloitteleville
35159: hyväksyy lakiesityksen ·ja saadaan tällä ta;- maanviljelijöille asetta;a 3 % korkeammaksi,
35160: valla satojatuhansia Suomen kansalaisia pe- koskapa eivät vanhat viljeiystilatkaan tuota
35161: lastetuksi siitä vaikeasta tilanteesta, missä juuri sen korkeampaa korkoa eikä aina
35162: ne tällä kertaa ovat. sitäkään. Asutustilallisten, jotka ovat met-
35163: sämaiden ensimmäisiä asukkaita, täytyy
35164: Ed. H ä n n i ne n : Herra puhemies! korkorahat hankkia työllä, työllä valtion
35165: Jos asutustilallisten lainojen korko alenne- tai yksityisen metsissä tai muilla työmailla,
35166: taan 3% :iin, niinkuin suuri valiokunta eh- ja kun tiedämme, millaiset palkat viime :ai-
35167: dottaa, j.a niinkuin minä uskon ja toivon koina ovat olleet metsätyöläisillä ja yleensä,
35168: eduskunnan nyt päättävän, noudatetaan millainen palkkataso on meillä ollut, niin
35169: tässä koron alentamisessa aivan samoja ei liene erinomaisen suuri helpotus, jos
35170: suuntaviivoja, kuin ennenkin tällaisissa asutustilalliset lainoistaan maksavat hiukan
35171: asutustilallisten lainakysymyksissä. Kautta pienemmän koron kuin yleensä on taval-
35172: aikojen on valtion asutustilalliset ja hei- lista. Entisistä asutuslaeistakin selviää, että
35173: hin verrattavat pieneläjät, uudisraivaa- tällaisia kysymyksiä on aina ennen käsi-
35174: jat, jotka tekevät tässä maassa ensimmäistä telty enemmän sosialipoliittisina kuin fi-.
35175: perusparannusta, pidetty erikoisasemassa nanssikysymyksinä. Valtio menettäisi, jos
35176: ja heidän lainoistaan peritty pienempi nimittäin korko alennetaan kolmeksi pro-
35177: korko kuin Suomen Pankin diskonttokorko sentiksi, toistakymmentä miljoonaa vuosit-
35178: on ollut vastaavana aikana. Ennen vuotta tain. Kuinka paljon toistakymmentä mil-
35179: 19:27, niinkuin täällä asian ensimmäisessä joonaa, sitä nyt on vaikea sanoa, koska
35180: käsittelyssä ed. Salo jo toi esille, oli täl- meillä ei ole ollut siitä tilastoa, kuinka suu-
35181: laisten lainojen korko keskimäärin 40- riksi nuo velat nousevat, jotka ovat 5,000
35182: 60 % :n välillä - jotakin poikkeusta lu- tai 3,000 mk :n alapuolella. Ei siitä valtion
35183: kuunottamatta - Suomen Pankin diskont- finanssit mene nurin, jos tällainen helpo-
35184: tokorosta vastaavana aikana. Niinpä 25 tus näille kovaosaisimmille tehdään, eikä
35185: päivänä marraskuuta 1922 annetussa asu- tämän tähden tarvits-e milloinkaan jättää
35186: tuslaissa 17 § :ssä määrättiin asutustilain valtion tulo- ja menoarviota lukkoon lyö-
35187: ja viljelystilain maavelkain koroksi 4 %. mättä.
35188: Silloin oli Suomen Pankin diskonttokörko Kuka on seurannut asutustilallisten toi-
35189: 9 %. Jos hallituksen esitystä laadittaessa meentuloa maan köyhimmissä ja harvaan-
35190: olisi noudatettu samaa, vanhaa suuntaa, asutuimmissa seuduissa ja katsellut heidän
35191: olisi alunperin korko asetettu korkeintaan nykyistä asemaansa, hän on tullut vakuu-
35192: 3 % :ksi, koska Suomen Pankin diskontto- tetuksi, että yhteiskunnan puolelta olisi
35193: korko on nyt 4 Vz prosenttia ja luulta- tehtävä jotakin ja jota:kin enemmän, kuin
35194: vcasti aivan lähitulevaisuudessa alenee 4 :ään. mistä tässä nyt on kysymys. Tässähän on
35195: Nythän on aleneva suunta korkokannassa. kysymyksessä vain muutaman kymmenen-
35196: Ruotsin valtiopankki on vastikään alenta- miljoonan apu, mutta siellä tarvittaisiin
35197: nut koron 2% :iin, ja meillähän yleensä paljon enemmän toimenpiteitä. Alasto-
35198: korkokanta on korkeampi kuin useimmissa muus siellä pilkistää jokaisessa suurem-
35199: muissa maissa. Suuren valiokunnan jaos- massa perheessä, samoin nälkä ja muu kur-
35200: tolle asijantuntijat selittivät, että korko- juus. Mieltä pöyristyttää paikoin rajaseu-
35201: kanta ainakin kevääseen mennessä meillä duilla katsellessa sitä kurjuutta, jota siellä
35202: alenee. kärsitään.
35203: Mutta mielestäni tämä kysymys tarpeet- Minun mielestäni se tavattoman mahti-
35204: tomasti ja vastoin tuota edellämainittua pontinen ·ja yleispiirteinen puhe, jonka ed.
35205: v;anhaa suuntaa yhdistetään yleisen korko- ,sarlin täällä piti, meni ilmaan ainakin
35206: kannan alentamispy1.1kimykseen, siHä niin- minun kohdaltani ja kaikkien kohdalta,
35207: kuin . jo mainitsin, nämä pienasujat ja jotka ovat seuranneet näiden asutustilallis-
35208: heille valtion puolelta annetut lainat on ten elämää ja heidän vaikeuksiaan taistel-
35209: pidetty erikoisasemassa. lessaan korvenraivaa!jina. Nykyinen pula-_
35210: Jos taas katsotaan asiaa maatalouden aika on heidän asemaansa paljon huonon-
35211: kannattavaisuuden kannalta, niirikuin olisi tanut. Meillä oli suuressa valiokunnassa ·
35212: A:sutustilallisten :vuotuismaksujen a1entaminen. 1809
35213:
35214: katseltavana asutushaHitulisessa tehty kart- esityksestä, mikä eduskunnalie jaettiin, jo-
35215: ta, kartta siitä, missä maamme osissa on ten voi todistaa, että eduskunta nyt todella
35216: enimmän asutustilallisilla rästejä; siitä alkaa ymmärtää niiden asutusti.Jallisten ta-
35217: helposti huomaa, että Lounais- ja Etelä- loudellisen kurjaa asemaa, ja sitä mihin
35218: Suomi ovat verraten hyvin selvinneet kor- tilanteeseen Tie ovat maassamme joutuneet,
35219: kojen maksussa, kun taas rajaseutu ja tahtoisin kuitenkin vielä eräissä kohdin
35220: varsinkin Oulun lääni ovat mustimmaksi erikoisesti kiinnittää huomiota tämän laki-
35221: siinä kartassa maalattu. 28 :ssa Oulun lää- esityksen 1 §.:ään, siUä siinä 1 §:ssä mai-
35222: nin kunnassa on enemmän kuin 50 % räs- nitaan ne asutuslait, minkä alaiset asutus-
35223: tejä ollut tämän vuoden ensimmäisenä päi- tilalliset saavat tämän lain vaikutuksesta
35224: vänä. 1Sen jälkeen on ollut Kuopion ja huojennusta korkoihin. Huomaan, että
35225: Viipurin läänin kunnissa eniten. tämän lain ulkopuolelle jäävät kokonaan
35226: Vaikka minä muissa kohdin hyväksyn- kaikki valtion maasta erotetut asutustilat,
35227: kin suuren valiokunnan ehdotuksen, en ole samoin myös vuokratiloista erotetut tilat,
35228: siinä yhtynyt 11 1§ :n 2 momenttiin nähden, mikä ei minun mielestäni ole oikeudenmu-
35229: jonka mukaan 3,000 markkaa pienemmät kaista. Mehän tiedämme, että valtion
35230: lainat asetettaisiin tämän lain ulkopuo- maasta erotetut asutustilat ovat enimmäk-
35231: lelle. Mielestäni on arveluttavaa lainsää- seen eli suurimmalta osa!lta Pohjois..1Suo-
35232: däntöä se, että aivan samanluontoiset lai- messa.
35233: nat asetetaan eri asemaan lainan suuruu- Oikeudenmukaisuuden kannalta katsot-
35234: teen katsoen. Ero voi olla vain muutama tuna tämä eduskunta tekisi anteeksianta-
35235: sata markkaa naapurin ja naapurin lainan mattoman vääryyden niille kansalaisil-
35236: välillä. Toinen saa helpotuksen, toinen ei. lemme, jotka ovat siellä karussa ihallan-
35237: Kun asiaa suuressa valiokunnassa käsitel- arassa pohjolassa uskaltaneet ryhtyä
35238: tiin, tuotiin esille se näkökohta, että näille korpea raivaamaan, että ne jätetään täällä
35239: pienille lainoille on vaikea laskea alen- tämän 1 %:n korkohuojennuksen ulkopuo-
35240: nusta ja että se tuottaisi asutuskassoille lelle. Jos me rupeaisimme ajattelemaan ja
35241: paljon työtä ja vaiv:aa. Nyt on kuitenkin vertaamaan Pohjois-Huomen 'ja rajaseu-
35242: asiantuntija suuren valiokunnan jaostossa dulla olevia uudisasukkaita Etelä~Suomen
35243: selostanut, että asutushallituksessa voidaan alueella oleviin asutustilallisiin, niin me
35244: tehdä kaava erisuuruisille lainoille, jonka kaikki voimme tunnustaa niitten taloudelli-
35245: mukaan muutamassa silmänräpäyksessä sen aseman paljon heikommaksi ja kurjem-
35246: voidaan katsoa, kuinka paljon sen ja sen maksi Pohjois-Suomessa ja rajaseuduilla
35247: lainan alennus tekee. Ei ole aiv:an saman- kuin Etelä~Suomessa. Sillä heidän viljelys-
35248: tekevää pieneläjälle, tuleeko hän maksa- ten raivaamiseen ja niiden voimaperäisty-
35249: maan lainastaan 50 markkaa enemmän tai miseen on monta eri poikkeusta, jotka vai-
35250: vähemmän korkoa. Silloin kuin taloudelli- kuttavat siihen. Ensinnäkin mei'llä Poh-
35251: nen elämä on tavattoman ahtaalla, silloin jois-Suomessa ovat ilmastolliset suhteet niin
35252: pienempikin helpotus tuntuu, ja sen tähden paljon erilaisemmat kuin Etelä-Suomessa,
35253: en voikaan olla, herra puhemies, tekemättä sillä meillä Pohjois-Suomessa viljelys- eli
35254: ehdotusta, että 1 § :n 2 momentti poistet- vi'ljala>jit eivät voi tulla kysymykseen pal-
35255: taisiin. jon muut kuin sellaiset, jotka kypsyvät
35256: 715-80 vuorokaudessa, mutta vastaavasti
35257: Ed. R y t i n k i: Herra puhemies ! Tämä Etelä-Suomessa voidaan yhtä hyvin ja vie~ä
35258: käsiteltävänä oleva lakiehdotus, joka tar- paremmin viljellä viljalajeja, jotka tarvit-
35259: koittaa asutustilallisten vuotuismaksujen sevat kypsyruisaikaa 100 päivää ja vielä
35260: alentamista, on mainittava iloila, kun halli- ylikin. Kun otamme tämän huomioon, niin
35261: tus on ryhtynyt näitä asutuskysymyksiä voimme todistaa, että ne Pohjois-Suomen
35262: tuomaan täällä eduskunnassa esiUe. Mutta va1tion maasta erotetut uudisti<lat eivät
35263: tämä lakiesitys, joka meillä nyt on käsi- voi viljelyiksi:ssään paljon laisinkaan viljellä
35264: teltävänä, on minun mielestäni vielä mo- kauraa ja ruista, mitkä ovat Etelä-!Suo-
35265: nessa kohden puutteellinen maksualen- messa päävilja!lajeja. Tämä yksi esimerkki .
35266: nuksien suhteen. Vaikka tämä lakiesitys riittänee todistamaan aivan selvästi sen,
35267: valtiovarain- ja suuressa valiokunnassa on että ne kansalaiset, jotka ovat maamme·
35268: monessa kohdassa parantunut hallituksen p01hjoisosissa ja rajaseudulla raivaamis-
35269:
35270: 227
35271: 1810 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35272:
35273: työssä, saavat ~okea paljon enempi niitä Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Kun
35274: rasituksia, mitä jo luoja heille asettaa. Ja täällä eduskunnassa ja sen valiokunnissa
35275: olenkin vakuutettu, että eivät ketkää!Il! muut tämän asian esillä ollessa on jätetty huo-
35276: maamme. kansalaiset elä niin henkisesti mioonottamatta ne erinäisissä keskusteluissa
35277: kuin taloudellisesti kurjassa asemassa, kuin esille tuomani tärkeät ehdotelmat ja vaati-
35278: missä Pohjois-Suomen kurja raatajakansa muksetkin, joilla olisi tarkoitettu asutusti-
35279: asuu. Senvuoksi minä toivoisinkin, että lallisten vaikean aseman ratkaisevampaa
35280: tämä eduskunta nyt tässä kohden ratkaise- parantamista, nimittäin ehdotelmat asutus-
35281: valla hetkellä muistaisi näitä Pohjois-Suo- tilojen uudelleen arvioimisesta ja myöskin
35282: men ja erikoisesti valtion maasta erotettuja niiden takausmiesten vapauttamisesta vas-
35283: tiloja, sillä tämän esityksen mukaan nuo tuustaan, jotka ovat kiinnitettyjä nykyisin
35284: tilalliset jäävät sen '1 % :in korkohuojen- voimassa olevien sitoumusten mukaan näi-
35285: nuksen ulkopuo1e11e, joten tällä kertaa hin vaikeuksiin joutuneisiin tiloihin, siksi,
35286: meillä on velvollisuus myös nämäkin saat- että asia ei ole saanut kannatusta, en aijo
35287: taa siitä huojennukJSesta hyötyä saamaan, näihin seikkoihin enempää puuttua. Mutta
35288: minkä me annamme muille maamme asu- sen sijaan en voi olla julkituomatta edel-
35289: tustilallisiHe. leenkin sitä mielestäni sangen tärkeätä ja
35290: Täällä valtiovarainvaliokunnan esityk- myöskin suurimerkityksellistä asiaa, jossa
35291: sessä ehdotetaan yleensä näissä asutuslai- kuitenkin täällä jo asian lähetekeskuste-
35292: noissa korkokanta 3 %:ksi kun hallituksen lussa lausuttua toivomusta on suuren va-
35293: esityksessä sitävastoin se oli 4 %. Minun liokunnan jaosto ja myöskin suuri valio-
35294: mielestäni, jos me vertaamme sen ajan, kunta lähtenyt jossakin määrin noudatta-
35295: kun meidän maassamme asutuslakeja sää- maan, nimittäin rajoitusten poistamiseen
35296: dettiin, korkokantaa muihin kohtiin sekä asutustilaHisten p~enimpiin velkoihin näh-
35297: siihen korkokantaan mikä meillä nyt on kai- den.
35298: kissa muissa lainoissa, samoin talletusten~ Täällä on hallituspiirien edustajain ta-
35299: kin kohdalla, niin meillä korkokanta eli holta julkituotu ajatuksia, jotka eivät mie-
35300: korkomäärä näille lainoille olisi asetettava lestäni ole sopusoinnussa sen yleistyneen
35301: korkeintaan 2 %:iin. Vaan koska tääilä on ajattelutavan kanssa, joka on iloksemme
35302: niin ankara vastustus tullut jo tämänkin tämän asian ympärille eduskunnassa muo-
35303: 1 %:n alentamiskysymyksessä, niin en dostunut. Ne piirit, jotka ovat valtiovarain-
35304: truhdo siitä puolesta enää ruveta täillä valiokunnan ja eduskunnan hyväksymää
35305: kertaa tinkimään, vaikka tiedän, että k()Jh- suuntaa lähteneet vastustamaan, eivät ole
35306: tuude.n mukaan ei olisi liika alhainen kaksi- tahtoneet ymmärtää, että tätä kysymystä
35307: kaan prosenttia. ei ole muodostettava finanssikysymykseksi
35308: Lisäksi täällä valtiovarainvaiJ.iokunnan valtiolle, vaan että se on edelleenkin pidet-
35309: ehdotuksessa myös ehdotetaan ruinimiraja tävä suurena sosialisena kysymyksenä. Ja
35310: määrättäväksi v,~lalle 3,000 markaksi. Mi- minä luulisin, että juuri siinä mielessä
35311: nun käsitykseni mukaan tämän minimira- ovatkin ne 504 asutuskassaa perustetut maas-
35312: 'jan määrääminen tässä kothden on liika samme olevaan 538 maalaiskuntaan, jotka
35313: korkea ja jos me oikein tahtoisimme mene- me tiedämme tässä työssä mukana olevan
35314: tellä, niin tätä minimirajaa ei olisi mää- juuri siinä mielessä, että tämä asutustoi-
35315: rättävä ollenkaan. Täällä on jo lausuttu minta pysyisi suurena sosialisena kysymyk-
35316: siitäkin kohden näkökantoja, niin en tahdo senä. Ja näiden asutustilojen ja asutus-
35317: siitä puolesta puhua, vaan tahdon kuiten- tilallisten asema on niin perin erilainen
35318: kin vielä huomauttaa ja toivonkin, että eri puolilla maata, että se on juuri
35319: tästä eduskunnasta löytyy enemmistö edus- antanutkin haUitutkseHe vakavan aiheen
35320: tajia, jotka tulevat tämän valtiovarain- ottaa ja lähteä tätä asiaa tarkemmin sel-
35321: valiokunnan ja suuren vatliokunnan ehdot- vittämään. Oli ja on valitettavaa, että ne
35322: taman lakiehdotuksen taakse ja, että jääpi tarkemmat tilastolliset tiedot, joiden perus-
35323: vähemmistöksi se ifinanssimiespiirien teella edustajain olisi ollut terveellistä tä-
35324: joukko, mikä täällä ankarasti !hyökkää näi- hän tilanteeseen tutustua, tulivat eduskun-
35325: den asutustilallisten korkoalennusta vas- nan käytettäväksi liian myöhään. Mutta
35326: taan. kun kerran tämä tilasto oltiin tilaisuudessa
35327: joskin myöhään käytettäväksemme saa-
35328: A·sutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1811
35329:
35330: maan, mm tahtoisin esittää siitä vain korkomäärä summasta, joka ylittää roh-
35331: muutamia lukuja siksi, että se tilasto, joka keimmatkin toivomukset ja saavutukset,
35332: oli todellakin paljon puhuva, se oli mm joita voitaisiin asutusWallisilta kohtuus-
35333: numeron täyteinen, että tuskinpa hyödyttää syilläkään odottaa.
35334: niitä kaikkia ryhtyä eduskunnalle luettele- Puhun vielä muutaman sanan 1 § :n 2
35335: maan. Mutta ne perusteet, joilla tätä asiaa mom :sta, jossa esityksen mukaan ei tehdä
35336: on ajettu, nimittäin eduskuntapiireissä, nii- eikä tulla tekemään oikein, jos se hallituk-
35337: den puolesta puhuvat kieltämättä ne nu- sen viitoittamalla tiellä käydään ratkaise-
35338: merot, jotka suurelle valiokunnaHe, tosin maan. Suuren valiokunnan jaosto on, ku-
35339: eräänlaisen välikohtauksen jälkeen, annet- ten mainittu, tehnyt tässä tosiaankin jon-
35340: tiin. kinlaisen myönnytyksen pienentämällä tä-
35341: Tilastoista käy selville, että takaisin mak- män rajapyykin 5,000 markan velallisista
35342: samatonta pääomaa on asutustilallisilla pyö- 3,000 markkaan. Mutta sittenkään en
35343: reästi n. 300 milj. markkaa. Suurimma:t katso, että tämä asia olisi ratkaisevasti kor-
35344: määrät näistä ovat, kuten edustajat tietä- jattu. Tilastosta käy selville, että lainojen
35345: nevätkin, Vaasan läänissä noin 53.3 milj. lukumäärä osoittaa vain suunnilleen niiden
35346: markkaa, Oulun läänissä noin 42.5 milj. henkilöiden lukumäärän, jotka lainoja ovat
35347: markkaa ja Kuopion läänissä 42.4 milj. käyttäneet ja tässä tilastoon sovitetussa
35348: markkaa sekä myöskin Turun ja Porin lausunnossa jatketaan, että samalla henki-
35349: läänissä varsin huomattava summa 47.5 löllä saattaa olla jopa 2 tahi kolmekin lai-
35350: milj. markkaa. Erääntyneitä korkoja on naa. Kun näin on, että samalla henkilöllä
35351: noin 14.3 milj. markkaa ja korkorästejä, saattaa olla 2 tahi kolmekin lainaa ja ku-
35352: jotka ilmaisevat totuutta siitä asiaintilasta, kin laina voi olla alle nyt pyykkikiveksi
35353: minkä puitteissa tätä asiaa on täällä käsi- asetetun 3,000 markan alapuolella, niin sil-
35354: telty, on noin 7.2 milj. markkaa. Ja lisäksi loin vaikkapa näitä lainoja olisi, niinkuin
35355: ylivuotisia korkorästejä on vielä koko tämä käytettäväksi jätetty tilasto kertoo,
35356: maassa 5,019 kpl. eli noin 9.4 %. 1 päi- 2 tahi 3 jollakin lainaajalla, niin on luon-
35357: vänä neljättä kuuta kuluvaa vuotta oli kor- nollista, että esim. 1,000-1,500 markan
35358: korästejä jälellä tilastollisen luvun mukaan lainoista muodostuu silloin helposti yhteen-
35359: 1'1,162 kpl., joka rprosenteissa on noin 21 laskettuna summa, joka ylittää tämän la-
35360: prosenttia koko maksettavaksi langenneesta kiin sovellutetun 3,000 mk :n, ja niin muo-
35361: määrästä. Suurin osa jälleen näissä, ku- 1 doin nämä lainaajat, olkoonpa niinkin, että
35362: ten edellisissäkin numeroissa, lankeaa Ou- heidän taloudellinen tilanteensa sitä välttä-
35363: lun, Kuopion ja Viipurin läänien osalle. mättä vaatisi, ne jäisivät helpotuksesta
35364: Oulun läänissä oli näitä korkorästejä nimit- osattomiksi. Se, ettei jätettäisi osattomiksi
35365: täin 3,709· kpl. eli noin 46.5 %. Toiseksi heikoimpia tästä nyt suunnitellusta huojen-
35366: suurimpana tässä tilastossa esiintyy Kuo- nuksesta, ja huomioonottamalla juuri tässä
35367: pion lääni 2, 769 kpl :lla ja prosenttimää- mainitsemani esimerkit, pitäisi käydä sel-
35368: rän ollessa 37.1. Kolmantena Viipurin lääni väksi ja todistetuksi, että 1 § :n 2 momentti
35369: 1,r889' kP'l., prosenttimäärän ollessa 2'3.4. on nyt esillä olevasta laista poistettava.
35370: Eri tarkoituksiin myönnettyjen lainojen Minä en ihmettele, että n. s. oikeistoporva-
35371: suuruutta ei ole tarkemmin laskettu, lausu- rillisissa piireissä vastustetaan tällaista lain-
35372: taan selostuksessa, mutta on kuitenkin eri- säädäntöä ja unohdetaan ne tärkeät uudis-
35373: näisten laskelmien tuloksena saatu selvite- talkset ja lievitykset, mitkä tässä esille tulisi-
35374: tyksi, että lainapääomaa on suunnilleen vat. Mutta ihmettelyni on sitäkin suurempi,
35375: käytetty seuraavasti: maanostolainoina noin ·että vasemmistonkin edustaja:t ovat täl-
35376: 120 milj. markkaa, rakennuslainoina 171 laista ajatusta käyneet siunaamaan. Suu-
35377: milj. markkaa ja viljelyslainoina noin 9 ressa valiokunnassa lausui m. m. eräs oi-
35378: milj. markkaa, kaikkien lainojen keskiko- keistoon kuuluva edustaja, että hän tuntee
35379: ron ollessa noin 4.8 %. Tämä korkomäärä varsin suurta sympatiaa näitä asutustilal-
35380: on nyt luonnollisesti se kompastuskivi, jota lisia kohtaan. Mutta olen ollut tilaisuu-
35381: täällä nyt näissä käydyissä keskusteluissa dessa merkitsemään, että se suuri sympatia
35382: on ankarimmin arvosteltu. Ja siihen onkin ja huomaavaisuus unohtuu perin monta
35383: syytä kiinnittää huomiota, ja se on tehty- kertaa kun sitä täytyisi käytäntöön sovel-
35384: kin. tSillä puhuuhan · tämä • 4.8% :n luttaa. .Ta niin kävi nytkin.
35385: 1812 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35386:
35387: On vielä mainittava valtiovarainvalio- kausi on vaikuttanut haitallisesti asutus-
35388: kunnan ensimmäisestä vastalauseesta eräs tilallistenkin toimeentuloma;hdollisu-wksiin.
35389: ajatus. Siinä nim. sanotaan, että laki hy- Monelle asutu:stilalliselle on käynyt vai-
35390: väksyttynä herättäisi suurta tyytymättö- kewksi suorittaa vuotuismaksut valtiolle tai
35391: myyttä yleisön keskuudessa sekä yllyttäisi kunnalle, sanoo asutustoimintakomitea.
35392: muita lainanottajia yrittämään saada sa- Että asia todella:kin on niin O'Hut, osoittaa
35393: manlaisia myönnytyksiä. Siinä on ym- m. m. se korkorästiluettelo,. jO'ka sisältyy
35394: märtääkseni se ydin, jossa rahamiespiirit hallituksen esitykseen ja jonka luettelon
35395: näkevät pöpöjä seinillä keskellä päivää. On mukaan asututu:slainojen korkorästejä koko
35396: huolestuttavaa, että hallituksemme näyttää maassa oli 20,317, eli 35.2 %lainoista, rästi-
35397: ottavan vakavammin herrojen n. s. asian- :prosentin Oulun läänissä noustessa vieläpä
35398: tuntijoiksi mainittujen, kuten pääjohtaja 64.5 % :iin. Annettujen lainojen luku oli
35399: Rydin ja ylijohtaj.a Parkkalin, teoreettiset kaikkiaan Öi7,7815 ollen niistä 20,79·9· maan-
35400: lausunnot kuin eduskunnan suuren enem- osto- ja 311,9:70 rakennus- sekä 5,01'6 vilje-
35401: mistön käytännöstä saadut kokemukset. :lyslainoja. Vaikka viljelyslainojen korko-
35402: Meidän ei pidä suinkaan suurestikaan rä:stiprosentti on 50.1 %, ei siis viimeksi-
35403: epäillä näiden asiantuntijain asiantunte- mainitulla seikaHa ole lainojen vähälukui-
35404: musta omilla ammattialoillaan, mutta on suuden vuoksi sanottavaa merkitystä. Ta-
35405: syytä epäillä heidän asiantuntemustaan kaisin maksamatonta pääomaa oli noin 300
35406: asutustilallisina ja velallisina. Ja m. m. m~lj. markkaa, josta 120 milj. markkaa eli
35407: tahtoisin muistuttaa esim. pääjohtaja Ry- 401 % maanosto- ja l'H miljoonaa eli 57 %
35408: din kohdalta erästä hänen vuosia sitten rwkennuslainoja, viljelyslainojen noustessa
35409: esittämäänsä kantaa eräästä päinvastaiseen vain 9 milj. markkaan. Erääntyneitä kor-
35410: suuntaan ratkenneesta kysymyksestä, nim. koja oli vuoden 193'3 lopussa 14.4 milj.
35411: siitä että pääjohtaja Rydin mahdollisuu- markkaa ja kol'lkorästejä 7.2 milj. marklkaa,
35412: det arvella korkokannan muodostumista vii- siis 50 % koko ikorkomäärästä. Tilanne on
35413: denkymmenen vuoden päähän saattavat oHa tässä kohden vuosi vuodelta pahentunut.
35414: varsin vähäiset siksi, että hän ei tiennyt Niinpä oli esim. maanostolainojen korko-
35415: esim. vielä paria vuorokautta ennen syk- rästiprosentti vuonna 1929 10.7, vuonna
35416: syllä vuonna 1931, että Suomenkin oli seu- 1930 1•6.9, vuonna 19131 29 .6, vuonna 19:32
35417: 1
35418:
35419:
35420: rattava muiden maiden esimerkkiä kulta- 35.4 ja vuonna :1913 3: 35·.6 %. Ja toisen
35421: 1
35422:
35423:
35424: kannasta luopumisessa. Kun nyt lähiai- suuren lainaryhmän, rrukennuslainojen,
35425: koina on mahdollisesti odotettavissa, että korkorästikelhitys on ollut samanlainen.
35426: korkokanta edelleenkin laskeutuisi ja että !Kun ryhmämme taholta eräitä vuosia
35427: m. m. Suomen Pankinkin korko on lähi- sitten tehtiin sittemmin hyväksytyk:sikin
35428: aikoina alennettava 4 prosenttiin, on syytä tullut wloite vähäväkisen väestön valtiolta
35429: kysyä, luulevatko rahamiespiirien edustajat saamien lainojen lyhennys- ja korkomak-
35430: täällä, että köyhä asutustilallinen ja suuret sujen helpottamisesta, oli siinä yhteydessä
35431: teollisuuden harjoittajat voisivat suorittaa kysymys nimenomaan myös asutuslainoista
35432: lainoistaan samat korkomäärät. ja ilmoitettiin asutusviranomaisten taholta
35433: Jos hallituksemme tahi valtiovarainminis- sil:loin, että tilanne asutuslainoihin nähden
35434: teri katsoo tarpeelliseksi kaivaa olemassa- oli kaikin :puolin ihyvä. Nyt hankitut tie-
35435: ololleen hautaa tämän kysymyksen yhtey- dot osoittavat kuitenkin, etteivät silloiset
35436: dessä, niin uskallan epäillä, että lmmpu tiedonannot olekaan antaneet oikeata kuvaa
35437: jää hyvin vähille ruusuille. Poistamalla oloista, jotka nyt ·paljastuvat ·varsin mur-
35438: 1 § :stä 2 momentin ja hyväksymällä muilta heellis~ksi. Jo silloin tiedettiin, että lukui-
35439: osiltaan suuren valiokunnan esityksen on sat a:sutustilaHiset olivat ostaneet maansa
35440: mielestäni kaikkein vähin, johon eduskun- ja rakentaneet ,rakennuksensa niin kalliisti,
35441: nalla on syytä ja aihetta tällä kertaa että oli syytä epäi1lä heidän muuttuneissa
35442: tyytyä. oloissa, maataloustuotteiden hintojen ja
35443: työpwlkkojen romahtaessa, joutuvan mitä
35444: E& P e k k ala: Herra puhemies! Seiik- vaiikeimpaan taloudelliseen asemaan. Eri-
35445: ka:peräisessä mietinnössään on asutustoi- koisesti valitettiin näitä vailkeuksia jo sil-
35446: mintakomitea m. m. ihuomauttanut, että loin syntyneen Oulun, 'Vii;purin ja Kuopion
35447: vuonna t9<30i alkanut taloudellinen lama- lääneissä, ja nyt hankitut seikkaperäiset
35448: A8utustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1813
35449:
35450: tiedot osoittavat, että korkorästien luku- noin 25,000 henkeä, olisi vastaava väestö-
35451: määrä on suurin juuri mainituissa lää- määrä vuosittain sijoitettava tavalla tai
35452: neissä. Vielä huihtikuun 1 päivänä kwlu- toisella tuotannon palvelukseen, ja kun
35453: vana vuonna oli korkorästejä jäljellä sitä ei yrhä enemmän koneeliistuva teoHi-
35454: 1'1,1,6~ eli 21 % ja ylivuotisia tkorkorästejä suutemme voi tehdä, on maatalouden siihen
35455: oli 11.4 % lainoista. On näin ollen ilman pystyttävä. Ne 5 miljoonaa hehtaaria vil-
35456: muuta selvää, että valtion auttavan käden jelyskelpoista maata, joka asutustoiminta-
35457: on tässä tultava väliin. Ja kun tibnne on komitean laskelmien mukaan on raivaus-
35458: päässyt kehittymään näin pa:halle kannalle, tarkoituksiin käytettävissä, tarjoavat tilai-
35459: kuin se todellisuudessa nyt on, on apu- suuden lukuisien tilattomien joukkojen si-
35460: toimenpiteiden luonnoHisesti oltava mah- joittamiseen maataloustuotannon pa,lvelutk-
35461: dollisimman teh01kkaita, jotta epäkohdat seen, kunhan vain asutustoiminta järjeste-
35462: voitasiin todella korjata. tään tarkoituksenmukaiselle kannalle. Ellei
35463: ['ältä kannalta katsoen on hallituksen näin tehdä, käy se rasitus, jonka työttö-
35464: esitystä asiasta tervehdittävä tyydytyksellä, mien suuret joukot yhteiskunnalle tuotta-
35465: samoin ikuin esitystä on pidettävä edus- vat, lopulta ylivoimaiseksi ja ne kustan-
35466: kunnan aikaisemmin vähäväkisten valtiolta nukset, jotka sitä varten on uhrattava,
35467: saamien lainojen maksuehtojen huojenta- tulevat varmastikin olemaan moninkertai-
35468: mista tarkoittavan päätöksen seuraamuk- set siihen verrattuna, mitä asutustoiminta
35469: sena. Esityksessä ehdotetaan vuotuismaksu- yhteiskunnalle maksaa. Juuri tästä syystä
35470: prosentti aleunettavaksi osittain 5 :een, on yhteiskunnan ajoissa osallistuttava asu-
35471: osittain 16 :een, koron ollessa 4. Valtio- tustilojen perustamiskustannuksiin, myön-
35472: varainvaliokunta on alentanut vuotuis- tämällä siinä !kohdin erityisiä helpotuksia,
35473: ma!ksnprosentin 4 :ään ja 5 :een sekä !koron vapaavuosia, pitkän maksuajan ja huokea-
35474: 3 % :iin, suuren valiokunnan y;htyessä val- korkoista luottoa. Näin on tehty tähän
35475: tiovarainvaliokunnan ehdotukseen sekä li- asti ja näin tullaan varmasti tekemään
35476: säksi laajentaessa lain säännökset ulotetta- vastakin, niistä epäilyksistä huolimatta,
35477: viksi myös velkoiihin, jotka tammikuun 1 joita maatalouden kannatta:vaisuuteen nruh-
35478: päivänä 19 35 eivät ole 3,000 markkaa pie-
35479: 1
35480: den on esitetty ja esitetään, sillä niin pian
35481: nemmät. kun ihminen saa pysyväisen katon päänsä
35482: Millä tavalla sanottuihin vuotuismaksu- päälle ja välttämättömimmän elintarpeit-
35483: ja korkoprosentteihin suhtaudutaan, riip- tensa saannin turvatuksi, on hänen ase-
35484: puu ratkaisevasti siitä, minkä arvon antaa mansa sentään parempi kuin niitä vaiHa
35485: asutustoiminnalle sosialipoliittisena kysy- olevan yhteiskunnan apua nauttivan työt-
35486: myiksenä. On niitä, jotka !kuten pääjohtaja tömän. Mainituista syistä sekä huomioon-
35487: Ryti, suuren vaEokunnan jaostolle anta- ottaen lisäksi pula-ajan mukanaan tuomat
35488: massaan asiantuntijalausunnossa pitävät vaikeudet on jo olemassaolevia!kin asutus-
35489: kiinni enemmän finanssi- kuin sosialipoliit- ti<loja autettava.
35490: tisista näkökohdista ja silloin tietysti sano- Asutusluotan korrko on aina ollut alhai-
35491: tut prosentit olisivat olevat korkeammat. sempi kuin yleensä muiden luottojen korko.
35492: Allekirjoittaneen mielestä asutuskysymys Niinpä on se niiden viimeisten 15 vuoden
35493: on kuitenkin pääasiassa sosialipoliittinen aikana, jolloin meillä pääasianisesti on
35494: kysymys ja sellaisenaan sitä kaikkialla ja mainitsemisen arvoista asutustoimintaa har-
35495: myöskin meidän maassamme on pidetty. joitettu, ollut noin puolet Suomen Pankin
35496: Asutustoimintakomitea mainitsee mietin- diskonttokorosta. ,Ja kun nyt sanottu
35497: nössään m. m., että yhä suurempi osa väes- diskonttokorko on 4 1;2, , ei suuren valio-
35498: töstä joutuu elämään yhä enemmän maa- kunnan ehdottamaa korkoa 3 % voitanee
35499: talousväestön turvin ja että ellei muutosta pitää Eian alhaisena. On syytä huomaut-
35500: tässä mainitussa suhteessa tapahdu, seu- taa, että esim. asutustoimintakomiteassa oli
35501: rau'ksena on, niinkuin jo on osoittautunut, voimaka8 vähemmistö, jo korkokannan ol-
35502: työttömyyden suuri lisääntyminen. Asu- lessa !korkeampi kuin nyt, sillä kanna11a,
35503: tustoimintarkomitea katsoo, että mainitun- että asutusluotosta ei olisi perittävä 3 % :ia
35504: lainen kehitys olisi tehokkarulla asutustoi- isompaa korkoa, ja komitean enemmistökin
35505: minnalla muutettava toiseksi. Kun luon- piti vain 4 % :n korkoa mahdollisena. Kun
35506: tainen · väestönlisäyksemme on vuosittain korko nyttemmin on laskenut, voidaan
35507: 1814 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35508:
35509: 3% :n korkoa tässä tapauksessa täysin hy- lisista on vähintään 20,000 markan •laina,
35510: vin puolustaa. Viittaukset noin alhaisen on helpotus kuitenkin huomattava suuriHe
35511: koron sitomiseen 47 ·vuode'k:si eivät minusta asutustilallisjoukoille. Lainanottajiaihan on
35512: ole paikaHaan, sillä eihän 41 vuoden, jota kaikkiaan ·60,000. Sillä on aina muistet-
35513: haillitus ehdottaa maksuajaksi, ja 4 7 vuo- tava, että asutustilallisen rahansaanti on
35514: den välillä toki ole niin suurta eroa, että todella kireätä. Kun asutustiloiHa, nimit-
35515: siitä kannattaa erikoisesti mainita. Ei täin viljelystiloilla, on peltoa keskimäärin
35516: myöskään sillä •huomautuksella, että nyt vain 3.o7 ha ja 2.o6 ha niittyä sekä kas-
35517: tapahtuva koronalennus aiheuttaa muita vullista metsämaata vain 9•.95 ha, on ilman
35518: vastaavanlaisia koronalennusvaatimuksia, muuta ymmärrettävää, että tilalta ei voida
35519: ole täyttä oikeutusta, srllä niiruhän tieten- mitään myydä, kaikkein vähimmän metsää.
35520: kin tulisi tapahtumaan, vaikka hallituksen Rahat on hankittava muualta, ja niinkuin
35521: esityskin hyvä!ksyttäisiin. EJ'o on vain tunnettua, on se tänä arukarana työttö-
35522: siinä, että toisessa tapauksessa uhraa valtio myyskautena ja a•lhaisten palkkojen vwlli-
35523: jonkun verran enemmän, toisessa tapauk- tessa ollut erittäin tJ"Ölästä. 100 a 200
35524: sessa vähemmän, jota paitsi aina on muis- markan huojennus korossa merkitsee jo
35525: tettava, että asutusluotto on ollut ja sen silloin sentään jotakin.
35526: tulee olla erikoisasemassa. Olen näin ollen suuren valiokunnan mie-
35527: Ne uhraukset, jotka valtio tässä tulisi tinnön kannalla (Eduskunnasta: Hyvä
35528: asutusti•lallisten hyväksi tekemään, eivät on!).
35529: suinkaan ole kohtuuttomia. Hallitus on
35530: ilmoittanut esityksessään toimenpiteistä ai- Ed. T u o m i v a a r a: Herra puhemies !
35531: heutuvan 5 milj. markan vä:hennyksen Esilläolevaa asiaa on suuressa valiokun-
35532: asutusrahaston käytettävissä oleviin varoi- nassa, sen jaostossa ja nyt jo täällä edus-
35533: hin v. 19·35. Jos suuren valiokunnan eh- kunnassa käsitelty siksi perusteellisesti ti-
35534: dotus hyväksytään, olisi vastaava vähen- lastojen, asiantuntijain lausuntojen valossa,
35535: nys 10 milj. mk. Mutta näin suuri ei että on turhaa ryhtyä sitä täällä enää tois-
35536: tietenkään ole valtion tappio, sillä tulevat- tamaan. Erimielisyyttä ei olekaan siitä,
35537: ihan •lainojen lyhennysmaksut joka tapauk- onko a:sutustilallisten vuosimaksuja alennet-
35538: sessa vahiolle takaisin, vaik:ka hitaammassa tava vai ei, vaan tämä niin sanottu pro-
35539: tahdissa. Tappiota syntyy ainoastaan senttiriita, joksi sitä nimitetään yleisesti,
35540: korkoeron takia ja on se, kun lainojen johtuu siitä, kuinka pitkälle tässä asiassa,
35541: keskimääräinen korko nyt on 4.s %, halli- siis noiden vuotuismaksujen alentamisessa,
35542: tuksen esityksen mukaan v. 19315 1,500,000 olisi mentävä.
35543: mk. ja suuren valiokunnan ehdotuksen Kun olen joutunut suuressa valiokun-
35544: mukaan 4;500,000 mk. Lisäksi tulee asu- nassa ja sen jaostossa käsittelemään asiaa,
35545: tU:Sobligatioiden koron ja asutusluotan väli- olen koettanut määritellä kantani tarkaste-
35546: nen ikorkoero, joka hallituksen esityksen lemalla tätä kysymystä kansalliselta ja
35547: mukaan tekee 7•50,000 mk. ja suuren valio- yhteiskunnalliselta kannalta. Kieltämättä,
35548: kunnan ehdotuksen mukaan 1,800,000 mk., jos asia otetaan ahtaasti taloudellisen kat-
35549: edellyttäen, että obligatioita on liikkeellä santokannan mukaisesti, tullaan toiseen
35550: 90 milj. edestä, joka nyt ei ole asianlaita. lopputulokseen kuin silloin, jos otetaan
35551: Viiden seitsemän miljoonan markan uh- nämä edellämainitsemani seikat huomioon.
35552: raus valtion talholta sosialisesti niin tär- Kun nyt asutustoiminnan tehtävänä mei-
35553: keään tarkoitukseen kuin tässä on kysy- dänkin kansamme elämässä on täyttää
35554: mys ei toki ole liian paljon ja sitäkin eräitä vissejä tärkeitä tehtäviä, ensikädessä
35555: vähemmän, kun rahoja muihin tal'lkoituk- kiinnittää tilatonta väestöä maahan ja toi-
35556: siin käytetään hyvin avokätisesti. sessa sijassa hankKia lisämaata liian pie-
35557: 1 % :n koron alennus ei asutustrlallisiHe niin tiloihin ja kolmanneksi muodostua
35558: tietenkään kovin paljoa merkitse. 20,000 keinoksi, jonka avulla voidaan menestyk-
35559: a 30,000 markan, johonka lainamäärään sellisesti taistella työttömyyttä vastaan,
35560: saakka laina saattaa nousta, suuruisen lai- jopa pyrkiä lopulta työttömyyttä poista-
35561: nan ollessa kysymyksessä tekee se jo vuo- maankin, on minusta näille näkökohdille
35562: dessa kuitenkin 200 a 300 markan eron. annettava hyvinkin ratkaiseva merkitys ta-
35563: Ja kun ilmoituksen mukaan 50% :lla velal- loudellisen käsityskannan rinnalla.
35564: A,sutustilallisten vuotuismaksujen a'lentaminen. 1815
35565:
35566: En voi olla mainitsematta, että se hätä, joka johtuu, niinkuin sanoin, a:lunperin
35567: johon asutustilalliset ovat näiden vuotuis- väärästä lähtökohdasta. Se, 'että asutustoi-
35568: malmujensa maksamisessa joutuneet, ei minta on jo alunperin lähtenyt enemmän
35569: käsittääkseni johdu ainoastaan siitä, että taloudellisen katsantokannan kuin asutus-
35570: meillä on ollut vaikeita taloudellisia vuo- toiminnan varsinaisen tehtävän mukaisesti,
35571: sia viime aikoina, v:aan näkisin, että pe- johtuu siitä, että maataloutta yleensä ei
35572: rimmäinen syy tähän on jo siinä, että nämä vallitseva vapaamielinen katsantokanta
35573: aikoinaan asutustiloja saadessaan ovat jou- aseta _siihen tehtävään ja asemaan, mikä
35574: tuneet olosuhteisiin, jotka jo niissä oloissa sille kansakunnan elämässä kuuluu. Aivan
35575: ovat olleet heille hyvinkin raskaita ja v,ai- luonnollisesti ~asutustoimintakaan ei ole
35576: keita. Mielestäni meidän asutustoimin- saanut tätä maatalouden luontaisen olemuk-
35577: tamme ei ole ottanut riittävässä määrin sen ja tehtävän mukaista asemaa yhteis-
35578: huomioon juuri tätä asutustilallisen vai- kunnassa, vaan se on tavallaan joutunut
35579: keata asemaa hänen ryhtyessään raivaa- toimimaan jonkinlaisessa liiallisessa talou-
35580: maan korpeen peltoa, rakentamaan maalle, dellisessa puristuksessa, johon se ei luon-
35581: jossa ei mitään ole ja jossa hänen kaiken teensa puolesta pysty siinä määrin kuin
35582: tämän lisäksi täytyy vielä elää, elättää siltä vaaditaan. Ja tämä nyt esillä oleva
35583: perheensä ja raivata peltoa. Hänelle ei asia antaa: mielestäni meille vakavata ajat-
35584: ole annettu riittävässä määrässä sellaisia telemisen aihetta, varsinkin nyt kun on
35585: edellytyksiä kuin hän on varmasti kestä- kohta kysymyksessä asutustoimintaa koske-
35586: välle pohjalle pääsemisensä, silloinkin kun van lainsäädännön uudistaminen ja siis
35587: hän kunnollisesti ja miehen lailla yrittää, asutustoiminnassa esiintyvien virheiden
35588: edellyttäisi. Se, että hän paremmissa olo- poistaminen. Tämä on ikäänkuin kulkenut
35589: suhteissa on ehkä voinut sentään jotenku- edellä huomautuksena ja varoituksena
35590: ten selviytyä, ei vielä todista sitä, että hä- siitä, että tähän tärkeään kysymykseen
35591: nen elämänsä perusta olisi ollut riittävän nähden on otettava toisenlaisia perusteita
35592: vahva ja kestävä, niin kestävä, jotta hän ja katsantokantoja kuin aikaisemmin on
35593: sitä edelleen vahvistamalla olisi voinut saa- ollut asianlaita.
35594: vuttaa kohtuullisessa ajassa: sellaisen talou- Kun olen siis lähtenyt näistä perusteista
35595: dellisen aseman, jo!Ilka hän itsenäisenä tarkastellessani esillä olevaa asiaa, en ole
35596: maanviljelijänä tarvitsee voidakseen suo- voinut tulla mihinkään muuhun tulokseen
35597: rittaa myöskin kansakunnan häneltä vaati- kuin siihen, että tässä asutustilallisten vuo-
35598: man tehtävän. Ja kun minä katson, että tui:smaksujen alentamisessa on mentävä
35599: täältä saakka on siis haettava syy siihen, niin pitkälle kuin suuren valiokunnan esillä
35600: että tällaiset vaikeudet ovat nyt voittamat- oleva mietintö ehdottaa.
35601: tomina astuneet tuhansien asutustilallisten
35602: eteen, niin mielestäni on selvää, että yh- Ed. P e n n a n e n: Herra puhemies !
35603: teiskunnan on tuettava näitä niin, että he 'Pyysin puhevuoron kannattaakseni ed.
35604: tilallaan pysyvät. Ei olisi minusta tarkoi- Sarlinin tekemää ehdotusta siitä, että hal-
35605: tuksenmukaista eikä kansakunnan edun lituksen esitys asetettaisiin käsittelyn poh-
35606: mukaista se, että me, silloin kuin me edel- jaksi. Huomatakseni on ed. Hästbacka
35607: leen jatkamme asutustoimintaa, saamme to- tätä ed. Sarlinin ehdotusta jo kannattanut,
35608: deta alkupään siitä alkavan murtua, toisin niin että näin ollen olisin voinut luopuakin
35609: sanoen aikaisemmin asuttuja alkaa tiloil- puheenvuorostani, mutta kun olen tullut
35610: taan kaatua. Täillainen asutustoiminta ei sen kerran pyytäneeksi, niin pyydän joil-
35611: vie niihin päämääriin, joihin asutustoimin- lakin sanoilla minäkin sekautua tähän kes-
35612: nan täytyy viedä, eikä varojen käyttämi- kusteluun.
35613: nen tällöin ole myöskään a.~ianmukaista Keskustelun kuluessa tänäänkin, kuten
35614: eikä tarkoituksenmukaista. jo asian valiokunta-asteella ollessa, on ollut
35615: Kun nyt siis on tähän avun antamiseen paljon puhetta siitä, onko asutuskysymystä
35616: ehdottomasti ryhdyttävä, on mielestäni teh- käsitettävä ja käsiteltävä sosialipoliittisena,
35617: tävä se niin, että näille autettaville tulee vaiko finanssipoliittisena kysymyksenä, ja
35618: todella apu ja ettei tarvitse taas vähän on alleviivattu sitä, että asutuskysymys on
35619: ajan perästä tehdä uutta paikkaustyötä. etupäässä, melkeinpä yksinomaankin, so-
35620: Tämä jo tällaisenaankin on paikkaustyötä, sialipoliittinen kysymys. Mielestäni tästä
35621: ·1816 Perjantaina 14 p ..syyskuuta 1934.
35622:
35623: on turha kiistellä, sillä jollei asutuskysymys on alennettava kolmeen (Ed. Kesti: Tus-
35624: olisi sosialipoliittinen kysymys, niin tus- kin!). Mutta tuskin voitaneen estää sitä-
35625: kinpa valtio meilläkään, enempää kuin kään, että vaikka korko alennettaisiinkin
35626: muuallakaan, ryhtyisi harjoittamaan asu- 3 % :iin, että sittenkään yksi ja toinen yli-
35627: tuspolitiikkaa minään affäärinä. Tämä ei velkautunut asutustilallinen ei kestä. Mer-
35628: tietysti tiedä sitä, etteikö asutuskysymyskin kityksensä tietysti on jollakin satamarkka-
35629: eräältä puoleltaan ole myöskin finanssipo- sella:kin lköy!hälle asutustilallisel'le, mutta
35630: liittinen kysymys, sillä asianlaita on nyt niin ratkaisevaa se ei ole, että tuosta riip-
35631: kertakaikkiaan sillä tavalla, että mitä tär- puu, pysyykö vai kaatuuko asianomainen.
35632: keämmästä sosialipoliittisesta asiasta on ky- Minä en voi puolestani ilman muuta kiel-
35633: symys, sitä enemmän se tavallisesti kysyy tää sitä merkitystä, mikä on sillä asi~ntun
35634: myöskin varoja. Ja sikäli tämäkin asia temuksella, mikä täällä on esitetty. Minä
35635: on käsitettävä ja käsiteltävä taloudellisena- mainitsen tässä valtiovarainministeri Relan-
35636: kin kysymyksenä, että on katsottava, jotta derin lausunnosta edellisessä istunnossa,
35637: ne varat, joita kansakunta ja valtio katso- kun hän sanoi, että ,käydyissä neuvotte-
35638: vat välttämättömiksi ja voivat uhrata asu- luissa eri asiantuntijain kanssa ja myös-
35639: tuspolitiikan hyväksi, tulevat käytetyiksi kin asutuslautakuntien ja asutustilallisten
35640: mahdollisimman hyödylliseUä twvalla, niin kanssa on osoitettu yleistä tyytyväisyyttä
35641: että asutustoiminta siitä parhaiten hyötyy. hallituksen esittämään ratkaisuun.'' Ja
35642: Se, mikä minulla nyt on asian tällä kertaa tätä mieltähän on esittänyt asutushallituk-
35643: esillä ollessa sanottavana, kohdistuu siis sen asiantuntija, joka suuren valiokunnan
35644: yksinomaan siihen, mitenkä minä puoles- jaostolle on tässä asiassa selostusta tehnyt.
35645: tani katsoru asutustoiminnan parhaiten Tietysti saattaa olla toistakin mielipidettä
35646: hyötyvän niillä varoilla, joita valtiovalta asutusviranomaisten ja asutustilallisten kes-
35647: kansalaisten kukkarosta voi tähän tarkoi- ken, varsinkin, jos sitä sinne levitetään.
35648: tukseen luovuttaa. sillä yleensähän on sillä tavalla, että mitä
35649: Hallituksen esitys ja suuren valiokunnan korpeen huutaa, sitä korpi vastaa. Mutta
35650: ehdotus, kuten täällä on jo huomautettu, niinkuin sanoin, minä en voi kieltää sitä,
35651: pitävät yhtä yhdessä tärkeimmistä kohdis- minkä vastuunalainen ministeri on lausu-
35652: taa:n, nimittäin siinä, että lähin katastrofi nut saamanaan käsityksenä sekä asutus-
35653: on välttämättömästi estettävä sillä tavalla, viranomaisten että asutustilallisten mieli.
35654: että asutustilallisten vuotuismaksujen räs- piteestä. Sehän on harkintakysymys, minä
35655: tit on liitettävä maksamattomaan velkapää- myönnän sen, onko tuo korko oleva 3 vai.
35656: omaan ja sillä tavalla lähimmät ulosotto- 4 %, mutta kun kerran ne, joiden velvolli-
35657: toimenpiteet vältettävä. Ja minä arvelen suutena on virankin puolesta tutustua
35658: että tästä eduskunnan keskuudessa on tus- asiaan, pitävät mahdollisena asutustilalli-
35659: kin erimielisyyttä. Samaten ovat hallituk- sen, jos hänellä on riittävästi henkilökoh-
35660: sen esitys ja suuren valiokunnan ehdotus taisia edellytyksiä, läpäistä tällä 4% :lla,
35661: yhtä mieltä siitä, että velallisen vuosimak- niin miksi mennä pitemmälle.
35662: sut, korko- ja pääomakuoletus yhteenlasket- Täällä on tehty laskelmia, tosin toisistaan
35663: tuina ovat nykyisestä pienennettävät, toisin eroavia siitä, miten paljon rahallinen ero-
35664: sanoen pääoman suoritus jaettava pitem- tus tekisi hallituksen esityksen ja suuren
35665: mälle ajalle kuin mitä se nyt on. Ero, valiokunnan ehdotuksen välillä. Joka ta-
35666: josta nyt kiistellään, ja jossa nämä mainit- pauksessa hallituksen esitys tietää pienem-
35667: semani a:siakirjat ,eroavat toisistaan, on pää vähennystä valtion tuloihin. Ja jos
35668: yhden prosentin korkoero; pitääkö asutus- ne laskelmat, joita täällä on esitetty esim.
35669: lainoista olla 3 % :n, kuten suuri valio- siitä obligatiomäärästä, joka 40 vuoden ku-
35670: kunta ehdottaa, vai 4 % :n korko, niinkuin luessa on tarkoitukseen käytettävänä, niin
35671: hallitus ehdottaa, ja niinkuin se nykyisin- kysymys on silloin sadoista miljoonista.
35672: kin on. Kun asia on kerran sosialipoliitti- Minä en tahtoisi tätä eroa, olkoon se suu-
35673: nen ja tärkeä sellainen, niin, jos tämän rempi tai pienempi, kasattavaksi valtion
35674: yhden prosentin korkoerosta riippuisi olen- kukkaroon, minä haluaisin, että se erotus,
35675: naisesti se, pysyykö asutustilalliset tilallaan se korkoerotus käytettäisiin uusien asutus-
35676: vai eikö, niin minä ja varmaan kaikki eh- tilojen luomiseen. On puhuttu niin paljon
35677: dottomasti olisimme sitä mieltä, että korko työttömyydestä ja siitä että meillä väestö-
35678: Asutustilallisten vuotuismaksujen a1entaminen. 1817
35679:
35680: lisäys ylittää asutustoiminnan lisäyksen. Puhemies: Äänestyksessä on annettu
35681: Kyllä sillä erotuksella, josta mainitsin, joka 129 jaa- ja 46 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 21.
35682: tapauksessa, olkoon se suurempi tai pie-
35683: nempi, saataisiin asutetuksi monta nykyistä Eduskunta on siis päättänyt käsittelyn
35684: tilatonta sen lisäksi mitä valtio muuten pohjaksi ottaa suuren valiokunnan ehdo-
35685: voi tähän tarkoituksen käyttää. Tästä tuksen.
35686: syystä minä nimenomaan asutuspoliittiselta
35687: kannalta asiaa katsoen kernaimmin yhdyn
35688: hallituksen esitykseen. Toistan vielä, en Lakiehdotuksen 1 §.
35689: säästääkseni valtion varoja muihin tarkoi-
35690: .tuksiin, vaan säästääkseni tuon erotuksen Keskustelu:
35691: niitä varten, joilla ei vielä ole olemassa-
35692: kaan minkäänlaista tilaa, ei asutustilaa eikä Ed. Hänninen: Niihin perusteluihin
35693: mitään muutakaan tilaa (Ed. Kesti: Heikko nojaten, joita toin esille asian yleiskäsitte-
35694: peruste!). lyssä, ehdotan, että 1 §:n 2 momentti pois-
35695: Täällä on huomautettu siitäkin, että asia tettaisiin.
35696: on kiireellinen. Siitä ei ole tietääkseni eri-
35697: mielisyyttä olemassa. Ne ovat juuri nuo
35698: rästit, joista minäkin mainitsin, jotka tuot- Ed. H a u t a l a: Kannatan ed. Hännisen
35699: tavat kaiketi katastrofin asutustilallisten tekemää ehdotusta.
35700: kesken, jos ei asia tule tämän vuoden ku-
35701: luessa, ensi vuoden alkuun mennessä hoi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
35702: detuksi. Siitä ei siis meillä erimielisyyttä
35703: ole, että asia on kiireellinen; mutta siitä Puhemies: Keskustelun kuluessa on
35704: saattaa olla erimielisyyttä, jollei eduskunta ed. Hänninen ed. Hautalan kannattamana
35705: ota tässä lustkkaa kaunii&een käteen ja voi ehdottanut, että 1 § :n 2 momentti poistet-
35706: sopia erimielisyyksistä, onko tämä asia par- taisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hänni-
35707: haiden järjestettävissä tämän suuren va- sen ehdotuksi.
35708: liokunnan ehdotuksen pohjalla vai eikö mi-
35709: tään muita käytännöllisempiä ja paremmin Selonteko myönnetään oikeaksi.
35710: tarkoitustaan vastaavia ehdotuksia voitaisi
35711: vielä löytää tässä vuoden lopulla. Omasta
35712: puolestani, kuten mainitsin, yhdyn niihin, Äänestys ja päätös:
35713: jotka kannattavat hallituksen esitystä kä-
35714: sittelyn pohjaksi. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
35715: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
35716: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. on ed. Hännisen ehdotus hyväksytty.
35717:
35718: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
35719: ed. Sarlin ed. Hästbackan y. m. kannatta- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
35720: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi leen.
35721: käsittelyn pohjaksi ottaa hallituksen esityk-
35722: sen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Sarlinin Kun tämä on tapahtunut, toteaa
35723: ehdotukseksi.
35724: Puhemies: Vähemmistö.
35725: Selonteko myönnetään oikeaksi.
35726: Eduskunta on siis hyväksynyt 1 §:n suu-
35727: ren valiokunnan ehdotuksen mukaan.
35728: Äänestys ja päätös:
35729: 2-7 §, la:kiehdotuksen johtolause ja ni-
35730: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- mike hyväksytään keskustelutta.
35731: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää
35732: ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. Sarlinin Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
35733: ehdotus hyväksytty. taan päättyneeksi.
35734:
35735: 228
35736: 1818 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35737: -----
35738:
35739: 4) Asutuslainsäädännön uudistamista läpi asutuslaki, vie siihen umpikujaan
35740: asuttamisessa, missä me nyt olemme. Ainoa
35741: koskeva hallituksen esitys n:o 89 esitellään. asutuslaki, joka tätä ei ole tähän asti kier-
35742: tänyt kuin kissa kuumaa puuroa on Lex
35743: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- Pulkkinen, jolla käytiin yhtiöiden maan-
35744: taa, että asia lähetettäisiin maatalousvalio- omistuksen kimppuun verraten kovakourai-
35745: kuntaan. sesti. Oliko se oikein niitä harvoja kansa-
35746: laisia kohtaan, jotka yhtiön osakkaina näin
35747: yhteiskunnan edun eteen tulivat uhraa-
35748: Keskustelu:
35749: maan omaisuuttaan silloin kun yhteiskun-
35750: nan omilla ja yksityisten omistamilla suu-
35751: Ed. Kesti: Herra puhemies! Edellisen rillakaan tiloilla ei tätä voitu tehdä, on
35752: asian käsittelyn yhteydessä sai selvän käsi- asia erikseen. Kaikki muut asutuslait Lex
35753: tyksen siitä, että kaikissa yhteiskuntaker- Kallio mukaan luettuna eivät ole voineet
35754: roksissa ei vielä tunneta sitä suurta yh- iskeä _reikää maanomistusoikeuden pyhyy-
35755: teiskunnallista merkitystä, mikä asutustoi- teen, JOsta on ollut seurauksena, että maan
35756: minnalla on' sellaiselle maalle kuin meidän asutuksen on täytynyt perustua vapaaehtoi-
35757: maammekin on. Sillä kaikista niistä toi- sen maanmyynnin periaatteelle. Tästä
35758: menpiteistä huolimatta, joilla asutustoimin- luonnollisena seurauksena on maan hinnan
35759: taa yhteiskunnan puolelta nykyisin hoide- korkeana pysyminen kysynnän ja tarjon-
35760: taan ja on tähän asti hoidettu, on se toi- nan lain vaikutuksesta. Tästä syystä että
35761: minta vienyt siihen, että asutustoiminta maata ei ole voitu ottaa asutusta ~arten
35762: horjuu kuin ra:kennus aina:kin, joka ei ole sieltä, missä sitä olisi ollut, vaan ainoas-
35763: perustettu, jotenka sitä on pakko paikkailla taan sieltä, mistä sitä on tarjottu, on vie-
35764: yhtenään puolelta jos toiselta pysyäkseen nyt siihen, että suuria asutukseen kelpaa-
35765: se edes siedettävästi läjässä. via alueita ei voida asuttaa ja pienten va-
35766: Nyt tämä hallituksen esitys eduskunnalle paaehtoisten maa-alueitten ottamisen kautta
35767: uudesta asutuslainsäädännöstä tarkoittaa asutustarkoituksiin, asutus muodostuu ha-
35768: tämän asutustoiminnan perinpohjaista janaiseksi ja kuten kokemus kuntien asu-
35769: uudistamista. Kun seuraa hallituksen esi- tusrahastojen avulla syntyneestä asutustoi-
35770: tystä ja samoin asutuskomitean mietintöä minnasta on ollut, niin se on ollut mo-
35771: joka valmistui viime keväänä ja jonka poh: nessa tapauksessa sellaista, että satapro-
35772: jalle hallituksen esitys perustuu, niin huo- senttisessa maakuumeessa oleva irtolainen
35773: maa, että asutuskysymyksen järjestämisestä on saanut kuumehoureessaan asutuskassan
35774: ajan vaatimuksia vastaavalle kannalle pääs- avulla ottaa sellaista maata viljelystarkoi-
35775: täessä ei olekaan enää muuta mahdolli- tuksia varten, jossa ei millään muotoa
35776: suutta kuin tämä mahdollisuus, että eri voida saada kannattavaa maanviljelystä
35777: aikana syntyneiden lakien voimassa olo on harjoitetuksi.
35778: kerta kaikkiaan lakkautettava, niin kirja- Meillä nykyisin voimassaolevat asutuslait
35779: vaksi niiden pohjalle perustuva asutustoi- oikeuttavat valtion tosin ostamaan maata
35780: minta on mennyt. sen varallisuuden mukaan, mikä kulloinkin
35781: Ennenkuin ryhdyn arvostelemaan niitä yhteiskunnalla on ollut varoja myöntää
35782: m"?-otoja, joita lakiesityksessä esiintyy, on asutustarkoituksiin. Ja tällä toiminnalla on
35783: mmun pakko esittää niitä periaatteellisia itsenäisyytemme aikana saatu paljon
35784: syitä, jotka ovat ·entiset lait tehneet aikaan. Mutta ei läheskään riittävästi ja
35785: käytännössä tarkoitustaan vastaamatta- tarkoituksenmukaisesti, sen osoittavat ne
35786: miksi. Ensiksi maanomistusoikeuskysymyk- iytolaisuutta osoittavat numerot, jotka hal-
35787: sen säilyttäminen niin pyhänä, että lain- lituksen esityksen perusteluissa ovat totea-
35788: laatija, joka, vaikka näkeekin, että yhteis- massa nykyisen irtolaisuutemme määrää ja
35789: kunnan edun kannalta on välttämätöntä näin asutustoiminnan tehottomuutta.
35790: mennä maan asutuksen vuoksi irtolaisuu- Samoin periaatteelliselta puolelta katsot-
35791: den lisääntyessä yhteiskunnan tuhoksi tuna yhteiskunnan avustukseen maan saan-
35792: omistusoikeuden loukkaamiseen ja sittenkin nissa ynnä muussa asutustoiminnan avusta-
35793: vastoin kaikkia mahdollisuuksia yrittää misessa on 1ähdetty aikoinaan vääril tä, se
35794: maan omistusoikeutta loukkaamatta ajaa on liikemies-periaatteilta. Se esiintyy kai-
35795: Asutuslainsäädännön uudistaminen. 1819
35796:
35797:
35798: kissa entisissä asutuslaeissa ja sama suunta kinta yih.teiskunnan vähävaraisille jäsenille,
35799: näkyy edelleen vallitsevan ainakin niitten siis sellaisille, jotka sitä eivät muutoin saa,
35800: asutusviranomaisten taholla uutta asutus- tarkoituksella saada siitä heille se tuotanto-
35801: lakia ehdottaessaan, jotka ovat sen laadin- väline, johon he sijoittamalla oman ja per-
35802: nassa olleet mukana. Vaikka puhutaan ja heensä työvoiman tulevat sillä toimeen,
35803: kirjoitetaan, että asutustoiminta on maan useassa tapauksessa vielä siiihen asemaan,
35804: suurin sosiaalinen kysymys, niin tulos on että yhteiskunta voipi muutaman vuosi-
35805: aina sama. Tämä suuri sosiaalinen työ, sen kymmenen perästä saada heiltä tuloja vero-
35806: hoitaminen ei saa tulla yhteiskunnalle mak- tuksen y. m. muodossa entisen irtolaisena-
35807: samaan mitään. Päinvastoin kuin muu so- oloaikansa kuluttavan puolen asemesta, niin
35808: siaalinen huolto, on asutustoiminnan pitä- silloin ei suinkaan näitä ehtoja, ;joil'la tä-
35809: nyt itse kannattaa itsensä. Vieläpä tuottaa, hän tarkoitukseen pyritään, pitäisi laatia
35810: kuten liikelaitoksen konsanaan, voittoa. niin ankaroiksi, että se vähäisienkin vas-
35811: Kuten viime tiistain istunnossa lausuin, on tuksien kohdatessa on sortumistilassa. Mi-
35812: maan asutustoiminnasta tullut se liikelai- nun ei tarvitse arvoisille eduskunnan jäse-
35813: tos, joka takaa valtiolle vähintään 4 %:n niile kai huomauttaa lähemmin siitä anka-
35814: koron siihen sijoitetulle pääomalle ja sen rasta taloudellisesta taistelusta, jota käy-
35815: lisäksi varjelee yhteiskunnan sortumasta dään uudisasukkaan kohdalla vielä tässä
35816: irtolaisuudesta aiheutuviin voittamattomiin maassa tänäkin päivänä (Eduskunnasta:
35817: vaikeuksiin. Kyllä se olisi tarpeeHista !) , sen teistä
35818: Kulkulaitosministeri Linnan lausunto useimmat tuntevat. Se elämä on kaikkea
35819: tiistain istunnossa osoitti laskelmiensa puo- muuta kuin kukkaisten ja ruusujen päällä
35820: lesta tätä liikeyrityksen kirjanpidon mu- käymistä. Siellä nä:hdään vilua .ja nä;lkää,
35821: kaista rahallista tuloa vuosittain . .Siitä kävi siellä uhmataan .suurempiakin pettymyksiä
35822: selville se, että yhteiskunta panee vuosien tulevaisuuteen luottaen, ja vaikka suurelta
35823: kuluessa lisää pääomia tähän liikeyrityk- osalta on ollut käytännössä saatu esimerkki,
35824: seen kiinni ja joutuu osaltaan korkotap- että ensimmäinen ja toinen asukas niistä
35825: pioihin, mutta se pääoma, joka asutustoi- sortuu, saaden jättää työnsä tulokset seu-
35826: mintaan on kiinnitetty, ei ole menetetty, raajalleen, niin silti luodaan yhä uusia
35827: vaan on vielä tuloa tuottavaa, eikä kuten tuhansia koteja vuosittain isänmaamme
35828: muissa, varatyö- ja monissa muissa sosiaali- korpiin, ilman että saatu esimerkki estäisi
35829: sissa kysymyksissä on laita, joissa valtion uusia Ulhmaajia yrittämästä. Teistä edus-
35830: on käytävä tukemaan heikossa taloudelli- kunnan jäsenistä voinee tuntua edelJisten
35831: sessa asemassa olevia kansalaisiaan. Niin periaatteellisten puolten selvittelyn jäl-
35832: kauan kuin lainlaatijat lähtevät asutusky- keen, että tarkoitukseni olisi saada valtio
35833: symyksen järjestelyssä siitä periaatteesta, luomaan maamme irtolaisväestölle kodit ja
35834: että sen pitää olla markkamääräisesti valmiitten kotien portilla kumarrus vain
35835: itsensä kannattava laitos valtiolll(, ei se tule valtion puolesta irto'laisille, että olkaa
35836: olemaan riittävän tehokas asuttamaan irto- hyvä. Sitä en tarkoita, sillä jo se
35837: laisväestöämme, vaan tulevat edelleenkin asutusmuoto, johon valtion taholta on ryh-
35838: asutustilalliset niille asetettujen maksuvel- dytty n. s. pika-asutustoiminnan muo-
35839: vollisuuksien vuoksi jäämään asemaan, jo- dossa, on minusta <hyvin arveluttava, sillä
35840: hon ei kukaan kansalainen, joka muuten sen kautta päästään siihen, että kansalai-
35841: keplottelee itsensä elämässä läpi, tule an- sissa oleva omakohtainen yritteliäisyys saa-
35842: tautumaan asutusWalliseksi ja niin ikui- daan 'loppumaan samaten kuin se rakkaus
35843: seen velkaorjuuteen. ja kiintymys koteihin, joka on syntynyt
35844: Kuten edellä olen lausunut, niin pidän silloin, kun elämän ankaroita taisteluja
35845: asutustoimintaa valtion puolesta tähän uhmaten on uusia koteja luotu, saadaan
35846: asti liikeperiaatteille rakennettuna ja häviämään, siUä toisen rakentamaan ko-
35847: niin kauan kuin se sitä yhteiskunnan .puo- tiin tullut asukas on kuin puu, joka istu-
35848: lelta on, tulee se tarkoitus, joka sillä yhteis- tetaan uudelle paikalle. Se ei tahdo saada
35849: kunnan 'sosialipoliittisena kysymyksenä reis- juuria uuden paikan uumeniin, ennenkuin
35850: tataan ajaa läpi, kärsimään ja irtolais- ensimmäinen sitä vastaan kohdistuva
35851: väestö maassa tulee jatkuvasti lisäänty- myrsky sen kaataa. Tarkoitukseni on:
35852: mään. Kun lä!hdetään siitä, että maan han- annettakoon yhteiskunnan puolesta mah-
35853: 1820 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35854: ----------~-------------~---------~~~-------------------------------
35855:
35856:
35857: dollisuus sen vähävaraisten jäsenten yrit- Jos metsähallituksen taholta olisi tah-
35858: tää, ilman että tahdotaan niiden kovalla dottu ymmärtää asutustoiminnan yhteis-
35859: elämänkamppailulla saatua leipää kaventaa kunnallinen merkitys siinä mittakaavassa
35860: valtiolle hankkimalla tuloa heiltä. Sen pi- kuin se yhteiskunnan edun kannalta on
35861: täisi riittää, kun ·he maksavat sen pää- otettava ·ei se olisi tehnyt kuten käytäntö
35862: oman, jonka ovat saaneet lainaksi tuotanto- on osoittanut, mutta metsä:ha:llituksen met-
35863: välineiden <hankkimista varten. sämiehet ovat aivan samanlaisia kuin mo-
35864: Tämän hallituksen esityksen tarkoituk- nen muun ammattialankin, että ne eivät
35865: sena on m. m. asutustoiminnan hal'linnolli- ole nähneet oman ammattialansa etua
35866: sen puolen järjestäminen siten, että enti- edemmäksi, tuijottavat vain metsään. Kun
35867: nen keskusvirasto, asutushallitus, lakkau- käytännössä on jo saatu havaita tämän
35868: tettaisiin ja ne tehtävät siirrettäisiin maa- viraston yksipuolisuus asutustoimintaa vas-
35869: talousministeriölle ja metsähallitukselle. taan, niin on uhkarohkeata jättää valtion-
35870: En tunne käytännössä lähemmin sellaisia maiden asuttamista metsähallituksen toi-
35871: syitä, jotka pakottaisivat tähän. Ainakin meenpantavaksi, sillä jos se nyt tähän asti
35872: ne syyt, jotka tässä hallituksen esityksen on ollut hidasta ja kankeaa virastokankeu-
35873: perusteluissa samoin kuin asutuskomitean den vuoksi virastojen riidellessä keskenään,
35874: mietinnössäkin esitettyinä ovat, ne eivät niin sen jälkeen, <vaikka hallinnollinen ~uo'li
35875: oie kyenneet minua saamaan vakuutetuksi tuleekin joustavammaksi, on seuraus se,
35876: tämän muutoksen välttämättömyydestä. että asuttaminen valtionmailla tulee mene-
35877: Tosin ristiriitaa esiintyy aina eri elinkeino- mään etanan kulkuakin hitaammaksi. Sillä
35878: haarojen välillä ja synnyttää ihankansta metsänhoitaja on aina metsänhoitaja, se
35879: ni~den virastojen välillä, jotka ovat laJkien näkee hyväHäkin pelloksi kelpaavalla maalla
35880: määräyksiä toimeenpanemassa. Mutta jos metsänhoidon edullisemmaksi kuin maan-
35881: etujen ristiriitaisuus johtuu elinkeinojen viljelyksen ja sitä ei saa asettaa tässä
35882: välillä, niin eivät nämä ristiriidat suinkaan maassa koskaan asutuksen esteeksi. Sillä
35883: lopu sillä, että näiden elinkeinojen välisen kaikki se henkinen sivistys ja kaikki ta-
35884: ristiriidan voittamiseksi määräysvalta siir- loudellinen elämä, joka meillä tänä päivänä
35885: retään toisen tai toisen elinkeinoja valvovan tässä maassa kukoistaa, se lepää sen työn
35886: keskusviraston haltuun. Ainoa tulos siitä varassa, jonka esi-isämme ovat korpien
35887: on, että se keskusvirasto, joka saa määräys- asuttamisella tehneet ja sitä on tehtävä
35888: vallan toiselta, voipi ristiriidat hävittää edelleen sillä vauhdilla, että maannälkä
35889: omaa hallitsemaansa elinkeinoa suosimalla, ·tulee sammutetuksi, joten toivon maatalous-
35890: mutta on arveluttavaa, voidaanko tähän valiokunnan tarkoin harkitsemaan, voi-
35891: mennä. Maanv1ljelys ja metsänhoito, se on daanko asutushallitus ·asutuskeskusviras-
35892: asuttaminen maatalouden edut huomioon- tona lakkauttaa ja ne tehtävät siirtää hal·
35893: ottaen ja metsätalous yksipuolisena omana lituksen esityksen mukaan maatalousmi-
35894: elinkeinohaaranaan, ovat hyvin vähän sopu- nisteriöön 'ja metsähallitukselle, vai olisiko
35895: soinnussa keskenään. Sen me Pohjois~Suo lainlaadinnan avulla pyrittävä päinvastai-
35896: men asukkaat olemme tulleet näkemään sesti lisäämään asutushallituksen toimeen-
35897: käytännössä ja erikoisesti valtion metsä- panovaltaa niin paljon, että sillä yksinään
35898: maiden asuttamisen yhteydessä. Asutus- olisi valta maan asuttamisen eteen synty-
35899: lakien kautta saatu määräämisvalta asutus- neet ristiriidat m. m. metsähallituksen suh-
35900: viranomaisilla valtion metsämaiden asutta- teen päättää. Hallituksen esityksen perus-
35901: miseksi on saanut metsähallituksen mää- telut metsähallitukseen muodostettavan asu-
35902: räysvallan rajoittumaan ja tä:stä on ollut tusviraston perUstamisesta asutusasiain on-
35903: seurauksena, että tämä virasto on, ei ai- nistumiseen nähden sitä tietä ovat liian
35904: noastaan asiallisilla syillä, vaan usein aivan toivorikkaat, joten tuntuu siltä, että se,
35905: naurettavan pikkumaisilla syillä pyrkinyt joka niitä on laatinut, on puhunut omasta
35906: synnyttämään ristiriitoja asutusviranomais- puolestaan tai sitten, 'jos niin ei ole, ei hän
35907: ten kanssa näin vaikeuttaen ja hidastut- ole tuntenut sen kesikusvi,raston epäystäväl-
35908: taen asutustoimintaa. Asiallisilla ja metsä- listä kantaa asutustoimintaa kohtaan.
35909: taloudelle huomattavia vahinkoja tuotta- Maan pakkolunastusperiaatteelle uusi la-
35910: villa ristiriidoilla tätä kysymystä ei ole kiehdotus tosin perustuu. Hyvä näinkin.
35911: saatu vielä: päiväjärjestykseen tuoduksi, Mutta se ei enää ole riittävä toimenpide
35912: niin harvinaisia todelliset syyt ovat olleet. asutuksen laajentamiseen nähden. Kuten
35913: Asutuslainsäädännön uudistaminen. 1821
35914: ----------------
35915:
35916:
35917: esityksen perusteluista ilmenee, on vilje- asutus vastaisuudessa suuntautuu varak-
35918: lyskelpoista maata yli 2% miljoonaa heh- kaiden asuttamiseen. Kunnollisuudessa mie-
35919: taaria maan eteläosissa vielä viljelemättä, lestäni ei ole tinkimisen varaa, mutta va-
35920: ja siihen ei pystytä suurta koloa tekemään rallisuuteen perustuvasta asutustoiminnasta
35921: tämän pakkolunastusmenetelmän avulla ja ei tule mitään, jos laissa erikoisesti se
35922: tulee se olemaan tältä osaltaan kuollutta määritellään. Mistä köyhä irtolainen va-
35923: kirjainta, niin monet takaportit maan- rallisuuden kokoaisi? Ja irtolaisväestön
35924: omistajille sinne on jätetty omistamansa asuttamistru vartenhan laki säädetään.
35925: maan pakkolunastukselta. Olisi sen vuoksi Maamme :suurin asujamisto pienviljelijöistä
35926: ryhdyttävä, kun maanomistusoikeuden py- ov.at siinä asemassa, etteivät voi saada ko-
35927: hyyttä ei voida suuremmassa mittakaavassa koon lapsilleen pääomia, joten näiden lapset
35928: loukata, suunnittelemaan viljelyskelpoisen tulevat jäämään sivu tämän lakiehdotuk-
35929: maan verottamista sellaisilla alueilla, joi- sen mukaisesta avustustoiminnasta, kun
35930: hin asutusviranomaiset tarkastuksensa pe- lakia käytännössä ryhdytään kirjaimelli-
35931: rusteella havaitsevat asutusalueen muodos- sesti käytäntöön ottamaan, vaikka kunnol-
35932: tamisen olevan tarkoituksenmukaisen. Jos lisuusosan näiden pykäläin vaatimuksista
35933: sellaisen alueen viljelyskelpoinen maa esim. ne täyttäisivätkin.
35934: verotettaisiin valtion ja kunnan verotuk- 25 § :n mukaan tulisi korko edelleen
35935: sessä lähes peltoveroa vastaavalla verolla, asutuslainoista maan ostoissa olemaan 4 %
35936: olisi seurauksena, että maa tarjottaisiin ja kuoletus 1 %, 41 vuoden 'takaisinmaksu-
35937: asutustarkoituksiin oikeaan käypään hin- ajalla. Mennään siis tämän ehdotuksen mu-
35938: taan ja koko pakkolunastusjärjestelmästä kaan edelleen takaamaan se liikevoitto en-
35939: voitaisiin luopua. tisen suuruiseksi valtiolle kuin tähänkin
35940: Lain 3 § perustuu edelleen rahoitukseen asti. Jo yksin käytännössä on saatu koke-
35941: nähden liikemiesperiaatteelle, siis korolli- mus että maatalouteen kiinnitetylle pää-
35942: seksi. ~omalle kirjanpitotiloilla ei ole saatu
35943: Edellä olen lausunut mielipiteeni asu- monessa tapauksessa 4 % :ia, puhumatta-
35944: tukseen käytetyn rahan koron ottamisen kaan uudisasukkaan taloudesta ensi vuosi-
35945: epäoikeutuksesta, enkä tahdo toistamiseen kymmeninä. Asutustilallinen alkaa maan
35946: siihen palata. Huomautan vain, että yh- hinnan sataprosenttisella velalla, samoin
35947: teiskunnan puolelta se on epäviisaasti tehty, rakennukset, jotka ovat tuottamatonta si-
35948: jos korkoa peritään, sillä maassamme esiin- joitusta, jos se täyttäisi 14-15 § :n ehdot
35949: tyvä työttömyys ei ole enää sattuma. Sitä irtaimistoon nähden. Silloin asutustilalli-
35950: tulee olemaan kansamme väkilukuun näh- sella on vielä 100 % :nen velka tuottavaan
35951: den huomattavasti, jatkuvasti, ja valtion pääomaan nähden. Näinä viime vuosina
35952: samoin kuin kuntienkin työttömyysmäärä- olemme saaneet käytännössä nähdä, miten
35953: rahat menoarviossa menomomenteilla eivät niiden vanhojen viljelystilojen omistajien-
35954: tule olemaan aivan vähäiset, joten maan kin on käynyt, jotka ovat olleet 100 % :sessa
35955: asuttamista ei olisi rahan korolla rasitet- velassa ja joilla on oHut useissa tatpauksissa
35956: tava, että työttömien armeija saataisiin vä- vielä metsänmyyntituloja, jota etua ei näille
35957: henemään. Täällä olevain palkkatyöväen asutustilallisille järjesty monessakaan ta-
35958: edustajain tulisi erikoisesti kiinnittää huo- pauksessa tämän 41 vuoden ajalla, jos
35959: miota asutustoiminnan tehostamiseen ja hyvinkin hoitaisi metsämaansa ja met-
35960: niiden ehtojen helpottamiseen, että työvoi- sänsä. Lainlaatija ei saa näinollen puhua
35961: man kauppaaminen ipääsis~ normaalisiin itsensä kannattavasta maanviljelykseen pe-
35962: oloihin, sillä työnantaja hyötyy aina siitä, rustuvasta asutustilojen luomisesta, jos la-
35963: kun työtaisteluihin tarvittava työläisreservi kiin hyväksytään edellisenluontoinen py-
35964: on käytettävissä lakkojen murtamiseen. kälä, koska kaikki käytännössä saatu ko-
35965: 14 ja 15 §:n sanamuoto edellyttää asu- kemus puhuu toista maanviljelysammatin
35966: tustilaniseksi pyrkivältä ei ainoastaan edel- harjoittajan maksukyvystä. Jos tämän jär-
35967: lytyksiä maanviljelysammatin harjoittami- jestelmän varaan rakennetaan asutustoi-
35968: seen, vaan myös varallisuutta sekä ennak- minta, seuraisi itsestään että näistä asu-
35969: kotakuun jatkuvasta toimeentulosta. Näi- tustilallisista saadaan samalla palkkatyö-
35970: den pykälien mukaan siis valtion puolesta väenluokka, jonka korkoihin y. m. rahalli-
35971: 1822 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
35972: ----
35973:
35974:
35975: siin menoihin on pakko hakea rahat ansio- tamalla, vaikka tämän koko lahjan vaiku-
35976: töistä ja jättää oman tilansa hoito sattu- tuskin vie meidän asutustilallistemme rpo-
35977: man varaan. jatkin jo hautaan, ennenkuin se on kokoon-
35978: 128 '§ :n mukaan valtion maastakin muo- saatu. Maata~lousvalidkuntaa kehoitan tä-
35979: dostetuista tiloista tulee arvioitavaksi ja män lain muodostamiisessa erikoisesti otta-
35980: hinnoitettavaksi maa päivälhintoihin ja maan huomioon ennenkaikkea sen, että asu-
35981: myös koroJtliseksi. tustoiminta ei enää uuden lain mukaan jää
35982: 29 ja 3i3 1§ :ssä määrätty asutustoimi- valtion voittoa tuottavaksi Eikeyritykseksi.
35983: kunta kokoonpanoansa nähden tulee ole-
35984: maan V@rattain vähätietoinen käytännölli- Ed. Lumi j ä r v i: Herra puhemies l
35985: sestä maanviljelyiksestä, jos vielä niin olisi Viime tiistaina erään toisen asian esillä
35986: että tämä ainoa komitean talonpoikainen ollessa ed. Lohi ja eräät toisetkin edusta-
35987: Jasen asutuslautakunnan puheenjohtaja jat korostivat asutustoiminnan tavattoman
35988: sattuisi olemaan kansakoulunopettaja kuten suurta merkitystä maallemme. Käsiteltä-
35989: monessa ta;pauksessa on. vänä olevan hallituksen esityksen peruste-
35990: Kuudes luku valtion metsämaiden asut- luissa myöskin todetaan asutustoiminnan
35991: tamisesta on, kun sitä seuraa, verrattain tärkeys. Se on todettu myöskin monissa
35992: venyvä ja monen ristiriitaisen tulkinnan edustajien aikaisemmin esittämissä lausun-
35993: rulainen, kun sitä ryhdytään käytäntöön noissa, ja viimeksi tänä päivänä, joten
35994: sovittamaan. Ja tulee varmaan ottamaan minä en aiokaan tätä puolta asiassa koske-
35995: paljon aikaa ennenkuin uudistiloja, jos laki tella, koska se ei ole käsitykseni mukaan
35996: tulisi voimaan piankin, voitaisiin valtion ollenkaan tarpeellista. Voin kuitenkin il-
35997: metsämaille muodostaa. moittaa, että hyväksyn täydellisesti kaikki
35998: Lopuksi tahtoisin erikoisesti huomauttaa toimenpiteet, joilla koetetaan poistaa jat-
35999: ettei asutustoimintaa meidän maassamme kuvaa ja ehkä vielä lisääntyvääkin työttö-
36000: pidä yrittääkään saada onnistumaan liike- myyttä työläisten sijoittamisella maanvilje-
36001: yrity!ksenä.; se on puhtaasti sosiaalinen ky- lijöiksi siten, että ne todella voivat hank-
36002: symys kuten edellä olen <lausunut. Siinä kia elatuksensa maasta. Asian käsittelyn
36003: yhteiskunta auttaa jäseniään saamaan ne tässä vaiheessa en kuitenkaan halua kulut-
36004: tuotantovälineet, mitä he tarvitsevat elääk- taa eduskunnan aikaa - eipä täällä kyllä
36005: seen. Vrultiotaloudessa whrataan vuosittain monta edustajaa enää näy olevankaan -
36006: satoja miljoonia markkoja toisissa muo- asian tämän puolen selostukseen, vaan sen
36007: doissa ·eri yhteiskuntaluokkien hyväksi, sijaan lausun jonkin sanan niistä menette-
36008: jotka lähes voi verrata samanluontoisiksi. lytavoista, joiden avulla on tarkoitus hank-
36009: M. m. kailrki koulutus eri ammattialoille, kia maata asutustarkoitukseen.
36010: johon valtio uhraa, samoin virka-aioille Hallituksen lakiesityksen 2 §: ssä määri-
36011: käyvän koulutuksen. Miksei sitä jätetä nii- tellään, miten maata on hankittava, mutta
36012: den itsensä ikustannettavaksi, antaen heille minun käsitykseni mukaan tämä ei täydel-
36013: vain koroJtlisen lainan~ Miksi niin teh- lisesti riittäisi. Tässä nimittäin sanotaan:
36014: dään~ Luonnollisesti siksi että se on yih- ,Maata luovutetaan 1 §:ssä mainittuun tar-
36015: teiskunnan edun kannalta välttämätön. koitukseen valtion maasta, hankitaan va-
36016: Kun hallitus jätti eduskunnalle asutus- paaehtoisella kaupalla yksityismaata ja
36017: tilwllisten korkojen maksualennusehdotuk- pwkkolunastetaan evarrkelis-luterilais- ja
36018: sen josta valtiovarainvaliokunta ja suuri kreikkalaiskatolisten seurakuntien papiston
36019: valiokunta antoi yhtä prosenttia paremman ja lukkariurkurien virkataloista sekä mai-
36020: painoksen, niin tämä 1 §. :n menestys, joka nituilla seurakunnilla ja kirkolla olevista
36021: hwllituksen esityksen kanssa tekee 101 milj. maista samoin kuin maalais- ja kaupunki-
36022: vuodessa, on toisten kansanluol\ikien ta- kuntien ja puutavarayhtiöiden maista,
36023: holta jo ehditty laskea koko lain vaikutus- kaupunkien lahjoitus- ja muista maista.''
36024: ajalta ja niin on saatu tuo aika nätti Niin kauan kuin tässä maassa on asu-
36025: summa viidettäsataa miljoonaa markkaa tustoimintaa valtion taholta harjoitettu, on
36026: kokoon, josta ed. iSarlinkin täällä puhui aina asetettu etualalle valtionmaiden asut-
36027: ja. 1sanomwlehtien palstoilla on esitetty, taminen, joten se kohta hallituksen esityk-
36028: näyttäessään minkälaisen lahjan eduskunta sessä ei ole uutta. Eikä myöskään ole
36029: meinaa antaa asutustilallisille korkoa aien- uutta se, kun ehdotetaan hankittavaksi
36030: Asutuslainsäädännön uudistaminen. 1823
36031: --~--------------------
36032:
36033:
36034: maata vapaaehtoisella kaupalla yksityisten suusta, että tuollaiselta maanviljelijältä pi-
36035: maasta. Sellaistakin maanhankintaa on täisi ehdottomasti ottaa maa pois. Ja minä
36036: aikaisemmin harjoitettu, joskin ehkä huo- luulen, että jokainen vwkavasti ajatteleva
36037: nonlaisella menestyksellä. Uutta on se, kun kansalainen hyväksyy samanlaisen käsityk-
36038: ehdotetaan pa;kkoluovutettavwksi seurakun- sen..Samanlaisia maanomistajia on muual-
36039: tien, yhtiöitten ja kaupunkien maita. Mie- ~akin Suomessa. Siksi olisi, kuten jo mai-
36040: lestäni on hallitus tässä oikeaan osunutkin, nitsin, saatava käsiteltävänä olevaan lakiin
36041: sillä vallankin useissa kirkonkylissä on sellainen selvä määräys, että maata voitai-
36042: huutava puute asuntotonteista, ja pappi- siin pakkoluovutuksella ottaa asutustarkoi-
36043: Joiden maat sopivat sellaiseen asutustarkoi- tuksiin yksityisiltäkin, sellaisilta, jotka ei-
36044: tukseen sangen hyvin. Myöskin on nyt jo vät sitä itse viljele, ja joilla on viljeltyä
36045: korkea aika ryhtyä suuryhtiöitten maita maata y~i 50 hehtaaria. Tämä on välttä-
36046: viljelemään asutustoiminnan kautta. mätöntä koko yhteiskunnan edun kannalta
36047: Hallituksen esityksessä lisäksi hyväksy- katsottuna. Myöskin monet tilat, mitkä
36048: tään periaate, että voidaan pakkoluovutuk- joutuvat pakkohuutokaupalla myytäviksi,
36049: sella ottaa maata yksityisiltäkin, mutta olisi tarpeellista uudestansa asuttaa.
36050: vain lisämaaksi. Mielestäni lakiin pitäisi Hallituksen toisessa esityksessä, koskeva
36051: saada sellainen muutos, että yksityisiltäkin 0. Y. Maakiinteistöpankin toiminnan jatka-
36052: voitaisiin ottaa pakkoluovutuksella maata mista, esitetään numeroita siitä, kuinka
36053: myöskin asutusta varten, sillä kun kerran monta tilaa on tänä vuonna anonut lainoja
36054: hyväksytään pakkolunastusperiaate lisä- Maakiinteistöpankilta. Niitä on kaikkiaan
36055: maan saantiin, niin voisihan sitä ulottaa 1919 kappaletta. Maa:kiinteistöpanfuki on
36056: myöskin asutustarkoitusta varten maan lunastanut 435 tilaa, joiden yhteinen pin-
36057: hankkimiseen. ta-ala on 38,261 ha, tullen tästä jokaisen
36058: Aikaisempina vuosina on porvariston ta- tilan keskisuuruudeksi noin 88 ha. Ne siis
36059: holta selitetty, vallankin maataviljelevälle ovat tai ainakin osa on huomattavan suuria
36060: väestölle, että jos sosialistit pääsevät val- tiloja. Osa niistä tietysti on sellaisia tiloja,
36061: taan, otetaan maanviljelijöiltä maat pois. jotka on ollut tarpeellista antaa entisille
36062: Ja vielä niin myöhään kuin kuukausi taka- viljelijöille takaisin, mutta joukossa on var-
36063: perin viipurilainen arvovaltainen sanoma- masti ollut sellaisiakin, jotka koko yhteis-
36064: lehti ,Karjala" esitti pääkirjoituksen pai- kunnan edun kannalta katsottuna olisi pi-
36065: kalla aivan samanlaisen väitöksen. Tosiasia tänyt asuttaa uudestansa.
36066: kuitenkin on, että meidän maamme sosia- 0. Y. Maakiinteistöpankin toiminnassa on
36067: listien ohjelmassa ei ole ollut milloinkaan useilla paikkakunnilla havaittavissa ikävä
36068: sellaista pykälää, jossa ehdotettaisiin maat ilmiö, mihin kylläkään ei julkisuudessa,
36069: otettavaksi pois yksityisiltä. Aikaisemmin visseistä syistä, ole kiinnitetty vakavampaa
36070: oli ohjelmassa kohta, missä sanottiin: huomiota. Monilla paikkakunnilla ovat sel-
36071: ,Maata voidaan pakkoluovuttaa asutustar- laiset tilojen omistajat, joiden tilat ovat
36072: koituksiin sellaisilta viljelijöiltä, jotka ei- kiinnitetyt Maakiinteistöpankkiin lähes täy-
36073: vät sitä itse viljele." !Sellaisia tiloja, joita destä arvosta, kieltäytyneet veroja kun-
36074: viljeltiin ei olisi tämän ohjelman mukaan nalle ja valtiolle maksamasta. Kun näitä
36075: -- oli ne sitten pienempiä tai suurempia - uhataan periä ulosottoteitse omistajilta,
36076: saanut pakkoluovuttaa. Mielestäni tällai- niin ne tavallisesti lausuvat ulosottoviran-
36077: nen periaate sopisi nytkin noudatettavaksi. omaisille: Ole vain hyvä ja pane nämä
36078: Haluan muutamalla sanalla valaista tätä verot ulosottoon. Ulosottoviranomaisen ta-
36079: käsitystäni eräällä esimerkillä. Minä olen holta ei monastikaan uskalleta tälle tielle
36080: usean vuoden aikana joutunut useasti mat- lähteä, koska ·edeltäkäsin tiedetään, ettei
36081: kustelemaan Viipurista pohjoiseen päin ja siitä olisi mitään hyötyä, päinvastoin saa-
36082: päinvastoin. Matkallani olen useana vuonna tettaisiin kunnille vielä lisää menoja. Ja
36083: nähnyt erään suurtilanisen vainiolla ja nii- mikä on ikävintä: monet tällaiset tilojen
36084: tyillä vielä joulu- ja tammikuussakin omistajat kehoittavat toisiakin menettele-
36085: heinä- ja kauraseipäitä. Eräänä vuonna mään samalla tavalla. Kunnalliset viran-
36086: jäi kauraa ja heinää niittämätä. Yleensä omaiset ovatkin monilla paikkakunnilla
36087: kaikki matkustajat, kun ovat katselleet tätä huolissansa tilanteen tähän suuntaan kehit-
36088: junasta, ovat lausuneet ikäänkuin yhdestä tymisestä, vallankin kun veronmaksajain
36089: 1824 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1934.
36090: ~~----·---·-----------=----_.::_--''-"--------
36091:
36092:
36093:
36094: luku muutenkin tavattoman suuressa mää- metsänhoitonäkökohdat tulisivat päätöksen
36095: rässä vähenee. Myöskin on pankkien ja teossa ensi sijalle.
36096: muiden rahalaitosten hallussa tiloja, joista Kun esim. valitaan asutus- ja viljelys-
36097: ei makseta juuri ollenkaan veroja kunnille tilain paikkoja, niin se valinta: tulee
36098: eikä valtiolle. sitä vaikeammaksi mitä kauemmaksi Poh-
36099: Kun näin on, niin mielestäni on tärkeätä jois-ISuomeen mennään. Hie1lä!hän jo vanha
36100: uutta asutuslakia laatiessa ottaa tämäkin asutus on syntynyt erikoisen valin-
36101: puoli huomioon. Ja muutenkin on välttä- nan perusteella hallan 'lujilla paikoilla,
36102: mätöntä, että eduskunta ja hallitus ajoissa ja se 'On kyllä :pirstonnut maa-alueet
36103: kiinnittävät asiaan huomiota. Mielestäni niin, että valtion metsämaat usein ovat jää-
36104: olisi maatalousministerin toimesta koottava neet saarekimiksi ja suikaleiksi asutusten
36105: tilastoa siitä, kuiruka paljon on sellaisia keskelle. Tässä laissa erityisesti painoste-
36106: Maakiinteistöpankin välityksellä hankittuja taan, ettei saisi pirstota, tarpeettomasti val-
36107: tiloja, joista ei makseta veroja kunnalle tionmaita. Mutta jos mieli kunnollista, py-
36108: eikä valtiolle. Jos tilasto koottaisiin, se syvää asutusta Pohjois-Suomessa, varsinkin
36109: näyttäisi minkälainen on tilanne, ja silloin järviseuduilla, toimittaa, siellä ei auta muu
36110: myös voitaisiin käydä tavalla tai toisella kuin täytyy myöskin pirstoa valtion alueita
36111: tätä epä:kohtaa poistamaan. esim. hallaisia seutuja varottaessa. Pelkään,
36112: Mitä muuten käsiteltävänä olevaan halli- että juuri nämä asutusnäkökohdat ja met-
36113: tuksen uuteen asutuslakiesitykseen tulee, sänhoitonäkökohdat tulevat vahvimmin ris-
36114: niin siinä on eräitä kohtia, mitkä kaipaisi- tiriitaan keskenään juuri asutuskelpoisia
36115: vat tavallansa oman lUJkunsa. Vallankin paikkoja valittaessa.
36116: sen pituudesta voisi jonkin verran puhua. Ne tuhannet valitukset, joita metsähalli-
36117: Siinähän on kaikkiaan kahta vailla 100 tuksen viranomaiset ovat tehneet, kun uudis-
36118: pykälää. Mutta kun asia menee maatalous- tiloja on itsenäistytetty, mielestäni osoitta-
36119: valiokuntaan, niin siellähän laki käsitellään vat, millä pohjalla asioita metsähallituksen
36120: perusteellisesti. taholta käsitellään. Minä kaikella kunnioi-
36121: Lopuksi rohkenen lausua sellaisen toivo- tuksella annan arvon oikealle metsätalou-
36122: muksen, että maatalousvaliokunta ryhtyisi delle ja niille pyrkimyksille, joita metsähal-
36123: heti tarmolla asiaa käsittelemään, sillä lituksessa on sillä alalla esiintynyt, mutta
36124: lailla tulee olemaan ensiluokkaisen tärkeä mitä tulee metsämaiden asutukseen, luulen,
36125: merkitys maamme vastaisen asutustoimin- että asia saisi parhaimman ratkaisun, jos
36126: nan kehittämisessä. se pidetään asutushallituksessa, jonka säi-
36127: lyttämistä minä edelleen puolustaisin.
36128: Ed. H ä n n i n en: Minusta on hallitus Taikka jos asutushallitus lakkautetaan, val-
36129: menetellyt aivan oikein, kun on antanut tion metsämaidenkin asuttaminen olisi jä-
36130: esityksen asutuslakien uudistamisesta. Sii- tettävä sitten maatalousministeriölle.
36131: hen onkin jo ollut korkea aika, sillä sangen Toinen seikka, jossa uskaltaisin olla eri
36132: monimutkainen on ollut menetelmä tällä mieltä hallituksen esityksen kanssa, ovat
36133: alalla näihin saakka. Ryhtymättä asiaa laa- n. s. holhouspykälät. Minun mielestäni asu-
36134: jemmin perustelemaan mainitsen vain - tuslaeissa on yleensä menty liian pitkälle
36135: kun kuulijakuntakin on verraten pieni - siinä, kun uudisasukkaat ja pieneläjät on
36136: että minäkin olen samaa mieltä kuin ed. asetettu pariksikymmeneksi vuodeksi val-
36137: Kesti, ettei o'lisi kruunun metsämaiden asut- tion holhoukseen. Minun mielestäni valtion
36138: tamista jätettävä metsähallituksen varaan. holhousta olisi kokolailla lievennettävä,
36139: On nim. selvää, että metsäviranomaiset kat- eräissä tapauksissa kokonaankin poistettava.
36140: selevat asioita enemmän metsänhoidon kuin Minulla on kokemuksia esim. siitä, mitenkä
36141: asutuksen menestymisen kannalta. Sosiali- Kuusamon ja Posion pientilalakiinkin otettu
36142: poliittiset näkökohdat, jotka asutuksessa tämä holhouspykälä on haitallisesti vaikut-
36143: aina pitäisi tulla etualalle, tulisivat silloin tanut m. m. siinä, ettei ole voitu käyttää
36144: ehikä syrjäytetyiksi. Sillä vai:kkakin met- Maakiinteistöpankin apua pientilain velko-
36145: sähallituksessa olisi virkamiehiä, jotka tätä jen vakauttamisesta. Kun näin on, niin
36146: alaa tuntisivat ja hoitaisivat, niin ei heidän uudistilalliset, niinkuin ed. Kestikin mai-
36147: äänensä riittäisi päätöksen teossa asutuspo- nitsi, tulevat asuttajan käsissä olemaan kuin
36148: liittisia näkökohtia viemään voittoon, vaan puut, jotka istutetaan erilaiseen maaperään,
36149: Asutuslainsäädännön uudistaminen. 1825
36150:
36151: toinen sattuu parempaan, toinen huonom- tään epäoikeudenmukaisuuksia, voitaisiin
36152: paan, ja menestys on sen mukainen. Ajatel- mielestäni valtioneuvostolle antaa oikeus
36153: laan, että hän, niinkuin tavallisesti on asian- myöntää ulkomaalaisille määrätyssä tapauk-
36154: laita, on tai tulee perheelliseksi. Perhe kas- sessa erikoislupia maan omistamiseen. Epä-
36155: vaa, puute lisääntyy ja vaikka hän huonosti kohta, johon olen tässä viitannut, on jo
36156: onnistuisi, nämä holhouspykälät estävät tällä hetkellä päivänpolttava eräissä seu-
36157: häntä tilaltaan lähtemästä. Usein tapahtuu, duissa maata ja olisi nyt saatava siis tässä
36158: että ensimmäinen polvi uudistilalla nääntyy yhteydessä korjatuksi.
36159: suorastaan olosuhteiden pakosta.
36160: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
36161: Ed. T a p a n i n en: Pyysin puheenvuo-
36162: ron vain kiinnittääkseni asianomaisen valio- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ;
36163: kunnan huomion erääseen hallituksen laki- esitys lähetetään m a a t a l o u s v a l i o-
36164: esityksessä olevaan yksityiseen puutteelli- kun ta an.
36165: suuteen, joka koskee asutustarkoitukseen
36166: pakkoluovutettua maata. Asiasta puhutaan
36167: esityksen 2 § :ssä. On nimittäin huomat- Uusia hallituksen esityksiä.
36168: tava, että valtakunnassa on tiloja, vaikka-
36169: kaan nyt ei aivan erityisen suuressa mää- Puh e m i e s: Tasavallan presidentin kir-
36170: rässä, ulkomaalaisten hallussa, jotka eivät jelmän ohella tältä päivältä on eduskun-
36171: tiloilla asu eivätkä saa siitä pääasiallista nalle saapunut hallituksen esitykset n :ot
36172: toimeentuloansa. He ovat päinvastoin hank- 102 ja 103, jotka on nyt edustajille jaettu.
36173: kineet nämä tilat vain keinottelutarkoituk-
36174: sessa, niinkuin erittäin valtakunnan länsi-
36175: rajalla on saatu havaita. Tilat rappeutuvat
36176: viljelyksen puutteessa ja lisäävät paikka- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
36177: kuunallaan asutuskysymyksen ratkaisun tunto on huomenna kello 14.
36178: vaikeuksia. Ei tehtäisi mielestäni kenelle-
36179: kään vääryyttä, vaikka ensi sijassa juuri
36180: tällaiset tilat pakkoluovutettaisiin asutus-
36181: tarkoitukseen. Sitä paitsi voisi tulevaisuu-
36182: dessa tapahtua, että rikkaat ulkomaalaiset Täysistunto lopetetaan kello 18.
36183: tavalla tai toisella hankkisivat omistuk-
36184: seensa esim. metsätiloja, ja asutuskysymys Pöytäkirjan vakuudeksi :
36185: tätenkin vaikeutuisi. Ettei kuitenkaan täl-
36186: laisessa pakkoluovutuksessa tapahtuisi mi- Anton Kotonen.
36187:
36188:
36189:
36190:
36191: 229
36192: 52. Lauantaina 15 p. syyskuuta 1934
36193: kello 14.·
36194:
36195: Päiväjärjestys. Siv.
36196: nan mietintö n :o 63; valtiovarainva-
36197: I l m o i t u k s i a. liokunnan mietintö n :o 41; hallituk-
36198: Siv. sen esitys n :o 86.
36199: Kolmas ja ainoa käsittely:
36200: 1) Ehdotus Suomen ja Sosialististen Esitellään:
36201: Neuvostotasavaltain Liiton kesken ka-
36202: 6) Hallituksen esitys n :o 102 laiksi
36203: lastuksen ja hylkeenpyynnin harjoit-
36204: konkurssisäännön eräiden pykälien
36205: tamisesta Laatokalla tehdyn sopimuk-
36206: muuttamisesta, laiksi rikoslain 39 lu-
36207: sen hyväksymisestä ............... . 1828
36208: vun 6 '§ :n muuttamisesta sekä laiksi
36209: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- ulosottolain voimaanpanemisesta ja
36210: nan mietintö n :o 60 ; ulkoasiainvalio- siitä mitä sen johdosta on vaarinotet-
36211: kunnan mietintö n :o 12; hallituksen tava annetun asetuksen 29 § :n muut-
36212: esitys n :o 81. tamisesta ........................ . 1833
36213: 2) Ehdotus Suomen-Viron kauppa-
36214: 7) Hallituksen esitys n :o 103 laiksi
36215: ja merenkulkusopimukseen tehdyn li- valtioHisesta poliisista ............ .
36216: säsopimuksen hyväksymisestä ..... . "
36217: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "
36218: nan mietintö n :o 61; ulkoasiainvalio-
36219: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
36220: esitys n :o 82.
36221:
36222:
36223: Kolmas käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
36224: varapuhemies Hakkila sekä edustajat J.
36225: 3) Ehdotus laiksi valtausoikeutta Annala, Asikainen, Fränti, Heikkinen, Hei-
36226: ja puolustusmaksua koskevista poik- niö, Horelli, Hästbacka, JunniLa, Jutila,
36227: keuksista Petsamon kihlakunnassa .. 1831 Kauranen, Kivcenoja, Kivisalo, Koivulahti-
36228: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- lJehto, Komu, Korvenoja, Ku'jala, Lohi,
36229: nan mietintö n :o 59; laki- ja talous- Lonkainen, Löthman, Malkamäki, Miikki,
36230: valiokunnan mietintö n :o 10; halli- Rantanen, Reinikainen, Salonen, Schildt,
36231: tuksen esitys n :o 66. Soini, Suokas, Tyrni, Vehlmoj.a ja Ähl-
36232: 4) Ehdotus laiksi eräänlaisten veh- ström.
36233: närehujauhojen tuonnista ......... .
36234: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- "
36235: nan mietintö n :o 62; ulkoasiainvalio- Ilmoitus,asi:at:
36236: kunnan mietintö n :o 14; hallituksen
36237: esitys n :o 83. Lomanpyynnöt.
36238: 5) Ehdotus laiksi margariinivalmis-
36239: teista ja rehnaineista suoritettavasta Vapautusta eduskuntatyöstä saavat vir-
36240: ve11osta annetun lain muuttamisesta katehtävän takia tästä istunnosta ed. Ki-
36241: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " venoja, yksityisasiain takia tästä istunnosta
36242: 1828 Lauantaina 15 p. syyskuuta 1934.
36243: -----------------
36244: edustajat Heikkinen, Schildt, Löthm3:n, Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä olen.
36245: Horelli, Malkamäki ja Lohi sekä kunnallis- ensimmäinen ponsi hyväksytään.
36246: ten tehtävien takia tästä istunnosta ed.
36247: Vehkaoja. Asia on loppuun käsitelty.
36248:
36249: 2) Ehdotus Suomen-Viron kauppa- ja me-
36250: renkulkusopimukseen tehdyn lisäsopimukseJl
36251: Ed. V. Annalan y. m. välikysymys, hyväksymisestä.
36252: joka koskee valtionavun myöntämistä
36253: TUL:lle. Yllämainittu hallituksen esitys n :o 82,
36254: jota on valmistelevasti käsitelty ulkoasiain-
36255: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- valiokunnan mietinnössä n :o 13 ja suuren
36256: tyksen ilmoitetaan, että koska viime täys- valiokunnan mietinnössä n :o 61, esitellään
36257: istunnossa tähän istuntoon pöydällepannun osittain k o l m a n teen, osittain a i-
36258: ed. V. Annalan y. m. välikysymyksen on n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
36259: allekirjoittanut kaikkiaan 27 edustajaa, tu-
36260: len valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo-
36261: mentin mukaisesti antamaan sanotun väli- P u h e mies: Ensin sallitaan keskustelu
36262: kysymyksen tiedoksi asianomaiselle valtio- asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen
36263: tehdään kolmannessa käsittelyssä päätös
36264: neuvoston jäsenelle. asian toisessa käsittelyssä päätetyn lakieh-
36265: dotuksen hyväksymisestä taikka hylkäämi-
36266: sestä ja sitten ainoassa käsittelyssä ulko-
36267: asiainvaEokunnan mietinnön ensimmäisestä
36268: ponnesta.
36269: Päiväjärjesty~s~essä ~olevat asiat:
36270: 1) Ehdotus Suomen ja Sosialististen Neu- Keskustelu:
36271: vostotasavaltain Liiton kesken kalastuksen ja
36272: hylkeenpyynnin harjoittamisesta Laatokalla Ed. K u ll b e r g: Herr talman! Det skall
36273: tehdyn sopimuksen hyväksymisestä. nog av envar villigt erkännas, att det före-
36274: liggande nya tilläggsavtalet till handels- och
36275: Yllämainittu hallituksen esitys n :o 81, sjöfartsfördraget mellan Finland och Est-
36276: jota on valmistelevasti käsitelty ulkoasiain- land, då det betraktas ur jordbrukarsyn-
36277: valiokunnan mietinnössä n :o 12 ja suuren punkt, är betydligt bättre än nu gällande
36278: valiokunnan mietinnössä n :o ~60, esitellään handelsfördrag. Någon tveksamhet att god-
36279: osittain k o l m a n te e n, osittain a i- känna detsamma kan därför icke föreligga.
36280: noaan käsittelyyn. Visserligen tillförsäkras Estland fortfa-
36281: rande betydande tullförmåner jämförda
36282: med vad förhållandet är med många andra
36283: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu länder, men i alla fall har en så pass stor
36284: asiaJSta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen förbättring i handelsförbindelserna inträtt,
36285: tehdään kolmannessa käsittelyssä päätös att det vore orätt att säga, att ingenting
36286: asian toisessa käsittelyssä päätetyn lakieh- uppnåtts. Det är nog möjligt att vi inom
36287: dotuksen hyväksymisestä taikka hylkäämi- en snar framtid få lov att ytterligare yrka
36288: sestä ja sitten ainoassa käsittelyssä ulko- på justeringar i vårt handelsavtal med
36289: asiainvaliokunnan mietinnön ensimmäisestä Estland, ty utvecklingen inom vårt eget
36290: pomiesta. jordbruk har varit påfallande stark den
36291: senaste tiden, och denna utveckling fort-
36292: Kukaan ei halua puheenvuoroa. går yttermera. V em skulle exempelvis för
36293: fem år sedan trott, att vi nu skulle stå så
36294: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- nära självförsörjningen beträffande bröd-
36295: ehdotus hyväksytään. säd som vi faktiskt göra. Vår spannmåls-
36296: odling har gått framåt med stormsteg, och
36297: Lakiehdotuksen kolmas käsittely 'juliste- vi bliva snart så gott som oberoende av nt-
36298: taan päättyneeksi. ländsk import.
36299: Suomen-Viron kauppasopimus. 1829
36300:
36301: V arför jag egentligen har begärt ordet stort avseende vid vårt handelsutbyte med
36302: var för att fästa regeringens uppmärksam- Estland är helt naturligt. Södra Finland
36303: het vid den omständigheten, som i tilläggs- och framför allt de stora avsättningsor-
36304: avtalet med Estland blivit svagast bevakad, terna vid kusten hava alltid haft känning
36305: nämligen vår trädgårdsodling. Då rege- av den estländska lantbruksexporten, viiken
36306: ringen här har vissa fullmakter, som den här tryckt ned prisen och förorsakat av-
36307: kan utnyttja, bl. a. beträffande import av sättningssvårigheter. Också ur den tabell,
36308: estländsk frukt, så vore det högeligen önsk- som bifogats handelsavtalet rörande vårt
36309: värt att kontingenten så infördes, att olä- handelsutbyte med Estland, se vi, att un-
36310: genheterna för vår egen fruktodling bleve der senaste år, 1933, tvenne positioner, ani-
36311: de minsta möjliga. I det avseendet vore maliska livsmedel och spannmål och spann-
36312: det på sin plats att regeringen trädde i målsprodukter, representera hälften av hela
36313: nära förbindelse med våra egna fruktod- vår varuimport från Estland. Därför hop-
36314: lare och deras organisationer, ·och att be- pas vår lantbruksbefolkning, att regeringen
36315: stämmelserna härvidlag skulle fattas först så använder sina fullmakter, att den in-
36316: efter det de blivit hörda. Annars kan nog hemska odlingen och avsättningen i största
36317: missnöje fortfarande komma till synes, och möjliga utsträckning gynnas och befrämjas.
36318: såvitt möjligt böra ju irritationsmomenten
36319: även på detta område fås avlägsnade. Ed. V o i o n m a a: Herra puhemies !
36320: För närvarande är den estniska äppel- Kun tällä Suomen ja Viron kauppa- ja
36321: importen till vårt land särskilt stor och på- merenkulkusopimukseen tehdyllä lisäsopi-
36322: kallar åtgärder från vår regerings sida. I muksella nähdäkseni on tavallista suurempi
36323: syfte att få sin äppelskörd placerad, innan merkitys taikka oikeammin sanottuna eri-
36324: tilläggsavtalet träder i kraft, ha esterna koinen väri, niin haluan tässä tilaisuudessa
36325: hit exporterat äppelmängder, som äro sär- 'lausua sen johdosta muutaman ajatuksen.
36326: deles stora. Så hade under augusti månad 1Suomen kauppa~politiikassa on Eestin
36327: och intill den 10 i denna månad importe- kauppa aina ol,lut erikoisessa asemassa.
36328: rats icke mindre än 150 ton estländska Näiden maiden lyhyen itsenäisyyden ajan
36329: äppel emot endast 11 ton estäppel under kuluessa tällä kaupalla on ollut kolmenlai-
36330: motsvarande tid i fjol. Då vårt nya till- nen vaihe. Vuonna 19121 tehdyssä perusta-
36331: läggsavtal knappast kan träda i kraft före vassa Suomen ja Viron kauppa- ja meren-
36332: utgången av denna månad, innebär detta, kulkusopimuksessa esiintyi hyvin heimo-
36333: att, ifall ingenting från vårt håll göres, ihenkinen ja aatteellinen väri. Siinä ehkä ei
36334: esterna hinna placera så gott som hela sin kY'llin suuressa määrin otettu huomioon ta-
36335: fruktskörd på vår finska marknad. Därför loude'llisen elämän tinkimättömiä ja usein
36336: vore det nödvändigt att regeringen omedel- niin runottornia vaatimuksia. Siitä olikin
36337: bart utfärdade importförbud på äppel, tills seurauksena, että maailmansodan jä~keisinä
36338: tilläggsavtalet trätt i kraft. _ Göres icke vaikeina aikoina tämä kauppasopimus an-
36339: detta åsamkas vår inhemska fruktodling toi a~hetta muistutuksiin erityisesti Suomen
36340: ett hårt slag, och de personer och firmor, puolelta, ja jonkin ajan kuluttua onkin sii-
36341: som åtagit sig att försöka ordna och få av- hen saatu etupäässä Suomen maatalouden
36342: sättning för den inhemska frukten få vid- vaatimia muutoksia. V. 19'30 tehtiin en-
36343: kärrnas för1uster, vars verkningar hliva simmäinen lisäsopimus tähän kauppasopi-
36344: kännbara många år framåt i tiden. Därför mukseen. V. 19131 uudistettiin koko kaup-
36345: bör vår regering i detta nu vidtaga åt- pasopimus ja samana vuonna siihen jo
36346: gärder för att skydda våra egna odlares taas tehtiin muutoksia. Näin oli jouduttu
36347: intressen. Då här en uppenbar strävan toiseen aikakauteen tässä kauppasopimuk-
36348: förefinnes från estniskt håll att förekomma sen kehityksessä, aikakauteen, joka ei suin-
36349: tilläggsavtalets inskränkningar, bör import- kaan sekään ole kaikissa kohdin jättänyt
36350: förbud ofördröjligen utfärdas. Detta är kovinkaan iloisia muistoja. Suomen maa-
36351: 1
36352:
36353:
36354: vår regerings skyldighet, det kan icke från- talous, joka katsoi jääneensä huonommalle
36355: kännas, att se till att såvitt möjligt ingen puolelle sopimusten ja lisäsopimusten ja
36356: härvidlag i eget land blir lidande. muutosten kautta, sai vaatimaansa suojaa,
36357: Att man på jordbrukar- och trädgårds- mutta toiselta puolen yleisen taloudellisen
36358: odlarhåll i vårt land fäster och alltid fäst tilanteen vaikeutuessa, erityisesti Eestin
36359: 1830 Lauantaina 15 p. syYISkuuta 1934.
36360:
36361: ta,loudellisten vaikeuksien lisääntyessä ja Myönnän, että tämmöisiin huomautuksiin
36362: Eestin meidän ralhapolitiikastamme niin on Pohjois-Suomen sipulinviljelijäin kan-
36363: poikkeavan rahapolitiikan vaikutuksesta nalta samoin kuin Uudenmaan ja ehkä laa-
36364: syntyi kaikenlaisia hankauksia kauppasuh- jemma.nkin Suomen omenanviljelijiän kan-
36365: teissa, jotka lopuksi ovat menneet niin pit- nalta aihetta, mutta eiväthän nämä asiat
36366: källe, että paitsi sitä että koko kauppa- sentään ole niitä kaikkein ratkaisevimpia.
36367: sopimuksesta on tullut vaikeasti selvitet- Tässä on huomattava, että jos Eesti on
36368: tävä laibyrintti, on sattunut kaikenlaisia tänä vuonna jo tuonut tänne 150 tonnia
36369: tarpeettomia ja ikäviä kolahduksia näiden omenoita, niinkuin ed. Kullberg mainitsi,
36370: valtioiden kauppapoliittisissa seikoissa ja, niin pianthan tulee täyteen se 200 tonnin
36371: koska kaupp3!poliittisista seikoista monet kiintiö, joka Eestilie on uudessa lisäsopi-
36372: muutkin seikat riippuvat, myöskin yleensä muksessa myönnetty, ja sen jälkeenhän
36373: näiden kahden naapurin ailkuperäisesti niin Suomen hallituksella on oikeus ryhtyä mi-
36374: hyvissä väleissä on tapahtunut hankauksia. hin toimenpiteisiin tahtoo tämän epäkoh-
36375: Viime vuoden alussa kuitenkin alikoi rpu- dan korjaamiseksi. Niin että en luule, että
36376: hailtaa uusi !henki Suomen ja Eestin kaup- se muistutus niin äärettömän murhaava on.
36377: papolitiikassa, ja mielestäni on ollut ha- On edeHeen muistutettu tätä lisäsopi-
36378: vaittavissa, että meidän ulkoministerimme musta ·vastaan, että siinä Suomen valtio on
36379: aivan erityisesti on harrastanut parempien myöntänyt määrättyjä kiintiöitä rukiista
36380: kauppapoliittisten niinkuin muidenkin suh- Virolle 6,3.5 prosentin tullialennuksella ja
36381: teiden parantamista näiden kaksoisveljien on korostettu sitä sillä, että tässä tapah-
36382: välillä, joiksika näitä maita hyvin hyvällä tuisi Suomen maanviljelijöille vahinkoa.
36383: syyllä voisi sanoa. Asetettiin vuoden 19,33 Kuitenkin on ilmeistä, että ei tämä vahinko
36384: alussa erikoinen neuvottelukunta 'lllJe~llä voi kohdata Suomen maanvi1jelijöitä, koska
36385: järjestelemään paremmalle kannalle näitä se ru~smäärä on toistaiseksi kuitenkin maa-
36386: ikävään suuntaan kehittyneitä kauppasuh- han ostettava : emmehän ole omavaraisia
36387: teita; ja ikun asetuttiin tälle uudelle kan- vielä ru:kiinviljelyksen alalla. Se vahinko,
36388: nalle, täHe luottavaHe ja ymmärtävälle kan- jotka tässä tapahtuu, siis tulee Suomen val-
36389: nalle, niin on tosiaan saatu aikaan suun- tion osalle, jonka vahingon korvaamisee'n
36390: nanmuutos, jonka taJhtoisin tässä tilaisuu- kailrki veronmaksajat, eivätkä suinkaan yk-
36391: dessa todeta, on saatu aikaan sellainen so- sin maanviljelijät, ottav3!t osaa, niin että
36392: pimus, joka tietysti ei vastaa suinkaan tämä on yhteinen vahinko ~tämä, mikäli voi
36393: kaikkia ihanteellisia vaatimuksia, mutta on tätä vahinkona pitää verrattuna koko kaup-
36394: kumminkin semmoinen, joka on poistanut pasopimuksen tuomaan toivottavaan yleiseen
36395: sangen paljon taloudellisia kaihnauskohtia etuun. Toisaalta tarus entisen iliihakiintiön
36396: näiden maiden vä:liltä ja joka avaa mahdol- varsin suuren vähennyksen 700,000 kilosta
36397: lisuuden siihen, mikä on pääasia näiden 1'50,000 tkiloon luulisi olevan meidän liihan-
36398: maiden kaupassa, nimittäin ·vilmkaampaan tuottajillemme erityisen edullista.
36399: kauppavaihtoon. .Tässä on siis piirteitä puoleen ja toiseen.
36400: :Ei ole ollut suomalaisen kovinkaan haus- Mutta se, mitä t3!htoisin erityisesti tässä
36401: kaa havaita, kuinka meidän vientimme Ees- korostaa, jota varten olen tähän tullut on
36402: tiin on pysynyt paikallaan, jopa taantu- se, että tämmöisiä kauppasopimuksia sit-
36403: nutkin, ja useamman vuoden kuluessa jää- tenkin on punnittava niiden tuottaman
36404: nyt huomattavasti vähemmäksi kuin tuonti yleisedun mukaan. Kauppasopimusten tu-
36405: Eestistä Suomeen. Ja kun näistä väJhäisis- 1lee valvoa kansakunnan yhteistä etua ja jos
36406: täkin eristä sitten vielä on ollut riitaa, niin se voi sen tehdä, lisätä kansakunnan yh-
36407: tilannehan ei ole ollut niin erinomaisen ko- teistä etua, tuottamattasanottavaa vahinkoa,
36408: hottava. oleellista vahinkoa yksityisille elinkeinoille,
36409: On tuotu esine eräitä muistutuksia tätä- niin silloin on etusija aina annettava koko-
36410: kin kauppasopimusta vastaan. Valiokun- naisuudelle. Ei voi olla hyvää politiikkaa
36411: nan mietintöön on liitetty vastalause Poh- ilmhden maan väEllä se, ·että niiden talou-
36412: jois-,Suamen Sipulinviljelyben kannalta. delliset olot käyvät huonoiksi, samoin kuin
36413: Vastikään ed. Kullberg teki muistutuksia ei voi hyvää talouttakaan kahden maan vä-
36414: sitä liiallista omenantuontia vastaan, joka lillä saada aikaan, eHei niiden poliittiset
36415: Virosta on suuntautunut tänne Suomeen. suhteet ole hyvät. Pienten maiden ja var-
36416: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1831
36417: -------------------
36418: sinkin sellaisten, jotka ovat naapureita ja Kukaan ei halua puheenvuoroa.
36419: luonnollisia veljeksiä, niinkuin Suomi ja
36420: Eesti, niiden tulisi pyrkiä taloudelliseen :Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
36421: yhteistoimintaan erityisesti nyt elettävin.ä ehdotus hyväksytään.
36422: aikoina, jolloin pienten maitten taloudelll-
36423: senkin itsenäisyyden suojeleminen on ensi- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
36424: luokkaisen tärkeä tehtävä ja jolloin pienet taan päättyneeksi.
36425: valtiot kehittämällä keskinäisiä hyviä ta-
36426: loudellisia suhteita voivat luoda yhteistä
36427: vastapainoa mahtavimpien maiden talou- Asia on loppuun käsitelty.
36428: dellisten voimaJkeinojen torjumiseksi. Nämä
36429: katsantotavat mielestäni nyt tässä kolman-
36430: nen uuden aikakauden kauppapolitiikassa 4) Ehdotus laiksi eräänlaisten vehnärehujau-
36431: Suomen ja Eestin väliUä ovat päässeet etu- hojen tuonnista.
36432: alalle enkä voi olla lausumatta mielihy-
36433: vääni' siitä. Uskon, että tehdyt lisäsopi- Yllämainitun lakiehdotuksen sisäJltävä
36434: mukset vilkastuttavat kokonaisuudessaan hallituksen esitys n :o 813, jota on valmiste-
36435: Suomen ja Eestin kauppasuhteita, kum- ,levasti käsitelty ulkoa:siainvaliokunnan mie-
36436: mankin maan eduksi, ja ovat pitkäksi ai- tinnössä n:o 14 ja suuren valiokunnan mie-
36437: kaa, toivottavasti ainiaaksi, poistavat ne tinnössä n :o 6'2, esitellään k o l m a n t e e n
36438: ikäväluontoiset hankaukset, jollaisia nykyi- k ä s i t t e l y y n.
36439: nen talouderllinen ahdinkokausi on niin run-
36440: saasti tuonut ihyvienkin kauppatoverusten
36441: väJlille. P u h ,e m i e s: Ensin salEtaan keskustelu
36442: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
36443: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
36444: sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä.
36445: Asian toisessa käsittelyssä 'Päätetty laki- Kukaan ·ei halua puheenvuoroa.
36446: ehdotus ihyvä!ksytään.
36447:
36448: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
36449: taan päättyneeksi. ehdotus hyväksytään.
36450:
36451: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
36452: ensimmäinen ponsi hyväksytään. taan päättyneeksi.
36453:
36454: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty.
36455:
36456:
36457: 3) Ehdotus laiksi valtausoikeutta ja puolus- 5) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja
36458: tusmaksua koskevista poikkeuksista Petsa- rehnaineista suoritettavasta verosta annetun
36459: mon kihlakunnassa. lain muuttamisesta.
36460: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
36461: hwllituksen esitys n :o 616, jota on valmiste- lituksen esitys n :o 86, jota on valmistele-
36462: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
36463: mietinnössä n :o 10 ja suuren valiokunnan tinnössä n :o 41 ja suuren valiokunnan mie-
36464: mietinnössä n :o 59, esitellään k o 1m a n- tinnössä n :o 63, esitellään k o 1 m a n t e e n
36465: t e e n k ä s i t 't e 1 y y n. k ä s i t t e 1 y y n.
36466:
36467: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
36468: a:siasta. Sen jäJlkeen tehdään päätös asian asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
36469: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
36470: sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
36471: 1832 Lauantaina 15 p. SYYISkuuta 1934.
36472:
36473: Keskustelu: lisäksi toimenpide tukahduttaisi melkeinpä
36474: kokonaan margariiniteollisuuden. Myönnet-
36475: Ed. S a 1m en o j a: Esillä olevan asian tävä on, että margariinin käytön vähenty-
36476: ensimmäisessä käsittelyssä esitin jo ne syyt, minen viime aikoina on huomattavasti li-
36477: jotka mielestäni ovat esteenä ehdotetun sännyt voin kysyntää ja margariinin käy-
36478: lainmuutoksen hyväksymiselle, mikäli laki tön supistaminen vapaaehtoisen sopimuksen
36479: koskee margariinia ja muita ,rasva-.aineita. pohjalla voisi ymmärtääkseni viedä suotui-
36480: Lakiin sisältyvä margariiniverotus on ni- saan tulokseen. Ehdotettu vero tietää mar-
36481: mittäin, vähävaraisen kuluttajaväestön nä- gariinin poistamista melkeinpä kokonaan
36482: kökulmasta katsoen, sikäli ankara, että sen markkinoilta. Lainsäädännön avulla mää-
36483: hyväksymiseen en saata olla myötävaikutta- rääminen, mitä ihmisen on syötävä ja minkä
36484: massa, en nyt paremmin kuin ennen tai syöminen on häneltä kielletty, on minusta
36485: vastedes, kun tämä asia taas tulee uudel- epäsosialinen toimenpide. Koska herra pu-
36486: leen esille jouduttaessa kohta pohtimaan hemies, niinkuin täällä jo mainittiin, asial-
36487: hallituksen esitystä lain jatkamisesta vuo- lisista syistä ei voinut asettaa ed. Lehtokos-
36488: den 1935 ajaksi. Käsillä olevan lain ollessa ken muutosehdotusta äänestyksen alaiseksi
36489: toisessa käsittelyssä teki ed. Lehtokoski eh- toisessa käsittelyssä, niin minä, jotta aina-
36490: dotuksen niiden kohtien laista poistami- kin, niinkuin edellinen puhuja mainitsi,
36491: sesta, jotka tarkoittavat margariinin ja mielipiteet tulisivat selville eduskunnassa,
36492: muiden ravavalmisteiden verottamista. Ed. pyydän saada kannattaa täällä äsken teh-
36493: Lehtokosken ehdotusta ei herra puhemies tyä ehdotusta, että lakiehdotus hylättäisiin.
36494: kuitenkaan katsonut voivansa ottaa äänes-
36495: tyksen alaiseksi. Täten valitettavasti jäi nä- Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi.
36496: kemättä, missä määrin eduskunta olisi aset-
36497: tunut mainitun edustajan lain 4 § :ään te-
36498: kemän muutosehdotuksen kannalle. Toden- P u h e m i e s: Keskustelun kuluess~~J on
36499: näköisesti kuitenkin, tietäen sen suopeuden, ed. Salmenoja ed . .Sergeliuksen kannatta-
36500: jota eduskunta on tuntenut tämänlaisia la- mana ehdottanut, että lakiehdotus hylät-
36501: keja kohtaan, ed. Lehtokoskenkin ehdotus täisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Salmen-
36502: olisi tullut hylätyksi. Tästä huolimatta en ojan ehdotukseksi.
36503: puolestani voi asian tässäkään vaiheessa
36504: vaieten katsoa sitä, kuinka köyhien ihmis- Selonteko myönnetään oikeaksi.
36505: ten rasva-aineet pannaan verolle ja siten
36506: taas lisätään sitä taakkaa, joka jo muuten-
36507: kin on tämän väestöosan kannettavaksi mo- Åänestys ja päätös :
36508: nien välillisten verojen muodossa pantu.
36509: Näin ollen pyydän ehdottaa, herra puhe- Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena,
36510: mies, että esillä oleva lakiehdotus hylättäi- miksi se on toisessa käsittelyssä päätetty,
36511: siin. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.
36512: Salmenojan ehdotus hyväksytty.
36513: Ed. Serge 1 i us: Viime keväänä kun
36514: käsiteltiin margariinivalmisteiden verotta- P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
36515: mista perustelin kantaani asiassa lausuen jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
36516: m. m., että maatalouttamme on kylläkin leen.
36517: tuettava, mutta että parempi tukemisjärjes-
36518: telmä on keksittävä kuin se, mikä nyt uudel- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
36519: leen annetaan eduskunnalle, nimittäin 6
36520: markan vero margariinista kiloa kohden.
36521: Puuttumatta tällä kertaa laajemmalti asiaan, P u h e m i e s : Vähemmistö.
36522: tahdon vain kerrata lyhyesti muutaman
36523: tärkeän näkökohdan. Ehdotettu vero rasit- Ed. S a 1m e no j a pyytää koneäänes-
36524: taa niinkuin on mainittu täällä useampaan tystä.
36525: kertaan kohtuuttomasti varsinaisia kulutta-
36526: japiirejä ja olisi sen lisäksi kohtuuton mui- P u he mies: Esitän vastattavaksi ,ja:a''
36527: den rasva-aineiden veroon nähden, minkä tai ,ei".
36528: Konkurssisäännön muuttaminen. 1833
36529:
36530: P u h e m i :e s: Äänestyksessä on annettu 7) Ehdotuksen laiksi valtiollisesta poliisista
36531: 84 jaa- ja 62 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 50.
36532: sisältävä hallituksen esitys n :o 103 esitel-
36533: Eduskunta on siis hyväksynyt asian toi- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
36534: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen. tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-
36535: l i o k u n t a a n.
36536: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
36537: taan päättyneeksi.
36538: Asia on loppuun käsitelty.
36539: P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
36540: 6) Ehdotuksen laiksi konkurssisäännön erai- tunto on ensi maanantaina kello 13.
36541: den pykälien muuttamisesta, ehdotuksen
36542: laiksi rikoslain 39 luvun 6 § :n muuttamisesta
36543: sekä ehdotuksen laiksi ulosottolain voimaan-
36544: panemisesta ja siitä mitä sen johdosta on
36545: vaarinotettava annetun asetuksen 29 § :n :Täysistunto lopetetaan kello 14,51.
36546: muuttamisesta
36547:
36548: sisältävä hallituksen esitys n :o 102 esitel- Pöytäkirjan vakuudeksi:
36549: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
36550: tuksen mukaisesti l a k i v a 1 i o k u n t a a n. Anton Kotonen.
36551:
36552:
36553:
36554:
36555: 230
36556: 53. Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934
36557: kello 13.
36558:
36559: Päiväjärjestys. E d u s k u n n a 11 e.
36560:
36561: I l m o i t u k s i a. Ensi lokakuun 1 päivästä alkavan toimeni
36562: Siv. vuoksi pyydän päästä vapaaksi eduskunta-
36563: Kolmas käsittely: työstä tämän kuun 25 päivästä alkaen ja
36564: siis täydellisesti eroan eduskunnan jäsenyy-
36565: Ehdotuksen laiksi asutustilaHisten destä.
36566: vuotuismaiksujen alentamisesta . . . . . 1835
36567: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Helsingissä 14/9 1934.
36568: nan mietintö n :o 64; valtiovarainva-
36569: liokunnan mietintö n :o 42; hallituk- Kunnioittaen
36570: sen esitys n :o 90. Osk. Salonen.
36571: Edustaja Mikkelin 1.
36572: vaalipiiristä.
36573: U 1 k o p u o 1 e 11 a p ä i v ä j ä r- Puh e mies: Puhemiesneuvosto puoltaa
36574: jestyksen va:pautuspyyntöä.
36575: annetaan vastaus ed. V. Annalan Pyyntö hyvä',ksytään.
36576: y. m. välikysymykseen, joka koskee
36577: Työväen U~hei·luliiton valtionapua 186,1
36578:
36579: Puheenvuoron saatuaan lausuu
36580: Puhetta johtaa puhemies K a 1~ i o. Ed. He 1 o: Va:ItiovarainvaHokunta ko-
36581: koontuu heti tämän istunnon jälkeen.
36582:
36583: Nimenhuudossa merkitään ~oissaoleviksi
36584: edustllljat Fränti, Rantanen, Salonen, Suo-
36585: kas ja Ahlström. Päiväjärjestykse,ssä ·olevat asiat:
36586: Ehdotus Iaill:si asutustilallisten voutuis-
36587: maksujen alentamisesta.
36588: Ilmoitusasiat:
36589: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
36590: Ed. Salonen vapautetaan eduskunnan hallituksen esitys n :o 90, jota on valmistele-
36591: jäsenyydestä. vasti käsitelty va'ltiovarainvaliokunnan mie-
36592: tinnössä n :o 42 ja suuren valiokunnan mie-
36593: P u h e m i e s: Ed. Sa1onen on ·osoittanut tinnössä n :o 64, esitellään k o 1m a n teen
36594: eduskunnalle kirjelmän, jonka sihteeri lu- k ä s i t t e 1 y y n.
36595: kee.
36596: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on,
36597: Sihteeri lukee: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii-
36598: 1836 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
36599:
36600: reellise:ksi, suuren vaHokunnan mietinnössä ten virheiden korjaamisessa. ei pidä unoh-
36601: siitä esitetty ehdotus. Ensin sallitaan kes- taa ankaraa taloudellisuutta ja säästäväi•-
36602: kustelu asiasta, sen jälkeen tehdään päätös syyttä. Asutustoiminnan suurta sosialipo-
36603: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. liittista merkitystä ei suinkaan ole vähek-
36604: Siinä tapauksessa., että suuren valiokunnan syttävä, mutta sitä ei ole hallituksen esityk-
36605: tätä koskeva •ehdotus hyväksytään, pääte- sessä tehtykään. Ehdottaaharr hallitus,
36606: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä taikka saattaakseen a.giat pois siitä umpikujasta,
36607: hylkäämisestä, mutta ·jos ehdotus lakiehdoL johon ne ovat joutuneet, vuotuismalksujen
36608: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylätään, alentamista maanostolainoissa 2 % ja mui-
36609: on päätös tehtä•vä ~akiehdotuksen hyväksy- hin lainoihin nähden 2'--7% :iin saakka ja
36610: misestä jätettäväksi lepäämään ensimmäi- annetaaThhan hallituksen esityksen mukaan
36611: siin uusien vaalien järkeen pidettäviin VM'- velallisille oikeus lisätä rästiin jääneet mak-
36612: sinaisiin valtiopäiviin tai sen hyLkäämisestä. sut pääomaan ja varataan 'asutustilallisiile
36613: Keskustelun kuluessa on esitettävä kaikki niin sanoakseni mahdollisuus alkaa alusta.
36614: ehdotukset, öotka halutaan asiassa tehdä. Ei varmaankaan puutu sitä käsitystä,
36615: jonka mukaan !hallituksenkin ehdottamat
36616: Menette'lympa hyvä:ksytään. heLpotu'kset ovat liikanaisia. On huomau-
36617: tettu olevan paljon niitä, jotka ovat saman-
36618: laisissa vaikeuksissa kuin asutustilalliset ja
36619: Keskustelu: tahdottu nähdä hallitulksen esityksenkin si-
36620: sältävän puo'lueellisuutta. Tämä ei kyllä-
36621: Pääministeri K i v i m ä k i: Tässä asiassa kään pidä paikkaansa. Niinkuin suuren
36622: on eduskunta asettunut kannalle, jota halli- valiokunnan jaostossa toinen ·jaoston kuule-
36623: tus ei monista periaatteellisista syistä voi mista asiantuntijoista on huomauttanut, ei
36624: hyväksyä (Ed. Kesti: Ikävä kyllä!). On valtio velkojana ole toisessa asemassa kuin
36625: totta, niinkuin on mainittu, ettei koron alen- velkojat yleensä, joitten täytyy, kun velal-
36626: taminen 4 % :sta 3 :een merkitse asutusra- lisen olosuhteet niin huonontuvat, ettei hän
36627: hastoon keräytyviin vuotuismaksumääriin kykene asioitansa •hoitamaan, tähän mukau-
36628: vähenemistä enempää kuin 5 mi1j. markikaa tua ja helpottaa maksuehtoja ja myöntää
36629: ja että asia siten käytännöllisesti katsottuna akordeja. Asutuspolitiikassa on tehty, sa-
36630: näyttäisi vähiilpätöiseltä. Tältäkin kohdalta nottakoon se avoimesti, virheitä, etupäässä
36631: on asia kuitenkin koko lailla toinen. On se virhe, että maata hakeville on liian run-
36632: muistettava, että asutusrahastoon kertyvät saasti myönnetty luottoja crake:q.nusten ra-
36633: vuotuismaksut, joiden varassa asutustoimin- kentamiseen ·ennenkuin tila dli tuotantokun-
36634: nan tehokkuus suurelta ·osalta on ja joitten toinen, ja on heidän rvM'sinkin sen johdosta,
36635: määrä nykyään on jonkin verran y'li 20 että maataloustuotteiden !hinnat ovat suu-
36636: milj. markkaa, jo hallituksen esityksen mu- resti alentuneet, ollut vaikeata, useissa ta-
36637: kaan vähenevät 5 milj. mar{k:alla, joten, jos pauksissa mahdotonta, sall!da maasta riittä-
36638: eduskunnan toisessa käsittelyssä päättämä viä tuloja korkojen maksamiseen rakennus-
36639: ehdotus tulee laiksi, vähennys tekee Eki- luotolla. Valitettavasti tämän virheen seu-
36640: pitäen '50% ja asutustoiminnan jatkami- raukset on ilmoitettu hallitukselle niin myö-
36641: nen jää vastaavasti vaikeammaksi. hään, ·ettei jo aikaisemmin ole voitu ryhtyä
36642: Valtiotalouden kannalta on vielä hyvä toimiin niiden korjaamiseksi. Hallitus oli
36643: syy huomauttaa siitä suuresta lisärasituk- saatettu siihen käsitykseen, että asutustilal-
36644: sesta, joka valtio1le voi koitua sen johdosta, liset kaikesta ,huolimatta olivat kyenneet
36645: että asutusobligatioiden korko vastaisuu- täyttämään sitoumuksensa. v,asta kun asu-
36646: dessa nousee. Erotus hallituksen esityksen tushallituksessa tämän vuoden vaihteessa
36647: ja eduskunnan toisessa käsittelyssä päättä- ryhdyttiin asiaa perusteellisesti tutkimaan,
36648: män ehdotuksen välillä tekee, jos obligatioi- havaittiin, että mwksuja oli vuosien kuluessa
36649: den korko pysyisi nykyiseUään 5 % o/o :na jäänyt rästiin jQpa montakymmentä pro-
36650: jo suuria summia. Jos obligatioiden korko senttia (Keskustasta: On se täällä eduskun-
36651: kohoaa esim. 7 % :iin, jossa se oli vielä pari nassa tuotu esiin!). Tällöin oli kiireesti
36652: kolme vuotta takaperin, on kysymys yhä ryhdyttävä katsomaan, mitä asiassa oli teh-
36653: huomattavammista rahamääristä. tävä, ja niin jouduttiin siihen esitykseen,
36654: Asutustoiminnassakaan ja sen tähänastis- joka nyt •on käsiteltävänä.
36655: Asutustilanisten vuotuismaksujen alentaminen. 1837
36656:
36657: Ehdotus asutustilallisten vuotuismaksu- sakin ta.pauJksi:ssa niin rp]tJkäUe kuin win
36658: j·en aientamisesta ei kuitenkaan ole mikään mathdoill:is1uutta IQU. Tämän :maJhdolliS111uden
36659: erillinen hallituksen yleisestä korkopolitii- rajat 'ovat, niinkuin 'jo aluksi: mainitsiJn,
36660: kasta poikkeava ilmiö. Muillakin tahoilla, tois.aaHa siinä ankarassa 1taU.oudeUisuudessa,
36661: joilla olosuhteet ovat samanlaatuiset ikuin j10ta valtion menoiili:in nähden aina tä(Ytyy
36662: asutustilallisten keskuudessa, on pyritty noudatta.a, toisaalta siinä, ~että avustus ei
36663: korkorasituksen alentamiseen. ·Tässä mie- mene kohtuuttomuuteen. Kohituuttoonuu-
36664: lessä 'On hallitus kuluvan vuoden aikana tu- teen joudutaan, jos .helJpot'US ylittää sen,
36665: kenut takauksi1lansa ja korkohelpotuksilla mrikä avustettavan !lwhdalta on eihdottoman
36666: Asunto'hypoteekkipankkia, niin että se ta,J'L VJälttä.mäJtöntä. Nyt on aSIU!tustoimen yli-
36667: koituksenmukaisilla lainojensa konvertauk- johtaja lffiategoorisesti selitänyt, että s1e kl0r-
36668: silla ·on voinut alentaa velallisten korko- 1mlhe1potus, 'jota ihallirbus ehdottaa, on asu-
36669: taakkaa ja rpelastaa vaikeimmissa asemissa 1JustiJ:aJl:listen kohda1ta täysin riittävä, ja
36670: olevia asunto-osakeyhtiöitä romahdukselta. että sen ylimenevä .av;ustus voi psykologis-
36671: Kun vapaiden markkinoiden korko on sa- ten vai'kutustensa vuoksi ,Oihla jopa v~in
36672: malla ,a;lerrtunut, on asunto-osakkaiden ase- goillinen. Tätä: väitettä ei o1e Vloitu ku-
36673: massa tapahtunut lievennystä siinä mää- mota. On tosin puJhuttu asutustilallisten
36674: rässä, että ha'llituksen ;ei ole ainakaan tar- he:ilkosta asemasta j.a ikuinka tarpeellista
36675: vinnut rpa1ata pakkohallintoajatukseen, joka on, ·että 1heitä .riit•tärväst~ .autetaam, mutta
36676: VJlOSi takaperin •oli hyvin aljankohtainen. kun siiltä ·ei ole 'kiistaakaan, ·ei tämä pooe
36677: v~altionvaroista tai muutoin välittömästi V'Oi merkitä mitä·än, jos tahdotaan pysyä
36678: tai välillisesti valtion toimenpiteistä lainoja asiallisella J:inj,alla, joka on sama lkuin ihal-
36679: saaneiden koron helpottamiseksi on hallitus JitUiks,en esitys. Mainitunll.:ainen p.ulhe ja
36680: talousarvioesityksessänsä ehdottanut varoja. sii.tä johtuva menett•ely eduskunnas!sa ei ole
36681: Esityksen mukaisesti voisi Maakiinteistö- o]ikein ·ei eduskunnan, ·ei lwkonaisedun eikä
36682: pankki !pitää lainauskorkonsa 5 :ssä, HY!po- iLop;ulta autettavien its•ensäkiään !kannalta.
36683: teekkiyhdi:stys ja Keskuslainarahasto alen- Se ansaitsee arv;osterUiks,een 1kovia sanoja sen
36684: trua valtion välittömien: lainojen koron VUJoksi, että se vä1ttämättömyyden sijalle
36685: 6 % :iin. Sen johdosta, että ·eläkekassojen asettaa hyvän tahitoisuuden, yh teiskunnalli-
36686: ja muiden sentapaisten rahastojen ikiinne- sesti motivoidun tukemi.sen tilalUe laihjoitu:k-
36687: ~ainojen korot ovat alentuneet 6% :n paik- seen vivathtav,an arutdi:ais111uden ja siten k~h
36688: keille ja vakuutusyhtiöiden yleensä 7 % :iin, tuulllisuuden tilalle lkolhi1muttomuuden toisia
36689: on hallituksen taholta kiinnitetty huomiota ylhtei.sku.ntakerroksia kootaan ja ennen
36690: myös muiden rahalaitosten korkoihin. Ja ~mikkea samassa tai vastaavassa ta}oudehl~
36691: niin on pääomamarkkinoiden keveys tehnyt- sessa asemassa :olevia ikrunsalai.siker.no'ksia
36692: kin sen ma'hdoUiseksi, että alenevaa suuntaa ko'htaan (Ke.skusta.sta: Oho! - Liioitte-
36693: korossa on jatkuvasti voitu todeta. Talous- lua!). Valtiotalouden hoito käy mahdotto-
36694: arvion läHetekeskustelussa herra valtiovaJ- maksi, ellei kaikilla toimenpiteillä, avustus-
36695: rainministeri arvioi maan talouselämälle 'tä- toimenpiteilläkin, ole riittävä ja kaikkia tyy-
36696: ten koituneen vuotuisen helpotuksen jopa dyttävä peru.ste (Vasemmalta: Tässä asias.sa
36697: 500 miljoonaksi marikaksi. on!). Tällöin ei voida, kun korkohel-
36698: 1Siitä, että vaU.tion varoista my.önnettä- potuk.sesta on kysymy.s, olla kiinnittä-
36699: vien ko:rlkolhelpotusten 1tulee ,useimmiten mättä huomiota käyvään korkokantaan.
36700: käydä tulo- ja rmenoarv·~on tietä, johtiUIU, Keskikorko maataloudessa oli vuonna
36701: että the[potuJksiin, jotka vrupailla [Jiiäl0ma- 1932 7.6 %. Viime ja kuluvan vuo-
36702: markkinoi1la pidetään :itsestään selvinä, den aikana on kylläkin, niinkuin edellä
36703: kiinnitetään ·erikoista huomiota ja nåhdään mainitsin, keskikorko 'laskenut ehkä
36704: lmhituuttoma.n ·edun myöntäm:isenä seHaista- 7 % :iin. Maatalouden koko velkamäärä
36705: lk:in, j1oka on rv~altionkim oman edun mu- on arvioitu noin '5 miljaardiksi mar-
36706: kaista. Mutta pa•itsi niitä ta[Jaruksia, joJ.- kaksi. Paljonlffio tästä 'tu1ee niiden rpien-
36707: 1oin VJalt~on väEt.ön 'etu vaatii myöntämään viiJ.:j,eUjåJin os'wlle, rj,oiden taloudeUinen asema
36708: ihelrpotusta valtion vamista my.önnetyillle on verratt.avissa as~utustilallisiin, ei Vloida
36709: lainoiUe, ei voida kielJtää,, että vai1takun- tarkkaan sanoa, mutta kun kaiikista vel-
36710: nan menestys pwkottaa s.osialip:oliittisista kaantUJneista maa ta1nudelliharj oi titaj ista 3 / 4
36711: sy•istä menemään ko.rkoihelpotuksi.ssa muis~ on pienvirr:jelijöi>tä,. täytyy päätellä, että
36712: 1838 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
36713: ----·
36714:
36715:
36716: erittäin suuri J:uottomäårä 'on pienviljdi- nassa, ei tätä muutosta, vaikka sitä olikin
36717: jäin kannettava noin 3 % lwrkea.mmaHa ajateltu, vieil:ä oJt,u l11allituksessa 'käsiltehy
36718: korolla :kuin asutusti~a.tlisten !hiallituksen ja siitä syystä ei hamtus sanotussa vai-
36719: esitykserrkin mukaan. Asu:nto-·osakeylhtiöillä !heessa talhtonut sen lisäksi, mitä sen taholta
36720: on Asuntohy:poteekkip.amkilta luottoa l1ioin aikaisemmin 1oli lausuttu, asiaan rpuutltua
36721: 550 milj. markkaa 7.3 %:n koroJ.!la. Miten (Ed. Vesterinen: Ei ollut lehmäkauppa
36722: paljon !lmupulllkien pieneläjil1ä on luottoa valmis.!) . Nyt IVioi !hallitus i1moi.ttaa, että
36723: .asunto~osakkeita vasta.an ja muuta l:uotltoa., se •on a.ntava asiassa. uuden •esityksen, ,jota
36724: sii,tä ei ole tietoa. Illmeistä kui•tenkin on,· ~aaditta:essa 10tEJtaan lharkittava!ksr, onko
36725: että jos korkohelpo.tutksia :rrJ.iY'Öll'netään joille- ma;hdollista muodossa tai toisessa taata mai-
36726: kuille kansanluokille ylli väH.tämätltömim- nittu etu asutusti1la~lisille. ,Jos se osoittau-
36727: män .ta.rpeen, j,uuri mainittu ,väi6Störyhmä, tuu mruhdolliseiksi, on tämä eri:mielisyytttä
36728: samoinkuin asutustilallisten ulkopuolella synnyttänyt kysymys saat:a,vissa :p~oistetuJksi
36729: Dilevat pienviljelijät, ika,tsovat :01le1vansa, oi- rpäivä.järjestyk.sestä tavalla., j,aka ei aBeta
36730: keutettuja esiJttä:mään v,aatimuksia, joiden ,asutustil:alEsia muihin \heidän ase:massansa
36731: t.oteuttam:Unen asettaa valti1ota•louden ll:iian olevii1n k!01htuuttoman edullise:e,n asemaan,
36732: kovalle il.wetulkselle. mUitta ei myöskään vuooikymmen:i'ksi sido
36733: Näistä syistä ei asutu:stilallisten kol'ko- heitä korlmon, ·joka eihkä os:oittautuu Uoiian
36734: helpotuksessa ole mentä.vä pitemrrnäUe k!uin k:orkealksi valtion • ma:ksamiin lkorkoiihin
36735: rrn]kä ·on ,ehdottoman 'tal'p·eehlista, :jott,a ihe nähden. Mielestäni on lakielhdotus esite-
36736: voisivat :pysyä ti1oililansa ja siinä s:uihteessa tyssä rrnuodossa nyt joka tapauksessa :hy-
36737: on, nii,nkuin j'o 10len maininnut, \hallituk- lättävä ja odotettarv:a asiassa uutta esitys:tä.
36738: sen esitystä pidettävä riittärvänä, ja ih·alli- Se annetaan eduskumnaHe !heti, kun edus-
36739: tuksen esitys siinä muOidossa,. j.on'ka edus- kunta lLomansa jälkeen uudelleen ·kiokoon-
36740: kunta on siLle 13ntanut toisessa !käsittelyssä, t•uu, ja asia saadaan järjestyks.een, 'kunh:au
36741: hyl:äUäwä. laki on valmis marr.as!kuun lkulluessa. Ky-
36742: Mutta muuda1n puoli 1asias1sa on lkuiten- symys 1ei siis 'tällä hetkellä ole niiln lkiil'ee~
36743: ,kin asiaa ·eduskunnassa käsiteHäessä tuillut linen, ·että se nyt olisi: lopu1lis1esti rart:lmis-
36744: esilile, johon aikais·emmin ei ihalilit'USika131n tava.
36745: ole kiinnittänyt ,riitä,vää 'huomiota. Asill!tms-
36746: luotto on meil<lä säännönmukais1esti 10U:1ut Ed. 8 a r l i n: Herra puhemies! Kun
36747: j'Onkun verran ihuokeampi ku:in valtion esillä oleva esitys laiksi a.sutustilallisten
36748: omat l:uot:ot. Nyky:j•ään voi valtiio eunit- vuotuismaksujen alentamisesta viime. per-
36749: tioida ,obUgatioitarun korolla, joka on 1 a jantaina oli eduskunnassa toisessa käsitte-
36750: 1.5 % korkeamrr:>i kuin asutustilallisiUle eh- lyssä, oli minulla tilaisuus verrattain laa-
36751: dot~tt~u 1luotto. Onpa,, niinkuin tunnettua, jassa puheenvuorossa osoittaa, että, paitsi
36752: suhdanneraihast100n iSiirrettävä1ksi suumni- asianomaisia ministereitä, myös ta:J.ous-
36753: teltu palkinto~obhgatio~·aina arveltu voita- elämän sekä asutustoiminnan erikoisasiain-
36754: van laskea li~kikeeseem. 4. 5 %: n !knrk!oa vas- tuntijat olivat yhtäpitävästi asettuneet
36755: taavin kustannuksin. Korkomarkkinat ovat sille kannalle, ettei oltu voitu esittää riit-
36756: edelleen laskus:uunnassa ja on s~is mahdol- täviä perusteita hallituksen esityksessä sää-
36757: lista, ett.ä valtiolai.nodenikin ~or'ko a~enee dettäväksi ehdotetun vuosimaksun ja ko-
36758: kenties alle 4:!kin prosentin. 'Tätä •tulevai- ron alentamiseksi, vaan että eduskunnan
36759: suudessa. ehkä ·esiinty.vää maihdOOJisuutta ei tästä 1huolimatta toisessa käsittelysS'li, !hy-
36760: ole otettu lukuun, mutta se voidaan 1'1:1il.\!uun- väksymät alennukset tiesivät iSekä talous-
36761: otta.a ja ,on ,siis hankilttava, voidaan11m asu- elämäämme yleensä, että myös valtio-
36762: tustilallisille v;arata oikeus .la:inojensa !kon- talonteemme nähden välittömästi ja välilli-
36763: vertoirmis:ee.n 4 % alemmana korolla, mikäii sestikin vahingollisia seuraamuksia. Mi-
36764: valtiolainan korko menee w1le 4 %: n. 'l'ämä nulla ei ole siis syytä ryhtyä niitä enää
36765: tuntuis1i lmihtuulliselta sitäkin enemmän, uudelleen taistelemaan, vaan on minun
36766: kun :kJorkoma,rkkinoiden he.Lprponemine,n vai- tyydyttävä viittaamaan perjantain istun-
36767: Jkuttaa itsestään muiden luot•onsaajien ase- nossa esittämääni lausuntoon.
36768: maan. Ti1s:tä syY,stä on :esillä oleva ky:sy- Nyt on kysymys lakiesityksen hyväksy-
36769: mys mai.nitu1ta kohdalta vielä punnittava. misestä tai hylkäämisestä sekä samana,
36770: Ku1n asia oli toisessa käsittelyssä ·ed~un- koska lakiehdotus on perustuslain luontoi-
36771: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1839
36772:
36773: nen ja perustuslain säätämisestä voimassa rakennettuna vastaisi esillä oleva lakiehdo-
36774: olevassa järjestyksessä käsiteltävä, siitä- tus paremmin toiselta puolen valtiotalou-
36775: kin, onko se julistettava kiireeelliseksi, den ja sen mukana maan yleisen talouden
36776: vaiko jätettävä lepäämään ensimmäisiin terveitä vaatimuksia, toiselta taasen asu-
36777: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaiSIIn tustilallisten etuja, ja minusta on perus-
36778: valtiopäiviin. Puolestani en voi lakiehdo- teltu syy järjestää hallitukselle tilaisuus,
36779: tusta hyväksyä, sen jälkeen kun siihen on, tarpeellista joutuisuutta noudattamalla,
36780: käsittääkseni perusteettomasti, tehty ne tutkia näin päiväjärjestykseen noussut uusi
36781: muutokset, joita vastaan viime perjantain ja koko järjestelyyn vaikuttava linja, joka
36782: istunnossa olin ti,laisuudessa polemisoi- pääsi vireille vasta pääjohtaja Rydin
36783: maan. Ja kantani lopulliseen määrittelyyn muutenkin ansiokkaan asiantuntijalausun-
36784: on vaikuttanut oleellisin osin myöskin se non yhteydessä suuren valiokunnan jaos-
36785: kokonaan uusi asianhaara ja tossa. Suosittamani tiilaisuuden järjestämi-
36786: näkökanta, johon jo perjantain istun- nen hallitukselle ottaa tämä uusi mahdolli-
36787: nossa Suomen Pankin pääjohtaja Rydin suus .huomioon ja antaa uusi esitys edus-
36788: asiantuntijalausuntoa selostaessani viit- kunnalle sillä pohjalla, ei millään muotoa
36789: tasin ja josta äsken myöskin herra pää- estäisi asutustilallisia pääsemästä vielä
36790: ministeri täällä eduskunnalle käsityksensä tänä vuonna nauttimaan puheenalaisia ja
36791: lausui. Tarkoitan mahdollisuutta järjestää esililä olevassa lakiesityksessä tarkoitettuja
36792: asutustilalilisten valtiolta joko suoraan tai helpotuksia, sillä, kuten jo viime perjan-
36793: kuntien välityksellä saamien lainojen korot tain istunnossa totesin, ylijohtaja Parkkali
36794: sillä pohjalla, että samalla kun korko tätä asiantuntijalausunnossaan nimenomaan huo-
36795: kysymystä järjestävässä laissa sä:ädettäisiin mautti, että tarpeelliset esityöt, nimittäin
36796: todellisten asiantuntijain oikeuden ja koh- laskelmat ja kaavakkeet, voidaan joka ta-
36797: tuuden mukaiseksi olettamaksi, lakiin li- pauksessa hoitaa valmiiksi siksi ajoissa,
36798: tlålksi otettaisiin säännökset siitä, että että vuosimaksujen alennus on huomioon-
36799: mikäli vrultion omien, mainittua tarkoi- otettavissa ensi joulukuun kuluessa suori-
36800: tusta varten ottamien luottojen korko tettaviin maksuihin näJhden, vaikka laki sää-
36801: alenisi määriteltävää alemmaksi, asutus- dettäisiinkin vasta, kuten ylijohtaja Park-
36802: tilallisten valtionlainainkin korot laskisi- kali lausui, marraskuun loppupuolella.
36803: vat. Mainitunlainen järjestelmä olisi Esillä olevan lakiesityksen hylkäämistä
36804: käsittääkseni helposti toimeenpantavissa ei siis voitane selittää vaikeuksissa olevien
36805: ja sillä olisi se suuri, ilmeinen etu, että asutustilallisten kohtaloista piittaamatto-
36806: .asutustilailliset pääsisivät nauttimaan raha- muudeksi (Keskustasta: Kyllä!), ja jos toi-
36807: markkinoiden väljentymisestä yrittäjille saalta pidetään huolta valtiotalouden ja
36808: yleensä koituvaa hyötyä eikä voitaisi väit- maamme tailouden eduista, toisaalta taasen
36809: tää korkokannan huomattavammalla ta- hätääntyneiden aseman vain sellaisesta
36810: valla alentuessa valtion pyrkivän etuile- helpottamisesta, joka on yleisillä, kestä-
36811: maan heidän kustannuksellaan. Jos, kuten villä syillä perusteltavissa, ei voitane kiel-
36812: todennäköistä on, korkokanta lähiaikoina tää, että esittämäni uusi näkökanta ja sen
36813: nykyisestään vielä laskee, olisi asutus- lisäksi niiden muutosten kestämättömyys
36814: tilalilisilla siis odotettavissa korkojensa ale- vakavamman kriitillisen tarkkailun edessä,
36815: neminen mahdollisesti 4 % alhaisemmik- jotka eduskunta esillä olevaan lakiin on
36816: sikin. Jos taasen korkokanta nousisi, asu- tehnyt, riittävät perustelemaan niiden kan-
36817: tustilalliset eivät kuitenkaan joutuisi sen nan, jotka vastustavat lakiesityksen hy-
36818: rasitusten alaisiksi, koska koron ylin raja väksymistä ja ta:htovat puolestaan varata
36819: olisi lailla määrätty. Toimenpide edellyt- hallitukselle tilaisuuden uuden esityksen
36820: täisi, että pääjohtaja Rydin asiantuntija- antamiseen sekä sen kautta myöskin edus-
36821: lausunnossa suositeltu konvertoimisoikeus kunnalle mahdollisuuden vielä harkita tätä
36822: varattaisiin niihin valtion luottoihin näh- kysymystä. Kun näihin syihin lisää vierä
36823: den, joita vailtio ottaa asutustarkoituksiin, eräitä toisia huomioita, on mielestäni mah-
36824: mutta sellainen varaaminen ei asiantunti- dollista asettua vastustamaan lain kiireelli-
36825: jain lausuman mukaan tuottaisi mitään syyttäkin, ei suinkaan snna mielessä,
36826: käytännöllisiä vaikeuksia. Näin säädet- etteikö lakia olisi joka tapauksessa vielä
36827: tynä ja tämän suuntaisille periaatteille tänä syksynä säädettävä, vaan siinä mie-
36828: 1840 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
36829:
36830: Iessä, että se säädettäisiin täysin tervei- on luonnollisesti sen hyväksyminenkin
36831: den taloudellisten ja valtiollisten näkökan- aivan tarpeeton asian tässä vaiheessa, koska
36832: tojen mukaisesti ja niiden mukaiseksi. laki hyväksyttynä jätettäväksi lepäämään
36833: Jo viime perjantain istunnossa 'huomau- vaalien yli ensimmäisiin varsinaisiin val-
36834: tin osaltani, miten välttämätöntä on, että tiopäiviin, ei tulisi enää vaikuttamaan sii-
36835: taloudelliset kysymykset käsitellään talou- hen ajankohtaan, nimittäin tämän vuoden
36836: dellisina kysymyksinä sekä että niiden maksuihin, ·joista nyt on kysymys.
36837: ratkaisussa pysytään asiallisella pohjalla.
36838: Tätä tärkeätä ja terveen valtioelämän tin- Ed. Ale s talo: Herra puhemies! Kun
36839: kimätöntä edellytystä ei kuitenkaan poik- on seurannut tämän asian käsittelyä edus-
36840: keuksetta näytä aina jaksettavan nou- kunnassa, on vanhana asutusasioissa mu-
36841: dattaa. Määrätynlaiset taloudelliset kysy- kana olleena tullut ajatelleeksi yhtä ja
36842: mykset nostattavat helposti mieliin poliit- toista niistä periaatteista, mitä täällä on
36843: tisia laskelmia, jotka eivät voi olla vai- lausuttu esim. asutustoiminnasta ja sen
36844: kuttamatta asioiden yksipuoliseen ratkai- korkokannasta.
36845: suun. Ja usein kiertyvät samaan 'siker- Mitä tulee ensinnäkin tähän hallituksen
36846: mään lopuksi n. s. kunnianarkuussyyt pai- esitykseen, jota hallitus on varsin voimak-
36847: naen vaa'an erehdystenkin sattuessa niin kaasti puolustanut ja osoittanut, että se on
36848: sanotulle ,non possumus' '-kannalle. Ei ainoa oikea ja ainoa mahdollinen jo valta-
36849: liene esillä oleva asiakaan kokonaan vapaa kunnankin talouselämän kannalta, niin kun
36850: tällaisesta. Vai miten on ymmärrettävä, minä olen syventynyt tähän hallituksen esi-
36851: ettei asiantuntijain yhtäpitäville lausun- tykseen ja vertaillut sitä viime kevään is-
36852: noHle, joiden mukaan hallituksen esittä- tuntokaudella eduskunnassa hyväksyttyihin
36853: mät helpotukset olivat täysin riittävät, ole näitä asioita käsitteleviin ponsiin, niin
36854: annettu eduskunnan ratkaisussa arvoa, minä olen ollut huomaavinani, että tämä
36855: miten sellainen manööveri kuin mikä ta- hallituksen esitys on syntynyt pääasiassa
36856: pahtui suuressa valiokunnassa asian käsit- sille periaatteelle, jonka eduskunta on jo
36857: telyn yhteydessä, ja miten vielä sekin tällä kevätistuntokaudella hyväksynyt, ai-
36858: seikka, että niin pian kuin herra valtion- noastaan sillä muutoksella, että hallitus ei
36859: varainministeri valtion edun nimessä oli ole korkokysymyksessä ottanut huomioon
36860: varoittanut menemästä asutustilallisten eduskunnan aikaisempaa pyrkimystä. Minä
36861: korkoasiasswkaan tarpeellista pitemmälle, viittaan maatalousvaliokunnan mietintöön
36862: näytti eräissä piireissä viriävän ajatus jär- n:o 6, jossa nimenomaan sanotaan pon-
36863: jestää tässä kysymyksessä hahlitukselle nessa, että hallituksen on otettava harkitta-
36864: kompastuskivi. Oliko nyt todellakin mah- vaksi, eikö olisi alennettava maanosto-,
36865: dotonta antaa asutusti>lallisten aseman pa- rakennus- ja viljelyslainojen korkoja, ja
36866: rantamisen kulkea hallituksen viirin alla sanotaan vielä perusteluissa, että maanosto-
36867: lyömättä lakiin omia omistusleimo'jaan, joi- lainojen koron pitäisi olla alhaisempi
36868: den arvosta saatetaan olla sangenkin pal- rakennus- ja viljelyslainojen korkoa. Onko
36869: jon eri mieltä~ Ja oliko se vaitioHisen elä- hallitus tullut kiinnittäneeksi eduskunnan
36870: mämme terveen kehityksen mukaista, jos päätökseen tässä suhteessa huomiota~ Halli-
36871: todella vakavasti otetaan huomioon kaikki tus ehdottaa ainoastaan rakennus- ja vilje-
36872: mwhdolliset viitoitetut konsekvenssit ~ lyslainojen korkoa a:lennettavaksi, mutta
36873: Kun näitä ajattelen ja pysyn tosiasiain jättää maanostolainojen korot kokonaan
36874: vakavaJ.la pohjalla, silmämääränä parla- alentamatta. Mikäli minä asutusasioissa
36875: . menttimme arvon puolustaminen sekä mukana olleena olen tullut seuranneeksi
36876: oikeuden ja kohtuuden luvallinen rpyrki- näitä kysymyksiä, olisi minun käsitykseni
36877: mys, en, herra puhemies, voi olla ehdotta- mukaan edelleenkin pitänyt ainakin maan-
36878: matta, että lakiesitys hy}ättäisiin, minkä ostolainojen korkoa alentaa. Tiämä siitä
36879: lisäksi ilmoitan vastustavani myöskin sen syystä, että ne viljelijät, jotka ovat saaneet
36880: kiireelliseksi julistamista tässä vaiheessa. näitä maanostolainoja, ovat monetkin läh-
36881: Saanen samalla ilmoittaa, että edusta- teneet melkoisen vaikeissa oloissa raivaa-
36882: mani eduskuntaryhmä on kokonaisuudes- maan ja valloittamaan sitä maa-aluetta,
36883: saan lausumallani kannal~a tässä asiassa. jonka ostamiseen he ovat saaneet lainat, ja
36884: Jos laki ei tule julistetuksi kiireeelliseksi, näin ollen koron olisi pitänyt olla alhai-
36885: Asutustilanisten vuotuismaksujen alentaminen. 1841
36886: --------------------------------
36887: sempi rakennuslainoista. Rakennuslainoista- muutettu v. 1920 4 1 / 2 %: iin, mutta on
36888: han on taasen suurin osa myönnetty van- otettava huomioon, että silloin on jo Suo-
36889: hoille tiloille ja ovat ne paljon paremmissa men Pankin diskouttakorko ollut 8 %· Kun
36890: olosuhteissa mitä ovat maanostolainoja saa- kautta linjan seuraa tämän iSuomen Pankin
36891: neet. Täällä pääministeri äsken viittasi, diskonton ja asutuslainojen korkomarginaa-
36892: että rakennuslainoja on meillä myönnetty lia, niin huomaa, että se on aina ollut puo-
36893: ehkä kevyesti ja liian runsaasti. Pääminis- let Suomen Pankin diskonttokorosta, vielä
36894: teri ei ole tainnut tulla ottaneeksi huo- silloin kun nykyinen voimassaoleva asutus-
36895: mioon, että näitä rakennuslainoja on enim- lakimme säädettiin, silloin, jolloinika korot
36896: mäkseen, ainakin Etelä Suomessa, myön- muutettiin siihen, minä ne nyt ovat, nimit-
36897: netty entisille suurten tilojen torppareille täin maanostolainoj.en 4:ään, rakennus- ja
36898: jotka ovat itsenäistyneet ja ne ovat raken- viljelyslainojen 5:·een %, mutta on otettava
36899: taneet itsellensä kunnollisia rakennuksia ja huomioon, että silloin Suomen Pankin dis-
36900: siitä johtuu, että rakennuslainat ovat suu- kontto oli 9 %, niin että ei ole oikein mi-
36901: rempia kuin mitä yleensä ovat viljelys- ja nusta se vertailu, mitä täällä on käytetty
36902: maanostolainat. Ja silloin kun asianlaita tämän lain vastustajien taholta. Kyllä se
36903: on näin, olisi hallituksen tätä esitystä laa- on kulkenut meilläkin johdonmukaisesti
36904: tiessaan pitänyt ottaa myös tämä seikka korko aina puolena siitä, mitä valtakunnan-
36905: huomioon ja alentaa maanostolainojen kor- pankin diskouttakorko on ollut. Ja· jos me
36906: koja myöskin samassa suhteessa kuin se olemme johdonmukaisia, niin kyllä kai mei-
36907: alensi rakennuslainojen korkoja. dän täytyy myöntää, että tällä hetkellä,
36908: Minulla on siis se käsitys, että eduskunta jos koskaan on mahdollisuus laskea asutus-
36909: seisoo samalla kannalla missä se oli kevät- tilojen korko 3:een, koska kerran Suomen
36910: istuntokaudella, kun se on lähtenyt halli- Pankin diskouttakorko on ainoastaan 4 1 / 2
36911: tuksen esityksen korkoja alentamaan ja mikäli huhuja kulkee, se laskee vieläkin
36912: 1
36913: 1 % :lla. Minulla on edelleen se käsitys, / 2 %:lla. Niin, että emme me tässä sen-
36914: että se suuri melu ja häly, joka on nostettu tään liiku, hyvät herrat, aivan liukuvalla
36915: sekä ·eduskunnassa että myös eräissä sano- pohjalla, kyllä meillä, jotka tätä asiaa
36916: malehdissä tämän kysymyksen suhteen, on olemme ajaneet ja harkinneet, on pohjaa.
36917: ollut tarpeeton ja ollut ehdottomasti te- Mitä sitten tulee siihen ylijohtaja Park-
36918: kaistu. Kaikkialla, ei ainoastaan meillä, kalin asiantuntijalausuntoon, jota täällä on
36919: ovat aina asutuslainojen korot olleet aivan niin tavattomalla paatoksella etenkin ed.
36920: toiset kuin on yleensä liike-elämää palvele- Sarlin jo kaksikin eri kertaa käyttänyt hy-
36921: van rahamaailman korko. Ei kukaan, joka väkseen, niin :luulen, että ed. Sarlin ei
36922: tuntee asutustoimintaa, voi asettaa verran- tunne sittenkään ylijohtaja ~Parkkalin pyr-
36923: nolliseksi asutuslainain korkoja kaupan ja kimyksiä asutuspolitiikassa. Hän on tie-
36924: teollisuuden maksamaan korkoon. Kun tysti tehnyt sen, että hän on maininnut
36925: • meillä alettiin tätä asutustyötä panna wlulle, taikka myöntänyt, että hallituksenkin esi-
36926: niin silloin jo senaatin kirjelmässä 1898 on tyksen pohjalla saataisiin tämä kysymys
36927: määrätty asutuslainojen korko ainoastaan toistaiseksi järjestettyä, eikä hän ole muuta
36928: 3 % :ksi. Silloiset asutusmiehet ovat jo kä- voinut tehdäkään, sillä tämän hallituksen
36929: sittäneet uudisasukkaan aseman eikä ole aikana on jo yksi asutushallituksen ylijoh-
36930: suinkaan tahdottu korkorasituksena liiaksi taja erotettu, ja ehkä olisi vaara toisenkin
36931: tätä toimintaa vaikeuttaa. Ja onkin aivan heittämiseen, jos hän käyttäisi omia peri-
36932: luonnollista, että sellainen henkilö, joka aatteitaan hallitusta vastaan. Mutta minä
36933: uskaltaa asutustilaa mennä muodostamaan, tunnen ylijohtaja Pa11kkalin pyrkimykset.
36934: ei voi kilpailla kaupan eikä teollisuu- Minä olen hänen kanssaan työskennellyt
36935: den kanssa korkomaksuissa. V. 1898 on asuttamistoimintakomiteassa, ja hänen pyr-
36936: siis korko määrätty senaatin kirjelmällä kimyksensä lyövät hyvin läheisesti yhteen
36937: 3 % :ksi asutustiloille, ja silloin on ollut minun pyrkiinyksieni kanssa uudisasutuk-
36938: Suomen Pankin diskouttakorko 5 %, siis sessa ja asutustoiminnassa yleensäkin. On-
36939: miltei puolta alhaisempi korko laskettu han hän tullut niin pitkälle asuttamistoi-
36940: asutustilojen voivan maksaa kuin mikä on mintakomiteassa, että hän myöntää asutus-
36941: Suomen Pankin diskonttokorko. Valtioneu- tilallisille luottoa 10 vuodeksi ilman korkoa,
36942: voston päätöksellä on tosin tämä korko suouudisasukkaille. Mitäs tähän on sanot-
36943:
36944: 231
36945: 1842 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
36946:
36947:
36948: tava ~ S'e on jotain toista, kuin se mitä nansa saaneet ja näitten lainojen avulla
36949: täällä ed. Sarlin on esittänyt eduskunnalle itsellensä oman kodin. He luottavat it-
36950: ylijohtaja Parkkalin kannaksi. Sitäpaitsi seensä, omiin käsiinsä ja omaan toimin-
36951: asutuslainojen korko on ehdotettu asutus- taansa, mutta 'Yhteiskunnan velvollisuus on
36952: tustoimintakomiteassa määrättäväksi kor- myöskin heitä auttaa silloin kun tilanne on
36953: keintaan 4% :ksi, mutta on otettava huo- niin vakava kuin se todellakin tällä het-
36954: mioon, että silloin, kun tämä päätös teh- kellä on. Ja eikö valtion velvollisuus ole
36955: tiin, Suomen Pankin diskouttakorko oli tukea heitä edes tällä 1 %:lla, sillä valtion
36956: myös aivan toinen, kuin mitä se on tällä toimenpiteiden avullahan on lopultakin
36957: hetkellä, niin että minä luulen, että yli- päästy tässä maassa niin pitkälle, että asu-
36958: johtaja Parkkali hyväksyy täydellisesti 3 % tuslaki esim. saatiin meillä voimaan. On
36959: asutuslainojen koroksi. Mutta ylijohtaja valitettavaa, että aina kun nämä asutus-
36960: Parkkali onkin lähtenyt siitä periaatteesta kysymykset ovat eduskunnassa esillä, ne
36961: tässä kysymyksessä, että näiden asutustilal- löytävät niin jyrMkää vastustusta oikealta
36962: listen lainojen järjestäminen on siksi tär- ja aikaisemmin vasemmalta, - tällä het-
36963: keää, että se on järjestettävä sillä;kin kellä näyttää myötätunto vasemmalta jon-
36964: uhalla, vaikka hallituksen itsepintaisesti kun verran olevan parantumaan päin.
36965: esittämä korko jäisi voimaan, mutta mie- Minä saanen herra puhemiehen luvalla
36966: luummin hän varmasti lähtee meidän lin- jonkun verran luoda tämän eduskunnan
36967: jallemme, sillä hän tietä:ä, että sitä tietä katsetta siihen aikaan, jolloinka ensimmäi-
36968: tuodaan pysyväisempi apu kysymyksessä nen asutuslaki tässä maassa oli esillä ja
36969: oleville asutustilallisille. saatiin aikaan. Silloin eivät ne miehet,
36970: 'Tässä hallituksen esityksessä mainitaan, jotka asutustoiminnan ymmärsivät, voi-
36971: että sellaisia asutustilallisia, joidenka lai- neet puhujakorokkeita jättää käyttämättä.
36972: nojen kuoletus ja korko on kesken järjes- Mutta yhtä kovaa sanaa viljeltiin silloin
36973: tämisen, on 20,3U, mutta ei se riitä. Sitä toiselta puolen koko asutustoimintaa vas-
36974: väkeä tulee paljon enemmän sortumaan, jos taan. Minä pyydän kysyä, kuinka suuri
36975: lähdetään sille tielle, että niitä lainoja ru- työttömyys meillä nyt olisi ollut näinä
36976: vetaan ulos perimään. Täytyy ottaa huo- kaikkein raskaimpina aikoina, ellei sitä
36977: mioon, että näillä jokaisella 20,317 :lla ve- asutuslakia olisi saatu ja asutustoimintaa
36978: lallisella on myöskin kaksi takaajaa, ja olisi tässä maassa edes siinäkin mittakaa-
36979: useimmissa tapauksissa lainat ovat takauk- vassa harjoitettu, missä on voitu harjoittaa.
36980: sien varassa. Jos velallinen ei pysty sitä Kun tämä asutuslaki oli eduskunnassa
36981: järjestämään, niin sortuminen tulee paljon esillä, se kävi samoin kiirastulen kautta, se
36982: suuremmaksi, koska takaaja voi myöskin meni myöskin yli vaalien ja sittenkin vielä,
36983: joutua vaikeuksiin. Ja minä oikeastaan kun se tuli vaalien jälkeen eduskuntaan,
36984: pyytäisin kysyä, kuka on se kansanedus- niin sitä koetettiin vastustaa, tuli mieleeni
36985: taja, joka rohkenee vakaasti ajatellen läh- vähän samalla tapaa kuin äsken pääminis- •
36986: teä vastustamaan sitä kysymystä, joka nyt teri esitti. Silloin oikealta laadittiin erään-
36987: on esillä ja joka on laiksi tulemassa. Sitä lainen positiivinen ehdotus esillä olevaa
36988: odottavat niin monet perheet pitkin !Suo- asutuslakia vastaan ja koetettiin sillä posi-
36989: men nientä ja ne odottavat sitä vaka- tiivisella ehdotuksella tehdä mahdottomaksi
36990: vissaan ja tosisyistä. Ne ovat ne miehet ja tämän asutuslain läpi saaminen. Mutta
36991: naiset jotka varmastikin näinä pulavuosina onni oli, että silloinen edistyspuolue, jolla
36992: ovat tehneet kaiken voitavansa asiansa oli oma lehmä ojassa - oli Lex Pulkkinen
36993: auttamiseksi ja koettaneet maksaa korkonsa myöskin esillä silloin - se oli meidän mu-
36994: ja kuoletuksensa. Ne ovat eläneet yksin- kanamme koko ajan ja ehkä vielä Joonas
36995: kertaista talonpojan elämää ja kärsineet ja Castren vainajan henki jorrkun verran sie1lä
36996: tehneet sen kaiken, mitä ihminen voi tehdä vaikutti. Niin että kaikki tämä asutustyö
36997: saadaksensa asiansa kulkemaan. Minä tun- on kulkenut kautta linjan varsin vaikean
36998: nen tämän kysymyksen omakohtaisesti. Ja ja raskaan työn kautta. Kyllä ne miehet,
36999: tuskin mitkään muut kansalaispiirit tässä jotka niitä uudistiloja ovat sinne korpiin
37000: maassa koettavat olla niin kunniantuntoi- perustelleet, ovat saaneet myös monenlaista
37001: sia ja velvollisuudentuntoisia kuin ovat kuulla. Palkattornana ne ovat kuitenkin
37002: juuri ne korpieläjät, jotka ovat nämä lai- sitkeinä sitä työtä tehneet ja minä uskon,
37003: AsutustilaUisten vuotuismaksujen alentaminen. 1843
37004:
37005: että se edelleenkin tulee kulkemaan ja elättää, vaan hänen täytyy tulonsa saada
37006: minä luotan eduskuntaan, että tämä laki maataloudesta ja asutustoiminta maassamme
37007: saadaan hyväksytyksi siitä huolimatta, että onkin juuri tälle pohjalle rakennettava. Ja
37008: meille on luvattu uusi ja parempi. maatalouden tuotantohan meidän maas-
37009: samme kirjanpitotilojenkin antamien tu-
37010: Pääministeri K i v i m ä k i : Edellisen losten mukaan on varsin heikko. Sen an-
37011: lausunnon johdosta tahdon ainoastaan huo- tama tuotto on vain prosentin, pari kolme
37012: mauttaa, että maanostolainojen vuotuis- keskimäärin ollut viime vuosinakin plus-
37013: maksut ovat alennetut ja lainojen kuole- puolella, ja asutustiloilla, jotka syrjässä
37014: tusaika pidennetty 41 vuoteen 22 vuodesta. sijaiten ja yleensä heikommilla vilj'Mys-
37015: Rakennuslainat taas on maksettava takai- mailla sijaiten kuin mitä kirjanpitotilatkin
37016: sin 28 vuoden kuluessa. On tietenkin yh- ovat, niiden tuotanto varmaan on vielä pal-
37017: dentekevää, tapahtuuko alennus vuotuis- jon alhaisempi yleensä kuin mitä kirjan-
37018: maksuissa vai koronmaksuissa (Eduskun- pitotilojen tuotanto on.
37019: nasta: Ei ole samantekevää!). Eduskunnan Eduskunnassa on varsin voimakkaasti
37020: lausuma toivomus on siis tullut huomioon julistettu valtiotalouden kannalta asiaa ar-
37021: otetuksi. Lausunnossani en suinkaan, niin- vosteltaessa, että korkoa ei voida alentaa
37022: kuin ed. Alestalon lausunnosta voisi päät- 4 % :sta 3 % :iin, kuten eduskunta on asian
37023: tää, verrannut asutustilallisten maksamia toisessa käsittelyssä päättänyt, koska ,asu-
37024: korkoja ja liikemiesten maksamia korkoja, tustoiminnan menestyäkseen ja tuottaak-
37025: vaan asutustilall'isten maksamaa korkoa ja seen odotettua hyötyä täytyy perustua ta-
37026: muitten pienviljelijäin maksamaa korkoa. loudellisesti terveelle pohjalle". Tämä on
37027: Siinä on suuri ero. tietysti totta valtiotaloudenkin kannalta.
37028: Mutta se on sitä syvällisemmin totta asutus-
37029: Ed. V i l h u l a: Herra puhemies! Herra tilallisten kannalta katsottuna. Sillä juuri
37030: pääministerin äskeisessä puheenvuorossaan asutustoiminta on pyrittävä saamaan to-
37031: tekemä ilmoitus saattoi tämän kysymyksen della terveelle taloudelliselle pohjalle. Ei
37032: jonkun verran uuteen vaiheeseen, mutta ot- asutustilallisten asemaan nähden päästä
37033: taen huomioon sen, että sen järjestäminen normaaliseen tilaan, johonka hallitus esi-
37034: on mitä kiireeliisin ja kun sen kiireelliseksi tyksensä perusteluissa sanoo pyrkivänsä,
37035: julistamista vastaankin täällä on tehty eh- sillä, että asutuslainojen korko on yli sen
37036: dotus, niin on paikallaan asiaa vielä kos- mitä voidaan yleensä tilojen maatalouden
37037: ketella. katsoa voivan tuottaa. Ei kukaan ihminen
37038: Lähtökohtana tämän yhteiskunnanemme voi väittää, että esim. joku lainavaroilla
37039: ensiluokkaisen tärkeän asian ratkaisulle toimiva teollisuuslaitos on terveellä ja nor-
37040: täytyy nyt jo lopultakin, vihdoinkin, tässä maalisella taloudellisella pohjalla, jos sen
37041: vaiheessa olla sen saattaminen sellaiseen tuotto on esim. 4 % ja sen täytyy lainois-
37042: muotooon, että se todella olisi kerta kaik- taan maksaa korkoa esim. 6 %. Ja tunnus-
37043: kiaan selvä ja ettei olisi jatkuvasti aihetta taa täytyy, että eduskunnan päätös koron
37044: siihen niissä muodoissa palata, kuin tällä- alentamisesta vie todella asutustilallisia lä-
37045: kin kerralla tapahtuu. Erikoisesti on edus- hemmäksi normaalista ja tervettä taloudel-
37046: kunnassa kohdistettu keskustelu ja erimieli- lista pohjaa tilojensa suhteen kuin halli-
37047: syys asutustilallisten maksettavan koron tuksen esitys sitä tekisi.
37048: suuruuteen. Käydyssä keskustelussa on Jo tähän asti saadut kokemukset ovat
37049: huomatakseni esitetty myöskin sellainen mitä selvimmin osoittaneet sen, että asutus-
37050: ajatus, ettei asutustoiminnassa käytettä- tilalliset eivät voi senkään suuruista kor-
37051: vien lainojen korkomäärien tarvitsisi olla koa, jota hallitus esittää, kunnollisesti mak-
37052: suoranaisessa syy-yhteydessä yleensä maa- saa. Ovathan hallituksen taholta tehdyn il-
37053: talouden siihen kiinnitetyille pääomille moituksen perusteella viime vuoden lopussa
37054: tuottamaan korkoon. Mutta minun- näh- kokonaista puolet kaikista asutustilallisten
37055: däkseni on asia niin, että sen tulee olla koroista jääneet rästiin. Tämä on sellainen
37056: juuri kiinteässä syy-yhteydessä maatalou- kokemus, jonka pitäisi vapauttaa eduskun-
37057: den tuottamaan korkoon. Eihän asutus- nankin siitä harhaluulosta, joka tähän asti
37058: tilallinenkaan voi enää karhunkaatamisella on vallinnut, että asutustilalliset todella
37059: tai muilla sivutöillä itseään ja perhettään voivat korkeata korkoa maksaa. Eduskun-
37060: 1844 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37061:
37062: nassa esitetyn aritmeettisen sarjan vaikutus useiden edustajain taholta on muita elin-
37063: on 40 vuoden aikana asutustilallisten kuk- keinonharjoittajia ja sellaisia maanvilje-
37064: karoon aivan yhtä suuri kuin valtion kuk- lijöitä, jotka eivät pääsisi osallisiksi tästä
37065: karoonkin, mutta valtio voi tämän sarjan 3% :n korosta, ikäänkuin usutettu kade-
37066: vaikutukset kestää varmaan paremmin kuin mielisiksi asutustilallisia kohtaan. Mutta
37067: köyhät ja paljosta osattomiksi jääneet asu- minulla on se vakaumus, että tämän maan
37068: tustilalliset, heidän kamppaillessaan kotinsa talonpoikainen väestö ei näitä vihjailuja
37069: ja kontunsa hyväksi syrjässä muusta maail- ota kuuleviin korviinsa, sillä se tietää, että
37070: masta karun luontomme keskellä, ja valtion mitä enemmän tässä maassa on omillaan
37071: tule~ se kestää tietoisena siitä, että sitä toimeentulevaa, maassakiinniolevaa väkeä,
37072: tietä ja vain sitä tietä voi se parhaalla sitä varmempi on myös talonpoikaisväestön
37073: mahdollisella, edellytystemme sallimalla ja koko yhteiskuntamme asema ja sitä vä-
37074: alalla, luoda itselleen ystäviä ja uskollisia hemmän maataviljelevä väestö kuuntelee
37075: tukijoita. Ja sitä paitsi ja silloin kuin niitä kumouksen kuiskutuksia, joita sen
37076: täysin normaalisissa oloissa asutustoimintaa korviin puolelta ja toiselta puhutaan. Jo
37077: meillä alettiin valtion taholta tukea tuli torpparivapautuksessa teki tämän maan ta-
37078: asutuslainojen korko, kuten ed. Alestalo lonpoikaisväestö nurisematta alhaisten tilo-
37079: täällä jo mainitsi, määrätyksi 3% :ksi. Mitä jen hintojen muodossa isänmaalle niin suu-
37080: viisautta olisi siinä, että me nyt saamis- ren taloudellisen uhrauksen (Ed. Komu:
37081: tamme huonoista tähänastisista kokemuk- No, ei nurisematta !) , jollaista mikään muu
37082: sista huolimatta ja ryhtyessämme kansa- väestöryhmä ei ole tässä maassa tehnyt eikä
37083: kunnan tärkeintä sosialista ja minusta kat- todennäköisesti tule tekemään. Ja senkin
37084: soen erittäin tärkeätä taloudellista kysy- perusteella voidaan päätellä, ettei eduskun-
37085: mystä järjestämään, emme voisi vapauttaa nassa esitetyistä vihjailuista huolimatta
37086: itseämme siitä harhaluulosta, johonka hal- nytkään kademieltä synny maataviljelevän
37087: lituksen esityskin asutustilallisten koron väestön keskuudessa, vaikka maan kovaosai-
37088: maksun mahdollisuuksiin nähden mielestäni simmille luodaankin parempia toimeentulo-
37089: viittaa. mahdollisuuksia. Ja sitäpaitsi, ainakin
37090: Maalaisliitto on ainoa ryhmä Suomen maalaisliittolaisten kanta onkin käsittääk-
37091: eduskunnassa, joka on jatkuvasti pyrkinyt seni se, että valtiovallan on edellytyksensä
37092: korkokantaa vakavassa mielessä saamaan mukaisesti jatkuvasti koetettava korjata
37093: maataloustuotantommekin koron maksu- yleensä vallitsevia epäkohtia muillakin
37094: mahdollisuuksia vastaavalle tasolle (Edus- aloilla.
37095: kunnasta: Liioittelua! - Puhuja: Se on Kun keskustelussa on myöskin viitattu
37096: totuus!) siinä kuitenkaan muilta tahoilta erikoisasutustoimintalain yhteydessä säädet-
37097: saadun vastustuksen vuoksi onnistumatta tyyn 2,000 markan lainan lyhennyspalk-
37098: (Eduskunnasta: Korko on alentunut joka kioon asutuslainain lyhentämiseksi raivat-
37099: tapauksessa!). Ja kun nyt näyttää, että tua peltohehtaaria kohti, on sen johdosta
37100: edes tässä kohdassa voidaan asioita saada huomautettava, että tämän lainan lyhen-
37101: jossakin määrin oikeammalle tolalle, on nyspalkkion saaminen ei suinkaan kohdistu
37102: tämä maalaisliiton taholta tyydytyksellä kaikkiin asutuslainoihin, vaan ainoastaan
37103: pantava merkille. Ja jos tämä vähäinen osaan niistä. Ja mitä tulee siihen huomau-
37104: koron alennus voisi edes jossakin määrin tukseen, että asutustilallisetkin voivat saada
37105: vaikuttaa muutenkin meillä jatkuvasti liian uudisraivauspalkkiota, ja kun on mainittu
37106: korkean antolainauskoron alentamiseen, täällä, että näiden uudisraivauspalkkioiden
37107: olisi sekin tervetullut. Ainoa oikea peri- turvin he voisivat kyllä korkeampaa kor-
37108: aate asutustilallisten lainojen korkoa mää- koakin maksaa, niin tämän johdosta täytyy
37109: rättäessä on määrätä se niin lähelle kuin todeta, etteivät nuo pienet uudisraivauspalk-
37110: mahdollista maatalouden antamaa korkoa kiot korkojen maksuun jouda, ne menevät
37111: ja kun näin on, on eduskunnan toisessa kä- kyllä viimeistä penniä myöten niihin työ-
37112: sittelyssä määräämä 3% varmasti ja jatku- suorituksiin, jotka uudisraivaustöissä esiin
37113: vasti lähempänä tuon periaatteen määrää- tulevat.
37114: mää kantaa kuin hallituksen esitys on ollut. Kaiken kaikkiaan on käsitykseni, että
37115: Tämän asian käsittelyssä on ollut mer- kaikki ne muutokset, jotka eduskunta tä-
37116: kille pantavaa, että sekä hallituksen, että män asian toisessa käsittelyssä teki halli-
37117: Asutustila:llisten vuotuismaksujen alentaminen. 1845
37118:
37119: tuksen esitykseen olivat koko kansakunnan toistaan parempia, tämän toiminnan Jar-
37120: parhaan kannalta välttämättömiä, joten jestämiseksi. Järjes'tettiinhän meillä viime
37121: laki olisi nyt lopullisesti siinä muodossa vuonna m. m. niinsanottu pika~asutustoi
37122: hyväksyttävä. minta. Se oli yksi uusi linja, jolla lähdet-
37123: Kun täällä on tehty ehdotus lain kiireel- tiin· tätä asiaa hoitamaan. Vaikka siis
37124: liseksi julistamista vastaan, on tämä eh- kaikki puolueet ovat niin lämpimästi har-
37125: dotus nähdäkseni käsittämättömän kylmää rastaneet asutusasiaa, tulee käytäntöön
37126: suhtautumista satoja tuhansia asutus- pannessa useas'ti kuitenkin eteen se ainai-
37127: tilaillisten luokkaan kuuluvia köyhiä kan- nen ,mutta". Hallitus ja eduskunta ovat
37128: salaisia kohtaan, jossa suhtautumisessa viime aikoina ja varsinkin ensi vuoden ta-
37129: maalaisliitto ei vähäväkisen kansanosan lousarviossa nähtävästi 1tu1evat myöntä-
37130: luottamusta nauttivana ryhmänä, käsit- mään eräänlaisiin hyviin tarkoituksiin hy-
37131: tääkseni, tule olemaan mukana. Vaik- vät määrät uusia miljoonia (Ed. Räisä-
37132: kakin on välttämätöntä, että valtion nen : Sotalaitokseen !) . Mutta kun tuloo
37133: varoja käytetään mahdollisimman sääs- kysymykseen todella heikon yrittäjän
37134: teliäästi, on toki sellaisessa, koko yh- kuorman keventäminen, niinkuin on nyt
37135: teiskuntamme perusteita koskevassa asiassa kysymys, niin silloin etsitään syitä ja ve-
37136: kuin asutuskysymys on, valtiovallankin teh- rukkeita asian estämiseksi ja saamiseksi
37137: tävä välttämättömiä, kohtuullisia ja oikeu- todella kunnolliseen päätökseen. Niin on
37138: denmukaisia uhrauksia, jollaisista juuri varmasti laita tämänkin asian, asutusti1al-
37139: nyt on kysymys. Ja kun eduskunnan toi- listen korkokysymyksen saamiseksi sille as-
37140: sessa käsittelyssä hyväksymä esilläoleva laki teelle, mihin sen pitäisi tulla. Me tie-
37141: korjaa oikeudenmukaisesti aikaisempia lai- dämme kaikki ttäälläolijat, että kaikki
37142: minlyöntejä tärkeällä asutustoiminnan korko on liikaa semmoiselle ihmiselle, joka
37143: alalla, niin täytyy toivoa, että eduskunta siellä korvessa raiv,aa uutta maata. Silloin
37144: sen nyt hyväksyy ja että se kiireellisenä on turhaa puhua täällä, että jotkut kadehti-
37145: hyväksytyksi tulee. sivat, jos tältä poloiselta tätä kuormaa vä-
37146: hennetään (Vasemmalta: Eivät kadehdi!).
37147: Ed. Salo: Käsiteltävänä oleva asia on Aivan. Se, joka kadehtii, olkoon hyvä
37148: sinä aikana kuin se on eduskunnassa ollut ja lähteköön yrittämään sinne, niin kyllä
37149: nyt vireillä, paisutettu suuremmaksi kuin siellä taitaa kateus toisiin nähden lop-
37150: se tosiaan itseasiassa onka;an. Tuntuu siltä pua, siksi raskas ja vaikea ja monesti teh-
37151: niinkuin sanomalehdillä, varsinkin pääkau- dyn työn kokonaan kadotessa on sen elämä
37152: punkilaisilla, ei olisi tällä kertaa sellaisia yleensä siellä korvessa, että ei luulisi
37153: suuria kysymyksiä, joiden kanssa menisi täällä voitavan sanoa, että löytyy kadeh-
37154: aika askarrellessa, vaan on täytynyt ottaa tijoita sen elämän yrittäjälle, joka siellä
37155: tämä pieni asia hoitaakseen j.a hoitaa sitä, korvessa uutta tilaa tekee. Ei ainakaan
37156: jotta hallitus ymmärtäisi tulla perässä. maalla kukaan kadehdi näitä eläjiä. Me
37157: Sanomalehdet ovat terrorisoineet hallitusta tiedämme, että lujassa ovat yrittäjän
37158: tällä viikolla tässä asiassa (Vasemmalta : korkorahat, jos ne oteta:an metsässä jää-
37159: Mitkä lehdet n. Se koira kiljuu, johonka tyneen kuusen kyljestä parkkia iskemällä,
37160: kalikka sattuu. Tuntuukin, niinkuin asu- sillä sehän on asutustilallisen työtä suu-
37161: tusasia tunnettaisiin varsinkin helsinki- rimmaksi osaksi varoja kerätessä ulos-
37162: läisten sanomalehtien toimistoissa parem- tekoihin ja verojensa lyhennyksiin. Eihän
37163: min kuin maalla ja paremmin kuin ne, se maa'tilkku, minkä vasta hän muutama
37164: jotka ovat itse olleet mukana sitä asia,a vuosi takaperin on saanut, eihän se anna
37165: hoitelemassa. edes leipää riittävästi puhumattakaan lain-
37166: Kaikki puolueet ovat ennen täällä pu- kaan mistään raha:tulosta. Rahatulot on
37167: huneet mitä lämpimimmin maan asuttami- otettava ansiotöistä ja me jokainen täällä
37168: sesta. Kun työttömyyskysymys, ja kau- tiedämme, minkälaisi'a nuo tulot näinä
37169: punkien liika asuttaminen, ovat vaikutta- vuosina ovat olleet. Kun miehen keski-
37170: neet painostavasti, niin on jokainen puo- määräinen palkka on ollut parikymmentä
37171: lue tunnustanut· tärkeäksi sen periaatteen, markkaa päivässä, ja kun siitä elättää lä-
37172: että liikaväestö on saatava maahan kiinni. hes 10-henkisen perheen, täytyy ihmetellä,
37173: On laadittu kauniita suunnitelmia, toinen mistä :asutustilallinen yleensä saa niitä
37174: 1846 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37175:
37176: penniä senkään verran kokoon, mitä he tuottaa siihen pannuUe pääomalle edes
37177: ovat näinä vuosina kyenneet asioihinsa 3:kaan %- Minä luulen, että saadaan olla
37178: panemaan. kiitollisia, jos siinä kulut menevät vastak-
37179: Herra valtiovarainmini'Steri täällä asian kain. Minä pelkään, että siitä, niin kaunis
37180: ensimmamessä käsittelyssä pelkäsi, tJttä kuin se aj a:tus •onkin, sen verran s}eHä nyt
37181: tämän asian päättyessä sillä tavoin kuin huomaa sitä työtä seuratessa. Näyttää
37182: valtiovarainvaliokunta on sen .päättänyt, kumminkin saavan käsityksen, että saattaa
37183: niin sanottu ,korkotappi'' päästetään olla, että valtio saa maksaa 100 % tappiota
37184: auki. Minä tahtoisin uumoilla, että tässä siitä yrityksestä. Asia on nyt kumminkin
37185: lieneekin oikeastaan suurin syy tähän vas- kertakaikkiaan niin, että ihminen, uudis-
37186: tustukseen. Hallitus pelkää, se näkyy nyt asukaskin, joka on syntynyt jollakulla
37187: selvästi, yleistä korkokannan alenemista paikkakunnalla, hän tuntee paraiten sen
37188: kohti kulkemista. Tämä !asia nyt on kum- seudun ja hän paraiten kiintyy siihen
37189: minkin aivan erillinen mui'Sta korkokysy- maahan, minkä hän itse valitsee asua:k-
37190: myksistä. Mehän käymme täällä kuhun- sensa, kun hän taas tuntee itsensä vi:e-
37191: kin asiaan aina kulloinkin ·erikseen, ja tä- maksi paremmin sillä paikalla, minkä toi-
37192: män kannan ottaminen, mikä ·tänä päivänä nen hänelle osoittaa ja määrää asuttavaksi
37193: tehdään, ei varmasti tarvitse vaikuttaa (Vasemmalta: .Jaa, pysyttekö sanassa~).
37194: muihin, onhan ennenkin uskallettu korko- Minä toivoisin, ·että jos hallitus todella tar-
37195: kanta asutuslainoista panna alemmaksi, koittaa tätä maata asuttaa ja kun sillä
37196: eikä kuka;an ole silloin sanonut, että nyt nyt on hoidettavanaan tämän hallituksen
37197: ·täytyy kaikkien muiden korkojen seurata lempilapsi, pika-asutustoiminta, niin se
37198: samalla tavalla. On uskallettu mennä rinnastai•si näiden kahden yrityksen kan-
37199: :asutuslainoissa niin alhaiseen suuntaan, nattavaisuutta ja sitten vasta menisi sa-
37200: 40 % :iin kulloinkin vallitsevasta Suo- nomaan, onko eduskunta väärässä suunni-
37201: men Pankin diskonttokorosta, eikä silloin tellessaan ·asutuslainojen korko.a 3 % :iin.
37202: ole tehty mrtään vallankumousta korko- Kun näitä kahta asutustoimintaa rinnas-
37203: politiikassa. Nyt hallitus on ankaralla taa, niin on melkein varma, että se, mikä
37204: päällä, kun se ehdottaa koron alentamista vapaaehtoisesti syntyy omalle v.alitsemalle
37205: niin suureksi, että se vastaa 90 ja 100 % paikalle, sittenkin vie ehkä parempiin tu-
37206: Suomen Pankin nykyisestä diskontto- loksiin ja :silloin hyvällä mielellä myöntää
37207: korosta. sille annetut lainat sillä korolla, minkä
37208: Onko nyt 3% :n korko, jota me ehdo- valtiovarainvaliokunta on ehdottanut.
37209: tamme asutustilallisten lainoille sitten Minä lopuksi tahtoisin sanoa sen, että
37210: mullistavaa~ Kun me tiedämme, että maa vaikka tämäkin laki hyväksyttäisiin sellai-
37211: tuottaa viljelijälleen vain 2-3 % :iin pan- sena, kuin sen suuri valiokunta ja valtio-
37212: nulle pääomalle, niin pitäisi toki riittää, varainvaliokunta on hyväksynyt, niin ei
37213: jos tuo koko määrä otetaan korkoihin, kun tämä mikään mieleinen uutinen ole kotiin
37214: siitä olisi tästä työstä, mikä on tehty, vietäväksi. Siinähän on se murheellinen
37215: myöskin elettevä. Lisäksi olisi siitä mak- velallisten jakaminen kahteen leiriin.
37216: settava monenlaiset välilliset ja välittömät Toiselle velaHiselle me saamme viedä sen
37217: verot. Naapurimaamme diskonton kerro- tiedon, että eduskunta on käynyt huojen-
37218: taan alennetun jo 2 %:iin, ja kun meillä tamaan sinun kuormaasi, mutta toiselle
37219: puhutaan Suomen Pankin diskorrton alen- sanomme: ei tämä sinua koske, tämä on
37220: tamisesta 4 % :iin, olisi siis hallituksen muita varten tämä laki. Se velkaraja, joka
37221: jalomielinen koronalennus nyt siis samaa tässä laissa on, se on tämän lain musta
37222: kuin millä Suomen Pank!ki antaa rahaa pilkku. Minä en olisi toivonut, että edus-
37223: liikepankeille. Onko nyt sitten syytä enää kunta asettaa ·tässä maassa kaksi velallista,
37224: ylpeillä sellaisella suurella hyvällä esityk- joiden summat sattuvat numeron toiselle
37225: sellä, joka asutustilanisen asettaa kilpaile- tai toiselle puolelle, ·eri asemaan sen oi-
37226: maan liikepankkien ja liikemaailman keuksiin yhteiskunnassa. Toinen saa pa-
37227: kanssa. Minä äsken viittasin täällä järjes- rannuksen asioihinsa, toinen jää kylmäs·ti
37228: tettyyn pika-asutustoimintaan. Minä tah- ulkopuo1elle. Meillä kasvatetaan numeroi-
37229: toisin kysyä varsinkin hallituksen jäse- den tekijöitä paljon ja nyt kumminkin
37230: niltä, luulevatko, että pika-asutustoiminta väitetään, ,ettei kannata näitä eikä kerkiä
37231: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1847
37232:
37233: näitä pikku velkakirjoja järjestää eikä olla oikeus, ilman että se omaa parlament-
37234: laskea uudelleen. Mitä ihmettä varten me tiarvoansa alentaa, poiketa hallituksen te-
37235: koulutamme virkamiehiä ja palkkaamme kemästä esityksestä 1 % :n, jos se kerran
37236: niitä, jolleivät ne yhtä hyvin pysty köy- katsoo sen maan kantokyvyn ja asian-
37237: hän velkakirjoja kirjoittamaan ja uudel- omaisten tarpeita vastaavaksi. Myöskin ar-
37238: leen laskemaan kuin vähän varakkaam- velen, että ed. Sarlinin olisi ollut mieles-
37239: man. täni parempi jättää mainitsematta se ma-
37240: nööveri, mikä suuressa valiokunnassa tä-
37241: Ed. V e h k a o j a: Täällä ed. S.arlin on män asian yhteydessä käytiin. Minun mie-
37242: pariin kertaan huomauttanut siitä, että lestäni jos sitä asiaa lähemmin ruvetaan
37243: asutushallituksen ylijohtaja Parkka;li oli penkom8lan, niin ed. Sarlinille ja hänen
37244: asiantuntijana suuren valiokunnan jaos- kannattarualleen hallitukselle tai sille hal-
37245: tossa ja että hän mainitsi, että tällä asialla lituksen jäsenelle, jota a:si:a koskee tästä
37246: ei ole niin kiirettä, että vaikka se käsitel- olisi kaikkein vähimmin kunniaa.
37247: täisiinkin eduskunnassa loppuun marras-
37248: kuun loppuun mennessä, niin se ei vai- Ed. E r k k o: Herra puhemies! Asutus-
37249: keuttaisi tätä asutustilallisten koron uudel- lainojen vuotuismaksujen helP'ottamiskysy-
37250: leen järjestämistä. Niin hän kyllä mai- myksessä on enemmistöpuolueiden taholta
37251: nitsikin sillä tavalla, että varsinkin jos an- koetettu todistaa, miten tavattoman suurta
37252: netaan lykkäys kokonaan tämän vuoden helpotusta eduskunnan tekemät muutokset
37253: ajalla koronmaksusta, joka myöskin voitai- hallituksen esitykseen tuottavat asutustilal-
37254: siin myöntää näille koron maksajille, sil- lisille. Tuntuu siltä kuin kuitenkin muut-
37255: loin se ·ei tuottaisi ainakaan asutuskas- kin seikat kuin asialliset olisivat tässä ta-
37256: san hoitajalle mitään vaikeuksia. Mutta pauksessa valitettavasti saaneet olla myös-
37257: minä olen huomannut, että tässä on kin vai'kuttamassa. ·Todistaa:kseni väitet-
37258: vielä toinenkin seikka, joka pakottaa edus- täni pyydän saada lukea muutamia havain-
37259: kunnan mahdollisimman nopeaan asian nollisia esimerkkejä, jotka olen saanut erään
37260: ratkaisuun, ja se on, että maassamme syys- 'huomattwvan Itä-Suomessa toimivan asu-
37261: käräjät alkavat useissa tapauksissa jo ai- tuslautakunnan rpuheenjohta:jalta. A. on
37262: kaisemmin, kuin mitä nyt huhuillaan edus- saanut vuonna 1912:8 asutuskassasta 10,000
37263: kunnan uudestaan kokoontumisesta. Jos markan maanostolainan 15 vuoden maksu-
37264: me nyt jättäisimme asian käsittelyn rat- ajalla. Vuotuismaksuksi on tullut 89'9 mk.
37265: kaistavaksi vasta silloin, kun eduskunta Hän on vuotuismaksut maksanut säännölli-
37266: kokoontuu uudelleen, niin monet rasutus- sesti, lainaa on jä1lellä 7,29r5 mk. l):allituk-
37267: tilalliset joutuvat jo tätä ennen ulosotto- sen esityksen mukaan tulisi vuotuisma:ksu
37268: toimenpiteen alaisiksi ja siis menettämään nyt olemaan 364 markkaa ja eduskunnan
37269: tämän oikeuden, jonka tämä laki muuten ehdotuksen mukaan 291 mk. Hallituksen
37270: takaa. Sillä maamme asutuskassoissa jo esitys tietää siis 635 mk. alennusta ja edus-
37271: tällä hetkellä on hyvin pa1jon sellaisia kunnan tekemässä muutoksessa •lisätään
37272: velallisia, joidenka suhteen on täytynyt alennusta 73 markalla:. Esimerkki 2: B. on
37273: m. m. maaherran kautta hakea jo ulos- saanut vuonna 1925 asutuskassasta 10,000
37274: mittaustoimenpiteitä. Jos täällä eduskun- mk. maanostolainan 20 vuoden maksuajalla,
37275: nassa nyt viivytelliiän tämän asian käsitte- jolloin vuotuismaksuksi on tullut 735 mk.
37276: lyä niin paljon, että nämä johtavat jo lo- Uudeksi vuotuismaksu:ksi tulisi hallituksen
37277: pulliseen tulokseen, niin se ainakin heihin esityksen mukaan 345 mk. ja eduskunnan
37278: nähden on kaikkein pahimpia iskuj,a, mitä päätöksen mukaan 27·6 mk. Hallituksen
37279: olla voi. Sentähden minä toivoisin, että esitys merkitsee sii8 3190 mk. alennusta ja
37280: eduskunta ottaisi huomioon nämä seikat siihen tulee lisää eduskunnan ehdottaman
37281: ja käsittelisi tämän asian nyt jo täll'ä is- muutoksen mukaan 69 mk. Kolmas esi-
37282: tuntokaudella. Minä olen aivan toista merkki: 0. on vuonna 19.218 saanut asutus-
37283: mieltä kuin ed. Sarlin. Hän nimittäin kassasta 15,000 mk :n .ra:kennuslainan 15
37284: maini·tsi, •että jos edunkunta menee tämän vuoden maksuajalla, vuotuismaksu on ollut
37285: aikaisemman päätöksensä kannalle, se on 1,445 mk. Lainasta on jälellä 11,159 mk.
37286: muka parlamentin arvon alentamista. Sitä Hallituksen esityksen mukaan tulisi nyt vuo-
37287: se ei ole. Tottakai eduskunnalla täytyy tuismaksua 6r69 mk., eduskunta ehdottaa
37288: 1848 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37289:
37290: 5'57 mk. Hallituksen ehdotus siis merkitsee·exempeil. fö.r ihiuru man i riksdagen anser
37291: 77,6 mk. alennusta ja eduskunta lisää tätä s"i:g ik:unna driva •ekonomiska spö·rs:må1 av
37292: alennusta 112 markalla. Neljäs esimerkki: stor ·bärvidd. Vid den salcliga beihand-
37293: D. ·on saanut vuonna 19,27 maataloustyö- !l]ngen uprpträda enskilda riksdagsmän och
37294: väen asutuskassasta 12,000 markan raken- .framställa krav, som de veta vara så långt-
37295: nuslainan. Kun lhän on vuonna 1931 ryh- gående, att en kvalificerad majoritet icke
37296: tynyt säännönmukaiseen pääoman kuoletuk- kan godkänna desamma. Men oavsett detta
37297: seen, on vuotuismaksu kuluvalta vuodelta och trots, a:tt något mindre fordringar,
37298: 1,578 mk. Hallituksen esityksen mukaan - i detta fall regeringens proposition, -
37299: nämä lainat muutettaneen myös 28 vuoden skulle ·ha utsikt att godkännas avstå de
37300: maksuajalle, joten vuotuisma:ksuksi tulisi iclm frän sina krav. De äro viHig.a att
37301: kuluvalle vuodelle •504 mk. Eduskunta eh- köra omkull propositionen trots att de efter
37302: dottaa nyt 420 mk. Hallituksen esityksen någon prutmån skuHe kunna få den ome-
37303: mukaan alennus olisi 1,07 4 mk., eduskunta de]bart godkänd.
37304: sitä lisää 84 markalla. Det f.örerf,al!Ler som om ·ekonomisk rreal-
37305: Esimerkeistä, jotka olen esittänyt ja po!litik icke hadie bedrivits vid handlägg-
37306: joissa ei maksujen helpotus likikään ole ningen av denna fräga, tvä:rt.om en märk-
37307: suurin mahdollinen ·eikä myös pienin, vaan värd'i,g rp.ropa;ga·nda. lhar ibedrivilt.s från sär-
37308: suunnilleen keskinkertainen mainituissa kas-skilda riksdagsgruppers sida. Det är ej
37309: soissa, pitäisi helposti huomata, että halli-
37310: heller upplyftande at't se huru man anser
37311: tuksen esityksen mukainen vuotuismaksujen sig kunna ibe,handla de sa'k!lmnniga. Först.
37312: alennus on siksi huomattava, että henkilö, lhöres salkkunniga och infö·rrslmffas deras
37313: jolle verkaa yleensä uskotaan, !pystyy tällai-
37314: .utlåtanden, men i stäJlet för att. söka ipiOle-
37315: set vuotuismaksut maksamaan. Kuten
37316: misera. mot. de sakikunn]gas ut.låtanden elller
37317: näistä esimerkeistä ilmenee, on eduskunnan anhiålla 10m att and11a sak:krrunniga fö.reträ-
37318: siihen tekemät alennukset sellaisia pikku- dandie !nwtsatta åsikt,er skulle inkallas, v1d-
37319: parannuksia, joilla ei ole paljon käytännöl-håhler man ·envist sin t~digare fattrud'e åsikt
37320: listä merkitystä, vaikka niistä saa aihetta 10ch bry.r s]g sålunda icke :a11s om vad d'e
37321: kauniisti 1puhua. .Ei voi tulla mihinkään sa:ldmnnilga yttrat.
37322: muuhun käsitykseen kuin, niinkuin minä Här är fråg.a om 'hjä~p till c:a :515,000
37323: alussa jo huomautin, että puhtaat asialli- pers01ner, medan llllrujoritetens lföreUg;gande
37324: set näkökohdat eivät tässä ole olleet vaikut-
37325: försla.g ieke avser att silutligen .och defini-
37326: tamassa, kun hallituksen esitykseen on tehtyti<v·t lösa denna rfräga, då ju enlig;t försla-
37327: muutoksia. Tuntuu siltä kuin olisi tahal- .get .endast c:a .200 ma:rlks l:ättnad per 'år
37328: laan talhdottu antaa hallitukselle aivan tar-
37329: toch man slkuhle <åstadkommas. J 8Jg tror
37330: peeton korvapuusti. icke att någon .av dessa llögt ä.rade r~ks
37331: Tätä käsitystä vahvistaa vielä sekin, että
37332: dagsmän, som synas lägga wllltirug p'å ett
37333: tämän vuoden syyskuussa 7 !päivänä edus- kort, själva ·trro att om riksdage'n skull:e
37334: 1bevilja 200 mark i året till ifrågavarande
37335: kuntaan jätettiin edustajain aloite, allekir-
37336: joittaneet ed. Kalliokoski ja 27 muuta kan- 55,000, pers1cmer, denna fråJga därmed Vlore
37337: sanedustajaa, jossa ehdotetaan määrärahan avförd rfrån dagol'dningen. Riksdrugen
37338: ottamista pienviljelijöiden maatalouden skulle säkert enhälligt gå med på förslaget
37339: luoUo-olojen parantamiseksi myönnettyjen om den v·ore medv.eten om att dessa 200
37340: lainojen koron alentamiseksi. Tässä aloit- mark tilli ifråiga,vara,ndJe 156,i<)Dl0i personer
37341: teessa ehdotetaan, että näiden pienviljeli- under 47 års' tid skJuhle skapa ·en nödd odh
37342: jäin lainoista kannettava korko alennettai- til1lfl'edss:tälld medJbol'lgarehlass. Så är dock
37343: siin 4 % :iin. En käsitä nyt, mi8tä tämä ic~ke fallet. Eravet utgör •endast. en etap!p
37344: kannanmuutos on tullut aloitteentekijöissä, på en lån,g väg, där man fö·JJSoruer till-
37345: kun hallituksen samaa korkoa tarkoittava. g.odose, - jrug måste tyvärr siäga det, -
37346: aloite on näin kylmästi hylätty. sina va1män med så stora 'U'nderstöd som
37347: Kannatan 'ed. Sarlinin tekemää ehdo- möjligt.
37348: tusta. I.ngen ih:är i riksdagen 'har motsatt sig
37349: re.geringens [proposition s,äsollll v:aramde
37350: Ed. von F r en ck e 11: Herr talman! 1obiillig. J•rug har :flörrstått :rilksdagsmännen
37351: Den tföreliggandie !frägan är ett tydligt diärthän ,att dess:a en1h:äi1ligt vme iberedda
37352: 1849
37353:
37354: att stirHa denna Ja,g, d'ärest h;ke en ma- men Pankin aivan oikein ~täytyy jarruttaa
37355: joritet, som i sista hand kommer aiJt bli yritteliäisyyttä. Ettei sitä yritteliäisyyttä
37356: en minoritet, skul:1e kJomma fram med sina keinote1mis,esti helpotettaisi, on 1S111omen
37357: långtg1ående :Dörslag. Man lhar därd'ör icke Pankin diskouttakorko toistaiseksi pidetty
37358: rätt :från agrarhåU ,att heskylla ihiiJgern för ,niin y'lihläisenä. Minä, siis näiillä sanoilla
37359: att ställa sig kallsinnig gentemot ilfrå~aJVa haluan ailleviivata: sitä tosiasi,aa, että dis-
37360: rande förslag. Det är 'endast mot okyn- konUokorkoa ei voisi J>Jäyttää minkiilinlai-
37361: nesmotioner o0h okynnesfö,rslag, som ,n1 sena mittap.uuna kysyrrnyksesså!oleva:n komn
37362: anse oss skyldiga såsom 'bevakare av sta- kanssa.
37363: tens intressen att s~å dwörat tiJl.
37364: Det fö,refaUer 'emeHert1d som om stats- Ett 'anta1 r~ksdagsmän såsom ViThula,
37365: aninis,terns meddlelande kunde rädda si- Sa:1o ;och Viehkaoja, hava arutytt, at.t .ri'ks-
37366: tuat1onen oclh åstrudkomma en lösning ltrots dagen icke :borde stäHa sig ikallsirmad tili
37367: att riksda,gens majoritet ,gör vad den !kan id'rå:gavarande samihällsklass, sorru borde :få
37368: för att briruga frågan i en återvändsgränd. det understöd, som :a:gra,rerna d'öresilagit.
37369: Regerin@ens proposition inneili:åller försila- Rdm. 1Salo nämnde t. o. m. om att det är
37370: get om en naturlig räntJesä,nkning, då rän- orilktigt att deila: ko1onisterna i två ka:tego-
37371: ta.n i hela världen och fmmf,ör al1t i Frn- rier, s!ådana som hava större skuld ,O<fu så-
37372: land sjunki~t avsevä11t. :När s1åJ1edes rege-. dana som frlava mind:re sJmild. iJ.\;J;en llrärvid
37373: ringen föreslår en sänikning från c: a 7 % observerade han icke alls, a:tt det tfiJnnes
37374: tiili 4 %, S:å motsvarar :detta den räntesänik- en kate,gori av nödlida,nde ;personer, soan
37375: ning, som i allmälllhet har ägt :rmm. En vore taaksa.mma, om deras räntor skuHe
37376: ytterligare sänkning betyder emellertid en sänkas till 4 %. Ja,g tänker p'å den stads-
37377: konstlad åtgärd ti,'ll förmån fö·r en viss befolikning, som ha·va tiHöst sig egna bo-
37378: grmJpp medbor,gare. stadsilokaler 100h som äm lika l]_idande som
37379: Hr statsministerns meddelande var icke en del småbrrulmre på lamdet. Dems h·em
37380: så u:ttömmande aJtt ri.ksda,gsmännen 'nu re- är sä!kert dem ilika kära som ihemmet på
37381: dan ibehövde fatta ståndpunikt tiU det- Jandet hos den ,fattilga .bef'olkningen. Vå-
37382: samana. J ag vill dock nu redan oova sagt, gar man u:p.pfatta det såsom rett Iö,ft.e rf:rån
37383: att om avsikten vo11e a:tt sammankni[>rpa rdm. Sa1os sida, att <hian, då frå1ga blir .om
37384: utlåningsrän,ta:n för kollonis1ationshtn med sänkning av räntan för imneihavarna a:v
37385: diskont.oräntan, så V'ore detta ett olyckligt bostllJdslo!kaler, räven kommer att understöda
37386: steg ty d~skont,orärutan h:ar icke nå,gonting förs:lagen om ,räntesrunkning för dessa?
37387: med: kolonisatiions~ånerä'ntan a tt g,öra. iSlutligen kan jag icke rund~rl'åta att
37388: fra:mhlåJl1a, att jrorrdlbJ.Iuik:arna åJtminstone
37389: 'Tämän yJhteydessä minä mieleHäni kosket- detta år •komme att erh:åJll:a en stor lättnad.
37390: telisin paria LausiUntoa, eritoten mitä ed. Enli1gt a;p11oxima:tiva ·beräkningar !lmmmer
37391: A.lestalo täällä ·esitti. Ed. Alestalo ih~ årets skörd att vara minst ~600 miiljoner
37392: yliollkaisesti syytti ed. :Sarllinia s:iitä., että mark mera värd än föregåendle års skörd.
37393: hän olisi ,syöt.tänyt" edus'lmnna1le jotaki'n ·,Stads:borna komma icke i åtnj,UJtande a;v
37394: mutta itse hän täällä eduskunnalle ,juotti" denna .naturliga in'komsnö:kning, viiken ä.r
37395: yhtä ja toista, joka oli niin sekaista, jordbruka,rna vä.l unnad. J ag lkan dock
37396: etten voi olla puuttumatta •siihen. Hän icke underlåta att draga en parallell mel-
37397: huomautti eduskunnwlle, että jo ennen lan de nödlidande stadslborna, som icke
37398: sotaa asutusLainojen korot ;olisivat jonkrn- ännu se en ljusning i Iä,get och jordlbcm-
37399: laisessa suMeessa .Suomen Pankin diskontto- karna, som kunna se tP:å [äget a,vsevärt ljru-
37400: korkoon. Hän siis ~ei: ollenkaan muistanut, sare. J ag anhåller slutligen, herr talman,
37401: elttä iSuomen Pankiln diskonttokoroUa, sen om att få understöda de a'v rdm. Saruin
37402: jälkeen, 'kun kuRta!kannasta dlemme 1uopu- gjorda förslagen såväl ifråga om lagförsla-
37403: neet, 1on ,aivan toinen me:r1kitys ~eikä sitä gets förkastande som :motsättande a'V la.g-
37404: Vioi rinnastaa asutuslailllojen kollkojen förslagets f,örklarande fö·r brådsikande.
37405: kanssa. Nälhtä,västi diskonttolml'lkoa voisi
37406: nytkin a1lentaa i{H]J(}lehla ehkä täydelläkin Ed. P e !k k a 1 a: Herra pääministerin
37407: prosentiHa, eUei yritteliäisyys olisi nouse- lausunnon johdosta on minun huomautet-
37408: massa kuin se nyt on ja jonka. täihden 1Suo- tava, ettei hän kiinnittänyt mielestäni riit-
37409:
37410: 232
37411: 1850 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37412:
37413: tävää ,huomiota siihen seikkaan, että asutus- ·estää asutustilallisia, vastoin Bduskunnan
37414: 1uotto on tässä maassa aina ollut muun suu:t~en enemmistön tahtoa, saamasta !hy-
37415: luoton korkoa huomattavasti alhaisempi. väkseen niitä ·etuja, joita he kipeästi kai-
37416: Se on ollut,. kuten täällä jo on todettu, paavat. Sen vuoksi vastustan tehtyä eh-
37417: viimeisten 15 vuoden kuluessa keskimäärin dotusta (Keskustasta: Hyvä !) .
37418: puolet .Suomen Pankin diskonttokorosta.
37419: Ei siis ainoastaan sen jälkeen kuin ~Suomi Ed. B r y g g a r i: Asiaa asutustilallis-
37420: luopui kultakannasta, kuten ·ed. von ten vuotuisma:ksujen alentaminen, on käsi-
37421: Frenckell täällä koetteli uskotella. Kun ·teltävä sosialisena toimenpiteenä. Tältä
37422: tämä korko nyt on 41/z ja asutusluotan kannalta kun lähtee johtopäätöstä tBke-
37423: korko käsilläolevan lakiehdotuksen mukaan mään, on otettava huomioon Bnsiksikin,
37424: tulisi olemaan 3 %, tulisi siis asutusluotto miten suurta joukkoa tämä korkoalennus
37425: vieläkin olemaan entiseen verrattuna swh- koskee. Täällä ovat herrat meille ilmoitta-
37426: teellisesti kol'lkea. Edelleen jätti herra neet, että se koskee noin 6.0,000 asutus-
37427: pääministeri kokonaan huomioonottamatta, tilallista. Jos valtio ·ei ryhdy riittävän
37428: että eduskunta on eräitä aikoja takaperin nopeasti tätä jowkkoa avustamaan, että se
37429: yksimielisesti hyväksynyt ponnen, jossa menettää kotinsa, niin minä olen täysin
37430: hallitusta ke'hoitettiin ryhtymään toimen- vakuutettu siitä, että va<ltiolle tulee monin
37431: piteisiin vähäväkisen väestön valtiolta saa- verroin kalliimmaksi järjestää sille joukolle
37432: mien lainojen lyhennys- ja korkomak- töitä, ja myöskin niiden perheiden huolta-
37433: sujen huojentamiseksi. Tässä yhteydessä minen. Asutustoiminnassa pyytäisin pitä-
37434: oli nimenomaan kysymys myöskin asutus- mään mielessä, että maalaisliitto jatku-
37435: tilallisista. Se esitys, jonka hallitus nyt vasti olisi sillä kannalla käytännössä,
37436: on antanut, ei ole tyydyttävä ja niin ollen kuin mitä se nyt ilmoittaa tässä korko-
37437: on ollut täysi aihe Esätä niitä huojennuk- kysymyksessä olevan heidän kantansa. Se
37438: sia, joita asutustilalliset kipeästi tarvitse- meillä on kevätistuntokaudella tilaisuus
37439: vat, sitä:kin suuremmalla syyllä, kun ihe nähdä, onko heidän menettelytapansa sama
37440: ovat ostaneet maansa ja rakentaneet raken- kuin mitä he täällä ilmoittavat. Minä
37441: nuksensa hyvin kalliisti. Herra pääminis- odotan, että he olisivat yhtä auliit sellaista
37442: teri samoinkuin ed. Sarlinkin vetosi hyvin viljelyskelpoista maata, jota yksityinenkin
37443: voimallisesti asiantuntijoitten 'lausuntoihin omistaa, mutta jota ei viljellä, antamaan
37444: tässä asiassa. Mutta he unohtivat koko- niille, jotka tSitä 1haluavat viljeltäväksi
37445: naan, että ~esim. asutustoimintakomiteassa (Vasemmalta: Mitä nyt Alestalo sanoo~).
37446: !huomattava vähemmistö oli vastaisenkin Sosialidemokraatit ovat vaatineet ja tule-
37447: asutusluotan !korkoon nähden 3 % :n kan- vat jatkuvasti vaatimaan, että tilaton
37448: nalla ja enemmistö katsoi, että korkeintaan väestö on sijoitettava tuottavaan tyohön.
37449: 4% :n korko oli tuleva kysymyJkseen. Ja Bellaista ·ei ole muutoin ma:hdollisuus jär-
37450: näin aikana, jolloin korkokanta oli kor- jestää kuin tehokkaan atSutustoiminnan
37451: keampi kuin nyt. 3 % :n korko onkin nyt kautta. Minä kannatan suuren va:liokun-
37452: aivan paikallaan, nimittäin asutustilallisille. nan ~ehdotusta ja pidän sitä uhrausta,
37453: En voi muuten olla huomauttamatta siitä- minkä yhteiskunta tässä kaikkein suurim-
37454: kin, että täällä eduskunnassa on !kyllä massa hädässä oleville tekee, liiankin pie-
37455: riittävästi ~asiantuntemusta asutusasioissa, nenä. >Toivottavasti nekin, jotka ovat tässä
37456: koska täällä on paljon henkilöitä, jotka oma:ksuneet vastustavan kannan, harkit-
37457: käytännössä ovat asutustoiminnan kanssa tuaan asiaa sittenkin tulevat mukaan ja
37458: läheisesti tekBmisissä. hyväksyvät tämän lain.
37459: Äänestäminen ~akiehdotuksen kiireelli-
37460: syyttä vastaan on minusta varsin omi- Ed. V i r k kun en: Herra puhemies!
37461: tuista, sillä tämän asian käsittelyähän on Käytän puheenvuoroni lähinnä lain kii-
37462: valiokunnassa kiirehditty tavallisuudesta reelliseksi julistamista koskevassa kysymyk-
37463: poikkeavana ta:valla ja a s i a on k i i r e Bl- sessä.
37464: 1 i n ·e n, sillä asutustilaHisten vuotuismak- Olen vastustanut valtiovarainvaliokunnan
37465: sut on pBrittävä jälleen joulukuun alussa. ja suuren valiokunnan ehdotusta ja sitä
37466: Kun näin on asianlaita, ·en saata teihdyssä vastoin kannattanut hallituksen esitystä,
37467: ehdotuksessa nähdä muuta kuin keinon koska kaikki se pätevä asiantuntemus, joka
37468: Asutustilanisten vuotuismaksujen alentaminen. 1851
37469:
37470:
37471: käsiteltävänä olevassa asiassa on esitetty, tällä hetkellä voidaan laskea, asian lykkää-
37472: on vakuuttavasti osoittanut hallituksen esi- mistä noin pari vuotta eteenpäin (Keskus-
37473: tyksen osuneen oikeaan (Ed. Lahdensuo: tasta: Ei sunkaan!). Mutta tätä lykkäystä
37474: Hallitus on perääntynyt!). En kuitenkaan asutustilallisten vaikea asema ei kestäisi.
37475: kiellä, että erotus eduskunnan enemmistön Sellaiseen lykkäykseen voisi soveltaa tun-
37476: ehdotuksen ja hallituksen ehdotuksen vä- nettua sanaa monen kurjen kuolemisesta,
37477: lillä, mitä korkoprosenttiin tulee, ei ole niin ennenkuin suo on sulanut. Jos eduskunnan
37478: suuri, että se vaatisi niiltä, jotka ovat toi- vähemmistöön kuuluvan edustajan edessä
37479: sessa käsittelyssä joutuneet vähemmistöön, tällä hetkellä olisi ainoastansa se laajakan-
37480: tekemään kaiken voitavansa sitä varten, toinen vaihtoehto, jonka olen maininnut,
37481: että suuren valiokunnan ehdotus ei tulisi niin en ainakaan minä tässä veivoittavassa
37482: laiksi. Tosin ei ole syytä puhua yhden tilanteessa epäilisi myötävaikuttaa siihen,
37483: prosentin erimielisyydestä siinä mielessä, että perustuslainluontoinen laki julistetaan
37484: että erimielisyys olisi toisarvoinen, kuten kiireelliseksi. En katsoisi voivani asettua
37485: on julkisuudessa tehty. Mutta toisaalta on kiireellisyyden ahtaalle portille jarrutta-
37486: myönnettävä, että rahallisesti 1 prosentin maan lakia sellaisella tavalla, joka tietäisi
37487: lisähyvitys ei valtiolle tuottaisi niin suuria asutusWallisille suunnitellun maksujen hel-
37488: lisämenoja, että niiden takia ehdotus olisi pottamisen myöntämisen siirtymistä mel-
37489: muserrettava, mutta eipä myöskään velalli- kein epämääräiseen tulevaisuuteen. Onhan
37490: siHe niin tuntuvaa lisäetua, että yhden pro- asema monilla asutustilallisilla niin heikko,
37491: sentin lisäalennuksella olisi asiassa ratkai- että voisi tulla kysymykseen näille koko-
37492: seva merkitys. Edelliset pari puhujaa ovat. naan maksuvapauksien myöntäminen joksi-
37493: jo numeroillaan tätä vähäistä erotusta va- kin ajaksi eräissä tapauksissa.
37494: laisseet. Minulle on sanottu, että lisäetu, Mutta asialle tahdotaan nyt antaa se
37495: minkä asutustilalliset saisivat, jos eduskun- käänne, että lopullinen ratkaisu siirrettäi-
37496: nan enemmistön kanta tulee hyväksytyksi, siin lyhyt aika eteenpäin. Hallitus suosit-
37497: ei merkitsisi enempää kuin keskimäärin taa kiireelliseksi julistamisen kieltämistä
37498: 60 markkaa velallista kohti (Ed. Kesti: siinä tarkoituksessa, että hallitus vielä saisi
37499: Rahaa sekin on! - Ed. Räisänen: Pitkä lyhyen hengähdysajan yrittääkseen uudella
37500: penni korvessa!). Tähän nähden eduskun- esityksellä poistaa sen ristiriidan, joka on
37501: nan vähemmistöllä tässä asiassa olisi tuskin syntynyt eduskunnan enemmistön ja halli-
37502: perusteltua syytä viimei~een asti vastustaa tuksen välillä. Hallitus tahtoo käyttää kii-
37503: eduskunnan enemmistön hyväksymää lakia reellisyyden kieltoa viimeisenä keinona so-
37504: tulemasta lopullisesti pää:tetyksi. vittaakseen välinsä eduskunnan enemmistön
37505: Kysymykseen: ,millä tavalla eduskunnan kanssa, jotka välit nyt uhkaavat lopulli-
37506: vähemmistöön kuuluvan edustajan on rat- sesti rikkautua (Ed. Räisänen: Eiköhän se
37507: kaistava kiireellisyyttä koskeva erikoiskysy- niele sentään!). Sinänsä hallituksen suosi-
37508: mys", näyttävät vähemmistön muodosta- tus on kyllä poikkeuksellinen. Kun hallitus
37509: neet edustajat eri tavalla vastaavan. suosittaa kiireelliseksi julistamisen kieltä-
37510: Ed. Hästbacka muistaakseni mainitsi viime mistä tällä ke:vtaa, niin ei ole kiellettävissä,
37511: istunnossa, että hän joka tapauksessa että eduskunta asiallisen punnitsemisen
37512: äänestää kiireellisyyttä vastaan, pitäen sitä tieltä tulee johdetuksi twk:tillisten näkökoh-
37513: välttämättömänä. Puolestani epäilen tämän tien varteenottamiseen. Enkä minä uskalla
37514: kannanoton ehdottomuutta. Se vaihtoehto, kieltää sitäkään, että kiireellisyyden kieltä-
37515: jonka eteen eduskunnan vähemmistöön minen huonosti soveltuu valtiopäiväjärjes-
37516: kuuluva edustaja nyt on asetettu, on mi- tyksen henkeen tällaisessa tapauksessa.
37517: nun mielestäni seuraava: Katsooko hän, Hallitus on ajatellut, että sen onnistuisi
37518: että 1 %:n lisäedun myöntäminen vei- uudella lupaamaliaan esityksellä taivuttaa
37519: kaisille asutusWallisille on niin suuri huo- eduskunnan enemmistöä, muutamien virk-
37520: nonnus laissa ja niin suuri vaara tulevai- kojen kuluttua, myötämielisemmäksi halli-
37521: suutta silmälläpitäen, että tämän huonon- tuksen uutta, ehkä jossakin kohden muu-
37522: nuksen ja tämän vaaran tähden kiirellisyy.~ tettua ehdotUJSta kohtaan, kuin mitä edus-
37523: olisi kiellettävä, ja asia siis lykättävä yli kunnan enemmistö tällä hetkellä on. Ja
37524: seuraavien vaalien~ Kiireellisyyden kieltä- onhan mainittu viime päivinä, että hallitus
37525: minen merkitsisi tällöin sen mukaan, kuin olisi saanut jotenkin varmoja takeita siitä,
37526: 1852 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37527: -------------------
37528: että sen uutta esitystä eduskunnan enem- tavuutta eikä aiheuttaisi poliittisen tilan-
37529: mistö tulisi kohtelemaan suosiollisemmin teen terävämpää kärjistymistä valtakun-
37530: kuin nyt lopullisessa käsittelyssään olevaa nassa, kuin mitä tähän asti on tapll!htunut
37531: esitystä. Jos näin ilahduttavasti kävisi, että (Hilpeyttä eduskunnassa)·.
37532: eduskunnan enemmistö tulisi muuttamaan
37533: mieltänsä, niin tuskin on syytä kieltää sii-
37534: hen mahdoHisuutta. Ed. T o i v o 1 a: Herra puhemies! Tar-
37535: Jos siis nyt seuraa hallituksen ·ehdotusta koitukseni on muutamalla sanalla kosketella
37536: lain kiireellisyyden vastustamisesta, niin samaa kysymystä, jota edellinen pu'huja kä-
37537: tämä seuraaminen eduskunnan vähemmis- sitteli. Ei kuitenkaan aivan samalta kan-
37538: tölle, ainakin minulle, joka vähemmistöön nalta. Hän tahtoi varata, nähdäkseni, edus-
37539: kuulun, ei merkitse vielä tällä kertaa peri- kunnan enemmistölle tilaisuuden tulla syn-
37540: aatteellista kannanottoa, vaan edellytyksen nintuntoon. Minulla ei puolestani o'le lä-
37541: valmistamista siihen, että asia tulee uudel- heskään näin suurta 'lähimmäisen rakkautta
37542: leen käsiteltävä!ksi ja silloin ,ratkaistavaJksi osoittavia motiiveja takanani, vain aivan
37543: toivottavasti tavalla, joka vastaa vähemmis- toista laatua olevat syyt pakottavat minut-
37544: tön käsitystä. Lopullisen ratkaisun siirtä- kin asettumaan kiireellisyyttä vastaan. Nii-
37545: mistä muutamia viikkoja eteenpäin tässä den j·oukossa on ennenkaikkea se, että kai-
37546: tHanteessa tuskin voi vastustaa, vaikka kista niistä tiedoista ja selvityksistä huoli-
37547: tämä siirtäminen tapahtuukin tavalla, jota matta, joita eduskunnalle on annettu sekä
37548: täytyy sanoa muodottomaksi. Eduskun- valiokuntakäsittelyn että täysi-istuntokäsit-
37549: nan enemmistö ei nä;htävästi jonkilliaisista telyn y:hteydessä, en ole voinut tulla täyteen
37550: kunnianarkuusssyistä voi enää perääntyä selvyyteen siitä, vastaisiko tämä lakiehdotus
37551: (Ed. Ryömä: Antaa enemmistön hoitaa muodossa tai toisessa, suuren va1iokunnan
37552: asiansa!), vaikika sekin näyttää huoman- ehdottamassa muodossa tai 'hallituksen esi-
37553: neen, ·että se on vienyt asian umpikujaan tyksen mukaisena, täysin tarkoitustaan.
37554: (Ed. Räisänen: Yhtä sekava kanta kuin Hallituksen esityksen peruste'luihin tutus-
37555: yliopistokysymyksessä !) . Kun näin ollen tuessani täytyy minun todeta, että nämä
37556: vähemmistöön kuuluvalla edustajalla on perustelut eivät tarjoa edustajalle läheskään
37557: toiveita siitä, <että järki on kulkemassa voit- riittävää mahdollisuutta selvän kuvan muo-
37558: toon, ja että vähemmistön edustama käsitys dostamiseen ensiksikään siitä, mikä on asu-
37559: voi lyhyen ajan kuluttua saada eduskun- tustilallisten asem.a nykyoloissa ja nyky-
37560: nassa •enemmistön, ei ole syytä olla avaa- hetkellä, ei myöskään siitä, mitkä olisivat
37561: matta tietä ristiriidan selvittämiseen, hal'lituksen esityksen mukaan ne lopulliset
37562: vaikka keino onkin parlamenttaarisesti ar- uhraukset, joita valtio puolestaan tekisi
37563: veluttava. Minä katson, että se vähemmis- asutustilallisten aseman iujittamiseksi, eikä
37564: tön ·edustaja, jdka hallitUJksen selvityksen lopuksi myöskään siitä, miten tämä esitys
37565: kuultuaan taipuu myötävaikuttamaan kii- toteutettuna vaikuttaisi asutustilallisten ase-
37566: reellisyyden kieltämiseen, ·ei menetä mi- maan.
37567: tään, sillä kiireellisyydenkin asiaUinen Viime aikoina näyttää tulleen varsin yleiL
37568: ratkaisu ainoastaan siirretään, mutta hän seksi tavaksi, että hallitukset esityksiensä
37569: voi edistää sen ratkaisun viemistä voittoon, perusteluissa verrattain y'limalkaisesti kos-
37570: jota hän hallituksen esityksen käsittelyssä kettelevat niitä tietoja ja tosiasioita, joiden
37571: on kannattanut. Ja minä Esään, että kun pohjana edusta;jien ja eduskunnan on lo-
37572: minä omasta puolestani tällä kertaa olen pU!ksi mielipiteensä asiasta muodostettava.
37573: valmis luopumaan alkuperäisestä käsityk- Niinpä tässäkin esityksessä. olevat tilastolli-
37574: sestäni ja äänestämään lakiehdotuksen setkin numerot ovat ymmärtääkseni olleet
37575: kiireeUisyyttä vastaan, päätökseeni on vai- verrattain, sanoisinko, puutteellisia, jossakin
37576: kuttanut, ·enemmän kuin pääministerin määrin ristiriitaisiakin. Vain pelkän esi-
37577: äskeisessä lausunnossa esittämät viittauk- merkin ottaakseni huomautan, että esityk-
37578: set, jotka loppukäänteissään kyllä olivat sen 2 sivulla olevien kahden ensimmäisen
37579: melko heikot, harras ha1uni helpottaa syn- taulukon mukaan 'laskettuna •olisi niitä lai-
37580: tynyttä poliittista ristiriitaa, huomioon- noja, joita esitys koskisi, annettu asutuskas-
37581: ottamalla sitä (Eduskunnassa naurua), sojen välityksellä 57,718 ikruppaletta, kun
37582: .että tämä ristiriita ei saisi laajempaa kan- taas samalla sivulla olevan kolmannen tau-
37583: Asutustilanisten vuotuismaksujen alentaminen. 1853
37584:
37585: lukon mukaan - jos suorittaa 'laskelman - muotoon, että me ilman muuta voisimme
37586: pääsee tulokseen 53,152. Näissä numeroissa
37587: 1
37588: kuullun aineiston perusteella muodostaa
37589: on 4,46·6 ero ja tulee kysyneeksi, miten on lopullisen mielipiteemme asiallisille pe-
37590: käynyt näiden lä;hes 4 % tu'ha.nnen lainan rusteille. ·Tätä puutetta olen nytkin aina-
37591: kanssa. Ovatko ne niinä kolmena kuukau- kin omasta puolestani tuntenut asian kä-
37592: tena, jotka ovat kuluneet eri tau'lukkojen sittelyä seuratessani ja luulen, että monella
37593: perustana olevien ajankohtien välillä, muulla edusta'jal'la on ollut jokseenkin sama
37594: ovatko ne tulleet kokonaan maksetuiksi, vai vaikeus voitettavaaaan kuin minulla. Jos
37595: mikä on niiden kohtalo~ Samalla tavalla sitävastoin eduskunnassamme käytäntö olisi
37596: ovat tiedot siitä, miten suuret ovat ne lai- sellainen kuin useissa muissa parlamen-
37597: namäärät, joista tässä on kyse, varsin ha- teissa, että hallituksen jäsenten esittämät
37598: taroita itse esityksen perusteluissa. Ai- lausunnot, kuten muutkin edustajain lau-
37599: noastaan yhdessä kohdassa, sivulla 4, :viita- sunnot, olisivat jo seuraavana päivänä edus-
37600: taan lainamäärien yhteissummaan, kun pu- tajain pöydällä kirjallisessa muodossa, pöy-
37601: hutaan siitä 180 miljoonan erästä, joka on täkirjana luettavissa, niin epäilemättä tällä
37602: annettu rakennus- ja viljelys'lainoihin. Täs- tavalla esitykseen a.nnettu täydentävä ai-
37603: säkin jää kuitenkin ~päselväksi, tarkoite- neisto täysin vastaisi tarkoitustaan. Kun
37604: taanko tässä yksinomaan viljelyslainoja meillä kuitenkin tahti on paljoa hitaampi
37605: vaiko sekä rakennus- että viljelyslainoja. tässä suhteessa, niin myös ·edustajien vai-
37606: Lausetapa on epäselvä. Muihin lainoihin keudet ovat sitä suuremmat.
37607: käytettyjen pääomien määrästä ei edustaja Kun olen yrittänyt muodostaa itselleni
37608: esitylksen perusteella saa selvää. Kuitenkin kuvaa niistä uhrauksista, joita valtio halli-
37609: olisi ol'lut erinomaisen mielerrkiintoista tuksen esityksen pohjalla tekisi tai joita
37610: saada tietää, millä tavalla nämä lainapää- se tekisi valtiovarainva'liokunnan ja suuren
37611: omat jakautuvat eri lainanottajien kesken. valiokunnan ehdotuksen pohjalla, niin sama
37612: Olisi kuitenkin nä:hdäkseni ollut verrattain vaikeus ·on ollut edessäni. Näihin uhrauk-
37613: helrppoa ryhmitellä eri 'lainanotta'jat kussa- siin viitataan hallituksen esityks·en peruste-
37614: kin lainalajissa, kategoriassa, eri ryhmiin, luissa vain kerran ja varsin epämääräisesti
37615: niin että jokainen edustaja olisi voinut tai oikeastaan kosketeliaan vain asian yhtä
37616: nä.hdä, kuinka paljon on,. sanokaamme puolta, kun sanotaan, että asutusrahastoon
37617: 20,000 suurempia lainoja, kuinka pa~jon kertyisi vuosittain noin 5 miljoonaa mark-
37618: 1
37619:
37620:
37621: niitä lainoja, joiden suuruus vaihtelee kaa vähemmän varoja vuonna 1935 kuin
37622: 10,000 :sta 20,000:een ja kuinka paljon esim. mitä muuten kertyisi. On kuitenkin muita-
37623: 5,000 pienempiä laino'ja. Tällaiseen eritte- kin uhrauksia; obligatioista maksettavan
37624: lyyn ja aineiston jaotteluun olisi ollut sitä- koron ja lainoista tulevan koron välinen ero
37625: kin suurempi syy kun m. m. 5,000 matkan aiheuttaa näitä uhrauksia. Eräässä aikai-
37626: ra·jamäärällä on varsin huomattava merki- semmin esitetyssä lausunnossa mainittiin
37627: tys itse esityksen ra:kenteeseen ja lain sisäl- asiantuntijan sanoneen, ·että tämä uhraus
37628: töön. Tällaista selvitystä ei kuitenkaan esi- tietäisi 40 vuoden kuluessa hallituksen esi-
37629: tyksestä saa ja ymmärtääkseni edustajan on tyksen mukaan muistaakseni 460 miljoonaa
37630: erinomaisen vaikeata ilman täHaista selvi- Suomen markan vähennystä valtion tu-
37631: tystä muodostaa itselleen selvää kuvaa siitä, loissa, mutta valtiovarainvaliokunnan ja
37632: mikä näiden asutustilallisten asema on (Ed. suuren valiokunnan ehdotuksen mukaan yli
37633: Kesti: Uskokaa meitä!). Me olemme kyllä 690 miljoonaa markkaa. Kun me näitä
37634: eri lausunnoissa sekä valiokunnissa että suuria lukuja ajattelemme, niin silloin mei-
37635: eduskunnassa kuulleet esitettävän tarkem- dän täytyy ainakin sen verran niistä vii-
37636: pia numeroita näistä asioista. Olemme saa- sastua, ettemme vain kättä huitaisten puhu
37637: neet kuulla varsin pitkiäkin lausuntoja, sellaisesta bagatellista, mitättömyydestä
37638: jotka ovat olleet tulvillaan numeroita, pro- kuin 1 % :sta. 1 % voi tässä tapauksessa
37639: sentteja, pääomamääriä j. n. e. Mutta olla varsin pitkä penni ja jos se, sano-
37640: meillä tavallisilla kuulijoilla on kuiten- kaamme, kohoaa pariin ko'lmeen sataan mil-
37641: kin se vika, ettemme me yleensä var- joonaan, niin silloin ymmärtääkseni on
37642: sin helposti tuollaisten pitkien puheit- edustajalla oikeus pyytää ja. toivoa, että
37643: ten perusteella voi koota kuulemaamme hän saisi niin paljon asiaa valaisevaa ai-
37644: aineistoa niin keskitettyyn ja selvään neistoa käsiinsä, että hän tietäisi, tulevatko
37645: 1854 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37646: ---
37647:
37648: ne asutustilalliset, 'joita uh:kaa kannuiltaan avulla, joita metsä ja .vesi rikkaasti uudis-
37649: poisjoutuminen, todella ja lopullisesti aute- asukkaille tarjosi. Nykyisin ei tätä apua ole
37650: tuiksi, jos tuo 1% heille myönnetään enää saatavissa samassa määrässä, monin
37651: (Eduskunnasta: Eivät tule!). Minusta tun- paikoin tuskin ollenkaan. Tästä syystä jo
37652: tui, kun kuuntelin joitakin pähriä sitten on yhteiskunnan suhtauduttava asutus-
37653: täällä esitettyjä lausuntoja, että tilanne to- kysymykseen toisel'la ta'Valla kuin aikaisem-
37654: dellakin on sellainen, etteivät he tulisi lo- min. Epäilemättä se myöskin on suhtau-
37655: pullisesti autetuiksi. Eräästä lausunnosta tunut siihen toisin kuin menneinä vuosi-
37656: kävi selväksi, että niiden 6,000 a 7,000 satoina. On annettu ja annetaan valtion
37657: asutustilallisen joukossa, jotka ovat pyytä- varoista lainoja, ei:kä vaadita niiden takai-
37658: neet asutushallitukselta helpotusta [aino- sinmaksamista heti, vaan annetaan viljelys-
37659: j.ensa maksuun, on sellaisia, joita ei edes avustuksia, kuten on mainittu, ja ne voivat
37660: 3 % :n koron avulla voitaisi auttaa tiloil- tulla kysymykseen lainan 'lyhennyksenä.
37661: laan pysymään. Nyt minä haluaisin tietää, Nämä seikat helpottavat uudisasukkaan,
37662: kuinka rpaljon näistä 6,000>-7,000 :sta on metsänraivaajan asemaa. Mutta mahdollis-
37663: tällaisia, edelleen, kuinka paljon heissä on ta:han on, että suurempiakin helpotuksia
37664: sel'laisia, .jotka tulisivat autetuiksi kai:ken vielä tarvitaan. Kuinka pitkälle näissä hel-
37665: todennäköisyyden mukaan jo hallituksen potuksissa olisi mentävä, siitä, kuten olen
37666: esityksen perusteella, ja kuinka rpaljon lo-- huomauttanut, en o'le voinut tulla käsillä
37667: puksi niitä, jotka tulisivat autetuiksi suu- olevan aineiston rperusteella täyteen selvyy-
37668: ren valiokunnan ehdotuksen mukaisen jär- teen, ja tästä syystä - aivan asiallisilla
37669: jestelyn avulla. Olisi tärkeätä saada tie- syillä - katson, että kiireellisyyttä vastaan
37670: tää, kuinka paljon on sellaisia asutustilal- asettuminen on oikeutettua.
37671: lisia, jotka lopu'llisesti joka tapauksessa Minä toivonkin, että hallitus, kun se lu-
37672: joutuisivat pois tiloiltaan. Kun tämä ai- pauksensa mukaan valmistaa uuden esityk-
37673: neisto ja nämä todennäköisyysluvut tai ar- sen asiasta, myöskin pyytää asianomaisilta
37674: viot olisivat käsissäni, silloin vasta olisin virastoilta sellaista selvitystä., joka on hel-
37675: valmis päättämään siitä,. olisrko yhteiskun- pottava aikanaan eduskunnan kannanottoa
37676: nallisista syistä tässä asiassa mentävä sii- asiassa, ja esittää esityksensä yhteydessä
37677: hen uhraukseen ja niin pitkälle, kuin edessä tämän aineiston eduskunnan nähtäväksi,
37678: olevan ehdotuksen mukaan olisi mentävä. jotta jokaisella olisi tilaisuus asiaan perus-
37679: Jos tätä selvyyttä en saa, niin täytyy teellisemmin syventyen muodostaa: mieli-
37680: minun luonnotlisesti ratkaista ja määrätä piteensä asiasta. Tämä kanta, jolle asetun,
37681: kantani epä'Varmempien seikkojen perus'- ei ole käsittääkseni kylmyyttä asutuskysy-
37682: teella. ,Silloin on 'luonnollisesti kysyttävä, mystä kohtaan, enkä usko, että ne edusta-
37683: onko se yhteiskunnallinen kysymys sinänsä, jat, jotka täällä ovat sekä ha'llitusta että
37684: josta on päätettävä, sen luontoinen, että erinäisiä eduskuntaryhmiä moittineet asu-
37685: valtion on mentävä niin pitkälle uhrauk- tuskysymyksen kylmästä käsittelystä, että
37686: siin, kuin tässä on kysymys. Ja 'luulen, he ovat puhuneet oikein. Asian käsittely,
37687: että siinä ta,pauksessa, että mitään tarkem- se tosiasia, että tämä kysymys niilläkin pe-
37688: paa selvitystä ·ei asiaan tule, olisin va'lmis rusteilla, joilla me sitä käsittelemme, on
37689: äänestämään niiden mukana, jotka halli- eduskunnassa esillä, osoittaa, ·että ~hteis
37690: tnksen esitystä pitemmälle mennen jo nyt kuntamme ja sen hallitus ja sen eri piirit
37691: tahtoisivat alentaa koron 3 %:iin. Olen ni- suhtautuvat asutuskysymykseen sillä läm-
37692: mittäin sitä mieltä, kuten eräät aikaisem- möllä, mitä tämä suuri yhteiskunnallinen
37693: matkin puhujat, että asutuskysymys mei- kysymys jokaiselta vaatii.
37694: dän maassamme on luonteeltaan nykyisin
37695: erilainen, kuin se on ollut aikaisempina Ed. Kesti: Hallituksen esitys tässä
37696: vuosisatoina ja vuosikymmeninä. Täällä asiassa ei sinänsä merkitse mitään muuta
37697: viittasi eräs puhuja. siihen, että muinaisina helpotusta asutustilallisille kuin että he voi-
37698: aikoina korven asuttaja voi saada karhun vat saada maksaa velkansa tuonnempana
37699: ta!!ppamisen avulla itsel'leen evästä, perheel- entisellä korolla siltäkin osalta, minkä eräy-
37700: leen elantoa vaikeampien aikojen varalle. tyneet korko- ja kuoletusmaksut ovat jää-
37701: Yleensä lienee ollut niin, että Suomen met- neet rästeiksi. On merkiHe pantavaa se,
37702: sät ja salot asutettiin niiden antimien että hallituksen taholta on annettu edus-
37703: Asutustilallisten vuotuismaksujen alentaminen. 1855
37704:
37705: tajille ymmärtää, että jos tämän asian kii- mintaa jatkuvasti siinä mittakaavassa, että
37706: reelliseksijulistaminen estetään, niin halli- irtolaisuus maasta asutustoiminnan avulla
37707: tus antaa uuden esityksen asiassa. Tämä voitaisiin vähentää (Keskustasta: Kosken-
37708: menettely on loukkaus eduskunnan enem- laskijana !) . Samoinkuin se väite päämi-
37709: mistöä vastaan. Ja samalla se mitä syvim- nisterin lausunnosta, että hallitus ei ole en-
37710: min loukkaa parlamenttaarista hallitusjär- nen tiennyt sitä, että sellainen hätä asutus-
37711: jestelmää, silloin kuin hallitus nojautuu vä- tilallisten keskuudessa, mikä siellä todelli-
37712: hemmistön apuun saadakseen tahtonsa läpi, suudessa on, on olemassa, on väärä. Sillä
37713: ja pidän niiden edustajain menettelyä, .,meitä on ollut edustajia, jotka olemme jo
37714: jotka tähän koukkuun tarttuvat ilman asial- vuosia ennen eduskunnassa, hallituksessa ja
37715: lista syytä, nimittäin jos he eivät todella asutustoiminnan keskusvirastossa, asutus-
37716: katso tämän väestöluokan taloudellista elä- hallituksessa, esittäneet värittämättömänä
37717: mää niin heikoksi, että sieltä voi periä kor- sen taloudellisen aseman, mikä todellisesti
37718: koa 4 :kin prosenttia, että he edustajatehtä- vallitsee. Se, että sitä ei ole uskottu, ei
37719: vässään ovat menetelleet toisin kuin mitä oikeuta pääministeriäkään menemään sen
37720: pitävät oikeana, sillä uusi hallituksen esi- tietämättömyyden taakse. Olisi ollut pa-
37721: tyskään ei tule maksettavaa korkomäärää rempi sanoa, että asia on hallitukselle esi-
37722: laskemaan. tetty, mutta sitä ei ole uskottu.
37723: Asutustilalliset ovat maksaneet koko tä- Pääministeri lopuksi luuli, että se hel-
37724: män vaikean taloudellisen ajan tämän 4 %, potus, joka tässä tulisi toisille pienviljeli-
37725: siis ne, jotka ovat jaksaneet maksaa. Mutta, jöille, nostaisi ne pienviljelijät takajaloil-
37726: kuten hallituksen esityksessä esiintyy, niin leen, jotka eivät pääse osallisiksi tästä alen-
37727: tämä esitys on ollutkin pakko esittää niiden nuksesta. Niin kateellisia me emme toki
37728: vuoksi, jotka eivät ole jaksaneet täyttää si- toistemme kohdalle tuleviin helpotuksiin
37729: toumuksiaan. On valitettavaa, että halli- ole.
37730: tuksen taholta virallisesti tai epävirallisesti Ed. Toivola y. m., jotka ovat täällä, kun
37731: käytetään yllämainittua painostusta asian on halu vastustaa tätä lakiesitystä suuren
37732: päättämiseksi hallituksen tahdon mukaan, valiokunnan hyväksymässä muodossa, ve-
37733: varsinkin 5% :sen hallituksen, kuten nyt donneet siihen, että jos he tietäisivät nu-
37734: on laita. merollisesti, mikä apu tästä laista olisi, niin
37735: he olisivat valmiit sen hyväksymään. Se
37736: Puhemies (koputtaa): Kutsun puhu- on minusta liian suurta notkeaselkäistä pe-
37737: jaa järjestykseen. räytymistä, sillä jos lain voimaantulo ei
37738: kokonaan pelasta asutustilallisia vaikeasta
37739: Puhuja (jatkaen lavalta) : Tämä val- taloudellisesta ahtaasta asemasta, niin hel-
37740: tiovarain- ja suuren valiokunnan päätös pottaahan se kaikessa tapauksessa sitä.
37741: asiassa kaikista niistä väitöksistä huoli-
37742: matta, joita valiokunnan päätöstä vastaan Ed. V este r i ne n: Näiden vaikei-
37743: on esitetty, on rahallisesti niin pieni asia, den taloudelllisten aikojen ollessa tässä
37744: että se ei valtiotaloudessa merkitse mitään, maassa vallalla, on täällä eduskunnassa
37745: samoinkuin sekin väite, että kaikki muut nykyinen hallitus ja erikoisesti nykyisen
37746: piirit tahtoisivat tämän perusteella korko- hallituksen pääministeri näihin taloudelli-
37747: helpotusta. siin kysymyksiin, mikäli ne koskevat maa-
37748: Pääministeri väitti asutushallituksen joh- taloutta, käynyt erikoisen kovakouraisesti
37749: tajan lausunnon perusteella, että hallituk- ja kylmästi kiinni. Se johtunee kai
37750: sen esitys menisi aivan tarpeeksi pitkälle asiantuntemattomuudesta. Sillä taholla
37751: asutustilallisten maksukykyyn nähden. Se nähtävästi ei tunneta mitä tosiasiat maaseu-
37752: osoittaapi, että se, joka sen on lausunut, dulla puhuvat (Keskustasta: Ed. Vesterinen-
37753: ei tunne asutustilallisten taloudellista ase- hän sanoi keväällä, että on paras halli-
37754: maa. Samoin pääministeri osoitti sen, että tus!).
37755: asutusrahaston tulovähennys vuosittain te- Kun nyt on kysymyksessä maatalous-
37756: kisi asutuksen tehottomaksi vastaisuudessa. väestön kaikkein heikoimman osan toimeen-
37757: Saan ilmoittaa asutustilallisena, ettemme tulon edellytysten helpottaminen, niin sil-
37758: ole siinä taloudellisessa asemassa, että me loin käytetään hallituksen taholta sellai-
37759: voisimme ylläpitää tässä maassa asutustoi- nen puheenvuoro, jonka pääministeri
37760: 1856 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37761:
37762: tääUä käytti, jossa ei edes lämpöä pienim- tätä päätöstä eduskunnan arvon mukai-
37763: mässäkään mä:ärässä tälle asialle osoitettu. sena, jos se tulee •hyväksytyksi täällä
37764: Se on valitettava asia, mutta se täytynee eduskunnassa. Valtiopäiväjärjestyksen 67 §
37765: panna asiantuntemattomuuden tilille ja sen on ainakin allekirjoittaneeseen tehnyt koko
37766: tilille, että tässä yhteiskunnassa niin erin- sen ajan mitä eduskunnassa olen ollut,
37767: omaisen paljon määrää raha, joka on vain erinomaisen vakavan ja velvoittavan vai-
37768: kylmä ja käskevä. kutuksen. Edustajan on käytettävä tätä
37769: Ne asiat, joilla påäministeri lain hyl- pykälää vain äärimmäisessä tapauksessa
37770: lkäämistä ehdotti, eivät ole sellaisia, että silloin, jolloin hän näkee todella, että
37771: eduskunnail1a olisi syytä ne hyväksyä. En- isänmaa on vaarassa, muussa tapauksessa
37772: sinnäkin hän ilmoitti, että kysymys koskee on noudatettava niin suuren eduskunnan
37773: vain 5.5 milj. markkaa valtion menoja. enemmistön tahtoa kuin tässäkin nyt on
37774: Eihän näin pientä kysymystä voida ottaa todettu. Minä sanoisin niille, jotka käyt-
37775: niin suureksi, kuin mitä täällä on tahdottu tävät tätä pykälää tällä kertaa hyväk-
37776: se tehdä, että laki pitää hylätä, ja että sensä tämän asian yhteydessä, että se on
37777: se pitää vielä jättää kiireelliseksi julista- uskallettua. Se ei varmenna tämän edus-
37778: matta. Kyllähän laskuperusteita voidaan kunnan eikä kansanvallan asiaa (Eduskun-
37779: ottaa kertomalla 5.5 milj. markkaa loppu- nasta: Ei pidä peloitella !) . Minä en mi-
37780: mattomiin. Sitenhän saadaan kyllä .suu- tään peloittele, minä tulen lähimmässä tule-
37781: retkin summat, mutta tosiasiallisesti niitä vaisuudessa sen osoittamaan. Täällä pää-
37782: voidaan ottaa monelta muulta elämän ministeri antoi sellaisen lausunnon, että
37783: alalta ja monelta muulta alalta. Kysymys- kun nyt tämä asia saadaan lepäämään
37784: hän on nyt vain valtiovarainvaliokunnan, taikka hylätään eduskunnassa, niin halli-
37785: suuren valiokunnan ja eduskunnan päättä- tus antaa uuden esityksen ja että halli-
37786: mästä 1 % pienemmästä korosta asutus- tus siinä ottaa huomioon sen, että kun
37787: tilallisille kuin mitä hallitus on asiassa korko laskee, olbligatioiden korko laskee
37788: ehdottanut. Kun eduskunnan 129 jäsentä mahdoillisesti joskus maailmassa alle 4 %,
37789: tämän asian toisessa käsittelyssä lopulli- niin silloin voidaan konvertoida myöskin
37790: sesti päätti, luulisi että hallituksen taholla näitä asutuslainoja. Edellisissä istunnoissa,
37791: ymmärrettäisiin eduskunnan vakaa toivo- jolloinka rahaministeri ja ministeri Linna
37792: mus. Ja kun ottaa huomioon sen, millä käyttivät puheenvuoron, minulle jäi se kä-
37793: tavalla ensinnäkin asia on hallituksen ta- sitys, että he lähtevät siitä näkökohdasta,
37794: holta, ainakin minulla on ollut se käsitys, että läihimmässä tulevaisuudessa korko
37795: esitettynä kiireellisenä ja sellaisena val- nousee. Nyt pääministeri tulee tänne
37796: tiovarainvaliokunnassa käsitelty ja halli- tällä hetkellä selittämään, että korko voi
37797: tuksen toivomuksen mukaisesti kiireellisenä ilaskea ja olbligatioiden arvot pudota alas
37798: käsitelty vielä pitkin rräitten palVIen ja silloin voi pientilallinenkin saada tuon
37799: aikana, niin ei voi ymmärtää sitä, että nyt helpoituksen. Minusta on tartuttu liian
37800: ykskaks sen kiireellisyys lakkaa ja esitel- kepeästi tähän asiaan ja tahdottu johtaa
37801: lään, mitkä ja mitkä toimenpiteet voisivat eduskunta mahdollisesti harhaan.
37802: venyttää asian lopullista ratkaisua. On esi- Minä en 'tahdo tässä ;asiassa jatkaa tätä
37803: tetty, että asia jätettäisiin pöydälle eräissä keskustelua pidemmälle, minä totean vain
37804: vailiokunnissa ja että se jäisi lepäämään sen, että jos nyt laki jää lepäämään ja
37805: marraskuuhun asti. Nyt tulee täältä kult- hallitus antaa uuden esityksen, onko halli-
37806: tuurililberaalisen puolueen taholta ehdotus, tus sitten vakuutettu, että tämä uusi esi-
37807: että tässä asiassa estettäisiin lain kiireelli- tys tulee halli:tuksen toivomuksen mukai-
37808: syys. Täällä on puhuttu parlamentin arvon sena marraskuussa hyväksytyksi. Luopu-
37809: kohottamisesta. Minä tahdon panna kysy- vatko nämä 129 edustajaa, jotka käsittääk-
37810: myksenalaiseksi, onko tämä parlamentin seni vakaumuksestansa tämän asian yh-
37811: arvon kohottamista. Kun on kysymys noin teydessä ovat asian päättäneet, luopuvatko
37812: 300,000 köyhän kansalaisen asiasta, silloin ne mielipiteistänsä (Eduskunnasta: Jos ei-
37813: tuHaan tekemään ehdotus, että tämä laki vät luovu, niin muodostavat uuden halli-
37814: jätettäisiin lepäämään, jolloin on mahdolli- tuksen !) . Jos ne eivät luovu, siitähän on
37815: suuksia siihen, että kuluu noin 2 vuotta seurauksena, että laki jälleen joko jäte-
37816: ennenkuin siitä tulee laki. Ei voida pitää tään vahvistamatta, taikka taas ääneste-
37817: Asutustilallisten vuo,tuismaksujen alentaminen. 1857
37818:
37819: 'tään lepäämään ja milloin sitten on mitään ehdotettu saatettavak:si 4 % :n korkorajalle.
37820: toivoa asian oikeasta ratkaisusta olemassa. Rahaasia-aloitteeni siis tarkoittaa johdon-
37821: Minä käsitän, että eduskunnan enemmistö, mukaisuuden toteuttamista niiden lainojen
37822: mikä nyt on muodostunut, todennäköisesti kesken, jotka mielestäni ovat saman luon-
37823: on olemassa myöskin marraskuussa. Mitä toisia ja kun asutuslainat mielestäni ja
37824: varten on syytä lähteä silloin enää tätä maalaisliiton ·eduskuntaryhmän jäsenten
37825: asiaa viivyttelemään siihen asti. mielestä ova:t eriluontoisia kuin useat muut
37826: Kun 1täällä ed. Virkkunen käytti puheen- pienviljelijäin talouden tukemiseksi myön-
37827: vuoron, niin alkuosasta kuului hyvä-huu- netyt lainat, niin ei meidän mielestämme
37828: toja aina vasemmalta asti ja minäkin ihas- ole minkäänlaista epäjohdonmukaisuutta
37829: tuin siihen (Vasemmalta : Se oli alkua siinä, että me asutuslainojen korossa py-
37830: vain!), mutta minun täytyy sanoa, että rimme ·3% :iin, vaikka me katsommekin
37831: se lopputulos oli varsin nurinkurinen, kiel- olevamme pakotetut eräissä muissa lai-
37832: teinen päätös. Hän siis tulee äänestämään noissa tyytymään 4 % :n korkoon. Tämä
37833: lain kiireellisyyttä vastaan. Ja minun täy- ed. Erkon lausunnon johdosta.
37834: tyy sanoa, että se oli erinomainen näyte Mitä sitten tulee esilläolevan asian kii-
37835: puhetaidosta, erinomainen näyte miehen not- reelliseksi julistamiseen, niin minun mie-
37836: ~eudesta (Vasemmalta: Varmasti!) ja siitä lestäni kiireelliseksi julistamisen vastusta-
37837: puhetaidosta minä etenkin tulin siihen kä- misella ei voiteta mitään. Siitähän me nyt
37838: sitykseen, että jos minä joskus joudun emme paase mihinkään, että asia 1 u on-
37839: pikkusynneistäni tilille, niin kyllä minä t e e 1 t a a n on kiireellinen. Herra pää-
37840: pyydän silloin ed. Virkkusen puolestani ministerikin on tämänpäiväisessä lausun-
37841: puhumaan; ne voivat tulla ansioksi minulle nossansa ilmoittanut 0 levan tärkeätä, että
37842: 1
37843:
37844:
37845: sen jälkeen (Eduskunnassa hilpeyttä). asia ainakin marraskuussa saadaan sel-
37846: väksi, koska vain siinä tapauksessa, että
37847: Ed. K a ll i o k o s k i: Herra puhemies! 1 näin tapahtuisi, voidaan hallituksen tar-
37848: Vaikka olen varovaisuuden vuoksi noussut koittama huojennus pientilallisten oloihin
37849: puhujalavalle, en aijo kuluttaa enää pal- saada. Tämäkin siis jo osoittaa, että asia
37850: jon eduskunnan aikaa. En ollut lainkaan on iuonteeltansa kiireellinen. Kiireellisyy-
37851: aikonut puuttua tähän keskusteluun, koska den vastustamista kuitenkin on perusteltu
37852: tämän pitkän keskustelun kuluessa on 1 sillä, et tä tämän ajan kuluessa, joka tästä
37853: 1
37854:
37855:
37856: ,asiaa eri puolilta jo erinomaisen paljon kuluu marraskuuhun asti, saattaisi edus-
37857: valaistu. Ed. Erkon eräs lausuma kuiten- kunnan enemmistö muuttaa mieltänsä ja
37858: kin 'tavallaan pakotti minut käyttämään asettua toisenlaisen korkokannan kannalle,
37859: asiassa puheenvuoron. kuin millekä se asian käsittelyssä sen tä-
37860: Ed. Erkko mainitsi rahaasia-aloittees- hänastisissa vaiheissa on asettanut. Minä
37861: tarri, joka koskee n. s. 1927 pienviljelys- en ymmärrä, mistä hallitus on saanut toi-
37862: luottojen korkojen alentamista 4% :iin ja veita tällaiselle kannanmuutokselle edus-
37863: hän tahtoi sillä, että aloitteessa tarkoite- kunnan keskuudessa. Luulen kuitenkin ja
37864: taan 4% :n koron saavuttamista, saattaa olen vakuutettukin siitä, että ainakaan
37865: maalaisliiton kannan nyt esilläolevassa maalaisli,iton taholta ei näitä toiveita ole
37866: asiassa sellaiseen valoon, että me suhtautui- annettu.
37867: simme asiaan epäjohdonmukaisesti, kun me
37868: toisessa yhteydessä pyrimme 4 % :n kor- Ed. S a r 1 i n: Herra puhemies! Ai-
37869: koon ja tässä yhteydessä 3% :n korkoon. noastaan muutama sana eräiden edellisten
37870: Tahtoisin kuitenkin tämän johdosta huo- puhujien lausuntojen johdosta. Ed. Ales-
37871: mauttaa, että se rahaasia-aloite, josta talo koetti täällä puolustella 3 % :n koron
37872: ed. Erkko lausunos1saan puhui, koskee oikeutusta sillä, että senaatti kirjeessään
37873: eräiden, ei ~asutustilallisten, mutta eräiden jo v. 1<8918 oli määrännyt asutustarkoituk-
37874: muiden pienviljelijäin korkojen alenta- siin annettavien lainojen koron 3 % :ksi.
37875: mista ja on aloitteeni tarkoituksena saada Herra Alestalo: senaatin oli luonnollisesti
37876: nämä korot yhdenmukaisiksi eräiden tois- helppoa tällainen kiertokirje asiassa antaa,
37877: ten, näihin luottoihin verrattavien korko- sillä jos katselette ensi vuoden talous-
37878: jen kanssa, jotka hallituksen toimenpi- arvioehdotusta ja sen 33!1 sivua, niin
37879: teillä ovat tulleet saatetuiksi tai ainakin näette sieltä, että vielä tänä päivänä Suo-
37880:
37881: 233
37882: 1858 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37883:
37884: men valtiolla on :18918 vuoden valtiolainan asutustyön edistämiseksi maassamme teh-
37885: korko 3 %· Ei ollut siis mikään vailmus neet, kestänevät jonkinlaisen kilpailun.
37886: panna asutustarkoituksiinkin menevien lai- Mitä ed. Vesterisen lausuntoon tulee,
37887: nojen korkoa 3 % :ksi, kun valtio itse mak- niin minusta hänen käsitJ'Iksensä Suomen
37888: soi lainoistansa sinä vuonna 3·% (Ed. Han- valtiopäiväjärjestyksen 617 § :stä (Ed. Ves-
37889: nula: Entäs myöhemmin!) . Vallan tar- terinen: On oikein !) ·ei ol·e täysin oikea.
37890: peetonta oli ed. Alestalon edelleen koettaa 67 § valtiopäiväjärjestyksessä pääsääntönä
37891: vedota asian siihen puoleen, ·että nyt olisi edellyttää aina, kun on kysymys perustus-
37892: esillä sosiaalinen kysymys ja koettaa todis- lakiluontoisten lakien säätämisestä tai
37893: tella, että nimenomaan kansallisen edistys- muuttamisesta, että ne olisi lykättävä le-
37894: puolueen eduskuntaryhmä ei tätä puolta päämään vaalien yli ensiksi kokoontuviin
37895: asiasta ymmärtäisi. Ed. Alestalolta on var- varsinaisiin valtiopäiviin, mutta myöntää
37896: maan jäänyt huomaamatta, että kansallisen valtiopäiväjärjestyksen :6!7 '§ mahdollisuu-
37897: edistyspuolueen puoluekokouksessa viime den julistaa asian kiireelliseksi ja siinä ta-
37898: keväänä asutuskysymykset olivat vallan pauksessa, sen :poikkeuksellisessa järjestyk-
37899: perusteellisen ja laajan pohdinnan alaisina sessä hyväksyä jo yksillä valtiopäivillä. Ja
37900: ja että siellä myöskin oli vakavan keskus- mitä ehdottamani menettelytavan käyttä-
37901: telun alaisena työttömyyskysymys sekä että miseen määrättyjen ·edellytyksien vallitessa
37902: alustuksessa, joka vielä sattui olemaan alle- tulee, niin luulen, että jos rupeamme etsi-
37903: kirjoittaneen pidettävänä, työttömyyskysy- mään meidän parlamenttimme historiasta
37904: myksessä asetuttiin nimenomaan sille kan- tosiasioita siitä, kuka tätä keinoa on enim-
37905: nalle, ettei ollut ,Suomessa työttömyys- män käyttänyt, niin luulen, että käy ilmi,
37906: kysymystä pitkällä sihdiHä pyrittäessä ·että niin ovat tehneet maalaisliittolaiset
37907: poistamaan päiväjärjestyksestä lähdettävä hallitukset, jotka useimmasti ovat juuri
37908: sille linjalle, jota esim. Ruotsissa nykyisin tällä tavalla koettaneet poistaa päiväjärjes-
37909: seurataan ja jonka mukaisesti toivotaan, tyksestä asian (Ed. Vesterinen: Ei p~dä
37910: että yhä intensiivisemmin ratsionalisoi- paikkaansa! - Ed. Kalliokoski: Ei se
37911: malla teollisuutta muka voitaisiin luoda paranna asiaa !) .
37912: uusia ja uusia teoHisen toiminnan mahdol- Mitä ed. Kestin lausuntoon tulee, niin
37913: lisuuksia ja niihin sijoittaa väestön luon- minusta on sangen valittaen todettava, että
37914: nollinen lisä, vaan että päinvastoin oli Suomen pienviljelijäin edustaja eduskun-
37915: asetuttava sille kannalle, että sosialisena nassa, ainakin siitä päättäen mitä hän
37916: kysymyksenä työttömyyskysymystä oli :Suo- sanoi hallituksen esityksen sisältävän, ei
37917: messa pyrittävä hoitamaan niin, että luo- vielä ole sitä nähtävätsi riittävän tarkasti
37918: taisiin yhä uusia ja uusia viljelmiä, koska kertaalleenkaan 'lukenut läpi.
37919: ne tarjosivat työmahdollisuutta. paljon suu-
37920: remmalle sarjalle yksilöitä ja käsivarsia
37921: !kuin mitä teollisen toiminnan alalla oli Ed. Kalliokoski: Kun ed. 8arlin
37922: mahdollista sen,. olojen pakosta, ratsionali- on esittänyt tulkinnan valtiopäiväjärjes-
37923: soituessa aste asteelta merlläkin. tyksen 67 :§ :lle, niin minä tahtoisin sen
37924: :Mitä taas tulee sii:hen, että kansallinen johdosta huomauttaa, että mielestäni vaiJ.-
37925: edistyspuolue olisi yleensä ·esiintynyt tiopäiväjärjestyksen :67 § on tuilkittava
37926: kylmäkiskoisesti ja välinpitämättömästi niinkuin ed. 8arlin on sitä tulkinnut kui-
37927: suhteessaan :asu tuspolitiikkaan maassamme, tenkin sillä edellytyksellä, että joku asia
37928: niin minä, hyvät herrat, uskaltaisin panna ei ole kiireellinen. Mutta mielestäni valtio-
37929: puntariin tämän pienen puolueen panoksen päiväjärjestyksen tarkoitus, kun se edeUyt-
37930: mainitun kysymyksen eteenpäin viemisessä. tää mahdollisuuden jonkun asian kiireelli-
37931: Herra Alestalonkin täytyy myöntää, ·että seksi julistamiselle, on se, että sitä käyte-
37932: aloitteentekijänä, päätä muita pitempänä tään, silloin kuin on kysymyksessä t o-
37933: esiintyi nuorsuomalaisessa puolueessa aikoi- d·ella kiireeilinen asia, ja että
37934: naan jo Jonas Oastren vainaja, ja ne toi- siis luonteeltaan kiireellinen asia kiireelli-
37935: menpiteet, joita edistyspuolueen nimissä seksi julistetaan, ja sellaisestahan tässä on
37936: kulkevat hallitukset ja sen riveihin lu- kysymys.
37937: keutuvat miehet ovat lainsäädännössämme
37938: Asutustilanisten vuotuismaksujen alentaminen. 1859
37939:
37940: Ed. L e h t o k o s k i: Kun nyt ratkais- laisessa tilanteessa, niin puolestani en voi
37941: taan tämä asutustilallisten velkain ja kor- äänestää tämän lain kiireelliseksi julista-
37942: kojen <helpotusta koskeva laki, niin on syytä mista vastaan (Eduskunnasta: Hyvä,
37943: erikoisesti kiinnittää eduskunnan huomiota hyvä!).
37944: siihen, että sekä hallituksen esityksen pe-
37945: rusteluissa että valtiovarainvaliokunnan Ed. S a r 1 i n: Minä en tahdo ruveta
37946: mietinnössä asetutaan sille oikealle kan- kiistelemään arvoisan edellisen puhujan
37947: nalle, ,että samalla kuin asutustilallisten kanssa siitä, kenelle kunnia Jonas Castren-
37948: asemaa helpotetaan, samalla myöskin vas- vainajan elämäntyön perinnöstä kuuluu.
37949: taavasti 'helpotetaan omalli:otiomistajain vai- Joka tapauksessa hänen miehuutensa päi-
37950: keaa taloudellista asemaa. Pitkäaikainen vien kunnia on lähinnä edistyspuolueelle
37951: v·aikea työttömyyskausi, pula-aika ja perin kuuluva, taas kunnia hänen vanhana mie-
37952: alhaiset palkat ovat vieneet suuren joukon henä tekemistään töistä olkoon mielellään
37953: pieneläjien asuntoja pakkohuutokauppaan. k01koomuksen kunnia.
37954: Vuosikymmenien työ, säästöt ja uhraukset Mitä sitten tulee ed. Kalliokosken huo-
37955: ovat täten kaikki menetetyt. Kun tällainen mautukseen, niin minä myönnän, että siinä
37956: asiantila ei ole onneHista, vaan tuottaa olisi perää ja ·että sillä olisi oikeutuksensa,
37957: mitä suurimpia tuhoja, on silloin selvää, jos ed. Kalliokoski voisi väittää, että tämä
37958: että yhteiskunnan velvollisuus on rientää kiireellinen asia, jonka minäkin myönnän
37959: myöskin heidän avukseen ja senvuoksi on- kiireelliseksi, olisi n i i n k i i r e e ll i n e n,
37960: ikin syytä odottaa, että hallitus yhtyy llrii- että sitä ei ennätettäisi järjestää uuden esi-
37961: reellisiin toimenpiteisiin ei vain yksin asu- tyksen pohjalla ensi marraskuulla. Mutta
37962: tustilallisten, vaan myöskin omakoti- ja minuUa:han oli tilaisuus lausunnossani to-
37963: muiden pieneläjien vaikean taloudellisen deta, että ainakin asiantuntija oli sitä
37964: aseman 'helpottamiseksi, sillä sitä se todella mieltä, että jos laki vain saadaan sääde-
37965: kaipaa. tyksi marraskuun sisällä, niin se ennättää
37966: vaikuttaa joulukuussa suoritettaviin mak-
37967: .Ed. Linkomies: Ed. Sarlin on pu- suihin. Asiantuntija huomautti, että tässä
37968: huessaan ·edistyspuolueen panoksesta asu- on kysymyksessä vain mekaanisen taulu-
37969: tustoiminnan edistämiseksi vedonnut sii- kon laatimisesta ja että sitä voidaan, niin
37970: hen, mitä Jonas Castren vainaja aikanaan kuuluivat ylijohtaja Parkkalin sanat, nou-
37971: on tehnyt. Nyt on kuitenkin asianlaita dattaa niin helposti, että kun asiakas astuu
37972: niin, että kun edistyspuolue perustettiin, huoneeseen, taulukosta voidaan korko heti
37973: Jonas Castren siirtyi kannattamaan kokoo- paikalla häneHe ilmoittaa, jos kassassa on
37974: muspuolueen aatt·eita (Eduskunnassa nau- vähänkään näppärä mies. Jos ylijohtaja
37975: rua). Näinollen ei ·edistyspuolueelle voi 'Parkkali ·ei tässä ole puhunut oikein, sille
37976: tuHa mitään kunniaa siitä, mitä Jonas Cas- en ma1hda mitään. Kun siis hallituksen ta-
37977: tren vainaja on tässä asiassa tehnyt, parem- holta on annettu takeet, että asia voidaan
37978: min kuin sille voi tulla kunniaa mistään käsitellä !heti eduskunnan loman jälkeen
37979: muustakaan, mitä Jonas Castren on suorit- ja me ennätämme sen käsitellä ennen mar-
37980: tånut. raskuun puoliväliäkin, niin asia ei ole
37981: Mitä tulee nyt käsiteltävänä olevaan niin k i i r e e 11 i ne n, ~ettei voisi sen kii-
37982: asiaan ja kysymykseen lakiesityksen kii- !'eellisyyttä tällä hetkellä vastustaa. Ja,
37983: reelliseksi julistamisesta, niin olen kyllä siksi toisekseen, meillä ei ole vielä päätöstä
37984: sitä mieltä, .että määrätyissä olosuhteissa siitä, kuinka pitkäksi eduskunnan iloma
37985: voidaan äänestää sellaisenkin lain kiireelli- muodostuu.
37986: seksi julistamista vastaan, joka luonteel-
37987: taan on kiireellinen, jos nim. voidaan saada Ed. Toivo !l .a: !Tahtoisin palata eraa-
37988: takeet siitä, että asia kuitenkin tulee tar- seen lamurrt01on, j·oka keskustelun alkupUJO-
37989: vittavassa ajassa järjestetyksi. Mutta näin ileHa täällä esitettiin. Ed. Mestal·o väitlti,
37990: minun mielestäni voidaan menetellä ainoas- .että ylijohtaj'a ·Parkkali, jota eduskunnassa,
37991: taan siHoin, kun pidetään yleiseltä kan- sen valiokunnissa, on kuultu asiantuntija;na,
37992: nalta suorastaan vaarallisena sellaisen lain menisi mieluummin 3 %:n linja.Ue, jos rus-
37993: hyväksymistä, josta on sillä tertaa kysymys. ka!ltaisi. Väitteeseen liittyy se ajatus, mitä
37994: Kun tässä tapauksessa mielestäni ei olla sel- on tehtostet,tu yksityisrssä keskusteluissakin,
37995: 1860 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
37996: .~---------------------------------
37997:
37998:
37999:
38000: että vil'lkamielhet, joita tää1lä käytetään .EdusJkunt:a on siis hylännyt ~ehdotuksen
38001: asi·arutuntijoina, ·eivät mskaitaisi rpaikkamsa asia:n j,ulistrumisesta k.iiree[lis,eksi.
38002: menettämisen pelosta lausua vaJpa.asti ·edus-
38003: kunnan vrulidlmnnissa. käsityst:ään asioista. ·Puheenvuo11on s:a:a•tuaan [a.usuu
38004: Minä taihdon kiinnittää tähäm asiaan :huo-
38005: miota, 1koska se on minusta sen luontoinen, Ed. lK a ll i o k 'o s k i: Pyydän avointa
38006: että jos siinä on perää, niin sidlhen kaJnnat- äänestystä.
38007: !taa muuanalkin kiinnittää !lmomiota.
38008: P u ih .e m i: e s: Av.ointa äämestystä on
38009: Ed. Kallio koski: Ed. 1S arlinin lau- pyydetty. Kelwitan niitä edustajia, jotka
38010: sunno.n j.ohdosta mi•nä vain rpyytäisim ih:uo- kannattavat av;ointa äänestys,tä,. nousemaan
38011: ma:utta.a, että hän on hyväksynyt minun seisoalleen.
38012: esittämäni :valt~opäiväjärjestyksen ·6'7 ·§:n
38013: tulkinna1n, mutta katsonut voivansa ase1:1tu:a Kun tämä on tapaihtunUJt, toteaa
38014: ny>t esill:ä olevassa asiassa ipoi!kikeukse1lisen
38015: menettelyn kanna:lle, si1lä perusteella, että Puhemies: Av,oin äänes.tys tuloo toi-
38016: tämä asia. wi tuna käsitellyksi ma.rraskuun mitettav:wksi.
38017: kuluessa siitä 'huolimatita, että sen ikiireel-
38018: ·lisyys nyt estetä:än. Minun mielestäni 1oilisi tSiihteeri lu:kee ruänestysesi1tyksen uudel-
38019: kui•tenkin turvallisempaa, !koska ed. tSarlin- leen.
38020: kin myöntää asian ikiireehliSIYYd!en, julistaa
38021: se myös kiireellise'ksi, koska silloin on :var- ,,.,Jaa" äänestä.vät seura111vat ed'UStajat:
38022: muus siitä,. että se tulee ikäs1t,elilyiksi riittä-
38023: vän norp·easiti,. riittävän ihyvissa ,a;j.oin, jota Aa:lHtla, Aailtonen,. Aarnrok;oski, AatteLa,
38024: 'Varmrmtta, jos lain kiireelHsyys estetään, ei Aittoniemi, Ala-Kulju, .Ailestalo, Ampuja,
38025: missään •tapa,uksessa :ole. Andersson, Annaila, J ., Annala, V., Arff-
38026: man, Asilminen, Brander, Bry,g1gari, Ellilä,
38027: Keskust•elu julistetaan päättyneeiksi. Eskola, Fag1erholm, Hakkila, Halonen, A.,
38028: Halonen, T., Ha~nnula, Harvala, Ham:tala,
38029: Puh 1e m i e s: Keskustelun 'kuluessa on Heikkinen, Heiskanen, Herralla, Hilden,
38030: ed. iSa.rlin ed. Erkon y. m. kannattamana Hiltunen, HirvensaiLo, Huittinen, Huotari,
38031: vastustacnut lain kiireelliseksi j:ulistamiSita.. Hämäläinen, Hänninen, Ikonen,. ,Janhonen,
38032: Sen ·ohessa on ·ed. Sarlin samojen edusta- J·okinen, J,utila, (Kaasalainen, iKaijailainen,
38033: jien !kannattamana ehdottanut, että [aki- Kalliokloski, Kanerva, Kares, Karvetti,
38034: eihdotus :hylättäisiin. Kutsun i'liJtä ehdotusta Kauranen, Kemrppi, Kesti, iKeJttunen, !Ki-
38035: ed. Sarilinin ehdotuks:eksi. ·VCenoja, KiJVioja, KivisaLo,. Koivisto, Koivu-
38036: lahti"Lehto, Koiv.ura:nta, Komru, iK'Oiponen,
38037: :Se1ont~eko myönnetä·än oikea1ksi. Kosonen, Kujala, ~u:klmnen, Kulov.aara,
38038: Kuusisto, Kä:märäinen, i[(jää.riäinen, Laihden-
38039: suo, Lahtela., La,mpinen, iLas:tu, LeMokoski,
38040: Äänestykset ja päätökset: Lepistö, Leppälä, Lindnnan, Lindström,
38041: Linkom~es, Linna,, Loihi,. Lonkainen, Lumi-
38042: Äänestys asian kiireelliseksi j·u1istami- järvi, 'LiUilllme, Luostarinen, L·ötihman, iMal-
38043: sesta. ik:amäki, iMa:1mivuori, MarttiLa, Meriläwen,
38044: Metsäranta, Miikki, [Mustasiitta, Mäke'läinen,
38045: Joka hy•v,äJksyy e!hdotuksen lakie:h:d!o1Juik- N:i:kilmla, Niskanen, Oulasmaa, Paasiv,uori,
38046: sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää Pajunen, ·Pak.suj.ru~ka, Pekkala, Peltonen,
38047: ,.,jaa"; j.oka ei sitä Jhyväksy, äänestää ,.,ei". Penttala, P·erho, Pesonen, Pi1ppu1a, Pitkä-
38048: Jos vähintään 5 / 6 annetuista äänistä on nen, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Reini-
38049: jaa-ääniä, on ehdotus asian julistamisesta kainen, Riipinen,. Rytinki, Ryömä, Räisä-
38050: kiireelliseksi: hyv,äJksytty, mutta muuten on nen, Sarmenoja., iSatLo,. Sariola, iSooildt,
38051: sanottu elhdotu:s h'Yrätty. Setälä,. Simo.joki, .sinisalo, !Siren, !Soininen,
38052: Bomers:a1o, !Sundström, Suurkonka, tSwen-
38053: P 11 ih e mies: Äänestyksessä K)n annettu •tor:zJetsiki, Syrjänen, 'Talkal:a, 'Tanner, Tapa-
38054: 1312: jaa- ja 15.5 ei-ääntä, ·3 -byhljää; rpoiss'a 9. n:i:nen, Tarikkanen., 'Toiv;onen, To~onen, Tu-
38055: Työväen Urheiluliiton valtioa"p-=_u_._ _ _ __ 1861
38056:
38057: kia T,uomivaara, ·Turkia, Turkka, Wainio, Puheenvuoron saatuaan lausuu
38058: V.wllas V alta, V ehkaoja, Wdlill!g, Venh.o,
38059: Wenrn:an, Vesterinen, Wiik, ViiLhula, Voion- Ed. V o i on m a a: Ulkoasiainvaliokunta
38060: maa ja Väisänen. kokoontuu 1 / 2 tunnin kuluttua tämän is-
38061: tunnon päätyttyä.
38062: ,.,Ei" äänestävät seuraavat edlustajat:
38063: P u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes-
38064: von Born, Böok, Colliander, E:r'k!ko, Est- keytetään nyt ja jatketaan sitä tänään kello
38065: l:~nder, Forsta:dius, von Fren0kell, Furu- 18.
38066: hj·elm Ha·ga Heiniiö, Helenelund, Honka,
38067: Honk;Ia, H~relli, Häst:ba0ka, Inki[ä, Ja- Täysistunto keskeytetään kello 16,25.
38068: cOibsson, Jern, Junnila, Kivimälki, Kullberg,
38069: Leht,onen, 'Leiwo, Mamgs, Mantere, M.atts~
38070: oon, Moilanen, Nyrrnan, Oksa~a, Oksanen,
38071: Pa1mgren, Pennanen, .P.ohjala, Rydman, Täysistuntoa jatketaan
38072: Sarlin .Sjöblom, So]ni, Säl1kkä, Söde:Dhje1m,
38073: 1
38074:
38075:
38076: Toivol~, Tyrni, V.aarama, WickJIDan, Virk- kello 18.
38077: kunen, Öst•enson ja Öst.er!holm.
38078: Puhetta johtaa puhemies K a ll o.
38079: Poissa äänestyiksestru ovat seuraavat 8
38080: edustajaa:
38081: Fränti, Helo, Korvenoja, Rantanen, !Sa- Ed. V. Annalan y. m. välikysymys, joka
38082: lonen, Se11gel~us, Suokas ja .Äih:lström. koskee Työväen Urheiluliiton valtioapua.
38083: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
38084: on annettu 145 jaa- ja 46 ei-ääntä. tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed.
38085: V. Annalan y. m. tekemään välikysymyk-
38086: Eduskunta on siis hylännyt ehdotuksen seen joka koskee Työväen Urheiluliitolle
38087: asian julistamisesta kiireelliseksi. myö~nettvä valtioapua. Sitten kun väliky-
38088: symyksee~ on annettu vastaus ja .se~ joh-
38089: Puheenvuoron saatuaan lausuu dosta ehkä aiheutunut keskustelu JUlistettu
38090: päättyneeksi, esitän eduskunnan .~yväk~yt
38091: Ed. Soininen: Äskettäin ääniä lu- täväksi sen päiväjärjestykseen snrtym1sen
38092: kiessa ilmoitettiin, että Soininen oli äänes- sanamuodon joka on määrätty valtiopäivä-
38093: tänyt ,ei'' äänien puolella. Pyytäisin oi- järjestyksen' 37 § :n 2 momentiss?'. Nii~en,
38094: kaista, että minä olen äänestänyt ,jaa". jotka eivät hyväksy tällai~ta.. yksmkertm~ta
38095: päiväjärjestykseen siirtym1sta, tulee. valtiO-
38096: Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä päiväjärjestyksen 37 § :n 3 momentm mu-
38097: jätettäväkäsi lepäämään yli vaalien tai sen kaisesti jo keskustelun aikana tehdä ehdo-
38098: hylkäämisestä. tuksensa joko asian valiokuntaan lähettä-
38099: misestä taikka perustellun päiväjärjestyk-
38100: Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä seen siirtymisen hyväksymisestä. Jos halu-
38101: päätetyn lakiehdotuksen jätettäväksi lepää- taan tehdä työjärjestyksen 52 § :n 2 momen-
38102: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä- tissa edellytetty ehdotus päätöksen teon
38103: viin varsinaisun valtiopäiviin, äänestää siirtämisestä on sellainenkin ehdotus teh-
38104: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus tävä ennenkuin keskustelu on julistettu
38105: hylätty. päättyneeksi.
38106: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Menettelytapa hyväksytään.
38107: 103 jaa- ja 67 ei-ääntä, 13 tyhjää; poissa 16.
38108: Välikysymykseen vastaten lausuu
38109: Eduskunta on siis hyväksynyt lakiehdo-
38110: tuksen jätettäväksi lepäämään yli vaalien. Opetusministeri Mantere: Herra pu-
38111: hemies! Arvoisat edustajat! Eduskunnan
38112: 1862 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38113:
38114: herra puhemiehelle osoitetussa kirjoituksessa kuuta anomuksen siitä syystä, että Työ-
38115: edustaja Vilho Annala ja 26 muuta edusta- väen Urheiluliitto kuului jäsenenä So-
38116: jaa ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo- sialistiseen Työläis-Urheilu-Internationa-
38117: menttiin viitaten asettaneet hallituksen leen, ( Sozialistische-Arbeiter-Sport-Interna-
38118: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- tionale), joK:a sääntöjensä mukaan on paitsi
38119: van välikysymyksen : urheilullinen myös poliittinen järjestö ja
38120: ,Minkä vuoksi valtioneuvosto ei ole pyy- jonka sääntöjä ja päätöksiä Työväen Urhei-
38121: tänyt T. U. L :n avustusanomuksen johdosta luliittokin on jäsenenä sitoutunut noudatta-
38122: valtion urheilu- ja voimistelulautakunnan maan. Tämän päätöksen johdosta Työväen
38123: lausuntoa; Urheiluliiton edustajat kääntyivät suulli-
38124: millä perusteilla valtioneuvosto on vas- sesti opetusministeriön puoleen huomaut-
38125: toin eduskunnan asettamaa nimenomaista taen, että mainittua Työläis-Urheilu-Inter-
38126: ehtoa myöntänyt T. U. L :lle, joka edelleen nationalea ei voitu pitää sellaisena poliitti-
38127: kuuluu poliittiseen internationaliin 200,000 sena järjestönä, jota eduskunnan päätök-
38128: markan suuruisen avustuksen; ja sessä oli tarkoitettu, koska sen varsinaisena
38129: minkä vuoksi T. U. L :lle on myönnetty tarkoituksena ei ollut valtiollisiin asioihin
38130: valtioapu vaatimatta siltä vakuutusta, että vaikuttaminen.
38131: se antaa jäsentensä ilman perästäpäin seu- Yhdistyksistä 4 päivänä tammikuuta 1919
38132: raavia rankaisutoimenpiteitä osallistua koko annetun lain 4 § :ssä sen alkuperäisessä
38133: maata edustaviin kilpailuihin~'' muodossa mainitaan vain yhdistykset, joi-
38134: Tämän johdosta saan kunnioittaen esit- den varsinaisena tarkoituksena on valtiolli-
38135: tää seuraavaa : siin asioihin vaikuttaminen. Pykälään oli
38136: Käsitellessään esitystä vuoden 1934 tulo- kuitenkin 20 päivänä heinäkuuta 1933 an-
38137: ja menoarvioksi eduskunta 10 Pl :n XIII netulla lailla lisätty uusi 2 momentti, joka
38138: luvun 2 momentin kohdalla hyväksyi seu- koskee yhdistyksiä, joiden ,tarkoituksiin
38139: raavan päätöslauselman: ,Edellyttäen, ettei- kuuluu valtiollisiin asioihin vaikuttaminen",
38140: vät Työväen Urheiluliitto ja sen alaosastot s. o. myös yhdistyksiä, joiden päätarkoitus
38141: liity poliittisiin järjestöihin tai muuten jär- ei ole tämä, mutta joilla muunlaatuisen
38142: jestöinä osallistu poliittiseen toimintaan, päätarkoituksen ohella on tarkoituksena vai-
38143: Eduskunta lausuu, kuttaa myös valtiollisiin asioihin. Saman
38144: että Työväen Urheiluliitolle raha- sisältöinen on puheenalaisessa suhteessa yh-
38145: arpajaisten voittovaroista olisi annet- distyksistä annetun lain 4 § :n 3 momentti,
38146: tava 200,000 markan avustus.'' sellaisena kuin se on, nykyisin voimassa-
38147: olevassa, 25 päivänä viime toukokuuta anne-
38148: Tämän ehdotuksen vastaehdotuksena oli, tussa laissa. Kun meidän oikeusjärjestyk-
38149: että Eduskunta hylkäisi valtioavun anta- semme ei tunne Eduskunnan päätöksessä
38150: mista Työväen Urheiluliitolle tarkoittavan mainittua käsitettä ,poliittinen" järjestö,
38151: aloitteen siitä syystä, että liitto ei ilman jäi näin ollen tulkinnan alaiseksi, kum-
38152: perästäpäin tapahtuvia rankaisutoimenpi- paako, yhdistyksestä annetun lain 4 § :n
38153: teitä sallinut jäsentensä yksityisinä henki- 1 vaiko 3 momentissa mainittua yhdistystä
38154: löinä ottaa osaa sellaisiin kilpailuihin, jotka oli tarkoitettu. Työläis-Urheilu-Internatio-
38155: tarkoittavat koko maan urheiluedustusta nalen varsinainen tarkoitus ei sen sääntöjen
38156: ulospäin. mukaan ole valtiollisiin asioihin vaikuttami-
38157: Verrattaessa toisiinsa Eduskunnan hy- nen, vaikkakin myös tämä kuuluu sen tar-
38158: väksymää ja hylättyä ehdotusta ei voida koituksiin.
38159: tulla muuhun tulokseen kuin että Edus- Kun Työväen Urheilu~iiton taholta tehty
38160: kunta ei tarkoittanut Työväen Urheiluliiton väite ilmeisesti oli sellainen, ettei sitä voitu
38161: valtionavun saamiselle asettaa muita ehtoja jättää huomiota vaille, ja: kun Eduskunnan
38162: kuin mitkä hyväksytyssä ehdotuksessa ovat päätöksen tarkoituksena oli ·pidettävä se,
38163: lausutut. ettei liitto, jos se halusi valtioapua nauttia,
38164: Työväen Urheiluliiton anottua aikanaan saisi osallistua poliittiseen toimintaan, jol-
38165: valtionapua ja opetusministeriön hankittua 1laisesta toiminnasta, kuten päätöksen sana-
38166: tästä anomuksesta lausunnon valtion ur- muoto osoittaa, poliittisiin järjestöihin liit-
38167: heilu- ja voimistelulautakunnalta, hylkäsi tyminen mainita·an vain erityisenä tapauk-
38168: opetusministeriö 16 päivänä viime touko- sena, ilmoitettiin liitolle opetusministeriön
38169: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1863
38170:
38171: taholta, että sen valtioapuanomus voitaisiin kevia päätöksiä ja muutoinkin kussakin ta-
38172: ottaa uudelleen käsiteltäväksi, jos se nimen- pauksessa harkitsee, ovatko kyseessäolevat
38173: omaan sanoutuisi irti Työläis-Urheilu-Inter- H.ASI:n päätökset tai määräykset sellai-
38174: nationalen valtiollisesta toiminnasta. Edel- sia, että liitto sääntöjensä ja Suomen lain
38175: leen ehdotettiin, että liitto, vaikka sen tar- mukaan voi niitä noudattaa, jossa tapauk-
38176: koituksena sääntöjensä 2 §:n mukaan on sessa vain niiden noudattaminen voi tulla
38177: ainoastaan ,ruumiillisen kasvatuksen tun- kysymykseen.''
38178: netuksi tekeminen ja edistäminen .Suomen Tämän jälkeen liitto 3 päivänä kuluvaa
38179: kansan keskuudessa", vaan ei mikään val- syyskuuta jätti valtioneuvostoon anomuk-
38180: tiollinen toiminta, vastaisen varalta lisäisi sen, jossa se pyysi valtioneuvostoa ottamaan
38181: sääntöihinsä nimenomaisen määräyksen siitä, sen valtioapuanomuksen uudelleen käsitel-
38182: että liitto ei ota osaa valtiolliseen toimin- täväksi ja 10 päivänä samaa kuuta val-
38183: taan. tioneuvostQ opetusministeriön esittelystä
38184: Tähän huomautettiin liiton taholta, että päätti valtioavun myönnettäväksi, kuiten-
38185: liiton sääntöjen muuttaminen tosin ei olisi kin ehdolla, että jos liitto tahi joku sen
38186: tarpeen, koska sen tarkoituksena sääntö- alajärjestö rikkoo edellämainittua ~iittoneu
38187: jensä mukaan ei ole valtiollisiin asioiihin voston päätöstä ja selitystä vastaan, eikä
38188: vaikuttaminen, mutta että liitto oli valmis, liittotoimikunta ole ryhtynyt asian aiheut-
38189: paitsi täyttämään toisen asetetuista eh- tamiin toimenpiteisiin sellaisen alajärjestön
38190: doista, myös muuttamaan sääntönsä. Mutta ojentamiseksi ja, milloin se on tarpeellista,
38191: koska liiton varsinainen liittokokous on liitosta erottamiseksi, liitto on velvollinen
38192: vasta vuonna 19 37, esitettiin liiton taholta,
38193: 1
38194: valtiolle palauttamaan, mitä se on saanut
38195: että ehdotettu lisäys liittoneuvoston pärutök- valtioavustusta sinä vuonna, jona rikkomus
38196: sellä saatettaisiin toistaiseksi voimaan, mistä tai laiminlyönti tapahtui.
38197: liittoneuvostolla sääntöjen mukaan QE Kuten nyt edelläesitetystä käy ilmi, val-
38198: Qikeus päättää. Toisen ehdon lopullinen- tioneuvosto ei ole, niinkuin välikysymyksen
38199: 'kaan täyttäminen sitä vastoin ei vaatinut tekijät olettavat, jättänyt hankkimatta Työ-
38200: liittokokouksen päätöstä. väen Urheiluliiton valtioapuanomuksesta
38201: Kerrottujen neuvottelujen jälkeen Työ- valtion urheilu- ja voimistelulautakunnan
38202: väen Urheiluliiton liittoneuvosto 216 päivänä lausuntoa, vaan sellainen lausunto on kyllä
38203: viime elokuuta päätti m. m. hankittu. Sitävaswin ei lausuntoa ole ollut
38204: ,1) kääntyä valtioneuvoston puoleen ano- syytä toistamiseen hankkia siitä a:nomuk-
38205: mukseHa, että valtioneuvosto tarkistaen s~esta, että asia otettaisiin uudelleen käsi-
38206: asiassa aikaisemmin tekemänsä päätöksen, teltäväksi, koska tällöin olisi: tutkittava vain
38207: päättäisi TUL:lle myöntää Edruskunnan se seikka, oliko Työväen Urheiluliitto myö-
38208: sille myönnettäväksi päättämän valtion hemmin täyttänyt eduskunnan sen valtio-
38209: avustuksen ja j.otta Eduskunnan avustuk- avun saannille asettaman ehdon. Niinikään
38210: sen antamiselle asettama ehto tulisi sa,na- käy edeHälausutusta selville, että valtio-
38211: mukaisesti täytetyksi, apua ei ole myönnetty vastoin eduskunnan
38212: 2.) ehdottaa, että liittokokous päättäisi asettamaa ~ehtoa, vaan tarkalleen vaatimalla
38213: ottaa liiton sääntöjen 21 §:ään uuden näin tämän muodollisesti epämääräisen ehdon
38214: kuuluvan 3 kohdan: ,Liitto ei ota osaa val- täyttämistä sen asiallisen sisällön ja tar-
38215: tiolliseen toimintaan'', koituksen mukaisesti.
38216: 3) että 2 kohdassa mainittu säännös vah- Mitä taas tulee 3:nteen kysymykseen, ha-
38217: vistetaan väliaikaisesti ja kunnes liittoko- vaitaan vi'hdoin edelläesitetystä, että vaWo-
38218: kous on asian käsitellyt, voimassaolevaksi, neuvosto ·ei ole katsonut voivansa tällä ker-
38219: 4) että 2 kohdassa mainitun säännöksen taa siinä mainittua ehtoa nimenomaan aset-
38220: mukainen määräysohje lähetetään liiton ala- ta·a, koska eduskunta oli sellaista ehtoa
38221: järjestöille noudatettavaksi, koskevan ehdotuksen hylännyt. Sitävastoin
38222: 5) yhdenmukaisesti sen kanssa, mitä 2 ja valtioneuvosto, joka pitää tärkeänä, että
38223: 3 kohdassa on päätetty, liittoneuvosto selit- urheilu pidetään politiikan ulkopuoleHa;
38224: tää, ettei Eitto kansainvälisen järjestön päätöksessään kehoitti Työväen U:rheiluliit-
38225: SASI :n (,Sozialistische-Arbeiter- Sport-In-
38226: 1 toa menettelemään niin, että sen jäseniä
38227: ternationale) jäsenenä noudata tämän jär- ei estetä ottamasta osaa koko maata edus-
38228: jestön päättämiä valtiollista toimintaa kos- taviin kilpailuihin.
38229: 1864 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38230:
38231: Herr talman! Ärade riksdagsmän! Sedan Arbetarnas Idrottsförbund i tiden
38232: Uti en till Riksdagens he.rr talman ansökt om statsunderstöd och undervis-
38233: ställd skrift hava riksdagsman Vilho An- ningsministeriet över denna ansökning in-
38234: nala och 26 andra riksdagsmän, under hän- hämtat utlåtande av statens idrotts- och
38235: visning till 37 § 2 mom. i riksdagsordnin- gymnastiknämnd, avböjde undervisnings-
38236: gen, till besvara:nde av vederbörande rege- ministeriet den 16 sistlidna maj ansöknin-
38237: rings1edamot framställt följande interpella- gen av den anledning, att Arbetarnas
38238: tion: Idrottsförbund var medlem i den socia-
38239: ,Varför har statsrådet ej med anledning listiska arbetaridrottsinternationalen (Sozia-
38240: av Arbetarnas Idrottsför'bunds ansökan om listische-Arbeiter-Sport-In ternationale) , vii-
38241: understöd inbegärt utlåtande av statens ken enligt sina stadgar är, förutom en
38242: idrotts- och gymnastiknämnd; idrottslig jämväl en politisk sådan och vars
38243: på viiken grund har statsrådet, i strid stadgar och beslut även Arbetarnas Idrotts-
38244: med av Riksdagen uppställt uttryckligt förbund såsom medlem förbundit sig att
38245: villkor, beviljat Arlbetarnas Idrottsförlbund, iakttaga.
38246: som fortfarande hör till politisk interna- Med anledning av detta beslut hänvände
38247: tional, ett understöd av 200,000 mark och sig representanter för Arbetarnas Idrotts-
38248: varför har Arbetarnas Idrottsförbund förbund muntligen till undervisningsmi-
38249: beviljats statsunderstöd, utan att detsamma nisteriet under framhållande, att nämnda
38250: avfordrats försäkran att låta sina medlem- Arnetar-Idrotts-International ej kunde an-
38251: mar utan efteråt följande straffåtgärder ses för en sådan politisk organisation, som
38252: deltaga i hela lande.t företrädande tävlin- i Riksdagens beslut hade åsyftats, enär till
38253: gar." dess egentliga syftemål ej hörde att utöva
38254: I anledning härav får jag vördsamt an- inverkan på politiska angelägenheter.
38255: föra följande: I 4 § av lagen den 4 januari 1919, om
38256: Vid behandling av statsförslaget för år föreningar, i dess ursprungliga avfattning
38257: 1934 antog Riksdagen under 10 huvud- talas blott om förening, ,som väsentligen
38258: titeln XIII kapitlet 2 momentet följande fullföljer politiskt syfte". Till paragrafen
38259: kläm: hade emellertid genom lag den 20 juli 1933
38260: ,Under förutsättning, att Arbetarnas fogats ·ett nytt andra mome.nt, som rör för-
38261: Idrottsförbund och dess underavdelningar eningar, ,tiU vars syften hör att inverka
38262: icke ansluta sig till politiska organisationer på politiska angelägerrheter", d. v. s. jäm-
38263: eller annars såsom organisationer deltaga i väl föreningar, som ej hava detta tiU hu-
38264: politisk verksamhet, uttalar Riksdagen, vudsyfte, men vilka jämte ett huvudända-
38265: mål av annat slag hava till syfte även att
38266: .att åt Arbetarnas Idrottsförlbund inverka på politiska angelägenheter. Av
38267: ur penninglotteriets vinstmedel måtte samma innehåll är uti ifrågavarande av-
38268: givas ett understöd av 200,000 seende jämväl 4 § 3 mom. av lagen om
38269: mark.'' föreningar, sådant detta lagrum lyder i
38270: Alternativt hade föreslagits, att Riksda- gällande lag den 25 sistlidna maj. Då vår
38271: gen måtte förkasta motionen om tilldelande rättsordning icke känner det i Riksdagens
38272: av statsunderstöd åt Arbetarnas Idrotts- beslut nämnda begreppet ,politisk" orga-
38273: förbund av orsak, att förbundet ej utan nisation, blev det sålunda tolkning under-
38274: efterföljande straffåtgärder tillåtit sina kastat, huruvida åsyftats hade förening,
38275: medlemmar att såsom priv.ata personer som nämnes i 1 eller i 3 momentet. Till
38276: deltaga i tävlingar, som avsågo att i Arbetar-Idrotts-Inernationalens egentliga
38277: idrottsligt hänseende utåt företräda landet syften hör enligt dess stadgar icke att in-
38278: i dess helhet. ve:clm på politiska angelägenheter, om ock
38279: Vid jämföre1se sinsemellan av det av jämväl detta hör till dess syftemål.
38280: Riksdagen antagna och det förkastade för- Enär det från Arbetarnas Idrottsför-
38281: slaget kan man ej komma till annat slut, bunds sida gjorda påståendet uppenbarli-
38282: än att Riksdagen 1ej haft för avsikt att gen var av den art, att det icke kunde
38283: såsom villkor för statsunderstödets utgi- lämnas olbeaktat, och då avsikten med Riks-
38284: vande åt Arbetarnas Idrottsförbund upp- dagens beslut måste anses hava varit den,
38285: ställa annat än vad i det antagna förslaget att förbundet, därest det önskade komma
38286: utsagts. i åtnjutande av statsunderstöd, icke fick
38287: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1865
38288: ----------------------------
38289: deltaga i politisk verksamhet, varav, enligt med vad under 2 och 3 momenten beslu-
38290: vad ordalydelsen i beslutet ger vid han- tats, förklarar, att förbundet i sin egen-
38291: den, anslutning till politiska organisationer skap av medlem av SASI (.Sozialistische-
38292: nämnes blott såsom ett särskilt fall, med- Arbeiter-Sport-Internationale) ej efterkom-
38293: delades d'örbundet från undervisningsmi- mer av denna organisation fattade beslut
38294: nisteriets sida, att dess anhållan om stats- rörande politisk verksamhet och också an-
38295: understöd kunde upptagas till behandling, nars i varje fall prövar, huruvida SASI:s
38296: därest det uttryckligen frisade sig från 1 ifrågavarande beslut eller förfoganden äro
38297: Arbetar-Idrotts-Internationalens politiska av den art, att förbundet enligt sina stad-
38298: verksamhet. Vidare föreslogs, att förbun- gar och finsk lag kan ställa sig dem till
38299: det, ehuru dess ändamål enligt 2 § av dess efterrättelse, då dessas iaktagande allenast
38300: stadgar är enbart ,att sprida kunskap om i ty fall kan ifrågakomma.
38301: och främja fysisk fostran bland Finlands Härefter ingav förbundet den 3 inne-
38302: folk", men icke någon politisk verksamhet, varande september till statsrådet en ansö-
38303: med tanke på framtiden till sina stadgar kan, vari anhölls, att till ny behandling
38304: måtte foga ett uttryckligt stadgande därom, måtte av statsrådet upptagas dess ansökan
38305: att förbundet icke deltager i politisk verk- om statsunderstöd och beslöt statsrådet den
38306: samhet. 10 i samma månad på föredragning från
38307: Härtill anmärktes från förbundets sida, undervisningsministeriet bevilja statsunder-
38308: att någon ändring av förbundets stadgar stödet, dock med villkor, att, därest för-
38309: visserligen icke vore påkallad, enär dess bundet eller någon dess underorganisation
38310: ändamål enligt stadgarna icke är att in- överträdde förbundsrådets förenämnda be-
38311: verka på politiska angelägenheter, men att slut och förklaring och förbundsstyrelsen
38312: förbundet är redo att ej mindre uppfylla ej skridit till av saken påkallade åtgärder
38313: övriga villkor, än ock att ändra sina stad- för sådan underorganisations tillrättavi-
38314: gar. Men enär förbundets ordinarie för- sande och, där det var nödigt, skiljande
38315: bundsmöte äger rum först år 1937, före- från förbundet, förbundet ålåg att till sta-
38316: slogs från förbundets sida, att det före- ten återbära vad detsamma uppburit i
38317: slagna tillägget genom beslut av förbunds- statsunderstöd under det år, då överträdel-
38318: rådet skulle tills vidare bringas i kraft, sen eller underlåtenheten inträffade.
38319: varom förbundsrådet enligt stadgarna hade Såsom av det ovananförda framgår, har
38320: rätt att besluta. Det andra villkoret er- statsrådet ej, såsom interpellanterna an-
38321: fordrade däremot ej ens för slutligt upp- taga, underlåtit att införskaffa statens
38322: fyllande något beslut av förbundsmötet. idrotts- och gymnastiknämnds utlåtande be-
38323: Efter de omförmälda förhandlingarna träffande Arbetarnas-Idrottsförbunds an-
38324: beslöt Arbetarnas Idrottsförbundsråd den sökan om statsunderstöd, utan har dylikt
38325: 26 sistlidne augusti bl. a.: utlåtande nog införskaffats. Däremot har
38326: 1) att till statsrådet ingå med anhållan det icke funnits skäl att ånyo införskaffa
38327: om att statsrådet, med justering av sitt utlåtande över ansökningen därom, att
38328: tidigare fattade beslut, ville besluta att till- ärendet skall upptagas till behandling, då
38329: dela A. I. F. det av Riksdagen till bevil- det därvid blott gällde att pröva, huruvida
38330: jande åt detsamma beslutade statsunder- Arbetarnas Idrottsförbund senare uppfyllt
38331: stödet och att det av Riksdagen för erhål- det av Riksdagen uppställda villkoret för
38332: lande av statsunderstöd uppställda viUko- erhållande av statsunderstöd. ,
38333: ret måtte bliva ordagrant fullgjort, Likaså ger det ovananförda vid handen,
38334: 2) att föreslå, att förbundsmötet måtte att statsunderstödet icke beviljats i strid
38335: besluta att i 2 § av förbundes stadgar in- med av Riksdagen uppställt villkor, utan
38336: taga ett så lydande 2 mom.: ,Förbundet stricte med påyrkande av detta formellt
38337: tager ej del i politisk verksamhet. '', obestämda villkorsuppfyllande i överens-
38338: 3) att det i 2 mom. nämnda stadgandet stämmelse med dess sakliga innehåll och
38339: fastställes att gälla tillsvidare och intill syfte.
38340: dess saken behandlats av förbundsmötet, V ad slutligen vidkommer 3 frågan, in-
38341: 4) att ett direktiv i överensstämmelse hämtas av det ovan anförda, att statsrådet
38342: med stadgandet i 2 mom. meddelas förbun- icke ansett sig kunna denna gång uttryck-
38343: dets underorganisationer till efterrättelse, ligen uppställa det där nämnda villkoret,
38344: 5) att förbundsrådet, i överensstämmelse enär förslag om ett dylikt villkor hade av
38345:
38346: 234
38347: 1866 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38348: ---------------=-------"--'--------~-~-----
38349:
38350:
38351: Riksdagen :förkastats. Däremot har stats- tavoin tämä liitto ottaa osaa aktiiviseen
38352: rådet, som ansett det vara av vikt, att poliittiseen toimirrta:an, siitähän saannoiSSa
38353: idrotten hålles på sidan om politiken, upp- ei tarvitse olla mitään määräystä tai oh-
38354: manat Arbetarnas Idrotts:förbund så begå, jetta. Ratkaisevaa tietenkin on se, mi-
38355: att dess medlemmar icke hindrades att del- tenkä tämä liitto käytännössä menettelee.
38356: t&ga i hela landet representerande tävlin- Sosialistien taholta veisataan ·ahkemsti sa-
38357: gar. ma•a nuottia, johon nyt myös porvarillinen
38358: halli•tus on yhtynyt, nimittäin että sään-
38359: Vastauksen johdosta syrrtyy seuraava nöissä ei puhuta poliittisesta toiminnasta
38360: mitään, mutta kuitenkin samanaikaisesti
38361: sosialistien taholta todistetaan sekä sanoin
38362: Keskustelu: että teoin tasan päinvastaista. Tästä muu-
38363: tama esimerkki. , Sosialidemokra.atti" kir-
38364: Ed. V. A n n ala: Herra puhemies! joittaa kuluvan vuoden tammikuun 26 päi-
38365: Minä jätän käsittelemättä hallituksen vas- vän numerossaan TUL :n liittokokouksen
38366: tauksen ensimmäiseen kysymykseen, niin johdosta seuraavasti: ,Päivänselvä tosiasia
38367: mielelläni kuin sen tekisinkin vastauksen on, että vain rinnan ja yhteistoiminnassa
38368: erikoisuuden takia, jätän sen takia, että työväen muiden järjestöjen kanssa rtyöläis-
38369: tätä puolta asiassa tulee käsittelemään eräs urheilu saattaa tehtävässään menestyä
38370: toinen välikysyjä. En katso tarpeelliseksi, (v;asemmalta: Hyvä, oikein!). Se ei voi
38371: •että samoja ·asioita täällä toi:steta:an useam- olla itsetarkoitus.'' - Se merkitsee sitä,
38372: paan otteeseen. että sen tarkoitus ·ei ole vain urheilu. - ,Se
38373: Kiinnitän sen sijaan huomiota siihen, tähtää samaan uudistamispäämaaliin, mihin
38374: mikä on tämän esillä olevan kysymyksen yleensä työväenliike tähtää.''
38375: ydin. Tämä johtaa asettamaan ensiksi Vielä mutkattomammin sanotaan saman
38376: erään kysymyksen: onko oikein, että val- lehden tammikuun 21 päivän numerossa,
38377: tion varoilla edistetään jonkin puolueen niinikään kuluvana vuonna, nimittäin
38378: toimintaa~ Tähän kysymykseen meillä on näin: ,Työläisurheilun erottaa porv.arilli-
38379: tässä urheiluasiassa vastattu kielteisesti, sesta urheilusta lisäksi tarkoin määritelty
38380: koska pari vuotta sitten, ellen väärin ja yhteiskunnallisesti katsoen arvokas hen-
38381: muista, ed. Kukkosen ollessa opetusminis- kinen ohjelma ja sen mukainen kasvatus-
38382: terinä, tuli käytäntöön se, että TUL ei työ." ,Työväen urheiluliike on osa ylei-
38383: saanut valtionapua nimenoma•an siksi, että sestä työväenliikkeestä'' (Vasemmalta: Oi-
38384: tämän järjestön on katsottu työskentele- kein!), sanoo kasvatusohjelma. , Työväen-
38385: vän määrätyn puolueen hyväksi. Se on liikkeen ,historiallisena tehtävänä" on
38386: todistettavasti tehnyt näin siitä lähtien taas valtiollisen, ammatillisen ja sivistyk-
38387: kuin se perustettiin. Tätä seikkaa ei tee sellis·en toimintansa yhteisvoimin työväen-
38388: toiseksi ne vakuuttelut, että Työväen Ur- luokan vapauttaminen pääoman v:allasta
38389: heiluliitto ei ole muka puuttunut valtiol- ja uuden oikeudenmukaisen talous- ja yh-
38390: liseen toimintaan. Jos kerran sosialidemo- teiskuntajärjestyksen perustaminen sosia-
38391: kmattiseen puolueeseen lukeutuva liitto lismin hengessä" (Ed. Komu: Oikein sa-
38392: työskentelee samojen päämäärien hyväksi, nottu!). Näin on siis myös työläisurheilu
38393: joihin puolue tähtää, niin on kai silloin välttämättä hengeltään sosialistista ja si-
38394: itsestään selvää, että myös tämä järj.estö ten on myös työläisurheilu osa sosialistisen
38395: on selvä puoluejärjestö (Ed. Swentor- työväenliikkeen suorittamaa luokkataiste-
38396: zetski: Ei se kuulu puolueeseen!). Se on lua.
38397: kaikessa suhtautumisessaan muihin ur- Muuten ei voisika:an olla - jatketaan.
38398: heilujärjestöihin osoittanut, •että s:e on Ei ole olemassa puolueetonta urheilutoi-
38399: täydellisesti punavärinen. Sen nimestä mintaa, on vain porvarillista tai sosialis-
38400: puuttuu vairr sana ,sosialistinen'' ollak- 'tista urheilutoimintaa (V:a:semmalta: Oi-
38401: seen täysin todellisuutta vastaava. Halli- kein!). Puolueettomaksi itseään perusteet-
38402: tuksen vetoaminen siihen, että TUL ei tomasti ja tosiasiain vastaisesti nimittämä
38403: sääntöjensä mukaan työskentele valtiollis- porvarillinen urheiluliike pukee henkisen
38404: ten päämäärien hyväksi, ei ole asiallisesti sisältö l1.<Jä iskulauseisiin : ,,Kansallinen' ',
38405: minkään arvoinen. Missä määrin ja millä ,Puolustustahto ", ,Maan kunnia", ,Isän-
38406: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1837
38407:
38408: maan etu", jotk!a kaikki nykyisessä yh- kaan, voimakkaan, aktiivisimma;n ja elin-
38409: teiskunnassa edustavat porvarillista van- voimaisimman eturivin (Vasemmalta: Oi-
38410: hoillista ajatJielutapaa. Työläisurheilu pyr- kein!)." Tämä merkitsee asiallisesti sitä,
38411: kii yhdessä muun työväenliikkeen kanssa että sosialidemokraattinen puolue pitää
38412: uudistamiseen, ihmisen ja yhteiskunnan Työviilen Urheiluliitto,a nimenomaan puo-
38413: uudistukseen (Vasemmalta: Oikellla pu- lueen iskujoukkona (Ed. Simojoki: Oi-
38414: hetta!). kein! - Ed. Swentorz·etski: Olenko minä
38415: Jos myönnetään, että nykyaikaisen työ- sanonut sitä puheessa?). Minä sanoin, että
38416: väenliikkeen toiminta ja saavutukset ovat se merkitsee sitä, enkä että ed. Swentor-
38417: yhteiskunnallisen kehityksen kannalta kat- zetski sanoi niin (Ed. Swentorzetski: Pan-
38418: soen erittäin menestyksellisiä, silloin on kaa pilkku väliin!).
38419: myöskin myönnettävä työläisurheilun suo- TUL :n 15-vuotisjuhlaan lähetetyt onnen-
38420: rittaman työn yhteiskunnallinen merkitys. toivotukset puhuvat nekin omaa kieltänsä.
38421: Työläisurheilu on osa työväenliikettä. Nimenomaan ulkomaalaisten osalta ne
38422: Sen ja yleensä työväenliikkeen yhteis- ovat aivan avomieliset, koska ulkomaalaiset
38423: kunnallinen merkitys on täsmälleen sama.'' eivät voineet tietää, että avomielisyys saat-
38424: Sama ajatus ilmenee myöskin itse sosia- toi maksaa puolueelle 200,000 markkaa
38425: lidemokraattisen puoluetoimikunnan :ter- (Ed. Swentorzetski: Tämä ei oLe minun
38426: vehdyksessä TUL :n 7 :nnelle liittokokouk- puheestani !) . Sosialistinen Urheilu-Inter-
38427: selle huolimatta siitä, että se ilmeisesti nationale onnittelee nam: ,Sosialistisen
38428: on koetet·tu juuri tämän puheenalaisen val- Urheilu-Internationa1en puolesta :tervehdin
38429: tionavun saannin toivossa pukea hyvinkin kokoustanne ja kiitän työstänne uuden ter-
38430: varovaiseen muotoon, koska tervehdys esi- veen ihmisen ja kansainvälisen sosialismin
38431: tettiin juuri kuluvan vuoden tammikuun hyväksi. Sila:ba. '' Eestin Toveriliitto m. m.
38432: 26 päivänä, siis samana vuonna, jolloin näin: - - - ,parhaat annitteluni tais-
38433: tuli kysymykseen tämän 200,000 markan telussanne vapauden ja sosialismin puo-
38434: avustuksen jakaminen. Tervehdyksen esit- lesta.'' Norjan Toveriliitto : - - - ,Sa-
38435: täjä, edustaja Swentorzetski, sanoi m. m. malla kun kiitämme yhteistyöstä, toivomme
38436: näin: ,Viralliset sana:t ovat kui·tenkin tar- Suomen työläisurheilulle jatkuvaa menes-
38437: peettomia, silloin kun Työvä,en Urheilulii- tystä työssä työväen ruumiinkasvatuksen
38438: ton omat teot puhuvat kaikille voimakasta ja sosialismin puolesta (Ed. Komu: Pan-
38439: kieltään. Nuo teot sanovat meille, että työ- kaa jo omaannekin joukkoon vähän!)."
38440: vä·en urheiluväki ja sen liiton reipas, uupu- Ja itse TUL sanoo vuosikirjassaan, s•en I
38441: maton toiminta on koko Suomen työväen- ·osassa, että ,työväen urheiluliikehän on
38442: luokan voima ja ylpeys (Vasemmalta: Oi- osa monihaaraisesta työväen liikkeestä,
38443: kein !) . Samat teot sanovat teille, että jonka perustarkoituksena on työskennellä
38444: niitä seuraa yhä kasvavalla mielenkiinnolLa sosialismin toteuttamiseksi, valtiollis,en, ta-
38445: koko sosialidemokraattinen puolue (V a- loudellisen ja sivistyksellisen luokkataiste-
38446: semmalta: Ja porvarit myös! - Oikein!) lun avulla. - - - Ollen osa työväen-
38447: ja sen yhteydessä toimivat kulttuurilaitok- liikkeestä, on työvä;en urheiluliikkeen pää-
38448: set (Vasemmalta: Aivan!). Ja kumpaisel- määrä luonnollisesti sama kuin työväenliik-
38449: lekin puhuvat samat teot ja arvokkaat saa- keen: kokonaisuudessaan : S'Osialismin to-
38450: vutukset vielä selvempää kieltään siitä, että teuttaminen. - - - Työväen Urheiluliik-
38451: kuulumme kaikki yhteen, samaan hengen- keen si1simpänä .tarkoitusperänä on siis
38452: heimolaisuuteen työläispiirien kasvatta- näin ollen sosialistisen ihmisen kasvattami-
38453: mina ja samaan päämäärään pyrkivinä nen'' (Ed. Komu: Onko se paha juttu~ -
38454: (Vasemmalta: Oikein!).'' Ed. ·Swentorzetski: Niin on Hitlerkin pu-
38455: Hallitus kuulee näistä välihuudahduk- h unu:t sosialismista !) .
38456: sista, mitenkä tämä poliittinen ohjelma Tämä riittänee todistukseksi TUL:n po-
38457: tunnustetaan TUJ_J :n ohjelmaksi! liittisesta luonteesta sen perusteella, mitä
38458: Ja sitten jatketaan tässä tervehdyksistä nimenomaan marxilaisten omalla taholla
38459: ·vielä: ,Vanhempi työläispolvi näkee teissä sanotaan. Tämä jo osoittaa, että hallitus
38460: etupäässä uljaan urheilevan joukon, mutta a vustaessaan valtion varoilla Työväen U r-
38461: se näkee teissä muutakin. Me nä,emme heiluliiton toimintaa itse asiassa avustaa
38462: teissä myöskin työläisnuorison tarmok- sosialidemokraattisen puolueen toimintaa.
38463: 1868 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1!)34.
38464: ---------------- ---------· -----
38465:
38466: Mikä puolue tahansa ottaessaan urhcilun- tänä vuonna. Tätä valtiollisen taantumus-
38467: kin puolueensa palvelukseen on oikeutettu suunnan menettelytapaa ovat alkaneet jäl-
38468: saamaan valtioavun tästä lähin. Jos se jitellä porvariston määrättä-vissä olevat
38469: puoluetoiminnan suosiminen, jolle tiehle kunnat kieltämällä avustukset työläisurhei-
38470: iJ:J.allitus nyt on lähtenyt, jatkuvasti säily- lujärjestöiltä. Seurojamme on lakkautettu
38471: tetään, silloin se vie siihen, että ennen pit- etsittyjen syiden perusteella ja uusien seu-
38472: kää syntyy eri puolueiden urheiluliittoja, rojen perustamista vaikeutettu selittämällä
38473: koska sillä tavalla puolueet voivat saada ne lakkautettujen jatkoksi. Juhliamme on
38474: valtion avustusta aivan yhtä suurel1la syyllä häiritty ja 1ippujemme käyttäminen kiel-
38475: kuin nyt sosialidemokraattinen puolue (V a- letty. Jos taantumus etenee nykyisellä
38476: semmalta: Koettakaa yrittää!). vauhdillaan, olemme pian samassa asemassa
38477: TUL:n poliittista luonnetta ei todista ai- kuin saksalaiset toverimme, joiden omai-
38478: noastaan 1se, mitä tästä järjestöstä sano- suus on ryöstetty, voimistelutalot ja liitto-
38479: taan, vaan myös se, mitä se tekee. Itse koulut muodostettu natsikasarmeiksi ja työ-
38480: TUL:n seitsemäs liittokokouskin on eräältä läisurheilijoilta kielletty astuminen jopa
38481: osaltaan ,erinomaisen kuvaava todistus siitä, kunnallisil1le urheilukentille. Ensi heinä-
38482: mitenkä tämä liitto harjoittaa valtiollista kuun" - tämä on kirjoitettu vuonna 1933
38483: toimintaa. Tämä TUI1:n liittokokous käyt- - ,1 ja 3 p:nä tapahtuvissa eduskunta-
38484: tää kaiken lisäksi mitä räikeintä valtiollista vaaleissa ratkaistaan, sallitaanko taantu-
38485: kiihoitusta. Julistuksessaan työläisurheili- muksellisten voimien aste asteelta vallata
38486: joille, mikä on julkaistuna Sosialidemo- käsiinsä valtiovalta ja pystyttää maahan
38487: kraatin helmikuun 6 päivän numerossa ku- saksalaismallinen raa:ka diktatuuri keski-
38488: luvana vuonna, sanotaan m. m.: ,Synkkä tysleireineen ja kirjainpolttamisineen (Va-
38489: taantumus on tällä välin vallannut meiltä semmalta: Eipä sallittu!), vai asetetaanko
38490: aseman toisensa jälkeen. Lippumme ja vii- taantumukselle este ja maahan palautetaan
38491: rimme ovat kielletyt. Pääministerit ovat lailliset olot ja kansalaisille oikeusturva.
38492: esittäneet toimintaamme vaikeuttavia poik- Vaaleissa ratkaistaan myös lähinnä kolmen
38493: keuslakeja. Opetusministerit ovat antaneet vuoden ajaksi maan taloudellisen elämän
38494: meille aasinpotkuja. Seurojamme ja piiri- suunta, onko se kulkeva jatkuvien tulliko-
38495: kuntiamme on lakkautettu ja oikeudenvar- roitusten, lisääntyvien sotilasmenojen ja
38496: tija;n argus-silmä vaanii tilaisuutta antaak- vähävaraisen kansanosan elinehtoja kiris-
38497: seen armoniskun toiminnallemme. Meitä tävään suuntaan, vaiko taloudellisen elä-
38498: uhkaa raaka väkivalta niiden ]hmisten ta- män järkiperäistyttämiseen ja yleisten me-
38499: holta, jotka eivät jaksa tunnustaa työn- nojen aiheuttamien rasitusten oikeudenmu-
38500: tekijää tasa-arvoiseksi ihmisveljekseen, vaan kaisemman jaon merkeissä.
38501: tahtovat riistää ihmisoikeutemme ja alistaa Liittotoverit! Meille ei ole suinkaan sa-
38502: meidät tahdottomiksi orjiksi. Me olemme mantekevää, mihin suuntaan nämä suuret
38503: liittyneet yhteen ruumiimme ja sielumme kysymykset vaaleissa ratkaistaan. Niin val-
38504: jalostamiseksi, kasvaa:ksemme ajatteleviksi, tiolliset kuin taloudellisetkin kysymykset
38505: oikeamielisiksi, lempeiksi ja avuliaiksi ih- koskevat nyt meitä jokaista. Meidän aat-
38506: misiksi, pystyviksi muuttamaan tämän vää- teeilliset ,pyrkimyksemme oikeudenmukai-
38507: ryyden maailman paremmaksi ja oikeuden- semman yh te iskun taj ärj estyksen aikaansaa-
38508: mukaisemmaksi" (Vasemmalta: Aivan! - miseksi kapitalistisen riistojärjestelmän ti-
38509: Mitäs pahaa siinä on n. Entäs seuraava: lalle samoin kuin nykyhetken taloudelliset
38510: (Vasemmalta: Taidepaussi!) , Ty@äisurhei- tarpeemme ovat yhdenmukaisia työväen
38511: luväelle. Liittotoverit! Suomen työväen- poliittisen ja ammatillisen liikkeen vaati-
38512: luokka seisoo rrälkiintyneenä taantumuksen musten kanssa. 'Meidän oikeutemme ja toi-
38513: puristuksessa. Italian ja Saksan diktatuu- mintamahdollisuutemme ovat riippuvaiset
38514: rin jäljittelijöiden vaatimuksesta on kul- maamme työväenluokan kohtalosta kokonai-
38515: loinkin vallassa oleva porvarillinen iJ:J.allitus suudessaan. !Sen vuoksi emme voi jäädä
38516: riistänyt työväen oikeuksia pala prulalta. vaalienkaan suhteen välinpitämättömiksi,
38517: Työläisurheiluväkikään ei ole säästynyt vaa;n meidän on viimeistä jäsentä myöten
38518: taantumuksen hyökkäyksiltä. Lapualaisten käytettävä vaaleihin jäilellä oleva aika to-
38519: vaatimuksesta evättiin liittomme valtioapu veriemme valistamiseen tässä suhteessa,
38520: jo viime vuonna ja samoin on tapahtunut avustettava toverijärjestöjä vaalikokousten
38521: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1869
38522: ------------------------------
38523: järjestyksenpidossa, ja itse vaalipäivinä, mi- tävät ja auttavat toinen toistaan toimin-
38524: käli olemme äänioikeutettuja, äänestämään naUaan.''
38525: sosialidemokraattisia ehdokkaita. Vaaleihin Nyt tämä sama T. H. Vilppula, joka
38526: oikeusturvan, työn ja leivän puolesta! siis on TUL :n liittotoimikunnan puheen-
38527: Helsingissä 12 p:nä kesäkuuta 1933. johtaja, haastattelulausunnossaan sanoo
38528: Työväen Urheiluliiton liittotoimikunta. että liittoneuvoston tekemä päätös, jonka
38529: perusteella valtioneuvosto on päättänyt
38530: T. H. Vilppula, puheenjohtaja. antaa avustusmäärän Työväen Urheilu-
38531: V. J. Kostiainen, sih t." liitolle, on selvä. Hän röyhkeästi väit-
38532: Ja sama puheenjohtaja esittää tästä sa- tää ettei liitto ole koskaan sekaantunut
38533: masta urheiluliitosta, josta nyt on kJCSY- valtiolliseen toimintaan. Ja tällaiseen va-
38534: mys, sosialidemokraattisen puolueen puo- kuutteluun perustaa hallitus kokonaan pää-
38535: luekokouksessa 1930, käsityksensä, joka on töksensä, vakuutteluun, että TUL ei tule
38536: seuraava: ,Työväen Urheiluliiton toimi- sekaantumaan valtiolliseen toimintaan.
38537: kunta on tehtäväkseni antanut tuoda liit- Mutta kun saman liiton taholta voidaan
38538: tomme tervehdyksen edustajakokouksel· vakuuttaa vasten selviä tosiasioita juuri
38539: lenne sekä samalla kiittää sille saapuneesta tätä samaa myös menneisyydestä, silloin
38540: kutsusta. Sosialidemokraattisen puolueen pitäisi kaikille, myöskin maan hallitukselle,
38541: päämäärä samoinkuin <Työväen Urheilulii- olla selviö, minkä arvoisia nuo vakuuttelut
38542: ton toiminta tähtäävät samoihin saavutuk- ja lupaukset tulevaisuuteen nähden ovat.
38543: siin. Kummankin toiminnan tarkoituspe- Tosiasiat puhuvat sen puolesta, että tällai-
38544: ränä on työväen luokan hyvinvoinnin edis- siin lupauksiin ei ole luottamista, kuten
38545: täminen ja vaikkakin Työväen Urheilulii- juuri edellä olen esittänyt monilla esimer-
38546: ton pääasiallisimpana tehtävänä onkin työ- keillä.
38547: väen nuorison fyysi1lisen kuntoisuuden ko- Jos siis voidaan osoittaa, että jokin jär-
38548: hottaminen, ei se toiminnassaan voi jättää jestö toimii määrätyn valtiollisen puolueen
38549: huomioonottamatta, että !henkisesti valveu- päämäärien hyväksi, niin silloin ei ole lupa
38550: tunut nuoriso on sen toiminnalle varsin käyttää valtionvaroja tällaisen järjestön
38551: tärkeä edellytys. Tästä syystä liitto on toiminnan tukemiseksi. Jos eduskunta hy-
38552: ohjelmaansa liittänyt myös sosialistisen kas- väksyy <hallituksen menettelyn, silloin nimi-
38553: vatus- ja herätystyön harjoittamisen nuo- tys puolueparlamentti on sille ainoa oikea.
38554: rison keskuudessa." Tätäkö on urheilu? Kaiken tässä esittämäni lisäksi hallitus
38555: Ja jatketaan edelleen: ,Tässä kasvatustyös- on menetellyt täysin eduskunnan päätök-
38556: sään on sillä kieltämättä suurena apuna sen vastaisesti myös toisessa tärkeässä
38557: ja ohjeena ollut ne kokemukset sekä se asiassa. Eduskunta on asettanut valtion
38558: suuriarvoinen toiminta, jota sosialidemo- avustuksen saamisen ehdoiksi nimenomaan
38559: kraattinen puolue tässä maassa jo on työ- sen, ettei TUL ja sen alaosastot liity po-
38560: väen[uokan keskuudessa vuosikymmeniä liittisiin järjestöihin. !Kaikki tietävät, että
38561: harjoittanut. Työväen Urheiluliitto on ri- TUL kuuluu jäsenenä sosialistiseen työväen
38562: veihinsä, toimi1henkilöikseen voinut saada urheiluinternationaleen eli SASI:in (Sozia-
38563: puolueen järjestötoiminnassa kouliintuneita listische-Arbeiter-Sport-Internationale) ja
38564: ja työväenliikkeen päämääristä selvilläole- ettei se ole päättänytkään erota tästä. Onko
38565: via henkilöitä. Toiselta puolen tulee ·Työ- sosialistinen työväen urheiluinternationale
38566: väen Urheiluliiton riveihin paljon nuorta sitten poliittinen järjestö~ 'Tähän ei voida
38567: väkeä, jota varsinkaan alkuaikoina ei kiin- vastata muuta kuin Jihdellä ainoalla ta-
38568: nosta muu kuin voimistelun ja urheilun valla. Sii:hen ei ole edes hallitus pyrkinyt
38569: harjoittaminen. Osallistuessaan seuransa vastaamaan kielteisesti. Todistukseksi sen
38570: toimintaan nämä kuitenkin vähin erin ke- poliittisuudesta riittää viittaus sen ensim-
38571: hittyvät ja innostuvat työväen järjestötoi- mäiseen pykälään. Siinä sanota&n, että in-
38572: mintaan sekä niihin päämääriin, joihin ternationalen tarkoituksena on ,kasvattaa
38573: työväestö tällä toiminnallaan pyrkii. Näin jäseniään sosialistiseen ajatteluun ja toimin-
38574: mielestäni kumpikin järjestö, vaikka toimi- taan ja herättää tietoisuutta siitä, että
38575: vatkin eri aloilla näennäisesti erilaisin pää- nuorten ihmisten ruumiillinen kasvatus on
38576: määrin, kuitenkin loppujen lopuksi tähtää- yhtä tärkeä kuin henkinen sivistys ja val-
38577: vät samaan lopputulokseen ja siten täyden- mistus. 1Se tahtoo kasvattaa terveen suku-
38578: 1870 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38579: --------- ---------- ---------------
38580:
38581:
38582: polven, joka kaikissa maissa työskentelee on muutoksen hyväksynyt. Liittoneuvosto
38583: sosialistisen työväenliikkeen päämäärien on nimittäin itse kerran aikaisemmin aset-
38584: hyväksi ja joka kääntyy kapitalistista riis- tunut nimenomaan sHle kannalle, että sillä
38585: toa ja sotaa vastaan ja taistelee maailman- ei ole oikeutta poiketa liittokokouksen pää-
38586: rauhan ja työväenluokan poliittisen, talou- töksistä. Liittoneuvoston kokouksessa huh-
38587: deHisen ja sivistyksellisen vapautumisen tikuun 2 päivänä 19212 on tämä asia ollut
38588: puolesta. Tämän päämäärän saavuttami- esillä. Työväen Urheilulehti selostaa asiaa
38589: seksi internationale asettuu yhteyteen kaik- seuraavasti: ,Kansainvälisistä suhteista
38590: kien maailman sosialististen ja vapaiden syntyi luonnollisestikin vilkas keskustelu,
38591: ammatillisten työväenjärjestöjen kanssa. Ja jonka kuluessa tehtiin useita muutosehdo-
38592: tämän internationaalin Parisin !kongressi tuksia. Päätökseen ryhdyttäessä äänestet-
38593: lausuu julistuksessaan: ,'Työskennelkääm- tiin ensinnäkin 8iitä, pidetäänkö liittoko-
38594: me väsymättömästi työläisutheilun ja siten kouksen päätös ennallaan koko jy,rkkyydes-
38595: sosialismin hyväksi." sään, vai olisiko sitä jollakin tavalla lie-
38596: Nyt selittää hallitus, ·että koska TUL on vennettävä. Ennallaan pysyttämisen puo-
38597: liittoneuvostonsa toimesta ·ei ainoastaan lesta äänesti 5, ääntä ja muuttamisen 11.
38598: ryhtynyt erityisiin toimenpiteisiin toimin- Toiseksi äänestettiin siitä, onko toimitet-
38599: tansa erilläpitämiseksi valtiollisesta työs- tava liittoäänestys vai hyväksyykö liitto-
38600: kentelystä päättämällä liittokokoukselle neuvosto muutokset. Liittoäänestystä piti-
38601: esittää liiton sääntöjen 2 ·§ :ään otettavaksi vät useat puheenvuorojen käyttäjät ai-
38602: nimenomaisen säännöksen siitä, ettei Eitto noana ma•hdoHisena, koska liittoneuvos-
38603: ota osaa valtiolliseen toimintaan, vaan tolla ei -ole mitään oikeutta mennä itse
38604: myöskin yhdenmukaisesti näiden toimen- muuttamaan korkeamman organin päätök-
38605: piteitten kanssa nimenomaisesti selittänyt, siä. Liittoäänestyksen puolesta annettiin
38606: ettei liitto Työväen-Sosialistisen Urheilu- 1'2 ääntä 3 :n ollessa vastaan."
38607: Internationaalin jäsenenä noudata sen te- Tämä päätös siis sisältää sen, että liitto-
38608: kemiä valtiollista toimintaa koskevia pää- neuvostolla ei ole pienimmissäkään asioissa
38609: töksiä. Hallitus on ottanut hursikaassa mie- oikeutta muuttaa liittokokouksen päätöksiä,
38610: lessä tämän viimeksimainitunkin selityksen vielä vähemmän sinä on oikeus tehdä muu-
38611: täydestä - ·edellyttäen nimittäin, että hal- toksia sääntöihin, koskapa sääntöjen muu-
38612: lituksen päätökseen ,eivät ole mitkään tokset tietenkin on esitettävä rekisteriviran-
38613: asiaankuulumattomat seikat olleet vaikut- omaiselle. Tästä seuraa, ·että liittoneuvos-
38614: tamassa. Mutta mitä sanovat tämän inter- ton päätöksellä on vain ehdotuksen luonne,
38615: nationaalin säännöt. Niiden 3 § :ssä sano- ja siihen saakka, kunnes liittokokous mah-
38616: taan m. m. näin: ,!Sosialistisen Työväen dollisesti toisin päättää, liitto joika tapauk-
38617: Urheilu-Int·ernationaalin jäseninä ovat kun- sessa kuuluu poliittiseen järjestöön ja on
38618: kin maan keskusjärjestöt. Jokaisen jäse- velvallinen alistumaan tämän järjestön pää-
38619: nen velvollisuus on täyttää kaikki kansain- töksiin ja määräyksiin. Näin ollen valtio-
38620: vähsen toimiston ja kongressin päätökset. neuvoston päätös on kokonaan ristiriidassa
38621: Jos jäsen ryhtyy sellaisiin toimiin, jotka eduskunnan päätöksen kanssa. 'Tätä totea-
38622: ovat ristiriidassa internationaalin periaat- musta hallituksen äsken esittämä vastaus
38623: teiden kanssa, voidaan se erottaa.'' Liitto- ei ole vähimmässä:kään määrässä pystynyt
38624: neuvoston päätös on siis yhtä tY'hjän kanssa. toiseksi muuttamaan.
38625: Joko TUL eroaa tästä urheiluinternatio- Hallituksen vastaus 3 :teen kysymykseen
38626: naalista, jota se ei kuitenkaan ole aikonut- ei voi oikeamielistä kansalaista tyydyttää.
38627: kaan tehdä, tai se tottelee internationaalia !Sitoumus, joka vuodesta 1932 lähtien on
38628: (·Ed. Komu: Tai eroaa!). Ja lisäksi tämä vaadittu jokaiselta valtioapua nauttivalta
38629: päätös on vain liittoneuvoston päätös. Se urheHujärjestöltä, on seuraava: ,8uostuen
38630: tietää siis sitä, että liittokokous, jotka sään- opetusministeriön kirjelmässään kuluvan
38631: töjen mukaisesti kokoontuu vasta v. 193:7, toukokuun 16 päivältä n :o 1176 kaikille
38632: voi tehdä kokonansa toisenlaisen päätöksen, valtioapua nauttiville urheilukeskusjärjes-
38633: niinkuin ·ennakkotiedot m. m. Tampereelta töille asettamaan ehtoon valtionavun saa-
38634: nyt jo ennustavatkin. Liittoneuvoston pää- miseksi allekirjoittanut liitto ilmoittaa tä-
38635: töstä sääntöjen muutoksesta ei voitane toki ten sallivansa jäsentensä yksityisinä henki-
38636: 1)itää velvoittavana, ·ennenkuin liittokokous löinä vapaasti ja ilman perästäpäin seuraa-
38637: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1871
38638:
38639:
38640: via rangaistustoimenpiteitä ottaa osaa sel- Opetusministeri M a n t e ,r e: Ed. Annala
38641: laisiin kilpailuihin, kuten olympialaisiin ·esitti: lausunnossaan I)Jitkän sarjam selostuk-
38642: kisoihin, maaotteluihin ja niiden karsinta- sia sosialidemdkraattien laUSiunnois!ta Työ-
38643: kilpailuihin, jotka tarkoittavat koko maan väen U:vheilmiliiton tarkoituksista ja tehtä-
38644: urheiluedustusta ulospäin.'' västä. Niissä ei olt1ut mitään hallitukselle
38645: Opetusministeriön päätöksen mukaisesti tuntematonta. Yhtä väJhän rtuntematoo oli
38646: juuri tuolta toukokuun 16 päivältä on se os:a ed. Am.nalan ,(Keskus.tasta: V.
38647: tämä sitoumus vaadittu nimenomaan tänä- Annalan) lausuntoa, jossa hän teki seil-
38648: kin vuonna jokaiselta valtioapuun osallis- 'koa Työläis-U I1heilu-Internationale-j ä,rjes-
38649: tuneelta muulta järjestöltä, paitsi nyt Työ- tös:tä. Mutta ·ei.väthän .nämä; seiikat nyt
38650: väen Urheiluliitolta. Ministeriön päätök- tässä asteessa ·enää voi vaikuttaa varsinai-
38651: sessä nim. sanotaan: ,Lautakunnan tulee sesti asian ratkaisuun (~Ed. V. ~nnala: Vai
38652: O'hjesääntöjensä mukaisesti ja saatuansa niin!). Tarkoitusharr on sa:ada ai.Jkaan uusi
38653: riittävänä pitämänsä takeet kosketelluu eh- asiantila: Työväen U rheil1uliiton irroittamir
38654: don täyttämiseksi jakaa asianomaisille jär- nen politiikasta. Tätä ei ole va:lti:oneuvos-
38655: jestöille täten myönnetyt avustukset.'' ton päätoksessä jätetty tyhjien vaikuutte-
38656: Kun nyt siis hallitus on myöntänyt :lujen varaan, niinkuin ed!. Annala lausun-
38657: avustuksen vaatimatta tätä sitoumusta Työ- nossaan väitti. V.a:1tioa,v,un saamisel1e on
38658: väen Urheiluliitolta, on tämä järjestö aivan asetettu, niinkuin ed. Annala näkee jos
38659: epäoikeudenmukaisesti asetettu :edullisem- uudestaan tarkasti lukee valtioneuvost.or1
38660: paan asemaan kuin muut valtioapua naut- asiasta telkemiin pää,t,öksen, mikä Oill pai-
38661: tivat urheilujärjestöt. Ja lisäksi hallitus nettuna jaettu edustajille, tarkat ja täsmJJäl-
38662: on asettunut tällä kannanotonaan nimen- liset :ehdot, j:oiden täyttämisestä 'Valtioavun
38663: omaan suosimaan sosialistista puoluetoimin- saaminen rii:pp:uu (Keskustasta.: Se on ike-
38664: taa urheilun alalla. Minä oletan, että halli- 'hoitus 'Vain).
38665: tus tuntee TUL :n päätöksen, joka tehtiin
38666: liittokokoukgessa 1212 päivänä elokuuta 1:921. Ed. R i i p ±.ne n: Herra puii:J.,emies! Tämä
38667: Siltä varalta, että se olisi joillekin outo, kys~mys muodostuu pa1kiostakin jonkinllai-
38668: minä mainitsen siitä. Päätös kuuluu: ,Lii- seksi sa:n:oisinko tparlamenttaar.iseksi sokko-
38669: ton jäsenillä ei ole oikeutta kilpailla por- silla-uloksi. Hallituskin on aivan kuin -
38670: variurheilijain kanssa ei koti- eikä ulko- niin minusta tuntuu - I)Jannen verhon si[-
38671: mailla. Yhteistoiminta porvarillisten ur- miensä eteen koettanut todistaa sel:lais'ta,
38672: heHujärjestöjen kanssa on sallittu ainoas- mitä <Oill aivan :mahdoton todistaa. Me,
38673: taan urheilukentän,. voimistelusalin, uima- j.otlka olemme vastakkaista mieltä, jou-
38674: laitoksen tai muun sellaisen laitoksen ai- dumme piU:olestamme taas itodistaunaan sel-
38675: kaansaamiseksi kuntaan, mikäli siitä on Laista, jonka [pitåisi iLman muuta olla sel-
38676: myös hyötyä työväen urheilijoille." Tätä vää ka:iikillle ainakin tässä ilmonee.ssa ja koko
38677: päätöstä ei tähän mennessä ole kumottu. maassa. Vasemmiston vil'kkaat välihuudot
38678: Ja edelleen: Työväen Urheiluliiton !liitto- siitä IOJ.i'Vat ed. V. Annalan puiheen aikana
38679: neuvosto hyväksyi kokouksessaan huhti- seilvänä tod:iJsteena.
38680: kuun 2 päivänä vuonna 19·22 seuraavan Sos:iailidemokraattisen p:uoJuee'n hyväksi
38681: ponsilauselman: ,!Kilpailu on sallittu sel- on jähleen a:nnettu 200,000 Smk. E1ttä tämä
38682: laisissa maissa, joissa ei ole työväen ur- on vastoin eduskunnan I)JäätiÖstä, todisti
38683: heiluliittoa, ainoastaan ammatillisten ja po- erittäin pätevästi ed. V. Annala. Sosialisti-
38684: liittisten järjestöjen alaisten voimistelu- ja nen Urhei1u-I1nternationale-SASI, niinkuin
38685: urheilujärjestöjen kanssa." Ja sen poliit- sitä vieraalla ikielellä sanotaan, jonka a~ai
38686: tista luonnetta osoittaa lisäksi eräs seikka, nen ITUL, Työväen Urheiluliitto edelleen
38687: joka ohimennen tulkoon lopuksi mainituksi, on, on sosia:listinen lk:ansainväil:iJUen järjestö
38688: nimittäin päätös, että liiton palveluksessa ja on yhteistyössä, kiinteässä yhteistyössä
38689: olevan henki,lökunnan on kuuluttava am- puo1ueen muiden keskusjärjestöjen kanssa.
38690: matillisiin järjestöihin. Tämän SosiaJistis·en Urheilu-Internationalen
38691: Kaikkeen edelläesittämääni viitaten mi- puoluejärj·estölucmtee]le on kuvaa,vaa m. m.
38692: mm on pakko todeta, että hallituksen vas- sen johdon lmilmolli)Jano, sen järjestämät
38693: tausta ei voida miltään kohdalta pitää va- ti.laisuudet, samoinkuin sen lausumat pää-
38694: bimmässäkään :inäärin tyydyttävänä. tiö!kset ja. määräykset ja sen alaisten jär-
38695: 1872 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38696:
38697: jestöjen teot. Näihinhän laajasti ed. V. siahstisten edustajåin 'kanssa, ~1y~väJksyivät
38698: Annala viittasi. Minä pyydän vain jota- Liegessä 18.----,19 päivänä 11\932 m. m. tihlnän
38699: kin aivan lyhyesti lisätä. sosial:ilstisen .ur1hei:luin ter.n:a tiona1en ikiongres-
38700: Sosialistisen Urheilu-Irrternati:onalen joh- sissa seur.aavanta,paisen ohjeen eri maiden
38701: rtajissa on hruomatt:avia nykyhetken poEi- työrväen urheiilulii:ttojen noudatettavaksi.
38702: tikkoja. Sillä on m. m. puheenjohtajana Ju- (Tämä on Steineman:ni1n esitelmästä ,,rryö-
38703: lius Deutseih, rmies, joka on olwrut Itävallan läisurtheilu:- ja :kasva tuskysymys ", tämä kai
38704: työväensuojeluliiton johtaja, joka liitto, siis ei .ole ainakaan olevinansa politiikkaa.)
38705: niinkuin eduskunta muistaa, aiheutti Wie- Tässä •tämä Steinemann sanoo: ,.,Työläis-
38706: nin veriset tapaukset ja joka oli valmis- nuorisosta on ikasvat·ettava sosialisteja tyJÖ-
38707: tautunut perusteelliseen vallankumoukseen väen urheiluliikkeen avulla. Ollla ty,öläisc
38708: Wienissä. Tämä Julius Deutsch, joka ·on urhei~ija on hyvä, olla työ:J.äisurlheilija ja
38709: siis johtarvin jäsen tässä Sosialistisessa s:osi:ali:s::ti on parempi, olla va1laniillumous-
38710: Urhei,J;u-Internationalessa, seJlostaa v.. 19:3,1 taistelija ja työläisurJ:reilun ja Bosiallismin
38711: havainnollisesti ja ilaajasti tällll'än Urhei~u p.uolesta on parasta.. Me emme v.oi [päästä
38712: Internationalen sruhdetta toisiin sosialisti- sosialismiin ilman vallankumoustaistelua.
38713: siin :ilnternat1onalei:hin. Ja kirjoitus on saa- Tässä taistdussa täytyy meidän olla val-
38714: nut arvoa täällä Työväen UrheiLMiitoss:a, miit antamaan al,ttiiksi parhaimpamme:
38715: koskapa ,TUL" on painanut sen oikein Elämämme. Raskas taisitelu on edessämme.''
38716: huomattavin otsikoin ja kirjaimin erääseen Tämä on pai.lnettuna s·wurin kirjaimin TUL
38717: numeroansa siltä vuodelta. Siinä sanotaan, lehteen. Kun Sosialidemokraatissa sosia[isti
38718: että näiden toisten, nimittäin poliittisen in- Cay 1Su:ndströrrn kirjoittaa viikko sitten,.
38719: ternationalen, ammatti-intern:ationalen ja että joukikojen aiil~ehti:minen voi ·eräänä
38720: osruustoiminnaHisen in:terna t:Uona·len rin- päivänä varmasti tapahtua, johtuu lukijan
38721: nahla on sosialistinen 'tll'lheilu-interna:tionale mieleen, että hän ehkä juuri tätä taistelua
38722: olemassa ikäänkui:n nel:jäntenä haarana. Ja siinä ta.r1lmittaa.
38723: jatkaa hän: ,,,Näin ollen merikitBevät ne 2 Huomattava on myöskin, ·että sosialistisen
38724: miljoonaa työläisurheilijaa, jotka arvat tässä urheiluinternati:onalen teknillinen [päävooio-
38725: rurheil u-internationalessa yh teenliittyneinä, kunta, jonka siis ei pitäisi olla mitään po-
38726: rp.roletariaatin 2 m~ljoonais:ta kaartia.'' lliittista, cm y\hdessä naisvaliokunnwn kanssa
38727: 'Toinen ·huomattava j1dhtaja sosialistisessa antanut m. m. seuratarvan määräyksen: ,Va-
38728: urihei1u-internationalessa on niinikään kuu- liokunnat katsovat kaikkien <työ,läisurhei!l.i-
38729: luisa latvia[ainen Bruno Koonins. Bruno jain py;h:äJksi 'Velvollisuudeksi: asettua koko
38730: Kalnins on valittu m. m. ·edustamaan so- 'Vioirmallaan ja päättäväisyydeUään sosioois-
38731: sialistista u11heilu-internationalea viime ke- tisen puolusltw,en palvelwkseen. Tämä po-
38732: sän 'Työväen Urheiluliiton lii:ttojulhlilla liitti:nen päämäärä pitää olla rpysyvämesti
38733: Helsilllgissä. Mutta niinkuiill tiedetään, johtavana periaatteena myöskin kai!kkien
38734: tämä herra Kalnins, joka oli a~kansa u:h- maiden. ty·Öväen urheilijain urheillutekn:illili-
38735: kaiwlut siilllä Lwtvi:assa, ja jotka sitten oli sessä toiminna:ssa." Tässä sis·ältyy o:ilkeas-
38736: myöskin varrustautunut as,eelliseen va1lan- tansa hyvin paljon rivien väliin nimittäin
38737: kumouks·een, tämä herra Kalnins is:tui sil- tuossa sanass.a ,,urh.eil u t.ekniHis•essä toimin-
38738: loin ja istuu nyt La,tvian 'hallituksen van- nassa".
38739: kina, ja Latvian :hallitus 10n ollut [pallmtettu Sosialistisen u:rlheiluinternationalen toi-
38740: taJkruvarikoimaa:n hänen suuren asevaras- minnassa ovat hyvin kuvaavina näytteinä
38741: tonsa (Ed. Voionmaa: .Seihän oli lorua, sen järjes>t.ämät punaiset olympialaiset.
38742: täyttä lorua se asevarasto !) . - Se ei o[e Näiden punaisten olympi:alaistl6ll oihjelman
38743: mitään tlo.rua. Ed. Voionmaa tietää yih:tä mwodostaa tuon sosialistisen 'Urhei:luinter-
38744: hyvin kuin mi,nä, että se ei ole mitään ~o nationalen sääntöjen mukaan juuri tuo t•ek-
38745: rua (Vasemmalta: Paljonko nihä oli? - nininen rpää:valio'kunta. 8eUaiseth.an !Oli.vat
38746: Ed. Somersa,lo: Valokuvat .lehdissä!). m. m. erikoisen ku'Uil uisat Wienissä. Niihin
38747: Nämä herrat Kalnins ja Deutsch ynnä lähetettiin •tervehdo/ks~ä, jotka nekin !kuvaa-
38748: iheid'än arvoisensa sosialistiset johtajat y11- vat tämäm internrutionalen luonnetta. Niinpä
38749: dessä sosialistisen ty;öläisinternationalen pu- kunniapresidentti Bridoux tervehti Wienin
38750: heenjoihtaj.an van der Velden, sosialistisen olyffi(pi:alaisia seuraavasti: ,Wienistä ·on
38751: nuorisointernationalen edustajien y. m. so- a&ava työläisurheilun kolmas ajanja•kso,.
38752: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1873
38753:
38754: sen voiton täyteintm propa;ganda, s1en :tu:li- vat työväen urheiluliikettä vastaan, jonka
38755: sellljpi idealismi,, sen ~äheiserrmpi suihde työ- liikkeen ainoana tarkoituksena on tukea
38756: väenjärjestöilhiin, ,jotka r.aivaavart tietään työväenluokkaa". Julistus vaatii työ-
38757: sosialistiseen demokraattiseen tulevaisuu- läisurheilijoita eroamaan kaikista porva-
38758: teen.'' J·a sosialistisen työväenintern8!tiona- rillisista urheiluseuroista. Muuten täytyy
38759: leil1 siihteeri Adl.er kutsui näitä Wienin sanoa, että koko työväen urheilu'liikkeen
38760: olympiail.a.isia ,ika:nsainvälisen 8!rnl!eijan kat- lehdistö todistaa jatkuvasti sen, että jär-
38761: selmukseksi''. iS.os. nuo.risointernationalen jestö harrastaa urheilun ohella hyvin vah-
38762: puheenjoihitaja Heinz puhui niistä ,taistelu- vasti politiikkaa. .Siellä kiivaillaan isän-
38763: tahdon kohottajina kans:ainrvälisen sosialis- maallisuutta, ,kansalliskiihkoa'' vastaan ja
38764: min p:uolesta' '. Niillä oli sotaisat a!Ilkumer- vieläpä siellä kirjoitetaan näytelmiä, joissa
38765: ikit ·ja sellaiseksiihan •ne muodostuivatkin. raamatun tapauksia kuvaillaan iherjaavassa
38766: Koko asettelu punaisessa Wienissä, erikoi- sävyssä.
38767: sesti korostetaan, ·että ne t:a.palhltuivat iPU- ' Sitten tu'lee ilmi, että mikään :puolueeton
38768: naisessa Wienissä, koko asettelu oli vallan- Ul'fheilu ei sillä taholla tyydytä johtajia.
38769: ikumouksen opettamista ja valJanlwmoulk- Sen sijaan itse urheilijat kärsivät karsi-
38770: seen ki:illwttamista. :Sosialistikongressi oli noitumisesta ja terrorista, jonka alla ovat.
38771: asettunut samoihin ailmihin punaiseen Wie- Tiedetään, että on ollut pitkin matkaa
38772: niin ja työv:ä:en urheiluNäki suoritti ohi- juuri tästä asiasta riitoja, mutta johtajat
38773: marssin tämän sos:ialistillmngressin ohitse. kieltävät puolueettoman urheilun jyrkästi.
38774: :Sielllä näyteltiin näytelmrä, vallankThffio,UJk- Täällä luettiin siitä jo leikkeleitä, ja niitä
38775: sellisia näytelmiä, joihiruka osallistui 4,000 voisi ky'llä lukea miten rpaljon hyvänsä.
38776: henkeä ja joissa näytelmissä esitettiin ihis- M. m. 5 päivänä tammikuuta 1932 kirjoit-
38777: lboriahlista •ta,usta.a vasten, mllilä tavalla taa eräs E. A. Pulli TUL-lehdessä: ,Ei voi
38778: kulku vallankumousta, maailman punaista olla olemassa puolueetonta urheilujärjestö-
38779: v8!]lanJkumousta 'kohden käy, millä tavalla toimintaa, ainoastaan työväenluokka itse
38780: sana ,,,,toveri" ·on sii:hen olev·a se ensimmäi- pystyy itsensä suojaamaan, mutta siihen
38781: rrl!en lälhtökohta (Vasemmalta: Mitä myö- tarvitaan muutamia tärkeitä edelilytyksiä.
38782: ihemmin tapwhtuu1) .. :Siellä tapahtui vielä, rSen on vapauduttava kaikenkarvaisista puo-
38783: ·ed. :K!omu, .punrulippujen :p.araati ja :tämä luettomuus utukuvista". Ja kirjoitetaan
38784: paraa:ti oili s.ellainen, et:tä siinä tuotirn, eri TUL-lehdessä 7 päivänä kesäkuuta 1932:
38785: maiden edustajat toivat punais·en lipun ,J aukkotoiminta sosialismin hengessä se
38786: näJhtäviksi ja :punaisten lippujen kulmiin on työläisurheilun tunnus". Hyvin suoria
38787: oli kunkin valtakunnan lippu pienennetty. osanoja sanotaan tästä asiasta ,.Suomen
38788: Tä]laista alennusta harjoitettiin rrnyöslkin .Sosialidemokraatissa'' 21 päivänä tammi-
38789: Suomen lipul:le. Wienin olympialaisiin oli kuuta 1934. rSiinä kirjoittaa eräs Jussi
38790: nimitltäin osail.listunrut myöskin 'TUL:n jä- Ahokas m. m. seuraavasti: ,Ei tarvitse olla
38791: seniä, saiihan ·TUL valtionvaroista avus- osuurikaan profeetta ennustaa:kseen, että ny-
38792: tusta.. 'TUL-Mtti todisti jälkeerrtpäin Wi·e- kyisen murroskauden ,matkan pää on suu-
38793: nin olympialais.ista, että ne menestyivä,t rissa ratkaisuissa luhistuvan kapitalismin,
38794: suul'enmoisesti myöskin aat,teellisen vaiku- sen renkien, erilaisten fascististen liikkei-
38795: tuksensa p.uoles:ta, siis taihtoo sanoa kasva- den ja sosialistisen työväenliikkeen välillä.
38796: tukseUisesti. Tämä tosiasia saattaa väkisinkin ensiarvoi-
38797: Yhtäläisesti osoittaa sosia'listisen urheilu- seksi kysymykseksi työväenluokan nuorison
38798: internationalin pohjoismainen yhteistyö sel· kasvattamisen tulevan taistelun voitoHi-
38799: västi sosialistista :puolueta'htoa. Niinpä an- seksi suorittajaksi. Maassamme on Työ-
38800: toivat Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tans- väen Urheiluliitto se järjestö, joka asialli-
38801: kan työv&enurheiluliitot julistuksen 5 ja sesti ,hallitsee" työväenluokan nuorisoa.
38802: 6 päivänä maaliskuuta 1932, jossa sa- Mi1lä tavalla tämä järjestö pystyy ja
38803: notaan: ,Työläisurheilu työskentelee so- tahtoo vaikutuksessaan olevaa materiaalia
38804: sialismin ja työväenaatteen pohjalla ja muokata, siitä riippuu ,suuresti maamme
38805: on yhtenä osana työväen vapaustaiste- työväenluokan kohtalo. Vastuuntuntoinen
38806: lusta. Jäsenyydellänsä porvarillisiin ur- sosialisti ei voi tätä suurta kysymystä
38807: heiluseuroihin ja osanotonaan porvarilli- väistää, puhumattakaan siitä, että koet-
38808: siin kilpailuihin työläisurhei>lijat taistele- taisi kiertää asian selittämällä työväen
38809:
38810: 235
38811: 1874 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
38812: ·~---·
38813:
38814:
38815:
38816:
38817: urheiluliikkeen puolueettomaksi. Puolueet- onkin niin, että juuri johto, se joka on
38818: tomuus urheilussakin on . yhtä mahdo- ollut ja on, on poliitikkoja. Poliitikot nyt-
38819: ton kuin muillakin aloilla. Yleisesti tun- kin hoitavat asioita, kuten kulloinkin So-
38820: nustetaan, että urhei'lun merkitys on paitsi sialistisen Urhei'luinternationalen määräys-
38821: fyysillisellä linjalla myöskin henkisen ole- ten mukaan. Urheilijat itse, niinkuin nä-
38822: muksen muodosta:jana. - - - Edessä on kyy eri tapauksissa, olisivat useinkin yh-
38823: kysymys, asettuuko orjuuttavan kapitalis- teisen kansallisen urheilun kannalla. Por-
38824: min •rengiksi vai sosialistisen vapausliikkeen varien ta:holta on jo v. 1926 tehty yhteis-
38825: palvelukseen. Ilman tällaisen ratkaisun te- työn tarjouksia, mutta ne on kaikki työ-
38826: koa on kasvatus mennyt hukkaan. Työläis- väen urheiluliikkeen johto torjunut.
38827: urheilun tehtävänä onkin antaa paitsi ruu- Työväen urheiluliikettä tukemalla on siis
38828: miilliset ohjeet myöskin tarpeelliset viitat valtion varoja vuosikymmen annettu puo-
38829: henkiselle suuntautumiselle. Itsestään sel- lue-elämän yllä•pitämiseen. V. 19•19 ja 1925
38830: vää on, että työläisurheilun kasvatukselli- on eduskunta jopa koroittanut 'ha:llituksen
38831: nen toiminta tä,htää ka8vatettavana olevan esittämää summaa ja porvarillisetkin edus-
38832: kalliin voiman valmistamiseksi sen itsensä tajat - täälläkin on sellaisia - ovat olleet
38833: va·pauttaja:ksi. Tässä ei ole tinkimisen va- jopa koroittamassa työväen urheiluliik-
38834: raa. 'Tehtävämme onkin siis saattaa tämä keelle valtion varoja (Vasemmalta: Penttilä
38835: tosiasia jokaisen liittomme jäsenen tietoi- ja Ikola!). Mutta vuodesta 1931 toden-
38836: suuteen selkeänä perustuslakina, tulipunai- näköisesti kansannousun ja Lapuan liikkeen
38837: sena ohjenuorana.'' vaikutuksesta ei valtioapua enää ole an-
38838: Nyt voidaan väittää, kuten sosialistit nettu, ja selitti 13 päivänä jou'lukuuta 1933
38839: väittävät, että politiikka on tullut työväen herra opetusministeri sen kieltämisen syyksi
38840: urheiluliikkeen piiriin siksi, että valtioapu seuraavaa: ,On ollut otettava huomioon
38841: on ollut kiellettynä. Mutta asia ei niin ole. liiton suhde sosialidemokraattiseen puoluee-
38842: Sosialistinen Urheiluinternationale on alun- seen ja Työväen Urheiluinternationaleen."
38843: perin ollut, kuten siitä sosialistiset johtajat Miksi siis nyt on huomioonotto lopetettu?
38844: itse sanovat, osa sosialistista rintamaa, sen Siksikö, että Työväen Urheiluliiton neu-
38845: kärkiosa, ja. Suomen TUL on oliut Sosia- vosto on lupautunut pysymään politiikasta
38846: listisen Urheiluinternationalen perustava irti. Mutta joukot eivät ole lupautuneet
38847: Ja.sen. Sitä paitsi eduskunnan pöytäkir- pysymään. Se nähdään sekä Viipurista
38848: joista näkee, että Työväen Urheiluliitto on että on kuultu myöskin muualta ja toden-
38849: ollut suorastansa poliittisena taistelukent- näköisesti samaa kuullaan vielä enemmän.
38850: tänä esim. sosialistien ja kommunistien vä- Mutta juuri näiden j01:1!kkojen suuren mie-
38851: lilla aikanansa. V. 19·21 kirjoitetaan TUL- lenilmaisun johdosta kirjoittaa ,Sosialide-
38852: le'hdessä 24 numerossa: ,Työväen urheilu- mokraatissa" haastattelussa 'TUL :n puhe-
38853: liikkeen tarkoitus on kasvattaa tervettä mies, jota lausuntoa äsken ed. V. Annala
38854: kommunistista henkeä". Ja. ,työväen ur- jo referoi, että liittoneuvoston tässä suh-
38855: heiHjat tekivät yhtenä miehenä tehtävänsä teessa tekemä cpäätös on siis ,.vain jo tähän
38856: 1918". Vapaussodan jälkivuosina Työväen asti käytännössä noudatetun menettelyn to-
38857: Urheiluliitossa nöyryytettiin anteeksipyyn- teamista' ', ja väittää, että ,liitto ei ole kos-
38858: töihin niitä urheilijoita, jotka olivat olleet kaan sekautunut politiikkaan". Ja sitä
38859: vaikealla puolella 1918, niin että se on pitkä paitsi hän väittää vielä senkin, että ,var-
38860: hrupeän sarja. sinaisesti valtiollisen toiminnan alalle kuu-
38861: Vihdoin 19,24 11 päivänä joulukuuta nou- 'luviin tehtäviin ei kansainvälinenkään jär-
38862: see eduskunnasta eräs edustaja vastusta- jestö ole koskaan puuttunut". Sos. dem.
38863: maan valtioapua. työvä·en urheiluliikkeelle mainitsee, että työväen urheiluliike pysyy
38864: siksi, että tämä liike tekee kommunistista työläisurheilijain itsenäisenä: järjestönä.
38865: propagandaa. Tällöin vastasi pöytäkirjo- Siinä me nyt siis kuulemme, mikä TUI.~ :n
38866: jen mukaan eräs sosialistiedustaja hänelle: johdon mielestä ei ole politiikkaa, kun ei
38867: ,Sosiailidemokraatteja on tietääkseni enem- sitä muka ole koskaan TUL :ssä eikä sosia-
38868: män kuin :kommunisteja työväen urheilu- listisessa urheiluinternationalessa ollut.
38869: liikkeen toimikunnassa." Politiikkoja siis Näinkin voidaan siis totuutta muuntaa. Ja
38870: ainakin johdossa oli, kun oli sekä kommu- kuitenkin nämä järjestöt eivät vain sanoin,
38871: nisteja että sosialisteja. Ja epäilemättä vaan teoin, Suomessa TUL, sen osastot, ja
38872: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1875
38873:
38874: Sosialistisen Ur'heiluinternation:alen a'laosas- kauan kuin sosialidemokratia ja sen kan-
38875: tot aina:kin jo tähän mennessä Itävallassa natus on tässä maassa lopetettu kaikissa
38876: ja Latviassa tekivät tai valmistivat aseelli- sen ilmenemismuodoissa (Ed. Voionmaa:
38877: sen vallankumouksen. Mutta sekään ei vielä Taitaa kestää kauan, ikä ~oppuu kesken
38878: ole työväen urheiluliikkeen johdon mielestä teiltä !) . Me emme ole voineet emmekä saa-
38879: politiikkaa! 1Siis tämä kaikki heidän mie- neet tälläkään kohdalla vaieta. Jälleen on
38880: lestänsä saa jatkua nytkin ennallaan ja siis niin syvästi loukattu isänmaallisesti ajatte-
38881: meillä Suomen valtion varoilla. levan ja tuntevan kansan mieltä. Eduskun-
38882: Hallitus on pannut tosin erään ehdon, nan suostumuksella on liian paljon tuhlattu
38883: tahtoo sanoa, jos TUL ottaa osaa valtiolli- sosialistiseen puolue-, raittius-, valistuskas-
38884: seen toimintaan, siltä valtioapu otetaan ta- vatukseen, pasifismiin ja mitä kaikkia nimiä
38885: kaisin. Mutta eikö tämäkin ole ristiriidassa ne ovat käyttäneet ja täällä on samalla
38886: erään eduskunnan päätöksen kanssa~ Viime luettu jos millaisia tuomioita nuorison kan-
38887: syksynä budjettikeskustelussa 10 pääluo- sallisten, isänmaallisten ja heimoharrastus-
38888: kassa X luvussa esitin ponnen, ,että edus- ten takia ja yritetty niitä tuhota (Ed. von
38889: kunta kehoit:taisi hallitusta tutkimaan, Frenckell: Korkoalennuksiin!). V aitioval-
38890: missä määrin 10 pääluokan X luvun ( eräi- lan taholta on tehty liian paljon sellaista,
38891: den momenttien kohdalla) on käytetty val- jota monet maassa pitävät suorastaan rik-
38892: tion varoja puoluepoliittisiin tarkoituksiin komuksena kansakuntaa kohtaan, siksi me
38893: ja ryhtymään asian vaatimiin toimenpitei- emme ole saattaneet vaieta. Urheilu- ja voi-
38894: siin. Eduskunta hylkäsi tämän ponnen, se misteluharrastus on valtiovallan ehdotto-
38895: sai vain 44 ääntä. Siis eduskunta piti masti tuettava asia ja autettava vallankin
38896: selonoton ja tutkimisen tarpeettomana val- köyhemmissä oloissa elävää nuorisoa tässä
38897: tionvarojen käytöstä. ~mmärrettävästi harrastuksessa eteenpäin. Mutta kun urhei-
38898: tämä sama koskee muitakin sosialidemo- lua käytetään jakamaan nuorisoa tässäkin
38899: kraateille annettujlli rahoja. Muutenhan puolueita palvelemaan ja kun sitä sosialis-
38900: arvoisa eduskunta olisi epäjohdonmukainen. tisen urheiluinternationaJen johdolla on eri
38901: Nyt hallitus aikoo seurata TUL:n kohdalla maissa valmennettu punaisia kapinoita ja
38902: ja tutkia poliittisia tarkoituksia. Mutta kumouksia varten, kuten esimerkit todista-
38903: eduskunnan päätös on, että sellainen ei ole vat, täytyisi valtion jo itsensä suojelemisen
38904: tarpeellista. Siinä on siis ilmeinen ristiriita takia estää sellainen urheilutoiminta koko-
38905: olemassa (Vasemmalta naurua). nansa. Sen sijaan valtiovallan toimesta
38906: Tahtoisin vielä sanoa, että tämä väli- olisi tehtävä kaikki mitä voidaan tehdä
38907: kysymys ei ole tavallisessa mielessä väli- urheilutoiminnan johtamiseksi kansallisen,
38908: kysymys (VasemmaHa: Ei kai! - Sen me yhtenäisen, siis todella yhtenäisen kansalli-
38909: kyllä ymmärrämme!) . Ei se ole tehty hal- sen johdon alaiseksi. Nyt on hallitus mene-
38910: lituksen kaatamiseksi. Meille on yhdenteke- tellyt päinvastoin, osoittanut suurta suo-
38911: vää, kutka hallituksessa kulloinkin toteut- siota vasemmalle, edistänyt sosialidemo-
38912: tavat nykyistä suuntaa, jDka tarkoittaa säi- kraattien hajoittavia pyrkimyksiä.
38913: lyttää sosialidemokratian kaikissa sen ilme- Me välikysymyksen tekijät tiedämme,
38914: nemismuodoissa. Meidän täytyy vain joka että jäämme täällä vähemmistöön tässä ka-
38915: kohdalla vastustaa sitä suuntaa (Ed. Hak- marissa. Me valitamme, että valtiovallan
38916: kila: J oukkonne on pienentynyt !) . N ykyi- suunta on tällä hetkellä menemässä yhä
38917: nen hallitushan on esityksillään tuonut ilmi enemmän vasemmalle. Mutta, .eduskunta, se
38918: sellaista myöskin, mitä periaatteessa mekin kyllä kääntyy kerran, sen täytyy kääntyä,
38919: voimme kannattaa, samalla kuin hallitus mutta mitä tämän kansan sitä ennen täy-
38920: on osoittanut meitä kohtaan ilmeistä vi- tynee kokea~ (Ed. Komu: Ruotsissa se
38921: haansa. Ja tämä parlamentti, voisiko se kääntyy paraikaa! - Oikealta: Ja Espan-
38922: sitten koota tDisenlaista hallitusta nykyisen jassa!).
38923: suunnan, vasemmistosuunnan toteuttami-
38924: seksi (Vasemmalta: Mustasta karhusta!). Ed. Pekkala: Herra puhemies! Rita-
38925: Tämä välikysymys on taholtamme vasta- rillisuus kauniimpaa sukupuo1ta kohtaan _
38926: lause 'koko poliittista suuntaa vastaan maan edellyttää kohteliaisuuksien lausumista,
38927: hallitsemisessa ja me tulemme uudestaan ja mutta kun en minä tällä hetkellä voi olla
38928: uudestaan panemaan vastala useen, niin 1
38929: cd. Riipiselle kohtelias (Ed. Riipinen: Ei
38930: 1876 :Maanantaina :l7 p. syyskuuta :1_934.
38931:
38932: tarvitse !) , niin minuiiJ täytyy pyytää, että kertaa puuhasta ei tullut totta, mutta aja-
38933: hän seuraavasta 'lausunnostani otta.a vas- tuksesta ei kuitenkaan luovuttu, vaan oli
38934: tauksen myöskin itselleen. asia uudelleen esillä vuonn& 1917, jolloin
38935: 1
38936:
38937: Ei .ole ensi kerta, kuiiJ Työväen Urheilu- sitä käsitteli erityinen sitä varten asetettu
38938: liitto .on meidän oikeistomme silmätikkuna, toimikunta. Tämä toimikuntakin tuli sii-
38939: sillä jo usean vuoden aikanahan on siltä hen tulokseen, että oma, Suomen V oimis-
38940: taholta karsaasti katsottu niitä pennosia, t,elu- ja Urheiluliittoon eri osastona kuu-
38941: joita kansan yhteisestä kukkarosta on an- luva liitto olisi perustettava, ja siinä tar-
38942: nettu tälle köyhän väestön muodostamalle koituksessa Suomen Voimistelu- ja Urheilu-
38943: järjestölle. Kateus on nyt vihdoin kehitty- liiton säännöt muutettava. Sääntöjen muu-
38944: nyt samalla taholla niin voima;kkaaksi, että tosehdotus olikin käsiteltävänä Suomen Voi-
38945: on täytynyt ryhtyä .oikein välikysymyksen mistelu- ja Urheiluliitossa, ja asia olisi
38946: tekoon asiasta. Jos kohta tällä toimenpi- epäilemättä lyhyen .ajan kuluessa ratkennut
38947: teellä onkin vain poliittinen tarkoitusperä myönteiseen suuntaan, mutta väliin tulivat
38948: ja se sellaisenaan oikeastaan saisi jäädä vuoden 19,18 tapahtumat, jotka sekoittivat
38949: porvarillisten puolueiden kesken selviteltä- tilanteen siinä määrin, että yhteistyön edel-
38950: väksi, on kuitenkin asian yhteydessä sekä lytyksiä ei enää sen jä,lkeen ollut olemassa.
38951: aikaisemmin että nyt kosketeltu kysymyk- Kansan jaikaantuessa kahteen rintamaan ja
38952: siä, joiden periaatteellinen puoli on siksi intohimojen .ollessa korkealla ei politikoi-
38953: tärkeä, että keskusteluun on meidänkin ta- mista Suomen Voimistelu- ja Urheiluliiton
38954: holtamme puututtava. sisäpuolellakaan voitu välttää, vaan mää-
38955: Voimistelu ja urheilu ovat meidän maas- räsi liitto, työväen edustajain liitossa ollessa
38956: samme ehkä enemmän kuin missään muualla vastustavalla kannalla, jäsenyydestä erotet-
38957: olleet aina ,.,syvien rivien" asia. Jo am- tavaksi kaikki kansalaissodassa punaisten
38958: moisista ajoista .asti on meidän maassamme puolelle osallistuneet työläisurheilijat. Tämä
38959: painittu, hiihdetty ja lyöty kiekkoa, ja sen- päätös vaikutti ratkaisevasti Työväen Ur-
38960: jä:lkeen kuin nyokyaikaiset urheilumuodot heiluliiton syntymiseen, joka tammikuussa
38961: 1800-luvun loppurpuolella ja saman vuosi- 19 19 päätettiin perustaa. Liittoon liittyi
38962: 1
38963:
38964:
38965:
38966:
38967: sadan alussa tulivat käytäntöön, on urheilu- kohta alussa 56 voimistelu- ja urheiluseu-
38968: harrastus levinnyt maan joka kolkkaan ni- raa, joissa oli yhteensä 10,167 jäsentä.
38969: menomaan varsinaisen kansan keskuuteen. Työväen Uriheiluliiton: perustamisen jäl-
38970: Ei näin ollen ole ihme, että ensimmäiset keen seuranneita olosuhteita samoinkuin
38971: jotain merkitsevät voimistelu- ja urheilu- nyt esilläolevassa välikysymyksessä koske-
38972: seurat, jotka Suomeen perustettiin, olivat teituja .asioita on tietenkin tarkastettava
38973: työväen urheiluseuroja. Niinpä perustettiin mainittua taustaa vastaan. Suhtautuminen
38974: v. 1887 Helsinkiin Ponnistus-niminen voi- Työväen Urheilluliittoon samoin kuin nyt
38975: mistelu- ja urheiluseura, joka hiukan tois- käsillä olevaan välikysymykseen riippuu
38976: takymmentä vuotta sai toimia ainoana työ- suurelta osalta siitä, minkä merkityksen
38977: väen seurana. Mutta tämän vuosisadan en- sanotulle erottamispäätökselle antaa. Minun
38978: simmäisinä vuosina voimisteluinnostus sai mielestäni on selvänä pidettävä, ,että työ-
38979: työväen keskuudessa osakseen erittäin suu- läisurheilijoiHa ei mainitunlaisessa tilan-
38980: ren jalansijan, mistä useat silloin peruste- teessa ollut muuta ma;hdollisuutta kuin pe-
38981: tut voimistelu- ja urheiluseurat ovat todis- rustaa oma itsenäinen liittonsa. Ja vaikkei
38982: tuksena. Mitä enemmän urheilu alkoi le- vuoden 1918 tapahtumia olisi ollutkaan,
38983: vitä työläisjoukkoihin, sitä useampia seu- olisi oman liiton perustaminen ajan oloon
38984: roja syntyi ja sitä kipeämmin alettiin tun- ollut mitä luonuoliisin asia. Sillä niinhän
38985: tea tarvetta muodostaa näiHe seuroille yh- on kertakaikkiaan asianlaita, että esim. eri-
38986: dysside, oma keskusjärjestö, niinkuin aina laiset käsitykset yhteiskunnallisista asioista,
38987: tällaisessa joukkotoiminnassa tapahtuu. Jo talouspoliittiset ja kielelliset seikat erotta-
38988: vuonna 1914 käsiteltiin kysymystä oman vat ihmiset eri leireihin ja järjestöihin.
38989: liiton perustamisesta ja kerättiin sitä kos- Vaikka urheilun yhteiskunnallisena tehtä-
38990: kevaa aineistoa. Tarkoituksena oli perus- vänä väitetäänkin: pidettävän eri kansan-
38991: . taa liitto, joka samoinkuin ruotsinkielinen- luokkien keskinäistä ,lähentymistä, niin syyt
38992: kin urheiluliitto .olisi toiminut Suomen eristyneisyyteen ovat niin syvällä, että ne
38993: Voimistelu- ja Urheiluliiton alaliittona. Sillä olisi ensin poistettava, ennenkuin voidaan
38994: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1877
38995:
38996: puhua eri luokkien lähentymisestä urheilun jota on todella pidettävä kaiken kiitoksen
38997: avulla. Huonosti varmaan tuntee työläis- ansaitsevana. Liiton viime kesänä järjes-
38998: nuorison psykologian se, joka luulee hänen tämä suurta huomiota herättänyt ja myös-
38999: lähtevän veljeilemään, voimistelutemppuja kin porvarilliselta taholta tunnustusta
39000: tekemään ja juoksemaan kilpaa esim. lakko- osakseen saanut liittojuhla oli Työväen Ur-
39001: rikkurijärjestön jäsenen tai ilki- ja väki- heiluliiton toiminnan huippusaavutus.
39002: valtaa harjoittaneen lapualaisen kanssa Liittojuhlaan oli 231 seuraa lähettänyt osan-
39003: (Vasemmalta: Hyvä!). Ei sellaisesta yh- ottajia ja niiden henkilöluvun noustessa
39004: teisesityksestä tai viestinjuoksusta tulisi 9,200 :aan ja juhlassa mukana olleiden mää-
39005: varmaankaan mitään. Edellytyksenä täy- rän pääjuhlapäivänä noustessa 20,000:een
39006: tyy olla hyvä yhteis- ja toverihenki, joka sekä koko juhla-aikana lähes 50,000 :een.
39007: voi kehittyä vain parhaiten samoi'n ajatte- Ei näin ·ollen ole ihme, että Työv&en Ur-
39008: levien ja tuntevien välillä. heiluliiton toiminta on ulkopuolistenkin
39009: 'Työväen Urheiluliiton sääntöjen 1 §:n taholta saanut osakseen mitä kiittävimpiä
39010: mukaan on liiton tarkoituksena ruumiillisen arvosteluja. M. m. professori Wilskman-
39011: kasvatuksen tunnetuksitekeminen ja edistä- vainajan muistelmateoksessa tunnustetaan
39012: minen Suomen kansan keskuudessa ja avoimesti Työväen Urheiluliiton hedelmäl-
39013: pyrkii liitto tähän päämäärään tavanisia linen, urheilullinen vaikutus juuri niihin
39014: ja täysin luvallisia keinoja hyväkseen kansankerroksiin, joihin tuskin muilLa ur-
39015: käyttämällä. Liiton jäseneksi pääsee jon- heilujärjestöillä olisi ollut vaikutusmahdol-
39016: kun seuran tai paikallisosaston kautta lisuuksia. Eduskunnassa on tämä tunnus-
39017: jokainen Suomessa asuva henkilö, joka 'tus niinikään monasti tullut esille. Niinpä
39018: hyväksyy liiton tarkoitusperät ja sitou- lausuu silloinen opetusministeri 19:32-vuo-
39019: tuu noudattamaan liiton sääntöjä ja peri- den budjettia käsiteltäessä, että Työväen
39020: aatteita sekä toimimaan liiton tarkoitus- Urheiluliiton suorittama työ on puhtaasti
39021: perien hyväksi. Liittoon kuuluvien voi- urheilullisesti katsottava täysipitoiseksi ja
39022: mistelu- ja urheiluseurojen saannoissa vielä viime vuonnakin hän toisti tämän
39023: taas sanotaan, että ,tarkoitustaan toteut- väitteensä ilmoittamalla, että liitto suorit-
39024: taakseen harjoittaa seura toiminta-alueel- taa mitä suuriarvoisinta urheilu- ja kult-
39025: laan urheilullista valistus- ja kasvatus- tuurityötä ja että siinä kohden ei kukaan
39026: työtä, levittämällä urheiluaiheisia jul- ole esittänyt epäilyksiä. Niinikään valtion
39027: kaisuja, järjestämällä voimistelu- ja urhei- voimistelu- ja urhBilulautakunta on ollut
39028: luharjoituksia, urheilujuhlia ja kilpailuja pakoitettu Työväen Urheiluliiton 'toimin-
39029: sekä opinto-, valistus- ja huvi tilaisuuksia." taa koskevien tietojen perustBella anta-
39030: Niinhyvin liiton kuin siihen kuuluvien seu- maan sille tunnustuksen. J'a viimeisen
39031: rojenkin säännöt ovat siis samantapaiset suurenmoisen liittojuhlan johdosta, johon
39032: kuin Suomen Voimistelu- ja Urheiluliiton muutamia viikkoja 'aikaisemmin pidettyä
39033: ja sen alaosastojen säännöt. Samoinkuin Suomen Voimistelu- ja Urheiluliiton liitto-
39034: porvarillisen urheiluliiton on Työväen Ur- juhlaa ei voi verratakaan, kirjoittivat
39035: heiluliiton tarkoituksena kansan ruumiilli- porvarillisetkin lehdet erittäin kiittäviä ar-
39036: sen kulttuurin edistäminen ja lmhittäminen, vosteluja (Ed. Riipinen: Helsingin Sano-
39037: siis tehtävä, jota ei pahinkaa:n tahto voi mat !) . Hufvudstadsbladet selostettuaan
39038: selittää poliittiseksi toiminnaksi. Tietysti hyvin myötämielisesti juhlamenoja kir-
39039: on selvää, että työläisurheilun tarkoituk- joitti m. m. seuraavaa: ,Työväen Urheilu-
39040: sena on nimenomaan työväen luokan ter- liiton toinen liittojuhla muodostui voi-
39041: veyden edistäminen ja niiden haittojen ja makkaaksi todistukseksi siitä, että nuori-
39042: vaaroj,en poistaminen, joita; yhä enemmän son fyysillisestä kasvrutuksesta huolehdi-
39043: koneeliistuvista työtavoista työläisnuorukai- taan hyvällä tavalla.'' Se mikä on liiton
39044: sille aiheutuu, mutta eihän tuollaista toi- tehtävä, saa :siis vain kiitosta osa·kseen, jo-
39045: mintaa voida pitää poliittisena. ten on odottamatonta, ~ettei täUaiselle
39046: Pääpainon terveys- ja joukkourheiluun työlle annettaisi tunnustusta myöskin val-
39047: pannessaan on Työväen Urheiluliitto on- tionavun muodossa (Ed. Aattela: Aivan!).
39048: nistunut ympärilleen kokoamaan valtavat Tämä on sitäkin oudompa:a, kun ei kukaa.n
39049: työläisnuorisojoukot. Liittoonhan kuuluu ole voinut osoittaa, että liitto olisi käyttä-
39050: nyt 437 seuraa ja 32,244 jäsentä, saavutus, nyt saamaansa valtionapua koskaan väärin.
39051: 1878 :Maanantaina 17 p. syyskuuta l9U4.
39052:
39053: ·Työtään varten on Työväen Urheiluliitto matta. Kun välikyselijä:tkin nyt jälleen
39054: saanut valtionapua vuodesta 1920 vuoteen tiedustelevat, miksi edellämainittua ehtoa
39055: 1931 saakka. Valtion urheilu- ja voimis- .ei ole valtionavun ehdoksi asetettu, näyttää
39056: telulautakunnalle ·ennakkoon jätettyyn olevan syytä meidänkin puolelta sitä kos-
39057: suunnitelmaan nojaten on nämä määrä- ketella.
39058: rahat käytetty lautakunnan määräysten ja Puheenaolevanlaisen valtionavun saanti-
39059: ohjeitten mukaisesti yksinomaan kurssi- ja ·ehdon asettaminen itsenäisille järjestöille,
39060: valistustyöhön ja on kunkin tilivuoden pää- jotka toiminnassaan noudattavat määrät-
39061: tyttyä sanotulle lautakunnalle annettu yk- tyjä urheilullisesti täysin arvostelun kes-
39062: sityiskohtainen selonteko varojen käytöstä, täviä periaatteita, jotka oleellisissa kohdin
39063: jota vastaan lautakunnalla ei ole, niinkuin poikkeavat porvarillisen liiton periaat-
39064: Työväen Urheiluliitto opetusminl.steriölle teista, on ei ainoastaan sopimatonta, vaan
39065: lähettämässään kirjelmässä viime vuonna suorastaan loukkaus asianomaista järjestöä
39066: huomautti, koskaan ollut niinkäänlaista kohta'an (VasemmHlta: Oikein!), jota siten
39067: muistuttamista. Tässähän on asian ydin, rahanvoimalla yritetään pakottaa luopu-
39068: mutta sitä ei tietenkään välikyselijäin ta- maan omaksumistaan periaatteista (Va-
39069: holta haluta kosketella, se kun ei sovi oi- semmalta: Oikein!). Eihän mitään vas-
39070: kein tarkoituksiin, jotka ovat puhtaasti po- taavanlaista rajoitusta ole asetettu muilla
39071: liittiset, urheilun ja voimistelun todelli- vapaan kansalaistoiminnan aloilla työsken-
39072: sista eduista välittämättömät. t-eleville valtionapua nauttiville järjestöil-
39073: Eduskunta on, niinkuin edellä jo mai- lekään, ja jos näin yritettäisiin tehdä, he-
39074: nitsin, suhtautunut myötämielisesti Työ- rättäisi se varmaankin oikeutettua ja
39075: väen Urheiluliiton valtionapuun. Kun siitä suurta hämmästystä. Sillä vapaan järjes-
39076: esim. vuoden 1919 valtiopäivillä oli ensi tön on kansanvaltaisissa oloissa luonnolli-
39077: kerran kysymys, päätti eduskunta antaa sesti saatava itse päättää sisäisestä toimin-
39078: Työväen Urheiluliitolle urheilumäärära- nastaan. Otetaanpa pieni kouluesimerkki.
39079: hoista vähän korkeamman summan kuin Jos Suomen Voimistelu- ja Urheiluliiton
39080: mitä oli anottu. Ja vielä 193.2 :kin edus- valtionavun saannin ehdoksi olisi asetettu
39081: kunta nimenomaan hylkäsi 'ehdotuksen, velvoiTi:suus sallia jäsentensä osanoton työ-
39082: jonka tarkoituksena oli kieltää valtionapu väen olympialaisiin, niin tuskinpa vain
39083: sellaisilta järjestöiltä, jotka eivät salli jä- liitto olisi siihen suostunut. Eikä se yhtä
39084: sentensä osanottoa Olympialaisiin kisoihin, vähän kuin Työväen Urheilulii:ttokaan
39085: ja joka ehdotus oli tähdätty Työväen Ur- voisi tuollaiseen ehtoon suostua, koska
39086: heiluliittoa vastaan. Tilanteen onkin koko- kummankin karusainvälinen urheiluliirtto
39087: naan pilannut opetusministerin toimen- sen kieltää. Emme me kuitenkaan ole kos-
39088: pide v. 1932, jolloin valtionavun ehdoksi, kaan täällä eduskunnassa ·,ehdottaneet, että
39089: vastoin eduskunnan nimenomaan ilmaise- Suomen Voimistelu- ja Urheiluliitolta
39090: maa tahtoa, asetettiin tunnettu määräys ·evättäisiin valtionapu, koska me katsomme,
39091: osanotosta Olympialaisiin kisoihin, maa- että kysymys on sen oma si:säinen asia.
39092: otteluihin y. m. sellaisiin kilpailuihin, jotka Vaikka asian muodollinen puoli saatai-
39093: tarkoittavat koko maan urheiluedustusta siinkin järjestykseen, ei yhteistoiminta por-
39094: ulospäin. Tämä päätös, jota ei voi olla varillisen ja työläisurheilun välillä srtten-
39095: käsittämä:ttä muuksi kuin kumarrukseksi kään olisi niin luonnollinen kuin usein
39096: lapualaispiireille, joiden tarkoituksena on asiantuntemattomuudesta luulotella;an, sillä
39097: kaiken työvä•en sivistystoiminnan tukah- urheilun tarkoitusperistä ollaan näissä lii-
39098: duttaminen, oli onneton päätös, sillä se on toissa eri mieltä. Kun porvarillisen liiton
39099: entisestäänkin leventänyt sitä juopaa, mikä tarkoituksena on kehittää huippu- ja täh-
39100: porvarillisen ja työväen urheilun välillä tiurheilijoita, on Työväen Urheiluliiton tar-
39101: aivan vuodesta 19-18 on tässä maassa val- koituksena vetää suuret joukot mukaan,
39102: linnut. Ilman täUaista päätöstä olisi val- harrastuspohjaisen urheilutoiminnan he-
39103: tionapu varmaankin tullut myönnetyksi rättäminen ja kehittäminen (Keskustasta:
39104: entiseen tapaan, olipa sitten kokoomukse- Ei lSaa antaa väärää todistusta !) . Niinpä
39105: laisesta, maalaisliittolaisesta tai edistysmie- onkin Työväen Urheiluliitto valtion voi-
39106: lisestä hallituksesta kysymys. Ja jokavuo- mistelu- ja urheilulautakunnaUe vuonoo
39107: tinen kinastelu asiasta olisi jäänyt toistu- 193.2 lähettämässään kirjelmä:ssä huomaut-
39108:
39109: •
39110: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1879
39111:
39112: tanut m. m. seura:ava;a: ,Toimenpiteet, tääväUe toiminnalle, jota Työvä>6ll Urheilu-
39113: joilla maamme työläisurheilu pyritään sen liitto harjoittaa kokoamalla suuret työläis-
39114: vastaväitteistä ja vakaumuksellisista käsi- joukot ruumiinkulttuuria palvelemaan ja
39115: tyskannoista piittaamatta sitomaan tällai- sitä edistämään sen puhtaimma:ssa, kau-
39116: sen tulos- ja ennätyskiihkon palvelukseen, neimmassa mielessä.
39117: eivät ole eivätkä voi olla lähtöisin siltä Porvarillisten olympialaismiesten pala-
39118: pohjalta, mille tervehenkisen urheilutoi- tessa Amerikasta >tervehti heitä kotimaa-
39119: minnan pitäisi noja:ta eivätkä sellaiset toi- han saapuessaan silloinen opetusministeri
39120: menpiteet voi tähdätä niihin päämääriin, Kukkonen m. m. sanomalla näin: ,Urheilu-
39121: joita valtion ja kuntien on pidettävä sil- elämän varsinainen tarkoitusperä voidaan
39122: mällä urheilukasvatustyötä tukiessaan.'' saavuttaa riippumatta ulkonaisesta menes-
39123: Lähtökohtahan on silloin vain ennätys- ja tyksestä, kunhan vain sanotun elämän si-
39124: huippu-urheilu ja päämääränä s~en eikä säiskasvatuksellisia tarpeita ei laiminlyödä.
39125: varsinaisen k a n s a n u r h e i 1 u n edistä- Älköön urheiluelämässäkään koskaan otet-
39126: minen. Liiallisuuksiin horjahtanut tulos- tako ulkoisia voittoja sisäisen meEetyksen
39127: ja ennätyskilvoittelu aiheuttaa nimittäin hinnalla (Keskustasta: Hyvin puhuttu!)."
39128: helposti jokapäiväisiä kansalaisvelvollisuuk- Nämä olivat paikalleen osuneet ja oikealla
39129: si:a herpauttavia, tervehenkisen urheilulli- paikalla lausutut sanat. Mutta sitä ihme-
39130: sen kasva:tustyön pyrkimyksille jyrkästi teltävämpää on, että näiden lausujan koh-
39131: vasta;kkaisia ja yleisesti katsoen erittäin va- •ta:loksi tuli asettaa Työväen Urheiluliiton
39132: litettavia ilmiöitä. Sellainen urheilu ky- valtionavun saannille juuri sellainen ehto,
39133: syy kohtuutonta harjoittelua kuntonsa ke- joka veisi nekin, jotka toteuttavat urhei-
39134: hittämrseksi ja säilyttämiseksi, ja se ta- lun alkuperäistä, puhdasta tarkoitusta, ul-
39135: pahtuu helposti jokapäiväisiä velvollisuuk- koisia voittoja tavoittelematta, samaan ku-
39136: sia laiminlyömällä, niinkuin tiedämme rimukseen niiden kanssa, joilla ei ole sa-
39137: meilläkin tapahtuneen. Ei voida sitä paitsi maa urheilumieltä ja henkeä (Vasemmalta:
39138: kieltää sitä tosiasi,aa, että porvarillinen ur- Homeroskin torkahti joskus!).
39139: heilu on meillä rappeutnut sala-ammattilai- Välikyselijät tiedustelevat välikysymys-
39140: suudeksi (Vasemmalta: Oikein, oikein!) , kirjelmässään myös syytä, minkä vuoksi
39141: josta nyttemmin on mitä si>tovimpia ja Työväen Urheiluliiton valtioapuasiasta ei
39142: kOIIIlpromettoivimpia todistuksia ja joka ole pyydetty urheilu- ja voimistelulauta-
39143: tunnetaan laajalti ulkopuolella oman maan. kunnan lausuntoa. Kyselijät eivät näytä
39144: Väärään ka·svatettu urheiluhenki on vie- muistavan, että sanottu lautakunta, niin-
39145: nyt sellaisiin valitettaviin tapauksiin kuin kuin täällä jo huomautettiinkin, kyllä on
39146: viime olympialaisissa sattui, kääntäen antanut asiasta lausuntonsa. Merkillistä
39147: yleisen mielipiteen Amerikan urheilupii- tässä asiassa on kuitenkin se, että opetus-
39148: reissä vastenmieliseksi meitä kohtaan, ja ministeri on urheilu- ja voimistelulauta-
39149: se kahnaus, mikä Suomen ja Ruotsin vä- kunnalta 'Työväen Ur~heilu~iiton valtio-
39150: lillä on syntynyt ja joka edelleen jatkuu, avusta lausuntoa vaatiessaan nimenomaan
39151: ei suinkaan ole sekään kunniaksi meidän kehoittanut lautakuntaa lausuntoa antaes-
39152: maallemme. Kun lisäksi muistamme, mil- saan kiinnittämään myös huomiota edus-
39153: laiseksi kansalliskiihkon temmellyskentiksi kunnan asettamaan edellytykseen, etteivät
39154: porvarilliset olympialaiskilpailut ja maa- Työväen Urheiluliitto ja ·sen alaosastot liity
39155: ottelut ovat muodostuneet verrattuna työ- poliittisiin järjestöihin tai muuten järjes-
39156: läisolympialaisiin, joissa .aina on vallinnut tönä osallistu politiikkaan. 'Tämähän on
39157: oikea urheilumieli ja -henki, ·ei voitane, asia, joka ei kuulu urheilu- ja voimistelu-
39158: ellei olla •epäoikeudenmukaisia, vehoittaa lautakunnaHe, sillä valtioneuvoston v. 192'4
39159: Työväen Urheiluliittoa, jollei se sitä tahdo, sille vahvistaman ohjesäännön mukaan tu-
39160: lähtemään mukaan tuollaiseen urheilulli- lee lautakunnan valtioavun suuruutta eri
39161: sesti arvostelun kestämättömään menoon urheilujärjestöille määritellessään vain ot-
39162: (Vasemmalta : Oikein !) . Kun porvarillinen taa huomioon: 1) :Missä määrin kunkin toi-
39163: urheilu on johtanut mainitunlaatuisiin ikä- minta on ollut omiaan edistämään kansan
39164: viin ilmiöihin, niin eikö silloin ole annet- terveyttä; 2) tottumusta kuri1n ja järjes-
39165: tava sitä suurempi arvo sille voimistelun ja tykseen sekä kansalaiskuntoon; ja 3) missä
39166: urheilun alkuperäisiin tarkoitusperiin täh- määrin kukin niistä edullisella tavalla te-
39167: 1880 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39168:
39169: kee Suomea tunnetuksi ulkomailla. Lauta- kurittamista ja rpaheidenkin tiellä olleista
39170: kunnan on siis vain, niinkuin luonnollista nuorukaisista eteviä urheilijoita ja järjes-
39171: onkin, urheilun ja voimistelun asiantunti- tysmiehiä virahlisen järjestysvallan avuksi.
39172: joista kokoonpantuna käsiteltävä asia yksi'll- Ettei myöskään kansainvälisessä kilpailu-
39173: omaan urheilulliselta ja voimisteluhliselta toiminnassa ole ollut muistuttamisen ai-
39174: kannalta. Näin olisi tietenkin pitänyt hetta, siitä ovat todisteina vuosien 192,1,
39175: tehdä nytkin, sillä poliittiset asiat eivät 1922, 1925, 19'29 ja 1931 liitolle myönnetyt
39176: lautakunnalle kuulu. erikoisavustakset niitä ulkomaisia kilpailu-
39177: Muodollisen aiheen lausuntoansa tässäkin matkoja varten, jollaisiin edustusmatkoihin
39178: suhteessa on lautakunta kuitenkin saanut jokaiselle maassa toimivalle urheilulliitolle
39179: opetusministeriön kirjelmästä ja se on kir- on varattu oikeus. Monet niistä ulkomai-
39180: jelmän tähän kohtaan hanakasti tarttunut, sista kilpailuista, joissa Työväen Urheilu-
39181: niinkuin näkee lautakunnan ja Työväen Ur- liitto on ollut mukana, ovat olleet 8atatu-
39182: heiluliiton välisestä kirjeenvaihdosta. Siitä hantisilta yleisömääriltään täysin verratta-
39183: haastattelusta, jonka lautakunnan puheen- vissa tunnettuihin Prahassa pidettyihin,
39184: johtaja v. 1932 antoi ,Suomen Urheiluleh- suurenmoisiin .Sokol-juhliin. Myöskin ur-
39185: delle" Työväen Urheiluliiton valtioapu- heilullisessa suhteessa ovat Työväen Urhei-
39186: asiasta, näkyy myöskin, että lautakunnassa luliiton edustajat ·selvinneet kansainväli-
39187: johtavassa asemassa oleva henkilö mielel- sissä kilpailuissa kunnialla, voittaen useim-
39188: lään lähtee politiikan tielle, vaikka hän mat lajit, tehden siten maata edullisella
39189: toista vakuuttaa. Tassä haastattelussa hän tavalla tunnetuksi ulkomailla. Muutenkin
39190: nimenomaan ilmoittaa, että urheluasioissa on Työväen Urheiluliitto koettanut ylläpi-
39191: ei ole vapaaehtoisuuden tietä saatu yhteistä tää yhteyttä urheilun alalla ulkomaiden
39192: rintamaa syntymään. Se on siis hänen kanssa kutsumalla esim. tänne kilpailui-
39193: mielestään saatava pakolla tai rahalla. hinsa eteviä ulkomaalaisia urheilijoita.
39194: Tämä ei ole oikean urheilumiehen puhetta. 'Tätä toimintaa on tosin Suomen Voimis-
39195: Se on jotakin muuta, se on politiikkaa, niin- telu- ja Urheiluliiton taholta joskus koe-
39196: kuin eräs toinenkin kohta hänen haastatte- tettu vahingoittaa, mutta tuloksetta.
39197: lussaan, jossa hän ilmoittaa Työväen Ur- Niinpä koettivat Suomen Voimistelu- ja
39198: heiluliiton lä!hettävän edustajiaan sosiali- Urheiluliiton johtomiehet aikoinaan estää
39199: demokraattisen puolueen toimeenpanemiin etevän ruotsalaisen urheilijan Norlingin
39200: työläisolympialaisiin, vaikka hänen toki kilpailemasta Helsingin Jyryn kansain-
39201: täytyisi tietää, että sanotut olympialaiset välisissä urhei,lukilpailuissa, tarjautumaHa
39202: eivät ole sosialidemokraattisen puolueen kustantamaan hänen matkansa ja maksa-
39203: järjestämiä. maan vielä sievoisen summan ihyvitystä
39204: Olen edellä jo huomauttanut, että Työ- sekä ulhkaamalla, että hän vastaisuudessa
39205: väen Urheiluliitto ei ole koskaan käyttänyt joutuisi Suomessa lboikottauksen alaiseksi
39206: valtioapuaan, jota tarkoin urheilu- ja voi- (Vasemmalta: KuuLkaa!). Ja kun tässä
39207: mistelulautakunnan taholta kontrolloidaan, puuhassa ei onnistuttu, kirjoitettiin asiasta
39208: väärin. Kukaan ei ole voinut asettaa edes porvarillisella taholla m. m. seuraavaa:
39209: epäilyksenalaiseksi, etteikö Työväen Urhei- , Tässä on kysymyksessä joku ·erehdys tai
39210: luliiton toiminta olisi ollut omiaan edistä- tahallinen rikos kansainvälisen urheilujär-
39211: mään kansan terveyttä - seikka, joka ur- jestön sääntöjä vastaan, joka Ruotsin
39212: heilumäärärahoja jaettaessa valtioneuvos- urheilujohdon on todettava ja ojennet-
39213: ton päätöksen mukaan on asetettava ensi tava, jotta sellaisia tapauksia vastaisuu-
39214: tilalle. Ja mitä kuriin ja järjestykseen dessa vä•ltettäisiin." Nämä säännöt nimit-
39215: sekä kansalaiskuntoon tulee, niin ei tässä täin kieltävät kylläkin tällaisen teon. Nor-
39216: kohden voitane Työväen U11heiluliittoa koh- ling oli porvarilliseen liittoon kuuluva
39217: taan esittää mitään negatiivista. Päinvas- urheilija. - Tällainen on se mitalin toi-
39218: toin on todettu, että Työväen Urheiluliitto nen puoli, kun sitä lähemmin tarkastelee.
39219: tässäkin kohden on esim. sellaisissa suu- Mutta Työväen Urheiluliitto on poliitti-
39220: rissa asutuskeskuksissa kuin Helsingissä, nen järjestö joka tapauksessa, sanovat väli-
39221: Viipurissa, Tampereella ja Turussa sekä kyselijät. Liitossa kasvatetaan sosialisteja,
39222: lukuisissa tehdasyhdyskunnissa aikaansaa- sanovat he. Monet liiton toimihenkilöiden
39223: nut hyvin kauniita tuloksia, kasvattamalla puheet ja kirjoitukset muka todistavat tä-
39224: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1881
39225:
39226: män. Minusta on vallan selvää, että sosia- heiluoimintamme elinvoimaisin liitto jätet-
39227: listejahan liiton jäsenet ovat ja sellaisina täisiin ilman valtioapua. Se olisi sitäkin
39228: he pysyvät. Vai pitäisikö siellä kasvattaa epäoikeudenmukaisempi toimenpide, knn se
39229: porvareita välikyselijöiden mielestä? TUL on juuri köyhä kansa, joka välillisten vero-
39230: on itsenäinen, ei siis mihinkään puoluee- jen muodossa kokoaa valtion kassaan tulo-
39231: seen kuuluva liitto, joka työskentelee työ- jen pääosan. Tottakai sen pitää saada jo-
39232: läisnuorison keskuudessa ja senvuoksi täy- tain takaisirrkin. 200,000 markan valtioapu
39233: tyy sen harrastusten olla työväen muita Työväen Urheiluliitolle on sittenkin mui-
39234: !harrastuksia lähellä, mutta poliittisesti on den järjestöjen apuun verrattuna liian
39235: TUL riippumaton eikä se työskentele po- pieni.
39236: liittisella vaan sivistyksellisellä alalla (Va- Kaikesta siitä, mitä edellä olen esittänyt,
39237: semmalta: Oikein!). Yksityisten henkilöi- on käynyt selville,
39238: den puheet tai kirjoitukset, joissa on toista että voimistelu ja urheilu on aina tässä
39239: esitetty, eivät voi mainittua asiaintllaa toi- maassa ollut kansan syviä rivejä lähellä;
39240: seksi muuttaa ja se, mitä liittotoimikunnan että pääosa maan ensimmäisistä voimistelu
39241: nimessä niinä vuosina, jolloin liitto ei ole ja urheiluseuroista onkin ollut työväen voi-
39242: nauttinut valtioapua, on esitetty, ei pitäisi mistelu- ja urheiluseuroja;
39243: liikuttaa ketään, ei ed. Annalaakaan, että mitä enemmän näitä seuroja syntyi,
39244: sillä, kun liitto ei ole halunnut kuolla, on sitä kipeämmän tarpeenvaatimaksi kävi
39245: sen täytynyt turvautua niihin, jotka sitä tah- oman keskusjärjestön perustaminen työläis-
39246: tovat ja voivat auttaa. Puheet politikoimi- urheilua varten ;
39247: sesta tässä yhteydessä ovat sitäpaitsi var- että sellainen keskusjärjestö tarkoitettiin
39248: sin koomillisia, sillä niinkuin jo edelläesit- muodostettavaksi alaosastona Suomen Voi-
39249: tämästäni on käynyt selville, on porvarilli- mistelu- ja Urheiluliittoon, mutta että aja-
39250: sella taholla urheiluasioissa kaiken aikaa tus raukesi työläisurheilijoiden tultua eroi-
39251: politikoitu. Sen lisäksi, mitä jo edellä on tetuksi SVUL:sta, jolloin oltiin pakoitet-
39252: esitetty, on syytä viitata porvarillisten tuja perustamaan oma itsenäinen liitto;
39253: urheilujärjestöjen läheiseen yhteistyöhön että, vaikka asian myöhempiä vaiheita
39254: suojeluskuntajärjestön kanssa, jonka poli- onkin katseltava mainittua taustaa vastaan,
39255: tikoimisesta ·eduskunta on äskettäin anta- oman liiton perustaminen siitä huolimatta
39256: nut selvän tuomion, puhumattakaan siitä, olisi ollut luonnollinen välttämätömyys;
39257: että eräissä muissa järjestöissä, jotka naut- että TUL järjestönä samoinkuin sen ala-
39258: tivat valtioapua, on porvarillisella taholla osastot sääntöj·ensä mukaan toimivat ruu-
39259: iliarjoitettu politiikkaa. Huippunsa saa- miillisen kasvatuksen eikä poEtiikan alalla;
39260: vutti porvarillisen urheiluväen politikointi että TUL tässä työssään on saavuttanut
39261: silloin kun Saksa jätettiin Antwerpenin kaikkien tunnustuksen ja kiitoksen saaneita
39262: olympialaisten ulkopuolelle. Niin, että olisi tuloksia;
39263: ilmeisesti porvarillisten taholla parasta että tämä työ on myös valtioavuin pal-
39264: olla puhumatta politikoimisesta urheiluasioi- kittu aina vuoteen 1932, jolloin valtioavun
39265: den yhteydessä. Eikä hanituksenkaan olisi saamisen ehdoksi asetettiin ehto, joka louk-
39266: tarvinnut lainkaan ryhtyä toimenpiteisiin kasi syvästi järjestön itsemääräämisoikeutta
39267: vakuuttautuakseen siitä, ettei Työväen ja jota liitto ei voinut hyväksyä;
39268: Urheiluliitossa politikoida, vaan olisi sen että TUL on aina käyttänyt valtioapunsa
39269: Dllut valtioapu sille myönnettävä samoin- siihen tarkoitukseen, mihin se on määrätty-
39270: kuin muillekin urheilujärjestöille. Kaik- kin, eikä kukaan ole voinut osoittaa, ettei
39271: kein vähimmin olisi sen pitänyt vielä tois- niin olisi ollut asianlaita;
39272: tamiseen hankkia asiasta lausunto urheilu- että voidaan esittää lukuisia esimerk-
39273: ja voimistelulautakunnalta. kejä politikoimisesta porvarillisen urheilun
39274: Välikyselijäiden tarkoituksena on, niin- alalla;
39275: kuin on ollut asianlaita siellä aikaisemmin- ettei valtion urheilu- ja voimistelulauta-
39276: kin, saada Työväen Urheiluliitto rahavaro- kunta eikä sen johto ole toiminnassaan
39277: jen puutteessa tapetuksi. Vaikka he tässä osoittanut sellaista tasapuolisuutta kuin
39278: eivät tulekaan onnistumaan, sillä kyllä siltä on oikeus odottaa;
39279: tämä liitto ilman valtioapuakin elää, niin että sen lausuntoihin näinollen tässä
39280: Dlisi sentään aivan kohtuutonta, että ur- asiassa ei ole pantava täyttä painoa, kaik-
39281:
39282: 236
39283: 1882 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39284:
39285: kein vähimmin silloin kun on kysymys mattilainen ansaitsee saman kunnioituksen
39286: lautakunnan toimialaan kuulumattomista kuin kuka kansalainen hyvänsä, mutta ama-
39287: poliittisista asioista ; ja töörisääntöjä salaa rikkovan urheilijan kak-
39288: että, katsoen köyhän kansan kokoamiin sinaamaisuus on leimattava moraalittomuu-
39289: valtion tuloihinkin, olisi kohtuutonta jättää deksi. Tämä rikkaruoho on senvuoksi juu-
39290: sen järjestö, TUL ilman valtioapua; sekä rineen nyhdettävä pois suomalaisen urhei-
39291: että tämä apu olisi annettava ilman mut- lun kukkatarhasta, sitä vaatii urheilukun~
39292: kia ja ehtoja (Vasemmalta: Hyvä~huu niamme. Ankarinkaan kuri ei ole liikaa sil-
39293: toja!). loin, kun on kysymys urheilumme kansan-
39294: omaisuuden säilymisestä. Sitä masentavam-
39295: Ed. K u k k on en: Aluksi eräs oikaisu. paa on ollut tuontuostakin nähdä, miten
39296: Sekä ed. Riipinen että ed. Pekkala ovat perusteellisesti pedagogiikan myös urheilu-
39297: aivan varmasti erehtyneet väittäessään, että kasvatuksen aakkoset ovat saattaneet unoh-
39298: ajatus lähemmästä yhteistyöstä n. s. porva- tua jopa niiltä, jotka toimittavat Urheilu-
39299: rillisten ja vasemmistolaisurheilijain välillä lehden ylvästä nimeä kantavaa julkaisua.
39300: olisi virinnyt niin myöhään kuin Lapuan Keskustelu heidän kanssaan on tietysti ta-
39301: liikkeen syntyaikoina ja että siis Lapuan pahtuva toisessa paikassa, mutta jos sellai-
39302: liikkeellä olisi ollut jotakin vaikutusta nen syntyy, en ole väistävä taisteluhaas-
39303: TUL:n jääntiin osattomaksi valtioavusta tetta. Tämän jo aikaisemminkin esittämäni
39304: (Ed. Riipinen: En minä ole sellaista sano- käsityksen olen tahtonut toistaa, jotta ei
39305: nut: - Ed. Hakkila: Sitä varmasti oli!). minua vasemmiston taholta jälleen tässä sa-
39306: Minä saatan asioissa mukana olleena väit- lissa syyttä soimattaisi ammatti- ja kilpaur-
39307: tää, että ajatus lähemmän yhteistyön ai- heilun asianajajaksi. Minä olen puolestani,
39308: kaansaamisesta on paljon vanhempi kuin kuten mainitsin, monasti aikaisemminkin
39309: Lapuan liike (Ed. Riipinen: En minä sem- tässä suhteessa puhunut selvää ja ymmär-
39310: moista sanonut!). rettävää kieltä.
39311: Urheiluelämän ainoa tavoiteltava pää- Toinen urheiluelämän painajaisista oli po-
39312: määrä ei voi olla muu kuin ruumiillisen litiikka. Jo useana vuotena on Työväen
39313: kunnon kohottaminen, jotta terve sielu Urheiluliiton välitön osanotto poliittiseen
39314: voisi esteettömästi kehittyä. Tämän rin- toimintaan synnyttänyt keskustelua edus-
39315: nalla on kilpailutoiminnalla - pyydän eri- kunnassa. Nyttemmin on tämän järjestön
39316: tyisesti huomauttaa tästä ed. Pekkalalle - liittoneuvosto raivatakseen esteet menetetyn
39317: vain välineen vaatimaton asema. Kuten valtioavun tieltä ilmoittanut tehneensä eh-
39318: kaikella arvokkaiden kykyjen jalostami- dotuksen puoluetoiminnan lopettamisesta
39319: sella, on urheilullakin, jos se raiteillaan py- järjestössä. Ehdotettu sääntöjen muutos,
39320: syy, yhteiskunnallisesti rakentava, kokoava jolla vihdoinkin rehdisti myönnetään toi-
39321: vaikutuksensa. Sen tulee luoda umpeen minnan tähänastinen porliittinen luonne
39322: luokkavastakohtien kuilua ja kasvattaa (Vasemmalta: Eipäs myönnetä!) ja samalla
39323: isänmaallista suomalaista mieltä. Tämän julistetaan tahdottavan siitä päästä, otetaan
39324: yleisen näkökohdan pohjalta rohkenen kos- mielihyvin vastaan kaikkialla, missä puolue-
39325: ketella välikysymyksen aiheuttanutta asiaa. politiikan tukemista valtion varoilla pide-
39326: Meidän urheiluelämäämme vaanii kah- tään pahana, kuten on laita ainakin siinä
39327: denlainen vaara: toisaalta sala-ammattilai- piirissä, mihin minä kuulun. Tuleeko mai-
39328: suus ja siihen liittyvä kurittomuuden su- nitusta ehdotuksesta lopullinen päätös ja
39329: vaitseminen sekä toisaalta politiikan pesiy- noudatetaanko sitä, jää vastaisuuden osoi-
39330: tyminen urheilutoimintaan. Molemmat ovat tettavaksi, mutta joka tapauksessa se on
39331: omiaan madaltamaan todellista urheilu- oire kehityksen kääntymisestä raittiimpaan
39332: mieltä. Kun edellisestä puhutaan aina, niin suuntaan (Ed. von Born: Aivan oikein!).
39333: myöskin tänä iltana, milloin välikysymyk- Pulma ei kuitenkaan näytä tällaisin puo-
39334: sen aiheuttaneesta määrärahasta keskustel- linaisin toimenpitein poistuvan päiväjärjes-
39335: laan, on suhde siihenkin riittävän selvästi tyksestä. Asiassa mahtanee olla vielä jota-
39336: määriteltävä. Omalta kohdaltani olen sen kin epäselvää, koska se on aiheuttanut sekä
39337: tehnyt usein ennenkin. Saakoon kaikki sa- kyselyn että välikysymyksen. Kun väitte-
39338: lainen etuilu urheiluelämän johtavan pe- lyYn urheilumäärärahoista tarjoutuu tavan-
39339: riaatteen vastaisena tuomionsa. Avoin am- mukainen tilaisuus menoarviota käsitel-
39340: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1883
39341:
39342: täessä, olisi minusta tarpeettoman monin- taan kuitenkin. Sellaista voi jo sanoa asian
39343: kertaisen keskustelun välttämiseksi tässä kiireelliseksi käsittelyksi.
39344: vaiheessa riittänyt tyytyminen kyselyyn. Menettelyn poikkeuksellisuus on häm-
39345: Välikysymys on kuitenkin tehty eikä muuta mästyttävän silmiinpistävä. Niitä, joita
39346: vastausta kyselyynkään annettane. Saakoon moinen kiire pelottaa - ja se on arvelut-
39347: siis keskustelu annetuista puolueettomuusta- tanut ainakin minua - saatetaan rauhoit-
39348: keista ja hallituksen menettelyn laadusta taa sanomalla: Nythän liikutaan urheilun
39349: minunkin osaltani hetkisen jatkua. alaUa ja vauhti kuuluu urheilun luontee-
39350: Se ehto, joka Työväen Urheiluliiton seen. Se pitääkin paikkansa aktiiviurheili-
39351: avustukselle viimeksi asetettiin, kuului : joihin nähden. Mutta mitä vauhdinpitoon
39352: ,Edellyttäen, etteivät Työväen Urheiluliitto tulee, hallitus varmaan tässä asiassa olisi
39353: ja sen alaosastot liity poliittisiin järjestöi- arvioinut asemansa oikeammin, jos se olisi
39354: hin tai muuten järjestöinä osallistu poliitti- valinnut penkkiurheilijan vähemmän ra-
39355: seen toimintaan.'' TUL ei ole aikonutkaan sittavan osan. Kiirehtimisen sisin, vaikut-
39356: erota poliittisesta SASI :stä, vaan pysyy tavin syy on ·edelleen salassa. Niin houkut-
39357: edelleen liittyneenä siihen. Ehtosanojen televaa kuin arvailujen tielle •lähteminen
39358: ,eivät liity" asettaja oli ed. von Born. Kun olisi, en minä kuitenkaan siihen antaudu.
39359: hänen lakeihin ja eduskunnan päätöksiin Mutta en voi myöskään tunnustaa sanotta-
39360: nähden tiedetään mitä tiukimmin pitävän vaa merkitystä sille ainoalle luonteeltaan
39361: kiinni kirjoitetusta sanasta, haluaisin, kun asiallisel1e perusteelle, jonka hallitus on
39362: hän nyt on saapuvillakin, kuulla hänen esittänyt, nimittäin TUL :n liittoneuvoston
39363: auktoritatiivista vastaustaan kysymykseen, päätökselle saattaa muutosehdotuksensa vä-
39364: onko näitä valtion avun avainsanoja nyt so- Eaikaisesti ·heti voimaan. Sitä päätöstä vas-
39365: vellettu tarpeellisella lujuudella. Jos nyt taan käy jo nyt julkinen oppositio TUL :n
39366: hänen selitykseensä, kumpaan suuntaan se omassa keskuudessa. Päätöksen noudatta-
39367: kallistuneekin, vielä yhtyy ed. Estlander, misen laatu on tietysti - minä arvaan -
39368: joka niinikään tunnetaan taidostaan ja tah- sen mukainen.
39369: dostaan tulkita painokirjoitukset piirtoa tai Minä tahdon tässä yhteydessä huomaut-
39370: rahtua sivuuttamatta, pääsee varmaan moni taa eräästä mielestäni varsin tärkeästä koh-
39371: epätietoinen selvyyteen siitä, sopeutuuko dasta. Niiden, jotka tahtovat puoltaa kan-
39372: hallituksen menettely eduskunnan päätök- sanvaltaa, ei pitäisi olla vaikeata tajuta,
39373: seen vai eikö. Jos ruotsalaiset juristit tässä että juuri kansanvallan kannalta on arve-
39374: kohden unohtavat itsensä, jos tarkoituksen- luttavaa ryhtyä avustamaan valtion va-
39375: mukaisuusnäkökohtien onnistuu syöstä hei- roilla puoluetoimintaa (Keskustasta: Oi-
39376: dätkin sananmukaisen tulkinnan lujalta kal- kein!). Sellainen menettely saattaa käydä
39377: liopohjalta, kysytään, mikä enää kestää. itse kansanvallalle vaaralliseksi, jopa uh-
39378: Mutta jos hekään eivät kestä, ennustan kaavaksi. Minä olen koettanut saada itseni
39379: minä, puhaltavat pian vapaammat tuulet tässä suhteessa myöskin vasemmiston ta-
39380: kielilakienkin piirissä, ja se tulos on toki hoHa ymmärretyksi, mutta turhaan. Näh-
39381: meidän suomalaisten kannalta ainakin tävästi on meillä erilainen käsitys kansan-
39382: 200,000 markan arvoinen. vallasta.
39383: Mutta siirtykäämme uusiin asioihin. Hal- Miksi ei valtion voimistelu- ja urheilu-
39384: lituksen menettelytapa herättää huomiota lautakunnan mielipidettä kysytty~ Ei muka
39385: sekä reippaudellaan että uutuudellaan. ollut tarpeen. Ei asiallistakaan, väitettiin
39386: Poissa ovat nyt arkuus, painautuminen en- sekä hallituksen vastauksessa että eritoten
39387: nen hiihdetylle ladulle, jotka ovat määrän- minua edeltäneen puhujan lausunno.·s2..
39388: neet hallituksen menettelyn taloudellisissa Totta on. Suoranaista pakkoa siihen ei ol-
39389: asioissa yleensä. ·TUL kuuluu edelleen, ku- lut. Mutta kun lautakunnan ohjesääntönsii
39390: ten sanottu, SASI:iin, jonka puoluepoliit- mukaisesti tulee antaa lausuntoja ennen
39391: tisten sääntöjen muuttamisesta ei ole pu- muuta juuri apuraha-asioista ja kun tän:i
39392: hetta'kaan,. varkka opetusministeri viime asia oli joutunut aivan uuteen vaihE'e:·;een.
39393: joulukuun 13 päivänä nä!ki juuri niiden olisi odottanut, että sellainen aivan vai~····
39394: asettuvan esteeksi terv·een kehityksen tielle. tuneen käytännön mukaisesti olisi keskellici
39395: TUL :n omienkin sääntöjen muutos on vasta kiirettäkin hankittu, varsinkin kun asia-
39396: ehdotusasteella, mutta määräraha makse- kirjat siinä mielessä jo olivat ehtineet
39397: 1884 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39398: ·---------~_::.-'----------···----·-···-----
39399:
39400:
39401:
39402: mennä lautakuntaan. Eritoten olisi luullut syvästi ristiriidassa sen urheilullisen perus-
39403: herra pääministerin ennen asian ratkaisua katsomuksen kanssa, josta alussa puhuin.
39404: tahtovan kuulla asiantuntijoita, hän kun Hallituksen päätöksestä, minun on va'litet-
39405: on eri yhteyksissä, m. m. vaatiessaan talous- tavasti niin sanottava, 1kuultaa läpi sen po-
39406: neuvoston perustamista, tehostanut asian- liittinen pohjaväri. Minä en voi muuta
39407: tuntemuksen välttämättömyyttä . .Siitä ilmo- kuin valittaa, ja jälleen minä käännyn
39408: limatta hän nyt on nähnyt hyväksi olla herra pääministerin puoleen, että herra
39409: sitä käyttämättä, vaikka asiantuntija-apa- pääministeri, joka oikeusministerinä vuo-
39410: raattikin oli aivan va:lmis, ja hän saa siis den 1932 hallituksessa oli asettamassa mo-
39411: pitää minun puolestani hyvänään senkin, nasti mainittua kilpailuehtoa ja joka v1elä
39412: että hänen menettelyynsä painetaan siihen viime joulukuussa äänesti sen puolesta, on
39413: tällä kertaa erikoisen hyvin sopiva epäjoh- hänkin nyttemmin peruutunut. - Vetäyty-
39414: donmukaisuuden leima. Tämän jä~keen tus- misellä eduskunnan enemmistön selän taa,
39415: kin kukaan ihmettelisi, vaikka herra pää- sillähän on yritetty asiaa puolustaa - niin,
39416: ministeri ottaisi koko talousneuvostoesityk- vetäytymisellä ,eduskunnan enemmistön se-
39417: sensäkin täältä takaisin (Eduskunnassa län taa en luule hänen yrittävänikään puo-
39418: naurua). Pääministerin puolustukseksi - lustautua, hänen, joka paljon suuremmissa
39419: minä tahdon olla tasapuolinen - on kui- ja vaikeammissa tapauksissa on voimaihmi-
39420: tenkin mainittava, ettei hän ole meneteHyt sen tavoin uskaltanut olla piittaamatta
39421: paremmin, mutta ei pahemminkaan, kuin eduskunnan päätöksestä mitään. Siitä mie-
39422: melkoisen yleinen tapa on. lenlaadustaan on herra pääministeri tältä
39423: Koskettelen vielä lyhyesti hallituksen samalta korokikeelta vielä tänäpäivänäkin
39424: päätöksen sitä kohtaa, jolla 'TUL :lle val- antanut mestarinäytöksen. Ellei sitä muu-
39425: tionavun palauttamisesta huolimatta anne- tosta, joka nääministerin menettelyssä on
39426: taan oikeus rangaista yksityisiä jäseniään tapahtunut, ole nidettävä suorastaan va-
39427: siitä suunnattoman suuresta synnistä, että kaumuksen muutoksena, todistaa se ainakin
39428: ottavat osaa koko maan urheiluedustukseen nopeata kehitystä sitä kohden.
39429: ulospäin. Ei ole enää valtakunnallisuus Maalaisliiton eduskuntaryhmä ei 'hyväksy
39430: korkeassa kurssissa. Vielä viime joulukuun välikysymyksessä kosketeltua hallituksen
39431: 13 päivänä tällainen opetusministerin mie- menettelyä ja tulee päiväjärjestykseen siir-
39432: lestä ei hevin käynyt laatuun, !koskapa hän tymisen sanamuodosta äänestettäessä ilmai-
39433: lausui: ,On mielestäni vaikea avustaa val- semaan eriävän käsityksensä tapahtuneen
39434: tion varoilla urheilujärjestöä, joka ran- johdosta.
39435: gaistuksen uhalla kieltäa jäseniänsä otta- Herra puhemies! Pyydän saada ehdot-
39436: masta osaa :kilpailuihin, joissa edustetaan taa päiväjärjestykseen siirtymiselle seuraa-
39437: maan urheilua kokonaisuudessaan." Ja sen van sanamuodon: Eduskunta toteaa, että
39438: mukaisen sitoumuksen hän tänäkin vuonna hallitus, päättäessään suorittaa Työväen
39439: on urheilujärjestöiltä vaatinut ja myöskin Urheiluliitolle valtionavun, on laiminlyönyt
39440: saanut, erästä poikkeusta lukuunottamatta. hankkia riittävän vakuuden eduskunnan
39441: Mutta tosiaankaan ei sääntöä ilman poik- asettaman valtionavun ehdon täyttämisestä,
39442: keusta. TUL pääsee koko pätkähästä pla- ja siirtyy päiväjärjestykseen (Eduskun-
39443: tonisella mitään merkitsemättömällä toivo- nasta : Hyvä, hyvä !),.
39444: muksella. Vaikeudet, joista opetusminis-
39445: teri puhui, on nopeasti ja loistavasti voi- Ed. V i r k k u ne n: Herra puhemies!
39446: tettu. Minä saatoin, kuten eduskunnan Olen y!htynyt välikysymykseen sen tähden,
39447: pöytä~kirjasta näkyy, täydellisesti yhtyä että hallituksen harvinaisen nopeasti te-
39448: opetusministerin viimevuotiseen kantaan, kemä päätös valtioavun myöntämisestä Työ-
39449: mutta valitettava taipumukseni johdonmu- väen Urheiluliitolle ei, ikävä todeta, kestä
39450: kaisuuteen estää minua nyt sitä tekemästä. yhtä vähän muodollista kuin asiallista ar-
39451: Valtioneuvoston puheenaoleva päätös näyt- vostelua. Siitä syystä tämä päätös onkin
39452: tää lopullisesti kaataneen ajatuksen aktii- herättänyt erityistä huomiota ja paheksu-
39453: viurheilijain vapauttamisesta puolue- ja mistä laajoissa kansalaispiireissä (V asem-
39454: luokkaurheilun kahleista. Seurauksena siitä malta: Eivät ne ole laajat l). Hallituksen
39455: on niinikään, ettei koko maata käsittävää tekemän päätöksen arvostelemiseksi minulle
39456: urheilun edustusta enää synny. Tulos on riittää yksistänsä se ainehisto, jonka edus-
39457: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1885
39458:
39459: kunnan ja hallituksen vira.lliset asiakirjat sunnosta havaitaan, että opetusministeriö
39460: tarjoavat. Minä voin rajoittua yksinomaan on viime toukokuussa kokonaan nojautu-
39461: näihin ja jätän muut tosiasiat toisten pu- nut valtion urheilu- ja voimistelulautakun-
39462: hujien selvitettäviksi. nan käsitykseen, pitäen sitä kaikinpuolin
39463: Ensiksikin herättää Qpetusministeriön oikeana.
39464: suhtautuminen valtion urheilu- ja voimis- Mutta muutaman kuukauden kuluttua
39465: telulautakuntaan oudoksumista. Herra ope- opetusministeriö muutti menettelynsä. Asia
39466: tusministeri sivuutti tämän kohdan aivan ei ole niin ylimaLkainen, kuin herra opetus-
39467: ylimalkaisesti, kuiv:asti ilmoittamalla, että ministeri mainitsi. Asia oli se, että toisella
39468: asiassa on lautakunnalta kyllä lausunto kertaa herra opetusministeri on mielenosoi-
39469: saatu, mutta sitä ei enää ole uude'lleen tuksellisesti nimenomaan estänyt valtion
39470: vaadittu, koska sitä on [pidetty tarpeetto- urheilu- ja voimistelulautakuntaa antamasta
39471: mana. Asia ei ole vallan näin yksinker- lausuntoansa uudelleen samasta asiasta.
39472: tainen. Ka·tselkaamme siis tätä kohtaa tar- Kun näet 3 päivänä kuluvaa kuuta ope-
39473: kemmin. tusministeriöön saapui Työväen Urheilu-
39474: Opetusministeriö on käsitellyt Työväen liiton anomus, lähetettiin se heti tavalli-
39475: Urheiluliiton valtioavustusta koskevaa asiaa sessa järjestyksessä 'lautakunnalle lausun-
39476: kuluvana vuonna kaksi kertaa. 116 päivänä non antamista varten. Tämän anomuksen
39477: toukokuuta opetusministeriö, kuten tää:llä jättämisestä ja sen lähettämisestä lauta-
39478: on monelta taholta mainittu, myös herra kuntaan luettiin pääkaupungin sanomaleh-
39479: opetusministerin vastauksessa, epäsi Työ- dissä uutinen. Mutta joku päivä myöhem-
39480: väen U~heiluliitolta valtioavun, sil'loin täy- min antoi -<Jipetusministeri sen hämmästyt-
39481: de1lisesti hyväksyen valtion urheilu- ja voi- tävän määräyksen, että anomus oli lauta-
39482: mistelulautakunnan asiassa antaman kiel- kunnalta perittävä takaisin lautakunnan ol-
39483: teisen lausunnon. 1Sivumennen voi sanoa, lenkaan saamatta antaa siitä lausuntoansa.
39484: että tosin :herättää ihuomiota se vaikeus, Opetusministeri 'lausui vastauksessaan edus-
39485: joka opetusministeriötä näyttää vaivauneen kunnalle, että valtion urh€ilu- ja voimis-
39486: tämän ratkaisun tekemisessä. Ministeriö sai telulautakunnan lausuntoa on pyydetty.
39487: nimittäin urheilu- ja voimistelulautakunnan Oikein ·olisi ollut sanoa, että lautakuntaa
39488: ehdotuksen 9 päivänä maaliskuuta, mutta on tänä sy:ksynä kielletty antamasta lau-
39489: ministeriö tarvitsi enemmän kuin kaksi suntoa. Opetusministeri siis ei ainoastaan
39490: kuukautta miettimisaikaa, ennenkuin se ole syrjäyttänyt lautakunnan asiantunte-
39491: saattoi tehdä päätöksensä asiassa, joka laa- musta, johon hän muutamia kuukausia ai-
39492: dultaan tietysti oli kiiredlinen. Totean tä- kaisemmin kokonaan oli nojautunut, vaan
39493: män epäröimisen tekemättä shtä enempiä hän vieläJpä suorastaan on estänyt asian-
39494: johtopäätöksiä. tuntemuksen esiintymistä asiassa. Tämä
39495: O~etusministeriön urheilu- ja. voimistelu- mielenosoituksellinen teko on erittäin heikko
39496: lautakunnalle lähettämässä kirjelmässä, kohta Työväen Urheiluliiton anomuksen kä-
39497: joka on päivätty, kuten mainitsin, 16 päi- sittelemisessä Qpetusministeriössä ja valtio-
39498: vänä toukokuuta, on seuraava perustelu neuvostossa. Se osoittaa sitä, että anomuk-
39499: huomattava: ,Asiaa tänään esiteltäessä on sen virallinen käsittely opetusministerin
39500: opetusministeriö, yhtyen lautakunnan käsi- puolelta ei ole ollut asiallinen.
39501: tykseen siitä, että ne edellytykset, jotka Toisen kerran opetusministecriö käsitteli
39502: eduskunta vastauksessaan hallituksen esiL- asiaa kuluvan kuun 10 päivänä, esittäessään
39503: tykseen kuluvan vuoden tulo-- ja meno- sen valtioneuvoston täysistunnossa ratkaisL
39504: arvioksi on asettanut Työväen Urheiluliiton tavaksi. Asian käsittely valtioneuvostossa
39505: valtioavustuksen saamisen ehdoksi, lauta.- sujui nyt erittäin nopeasti. Jos sen rat-
39506: kunnan kirjelmässään mainitussa edellä vii- kaisu keväällä oli ollut vaikea ja vaatinut
39507: tatussa suhteessa ainakin ·toistaiseksi puut- luonnottoman pitkän ajan, se nyt meni vä-
39508: tuvat sikäli, että mainittu iliitto kuuluu jä- hemmässä kuin yhdessä viikossa sen jälkeen,
39509: senenä Sosialistiseen Työläisurheilujnterna- kun valtion voimistelu- ja urheilulauta-
39510: tionaaleen, joka paitsi urheilullinen sama1la kunta opetusministerin mahtikäskyllä ensin
39511: on luonteeltaan myöskin ,poliittinen jär- oli pakotettu vaikenemaan.
39512: jestö, katsonut oikeaksi vaihvistaa puheen- Jos asian muodollinen käsittely, niinkuin
39513: alaisen jakoehdotuksen" j. n. e. Tästä lau- nähdään, jo oli tavaton, on valtioneuvoston
39514: 1886 11:aanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39515:
39516: pöytäkirjaan merkitty päätös myöskin ·asial- (Ed. Komu: Ed. Virkkunen ei yrittänyt-
39517: liselta kannalta katsoen kestämätön. Työ- kään ministerinä ollessaan!). - - Tämä
39518: väen Urheiluliiton liittoneuvosto on pää- asia ei minua koskenut. - - Tuorein to-
39519: töksessään, jonka se teki 26 päivänä elo- distus, mihin erinoma;isiin vailieuksiin hal~
39520: kuuta tänä vuonna, kieltämättä tehnyt jon- litus jo muutaman päivän kuluttua pää-
39521: kinlaisen käännöksen Canossaan päin. töksensä tekemisen jälkeen on johdattanut
39522: Mutta lopullista ·päätöstä asiassa se ei ole itsensä, on Työväen Urheiluliiton Tampe-
39523: omien päätöksiensä mukaankaan voinut reen osaston desavuoimispäätös, joka teh-
39524: tehdä, vaan sen omaltakin kannalta on asian tiin eilen Tampereella. Työväen Urheilu-
39525: täytynyt jäädä toistaiseksi avoimeksi. Työ- liiton piirikokous Tampereella on eilen
39526: väen Urheiluliiton liittoneuvoston päätökset ilmoittanut, että se ei hyväksy liittoneuvos-
39527: herra opetusministeri mainitsi vastaukses- ton sääntöjen muutoksia. Se vaatii ylimää-
39528: saan. Minä en siis niitä uudelleen sanele räisen liittokokouksen kokoonkutsumista
39529: pöytäkirjaan. Nämä liittoneuvoston ;pää- asiassa ja se varutii valtioavun myöntämistä
39530: tökset on tehty 12 äänellä 4 vastaan. Val- liitolle sen itsenäisyyttä rajoittamatta. Täl-
39531: tioneuvosto on istunnossaan 10 päivänä elo- laisten rajujen mielenilmausten Työväen
39532: kuuta todennut, että Työväen Urheiluliiton Urheiluliiton puolelta luulisi valtioneuvos-
39533: voidaan katsoa täyttävän eduskunnan liiton toa itseäänkin vakuuttavrun, kuinka. lyhyt~
39534: valtioavun saamiselle asettaman ehdon ja näköinen ja perusteeton oli sen 10 päivänä
39535: määrännyt sanotun valtioavun liitolle mak- tätä kuutru tekemä päätös, jossa se katsoi
39536: settavaksi. Työväen Urheiluliiton täyttäneen eduskun-
39537: Tähän päätökseen nähden on ensinnäkin nan liiton valtioavun saamiselle ·asettaman
39538: huomattava, että valtioneuvosto itse suu- ehdon. On siis nyt jo tultu siihen, että
39539: resti epäilee päätöksensä paikkansa;pitäväi- Työväen Urheiluliiton eräs osasto itse esit-
39540: syyttä ja oikeutusta. Jo samassa hengen- tää vastalauseensa valtioneuvoston päätöstä
39541: vedossa, kun valtioneuvosto ;päätöksensä va;staan harvoja päiviä sen jälkeen, kun
39542: teki, valtioneuvosto näet liitti päätökseensä tämä päätös on tehty. Voikohan aJjatella
39543: tunnetun peräkaneetin, jossa se siltä va- h!Bi'kompaa päätöstä, josta maan hallitus-
39544: ralta, että Työväen Urheiluliitto tai joku miehet itse selvästi tunnustavat, että se voi
39545: sen alajärjestö rikkoisi edellä selostettua olla ennenaikainen ja harhautunut ~
39546: liittoneuvoston päätöstä, jo ·etukäteen mää- Valtioneuvoston päätöksen asiallisuutta
39547: rää valtiolle takaisin maksettavaksi, mitä horjuttavaJt kaikki ne seikat, jotka valtio~
39548: liitto on valtioavustuksena nostanut. Ope- neuvostolla oli tiedossa:an, ikun se teki pää-
39549: tusministeri piti näitä hal!lituksen vastai- töksensä. Valtioneuvosto tiesi, ja sen on
39550: suutta varten asettamia ehtoja osoituksena täällä herra opetusministeri myöskin ilmoit-
39551: hallituksen valppaudesta. Itse asiassa näi- tanut, että Työväen Urheiluliiton sääntöjen
39552: den ehtojen asettaminen on osoitus halli- muutos oli ainoastaan väliaikainen, se kun
39553: tuksen heikkoudesta ja käsittämättömästä kaipaa tällaisista muutosehdotuksista lopul~
39554: lyhytnäköisyydestä. Valtioneuvoston omat lisesti päättävän liittokokous-nimisen urhei-
39555: epäilyt, joita sillä on ollut päätöstä tehdes- luliiton ha1lintoelimen vahvistusta. V aitio-
39556: sään, osoittavatkin viime päivien tosiasiat neuvosto ei liioin voinut olla tietämätön
39557: varsin oikeutetuiksi. Tuskin näet valtioneu- siitä, että sosialidemokraattisissa piireissä,
39558: voston päätös on tehty, niin Työväen Ur- niinkuin huomasimme, jo on julkisuudessa
39559: heiluliitto läpi maan on täydessä kapinassa osa:ksi ankarastikin arvosteltu Työväen Ur-
39560: valtioneuvoston päätöstä vastaan. heiluliiton liittoneuvoston kyseessäolevaa
39561: Herra opetusministeri ilmoitti toisessa päätöstä j.a :lausuttu julki se ajatus, että
39562: puhevuorossruan sen merkillisen asiam, että liittokokouksen ei pidä sitä vahvistaa. Ei-
39563: nyt aloitetaan uusi jakso Työväen Urheilu- hän voi olla asiallista menettelyä se, että
39564: liiton kehityksessä johtamalla se pois poli- valtioneuvosto rartkaisee asian, sen vielä
39565: tiikasta. Käsitin op,etusministerin myös taJh- ollessa avoinna ja ~eskeneräisenä, kun asian-
39566: tovan sanoa, että tämä uusi kehitys Työ- omaisten omissa piireissä vielä mielipiteet
39567: väen Urheiluliitossa aloitetaan nykyisen kulkevat täysin ristiin siitä, onko liittoneu-
39568: haJllitU:ksen johdolla. Mutta kyllä hallitus voston päätös, johon valtioneuvosto nojau-
39569: on ottanut suoritettavakseen urakan, jota tuu, ollenkaan vahvistettava. Asiallinen
39570: suorittamaan hallitus varmasti ei kykene kanta oli valtioneuvoston puheenalaisessa
39571: Työväen Urheiluliiton valtioapu.
39572: " - - - - _ _ _ _<_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ < - - - - - - - - - - - - - -
39573: 1887
39574:
39575: täysistunnossa asian esittelijällä, jonka luon- tu,sministeriön aikaisemmin ottamam kan-
39576: nollinen ehdotus tässä tilanteessa oli se, että nan, jonka mukiaan kaikille valtioapua
39577: valtioneuvosto siirtäisi asian mtkaisun siksi,< nauttiville urheilun keskusjärjestöille ase-
39578: kunnes Työväen Urheiluliiton sääntöjen tetaan sellainen ehto valtioavun saamiseksi,
39579: muutosehdotus ja siihen Jiittyvä ehdotus et-tä ne saUivat jäsentensä yksityisinä hen-
39580: selitykseksi Työväen Ul'lheiluliiton suhteista 'kilöinä vapaasti ja ilman perästäpäin seu-
39581: sosialistiseen työläisurheiJuinternationaleen raavia rallikaisutoimenpiteitä ottaa osaa sel-
39582: ovat loppuookäsitellyt. Opetusministeri laisiin kilpailuihin, jotka tarkoittavat koko
39583: puolusti valtioneuvoston hätiköimistä vet'Oa- maan urheiluedustusta ulospäin (Ed.
39584: mallru siihen, että Työväen Urheiluliiton Komu: Kuka sen ehdon on asettanut?).
39585: liittokokous kokoontuu sääna11ölliseeru ko- Tästä ehdosta ovat jo useat puhujat
39586: koukseen vasta vuonna 1937. Mutta ope- täällä lausuneet ajatuksiansa. Valtio-
39587: tusministed jätti mainitsematta sen Työ- neuvosto on nyt päätöksessään 10 päi-
39588: väen Urheiluliiton sääntöjen kohda.n, joka vänä tätä kuuta lausunut voivansa to-
39589: hänelle ei saata olla tuntematon, että nimit- deta myös seuraavaa. Luen valtioneuvoston
39590: täin liittokokous voi kokoontua milloin ta- pöytäkirjasta: ,Sen johdosta, että edus-
39591: hansa tarpeen tullen ylimääräiseen kokouk- kunta puheenaolevaru valtioapuasiaa käsitel-
39592: seen. Niinkuin kuulimme, eilen on Tampe- täessä hylkäsi esityksen valtioavun epäämi-
39593: Deen Työväen Urheiluliiton osasto jo vaa- sestä sen tähden, että liitto ei ollut sallinut
39594: tinutkin ylimääräistä liittokokousta. Herra jäsentensä yksityisinä henkilöinä vapaasti
39595: opetusministeri on eduskunnalle ilmoittanut ja ilman perästäpäin seuraavia rankaisu-
39596: suullisista neuvotteluista; hänen ja Työväen toimenpiteitä ottaa osaa sellaisiin kilpailui-
39597: Urheiluliiton jdhdon välillä pitkin kuluvaa hin, jotka tarkoi·ttavat koko maan urheilu-
39598: vuotta. Mikä olisi ollut luonnollisempaa, edustusta ulospäin, ei valtioneuvosto voinut
39599: kuin että Työväen Urheiluliitto olisi saa- valtioavun saamiselle nimenomaan asettaa
39600: tettu viipymättä kutsumaan kokoon ylimää- tätä ehtoa, mutta kehoitti kuitenkin liittoa
39601: räisen liittokokouksen tämän asian: käsitte- menettelemään niin, ettei sen jäseniä estet-
39602: lemistä varten. Tämä ,laiminlyönti hallituk- täisi ottamasta osaa mainitun:laisiin 'kilpai-
39603: sen puoLelta tekee sen, että hallituksen pää- luihin.'' Herra opetusministeri on omasta
39604: tös jää riippuvaksi ilmaan, omistamatta mielestään erittäin kiitettävästi menetellyt,
39605: asia1lista perustusta. kun hän tämänkin kohdan on valtioneuvos-
39606: V altioneuv:osto ei ole tahtonut pysyä ton päätettäväksi esitellyt ja saanut sen
39607: asialliSuuden tiellä, va~an sitä näyttää joh- myöskin päätetyksi. Minun täytyy kiistää
39608: taneen toiset näkökohdat. V aitioneuvoston tämän lausunnon oikeutusta. Lausunto ei
39609: olisi pitänyt käsitellä Työväen Urheilulii- voi olla oikea. Eduskunta ei ole 13 päivänä
39610: ton anomusta tällä 'tavoin asirullisesti, sitä joulukuuta viime vuonna, jolloin Työväen
39611: suuremmalla syyllä, kun yksi valtioneuvos- Urheiluliiton valtioavustus oli käsiteltävänä,
39612: ton jäsen pöytäkirjaan nimenoma'an lausui, lausunut mitään tästä ehdosta (Vasem-
39613: että Työväen Urheiluliitto ei ole täyttänyt malta: Hylkäsi!). Onhan opetusministeriö
39614: eduskunnan asettamaa ehtoa valtioavun saa- itsekin valtion urheilu- ja voimistelulauta-
39615: miseen, koska se edelleen pysyy, vaikka eri- kunnalle edellämainiltussa 16 päivänä tou-
39616: näisin varauksin, sosialistisen "urheiluinter- kokuuta tänä vuonna lähettämässään kirjel-
39617: nationalen, HASIN :n jäsenenä, mikä kan- mässä määrännyt, että lautakunnan tulee<
39618: sainvälinen järjestö on, kuten 1ruimikin il- saada .riittävänä pitämänsä takeen tämän
39619: moittaa, poliittinen järjestö. Niinkuin asia kosketelluu ehdon täyttämisestä. Opetusmi-
39620: onkin. nisteriön kannanotto 16< päivänä toukokuuta
39621: V aitioneuvoston päätöksessä on viielä tänä vuonnw on selvässä ristiri~dassa ope-
39622: kohta, joka herättää yhtä suurta hämmäs- tusministeriön kannan'Ottoon 10 päivänä
39623: tystä kuin edellisessä maini·tsemani kohdat. tätä syyskuuta valtioneuvoston täysistun-
39624: Opetusministeri on vastauksessaan verraten nossa. Ei ·eduskunnan päätös 13 päivänä
39625: laajasti tähän kohtaan kwjonnut, mutta; ta- viime vuoden joulukuuta sisällä mitään
39626: valla, jota ei mitenkään voida hyväksyä. siitä, että eduskunta olisi Työväen Urhei-
39627: Eduskunta on istunnossaan 15 päivänä luliittoon nähden peruuttanut mainitun eh-
39628: joulukuuta 1913-2, käsitellessään !ha:lli·tuksen don, jonka eduskunta on hyväksynyt kai:k-
39629: tulo- ja menoarvioesitystä, hyväksynyt ope- kiilll urheilujärjestöihin sovellettavaksi. Oli-
39630: 1888 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39631:
39632: siko eduskunnassa ketään, joka nousisi to- nan, opetusministeriön ja valtioneuvoston
39633: distamaaill, että eduskunta olisi Työväen päätöksissä, ei voi tulla muuhun johtopää-
39634: Urheiluliiton hyväksi tehnyt 1törkeästi puo- tökseen, kuin että valtioneuvoston 10 päi-
39635: lueellisen päätöksen kaikkien toisten urhei- vänä tätä kuuta tekemä päätös, jolla se
39636: lujärjestöjen kustannuksella? Ed. Pekkala salli Työväen Urheiluliiton nostaa 200,000
39637: ehkä on se edustaja, joka täählä nousee, markan avustuksen, on lievimmin sanoen
39638: hänen lausunn()stansa päättäen. Tällainen ennenaikainen ja sekä muodollisilta että
39639: puolueellisuus olisikin eduskunnan :puolelta asiallisilta perusteiltaan kestämätön. Jos
39640: jotenkin mahdotonta. Mainitsemassani jou- Työväen Urheiluliitto haluaa saada valtion-
39641: lukuun 1!3 päivän istunruoss·a on ed. Lep- apua, senkin täytyy reilusti täyttää samat
39642: pälä lausunnossaan viitannut sivistysvalio- ehdot, joita valtiovalta asettaa kaikkiin toi-
39643: kunnan asiassa antamaan lausuntoon, joka siin urheilujärjestöihin nähden. Minä suo-
39644: sisältää juuri tuon mainitun ehdon, ja eh- sin yleensä kaikkea urheilua ja myöskin
39645: dottanut, että eduskunta päättäisi hylätä kaikkia urheilujärjestöjä. Mutta vaikka ne
39646: ed. Rantalan y. m. tätä asiaa koskevan raha- saakoot vapaasti toimia omissa piireissään
39647: asia-aloitteen n:o 33. Se koski valtioavun ja omien harrastustensa mukaan, niin ra-
39648: myöntämistä Työväen Urheiluliit.olle. Puhe- kentaa niiden kaikkien yhteisesti pitää, eikä
39649: mies on selostaessaan keskustelussa •tehtyjä repiä. Valtioneuvoston on ollut sitä vähem-
39650: ehdotuksia, selostanut ed. Leppäiän ehdo- män syytä hätiköidä tässä arassa asiassa,
39651: tu:ksen näillä sanoilila: ,Ed. Leppälä on ed. kun valtiovallalla ei ole mitään syytä edis-
39652: Kukkosen kaillnattama.na ehdottanut, että tää sitä eristymistä yleisistä kansallisista
39653: eduskunta, hyläten rahaasia-aloitteen n:o harrastuksista ja sitä kansallisten voimien
39654: 3'3, hylkäisi valiokunnan ehdotuksen avus- hajoittamista, joka kuuluu sosialidemo-
39655: tuksen myöntämisestä Työväen Urheilulii- kraattien ohjelmaan. Täytyy vaatia, että
39656: tolle raha-arpajaisten voittovaroista.'' Pöy- niin puolueettoman toiminnan kuin urhei-
39657: täkirjan sivu 1770. Ei puhemiehen selos- lun alalla kansamme nuoriso voi löytää toi-
39658: tuksessa:kaan mainita yhtään sanaa tuosta sensa ja harjoittaa yhteistoimintaa kaikista
39659: ehdotuksesta, joka on otettu valtioneuvos- puoluekarsinoista riippumatta. Tämän ylei-
39660: ton päätöksen perusteluksi ja johon nojau- senkin näkökohdan on valtioneuvosto unoh-
39661: dutaan valtioneuvoston pöytäkirjassa kulu- tanut, kun se kiireen kaupalla ja epäasial-
39662: van kuun 10 päivänä. Ed. Leppälän ehdo- lisesti on ratkaissut asian Työväen Urheilu-
39663: tuksen eduskunnan enemmistö hylkäsi, liiton hyväksi silloin, kun sen olisi pitänyt
39664: mutta hyväksyi ed. von Bornin ehdotuk- asettua vähintään odottavalle kannalle ja
39665: sesta sen lausunnon, jonka opetusministeri objektiivisesti johtaa tämä arka kysymys
39666: oikein mainitsi vastauksensa alussa. Mutta päätökseen. Niinkuin hallitus nyt on me-
39667: ei ed. von Bornmaan ole sanallakaan viitan- netellyt, sen menettely ei ole ollut oikea.
39668: nut siihen, •että eduskunnan aikais'emmin
39669: hyväksymä, kaikkia urheilujärjestöjä sitova
39670: ehto olisi peruutettava yhteen järjestöön, Ed. T a k a 1 a: Herra puhemies! Minun-
39671: nimittäin Työväen Urheiluliittoon nähden. kin mielestäni oli tämän hallituksen ottama
39672: Eivät siis eduskunnan päätökset sisällä askel kyselyn arvoinen, vaikka olisinkin
39673: sitä, jota haLlituksen enemmistö ja1 herra ollut sitä mieltä, että tästä asiasta olisi
39674: opetusministeri on niistä lukenut. On .eh- voitu vielä keskustella talousarvion yhtey-
39675: dottomasti katsottava, että myöskin Työ- dessä, joten ei olisi ehkä ollut syytä tähän
39676: väen Urheiluliittoon on edelleenkin voimassa välikysymyskeskusteluun.
39677: aivan sama ehto, j·oka sitoo kaikkia urheilu- Työväen Urheiluliiton ja Suomen Urhei-
39678: järjestöjä. Käsittääkseni on opetusministe- luliiton välinen suhde on kieltämättä san-
39679: riö ollutkin tällä oikealla kannalla 16 gen omituinen (Vasemmalta: Ed. Kukkosen
39680: päivänä viime toukokuuta urhei[u- ja voi- ansio!). Näiden liittojen jäsenet eivät voi
39681: mistelulautakunnalle lähettämässään kirjel- kilpailla keskenään. Me voimme esim. me
39682: mässä. Tämä uusi tulkinta on tullut vasta Suomen Urheiluliiton jäsenet, me voimme
39683: kuluvan kuun 10 päivänä pidettyyn valtio- kilpailla saksalaisten kanssa, japanilaisten
39684: neuvoston ·päätökseen, mutta rtulkinta ei ole y. m. kanssa, he vuorostaan voivat käydä
39685: oikea, kun sitä tutkii ·asiakirjojen vrulossa. täällä meillä, mutta me emme voi kilpailla
39686: Kun näin olen tarkastanut ne viralliset Työväen Urheiluliiton jäsenten kanssa
39687: asiakirjat, jotka ovat syntyneet eduskun- täällä kotimaassa. Työväen Urheiluliiton
39688: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1889
39689:
39690: jäsenet eivät voi kilpailla meidän SVUL :ään Mutta kun minä näin puhun, niin minä sil-
39691: kuuluvien jäsenten kanssa. Tämä tilanne loin oletan, että kummankin näistä täytyisi
39692: on todellakin sangen omituinen. Tämä ha- olla puolueettoman liiton, siis niinkuin olen
39693: janaisuus heikentää Suomen urheilun isku- edellä puhunut, että kummankin yksityiset
39694: voimaa ulospäin. Se heikentää myös kum- seurat voisivat kilpailla keskenään ja että
39695: paakin liittoa taloudellisesti, sillä jos kum- myöskin yhteisiä mestaruuskilpailuja voitai-
39696: mankin liiton urheilijat saisivat iskeä kes- siin suorittaa. Minä en kirjoittaessani en-
39697: kenään kilpailuissa yhteen, toisi se yleisöä simmäisenä alle tästä asiasta kyselyn, lähte-
39698: paljon enemmän urheilukentille urheilukil- nyt asialle poliittisessa mielessä, en hyökä-
39699: pailuja seuraamaan, kuin mitä nyt tapah- täkseni erikoisemmin työväen urheilua vas-
39700: tuu. Tähän tilanteeseen on menty. Täällä taan, sitä minä en tehnyt ja uskon, etteivät
39701: ed. Pekkala toi esiin myöskin niitä perus- muutkaan sen kyselyn allekirjoittajat ole
39702: teita, mitkä ovat tähän omituiseen tilan- sitä tehneet (Keskustasta: Eipä tieten-
39703: teeseen johtaneet. · lVIinä olen valmis tun- kään!). Mutta tässä, että tällainen apuraha
39704: nustamaan, että vapaussodan jälkeen Suo- poliittisissa merkeissä myönnetään jollekin
39705: men Urheiluliiton silloinen johto teki suu- poliittiselle järjestölle, oli kysymys sitten
39706: ren erehdyksen lähtiessään sille asialle, mikä iki :läisestä tai sosialistisesta tai maalaisliit-
39707: olisi kuulunut Suomen oikeuslaitokselle, tolaisesta järjestöstä, sille tielle minä peri-
39708: lähtiessään rankaisemaan niitä urheilijoita, aatteellisista syistä en voi lähteä.
39709: jotka olivat valitettavasti erehtyneet mu- Tämä Työväen Urheiluliiton apuraha tuo
39710: kaan punakapinaan. Se ei olisi ollut Suo- siis eteen suuren kysymyksen, kysymyksen
39711: men Urheiluliiton johdon tehtävä, se olisi koko laajuudessaan siitä, onko oikein ja
39712: kuulunut maan oikeuslaitokselle. Mutta onko viisasta myöntää poliittisille järjes-
39713: kun me myönnämme tämän erehdyksen ai- töille valtion verorahoja. Minä en jaksa
39714: van suoraan, me ja minä ainakin puoles- olla niiden mukana, jotka ovat valmiit kul-
39715: tani toivoisin, että myöskin toisella puo- kemaan tätä tietä, minkä olen jo ennenkin
39716: lella tällainen erehdys myönnettäisiin, että eduskunnassa tuonut ilmi. Minun mieles-
39717: siis unohdettaisiin tuollaiset päätökset ja täni tuo tie ei pitemmän päälle ole kes-
39718: tultaisiin todellakin lähemmäksi toisiamme. tävä. Eduskunnassakin saattaa se saada
39719: Varmaankin täällä porvarillisten ·edusta- tänään, ehkä huomennakin tilapäisiä enem-
39720: jainkin keskuudessa on niitä, jotka ovat mistöjä taakseen, mutta minä olen vakuu-
39721: sitä mieltä, että tässä on tehty pienestä tettu siitä, että pitemmän päälle eivät to-
39722: asiasta suuri, kärpäsestä härkänen. Kun me dellakaan tällaiset päätökset ole pysyviä ja
39723: ajattelemme tätä 200,000 markkaa ja sitä kestäviä. Ne johtavat meillä siihen, että
39724: vertaamme niihin moniin määrärahoihin, eri puolueet rupeavat perustamaan erilai-
39725: mitä avustuksena jaetaan meillä, niin minä sia, hyvässä tarkoituksessa hyvien asioiden
39726: myönnän, ettei tämä ole suuri. Tämä on puolesta toimivia järjestöjä ja pyrkivät ot-
39727: suhteellisesti pieni raha ja ainakin minä tamaan valtiolta niihin avustusta. Valtion
39728: puolestani olisin valmis menemään suurem- on mahdoton kontrolloida, mitenkä loppu-
39729: mankin määrärahan myöntämiseen, jos saa- jen lopuksi näitä varoja siellä kussakin po-
39730: taisin varmat takuut siitä, että TUL ei se- liittisessa järjestössä käytetään, käytetäänkö
39731: kaannu politiikkaan, jos Työväen Urheilu- niitä oikein vai väärin.
39732: liitto oiisi valmis todellakin antamaan Minä yhdyn niihin, jotka antavat tun-
39733: urheilijoittensa edustaa maata ulospäin. nustusta Työväen Urheiluliiton urheilulli-
39734: Minun mielestäni Työväen Urheiluliitto selle toiminnalle työväen keskuudessa ja
39735: on maassa tarpeellinen edellä mami- pitävät sen merkitystä maininnan arvoi-
39736: tuin edellytyksin. Minä en voi yhtyä sena. Mutta viittaan myöskin herra ope-
39737: niihin, jotka asettuvat sille kannalle, tusministerin viime syksynä budjettiesityk-
39738: että tässä maassa pitäisi ehdottomasti olla sen yhteydessä antamaan lausuntoon, jossa
39739: yksi urheiluliitto. Kumpikin urheiluliitto, hän samalla kun tunnustaa Työväen Urhei-
39740: Työväen Urheiluliitto ja Suomen Urheilu- luliiton hyvän toiminnan urheilun eteen,
39741: liitto voivat tehdä omalla suunnallaan hyvää mainitsee, että asiaa pohdittaessa, siis Työ-
39742: työtä. Työväen Urheiluliitto voi ulottaa toi- väen Urheiluliiton avustusasiaa, on ollut
39743: mintansa niihin piireihin, mihinkä Suomen otettava huomioon myöskin Työväen Urhei-
39744: Urheiluliiton toiminta ehkä ei ulottuisi. luliiton asenne urheilumme edustukseen
39745:
39746: 237
39747: 1890 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39748: "------
39749:
39750: kansainvälisissä kilpailuissa ja myös liiton sin. Minä luulen, että hallitus ei saisi
39751: suhde sosialidemokraattiseen puolueeseen ja sieltä mitään muuta kuin jonkun hyppy-
39752: työväen urheiluinternationaleen. ,On mie- telineen, kiekon ja joitakuita muita ur-
39753: lestäni vaikea avustaa valtion varoilla jär- heiluvälineitä. Tuo on siis jotakuinkin vä-
39754: jestöä, joka rangaistuksen uhalla kieltää hän merkitsevä ehto.
39755: jäseniänsä ottamasta osaa kilpailuihin, Hallitus, niinkuin täällä ovat edelliset
39756: joissa edustetaan maan urheilua kokonai- puhujat huomauttaneet, piti asian kanssa
39757: suudessaan.'' Ja herra opetusministeri sa- aivan erikoista kiirettä, ja erikoista huo-
39758: man lausuntonsa lopettaa näin: ,Minä olen miota kiinnittää toimenpiteissä se, että se
39759: siis sitä mieltä, että Työväen Urheiluliiton kokonaan sivuutti valtion voimistelu- ja
39760: pitäisi järjestää asiansa sillä tavoin, että urheilulautakunnalta lausunnon pyytämi-
39761: liitto ei olisi sidottu sellaisiin ehtoihin, jotka sen, vaikka, niinkuin täällä myöskin on
39762: sisältyvät työläisurheilun internationalen edeHä mainittu, hallitus on erikoisesti ta-
39763: sääntöihin ja jotka sitä nähtävästi estävät lousn€u vostoasian yhteydessä taloudellisen
39764: noudattamasta niitä vaatimuksia, jotka asiantuntemuksen välttämättömyyttä suosi-
39765: meillä valtion puolesta on asetettu valtio- tellut eduskunnalle.
39766: avun saamisen ehdoksi.'' Minä toistan siis vielä, että en suinkaan
39767: Opetusministeri oli siis aivan kirkkaasti ole enkä voi asettua niiden joukkoon, jotka
39768: sillä linjalla, sen ehdon takana, minkä ope- asettuvat työväen urheilua vastustamaan.
39769: tusministeriö asetti silloin, kun ed. Kukko- Päinvastoin olisin sitä mieltä, että työväki
39770: nen oli opetusministerinä, ja hallituksen ta- voisi muodostaa oman liittonsa ja olisin
39771: lousarvioesitys tiesi myöskin sitä. Sen ta- valmis valtionapuakin lisäämään, jos se jät-
39772: kana seisoi myöskin herra pääministeri täisi poliittiset linjat, tullen todellakin ur-
39773: äänestäen ed. Leppäiän ponnen puolesta heilullisille linjoille. Silloin me voisimme
39774: tämän asian lopullisessa käsittelyssä. Nyt kehittää urheilumme terveemmälle suun-
39775: ovat sekä opetusministeri että pääministeri nalle. Me voisimme lisätä Suomen urhei-
39776: muuttaneet varsin huomattavasti kantaansa, lun iskuvoimaa ulospäin ja me voisimme
39777: mitä osoittaa se päätös, minkä hallitus tässä olla vakuutetut siitä, että se hegemonia,
39778: asiassa on tehnyt. Minä uskaltaisin väit- mikä meillä on rata- ja kenttäurheilun
39779: tää- se on minun käsitykseni - että hal- alalla ja muillakin urheilun aloilla Euro-
39780: litus tehdessään päätöksen, myöntäessään passa ollut, me emme sitä menettäisi.
39781: niillä perusteilla millä se on myöntänyt Pyydän kannattaa, herra puhemies, ed.
39782: Työväen Urheiluliitolle kysymyksessä ole- Kukkosen esittämää päiväjärjestykseen siir-
39783: van apurahan on ylittänyt eduskunnan sille tymismuotoa.
39784: antamat valtuudet. Sillä ed. v. Bornin eh-
39785: dottama ja eduskunnan hyväksymä ehto Si:säasiaimministeri P Ui ih ,a k k a: Herra
39786: edellytti, että liitolle voidaan antaa val- puhemies! Koska apetusminist,eri ei tällä
39787: tionavustus vain sillä edellytyksellä, €ttä hetkellä ~olle tääillä, pyydän minä saada
39788: TUL tai sen alaiset järjestöt eivät liity ed. Virkkusen Jausn:nnon joihdosta tehdä
39789: poliittisiin järjestöihin. Kuitenkin me erään huomautruksen. KäsiteltiileSS'ä €dus-
39790: voimme todeta, että Työväen Urheiluliitto kunnassa '13 päivänä joululkuruta ~191313 Työ-
39791: ei ole eronnut sosialistisesta urheiluinterna- väen Uriheilruliiton valtioapua. 'koskevaa iky-
39792: tionalesta, joka puolestaan taas ei kiellä- symystiil oli äänestettävä kolmesta ~eri €ihdo-
39793: kään sitä, ettei se olisi poliittinen järjestö. tuksesta, nimittäin valtiovarainvaliokunnan
39794: Mitä tuohon hallituksen päätökseen tulee, ehdotuksesta, jossa ei mitään erikoisia eh-
39795: on siinä eräs kohta, joka minun mielestäni toja valtioavun saannille ollut asetettu, edel-
39796: on mitään merkitsemätön. Siinä sanotaan leen ed. von Bornin ehdotuksesta, joka sit-
39797: m. m., että ,Työväen Urheiluliitto on vel- ten tuli päätökseksi ja joka täällä tunne-
39798: vollinen valtiolle palauttamaan, mitä se on taan, sekä kolmanneksi ed. Leppäiän ehdo-
39799: saanut valtionavustuksena sma vuonna, tuksesta. Ed. Leppälä on pöytäkirjan mu-
39800: jona rikkomus tai laiminlyönti tapahtui.'' kaan lausunut seuraavaa: ,Hallituksen esi-
39801: Tämä tuntuu kyllä paperilla kauniilta, tykseen sisältyvässä raha-arpajaisten voitto-
39802: mutta minä luulen, että jos tuollaista rik- varojen käyttösuunnitelmassa 10 pääluokan
39803: kamusta tapahtuisi, niin olisi vaikea niitä XIII luvun 2 momentissa ja sen peruste-
39804: varoja, mitkä sille on jaettu, saada takai- luissa on varattu 700,000 markkaa avustuk-
39805: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1891
39806:
39807: seksi urheilu- ja voimistelujärjestöille, teke- tarkoittaa vain vastaisuutta, siHä nykyis-
39808: mättä yksityiskohtaista ehdotusta rahasum- tenkään sä-äntöjen mukaan ei :paremmin
39809: man jakamisesta eri järjestöjen kesken. Val- Työväen UrheiluliitoLla kuin sen alajärjes-
39810: tiovarainvaliokunta on, hyväksyen ed. Ran- töillä~ään ole mitään poliittisia tarkoituk-
39811: talan y. m. aloitteen, päättänyt ehdottaa, sia.
39812: että näistä varoista Työväen Urheilll'liitolle Mitä sitten tulee mui!hin ootoihin, jotka
39813: annettaisiin 200,000 markan avustus. Tästä valtioneuvosto asetti, niin niiden päättämi-
39814: ed. Rruntalan aLoitteesta sai valtiovarainva- nen kuuluu Työväen Urheilu:liiton sääntö-
39815: liokunta sivistysvaliokunnalta [a usunnon, jen mukaan loprulisestikin [iittom.euvostolle,
39816: jossa sanotaan: ,Valtion voimis.te!Lu- ja ,ur- ei.:l~ä sentäihden saat:a olla mitään epäilystä
39817: heilula.utakunnan esityksestä asetti ·O'Jletus- siitä, etteivätJk:,ö nämä ·ehdot olisi tulleet
39818: ministeriö· huhtikuun 5 päivänä .1912:2 - pi- pätevästi hy,välksytyiksi.
39819: tää olla 1'91312 - tekeunämsä rpäätölksen mu-
39820: kaisesti Työväen U rheiluiliitvlle, samoin Ed. Kares: Eilen iltapäivällä kuunte-
39821: kuin muille urheilun keskusjärjestöille v:a~ lin mdiossa selostusta Saksan ja !Suomen
39822: tionavun saamisen ehdoksi, että liitto il- välisestä maaottelusta ,(Vasemmalta: Ku-
39823: moittaisi salilivansa jäse.ntensä. yksityisinä kapa tuota ei 01lisi kull!nneilut!). Epäile-
39824: henkilöinä vapaasti ilman perästäpäin ta- mättä sitä kuuntelivat kaikki edustajat.
39825: pahtuvia. .ramgaistustoimenpiteitä ottaa osaa Minä puolestani en ole pää~SSyt erityise'ksi
39826: sellaisiin kilpaiLuihin kuten o[ympiala:isiin urheilukiivailijatksi. :En ole alun rpitäen
39827: kisoihin, maaottelu:Uhin ja näiden !karsinta- uskonut sitä, että kansainväliset suuret illr-
39828: killpailuihin, jotka tarko:iJttavat koko moon heilukilpailut olisivat erityisesti kansakun-
39829: urheiluedustusta ulOSIPäin. Edellä kerro- tia yihdi,stäviä ja loisivat rauhallista mieli-
39830: tun opetusministeriön menettelyn hyväksyi alaa !kamsojen vruleihin. :Meiillähän sitä-
39831: eduskunta istunnossaan, lmten opetusmi- paitsi on paljon esilmerkkejä aivan vastak-
39832: nisteri äsken huomautti, joulul"uun ,15 p:nä kaisesta mielialasta, mitä ,urheiluki1pai1ut
39833: 19·32: käsiteilessään ihallirtuks·en tulo- ja me- ovat kansakuntien väliin synnyttäneet. ·Tä-
39834: noa.rvioesitystä. Nykyisen halllitu:ksen ai- män tkatson rtarpeelliseksi huomauttaa heti
39835: kana. on opetusministeriö pysynyt lkysymyik- alussa. Ja myöskin se~n, että olen ed. Pek-
39836: sessä olevassa asiassa ;yhä .aikaisemmalla kalan kanssa samaa mieltä, että urheilu-
39837: kannallaan. '' kasvatuksessa nlisi repäilemättä pidettävä
39838: Nä:iJhin perustelluihin viitaten ed. Lep- siil:mrullä ~koko kansrukunnan ruumiillista ke-
39839: pälä eihdotti, että ·eduskunta rpäättäisi ihy- hittämistä voimakkaiksi ja kykeneviksi
39840: lätä ed..Rantalan y. rn:. raha.asia-a1oitteen. enemmän kuin niitä hu~ppukykyjä, j.o~ta
39841: Krm tämä ·ed. L·eppälän ehdotus tuli äänes- sitten lä:hetetällin eri maihin puolustamaan
39842: tyksessä thylät;}~ksi ja ed. von Bornin ~hdo Suomen asemaa. Minä olen jonikun verran
39843: tuksess:a ·oli määrätty ·eihtonsa va1tioaV'Un seurannut ikeskustelua Työväen Urheilulii-
39844: saannil:le, .ei valtioneuvosto voinut muuten ton ja Suomen Urheiluliiton välillä näistä
39845: eduskunnan ;päätöstä. käsittää, kuin eUä asioista, ja periaatteet, mitä Työväen Ur-
39846: 1
39847:
39848:
39849: Olli tullut hylätyksi myös sen ehdon aset- heiluliiton puolelta on lausuttu, ovat kyUä,
39850: taminen, jota ed. Leppälä oli kosket01lut. sen minä myönnän, ka·tsottava varsin ter-
39851: Siitä syystä valt]oneu'V'osto,. niinkuin sen verksi. iMutta toisellta rpuolen on muistet,-
39852: päätöksessä on sanottu, ·ei ole voinut ni- tava, ettei •Työväen Urheiluliittokaan sen-
39853: menomaiseksi ehdoksi asettaa sitä, että Työ- tään voi näitä [periaatteita ·noudlruttaa, sen
39854: väen Urheirluliitto sallisi j.äsentensä. ottaa näkee Työväen Urheiluliiton toimeenp.rune-
39855: osaa !koko maan edustusta ulospäin tarkoit- mista suuri.<Jta tkilipailuista eri pairkkakun-
39856: taviin kilpailuilhin, vaildm, p~täen tätä nillamme. Niissäkin j.o .ennakkoilmoituJk-
39857: seiklka·a tärkeänä, onkin siitå ottanut pää- sissa reklamoidaan krovasti Jmippusaav:u-
39858: tökseensä kehoituksen [iitolle. tuksia 'ja lmipp111ky!kyjä. Nihllä kansaa
39859: Ed. Virkkunen maitni·tsi myÖSikin siitä, kootaan lkilpailuilhin, niin että käytännössä
39860: että Työväen U11heiluliiton sääntöjen muu- tässä kohden 'TUL on aiva,n swmalla kan-
39861: tosehdotus on toistaisoksi keskeneräinen. nalla kuin !Suomen Urhei~uliittokin, ei siinä
39862: Herra opetusministerin välikysymykseen ole rn~tään eroa. Ja va~keata onkrn yleensä
39863: antamassa vastauiksessa on jo 1huomautettu ajatella kilpailuja ilman kymmenesosan
39864: siitä, että tuu sää,ntöjen muutos oikeastaan sekuntin ajanlaskua, ja rpil&uma.ista mit-
39865: 1892 Maanantaina 17 p. syyekuuta 1934.
39866: ~~~~~~-
39867:
39868:
39869:
39870:
39871: taarrnista. lK1m saavutukset menevät äärim- minun (KeSkustasta: Eilkö se oHut Kekko-
39872: mäiseen :asti,. niin eiihä:n miesten ·eroa voida nen, joka niin srunoi ~). Ei se ollut Kek-
39873: enää muuJlla tavail.J.a :mitata. ,Se siitä. konen, tkyllä se 'oli edistysmielisiä miehiä.
39874: En siis suinkaan ole mikään porvarillisen- Tässä on, hyvät edustajat, kysymyksessä-
39875: ~aa;n urheilun sokea iha;illija, mutta kai- olevan asian ydin, eikä suinkaan niissä .
39876: kissa tapaUlksissa oli eilen mieleni erityi- muodollisuuksissa, joilla ja joiden noja!lla
39877: sesti masentunut :Suomen selvästä ja eit- valtioneuViostossa asia on ra;tkaistu, olivatpa
39878: tämättömästä häviöstä, ei niin paljon itse nämä muodohlisuudet nyt sitten täysin
39879: häviön tähden vaan senrtillhden, että siinä eduskunnan pä:ätö.ksen mukailsia. tai ei.
39880: kuunnellessani tuli eteeni kalksi varsin eri- Eduskunnan päätöskin, minä tahtoisin
39881: laista kansakuntaa, toinen 6.0 miljoonan väittää, liikkui oikeastaan vain muodolli-
39882: kansa, toinen 3 miljoonan kansa kiiLpaile- suudessa, ikaavassa ja :formelissa, jQika
39883: 'ma:ssa samoilla kentillä ja pieni kansakin asiassa merkitsee niin tuiki vähän.
39884: kykeni ajattelemaan tasaväkistä !kilpailua. Mitä tässä asiassa oikeastaan, h er,rat illial-
39885: 1
39886:
39887:
39888: Sehän sellainen ajatus näyttää suorastaan litusmiehet, mel'kitsee ·TUL:n liittoneuvos-
39889: toivottomalta ja mahdottomalta. Ja kui- ton päätös, jos asiaa katsotaan aivll!n kyl-
39890: tenkin,. jos meidän kansamme kerran ky- mästi. Se on päättänyt, ettei TUL eikä sen
39891: kenisi olemaan yksimieli.noo, jos sitä yth- alaosa:st,ot ota osaa po:litilliseen toimintaa1n.
39892: distäisi samanlainen kansallinen taihto kuin Mitä se nyt sitten merkitsee~ On maail-
39893: nykyistä Slliksaa, niin voittomme ei s.uirnlkall!n man helpoin asia tehdä sellainen päätös.
39894: olisi oUut ma:hdoton. Olen urih~iluammaiti Se ei mel"kitse asiassa mitään eiikä se myös-
39895: miesten kanssa lkeskustel.lut tästä asiasta ja kään merkitse sosialidemokraattiselle puo-
39896: ne sanovat: ,Jos olisi saatu ·TUL:stä sinne lueelle asiallisesti Jllhtään mitään. :Se voi-
39897: kolmisen itLeidän parasta miestään, peli j:o daan aina tehdä kiflkikain otsin ja vakuut-
39898: niild!en kolmen ikaur!Jta olisi tullut ·jotenkin taen sekä oikealle että -vasemmalle, että
39899: v•a:rmasti tasaiseksi (Ed. Lahdensuo: Kyllä nyt me emme ota .osaa poliittiseen toim~n
39900: me vit\lä voitetaan!), mutta niitä ikolrrnea- taan. Onhan sosialidemokraattiseHa puo-
39901: kaan ei ollut siellä !Suoonen värejä pillloil.us- lueella niin ;paljon järjestöjä.,. jotka hoita-
39902: tamassa. Ja mrksi ,niitä ei oHut? ('Vasem- vat vrultiollisen toiminMn, jot:ka pitäv:ät
39903: malta: !Maksettiin liill!n väl1än!). Minä .en hu:olta siitä,. että varsi1nainen puo1uetoi-
39904: usko, että syynä oilisi ollut miesten halut- minta, järjestö~toiminta, a.gitatiJotoiminta,
39905: tomuus., vaan syynä oli se, että !heitä ei vaalitoiminta j. n. e. käy tehokkaasti. He
39906: päästetty, puoluej·ohto ja väärä maailman- voiv:at aivan ihuoletta heittää tästä toimin-
39907: katsomus, josta välttä:mättömästi tahdotaan nasta syrjään UI"heilutyönsä, raittiustyönsä,
39908: kiinni ,pitää, ei ,päästänyt miehiä yhdessä vieläpä nuorisotyönsäkin. rHeiRe jää sit-
39909: puolustamaan .Suomen värejä ja kunniaa. tenkin vielä aivan kyllilksi toimiiherukilöitä.
39910: Tämäm onnettoman kansan pitää ohla kai- Niinhän asia on. Eikä sitä rpaitsi, hyvät
39911: kissa asioissa nJikyään pirstottu ai·nakin edustajat, poHtilliseen toimintaan osaa ot-
39912: kahteen vasta1kkaiseen ·leiriin. Eräs: :poli.til- tamista ole katsottava rikohliseksi (Vasem-
39913: linen ikirjaillija sieltä keskustwn piireistä, malta: Eikä olekaan!) eikä vääräksi (Edus-
39914: tietääkseni ·edistysmielinen, on eräässä teok- kunnassa n.aurua).. Ei se ole väärin eikä
39915: sessaan, joka ilmestyi tämän kesän ku- paha.a ikenellek.ään iihmiselle maailmassa
39916: luessa, puhunut tästä meidän kansamme (Vasemmalta: On se papeille!) ei urheili-
39917: meDkillisestä kahitiajaosta. hyvin irepäise- joille, ·ei papeiHekaa1n ·eikä edes nuorisolle.
39918: västi ja ivallisesti. Hän sanoo: on se sen- Että sitä niin rpaljon kauillistutaan, että se
39919: tään merkillistä, että oli rmei:llä m]kä aate hal:utaan tehdä kielletyksi erinäisil!le pii-
39920: ja mikä asia tahansa, täytyy ainakin olla reille, se osoitta'a vain sitä, että politiiliseen
39921: välhintäänkin ka·ks] Jeiriä ja kwksi yihdis- toimintaan on päässyt rpesiytymään jota-
39922: tystä tämän aa-tteen ajamisessa. Jos jos- kin väärää, likaista ja myl"kytettyä 1(Vasem-
39923: sakin perustetaan, sanoo ihän, yJhdistys tai malta: Tekopyhää!), että politiikka ei ole
39924: j.ärjestö kirpillln ny}kemistä varten, niin enää sitä valtakunnan asiain hoitamista ja
39925: vähän ajan perästä niitäkin täytyy ehdot- niihin rperehtymistä, niilllfuuin rpoliti~kan
39926: tomasti oUa kaksi. ·Ensin porva:rillinen nyl- erään määrittelyn mukaan pitäisi ol!la, v·aan
39927: lkijä ja sitten perässä tulee sosialistinen että se Dn sitä viisasta ja ovelaa menette-
39928: nylkijä, se on tämän ikirj.ailijan sa,na, Bikä ly,tapaa, jonkalaiseksi politiikan :määritte-
39929: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1893
39930:
39931: lee esim. tietosanakirja. Se on ovelaa me- kouksessa, ,että kaikki n. s. puolueettomat
39932: nettelytapaa, puoluepeliä, juonitt.elua, !kai- samDinkuin porvarillisetkin urheiluyhdis-
39933: ken, vielärpä valtiovallll!nkin kaupittelemist:a tykset ovat porvareille työläisnuorison ka-
39934: puoluelaskelmien perusteella. Jos !POli- lastusyrityksiä, joten itsetietoisen työläis-
39935: tiikka on oilkeata, rehellistä valtion asian nuorison on kartettava niitä ja niihin kuu-
39936: ajamista ei se voi olla ·v;aarallista eilkä lu- luvain on niistä erottava; 2) että keskus-
39937: vatonta kenellekään. järjestön toimikunnan toimeenpanomiin
39938: iMinä en siis pidä yhtään merkitykselli- urheilukilpaHuihin eivät saa ottaa osaa
39939: senä sitä, että ·TUL :n johto tai osastot 1) kohdassa mainittuihin yhdistyksiin kuu-
39940: ottavat tai eivät ota osaa poliittiseen toi- luvat osaston jäsenet.'' :Suomen sosiali-
39941: mintaan. Se on herttaisen yhdentekevää. demokraattisen nuorisoliiton viides kon-
39942: Paljon tärkeämpää on jo se, että TUL :n gr.essi päätti, ,että kaikenlainen liiton jä-
39943: valtioavun saannin ehtona näinä edellisinä senten kuuluminen porvarillisiin tai puo-
39944: vuosina on ollut se, ettei TUL saa kieltää lueettomiin järjestöihin, olivatpa ne perus-
39945: jäseniään ottamasta osaa urheilukilpailui- tetut missä tarkoituksessa tai valetarkoi-
39946: hin, joiden tarkoitus on edustaa koko tuksessa tahansa, jyrkästi kielletään, ja
39947: maata muissa maissa. Tämä estäminen, tätä päätöstä rikkovat erotetaan liitosta".
39948: josta 'TUL vallan jyrkästi pitää kiinni, Hyväksytyissä ponsissa tätä päätöslausetta
39949: se vie asian ytimeen. Kaikiki puheet poli- selitetään näin: ,Ne jäsenet, jotka ennen
39950: tiikkaan osaaottamisesta ovat vain sumutta- ovat kuuluneet porvarillisiin tai puolueet-
39951: mista. Tämä vie meidät asian ytimeen ja tomiin voimistelu- ja urheiluseuroihin,
39952: on merkillepantava, että tässä kohden T'UL näytelmä- tai muihin seuroihin ja järjes-
39953: ei ole antanut peräksi. iSe antoi heti pe- töihin, käskee seura niistä heti erotta-
39954: rä:ksi, kun oli kysymys vain politiikkaan maan.'' 'Tässä ei ole kysymyksessä siis
39955: osanottamisesta. :Sillä ei ollut mitään sii- urheilun etu, vaan sosialidemokraattisen
39956: hen .sanomista, mutta kaksi vuotta se on puolueen, sosialidemokraattisen maailman-
39957: ollut ilman tätä 200,000 markkaa. Se ei katsomuksen etu. ,Pyrkimys itsenäistyttää
39958: ole millään tahtonut luopua siitä eristy- työväen urheiluelämä on •luonnollinen seu-
39959: neisyydestä mihinkä se on kerta kaikkiaan raus työväestön kasvavasta luokkatietoi-
39960: asettunut. Sillä tässä kosketaan TUL :n suudesta. Puolueettornissa seuroissa työ-
39961: samoinkuin sosialistisen raittiusliikkeen ja miehet huomaamattaan joutuvat sel,laisille
39962: nuorisoliikkeen varsinaiseen ydintarkoituk- :vaikutuksille alttii'ksi, jotka ovat omiaan
39963: seen ja sen arimpaan kohtaan. 1himmentämään heidän käsitystään työläis-
39964: Luonnollisesti TUL :ssa urheiliaan ja ten luokkataistelusta. Vaikkakaan useim-
39965: edistetään urheilua. Minun päähäni ei ai- missa porvarillisissa seuroissa ei aivan tar..
39966: nakaan koskaan ole johtunut kieltää sitä, koitukseHisesti harjoiteta tätä pimitystyötä
39967: että TU\L :ssa ja sen alaosastoissa tehdään työläisiin nähden, on näiden seurojen
39968: työtä urheilun edistämiseksi jäsenten ja yleinen henki kuitenkin sellainen, että ne
39969: työväestön piirissä, aivan samalla tavalla helposti tulevat :välinpitämättömiksi työ-
39970: kuin työväen sosiaEstisissa raittiusseuroissa läisto:verien pyrkimyksille.'' Sitten tässä
39971: tehdään raittiustyötä (Ed. Voionmaa: on kappale, jossa vieläpä porvarillista työtä
39972: Eikö se teille riitä?). Sitä tehdään. Mutta lasten keskuudessa pidetään sellaisena,
39973: se täytyy kaikki tapahtua kaikista muista ettei siihenkään sosialistiset vanhemmat
39974: kansalaisista tarkoin erotettuna, ettei vain saa Iapsiaan panna. M. m. partioliike tuo-
39975: vahingossakaan tämän kansan jäseniä mitaan tässä .sellaiseksi, joka sosialidemo-
39976: namsa luvallisissa t0imissakaan saataisi kraattien taholta on ehdottomasti hylät-
39977: yhteen. Tämä on vanhaa perua. Mielestäni tävä. Ei suotta sano silloinen urheilulehti:
39978: ed. Pekkala on aivan liian kauneilla vä- ,•Mikään ei ole liian kallista ja pYJhää uh-
39979: reillä kuvaillut TU:L :n syntymäaikaa. Jo ratta:vaksi puoluealttarille. Yksin >lasten
39980: siHoin kuin 'DUL syntyi, pääkohtana oli leikkeihin ja viattorniin riemuihin pitää
39981: työväestön tarkka erottaminen kaikesta sekoittaa luokkavihaa ja katkeruutta, jotta
39982: mikä porvariksi kutsutaan (Vasemmalta: he eivät elämästä muodostaisi liian valoisia
39983: Te:hän ·eroititte ne!). Minä huomautan, harhaJkäsityksiä. ''
39984: että esim. Helsingin sosialidemokraattinen Näissä merkemsä ·TU\L on syntynyt. Ei
39985: nuoriso-osasto, keskusjärjestö, päätti 20 siis suinkaan etupäässä urheilun edistämi-
39986: päivänä heinäkuuta 1918 pitämässään ko- seksi, vaan työväestön tarka:ksi erottamiseksi
39987: 1894 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
39988:
39989: kaikelta porvarilliselta hapatukselta. Tah- ,laiset vieraat. Hän sanoi: ,Teidän juh-
39990: dotaan siis kaikin keinoin, sehän on sosiali- 1issanne vieraillessamme olemme oppineet
39991: demokraattien näiden monien sivistys- oikean otteen tällaisten juhlien järjestä-
39992: ja va:listusseurojen tarkoitus,. kasvattaa miseen.'' Siis hän kehuu sitä, että Tshekko-
39993: ja lujittaa työväestöä lapsuudesta asti slovakiasta on opittavana ne oikeat tavat
39994: toisessa maailmankäsityksessä kuin se, mikä juhlien järjestämiseen. On sen tähden
39995: on ollut tähänastinen maailmankäsitys ja hyvä kuulla mitä Sosialidemokraatti-
39996: jota me kutsumme kristilliseksi ja kansal- lehdessä mainitaan 'Tshekkoslovakian työ-
39997: lista ajatustapaa edustavaksi käsitystavaksi 1läisurheilijain kolmannen liittojuhlan juh-
39998: (Ed. Komu: Alkää sekottako niitä lanäytelmän sisällöstä: ,Orkesterin soit-
39999: asioita! - Ed. Voionmaa: On omituista taessa (kovaäänisella saatiin musiikki niin
40000: raamatunselitystä taas tuo!). Jaa, me tehokkaaksi kuin olisi ollut soittamassa
40001: kutsumme sitä kristilliseksi maailman- tuhat miestä). Kaiksi naisryhmää ruskeissa
40002: käsitykseksi ja sillä nimityksellä on täysin puvuissa marssii kentälle, järjestäytyy
40003: oikeat historialliset pohjat, niin huonosti kehäksi, kiertää ympäri niinkuin he vään-
40004: kuin kristillistä käsitystapaa onkin voitu täisivät Grotte-myllyä. Samalla tuodaan
40005: aina toteuttaa. näyttämöka:lusto kentän keskelle: pääkäy-
40006: Pääasia ja ydin koko tässä jutussa on se, tävä,. eräitä kuvannollisia koneita. Sisään
40007: että TUL on marxilainen järjestö, ja se ajavat loistovaunut, joihin on sijoitettu jät-
40008: tavoittelee marxilaisia päämääriä (Edus- tiläismäisiä olentoja: yläluokkalaisia, jotka
40009: kunnasta: Nyt on puhuja alallaan!), ja sikaaria poltellen tyytyväisinä katselevat
40010: se haluaa kasvattaa työväestä umpimarxi- työntekoa. Käytävän kautta kulkee nuoru-
40011: laisia ihmisiä. Ettehän te tätä voi kieltää. kaisia, koneita, kadoten taas, heidän tielleen
40012: Siinä on asian ydin (Ed. Voionmaa: Ei tulee joukko omituisia olentoja, aivan
40013: se ole siinä !) . Se on asian ydin, ei kukaan toistensa kaltaisia sieluttomia, välinpitä-
40014: teistä kykene sitä kieltämään. TUL julis- mättömiä. Sellaisiksi työ on kuluttanut
40015: taa siis: urheilkaa, mutta muistakaa, että te nuoret ihmiset. Sireeni huutaa! Uusi
40016: olette marxilaisia, ja että ,ruumiillisen kult- aika koittaa. Kokoonnutaan punaisen lipun
40017: tuurin tarkoitus on palvella tulevaa mar- ympärille. Loistovaunut ja robotit ajetaan
40018: xilaista yhteiskuntaa (Vasemmalta: Ei, pois, punainen Eppu nostetaan pääkäytä-
40019: kuin työväenliikettä!), pysykää erillänne välle. Iloista musiikkia ja tanssia" (Nau-
40020: porvareista, älkää yhtykö heihin silloin- rua eduskunnassa. - Ed. Komu: Tanssi-
40021: kaan, kun on isänmaan lipun puolustami- taanhan taivaa:ssakin !)·. Tämmöistä ope-
40022: nen kysymyksessä verettömässä kilpailussa tusta nyt sitten TUL on saanut Tshekko-
40023: ja taistelussa. Edessäni on juhlalehti slovakiasta ja kyllä kai herrat edustajat
40024: ,15 vuotta työläisurheilua Tampereen pii- myöntävät, että voimallisempaa propagan-
40025: rissä'', tänä vuonna kai ilmestynyt. Siinä daa tätä kelvotonta yhteiskuntaa vastaan
40026: sanotaan m. m.: ,Urheilu on työväenluo- ei hevin voi keksiä kuin nämä lihavat ylä-
40027: kalle tärkeä ja vä:lttämätön keino luokka- luokkalaiset, jotka sikaaria polttelevat ja
40028: taistelussaan. Urheilu kasvattaa sekä ruu- ne robotit, jotka kaikki ajettiin pois, kun
40029: miillista ,että henkistä taistelukuntoa. punalippu nousi.
40030: Ruumiillinen ja henkinen taistelukunto ja Niin, tämä on, niinkuin sanoin, asian
40031: selvyys valmistaa maaperää sosialismin ydin, ja se, että marxilainen sosialide-
40032: voitolle". Ja naisille sanotaan. ,Ajattele- mokratia on vihamielinen kaikelle sille,
40033: van naissosialistin on toimittava vakavasti mitä me olemme perineet arvokasta ja ikui-
40034: tulevaisuuden puolesta. Tätä silmällä- sesti säilytettävää. Se on vihamielinen ny-
40035: pitäen on hänen vahvistettava ruumistaan 'kyiselle yhteiskunnalle sen kaikissa perus-
40036: ja suoritettava ruumiinharjoituksia.'' Ed. tuksissa. Ja se ei koskaan ole kieltänyt,
40037: Pekkala puhui siitä, mitenkä suurissa por- että sen punainen lippu on vallankumouk-
40038: varillisissa urheilujuhlissa ei sielläkään ole sen, ei vain sydänten vallankumouk-
40039: puolueellisuus poissa, vaan sitä päinvastoin sen, niinkuin ed. Pekkala kerran nuhteli
40040: paljonkin ilmenee. Entäs TUL :in juh- minua, että minä olen puhunut sydänten
40041: lissa~ Puheenjohtaja Vilppula piti avaus- vallankumouksesta ja usutti korkeaa esi-
40042: puheen viimeisissä liittojuhlissa ja siinä valtaa minun kimppuuni, ei ole kysymys
40043: hän lausui tervetulleiksi Tshekkoslovakia- vaan sydänten vallankumouksesta, aatteel-
40044: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1895
40045:
40046: lisesta vallankumouksesta, voon kieltä- roilla tukee toimintaa, joka tahtoo ja tar-
40047: mättä aseellisesta vallankumouksesta, ette- koittaa koko nykyisen yhteiskuntajärjes-
40048: hän te kiellä sitä. TUL:n vuosikirjasta tyksen perustuksen tuhoamista. Ei tarvita
40049: vuodelta 1927, se oli TUL :n ensimmäinen oikeastaan muita todistuksia siitä, mihinkä
40050: vuosikirja, luen vielä seuraavan kappaleen: tämä nykyinen puoluevaltainen järjestelmä
40051: ,Toinen tärkeä whtävä tässä työssä, siis on asioita vienyt. Niin suureen avuttomuu-
40052: TUL:n työssä, ,on taistelu kiihkoisän- teen ja heikkouteen, että sovitellaan ja
40053: maallisuutta vastaan.'' 'Tässä on huomau- valtionvaroilla avustetaan henkeä, joka tar-
40054: tettu ja huomautettava, että tämä on pai- koittaa kaiken kaatamista. Juuri tämä on,
40055: nettu jo 1928, niin ettei silloin vielä ollut kuulkaa edustajat, sitä kaunista politiik-
40056: ilkeitä lapualaisiakaan, vaan että silloinkin kaa, mitä eduskunnassakin on harjoitettu
40057: jo nähtiin paljon sitä kiihkoisänmaalli- (Eduskunnasta: Vähän kauniimpaa kuin
40058: suutta. ,Kiihkoisänmaallisuutta ja sen Mäntsälässä!). Yleinen sokeus on tarttu-
40059: ik:intereillä seuraavan nuorison sotaista nut nykyiseen demokratiaan. Irvokas näy-
40060: henkeä vwstaan. Sotapalvelus kuolettaa telmä näyteltiin Genevessä, jossa ei ku-
40061: nuoresta miehestä kaiken itsenäisen aj.atte- kaan ollut epätietoinen, mitä varten marxi-
40062: lun ja harkintakyvyn, joka on sivistyneen lainen valtio pyrkii kansainliittoon, ei ku-
40063: ihmisen tunnuskuva, tekee hänestä tahdot- kaan ollut epätietoinen sen itsekkäistä tar-
40064: toman olion, alhaisen orjan, joka sokeasti koituksista, mutta siitä huolimatta keksit-
40065: totellen rientää täyttämään päällystönsä tiin ja mietittiin vain, mistä saataisiin
40066: järjettömimmätkin määräykset. Tämän li- kohteliain formeli, jolla kutsutaan tämä
40067: säksi on vielä kiinnitettävä huomiota tais- valtakuuta osalliseksi kansainlii ttoon
40068: teluun kirkollista vaikutusta vastaan.'' 1Siis (Eduskuima:sta: Asiaan!). Ja minä tah-
40069: tämmöisiä suuntaviivoja TUL jo ensim- toisin nähdä, missä on ed. Toivola nyt
40070: mäisessä vuosikirjassaan esittää urheilu- hurskaine toivomuksineen, että päästään
40071: järjestölle. Se on sGtapalveluksen saava Venäjän tähän asti tekemien sitoumusten
40072: vas,tenmieliseksi, sen on käytävä .taisteluun kimppuun kohta kun se pääsee kansain-
40073: kirkollista vaikutusta vastaan j. n. e. En liittoon. Ne ovat haihtuneet kuin tuhka
40074: tiedä, kuinka paljon näillä on sitten teke- tuuleen (Vasemmalta: Lukekaa runoja,
40075: mistä urheilun kanssa, ehkä herrat sosia- niin olisi hauskempaa!). Tämä on eräs
40076: listit ti.ennevät sen paraiten (Ed. Voion- hyppäys varsinaisesta aiheesta, mutta se
40077: maa : P~aljon tekemistä !) . oli hyvin kuvaava hyppäys, sillä meillä
40078: ·TUL on, niinkuin sen eräässä juhlaru- ollaan •aivan yhtä sokeita. Eduskunta on
40079: nossa, joka on myös liittojuhlassa lausuttu, valmis myöntämään valtioapua marxilai-
40080: sanotaan, - täytyy vähän runolliseksikin selle toiminnalle ja häveliäisyyden vuoksi
40081: tässä ruveta (Eduskunnasta: Koetappas, pannaan siihen mitään merkitsemätön ehto.
40082: osaatko!). Täällä on m. m. jull1aruno Semmoinen oli ~eduskunnan päätös. Ja mi-
40083: (Eduskunnasta: Täytyy lausua hyvin!) ten muuten voisi olla (V asemmaHa: Ai-
40084: ,Seppä'' ja siellä sanotaan koko TUL :n van!), sillä minä myönnän: tätä maata ei
40085: pohja,tarkoitus, se mitä varten se urheilee kykene mikään puolue hallitsemaan, eikä
40086: erikseen kaikista muista ihmisistä, miksi edes pari kolme puoluetta yhdessä ilman
40087: esim. kotiseur,a;kunnassani Lapualla pitää sosialidemokraattien, marxilaisten, joko suo-
40088: olla korkea aita eroittama:ssa toisistaan ranaista tai välillistä apua (Vasemmalta:
40089: kahta urheilukenttää. Se sanotaan tässä Aivan niin!). Ja tämä apu on maksettava
40090: runossa näin: ,TUL :läiset mitä me olem- (Vasemmalta: Vähän siitä on maksettu!),
40091: me. ,Me olemme seppiä, joka iskumme se on kohtuullisinta, mitä yleensä vai va:a-
40092: punaista päivää julistaa, ei yöhön ah- tia. Tämähän on asia, kiertelemätön ja
40093: jomme ennen sammu, kuin pa1vannousuun peittelemätön asia, ja tämmöiseksi se jää
40094: herää maa.'' Se on tarkoitus ja ydin. (Keskustasta: Mikä on puhujan kanta?).
40095: Punanen päivä, se on päämäärä, sitä var- Meidän kantamme on selvä ja kiertelemä-
40096: ten urheillaan, eikä suinkaan vain ruumiil- tön (Keskustasta: Mikä se on?). Se, ettei
40097: lista kasvatusta ja kulttuuria varten. penniäkään valtion varoja millekään marxi-
40098: Siinä on, arvoisa eduskunta, valtioval- laiselle järjestölle, 'Oli se kuinka kauniin
40099: tamme heikkous, ristiriitaisuus ja suora- nimen varjos'Sa tahansa (Keskustasta:
40100: nainen järjettömyys, että se valtionva- Kykenettekö t~e hallitsemaan maata?). Ei
40101: 1896 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40102:
40103: tässä ole kysymys työväen oikeuksista jako saataisiin asianmukaiselle ja tarkoituk-
40104: (Vasemmalta: On, on!). Ei, tässä on ky- senmukaiselle kannalle. Tarkoitan sitä, että
40105: symys vaicn siitä, onko tämä porvarillinen yleisiä varoja jaellaan osittain puolue- ja
40106: yhteiskunta niin typerä ja älytön, että se luokkarajojen mukaisesti. Tämä on perus-
40107: kasvattaa myrkkykäärmettä rinnallaan ja virhe koko järjestelmi1ssä ja tämä on edus-
40108: kasvattaa valtion avulla sitä voimaa, joka kunnan ennemmin taikka myöhemmin pois-
40109: kerran tuhoaa tämän yhteiskunnan (V•a- tettava. Sitä ennen ·ei päästä asialliselle ja
40110: semma:lta: Paremman yhteiskunnan lait- terveelle pohjalle. V aitiovaroja ei tule si-
40111: ·taa!). Se on tämän asian ydin eikä mi- roitella tiedettä, taidetta, urheilua, rait-
40112: kään kierteleminen muodoista sinne tai tiutta, kotitaloutta y. m. varten pikkurip-
40113: tänne. pusin, joilla itseasiassa ei mikään yhdistys,
40114: Mitä tulee ponsiehdotulmeen,. niin täällä liitto tai laitos tule kunnolla toimeen, vaan
40115: ed. Riipinen jo sanoi meidän kantamme olisi pyrittävä keskitykseen ja ylläpidet-
40116: tässä kysymyksessä. Ei meillä ole •toivoa tävä kunnollisesti se, mitä halutaan yllä-
40117: saada hallitusta kaatumaan millään pon- pitää ja joka todella asiallisesti täydelleen
40118: nella, enkä tiedä, jos sitä niin toivoisim- vastaa tarkoitustaan, urheilu urheilua j. n. e.
40119: mekaan, sillä ·emme täältä kuiten:ka·an pa- Kun nyt esim. voimistelu- ja urheilu-
40120: rempaa hallitusta saa edes tähän kysymyk- määrärahat ripotellaan eri tahoille, menee
40121: seen nähden. Olen valmis yhtymään ed. niistä ensiksikin aivan hukkaan, nim. urhei-
40122: Kukkosen ponteen tai johonkin toiseen, jos lun ja voimistelun kannalta katsoen ja sii-
40123: par.empia täällä esitetäoo (Vasemmalta: täJhän täytyy olla kysymys, kaikki ne kym-
40124: Hyvin ovela!). menet tuhannet, joilla ylläpidetään eri
40125: toimistot virkailijoineen, huoneistoineen
40126: Hd. 0 k s a n e n: Tästä asiasta on pu- sekä toimistokuluineen.
40127: huttu jo niin paljon puoleen ja; toiseen, Mitä erityisesti voimisteluun ja urheiluun
40128: etten halua keskustelua pitkittää jo sanot- tulee, johtuu varsill'kin, mitä voimisteluun
40129: tujen asiain uudelLeen pöyhimisellä, mer- tulee, asian luonteesta, että maamme eri-
40130: kitsen vain lyhyesti käsitykseni. kieliset kansa·laiset toimivat omine liitty-
40131: Yhdyn siihen perusteluun, jonka herra mineen. Samoin on miehillä ja naisilla
40132: puolustusminist·eri esitti valtioneuvoston is- tällä alalla oleva omat järjestönsä omine
40133: tunnossa vastustaessaan tämän kysymyk- toimitsijoineen ja toimintamuotoineen.
40134: sessäolevan valtioavun myöntämistä. Tämä Mutta tämän jaon tulisi riittää ja se
40135: perustelu kuuluu seuraavasti: ,PysymäJllä riittää, j·os pidetään silmällä ainoas-
40136: vaikkakin ~erinäisillä varauksilla Sosialisti- taan voimistelun ja urheilun edistä-
40137: sen urheiluinternationalen SASI :n jäse- mistä, niinkuin yleisten varojen oikea
40138: nenä, mikä kansainvälinen järjestö on, ku- käyttö ja asianmukainen käyttö ehdotto-
40139: ten sen nimikin ilmoittaa, poliittinen jär- masti vaatii. Että tämä käy hyvin laa-
40140: jestö, 'TUL ei ole täyttänyt ·eduskunnan tuun ei ainoastaan teoriassa, vaan myös-
40141: rusettamaa ehtoa valtioavun saamiseksi. Tä- kin käytännössä, sen osoittaa esim. nais-
40142: 'hä;n nä:hden olen sitä mi~ltä - sanoi puo- voimistelutalojemme historia. Ensimmäi-
40143: lustusministeri -, että valtioapua ei olisi nen niistä, Tampereen Vara1a, perustettiin
40144: myönnettävä.'' Tämän asian yhteydessä ei ammatintarkastaja Vera Hjeltin tekemän
40145: kuitenkaan päästä itse pahan juureen, lii- aloitteen johdosta etupäässä tehtaissa työs-
40146: kutaan vain asian pintakäsittelyssä ja tul- kentelevien työläisnaisten yksipuolisen
40147: laan myöskin pinnallisiin tuloksiin. Kun ruumiillisen työn vastapainoksi ja ruumiil-
40148: käsittääkseni koko asian lopullinen ratkaisu lisen kunnon kohottamiseksi. Kaikki kävi
40149: on tapahtuva paljon laajemmalta pohjalta hyvin aluksi. Työläisnaiset tulivat Vara-
40150: lähtien, rohkenen kiinnittää siihen edus- iaan mielellään ja luokka- y. m. rajojen
40151: kunnan huomiota. ahdistusta tuntematta viihtyivät ja menes-
40152: Tämän määräraha-asia,n käsittely halli- tyivät hyvin muiden kansalaisten kanssa
40153: tuksessa ja nyt täällä eduskunnassa paljas- samoilla kursseilla ja samoissa harjoituk-
40154: taa selvästi sen epäkohdan, josta tämä ikävä sissa. Suomen Naisten Liikuntakasvatus-
40155: välinäytös itse asiassa aiheutuu ja joka epä- liiton •puheenjohtaja tohtori ~aarina Kari
40156: kohta •olisi kiireesti korjattava, että urheilu- mainitsi minulle äskettäin siitä hyvästä
40157: y. m. samantrupaisten avustusmäärärahojen toverihengestä, joka Varalassa näiden eri
40158: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1897
40159:
40160: ammat~issa ja eri kehitystasolla olevien mieliset. Sitä noudattaen on tämä valta-
40161: naisten kesken vanitsi. Hän sanoi: ,Ei kunta vaurastunut ja menestynyt ja uskal-
40162: siellä kysytty eikä tiedetty, kuka oli teh- taa seisoa periaatteidensa takana. Monet
40163: taalainen ja kuka filosofian maisteri, kaikki jalot Suomen naiset ja miehet ovat myös-
40164: olivat vain hyviä voimistelutovereita." Ja kin Suomen kansalle saman neuvon anta-
40165: näin olisi vielä tänäkin päivänä, elleivät neet. Mutta mitäpä merkitsevät sanat ja
40166: poliittiset johtajat olisi erottaneet työläis- neuvot niin. ikauan kuin oikein valtion va-
40167: naisia yhteisiltä kisakentiltä. Nyt heidät roilla ylläpidetään eriseuraisuutta, puolue-
40168: on karsinoitu työläisnaisten voimistelu- ja klikkihenkeä. Saattaa käydä niin, että
40169: taloon ja järjestöi:hin. Kyllä Varalassa ja tämä puheeksi ottamani perussyyn korjaus
40170: Tanhuvaarassa siltä väkeä on, jopa kai- ei saavuta tässä eduskunnassa aikanaan
40171: kesta huolimatta myöskin ruumiillisen työn tarpeellista kannatusta. Mutta kansa
40172: tekijöitä, mutta ikävä ja kansaamme karsi- tuolla ulkona tämän asian niin ymmärtää
40173: noihin ja puolueisiin pirstova eristäminen kuin minä olen sen esittänyt (Vasemmalta:
40174: on naisvoimistelun ja naisten urheilunkin Ei ymmärrä!). Tulee aika, että parlamen-
40175: alalla toteutettu, jopa valtionavustuksen tin on se myös ymmärrettävä ja poistettava
40176: turvin. 'Tämä on mielestäni pääepäkohta, kulttuuri- ja kasvatusmäärärahoista ja
40177: ja siitä seuraa m. m. alituiset rettelöimiset niiden jaosta puoluerajat, sillä ennen pit-
40178: määrärahain jaossa. Asia olisi järjestet- kää selviää kaikille, ettei Suomen kansa
40179: tävä niin, että ainoastaan puolueettomille, kestä vapaana kansana kansojen kamppai-
40180: tosiasiallisesti koko kansaa palveleville lai- lussa, elleivät sen kansalaiset opi ja saa
40181: toksille ja (Vasemmalta: Kokoomuslaisille !) oppia käsi kädessä työskentelemään ja toi-
40182: järjestöille annetaan valtion avustus ja että mimaan tämän maan ja tämän kansan
40183: lisäksi vaaditaan keskittymistä ja voimien hyväksi.
40184: kokoamista. Ne piirit, jotka eivät tähän 1Päättipä nyt eduskunta tämän väiikysy-
40185: sopeudu, olipa sitten syynä poliittiset mieli- myksen suhteen mitä tahansa, niin ei
40186: piteet eli taloudelliset käsityskannat, voivat päätös missään suhteessa ole lopullinen.
40187: tietysti vapaasti, mutta omilla varoillaan Eduskunnan enemmistön omat päätökset
40188: ylläpitää luokka- ja klikkilaitoksia. Valtio sitovat toistaiseksi nämäkin urheilumäärä-
40189: ei niitä voi kannattaa. Kaikki valtion lai- raha-asiat puoluepoliittisille linjoille, itse
40190: tokset ovat olevat avoimet kaikille kansa- asiassa, sanon, kirjoitettakoonpa 'TUJ_J :n
40191: laisiHe, kuten korkeakoulumme ja oppilai- säännöt ja päätökset miten tahansa. Lo-
40192: toksemme tähän asti toki onneksi ovat ol- pullinen ulospääsy tästä ja muista saman-
40193: leet. Samaan on pyrittävä vapaan valistus- tapaisista määrärahojen jaoista saavute-
40194: työnkin alalla, ikoskipa se sitten ruumiillisen taan vasta sitten, kun eduskunta - joko
40195: tai <henkisen kunnon kehittämistä. Näitä haHituksen esitY'ksestä, mikä tie olisi paras,
40196: aloja on urheilun ja voimistelun lisäksi sillä hallituksellahan on mahdollisuus asiaa
40197: esim. raittiustyö, taiteen edistäminen, perinpahjaisesti valmistaa, tai sitten edus-
40198: kotitalous j. n. e. HaHitusmiesten ja mui- tajain aloitteesta - asettuu selkeälle ja
40199: den kansamme johtajien puhe kansamme asianiselle linjalle avustusmäärärahojen
40200: eheyttämisestä on aivan turhaa sanahelinää käytössä, rakentaen keskitysperiaatteelle ja
40201: niin kauan kuin valtiovalta itse tukee val- luopuen puolue-, luokka- y. m. eriseurai-
40202: tion varoilla tällaista :puoluekarsinoitu- suushengestä.
40203: mista. Ja .ellei tästä saada loppua tehdyksi, He ei suinkaan ole puoluemieltä, jos
40204: niin kohta meillä on kaikki valistus- ja yksilö, yhdistys ja liitto toimivat isänmaal-
40205: kasvatustoimintakin samalla kertaa puolue- lisessa ja kansallisessa hengessä (Vasem-
40206: toimintaa. Pian saadaan nähdä edistys- malta: Oho!), siHä isänmaallinen ja kan-
40207: mielisiä,. maalaisliittolaisia, kokoomuslaisia sallinen mieli tulee toki jokaisella suoma-
40208: ja sinimustia voimistelu- ja urheiluseuroja laisella olla, olipahan hän voimistelija ja
40209: j. n. e. Ellei valtioapua yhdeltä kielletä, ei urheilija tai ei, sillä isänmaallisuus ja
40210: sitä voida muiltakaan kieltää, ja näin ollen kansallisuushan kuuluvat kansallishyvei-
40211: koko liikuntakasvatustyö on lyöty hajalle siin, ja jolla sitä ei ole, ei se totisesti ole
40212: ja pantu puoluepeliksi. valtion kannatuksen arvoinen. Tätä aikaa,
40213: Sveitsin kansan suuri kansallissankari jolloin siis voimistelu- ja urheiluväki
40214: jätti kansaHeen testamentin: Olkaa yksi- maassamme on yhtenäinen ja yksimielinen
40215:
40216: 238
40217: 1898 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40218:
40219: ja pystyy ja ha:luaa toimia yhdessä, minä tuli hylätyksi. Eduskunta ja silloinen hal-
40220: omasta puolestani jään odottamaan (Va- lituspuolue a:setettiin silloin ilman muuta
40221: semmalta: Kauan saatte odottaa!), ja tä- tapahtuneen tosiasian eteen. Viime vuoden
40222: män päämäärän hyväksi tulen omalta joulukuuss·a, kun jä:tetyn rahaasia-aloit-
40223: osaltani työskentelemään tässä huoneessa ja teen pohjalla Työväen Urheiluliiton valtio-
40224: sen ulkopuolella. avun sille palauttamista käsiteltiin tässä
40225: eduskunnassa, niin valtiovarainvaliokunta,
40226: Ed. R a n ta 1 a: Aihe sille välikysymyk- jolla oli tarkoin tiedossa:an se ehto, mikä
40227: selle, jota eduskunta kaikkien muiden kii- v. 1932 oli asetettu Työväen Urheilulii-
40228: 1
40229:
40230:
40231:
40232:
40233: reellisten ja tähdellisten asiain lisäksi on tolle ja jota liittoa juuri oli silmälläpi-
40234: joutunut tällä lyhyehköksi tarkoitetulla detty sitä ehtoa asetettaessa, ·että sen olisi
40235: istuntokaudella käsittelemään, tuntuu ver- sallittava jäsentensä vapaasti ja ilman pe-
40236: rattain etsityltä ja aiheettomalta. Väli- rästäpäin tapahtuvia rangaistustoimenpi-
40237: kysymyksen heikkoutta on omiaan osoitta- teitä ottaa osaa sellaisiin kilpailuihin, jotka
40238: maan sekin, että tässä välikysymyskeskus- tarkoittavat maan koko urheiluedustusta
40239: telussa on täytynyt liikkua tavattoman laa- ulospäin, niin valtiovarainvaliokunta eh-
40240: joilla aloilla, jotka eivät monastilaan ole dotti vastoin sivistysvaliokunnan 'enemmis-
40241: ollenkaan koskeneet sitä asiaa, TUL :n val- tön antamaa lausuntoa, että tätä ehtoa ei
40242: tioapua, josta välikysymys on tehty. Kes- sisällytettäisi, vaan että mhaasia-aloite hy-
40243: kustelussa on täytynyt lukea laajoja sano- väksyttäisiin. Herra sisäasiainministeri jo
40244: malehtileikkeleitä, arvostella kansainliittoa, täällä aivan oikein selostikin asian käsitte-
40245: haukkua marxilaisia kuten rovasti Karek- lyä sitten eduskunnan .täysistunnossa huo-
40246: sen tekstiin kuuluu, lausua runoja, tosin mauttaen, mitenkä ·ed. Leppäiän ehdotus
40247: arvostelematta millä menestyksellä, kertoa täällä tuli hylätyksi, niin ·että tämänkin
40248: satuja j. n. e. Kun hallitus vihdoin on \ asian pitäisi olla siis jotenkin selvä.
40249: korjannut sen epäoikeudenmukaisuuden, Kun eduskunnan päätöstä on sittemmin
40250: jota yksi suurimmista ja voimakkaimmin välikyselijät m. m. koettaneet tulkita si-
40251: toimivista urheilukeskusjärjestöistä parin ten, että liitolle ei olisi pitänyt valtioapua
40252: viimeisen vuoden aikana on saanut kokea, myöntää, niin kauan kuin se kuuluu jäse-
40253: ja eduskunnan tekemän päätöksen poh- nenä sosialistiseen urheiluinternationaleen,
40254: jalla myöntänyt vaatimattoman avustuksen vaan -että juuri tästä syystä valtioapu edel-
40255: myöskin työväestön keskuudessa toimivalle leen olisi ollut evättävä, välikysyjäin mai-
40256: urheiluliitolle, niin täällä eduskunnassa nitunlainen eduskunnan päätöksen 'tulkinta
40257: löytyy joukko jäseniä, jotka alkavat tä- täytyy olla aivan erheellinen. Eduskun-
40258: män johdosta ahdistella hallitusta aivan nalla oli viime syksynä asiaa käsiteltäessä
40259: välikysymyksellä. Jos herroilla siellä olisi täysi tieto siitä, että Työväen Urheiluliitto
40260: ollut suuri puute sopivasta ,oksasta", jo- on pitkän arkaa kuulunut ja edelleen kuu-
40261: hon hallituksen voisi koroittaa, niin olisi luu mainittuun eri maiden urheiluliittojen
40262: pitänyt malttaa vähän ettei olisi tarvin- muodostamaan keskusjärjestöön. Jos valtio-
40263: nut turvautua niin heikkoon tynkään. Ed. avun saannin ehdoksi olisi tahdottu aset-
40264: Riipinen selitti ett·ei heidän tarkoituksensa taa eroaminen sanotusta keskusjärjestöstä,
40265: olisi ollut muuta kuin esittää poliittinen niin silloisessa ·eduskunnan päätöksessä
40266: vastalause nykyistä hallitusjärjestelmää, olisi tuo nimenomainen •ehto voitu mainita
40267: s. o. kaiketi koko kansanvaltaista hallitus- ja vaatia tätä eroamista. Mutta tämä eh-
40268: järjestelmää vastaan. Minä kuitenkin luu- tohan olisi ollut paljon ankarampi kuin
40269: len, että sen välikysymyksen tarkoituksena siihen saakka voimassa ollut opetusminis-
40270: oli vähän muutakin. teriön aikoina·an asettama ehto, jonka sen-
40271: Kun Työväen Urheiluliiton valtioapu kin eduskunta tällä päätöksellään tahtoi
40272: otettiin siltä pois 1932 tapahtui tämä il- valtioavun saannin ·ehtojen joukosta pois-
40273: man, että eduskunta olisi valtion tulo- ja taa. Nähtävästi eduskunnan päätöksellä
40274: menoarviota käsitellessään tai muuten täl- tarkoitettiin, ettei Työväen Urheiluliitto
40275: laista päätöksellään ·edellyttänyt, vaan osallistuisi sosialidemokraattisien enempää
40276: päinvastoin tällaista menettelyä tarkoittava kuin muittenkaan poliittisten järjestöjen
40277: ehdotus silloisessa ·eduskunnassa, jossa työ- kanssa tai niitten mukana valtiolliseen
40278: väestön edustus oli suhteellisesti heikko, i vaali- tai muuhun poliittiseen toimintaan
40279: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1899
40280:
40281: sen jälkeen, kun se jälleen on valtioavusta keskusjärjestön keskuudessa laita. Että
40282: päässyt osalliseksi. Työväen Urheiluliiton katkeruutta työläisurheilijain keskuudessa
40283: liittoneuvosto on nyttemmin, kuten täällä ilmenee edes tällaisessa muodossa, se ei ole
40284: on jo useampaan kertaan mainittu, kun ihmeteltävä, kun muistaa, että Työväen
40285: eduskunnan päätöksestä huolimatta liitolle Urheiluliiton valtioavun poisjättämisen li-
40286: valtioapua ei kuluvalle vuodelle ollut säksi, jonka nuoret työläisurheilijat katso-
40287: myönnetty, selV"entänyt nyttemmin ja tar- vat selväksi vääryydeksi työväen urheilu-
40288: kistanut vielä liiton suhdetta m. m. mainit- seuroja ja niiden jäseniä kohtaan, niin
40289: tuun kansainvälis,een urheiluin:ternationaa- näitä seuroja kohtaan on viime aikoina
40290: leen ja sen päätöksiin nähden sekä nimen- monella tavoin pyritty suorastaan harjoit-
40291: omaan lausunut, ettei liitto noudata mai- tamaan ärsytystä ja tekemään työväen
40292: nitun kansainvälisen keskusjärjestön teke- urheiluseuroille ja niiden jäsenille aivan
40293: miä, valtiollista toimintaa koskevia päätök- pikkumaistakin kiusaa. Työväen ja hei-
40294: siä. Kyllä tämän pitäisi jo riittää niin dän seurojensa ei usein anneta harjoitella
40295: hallitukselle kuin niillekin porvarillisille ainakaan ilman kalliita kenttävuokria edes
40296: edustajille, jotka nyt ovat tämän keskus- niilläkään urheilukentillä, jotka valtioavus-
40297: telun aiheuttaneet. tusten turvin on rakennettu ja jotka pi-
40298: .Se seikka taas, että Työväen Urheiluliiton täisi olla kaikkien kansalaisten käytettä-
40299: v. 1931 hyväksyttyjen, nykyjään voimassa vissä. Niitä urheilijoita taas, jotka kuulu-
40300: olevi•en sääntöjen mukaan on mainittujen vat Työväen Urheiluliittoon vainotaan työ-
40301: sääntöjen 4 § :n 2 momentissa määrätty: paikoista erottamalla, elleivät suostu muut-
40302: ,liiton hallintoelimet ovat liittokokous, liit- tamaan porvarillisten seurojen jäseniksi.
40303: toneuvosto ja liittotoimikunta'' ja sääntö- Ja kuluneen vuoden aikana on osoitettu
40304: jen 16 § :ssä taas määrätään m. m., että pukukielloilla ja tuontapaisilla pikkuvir-
40305: ,liittoneuvoston kokouksessa vahvistetaan kamiesten määräyksillä suorastaan kiusan-
40306: väliaikaisesti säännöt ja ohjesäännöt sekä teon halua Työväen Urheiluliiton seuroja
40307: että päätetään sellaisista asioista, jotka ei- ja jäseniä kohtaan. Liiton voimistelupuku,
40308: vät sisälly liittotoimikunnan ra:tkaisuval- jonka muodostaa valkea paita ja siniset
40309: taan", niin näin ollen liittoneuvoston ko- housut sekä punainen kapea vyö, sitä on
40310: kouksella, kun sillä kerran on lii,ton sään- täytynyt paikallisten pikkuvirkamiesten
40311: töj.en mukaan näin laajat valtuudet, että oikkujen mukaan milloin kääntää nurin,
40312: se voi väliaikaisesti s. o. seuraavaan liitto- milloin siinä on saanut esiintyä tai toisi-
40313: kokoukseen sarukka, joka kokoontuu joka naan sen käyttö on ollut kokonaan pan-
40314: kolmas vuosi, päättää sääntöjen vahvista- nassa. Seurojen urheilupukujen suhteen
40315: misesta, täytyy katsoa olevan myös pää- on muka lain varjolla annettu toisistaan
40316: täutövalta liiton puolesta tietenkin vain eroavia ja mitä ristiriitaisimpia määräyk-
40317: seura~avaan liittokokouks·een saakka sellai- siä, jotka ovat aiheuttaneet haittoja ur-
40318: sista asioista kuin on esim. liiton suhde heilijoille ja myöskin aiheettomia kustan-
40319: poliittiseen toimin:taan ja niiden päätösten nuksia näille uusien viranomaisten mie-
40320: noudattamiseen ja liiton toimintaohjeiksi leisten pukujen hankkimisen vuoksi, kun
40321: ottamiseen nähden, joita eri maiden työ- poliisivirkamies on voinut antaa esim. tul-
40322: väen urheiluliittojen keskusjärjestö hyväk- kintansa mukaan tässä suhteessa määräyk-
40323: syy ja päåttää. Kun välikyselijät osoit- siä ilman, että sisäministeri olisi näh tä-
40324: taakseen liiton jäsen:ten keskuudessa vallit- västi antanut riittäviä ohjeita. Että tässä
40325: sevaa erimi,elisyyttä ja tyytymättömyyttä edelleen vallitsee suuri sekasotku, mainit-
40326: liittoneuvoston useinmainittuun päätökseen S'0ll lyhyesti vain yhden esimerkin. Siinä
40327: nähden ovat maininneet jonkun Työväen nimismiespiirissä, jossa asun, poliisiviran-
40328: Urheiluliittoon kuulumattoman yhdistyk- omaisten määräyksestä on voi-:1is:eh:s" ;-
40329: sen kutsuman kokouksen päätöksestä, missä ran jäseniä kielletty kantamasta urheilu-
40330: olisi .asetuttu arvostelevalle kannalle liitto- pukua, jonka värit valko-punavihreä yh-
40331: neuvoston päätökseen nähden, niin tämän distelmä muodostaa. Naapuripaikkakun-
40332: siteeraaminen ei todista muuta, kuin että nalla on sallittu jokseenkin samanlainen
40333: osassa työläisurheilijoita voi tietysti olla puku sillä erotuksella vain, että urheil n-
40334: eri mieliä tässä asiassa, kuten usein on housuissa olevien raitojen väri, joka edelli-
40335: muissakin asioissa jonkun yhdistyksen tai sessä tapauksessa on vihreä, on täällä val-
40336: 1900 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40337:
40338: koinen. Mahtaako tämä vihreä väri olla On vielä kerran huomautettava samasta
40339: sellainen väri, •että viranomaisilla on sen asiasta, josta täällä eduskunnassa jo aikai-
40340: noj·alla syytä julistaa urheilupuku laitto- semmin on mainittu TUL :n valtionapuky-
40341: maksi ja kuitenkin mainittu pukumalli on symyksen ollessa esillä, nimittäin että liitto
40342: kysymyksessä olevalla seuralla ollut käy- aikaisemmin saamansa valtioavun on käyt-
40343: tännössä alun kolmattakymmentä vuotta tänyt sillä tavalla, ettei mitään ronistutta-
40344: myöskin silloin kuin seura on kuulunut misen aihetta ole asianomaisilla virastoilla
40345: Suomen Voimistelu- ja Urheiluliittoon. ollut. Liittoharr on saamansa valtioavun,
40346: Voi kä,sittää, että .tuollaisilla pikkumaisilla joka ainakin on ollut liian niukka liiton
40347: määräyksillä, joiota jokainen pikkuvirka- jäsenmäärään, työn ja toiminnan laajuu-
40348: m~eskin siis antaa, aiheutetaan tarpeetonta teen katsoen, käyttänyt pääasiassa kurssi-
40349: katkeruutta juuri työläisurheilijain kes- toimintaan ja ohjaukseen ja näiden avulla
40350: kuudessa. Hallituksen olisi tässäkin suh- kehittänyt voimistelun ja erilaisten urhei-
40351: teessa pitänyt antaa riittäviä ohjeita ·alem- lumuotojen ohjaajia, joista voimistelu- ja
40352: mille virkamiehille jo hyvissä ajoissa. urheiluseuroista etenkin maaseudulla on
40353: Minun täytyy ihmetellä sitä tavatonta edelleen aivan huutava puute. Mitä hyö-
40354: kiintymystä, joka juuri viime aikoina IKL- dyttävät komeat, kalliit kentät, joita viime
40355: puolueen taholla on herännyt urheiluasioi- aikoina on runsaasti rakennettu ympäri
40356: hin. Juuri samoina päivinä, jolloin tämä maata, jos ei esim. urheiluneuvontaa saada
40357: välikysymys on jätetty eduskunnalle, jonka tehokkaammaksi kuin nykyjään ja jos sa-
40358: välikysymyksen kautta koetetaan osoittaa notusta neuvonnasta jäävät osattomiksi laa-
40359: muka ,puolueetonta urheiluharrastusta'' jat, vähävaraisen kansan keskuudessa olevat
40360: ja estää Työväen Urheiluliitto saamasta nuorisojoukot.
40361: valtion avustusta, jonka eduskunta sille on Voisin esittää jotenkin yksityiskohtaisen
40362: päättänyt annettavaksi, niin jos saa luottaa selonteon niistä lukuisista kursseista, joita
40363: saman puolueen helsinkiläiseen lehteen, niin TUL edellisinä vuosina on eri aloilla toi-
40364: samaan aikaan IKL-puolueen keskusjohto meenpannut. Tyydyn kuitenkin ajan voit-
40365: puoluekansliassaan nähtävästi suunnittelee tamiseksi mainitsemaan, että aikaisemmin,
40366: urheilutoiminnan käyttämistä heidän omien jolloin liitto sai valtionapua, vuosittain toi-
40367: puoluetarkoitustensa hyväksi. M. m. viime meenpantiin useampia ja pidempiaikaisem-
40368: viikolla päättämällä ostaa tai lunastaa piakin kursseja mies- ja naisvoimistelun
40369: eräitä puheita, jotka ovat tarkoitetut juuri y. m. aloilla ja lisäksi harjoitettiin yleis-
40370: urheilujuhlissa esitettäviksi, koskapa erääs- urheilu-, palloilu-, mäenlasku- ja muuta ur-
40371: täkin tällaisesta ostettavaksi päätetystä te- heiluneuvontaa. Kun pula-ajan pahimmin
40372: keleestä käytetään nimitystä ,puhe urhei- painaessa urheilutyötäkin, lisäksi valtion-
40373: lujuhlaan". Mahtaa se olla puolueetonta apu riistettiin TUL:lta, on kurssi- ja oh-
40374: urheilutoimintaa, jota niin ollen siellä suun- jaustyö täytynyt supistaa. Mitä tämä mer-
40375: nitellaan. IKL :stä nähtävästi on tullut kitsee nykyisenä yleisen juopottelun ja hu-
40376: paljon monipuolisemman urheilun harras- ligaanisuuden aikana nuorisolle, jos sitä ei
40377: taja kuin sen edeltäjä oli, ,Lapuan liike- kyetä vetämään mukaan voimistelun ja ur-
40378: hän" oli näissä urheiluasioissa paljon niu- heilun avulla pois huonojen ajanviettotapo-
40379: kempiotteinen, supistuen sen urheilulliset jen parista, voi jokainen ajatteleva kansa-
40380: toiminnat pääasiassa yöllisiin automatkoi- lainen havaita. Ja TUL :llä on juuri ollut
40381: hin ja tervausennätysten tekemisiin. tässä suuri ja työtäkysyvä työala hoidetta-
40382: Täällä IKL :n edustajat ovat koettaneet vanaan. Että TUL siitä huolimatta, että
40383: jopa kymmenien vuosien vanhoja sanoma- valtionapu siltä kiellettiin, on koettanut
40384: lehtileikkeleitäkin esittämällä osoittaa Työ- parhaansa mukaan tehdä ohjaustyötä, mai-
40385: väen Urheiluliiton pahuuden. Saavutuksen nitsen esimerkiksi eräitä tietoja viime vuo-
40386: nähtävästi voi merkitä tililleen ed. Riipi- delta. Viime vuonna järjestettiin m. m.
40387: nen, joka, ellen väärin kuullut, siteerasi voimistelunjohtajakursseja naisille kahdet,
40388: TUL-lehteä vuodelta 1921 asti, vaikka tämä toiset 3-viikkoiset alkeiskurssit voimistelun
40389: lehti on perustettu tai alkanut ilmestyä johtajiksi aikoville, toiset 2-viikkoiset jatko-
40390: vasta paljon, monta vuotta myöhemmin. kurssit. Miehille järjestettiin 2-viikkoinen
40391: Tällaisia lausuntoja esitettäessä niiden suh- voimistelun johtajakurssi ja neljäpäiväiset
40392: teen ei paljon ole aihetta tehdä reunamuis- miesten ja nuorten ohjaajapäivät. Lisäksi
40393: tutuksia. lyhytaikaisia ohjauspäiviä voimistelua var-
40394: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1901
40395: -----
40396:
40397: ten 11 eri piirikunnassa, joihin osallistui Luulen, että tämän liikuttavan hartauden
40398: noin 300 voimistelun johtajaa. Vielä edel- suurimpana syynä oli katselijain ilo siitä,
40399: leen naisille 2-viikkoinen pesäpallokurssi ja että työväenluokalla tässä maassa on sellai-
40400: yhtä pitkä yleisurheilu- ja uintikurssi. Li- nen nuorison valiojoukko, joka on jaksanut
40401: säksi useita muita kursseja. Liiton ja sen pulan ja työttömyydenkin vaikeina aikoina,
40402: alajärjestöjen toimesta toimeenpantiin kil- jonka työläisnuoriso on saanut kaikkein ras-
40403: pailuja, joista kansainvälisiä ja kansallisia kaimpana kestää, tehdä ponnistuk,sia kysy-
40404: ja niihin verrattavia 260 ja ainakin yli vää työtä raittiin, terveen urheiluelämän
40405: 2,000 piirikunnallista tai muuta seurojen hyväksi. Ehkä näihin ilonkyyneleihin se-
40406: toimeenpanemaa kilpailua. Puolisensataa eri kaantui joku katkeruudenkin kyynel katso-
40407: kilpailijaa edusti maataan ja liittoaan ulko- jan ajatellessa sitä oikeudettomuutta, jolla
40408: mailla viime vuoden aikanakin erilaisissa valtiovalta oli kohdellut tätä vähävaraisim-
40409: kilpailuissa. Kuluvana vuotena esiintynyt man kansanosan keskuudessa suoritettavaa
40410: voimakas nousu TUL :n seurojen keskuu- suuriarvoista kasvatustyötä.
40411: dessa, ei ainoastaan harjoitteluun osanotta- Raha-arpajaisten voittovaroja, joita val-
40412: jien lisääntyminen ja kilpailujen lulmisuus, tiolla nykyään on käytettävänä vuosittain
40413: vaan myöskin eräillä aloilla korkeinta luok- yli 10 miljoonaa markkaa, keräämiseen vä-
40414: kaa olevien huipputulosten saavuttaminen, hävaraisetkin osallistuvat hankkimalla mo-
40415: ovat vain yhtenä osoituksena siitä vaka- nesti arpaosuuksia, kun arvan kokonaan os-
40416: vasta työstä, jota TUL :n keskuudessa vai- tamiseen ei ole mahdollisuutta. Vaikka siis
40417: keuksista huolimatta urheilukasvatuksen työläiset ja muut heihin verrattavatkin
40418: hyväksi on tehty. Kuluneen kesän aikana kansalaiset keräävät näitä voittovaroja, ei
40419: kesä-heinäkuun vaihteessa liiton järjestä- näistä varoista, jotka käytetään tieteen, tai-
40420: mät valtaisat ja kaikin puolin hyvin onnis- teen ja urheilun hyväksi, riitä työväenluo-
40421: tuneet liittojuhlat, joissa osanottajia, kuten kan sivistys- ja valistustarkoituksiin muuta
40422: täällä on jo mainittu, oli lähes kymmen- kuin aivan joitakin pieniä muruja. Jos nyt
40423: tuhantinen voimistelu- ja urheilujoukko työväen urheilutyölle annetaan vaatimaton
40424: sekä useampi kymmentuhantinen yleisö- 200,000 markan avustus tästä toistakymme-
40425: joukko, tämä oli varsin huomattava tapaus. nisen miljoonan markan määrärahasta, niin
40426: Tämä kaikki saatiin aikaan siitä huoli- tämänkin pienen avustuksen saanti eräillä
40427: matta, tämä runsaslukuinen voimistelijain tahoilla herättää kateuden tunteita. Kun
40428: ja urheilijain osanotto näille valtaville juh- Työväen Urheiluliitolle on toistakymmenen
40429: lille, vaikka esim. työnantajain taholta eri vuoden aikana, paria viimeistä vuotta lu-
40430: paikkakunnilla koetettiin tehdä kaikki voi- kuunottamatta, voitu myöntää valtionapua
40431: tava estääkseen työläisurheilijain osanottoa toimintansa tukemiseksi, samoinkuin muille
40432: näille juhlille. Tässä näytti olevan oikein urheilujärjestöille, ilman että avustuksen
40433: järjestelmällinen toiminta työnantajain kes- saamiseksi olisi katsottu olevan syytä aset-
40434: kuudessa tämän liittojuhlan toiminnan vai- taa monenlaisia ja tulkinnan varaisia eh-
40435: keuttamisessa (Ed. Komu: Häpeä!). toja, olisi valtiovallan puolelta ollut suo-
40436: Minä en tiedä, oliko arvoisilla hallituk- rempaa ja avonaisempaa menettelyä, että
40437: sen jäsenillä aikaa ja harrastusta sivumen- olisi koetettu välttää tarpeettomien ristirii-
40438: nen seurata tätä hyvin suurta ja hyvin- tojen aikaansaamista. Täällä vasemmalla
40439: onnistunutta juhlaa, mutta ehkä ainakin ei myöskään jakseta käsittää, että maan ur-
40440: joku ministeri on tähän ehtinyt ja vaivau- heiluelämälle yleensä olisi mitään hyötyä
40441: tunut ja ehkä silloin tästä juhlasta tehdyt sellaisista pakkotoimenpiteistä, joiden avulla
40442: havainnot ovat omalta pieneltä osaltaan he- suuri, laajaa urheilukasvatustyötä tekevä ur-
40443: rättäneet hallituksen jäsentenkin omiatun- heiluliitto koetetaan saada polvilleen ja sillä
40444: toja huomaamaan sen vääryyden, joka hyväksyttää jos jonkinlaisia ehtoja ja sitou-
40445: TUL :ää kohtaan on tullut, kun sen val- muksia vuodesta toiseen. Mitä etua on
40446: tioapu on siltä otettu. Kun katseli suur- esim. pakottaa maan urheiluedustusta ulos~
40447: ten juhlapäivien aikana pallokentän kan- päinkin niin ahtaisiin uomiin, mitä edellyt-
40448: soittamaa ihmismerta, niin oli tilaisuudessa tää aikaisemmin annettu tunnettu ehto
40449: merkille panemaan sen hartauden, jolla TUL :n valtioavun saamiseksi ja nytkin hal-
40450: yleisö esityksiä seurasi ja mitenkä sangen lituksen kehoitus siihen suuntaan mainitulle
40451: monet olivat kyyneliin saakka liikutettuja. järjestölle~ Onko tosiaan hyötyä koettaa
40452: 1902 },{;ownantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40453: -------------------------
40454: joku urheilujärjestö saada luopumaan taa saada jonkinlainen painiote itse ny-
40455: omaksumistaan urheilullisista näkökohdista kyisestä hallituksesta (Eduskunnasta: Työ-
40456: ja valtionapua vilauttelemalla houkutella väen ja talonpoikain yhteinen rintama!).
40457: sen liiton urheilijat samaan karsinaan tois- Minä kuitenkin vakuutan, että maalaisliitto
40458: ten urheilijoiden kanssa. Joku piste maa- saa tällä kertaa etsiä painitreenarinsa
40459: ottelussa sinne tai tänne ei voi merkitä IKL :n ja kokoomuksen joukosta, täältä va-
40460: varsin suuria meidän kansallisen urheilu- semmalta se sitä ei voi saada (Ed. Hak-
40461: elämämme kehittymiselle. Tappiotkin sil- kila: Sieltä se on ennenkin löytynyt!).
40462: loin tällöin voivat olla terveeliisiä liiallisen
40463: voitonhumaltumisen selvittämiseksi ja ur-
40464: heiluelämän pysyttämiseksi terveellä poh- Ed. R y dm a n: Pyytäessäni puheen-
40465: jalla (Vasemmalta: Oikein!). Eikö paljon vuoroa oli tarkoitukseni tarkastaa tätä
40466: enemmän kuin joku tappio kansainväli- esilläolevaa asiaa pääasiallisesti niin sa-
40467: sissä kilpailuissa merkitse se eri tahoille noakseni juriidiselta kannalta ja koettaa
40468: suuntautuva työ, jota eri urheiluliitot esit- tehdä se asiallisesti ja ilman ennakkoluu-
40469: tävät myös eri väestöpiireihin kohdistu- loja.
40470: vassa kansainvälisessä kilpailutoiminnas- Minun mielestäni on ensiksikin aivan
40471: saan, ja eri liitot voivat nähtävästi suorit- selvää, ·ettei opetusministeri eikä valtioneu-
40472: taa sen perusmuokkaustyön, jota nuorison vosto ole voinut jättää valtioavun anta-
40473: keskuudessa tehdään laajemmalla pohjalla mista riippuvaksi välikysymyksenesittäjäin
40474: kuin yksi liitto voisi tehdä. Sen ovat tä- kolmannessa kysymyksessä mainitsemasta
40475: män keskustelun aikana olleet porvarilliset- kilpailuehdosta. Jos näin olisi tehty, olisi
40476: kin edustajat pakoitetut toteamaan. Työ- minusta riidattomasti ,rikottu eduskunnan
40477: väen Urheiluliitto on kieltämättä ollut ter- tarkoitusta. Minä olin aikonut esittää tä-
40478: veenä suolana maan urheiluelämässä. Sen hänkin täysin pätevät perustelut, mutta
40479: piirissä eivät ole päässeet rehoittamaan sel- sisäasiainministeri on täällä jo ennen mi-
40480: laiset urheiluelämän epäterveet kasvannai- nua nämä esittänyt, joten minun ei tarvitse
40481: set kuin esim. sala-ammattilaisuus, mitä on niitä tässä toistaa. Yhdyn joka kohdassa
40482: esiintynyt porvarillisten urheilujärjestöjen siihen, mitä hän tässä asiassa lausui. Kun
40483: keskuudessa, mutta johon epäkohtaan ei asia mielestäni siis on näin, on myöskin
40484: valtion urheilulautakunta enempää kuin kärki taitettu siltä puheenvuorolta, jossa
40485: muutkaan, joiden asiaksi kuuluisi suorittaa ed. Virkkunen hallitusta vastaan koetti
40486: asianmukaista valvontaa, nähtävästi ole saada syytä. Hänen pääargumenttinsahan
40487: riittävässä määrin puuttuneet. koski juuri tätä samaa kohtaa. Niinikään
40488: Sosialidemokraattiset edustajat eivät voi ed. Kareksen hauska, erittäin hauska, nok-
40489: olla tyytyväisiä siihen, että TUL :n valtio- kela ja mielellään kuultu puhe (Ed. Komu:
40490: apukysymyksen lopullista myönteistä rat- Tinttamareski se oli!) tässä asiassa oli
40491: kaisua kuluvan vuoden aikanakin on edus- kokonaan lyönti ilmaan. Tässähän ei mil-
40492: kunnan päätöksestä huolimatta viivytetty lään tavalla pääse hallituksen kimppuun,
40493: kuukaudesta toiseen ja että sen nyttemmin joka tietysti kuitenkin on välikysymyksen
40494: ratkaistua valtioavun myöntämisen yhtey- tarkoituksena. Jos tahdotaan tässä koh-
40495: teen on asetettu tulkintavaikeuksia aiheut- dassa jota:kin moittia, niin silloin edus-
40496: tavia ehtoja sekä tarpeettomia kehoituksia, kuntaa, joka tämän päätöksen on tehnyt,
40497: joita eduskunta ei ole viime vuonna teke- jota päätöstä hallitus vain yksinkertai-
40498: mässään päätöksessä katsonut tarpeelliseksi sesti on käytännössä toteuttanut (Ed.
40499: asettaa. Komu: Olisi tarvinnut jo aikaisemmin
40500: Ja lopuksi, maalaisliiton taholta esitetty noudattaa!). Ed. Virkkuselle tahdon vielä
40501: päiväjärjestykseen siirtymisehdotus näyttää huomauttaa, että urheilulautakunnan eh-
40502: olevan laadittu sellaiseen muotoon, että sillä dottamat ja opetusministerin tosin· hy-
40503: lienee tarkoituksena muukin kuin mitä ed. väksymät kaikille urheilujärjestöille lau-
40504: Riipinen ilmoitti heidän tarkoituksenaan sumat ehdot vapaasta kilpailuoikeudesta
40505: välikysymystä tehdessä olleen, nimittäin Suomea ulospäin edustavissa kilpailuissa
40506: vain vastalauseen asettaminen nykyistä hal- ei tietysti voi muuttaa eduskunnan tar-
40507: litusjärjestelmää vastaan. Tuntuu siltä, koitusta, ja sitä tarkoittava opetusministe-
40508: että maalaisliiton taholta tarkoitetaan koet- rin aikaisempi päätös onkin epäilemättä
40509: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1903
40510:
40511: ollut jälkimmäisen päätöksen kanssa risti- nen sanottuna sanonta ,poliittinen inter-
40512: riidassa (Ed. Räisänen: Et viitsisi!). nationa1e", jota on välikysymyksessä käy-
40513: Ensimmäisessä kysymyksessä ovat väliky- tetty, on sikäli vaärä, että se asiantunte-
40514: symyksen tekijät asettuneet mielestäni aivan mattomalle voi antaa asiasta harhaan joh-
40515: vääräHe kannalle edellyttäessään, että ur- tavan kuvan. Tällaista kaksimielistä sa-
40516: 1
40517:
40518:
40519: heilulautakunnan tehtävänä olisi antaa nontatapaa ei minusta olisi pitänyt käyt-
40520: ~ausunto asian niin sanotusta poliittisesta- tää.
40521: kin puolesta ja siitähän tässä on koko ajan Välikysymyksen toinen kohta on joka
40522: ollut kysymys. Ei ole mielestäni epäilystä- tapauksessa epäilemättä koko esilläolevan
40523: kään siitä, että urheilulautakunnan tehtä- asian ydin: onko hallitus myöntäessään
40524: vänä tai oikeammin sen tarkoituksena on, avustuksen ·TUL :lle, joka ei ole eronnut
40525: mikäli koskee ~ähinnä määrärahojen jakoa, SASI :n jäsenyydestä, toiminut vastoin
40526: antaa lausuntonsa siitä, vastaako asian- eduskunnan päätöstä tai sen mukaisesti.
40527: omainen avustusta :pyytävä yhdistys urhei- Viime kuluneen elokuun 26 päivänä
40528: lullisesti sellaisia vaatimuksia, että avus- päätti Työväen Urheiluliiton liittoneu-
40529: tussumman myöntäminen sille voi tulla vosto selittää seuraavaa: (Puhuja se-
40530: kysymykseen. Tietysti urheilulautakunnalta lailee papereitaan. - Eduskunnasta: Kon-
40531: voi pyytää lausuntoa asian poEittisestakin septit menivät sekaisin, minulla on
40532: puolesta, niinkuin sisäministeri kääntyes- täällä!) - - konseptit näkyvät ole-
40533: sään tammikuussa urheilulautakunnan puo- van vähän sekaisin, eivät löydy täältä,
40534: leen, on tehnytkin, mutta kuten sanottu, mutta minä muistan sen muutenkin. Se
40535: se ei ole asiallisesti välttämätöntä. Urheilu- päätti seEttää {Puhujalle tarjotaan pape-
40536: lautakunnalta on joka tapauksessa nyt ikä- reita)r- kiitos, minä muistan sen kyllä - ,
40537: silläolevassa asiassa pyydetty ~ausuntoa, ·että Työväen Internationalen :päätökset
40538: kuten hallitus vastauksessaan on ilmoitta- eivät sitä sido ja että se ei sitoudu niitä
40539: nut. Ettei siltä, urheilulliselta kannalta noudattamaan, jos ·ne ovat vastoin .Suomen
40540: asiantuntijana, ole pyydetty uutta lausun- lakia. 'Tämä on minusta jotenkin selvää
40541: toa, on mielestäni täysin· ymmärrettävää kieltä. Toinen asia tietysti on sitten,. mi-
40542: kun kysymys tässä vaiheessa •ei enää ole tenkä S.AJSI tämän selityksen jälkeen voi
40543: urheilullis- vaan poliittisluontoinen. Ed. pitää 'Työväen Urheiluliittoa jäsenenään.
40544: Virkkunen on täällä väittänyt, että opetus- Tässä suhteessaihan S.AJSI :n säännöt ovat
40545: ministeri olisi suorastaan kieltänyt urheilu- jotenkin jyrkät, erittäinkin sen 3 § :n
40546: lautwkunnan asian jälkimmäisessä vaiheessa c) kohta on mielestäni ilmeisessä ristirii-
40547: antamasta lausuntoa asiassa. Asia kai nyt dassa Työväen Urheiluliiton päätöksen
40548: kuitenkin lienee niin, että lausuntoa ei itse kanssa. Mutta tämähän on asia, jota mi-
40549: opetusministeri koskaan ole urheilulauta- nun ymmärtääkseni eduskunnan ei tarvitse
40550: kunnalta pyytänyt, vaan on se enemmän pohtia. Työvä•en Urheiluliiton seEtys si-
40551: niin sanoakseni mekaanisesti lähetetty ope- sältää, lyhyesti sanottuna, että Työväen
40552: tusministeriöstä ja kun asia oli luonteel- Urheiluliitto poliittisesti on riippumaton
40553: taan poliittinen on opetusministeri vain SASI :sta ja sen päätöksistä eli toisin sa-
40554: .pyytänyt ul'lheilulautakuntaa :palauttamaan noen on sen jäsenenä yksinomaan niin
40555: :paperit hänelle (!Keskustasta: Ei ole muuta sanoakseni urheilulliselta kannalta katsot-
40556: väitettyikään! - Ed. Virkkunen: .Siinähän tuna. Tämä on tietysti tavallaan muodot-
40557: se asia on juuri ja heikkoa se on! - Ed. tomuus, mutta asia, jonka Työväen Urheilu-
40558: V. Annala: Omituinen mekanismi!). •liitto järjestäköön parhaansa mukaan mie-
40559: Mitä vihdoin välikysymyksen tekijäin lestäni .SASI :n kanssa. Meille tässä edus-
40560: toiseen kysymykseen eli siihen, joka koskee kunnassa on vaan täl'lkeätä ja asiaan vai-
40561: 'l'yöväen UrheHuliiton kuulumista poliitti- kuttavaa, että irtisanominen poliittisesta
40562: seen internationaleen, tulee, tarkoitetaan puolueesta on tapahtunut, ja tämä epäile-
40563: tällä tietysti •Työväen Urheiluliiton kuulu- mättä onkin ollut eduskunnan tarkoitus,
40564: mista n. k. 'Työväen Urheiluinternatio- silloin kun se viime vuonna teki budjetin
40565: naleen eli, niinkuin sitä lyhyesti kutsu- käsittelyn yhteydessä ehtonsa valtionavun
40566: taan, .S.AJSI:in, jolla, vaikka sen päätarkoi- saamiselle.
40567: tuksena onkin urheilun edistäminen, myös- Mitä sitten tulee sii!hen ~isäykseen, jonka
40568: kin on poliittisia tarkoituksia. Sivumen- Työväen Urhei•luliiton liittoneuvosto on
40569: 1904 :Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40570: ----------------------
40571: väliai:ka:isesti vahvistanut noudatettavaksi Esittämäni perusteilla en voi tulla muu-
40572: ja päättänyt liittokokoukselle ehdottaa, hun tulokseen kuin että hallitus tässä
40573: todistaa se vain sitä, että on otettu sisään- asiassa on menetellyt täysin eduskunnan
40574: kinpäin samanlainen askel kuin ulospäin. päätöksen hengessä ja siltä kannalta kat-
40575: Työväen U1:1heiluliiton säännöt eivät nykyi- sottuna siis täysin oikein ja asiallisesti.
40576: sessäkään muodossaan sisällä mitään, joka Olen vaJtuutettu ilmoittamaan, että kan-
40577: veivoittaisi tai puhuisi poliitt:isesta toimin- sallisen edistyspuolueen eduskuntaryhmä
40578: nasta, mutta liittämällä 3 § :ään ehdotta- on samalla kannalla.
40579: mansa uuden momentin ,liitto ·ei ota osaa
40580: valtiolliseen toimintaan" säännöt tekevät Ed. von F r en c k e 11: Herra puhemies!
40581: liiton politikoim:isen tai siihen osaaottami- Kun kaili!ki eduskunnan valkituiset Ul'heilu-
40582: sen kielletyksi. Tämän momentin ottami- miehet ja -naiset ovat jo esiintyneet täällä,
40583: nen tai ottamatta jättäminen Työväen niin kai on minunkin velvoll:isuuteni nyt
40584: Urheiluliiton sääntöihin ei juriidisesti rat- esiintyä ja lausua mielipiteeni tästä suu-
40585: kaise, kuten mielestäni tekee SASI :n sään- resta asiasta.
40586: töjen poliittisen puolen hyväksyminen tai Minä olen sitä mieltä, ~että 'TUL:n halli-
40587: kieltäminen, kysymystä siitä, osanistuuko tus ja maan ih:allitus ovat tehneet karihun-
40588: Työväen Urheiluliitto poliittiseen toimin- palveluks,en urheHulle silloin, kun ne •ovat
40589: taan tai ei, ja näin ollen on juriidisesti tehneet tämän sopimuksen. 'TUL:n lhalli-
40590: katsottuna merkityksetöntä, onko liittoval- tuksre11e täytyy olla alentavaa suostua täl-
40591: tuuskunnan päätös jo lainvoimainen tai ei. ,laisiin ehtoihin, ellei se tarpa:hdu aivan va-
40592: Että liittovaltuuskunta vaikkakin toimival- paae:htroisesti. Minä luulin, että tämä sopi-
40593: tuuksiensa rajoissa on tällaisen positiivisen mus olisi ollut vapaaehtoinen ja että TUL:n
40594: päätöksen tehnyt, merkitsee tosiasiallisesti hallituksen takana :olisivat seisoneet kaiwki
40595: kuitenkin paljon. Se va:hvistaa sitä tahdon TUL:n urheilumiehet ja myöskin sosialide-
40596: ilmaisua, joka on saanut 'Työväen Urheilu- mo!kraatt~nen ed'uskuntaryhmä tässä edus-
40597: Hiton sanoutumaan irti .SÅ'SI :n poliitti- kunnassa. Olen ikummillikin havainnut,
40598: sesta käskyvallasta. että näin ei ole ollut asian~aita. Minä
40599: Tulen siis siihen lopputulokseen, että eritoten valitan ed:. Pekikalan onnetonta
40600: hallitus myöntäessään eduskunnan päättä- esiintymistä tä;ä1lä. H&n nimi'ttäin sanoo,
40601: män valtionavun Työväen Urheiluliitolle on että eduskunnan olisi mutkitta annettava
40602: toiminut eduskunnan ohjeiden mukaisesti. rahoja TUL:lle eikä ymmärrä eduskunnan
40603: Tämä asian juriidisesta puolesta. eri ehtoja '(Vasemmalta: Ei niitä voikaan
40604: Poliitt:isesta puolesta en :halua pitkään ymmärtää!). Tuntuu siltä, että, - niin
40605: 'lausua. rMinä vain ihmettelen, että aikai- rumalta kuin kuuluukin ir1moittaa se aja-
40606: sempien vuosien vaatijat, jotka ovat tyyty- tus, - jonkunlainen rabanihimo ol:isi rvie-
40607: neet vaatimaan, että Työväen Urheiluliitto nyt TUL:n alistumaan eduskunnan teke-
40608: antaisi jäsenensä rankaisematta osallistua miin ·ehtoilhin (Ed. Räisänen: Ei F.renclkel-
40609: koko Suomea ulospäin edustaviin kilpailui- lin pitäisi prU:hua rahanlhimosta!). Minä
40610: hin, eivätkä ole muita vaatimuksia esittäneet- 'alussa luul1n, että ,tuihrlaajapoika nyt pa-
40611: ikään ja jotka täJhän ol:isivat tyytyneet rlais~ 'ja olisin ollut valmis teurastamaan
40612: vielä silloin, kun nykyinen ehto eduskun- juotetun vas~an,. joruka arvo tässä ylh-
40613: nassa päätettiin, eivät tyydy sellaiseen, teydessä olisi olLut :200,000 markkaa.
40614: jota eduskunta silloin päätti ja joka mie- Mutta jos asia niin on, että ainoastaan
40615: ~estäni on koko asian ydin, valtioavun suull:isesti täällä rtehdään ~upauksia, jotka
40616: epääm:iseen järjestöltä, joka on poliittis- mahdollisesti ennen pitkää tullaan rikko-
40617: luontoinen tai joka ottaa politiikkaan osaa. maa·n, niin tällainen päätös ron tehnyt ik:oko
40618: Siitä on kysymys, kysymys, mikä periaat- urheilulle suuremman vahirugon kuin nämä
40619: teellisesti on mitä tä:t'1kein. Epäilemättä ~200,000r markkaa !hyötyä 'T'UL:He. Minä
40620: on kansallisestikin katsottuna suuremmaksi en ole samaa mieltä kuin ed. Kuk!lmnen,
40621: voitoksi se, että suuri järjestö sanontuu että pääasia olisi 'TUiL:n urhdl,umiesten
40622: irti kansainväl:isen järjestön poliittisesta osanotto niin sanoakseni kansainvälisiin
40623: holhouksesta kuin ·että se pakotetaan salli- ikilp.ai1uihin j.a maaotteluihin, missä Suo-
40624: maan jäsentensä osanotto Suomea ulospäin mea edustetaan. Ed. Kuklkonen on ni-
40625: edustaviin kilpailuihin, niin suotavaa kuin menomaan sanonut, että hän vihaa kaiken-
40626: tämäkin tietysti ol:isi. laista ammattiuDheilua (Keskustasta: Ei,
40627: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1905
40628: ---------------------------
40629: ei!), ih:ä·n vihaa kaikenlaista sala-·ammatti- luan muutamalla pienellä esimerkillä osoit-
40630: urheilua, ja kumminkin hän haluaa, että taa, mitenkä Työväen Urihei<lu1iiton .toi-
40631: TUL saadakseen näitä rahoja suostuisi mi·nta on heikontanut etenkin !Suomen
40632: siihen, ·että se ottaisi osaa näiihin kilpai- edustusta suurissa kansainväilisissä :ldlpai-
40633: luihin. Kyllä tämä on sala-amatö.örius jos 1uissa ulkomailla selkä myöskin t•ä;ällä koti-
40634: mikään. Minusta taas tuntuu, että se on maassa suoritetuissa.
40635: !kunnia niiUe kansa:laisille, jotka pääsevät Kuten on !kaikille tunnettua on 'Työväen
40636: osallistumaan ik:Upai•Luilhin siniristilipun Urheiluliitto aina kie.ltänyt jäseniään otta-
40637: alla silLoin, kun :Suomen urheilua !harjoi- masta osaa Suomen Voimistelu- ja. Urheilu-
40638: tetaan ulkomailla, ja niin kauan kuin liiton järj,estämiin kilpailuilhin ja myös
40639: TUL:n omat jäsenet ja johtomiehet sitä kansainvälisiin olympialaisiin sekä n. s.
40640: eivät ymmärrä, niin niitä ·ei ole päästet- maaotteluihin. Muistutan mieleen esim.
40641: tävä meidän kanssamme kansainvälisiin kil- vuoden 19'218 olympialaiset Amsterdamissa.
40642: ,paiiluihin (Ed: Räisänen: rMittee työ ur- iSi:Hoin sinne oli myös menossa eräs Työ-
40643: heilette siellä~ -- Vasemmalta: Johtaja- väen Urheiluliittoon kuuluva hyvin etevä
40644: urheilua kanssa!). kymmenottelija Kalle Korpi EuJUsankos-
40645: Jos me 200,000 markan hinnalla olisimme kelta. Hän oli täysin varustautunut näi-
40646: saaneet niin sanotun SAJSI:n ulkopoliitti- hin olympiailaiskisoilhin, vieläpä oi<keasta111n
40647: sen vaikutusvallan TUL:iin ilopetetuksi, niin a•loittanut matkansa sinne, mutta se kes.-
40648: tämä minusta olisi ollut hyvin hal.pa hinta, keytettiin Työväen Urheiluliiton talwlta
40649: ja minä o<lisin ollut vaikkapa valmis mak- tulleesta ;painostuksesta. Siellä oli Ams-
40650: samaan taikfka äänestyttämällin vielä 200,000 terdamin olympialaisissa !kisoissa mukana
40651: markkaa, jos Sasun vaikutusvalta 'TUL:iin Työväen Urheiluliittoon kuuluva pitkänmat-
40652: olisi väihentynyt (Eduskunnassa naurua). kan j.uoksija. Eino Purje ent. Borg Kymistä
40653: Toisen uBwpoliittinen vaikutusvalta on ;(Ed. Räisänen: .Se on nyt Moskovassa!).
40654: yhtä huono j.a a1entava kui•n toisen sisä- ·Tiedän sen kyllä. Hän oli mukana .Ams-
40655: [)oliittinen vaikutusvalta.. terdamissa ja vai'l{Jkei päässyt en.simmäisiille
40656: ,Sanoin jo alussa, että "DUL: n !hakemus sijoiUe, ilmitenkin suoritti 'tehtävänsä erit-
40657: ja hallituksen •tulkitseminen nähtävästi on .täin kunnialla, sinä hänen ansiotaan oli se,
40658: ollut ilwko urheilulle karhunpailvelus, mutta .että ihän väsytti: sen ranskalaisen, joka en-
40659: koko tämä asia on ni1n rpieni, ettei siitä simmäistä palkintoa tavoitteli, joten Larva
40660: tarvitsisi muodostaa mitään fkompastuskiveä pääsi ensimmäiseksi (E.d. Räisänen: Purje
40661: !hallitukselle. on va:n.hoja punakaartin rpoilkia !) . iSitä
40662: asiaa minä en •tunne. Kuitenkin tästä
40663: P u h e m ies: rMinä erehdyksestä 111nnoin ,Purjeen osanotosta Amsterd111miin oli seu-
40664: ed. von FrenCikellille pulheenV'lloron liian rauksena se, että kun hän siilhen saakka
40665: aikaisin. Ed. Forstadiuks·e:lla on nyt pu- oli kelvannut Ty<öväen Urheiluliiton rivei-
40666: iheenvuo:vo. lhin, niin sen jälkeen e~ enää ja my·ÖS sen
40667: jälkeen hän sai osakseen niin ankaraa pai-
40668: E·d. F o r s: •t a d i u s: Herra opetusminis- nostusta, että hän ehkä sen tähden nyt
40669: teri lopetti täällä vastauksensa tehtyyn .on,bn il\ioskovassa.
40670: välikysymykseen lausumalla, että ha:llitus 'TääBä ed. Pekfkala ;piti: hyvin loistavan,
40671: rpitää tärkeänä ·ettei: politiikkaa sekoiteta mahtipontisen puheen, ja se onkin hänetle
40672: urheiluun. Tämä on hyvin •kaunis ·periaate, mahdollista, sillä onhan hän entinen urihei-
40673: j.oik:a ansaitsee täyden tunnustuksen, mutta lija ja tuntee u:rilieiluolot kaikilta puolilta.
40674: sangen :useinihan käy tiissä maailmassa si- Mutta hänen ;puheessaan oli eräs asia, jo-
40675: ten, että käytäntö ei jalksa seurata kaikrkia hon hän palasi tämän tästä. Hän vakuutti
40676: [)eriaatteita. Ja niin minusta on käy·nyt sitä neljään viiteen kertaan, nimittäin että
40677: tässäkin, rikun !hallitus on myöntänyt kukaan ei 0'1e voinut todistaa että Työ,väen
40678: TUL:Ue •200,0.00 markan aViUStuksen. TääHä UrheilU!liitto olisi käyttänyt väärin sa·a-
40679: on tänä iltana jo mielestäni kyHin selvästi miaan :va<ltionva:mja. Minua ihmetyttää,
40680: monelta taholta •todistettu, että 'Työ:väen ·että yhtä samaa asiaa sama mies väittää
40681: Urheiluliitto ron poliittinen järjestö, joten monta kertaa, kun ei kukaan toinen ole
40682: minun ei sui·nkaan enää ta.rvitse siihen toisin väittänytkään. Ja eihä,n niiden val-
40683: puoleen ollenkaan kajota. ·Sen sijaan iha- tion apurahojen käyttämisestä yleensä täällä
40684:
40685: 239
40686: 1903 Maanantaina 17 p. syyBkuuta 1934.
40687:
40688: tärrä:kään iltwna ole puhuttu. IOn vain tuksissaankin pirstoutuisi moniin karsinoi-
40689: selvitelty yleensä 'Työväen Urheiluliiton hin ja tulisi voimattoma:ksi, joten ei Huo-
40690: toimintaa ja sen kuulumista kansainväli- men kansa enää senjälkeen voisi ollen-
40691: seen n. s. SASI:in. Ed. 'Pekkala sanoi, kaan voitokkaasti esiintyä kansainväli-
40692: että Työväen Urhe~luliitossa on päämäränä siSsa suurissa kisoissa, jolloin meidän ;ur-
40693: hyvä tovemus ja yh!teisheniki. Minä [päin- iheilumainemnme laskisi. .Sekö olisi toivot-
40694: vastoin :luulen, .että Suomen Voimistelu:- ja tavaa, vai seikö on toivottavaa, ~että meiltä
40695: Urheiluliitto ja sen alaiset järjestöt, nehän lhäv~äisi kaksi eri urheiluliittoa, muodostuisi
40696: juuri ovat tachtoneet ja ajaneet sitä peri- yhdeksi ja silLoin ikol"o Suomen urheileva
40697: aatetta, ·että koko urfheileva Suomi kerä;än- kansa valitsisi !keskuudestaan kaikkein rpar-
40698: tyisi juuri hyvässä toveruudessa ja. yihteis- haimpansa myöskin suuriin kilpailuihin.
40699: h·engessä yhteisiin kilpailuiihin siniristilip- Eikö tämä viimeinen toivomus ole paljon
40700: pumme johdo"Ha ja voimanmitteLö,ihin eri ja1ompi ja paljon suur.empi (VasemmaHa:
40701: kansojen välillä (Ed. Hakkila: Karkoitti- Ryhtykää maalaisliiton kanssa yhteistoimin-
40702: vat työväen urheilijat!). Minkätähden työ- taan. - Ed. Voionmaa: Keskinäinen ki<l-
40703: väen rurheilijoita ei lasketa sitten ottamaan pailu on parempi!). Kotipaikkakunnallani
40704: osaa tämmöisiin kilpailuihin (Ed. Haklkila: Kymenlaaksossa on urheilua harjoitettu jo
40705: Porvarit karkoittivat ne P'Ois!). Se on ollut ihyvin kauan ja. siellä on saavutettu myös-
40706: aikanaan, ~ed. TaJkala muistaakseni selvitti kin tuloksia sillä sieltä:oon olemme lähet-
40707: sen asi111n jo (Vasemmalta: Onko päätös täneet niin ta lvi- kuin kesäurheiluun niin
40708: 1
40709:
40710:
40711: peruutettu ~). ilmskitason- kuin mY'ÖS huippumieihiä, mutta
40712: Ed. Pekkala lausui, että Työväen Urhei- sieHäkin häiritsee urihei:lun keihitystä myös-
40713: luliitossa on eri henki ja eri tarkoitus hei- kin se, että siellä on ollut TUL !hyvin voi-
40714: dän urheilullaan. Hän koetti selittää asiaa makas (,Ed. ffiomu: Ja sillä on hyviä
40715: niinjpam, että Työväen Urheiluliitto ei miehiä!) Ja sillä on hyviä miehiä (Ed.
40716: ta:hdo pyl'lkiä mitään lhuippusaavutuksia Komu: Käypikö kateeksi!). :Pyydän, että
40717: saavuttamaan vaan y,leensä kohottama&n saisi·n )"ksin rpuhua. vä;hän aikaa. iMutta
40718: kansan urheilulk:ykyisyyttä, kansan urheilu- jos kOiko Kymenlaaks~ olisi yhtenä mheilu-
40719: kuntoa, kansan terveyttä, raittiutta j. n. e. järjestönä ja saman urheiluliiton alainen
40720: Miksei, minä US1kon sen, että se 'On tarkoi- niin saavutukset olisivat paljon paremmat,
40721: tuksena, muttta tässä myöskin luettiin sel- mutta sitä hidastuttaa se, että siellä täytyy
40722: iaisia kirjoituksia, runoja ja muita, joista välttämättörrnästi olla tuo 1Työ~väen Urhei1u-
40723: ilruulsi aha myöskin toinen tarlwitus, seHai- lii,tto, joka ajaa niitä omia periaatteitaan
40724: nen tarkoitus, jota ei omaksu Suomen Ur- (Vasemmalta: Eivät v;oi oUa kaikki ylh-
40725: heiluliitto, vaan Suomen Urheiluliitto tar- dessä karsinassa !) . Mikä estää, ei aina-
40726: koittaa ei minkään ilmnsanluokan kohotta- kaan meildän puoleltamme ole pantu siihen
40727: mista toisten yläipuolelle tai k~lpailijaksi, esteitä (Vasemmalta: Ajatte rpois!).. ,Ja
40728: vaan lkolm Suomen kansan harjoittamista sie1lä, misså urhe11uiharrastukset ovat näin
40729: illrheiluun ja voimisteluun jotta yleinen suuret, siehlä on myösikin tämä hallituksen
40730: terveys ja kunto täällä nousisi ja samalla päätös ~antaa Työväen Urheiluliitolle
40731: myöskin tämän yleiseu urheilu- ja voimis- 200,000 markan suuruinen a;puraha herät-
40732: teluharrastuksen ohella mei:dän joukos- tänyt suurta nä!'lkästystä, herättänyt
40733: tamme nousisi sellaisia lhu~ppujwkin,. jotka suurta tyytymättömyyttä (Vasemmalta:
40734: pystyisivät saavuttamaan mainetta ja kamp- Ka~teutta!). Minä uskon,. että se on saman
40735: [pai,lemaa,n meidän maamme urheilumaineen tehnyt ikaik>kialla maassa, joten ei 10le ihme,
40736: ;puolesta siehlä mihin muutkin kansat rpar- että tätä !hallituksen teikoa on 'täällä niin
40737: ihaimp&nsa lähettävä;t. ankarasti arvosteltu ja siihen ·on ilmoitettu
40738: Silloinkuin täällä ed. Oksanen rpunui tyytymättömyyttä.
40739: siitä, että pian meiUä voi 'olla sellainen
40740: aika, jolloin kaikilla eri puolueilla on omat Ed. P en n a ne n: Herra puhemies!
40741: urheilujärjestönsä, kun hän tätä sanoi, niin Olisi houkuttelevaa ja mielen:kiintoista:kin
40742: mi,nä kuulin sieltä v·asemmiston puolelta jatkaa siitä, mihin edellinen puhuja pää-
40743: ihuudalhduksen: Se olisi toivottavaa. Kuu- asiallisesti lopetti, nimittäin kysymyksestä
40744: J.:iniko minä viiärin ~ Onko se toivottavaa, samoilla aloilla toimivien eri järjestöjen
40745: että meidän kansamme myös urheiluharras- keskittämi:sen 'edellytyksistä ja mahdolli-
40746: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1907
40747:
40748: suuksista. Asiasta olisi mielenkiintoista kuitenkin varottava, ettei tämän johdosta
40749: puhua sekä periaatteen että käytännön jouduta mahdollisuuteen nielemään ehkä
40750: kannalta, ja monissa 'lausunnoissahan on kamceleitakin. Onhan tosin jotenkin var-
40751: tähän viita ttukin. Minä kumminkin tästä maa, niin minä käsitän ainakin asian, että
40752: pidätyn jo siitäkin syystä, kun minä en pidä eduskunta palaa yksinkertaisin muodoin
40753: itseäni urheilumiehenä, mutta maanviljeli- päiväjärjestykseen, mutta tämä käsitys ei
40754: jänä ja joutuisin dtkä puhumaan maan- kuitenkaan oikeuta ;ainakaan minua äänes-
40755: viljelijäin kolminkertaisista järjestöistä ja tämään sellaisen ·ehdotuksen puolesta, jonka
40756: puhemies pianaikaan tarttuisi silloin jo hyväksytyksi tuleminen tietäisi epävar-
40757: vasaraa•n. Minä siis pysyn kiinteästi tä- muuden tilaa valtakunnan elinkysymysten
40758: män välikysymyksen puitteissa ja minun hoitamisessa ja ratkaisemis·essa, ainakin
40759: on sanottava, että mie1estäni on vähintäin mahdollisuutta sellaiseen epävarmuuden ti-
40760: tulkinnan varaista se, onko Työväen Ur- laan (Ed. Pärssinen: Viisaasti puhuitte-
40761: heiluliiton puolelta ,täytetty se ehto, mirrkä kin!).
40762: eduskunnan päätös, kylläkin epätäsmälli-
40763: ~en, sisälsi mainitun järjestön valtioavun Ed. S u n d s t r ö m: Herra puhemies!
40764: saantiin nähden. Kuitenkin asia on sen- En ollut alkujaan aikonut käyttää tässä
40765: luontoinen, että sitä ·ei pitäisi jättää tul- asiassa mitään puheenvuoroa (Keskustasta:
40766: kinnan varaiseksi, eikä antaa aihetta edes Olisikin ollut parempi!). Eräät lausunnot
40767: muodollisille muistutuksille hallituksen toi- täällä kuitenkin tavallaa:n pakottavat mi-
40768: menpidettä vastaan. Sen estämisessä, ~nut siihen.
40769: ettei valtionvaroja saanut järjestö edes vä- Ensinnä muutama sana ed. Rydmanille.
40770: lillisestikään toimi puoluepropagandan hy. Ed. Rydman selitti äsken, että Työväen
40771: väksi, ei ole hyväuskoisesti luotettava joi- Urheiluliiton liittoneuvoston päätös, jolla
40772: hinkin päätöksiin tai julkilausumiin, joi- se on ilmoittanut olevansa noudatta-
40773: den merkityksen ja kantavuuden voipi matta Työväen Urheiluinternationalen po-
40774: panna kysymyks·t:malaiseksi, vaan on saa- liittisia määräyksiä, merkitsee tosiasialli-
40775: tava, ainakin koetettav.a saada mahdolli- sesti eroamista internationalen poliitti-
40776: simman sitovat takeet siitä, ettei väärin- sesta vaikutusvallasta. Asia ei ole mie-
40777: käytöksiä edes välillisessäkään muodossa lestäni näin. Se, mitä Työväen Urheilu-
40778: voi tapahtua. Voipihan olla niinkin, että liiton liittoneuvosto on päättänyt, vaikkapa
40779: Työväen Urheiluliiton liittokokous katsoo se olisi siihen kompetenttikin, ei mer-
40780: aikanaan neuvostonsa myönnytyksen it- kitse UDheiluinternationalelle yhtään mi-
40781: seään moraalisesti sitovaksi, mutta voipi tään niin kauan kuin tätä päätöstä ei
40782: olla toisinkin, ja minkä verran ja mit,en ole tiedoitettu virallisesti internationalelle.
40783: ratkaisevasti se sitoo, s·e nähdään vasta Ja minä luulen, ettei tällaista ti,edoitusta
40784: jä1estäkäsin. Katsottakaonpa siis asiaa ole vielä toimitettu eikä ;toimitetalman
40785: eduskunnan päätöksen tai asian ilJSiensä internationalelle, ei ainakaan ilman ilmoi-
40786: ka-nnalta, niin hallituksen toimenpidettä tusta, ~että tuollaisen päätöksen teko on
40787: ei voi pitää vakuuttavasti perusteltuna. takitillisesti ollut välttämätön valtionavun
40788: Vaikka näin sanon, en ole kumminkaan saamiseksi, ja silloin ei se \'armaan aiheuta
40789: yhtynyt välikysymykseen ja tyydyn yk- mitään toimenpiteiltä internationalen puo-
40790: sinkertaiseen päiväjärjestykseen palautu- lelta. Veto ik:yllä ymmärretään siellä. Liit-
40791: mismuotoon, koska mielestäni tätä kysyttyä· toneuvoston päätös jää näinollen asialli-
40792: asiaa ei ole katsottava hallitukselle sellai- sesti merkityksettömäksi. Työväen Urheilu-
40793: seksi kuolema.lljSynniksi niin s.anoaikseni, Hitto pysyy edelleenkin internationalen jä-
40794: jonka pitäisi johtaa epäluottamuslauseeseen. senenä.
40795: Meillä on nim. lähiaikoina, kuten kaikki Välikysymyksen tekijät ovat väittäneet
40796: tiedämme, päiväjärjestyksessä suuria, tär- sekä myöskin todistaneet, että se valtio-
40797: keitä asioita sekä talousarvion yhteydessä neuvoston päätös, jolla 'Työvä,en Urheilu-
40798: että erillisinä esityksinä. Niiden kannalta liitolle, joka, kuten sanottu, edel1een kuu-
40799: katsoen ·ei mahdollinen hallituspula, ehkä luu kiistattomasti poliittis-een kansainväli-
40800: vaikeakin, ole ol1enkaan suotava. Minä en seen järjestöön, on myönnetty valtioapu,
40801: tosin pidä tätäkään asiaa aivan hyttysenä on ristiriidassa -eduskunnan päätöksen
40802: varsinkaan periaatteen kannalta, mutta on kanssa, jossa valtioavun saannin ehdoksi
40803: 1908 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40804:
40805: oli asetettu, etteivät Työväen Urheilu- päämäärä poliittinen vai ei. Ainakaan ju-
40806: liitto ja sen alaosastot liity poliittisiin jär- ristin, joka ei pyri saivarteluilla irtaantu-
40807: 1
40808:
40809:
40810:
40811:
40812: jestöihin tai muuten järjestöinä osallistu maan laista, ei pitäisi voida tulla toiseen
40813: poliittiseen toimintaan. Hallitus on herra tulokseen.
40814: opetusministerin esittämässä vastauksessa Hallituskin on käsittääkseni aikaisem-
40815: koettanut perustella eduskunnan päätök- min ollut samanlaisen tulkinnan kannalla.
40816: sen vastaista menettelyään varsin mer- Sen oma toiminta osoittaa sitä. Sotaväen
40817: killisellä tavalla. 1Se on mielestäni tur- rikoslain 147 § :s:sä kidletään sotilaiha jä-
40818: vautunut sellaiseen tulkintaan, joka sopii senyys valtiollisissa yhdistyksissä - laki
40819: luvalla sanoen nurkka-asianaja- käyttää nimenomaan tätä termiä. Sovel-
40820: jalle, mutta jota ei kukaan omantun- taessa:an tätä lainkohtaa on hallitus luke-
40821: nontarkka asianajaja voisi koskaan hy- ·nut näihin sotaväen rikoslain tarkoitta-
40822: väksyä. Hallitus on näet havainnut, että miin poliittisiin yhdistyksiin kaikki sellai-
40823: yhdistyslaki tuntee kahdenlaisia yhdis- set yhdistykset, jotka osallistuvat poliitti-
40824: tyksiä, joilla on poliittin.en päämäärä, seen toimintaan, riippumatta siitä, onko
40825: sellaisia, joiden varsinaisena tarkoituksena niiden varsinaisena päämääränä vartiolli-
40826: on osanotto poliittiseen toimintaan, ja sel- seen toimintaan vaikuttaminen tai ei.
40827: laisia, joiden varsinainen päämäärä ei ole Niinpä cm hallitus kieltä:nyt upseerien kuu-
40828: poliittinen, mutta jotka kuitenkin harjoit- lumisen kkateemiseen Karjalaseuraan,
40829: tavat, niin sanoakseni, sivussa poliittista vaikka on selviö, ~että Akateemisen Mr-
40830: toimintaa. Tavallisen järjenjuoksun mu- jalaseuran varsinaisena tehtävänä ei ole
40831: kaan ovat nämä kummatkin yhdistyslajit poliittinen ~toiminta (Vasemmalta: Mikäs
40832: poliittisia. Sellaisia ovat ne myös kansan se on~). Se on toisin sanoen, katsonut Aka-
40833: oikeustajunnassa. Ei myöskään minun kä- teemisen Karjalaseuran poliittiseksi järj·es-
40834: sitykseni mukaan ole epäilystäkään siitä, töksi. Samalla tavoin on Työväen Urheilu-
40835: että eduskunnan enemmistö hyväksyessään liitto aikaisemmin katsottu nykyisessä halli-
40836: valtioavun saannille kysymyksessäolevan tuksessa poliittiseksi järjestöksi, koska up-
40837: ehdon, tarkoitti poliittisella järjestöllä sel- seerien kuuluminen siihen on kielLetty.
40838: laista järjestöä, joka osallistuu poliittiseen Näin ollen hallitus, halutessaan käydä Ab-
40839: toimintaan riippuma:tta siitä, mikä on yh- teemisen Karjalaseuran kimppuun ja erot-
40840: distyksen päätarkoitus. Se käy selville itse taessaan upseeriston sen isänmaallisesta ja
40841: eduskunnan päätöslauselmastakin. Siinähän sen suomalais-kansallisesta vaikutuksesta
40842: nimenomaan sanotaan, että vain sellainen (Vasemmalta: PoHtikoivasta!), on siis ai-
40843: järjestö voi saada valtioavun, joka ei os·al- kaisemmin ·omaksunut päinvastaisen tulkin-
40844: listu poli1ttiseen toimin:taan, katsomatta nan kuin nyt, jolloin se taas on pyrkinyt
40845: siihen, onko järjestön varsinaisena tehtä- osoittamaan suosiomieltään sosialidemokraa-
40846: vänä poliittinen toiminta vai ei. Toisin sa- teille ja ~antamaan niille valtion varoja
40847: noen, ·eduskunta on pitänyt poliittisena heidän toimintansa edistämiseksi. Se on
40848: järjestönä jokaista järj.estöä, joka tavalla tällä tavoin jälleen toiminnallaan osoitta-
40849: tai toisella osallistuu poliittiseen toimin- nut, että se katsoo vasemmiston tuen saa-
40850: taan. Toiselta puolen on selviö, että edus- miseksi vallassa pysyäkseen voivansa tul-
40851: kunnan päätöslauselmaa on tulkittava joh- kita la:kia eri ·tavoin suomalais-kansallisille
40852: donmukaisesti. :Se on lainopin alkeel<lisin ja sosialidemokraateille. Tämä on mitä
40853: periaate. Näin ollen ei ole lupa tulkita valitettavin tosiasia, joka on omiansa sy-
40854: käsitettä ,poliittinen järjestö'' eduskunnan västi horjuttamaan kunnioitusta laillista
40855: päätöslauselmassa niin suppeasti, että sii- oikeusjärj.estystä kohtaan ja hävittämäärn.
40856: hen eivät mahdu kaikki ne järjestöt, joilta luottamuksen valtiovallan puolueettomuu-
40857: eduskunt·a järjestön oman toiminnan teen. Se todistaa samalla jälleen, että ny-
40858: vuoksi on kieltänyt valtioavun. Tämän kyinen hallitus siitä huolimatta, ·että se on
40859: mukaisesti on siis kysymyksessäolevassa julistautunut jonkinlaiseksi laillisuushalli-
40860: päätöksessä poliittisella järjestöllä ymmär- tukseksi, ei edes kunnioita hallitusmuo~
40861: rettävä jokaista järj.es:töä, joka osallistuu tomme alkeellisinta oikeusperiaatetta, ni-
40862: poliittiseen toimintaan, riippumatta lain- mittäin että kaikkien kansalaisten tulee
40863: kaan siitä, onko tuon järjestön varsinainen olla ainakin lain edessä samanarvoisia.
40864: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1909
40865: ---------------------------- ------·---------------
40866:
40867: Ed. V i r k k u ne n: Herra puhemies! ristiriitaa ole olemassa. Miten herra sisä-
40868: Minun on pakko muutamin sanoin repli- asiainministeri selittää tämän~
40869: koida herra sisäasiainministerille. Voin rVielä herra sisäasiainministeri on kajon-
40870: todeta, että sisäasiainministeri on moitteet- nut myöskin toiseen kohtaan. Hän selit-
40871: tomasti lukenut viime vuoden valtiopäivien tää, että Työväen Urheiluliiton neuvoston
40872: pöytäkirjasta, sivuilta H40 ja 1741, ed. muutosehdotukset sääntöihin eivät olekaan
40873: Leppäiän 'lausunnon kokonaisuudessaan. keskeneräisiä, vaan ne ovat sisäministerin
40874: Olen tähän lausuntoon aikaisemmin viitan- mielestä lopullisia. Minun täytyy tällöin
40875: nut. Mutta herra sisäasiainministeri ei kysyä, tietääkö sisäasiainministeri, mitä
40876: lukenut eduskunnan puhemiehen selostusta hän puhuu, kun hän noin väittää? Hän
40877: siitä, mitä ed. Leppälä tuonnoin on ehdot- ei ole lukenut Työväen Urheiluliiton sään-
40878: tanut. Ei eduskunta ole päättänyt ed. töjä, hän ei ole kuunnellut, mitä esittelijä
40879: Leppäiän lausunnosta, vaan ed. Leppäiän valtioneuvoston istunnossa 10 päivänä syys-
40880: ehdotuksesta, niinkuin sen eduskunnan kuuta on pöytäkirjaan lausunut, koska
40881: puhemies on esittänyt. Eduskunta ei ole herra sisäasiainministeri voi väittää jotakin
40882: äänestänyt ed. Leppäiän ehdotuksen poh- sellaista, kun hän täällä väittää (Ed. Hak-
40883: jalla mistään muusta kuin Työväen U r- kila: Paljouhan täällä väitetään!). Eikö
40884: heiluliiton va<ltionavun hylkäämisestä. Sitä hän ole ottanut ohjetta siitä, mitä Työväen
40885: yksinomaan on ed. Leppälä aikanaan eh- Urheiluliiton omat järjestöt näinä päivinä
40886: dottanut. Jos reduskunta olisi päättänyt huutavat yli maan?
40887: myöskin ed. Leppäiän lausunnosta kokonai- ·Minä olen sanonut, ja siinä pysyn, että
40888: suudessaan, niin tottahan puhemies olisi valtioneuvoston ·10 päivänä syyskuuta te-
40889: asettanut tämän lausunnon eduskunnan kemä ·päätös ei ole ollut asiallinen, mitä
40890: ratkaistavaksi. Ensi kerran minä kuulen, se muuten lieneekin ollut. Mutta minä
40891: vieläpä valtakunnan sisäministerin suusta, myönnän, että minulle oli yllätys, että val-
40892: sellaisen eriskummallisen ja käsittämättö- takunnan sisäministeri antoi niin selvän,
40893: män väitteen, että eduskunta olisikin päät- joskin samalla hyvin arveluttavan todis-
40894: tänyt jotain muuta, kuin mitä eduskun- tuksen minun arvosteluni oikeutuksesta.
40895: nan puhemies on asettanut eduskunnan Hallituksen tekemää päätöstä minun täy-
40896: päätettäväksi. Minä pyydän kysyä herra tyy pitää suurena erehdyksenä siinä ajan-
40897: sisäasiainministerHtä, onko :hän tosissaan kohdassa ja niillä edellytyksillä tehtynäkin,
40898: sitä mieltä, että tutkittaessa, mitä edus- joita olen valaissut. En tahdo käydä pun-
40899: kunta on päättänyt, ei olekaan kiinnitet- nitsemaan, onko hallituksen erehdys ollut
40900: tävä huomiota siihen, mitä puhemies on suuri vai pieni. Tosiasia on, ·että hallitus
40901: esittänyt eduskunnan päätettäväksi. Herra on tällä päätöksellään saanut vastaansa
40902: sisäasiainministerin kummallinen esiinty- paljon niitäkin, jotka eivät suinkaan ole
40903: minen saattaa minut aivan ymmälle. etsineet asiaa hallitusta vastaan, vaan mo-
40904: Ja tähän, mitä sisäasiainministeri on lau- nissa kohdissa hallitusta tukeneet. 'Tämä
40905: sunut, ed. Rydman on täydellisesti yhty- käsitys ei voi olla tulematta kuuluviin
40906: nyt! myöskin ehdotuksessa perustelluksi siirty-
40907: Toinen kysymys herra sisäasiainministe- miseksi päiväjärjestykseen. Ed. Kukkonen
40908: rille. Kuinka hän selittää sen ristiriidan, on jo sellaisen ehdottanut. Minä en kulje
40909: joka on opetusministeriön kirjelmässä 16 paljoa erillään ed. Kukkosesta, kun teen
40910: päivältä toukokuuta ja opetusministerin ehdotukseni mielestäni selvemmin sanoin
40911: esittelyssä valtioneuvostossa 10 pmvana kuin ed. Kukkonen.
40912: kuluvaa syyskuuta~ Ed. Rydmarukin on Herra puhemies! Minä pyydän ehdottaa
40913: todennut tämän ristiriidan olemassaolon. perustelluksi siirtymiseksi päiväjärjestyk-
40914: Ristiriita koskee juuri herra sisäministerin seen seuraavan lausunnon: Kuultuaan
40915: koskettelemaa asiaa. Toukokuussa opetus- hallituksen vastauksen, eduskunta lausuu,
40916: ministeriö määrää eduskunnan asettaman että hallitus, myöntäessään 10 päivänä
40917: ehdon noudatettavaksi, syyskuussa taas kuluvaa syyskuuta Työväen Urheiluliitolle
40918: opetusministeri ja valtioneuvosto lausuvat, :200,000 markan suuruisen valtioavustuk-
40919: että tuota ehtoa ei muka ole olemassakaan. sen, ei ole menetellyt oikein, kun se on
40920: Eihän herra sisäasiainministerikään,. yhtä tehnyt päätöksensä vaatimatta eduskunnan
40921: vähän kuin ed. rRydman voi kieltää, ettei valtioavun saamiselle asettaman ehdon
40922: 1910 Maanantaina 17 p. syyskuuta 1934.
40923:
40924: tarkkaa täyttämistä ja kuulematta asian- och till vad nyt:ta i denna fråga liksom
40925: tuntijalautakunnan mielipidettä, sekä siir- kanske i &llmänhet, när det gälle~ idrott.
40926: tyy päiväjärjestykseen. Idrott är bra i och för sig, men någon
40927: måtta ska11 det väl ändå vara även med den
40928: Sisäasiainministeri ,P u h a k k a : Herra saken. Allt som slår till överdrift eller
40929: puhemies! Ed. Virkkuselle pyydän huo- drives till sin spets, k&n aldrig i längden
40930: mauttaa, että minä en ole täällä lausunut, vara bra (Ed. Colliander: Stjärnidrott !) .
40931: että Työväen Urheiluliiton sääntöjen Vad nu det här speciella faJret beträffar
40932: muutos olisi lopullinen. Olen päinvastoin d.·v. s. huru regeringens handlingssätt i de~
40933: huomauttanut siitä,. että tätä koskeva pää- omdiskuterade anslagsfrågan skaU bedömas
40934: tös ei ole lopullinen, vaan se on saatettu .s:ku:lle j ag för min del säga, att sämre skäi
40935: ainoastaan väliaikaisesti voimaan. har mången regering anfört för sina åtgär-
40936: Mitä taas tulee siihen ed. von Bornin der, än vad som förelegat i detta fall. Hade
40937: tekemään ehdotukseen, joka vuoden 19133 de omständigheter, som regeringen nu iålbe-
40938: valtiopäivillä vastoin ed. Leppäiän ehdo- ropar, varit för Ihanden vid budgetbehand-
40939: tusta hyväksyttiin, niin on muistettava, että lingen senast, hade säkerligen aldrig riksda-
40940: jokaisen ehdotuksen täällä eduskunnassa gens uttalande då kommit till. Detta riks-
40941: tietenkin tulee nojautua joihinkin perus- d.~gens uttalande kan, synes det mig, på
40942: teihin, ja minä olen esittänyt sen, mitä ra;tt goda grunder tolkas så, att då man
40943: ed. Leppälä ehdotuksensa perusteluiksi iau- sa;gt sig fri f.rån den politiska delen ,av en
40944: sui. Ja näillä perusteilla tehty ehdotus även för andra än politiska ändamål bild&d
40945: tuli hylätyksi. :Kai tästä seikasta sentään sammanslutnings verksamhet, man icke vi-
40946: täytyy voida päätellä jotakin siihen näh- dare behöver anses tillhöra en politisk orga-
40947: den, mitä eduskunta on tarkoittanut lau- nisa:tion, aUra minst då man i'cke heller i
40948: sua. Se päätöslauselma, minkä eduskunta övrigt ~avser att driva någon politisk verk-
40949: hyväksyi, sisälsi aivan määrätyn ehdon, samhet. En sådan tolkning bör kunna för-
40950: mutta ~ei sitä ehtoa, jonka ed. Virkkunen svlliras åtminstone här, då det ju icke är
40951: tahtoisi siihen sisällyttää ja joka iausuttiin fråga: om grundlag eller ens om ,en i lag-
40952: hylätyn .ehdotuksen perusteluissa. form utta1lad grundsats.
40953: Ed. Virkkusen opetusministerin menet- Anslaget är nu beviljat under villkor.
40954: telyssä ehkä havaitseman epäjohdonmukai- Villkoren såsom sådana är en sak för sig,
40955: suuden selvittely ei ole minun asiani. d~ras uppfyllamde ·en annan. De uppställda
40956: v1llkoren synas åtminstone mig till fylles.
40957: .Ed. von Born: Herr talman! Jag har Sker icke lojal uppfyllelse av dem, blir
40958: reda:n tidiga11e en gång ,tillkännagivit här, detta en särskild fråga, men för det fallet
40959: har ju statsrådet gjort förbehåll om under-
40960: att jag icke är idrottsman, knappast ens stö,dsbeloppens återbärande. Och ·ett sådant
40961: idrottsintresserad. Jag har icke heHer ägna;t
40962: arrangemang bör icke kunna anses obehö-
40963: något större intresse åt, än mindre vel!llt
40964: själv deltaga i aftonens kraftmätning, - rigt i och för sig.
40965: om den sedan skaH kallas boxnin:g, kapp- Huvudsaken är, .såsom här redan fram-
40966: löpning eller dmgkamp, det vet j!llg v~erkli hå1lits, att Arbeta.rnas Idrottsförburud av-
40967: gen icke så noga. Då emellertid rdm. Kuk- sa.gt sig varje dela:ktighe:t i politisk verk-
40968: konen här utma:nat mig, kan j&g väl slut- samhet. .Andan och meningen med riks-
40969: ligen icke undgå att också giva mig ut på dwgens uttalande bör alltså vara tillgodo-
40970: arenan, ;ehuru jag, uppri!ktigt sagt, alls .sedd. Ocih även om en sträng tolkning av
40971: icke känner mig hemma där i frågor sådana utta1andets ordalydelse skulle leda till ett
40972: som denna. annat resulta.t, skulle jag för min del obe-
40973: Om jag ville vara litet spydig som hr tinga:t vara villig att tillgiva regeringen
40974: Kukkonen, skuUe jag säga, att den här dess evenrtuella. försyndelser i detta fa.ll.
40975: debatten påminner mig snarast om något Hava för övrigt alla de, som nu äro
40976: som hr Kukkonen som agrar väl bör känna fä:rdiga ~att kasta sten på den politisemnde
40977: till, nrumligen om inläggning och beredning idrotten, sett tiH, att man verkligen har
40978: av s. k. AIV e1ler skola vi säga IKL-foder. rensopa:t framför egen dörr ~ (Ed. Öster-
40979: Min uppfattning är för övrigt den, att holm: Ja, sä:g det!). Jag har låtit mig be-
40980: man gör allddes för mycket väsen av sig rättas, att man bland annat brukar fordra,
40981: Työväen Urheiluliiton valtioapu. 1911
40982: ------------------------
40983: att finländska idrottsmän med svenska toiminta on poliittista. TUL on ainakin
40984: namn ovillkorligen skola förändra dessa till viime vuonna, niinkuin täällä on myönnet-
40985: finska, innan de få upptrruda på utländska tykin, eksynyt tällaiseen menettelyyn,
40986: banor, ja kanske också på inländska, såsom mutta tämän jälkeen ei se enää ole mah-
40987: sitt lands representanter. Har då detta dollista niiden seuraamusten vuoksi, jotka
40988: alls ingenting a;tt göra med politik ~ valtioneuvoston päätökseen sisältyvät (Ed.
40989: TiH slut ber jag endast att få meddela, Räisänen: Äänestää saavat!). Samaa on
40990: att svenska riksdagsgruppen kommer att sanottava esim. sellaisesta menettelystä, että
40991: rösta för enkel övergång till dagordningen. TUL neuvoisi jäseniänsä liittymään poliit-
40992: tiseen järjestöön tai panisi urheilujärjes-
40993: Puhemies: Tarkastettuani pikakirjoi- töön pääsemisen ehdoksi, että siihen pyrkijä
40994: tuspöytäkirjasta ed. Sundströmin äskeistä on jäsenenä poliittisessa järjestössä, tai että
40995: lausuntoa olen havainnut, että ed. Sund- se kokouksissaan tai juhlissaan sallisi pidet-
40996: ström on lausunnossaan käyttänyt hallituk- tävän poliittisia puheita tai muita samaa
40997: sen vastauksesta hallitusta loukkaavaa ver- sisällystä olevia ohjelmanumeroita. Kyseen-
40998: tailua, mikä valtiopäiväjärjestyksen 58 §:n alaisempaa jo on, sisältävätkö esim. urheilu-
40999: mukaan ei ole sallittua. järjestön johtohenkilöiden lausunnot siitä,
41000: mitä on pidettävä järjestön sisimpänä pyr-
41001: Ed. Kiven o j a: Pyydän saada kannat- kimyksenä, poliittista toimintaa. Tietenkin
41002: taa ed. Virkkusen tekemää ehdotusta päivä- voi esiintyä tapauksia, jolloin tällaiset lau-
41003: järjestykseen siirtymisestä. sunnotkin voidaan panna järjestön tiliin,
41004: mutta yleisesti ei tuollaisten lausuntojen
41005: Pääministeri K i v i m ä k i : Ennenkuin nojalla tietenkään voida sinään tehdä johto-
41006: keskustelu tässä asiassa päättyy, tahdon päätöksiä järjestön poliittisesta työskente-
41007: vielä kerran torjua sen harhaluulon, joka lystä, jollei tämä ilmene muista asianhaa-
41008: täällä on ilmennyt, että valtionavustus olisi roista. On myönnettävästi mahdollista,
41009: Työväen Urheiluliitolle myönnetty, kun tä- niinkuin täällä on sanottukin, syntyä tul-
41010: män liiton taholta vain on annettu vakuut- kintavaikeuksia siitä, mitä on pidettävä po-
41011: teluja siitä, että liitto ei ota osaa poliitti- liittisena työskentelynä, mutta siitä kai
41012: seen toimintaan, tai, niinkuin julkisuudessa kaikki ovat yhtä mieltä, että niin tärkeän
41013: on mainittu, koska Työväen Urheiluliitto on ja suuriarvoisen kulttuurityön tekemistä,
41014: lupaillut muuttaa kurssia. Asiaharr ei ole jota TUL kaikesta huolimatta suorittaa, ei
41015: näin, vaan todella on ensi kerran TUL ole vaikeutettava pikkumaisella rettelöimi-
41016: ryhtynyt realisiin toimenpiteisiin takeiden sellä, kunhan vain urheilun ja politiikan
41017: antamiseksi siitä, että urheilu ja politiikka erillään pitäminen jää muuten ilmeiseksi.
41018: pysyvät toisistansa erillään. Joka lukee Asian muodollisesta puolesta tahdon sen
41019: valtioneuvoston asiassa antaman päätöksen lisäksi, mitä aikaisemmin on mainittu, sa-
41020: ja TUL :n liittoneuvoston päätöksen, sen noa ainoastaan, että eduskunnan usein kos-
41021: täytyy myöntää, että jos TUL joko keskus- keteltu päätös on jossain määrin epämää-
41022: järjestönsä tai alajärjestöjensä kautta ryh- räinen. Se ei sanamuotonsa mukaan si-
41023: tyy harjoittamaan poliittista toimintaa, val- sällä nimenomaista ehtoa, vaan voidaan
41024: tionapu perääntyy eikä mikään uuden val- päätös lukea niinkin, että eduskunta edel-
41025: ,tioavun myöntäminen tule kysymykseen. lyttää, etteivät TUL ja sen alaosastot liity
41026: Kaiken tämän huomioonottaen eivät täällä poliittisiin järjestöihin tai muuten järjes-
41027: luetut, vanhastaan tunnetut selostukset vai- tönä osallistu poliittiseen toimintaan. Ruot-
41028: kuta asiaan. Kysymyshän voi olla vain sinkielisen pöytäkirjan mukaan on asia kui-
41029: siitä, mitä on pidettävä poliittisena toimin- tenkin selvempi siihen suuntaan, miksi se
41030: tana, ja keskustelu olisi saanut paljon he- on ymmärretty. Siinäkin suhteessa päätöstä
41031: delmällisemmän luonteen, jos se olisi kes- voidaan arvostella, että siinä puhutaan
41032: kittynyt tähän kysymykseen. Itsestään sel- TUL :n liittymisestä poliittisiin järjestöihin,
41033: vää on esim., että jos jonkin urheilujär- vaikka eduskunnassa päätöstä tehtäessä hy-
41034: jestön johto kehoittaa jäseniään ottamaan vin tiedettiin, että TUL oli jo silloin
41035: osaa valtiollisiin tai kunnallisiin vaaleihin SASI :n jäsen. Mihinkään poliittiseen jär-
41036: ja äänestämään määrättyjä poliittisia puo- jestöön ei TUL ole kuluvan vuoden aikana
41037: lueita tai puolueiden ehdokkaita, sellainen liittynyt, vaan se on jäänyt järjestöön, jolla
41038: 1912 Maanantaina 17 p. •syyskuuta 1934.
41039:
41040: on myöskin poliittisia tarkoitusperiä (Oi- eduskunta siirtyy päiväjärjestykseen. Kut-
41041: kealta: Se on saivartelua !) . Kun samassa sun tätä puhemiehen ehdotukseksi.
41042: päätöksessä kuitenkin sanotaan, ettei TUL Vastoin puhemiehen ehdotusta on ed.
41043: muutenkaan järjestönä saa osallistua poliit- Kukkonen ed. Takalan kannattamana eh-
41044: tiseen toimintaan, on eduskunnan päätök- dottanut seuraavan perustellun päiväjärjes-
41045: sen mukaisesti ja muutenkin ollut syytä tykseen siirtymisen: Eduskunta toteaa, että
41046: katsoa, ·ettei politiikkaa ja urheilua sekoi- hallitus, päättäessään suorittaa Työväen
41047: teta toisiinsa. Urheiluliitolle valtioavun, on laiminlyönyt
41048: Jo se, mitä olen lausunut, riittänee osoit- hankkia riittävän vakuuden eduskunnan
41049: tamaan, että se, mitä on katsottava edus- asettaman valtionavun ehdon täyttämisestä
41050: kunnan päätöksen toteuttamiselle tarpeelli- ja siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun tätä
41051: seksi, on harkinnan varassa. Hallituksen ehdotusta ed. Kukkosen ehdotukseksi. Niin
41052: mielestä ne takeet, jotka politiikan ja ur- ikään on ed. Virkkunen ed. Kivenojan kan-
41053: heilun erillään pitämiseksi on annettu, ovat nattamana ehdottanut seuraavan perustel-
41054: riittäviä. Tiedotukset SASI :lle tai sääntö- lun päiväjärjestykseen siirtymisen: Kuul-
41055: jen muutokset eivät tässä ole pääasia, vaan tuaan hallituksen vastauksen eduskunta
41056: pääasia on se, ettei Työväen Urheiluliiton lausuu, että hallitus myöntäessään 10 päi-
41057: toiminta käytännössä ole poliittista, ja tästä vänä kuluvaa syyskuuta Työväen Urheilu-
41058: on hallituksen mielestä saatu riittäviä ta- liitolle 200,000 markan suuruisen valtion-
41059: keita, ei suinkaan, niinkuin ed. v. Frenckell avustuksen ei ole menetellyt oikein, kun se
41060: täällä lausui, minkään pakotuksen johdosta, on tehnyt päätöksensä vaatimatta eduskun-
41061: vaan vapaatahtoisesti eduskunnan päätök- nan valtioavun saamiselle asettaman ehdon
41062: sen toteuttamiseksi. tarkkaa täyttämistä ja kuulematta asian-
41063: Mitä täällä esitettyihin päätöslauselmiin tuntijalautakunnan mielipidettä, sekä siir-
41064: tulee, ei hallitus siihen nähden, että se kat- tyy päiväjärjestykseen. Kutsun tätä ehdo-
41065: soo menetelleensä eduskunnan päätöksen tusta ed. Virkkusen ehdotukseksi.
41066: mukaisesti ja sitä toteuttaakseen, voi tyy-
41067: tyä ed. Kukkosen tai ed. Virkkusen päivä- Selonteko myönnetään oikeaksi.
41068: järjestykseen siirtymismuotoihin, vaan
41069: odottaa, että eduskunta yksinkertaisesti P u h e m i e s Äänestyksessä ehdotan me-
41070: siirtyy päiväjärjestykseen. neteltäväksi sillä tavoin, että ensin äänes-
41071: tetään ed. Kukkosen ja ed. Virkkusen eh-
41072: dotusten välillä ja voittaja asetetaan vasta-
41073: Ed. R i i p i n en: ··Minun täytyy lausua ehdotukseksi puhemiehen ehdotukselle.
41074: vielä hämmästykseni siitä selityksestä,
41075: minkä herra pääministeri antoi, kun hän Menettelytapa hyväksytään.
41076: selitti, että ei ole katsottava politiikaksi
41077: sitä, jos jokin yhdistyksen johtohenkilö lau-
41078: suu sitä tahi tätä yhdistyksensä tarkoituk- Äänestykset ja päätös:
41079: sesta. Eikö siis ole politiikkaa, jos TUL :n
41080: johtohenkilöt toistavat toistamasta pääs- 1) Äänestys ed. Kukkosen ja ed. Virk-
41081: tyänsä sitä, että TUL :n tarkoitus on kas- kusen ehdotusten välillä.
41082: vattaa ennen kaikkea sosialistisia vapaus- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
41083: taistelijoita? Eikö tämä herra pääministe- Kukkosen ehdotuksen, äänestää jaa; jos ei
41084: rin mielestä todellakaan todista, että yhdis- voittaa, on ed. Virkkusen ehdotus hyväk-
41085: tyksen toiminnassa on politiikkaa? Minun sytty.
41086: täytyy sitä ihmetellä.
41087: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
41088: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jotka äänestävät ei, nousemaan seisaalleen.
41089: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
41090: Puhemies: Valtiopäiväjärjestyksen
41091: 37 § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt P u h e m i e s : Vähemmistö.
41092: eduskunnan hyväksyttäväksi päiväjärjes-
41093: tykseen siirtymisen, jonka sanamuoto on Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
41094: seuraava: Kuultuaali annetun vastauksen hyväksynyt ed. Kukkosen ehdotuksen.
41095: Pöydällepanot. 1913
41096:
41097: 2) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja Pöydällepanoa varten esitellään näin ol-
41098: ed. Kukkosen ehdotuksen välillä. len ja pannaan pöydälle ensi istuntoon
41099: Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen,
41100: äänestää jaa; jos ei voittaa, on ed. Kukko- Lisämäärärahan myöntämistä kotieläinhoidon
41101: sen ehdotus hyväksytty. tuotteiden hintojen vakiinnuttamispalkkioita
41102: varten
41103: P u h e m i e s : Kehoitan niitä edustajia,
41104: jotka äänestävät ei, nousemaan seisoalleen. tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
41105: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
41106: Kun tämä on tapahtunut, toteaa n :o 44; sekä
41107:
41108: P u h em i es: Vähemmistö.
41109: Ehdotuksen laiksi kauppa- ynnä eräiden
41110: Koneäänestystä vaaditaan. muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen
41111: aukioloajasta
41112: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
41113: tai ,ei". sisältävän hallituksen esityksen sekä samaa
41114: asiaa koskevan lakialoitteen johdosta laa-
41115: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
41116: 111 jaa- ja 65 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 13. n:o 5.
41117:
41118: Eduskunta on siis hyväksynyt puhemie-
41119: hen ehdotuksen.
41120: P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava is-
41121: Asia on loppuun käsitelty. tunto on tänään kello 10.
41122:
41123:
41124: Pöydällepanot:
41125: Täysistunto lopetetaan tiistaina syyskuun
41126: Puh e m i e s: Kun edustajille on jaettu 18 päivänä kello 0,17.
41127: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 44 ja
41128: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 5,
41129: voitaneen ne esittää pöydällepanoa varten. Pöytäkirjan vakuudeksi:
41130: Hyväksytään. Anton Kotonen.
41131:
41132:
41133:
41134:
41135: 240
41136: 54. Tiistaina 18 p. syyskuuta 1934
41137: kello 10.
41138:
41139: Päiväjärje,stys. Eduskunnan istuntojen keskeytys.
41140:
41141: Il m o i t u k s i a. ,P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot-
41142: Siv. taa, että eduskunta nojautuen valtiopäivä-
41143: A i n o a k ä s i t t e l y: järjestyksen 19 § :ään päättäisi keskeyttää
41144: istuntonsa tänään ja kokoontua uudelleen
41145: 1) Ehdotus lisämäärärahan myön- maanantaina ensi lokakuun 22 päivänä
41146: tämisestä kotieläinhoidon tuotteiden kello 115, ellei puhemies katso tarpeelliseksi
41147: hintojen vakiinnuttamispalkkioita var- jo sitä ennen kutsua eduskuntaa koolle.
41148: ten .............................. 1917
41149: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- Keskustelu:
41150: kunnan mietintö n:o 44; hallituksen
41151: esitys n:o 100. Ed. Kullberg: Ja.g kan icke finna
41152: talmanskonferensens förslag rätt väl fun-
41153: E n s i mm ä i n en k ä s i t t e l y: net. För den skull ber jag, herr talman,
41154: få föreslå, att riksdagen måtte påbörja sitt
41155: 2) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä arbete en vecka tidigare eller måndagen
41156: eräiden muiden liikkeiden sekä liike- den 15 oktoher. Som stöd för detta mitt
41157: toimistojen aukioloajasta . . . . . . . . . . 1919 förslag ber jag att få anföra följande.
41158: Asiakirjat: Työväenasiainva- Riksdagen har sig i detta nu så många
41159: liokunnan mietintö n:o 5; hallituksen viktiga och stora arhetsuppgifter förelagda
41160: esitys n:o 60. att litet mera t~d måste reserveras härför,
41161: än den talmanskonferensen nyss 'föreslagit.
41162: ~PåJbörjas ri1ksdagsarhetet så sent som den
41163: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. '22 oktober är det icke mycket som under
41164: oktober månad hinner slutbehandlas. Då
41165: riksdagen likaså med all sannolikhet måste
41166: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi taga åtminstone några dagars allhelgonalov,
41167: edustajat Heiniö, Mantere, Oksala, Oksa- emedan så många riksdagsmän just den
41168: nen, Rantanen, 1Suokas, Swentorzetski, tiden hava viktiga uppgifter att ordna
41169: W ainio ja Ahlström. hemma, så synes mig den 2:2 oktober vara
41170: en för sen:t föreslagen tidpunkt. Bättre
41171: är det då att börja riksdagsarbetet åt-
41172: minstone en vec'ka tidigare. Inte är det
41173: llmoitus!l!siat: enbart budgeten som riksdagen i år skall
41174: Lomanpyynnöt. hinna sluubehandla, därtill kommer ännu
41175: många andra frågor av viktig natur.
41176: Vapautusta ,eduskuntatyöstä saavat yksi- Om riksdagsarbetet skall påbörjas så
41177: tyisten asiain takia tästä istunnosta edus- sent som den :2:2 oktober sä har det ik:nap-
41178: tajat Oksanen ja W ainio sekä kunnallisten past varit någon mening med de rege-
41179: tehtävien takia ed. Heiniö. ringspropositioner som regeringen tili
41180: riksdagen denna höst inlämna t och vilka
41181: nu torde närma sig ett 40-tal. Knappast
41182: 1916 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1934.
41183:
41184: ens en bråkdel av dem thinner då slut- skottet, som redan dem förutan är så över-
41185: behandlas. Bättre hade det då varit att hövan arbetsibetungat. J ag hoppas därför,
41186: låta propositionernas utgivande anstå till att det då inslagna förfaringssättet icke
41187: vintern. En stor mängd obehandlade skall leda till praxis, utan betraktas som
41188: regeringspropositioner äro blott en tyn- en undantagsåtgärd, vilken icke heller den
41189: gande barlast på riksdagens bord. kan iörsvaras. Riksdagsmännens enskilda
41190: Men för det andra så resulterar en för initiativ ha många gånger lett till resultat
41191: knappt utmätt sessionstid i att det blir och varit betydelsefulla. De få därför
41192: alltför brått med riksdagsarbetet. Flere icke lättvindigt behandlas. Det enskilda
41193: plena måste hållas dagligen och arbetet riksdagsinitiativet är en av hörnstenarna i
41194: pågå dag Mh natt. Och detta är icke som vår parlamentarism, vilket åtminstone
41195: sig bör. Redan arbetstakten under denna riksdagen icke får ~edera.
41196: korta höstsession har varit pådriven. I all-
41197: mänhet så präglas hela vårt riksdagsarbete Ed. Se r g e 1 i u s: Myönnettävä on,
41198: av för stor bråJdska. Viktiga riksdagsbeslut että valtiovarainvaliokunnan jäsenille on
41199: fattas utan att tillräcklig tid till eftertanke varattava, mikäli mahdollista on, pitkä
41200: och besinning ·funnits. Tili följd därav har aika, jotta he voisivat yksinomaan kohdis-
41201: även riksdagsarbetet i många iall blivit taa työnsä budjetin käsittelyyn. Mutta
41202: undermåligt och ibeslut tillkommit som toiselta puolen on vielä monta esitystä,
41203: riksdagen fått lov att nästan omedelbart niinkuin täällä ed. Kullberg mainitsi,
41204: ändra. På så sätt har riksdagen skaffat sig kevätistuntokaudella ja tällä istuntokau-
41205: själv iblott ökad arbetsbörda, för att icke della jäänyt käsittelemättä. Sen lisäksi on
41206: tala om att dess anseende utåt lidit. Därför kai suotavaa, että valtiovarainvaliokunta
41207: synes det mig att vi för vår återstäende ainakin muutamista budjetin kohdista
41208: höstsession borde bereda något mera tid än hankkii asianomaisten valiokuntien lausun-
41209: talmanskonferensen föreslagit. Riksdagen not, josta myöskin ·edellinen puhuja aivan
41210: mäste ändä i år sitta på övertid och bättre oikein huomautti. Tähän nähden ja jotta
41211: är det då, då arbete ·finnes i överflöd, att eduskunnan muille jäsenille kuin valtio-
41212: tiden tages något längre. Statsutskottet varainvaliokunnan varattaisiin työrauha
41213: får likafullt en ostörd arbetsfred på ca 4 (Eduskunnasta: Oikein!), jota me ainakin
41214: veckor och under denna tid borde utskottet tällä istuntokaudella olemme kaivanneet,
41215: ändå hinna med åtminstone en förbere- syksympänä, ja jotta ei ensi kevätistunto-
41216: dande be:handling av statsbudgeten. Om- kausi venyisi liian pitkälle, niin pyydän
41217: sorgen om statsutskottets arbetsfred borde saada, herra uuhemies, kannattaa ed. Kull-
41218: härigenom åtminstone i någon mån vara bergin tekemää ehdotusta, että eduskunta
41219: tillgodosedd. Göres höstsessionen i år allt kokoontuisi lokakuun 15 päivänä.
41220: för kort få vi i nästa vinter sitta så
41221: mycket längre. Alla dessa synpunkter tala Ed. Wiik: En voi tosin kannattaa ed.
41222: för att riksdagsarbetet borde påbörjas se- Kullbergin ehdotusta, koska on vakuutettu,
41223: nast måndagen den 15 oktober. että valtiovarainvaliokunnan täytyy saada
41224: I detta sammanhang kan jag inte låta niin pitkä aika kuin on ehdotettu, jotta se
41225: bli att påtala det egendomliga förfarings- saisi tärkeän työnsä hyvin suoritetuksi.
41226: sätt riksdagen på talmanskonferensens Seurauksena tästä on tietysti, että jo111kko
41227: förslag inslog den 11 sistlidne september muita asioita jää tänä vuonna käsittele-
41228: då den med förbigående av alla special- mättä. •Tahdon saada julkisanotuksi, että
41229: utskott hänsköt finansmotionerna till stats- se tapa, jolla eduskuntyötä yleensä on
41230: utskottet. För min del tvekar jag icke att harjoitettu, on ihmisrääkkäystä (Ed.
41231: påstå att riksdagen här gjorde sig skyldig Komu: Oikein!), ja että se kohtaa ras-
41232: till ·en handling, som står i strid med kaasti ainakin niitä edustajia, jotka tah-
41233: riksdagsordningens bestämmelser, åtmin- tovat huolellisesti täyttää tehtävänsä ja
41234: stone dess anda och mening. Alla riks- jotka mwhdollisesti eivät voi kokonaan
41235: dagsinitiativ, också riksdagsmännens, iböra vapautua muista tehtävistään. On huonoa
41236: undergå en sorgfällig behandling i utskott säästäväisyyttä se, että eduskunta, sääs-
41237: och noga prövas tiU sitt sakliga innehåll. tääkseen muutamia päiväpalkkoja, rasittaa
41238: Detta kan iknappast bliva fallet i statsut- jäseniään niin, että on sattuman varassa,
41239: Kotieläinhoidon tuotteiden vientipalkkiot. 1917
41240:
41241: tulevatko asiat niin käsitellyiksi kuin maan Puhemies: Käsittelyn pohjana. on
41242: etu vaatii. Sentähden on pyrittävä siihen, valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 44.
41243: että istuntokausi tulisi vastaisuudessa ole-
41244: maan riittävän pitkä.
41245: Keskustelu:
41246: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41247: Ed. W i c km a n: Herr talman! Före-
41248: P u h ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on liggande proposition visar att ~ett uttalande
41249: ed. Kullberg ed. Sergeliuksen kannatta- och bes:lut i denna fråga i .riksdagen senaste
41250: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi höst var på sin plats. Som bekant beslöt
41251: kokoontua 15 päivänä lokakuuta. Kutsun riksdagen uttala på rdm. Tarkkan:ens för-
41252: tätä ehdotusta ed. Kullbergin ehdotukseksi. slag följande: ,De för varje produktgrupp
41253: sålunda reserverade premieanslagen böra
41254: anses såtillvida fasta, a;tt en besparing,
41255: Selonteko myönnetään oikeaksi. som uppkommer i någon produktgrupps
41256: premieanslag, icke för premiernas höjande
41257: får överföras till en annan grupp. '' Det
41258: Äänestys ja päätös: synes som om riksda,gen skulle fruktat, att
41259: om regeringen finge fria händer att för-
41260: Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- dela den stora summan 96 mi,ljoner, frestel-
41261: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, sen bleve stor att gynna nägon speciell
41262: on ed. Kullbergin ehdotus hyväksytty. produktgrupp på en annan grupps bekost-
41263: nad. Nu synes som om dessa farhågor
41264: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, varit berattigade. I propositionen talas om
41265: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- en besparing, som uppstått till följd av att
41266: leen. den anslagna summan till premiering av
41267: svin:kött och hönsägg ej utnyttjats. En
41268: Kun !tämä on tapahtunut, toteaa sådan uppkommen besparing synes :mig
41269: gåtfull, då alla veta att prisen å dessa
41270: Puhemies: Vähemmistö. produkter minsann ej varit så höga att en
41271: utdelning av de ansla,gna summorna i sin
41272: Ed. Sergelius pyytää koneäänestystä. helhet ej va.rit mot~verade. Jag kan inte
41273: tolka detta :på annat sätt än att man viH
41274: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" gynna vissa 'lantbruksproduktionsgrenar på
41275: tai ,ei''. de svagare och yngre produktionsgrenarnas
41276: bekostnad. Därför kan jag inte omfatta
41277: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu den andra klämmen i ,statsutskottets be-
41278: 122 jaa- ja 56 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 13. tänkande, icke därför rutt jag ej skulle anse
41279: smör- och ostproduktionen värd ökat under-
41280: Eduskunta on siis hyväksynyt puhemies- stöd, utan därför att jag med sympll!ti
41281: neuvoston ehdotuksen. omfa:ttar de produktionsgrenar, som nu
41282: synas bliva styvmoderligt behandlade.
41283:
41284: Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu-
41285: hemies! Ed. Wickmanin pu·heenvuoron joh-
41286: Päiväjärj,estyksessä olevat asiat: dosta pyydän huomauttaa, että jos e~ tällä
41287: tavalla meneteltäisi kuin hallitus esity:kses-
41288: 1) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä sään on ehdottanut, tarvittaisiin huomat-
41289: kotieläinhoidon tuotteiden hintojen vakiin- tavasti suurempi määräraha vientipalkkioi-
41290: nuttamispalkkioita varten. den maksamiseen. Se, että ·tässä ne säästöt,
41291: mitkä ovat johtuneet kananmunien ja sian-
41292: Esitellään vw1tiovarainvaliokunnan mie- lihan vi,entipwlkkioiden määrärahoista, 'käy-
41293: tintö ~n:o 44 ja otetaan ainoaan k ä- tetään yhdessä nyt myönnettäväksi esitetyn
41294: s i t bd y yn siinä valmistelevasti käsitelty 12.5 milj. markan kanssa, ei tiedä sitä, että
41295: hallituksen esitys n:o 100, joka sisäJtää kananmunat joutuisivat epäoikeutetumpaan
41296: yllämainitun ehdotuksen. 1 asemaan vientipalkkioita makset,taessa kuin
41297: 1918 Tiistaina 18 p. s·yyskuuta 1934.
41298:
41299: mitkä muut tuotteet tahansa. Esitysehdo- Maatalousministeri J u tila: Herra pu-
41300: tus johtuu vain siitä, että tällä ~tavalla me hemies! Ed. Tannerin huomautusten joh-
41301: voimme kaikista ~taloudellisimmin ja not- dosta täällä pyydän saada selittää, että
41302: keimmin tämän asian hoitaa olosuhteissa, margariinin tuotantoa meidän oloissamme
41303: joissa hinnwt hyvin suuresti vaihtelevat. on koetettu rajoittaa oikeastaan hyvin lem-
41304: peällä kädellä verrattuna siihen, mitä mo-
41305: nissa muissa maissa on tehty. Kun marga-
41306: Ed. T a n ne r: Tämän asian ratkaisuun riinin tuotannon rajoittamista suositeltiin
41307: tuskin voi mitään vaikuttaa nyt enää, kun kotimaisten maitorasvojen ja sianrasvan ku-
41308: se tuli esil1e näin viimeisellä hetkellä edus- lutuksen lisäämiseksi, tapahtui se neuvotte-
41309: kunnan hajaantuessa. Mutta ·en voi kui- lemalla margariinitehtaiden kanssa, ja mar-
41310: <tenkaan olla käyttämättä tilaisuutta lau- gariinitehtaat itse ovat nähneet edulliseksi
41311: suakseni pari ajatusta, jotka mielestäni ottaa tämän rajoitusmuodon käytäntöön.
41312: ovat tässä tilaisuudessa esitettävät. Ensin- Siitä on kyllä ollut seurauksena se, että
41313: näkin on mielestäni lausuttava, että halli- margariinin tuotanto on huomattavasti ra-
41314: tus ei ole oikein täyttänyt eduskunnan an- joittunut, mutta siihen koko sillä politii-
41315: tamaa ohjetta myöntäessään tämän vuoden kalla on pyrittykin, mikä on täällä edus-
41316: aikana vien:tipalkkioita. Vientipalkkiot oli kunnassa hyväksytty, niin että tämä loppu-
41317: hoidettava myönnetyn määrärahan puit- tulos :ei ·ole hinkaan mikään oudoksuttava
41318: teissa ja nyt havaitaan, että se onkin yli- (Vasemmalta: Kuluttajat pitää ottaa
41319: tetty ja tarvitaan lisämäärärahaa. Toinen kanssa huomioon!). ,sitä paitsi on huomau-
41320: asia, johonka tahtoisin kiinnittää huomiota, :tettava, •että kotimaisten maitorasvojen
41321: on se kohtalo, jonka alaiseksi margariini- hinnat ovat olleet hyvin kohtuullisia ver-
41322: rasva on joutunut vientipalkkiokysymyk- rattuna aikaisempien vuosien hintoihin, ja
41323: sen yhteydessä. Hallitus on koettanut hoi- kun kuluttavan yleisön ostokyky parantu-
41324: :taa margariinin tuotantokysymystä rajoit- neen taloudellisen tilan:t·een johdosta on
41325: tamalla sen tuotantoa ja määräämällä, parantunut, niin minusta näyttää ainakin
41326: kuinka paljon kukin tehdas on oikeutettu siltä, että mitään kohtuuttomuutta tässä
41327: valmistamaan margariinia. Seurauksena on suhteessa ei ole ilmennyt. Mitä sitten tu-
41328: ollut, ~että margariinitehtaiden kannalta on lee tämän vien:tipalkkiojärjestelmän jatku-
41329: ollut edullisinta valmistaa yhteen kyytiin miseen, niin en tiedä, onko mitään maata,
41330: koko heidän osuutensa. Nyt olemme jou- jossa vielä olisi lopetettu maatalouspulan
41331: tuneet siihen asemaan, ettei tietääkseni torjumistoimenpiteet. Päinvastoin useim-
41332: koko maassa, ei aina:kaan Helsingissä tällä missa maissa näitä toimenpiteitä kiriste-
41333: hetkellä ole margariinia saatavissa millään tään edelleen. Jos verrataan meidän
41334: hinnalla. Ostavan yleisön keskuudessa on maamme ja muiden maiden talouspoliitti-
41335: vallalla tavaton tyytymättömyys, joka pur- sia toimenpiteitä tässä suhteessa, voi sanoa,
41336: kautuu niitä liikkeitä kohtaan, jotka ovat että meillä on tässä suhteessa oltu verraten
41337: koettaneet tyydyttää kuluttajain halvem- varovauna. Monissa muissa maissa on
41338: man rasva-aineen tarpeen. Se tie ei ole menty paljon radikaalisempiin toimenpi-
41339: mielestäni oikea, jos tahdotaan jotakin teisiin, niin ~että tältäkään kannalta ym-
41340: tässä asiassa tehdä. Ei myöskään marga- märtääkseni ei ole mitään syytä moit-
41341: riiniverotus voi olla oikea, koska se aset- tia tähänastista talouspolitiikkaa, sikäli
41342: taisi kuluttajat siihen asemaan, että maassa kuin nyt on kysymys maataloustuotteiden
41343: ei olisi minkäännäköistä halpaa ja kunnol- hintojen tukemisesta. Näin ollen katsoisin,
41344: lista rasva-ainetta saatavissa. Minkäänlai- että valtiovarainvaliokunnan mietintö il-
41345: nen politiikka ei saisi johtaa semmoiseen man muuta voidaan hyväksyä.
41346: tulokseen. Mielestäni olisi, kun näitä vien-
41347: tipalkkioita hoidetaan, jätettävä margariini Ed. Ta n ne r: Ministeri Jutilan lau-
41348: kokonaan rauhaan. - Muuten olisi syytä sunto antaa aihetta lisätä äskeiseen pu-
41349: harkita, :eikö koko tämä onneton vienti- heenvuorooni sen, että kun margariiniteh-
41350: palkkiojärjestelmä olisi vähitellen koko- taat asetettiin kahden vaihtoehdon eteen,
41351: naan purettava ja päästävä normaalisiin niin että niiden oli joko maksettava tuote
41352: oloihin. teistaan korkea vero, joka ehkäisee menek-
41353: kiä, tai rajoitettava tuotantoaan, 'niin he
41354: Kauppaliikkeiden aukioloaika. 1919
41355:
41356: tietysti valitsivat jälkimmäisen vaihtoeh- ma~gariinia ·ei voida ostaa ilisää.ntyneen
41357: don ja ottivat mieluummin karrtaakseen veliotuksen johdosta.
41358: tuotannon rajoituksen. Mutta näin mene-
41359: ltellen ei ole otettu ostavan yleisön tarpeita Ed. W i c km a n: Jag kan inte under-
41360: ,ensinkään huomioon. Ja kuten minä mai- låta att påpeka några inkonsekvenser och
41361: nitsin, on seurauksena ollut, ·ettei nyt yh- misstag regeringen i sin .rugra.rpolitik enligt
41362: teen viikkoon ole Helsingin myymälöissä min mening ,gjort sig skyldi:g till muder
41363: ollut saatavana margariinia, ja tällaista senaste tider.
41364: olotilaa jatkuu koko tämän kuukauden Man vill förbjuda el1er å;trrninstone för-
41365: ajan. Tämä ei kuitenkaan ole yksinomaan svåra importen av kraftfodermedel för att
41366: maataloustuottajia j11 margariinitehtaili- · gynna produktionen av sådant i vårt eget
41367: joita koskeva kysymys, vaan tämä on myös land. Samtidigt ti1låter man import av sprit
41368: suuren kuluttavan yleisön etua hyvin lä- från Estland, som tiiliverikas av sådan ~å
41369: heisesti koskeva asia. vara som torde finnas i v;årt eget land.
41370: Minä myönnän ministeri Jutilan mai- ,L:iJkaså vill man .up!pmuntra odlingen av
41371: ninnan siinä suhteessa oikeaksi, että meillä spannmål i vårt eget land med hö,g tull,
41372: ei ole menty säännöstelytoimenpi.teissä ai- men samtidigt ,går man i fö.rfattning om att
41373: van yhtä pitkälle kuin monissa muissa från Estland ~mportera råg i ,ganska stor
41374: maissa. Mutta meillä ovat myös olot ol- utsträckning. Li1kaså UJppmuntrar man
41375: leet monissa suhteissa paljon edullisemmat. fisket rrned! att 'betala rpremier men sam-
41376: Meidän taloutemme on paljon terveem- tidi,gt ,1ovar man Estlands fiskare, att
41377: mällä pohjalla kuin monissa muissa maissa, våra fiskare i.nte skola sälja. sin fisk på
41378: meillä ·ei ole tarvetta mennä epäterveessä Estlands kust. Och man uppmuntrar t. ex.
41379: kilpailussa yhtä pitkälle kuin muualla. boskapsskötseln med höga ,premier men
41380: Minä en ymmärrä, mitä järkeä on siinä, samtidigt lovar man Estland, att EsHand
41381: että koetetaan ylläpitää vientiä mahdolli- f.år importera föl oCJh likaså 'hästar tull-
41382: simman voimakkaalla tavalla myydäkseen . fritt. Förut var det 100 mark i tull :flör
41383: toisessa maassa halvalla karjataloustuot- ett f;öl och 400 fö·r äldre hästar. Nu är
41384: teita ja samalla riistämällä kotimaisilta denna tu1l slopad. Man ikunde upprä:kna
41385: kuluttajilta korkeita hintoja. rl'lera sådana inJwnsehenser som regeringen
41386: gjort sig sky1dig till under senaste tid.
41387: Ed!. B r y g g a r i: Minä haluan tässä Man ibörjar småningom efterlysa den rp<lan
41388: yhteydessä huomauttaa, että haillitus on regeringen .följer i sin a·grarpolitik.
41389: voinvientipalkkioihin näihden ylittänyt niitä
41390: oikeuksia, jotka eduskunta on sille my:ön- Keskustelu julistetaan iPäättyneeksi.
41391: tänyt. ,Sii·tä on _valtiovarainvalioilrunnan
41392: mietinnön !perusteluissaildn, tosin !hyvin
41393: i[)yöreästi, sanottu, mutta nähtävästi tämän Valtiovarainvaliokunnan ehdotuJkset ihy-
41394: verran nykyinen hallitus sietää sanontaa il- väksytään.
41395: man vastavä~tteitä, etenkin kun se on vas-
41396: tapalvelukseksi saanut esityksensä hyväk- Asia on loppuun käsitelty.
41397: sytyksi ja kuluvan vuoden budjettiin
41398: lisämäärärahan. Käsitykseni mukaan hal-
41399: lituksen, kun se kerran huolehtii tuotta- 2) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden mui-
41400: jain eduista, tulisi myöskin huolehtia ku- den liikkeiden sekä liiketoimistojen aukiolo-
41401: 1uttajain ostokyvystä. ,Sitä ei hallitus ole ajasta.
41402: tehnyt. Sen olisi ;pitänyt ottaa talousar-
41403: vion rperusteluissa eduskunnan päätös huo- Esi tellä:än ty;ö,väenasiainvali<okunnau mie-
41404: mioon työväestön palkkojen kor.oitu:ksesta, tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen
41405: että ne kykenisivät, margariinikulutuksesta k ä s i t te 1 y y n siinä valmiste1evasti käsi-
41406: •luopuen, siirtJ'lfilään vo~nkulutukseen. Minä telty hallituksen esitys n:o '60, joka sisäl-
41407: odotan, että haLlitus nyt ottaisi tämän huo- tää yllä.mainit.un lakiehdotuksen.
41408: mioon valtion työläisiin nähden, että lisät-
41409: täisiin työläisten ku1utuskykyä, että ne P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ-
41410: voisivat voita käyttää sen vuoksi,. koSika väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5.
41411: 1920 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1934.
41412: ------------·------=----=---=-------------------
41413:
41414: Keskustelu: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
41415: julistetaan päättyneeiksi.
41416: Ed. H o :n k a 1 a: Kyseessä olevassa laki-
41417: ehdotuksessa kiinnitän huomiota ·erääseen Asia läilietetään s ,u u r e en v a 1 i o ik u n-
41418: seikkaan. Lakiehdotuksen 3 §:n 1 momen- taan.
41419: tissa sanotaan, että maito-, leipä- ja kukka-
41420: kauppoja ei saa sunnuntaisin ja juhlapäi-
41421: vinä :pitää auki kolmea t·untia kauemmin.
41422: Tähän on työväenasiainvaliokunta tehnyt :Puheenvuor.on saatuaan lausuu
41423: muutoksen ja on sitä mieltä, että kyseessä
41424: olevat liikkeet saavat olla auki mainittuina Ed. K a 11 i o koski: !Suuri valiokunta
41425: päi.vinä ainoastaan 2 tuntia. Tämän ikat- kokoontuu ensi lokakuun 22, päivänä kello
41426: son lain huononnukselksi. J O'kaisen, joka 12.
41427: tuntee maito- ja leipäkauppaoloja joko os-
41428: tajana tai myyjänä täytyy kahden tunnin
41429: aukioloaikaa pitää liian lyhyenä ja hanka-
41430: lana. Huoonautan vielä, että kyseessä oleva :Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
41431: aukioloaika määrättiin kahdeksi tunniksi tunto on ensi lobkuun 2:2 päivänä ikello .15.
41432: laissa kauppa-, ikonttori- ja varastoliikkei-
41433: den työoloista lokakuun 24 päivältä 1919,
41434: mutta pi8Jn huoonattiin tämä epäkäytännöl-
41435: lise'ksi ja muutettiin jo helmikuun 11 päi-
41436: vänä 19211 nykyiseksi kolmeksi tunniksi. Täysistunto lopeteta;8Jn kello 10,44.
41437: Toivon, että suuri valiokunta ottaa tämän
41438: huomioon.
41439: •Pöytäkirjan vakuudeksi:
41440: Keskustelu julistetaan :päättyneeksi. Anton Kotonen.
41441: 55. Maanantaina 22 p. lokakuuta 1934
41442: kello 15.
41443:
41444: Päiväjärjestys. rusteelia toistaiseksi ed. Ahlström, sairau-
41445: den perusteella tästä istunnosta ed. Oulas-
41446: Ilmoituksia. maa, kunnallisten tehtävien takia tästä is-
41447: tunnosta ed. Huittinen, matkaa kohdan-
41448: neen voittamattoman esteen takia tästä is-
41449: tunnosta ed. Kaijalainen, yksityisten asiain
41450: Puhetta johtaa puhemies Kallio. ta:kia tästä istunnosta ed. Moilanen, kun-
41451: nallisten tehtävien takia täksi ja huomiseksi
41452: päiväksi ed. Salo, samoin ed. Hänninen,
41453: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi virkatehtävien takia tästä istunnosta ed.
41454: ,edustaj·at Asikainen, Fränti, Helo, Huitti- Fränti, oikeusasi·ain takia tästä istunnosta
41455: nen, Hänninen, Hästbacka, Kaijalainen, ed. ..Asikainen ja samoin ed. W ainio täksi
41456: Kuusisto,. I.eppälä, Moilanen, Oulasmaa, ja huomiseksi päiväksi.
41457: Puittinen, Salo, Swentorzetski, Tyrni, W ai-
41458: nio ja Ahlström.
41459:
41460: Puheenvuoron saatuaan lausuvat:
41461: Muistosanat ed. Suokas-vainajasta. Ed. Palm .g r en: Työväenasiainvalio-
41462: kunta kokoontuu huomenna. ti<istaina kello
41463: Puhemies: Arvoisat edustajat! Edus- 10 aamulla. - Socialutskottet sammalllträ-
41464: kunnan istuntojen oHessa keskeytyneenä on der i morgon tisdag kloekan 10.
41465: ed. Suokas tämän kuun 1'3 ,päivänä muut-
41466: tanut pois kuoleman kautta keskuudes-
41467: tamme. iSanoma ed. Suokkaan kuolemasta Ed. J a·c o b s s on: Lakivaliokunta: ko-
41468: ei tullut odottamatta, sinä tiedettiin hänen koontuu huomenna kello 11. - Lagutskot-
41469: kauan sairastaneen hivuttavaa tautia, joka tet sammanträder i morgon kloekan 11.
41470: vaikutti myöskin hänen toimintaansa edus-
41471: tajana. Suokas oli eduskunnan jäsenenä
41472: vuodesta 1·9127 alkaen. Me muistelemme
41473: kaipauksella tätä . miehuuden parhaassa
41474: 1
41475:
41476: Uusi edustaja.
41477: iässä poistunutta: työtoveria.
41478: Eduskunnan jäsenet kuuntelC!Vat muisto- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että sanoma-
41479: .sanoja seis~altaan. lehdentoimittaja Kalle Haka 1 a, joka
41480: on edustajantoimesta vapautuksen saaneen
41481: piirisi:ht.eeri Oskari Salosen varamiehenä
41482: valittu tulemaan eduskunnan jäseneksi, on
41483: Ilmoitusasilat: tänään puhemiehelle esittänyt asianmukai-
41484: sesti tarkastetun ja hyväksytyn edustaja-
41485: Lomanpyynnöt. valtakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi ryh-
41486: tymään edustajantointaan hoitamaan.
41487: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää-
41488: kärintodistukseHa osoitetun sairauden pe-
41489:
41490: 241
41491: 1922 Maanantaina 22 p. lokakuuta 1934.
41492:
41493: Suomen ja Saksan kauppasopimuksen Uusia hallituksen esityksiä.
41494: voimaan saattaminen.
41495: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
41496: Puhemies: Suomen vientikaupan tur- naNe on tasavallan presidentin kahden eri
41497: vaamiseksi jou!lukuun 30 päiväiDä 19·3.3. •an- kirjelmän ohella kuluvan ·lokakuun 1r9 päi-
41498: netun lain 2 §:ssä mainitussa tarkoituk- vältä saapunut hallituksen esitykset n:ot
41499: sessa on tasavallan presidentin kirjelmän 104--111, jotka nyt on edustajille jaettu.
41500: ohella kuluvan lokakuun 10 päivältä edus-
41501: kunnan puhemiehelle lähetetty sama.n kuun
41502: 9 päivänä annettu asetus Saksan kanssa Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
41503: tehdyn maksusopimuksen voimaan saatta- tunto on huomenna klo 19.
41504: misesta, mikä asetus nyt eduskunnan tie-
41505: toon sarutetaan jalmmalla se painettuna
41506: edustajille. Täysistunto lopetetaan kello 15,15.
41507:
41508: Pöytäkirjan vakuudeksi:
41509: Anton Kotonen.
41510: 56. Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934
41511: kello 19.
41512:
41513: Päiväjärjestys. Siv.
41514: 9) HallHuksen esitys n :o 110 laiksi
41515: II m o i t u k s i a. asutustilallisten vuotuismaksujen alen-
41516: Siv. tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1945
41517: Toinen käsittely: 10) Hallituksen esitys n:o 111 muu-
41518: toksista kunnalliseen vaalilakiin . . . . 1950
41519: 1) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden 11) .Asetus Saksan kanssa tehdyn
41520: ja toimistojen työoloista ............ 1924 maksusopimuksen voimaansawttami-
41521: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
41522: nan mietintö n :o 65; .työväenasiain-
41523: valiokunnan mietintö n :o 4; hallituk-
41524: sen esitys n :o 59.
41525: 2) Ehdotus laiksi kaupJ>a- ynnä
41526: eräiden muiden liikkeiden sekä liike- Pu'hetta johtaa puhemies K a II i o.
41527: toimistojen aukioloajasta . . . . . . . . . . 1931
41528: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-·
41529: nan mietintö n :o '6·6; työväenasiain-
41530: valiokunnan mietintö n :o 5; hallituk-
41531: sen esitys n:o 60; ed. Åhlströmin y. m. Nimenhuudossa merkitään rpoissaoleviksi
41532: lak. al. n:o 19. varapuhemies Hakkila sekä edustajat Hän-
41533: ninen, Salo, Sarlin, Wainio ja Åhlström.
41534:
41535:
41536: Esitellään:
41537:
41538: 3) Hallituksen ·esitys n :o 104 laiksi
41539: sotatarp-eiden viennin kieltämisestä Ilmoitusasiat:
41540: Boliviaan ja ParaguaYJhin . . . . . . . . . . 1938
41541: 4) Hallituksen esitys n :o 105 laiksi Uusi edustaja.
41542: Kaakkois-Karjalan rahastosta . . . . . . ,
41543: 5) Hallituksen esitys n :o 106 met- Puhemies: Ilmoitetaan, että talon~
41544: sänparannuslaiksi ................. 1942 omistaja J u h o K ui t t ii n e n, joka on
41545: 6) Hallituksen esitys n:o 107 rikos- edesmenneen pienviljelijä Mikko Suokkaan
41546: lain 12, 16, 40 ja 42 luvun sekä sota- varamiehenä valittu tulemaan eduskunnan
41547: väen rikoslain 7 ja 17 luvun muutta- jäseneksi, on tänään puhemiehelle esittänyt
41548: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1943 asirunmukaisesti tarkastetun ja hyvä:ksytyn
41549: edustajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeu-
41550: _7) H~ll~tuksen esitys n :o 108 mieli- tetuksi ryhtymään edustajantointaan :hoita-
41551: sairaslal'ksl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , maan.
41552: 8) Hallituksen esitys n :o 109 leima-
41553: verolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . ,
41554: 192J Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
41555:
41556: V aliokuntain jäsenet. lituksen esitykseen n:o 59 ja sen johdosta
41557: la;adittuun työväenasiainvaliokunnan mie-
41558: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- tintöön, joka koskee kauppaliikkeiden ja
41559: taa, että eduskunta i)äättäisi kehoittaa va- toimistojen työoloja, niin hallituksen esitys
41560: litsijamiehiä valitsemaan jäsenen lakivalio- sisältää siksi suuria huononnuksia nykyisin
41561: kuntaan ja varajäsenen sivistysvaliokun- voimassa oleviin lakeihin, etteivät li~ke
41562: taan edustajantoimesta vapautuksen saa- alalla palvelevat työntekijät voi niitä vaiti-
41563: neen ed. Salosen sijaan. ollen hyväksyä. Huomautan tämän yhtey-
41564: dessä, että kuluvan kesän aikana ovat mo-
41565: Hyväksytään. lemmat liikeapulaisjärjestöt niin porvaril-
41566: linen kuin sosialistinenkin pitäneet liitto-
41567: kokouksensa ja molemmissa laatineet pää-
41568: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: töslauselmansa, jossa vastustavat näitä uusia
41569: lakeja. Kuvaavaa on, että molemmat liike-
41570: 1) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden ja toimis- a;pulaisjärjestöt ovat tässä asiassa yksimie-
41571: tojen työoloista. lisiä, ja niiden päätöslauselmatkin sattuvat
41572: olemaan melkein sanalleen samanlaiset, joka
41573: Esitellään suuren va11okunnan mietintö todistaa sitä, että meidän SAK:hon kuu-
41574: n:o 65 ja otetaan toiseen käsi tte- luvan liiton hyväksymät ponnet ovat sat-
41575: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan tuneet olemaan niin hyvät, että myöskin
41576: mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsitelty porvarillinen liikeapulaisliitto on ne mel-
41577: hallituksen esitys n:o 59, joka sisältää yllä- kein sanasta sanaan sellaisinaan hyväksy-
41578: mainitun lakiehdotuksen. nyt. Julkilausuma on edustajille tänä il-
41579: tana jaettu.
41580: Puhe m i: e s: Käsittelyn pohjana on Hallitus perustelee lain muutosten tar-
41581: suuren valiokunnan mietintö n:o 65. Ensin peellisuutta m. m. sillä, että ,useiden liike-
41582: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- alalla toimivien järjestöjen taholta on tehty
41583: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- esityksiä lainmuutoksista". Edelläolevaan
41584: taiseen käsittelyyn. sanontaan on kätketty turhaa kainostelua,
41585: sillä hallituksen taholta olisi voitu suoraan
41586: Yleiskeslmstclu: sanoa se, että liikemiespiirit ovat tyyty-
41587: mättömiä nykyisin voimassa olevaan lakiin
41588: Ed. H i l t u ne n: Herra puhemies! Hal- ja koska aika näyttää sopivalta, olisi siihen
41589: litus jätti keväällä eduskunnalle neljä esi- nyt saatava heidän mieleis~ään muutoksia.
41590: tystä n. s. liikeapulaislai:n muuttamisesta. Edelleen sanotaan hallituksen esityksen pe-
41591: Nykyisin voimassa oleva laki ehdotetaan ko- rusteluissa, et'tä ,kansainvälisen työkonfe-
41592: konaan kumottavaksi jru korvattavaksi kah- renssin 1930 liikeyritysten ja toimistojen
41593: della erikoislailla ja lomasäännökset ehdo- työajasta hyväksymä. sopimus antaa aiheen
41594: tetaan siirrettäviksi työsopimuslakiin sekä tarkistaa eräissä suhteissa vastaavaa koti-
41595: määräykset nuorten työntekijäin suojelusta maista lainsäädäntöä''. Epäilen, onkohan
41596: ehdotetaan siiirrettäväksi tätä alaa koske- mainitun kansainvälisen työkonferenssin
41597: vaa,n erikoislakiin. Kaikki nämä haHituk- hengen mukaista huonontaa jo voimassa
41598: sen esitykset pohjautuvat pääasiassa n. s. ,olevaa lakia. Eiköhän tuon konferenssin
41599: kauppatyökomitean mietintöihin, joskin tarkoitus ole päinrvastoin edistää työväen-
41600: eräässä kohdin hallitus näyttää pyrkivän lainsäädäntöä ja antaa viitteitä niille
41601: vieläkin piJtemmälle meneviin entisen lain maille, jotka tässä suhteessa kulkevat pe-
41602: huononnuksiin kuin komitea. Komitean rässä, mihin suuntaan oloja olisi pyrittävä
41603: ehdotukset jo sinänsä tietävät hyvin mo- korjaamaan. Meidän maamme on kyllä
41604: nessa suhteessa huononnuksia nykyisin voi- useimmilla aloilla juuri niiden maiden
41605: massa olevaan lakiin. Ajanhenki näyttää joukkoon luettava, jotka kulkeva.t perä-
41606: olevan kertakaikkiaan sellainen, että sen päässä, mutta liikeapulaislaki on meillä ol-
41607: leima pi,tää saada jättää kaikkiin nykyisin lut onnellinen poikkeus tästä yleisestä sään~
41608: käsiteltäviin asioi'hin, olkoon se sitten tar- nöstä.
41609: peellista tai ei. Kun lakiehdotus on monessa suhteessa
41610: J\litii nyt tulee käsiteltävänä olevaa.n hal- huonompi jo voimassa olevaa lakia, niin
41611: Kauppaliikkeiden työolot. 11125
41612:
41613:
41614: siitä syystä ovatkin 'työväenasiainvaliokun- toksia lakiin, sillä tuo yleisön etu on sama-
41615: nan sosialidemokraattiset jäsenet mietin- ten jo tottunut lain määräyksiin. Pääasial-
41616: töön liittämässään vastalauseessa ehdotta- lisin syy lieneekin kauppiaspiirien tyydyt-
41617: neet laki€hddtuksen hylättäväksi. V alitet- täminen, siJlä heidän taholtaan on liike-
41618: tavasti valiokunnan porvarilliset jäsenet ei- apulaislakiin jo sen voimaantulosta alkaen
41619: vät ole yhtyneet sosirulidemokraattien ehdot- vaadittu ja saatukin pari kertaa muutok-
41620: tamiin parannuksiin valiokunnassa, että sia. Arveluttavin uuden lakiehdotuksen
41621: laille olisi saatu sellainen muoto, joka liike- määräyksistä on se, jolla ylityökorvaus voi-
41622: alan työ'ntekijöi!täkin olisi tyydyttänyt ja daan yhdistää kuukansipalkkaan. Tämä
41623: ne olisivat voineet sen hyväksyä. Tässä tulisi käytännössä johtamaan siihen, että
41624: täytyy muistin virkistämiseksi huomauttaa, senjälkeen työnantajiml! taholta tultaisiin
41625: että meistä liikeala:n työntekijöistä lukeu- ilmoittamaan työntekijöille, että suoritet-
41626: tuu hyvin huomattava osa porvarillisiin tava ylityö sisältyy jo maksettavaan kuu-
41627: puolueisiin, joten tässä olisi heillä ollut kausipalkkaan. Mitä siHoin• merkitsee lain
41628: hyvä tilaisuus muistaa omaan leiriinsä lu- 4 §:n viimeisen momentin määräys, että
41629: keutuvia yhteiskunnan taloudellisesti pie- ylityöstä on maksettava vähintään 50% :n
41630: nempiä jäseniä, suomalaista Pinneberg-luok- koroitettu palkka 1 E~ kerrassaan mitään.
41631: kaa, jokru niin mielellään lukee itsensä, kuu- Lainmäaräys jää tyhjäksi koristeeksi, jol~
41632: luvaks1 n. s. ,parempiin ihmisiin", vaik- lainen kai siinä pitää olla sen vuoksi, että
41633: kapa taloudelliset olosuhteet tekevätkin sen voitaisiin näyttää ulospäin, että kansain-
41634: varsin työlääksi. Porvarillisten puolueiden välisen työkonferenssin tekemiä sopimuksia
41635: periaate, joka käskee huolehtimaan aina meilläkin ainakin näennäisesti halutaan
41636: työnantajien eduista ennen muita, on ollut noudattaa. Käytännössä se merkitsoisi sitä,
41637: tässäkin asiassa määräävänä heidän edus- että ylityökorvaus otettaisiin pois liikealalla
41638: tajillaan valiokunnassa, ja n~in on unoh- palveleviita henkilöiltä. Tosin käytäntö jo
41639: dettu erään yhteiskunnan suurelta osaltaan nykyisinkin on suurelta osaltaan sellainen,
41640: porvarillisen väliluokan etu. Äskettäin että ylityökorvausta eivät työntekijät var-
41641: kierteli sanomalehdissä uutinen, jonka ot- sinkaan yksityisten omistamissa liikkeissä
41642: sikkona oli ,Miten elää suomalainen Pinne- juuri saa, mutta moraalinen oikeus on toki
41643: berg? ". Tässä uutisessa kerrottiin :porva- nykyisessä lai,ssa työntekijälle selvästi ja
41644: r1llisen liikealalla toimivan liiton keräämän kieroilematta taattu, jos hän ·vain korvausta
41645: tilaston perusteella, kuinka eräässäkin ta- haluaa vaatia. 'Tosin uuden lain varsinai-
41646: pauksessa keskimääräinen kuukausipalkka sessa lakitekstissä ei tästä ole mainintaa,
41647: liikeapulaisille on ollut vain 500 markkaa. mutta hallituksen esityksen perusteluissa
41648: Tällä palkalla 'Pitäisi sitten vielä kuukausi sanotaan monta muuta näin: ,Tämä kor-
41649: elää! Miten se oru mahdollista, kysyy var- vaus voidaan sisällyttää kuukausi- tai muu-
41650: masti moni~ 'fämä nyt esillä oleva laki hun määräaikaiseen palkkaan, jos asia,n-
41651: ei tosin ole mikään minimipalkkalaki, mutta oma:iset siitä työsopimuksessa tai muuten
41652: henkilöille, joilla on noi,n mitättömät pal- sopivat." Uus~ laki lupaa tässä: suhteessa
41653: kat, pitäisi edes lailla säätää siedettävät enemmän työntekijälle kuin nykyisin voi-
41654: työolot ja työaika. Tavallisesti perustellaan massaoleva, mutta vetää sen heti takaisin
41655: sosialisten lakien huonontamisvaatimuksia laiin perusteluihin kirjoitetun: takaportin
41656: sillä, että maan kantokyky ei niitä kestä kautta. Myöskin ehdotetaan uudessa lai<;sa
41657: tai että ulkomaiden kilpailu estää uudis- ylityömahdollisuuksia melkoisesti lisättä-
41658: tuksissa menemästä liian pitkälle. Kumpi- väksi entisestään ja vuotuinen ylityön enim-
41659: kaan seikka ei vaikuta tähän asiaa.n, sillä mäismäärä koroitettavaksi 100 tunnista 200
41660: kysymyksessruhän on tavarain jakelu maan tuntiin vuodessa. Ed. von Frenckellilll ai-
41661: rajojen sisäpuolella, si,js puhtaasti meidän koinaan tekemän aloitteen ajatukset on kai-
41662: oma sisäinen kysymyksemme. Liikkeenhar- vettu esille haudastaan ja sen mukaisesti
41663: joittajaån taloudellinen asemakaan ei vaadi ehdotetaan jouhunarkkinoiden ajaksi supis-
41664: lain huononnusta, sillä sinä 15 vuoden ai- tettavaksi liikea;pulaisilta. sään:nöllinen lepo-
41665: kana, jorrka entinen laki on ollut voimassa, aika, 12 tunnin yölupa merkityksettömäksi.
41666: ovat liikkeet saaneet kustannuksensa tasa- JiOulumarkkinoiden muutenkin rasittamien
41667: painoon. , Yleisön etu", johon aina tarpeen työntekijäin asema näin huomattavasti huo-
41668: tullen vedotaan, ei myöskään vaadi muu- nonee. Yksipuolinen huolenpito vain työn-
41669: 1926 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
41670:
41671: antajain eduista näkyy ollee1l! hallitukselle vaikkakin komitea mietinnössään pitää työ-
41672: määräävänä tässäkin suhteessa. V 3!punpäivä ajan muutosta vain sikäli suositeltavana,
41673: on jo vakiintuneen tavan mukaan totuttu jos työntekijä ja työnantaja siitä keske-
41674: viettämärun juhlapäi,vänä ja nykyisin voi- nään ovat nimenomaan sopineet. Käytän-
41675: massaolevassa liikeapulaislaissa on siitä ni- nössä .tämä seikka ei ole koskaan tuottanut
41676: menom&an maarays. Tietysti ajanhengen vaikeuksia, mutta työntekijä olisi vain tä-
41677: mukainen Eskon puumerkki pitää löytyä ten tunnustettu tasaveroiseksi sopimuspuo-
41678: hallituksen esityksen vastaavassa kohdassa leksi ja sitä kun ei porvarillinen maailman-
41679: (Puhemies koputtaa: Kiellän käyttämästä katsomus näytä millään sallivan. Vain va-
41680: loukkaavia sanoja!) ja vapunpäivä oli pyyh- liokunnan sosialidemokraattiset jäsenet ovat
41681: käisty pois vapaapäivien joukosta. Eivät ymmärtäneet liikealan työntekijäin aseman
41682: edes IKL:läiset ole valiokunni'>sa kannat- ja tehneet parhaansa puolustaakseen valio-
41683: taneet sosialidemokraattien ehdotusta, että kunnassa heidän oikeuksiaan yhtynyttä
41684: liikkeet pidettäisiin vapunpäivänä suljet- porvaristoa vastaan, mutta he ovat jääneet
41685: tuina, vaikkakin sen maan diktaattori, josta vä;hemmistöön va1iokunnassa. Työntekijäin
41686: he kaikissa toimissaan hakevat esikuvansa, ymmärtädiä on kyllä olevinaan .paljon, jos
41687: onkin julistanut vapunpäivän jonkinlaiseksi kuunnellaan vain suurisanaisia juhlapu-
41688: työru juhlapäirväksi. Onneksi suuri valio- heita, mutta silloin kun käytännössä pitäisi
41689: kunta sikäli on ollut kaukoruäköisempi, että puoltaa työläisten oikeuksia niin silloin ei
41690: on muuttanut lakiehdotusta sikäli, että va- näitä suulla suureutelijoita näy. Työnteki-
41691: punpäivä lueta&n va,paapäivien joukkoon. jäin oikeuksien puoltaminen jää aina sil-
41692: Tämän aamuinen Uusi Suomi näkyy otsi- loin sosialidemokraattien tehtäväksi. Missä
41693: koivan suuren valiokunnan päätöstä ker- oli valiokunnassa esim. IK!L:n edustaja Ki-
41694: toessaan, että ,marxilaisten kansainvälinen venoja, mikä oli hänen .kantansa tässä
41695: taistelupäivä pakolliseksi vapaapäiväksi". asiassa, sillä hehän lupaavat :puD1taa kun-
41696: Toimituksessa eivät näy muistavan sitä, että nollisten työntekijäin ·oikeuksia~ Liike-
41697: vapunpäivä on muodostunut myöskin ke- alalla eivät menesty muut, kuin kunrrolliset
41698: vään tulon juhlaksi, jota juhlivat monta työntekijät ja niistä on vielä hyvin huo-
41699: muuta ylioppilaat ja muutkin kansalaispii- mattava prosentti porv;areita, vieläpä osa
41700: rit, vaikkakin ylioppilaiden virallinen ke- aivan sinisen mustia, valitettavasti. Työn-
41701: vätjuhla lieneekin n. s. Kukan päi<Vä. antajain etu on näköjään rakkaampi näille-
41702: Lain huononnusta tältä kohdalta pcrus- 1 kin uusille maailmanparantajille, kuten se
41703: teHaan työväenasiainvaliokunnan mietin- on aina porvarille. Vaikka liikeapulaisille
41704: nössä sillä, ettei muillakaan työaloilla ole kaikki porvarilliset puolueet ky,lmästi kään-
41705: vastaavaa kieltoa olemassa. :M:utta kun tävät selkänsä, ovat nämä olleet porvaril-
41706: kilpailu liikealalla on ankara, niin johtaisi listen puolueiden vaalikarjana näihin asti.
41707: lain muutos käytännössä siihen, että ennen Toivottavasti liikealan työntekijäin silmät
41708: pitkää olisivat useimmat liikkeet auki va- vä:hitellen avautuvat näkemään, mistä hei-
41709: punpruivänä ja niin koituisi tämäkin lain dänkin .etujensa todelliset puolustajat ovat
41710: muutos työntekijäin vahingoksi. löydettä.vissä.
41711: Kuten edelläolevasta näihdään, on halli- Kun hallituksen esitykset liikea.pulaislain
41712: tus huonontanut monissa kohdin nykyisin muuttamisesta sisältävät rhuononnuksia pit-
41713: voimassaolevan lain määräyksiä, mutta työ- kin linjaa ja kun työväenasiainvaliokunnan
41714: väenasiainvaliokunnan porvarill1nen enem- enemmistö on tätäkin nyt esinäolevaa 'laki-
41715: mistö on sekin halunnut Dsoittaa ymmärtä- ehdotusta vielä puolestaan huonontanut,
41716: vänsä ajan henkeä ja on sekin vielä puo- niin on lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä
41717: lestaan hiukan huonontanut lakichdotusta. koetettav~ lakiin saada edes siedettäviä ,pa-
41718: 1
41719:
41720:
41721: Valiokunnassa on pyyhkäisty pois lain p~i rannuksia, mutta jo1lei siinä ·Onnistuta, on
41722: ristä kauppamatkustajat, vaikka komitea ja meidän velvollisuutena ehdottaa kolman-
41723: asiantuntijat eivät ole nähneet sen tuotta- nessa käsittelyssä lakiehdotus hylättäväksi
41724: van mitään hankaluutta, vaikkapa kauppa- (Vasemmalta: Hyvä!) .
41725: matkustajatkin olisivat lakiin sisällytety.t.
41726: Samoin 1ain 3 §: ää on kovennettu sikäli, Ed. P a 1m g r en: Herra puhemies!
41727: ettei .työntekijän suostumusta tarvitse Esilläolevaan lakiehdotukseen on suuri va-
41728: hankkia päivittäisen työajan muutokseen, liokunta tehnyt periaatteellisesti laa,jakan-
41729: Kauppaliikkeiden työolot . 1927
41730: .- - -
41731:
41732:
41733:
41734: tDisen muutoksen. 6 §:n 2 momentissa .on lausuttu niideru suhteen selvä mielipide.
41735: valiokunta nimittäin kieltänyt työn vapun- Viimeksimainittu porvariLlinen ammatti-
41736: päivänä. Tämä: kielto sisältyy tosin voi- liitto teki viime heinäkuun 27 ja 28 p:nä
41737: massaolevaan 1akiin kauppa-,. konttori- ja Porissa p1täm1issään edustajakokouksessa
41738: varastoliikkeiden työoloista, mutta puuttuu päätöksiä, joissa se merkitsi esitetyt muu-
41739: sekä hallituksen esityksestä, että työväen- tokset yleensä taka-askeleiksi ja va.stusti
41740: asiainvaliokunnan ehdotuksesta muutoksiksi niitä. Edustaji!en keskuuteen on jaettu tä-
41741: tähäin esitykseen. Koska kuitenkin suuren män mton päätökset, niiru <elttä edustajat
41742: valiokunnankin tekemä lisäys mielestäni on ovat tilaisuudessa sa.amaan nirstä tietoa.
41743: varsin arveluttava, tulen yksityiskohtaisen Minusta; tuntuu siltä kuin useita muu-
41744: käSittelyn yhteydessä tekemään •ehdotuksen toksia kuitenkin voitaisiin puolustaa sen
41745: sen hy}käämiseksi ja saan sen johdosta jo nojalla, että ne rvain laillistuttavat jo va-
41746: nyt sen bsäksi, mitä hallitukseru esityksessä kiintuneen käytännön. Käsittääksenli työn-
41747: on esiintuotu, käsityskantani tueksi esittää tekijä;in asema ei yleensä, niinkuin ensim-
41748: seuraavaa: mäinenkin täällä puheenvuol'oa käyttänyt
41749: 1) Mitään määräystä v;apunpäivän viet- pulhuj.a tunnusti, niiden kautta huoruone
41750: tämis'e.stä työläisten yleisenä pakollisena siitä, miksi käy.täintö on sen jo järjestänyt.
41751: vapaapäivänä; ei lainsäädännössämme ole. Ja muutamat järjestelyt ova•t ki•eltämättä
41752: Tehdastyö ja siilhen verrattava toim~nta käytännöllisen tal'IPeen vaa:timatkin. Mutta
41753: voi siis esteettä jatkua myös tänä päivänä. toiselta puoleru on esitetty joitakin sellai-
41754: Mutta missä näin tapahtuu, siellä täytyy siakin muutoksia, joi!ta ei voida pätevästi
41755: työn keskeyttäminen konttoreissa ja varas- P'erustella. Sellainen on m. m. vapunpäivän
41756: toissa luonnollisesti tuottaa ·erilaisia hanka- poistaminen vapaapäiväksi määrättyj·en päi-
41757: luuksia. vien joukosta. On mielihyvin pa,n:tava mer-
41758: 2) Työn kesl{'eyttäminen vapunpäivänä kille, että suuri valiokunta on palauttanut
41759: merkitsee työläisen taloudellisten etujen tämän päiväru takaisin vapaapäi!vien Jouk-
41760: loukkaamista siellä, missä suoritetaan kap- koon.
41761: pa1etyötä tai missä palkka maksetaan päi- Kun vuonna 1919 säädettiin laki kaUippa-,
41762: vittäin, koska työläinen tässä tapauksessa konttori- ja varastoliikkeiden työoloista, niin
41763: menettää päivä&nsionsa. määrätti1n vappu vrupa.a1päiväksi täysin
41764: 3) Määräys vapunpäivän viettämisestä ky;psän ja asiallisen ha.rkinnaru perusteellla.
41765: pakollisena vaparupäivänä kauppaliikkeiJSsä Sitä kannatti sellaiseksi siUoinen sosiali-
41766: ja toimistoissa sisältää keinotekoisen etu- ministeri :Santeri Alki·o ja useat muutkin
41767: oikeuden erinäisille lairu käsittämille työ- porvarilliset edustajat. Niinpä sanoi edus-
41768: läisry'hmHle, jotka ase.tetaan poikkeusase- taja, nykyinen piispa Erkki Kai·la puiheen-
41769: maan tehdastyöläisiin ja h eihin vermttaviin
41770: 1 vuorossaan seuraavaa: ,Minä katson, että
41771: nähden. kun kerran sekä P'Orvarillisissa että työväen
41772: piireissä vapunpäivän vietto maassamme
41773: Ed. I n k i l ä: Herra puhemies! Sekä on tullut aivan yleiseksi<, nii1n on yleisen
41774: tämä nyt käsiteltävänä oleva laki kauppa- oikeuskäsityksen mukaista, että tämä päivä
41775: liikkeiden ja toimistojen työoloista että ihe.ti myöskin lainsäädä;nnön kautta tulee turva-
41776: tämän jä1keen päiväjärjestyksessä s~mraava tuksi liikeapulaisten vapaapäiväksi.''
41777: laki kauppa- yrunä eräiden muiden liikker- Puolisentoistakymmerutä vuotta on liike-
41778: den ja liiketoirrnistojen aukioloajasta sisäl- apU!laisilla nyt jo tämä vapaan vapun oi-
41779: tävät säädöksiä, jotka liikeapulaisten ja keus ollut. ,Sen voidaan jo tänä aikana kat-
41780: konttorihenkilöiden monilukuiselle ryhmälle soa v:akaarutuneen saavutetuksi oikeudeksi,
41781: ovat hyvirn'kin tärkeitä. Ei ·ole siis kumma, jota ei noin vain ole mahdollisuus ottaa
41782: että näiden muodostamissa ammattijärjes- pois. J& liikealalla toimivien on selväst.Lkin
41783: töi<ssä, niin Suomen ammattiyhdistysten vai:keampi kuin monien muiden saada vap-
41784: k~kusli!~.!?o~. kuulnva:ssa S~ome~ Liike- punsa vapaaksi, jos laki ei heille sitä etua
41785: tyontekrJamlntossa kmn myos sen ullko- takaa.
41786: puolella olevassa porvarillisessa Suomen Liikealalla toimivat ovat pääasiallisesti
41787: Liikealalla Toimivien ·Liitossa, on hallituk- nuorta väkeä, joiJlle varmaan tuntuisi kovin
41788: sen esittämiin voimassaolevien ·lakimääräys- raskaalta j·outua kokonaan syrjästä katso-
41789: ten muutoksiin kiinnitetty huomiota ja maan sitä keväi.-stä iloa ja i'Iltoa, joka meiUä
41790: 1928 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
41791:
41792: vappuna puhkeaa e,siin ja saa niin monia ja nimenomaan Hiltunen kysyi, mainiten
41793: raikkaitakin ilmaisumuotoja. Ei ole suin- nimeni IKL :n työväen edustajana, minun
41794: karun liikaa vaadittu, että nämä twvallista mielipidettäni. Työväki, rehellinen suoma-
41795: suurempaa kärsivällisyyttä vaativan työn lainen työm~es ei tahdo vapunpäivää viet-
41796: ras:Uttamat nuoret saavat pitää yhden se1- tää vapaana siitä syystä, että hän erittäin-
41797: laisen päivän vwparuna, joka ei ole vakava kin silloin joutuu marxibisten häväistys-
41798: juhlapåJivä, vaan keväisen riemun päivä. ten ja raekuuroina tulevien kiusallisten
41799: puheiden alaiseksi. Hän mieluimmin tekee
41800: Ed. Le ih .t on en: Herra puhemies! - työtä. Eri miehet on ne, jotka tekevät
41801: Voimassa olevassa liikea pulaislaissa on työtä, ja eri miehet, jotka agiteeraavat.
41802: vappu määrätty kuten tunnettua va:paa- Sitten hän viettää iltansa rauhallisesti ja
41803: päiväksi fMissääm muissa työaikaa käsitte- hänellä on kyllin paljon huvitusta vappuna
41804: levisSä la:eissamme ei tä.Uaista määräystä silloin ikun hän saa perheensä kanssa iloita
41805: ole. Kun hallitus nyt esilläolevissa, toi- siitä ilosta, mikä hänellä on ilman marxi-
41806: sessa käsittelyssä ol>evissa lakiesityksissä laisten iloja.
41807: sen jätti pois, niin oli sitä :pidettruvä epäi-
41808: lemättä lain parannuksena. Sillä onhan Yleiskeskustelu julistetaan pää ttyneeksi.
41809: luonnotonta, että samaan aikaan kuin esim.
41810: tehtaan työväki lain estämättä saa työs- Yksityiskohtainen käsittely.
41811: kennehlä, on saman tehtaan konttori [lidet-
41812: tavä suljettuna. Vapaaehtoista .tietä on
41813: kyllä jouduttu siihen, että suuressa osassa 1 §.
41814: maatamme, etenkin kaupungeissa, vap.usta Keskustelu:
41815: on tullut vapaa })äivä. Ja tästähän ei ole
41816: sanottava mitään. Mutta kohtuutonta on, Ed. H i l t u ne n: Viitaten yleiskeskus-
41817: että tällaista tapaa lain voimalla jatkuvasti telussa käyttämäni puheenvuoron perus-
41818: tahdotaan saattaa käytäntöön sielläkin, teluihin ehdotan, että 1 § hyvä:ksyttäisiin
41819: missä sen viettoon er ole halua eikä aika.a. hallituksen esityksen mukaisesti.
41820: Suuressa osassa maatamme on toukokuun
41821: 1 päivä aivan liian aikainen ulkona vietet- Ed. B r y g g a r i: Kannatan cd. Hiltusen
41822: tävien kevätjuhliem ajaksi. Lisäksi kiirei- ehdotusta.
41823: nen toukoaika ta.likka sen valmistelu aset-
41824: tavat esteitä ju:h1imiselle. Jos tahdotaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41825: viettää sellaista keväistä juhlaa, jossa koko
41826: kansa voi oHa mukana, maanviljelijätkin, P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
41827: niin on se asetettava kesemmäksi, siksi kun- ed. Hiltunen ed. Bryggarin kannattamana
41828: nes ilmat o-v~at lämminneet ja touot tehdyt ehdottanut, että 1 '§ hyväksyttäisiin halli-
41829: (Vasemmalta: Ja sato korjattu!). Vappu tuksen esityksen mukaan. Kutsun tätä eh-
41830: on otettu kansainvälisen marxiilaisuuden dotusta ed. Hiltusen ehdotukse:ksi.
41831: taistelupä]vä;ksi: ja siitä syystä vasemmisto
41832: niin kiihkeästi pitää siitä kiinni. On san- Selonteko myönnetään oikeaksi.
41833: gen kohtuutonta, että se sama yhteiskunta,
41834: jonka kumoaminen on vasemmistomme pää- Äänestys ja päätös:
41835: määränä, pakoitetaan lain voimalla juhli-
41836: maan tätä punaista taiste~upäivää. Jos va- Joka hyvruksyy suuren valiokunnan ehdo-
41837: paa!ehtoinen käytäntö vie y·lleiseen vapun- ·tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa,
41838: viettoon, tyytykäämme siihen, mutta äl. on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty.
41839: köön siihen 1lain voimalla ketään pako-
41840: tettako. P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
41841: 98 jaa-• ja 84 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14.
41842: Ed. Kiven o j a: Edustajat Hiltunen
41843: ja Inkilä ovat täällä puolustaneet suuren Eduskunta Qn siis hyväksynyt suuren va-
41844: valiokunnan ehdotusta, että vapunpäivänä liokunnan ehdotuksen.
41845: iailla kiellettäisiin työnteko (Keskustasta:
41846: Samalla kannalla kuulun olevan Kares!) 2 § hyväiksytään.
41847: Kauppaliikkeiden työolot. 1!}29
41848:
41849: 3 §. lisenä aikana työntekijäin välttämätön yö-
41850: lepo saadaan supistaa melkeinpä olematto-
41851: Keskustelu: miin. Siitä syystä ehdotankin, että tuo
41852: vaarallinen välilause tästä laista poistettai-
41853: Ed. H i l t u n e n: Työväenasiainvalio- siin. Ehdotan senvuoksi, herra puhemies,
41854: kunta on pyyhkinyt tästä pykälästä pois että 4 ·§ :n 2 momentista sanat ,paitsi jou-
41855: sanat ,hänen suostumuksellaan". Kun lumarkkinain vuoksi välttämättömissä töissä
41856: työntekijän suostumus on ollut tarpeellista joulukuun 10-23 päivien väEsenä aikana"
41857: tähän asti olleessa laissa, kun on kysymys poistettaisiin.
41858: päivittäisen työajan muuttamisesta, niin
41859: työväenasiainvaliokunnan enemmistö ei ole
41860: katsonut sitä enää tästä 'eteenpäin tarpeel- Ed. Lepistö: Kannatan ed. Hiltusen
41861: liseksi. Hallituks,en esityksessä ja komi- tekemää ehdotusta.
41862: teassa on työntekijä asetettu tasa-arvoiseksi
41863: työnantajan kanssa. Siitä syystä ehdotan- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
41864: kin, että 3 § hyväksyttäisiin hallituksen
41865: esityksen mukaisesti. P u h ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on
41866: ed. Hiltunen ed. Lepistön kannattamana
41867: Ed. L e p i s t ö: Kannatan ed. Hiltusen ehdottanut, 'että 4 § :n 2 momentista pois-
41868: tekemää ehdotusta. tettaisiin sanat: ,paitsi joulumarkkinain
41869: vuoksi välttämättömissä töissä joulukuun
41870: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10 ja 23 päivien välisenä aikana". Kutsun
41871: tittä ehdotusta ed. Hiltusen ehdotukseksi.
41872: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on
41873: ed. Hiltunen ed. Lepistön kannattamana eh- Selonteko myönnetään oikeaksi.
41874: dottanut, että pykälä hyväksyttäisiin halli-
41875: tuksen esityksen mukaan.
41876: Äänestys ja päätös:
41877: Selonteko myönnBtään oikeaksi.
41878: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
41879: Äänestys ja päätös: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
41880: on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty.
41881: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
41882: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on P u he mies: Kehoitan niitä edustajia,
41883: ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty. jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
41884: leen.
41885: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
41886: 101 jaa- ja 82 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 12. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
41887:
41888: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- P u h e m i e s : Vähemmistö.
41889: liokunnan ehdotuksen.
41890: Koneäänestystä pyydetään.
41891: 4 §.
41892: Puhemies: l~sitän vastattavaksi ,jaa''
41893: Keskustelu:
41894: tahi ,ei ".
41895:
41896: Ed. H i l t u ne n: Nykyisin voimassa ole- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
41897: vassa iaissa ei ole joulumarkkinain aikaa 105 jaa- ja 79 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12.
41898: asetettu erikoisasemaan muihin aikoihin
41899: verraten. Nyt käsiteltävänä olevan lakieh- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
41900: dotuksen 4 § :n 2 momentissa ehdotetaan, valiokunnan ehdotuksen.
41901: että joulumarkkinain vuoksi välttämättö-
41902: missä töissä joulukuun 10-23 päivän vä- 5 § hyväksytään kcskustelutta.
41903:
41904: 242
41905: 1930 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
41906:
41907: 6 §. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
41908: 103 jaa- ja 72 ei-aänltä, 8 tyhjää; poissa 16.
41909: Keskustelu:
41910: Puheenvuoron saatuaan lausuu
41911: Ed. P a l m g r e n: Niiden näkökohtien
41912: nojalla, joita olen esittänyt tämän kysy- Ed. P a l m g r en: Pyydän a,vointa
41913: myksen yleisen käsittelyn yhteydessä, roh- äänestystä.
41914: kenen esittää, että eduskunta hyväksyisi
41915: 6 § :n 2 momentin esityksessä laiksi kauppa-
41916: liikkeiden ja toimistoj-en työoloista sellai- Puhemies: Avointa äänestystä on
41917: sena kuin se on hallituksen esityksessä ja ! pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
41918: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä. i lmnnattavat avointa äänestystä nousemaan
41919: ! seisaalleen.
41920: Ed. Lehto ne n: Pyydän kannattaa ed. Kun tämä on tapahtunut, toteaa.
41921: Palmgrenin tekemää ehdotusta.
41922: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
41923: Ed. B r y g g a r i: Sosialilainsäädännön mitettruvaksi.
41924: alalla on murheellista todeta, että se halli-
41925: tus, joka kantaa edistyksen nimeä, että !Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
41926: kaikki ne lainmuutokset, jotka sosiali- leen.
41927: asioissa tehdään, ovat muutoksia taantu-
41928: musta kohti. Askel askeleelta jokaisessa ,Jaa" äänestävät Beuraavat edustajat:
41929: työväensjuojelulakia koskevassa uudistuk-
41930: sessa tahdotaan ottaa niitä vähäisiäkin Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
41931: uudistuksia, joita työvruestölle on ~ainsääAndersson, Annala, V., Arffman, Bryggari,
41932: dännön kautta annettu, pois. Minä toivon Erkko, Eskola, Fagerholm, Haga:., Hakala,
41933: viimeiseen saa:kka, että eduskunta edes tä- Halonen, 'T., Hannula, Harvala, Hautala,
41934: män yhden asian, nimittäin vapunpäivän Heiskanen, I-Ielo, Herrala, Hilden, Hiltu-
41935: viettämisen vapaana, säilyttää liikeapulai- nen, H uota;ri, Hämäläinen, Inkilä, Jacobs-
41936: sille. Asetan tämän sen vuoksi eduskun- son, .Jern, Jokinen, Kaijala,inen, Ka:ruerva,
41937: nalle toivomu'ksena, dtei nyt sentään Suo- Kares, Kesti, Kettunen, Kivisalo, Koivu-
41938: messwkaan lähdettäisi sosialilainsäädännön laihti.,..Lehto, K!oirvuranta, Komu, Koponen,
41939: alalla kovin nopeassa tahdissa takaperin Kosonen, Kuittinen, Kujala, Kulovaara,
41940: kulkemaan sen vuoksi, koska sosialilainsää- Kuusisto,. Kääriäinen, Lahtela, Lastu, Leh-
41941: däntö meillä on kovin puutteellinen. tokoski, Lepistö, Lindman, Lindström,
41942: Linna, Lonkainen, Lumijärvi, Lumme, Mal-
41943: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lmmäki, Malmivuori, Mangs, Marttila,
41944: Mattsson, Meriläinen, Metsäranta, Musta.
41945: silta, Mäkeläinen, Niskamm, Paasivuori, Pa-
41946: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on junen, Pekkala, Peltonen, Penttala, Perho,
41947: ed. Palmgren ed. Lehtosen kannattamana Pesonen, lPuittinen, Pärssilllen, Rantala,
41948: ehdottrunut, että 6 §:n 2 momentti hyväk- Reinikainen, Rytinki, Ryömä, Räisänen,
41949: syttäisiin hallitu!ksen .esityksen mukai- Salmenoja, Sergelius, Setälä, Simojoki, Si-
41950: sena. Kutsun tätä ehdotusta ed. Palmgre- nisa;lo, :Siren, Sjöblom, Soininen, Somer-
41951: nin ehdotukseksi. salo, Swentorzetski,. Syrjänen, Söderhjelm,
41952: Tanner, Toivola,. Toivonen, Tolonen, Tur-
41953: Selonteko myönnetään .oikeaksi. ' kia, Turkka, Valta, Welling, Wenrrnan,
41954: Wickman, Wiik, Vilhula, Voionmaa, Väi-
41955: sänen ja Österholm.
41956: Äänestys ja päätös: ,.Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
41957: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Aakulru, Aittonriemi, Ala-'Kulju, Annala,
41958: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, J., Asikainen, von Born, Böök, Colliander,
41959: on ed. Palmgrenin ehdotus hyväksytty. Ellilä, Forstadius, Fränti, Furuhjelm, Ra-
41960: Kauppa- y. m. liikkeiden aukioloaika. 1931
41961:
41962: lonen, A., Heikkinen, Heiniö, HirvensaLo, käsittelyyn. Lopuksi tehdään päätös laki-
41963: Honka, Honkala, Horelli, Huittinen, Häst- ehdotuksen yhteydessä käsitellystä ed.
41964: backa, Ikonen, Junnila, Jutila, Kaaswlai- Ahlströmin y. m. lakialoitteesta.
41965: nen, Kalliokoski, Kaumnen, Kemppi, Ki-
41966: venoja, Kivioja, Koivisto, Korvenoja, Kuk-
41967: konen, Kullberg, Kämäräinen, Laihdensuo, Yleiskeskustelu:
41968: Lampinen, Lehtonen, Leiwo, Leppälä, Lin-
41969: komies, Lohi, Luostarinen, Löthman, Miikki, Ed. P a 1m g r e n: Herra puhemies!
41970: Moilanen, Nikkola, Nyman, Oksala, Oksa- Hallituksen tänään käsitellystä esityksestä
41971: nen, Oulasmaa, Paksujalka, Palmgren, Pen- laiksi kauppaliikkeiden ja toimistojen työ-
41972: nanen, Pilppula, Pitkänen, Pohjala, Ranta- oloista oli minulla jo kunnia lausua mieli-
41973: nen, Riipinen, Rydman, .Sariola, Schildt, piteeni periaatteellisesta puolesta koskien
41974: Soini, Sundström, Suurkonka, Särkkä, Ta- kieltoa tehdä työtä vapunpäivänä. Viitaten
41975: kala, Taparrinen, Tarkkanen, Tukia, Tuomi- siihen, mitä tällöin esiintoin, saan vielä
41976: vaara, Tyrni, Vaarama., Vallas, V ehkaoja, lausua seuraavaa.
41977: V:enho, Vesterinen', Virkkunen ja östenson. I förevarande lagförslag har stora ut-
41978: skottet på samma sätt som i ·lagen om ar-
41979: Poissa äänestyksestä ovat seuraa,vat 15 betsförhållandena inom handelsrörelser och
41980: edustajaa: kontor infört en ändring av stor prin-
41981: cipiell bärvidd. I 2 § 1 mom. har nämligen
41982: Alestalo, Brander, Estlander, von Frenc- utskottet bland de dagar, på vilka affärer
41983: kell, Hakkila, Helenelund, Hänninen, Jau- och affärskontor skola hållas stängda, upp-
41984: honen, Karvetti, K~vimäki, Mantere, Salo, tagit jämväl den 1 maj, viiken dag icke
41985: Sarlin, W ainio ja Åhlström. finnes nämnd i regeringens proposition
41986: och icke heller i socialutskottets betänkande.
41987: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Då emellertid det av stora utslmttet införda
41988: on annettu 105 jaa- ja 79 ei-ääntä. tillägget synes mig giva anledning till
41989: grava betänkligheter, kommer jag att vid
41990: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren specialhehandlingen framlägga förslag om
41991: valiokunnan ehdotuksen. dess avhöjande, och får jag· som stöd härför
41992: nu redan anföra följande.
41993: 7-15 §, lakiehdotuksen johtolause ja m- Något stadgande om 1 maj såsom a1lmän
41994: mike hyväksytään keskustelutta. obligatoris'k fridag finnes icke i vår lag-
41995: stiftning. Näringsverksamhet av annat
41996: slag än den, som bedrives i handels-, kon-
41997: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- tors- och näringsrörelse, kan således utan
41998: taan päättyneeksi. hinder fortgå även på denna dag, men så-
41999: väl ur principiell som praktisk synpunkt
42000: bör det anses oriktigt att åtskillnad här-
42001: 2) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden mui- utinnan göres, varför något förbud mot
42002: den liikkeiden sekä liiketoimistojen aukiolo- öppcnhållande av affärer och affärskontor
42003: ajasta. den 1 maj icke bör ifrågwkomma. En lag-
42004: bestämmclse om stängning den 1 maj sk:ulle
42005: Esitellään suuren valiokunnan mietintö innebära en konstlad företrädesrätt åt sär-
42006: n :o 66 ja otetaan t o i s e e n käsi t te- skilda av lagcn icke berörda arbetargrup-
42007: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan per, vilka härigenom försättas i undan-
42008: mietinnössä n :o 5 valmistelevasti käsiteHyt tagsställning gentemot fabriksarbetare och
42009: hallituksen esitys n :o 60, joka sisältää yllä- med dem jämförbara.
42010: mainitun ·lakiehdotuksen, sekä samaa asiaa
42011: koskeva ed. Åhlströmin y. m. lak. al. n :o 19. SosiaEministeri H y n n i n e n: Herra pu·
42012: heruies! Hallituksen esity1k:seen laiksi
42013: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- kauppa- ynnä eräiden muiden liikkeiden
42014: Ten valiokunnan mietintö n :o 66. Ensin sal- sekä liiketoimistojen aukioloajasta on työ-
42015: litaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jälkeen väenasiainvaliokunta ja suuri vaHokunta
42016: käydä~in lakichdotuksm yksityiskohtaiseen tehnyt eräitä muutoksia, joita ei voi kat-
42017: 1932 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42018:
42019: soa tarkoituksenmukaisiksi. Lakiesityksen asiakasta tunnissa. Nyt jo myymälöis-
42020: 2 § :ään on Esätty 2 momentti, jonka mu- sämme, joissa useissa sunnuntaimyynti on
42021: kaan puheenaolevat lii!kkeet ja toimistot miltei yhtä suuri kuin arkipäivisinkin, saa-
42022: 3 §:ssä sallituin poikkeuksin on joulun ja vat asia].{lkaat kauan jonottaa vuoroaan,
42023: juhannuksen aattoina sulettava kello 15. erkä myyntinopeutta voida nykyisestään sa-
42024: Muodollisesti tämä momentti olisi kuulunut nottavasti nostaa. Näin oHen tarvittaisiin
42025: 1 pykälään, mutta asiallisestikaan sitä ei 1,950 asiakkaan palvelemiseen näissä myy-
42026: voine puoltaa. Melkein kaikissa maissa on mälöissä 48 myyjää eli 50 % enemmän kuin_
42027: liikkeiden aukioloaika pitempi kuin meillä nykyisin. Niin monen ylimääräisen työn-
42028: ja erikoisesti on ostavan yleisön etua sil- tekijän hankkiminen yksinomaan sunnun-
42029: mälläpitäen suurten pyhien edellisinä päi- taimyyntiä varten on käytännössä mahdot-
42030: vinä aukioloaika määrätty tavallista pitem- tomuus ja merkitsisi myyntiajan rajoitus
42031: mä;ksi. Näin on asianlaita varsinkin joulu- sitä, että suuri osa ostajistamme ei ehtisi
42032: markkinoiden vuoksi. Kun tätä muutosta saada maitoa. Tällainen asiaintila oli'3i var-
42033: tehtäessä on menty aivan toiseen suuntaan, muudella kuluttajista hyvinkin kiusal-
42034: olisi tässä suhteessa hyväksyttävä hallituk- lista.''
42035: sen alkuperäinen esitys, jonka mukaan Minun mielestäni ei lainsäädännöllä pi-
42036: liikkeet näinä päivinä saadaan pitää auki täisi mennä lisäksi vielä rajoittelemaan tätä
42037: kello 17 :ään. Maito-, leipä- ja kukkakauppo- vanhaa käytäntöä, joka on osoittautunut
42038: jen aukioloajan sunnuntaisin ja muina näi- taPkoitu:ksenmukaiseksi, ja mennä myrryt-
42039: hin verra.ttavina päivinä on valiokunta mää- telemään ihmisten mieliä jo varhain sun-
42040: rännyt kello 7-10 väliseksi ajaksi, kun nuntai- ;ja juhlapäivänaamuina (Hilpeyttä
42041: se sen sijaan nykyisessä laissa ja hallituk- eduskunnassa), jotka kummirr_kin ovat lepo-
42042: flen esityksessä on määrätty kello 6-11 päiviksi ja rauhanpäiviksi ajateltuja.
42043: väliseksi ajaksi. Valiokunnan ehdottarua Myöskin leivänmyynnin alalla näyttää
42044: muutos voi viedä ilmeisiin käytännöllisiin syntyvän vaikeuksia, jos sunnuntaimyyntiä
42045: vaikeuksiin, eikä ole myöskään työväensuo- kovin rajoitetaan. Minä olen näistä asioista
42046: jelun ehdottomasti vaatima, joten tässä- tiedustellut useammilta liil\!keiltä, minkä-
42047: kin olisi palattava esityksen 1kanna1le. Ny- lainen 'menettelytapa niillä nykyjään on ja
42048: kyinen järjestelmä, jonka mukaan esim. minkälaisia vaikeuksia tulisi, jos tämä aika
42049: maitomyymälöitä on ollut oikeus pitää auki lyhennettäisiin. Niinpä ,on eräskin liike,
42050: sunnuntaina ja juhlapäivinä kello 6-11 joka toimii leiväntuotannon alalla, huo-
42051: välillä 3 tunnin ajan, on ollut käytännössä mauttanut, että ,lauantaiksi valmistettava
42052: jo vuodesta 1921 lähtien eli pitkän mat- leipämäärä on niin suuri, että sitä ·ei ny-
42053: kaa toistakymmentä vuotta. Näissä puit- kyisen lain sailiman työajan rajoissa saada
42054: teissa ovatkin maitoliikkeet voineet järjes- tarpeeksi ajoissa valmiiksi, vaan osa siitä
42055: täJä maidonjakelun siten, että se on tyydyt- saapuu myymä1öihin vasta vähän ennen sul-
42056: tänyt ostavan yleisön kohtuullisia vaati- kemista lauantai-iltana. Näin myöhään saa-
42057: muksia. Mutta jos aukioloaika rajoitettai- punut leipä voidaan myydä vasta sunnun-
42058: siin työväenasiainvaliokunnan ehdottarualla taina. Sangen monet työläisperheet saavat
42059: tavalla kahdeksi tunniksi 7-10 välillä, pitkien työmatkojensa takaa tulevien huol-
42060: saattaisi se vähentää kulutusmaidon menek- tajainsa palkkarahat käytettävä;kseen usein-
42061: kiä ja tuottaa voittamattomia vaikeuksia kin vasta niin myöhään, että välttämättö-
42062: kulutusmaidon ja:kelussa. Eräs suuri mai- män leivän osto jo tämänkin vuoksi siir-
42063: toliike Helsingissä on äskettäin kerännyt tyy sunnuntaihin." Aukioloajan rajoitta-
42064: tilastoa maidonmyynnistä eräänä sunnun- minen vaikenttaisi erikoisesti näiden kan-
42065: taina 7 myymälässä. Tämän selvityksen sanluokkien elämää.
42066: tuloksena lausuu se seuraavaa: ,7 myymä- Samaten olisi sallittava parturi- ja käher-
42067: lässämme kävi kunakin .turrtina 1,300 asia- täjäliikk~iden 3 § :n 3 momentissa sanotussa
42068: kasta yhteensä, joita palveli 32 myyjää. tapauksessa olla avoinna 3 tuntia, eikä 2
42069: Myyjien palveltav.aksi tuli siis keskimäärin tuntia, kuten valiokunta ehdottaa. Mieles-
42070: 40 asiakasta tunnissa. Jos aukioloajasta su- täni on turhaa myös poistaa nykyinen käy-
42071: pistetaan pois 1 tunti, niin kahden jä1jelle täntö, jonka mukaafi rautatieasemilla mat-
42072: jäävän tunnin osalle truisi 1,300 asiakasta kustajan tarpeeksi toimivat parturi- ja kä-
42073: lisää eli puoleksi kummallekin, siis 1,950 hertäjälii:kkeet eivät ole aukioloajasta riip-
42074: Kauppa- y. m. lii~keiden aukioloaika. 1933
42075:
42076: puvaisia. Tällaisten liikkeiden aukioloajan- digt på eftermiddagen. Kunderna, i stä-
42077: han voi rautatiehallitus sopivalla tavalla derna aUtså, resa ju då till landsbygdtm
42078: järjestää, niin ettei siitä suurempia vai- och stiiderna äro ganska toma redan 2-3
42079: keuksia synny. Minulla on sellainen käsi- tiden på eftermiddagen. Därför .tror jag
42080: tys, että vanhoissa kulttuurimaissa, vaikka icke, att det stöter på några praktiska
42081: siellä onkin työväensuojelulainsäädäntö pit- svårigheter att bestämma i lagen att alla
42082: källe kehitetty, ei ole menty kovin kaava- butiker skola stä11gas kl. 3 på johanne-
42083: maisesti ja teoreettisesti sovittamaan tätä aftonen.
42084: lainsäädäntöä käytännössä, vaan on annettu Vad julaftonen sedan angår, så ligger ju
42085: käytännö1lekin jo:nrkinlaista oikeutta ja rat- sal.:en något annorlunda till. Det kan ju
42086: kaisuvaltaa asiain järjestelyssä. Ja minusta icke förnekas att på ju1aftonen råder en
42087: pitäisi tässäkin suhteessa meillä menetellä hel del :brådska i affärerna av naturliga
42088: .samalla tavoin. Pitäisihän matkamiehelle- orsaker. Folk lämnar ju så gärna sina in-
42089: kin myöntää oikeus, kun se pitkien matko- köp till sista stunden. Men månne man
42090: jen jälkeen useinkin saapuu kaupunkiin, ändå ieke kan erkänna, att också de dfärs-
42091: että hän pääsee parturiin sellaisena aikana, anställda behöva njuta litet av den jul-
42092: jolloin tavalliset parturiliikkeet eivät ole frid, som är oss andra medhorgare beskärd.
42093: auki, ja voi siistiytyä sellaiseen kuntoon, Den spänning som de affärsanställda ut-
42094: että hän voi liikkua meidän kauniissa pää- sättas för under veckorna före jul, är så
42095: kaupungissamme (Hilpeyttä eduskunnassa). pass hård, att det sannerligen icke är för
42096: Niinkuin minä tässä olen maininnut, niin mycket begärt, om man bereder dem till-
42097: pitäisi tätä tällaista lainsäädäntöä käsitel- fälle att sluta sitt arbete julaftonen kloe-
42098: tä:essä ottaa huomioon käytännöllisen elä- kan 3. Folket bör lära sig att göra sina
42099: män vaatimukset ja sovittåa lainsäädäntö juluppköp något tidigare och icke spara
42100: myöskin käytännöllisen elämän mukaiseksi. dem till den sista kvällen.
42101: 'Sedan hava vi frågan om mjölkbutiker-
42102: Ed. F a g e r h o l m: Rdm. Palmgren nas öppenhållande på söndagarna. Jag
42103: återupprepade nyss sitt anförande, som ska1l villigt erkänna, att denna fråga är
42104: han höll vid det föregående lagförslagets av en ·betydligt ömtåligare art än de jag
42105: behandling angående öppenhållandet 1 maj. hittills har nämnt. Det kan mycket väl
42106: J ag tycker likväl att konsekvensen skulle göras gällande att redan under de tre tim-
42107: fordra, att, då engång arbetet har förbju- mar som mjöllrbutikerna nu hållas öppna
42108: dits 1 maj, så bör i konsekvens härmed på söndagarna en ganska stor kund-
42109: o0kså butikerna hållas stängda den 1 maj. frekv.ens förekommer, men detta beror nog
42110: Annars kommer det ju att leda till, att till myckct stor del på den omständigheten,
42111: de små affärer, som endast sysselsätta att konsumenterna hava vant sig att göra
42112: affärsinnehavaren och hans familj, komma alla möjliga uppköp under dessa korta
42113: att kunna öppenhållas på 1 maj, medan de söndagsförmiddagstimmar i stället för att
42114: affärer, som sysselsätta personal, icke göra en hel del inköp redan på lördagen.
42115: kunna hållas öppna 1 maj, och då nu i Skulle .söndagsexpedieringen endast gälla
42116: föregående lagförslag frågan redan avgjor- det nödvändigaste, alltså mjölk, grädde och
42117: des i den riktningen att arbete icke skall hröd,. så skullc två timmar enligt min åsikt
42118: försiggå 1'å 1 maj, så synes det mig vara myckct väl räcka till, och jag är så pass
42119: Dnödigt att nu återupptaga en debatt i optimistisk, att jag tror, att vårt folk så
42120: samma fråga. småningom skall lära sig att till söndags-
42121: Hr Socialministern berörde flera frågor, morgonen endast spara de allra nödvändi-
42122: bland annat arbetet jul- och johanneafto- gaste inköpen.
42123: nen. Han ansåg för sin del, att det icke Sedan nämnde Socialministern också rak-
42124: är lämpligt att butikerna stängas kl. 3 på stugornas •öppenhållningstid under den
42125: jul- och johanneaftonen. Erfarenheten vi- andra helgdagen, då två helgdagar följa på
42126: sar emellertid, vad johanneaftonen beträf-
42127: 1
42128: varandra. Det är nu ganska likgiltigt, om
42129: far, att arbetet i affärerna icke sträcker rakstugorna då äro öppna två timmar eller
42130: sig så långt ut på eftermiddagen '80m bu- tre timmar, mcn något faktiskt behov att
42131: tikerna hittills hava haft tillstånd att hålla hålla rakstugorna öppna någon längre tid
42132: 1
42133:
42134:
42135: öppet. I regeln slutas arbetet mycket ti- än två timmar finnes absolut intc. Under
42136: 1934 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42137:
42138: två timmar hinner de myake.t väl expediera saisi seuraavan sisällyksen: ,Maaseudulla
42139: de kunder som förekomma. saavat kuitenkin mainitut liikkeet kesäkuun
42140: Järnvägarnas rakstugor äro ett kapitel 1 päivän ja syyskuun 1 päivän välisenä
42141: för sig och ett mycket trist kapitel egent- aikana olla avoinna kello 7-19 sekä kau-
42142: ligen därför att det är just dessa .tre, fyra pungeissa ja kauppaloissa, joiden valtuusto
42143: järnvägsrakstugor som åst1l!dkomma den niin päättää, kello 8-17.
42144: anarki, som för närvarande råder inom
42145: detta yrke. ·Tidigare följde också rakstu- Ed. Lepistö: Kannatan ed. Hiltusen
42146: gorna de allmänna öppenhållningstiderna. tekemää ehdotusta.
42147: De stängde såsom de andra affärsföretagen
42148: i regel, men sedan på .en del stationer rak- Ed. F a g e r h o l m: Jag iber dessutom
42149: stugor inrättades och dessa Mrjade hållas att få föreslå, att 1 paragrafens 3 mome.nt
42150: öppna natt och dag, söndag och vardag, måtte uteslutas. Jag anser att det icke
42151: voro de andra ra:kstugorna, i synnerhet de är lämpligt att giva kommunalfullmäktige
42152: som befunno sig i stationernas närhet, rätt att vidtaga ändringar beträffande
42153: tvungna att följa samma system, och följ- affärens öppenhållningstid.
42154: den av detta har nu iblivit, att rakstugorna
42155: i Helsingfors hållas öppna till kl. 7,. 8, 9 Ed. Hiltunen: Minä kannatan ed.
42156: och 10 på aftonen och att man också håller Fagerholmin tekemää ehdotusta.
42157: ·öppe.t hela söndagsförmiddagen till kloe-
42158: kan 1 eller 2 eller någonting dyhkt, och Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42159: detta är dock ett oskick, det måste man
42160: väl erkänna. Det synes mig ieke vara nöd- Puhemies: Keskustelun kuluessa on
42161: vändigt att på grund av tre, fyra rakstu- ed. Hiltunen ed. Lepistön kannattamana
42162: gors förekomst i järnvägsstationerna hörja ehdottaml!t, että 1 '§:n 1 momentin toinen
42163: införa några speciella lagbestämmelser f·ör lause saisi sen: sisällyksen, mikä sille työ-
42164: dessa. De kunna mycket väl underlyda väenasiainvaliokunnan mietintöön liitetyssä
42165: samma lag som övriga rakstugor. Åtmin- vastalauseessa ehdotetaa:n. Kutsun tätä eh-
42166: stone i !Stockholm och rpå en del andra dotusta. ·ed. Hilltusen ehdotukseksi. Ed.
42167: platser i utlandet, där det finnes rakstu- FagerhoLm ed. Hiltusen kannattamana on
42168: gor i stationshusen, följ8! också de samma ehdottanut, että 3 momentti poistettais]in.
42169: stängningstide.r. Några praktiska olägen- Kutsun tätä ehdotusta ed. Fagerholmin eh-
42170: heter kommer detta icke att leda till. dotukseksi.
42171: Herr socialministern talade mycket
42172: vaakert om behovet av att söndagen skall .Selonteko myönnetään oikeaksi.
42173: vara en vilodag och en fridens dag. Det
42174: är någonting, som jag hjärtligt kan in-
42175: stämma i, me.n jag vill också fövhehålla Puh e m i e s: Koska eihd:otukset ovat
42176: söndagen som en fridens och vilodag för erillisiä, ·On niistä kummastakin äänestet-
42177: det stora antalet affärsanställda. De iböra tävä erikseen suuren ;valiokunnan ehdo-
42178: icke försättas i en sämre ställning .än andra tusta vastaan.
42179: medhorgare.
42180: JHenettelytapa hyvä;ksytään.
42181: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
42182: Äänestykset ja päätökset:
42183: Yksityiskohtainen käsittely.
42184: Xänestys: ed. Hiltusen ehdotuksesta..
42185:
42186: 1 §. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
42187: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.,.ei" voittaa,
42188: Keskustelu: on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty.
42189:
42190: Ed. Hiltunen: Viitaten mietintöön Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
42191: liitetyn vastalauseen perusteluihin, ehdo- jotka äänestäivät ,ei", nousemaan seisaal-
42192: tan, eUä 1 §:n 1 momentin toinen lause leen .
42193:
42194:
42195:
42196:
42197: •
42198: ·Kauppa- y. m. liikkeiden au'kioloai'ka. 1935
42199:
42200: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
42201: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
42202: P u !ln mies: Vähemmistö. leen.
42203:
42204: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Kun tämä on tapahtunut, toteaa
42205: liokunnan ehdotuksen.
42206: Äänestys ed. Fagerholmin ehdotuksesta. Puhe m i c s: Vähemmistö.
42207:
42208: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
42209: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on liokunnan ehdotuksen.
42210: cd. Fagerholmin ehdotus hyväksytty.
42211:
42212: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 3 §.
42213: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal-
42214: leen. Keskustelu:
42215: Kuu tämä on tapahtunut, toteaa
42216: Ed. Honka 1 a: Herra puhemies! Tä-
42217: Puh e mies: Enemmistö. män lakiehdotuksen ollessa esillä ensimmäi-
42218: sessä käsittelyssä huomautin, että työväen-
42219: Eduskunta on siis !hyväksynyt suuren asiainvaliokunta muuttaessaan hallituksen
42220: valiokunnan ehdotuksen. esit,Yiksen 3 §:n '1 momenttia, mikä koskee
42221: maito-, leipä- ja kukkakauppojen aukiolo-
42222: 2 §. aikoja sunnun'taisin ja juhliapäivinä, ei dle
42223: osunut oikeaan, kun se rajoittaa näiden
42224: Keskustelu: liikkeiden aukioloaikoja entis<CStä 3, tun-
42225: nista 2 tuntiin klo 7----110 välille aamupäi-
42226: Ed. Pa~mrg.ren: Niiden näkökohtien vällä. Samalla huomautin siitä, että laissa
42227: nojalla, j.oita olen ICSittänyt tämäm kysy- kauppa-, konttori- ja varastoliikke~den työ-
42228: myksen yleisen käsittelyn yhteydessä, roh- oloista lokakuun '24 päivältä 1911,9 määrät-
42229: kenen esittää, että eduskunta hyvä!ksyisi tiin ~tämä aukioloaika myös 2 tunniksi klo &--
42230: 2 §:n l momentin sella.isena kuin se on 10 väliHe aamupäivällä. Mutta pian !huomat-
42231: hallituksen esityksessä ja työv:äenasiainva- tiin tämä aukioloaika kovin sopimattomaksi
42232: liokunnan mietinnössä. ja epäkäytännölliseksr, että hallitus jo puo-
42233: len vuoden kuluttua antoi esityksen, jossa
42234: Ed. Le ih t on en: Minä pyydän kannat- esitettiin lisättäväksi tätä maito-, leipä- ja
42235: taa ed. Palmgrenin tekemää Bhdotusta. kukkakauppojen aukioloaikaa sunnuntai-
42236: sin ja juhbpäivinä yhdellä tunnilLa. Esi-
42237: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tys :annettiin tarkemmin sanoen 21 päivänä
42238: huhtikuuta 19120. 'Tämä es1tys meni edus-
42239: Puhemies: Keskustelun kuluessa on kunnassa suurin piirtein [äpi ja laki muu-
42240: ed. Palmg:ven ed. Lehtosen kannattamana tetti~n 11 päivänä helmikuuta 192il ·nykyi-
42241: ehdottanut, että 1 momentti hyväksyttäisiin seksi. Tä!hän nykyiseen 'la:k:iin on oltu
42242: hallituksen esity,ksen mukaisena. Kutsun yleensä tyytyväisiä, niin liikeapulaiset kuin
42243: tätä ehdotusta ed. Pahngreni,n ehdotuk- maidon kuluttajat ja maidon tuotta.jatkin.
42244: seksi. Eikä ihme, että niin on, srllä nykyinen laki-
42245: han on syntynyt kokemuksen perusteella.
42246: Selonteko myönnetään oikeaksi. Olen vanhoista eduskunnan pöytä- ja asia-
42247: kirjoista lukenut, miksi tämä aukioloaika
42248: v. W20 täy,tyi muuttaa 3 tunniksi. En-
42249: Aänestys ja päätös: siksikin silloinen hallitus lakiesityksensä pe-
42250: rusteluissa sanoo, .että :nämä au'kialoa'j,an
42251: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- määräykset sunnuntaina ja juhlapäivinä
42252: tuksen, ä:änestä:ä ,jaa"; jos ,Bi" voittaa, ovat osoittautuneet liian alhtaiksi. Kahden
42253: on ed. Palmgrenin ehdotus hyväksytty. tunnin aika klo 6-10 välillä aamulla ei
42254: 1936 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42255:
42256: ole riittävä maidonj.ake1ua varten. Samasta laivat tulevat vasta myohään aamupäivällä,
42257: asiasta lausuu silloinen työväenasiainvaii<O- ja jos mieli saada maitoa sunnuntaina, pi-
42258: kunta mietintönsä perusteluissa, että koke- tää myöskin mennä 1ypsämään klo 2 .tai 3
42259: mus ·On osoittanut, että kauppa-, konttori- aikaan yöllä. Jotta siis muutamat liike-
42260: ja varastoliikkeiden työoloja kookevaa 1akia apulaiset saisivat työväensuojelusta sun-
42261: käytäntöön soveltaessa on esiintynyt useita nuntaisin, on maataloustyövä.ki sen sijaan
42262: vaikeuksia. Etenkin ovat määräykset, ettei pantava yötyöhön.
42263: maitokauppaa sunnuntaina ja. juhla,päivinä Näin oli tilanne v. 1920. Onko tilanne
42264: saa harjoittaa kuin kaksi tuntia ja että se nykyjään toinen? Jos asiaa lähemmin tar-
42265: näinä päivinä on lopetettava viimeistään kastamme, tulemme siihen tuLokseen, ettE
42266: kello 10 aamupäivällä, tuottanut paljon sama.t epäkohdat, jotka olivat v. 1920, ovat
42267: harrkaluutta, jopa vahinkoakin sekä maidon vieläkin olemassa, kun vielä otamme huo-
42268: tuottajille ja myyjille että myöskin kulut- mioon, että aika on nyt rajoitettu kello
42269: tajille. Edelleen: ,On selvää, että maito 7-10 väliseen aikaan ja että sunnuntai-
42270: helposti rpilaantuvana tavarana, joka läm- kauppa maito-,. [eipä- ja kukkakaupoissa on
42271: pimänä vuodenaikana ei yleensä siedä säi- suuresti vuosi vuodelta lisääntynyt, nyky-
42272: lyttämistä edes päivästä. toiseen, voi myyn- jään maitokaupoissa myydään sunnuntai-
42273: nin ollessa epäsäännöllistä tulla vähemmin sin ja juhlapäivinä keskimäärin enemmän
42274: hyödyllisesti käytetyksi kuin muuten. Se kuin muina viikon päivinä. V a.rsinkin työ-
42275: tappio, mikä tästä tulee maidon tuottajille väki ostaa tällöin kermaa ja voita huomat-
42276: ja kauppiai:lle, tulee epäilemättä kansan- tavasti enemmän kuin muTna päivinä ja
42277: taloudellisena tappiona tuntumaan kaik- tahtoo myös tavaransa tuoreena. Myös ta-
42278: kien kansanluokkien elämässä. Pienten las- varan jakelu tulee varmasti tuottamaan vai-
42279: ten usein yksinomaisena ravintona on mai- keuksia, sillä onhan vaikeata jakaa sunnun-
42280: dolla aivan erikoinen asema kansan ra:vit- taisin suurempi tavaramäärä; 2 tunnissa,
42281: semisessa; ja terveydenhoidossa. Se, että joita tavaroita muina päivinä jaetaan kah-
42282: pienet lapset joutuvat si'lloin tälLöin ole- deksan tuntia. Myös myyjiä ei voida juuri
42283: maan ,päivän ilman maitoravintoa tai tule- lisätä, sillä myymälöiden suuruus on rajoi-
42284: vat ruokituiksi vanhentuneena maidolla, tettu. .Syntyy ikävää jonotusta. Ja mikä
42285: voi avheuttaa heissä terveydellisiä haittoja. tästä on hyöty? Ainoastaan ehkä noin '500
42286: Yhden tunnin lisäys sunnuntai- ja juhla- myyjälle saatetaan tunnin lyhennys työ-
42287: päivinä maitokaupan alalla työskentelevic:tle ajassa, mutta kok•o suurelle yileisölle harmia
42288: liikeapu:laisille on valiokunnan mielestä ja vaikeuksia. Näistä vaikeuksista toi hy-
42289: pienempi epä:kolrta kuin nykyään maito- viä esimerkkejä herra sosialiministeri.
42290: kaupan alalla vallitseva tila." Kaiken edelläsanotun .perusteella ehdo-
42291: Näin silloinen työväenasiainvaliokunta. tan, herra p.u'hemies, että lakiehdotuksen
42292: Suuri valiokunta yhtyi työväenasiainvalio- 3 §:n 1 momentti hyväksyttäisiin hallituk-
42293: kuntaan. Asian tullessa eduskunnassa toi- sen esittämässä muodossa.
42294: seen käsittelyyn, syntyi viLkas keskustelu,
42295: jossa tnottiin esiin uusia epäkohtia tässä ~Ed. V en h o: Yhdyn siihen, mitä ed.
42296: kohden. M. m. edustaja Lohi huomautti Honkala äsken on ilausunut. Haluan vielä
42297: ed. Paasivuorelle, että työväenasiainvalio- lisätä seuraavaa:
42298: kunnassa kävi eräs lä:hetystö esittämä:ssä Myöskin kukkakaupan alalla !kokemus on
42299: räikeitä epä:kohtia, mitä tällä alalla on ole- osoittanut, että yJ.eisö .ostaa kukkia vasta
42300: massa. Tässä lähetystössä oli m. m. sosia- keHo ,10 jälkeen. Varsinkin hautaseppeleet
42301: listisen ·Tampereen kunnallinen ammattien- ja -kukkavihot on toimitettava aamupäi-
42302: tarkastaja, ·joka kertoi, että maitokaupan vällä ja usein sattuu, että moni thauta.jais-
42303: alalla on suorastaan anarkiatila tämä1n la.in tilaisuuteen mennessään ,poikkeaa kukka-
42304: tärrlai'>enaan ·ollessa, syystä, että. liikenne- kauppaan ostaakseen kukkavilron tai leikko-
42305: olot ovat sellaiset, että lain määräaikana ei kukkia, koska, kuten tunnettua, kukkia ei
42306: maitoa voi saada kaupunkiin ja sitten kun voida pitkää aikaa säilyttää, varsinkaan
42307: maito saapuu kaupunkiin, niin la:ki määrää seppeleissä tai kukkavihoissa. Ylläolevan
42308: liikkeet olemaan kiinni. Keskustelun ku- huomioonottaen olisi sopivinta, että kukka-
42309: luessa kävi selville, että useassa liikep.ai- kauppoj.enkin aukioloaika sunnuntaisin ja
42310: kassa on tilanne sellainen, .että junat ja juhlapäivinä määrättä·isii.n 3 tunniksi 'keHo
42311: _________________________ tKauppa- y. m. liikkeiden aukioloaika. 1937
42312:
42313: '6-11 vällisenä aikana, joka aika sekä ylei- kessa, missä se on mahdollista. Sillä on kui-
42314: :sön että myymäläJhenkrlökunnan puolelta tenkin yksi raja, jonka ylitse ei voida
42315: Dlisi edullisempi. mennä, ja se raja on edessä, jos asetetaan
42316: Kannatan ed. Honkalan tekemää ehdo- vaikeuksia ostavalle yleisölle. Myymäläthän
42317: .tusta. perustetaan ja pidetään avoinna yleisön
42318: tarpeita varten. Tämän rajan ylitse on mi-
42319: Ed. Lohi: Minä yhdyn myös ed. Hon- nun mielestäni työväenasiainvaliokunta nyt
42320: kalan ehdotukseen. Kun aikaisemmin oli mennyt ehdottaessaan, että sunnuntai- ja
42321: tämä lainsäädäntO eduskunnass'a, silloin pyhäpäivinä leipä- ja maitomyymälät pidet-
42322: tuli selvästi todistetuksi, että ne epäkohdat täisiin avoinna vain 2 tuntia päivässä ja
42323: -oli<V<at aivan voittamattomat, mihin oli jolh- nekin tunnit verrattain rajoitettuina aamu-
42324: tanut sitä aikaisempi lainsäädäntö. Täälllä tunteina.
42325: herra oosialiministeri esitti myös niitä ha- Maito on semmoinen tavara, joka on myy-
42326: vaintoja, mitä Helsingissä olevat liikkeet tävä tuoreena ja jota ei voi säilyttää. Se
42327: 'Ovat tässä suhteessa esittäneet. Minä toi- lypsetään joka päivä, se tuodaan kaupun-
42328: voisin, että kun tääUä on Elannon pääjoh- kiin joka päivä ja se täytyy jakaa joka
42329: taja, hän myös lausuisi, mitä. kokemuksia päivä. Seuraavana päivänä se on kelpaa-
42330: Elannon taholla on tässä ravintoaineiden matonta. Eikä sitä myöskään voi riittävästi
42331: kaupassa saatu. Mutta tämän lisäksi huo- ostaa lauantai-iltana sunnuntaina kulutetta-
42332: mautan siitä, että maaseudulta asutuskes- vaksr eikä myymälöihin voi sitä hankkia
42333: 1mksiin usein sarupuvat junat ja laivat, ne riittävästi koko ostajakunnan tarpeita vas-
42334: voivat saapua kello 10 ai.:kana,. mutta sitten taavaa määrää sunnuntaipäivää varten.
42335: laki kieiltää, että! niillä tuotuja .ravintoai- Mutta kaksi tuntia sunnuntai-aamuna tulisi
42336: neita ei saa enää myydä. Tämähän on olemaan ehdottomasti liian lyhyt aika kaik-
42337: luonnotonta, että köyhät ihmiset, ·per'heeHi- kien ostajien tarpeiden tyydyttämiseksi. Sen
42338: ..set, tuota välttämätöntä ravintoainetta saa- olemme me, jotka tällä alalla työskente-
42339: masta estetään sen takia, että joku liike- lemme, tulleet nykyjään näkemään, jolloin
42340: apulainen tuntia ennemmin pääsisi pois kolmekin tuntia pyrkii olemaan hyvin ki-
42341: työstä, niin että minusta tässä työväen- reätä kaupantekoaikaa. Jos se supistettai-
42342: asiainvaliokunta on mennyt käytännöstä siin 2 tuntiin, ei olisi mahdollisuutta suo-
42343: paljon ulkopuolelle. riutua tästä tehtävästä, ja tyytymättöminä
42344: tulisivat olemaan kaikki ostajat kaikkien
42345: Ed. P a 1 m :g r .e n: När den .till behand- niin hyvin herras-, keskisäädyn 'kuin työ-
42346: ling nu föreliggande tredje paragrafens läistenkin vaimot tulisivat siitä ehdotto-
42347: första moment behandlades i socialutskot- masti tyytymättömyyttä kantamaan.
42348: tet, yppade sig olika meningar. Vid om- Leipä on myös vaikea artikkeli ja sen
42349: röstningen hörde jag tili minoriteten men myynti täytyy järjestää mahdollisimman
42350: ansåg mig likväl sakna tillräcklig anledning suuressa määrässä yleisön tarpeita vastaa-
42351: att härutinnan avlämna reservation, dä jag valla tavalla. Lauantaipäivänä täytyy lei-
42352: ju även därförutan hade rätt att under poa sekä lauantain että sunnuntain kulu-
42353: riksdagsbehandlingen rösta såsom jag funne tusta vastaava määrä. Leipomoiden työaika-
42354: omständigheterna påkalla. Med avseende laki asettaa alkamisrajan lauantaiaamulle.
42355: härå har jag äran anmäla att jag nu Ei voida saada myymälöihin riittävän
42356: ansluter mig tili den mening, som uttalats ajoissa ennen myymäläin sulkemista lauan-
42357: av rdm .. Honkala m. fl. samt a:tt jag också tai-iltana kaikkea sitä mikä tarvittaisiin
42358: kommer att rösta i enlighet därmed. kahtena päivänä. Leivänkin jakelua varten
42359: tarvitaan siis sunnutain aukioloaika myy-
42360: Ed. T a n n e r : Minä kiitän ed. Lohea mälöissä. Kun tämä artikkeli tulee vielä
42361: siitä huomaavaisuudesta, jota hän osoitti maidon lisäksi, on 2 tuntia ehdottomasti
42362: sekä osuusliike Elantoa kohtaan että minua liian vähän. Minun vaatimaton kokemuk-
42363: kohtaan persoonallisesti. Olin aikonut kyllä seni tällä alalla kehoittaisi siis asettumaan
42364: muutenkin käyttää puheenvuoron tässä sille pohjalle, jolle hallitus esityksessään on
42365: asiassa. asettunut.
42366: Minä olen puolestani valmis helpotta-
42367: maan myymälähenkilökunnan asemaa kai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
42368:
42369: 243
42370: 1938 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42371:
42372: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on Keskustelu:
42373: ed. Honkala ed. Venhon y. m. kannatta-
42374: mana ehdottanut, että 3 § :n 1 kohta hyväk- Ed. K a a s a l a i n c n : Herra puhemies r
42375: syttäisiin hallituksen esityksen mukaisena. On tietysti hyvä, että useita vuosikymme-
42376: Kutsun tätä ehdotusta ed. Honkalan ehdo- niä keskeisenä ollut lahjoitusmaakruunun-
42377: tukseksi. puistokysymys joutuu hallitukselle lausut-
42378: tujen toivomusten ja sen puolestaan anta-
42379: Selonteko myönnetään oikeaksi. mien lupausten jälkeen taas eduskunnassa
42380: käsiteltäväksi, eikä vain edustajien teke-
42381: mien aloitteiden vaan myöskin hallituksen
42382: Äänestys ja päätös: esityksen pohjalla. Asian tärkeydestä joh-
42383: tunutta jännitystä kuvasti viime joulu-
42384: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kuussa käynyt lahjoitusmaatalonpoikien lä-
42385: tuksen, äänestää jaa; jos ei voittaa, on ed. hetystö, jonka iäkkäät vanhukset eivät ol-
42386: Honkalan ehdotus hyväksytty. leet kadottaneet luottamustaan eduskunnan
42387: oikeamielisyyteen, kunhan vain saataisiin
42388: sitä tarkoittava esitys. He lausuivat halli-
42389: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tukselle siinä mielessä epäämättömän va-
42390: 62 jaa- ja 112 ei-ääJntä, 8 tyhjää; p.oissa 17. kaumuksensa. Viikosta toiseen tapahtunut
42391: 1
42392: lykkäys pani arvelemaan, että hallitus ken-
42393: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Honka-1 ties harkitseekin hyväksi noudattaa enem-
42394: lan ehdotuksen. män siveellisen oikeuden vaatimuksia kuin
42395: taloudellisiin voittoihin pyrkivän liikemie-
42396: 4--8 §, lakiehdotuksen johtolause Ja m- hen vaistoja sekä yhtyy rohkeasti hallituk-
42397: mike hyväksytään. sen esityksessä vuonna 19·28 otettuun iluo-
42398: vutuslupauksen alaisten kruununpuistojen
42399: osakkaiksi joutuvien talonpoikien käsitystä
42400: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- tyydyttävään mielipiteeseen ynnä järjestää
42401: dotukseen ed. Ahlström y. m. lakialoitteen myös luovutuslupauksen ulkopuolelle jää-
42402: hylkäämisestä. vien asiat. Sen vuoksi lahjoitusmaakruu-
42403: nunpuistoasian ratkaiseminen ja samalla .
42404: Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole synkän historiallisen vääryyden lopullinen
42405: muuttamattomana hyväksytty, palautetaan hyvittäminen sillä tavoin kuin hallituksen.
42406: asia takaisinsuureenvaliokuntaan esityksessä Kaakkois-Karjalan rahastosta
42407: ja asian toinen käsittely tulee jatkumaan. mainitaan, oli entisille lahjoitusmaatalonpo-
42408: jille ja heidän jälkeläisilleen niin suuri pet-
42409: tymys, että tiedon levittyä kansa mieslukui-
42410: 3) Ehdotuksen laiksi sotatarpeiden viennin sasti kokoontui ja teki päätöksensä sekä lau-
42411: kieltämisestä Boliviaan ja Paraguayhin suu huolensa eduskunnan herra puhemie-
42412: helle jätetyssä 7,636 lahjoitusmaatalonpojan
42413: sisältävä hallituksen esitys n:o 104 esitel- leskeksi jääneen emännän tai miespuolisen
42414: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- rintaperillisen nimikirjoituksella varmiste-
42415: tuksen mukaisesti ulkoa s i a i n v a 1 i o- tussa adressissa.
42416: k unta a n. Maan laillinen hallitus on aina saanut
42417: luottaa siihen, että karjalainen talonpoika
42418: 4) Ehdotuksen laiksi Kaakkois-Karjalan on vaikeinakin aikoina ollut sen vahva
42419: rahastosta turva, vieläpä se on meidän kaikkien mie-
42420: lessä elävän historian aikana seissyt pai-
42421: sisältävä hallituksen esitys n :o 105 esitel- lmllaan puolustamassa rajaa yli kymmen-
42422: lään. kertaista vihollista vastaan. Sittenkin, kun
42423: muualla toiminut johto on käsittänyt tilan-
42424: teen toivottomuuden, se on pitänyt puolensa
42425: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- ja kääntänyt epätoivon voitoksi. Sitkeästi
42426: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- on myöskin työskennelty koko taloudellisen
42427: liokuntaan. suuntautumisen muuttamiseksi uusia oloja
42428: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1939
42429: -----------
42430:
42431: vastaavaksi. Vähin valituksin on tyydytty den pitäisi vaikuttaa niin, että tarjottaisiin
42432: siihen ahdinkoon, mikä vei entisiltä lahjoi- lahjoitusmaakruunun puistojen nykyarvon ja
42433: tusmaaseuduilta pakkomyyntiin enemmän ostoarvon erotus, koska se on juuri talon-
42434: tiloja kuin monin paikoin muualla. Nyt poikien eduksi lankeava.
42435: odotetaan kuinka valtio käsittää vanhat En ryhdy nyt kajoamaan asian yksityis-
42436: tunnustetut velvollisuutensa. Ymmärrämme kohtiin sen enemmän, koska siihen on myö-
42437: hyvin, että ellei metsien arvon nousu olisi hemmissä vaiheissa parempi tilaisuus. En
42438: muuttanut valtion aikoinansa suorittamassa myöskään rupea liiaksi tunteisiin vetoa-
42439: välitystoimessaan myöhempään aikaan lu- malla kääntämään kuulijakuntaa asialle
42440: nastettavaksi jätettyjen ja senaatin päätök- suopeaksi. Jokaiselle pitäisi näet olla tun-
42441: sellä luovutettavaksi luvattujen metsien nettua, että mainitsemani adressin allekir-
42442: omistusta valtiolle peräti edulliseksi, lah- joittaneissa ja täällä käyneen lähetystön jä-
42443: joitusmaatalonpoikien oikeutta ei asetettaisi senissäkin on niitä, jotka olisivat omista
42444: riidanalaiseksi. Näin sitä suuremmalla kokemuksistaan saattaneet kertoa kaameita
42445: syyllä kun Viipurin lääni kuului niihin asioita lahjoitusmaa-ajoilta. Tämä joukko
42446: alueihin, mistä ei isojaon yhteydessä saanut ja heidän perillisensä toivovat, että valio-
42447: erottaa valtiolle tähdemaita. Mutta sitten- kunta ja eduskunta antaisivat hallituksen
42448: kin luulisi tuosta valt_ion välitystoimesta esitykselle tyydyttävän sisällön.
42449: tähän asti saadun nettovoiton lähes 35 milj.
42450: markkaa jo riittävän. Onhan tuo summa Ed. Tuomi vaara: Ei ole voinut olla
42451: saatu avustustoiminnasta. Säädyt eivät ni- hämmästymättä saadessaan ttankasteltavaksi
42452: mittäin muuksi käsittäneetkään valtion vä- hallituksen esityksen eduskunnalle laiksi
42453: liintuloa kuin avustustoimenpiteeksi. Val- Kaakkois~Karjalan rahastosta. Ja tähän
42454: tiota hyödyttävästä liikeyrityksestä ei kenel- hämmästykseen on ollut syynä se, että tässä
42455: läkään ollut otsaa silloin mainita mitään. esitylksessä on hallitus luopunut kokonaan
42456: Sanotaanharr m. m. komitean mietinnössä siltä pohjalta, miltä tätä asiaa aikaisemmin
42457: vuodelta 1884 näin: ,Hallitus on ostanut on tarkasteltu ja minkä perusteella on
42458: lahjoitusmaat ainoastaan hankkiaksensa myöskin jo toimittu.
42459: lampuodeille tilaisuutta heidän viljelyksessä Hallitus on kokonaan syrjäyttänyt ne
42460: olevien tilojensa lunastamiseen ja helpot- käsitykset, jotka tästä la:hjoitusmaakruu-
42461: taakseen siinä lunastuksessa". Ja tämän nunpuistojen entisille lampuotitilallisille
42462: vuoksi pidettiin m. m. lampuotiverojen luovuttamisesta on niin monasti todettu ja
42463: käyttöä mihinkään muuhun tarkoitukseen esitetty vaJtiopäivillä, •ja jotka on myöskin
42464: sopimattomana. Ja lisäksi jatketaan vähän komissioni aikoinaan 1883 todennut ja joi-
42465: myöhemmin: ,On uskaltaminen vieläpä uh- den perustalle senaatin kirje vuodelta 1887
42466: rauksillakin, koska ainoastaan siten nuo rakentuu. Kaikki nämä seikat osoittavat
42467: 1826 vuoden asetuksen onnettomat seurauk- selv-ästi, että näillä lahjoitusmaatalonpojilla
42468: set voidaan täydellisesti poistaa ja kauan on .kieltämätön oikeus näihin heille kuulu-
42469: viivytetty oikeus tulee lampuodeille osaksi. '' vista maista muodostettuihin puistoihin ja
42470: Lahjoitusmaatalonpoikien asiaa seuran- kun nämä kruununpuistot, niirukuin edelli-
42471: neen kannalta katsoen nyt valiokuntaan lä- nen puhuja täällä mainitsi, ovat jä-äneetkin
42472: hetettävä hallituksen esitys ei ole siis pää- vain valtion ·hoitoon siinä mielessä, että
42473: piirteiltäänkään tyydyttävä. Se liikkuu ko- lahjoitusmaatilalliset nämä saisivat, on
42474: konaan toista linjaa. Siinä tosin myönne- tässä esitykses&ä lähdetty siis aivan uudelle
42475: tään valtiovallan velvollisuus, mutta vetäy- uralle. Ja tässä esityksessä sanotaankin
42476: tymällä juriidisten kaivantojen suojaan, suoraan: ,.,Kun nyt kysymyksessäolevia lah-
42477: jopa vedoten siihenkin, että kysymyksessä joitusmaakruununpuistoja ei voida välttä-
42478: oleva avustus ei riittäisi puutteen torjumi- mättömien edellytysten puutteessa muodos-
42479: seen, tahdotaan kieltäytyä näistä velvolli- taa yhteisme.tsiksi, ja kun hallituksen hank-
42480: suuksista. Jos olisi todella aikomus korvata kimasta selvityksestä on käynyt ilmi, ettei
42481: rahalla metsien arvot valtion itsensä mie- lampuotitilallisilla ole lakiin perustuvaa oi-
42482: luummin pitäessä metsät, niin miksi ehdo- keutta edellämainittuihin kruununpuistoi-
42483: tetaan myönnettäväksi juuri se summa, hin eiikä niiden luovutt.aminen noudatta-
42484: minkä asianomaiset joutuisivat metsistä suo- malla senaatin v. 1H87 antamia ohjeita voi
42485: rittamaan? Eikö muuttuneiden olosuhtei- tulla kysymykseen." Nyt olisi odottanut,
42486: 1940 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42487:
42488: että hallitus johdonmukaisesti, siis tätä kä- vankin, se on joka tapauksessa vain jon-
42489: sitystään seuraten, olisi ilman muuta ehdot- kinlainen vähäinen korvike siitä, mikä
42490: tanut kysymyksessäolevan senaatin päätök- näille asianomaisille talonpojille oikeuden-
42491: sen kumottavaksi, koskei kerran talonpo- mukaisesti kuuluisi, korvike, jolla ei saavu-
42492: jilla ole lakiin perustuvia oikeuksia näihin teta niitä sosialipoliittisiakaan päämääriä,
42493: lk:ruununpuistoihin, ja minä olen suurella joista eduskunta kirjelmässään 1921 halli-
42494: mielenkiinnolla hakenut . täältä peruste- tukselle huomauttaa, ja joilla ei minun kä-
42495: luista, mitä varten hallitus on sittenkin sittääkseni näiden lahjoitusmaatilallisten
42496: poikennut tältä linjalta, valinnut jonkin- taloudellistakaan asemaa ainakaan tuntu-
42497: laisen keskitien tuon aikaisemman linjan vammin paranneta. Mahdollisesti hyvin
42498: ja nyt omaksumansa linjan väliltä, ja pitkän ajan kuluttua, kun rahasto on ensin
42499: olenkin tällöin löytänyt täältä merkillisen kasvanut tuohon ehdotettuun määrään, ja
42500: sanontatavan, nimittäin sen, jossa sano- jos tuosta rahastosta sitten nämä talonpo-
42501: taan näin: ,Kun kaikesta tästä huolimatta jat saavat riittävän suuria avustuksia nii-
42502: entiselle lampuotiväestölle kuitenkin on hin tarkoituksiin, mitkä on esitetty, saavu-
42503: usko.teltu, että kruununpuistot oli ylem- tetaan mahdollisesti 'joskus jonkinlaisia so-
42504: pänä kosketeltujen ehtojen mukaisesti heille sialipoliittisiakin päämääriä.
42505: luovutettava'' ja edelleen, kun eduskunta Mutta mistä sitten johtuu, ettei ole näitä
42506: on kirjelmässään 1921 kiinnittänyt myöskin edellytyksiä~ Jos ei ole laillisia oikeuksia-
42507: huomiota siihen, että näillä on oikeus näi- kaan, mutta ei ole edes edellytyksiäkään.
42508: hin luovutuslupauksen alaisiin kruunun- Sitäkin seikkaa olen koettanut paljon miet-
42509: puistoihin, 'niin ;hallitus ikäänkuin jonkin- tiä ja hakea vastausta siihen hallituksen
42510: laisesta jalomielisyydestä ja hyväntahtoi- esityksestä. Ja luullakseni yhtenä syynä,
42511: suud:esta tahtoo jollakin lailla näitä usko- on se, niinkuin täällä jo ed. Kaasalainen
42512: teituja lampuotitilallisia hyvittää. sanoi, että nämä metsät ovat tulleet niin
42513: Minusta tämä kanta on hyvin merkilli- arvokkaiksi, että niiden raha-arvo laske-
42514: nen ja se on sitäkin merkillisempi, kun taaill tällä kertaa 120 milj. markaksi. Tun-
42515: sitä katsoo näiden lahjoitusmaatalonpoikien tuu näköjään vaikealta ajatella tällaisten
42516: selvän ja riidattoman oikeuden valossa ky- rahallisten arvojen luovuttamista siinäkään
42517: symyksessäoleviin kruununpuistoihin. tapauksessa, että oikeudenmukaisuus ja val-
42518: Hallitus on siis lähtenyt siitä, että jota- tiovallan aikaisemmin antaman lupauksen
42519: kin täytyy antaa näille talonpojille, joiden täyttäminen sitä edellyttäisi. Tämän sel-
42520: oikeudet nyt tahdotaan lopullis.esti kruu- vittää se, kun täällä sanotaan: ,Tämä
42521: nunpuistoihin kumota. Hallitus lähtee siitä, omaisuus olisi siis lampuodeille luovutet-
42522: että tämä kaikki on korvattu rahalla. Toi- tava, jos senaatin v. 1887 antamia mää-
42523: sin sanoen, annetaan hallituksen ehdottama räyksiä sovelletaan." Tässä lauseessa ku-
42524: rahamäärä, joka rahamäärä sitten pystyy vastuu selvästi hallituksen haluttomuus an-
42525: toteuttamaan kaiken sen, mitä valtiosäädyt taa niin suuria arvoja niille, joille ne eh-
42526: aikanaan ja senaatti mainitussa kirjelmäs- dottomasti kuuluvat. 'Tätä kantaa on koe-
42527: sään tarkoitti, kun se tahtoi näiden lah- tettu perustella ja puolustella sillä, että
42528: joitusmaatalonpoi,kien tai lampuotitilallis- nämä arvokkaat metsät tulisivat tuhotuiksi,
42529: ten taloudellisesti vaikeaa asemaa helpottaa haaska.tuiksi, jos ne luovutettaisiin näille
42530: ja heidän tulevaisuuttaan turvata. Silloin kysymyksessä oleville lampuodeille. Ja sitä
42531: ~tietysti herää mielenkiin'to siihen, miten koetetaan hallituksen esityksen peruste-
42532: nuo ra:hat on suositeltu käytettäväksi, ja luissa jollakin lailla todistaa. Mutta todis-
42533: siitähän tässä esityksessä onkin liite 2 sel- tus on heikko. Se on niin heikko, ettei se
42534: vityksenä. Minä en tahdo kieltää, etteikö kestä todellisuuden valossa arvostelua. En
42535: tällaisella rahastolla olisi jonkinlaista mer- kiellä sit~ä, etteikö hallitus ole oikeassa mai-
42536: kitystä. Mutta se ei ole minusta ollenkaan nitessaan eräitä esimerkkejä siitä,. mitenkä
42537: rinnastettavissa ,tähän kruununpuistojen juuri näitä yhteismetsiä on hoidettu huo-
42538: luovutuskysymykseen, silloin kun näillä en- nosti, tuhlaten niiden puuvarastoja ja. hä-
42539: tisillä lampuotitilallisilla on niihin kiistä- vittäen metsiä. Mutta hallituksen täytyy
42540: mätön oikeus.. Tällainen rahasto, niin pal- siitä huolimatta sanoa, että on sellaisiakin
42541: jon kuin voidaankin katsoa siitä hyötyä ja, metsiä, joita ei ole näin käsitelty, joita <ln
42542: sanoisin, siunausta Kaakkois-Karjalalle ole- hoidettu tarkoituksenmukaisesti yhteismet-
42543: Kaakkois-Rarja1an rahasto. 1941
42544:
42545: sinäkin. Ja niistä lahjoitusmaakruunun- selvä!) ja ottaa käsittelyn pohjaksi isän-
42546: puistoista, jotka jo on luovutettu, nimittäin maallisen kansanliikkeen asiasta vuoden
42547: Ventelän ja Lumivaaran ja varsinkin Lu- 1933 valtiopäiville jättämän lakialoitteen.
42548: mivaaran kruununpuistosta on saatu yh- Se lakialoite kulkee niitä linjoja, jotka ovat
42549: teismetsinä hoidettuna hyvinkin hyviä ja, tämän kysymyksen perustana olleet yli 50
42550: toisin sanoen yhteismetsäratkaisua puolta- vuotta ja se lakialoite rakentuu samalle.
42551: via kokemuksia. Minä en ryhdy tässä ku- pohjalle kuin 1923 ja 1924 asiaa harkin-
42552: luttamaan eduskunnan aikaa osoittaakseni, neen komitean enemmistö ja 1928 eduskun-
42553: mitenkä esim. Lumivaaran yhteismetsää on nalle annettu hallituksen esitys. Isänmaal-
42554: hoidettu 20 vuoden aikana. Riittää, kun linen kansanliike ei voi tällaisiin oikeuden-
42555: vain mainitsen,. että metsät eivät suinkaan mukaisuuden kannalta oikeudenmukaisuutta
42556: Lumivaarassa ole vähentyneet ja tuhoutu- lolJkkaaviin ratkaisuihin ainakaan omalta
42557: neet, ne ovat tänä aikana pysyneet sekä kohdaltaan suostua. ·Me näemme, että so-
42558: puumääräänsä että arvopuihinsa nähden sialipoliittiset syyt juuri Karjalan kannak-
42559: suunnilleen samana huolimatta siitä, että sella ja sen kaakkoisessa osassa, missä lah-
42560: sieltä on saatu huomattavia tuloja yhteis- joitusmaatalonpojat odottavat heidän oi-
42561: metsän omistajille. Ja se, että niin on ta- keuksiensa palauttamista, vaativat aineelli-
42562: pahtunut, johtuu siitä, että tämä yhteis- sesti, siis taloudellisesti turvattua ja myös-
42563: metsänihoito on järjestetty asianmukaisesti, kin yhteiskunnan perusteita säilyttävän ta-
42564: on asetettu erinäisiä vaatimuksia ja tällai- lonpoikaisväestön olemassaoloa. Lahjoitus-
42565: sia vaatimuksia on luonnollisesti asetettava maata1onpojat, joista nyt on kysymys, ovat
42566: silloin kun näin suuria arvoja käsitellään osoittaneet niin monasti, viimeksi Suomen
42567: ja luovutetaan. Ei riitä vain se, että mää- vapaussodassa, että he ovat valmiit tuke-
42568: ritellään ne seikat, mitkä näitä yhteismetsiä maan ja turvaamaan valtakunnan itsenäi-
42569: hoitaessa on otettava huomioon, täytyy syyttä silloin kuin sitä vaara uhkaa. Ei
42570: myöskin valvoa ja ohjata tätä yhteismetsien ole. valtiovallan arvon mukaista eikä ole
42571: hoitamista. Ja niin on meneteltykin Lumi- viisasta rajaseutupolitiikkaa eikä rajaseu-
42572: vaarassa tuloksilla, joista jo lyhyesti mai- dun taloudellisten asioitten oikeaa hoita-
42573: nitsin. Se että esityksen perusteluissa pu- mista se, että tällaisia oikeudenmukaisuu-
42574: hutaan pal'jon siitä, mitenkä valtion asutus- den loukkauksia itsekkäistä, se tahtoo sa-
42575: toiminnan yhteydessä on saatu huonoja ko- noa, valtion yksistään aineellisia etuja ta-
42576: kemuksia yhteismetsistä, ei minusta ole riit- voitteJevista syistä tehdään. Valtio ei, ei
42577: tävä .eikä se ole vakuuttava perustaksi sille, valtiotaloudellisesti, ei sosialipoliittisesti eikä
42578: että näitä lahjoitusmaatalonpojille kuulu- millään muullakaan tavalla menetä sillä,
42579: via ja vie1ä luovuttamattomia kruunun- että se toteuttaa antamansa, lupauksen ja
42580: puistoja ei voitaisi yhteismetsiksi luovut- harjoittaa oikeutta. 'Se päinvastoin merkit-
42581: taa. Ohimennen sanottuna tämä kanta see sit,ä, että valtio tällaisilla toimenpiteillä
42582: tuntuu merkilliseltä siitäkin syystä, että turvaa juuri sitä väestön osaa, joka on
42583: jos kerran näihin yhteismetsiin ei lahjoi- sittenkin kaiken yhteiskunnallisen elämän
42584: tusmaatalonpojilla ole ollut eikä ole oi- tervein ja kestävin pohja.. Kun tähän
42585: keutta, silloirrhan on menetelty aivan lain- asiaan on tilaisuutta palata senjälkecn, kun
42586: vastaisesti, kun kerran Ventelän ja Lumi- tämä tulee takaisin valtionvarainvalioknn-
42587: vaaran kruununpuistot on luovutettu se- nasta, en koskettele asiaan sen pitemmälti.
42588: naatin 1886 antaman kirjelmän perusteella Minä valitan vain sitä, ettei tästä saatu
42589: ja ehdoilla. Tällaisiin epäjohdonmukai- uutta esitystä senjälkeen kuin vuoden 1928
42590: suuksiin tullaan silloin kun lähdetään tar- esitys oli jäänyt kesken käsittelemättä edus-
42591: koituksenmukaisuussyistä hakemaan sel- kunnan hajoituksen takia ja ettei maalais-
42592: laista ratkaisua, joka joutuu jyrkkään risti- liittolainen hallitus uudistanut tätä esitystä
42593: riitaan oikeudenmukaisuussyitten kanssa. silloin. Ja jotta asia saataisiin uudelleen
42594: Näissä perusteluissa olisi vielä yhtä ja esille ja lopullisesti ratkaisuun, siitä syystä
42595: toista sellaista, joka sietäisi huomautuksia. me teimme asiasta aloitteen ja nyt olemme
42596: Minä toivon, että valtiovarainvaliokunta, saaneet hallituksen esityksenkin, vaikka se
42597: johon tämä esitys todennäköisesti menee, on mennyt toiselle linjalle ja mielestäni
42598: ottaa tämän esityksen tarkan harkinnan ja kokonaan väärille perusteille. Isänmaalli-
42599: käsittelyn alaiseksi (Eduskunnasta: Se on sen kansanliihl:een maailmankatsomuksen
42600: 1942 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42601:
42602: mukaisesti ei tämä asia sittenkään, vaikka P u he mies: Keskustelun kuluessa on
42603: eduskunnan 1enemmistö sen nyt ratkaisisi ed. Lumijärvi ed. Ikosen kannattamana eh-
42604: tämän hallituksen esityksen pohjalla, ole dottanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi
42605: vielä loppuun käsitelty, sil1ä meidän mie- viikon tiistaina pidettävään istuntoon.
42606: lestämme oikeus ei vanhene koskaan. Sitä
42607: eivä,t vanhenna muodollisuudet. Se, mikä Selonteko myönnetään oikeaksi.
42608: on kerran luvattu, se on annettava ja me
42609: tulemme toimimaan siihen suuntaan, että P u h e mies: Kun muuta ehdotusta ei
42610: nämä oikeudet palautetaan, palautetaan sit- ole pöydällepanon ajasta tehty, niin asia
42611: tenkin, vaiklka ennätettäisiin jo muodostaa p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiL<>tain is-
42612: tämä rahasto. Siinä tapauksessa tulee sil- tuntoon.
42613: loin Kaakkoiselle Karjalan Kannakselle ra-
42614: hasto ja sen lisäksi talonpojat saavat sen,
42615: mitä heille on luvattu ja mitä heille kuu- 5) Ehdotuksen metsänparannuslaiksi
42616: luu.
42617: sisältävä hallituksen esitys n:o 106 esitel-
42618: Ed. V a 1 'l a s: Tämän kysymyksen laaja- 1lään.
42619: kantoisuuteen nähden ja siihen lyhyeen ai-
42620: kaan, jonka tämä esitys on ollut eduskun- P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
42621: nalle jaettuna, joten siihen ei ole voinut taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain-
42622: kyllin syventyä, pyytäisin, että tämä asia valiokuntaan.
42623: pantaisiin pöydälle tämän viikon viimeiseen
42624: istuntoon.
42625: Keskustelu:
42626: P u h e m i ·e s: Kun asiaa ei ole yksimie- Pääministeri K i v i m ä k i : Esitys met-
42627: lisesti päätetty lähettää valiokuntaan, niin sänparannuslaiksi annetaan eduskunnalle.
42628: se on jääpä pöydälle. Kehoitan seuraavia muodossa, joka poikkeaa eduskunnan viime
42629: puhujia 1ausumaan mielipiteensä pöydälle- keväänä hyväksymästä tasavallan presiden-
42630: panoajasta. tin vahvistamatta jättämästä laista siinä,
42631: että määräråhan ottaminen tulo- ja meno-
42632: Ed. r, u m i järVi: Kun täällä ovat edus- arvioon metsänparannustöitä varten käy
42633: tajat Kaasa.la.imen 'ja Tuomivaara jo voimRJk- joustavammaksi kuin eduskunnan hyväk-
42634: kaasti puhuneet sen puolesta, että näille symässä laissa. Valtiolla kulloinkin käytet-
42635: talonpojille ja . . . . . tävänä olevien varojen mukaan olisi lähi-
42636: vuosina puheenaolevaan tarkoitukseen käy-
42637: Puhemies: Nyt on kysymys pöydä1le- tettävä 35,000,000 markasta 60,000,000
42638: panoajasta. markkaan. 'l'ällaisen liikkuvaisuuden tar-
42639: peellisuuden Dvat pula-aj.an kokemukset hy-
42640: Puhuja: Juu, juu, - - niin minun vin osoittaneet. Hallitus on katsonut ole-
42641: mielestäni olisi syytä vastakkaistakin mieli- vansa velvollinen erittäin painavista asial-
42642: pidettä selostaa vähän tarkemmin ja sen lisista syistä luopumaan aikaisemmalta kan-
42643: vuoksi ehdotan asian pöydälle ensi viikon naltaan. Kuluneen kesän aikana saadut
42644: tiistain istuntoon. uudet tiedot metsähakkauksien laajenemi-
42645: sesta ja puutavaran, etenkin pienen puu-
42646: tavaran yhä lisääntyneestä viennistä ovat
42647: Ed. I k on e n: Minä pyydän kannattaa pakottaneet hallituksen yhä vakavammin
42648: ed. Lumijärven tekemää ehdotusta. harkitsemaan toimenpiteitä hRJkkauksien
42649: aiheuttamien vaurioiden korjaamiseksi. To-
42650: Ed. V a 11 a s: Minä myös pyydän lmn- dettu on m. m., että kun paperipuuvienti-
42651: nattaa ed. Lumijärveä ja luovun omasta komitea viime vuonna valmistamassaan mie-
42652: ehdotuksestani. tinnössä :lausui, että kuusipuutase, ellei
42653: kuusipuun maastavienti nouse 600,000 kuu-
42654: KeSlkustelu pöydällepanosta julistetaan tiometriin eikä kotimaisen teollisuuden
42655: päättynee'ksi. kuusen käyttö 7.s milj. kuutiometriä suu-
42656: Leimaverolain muuttaminen. 1943
42657:
42658: remmaksi, .ei tulisi olemaan käyttövoittoi- 7) Ehdotuksen mielisairaslaiksi
42659: nen, nämä edellytykset eivät ·enää pitäne
42660: likimainkaan paikkaansa. Kuluvan vuoden sisältävä hallituksen esitys n :o 108 esitel-
42661: 9 kuukauden aikana lienee kuusipuun vienti lään ja lähetetään puhemiesneuv;oston ehdo-
42662: ollut kwksinkertainen ja teollisuuden raaka- tuksen mukaisesti t a 1 o u: s valio k u n-
42663: ainetarve myöskin huomattavasti arviota· ta a n.
42664: suurempi. Eräiden laskelmien mukaan nou-
42665: sisi käyttövoittoisuus jo yli 4 miljoonan
42666: kuutiometrin. Ei ole kieHettävissä, että 8) Leimave1·olain muuttamista
42667: näiden numeroiden valossa tila varsinkin
42668: kuusitavaran, mutta 'yleensäikin metsäpää- koskeva hallituksen esitys n :o 109 esitel-
42669: omiin nähden on erittäin huolestuttava ja lään.
42670: .toimenpiteet tarpeellisia. Siitä syystä piti
42671: hallitus tulo- ja menoarvioesityksessään
42672: välttämättömänä ehdottaa metsänparannus- ,p u h e mies: Puhemiesneuvosto ehdot-
42673: töitä varten suuremmankin määrän, 54 taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain-
42674: milj. markkaa, kuin eduskunnan hyväiksy- valiokuntaan.
42675: mässä laissa oli esitetty. Tämän teki val-
42676: tiovarain tila mahdolliseksi. Keskustelu:
42677: Tässä yhteydessä lienee syytä huomaut-
42678: taa, että mainitsemani numerot ikehoittavat Ed. von B o r n: I samband med bud-
42679: ajattelemaan uuden metsänarvioimisen vält- getremissen i september anförde jag i för-
42680: tämättömyyttä. On päästävä täyteen tai bigående, att jag hade en aiUiiär'kning att
42681: nykyistä täydellisempään selvyyteen siitä, göra emot den av regeringen utfärclade
42682: lmlutetaanko metsiämme yli niiden :kasvul- förordningen om jakt å älg, ehuru jag icke
42683: 1isuuden. Siitä riippuvat toimenpiteet ehkä då närmare gic:k: in på saken. Nu har jag
42684: tarpeellisen tasapainon saavuttamiseksi. en osökt anledniJl'g rutt åte~komma tiU denna
42685: Määrärahan ottaminen ·tätä tarkoitusta var- samma fråg.a, då föreliggande proposition
42686: ten ensi vuoden tulo- ja menoarvioon tai här föredrages, så mycket mer som vi för
42687: lisämenoarvioon on käyvä tarpeelliseksi. närvarande befinna oss mitt inne i älg-
42688: Esityksen johdosta •on minun vain lisät- jaktssäsongen.
42689: tävä, että joskin huomattava vä:himmäis- I denna proposit}on är under § 8, av-
42690: määrä valtionvaroja on lähivuosiksi sidot- delning ,Utslag, resolutioner m. m. ", punkt
42691: tava metsänparannustöitä varten, on varot- 5 föreslaget en .avgift av 250 mark i stäm-
42692: tava tekemästä sitä erehdystä, että määrä- pel för varje älg, till vars fällande till-
42693: rahat sidotaan lailla niin suuriksi, että laki stånd meddelats. Om detta godkännes, är
42694: on kovien aikojen tultua taas purettava, det självfallet meningen, såsom även i moti-
42695: lmten aikaisemmin on monien lakien ja veringen antydes, att den nu i förordnings-
42696: m. m. juuri aikaisemman metsänparannus- väg fastställda avgiftm av ända till 700
42697: lain suhteen käynyt. mark för fäl:ld älg skall bortfalla och er-
42698: sättas med den föreslagna, redan vicl till-
42699: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ståndets meddelande utgående stä:mpelav-
42700: giften. Mot detta har jag i sa:k ingenting
42701: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. att invända. Det är tvärtom enligt min
42702: Esitys lähetetään v a l t i o vara i n v a- tanke bra, att man på detta sätt kommer
42703: l i o k u n t a a n. från förordningens stadganden i denna del,
42704: ty de har från början förefallit mig högst
42705: 6) Rikoslain 12, 16, 40 ja 42 luvun sekä tvivelaktiga. Jag nödgas nämligen hålla
42706: ·sotaväen rikoslain 7 ja 17 luvun muutta- före, att den den 5 sistlidne juli utfärdade
42707: mista förordningen, alltså älgjaktsförordningens
42708: omförmälda hestämmelse, icke är 'befogad.
42709: koskeva hallituksen esitys n :o 107 esitel- Regeringen har knappast haft rätt att i
42710: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- f,örordningsväg ålägga en avgift, som icke i
42711: dotuksen mukaisesti l a k i v a 1 i o k u n- nu gäl:lande jaktlag är på något sätt för-
42712: t aan. utsatt. Uti den tidigare jaktlagen, d. s. v.
42713: 1944 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42714: -------------------·-----·
42715:
42716:
42717: förordningen om jwkt av år 1898, var det legiu:m blott för ett mycket ringa antal
42718: uttryckligen stadgat, att regeringen äger jakträttsinnehavare.
42719: bestämma huruvida och på vilka villkor
42720: jwkt å älg får ske. Och då var det också Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu-
42721: vanligt, att en viss avgift till kronan be- hemies! Ed. von Bornin täällä tekemän.
42722: stämdes för fällda djur. Uti den nuvarande huomautuksen johdosta, että se maksur
42723: jaktlagen, fastställd förliden vår, heter det mikä kaadetuista hirvistä nykyisen hirvi-
42724: blott, att genom förordning kan bestämmas, metsästysasetuksen mukaan maksettaisiinr
42725: att ja:kt å älg är tilllåten under viss tid nimittäin 700 :millrkkaa eläimeltä, olisi ta-
42726: antingen i hela riket eller någon dess del, vallaan laiton, ei liene paikkansa pitävä.
42727: varvid förordningen tillika får innehålla Jos tarkastelemme sitä maksua, mikä
42728: de särskilda bestämmelser, som för ville- hirvenmetsästyksestä eri aikoina on ollut
42729: brådsstarnmens upprätthållande befinnas voimassa, huomaamme, että silloin kun hir-
42730: nödvändiga. Om andra villkor eller om rviä on tahdottu erikoisemmin suojella, tämä
42731: särskilda avgifter för vad som fälles finnes maksu on ollut verraten korkea. Jos taa:s
42732: intet. i nugällande lag stadgat. Vid så- hirvikantaa on tahdottu huomattavasti vä-
42733: dant. förhållande har regeringen icke ;varit hentää, on maksu ollut alhainen, jopa ko-
42734: berättigad att föreskriva, att, samtidigt konaan poissakin. Kun nykyisen metsäs-
42735: som lov ,till älgjakt gives, en v:iss a.vgift tysla:in mukaan hirvi on rauhoitettu, lu-
42736: för varje fällt djur ska:ll åläggas sökande. kuunottamatta sitä lyhyttä aikaa ioka-
42737: Detta går uppenbarligen utöver de full- kuussa, jolloin luvan perusteella hirven
42738: makter, som i själva lagen inrymts åt re- metsästys sallitaan, on siis hirvi tämän
42739: geringen uti nu ifrågavarande avseende. lain mukaan nykyisin verrattain korkeassa
42740: Regeringen har få tt rä tt. att bestämma om suojeluksessa, jos niin saa sanoa. Jos siis
42741: fridlysningstiden för älg och om even- sanottua maksua historialliselta kannalta
42742: tuella åtgärder för stammens skyddande, tarkastellaan, voidaan tällöin hyvin perus-
42743: icke tilli:ka om ersättning till staten för tella verrattain korkeakin maiksu. Tosin
42744: att jak:trättsinnehavaren får begagna sig viime aikoina hirvikanta on huomattavasti
42745: av sin jakträtt. Genom det föreslagna lisääntynyt, ja eräissä osissa maata on pal-
42746: stadgandet i lagen om stämpelskatt blir jon valituksia siitä, että hirvet tekevät va-
42747: emellertid saken nu tillrättaställd under hinkoa ei ainoastaan maataloudelle vaan
42748: förutsättning, att förordningen om ja:kt. å myös metsätaloudelle. Tällä perusteella.
42749: älg ändra:s eller bestämmelsen däri utan vi- voitaisiin kyllä vastaisuudessa ajatella tätä
42750: dare genom det föreslagna tillägget i stä.m- ma:ksua pienemmäksi:kin. Nykyinen hirvi-
42751: pelskattelagen får anses förfallen. asetus on myös tehnyt tämän mahdolli-
42752: Jag har här velat- fästa uppmärksamhe- seksi, koska se myöntää asianomaiselle vi-
42753: ten vid dessa omständigheter, som hava ranomaiselle mahdollisuuden myös alemman
42754: en i('jke ,ringa priooipiell betydelse. J a.g mwksun perimiseen kaadetusta hirvestä,.
42755: har gjort det med så mycket större skäl kun metsästys on toimeenpantu hirvikan-
42756: som propositionen ingenting nämner därom, nan vähentämiseksi. Jotta nyt kuitenkin
42757: utan alldeles kringgår denna sida av sa- asetus saataisiin kiinteämmäile kannalle
42758: ken genom att. blott helt kort förklara, att hirvenkaatomaksuun nähden, on hallitus
42759: andra avgifter än den föreslagna stämpel- katsonut asialliseksi, että ensi vuoden lei-
42760: avgiften icke vidare komme at.t erläggas maverolakiin otettaisiin tämä 250 markaksi,
42761: för jakt å älg. Jag är i varje fall som ja sikäli kuin leimavemlakia muutetaan eri
42762: sagt tillireds med att hela denna sak nu vuosina, voi silloin aina uudelleen, pitäen
42763: på denna väg kan fås in i legala gängor silmällä hirvikannan suuruutta, harkita,
42764: och likaså är jag t.illfreds med att den nu minkä kokoiseksi tämä maksu 'kunakin
42765: alldeles onödigt, jag ville säga oklokt höga vuonna tulee.
42766: avgiften av 700 mark, vartill ytterligare Näin ollen tahtoisin siis torjua sen käsi-
42767: kornmer lösen för tillståndsbeviset 100 tyksen, että hallituksella ei olisi ollut oi-
42768: mark, nedsättes till ett skäligare belopp, keutta hirvenkaatomaksun määräämiseen,.
42769: som icke så lätt }eder därhän, att tjuv- sillä metsästyslaki edellyttää sellaisia toi-
42770: skyttet kommer att florera och den lagliga menpiteitä, jotka ovat tehokuita metsä-
42771: jakten alltmer minskas och bliva ett privi- riistakannan määrän järjestämiseksi, ja
42772: Asutustiiallisten vuotuismaksut. 1941>
42773:
42774: tällöin minun käsittääkseni hirviin nähden Niistä sy,istä, jotka eduskunnalle nyt jä-
42775: juuri tällainen tapa, jota hallitus on käyt- tetyn esityksen perustduista ilmenevä-t, ei
42776: tänyt, on kaikista tehokkaimpia, ja se on hallitus oile katsonut v;oivansa koron aien-
42777: lisäksi vanha historiallisesti tunnustettu ja tamisessa mennä pitemmäUe kuin aikaisem-
42778: ja todettu tapa maassamme. massakaan esityksessä, el1ei, kuten lakiehdo-
42779: tuksen .5 §:ssä säädetään, valtion ottamien
42780: Ed. von Born: Enligt min uppfattning lainojen korko alene alle 4 % :n.. Jos ylei-
42781: håller herr lantbruksministerns förklaring nen korkotaso ma.a;ilman rahamarkkinoilla
42782: icke sträck. Då- regeringen en gång har edelleen kehittyy nykyiseen suotuisaan
42783: rätt att bestämma, vem som får skjuta suuntaan,. voi tä:llainen asutustilallisten kor-
42784: älgar och till vi1ket antal, så har regerin- kojen alentaminen alle 4 %:n olla hyvin-
42785: gen redan på den vägen möjlighet att be- kin mruhdollista. Mutta tilanne tässä koh-
42786: gränsa älgskyttet så, att icke villebråds- den on kuitenkin siksi epärvarma ja siksi
42787: stammen oskäligen minskas. Det synes mig monista tuntemattomista tekijöistä riip-
42788: påkallat, att regeringen då tillgriper ut- puv·a, ettei hallitus ole katsonut voirvansa
42789: vägen att ålägga särskilt höga avgifter för sitoa enemmän valtiotaloutta kuin asutus-
42790: varje fällt djur. rahastoon ikertyvien varojen kautta tapaih-
42791: tuvaa asutustoiminnan tehokasta eteenpäin-
42792: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. viemistäkään siksi pitkäksi ajaksi kuin 41
42793: vuodeksi näin epä.va:rmojen tekijöiden 'Va-
42794: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. raan.
42795: Esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a- Sen sijaan on hallituksen mielestä suota-
42796: 1 i o k u n t a a n. vaa, eWi asutustila]lisia heidän alkaessaan
42797: tilaansa asua, jolloin heillä sekä tilan !hei-
42798: kon tuoton että sen vaatimien perustamis-
42799: 9) Ehdotuksen laiksi asutustilallisten vuo- kustannusten vuoksi on suuriakin vaikeuk-
42800: tuismaksujen alentamisesta
42801: sia, mahdollisimman voimakkaasti tuetaan.
42802: sisältävä hallituksen esitys n :o 110 esitel- Tältä .näkökannalta 'lähtee m. m. eduskun-
42803: lään. nan hyväksymä laki erikoisasutustoimin-
42804: nasta. Niinikään voi tällaisia ·tapauksia
42805: P u he m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- ilmetä silloin kun tilan perustarrninen on
42806: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- tapahtunut korkeitten suhdanteitten valli-
42807: valiokuntaan. tessa, joita seuraa suurempi laskukausi ja
42808: jolloin tilan tuottoru ei ole ehditty saada
42809: sen korkeita perustaruiskustannuksia vastaa-
42810: Keskustelu: vaksi. Tällainen on varsinkin osalla n. s. Lex
42811: Kallion ja suor.aan asutusrahaston va:roilla
42812: Ministeri L i n n a: Herra puhemies ! perustetuilla ,tiloilla asema tällä kertaa.
42813: Asutustilallisten vuotuismaksuja koskevan Hallitus sen vuoksi ehdottaakin, että asu-
42814: hallituksen esity,ksen o11essa a:ikaisemmin tushallitus voi näille tiloille myönnetyHle,
42815: eduskunnassa käsiteltävänä ilmoitettiin yli 3,000 markkarun nouseville lainoille ve-
42816: hallituksen taholta, että jos mainittu !laki ~allisen ha:kemuksesta myöntää enintää.n
42817: tulee äänestetyksi lepäämiilin yli va.aJlien, kolme vapa.avuotta, hänelle elhkä aikaisem-
42818: tulee <hallitus antamaan eduskunnalle !heti min myönnettyjen muiden heLpotusten li-
42819: sen kokoonnuttua asiasta uuden esityksen, säksi. Tällä helpotuksella OU! tahdottu
42820: jossa halilitus ottaa lharkitakseen, voitai- näille tilallisille varata mahdollisuus ·varpaar
42821: siinko asutustilallisiHe :varatru oikeus lai- ajan kestäessä joko suorittaa muille kuin
42822: nojensa konrvertoimiseen 4 % alemmal'ra !ko- valtiolle olevia epäedullisempia 1ainojaa;n
42823: rolla, mikäli valtion ottamien lainojen tai suorittaa tilalllaan sellaisia sen tuotan-
42824: korko alenee alle sanotun rajan. Uutta esi- toa lisääviä parannuksia, jotka tekevät
42825: tystä rva~mistaessaan l{)n !hallitus ottanut sa- heille helpommaksi vuotuisrrnaksujen suorit-
42826: maUa harkitakseen, mitä muita etuja ja tamisen vapaavuosien päätyttyä. Miten
42827: helpoituksia asuntotilal1isille voitaisiin suuresta edusta tässä todella on kysymys
42828: myöntää sen lisä:ksi, mitä ihallitu'ksen aikai- selviää, kun mainitsen, että täUainen 3 va-
42829: semrpaan esitykseen sisältyy. pruavuotta merkitsee ·todellisuudessa noin
42830:
42831: 244
42832: 1946 Tiistaina 23 p. lokakuuta 193•1.
42833: ----
42834:
42835:
42836: 12 %:n alennusta pääomalle ja käytännössä lykkäyksen vuoksi tuUeitll! vuDtuismaksuja,
42837: tilanostolainoissa noin 1 / 3 %:n ja :rakennus- on siksi huomattava määrä, ettei kaikkein
42838: ja vi1jelyslainoissa noin 0.47 % :n todellista useimmille niiden muulla tavoin suoritta-
42839: koran alenemista koko kuoletusa·jalla. Sa- minen kui:n niiden pääomaan liittämällä
42840: manlarlnen menettely kuin edellä, on myös- olisi mahdollista tai ainakin olisi hyvin
42841: kin katsottu mahdolliseksi· sCYVelluttaa asu- )'1livoimaista, •ja kun täUä tavoin heihin
42842: tuskassoist'a lainoja saaneille .asutustilalQi- nähden t·avaiLlaan likvidoidaan pula-ajan
42843: sille,. kuitenkin n,iin, dtä anomuksen VR!paa- seuraamukset, tu:lee se ka.ikkein useimmille
42844: .vuosien myöntämisestä ratka·isee atSian- vaikeuksissa olevista asutustilallisista avaa-
42845: .omainen a.sutUSikassa, koska tämä paikalli- maan uudet ma:hdollisuudet tilDjensa me-
42846: set olosuhteet tuntien paremmin kuin asu- nestykselliseen vilj'elemiseen.
42847: tuShallitus pystyy arvioimiaan toimeD!piteen Kuten edellä esittämästä lienee selvinnyt,
42848: vaikutuksen v·ela.llisen taloudellisen, aseman on hallituksen nyt eduskunnal~e jättämässä
42849: .parantamiseen. Kuitenkin voinee 1enna- esityksessä moniakin asutustilallist~n ase-
42850: ko1ta sanoa, että tämä toimenpide parem- maa suur.esti helpottavia korjauksia, jotka
42851: min ja varmemmin kuin 1 %:n koron aJe:n- aikaisemmasta hallituksen esityksestä puut-
42852: nuskaan t!Rkaa tilallisen pysymisen ·tilal- tuivat. Tämä on johtunut sekä !hallituksen
42853: laan ja siinä menestymisen ~delly.tykset halust·a ottaa huomioon eduskunnan teke-
42854: niille .asutuskassoista 1ainoja saaneille asu- mistä korjamksista niin monet ikuin maJh-
42855: tustilallisille, jot1m eivät ole :niin ylh,elkai- dollista, osaksi siitä syystä, että eräissä koh-
42856: sia, että niitä ei voi <pelastaa millään din on katsottu ;voitavan mennä pitemmäJlle
42857: muulLa kuin antamalla 1heil'le koko pääoma kuin aikaisemmin oli <pidmty mahdollisena.
42858: anteeksi. Rohkenenkin sen vuoksi toivoa,. että edus-
42859: Kuten haUituksen esityksen .perusteluista knntru nämä !hallituksen pyrkirrnykset ilmo-
42860: näkyy, on myöskin niille sekä asutusTahas- mioon ottaen puolestaan koettoo tällä poh-
42861: tosta että asutuskassoista [ainoja saanei:lla, jalla löytää. tälle yJhteisku.nnallisesti niin
42862: joiden v.elkamäärä on 3,.00'0 markkaa pie- tärkeälle kysymykse11e nopeam ja onnellisen
42863: nempi, varattu mahdollisuus saada laino- rrui:lkaisun. Elllei tällaista hallituksen ja
42864: jensa maksuaika ,pidennety'ksi 11 vuoteen. eduskunnam yhteisymmärryksen pohjalle
42865: Asutusralmstolainoissa rt:ämä ilas'ketaan she- rakentuvaa; ratkaisua aikaalliSaada, V'Oi se
42866: maattisesti. Asutuskassoist1a; laino.ja saa- muodostull! va,rs~n( kohtalokkaaksi s~kä asu-
42867: neiUa riippuu edun myöntäminen asian- tustilallisille että asutustoiminnalle yleensä..
42868: omaisen asutuskassan harkin:nasta. Tämä !Samalla on· minulla. tilaisuus ilmoittaa.
42869: erilaisuus johtuu siitä, että asutuskassalai- että eduskunnalle tullaan: Iä!hipäiviOO jäJttii~
42870: noissa voi olla sella:isiakin:, joiden maksu- mään ·esitys, jonka mukaam haki:j:oilie tu:l-
42871: aika on enää vuoden, pari j1a joiden uudel- 1aan myöntämään omaikotirahast.osta lainoja
42872: leen. laskeminen tuskin tuottaisi vastaavaa 4 1 / 2 % :rru korolla, jotta he voisivat saada
42873: hyötyä asianomaiselle ve.la1lisellekaan.. Kun koniVertoiduilksi korkeaJkorkoiset lyhytaikai-
42874: kuitenkin osa. 3,000 ma:r:kan lainoist1aJkim set lainansa. Tämäillmukaisesti myöskin
42875: vuosimaksu voi olla maklsajille varsi:n ras- n. s. ma.wtaloustyöväerru eli pienasuntolRJmo-
42876: kas suorittaa syystä, että lY'hyen maksuajan jen korko laskisi 4 1 / 2 %:iin.
42877: vuoksi vuotuismaksut ovat suhteellisen kor-
42878: keat, ja kun /P!aikallinen asutusla:utaktmta Ed. K a 11 i o k o s k i: Herra puhemies!
42879: parha.itcm, tuntee tämän seikan vaikutuksen Hallituksen eduskunnalle nyt jättämä esitys
42880: asianomaisen taloudelliseen asemaan, on asutustilallisten vuotuismaksujen alentami-
42881: tällä!kin, tavaHa tahdottu he'lpotta:a asi,a:n- sesta on kaikilta oleellisilta kohdiltaan hal-
42882: Dmaisten v·aikeuksista selvenemistä. lituksen aikaisemman esityksen mukainen.
42883: Ratka.ismrimmin asutustilallisten aseman On siinä kuitenlkin, kuten herra apulaismaa-
42884: huojist:umiseen, paitsi ;vuotuismaksujen, talousministerin lausunnosta äsken selvisi,
42885: osaksi suurtakin alenemista,. vaikutta:a se eräitä eroavaisuuksia, jos tätä uutta esitystä
42886: seikka, että heidän rästinä l()levat korko- ja verrataan hallituksen aikaisempaan esityk-
42887: kuoletusmaksulliS•a ny,t, kuten aikaisemmas- seen. Niinpä havaitaan, että uuden esityk-
42888: sakin hallituksen esityJksessäJ, voidaan liit- sen 3 § :n mukaisesti voidaan asutustilalli-
42889: tää •pääomaan. Kun pula-aljan ·vuoksi näitä sille, siis jo nykyisin maassa kiinni oleville
42890: rästejä., tai heille myönnetyn maksuajan asutustilallisille, myöntää vapaavuosia nii-
42891: Asutustilallisten vuotuismaksut. 1947
42892:
42893: den muiden helpotusten lisäksi, joita he peessa. On siis käsitykseni mukaan niin,
42894: mahdollis~sti ovat saaneet tai tulisisvat tä- että vaikka ne pääkohdat, joissa hallituksen
42895: män lain kautta saamaan. Niinikään on esitys poikkeaa aikaisemmasta hallituksen
42896: esityksen 5 §:ssä varattu hallitukselle mah- esityksestä, ovatkin edullisesti muuttaneet
42897: dollisuus alentaa asutustilallisten lainojen hallitulksen esitystä, niin ei näiden muutos-
42898: korkoja hallituksen esittämästä 4 % :sta ten kautta suinkaan ole tultu siihen, että
42899: siinä tapauksessa, että valtion ottamien lai- hallituksen esitys vastaisi eduskunnan le-
42900: nojen korko joskus yleensä alenisi alle päämään jättämää lakiesitystä, ja että nämä
42901: 4 % :n. Tämä Qn varsinaisesti uutta halli- muutokset korvaisivat sen eron, joka on
42902: tuksen esityksessä. Hallituksen esitys kui- olemassa lepäämään jätetyn ja hallituksen
42903: tenkin poikkeaa eräässä kohdassa näiden nyt eduskunnalle jättämän lakiesityksen
42904: mainitsemieni kohtien lisäksi aikaisemmasta välillä.
42905: hallituksen esityksestä ja liittyy siinä koh- Pääasiallinen ero hallituksen esityksen ja
42906: din ainakin suurin piirtein eduskunnan hy- eduskunnan lepäämään jättämän lakiesityk-
42907: väksymään lakiesitykseen. Tämä koskee esi- sen välillä on siinä, että tämä uusi esitys
42908: tyksen 2 § :ää. Tässä pykälässä on se raja, korkomääriin nähden on hallituksen aikai-
42909: ve~kamääriä koskeva raja, jonka alapuolelle semman esityksen mukainen. Kun hallitus
42910: jäävät lainat eivät pääsisi osalliseksi siitä tässä kohden on katsonut mahdolliseksi
42911: ·uudesta kuoletustauiukosta ja siis tämän eduskunnan suurella enemmistöllä teke-
42912: lain tarjoamasta pääedusta, joka tämän ra- mästä päätöksestä huolimatta jättää edus-
42913: jan yläpuolella velkamääriinsä nähden ole- kunnan käsiteltäväksi jotenkin täsmälleen
42914: ville tilallisille tämän lain kautta tulisi. samanlaisen esityksen kuin sen aikaisempi
42915: Kun me arvostelemme näitä muutoksia, esityskin oli, jota eduskunta muutti, niin
42916: joissa hallituksen uusi esitys poikkeaa ai- tuntuu hallitus pitävän eduskunnan
42917: kaisemmasta hallituksen esityksestä, niin on tässä korkoasiassa tekemää päätöstä huo-
42918: niiden suhteen sanottava, että ne kaikki nosti harkittuna ja johonkin muuhun kuin
42919: QVat parannuksia. Näiden esitysten hyväk- vakaumukseen perustuvana. Mielestäni on
42920: symisestä ei käsitykseni mukaan hallituksen kuitenkin asianlaita niin, että eduskunta on
42921: ja sen eduskunnan enemmistön välillä, joka tehnyt päätöksensä näihin korkomääriin
42922: Qli eduskunnan hyväksymän lakiesityksen nähden vakavan harkinnan perusteella.
42923: kannalla, pitäisi tulla riitaa. Ei mielestäni Asiahan on ollut monessa ·eri vaiheessa ja
42924: kuitenkaan voida ajatella, että nämä paran- useammassa eduskunnan istunnossa tältä-
42925: nukset hallituksen uudessa esityksessä kor- kin osaltansa eduskunnan käsiteltävänä. Ja
42926: vaisivat sen huononnuksen, jota haUituksen monet asialliset syyt mielestäni tukevat
42927: esitys eduskunnan 'lepäämään jättämään la- eduskunnan asiassa omaksumaa kantaa.
42928: .kiesitykseen nähden merkitsee. Onhan niin, Mehän tiedämme, että maatalousluottojen
42929: että vapaavuosien myöntämismahdollisuus, korot yleensä ovat meillä olleet aivan koh-
42930: joka sisältyy hallituksen uuden esityksen tuuttoman korkeat ja että ne edelleenkin
42931: 3 § :ään, ei millään tavalla ole verrattavissa useassa tapauksessa ovat hyvin suuressa
42932: korkojen alennukseen. Onhan asianlaita en- määrin maatalouden kannattavaisuusrajan
42933: sinnäkin niin, että tästä edusta, tästä va- yläpuolella. Käsitykseni mukaan on työtä
42934: paavuosien myöntämisedusta, eivät miten- maatalousluottojen korkojen yleiseksi alen-
42935: kään tule, eikä ole edes tarkoitettu tule- tamiseksi jatkettava, ja korot on yleisesti
42936: maan osa!llisiksi kaikki asutustilalliset, jotka saatava ainakin sille tasolle, mihin haHitus
42937: kuitenkin olisivat huojennusten tarpeessa. esityksessään ehdottaa asutuslainojen korot
42938: Sitäpaitsi, kun tämän edun myöntäminen saatavaksi. Onhan riittävän pätevästi selvi-
42939: riippuu jokaisessa tapauksessa erikseen suo- tetty, että ainakaan tätä korkeampaa kor-
42940: ritettavasta harkinnasta, viipyy asian kä- koa ei maataloutemme normaalisina aikoina
42941: sittelyssä niin pitkiä aikoja, että lähim- kohtuudella kykene kantamaan. Vallinneina
42942: mässä tulevaisuudessa käsitykseni mukaan, pulavuosina se ei ole kyennyt kantamaan
42943: vaikka eräissä tapauksissa asutuslautakun- edes sellaisia korkoja kuin hallituksen esi-
42944: natkin voivat tämän edun myöntää, ei ole tyksen mukaan asutuslainoista olisi suori-
42945: edes teknillisiä mahdollisuuksia myöntää tettava. Kun mielestäni ei voi tulla kysy-
42946: puheena olevaa etua kaikille niille asutus- mykseenkään, että yhteiskunta voisi sallia
42947: tilallisille, jotka olisivat tällaisen edun tar- sen kehityksen korkoasioissa, joka nyt on
42948: 1948 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
42949:
42950: alkanut ja joka on johtanut ainakin jonkin- kohtaan senvuoksi, että nämä saisivat niin
42951: laisiin alennuksiin maatalousluottojen ko- suuria etuja kuin mitä eduskunnan hyväk-
42952: roissa ja yleensä korkokannassa, kääntyvän symässä ja sittemmin lepäämään jätetyssä
42953: uudeksi korkojen ylenemiseksi, ja koska lakiehdotuksessa heille korkojen ·alentami-
42954: käsitän että yhteiskuntammekin on velvol- sen muodossa olisi myönnetty. Kyllä asian
42955: linen kaikin sen käytettävissä olevin kei- laita niin on, että nämä asutustilalliset ovat
42956: noin huolehtimaan siitä, että tämä edullinen sittenkin niitä yhteiskunnan kaikkein vähä-
42957: kehitys edelleen jatkuu, ja kun tämä kehi- väkisimpiä, joiden elämäntaistelu heille
42958: tys, käsitykseni mukaan, tulee johtamaan myönnettävistä suhteellisen runsaista eduis-
42959: siihen, että maatalouden luottojen korot takin huolimatta on niin vaikea ja ankara,.
42960: yleensä asettuvat ainakin 4-5 % :n maille, että ei juuri kenelläikään yhteiskunnan
42961: niin mielestäni on täysin perusteltua, että muulla jäsenellä pitäisi olla aihetta heidän
42962: asutuslainain korot määrätään tätä alem- asemaansa kadehtia, eikä minun käsityk-
42963: miksi, niinkuin ne aina ovat olleet alempana seni mulman ainakaan heihin nähden sen-
42964: kuin yleensä maataJ.ousluottojen korot ovat tään useasti vähän paremmassa asemassa
42965: olleet. olevilla heidän ammattiovereillaan miten-
42966: Jo siis se seikka, että asutusluotot aina kään tällaiseen taipumusta ja halua ole.
42967: ovat olleet erikoisasemassa yleiseen korkoon Mutta tätä ,asutustilallisten lainain kor-
42968: nähden, tukee sitä käsitystä, että eduskun- kojen wlentamista puolustaa myös se seikka,
42969: nan päätös korkomääriin nähden aikaisem- että asutustoimintaa ei suinlka&n suoritreta
42970: man hallituksen esitytksen esilläollessa on maassa vain niiden ta.11peeksi, joiden asut-
42971: ollut perusteltu. tamisesta asutustoiminlli3JTh kautta. on kysy-
42972: Mutta tätä käsitystä tukee sekin, että mys. S itä suo r i te ta a n - se on ai-
42973: 1
42974:
42975: asutustilalliset ovat myöskin viljelykselli- kaisemmin tämän saman asian yhteydessä
42976: sesti aivan toisenlaisessa asemassa kuin jo ky'J:lä tullut sanotuksi - myös y h t ei s-
42977: yleensä ottaen muut maanviljelijät maas- kunnan oman tarpeen vuoksL
42978: samme. He ovat yleensä tak:amaiden asuk- Meillä ei .ole maatalousammatin ulkopl1Qlella
42979: kaita, joilla on huonommat tieolot kuin mitään sellaista työalaa,. mihin ka.ns8Jillme
42980: muilla viljelijöillä, heidän yhteytensä lii- voisi sijoittaa väestölisäyksensä. M&atalous-
42981: kennekeskuksiin, ja tästä aiheutuen liiken- työ'hön sij:oittaminen on se a.inDa a1a, jo-
42982: nesuhteensa ovat vaikeammat ja huonom- honka me toistaiseksi voimme rajatoomMti
42983: mat kuin keskimäärin muiden viljelijäin, sijoittaa sitä työvoimaa, jota meidän maas-
42984: ja sitäpaitsi heiltä puuttuu tav·allisesti vil- samme muualUe ei voida sij!oittaa. Näinä
42985: jelystä alkaessansa viljelykset, rakennukset päivinä tosin on kiistelty iuorutruisesta rvä:es-
42986: ja usein myös maatalouden harjoittamiseen tölisäyksestämme, Ol'lipa esitetty sellaisiakin
42987: tarpeellinen irtaimisto. He tosin voivat tilastotieteellisiä teorioita, jo}den mukaan
42988: saada vapaavuosia viljelystä alkaakseen, väestölisäyksemme olisi 1op.pumassa ja ke-
42989: mutta nämä vapaavuodet eivät mitenkään hitys olisi kulkemassa siihen suuntaan, että
42990: takaa tilan valmiiseen asuttavaan kuntoon väestömme lukumäärässä ,alkaisi tapahtua
42991: saamista vapaavuosien aikana, varsinkin jopa suorwnaista välrentymistä:kin. Minä.
42992: kun kaikkein useimmissa tapauksissa per- jä:t:än kiistelemisen tästä kysymyksestä ti-
42993: heen elatus nä~den vapaavuosien aikana on las:totieteilijöillle ja otaru todesta sen, mitä
42994: han'kittava kodin ulkopuolelta, siis ansio- hallitus eräässä toisessa ythteydessä, nim.
42995: töistä. Tämä on sellainen perustavaa laa- asutuslakien muuttamista koskCIVaru esityk-
42996: tua oleva syy, jonka vuoksi mielestäni ol- sensä p·e,ruste'Juissa on eduskun[}Ja.Ue ilmo~t
42997: laan pakotettuja aina asettamaan asutus- tanut. Siinä osoitetaan ·aikaisemmalla
42998: tilalliset heidän lainoistaan suorittamiinsa väestötilastollamme, että nykyisin on !VUo-
42999: korkoihin nähden erikoisasemaan kaikkiin tuinen väestölisä.ykserrnme :noiru 2.S,On0-
43000: muihin maatalouselinkeinon harjoittajiin 30,000 !henkeä vuodessa, joka tekisi siis lä-
43001: verrattuna. himain 300,000 henkeä ythdeTIJ vuosikymme-
43002: On mielestäni vailla asiallista perustetta nen kuluessa. ,se on sellainen j·oukko !kan-
43003: ja niin muodoin väärin puhua tässä yhtey- saa, että kun muilla toimialoilla. vain erin-
43004: dessä kateudesta ja katkeruudesta, jota omaiseru r.ajoitetussa määrässä .aukenee
43005: muiden ammatinharjoittajain ja muiden lisää elämismaJhdollisuuksia - viime vuo-
43006: kansalaisten taholla heräisi ·asutustilallisia sina niitä ei ole auennut juuri ensirukiilin
43007: Asutustilallist.en vuotuismaksut. 1949
43008:
43009: -niin on jo tämän väJestölisäyksen maahan Ed. Kivi s a l o: ·Minä olen, sen jälkeen
43010: sijoittamise'ksi suori•tetta.va tehokasta ja. tu- kuin tämä asia oli syyskuussa esillä, puhu-
43011: loksellista asutustoimintaa, jotta tilattomien tellut useita asutustilallisia ja nämä ovat
43012: ja työttömien ka.nsalaistemme [ukumäärä kyllä esittäneet tietoja, jotka ovat minut
43013: ei kovin suuressa määrässä kasvaisi. saaneet vakuutetuksi siitä, :että tällä kertaa
43014: Jollemme saa tätä väestölisäystämme työ- tämä hallituksen esittämä 4 %:n korko-
43015: hön, jol'la se v·oi jotenkuten elää - elä- määrä on liian raskas, että monen on vai-
43016: mään uudisv1ljelijöinä maataloudessa, on 'kea pysyä tilallaan. Mutta toiselta puolen
43017: sekin tietenil.t\:in va.ikea - niin emme jaksa minä pidin jo syyskuussa arveluttavana
43018: kestiiä sitä sosiaalisen huollon aiheuttamaa mennä määräJämään korkoa 3 %:ksi niin
43019: rasitusta, jo...lm työttömyyden jatkuvasti li- pitkäksi aikaa kuin lähes puolen vuosisadan
43020: sääntyessä tulee kansamme kannettavaksi. ajaksi, sillä emmehän voi tietää, vaikka tu-
43021: On mielestäni pa1jon tarkoituksenmukai- levaisuudessa olisi pienviljelys paljon pa-
43022: sempaa tukea tehokkaasti selllaista toimin- remmin kannattavaa, kuin mitä nyt. Emme
43023: taa, jmrka tarkoituksena on auttaa ihmisiä muutenkaan tiedä niistä maataloudellisista
43024: pääsemään omille jaloilleen, kuin suorittaa olosuhteista, joita vuosikymmeniä eteen-
43025: uhraulksia seUa:isen toiminnan hY'väksi, päin tulee olemaan. Sen vuoksi minä pyy-
43026: jonka kautta DTII pa.kko ylläpitää ihmis- dän asianomaista valiokuntaa harkitsemaan,
43027: .e:lämää silloin kun ei ole tilaisuutta i.Jhmisen ei•fuö t,ätä hallituksen esitystä voitaisi muut-
43028: työvoiman hyödylliseen käyttämiseen. .taa niin,. että korko olisi jonkun lyhyem-
43029: Tämän tapaiset nä;kökOihdat aukenevat män ajan, esim. 5 vuotta, se 3 %, minkä
43030: ta.rkastelle&'lamme asutuskysymyksen syitä eduskunta syyskuussa hyväksymässään
43031: ja. sen ma:hdoillisuuksia. J.a kun näin on, laissa määräsi ja sen jälkeen se sitten nou-
43032: ei mielestänri voida tulla siihen, että asut.us- sisi hallituksen ehdottamaan 4% :iin, ellei
43033: tilallisille myönnettäviä etuja voitaisiin pi- silloin ole tämän esityksen 5 §:ssä mainit-
43034: tää liian suurina. Niin tärkeätä menes- tua edellytystä koron edelleen alhaisena
43035: tyksellisen asutustoiminnan sumittaminen pitämiseen. Samoin voisi mahdollisesti
43036: on, että todetla omavaraiseksi tulevan muittenkin tulevaisuudessa ilmenevien seik-
43037: uudisvil:je:lyil(Sen hyväksi suoritetut uhrauk- kojen perusteella tulla tämä asia uudelleen
43038: set eivät hevin ole li1i.an suuret . ratkaistuksi. Niin, minua arveluttaa mennä
43039: Jos eduskunta nyt 'luopuisi asiassa aikai- antamaan noin pitkä1ksi aikaa, sitovasti asu-
43040: semmin suurella enemmistöllä. Dttamastaan tustilallisille tuollaista etua, joka voi tuon-
43041: kannasta, se sillä teolla mielestäni tunnus- nempana muuttua muihin ammattilaisiin
43042: taisi menetelleensä harkitsemattomasti ja ja elinkeinon harjoittajiin verraten koh-
43043: kevytmielisestli sllloin kuin se .aikaisemmin tuuttomaksi.
43044: on asiassa kanavan ottanut.. Sellaiseen tun-
43045: nustukseen mielestäni ei ole syytä,. koska, Ed. H a u t ala: :Sen jälkeen kun edus-
43046: kuten olen tahtonut .osoittaa,, eduskunna-n kunnan vähemmistö epäsi asutustilallisilta
43047: pwätö.s oru vakavan ha.rkinnan rtulos ja kes- heidän kaipaamansa korlmhelpotuksen, niin
43048: tää asiallisen arvostelun. Eikä tällainen. on maatalouspiireissä ja erikoisesti juuri
43049: tunnustus olisi mielestäni myöskään edus- asutustilallisten piireissä varsin epämääräi.
43050: kunna.n arvon mukainen. Toivon siis, että sin tuntein odotettu hallituksen lupaamaa
43051: ,se eduskunna,n päätös, joka aikaisemman uutta esitystä. Kun nyt on ollut tilaisuu-
43052: hallituksen esityksen kä.<Jitte:J.yssä suurella dessa lyhimmittäin vilkaisemaan ja tutus-
43053: enemmistöllä tehtiin, tulee .valt:iovara!inrva- tumaan tuohon esitykseen, niin täytyy to-
43054: liokuruna.ssa ja sitten eduskunnassa hyvruk- deta se käsitys, että esityksessä, jossa kiel-
43055: sytyksi. ''l'oivon, että sillä eduskunnan tämättä on muutamia myönnytyksiä, joita
43056: enemmistönä, joka &ikaansai eduskunmm aikaisemmasta ·esitY'ksestä puuttui, on kui-
43057: päätöksen aikaisemman hallituksen esityk· tenkin periaatteellinen ja merkityksellinen
43058: sen pohja'lla on asia;n tässäkin vaiheessa virheellisyys, nimittäin korkoprosentin liian
43059: selkära.nkaa .pysyä .aika;isemmin ottamanaan korkea määrä, johonka hallitus jo aikaisem-
43060: lmnnalla., joka !kyllä - sanon sen uudel- massa esityksessäänkin takertui, niin siksi
43061: leen - kestää asiallisen arvostelun (Edus- ei voidakaan tyydytyksellä asutustilallisten
43062: 1nmnasta: Hyvä!). piireissä tätä asiaa katsella. Voi olla koh-
43063: talokasta, että tämän asian käsittely ja lo-
43064: 1950 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1934.
43065: ~------~~-
43066:
43067:
43068:
43069:
43070: pullinen ratkaisu viipyisi niin pitkälle, 10) Muutoksia kunnalliseen vaalilakiin
43071: kuin viimeksi esillä olleen lakiehdotuksen
43072: lopullinen kohtalo määräsi, mutta sittenkin sisältävä hallituksen esitys n :o 111 esitel-
43073: luulisin, että jos tämä esitys tulee läpi me- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
43074: nemään niissä 4% puitteissa, mitä hallitus tuksen mukaisesti laki- j a ta 1 o u s-
43075: nyt jälleen viitoittaa, niin pitäisin mahdol- v a l i o k u n t a a n.
43076: lisena, että eduskunta löytäisi kein<>ja kor-
43077: vata,.kseen vaikkapa väliaikaisesti sen mene-
43078: tyksen, joka näinä n. s. välivuosina asutus- 11) Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopi-
43079: tilallisille kol"keamman ko:vkomäärän muo- muksen voimaansaattamisesta
43080: dossa tap8!htuisi, sillä on toivottavaa ja
43081: uskottavaa, että Suomen kansa kykenee esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
43082: vielä kokoamaan sellaisenkin eduskunnan, ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a-
43083: joka uskaltaa olla tämän 3 %: in kannalla. 1 i o :k u n t a a n.
43084: 'Tässä mainitsemani käsitys ja periaate
43085: nyt ei suinkaan ole toivottavaa, nimittäin
43086: että ~asia näin mutkistuisi, mutta siltä va- Puheenvuoron saatuaan lausuvat
43087: ralta, että jos valtiovarainvaliokunta yhtyy
43088: hallituksen käsitykseen tässä asiassa,. niin- Ed. Hirven s a 1 o: Valitsijamiesten ko-
43089: i.kuin näyttää olevan pelättävissä, ja hyväk- kous pidetään tässä huoneessa ensi tors-
43090: syy tämän 4-p:vosenttisen korkomäärän, taina kello 1/ 2 10.
43091: niin tämäkin mahdollisuus mielestäni olisi
43092: eduskuntapiireissä otettava jollakulla ta- Ed. K a 1 il i o koski: Suuri valiokunta
43093: valla harkittavaksi. kokoontuu huomenna kello 10.
43094: Toivon, että valtiovarainvaliokunta nyt
43095: ottaa ja pysyy siinä käsityksessä ja siinä
43096: 3 % kannassa, jonka se jo asian aikaisem- Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is-
43097: massa vaiheessa on esittänyt ja johonka tunto on ensi perjantaina kello 18.
43098: täällä eduskunnassa suuri enemmistö sitten
43099: joukolla yhtyi.
43100:
43101: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Täysistunto lopetetaan kello 22,37.
43102:
43103: Puhemiesneuv.oston ehdotus hyväksytään. Pöytäkirjan vakuudeksi:
43104: Esitys lähetetään valtio v a r a i n v a-
43105: l i o k u n t a a n. Anton Kotonen.
43106: 57. Perjantaina 26 p. lokakuuta 1934
43107: kello 18.
43108:
43109: Päiväj ä.rjestys. Siv.
43110: 7) Valtiovarainvaliokunnan mie-
43111: I l m o i t u k s i a. tintö n:o 49 !hallituksen esityksen joh-
43112: Siv. dosta laiksi erinäisistä väkijuomista
43113: Kolmas käsittely: suoritettavasta valmisteverosta ..... . 1957
43114: 8) Valtiovarainvaliokunnan mie-
43115: 1) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden tintö n:o 50 hallituksen esityksen joh-
43116: ja toimistojen työoloista ............ 1952 dosta laiksi moottoriajoneuvoverosta
43117: A s i a k i r j a t: Suuren valiokuili- 9) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
43118: nan mietintö n:o 615; työväenasiain- tintö n:o 51 hallituksen esityksen joh-
43119: valiokunnan mietintö n:o 4; hallituk- dosta laiksi väkijuomista annetun
43120: sen esitys n:o 59. lain 21 §:n muuttamisesta ......... .
43121: 10) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
43122: tintö n:o 52 hallituksen esityksen j<Yh-
43123: dosta; laiksi eräiden valtion omista-
43124: Toinen käsittely: mien alueiden ja rakennusten luo-
43125: vuttamisesta Lappeenrannan kaupun-
43126: 2) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä gille ............................ .
43127: eräiden muiden liikkeiden sekä liike- "
43128: toimistojen aukioloajasta . . . . . . . . . . . 1956
43129: Asiakirjat: Suureru valiokun- Puhetta johtaa puhemies K a ll i o.
43130: nan mietinnöt n:ot 66 ja 6,6 a; työ-
43131: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5;
43132: hallituksen esitys n:o 60;' ed. Åhl-
43133: strömin y. m. lak. al. n:o 19. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
43134: edustajat Heiniö,, Hirvensa'lo, Jacobsson,
43135: Kaasalainen,, Koivulahti-JJehto, Koponen,
43136: Korvenoja, Luostarinen, Metsäranta ja
43137: Pöydällepanoa varten Sundström.
43138: e s i t e ll ä ä n:
43139:
43140: 3) V altiovarainrvaliokunnan mie-
43141: tintö n:o 45 hallituksen esityksen joh- Ilmoitusasiat:
43142: dosta laiksi koroitetun tupakkaval-
43143: misteveron kantamisesta vuonna 1935 Muistosanat ed. Åhlström-vainajasta.
43144: 4) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
43145: tintö n:o 46 hallituksen esityksen joh- Seisoalleen nousten lausuu •
43146: dosta laiksi tulitikkuverosta ....... .
43147: 5) V altiovarainvaliokunnran mie- " Puhemies: Arvoisat edustajat! Edus-
43148: tintö n:o 47 hallituksen esityksen joh- kunnalle on ,taaskin saapunut lmolonsa-
43149: dosta laiksi makeisvalmisteverosta .. noma. Ed. Åhlströmin elämäntaival on
43150: 6) Valtiovarainvaliokunnan mie- " tänään päättynyt. Tämäkään •tieto ei saavu
43151: tintö n:o 48 hallituksen esityksen joh- eduskunnalle odottamatta, sillä hänen ter-
43152: doBta laiksi mallasjuomaverosta .... veytensä oli jo pitemmän aikaa murtunut.
43153: "
43154: 1952 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1934.
43155:
43156: Ed. Ahlström oli eduskunnan jäsenenä siksi 1932, 1933 ja 1934. Puhemiesneu-
43157: vuodesta 1929 alkaen. Hänen asialliset lau- vosto ehdottaa nyt, että eduskunta päät-
43158: suntonsa ja harras osanottonsa eduskunta- täisi kehoittaa vaitisijamiehiä valitsemaan
43159: työhön herättivät me~dän keskuudessamme valtakunnanoikeuteen kolmivuotiskaudeksi
43160: erikoista huomiota. Ed. Ahlström oli per- 1935-1937 kuusi jäsentä sekä varajäsenen
43161: soonallisuus, jonka työtä ja toimintaa edus- kullekin heistä.
43162: tajana ja työtoverina me kaipauksella ja
43163: kunnioituksella muistelemme. Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
43164:
43165: Eduskunta kuuntelee muistosanaja sei-
43166: saaltaan.
43167: Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän
43168: varamiestensä valitseminen.
43169: Lomanpyynnöt.
43170: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
43171: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat lää- taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa va-
43172: kärintodistuksen nojalla toistaiseksi ed. litsijamiehiä toimittamaan valtiopäiväjär-
43173: Metsäranta, yksityisasiain vuoksi tästä is- jestyksen 83 :§ :n 5 momentissa mainitun
43174: tunnosta cd. Sundström, virkatehtävän Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidän
43175: takia tästä päivästä 29 päivään edustajat varamiestensä vaalin.
43176: Kaasalainen ja Hirvensalo, virkatehtävän
43177: takia kymmenen päivän ajaksi ed. Jacobs- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
43178: san, yksityisten asiain takia tästä päivästä
43179: maanantai-iltaan ,ed. Koponen, virkatehtä-
43180: vän takia tästä istunnosta ed. Heiniö, vir-
43181: katehtävän takia ensi :tiistaiksi ja keskivii- V altiontilintarkastajain sekä heidän vara-
43182: koksi ed. V enho, kunnallisten tehtävien ta- miestensä vaali vuodeksi 1935.
43183: kia 29-31 päiviksi lokakuuta. ja 1 päiväksi
43184: marraskuuta ed. Brander ja yksityisten P u h e m i e s : Niinikään ehdottaa puhe-
43185: asiain takia tästä istunnosta ed. Luosta- miesneuvosto, että eduskunta päättäisi ke-
43186: rinen. hoittaa valitsijamiehiä hallitusmuodon 71
43187: § :n mukaisesti valitsemaan vuodeksi 1935
43188: viisi valtiontilintarkastajaa sekä varamie-
43189: V alioknntain jäsenet. hen kullekin heistä.
43190:
43191: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valitsija- Puhemiesneuvoston, ehdotus hyväksytään.
43192: miehet ovat edustajantoimesta ·v<l!pautuksen
43193: saaneen Oskari Salosen sijaan valinneet
43194: jäseneksi 1 a k i v a l i o kun ta a n ed. H a-
43195: k a 1 a n ja varajäseneksi sivistys v a- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
43196: 1 i o k u n t a a n ed.. K ui t t i s e n.
43197: 1) Ehdotus laiksi kauppaliikkeiden ja toi-
43198: mistojen työoloista.
43199:
43200: Valtakunnanoikeuden jäsenten ja varaJasen- Yllämainitun la•kiehdotuksen sisältävä
43201: ten valitseminen vuosiksi 1935-1937. hallituksen esitys n :o 59, jota on valmis-
43202: • televasti käsitelty ,työväenasiainvaliokun-
43203: P u ,h e m i e s : Valtakunnanoikeudesta 25 nan mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokun-
43204: päivänä marraskuuta 19,212 annetun lain nan mietinnössä n :o 65, esitellään k o 1-
43205: mukaan on eduskunnan valitsijamiesten m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
43206: valittava sanottuun oikeuteen suhteellisilla
43207: vaaleilla kuusi jäsentä ynnä tarvittavat P u h e m i B s: Ensin sallitaan keskustelu
43208: rvarajäsenet aina kolmeksi vuodeksi kerral- asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
43209: laan. Viimeksi toimitettiin va1takunnaD'- toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
43210: oikeuden jäsenten vaali vuonna 1931 vuo- sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä.
43211: Kauppaliikkeiden työolot. 1953
43212: --~--------------------
43213:
43214:
43215:
43216: Keskustelu: puheenvuorossa mainitsin, että ellei eså.llä
43217: olevaan lakiehdotukseen onnistuta sa;amaan
43218: Ed. B r y g g a r i: Käsiteltävänä olevan huomattavia parannuksia, on lakiehdotus
43219: lain perusteluissa aivan oikein sanotaan, kolmannessa käsittel\)'"ssä ehdotettava hylät-
43220: >Bttä liikeapulaiset tämän lain mukaan saa- täväksi.
43221: tetaan samaan asemaan kuin muutkin työ- Kuten tunnettua, ei eduskunnan enem-
43222: "läiset ylityöhön nähden. Muissa laeissahan mistö ottanut a:inoatakaan meidän sosiali-
43223: on määritelmä, että ylityöstä kahdelta en- demokraattien esittämää muutosta hruo-
43224: simmäiseltä tunnilta työajan päättymisen mioon, joten uudesta laista, jos se hyväk-
43225: jälkeen maksetaan 50 % :lla ja sen y1i m~ sytään, tulee mone,gsa suhteessa huonompi
43226: nevästä sekä pyhätyöstä 100 % :lla korOl- nykyisin voimassa olevaa lakia. Uuden
43227: tettu palkka. Näin sanotaan myöskin ulo'- lain 3 § :stä on .valiokunta p.oistanut monta
43228: tettavan tätä työlain yleistä määritelmää muuta määrräyksen, että päivittäisen työ-
43229: liikea~pulaisiin nähden. Mutta perusteluissa ajan pituutta saadaan muuttaa vain asian-
43230: 1Jn kohta, joka käytäntöön sovelletettuna omaisen työnteki•jän suostumuksella. 4 §:n
43231: .tietää sitä, että kyseelliset . oikeudet vie- 2: momentti antaa oikeuden pitää työnteki-
43232: .d.ään näiltä työläisiltä. S1ellä sanotaan jää työssä joulun edellä liian pal:jon. Jou-
43233: m. m. seuraavaa: ,Tämä korvaus voidaan lumarkkinoiden aikana käy jo säännöllinen-
43234: -trakiintuneen käytännön mukaisesti sisällyt- kin työaika raskaabi työntekijöille, koska
43235: tää kuukausi- tai muuhun määräaikaiseen yleisön ostohalu on 'joulun edellä monta
43236: palkkaan, jos asianomaiset siitä työsopi- kertaa suurempi kuin muina aikoina. Vuo-
43237: muksessa tai muuten sopivat.'' Tulee tuinen ylityön enimmäismää·rä ehdotetaan
43238: 1
43239:
43240:
43241: muistaa, että .tässä on kysymyksessä työn- koroitettavaksi 100 tunnista 200! tuntiin.
43242: :a:ntajan toisaalta ja työntekijän puolelta N. s. kauppatyökomitea ehdotti vuotuisen
43243: toisaalta tehtävästä sopimuksesta. Tulee ylityörajan pidettäväksi ennallaan, koska
43244: myöskin muistaa, että sellainen työntekijä, ylityön tarve kauppa-alalla ei ole siksi ylei-
43245: sanokaamme 15 tai 17 vuoden vanha, jou- nen kuin teollisuuden alalla ja että se koh-
43246: tuu tekemään sopimusta, että hän on niin distuu pääasiassa määrättyihin tapauksiin,
43247: suuressa riippuvaisuussuhteessa työnanta- kuten komitean mietinnössä sanotaan.
43248: jaan, :että hän ei voi tasavertaisesti oikeuk- Huomattavin on kuitenkin uuden lain
43249: siaan valvoa, vaan siinä sopimuksessa jou- perusteluissa sen 7 kappaleen lopussa oleva
43250: dutaan, mikä näyttää kaikkein luultavim- lause, jossa sanotaan: ,Tämä", nim. yli-
43251: malta, siihen, että ylityöstä, vaikka se so- työn, ,korvaus voidaan vakiintuneen käy-
43252: :pimukseen sisäHytetään, ei työnantaja jou- tännön mukaisesti sisällyttää kuukausi-
43253: tuisi ma.ksamaan mitään korvausta. tai muuhun määräaikaiseen palkkaan, jos
43254: Näin ollen olisi lain perustetuista. mai- asianomaiset siitä työsopimuksessa tai muu-
43255: nittu kohta poistettava. Siten on mahdol- ten sopivat.'' K.uten toisen käsittelyn yh-
43256: lista ylityösopimus tehdä irrallisesti kussa- teydessä esittä:mässäni lau.s.unnossa mainit-
43257: kin erikoistapauksessa. Kun ylityö käy tar- sin, varsinainen lakiteksti puhuu vain siitä,
43258: peelliseksi, on työnantaja velvolline11 sa- että ylityöstä on maksettava: vähintään
43259: malla tavalla kuin työsopimuksen ja työ- 50 %: lla koroitettu palkka. Mutta lain
43260: aikalain mukaan muutkin työ11a.ntajat perusteluissa oleva lausunta, joka kai lienee
43261: muille ryhmille ovat velvolliset antamaan sinne kirjoitettu lain soveltamisohjeeksi,
43262: koroitetun palkan, olisivat tämänkin alan tekee mitättömäksi käytännössä ylityön km-
43263: työläiset samanlaisessa asemassa. vausmääräykset. Kun pääperusteena ny-
43264: Esittämilläni perusteilla, herra puhemies, kyistä liikeapulaislakia muutettaessa on
43265: minä ehdotan perusteluista poistettavaksi käytetty kansainvälisen työkonferenssin so-
43266: seuraavaa: ,.'l'ämä korvaus voidaan vakiin- pimuben soveltamista meidän maamme
43267: tuneen käytännön mukaisesti sisällyttää vastaiseen lainsäädäntöön, niin eiköhän
43268: kuukausi- .tai muuhun mää.räaikaiseen palk- vain sen tapainen lain tulkinta, joka esiin-
43269: kaan, jos asianomaiset siitä työsopimuk- tyy edellä 1ukemassani !hallituksen esityk-
43270: sessa tai muuten sopivat.'' sen perustelujen kohdassa, ole mainitun
43271: työkonferenssin hyväksymän sopimuksen
43272: Ed. Hiltunen: Herra puhemies! Jo periaatteen vastainen. Sopimus nimittäin
43273: toisen käsittelyn yhteydessä käyttämässäni edellyttää ylityön korvauksen suorittamista
43274:
43275: 245
43276: 1954 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1934.
43277:
43278: niissäkin tapauksissa, kuten inventoimis- mat muutkin porvadlliset edustajat selitti-
43279: ja tilinpäätösylityöt., jotka nykyinen laki vät, ettiiJ muutokset, jotka tä'llä lailla tehdään
43280: jättää korvatta'Vien ylitöiden ulkopuolelle. entiseen liikea~pulaislakiin, useilta kohdin
43281: Ei näin ollen voida edellyttää vakiintuneen va:hvistavat vain yleiseksi tul1een käytän-
43282: käytännön säilyttämistä, koska korvattavien nön. Tämä siis todistaa, että voimassa
43283: ylitöiden !piiriä on laajennettu. Ylityön· ollutta lak~a ·on rikottu sangen yleisesti,
43284: korvauksen sisällyttäminen ennakkosopi- joka nyt näin kivuttomasti !todetaan. Muu-
43285: muksella kuukausipalkkaan ei ole oikein, toksethan koskevat pääasiassa työ- ja va-
43286: sillä mistä tiede'tä:än suoritettavan ylityön paa-aikoja, joi:den noudattamisesta kyllä on
43287: määrä ennakolta tmnnil1een laskea ·ja sa- oHut ole!Illassa selvät mäi1räJykset liikeapu-
43288: malla noudattaa lain määräystä, että yli- lais1aissa. Laajalle levinnyt laiiJJ. rikkominen
43289: työstä on suoritettava vä;hintään :501 %:lla tahdotaan nyt esillä olevalla lailla saattaa
43290: suoritettu palkka. Jos ylityökorvaus si- lailliseks~. Mutta e:stää®ö W!mä laki sitten
43291: sällytetään kuukausipalkkaan,, niin pitäisi uusiintuvan lain rikkomisen~ Eik{) jonkun.
43292: laissa olla vain mruäräys, että ylityöstä on vuoden lmluttua taas vaadita muutosta la-
43293: suoritettaiva korvaus, mutta ei mitään mai- kiin käytä.nn,ässä :vakiintuneiksi rtuHeiden
43294: nintaa, kuinka suuri korvausprosentti olisi seikkojen vuoksi~. iSe 1harrmittomuus, .milllä
43295: oleva. Vaikka uuteen labi:n. saatiinkin se porvarit ovat tämän todenneet,, ei ainakaan
43296: parannus, että vapunpäivä luetaan vapaa- osoita heidän sosialisen vaistonsa liiallista
43297: päivien joukkoon, niin sittenkään eivä:t lii- herkkyy:t<tä.
43298: kealalla työskentelevät v"oi sitä 'hyväksyä. On selvää, ettei lain rikkomiseen ole
43299: Tämän päivän iSosialidemokra.a:tissa oli työna.ntaj.aa :pakottanut :väistämätön pakko,
43300: uutiinen, jossa kerrottiin Jyväskylän liike- vaan kokonaan muut seikat. <Siksi mieles-
43301: työläisten vastalruusekokouksesta. :Tämä ko- täni sellaisen ymmärtäminen lainsäätäijälle
43302: kous on vedonnut vielä viime hetkellä edus- pitäisi ollru kaikkea muuta kuin •tyydy.tyk-
43303: kuntaan ja 1pi<tää suotavana, että liikeap.u- sel1ä todettava. Vai olisiko tä.mä;kin käsi-
43304: laislain muuttamista koskevat hahl~tuksen tettävä aikamme yleisesti muotiin tulleena.
43305: esitykset hylätään. :Samoin on tänä iltana lainrikkomisen ymmärtämisenä Y On kyllä
43306: HeLsingissä suuri vastalausekokous, jossa totta, että käytännön vaa-timUJkset usein !pa-
43307: li~kealan työväki ilmaisee ajatuksensa nyt kottavat tekemään muutoksia lakeihin.
43308: käsite!ltävinä :olevista laeista, ja voimme Useinhan sellaiset o:vrut kehityksen sanele-
43309: olla Vlarma't, ettei! .tämänfijään kokouksen mia tosias~oita,, j·oita lainsäädökset :vain vi-
43310: julkiLausuma tule olemaan näJi1le Jakie.hdo- rallistuttavat oikeuskelpoisiksi.. Mutta mie-
43311: tuksil1e myönteinen. Jos lakiehdotukset lhy- lestäni ei lainsäätäjän ole aina noudatet-
43312: lätääni,, eivät liikeapulaiset jää siinäkään tava vakiintunutta käytäntöä ja kaikkei•n
43313: tapauksessa vaille lairnturvaa. Päinvastoin vähimmin on ·sitä otettava to:i!mintaohjeeksi
43314: jää nykyinen. laki voimaan ja se on paljon sosia1isen ·elämän alrulla., rryöntekijän koh-
43315: p.arem>pi kuin •tämä uusi lakie:hdotus. :On daltahan käytäntö aina pyrkii supistamaan
43316: sanottu, että .liikeaipulais1aki on liian radi- työntekijän oikeutta, ja lainsä:äJtäjä:n ei ole
43317: kaalinen laki ja että toisilla aloi.Ua lain- silloin tä:tä otettava tekonsa ohjeelrni sää-
43318: sää:däntö on niin paljon perässä, että tä.tä täessään lakej·a, j'Otka jårj.estelevät työsun-
43319: asiaintilaa nyt pitäisi korjata huononta- teilta työruteki'jän ,jru työnantajan väliUä.
43320: maHa liikeapulaislakia. Mutta pärnvastoin- Sosialisen lainsäädännöu päinvastoin pitää
43321: han pitäisi lainsäädäntöä kehittää niillä pyrkiä muuttamaan vakiintunutta käytän-
43322: aloilla,. jotka ovat takapa:julla, ja rtehtävä töä edistää;kseen työntekijän oikeutta. Aja-
43323: korjruuksia niitä koskeviin lakeihin. telkaamme esim. vaikka työaikaa. Nykyi-
43324: ·Edellä oleva riittänee perusteluiksi osoit- nen epäterve kilpai:lu, :vaikka1 ill:sekästä
43325: tamaan, että me sosialidemokraatit emme riistoaka:an ei tapahtuisi, pakottaa työn-
43326: voi hyväksyä lakiehdotu..'!ta si·inä muodossa, antajan yrittämään teettää työläisellä niin
43327: jonka se eduskuntakäsittelyssä on saanut. pitkän päi:vän kuin suinkin sa:adwkseen
43328: Senvuoksi ehdotankin, her.ra pu'hemies, että mahdollisimman paljon työtä maksamansa
43329: lakiehdotus hylät,täis~iln. palkan korvaukseksi
43330: Nyt esillä oleva laki siiniiJ suhteessa va-
43331: Ed. H ä m ä 1 ä i n ·e n : Esillä olevan asian kiinnuttaa .todella sen, mikä 1aikaisemmin
43332: toisessa käsittelyssä ed. Inkilä ja muuta- on ollut tj"öna:ntajmll puolelta. lain rikko-
43333: Kauppaliikkeiden työolot. 1955
43334:
43335: musta. L1iketyöläisen työaika pitenee, Sen vuoksi!,. henra puhemies, mma kanna-
43336: mutta ei suinkaan palkka suurene, vaan tan täällä ,tehityä hylk:äävää ehdotusta.
43337: vi:eläpä lain suomin edellytyksin jatku-
43338: neesta työajasta •huoLimatta voi sur>istua. Ed. He 1o: Jotta näi'llä työväen suojele-
43339: Sama seikka koskee myös l:oma- ja vwpaa- mista tarkoittavilla lakimääräyksillä olisi
43340: aikoja. Nekin ,työnantaja koettaa saada jotain merkitystä käytännössä, olisi nämä
43341: niin lyhyiksi ~uin suinkin. Jos sitten lain- lainmääräykset saatava ehdottomiksi siten,
43342: säätäj·ä alkaisi ~eurata tällaista käyt®.töä, että mitään sopimusvapautta niistä asioista,
43343: vahvistaen nuo lainvastaiset teot laillisiksi, joita lainmääräys koskee, ei olisi olemassa.
43344: niin s1lloin pian liike- ja konttority·öläisis- Mikäli työnantaja ja työntekijä ovat kes-
43345: täkin puheen ollen jouduttaisiin olosuhtei- kenään asiasta sopineet toisin kuin iaki
43346: siin, joita voisi verrata aikaan, jolloin tällä määrää, tällainen sopimus lainvastaisena
43347: alalla ei mitään lainsäädäntöä ole •oHut ol&- olisi oleva mitätön. TaUainen määräys olisi
43348: massa.. välttämätön sen vuoksi, että esim. lairukäy-
43349: On .vaJittaen 1todettava,. jos esitys tulee tössä näyttää vakaantuvan sellainen menet-
43350: lailksi, että astumme .taka-askeleen tärkeän tely, että milloin voidaan päättää, että
43351: sosialisen lainsäädännön alaUa. l\l[uutoseh- työnantaja ja työntekijä ovat tehneet keski-
43352: dotuksethan turva.ava•t melkoisesti yksipuo- näisen sopimuksen, jolla työntekijälle tule-
43353: lisia etuja vain työnantajalle. Vreläpä via etuja on vähennetty, niin silloin työn-
43354: lain perustelut viittaavat sellaistakin, että tekijä ei saa lain häne1le antamia etuja,
43355: ylityökorvaus .voidaan sovellutta;a kuukausi- vaan ainoastaan tuon oletetun sopimuksen
43356: palkkaaln. Tämä jos mikään on om~aan mukaista .etuja, siis vähemmän kuin laki
43357: houkuttelemaan •työrrant~ajaa menettelemään määrää. Tällaisessa tapauksessa ei tarvittaisi
43358: laintarkoituksen vastaisesti omaksi yksi- erityistä sopimusta työnantajan ja työn-
43359: puoliseksi edukseen ja saattaa taas :tuon tekijän kesken, vaan riittää se, että eri-
43360: lakia Sivuuttavan käyt·ännön jlll!tkuma.an. näisistä seikoista voidaan päättää, että
43361: Tällaista toimenpidettä on päättävästi vas- · työntekijä muka olisi ollut suostuvainen
43362: tustettava ja siksi ei lakiin eikä sen perus- tinkimään hänelle tulevista eduista. Tämä
43363: teluiihin saa jäädä moisia takaportteja. Ei- on vienyt niin pitkälle, että jos työntekijä
43364: hän ihmisiä lailla rpidä houkuteHa laitto- ei ymmärrä ajoissa, lyhyessä ajassa, vaatia
43365: muuden ·harjoi·ttamiseen. O.:nlhan yhteiskun- hänel1e tulevaa ytityökorvausta, niin hän
43366: nallisen laisäädäntnön tehtäv:ämä edistää työ- ei enää sitä korvausta saakaan koskaan.
43367: läisen oikeutta ja suojelLa häntä heikom- Sen johdosta, että hän ei ole sitä heti tai
43368: massa asemassa ollen. Siksi emme saa lyhyessä ajassa vaatinut,~ hänen katsotaan
43369: tehdä 'll!äitäkä:ä:n huononnuksiJa esillä ole- tästä etuudesta luopuneen. Tämä mecldtsee
43370: vassa 1aissa mainittujen alojen työläisten sitä, että vaikka tavallisissa siviilioikeudel-
43371: vahingoksi ja työna:nta:jan yksipuoliseksi iisissa vaateissa vanhenemisaika on 10
43372: eduksi. Mehä.n muutenkin vaadimme lm- vuotta, niin saatava vanhenee, mikäli se
43373: vin paljon va•rsinkin liiketyöläisiHä. Hei- koskee yli työpaikkaa, varsin lyhyessä ajassa.
43374: dän pitäisi aina olla ei1 vai•n työnant1ajalle TäUainen lainkäyttö on aivan 'lllurinkurista
43375: vaan myös ostajakunnaJ:le mieltymystä he- ja tietää, ettei työväki saa sitä etua itsel-
43376: rättäviä. Jos sitten hänein vap.a:a-aikojaaru leen, mikä sille lain mukaan kuuluisi.
43377: supistetaan ja rt;yöaikaa ;pidennetään, sil- Jotta tällaisesta lainkäytöstä saataisiin
43378: loin kun muutenkin oru ollut koko 1päivän loppu, niin olisi paikallaan, että lakiteks-
43379: kiirettä, niin uskotteko !hänen; jaksavaru tissä olisi nimenomaan mainittu, että sopi-
43380: kaikki toiveemme täyttää ja luuletteko täl- mukset, jotka ovat rrstiriidassa tärkeiden
43381: laisen men01n olevan sopusoinnussa sosialis.- lainpykä1äin kanssa, ovat mitättömät. Näin
43382: ten käsitteiden karussa. 'Eiväthän liiketyö- on menetelty työväen lainsäädännössä eräi-
43383: läisetkään o1e muita kuin ihmisiä, eiväthän siin toisiin lakeihin nähden. Missään ta-
43384: he kykene kunnollisesti ylet<tömiä vaa;tilllluk- pauksessa ei olisi kuitenkaan perusteluissa
43385: sia täy.ttämään. Älkäämme tehkö lainsää- nimenomaan tuettava päinvastaista kan-
43386: dännöllä suoinJalais.esta liiketyöläisestä sak- taa, siis sopimusvapautta niissä kohdin,
43387: salaista Pinnebergiä. Kaikki näkökohdrut jotka ovat jo lain kautta tulleet määrä-
43388: ikehoittavrat työläisten asem:aa :puoltavia tyiksi. Jos nyt nämä perustelut hyväksy-
43389: edustajia v:astustamaan esillä olevaa lakia. tään, niin tämä tietäisi aivan huomattavaa
43390: 1956 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1934.
43391:
43392: työväen lainsäädännön huonontamista, sel- 2) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden mui-
43393: laista huonontamista, jolla voi olla aivan den liikkeiden sekä liiketoimistojen ankiolo-
43394: arveluttavat seuraukset. Minun mielestäni ajasta.
43395: on aivan välttämätöntä, että tätä koskevat
43396: kohdat perusteluista saadaan poistetuiksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
43397: Minä sen tähden myös kannatan ehdotusta, n :o 66 a ja otetaan j a t kettu u n toi-
43398: että nyt kyseessäolevat perustelujen kohdat s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman
43399: poistetaan. validkunnan mietinnössä n :o 66 ja työväen-
43400: asiainvaEokunnan mietinnössä n :o 5 val-
43401: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n :o
43402: 60, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk-
43403: Puh ,e m i e s: Keskustelun kuluessa on sen.
43404: ed. Bryggari ed. Helon kannattamana eh-~
43405: d?tt~nut, ~ttä h~l~_ituksen esityksen pe~:
43406: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
43407: te'lmsta p01stettmsnn seuraava lause: ,Tamå !
43408: suuren valiokunnan mietintö n :o 66 a, josta
43409: korvaus voidaan vakiintuneen käytännön nähdään, että suuri valiokunta, asiaa uudel-
43410: mukaisesti sisällyttää kuukausi- ja muuhun leen käsitellessään, on kaikissa kohdin yh-
43411: määräa:i:kaiseen parkkaan, jos asianomaiset tynyt eduskunnan siinä tekemiin päätök-
43412: siitä työsopimuksessa tai muuten sopivat." siin. V aitiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 mo-
43413: Kutsun tätä ehdotusta ed. Bryggarin eh- mentin mukaisesti julistetaan asian toinen
43414: dotukseksi. Ed. Hiltunen ed. Hämäläisen käsittely näin ollen päättyneeksi.
43415: kannattamana on ehdottanut, että lakiehdo-
43416: tus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed.
43417: Hiltusen ehdotukseksi. Pöydällepan:ot:
43418: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
43419: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
43420: Puhemies: Mitä ed. Bryggarin ehdo- sen mukaisesti ensi istuntoon:
43421: tukseen tulee, niin koska eduskunnan val-
43422: lassa ei ole päättää muutoksia hallituksen
43423: esityksen perusteluihin, niin en katso voi- 3) Ehdotuksen laiksi koroitetun tupakka-
43424: vani asettaa sanottua ehdotusta äänestyk- valmisteveron lmntamisesta vuonna 1935
43425: sen alaiseksi. sisältävän hallituksen esit.Y'ksen johdosta
43426: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
43427: ,p u h e m i ,e s: Ed. Hiltusen ehdotuksesta n:o 45,
43428: on äänestettävä.
43429:
43430: 4) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta
43431: Äänestys ja päätös:
43432: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
43433: Joka hyväksyy asian toisessa käsitteiyssä laadittu valtiovarainva1iokunnan mietintö
43434: päätetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; n:o 46,
43435: jos ,ei'' voittaa, on ed. Hiltusen ehdotus
43436: hyväksytty.
43437: 5) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta
43438: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
43439: 103 jaa- ja 73 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18. sisältävän hallituksen esityksen johdosta
43440: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
43441: Eduskunta on siis hyväksynyt toisessa n:o 47,
43442: käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen.
43443: 6) Ehdotuksen laiksi mallasjuomaverosta
43444: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
43445: taan päättyneeksi. sisältävän hallituksen esityksen johdosta
43446: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
43447: Asia on loppuun käsitelty. n:o 48,
43448: Pöydällepanot. 1957
43449:
43450: 7) Ehdotuksen laiksi erinäisistä väkijuomista Esitellään
43451: suoritettavasta valmisteverosta
43452: Å vustuksen myöntämistä Kone- ja Silta-
43453: sisältävän hallituksen esityksen johdosta rakennus Osakeyhtiölle lastihöyryaluksen
43454: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö rakentamiseksi Suomen Höyrylaiva Osake-
43455: n:o 49, yhtiölle
43456: koskeva hallituksen esitys n :o 113.
43457: 8) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo-
43458: verosta ,p u h e mies: Puhemiesneuvosto ehdot-
43459: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva-
43460: sisältävän hallituksen esityksen johdosta liokuntaan.
43461: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
43462: n:o 50, Puheenvuoron saatuaan lausuu
43463:
43464: 9) Väkijuomista annetun lain 21 §:n muut- Ed. H e i s k a n e n: Minä pyytäisin, että
43465: tamista esitys pantaisiin pöydälle seuraavaan istun-
43466: toon.
43467: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
43468: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o Saatuaan uudelleen puheenvuoron, en-
43469: 511, sekä nenkuin keskustelu on julistettu päätty-
43470: nee'ksi, lausuu
43471: 10) Ehdotuksen laiksi eräiden valtion omis- Ed. H ei s k a ne n: Kun tietooni on tul-
43472: tamien alueiden ja rakennusten luovuttami- lut, että tämä asia on erittäin kiireellinen,
43473: sesta Lappeenrannan kaupungille niin peruutan pöydällepanopyyntöni.
43474: sisältävän thallitu'ksen esityksen johdosta Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43475: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
43476: n:o 62. Puhemiesneuvoston ehdotus ihyvä!ksytään.
43477: Esitys lä:hetetään v a 1 t i o v a r a i n v a-
43478: 1 i o k u n t a a n.
43479: Uusia hallituksen esityksiä.
43480:
43481: ·P u he m ies: Ilmoitetaan, että eduskun-
43482: na1le on tasavallan presidentin kahden kir- P u he m i e s: Eduskunnan seuraava Is-
43483: jelmän ·ohella tältä ·päivältä saapunut hal- tunto on ensi tiistaina kello 13.
43484: lituksen esi.tykset n :ot 11 2---:118, jotka nyt
43485: 1
43486:
43487:
43488:
43489:
43490: on edustajille jaettu.
43491:
43492: Puhe m i e s: Koska on ilmoitettu, että >Täysistunto lopetetaan kello 19,03.
43493: hallituksen esitys n :o 113 on erittäin kii-
43494: reellisesti käsiteltävä, niin ehdotan, että se Pöy.tä:kirjan vaikuudåsi:
43495: esiteitäisiin nyt vaEokuntaan lähettämistä
43496: ·varten. Anton Kotonen.
43497: 58. Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934
43498: :kello 13.
43499:
43500: Päiväjä.rjestys. Siv.
43501: 7) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvo-
43502: I l moi t u k s i a. verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1962
43503: Siv. A s i a k i r j a t : ValtiovaJI'amvaliD-
43504: Kolmas käsittely: kunnan mietintö n :o 50 ; !hallituksen
43505: esitys :n :o 72.
43506: 1) •Ehdotus laiksi kauppar- ynnä. 8) Ehdotus laiksi väkijuomista an-
43507: >eräiden muiden liikkeiden sekä ·liike- netun lain 21 §:n muuttamisesta . . . . ,
43508: toimistojen aukioloajasta . . . . . . . . . . . 1961 A s i a k i r j a t : ValtiovaJI'ainvaliD-
43509: A s i a lk: i r j a t: Suuren valiok~ krmnan mietintö n: o 51 ; hallituksen
43510: naru mietinnöt n :ot 66 ja 66 a; työ- esitys n :o 79.
43511: väenasia1nva:liokunnan mietintö n:o 5; 9) Ehdotus lai<ksi eräiden valtion
43512: halliotuksen esitys n :o 60; ed. Åhl- omistamien aiueiden sekä ralkennusten
43513: .strömin y. m .. lak. al. n :o 19. luovuttamisesta Laweenrruman kau~
43514: pungille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1970
43515: A s i a k i r j a t : V.altiovrurainvalio-
43516: 'E 'llsim:mä ine n käs iHeJ y: kunn~~Jn mietintö n :o 52 ; hallituksen
43517: esitys n :.o 76.
43518: 2) Ehdotus [~~Jiksi ikoroitetun .tupruk-
43519: xavalmisteveron ilmnta:miS€Sta vuonna Esitellään:
43520: ..1935 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
43521: A s i a k i r ~ a t l Valtiovruraillvalio- 10) HallituJksen esitys •n:o 105 laiksi;
43522: kunnan mi·etintö .n :o 45; hallituksen Kaakkois-Karjalan rahastosta . . . . . . ,
43523: esitys n :o 67. 11) Hallituksern esitys n :o 112 steric.
43524: 3) Elhdotus laiksi tulitikkuverosta 1962 lisoimislai'ksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1989
43525: A s i a k i r j a t l V.altiovrurainvalio- 12) Hallituksen esitys n :o '11 4 laiksi
43526: ikunnan mietintö n :o 46; hallituksen Porin kaupungin [äheisyydessä s~j.ait~
43527: <esitys n :o 68. sevan Aittaluodon krunnunmakMiini-
43528: 4) Ehdotus •laiksi mrukeisva:lmiste- alueen ja Takennust·en luovuttami-
43529: Yerosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
43530: A s i a k i r j a t : Va1tiovrurainvalio- 1.3) Ha1lituksen esitys n :o 11'5 val-
43531: kunrnan mietintö n :o 47; hallituksen ·tioneuvoston lainanottovaltuuiksista
43532: esitys n :o 69. vuonna 1935 ...................... 1991
43533: 5) Ehdotus laiksi :mall!lSjuomave- 14) Hallituksen esi'tys n:o 1.16 laiksi
43534: rosta .............. ·. · · · · · · · · · · · · · " Kannaksen ammattikoulukodista . . . . ,
43535: A s i a k i r ij a t : Valtiovrurainvalio- 15) Halli:tuiksen esitys n :o 117 ·laiiksi
43536: kunnan mietintö n:o 48; hallituik.sen varojen osoittamisesta omakotiraken-
43537: esitys n:o 70. nuksiin :kiinnitettyjen, kohtuuttomasti
43538: 6) Ehdotus laiksi eräistä väkijuo- rniitä rMittavien lainojen muuntami-
43539: mista suoritettavasta valmisteverosta , seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
43540: A s i a k i r j a t : V.a:ltiovrurainvalio- 16) Hallituksen esitys :n:o 118 Puo-
43541: kun.nan mietintö n :o 49; lhaillitukserr 1an kanssa <tehdyn taTiffipöytäki:rjan
43542: <esitys n :o 71. hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
43543: 1960 Tiistaina 30 p. loka:kuuta 1934.
43544:
43545: Siv. Uusi edustaja.
43546: Pöy·dällepanoa varten P u :he mies: Ilmoitetaan, että filosofian-
43547: esi tellä.än: kandidaatti :S y 1 v i-K y 11 i k k i K i 1 p i,
43548: joka on nyttemmin edesmenneen ed. Åhl-
43549: 17) V altiovara.invaliokunnan mie- strömin varamiehenä valittu tulemaan edus-
43550: rtintö •n :o 53 hallitUJksen esityksen joh- kunnan jäseneksi, on tänään minulle esittä-
43551: dosta lisämäärärahain myöntämisestä nyt asianomaisesti tarkastetun ja hyviiksy-
43552: puolustuslaitosta varten ........... . 1991 tyn edustajavaltakirjansa ja siis tullut oi-
43553: 18) Valtiovarain~aliokunna.n mie- keutetuksi ryhtymään edustajantointaan
43554: tintö n :o 54 hallituksen esityksen joh- hoitamaan.
43555: dosta margariiniva1misteista ja relm-
43556: aineista vuodelta 1935 suoritettavasta
43557: verosta .......................... . ,
43558: 19) Perustuslakivaliokunnan mie- Uusia hallituksen esityksiä.
43559: tintö n:o 5 hallituksen esityksen joh-
43560: dosta, joka sisältää ·ehdotuksen muu- Puhemies: Ilmoitetaan, että edus-
43561: toksiksi kielilainsäädäntöön ....... . kunnalle on tasavallan presidentin kirjel-
43562: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " män ohella kuluvan lokakuun 26 päivältä
43563: tintö n:o :8 rautatien rakentamista saapunut hallituksen esitykset n:ot 119 ja
43564: varatyönä Uuksulta Salmin kirkolle 120, jotka nyt on edustajille jaettu.
43565: koskevan toivomusaloitteen johdosta ,
43566: 21) tKulkulaitosvaliokunnan mie-
43567: tintö n:o 9 eräiden puhelinlinjojen ra-
43568: kentamista tarkoittavien toivomus-
43569: aloitteiden johdosta .............. . 1992 Yhden tarkistajan valitseminen ed. Åhlström--
43570: vainajan tilalle.
43571:
43572: Puhemies: Ilmoitetaan, että ed. Åhl-
43573: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. strömin kuoleman johdosta tulee yhden tar-
43574: kistajan vaali toimitettavaksi eduskunnan
43575: ensi perjantain istunnossa.
43576:
43577: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
43578: edustajat Brander, Fagerholm, von Frenc-
43579: kell, Hakala, Jacobsson, Kivenoja, Kivisalo, Y aliokuntien jäsenet.
43580: Korvenoja, Löthman, Metsäranta, Venho,
43581: Vilhula ja Virkkunen. Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot-
43582: taa, .että eduskunta päättäisi: kehoittaa va-
43583: litsijamiehiä valitsemaan ed . .Åhlström-vai-
43584: najan sijaan jäsenen perustuslakivaliokun-
43585: taan ja sivistysvaliokuntaan sekä varajäse-
43586: Dmoitusasia.t: nen ulkoasi:ainvaliokuntaan.
43587: Lomanpyynnöt. Hyväksytään.
43588: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
43589: istunnosta sairauden takia ed. Hakala, yk-
43590: sityisasiain takia ed. Kivisalo, virkatehtä-
43591: vien takia edustajat Virkkunen, Vilhula ja Jäsenten valitseminen eduskunnan kirjasto~
43592: Kivenoja, virkatehtävän Uhkia täksi ja huo- hallitukseen kolmivuotiskaudeksi 1935-37.
43593: miseksi päiväksi ed. von Frenckell ja sa-
43594: moin virkatehtävien takia tämän viikon Puhemies: Niinikään ehdottaa puhe-
43595: ajaksi ed. Löthman. miesneuvosto, että eduskunta päättäisi ke-
43596: hoittaa valitsijamiehiä valitsemaan maalis-
43597: kuun 30 p:nä 1922 vahvistetun eduskun-
43598: Kauppa- y. m. liik-keiden aukioloaika.
43599:
43600: nan kirjaston ohjesäännön 4 §:n edellyttä- ei ole ollut, siis tämä sisältää siinä suh-
43601: mät kaksi jäsentä eduskunnan kirjaston teessa huononnuksen. Vieläpä säädetään,
43602: hallitukseen kolmivuotiskaudeksi 1935-37. että ne voidaan pitää kokonaista k o l m e
43603: tuntia auki. Sen sijaan parturin- ja käher-
43604: Hyväksytään. täjänliikkeitä salhtaan pitää auki, jos on
43605: kaksi pyhäpäivää peräkkäin, toisena päi-
43606: vänä, mutta ei enempää kuin kaksi tun~
43607: tia. Kyllä minä luulen, että sanomalehti-
43608: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: konttorit olisivat kerinneet ne lantit kerätä
43609: kahteenkin tuntiin. Minun käsitykseni mu-
43610: 1) Ehdotus laiksi kauppa- ynnä eräiden kaan tätä ,uudistusta", sita.ateissa sanot-
43611: muiden liikkeiden sekä liiketoimistojen auki- tuna, ei olisi lainkaan tarvinnut tehdä.
43612: oloajasta. Arveluttavaa on myös se, että kunti·en
43613: vailtuustoille annetaan oikeus määrätä
43614: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä eräissä suhteissa aukioloajasta niin, että se
43615: hallituksen esitys n:o 60 ja ed. Åhlströmin voidaan illalla lykätä 1 tunti myöhemmäksi
43616: v. m. lak. al. n:o 19, joita on valmistele- kuin laissa säädetään ja aamulla toisissa
43617: ~asti käsitelty työväenasiainvaliokunnan tapauksissa aloittaa 1 tunti aikaisemmin.
43618: mietinnössä n:o 5 ja suuren valiokunnan Se sisältää houkutuksen eräissä tapauk-
43619: mietinnöissä n:ot 66 ja 66 a, esitellään sissa, johon laki antaa myöten, että liik-
43620: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. keiJtä pidetään kesänaikana auki joillakin
43621: paikkakunnilla aina kello 20:een, siis
43622: ,vanhan ajanllaskun'' mukaan aina kello
43623: P u :h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu S:aan saakka illalla. Olen varma, että kun
43624: asiasta, sen jälkeen tehdään päätös asian tämä laki tulee hyväksytyksi, pyrkivät sitä;
43625: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- liikeapulaiset heti ,remonrtteeraamaan ".
43626: sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä ja Mutta kun, kuten sanottu, ei ole toiveita,
43627: sitten hallituksen esityksen yhteydessä kä- että hylkäys~hdotus jos sen tekisikin tulisi
43628: sitellystä ed. Åhlströmin y. m. lakialoit- hyväksytyksi, en tule sellaista yksityiskoh-
43629: teesta. taisessa käsittelyssäkään tekemään.
43630:
43631: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
43632: Keskustelu:
43633: Asian toisessa lräsittelys.sä päätetty laki~
43634: Ed. Räisänen: Kun eduskunta päätti ehdotus hyväksytään.
43635: hyväksyä lain kauppaliikkeiden ja toimisto-
43636: jen työoloista, lain, johon tämä nyt esillä
43637: oleva oleellisesti liittyy, niin minusta tun- Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte-
43638: tuu, että sama eduskunnan enemmistö ei lyssä tekemässään päätöksessä lllikialoittee-
43639: hylkäisi tätäkään lakia. En siis tulee teke- seen sisältyvän la:kiehdotuiksen hylkäii1mi-
43640: mään puolestani hylkäysehdotusta, mutta sestä.
43641: minä pyydän huomauttaa, että tämäkin
43642: laki kauppa- ynnä eräiden muiden liikkei- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
43643: den sekä liiketoimistojen aukioloajasta si- taan päättyneeksi.
43644: sältää; huononnuksia, myöskin huononnuksia
43645: nyt voimassaolevaan lainsäädäntöön, joskin Asia on loppuun käsitelty.
43646: siihen sisältyy myöskin se parannus, että
43647: parturin- ja kähertäjänliiikkeet ovat tämän
43648: lain alaisuuteen nyt alistetut. Mutta sa- 2) Ehdotus laiksi koroitetun tupakkaval-
43649: malla kertaa kuin tämä parannus esitetään, misteveron kantamisesta vuonna 1935.
43650: niin hallitus esittää myöskin, ja se menee
43651: täällä eduskunnassa läpi, sellaisen ,uudis- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
43652: tuksen", että m. m. sanomaJlehtien toimis- tintö n :o 45 ja otetaan e n s i mm ä i s e en
43653: toja, s. o. konttoreita, joita nimitys tässä k ä s i t te ·l y y n siinä valmistelevasti käsi-
43654: tapauksessa tarkoittaa, saadaan sunnuntai- telty hallituksen esitys n :o 67, jaka sisäl-
43655: sinkin pitää auki. Tähän asti sitä oikeutta tää yllämainitun lakiehdotuksen.
43656:
43657: 246
43658: ________________
43659: 1962 Tiistaina 30 ____________
43660: lokakuuta 1934. p.
43661: _::_ ~- ~~-~------
43662:
43663:
43664:
43665:
43666: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on val- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-
43667: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45. tiovarainvalidkunnan mietintö n :o 48.
43668:
43669: Puheenvuoroa ei haluta. ,Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
43670:
43671: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Lakiehdotuksen ensimmäinen !käsittely ju-
43672: julistetaan <päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan P'ää ttyneeksi.
43673: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
43674: Asia lä·hetetään s u u r e en v a l i o kun-
43675: taan.
43676: 3) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta.
43677:
43678: >Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 6) Ehdotus laiksi eräistä väkijuomista suori-
43679: tintö n :o 46 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n tettavasta valmisteverosta.
43680: ik ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
43681: telty hallituksen esitys n :o 68, joka sisältää Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
43682: yllämainitun ~aJkiehdotuksen. tintö n:o 49; ja otetaan ensimmäiseen
43683: ikä s i t te l y y n siinä valmistelevasti ikäsi-
43684: P u themies: Käsittelyn pdhjana on val- tdty hallituksen esitys n :o 71, joka sisältää
43685: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 46. yllämainitun lakiehdotuksen.
43686:
43687: Keskustelua ei viriä. ip u h e mies: Käs1ttelyn pohjana on val-
43688: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 49.
43689: Lakiehdotuksen ensimmäinen !käsittely •ju-
43690: ~istetaan päättyneeksi. Puheenvuoroa ei haluta.
43691:
43692: Asia lähetetään suureen v a l i olk u n- LaikiehdotuQ{Sen ensimmäinen käsittely ju-
43693: ta·an. listetaan päättyneeksi.
43694:
43695: A.sia lähetetä:än s u u r e e n v a l i o k u n-
43696: 4) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. taan.
43697:
43698: !Esitellään valtiovarainvaEokunnan mie-
43699: tintö n :o 4 7 ja otetaan e n s i mm ä i se e n 7) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvoverosta.
43700: !k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
43701: telty hallituksen esitys n :o 69·, jdka sisäl.tää 1Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
43702: yllämainitun la:kiehdotuksen. tintö n :o 50 ja otetaan e ns imm å ise en
43703: ikä s i t te ·l y y n siinä valm1stelevasti käsi-
43704: telty ha1lituksen esitys n :o 712, joka sisältää
43705: ,puhemies: Käsittelyn pohjana on val- yllämainitun ~a'kiehdotuiksen.
43706: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 47.
43707: ·P u h e mies: Käsi.ttelyn pohjana on val-
43708: Puheenvuoroa ei haluta. tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 50.
43709: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
43710: ~istetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
43711: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. La!kiehdotuksen ensimmäinen ikäsittely ju-
43712: listetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään
43713: s u u r e e n v a 1 i o 'k u n t a a n.
43714: 5) Ehdotus laiksi mallasjuomaverosta.
43715:
43716: Esitellään valtiovarainvaliokunnån mie- 8) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
43717: tintö n:o 48 ja otetaan ensimmäiseen 21 § :n muuttamisesta.
43718: käsi t te l y y n siinä valmistelevasti ikäsi-
43719: telty hallituksen esitys n :o 70, joka sisä1tää Esitellään va.'ltiovarainvaliokunnan :mie-
43720: yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 51 ja otetaan ensimmäiseen
43721: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 1963
43722:
43723: käsi t te i y y n siinä valmistelevasti !käsi- kettä harjoitetaan ja eilkö se ole omansa vai-
43724: kuttamaan juuri sii'hen suuntaan, että jo-
43725: telty !hallituksen esitys n :o '79, joka sisältää
43726: yllämainitun la:kiehdotuksen. kainen kunta, jolla lain mukaan on oikeus
43727: avata väkijuomalii'lclreitä ja avata sellaisia
43728: ip u ·h e mies: !Käsittelyn pohjana on val- ravintoloita, joissa väkijuomia ta.rjoiUaan,
43729: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 51. kun ei mitään hyötyä vä:k:ijuomalii!kkeestä
43730: muuten saa, niin eikö se ole omansa hou-
43731: kuttelemaan siihen, että näitä ikapakoita
43732: Keskustelu: avataan jo!kaisessa kunnassa,. mihin vain
43733: suinkin lain mukaan on siihen oikeus. Si-
43734: Ed. Lohi: Kuten va'ltiovarainvalidkun- ten raittiusnäkökannalta minun mielestäni
43735: nan mietintöön liitetystä II vastaJauseesta ei voida puolustaa tätä hallituksen esi-
43736: näkyy, olemme asettuneet tähän la!kiehdo- tystä.
43737: tukseen nähden valtiovarainvaliokunnassa Asia 'On nyt tällä kerralla siten, että
43738: sille kannalle, että tämä la:kiehdotus olisi minun rrähdäJkseni valtiovaraston tila ei
43739: hylättävä. Ei ole käsittääkseni oikein se, mitenkään ehdottomasti vaadi sitä, että
43740: että valtion menoja jatkuvasti pyritään tämä erikoisvero maa:laiskunnilta kannettai-
43741: maksamaan maalaiskuntien kustannuksella. siin. Myös voi panna !kyseenalais~ksi, onlko
43742: Voimassa oleva väkijuoma:latki määrittelee, tällainen menettely yksinkertaisessa lain-
43743: millä tavalla väkijuomaliikkeestä saadut säädäntöjärjestybessä toteutettavissa. Totta
43744: voittovarat ·ovat jaettavat ja tässä määrä- on kyllä, että väJkijuomalalk:i ei ole mikään
43745: tään, että 30 % näistä voittovaroista on perustuslaki, ja tästä voidaan tehdä se
43746: tuleva maalais'kunnille. Silloin kun tätä johtop·äätös, että tähän lakiin tehtävålt
43747: väkijuomalwkia säädettiin, tehtiin poikkeus muutoksetkaan eivät siis voi 'Olla perustus-
43748: näihin ensimmäisiin vuosiin nähden, kun lain luontoisia. Mutta eiköhän tässä sitten-
43749: va:ltiotalouden tila oli niin äärettömän vai- kin ole lainsääldännöllä maa~aiskunnille va-
43750: kea, että tämä maalaiskuntit=m osuus käyte- kuutettu sellainen oikeus,. jonka voi aivan
43751: tään yleisten valtion menojen peittämiseen. hyvin rinnastaa m. m. siihen oikeuteen,
43752: Mutta nyt on tämä määräaika loppunut. joka on sanottu olevan eräillä kaupungeilla
43753: Hallitus esittää yhä edelleen tätä tällaista tuulaaikimaksuun nähden, ei ilman perus-
43754: menettelyä jatkettava!ksi. Jos hallitus olisi tuslain muutosta katsota voitavan tätäikään
43755: samalla esittänyt, että väJkijuoma:liikettä ei oikeutta poistaa. Vir!kamiesten palkkaus-
43756: saa verottaa ne kaupulllkikunnat, kauppa- ~a:ki ei sekään ole mikään perustuslaJki,
43757: lat ja taajaväikiset yhdyskunnat, missä väJki- mutta kun näinä vaikeina aikoina on oHut
43758: juomaliikettä harjoitetaan, että tätä lii- pakko tehdä siihen muutdksia, on katsottu,
43759: kettä ei saisi verottaa kunnallisiin tarkoi- että muutosta ei voida tehdä :muuten 'kuin
43760: tuksiin, niin minulla ei olisi mitään sitä snna järjestyik:sessä, kuin perustuslain
43761: vastaan, että tästä liikkeestä ei annettaisi muuttamisesta on säädetty.
43762: myöskään mitään maalaiskunnille. Mutta ,Minä .roh:kenisin toivoa, että suuri valio-
43763: ha:llituksen esityksen mukaan tämä säännös kunta, ennenkuin se tämän kysJ'ffiyksen
43764: jäisi edeHeen voimaan. Siis kaupungit, mtkaisee, pyytäisi perustuslakivaliokun-
43765: esim. Helsingin kaupunki saa verotta~ tätä nalta lausuntoa siitä, voidaanko maalais-
43766: liikettä miljoonien markkain arvosta. Mutta kunnilta niille laissa turvatu tullo tai oikeus
43767: maalaiskunnilta tämä oikeus riistetään :pois. riistää tavwHisessa lainsäädäntöjärjestyk-
43768: Tämähän ei voi olla oikeuden- ja kohtuu- sessä. Nyt hallitus on esittänyt, että menot
43769: denmukaista. I vastalauseen allekirjoitta- ovat huomllittavasti lisääntyneet m. m. sen
43770: jat tahtovat väittää, että jos tämä oikeus, kautta, että aikomus on valtion virkamie-
43771: jon!ka laki oikeastaan myöntää, annetaan hille maksaa palkka nyt vähentymättömänä
43772: maa1aiskunnille, niin tämä on omansa vai- ja perustelee tätä toimelljpidettä sinä, että
43773: kuttamaan siihen, että väkijuomaliikkeen 1 valtion talouden .tila on parantunut.
43774: suosiminen tulee yhä suuremmaksi, kun Mutta onkohan nyt .tosiaan asia niin, että
43775: kuntien talous tulee riippuva:ksi väikijuoma- tähänkin tarvittavat varat pitää maalais-
43776: liikkeestä. Minä pyytäisin !kysyä, oll'ko kuntien mw'ksaa, että valtiovalta· ei kykene
43777: niitten kuntien talous ;riippuva sitten väki- virkamiehineen täyttä palkkaa maksamaan,
43778: juomaliikikeestä, joissa tätä väkijuomalii- 1 ellei se saa .tähän osalliseksi maalaiskuntia.
43779: 1964 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
43780: -------------------
43781: Kaikki syyt minun nähdäkseni puhuvat Tässä siis hallitus ilmoittaa omaksuvansa
43782: sen puolesta, että tätä lakia ei olisi edus- sen kannan, että väkijuomaliikkeen tuotta-
43783: kunnan hyväksyttävä, ja minä toivon, että mat tulot olisi saatava valtion ja yhteiskun-
43784: suur1 valiokunta, johon tämä asia menee, tatarpeita tyydyttämään, kuten ennen kiel-
43785: että sieltä löytyisi maalaiskansanedustajia tolakia oli laita maassamme. 'l'ämän kanssa
43786: s:i:ksi rpa:ljon, jotka ottavat asian siltä kan- johdonmukaisesti esittääkin hallitus m. m.
43787: nalta, ·että meitä maalaisia ei panna niin kuntien osuuden käytettäväksi samaan ta-
43788: lapsipuolen asemaan kuin tässä esityksessä paan 'kuin ennen kieltolakia oli käytettävä
43789: edelleen tahdotaan panna ja että se tulisi silloiset kunnille jaettavat viinaverorahat;
43790: ehdottamaan tämän lakiehdotuksen hylättä- tarkoituksiin, joista kunta ei ole velvollinen
43791: väksi. huolehtimaan jäseniään verottamalla. Edus-
43792: lmnta ei hyväksynyt tätä määräystä lakiin,
43793: Ed. K o i v i s t o : Herra puhemies ! V as- vaan jätti kunnille täyden vapauden osuu-
43794: toin odotuksia on valtiovarainvaliolmnnan tensa käyttämiseen nähden ja koroitti kun-
43795: enemmistö esillä olevassa asiassa asettunut tien osuuden 20 %:sta 30 %:iin. Näin edus-
43796: puoltamaan hallituksen esityksen hyväksy- kunta minun ymmärtääkseni asetti etualalle
43797: mistä, tosin vain yhdeksi vuodeksi. Mietin~ sen hallituksen esityksen perusteluissa omak-
43798: nön perustelut ovat lyhyet, niissä vain sano- sutun kannan, että väkijuomaliikkeen tu-
43799: taan todetun, että alkoholiliikkeen vuosi- loilla on helpotettava valtion tulo- ja me-
43800: voitt·o tarvitaan kokonaisuudessaan valtion noarviota sekä kansalaisten rasittavaa vero-
43801: tulo- ja menoarvion järjestämiseen. Kaikki kuormaa. Käytäntö kuluneelta ajalta on
43802: oikeudenmukaisuus- ja kohtuussyyt ovat osoittanut, että edellinen tavoite on saavu-
43803: saaneet väistyä tämän toteamuksen edessä. tettu, nimittäin valtion tulo- ja menoarvion
43804: Kun tarvitaan niin tarvitaan, sillä hyvä, on helpottuminen, sillä olivathan valtion saa-
43805: valiokunnan enemmistön kanta. Tosin va- mat tulot väkijuomaliikkeestä esim. viime
43806: liokunnan huomattava vähemmistö II vasta- vuodelta noin 250 milj. markkaa kuten tä-
43807: lauseen perusteluissa osoittaa sitovasti, että män asia;;n lähetekeskustelussa olin tilaisuu-
43808: näin ei ole laita ja että valtion tulo- ja me- dessa yksityiskohtaisesti osoittamaan. Myös
43809: noarvion lukkoon saaminen ei välttämättä kansalaisia rasittavan verokuorman helpot-
43810: vaadi tätä kuntien osuutta. Valioklmnan tumisessa on saatu osittaisia tuloksia, nimit-
43811: enemmistö ei ole nähtävästi edes pysähty- täin niiden kaupunki- ja kauppalakuntien
43812: nyt harkitsemaan sitä, kuinka kipeästi maan osalta, jotka ovat oikeutettuja alkohölilii-
43813: maailaiskunnat tarvitsisivat saada käytettä- kettä verottaruaan sekä kunnallisiin että
43814: väkseen sen osuuden alkoholiliikkeen voi- seurakunnallisiin menoihinsa. Näiden osuus
43815: tosta, johon eduskunta vain vähän yli kaksi teki esim. viime vuonna 11 mk. 40 penniä
43816: vuotta sitten katsoi ne oikeutetuiksi. jokaista hengillt%irjoitettua asukasta kohti.
43817: Esityksessään eduskunnalle laiksi väki- Nyt on vaan saatettava verorasituksensa
43818: juomista 18 päivältä tammikuuta 1932 esit- helpottamiseen ne maalaiskunnat, joiden oi-
43819: tää hallitus 21 '§ :n mukaan kunnille tule- keutta voittovarojen käyttöön eduslmnta
43820: van voitto-osuuden 20 %: ksi, jaettavruksi laajensi poistamalla sitä rajoittavat mää-
43821: kaikkien kuntien kesken ja käytettäväksi räykset ja osuutta suurensi nostamalla sen
43822: sellaisiin tarkoituksiin, joista kunta ei ole 20 % :sta 30 % :iin. Tuntuu merkilliseltä,
43823: velvollinen huolta pitämään jäseniään ve- että eduskunta nyt vajaan 3 vuoden kulut-
43824: rottamalla, kuten kansansivistyksen, rait- tua pyrkii juuri tässä kohden, jossa se niin
43825: tiustyön ja hyväntekeväisyyden edistämi- selvästi ja harkiten on kantansa määrännyt,
43826: seen. Esityksensä perusteluissa lausuu hal- estämään sen täytäntöönpanemista. Ovatko
43827: litus muitten muassa: ,Sen taloudellisen maamme maalaiskunnat siinä asemassa, ettei
43828: tappion ohella, mitä väkijuomat välittö- kansalaisten verokuorma siellä kaipaisi hel-
43829: mästi ja välillisesti tuottavat yksityisille ja potusta vai ovatJlm maalaiskuntamme ken-
43830: kansantaloudelle, jää valtiolta ja yhteiskun- ties niin edullisessa taloudellisessa asemassa,
43831: tatarpeilta kokonaan saamatta ne varat, että niiltä noin vaan voidaan tilapäisellä
43832: joita väkijuomat ennen kieltolakia tuottivat lainmuutoksella ulosmitata valtiolle vuotui-
43833: ja .miltei karkissa maissa edelleen tuottavat, nen pakkoavustus, vähintään 12 markkaa
43834: helpottaen valtion tulo- ja menoarviota sekä jokaista hengille kirjoitettua asukasta koh-
43835: kansalaisten rasittavaa verokuormaa. '' den.
43836: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. ______________ _ 196 .5
43837:
43838:
43839: Asian lähetekeskustelussa huomautettiin olleet pienimmälläkään tavaHa esteenä kiel-
43840: hallituksen taholta, että jakamalla kunnille tolain ailkaansaamiselle, ja se, että kielto-
43841: 1ain mukaan niille kuuluva osuus, pirstou" lain kannattajat kansanäänestyksessä tavat-
43842: tuisi summa niin pieniin osiin, ettei niiden tiin suurimmalta osalta maaseudulta.
43843: käyttämisellä olisi täyttä tehoa, mutta kun Hallituksen esityksen puolustuksena on
43844: voitto yhtenä eränä siirretään valtiolle, niin myös mainittava se seikka, että valt~on on
43845: siellä se tuntuu. Mitenkähän tämä asia pi- ollut ja on pakko avustaa eräitä mawlaiskun-
43846: tänee paj;kkansa ~ Kunnille kuuluva osuus, tia jopa suoranaisilla raha-'avustuksilla. Tä-
43847: noin 30-35 milj. markkaa vuosittain, muo- mähän on kyllä totta. Mutta on syytä ky-
43848: dostaa valtion tuloissa noin 1 % :n; kuntien syä, pitääkö sitten ka]kkien kuntien hoitaa
43849: kaikista tuloista se muodostaa arviolta 7- asiansa niin, että ollaan pakotettuja ikaikkia
43850: 10 % :ia ja kuntien verotuksella koottavista lopuksi avustamaan~ Eikö olisi parempi
43851: tuloista se tehnee 10-15 % eli siis helpot- auttaa kuntia oikeuksiinsa ja tulemaan toi-
43852: taisi veronmaksajain nyt kyllin raskasta meen niiden turvin kuin totuttaa niitä val-
43853: lmormaa 1 mk :sta 1 : 50 :iin v-eroäyriltä. Ei- tion ylimääräisiin avustustoimenpiteisiin
43854: vätköhän nämä numerot osoita riittävän turvautumaan. Pitääkö tässä maassa kaik-
43855: selvästi, kummallelw nämä tulot ovat suu- kien kuntien kärsiä siitä, että joissakin, sa-
43856: remmasta merkityksestä. noisin suhteellisen harvoissa, kunnissa on
43857: Valiokunnan mietintöön liitetyssä I vas- ylivoimaisten rasitusten vuoksi jouduttu tur-
43858: talauseessa asetutaan, mikäli käsitän, rait- vautumaan valtion avustustoimenpiteisiin.
43859: tiusnäkökohtaa silmälläpitäen vastustamaan Jätän tässä vhtevdessä kokonaan koskettele-
43860: kunnille kuuluvan osuuden niille jakamista matta ne m~alai~lmntiemme lähitulevaisuu-
43861: ja puolletaan nykyisen poikkeustilan jatka- den rasitukset, jotka johtuvat erinäisten
43862: mista vielä kolme vuotta, jona aikana lain- kunnille myönnettyjen rakennusvelvolli-
43863: säädäntö olisi niin kehitettävä, että maa- suuksien lykkäämisestä ja suunnitteilla ole-
43864: 1aiskunnat lopullisestikin jäisivät ilman. vien lakien kautta niiden kannettavaksi aio-
43865: Kanta se on tämäkin. Minä vaan epäilen tuista uusista rasituksista.
43866: suuresti sen tarkoituksenmukaisuutta. Ei- Lopuksi huomautan vain, että alkoholi-
43867: köhän se ole vaarassa viedä myös sellai- liikkeen kunnallisen verotusoikeuden myön-
43868: seen lainmuutokseen tai muuhun järjeste- täminen niille kunnille, joilla se nyt on, ja
43869: lyyn, jonka avulla yhä useammat kunnat liikkeen tuottaman voiton jakaminen siten
43870: pyrkisivät saamaan väkijuomaliikkeestä suo- kuin se laissa on säädetty, on oikeastaan so-
43871: ranaisen verotuskohteen, siis myymäläver- pimuksen tulos, jossa molemmille asiapuo-
43872: koston ja anniskelupaikkojen l1säämiseen lille oli tarkoituksena jakaa oikeutta. Tah-
43873: ja siis raittiuskannalta mitä valitettavim- tooko eduskunta nyt estää toisen sopimus-
43874: paan tulokseen. Vielä sanotussa vastalau- puolen oikeuksiinsa pääsemästä? Kun en
43875: .seessa sanotaan, ettei kuntien taloutta olisi sitä usko, odotan, että suuri valiokunta eh-
43876: jätettävä riippuvaksi alkoholiliikkeen tu- dottaa hylättäväksi sekä hallituksen esityk-
43877: loista. Tähän on vain huomautettava, että sen että valtiovarainvaliokunnan mietin-
43878: miksi sitten valtiotalous on siitä tehty ja nön, et,tei ole tarpeen maalaiskuntien oikeu-
43879: tahdotaan ed>elleen tehdä riippuvaksi. Ei den turvaamiseksi ryhtyä käyttämään val-
43880: imutien talous tulisikaan näistä tuloista tiopäiväjärjestyksen edellyttämiä muita kei-
43881: .Jwkonaan riippuvaksi, vaan ne tulot an~ noja (Eduskunnasta: Oikein! Oikein
43882: <a:isiva.t kunnille mahdollisuuden tukea hyvä!).
43883: alueellaan sosialista huoltoa., sivistys- ja •
43884: raittiustyötä ynnä muita hyviä harras- Ed. Kares: Herra puhemies! - Kun
43885: i.uksi:a, joihin nähden nykyään täy- kieltolaki kumottiin ja astuttiin uuteen
43886: tyy, kuntalaisten verokuorman muutenkin järjestelmään, niin peloitti niitä, jotka ovat
43887: lisääntyessä, olla hyvin pidättyväinen. Luu- olleet mukana aktiivisessa raittiustyössä
43888: len, ettei maalaiskuntien oikeul~siinsa saat- kaiksi asiaa aivan erityisesti. Toinen oli
43889: taminen esilläolevassa asiassa tule olemaan se, että kieltolain kumoaminen merkitsee
43890: esteenä alkoholilainsäädäntömme kehittämi- juoppouden lisääntymistä, ja kuluneet vuo-
43891: selle raittiutta edistävään suuntaan. Tähän det .ovat sen aivan kieltämättä todenneet.
43892: olettamukseen antaa aiheen se, ·ettei maa- Toinen seikka, jota aivan erityisesti pelät-
43893: laiskunnille ennen jaetut viinaverorahat tiin, oli se, että yhteiskuntaa .totutetaan
43894: 1966 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
43895:
43896: siihen, että verovaroilla kannatettavia toi- mää laadittaessa myönnetty, koska selvää
43897: mia ja laitoksia maassa, siis vaitionkin ta- on, että ilman tätä myönnytystä tuskin ke-
43898: loutta,. hoidetaan verottamaUa alkoholi- huttu uusi kaunis järjestelmä olisi saatu
43899: kauppaa elikkä siis välillisesti juomatapaa, edes lävitse menemään. Sitä vähemmän on
43900: jopa juoppoutta. Sitä on aina raittiusväen mllihdollista pitää kuntia tässä kohden sel-
43901: taholta pidetty turmiollisena. Se totuttaa laisina, ettei heille myönnetä niitä oikeuk-
43902: vääriin katsomustapoihin ja se sitäpaitsi sia, mitä laki heille antoi, koska toiset kun-
43903: moraalisesti vääränä verotuksena vaikuttaa nat nyt jo saavat alkoholikaupasta suuria
43904: monenlaista turmiota kansakunnan ja yh- etuja :kunnallisverojensa huojentamiseksi.
43905: teiskum:ran elämään. Tätä pelättiin sitäkin Siitä, jos tätä jatketaan, .tulee epäilemättä
43906: enemmän, kun kieltolain vastustajain ta- sellainen seuraus, että varsinkin suurem-
43907: holta uudestaan ja uudestaan vilkutettiin missa maaseutukunnissa, joissa on vilkas-
43908: raskaasti verotetun kansan edessä niitä sa- liikkeisiä keskustoja, tulee mahdottomaksi
43909: toja miljoonia,. joita ·alkoholikaupan va- meidän raittiusihmisten vastustaa pyrki-
43910: paaksi päästyä muka saataisiin ja joilla myksiä perustaa kuntaan atkoholiliikkeitä,
43911: voitaisiin kansalaisten verokuormaa huo- se on nytkin jo monessa paikassa sanomat-
43912: jentaa. Siihen onkin nyt päästy. Ja me toman 'vaikeata. Mutta, yhä vaikeanunaksi
43913: olemme tulleet siihen, että koko yhteis- se tulee, jos lähdetään sille linjalle, mitä
43914: kunta kaikissa sen veronmaksajapiireissä on esim. I vastalauseessa ajateltu.
43915: pyytää päästä osalliseksi siitä veronhuojen- Kun kerran juomatapoja verotetaan, kun
43916: nuksesta, jota a.lkoholikaupan uusi järjes- ruvetaan suuri osa veroista kantamaan juo-
43917: tely tietää. pailta tässä maassa - sillä sieltä se suurim-
43918: Minä yhdyn I vastalauseen erääseen pe- malta osalta tulee - niin meidän on toki
43919: rusteluun, nim. siihen, että ·ei o:le hyvä, muistaminen, että nämä veronmaksajat jo-
43920: että kuntia yleensä totu:tetaan varsinaisia tensakin tasaisesti ja:kaa:ntuvat eri kuntien
43921: menojaan suorittamaan väkijuomakaupan kesken. ,Sitäkiin vaikeampaa on panna toi-
43922: suorittamisesta saaduilla tuloilla. Se aivan sia kuntia tässä etuoikeutettuun asemaan.
43923: varmasti vähitellen pehmittää siveellistä Minun täytyy sanoa, että olen kokonaan
43924: selkärankaa ja .tulee muodostamaan vai- sillä kannalla kuin kaksi edellistä puhujaa :
43925: .keuksia väkijuomakauparu supistamiselle, suuressa valiokunnassa on tämä asia uudes-
43926: johon aivan ehdottomasti on ryhdyttävä. taan harkittava (Eduskunnasta: Hylät-
43927: Meidän on kai lopultakin päästävä pois tävä!). Otettava selvä siitä, eikö valtion
43928: siitä painajaisesta ja noitapyörästä, missä tulo- ja menoarviota ensi vuonna todella
43929: nykyjään ollaan, että luullaan raittiutta voida saada tasa:painoon ilman, että kun-
43930: voitavan edistää sil1ä tavalla, että väki- nilta riistetään tämä heidän haluamansa oi-
43931: juomakauppa saadaan yhä helpommaksi ja keus rakkaihin viinarahoihin (.Eduskun-
43932: yhä laajemmalle levitetyksi tässä maassa. nasta: Voidaan kyllä!). !Minä olen vakuu-
43933: Siis periaatteelliselta kannalta pidän aivan tettu siitä, että valtiovarainvaliokunta, joka
43934: oikeana I vastalauseen tätä ajatusta. on vilisasvaliokunta ja osaa numeroita tehdä
43935: Mutta minä myös väitän, että tätä kan- ja numeroita 'järjestää, osa:a tämä.n asian
43936: taa, mitä I vastalauseessa ajetaan, että järjestää. Se osaa sen järjestää, minä olen
43937: maalaiskuntia ja kuntia ei saa :tähän totut- vakuutettu siitä, niinkin, ~ettei taas käydä
43938: taa, sitä on aivan mahdoton ylläpitää. virkamiesten palkkausjuttua järjestelemään.
43939: Siinä .nimittäin koetetaan asettaa eräs osa Se on minusta aivan tarpeetonta tässä yh-
43940: • tästä yhteiskunnasta ho1houstilanteeseen. teydessä, sillä jos tä1tä pohjalta lähdetään,
43941: Ne eivät saa verotuksensa huojentamiseksi niin, hyvät herrat, ehkä silloin huomaamme,
43942: käyttää näitä varoja, sitä vastoin kuin näi- että se vero, ·jonka kunnat tästä saavat, ote-
43943: den kuntien jäsenet edustajina täällä val- taan niiltä virkamiehiltä, jotka joutuvat
43944: :tiopäivi'llä kyllä saavat käyttää noita sa- sitä maksamaan. Minä olen vakuutettu
43945: moja huojennuksia valtion menoihin näh- siitä, että valtiovarainvaliokunta osaa tä-
43946: den. Se on kestämätön kanta, sillä ei män asia.n järjestää ilmankin sitä. Jos se
43947: voida seisoa. Kuntien on, sanokaamme senkautta järjestetään, niin minä pelkään,
43948: nyt mitä siveellisiä periaatteita tahansa että kunnilta 'taas se vähän ajan perästä
43949: siitä, päästävä osallisiksi niihin oikeuksiin, ryöstetään.
43950: mitä heille on tätä uutta ihannejärjestel-
43951: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 1967
43952:
43953: Ed. L e h 1J o k o s k i ~ ' tlfun vä'kijUJoma- ja että tämä alkoholiliiikkeen tulo voidaa:n
43954: lakia säädettiin, niin olivat monet eduskun- näillä nyt jatkettavilla vuos:i!lla saada jär-
43955: nan jäsenet, allekirjoittanut siihen mukaan- jestetyksi nykyistä paremmin ja tarkoituk-
43956: luettuna, sitä mieltä, että valtion alkoholi- senmukaisemmin (Ed. Linna: Oikein!).
43957: lilikkeestä ei olisi kuntien eikä yksityisten
43958: hyödyttävä. Ja siinä mielessä myöskin vas- Ed. V o i on maa: Herra puhemies!
43959: talauseessa silloin ehdotettiin,. että ei val- Kuunnellessani keskustelua täällä itsekseni
43960: tiolle, ei kunnille erkä seurakunnille annet- totesin, kuinka käsitykset alkoholikysymyk-
43961: taisi oikeutta valtion alkoholili!ikkeen tulo- sestä meidän aikanamme tämän uuden a1ko-
43962: jen verottamiseen. Katsottiin, että näitä holilain aikana jo itse edUSJkunnassakin
43963: kysymyksiä ei voida, jos katsotaan asiaa oi- ovat ehtineet perinpohjin sekaantua. Oli
43964: kein, yhdistää tä:hän väkijuomalakiin. Serr merkiHistä kuulla ed. Lohen esitystä tältä
43965: sijaan ehdotettiin silloin, 'kuten ajatuk- paikalta, esitystä, jossa hän katsoi alko-
43966: semme .on nytkin, että valtion alkoholiliik- holilain kunnille lupaamia varoja joksikin
43967: keen voittovarat käytettäisiin siten, että kuntien erioikeutetuksi pysyväksi oikeus-
43968: '50 % tulisi raittiutta edistäviin tarkoituk- saatava:ksi, jolla ·on, jos ei muoddllisesti,
43969: siin, alkoholistihuoltoon, laittoman vä:kiju()- niin moraalisesti ja asiallisesti perustus-
43970: maliikkeen estämiseen sekä yleiseen kausan'- lain luonne, ja jota määrää ei saisi muut-
43971: vakuutusrahastoon, sekä toiseksi, 50 % mui- taakaan muuten kuin ehkä perustuslain
43972: hin valtion menoihin, etupäässä kansanter- säätämässä järjestyksessä. Luonnollinen
43973: veyden edistämiseksit 'ja rautateiden ja johtopäätös tästä olisi se, että ed. Lohen
43974: maanteiden rakentamiseen.. 'Se oli se vas- ·mukaan pitäisi myöskin pitää huolta siitä,
43975: talause, joka silloin meidän taholtamme esi- että nämä niin tärkeät varat kunniHa py-
43976: tettiin. Mutta eduskunta ei tätä kantaa hy- syisivät ja että siis alkoholiliikettä on y1-
43977: väksynyt ja sitten monien eri äänestysten läpidettävä siinä määrin, ·että se tuottaa
43978: jälkeen tuli päätökseksi se voitonjakoehdo- kasvaen väkiluvun mukaan kunnille tuon
43979: telma, joka nyt sisältyy tähän arkoholiJain' varmana, tärkeänä ja pyhänä pidettävän
43980: 21 §:ään. tuloerän. Tämä on minun nähdäkseni täy-
43981: Kun olen edelleenkin sitä mieltä, että niin dellinen hyvästijättö kaikelle oikealle rait-
43982: kauan kuin meillä valtion a1koholiliike on tiusmielisyydeHe. Siinä tehdään ensinnä jo
43983: olemassa, 'josta toivon harta·asti mahdolli~ se peruserehdys, että katsotaan näitä a'lko-
43984: simman pia:n päästäväksi, olisi! tuloja käy- holivaroja joksikin kuntien oikeutetuksi
43985: tettävä kokonaisuudessaan juuri pääasialli- pysyvä:ksi tulolähteeksi, jota ei alkoholi-
43986: sesti niihin samoihin tarkoituksiin kuin mitä laissa ole tarkoitettu, ei voida tarkoittaa
43987: silloin vastalauseessamme ja puheenvuorois-' eikä pitäisi tarkoittaa. Nämä tulothan ovat
43988: samme on ehdotettu. Ja tätä tarkoittaa valtiolle aivan epävarmoja tuloja ja val-
43989: myöskin allekirjoittamassani vastalauseessa tion on pyrittävä vähentämään niitä tu-
43990: se kohta, jossa ehdotetaan, ·että alkoholiliik- loja, vähentämään alkoholiHikkeen mukana,
43991: keen voittovarojen jako hyväksyttäisiin ny- jonka alkoholiliikkeen vähentäminen, kulu-
43992: kyiselleen vielä kolmeksi vuodeksi, jotta tuksen supistaminen, juoppouden vähen-
43993: sillä aikaa tarkoituksenmukaisemmin voitai- täminen meidän maassamme sanotaan ole-
43994: siin järjestää tämä voittovarojen ·jako jw van koko nykyisen alkoholilainsäädännön,
43995: samalla myös verotus, kun se tulee tämän alkoholilain päätarkoituksena (Vasemma·lta:
43996: asian kanssa yhteyteen. Oikein !) . Siis ei mitenkään tämmöistä ed.
43997: Kun täällä mainittiin siitä, että valtion Lohen ajatustapaa voi hyväksyä ja sel1ai-
43998: talousarvio voidaan saada ilman näitä alko- sen tavan perusteella kuntien muka oikeuk-
43999: holiliikkeen tuloja lukkoon, niin minä huo- sia tässä asiassa ei voi katsoa olevan val-
44000: mautan, että nyt jo on 10 milj. markalla ko- lan oi<kealla tolalla.
44001: hotettu sitä määrää, minkä valtioneuvosto Toinen edustaja, jonka ajatukset tässä
44002: on ehdottanut valtion menojen peittämiseksi myöskin mielestäni osoittavat ihmeellistä
44003: osinkona otettavaksi alkoholiliikkeen voit- sekaannusta, oli ed. Koivisto. Hän häikäi-
44004: tovaroista. Minä en kumminkaan näitä lemättömän avomielisesti vilkutti kunnille
44005: varoja pidä niin tärkeänä, pääasiana pidän sitä, että kunnat saavat UY'kyisen alkoholi-
44006: vain sen, ettei kuntien taloutta. sidota näi- lain mukaan nämä varat ilmaill mitään eh-
44007: 11in valtion alkoholiliikkeen voittovaroihin toja. Ja hänen esity-ksestään sai sen käsi-
44008: 1968 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44009:
44010: tyksen ja täytyi tulla siihen tulokseen, että osa alkoholiliikkeen tuloista tällaisiin tar-
44011: tarkoitus onkin niitä käyttää veronmaksa- koituksiin. Hailitus esityksessään nimen-
44012: jain veroäyrin vähentämiseen. Hän puhui omaan antaa nähdäkseni jotenkin sitovan
44013: jotakin raittiuspdlitiikasta. Sitä hänen ei lupauksen siitä, että näitä varoja, jos ne
44014: olisi pitänyt tehdä, sillä hänen käsitysta- vielä lähivuosina valtiolle jäisivä:tkin, käy-
44015: vallaan ei todellakaan ole mitään tekemistä tettäisiin huomattavassa määrässä sosiali-
44016: raittiuspolitiilmn ikanssa. Hän puhui van- siin tarkoituksiin. Hallitus katsoo nähtä-
44017: hoista viinaverorahoista, kuinka ennen västi, että sosialiset tarkoitukset ovat tul-
44018: kieltolakia niitä saatiin, mutta hän jätti leet sellaisiksi, että niitä täytyy kaikissa
44019: mainitsematta, että kunnat ·eivät saaneet oloissa ylläpitää. Mutta kun: va·ltion raha-
44020: käyttää niitä mihin hyvänsä, vaan ne oli- asiat vielä, vaikka ne tilapäisesti heipo-
44021: vat käytettävät semmoisiin tarkoituksiin, tusta osoittavatkin, ovat sittenkin hoidet-
44022: jotka eivät olleet kunnan lakimääräisesti tavat erinomaisen varovaisesti ja silmällä-
44023: ylläpidettäviä kuten kirjastojen avustami- pitäen valtion taloudelli'Sia vaikeuksia, niin.
44024: seen, kansakoululasten vaatetusavustuksiin, sellaisissa oloissa valtiolle kävisi vaikeaksi
44025: joka siihen aikaan ei ollut mikään pakol- ylläpitää tätä sosialisten laitostensa hoita-
44026: linen kunnan kansakoululaitoksen tehtävä mista entisessä määrässä ja tarvitsisi siinä-
44027: j. n. e. Ja tämähän on jotakin aivan toista kin varoja ja pääasiallisesti sitäkin varten
44028: kuin noiden varojen käyttäminen ed. Koi- se pyytää vielä näitä varoja. Tämä halli-
44029: viston ohjelman mukaan veronmaksajain tuksen tarkoitus on minustakin kyllä jär-
44030: veroäyrin huojentamiseksi. Jos tälle tielle kevä ja alkoholipolitiikan mukainen, ja se
44031: mennään, niin meidän kaikkien pyrkimyk- antaa nähdäkseni tukea sille käsitystavalle,
44032: senä on veronmaksajain, varsinkin maalais- joka valtiovarainvahokunnassakin on pääs-
44033: kuntien veronmaiksajain, ylen suuren vero- syt vallalle, että kyllä näitä varoja vielä
44034: kuorman helpottaminen, joka on ihan kan- voisi luovuttaa haHitukselle valtiovarain-
44035: sallinen epäkohta, kun se on päässyt niin valiokunnan enemmistön mukaaru yhdeksi
44036: luonnottoman suureksi. Mutta jos täm- vuodeksi, ja voisihan sekin mennä mukiin,
44037: möisillä luonnottomilla tavoilla pyritään että ne annettaisiin vastalauseen mu:kaan
44038: auttamaan ja korjaamaan sitä epäkohtaa, kolmeksi vuodeksi, jotta ei ehtimiseen tar-
44039: niin tuloksena on vielä suurempi onnetto- vitsisi tätä a·siaa käsitellä.
44040: muus ja luonnottomuus. 'l'ahtoisin tä'ssä vielä huomauttaa, että
44041: Ed. Kareskin minusta pahasti sekotti ·ovat oikeassa kyllä ne, ·ed. Lohi ja hänen
44042: asioita, kun hän täällä ensin varsin oikein kannattajansa, jotka ovat täällä ponnek-
44043: ja sattuvasti huomautti, että valiokunnan kaasti sanoneet, että alkoholilaissa on tehty
44044: mietintöön liittyvässä I vastalauseessa on vääryyttä maalaiskuntien ja kaupunkikun-
44045: ~räs aivan oikea periaate, se on se, ettäl tien välrllä, kun jätetään kaupunkikunnille
44046: tällaisia varoja ei pitäisi käyttää yleensä sitä pysyväistä etua alkoholiliikkeestä, jota
44047: kuntien hyväksi, ja oikeassa hän oli siinä- alkoholiliikkeen verottaminen tuottaa, eikä
44048: lön, kun hän sanoi, että nämä valtion viina- maalaiskunnilla sitä ole käytettävissä, ja
44049: rahat tulevat juopoilta, niinkuin ne tule- sehän antaa kyllä tukea ~Sille näkökohdaHe,
44050: vatkin enimmäkseen. Ja tähän katsanto- että jos tahdotaan pysyä nykyisen alkoholi-
44051: tapaan ja tähän tietoon perustuu se vaati- lainsäädännön kannalla, niin ei voida pit-
44052: mus, että ne varat, jotka ovat näin epä- kiä poikkeuksia juuri myöntää, vaan että
44053: normaalisella tavalla tulleetkin, joita kall!- täytyy olla sellaisia syitä, kuin valtion fi-
44054: san sairaus on tuottanut, niin niitä pitäisi nanssitaloudeilinen asema, voidakseen sitä
44055: ~tusijassa käyttää tämän sairauden poista- lyhyeksiikään aikaa myöntää. Mutta käytän
44056: miseksi välittömästi siten, että niitä käytet- tätä tilaisuutta alleviivataikseni, kuinka vält-
44057: täisiin raittiustyön tukemiseksi ja taiste- tämätöntä sittenkin on,. että. alkoholilain-
44058: luun juoppoutta vastaan; välillisesti siten, säädäntöä ruvetaan korjaamaan tässäkin
44059: <että niitä käytettäisiin yhteiskumtaolojen kohden. On, niinkuin ed. Kares oikein sa-
44060: parantamiseksi sellaisiksi, ·että alkoholismi noi, suuri vaara, jos alkoholiliikkeestä tulee
44061: ei pääsisi tuhojansa tekemään. Se periaate tosiaankin kuntien veronma:ksajain k!eino vä-
44062: on hallituksella paremmin mielessään ja se hentää veroäyrejänsä. Srlloin tästä järjes-
44063: on saanut osittain tunnustusta myöskin telmästä emme pääse irraUeen. Yhtä oikea
44064: väkijuomalaissa, jossa on pidätetty määrä- ja luonnollinen periaate kuin aHwholilain-
44065: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 1969
44066:
44067: säädännössä ion ollut, että yksityinen etu on 1 sunnossaan siitä, että huolestuttavana ta-
44068: siitä hävitettävä pois, yhtä välttämätöntä valla on väkijuomien käyttö lisääntynyt ja
44069: on myös, että yhteisön, siis kuntien ja tilanne tämän johdosta huolestuttavaksi
44070: seurakuntien ja yhdistysten etu siitä erote- muodostunut. Mutta ennenkuin nettotulot
44071: taan pois ja että se saadaan oikeammalle saataisiin nousemaan 500 miljoonaan, niin-
44072: kannalle. Ja se saadaan oikeammalle kan- kuin ed. Tuomivaara aikoinaan lupasi, niin
44073: na:lle, jos saamme semmoisen katsanto- tämä merkitsee sitä, että ainakin puolella
44074: tavan leviämään ja juurtumaan, että näitä pitäisi vielä lisääntyä alkoholin käytön,
44075: varoja on käytettävä etupäässä siinä mie- ennenkuin nettovoitto saataisiin niin kor-
44076: lessä, että niillä ei millään tavalla tueta keaksi kohoamaan, ja sehän olisi tavatto-
44077: alkoholijärjestelmää, että saadaan voima- man suuri urakka tälle maalle ja kansalle.
44078: kas toiminta käyntiin alkoholismin poista- Minä valitan sitä, että on pidetty loista-
44079: miseksi, juoppouden vähentämiseksi ja so- vana voittona sillä taholla, että kieltolaki
44080: siaa:listen olojen korjaamiseksi. Se edellyt- on saatu kumoon, ja nyt aletaan huomata
44081: tää, että lakia korjataan ottamalla huo- se erehdys ja virhe, joka sillä taholla on
44082: mioon ne oikeutetut muistutukset, joita täs- tehty. Edelleen hän tuntui lausunnossaan
44083: säkin keskustelussa on kuultu, nimittäin, yhtyvän vastalauseen tekijäin kannalle,
44084: että kaupunkikunnille ei ole annettava mi- mutta minä ihmettelen sitä, mistä se johtuu
44085: tään etuja maalaiskurrtien rinnalla ja että että ed. Annala, V. näkyy äänestäneen val-
44086: saadaan säädetyksi semmoinen käyttöohje tiovarainvaliokunnan mietinnön puolesta
44087: kunnille näiden varojen käytössä, josta eikä ole siellä yhtynyt vastalauseen tekijäin
44088: alkoholilakia säädettäessä oli puhe. Ed. kantaan. Tämä IKL :n kanta näyttää siksi
44089: Lohi kyllä arvelee, että tämä alkoholilaki hyvin sekavalta, ja sen vuoksi minusta
44090: olisi semmoinen sadan vuoden laki, kun tämä Kareksen lausunto kaipaa tavallaan
44091: hän piti sitä niin pyhänä ja etuoikeutet- oikaisua.
44092: tuna, mutta minusta se on semmoinen laki,
44093: jota nähtävästi täytyy muuttaa ja kehittää
44094: aina muuttuneiden olojen mukaan. Kun 'Ed. Koi v i s .t o: Ed. Voionmaan l,ausun-
44095: tänä päivänä täällä on tullut esille sellaisia nossa minun on pakko oikaista pari kohtaa,
44096: asioita, olisi mielestäni niitä otettava huo- joissa hän väitti minum sanDirreen toisin
44097: mioon eikä läh'dettävä vielä käytännössä kuin sanoin. Ensinnäkin, mitä viinavero-
44098: toteuttamaan tuota vaarallista rahan jake- ra!hojen käyttöön tulee, minä nimenomaan
44099: lua kunnille, vaan jätettävä ne varat tois- sanoim, että ne jaettiin tarkoituksiin, joista
44100: taiseksi hallitukselle ja koetettava sillä vä- kunta ei ollut velvollinen huolta pitämään
44101: lin saada parannusta niihin epäkohtiin, jäseniään verottamalla. J,a toisessa koh-
44102: joita alkoholilainsäädännössä todella on. dassa, missä hän väitti minun vilkutelleen
44103: v.ero'helpotusta, minä sanoin, ettei· kuntien
44104: talous tulisikaan 1näistä verotuloista riippu-
44105: Ed. A. Halonen: Ed. Kares lausun- vaksi, vaan ne .tulot antaisivat kunnille
44106: nossaan huomautti siitä, että silloin kun mahdollisuuden tukea alueellaan sosialista
44107: kieltolaki kumottiin ja nykyiseen alkoholi- huoltoa, sivistys- ja raittiustyötä y. m. hy-
44108: lainsäädäntöön siirryttiin, niin tultiin lu- v~ä harrastuksia, joihin nähden nykyjään
44109: vanneeksi aika suuria tuloja alkoholiliik- täytyy kuntalaisten verokuorman muutell!-
44110: keestä valtiolle, ja minun mielestäni tämä kiln lisääntyessä olla hyvin pidättyväinen.
44111: lausunto oli siinä kohden vallan oikein.
44112: Mutta siinä minun mielestäni ei ollut oi-
44113: kein, ettei hän samalla huomauttanut siitä, Ed. V o i on m a a: Ed. Koivistolle pyy-
44114: että heidän taholtaan erikoisen innokkaasti täisin vain sanoa, että minä en huomannut
44115: ajettiin jo heidän aatteensa omaajien ta- viinaveroasiakäsittelyssä, että hän puhui
44116: holta kieltolakia kumoon ja että ed. Tuomi- näin kuin hän nyt mainitsee, mutta kyllä
44117: vaara tässä ainakin on ollut niitä ensim- hän tässä vilkutteli tätä veronhelpotusta;
44118: mäisiä miehiä kansaa kiihoittamassa ja har- kun hän mainitsi tuon toisen seikan, että
44119: haan johtamassa toimittamansa lehden kunnat voisivat antaa noihin erikoistarkoi-
44120: kautta ja ilmoittaessaan nämä alkoholikau- tuksiin, niin eihän hän voi mitään taata
44121: pasta saadut tulot mahdollisimman kor- kunnista siinä suhteessa. Ed. Koivisto kyllä
44122: keiksi. Edelleen ed. Kares huomautti lau- tu:ntee kunnat, että kyllä ne tarkoitukset
44123:
44124: 247
44125: 1970 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44126:
44127: jäisivä:t sivulle; ne tarkoitukset, joista hän siitä, mihinkä kohtuusnäkökohdat johdatta-
44128: niin tarkoiln puhui, ne ovat ne oikeat pää.- vat ra.tkaisua. Mutta näiden kysymysten
44129: tarkoitukset. :arvostelemiseksi on välttämätöntä lähelllr-
44130: min tutkia, missä oloissa sanottu päätös on
44131: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. symtynyt ja mitä se silloin on lähinnä ta-
44132: voitellut. Näitä seikkoja tahtoisin tässä
44133: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely vähän seikkaperäisemmin valaista, kun hal-
44134: julistetaan päättyneeksi ja lakiehdotus lä- lituksen esityksessä on katsottu voitavan
44135: hetetään s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. tehdä.
44136: Kutetn tunnettua, oli Viipurin läänistä,
44137: jOika v. 1721 tehdyssä Uudenkaupungin
44138: 9) Ehdotus laiksi eräiden valtion omista- .rauhassa oli liitetty Venäjä:n valtakuntaan,
44139: mien alueiden sekä rakennusten luovuttami- lahjoiteltu suuria maa-alueita venäläisille
44140: sesta Lappeenrannan kaupungille. ylimyksille. Ensimmäiset tällais.et lahjoi-
44141: tusmaat mainitaan syntyneen jo isonvihan
44142: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- aikama, sillä ennen rauhan tekoa oli Pie-
44143: tintö n: o 5:2 ja otetaan e n s i: mm ä ~ s e e n tari Suuri lahjoitellut ylimyksilleen virka-
44144: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- .tHuksiksi laajoja maa-alueita ka.tsomatt.a
44145: telty hallituksen esitys n:o 7'6, joka sisältää siihen, olivatko lahjoitettujen tilojen Olllis-
44146: yllämainitun lakiehdotuksen. tajat kruunutalollis.ia vai v.erotalollisia.
44147: Nämä lahjoitukset tehtiin vain toistaiseksi
44148: Puhemies: Käsittelyn pohjana om val- ja pe-ruutettiin niistä suuri osa. v. 17.20.
44149: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o •52. Rauhanteon jälkeen lahjoituksia kuitenkin
44150: jatkettiin suuressa mittakaavassa ja Pie-
44151: >Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tari .Suuren seurruajai1n h:allituskautena lah-
44152: joitustilojen lukua yhä lisättiin, vielärpä
44153: Lakiehdotuksen .ensimmäinen käsittely ju- ulotettiiln lahjoitukset koskemaan Turun
44154: listetaam pää ttyneeksi ja asia lähetetääm rauhassa Ruotsilta. saatua Kyminkartanon
44155: s u u .r e e n v a 1 i o k u n :t a a n. lääniäkin.
44156: Millaisen oikeuden lahjoituksen saaj•at
44157: saivat lahjoitettuihin tiloihin, siitä ei la.:h-
44158: 10) Ehdotuksen laiksi Kaakkois-Karjalan joituskiirjassa aina ollut varmoja määräyk-
44159: rahastosta siä. 'Tämä seikka oli omiaan antamaan ;ai-
44160: hetta erimielisyyksiin ja hämmennystä li-
44161: sisältävä hallituksen esitys n:o lQ!5 esitel- säsi vielä suomalaisten ja venäläisten ·oi-
44162: lään. keuskäsitteiden erilaisuudesta johtuva se-
44163: kavuus Viipurin kuv;ernementissa. Ensim-
44164: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- mäisissä 1ahjoituksissa ei nähtävästi saajille
44165: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- myönnetty omistusoikeutt1a 'tiloihin, koska
44166: valiokun taan. alueet luovutetti:in vain toistaiseksi, mutta
44167: myöhemmim tehtiin lall'joitukset eliniäksi
44168: sekä sittemmin myöskin ikuisiksi ajoiksi.
44169: Keskustelu: Mi·tä tällä sanontatavalla tarkoitettiin:, s~itä
44170: ovat käs.iitykset käyneet eri suuntiin, jos
44171: Valtiovarainministeri R e 1 a n d e 'r: Herra ko!hta suomaLaiset vi~anomaiset yleensä
44172: puhemies! - Nyt ·esilläolevassa asiassa, asettuiv.at sille kannalle, .ettei lahjoitus
44173: joka lu01nteeltaan on hyvin lruajakantoinen merkitse omistus-, vaan ainoastaan hallinta.-
44174: ja vaikea: ratkaista, on. keskeisenä kys.ymyk- oikeuden luovuttamista :tiloihin. \Lahjoitus-
44175: senä se, mikä merkitys on annettava sille ten saajien1 oikeus tiloihin supistui yleensä
44176: asetuskokoelmassa vuonna 18:87 julkaistulle vain siihen, että verot, j-otka v. 1728 tar-
44177: valtioViaraintoimi tuskunnan kirj eel:Le, joka. kalleen määrättiin Ruotsin aikaisten olo-
44178: kokonaisuudessaan on luettava:na hallituk- suhteitten mukaisiksi, ja:etti'in valtion ja
44179: setn esityksen liitteessä. Kysymys on lä- lahj·oituksensaajien kesken, saadetn edelli-
44180: . hinnä siitä, mihinkä tämä kirjelmä juriidi- nen kolmanneksm ja jä,lkimmäinen k.aksi
44181: sesti velvoittaa ja sen lisäksi myöskin kolmannesta niistä. Mutta tähän eivät lah-
44182: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1971
44183: --- ·---------·----
44184:
44185: joitustilojen saajat ajan pitkää.n tyytyneet, m. m., että mainitut varat oli käytettävä
44186: va;an alkoivat, milloin venäläiseen o~keu niiden lahjoitustilojen lunastamiseksi, joi-
44187: teenr, miLloin lahjoituskirjan sanamuotoon den myymisestä on voitu sopia lahjoitus-
44188: vedoten vaatia talonpoikia tekemään m. m. tilallisten ja talonvoi'kien kanssa sekä että
44189: päivätöitä heidän hyväkseen. :Syntyi lu- valtion lunastamat tilat olivat saav-at vero-
44190: kuisia riitaisuuks,ia talonpoikien ja lahjoi- luonmon ol1en ne, niin pian kuin valtio
44191: tusWallisten kesken, jotka riitaisuudet usein oli saanut niihin laillisen kiinnekirjan, an-
44192: päättyivät talonpojille epäedullisesti. Tä- nettaVJa täydellisellä omistusoikeudella maa-
44193: ten joutuivat ta1onpojat varsin tukalaan tilojen viljelijöille.
44194: asemaan. Asiain tila pysyi samanlaisena Vuosien 1877-78 Vlaltiopäiville annettiin
44195: vielä vuoden 1811 jälkeenkin, jolloin Vii- asiasta jälleen esitys, johon samalla oheen-
44196: purin lääni jälleen yhdistettiin muuhun liitettiin kertomus lahjoitusmaiden lunas-
44197: Suomeen, kunnes vuonna 18:26 annettiin ase- tu~s.en kulusta. 'Tässä ke.rtomuksessa teh-
44198: tus, jolla lahjoitusmaat julistettiin rälssi- dää,n lunastuksessa noudatetusta menettely-
44199: mai·ksi. Mainitussa asetuksessa säädettiin tavast:a selkoa seuraavaan tapaan: Lunas-
44200: m. m., että lahjoitustilojen talonpojat sai- tettavalla tilalla toimitti arvion lautakunta,
44201: vat, jos suorittivat aikaisemmin määrä,tyt jonka tavallisesti muodostivat paikkakuu-
44202: verot ja velvollisuudet, hallita asumuksiaan man kruununvouti ja kaksi kuvernö,örin
44203: kymmenen vuotta, minkä jä1keen lia!hjoitus- määräämää ~siantuntevaa miestä. Milloin
44204: tila.llinen oli oikeutettu määräämään vero- kysymyksessä oli jonkin suuremman tilan
44205: jen määristä sekä asumuksien. ja niihin osto, asetti senaatti sitä varten e.rikoisen
44206: kuuluvien .tilusten käy.töstä mielensä mu- toimikunnan. !Tilalla toimite.ttiin 'Perinpoh-
44207: kaan ellei asukas voinut kahden vuoden ja.inen tarkastus, jossa, elleivät erinäiset
44208: kuluessa asetuksen julkaisemis.esta lukien asianha.arat, niinkuin esim.. laaj,at metsä-
44209: oi,keudessa osoittaa asumuksen olleen v·ero- maat, joista lampuotien tarpeen tultua
44210: talon. Viimeksi mainitussa tapauksessa. s.ai kohtuullisesti täytetyksi, vielä voitiin erot-
44211: asukas pitää omistusoikeuden taloonsa, taa liika metsä valtion hyväksi, vaatineet
44212: mutta tuli hänen kuitenkin suorittaa lah- toisenlaista menettely,tapaa, määrättiin
44213: joitusWalliselle maaveroa. V. 18138 annet- m. m. lumastushinta. Lampuodeille ann,et-
44214: tiin uusi asetus, jossa m. m. määrättiin, tiin tilaisuus lausua mielipiteensä kaupasta
44215: että la.hjoitusmaiden talonpoikien tuli suo- y. m. heidän asemaansa koskevista seikoista.
44216: rittaa, ni:in kauan kuin he asuivat tiloilla:an, Jos lampuodit olivat katsoneet oston toivat-
44217: kaikki verot ja rasitukset, joita lah!joitus- tavaksi, vaadittiin heiltä kirjallinen sitou-
44218: tilallinen voi rälssioikeutensa nojalla heiltä mus, että jos valtio ostaisi kysymyksessä
44219: vaatia ja että milloin he eivät tätä tehneet, olevan maatilan, he sittemmin valtiolta lu-
44220: heidän oli velvollisuus lä'hteä tilailtaan läh- nastavat asutut tiluksensa, lähemmin mää-
44221: töpäivää nauttimatta. rätyillä ehdoilla. Lahjoitusmaiden käsit-
44222: Mainitunlaisten määräysten johdosta oli- täessä,. paitsi lampuotitiluksia, suuria lam-
44223: vat niin ollen talonpojat joutuneet la;m- puotitiloille myytäväksi soveltumattomia
44224: puotia huonompaan a;semaan ja tyytymrut- hovitiloja tai 1niin: laajoja metsämaita, että
44225: tömyys kasvoi tietenkin entistä suurem- näistä yli sen, mikä lampuotien tarpeiksi
44226: maksi. Luonnollista siis oli, että lahjoitus- oli hav,aittu tarvittavan, arveltiin voitavan
44227: maiden oloihim kiinnitettiin valtiovallankin ldhka;ista kruununpuistojw valtiolle, tehtiin
44228: tahoLta huomiota. Niinpä oli a;sia .esillä jo ostoja lampuoteja edeltäpäin kuulematta.
44229: vuoden 18:63 valtiopäivillä ja vuoden 18:67 'Syyksi siihen, ettei lam'puotien ta.rvinnut
44230: valtiopäivillä annet·tiin esitys, että hallitus kärsiä suurempia u'hrrauksi,a .päästäkseen
44231: oikeutettaisiin, mikäli valtiopäivien osoit- viljelemänsä maam omistajiksi, oli hallituk-
44232: tamat varat ja valtiovarain säästöt olisivat sen mielestä osaksi katsottava sekin asia·in-
44233: t&rkoitukseen riittämättömät, ottamaan kor- .tila, että monet lunastetuista tiLuksista kä-
44234: keintaan 4 milj. markan laina Lahjoitus- sittivät laveita metsämait.a, joista, sitten-
44235: maiden lunastamiseksi sekä 1isäksi luovut- kuin asukkaat olivat saaneet kylliksi koti-
44236: tamaan lwhjoitusmaiden myyjille korkein- tarvemetsää, hyy;inkin suuria ja yleiseltä
44237: taan 8 miljoonan markan edestä obliiga- kannalta, etenkin Viipurin lää1nissä tarpeel-
44238: tioita. V aitiopäivät hyväksyivät pääasiassa lisia, kruununpuistoja oli saatettu muodos-
44239: hallituksen esityksen määräten samalla taa ja siten näiden kruununpuistojen vas-
44240: 1972 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44241: ------------------------------------~
44242:
44243: taava osa kauppahinnasta oli voitu asettrua lunastuksesta v. 1885 valtiopäiville. Kerto-
44244: valtio.n maksettavaksi. mUksen mukaan eivät komission selvitykset
44245: Vuoden 1882 valtiopäiville jätettiin kak- olleet tosiolojen mukaiset. Erityisesti ko-
44246: sikin anomuskirjelmää, joissa valitettiin rosti hallitus sanotussa kertomuksessa kruu-
44247: luna.stettujen lahjoitusmaiden talonpoikien nunpuistojen ·erottamisen tarpeellisuutta ja
44248: asemaa varsin huonoksi m. m. sen vuoksi, hyödyllisyyttä lampuodeillekin. Vastauk-
44249: että metsiä oli lohkaistu valtiolle. V astauk- sessaan hallituksen esitykseen valtiopäivät
44250: sessaan valtiopäivät ilmoittivat, ettei <Jle tosin toteavat, ettei lahjoitusmaiden asuk-
44251: voitu päättää, kuinka paljon oli perää kaiden asema ollut tyydyttävä, mutta huo-
44252: siinä valituksessa, että asukkailta puuttuisi mauttavat samalla, etteivät epäJkohdat <Jle
44253: tarpeellinen niitty ja metsä, ja viittaavat olleet seurauksia siitä, että valtioo oli hal-
44254: valtiopäivät edellisten valtiopäiväin vas- tuunsa ottanut lahjoitusmaat. Yhteismetsä-
44255: taukseen hallituksen esityksen johdosta asiata käsitellyt valiokunta lausui toivomuk-
44256: lahjoitusmaa-asiasta, jossa vastauksessa lau- senaan, että hallitus välipuheitten kautta
44257: suttiin se mielipide, että jos liikametsä ero- koettaisi saada asukkaita lunastetuilla lah-
44258: tettiin kruununpuistoiksi, joiden hinnan joitusmailla erittäinkin nnssa pitäjissä,
44259: valtio otti suorittaa;kseen, asukkaat siten joissa isojrukoa ei ole vielä pidetty ja joissa
44260: saivat helpotusta tilojensa lunastuksessa. lohkokunnan metsiä voidaan edulla perus-
44261: Lähemmän selvyyden saamise:ksi valtiopäi- taa, muodostamaan niitä ja missä tämä
44262: vät katsoivat kuitenkin tarpeelliseksi, että tarkoitus sen kautta saavutetaan, myön-
44263: hallitus han!rokisi siitä selvityksen seuraa- täisi lampuodeille muitakin helP'otuksia ja
44264: ville valtiopäiville. Lopuksi säädyt ilmoit- etuja kuin mitä armollisessa esityksessä on
44265: tivat, hyväksyen hallituksen esityksen, ehdotettu ja säädyt ovat hyväksyneet. Tä-
44266: puoltavansa lahj•oitusmaiden lunastamisen män ponsiehdotuksen valtiopäivät hyväk-
44267: jatkamista sillä tavalla ja siinä järjestyk- syivät eräillä muodollisilla muutaksilla
44268: sessä kuin aikaisemmin oli määrätty. m. m. käyttämällä ,,'lohkokunnan metsän"
44269: V aitiopäivien toivomuksen mukaisesti sijasta ,yhteismetsä"-nimitystä. Ennen-
44270: asetti hallitus v. 1883 erityisen komission kuin senaatti ryhtyi toimenpiteisiin maini-
44271: tutkimaan niitä asianhaaroja, jotka saattoi- tun valtiopäivien päätöksen johdosta vaati
44272: vat vai;kuttaa haitallisesti lajoitusmaiden se lausunnot asiasta Viipurin läänin kuver-
44273: talonpoikien taloudelliseen asemaan. Vuonna nööriitä sekä maanmittaus- ja metsähalli-
44274: 1S84 antamassaan mietinnössä huomautti tukselta. Noihin lausuntoihin nojautuen
44275: tämä komissioni m. m. että suuria haittoja ja kun lahjoitusmaiden väestö, niinkuin
44276: oli lampuodeille muka aiheutunut siitä, valtiovaraintoimituskunnan kertomuksessa-
44277: että kruununpuistoja oli lohkaistu ennen- kin vuoden 1888 valtiopäiville ilmoitetaan,
44278: kuin isojako oli toimitettu tai sen valmis- aikaisemmin heidän •kanssaan pidetyssä ko-
44279: teluihin ryhdytty, jotapaitsi komissio eh- kouksessa oli vastustanut yhteismetsien
44280: dotti lahjoitusmaille metsien säilyttämistä muodostamista, niin senaatti arvellen väes-
44281: silmälläpitäen muodostettavaksi kunnallis- tön vastedeskin tulevan vastustamaan mai-
44282: metsiä, joilla komissio tarkoitti sellaista nitunlaisten metsien muodostamista ja yh-
44283: koko pitäjän tai jakokunnan metsämaasta teismetsätalouden aikaansaamista muuten
44284: loll'kaistua yhteismetsää, johon kaikilla ellei talollisille vakuutettu tätä tarkoitusta
44285: maanomistajilla pitäjässä tai jakokunnassa varten eräitä huojennuksia ja etuja, t'Ouko-
44286: oli oleva osa ja josta hän saisi kantaa 1 kuun 6 päivänä 1887 antoi asiasta lähem-
44287: vuotuisen tulon manttaalinsa mukaan. piä määräyksiä, jotka valtiovaraintoimitus-
44288: Kunnallismetsiksi oli komission ehdotuksen kunnan kirjeellä toimitettiin Vii-purin lää-
44289: mu'kaan tuleva erotettavaksi kaikkiaan nin virkaatekevälle kuvernöörille ja josta
44290: 53·1,000 tynnyrinalaa maata, minkä lisäksi kirje lähetettiin myös metsähallitukselle ja
44291: k<Jmissioehdotus sisälsi, että valtio auttaisi maanmittaushallitukselle. Tähän kirjeeseen
44292: asiaa luovuttamalla mainittuihin metsiin perustuu, kuten jo alussa huomautin, alun
44293: liilka:maata, joka oli pidätetty kruununpuis- pitäen vaatimus eräiden kruununmetsien
44294: toksi tai jo sellaiseksi julistettu. Mainitun luovuttamisesta talollisille, ja varsinkin
44295: komission esiintuomia näJk:ökohtia kosketel- siinä nojaudutaan tämän kirjeen c) koh-
44296: laan yksityiskohtaisesti valtiovaraintoimi- taan - en sitä lue tässä, koska se on halli-
44297: tuskunnan kertomuksessa lahjoitusmaiden tuksen esit%sessä aivan täydellisenä näh-
44298: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1973
44299:
44300:
44301: tävänä. --Mutta näin ollen on syytä lähem- tomuksen lahjoitusmaiden lunastuksen ku-
44302: min tarkastella millainen oikeudellinen lusta seikkaperäisesti asiata koskevia toi-
44303: kantavuus sanotulla määräyksellä on kat- menpiteitään ja m. m. rpuheena olevaa
44304: sottava olevan. Viipurin läänin v. t. kuvernöörille lähetet-
44305: Siitä, mitä edellä on esitetty, on m. m. tyä kirjettä, mutta lahjoitusmaa-asiaa käsi-
44306: käynyt selville, että alun pitäen oli ta<I"koi- teltiin valtiopäivillä etupäässä finanssi-
44307: tuksena luovuttaa lahjoitusmaiden lampuo- kysymyksenä, mitä osoittaa sekin, että se
44308: deille vain heidän asutustilukse:tlJSa, joiden oli n. s. vaHiovaliokunnan valmisteltavana.
44309: lunastamisesta heiltä vaadittiin sitoumus; Tällä valiokunnalla ei luonnollisesti ollut
44310: että kun laJhjoitusmaiden osto tehtiin val- aihetta antaa lausuntoa sellaisesta oikeus-
44311: tion varoilla valtion nimiin, hankkien ja kysymyksestä, j•oka sisältyi kirjeen c) koh-
44312: saaden valtio tiloihin lainhuudon ja kiin:ne- taan vaan olisi sen kysymyksen selvittely,
44313: kirjan, valtio joutui lahj•oitusmaiden todel- jos tarkoitus olisi ollut sitä käsitellä, jä-
44314: liseksi omistaja:ksi ja oli sellaisena luonnol- tetty laki- tai laki- ja talousvaliokunnan
44315: lisesti täysin oikeutettu erottamaan lahjoi- tehtäväksi. Valtiopäivien vastauksen lop-
44316: tusmaista liilkamaita kruununpuistoiksi; puponsissa ei yhteismetsäasiaa lainkaan
44317: että tällaiset toiJIDenpiteet olivat ei ainoas- kosketeltukaan, mutta vastauksen peruste-
44318: taan kansantalouden vaan lampuotienkin luissa sen sijaan kylläkin m. m. huomaut-
44319: etujen mukaiset; että lahjoitusmaametsien tamalla, ettei hallituksen harrastuksilla
44320: yhteismetsiksi muodostamisen tarkoituksena siihen taivuttaa talollisia vielä ollut sel-
44321: oli saattaa metsät pa.remman hoidon ja laista menestystä, että mitään tU'losta siitä
44322: suojelulksen alaisiksi sekä siten myöskin voitaisiin säädyille ilmoittaa.
44323: parantaa lampuotien asemaa; että yhteis- Kysymys siitä, onko valtiopäivien katsot-
44324: metsiä senvuoksi olikin tarkoitus muodos- tava nimenomaan hyväksyneen edellämaini-
44325: taa la:mpuotien yksityisistä metsätiluksista, tun kirjeen c-kohdan, on näin ollen jossain
44326: ollen tarkoituksena että •valtio vain avus- määrin epäselvä. Mutta vaikka valtiopäi-
44327: taisi niiden syntymistä luovuttamalla nii- vien hyväksyminenkin sanottuun valtio-
44328: hin lii~mmaata sekä osia kruununpuistoik:si- varaintoimituskunnan kirjeeseen nähden
44329: kin julistetusta maasta; ja että valtiopäivät olisi tapahtunut, ei se seikka vielä olisi
44330: lausuivat toivomuksenaan yhteismetsien muuttanut kirjeen luonnetta siten, että
44331: perustamisesta, että hallitus koettaisi sel- sille olisi annettava muuta kuin hallinnol-
44332: laisia saada välipuheitten kautta synty- lisen asiakirjan merkitys. Se on ollut ja on
44333: maan erittäinkin niillä lahjoitusmailla, vain viranomaisille annettu ohje eikä lam-
44334: joina jakoa ei vielä oltu toimitettu ja joilla puoteihin kohdistuva o:iJkeustoimi. Luovut-
44335: · yhteismetsiä voitiin edulla perustaa, minkä taessaan la.mpuodeille osan omistamistaan
44336: lisäksi oli lampuodille tällaisissa tapauk- tiloista, ei valtio luovutuksessa heidän
44337: sissa myönnettävä niitä muitakin helpotuk- kanssaan ole tehnyt mitään sitoumusta eli
44338: sia ja etuja, kuin mitä valtiopäivät olivat välipuhetta luovuttaa tilan jälellä olevakin
44339: päättäneet. osa. Niinpä ei niissä asiakirjoissa, n. s.
44340: Kun vertaa viimeksimainittua kohtaa perintökirjoissa, j•oissa valtion j.a lampuo-
44341: edelläkosketell un val tiovarain toimituskun- tien väliset suhteet on lopullisesti järjes-
44342: nan ik:irjeen c) kohtaan, niin on ilmeistä, tetty ja joissa, kuten ka.uppakirjoissa aina-
44343: ettei tämä c) kohta, joka tietää kokonaisten kin, yiksityi&kohtaisesti •luetellaan, minkä
44344: kruununpuistojen luovuttamista lampuo- tilan kukin lampuoti on oma:kseen saanut,
44345: tien yhteismetsäksi, ollut sopusoinnussa mikä on tilan lunastushinta, millä tavalla
44346: valtiopäivien toivomusten ja päätösten se maksetaan sekä mitä oikeuksia ja velvol-
44347: kanssa, joiden mukaan ennen kaikkea lam- lisuuksia tilan haltijalla on oleva, mainita
44348: puotien yksityiset metsätilukset oliva't saa- mitään talollisten oikeudesta saada lunas-
44349: tavat yhteistalouden alaisiksi. Ne helpotuk- taa lahjoituskruununpuistot yhteimetsik-
44350: set ja edut, joista valtiopäivät vastaukses- seen huolimatta siitä, että perintökirja,t on
44351: saan mainitsevat, eivät tarkoittane talollis- lampuodeille annettu sen jälkeen kuin val-
44352: ten yksityisoikeuksien lisäämistä vaan eri- tiova~raintoimituskunnan kirje vuodelta
44353: nä.isiä järjestelyjä lunastushinnan suori- 1887 asianomaisille viranomaisille lähetet-
44354: tuksessa. T1osin selosti hallitus jälkeenpäin tiin. Näin ollen ei lampuodeilla lain mukaan
44355: antaessaan vuoden 1888 valtiopäiville ker- ole oikeutta vaatia kruununpuistojen luo-
44356: 1974 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44357:
44358: vuttamista itselleen. Niissä tapauksissa, jol- ville esityksen eräiden lahjo~tusmaakruu
44359: loin lampuodit ovat oikeustietä vaatineet nunpuistojen cluovuttamisesta, mutta eh-
44360: luovutettavaksi eräitä lahjoitusmaakruunun- dotti laki- ja ta•lousvaliokunta, 'jonka käsi-
44361: puistoja, ovatkin tuomioistuimet kumon- teltävänä esitys oli, sen hylättäväksi sekä
44362: neet kanteen, kuten käy selville m. m. Vii- asiallisista syistä, että katsoen, että edus-
44363: purin hovioikeuden tuomiosta joulukuun kunta jo vuonna 1:92.1 oli asettumalla sille
44364: 14 päivältä 19122 Miehi'klkälän lahjoitus- kannalle, että senaatin päätös vuodelta
44365: maa-asiassa ja. senaatin •oikeusosaston loka- 1887 oli kumottava, periaatteellisesti rat-
44366: kuun 10 ,päivänä 1906 antamasta tuomiosta. kaissut asian. Asiaa koskeva laki- ja talous-
44367: Näissä tuomioissa .perustellaan haasteen valiokunnan mietintö oli vuoden 192·9 edus-
44368: hylkääminen samoilla syillä kuin edellä on kunnassa ensimmäisessä käsittelyssä esillä,
44369: esitetty. mutta ei sitä ehditty käsitellä loppuun,
44370: Edellä on jo huomautettu siitä, että val- ennenkuin eduskunta hajoitettiin.
44371: tiovarain toimituskunnan kirjeen vuodelta Kaiken sen perusteella, mitä edellä on
44372: 1887 ei voida katsoa semmoisenaan tulleen esitetty, on katsottava:, ettei talollisiHa ole
44373: millään valtiopäivien päätöksellä hyväks,y- luovutuslupausten alaisiin kruununpuistoi-
44374: tyksi. Sitä ei myöskään ole pidettävä ase- hin sellaisia oikeuksia, että valtio voitaisiin
44375: tuksena, vaiiktka se on asetuskokoelmassa juriidisiin näkökohtiin vedoten velvoittaa
44376: julaistu, sillä se ei 1ole syntynyt siinä jär- luovuttamaan ne lahjoitusmaiden talolli-
44377: jestyksessä kuin asetukset noihin aikoihin sille. Tämä on luonnollisesti seikka, jolla
44378: olivat säädettävät. Vielä vähemmän on sitä on valtion ja lampuotien välisiä suhteita
44379: pidettävä lakina. Edellä on jo mainittu, lopullisesti järjestettäessä oleellinen merki-
44380: ettei sitä myöskään voida pitää yksityis- tys.
44381: oi>keudellisena sopimuksena. On näin ollen Arvosteltaessa asiata muuten on ensinnä-
44382: pantava vakavasti kyseenalaiseksi, ovatko kin huomioon otettava, että se hinta, minkä
44383: ne toimerupiteet, joihin viranomaiset sanot- valtio suoritti lahjoitusmaakruununpuis-
44384: tuun kirjeeseen nojautuen eräissä tapauk- toista, yleensä oli suhteellisesti ikorkea.
44385: sissa ovat ryhtyneet, olleet lainisia. Sillä Niinpä maksoi va!ltio lunastushintaa Lin-
44386: jo vanhastaan ·on perustuslaissa ollut sään- tulan lahjoitusmaasta lohkaistusta ikruu-
44387: nös, ettei valtion omaisuutta saanut vä- nunpuistos,ta hehtaaria kohti 63 markkaa
44388: hentää. Samanlainen säännös sisältyy hal- 70 penniä lampuotien suorittaman lunas-
44389: litusmuodon 74 § :ään, jossa säädetään: tushinnan ollessa keslkimäärin vai.n 40 mark-
44390: ,Valtion maaomaisuutta sekä veroja ja kaa 40 penniä hehtaaria kohti. Vastaavat
44391: tuloja tuottavia oikeuksia älköön toisen luvut olivat Dosukkalan lahjoitusmaahan
44392: omaksi luovutettako taikka pantattako, ellei nähden Smk. 45:82 ja 33: 52, Kuoppa-
44393: sitä ole laissa myönnetty." Vuonna 1887 lampi-Lohijoen lahjoitusmaahan nähden
44394: annetun senaatin päätöksen laillisuus on Smk. 74: 56 ja 18: 84 ja Nurmijärven
44395: näin ollen hyvin epäilyksen alainen ja sa- lahjoitusmaa,han nähden Smk. 10.2: 53 ja
44396: maa on sanottava jälkeenpäin tehdyistä 15: 55. Huolimatta siitä, että lampuodit
44397: senaatin päätöks<istä, joilla pari kruunun- saivat •viljelys- ja viljelyskelpoiset rinta-
44398: puistoa on asianomaisille •luovutettu. Li- maa.t, syrjäisempien maiden jäädessä val-
44399: säksi on mainittava, että eduskunta on tiolle, oli siis valtion osuudestaan suorit-
44400: vuonna 1921, niinkuin hallituksen esityk- tama hinta suhteellisesti korkeampi. Nämä
44401: sessäkin huomautetaan kehoittanut halli- maiden kaupat eivät siis siUoisissa oloissa
44402: tusta antamaan esityksen lahjoitusmaa- olleet valtioHe rahallisesti edullisia, mihin
44403: kruununpuistojen luovuttamises,ta, touko- kruununpuistoja valtion laskuun erotta-
44404: kuun 6 päivänä 1•887 annetun senaatin malla ei pyrittykään. Seuraulksena olikin,
44405: päätöksen kumoamisesta sekä lisäksi nimen- että kyseessäolevien kruununpuistojen hal-
44406: omaan päättänyt, että hallituiksen tulee linta ja hoito tuotti valtiolle useina vuo-
44407: jättää puheenaolevan senaatin päätöiksen sina melkoisia ta,ppioita ja vasta maailman-
44408: sovelluttaminen siksi, kunnes hallituksen sodan jälkeen tapa:htui tässä kohden
44409: annettava esitys asiasta oli eduskunnassa käänne. Tässä valossa onkin ymmärret-
44410: ehditty käsitellä. tävä, etteivät lahjoitusmaiden talolliset
44411: Edelleen on tässä yhteydessä huomattava, aluksi halunneetkaan ryhtyä toimenpitei-
44412: että hallitus jätti vuoden 192.8 valtiopäi- siin kruununpuistojen lunastamiseksi yh-
44413: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1975
44414: ~-----~-----~~~~~~-~---=------
44415:
44416:
44417:
44418:
44419: teismetsiksi, vaan tekivät sen vasta sen- rautateidenkin ja muiden valtion laitosten
44420: jälkeen, kun arvosuhteet ·olivat kokonaan tarpeiksi.
44421: muuttuneet. On ilmeistä, ettei olosuhtei- Merkitystä vailla ei myöskään ole se
44422: den voitu v. 1887, jolloin kruununpuisto- sei'kka, että kyseessäolevan paikkakunnan
44423: jen lunastuslupaus annettiin, arvata muo- tilaton väestö, joka on tähän asti saanut
44424: dostuvan sellaisiksi kuin ne sittemmin ovat kruununpuistoista kohtuullisesta hinnasta
44425: muodostuneet, vaan edellytettiin siUoin, kotitarvepuuta, on puistojen luovutulkseen
44426: että kruununpuistoista olisi 'luovutus- nähden kielteisenä kanoolla.
44427: hintana. peritty käypä hinta. Sovellutet- Kun kuitenikin eduskunnan lahjoitus-
44428: taessa tarkoin edellämainittuja valtio- maiden kruununpuistoja kosikevassa kirjel-
44429: va,raintoimituskunnan määräyksiä tulisi mässä on huomautettu, ettei usein ma,init-
44430: valtio ·luovuttamaan ,puheenaolevat, nyt- tua valtiovaraintoimituskunnan kirjettä
44431: temmin 120 milj. marikan arvoiset kruu- olisi kumottava ilman minkäänlaista kor-
44432: nunpuistot i1maiseksi talollisille, sekä sitä- vausta niille lampuodeille, jotka j·oko luo-
44433: paitsi suorittamaan huomattavan määrän vutuslllipauksen alkuperäisinä saajina .tai
44434: puhdasta rahaa. •Tämä ei ole saattanut heidän rintaperillisinään menettäisivät
44435: olla alkuperäinen tarkoitus. Luovutta- heille luvatun edun, olisi lampuodeille val-
44436: malla lahjoitusmaakruununpuistot lahjoi- tiovallan taholta annettujen lupausten täyt-
44437: tusmaiden talonpojille tulisivat tästä tämiseksi annettava hyvitystä, ja onikin hal-
44438: edusta, jos usein mainitun valtiovarain- litus siinä tal'koitulksessa ehdottanut, että
44439: toimituskunnan kirjeen määräyksiä seura- :perustettaisiin tämä erikoinen Kaakkois-
44440: taan, osallisiksi muutkin kuin varsinaiseen Karjalan rahasto, jota käytettäisiin esityk-
44441: lampuotiväestöön kuuluvat henlkilöt tai sen perusteluissa lähemmin määrätyllä ta-
44442: heidän jälkeläisensä, sillä lahjoitusmaiden valla. Tähän suuntaan tulisi mielestäni
44443: tilojahan on runsaasti sellaisillakin omista- kohdistaa pyrkimykset saada tälle asialle
44444: jilla, joiden taloudellisen asema:n :paranta- kohtuudenmukainen ratkaisu.
44445: minen valtion omaisuutta luovuttamalla ei
44446: ole tarkoituksenmukaista. 'Kirjeen mukaan Ed. V allas: Herra puhemies! Noin
44447: kuuluu nimittäin osuus yhteismetsiin asian- kuukausi sitten julkaisivat sanomalehdet
44448: omaisiin tiloihin .riippumatta siitä, ikuka on uutisen, joka varsinkin Karjalan Kannak-
44449: tilan omistaja. sella herätti tavallista suurempaa huomiota
44450: Edelläesitetyt näkökohdat osoittavat sen kaikissakin kansalaispiireissä, mutta erit-
44451: lisäksi, mitä hallituksen esityksen peruste- täinkin entisten lahjoitusmaatalonpoikien
44452: luissa jo on esiintuotu, ettei usein mainit- keskuudessa. Siinä uutisessa kerrottiin,
44453: tua va:ltiovarain toimituskunnan kirjettä että hallitus oli päättänyt antaa eduskun-
44454: vuodelta 1887 voida, syrjäyttämättä kir- nalle esityksen Kaakkois-Karjalan rahaston
44455: jeen alkuperäistä ta,rkoitusta, vähävaraisen perustamisesta. Kun KaaJkkois-Karjalassa,
44456: lampuotiväestön taloudellista :tukemista, ja s. o. Karjalan Kannaksella, ei tällaisen ra-
44457: loukli:aamatta huomioonotettavia valtion ja haston perustamispuuhista ole tiedetty mi-
44458: kansantalouden etuja, sellaisenaan sovellut- tään, niin uutinen siitä, että hallitus sel-
44459: taa. Näihin nä:kökohtiin voitaisiin vielä laista suunnitteli, tuli Kannaksen väestölle
44460: lisätä, niin'kuin m. m. valtion metsäkomitea suurena yllätyksenä.
44461: v. 1920 julikaistussa mietinnössään on pai- Mitenkä sitten hallitus oli johtunut tuon
44462: nostanut, valtion metsänomistuksen !kartut- mainitun rahaston perustamista suunnitte-
44463: tamisen tarpeeUisuus Etelä-SuOilllen puolis- lemaan ja mistä siinä todella oli kysymys?
44464: kossa, mitä tarkoitusta varten on metsä- Sekin kyllä kävi uutisesta selville. Halli-
44465: alueita ostettukin. Lahjoitusmaakruunun- tus oli nimittäin samassa yhteydessä käsi-
44466: puistojen luovuttaminen taiollisille olisi tellyt eräiden entisten lahjoitusmaalampuo-
44467: mainituille pyrkimyksille vastakkainen mie- titilojen yhteismetsäkysymystä ja tullut sii-
44468: lipide, sen kautta kun huomattavasti vä- hen tulokseen, ettei yhteismetsien muodos-
44469: hennettäisiin valtion metsämaiden alaa tamista entisillä lahjoitusmailla enää olisi
44470: seudulla, missä menekkiolot ovat suurten jatkettava, vaan että ne jäljellä olevat met-
44471: kulutuskeskU'ksien läheisyyden ja hyvien sämaat, jotka jaossa oli tätä tarkoitusta
44472: kuljetussuhteiden vuoksi mitä parhaimmat varten erotettu, julistettaisiin nyt valtion
44473: ja missä näitä metsiä .tarvittaisiin valtion- omaisuudeksi, että valtio puolestaan kor-
44474: 1976 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44475:
44476: va1s1 talonpojille tämän menetyksen siten, sille, että selvityksissä ja todisteluissa hal-
44477: että perustettaisiin erityinen sivistysrahasto, lituksen ottaman kannan oikeutuksesta ja
44478: jonka suuruus olisi 18 miljoonaa markkaa. paremmuudesta tarvitsisi olla mitään joh-
44479: Kun tieto tästä oli levinnyt entisten lam- donmukaisuutta. Niinpä tämä puute esiin-
44480: puotien keskuuteen, niin vaikutti se kerras- tyykin monin paikoin siinä määrin huo-
44481: saan tyrmistyttävällä tavalla. Sillä olihan miota herättävällä tavalla, ettei varmaan-
44482: vaikeata uskoa todeksi sitä, että oman maan kaan kukaan, joka vain tahtoo paneutua
44483: hallitus, jonka tulisi mahdollisuuksien mu- asiaan, voi ottaa sitä aivan vakavalta kan-
44484: kaan huolehtia siitä, että kaikkialla maassa, nalta. Seuraavassa pyydän lähemmin osoit-
44485: ja eritoten rajaseudulla a:sujamiston elin- taa muutamia niistä yksityiskohdista, joita
44486: ehtoja valtakunnan edun mukaisesti tur- edellä lausumassani arvostelussa olen tar-
44487: vataan sekä sen lisäksi valvoa, että heille koittanut.
44488: kuuluvat oikeudet säilytetään loukkaamat- Aluksi tahtoisin huomauttaa siitä, että
44489: tomina ja pyhinä mikäli se valtion omasta perustelujen laatija on viehättynyt siinä
44490: tahdosta ja voimasta yleensä on mahdol- kirjoittelemaan sellaisistakin asioista, jotka
44491: lista, että siis oma hallitus ryhtyisi sellai- eivät tätä kysymystä koske, mutta on jät-
44492: seen tekoon, johon mainittu uutistieto viit- tänyt joko kokonaan tai osaksi pois asioita,
44493: tasi. Tästä tyrmäysiskusta täyteen tajun- joista käsitykseni mukaan olisi ollut, vaik-
44494: taan herättyään talonpojat kaikkialla ky- kapa vain lyhyestikin, välttämätöntä mai-
44495: seessä olevilla entisillä lahjoitusmailla yksi- nita. Erityisestikin kaipaa edes jonkin-
44496: mielisinä nousivat mitä jyrkimmin vastus- laista historiallista katsausta lahjoitusmaa-
44497: tamaan sitä oikeuden loukkausta, jota halli- kysymyksen alkuvaiheisiin eli toisin sanoen
44498: tuksen päätöksen toteuttaminen heidän sy- selostusta siitä, mistä ja miten se on saanut
44499: vän vakaumuksensa mukaan tietäisi. Ko- alkunsa ja mitä osaa Kannaksen talo'npoi-
44500: kouksissaan viime syyskuun 30 päivänä laa- kaisväestö tässä kysymyksessä on olosuh-
44501: timiensa julkilausumien muodossa tahtoivat teiden pakosta joutunut esittämään, sillä
44502: he kiinnittää kaikkien oikeamielisten kansa- saattaahan olla niin, että useimmille edus-
44503: laisten huomion tähän uhkaavaan tilantee- tajista asian alkujuuret ovat tuiki tunte-
44504: seen. Samalla päättivät he vedota Suomen mattomat ja kuitenkin niille seikoille on an-
44505: kansan edustajiin erityisessä adressissa, joka nettava vissi merkitys tätä suurta ja ainut-
44506: adressi alkuperäiskappaleena 7,626 talonpo- laatuista kysymystä loppuratkaisuun saa-
44507: jan ja täysi-ikäisen rintaperillisen allekir- tettaessa. Kun tähän puoleen ei ole sanal-
44508: joittamana on tämän kuun 23 päivänä jä- lakaan kajottu, niin osoittaa se joko an-
44509: tetty eduskunnan puhemiehelle sekä jäljen- teeksiantamatonta pintapuolisuutta, taikka
44510: nös adressin sanamuodosta saatettu edus- olisiko ehken jonkun määrätyn tarkoitus-
44511: kuntaryhmien puheenjohtajien välityksillä perän vuoksi tahdottu näin menetellä. Pe-
44512: edustajille. rusteluissa lähdetään sitten aluksi siitä, että
44513: Mutta tullakseni itse esitykseen, joka tä- lahjoitusmaita hmastettaessa hallituksen
44514: män liikehtimisen on aiheuttanut ja jonka tarkoituksena ·oli luovuttaa ostetut maat
44515: hallitus todellakin on äsken kokoontuneelle täydellä omistusoikeudella tilojen lampuo-
44516: eduskunnalle antanut ja josta parhaillaan deille, ja alempana yhä edelleen vain hal-
44517: suoritetaan lähetekeskustelua, niin on sanot- lituksen tarkoituksesta, mutta ei sanalla-
44518: tava, että jota useamman kerran sen lukee, kaan valtiopäivien tarkoituksista ja siten
44519: niin sitä vaikeampaa on uskoa sen lähte- on onnistuttu pääsemään sanomasta, että
44520: neen hallituksen kädestä. Mitä ensiksikin valtiosäädyt olivat päättäneet, että lunas-
44521: esityksen perusteluihin tulee, niin ovat ne tetut lahjoitusmaat olivat kaikkineen luo-
44522: kauttaaltaankin sellaisessa hengessä kirjoi- vutettavat niiden viljelijöille. Jo ennen
44523: tettuja, joka ei sopeudu tämän erikoisky- tätä olisi kuitenkin ollut hyvä mainita, mitä
44524: symyksen luonteeseen ja josta onkin ollut valtiopäivät hallitsijan antamaan lahjoitus-
44525: seurauksena, ettei niiden kirjoittaja ole maiden lunastusta tarkoittavaan esitykseen
44526: välttynyt tuomasta esille ajatuksia, jotka ensin vastasivat. Eikö se ollut jotenkin
44527: ovat mitä suurimmassa määrässä ristirii- näin: Ja tutkittuaan ensin asian, säädyt
44528: dassa jo keskenäänkin, mutta erityisesti itse katsoivat, että lahjoitusmaat, jotka ammoi-
44529: tämän asian olemuksen kanssa. Samoin ei sista ajoista olivat talonpojille kuuluneet,
44530: myöskään ole pantu kovin suurta painoa lunastuksetta heille myös palautettaisiin.
44531: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1977
44532:
44533:
44534: Samoin olisi myös ollut hyvä mainita sii- pulliset toimeenpanomääräykset Viipurin
44535: täkin, kuinka valtiopäivät sittenkuin saa- läänin kuvernöörille. Erityisesti on näkö-
44536: mansa uuden esityksen jälkeen olivat päät- jään tahdottu vielä huomauttaa siitä, että
44537: täneet ryhtyä tähän palautustoimintaan vä- nämä määräykset annettiin vain kirjeen
44538: littäjiksi, olivat myös nimenomaan päättä- muodossa eikä siis minään pykälälakina.
44539: neet, ettei valtio tässä toiminnassa saa ta- Täydellisyyden vuoksi olisi kuitenkin ollut
44540: voitella mitään voittoa, vaan että asia oli hyvä mainita, että hänen keisarillinen ma-
44541: hoidettava niin, että valtio pääsisi vain jesteettinsa oli vuoden 1886 tammikuulla
44542: omilleen. Kun täällä esityksen perusteluissa valtuuttanut senaatin talousosaston ryhty-
44543: sitten ryhdytään selostamaan sitä, millä ta- mään kaikkiin niihin toimenpiteisiin, jotka
44544: voin tuo palautustoiminta rupesi kulke- valtiopäivien päätökseen nähden yhteismet-
44545: maan, niin mielestäni jossain määrin asiaa sien muodostamiseen katsottiin sopivaksi.
44546: valaiseva olisi myös ollut maininta siitä, Samoin siitäkin olisi toivonut mainittavan,
44547: kuinka senaatti, jouduttuaan tällaisen suu- että ennenkuin hallitus antoi nuo määräyk-
44548: ren uudistustoiminnan johtoon, joutuikin sensä, se vaati vielä tyhjentävät selvityk-
44549: monien, ennakolta odottamattomien pulmal- set ehdotuksineen Viipurin läänin kuver-
44550: listen kysymysten eteen. l\'1:. m. ei oltu riit- nööriltä, maanmittausylihallitukselta ja
44551: tävässä määrässä kiinnitetty huomiota sii- metsähallitukselta, niin että asioita tunte-
44552: hen olosuhteiden erilaisuuteen, mikä eri mattomallekin olisi paremmin käynyt sel-
44553: lahjoitusmailla vallitsi, niin että kaikilla ville, kuinka laajojen tutkimusten ja val-
44554: lahjoitusmailla, varsinkin siellä, missä maat mistelujen lopputuloksena syntyi vihdoin
44555: olivat karuja ja talonpojat tunnottomim- tuo senaatin päätös 6 päivältä toukokuuta
44556: pien herrojensa läpikurjistamia, eivät jak- 1887. Niin että tässä ei suinkaan ole mis-
44557: saneetkaan maksaa tilansa kuoletus- ja kor- tään sattumasta taikka erehdyksestä kysy-
44558: komaksuja, kun samanaikaisesti oli raken- mys, kuten eräillä tahoilla on pyritty se-
44559: nettava asuntoja ja perattava maata vilje- littämään.
44560: lyksille ja että vasta sitten kun oli aivan Vielä olisi kaivannut mainintaa siitäkin,
44561: toppi edessä, säätyjen täytyi puuttua asiaan kuinka seuraavan eli vuoden 1888 valtio-
44562: ja kehoittaa hallitusta asettamaan erityisen päivät täydellisesti hyväksyivät ne mää-
44563: komissiouin kysymystä selvittelemään. Tästä räykset, jotka senaatti asetuksessaan Vii-
44564: komissiouin asettamisesta täällä peruste- purin läänin kuvernöörille toimeksipanoa
44565: luissa kyllä lyhyesti mainitaan, samoin sii- varten oli antanut.
44566: täkin, että se oli juuri tämä komissioni, Esityksen perusteluissa siirrytään sitten
44567: joka keksi sopivan ratkaisun siihen, miten ajassa eteenpäin aina vuoteen 1921 ja sa-
44568: lampuodeille käy mahdolliseksi lunastaa notaan aluksi näin: ,Sittemmin, kun olo-
44569: myös metsämaansa, jotka eräissä tapauk- suhteet entisillä lahjoitusmailla olivat täy-
44570: sissa oli vaitionkin pitänyt kalliilla hinnalla dellisesti muuttuneet sen jälkeen kun ylem-
44571: lunastaa, niinkuin täällä herra valtiovarain- pänä kosketeltu päätös - tarkoitetaan pu-
44572: ministerikin äsken lausui. Komissioni ni- heenaolevaa senaatin päätöstä - oli tehty,
44573: mittäin ehdotti meneteltäväksi siten, että kehoitti eduskunta kirjelmässään 18 päi-
44574: metsistä vain tarpeellinen osa jaettaisiin ti- vältä marraskuuta 1921 hallitusta antamaan
44575: lojen kesken kotimetsiksi ja osa jätettäisiin esityksen edellämainitun senaatin päätök-
44576: jakamatta, josta muodostettaisiin jakokun- sen kumoamisesta" j. n. e.
44577: tien yhteisiä metsämaita, joita valtio pi- Mitenkä olosuhteet lahjoitusmailla oli-
44578: täisi hallussaan niin kauan kuin tilojen vat sitten niin täydellisesti muuttuneet,
44579: kuoletus lakkaa ja lampuodit tulevat ky- että kaivattiin senaatin päätöksen kumoa-
44580: keneviksi Innastamaan nämä metsät yhteis- mista? On suorastaan mahdotonta käsit-
44581: metsiksensä. tää, mitä hallitus tuolla väitteellään tar-
44582: Edelleen mainitaan perusteluissa myöskin koittaa, kun sitä ei edes millään tavoin se-
44583: siitä, kuinka säädyt vuoden 1885 valtio- litetä. Sitäkö ehkä, että lampuodit olivat
44584: päivillä tämän komissiouin ehdotuksen hy- jo päässeet tilojensa kuoletusmaksuista ja
44585: väksyttyään kehoittivat hallitusta myös ryh- muista alkuvaikeuksista, niin että olivat nyt
44586: tymään senmukaisiin toimenpiteisiin. Ja tilaisuudessa ryhtymään ja jo osaksi ryh-
44587: vielä mainitaan, kuinka hallitus sitten 6 tyneetkin toteuttamaan lunastussuunnitel-
44588: päivänä toukokuuta 1887 antoi asiasta lo- man toista osaa, s. o. yhteismetsien lunas-
44589:
44590: 248
44591: 1978 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44592:
44593: tusta. Tästä hallitus kuitenkin vaikenee oloi:hin, tuli ankara taikaisku kuin salama
44594: kuin muuri, samoinkuin siitäkin, mistä vai- kirkkaalta taivaalta. Suomi, oma maamme,
44595: kuttimista tuo mainittu eduskunnan vuonna oli tullut itsenäiseksi, ja tästä kansallemme
44596: 1921 lausuma toivomus oli lähtöisin, ja kui- niin riemullisesta ja paljon lupaavasta ta-
44597: tenkin on katsottava, että näitten seikko- pahtumasta tuli kuitenkin Kannaksen väes·
44598: jen selvittäminen saattaa mitä oleellisim- tön talouselämälle niin kova isku, että se
44599: malla tavalla vaikuttaa kysymystä lähem- yrittikin aluksi viedä hampaat naulaan.
44600: min tuntemattomien edustajien kokonais- Eivätkä sen vaikutukset vieläkään tyystin
44601: käsitykseen ja niin muodoin myöskin kan- ole lakanneet tuntumasta. Mutta entiset
44602: nanottoon asiata ratkaistaessa. Tämä kohta lampuotitalonpojat, moniin koviin ja ras-
44603: tässä onkin mielestäni yksi niitä kaikkein kaisiin elämänkokemuksiin tottuneina, eivät
44604: hatarimmin selvitettyjä paikkoja. Siksi kuitenkaan menettäneet itseluottamustaan
44605: pyydänkin saada aivan lyhyesti selostaa ja rohkeuttaan 'taistelussaan uuden pohjan
44606: asian sitä puolta, että missä suhteessa olot rakentamiseksi talouselämälleen. Tässä luot-
44607: lahjoitusmailla olivat sitten niin täydelli- tamuksessaan he painautuivat yhä lujem-
44608: sesti muuttuneet. masti kiinni kotiturpeeseen eivätkä tunkeu-
44609: Niinkuin täällä perustelujen 6 sivulla tuneet esille ruikutuksineen :kuten esim.
44610: olevasta taulukosta ilmenee, niin tilat vilje- Länsi-Suomen suurviljelijät pulakauden al·
44611: lyksineen olivat lahjoitusmailla ja erittäin- kaessa tekivät. Vaikkapa maat monin pai-
44612: kin Karjalan Kannaksella jo alunperin koin olivatkin karuja, niin ainoa keino elä-
44613: jaetut aivan liian pieniksi, josta seurasi, män ylläpitämiseksi näytti olevan sittenkin
44614: että väestön nopeasti lisääntyessä nämä pie- niiden viljelykseen saattaminen, sillä käsi-
44615: net tilat jwkautuivat vielä useiksi tiloiksi, teollisuudenkin tuotteiden valmistus ja
44616: niin että ne piankin eivät enää kyenneet myynti kotima:Dkkinoilla vähitellen tyrehtyi
44617: elättämään viljelijäänsä. Sen vuoksi oli ja ajokaluj<en alallakin sitä nopeammin,
44618: keksittävä uusia elämänmahdollisuuksia ja kun autot tulivat käytäntöön. Oli kuiten-
44619: yritteliäi:lle kannakselaisille niitä vähitellen kin eräs seikka, joka pahimpina murros-
44620: löytyikin, sillä olihan m. m. kaupankäynti vuosina tuli avuksi, ja se oli metsät. Ne
44621: Venäjän kanssa silloin jotenkin vapaata. eivät tosin useimmillakaan tiloilla olleet
44622: Suuri Venäjän pääkaupunki Pietari oli 1suuren suuria, mutta niitä oli säästetty.
44623: vain noin päivänmatkan pä&ssä Karjalan 'Siinä tilanteessa ne olivat nyt tarpeen ja
44624: Kannaksen eteläisistä osista, jonneka up- niihin oli pakko turvautua, sillä maanvilje-
44625: posi kaikenlaista tavaraa. Sen matkan oli lys ei luonnollisestikaan ehtinyt kyllin no-
44626: jokainen lahjoitusmaan talonpoika saanut peasti ~aajentua eikä voimaperäistyä niin,
44627: monastikin tehdä rahdatessaan herrojensa että se olisi kyennyt ympäri vuoden tuot-
44628: tavaroita. Tällä tavoin saatu kosketus Pie- tamaan välttämättömät jokapäiväisen elä-
44629: tariin johti vähin erin kaikenlaatuiseen pie- män tarpeet. Metsänmyynnistä seurauksena
44630: neen kaupankäyntiin ja rinnan tämän tietenkin oli se, että ne lyhyessä ajassa
44631: kanssa kehittyi Kannaksella huomattavaa arveluttavasti vähenivät ja pienemmiltä
44632: yritteliäisyyttä myös käsiteollisuuden alalla. tiloilta ne loppuivat kokonaan. Mitä taas
44633: Niinpä ovatkin m. m. Valkjärven ajokalut tulee siihen kehitykseen, että tilat jatku-
44634: tulleet tunnetuiksi sekä Venäjällä että laa- vasti pienenivät, niin se on kyllä esityksen
44635: jalti myös omassa maassamme. Näin ollen perusteluissa taulukkojen avulla osoitettu.
44636: Kannaksen talouselämä ennenpitkää raken- Esimerkin vuoksi pyydän siitä mainita
44637: tuikin pääasiallisesti kä:siteollisuuden ja Ve- vain ne numerot, jotka kotipitäjääni kuulu-
44638: näjän kaupan pohjalle. V a1.1sinkin karupe- neiden ~ahjoitusmaiden kohdalle on mer-
44639: räisillä seuduilla ei maanviljelykseen kiin- kitty. Silloin kun lahjoitusmailla toimitet"
44640: nitetty kovinkaan suurta huomiota, vaan tiin jako, tuli tilaa kohti eri tiluslajeja:
44641: jäi se etupäässä naisten ja lasten huoleksi. Nurmijärven lahjoitusmaan kohdalla vilje-
44642: Tällaisten mahdollisuuksien vallitessa olo- lysmall!ta 8.15 ha ja metsä- y. m. maata
44643: suhteet vähitellen ja varsin nopeastikin pa- 40.96 ha, eli yhteensä 49.11 ha; ja Dosuk-
44644: ranivat, niin että tilojen kuoletus- ja kor- kalan kohdalla viljelysmaata 8.61 ha ja
44645: komaksut eivät enää olleet ylivoimaisia ra- metsä- y. m. maata 40.43 ha, eli yhteensä
44646: situksia kenellekään, niinkuin aikaisemmin. 49.04 ha. Vuoteen 1922 mennessä oli tilo-
44647: Mutta juuri kun oli päästy s~edettäviin jen keskisuuruus toimitettujen jakojen joh-
44648: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1979
44649: -------
44650:
44651:
44652: dosta lähes puolella pienentynyt. Vastaa- sena sotkea yhteen nämä kaksi erillistä
44653: vat luvut Nurmijärven kohdalla olivat: asiaa? Tähän olettamukseen viittaa m. m.
44654: viljelysmaata 4. 79 ha ja metsä- y. m. maata sekin, kun sivulla 9 sanotaan näin: ,Tun-
44655: 24.1 ha, eli yhteensä 28.89 ha. Dosukkalan nettua on, että läänissä" - tarkoitetaan
44656: kohdalla: viljelysmaata 4.83 ha ja metsä- Viipurin lääniä - ,on perustettu kaik-
44657: y. m. maata 22.71 ha, eli siis yhteensä kia:an 20 eri yhteismetsää, joista ainoastaan
44658: 27.54 ha. vähäinen osa, on säilynyt jakamattomana. ''
44659: Tässä pääpiirteissään ne olosuhteiden Senjälkeen ollaan kuitenkin pakotettuja
44660: muutokset, jotka entisillä hthjoitusmailla mainitsemaan, että näihin jakamattomiin
44661: sittemmin eli vuoteen 1922 mennessä aikai- yhteismetsiin kuuluvat ne kaksi nimittäin
44662: semmin mainitun senaatin päätöksen 16 Besborodkon ja Ventelän lahjoitusmaiden
44663: päivältä toukokuuta 1887 jälkeen oli tapah- yhteismetsät, jotka ainoat tähän mennessä,
44664: tunut.. Näitäkö muutoksia hallituskin pe- on lopullisesti luovutettu. Mutta tämä huo-
44665: rusteluissaan tässä kohden tarkoittanee? mattava seikka ja ero asioissa ei kuitenkaan
44666: Tuskin sentään, sillä jos hallitus näitä näytä olleen esteenä perustelujen kirjoitta-
44667: muutoksia tarkoittaisi, niin johdonmukai-' jalle yhä edelleen jatkamasta seuraavaan
44668: suus edellyttäisi silloin aivan päinvastaista tapaan: ,,Samanlaisen kohtalon alaiseksi
44669: lopputulosta. joutuvat vastedeskin perustettavat yhteis-
44670: Tämän jälkeen siirryn koskettelema.an metsät, joiden kaikilla. osakkai:lla ei ole
44671: erästä varsin oleellista, mutta esityksen pe- riittävän suuria kotitarvemetsiä., Kun tunL
44672: rusteluissa sangen kummallisella tavalla nettua on, että nekin osakkaat, jotka mah-
44673: käsiteltyä seikkaa. Esityksen 6 sivulla en- dollisesti saisivat osuuksia nyt kyseessäole-
44674: sin osoitetaan eräiden taulukoiden avulla viin lahjoitusmaakruununpuistoihin, ovat
44675: tilojen keskikoko erikseen kullakin lahjoi- siinä asemassa, ettei heillä ole kyllin suuria
44676: tusmaa.l.a:lueella, sen jälkeen eri taulukoissa kotitarvemetsiä, ei näin ollen ole syytä ryh-
44677: viljellyn maan pinta-ala suuruusluokittain, tyä muodostamaan uusia yhteismetsiä. Siis·
44678: sekä lukumäärin että prosentein. Näiden jos näillä ·nyt kyseessäolevilla entisillä lam-
44679: viimeksimainittujen taulukoiden mukaan oli puotitiloilla olisi r]ittävän suuret kotitarve-
44680: tilanne jo vuonna 19•22 seuraava: metsät, niin siinä tapauksessa ja vain sil-
44681: Tiloilla, joilla oli viljeltyä maata alle 3 loin ha'llituksen mielestä olisi tarpeelliset
44682: ha, ol:V kyseessä ulevilla lahjoitusmailla yh- edellytykset yhteismetsäajatuksen toteutta-
44683: teensä 1,.3'10 eli 2R5 % ja tiloja, joissa. vil- miselle .
44684: jellyn maan ala oli alle •5 ha, oli yhteensä Minun sallittaneen tämän johdosta vaati-
44685: 2,448 eli 5·1.2 %. Tämän jälkeen tode- mattomasti kysyä, että millä tavoin tätä
44686: taan perusteluissa, että toinen puoli ti- ajatuksenjuoksua on ymmärrettävä. Sil-
44687: loista oli siis sellaisia, joiden asukkaat m- läkö tavalla ehkä, että, jolla paljon on, an-
44688: vät saaneet pääasiallista toimentuloaan ti- netaan vieläkin enemmän, ja jolla vähän on,
44689: luksistaan, sekä että tämän jälkeen on otetaan pois sekin, joka hänellä oli. Aina-
44690: tilanne muodostunut vieläkin heikommaksi. kin on siitä sanottava, että jos sillä totta
44691: 'fätä toteamusta seuraa sitten varsin pit- tarkoitetaan, niin täytyy sitä pitää joko
44692: källe meneviä arvailuja siitä, mihin jou- huippuunsa kehitettynä, n. s. kamariteo-
44693: duttaisiin, jos näin pieniksi muodostuneille riana tai harkitsemattomana pilana.
44694: tiloille luovutettaisiin nämä kysymyk':lessä Mutta tehdäkseni oikeutta tuolle halli-
44695: olevat kruununpuistot yhteismetsiksi. Siinä tuksen edustamalle ajatustavalle, pyydän
44696: yhteydessä luiskahdetaan pois itse asiasta vielä lukea eräitä otteita näistä peruste-
44697: ja ryhdytään selostamaan asutustoimi,nnan luista. Siellä sanotaan edelleen näin: ,Täl-
44698: alalla tähän asti tehtyjä virheitä, kuinka, laisten edellytysten vallitessa eivät olosuh-
44699: kun asutustilat aikaisemmin jaettiin liian teet siitä muuttuisi, vaikkapa säädettäisiin-
44700: pieniksi, on nyt jälkeenpäin oltu pakotet- kin, ·että osallisuus näihin metsiin myönne-
44701: tuja korjaamaan näitä virheitä siten, että tään sillä ehdolla, että osuuteen oikeutetun
44702: yhteismetsinä viljeltäviksi tarkoitetut met- tilan tulee aina pysyä nykyisen omistajan
44703: sämaat on nyttemmin täytynyt jakaa. tilo- tai hänen rintaperillistensä hallussa, ja että,
44704: jen kesken. Minä puolestani ihmettelen jos tällainen tila joutuisi syrjäisten hal-
44705: miksi tässä on aiheuduttu :käsittelemään tuun, menettäisi tila osuutensa yhteis-
44706: asutusasioita, vai olisiko ollut tarkoituk- metsään. Tämänkaltaisten säännöksien an-
44707: 1980 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44708:
44709: taminen vo1 olla joissakin tapauksissa saata tältä paikalta sitä nimeltään kutsua.
44710: omiansa kiinnittämään suvut taloihin ja Syytetäänkö siis sonaattia ja säätyvaltio-
44711: siten luomaan oloihinsa tyytyväisen kanta- päiviä siitä, että ne ovat huonosti asiansa
44712: joukon ahkeria ja huolellisia maanviljeli- taitaneet, kun ovat tähän asiaan ryhtyneet,
44713: jöitä, mutta silloin on ehdottomasti vaa- eivätkä ole lakipykäliä laatineet, joita me,
44714: dittava, että jokaisella osakkaalla on riit- nykyajan lakisepät osaamme pienimmistä-
44715: tävän suuri kotitarvemetsä." Tätä seu- kin asioista takaa, niin että riittää, ja että
44716: raa sitten lyhyt selostus siitä, kuinka vii- nämä molemmat silloiset valtiomahditko ja
44717: meisinä vuosina isojajakaja toimitettaessa päälle päätteeksi keisarin ja suuriruhtinaan
44718: on kotitarveyhteiSillletsäkysymksen järjes- valtuuttamina ovat tehneet itsensä syy-
44719: telyssä menetelty ja mainitaan siitä seu- päiksi lahjoitusmaatalonpoikien ,uskotte-
44720: raavaa: ,Niinpä onkin niissä kunnissa, luun", vai silloinonko hallitus yksin olisi
44721: joissa isojakotoimituksia viime aikoina on syypää tuohon uskotteluun. Tämä on suo-
44722: suoritettu ja joissa omistusoikeussuhteet ja raan sanoen niin ihmeellistä, ettei se aina-
44723: aikaisemmat jaot eivät aseta esteitä järjeste- kaan minun järkeeni uppoa. Ja minun on
44724: lyjen toimeenpanolle, ryhdytty muodosta- lisäksi sanottava, että entisten lampuoti-
44725: maan sel1aisa suuria yhteismetsäalueita, joi- talonpoikien oikeuskäsitys ja kunnioitus
44726: hin jokainen samaan kuntaan kuuluva, omaa valtiota ja sen johtoa kohtaan ei hyväksy
44727: tilaansa viljelevä tilallinen osallistuu. Täl- sitä, että valtio alentuisi riitelemään lahjoi-
44728: laisia yhteismetsäalueita muodostettaessa on tusmaiden jakoperuista, jotka selvästi on
44729: kiinnitetty tarkkaa huomiota siihen, että tarkoitettu talonpoikain yhteiseksi omai-
44730: kaikilla osakkailla on kyllin suuria koti- suudeksi. Toivottavasti ei sitä varmaan-
44731: tarvemetsiä.'' Ja tähän kyseessäolevaan kaan kukaan täällä eduskunnassa,kaan tah-
44732: asiaan palaten vielä sanotaan näin: ,Kun tone, kunhan vain asiaan ensin perehdy-
44733: nyt kyseessäolevia lahjoitusmaakruunun- tään. Ja ilman muuta on myös pidettävä
44734: puistoja ei voida, välttämättömien- edellä- selvänä, ettei valtakunnan hallitus sitä
44735: maini:ttujen -edellytysten puutteessa, muo- luonnollisestikaan tahdo, mutta että tässä
44736: dostaa yhteismetsiksi, ja kun hallituksen asiassa täytyy olla jotain selvittämätöntä,
44737: hankkimista selvityksistä on käynyt ilmi, koska hallitus kuitenkin on tämän esityk-
44738: ettei lampuotitiloilla ole lakiin perustuvaa sensä tässä muodossa antanut. Senvuoksi
44739: oikeutta edellämainittuihin kruununpuis- ja että uhkaamassa oleva suoranainen oi-
44740: toihin, eikä niiden luovuttaminen, noudatta- keusmurha estettäisiin tapahtumasta, roh-
44741: malla senaatin vuonna 18'87 antamia oh- kenen lausua sen toivomuksen, että asia
44742: jeita, voi tulla kysymykseen, varsinkin kun valiokunnassa otettaisiin tavallista perus-
44743: eduskuntakin, huomautettuaan, että usein- teellisemman tutkimUJksen alaiseksi. Näyt-
44744: mainittu kirje olisi kumottava, on nimen- tääkin senvuoksi tarpeelliselta, että se
44745: omaan maininnut, että hallituksen tulisi jaosto, jonka tehtäväksi asian yksityiskoh-
44746: asiaa järjesteltäessä mahdollisuuden mu- tainen selvittäminen annetaan, tekisi siinä
44747: kaan pitää silmällä sitä sosialipoliittista tar- tarkoituksessa tutkimusmatkan Karjalan
44748: koitusta, mikä aikanaan on ollut hallituksen Kannakselle. Eduskunnan ja kaikkien nii-
44749: ja valtiosäätyjen asiaa koskevien toimen- den kannalta, jotka kansanvaltaiseen hal-
44750: piteiden ·aiheuttajana, on hallitus katsonut litusjärjestelmään ovat luottamuksensa pan-
44751: välttämättömäksi ryhtyä erityisiin lain- neet, olisi varmaankin valtioviisasta toimia
44752: säädäntötoimenpiteisiin asiassa.'' niin, että luottamus tämän hallitustavan
44753: Tämän viimeksi siteeraamani kappaleen oikeamielisyyteen ei Karjalan Kannaksen
44754: johdosta pyydän vain lyhyesti sanoa, että ta ]on poikien keskuudessa pääsisi horju-
44755: se kaiken ennemmin sanotun yhteenvetona maan. Tämän kysymyksen kunnolliselle
44756: €i voi olla muuta kuin samaa maata, mitä hoitamiselle on välttämätöntä, että se eris-
44757: perusteetkin kauttaaltaan ovat olleet. Se, tetään kokonaan kaikesta n. s. puoluepoli-
44758: että sanotaan, että hallitukselle on selvi- tiikasta, että se- käsitellään ja käsitetään
44759: tetty, ettei lampuotitiloilla ole lakiin perus- yksinomaan sinä suurena, koko kansaamme
44760: tuvaa oikeutta näihin metsiin, ja että lam- velvoittavana kunniavelkana, joka se todella
44761: puodeille on vain , uskoteltu" tällaisen oi- on. Kun eri puolueisiin lukeutuvien edus-
44762: keuden olemassaolosta, on sitä laatua asioi- tajien taholta on nyt asiassa tehty aloite,
44763: den selostamista ja. hoitoa, että minä en joka pohjautuu hallituksen tässä asiassa
44764: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1981
44765:
44766: vuoden 1928 valtiopäiville antamaan esi- maan lahjoitusmaiden hallitsijoiden raa-
44767: tykseen, joka silloin tapahtuneen valtiopäi- kaan mielivaltaan.
44768: vien hajoituksen takia jäi käsittelemättä, Mutta vaikka me tämän toteamme, niin
44769: niin puolestani pyydän sulkea sen valio- on samalla pakko todeta, että samanlaista
44770: kunnan suosiolliseen huomioon. talonpoikien sortoa on harjoitettu muual-
44771: lakin Suomessa eikä vain niillä alueilla,
44772: Ed. L u m i j ä r v i: Herra puhemies! mistä käsiteltävänä olevassa asiassa on ky-
44773: Minä en aikonut ollenkaan puuttua käsi- symys (Keskustasta: Väärin puhuttu!).
44774: teltävänä olevan hallituksen esityksen kä- Erotus on vain siinä, että muualla Suo-
44775: sittelyyn valiokuntaan lähettämisvaiheessa, messa ovat sortajina olleet suomalaiset ja
44776: mutta kun edustajat Kaasalainen ja Tuo- ruotsalaiset aatelisherrat kun sensijaan
44777: mivaara jo viime tiistaina esitetyissä lau- Kannaksella ovat venäläiset ylimystöt ol-
44778: sunnoissaan koettivat antaa asialle sellai- leet sortajina. Etelä-Suomessa on vielä tä-
44779: sen leiman, ettei valtiovarainvaliokunnalla, näkin päivänä nähtävänä vankikomeroita,,
44780: eikä eduskunnalla olisi mitään muuta mah- joissa on talonpoikia ja työläisiä kidutettu.
44781: dollisuutta asian ratkaisemiseksi, kuin antaa Meidän on myöskin syytä palauttaa mie-
44782: Karjalan Kannaksella sijaitsevat valtion liin, minkälainen tässä maassa on ollut
44783: metsät talonpojille, niin tämä pakotti pyy- torppariväestön asema. Niistäkin ovat tu-
44784: tämään puheenvuoroa voidakseni selostaa hannet, jotka ovat itse tai esi-isänsä rai-
44785: hiukan vastakkaistakin mielipidettä (Ed. vanneet maansa, joutuneet jättämään ko-
44786: Pitkänen : J aha !) . Ja mielestäni se on tär- tinsa ja kontunsa. Niin tapahtui esim. Lau-
44787: keätä tehdä jo tässä asiankäsittelyn alkuvai- kassa vielä niin myöhään kuin tämän vuosi-
44788: heessa, sillä tosiasia on, että itse lahjoitus- sadan alussa. Tuhannet torpparit, vaikka
44789: maa-alueilla on asukkaiden enemmistö met- ovatkin joutuneet jättämään kotinsa ja
44790: sien talonpojille luovuttamista vastaan pu- maansa, eivät ole saaneet minkäänlaista tu-
44791: humattakaan muusta Suomesta (Keskus- kea valtiovallan taholta. Vain ne torpparit,
44792: tasta: Ei ole kuulunut!). Tulen tämän joilla on ollut onni elää sinä historiallisena
44793: myöhemmin todistamaan. ajankohtana, jolloin yhteiskunnan taholta
44794: Karjalaisena edustajana minun tietysti on ollut pakko tulla heidän avukseen, ovat
44795: pitäisi asettua kannattamaan kruunun- saaneet hyvitystä, mutta niinhän on tehty
44796: puistojen talonpojille luovuttamista (Ed. myöskin niille kysymyksessä oleville Kan-
44797: Komu: Ei kukaan käske!), mutta omatun- naksen lampuotitilallisille, jotka elivät sil-
44798: toni ei sitä salli. Siksi nyt jo ilmoitan ole- loin kuin valtiovalta lahjoitusmaat osti.
44799: vani asiasta vastakkaisella kannalla, kuin Niillekin annettiin tilat, kuten nyt on an-
44800: mitä ovat edustajat Kaasalainen, Tuomi- nettu torppareille.
44801: mivaara ja V.allas, jotka tähän asti ovat Kun tarkastelee tämän maan historia,a,
44802: asiasta puhuneet. niin tulee vakuutetuksi siitä, että alemman
44803: Ei voida kieltää sitä, etteikö lahjoitus- kansanosan, ovat ne sitten olleet työläisiä
44804: maiden lampuotitilalliset olisi saaneet pal- tai talonpoikia, kärsimykset ovat olleet
44805: jon kärsiä ja monta kovaa kokea vielä si- mittaamattomia. Mutta historia myöskin
44806: näkin aikana, jolloin muun Suomen talon- osoittaa, että kaikki on johtunut kunakin
44807: pojat saivat elää paljon vapaammissa aikakautena vallitsevasta yhteiskuntajärjes-
44808: oloissa. Lyhytkin silmäys lahjoitusmaiden telmästä. Kun näin on, niin minun mieles-
44809: historiaan saa meidät tästä vakuutetuiksi. täni nykyisellä yhteiskunnalla ei ole mitään
44810: Muistettakoon vain esim. sellainen lahjoi- velvollisuuksia korvata jollekin ryhmälle,
44811: tusmaiden omistaja, kuin mitä oli surulli- kuten tässä on kysymys, aikaisempien su-
44812: sen kuuluisa Freedericksz suku, jonka hal- kupolvien kärsimyksiä, tai, jos tälle tielle
44813: lussa yhteen aikaan oli lähes kaikki Kan- lähdetään, niin paJikkatyöväen luokka on
44814: naksen lahjoitusmaat. Silloin talonpoikia otettava ensimmäiseksi huomioon. Sillä se
44815: pakeni suuret joukot tiloiltaan. Niinpä osa kansasta sittenkin on aikaisemmin, ku-
44816: esim. viime vuosisadan alussa oli Taubilan ten nytkin, saanut kaikkein eniten kärsiä.
44817: kartanon alueella kymmeniä talDja kylmil- Nyt käsiteltävänä olevassa asiassa lah-
44818: lään. Samanlaista oli tilanne muuallakin. joitusmaiden talonpojat ja heidän kiihoit-
44819: Raipparangaistusten ynnä muiden kidutus- tajansa vetoavat siihen, että heille on ai-
44820: ten kautta pakotettiin talonpojat alistu- kaisemmin valtiovallan taholta annettu lu-
44821: 1982 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44822:
44823: paus kysymyks-essä olevien valtion metsien muuta hyvinkin suurimerkityksellistä lakia,
44824: lunastamiseen. Hyvä on. Tarkastellaan niin totta kai meillä täytyy olla oikeus
44825: nyt sitten lähemmin, onko tämä lupaus myöskin aikaisemmin valtiovallan taholta
44826: kestävä ja juuri nykyistä valtiovaltaa si- annetun jonkun epämääräisen lupauksen
44827: tova. peruuttamiseen.
44828: Suuri osa lahjoitusmaiden talonpojista, Minä ky Häkin ymmärrän hyvin, miksi
44829: kuten täällä on valtiovarainministerin ta- Pyhäjärven, Sakkolan, Metsäpirtin, Valk-
44830: holta selvitetty, oli saanut tilansa haltuunsa järven, Kivennavan ja Miehikkälän kaik-
44831: valtion avustuks-ella noin parikymmentä kein rikkaimmat. talonpojat asi·amiehineen
44832: vuotta aikaisemmin kysymyksessä olevan nyt niin kiihkeästi vaativat valtion met-
44833: senaatin antaman lunastuslupauksen synty- sien heille luovuttamista. Sehän merkitsee
44834: mista. Siis silloin kuin he ottivat tilansa heille kymmenientuhansien omaisuuksien
44835: vastaan, heillä ei ollut mitään tietoa siitä, lisäytymistä. Hallituksen esityksen perus-
44836: että myöhemmin saisivat lisämaata, ja kun teluissa esitetään numeroja siitä, kuinka
44837: silloin heille tarjottiin enemmän metsiä, he paljon lisämaata tulisi kussakin pitäjässä
44838: eivät siitä huolineet, koska se olisi merkin- tilaa kohti. Ja kun tiedetään, että kaik-
44839: nyt heille lisäkustannuksia (Ed. Komu: kialla kruununpuistoissa on hyvä metsä,
44840: Muutama penni lisäveroa!). Näiden talon- niin jo yhden hehtaarin ala maata on noin
44841: poiJkien kauppakirjoissa ei puhuta mitään kymmenentuhannen markan arvoinen. Ja
44842: siitä, että he vielä myöhemmin voivat saada tämä S!e juuri on, mikä saa talonpojat lii-
44843: lisämaata. Ja on huomattava, kuten niin- kehtimään.
44844: ikään täällä valtiovarainministeri selosti, Minä kyllä olen vakuutettu siitä, ettei
44845: ettei niidenkään tilojen, joille on annettu tämä edellämainittujen pitäjien talonpoi'-
44846: kauppakirjat, jälkeen senaatin päätöksen kien vaatimus toteudu, mutta silti haluan
44847: maiden lunastuksesta oli tehty, kauppa- joillakin sanoilla kosketella, mitä vaatimuk-
44848: kirjoissa ole mitään lupausta lisämetsien sen toteuttaminen merkitseisi muille kysy-
44849: saantiin. Siis mitään juridista oikeutta ei myksessä olevilla seuduilla asuville. Tä-
44850: talonpojilla ole kyseessäolevien metsien män puolen kehittämiseksi luen kohtia
44851: omistukseen. Tämän on jo todennut eräistä kirjeistä, jotka noin pari viikkoa
44852: täällä myöskin va:ltiovarainminist,eri ja se takaperin sain lampuotitilallisilta. Tässä
44853: on myöskin todettu hallituksen esityksen m. m. sanotaan: ,Olen jotenkin välinpitä-
44854: perusteluissa, joiden selostamiseen en minä, mättömästi suhtautunut asiaan. Olen ni-
44855: kuten teki ed. V a:l:las, tahdo tähteä edus- mittäin -ajatellut - aikaisemman porun-
44856: kunnan .aikaa kuluttamaan. pidon johdosta asiasta täällä nimittäin kes-
44857: Ainoaksi vaatimuksen tueksi siis jää kustellaan - tuon tuostakin kuin suuresta
44858: vain tuo senaatin toukokuun 6 päivänä perinnöstä, jonka saa periä kuin miljaar-
44859: 1887 antama lunastuslupa. Mutta kun tie- döörin perillinen. Antaja muka jupistelee,
44860: tää, minkälaisena aikana ja minkälaisissa että kysymyksessä olevia m€tsiä ei lampuo-
44861: olosuhteissa kyseessä oleva senaatin lupaus tien jälkeiäi.sille luovutettaisi. Olen heidän
44862: on annettu, niin se antaa ehdottomasti oi- kanssaan joskus väit-ellytkin siitä, onko
44863: keuden evätä siltä nykyistä valtiovaltaa heillä mitäälll perintöoikeutta. Lampuotien
44864: sitovan voiman. Mutta vaikka niinkin olisi, ja kamaritoimikunnan välisestä kauppa-
44865: että tämä senaatin luovutuslupaus olisi kirjasta käy selville, että ensin on erotettu
44866: täysin nykyistä valtiovaltaa sitova, jota se nykyiset kruununpuistot j.a sen jälkeen
44867: ei ole, niin nykyisellä Suomen eduskun- jaettu loppu lampuotien kesken. Kauppa-
44868: na1la on täysi laillinen oikeus kumota tuol- kirjassa ei puhuta heidän perintöosuudes-
44869: lainen päätös koko maan edun vastaisena. taan eikä lupauksista. Mitä lupauksen ki-
44870: Kysymyksessähän on, kuten valtiovarain- pinää lienee jossakin senaatin pöytäJkir-
44871: ministeri täällä jo mainitsi, noin 120 mil- jassa, ei ole minun tiedossani. Olen aina
44872: joonan markan valtion omaisuuden yksi- epäillyt lampuotien oikeutta kruununpuis-
44873: tyisille luovutus. toihin. ''
44874: Silloin kuin senaatin kysymyksessä oleva Sitten toisessa kirjeessä sanotaan: ,Alku-
44875: lupaus annettiin:, oli ma;amme irroittamat- peräisiä la.mpuotitilallisia, joille on tilat
44876: tomana ·osana yhdistetty suureen Venä- luovutettu, ja heidän rintaperillisiään ei
44877: jään. Se:kin päätös on purettu ja monta enää asu läheskään kaikilla niillä tiloilla.
44878: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1983
44879:
44880: Kauppoja on tämän aj.an kuluessa tehty lussaan, niin eivät voineet lähetystöjä tänne
44881: siksi paljon. Vaatimuksen mukaan, minkä lähettää.
44882: lampuotitilalliset ovat esittäneet, ehkä noin Nyt eduskunnan herra puhemiehelle lä-
44883: puolet tai sitälkin vähemmän olisi asuk- hetetyssä kirjeessä san·otaan o1ev•an 7,,626
44884: kaista niitä, jotka pääsisivät osallisiksi nimeä. Mutta jos olisi koottu myös vas-
44885: jaettavista kruununpuistoista. Useimmat tustavalla kannalla olevien nimiä, niin niitä
44886: heistä ovat seudun suurimpia tilanomista- varmasti saataisiin ainakin kaksi kerta:a
44887: jia, jotka ovat aputiloiksi ostaneet pieniä tuo määrä. Hallituksen esityksen peruste-
44888: lampuotitiloja ja niiden palstoja. Nämä luissa on tilastollisia nume.roita sii,tä, kuinka
44889: suurimpien tilain omistajat pitävät suu- paljon tiloja on entisillä lampuotitilallisilla
44890: rinta ääntä ja ovat vaatimuksineen esiin- tai !heidän •rinta:perillisillään. Sen mukaan
44891: tyneet milloin presidentin, valtioneuvoston olisi vielä noin 70 % tiloista entisten Lam-
44892: tai eduskuntaryhmien luona. He myös ovat puotitilallisten hallussa. Nyt on kummin-
44893: nykyisin pitäneet suuria kokouksia, joista kin huomattava, että tilasto on vuodelta
44894: sanomalehdet ovat kertoneet, ja heidän 192'2, minkä jälkeen on suhde suuresti
44895: ponsiaan on: kaikki tai ei mitään, maat on muuttunut. iLahjoitusmaa-a·lueilla on toi-
44896: jaettava. '' mitettu runsaasti pakkohuutokauppoja ja
44897: Edellä olevasta käynee selville, että suu- tiloilla on muutenkin vaihtuneet omistajat.
44898: rin osa la.mpuotitilojen nykyisistä omista- Jos 1ny,t koottaisiin tilastoa, niin se varmasti
44899: jista jäisi viululla soittamaan, jos metsät osoittaisi olevan enempi kuin puolet sel-
44900: jaettaisiin. Mitä taas tulisi siihen, mistä laisia, jotka eivät pääsisi osaLlisiksi met-
44901: silloin saataisiin rakennus- ja polttopuita, sien j.aossa, jos siinä noudatettaisiin pe-
44902: jos metsät jaettaisiin, näyttää tulevaisuus riaatetta: lampuotitilallisille tai heidän
44903: hyvin synkältä. Pienimmät tilalliset, se on rinta.perillisilleen. Lisäksi on vielä huomat-
44904: kääpiötilalliset, joita on paljon, ovat kulut- ,tava, että silloin kun tiloja talonpojille
44905: taneet arvopuumetsänsä loppuun, jopa mo- luovutettiin, siirtyi niihin maanviljelijöitä
44906: net heistä ostavat kruununpuistoista poHto- muualta 1Suomesta suuri joukko a:sukkaita.
44907: puitakin. Osittain poHtopuiden ostoon vai- ,Siis nämäkään eivät olisi oikeutettuja pää-
44908: kuttaa sekin, kun tuulen kaatamia y. m. semä:än osallisiksi metsiin, koska ovat osta-
44909: puita saadaan kohtuullisen halvalla, ja neet vain .tila,t, eikä heidän esi-isänsä ole
44910: siksi pieniä metsäpalstoja säästetään. Siksi kärsineet mitään vääryyttä lahjoitusmaiden
44911: ne paikkakuntalaisista, jotka eivät pääsisi isäntien ta:holt.a.
44912: osallisiksi metsistä niitä ja·ettaessa, ovat Erittäin tärkeätä an myös tietää, että ne
44913: jyrkästi vastaan koko j.akopuuhaa. Tämä lahjoit1usmaiden talonpojat, jotka nyt kiih-
44914: johtuu siitä, että he tietävät menettävänsä keästi vaativat itselleen valtion metsiä, ·ovat
44915: silloin sen edun, minkä metsät valtion suurelta osaltaan lahjoitusmaatilal1isten jäl-
44916: huostassa ollen heille tarjoavat. Jos met- keläisiä toisessa ja kolmannessa polvessa.
44917: sät jaetta.iJSiin, niin 10 vuoden kuluttua :Siis tänä aikana on jouduttu monesti tiloja
44918: olisi niiden paikalla silmänkantamaton kan- jakamaan sekä suoritJC.ttu perintöosuuksia
44919: nokko j.a rahat olisivat menneet sama'a sellaisille perillisille, joille ei ole •riittäinyt
44920: tietä, mitä ·ovat menneet Vernitsan yhteis- maita. Ja varmaa on, ettei milloinkaan
44921: metsärahat, niin ·ettei niitä enää ole kuin perinnönjaossa ole huomioonotettu vastai-
44922: joillakiin harvoilla (Eduskunnasta: Ei suudessa valtion metsistä saatavaa, osuutta.
44923: jaosta ole puhe, vaan yhteismetsistä!). No, Perinnönjako on aina tehty sen muk1aan,
44924: odottakaa. mikä kunakim aikana on arvioit:u tilan: ar-
44925: Samanlainen kanta on jokaiS!eSsa pitä- voksi. Jos nyt metsät luovutettaisiin ta-
44926: jässä väestön suurella enemmistöllä. Kun lonpojille, tulisi hyöty va,in niiden osaksi,
44927: lahjoitusmaaralueilla viime syksynä pidet- jotka: nyt ovat tilojen omistajina.. Tästä
44928: tiin samanlaisia kokouksia, mitä nyt on pi- seuraisi loppumattomat perintöriidat.
44929: detty, ja valilttiin lähetystöjä täällä He1siln~ Vaikka laki ja asetus tehtäisiin mahdolli-
44930: gissä käymään, niin samaan aikaan pidet- simman selväksi jäisi aina tilaa tulkinnalle,
44931: tiin kokouksia, joissa vastustettiin metsien joka olisi oikeusasteissa ratkaistava. Var-
44932: talonpojille luovutusta ja suunniteltiin masti myöskin tulisi suuri määrä oikeus-
44933: vastalähetystön 'lähettämi•stä. Mutta kun juttuja valtiota vastaan. Lisäksi itse pe-
44934: heillä ei ollut mitään manttaalikassoja hal- rinnönjaossa tultaisiin riitelemään. Nyt jo
44935: 1984 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
44936:
44937: on siitä suuria erimieLisyyksiä. Toiset tah- Viipurin läänin lahjoitusma~den ostami-
44938: tovat yhteismetsiä, toiset kunnallismetsiä, sesta. niiden venäläisiltä haltijoilta, lausui-
44939: ja suuri osa talonpojista vaatii metsien vat ne sen ajatuksen, että tilat oli valtiolle
44940: suoranaista jahmista ja tästä riidellään ostettava ja luovutettava ne sitten lam-
44941: tavattomam suuressa määrässä näillä alu- puodeille ilma.n mitään voiton tavoittelua.
44942: eilla. Kun otamme asiasta huomioon tä- Näin jalomielisesti aiottiin toteuttaa tämä
44943: mänkin puolen, niin minä luulen, ettei ku- suuri asutuskysymys ja va•pauttaa suurilu-
44944: kaan vastuuntuntoinen edustaja voi sallia kuinen la:mpuotiväestö siitä sorrosta, johon
44945: sellaisten häiriöiden aikaa.nsaamista, mikä ne ilman omaa syytään olivat joutuneet.
44946: syntyisi valtion metsien talonpojille luovut- Kun hallitus oli toteuttanut osan näistä
44947: tamisesta, luovutett.aisiin ne yhteismetsiksi kaupoista, niin ruvettiin kohta isonjaon
44948: tai jaettaisiin. toimituksen yhteydessä muodostamaan kruu-
44949: Minun mielestäni käsiteltävänä oleva lah- nun puistoja, vaikka lampuotien taholta
44950: joitusmaiden kruununpuistoj.em kysymys U.'>ein vastustettiin liikamaan erottamista.
44951: on nyt tavalla tai toisella ratkaistava ja Säätyvaltiopäivien taholta arvosteltiin tätä
44952: saatava pois päiväjärjestyksestä ja onnelli- hallituksen toimenpidettä, eikä pidetty suo-
44953: sin ratkaisu silloin olisi hyväksymällä vuo- tavana liikamaan erottamista. Ni~n päätti
44954: den 19,29 valtiopäivien laki- ja talousvalio- hallitus 6 päivänä toukokuuta 1887, että
44955: kunnan esittämän kannan. Minä kehoitan- näin muodostetut kruununpuistot saatiin
44956: kin valtiovarainvaliokuntaa tutustumaan vielä jälkeenpäinkin lunastusajan kuluessa
44957: mainitsemaan~ laki- ja talousvaliokunnan lunastaa. Tämän lupauksen perusteella oJn-
44958: mietintöön. kin kaksi metsää annettu niiden entisille
44959: Täällä kyllä ed. Tuomivaara viime tiis- omistajille. Täällä äskeisessä laajassa pu-
44960: taiina vakuutti talonpoikien saavan metsät, heenvuorossaan herra valtiovarainministeri
44961: tehtäköön asiasta minkälainen päätös ta- huomautti siitä, että näillä lampuodeilla
44962: lJJansa. Minä päinvastoin uskallan olla sitä ja heidän perillisillänsä ·ei olisi mi-
44963: mieltä, että niin ei tule tapahtumaan, ei tään juriidista oikeutta näihin · metsiin
44964: ainakaan niin kauam kuin tässä maassa on (Vasemmalta: Ei olekaan!). Jos nam
44965: kansanvaltainen järjestelmä. Mutta jos on, niin voiko hallitus selvittää, minkä
44966: tässä maassa IKL pääsee joskus valtaan, vuoksi nämä kaksi metsää sitten on luovu-
44967: niin silloin kyllä voida·an metsät antaa ta- tettu. Onko hall1tus tässä. tehnyt lainvas-
44968: lonpojille, jos ne ovat auttaneet IKL:ää taisesti luovuttaessaan nämä kaksi metsää
44969: valtaanpääsyssä, niinhän lahjoitusmaat syn- entisille lampuodeille ~ Minä luulen, että
44970: tyivätkin aikaisemmin. hallitus ei voi tähän kysymykseen suora-
44971: Lopuksi on muutamin sanoin huomioi- naisesti vastata. Tämä on semmoinen ky-
44972: tava sitä tavatonta kiihkoa ja tapaa, jolla symys, joka panee hallituksen ajattelemaan,
44973: nämä lahjoitusmaiden tal01npojat ovat läh- ennenkuin se tähän vastauksen antaa. Se
44974: teneet asiaansa ajamaan. :Sehän muistut- asettaa toiset samassa asemassa olevat lam-
44975: taa suuressa määrin lapualaiskiihkon aikaa. puodit toiseen asemaan ja toiset asetetaan
44976: Nehän ·ovat pitäneet suuria kokouksia, laa- hallituksen puolesta aivan toisenlaiseen ase-
44977: tineet jyrkkiä ponsia., lähettäneet lähetys- maan. Toisille luovutetaan nämä kruunun-
44978: töjä ja adresseja, puuttuu vain muilutuk- puistot yhteismetsiksi ja toisille niitä ei
44979: set y. m. lapualaisten teot. Tämänkim pi- luovuteta. Pääasiallisimpia esteitä yhteis-
44980: täisi osoittaa, etteivät he itsekään ole var- metsien muodostamiselle on ollut se, että
44981: moja oikeuksistaan, koska tä.lla,isin ulko- on vaadittu kaikkien lahjoitustiloista muo-
44982: parlamenttaarisin keinoin ovat lähteneet dostettujen tilojen omistajain suostumus
44983: asiaansa ajamaan. Tosin talonpoikia on y.ritykseen ja allekirjoitukset määrätyn eh-
44984: t-ällaiseen esiintymiseen urkoakäsin kiihoi- don täyttämiseksi ja tämä on tuottanut
44985: tettu, mikä kiihoitus on ollut lievimmin suuria vaikeuksia, ollen suuremmille jako-
44986: sanoen harkitsematonta ja siksi• se t'l1leekin kunnille aivan ylivoimainen. Vuoden 1928
44987: johdattamaan päin vastaiseen tulokseen, kuin valtiopäiville jätti hallitus esityksen mäiden
44988: se, mihin kiihoituksella on pyritty. kruununpuistojen luovuttamisesta entisille
44989: lampuodeille yhteisme.tsiksi sekä samalla
44990: Ed. Kauranen: Herra puhemies! Kun ehdotti lievennettäväksi niitä ehtoja, jotka
44991: säätyvaltiopäivät v. 18.67 tekivät päätöksen olivat esteenä näiden toteuttamiselle. Pe-
44992: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1985
44993:
44994: rusteluissaan hallitus Lausui seuraavasti: sekä muutakin väestöä, sitäkin suuremmalla
44995: ,Hallituksen mielestä on niin yht·eiskum- syyllä, kun he yhteiskunnallisesti ja talou-
44996: nan kuin varsinkin Kaakkois-Karjalan olo- dellisesti ovat luovutuslupauksen saaneiden
44997: jen kannalta katsottuna tärkeätä, että val- lampuotien kanssa samanvertaisia. Tätä
44998: tiovalta täyttää sen lupauksen, joka emti- katsantokantaa tukevat myöskin rajaseutu-
44999: sille lampuodeille on annettu.'' Näin Lau- poliittiset näkökohdat, sillä tärkeätä on, että
45000: sui v. 192'8 hallitus p.erusteluissaan. Ny- rajaseutuväestön taloudellista ja sivistyksel-
45001: kyinen hallitus tulee aivan päinvastaiseen listä tasoa on koetettava kaikkialla rajaseu-
45002: tulokseen, ettei näitä metsiä ole luovutet- duilla ja erikoisesti koko kaakkoiselia raja-
45003: tava. Onko ihme, jos Karunaksen talonpo- alueella kohottaa.'' Kun hallitus katsoo,
45004: jat rupeavat horjumaan uskossaan valtioval- että kaikki lahjoitusmaalampuodit ovat sa-
45005: lan hyvään tahtoon tämän asian järjestä- massa asemassa, eikö silloin olisi oikeuden-
45006: miseksi. Nykyinen hallitus on tullut ai- mukaista, että heidät ~asetettaisiin samaan
45007: van kokonaan toiseen tulokseen ja ehdottaa asemaan ja luovutettaisiin kaikki lahjoitus-
45008: perustettavaksi Kaa,kkois-Karjalan rahaston, maakruununpuistot yhteismetsiksi. Silloin
45009: jonka korkovarat käytettäisiin yleishyödyl- saavutettaisiin se tarkoitus, jonka säätyval-
45010: lisiin tarkoituksiin ja perustelee esitystään tiopäivät ovat v. 1J887 hyväksyneet. Kuten
45011: m. m. seuraavasti: ,Eduskunnan v. 119:21 esityksen perusteluista nähdään, ovat enti-
45012: laatimassa kirjelmässä edellytetään, että set lampuotitilat liian pieniä. Olisi luonnol-
45013: korvaus kruunwnpuistoja koskevan senaa- lista, että näille luovutettaisiin kruunun-
45014: tin päätöksen peruuttamisesta olisi annet- puistot yhteismetsiksi, kun maanpuute ker-
45015: tava ainoastaan niille lampuodeille, jotka ran om olemassa, eikä korvattaisi sitä rahas-
45016: joko luovutuslupauksen alkuperäisinä saa- tolla, joka ei ollenkaan taloudellista tilaa
45017: jina tai heidän rintaperillisinään päätök- paranna. Jos hallituksen .esitys hyväksy-
45018: sen peruutuksen johdosta menettävät heille tään, jää Kannaksen kovaa kokenut kansa
45019: luovutetun edun. Mainitunlaiset lampuodit edelleen taistelemaan olemassaDlonsa puo-
45020: ovat kyllä lähinnä korvauksen saantiin oi- lesta itsemäise~nä ilman valtiovallan tukea.
45021: keutettuja, mutta korvauksen saamista ei Eduskunnalta odottavat Kannaksen entiset
45022: kuitenkaan olisi asetettava riippuvaksi ai- lampuodit ja heidän perillisensä sen lu-
45023: noastaan siitä, onko lampuotitilallimen osal- pauksen täyttiimistä, joka valtion puolelta
45024: linen luovutuslupauksen alaiseen kruunun- on heille useaan kertaan vakuutettu ja toi-
45025: puistoon, vaiko ei, sillä luovutuslupauksen vovat, että tämä kauan vireillä ollut kysy-
45026: alaisia ovat, lukuunottamatta edelläma.init- mys ratkaistaisiitn oikeudenmukaisesti Kan-
45027: tuja jo luovutettavaksi määrättyjä kruu- naksen taloudellinen tulevaisuus huomioon-
45028: nunpuis·toja, ainoastaam ne lahjoitusmaa- ottaen.
45029: kruununpuistot, jotka on julistettu kruu-
45030: mmpuistoiksi jälkeen 6 päivän toukokuuta Ed. L i n dm a n: Päinrvastoin kuin ed.
45031: 1887, kun sitävastoin suurin osa lahjoitus- Vallaksella on minulla se mielipide, että
45032: maakruununpuistoista, noim 152,000 ha, on hallituksen esitys Kaakkois-Karjalan ra-
45033: julistettu kruununpuistoiksi ennen mainit- haston perustamisesta on hyvin perusteltu.
45034: tua päivää. Jos avustusta annettaisiin ai- Se on tosin suppea, mutta kuitenkin niin
45035: noastaan ensiksimainituille lampuodeille, laaja, että siinä on tuotu esille oleellisim-
45036: jäisi valtavam suuri osa lampuodeista avus- mat kohdat niistä monista tapauksista,
45037: tuksesta osattomiksi ainoastaan sillä perus- joita tämä monimutkainen ja vanha kysy-
45038: teella, että heidän lahjoitusmaastaan on mys sisältää ja joita sen monissa vaiheissa
45039: lohkaistu kruununpuistoja ennen 6 päivää on esiintynyt. Lisäksi herra valtiovarain-
45040: toukokuuta 1887." Ja edel1een hallitus jat- ministeri puheenvuorossaan täydensi halli-
45041: ha: ,.,Siihen nähden, että kaikkien lahjoi- tuksen esitystä, joka on ollut hyvänä, apuna
45042: tusmaiden lampuotien on katsottava tässä kannan määrittelyssä. Tästä ei kuitenkaan
45043: kohden ~asiallisesti olevan samanlaisessa ase- seuraa, että hyväksyisin lakiehdotuksen sel-
45044: massa, kruununpuistojen luovutuslupaus laisenaan elikkä hallituksen esityksen mu-
45045: kun on pantu riippuvaksi vain kruunun- kaisena. Ehdotus tässä muodossa on mie-
45046: puistoksi julistamisajasta, on hallituksen lestäni liian suppea. Lakitekstiin voidaan
45047: mielestä kohtuullista, että hyvitys olisi ulo- sisällyttää paljon siitä, mitä halliltus esit-
45048: tettava koskemaan mu~takiln lampuoteja tää lakiesityksen oheen liitetyssä liitteessä
45049:
45050: 249
45051: 1986 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45052:
45053: n :o 2, esim. mainitussa liitteessä esitetty litus esitystä antaessaan että eduskunta
45054: asutustilallisten auttaminen, avustuks,en an- asiasta päättäessään voi käyttää aikaisem-
45055: taminen lampuodeille, jotka luonnonvoi- pia esitöitä, sitä ainehistoa, joka asian ai-
45056: mien tai muiden sellmsten syiden vuoksi kaisemmissa vaiheissa on syntynyt: komi-
45057: ovat joutuneet kärsimään odottamattomia tean mietintöä, erinäisiä eduskunta-aloit-
45058: vahinkoja. Samoin kehoituspalkinnot ja teita, valiokuntamietintöjä, asiantuntijalau-
45059: avustukset talouttaan hvvin haitaville voi- suntoja, jopa aikaisempaa hallituksen esitys-
45060: daan sisällyttää mielestäni hyvin laki- täkin, niin että minä luulen ja tämä kes-
45061: tekstiin. Erittäinkin Kaakkois-Karjalan kustelukin on osoittanut sen, .että mitään
45062: puuUeelli!set taloudelliset ja sivistykselliset varsinaisesti uutta puoleen tai toiseen tus-
45063: olot puhuvat sen puolesta, että perustetta- kin voidaan tässä asiassa enää esittää. Minä
45064: van rahaston korkorahoista olisi myönnet- puolestani en sellaista edes yritäkään ja
45065: tävä stipendejä muihinkin oppilaitoksiin mikäli mahdollista kartan sen toistamista,
45066: pyrkiville eikä ainoastaan esim. kansan- mikä aikaisemmin on sanottu ja asiakirjoi-
45067: opistoon. Eikä stipendien saantia olisi ra- hin kirjoitettu. Mainitsen vain yleensä
45068: joitettava· ainoastaan lampuotien jakokun- asiasta sen verran, että ainakin sen jälkeen
45069: tien alueella toimiviin oppilaitoksiin näh- kuin tuomioistuimet ovat antaneet hylkää-
45070: den, vaan muihinkin, ,esim. työväen akate- vän päätöksen erään kruununpuiston luo-
45071: miaan pyrkiville olisi stipendejä myönnet- vutusta koskevassa asiassa, vain vaivoin
45072: tävä, ettei myöskään rahastojen korko- voitaneen puhua mistään lakiin perustu-
45073: varoja käytettäisi tai tultaisi käyttämään vasta velvoituksesta valtiolle luovuttaa ky-
45074: liian yksipuolisesti jakamalla niitä ainoas- symyksessä olevia kruununpuistoja. Vain
45075: taan porvarilhsille ·edistysseuroille, niin- harvemmin enää kuulee nykyjään esitettä-
45076: kuin äsken mainitsemassani liitteessä halli- vän sitäkään mielipidettä, että kohtuuden-
45077: tus mainitsee, vaan että ne tulisivat jae- ja oikeudenmukaisuuden vaatimus olisi sel-
45078: tuiksi kaikille, myös työväen järjestöille, lainen, että valtio olisi velvollinen sovelta-
45079: jotka toiminnallaan edistävät yleissivis- maan ihan kirjaimellisesti sitä jo vuonna
45080: tystä ja joilla myös on tärkeä sijansa va- 1887, siis lähes puolivuosisataa sitten an-
45081: paaehtoisessa kansansivistystyössä. Apu- nettua senaatin ohjekirjettä Viipurin lää-
45082: rahat ja stipendit on pyrittävä jakamaan nin v. t. kuvernöörille, johon n. s. luovutus-
45083: näistä korkovaroista siis tasapuolisesti. lupaus sisältyy. Sekä vuonna 1928 annettu
45084: 'l'a11koitus, johonka hallitus tällä esityksel- hallituksen esitys, että tällä vaalikaudella
45085: lään pyrkii, on tässä muodossakin mieles- eduskunnalle jätetty lakialoite poikkeavat
45086: täni hyvä ja kannatettava, kunhan siinä tu- varsin huomattavasti, jopa olennaisesti mai-
45087: lee otetuksi huomioon ne näkökoh<iat, joita nitusta senaatin kirjeestä. Kun asiaa siis
45088: tässä mainitsin. Joka tapauksessa se on on katsottu ja mielestäni on edelleen kat-
45089: parempi kuin se, että 120 milj. markan sottava ko;htuussyitä ja sosialisia näkökoh-
45090: edestä yhteiskunnan omaisuutta luovutettai- tia silmälläpitäen, niin se varsin ankara
45091: siin monessa tapauksessa yksityisille, joilla arvostelu, mikä jo on kohdistettu halli-
45092: ei ole vähintäkään oikeutta serr saantiin tuksen esitykseen, ei ole perusteltu. Omasta
45093: (Keskustasta: Saatte kohta ne talonpojat puolestani minulla on vain esitettävänä
45094: valtion haltuun!). Olen siis sitä mieltä, asianomaiselle valiokunnalle se toivomus tai
45095: että valiokunta, johon asia lähetetään lä- evästys, että jos valiokunta asettuu pää-
45096: hemmin valmisteltavaksi, ,ottaisi esittämäni asiallisesti hallituksen esittämän ratkaisun
45097: evästykset huomioon ja sisällyttäisi laki- kannalle, kysymyksessä olevien kruunun-
45098: tekstiin stipendejä, avustuksia y. m. seik- puistojen säilyttämisestä valtion omaisuu-
45099: koja koskevat asiat. tena ja erityisen rahaston muodostamisesta
45100: etupäässä entisten lahjoitusmaatilallisten
45101: Ed. P en n a n en: Herra puhemies! - hyväksi, niin valiokunta ottaisi harkitak-
45102: Kuten jo tähänastinen tapahtunut keskus- seen, eikö tuon rahaston suuruuden perus-
45103: telu osoittaa, koskee nyt esitelty hallituksen teena olisi käytettävä sitä summaa, minkä
45104: esitys asiaa, joka on ollut vireillä vuosi- valtio aikoinaan on kultamarkoissa maksa-
45105: kymmeniä ja jossa menettely aikaisemmissa nut kaikista lahjoitusmaista erottamistaan,
45106: vaiheissa on ollut vähemmän johdonmukai- eikä vain n. s. luovutuslupauksen alaisista
45107: nen, mutta jota ratkaistessa nyt sekä hal- kruununpuistoista - tämä muuttaa asiaa
45108: Kaakkois-Karjalan rahasto. 1987
45109:
45110: melkoise~ti - ja että avustusta sitten an- osuus vähenisi. Se pysyisi sellaisena 'kuin
45111: nettaisiin yhtäläisesti kaikille niille enti- hallituskin on sitä suunnitellut. Esitetyn
45112: sille lampuotitilallisille, joiden jakokun- rahaston nostaminen niin tai edes suunnil~
45113: nista on kruununpuistoja lohkaistu, kos- leen sellaiseksi kuin olen tässä suositellut,
45114: keepa n. s. luovutuslupaus heitä tai ei. ei pitäisi nähdäkseni olla valtioliekaan yli-
45115: Asiaa käsitelleen komitean mietinnössä voimainen, eikä kohtuutonkaan yleiseltä
45116: vuodelta 1924, sen 32 sivulla on taulukko, kannalta, sillä vaikka valtio siten kieltä-
45117: josta näkyy, että jos lahjoitustilojen kanta- mättä joutuisi suorittamaan kaikista lah-
45118: tiloista muodostettuja ja Jaakkiman ja joitusmaista erottamistaan kruununpuis-
45119: Vuosalmen jo luovutettuja kruununpuistoja toista oikeastaan kaksi hintaa, niin tämä
45120: lukuunottamatta lasketaan kaikista kruu- toinen hinta koituisi niiden entisten lah-
45121: nunpuistoista valtion maksama hinta, niin joitusmaiden tilallisten hyväksi, jotka niin-
45122: ennen kuin jälkeenkin vuoden 1887 erote- ikään ovat joutuneet takaisin lunastamaan
45123: tuista niin nähdään, että valtio on suorit- alkujaankin hallinnassaan olevia maita ja
45124: tanut' näiden kruununpuistojen osalta hin- kaikissa tapauksissa valtiolle jäisi kummin-
45125: taa kultamarkoissa 2,888,055 ja tämä kin koko yhteiskuntamme yleiseksi hyväksi
45126: summa minun mielestäni olisi pidettävä pe- edelleen omistukseen noin 178,700 ha kä-
45127: rusteena rahaston suuruutta määrätessä, sittävä alue kruununpuistoja, niitä kruu-
45128: mikä niin tehden tulisi olemaan suunnil- nunpuistoja nimittäin, joista tässä on kysy-
45129: leen, pyöreissä luvuissa, 33 miljoonaa mark- mys. Minä puolestani, kuten sanoin, suo-
45130: kaa nykyistä rahaa - kultamarkat tämän sitan valiokunnan harkittavaksi, eikö voi-
45131: mukaan otettuna noin 11 1 / 2 -kertaisena. taisi rahastoa nostaa ainakin suunnilleen
45132: Hallituksen suunnittelemaa, esityksen mainitsemaani määrään.
45133: liitteeseen sivulla 6 kirjoitettua suhdeperus-
45134: tetta käyttäen tulisi mainitsemastani 33 mil- Ed. 8 c h i 1 d t: Herra puhemi>es! Pyy-
45135: joonan markan rahastosta eri jakokunnille täisin ed. Lumijärvelle huomauttaa, että ei
45136: seuraavat prosenttimäärät: Lintulan jako- tämä esillä oleva asia tarkoita korvata joil-
45137: kunnalle 22.5 %, Dosukkalan 0.7 %, Kuop- lekin henkilöille heidän esi-isiensä kärsimiä
45138: palampi-Lohijoen osalle 19.s %, Nurmi- vääryyksiä ja tuskia. Tämän asian tar-
45139: 1
45140:
45141: järven jakokunnalle 7.3 %, Sakkolan jako- koitus on tehdä maanomistuksellista oi-
45142: kunnan osalle 1. 7 % ja Miehikkälän jako- keutta, ja siksi minä ymmärränkin vallan
45143: kunnan osalle 2.8 %, käyttämällä yhtä de- hyvin, että ed. Lumijärvi t~ällaista oikeuden
45144: simaalia, siis yhteensä n. s. luovutuslupaus- tekemistä vastustaa (Ed. Tarkkanen: Ai-
45145: ten alaisten kruununpuistojen osalle 54.8 % van!).
45146: mainitsemani rahaston kokonaismäärästä, Mitä täällä ed. Lumijärven esittämiin
45147: eli noin 18,084,000 markkaa, siis suunnil- jakoperusteihin tulee, hän kun nimittäin
45148: leen sama summa, mitä hallitus on esittänyt huomautti, että tässä annetaan etuuksia
45149: suoritettavaksi rahastoon näiden n. s. luo- ainoastaan niille, jotka nyt ovat paikalla ja
45150: vutuslupausten alaisten kruununpuistojen maita viljelevät eikä entisille perillisille
45151: puolesta. Sitäpaitsi jakautuisi niiden jako- taikika niille, joilta alunpitäen venäläiset
45152: kuntien osalle, joita ei enää kukaan liioin miekan voimalla maat ottivat, niin minä
45153: väittäne luovutuslupauksesta osallisiksi, seu- olisin kyllä henkilökohtajoogti, jos tällaisesta
45154: raavat prosenttimäärät: Pällilän jakokun- periaatteesta nimittäin kiinnipidettäisiin,
45155: nan osalle 20.2 %, Korpiselän jakokunnan sangen tyytyväinen, sillä ehkäpä minulle-
45156: osalle 21.2 %, Lohikosken osalle 2.5 % ja kin perintöoikeuden mukaan lankeaisi jo-
45157: Ilmeen jakokunnan osalle 1.3 % eli siis yh- tain osuutta näistä metsistä.
45158: teensä 45.2 %. Täten pääsisivät aijotusta Mutta minä tahtoisin tässä yhteydessä
45159: rahastosta yhtä:läisiksi osallisiksi kuin hal- vielä kiinnittää huomiota siihen moraali-
45160: litus on ehdottanut luovutuslupauksen alai- seen oikeuteen, mikä entisten lahjoitusmaa-
45161: sia jakokuntia, myöskin Muolaan, Salmin, talonpoikien jälkeläisillä näihin maihin on.
45162: Korpiselän, Ruskealan ja Hiitolan kunnissa Lahjoitusmaiden 'isännillä oli kyllä, niin-
45163: asuvat entiset lahjoitusmaatilalliset. Ja kuin sanotaan, voitettu oikeus tiluksiinsa,
45164: tämä tapahtuisi ilman, että hallituksen esi- ja se oli totta totisesti voitettu, sillä se oli
45165: tyksessä mainittujen kruununpuistojen, otettu miekalla. Mutta eivät he olleet sillä
45166: niitä koskevain jakokuntien osakkaiden saavuttaneet Suomen perustuslain edessä
45167: 1988 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45168:
45169: oikeutta omistaa näitä maita, eivät he olleet naan. Meillä on sananlasku : ,Sanasta
45170: niitä kaupalla saaneet ja lainhuutoa niihin miestä, sarvesta härkää." Ja minusta tun-
45171: ottaneet, eivätkä he olleet niitä perineet, tuu nyt vaikealta, että meidän hallituk-
45172: eivätkä tehneet ja kantaneet kaikkia niitä semme ei tahdo seistä niiden perintölu-
45173: oikeuksia ja etuuksia, joita vanhan lain pauksiensa takana, jotka aikaisemmin on
45174: mukaan rälssimaan omistajat ja perintö- annettu. Lupaus on aina lupaus. Voi olla
45175: tilojen haltijat tässä maassa ovat saaneet raskasta lunastaa se, mutta se täytyy kui-
45176: nauttia. Heidän oikeutensa perustuivat ai- tenkin pitää. Sillä jos jonkun kansanosan
45177: noastaan voimaan. Ja kun he olivat isän- käsitys hallituksen lupauksen pitäväisyy-
45178: tinä tässä maassa, silloin kuin meidän destä alkaa horjua, niin mihinkä sitten
45179: maamme oli liitetty Venäjään, niin me mennaan. Ja jos sitten tällaiseen suun-
45180: emme yksinkertaisesti mahtaneet heille miL taan mennään, niin minä oppositioryhmään
45181: tään muuta kuin rahalla ostaa heiltä tiluk- kuuluvana kiitän hallitusta tästä valtista.
45182: set pois, sillä nuo omistajat olivat vaiku-
45183: tusvaltaisia miehiä korkeissa piireissä, ja Ed. K a a s a l a i n e n: Ed. Lumijärven
45184: siksi Suomen pieni kansa ja sen lakiasää- äskeisen puheenvuoron ymmärtämiseksi
45185: tävä elin ja hallitus oli heihin nähden voi- tarvitsee kiinnittää huomiota kahteen seik-
45186: maton. Kun valtiopäivillä aikoinaan ju- kaan: ensinnä siinä esitettyyn varsin omi-
45187: listettiin nämä maat rälssimaiksi, niin oli tuiseen yhteiskuntamoraaliin ja toiseksi pu-
45188: se vain eräänlainen keino, jolla jotenkin hujan edustaman ajatussuunnan yleiseen
45189: saatiin sellainen järjestelmä, joka oli mei- käsitykseen omistusoikeudesta. Uskon, ettei
45190: dän lainsäädännöllemme vieras, sopeutu- kukaan niistä ,edesvastuuntuntoisista edus-
45191: maan meidän oloihimme. Kun täällä on tajista", joihin ed. Lumijärvi vetosi, voi
45192: huomautettu siitä, että kaupa.t, joilla nuo yhtyä kannattamaan semmoista oppia,
45193: maat valtiolle ostettiin, olivat epäedullisia, jonka mukaan toimessa oleva hallitus ei
45194: niin huomautan siitä, että meillä ei muuta olisi mitenkään sidottu edeltäjänsä päätök-
45195: keinoa ollut poistaaksemme sen vieraan vai- siin. Se johtaisi lyhytaikaisten hallitusten
45196: kutuksen, joka meidän maahamme oli tun- maassa suunnattomaan sekasortoon. Toi-
45197: keutunut. Mutta jos )Ue katsomme sitä seksi on luonnollista, että kaiken yksityis-
45198: puolta asiassa, että olivatko nuo lahjoitus- omistusoikeuden vastustajat käyttävät jo-
45199: maan isännät moraalisesti näiden maiden kaista tilaisuutta omaisuuden jatkuvaan
45200: oikeita myyjiä, niin meidän täytyy vas- y h teiskunnallis tu ttamiseen.
45201: tata kieltävästi. Se on kyllä myönnettävä, On torjuttava se väite, ettei talonpojilla
45202: että meidän valtiovaltamme oli moraalisesti itsellään olisi asiaan harrastusta. Juuri
45203: oikea ostaja, mutta myyjä ei ollut moraali- he ovat vuosikymmeniä sitä ajaneet. Ja lu-
45204: sesti oikea myyjä, ja valtio onkin minun paus, mihin heidän käsityksensä perustuu,
45205: mielestäni ostanut nuo maat väärältä omis- ei ole vain senaatin ,pöytäkirjoissa, vaan
45206: tajalta (Ed. Vesterinen: Aivan!). Ja tämä myös talonpoikien perintökirjoissa.
45207: onkin juuri se perusteellinen pulma. tässä
45208: asiassa. Ed. I k o n e n: Herra puhemies! Halli-
45209: Kun täällä valtiova.rainministeri puhui tus esittää nyt kyseessä o1levassa esitykses-
45210: tästä asiasta, niin tuntui omituiselta, kun sään lahjoitusmaatalonpojilta kiellettäväksi
45211: hän sanoi, että valtiovallan päätös näiden oikeuden heille kuuluviin yhteismetsiin ja
45212: maiden suhteen ei ole la,ki, ei se ole ase- annettavaksi hyvitykse.nä jonkinlaisen kult-
45213: tus eikä se ole lupaus., mutta kuitenkin tuurirahaston.
45214: tästä täytyy jotakin ma.ksaa. Jos ei ole lar Täällä on jo vakuuttavrusti eri puhujain
45215: Ida, asetusta tai lupausta. olemassa, minkä taholta osoitettu hallituksen kanta moraali-
45216: takia sitten valtio antaa nyt meille tämän sesti vääräksi ja kestämättömäksi. En
45217: esityksen. Minkä takia se nyt tarjoaa ra- puhu siitä tässä yhteydessä sen enempää.
45218: haa. On myöskin, kuten täällä eräs edel- Sen sijaan muutama sana ehdotetusta ra-
45219: linen puhuja huoma.utti, olemassa sangen hastosta, josta täälllä ei ole vielä paljoakaan
45220: suuri epäjohdonmukaisuus siinä, että toiset puhuttu.
45221: ovat jo maat yhteismetsäksi saaneet ja toi- Ensiksikään ehdotetun rahaston hoitoa ei
45222: silta se on kielletty. Meillä Suomessa on hallitus tahdo uskoa lampuodeille itsel-
45223: aikoinaan pantu suuri paino miehen saL leen heidän valitsemaosa elimen kautta,
45224: Steril:isoimislaki. 1989
45225:
45226: koska ,tällaisen elimen: asettaminen tulisi sella, mistä nyt tässä hallituksen esityksessä
45227: kuitenkin .tuottamaan :hankaJuuksia, jopa on puhe, ei oikeastaan, minun nähdäkseni,
45228: vaikeuksiaJkin, jotllJ)aitsi sen yliläpito ai- muutenkaan käytännössä olisi minkään-
45229: heuttaisi ilmeisesti melkoisia menoja asian- laista merkitystä, perustettiinpa niitä Kan-
45230: omaisille, vähentäen siten niitä rahamää- nakselle ta.i muuUe osalle Suomea. Sillä
45231: riä, jotka muuten voitaisiin käyttää asian- kun sitten valtion varoja käytetään erilai-
45232: omaisten hyvä:ksi". Tässä suhteessa siis hal- siin tai1koitulksiin, olipa ne kansanopistoille,
45233: litus esittää noudatettavaksi n. s. valistus- maamieskouluille, tai muuhun edistystoi-
45234: ajan hallitsijain periaatetta: ,Kaikki kan- mintaan, niin aina kyllä täällä tul'laan
45235: san hyväksi, mutta ei mitään kansan muistamaan, että siellähän ovat ne omat
45236: kautta.'' rahastot. Eihän sinne tarvitse antaa, sano-
45237: Tämän epäluottllilllulksen laill.joitusmaa- taan, tai annetaan sinne sen verran vä-
45238: talonpoikiin kohdistettuaan myöntää halli- hemmän, kun siellä on jo se ja se rahast(}
45239: tus .aivan oikein, että rahastoa olisi ensi olemassa, sen maakunnan kansanopisto saa
45240: sijassa ,käytettävä kruununpuistojen [uo- siitä rahoja, ei sinne tarvitse enää paljDa-
45241: vutuslupau'ksen saaneiden, paikalliseen väes- kaan antaa. Käytännöllisesti katsoen täl-
45242: töön edelleen&in kuuluvien entisten lam- laiseNa rahastolla ei siis tulisi Dlemaan mi-
45243: puotien tai heidän rintaperillistensä hy- tään merkitystä Kannaksen asukkaille.
45244: väksi ". Mutta miten hallitus aikoo sitten Kannaksella on jo tällaisia valistusrahas-
45245: käyttää rahaston korkovaroja lampuotien toja parisen ennestään. Kokolailla huo-
45246: hyväksi? Hallitus näissä ponsissaan lupaa mattavia rahastoja ovatkin. Näitä siis ei
45247: ja esittää, että niistä jaettaisiin ,p.alkintoja minun nähdä!kseni ollenkaan tarvita lisätä.
45248: uudisviljelyksistä, hyvin hoidetusta maan- Tämä asia on järjestettävissä vain si~lä
45249: viljelyJksestä, karjanhoidosta, metsätalDu- tavalla kuin täällä ovat useat puhujat huo-
45250: desta, puutarhanhoidosta y. m. maatalou- mauttaneet, että lahjoitusmaatalonpojille
45251: den sivuelinkeinoista ja toiseksi stipendejä annetaan kyseeiliset metsät, ei suinka.an ja-
45252: maatalouskouluihin pyrkijöille ja avustuk- lkaiselle erikseen ensitilassa myytäväksi ja
45253: sia maa- ja metsätalouskursseja, retkeilyjä hävitettäväksi, niinkuin täällä tahdotaan
45254: sekä opintomatkoja varten'' sekä sitten vielä peloitella, vaan yhteismetsiksi. Näitä yhteis-
45255: avustulksia luonnonvoimien ja muiden sel- metsiä nämä lahjoitusmaatalonpojat odot-
45256: laisten aiheuttamista vahingoista. Kaikki tavat hallitukselta ja eduskunnalta, eikä
45257: nämät ovat epäilemättä hyviä tarkoituksia, mitään ,nuorisoseurarahastoja' '.
45258: mutta seurauksena ehdotuksesta kuitenkin
45259: olisi ensiksi, että tästä ensimmäisestä ja Keskustelu julistetaan päättyne~ksi.
45260: toisesta !kohdasta pääsisivät osallisiksi vain
45261: kai:kkein parhaimmissa taloudellisissa ase- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään
45262: missa olevat, eivätkä ne, jotka tarvitsevat ja esitys lähetetään v a 1 t i o rv a r a i n v a-
45263: erityisesti yhteiskunnan huoltoa ja apua liolkuntaan.
45264: ja joille yhteiskunnan etupäässä .tulisi ja-
45265: kaa oiikeutta. He eivät tulisi tästä halli-
45266: tulksen ehdotuksesta paljorrkaan hyötymään. 11) Ehdotuksen sterilisoimislaiksi
45267: Toisessa sijassa taas esitetään annettava'ksi
45268: avustu'ksia erinäisiin valistustarkoituksiin: sisältävä hallituksen esitys n :o 112 esitel-
45269: karusanopistoille ja niiden yhteydessä t'Oi- lään ja !lähetetään puhemiesneuvoston eh-
45270: miville isäntä- ja emäntäkouluille, kirjas- dotuksen mukaisesti t a l o u s v a 1 i o k u n-
45271: toille y. m. Kun perusteluissa ja ponsissa taan.
45272: puhutaan kansanopistojen yhteydessä toi-
45273: mivista isäntä- ja emäntäikouluista, niin
45274: tuntuu kuin esityksen kirjoittaja Dlisi ja 12) Ehdotuksen laiksi Porin kaupungin lä-
45275: eläisi suunnilleen noin miespolven ajan heisyydessä sijaitsevan Aittaluodon kruunun-
45276: ajastaan jälellä. Sillä ei nyt ainakaan pa- makasiinialueen ja rakennusten luovuttami-
45277: riinkymmeneenviiteen vuoteen enää ole mis- sesta
45278: sään kansanopistossa Dllut isäntä- ja emän-
45279: täkouluja. sisältävä !hallituksen esitys n :o 114 esitel-
45280: Tällaisten sivistysrahastojen perustami- lään.
45281: 1990 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45282:
45283:
45284: lP u h e m i es:
45285: Puh~miesneuvosto ehdot- kalla neliömetri. Nyt on huomattava, että
45286: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- tämä kysymyksessä oleva alue on kaupun-
45287: valiokuntaan. gin keskuksesta, siis kaupungin torilta, 800
45288: metriä, jota vastoin nämä kaupunginpaikat,
45289: joiden hinnoista tässä oli kysymys, ovat
45290: Keskustelu: noin 1,800 metrin matkan päässä keskikau-
45291: pungilta. Keskikaupungilla maksettiin to-
45292: Ed. L a s t u: Koska tätä esillä olevaa rin vieressä tänä syksynä yli 600 mk. neliö-
45293: hallituksen esitystä, joka koskee valtion metriltä. Kauppaehtoihin kuuluu, että mai-
45294: omistaman maa-alueen yksityiselle yhtiölle nittu yhtiö rakentaisi alueen hinnan suori-
45295: luovuttamista, ei voitane pitää valtiolle tukseksi valtiolle jonkin makasiinin valtion
45296: edullisena kauppana, niin saanen, herra pu- omistamalle maalle. Mutta tämä seikka ei
45297: hemies, sen johdosta lausua valtiovarainva- muuttane sitä asiaa, että yhtiön suorittama
45298: liokunnalle, jonka mielipidettä asiasta kuul- hinta olisi kohtuuttoman halpa. Vielä on
45299: taneen, evästykseksi ja asian selvitykseksi huomattava, että sanotulla kruununmakasii-
45300: muutaman sanan. nin alueella asuu 10 vuokralaista, niitä on
45301: Mainittu kruununmakasiinialue sijaitsee ollut 11, mutta yhdeltä vuokraoikeuden on
45302: Porin kaupunginalueen keskellä ja sen eri oswkeyhtiö Rosenlew jo ennen ostanut itsel-
45303: puolilla olevat maa-alueet ovat asemakaavoi- leen. Näiden vuokralaisten etuja ei tietääk-
45304: tettua maa-aluetta, vaikkapa Rosenlew Osa- seni ole ollenkaan ajateltu turvata. Heidän
45305: keyhtiö onkin erikoisella luvalla saanut sen vuokra-aikansa päättyy 7 vuoden päästä ja
45306: itäpuolelle sijoittaa teollisuusrakennuksia. vuokravälikirjassa sanotaan, sen kolman-
45307: Kruununmakasiinialueen suuruus on 1 1/2 nessa kohdassa: ,Jos kruunu vuokra-ajan
45308: hehtaaria. Tällä alueella sijaitsee suuri tii- kestäessä tarvitsee suuremman tai pienem-
45309: linen varastorakennus ja sitäpaitsi kaksi män osan vuokralohosta, tulee vuokraajan
45310: puista makasiinia, joiden arvon yhteensä luovuttaa kruunulle tarvittava määrä ilman
45311: pitäisi olla ainakin 56,008 markkaa, jotenka erityistä korvausta ja muuttopäivää nautti-
45312: maapohjan hinnaksi jäisi 1 / 2 miljoonaa ja matta." Kruunu ei tarvitse ailuetta omiin
45313: tekisi se hinta 33 mk. 30 p. neliömetriä tarkoituksiinsa, silloin kun se kerran tämän
45314: kohti. Nyt, kuten esityksestä näkyy, Ro- alueen myy, eikä näin ollen ole pakko
45315: senlew Osakeyhtiö maksaisi vain koko vuokra-alueilta lähteä ei ainakaan ennen
45316: alueesta 556,008 markkaa ja sisältyisi kaup- määräaikaa. Kruununmailla asujaa ei liene
45317: paan myöskin alueella sijaitsevat rakennuk- häädetty vuokra-ajan loputtuakaan, jos
45318: set. Tätä sovittua hintaa ei mitenkään kruunun omat edut eivät ole sitä ehdotto-
45319: voida pitää käypänä hintana, vaan jos masti vaatineet. Kauppaa tehtäessä olisi
45320: kauppa lopullisesti päätetään, lahjoittaisi näin ollen kruununvuokralaisten etuja pi-
45321: valtio Rosenlew Osakeyhtiölle noin 1 1/2 tänyt turvata. Vuokralaiset eivät kummin-
45322: milj. markan omaisuuden. Toistakymmentä kaan tiedä tästä asiasta mitään. Asia kum-
45323: vuotta sitten maksoi nimittäin mainittu yh- minkin on niin, että useat kerrat jo tätä en-
45324: tiö juuri tämän alueen vieressä eräästä nen on Rosenlew osakeyhtiö kysymyksessä-
45325: maa-alueesta, jonka se osti, noin viisi ker- olevaa aluetta halunnut, mutta sitä ei ole
45326: taa suuremman hinnan kuin tämä kysymyk- yhtiölle luovutettu, koska kruunu on va-
45327: sessä oleva hinta. Aivan äskettäin sama yh- rannut alueen omiin tarkoituksiinsa ja ehkä
45328: tiö osti Porin kaupungilta toiselta paikalta, myös tällä tavoin paraiten huolehtinut
45329: joen toiselta puolen, alueen, josta makset- vuokralaisistaan. Porin kaupunki on myös
45330: tiin 75 mk. neliömetriltä. Porin kaupunki ilmoittanut haluavansa ostaa mainitun
45331: myy tontteja asemakaavaan kuuluvilta alueen ja sille, Porin kaupungille, se sopisi
45332: alueilta 1928 tehdyn päätöksen mukaan 10 mainiosti, koska silloin se voitaisiin ottaa
45333: kaupunginosasta 70 mk. neliömetriltä, 9 kau- asemakaavaan ja myydä asuntotonteiksi.
45334: punginosasta 125 mk. neliömetri, 6 kaupun- Mutta näihin Porin kaupungin ostotarjouk-
45335: ginosasta myydään kauempana olevia, ase- siin ei ole hallituksen puolesta vastattu. Ja
45336: makaavan syrjällä olevia tontteja, joissa ei kuitenkin kaupungilla pitäisi olla asema-
45337: ole vielä katu- eikä vesijohtolaitoksia eikä kaavansa keskessä oleviin alueisiin etuosto-
45338: likaviemäreitä eikä muita sellaisia, 60 mar- oikeus. Asia koskee läheisesti asutuskysy-
45339: kalla, mutta paremmilta paikoilta 100 mar- mystä ja varsinkin nyt kun esikaupunkien
45340: -~· ·------------- -~-~--------~---__:___ __ ______________1991
45341: Pöydällepanot.
45342: __:___ _
45343: liittämiskysymys on odottamassa ratkaisua tuksen mukaisesti v a 1 t i o v .a r a i n v a-
45344: ja juuri neuvotellaan siitä, mihinkä uusia 1 i o k u n t a a n.
45345: asutusalueita sijoitettaisiin, niin pitäisi vai-
45346: tionkin puolestaan helpottaa asian ratkaisua,
45347: eikä päinvastoin vaikeuttaa, luovuttamalla 16) Puolan kanssa tehdyn tariffipöytäkirjan
45348: valmiita asuntoalueita yhtiölle, joka var- hyväksymistä
45349: maan ei käyttäisi niitä asutustarkoituksiin.
45350: On vielä huomattava, että sanotulla yh- koskeva hallituksen esitys n :o 118 esitel-
45351: tiöllä on itsellään paljon sopivaa maata ja lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
45352: voisi sitä saada helposti lisää kaupungilta, tuksen mukaisesti u l k o asia i n v a 1 i o-
45353: jos haluaa. Mielestäni valtiolla ei ole min- ku n taan.
45354: käänlaista pakottavaa syytä tehdä tätä
45355: kauppaa ja jos se siitä huolimatta tehdään,
45356: on hinta määrättävä paikkakunnalla käy-
45357: väksi hinnaksi, joka mielestäni ei saisi olla Pöydäl1epanot:
45358: ainakaan pienempi kuin 2 1 / 4 miljoonaa yk-
45359: sinomaan maapohjasta. Samalla on valtion Pöydällepanoa varten ·esitellään ja pan~
45360: velvollisuus maksaa kohtuullinen korvaus naan pöydälle puhem~esneuvoston ehdotuk-
45361: vuokralaisilleen, jos heidät tullaan konnuil- sen mukaisesti -ensi istuntoon:
45362: taan häätämään.
45363: 17) Lisämäärärahain myöntämistä puolus-
45364: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tuslaitosta varten
45365:
45366: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään koskevan hallituksen esityksen johdosta
45367: ja esi•tys lähetetään v a l t i o v a r a i n- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
45368: v a l i o k u n t a a n. n:o 53; ja
45369:
45370:
45371: 13) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 18) Margariinivalmisteista ja rehnaineista
45372: v. 1935 vuodelta 1g35 suoritettavaa veroa
45373:
45374: koskeva hallituksen esitys n :o 115 esitel- koskevan hallituksen esityks•en johdosta
45375: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
45376: tuksen mukaisesti v .a 1 t i o v a r a i n v a- n:o 54.
45377: 1 i o k u n t a a n.
45378: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
45379: 14) Ehdotuksen laiksi Kannaksen ammatti- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
45380: koulukodista sen mukaisesti ensi perjantaina pidettä-
45381: vään istuntoon:
45382: sisältävä ha1lituksen esitys n :o 116 esitel-
45383: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo-
45384: tuksen mukaisesti maatalousva l i o- 19) Ehdotuksen muutoksiksi kielilainsäädän-
45385: k unta a n, jonka tulee pyytää v a 1- töön
45386: t i ov a r a i n v al i ok u n n a n lausunto sisältävän hallituks-en esityksen johdosta
45387: asiasta. laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö
45388: n:o 5;
45389: 15) Ehdotuksen laiksi varojen osoittamisesta
45390: omakotirakennuksiin kiinnitettyjen, kohtuut- 20) Rautatien rakentamista varten vara-
45391: tomasti niitä rasittavien lainojen muunta- työnä Uuksulta Salmin kirkolle
45392: miseen
45393: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa-
45394: sisältävä hallituksen esitys n :o 117 esitel- dittu kulkulaitosvaliokunnan m~etintö n :o
45395: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 8; sekä
45396: 1992 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45397:
45398: 21) Eräiden puhelinlinjojen rakentamista laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
45399: n:o 55.
45400: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta
45401: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö
45402: n:o 9.
45403: Puheenvuoron saatuaan lausuu
45404: P u he mies: Kun edustajille on jaettu Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta
45405: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 55, kokoontuu huomenna kello 10.
45406: niin voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa
45407: varten.
45408: Puhemiehen ehdotus hyväksytään.
45409: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava Is-
45410: tunto on tänään kello 19.
45411: Pöydällepanoa varten esitellään nyt ja
45412: pannaan pöydälle ensi istuntoon:
45413:
45414: Avustuksen myöntämistä Koue- ja Silta- Täysistunto lopetetaan kello 17.
45415: rakennus Osakeyhtiölle lastihöyryaluksen
45416: rakentamiseksi Suomen Höyrylaiva Osake-
45417: yhtiölle Pöytäkirjan vakuudeksi:
45418: koskevan hallituksen esityksen johdosta Anton Kotonen.
45419: 59. Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934
45420: kello 19.
45421:
45422: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
45423:
45424: II m o i t u k s i a. 1) Ehdotus laiksi margariinivalmisteista ja
45425: Siv. rehnaineista suoritettavasta verosta.
45426: E n s i mm ä i n en k ä s i t t e 1 y:
45427: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
45428: 1) Ehdotus laiksi margariinivalmis- tintö n:o 54 j,a otetaan ensimmäiseen
45429: teista ja rehuaineista suoritettavasta k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
45430: verosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1993 telty hallituksen esitys n:o 87, joka sisäl-
45431: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- tää yllämainitun lakiehdotuksen.
45432: kunnan mietintö n:o 54; hallituksen
45433: esitys n:o 87. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
45434: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 54.
45435:
45436: Ainoa käsi t te 1 y:
45437: Keskustelu:
45438: 2) Ehdotus lisämäärärahain myön-
45439: tämisestä puolustuslaitosta varten ... 2003 Ed. Tanner: Herra puhemies! Tämä
45440: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- hallituksen esitys joutuu eduskunnan käsi-
45441: kunnan mietintö n:o 53; hallituksen teltäväksi mahdollisimman onnettomalla
45442: esitys n:o 75. hetkellä. Kaikki tietävät, että maassa val-
45443: 3) Ehdotus avustuksen myöntämi- litsee suuri rasva-aineiden puute, mutta
45444: sestä Kone- ja Siltarakennus Osake- siitä huolimatta hallituksen esityksessä eh-
45445: yhtiölle lastihöyryaluksen rakentami- dotetaan edelleen säännöstelyä tällä alalla.
45446: s~~si Suomen Höyrylaiva Osakeyh-
45447: Itse asiassa se säännöstely, johon keväällä
45448: tiolle ............................ . päätettiin ryhtyä, on tällä kertaa todettava
45449: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " täydellisesti romahtaneeksi. Kaikki ne kau-
45450: kunnan mietintö n:o 55; hallituksen niit suunnitelmat, joita silloin tehtiin, ovat
45451: esitys n:o 113. rauenneet.
45452: Tilanne on muuten h:yvin omituinen.
45453: Nykyiseen asemaan ovat tyytymättömiä ei-
45454: vät vain kuluttajat, joita vastaan tämä jär-
45455: jestelmä suureksi osaksi oli tähdätty, vaan
45456: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. myöskin tuottajapiirit, joiden hyväksi se oli
45457: tarkoitettu. Tuottajat ovat tyytymättömiä
45458: sen johdosta, etteivät tällä kertaa voi käyt-
45459: tää hyväkseen ulkomaisia markkinoita riit-
45460: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- tävän suuressa määrässä ja saada nauttia
45461: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa sieltä saatavia korkeita voinhintoja. Maassa
45462: edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat vallitsevan voipulan johdosta ei täältä riitä
45463: Fagerholm ja Kilpi. läheskään normaalimäärää voita ulosvietä-
45464: väksi; päinvastoin on voinvienti viimeksi
45465: ollut noin 1,500-2,000 astiaa viikossa vä-
45466:
45467: 250
45468: 1994 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45469:
45470: häisempi kuin vastaavana aikana viime Mielestäni olisi tämä voin vientipalkkio
45471: vuonna. - Kuluttajat ovat toiselta puolen nyt jo kokonaan poistettava. Arvaan, ettei
45472: kärsimättömiä sen johdosta, että rasva- siihen kuitenkaan yhtäkkisesti haluta
45473: aineista on tullut niin suuri puute, että mennä, mutta kohtuullisin vaatimus, mikä
45474: niitä on suorastaan vaikea saada. Marga- tällä hetkellä voidaan esittää, on se, että
45475: riini on asetettu säännöstelyn ·alaiseksi, eikä hallitus ainakin alentaa vientipalkkiota
45476: sitä ole saanut valmistaa riittävää määrää siinä määrin, ettei suunniteltua 24 markan
45477: ja kun muitakaan halpoja rasvatuotteita tukkuhintaa voille jouduta ylittämään. Hal-
45478: ei ole ollut riittävästi saatavissa, on osta- lituksella ei ole suinkaan mitään velvolli-
45479: jien täytynyt hankkia tarpeeseenoo voita. suutta tuhlata tämmöisiin asioihin koko sitä
45480: Voin kotimainen kulutus on sen johdosta toista sataa miljoonaa markkaa, minkä
45481: kasvanut ja sen hinta on tietysti silloin eduskunta on tähän tarkoitukseen myöntä-
45482: myöskin noussut. Hinta on noussut niin nyt; se on annettu hallituksen käteen jon-
45483: äkkiä, että se yhden viikon kuluessa kohosi kinlaiseksi aseeksi, jolla se voi hoitoo hin-
45484: jopa 5 markalla kiloa kohti ja tällä hetkellä tojen vakaana pitämistä tällä alalla. Sillä
45485: on voin vähittäismyyntihinta ainakin 50% tarkoitushan oli keväällä, senhän ed. Lohi
45486: korkeampi kuin muutamia kuukausia sitten. ja kaikki hänen ryhmätoverinsa myöntäne-
45487: Voin nykyinen hintataso on - tahdon vät, pitää voin ja muiden rasvatuotteiden
45488: sen erikoisesti alleviivata - vastoin sen hinnat vakaina. Nyt vedotaan kyllä tuot-
45489: lain tarkoitusta, jolla tähän rasv.asäännös- tajain piirissä siihen, että lakiin sisältyy
45490: telyyn keväällä mentiin. Silloin hallitus sana ,keskimäärin'' 24 markkaa ja vede-
45491: tähtäsi siihen, että voin hinta saataisiin tään siitä se johtopäätös, että koska hinnat
45492: tukh.""Ukaupassa nousemaan 24 markkaan keväällä ja kesällä olivat noin 19-20 mark-
45493: (Keskustasta: Keskimäärin!) ja se merkit- kaa kilolta, niin nyt pitää ylläpitää riittä-
45494: sisi sitä, että vähittäishinta olisi noin 26 vän kauan 30 markan hintaa, jotta pääs-
45495: markkaa. Nyt tällä hetkellä on tukkuhinta täisiin tuohon 24 markan keskimäärään
45496: jo 28 ja vähittäismyyntihinta 30 markkaa (Keskustasta: Aivan !) . Se on kuitenkin
45497: (Keskustasta: Nimittäin keskimäärin !) . - väärä tulkinta. Tarkoitus keväällä - vas-
45498: Minä tulen vielä siihen , keskimäärä "- takohdasta minua ei kukaan saa va'kuu-
45499: sanaan, jolla nyt ratsastetaan. - Voin tetuksi - oli se, että voin hinnat piti
45500: hinta on siis kohonnut 4 ma&kaa korkeam- vakiinnutetta.man ja tä:hdättiin 24 mark-
45501: malle, kuin mihinkä kaikella sillä suuri- kaan (Keskustasta: Oikein!). Sana ,keski-
45502: suuntaisella säännöstelyllä tähdättiin, jo- määrin" on siten ymmärrettävä ja siihen
45503: honka keväällä mentiin. saa tukea keväisestä hallituksen esityksestä
45504: myöskin siltä kohdalta, jossa hallitus pu-
45505: Meidän mielestämme, jotka täällä pää- hui liukuvasta margariiniverosta, mikä liu-
45506: asiallisesti edustamme ostav•aa yleisöä j·a kuminen oli sovellutettava sen mukaan
45507: kuluttajapiirejä, oli kyllä jo 24 markan kuinka voin hinnat markkinoilla kehittyisi~
45508: tukkuhinta, johon keväällä tähdättiin liian vät. Ei siis pyritty vuotuiseen keskimää-
45509: korkea, mutta missään tapauksessa ~i sitä rään, vaan tarkoitettiin, että hinta oli tar-
45510: olisi ainakaan ollut ylitettävä. Nyt on li- kistettava joko viikottain tai 2-viikottain
45511: säksi niin omituisesti, että siitä hudlimatta, tai jonkun lyhemmän ajanjakson kuluessa
45512: että voin hinta on näin korkea, maksetaan ja sillä tavalla hinta vakiinnutettava.
45513: vientipalkkioita edelleen aivan entisessä Minun mielestäni olisi eduskunnan nyt
45514: määrässä. Kuluttajat joutuvat täten ell'- pidettävä huoli siitä, että tämä pelkkää
45515: sinnäkin maksamaan tarpeettoman korkeata sekasotkua aikaansaanut margariiniverolaki
45516: hintaa ostamastaan tavarasta ja vielä li- äänestettäisiin nurin ja saataisiin rasva-
45517: säksi verona koko sen 100 milj. markkaa, säännöstely loppumaan tämän vuoden päät-
45518: joka vientipalkkioihin käytetään. Tämä tyessä. S.amalla olisi vientipalkkioita ryh-
45519: osoittaa, että hallitus ei ole riittävän jous- dyttävä heti alentamaan ja pyrittävä sem-
45520: tavasti seurannut tilanteen kehittymistä, moiseen tulokseen, että niistä voitaisiin ko-
45521: vaan on antanut asian joutua täydelliseen konaan vapautua.
45522: umpikujaan; antanut ensinnäkin syntyä Hallitus on nyt ollut pakotettu luopu-
45523: suuren rasvapulan ja siitä huolimatta edel- maan margariiniverolain ·antamasta aseesta
45524: leen maksattanut vientipalkkioita voille en- päästämällä margariinin valmistuksen eilis-
45525: tisessä korkeudessaan. päivästä alkaen jokseenkin entiseen laajuu-
45526: 1995
45527:
45528: teensa. Kun tämmöinen kokemus on saatu, siitä! että hallitus ei olisi riittävän jousta-
45529: en ymmärrä, minkä vuoksi lakia olisi enää v.astl mukaurtunut näin syntyneeseen tilan-
45530: ensi vuodeksi jatkettav~a (Ed. Lohi: Py- teeseen. Kuten tunnettua, on hallitus kui-
45531: syykö tilanne tämmöisenä ensi vuonna~) . tenkin heti, kun nähtiin, että voin:hinnat
45532: nousivat ja kotimaassa vähävarainen kulut-
45533: Maatalousministeri J u t i 1 a: Herra pu- tajisto uhkasi joutua 'kärsimään kalliiden
45534: hemies! Ed. Tanner on tää'llä saanut, se voin hintojen takia rasvan puutetta, laske-
45535: täytyy tunnustaa, hyvän ajankohdan puo- nut margariinin liikkeelle, jopa - käyt-
45536: lustaakseen niitä näkökdhtia, jotka hän ai- tää!kseni ed. Tannerin sanoja - siinä mää-
45537: ~ässä, että margariiniteollisuus on nykyjään
45538: kaisemminkin karjataloustuotteiden tuke-
45539: mistoimenpiteitä eduskunnassa käsiteltäessä JO miltei entisessä laajuudessaan. Täilä
45540: on esittänyt. Ja täJhän on antanut aihetta minä tahdon vain alleviivata sitä että hal-
45541: se, että aivan odottamatta voin hinta ulko- litus on siis varsin joustavasti _:__ ed. Tan-
45542: mailla on kohonnut, josta myöskin öohtuu, nerinkin mielipiteen mukaan - huolehti-
45543: että voin hinta meidän maassamme on nut siitä, ettei ainwkaan kuluttajiston pi-
45544: noussut. Se, ·että voin hinta ulkomailla on täisi kärsiä halvoista rasva-aineista (Ed.
45545: kohonnut, johtuu perimmiltään siitä, että 'ranner: Minkätähden ei tätä esitystä pe-
45546: kuivuus on varsin suuressa määrässä vä- ruuteta?). Kuinka~ - Tosin kyHä halli-
45547: hentänyt viljasatoja ja huonontanut laitu- tus ei ole juuri näin pitkälle mennyt. Hal-
45548: mia, niin että ei enää saada niin paljon litus on nim . tehnyt vuoden viimeistä nel-
45549: karjanrehua eikä -tuotteita kuin aikaisem- jännestä varten, kuten lehdistäkin on jo
45550: min, varsinkaan maitoa, josta syystä myös- käynyt ilmi, sopimuksen margariinitehtai-
45551: kin vointuotanto on pienentynyt. Mutta den kanssa siitä, että ne saisivat tuottaa
45552: toisaalta tähän on myös vaikuttanut se, 50 % siitä margariinimäärästä, mikä viime
45553: että eritoten siinä maassa, joka on meidän vuonna margariinitehtaiden taholta la:sket-
45554: toiseksi tärkein voinvientimaa, Saksassa tiin kauppaan. Mutta lisäksi on marras-
45555: tästä !kuivuudesta - ja ehkä myös sikäläi~ kuuta varten an!llettu margariinitehtaille
45556: sestä talouspolittiikasta - on johtunut, 250,000 kiloa lisää valmistettavaksi, ja v~al
45557: että rasvan tarve siellä on yhtäkkiä suu- tion margariinitehtaalle 50,000 kiloa. Tällä
45558: resti kohonnut. J,a kun tätä rasvantarvetta tavalla siis on tämä yllätys rasvamarkki-
45559: ei ole V'Oitu millään niin nopeasti tyydyt- J_loilla, käsittääkseni, hallituksen taholta jär-
45560: tää kuin olisi ollut tarpeen, ovat silloin Jestetty tyy"dyttävästi niin, ettei kulutta-
45561: ennen kaikkea voin hinnat nousseet. Täl- jilla tässä suhteessa pitäisi olla mitaän
45562: löin låJhinnä pohjoisrrnaat, jotka voita Sak- syytä juuri tällä hetkellä valittaa. Ja hal-
45563: saan suurelta osalta tuottavat, ovat joutu- litus on tämän tehnyt parin kolmen päi-
45564: neet lisäämään voinvientiä. Siihen on vai- vän kuluessa, siis varsin nopeassa tahdissa.
45565: kuttanut myöskin se, että Saksa on viime Se, että margariinipulaa on meidän
45566: aikoina tehnyt claering-sopimuksia, jotka maassamme viime päivinä ollut, johtuu
45567: ovat osaltaan helpottanre·et - ainakin eräi- I~yöskin toisaalta siitä, että meillä syksyi-
45568: den maiden kohda;lta - voinvientiä sanot- sm rasvankulutus tavallisesti suuresti li-
45569: tuun maahan. sääntyy, voinkulutuS'kin. Kun lisäksi talou-
45570: Niin ollen siis ei ole voitu etukäteen tar- deillinen tilanne on parantunut, on tänä
45571: koin a·avistaa sitä, että tällainen voinhinta- syksynä rasvankulutus ollut huomattavasti
45572: suhdanne muodostuisi. Se kyllä on tiedetty suurempi kuin ennen. Niinpä voi.daan mai-
45573: että voin hinnat jatkuvasti ovat hyvin epä~ nita, että esim., kun viime vuonna loka-
45574: varmoja, ja sen takia, jotta voitaisiin sekä kuussa myytiin kotimaista voita vain 4,000
45575: positiivisten että negatiivisten yillätysten astiaa, tänä vuonna kotimaista voita myy-
45576: varalta varautua, onkin hallitus noudatta- tiin omilla kotoisilla markkinoillamme
45577: nut sellaista politiikkaa, että se on edus- 11,200 asti.aa, siis lähes kolminkertainen
45578: kunnalta pyytänyt verraten laajan valta- mä:ärä (Ed. Tanner: Ei muuta ol.e ollut
45579: kirjan tässä suhteessa hoitaakseen asioita saatavissa!).
45580: (Ed. Tanner: Pitää käyttää myös!). Minä Mitä sitten voin hintatasoon tulee, tah-
45581: ..
45582: tulen kohta tähän käyttämiseen (Ed. Tan- tmsm tässä suhteessa mainita, että tänä
45583: ner : Vä:ärinkäyttämiseen !) . vuonna Valion meijereille voista maksama
45584: Täällä on ed. Tanner moittinut hallitusta keskihinta on dllut vielä pienempi kuin
45585: 1996 - - - -Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934. ~~--- ~-~---~-~~-~-- -
45586:
45587:
45588:
45589:
45590: viime vuonna. Niin esim. lokakuun 13 päi- kään huomannut asian toista puolta. Se ei
45591: vään mennessä meijerit ovat tänä vuonna ole huomannut sitä, että voilla on edelleen-
45592: saaneet voista 19: 18, kun ne viime vuonna kin aivan kohtuuttoman korkea hinta. Ja
45593: sen sijaan saivat 20: 29 kilolta. Kun halli- sikäli kuin asiantuntijat mainitsevat, on
45594: tus pyysi eduskunnalta valtuuksia voin mahdollista, ebtä voin hinta lähipäi'Vinä
45595: hinnan pysyttämiseksi määrätyl~ä tasolla vielä kohoaa markalla tai kahdella (Kes-
45596: vientipalkkion turvin, viita,ttiin juuri tähän kustasta: Se on hyvä !) - ehkä se on jolle-
45597: keskimäärä~seen hintaan, otettiin huomioon kulle hyv,ä, mutta paJjon useammille se on
45598: keskimääräinen tukkuhinta. Se taas, ettei huono asia, - ja tämän perspektiivin pi-
45599: voin vientipalkkiota nyt vielä ole alen- täisi olla siksi vakavan, että sen olisi herä-
45600: nettu, johtuu siitä, että on tahdottu katsoa, tettävä hallitus järjestämään vientipalkkio
45601: millä tavalla tuo hinta, joka voilla nyt on, sillä tavoin, että tämmöinen hinta käy mah-
45602: tulee pysyvämmäksi. Tahdon kuitenkin dottomarosi. Minun mielestäni on täysi aihe
45603: mainita, että hallitus on voinvientipalk- suorastaan moittia hrullitusta siitä, että se
45604: kiota tänä syksynä jo yhden kerran alen- ei ole joustavasti käytttänyt niitä valtuuk-
45605: tanut, ja jos voin hinta tulee näin pitem- sia, joita eduskunta sille keväällä antoi.
45606: mälti pysymään kiinteänä, hallitus tietysti Minä satuin keväällä asian esillä ollessa
45607: tulee tarkistamaan vientipalkkion määrän ennustamaan, että tämä rasvajärjestelmä
45608: ja sitä tällöin alentamaan (Eduskunnasta: tulee romahtamaan ennen kun puoli vuotta
45609: Se on vähän varomatonta!). Se riippuu on kulunurt. Nyt sattui niin, että juuri
45610: voin hinnasta. Me nostamme voin vienti- päivälleen kuuden !kuukauden kuluttua
45611: palkkiota ylös- ja laskemme alaspäin siitä siitä kuin nuo sanat !lausuttiin, tuottajain
45612: huolimatta, että toisella taholla pyritään piireissä ruvettiin huutamaan: Antakaa
45613: nostamaan sitä korkealle, toisella taholla kall!Salle margariinia ja päästäkää voi ulko-
45614: alentamaan - vieläpä on tehty ehdotuksia maisille markkinoille.
45615: sen poisrtamisestaikin. Me tutkimme nämä
45616: asiat verraten perusteellisesti ennenkuin Ed. T a r k k a n e n: Jouduin pyytämään
45617: menemme muutoksiin, ja juuri tällaista jär- puheenvuoroa ed. Tannerin lausunnon joh-
45618: j,este~yä tietää myöskin se valtakirja, jonka
45619: dosta, jossa hän erikoisesti sanoi ajankoh-
45620: hallitus eduskunnalta tässä asiassa on saa- dan olevan sellaisen, jolloin hän on mahdol-
45621: nut. Voin siis todeta, että mikäli on kysy-
45622: mys rasvakysymyksen järjestämisestä halli- linen toteamaan, mitenkä rasvalaki on hä-
45623: tuksen taholta, on hallitus menetellyt sen nen ennustuksensa mukaan kokonaan ro-
45624: mukaan kuin on eduskunnalta valtuudet mahtanut. On kyllä hänelle ilo, että on
45625: saanut, ja koettaa nytkin järjestää asiat sattunut eräs nousukohta ja se sattui juuri
45626: niin, että kirkko on keskellä kylää. tämän lain käsittelyn yhteyteen, että hä-
45627: nellä on tilaisuus nyt kuluttajain nimessä
45628: puhua tämmöistä. Mutta minä olisin toi-
45629: Ed. Tanner: Jos ministeri Jutilan vonut, että hän olisi jaksanut odottaa kuu-
45630: lausunnon voisi ottaa täydestä, niin halli- kauden, puolentoista, jolloinka siirtomai-
45631: tus olisi aivan puhtaaksi pesty. Niin ei den voi tulee taas uudelleen Europan mark-
45632: kuitenkaan ole laita. Ministeri Jutila mai- kinoille, ja se liikatuotanto, minkä nyt tode-
45633: nitsi, että se yllätys, joka nyt on rasva- taan olevan paljon suuremman kuin edelli-
45634: marikkinoilla sattunut, on hallituksen puo- senä vuonna, tulee Englannin markkinoille
45635: lelta jo järjestetty. Meillähän on kuiten- sijoitettavaksi. Kuinka tulee silloin rasva-
45636: kin ollut rasvapulaa jo useamman viikon markkinoilla hintojen käymään~ Tällöin
45637: ajan, ja ne, jotka ovat • joutuneet perheen- meidän on syytä olla varovaisia siihenkin
45638: emäntien kanssa kosketuksiin, ovat voineet nähden, ettemme tee johtopäätöksiä vain
45639: havaita, mitenkä tavaton tyytymättömyys nyt sattumalta olevan korkean hintasuhteen
45640: kaikissa piireissä on vallinnut, kun koh- vallitessa, vaan todella otamme selvää siitä,
45641: tuullisella hinnalla ei ole minkäänlaista mikä keskimääräinen hinta tulee olemaan
45642: rasva-ainetta ollut saatavissa. Vasta kun ja sillä perusteella arvostelkaamme myöskin
45643: useamman viikon on tämmöistä pulaa kes- tämän lain vaikutusta. Maatalousmiehet
45644: tänyt, on hallitus herännyt huomaamaan, ovat joutuneet tuotantoa ylläpitämään niin
45645: että margariinia täytyy päästää enemmän alhaisilla hinnoilla, että se ei ole peittänyt
45646: liikkeeile. Mutta hallitus ei ole vielä nyt- tuotantokustannuksia. Täällä on juuri to-
45647: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1997
45648: ---·
45649:
45650:
45651: dettu, minkälaisen hinnan ovat suurelta vuon~a oli 21 : 27. Syyskuussa viime vuonna
45652: osalta meijerit voista saaneet. Tällöin ei oli tilityshinta 25: 51 ja lokakuussa aina
45653: ed. Tanner ole kiinnittänyt huomiota sii- 26:45 sekä marraskuussa 25: 16 mk., mutta
45654: hen, ettei hallitus ole soveltanut lakia oi- laski joulukuussa 20: 30 :een. Samoin kuin
45655: kein koska ei ole kohottanut hintaa voille viime vuonna olemme me tänäkin vuonna
45656: 24:ään markkaan. Jos hän olisi ollut joh- tällaisessa kohoavassa voinhintojen syysse-
45657: donmukainen, niin hänen olisi pitänyt tehdä songissa, ja todennäköistä on, että tämä ei
45658: tämän. Sitten hän valittaa, että on markki- kestä muuta kuin loka- ja marraskuun,
45659: noilta margariini loppunut. Tämä ei ole jonka jälkeen taasen hinnat rupeavat las-
45660: ainakaan maatalousmiesten syy eikä myös- kemaan, kun siirtomaavoita tulee Englan-
45661: kään niiden syy, jotka hallitukselle ovat nin markkinoille ja kun myöskin pohjois-
45662: antaneet valtuudet näiden asiain hoitami- maissa ja Baltian valtioissa lehmät rupea-
45663: seen. vat taasen enemmän lypsämään, kun talvi-
45664: Jos hallitus olisi käyttänyt sitä oikeutta ruokinta on vakiintunut. Näinollen voin
45665: joka sillä oli, että margariinille olisi pantu hintojen nousu syksyllä on jokavuotista, ja
45666: vero, niin silloin ei myöskään markkinoilla minä luulen, että ed. Tannerkin tämän hy-
45667: olisi tullut sitä kriisiä, josta ed. Tanner vin tietää, koska Elanto myy suuria mää-
45668: täällä kauppiaana valittaa (Keskustasta: riä voita. Mutta se, että tämä nousu on
45669: Oikein !) . Ja tämä, että hallitus ei ole näin tänä vuonna ollut tavallista suurempi ja
45670: tehnyt, se on kyllä tavallansa näyttänyt, nopeampi, on johtunut juuri erikoisesti
45671: mitenkä tilanne on ,romahtanut'' ja halli- Saksan oloista ja siitä kuivuudesta, mikä
45672: tus ei ole täten pystynyt asioita sillä ta- kaikissa tärkeissä maatalousmaissa on val-
45673: valla hoitamaan kuin joustava asiainhoito linnut.
45674: olisi vaatinut (Keskustasta: Oikein!). Voin hinnan tällainen nousu ei myöskään
45675: Täällä on huomautettu, että kotimaassa tiedä sitä, että meidän rasvasysteemimme
45676: oleva kysyntä olisi määrännyt nyt hinnan olisi romahtanut, sillä, kuten sanoin, halli-
45677: nousemisen. Siinä ei ole perää. Sen on vai- tus on kuitenkin toisaalta huolehtinut siitä,
45678: kuttanut yleinen maailman markkinahinta että, sikäli kun voin hinnat nousevat, voita
45679: ja niinkuin alussa huomautin, me voimme halvempaa margariinia saadaan kauppaan.
45680: hyvin pian saada odottaa taas aikaa, jol- Täällä on kyllä ed. Tarkkanen tuottajien
45681: loinka suunta on toinen. Vieläkin pyytäi- taholta toisaalta huomauttanut siitä, ' että
45682: sin, että eduskunta harkitsisi, ettei se mene hallitus ei ole pystynyt käyttämään hyväk-
45683: siihen loukkuun, jonka ed. Tanner täällä seen niitä valtuuksia, mitkä se on saanut,
45684: on virittänyt ja jättää hallitusta sitä asetta vaan on mennyt margariinituotantoa rajoit-
45685: vaille, jota se tarvitsee hoitaessaan maito- taessaan verotuksen sijasta tuotantokontin-
45686: taloustuotteiden hintapolitiikkaa. Ja on gen'teihin. Minä luulen, että tämä on toi-
45687: toivottavaa, että niiden valtuuksien jälkeen, saalta kuitenkin ollut hyvä, että näin on
45688: jotka sille annetaan, se myöskin tapahtuu tehty. Me olemme neuvotelleet margariini-
45689: tasaisemmin ja sillä tavalla, ettei sitä epä- tehtaiden kanssa siitä, haluavatko he vero-
45690: oikeudenmukaisuutta, jota maanviljelijät tusta vaiko tätä tuotantorajoitusta. Ne ovat
45691: ovat kärsineet alkuvuoden hintojen alhai- tällöin menneet tähän jälkimmäis·een siitä
45692: sina ollessa, tulisi tapahtumaan, vaan to- syystä, että nekin ovat katsoneet, että var-
45693: della pyrittäisiin siihen, mihin ed. Tanner sinkin kauppapoliittiselta kannalta tämä on
45694: viittasi, että hinnat koetettaisiin pysyttää parempi. Me olemme nimittäin saaneet, kun
45695: vakavina. olemme asettaneet nämä margariiniverot,
45696: huomautuksia niiden maiden taholta, jotka
45697: Maatalousministeri J u t i l a: Herra pu- toisaalta myyvät kasvisrasvoja, mutta osta-
45698: hemies! - Tahdon tämän asian yhteydessä vat meidän paperiamme, selluloosaamme ja
45699: vielä huomauttaa, minkälaiset voin hinta- puutamme, että ne, kun niiden tuontia
45700: vaihtelut olivat viime vuonna. tänne häiritään, myöskin katsovat asiakseen
45701: Viime vuoden maaliskuussa esim., s. o. harkita sitä, voivatko ne tuontiaan täältä
45702: pienimmillään ollessa, meijerien saama tili- supistaa, ja jotta ei tulisi monimutkaisten
45703: tyshinta oli 17: 13 mk. kilolta. Sitten voin kauppapoliittisten asiain hoidossa vastuksia,
45704: hinta hiljallensa nousi niin, että se oli elo- olemme me menneet rasvapolitiikassa sellai-
45705: kuussa viime vuonna 22 : 90, kun se tänä sille linjoille, jotka eivät anna aseita tässä
45706: 1998 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45707:
45708: suhteessa niitten maitten käsiin, jotka tah- reservation till statsutskottets betänkande i
45709: toisivat käyttää tilannetta hyväkseen, vä- ärendet, jag dock ansluter mig till reser-
45710: hentämällä tuontiaan meiltä. Ja muutenkin vanternas uppfattning.
45711: minä luulen, että kun on toisaalta pyritty
45712: myöskin jossain määrin, kun voille ovat Ed. P i t k ä n e n: Minun piti huomaut-
45713: markkinat olleet huonot, tuotantosupistuk- taa samasta asiasta, mistä jo ed. Ellilä huo-
45714: siin ja siten kotimaassa kotoisten rasvojen mautti, nimittäin että ei pitäisi olla täällä
45715: kysynnän lisäämiseen, on tämä ollut teho- kenelläkään pahaa mieltä siitä, jos maan-
45716: kas keino - ehkä nykyisessä tilanteessa viljelijät alkavat nyt päästä tuotantokw>
45717: vähän liiankin tehokas. Ja minä odottaisin- tannuksia vastaavaan hintaan voin hin-
45718: kin, ettei tässä suhteessa ainakaan tuotta- nassa. Myöskin tämän pitäisi olla suurena
45719: jien taholla pitäisi olla mitään syytä moit- lohdutuksena kuluttajillekin, että tätä tietä,
45720: tia hallitusta siitä, että tähän menetelmään siis luonnollista tietä, alkaa valtiovalta va-
45721: on menty. Minä pyydän nim. huomauttaa, pautua maatalouden rahallisista tukem1stoi-
45722: että maataloustuottajat ovat myös samalla menpiteistä. Jos vain pitkälle tällaista jat-
45723: metsätaloustuottajia. Parhaina vuosina he kuisi, niin silloin ehkä päästäisiin normaa-
45724: saavat metsätaloudesta vielä suuremman tu- lisiin ja kaikille miellyttäviin tuloksiin.
45725: lon kuin maitotaloustuotteista, niin että Ed. Tanner on kehunut, että hän on
45726: tässä on hallituksen taholta hoidettu tällä- onnistunut ennustamaan tilanteen kehityk-
45727: kin tavalla myöskin maanviljelijäin rahan- sen oikein. Tämä on antanut minulle ai-
45728: saantimahdollisuuksia eikä asiaa käsitelty heen ja innostuksen ennustaa vastaisen ti-
45729: aivan yksipuolisessti. lanteen kehittymistä. Minä ennustaisin, että
45730: voin hinta alenee suunnilleen samoihin ai-
45731: Ed. E 11 i 1 ä: Ed. Tannerille tahtoisin koihin, kun virkamiesten palkkoja on ko-
45732: huomauttaa, että valitukset rasvapulasta roitettu, jos ne nimittäin tulevat koroitet-
45733: Suomessa tällä kertaa ovat vähintäänkin taviksi.
45734: liioiteltuja. Meillä on saatavissa sekä koti-
45735: maisia ravintorasvoja että myöskin ulko- Bd. Kares: Eduskunnassakin on uudes-
45736: maisia. Jos pulaa jostakin on, niin se on taan ja uudestaan todisteltu, että pula-
45737: tilapäisesti margariinista, johon hallitus so- ajasta on jo pää<asiallisesti päästy. Minä
45738: vellutti kiintiöimisjärjestelmää eikä vero- olen aina sitä pääsemistä epäillyt. Esillä-
45739: tusta, mihinkä hallituksella olisi ollut ti- o1eva lakiehdotus ja se keskustelu, joka
45740: iaisuus. Kuten ed. Tarkkanen jo mainitsi, siitä on käyty, on minun ymmärtääkseni
45741: niin asettamalla kohtuullinen verotus mar- parhaana todistuksena siitä, että pula-
45742: gariinille, ei edes margariinin saannissa ajasta ei suinka-an ole päästy. ,sillä kyllä
45743: olisi tullut sellaista pulaa kuin tuli, vaan lmi lmikkien täällä eduskunnassa täytyy
45744: margariinia olisi ollut saatavissa, joskin vä- myöntää, että lakiehdotus, josta nyt or1
45745: hän kalliimmalla hinnalla, ja valtio olisi puhe ja koko menettelytapa on poikkeus-
45746: myöskin saanut rahaa. On selvää, että aina ajan menettelytapa, pula-ajan menettely-
45747: syksyllä sesonkivaihtelut aiheuttavat jon- tapa, ja että ajan pitkään ei mitään tuo-
45748: kinlaista voin hinnan nousua. Ei pitäisi tantoa1wa voida ylläpitää samanlaisilla me-
45749: nyt kadehtia maanviljelijöitä, jos he tila- nettelytavoilla (Eduskunnasta: Aivan oi-
45750: päisesti saavat kohtuullisen hinnan vois- kein!). Se on sellaista hätäajan paik-
45751: taan, kun he ainakin 3 vuotta ovat saaneet kailua, johon on täytynyt ruveta useinkin,
45752: tuottaa voita aivan alihintaan. Saadaan niinkuin edellisellä kerra.Ua sanoin, erittäin
45753: myös olla jokseenkin varmoja siitä, että taa- vastenmielisesti. Mmä .en suinkaan pidä
45754: sen ainakin kevätpuolella, kun voin tuo- nykyisiin tuotantokuluihin :nähden voin
45755: tanto lisääntyy, hinnat myöskin halpenevat. hintaa siinä kalleudessa kuin se nyt on,
45756: Nykyhetken hinnan nousu on siis kokonaan minään erikoisen kalliina esim. verrattuna
45757: tilapäinen ilmiö. Sen perusteella ei mitään ennen sotaa olleisiin hintoihin ja rahan ny-
45758: kauaskantavia muutoksia rasvalainsäädän- kyiseen arvoon. Ei siitä ole sellaisenaan mi-
45759: töön voida tehdä. tään erityistä sanottavaa. Mutta se, mikä
45760: on sanottava, on, että kun kerran hallitus
45761: Ed. F u r u h j e 1m: J'ag ber a:tt få an- eduskunnan valtuu'ksilla ottaa hoitaakseen
45762: mäla, att oaktat jag icke har fogat någon sellaisia asioita, jotka aikaisemmin normaa-
45763: Margariinivalmiste- ja rehuainevero. 1999
45764:
45765: lisina aikoina on hoidettu vapaan kaupan Mutta sitähän se ei ole, vaan siihen on
45766: ja vapaan kilpai~un tietä, sen on myös hoi- päästy sen kautta, että me veronmaksajat
45767: dettava asia niin, ettei sellaista suoranaista vientipalkkion muodossa maksamme 6
45768: rasvapulaa halvemmista rasvoista tule, kuin markkaa ja siten omasta puolestamme koho-
45769: nyt todella on ollut. Eihän ole tarvinnut tamme hintaa. Se on jotakin, joka on
45770: muuta kuin olla puheissa perheenemäntien muodotonta j·a siitä on vapauduttav·a. Jos
45771: ja esim. leipomoliikkeiden .lmnssa. Olin Tu- paikkataso meillä olisi riittävän korkea,
45772: russa pari päivää ja minä voin vakuuttaa, hiin voisivat elintarpeet olla siinäkin kor-
45773: että siellä porvarillisillakin perheenemän- keudessa, jossa voi nyt on, ja vaikka sitä
45774: nillä oli suoranainen kapinamieli. - En korkeampiakin. Mutta kun palkkataso on
45775: tällä kertaa sattunut puhuttelemaan .per- säilytetty harvinaisen alhaalla, niin ei voi
45776: heenemäntiä, jotka ovat meikäläisiä, että vaatia, että varattomat kuluttajat tyydyt-
45777: teidän tarvitsisi sitä erityisesti pelätä. tävät rasvatarpeens·a 30 markan voilla.
45778: Mieliala oli syntynyt siitä, etteivät perheen-
45779: emännät voineet mihinkään talousasioihin Maatalousministeri J u tila: Herra pu-
45780: käyttää halvempaa rasvaa kuin 30 markan hemies! Täällä on tapahtuneesta äkilli-
45781: voita. Ja mikään talous ei kestä sitä. Tosin sestä voin hinnan noususta tehty tarpeet-
45782: täällä ed. Elli1ä sanoi, että on ollut ulko- toman suuri kysymys.
45783: maisia msvoja käytettävänä. Minä kuulin, Voin hintaahan nostettiin 19 päivänä io-
45784: senkin, mutta samalla kuulin perheenemän- kakuuta yhdellä markalla ja 24 päivänä
45785: tien sanovan, että tätä ulkomaista rasvaa on lokakuuta kolmella markaQ~a kilolta.
45786: mahdotonta käyttää erinäisiin taloudessa ja Siis tämä 3 markan nousu tapahtui
45787: keittämisissä ja paistamisis.o;a ilmeneviin vasta vajaa viikko sitten. Ja sen jälkeen
45788: asioihin; siihen tarvittaisiin välttämättö- on margariinia laskettu huomatt'ava määrä
45789: mästi margariinia. Täytyy sanoa, että on jo liikkeelle (Ed. Tanner: Ei sitä ole vielä
45790: outoa, jos kerran hallitus ottaa tällaisia myymälöissä yhtään!). Mikäli minulle
45791: asioita järjestääkseen, että se käyttämällä ma.rgariiniteht·aiden liiton asiamies ilmoitti,
45792: voin ulosvientipalkkioit•a ei järjestänyt asiaa sanoi hän, että ·eilen meni jo kaukaisem-
45793: edes niin, että ennenkuin näillä palkkioilla mille .seuduille margariinia, niin että sitä
45794: voin hinta nostettiin 30 markk&an, ennen oli.si kaikis.sa sekä kaukaisimmissa että lä-
45795: sitä olisi ollut varmistettu margariinin himmissä seuduissa samaan aikaan saata-
45796: saanti. Minä arvaan, että maatalousminis- vissa jo täJmän viikon loppupuolella. -
45797: teri sanoo: ,asia riippuu siitä keskimäärä- Näin sikäli kuin hän on minulle ilmoitta-
45798: laskelmasta. '' Se on epäilemättä tulkinta- nu't. Minä puhun siis sen 'Perusteella. -
45799: asi·a parhaimmassakin tapauksessa. Minun J otenka siis voidaan puhua vasta korkein-
45800: ymmärtääkseni olisi voitu käyttää pienem- taan viikosta, joThka aikana ovat olleet 'kor-
45801: pää ulosvic.ntipaH"kiota niin kauan, että keammat voin hinnat.
45802: ma.rgariinia olisi tarpeeksi saatu, ett.ei täl- Jos taas tarkastellaan, mitä vähittäishin-
45803: l,aiseen tilanteeseen olisi jouduttu, sillä toj•a rasvalla on ollut syyskuussa tänä
45804: tämä tilanne oli suorastaan kestämätön. vuonna V·errattuna viime vuoteen, voin mai-
45805: Tätä on nyt käytetty taistelukeinona nita, että sosialitilastollisen tutkimustoi-
45806: muka kaik>kea suunnitelmataloutta .vastaan. miston tutkimusten mukaan esim. meijeri-
45807: Eräässä tämän illan lehdessä näen kirjoitet- voi maksoi kilolta vähittäiskaupassa viime
45808: 'tavan siitä. Ei sitä voi sellaista vastaan vuoden syyskuussa 26: 61 mk. ja nyt tänä
45809: käyttää, vaan korkeintaan sitä vastaan, vuonna syyskuussa 2'5: 05. Voi on ollut
45810: etteivät ne, joiden on asia hoidettav·a, ole siis enemmän kuin 1 mk. 50 penniä kal-
45811: aikoinaan hoitaneet •asiaa. liimpa'a viime vuonna syyskuussa kuin tänä
45812: vuonna. Mitä taas maatiaisvoihin tulee,
45813: Ed. Ta n n e r: Ed. Ellilä toivoi, ettei maksoi se viime vuonna syyskuussa 23: 65
45814: voin tuottajia kadehdittaisi, jos he jos- ja tänä vuonna 22: 96 mk. Sekin on siis
45815: kus saavat 30 markanki·n voin hinnan. nyt halvempaa. Mitä tulee taas margarii-
45816: Omasta puolestani en suinkaan kadehdi- niin, maksoi se viime vuonna vastaavasti
45817: kaan heitä, eikä minulla olisi mitään siitä 13: 28 ja tänä vuonna 14: 44 m:k. Siinä on
45818: sanottavaa:kaan, jos tämä hint·a olisi sa•avu- siis noin 1: 1·5 mk:n hinnan nousu tänä
45819: tettu vapaan hinnan muodostuksen 'kautta. vuonna. Paistimsva •oli viime vuonna syys-
45820: 2000 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1.934.
45821: ------------··-·----------------~-- -~~------·---------~~---
45822:
45823:
45824:
45825:
45826: kuussa 13: 99 ja tänä vuonna 15: 05 mk. hallituksen kaiken varalta olisi edelleenkin,
45827: Siinä on siis 1 mk. 6 pennin lisä. Ei siis ensi vuodeksi, saatava .gellaiset valtuudet
45828: voi tällöin puhua niin, että tämä markan kuin hallitus on pyytänyt käsillä olevassa
45829: nousu margariinissa ja paistirasvassa mutta esityksessä.
45830: markan lasku voissa kilolta koko syys-
45831: kuulta, että se olisi saanut aikaan niin
45832: suurta huolestumista. Se on vast·a tämän Ed. Pekkala: Herra maatalousminis-
45833: jälkeen, ja nytkin vain yhden viikon teri esitti täällä eräitä lukuja voin hin-
45834: aikana, 'kun voidaan puhua voin korkeasta nasta viime ja kuluvan vuoden aikana,
45835: hinnasta, niin että kyllä tässä tapauksessa käyden niistä m. m. selville, että ne ovat
45836: on tehty kärpäsestä härkänen täällä näi- olleet alhaiset. Kun näin on ollut asian-
45837: den lukujen valossa. J·a ne ovat puolueet- laita, on ollut melko outoa kuulla viit-
45838: tomia numeroita, joita tässä on esitetty. t·auksia siitä, että Voin vienti Osuusliike
45839: Mitä taas voin hintaan aikaisemmin Valio olisi näiden alhaistenkin hintojen
45840: tulee, voin esimerkiksi mainita, että vallitessa vientipalkkioiden turvin koonnut
45841: vuonna 1920 voi maksoi kilolta 29: 13, rahastoja. Minä pyytäisin herra maa-
45842: 1921 41: 18, 1922 36: 75, 1923 30: 59, 1924 talousministeriitä tiedustella, onko näissä
45843: 33: 79, 1925 35: 47, 1926 31: 16, 1927 viittauksissa perää. Ellei hän suoralta kä-
45844: 31: 66 ja 1928 33: 17. Niin ollen voi on deltä voisi tähän kysymykseen vastata,
45845: ollut vieläpä lähes 10 markkaakin kal- niin minä toivoisin, että asiaa tutkittaisiin.
45846: liimpaa kilolta edesmenneinä vuosina kuin
45847: nyt (Eduskunnasta: Entäs palkat?). Pal- Maatalousministeri J u tila: Herra pu-
45848: kat olivat silloin tosin myös paremmat, hemies! Mitä ed. Pekkalan minulle täällä
45849: mutta täytyy myös mainita, että viime tekemään kysymykseen tulee, niin minä
45850: ai'koina on myös paikoissa ollut parane- tätä kysymystä en ole tutkinut siten, että
45851: mista todettavissa. olisin V alialta tiedustellut onko heillä, ja
45852: Ulkomaisen rasvan maahan tuonnista missä määrin tällaisia vararahastoja. Mutta
45853: tahdon mainita, että esim. sulatettua ihraa se lienee kyllä luonnollista, että tällaisina-
45854: ja rasvaa tuotiin 9 kuukautena vuonna kin aikoina ma•anviljelijäin osuuskuntien
45855: 1932 1,152,000 kiloa, viime vuonna täytyy itsellensä pahojen päivien varalta
45856: 1,331,000 kiloa ja tänä vuonna 1,591,000 myös jossain määrin koota vararahastoja,
45857: kiloa. Siis jatkuvaa nousua on ollut tässä koska muuten ei ole mahdollista joustavasti
45858: todettavissa. Sen minä objektiivisuuden liikettä hoitaa. Osuuskuntiahan yleensä on
45859: nimessä tahdon myös mainita, että viime moitittu siitä, että niiden vararahastot
45860: syksynä meillä kyllä huomattavasti v·ai- ovat heikot, että ne eivät kokoa omaa pää-
45861: kutti rasvamarkkinoihin virolainen voi, omaa, vaan ovat aina, jos hätä tulee, heti
45862: jota tuli verraten huomattava määrä, kohta valtion armoilla; ja meillä on ollut
45863: mutta tänä syksynä sitä ei ole tullut, vaan hallituksessa tällaisiin, heikoilla vararahas-
45864: näkyy se menevän nykyisin todennäköisesti toilla tai kaikkia vararahastoja vailla ole-
45865: Saksan markkinoille (Eduskunnasta: P.a- viin osuuskuntiin nähden paljon huolta ja
45866: remmille markkinoille!), sinne, missä mak- vaivaa. Se, että Valio tällä hetkellä maksaa
45867: setaan enemmän. Sinnehän jokainen ta- voista tilapäisesti ehkä jonkun verran suu-
45868: varansa myy. remman hinnan, kuin mitä siitä ulkomailta
45869: Siis tahtoisin vielä kerran todeta, että pitäisi saada, on johtunut siitä, että voi
45870: on vain kysymys yhdestä viikosta, jolloin osuusmeijereistä, jotka ovat Valion jäsen-
45871: voin hinta on ollut vähän korkeampi. Ja meijereitä, rupesi pakenemaan. Kuulin,
45872: kun nähdään, vakautuuko voi tähän hinta- että olisi sellaisiakin ilmiöitä, että yksi-
45873: tasoon, seuraa siitä tietysti myös, kuten tyiset ylösostaj·at, niinkuin sanotaan,
45874: sanoin, voin vientipalkkioihin nähden toi- kuorma-autoilla kulkevat meijeriitä meije-
45875: menpiteitä. Halpain rasvain markkinoille rille ja ostivat voita. Tämä tietysti vaiL
45876: 1askemistoimenpiteitä on ollut jo todetta- keuttaa entistä suuremmassa määrässä
45877: vissa. Näin ollen esim. se, mitä täällä esim. .Saksan voinkontingentimme täyttä-
45878: ed. Kares on esittänyt, on, lievästi sanoen, mistä, jotenka Valion täytyi, maksamalla
45879: hyvin vahvaa liioittelua, näistä ·rasvakysy- enemmän hintaa voista, saada nämä meije-
45880: myksistä. Tämän perusteella katsoisin, että rit pysymään uskollisina keskusliikkeelleen.
45881: :~larg-nriinival,mistc- ja rehuainevero. 2001
45882:
45883:
45884: Ed. S a l m e ·n o j a: On hyvin ymmär- jotka olisivat tarkoittaneet varsinaisen
45885: rettävää, että maataloustuot-tajat ja varsin- palkkatyöväestön elämäntason nostamista ja
45886: kin ne, jotka harjoittava:t karjwtaloutta, ovat sen helpottamista. Mutta sen vähän aikaa,
45887: varsin mielissään tästä laista, sillä se on minkä minä olen ollut tiiaisuudessa seuraa-
45888: selkci:isti näyttänyt, että sen ,seuraamukset maan tämän eduskunnan askartelua, olen
45889: ovat olleet juuri ne, joihin on tämän lain pannut merkille kaksi asiaa. Ensimmäinen
45890: avulLa pyrittykin. Saivathan nämä tuotta- niistä on tämä: hyvin useat hallituksen esi-
45891: jat maidosta nyt hyvän hinnan, voista sa- tykset ja varsinkin useat edustajain aloit-
45892: moin ja tällaisella hinnanerolla kannattaa teet ovat tähdänneet siihen, että antamasta
45893: tosiaankin ostaa väkirehuakin, vaikka väki- päästyäkin pitäisi taas antaa maataloudelle,
45894: .rehullakin on 30 pennin tulli ja valmiste- pitäisi sitä tukea muodossa jos toisessakin.
45895: vero, ja tuli se myöskin, niinkuin tiedetään, Ja kaikki esitykse·t, varsinkin mikäli ne
45896: tämän nyt esillä o1evan lain mukaan tämä- ovat tulleet hallituksen taholta, ovat saa-
45897: kin veronkohta pysymään entisen suurui- neet erinomaisen suopean vastaanoton.
45898: sena. J\futta juuri tässä veropuolessa onkin Eduskunta on ne melkein muuttamattomina
45899: eräs näkökohta, johon, mikä1i minä olen hyväksynyt ja maataloutta on siis kerta
45900: huomannut maaseudulla kulkiessani, toisensa perään jouduttu tukemaan. Hyvä.
45901: kaupunldlainenkin joutuu siellä joskus kul- Erinomainen asia, myönnän sen niinlmin
45902: kemaan, - ei olla ollenkaan tyytyväisiä, olen myöntänyt ennenkin. Mutta se toinen
45903: varsinkaan juuri pienkarjatalouden omista- huomio. Ne esitykset taas, jotka ovat tar-
45904: jain lmskuudess1a. He nimittäin, kun ovat koittaneet nilillenomaan työväenluokkaa ja
45905: olleet pakotettuja kieltäytymään ostamasta varsinkin juuri tämän luokan jo saavutet-
45906: kalliisti verotettua väkirehua, ovat myös tuja sosi·aalisia oikeuksia, ovat hyvin usein
45907: saaneet tyytyä paljon pienempiin maito- olleet tähdätyt näiden 'oikeuksien entises-
45908: määriin, kuin mikä oli asianlaita silloin, tään supistamiseen, puhumattakaan siitä,
45909: jolloin he voivM käyttää halvempaa ullm- että olisi kovinkaan paljon ~tehty työväen
45910: laista väkirehua. Nyt sitä vastoin heidän taloudellisen tilan kohottamiseksi. Pikem-
45911: täytyy kokonaan tyytyä kotimaiseen korsi- min päinvastoin, niinkuin juuri tämäkin
45912: rehuun. Nämä maatalouspiirit eivät ole ol- nyt esiHäoleva lakiesitys niin selvästi osoit-
45913: lenkaan tyytyväisiä herrojen maalais[iitto- taa. On senvuoksi mitä toivottavinta, e·ttä
45914: laisten margariini- ja rehuveroihin, puhu- nyt viimeinkin suuri valiokunta tekee tästä
45915: mattakaan nyt sitten vars,inaisista kulutta- esillä:olevasta ehdotukSBsta hylkäävän pää-
45916: jista, jotka hyvin selvästi tuntevat, että töksen.
45917: tämä vähän aikaa voimassa ollut laki on jo
45918: tullut heille sangen haitalliseksi ja aikaan- Ed. V e h k a o j a: Edellisen lausunnon
45919: saanut kaikki ne seuraamukset, joista ed. j'ohdos,ta tahdon huomauMaa, että silloin
45920: Tanner on täällä jo maininnut. Useat maa- kun maataloustuotteiden - niiden mukana
45921: laisliittolaiset, kun tästä kysymyksestä hei- myöskin karjataloustuotteiden- hinnat nou-
45922: dän kanssaan keskustelee, sanovat, että pi- sevat, silloin on myöskin syytä toivoa, että
45923: täisi saada palkkoja, kuluttajaväestön palk- työpalkatkin nousevat (Vaserrnmalt·a: Sitä-
45924: koja kohotetuksi. Pi'täisi saada, s·e on tuol- hän voi toivoa!). Sehän on ollut toteutet-
45925: lainen hauska toivomus, joka, kuitenkin jää tuna, silloin kun maatalous voi hyvin, sil-
45926: ihan pelkäksi toivomukseksi. Me saamme loin voi myöskin työväestö hyvin (Vasem-
45927: olla v~aJmutettuja si;itä, että vaikka voin malta: Se ei pidä paikkaansa!). Se on ai-
45928: hinta voitaisiinkin vakiinnuttaa siinä 25- van samana tavalla maatalouden alalla kuin
45929: 30 mk :n välille kilolta, hyvin vaikeata olisi se on liikkeen alallakin, jos liike kannattaa
45930: kuitenkin vastaavasti saada v·arsinaisen työ- huonosti, niin sen täytyy vähentää työvä,es-
45931: väen ja työmiehen p·alkka nousemaan (Kes- töä ja loppujen lopuksi sen täytyy painaa
45932: kustasta : Koetetaan !) . Työmies ja hänen ovet kiinni. Sama se on maatalouden
45933: etunoo työnnetään jotenkin kylmästi si- alalla. J-os sen liike, maatalousliike, kannat-
45934: vuun. Minulla on ollut kunnia olla nahka- taa huonosti, niin se vie harjoittajansa va-
45935: poikana täällä eduskunnassa vasta vähän rarikkoon.
45936: päälle vuoden ja minä en siis tiedä, kuinka Sitten ed. Pekkala täällä kyseli Valion
45937: paljotn tämä eduskunta on eMinyt näinä voitto-osuuksia, että kokoaako se vararah:as-
45938: vuosina käsittelemään l~akeja ja asetuksia, toja tämä·n kol'kean voinhinnan aikana.
45939:
45940: 251
45941: 2002 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
45942:
45943: Sitähän on meidän täällä eduskunnassa Ed. Pär s s i n: en: Herra maatalous-
45944: turha tiedustella, en minäkään halua tie- ministerin vakuuttelut eivät suinkaan ole
45945: dustella sitä, kokoaako Elanto tällaisina olleet todistavaa laatua. Hän ei ole voinut
45946: vaikeina aikoina vararahastoja, jolloinka kumota sitä tosiasiaa, että viime vuosien
45947: työläiset kärsivät yleisestä talouspulasta rasvapälitiikalla on voin ja margariinin
45948: (Vasemmalta: Kyllä, jos valtio avustaa! - hinta, - jos margariinia on saatavissa -
45949: Ed. Tanner: Kokoaa, mutta ei veronmaksa- yleensä rasvojen hinta tavattomasti nous-
45950: jain rahoilla!). Minä toivoisin sitten, että sut. Tämä on vaikuttanut sen, että ne ovat
45951: ed. Tanner myöskin käsittäisi sen. Aikai- monien työläisten pöydiltä kokonaan kadon-
45952: semmassa lausunnossaan hän nimittäin il- neet. Kun jo edustaja Kareksenkin, joka
45953: moitti, että kuluttajat maksavat myöskin on liikkunut sellaisissa perheissä, missä voi-
45954: 6 markkaa jokaisesta fdlosta vientipalk- daan voita käyttää ruuankin valmistami-
45955: k1ota. Minulla on se käsitys, että tuottajat s•een, kun hänenkin on myönnettävä, että
45956: myöskin ma!ksavat valtion rahastoon ve- tämä asia on kriitillinen, niin kuinka on-
45957: roina eikä yksin kuluttajat. Sentähden kaan se niissä työläisperheissä, joissa ei ole
45958: minä toivon, että kun tämä tilapäinen voin tuskin koskaan voita nähty, joissa on oltu
45959: hinnan nousu on tapahtunut, ei tästä pi- pakotettu elämään margariinin turvissa.
45960: dettäisi niin tavattoman suurta melua va- Nyt kun margariini on ollut kokonaan
45961: semmallakaan. Annettakoon nyt kerran poissa näyttämöltä, niin siellä on jo kauan
45962: karjanomistajankin saada sellainen hinta aikaa eletty miltei ilman minkäänlaisia
45963: vollle, että sen kannattaa tätä tuottaa. rasva-aineita ra vintotaloudessa. Sellainen
45964: tilanne ei kansan terveyden kannalta voi
45965: Ed. Pitkänen: Kuullessani minis- pitkäaikaisesti jatkua. Jos tahdotaan pitää
45966: teri Jutilan viimeisiä lausuntoja, jotka oli- huolta suurtefr :köyhälistöjoukkojen taiJ.ou-
45967: vat niin ikovin varovarsia kuluttajaetuihin desta, niin että he saavat riittävää ravintoa
45968: nahden, tuntui suorasttaan siltä, että halli- lapsiHensa, niin täytyy kä:änne tapahtua ja
45969: tus pitää huollta siitä, että kuluttajien toi- on päästävä näistä luonnottomista säännös-
45970: vomukset tulevat ehdottomasti toteutetuiksi, telyistä ja saatava margariini lopultakin
45971: jos niissä nyt jotakin laiminlyöntiä on ta- kokonaan tuotantuverovapaaksi.
45972: pahtunut. r1\'Iinä jo pa.nin merkille aikai-
45973: semmassakin lausunnossa sen, että ministeri Ed. S o i n i : Minä olen ed. Tannerin
45974: Jutila ilmoitti hallituksen neuvotelleen mar- kanssa aivan samalla kannalla siinä, että
45975: gariinitehtailijoiden kanssa. siitä, veroko kaikista miellyttävintä oilisi, jos meidän ei
45976: säädetään vai rtuotantoa. pienennetään. Minä tarvitsisi ollenkaan tällaisten lakiehdotuk-
45977: toivoin, että ministeri Jutila olisi sanonut, sien kanssa olla tekemisissä. Mikä olisik3ian
45978: neuvoteltiinko hallituksen taholta tuottajien toivottavampaa, kuin että asia voitaisiin
45979: kanssa, ja kun kerran oli eduskunnan an- järjestää ilman esillä olevan kaltaisia pula-
45980: tama valltuus hallituksellla asettaa vero, niin lakeja. Mutta kyllä minä kuitenkin puoles-
45981: olisi toivonut, että kun .tätä ver.on asetta- tani kehoitan eduskuntaa vaHan vakavasti
45982: mista ei ha:llitus toteuttanut, niin silloin harkitsemaan, onko tällä kerralla ja erikoi-
45983: oEsi neuvoteltu kummankin: asianpuolen sesti silloin, kun ehkä vain tilapäisesti hin-
45984: kanssa, siis •tuottajienkin edustuksen. Oli tojen koroitus on tapahtunut, aika lähteä
45985: ehkä niin •tehtykin, mutta ministeri Jutila tuolle ehdotetulle kaikkien toivomalle tielle.
45986: ei sitä maininnut. Maatalousministeri huomautti täällä, että
45987: Ed. Salmenajalle on sanottava, kun hän meillä on voin keskihinta lokakuuhun men-
45988: on kaupunki~ainen ja täällä on niin paljnn nessä ollut vajaa 20 mk. Me tiedämme, että
45989: muitakin kaupunkilaisia, se on erehdys, siitä on v·oin vientipalkkio muodostanut 6
45990: että tästä laista ovat enemmän hyvillään mk. Ilman vientipalkkiota siis voin keski-
45991: suurkarjanomistajat ja vointuottajat, kyllä hinta olisi suunnilleen ollut 12-13 mk.
45992: se pienille on tätkeämpää. Prenen ka;rjan Kyllä !kai jokainen käsittää, mihinkä mei-
45993: omistajan pitää eilättää karjansa pienel'lä dän maassamme olisi jouduttu, jos tääHä
45994: tuotannolla suurikin perheensä, mutta olisi tosiaan voin l{jeskihinta pysytellyt ky-
45995: kyllä suuren karjanomistajan useinkin pieni seellisellä tasolla. Jos näin todella olisi ol-
45996: perhe elää, vaikka sen voista maksettaisiin lut asianlaita, niin totta meinä tällä kertaa
45997: hintaa vähemmänkin. olisi sel1ainerr tilanne, että silloin vasta voi-
45998: 1Li>sämääräraha puol ustru:;ministeriötä varten. 2003
45999: ------------------------·····--····-----.-----""--
46000:
46001: taisiin rasvapulasta puhua. Kulumassa ole- harkitsemista varten kuin mitä tällä ly-
46002: vana vuotena vallinnut tilanne on meidän hyellä hetkellä on ollut mahdollista. Ja
46003: otettava tälläkin kerralla taustaksi asiaa rat- kun sitä paitsi nähdäkseni ei nyt tällä
46004: kaistessamme eikä suinkaan lähdettävä sille asialla ole niin kiire, että se pitäisi juuri
46005: :tielle, että me vientipalkkiojärjestelmästä tänä iltana käsitellä loppuun, niin sen
46006: luovumme, niin ·kauan kun me saamme sel- vuofusi minä pyydän ehdottaa, että asia
46007: ~aisen varmuuden, että maataloustuottajat pantaisiin pöydälle johonkin puhemiehen
46008: edes osapuilleen karjataloustuotteistaan saa- lähemmin määräämään seuraavaan istun-
46009: vat niiden tuotantokustannuksia vastaavan toon.
46010: hinnan. Kun tuotantokustannukset ovat
46011: 24-25 mk ki~olta, ei pitäisi tosiaan ka- Ed. A a t te l a: Kannatan ed. Puittisen
46012: dehtijoita tämän tavaran tuottajille löytyä. tekemää ehdotusta.
46013: Jos karjanomistajat ovat karjataloustuot-
46014: teistaan parin viikon aikana saaneetkin Puhemies: Kun asiaa on pyydetty
46015: tuotantokustannuksia vähän korkeamman pöydälle, niin on se jääpä pöydälle. Sen
46016: hinnan, niin ei tosiaan siinä kadehtimisen takia pyydän seuraavia puhujia lausumaan
46017: syytä ole. mielensä pöydällepanoajasta.
46018: Minä näin onen pyydän eduskuntaa va-
46019: kavasti harkitsemaan kysymystä, ennenkuin Ed. M o i l a n e n : Minä ehdotan, että
46020: se lähtee tosiaan täUe ed. Tannerin suosit- asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun-
46021: telemalle tielle, sillä olen varma siitä, että toon.
46022: sen suuntairren ratkaisu kyllä k;ostaa it-
46023: sensä niin ankarasti, että me saamme sitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
46024: katlmrasti katua.
46025: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
46026: Keskuste'lu julistetaan päättyneeksi. ehdotettu, että asia pantaisiin pöydälle seu-
46027: raavaan istuntoon. Kun muuta ehdotusta
46028: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ei ole tehty, niin pantaneen asia pöydälle
46029: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään seuraavaan istuntoon.
46030: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
46031: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa-
46032: vaan istuntoon.
46033: 2) Ehdotus lisämäärärahain myöntämisestä
46034: puolustuslaitosta varten.
46035: 3) Ehdotus avustuksen myöntämisestä Kone-
46036: Esitellään valtiovarainvaliokunrran mie- ja Siltarakennus Osakeyhtiölle lastihöyry-
46037: tintö n :o 53 ja otetaan ainoaan käsi t- aluksen rakentamiseksi Suomen Höyrylaiva
46038: t e ·l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty hal- Osakeyhtiölle.
46039: lituksen esitys n :o 75, joka sisältää yl~ä
46040: mainitun ehdotuksen. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
46041: tintö n :o 55 ja otetaan ainoaan käsi t-
46042: ·P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
46043: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 53. lituksen esitys n :o 113, joka sisältää yllä-
46044: mainitun ehdotuksen.
46045:
46046: Keskustelu: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
46047: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 55.
46048: Ed. P ui t t i ne n: Kun eduskunnalle
46049: vasta tänään iltapäivällä jaettiin valtiova-
46050: rainvaliokunnan mietintö kyseenalaisessa Keskustelu:
46051: asiassa ja kun tuo ehdotus tuossa mietin-
46052: nössä merkitsee puolustuslaitoksen monille Ed. H o n k a: Herra puhemies ! - Se
46053: eri aloille useita suuriakin määrärahaehdo- tavaton kiireellisyys, jolla tätä asiaa on
46054: tuksia, olisi mielestäni varattava eduskun- ajettu, ei oikein herätä luottamusta sitä
46055: nan jäsenille hiukan enempi aikaa asian kohtaan. Viime ;perjantaina hallituksen esi-
46056: 2-004 _ -~ _!iistaina 30 p. lokakuuta 1934.
46057:
46058: tys lähetettiin valtiovarainvaliokuntaan ja kaikkiin seikkoihin vedoten siis voi väittää,
46059: tänään on jo valiokunnan mietintö valmiina että tämä asia ei ole kypsä tänään aina-
46060: ja nyt olisi tarkoitus nuijia se kiinni. Ja kaan myönteiseen suuntaan päätettäväksi.
46061: kun sitä paitsi on vielä tässä välillä pidetty Sen vuoksi pyydän, herra puhemies, ehdot-
46062: Helsingin valtuuston ylimääräinen kokous- taa, että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi
46063: kin asian vuoksi, niin tuntuu tosiaan siltä, perjantain istuntoon.
46064: että tässä on hyvin viime tingassa ryhdytty
46065: toimintaan. Kuten valtiovarainvaliokunnan Bd. Toivo 1 a: Pyydän kannattaa ed.
46066: mietinnön vastalauseessa huomautetaan, ei- Hongan tekemää ehdotusta.
46067: vät edes valiokunnan jäsenet ole olleet tilai-
46068: suudessa tähän asiaan perehtymään sillä P u h e m i e s: Kun kaksi edustajaa on
46069: tavalla, että he voisivat ottaa vastuulleen asiaa pyytänyt pöydälle, on se jäävä pöy-
46070: asian ratkaisun. Ennen kaikkea tässä kiin- dälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu-
46071: nittää huomiota se, ,että vaikka meillä Suo- maan mielensä pöydällepanoajasta.
46072: messa on olemassa sellainen täydellinen lai-
46073: vaveistämä kuin Turun, niin siitä huoli- Ed. K e s t i: Minäkin pyysin puheen-
46074: matta tässä ehdotetaan, että tämä kysymyk- vuoroa esittääkseni asian ensi perjantain
46075: sessä oleva uusi rahtilaiva olisi rakennet- istuntoon pöydälle ja kannatan siis ed.
46076: tava Helsingissä. Kun tietää, että Helsin- Hongan tekemää ehdotusta.
46077: gissä ei läheskään ole niitä kaikkia lait-
46078: teita, joita tällaisen laivan rakentamiseen Ed. Kuusisto: Jos asia 1mnnaan pöy-
46079: tarvitaan, niin herää aivan itsestään se dälle ensi perjantain istuntoon, merkitsee
46080: ajatus, että se valtion apu ja se kunnan se samalla sitä, ettei eduskunta voi enää
46081: avustus, josta tässä puhutaan, tulisivat käy- sitten päättää siitä, jääkö tämä työ Hieta-
46082: tetyiksi siihen tarkoitukseen, jotta tämä lahden laivatelakalle vai ei. V altiovarainv~
46083: Hietalahden telakka saisi valtion ja kun- liokunnan jaostossa oli täysin varmoja tie-
46084: nan avustuksella itselleen täydelliset veistä- toja siitä, että eräistä ulkomaisista veistä-
46085: mölaitteet. möistä, muiden muassa parista tanskalai-
46086: Edelleen tuntuu siltä, että meillä ei oi- sesta veistämöstä, oli tehty tarjous ja oli
46087: keastaan kahta täydellistä suurta laivaveis- huomispäivän kuluessa annettava vastaus.
46088: tämöä tarvita, varsinkin kun ottaa huo- Jos ei eduskunta huomispäivänä tätä asiaa
46089: mioon sen, että Turun veistämö jo ny- saa valmiiksi, niin siinä tapauksessa Suo-
46090: kyäänkin kärsii työttömyydestä eikä saa men Höyrylaivayhtiö varmaankin antaa tä-
46091: tarpeeksi tilauksia. Mitenkä sitten olisi män laivan tehtäväksi tanskalaiselle veistä-
46092: kansantaloudelhsesti edullista perustaa vielä mölle. Sen vuoksi, herra puhemies, ehdotan,
46093: toista veistämöä kilpailemaan edellisen että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is-
46094: kanssa, joka sekin jo tahtoo olla kuivil- tuntoon.,
46095: l"aan. Eikä työttömyydenkään poistamisen
46096: kannalta liene erinomaisen viisasta koulut- Bd. L o h i: Se nyt on käsittääkseni
46097: taa sellaista ammati1lisesti pä:tevää veistä- sama, pannaanko tämä pöydälle perjantain
46098: mätyöväestöä kahteen eri paikkaan, kun ei vai seuraavaan istuntoon, sillä tietääkseni
46099: niille kuitenkaan ole tarpeeksi työtä varata. ensimmäinen istunto on perjantaina.
46100: Lisäksi myös puolustusnäkökohdat ehdot-
46101: tomasti puhuvat sen puolesta, että Turun Ed. H e i n i ö: Ed. Kuusiston tekemä
46102: veistämö, joka tähän saakka on rakentanut ehdotus tietää täydennystä. Minä toivoisin-
46103: m. m. panssarilaivamme ja useimmat sukel- kin, että eduskunnan seuraava istunto pi-
46104: lusveneemme, että sitä edelleen olisi kehi- dettäisiin vielä tänä päivänä. Asia on ni-
46105: tettävä jo senkin vuoksi, että se paikkansa mittäin sillä tavalla, että huomenna Suo-
46106: puolesta on ehdottomasti aivan toisenlai- men Höyrylaiva Osakeyhtiön täytyy lähettää:
46107: sessa ja paremmassa asemassa kuin Helsin- tilaus, sillä tarjousaika on jo päättynyt
46108: gin veistämö. Sitäpaitsi ei enempää halli- aikaisemmin, sitä on pidennetty jo kaksi
46109: tuksen esityksestä kuin valtiovarainvalio- viikkoa, sitä tuskin voidaan enää pidentää
46110: kunnan mietinnöstäkään käy ilmi, että to- sen vuoksi, että asianomainen tehdas ei voi
46111: siaan olisi otettu varmoja tarjouksia toi- lykätä sitä rautatarpeiden jatkuvan hintain
46112: selta laivaveistämöltä, siis Turusta. Näihin nousun vuoksi. Sen vuoksi, jos eduskunta
46113: haluaa, että asia pannaan pöydälle perjan- Puhuja: Ja kun avustuksia ei tar-
46114: tain istuntoon, se merkitsisi todellakin, että vita näin paljon, niin ei ole syytä aina:ka·an
46115: eduskunta ei halua asiasta antaa päätöstä, vasemmiston t·aholla mennä lahjoittamaan
46116: vaan koettaa lykätä tämän määräajan yhteiskunnan varoja. Jotta eduskunnan
46117: ylitse, varsinkin kun jo valiokunnassa on jäsenet voisivat tarkoin perehtyä tähän
46118: ilmoitettu tämä asian tärkeys. Toivoisin, asiaan, että se tosiaan näin on, niin sii-
46119: että eduskunnan istunto olisi vielä tänään, hen tarvitaan pöydällepanoajaksi ainakin
46120: jos asia päätetään seuraavaan istuntoon perjantain istuntoon asti, j·a sen tähden
46121: jättää. minä kannatankin ed. Hongan tekemää
46122: ehdotusta.
46123: Ed. H e 1 o: Valtiovarainvaliokunta on
46124: kyllä ollut pakotettu käsittelemään varsin Ed. S y r j .ä; ne n: Pyysin puheenvuo-
46125: suuriakin kysymyksiä kiireisessä järjestyk- ron kannattaa:kseni ed. Kuusiston ehdo-
46126: sessä ja samoin myös tätä asiaa, joka nyt tusta,, että asia pantaisiin pöydälle ·edus-
46127: ei ole rahamäärältään niin kovin suuren- kunnan ensi istuntoon.
46128: puoleinen. Ainakin tähän asiaan on voitu
46129: saada se selvitys, mitä yleensä on siihen Ed. Kares: On muodotonta, jos
46130: nähden saatavissa. Mikäli ymmärrän, on eduskunta tässä yhtäldtiä :päättäisi, että.
46131: saatu tietää oleelliset asiaan vaikuttavat sei- seuraava istunto olisi vielä tänä iltana.
46132: kat, vaikkakin on myönnettävä, että sivulta Minä totean, ettii äskeinen puolustusmäärä-
46133: päin on asiassa esitetty kaikenlaisia osaksi rahajuttu pantiin myöskin .seul'aavaan is-
46134: fantastisiakin väitteitä ja että niiden torju- tuntoon pöydälle ja olisi aivan outoa, ·että
46135: miseksi kyllä on tarvittu jonkun verran näin suurissa asioissa pöydällep·ano ·on
46136: aikaa ja näyttää, niinkuin täällä kaiken- aivan muodollista laatua. Ja sitä paitsi
46137: moisia perusteettornia seikkoja, kuten nyt olen aiv·an vwkuutettu siitä, että 15 mil-
46138: täällä äskettäinkin on tuotu esiin, on esi- joonan tilauksess·a ennätetään odottaa per-
46139: tetty asian käsittelyn vaikeuttamiseksi. Mi- jantaihin asti. Minä en yhtään kammo
46140: nusta kuitenkin tuntuu, että sen selvityksen tällaisia peloituksia,' mitä taasen un maa-
46141: perusteella, mikä asiaan on saatu, asia olisi lattu eduskunnan eteen, 'että asia on muka
46142: jo kypsä päätettäväksi ja katsoen muuten- juuri tänä iltana r·atkaistava, muuten
46143: kin asian kiireellisyyteen kannatan ehdo- tulee käymään niin tai niin.'
46144: tusta, että asia pantaisiin pöydälle ensi
46145: istuntoon. Kauppa- ja teollisuusministeri K i 11 i-
46146: n e n : Herra puhemies ! Tyhjän keskuste-
46147: Ed. K u l o vaara: Olen ollut tilai- lun välttämiseksi tahdon minäkin täällä
46148: suudessa kuulemaan erittäin päteviä a:sian- todeta sen, mitä herra valtiovarainv•aliokun-
46149: tuntijoita tässä asiassa ja olen tullut siihen nan puheenjohtaja jo ilmoitti, että jos
46150: käsitykseen, että ·ei ole tarpeellista käyttää päätös siirtyy tältä illalta, niin merkitsee
46151: yhteiskunnan, siis kunnan j'a valtion varoja, se myöskin koko asian reukeamista, ·sillä
46152: näin paljon tähän tarlkoitu'kseen (Ed. Lohi: asia on niin, että Waus on viimeistäänkin
46153: Oikein!). Vieläpä olen kuullut, että voi- huomenna tehtävä. Tahdon tehdä tämän
46154: taisiin tul1a samaan tulokseen kuin tässä ilmoituksen.
46155: on esitetty 500,000 markan avustuksella,
46156: siis puoleHa miljoonalla, nimittäin kun Tu- Ed. He 1 o: Ed. Kulov·aaran lausunnon
46157: run telakalla on veistämö täysin kunnossa johdosta, koskapa se voi vaikuttaa siihen
46158: nostureineen, niin ei tarvitse siellä rakentaa hähden, kuinka pitkäksi ajaksi asia pan-
46159: uutta veistämöä, niinkuin täytyy tehdä n-aan pöydälle, pyydän ilmoittaa, että noin
46160: täällä Hietalahden telakal1a. Ja tämän tunti sitten olin keskusteluissa Crichton-
46161: uuden telakan tai veistämön täydellinen yhtiön toimitusjohtajan 'kanss·a ja hän lei-
46162: varustaminen maksa•a noin 2----'2.5 milj. masi aivan perättömitksi kaikki sellaiset
46163: markkaa ja sitä varten tarvitaan juuri ilmoitukset, että tämä yhtiö voisi suorittaa
46164: tämä 1.6 milj. markan valtioavustus ja tämän laivanrakennustyön Turussa hal-
46165: puolen miljoonan kaupungin avustus .... vemmalla kuin mitä tapahtuu Helsingissä.
46166: Puhemies: Pöydällep-.moajasta vain Keskustelu pöydällepanosta julistetaan
46167: on kysymys. päättyne.eksi.
46168: 2006 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1934.
46169:
46170: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per-
46171: cd. Honka ed. Toivolan kanna:tta.mana jantain istuntoon.
46172: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle
46173: ensi perjantaina pidettävään istuntoon.
46174: Ed. Kuusisto useampien edustajien kan-
46175: nattamana on ehdoUanut, että asia pantai-
46176: siin pöydälle seuraavaan istuntoon. Puhemies: Eduskunnan seuroova
46177: istunto on ensi perjantaina kello 14.
46178: Selonteko myönnetään oikeaksi.
46179:
46180: Puhemies: Kun puhemiesneuvosto on
46181: päättänyt ensi istunnon pidettäväksi ensi Täysistunto lopet.etaan kello 20,30.
46182: perjantaina ja kun muuta ehdotusta ei ole
46183: suorastaan .ajast·a tehty, niin pantaneen Pöytäkirjan vakuudeksi:
46184: asia pöydälle ensi perjantaina pidettävään
46185: istuntoon. Anton Kotonen.
46186: 60. Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934
46187: kello 14.
46188:
46189: Päiväjärjestys. Siv.
46190: kunnan mietintö n :o 52; hallituksen
46191: I l m o i t u k s i a. esitys n :o 76.
46192: Siv.
46193: 1) Tarkistajain vaali 2012
46194: Ensimmäinen käsittely:
46195: Ainoa käsittely: 7) Ehdotukset laiksi 1 päivänä ke-
46196: sälmuta 1922 annetun kielilain muut-
46197: 2) Ehdotus lisämäärärahain myön- tamisesta ja laiksi sisältävä muutoksia
46198: tämisestä puolustuslaitosta varten .. 1 päivänä kesäkuuta 1922 annettuun
46199: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " lakiin valtion virkamieheltä vaaditta-
46200: kunnan mietintö n :o 53; hallituksen vasta kielitaidosta ................ . 2040
46201: esitys n :o 75. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
46202: 3) Ehdotus avustuksen myöntämi- kunnan mietintö n :o 5; hallituksen
46203: sestä Kone- ja Siltarakennus Osake- esitys n :o 32.
46204: yhtiölle lastihöyryaluksen rakentami-
46205: seksi Suomen Höyrylaiva Osakeyh-
46206: tiölle ........................... . 2021 Esitellään:
46207: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-
46208: kunnan mietintö n :o 55; hallituksen 8) Hallituksen esitys n :o 119 laiksi
46209: esitys n :o 113. valtioneuvoston oikeudesta luovuttaa
46210: 4) Ehdotus toivomukseiksi rautatien toisen omaksi valtion erinäistä maa-
46211: rakentamisesta varatyönä Uuksulta omaisuutta ja tuloatuottavia oikeuksia
46212: Salmin kirkolle .................. . 2039 27 päivänä heinäkuuta 1922 annetun
46213: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- lain muuttamisesta ............... . 2051
46214: kunnan mietintö n :o 8; ed. Leppäiän 9) Hallituksen esitys n :o 120 laeiksi
46215: v. m. toiv. al. n :o 122. konkurssisäännön väliaikaisesta muut-
46216: • 5) Ehdotukset toivomuksiksi eräi- tamisesta 12 päivänä helmikuuta 1932
46217: den puhelinlinjojen rakentamisesta annetun lain sekä 10 päivänä touko-
46218: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- " kuuta 1932 annetun akordilain voi-
46219: kunnan mietintö n :o 9; ed. J anhosen massaoloajasta ................... .
46220: toiv. al. n :o 123; ed. Salon y. m. toiv. 10) Ed. Tarkkasen y. m. lak. al. "
46221: al. n:o 124. n :o 31 laiksi eräiden lahjoitusmaa-
46222: kruununpuistojen 'luovuttamisesta .,
46223: Toinen käsittely:
46224: Pöydällepanoa varten
46225: 6) Ehdotus laiksi eräiden valtion esitellään:
46226: omistamien alueiden sekä rakennusten
46227: luovuttamisesta Lappeenrannan kau- 11) Maatalousvaliokunnan mietintö
46228: pungille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2040 n :o 34 margariinin käytön lopettami-
46229: Asiakirjat: Suuren valiokun- sesta valtion laitoksissa tarkoittavan
46230: nan mietintö n :o 72; valtiovarainvalio- toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . 2057
46231: 2008 Perjantaina 2 p. marra<Skuuta 1934.
46232: ------~-------------------------
46233:
46234:
46235:
46236:
46237: Siv. ensi keskiviikko-aamuun yksityisasiain takia
46238: ed. Arffman.
46239: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö
46240: n :o 35 kotiteollisuusoppilaitosten vä-
46241: hävaraisten oppilaiden avustamista Puheenvuoron saatuaan lausuu
46242: tarkoittavan toivomusaloitteen joh-
46243: dosta ...................... ·. · · · · 2057 Ed. H i r v e n s a 1 o: Pyydän, että valit-
46244: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- sijamiehet kokoontuisivat ensi keskiviikkona
46245: tintö n:o 56 hallituksen esityksen kello 16 suuren valiokunnan huoneeseen
46246: johdosta valtioneuvoston lainanotto- toimittamaan seuraavat vaalit: 1) Valta-
46247: v.altuuksista vuonna 1935 ......... . kunnanoikeuden kuuden jäsenen ja heidän
46248: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- " varamiestensä vaalit vuosiksi 1935--1937;
46249: tintö n:o 57 hallituksen esityksen 2) Suomen Pankin tilintarkastajain ja hei-
46250: johdosta laiksi valtion suhdannera- dän varamiestensä vaalit valtiopäiväjärjes-
46251: hastosta ......................... . tyksen 83 § :n 5 momentin mukaisesti; 3)
46252: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- " valtiontilintarkastajain ja heidän vara-
46253: tintö n:o 58 hallituksen esityksen miestensä vaalit vuodeksi 1935; 4) edus-
46254: johdosta uuden palkinto-abligatiolai- kunnan kirjaston hallituksen :kahden jäse-
46255: nan ottamisesta ................. . nen vaalin vuosiksi 1935--1937 ja 5) ed.
46256: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- " Åhlström-vainajan sijaan jäsenen vaalin
46257: tintö n :o 59 hallituksen esityksen perustuslakivaliokuntaan ja sivistysvalio-
46258: johdosta maalentoaseman rakentami- kuntaan sekä varajäsenen vaalin ulkoasiain-
46259: sesta Helsinkiin ................. . valiokuntaan. Samalla pyydän, että valitsi-
46260: 17) U1koasiain valiokunnan mietintö " jayhdistysten asiamiehet jättäisivät ehdo-
46261: n:o 17 hallituksen ·esityksen johdosta kaslistat allekirjoittaneelle vaalipäivänä vii-
46262: laiksi sotata·rpeiden viennin kieltämi- meistään kello 11--12, jolloin olen tavatta-
46263: sestä Boliviaan ja Paraguayhin .... , VIssa edustajahuoneessa n :o 8.
46264: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö
46265: n:o 18 sen johdosta, että eduskun-
46266: nan tietoon on saatettu asetus Saksan Ahvenanmaan maakuntapäiväin kirjelmä,
46267: kanssa tehdyn ma1ksusopimuksen voi- jota puhemies kieltäytyy esittelemästä.
46268: maansaattamisesta ................ .
46269: "
46270: P u h e m i e s: Tasavallan presidentin kir-
46271: jelmän ohella viime lokakuun 26 päivältä
46272: on eduskunnalle saapunut 11 päivälle sa-
46273: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. maa lokakuuta päivätty Ahvenanmaan maa-
46274: kuntapäivien kirjelmä, jossa maakuntapäi-
46275: vät Ahvenanmaan itsehallinnosta toukokuun
46276: 6 p :nä 1920 annetun lain 13 § :n nojalla
46277: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi anovat, että eduskunta ottaisi tulevan vuo-
46278: edustajat Alestalo, Colliander, Jacobsson, den tulo- ja menoarvioon tarpeellisen mää-
46279: Lehtonen, Lepistö, Löthman, Metsäranta, rärahan valtion puhelinyhteyden järjestä-
46280: Paksujatka ja Väisänen. miseksi Sottungasta Kumlingen, Brändön
46281: ja Kökarin kuntiin Ahvenanmaan itäsaaris-
46282: tossa sekä Brändöstä Kustavin pitäjään.
46283: Kun kuitenkin edellämainittu Ahvenan-
46284: Ilmoitusasiat: maan itsehallinnosta annetun lain 13 § :n
46285: säännös mielestäni antaa maakuntapäiville
46286: Lomanpyynnöt. oikeuden eduskunnalle annettaviksi hyväk-
46287: syä ainoastaan sellaisia anomusehdotuksia
46288: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä ja esityksiä, jotka sisältävät aloitteen
46289: istunnosta sairauden perusteella ed. Collian- maakuntaa koskevaksi laiksi jossakin itse-
46290: der ja samoin ed. Paksujalka, yhteiskunnal- hallintolain 9 §:ssä mainitussa asiassa,
46291: lisen tehtävän takia ed. Lepistö, yksityis- ja ·kun ei maakuntapäivillä nähdäkseni
46292: ten asiain takia ed. Lehtonen ja samoin ed. muullakaan perusteella ole oikeutta edus-
46293: Alestalo, sekä tämän istunnon loppuosasta kunnan käsiteltäväksi hyväksyä senlaatuisia
46294: anomuksia kuin mistä nyt on kysymys, niin senterar de skäl som rdm. Mattsson åbero-
46295: en katso voivani eduskunnan käsiteltäväksi pade för att saken skulle underkastas den
46296: esitellä puheenaolevaa maakuntapäivien fullständigare prövning som kan ske i
46297: aloitetta. grundlagsutskottet, att få understöda rdm.
46298: Mattssons förslag, ifail tahnannen anser
46299: Puhemies: Eduskunta päättänee saat- att detta förslag kan upptagas.
46300: taa tämän kirjelmällä hallituksen tietoon.
46301: Ed. v o n B o r n: ,J ag är nog av herr
46302: talmannens uppfattning uti denna fråga,
46303: Keskustelu: och jag har också stött denna uppfattning i
46304: talmanskonferensen. Icke förty vågar jag
46305: Ed. M a t t s s o n: Då riksdagens herr hålla före, att det icke är anledning här
46306: talman och Ålands landsting synbarligen att motsätta sig en remiss till grundlags-
46307: kommit till olika slutsatser beträffande in- utskottet, då en gång en sådan påyrkats och
46308: nebörden av 13 § av lagen om självstyrelse förslaget understötts. Frågan är dock rätt
46309: för landskapet Åland och då denna motion viktig, och vi skola komma ihåg, att såväl
46310: är den första landstinget avlåtit till ril<Jsda- landstinget som. regeringen, som överlämnat
46311: gen i en ekonomisk angelägenhet, blir för- landstingets framställning hit, synbarligen
46312: farandet av grundläggande betydelse för varit av den uppfattningen, att en sådan
46313: landstingets framtida motionsrätt till riks- framställning kan göras till riksdagen.
46314: dagen, och vore det därför önskvärt att Saken är i varje fall vittbärande och oclkså
46315: saken nu underkastades allsidig prövning. av ganska ömtålig natur, och det synes mig
46316: Skulle så ske, kunde herr talmannen icke därför icke vara ur vägen, kanske också
46317: beskyllas för en snäv tolkning av lagrum- för talmannens egen skull, att en såvitt
46318: met i fråga och landstinget bleve övertygat möjligt fullt auktoritativ tollming av hithö-
46319: om riksdagens vilja till en grundlig utred- rande lagstadganden framlägges i riksda-
46320: ning. gen. Och en sådan tolkning bör kunna
46321: I anledning av det sagda ber jag alltså, presteras av grundlagsutskottet. För min
46322: herr talman, i stöd av riksdagsordningens del finner jag alltså icke skäl motsätta mig
46323: 80 § 2 mom. få föreslå att riksdagen ville den påyrkade remissen till grundlagsutskot-
46324: inbegära grundlagsutskottets utlåtande be- tet, ehuru jag eljes biträder talmannens
46325: träffande rätta förståndet av § 13 i lagen deklarerade uppfattning i saken.
46326: om självstyrelse för landskapet Åland.
46327: Ed. Virkkunen: Minulla on sama kä-
46328: Ed. R y dm a n: Minusta ne perustelut, sitys kuin ed. von Bornilla. Olen sitä
46329: jotka herra puhemies esjtti sen puolesta, mieltä, että herra puhemiehen kannanotto
46330: että hän ei voi asiaa täällä tänä päivänä lienee oikea. Mutta toisaalta asia on laaja-
46331: esitellä, ovat aivan oikeat ja tähän hänen kantoinen. Sekä puhemiehen että eduskun-
46332: menettelyynsä, minun ymmärtääkseni, on nan on tällä kertaa tehtävä tärkeä ennakko-
46333: tyydyttävä. Mutta kun ed. Mattsson täällä päätös, jonka tekemiseen on hankittava
46334: ehdotti, että asia lähetettäisiin lausuntoa kaikki se asiallinen valmistus, joka saata-
46335: varten perustuslakivaliokuntaan, niin mi- vissa on. Näin ollen minunkaan mielestäni
46336: nun täytyy huomauttaa, että perustuslaki- ei ole aihetta kieltää asian lähettämistä pe-
46337: valiokuntaan voi ainoastaan asian ehdottaa rustuslakivaliokunnan tutkittavaksi.
46338: lähetettäväksi se edustaja, joka ei tyydy
46339: puhemiehen kantaan. Mikäli minä ymmär- Ed. S w e n t o r z e t s k i : Minä myös
46340: sin, ed. Mattsson ei lausunut, että hän ei olen valmis kannattamaan ed. Mattssonin
46341: olisi tyytynyt puhemiehen kantaan, ja näin tekemää ehdotusta.
46342: ollen minusta tätä ehdotusta ei ole oikeilla
46343: edellytyksillä tehty. Ed. K a 11 i o koski: KyUä minä yhtyi-
46344: sin ed. Rydmaniin siinä, että puhemiehen
46345: Ed. E s t l a n d e r: Utan att vilja uttala menettely voidaan lähettäJä perustuslakiva-
46346: mig angående de skäl, för vilka talmannen liokuntaan vain siinä tapauksessa, että
46347: vägrat remiss av ifrågavarande motion från menettelyyn ollaan tyytymättömiä. Kun
46348: landstinget, ber jag för min del, enär jag kaikki puhujat ovat olleet sitä mieltä, että
46349:
46350: 252
46351: 2010 Perjantaina 2 p. marmskuuta 1934.
46352:
46353: puhemiehen menettely on oikea, niin on Ed. V i r k kun en: Huomautan, että
46354: vaikeata olla siihen tyytymätön. Tämän vasta eduskunnan päätös tai äänestys osoit-
46355: asian yhteydessä on lisäksi mainittava, että taa, onko .eduskunta tyytyväinen puhemie-
46356: Ahvenanmaan delegatim1i on ollut sitä hen toimenpiteeseen vai eikö. Minä puoles-
46357: mieltä, ettei Ahvenanmaan maakuntapäi- tani olen kannattanut asian lähettämistä
46358: villä täl1aista aloiteoikeutta olisi ja että perustuslaki valiokuntaan mainitsemistani
46359: hallitus ei suinkaan ole kun asia on edus- syistä ja asian laajakantoisuuteen nähden,
46360: kuntaan lähetetty, tutkinut sitä puolta mutta olen samalla nimenomaan huomaut-
46361: asiassa, onko Ahvenanmaan maakuntapäi- tanut, että tämä kannanottoni ei tahdo
46362: villä oikeutta anomuksen tekoon vai ei. olla millään tavalla tähdätty herra puhe-
46363: :Hallituksen taholt8, on nimenomaan ilmoi- miestä vastaan, vaan päinvastoin pidän to-
46364: t·ettu, että sieltä on asia otettu postikontto- dennäköisenä, että puhemiehen käsityskanta
46365: rin kannalta. on oH~ea.
46366: Ed. V o i on m a a: Kun kerran edus-
46367: Ed. Rydman: Ehkä selvyyden vuoksi kunnan täysistunnossa ensiluokkaisen tär-
46368: voi olla syytä, että tässä luen kappaleen keän asian kaikinpuoliseksi selvittämiseksi
46369: tästä valtiopäiväjärjestyksen 80 §:stä, joka ehdotetaan asian lykkäämistä perustuslaki-
46370: mielestäni aivan ilmeisesti antaa tukea valiokuntaan, niin minusta on liian muo-
46371: sille, mitä minä lausuin. ,Puhemies äl- dollista estää sellaista asian tutkimista sillä
46372: köön kieltäytykö nostettua kysymystä esille perustuksella, ·että se muka sisältäisi tyy-
46373: ottamasta tahi äänestysesitystä tekemästä, tymättömyyden ilmaisun puhemiestä vas-
46374: ellei hän katso sen olevan vastoin perustus- taan.
46375: lakia tahi muuta lakia tahi eduskunnan
46376: jo tekemää päätöstä; ja tulee puhemiehen Ed. Kallio koski: Ed. Estlanderin
46377: mainita kieltäytymisensä syy. Jos edus- lausunnon johdosta minä pyydän vain i.l-
46378: kunta ei tyydy puhemiehen toimenpitee- moittaa, että se tieto, jonka äsken lausun-
46379: seen lähet·etään asia perustuslakivaliokun- Il'ossani esitin, Ahvenanmaan valtuuskun-
46380: taan, jonka tulee viipymättä antaa perus- nan suhteesta asiaan, annettiin eduskun-
46381: teltu lausunto" j. n. e. Tämä •on minun nan puhemiesneuvostossa mielestäni täysin
46382: mielestäni jotenkin selvästi sanottu ja tu- asiantuntevalta taholta eikä sitä tietoa ku-
46383: kee sitä, jota äsken lausuin. kaan siellä oikaissut, niin että minulla oli
46384: mielestäni oikeus esittää se tieto täällä.
46385: Ed. E s t l a n d e r: Rdm. Kalliokoskis
46386: yttrande, att den s. k. Ålands-delegationen Ed. E s t l a n d e r: Icke förty förhål1er
46387: sku1le uttalat sig i denna sak, ber jag få det sig såsom jag meddelat här beträf-
46388: rätta, emedan så icke varit fallet. Ålands- fande Ålands-delegationen, av vil'ken jag
46389: delegationen har icke såsom sådan beh:and- själv är medlem, och det meddelande, som
46390: lat detta ärende och jag anser att rdm. måhända genom mig indirekt kommit till
46391: Kalliokoski icke varit berättigad att fram- talmanskonferensens kännedom, var icke
46392: ställa det påståendc han här gjort. ·avsett för offentligheten. Detta hade herr
46393: Kalliokoski kunnat förstå.
46394: Ed. M a t t s s on: Då här uttalats tvi- Ed. Lohi: Kyllä minun täytyy yhtyä
46395: vel om, huruvida jag h:ar menat med mitt ed. Rydmanin ja Kalliokosken käsitykseen,
46396: förslag att uttala missnöje med herr tal- että valtiopäi;näjärjestys tällaisissa tapauk-
46397: mannens förfarandc, så borde det hava va- sissa nimenomaan määrää sen, että siinä
46398: rit tämligen klart, då jag åberopade den tapauksessa, että eduskunta ei tyydy puhe-
46399: paragmf i R. 0. som föreskriver förfarandc miehen menettelyyn, on asia perustuslaki-
46400: då man icke nöjes med talmannens förslag. V·aliokuntaan lähetettävä. Ja kun minä
46401: Naturligtvis vill jag icke inlåta mig i pole- omasta puolestani tyydyn siihen, niin minä
46402: mik med talmannen, men det förslag jag en katso voivani silloin äänestää asian lä-
46403: har gjort •och det lagrum ja.g åberopade hettämistä perustuslakivaliokuntaan, joten
46404: borde visa .att jag som reprosentant för ed. Virkkusen perustelut eivät ole valtio-
46405: Åland inte nöjer mig med det förfarande päiväjärjestyksen sanamuodon kanssa sopu-
46406: talmannen ·här nu har föreslagit. soinnussa.
46407: Ahvenanmaan maakuntapäivien -kirjelmä puhelinyhteyksien järjestämisestä. 2011
46408:
46409: Ed. v on Born: Den uppgift i tal- Puhemies: Keskustelun kuluessa on
46410: manskonferensen, som rdm. Kalliokoski här ed. iM:attsson, vedoten valtiOtPäiväjärjestyk-
46411: å:beropade och som ursprungligen har mig ,gen 80 § :n 2 momenttiin, ehdottanut, että
46412: till förmedlare, har nog på något sätt miss- puhemiehen menettely lähetettäisiin per.us-
46413: förståtts av rdm. Kalliokoski och kanske tuslakivaliokunna.n käsiteltäväksi. Tätä eh-
46414: också av andra. Det har icke meddelats, dotusta ovat kannattaneet edustajat Est-
46415: att Ålands-delegationen haft denna stånd- lander, Virkkunen ja Swentorzetski. Kut-
46416: punkt, utan att Ålands-delegationens med- sun tätä eili.dotusta ed. J\llaittssonin oodo-
46417: lemmar, som tillsports om saken •och varit tukseksi.
46418: församlade här till sammanträde för andra
46419: ·ändamål, att de förklarat sig vara av !Selonteko myönnetään oikeaksi.
46420: denna uppfattning. Härmed må anses till-
46421: rättalagt påståendet, att Å1ands-delegatio- :Puh e m i! e s: Kun on nimenomaan ve-
46422: nen såsom sådan sku11e hava behandlat dottu mainittuun pykälään, niin en katso
46423: frågan och därvid avgivit ett uttalande av voivani estää eduskuntaa tästä äänestä-
46424: anförd art. mästä.
46425: Ed. Kukkonen: Minä totean, että ed.
46426: Kalliokaskeila on ollut täysi aihe ymmär- Äänestys ja päätös:
46427: tää ed. von Bornin puhemiesneuvostossa
46428: antama lausunto juuri sillä tavalla, kuin J okru hyväksyy puhemiehen menettelyn,
46429: hän on sanonutkin. äänestää ,.,jaa"; jos ,.,ei" v.oittaa, on ed.
46430: Mattssonin ehdotus hyväksytty.
46431: Ed. v on B •o r n: Såvitt jag kan eriura
46432: mig, var det icke jag som meddelade detta Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
46433: i talmanskonferensen, utan riksdagens sek- jotka äänestävät ,ei",. nousemaan seisaal-
46434: reterare., med vilken jag stått i förbindelse leen.
46435: i denna fråga tidigare.
46436:
46437: Ed. Sundström: Minunkin mieles- Kun tämä on tapahtunut, .toteaa
46438: täni tämä valtiopäiväjärjestyksen 80 § joh-
46439: taa siihen tulokseen, johon ed. Rydman on •P u he m :iJ e s: VäJhemmistö.
46440: tullut. 2 momentissa sanotaan: ,Jos edus-
46441: kunta ei tyydy puhemiehen toimenpitee- EduS'kunta on hyväksynyt puhemiehen
46442: seen, lähetettäköön se perustuslakivaliokun- menettelyn.
46443: taan j. n. e.'' Eduskunnan tarkoituksena
46444: täytyy tämän mukaan olla koettaa saada
46445: muutos puhemiehen rat1kaisuun. Perustus-
46446: lakivaliokuntaan voida:an siis asia lähettä-ä Antellin kokoelmien valtuuskunnan kirjelmä.
46447: vain siinä tarkoituksessa, että as1a saisi
46448: toisen lopputuloksen, kuin mihin puhemies .Puhe m ~e s: Eduskunnan valitsemaita
46449: on tullut. Kysymyksessäoleva säännös ei Antellin kokoelmien hoitoa varten asete-
46450: sen sijaan anna eduskunnalle mahdolli- tulta valtuuskunnalta on eduskunnalle sa,a-
46451: suutta koetta·a vain tutkia, onko se tulos, punut kirjelmä, jonka sihteeri lukee.
46452: johon puhemies on tullut, oikea vai väärä.
46453: Kun kysymyksessäoleva valtiopäiväjärjes- iSihteeri lukee:
46454: tyksen säännös on luonteeltaan prosessuaali-
46455: nen, niin sitä on ahtaasti tulkittava ja näin
46456: ollen, käsitykseni mukaan, jos eduskunnan E d u s lku n n 'a 11 e.
46457: tarkoituksena ei ole muuttaa puhemiehen
46458: päätöstä, ei sillä myöskään ole lllahdolli- Jättäessään tämän vuoden kevätkaudella
46459: suutta lähettää asiaa perustuslakivaliokun- Eduskunnalle kertomuksen kolmivuotiskau-
46460: taan. den 193l-d1933 toiminnasta ja1 tilityksen
46461: rahavarojen käytöstä, ilmoitti Antellin
46462: Keskustelu puhemiehen menettelystä ju- Valtuuskunta, keiden valtuuskunnan jäsen-
46463: listetaan pä•ättyneeksi. ten ja varajäsenten toimi,aika päättyy vuo-
46464: 2012 Perjantaina 2 p. marra:skuuta 19-34.
46465:
46466: den 1934 lopussa. Sen jälkeen on, kuten iP u he m: ies: Kun muuta ehdotusta ei
46467: tunnettua, Helsingin kau,pungin rahatoi- ole tehty, oru ed. Räisänen katsottava
46468: menjohtajUJ Väinö Hupli, joka toimi val- yksimielisesti valituksi ta.rkistajaksi ed.
46469: tuuskunnan varajäsenenä, kuollut, mistä Åhlström-vainajan sija·an 1:9:34 vuoden val-
46470: valtuuskunnalla täten on kunnia Eduskun- tiopäiviä varten.
46471: nalle ilmoittaa·, jotta myös häneru sija,ansa
46472: uusi varajäsen a~setettaisiin. lP u h e m i e s: Kun ed. Räisäoon nyt on
46473: siirtynyt tarkistajan varamiehestä varsinai-
46474: Helsingissä., lokak. 24 p:nä 1Si3t4. seksi ta·rkistajaksi, voitaneen samalla valita
46475: ta:rkistajan varamies hänen sijaansa.
46476: Eduskunnail1 val]tseman Antellin: kokoel-
46477: m~en hoitamista varten asetetun valtuus-
46478: !Menettelytapa hyväksy:tään.
46479: kunnaru puolesta:
46480: Onni Ta.rja:nne. ·Puheenvuoron saatuaan lausuu
46481: Puheenjoht.
46482: Ed. A a t t e l a:: Minä, ehdotan, että tar-
46483: Torsten Stje:rnschantz, kistaja·ru varamieheks~ valittaisiin ed. W.
46484: siht. Komu.
46485:
46486: Ed. Tolon•en: fPyydän kannattaa ed.
46487: Puh e mies: Puhemiesneuvosto ehdot- Aattelan tekemää ehdotusta.
46488: taa, että vahuuskunnan kirjelmä annet-
46489: taisiin tiedoksi valtiovarainvaliokunnalle, Keskustelu julistetaan pää.ttyneek.si.
46490: joka sen käsiteltäväksi lähetetystä valtuus-
46491: kunnan kertomuksesta annettavassa: mietin- ,puhemies: Keskustelun kuluessa on
46492: nössä tekee ehdotuksen valtuuskunnan jä- ed. Aattela ed. Tolosen kanna1tta.mana elh-
46493: senten vaalista. dottanut, että 1ta.rkistajan varamieheksi va-
46494: littaisiin ed. Komu.
46495: Ehdotus hyväksytään.
46496: Selonteko myönnetään oikeaksi.
46497:
46498: lP u h e m i c s: lKun muuta. ehdotusta ei
46499: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ole tehty, on ed. K o m u katsottava yksi-
46500: mielisesti valituksi tarkistajau varamieheksi
46501: 1) Tarkistajan vaali. ed. Rämäsen sijaan nruitä valtiopäiviä var-
46502: 1P u b: e m ies: Nyt tulee valittavaksi tar- ten.
46503: kistaj.a .ed. Åhlström-vairuajan sijaan. Ke-
46504: hoitan esittämään ehdokkaita. 1
46505: 2) Ehdotus lisämäärärahain myöntämisestä
46506: ,Puheenvuoron saatuaan lausuu puolustuslaitosta varten.
46507:
46508: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
46509: !Ed. A a t te l a: Minä ehdotan, että .tar- tintö n ::o '5:3: ·ja otetaan a i n o a a: ru k ä s iJ t-
46510: kistajaksi valittaisiin ed. Y. Räisänen. t e l y y ru siinä valmistelevast~ käsitelty
46511: hallituksen esitys n:o 75, joka sisältää yllä-
46512: !Ed. Rantala.: :Kannatan ed. Aattelan mainitun ehdotuksen.
46513: tekemää ·ehdotusta,
46514: :Puhemies: Käsittelyn pohj.ana on
46515: Keskustelu .julistetaan päättyneeksi. valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o '5·:3.
46516: :Puhemies: Keskusteluru kuluessa on
46517: ed. Aattela: ed. Rantalan kanna.ttamana Keskustelu:
46518: ehdottanut, että tarkistajaksi valittaisiin
46519: ed. Räisänen. .E.d. P ui t t im en: Herra ,puhemies! Ku-
46520: ten vaHio\narainvalilokunnan mietinnöstä ja
46521: Selonteko myönnetään: oikeaksi. siihen liittyvästä vastalauseesta nähdään,
46522: Lisämäti rtiraha puolust.uslai tos ta varten. 201B
46523:
46524: on sanotussa valiokunnassa asettunut se vä- tilaisuudessa alusta saakka seumamaan
46525: hemmis,tö, joka vastalauseen alle on kirjoit- näiden maiden j[!J tonttien ootoa tehtaalle,
46526: tanut, sille kannalle, että puolustuslaitoksen niin minun täytyy sanoa, että tuskin mis-
46527: lisäbudjettiehdotuksesta olisi silitä kahdella sään on niin kallista maata ostettu, kuin
46528: eri momentilla oleva määrärah,aehdotus hy- tätä ,tehdasta varten oru tapahtunut.
46529: lättä,vä. Edelleen on jatkuvasti! ,paljon puhuttu
46530: lMi:tä ,tulee niihin mää1rärah!oihin, joissa siitä, mitenkä. tämä tehdas perustettiin a.i-
46531: va.liokunta on ollut yksimielinen, haluan [pa- kanaan sellaiselle maa,perälle, joka yhte-
46532: riin määrärahaan nähden tehdä muutamia nään kallistuu Lapuanjokeen. 'Tämä väite
46533: reunamuistutuksia. EThSimmäinen koskee yhteen aikaan kiistcttiin ja koetettiin usko-
46534: Ilmarisen korjausmäärärahaa 2.,:25.0,000 mk.. te:lla,, että nyt se on saavuttanut sen mää-
46535: Herra puolustusministeri täällä viime syys- rätyn rajan, johonka se vajoaa. Näin ei
46536: kuussa tämäm a!Siaru valiokuntaa.n lähete- kumminkaan ole tapahtunut. Patruuna-
46537: keskustelussa kajosi tähän kysymykseen ja tehtaan johtokunta on huolellisesti tarkas-
46538: ja hän mai1ni.tsi, että se haaksirikko, mikä tanut, niin väitetään,. sitä, mitenkä tämän
46539: Ilmarista on kohdannut, on tulos välin- tehtaan asema kulloinkin muuttuu, ja sikäli
46540: pitämättömyydestä, tö,rkeästä huohmatto- kuin jaostolle on ilmoitettu, on todettu,
46541: muudesta, ja mitä kai1kkia lempinimiä herra että koko telhdasrakennus rpainuu, mutta
46542: ministeri käy,ttikään tähän nähden. On joenpuoleinen reuna painuu siitä vieläkin
46543: syytä valittaa;, että tämmöiset törrkeät huo- enemmän. .Siis edelleen todetaa,n, että teh-
46544: limattomuudet ja tahallisuudet tuoHavat das on vajaamassa Lrupuanjokeen. Nyt on
46545: valtiolle niin suuria lisämenoja. kuin mistä koetettu tutkia, mitenkä se voitaisiin estää.
46546: nyt on lasku suoritettava. Tämän johdosta Se määrä,raha, joka nyt esitetään tarkoi-
46547: on syytä huomauttaa vastaisen varalta, että tusta varten, merkitsee sitä, .että noin 5 m.
46548: p;wlustu..'llaitoksen alallakin kiinnitettäisiin syvälle tehtaan kivijalan alle tiheään pysty-
46549: entistä enemmän huomiota henkilö·valin- tetään sementtipaalut, joiden varaan tämä
46550: taan,. kun on kysymys niin tärkeiden .paik- tehdas sitten jää. Mutta asiantuntijatkaan
46551: kojen täyttämisestä kuin kyseenahisessakin eivät ole voilneet antaa varmuutta siitä,
46552: tapauksessa on, ja että se tehtäisiin siinä että ,tällä olisi loppujen lopuksi tämä teh-
46553: mielessä, että koetettaisiin saada ne hen- das, pelastettu, 1enen:rpää kuin voidaa,n antaa
46554: kilöt, jotka ymmärtävät antaa arvoa edes varmuutta siitäkään, riittääkö tämä määrä-
46555: niille suurille •pääomille, joiden kaitsijoiksi raha, s-illä onhan todennäköistä, että näi.tä
46556: ja hoiltajiksi he ovat joutuneet .. paaluja. joudutaan lyömään rpaljon syvem-
46557: Toinen määräraha, joka, myöskin ron epäi- mälle kuin 5 rm., ja silloin tulee lisälaskuja
46558: lyistä huolimatta hyväksytty yksimi.elisesti, perään. Kun näin on asianlaita., olisi ollut
46559: oru pat:rmuna.tehtaan perustusten kunnosta- oikeampaa, että hallitl"''> olisi jo alkanut
46560: minen 600,000 mk. Tähän nähden on syytä harkita, eikö olisi ·oikeampaa viedä tämä
46561: lyhyesti palauttaa mieliin, että tämä tehdas tehdas täLtä onnettomalta 1paikaha jollekin
46562: on jatkuva skandaalien aihe meidän puolus- pa,remmalle paikalle. Vaikka meillä valio-
46563: tusla.itoksem:me tehtaiden alalla,. Aikoinaan- kunnassa on ollut suuria epäi1lyks·iä tähän
46564: han tätä .tc'hdasta va,rten Lapualla joenva·r- nähden, emme ole kuitenkaan voineet aset-
46565: rcsta ostettiin eräs hyvin ahdas tontti kai- tua vastustamaan tämän määrärahan myön-
46566: kista asiantuntijoiden vasta,väitteistä huoli- tämistä. Pönkitettäkö,ön häntä tällä määrä-
46567: matta. Asiantuntijoille ei a.nnettu silloin rahalla si:tten vielä.
46568: arvoa, kun olivat eräät yksilöintriigit ky- :2\'Iitä tulee niihin määrärahoiihin nä!hden,
46569: symylrnessä. J\'Iy~hemmin, kuten jo alun~ joista, olemme valiokuThThassa olleet eri
46570: perinkin, ilmomattiin, että. tämä tontti on mieltä - ne .ovat valiokunnan mietinnössä
46571: li.ian ahdas. Täytyi kallein kustannuksin ponsissa· 3 ja; 5, jotka määrärahat minä pyy-
46572: ostaa, tämän tehtaan läheltä maantien vie- dän ehdottaa ihylättäviksi. Kumpikin asia
46573: restä maantiekin tämän tontin laajentami- eri ehdotuksena.
46574: seksi tai toisin sanoen ostaa peltoa uudelle !M.itä tulee kolmannessa rponnessa oleviin
46575: maantielle ja täten saada tontti laajenne- määrärahoihin, s.i!is ilmailu- ja insinörö,ri-
46576: tuksi. :Seuraa,va aste oli: tontti huomat- teknilliset välineet, joille ehdoteta,an 3 milj.
46577: tiin edelleen ahtaaksi;, ja taas piti ostaa eräs ma,nkan lisämäärärahaa kuluvalle vuodelle
46578: tontti kalliilla hinnalla. Kun ·olen ollut myönnettäväksi, on syytä huomauttaa, että
46579: 2014 Perjantaina 2 p. marra•skuuta 1934.
46580: --~--~-~---~--- ---------==-------~-----------
46581:
46582:
46583:
46584: tämä on se sama summa, jonka eduskun.ta ettei kuluvalla vuodella voida käyttää 1ä.tä
46585: kuluvan vuoden .tulo- ja menoarviota teh- määrärahaa eikä sitä ole tarkoitettukaan
46586: dessään vähensi hallituksen laskelmista. käytettävä;ksi tällä vuodella. Se on asialli-
46587: Ilmailuvoimien. alalla on eletty, siitä todis- sesti ensi vuoden menoja. Oli'li siis oikeam-
46588: taa tämä lisälasku, ikäänkuin eduskunta ei paa, että saman vuoden menot otettaisiin
46589: oliBi asiasta lausunut mitään ja .tämä mi- saman vuoden menoarvioon.
46590: nusta .ei ole oikein. Mitä tulee samassa Toiseksi olisi oikeampaa käsitellä yhtä-
46591: ponnessa oh:wa.an määrärahaan, nestemäiset aikaa ne suuret summat, jotka merkitsevät
46592: poltto- ja voiteluaineet, niin tähänkin nähden perushankintoja. Tuleehan ohjelman mu-
46593: pitää paikkansa se, mitä edelliseen määrä- kaan hallituksen ehdottamien määrärahojen
46594: rahaan nähden olen maininnut, ni:m. se mukaan ensi vuonna, tämä kyseenalainen
46595: ettei ole annettu arvoa eduskunnan päätök- määräraha huomioituna, ikäyte'ttäväksi pe-
46596: sille (Puolustusministeri Oksala: On!). rushankintoihin 210 milj. markkaa. Kun
46597: Minusta on näihin määrärahoihin nähden, näin suuresta summasta on kysymys, sil-
46598: oltakoon itse vuosittain myönoottäviin loin kaikki oikeudenmukaisuusnäkökQhdat
46599: summiin nähden mitä mieltä tahansa, vaatisivat sitä, ja koska ne on samalle vuo-
46600: asetuttava sille ik:annalle, että eduskunnan delle tarkoitettu, että harkittaisiin yhdessä
46601: oma arvovalta vaatii hylättäväksi nämä koko •tätä summa:a. Sosialidemokraattinen
46602: kolmannessa iPOnnessa olevat määrärahat. ryhmä tuleekin mä~räämään 'kantansa pe-
46603: Täten eduskunta osoittaisi, että ilmailu- rushankintamäärärahoihin nähden ensi vuo-
46604: voimienkin on .toki noudatettava jollakin den tulo- j.a menoarvion 20 Pl :n käsittelyn
46605: tavalla eduskunnan päätöksiä. yhteydessä.
46606: Mitä tulee viidennessä ponnessa olevaan Herra puolustusministeri viime syyskuun
46607: 85 milj. markan määrärruhaan, joka on tar- 6 päivänä asiaa valiokuntaan lähetettäessä
46608: koitettu puolustuslaitoksen perushankin,toja antoi täällä, ainakin omasta mielestänsä,
46609: varten, niin minusta tuntuu ja on tun.tunut suuren sotilaspoliittisen lausunnon. Tämä
46610: siitä saakka kuin hallitus antoi kyseen- lausunto suurelta osa:lta oli tuttua. Siinä
46611: alaiset esityksensä viime sy,ksynä oudolta käyteltiin eräitä numerosarJOJa omasta
46612: se, .että hallitus aikoo .tällä. tavoin käy.ttää maasta ja vieraitten maitten sotilasmenoista
46613: valtion lisääntyooitä ~tuloja. :Minä en ilh- (KeskustaS'ta: Aivan niinkuin Puittinen
46614: mettelisi tätä lisäbudjettia tässä suhteessa, käyttää samoja numeroita!). Herra puolus-
46615: jos puolustuslaitos olisi saanut 'tuntea s1en tusministerin, saadaikseen tukea .tälle suu-
46616: rautakouran puristuksen, minkä pulavuo- relle lisähudjettielhdotuksellensa, tarvitsi
46617: sina täällä saivat ka~kki muut v.altiolaitok- tehdä pitkä matka ulkomaille osoittaakseen,
46618: set tuntea. Puolustuslaitos oli ainoa, joka mitenkä esim. Ra:nskassa, Tanskassa ja 'kai-
46619: säästyi vähennyksi1tä, mutta se ei vain kista eniten lähimmässä naapurimaassamme
46620: sääs>tynyt vähennyksiltä, vaan sen menoja Ruotsissa sotilasmenoihin kiinnitettiin
46621: lisättiin (OikeaLta: Ei pidä paikkaansa l). suurta huomiota, Ruotsin sotilasmenot vielä
46622: Ihmetyttää vielä senkin vuoksi että tämä alleviivaamaHa osoittaakseen, että siellä so-
46623: lisämäärärahaesitys, on omiansa antamaan sialidemokraattinen hallitus näin ja näin
46624: jonkinlaista suuntaa hallituksen talouspoli- menettelee. Niin on tehty, mutta katso-
46625: tiiihile. Täs.tä ei voi vetää mitään muuta taanpa lähemmin, mitä on tehty. On s·a-
46626: ~ohtopäätöstä kuin sen, että tällä tavallako nottu, että numeroilla vordaan todisttaa mel-
46627: hallitus aikoo ne taloudellisen elämän mu- kein mitä vain, mutta vallan huonoa asiaa
46628: kanaan tuomat suuremmat tulot etupäässä ei niillä näy voitavan todistaa, ja se kävi
46629: käy.WLä. Minusta olisi ollut 'paljon tär- selville jo herra puolustusministerin lau-
46630: keämpää käyttää näitä lisääntyneitä tuloja sunnostakin. Kun hän kahlasi ulkomaat
46631: monilla1 muilla eri aloilla (Ed. Wiik: saadakseen twke~t lisäbudjetilleen, hän en-
46632: Oikein l). sin lueotteli numeroissa, paljonko ne tekevät
46633: Sosialidemokraatit ovat valiokunnassa missäkin maassa, sitten h'än siirtyi siihen,
46634: asettuneet sille kannalle, ·että nyt kyseen- minkä prosenttimäärän sotilasmenot missä-
46635: alainen määräraha olisi oikeastaan käsitel- kin maassa tekevät verrattuna valtion koko-
46636: tävä silloin kuin käsitellään ensi vuoden naismenoihin. TäHöin hän mainitsi, että
46637: tulo- ja menoarviota, siis 20 pääluokan kä- Ranskassa sotilasmenot tekevät 24% koko-
46638: sittelyn yhteydessä. Tämä jo sen vuoksi, naismenoista. Mutta kun hän koetti erikoi-
46639: Li·sämääräraha puolustuslaitosta varten. 2015
46640:
46641: sesti meille u.skotella, mitenkä Ruotsin so- niin emme vo'i samana päivänä .Suomen
46642: sialidemokraatit ovat suuria militarismin kansalaisten ja Ruotsin kansalaisten elin-
46643: ystäviä, hän tuli kumminJkin todenneeksi tason yhdenarvoisuudesta puhuakaan. .Jos
46644: sen tosiasian, että Ruotsin sotilasmenot te- taas vertaamme Ruotsin sosialistisen halli-
46645: kevätkin vain 11 % valtion kokonaisme- tuksen työttömyyspolitiikkaa, niin me tu-
46646: noista (Vasemmalta: Kuulkaas!). Ja ihä- lemme toisenlaisiin lukuihin, sellaisen halli-
46647: nen täytyi myöntää, että Suomen sotilas- tuksen lukuihin, joka pitää huolta siitä,
46648: menot tekevät 20 % valtion 'kokonaisme- että tymäiset saavat kohtuullisen palkan ja
46649: noista. Mutta herra puolustusministeri näi- että he kyikenevät maksamaan ne rasituk-
46650: den lukujen lisruksi vielä hiukan leikitteli set, mitä puolustuslaitos heille tuottaa. Mitä
46651: numeroilla. Hän päästäkseen 20 % :iin mei- tekee meidän hallituksemme? (Vasemmalta:
46652: dän sotilasmenoissamme valtion kokonais- Ei mitään!) Vastoin eduskunnan nimen-
46653: menoista ensi vuodeksi hallituksen esityk- omaista tahtoa se pyrkii ja on pyrkinyt
46654: sen mukaan, laski, että ensi vuonna Suo- työväen palkat pitämään alhaaHa. Kun siis
46655: men soti:lasmenot nousevat 666,977,800 kehoitetaan meitä hakemaan esimerkkejä
46656: markkaan. Tässä kohden herra puolustus- Ruotsista, niin o•ttakaamme viimeksimaini-
46657: ministeri ei sanonut koko totuutta. Jos tutkin esimerkit huomioon. Minä uskonkin,
46658: otam~ ja laskemme 9 Pl :n, 19 Pl :n, 20 että jos meidän maassamme päästäisiin sa-
46659: Pl :n ja sisäminis•teriön, siis 7 Pl :ssa olevan moihin lukuihin, prosenttilukuihin kuin
46660: rajavartioston ja sen menot 20 Pl :ssa, ja Ruotsissa, niin meidän ei tarvitseisi täällä
46661: otamme lisäksi tästä nyt esillä olevasta lisä- jdka vuosi käydä sitä riitaa näistä määrä-
46662: budjetista 85 milj. markkaa, tulemme lu- ralhois,ta, kuin mikä tarvitaan ikäydä.
46663: kuun joka on ta:vkoitettu ensi vuodeksi, lu- Edelläollevalla olen osoittanut vääräksi
46664: kuun, joka merkitsee että ensi vuodeksi sen puolustusministerin turvan hakemis·en
46665: meidän maamme sotilasmenot ovat 785 milj. Ruotsista, jota hän koetti hakea viime syys-
46666: markkaa. .Siis toista sataa miljoonaa mark- kuun 6 päivänä.
46667: kaa jätti herra puolustusministeri taka- Me sosialidemokraatit vastustamme ky-
46668: taskuunsa. Kun tämän otamme huomioon, seenalaisia määrärahoja niin suuressa mää-
46669: tulemme prosenteissakin toisenlaisiin tulok- rin myönnettäväksi kuin miS!tä on kysy-
46670: snn. mys. Vastustamme kahdesta syystä, ensiksi
46671: Herra 1puolustusministeri osoitti, mitenkä siitä syystä, että me tämän ka,utta pyrimme
46672: Ranskassa tekevät sotilasmä.ärärahat 24 % vapauttamaan valtion varoja niihin tarkoi-
46673: valtion kokonaismenoista. Minä jo mainit- tuksiin, joihin esim. naapurimwassamme
46674: sin, että hrunen täytyy myöntää, että Ruot- Ruotsissa käytetään, siis kansantalouden ja
46675: sin oli •vain 11 %. Mutta meidän maamme kulttuurin turvaamiseksi. Me kuulemme
46676: sotilasmenot tekevät n. 26% valtion koik:o- täällä yhtenään lämm~nhenkisiä puheita
46677: naismenoista. Olemme siis sivuuttaneet jo kansallistunnosta ja isänmaanrakkaudesta.
46678: itse Ranskankin prosenteissa, puhumatta- Minä toivoisin, että ne, jotka pitävät suurta
46679: kaan Ruotsin prosenteista (Keskustasta: ääntä kansanistunnosta ja. isänmaanrak·
46680: Mutta ei ole samoiHa perusteilla!)·. kaudesta, että ne menisivät joksikin aikaa
46681: Mutta on eräs toinenkin tapa verrata pienvilje'lijäksi. He huomaisivat sen syn-
46682: sotilasmäärärahoja, tapa, jolla päästään kän olemassa.olon, jossa tämä suuri väestö-
46683: vielä lähemmäJksi totuutta kuin prosentti- ryhmä elää. Minä toivoisin, että nämä isän-
46684: luvuilla puhumisessa. Jos otamme ja las- maallisuudellwan :kerskuvat :antautuisivat
46685: kemme Ruotsin sotilasmenot ja jaamme ne vaikkapa vain yhdeksi vuodeksi pal:kkatyö-
46686: asukasta kohden, tulemme lukuun, joka on läisen asemaan nauttimaan 10, 15 tai 20
46687: 223 markkaa asukasta kohden, Suomessa markan päivärahoja, däWiisivät sillä per-
46688: 225 markkaa asuka1sta kohden. ~rällöin saa- hettänsä. Silloin he oppisivat puhumwan
46689: daan se kuva, t.odellinen kuva, mi·tenkä pal- toisella tavaHa isänmaanrakkaudesta. Minä
46690: jon kansalaisten täytyy uhrata sotalaitok- en ole voinut olla ihmettelemä-ttä, ottaen
46691: sen hyvä!ksi. Kun pidetään Ruotsia mallina, huomioon sen synkän olotilan, jossa tämän
46692: ja meitä sosialidemokraatteja kehoitetaan maan suuri väestön enemmistö on elänyt
46693: hakemaan Ruotsista esimerkkejä, niin me m. m. jälelle jääneet kolmisen vuotta, minä
46694: olemme kilttejä ja nouda;tamme sitä. Jos en vle voinut olla ihmettelemättä sen
46695: verrata;,an Ruotsin klausalaisten •elintasoa, vu()lksi, että se väestö on niin tyynenä kan-
46696: 2016 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
46697:
46698: tanut sen raskaan taakan, mikä sen kan- Puolustusministeri 0 k s a l a : Herra pu-
46699: nettavaksi on asetettu. Sieiltä olisi löytynyt hemies! Minä pyydän lyhyesti vastata nii1..
46700: pohjaa kansanli1kkeiden syntymiselle, sieltä hin asiallisiin asioihin, mitä ed. Puittinen
46701: olisi löyty:nyt pohjaa vallanlkumoukselli- lausunnossaan muutamia 'kosketteli.
46702: Belle hengelle j. n. e. Mutta tämä väes·tö on Mitä tulee ensiksikin pa:truunatehtaaseen,
46703: tyynenä odottanut, koska heidän taloudelli- niin minä olen ensimmäinen mies myöntä-
46704: sen olLatilansa parantamisen aika ~tulee.. mään, että paljon siitä, mitä ed. Puittinen
46705: ~Tällä hallituks~n esityksellä ja valtiova- täällä sanoi, pitää paikkansa. Kyllä asia
46706: rainvaliokunnan enemmllitön ehdotuksella on tosiaan niin, että se patruunatehtaan
46707: annetaan palttua äsken mainits:emalleni paikka on mahdollisimman epäedullisesti
46708: päänä:kökohdalle. Tämä osoittaa, että edel- valittu ja se on nytkin mahdollisimman
46709: leer1lkin tahdotaan vierittää m&kasta taak- epäedullinen tehtaan toiminnalle. Tätä ei
46710: kaa heidän kannettava.lu>ensa. voi kukaan kieltää. Tämä on myöskin hal-
46711: Toinen näkökohta, jo~ta pohjalta me litukselle hyvin selviHä., Mutta asian kor-
46712: olemme vastustaneet tämänsuuntaisia mää- jaaminenhan ei kävisi muuten päinsä kuin
46713: rärahoja, on se, että me emme tahdo olla sillä tavalla, että tehdas kokonaan sieltä
46714: mukana siinä mielettömässä varustelujen siirrettäisiin pois. Kun on ollut valitta-
46715: kilpailussa, joka tällä hetkellä näyttää vana, uhrataanlw tehtaan perustuks~n pa,.
46716: olevan niin yleistä koko maailmassa, rantamiseen kysymyksessä oleva 600,000
46717: ja nähdäkseni tämän esityksen kautta markkaa, vai ryhdytäänkö tehdasta siirtä-
46718: sidotaan Suomikin tähän kilpailuun mään toiseen paikkaan, niin on tietysti
46719: (Eduskunnasta: Se on välttämätöntä!). Mi- täytynyt laskea, mitä kumpikin näistä
46720: nusta näyttää siltä cvähäiseltä osalta, miltä vaihtoehdoista maksaa. Meidän on otet-
46721: minä o1en kyennyt seuraamaan tapahtu- tava huomioon, että tehtaan kirjanpidon
46722: main ku~kua, minusta näyttää siltä, että mukaan tehtaan tontti ja kiinteimistöt
46723: maai'lmassa eletään yleea:mä jotakuinkin sar maksavat nyt tällä hetkellä yli 12,000,000
46724: manlaista, aikaa kuin aika ennen 19~14 markkaa ja tehtaassa o'levat koneistot lä-
46725: (Eduskunnasta.: <Sit:ä suurempi syy varus- hemmäs 13,000,000 markkaa. Tämä on
46726: tautua!) . KaikkiaUa maailmassa va·rusta u- suuri summa, joskin tietysti koneistoa ei
46727: dutaa.n. Kaikkialla maailmassa sotatarve- ta.rvitse ostaa, vaan se täytyy siirtää. Tästä
46728: t:eollisuudet pyörivät täydellä höyryllänsä siirrosta muodostuu joka tapauksessa niin
46729: (Ed. Moi·lanen: Täällä ne pitäisi panna sei- suuri summa, ettei ole ollut meillä perus-
46730: somaan!). ·T,e Sl!Jnotte: sitä suuremmalla teltua syytä tulla sellaista summaa edus-
46731: syyllä on myönnettävä määrärahoja. Tämä kunnalta pyytämään. Kun vastoin mitä
46732: on tyypillistä teille. Te ette ann:a minkään- ed. Puittinen sanoi, asiantuntijat, jotka
46733: laista .arvoa sille, voiko kansan suuri enem- ovat korjausta harkinneet, ovat sitä mieltä,
46734: mistö hyvin taikka huonosti, silloin kun että tällä korjauksella nyt tehtaan kestä-
46735: joudu•taan maata puolustamaan. Minä kat- vyys tulee lopullisesti korjatuksi (Edus-
46736: son, että kansan :hycvinv;oinnin edistäminen kunnasta: Se on valhe!) - näin asiantun-
46737: on kappale ja hyvin tärkeä kappa[e aseita. tijat ovat sanoneet - (Eduskunnasta: Niin
46738: Minä katson, :että se me11kitsee paljon ·ovat sanoneet ennenkin!), tällä perusteella
46739: enempi kuin myöntää suuria summia sel- ei ole voinut tulla muuhun tulokseen kuin
46740: laisiin va,rusteluihin, joista jo seuraavana siihen, että tehdas on nyt korjattava ja
46741: vuonna tekniikan kehitys -osoittaa, että ne sitä on käytettävä, koska sillä on työtä.
46742: on heitettävä romuikoppaan. Minun näh- Eihän ole nykyisen hallituksen vika, että
46743: däkseni te tekisitte paremman palveluksen tehdas on sinne huonosti tehty (Ed. Puit-
46744: sille is<ärurn:aalle, josta te ylpeilette, jos te tinen: En minä sanonutkaan sitä! - Bd.
46745: antaisitte arvoa kansan pohjajou'klkojen oi- Tanner: Kukas sen osti sen ;paikan n.
46746: keutetuiUe cvaatimuksille, jos te ohsitte au- Sitten ed. Puittinen sanoi, että kaikki
46747: liimpia sen henkisen ja ~ta:loudellisen olo- muut saavat kärsiä pulavuosista, vaan ei
46748: tilan parantamiselle (Eduskunnasta:. Mitä puolustusla.itos. Tämähän, kuten ed. Puit-
46749: he isänma:asta välittäcvät !) . tinen myös hyvin tietää, ei ole totta.. Puo·
46750: Edellä mainitsemillani perusteiilla minä lustuslaitoksen budjettia vähennettiin pula-
46751: pyydän, kuten jo mainitsin, ehdottaa, että vuosina joka suhteessa, vähennettiin varsin
46752: 3 ja 5 momentilla oleva,t mää·rärahat hy- runsaastikin. ,Sen palkannauttijat saivat
46753: lättäisiin (Vasemma'lta: Hyvä!). aivan samassa. suhteessa kärsiä pulavuosista
46754: Lisämääräraha puolustuslaitosta varten. 2017
46755:
46756: kuin kaikkien muiden virastojen palkan- heuttamaan m. m. sen, että suuri osa lento-
46757: nauttijat ja kaikenlaisia määrärahoja siltä konetehtaan työläisistä, nimittäin kaikki ne,
46758: karsittiin pois, niinkuin muiltakin aloilta jotka toimivat lentokoneiden korjausosas-
46759: (Eduskunnasta: Ja joka vuosi kuitenkin toilla, olisi heti irtisanottava. Puolustus-
46760: lisättiin!). Siis puolustuslaitos aivan oi- laitoksella ·ei nimittäin ole nyt varoja lento-
46761: keudenmukaisesti seurasi tavallista pula- koneiden kunnossapitoon. Kun asian va-
46762: ajan kulkua. kava tila on valtiovarainva'liokunnalle esi-
46763: Ed. Puittinen hyvin pitkään ja mahti- tetty, niin on 'käsittämätöntä, mitenkä va-
46764: pontisesti kosketteli minun syyskuussa pi- liokunnan mietintöön liitetyssä vastalau-
46765: tämääni puhetta, mutta hän ei voinut esit- seessa on voHu sanoa, että ,kun kuiten-
46766: tää yhtään seikkaa, jossa minä en olisi kaan mitkään asialliset näkökohdat eivät
46767: puhunut totta. Tietysti on selvää, eWi vaadi muuttamaan eduskunnan tässä
46768: asioita voidaan katsella aina eri kannoilta asiassa aikaisemmin tekemää päätöstä, olisi
46769: mutta minun esittämäni numerot olivat määräraha hylättävä." Mikä on sitten
46770: tosia ja oikeita, vaikka ed. Puittinen sanoi, asiallinen näkökohta, €llei se, ellei ne tosi-
46771: tai ainakin an t,oi ymmärtää, että minä en asiat, mi·tkä valiokunnaNe on esitetty ja se
46772: olisi puhunut joka pa.ikassa koko totuutta, seikka, että varoja ei ole (Ed. Komu: Kun
46773: niinkuin hän sanoi, mutta hän ei voinut ei ole rahaa, niin ei ole rahaa !) .
46774: <Jsoittaa, mikä minun numeroistani olisi Mitä tulee sitten nestemäisten poltto-
46775: <Jllut väärä. Minähän sanoin nimenomaan aineiden ja voiteinaineiden määrärahan
46776: puheenvuorossani silloin, että on sangen lisäykseen, niin se ei ensi si.jassa aiheutu-
46777: vaikea tehdä vm•tailuja eri maiden puolus- nut ilmavoimien kulutuksesta, joka voitai-
46778: tusmenojen väliUä sentähden, että budjetin siin ja voidaan •tosiaankin järjestää kou-
46779: rakenne on erilainen eri maissa ja myöskin lutuksen luonnollisesti suuresti siitä kär-
46780: Imikissa maissa puolustusmenoja siirtyy vä- siessä käytettwvissä olevien varojen muL
46781: hän toisillekin hallinnonhaaroille, eivätkä kaan, vaan ensi sijassa siitä, että maavoi-
46782: ne ole yksinomaan merkityt puolustusbud- mat ja merivoimat ov·a:t kuluttaneet enem-
46783: jettiin, eikä puolustusministeriön menoi- män kuin aavistettiin. Näistä kulutuksista
46784: hin. Niin on meillä ja niin on kaikissa on hallituksen esityks.en perusteluissa mai-
46785: maissa. Ja sentähden minä nimenomaan nittu. Minun ·on vain eduskunnalle ilmoi-
46786: sanoin, että näitä vertailuja on vaikea tettava, että vara;t tähän tarkoitukseen ovat
46787: tehdä, mutta ne luvut, mitkä olivat käy- myös välttämä:ttömät, kun entiset ovat lop-
46788: tettävissä, ne oHvat virallisesti sa·atuja P umaisillaan.
46789: tietoja. Perushankintoihin esitetty lisämääräraha
46790: Mitä sitten tulee ·tähän valtiovarainvalio- 85 milj. markkaa ei suinkaan ole merkkinä
46791: kunnan mietintöön mtettyyn vastalausee- meidän osallistumis•estamme varustelukH-
46792: seen, niin on huomattava, että kuluvan pailuun, kuten vastalauseessa on mainittu
46793: vuoden talousarviosta, kuru täällä siitä ja kuten ed. Puittinen tässä äsken paatok-
46794: viime syksynä keskusteltiin, hallituksen sella sanoi, vaan ova·t nämä varat osana jo
46795: taholta nimenomaan huomautettiin, että lähes neljä vuotta sitten tehdystä ja hy-
46796: puolustuslaitos ei voi tulla toimeen tätä vä;ksytystä n. s. hätäohjelmasta, mutta jota
46797: nyt kuluvaa vuotta, jos esim. ilmailu- ohjelmaa eduskunta ei ole erinäisistä syistä,
46798: välineiden kunnossapito ja uusintamäärä- m. m. pulavuosien tähden voinut toteuttaa.
46799: raha vähennetään haUituksen esittämäJstä Kuinka välttämätöntä perushankintojen to-
46800: määrästä 3 milj. markkaa. Tämä osoitet- teuttaminen juuri nykyisenä aikana on, sen
46801: tiin sekä valiokunnassa, että osaksi myös- eduskunta hyvin tietää ja siitä minä olen
46802: kin täällä eduskunnassa asiallisil'la perus'- viimeksi syyskuussa myös1kin puheenvuo-
46803: teilla. Siitä huolimatta eduskunta määrä- rossani maininnut.
46804: rahan alensi ja nyt ov•at seuraukset tulleet Minun täytyy vain lausua lopuksi tyy-
46805: meille esille. Puolustuslaitoksella ei ole nyt dytykseni siitä, että valiovarainvaliokunta
46806: enää varoja lentokoneiden korjauksiin. on katsonut voivansa yhtyä niihin tarpeel-
46807: Ellei nyt määrärahoja saataisi, niin seu- lisiin ja asiallisesti perusteltuihin lisä-
46808: rauksena olisi lentokoneiden korjauksen ja määrärahojen pyyntöihin, mitä haUitus on
46809: kunnossapidon pysä"htyminen ja monien kor- esittänyt.
46810: vaamattomien ha.ittojen lisäksi se tulisi ai-
46811:
46812: 253
46813: 2018 Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
46814:
46815: Ed. A a t te l a: 'Tämä hallituksen lisä- kiihkeästi. Mutta tästä hän veti sen ih-
46816: määrärahaesitys on, kuten vastalauseessa- meellisen johtopäätöksen, että täällä pitäisi
46817: kin sanotaan, suuntaa-ant,ava. Se osoittaa melkeinpä riisuutua aseista (Ed. Puittinen:
46818: kiistattomasti, minkälaisiin tarkoituksiin En minä ole puhunut aseista mitään, vaan
46819: hallituksen mielestä lisääntyneitä tuloja niiden hoita~misesta !) . Häneltä ei riittänyt
46820: olisi käytettävä. Huomattavaaharr on, että yhtään ainoata myönteistä sanaa meidän
46821: esitetyt määrärahat pääosa.ltaan ovat sen- puolustuslaitoksemme kehittämiseksi, vaan
46822: luontoisia, ettei niitä olisi voinut eikä pitä- jokainen sana oli kielteistä. ,Jos se mer-
46823: nyt lisämenoarviossa ehdottaa myönnettä- kitsee meidän sosialidemokraattisen puo-
46824: viksi. Niitähän ei voida pitää välttämättö- lueemme suhtautumista maanpuolustusky-
46825: män tarpeen vaatimina. Että niin asian- symykseen, niin täytyy tosiaankin sanoa,
46826: laita todella on, ilmenee m. m. siitä, että että se on ihmeellinen kanta tähän maail-
46827: sitä 85 milj. markan summaa, joka pe- man aikaan (Ed. Voionmaa: Kun harjoite-
46828: rushankintoja varten ,ehdotet,aan myönnet- taan kritiikhiikin !) . Hänellä oli paljon
46829: täväksi, ei enää tänä vuonna ehditä käyt- tarpeita, joihin olisi käytettävä varoja. Ja
46830: tää. Että kuitenkin tällainen ehdotus edus- kyllähän sellaisia tärkeitä tarpeita ja teh-
46831: kunnalle tuodaan lisäbudjettiehdotuksena, täviä on, mutta jos maata ei puolusteta,
46832: osoittaa jos mikään, ettei tässä ole suin- niin muidenkin tehtävien merkitys käypi
46833: kaan kysymys välttämättömästä tarpeesta, vähäarvoiseksi. Pitäisi toki joku myötä-
46834: vaan niiden Esääntyneiden tulojen käyttä- tuntoinenkin sana olla niin vanhalla puo-
46835: misestä puolustustarkoitu:k-Jlia varten, joita lustusjaoston jäsenellä, kuin ed. Puittinen
46836: parantuneen ajan johdosta valtiolle on tul- on, myöskin maanpuolustuslaitosta koh-
46837: ;lut. Asiantuntijatkin meille ilmoittivat, taan.
46838: ettei todellakaan näitä määrärahoja enää
46839: tänä vuonna ehditä käyttäå. Kun herra Ed. V a ll a s: Ed. Puittinen lausunnos-
46840: puolustusministeri väitti, että vastalau- saan ehdotti, että eduskunnan olisi muka
46841: seessa olevat sanat, ettei eduskunnalla olisi 'Oman arvonsa takia hylättävä esityksen 3
46842: asiallista aihetta muuttaa aikaisemmin te- kohdassa oleva ilmailuvälineiden kunnossa-
46843: kemäänsä päätöstä siihen 3 milj. markan pito- ja uusintamääräraha 3,000,000 mark-
46844: summaan nähden, joka kolmannessa pon- tka:a sekä saman luvun 4 momentilla oleva
46845: nessa ehdotetaan myönnettäväksi, on minun ,nestemäiset poltto- ja voiteluaineet'' mää-
46846: huomautettava, että vastalauseen sanat ovat räraha 2,900,000 marldma. Minä puoles-
46847: aivan paikallaan, sillä sehän on aivan har- tani en ottaisi asiaa kunniakysymyksenä,
46848: kintakysymys, missä määrin uusia lento- . niinkuin ed. Puittinen on ottanut, vaan·
46849: 1
46850:
46851: koneita rakennetaan, ja missä määrin näitä puhtaasti asialliselta ·kannalta. Kun vuosi
46852: töitä pannaan alulle. Ky,Uä niitä on ny- takaperin kuluvan vuoden tulo- ja meno-
46853: kyisinkin käytettävissä olevilla määrära- arvion käsittelyn yhteydessä nämä tärkeät
46854: hoilla korjattu eikä siinä suhteessa sem- mäiärärahat tulivat hylätyiksi, oli arvatta-
46855: moista hätää ole olemass,a, miksi puolustus- vissa, että hallitus tulee pakotetuksi anta-
46856: ministeri asian tahtoi leimata. Minä puo- maan näistä määrärahoista uuden esityk-
46857: lestani kannatan ed. Puittisen tekemiä ,eh- sen. Kun minä jo silloin kannatin näiden
46858: dotuksia. määrärahojen hyväksymistä tietoisena siitä,
46859: että lisääntyneen lentokonemäärän takia
46860: Ed. Moilanen: Ed. Puittisen lausun- näiden määrärahojen tarve tulee lisäänty-
46861: non johdosta on sanottava, ,ettei vanna,an- mään, niin tulen myöskin nyt hyvä:ksy-
46862: kaan pitkään aikaan ole kuultu niin puo- mään nämä samoin kuin koko muunkin
46863: lustusvastaista puhetta, kuin minkä hän lisämenoarvioehdotuksen.
46864: vasta tässä piti (Ed. Räisänen: Suu säkkiä
46865: myöten puolustuksessa!). Se on omituista Ed. W i c km a n: Ehuru jag icke i prin-
46866: ja sitä v,alitettavampaa, kun ed. Puittinen cip är försvarsnihilist, utan tvärtom upp-
46867: on kauan ollut tilaisuudessa seuraamaan skattar ett för våra förhållanden väl-
46868: maanpuolustusasioita ja on niistä melkoisen , utrustat försvar, kan jag icke denna gång
46869: selvillä. Hän näyttää olevan myös selvillä rösta för hela det äskade tilläggsanslaget
46870: siitä, mitä maailmalla nykyjään tapahtuu. av den anledningen, att anslaget är både
46871: Hän sanoo kaikkialla varustauduttavan till art och storlek, 112 miljoner mark,
46872: Lisämääräraha puolustuslaitosta varten. 2019
46873:
46874: av den natur, ·att det hade bort behandlas miten on arvosteltava tällaista puoluetta.
46875: i samband med ordinarie statsförslaget. Onko teidän mielestänne sellainen puolue,
46876: Hade så skett hade man kunnat bättre joka tahtoo tosiaankin jättää maanpuolus-
46877: sätta sig in i frågan om nödvändigheten tuksen mitä vaarallisimmalla ajankohdalla
46878: av den äskade summan. Som det nu är tuuliajolle, onko sellainen puolue vielä säi-
46879: har man ·ej kunnat fördjupa sig i frågan lytettävä tå8sä maassa (Vasemmalta: On!)
46880: om vad vårt försvar verkligen behöver. ,kansanvallan tukena'' 1
46881: Då dessutom de ordinarie militäranslagen
46882: för det kommande året föreslås till ett be- Ed. Hu i t t i 11 e 11: Minä haluamatta
46883: lopp överstigande 500 miljoner mark, JJl'ed tässä yhteydessä lähteä pitemmälti puhu-
46884: en ökning, jämfört med senaste år, stor maan asiasta, pyydän lausua herra puolus-
46885: 45 miljoner mark, kan jag ej vara med om tusministerille toivomuksena, että hän te-
46886: att ytterligare binda ·en tung ekonomisk kisi kaikkensa, että I l m a r i s e n tapauk-
46887: börda .på vårt folks annars nog så betun- set eivät enää meillä pääsisi uusiintumaan,
46888: gade skuldror. Jag kommer därför, herr että myöskin patruunatehtaan perustuksen
46889: talman, att rösta med reservanterna. lujittaminen saataisiin kerrankin sillä lailla
46890: tehtyä, että päästäisiin sinne uusien määrä-
46891: Ed. P u i t t i n e n : Ed. Moilanen syytti rahojen myöntämisestä. Edelleen en voi
46892: minua siitä, että minulla ei ollut yhtään olla lausumatta myös sitä toivomusta herra
46893: lämmintä sanaa puolustuslaitosta kohtaan. puolustusministerille, että hän huolehtisi
46894: Minä voin ed. Moilaselle tähän vastata, että myös siitä, että polttoaineiden käyttösuun-
46895: koskas ed. Moilasella on ollut yhtään läm- nitelma tehtäisiin vastaisuudessa sellainen
46896: mintä myötätuntoa puhumattakaan sanasta, kuin momentilla oleva määräraha edellyttää.
46897: silloin kun on kysymys työväen palkkojen Silloin kun olosuhteet eivät ole muuttuneet,
46898: ja sen elintason kohottamisesta. Mutta kyllä päinvastoin viime keväänä tapahtunut polt-
46899: minulla on ollut myöskin myötätuntoa ja toaineiden hintojen lasku on huomattavasti
46900: lämpöisiä sanoja pualustuslaitosta kohtaan. helpottanut tällä momentilla tarvittavien
46901: Minä en ymmärrä mistä syystä ed. Moilanen tarvikkeiden hankintaa, niin en minä voi
46902: käyttää tuommoisen puheenvuoron, kun hän olla yhtymättä siihen ajatukseen, että sel-
46903: varsin hyvin tietää puolustusjaoston jäse- lainen menettely kuin on tapahtunut, että
46904: nenä, että minä tämänkin esityksen yhtey- käyttösuunnitelma pidetään sellaisena, että
46905: dessä olen parinkymmenen miljoonan mar- momentille tulee näin suuri ylitys, ei ole
46906: kan edestä osoittanut myötätuntoa puolus- kaikkein parasta asianhoitoa ja vastaisuu-
46907: tuslaitosta kohtaan, ja minä äskeisen lau- teen nähden on tarpeen käyttösuunnitelmat
46908: suntoni loppuosassa mainitsinkin, että jos tehdä määrärahojen mukaisiksi.
46909: meillä prosenteissa päästäisiin samoihin lu-
46910: kuihin valtion kokonaismenoista kuin naa- Ed. S o me r s a l o: Ed. Puittinen tah-
46911: purimaassamme Ruotsissa, niin meidän ei toi puhua täällä työläisten palkoista ja
46912: tarvitsisi tätä ikävää riitaa joka vuosi täällä täälläpäin puuttuvasta myötätunnosta nii-
46913: käydä. Sekin oli jotain myötätuntoa puo- den suhteen tämän asian yhteydessä. Mutta
46914: lustuslaitosta kohtaan. hän kuuli kuinka puolustusministeri täällä
46915: nimenomaan mainitsi, että ellei lentoko-
46916: Ed. R i i p i n e n: Ed. Puittinen var- neiden korjauksiin myönnetä varoja, niin
46917: maan täällä lausui oman puolueensa aja- m. m. lentokonetehtaan ja korjausvarikon
46918: tuksen, kun hän esitti nämä suuret poistot työmiehet on erotettava työn puutteessa.
46919: puolustuslaitokselle aiotuioSta menoioSta. Ed. Tällä tavallako siellä päin siis työväen pal-
46920: Puittinen 8iis antaisi noin % :n siitä ja koista huolehditaan~
46921: sosialidemokraattinen puolue siis antaisi
46922: noin 1/g siitä, mitä tarvitaan suurimpien Ed. A m p u j a: Kun on niin suuren
46923: puutteiden poistamiseksi meidän asevelvol- määrärahan myöntäminen kysymyksessä
46924: listemme varustamisessa. Tällai8ella het- kuin yli 100 milj. markkaan nouseva summa
46925: kellä, jolloin todellakin sodan pilvet näky- tämän vuoden puolustusmenoihin, olisi tä-
46926: vät taivaalla (Vasemmalta: Älkää niitä le- män keskustelun luullut saavan ainakin
46927: vittäkö !) . Minä tahtoisin tässä kohdassa osaksi huomiota maalaisliittolaisten niiden
46928: huomauttaa meille porvareille ajateltavaksi, ainesten taholta, jotka ainakin valittavat so-
46929: 2020 Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
46930: ---
46931:
46932: tilasmenojen raskautta. Heistä on tällä ker- nousseen vuodesta 1912, siis maailmansodan
46933: taa esiintynyt vain sotilasarvoltaan vänrikki edellä, 105 miljoonasta 191.5 miljoonaan
46934: Vailas (Ed. Räisänen: Eikö se ole reservi- puntaan, siis lähes kaksinkertaiseksi. Pieni
46935: luutnantti 7). Jos lienee luutnantti oikein, köyhä Suomi näyttää yrittävän epätoivon
46936: sen paremmin on ymmärrettävissä hänen vimmalla pysyä mukana tässä mielettömässä
46937: puheensa sävy. Kun minä muistan erästä kilpailussa. Mihin se johtaa, sitä olisi syytä
46938: äänestystä samanluontoisesta kysymyksestä harkita 1 Yksi tulos, mihin se varmasti joh-
46939: ja näin kunnioitettavan maalaisliittolaisen taa ja jotka eivät ole suinkaan suurimpia
46940: entisen edustajan Antti Juneksen äänestä- onnettomuuksia, ovat alituiset vuotuiset so-
46941: vän tuossa samassa uurnassa meidän kans- tilasmenojen lisäykset, kaikki perushankin-
46942: samme ja näin tuon äänestyksen tapah- nat, kaikki sotilaalliset laajennukset ja va-
46943: tuessa hyvinvoivan pappismiehen, maalais- rusteet ovat sitä laatua etteivät ne koskaan
46944: liittolaisena nuoremman edustaja Annalan tule valmiiksi, ne ovat tavallaan kaikki epä-
46945: nuhtelevan tuota kantamaalaisliittolaista onnistuneita kivääritehtaita, jotka aina va-
46946: Junesta, mitä hän sillä tavalla äänestää, joavat ja rappeutuvat, aina löytyy kaptee-
46947: niin Junes vakavaan tyyliinsä mainitsi, että neja, jotka ajavat sotalaivalla hiukan poh-
46948: mistäs me otamme työttömille määrärahoja joiseen merimerkistä ja tuottavat miljoo-
46949: ellei sotilasmenoista. Juneksen oikean kan- nien vahinkoja, tutkittakoon niitä kuinka
46950: nan puolustus oli ilmeisesti Pohjois-Suo- tarkkaan tahansa; valitettakoon sitä kuinka
46951: messa liian heikkoa, koska hänen koko muu vilpittömästi tahansa, se kuuluu asian luon-
46952: puolueensa on ollut toisella kannalla ja hä- toon, siitä täytyy jokaisen olla selvillä jo
46953: nen tilallensa eduskuntaan on tullut ed. näitä määrärahoja myöntäessään. Puolus-
46954: Rytinki, joka ei kuuluu maalaisliittoon. tusministerin väite, että määrärahoja tarvi-
46955: Junes on ollut epäilemättä suurissa sielun- taan työläisten palkkoihin, että jos ei myön-
46956: tuskissa yrittäessään puolustaa puolueensa netä määrärahoja, niin joutuvat lentokone-
46957: politiikkaa, jota on ollut mahdotonta puo~ tehtaan työläiset työttömiksi, on na1v1.
46958: lustaa, ja luulen, että sillä vaikenemisella, Minä tiedän tapauksia, että näitä lentokone-
46959: mitä entiset kantamaalaisliittolaiset nyt tehtaan työmiehiä on joutunut työttömiksi.
46960: osoittavat, joka tietää heidän puolueensa Hyviä puuseppiä lentokonetehtaalla, jotka
46961: yksimielisesti asettuvan näin suunnattoman toimivat moitteettomasti sen alusta saakka,
46962: puolustusmenojen kohottamisen kannalle, joutui erotettavaksi Lapuan liikkeen nou-
46963: käy heidän, yhden ja toisen vaikeaksi puo- sun vaikutuksesta ilman mitään syytä. He
46964: lustaa menettelyään, ja luulenkin, että ai- elivät muutaman kuukauden 3 markan tun-
46965: noa mahdollinen ratkaisu, että tässä suh- tipalkalla varatöissä maantien montussa,
46966: teessa korjaus tapahtuu, on, että nousee sairastuivat ja kuolivat, eräät heistä. Muu-
46967: uusia puolueryhmityksiä porvaristomme tos heidän elämäntavassaan oli niin suuri.
46968: keskuudessa. Puoluejohtajan Yrjö Kestin Tähän työväen muuttoon, joka on ollut
46969: kannattaisi esiintyä tällaisessa kysymyk- yleistä, lentokonetehtaalla ei ole ollut syynä
46970: sessä puolueensa eduksi. Hän ei ole ilmei- puute määrärahoista, vaan kokonaan muut
46971: sesti vielä siinä määrin rämettynyt, että voi syyt.
46972: olla tämäntapaisissa esityksissä mukana. Semmoisella perusteella ei yleensä voida
46973: Hän olisi terveellisenä suolana, tiennäyttä- sotilasmenoja suinkaan puolustaa. Siinä pi-
46974: jänä työtätekevien talonpoikien etujen aja- täisi olla rehellisempiä syitä, mutta ne hipo-
46975: misessa tämänluontoisissa kysymyksissä. vat läheisesti porvariston luokkaetuja. Niitä
46976: Kun täällä on mainittu, että tämän suun- ei mielellään esille vedetä, sitten keppihevo-
46977: nattoman lisämäärärahaesityksen tarkoitus sena pyritään käyttämään tällaisia, jotka
46978: on yhdistää Suomi siihen yleiseen kilvoitte- näyttävät kelpaavan itsellensä eversti So-
46979: luun asevarustelujen alalla, joka nyt ilme- mersalolle.
46980: nee, niin täytyy sanoa, että se on epäile-
46981: mättä oikein arvattu. Olen äsken huoman- Ed. H e i s k a ne n: Kun olen mukana
46982: nut eräässä sanomalehdessä tilastollisen sel- äänestamässä puolustusmäärärahojen puo-
46983: vityksen, jossa osoitetaan viiden nykyisen lesta, niin pyytäisin samalla huomauttaa
46984: sotilaallisesti suurvallan Englannin, Rans- puolustusministerille, että se tapahtuu vain
46985: kan, Italian, Japanin ja Yhdysvaltain soti- srllä ehdolla ja siinä toivossa, .että se nLrni-
46986: lasmenot yksistään laivaston osuudelta tyspolitiikka, jota hallitus on puolustus-
46987: Lastihöyryalus 1Suomen Höyrylaiva Oy:lle. 2021
46988:
46989: laitoksen kohdalQa harjoittanut, nopeasti 2) Äänestys ed. Puittisen toisesta ehdo-
46990: muuttuisi sellaiseksi, että korkeinuniliekin tuksesta.
46991: upseeripaikoille nimitettäisiin suomaJlaisia.
46992: miehiä, eikä miltei yksinomaan ruotsinkie- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
46993: lisiä, kuten on tapahtunut ja kuten, mi- ehdotuksen, ·äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
46994: käli tiedän, myös liihitulevaisuudessa tulee taa, on ed. Puittisen toinen ehdotus hy-
46995: tapahtumaan. väksytty.
46996:
46997: Puolustusministeri 0 k s a '1 a: Kun ed. P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
46998: Heiskanen nyt jo kai tänä syksynä toisen 99 j'aa- ja 81 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16.
46999: kerran .täällä eduskunnassa huomauttaa ni-
47000: mityksistä armeijassa, niin minun täytynee Eduskurrta on siis hyväksynyt valtiova-
47001: .Jrai siihen nyt ly·hyesti sanoa, että mehllä rainvaliokunnan ehdotuksen .
47002: ei armeij•assa ole mitään kieli- eikä muuta-
47003: kaan politiikkaa, eikä minulla o1e mitään Asia on [oppuun käsiteHy.
47004: · ,nimityspolitiikkaa", vaan annetaan ,toi-
47005: met ja virat pystyville kuunollisille mie-
47006: hille. Ja ne miehet, jotka armeijassa pa'l- 3) Ehdotus avustuksen myöntämisestä Kone-
47007: velevat, lmulutkootpa siihen tai tähän kieli- ja Siltarakennus Osakeyhtiölle lastihöyry-.
47008: ryhmään, ne ovat tehneet työnsä suomalai- aluksen rakentamiseksi Suomen Höyrylaiva
47009: sina miehinä ja tuleva,t niin tekemään. Osakeyhtiölle.
47010:
47011: Keskustelu julistetaan pää.ttyneek:Si. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
47012: tintö n :o 55 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t-
47013: Puhemies: Keskustelun kuluessa on t e l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty hal-
47014: ed. Puittinen ed. Aatte'lan kannattamana lituksen .esitys n lO 113, joka sisältää yllä-
47015: ehdottanut, että 9 pääluokan IX luvun mainitun ehdotuksen.
47016: 1 ja 4 momentille .ehdotetut lisämäärärahat
47017: poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. P u h e mies~ Käsittelyn pohjana on
47018: Puittisen 1) ehdotukseksi. Niinikään on ed. valltiovarainv·aliokunnan mietintö n:o 5·.5.
47019: Puittinen ed. Aattelan kannattamana eh-
47020: dottanut, että 20 pääluokan 4 momentiHe
47021: ehdotettu lisämääräraha poistettaisiin. Kut- Keskustelu:
47022: sun tätä ehdotusta ed. Puittisen 2) ehdo-
47023: tukseksi. Ed. T o i v o 'l a: Kun ed., Honka edus-
47024: kunnan viime istunnossa teki ehdotuksen,
47025: Selonteko myönnetään oikeaksi. että tämä nyt käsiteltävänä oleva asia pan-
47026: taisiin pöydäl1e tähän istuntoon, säikäh-
47027: dytti hän tällä ehdotuksellwan ainakin
47028: Äänestykset ja päätös: eräitä edustajia. <Selitettiinhän tuon eh-
47029: dotuksen jälkeen jokseenkin vä:littömästi,
47030: 1) Äänestys ed., Puit,tisen ensimmäisestä heti, että asia ·oliisi ratkaistava sinä samana
47031: ehdotuks·esta. tiistaipäivänä, sillä muutoin se työ, josta
47032: oli kysymys ja on >kysymys, menisi ulko-
47033: maalaisen yrittäjän suoritettavaksi (Ed.
47034: J.oka hyväksyy v;altiovarainvaliokunnan Hannula: Hallituksen taholta!). Nyt tie-
47035: ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ei voittaa, dämme, että tuo säi:käys oli tarpeeton,
47036: on ed. Puittisen ensimmäinen ehdotus hy- koska me yhä vieläkin tänä perjantai-
47037: väksytty. päivänä voimme keskusteHa asiasta siinä
47038: mielessä ja siinä ;tietoisuudessa, ettei fa:tal-
47039: P u h e mies: Äänestyksessä on 'annettu jeja ole ainakaan menetetty.
47040: 102 jaa- ja 82 ei-ääntä, 3 .tyhjää; poissa 12. Kun nyt kajoan tähän rasiaan, en tee
47041: sitä siinä vakaumuksessa, että asia olisi
47042: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- muutettavissa toiseksi, 'kuin miksi eduskun~
47043: rain valliakunnan ehdotuksen. nan ryhmät kenties jo aikaisemmin ovat
47044: 2022 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
47045:
47046: sen ,päättäneet. Tämän asian yhteydessä Me näemme, että il:aivan rakennuskustan-
47047: on kuitenrkin esiintynyt seikkoja, joihin on nuksiksi on ,laskettu 15,769,500 markkaa.
47048: kiinnitettävä huomiota .ja joista kannattaa Jos tarkastamme tätä laskeiLmaa yksityis-
47049: muutama sana vaihtaa. kohtaisesti, niin huomaamme, että p'alkat,
47050: Kysymys sellaisenaan on vaikea selvitet- niin työväen rkuin virkailijoidenkin, veisi-
47051: tävruksi siitä syystä, että se kotimainen yh- vät tästä summasta 4,.590,500 markkaa ja
47052: tymä, joka ,esiintyy ulkomaaraisen yrittä- että loput menisivät tarvikkeiden ostami-
47053: jän kilpailijana, on maass·amme monopoli- seen, hankkimiseen sekä kotimaasta että
47054: asemassa. Vaikka sen hallussa on kaksi ulkomailta. Tämä loppuerä olisi 11,179,000
47055: eri!llistä telakkwa, niin ei voida enää täällä markkaa. Nyt me tiedämme toisaalta, että
47056: puhua mistään vapaasta. k~lpai:lusta. Sama tanskalainen liike tarjoaa 'laivan 12 mil-
47057: yhtymä hallitsee lopukseen tarjoukset, tuli- joonalla. Me tiedämme jokainen, että Tans-
47058: vatpa. ne kummalta telakalta hyvänsä, joten kassa ei sellaisia tarvikkeita, jotka tässä
47059: vapaan kilpailun aiheuttamaa hyötyä ei tulee kysymykseen, oile omasta takaa, vaan
47060: myöskään yhteiskunta ilman muuta saa hy- ne on tuotava ulkomailta osittain samoista
47061: väkseen, silloin kuin se päättää suhtautu- lähteistä, samoista tuotantomaista, joista
47062: misestaan tällaisiin avustuspyyntöihin. me ostamme vastaavat tarvikkeet, osittain
47063: Mutta tästä seikasta, että vapaata kilpailua kenties Suomesta. Ja niin minä uskaiJ.lan-
47064: ei esiinny, ei kuitenkaan olisi tehtävä niitä kin väittää, että jos Suomessa näiden tar-
47065: käytännöl1isiä johtopäätöksiä, jotka minun vikkeiden hinta tosiaankin on 11,179,000,
47066: nähdäkseni tätä asia:a aikaisemmin käsite1- niin Tanskassa se ei ainakaan voi olla pal-
47067: täessä on tehty, ja rlman muuta ja verrat- jon alle siitä, todennäköisesti jokseenkin
47068: tain pintapuolisen selvittelyn pohjalla hy- sama summa, edellyttäen, että numerot ovat
47069: väksyttävä avustuspyyntö, vaan olisi asia tässä kut'akuirrkin tarkat ja oikeat. Mutta
47070: tutkittava perusteellisemmin kuin mitä on jos näin on ja tanska;lainen yhtiö rakentaa
47071: tapahtunut. laivan 12 miljoonalla, niin tosiasiallisesti
47072: Tässä edessämme olevassa hallituksen esi- sille ei jää työpalkkoihin kuin 8211,000 mk.
47073: tyksessä yhtä vähän kuin valtiovarainvalio- Suomessa olisi työpalkat laskettava lähi-
47074: kunnan mietinnössäkään, ei edes ole lopul- main 4,600,000 :ksi, siis melkein kuusin-
47075: lista tarl~kaa tietoa siitä, mikä tuon vaition kertaiseksi määräksi. Ja kuitenkin me tie-
47076: avulla rakennettavan J:aivan loppuhinta dämme, että Tanskassa palkkataso on huo-
47077: olisi. Ei myöskään kummassakaan asiakir- mattavasti korkeampi kuin meillä. Mutta
47078: jassa ole mitään ·tietoja siitä, mitkä olivat ehkävä siellä työnteho on sitten niin tavat-
47079: ne tarjoukset, jotka kahden kotimaisen te- toman paljon suurempi, että tarvitaan tuol-
47080: lakan puolesta tehtiin kesällä, jolloin ei ol- laiseen laivaan vain 800,000 markan edestä·
47081: lut vielä näköpiirissä ei valtion avustusta työtä, kuin meillä menee yli 4 . 5 milj. mar-
47082: eikä myöskään kunnalta tulevaa avustusta. kan edestä. Minun on kuitenkin sitä vai-
47083: Kun mainitut tellakat ,el01kuussa tekivät tal•- kea uskoa, vaan tulen johtopäätökseen, että
47084: jouksensa Suomen Höyrylaiva Osakeyh- jos tarvikkeet kerran maksavat yli 11 mi!l-
47085: tiö'l'le, niin tekivät ne sen luonnollisesti joonaa, niin silloin tämä laskelma, mikä
47086: siinä mielessä, että ne voisivat voittoa tuot- meille on esitetty, ei ole likimainkaan rto-
47087: tavasti, kuten tällaisissa asioissa on tapana, tuudenmukainen, vaan siihen on otettu
47088: suorittaa työn ilman kummaltakaan taholta myöskin mukaan varsin runsas yrittäjä-
47089: tuleva'a avustusta. Jos ne numerot, jotka voitto. Ja kysymys muodostuukin lopulta
47090: silloin ,Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiölle seuraavaksi: onko eduskunta va'lmis myön-
47091: jätettiin, olisivat kiistattomina 'edessämme, tämään avustuksen työttömyyden lieventä-
47092: niin me voisimm'e joltiseillakin varmuudella mistarkoitU:ksessa ja siinä luulossa, ettei yk-
47093: tehdä tääUä päätelmiä sii,tä, mitkä ovat täl- sityisyrittäjälle muka jäisi mitään voittoa,
47094: . laisen laivan todelliset rakennuskustannuk- onko se valmis nielaisemaan tämän esityk-
47095: set kotimaisella telakalla ilman että yrit- sen näin löyhien da epämääräisten ~askel
47096: täjä saa laskea hyväkseen mitään voittoa. mien perusteella 1
47097: Kun näitä numeroita ei kui,tentkaan ole, niin Minun nähdäkseni tässä asiassa voidaan
47098: täytyy tässä aluksi turvautua niihin nume- tulla kokolailla .toisenlaisirin ,tuloksiin kuin
47099: roihin, jotka hallituksen esityksessä on mietinnössä siitä, paljoHako Suomessa voi·
47100: asiasta esitetty. taisiin tällainen laiva :rakentaa, jos otetruan
47101: Lasti'höyryalus !Suomen Höyrylaiva Oy:lle. 2023
47102:
47103: lähtökohdaksi tos]a.ankin ruuo 1'6 miljoonan mään .numeroita, joista on ikyllä ollut tie-
47104: kustannukset ja pidetään mielessä, että 16 toja saatavissa, mutta joihin v]rallisesti ei
47105: miljoonaan silsältyy myöskin huoma,ttava voida vedota, koska mainittu yhtiö on mo-
47106: yrittäjävoitto. Kun kesällä, kuten jo äs- nopoliasemassa, niin voisin tulla vielä jon-
47107: ken huomautin, nämä terlaka.t tekivät tar- kun verran alempaan kannattava.isuuslu-
47108: jouksensa, rue eivät voineet ottaa valtion- kuun ja esittää johopää.töksen sen ,pohjalla.
47109: apua huomioolll, yhtävähän kuin Helsingin Tästä täytyy kuitenkin luopua ja pysyä
47110: kaupungiltaka.an ·tulevaa iuwa.ttua avus- kiinni si:inä tuloksessa, mihillJ olen tullut
47111: tusta, vaan täytyi ni]den tehdä laskelmansa tätä epäsuoraa laskutapaa käyttäen.. Kat-
47112: tavalliseen tapaan ja voittoa tavoitellen. son siis, että jos Helsingissä voitaisiinkin
47113: Nyt sanotaan, että kummatkin ta.rjoukset rakentaa tämä laiva 14.5 miljoonalla, niin
47114: olisivat olleet 1'6 miljoonan rpaikkeilla. Minä Turussa Crichton-Vulcanin .telakalla se voi-
47115: hyväksyn seura;avan las~elmanå pohjaksi daan samoilla edellytyksi:llä, nimi,ttäin il-
47116: tämän ilmoituksen ja tämän väitteen, man voittoa - ja siihenhän hallituskin esi-
47117: vai"IDka ,toisaaJta minulla, on rrutä painavim- tyksessään ·py,rkii - rakentaa n. 13 miljoo-
47118: mat syyt luulla, että todellinen kustannus- nalla. Tämän perusteella uskallankin eh-
47119: arvio toisessa tapauksessa on ainoastaan dottaa, 1että valtiovara:invaliokunnan mie-
47120: vähän päälle H,400,000 mk. Mutta, kuten tinnössä oleva, päätöslauselma saisi sen sa-
47121: sanoin, lähden 1·6 milj.oonasta ja huoma:u- namuodon, etttä siinä 1..6 milj. markan ti-
47122: tan heti, että kun tällaisia ,tarjouksia teh- lalla mainittaisiin vain 1 milj. markkaa,
47123: dään larva;telakoiden puoles•ta,, niin silloin, ja kuuluisi ehdotus silloin näin:
47124: vaihdellen olosuJhte]den mukaan, yleensä ,että eduskunta. päättäisi lisäykseksi vuo-
47125: yri.ttä,jävoitoksi lasketaan n,. 1Q>-_j2Q! % var- den 119-34 tulo- ja menoarvioon 13 Pl. X
47126: Binaisillc kustannuksille. Jos lähdemme lukuun kertamenona: uudella 20 momentilla
47127: vaikkapa vain 1101% :n voitosta,. niin todel- osoi:ttaa; 1 miljoonan markan määrärruhan
47128: liset kustannukset ilman voittoa olisivat kai myönnettäväksi avustuksena Kone- ja Silta-
47129: noin 14.5 miljoonaa. Tosiasia toisaalta on, rakennus· Osakeyhtiölle lastihöyryaluksen
47130: sen ovat helsin:kiläisen -telakan johtomiehet rakentamiseksi Suomen Höyrylaiva Osa.ke-
47131: myöntäneet Kone- ja 8ilta.rakennus Oy:n yhtiölle eihdolla, että avustusta ei käytetä
47132: johtaja itsekin on sen julkisuudessa myön- muihin tarkoituksiin kuin työn suorituksesta
47133: tänyt, että helsinkiläisen telakan pitäisi mahdollisesti ruiheutuvan ta,ppion peittämi-
47134: laittaa lisä.varustuksia täällä Hietalahden seksi ja että ensiksi mainittu yhtiö ei tästä
47135: telakana ai!nakin miljoonan markan edestä. laske itselleen mitään voiUoa, eikä myös--
47136: Kun julkisuudessa sanottiin, että tä:hän me- kään mitään sellaisia, yleisiä kustannuksi:a,
47137: nisi 2.-2. 5 milj., niin mainitun yhtiön jotka yhtiön on muutenkin suoritettava, ja
47138: johta,ja mainits~ eräässä haasta.ttelussa, että että valtioneuvostolla on oikeus sitä varten
47139: se .tuskin on puoltakaan• siitä. Tois·aal·ta csteettömiUä asiantuntijoilla: .tarkastuttaa
47140: on tänä päivänä viimeksi eräs toinen asian- yhtiön kirjanpito,
47141: tuntija puhunut miljoona:sta. Me voimme sekä oikeuttaa valtioneuvoston edellämai-
47142: siis tästä tehdä sen johtopäätöksen, että ni.tun menon suorittamiseen käyttämään
47143: selbinen telakka, jonka €i ta.rvitse ottaa kuluvana vuonllJa kertyviä valtion tuloja.''
47144: näitä uus~a kustannuksia kantaakseen, voisi 'Tähän ehdotukseen tulen, kuten ju mai-
47145: suorittaa työn n. 13.5 miljoonalla 14.5 mil- nitsin, niiden numerolaskelmien perusteella,
47146: joonan asemesta. Mutta ny.t on otettava mitä varsin !pUutteellisen jaJ vaja.naisen esi-
47147: yiclä lisäksi! huomioon, että siinä ka:Uipun- tyksen poihjalla ja vaLtiovarainvaliokunnan
47148: gissa, miss.ä kilpaileva telakka un, ovat työ- mietinnön pohjalla on voitu tehdä.
47149: palkat jonkun verran alhaisemmat kuin •Samaan tulokseen täytyy minun tulla
47150: pää:kaupungissfll. !Siellä on myöskin koke- myöskin muista periaa.tteellisis•ta syistä.
47151: mus ja tottumus tällaist•en: töiden suorit- On sanottu tämän asian yhteydessä, että
47152: tamiseen suurempi, ja niinpä ei erehdyt- pääasiaihan tässä on, että se työ, josta on
47153: täne, jos oletetaan, että närllä permte]lla kysymys, saadaan suorittaa kotima;assa,
47154: 13.5 miljoonasta ;noida.an vielä vaaratta ot- ettei se mene ulkomaiselle .telakalle tehtä-
47155: taa puoli miljoona,a pois ja kuitenkin jää- väksi. Minusta .tämä väite ja tämä kanta
47156: dään kannattavam1 lopputulokseen ,}.3 mil- on oikeutettu ja oikea vain lähimpään ny-
47157: joonaan. ,Jos olisin tilaisuudessa käyttä- kyhetkeen nähden,. mutta, eil vähimmässä-
47158: 2024 Perjantaina 2 p. marra>Skuuta 1934.
47159:
47160: kään määrässä, jos katsDtaan. vähän kauem- voidaan antaa, nim. työttömyyden, niin
47161: maksi sekä kysymyksessä olevien kuntien lopputulos ei myöskään tältä pohjalta läh-.
47162: että valtion kannalta. Tuloksena tämän tielli voi olla se, mihin hallitus ja mihin
47163: työn teettämisestä Hietalahden telakalla valtiovarainvaliokunta on tullut. Tosia.sia
47164: olisi, sen meistä jokainen tietää, että meillä on, että Turussa sen veistämön ,piirissä,
47165: olisi vastaisuudessa saman yhtiön omistuk- josta on kysymys, on nykyisinkin työttö-
47166: sessa; kaksi telakkaa eri paikkakunnilla ja minä siinä 800-1,000 miestä. Varmaa lu-
47167: että tämä yhtiö siitä huolimatta, ·että sillä kua on vaikea sanoa, koska läheskään kaikki
47168: nämä kaksi telakkaa olisi, olisi kuitenkin työttömä,t eivät yleensä ilmoittaudu työttö-
47169: monopoliasemassa suurempien laivojen ra- myyskortistoihin. On voinut myös tapah-
47170: kennuksen ollessa kysymyksessä. lVIikään tua paikkakunnalta muuttoja toisille paik-
47171: muu kot~mainen yhtiö 'ei pystyisi kilpaile- kakunniUe. Työssä telakalla, ja sen eri
47172: maan tämän yhtymän kanssa. ·Silloin ei osastoilla on nykyisin vähän päälle 5.00
47173: myöskään tule mikään kilpailu kysymyk- miestä, mutta helmikuussa .tulee näiden
47174: seen näiden kahden ·telakan väEllä muuta työssä olleiden luku vähenemään siitä
47175: kuin yhdessä määrätyssä tarkoituksessa, syystä, että entiset tilaukset saadaan val-
47176: siinä tarkoituksessa, •että yhtymä saisi mah- miiksi. Kuinka suuri tämä väheneminen
47177: dollisimman suuren avustuksen niiltä julki- tulee olemaan, sitä en tiedä, mutta ihuomat-
47178: silta yhdyskunnilta, joiden etuj·en mukaista tava joka ta,pauksessa. Helsingissä on Hie-
47179: saattaa olla, että näillä telakoilla on työtä. talahden telakalla tätä nykyä asianoma;isen
47180: Telakat ki1pailisivat siitä, kumpiko niistä yhtymän minulLe eilen antaman tiedon mu-
47181: voisi vetää suuremman kunnallis,en avus- kaan töissä yli 500 miestä, mutta korkein
47182: tuksen veronmaksajain kukkwrosta, mutta määrä miehiä, mitä siellä yleensä on ollut
47183: ne eivät kilpailisi, niinkuin vajpaan kilpai- töissä, on noin 700. 'Työttömyysluku tä-
47184: lun periaatteiden mukaista olisi, siitä, kum- män helsinkiläisen telakan osalta on ainoas-
47185: piko ha.lvemmalla pystyy työn suoritta- taan tomtasataa mies.tä. Turussa on siis
47186: maan. 'Tämä ki~pailu ei olisi yhooiskuntaa työttömyys näiden työntekijäin piirissä, joi-
47187: palvelevaa, vaan se olisi yhteiskunnalta va- den aut.tamisesta v,oi tässä 'Olla kysymys,
47188: roja imevää kilpailua. 'Tämän lisäksi voi- 3 tai 4 kertaa suurempi kuin Helsingissä.
47189: daan nyt jo sanoa, .että meidän ma.assamme Tämäkin on peruste, joka on otettava huo-
47190: .tulisi jatkuvasti olemaan työn ,puutetta mioon kun asia ratkaistaan .
47191: jommallakummalla telakalla ja silloin oltai- Voidaan sanoa ja on sanottu, että Turku
47192: siin, kun suurellliPi laivarakennus olisi ky- ei halua tässä tapauksessa olla mukana
47193: symyksessä, aina sen tosiasian edessä, että pennilläkään asian auttamisessa eteenpäin.
47194: ulkomainen yhtiö ta;i rakentaja tarjoaa Meiltä odotettaisiin luonnollisesti, että me
47195: tänne laivaa huomatta'Vasti hrulvemmilla tarjoaisimme yhtä suuren summan kunna1-
47196: kustannuksilla, 30.--40% halvemmalla kuin lista avustusta kuin Helsinki. Ehkä me sil-
47197: kotimainen monopoliyhtiö, ja että silloin loin täyttäisimme isänmaallisen veivalli-
47198: kotimainen yhtiö vedoten tila,päiseen työt- suutemme eikä meitä voitaisi moittia pai-
47199: tömyyteen jommallakummaJla .telakalla, kallispatriotismista. Mutta minä huomau-
47200: jommass·akummassa kaupungissa,, pyytää tan, että kun Helsingissä viime vuoden tu-
47201: myös valtion apua. iMe sa·isimme todeta, lojen perusteella Dn taksoitettuja vero-
47202: että tässä maassa yleensä ei suurempia lai- äyrejä yli 23,000,000, niin niitä Turussa
47203: voja. mkennettaisi tästäläihtien muuta; kuin on ·ainoastaan vähän päälle 4,000,000.
47204: valtion· ja ka;hden kunnan avustuksella. Ja 500,000:n avustus merkitsee Helsingin· kau-
47205: silloin kun ollaan menossa tähän suuntaan, pungissa 2 penniä veroäyriä kohti, mutta
47206: niin sen yhteiskuntamuodon ja -järjestel- Turussa 12 penniä veroäyriä :kohti. Jos
47207: män kannalta, joka tässä maassa, on tois- meiltä vaaditaan, että me avustaisimme
47208: taiseksi voimassa ja jonka yleisiä periaa,t- suunnilleen samoilla määrillä tällaista yksi-
47209: teita minä ka.nnatan, sen kallinalta minun tyisyrittäjäå, kuin Helsinki voi avustaa,
47210: täytyy asettua kieHeiselle kannaJle niin niin silloin meiltä v&aditaan liikaa. Meiltä
47211: umpimähkäistä asian päättelemistä vastaan vaaditaan 6-kertaista uhrausta verrattuna
47212: kuin mihin tässä nyt on oltu menossa. siihen uhraukseen, minkä Helsinki tekee,
47213: Jos taas ottaa huomioon sen motiivin, ja tällainen vaatimus minun nähdäkseni
47214: johon nojautuen va:ltion ja kuntien ajpua sotii myöskin oikeudenmukaisuuden peri;
47215: La.sti'höyryalus Suomen Höyrylaiva Oy:lle. 2025
47216:
47217:
47218: aatteita v·astaan. Niistäkin täytyy joskus käsiteltävänä yksi niitä taloudellisia ta-
47219: täällä huomauttaa. Minä tulisinkin siihen pauksia, joissa valtio toimenpiteillään sel-
47220: tulokseen, että eduskunta ei voi tällaiselle västi ja vastaansanomattomasti johtaa ke-
47221: näkökohdalle, jota kuitenkin täällä Helsin- hitystä suurempaa keskitystä kohti ja siten
47222: gissä mainitaan ratkaisevaksi, eduskunta ei taistelee tai toimii sen yleisen intressin,
47223: voi tällaiselle näkökohdalle, jos se tahtoo yleisen edun vastaisesti, jona kohtuullinen
47224: olla oikeudenmukainen, antaa mitään rat- desentralisatio meidän maassamme on pi-
47225: kaisevaa merkitystä. dettävä.
47226: On sanottu, kuten huomautin, että tur-
47227: kulaiset tätä asiaa aj·aessaan esiintyvät pai- Ed. Kulovaara: Herra puhemies!-
47228: kallispatriootteina - vastakohtana on kai Ed. Toivola jo hyvin perusteellisesti esitteli
47229: sitten olemassa jonkinlainen yleispatrio- kuuEjoille tämän asian ja siksi on tarpee-
47230: tismi, ·esikuvallinen ja täysin moitteeton. tonta minun käyttää pitempää puheenvuo-
47231: Minusta tuntuu siltä kuin tuollaisen pai- roa (Ed. Ryömä: Puhu p'ois vaan!). Pyy-
47232: kallispatriotismin ominaisuuksiin voitaisiin dän vain mahdollisimman lyhyesti merki-
47233: lukea esim. halu ja erikoinen into myöntää tyttää kantani pöytäkirjaan tässä asiassa.
47234: valtion varoja ja muita:kin yleisiä varoja Muuten huomautan tässä alussa heti, ettei
47235: oman paikkakunnan yksityisyrityksen tuke- minun tarkoitukseni ole moittia valtiova-
47236: miseksi, ottamatta selkoa, onko yksityisyrit- rainvaliokuntaa sitltä tulleesta ehdotuksesta,
47237: täjälle annettava avustusmäärä todellisen sillä ymmärrän hyvin, että valtiovarain-
47238: tarpeen vaatima ja yhteiskunnallisilta vai- valiokunta ei dle voinut erittäin perusteel-
47239: kutuksiltaan tarkoituksenmukainen. Mi- lisesti tätä asiaa käsitellä huomioonotta-
47240: nusta näyttää, että jos me tällaista mitta- malla sen tavattoman kiireen, millä tätä
47241: puuta •käytämme, niin paikallispatriotismin asiaa on ,koetettu painostaa loppuun.
47242: kaunis kunnianimi on annettava P'ääkau- Hietalahden tela!kka Helsingissä ja Crich-
47243: punkilaisille eikä vanhan pääkaupungin tonin telaldm Turussa ovat, kuten tiede-
47244: asukkaille tässä asiassa. Voisi myöskin tään, saman yhtiön hamus'Sa, siis saman yh-
47245: ehkä ajatella, että paikallispatriotismia tiön omaisuutta. Hietalahden telakalla ei
47246: olisi taipumus vaatia heikommassa ·as·e- kuitenkaan ole kyseessäolevan laivan .raken-
47247: massa olevalt·a yhdyskunnalta yhtä suuria tamista varten tarvittavaa veistämöä nostu-
47248: uhrauksia kuin vahvempi voi suorittaa, reineen, j•onka veistämön ja nostureitten
47249: vaikka hei:komman maksukyiky ja avustus- rakennuskustannukset ovat noin 2 milj.
47250: kyky on vain noin 1 / 6 vahvemmassa ase- markkaa. Crichtonin tela!kaHa nämä taas
47251: massa olevan avustamiskyvystä. Jälleen ovat valmiina, mutta veistämö kärsii työn-
47252: paikallispatriotismin nimi voidaan kyllä puutetta ja siitä johtuu, että Turussa ja
47253: soveltaa pääkaupunki1aisiin, mutta tuskin sen ·esikaupungeissa on useita satoja työt-
47254: niihin, jotka vanhan pääkaupungin etua tömiä Crichtonin työläisiä. Koska työn-
47255: ovat koettaneet tässä asiassa ajaa (Ed. puutteesta huolimatta yhtiön kannattaa ra-
47256: Ryömä: Kuuluukas tämä asiaan?). Mutta kennuttaa n·oin 2 miljoonan markan kus-
47257: tämä V·anhan pääkaupungin etu - ja nyt tannuksiUa toinen veistämö Hietalahteen
47258: tulen aivan vakavaan asia:an - on yleisen Helsingin kaupungin 500,000 markan avus-
47259: edun kanssa yhdenmukainen eräästä muus- tuksella, merkitsee se sitä, ·että hallituksen
47260: takin syystä. On usein huomautettu ja esittämä 1,600,000 markan avustus on liian
47261: oltu jokseenkin yksimielisiäkin siitä, että suuri. Toisin sanoen se on valtionvarojen
47262: Suomen kaltaiselLe maalle ei ole onneksi, tarpeetonta lahjoitusta yksityiselle yhtiölle
47263: jos kaikki tai huomattava määrä yritte- (Ed. Lohi: Aivan!).
47264: liäisyyttä, sivistyselämää ja kulttuuria kes- Työttömyyspolitiikan kannalta taas ei
47265: kitetään yhdelle paikkakunnalle, pääkau- ·o1e myöskään viisasta avustaa rakennetta-
47266: punkiin, vaan että terveellinen desentrali- vaksi toista telakkaa, kun yhdelläikään ei
47267: satio on parempi. Toisaalta on kuitenkin riitä jatkuvasti työtä. Näin vain aikaan-
47268: sanottu, ett•ä valtion on erinomaisen vaikea saadaan lisää työttömyyttä aika ajoin mo-
47269: millään tavalla asiaan vaikuttaa, valtiolla ·lemmiUa paikkakunnilla. Mutta ehkä .onkin
47270: ei ·ole keinoja eikä kykyä tässä suht,eessa palkko.jen polkemisen takia tarpeellista,
47271: johtaa yleistä kehitystä sinne eikä tänne. että voidaan työläiset vuoronperään toisella
47272: Minä pyydän huomauttaa, että tässä on ja taas toisella veistämöllä heittää •nävkä-
47273:
47274: 254
47275: 2026 Perjantaina 2 p. marra•skuuta 1934.
47276: --------------- ----~---~----------------------------
47277:
47278:
47279:
47280:
47281: taipaleelle. Ihmettelen, jos vasemmisto täl- jota pyrkimystä on pidettävä kylläkin kan-
47282: laisen helsin!ki[äisen sosialisoinnin nielee ·natettavana, koska kokemus on jo osaitta-
47283: (Eduskunnassa hilpeyttä!). nut sen, että meillä on olemassa mahdolli-
47284: Jotta siis vältyttäisiin rakentamasta toista suudet rakentaa suuriakin laivoja ja kun
47285: tarpeetonta laivaveistämöä ja jotta taattai- tämän alan työläisiHä ei myöskään o~e
47286: siin yhtämittaisempi työskentelymahdolli- viime aikoina ollut riittävästi työtä.
47287: suus Oriehtouin telakan työ·läisille, olen sitä Tämän asian käsittelyn aikana on kuiten-
47288: mieltä, että 1 miljoonan markan valtion- kin varsin todenperäisesti käynyt selville
47289: avustus riittää, tämäkin tietysti sillä eh- se tosiasia, että pyydetyn valtionavustuksen
47290: dolla, ettei tarpeetonta voittoa tälle yh- yksinomaisena tarkoituksena tuskin on, ku-
47291: tiölle tule. Siksi, herra puhemies, kannatan ten hallituksen esityksessä mainitaan, avus-
47292: ed. Toivolan tekemää ehdotusta. taa Kone- ja Siltarakennus 0. Y :tä siinä
47293: mielessä, että tämän uuden laivan ra:kenta-
47294: Ed. P i ·l p p u 1 a: Herra puhemies! Esil~ä minen voidaan suorittaa kotimaassa, vaan
47295: olevaa kysymystä avustuksen myöntämi- on todennäköistä, että tämän pyydetyn
47296: sestä Kone- ja Siltarakennus 0. Y :lle lasti- 1,600,000 mk. valtioavun ja ennen kaikkea
47297: höyrylaivan rakentamiseksi Suomen Höyry- Helsingin kaupungin myöntämän 500,000
47298: laiva 0. Y :lle on jouduttu täällä eduskun- mk. avustuksen varassa tullaan rakenta-
47299: nassa ja varsinkin valtiovarainvailiokun- maan Hietalahden telakalle uusi laivaveis-
47300: nassa käsittelemään tavallista kiireellisero- tämä ja siihen tarvittava koneisto, jonka-
47301: min. On näin ollen johtunut kysymään, lainen veistämö on jo olemassa samalla
47302: mistä oikeastaan tällainen kiirehtiminen on yhtiöllä Turussa, jossa m. m. rakennettiin
47303: johtunut. Valiokunnassa esitettiin siihen puolustuslaitoksemme suurimmat [aivat
47304: syyksi se, että erään tanskalaisen yhtiön Väinämöinen ja Hmarinen ja jossa voidaan
47305: tarjous tämän laivan rakentamisesta menee rakentaa aina 10,000 tonnin kantoisia lai-
47306: umpeen •lokakuun 31 päivän aamulla ja voja. Jos todellaJkin asianlaita on näin,
47307: jos ei eduskunta siihen mennessä myönnä kuten on syytä otaksua, niin onko silloin
47308: pyydettyä avustusta, tulee laiva silloin tällaista hanketta tuettava valtionvaroilla,
47309: joka tapauksessa rakennetta.vaksi Tanskassa. rakennuttaa toinen suurempi laivaveistämö
47310: Näin myöskin ilmoitti herra kauppaminis- maahan, vaikka ei jo olemassadlevallakaan
47311: teri eduskunnalle viime tiistaina. Edus- veistämöllä ole ollut riittävästi työtä, vaan
47312: kunta siirsi kaikista kiirehtimisistä huoli- osa veistämön ammattitaitoista työväestöä
47313: matta lopullisen ratkaisun tähän istuntoon on saanut olla jatkuvasti työttöm~nä. Ei
47314: ja mitenkä on käynyt laivanrakennusasian? ainakaan maallikkona voi käsittää sitä, että
47315: Asianomaisen herra ministerin ja muiden- täällä SuOIIllessa tarvitaan kaksi telakkaa,
47316: kin pätevien asiantuntijoiden vakuuttelut kun rakennetaan yksi laiva, koska ulko-
47317: siitä, että meillä ei enää tänään ole rat- maiHa voidaan rakentaa yhdellä telakalla
47318: kaistavana tämän ·laivan rakentamista sii- useita laivoja, ja tästä ehkä suurelta osalta
47319: hen suuntaan, että se tehtäisiin Suomessa, johtuukin se, että ulkomailla laivanraken-
47320: vaan laiva ilman muuta tilataan ~okakuun nuskustannukset näyttävät olevan huomat~
47321: 31 päivänä vuonna 1934 Tanskasta, ei ole tavasti halvemma:t kuin meillä. Mistä joh-
47322: pitänytkään täysin paikkaansa, vaan on tuu Kone- ja Siltarakennus 0. Y :n johdon
47323: eduskunnalla nyt edelleen mahdollisuus pe- kannan muutos siihen suuntaan, että tämä
47324: rusteellisesti asiaan syven:tyen järjestää suunniteltu laiva on rakennettava ehdotto-
47325: tämä hankin:ta kotimaassa suoritettavaksi masti Helsingissä eikä Turussa, kuten ehkä
47326: tavalla, joka on sekä valtiolle että laivan aikaisemmin o1i ajateltu? Kun yhtiön ta-
47327: rakennuttajalle kuin myös rakentajaHekin holta jätettiin anomus valtionavusta Vlllltio-
47328: lopullisesti edullisin. neuvostolle lokakuun 9 päivänä, lausuttiin
47329: Kun on kysymys niinkin suuresta val- tässä anomuksessa m. m.: ,Tultaisiinko, jos
47330: tion avustukses•ta kuin 1,600,000 markasta saamme tilauksen, kyseessä oleva laiva ra-
47331: vain yhden laivan rakentamiseksi yksityi- kenta:maan 0. Y. Hietalahden Sulkutelakka-
47332: seJ<le yhtiöHe, niin on ollut täysi syy vaatia ja Konepajalla vai A. B. Crichton-Vulcan
47333: riittävää selvitystä siitä, onko näin suuren 0. Y :Uä, ei vi:elä ole voitu lopullisesti mää-
47334: avustuksen myöntäminen välttämätöntä, rätä, sillä riippuu se tilaajan toivOIIlluk-
47335: jotta laiva voitaisiin rakentaa kotimaassa, sesta, ja. tietysti myös valtion antamista
47336: La.stihöyryalus :Suomen Höyry1aiva Oy:lle. 2027
47337:
47338: määräyksistä, jos valtio katsoo voivansa tu- mä:ärin 300---400 työntekijälle alussa, ja
47339: kea kyseessäolevaa laivanrakennusta." Val- lopussa tietysti 'Vähän pienemmälle mää-
47340: tioavun anomuksessa on siis nimenomaan rälle. Mutta työn ollessa ·täydessä käyn-
47341: edellytetty, että .avustuksen antamisessa nissä jopa tuntuva,sti suuremmallekin. ''
47342: voidaan myös ottaa varteen mahdolliset Näin pBruste'lee Kone- ja Siltarakennus
47343: asetettava;t ehdot siitäkin, missä laiva olisi Oy :n johto laivan rakennusmahdollisuuk-
47344: rakennettava. Nyt on jo kuitenkin valtio- sia Turussa, erikoisesti juuri työttömyyden
47345: varainvaliokunnassa ihnoitettu, ettei edus- kannalta katsottuna. Ja kun .tosiasiassa
47346: kunta voi asettaa mitään tällaisia ehtoja, laivanr3!kennuskustan:nukset ~ovat l:asketut
47347: vaan on rakennustyöt suoritettava Hieta- Crichton-Vulcanin jo valmiilla laivaveistä-
47348: lahden konepajaNa. Onko hallitus jo sa- möl:lä tulevan ·huomattavasti halvemmiksi,
47349: m"lllut ennakolta lopulliset ehdot eduskun- koska myös työpalkat ovat halvemmat Tu-
47350: taa kuulematta, vai missä ne on hyväksytty. russa kuin Helsingissä, ei voi tässä asiassa
47351: Helsingin kaupungin myöntämän avustus- tulla muuhun johtopäätökseen kuin siihen,
47352: pää:töksen yhteydessäkö. ettei edes hanituksella ole ollut riittävästi
47353: Hyvin omituiseen valoon joutuu myös aikaa eikä perusteellisesti asiantuntemusta
47354: Kone- ja Siltara:kennus Oy :n johdon ot- nyt esillä dlevan esityksen valmistamiseen.
47355: tama kanta .tässä asiassa, että laiva olisi Myöskä:än valiokunnalle ei katsottu voita-
47356: rakennetta.va nyt HietalaJhden <tela;kaftla, van varata sen verran aikaa, 'että olisi ollut
47357: vaikka vaJtiolle jätetyssä avustusanomuk- tilaisuus hankkia sella.ista selvitystä siihen,
47358: sessa hyvin voimakkaasti puolustetaan l:ai- kuin se todel.'l:akin olisi edellyttänyt. On-
47359: van ra:kennusmahdollisuuksia Cricihton-Vul- han nimittäin suorastaan käsittämätöntä,
47360: canin laivaveistämöUä Turussa. Anomuk- että mkennettaisiin vielä toinen laivaveis-
47361: sessa nimittäin lausutaan m. m.: ,Mitä tämä kalleine kone:istoineen maahan ja
47362: Crichton-Vulcan Oy :öön tulee näyttää riit- vielä saman yhtymän toimesta, joka omis-
47363: tävän työn saanti ensi talveksi sinne tuntu- taa myös Turussa •olevan 'Veistämön, jossa
47364: i(an verrwten 'Va~keaftta. Tosin on tälle veis- ei ole nylkyäänlkään antaa työtä muuta
47365: tämöl1e saatu jonlkin verran tilauksia Venä- kuin 40% :lle sen työläisistä, suurimman
47366: jältä, mutta viimeiset näistä on jo toimi- osan, noin 800 työläisen ollessa työttömänä.
47367: tettava ennen helmikuun 15 päivää 19·35, Ei ·ole oikein, että va1tion huomattavan
47368: joten tietysti itse suoramaisten laivanveis- suurina avustuksilla tuettaisiin täHaista
47369: tämätöiden paljon sitä ennen tulee ol'la toimintaa ja näin tultaisiin vastaisuudessa
47370: valmiit. Siitä saakka kuin ensin 'Valtion lisäämään 'todennäköises,ti varsin suurta
47371: suuret sotalaivatilaukset ja sitten Venä- työttömien lukua juuri metalliteollisuuden
47372: jältä saadut monet hinaaja:tilaukset ovat alalla rakennuttamalla vielä toinen ~aiva
47373: loppuunsuoritetut, on veistämöHä vallin- veistämö maahamme, jon'ka työläiset voisi-
47374: nut tuntuva työnpuute. Niinpä on Ab. vat läJhitulevaisuudessa joutua sa;maan ase-
47375: Crichton-Vulcan Oy :llä nykyisin kirjois- maan, kuin nyt ovat Orichton-Nulcanin
47376: saan ainoastaan 573 työntekijää, joista so- veistämön työläiset. Ot<tamalla huomioon
47377: pivan työn puutteen takia viellä 30'--40 vielä sen, että ul:kolaisen veistämön tilaus-
47378: työläistä on n. s. ,.,pakkoloma:lla". Nä,mä aika voidaan nyt, kuten on osoittautunut,
47379: miehet voidaan kuit.enkin 1m1kki ottaa työ- kau,ppa.ministerin ja muiden :asiantuntijain
47380: hön, kun aineet Venäjälle viimeksi tilat- ki·elteisis,tä vakuutte'luista ihuolimwtta, var-
47381: tuihin laivoihin sa:adaan kotimaahan. Mutta sin joustavasti pidentää sen mukaan kuin
47382: ellei uusia tilauksia tule, joutuvat nämä tilanne ja asian käsittely eduskunnassa
47383: kaikki ja [uultavasti suuri joukko näiden edellyttää, ei ole suurtakaan vaaraa ole-
47384: lisäksi työttömi~ilii ensi vuoden alkukuu- massa, ettei asiaa voisi hyvänä tahdolla
47385: kausina. Kun Crichton-Vulcanin veistä.rrnö hoitaa, niin että tilaus voidaan suorittaa
47386: dli täydessä käynnissä, oli sillä aina jopa kotimaassa. Ja onhan olemassa täysi var-
47387: 1,370 työntekijään saakka kirjoissaan, joten muus siitäkin, että lai'Va voidaan rakentaa
47388: nyt on ainoastaan n. 40% maksimityömies- kotimaassa paljon pienemmän valtioavus-
47389: määrästä työssä. Jos tämä veistämö voisi tuksen varassa kuin nyt on ehdotettu, jos
47390: saada suorittaakseen Suomen Höyrylaiva- vain eduskunta antaa hallitukselle :ti:laisuu-
47391: Osalkeyhtiön nyt piwn tilwttavan laivan, den tämän kysymyksen uudelleen käsitte-
47392: antaisi se työtä 8 kuukauden ajaJksi keski- lyyn. Näin ollen minä ehdotankin, herra
47393: 2028 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
47394:
47395: puhemi.es, mietintöön liitetyn vasta~auseen minu:lla esillä hallitulksen esitys eduskun-
47396: II_J-_ukaisesti, että esitys tällä kertaa hylättäi- ~lle avustuksen myöntämisestä Kone- ja
47397: snn. Silt:arakenn usosakeyh tiölle lastihöyrya!luk-
47398: sen rak~~tamiseksi 'Suomen Höyrylaiva
47399: Ed. H e i s k a n e n : Herra .puhemies ! Osakeyht10lle. Nyt on kuitenkin asianlaita
47400: Epäilemättä on hallitus joutunut tämän niin, että hallituksen olisi ollut erittäin
47401: kysymyksen yhteydessä hiukan omituiseen sopiva todeta, että tällaista yhti.ötä ei ole
47402: valoon. Joko on käsit·ettävä se kova !kiire olemassa, se on pelkkä kuvitelma. Soitin
47403: jolla tätä asiaa ajetaan ja on ajettu, halli~ tunti sitten kaupparekisteriin ja sieltä il-
47404: tuksen taholta pain10stusyritykseksi edus- moitettiin, että on olemassa eräs Maskin-
47405: kuntaa kohtaan •tai sitten hallituksen liian och Brobyggnads Aiktielbolage.t mutta ei
47406: pitkälle meneväksi naivisuudeksi. Kun mitään Kone- ja Siltarakennus~akeyhtiötä
47407: viime istunnossa täällä esitettiin että se joten siis kun hallitus ehdottaa tällaisen~
47408: .
47409: on ratk mstava ' ei kai
47410: juuri silloin, niin ole~a~~o~a~~e .~htiölle. vahion varojen
47411: ~y~_rrt~m1sta, mm halhtus on menetellyt
47412: kukaan eduskunnassa näitä vakuutteluja
47413: va.kavasti ottanut, ja nyt on osoittautunut- hevash sanottuna hyvin lkevytmielisesti.
47414: kin, että eduskunta ·ei ollut väärässä. Lie- •Muuten puhuakseni nyt myöskin vaka-
47415: nee todennäiköisempää, että tässä on kysy- vasti, tämä osoittaa, miten suuressa määrin
47416: mys painostusyrityksestä. Yritettiin asia tämä yhtiö halveksii maan pääkieltä siihen
47417: saada niin !hirmukiiree:tlä läpi, ettei olisi määrään, ·ettei edes kaupparekisteriin mer~
47418: ennätetty asiaan ollenkaan perehtyä. Sitä kitse suomalaista nimeänsä. Muita osoituk-
47419: osoitti jo asian käsittely viikko sitten, jol- sia samasta nurjamielisesta suhtautumisesta
47420: loin ei jäänyt edes tavaUista pöydällepano- maan pääkieleen on myöskin olemassa.
47421: ~· m. minuHe on va:kuutettu - en kyllä
47422: aikaa.
47423: ,Jos myönnettäisiin valtionavustus tälle Itse ollut ,Suomen Joutsenella'' käymässä-
47424: yhtiölle, niin siitä tulisi .taas uusi paha että se näyttely, joka Suomen Jouts·enen
47425: ennakkotapaus. Kuten täällä erikoisesti ed. mukana meni samalta yhtiöltä, että siinä
47426: Toivola on selkeässä puheenvuorossaan ikaikki näyttelyn selostukset olivat y'ksin-
47427: osoittanut, niin ilmeisesti jouduttaisiin on:a::n ruotsinkielellä. Kun yhtiö, tekisi
47428: laivarakennusalalla jatkuvasti turvautu- mieh sanoa, näin röyhkeälllä tavalla halvek-
47429: sii maan pääväestöä ja se11 kieltä niin
47430: maan valtion ja kuntien rupuun, joten tänä .
47431: mmusta . '
47432: er jo tästäkään syystä olisi mitään
47433: •toiminnalla .tulisi olemaan ,valtion ·varoja
47434: imevä vaikutus", kuten hän !huomautti. aihetta mennä valtionapua llllyöntämään.
47435: Tuntuu vähän oudolta, ·että nyt yhden lai- !ottakai nyt valtiovallallakin täytyy dlla
47436: van rakentamista varten pyritään laitta- Jonkun verran omanarvontuntoa, että se ei
47437: maan kuntoon kruksi telakkaa. Minusta olisi voi niellä ilman muuta kaikkia loukikauk-
47438: parempi, että olisi yksi telakka ja siellä sia. Vielä vähemmän valtio voi mennä
47439: rakennettaisiin vaikkapa kaksi lai•vaa. Yksi et~ik~~~ta palkkiota sellaiseNe yhtiölle myön-
47440: telakka meiHä on jotakuinkin valmis kuten amaan.
47441: täällä 'l'urun .puolen edusta:ja.t ovat' asian- Kajoamatta .pitemmälti .tä:hän asiaan
47442: tuntemuksella osoittaneet. Minkä takia nyt ehd?tan, että koska sellaista yhtiötä, jolle
47443: rU:ke~nettaisiin toista telakkaa, jotka kum-
47444: hallitus ehdottaa valtionapua myönnettä-
47445: mmkm molemmat sitten tu1isivat kitumaan väksi, ei ole olemassa, niin me emme voi
47446: ,työn puutetta, kuten jo nyt Crichton- tätä apua .tietenkään myöntää, ja pyydän
47447: Vulcan - vaikkakin yhtenä ainoana suu- saada kannattaa ed. ·Pilppulan ehdotusta.
47448: rempana laivatelakkana - kärsii. Tätä ei
47449: voida pitää millään muotoa jä~kevänä val- . ~.?· L ~ m i j ·ä r v i: Herra puhemies!
47450: tiotalouden pitona. Sil~ä 1,600,000 :lla joka 'Snta huohmatta, vaikka täällä on tavatto-
47451: .tässä ehdotetaan noin vain sangen k~valla man voimarukaasti puhuttu mietintöä vas-
47452: kiireellä ilman riittäviä peruste:luja myön- taan, minä uskallan jo heti lausuntoni
47453: nettäväksi, sillä voitaisiin jo saada aikaan alussa olla sitä mieltä, että kysymyksessä-
47454: .paljon hyvää monella alalla. oleva valtiovarainvaliokunnan mietintö
47455: Haluaisin vie~ä mainita myöskin erään tulee hyväksytyksi ja että sitä tulee kan-
47456: seikan, joka ·osoittaa, mitenkä hatarasti n~~tama·an su.uri o~a edustajista, ei tietysti-
47457: hallitus on tätä asiaa käsitellyt. 'Tässä on kaan turkulaiset eikä ne maalaisliittolaiset,
47458: Lastihöyryalus Suomen Höyrylaiva Oy:lle. 2029
47459: --- - - - - - - - - ------------~~------------------------~~-
47460:
47461:
47462:
47463:
47464: jotka ovat vastalauseen allekirjoittaneet, eduksi ennen kaikkea siten, kun saadaan
47465: mutta siitä huolimatta haluan lausua jon- töitä, ja palkkatyöväen ostokyky lisäänty-
47466: kin sanan asiasta erittäinkin sen peri- mään, mutta tätä eivät maalaisliittolaiset
47467: aatteellisesta puolesta, mikä myöskin olisi näytä vieläkään käsittävän, koska on pantu
47468: otettava huomioon asiaa ratkaistaessa. En- vastalause kysymY'ksessä olevan määrärahan
47469: sin kuitenkin on muutamin sanoin huomioi- myöntämistä vastaan. Kysymyksessä ole-
47470: tava niitten työläisten ,asemaa, jotka työs- van määrärahan myöntämisellä voitaisiin
47471: kentelevät kysymyksessäolevissa yhtiöissä, järjestä,ä töitä lähes vuodeksi noin 325 työ-
47472: nimittäin Suomen Höyrylaiva 0. Y:n ja 1äiselle, joiden palkkaukseen on laskettu
47473: Kone- ja Siltarakennus 0. Y:n töissä. menevän 4,'590,500 markkaa. Mutta lisäksi
47474: Mitä ensinnäkin tulee Suomen Höyry- on huomattava, että toisessa menoerässä,
47475: laiva 0. Y:n laivoissa vallitseviin työoloi- 4,688,000 osasta menee palkkoihin ainakin
47476: hin, niin niistä minun täytyy s-anoa, että mikä tehdään kotimaassa, ainakin noin
47477: ainakin aikaisemmin työläiset ovat monissa 20 %, joten työpa1kkoina tulisi huomattava
47478: laivoissa olleet täydellisesti ylemmän pääl- erä rahaa maahan, mikä voisi muuten
47479: lystön midivallasta riippuvia. Palkat mennä ulkomaille. Siis Y'ksin tämänkin -
47480: myöskin ovat olleet tavattoman alhaiset pitäisi jo ratkaisevasti vaikuttaa myös maa-
47481: verrattuna siihen, mitä muitten maitten laisliitt-olaisten kantaan, koska rahasta pää-
47482: laivoissa on maksettu. Mitä taas tulee sen sisi osalliseksi myös maatalous.
47483: yhtiön työläisten oloihin, joka nyt pyytää Mutta asialla on vielä muitakin näkö-
47484: kysymyksessäolevaa valtionavustusta, niin kohtia, jotka puoltavat määrärahan myön-
47485: sitä puolta en tarkkaan tunne, mutta luu- tämistä. Suomessa on nykyisin 221 kaup-
47486: len kuitenkin, että niissäkin olisi aika pal- palaivaa, jotka välittävät ulkomaankaup-
47487: jon toivomisen varaa. Myöskin kysymY'k- paamme. Ne ovat rakennetut ulkomailla,
47488: sessä olevien yhtiöiden tähänastiset voitot paitsi 5 isompaa ja joitakin pienempiä on
47489: lienevät siksi huomattavat, että ne voisivat mkennettu Suomessa. Jos laskemme laivan
47490: toimia ilman valtionapuakin. hinnaksi vaikkapa 8-10 milj. markka,a,
47491: Näistä edellämainitsemistani syistä m niin me saamme kokoon hirmuisen määrän,
47492: oikeastansa voisi avustusta puolustaa. J,a jolla, jos se olisi jäänyt kotimaahan, olisi
47493: minä olenkin määrännyt kantani aivan toi- voitu huomattavasti elvyttää kotimaista
47494: silla perusteilla. Minä nim. lähden siltä t•eollisuutta ja miksi ei myöskin maanvil-
47495: pohjalta, että nyt olisi jo korlrea aika tehdä jelystä. Minä olenkin sitä mieltä, että vas-
47496: kaikki työmme kotona. J,a minä en sano taisuudessa olisi saatava kaikki uusien laivo-
47497: tätä edes varauksin ,.,mitä voidaan tehdä jen rakentamiset omaan maahamme, ja
47498: omassa maassa", sillä minä olen vakuutettu kysymyksessä olevan mhamäärän myönt'ä-
47499: siitä, että Suomessa pystytä,än valmista- misellä voi eduskunta auttaa mainitsemani
47500: maan kaikkia töitä mitä voidaan tehdä päämäärän toteuttamista.
47501: muissakin maissa, siis myöskin laivoja, Mitä taas tulee tul"kulaisten vaatimuk-
47502: kunhan on vain riittävästi .pääomia. Ja seen, että laivan rakentaminen olisi jätet-
47503: juuri tässä aluksi täytyy minun 'käsityk- tävä heille, minusta on aivan S'amantekevää,
47504: seni mukaan tullakin valtiovallan avuksi.- missä laiva rakennetaan, kunhan se vain
47505: Siksi minua suuresti ihmetyttää ja olin rakennetaan Suomessa. ·Turussa kuten
47506: 1
47507:
47508:
47509:
47510:
47511: oikeastansa hiukan hämmästynytkin, kun Helsingissäkin '011 työläisiä ja myös työttii-
47512: näin tuon vastalauseen alla maalaisliiton miä suuret määrät siis tältä kannalta
47513: huomattavimpien johtohenkilöiden nimiä. katsoen on saman tekevää, kuten jo mai-
47514: Maalaisliittolaiset ovat aina tehneet voita- nitsin, missä laiva rakennetaan. Mutta
47515: vansa valtion varojen saamiseksi maatalou- asialla on myös •eräs periaatteellinen puoli,
47516: den tukemiseksi, mutta milloin vain on mikä myöskin puoltaa laivan rakentamista
47517: anottu teollisuuden tukemiseen varoja, niin Helsingissä.
47518: he ovat aina asettuneet vastustamaan, ku- Maamme ulkomaan tuonnista viime
47519: ten nytkin, vaikka kysymyksessä ei ole kuin vuonna tapa;htui omilla laivoilla 50.4 % ja
47520: V'aivaisen miljoonan ja 600 tuhannen mar- viennistä noin 31 %. Siis meidän olisi saa-
47521: kan valtionavun myöntäminen. On ilman tava enempi kuin puoli lisää laivoja, että
47522: muuta selvää, että teollisuuden vilkastumi- voitaisiin niillä edes oman maan kauppa-
47523: nen vaikuttaa välillisesti myös maatalouden vaihtomme suorittaa. Myöskin vanhempien
47524: 2030 Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
47525:
47526: laivojen kulkunopeutta olisi huomattavasti taessa tulisi paljon halvemmaksi kuin Hic-
47527: lisättävä, että ne olisivat paremmin kil- talahdessa, koska tarjous on melkein sama.
47528: pailukykyisiä. Siis, kun otamme huomioon Ja, niin väitettiin, että nämä tarjoukset oli
47529: tämänkin puolen, niin meillä pitäisi olla tehty täysin itsenäisesti, niin ettei Crichton-
47530: riittävästi työtä kahdelle kunnolliselle lai- Vulcan enempi kuin Hietalahden telakka-
47531: vatelakalle, ja siksi tämäkin puoltaa valtio- kaan tietänyt toistensa tekemistä tarjouk-
47532: v·arainvaliokunnan mietinnön hyväksymistä sista mitään.
47533: (Eduskunnasta: Ei ole!). Nyt on väitetty, että meillä tulee laivan
47534: Mitä taas tulee turkulaisten esittämään rakentaminen halvemmaksi siitä syystä, että
47535: väitteeseen, eUei Hietalahden · sulkutela- meillä ovat työpalkat paljon alhaisemmat
47536: kalla olisi riittävästi koneita, niin tästä kuin muissa maissa. Ja tämähän itseasiassa
47537: puolesta voin mainita, että ellei niitä ole, onkin totta. Toiselta puolen kuitenkin on
47538: niin niitä sinne kyllä voidaan hankkia, ja sanottava, että ulkomaiden laivatelakat ovat
47539: tähän tarkoitukseen juuri tultaisiinkin niin valmistuneet tekemään tällaisia suur-
47540: tämä raha suureksi ·osaksi käyttämään. töitä ja ne ovat siinä niin spesialisoituneet
47541: Lisäksi on vielä otettava huomioon, että ja että ne tehdään niin suunnitelmallisesti ja
47542: kaikissa maissa on tuettu valtiovallan ta- siihen on käytetty kaikki se monivuotinen
47543: holta laivarakennustoimintaa. Esim. Eng- ja monikymmenvuotinen tieto ja taito, niin
47544: lannissa jokin aika takaperin laskettiin ve- että ne siinä suhteessa ovat meistä paljon
47545: sille huomattavan suuri jättiläislaiva, mikä edellä, jota todistaa m. m. se, että ulkomai-
47546: on rakennettu pääasiallisesti juuri valtion silla telakoilla voidaan rakentaa samanlai-
47547: avustuksella. Ja niinpä esim., kun meidän nen laiva noin 3-4 kk. lyhemmässä ajassa
47548: Jäålkarhumme rakennettiin Hollannissa, kuin meillä. Nämä seikat osoittavat, että
47549: Hollannin hallitus maksoi siitä 5 milj. jos halutaan pysyä asiallisella pohjalla, ei
47550: markkaa ja yksinomaan vain sen tähden, voida mennä suoralta kädeltä sanomaan,
47551: että saivat rahaa maahan ja työläisille että nyt esim. näistä kotimaisista telakoista
47552: tyÖt'ä. toisella tai toisella tulee paljon kalliimmaksi
47553: Näin ollen, herra puhemies, pyydän kan- kuin toisella. Sitäpaitsi eihän nyt liene
47554: nattaa valtiovarainvaliokunnan ehdotusta. mitää järkevää syytä uskoa, että Kone- ja
47555: Siltarakennusosakeyhtiö, joka yhtymä edus-
47556: Ed. Kuu s i s t o: Herra puhemies! Kun taa näitä molempia kotimaisia telakoita, että
47557: olen joutunut ottamaan osaa tämän asian se teettäisi laivan juuri siellä, jossa se tulee
47558: käsittelyyn kaikissa vaiheissa, lienee pai- sille itselleen kalliimmaksi. Valtioharr ei
47559: kallaan mainita, mitä kaikkea käsittelyn tässä, niinkuin valtiovarainvaliokunnan mie-
47560: varrella on ilmennyt. tinnössä esitetään, maksa mitään yrittäjä-
47561: Ensinnäkin kun Suomen Höyrylaiva Osa- voittoa. Jos siis ei tarvita tätä 1,600,000
47562: keyhtiö otti ulkomaisilta telakoilta laivan markkaa kokonaan, niin loppu jää valtiolle,
47563: tilauksen tarjouksia, niin näitä tarjouksen jos nimittäin hallitus pitää huolen siitä,
47564: tehneitä telakkoja oli ulkomaisia kaikkiaan että valtioneuvoston tarkkailijat tekevät
47565: 12 eri maista, ja hinnat olivat myös varsin tehtävänsä. Ainakin valtiovarainvaliokun-
47566: erilaiset. Halvimmat niistä päättyivät alle nassa on tähän luotettu.
47567: 12 miljoonan ja korkeimmat olivat huo- Mitä sitten muuten asian käsittelyyn tu-
47568: mattavasti korkeammat kahden kotimaisen lee, niin vaikka'kin minä myönnän, että asia
47569: telakkayhtiön pyytämiä hintoja. Näin ol- suuressa kiireessä käsiteltiin, niin kaikki
47570: len on siis huomattava ensinnäkin, että asiaan vaikuttava tieto kyllä tuli saaduksi,
47571: näitä kustannuksia voidaan laskea varsin josta todistuksena nyt voin mainita sen,
47572: monella eri tavalla niissäkin telakoissa, että 6-miehinen kulkulaitosjaosto oli yksi-
47573: jotka ovat tottuneet kauan rakentamaan mielinen, ja siihen kuului m. m. kaksi maa-
47574: laivoja. Olihan kustannusarvioissa kerras- laisliittolaista. Maalaisliittohall kyllä vas-
47575: saan useamman miljoonan markan ero. tustaa vientipalkkioita, jos ne menevät
47576: Mitä sitten tulee näihin kahden kotimai- muille kuin suurtilallisille. Esim. viime
47577: sen telakan tekemiin tarjouksiin, niin nii- tiistain istunnossa pidettiin tarpeellisena,
47578: den tarjouksien välillä oli vain vajaan että voinvientipalkkiota pitää suorittaa
47579: 200,000 markan ero. Näin ollen ei siis voi- vielä silloinkin, kun voin hinta on 30 mk.
47580: tane väittää, että Turussa laiva rakennet- kilo. Mutta kun tässä nyt aavistetaan, että
47581: Lastihöyryalus Suomen Höyrylaiva Oy :lle. 2031
47582:
47583: tulee pieni n. s. vientipalkkio maamme työ- kun näillä telakoilla nyt saadaan koke-
47584: läisille, että saadaan työtä neljättäsadalle musta tämän ensimmäisen suuremman lai-
47585: työläiselle 8 kk :n ·ajaksi, niin vientipalkkio van rakentamisesta, voi olla, että meillä
47586: tässä tapauksessa on pahasta, vaikka sitä vastaisuudessa ainwkin yksi suurempi laiva
47587: muussa tapauksessa, silloin kun se tulee rakennetaan joka toinen vuosi, ellei joka
47588: maatalouden hyväksi, kannatetaan. Sitten vuosi yksinomaan Suomen Höyrylaiva
47589: täällä on varsinkin turkulaisten edustajain 0. Y :lle. Tätä tietysti ei voi tarkalleen ar-
47590: taholta väitetty, että meillä nyt rakenne- vata, sillä sehän riippuu niin monista teki-
47591: taan kaksi telakkaa, kun maassa oikeastaan jöistä, jotka eivät vielä ole nähtävissä,
47592: tarvitaan vain yksi. Tähän täytyy sanoa, mutta sitä on tietenkin tervehdittävä tyy-
47593: että meillä on jo kaksi telakkaa ja ne ovat dytyksellä, että nämä työt mahdollisimman
47594: rakennetut molemmat valmiiksi ja suureksi suuressa mitassa vastaisuudessa voitaisiin
47595: osaksi valtion avustuksella. Mitä niihin vä- teettää kotona. Kinasteleminen siitä sei-
47596: hän tarvitaan lisälaitteita, ne on edelleen kasta, tehdäänkö ne Turussa tai Helsin-
47597: rakennettava. Se on maan kannalta tar- gissä, se pitäisi ainakin täällä eduskunnassa
47598: peellista. Mitä erityisesti Hietalahden te- jättää.
47599: lakkaan tulee, niin sehän on tähän saakka
47600: toiminut pääasiassa vain korjaustöiden va- Ed. Lohi: Minun täytyy erus:iksi 'Lausua
47601: rassa. Nämä korjaustyöt kuitenkin ovat se, että minun on hyvin vaikea ymmärtää
47602: kovin epävakaisia johtuen m. m. siitä, että viimeisen puhujan ajatuksenjuoksua, hän:
47603: niitä on enimmäkseen silloin, kun sattuu kun nimittäin ihmetteli sitä, että me voin-
47604: paljon haaksirikkoja ja 'laivat sitten tulevat vientipalkkioita olemme valmiit lisäämään,
47605: korjaustöitään Hietalahden telakalla teettä- koska se tulee maanomistajille, mutta Kone-
47606: mään. Tämä ei voi olla ainakaan työväen ja Siltarakennus 0. Y:lle emme olisi mielel-
47607: kannalta katsoen edullista, että täällä ei ole lämme avustusta antamassa, koska se tulee
47608: sanottavasti uusia töitä. Hietalahden tela- työläisi'lle. Minä pyytäisin huomauttaa ed.
47609: kan työläiset joutuvat ·kovin satunnaisten Kuusistolle, että hän ottaisi vähän tilas-
47610: ansioitten varaan ja näin ollen olisi hyvä, tosta selvää, kummassa enempi työläisiä on,
47611: että tällä telakalla myös joitakin uusia lai- maataloudessa vai 'laivanrakerunusteollisuu-
47612: voja tehtäisiin. Minä en sano tätä mis- dessa, ja silloin tällainen vertailu, että se,
47613: sään siinä mielessä, etteikö myöskin Turun mikä maksetaan mahdollisesti voinvienti-
47614: telakalla pitäisi laivanrakennustöitä suorit- pa'lkkiota maataloudelle, joka on kaikkein
47615: taa ja niitähän on siellä suoritettukin ja suurin työnantaja, se on annettu vain rik-
47616: asiantuntijat ainakin jaostossa olivat sitä kaille, mutta kun Kone- ja Siltarakennus
47617: mieltä, että Turku saa lähiaikoina huomat- 0. Y:lle annetaan monia mi'ljoonia, se anrre-
47618: tavasti laivatilauksia m. m. Venäjältä, niin taan köyhille työmiehille. Kyllä tämä on
47619: ettei nyt turkulaisten pitäisi niin kovin merkillistä ajatuksenjuoksua.
47620: kadehtia,· jos Helsinkikin saa jonkun uuden Mitä sitten tähän asiaa,n tulee, niin eiliSin-
47621: laivan tehdäkseen, eikä tyytyä vain vanho- näkin on huomaJutetta,va, että tänä vuonna
47622: jen paikkaukseen, kuten tähän saakka on on taidettu ennätys lyödä näil'lä lisäbud-
47623: ollut asianlaita. jettiehdotuksilla. Tuskin koskaan vieiä mei-
47624: Asian yleisempään puoleen en tässä enää dän valtakunnassamme on hallitus ·esittänyt
47625: haluakaan kajota muuta kuin mainitse- joka viikko uusia määrärahoja ja että kyllä
47626: maila, että meidän vesirikkaalle maallemme, kai tänä vuonna on sillä lailla, että se alku-
47627: joka niin suuressa määrässä on laivakulusta peräinen budjetti, mikä mennä syksynä hy-
47628: riippuvainen, olisi erinomaisen tärkeätä, väksyttiin, siitä ei ole kuin raamit jä'lellä,
47629: että vastaisuudessa rakennettavat useimmat se on pu'llistettu jo kaksi kertaa niin suu-
47630: laivat .ellei kaikkia voitaisiin rakentaa täällä reksi kuin miksi se alkujaan laadittiin
47631: kotimaassa. Siitähän olisi suuri hyöty, (Eduskunnasta: Olisitte sen äsken sano-
47632: paitsi siinä mielessä, että työväestömme neet!). Ja mitä 'erilaisimpia, ja mitä kirja-
47633: saisi työtä, myös siinä suhteessa, että raha vimpia rahareikiä näkyy ilmaantuvan ny-
47634: jäisi kotimaahan eikä joutuisi ulkomaille, kyjään. Ja se ihmeellisempää, että ne, joi-
47635: kuten valitettavasti tähän saakka useissa ta- den rahareikiä eduskunta on koettanut jo
47636: pauksissa, useimmissa on ollut asianlaita. täyttää, niinkuin tätä. Kone- ja Siltaraken-
47637: Ja niinpä asiantuntijatkin mainitsivat, että nus 0. Y:llchän jo viime vuon~na annettiin
47638: 2032 Perjantaina 2 p. marmskuuta 1934.
47639: ----~----~------···-------~--~---·~-----------------
47640:
47641:
47642:
47643:
47644: miljoonia valtionvaroja köyhäinapua, niin syä tulee, niinkuin ed. Toivola täällä teki,
47645: se nyt on jo toisen kerran täällä taas esillä että mistä mahdollisesti tällainen huikea
47646: tämän saman yhtiön avustaminen. Onko ero johtuu, kun jokainen tietää sen, että
47647: silloin ihmeellistä, että rupeaa vähän epäi- työpalkat eivät ainakaan Tanskassa ole hal-
47648: lemään, että onko a;siat oikealla mallilla vemmat kuin ne ovat Suomessa (Keskus-
47649: silloin kun kehitys näyttää kulkevan tätä tasta: Eikä raa:ka-a,ineet!) ja raaka-aineet
47650: tietä. Ei me maabisliittolaiset, ei me vi- ostetaan samoilta markkinoilta, niin silloin
47651: haa teollisuutta, me ymmärrämme aivan tuntuu minusta enempi kuin merkilliseltä,
47652: hyvin, että meidän maamme tarvitsee sekä että ollaan aivan ummessa silmin valmiit
47653: maataloutta että tedllisuutta ja ne toinen antamaan miljoonia, vaikka tällaiset nume-
47654: toistaan tarvitsevat olla tukemassa. Mutta rot ovat jokaisen nähtävissä (Ed. Räisänen:
47655: kysymys on siitä, että tällaisena vaikeana Tanskassa on hyvä marxilainen ha:llitus !) .
47656: aikana me olemme sitä mieltä, että valtion- Minä en tahdo jatkaa pitemmältä tätä
47657: apu pitäisi etusijassa kohdistua. köyhille periaatteellista keskustelua, koska tä:hän on
47658: ihmisille eikä rikkaimmi'lle yhtiöille ja siinä monet puhujat jo niin täydellisesti vastan-
47659: nähtävästi meillä on erilainen käsitys ed. neet. Mutta ei voi olla hymyilyä herättä-
47660: Kuusiston ja monen muun kanssa. V wik- mättä se tiedonanto, että tälla<ista yhtiötä
47661: kapa tässä mietinnössä näissä ponsissa sa- ei ole olemassakaan kaupparekisterissä,
47662: notaan, että yrittäjävoittoa ei saisi tämä mille tämä valtioapu nyt aiotaan antaa.
47663: yhtiö tästä laivarakennuksesta itselleen pe- Onkohan hanitus ottanut tä.stä selvää~
47664: riä, niin minä luulen, että se on erittäin l:VIinä olen kyllä kuullut puhuttavan Kone-
47665: vaikeasti kontrolloitavissa, minkä verran ja Siltarakennusyhtiöstä ja olen otaksunut,
47666: todellista yrittäjävoittoa tämmöisissä yri- että se on laillinen yhtiö meidän kauppa-
47667: tyksissä sittenkin lopullisesti jää. rekisterissämme, mutta nyt ilmoitetaan, että
47668: Kaikesta siitä selvityksestä, mikä nyt sitä ei ole olemassakaan. Jo tämä seikka
47669: tänä lyhyenä aikana on tässä kysymyksessä panee aja:ttelema.an, että e1köhän tämä esi-
47670: saatu, minä en voi tulla muuhun tulokseen, tys ole sittenkin kovin heikoilla p'erusteilla
47671: kuin että tämä on kovin hätäisesti käsitelty ja kovin hätäisesti valmistettu, jru minä
47672: hwllituksessa ja vielä hätäisemmästi valtio- y.hdyn ni:iJhin, jotka ovat ehdottaneet, että
47673: varainvaliokunnassa, sillä vaikea on käsit- esitys tä.llä kertaa hylätään ja se tapahtuu
47674: tää, että turkulaiset aivan turhaan puhui- aivan asiallisilla syillä.
47675: sivat siitä, että on mahdollisuus helpom-
47676: masti rakentaa tämmöinen laiva se'llaisessa Ed. H ·ei n i ö: Herra puhemies! Sen jäJ-
47677: telakassa, jossa laitteet ovat jo täydelliset, jestä kun täällä maalaisliittolaiset ovat
47678: kuin sellaisessa, missä miljoonien edestä asettuneet enempi eduskuntaa naurattavalle
47679: pitää ensin uusia laitteita laittaa, ennen- \kannalle kuin asialliselle kannalle, ei enää
47680: kuin tälla,inen laiva voidaan rakentaa. Ja oikeastaan t·ekisi mieli jatkaa tätä keskus-
47681: tästä syystä tuntuu minusta merkilliseltä telua. Minun mielestäni sellainen viisastelu
47682: juuri siitä syystä, että kun kokemus nyt kuin mitä täällä ed. Heiskanen ja sitten
47683: osoittaa, että meidän maassa ei riitä täm- ed. ·Lohi esittivät tämän ruotsalaisen nimen
47684: möiselle suurelle laivaveistämölle yhdelle- kustannuksella, se viittaa siihen, että tahdo-
47685: kään työtä, vaan että tällä het·kellä enem- taan pääasia, kotimaisen työn mahdolli-
47686: män kuin puolet sen työläisistä ovat työt- suulksien lisääminen, sivuuttaa täällä vii-
47687: tömiä, niin samalla valtionavuin ruvetaan sastelemalla yihdestä ja toisesta, ja toivo-
47688: rakentamaan toista tälbista suurta 'laiva- taan, ·että eduskunta ei huomaisi, mikä tä-
47689: veistämöä. Onko tällainen kansantaloudel- män viisastelun pohjana on loppujen lo-
47690: lista menettelyä, sen voi hyvällä syyllä panna puksi.
47691: kyseenalaiseksi ~ Kun minä olen lä.htenyt puhumaan vain
47692: 'Onko sitten tämä tuotwntoala todellisuu- kotimaisen työn suosijana, niin minä heti
47693: dessa sel'lainen, että ummessa silmin on paikalla ilmoitan, että :minulle on aivan
47694: kaikki sen hyväksi uhrattava~ Nyt nämä samantekevää, tekeekö Griehton-Vulcanin
47695: numerot, mitä tarjouksia on tehty ulko- tela;kka tämän laivan tai Hietalahden laiva-
47696: mailta ja mikä tarjous nyt on esillä halli- telakka. Minulle on aivan yhdentekevää
47697: tuksen esityksen mukaan, nämähän osoittaa kumpiko tilauksen saa, pääasia on se, että
47698: huikean eron näissä kustannuksissa, ja ky- me hankimme tähän maahan lisää työtilai-
47699: Lasti'höyryalus Suomen iHöyrylaiva O~:lle. 2033
47700:
47701: suuksia ja voimme työttömien joukkoa vä- kassa on tawikeaineiden tulli ja kuinka
47702: hentää tällä tavoin; se on minun ymmär- paljon se on meillä erinäisille tavaroi!lle.
47703: tääkseni ollut myöskin hallituksen tarkoi- Mutta tässä saattaa olla se hintaerotuksen
47704: tuksena, kun se on läih.tenyt esittämään salaisuus, josta hän puhui.
47705: 1,600,000 markan määrärahan myöntämistä Kun on huomautettu siitä, minkä vuoksi
47706: tähän avustuksena. Kone- ja Siltarakennus haluaisi juuri Hel-
47707: Täällä ed. Toivola huomautti siitä ,säi- sinkiin saada tämän tilauksen, niin on
47708: kähdyJksestä", jonka vallassa nähtävästi asianomaisen yhtiön t&holta annettu tähän-
47709: minä!kin olin tiistaina, siis kun ilmoitettiin, kin vastaus. Crichton-Vulcanin konepajalla
47710: että jos tässä asian päättäminen lykätään Turussa on muitaJkin tilauksia kuin näitä
47711: perjantaihin, niin sinoin saattaa tilaus laivatilauksia ja se siis voi paremmin jär-
47712: luiskahtaa ulkomaille. Näin oli ilmoittanut jestää työt kuin mitä Helsingin laiva-
47713: Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön toimitus- tela!kka, jossa vain on tätä telakkatyötä.
47714: johtaja, mutta onneksi turkulaisille - täy- Tuollainen iso laivatelakka tarvitsee, niin-
47715: tyy sanoa - ja meille muillekin myönsi kuin asianomaisen Y'htiön johto on huo-
47716: tanskalainen yMiö tarjousajan pidennystä, mauttanut, eräänlaisen työregulaattorin,
47717: sillä ellei näin olisi tapahtunut, niin silloin jolla ymmärretään sitä, ·että yhtiöllä täytyy
47718: turkulaiset saisivat nuolla näppiään, ja olla määrätty määrä työmiehiä aina käy-
47719: koko kotimainen teollisuus saisi todeta, että tettävissä (Ed. Kulovaara: Ne voi heittää
47720: taas meni varsin suuri ja hyvä työtilaisuus pellolle!) - eivät ole kaikki niin sydä-
47721: ohi. Siis tässä oli pel!kkä onni eikä suin- mettömiä, kuin ed. Kulovaara nähtävästi
47722: kaan mikään diplomaattinen teko turkulais- luulee - täytyy olla riittävä määrä työmie-
47723: ten tahoJ.ta. hiä käytettäväksi, silloin kun tulee kiireel-
47724: Meillä ei ole tässä vapaata kilpailua, lisiä korjauik:sia. Tälläkin kertaa on samassa
47725: totesi ed. Toivola. Ei ole suinkaan koti- laivatolakassa korjattavana pari laivaa,
47726: maista, sen kyllä rminäikin myönnän, mutta jotka ovat ajaneet kariUe. Äskettäin läksi
47727: onhan meillä ulkolainen kilpailu, joka on meidän oma Ilmarisomme sieltä korjattuna.
47728: minun ymmärtää;kseni varsin ankara. Hä- Jos tällainen höyrylaiva, ulkomainen tai
47729: nen laskelmansa laivojen hinnasta hallituk- kotimainenkin, tulee korjattav&ksi, mistä
47730: sen esitylksessä olevien numerojen perus- hanlkkisi tuollainen konepaja mahdollisim-
47731: teella on hieman ontuva, silloin kun hän man nopeasti riittävän suuren työläisjou-
47732: laskee, että tarvikkeet nousevat lähes 11 kon työtä suorittamaan~ Sen vuoksi tällai-
47733: miljoonaan ja että tarvikehinnat ovat sa- set laivatelakat vamavat isoja tilauksia,
47734: mat sekä Tanskassa että meillä. Nämä täl- mikäli mahdoHista, jolloin iheillä on aina
47735: laiset laskelmat saattavat johtaa helposti kiireellisiin töihin järjestettävissä riittävä
47736: hal'haan. Täällä jo ed. Lumijärvi huo- työläismäärä. Milloin ei ole tällaisia tila-
47737: mautti, kuinka meidän Jääkarhustamme päisiä töitä, tehdään tätä varsinaista
47738: Hollannin valtio maiksoi miljoonia vain sen tilausta. Tämä työregulaattorin käyttö se
47739: vuoksi, että se sai tuon tilauksen itselleen. juuri takaa, että työt konepajassa voidaan
47740: Samalla tavalla on illmeisesti tässä tanska- järjestää mwhdolli:simman asiallisesti ja
47741: lainen liike tyytynyt hyvin pieneen työ- myös sen, että tuollaiset konepajat mieiJ:el-
47742: korvaukseen, saaneeko tuskin mitään, siitä lään kilpailevat työn saannissa, juuri täl-
47743: päättäen, että englantilaiset liikkeet ovat laisten pitempiaiikaisten tilausten hanlkin-
47744: tarjoUJksissaan menneet vie'lä Kione- ja Silta- nassa.
47745: rakennuksen jättämää tarjousta ylem- Tässä mielessä olen ymmärtänyt myös
47746: mäJksi. NähtäJvästi •Tanskan valtio on oival- tanskalaisen liikkeen tarjouksen, kun se on
47747: tanut jo aikaisemminkin tuon saman ·asian, mennyt niinkin paljon alemmaksi, koko-
47748: mihinkä nyt olemme menossa, että määrä- naista 4 miljoonaa, es~m. englantilaisia tar-
47749: tyissä tapauksissa työttömyyden sattuessa jouik:sia. Tässä mielessä saatan hyvin ym-
47750: on valtiovallan tuettava teoHisuutta, niin- märtää, että meikäläise!llä konepajateolli-
47751: kuin se tukee maatalouttakin, kilpailussa suudella, joka tosin yhä vielä kulkee lap-
47752: ulkomaita vastaan. Nähtävästi saattaa tä- senkengissään, on täysi työ yrittää näiden
47753: hän tarveaineiden hintaan vaikuttaa myös- vanhempien työtaidon tasalle.
47754: kin tulli- y. m. seikat, joista ed. Toivola ei Se, että Helsingin kaupunki oivalsi
47755: maininnut mitään ja joista minäkään en ailkaisemmin !kuin Turku, vai oliko se kyke-
47756: voi mainita tietoisena, kuinka paljon Tans- nevämpi oivaltamaan, antamaan tämän
47757:
47758: 255
47759: 2034 Perjantaina 2 p. marra.skuuta 1934.
47760:
47761: 500,000 mk. avustuksen, sen minä varsin rikkaalle yhtiölle, niin minun täytyy tähän
47762: hyvin käsitän, sillä merkitseehän se Hel- sanoa, että siinä .ed. Lohi sanoo väärän to-
47763: singin kaupungille suurta huojistusta työt- distuksen lähimmäisestään. Minä olen puo-
47764: tömyyskysymyksen hoitamisessa loppujen lustanut valtiovarainvaEokunnan ehdotusta,
47765: lopuksi. SiHä tällä 500,000 mk. määrä- jossa sanotaan, että tämä raha myönnetään
47766: rahalla se saattaa vapauttaa kunnan viran- ehdolla, että yhtiö ei tästä laske itselleen
47767: omaiset työttömyyskysymyksen hoitami- mitään voittoa, eikä myöskään sellaisia
47768: sesta verraten suuressa määrin, sillä mer- yleiskustannu:ksia, jotka yhtiön on muuten-
47769: kitseehän se, tuo 500,000 m'k. myöntämi- kin suoritettava. Minä siis en anna pen-
47770: nen, 8 milj. markan työpalkkojen lisän tuo- niäkään millekään rikkaalle yhtiölle, mutta
47771: mista Helsingin kaupungin työläisten olen valmis myöntämään tämän määrära-
47772: osalle. han, että Suomen työläiset saisivat työtä
47773: Täällä ovat edustajat Toivola ja Kulo- sekä tämän !laivan rakentamisessa että mah-
47774: vaara huomauttaneet, että 1 milj. markkaa dollisesti myöskin myöhemmissä iaivaraken-
47775: riittäisi tällaisekRi avustukselksi Kone- ja nustöissä. Vielä ed. Lohi mainitsi, että
47776: Siltarakennus 0. Y :lle tai oikeastaan Hieta- täällä uhrataan 1,600,000 markkaa ummessa
47777: lahden Laivatelakalle. Minä puolestani yh- silmin, ja hän sanoi sen moneen ikertaan,
47778: dyn varsin mielelläni tällaiseen ehdotuk- että näin eduskunta tekee. Kuinka ed. Lohi
47779: seen, jos vain on jonkinnäköinen varmuus ei äsken maininnut mitään, kun myönnet-
47780: siitä, että tilaus jää tällä 1 milj. markan tiin 110 miljoonrua markkaa erääseen toi-
47781: avustuksella kotimaahan. Mutta jos se hei- seen tarkoitukseen. Minä luulen, että ed.
47782: tetään vain noin ylimalkaan ja sitten kunl- Lohi silloin oli ummessa silmin, jota vas-
47783: laankin, että työtä ei ole voitu järjestää toin minä olen valvonnut koko ajan, kun
47784: tänne, niin on tällainen tarjous kovin hei- käsiteltiin tätä 110 miljoonaa markkaa kuin
47785: kolla perusteella tehty. Minä en suinkaan myöskin 1,600,000 ma:rkkaa.
47786: tahtoisi mennä siihen, 'että teollisuutta olisi
47787: tuettava, niinik:uin maataloutta, kahta Ed. H on k ·a: Herra .puhemies!
47788: puolta valtion varoilla, vaaJU että teollisuu- Tämä keskustelu on jo pitkäksi venynyt ja
47789: den pitäisi selviytyä taistelussa omin nok:- tääUä on monta kertaa toistettu samojakin
47790: kinensa. Mutta jos kermn alkava teollisuus näkökohtia (Eduskunnasta: Oikein!).
47791: pyytää tuollaista avustusta ja jos kerran Minä koetan puolestani välttää tätä tois-
47792: myös tilanne työmarkkinoilla on heikko, tamista niin paljon kuin suinkin, samoin-
47793: niin on valtiovallan, päästäkseen vähem- kuin ajan turhaan kuluttamista.
47794: millä kustannuksilla, tällaiseen avustukseen Minustakin on selvää, että on oltava hy-
47795: suostuttav<a. vin varovainen silloin kuin valti:on varoilla
47796: Kieltää valtionapu kokonaan sen perus- aletaan tukea yksityisyrityksiä. Eikä sel-
47797: teella, että hallituksen kirjelmässä maini- laiseen mielestäni olisi ryhdyttäväkään
47798: taan yhtiön nimi suomalaisena, on, niinkuin muuten kuin aivan erikoisissa tapauksissa.
47799: sanoin, viisastelua, enkä usko, että täJllaista Ja kun tässä nyt on kysymys yksityisen
47800: ehdotusta voi VlaJkavassa mielessä ottaakaan. laivarakennusyhtiön tukemisesta huomatta-
47801: Minä vain valitan, että vakavan asian yh- valla valtion avulla, niin ei sitä mielestäni
47802: teydessä saatetaan lähteä näin kevyeen lei- voi millään muulla puoltaa, kuin sillä että
47803: kintekoon. Kuten sanottu, minä puolestani tässä osaksi työttömyystilannetta helpote-
47804: olisin valmis kannattamaan turkulaisten eh- t·aan ja oswksi taataan kotimais'Clle teolli-
47805: dott3Jlllaa pienempää avustusmäärää, jos suudelle työ, joka muuten menisi ulko-
47806: sillä ei vaaraunettaisi tilauksen jäämistä maille. Mutta joskin on sitä mieltä, että
47807: kotimaahan. Mutta koska siitä ei ole min- i tällainen avustus voidaan näillä perusteilla
47808: käänlaista varmuutta oilemassa, niin yhdyn j myöntää, niin onhan se luonnollista, että
47809: niihin, jotka ovat täällä ilmoittaneet kan- meidän velvollisuutemme on harkita asia
47810: nattavansa valtiovarainvaliokunnan ehdo- niin kypsäksi, että me annamme sen avus-
47811: tusta. tuksen juuri sinne missä se voidaan tehok-
47812: kaimmin käyttää, ja missä voidaan tulla
47813: Eld. Kuusisto: Kun edustaja Lohi toimeen mahdollisimman vähällä avustuk-
47814: mainitsi, että minä olisin valmis myöntä- sella. Minun mielestäni on tämän keskus-
47815: mään 1 milj. 600 tuhatta markkaa eräälle telun kuluessa, ja nimenomaan ed. Toivola
47816: Lastihöyryalus Suomen Höyrylaiva Oy :lle. 2035
47817: ----- ----------
47818:
47819:
47820: on sen tehnyt, osoitettu,. että Turussa kye- tiedosta, joka näyttää olevan ainakin osalla
47821: tään tämä työ tekemään halvemmalla kuin eduskunnan jäseniä ja jota täällä on monta
47822: Helsingissä, ja siihen perustuukin se ehdo- kertaa uudistettu mainitsemalla, että olisi
47823: tus, joka täällä tehtiin. Ja onhan aivan kysymys rakentaa Suomeen toinen telakka.
47824: luonnollista, että j·os me kerran voimme Meillä on jo kaksi telakkaa, Helsingissä on
47825: säästää 600,000:kin markkaa valtiolta, niin jo täydellinen telakka; sitä ei tarvitse ra-
47826: kyllä meidän se täytyy koettll!a tehdä, sil- kentaa uudestaan. Joka sitä väittää, väit-
47827: loin kuin -ei mitään muita etuja vaaran- 'tää väärin. Ne lisätarpeet, jotka tätä
47828: neta. laivaa varten tänne tarvitaan, ovat tykkä-
47829: Täällä ed. Heiniö aivan oikein viittasi nään toista. Ne eivät ole mitään telak!ka-
47830: si1hen, ettei 'Ole mitään lopullista var- rakennusta. Hietalahdessa on telak!ka,
47831: muutta, ei ole ainakaan muodollista var- jossa voidaan näin suuria laivoja hyvin
47832: muutta siitä, että tämä työ sitten v-armasti rakentaa. Ne muutamat nosturit ja muu-
47833: saadaan Suomeen tällä yhdellä miljoonalla. tamat lisäkoneet, jotka tätä työtä varten
47834: Vaikka minä myönnän tämän, niin minä tarvitaan, josta nyt on kysymys, eivät
47835: sanoisin kuitenkin, että meillä on loogilli- kuulu itse telakkarakennukseen. Siis siinä
47836: nen varmuus siitä, että se tällaisessa:kin suhteessa ei ole mitään epäilystä, ettei tätä
47837: muodossa päätettynä aika·ansaa työn Suo- työtä voitaisi Helsingissä tehdä. Yhtiön
47838: meen jäämisen. Tottahan nyt aina kuiten- taholta, joka on Suomessa tarjouksen teh-
47839: kin se voidaan uskoa, että kysymyksessä nyt, ·on sitäpaitsi ilmoitettu, että tämän
47840: oleva yhtiö ottaa mieluummin tällaisen laiv-an rakentaminen tulee jotakuinkin yhtä
47841: työn toiseen osaan konserniansa, vaikka se kalliiksi niin hyvin Turussa kuin Helsin-
47842: ei saisikaan sitä sinne, minne se etupäässä gissäkin, eikä erotus voi asiassa merkitä
47843: tahtoisi sen, kuin että se laskee tämän työn mitään.
47844: pois kokona·an käsistänsä. Siksi tärkeää Jos puhutaan vielä näistä kahdesta tela-
47845: on sille töitten säännöllinen jath."Uminen ja kasta, niin minun käsittääkseni ei tässä
47846: valmiiksi koulutetun työväen edelleen maassa ole liikaa, jos täällä todellakin lo-
47847: työssä pitäminen, vaikka varsinainen liike- pullisesti olisi kaksi täydellistä te1akkaa,
47848: voitto jäisikin saamatta. niinkuin täällä tätä nimitystä on käytetty.
47849: Edelleen ei kukaan ole epäillyt sitä, Täällä muistaa·kseni ed. Lumijärvi mainitsi
47850: etteikö tätä laivaa voitaisi Turussa raken- muutamia lukuja meidän merenlmlustamme
47851: taa. Sitäpaitsi 'On vielä otettava huomioon, mainiten, että 50% viennistä kulkee jo
47852: että Turun kaupunki ei ole tähän men- omalla kölillä ja samoin yli 30 % tuon-
47853: nessä saanut virallista tilaisuutta tässä nista. Minun käsittääkseni meidän on va-
47854: asiassa ottaa kantaansa sirhen nähden, rustauduttava täällä siihen, että me
47855: olisiko sen ryhdyttävä takaamaan mahdolli- voimme sen tonniston, jota me tarvitsem:ne,
47856: sen tappion korvaamista. Minä luulen itse hoitaa, ja myöskin varustauduttava sii-
47857: uskaltavani ·va:kn:utta:a, että 'Turun kau- hen, että me voimme itse tätä tonnistoa
47858: punki ei suinkaan asetu tässä asiassa tor- täällä rakentaa. Silloin ei riitä yksi te-
47859: juvalle kannalle,. vaan on kyllä oleva voi- lakka. Ja jos me pääsemme niin pitkälle,
47860: miensa mukaan, kohtuullisessa määrässä että me voimme omalla kölillä hoitaa kai-
47861: mahdollista tappiota korva·amassa, jos se ken liikenteemme, niin meille ei riitä kaksi-
47862: tarpeellista on. kaan. Minä luulen, että eduskunta myös-
47863: Vaikka siis tämä asia on sillä tavoin hoi- kin toivoo sellaista päämaalia, että oman
47864: dettu, ·että se nyt tuntuu vailiinaisosti val- maan liikenne voitaisiin hoitaa oman maan
47865: mistetulta, niin minä kuitenkin •olisin sitä aluksilla ja olen varma, että eduskunta
47866: mieltä, että eduskunta täysin turvallisesti tietää, että paljon yli 90 % meidän ulko-
47867: voisi yhtyä ·ed. Toivolan tekemään ehdo- maan liikenteestä tapahtuu meritse.
47868: tukseen ilman, että siten V•aarannetaan tä- Rohkenen myöskin mainita, että ensim-
47869: män työn saamista Suomeen tai muitakaan mäisenä syynä siihen, että hallitus on tä-
47870: maan etuja. män ehdotuksen tehnyt, on ollut sama vai-
47871: kutin, joka on saattanut Helsingin kau-
47872: Kauppa- ja teollisuusministeri K i: ll i- pungin myöntämään tarkoitusta varten
47873: n en: Herra puhemies! - Haluaisin tässä 500,000 markkaa. Hallitus minun käsit-
47874: aivan aluksi· mainita muutamasta väärästä tääkseni nim. voi hyvin suurella syyllä
47875: 203() Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
47876:
47877: epäillä, dtä tulevanakin vuonna on vielä naan eduskunnan kästittellyn pohjaksi, niin
47878: työttömyyttä siitä huolimatta, vaikka olot me joudumme silloin käsittelemään tämän
47879: näyttävätkin parantuvan. Silloin on halli- asian sellaisen esityksen pohjalla, jossa to-
47880: tuksen mielestä asiallisempaa ja sopivam- siaankin ehdotetaan myönnettäväksi avus-
47881: paa käyttää varoja työttömyyden estämi- tus yhtiölle, jot'a virallisesti ei ole olemassa.
47882: seksi ja poistamiseksi tällä tavalla, ja siinä Minulle on sitäpai~tsi huomautettu täällä
47883: mielessä on tämä hallituksen esitys ensi edustwjien ta:hdlta, ettei myöskään ,Suomen
47884: sijassa tehty. Toisessa sijassa on se tehty Höy,rylaiva Osakeyihtiötä'' ole olemassa.
47885: siinä mielesssä, että tällä tuettaisiin juuri Sitä en tiedä, kun ei ollut tilaisuutta enää
47886: meidän laivanrakennustamme, joka tähän soittaa kaupparekisteriin. Jos nä:in on
47887: asti ei ole oikeastaan kovin paljon saanut asianlaita, niin siHoinhan hallituksen suo-
47888: avustusta ·j,a joka kumminkin meidän menkielinen ~esitys leijailee kokonaan il-
47889: maallemme on välttämättömän tärkeä. massa. Myöskin on sanottu ettei ,Hieta-
47890: Kun täällä mainittiin myöskin työttö- lahden :Sullkutelakkaa" ole olemassa ja
47891: mien lukuja, niin haluan minä myöskin silloin minun täytyy todella surkutella
47892: mainita ne tiedot, 'jotka minä tänä päi- tätä esitystä, mutta ~tämän asian minä olen
47893: vänä sain ja jotka ovat seuraavat. Hel- tilaisuudessa toteamaan vasta huomenna.
47894: singin kaupungissa on työttömiä lmikkiaan Siis minusta ei ole siinä mitään viisaste-
47895: 3,490 eli 1.5% henkikirjojen mukaisesta luj·a, jos tällaisista seikoista huomauttaa.
47896: väkiluvusta. ·Turun kaupungissa oli työt- Ei ole oikein, että yhtiö silloin, kun se
47897: tömiä 712 eli 1.3% henkikirjojen mukai- tarvitsee rahaa, tekeytyy suomaJaisemmaksi
47898: sesta väkiluvusta. Työnvälitystoimistossa kuin mitä se todellisuudessa on, sillä tosi-
47899: on metalliteollisuuden alalta ilmoittautunut asiassa se halveksii suomenkieltä niin ,pal-
47900: Helsingissä nykyjään 19'8 työtöntä ja 'I'u- jon, ettei edes nimeänsä rlmoita kauppa-
47901: russa 40 työtöntä. Nämä luvut olen minä rekisteriin suomenkielellä. Tässä on peri-
47902: 1
47903:
47904:
47905: tänään saanut. aate, ja tämä on asian tärkein kohta.
47906: Niihin periaatteellisiin asioihin, joita
47907: täällä on esitetty, en halua puuttua, koska Ed. T o i v :o l a: Herrru kauppaministerin
47908: periaatteet voivat olla hyvin monenlaisia, lausunnon johdosta on minun sanottava
47909: varsinkin silloin kuin ne lähtevät vääristä muutama sana. Hän mainitsi, että hallitus
47910: perusteista (Keskustasta: Entäs yhtiön ·on ottanut kannan sen i1moituiksen perus-
47911: nimi~). Mitä sitten tulee siihen, että halli- teella, mikä avustuksenpyytäjän puolelta
47912: tuksen esityksessä on käytetty anomuksen on tehty. Ilmoitus oli se, että molemmissa
47913: tehneen yhtiön suomalaista nimeä, riippuu paikoissa tulevat rakennustyöt yhtä kallliiksi.
47914: se kokonaan siitä, että se anomuskirjelmä, Minä ta!htoisin kuitenkin huomauttaa, että
47915: joka on hallitukselle annettu, on leimattu kun on kysymyksessä monop'oliasemassa
47916: tällä nimellä. Ei hallituksella ollut mitään oleva yhtiö, niinkuin tässä tapauksessa, niin
47917: syytä lähteä sitä muuttamaan ja tutki- on lapStellista luottaa sen ilmoituksiin teke-
47918: maan sen alkuperää. Sitäpaitsi minun tie- mä!ttä mitään tarkempia laske1mia siitä, mi-
47919: tääkseni ruotsinkielisessä 'hallituks·en esi- hin yhtiön laskelmat perustuvat. Hal,lituk-
47920: tyksessä on tämä nimi ruotsinkielellä pai- s:el1a täytyy myös olla käytettävänään asian-
47921: nettu. tunti1joita, jotka pystyvät tuollaiset laskel-
47922: mat myöskin tarkastamaan. Ja olen vakuu-
47923: Ed. Heiskanen: Minä ajattelin tettu siitä, että jos nämä 'laskelmat olisi
47924: huomauttaa samasta, mistä kauppaminis- asiantuntijoilla tarkastutettu, niin ei täällä
47925: teri huomautti, että tosiaankin tuon ano- myöskään enää esitettäisi väitteitä, että kus-
47926: muksen alla on ,Kone- ja Siltarakennus tarunuks·et ovat molemmissa tapauksissa sa-
47927: Osakeyhtiö" ja sen alla sitten ~toimitus mat. Kun herra kauppaministeri myös mai-
47928: johtajan nimi. Mutta minä haluaisin ky- nitsi työttömyyslukuja Turusta, niin pyy-
47929: syä, onko ,tällainen menettelytapa oikea. dän huomauttaa, että tänä päivänä soitin
47930: Onko oikea kirjoittaa anomuskirjelmän samaan lähteeseen, mistä kauppaministeri-
47931: :wlle sellainen nimi, joka ei ole osakeyhtiön kin lienee tietonsa saanut, sillä minulle mai-
47932: virallinen nimi. nittiin myöskin samat luvut 108 ja 40,
47933: Kun tääHä ,työjärjestyksen 59 § :ssä sa- mutta samalla heti huomautettiin se, mitä
47934: notaan, että suomenkielinen teksti .pan- minä1kirr lausunnossani aikaisemmin lmo-
47935: Lastihöyryalus Suomen Höyrylaiva O~·:lh:. 2037
47936:
47937: mautin, että 'Turun numero 40 ei vastaa liki- dattaa tässä kysynnän ja tarjonnan ·lakia
47938: mainkaan totuutta siitä syystä, että siellä ja totta;kai sen tä,män ilmoituksen jälkeen
47939: työttömät eivät ilmoittaudu työ'ttömyskortis- täytyy oman itsensäkin vuoksi my.ös mene-
47940: toon. Ei voida oHen!kaan näitä numeroita tellä siten kut·en se on julkisesti ihnoitta-
47941: ottaa täällä pohjaksi millekään johtopää- nut. Ei meillä muilla mit.:1.än varmuutta
47942: töksille. o~e siitä, ettei työ lll1ene ulkomaille, jos nyt
47943: esitystä ei hyväksytä valiokunnan ehdotuk-
47944: Ed. He l o: Kun tämä asia viime istun- sen mukaisesti. Lopuksi on tuotu ·esiin se
47945: nossa pantiin pöydälle, niin silloin epäile- peruste, :e'ttä yhtiöllä ·on muka toinen nimi
47946: mättä moni jä:i jännityksellä odottamaan kuin mitä esityksessä on mainittu. Ed.
47947: niitä uusia tietoja asiasta, joita 1uvattiin Lohi nimenomaan kiivailee tuosta ja sanoo,
47948: niiden puolelta, jotka asiaa pöydälle pyysi- että esitys on hylättävä, koska yhtiötä,
47949: vät. Nyt on saatu kuuUa nämä perustelut. jol,le avustusta olisi 111nnettava, ei ole ole-
47950: Niitä on kolme. Ensiksikin olisi esitys hy- massa. Kuitenkin samassa lausunnossa ed.
47951: lättävä tai määräraha wlennettava, joka se- Lohi sanoo, että on hylättävä esitys, koska
47952: kin saatujen tietojen mukaan merkitsee täille yhtiölle on aikaisemmin annettu avus-
47953: hylkäämistä, senvuoksi, että ulkomai1la eräs tusta. Tällainen on tuo kolmas väite. Ne
47954: yhtiö on tehnyt tarjouksen, joka on pari eivät ole asiaHisia väitteitä. Kun on sa-
47955: kolme miljoonaa markkaa alempi ja siitä nottu, että valiokunnan mietintöä ei ole
47956: vedetään johtopäätös, että nämä kustannus- riittävästi ja asiaUisesti perusteltu, niin
47957: arviot tä:ällä ovat liian korkeita ja tästä minä rohkenen sen selvityksen jälkeen,
47958: siis johtuu, että yhtiö saa ansiotonta voit- mikä asiassa on saatu, sanoa, että valiokun-
47959: toa. Tähän on ensinnäkin huomautettava, nan mietintö on tässä suhteessa niin perus-
47960: että vain yksi yhtiö ufJ.~omailla on tehnyt teltu kuin yleensä valtiovarainvaEokunnan
47961: näin alhaisen tarjouksen, jotavastoin jot- mietinnöt ovat vastaavissa asi·oissa o'Heet.
47962: kut yhtiöt ovat t·ehneet vieläkin korkeam- Mutta toisaalta olen kyllä vakuutettu siitä,
47963: pia tarjouksia kuin mitä ovat nämä mo- ·ettei myöskään valioikunta pysty miHään
47964: lemmat tarjoukset kotimaasta. Vielä lisäksi vwkuuttamaan niitä, jotka ovat tää:Ilä
47965: on huomattava, että siinäkin tapauksessa, asiassa vastaan esiintyneet. Ne esiintyvä;t
47966: että kotimainen yhtiö saisi voittoa, valio- tätä vastaan, esittäköön valiokunta minkä-
47967: kunnan ehdotuksen mukaan 10n varattu kui- Jaisia tietoja hyvänsä, sillä kysymys ei ole
47968: tenkin mahdollisuus vähentää vastaavassa niin pa'ljon asiaHisista asioista, tämä on
47969: määrässä va:ltion avustusta ja siten estää erremmän uskonikappale, jossa tulevat ky-
47970: yhtiötä saamasta tätä oletettua voittoa symykseen muut näkökohdat, mutta mie-
47971: osakseen. Tuolla ensimmäiS'ellä vastaväit- lestäni :eduskunta ei saisi niitä ottaa huo-
47972: teellä ei ole siis mitään merkitystä ja näh- mioon. Minä. kannatan esitystä, vaikka pe-
47973: tävästi perustuvat juuri niihin hataroihin riaatteessa ·olen tällaisia avustuksia vastaan,
47974: tietoihin, joista täällä on pa:ljon puhuttu mutta minä kannatan sitä sen vuoksi, että
47975: siitä, mitä ulkomaiset tarjoukset itse asiass'a pelkään, että jos esitystä ei hyväksytä, niin
47976: ovat merkinneet. Toinen vwstaväite 10n se, tässä menee paljon työtä antava hankinta
47977: että eräiUä puheenvuoroa käyttäneillä edus- ulkomaille.
47978: tajiHa on sellainen kä;sitys, että rakentami-
47979: n·en toisella tapaa kuin molemmat yhtiöt :Ed. von F ,r en c k e 11: I sitt fö,rs.ta ml-
47980: ovat suunnit·eHeet, on itse rakentajaHe edul- draga:nde framhöll rdm. Toivola att Maskin-
47981: lisempi ja joka tapauksessa o~isi saatu och Brobyggna.ds Aktiebolaget hade medde-
47982: varmuuls siitä, ·että työ suoritetaan koti- lat att cirka, 11 miljoner mark ibehövdes
47983: maassa. Tämä on ollut edustajien käsitys, ,för materia.l, som dels skulle .inkö:pas i
47984: mutta siinä ei ole mitään sellaista, johonka hemlandet, dels i utlandet. R.dm. Toivola
47985: muut edustajat voisivat luottaa. Mikäli förmoda.de, att samma :belopp måst'e an-
47986: minä tiedän, ei saruotui:Ua edustajiUa ole ·vä.ndas i Danmark, och räknade ut att
47987: mitään osakkeita tai suurempaa vaikutus- cirka. 800,0100 mark skulle återstå till air-
47988: valtaa, 'että voisivat mää!rätä näissä yh- betslöner i Danmark. AHdeles ·riktigt an-
47989: tiöissä, jotka lopulEsesti asiasta päättävät. såg Ihan att ett så litet helopp icke kunde
47990: Se yhtiö, joka tilauksen tekee, on nimen- :förslå tili arbetslöner. Emodan herr Toi-
47991: omaan ilmoittanut, että se kylmäs:ti nou- vola önskat fö.r .riksda.gen d'ramstå såsom
47992: 2038 Perjantaina 2 p. marra-skuuta 1934.
47993:
47994: en sakkunnig på detta område, vill jag tamarua ·ehdottanut, •että eduskunta iPäät-
47995: fråga herr Toivola, som ju ändå har rört täisi lisäyksenä vuoden 119M menoarvioon
47996: sig :i! internationella kretsar, fhur.uvida ihan 113 Pl:n X lukuun kertamenon:a uudelle
47997: aldrig hört, att vissa ibolag a.nse med sin 20 momentil1e osoittaa 1,000,0:00 markan
47998: fl}rdel fö.renligt att sälja ,tiU undel'lpris. määrä.rahan myönnettäväksi avustuksena
47999: På interruationellt srpråk kallas detta dum- Kone- ja Siltarakennus Osa~keyhtiöl.le lasti-
48000: ping. Om herr Toivola ilcke känner detta höyryail.uksell! rakentamiseksi Suomen Höy-
48001: bör 1herr Toivola icke :av regeringen anlitas rylaiva. Osakeyhtiölle ehdolla, että avus-
48002: :-;om den utredningsman, som han efterlyst. tusta ei käytetä muiihin tarkoituksriin: kuin
48003: I själva1 verket är det fråga om två möj- työn suorittamisesta malh.dollisesti aiheutu-
48004: lighe.ter. Antingen skall Finland få ett van tatppion rpeittwmiseen ja että ensiksi-
48005: arbete eller skall det g1å till Danmark. mainittu yhtiö ei tästä .työstä la:Ske itsel-
48006: Finland kan erhålla a.rbetet under förut- leen mitään voittoa eikä my~öskään sellaisia
48007: .sättning av att proposition€11 1godkännes. yleisiä kustannuksia., jotka yhtiön on muu-
48008: De riksdagsmän som icke önska att Fin- telliön suoritettava, ja että valtioneuvos-
48009: land skall erhålla ar:betet, rösta emot det- tolla on oikeus sitä varten esteettämillä
48010: sa:mma. asiallltuntijoilla :tarkastUJttaa yhtiön kirjan-
48011: Den konkurrens, som d'örefinnes mellan pito sekä oikeuttaa valtioneuvoston edellä-
48012: Helsingfors och Åbo, har så tydligt fram- mainitun menon suorittamiseen kä.yttärrnään
48013: hävts från rdm. Toivolas sida, a.tt jag icke kuluvama vuonn1a kertyviä valtion ~tuloja.
48014: anser mig ibelhöva ytterligarc framhålla Kutsun rtä.tä ehdotusta ed. Toivolan ehdo-
48015: detta. tukseksi. Ed. Pi1ppula ·ed. Heiskasen kan-
48016: nattamarua, nn ehdottanut, että esitys hyläJt-
48017: Ed. T o i v o l a: Ed. von :B'.renckdlin täisiin. [Kutsun: tätä ed..Pilppulan ehdo-
48018: huomautuksen johdosta ,pyydän vain tehdä tuks~eksi.
48019: vastakysymyksen: Mahta1akohan ed. von
48020: ]'renckell olla !koskaan kuullut, ettei mo- tSelonteko myönnetään oikeaksi.
48021: nopoliaseman saanut yhtiö, joka pyytää
48022: valtioapua, laskisi sitä hyväkseen voiton p u lh e m i e s: Äänestyksessä ehdotan
48023: mielessä? meneteltäiväksi niin,. että ensin äänestetään
48024: Ed. von Frenckell: Jag skall be att ed. Toiv.olan ehdotukS!en ja valtiovarain-
48025: få svara på rdm. Toiv.olas fråga. Maskin- valiokunruan ehdotuksen välillä ja voittaja
48026: och Brobyggnads Aktiebolaget har icke mo- asetetaan va:staehdotukseksi ed. Piippulan
48027: nopol. Det kan hända att bolaget har llllO- hylkäävälle ehdotukselle.
48028: nopolställning inom landet men det har
48029: icke monopol vid internationell konlmrrens. Menettelytapa lhyväksytääTIJ.
48030: Det framstår ju tydligt i det danSika an-
48031: budet som är cirka 2 miljoner lägre än det
48032: inhemska. Äänestykset ja päätös:
48033: 1Ed. K u 1 o v a a .r a: Turun esikaupun-
48034: geissa, Maariassa ja Kaarioossa on varmasti 1l) Äänestys e.d. 'Toivolan ehdotuksen ja
48035: suuri joukko Crichtonin työläisiä pakotet- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen välillä.
48036: tuina hankkimaa,n muita töitä ja vielä;pä
48037: usein ihan tawallisia valtion hätäaputöitä. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
48038: Täytyyhän sitä <Clääkse.en jotakin tehdä ja ehdotuksen, äänestää ,jaa!''; jos ,,ei" voit-
48039: silloin on pois työttömyyskor.tit. Muuten taa,. on: ed. ·Toivolan ehdotus hyväksytty.
48040: minä luulen, että Helsingin kaupunginjoh-
48041: tajat ovat hieman jäävejä tässä kysymyk- iP u h: e m i e s: Äänesrtyksessä on annettu
48042: sessä. 99 jaa- ja 75 ei-ääntä, In tyhjää, rpoissa 15.
48043: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
48044: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
48045: Puhemies: Keskustelun kuluessa on hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan· ehdo-
48046: cd. Toivola ed. Knlovaaran y. m. kannat- tuksen.
48047: Rautatie U uksulta ;Salmiin. 2039
48048:
48049: 2) Äänestys valtiova,raillJValiokunnan eh- myyttä sanotulla seudulla huomattavassa
48050: dotuksen ja ed. Piippulan ehdotuksen vä- määrin esiintyi. Valiokunta toteaa Mian-
48051: lillä. . tunti'joihin vedo'ten, että työttömyystilanne
48052: Salmissa on hellpottunut. Tämä seikka,
48053: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan .,eikä se, että eduskunta äskettäin on päät-
48054: e:hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- tänyt kwksi suurta rautatietä rakennetta-
48055: taa, on ed. Pi1ppulan ehdotus hyväksytty. vaksi, ovat ne perusteet, joilla valiokunta
48056: ehdottaa a'loitteen hylättäväksi. Vaikka va-
48057: :Puhemies: Äänestyksessä on an'nettu lit'ankin tätä päätöstä, panen kuitenkin tyy-
48058: 121 jaa- ja J5:6 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa '18. dytyksellä merkille sen, että valiokunnaHa
48059: ei ole sanakaan tämän radan tarpeellisuutta
48060: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- vastaan. Voipa hyvällä tahdolla mietin-
48061: rainva:liokunnan ehdotuksen. nön perusteluista lukea erää.n[aisen myön-
48062: teisenikin kwnnan radan tarpeeHisuudesta.
48063: A<>ia on loppuun käsitelty. Mikäli tunnen, ovatkin asiantuntijat sitä
48064: . mieltä, että tämän radan työ tavallaan jää
48065: kesken päättyessää.n Uuksuun. Jos, kuten
48066: J...~äskelän-Uuksun radan rakennustöiden
48067: ,p u h e m i e s: Eduskunnan istunto kes- johtaja insinööri Koljonenkin on huomaut-
48068: keytetään ja jatketaan sitä tänään kello 19. tanut, kysymyksessä oleva rata on ohjat-
48069: tava Läskelästä mahdollisimman suoraa
48070: suuntaa ,Sortavalaan, tulee alo~tteessa esit-
48071: tämäni radan jatko entistäkin vä:utämättö-
48072: ''I'äysistunto keskeytetään kello 18,12. mämmäksi.
48073: Uskallan tämän kaiken vuoksi toivoa, että
48074: kyseena[aisen 20 km :n pituisen radan jat-
48075: kon rakentaminen tulee .lähimmässä tuiJ.e-
48076: Täysistuntoa jatketaan vaisuudessa ja oikealla aja:l'la saamaan sekä
48077: kulkulaitosvaliokunnan että eduskunnan
48078: kello 19. kannatuksen.
48079: Puhetta johtaa puhemies K a liJ. i o. Keskustelu julistettaan päättyneeksi.
48080:
48081: Kulkulaitosvaliokunnan hylkäävä ehdotus
48082: 4) Ehdotus toivomukseksi rautatien rakenta- hyväksytään.
48083: misesta varatyönä Uuksulta Salmin kirkolle.
48084: Asia on loppuun käsitdty"
48085: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie-
48086: tintö n :o 8 ja otetaan ainoaan käsi t-
48087: t e l y y n siinä valmistelevasti: käsitelty ed.
48088: I . eppälän y. m .. toiv. al. n :o 122, joka sisäl- 5) Ehdotukset toivomU:ksiksi eräiden puhelin-
48089: tää yllämainitun ehdotuksen. linjojen rakentamisesta.
48090:
48091: P u h e m i e s: Käsittelyn poh·jana on Esitellää,n kuilkulaitosvaliokunnan mie-
48092: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 8. tintö n :o 9 ja otetaan ainoaan lk ä s i t-
48093: .t e l y y n siinä va!lmistelevasti käsitellyt ed.
48094: Janhosen toiv. al. n :o 123 sekä ed. Salon
48095: Keskustelu: y. m. toiv. al. n :o 124, jotka sisältävät yllä-
48096: mainitut ehdotukset.
48097: Ed. Le p p ä !l ä.: Kuten esilläolevasta
48098: kulkulaitosvaliokunnan rmietimnöstä n: o 8
48099: nä:hdään, tarkoitti a'loitteeni sitä, että rau- Puhemies ~äsittelyn pohjana on kul-
48100: tatie Uuksun-Läskelän radan jatkona. Sa·l'- kul:aitosvaliokunnan mietintö n :o 9.
48101: min kirkolle rakennettaisiin varatöinä.
48102: AJoi.tc on tehty aikana, jol[oin työttö- Puheenvuoroa ei haluta.
48103: 2040 Perjantaina 2 p. marraskuuta 19·34 .
48104:
48105: .E-duskunta; hyväksyy ikulkulaitosvaEo- .tui se yksimielisesti vapaaehtoisin myonny-
48106: kunnan ehdotuksen. tyksin ja oikearrnieliseen ratkaisuun pyr-
48107: kien. Kielilakimme olivat suunnitel·lut si'tlä
48108: Asia on loppuun käsitelty. tavalla, että ne itsestään mukautuisivat
48109: mahdollisesti muuttuvien olojen mukaan.
48110: Ja kun ne olivat yksimielisesti hyviilksyty.t,
48111: 6) Ehdotus laiksi eräiden valtion omistamien o1isi voinut edellyttää, •että kielitaisteiu
48112: alueiden sekä rakennusten luovuttamisesta lainsäädännön alalla ,olisi päättynyt ·ja
48113: Lappeenrannan kaupungille. että olisi annettu ajan tehdä tehtävänsä,
48114: niinkuin on tapahtunut esim. .Sveitsissä,
48115: Esitellään suuren valiokunnan mietintö jossa ei pitkiin aikoihin ole kieliasioista
48116: n :o 72 ja otetaan 't o i se e n k ä s i t te- ensinkään riidelty. Niin ei kuitenkaan ole
48117: i y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan käynyt. Toisaalta ei riittävästi ole tunnus-
48118: mietinnössä n :o .5Q· valmistelevasti käsitelty tettu annettujen laki'en oikeamielisyyttä,
48119: hallituksen esitys n :o 7•6, jdka sisältää yllä- toisaalta taas :on ruvettu katuma~n sitä,
48120: mainitun lakicehdotuksen. että on oltu vähemmistöä kohtaan liian
48121: jalomielisiä. Kiihkeän keskustelun pääJStyä
48122: Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on julkisuudessa vauhtiin, on eduskunnassa
48123: suuren vaEokunnan mietintö n :o 72. Ensin tehty aloitteita suuriksi muutoksiksi ei ai-
48124: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- noastaan kielilakeihin, vaan myös itse niihin
48125: keen esitellään lakiehdotus yksityiskohdit- perusteihin, jotka ovat perustuslaissa sää-
48126: tain. ,detyt.
48127: Saadaksensa asiasta perusteellisen sel vi-
48128: Yleiskeskustelussa e1 ha'luta puheenvuo- tyksen pani ha:llitus toimeen laa:jan tiedus-
48129: ro'ja. telun, jossa vaition viranomaisia pyydet-
48130: tiin rlmoittamaan, mitä haittoja ja kuinka
48131: Lakiteksti, lakicehdotuksen johtolause ja suuria kustannuksia kaksikielisyys ja !kah-
48132: nimike hyvä:ksytään järjestänsä keskuste- den kielen käyttö on tuottanut ja mitä epä-
48133: lutta. kohtia yleensä kielilakien soveltamisessa on
48134: ilmennyt. Tuloksena tästä tiedustelusta oli,
48135: Lalk:iehdotuksen toinen käsittely juliste- päinvastoin kuin mitä ilmeisesti monilta
48136: taan päättyneeksi. tahoilta :oE edellytetty, että kaksik~elisyyttä
48137: viranomaisten ilmoitusten mukaan esiintyy
48138: verraten vähässä määrässä; että se kaksi-
48139: 7) Ehdotukset laiksi 1 päivänä kesäkuuta kielisyys, mikä esiintyy, on ta·rpeen vaati-
48140: 1922 annetun kielilain muuttamisesta ja maa; ja .että kustannukset siitä ovat verra-
48141: laiksi sisältävä muutoksia 1 päivänä kesä- ten väliäiset. Käytäntö oli, niinkuin lakia
48142: kuuta 1922 annettuun lakiin valtion virka- säädettäessä oli oletettukin, kohottanut suo-
48143: mieheltä vaadittavasta kielitaidosta. menkielen siHe kuuluvaan valta-asemaan
48144: maassa. Se kävi ilmi ilmoituksista. Yieensä
48145: Esitelilään perustuslakivaliokunnan mie- lausuttiin tyytyväisyys meidän nykyiseen
48146: tintö n:o 5 ja otetaan .ensimmäiseen kieElainsäädäntöömme. Muutamista epä:koh-
48147: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- dista kuiuenkin huomautettiin, ja eräät vi-
48148: telty hallituksen esitys n:o 32, joka sisältäa ranomaiset ehdottivat sellaisiakin muutok-
48149: yllämainitut lakiehdotukset. sia, jotka menisivät pitemmälle, kuin mihin
48150: voimassa olevan hallitusmuotomme mukaan
48151: Puhemies: Käsittelyn pohjana on voitaisiin mennä.
48152: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 5. Tarkastettaessa sitä, mikä annetuissa lau-
48153: sunnoissa oli ytimenä sekä samalla kun
48154: kielilait yleen,;äkin otettiin tarkastuksen
48155: Keskustelu: alaiseksi, hUJomattiin, että päävirheenä voi-
48156: massa ·olevassa kieiilainsäädännössä <m se
48157: Pä:ä:ministeri Kivimäki: Kun ny- .säännös, että jos suurempaan virka~ tai
48158: kyään voimassa oleva:t kieElait v. 1922 pit- itsehallintoalueeseen kuuluu yksikin tois- tai
48159: kien kiicstojen: jä'lkeen hyväksyttiin, 'tapah- kaksikielinen !kunta, silloin koko virka-alue
48160: iK ielilain muuttaminen.
48161: 1 2041
48162:
48163: katsotwan kaksikieliseksi. Kävi selvine, että laJUsa hyväksynyt tämän pääperusteen. Ai-
48164: oli lawjennetusti ja johdonmukaisesti to- noastaan IV vastalauseessa, jonka on alle-
48165: teutettava se periaate, jonka siemen jo si- kirjoittanut ed. von Born ja johon ed. Sö-
48166: sältyy voimassa olevan kielilain 2 § :ään, derhjelm on yhtynyt, on tätä perustetta
48167: kun sanotaan: ,Lääni, jonka kuntien lu- vastustettu ja lausuttu,. 'että tämä,n järjes-
48168: vusta vähempi kuin kymmenesosa on tois- telmän mukaaru viranomaiset vaihtel•evat
48169: tai kaksikielisiä, !katsotaan kaksik~eliseksi kuin kameleontit. Tosiasiallisesti ei kuiten-
48170: ainoastaan näiden kuntien osalta.'' Halli- kaan tulisi tapahtumaan muuta, kuin että
48171: tuksen mielestä oli tämä ajatus johdon- sama kruk.sikielisen virka-a•lueen vira,nomai-
48172: mukaisesti kehitettävä edelleen sillä tavalla, nen toisella kertaa tulisi kirjoittamaan asia-
48173: että suurempi virka-alue on kunkin !kun- kirjan suomeksi, toisena kertaa ruotsiksi,
48174: nan :osa:lta katsottava sen kieliseksi kuin niinkuin enntenkin on tapahtunut, •eikä sen
48175: asianomainen: kunta on. Seurauksena tä- johdosta ole viranomaisissw huomattu mi-
48176: män periarutteen soveltamisesta on oleva, tään kameleontin ominaisuuksia. Va;stalau-
48177: että mitään uutta alweellista jakoa toimeen- seessa sanotaan: ,Jokaisella kaksikielisellä
48178: panematta kolko maasta kaikkein suurrin osa viranomaisella tUilee tämän muka1isesti ole-
48179: tulee olemaan täysin yksikielistä, suomen- maan neljä erilwista kielellistä asemaa:
48180: kielistä virka-aluetta. Ka'ksikielistä tai yksikielin!en suomalainen, kaksiki·e'linen
48181: ruotsinkielistä vi11ka-aluetta tulisivat ole- suomi enemmistön kielenä, kaksikielinen
48182: maan ainoastaan maan todel'la kaksikieliset ruotsi enemmistön kielenä ja. yksikielinen
48183: tai ruotsilllki'eliset alueet sekä itsessään että ruotsalainen." Huomattava kuitenkin on.
48184: suhtautumiisessaan ylempiin viranomaisiin. että se seikka, mikäJ kaksikielisellä virka~
48185: Tätä tulosta, jota olevien olojen mukaan alueella on enemmistön kielenä, ei vaikuta
48186: s·aa.tetaan pitää oikeudenmukaisena ja joka mitään asiwlliseen oikeuteen saada toimitus-
48187: todellisuudessa poistaisi kaikki oikeutetut kirjansa omaHa kielellään. Yksikielisellä
48188: moitteen aiheet, ei perustuslakivaliokunta alueella taas on toimituskirjan kieli ilman
48189: ole kuitenkaan vielä katsonut riittäväksi muuta selvä. Harkinnan al'aiseksi voisi ky-
48190: eikä tyydyttäväksi, vaan on tehnyt halli- symys toimituskirjakielestä joutua ainiOas-
48191: tuksen esitykseen useita huomattavia muu- taan silloin, kuin jonkin yksikielisen ruot-
48192: toksia. sinkielisen kunnan jäsen yhteisesti jonkin
48193: Voidakseen oikein arvostel1a näiden yksikielisen slliomenkielisen kunnan jäsenen
48194: muutosten kantavuutta ja kun kielilaki on kanssa kääntyisi ylemmän viranomaisen
48195: lainsäädäntömme vaikeimpia ja monimut- puoreen. Tässä tapauksessa kuitenkin hake-
48196: kaisimpia, on hallitus pyytänyt valtioneu- muskirjassa käytetty kie1i tarjoaisi virwn-
48197: vos Setälää, joka parhaiten on .perehtynyt omaiselle ,riittävä-n ohjeen sen määräämi-
48198: asia·an, lausumaan mielensä ehdotetuista seksi, kummalla kielellä toimituskirja on
48199: muutoksista. Pääkohdat hänen lausunnos- annettava. Sisäisen virkakielen taas mää-
48200: tansa esitän seuraavassa. räisi enemmistön kieli.
48201: Hallituksen esityksen tarkoituksena on Valiokunnan 12 ja 16 '§:ään tekemät sel-
48202: yksinkertaistuttaa kielilaki siten, että sa- ventävät täydennykset ovat paikallaan,
48203: mana kuin yksityisen kansalaisen tai mutta muut muutokset eivät ore kannatet-
48204: yhteenliittymän oikeus kääntyä valtion tmvia, koska ne eivät ole voimassaolevan
48205: viranomaisen puoleen omalla kielellänsä hallitusmuotomme ihen:gen mukaisia, ja
48206: säilytetä-än jopa laajennetaan, samalla hä- koska ne erinäisissä tapauksissa johtaisivat
48207: nen oikeutensa viranomaisilta saada alku- kohtuuttamuuteen ja sekasortoon.
48208: peruisiä toimituskirjoja tulisi riippuvaksi Hallitus oli 'ehdottanut pientä 'laajen-
48209: sen kunnan kielellisestä laadusta, johon hän nusta niiden oikeuteen, jotka kääntyvät
48210: jäsefilenä kuu'luu. ·Sisäisenäkin vi1rkakie'lenä valtion viranomaisen puoleen. Kielilain 3
48211: käyt·ettäisiin asiallisen kieltä, milloin hän §:n mukaan on sama oikeus kuin yksityi-
48212: kuntansa jäsenenä olisi Dikeutettu saamaan sellä Suomen kansalaisena, kääntyä valtion
48213: omakielisen toimituskirja,n. Yleisenä' sään- viranomaisen puoleen omalla kielellään,
48214: tönä olisi virka·-ahwen tai sen enemmistön myönn.etty kotimaiselle yhdistykseHe, mutta
48215: kielen käyttäminen sekä ulkoisena että sisäi- sitävastoin ei taloudelliselle yhtymälle, s. o.
48216: senä virkakiel'enä:. osakeyhtiölle tai: osuuskunnalle, ei myös-
48217: !Perustuslakivaliokunta on aina1kin taval- kään säätiölle tai laitokselle. Nyt on kui-
48218:
48219: 256
48220: 2042 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
48221:
48222: tenkin hUJomattava, että yhdistyksen ja ta- tosta aseteta samalle tasolle kotimaisen yh-
48223: loudellisen yhteenliittymän ero saattaa olla distyksen rinnalle,. minkä veroisia ne todel-
48224: usein vaikeasti määritelmvissä jru erittäin- lisuudessa täysin ovat, samalla täytyy ky-
48225: kin ovat yleishyödyllisiä tarkoituksia var- syä, miksi yleensä tälla]nen poikkeus sään-
48226: ten perustetut säätiöt lähellä yhdistyksiä ja nöstä katsotaan tarpeelliseksi ja miksi näin
48227: ajavat samanlaisia tarkoitusperiä. Alkujaan vähäpätöisen ·asia;n: vuoksi truhdotaan rikkoa
48228: johtui kielilain 3 §:ssä tehty erotus siitä, sitä vastavuoroisuusperiaatetta, joka halli-
48229: että aikaisemmin useat yhtiöt suomenkieli- tusmuotoomme johtavana periaatteena si-
48230: sellä maas'eudulla olivat kääntyneet tuomio- sältyy. Oikeuserehdysten poistamiseksi to-
48231: istuinten puoleen ,ruotsiksi ja h:alunneet sin ehdoteta:an puheenalaiseen pykälään
48232: saada myös toimituskirjan tälläJ kielellä, uusi momentti: ,Jos tUJomioistuimelle tai
48233: mikä tuotti hankaluutta. Näiden kokemus- muu:lle valtion viranomaiselle jätetty asia-
48234: ten perusteella asetettiin osakeyhtiöt ja, ta- kirja oo vastoin 1 momentin määräyksiä
48235: loudelliset y1hteenliittymät poikkeusase- l&adittu toisella kotimaisella kielellä, hank-
48236: maan. Se oli oikea:staan silloin ja on tätä kikoon viranomainen asiallisen kustannuk-
48237: nykyä vielä suuremmassa määrässä tal'IPee- sella rusiakirjasta laillisesti pätevän kään-
48238: tonta, koska toimituskirja kuitenkin on an- nöksen.'' :Sää.nnös on hyvä siinä suhte>essa,
48239: nettava viranomaisen s. o. paikkakunnan että se pelastaa tietämättömän hakijan
48240: kielellä, eikä tästä siis ole mitään h'aittaa määräajan menetyksestä. Mutta: kysyttävä
48241: viranom8!iselle, joka on joka tapauksessa on, mitä varten juuri tässä tapamksessa on
48242: velvöllin:en ymmärtämään toisellakin kie- käännös viranomaise'lle toimitettava, koska
48243: lellä annetun hakemuksen sisällystä. Kun virrunoma;inen kuitenkin on velvollinen ym-
48244: tämä puheenalainen poikkeusasema voi- märtämään toista kotimaista kieltä ja vas-
48245: massaolevassa laissa on johtanut erinäisiin taanottamaan yksityisen henkilön toisella
48246: erehdyksiin, - on nimittäin saattanut ta- kotimaisella kielellä viranomaisen antamat
48247: pahtua, että asiallinen yksityishenkilönä on asiakirjat. Kääntäminen ja käännösjärjes-
48248: ollut oikell'tettu käyttämärun omaa kieltänsä, telmän toimeenpaneminen on: tässä tapauk-
48249: mutta taloudellisen yhteenliittymän edustar sessa tarpeetonta. On vaikeata nähdä tässä
48250: jana on velvoitettu käyttämään viranomai- muuta kuin yritystä poikkeamaan nykyisen
48251: sen kieltä - ja kun tällä tavalla on saat- kielilainsäädäntömme johdonmukais'esta vas-
48252: tanut syntyä määräajan menettämisiäkin, tavuoroisuus·periwatteesta saada aikaan jo-
48253: niin näyttää yksinkertaisimmalta, että täl- takin semmoista;, joka vivahtaisi valtakun-
48254: laiset asiallisesti merkityksettömät erotuk- nan kieleen. Kun se tapruhtuu ilman vähin-
48255: set poistetaan. .Samalla kann8!lla oli se täkään käytrunnöllistä tarvetta ja näin vä-
48256: kielilaki, joka annettiin 218 p:nä huhtikuuta häisessä asiassa, niin täytyy sanoru ettei se
48257: 192,1, mutta jota ei pantu täytän:töö.n. vaikuta juhlailliselta. Tulee vielä lisäksi,
48258: Niinkuin jo Olli viitattu, ei tästä laaj•en- että tätäkään pientä yritystä valtakunnan-
48259: nuksesta syntyisi minkäänlaisia va•ikeuksia ki·eliperiaatteen toteuttamiseksi ei ole lop-
48260: eikä haittoj8!, koska toimituskirja, riippu- puun ajettu, koska kielilain 5, §:n mukaan
48261: matt8! siitä, millä kielellä asiallinen on kuitenkin asiasta syntyvä toimituskirja
48262: asiansa paJIDut vireille, annettajsiin yksi- yksikieliHellä ruotsinkielisellä alueella an-
48263: ki·e'lisellä virka-alueella viranomaisen s. o. nettaisiin alueen kielellä.
48264: paikkakunnan kielellä. V alioku[)Jta ehdot- ''l'ärkein muutos, jonka valiokunta on eh-
48265: taa kuitenkin, että yhtiöllä, osuuskunnalla dottanut, on kuitenkin se, joka on tehty
48266: ja muulla yhteen:liittymällä, säätiöllä ja 12. §:ään. Valiokunta ehdottaa, ·että tuomio-
48267: laitoksella on, kuten valiokunta epäonnris- istuimen ja muun valtion viranomaisen,
48268: tuneesti sanoo, aina oikeus käyttää suomen- jonka virka-alue on kaksikielineTh tai jonka
48269: kieltä, mutta sitävastoin ei tämän laatui- vitk:a-alueeseen kuuluu kaksi- tai erikielisiä
48270: silla juriidisilla henkilöillä olisi yksikieli- kuntia, tulee sisäisenä virkakielenään käyt-
48271: sillä suomenkielisillä virka-alueilla samaa tää suomenkieltä. Pisimmälle menevissäkin
48272: oikeutta kUJin mikä on yksityisellä kansa- kielivaatimuksissa on tähän asti tuotu esiin.
48273: laisella. että ruotsinkieleNe olisi Suomessa ta;attav~
48274: Samalla kuin on .erityisesti huomautet- paikalliskielen asema. Valiokunnrun ehdo-
48275: tava siitä,, että Olli sangen e:päjoihdonmu- tuksessa mennään kuitenkin melkoista pi-
48276: kaista ja kohtuutonta·, ettei säätiötä ja lai- temmälle. Ruotsinkieli ei tämän mukaan
48277: Kielilain muuttaminen. 2043
48278:
48279: saisi olla sisäisenä virkakielenä edes sellai- Myös n. s. kielitaitolakiin on valiokunta
48280: silla seudui'llar, missä ruotsinkieli on virka- tehnyt muutoksia. Kysymyksestä, minkä-
48281: alueen enemmistön kielenä. Niinpä ei ,esim. laista ruotsinkiden taitoa on vaadittava
48282: niin rulhaimm vi,rkamies kuin Karjaan ni- tuomari,lta yksikielise'llä suomenkielisellä
48283: mismies olisi oikeutettu kirjoittamaa:n Es- virka-alueella, saaMaa olla eri mieliä.
48284: poon tai Sipoon nimismiehelle kirjettä ruot- Koska kuitenkin jokaisen tuomarin, voi-
48285: siksi edes asiasta,. joka koskee ruotsinkielistä dakselliSa käyttää vanhempia asiakirjoja ja
48286: henkilöä ja jossa mahdollisesti rulkuasiakir- voidakserusa tietopuolisesti täysin ymmärtää
48287: jat olisivat ruotsinkieliset, kunhan tässä meidän oikeutemme syntyä, .täytyy osata
48288: vain ei asia;nomaiseUe o1lisi annettava toi- jonkun verran ruotsinkieltä, on haHituksen
48289: mitus'kirjaa, puhumattakaan siitä, että esityksessä prdetty asianmukaisena, että
48290: nämä virkamiehet eivät olisi ylemmille vi- häneltä pätevyysehtona vaadittaisiin sen
48291: ranomaisille oikeutetut kirjoittamaan ruot- verran ruotsinkielentaitoa, että hän voisi
48292: siksi. Uudenkaa:rlepyyn., Korsholman ja sitä välttävästi käyttää suullisessa puheessa
48293: Närpiön tuomiokuntien tuomarit olisivat ja S'iis esimerkiksi suoranaisesti johtaa
48294: sekä keskenäisessä kirjevaihdossaran että ruotsi:rukielisen syytetyn kuulustelua oi-
48295: ylempiin v1ranomaisiin kääntyessään velvoi- keudessa. Ei voine kieltää olevan pelättä-
48296: tetut käyttämään suomenkieltä. Vieläpä vissä, että ruotsinkielen taidon tuomari-
48297: Porvoon hiippakuwan sisäisenä virkakie- kunnassa suuresti a1etessa myös tuomari-
48298: lenä olisi o'levru suomenikieli. Nämä minoas- kunnan tieteisopiUinen taso a'lenisi, kun
48299: taan esimerkkeinä. sen jäsenet eivät kykenisi seumamaan
48300: Kysytää n todella, kuinka paljon silloin
48301: 1 muissa pohjoismaissa .tapa:htuva:a oikeus-
48302: vielä olisi jälellä siitä myönnytyksestä, että kehitystä, jonka kanssa meidän omamme on
48303: ruotsinkie'li Suomessa: on suvaittu pa;ikallis- oleellisessa yht:eydessä.
48304: kielenä. Tämä kuitenkruan ei ole mikään suoras-
48305: Mutta vielä oudompiin tuloksiin johdu- taan •periaatteellinen kysymys. Sen sijaan
48306: taian, jos otetaan huomioon, että valiokunta, on tä11keämpi se, että valiokunta tahtoo
48307: teitdessään muutoksen kielilain 12 §:ään, ei ehdottaa kielitaitovaa:timuksissa poiketta-
48308: ole ~hdottanut 15 §:ää muutettavaksi. Tässä vaksi vastavuoroisuudesta ja samanlaisista
48309: pykälässä säädetään, että mitä m. m. vii- perusteista. V a,ikkakaan ei hallitusmuo-
48310: meksi puheena olleessa 12 '§ :ssä on sää- dossa säädetä muuta kuin virkay:lennyksen
48311: detty, on voimassa myös kunnan tai yleiset perusteet ja vaikkakaan harllitus-
48312: muun itsehallintoalueren viranomaiseen rnäh- muoto ei estä asettamasta virkaan pyrki-
48313: den. Tämä merkitsee siis 12 §:n muutoksen jöille ruotsinkielisillä seuduilla erilaisia
48314: jälkeen sitä, että kaksikielisen kunnan tulee vaatimuksia kuin mitä vastaavasti a:sete-
48315: sisäisenä virkakielenään käyttää suomeru- tamlJ kielitaidosta suomenkieliselle virka-
48316: kieltä. Vielä vähemmän kui'n a~kaisemmin alueeHe pyrkiville, on sanottav&, ettei pe-
48317: mainituissa trupauksissa voisi tämän jälkeen
48318: 1
48319: rustuslakimme yleisestä vastavuoroisuuden
48320: olla puhetta sii:tä, että ruotsinkieli: säilyisi periaa,tteesta poikkeaminen olisi tälle laille
48321: edes paikalliskielen a;rvossa. minään kaunistuksena. Ei ainoastaan pal-
48322: Muista valiokunnan ehdotuksista kieli- jon kauniimpaa vaan myös oikeuden-
48323: lain muutoksiksi ei ole tarpeellista laajem- mukaista olisi, että virkamiehiltä yksikieli-
48324: malti puhua. Asianmukainen on se ha!lli- sillä ruotsinkielisinä virka-alueilla vaadit-
48325: tUiksen ehdotus esityksen 12r § :ssä, että taisiin samanlainen suomenkielen taito kuin
48326: säilytettäisiin säännös, jonka mukaan diaa- on se ruotsinkielen taito, joka vaaditaan
48327: rissa on käytettävä sen asiakirjan kieltä, yksikielisille suomenkielisille virika~~al ueille
48328: jota merkintä koskee, sillä onihan paikal- pyrkiviltä hrukijoilta. Tästä voidaan pakot-
48329: laan, ettei diaarissa käytetä käännösjärjes- tavissa tapauksissa tehdä .poikkeuksia, niin-
48330: telmää, vaan asia merkitään niin läheisesti kuin on saman 'la,in 3 § :ssä sotaväkeen näh-
48331: alkuperäisen asiakirjan omilla sanoilla kuin den ehdotettukin, mutta 1 § :n, joka sisäl-
48332: mahdoHista. tää johtavan periaatteen, pitäisi saada säi-
48333: Verraten vähäinen on erotus haHituksen lyä loukkaamattomana. Se, mihin valio-
48334: ja valiokunnan .ehdottamien 21 '§ :n muo- kunta muutosehdotuksellaan pyrkii, saavu-
48335: tojen välillä. Hallituksen esitys on kui- tetaan elävässä elämässä varmasti ilma,n
48336: tenkin va!lJaampi ja siksi suositeltava. lainsäännöstä, sillä varmaa,Ilkin jokainen
48337: 2044 Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
48338:
48339: virkamies tahtoo itselleen sa:ada. pätevyy- kritik av lagförslagets bestä;mmelser, som
48340: tensä lisäämiseksi niin täydellisen taidon ingick i hwns yttrrunde.
48341: suomeniki~lessä kuin suinkiru on mahdol-
48342: lista, muutenhan virkamiehen ylenemis- Ed. Linkomies: Ei voi oNa epäilystä
48343: mahdollisuus jää a~ivan vähäiseksi. siitä, että nykyiseen kielila,irusäädäntöömme
48344: Kielilaki on niin monisäikeisesti kokoon- on tehtävä muutoksia. Äskeisessä herra
48345: pantu laki, ettei siihen tehtyjen muutosten pääministerin lausunnossa selvitettiinkin
48346: kantavuutta ole helppo arvostella. Onkin a'luksi syitä, jotka ovat aiheuttaneet, että
48347: vaikeata tietää, mihin ja kuinka pitkälle hallitus on antanut esityks~m mnutoksi'k:si
48348: perustuslakivaliokunta todella on .tähdän- kieli~ainsäädäntöön. Herra pääministeri il-
48349: nyt. LuU'1tavasti kylläkään ei siihen, mi- moitti, että hallituksen tarkoituksena on
48350: hin la1kiehdotus veisi, jos se toteutettaisiin, ollut llllatia kieJilla,insäädä<nnön muutokset
48351: mutta ilmeisesti pyritään kuitenkin maan sellaisiksi, että ruotsirukielinenkin vähem-
48352: ruotsinkielisen väestön ,asettamiseen sellai- mistö pitäisi niitä kohtuullisina. ja oikeu-
48353: seen asemaan, joka ei ainoastaan olisi koh- tettuina. Olemme saanee!t hava:ita siitä vas-
48354: tuuton, vaan jota myöskää.n ei mikään talauseesta, jonka perustuslakivaliokunnan
48355: käytännöllinen tarve ,tällä hetkellä vaadi, ruotsinkieliset jäsenet ova,t perustuslakiva-
48356: asemaan joka samalla myöskin olisi nciiden liokunnan mietintöö'n liittäneet, että ha'lli-
48357: J)·eriaatt~iden vastainen, jotka on ilmilau- tus trussä toivossaan ei ensinikään ole osunut
48358: suttu hallitusmuodossa. Jos todellakin oikeaan (Ed. von Born: Kuinlkas niin?).
48359: tahdottaisiin aivan uusille uriHe astua, niin Tässähän huomauttaa heti vastalruuseensa
48360: silloin sen pitäisi tapahtua perinpohjaisesti alussa ed. von Born, johon ed. Söderhjelm
48361: harkitulla uudella lailla, eikä sentwpaisilla on yhtynyt, että voimassa olevan kielilain
48362: muutoksilla, joita perustuslaikiva1iokunta muuttaminen ei ensinkään ole ollut todelli-
48363: ehdottaa. :Sellaiseen ei kuitenkaan olisi sen trurpeen vaatima ja; että muuttaminen
48364: syytä ryhtyä, joka :rna,an vähemmistölle tu- tuntuu pikemminkin naJppulwlta poliitti-
48365: lisi tuntumaan kipeäitä loukkaukselta, eikä sessa pelissä kui1ru ta11peelliselta. ja ihyödyl-
48366: suinkaan· olisi omia:an kasvattamaan sitä liseltä uudistukselta. Ruotsinkieliseltä ta-
48367: yhteistuntoa, jota kansamme tällä hetkellä, holta siis iheti ennakolta 'leimataan lmko
48368: jos millloinkaan, taTvitsisi. kidilruinsäädännön muutos epäasiallisista
48369: Perustuslakivaliokunnan tekemiä muu- sy~stä johtuneeksi.
48370: toksia harkitessaan ei suuri valiokunta Kumminkin oru muutoksiin epäilemättä
48371: voine olla kiinnittämättä huomiota näihin ollut syytä. Se näkyy lausunnoista, joita
48372: selostamiini kielilainsäädännön parhaan monet virrustot ovat valtioneUViO:Sto'lle valtio-
48373: asia.ntuntijan mielestäni kaikissa suhteissa neuvoston tekemän tiedustelun j.ohdosta jät-
48374: oikeutettuihin huomautuksiin. täneet. Herra pääministeri lausui·, että
48375: näissä vastauksissa ,on yleensä ilmaistu
48376: suuri tyytyväisyys nykyiseen 'kielilainsää-
48377: Ed. von B o r n: J &g ha,r icke för min däntöön. Se, joka; lukee nuo varstaukset
48378: del a:nlednin1g att nu närmarc ingå på siittä selostuksesta, joka on ol'lut perustus-
48379: deruna fråga, icke heller att bemöta några laikivaliokunnan jäsenten käytettävänä,
48380: punkter i det av iherr staJtsminmtern här saaMaa; kuitenk.Vn havaita, ettei tyytyväi-
48381: upplästa utlåtandet, vilka jag :ilcke kan syys suinkaan ole yleinen, va;a.n että moll!Ct
48382: underskriva., ehuru ja;g i övrigt i all huvud- keskusvirastot ovat nimenoma1an sisäiseen
48383: sak omfa.ttar den kritik, som däri fram- virkakieleen nähden tehneet varsin pitkäNe-
48384: f.ö.rts. J ag inskränker mig alltså, iherr kin meneviä muutosehd!otuksia.
48385: talman, vid detta ti'~lfälle ·endla:st 1till ·att Herra päämini\Steri on ,pitrunyt perustus-
48386: hänvisa till min till grundlagsuts'k:ottets be- lakivaliokunnan ha:Uitulksen esitykseen teke-
48387: tärukande fogad:e reservation och uttalar i miä muutoksia kauttaaltaan huonormuksina,
48388: Irkhet med he~r strutsmi,ruistern den för- jotka olisi lakiehdotuksesta poistettava.
48389: hoppningen, rutt de i lagförslaget ingåerude Tätiöin pääministeri on vedonnut valtio-
48390: omöjliga bestämmelserna skola av stora ut- neuvos 'Setälän lausuQ}Jtoon, jonka valtioneu-
48391: skottet tillrä ttaställas. J ag har så mycket vosto rusiassa on hrunkkinut. Luonnollista-
48392: större skäl att lhoppas detta, sedan herr harr on, että va!ltioneu~os Setålä, joklli on
48393: statsministern här framfört den mördande laatinut ne muutokset kielilwinsääd:äntöön,
48394: Kielilain muuttaminen. 2045
48395:
48396: jo~ta hallitus on eduskunnalle esittllinyt,. tah- perustuslwkivailiJo'kunta on elhdottanut, ole
48397: too puolustaa alkuperälisiä ~esiltys,täsiinä muo- täillaisille yhtiöille minkäänlaistw haittaa.
48398: dossa, jossa hän on sen laatinut. Valtio- Haitat poistaa aivan täydellisesti se toinen
48399: neuvos Setälän mielestä tä,rkeimmät muu- momentti, jonka valiokunta on 3 §:ä.än li-
48400: tokset, jotka perustuslakiva1io'k:ull!nassa on sä.nnyt ja joka aiheutta~a, ettei missään ta-
48401: tehty, olisivat muka hallitusmuodon hengen pauksessa väärän kielen käyttämisestä voi
48402: vastaåsia ja aiheuttaisivat sekasortoa. Ne miHekään asi·alliselle koi,tua oikeuden me-
48403: esimerkit, joilla tätä väitettä koetettiin tu- ne,ty:stä.
48404: kea, eivät kuitenkaan osoittaneet, että näin Mitä sitten tulee l'2i § :n määräyksiin,
48405: todellisuudessa olisi asianlaita. niin on perustuslakivaliokunta asettunut
48406: Mitä ensin111äkin tulee nykyisin voimassa sille kannalle, että viranomaisen sisäisenä
48407: olevan hallitusmuodon 14 §:ään, niin se virkakielenä tulee olla suomenkieli silloin,
48408: määrää vastavuoroisuuden ja sama<t perus- kun virka-alue Olli kaksikielinell! trui virka-
48409: teet nouda;tettaviksi ainoastaan si'lloill!, kun alueeseen kuuluu kaksi- tai ·eri kielisiä kun-
48410: on kysymyksessä asiallisen oikeus käyttää tia. Valtioneuvos Setälän ja hallituksen
48411: omaa kieltänsä ja, saada täUä 'kielellä toi- mielestä tässä o'lisi menty vielä pitemmälle
48412: mituskirjamsa.. Mitä tulee juridisiin hen- kuin niissä vaatimuksissa, j1oiden mukaan
48413: kilöihin, ei hallitusmuoto sensijaa1n vaadi ruotsinkielelle olisi sentään varattava pai-
48414: vastavuoroisuutta noudatettavaksi:, eikä kallisbelen asema. Tä:tä väitettä en voi pi-
48415: myöskään hallitusmuodosta voida parhaalla tää oikeutettuna. Myölllnän sen, että siinä
48416: tahdollakaan saada mitään tukea väitteelle, muodossa, kuin perustuslakivaliokunta tä-
48417: että sisäisen virkakielen määräämisessä olisi män pykäläJll! on kirjoitta:nut, siitä koituu
48418: noudatettava vastavuoroisuuden ja samojen erinäisiä haittoja, jotka eivät kuitenkaan
48419: perusteiden periaatetta. Näin ollen ei voi ole suuria. Muttru nämä haitat voidaan täy-
48420: alla mitään muistutettavaa periaatteelliselta dellisesti poistaa vähäisellä 'lisäykseNä, eikä
48421: kanna.lta sitä vasta,an, että perustuslakiva- siis tästä asiasta ole syytä tehdä mitään
48422: hokun:ta on kielilain 3 §:ssä asettanut suo- suurta numeroa. Void!aam esim. määräitä,
48423: menkieliset yhtiöt ja ruotsinkieliset yhtiöt että jos tällaisen virka-alueen asujamistosta
48424: eri asemaan. Si~nä tosin ei ole noudatettu kumminkin esim. ainoasta.a,n 30 % on suo-
48425: vastavuoroisuutta, jota valtioneuvos Setälä menkielisiä, niin sil1oiln olkoon ,sisäisenä
48426: vaatii. Mutta nii!Illkuin jo mainitsin, vasta- virkakielenä ruotsi. Tällwiseen lisäykseen
48427: vuoroisuutta ei myöskään hallitusmuoto olen varsilll hyvin myöntyväinen, ja se pois-
48428: eikä sen sisältämä periaate vaadi. Se, taa joka tapauksessa kruik'k:U ne haitat, joi-
48429: minkä vuoksi perustuslakivaliokunta on an- hitll! valtioneuvos Setälä tässä on viitalllnut.
48430: tamut suomenkielisille yhtiöiUe ja osuuskun- Vihdoin on valtioneuvos Setälä ja, hänen
48431: nille oikeuden kaikkialla käyttää suomen- välityksellänsä valtioneuvosto kiinnittänyt
48432: kieltä, mutta ei o'le antanut vastaavaa oi- huomi1ota myöskin kielitaitolaein 1 §:ääin.
48433: keutta ruotsinkielisille yhtiöille, osuuskun- Valtioneuvos ~Setälä on sitä mieltä, että tuo-
48434: nille tai muiHe yhteenliittymille, se johtuu mariita on ·edelleenkin myös yksikiclisellä
48435: yksistään käytännöllisistä syistä. Jos näet suomal~JJ:iJsella alueella va~JJdittava ruotsinkie-
48436: annettaisiin sellaiselle yhtiölle, j@ka pöytä- len suulLista ·taitoa, ei siis yksinomaan ym-
48437: kirjakieli on ruotsi, oikeus käyttää yksi- märtämistä, niinkuin ,perustus1akivaliokunta
48438: kielisellä suomenkieliseUäki'n virka-alueella ehdottaa. 'T,ätä vaatimusta, miikäli ymmä~rsin
48439: ruotsinkieltä, niin saatettaisiin nykyiJnen oikein, perust·eltäin 1m. m. .sillä, että jollei
48440: olotila suurten muutosten alaiseksi. Tämä tuoma;rilta vaadiJta ll!iin suurta ruotsinikie-
48441: muutos tulisi o'lema,an sitä mullistavampi, lon taitoa, kuin mitä hallituksen esityksessä
48442: kun maassa on suuri määrä sellwisia yh- ehdotetaan, ~ei tuoma.ri voi seurata oikeus-
48443: tiöiltä, joiden pöytäkirjakieli on ruotsi ja kehitystä Ska!Illdinavian maissa. Tällainen
48444: jotka ha,rjoittavat laajaakin toimintaa suo- väite tuntuu varsin oudoksuttavalta, kun
48445: menkie~isillä alueilla. Eihän ole mitään perustuslakivaliokunnankin ehdotuksen mu-
48446: syytä laajentaa tällaisten yhtiöiden oikeutta kaan tuomariita kuitenkin vaadita:an ruot-
48447: käyttää vira,nomaisten luona ruotsinkieltä sinkielen ymmärtämisen taito. Ymmä-rtämi-
48448: yksikielisillä suomenk:Uelisillä alueilla. Se sen taito kai siHoin tulee kysymykseen, kun
48449: tuottaisi ainoastaan hankaluutta. Toiselta seurataan ruotsi,nkielLstä kirja:llisuutta oi-
48450: puoien ei siitä, että laki laaditaan, niinkuin keust,oimen ja. oikeustieteen alaHa. Eihän
48451: 2046 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
48452:
48453: siinä sen pitemmälle pääse, vaiklmpa osai- nyt olevan, on meillä vastassa valtioneuvos
48454: sikin sen lisäksi suullisesti jonkin verran Setälä. Niinpä tälläkin kertaa herra pää-
48455: käyttää ruotsinkieltä. ministeri on tääHä puhunut valtioneuvos
48456: Valtioneuvos Setälän mielipiteen mukaan Setälän kirjallisesti esittämiä ajatuksia
48457: on myöskin vastustettava sitä ehdotusta, perustuslakivaliokunnan mietinnöstä, joka
48458: jonka perustuslakivaliokunta tekee, että on laadittu hallituksen esity.ksen johdosta.
48459: nå.mi>ttäin yksikielisella ruotsinkielisellä Tämä perustuslakivaliokunnan mietintö on
48460: alueella vaaditaan virlmmieheltä suurempaa kuitenkin mitä suurimman kompromissin
48461: suomenkielen taitoa, kuin mitä yksikielisellä tulos ja sellaisena se ei vastaa ollenkaan
48462: suomenkielisellä alueella virkamieheltä vaa- niitä vaatimuksia, joita puhtaasti suomalai-
48463: ditaan ruotsinkielen taitoa. Tässä näkee selta taholta kieElainsäädännöllemme, kieli-
48464: valtioneuvos Setälä taasen poikeUavan vas- laeillemme on asetettava. Minusta tuntuu
48465: tavuoroisuusperiaatteesta, josta hän ehdot- hyvin oudoksuttavalta, että eduskunnan
48466: tomasti tahtoo pitää kiinni. Olen jo huo- ulkopuolelta tällä tavalla tähän lainsäädän-
48467: mauttanut siitä, •ett-ä vastavuoroisuus- töön tällä kertarukin pyritään vaikuttamaan,
48468: periaate ei tule kysymykseen muulloin, vaikka toisaalta tämän ymmärtääkin, .kun
48469: kuin milloin on kysymys asiallisen oikeu- tietää, kenenkä työtä nyt voimassaoleva
48470: desta käyttää oma.a kieltään ja sillä saada kielilakimme etupäässä on.
48471: toimituskirjansa. Valtiovalta voi järjestää ·Täällä ed. Linkomies jo selvitti asialli-
48472: virkamiesten kielitaitovaatimukset aivan sesti monia kohtia niistä muutoksista, jotka
48473: oman mielensä mukaan, kunhan se vain ei perustuslakivaliokunta on hallituksen esi-
48474: poikkea asiallisen oikeuteen nähden siitä tykseen tehnyt, niin ·että minä en tahdo
48475: vaatimuksesta, jonka hallitusmuodon 14 § toistaa sitä, mitä hän esitti.
48476: asettaa. Minusta asia on niin, että vasta- Minä tahtoisin kuiten'kin herra pääminis-
48477: vuoroisuusperiaatteesta ei voida käytän- terin lausunnosta huomauttaa, että mitä
48478: nöllisistä syistä kielilainsäädännössä lopul- pahaa siinä esim. on, jos Korsholman tuo-
48479: takaan pitää kiinni. Sillä niinkuin perus- miokunnassa tai Pietarsaaren tuomiokun-
48480: lakivaliokunta aivan oikein perusteluissaan nassa tai Porvoon hiipprukunnassa, jotka
48481: huomauttaa, suomenkie~i on j1oka; tapauk- ka]kki ovat Suomen valtakunnassa, pitäisi
48482: sessa tosiasialhsesti valtakunnan pääkieli, käyttää kirjeenvaihdossa suomenkieltä,
48483: ja sen vuoksi on suomenkielelle myöskin niinkuin perustuslakivaliokunnan mietin-
48484: annettava tämän mukainen asema kieli- nössä 12 §:ssä siitä esitetään säädettävaksi.
48485: lainsäädännössä. Minun mielipiteeni mu- Siinä seikassa, että suomenkielelle tahdo-
48486: kaan siis on kielilainsäädännössä mentävä taan tässä maassa pääkie>len asemaa eiikä
48487: suomenkielen hyväksi niin pitkälle, kuin sitä jätetä jatkuvasti samanal'V'Oiseen ase-
48488: hallitusmuodon 14 § vain tekee mahdolli- maan ruotsinkielen kanssa, ei pitäisi olla
48489: seksi. Tällöin ei suinkaan voi sanoa, että mitään pahaa, sillä pitäähän meidän toki
48490: pyritään saattamaan ruotsinkielinen väestö nyt jo totuttautua, maamme ruotsinkielis-
48491: asemaan, joka muka ei ole kohtuullinen. tenkin, siihen tosiasiaan, että tässä maassa
48492: Sillä joka .tapauksessa, vaikkapa kielilait 90 % väestöstä puhuu suomenkieltä ja ikyllä
48493: saisivatkin sellaisen muodon, jota perustus- tälle kielelle silloin on varattava pääkielen
48494: lakivaliokunta oodottaa, ruotsinkielisellä asema eikä ruotsinkielen kanssa samanar-
48495: vähemmistöllä tulee olemaan paljoa ,suu- voinen asema.
48496: remmat kielelliset oikeudet, kuin on millään Kun minä alussa mainitsin, että tätä
48497: muulla samankokoisella vähemmistöllä kielilainsäädäntöä pyrittäessä pll!Tantamaan
48498: Euroopassa. Ei siis ensinkään voi puhua meillä on joka kerran vastassamme valtio-
48499: siitä, että tässä olisi kysymyksessä kipeä neuvos Setälä ja hänen mielipiteensä,
48500: loukkaus vähemmistöä kohtaan, niinkuin milLoin ruotsalaisten kansanedustajien, mil-
48501: valtioneuvos Setälän lausunnossa sanotaan. loin hallituksen jäsenten esittäminä, niin
48502: Sellaiset vä'itteet tahdon jyrkästi torjua. tätä ilmiötä minä pidän ikävänä. Näin sitä
48503: varten, että itsenäisessä Suomessa pitäisi
48504: E1d. J. Annala: Joka kerran kun ny- toki antaa sen nuoren sukupolven, joka on
48505: kyiseen kielilainsäädäntöön koetetaan muu- nuorukaisiästä kasvanut miehuusikään itse-
48506: toksia, joiden kautta tahdotaan poistaa näisyytemme aikana, myöskin sanoa sa-
48507: niitä monia epäkohtia, mitä siinä on ilmen- nansa kielilainsäädännössä (Ed. Hakkila:
48508: Kielilain muuttaminen. 2047
48509: ~---------------------~------
48510:
48511:
48512:
48513:
48514: Paraikaa sanoo!). Me joudumme elämään keskustelun yhteydessä mainittukin - että
48515: täällä luonnonlakien pakosta enemmän se muuttaa olosuhteet nykyistä ruotsalai-
48516: aikaa kuin ne miehet, jotka aikoinaan nyt semmiksi.
48517: voimassaolevaa kielilainsäädäntöä ovat ol- Tarkoitan 3 :tta pykälää, jossa hallituk-
48518: leet laatimassa. Me tunnemme myöskin elä- sen esityksen mukaan saisi myöskin jokai-
48519: mässä mukana olevina ne tarpeet, mitä nen yhtiö, osuuskunta .tai muu yhteen-
48520: tällä alalla maassamme on. Ja sen tähden pi- liittymä, säätiö ja la.itos, käyttää pöytä-
48521: täisi mielestäni ratkaisevasti antaa vaikut- kirjakieltään viranomaisissa. Tämä merkit-
48522: taa myöskin nJ71kyisen sukupolven mielipi- sisi sitä, että m. m. suuret yhtiöt, jotka toi-
48523: teitten kielilainsäädäntöön, niin että mei- mivat puhtaasti suomalaisella alueella, voi-
48524: dän ei tarvitsisi aina elää vain menneitä sivat käyttää pöytäkrrjakieltään, vaikka se
48525: muistellen. olisikin ruotsi, ja se taas merkitsisi sitä,
48526: että viranomaisiin ·tulisi ruotsinkielisiä
48527: Ed. Heiskanen: Herra puhemies! asioita paljon enemmän, kuin mitä .tähän
48528: Luulin, että tästä lak~esityksestä ei ensim- asti on tullut. Näiden suurien yhtiöiden
48529: mäisessä käsittelyssä vielä keskusteltaisi ja oikeudenkäyntitarve on paljon suurempi
48530: sen takia myöhästyin tästä istunnosta. kuin yksityisten kansalaisten, ja sen takia,
48531: Kun kuitenkin vwstoin: olettamustani jos tämä myönnytys säädetään, jo-ta tähän
48532: keskustelu on: tässäkin vaiheessa jo virin- asti ei ole ollut, tosiaankin mennään suo-
48533: nyt, niin pyydän saada mainita muutamia malaisseuduilla kohti ruotsalaisuutta. Kun
48534: periaatteita, joita perustuslakivaliokunnan perustusl&kivaliokunnan mietinnön mukaan
48535: mietinnössä ja vielä vähemmän hallituksen myönnetään suomalaisille yhtiöille ja osuus-
48536: esityksessä ei ole otettu huomioon. kunnille oikeus kääntyä omalla kielellään
48537: Kuten edellinen puhuja huomautti, niin suomenkielellä kaikkiin viranomaisiin, niin
48538: meidän ol]si kielila:insäädännössämme muis- tämä on tietysti välttämätöntä ja luonnos-
48539: tettava, että me olemme :Suomessa, jossa taan seuraava asia, mutta siitä ei suinkaan
48540: va!ltakunnan pääkieli on ja .täytyy olla johdu, että vastaava myönnytys tarvita1an
48541: suomi. Mitä sen lisä1ksi vielä voidaan myöntää ruotsinkielisille yhtiöille,. osuus-
48542: myöntää ruotsinkielen asemalli !hyväksi, niin kunnille .tai muille yhteenJiittymiHe.
48543: se on sittenkin toisarvoinen seikka. Perus- Kun tääHä lienee edellisissä puheenvuo-
48544: tusla:kivaliokullinan on onnistunut eräissä roissa jo kosketeltu perustuslakivaliokun-
48545: oleellisissa kohdissa muuttaa hallituksen Illan mietintöä ja sitä kenties puolustettu-
48546: esitystä, vaikkakaan aivan hyvää tästä kin, niin minä kiinnitän huomiota vain nii-
48547: kielilaista ei voi .tulla sen takia, että mei- hin näkökohtiin, jotka ovat esitety.t perus-
48548: dän perustuslakimme säätää vissit rajat, tuslakivaliokunnan mietintöön liitetyssä III
48549: joiden yli ei voida mennä ennenkuin ha!Hi- vasta'lauseessa:, jossa tärkeimmät kohdat
48550: tusmuodon vastaava kohta on muutettu, ovat seuraavat. Ensiksikin 2 § :n 1 momen-
48551: mikä toivon mukaan myös lähivuosina tin ehdotetaan siinä niin kuuluvaksi, että
48552: tulee ta;pahtumaan. Mutta jo nykyisenkin meillä ei tulisi olemaan yksikielisiä ruotsin-
48553: perustuslain puitteissa voidaan mennä pal- kielisiä kuntia. Tämä on välttämätöntä sen
48554: jon pitemmälle kuin mitä hallitus tai takia, että nyt jo tiedetään useita tapauk-
48555: perustuslakivaliokunta ovat menneet. Hal- sia sattuneen, jolloin ruotsinkieltä taita-
48556: ilitusmuoto minun nähdäkseni säätää vain mattoma·t työmiehet ja pieneläjä:t ruotsa-
48557: sen periaatteen, joka täällä on esitetty laisseuauilla ovat joutuneet todella oikeu-
48558: 3 § :ssä, ·että ,Suomen kansalaisella on kui- dettomaan asemaan sen takia, että he ym-
48559: t-enkin oikeus omassa asiassa tai asiassa, päristönsä kie'ltä todella eivät osaa, joten
48560: jossa häntä kuullaa.n käyttää oma~JJ kiel- ei voida säätää sellaista lwkia, joka muo-
48561: tänsä, suomea tai ruotsia", ja tämä kohta, dostaisi Suomeen yksikielisiä ruotsinkielisiä
48562: joka on oikeudenmukainen, joskin vähem- kuntia. Sen sijaan ruotsinkieliset vähem-
48563: mistökansallisuudelle hyvin vapaamiel]nen, mistöt suomalaisseuduilla ovat etupäässä
48564: on säilytetty kaikissa ehdotuksissa. Mutta kaupungeissa olevia virkamiehiä ja liik-
48565: mitä sen yli er]koisesti hallituksen esityk- keenharjoittajia, joiden jo ammattinsa ta-
48566: sessä on siiädetty, niin siinä on hyvin pal- kia täy.tyy osata suomenkieltä, joten heillä
48567: jon ta;rpeetonta, jopa. eraassa kohdassa ei ole mitään vaikeutta siitä, vaikka nämä
48568: suorastaan: sellaista, -- ehkä se lienee jo alueet, kuten luonnoUista on, ovat yksikieli-
48569: 2048 Perjantaina 2 p. marr3Jskuuta 1934.
48570:
48571: siä suomenkielisiä alueita. Sitwpruitsi muu- Nämä ja monet muut näkökohdat, joihin
48572: tenkin yleensä suomalaiset suhtautuvat voinen palata asian seumavissa käsitte-
48573: ruotsinkieliseen v:ähemmistöön kovin ihelläva- lyissä, puhuvat siis sangen pitkä:llemene-
48574: raisesti, kun taas ruotsinkieliset suhtautu- vien parannusten puolesta. Sitäpaitsi se
48575: vat suomeiJikieliseen välhemmistöön sangen kirjoitteLu, jota on ollut Suomen ruotsin-
48576: yliolkaisesti, jopa koetellen jarruttaa ja hi- kielisessä lehdistössä ja erittäinkin Skandi-
48577: dastuttaa lain määräysten toimeenpanoa. navian lehdistössä- pUihumattakaan noista
48578: Useat esimerkit erikoisesti ikansakoulua'lalla meille oudoista adresseista- ·osoittaa, että jos
48579: osoittavat tämän selvästi. Totta kai mei- kerran Suomessa ha'lutaan .päästä sellaiseen
48580: dän nyt vähitellen täytyy päästä siihen, olotilaan, että näimä kieliky~Symykset, jotka
48581: että Suomenmaassa. ei vas-taisuudessa enää näin kiusallisella tavalla, vääriin tietoihin
48582: suomalaisia sorreta sillä tavaHa, kuin: vielä perustuen, vedetään myös !Suomen rajain
48583: nyt on asianlaita ruotsalaisseuduilla. uLkopuolella esille, saadaan ratkaisuun, niin
48584: 6 § :ään tässä vastalauseessa ehdotetaan täytyy mennä pitkälle meneviin parannruk-
48585: sellaista muutosta, että kaksikielisten virka- siin. Pikkuparannukset eivät johda tulok-
48586: alueitten viranomaisten on annettava toi- siin, siitä kai lienemme jokainen, niin herra
48587: mituskirja. suomeksi. Jos asiallinen on ruot- pääministeri kuin muutkin, vakuutettuja.
48588: sinkielinen ja hän haluaa, niin hänelle on Päinvastoin ne jatka,vat vain1 eihkä osittain
48589: annettava siitä laillisesti pätevä käännös. kiihdyttävä:tkin taistelua, josta, ei maalle,
48590: Tässä tapau:ksessa ei myöskään rikota. pe- kaimkein vähimmän ruotsalaisuudelle tässä
48591: rustuslain säännöstä, koska ei mitään oi- maassa ole hyötyä.
48592: keusvaara:a voi tulla suomenikielen käyttä- Meidän ruotsalaistemme pitäisi jo väJhi-
48593: misestä, kun kerran kuitenkin tarvittaessa tellen käsittää, mitä kello näyttää. Heidän
48594: on asiakirjoista. annettava :laillisesti pätevä on tajuttava, että se asema, joka heillä
48595: käännös. suomalaiselle väestölle epäedullisen histo-
48596: Sitten 12 § :ään ehdotetaan, että valtion riallisen kehityksen tuloksena vielä maas-
48597: virastojen välinen kirjevaihto tapahtuu suo- samme on, ei voi 'kestää. Jos he pyrkivät
48598: menkielellä, kuten tietysti on luonnollista sitä säilyttämään, he ta,istelevat sellaisen
48599: sellaisessa väestösuhteittensa mukaan kan- ;puolesta., joka on joka tapauksessa tuomittu
48600: sallisvaltiossa, jollainen Suomi on. Mitä epäonn~stumaan, joten heidän taistelunsa
48601: taas kielitaitolakiin tulee, niin siinä on on aivan .turha. Kehity.kseru pyörää eivät
48602: myöskin menty tarpeettoman pitkälle kaksi- mitkään adressit eikä mikään ulkomaiden
48603: kielisyyspyrkimy,ksessä. On aivan tarpee- sekaantuminen Suomen asioihin voi muut-
48604: tonta vaatia suomalaisseutujen virkamie- taa ·eikä myöskään oleellisessa määrässä
48605: heltä minikäänla;ista ruotsinkielen tutkintoa. sitä hidastuttaa. Sen tulevat ruotsalai-
48606: Tuomarit lienevrut poikkeusasemassa, joten semme, minä luulen, hyvin pian näkemään.
48607: heiltä voitaneen vaatia ruotsinkielen ym- Kajoamatta sen enempää yksityiskohtiin
48608: märtämisen taitoa. Jos j.otkut suomalais- tällä kertaa pyydän siis suurelle valiokun-
48609: seudun virkamiehet virantoimituksessa jos- nalle suositella perustuslakivaliokurman
48610: kus ehkä tulevat tarvitsemaan ruotsia, niin mietintöä niillä muutoksilla, jotka sisälty-
48611: he hankkiva:t sen taidon muutenkin, iLman vät kolmanteen va:sta,lauseeseen.
48612: pll!kollista tutkintoa. Ja jos minä tunnen
48613: suomalaista våJestöä ja suomalaista virka- Ed. von Born: Jag bad om ordet i
48614: miehistöä oikein, niin minä luulen, ~että he anledning av rdm. Linkomies yttrande.
48615: hankkivat paremman taidon siinä tapauk- Herr Heiskanen har jag ingen anledning
48616: sessa, että laki ei pakota heitä siihen, mitä att ingå på. Herr Linkomies gjorde här ett
48617: he eivät katso tarpeelliseksi. On helposti ,försök att övm'skyla den faute, :som .grund-
48618: ymmärrettävissä, että varsinkin nuorem- lagsutskottet gjorde sig skyldigt till, då
48619: man polven vi11kamiehistöstä, joka on kas- det avfattade § 12 i den lydelse, som den
48620: vanut itsenäisessä Suomessa, tuntuu nöy- har i utskottets betänkande. Herr Linko-
48621: ryyttävältä ja suomalaista pääväestöä louk- mies antydde bl. a., att man kunde göra
48622: kaavalta, että ennenkuin suomalainen vir- ett litet tillägg till denna paragraf och på
48623: ka:mies saa viran suomalaisseudulla., hänen sådant sätt lätt tillrättaställa stadgandet.
48624: täytyy ruotsinkielisiltä kieElautakunnan jä- Jag vågar emellertid påstå, att även om ett
48625: l'!eniltä hankkia siihen valtakirja. tillägg av denna art gjordes till denna 12 §,
48626: Kielilain muuttaminen. 2049
48627:
48628: som ju gäller det inre ämbetsspråket, så IRdm. Annala dro.g den konsekvensen av
48629: kommer den i varje fall icke att sammangä ändringen i § 12, att det kunde gå för sig
48630: med stadgandena uti § 15, som gälla kom- att det inre ämbetsspråket i t. ex. Borgå
48631: munalspråket och språket vid de korumu- domkapitel skulle vara finskt. Det måste
48632: nala myndigheterna. Denna 15 § )mn en- jag för min del fatta som ett skämt. Det
48633: ligt min tanke icke kvarstå i lageh sådan kan väl aldrig vara meningen, att det så
48634: den nu är, om § 12 får den lydelse, som skall kunna tolkas. Kan det tolkas på det
48635: grundlagsutskottet föreslagit. En föränd- sättet, är det ett bevis på att denna pa-
48636: ring av § 15 om kommunalspråket är då ragraf är felaktigt avfattad och bör ändras.
48637: också absolut av behovet påkallad, men en
48638: förändring av denna art kan enligt min
48639: tanke knappast ifrågakomma, då något ini- Ed. Linkomies: Voin kyllä aivan hy-
48640: tiativ uti denna del icke föreligger. Det vin ymmärtää, että sellainen lisäys, joka
48641: initiativ:, som .regeningens tpropostittion iTLlle- minun mielestäni 12 § :ssä riittäisi, ei tyy-
48642: bär, skall knappast lmnna utsträckas till dytä ed. von Bornia. Uskon, että minun
48643: att omfatta också denna paragraf. Det tässä asiassa on yleensä omalta kannaltani
48644: synes mig alltså, att hela den tanke, som vaikeaa tehdä mitään semmoisia ehdotuksia,
48645: rdm. Linkomies här framfört och med jotka ed. von Bornia tyydyttäisivät. Mutta
48646: viiken han velat rädda stadgandet i § 12, vaikkapa asia olisikin niin, että 12 § :n muut-
48647: är mer eller mindre dödfödd. taminen sellaiseksi kuin perustuslakivalio-
48648: kunta on ehdottanut, vaatisi myös kielilain
48649: 15 § :n muuttamisen, niin en mitenkään voi
48650: Ed. Sjöblom: Såvitt jag förstod rdm. yhtyä siihen ed. von Bornin käsitykseen, että
48651: I.1inkomies uttalande rätt menade han att nyt ei olisi mahdollisuutta 15 § :n muutta-
48652: den enda orsa;ken, varför av en domare miseen. Siihen on epäilemättä mahdollisuus,
48653: eller jurist - jag kommer icke ihåg, vilket jos nämä pykälät kerran ovat niin lähei-
48654: uttryck han använde - borde fordras sessä yhteydessä keskenään. Mitään epäi-
48655: kunskap i svenska språket, vore att han lystä minun nähdäkseni tästä asiasta ei ole.
48656: skulle kunna följa med den skandinaviska Ed. Sjöblomille tahtoisin huomauttaa, että
48657: faclditteraturen. Det är vä1 ändå icke till- en suinkaan ole sanonut, että ainoa syy,
48658: räckligt detta. Såsom på detta område jonka vuoksi tuomariita olisi vaadittava
48659: fackman tillåter jag mig betvivla, att en ruotsinkielen taitoa, on se, että hän voisi
48660: domare, som sitter ting i en finsk domsarga seurata Skandinavian oikeuskehitystä. Tässä
48661: och kommer att avhöra svensktalande parter yhteydessä polemiseerasin ainoastaan pää-
48662: eller svensktalande vittnen, skall kunna på ministeri Kivimäen lausuntoa vastaan, hän
48663: ctt anständigt sätt reda sig endast med att kun esitti perusteluna hallituksen esityk-
48664: för.stå detta; språ:k. Den som har den minsta selle tällä kohdalla juuri sen seikan, johon
48665: aning om, vad en domare har att göra i ed. Sjöblom tässä viittasi. Muuten ed. Sjö-
48666: domarsätet, torde ändå se på saken litet blom sanoi, että tuomarin täytyy varsin
48667: närmare och grundligare. Det är icke nog hyvin osata ruotsinkieltä yksikieliselläkin
48668: med a tt han förstår vad en part eller ett suomenkielisellä alueella. Hallitus kuiten-
48669: vittne talar. Han skall också .fraunställa kin ehdottaa ainoastaan v ä 1 t t ä v ä ä suul-
48670: frågor, och dessa frågor kunna vara av den lista taitoa, ja kun niin tehdään, niin mi-
48671: svåra beskaffenhet, att där fordras en nun mielestäni voipi ymmärtämisen taito
48672: mycket ingående språkkunskap. Därför yhtä hyvin riittää.
48673: anser jag att regeringens förslag åtmiristone
48674: tillfredsställer fordringar, med vilka man Ed. Sjöblom: Jag skulle vidare vilja
48675: kan vara nöjd, ehuru de icke äro såsom fråga, •om det då är meningen - eftel\som
48676: man helst skulle vilja hava dem, nämligen rdm. I-'inkomies fortfarande tycks vidhålla
48677: fullständig kunskap i det andra språket. att det är tillrä,ckligt för en domal\e i fin!Sk
48678: Att inskränka kunskapen i svenska språket trakt att enda.st förstå svenskru - om det
48679: i sådana domsagor till att endast förstå det då är meningen att vi skola införa ett så-
48680: talliade orde.t, detta kan ickc gå för sig. dant toikningssystem, ,som förekom under
48681: Däremot måste jag inlägga en bestämd den ry:ska, tiden, då man skulle avhö·ra
48682: gensaga. en rysk part eller ett ryskt v<i·ttne; man
48683:
48684: 257
48685: 2050 Perjantaina 2 p. marra,skuuta 1934.
48686: --~-----··-
48687: ----------~~----~~--~----- ---- ·-------· ·--·--·
48688:
48689:
48690: hade en rysk tolk. Om detta är meningen set koko maa:n kammalta katsottuna liene-
48691: tror jag att man egootligen icke gjort vätkään. Kun näin on a,sianlaita, on 81ivan
48692: något fr~msteg. Det kommer att bliva ..en turhaa yrittääkään seUaiseen ratkaisuun,
48693: svår tunga såväl för doma,ren som allman~ jonka ruotsinlkielisemme hyväksyisivät. Sil-
48694: heten. loin pääsemme selv:ille linjoille, silloin
48695: saamme maamme pääkieleksi suomenkielen
48696: Ed. :Sundström: Yhdyn: kaikkeen sii- niin pitkälle, kuin se perustuslain p.uit-
48697: hen, mitä ed. Linkomies on täällä esittänyt. teis<Sa on mahdollista. Jos taas yritetään
48698: Minulla ei o'lekaan sen vuoksi monta sana;a kompromisseja, niin kunnollisesta ratkai-
48699: sanottavana. Vain erään lisäyksen pyytäi- susta ei tule mitään, sen on ruotsirukielis-
48700: sin tehdä, oikeammin korostaa. erästä seik- temme suhtautuminen kielikysymyksiin
48701: kaa. aiua osoittanut.
48702: Herra pääministeri mainitsi täällä, että Ed. von B o r n: Gentemot herr .Sund-
48703: perustuslakivaliokunna:n ehdottamat muu- ström ber jag att få framhålla., att det i
48704: tokset olisivat ainakin eräiltä kohdiltaan vår regeringsform står, att finsk31 och
48705: ristiriidassa hallitusmuodon säännösten sve.nska äro landets nwtiona!lspråk. Något
48706: kanssa. Tämä väi<te on käsitykseni mukaan annat kunna vi knappast i vanlig lagstift-
48707: ehdottomasti väärä. Perustuslakivaliokun- n:iugsväg rörverkliga.
48708: nan tekemät muutokset eivät sodi millään
48709: tavoin haiHitusmuodon 14 §:n säännöksiä Ed. Kares: Kun olen taas tänään
48710: Valstaan. Mainitsemani pykälä.n: 2 momenc 'kuunnellut tätä keskustelua, joka joka
48711: tissahan sanotaan: ,.Suomen kansa!laisen oi- kerta uudestaan viriää, kun kieliasiat ovat
48712: keus käyttää oikeudessa ja hallintoviran- esillä, niin .en voi olla la,usumatta suurelle
48713: omaisen luona omassa asiassaa1n äidinlkiel- va1i<okunna:lle sitä toivomusta, että kieli-
48714: tään, suomea tai ruotsia, sekä tällä kielellä laissa nyt mennään suomenkielen asian suh-
48715: saada toimituskirjansa on turvattava lailla, teen ni.in pitkälle kuin perustuslruit suinkin
48716: varteenottamalla, että maan suomen- ja myöten antavat. Tämä olll mones1ta syystä
48717: ruotsinkielisen väestön oikeus järjestetään välttämätöntä. Onhall1 selvää, ettei kiiy
48718: samanlaisten perusteiden mukaan.'' Va.in ajanmitta:an mahdolliseksi se, että täällä,
48719: tässä kohden vaatii haH~tusmuoto kielellisiä niinkuin ed. von Born esitti, ruotsi,nkieli
48720: oloja järjestettäessä samanlaisia perusteita:. tuomarinviran suhteen asetetaan aivan sa-
48721: Muuten voidawn kielio1ot järjestää vapaasti maan asemaan kuin suomi. On toki mitä
48722: ja tällöin on ttete.nkin noudatettava ennen~ kohtuullisin se vaatimus, että mihinkään
48723: kaikkea oikeuden vaatimuksia. Ja oikeus tuomarinvirkaan tässä maassa ei: pääse sel-
48724: lienee Be, että suomenkielelle on: ehdotto- lainen, joka ei täysin haJUitse suomenkieltä.
48725: masti tunnustettava pääkielen asema. Tämä Se on minusta yksinkertainen kohtuuden
48726: on myöskin kohtuudenmukaista. Perustus- vaatimus. Näiden asioiden pikainen järjes-
48727: lakivaliokunta on laat1essaan kysymyksessä- täminen kertakaikkiaan ll!iin pitkälle kuin
48728: olevan mietinnön noudattanut näitä oikeu- voidaan mennä on sitäpaitsi erinomaisen
48729: den ja kohtuuden periaattei:ta. Meidän täy- tärkeä ruotsinkieliseen kansanainekseen, ta-
48730: tyy kertakaikkiaan saadru lainsäädännös- lonpoikiin ja muihin nähden. Meidän täy-
48731: sämme tunnustetuksi, etttä suomenkieLi on tyy pää.stä siiihen tilanteeseen, että tämä
48732: valtakunnankieli ja että sille kaikissa valta·- kansanaines oppii käytännössä havaitse-
48733: kunnan elimissä myös tämä asema. tunnus- maan, että heidän luonnollisia oikeuksiaan,
48734: tetaan. niitä, jotka heille kuuluvat ja. täytyy kuu-
48735: lua, ei ikinää.n tässä maassa poljeta. Niin
48736: Ed. Hei s k ru ne n: Hinä :pyytäisin vielä kauan kuin: tämmöisellä jatkuvaHa taistelu-
48737: huomauttaa vain siitä, että jos joillakin kannalla ollaan, niin ruotsinmieliset johta-
48738: suomalaisilla tahoilla pyritään sellaiseen jat saavwt yllytetyksi täitä ruotsalaista kan-
48739: kielilainsäädän:töön, joka meidän ruotsinkie- sanainesta luulemaan, että me suomalaiset
48740: lisiämme tyydyttää, niin silloin pyritään aiomme heitä sortaa. Ja siitä luulosta. he
48741: mahdottomuuksim. Emme <Voi kieliasioi- eivät 'Pääse, ennenkuin he kokemuksesta
48742: tamme mitenkään niin järjestää, että se näkevät, mikä on tu:los siitä, kun meidän
48743: n1.eidän ruotsinkielisiämme tyydyttäisi, mi- vaatimuksemme on vietv siihen asti 'kuin
48744: ten oikeutettuja nämä kielilakien muut.ok- me aiomme ne viedä. ·
48745: Lahjoitu.smaakruun unpuistojen l uovuttaminen. 2051
48746:
48747: Ed. Linkomies: Bd. von Born on Keskustelu:
48748: viitannut siihen haHitusmuodon 14 §:n
48749: määräykseen, jonka mukaan suomi ja ruotsi Ed. V. Ann a 1 a: Herra puhemies 1 -
48750: ovat tasavallan kansalliskielet. Mutta' tämä Minua hämmästyttää, että herra puhemies
48751: määräys ei suinkaa;n estä tekemästä suo- katsoo voivansa esitellä kyseenalaisen aloit-
48752: menkieltä valtakunnan pääkieleksi. Kansal- teen eduskunnalle. Onko hallituksen esitys
48753: liskieli-ni:mitys tarlwittaa hallitusmuodon laiksi Kaakkois-Karjalan rahastosta sellai-
48754: 14 § :ssä, niinkuin yle~sesti tunnustetaan, nen asia, joka valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n
48755: ainoastaan sitä, että sekä suomi. että ruotsi mukaan antaa aiheen kesken istuntokauden
48756: ovat tä8sä maassa virallisesti tunnustettuja tehdä eduskunta•aloitteen ~ Minun käsityk-
48757: kieliä. Mutta missä •laajuudessa ne ovat seni mukaan ei, koska v. 1933 valtiopäivien
48758: sitä, se on tavallisessa 'la·insäädäntöjärjes- alussa on tehty lakialoite, joka on sanasta
48759: tyksessä määrättävissä. sanaan sama kuin nyt ed. Tarkkasen y. m.
48760: lakialoite. Eduskunnan herra puhemies ei
48761: Keskustelu julistetaan päättyneekrsi. voi puolustaa menettelyänsä sillä, että hän
48762: katsoo hallituksen puheenalaista kysymystä
48763: Lakiehdotusten ensimmä.inen käsittely ju- koskevan esityksen olevan sen luontoisen,
48764: listetaan päättyneeksi. Asira1 lähetetään että se suoranaisesti antaa aiheen tähän
48765: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. aloitteeseen, koska eduskunnalla on jo mah-
48766: dollisuus valita kahden vaihtoehdon välillä,
48767: nim. että lahjoitusmaakysymys ratkaistaan
48768: 8) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeu- joko hallituksen esityksen mukaisesti tai
48769: desta luovuttaa toisen omaksi valtion eri- sen mukaisesti kuin tässä esillä olevassa
48770: näistä maaomaisuutta ja tuloatuottavia oi- aloitteessa esitetään. Jos tällaista aloitetta
48771: keuksia 27 päivänä heinäkuuta 1922 annetun ei olisi, olisi asia tietenkin toinen. Mutta
48772: lain muuttamisesta puhemies ei varmaankaan ole unohtanut,
48773: että isänmaallisen kall8anliikkeen ryhmän
48774: sisältävä hallituksen esitys n:o 119 esite- aloite, joka on päivätty 15 päivänä syys-
48775: tään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- kunta 1933 ja jonka eduskunta on lähettä-
48776: dotuksen mukaisesti. v a 1 t i o v a r a i n v a~ nyt valtiovarainvaliokuntaan, missä se on
48777: l i o k u n t a a n. edelleen käsittelemättä, on, kuten jo sanoin,
48778: täysin sama kuin nyt esitetty. Minä luen
48779: sen ja pyydän herra puhemiestä seuraa-
48780: 9) Ehdotukset laeiksi konkurssisäännön väli- maan nyt jätettyä la:kialoitetta, jotta puhe-
48781: aikaisesta muuttamisesta 12 päivänä helmi- mies tulisi vakuutetuksi siitä, että hänen
48782: kuuta 1932 annetun lain sekä 10 päivänä menettelynsä, kun hän ei ole kieltäytynyt
48783: toukolmuta 1932 annetun akordilain eduskunnalle esittelemästä tätä lakialoitetta,
48784: voimassaoloajasta ei ole valtiopäiväjärjestyksen mukainen.
48785: Tämä isänmaallisen kansanliikkeen edus-
48786: sisältävä ihaili tuksen esitys n: o 120 esite- kuntaryhmän aloitteessa esitetty laki kuu-
48787: tään ja lähetetään puillemiesneuvoston eh- luu näin:
48788: dotuksen mukaisest:ir 1 a k i v a l i o k u n-
48789: t aan. ,Laki
48790: erä:iden la:hjoitusmaakruununpunistojen
48791: luovuttamisesta.
48792: 10) I%dotuksen laiksi eräiden lal!joitusmaa- Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde-
48793: kruununpuistojen luovuttamisesta tään täten:
48794: Valtioneuvosto oikeutetaan 6 päivänä tou-
48795: sisältävä ed. Tarkkasen y. m. läk. al. n:o 31
48796: kolmuta 1887 annetun, yhteismetsien ai-
48797: esitellään.
48798: kaansaamista Viipurin läänin lahjoitus-
48799: mailla koskevan Senaatin päätöksen mukai-
48800: Ensimmäinen varapuhemies: sesti luovuttamaan luovutuslupauksen alai-
48801: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- set kruununpuistot yhteismetsiksi niillä eh-
48802: tettäisiin: valtiovarainvaliokuntaan, jonka doilla, jotka mainitussa päätöksessä ovat Ui-
48803: tulee pyytää siitä perustuslakivaliokunnan hemmin määrätyt, kuitenkin hnomioonotta-
48804: lausunto. malla,
48805: 2052 Perjantaina 2 p. marra•skuuta 1H34.
48806:
48807: että sanottujen puistojen hoidosta saatu Minulle ehkä huomautetaan, että meidän
48808: nettovoitto on jääpä valtiolle, aioitteemme on sama kuin hallituksen te-
48809: että valtio tulee osakkaaksi näin muodos- kemä esitys eduskunnalle 1928 (Ed. Lah-
48810: tettaviin yhteismetsiin siltä osalta, jolta lu- densuo: Niinkuin se onkin!).. Aivan niin
48811: nastukseen oikeutetut lampuodit tai heidän (Ed. iLohi: Sanasta sana:a:n!) . Se on aivan
48812: rintaperillisensä eivät syystä tai toisesta csanasta sanaan sama. Miksi me olisimme
48813: osallistu tai pääse osalliseksi yhteismetsä- sen sanamuodon muuttaneet, koska se mei-
48814: hankkeeseen, samoin kuin siltäkin osalta, dän mielestämme oli täysin hyväksyttävä.
48815: ;jolta entiset lampuotitilat ovat siirtyneet l\Ie teimme tämän aloitteen, koska meidän
48816: pois alkuperäisiltä luovutuslupauksen saa- mielestämme oli välttämätöntä .saattaa lah-
48817: jilta tai heidän laillisilta perillisiltään, sekä joitusmaakysymys ei ainoastaan ,lopulliseen
48818: että valtioneuvosto, joka antaa tarkem- ratkaisuun", niinkuin maalaisliitto haluaa,
48819: mat määräykset tämän lain täytäntöönpa- vaan myös onnelliseen ratkaisuun niin pian
48820: nosta, on oikeutettu myöntämään osallisuu- ];;:nin suinkin ja koska meillä oli täysi syy
48821: den yhteismetsään sellaisellekin, paikalli- otaksua, että maalaisliitto ei tekisi tällaista
48822: seen väestöön kuuluvalle kysymyksessä ole- aloitetta. Tä,ssä me, edustaja I~ohi, olimme
48823: van tilan haltijalle, joka tämän lain ensim- aivan oikeassa. Maalaisliitto ei todellakaan
48824: mäisen momentin mukaan ei pääse lunas- tehnyt .sellaista aloitetta, mitä hallitus esi-
48825: tuksesta osalliseksi'' (Ed. Somersalo: Pil- tyksellään 1928 ryhtyi ajamaan. Minun
48826: knlleen sama! - Eduskunnasta: Ei ollut luullakseni oli muillekin kuin meille selvää,
48827: sama!). että maalaisliitto uuden eduskunnan ko-
48828: Maalaisliitto on tehnyt tämän aloitteen koonnuttua ei tulisi lahjoitusmaa-asiaa aja-
48829: 1mhtaasti taktillisista sy.istä ja saanut hou- maan, iilloska se ei ollut sitä edellisenkään
48830: kutelluksi allekirjoittajiksi muutamia ei eduskunnan aikana tehnyt ja koska nimen-
48831: maalaisliittolaisiakin edustajia, joista aina- omaan maalaisliittolaiset hallitukset eivät
48832: kin yksi on minulle tunnustanut, että hän jälkeen 1928 ole tehneet asiassa minkään-
48833: ei olisi nimeänsä aloitteen alle kirjoittanut, laista esitystä, vaikka siihen olisi ollut erin-
48834: jos olisi muistanut, että samanlainen aloite omainen tiilaisuus. Olihan m. m. nykyistä
48835: on jo olemassa ja että eduskunta ei ole sitä edellinen hallitus maalaisliittolaisihallitus,
48836: vielä käsitellyt. Maalaisliitolle on tullut sel- ainakin maalaisliittolaisten 'johtama halli-
48837: lainen ikävänlainen tilanne, että se agitatio- tus, sitä kai eivät sentään maalaisliiton ryh-
48838: tarkoituksessa tarvitsee nyt hallituksen esi- män jäsenet voine kieltää. Vieläpä nykyi-
48839: tyksen vastapainoksi juuri sellaisen aloit- senkin hallituksen maatalousministeri on
48840: teen, jonka isänma:aHisen kansanli:ikkeen maalaisliittolainen, mutta siitä huolimatta
48841: eduskuntaryhmä on tehnyt. Kuten edusta- hallitulksen esitys on sellainen kuin se on.
48842: jille on tunnettua, maalaisliittokin on teh- ,Ja nyt on kuitenkin maalaisliitto niin tou-
48843: nyt samaa lahjoitusmaakysymystä koskevan hussaan, että sen pitää saada aloite esille
48844: aloitteen, joka on toivomusaloite, mutta eduskuntaan aivan poikkeuksellisella ta-
48845: aloitteen tekijät ovat nyt katsoneet sen sel- valila. Kuinka sanoikaan Nummisuutarion
48846: laisel"si, että maalaisliitto ei tulekaan sillä Esko: ,Puumerkkini täkstissä löytymän pi-
48847: toimeen. Hallitus nim. on tämän aloitteen tää myös!" (Eduskunnassa naurua). Edus-
48848: toteuttanut esityksellään laiksi Kaakkois- kunnan asiakirjoissa tämä aloite on todel-
48849: Karjalan rahastosta. Tämä maalaisliiton lakin sellainen Eskon puumerkki, jolle tu-
48850: aloite nim. päätyy seuraavaan toivomuk- levaisuudessa tullaan herttaisosti hymyile-
48851: seen: ,Että hallitus kiireellisesti antaisi mään (KeSkustasta: Kuka?). Kukaan ei
48852: eduskunnalle sellaisen esityksen, että kysy- voine olettaa, että maalaisli:i,ttolaiset kan-
48853: mys lahjoitusmaiden kruununpuist·ojen luo- sanedustajat eivät tätä aloitetta puuhates-
48854: vuttamisesta saisi lopullisen ratkaisunsa''. saan olisi tienneet meidän aioitteemme ole-
48855: J\'Iaalaisliitto on saanut nyt juuri sen, mitä massaolosta, ja että aloite .siis olisi tehty
48856: se tällä aloitteenaan on pyytänyt. Sen pi- erehdyksessä. Onhan eräs aloitteen allekir-
48857: täisi .siis olla nyt tyytyväinen. Mutta sitä joittajista, ed. Huittinen, jo tätä asiwa kä-
48858: se ei näytä ensinkään olevan. Eikä se ole sitellyt valtiovarainvaliokunnan jaostossa ja
48859: 1tyy.tyväinen myöskään isänmaallisen kan- asettunut, ellen väärin muista, tätä isän-
48860: sanliikkeen aloitteeseen, vaan sen edustajat maallisen kansanliikkeen eduskuntaryhmän
48861: esittävät 11yt eduskunnalle omanansa isän- aloitetta kannattamaankin. 'rietenkin on
48862: maallisen kansanlirkkeen aloitteen. ollut tärkeätä .saada allekirjoittajiksi mui-
48863: Lahjoitus-maakruununpuistojen luovuttaminen. 2053
48864:
48865:
48866: takin kuin maalaisliittolaisia, jotta taktilli- että silloin meillä oli aivan täysi syy esittää
48867: nen ele olisi saatu edes hiukan naamioi- myös la:ki hyväiksyttäväksi siinä muodossa,
48868: dwksi. kuin se oli aikaisemmin jo maalaisliittolai-
48869: Minä olen ,tahtonut merkitä kantani pu- sen ha!llituksen taholta esitetty. Kyllä tämä
48870: hemiehen menettelyn larllisuudesta pöytä- kunnia, mikä IKL )lle tästä lähtee, kyllä
48871: kirjaan. Asiallisesti minulla ei ole mitään jokainen ymmärtää, että se on aivan hälyn
48872: sitä vastaan, 'että aloite tulee oikein kaksin- pölyä (Eduskunnassa naurua), toiselta va-
48873: kertaisena täällä eduskunnassa esille. Eh- rastamalla tavaralla koetetaan ylpei}!lä.
48874: käpä se sitten hyväksytäänkin. Mutta ellei
48875: näin käy, silloin maalaisliitto vihdoinkin on Ed. K a a s a 1 a i n e n : Minä toivon, että
48876: asettanut sellaisen vekselin tässä asiassa, tämä asia myöhemmissä vaiheissa ratkaistai-
48877: että se on lunastettav;a niin pian kuin maa- siin niin, että asianomaisten lahjoitusmaa-
48878: laisliitto taas, ehkäpä jo lähimmässä tule- talonpoikien osaksi tulisi oikeus ja !kunnia
48879: vaisuudessa, tulee muodostamaan hanituk- ja eduskunnalle kunnia siitä, että se on ot-
48880: sen (Ed. Räisänen: Mitäs nyt sanotte, maa- tanut oi'keutetut toivomukset huomioon.
48881: laisliittolaiset!). Tämä ei ole m~kään poliittinen !kysymys.
48882:
48883: Ed. Lohi: Mielestäni ei voi olla ollen- Ed. V allas: Minä vain pyytäisin ed.
48884: kaan epäilyksen alaista se, että eikö tätä V. Annalaille huomauttaa, että aivan sa-
48885: aloitetta puhemies voi esitellä valiokuntaan manlainen tämä nyt ei ollut sanasta sanaan
48886: lähetettäväksi, sillä selvästi haUituksen esi- tai kirjaimelleen. Täällä on viimeisen lau-
48887: tys antaa aiheen tällaisen aloitteen tekemi- seen lopussa seuraavasti : ,joka tämän lain
48888: seen (Ed. V. Annala: E-ei !) joka koskee 1 momentin mukaan ei pääsisi 'lunastuksesta
48889: nimenomaan samaa asiaa, mistä hallituiksen osalliseksi", jota vastoin ,ed. V. Annalan
48890: esitys on annettu, mutta sisällöHään on toi- aloitteessa oli ,ei pääse osalliserksi". Jota-
48891: senlainen. kin eroa tässäkin on. Sitä paitsi tämä a~oite
48892: Mitä sitten ,siihen reklaamiin tulee, mitä on ,erotettu sellaisesta puoluepolitiikasta, jos
48893: ed. Anna~a täällä isänmaalliselle kansan[iilk- minä nyt tahtoisin 8anoa ed. V. Annail:alle
48894: keelle nyt tahtoo osoittaa, niin on huomat- näin, jota vastoin ed. V. Annalan aloite
48895: tava, että koko tämä reklaami, jos 'teki- nähtävästi on puoluepolitiikan tulos. Täällä
48896: jäoikeuslakia sovellettaisiin tähän tapauk- allekirjoittajina on nimittäin eri puoluei8ta
48897: seen, voitaisiin sanoa, että se on varastettu edustajia, on !kansanpuolueesta, on pienvil-
48898: (Eduskunnassa naurua), siUä maalaisliitto- jelijäpuoluoosta, on edistyspuolueesta, on
48899: lainen hallitus oli sanasta sanaan justiin kokoomuspuolueesta ja vihdoin edustajia
48900: samanlaisen esityksen aikanaan eduskun- maalaisliitostakin. Tämä siis lälltee koko-
48901: nalle antanut (Keskustasta: Aivan!). Sen naan toiselta pohjalta, ei siis puoluepoliit-
48902: jälkeen maalaisliittolaista hallitusta, edus- ti8e[ta pohjaHa, ja se on tässä nähdäkseni
48903: taja Annala, ei ole ollut, vaikka eräissä huomattavin ero.
48904: hallituksissa on ollut ja nytkin on maa[ais-
48905: liittolaisia jäseniä, mutta kokonaan maa- Ed. V. Annala: 'l'ähän viimeiseen va.s-
48906: laisliittolaista hallitusta ei ole oHut (Ed. tata;kseni: minä jo huomautin, että maalais-
48907: KalEokoski: Eikä edes enemmistöltään!). liitto on tahtonut naamioida tämän taJk:tilli-
48908: Kun asia nyt kerta kaikkiaan on niin, että sen eleensä sillä, että se on pyytänyt muis-
48909: se on aivan harva tapaus, että lakiehdotus takin puolueista a!llekirjoittajia; ja minä
48910: edustajain tekemän aloitteen pohjalla joh- voisin ed. V allakselle vielä huomauttaa, että
48911: taisi lopulliseen tulokseen, niin oii luonnol- tässä on vielä kaksi pientä eroa, nimittäin
48912: lista, että maailaisliittolaiset eivät esittäneet tästä mawlaisliiton aloitteesta puuttuu kaksi
48913: lakiehdotusta istuntokauden alussa, mutta pilkkua. Se onkin ainoata uutta, mitä tämä
48914: toivoivat, että aloite lähtisi hallituksesta aloite eduskunnalle tarjoaa, joten me voi-
48915: päin (Eduskunnasta: Se lähtikin!), ja toi- simme nimittää sitä ,kahden pilkun aloit-
48916: vomus oli tietysti seHainen, että lakiehdo- teeksi''.
48917: tus tulisi samanlainen, minkä oli maalais-
48918: liittolainen hallitus aikanaan antanut. Hal- Ed. T u o m i vaara: Minä pyytäisin ed.
48919: litus kyllä on antanut nyt esityksen, mutta Lohelle huomauttaa, että se sanonta varas-
48920: se poikke3k't periaatteiltaan aivan suuresti, tamisesta oli nyt hiukan harkitsematon.
48921: 2054 Perjantaina 2 p. marraskuuta 19-34.
48922:
48923: Minä o}en aikoinaan, silloin kun tämä esi- niin minulla ei olisi ollut mitään vastaväi-
48924: tys on annettu, ollut maalaisliiton eduskun- tettä tehtävänä sitä perustelua vastaan, että
48925: taryhmässä (Vasemmalta : Ja maalaisliitto- nyt käsiteltävänä oleva lakialoite olisi voitu
48926: lainen!) ja ikun minä näin, että maalaislii- va:Jltiopäiväjärjestyksen 32 § :n mulk:aan esit-
48927: .ton eduskuntaryhmä ei tätä asiaa ole sen tää, jos tämä lrukialoite, joka esitellään ai-
48928: jälkeen ajanut, minun käiSittääkseni syystä, van poikJk:euksellisen säännöksen mukaan,
48929: että se oli ryhmrussä osan ryhmän puolelta olisi tuonut joitakin uusia näkökohtia, jotka
48930: ankaran vastustuksen alaisena (Ed. Kallio- olisivat eduskunnalle asian käsittelyssä va-
48931: koski: Kuka vastustin, niin minä katsoin, laisseet kysymystä. Ennenkuin tästä lau-
48932: €ttä minulila oli vähän, ed. Lohi, niinkuin sun käsitykseni, minä kuitenikin tahdon huo-
48933: oikeutta, jonkinlaista perintöoikeutta tähän mauttaa, ·että puhemiehen menettely on
48934: aloitteeseen (Ed. Pärssinen: Entisenä maa- tällä kertaa ol!lut toinen kuin hänen menet-
48935: laisliittolaisena !). telynsä kuluvan vuoden huhtikuussa vas-
48936: taavanlaisessa tapauksessa, jolloin oli kysy-
48937: Ed. S o me r s a 1 o: Minii en tainnut oi- mys m. m. minun allekirjoittamani laki-
48938: kein ymmärtää ed. Lohen lausuntoa ja toi- aloitteen esitJtelemisestä. ·Se lakialoite e:l sil-
48939: voisin hänen sitä vielä selventävän. Hän loin aiheutunut mistään hallituksen esityk-
48940: lausui täällä, että kun hallitus on tehnyt sestä, vaan korkeimman oikeuden eräästä
48941: esityksen, joka ei ollut sellainen kuin toi- päätöksestä. Minä näen epäjohdonmukai-
48942: vottiin, niin ikävi tämän johdosta maa~ais suutta puhemiehen silloin ja nyt noudatta-
48943: liiton aloite välttämättömä:ksi. Kun nyt man menettelyn välillä. Mutta kun minun
48944: aivan samanlainen aloite kahta pilkkua lu- mielestäni puhemiehen menettely siLloin ei
48945: kuunottamatta on jo olemassa, tarkoittiko ollut oikea ja hän tällä kertaa, mikäli on
48946: ehkä ed. Lohi ti~llä sitä, että sama aloite, kysymyksessä 32 § :n yleisen säännöksen
48947: jos se oli isänmaallisen kansanli:Uk'keen si- tu!kinta, menettelee oikeammin, niin mi-
48948: säänjättämä, €i kelvannut käsittelyn poh- nulla ei olisi mitään muistuttamista puhe-
48949: jaksi, vaan että siihen välttämättä, jotta miehen nyt soveltamaa tulkintaa vastaan,
48950: asia voitaisiin vied~i onnelliseen päätökseen, jollei tällä asialla olisi hyvin ·omituinen,
48951: tarvittiin maalai'lliiton samanlainen aloite jotten sanoisi ainutlaatuinen puoli, joka
48952: (Eduskunnasta: Selvähän se on!). asettaa 1akialoitt<een aivan kummalliseen va-
48953: loon. Siitähän täällä nyt on puhuttu ja
48954: Ed. V i r k k u n e n : Minä en oHenkaan siitä arvoisat edustajat nyt keskenänsä rii-
48955: tahdo selkaantua täällä käytyyn riitaan te- televät.
48956: kijäoikeudesta tai kenelle kunnia tulee tä- Panee suuresti epäilemään tämän laki-
48957: män aloitteen tekemisestä. Minusta asia aloitteen esittelemisen mahdollisuutta se
48958: eräässä kohden on koko vakava ja siitä seikka, että eduskunnan asiakirjoissa ja
48959: syystä tahdon pöytäkirjaan merkitä mieli- eduskunnan käsiteltävänä on jo ,sanasta sa-
48960: piteeni. naan, yksityisiä sanoja myöten, aivan sa-
48961: Puhemies on katsonut, että kun ha'llitus manlainen la:kialoite. Minä olen siihen
48962: on jättänyt ·esityksen Kaakkois-Karjalan saakka, kuin täällä eduskunnassa olen kuun-
48963: rahaston' perustamisesta, tämä hallituksen nellut tätä keskustelua, ajatellut, että aloit-
48964: teko on suorastaan antanut aihetta sen teentekijät, vaikka heitä onkin yli viisrkym-
48965: poikkeuksellisen oikeuden käyttämiseen, mentä, nähtävästi eivät ole muistaneet
48966: mikä valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n mu- taikka eivät huomanneet, 'että eduskunnalla
48967: kaan edustajilla on, nimittäin oikeuden on jo käsiteltävänä aivan sama lakialoite.
48968: tehdä eduskunta-aloite myöhemmin kuin Minun mielestäni puhemiehen näin ollen
48969: säädettyjen 10 päivän kuluessa valtiopäi- olisi pitänyt aloitteen tekijöitä huomauttaa
48970: vien avaamisesta. Luonnollisesti jää valtio- heidän erehdylmestään ja saada heidät pe-
48971: päiväjärjestyl~sen 32 § :n poikkeussäännön ruuttamaan tämä joutava esitys. Mutta
48972: soveltaminen tässä kohden aina jossakin niistä lausunnoista, joita täällä nyt on
48973: määrin tulkinnan varaan. Kun minä olen kuultu aloitteen tekijäin puolelta, joutuu
48974: sitä mieltä, €ttä edustajan oikeuden tur- epäilemään, että he ovatkin vallan hyvin
48975: vaaminen on puhemiehelle, kun hän ottaa tietäneet, että valtiovarainvaliokunnassa
48976: kannan tällaisessa, tulkinnan varaan jää- sama aloite on jo olemassa, mutta siitä huo-
48977: vässä asiassa, hyvin painava näkökohta, , limatta ovat aloitteensa tehneet. Jos näin
48978: La,hjoitusmaakruununpuistojen luovuttaminen. 2055
48979:
48980: todellakin on laita, jota minä tähän saalkka lVIitä sitten tulee asian siihen puoleen,
48981: en ole uskonut, ja jos tässä tapauksessa että 'Onko edustajalla oikeus tehdä aloitetta
48982: a:loitteentekijät eivät olisi noudattaneet pu- siitä huolimatta, jos joku tai jotkut toiset
48983: hemiehen kehoitusta peruuttaa tätä aloi- ovat tehneet samanlaisen aloitteen, sitä ei
48984: tetta, niin silloin heidän esiintymisestänsä valtiopäiväjärjestys kiellä missään (Ed.
48985: ei voi sanoa muuta, kuin että se on muut- Vii4kkunen: Selvä järki!). Ei kiellä sään-
48986: tunut vallattomuudel"si, jollaista menette- nöllisenä aikana, eikä kiellä myöskään näissä
48987: lyä puhemiehen ei sovi edistää. Minä· lei- poikkeustapaulksissa. Jokaisella edustajalla
48988: maan vallattomuudeksi sellaisen menettelyn, on oikeus molemmissa tapauksissa va'ltiopäi-
48989: että valtiopäiväjärjestyksessä myönnettyä, väjärjestyksen mukaan tehdä tällainen ano-
48990: aivan poikkeuksellista oikeutta väärinkäyte- mus, joten tämä pyhä suuttumus ed. Virk-
48991: tään, niin että sanasta sanaan on kirjoi- kusella vallattomuudesta on aivan turha,
48992: tettu sama lakia:loite, joka jo on eduskun- koska on sattunut tapauJksia, että sama
48993: nassa käsiteltävänä. TietY'sti tavallisena edustaja on tehnyt toisen kerran saman-
48994: aloiteaikana voi hyvin sattua, että samoista laisen aloitteen, vaikka edellinen on vielä
48995: asioista tehdään aivan samoja aloitteita, eikä ollut käsittelemättä. Sellaisia tapauksia on
48996: ole mitään sanottava siitä, että edustajat hyvin pruljon sattunut (Oikealta: Ei kesken
48997: tällöin toimivat toisistaan tietämättä. Mutta istuntokauden!).
48998: ei voi olla vaHiopäiväjärjestyksen hengen,
48999: yhtä vähän kuin minkään järjen mllikaista, Ed. A m p u j a: Minusta tämä keskus-
49000: että valtiopäiväjärjestyksen rajoitettua poik- telu on riittävästi osoittanut, että puheena-
49001: keusoikeutta käytettäisiin tällaiseen leikitte- oleva aloite on tarpeeton, ja eduskunnalla
49002: lyyn tai vallattomuuteen. Minä toistan on erinomainen tilaisuus tämän käsityksen
49003: vielä, että jos tämä erehdys johtui tietä- omaksumiseen hylkäämällä tämä aloite. Eh-
49004: mättömyydestä, se olisi puhemiehen joh- dotan siis, herra puhemies, että aloite va-
49005: dolla ollut korjattavissa. liokuntaan lähettämättä hylättäisiin.
49006: Olen tästä syystä sitä mieltä, ja pyydän
49007: merkitä pöytäkirjaan käsitykseni, että pu- Ed. S a r 1 i n: Pyysin puheenvuoroa ei
49008: heenaolevaa lakialoitetta ei olisi voitu eikä sen vuoksi, että tahtoisin puuttua keskus-
49009: pitänyt valtiopäiväjärjestyksen 32 § :n ra- teluun tuomalla siihen jotain lisää siitä,
49010: joissa nyt esittää, vaikka olisi ollut mah- mikä ryhmä tai mi!kä puoli tässä on toinen
49011: dollista esittää se, jos se asiallisesti olisi toistaan kopioinut. Se saa jäädä selvitettä-
49012: tuonut jotakin uutta eduskuntakäsittelyyn. väksi niiden keE~ken, jotka puolin tai toisin
49013: On paha asia, jos nyt tehdään sellainen ovat ,tehneet itsensä kopioimiseen syypäi'k:si.
49014: eduskunnan aikakirjoissa aivan ainutlaatui- Mutta en voinut olla pyytämättä puheen-
49015: nen ennallli:opäätös, että lakialoite, joka vuoroa, koska minusta tuntuu, että se me-
49016: esiintyy vallan tyhjänpäiväisenä, kuitenkin nettely, jota tässä on käytetty, ei o1e sellai-
49017: esitetään eduskunnalle. nen, minkä minä olisin puolestani omaksu-
49018: nut, jos olisin ollut ratkaisemassa kysy-
49019: Ed. L o h i: Mitä tulee ed. Virkkusen mystä siitä, onko asia esitettävä vai ei edus-
49020: rinnastamiseen tätä tapausta viime huhti- kunnan käsiteltäväksi. Kun on kysymys
49021: kuussa sattuneeseen tapaukseen, jolloin pu- poikkeukseUisesta oikeudesta panna asia
49022: hemies ei voinut esittää hänen tekemäänsä alulle eduskunnassa, niin yhtyisin siihen
49023: aloitetta, niin on huomattava, ettei näitä käsitykseen, että tätä oikeutta ei ole eksten-
49024: voi ollenkaan rinnastaa. Jos joitakin kapi- siivisesti tulkittava, ja vaikka täytynee
49025: nallisia maassa tuomitaan, se ei nähdäJkseni myöntää, että valtiopäiväjärjestyksen 32 ~
49026: ole sellainen tapaus, joka valtiopäiväjärjes- antaa muodollisesti suoranaisen aiheen sel-
49027: tyksen mukaan oikeuttaisi uuden aloitteen laisen aloitteen tekoon kuin mitä nyt on
49028: tekemiseen. Mutta valtiopäiväjärjestys sel- tapahtunut, niin ymmärtääkseni täytyy ju-
49029: västi oikeuttaa edustajan tekemään a:loit- ridisella järjellä asiaa punniten ottaa rat-
49030: teen, jos hallituksen esitys ,siihen antaa ai- kaisussa huomioon se sei!kka, että jo oli
49031: hetta, myös toinen tapaus, joku muu sat- olemassa toinen aloite eikä siis poikkeuksel-
49032: tunut tapaus. Mutta minun mielestäni muu- lisen aloiteoikeuden käyttäminen johda sen
49033: taman kapinallisen tuomitseminen ei ole sel- tarkoituksen perille, johon sillä on valtio-
49034: lainen tapaus. päiväjärjestyksen kysymyksessä olevan py·
49035: ____________Perjantaina
49036: 2056 __ 2 p. marraskuuta 19·34.
49037: ___:___::___ ::___~ ··-----------·-··-'
49038:
49039:
49040:
49041: kälän muiman ajateltu oikeuttaa edustaja koituksesta, että aloitetta, joka on olemassa,
49042: pyrkimään. Minusta siis se seikka, että jo ei voida enää uusia aloiteajan päättymisen
49043: on olemassa aivan sanasta sanaan saman- jälkeen.
49044: lainen aloite kuin esillä oleva po:ilkkeukselli-
49045: sen aloiteoikeuden nojalla tehty, osoittaa Ed. P en n a n e n: Sivustarkuunnellen
49046: ettei ole ollut tarpeen asian esille saami- tuntuu toisaalta jonkun verran koomilli-
49047: seksi ja uusien puolien esilletuomiseksi selta, mutta toisaalta suruilliseltakin, kun
49048: käyttää poikkeuksellista ruloiteoikeutta, ja saattaa herätä tapahtuneenlainen kiistely
49049: juuri tämä asettaa kyseenalaiseksi, onko aloiteisyydestä eräästä asiasta. En puoles-
49050: puhemiehen menettely tässä ollut oikea. tani mielelläni uskoisi, että tässä on ollut
49051: ja on ik:ysymyksessä muu kuin harrastus itse
49052: Ed. K i v i o j a: Ed. Ampujalie on huo- asiaan, entisten lampuotitilaJllisten asiaan.
49053: mautettava valtiopäiväjärjestyksen 63 § :n Mutta jos ei muuta olisi kuin asianharras-
49054: viimeisestä momentista, jonka mukaan ei tus ja jos tru'ktiikalla ei olisi mitään sijaa,
49055: käy päinsä tässä tilaisuudessa hyväksyä hä- niin tuskinpa tapahtunut kiista olisi virin-
49056: nen ehdotustansa, sillä tämä on lakialoite nytkään. KyUä minun käsitykseni mukaan
49057: ja sen pykälän mukaan voidaan ainoastaan alkuperäinen isyys tähän aloitteeseen lllu-
49058: rahaasia-aloite ja toivomusaloite valiokun- luu maalaisliitolle (Keskustasta: Aivan!),
49059: taan lähettämättä hy'lätä, mutta lakialoi- mutta kun IKL on nyt ottanut lapsen
49060: tetta ei. omakseen, niin dlisihan maalaisliitto voinut
49061: lVIitä tulee tähän asiaan, niin mma aina- hoivata tätä yhdessä heidän kanssaan, eikä
49062: kaan en löydä valtiopäiväjärjestyksestä, eikä tehdä eri puulaakia. Minä yhdyn kyllä ed.
49063: sitä myöskään sanonnut ed. Annala eikä ed. Virkkusen käsitykseen siinä, että nyt esi-
49064: Virkkunen, sellaista kohtaa, jonka mukaan telty maalaisliiton aloite on tarpeeton ja
49065: tätä aloitetta ei olisi saanut tehdä, lroska sen tekemistä voidaan sanoa myöskin val-
49066: siitä on ennen olemassa aloite. Päinvastoin lattomuudeksi, mutta se on kuitenkin sel-
49067: oli tärkeätä tehdä tämä aloite siitäkin laista vallattomuutta, joka käsitykseni mu-
49068: syystä, että hallituksen esityksen yhteydessä ka·an tapahtuu lain ,puitteissa, eikä puhemie-
49069: ehkä ei olisi käsitelty ed. V. Annalan y. m. hellä nähdäkseni ole oHut niin ollen oi-
49070: samasta asiasta tekemää aloitetta, !lmska keutta estää tällaista vallattomuutta tapah-
49071: sillä ei ole sama nimike. Mutta nyt kun on tumasta. Eri asia on, jos puhemies olisi
49072: hallituksen esityksen johdosta tehty aloite halunnut hyväntahtoisesti maalaisliittolai-
49073: ja puhemies on suostunut sen esittelemään sia muistuttaa, että onhan jo samanlainen
49074: ja eduskunta puhemiehen esityksen mukaan aloite olemassa.
49075: sen lähettää valiokuntaan, niin saadaan jo
49076: tavallaan eduskunnan päätös siitä, että Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
49077: nämä asiat ovat käsiteltävät toistensa yh-
49078: teydessä (Ed. Kalliokoski: Se on oikein!). Ensimmäinen varapuhemies:
49079: Keskustelluu kuluessa ·on ed. Ampuja eh-
49080: Ed. Sun d s t r ö m: Valtiopäiväjärjes- dottanut, että aloite hylyttäisiin. Kun sitä
49081: tyksen 32 § on tietenkin tulkittava järjelli- ei ole kannatettu, niin ehdotus raukeaa.
49082: sesti. Tämä lain kohta laajentaa eräissä ta-
49083: pauksissa edustajien aloiteoikeutta. Tämä Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
49084: laajennus on tehty tietenkin siinä tarkoi- Aloite lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a-
49085: tuksessa, jotta määrätty asia voisi tulla l i o k .unta a n , jonka tulee pyytää siitä
49086: eduskunnan käsiteltäväksi. Silloin kun lausunto p e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n-
49087: eduskunnalla on jo mahdollisuus tämän sa- n alta.
49088: man asian käsittelemiseen aikaisemman
49089: aloitteen perusteella, ei tietenkään tällaista
49090: laajennettua oikeutta tarvita. V aikka:kaan
49091: ei tässä lainkohd&ssa siis ole nimenomaan Pöydällepanot:
49092: kielletty tekemästä samamaista aloitetta
49093: uudelleen, mikä on jo olemassa, niin seuraa Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
49094: siis kysymyksessä olevan lainkohdan tar- naan pöydälle ensi t i i s .t a i n istuntoon:
49095: Pöydällepano.t. 2057
49096: ------------------------------~------
49097:
49098:
49099:
49100:
49101: 11) Margariinin käytön lopettamista valtion 17) Ehdotuksen laiksi sotatarpeiden viennin
49102: laitoksissa kieltämisestä Boliviaan ja Paraguayhin
49103:
49104: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49105: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö
49106: 34; ja n:o 17; sekä
49107:
49108: 12) Kotiteollisuusoppilaitosten vähävaraisten 18) 8en johdosta, että eduskunnan tietoon on
49109: oppilaiden avustamista saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn maksu-
49110: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- sopimuksen voimaansaattamisesta
49111: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 35. laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o
49112: 18.
49113: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
49114: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: Ensimmäinen varapuhemies:
49115: Edustajille on jaettu valtiovarainvwliokun-
49116: 13) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia nan mri.etintö n:o r60. lVIietintö pantaneen
49117: vuonna 1935 pöydälle seuraavaan istuntoon.
49118: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
49119: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
49120: 56. 'Tämän mukaisesti esitellään ja pannaan
49121: pöydälle seuraavaan istuntoon:
49122:
49123: Pöy;dällepanoa varten esitellään ja pan- Ehdotuksen laiksi asutustilallisten vuotuis-
49124: naan pöydälle tiistain istuntoon: maksujen alentamisesta
49125:
49126: 14) Ehdotuksen laiksi valtion suhdanne- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
49127: rahastosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
49128: n:o 60.
49129: sisältävä hallituksen esityksen johdosta laa-
49130: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
49131: 57.
49132: Puheenvuoron saatuaan lausuu
49133:
49134: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Ed. Kalliokoski: Suuri valiokunta
49135: naan pöydälle seuraavaan istuntoon: kokoontuu huomenna kello % 10.
49136: 15) Uuden palkinto-obligatiolainan ottamista
49137:
49138: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta
49139: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Ensimmäinen varapuhemies:
49140: n:o 58. Eduskunnan seuraava istunto pidetään tä-
49141: nään kello 21,30.
49142:
49143: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
49144: naan pöydälle tiistain istuntoon:
49145: Täysistunto lopetetaan kello 211,'10.
49146: 16) Maalentoaseman rakentamista Helsinkiin
49147:
49148: koSkevan hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vaikuudeksi:
49149: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
49150: 59; Anton Kotonen.
49151:
49152:
49153:
49154: 258
49155: 61. Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934
49156: kello 21,30.
49157:
49158: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
49159: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa
49160: I l m o i t u k s i a. edelliseen istuntoon.
49161: Siv.
49162: Ensimmäinen käsittely:
49163: 1) Ehdotus valtioneuvoston lai-
49164: nauottovaltuuksista vuonna 1935 .. 2059 Päiväjärjestykse,ssä olevat a.siat:
49165: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio-
49166: kunnan mietintö n :o 56; hallituksen 1) Ehdotus valtioneuvoston lainanottoval-
49167: esitys n :o 115. tuuksista vuonna 1935.
49168: 2) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-
49169: tamisesta uuden palkinto-obligatiolai- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
49170: nan ottamiseen . . ................ . tintö n:o 56 ja otetaan ensimmäiseen
49171: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
49172: kunnan mietintö n :o 58; hallituksen telty hwllituksen esitys n :o 115, joka sisäl-
49173: esitys n :o 98. tää yllämainitun ehdotuksen.
49174: 3) Ehdotukset laiksi asutustilallis-
49175: ten vuotuismaksujen alentamisesta 2060 Ensimmäinen varapuhemies:
49176: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio-
49177: kunnan mietintö n :o 60; hallituksen kunnan mietintö n :o 56.
49178: esitys n :o 110; ed. Salon y. m. lak. al.
49179: n:o 28. Kukaan ei halua puheenvuoroa.
49180:
49181: P ö y d ä U e p anoa varten e s 1- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
49182: . tellään: päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n
49183: v a l i o k u n t a a n.
49184: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
49185: n :o 61 hallituksen esityksen johdosta
49186: laiksi valtiollisesta poliisista ....... . 2) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta
49187: 5) Talousvalidkunnan mietintö n :o uuden palkinto-obligatiolainan ottamiseen.
49188: 9 esityksen antamisesta alkoholisti-
49189: huoltolaiksi tarkoittavan toivomus- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
49190: aloitteen johdosta ............... . tintö n:o 58 ja otetaan ensimmäiseen
49191: 6) Twlousvaliokunnan mietintö n :o " k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
49192: 10 hallituksen esityksen johdosta do- telty hallituksen esitys n :o 98, joka sisältää
49193: kunn 25 päivänä 1922 annetun lihan- yllämainitun ehdotuksen.
49194: tarkastuslain 1 § :n muuttamisesta
49195: "
49196: Ensimmäinen varapuhemies:
49197: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
49198: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- nan mietintö n :o 58.
49199: mies H a k k i l a.
49200: Puheenvuoroa ei haluta.
49201: 2060 Perjantaina 2 p. marraskuuta 1934.
49202:
49203: Asian ensimmamen käsittely julistetaan suuren valiokunnan huomiota asian tähän
49204: päättyneeksi. Asia lähetetään suu r e e n kohtaan kiinnittämään.
49205: v a l i o k u n t a a n.
49206: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
49207:
49208: 3) Ehclotukset laiksi asutustilallisten vuo- Asian ensimmäinen käsittely julistetaan
49209: tuismaksujen alentamisesta. päättyneeksi. Asia lähetetään s u u r e e n
49210: v a l i o k u n t a a n.
49211: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
49212: tintö n:o 60 ja otetaan ensimmäiseen
49213: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
49214: teHyt hallitu:ksen esitys n :o 110 ja ed. Sa-
49215: lon y. m. lak. al. n :o 28, jotka sisältävät Pöydäl1epanot:
49216: yllämainitut lakiehdotukset.
49217: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
49218: Ensimmäinen varapuhemies: naan pöydäUe puhemiesneuvoston ehdotuk-
49219: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- sen mukaisesti seuraavaan istuntoon:
49220: nan mietintö n :o 60.
49221: 4) Ehdotuksen laiksi valtiollisesta poliisista
49222:
49223: Keskustelu: sisälltävän hallituksen esityksen johdosta laa-
49224: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o
49225: Ed. V. Annala: Minä kuulun niihin, 61;
49226: joka en voi yhtyä haUituksen esitykseen
49227: tässä asiassa. Minä katson, että hallitwksen
49228: esittämäl~ä tavalla tätä asiaa ei ratkaista 5) Esityksen antamista alkoholistihuolto-
49229: onnellisesti. Sen ratkaisu siirretään nyt laiksi
49230: tuonnemmaksi ja se on sikäli parannus hal-
49231: lituksen ensimmäisestä esityksestä. Mutta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
49232: minä olen korko- ja lmoletusmaksuun näh- dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 9;
49233: den samalla kannalla kuin tässä vastalau- sekä
49234: seen esittäjät, vaikka minä erään kiireel-
49235: lisen tehtävän ta;kia en ollut tilaisuudessa 6) Elokuun 25 päivänä 1922 annetun lihan-
49236: esittämään vastalausettani. Sen twkia minä tarkastuslain 1 § :n muuttamista
49237: pyydän ilmoittaa tässä julkisesti asettuvani
49238: kannattamaan valiokunnan mietintöön liit- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
49239: tyvää vastalausetta. dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 10.
49240: Ed. S o i n i: Minä pyydän suuren valio-
49241: kunnan huomiota kiinnittää lakiehdotuksen
49242: 3 § :n viimeiseen momenttiin. Minun ym- Ensimmäinen varapuhemies:
49243: märtääkseni siitä on täytynyt jäädä pois Eduskunnan seuraava istunto pidetään ensi
49244: hyvinkin tärkeä kohta. Siellä nimittäin sa- tiistaina kello 14.
49245: notaan: ,Mitä 1, 2 ja 3 momentissa on
49246: säädetty, sovellettakoon vastaavasti asutus-
49247: kassasta annettuun tai vastedes annettavaan
49248: maanostolainaan sekä kunnan asutusrahas-
49249: tosta lainaamillaan varoilla" j. n. e. Minun Täysistunto lopetetaan kello 21,40.
49250: käsittääkseni vapaavuodet pitäisi ulottaa
49251: tatkottamaan myöskin lainoja, jotka ovat
49252: rakennus- ja viljelyslainoina annetut. Kun Pöytäkirjan vaikuudeksi:
49253: en tiedä, onko tämä tarkotuksella vaiko
49254: erehdyksestä jäänyt mainitsematta, pyydän Anton Kotonen.
49255: 62. Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934
49256: kello 14.
49257:
49258: _Päiväjärjestys. Siv.
49259: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-
49260: I l m o i t .u k s i a. kunnan mietintö n :o 57; hallituksen
49261: Siv. esitys n :o 96.
49262: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi sotatarpeiden
49263: viennin kieltämisestä Boliviaan ja Pa-
49264: 1) Ehdotus laiksi eräiden valtion raguayhin ....................... . 2089
49265: omistamien alueiden sekä rakennusten Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-
49266: luovuttamisesta Lappeenrannan kau- nan mietintö n :o 17; hallituksen esi-
49267: pungille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2062 tys n:o 104.
49268: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-
49269: nan mietintö n :o 72; valtiovarainva- 7) Ehdotus laiksi valtiollisesta po-
49270: liokunnan mietintö n :o 52; hallituk- liisista ..................... · · · · · ·
49271: sen esitys n :o 76. A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- "
49272: kunnan mietintö n:o 61; hallituksen
49273: esitys n:o 103.
49274: Toinen käsittely: 8) Ehdotus laiksi elokuun 25 päi-
49275: vänä 1922 annetun lihantarkastuslain
49276: 2) Ehdotukset työntekijäin tapatur- 1 § :n muuttamisesta toisin kuuluvaksi
49277: mavakuutuslaiksi ja eräiksi muiksi A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan "
49278: laeiksi .......................... . mietintö n :o 10; hallituksen esitys
49279: Asiakirjat: Suuren valiokun- " n:o 74.
49280: nan mietintö n :o 75; työväenasiain-
49281: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk-
49282: sen esitys n :o 51 (1933 vp.).
49283: 3) Ehdotus valtioneuvoston lainan- Ainoa käsittely:
49284: ottovaltuuksista vuonna 1935 ..... . 2063
49285: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Ehdotus maalentoaseman raken-
49286: nan mietintö n :o 76; valtiovarainva- tamisesta Helsinkiin ............. . 2090
49287: liokunnan mietintö n :o 56; hallituksen A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
49288: esitys n :o 115. kunnan mietintö n :o 59; hallituksen
49289: 4) Ehdotukset laiksi asutustilallis- esitys n :o 91.
49290: ten vuotuismaksnjen alentamisesta .. 10) Asetus Saksan kanssa tehdyn
49291: Asiakirjat: Suuren valiokun- maksusopimuksen voimaansaattami-
49292: nan mietintö n:o 77; valtiovarainva- sesta . . . . . . . . .................. . 2093
49293: liokunnan mietintö n:o 60; hallituk- Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-
49294: sen esitys n:o 110; ed. Salon y. m. nan mietintö n :o 18; mainittu asetus.
49295: lak. al. n:o 28. 11) Ehdotus toivomukseksi marga-
49296: riinin käytön lopettamisesta valtion
49297: Ensimmäinen käsittely: laitoksissa ....................... . 2094
49298: Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
49299: 5) Ehdotus laiksi valtion suhdanne- nan mietintö n :o 34; ed. Niskasen
49300: rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2089 y. m. toiv. al. n :o 46.
49301: 2062 Tiistaina 6 p. marraskuuta -~34.
49302:
49303: Siv. päiväksi kello 16, pidetään yhtä tuntia myö-
49304: 12) Ehdotus toivomukseksi kotiteol- hemmin, siis huomenna kello 17.
49305: lisuusoppilaitosten vähävaraisten oppi-
49306: laiden avustamisesta ............. . 2096
49307: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- Uusia hallituksen esityksiä.
49308: nan mietintö n:o 35; ed. Rantalan
49309: y. m. toiv. al. n :o 76. Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun-
49310: 13) Ehdotus toivomukseksi esityk- naLle on: tasavallan presidentin kahden eri
49311: sen antamisesta alkoholistihuoltolaiksi kirjelmän ohella eilispäivältä saapunut hal-
49312: A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan " lituksen esitykset n :ot 121 ja 122, jotka nyt
49313: mietintö n :o 9; ed. Lehtokosken y. m. on edustajille jaettu.
49314: toiv. al. n :o 86.
49315:
49316:
49317: Pöydällepanoa varten Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
49318: e s i t e ll ä ä n:
49319: 1) Ehdotus .laiksi eräiden valtion omistamien
49320: 14) Maatalousvali:okunnan mietintö alueiden sekä rakennusten luovuttamisesta
49321: n:o 3,6 karjataloustuotteiden menekin Lappeenrannan kaupungille.
49322: lisäämistä ja niiden hintatason kohot-
49323: tamista tarkoittavain toivomusa'loittei- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
49324: den johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , hallituksen esitys n :o 76, jota on valmiste-
49325: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
49326: mietinnössä n: :o 52 ja suuren valiokunnan
49327: Puhetta johtaa puhemies Kallio. mietinnössä n :o 72, esitellään k o l m a n-
49328: t e e n k ä s i tt ,el y y n.
49329:
49330: Puh e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
49331: asiasta, senjälkeen tehdään päät.ös asian
49332: Nimenhuudossa merkitään poissaolev1ksi toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
49333: varapuhemies von Born sekä edustajat sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
49334: Arffman, CoLliander, Hilden, J acobsson,
49335: Jern, Junnila ja Söderhjelm. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
49336:
49337: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
49338: ehdotus hyväksytään.
49339: Dmoitusasiat:
49340: LaJkiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
49341: Loman pyynnöt. taan päättyneeksi.
49342: Asia on loppuun käsitelty.
49343: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sai-
49344: rauden takia ,tästä istunnosta ed. J acobsson,
49345: virkatehtävän takia 8 päivästä 13 päivään 2) Ehdotukset työntekijäin tapaturmavakuu-
49346: ed. Kivioja sekä yksityisten asioiden takia tuslaiksi ja eräiksi muiksi laeiksi.
49347: tästä istunnosta edustajat von Born, Col-
49348: liander, Söderhjelm, J ern ja Hilden. Esitellään suuren valiokunnan mietintö
49349: n :o 75 ja otetaan t o i se en käsi t te-
49350: l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan
49351: mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty
49352: Puheenvuoron saatuaan lausuu hallituksen esitys n :o 51 (1933 vp.), joka
49353: sisältää yllämainitut lakiehdotukset.
49354: Ed. H i r v en s a l o: Esiintyneen yh-
49355: teensattuman vuoksi ilmoitan, että valitsija- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
49356: miesten kokous, joka oli ilmoitettu huomis- suuren valiokunnan mietintö n :o 75. Ensin
49357: A•sutustilallisten vuotuismaksut. 2063
49358: ----~---------~ - ------- ~------
49359:
49360:
49361:
49362:
49363: sallitaan keskustelu asiasta, sen jälkeen 4) Ehdotukset laiksi asutustilallisten vuotuis-
49364: käydään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen maksujen alentamisesta.
49365: käsittelyyn.
49366: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
49367: n :o 77 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e-
49368: Keskustelu: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
49369: mietinnössä n :o 60 valmistelevasti käsitellyt
49370: Ed. L e h t o n e n : Minä pyydän, että hallituksen esitys n :o 110, joka sisältää yllä-
49371: asia p!a.nnaan pöydälle ensi perja.ntain is- mainitut lakiehdotukset, ja ed. Salon y. m.
49372: tuntoon. lak. al. n :o 28.
49373:
49374: Ed. B r y g g a r i: Pyydän kannattaa ed. ,p u h e m i •e s: Käsitte.lyn pohjana on
49375: l;ehtosen tekemää ehdotusta. suuren valiokunnan mietintö n :o 77. Ensin
49376: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen
49377: Puh e m i ,e s: Kun kaksi edustajaa on käydään lakiehdotusten yksi tyiskoh taiseeE
49378: pyytänyt asiaa pöydälle, on se 'pantava käsittelyyn:. Lopuksi tehdään päätös halli-
49379: pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia lau- tuksen esityksen yhteydessä käsitellystä ed.
49380: sumaan rrnielensä pöydäUepanoajasta. Salon y. m. lakialoitteesta.
49381:
49382: Keskustelu pöydällepanoajasta julistetaan Keskustelu :
49383: päättyneeksi.
49384: Ed. Lohi: Eduskunnalla on nyt toisessa
49385: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on käsittelyssä samaa asiaa tarkoittava laki-
49386: ed. Lehtonen ed. Bryggarin kannattamana ehdotus, joka viime syyskuussa pienen vä-
49387: ehdottanut, että asia panta.isiin p-öydä.hle hemmistön avulla jäi yli vaalien lepäämään.
49388: ensi perjantaina pidettävään istuntoon. Tämä nyt käsiteltävänä oleva valtiovarain-
49389: valiokunnan mietintö poikkeaa oleellisesti
49390: Selonteko myönnetään oikeaksi. siitä valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä,
49391: joka viime syyskuussa käsiteltiin, ja tämä
49392: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei poikkeaminen tapahtuu l~tkiehdotuksen kaik-
49393: ole tehty, .p a nn'a a n asia p öyd: ä-1 1 e
49394: 1
49395: kein oleellisimmassa kohdassa, nimittäin
49396: ensi perjantaina pidettävään istuntoon. siinä, minkälainen kuoletusm~tksu ja korko-
49397: määrä näiltä asutusWallisilta tämän lain
49398: nojalla aiotaan kantaa. On nimittäin huo-
49399: mattava, että valtiovarainvaliokunnassa sil-
49400: 3) Ehdotus valtioneuvoston lainanottoval- loin oli suuri enemmistö sitä mieltä, että
49401: tuuksista vuonna 1935. tämä kuoletusmaksu pitäisi alentaa 4 % :iin,
49402: josta korkoa olisi 3 %- Ainoastaan 4 edus-
49403: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tajaa valtiovarainvaliokunnassa oli hallituk-
49404: n:o 76 ja .otetaan toiseen käsitte- sen esityksen kannalla ja liittivät mietin-
49405: lyyn siinä sekä valtiovarainvaliokunnan töön senmukaisen vastalauseen. Nyt on ta-
49406: mietinnössä n :o 56 valmistelevasti käsitelty pahtunut merkillinen käänne: valtiovarain-
49407: hallituksen esitys n :o 115, joka sisältää valiokunnan suuri enemmistö on nyt tullut
49408: yllämainitun ehdotuksen. siihen käsitykseen, että näiden asutustilal-
49409: listen asema on niin paljon parantunut,
49410: Puhemies: Käsittelyn pohjana on että ne kykenee suorittamaan niin korkean
49411: suuren valiokunnan mietintö n :o 76. vuotuismaksun, kuin hallitus oli jo aikai-
49412: semmin esittänyt (Ed. Räisänen: Vapaa-
49413: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. vuosia !) . Valtiovarainvaliokunnassa tämän
49414: käänteen aiheutti se, että valtiovarainvalio-
49415: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan kunnan sosialidemokraattiset jäsenet, yhtä
49416: ehdotuksen. lukuunotta:matta, olivat nyt peräytyneet
49417: siltä kannalta, mille ne aikaisemmin olivat
49418: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- asettuneet. Täällä eduskunnan täysistun-
49419: neeksi. nossa ed. Pekkala erittäin perusteellisesti
49420: 2064 Tiistaina 6 p. marraskuuta '1934.
49421:
49422: ja voimakkaasti alleviivasi valtiovarainva- kään voi olla vastakohtana sille, mikä pro-
49423: liokunnan kantaa, tahtoi osoittrua, että tässä senttimäärä näiden kannettavaksi pannaan.
49424: tapauksessa tarkoitetut kansalaiset ovat Minulla puolestani ei ole vapaavuosien
49425: niitä yhteiskunnan kaikkein heikoimpia ja myöntämistä vastaan mitään, mutta minä
49426: että tämä asutuskysymys on yhteiskunnan olen :sitä käsitystä, että huolimatta vapaa-
49427: kannalta niin ensiluokkainen, että tässä pi- vuosista tämä korko, jonka eduskunta suu-
49428: täisi koettaa näiden asemaa eduskunnan rella enemmistöllä aikaisemmin hyväksyi,
49429: ymmärtää ja näin ollen tämä korkokanta olisi edelleen hyväksyttävä. Minun käsityk-
49430: asettaa mahdollisimman alas. Korko asetet- seni on nimittäin 'Se, että tämä asutustoi-
49431: tuna 3 % :ksi ei ole sittenkään suhteellisesti minta se on kaikkein tärkein sosialinen, yh-
49432: alempi muihin korkoihin nähden, kuin ai- teiskunnallinen tehtävä tässä maassa. Me
49433: kaisemmin on asutustilanisille myöskin emme voi ajateHa mitään muuta tietä, jotta
49434: tämä korkomäärä asetettu. tätä kansaa voitaisiin edelleen jatkuvasti
49435: Kun tämä asia oli nyt suuressa valiokun- elättää, jos ei tänne saada uusia koteja
49436: nassa, niin suuressa valiokunnassa oli tulos yhä enemmän perustetuksi, ja näille asuk-
49437: samanlainen kuin valtiovarainvaliokunnassa kaille, jotka vielä rohkenevat metsään uutta
49438: sillä poikkeu'ksella, että yhtään sosialidemo- kotia perustaa, niille koetetaan valmistaa
49439: kraattia ei suuressa valiokunnassa enää py- yhteiskunnan puolelta sellaiset mahdollisuu-
49440: synyt alkuperäisenä kannallaan. Tämä on det, että rehellinen yrittävä uudistilallinen,
49441: surullista todeta, surullista todeta sen talkia, asutustilallinen voipi tällä tilalla toimeen-
49442: että tämä asutustilallisten joukko, joka to- tulla. Ja minä olisin valmis menemään
49443: siasiassa on sitä kansanosaa, joka kaikkein niinkin pitkälle, että närlle uusien kotien
49444: vaikeimmissa olosuhteissa elää, oli jo toivo- rakentajille voitaisiin yhteiskunnan taholta
49445: nut, että eduskunta ymmärtää täydellisesti varata aivan korottornia varoja näiden al-
49446: heidän vaikean asemansa eikä luovu siltä kuvaikeuksien voittamiseksi. Mutta kun täl-
49447: kannalta, jolle se oli asettunut. Ja minä laiseen ei minkäänlaista mahdollisuutta ole
49448: luulen, että asutustilallisilla on sama kanta tässä ,eduskunnassa, niin minä, samoinkuin
49449: edelleen, se kai nähdään, kun he pian ko- muutkin maalaisliittolaiset olemme tyyty-
49450: koontuvat tänne pääkaupunkiin kaikkien neet valtiovarainvaliokunnassa ja suuressa
49451: asutustilallisten yhteiseen kokoukseen. valiokunnassa, että pidettäisiin edes kiinni
49452: Mutta johtuu tässä vielä erikoisesti mie- siitä, minkä jo eduskunta niin suurella
49453: leen, että silloin kun tämä asia edellisellä enemmistöllä muutama kuukausi takaperin
49454: kerralla oli täällä esillä, niin ed. Bryggari hyväksyi. Ja minä rohkenen toivoa, että
49455: erittäin voimakkaasti ja sattuvasti huo- tämä käsityskanta, joka silloin oli eduskun-
49456: mautti siitä, että valtiolle tulee sittenkin nassa niin yleinen, sittenkin lopullisesti
49457: helpomma;ksi tällä tavalla auttaa näitä asu- pääiSisi määrääväksi tässä asiassa.
49458: tustilallisia kuin se, että työttfunyysmääa:'ä- Tämän perusteella, herra puhemies, minä
49459: rahoilla nii:tä elättää. Orukohan nyt ed. rohkenen ehdottaa, että eduskunta ottaisi
49460: Bry;ggarin käsitys tässä suhteessa muut- käsittelyn pohjaksi valtiovarainvaliokunnan
49461: tunut~ (Vasemmalta: Muuttunut on!) mietintöön liitetyssä vastalauseessa olevan
49462: lVIinä myönnän sen, että nyt käsillä lakiehdotuksen.
49463: ,oleva lakiehdotus eräässä suhteessa on
49464: parempi kuin oli 'aikaisempi ehdotus, Valtiovarainministeri R e l a n d e r:
49465: erittäinkin siinä suhteessa, että nyt tässä Herra puhemies! Esillä oleva asia kosket-
49466: annetaan mahdollisuus vapaavuos~en saa- telee varsin läheltä huomattavia valtiotalou-
49467: miseen. :Tämä ei oile mikään oikeus den periaatteita. Katson asiakseni valaista
49468: eikä sitä !kaikille anneta, mutta eräissä tätä puolta, ,kun kysymys asutustilallisten
49469: tapauksissa. voivat jotkut asutustil:alliset vuotuismaksuista oli syyskuussa täällä edus-
49470: saa:da näitä vapaavuosia, tätä lykkäystä, kunnassa esillä. Sama:Sta syystä pyydän
49471: ja sehän tällä hetkellä epäi.1emättä hel- saada nytkin valaista eräitä näkökohtia hal-
49472: pottaa !hätään joutuneen 'asemaa, jos hän lituksen uudessa esityksessä ja samalla
49473: lykikäystä tulee saamaan. Mutta se ei rat- myöskin suuren valiokunnan hyväksymiä
49474: kaisevasti vaikuta siihen, että tämä asutus- lisäehdotuksia.
49475: tilallinen pääsee jaloilleen ja minun mieles- · Jo antaessaan eduskunnalle tätä asiaa
49476: täni tämä lykkäys, vapaavuodet, ei miten- koskevan ensimmäisen esityksensä lähti hal-
49477: <A.ISutustilallisten vuotuismak.sut. 2065
49478:
49479: litus siitä, että asutustilallisia koskevat tu- raten suuresta lisätyöstä, jonka nam pie-
49480: kemistoimenpiteet on kohdistettava ennen nien vuotuismaksujen uudelleen laskeminen
49481: kaikkea niiden vaikeutksien helpottamiseen, tuottaa.
49482: joita alkavalla asutustilallisella aina on, Onko näissä avustustoimenpiteissä men-
49483: varsinkin silloin kun hän raivaa kokonaan tävä niin pitkälle kuin sanotut valiokun-
49484: uuden tilan. Mutta samanlaisiin vaikeuk- nat molemmat esittävät, tämä kysymys on
49485: siin johti monet asutustilalliset juuri eletty mielestäni pääasiassa harkintakysymys.
49486: pula-aika, maataloustuotteiden hintai:o. Mutta periaatteellista laatua on kysymys
49487: lasku, joka kohdistui niihin tiloihin, joilla siitä korkokannasta, jonka pohjalla asutus-
49488: näitä on myytävänä, ja toisaalta taasen vä- tilallisten valtiolle maksettavat suoritukset
49489: hentyneet työnsaantimahdollisuudet, sekä lasketaan. On muistettava, että va:ltio an-
49490: alentunut palklkataso teki monille tilallisille taa· näitä lainoja jopa 41 vuoden ajaksi ja
49491: vuotuismalksujen suorittamisen ylivoimai- asutustoiminnan vilkastuessa ja laajetessa
49492: seksi. Siitä syystä hallitus edellisessä, ku- vuosittain yhä suurenevat määrät. Valtion
49493: ten nyt käsiteltävänä olevassakin esityk- on siis tähän hankittava vuosittain suure-
49494: sessä ehdotti, että samalla kuin maksuaikaa nevia summia ja saa vastikkeena asutusti-
49495: tuntuvasti pidennetään, asutustilallisille lallisilta korkoja ja kuoletuksia, alkuaikoina
49496: myönnetään oikeus saada lisätä rästinä ole- hyvin pitkinä ajanjaksoina etupäässä kor-
49497: vat vuotuismaksunsa pää9maan. Tällä ta- koja. Ellei tasapainoa tässä ylläpidetä si-
49498: voin tahdottiin likvidoida pula-ajan seuraa- ten, että lainojen korko verrattain läheltä
49499: mukset asianomaisille mahdollisimman edul- vastaa valtion itsensä suorittamaa keski-
49500: lisella tavalla. korkoa, tulee lainausliikkeestä yhä lisään-
49501: Nyt käsiteltävänä olevassa esityksessä on tyvää häiriötä ta:louselämälle. Mutta tältä
49502: hallitus vieläkin enemmän tehostanut sitä tärkeältä kansantaloudelliselta näkökoh-
49503: serklkaa, että nämä sekä perustamisesta että dalta arvosteltuna, jonka kantavuutta on
49504: pula-ajasta johtuvat vaikeudet saataisiin äskettäin eräässä radioesitelmässä hyvin sel-
49505: sekä asianomaisille että asutustoiminnalle västi valaistu, ei alempi korko kuin 4 % voi
49506: kokonaisuudessaankin viedyksi parhaaseen tulla kysymykseen.
49507: mahdolliseen tulokseen. Tästä syystä halli- Sekä tääl1ä eduskunnassa että sanoma-
49508: tus ot·ti tähän ehdotukseensa mahdollisuu- lehdistössä on väitetty, että koron alenta-
49509: den myöntää vapaavuosia joko asutushalli- minen 3% :iin olisi välttämätön toimen-
49510: tuksen tai asutuslautakuntien harkinnan pide, jotta ha:llituksen tavoittelemat tarkoi-
49511: mukaan niissä tapauksissa, joissa asian- tukset ja toivomat tulokset saavutettaisiin.
49512: omaisen ta:loudellisen aseman katsotaan Tätä väitettä ei ole voitu asiallisesti perus-
49513: siitä paranevan. Niinikään ehdotti halli- tella. Se asiantuntemus, joka hallituksella
49514: tus aleunettavaksi sitä rajaa, josta lähtien on ollut käytettävänään, luottaa hallituk-
49515: suurempien velkamäärien vuotuismaJksut sen esittämien toimenpiteiden tehokkuuteen
49516: tulisivat uudelleen lasketuiksi. Sekä valtio- saada vaikeudet poistetuiksi, pulasta kärsi-
49517: varainvaliokunta että suuri valiokunta ovat neet asutustilalliset autetuiksi ja uudisvil-
49518: niin hyvin vuosimäärään kuin pääoman ala- jelijät hyvään alkuun. Ja onhan kiistä-
49519: rajaankin nähden menneet pitemmälle kuin mätöntä, että hallituksen esittämä korko-
49520: hallitus esittää. Ensinmainittu seikka, ni- kanta on alhainen verrattuna siihen, mitä
49521: mittäin vapaavuosien myöntäminen, kuiten- muut kuin asutustilalliset ovat tulleet mak-
49522: kin aina riippuu harkinnasta, ja kun voi samaan. Edelläesitettyä väitettä on syytä
49523: -olla tapauksia, jol<loin vasta viiden vapaa- epäillä senkin johdosta, että maatalouden
49524: vuoden myöntämisellä voidaan asianomai- kannattavaisuus alkaa osoittaa niin suotui-
49525: nen auttaa vakavaraiseen taloudelliseen ase- saa kehitystä kuin äsken julkaistut tiedot
49526: maan, en tässä suhteessa tahtoisi vastustaa viime tutkimuksista jo osoittavat.
49527: valiokunnan tekemiä muutoksia. Kun myös Näin ollen hallituksen käsityksen mukaan
49528: voi olla eräitä tapauksia, joissa vuotuismak- ei ole esitetty asiallisia nälkäkohtia hallituk-
49529: .sujen maJksaminen entisten määräysten mu- sen periaatteellista kantaa vastaan korko-
49530: kaan voi tuottaa, vaikka on kysymys pie- kysymyksessä. Tuo 4% :n kanta jota:kuin-
49531: nestäkin pääomasta, velalliselle vaikeuksia, kin vastaa niitä vaatimuksia, jotka korko-
49532: voitaneen tähänkin valiokunnan esitykseen tilanteen nykyinen kehitys asettaa:. Toi-
49533: :suostua, joSkin on huomautettava siitä ver- seksi tietenkin muuttuu asianlaita, jos ylei-
49534:
49535: 259
49536: 2066 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
49537:
49538: nen korkotaso maailman rahamarklkinoilla ajanjaksoon, että valtion talouden nykyistä
49539: edelleen huomattavasti laskee ja vaitiolla- tuottoa arvostellen voidaan katsoa valtion
49540: kin on mahdollisuus saada lainoja näillä talouden tuoton ne kestävän. V aitiotaloutta
49541: ikoroilla. Tätä varten onkin lakiin otettu ei näin menetellen sidota siksi pitkä:ksi ai-
49542: maihdollisuus koron alentamiseen, jos ti- kaa !kuin yli 40 vuodeksi menoihin, jotka
49543: ianne niin paljon helpottuu (Ed. Kesti: vuosi vuodelta lisääntyvät, mutta joita vas-
49544: Pysyy kuolleena kirjaimena !) . taava valtion tulojen määrä yhä suul'em-
49545: Hallituksen esityksen mukaisilla toimen- malla määrällä käy vuosi vuodelta riittä-
49546: piteillä niin laajennettuina kuin ne tässä nyt mättömäksi. Nämä syyt ovat minut saa-
49547: esiintyvät valiokuntien mietinnöissä, voi- neet hyvaksymään ne lisäykset hallituksen
49548: daan mielestäni auttaa kestävälle pohjalle nykyiseen esitylkseen, joista edellä on pu-
49549: ne asutustilalliset, jotka eivät ole niin yli- huttu, ja toivon siitä syystä, että edus-
49550: velkautuneita, että heitä eivät mitkään toi- kunta hyväksymällä nyt kyseessä olevan
49551: menpiteet enää voi pelastaa. Ne myönny- esityksen saattaa asian onnelliseen ratkai-
49552: tykset, joita vapaavuosien suhteen te'hdään, suun.
49553: perustuvat siihen välttämättömänä pidettä-
49554: vään vaatimukseen, että asianomaisten on Ed. R y :t i u, !k i: Herra puhemies ! -
49555: näiden vapaavuosien aikana myös henkilö- Kun tarkastelee näitä valtiovarainvaliokun-
49556: kohtaisesti pyrittävä asemaansa paranta- nan ja suuren valiokunnan esityksiä asu-
49557: maan. Tämä voi tapahtua joko tilalla suo- tu:stilallist:en :vuotuismaksujen alentami-
49558: ritettavien sen tuottoa lisäävien peruspa- misesta, niin ei voi olla ihmettelemättä
49559: rannusten tai asianomaisten muille kuin niiden omaJkrsumaa kantaa tässä asiassa.
49560: valtiolle olevien raskasehtoisempien velko- Meillä oli täällä syyskuussa samasta asiasta
49561: jensa lyhentämisen muodossa. On tosin esitys, joka (Ed. Komu: Joka meni ka-
49562: väitetty, ettei asianomaisille pitäisi asettaa rme!) oli pää:pi~rteiltään sa:mansisältöinen
49563: mitään ehtoja, vaan että heidän olisi annet- tämän esitylksen kanssa. Silloinhan edus-
49564: tava, kuten on sanottu, vapaasti hengittää, kunnan enemmistö asettui ·kolmnaan toi-
49565: tarvitsematta, ellei heillä itsellään ole ha- seUe kannalle hallituksen kannasta ja nyt
49566: lua, ryhtyä asemaansa parantamaan. Täl- !Vajaan kahden kuukauden !perästä me
49567: lainen katsantokanta on mielestäni väärä ja saam'tne nähdä. niin valtiova:rain- kuin
49568: tuomittava. Mitkään valtiovallan toimenpi- suuren valiokunnan mietinnöistä, että
49569: teet eivät voi asutustilallisten asemaa pa- eduskunnasta löytyy niin suuri joukko sel-
49570: rantaa, elleivät he itse ole tässä työssä mu- la,isia edustajia, j'o1Jka voivat muuttaa mieli-
49571: kana. Selvää on, että monet tekevät sen pidettään (Ed. Komu: Auttaa asutustilal-
49572: vapaaehtoisesti, mutta paljon voi olla myös lis.iJa!) P'eriaatteellisiin kysymyksiinkin nä'h-
49573: tapauksia, jolloin asianomaiselta ei tule mi- den mellmin su~ela!mpaan kuin yö tja
49574: tään tehdyksi, ellei häntä siihBU velvoiteta pähä voivat muuttua,, sillä ne muutolkset,
49575: ja ellei o1e olemassa myöskin eräänlaisia 'j'otka hallituksen esityksessä, samoin val-
49576: rarrgaistustoimenpiteitä, jotka häntä siihen ti:ovarainvaliokunnan mietinnössä ovat syk-
49577: pakottavat. Tietysti on pidettävä huolta ~ylliseen esit:ykseen nähden, eivät ole riit-
49578: siitä, ettei näitä ehtoja aseteta ylivoimai- täviä poista'maan lmrl\ioalennuksen välttä-
49579: siksi, vaan että niitä määrättäessä kussakin mättömyyttä, jos !mieli asutus:tilallisten
49580: tapauksessa asianomaisen mahdollisuudet elämää tahtoa saada jatkuvasti oikeille
49581: tarkoin huomioidaan. raiteille. ISillä nä1mä muutamien :vuosien
49582: Julkisuudessa, varsinkin era1ssa sanoma- maksulaJk.kautushelpotulkset, joilla nama
49583: lehtiartiklkeleissa, on hallitusta moitittu esityks'Ct ratsastavat, saavat käytännössä
49584: myös siitä, että se on peräytynyt aikai- a:ilkaan ail10a:staan sen, että näiden vap.aa-
49585: semmasta kannastaan ja myöntänyt asutus- lvuos,ien kuluttua yritetään asutustilallisilla
49586: tilallisille aivan liian suuria etuja. Kuten taasen ly:psättää enemmän kuin irti saa-
49587: edellä olen osoittanut, ovat molemmissa hal- daan j·a muutaman vuoden perästä tämä
49588: lituksen esityksissä johtavat periaatteet sa- 'lypsy1ehmä ·on taasen :jätettävä muuta-
49589: mat ja ne lisäedut, jotka nyt esitetään, ei- malksi vuodeksi :maJwksi, jos ei sitä tahdota
49590: vät ole näiden periaatteiden vastaisia. Ne kokonaan tappaa. On merkille pantavaa
49591: rahamäärät, jotka valtiolta niihin tarkoi- se,, että vaikka kuinka kouraan tuntuvia
49592: tuksiin menevät, kohdistuvat siksi lyhyeen opetuksia saadaan, n.iin siitä hu1olimatta
49593: A'sutustilallisten vuotuisma,k,sut. 2067
49594:
49595: )"ritetään uudestaan ja uudestaan samaan vasti. Ythden vuoden maksuvapauden 10n
49596: suuntaan asutustilallisten asiaa viedä maas- saanut 793 anojaa, kahden vuoden 1,806
49597: samme. anojaa, kolmen vuoden 396 anojaa, neljän
49598: Näitä vapaavu1osiahan asutustilallisilla on vuoden 5'6 anojaa ja viiden vuoden vapaa-
49599: ollut .tilaisuus haJkea eduskunnan aikoinaan ajan on saanut tästä läJhes 5,000 anojan
49600: hyväksymien lakien nojalla ja näin saada joukosta ainoastaan 13 asutustilallista.
49601: maksui!hinsa hu(}jennusta, joiden laJkien mu- Nämä nu:menot os'oittanevat sen,. että
49602: kaan näJmä vapaavuodet my.ös olivat ehtoi- vapaavuosien saanti ei ole niin helppoa
49603: hin sidottu ja niinpä nämä ·ehdolliset va- kuin täällä eduskunnassa h,errat luulevat,
49604: <paavuodet tulevat tosiasiallisesti heikoim- senvuoksi, lmska siinä on asetettu ehto•ja,
49605: massa asemassa olevia asutustilallisia hyö- joten minä olen varma, että se viiden va-
49606: dyttämään niin vähän, että se ei heille paavuoden saanti tämänkin esityksen mu-
49607: merkitse mitään. Siitä saatu kolkemus IVa- kaan antaa samanlaisen tuloksen kuin edel-
49608: paavuosien myöntämisestä on mennyt sii- linenkin v·apaavuosia myöntänyt laki,
49609: hen, että heikompi asukas aina saapi ly- koska t'ässä esitYksessä nyt asetetaan kor-
49610: hyemmän vapaa-ajan kuin varakkaampi keita vaatimuksia asutustilallisille näiden
49611: asukas, sillä tiedän tapauksia, että 'kun vapaavuosien :saamiseksi; 1heille määrätään
49612: asutustHalliset hakivat lyik'kä:ystä maansa tässä ehdoksi muiden .lairrolj1en maksaminen,
49613: maJksulainoille, niin sellainen perhe, jolla raivaus tai muiden töiden suorittaminen.
49614: ei ollut yhtään lasta, sai kahden vuoden Kuitenkaan tässä esityiksessä ei mainita
49615: maksuajan pidenny1ksen, vaan sellainen, niistä summista ja mää,ristä, mitkä 'on teh-
49616: jolla oli knlme lasta hoidettavana, sai tävä, ennenkuin 'velalliset -saalvat nämä va-
49617: 'ainoastaan y:hden vuoden lykkäylksen, ollen paavuodet. Ja niin~'ä 1olen1kin melko varma
49618: näi,den molempien velat suunnilleen saman siitä, että tännlinkin esitylksM perusteella ei
49619: suuruiset sekä omaisuus myöskin. 'rässä tule saamaan heikoimmassa taloudellisessa
49620: tapauksessa minun mielestäni on jäänyt asemassa oleva asutustilallinen !Vapaavuosia.
49621: huonompaan asemam1 taasen heikompi asu- Mielestäni tämä vwpaavuosien myöntäminen
49622: kas, nim. jos katsotaan, että kolme lasta olisi asetettava sellaiselle pohjalle, että
49623: lisää !kulutusta perheessä ja vähentää ve- kaikki asutustilalliset saisivat 'vapaavuodet
49624: lallisen maksuky'kyä. Luulenpa, että tämä ilman hakemusta, •jääden kuitenkin ·oikeus
49625: ei .ole ainoa tapaus olemassa, sillä perus- maksaa vuotuismaksut sellaisille, joilla on
49626: tuuihan tälmä va:paavuosien myöntäminen siihen kykyä. Tämän menetelmän kautta
49627: sille p!ohjalle, että näiden vapaavuosien pe- vasta 'pääsevät lkö·:ihim'mätkin • asutustilalli-
49628: 'rästä velallisen maksukyvy;n täytyisi kar- set saamaan 1hyötyä n'äistä vapaavuosista.
49629: jautua niin palj!on, että hän kyikenisi suo- Ainoa oikea ja käytämi'össä todellisuuteen
49630: rittamaan ne hänelle edessä olevat korkeat perustuva menetelmä on asutustilallisten
49631: vuotuismalksut. Vaan koska asutus'hallitus pelastaminen ,heidän rrnaksuj•ensa pienentä-
49632: ja asutuslauta:kunnat, jotka joutuvat nämä misellä, ja siihen me pääsemme ikor4komää-
49633: asiat ratkaisemaa,n, nakevät sen tosiasian, rää alentamalla sekä korkeiden konjunktuu-
49634: että li'öyhä perheellinen asutustilallinen, rien aikana ostettu,jen maa:pohjain hintain
49635: jolle eivät tulot lisää:nny noiden vapaavuo- alentamisella. Tästä korkomäärästä täällä
49636: sien aikana, niin on hänen maksuky:k;yn·sä on rmhuttu paljon, joten se kyllä on jo
49637: edelleenkin epäva,rma, ja sen vuoksi j,ää melko tuttua, mutta siitä huolimatta en lvoi
49638: aina se kö.yhin asukas saamaan pienimmän olla sitä sivuuttamatta.
49639: huojennuksen näistä vapawvuosista. Sen jo Meille Qn saapunut yJmpäri maan tietoja
49640: osoittaa vuonna 1932 hyv,äJksytyn lain ha- asutastila.llisten suurista kokouksista, 'jotika
49641: kemuksista osoittavat vapaavuodet je se tiedot ·perustuvat käytännössä kokell!eiden
49642: opäkäytännöllisyys, jonka laki myönsi asu- kokemukseen, e.ikä teoriaan. Näissä kolrouk-
49643: tustilallisille,. siHä tämän lain mukaanihan sissa he ovat tuoneet julki sen ~huolestutta
49644: oli oikeus asutnstilallisilla saada viisi va- van tilanteen, mi:rtin asutustilalliset .ovat
49645: paavuottakin. Nyt näitä vapaavuoden joutuneet niiden suurien rma:ksujen kanssa,
49646: arrojia on ollut kaikkiaan 4,700 asutustilal- jotka valtiovalta on heille asettanut ja jotka
49647: lista,, joista päätöksiä on tähän asti annettu seuraavat sitä aikaa vielä, j:olloinka lkai'kki
49648: 4,449 arrojalle. Anomuksia 'On ,hylätty ar-vot olivat maassamme korkeassa kurssissa,
49649: 1,099. Vapaavu!osia on myönnetty seuraa- j~ten asutustilallisten toivomukset että nyt
49650: 2068 Tiistaina 6 p. marraskuuta -1934.
49651: -----------
49652:
49653: heille vihdoinkin tehtäisiin maksu- ja korko- maaihan pysyvälle pohjalle ikiinnitetyiksi
49654: huojennuksia ei ole lii:kaa vaadittu ja niin liikaväestöä. Ja toi,vonkin, että vielä !ker-
49655: he nyt j<o olisi<vat !kiitollisia, jos saisivat kor- ran tässä maassa oikeus voittaa ja uudis-
49656: korasituksiinsa sen 1 %:n huojennuksen. Ja raivaajien ·Y'hteiskunnallinen työ saa tun-
49657: olen'kin siitä varma, että he eivät ole tätä nustukisen 'ja oikeutensa.
49658: vaatimusta tehneet ilmanaikaisesti, :vaan Li:säJksi en voi olla main~tsematta sitä
49659: heidät on pakottanut siihen tosiasialliset eprukohta:a, joka on olemassa tässä esityk-
49660: syyt. Heidän vaatimullmensa korkokysymy;k- sessä, samailla tavalla kuin sy,ksyllisessä
49661: sessä, vertaamalla sitä siihen, kuinka suuri lakiehdotuksessa oli. Nimittäin että tämän
49662: on 'Ollut asutuslakia sää,dettäessä asutus- la~n u1kopuolel1e jäävät kaikki valtion
49663: tilallisten lainain ja muiden lainain välillä maasta erotettujen asutustillallisten maan-
49664: sekä Suomen Pankin diskonUokoron 'ja asu- lunastuksesta johtuneet maksut. Lausui-
49665: tuslainain koron välillä, niin täytyy kaiik- han hallitus syksyllä jätetyn lakiehdotuk-
49666: ki,en my.öntää, että tämä 3% :n vaatimus sen perusteluissa, jonka pohjalle tämä nyt
49667: muihin k,orkoihin verrattuna on tällä kertaa olev·a esitys perustuu m. m. että valtion
49668: ·paremmin liika suuri 'kuin pieni. Jo si11oi- maiden virlkataloi:sta ja metsämaista muo-
49669: set lainlaatijat näkivät, että näiden uudis- dostettujen .asutustilain hinnan :kuoletusta
49670: raivaajien lainojen korko täytyy !Olla vähin- ei ole syY'tä ryhtyä muuttamaan, sillä se
49671: täin 3--'5 %:a pienempi kaiikista muista lai- on jo riittävän edullinen, perustellen tätä
49672: nojen korkomääristä. Nyt tämän lama-ajan riittävää edullisuutta m. m. seuraavasti:
49673: vaikutu:ksesta, joka on kestänyt useampia Valtion metsämaasta suorittaa asukas
49674: vuosia 'ja jonka lama-aJjan ~paJkotuksesta on tilan hinnan 53 vuoden kuluessa. Täl-
49675: jouduttu kai'l~kialla alentamaan korkokantaa 1öin myönnetään 'hänelle 10 ensimmäistä
49676: mellm huomattava;sti, lmiteR'kaan asutus- vuotta vapaavuosiksi, minkä jälkeen hän
49677: tilallisten lainojen ko:rlkomäärää ei ole vielä kymmenenä seuraa·vana vuonna suorittaa
49678: alennettu ollenkaan tähän asti, joten asu- lunastushinnalle siitä vähennettyä hänelle
49679: tustilalliset ovat saaneet maksaa korkeiden tulevan viljelysp:alikkion, vuosittain 4 %
49680: k'ortkosuhda;nteiden aikana määrättyä korlko- korkoa. 20 vuoden kuluttua ja.etaan hinta
49681: 'maksua :koko tämän raskaan lamakauden suoritukseen nälhden kahteen yhtä suureen
49682: o1oaijan, joten meillä 10n nyt veLvollisuus osaan, joista toinen kuoletetaan vuotuisilla
49683: tällä kertaa alentaa !heidänkin kohdaltaan lyhennysmaksuilla 28 vuoden kuluessa.
49684: korkomäärää, ·eilkä etsiä iffiuita keinoja, jdtka 5 vuoden kuluessa siitä, kun viimeinen kuo-
49685: eivät :kuitenkaan ole <riittävän telho'kkaita. letusmaJksu on suoritettu, ma:ksetaan hin-
49686: Oikeudenmukai,sta olisi,. !verrattuna muiden nan jälellä olevasta osasta~ saman verr.aJl
49687: kansanluoll&ien maksukykyyn, alentaa asu- vuosittain 4 % :n korkoineen. 'Tämä halli-
49688: tustilallisten laiiJiojen lkorko aina 2 % :iin, tuksen esittämä maksujärjestelmä ei kui-
49689: sillä tämä 2% on mielestäni ai·van riittä- tenkaan ulotu va'ltionmaista itsenäistetyiUe
49690: vän suuri sellaisten asukkaiden lainoille, vuokravilj<elijöille, sillä ihe saav·at ryhtyä
49691: j1otka uskaltavat ryhtyä tylhjin !käsin kyl- malbamaan maanlunastushinta,a heti tilan
49692: mään kor<peen asuntoa rakentamaan ja maarekisteriin merkitsemisen jälkeen 6 % :n
49693: kiorpea raivaamaan. vuotuismaksuilla, josta maksusta !Lasketaan
49694: Jos me ry'hdyimme asutustoimintaa tässä 5 % koroksi ja 1 % kuoletukseksi. Lisäksi
49695: 1
49696:
49697:
49698: maassa saattamaan te1r:veemmälle pohjalle he eivät myöskään saa sitä määrättyä vil-
49699: kuin tä:hän asti, niin silloin meillä on otet- je:lyspaJk<kiota tilanhintansa lyhentämiseksi,
49700: tava kokonaan uudet suuntaviivat esille. joten hallituksen es'itys antaa aivan väärän
49701: Lainojen korko on laskettaNa niin alas, etJtä kuvan näi:den v~altion vuokraviljelmi:stä ero-
49702: koko vuotui:smaJksun ollessa 3-4 % laina tettuj·en asutustilallisten maa.nmaksuvelvol-
49703: tulee malllietuksi 10-15 vuoden ai:kana, ja lisuudesta. Ja mi!kä vielä tässä maksu-
49704: silloin vasta alkaa olla asutustilallisten meootelmässä on suuri epäkohta, että jos
49705: lainain järjeste~mä ioikeaa ja kestävällä tila;llinen suoritta,a yhdellä kertaa suurem-
49706: pohjal~a. Ja me pienviljelijät tulemmekin man summan tilan hintaa, kuin mitä vuo-
49707: ajamaan asutustilallislten velka-aikaa ly- tui:smaksu on, niin tämä maksu :Jmitataan
49708: hemmälle maksuatjalle ja lainojen kotko- ma!ksumääräyksen lOJPpuun ja n.äin ollen
49709: mää:rää 0-2 % :iin, sillä tämän toimenpi- vuotuismaksu on maksettava jatkuvasti
49710: teen kautta meillä vasta aletaan saada niin ika.uan kuin saavutetaan lo])lpupäässä
49711: A,sutustilallisten vuotuismak~ut. 2069
49712: ----------------------------------
49713: mark:settu aika. Mielestäni jos oikeutta täytyy kysyä ed. Pekkwlalta, että onko nyt
49714: jaetaan, olisi tämä maksu määrättävä mak- tämän [ % kuukatuden aikana noussut Suo-
49715: suajan a·lkurpäähän eikä rasittaa enää tilal- men Pankin diskonttokorko 8 % :iin, koska
49716: l ista vuotuismalksuilla, mistä menettelystä ed. Pekkala todistaa, että viimeisten 15
49717: voirpi muodostua monta kertaa asukkaalle vuoden ailkana on ollut asutustilallisten lai-
49718: ko:htalokkaita het·kiä. ooin kol1lw noin ,puolta aH1aisempi .Suomen
49719: Näitä tällaisia epäkohtia kun löytyy val- Pankin diskonttokorosta, ei!kä pidä asurtus-
49720: t.ionmaasta erotettuj.en asutustilallisten koh- tilallisrten 'lainain korkoa liian alhaisena
49721: dalla, sekä lisäksi kun on toivottavaa, että s·en ollessa 3 %- Ed. Bryggari myös lausui
49722: korko saataisiin alenemaan 3 % :iin, niin syyskuun 17 päivän i-;tunnossa seuraavaa:
49723: silloin v·altion vuokravi1jefmistä erotettujen ,,Sosialidemokraatit ovat vaatineet ja tule-
49724: asutustilallisten mruanostolainojen korko -vat jatkuvasti vaatimaan, että tilaton
49725: jää,pi 2 % korkeammalksi: ja muuten muo- väestö on sijoitettava tuottavaan työhön.
49726: dostettujen tilojen maanmaksurainan korko Sellaista ei ole. muuten mahdollisuus jär-
49727: 1 % korkea.mmaJksi. Ja kun otamme vielä jestää kuin tehokkaan asutustoiminnan
49728: huomioon,. että nämä valtionmaista erotetut kautta. 1\Enä kannatan suuren valiokun-
49729: asutustilaHiset sijaitsevat suurimmalta nan ehdotusta ja pidän sitä uhrausta,
49730: osalta ma'amme pohjoisosassa, siis luontonsa minkä yhteiskunta tässä kai[{lkein suurim-
49731: puolesta karui!mmilla alueilla, joten toivon- mass•a hädässä oleviHe tekee, liian pi·enenä.
49732: kin, että täällä otettaisiin huomioon näiden Toivottavasti nekin, jotka ova•t tässä Qmak-
49733: Ya:ltionmaista erotettuJen asutustilallisten suneet vastustavan kannan, harkittuaa11
49734: kurja taloudellinen asema j•a sisäJlytettäi- asiaa sittenkin tulevat mukaan ja hyväk-
49735: siin valtionmaista erotetut asutustilalliset syvät tämän lain.'' Näin rpu!hui ed.
49736: t·ämän lain sisälle, että hekin pääservät saa- Bryggari vajaa 2 kuukautta sitten, jo-
49737: maan huojennusta korlko- y. m. maksui- ten täytyy häneltä kysyä, mihin on jou-
49738: hins,a. tunut sosialidemokraattisen ryhmän kanta
49739: :Tämä asi& syksyllä kun oli täällä es:illä, tällä kertaa kun nyt he eivät tulekaan
49740: niin sen vuoksi ei voi oHa ihmettelemättä, vaatimaan suurimmassa hädässä oleville
49741: että sosiaJidemokraatit ovat tässä asutus- asutustilallisille korkohuojennusta? Vai lie-
49742: tilallisten korkohuojennusasiassa peräyty- nee[~öhän niin, kuin on huhuiltu, että
49743: neet syksyllisestä lmnnastaan mennen tämä sosialidemokraattisen ryhmän syk-
49744: nyt täällä oi.Jmistoporvarin kanssa samalle syllä omaksuma: kanta tässä asiassa ei ollut-
49745: linjalle. Vaikka syyskuun 14 päivän istun- kaan oikea ryhmän kanta, vaan että silloin
49746: nossaihan lausui ed. Pekkala m. m. seu- sai ryhmän oikea kanta mennä harhaan
49747: raavaa: ,Allekirjoittaneen mieilestä asutus- sen tatkia, lkos'ka ryhmän johtaja ·Tanner
49748: kysymys on kuitenlkin pää-asiassa. sosia.li- oli ulkomailla. V a•an koska ed. Tanner on
49749: poliittinen kysymys ja sellaisena sitä kaik- nyt kO'tona, niin hän on nyt saanut ryh-
49750: kialla ja myöskin meidän maassamme on mänsä kääntymään sille sosialidemokraattien
49751: pidettä'Vä." Nyt kuitenkin vajaan kahden omaksumalle oikeaUe linjalle, siis samalle
49752: kuuikauden perästä ei ed. Pekkala ;pidäkään linjalle oi~misto- ja rahamiesrpiirien kanssa
49753: enää asutuskysymystä sosialipoliittisena ky- asutuskysymyksessä. Vaikka näin onkin,
49754: symyksenä, sillä hän on kääntynyt finanssi- niin tahdon kuitenkin huomauttaa, että
49755: mies,piirien ,puolelle j,a katselee asiM fi- älkää herrat sos:iaEdemokraa•tit leilkitel1kö
49756: lllanssimi,espiil:~ien si:1mäHä katsottuna. .Sa- yhdessä oikeistoporvarin kanssa niiden kur-
49757: malla kertaa ed. 'Pekkala lausui m. m. seu- jien asutustilallisten kustannuksella, sillä
49758: raava,a: ,Asutusluoton korko on aina ollut se voi,pi muodostua yh:teiskunnaUe ja asu-
49759: a:l>haisffillpi kuin yleensä muiden lainojen tusWallisille >"aaraHiseksi leikiksi.
49760: kor'ko, niin että se on niiden viimeisten 15 :Kannatan ~d. Lohen tekemää ehdotusta.
49761: vuoden aikana, jolloin meillä pääasiallisesti
49762: on mainitsemisen arvoista asutustoimintaa Ed. S a l o: Herra puhemies! Kun edus-
49763: harjoitettu, Ot1lut noin ,puolet !Suomen Pan- kunnalla asian tässä vai:heessa vielä on ti-
49764: kin diskonUokorosta ja kun nyt sanottu laisuus harkita, haluaako se tosia•ankin jär-
49765: disl'~onttoko11ko Olli 4 :Yz %,. ei suuren valio- jestää ·60:-tuhantisen asutustilanisen asian
49766: kunnan ehdottamaa korkoa 3% :a voitane heidän menestymistään raskaassa uudisrai-
49767: pitää liian alhaisena.'' Tämän johdosta vaajan työssä silmäHä:pitäen, vai jättää.kö
49768: 2070 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
49769:
49770: sB edelleen, kuten valtiovarainrvaliokunta ja ennemmin tai myöhemmin viedä tila pan-
49771: suuri valiokunta ·e1hdottaa, tämän suuren, kin omaksi, ei tdki: valtiovallan pitäisi me-
49772: arviolta .300,000 henkeä käsittävän väestö- netellä samalla ta;va1la, varsinkin kun on
49773: ryhmän aseman vakiinnuttamisen taas- puo- kysymys uus·ien kotien luomisesta erämai-
49774: linra.iseksi, ja kun täällä on ehdotettu, että hin, kun on kysymyksessä uusien viljelmien
49775: la,ki hyväksyttäisiin siinä muDdossa, kuin avulla antaa uusille sukuJpolville työn ja
49776: se on valtiovarainvaliokunnan mietintöön e1ämisen edellytY'ksiä.
49777: liitetyssä vasta:lauseessa, pyydän~ herra Asian käsittelyssä syksyllä esittämäni
49778: puhemies,. sitä kanmatta·en, perus•tella. tätä korkovertailu ·aikais•empaa asutustoimintaa
49779: kantaani lähemmim tarkoittanei:den ,lainojen ja valtion.pank-
49780: Uuden esit'yksensä perustduissa laiksi kimme diskorrtto'koron välillä todistikin
49781: asutustilallisten vuotuisma,ksujen alentami- selvästi, että valtiovalta aikaisemmin on
49782: sesta esittää hallitus Wastoa maatalousluo- pannutkin suuremman merkityksen asutus-
49783: tan ko-rosta ·vuodelta 19•3.2, joka silloin on toiminnan sosialiselle puoldle kuin sille,
49784: saatu keskimäärin 7.6% :Jksi, myöntäen, saako valtio takaisin asutustoimintaan
49785: että s:e siitä Dll viime ja tänä vuonna las- myöntämänsä m:hat suuremman tai pie-
49786: 1wnut. Hallitus varoo !kuitenkin kokonaan nemmän koron kanssa. !Kun joskus on
49787: kosl"ettelemasta sii:hen vertailuun, mikä uskallettu myöntää asutusluottoa, joka teki
49788: eduskunnassa viime syyskuussa tämän vain 40. % Suomen Pankin diskonttoko-
49789: asia;n esillä ollessa esitettiin .eri vuosina rosta, pelkää hallitus nyt maailman kaatu-
49790: annettujen asutusluontoisten lainojen ko- v,an, jos asutu,<)}ainain ikordksi 'hyväksyttäi-
49791: rosta kulloinkin vaNilmeisiin .Suomen Pan- siin eduskunnan enemmistön kannattama
49792: kin diskonttokorkoihin. Onhan luonnol- 3 %, j.oka vastaa '66% nykyisestä Suomen
49793: lista, että hallituksen Jkäyttämä vertailu- Pankin dilskonttokorosta.
49794: prosentti on niinkin korkea kuin 7.6, kun T·ämän as•ian käsittelyssä syyskuussa
49795: tunnemme, että vertai1uvuotena oli maa- koetettiin .hallituksen kannan puolustajain
49796: talouden pula-aitka raskaimmillaan. On taholta väittä'ä, ·että muut luotousaajat kat-
49797: varmaa nimittäin, ettei sanottuna vuonna keroituvat, jos asutustilalli:Yet saa:vat käyt-
49798: otettu montakaan lainaa maatalouteen siinä tää valtion pääomaa pienemmällä korolla,
49799: mieles.siii, että lainarlla ·aiottiin harjoittaa kuin mitä toiset lainansaajat tai jos heidän
49800: lmnnattavaa maa·taloutta, koska. maata- lainansru on alempikorkoista, kuin millä
49801: louden arrtama puhdas tuotto tharvoissa pankit rahoitta:va1t toisia maanviljelij·öitä
49802: ta:pauksissa nousi: 2. pros :iin siihen rpan- tai muita elinkeinonhaaroja. Vieläpä väi-
49803: nulle pääomalle. Maatalouteen a:nnettu tettiin, ettei asian sosialinen .puoli ole niin
49804: 7.6 % :n luotto oli siis pääasiassa jonkin- tä:rkeä, kuin mirksi me 3 % :n puolustajat
49805: laista hätälääkettä kuoleman kourissa tais- olemme sen osoittaneet.
49806: tel.evalle ma:atalouselämäHe, !k:uolinhetken :Täytyy ihmetellä, etltä !he ja nykyinen
49807: siirtämistä vain toistaise:ksi, mutta: ei ta•u- hallitus ovat niinkin lyhytmuistisia, kuin
49808: din lopullista rparantamista. Onhan se miltä; he nyt näyttä'vät. 'Ei ole .pa}jon: tälilä
49809: luonnollista, että velkaantunut viljelijä, v:älillä (vanhentuneet vielä· ne sanomalehti-
49810: · jolla oli kodista.an maantielle lähtö edes- miehet ja 1talous•p·oliitikot, jotka, poikkeuk-
49811: saan, turv:autui .hädissärän sella1iseenkin setta totesivat, että yhteiskunnan on pystyt-
49812: luottoon, jonka h:ylmä :pankkimies myönsi tävä järjestämään työttömäin kiinnittämi-
49813: ja myöntäessään jo tiesi :y"hä vain varmis- nen maahan, muuten se jatkuu kmonilli-
49814: tavan lopullistru häviötä ja jonlka ottajakin sena. Kun työttömäin luku virallisten,
49815: jo ä1ysi, koska saamansa p·ääoman vuokra 'kuntien antamain Wastojen mukaan ja
49816: oli jopa. 6-kertainen tilan tuoottoon verra- jotka. tilastot oikein nimismiesten avuil<la
49817: ten. kunniss>a tarkastettiin, kohosi jo yli 70:,000,
49818: tTäilaincn korkovertailu, jota :hallitus siis hä!tkäihti van:hoillisem;pikin. Kun edellinen
49819: kä,yttää esityks·cnsä perustelui:ssa asutus- ,Sunilan hallitus löi eduskunnan eteen
49820: tilallisten: la.inojen korkomäär~ksi, on ehdot- 350,00J()I,G0i01 markan vaatimuksen töiden jär-
49821: tomasti epäoikeudenmukainen. ,Jos sosiali- jest.ämiseksi tälle valtavalle 70~tuhantiselle
49822: sista seur.aamuksisna piittaamaton pankki- joukol:le ja josta summasta riitti .työ:lä:istä
49823: maa:ilma määrää vanhalle tilalle antamansa :lm'hti vain ·5,000 ma<rkkaa, alkoivat ikaikki
49824: luotan kor.on sellaisek.si, että sen täytyy kysellål, kuinka kauan :täh!än pystyy yh-
49825: A1su tu sti l a llisten vuotui·smak·sut. 2071
49826:
49827:
49828: teiskunta, eikö ole muuta keinoa, joka .pi- asukkaa1ta koskaan tuLla saamaan taikaisin,
49829: tmnmäksi aikaa estäisi tai ·järjestäisi työt- puhumattakaan minkään suuruisesta ko-
49830: tömyyskysymystä, kuin mitä varatyösys- rosta. Epäval'lffiaa on myöskin, tokko aluei-
49831: teemi vJOi se,n tehdä. Ka,ikkien 'huulilla oli den asukkailta tullaan saamaan edes 3%
49832: silloin neuvo: ihmiset maahan kiinni! 'Ti- korkoa niistä kustannuksista, jotka aiheutu-
49833: lanne oli niin vakava ja huolestuttava, ettei vat rakennusten ja viljelysmaan teosta
49834: silloin puhuttu avustamiseen käytettävän heille. Kun näin on laita pika-asutustoimin-
49835: päoäoman korosta lainkaan. Jes silloin olisi nassa, niin mitä järkeä olisi tehdä raskaam-
49836: oHut esillä asutustilallisten korot, ei tuskin maksi ja hitaammaksi muuta asutustoimin-
49837: kuk&an, ei aina:kaan silloiJsta työttörrnyylttä taa, kun sen Y'hteiskunnallinen ja sosialinen
49838: pakosta hoitamaan joutunut hallitus olisi merkitys on varmasti yhtä a•rvokas.
49839: takertunut yhden prosentin juttuun, kuten Hallituksen tätä asutustilanisen aseman
49840: nyt on käynJ!t. helpottamista. kosk-eva ensimmäinen esitys
49841: Olisimme liian hyvä,uskoisia, jos luu- aiheutti arvo..<>telua sen vuoksi, että siinä
49842: lemme, että eiLetty vaikea ·työt.tömyyskausi velall:iset jaett!iin kahteen osaan, toiseen,
49843: ei enää tule uus]imtu:maan. Vaikkakin jotka saavat esityksessä luvatut hel;potukset
49844: tällä hetkellä taas lisääntyneet metsätyö't maksuminsa, ja toiseen, joka kylmästi: aiot-
49845: anta;va.t toimeentuloa monille kymmenille tiin jättää osatt•omaksi help{)tuksista. Tä-
49846: tuhansille, on ·väärin elää siinä uskossa, että män 1rajan pani hallitus kulkemaan vain
49847: tämä tilanne jatkuu loppuma,ttomiin. Vaik- suoralta kädeltä 5,000 marll;:an velkamää-
49848: kakin saisimme :hakatun ,puuta;varamme si- rän kautta esittämättä silloin lainkaan mi-
49849: joitetuksi ulkomai:1le kohtu:hintaan, tä:ytyy tään nuimeroi ta siitä, minkälainen määrä
49850: 1
49851:
49852:
49853: kerran nykyistä vauhtia pitä·en tulla se- velallisia j1outuu tuon rajan kummallekin
49854: kin päivä, jolloin meillä ei ole myydä puolelle. Kun tiesin, että useimmissa Ploh-
49855: sellaisia puutavaramääriä kuin nyt, jos jois-iSuomen 1k unnissa oli :kunnan saaman
49856: mielimme jättää tuleville sukupolville e'des asutusluot1on •pienuuden ja lainoja anovien
49857: .sen verran, että pystyvät rakentama·an suureen luvun :vuoksi pyst:ytty antamaan
49858: .asuntonsa ja .pitämään ne lämpiminä. . Jos yleensä vain pieniä lainoja 'ja kun anojia-
49859: meillä sii:hen mennessä ei ole tehty sellaista kin siellä vielä hallitsee terve velan pellko,
49860: asutustyötä, joka antaa mahdollisuudet lausuin :jo silloin sen ajatuksen, .että velalli-
49861: ma&Sta elämiseen niille,. jotka nyt elävät sista eh:kä puolet jää osat:tomaksi odotta-
49862: metsäansiotyössä, saamme taas olla valmiit mastaan helpotuksesta maksuihinsa. Edus-
49863: satojen m~ljoonien myöntämiseen varatöi- kunta vruhensi tätä IOsattomaksi jäävien
49864: hin ja,tkuvas•ti, tö·i1hin, j1oiden taloudellisuus lukua tuntuvasti sillä, että se muutti 5,000
49865: .on kysymyksenalaista. Se hanituksen esi- markan määrän 3,000 markaksi ottamatta
49866: tyksen perusteluissa lausuttu väite, että kuitenkin asia<Ssa ainoata oikeata :kantaa:
49867: muuta luottoa saaneet pienviljelijät kat'ke- rajan kokonaan poistamista.
49868: roituisivat, jos asutusluotan korko on hel- Uuden esityksensä .perusteluissa hallitus
49869: pom;p1 kuiin heidän maksamansa, on var- nyt esittääkin tilastoa lainain suuruu-
49870: masti liian omin luvin 'tehty. En ole kuul- desta, jdka tilasto täysin todistaa oi-
49871: lut kenenkään, joka tuntee uudisasukkaan keaksi sen aikaisemmin esittämäni laskel-
49872: raskaa;n työn .uuden kodin j.a v:i!1jelyksen man, että jos velkaraja on 5,000 markkaa,
49873: luomisessa, kadchtiv.an,. j,os yhteiskunta lain suomasta helpotuksesta jää osatto-
49874: helpottaa hänen yritys,tään:. :Eräillä ta- maksi puolet asutustilwllisia. 'Tilaston mu-
49875: hoilla on ta;hdottu väittää, ettei asutus- kaan nimittäin oli 1 päivänä tammikuuta
49876: t:ilallisten 1ainain korolla. ole niin suur.t.a 1934 asutuslainoja avle 1,000 markkaa
49877: sosia·lista merkitystä kuin miksi me, jmka 6,084, lvasta!ten 10.o %, alle 2,000 markkaa
49878: pua1ustamme mahdollisimman alhaista kor- 6,623 eli ll.o %, alle 3,000 markan 7,093,
49879: koa, olemme twhtoneet sen selittää. Tämä vastaten 1'2.4 %, alle 4,000 ma,I1kan 7,407,
49880: hallitus on sen itse kai:kkein voimakkaim- vastaten 13.1 %, ja alle 5,000 markan
49881: min todistanut esityksessään n. s. pika- 6,715, vastaten 11.7 %, yhteensä siis näitä
49882: asutuslaiksi. Tuleehan mainittujen asutus- alle 5,000 ma:rlkan lainoja on 33,·922 lainaa.
49883: alueiden tie- jaJ kuivatusty.ö jo ma;ksamaan Kun asutuslainain luku ·edellämainittuna
49884: jopa kymmenenkin tuhatta markkaa alueen päivänä oli yhteensä 157,'1'55, vastaa 33,922
49885: jokaista asukasta kdhti ja tätä rahaa ei pientä, alle 5,000 martkan lainaa. siis yli
49886: 2072 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
49887:
49888: 59 % kaikista lainoista. Hallitus olisi siis kaudessa, kun niissä ennemmin kului koko
49889: kylmästi jättänyt heLpotuksista osattomi:ksi talvi tarkkaan. Kun on luonn'Ollista, että
49890: enemmän kuin joka toisen velkaa olevan ei ole mit:ään pakkoa maksaa kunnollista
49891: asutustilallisen. Hallitus ei kai nyt enää 'palkkaa moninkertaisen työväen pyrkiessä
49892: :ilhmettele, että eduskunta suhtautui sen työihon, ja 'kun työnantaja tällöin saattaa
49893: ja1omieliseltä näyttävään esitykseen siten esiintyä 31rmahtavana h)'lväntekijänä työtä
49894: kuin se teki syyskuussa. Se alensi tosin antaessaan, ei mikään ikes!kustelu työpal-
49895: velkaraijan 3,000 markikaan ja koron koista pääse edes alkuun. ISilloin'han naure-
49896: 4:stä 3 % :iln, mutta edus:kunnan 48 jä- taan työnantajain puolelta. Kun näissä
49897: sentä 'ja hallitus katsoi, että joikohan tuli työmaissa on u.udis- ja asutustilallisten
49898: korpien kuo:kkijalle liian .palj10n helpo- pakko olla, saadakseen vaikka nälkää kär-
49899: tusta. Laki äänestettiin yli vaalien vaikka sien ja kunnalta apua pyytäen edes viihän-
49900: senkin mukaan 19,800 velallista olisi jää- kään rahaa korkojensa ja velkoj.'Cllsa mak-
49901: nyt osattomaksi helpotuksista, toisin sanoen suun, jää tietenkin ilman työtä ja huonoa-
49902: enem,pi kuin 1 / 3 lainoja saaneista. Uudessa ik:in ipa.lkikaa rvastaava määrä irtainta työ-
49903: esityksessään hallitus otti osaksi oppia !Välk:eä, ~jolla ei ole edes paikkaa, missä
49904: eduskunnan kannasta, tyytyen jättämään tehdä omaa työtä.
49905: lain ulkopuolelle vain nuo edellämainitut Kun olemme !käsittäneet, että vasemmis--
49906: 19,800 velallista, mutta ei nytkään suos- ton pitäisi olla juuri näiden etujen a'jajana,
49907: tunut :koron alentamisessa seuraamaan niin en ymm:ärrä sitä menettelytapaa, että
49908: edusikunnan suuren enemmistön mielipi- tällä ')Jeräytymisellä ajetaan edelleen y1ha
49909: dettä, perustellen kielteistä kantaansa sa- ja J~hä useammat asutustilalliset taistele-
49910: moilla syillä, jotka j'O alussa mainitsin. maan työpailmista ja palkoista metsätöihin,
49911: Saattoi jo silloin olettaa, että hallitus jotka hyvin tuiki tarpeen olisivat ~varsinai
49912: nojaa yksipäisen kantansa johonkin toivee- selle irtaimelle väestölle.
49913: seen vasemmiston perääntymisestä. Näin Se usko minulle tämän lain käsittelystä:
49914: pieni asia kuin '5 miljoonan markan juttu ja ratkaisusta jää, että ainakin te, vasem-
49915: ei ollut oikein sopiva eduskunnan hajoit- mistön maalaisedustajat, menette asutusti-
49916: tamiseen'kaan, j'Oten olisi kai seurannut toi- lallisten keskuuteen, jotka samalla suuri
49917: nen mahdollisuus, hallituksen ero. Mutta osa on valitsij'Oitanne, kipeällä omallatun-
49918: hallitus lMki airvan oikein, ei vasemmis- nolla. Luulen käyvän aika vai1keaksi selit-
49919: tomme tätä hallitusta päästä kaatumaan, tää heille sitä, minkävuoksi oli pakko pe-
49920: kyllä se taipuu, on se taipunut ennenkin, rääntyä sylksylliseltä oikealta kannalta. Ei
49921: lakiin, 1kun pannaan vain pieni pa,rannus: siellä vclkaisten korvenkuokkijain mökeissä
49922: teoreettiset vapaavu:odet, josta ,!köyhän panna mitään merkitystä sille, että edus-
49923: väestön'' edustajat saavat kilven perään- taja Tanner ei ollut syksyllä asian käsitte-
49924: tymistään suojellakseen, niin asia luistaa lyyn vaikuttamassa. Eikös, ed. Pekkala, so-
49925: hyvin. Niinlhän se sitten :kävikin, aivan vikin tähän vanha sananlasku: ,Kun kissa
49926: niinkuin siitä :olisi jo ennakolta sovittu. on poissa, niin hiiret hyppivät pöydälle".
49927: Hallitus selviytyi tästä skismasta voitta-
49928: jana ja selviää kai vielä muistakin asioista. Ed. Tuomi vaara: He,rra puhemies!
49929: Asutustilanisten kannalta täytyy valit- Kun en voi hyväksyä hallituksen toista-
49930: taa 'vasemmiston 'kannan muutosta tässä kaan tarjousta tässä asiassa, siis sitä esi-
49931: asiassa. ~isäksi sitä täytyy i'h:metellä hei- tystä, jonka uudelleen saimme, enkä tämän
49932: dän itsensä kannalta. Tukkiyhtiöiden ja esityksen perusteelle ra:k:entuvaa valtiava-
49933: niiden omistaj,ain, pankkihe11rojen :kan- :tainvaliokunnan, 'enempää kuin suuren va-
49934: nalta on tietenkin luonnollista, että sillä Hokunnan mietintöäkään, pyydän kosketella
49935: talhiolla vastustetaan heistä ,riippumatt01man, eräitä niitä näkökohtia, jotik:a rminut ovat
49936: omalla :konnullaan elävän ja työtä tekevän toiseen tulokseen rvieneet. En käsittele laki-
49937: pieDIViljelijäluokan kasvamista. Kuluneet esity1k:sen yksityislkohtia, otan asian enem-
49938: vuodet ovat ~osoittaneet, että tu:kkiyhtöille män yleiseltä ja :periaatteelliselta kannalta.
49939: on perin edullista, kun sen työmaihin on Lähden ensiksikin siitä, että t:ämä kysy-
49940: pyrkimässä kolminkertainen työväestö, kun mys asutustilallisten vuotuisma:ksU'jen alen-
49941: mitä voidaan ottaa, ja kun otettukin työ- tamisesta ei itse asiassa ole muuta kuin
49942: :väiki kerkiää tehdä työt muutamassa :kuu- kestämättömälle pohjalle aikoinaan luodun
49943: ~-\.isutus tilallisten vuotui·smaksu t. 2073
49944:
49945: asutustoiminnan aikaansaamien vaikavien karina ja niistä ei asutustilaHinenkaan muu-
49946: virheiden kO!tjaamista. Omat luonnolliset ten selviä kuin rahalla. Jos hän kunnostaa.
49947: syynsä ovat olleet vaikuttamassa siihen, että asutustilaa, ei hänelle tule 'rahaa ei:kä hän
49948: asutustilalliset ovat joutuneet ylivoimaisiin voi aikanaan maksaa velkoljen korkoja ja
49949: taloudellisiin vaikeuksiin. Me voimme tosin iyhennyiksiä. Jos hän taas menee ansiotöi-
49950: sanoa, että viimeiset 'Pulavuodet ovat tä- !hin, mikäli siihen hänellä on tilaisuutta,
49951: män ikwvän tilanteen ailkaansaaneet. Sekin €i tu,le lisää peltoa eikä silloin myöskään
49952: ·on tietysti jonlkinlainen selitys, mutta sit- tuloja. Suo on :hänellä ollut siellä ja vetelä
49953: tenkin vain 'Puoli totuutta esittä:vä. Pula- täällä. Jos hän on 1joterrkuten jaksanut
49954: vuodet kailkkine niihin liittyvine te:kijöi- pysyä tilallaan, on hänen toverina·an ainai-
49955: neen ovat tosin kaikessa räikeydessään pal- nen ra!ha:pula ja puute sekä sitä seurannut
49956: jastaneet nykyisen asutustoiminnan kestä- epävarmuus ja toivott'Omuus. Näin on
49957: mättömyyden. Mutta perimmäinen syy on yib.teiskunta asutustoiminnallaan ·luonut
49958: itse siinä tavassa, jossa asutustoimintaa on nämäkin nyt hädässä olevat kymmenet tu-
49959: meillä harjoitettu. Asutustoimintamme on hannet asutustilalliS'et lisää:mään maaseu-
49960: mielestäni ollut alkujaan osaiksi liian muoti- dun köyjhälistöä eikä suinkaan !kartutta-
49961: asia ja osaksi sitä on !hoidettu puoluepoliit- maan elinvoinlaista talonpoikaisväestöä, :ku-
49962: tisena kysymyksenä. !Sillä on ollut myös- ten on asianomaisille uskoteltu ja kuten
49963: kin enemmän taloudellisen liiketoiminnan ehkä on itsekin uskottu.
49964: kuin tä:vkeän y'hteiskunnallisen tehtävän Marxilaiselta sosiaEstiselta :kannalta kat-
49965: luonne. Nyt !kuitenkin, :jos me :katselemme sottuna tulos on ikyllä sopus.oinnussa sosia-
49966: asiaa sellaisena kuin se todellisuudessa on, listisen yhteiskunnan luomispyrkimyksen
49967: näemme että asutustoiminta liittyy hyvin kanssa, enkä minä näin ollen ihmettelekään,
49968: kiinteästi tehtäviensä ja olemuksensa puo- että sosialidemokraattinen rylhmä on tässä
49969: lesta maatalouteen ja että maatalouskin ja nyt ottanut toisenlaisen kannan kuin ai-
49970: si'lloin tietysti asutustoimintakin ovat lO- kaisemmin. Silloin minä ihmettelin eräi-
49971: pullisesti mtkaistavat meidän yhteiskun- den intva, 'koska minä ajatellen sitä,. mitä
49972: nassamme yfhteiskunnallisina ikysymyksinä. sosialidemokratian ja marxilaisen sosialis-
49973: Jos me lähdemme vain taloudellisella poh- min luojat ja isät, ·ovat sanoneet talon-
49974: jalla ratkaisemaan näitä kysy:myksiä, poikaisväestöstä ja maataloudesta, ja myös-
49975: otamme per:usteeksi vain puhtaasti kannat- kin sitä harrastusta, joka silloin oli sosiali-
49976: twvaisuusnäköikolhdat, siis mhalliset katsan- demokraateilla tähän kysymykseen. Tote-
49977: to:kamnat, me tulemme aina asutuskysymy\k- sin!kin mielessäni, että se nyt ei ole oHen-
49978: sessä lopu'lta yhteiskunnalle 'ja kansakun- ikaan puhtaitten ma•rxil:aisten periaatteitten
49979: nalle onnettomiin tuloksiin. Ja tältä poh- mukaista. Ja nyt olen saanut nä:hdä, että
49980: jalta on katsottava niitäkin virheitä, joita puhtaat ma.rxilaiset pelTiaatteet ovat sit-
49981: asutustoiminnassamme on tapahtunut. .Sitä tenkin lo~pulta voittaneet tässäkin kysymyk-
49982: on läihdetty hoitamaan vääränä, liiaksi ta- sessä (Ed. Hakkila: Niinkuin ·aina !) .
49983: loudellisia ja rahataloudellisia pyrkimy1ksiä Isänmaaliis-Ikansalliselta kannalta :katsot-
49984: tavoittelevalta pohjalta. Silloin on tultu tuna täl·lainen asutustoiminnan antama tu-
49985: siilhen,. että asutustilat on jo alusta te!hty los on mielestäni erittäin surullinen ja vali-
49986: liian pieniä. Niille asettunut on heti saa- tettava. Ei olisi enää nyt tässä vaiheessa
49987: nut niskoilleen runsaat velat. Raivaamatvn eduskunnassakaan aihetta tinkiä näistä
49988: maa on ollut veikana ja kaikki tulevaisuu- vuosimaksujen alentamisista ja valitella,
49989: denkin vaatimukset huomioonotta1va raken- että joudutaan auttamaan liiaksi 'hädässä
49990: taminen on suoritettu my,ös velkara'hoilla. olevia a;sutustilallisia toisiin kansanluokkiin
49991: Ensimmäisiä asutustilatllisen tehtäviä onlkin rverrattuna. Kyllä asutustilallisen peliosta
49992: näissä olosulb.teissa ollut etsiä ,raJhatulo'ja, ja niissä olosulhteissa,. joissa hän elää,
49993: joilla hän voisi maksaa suurten vel:kojensa leipä, se tahtoo sanoa toimentulo, on niin
49994: korot ja kuvletukset tai lyhennykset, miksi tiulkaHa, että me voimme !kaikki muut .re-
49995: niitä sitten sanotaankin. Oman pellon lhellis'esti myöntää, että snna tarvitaan
49996: raivaaminen vaatii kuitenikin aikaa, se sisua, siinä tarvita·an ahlkeruutta ja siinä
49997: vaatii ennenkaikkea työtä ja myöskin va- taDvitaan uskallusta ennenkuin sieltä saa-
49998: roja ainakin ensialuiksi. Tuloja ei täUai- daan sen verran leipää, että viljelijä,
49999: se!lta tilalta heti saada. Velat painarvat an- uudisraivaa:ja perheineen tulee toimeen.
50000:
50001: 260
50002: 2074 Tiistaina 6 p. marraskuuta 19'34.
50003: ------~-------------------~--------------------
50004:
50005:
50006:
50007:
50008: Ei meidän :pitäisi rangaista näitä siitä, että suuntaista asutustoiminnan harjoittamista
50009: !heillä on täHainen usko maahan ja maa- ja nyt näiden hädässä olevien asutustila1-
50010: talouteen. Meidän pitäisi päiruvastoin oHa listenkin tehokasta tukemista. Kun vielä
50011: iloisia ~a kiitollisia siit·ä, että tässä maassa lisäksi otamme ihuomioon sen, että osto-
50012: vielä sellaisia löytyy ja meidän pitäisi ky:kyinen asutustilallinen ei sanottavam-
50013: käyttää tämä arvokas ominaisuus yhteis- massa määrin lisää maataloustuotteiden tar-
50014: kunnan perusteiden lujittamiseen ja kansa- jontaa kotimarkk'inoilla, koska hän niistä
50015: kunnan olemassaolon vahvistamiseen. Ja suurimman osan käyttää itse, esiintyy hän
50016: tätä nyt ei kai voitane aivan rwhassa ja sen sijaan suuremmassa määrin muiden
50017: numeroilla myös'kään laskea ja siitä syystä valmistamien tuotteiden ostajana. Tältä-
50018: ei voida asutustoimintaakaan y-lhteiskunnal- kään kannaHa katsottuna ei siis .tapahdu
50019: lisena asiana vain taloudellisen kannattavai- mitään vääryyttä ·eikä oikeudenloukkaa-
50020: suuden näkökannalta ratkaista. Yhteis- mista si'inä, että näistä nyt hädässä. olevista
50021: ikunta onlkiu näin ollen mielestäni syy;pää asutustilanisista saadaan tosiaankin kestä-
50022: sii'hen, eUä asutustilallisten asema on tul- vällä taloudellisella pohjalla tehtävänsä
50023: lut kestämätt·ömäksi syystä, joista jo olen suorittavia talonpoikia ja pienviljelijöitä.
50024: tässä lyhyesti maininnut. Oikeudenmukai- Mielestäni! tällainen,. jos mikään,. on täysin
50025: suus vaatii nyt ·korjaamaan tämänkin teh- sopusoinnussa kansakunnan yhteisen hyvän
50026: dyn virheen ja siksi ei sellainen korjaa- toteuttamisvaatimuksen kanssa. Ja näistä
50027: minen voi myöskään olla toisten kansan- syistä minä tulenkin siihen lopputulokseen,
50028: osien oikeuden loukkaamista, niinkuin suu- että yhdyn kannattamaan ed. Lohen teke-
50029: ressa vruliokunnassa näyttiin pelkäävän, jos mää e'hdotusta si'itä, ·että käsittelyn po.h-
50030: pitemmälle mentäisiin. Lisäksi on yhteis- jaiksi otettaisiin valtiovarainvaliokunnan
50031: ikunnan oman olemassaolon suojaamisen mietintöön liitetty vastalause.
50032: kannalta, alleviivaan vielä tätä seilkkaa,
50033: autettava nyt kysymyksessäolevia hädän- Ed. Hautala: Herra puhemies! Kun
50034: alaisia asutustilallisia, ja tämä auttaminen eduskunta on niistä, .perusteluista kyllin
50035: on tehtävä niin tehokkaasti, että he tosiaan- selvillä,. joilla tätä esi1lä olevaa asutUSJtilal-
50036: kin voivat pysyä tiloillaan ja saada sellai- listen vuotuismaksujen 'helpottamista tar-
50037: s•et elämänedellytykset, ett·ä heidän talou- koittava·aJ asiaa on täällä ajettu sekä edUB-
50038: dellinen asemansa entisestään huomatta- kunnan että; !hallituksen taholta, niin siksi
50039: vasti vaihvistuu. Nyt onkin sen takia mie- puolestani en pyrikä<än näihin perusteluihin
50040: lestäni autettava niin voimakkaasti, että .pitemmä.1t1 enä:ä puuttumaan, vaan koetan
50041: apu myöskin tuntuu ja että tätä autta- sikruli kuin v.oin, kiinnittää !huomiota nii-
50042: mista ei tarvitse täällä eduskunnassa jatku- hin syihin,, jotka ovat mahdollisesti olleet
50043: vasti ottaa esille aina uudestaan ja uudes- vaikuttamassa, niinkuin nyt tiedwmme, de-
50044: taan sekä tinlkimisillä tämän auttamisen eh- mokraatti.Jen kanna,n muutokseen tässä asu-
50045: toja kerta kerralta lisätä. Se ei ole minusta tus.tilaillisille tärkeässä asiass1a.
50046: asutustoiminnan täirkeän y'hteisJkunnallisen Demokraatit ovat jälleen löytäneet it-
50047: tehtävän arvon mukaista. Asutustilallisen sensä rinnakka,in meidän korkeimman oi-
50048: taloudellisen aseman jo a.J.un pitäen täytyisi keistomme kanssa vastustamassa niitä pyr-
50049: mielestäni olla sellainen, ·että !hän voi kimyksiä, j10tka <todenteolla~ kykeneisiVJä t
50050: käyttää oman ja perheensä työvoiman te- tuomaan myöskin kä·yt:ännoosä hava1ttavia
50051: hokkaasti hyväkseen omalla konnullaan. ja nä-kyviä huoj.ennuksia asutustilallisten
50052: Silloin hän saa siitä myöskin pääasiallisen asemaan, jotka todella ovat niiden tarpeessa.
50053: toimeentulonsa ja sen verran yli maatalous- Ja siksi,. että luulisin demokraateillakin ole-
50054: tuotteita, että >hän kykenee näiden tuotteit- van huojennusperusteet kyllin selvillä, en
50055: tensa ylijäämästä saamillaan tuloilla vähi- havai:tsekaan muuta syytä. heid:äJl kannan-
50056: tellen lyhentämään myöskin velkojansa muutokseensa, kuin että tähän on täytynyt
50057: yhteis'kunnaHe sekä ostamaan toisten am- vaikuttaa~ johtajaperi.aatteen, josta täällä jo
50058: mattien valmistamia ja omassa talondessaan äsken mainit:tii,n. Muistamme, että ryhmän
50059: tarvitsemiaan tuotteita. Kotimarklkinoiden, yksi tärkeimmistä tekijöistä, ed . 'Tanner, ei
50060: joihin o'lemme pakotettuja yhä enemmän ollut .t,ilaisuudessa .ratkaisevaa. s:anaamsa sa-
50061: maataloudessammekin turvautumaan,. osto- nomaan s.illoin, kun tämä asia oli täällä
50062: kykyisyyden kol1ottaminen vaatii tämän- syyskuussa käsittelyn alaisena. T·ä:mä nyt
50063: A'sutustilallisten vuotuismak•sut. 2075
50064: "~-- ~--~--~-~-~~~-~-~-~~--~~----- ~~~~~~
50065:
50066:
50067:
50068:
50069: luonnollisesti on olettamus, mutta käytäntö, asettaa nyt käsi teitä ''"änä olevassa lakiesi-
50070: joka siitä on ~llut seurauksena, se pitää tyksessä tarkoitettuja; asutusLuotonsoojia
50071: mi!elestäni niin vakavasti paikkansa, että huomattavasti edullisempaan asemaan kuin
50072: .-;ille on annettava tämä huomio :(Ed. Hak~ niitä muita asutustilallisia, joita laki ei tulf'
50073: kila.: Uskoo itse ainakin!) ~ - Uslwn ja koskemaam.'' ·TäJhän on mielestäni IVIain
50074: sopii: usima " ed. HaB:kilal11kin. Täällä on sanottava: mikä estää, ettei voida myöskin
50075: my.öskin mainiHu, kuinka edustaj.at Pek- muihin ,la.keihin, joiHa kor'kokantaa määri-
50076: kala. ja myöskin Bryggaril miehekkäästi ja teUä,än sekä, asutustilallisiin 'Cttä muiihin
50077: asia1lisesti puol usteliva t; asutusti.lallisten luoton käyttäji1n nähden, mikä estäisi edus-
50078: asiaa samaisen asian esillä oHessa. Näihin kuntaa ja myöskin demokraatteja ottamasta
50079: lausuntoihin, koska niistä on kerran jo asiassa oikeaa myönteistä kantaa ja ry:hty-
50080: täällä selkoa tehtykin, en pyrikään enää mästä sekä demokraatteja ja hallitusta tais-
50081: }lalaamaan, mutta tämä.n lisäksi pyytäisin telemaan vilpittömästi alempa.in. korkomää-
50082: lukea rma:initun ryhmän ipää-·äänenkanna,tta- rien puolesta 1 Kaikki ne perustelut, joil:la
50083: jassa. julaistun tekstin, jos•ta käy koko ryh- tällaista käsi;tystä torjutaan, ne eivät mie-
50084: män uslosannettu kanta sikäli selväksi lestäni ole viL'P'ittömiä ja rehellisiä, mieles-
50085: asian (;iinä va.iheessa, että sitä lienee syytä täni on haluttomuus suurin este, joka tässä
50086: tälläkin kerraHa muistella. ,.,'Demokraa- asiassa on todeksi ymmärrettävä.
50087: tista" sa'atii<n näet aikana, jollo1n tämä laki 'TääHä on puhuttu a:ikaisemminkin mo-
50088: tuli evätyksi vähemmistön voimalla yli vaa- nista -käytävillä ja miksei myöskin ·edus-
50089: lien, lukea seuraavantapainen teksti: ,Edis- kunnan istunnoissa ~ s•ellaisista sopimuk-
50090: tys, lmkoomus ja. ruotsalaiset, jatka estiv,ät sis:ta, jo~den nimeä ei tavalksi tulleella ta-
50091: köyhien asutustilallisten saamasta 1 %: n valla sopine mainita. Mutta minä puoles.-
50092: hsähelpotusta vuotuismaks·uissaan valtiolle, t:ani mhkenen ajlatella, että miHä ta:valla
50093: vaativat yhteen ääneen virkakunnalle 4 on saatu demokraattiselta ryhmältä halli-
50094: ~8 %:n palkankoroitus,ta. Valtion asutus- tukselle tässä ta:rvitsemamsa kannatus. Me
50095: tilallis:illc olisi tämä 1i&äa.pu merkinnyt vain muis.tamme, kuinka täällä kuluneena syk-
50096: 5 miljoonaa markkaa vuodessa,, virkakun- synä hallitus luovutti eduskunnan va;rsin
50097: nan palkankoroitukset tekevät 50 miljoonaa ristirici,taisin mielipitein hyväksymän perus-
50098: markkaa vuodessa ja si:ihen on valtiolla telun p'ohj!aHa: 'Työväen Urheiluliitolle
50099: mhaa nä[,den puolueiden mielestä.'' Näin 200,00() marikan avustuksen. Urheilumie-
50100: kirjoittaa. aikanaan Demokraatti. Tiedä henä minulla ,tällaista periaatetta vasta,an
50101: .sitten,, mitä kirjoittanee tämän lain lopulli- ei sinänsä oleka;an mitään sanotta:vaa, mutta
50102: .sen käsitte1yn jälkeen, on vaikeaa, arvata jos täHainen, slanoisinko kelvoton, hyvitys
50103: (Oikealta: Kyllä ne osaa\na•t!). on riittänY't demokraateis;sa. saamaan mie-
50104: Tämä tulos valhova.rainvaliokunnan kä- lenmuutoksen aikaan, niin silloin luonnolli-
50105: sittelystä on pettymys ainalön tääl:lä edus- sesti minä katson, ja. on oikeus kysyä,, onko
50106: kunnassa niille ryhmiJle ja. miehille, jo.tka tällaiseen toimenpiteeseen löydettävissä
50107: ovat tätä asiaa vilpittömässä mielessä aja- niillä taJhoilla, joita; tämä korkokysymys
50108: neet, muHa minä luulen, että se on myös- lmskee, ri~ttäv<ää kannatusta, onko siis Työ-
50109: kin raskas ,pettymys demokraattisiin ryh- väen Urheiluliiton lavrustulv;ella ja asutus-
50110: miin lukeutuv]lle asutustilallisiUe tuolla tilaUist:en !lmrkomäärällä jotakin yhteyttä.
50111: laajoissa maakunnissa, joita s·iellä kieltä- Sitä soipii mielestäni ajat eilla. Tä.ssä yth-
50112: 1
50113:
50114:
50115: mättä on .löyclet.tävi&'lä. .Mielestäni :tämä de- teydessä muistamme kertomuksen Juuda!k:-
50116: mokr:aattien ottama kanta onkin vain las- sesta, joka myi mestaTinsa muutamasta lho-
50117: ketta.va ja ymmärrettävä jonkinbiseksi peapenningista (Vasemmalta: Väärä oietta-
50118: synnintunnustukseks:i hallitukselle, jollai- mus!).
50119: seksi he nyt tiillä kannalla.an ;todistavat sen Viaikka vas.talauseess•a ei ole, voitukaan
50120: asiaBsa aikaisemmin esittämä.nsä .3% kan- mennä myönnytyksissä niinkään pitkä!He
50121: nan. kuin hiuli.sin sen tekijö,iden :halus:ta pyrki-
50122: Hallitus, j,ok1a joutui lupauksensa mu- vän, muttru siksi, dtä siinä suorasti kuiten-
50123: kaan antamaan asiasta uudemman esityk- kin ehdotetaan korko, joka rOn tärkein mää-
50124: sen,. perustelee täs.sä uuden esityksen ~e ritelmä täSsä [aissa,..3 %:lrni, kannatan ed.
50125: rusteluissa; kantaansa. edelleenkiu tuohon Lohen >ehdottamaa vastalauset;ta, 'tässä is-
50126: vanhaan yksitoikkoiseen ta·p:aansa nimit- tunnossa kä..'littelyn pdhj:aksi.
50127: täin lausumaila: ,Ei ole syytä asiattomasti
50128: 2076 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50129:
50130: Kullkulaitosministeri Linna: Herra pu- 10 markan, 6,684:lle alle 20 mar•kan,
50131: hemies! Arvoisa eduskunta! Ne syytökset, 7,093:lle alle 30 markan,• 7,487:lle alle
50132: jotka täällä tehtiin tätä hallituksen esitystä 40 ma:rlkan, eli siis asutuskassoista lainoja
50133: vastaan, on minusta osaksi täytynyt johtua saaneil,le 27,268: lle keskimäärin 23 markan
50134: aivan täydellisestä asianyilllffiärtämättömyy- 75 pennin vuotuista korkohelpotusta (Edus-
50135: destä, osaksi muista syistä. Ed. RytJinki kunnasta: Rahaa sekin on !) . Rahaa se on,
50136: tää~lä nimenomaan huomautti, että on ai- minä myönnän sen, mutta ei tilalla pysy
50137: kaisemmin kokeiltu jo vapaavuosiHa ja ne sillä pystyssä eikä sillä myös joudu pois-
50138: eivät ole mitään apua tuoneet. Minun täy- kaan tilaltaan. 6,715:lle se merkitsisi enin-
50139: tyy ed. Rytingille huomauttaa, ettei vapaa- tään 50 markan, 4,037 :lle 60 markan, 3,120
50140: vuosia ole vielä ollenkaan laadittu, . ei ole 70 markan ja 3,107 80 markan vuotuis-
50141: edes ehdotettu, (jtkä lain mukaan ole oikeus maksuhelpotusta. Siis yhteensä asutuskas-
50142: myöntääkään. Maksujen lykkäystä tarkoit- soista lainoja saaneista väili:än yli 57,000:sta
50143: taa 1932 vuoden lalki ja ~un tämä maksu- merkitsisi 51,625:lle asutustila!Hselle yhden
50144: jen lykkäysaika pä.ättyy, niin nämä maksut prosentin korkohelpotus alle sadan markan
50145: on maksettava yhtäaikaa muiden samanai- vuotuismaksuvähennystä. Se on rafuaa.
50146: kaisesti eräytyvien vuotuismwksujen kanssa. Mutta, kuten minä ä.sken jo sanoin, ei sillä
50147: Ei siis voida puhua vapaavuosista, jolloin ratkaista asutuskysymyksen eteenpäinmenoa
50148: asianomainen ei tule sen jälkeen maksa- ja jos ei todellakaan asutustoiminta meillä
50149: maan näiltä vuosilta mitään, ja maksujen ole vankemmalla pohjalla kuin mitä tämä
50150: lykkäyksestä samalla kertaa. Ne ovat koko- edellyttää, niin kyllä me turhaan sitten
50151: naan kaksi niin täydeLlisesti erilaista asiaa, työtä teemme (Eduskunnasta: Kokonaan
50152: että myöskin tämä seikka täytyy ottaa huo- pois !) . On mielestäni silloin otettava huo-
50153: mioon. mioon, mikä tällaisessa tilanteessa kuin nyt
50154: Ed. Rytirrki niinikään huomautti, että on, j.olloinka rästien määrä todellakin on
50155: nyt on pidetty kaikkialla kautta maan suu- tavattoman suuri, mikä on todellinen etu
50156: ria kokouksia, j.oissa asutustilalliset ovat ja millä tavalla parhaiten voidaan asian-
50157: tuoneet huolensa esille tässä korkokysymyk- omaisten asemaa parantaa ja minä uskal~
50158: sessä, ja jonka sitten kansanpuolue nyt lan silloin väittää, että paljon suurempi
50159: täällä tuo esiin. Saadaksemme asiallisesti etu kuin. hetr tapahtuv.a yihden pmsentin
50160: niin tarkan kuvan tilanteesta kuin mahdol- korkoalennus on se etu, että ne saavat tilai-
50161: lista, päätti maatalousministeriö viime ke- suuden vapaavuosien aikana koettaa joko
50162: väänä panna toimeen kautta maan asutus- lisätä tilansa tuottoa tai maksaa entisiä,
50163: lautakuntien puheenjohtajain ja jäsenten muualla olevia raskaampia velkojaan
50164: yhteisiä kokouksia. Näitä pridettiin yhdek- (E•duskunnasta: Kuinka moni saa niitä va-
50165: sässä eri paikassa ja edustettuina olivat paavuosia n. Niitä saa niin moni kuin kat-
50166: kaikki maan asutuslautakuntien puheenjoh- sotaan, että heidän taloudellinen asemansa
50167: tajat ja suurin osa niiden jäsenistä sekä siitä paranee. Mutta niitä meillä on pal-
50168: mrmtakin asutusväkeä. Näissä kokouksissa jon. Mutta meillä on myöskin sel:laisia,
50169: pantiin pääpaino siihen, että maksuaikaa jotka mra.t valtiolle vel:kaa vain 20 % omai-
50170: olisi pidennettävä, koska ma!ksua.jan lyhyy- suudestaan, mutta ulikopuol:elle valtion yksi-
50171: destä johtuu vuotuismaksujen t1avaton suu- tyisille ja kassoille yli 150% omaisuudesta.
50172: ruus. Ja tältä pohjalta asiaa esittivät ne Omaisuus on siis kaksin kerroin ylivelkai-
50173: miehet, joiden minä katson: edustavan par- nen. Näitä ei voi mikään valtion yhden
50174: Jlainta as~antuntenmsta asutuskysymyksissä, prosentin lwrkoalennus pelastaa. Kun tätä
50175: sillä ne 'joutuvat joka päivä tekemisiin asu- kysymystä arvostellaan aivan puolueetto-
50176: tustiliallisten ik:anssa:,. ja voivat myös ar- masti ja asiallisesti, niin minä rohkenen
50177: vioida, mikä siellä parihaiten auttaa. väittää, että ne toimenpiteet ja ne periaat-
50178: 1
50179: Täiällä on sitten huomautettu siitä ääret- teet käytäntöön sovellettuina, joita nyt kä-
50180: tömästä edusta, minkä tämä 1 %:n koron silläolevassa e'hdotuksessa esitetään, ovat
50181: alennus tuottaisi ja mitenkä vasta se ta- sellaisia, jotka ohjaavat asutustoiminnan
50182: kaisi asutustoiminnan todellisen menestyk- terveelle ja oikealle pohjalle.
50183: sen ja asutustilallisten paikallaan pysymi-
50184: sen. Minä tahtoisin !huomautaa, että asu- Ed. W e ll i n g: Kun syksyllä oli esillä
50185: tuskassoista lainoja saaneista 6,084:lle tämä asutustilaHisten ik:orkoalennus, olin minä:kin
50186: 1 % :n korkoerä merkitsisi vuodessa alle silloin valtiovarainvaliokunnassa sekä myö-
50187: AJsutustilallisten vuotuismak·sut. 2077
50188:
50189:
50190: hemmin eduskunnassa sillä kannalla,. kuin asutustilallinen, joUa on 50,000 markan
50191: "eduskunnan enemmistö oli, että asutus- laina. Hänen korkonsa tekevät 2,000 mark-
50192: tilallisten korko olisi ·a.1ennettaova 3 %: iin. kaa vuodessa 4 %:n mwkaan 5(},000:sta. :Siis
50193: 1
50194:
50195:
50196: Tämän lain kohtwlo oli: silloin, että se hän saa vuosittain 2,000 markkaa käy-
50197: tuli ään:estetyksi eduskunnassa yE v<aa- te.ttävruksi ja ·Ottaen huomioon kuoletu:ksen
50198: .lien. Hallitus anto~ nyt uuden esityk- 5 vuoden ajalta, 2,.500 markkaa vuosittain,
50199: sen, jossa se asutustilallisil:le heLpotuksia jolla hän voi järjestää muita lainoja. Siis
50200: esitti toisella tavalla: va,paavuosien muo- 5 vuod-essa hän voi käyttää 12,ö00 marklkaa
50201: dossa, ja myöskin, että 5,000 :sta raja alen- 50,000 markan asutuslai.nasta järjestäes-
50202: netaan 3,000 :een. Nyt tämä laikiesitys, sään muita as·ioitaan (Ed. Koivisto: Tul,e-
50203: jonka hallitus on antanut eduskunnalle kä- vien sukUIPolvien rahoja!). Sitten mikä
50204: siteltäväksi, on minusta sellainen, että minä on tilanne asutuskysymyksessä 5· vuoden
50205: en voi vastuuntuntoisella maanviljelijänä kuluttua, me voimme asiaa 'harkita uudel-
50206: lähteä hylkäämään sitä. Ed. Lohi aloitti leen. :M:inä!kin olen sitä mieltä, että on
50207: sen demagogian sarjan, jota täällä toiset paJ!jon asutustilallis]a, jotka eivät !koskaan
50208: maalaisliittolaiset, pienvil:jelijä- ja kansan- voi 'kaikkia niitä v,elko'jansa maksaa, yk-
50209: puolue j·a IKL ovat tukeneet (Ed. Lohi: sinpä valtiollekaan, ja voi tulla aika, että
50210: Oliko edellisellä kerralla teillä~ - Ed. niitä on vähennettävä, yksinkertaisesti iPYY-
50211: Koivisto:. .Saa nähdä, mitä nyt tulee!). hittävä tpois, mutta se on tulevaisuuden
50212: On 'kysytty, miksi sosialidemokraatit ovat as~a, joka ei kuulu tähän lakiin.
50213: muuttaneet kantansa, kun viime syiksynä :Ed. Tuomivaara täällä äskeisessä pu-
50214: wänestimme 3% :n puolesta ja nyt hyväk- heessaan - tietysti hänen täytyi meitä
50215: symme hallituksen esityksen. J\1.e olemme marxilaisia muistaa (Eduskunnasta: Se on
50216: tehneet hallituksen esitykseen rparannuk- selvä!) - hän mainitsi, että meillä on
50217: .sia (Keskustasta: Mitä n, me olemme kol- asutustoimintaa ajettu koko ajan virheelli-
50218: men v.apaavuoden saaneet meidän esityk- sesti 'ja minä myönnän sen, mutta minä
50219: sestä viideksi varpaavuodeksi, siis huomat- en ole havainnut koskaan ed. 'Tuomivaaraa,
50220: tava parannus !hallituksen nykyiseen esi- silloin kun hän kuului maalaisliittoon ja
50221: tykseen (.Ed. Ryömä : Ja entiseen lakiin!). hallituksessa ollessaan, että hän olisi yhty-
50222: Ja toisekseen 'kolmentuhannen raja on nyt meihin, kun me vaadimme, että todel-
50223: myös alennettu !k:ahteentuhanteen. Kun on lakin joskus oLex Kallio pantaisiin voimaan,
50224: kysytty, miksi olemme voineet luopua kan- p·alkkoluovutettaisiin maita sellaisilta maan-
50225: nastamme, mikä meitä on pakottanut sii- omistajilla, joilla on liikaa ja jotka eivät
50226: hen, minä :v~astaan: Asutustilanisten hätä, viljde, ja sellaisilla hinnoilla, jotka vas-
50227: jolla me emme voi keinotella (Vasemmalta: taavat niiden tuotantokykyä, ei yksikään
50228: Oikein! - Ed. Hautala: Rahamiesten ys- maalais[iittolainen ole koskaan y!htynyt
50229: tävä!). J o'kainen käytännöllinen maanvil- meihin näissä; :vaatirnulksiss1a, ei 'Tuomivaa-
50230: jelijä tietää saadessaan v.iisi vuotta aikaa, ra,kaan, ettekä koskaan tulekaan yhtymään
50231: jolla ajalla hänen ei tarvitse maksaa kuo- (·Erd. Tarldmnen: Ne eivät harrasta omai-
50232: letusta eikä korkoa. Tämä 'hallituksen esi- suusryöstöä! - Ed. Ryömä: Ei se ryöstöä
50233: tys nyt tietää. sitä. ,Siitä ei päästä mihin- ole, maksua vastaan! - Ed. Tarkkanen:
50234: kiiän. Jokainen käytännön maanviljelijä Kun: ilman ottaa toiselta! - Ed. Ryömä:
50235: ottaa ennemmin viisi vwpaavuotta, nimit- Ei se ilmaiseksi ole, :r;whalla!).
50236: täin sellainen, joka on tosihädässä, 'kuin
50237: yhden prosentin korkoihuoj-ennuksen. Tääl- Ed. B r y g >g a il" i: Pyysin pUiheenvuoron
50238: lä herra ministeri äsken te'ki selkoa, mitä sen vuoksi kun ed. Ldhi teki minun käsit-
50239: vaiJk:uttaa yhden prosentin korkoalennus. täälkseni sivutarkoituksessa kysymyksen,
50240: Mutta minä voin vakuuttaa, että asutus- jota minä en koskaan olisi odottanut hänen
50241: tilallisille merkitsee viisi >Oapaavuotta, jol- tekevän. Hän teki kysymyksen, että olenko
50242: loin hänen ei tarvitse maksaa korkoa eikä minä muuttanut mielipidettäni asutustilal-
50243: kuoletusta, paildon (Keskustasta: Ne vain listen auttamista koskevassa asiassa. Täl-
50244: lykkäytY'Vät!}. Kuoletus lytkkääntyy, mutta laista kysymystä minä en olisi odottanut
50245: korko ei lykkäJänny. :Sillä 'kieltämättä vii- ed. Lohelta, sillä tuskin hän on sen 12 vuo-
50246: tenä vapaavuotena hänellä on vapaata ra- den aikana kertaakaan täällä eduskunnassa,
50247: haa käytettävissä. Ottakaamme esimerkilksi kun on ollut esillä asutuskysytmys,, vähä'Va-
50248: 2078 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50249:
50250: raisten avustaminen tai työläisten aseman siksi,. että nämä &'lutustila1liset voi!vat py-
50251: parantwminen, hänen ei ole kertaakaan tar- syä tiloillansa. 'Tämä on meidän käsityk-
50252: vinnut nähdä minua joukossa, joka olisi semme. Esillä oleva asia palaa 5 vuoden
50253: näitä pyrkimyksiä vä1läväkisten aseman ko- kuluttua uudestaan eduskunnan ratkaista-
50254: ihottamiseksi näthnyt vastustavan,. jotenka vaksi (Ed. Tarkkancn: Kyllä se tässä voi~
50255: minä ihmettelen, että hän tekee minulle ni- daan ratkaista !) .
50256: se vapaavuosien myöntäminen (Keskus-
50257: tasta: Sehän se ihme onkin !) l\'Iutta minä Ed. Pekkala: Asutustilanisten vuo-
50258: avoimesti vastaan, että minä en ole muut- tuismaksujen alentamista koskeva asia on,
50259: tanut mielipidettäni asutustilallisten ase- niinkuin jo hallituksen ensimmäisen esityk-
50260: man oparantamisesta (Keskustasta: Reilu sen käsittelyssä todettiin, hyvin kiireelli-
50261: mies!). nen, ei ainoastaan sen vuoksi, että vuotuis-
50262: lVIikä on sitten se avustuksen muoto maksujen sopimusaika alkaa jälleen tule-
50263: (Keskustasta: Ahaa, ahaa!), onko se yh- van joulukuun 1 päi'Vänä, vaan ennen kaik-
50264: den prosentin koron alentaminen vai onko kea sen vuoksi, että mitä pitemmälle :huo-
50265: se vapaavuosien myöntäminen~ (K,eskus- jennusten myöntämistä lykätään, sitä vai-
50266: tasta: Si:lmänkääntötem,ppuja! - Mol,em- keammaksi käy se tukala asema, johon asu-
50267: mat !) Silloin on kysymys harkittava, tustilalliset ovat joutuneet (Keskustasta:
50268: kumpi on asutustilallisille edullisempaa Bryggari suositteli viittä vuotta l). Pikaiset
50269: (Keskustasta: Molemmat!). Täällä on nu- toimenpiteet heidän auttamisekseen ovat
50270: mer,oilla osoitettu, että va·paavuooien myön- senvuoksi välttämättömät, ja on valitetta-
50271: täminen asutustilallisille on monta kertaa vaa, että pieni vähemmistö esti ensimmäi-
50272: edw1lisempaa kuin yhdellä prosentilla koron sen lakiehdotuksen tulemasta laiksi, vaikka
50273: alentaminen (Ed. Kalliokoski: Se ei nyt siinä esitetyt huojennukset asutustilallisillc
50274: pidä paikkaansa!). Se pitää paikkansa olivat rvälhin mahdollinen, mitä heidän 'hy-
50275: (!Keskustasta: Annetaan molemmat! - Ed. 'väksensä näissä oloissa oli tehtävä. 'l'oi-
50276: Tanner: Annetaan ilmaiseksi!). Näin ollen selta puolen on kuitenkin tyydytyksellä to-
50277: minä pidän parllaana sitä muotoa, jolla ,dettava, että uusi lakiehdotus varsinkin
50278: nyt asutustilallisten asemaa parannetaan, <valtiovarainvaliokunnan ja suuren valio-
50279: enkä tahdo läihteä sille linjalle, että tahdot- kunnan esittämässä muodossa auttaa asu-
50280: taisiin vawrantaa näiden avustusasiaa. tustilallisia rpaljon telhol\lkaammin kuin mitä
50281: :Käsiteltävänä oleva suuren valiokunnan aikaisemman lakie1hdotuksen mukaan olisi
50282: mietinnön sisältö edellyttää, eUä asutus- ollut asian laita. ,Ja rohkenen toivoa, ettei
50283: tilalliset saavat 'Vapaavuosia viisi ja että vain sen kohtaloa täällä miltään taholta
50284: tuo avustus, joka laissa tulee myönnettä- saatettaisi vaaranalaiseksi.
50285: väksi, alikaa 2,000 markan velkasummasta. Asutusluotto, josta käsilläolevassa laki-
50286: Tämä on sellainen helpotus, että minä toi- ehdotuksessa on kysymys, on useampaa eri
50287: voisin, että niissäkin piiTeissä, joissa on laatua. N. s. asutuslain eli Lex Kallion
50288: halua syyttää meitä, ettemme ajaisi vähä- 1mukaan muodostetut tilat, olipa sitten ky-
50289: väkisten asiaa, ei otettaisi 'hädänalaisten symys pakkolu'nastusteitse tai vapaaehtoi-
50290: asutustilallisten asemaa keppilhevoseksi (V a- sella kaupalla perustetusta tilasta voidaan
50291: semmalta: Oikein !) . rahoittaa asutusluotolla aina 100 %: iin
50292: 1Ed. Tuomivaara sanoi, että tämä asia saakka eli siis koko tilan lunastushinta.
50293: on nyt marxilaisella pohjalla. Minä sanon: Tämä luotto muodostaa e n s i m m ä i s e n
50294: ei se vielä ole, mutta se voi tulla sille poh- asutus 1 u ottoryhmä n, ja on jaettu
50295: jalle (]Keskustasta: Tuomivaara ei ole sil- luotto ollut alunpitäen noin 90 milj. mark-
50296: loin mukana !) . l\'Iinä en oikein marxilai- kaa, josta noin 85 milj. markkaa on vielä
50297: sena pidä vielä edistyspuoluetta ja nykyistä 'operimättä 2,927 lainansaajalta. Pakkolu-
50298: hallitusta (Oikealta: Eikö vielä~), enkä nastusteitse muodostettujen tilojen osalle
50299: myöskään pidä vielä riittävänä sitä, että tulee tästä vain aivan pieni osa. T o i s e n
50300: annetaan vapaavuosia viisi, sillä asia palau- asut u s l u o t t o r y h mä n muodostaa
50301: tuu 5 vuoden ,jälkeen vielä uudestaan ja asutusrahaston varoilla ostetusta maasta
50302: silloin se on järjestettävä marxilaisella ta- muodostetuille tiloille jaettu luotto, 'jota
50303: valla ja marxilaisella pohjalla lyhentämällä on jäljellä noin 91 mil'j. markkaa 1,'713
50304: velkasummaa ja asettamalla ehdot sellai- maksajalla. Tässäkin tapauksessa voidaan
50305: Aisutustilallisten vuotuismaksut. 2079
50306:
50307:
50308: tilan lunastuifuinta rahoittaa 100%:iin paavat selviytyäkseen voimakkaampaa tu-
50309: asti. K: o l m a n n e n r y n m ä n muodos- kea kuin tilat, jotka on muodostettu asu-
50310: taa asutuskassoista maan ostamista varten tuskassalainoituksella. Hallituksen esityk-
50311: myönnetty ·asutusluotto, jota vielä on ma!k- sessä olevien tietojen mukaan onkin asutus-
50312: samatta takaisin 298 milj. markkaa, mak- lain mukaisista tiloista· erääntyneitä vuo-
50313: sajien luvun ollessa :57,155. Näitä lainoja tuismaksuja maksamatta noin 5.u milj.
50314: on myönnetty viljelys- ja asuntotilojen markkaa, ja on lainansaajista yhteensä
50315: hantkkimista varten enintään 10,000 mk., 1,251 eli kokonaista 42.5 % jättänyt vuo-
50316: jotapaitsi rakennuksia varten voidaan an- tuismaksunsa suorittamatta. Huomattava
50317: taa lainoja aina 75 %: iin rakennusten a•r- kuitenkin on, että 943 :lle näistä lainaajista
50318: vosta ja vilje~ystiloille enintään 20,000 mk. on jo voimassaolevien säännösten mukaan
50319: sc:kä asuntotiloille enintä-än 15,000 mark- myönnetty maksujen lykkäystä. Asutusra-
50320: kaa. Niinikään voidaan lisäksi myöntää hastoon kannettavista vuotuismaksuista on
50321: viljelyslainaa enintään 76 % :iin asti todel- rästinä 1,149,000 markkaa -eli 6± %.
50322: lisista kustannuksista ja enintään 16,000 I\!Iaksajien luvusta 1,713 oli vuodelle 1934
50323: mk. Viljelystiloilla voisi siis teoreettisesti jättänyt maksunsa rästiksi 1,477 maksajaa
50324: katsoen olla maanosto-, rakennus- ja vilje- ja viime elokuun viimeisenä päivänä oli
50325: lyslainaa yfuteensä enintään 45,000 markkaa vielä saamatta maksuja 806 maksajalta, vas-
50326: ja asuntotilalla enintään 2'5,000 mark1kaa. taavien prosenttilukujen ollessa 86 ja 46.v.
50327: Neljännen asutusluottoryhmän Mitä sitten tulee varsinaisiin asutuskassa-
50328: muodosta!vat ne lainat, jotka on asutusra- lainoihin, jotka muodostavat asutusluotan
50329: hastosta annettu kunnalle tilojen ostamista pääryhmän, tehtiin niitä koskevasta tilan-
50330: varten asutustarkoituksiin. Näitten laino- teesta ja rästeistä seikkaperäisesti selkoa
50331: jen jäljelläoleva määrä on yihteensä 3.6 hallituksen ensimmäisessä esityksessä ja
50332: milj. markkaa ja on kysymyksessä vain eduskunnassa käydyssä keskustelussa, joten
50333: 4l.59 lainansaajaa. Tässäkin tapauksessa siihen ei nyt enää tunnu olevan syytä puut-
50334: voidaan asutusluottoa antaa aina 100%: iin tua. :Mainittakoon kuitenkin tässäkin yh-
50335: asti. teydessä, että korkorästejä oli koko maassa
50336: Asutusluotan eri ryhmissä on siis takai- 85.2 % lainoista, nousten prosentti Oulur<
50337: sinmaksamatauta paaomaa seuraavasti: läänissä 64.5 :een ja Kuopion läänissä
50338: Asutuslain mukaan muodostettujen tilojen 57.1 :een. Vielä huhtikuun 1 päivänä tänä
50339: lainaa 85 milj. markkaa, lainansaajien lu- vuonna oli mwksamattomia vuoden 1933
50340: kumäärän ollessa 2,927; asutusrahaston va- korkoja 11,162 'kpl. eli 21 %, nousten pro-
50341: roilla suoraan ostettujen ja niistä muodos- sentti tässäkin tapauksessa Oulun läänissä
50342: tettujen tilojen lainaa 91 milj. markkaa, "16.5 :een ja Kuopion läänissä 37.1 :een.
50343: lainansaajien lukumäärän ollessa 1,713; Erääntyneitten korkojen määrä o1i yhteensä
50344: varsinmsm asutuskassalainoja 298 milj. 14.4 miljoonaa markkaa ja korkorästien 7.2
50345: markkaa, lainansaajien lukumäärän ollessa miljoonaa markkaa. Ylivuotisiakin korko-.
50346: 57,155 ja kuntien toimesta muodostettujen rästejä oli 6,078 eli 11.4 %- Tilanne varsi-
50347: asutustilojen lainoja 3.6 milj. markkaa, lai- naisiin: asutusllmssarahwihinkin nähden on
50348: nansaajien lukumäärän ollessa 459. Yh- siis varsin huolestutta.va.
50349: teensä on siis lainapääomaa jäljellä 477.6 Ensimmäisen asutusluottoryhmän, siis
50350: milj. markkaa, lainansaajien lukumäärän asutuslain mukaan perustettujen tilojen jä-
50351: ollessa 62,254. Asutustila:llisten vuotuismak- lellä oleva lainapääoma on lainansaajaa
50352: ~ujen huojentaminen tulisi siis koskemaan kohti keskimäärin koko maassa, nimittäin
50353: yhteensä 62,254 lainansaajaa, joilla on vielä jälellä oleva lainapääoma, 50,089 markkaa.
50354: takaisinmaksamatta 477.6 milj. markkaa Toisen ryhmän eli suoraan asutuslainara-
50355: asutuslainoja. haston myöntämien lainojen jälellä oleva
50356: Riippuen asutusluoton erilaisuudesta ei- lainapääoma on lainansaajaa kohti 54,000
50357: vät lainansaajat suinkaan kaikki ole saman- markkaa, kolmannen ryhmän eli varsinais-
50358: laisessa asemassa, vaan ova:t toiset vaikeam- ten asutuskassojen lainojen lainapääoma on
50359: massa asemassa kuin toiset. Hallitus mai- saajaa kohti 5,000-6,000 markkaa, ja nel-
50360: nitseekin esityksessään, että ne asutustilat, jännen ryhmän noin 10,400 markkaa. Se
50361: jotka on perustettu asutuslain mukaan tai huojennus, jota valtiovarainvaliokunta ja
50362: asutusrahaston varoilla otetusta maasta, kai- suuri valiokunta vuotuismaksuihin nähden
50363: 2080 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50364:
50365: ehdottaa ja joka siis m. m. tietää viiden 3 % :n koron, niin mitenkä voisitte sen ai-
50366: vapaavuoden myöntämistä asutustilallisille, kaansaada. 7 ja 3% :n välillä on näet mel-
50367: merkitsee ra:hassa, ensimmäisen asutusluotto- koisen suuri ero, muistakaa se. Pääasia on
50368: ryhmän 2,927 lainansaajalle kullekin vähin- nyt, että asutustila:llisia voidaan auttaa heti,
50369: tään 2,500 markkaa vuodessa eli 12,500 ja se tapahtuu, jos käsilläoleva lakiehdotus
50370: markkaa viidessä vuodessa, edellyttäen ni- hyväksytään, sillä viiden vuoden aikanahan
50371: mittäin, että kaikille huojennus myönne- ei asutustilallisten tarvitse maksaa mitään,
50372: tään, toisen ryhmän 1,713 lainansaajalle kun sitävastoin eduskunnan aikaisemmin
50373: vähintään 2,700 markkaa vuodessa kulle- hyväksymän lain mukaan lyhennys- ja kor-
50374: kin, eli 13,500 markkaa viidessä vuodessa, komaksu olisi ollut heti suoritettava. Jos
50375: ·kolmannen ryhmän 57,155 lainansaajalle tilanne viiden vuoden kuluessa, jona aikana
50376: keskimäärin noin 900-1,000 markkaa vuo- yleinen korkokanta sitäpaitsi saattaa nykyi-
50377: dessa, eli 4,500-5,000 mark>kaa viidessä sestäänkin laskea, asutustilallisten keskuu-
50378: vuodessa sekä neljännen ryhmän 459 lai- dessa olisi edelleenkin huolestuttaVIa, olisi
50379: nansaajalle suunnilleen samansuuruista silloin ryhdyttävä tarpeen vaatimiin toi-
50380: huojennusta kuin edellisessäkin ryhmässä. menpiteisiin. Muun muassa voitaisiin silloin
50381: Nähdään siis, että niille asutustilallisille, ajatella jon:kin osan pyyhkimistä kokonaan
50382: joille sanottu huojennus myönnetään - ja pois asutustilallisten veloista tai antaa esi-
50383: kun tietää, että asutuslautakunnat tulevat tys muiden huojennusten myöntämisestä.
50384: näistä anomuksista käsittelemään valtavan Kun maalaisliitto tänä aikana toivottavasti
50385: pääosan - merkitsee toimenpide melkoista jälleen pääsee hallituspuolueeksi, on sillä
50386: etua. Tämän edun rinnalla merkitsee yh- tilaisuus ottaa tässä kohden aloite. Mutta
50387: den vuoden korkohuojennus, jota hallituk- lähivuosina on asutustilallisten asema jär-
50388: sen esitys myös tietää, paljon vähemmän, jestyksessä, s1tä ei voi kukaan kieltää, joka
50389: niinkuin täällä on jo mitä pätevimmin osoi- asioita objektiivisesti ja ilman sivutarkoi-
50390: tettu. tuksia tarkastelee. r~aki:ehdotus on asutus-
50391: Mitä sitten tulee asutusluoton korkopro- tilallisten todellisten etujen mukainen,
50392: senttiin, niin olen edelleenkin sitä mieltä, mutta - se on toise1ta puolen kyllä sanot-
50393: että huomioonottaen nykyisen korkokannan tava - asiasta ei saada mitään vaa:livalt-
50394: sekä sen seikan, että kyseessä on tärkeä so- tia, kuten maalaisliitto luulee ja odottaa.
50395: siaalinen tehtävä, asutusluoton korko olisi Te ette saa tästä, maalaisliittolaiset, sitä
50396: nyt oleva 3 %. Kun en kuitenkaan, yhtä tekemälläkään (Vasemmalta: Oikein pu-
50397: vähän kuin sosialidemokraattinen eduskun- huttu!).
50398: taryhmäkään, ole tässä asiassa lähtenyt har-
50399: joittamaan mitään korkopolitiikkaa, vaan :Ed. V .i l h u 1 a: Nyt parai1laan käsiHä
50400: avustamaan asutustilallisia heidän hädäs- oleva kysymys koskee varsin wkeäJ:tä
50401: sään, en saata, kun en näe mitään mahdol- osalta myös korkokysymystä, joka eduskun-
50402: lisuutta saada 3 % :n ko!'koa tässä yhtey- nassa on ollut monivivahteisen käsittelyn
50403: dessä läpi, asettaa vaaranalaiseksi asutusti- alaisena. Hyvinhän muistetaan se, kuinka
50404: lallisten kohtaloa, koska epäilemätöntä on, sosialidemokraatit 'esim. Maakiinteistöpan-
50405: että ellei käsilläolevasta laista lakia tule, kin obligatioiden koron ollessa kysymyk-
50406: heidän tilojaan joutuu joukottain pakko- sessä, esittivä:t koron määrättävä.'lmi 3 % 1ksi.
50407: huutokauppaan ja sitä tietä maantielle. Täillöin jo vakavasti ajattelevat edustajat
50408: Maalaisliittolaiset, jotka vastalauseessa edel- käsittivät tämän sosialidemokraattien esi-
50409: leen ovat 3 % :n koron kannalla, pyrkivät ty:ksen vain taktilliseksi tempuksi, ja kun
50410: nähtävästi päämääriin, joilla ei ole mitään sitä ka tsota:an nyt tässä asiassa ilmoitettua
50411: yhteyttä asutustilallisten asian kanssa, ja sosiaUdemokraa ttisen ryhmän yksimielistä
50412: se on minusta asutustilallisten hä:dällä lei- käsitystä vastaan 3% :n korosta niin täy-
50413: kittelemistä. Vaikka eduskunnan vähem- tyy myöntää, että tuokin aikaisempi esi-
50414: mistö valtiopäiväjärjestyksen sille takaamaa tys on ollut heidän taholtaan korlrokysy-
50415: oikeutta ei käyttäisikään, ei silti ole sa- mylksessä vain kevytmielistä leikittelyä
50416: nottu, että laista tulisi laki. Maalaisliitto- (Keskustasta : Aivan !) .
50417: laisten tulisi muistaa, että heidän oma hal- 'Täällä ovat ed. Pekkala ja ed. Welling
50418: lituksensa on kerran kaatunut 7 % :n kor- tehllJeet suurta numeroa niistä viidestä va-
50419: koon. Kun te nyt luulette sujuttavanne läpi paavuodesta, jotka nyt valtiovarainvalio-
50420: Asutustilallisten vuotuismaksut. 2081
50421:
50422: kunnan mietinnössä ehdotetaan myönnettä- laisen la:kiesityksen y1hteydessä lausuin, että
50423: viksi. Minä huomautan, että maalaisliitto- jos tällaisessa tilanteessa, missä me nyt
50424: laisten vastalauseessa on aivan samana ta- olemme, eduskunta alentaisi asutustilallis-
50425: valla esitetty myös viisi vapaavuotta myön- ten korot 3 % :iin, niin ei 'Oltaisi vielä sil-
50426: nettäväksi asutustila:llisille. Ja eduskunnan loin sellaisella tiellä, joka voisi valtion ase-
50427: käytävillä muuten kerrotaan, että nämä maa horjuttaa. Ministeri Linna mainitsi,
50428: viisi vapaavuotta oli alkujaan myös halli- että 20-30, jopa 100 markan vuotuisalen-
50429: tuksen oHut tar,koitus esittää, mutta että nukset tekisi sen yhden prosentin alen-
50430: ne muutettiimkin kolmeksi, jotta sosialide- nuksen hyväksymisen. Minä katson, että
50431: mokraatit saisivat itselleen oksan, jolta he kun kerra:n asutustilaHisten asemassa jo-
50432: voisivat sitten peräytyä, valmistaakseen it- kainen tunnustaa olevan puutteellisuutta,
50433: sl:lTleen sopivanlaista maaperää tämän asian se on tunnustettu hallituksen ~esityksessä,
50434: yhteydessä. P.eloittelu siitä, 'että eduskulllta se on tunnustettu hallituksen jålsenten an-
50435: ei asutustilallisten asiaa todella asianmu- tamissa lausunnoissa, se on tunnustettu
50436: kaisella tavailla tahtoisi ja pystyisi hoita- myöskin sosialidemokraattien ja kaikkien
50437: maan hyväJksyrnä:llä esimerkiksi maalaisliit- eduskuntaryhmien twlrolta, että meillä täy-
50438: tolaisten vastalauseessa esitetyn kannan, on tyy lähteä asutustilallisten asemaa pwran-
50439: sitä laatua, että sitä ei suinkaan: ole syytä tamaan, sillä muuten monetkymmenet-
50440: ,ottaa vakava:lta :kannalta. Kun maalais- tuhannet asutustila1liset voisivat 'joutua
50441: liittolaisten valtiovarainva1iokunnan mie- rn.aantielle, ellei näin tehdä. Mi:ksi m-e
50442: tintöön liittämään vastalauseeseen sisälty- emme sitten voida; tällä kertaa tehdä kohta
50443: vät myöskin ne käsitykset tästä asiasta, täyttä leikkausta, miksei me sitten voida
50444: jotka minun a:jatukseni mukaan ovat ai- antaa sellaista korkohuojennusta jo täHä
50445: noat oikeat, niin minä myöskin pyydän kan- kertaa, ettei tarvitse sanoa, niinkuin täällä
50446: nattaa, ed. Lohen tekemää ehdotusta. ed. Welling, että palataan viiden vuoden
50447: päästä uudelleen asiaan.
50448: Ed. V e h k a o j a: Täällä vasemmiston 'l'äällä ed. P.ekkwla mainitsi, mitenkä
50449: talholta nyt tä:llä kertaa on asutustilallisten maalaisliittolainen hallitus on kerran kaa-
50450: ,asian auttamisasiassa otettu omituin~n tunut 7 % :n k@koesitykseen, kun ei se
50451: kanta. Täällä selitetään toin'en toisen pu- mennyt lliipi. Tämähän on vain yksi esi-
50452: hujan perästä sitä, että hallituksen esit- merkki siitä, että eduskunnan taholta ja
50453: tämä koronalennus siihenkin määrään, hallitusva:llam taholta ei ole oHut myötä-
50454: minkä hallitus on esittänyt, on niin huo- mieliisyyttä yleiseen koron aJerrtamiseen.
50455: mattava, että se jo riittää asutusWallisen Me muistamme, mitenkä jokaisessa kään-
50456: pelastamiseksi. :Minun täytyy sanoa, että teessä, jolloinka yleisen korkotason alene-
50457: joka tuntee asutustilallisten ~nykyistä korko- misesta on ollut kysymys, siUoin eduskun-
50458: tilannetta, niin se ei tee muuta kuin raken- nan enemmistö asettuu aina vastustavalle
50459: nuslainojen kohdailta yhden: prosentin. ka:nnalle. AsutustiiaHisten korko nyt tällä
50460: Meillähän nykyisen Iain mukaankin asu- kertaa, kun on kysymys vain rakennuslaino-
50461: tustilallisten maanostolainoista on korko jen osalta yhden ainoan prosentin alenta-
50462: 4 %. Näihin: lainoihin nähden siis hallituk- misesta, niin se nyt tääilä 'On sellaisen tyy-
50463: sen esittämä ja sosialidemokraattien kan- dytyksen tuonut vasemmistolle, että se kat-
50464: nattama esitys ei tuo mitään parannusta soo voivansa perääntyä aikaisemmasta kan-
50465: korkoon nähden. Mitä taas parannuksiin nastaan. Mitä taas niihin viiden vapaavuo-
50466: tulee, niin ne kohdistuvat rakennuslainoi- den myöntä:miseen tulee, josta täällä on
50467: hin, kuten m;:tinritsin. Niistä nykyisin on vasemmiston taholta niin tavattoman suurta
50468: korko 5 %. Ja suurimman huojennuksen ääntä pidetty, ne ova:t erinäisissä tapauk-
50469: tässä esityksessä tekee se, että maksuaika sissa hyviä olemassa, ja minä inyö.nnliin,
50470: tulee niin pitkäksi, että vuotuismaksut sitä että se on huomattava parannus tähän ,laki-
50471: tietä tulevat alenemaan. Ja täytyy sanoa, esitykseen, kun siinä on viiden vuoden va-
50472: että kyllä twmä kohta tässä esityksessä on paavuosien myöntäminen. Mutta täytyy
50473: hyvin ajateltu, että nämä mwksut tulevat ottaa huOlllioon, että minkä tähden sitten
50474: .alemrnrksi kuin mitä ne tällä kertaa ovat. sosialidemokraatit, kun ne pitävät tämän
50475: Mutta minun käsitykseni on se, jonka minä viiden vapaavuoden sinä pääikohtana:, jonka
50476: jo aikaisemmassa käsittelyssä toisen saman- tähden te voitte hyvä:ksyä tämän esityksen,
50477:
50478: 261
50479: 2082 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50480: --------------------------------~
50481:
50482: miksi te ·ette V{)i yhtä hyvin ottaa 3 % :n tii:kan hoidettavaksi, se sill<>in tavall'isesti
50483: korkoa ja samalla 5 vuoden lykkäystä joutuu :karille.
50484: (Vase>mmalta: Kyllä!). Minä en käsitä, [Mitä nyt tähän ito;e asiaan tulee, niin
50485: minkä tähden tämä nyt täytyy tuoda täällä valtiovarainva:liokunnan ja suuren valio-
50486: eduskunnassa ikäänkuin pääkohtana, tämä kunnan mietinnön mukaanhan rasia järjes-
50487: viiden vuoden maksujen :lykkäys (Ed. tyy. .Sehän järjestyy tällä !hetkellä epäi-
50488: Ryömä: Sitten käsitellään asia uuden ker- lemättä paremminkin, kuin eduskunnan
50489: ran!), vaikka se ed. Lohen esittämän maa- viime kerralta tästä asiasta tekemän yksi-
50490: laisliittolaisten vastalauseen mUJkaan esiin- mielisen päätöksen perusteella. Silloinhan
50491: tyy myöskin siinä (Ed. Ryömä: Ei se mene oli kysymys 3 % :sta. Nyt me saamme,
50492: läpi siinä!). Minä en vQi muuta kuin toi- niinkuin näyttää, seUaiserr lain,. että ei tar-
50493: voa sitä, että sosialidemokraatit kannatta- vitse maksaa 4 eikä 3:kaan %,,, vaan asu-
50494: vat ed. Lohen tekemää ehdotusta. Ja sil- tustilalliset pääsevät sekä koroista että kuo-
50495: loin, jos me saamme tämän käsittelyn poh- letuksista, niinkuin toivomme, kokonaista
50496: jaksi, minä myös toivon, että te sosialide- 5 vuodeksi. Täällä tehtyjen lupauksien
50497: mokraatit tulette mukaan siinä 3 % :n elh- mukaan asia otetaan sitten uudestaan har-
50498: dotuksessa, mikä meillä on (Ed. Ryömä: kittavaksi. Mikä tässä ,tällaisessa eduskun-
50499: Emme me tahdo tappaa esitystä!). Minä nan päätöksessä on sitten moitittavaa'{
50500: myönnän kyllä, että sellaisten henkilöiden Minä katson siinä erittäin ikäväksi puolelksi
50501: taholta kuin ed. Ryömä on, joka välihuu- sen, että eduskunta ei tä:lläkään kertaa vas-
50502: da:hduksena huutaa, etteivät he tarvitse taa kysymykseen suoraan. On kysymyk-
50503: sellaista esitystä (Ed. Ryömä: ·Ei, kun sessä asutustilaHisten hädän lieverntäminen.
50504: emme tahdo tappaa sitä!), niin minä myön- Se kysymys asetetaan ja on ·asetettu kai-
50505: nän, että sosialidemokraattien ryhmän suu- kessa IV·wkavuudessansa eduskunnan eteen.
50506: rimmalle osalle se ·on aivan toisarvoinen Eduskunta ei pysty vastaamaan eikä tahdo
50507: asia, mitä asutustilalliset saavat kokea, vastata tuo'hon kysymykseen, vaan selviää
50508: mutta sellainen demokraatti, j:oka käytän- vaikeulksista tuolla tavallisella huonolla ta-
50509: nöllisessä asutustyössä on mukana, kyllä valla, että :]ykkää asian tuonnemmaksi. Ly-
50510: minä uskon, että hänen täytyy myöntää, kätään vaikeudet kolme, ,parhaassa ta[Pauk-
50511: että 1 % :n alentaminen merkitsee asutus- sessa viisi vuotta etee,npäin. J.os arvoste-
50512: tilallisten keskuudessa myös jotakin, ja sen lemme tällaista rasioiden käsitte'lyä maan
50513: tähden minä uskallan toivoa, että sosiali- asuttamisen kannalta, onhan siUoin jokai-
50514: demokraattien joukosta löytyy niin paljon selle, joka on näitä asioita seurannut, sel-
50515: tämän ed. Lohen tekemän ehdotuksen tuki- vää, että asutustilalli'sta, joka on asutus-
50516: joita, että me saamme sen myös käsittelyn tilalla aikonut elämänsä elää, pidetään
50517: pohjaksi (Ed. Ryömä: Viiden vuoden pe- jatkuvan epä,varmuuden alaisena. Niinkuin
50518: rästä!). liike~e1ämästä S'a.notaan, että se on kon-
50519: junktuurien varassa, samoin näyttää asu-
50520: Ed. T a p a; n i ne n: Vraikka esillä olevan tustila:llisten elämä ja tulevaisuus olevan
50521: asian käsittelyyn on .tää;llä e'duskunnassa jo nyt koik.onaan sen varassa, mitenkä kon-
50522: !käytetty aikaa [Paljon, näyttää kuitenkin jurnktuurit tääHä ·eduskunnassa va~htelevat.
50523: käyvän niin, että kysymys ei saa lopullista Tä1lainen epävarmuus 'itse kenttätyönteki.,.
50524: eikä suotuisaa ratkaisua. Kun minäkin jöissä on kuitenkin sellainen tekijä, että
50525: Qlen ,pyytänyt puheenvuoroa sek.aantuakseni työ ei mene eteenipäin sillä voimalla ja tar-
50526: tähän keskusteluun, teen sen osittain san- molla, jolla esim. se ryhmä,. johonka mi-
50527: gen vastenmielisesti. Tämän asian käsit- nulla on kunnia kuulua, toivoisi, että asu-
50528: telyyn on sekotettu n'iin pa:tjon hatlitus- tustyö tässä maassa menisi.
50529: kysymyspolitiilk:kaa ja puoluepolitiikkaa, Mitä sitten itse tä1hän lakiesitykseen tu-
50530: että ,puheenvuorojen alta kuulostaa milloin lee, rminä en omalta ikohda:ltani ole tyyty-
50531: hienommin, milloin karkeaiilfiilin, että asu- väinen siihen siinäkään muodossa, minkä
50532: tustilallisten .asiaa ei nyt käsitelläkään, se nyt näyttää saavan vaikka siihen 5 va-
50533: vaan joitakuita muita kysymyksiä, jotka on paavuotta tulisikin ja iVielä il.isäksi 3 :lksi
50534: tahdottu siihen kytkeä (Ed. Kalli()koski: määrätty korko. As'iahan on niin, jokai-
50535: Siltä kuuluu!). Kun joku asia, vaikka se nen kai meistä sen tarkemmin ajatellen kä-
50536: olisi kuinkalkin hyvä, joutuu ;puO'luepoli- sittääkin, että tällaista kysymystä ei yksin-
50537: A1sutustilallisten vuotui,smaksut. 2083
50538: -------~~------~--------------------------
50539:
50540:
50541:
50542:
50543: kertaisesti voi näin kaa;vamaisesti ratkaista. nottu, että näitä .asutushulluja meidä'llkään
50544: On asutustilallisia täällä Etelä-Suomessa, maassamme enää monia vuosia eteenpäin
50545: joilla mahdollisesti on joku määrä rahaa tulee .löytymään. Kehityshän kulkee työ-
50546: pankissakin ja joilleka tällainen helpotus vä·en, niinkuin kaikkien muidenkin kansan-
50547: ei ole niin vä:lttämätön, mutta on sellaisia kerrosten keskuudessa sii:hen, että pyritään
50548: asutustilallisia, niin kuin meillä siellä Poh- hankkimaan itsellensä toimeentulo aina hel-
50549: jolassa, että ne yksinkertaisesti -eivät voi pommalla. Täällä on jo useampaan ker-
50550: tilalla•nsa talven aikana asuakaan, <vaan nii- taan viitattu siihen, -että asutustyöllä elä-
50551: den täytyy tulla kyliin talojen tupiin asu- mänsä tekeminen on niitä kaikkein <vaikeim-
50552: maan, -tuoda sinne .perheensä ja satunnai- pia. Minä rdhkenen suoralta kädeltä sa-
50553: silla töil'lä itsensä talven yli elättää. Jos noa, vaikka huomautukseni kai ei nyt aivan
50554: olisi kysymyksessä sellainen ratkaisu, että asiallinen ole, .että vaikka meille edusta-
50555: järjestettäisiin erityisiä~ asutusalueita ja jil'le kellekä tahansa täällä annettaisiin
50556: määrättäisiin, .että jollakin asutusalueella esim. Perä-Pohjolassa kappale suota ja met-
50557: saa maan ilmaiseksi, toisella, paremmalla sää ja rahattomana pantaisiin sinne elä-
50558: asutusalueella ·voi saada •lainaa 1 % :rn tai mään, ei meistä yksikään siihen \PYStyisi.
50559: 2 %:n korolla, olisi taas toisia asutus- Ja sama, mikä edustajia koskee, koskee
50560: alueita, joilla voisi saada lainoja vain suuressa määrässä muita ihmisiä monissa
50561: 4 % :n korolla, niin silloin tultaisiin 1ä- Etelä-Suomen lääneissä.. On va.rmaa, että
50562: hemmäksi todellista elämää. Eduskunnan monessa tapauksessa, jos täältä siirrettäisiin
50563: päätös sellaisena, miksi se nyt näyttää vaikka joku työmies rahatta ja !IYennittä
50564: muodostuvan, ei siis anna hallitukselle mi'll- ilmaiseksi annetulle asutusalueelle, hän
50565: käänkaltaista osviittaa siitä, millä tavalla kuolisi perheinensä siellä nälkään. Naa-
50566: asutustyötä tässä maassa on suoritettava. purimaassamme Ruotsissa ovat asia.t menL
50567: Se ei anna osviittaa siitäkään, mitenkä neet tässä suhteessa jo :paikoin niin Jmo-
50568: asutusWallisen hätää on lieve'llnettävä, ja nolle kannarle, että vaikka siellä on koe-
50569: se ei anna minkäänlaista varmuutta asu- tettu valtion puo·lesta erämaita asuttaa, on
50570: tustilanisille itsellensä, minJkälaiseksi hei- raivattu sinne ,peltoa, laitettu asumukset
50571: dän elämänsä. tiloillansa tulevaisuudessa sekä ihmisille että karjalle, .ne siellä, niin-
50572: muodostuu. Ja sentäihden minä en saata kauan kuin lainaa riittää, elävät, mutta
50573: hyväksyä sitä kantaa, jonka eduskunnan kun lainat on kulutettu lO!Ppuun, nämä
50574: enemmistö tässä asiassa nyt näyttää otta- lä:htevätkin sieltä kävelemään, ja sinne jää-
50575: <va!n. Minusta ei .tätä asiaa olisi käsitel- vät mätänemään ,rakennukset ja avatut
50576: tävä; ollenkaan korkopoliittisena asiana. peltosarat ovat alkaneet kasvaa metsää.
50577: Kysymyksessähän on nyt, ei korkopoli- Puheesta päättäen näyttää tääHä edus-
50578: tiikka, vaan asutuspolitiikka. Ja täällä on kunnassa siltä, että kaikilla on suuri harras-
50579: jo huomautettukin siitä, että asutuspoli- tus maan asuttamiseen. Olisi nyt kerta
50580: :tiikkå, jos sitä tahdotaan tarmolla toimit- kaikkiaan tehtävä päätös siitä, millä tavalla
50581: taa tässä maassa, vaatii valtiovaUan puo- tätä maata asutetaan, kuinka :paljon katso-
50582: lelta alkuaikoinansa tuntuviaJkin uhrauksia. taan tämän asuttamisen ansa.itsevan uh-
50583: Kun niitä uhrauksia tehdään, 'lliin niitä rauksia. Olisi käytettävä sitä mielialaa hy-
50584: ei silloin ole •arvosteltava koiikopoEtiikan ·väksensä, mitä nyt •vielä täl'lä fhetkellä Suo-
50585: kannalta. Ja rn1inusta nämä uhraukset olisi men .kansassa on. Mutta näyttää siltä, että
50586: t&tävä nyt. Me saatamme Suomessa olla koko kysymys on siihen ,määrään suurelle
50587: onnellisia siinä suhteessa, että meillä on osalle edustajia toisarvoinen, etten sanoisi
50588: pysynyt maan asuttamiseen vielä harras- haLpa-arvoinen, että eduskunta ei :pysty tätä
50589: tusta (Eduskunnasta: Ja mahdollisuuksia!). asiaa ratkaisemaan tälläkään kertaa. Se on
50590: Kaikissa ,maissa ei enää tällaista harras- taas lykännyt ratkaisun !kolmeksi vuodeksi
50591: tusta löydy. Onhan selvää, että asutustyö tai viideksi vuodeksi eteenpäin.
50592: ei mene eteenpäin rahan voimalla. Siihen
50593: tarvitaan myöskin ihmisiä. Ja ihmisiä sel- E.d. K e s t i : Luovun.
50594: ~aisia, joilla on määrätty mielenlaatu. Mi-
50595: nun tekisi nyt mieleni ·käyttää tässä vähän Ed. K os on en: Herra puhemies! -
50596: törkeähköä sanaa: ihmisiä, jotka ovat LJI'hyen ajan sisällä - tunnetuista syistä
50597: eräässä merkityksessä hulluja. Ei ole sa- - on asiasta annettu kaksi hallituksen esi-
50598: 2084 Tiistaina 6 p. marraskuuta 19<34.
50599:
50600: tystä. Kun kiihkottomasti asiaa ajattelee, sarnme havaita tällöin, ettemme saaneet
50601: täytyy tulla siiihen tulokseen, että asutus- kannattajia.
50602: tilallisten etujen kannalta on tämä halli- Aivan varmaan ei voi löytyä ketään tässä
50603: tuksen toinen esitys melkoisesti parempi eduskunnassa, jotka eivät myöntäisi asutus-
50604: kuin se, jonka eduskunta vi.ime syyskuulla tilallisten suurten joukkojen tarvitsevan
50605: käsitteli. Vielä on valtiovarainvaliokunta apua ja aivanpa pikaista. Heidän elä-
50606: onnistunut tätä huomattavasti paranta- mänsä ankaran työn, perin niukan toimeen-
50607: maan, joll!ka vuoksi olisi ollut mitä toivot- tulon, velkojen ahdistamana ei ole kad81h-
50608: tarvinta, että maalaisliitonkin tahoUa olisi dittarva. Sehän on täysin selvä. Mutta tur-
50609: lakattu suur·esta äänenpidosta ja päästetty haa on kuitenkin yrittää luulotelia itselleen
50610: la:ki viipymättä voimaan jatJkamatta enää ja muille ihmisille, eritoten asutustilallisille
50611: melua j·ostaJkin toisarvoisesta prosentista. että epävarmuuden tila asutustilalliste~
50612: Parempi olisi ollut läJhettää sanomaJlehtiin keskuudesta v.oidaan poistaa yhdellä korko-
50613: uudet kiertoartikkelit ja niissä selittää asu- prosentilla. Kyllä a:sia nyt on sillä tavalla
50614: tustilallisille ja muillekin asiaa tässä että yksi korkoprosentti ei ketään pdast::~
50615: uudessa vaiheessa sekä asiallisesti ilman kaatumasta, jos asiat ovat jo sille kantille
50616: demagogiaa osoittaa kummankin sekä syys- tulleet. Mutta toisin on laita, jos suuresti
50617: kuulla käsitellyn että nyt tämän esillä ole- vaikeuksiin joutunut asutustilallinen voi
50618: van lain oikea merkitys, jolloinka, taktilli- saada ainapa viisikin vapaavuotta järjes-
50619: sia tarkoituksia seuraamatta, olisi jouduttu tää:kseen asioitansa. Tällä ajalla on hänelle
50620: samalle kannalle tkuin me sosialidemokraa- arvautunut malhdollisuus ainakin koettaa
50621: tit, nim. että nyt valmiiksi tullut laki on jotakin selviytyäkseen nousemaan jaloilleen.
50622: edu~lisempi edellistä ja sen vuoksi hyväk- Hän saa tilaisuuden hoitaa mahdollisia mui-
50623: syttävä. takin asioitaan, jotKa neikin saattavat olla
50624: Jotkut ihmiset näkyvät kuitenkin j·outu- ta~oudellista puristusta pahasti lisäämässä,
50625: neen siiihen m~elentilaan, että yksi korko- taikka hän tällä aikaa voi tehostaa tilus-
50626: prosentti on ihmeitä tekevä. Yhden pro- tensa kuntoa parempiin tuloksiin päästäk-
50627: sentin ympärille pyritään suurella vim- seen ja niitä lisätäkin,. kuten aivan oikein
50628: malla mahduttamaan melkeinpä mitä ta- edellyttää hallituskin voivan tapahtua pe-
50629: hansa ja siihen tullaan yhä uudestaan ja rustellessaan tätä esitystään. Kyllä minulla
50630: uudestaan. Viimeksi asian ollessa suuren on se käsitys, että puheenaolevat viisi va-
50631: valiokunnan käsiteLtärvänä kieputtiin saman paavuotta .tulevat olemaan suurempi, helpo-
50632: prosentin kimpussa. Eräskin maalaisliiton tus a:sutustilallisille kuin paljon puheen-
50633: edustajista suuressa valiokunnassa ali pa- aihetta antanut yksi korkoprosentti. Jos
50634: neutunut sellaiseen uskoon, että antamas- ta:as näyttää olevan tarvetta, on tämänkin
50635: saan lausunnossa tahtoi tuolle vaivaiselle jälkeen tilaisuus palata asiaan ja uudistaa
50636: yhdelle pr.osentille, josta kiistaa on käyty, auttamistoimenrpiteitä sekä niiden tehoa li-
50637: antaa jopa ratkaisevan merkityksen puo- sätä. Ei näet kukaan ta;hdokaan luultavasti
50638: leen tai toiseen asutustilallisten aseman väittää, että asia voi tulla täillä yhdellä
50639: kehityksessä. Ja toiset torailevat sosiali- kertaa lopullisesti päiväjärjestyksestä pois-
50640: demokraateiHll siitä, kun nämä eivät ole tetuksi. Ei ainakaan yksi korkoprosentti
50641: asettuneet mukaan kiulkuitsemaan tuosta tuota ratkaisua voi tethdä, kuten edellä on
50642: yhdestä prosentista. Asia nyt on kuitenkin väitetty. Joka tapauksessa on laki tässä
50643: niin, että meidän taJholla ei ole katsottu muodossa, jossa se tulee valtiovarainrvalio-
50644: asiwksi esiintyä korkohuutokaupan toimitta- kunna:sta ja suuresta vaiilokunnasta asutus-
50645: jina tässä eduskunnassa. Olemme olleet tilallisten kannalta sen ottaen syyskuulla
50646: aina valmiit asiallisella tavalla toimimaan käsiteltyä parempi. Tällä lailla on tässä
50647: myös korkokannan alenemisen puolesta ajan:k:oihda:ssa autta'Vampi teho. Käsittääk-
50648: yleensä sekä niissä tapauksissa, joissa kor- seni se on tämä seikka, joka pääasiassa on
50649: kohelpotus kohdistuisi taloudellisiin vai- määrännyt vasemmiston kannan.
50650: keuksiin joutuneisiin pieneläjäryhmiin, erik- Sallittaneen muuten huomauttaa, etrtä jos
50651: seen. Kerran olemme täällä katsoneet sen- maalaisliitto Luulee näkevänsä tämän asian
50652: kin, jos muistaa tahtoo, kuinka pitkälle yhteydessä taivaan rannalta joitakin suur-
50653: herrat sieltä maaLaisliiton tuoleilta kärsivät poliittisia kuvia, niin he saattanevat pa-
50654: tulla mukaan koron. alentamisessa ja hasti erehtyä. Ei heidän kolm81prosenttinen
50655: Atsutustilallisten vuotui,sma.k,sut. 2085
50656:
50657: kantansa, niin luulen, vaihda maalle uutta asiassa enää. Tahdon Vlain huomauttaa lä-
50658: ha:llitusta eikä myöskään tämän johdosta hinnä edellisen puhujan [wusunnon joh-
50659: viskaa kansaa uusiin vaaleihin ennenaikai- dosta, että eiväJthän va.paavuodet ja koron
50660: sesti. Mutta mikä on todennäköistä, niin alennus millään tavwlla tarvitse ona vaiihto-
50661: se, että sellainen asiantila kyllä voi syntyä, ehtoisia tai toistensa vastakohtia, koska ne
50662: että asUJtustilalliset ovat tulleet jätetyilksi voidaan nyt, kun asia on toisessa käsitte-
50663: ilman mitään apua toistaiseksi ja väliin lyssä esillä, ihyväksyä molemmat.
50664: 1Pyysinkin pu!hteenvuoron sen j:ahdJosta,
50665: ennättää astua huutokauppamies ei kaup-
50666: paamaan korkoa, vaan asutustilallisten että tämän keskustelun yhteydessä on kä-
50667: rihkamaa, ja mikä pahinta, häätömieskin sitelty myös tämän ky1Symykisen poliittista
50668: voi seurata kintereillä, tehdäkseen epämie- pUiolta ja on väitetty, että 3, %: n korfkoon
50669: luisi'a vieraitluja asutusti~allisten 'lukuisissa pääoomiseen ei ole olemassa minkäänlaisia
50670: kodeissa. Sentä:hden jos nyt jollakin ta- mahdollisuuksia.. Minä kuitenikin tahtoisin
50671: holla asetetaan esteitä tämän lain hyvä:ksy- tätä käsitystä. v.asuaan '"äit:tää, tettä jos se
50672: tyksi tulemiselle sellaisenaan, on sitä me- eduskunnalll ·enemmistö, joka syyskuussa
50673: nettelyä pidettävä liian korkean pelin pe- hyväksyi 3 %,:n komn, jos se pysyy asiassa
50674: laamisena. sitlloin ottamatilaan kannalla, niin 8 %: n
50675: Ed. .Salo tahtoi kantaa murhetta siitä, korkoon pääsemiseen on m:vhd:olh•muks,ia.
50676: miten me sosiaHdemokraatit uskallamme Ensinnäkään ei ole luultava'a, että edus-
50677: astua asutustilallisten ja valitsijain eteen kunnan vähemmistö toisen kernan estäisi
50678: ja arv·eli, että meidän omattuntomme tule- jotenkin samanlaisen lakiesityksen kiireel·
50679: vat käymään kovin kipeiksi. Minä uskal- liseksi juListamisen ja d.tä se käyttäisi val-
50680: lan vakuuttaa ed. Salolle ja kaikille muille- tiopäiväjärjestyksen sille suomaa oilkeutta
50681: kin, eJttä meidän omatuntomme on täysin toisen kerran samwssa asiassa. Tåstä. ei
50682: terve - on tällä ihetkellä ja vastedeskin. kuitenkaan enemmistö.ön kuuluvra voi antaa
50683: Sitäpaitsi minä esim. kohdaltani olen jo vakuutta.. Täytyy siis tarkwstella sitäkin
50684: ennättänyt kysymään asetustilallisilta ja mahdollisuutta, ~ttä. vähemmistö todellla
50685: heidän elämäänsä tuntevilta, minkä he mie- niin telkisi, että se toisen ken'an samassa
50686: luummin ottaisivat, ottavatko vastaan mie- asiassa estäisi kiireellisyyden, ja arvioida,
50687: luummin 1 korkopmsentin eron, vaiko sen, minkä!lruset tulokset asiassru sitten saatai-
50688: että he saavat viisikin vuotta parhaassa siin, jos vruhemmistö toisen kerran oikeut-
50689: tapauksessa käytettäväkseen asiainsa hoita- taan !käyttäisi.
50690: miseen (Ed. J..Johi: Eihän niiden tarvitse Minä siis väitän, 'että siitä huolimatta,
50691: olla vastakkaisia!). Olen keskustellut erään että vä:hemmistö käyttäisi oikeuttansa ja
50692: rajaseutupitäjän älykkään, viisaan miehen toisen kerran estäisi lain kiireelliseksi, ju-
50693: kanssa, joka tunsi vaHan tarkoin noin listamisen, päästäis}in,, jos ·eduskunnan
50694: 400-500 asutustilallisen elämän pitäjäs- enemmistö pysyisi kaJ1IIallaan, 3 % :n kor-
50695: sään ja hän oli valmis empimättä vastaa- koon. En nimittäin usko, että tähän maa-
50696: maan: tottakai tämä viimeisin vaihtoehto han voisi tulla t1ai että. tässä maassa olisi
50697: on oleva edullisin. Ja me kyllä tulemme sellai:n'6n haJllitus, j:aka sinä aikana kuin
50698: selviämään asiassa täysin rauhallisesti, ed. kaksi, asutustilallisten aseman lhuojenta-
50699: ;Salon ei huoli siitä kantaa murhetta. miJSta ta1rkoittavaa lakiesitystä. oEsi jätetty
50700: Maalaisliitolla on ollut tilaisuus tehdä lepäämään yli 'VIaalien, voisi sal:lia paklk:o-
50701: ihmeitä korkojen kanssa aivan ylhäältä kä- huutoka,Thppojen toimeenpanoa asutustilal-
50702: sin, omasta hallituksestaan alkaen, mutta listen tiloilla joukottain sen vuoksi, että
50703: niinkuin täällä jo on huomautettu ja iherrat tiftallisilla on maksurästejä.. Olen va:rma
50704: hyvin tahtonevat muistaa, miten toteutet- siitä, että m:iikä hyvänsä halllitus maassa
50705: tiin niitä kuuluisia Viipurin ponsia (Kes- asioita hoitais~, niin sen täytyisi pyytää
50706: kustasta: Te kaasitte sen hallituksen!). edu.<;kunnaHa sellaisia valtuuksi,a, että se
50707: voisi nämä ;pakkohuutokaupat tällaisissa ta-
50708: Ed. Ka.liliokoski: Herra puhemies! paulks:issa estää. Käsitykseni on siis sellai-
50709: Kun minä tämän asian lähetekeskuste[ussa nen, että tämäkään tmpaus, ·että eduskun-
50710: olin tilaisuudJessa Jausumaan• käsitykseni nan vähemmistö mahdollisesti käyttäisi
50711: esillä olevasta lakiesityiksestä ja sen yksi- sille valtioiPäiväjärjestyksiOn mukaan !kuulu-
50712: tyiskohdista, en puutu tähän: puoleen vaa oikeuttruan, ei v:aisi aiheuttaa pakko-
50713: 2086 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50714: --·------ - - -
50715:
50716: huutokauppojen jouklkotul va;å asutustilaJllis- TääJ!lä on sitten vielä .pu:huttu siitä, että
50717: tJen keskuudessa, mutta siitä huolimatta !3.Sirua;n!han voidaan palata niiden 5 vapaa-
50718: päästäisiin kuitenkilin tarkoitettuun tulok- vuoden kuluttua, jotka asutustilalliset nyt
50719: seen, jollei ennen niin aina:kin seuraavien voi v a .t saada. Minä tahdon huomauttaa
50720: vMlien jälkeen, jotkla ovat viimeistään tähän, -että asutustilalliset tosin v o i .v a t
50721: 19'316. Sinne asti - se on vakaumukseni - saada; nämä. viisi va1p1aavuotta, mutta
50722: hoiti maan asioita mikä hallitus ja minkä- kuinka moni nii:stä se n t u l e e saamaan,
50723: värinen !hallitus tahansa, t-äytyisi asutuB- se ei suinkaan ole meidän ti:edossamme.
50724: tilallisten kesku udes.sa toimeenp antavat Lopuksi huomautan siitä, että asiaa:nhan
50725: j.ourolmpakkohuutokaupat lykkääntyä. voidaan pa,lata rvirden vuoden kuluttua sii-
50726: !Mutta minä lausuin se1ilaisen otaksuman, näkim •tapauksessa, että korko nyt määrä-
50727: että eduskunnan vähemmistö ei tulisikaan tään 3 %: ksi, ja jos se nyt määrätään
50728: käyttämään tä,tä oikeuttansa toista ker.ta;a 3 % :iksi, on ·mrmaa, että sitä viiden vuoden
50729: ja s~ on käsitykseni, että niin ei tulisikaan perästä ei voida muutt1aa 4'%:ksi.
50730: tapahtumaan. iSi<lloin olisi eduskunnan ·Mutta jos se nyt määrätään 4 % :ksi,. niin
50731: enemmistön kannanotoJJla tietysti t,oisenlai- se rvoi viiden vuoden p-erästä myös jäädä
50732: sia seurauksia. Onhan viitattu siihen mah- 4 %:1ksi.
50733: dollisuuteen - sellaisecru m]elestäni ed.
50734: Pekkala seilivästi viittasi - , eUä llaikiesi:tys
50735: 1
50736: Ed. L o h i: Minä pyysin .puheenv.uomn
50737: saatt1aisi jäädä vahvistamatta, joo se tulisi- sen johdosta, että täällä llSeimpilen vasem-
50738: kin hyväksytyksi ja julistetuksi kiireelli- miston puhujien, taholta on tahdottu esit-
50739: seksi. Sellainen ma:hdo1lis:uus tietenkin on tää täydellisenä vastakohtrana nämä vapaa-
50740: olema._~sa, mutta taas l{)n muistettava, että vuodet ja korkomää:rät. TääQlä ei ole kes-
50741: lakiesitys v;oi tulla voimaan, vai:kka; se jäte- kustelussa yksikään maalaisliiton edustaja
50742: täänlkin. vahvistamatta si:inä tapauksessa, vastustanut näiden ;ya,paavuosien myöntä-
50743: että edu8kunta hyväksyy sen kaksi \kertaa, mistä. Me oLemme siinä mukana. Mutta
50744: jos eduskunt:a;vaalit ovat olleet väli[lä. Jos me olemme sitä käsitystä., että sen ei tar-
50745: laki·esitys siis jäisi lepäämään sen vuoksi, viiJse ratkaista sitä, ·että lwrkomä:äriin näh-
50746: että se jäisi! vahvistamatta, niin se voi den .täytyisi luopua; entiseltä kannalta,.
50747: tulla CVJoimaan saatetu:ksi viimeistään 1936
50748: toimitettavien vaalien jälkeen. J'a kuten Yleiskeskustelu jU!listetaan päättyneeksi.
50749: jo äsken sanoin:, tämä mahdollisuus, tämä
50750: ratkaisun näin kauaksi siirtyminen ei mie- :Puhe m i ·e s: Keskustelun. kuluessa on
50751: lestäni mitenkään VOlSl j,ohtaa siih@, €d. Lohi ~d . Rytingin y. m. kannattamana
50752: ett:ä .maassa sallittaisiin asutustHallist:en ehdottanut, ~ttä eduskunta !Päättäisi käsit-
50753: keskuudessa tämän ratkaisun siirtymisen .telyn pohjaksi ,ottaa VlaltiovarainvaJliokun-
50754: vuoksi toimeenpanna joukoittain, tuhan- nan mieti1nnön vastalauseessa olevan [aki-
50755: sittain j:a kymmenintuhansin pa;kkohuuto- ehdiotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lo-
50756: kauppoja. Käsitykseni: rrnukaan on siis hen ~hdotukseksi.
50757: selvää, että jos eduskunnan enemmistö
50758: jatkuvasti pysyy kannalla:an,, olipa tulos rSelonteko myönnetääm. oikeaksi.
50759: tässä rvaiiheessa mikä taharusa, niin lop,pu-
50760: tulos ei voi olla. muu kuin se, että
50761: eduskunnan enemmi:stön omaksuma kanta .Äänestys ja päätös:
50762: tulee toteutetUJksi. Sillä minä en usko
50763: sitäJkään, että .Suomen kansa ensimmäi- Joka käsittelyn poh'jaiksi hyväksyy suuren
50764: sissä vaaleissa, jotka toimeenpannaan vii- validkunnan ehdotuksen, ääruestää ,jrua";
50765: meistää.n v. 1:9,36, kumoaisi sen eduskun- jos ,,ei" voittrua, on: ·ed. 1Lohen ehdotus lhy-
50766: n;an enemmistön omaksuman kannan, joka rv:äksytty.
50767: sililä syyskuussa oli. .Sie on tieten•kin ainoa
50768: ma.hdo]lisuus tämän tuloksen muuttami- P u h e m i e s: Äänestyks·essä on annettu
50769: seksi, että rvaalit antavat tähän asiaan näh- 113 jaa- ja '6:9 ~i-ääntä, 3 tyhjää; .poissa 14.
50770: den :kielteisen tuloksen. Mutta 'vain sil-
50771: loin jos niin käwisi, :v.oisi lopputulos olla :Puheenvuoron saatuaan lausuu
50772: toinen, eilkä toisenlaista ratkaisua vastaan
50773: s~Uoin voisi :kenellään olla mitään. Ed. L o ih i: Pyydän avointa äänestystä.
50774: A:sutustilallisten vuotui:sma>ktSut. 2087
50775:
50776: P u:ihe mies: Avointa ään1estystä on pyy- nen, Kaijalainen, Kalliokoski, Kares, Kar-
50777: detty. Kehoitan niitä edustajia, jotka kan.- vetti, Kauranen, Kemppi, Kesti, Kivenoja,
50778: nattavat a.vointa äänestystä, nous·e.maan sei~ Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kukkonen,
50779: soalleen. Kämäräinen, Lahdensuo, Lahtela, Lampi-
50780: nen, Leppälä, Lohi, Luostarinen, Löthman,
50781: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Miikki, Ni1dmla, Niskanen, Oulasmaa, P.a'k-
50782: suja1ka, Pilppula, Pitkänen, Rantanen, Rii-
50783: iP u he mies: Avoin äänestys itulee toi- pinen, Rytin:ki, Salo, Sariola, Schildt, Si-
50784: mitettavaksi. mojoki, 8oininen, Somersalo, Sundström,
50785: Suu:vkonka, Takala, Tapaninen, Tarkkanen,
50786: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Tukia, Tuomivaara, W ainio, V allas, V eh-
50787: leen. lmoja, Venho, Vesterinen ja Vilhula.
50788:
50789: :Puhemies: Ääntenlaskun jälkeen !kes- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 15
50790: keytetään istunto ja jatketaan sitä tänään edustajaa:
50791: kello 19·:ltä.
50792: .Arffman, von Born, Brander, Colliander,
50793: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Estlander, Furuhjelm, Hilden, Jacobsson,
50794: Jern, Jokinen, Kullberg, Lehtokos'ki, Perho,
50795: Aaltonen, Aarniokoski, Aattda, Ampuja, Swentorzetski ja Söderhjelm.
50796: Andersson, Bryggari, Böök, Erkko, Eskola,
50797: Fagerholm, Forstadius, von Frenckell, Istunto keskeytetään kello 17,10.
50798: Fränti, Haga, Hakala, Hakkila, Halonen,
50799: T., Hwrva.la, Heiniö, Helenelund, Helo,
50800: Herrala, Hiltunen, Honka, Hon'ka·la, Horelli,
50801: Huotari, Hämäläinen, Hästbacka, Inkilä, Täysistuntoa. ja.tketa.a.n
50802: JunnHa, Kanerva, Kettunen, Kilpi, Kivi-
50803: mäki, Kivisalo, Koivu1ahti-.Lehto, Komu, keHo 19.
50804: Koponen, Korvenoja, K·osonerr, Kuittinen,
50805: Kujaila, Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen, Puhetta jahtaa puhemies K a 11 i o.
50806: Lastu, Lehtonen, Leiwo, Lepistö, Lindman,
50807: Lindström,. Lin:komi.es, Linna, Lorrkainen,
50808: Lumijärvi, Lumme, Malkamäki, Ma'lmi-
50809: vuori, Mangs, Mantere, Marttila, Mwttsson, .p u h e m i e s: Äänestyksen tulos juliste-
50810: Meriläinen, Metsälranta, Moilanen, Musta- taan. Avoimessa äänestyksessä on annettu
50811: silta, Mäkeläinen, Nyman', Oksala, Oksa- H5 jaa- ja 69 ei-ääntä.
50812: nen, Paasivuori, Pajunen, Palmgren, Pek-
50813: kala, Peltonen, Pennanen, P.enttala, Pes<>- Eduskunta on siis päättämyt käsitte:lyn
50814: nen, Pohjala, Puittinen, Pärssinen, Rantala, pohjaksi ottaa suuren valiokunnan mietin-
50815: Reinikainen, Rydman, Ryömä, Räisänen, nön n:o 77.
50816: Salmenoja, Sarlin, 'Sergelius, Setäiä, Sini-
50817: salo, Siren, Sjöblom, Soini, Syrjänen, Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
50818: Särkkä, Tanner, Toivola, Toivonen, Tolo- tyiskohtaiseen käsittelyyn.
50819: nen, Turkia, Turkka, Tyrni, V aarama,
50820: Valta Welling, Wenman, Wickman, Wiik,
50821: Virkkunen, Voi·onmaa, Väisänen, östenson 1 §.
50822: ja Österholm.
50823: Keskustelu:
50824: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
50825: Ed. L o h i: Ehdotan, että tämärr 1 § :n
50826: Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo, 1 momentin 8 rivillä oleva sana ,viiden"
50827: Annala, J., Annala, V., Asikainen, Ellilä, muutettaisiin sanaksi ,neljän" ja seuraa-
50828: Hwonen, A., Hannula, Hautala, Heikkinen, vana rivillä oleva sana ,neljänkymmenen-
50829: Heiskanen, Hirvensalo, Huittinen, Hänni- yhden'' muutettaisiin sanaksi , neljän-
50830: nen, Ikonen, Jauhonen, Jutila, Kaasalai- kymmenenseitsemän' '.
50831: 2088 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
50832:
50833: Ed. S a; l o: .Samalla kuin pyydän kan- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
50834: nattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta, minä dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa~,
50835: ehdotan myös, että 3 momentti pykälästä on ed. Sa:lon ehdotus hyväksytty.
50836: poistettaisiin.
50837: P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
50838: Ed. H äJ n n i ne n: Kannatan ed. Salon jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal-
50839: tekemää ehdotusta. leen.
50840:
50841: Ed. T a r k k a ne n : Minä pyydän saada Kun tämä on tapahtunut, toteaa
50842: kannattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta.
50843: P u h e m i e s : Enemmistö.
50844: Keskustelu juiistetaan päättyneeksi.
50845: Eduskunta 'On siis hyväksynyt suuren
50846: P u h e mies: Keskustelun kulu€ssa on valiokunnan ehdotuksen.
50847: ed. Lohi €d. Tarkkasen kannattamana eh-
50848: dottanut, €ttä 1 momentin 8 rivillä sana 2 § hyväksytään.
50849: ,viiden" muutettaisiin sanaksi ,neljän" ja
50850: seuraavailla rivillä sana ,nel'jänkymmenen-
50851: yhden" muutettaisiin sanaksi ,neljänkym- 3 §.
50852: menenseitsemän". Kutsun tätä ehdotusta
50853: ed. Lohen ehdotwkseksi. Ed. Salo €d. Hän- Keskustelu:
50854: nisen kannattamaan on ehdottanut, että
50855: 1 § :n 3 momentti poistettaisiin. Kutsun Ed. Rytin k i: Täällä on hyvin voimak-
50856: tätä ehdotusta ed. Salon ehdotukseksi. kaasti puhuttu niistä viidestä vapaavuo-
50857: desta, jonka asutustilalliset saavat tämän
50858: Selonteko myönnetään oikeaksi. lain kautta. V aan koska tämän pykälän
50859: 3 momentti kuitenkin asettaa sellaisia eh-
50860: Puhemies: Kun ehdotukset ovat erH- toja asutustilallisille, että heiltä nama va-
50861: iisiä, niin on niistä :kummastakin äänestet- paavuodet jäävät tosiasia1lisesti saamatta,.
50862: tävä mietintöä vastaan. niin sen vuoksi ehdotan, herra puhemies,
50863: että 3 § :n 3 momentti poistetaan ja että
50864: Menettelytapa hyväksytään. 4 momentti muutetaan näin ikuuluvaiksi:
50865: ,Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, sovel-
50866: lettakoon vastaavasti asutuskassasta annet-
50867: Äänestykset ja päätökset: tuun tai vastedes annettavaan maanosto-,
50868: rakennus- ja viljelyslainaan sekä kunnan"
50869: Äänestys ed. r. . ohen ~hdotuksesta. j. n. e.
50870:
50871: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suu- Ed. K e s t i: Kannatan ed. Rytingin te-
50872: ren valiokunnan ehdotuksen, ään€Stää kemää ehdotusta.
50873: ,jaa"; j:os ,ei" voittaa, on ed. Lohen eh-
50874: dotus hyväksytty. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
50875:
50876: Puh € m i e s: Kehoitan niitä edustaji,a, P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
50877: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoai- ed. Rytinki ed. Kestin kannattamana ehdot-
50878: leen. tanut, että 3 momentti poistettaisiin ja että
50879: 4 momentti saisi seuraavan sanamuodon:
50880: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,Mitä 1 ja 2 momentissa on säädetty, so-
50881: vellettakoon vastaavasti asutuskassasta an-
50882: P u h e m i e s : Vähemmistö. nettuun tai vastedes annettavaan maanosto-,
50883: rakennus- ja viljelyslainaan sekä kunnan''
50884: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren j. n. e. Kutsun tätä ehdotusta ed. Rytingin
50885: valiokunnan ehdotuksen. ehdotwkseksi.
50886:
50887: Äänestys ed. Salon ehdotuksesta. Selonteko myönnetään oikeaksi.
50888: iV altion .suhdannerahasto. 2089
50889: ~--------------------------------
50890:
50891:
50892:
50893:
50894: Åänestys ja päätös : 6) Ehdotus laiksi sotatarpeiden viennin kiel-
50895: tämisestä Boliviaan ja Paraguayhin.
50896: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
50897: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
50898: on ed. Rytingin ehdotus hyväksytty. n :o 17 ja otetaan en s i mm ä i se e n k ä-
50899: s i t t e l y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty
50900: Puhe m i e s: Kehoitan niitä edustajia, hallituksen esitys n :o 104, joka sisältää
50901: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal- yllämainitun lakiehdotuksen.
50902: leen.
50903: Puh e m i 1e s: Käsittelyn pohjana on
50904: ulkoasiainvaliokunrran mietintö n :o 17.
50905: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
50906: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
50907: Puh •e m i e s: Vähemmistö.
50908: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
50909: Koneäänestystä pyydetään., julistetaan päättyneeksi. Asia 'lähetetään
50910: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
50911: P u !h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa''
50912: tai ,ei".
50913: 7) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista.
50914: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
50915: 120 jaa- ja 44 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 31. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
50916: tintö n :o 61 ja otetaan ensi mm ä i se en
50917: k ä s i t t e 1 y y n siinä va:lmistelevasti kä-
50918: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- sitelty hallituksen 'esitys n :o 103, joka si-
50919: liokunnan ehdotuksen. sältää yllämainitun lakiehdotuksen.
50920: 4-9 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
50921: miik:e hyväksytään järjestänsä keskustelutta. valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 61.
50922:
50923: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
50924: ehdotukseen lakia;loitteen hylkäämisestä.
50925: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
50926: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
50927: taan päättyneeksi. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
50928:
50929:
50930: 8) Ehdotus laiksi elokuun 25 päivänä 19J!2
50931: 5) Ehdotus laiksi valtion subdannerahastosta. annetun lihantarkastuslain 1 § :n muuttami-
50932: sesta toisin kuuluvaksi.
50933: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
50934: tintö n:o 57 ja otetaan ensimmäiseen Esitellään talousvaliokunnan mietintö
50935: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- n:o 10 ja otetaan ensimmäiseen 'k:ä-
50936: telty hallituksen esitys n :o 96, joka sisä:ltää s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty
50937: yllämainitun lakiehdotuksen. hallituksen esitys n:o 74, joka sisältää yllä-
50938: mainitun lakiehdotuksen.
50939: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
50940: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 57. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta-
50941: lousvaliokunnan mietintö n :o 10.
50942: Keskustelua ei synny. Keskustelua ei synny.
50943:
50944: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- I.Jakiehdotuksen ensimmamen käsittely
50945: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
50946: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
50947:
50948: 262
50949: 2090 Tiistaina 6 p. marraskuuta 19:34.
50950: -------------~----------------~-------------------------------------
50951:
50952:
50953: 9) Ehdotus maalentoaseman rakentamisesta vuokra-ajan pidentämistä 99 vuoteen sem-
50954: Helsinkiin. minkin kun kaupunginvaltuuston päätök-
50955: sen mukaan kenttä on annettava takaisin
50956: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kaupungille, mikäli ei kenttää lentoliilken-
50957: tintö n :o 59 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- nettä varten tarvita.
50958: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Valtiovarainvaliokunta perusteluissaan
50959: hallituksen esitys n :o 91, joka sisältää yllä- mainitsee, että kaupungin maksutta pitäisi
50960: mainitun ehdotuksen. luovuttaa tarpeelliset alueet puolustuslai-
50961: tokselle välttämättömiä rakennuksia varten.
50962: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on Omasta puolestani en usko, että valtuusto
50963: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 59. sitäkään ehtoa vastustaa, edellytyksellä,
50964: ettei liikoja vaadita. Toiselta puolen 'kau-
50965: Keskustelu: punki tietysti ei voi suostua maksutta luo-
50966: vuttamaan a:lueita, jos esim. Santahaminan
50967: Ed. von F r e n c k e ll : Herra puhemies ! lento-osaston kasarmit vaaditaan muutet-
50968: Ikävä kyllä valtion ja Helsingin kaupungin taviksi lentokentän yhteyteen. Tämmöistä
50969: yhteiset työt eivät aina ole sujuneet niin- laajaa sopimuksen tulkintaa vastustan
50970: kuin olisi odottanut. Viittaan sekä Por- nyt jo.
50971: voon että Jorvaksen maanteiden rakentami- Mitä lentokentän rakentamiskustannuk-
50972: seen, jolloin eduskunnan päätökset tulkit- siin tulee ja kaupungin osuuteen siihen, on
50973: tiin ,eri tavalla siten, että ne aiheutticvat valtuusto päättänyt osallistua lentokentän
50974: töiden viivästymistä jopa asiain uudelleen kuivatus-, tasoitus-, pintavahvistus- ja nur-
50975: käsittelemistä eduskunnassa. Nyt ehdo- metustöiden sekä kiitoteiden rakennuskus-
50976: tettu sopimus ei myöskään ole niin selvä, tannuksiin 50 % :lla niiden t o d e ll i-
50977: ettei siinä voisi syntyä erimielisyyksiä jopa s i s ta kustannuksista, kuitenkin korkein-
50978: siinä laajuudessakin, ettei töitä voitaisi taan 2,350,000 markalla. Hallituksen esi-
50979: tänä syksynä alottaa. Edellytän, että edus- tyksessä ilmoitetaan, että lentoken t ä n
50980: kunta, jos hallituksen esitys kerran hyväk- ensimmäisen vaiheen rakentaminen mak-
50981: sytään, myöskin haluaa työn suorittamista saisi 5,575,000 markkaa, jolloin puolet tästä
50982: niin pian kuin mahdollista, pyydän saada summasta nousisi 2,787,500 markkaan ja
50983: kiinnittää sekä eduskunnan että herra kul- kaupungin osa nousisi runsaasti 400,000
50984: kulaitosministerin huomiota muutamiin seik- markalla. Minulla tietysti ei ole mitään
50985: koihin toivoen, että herra ministeri - joka valtuuksia kaupungin puolesta hyväksyä
50986: ikävä kyllä ei ole läsnä - mikäli hän olisi tällaista lisämäärärahaa, vaikka henkilökoh-
50987: katsonut aihetta olevan jo eduskunnassa taisesti en usko, että valtuusto kieltäytyisi
50988: olisi antanut niitä selvityksiä, jotka mielel- maksamasta kohtuullisia lisäkustannuksia,
50989: läni olisin halunnut saada. mikäli sellaisia todellisuudessa syntyy. On-
50990: Helsingin kaupunki on viime keväänä han toiselta puolen huomautettu, että jos
50991: päättänyt korvauksetta luo·vuttaa lentoken- vankeja käytetään tähän työhön, kustan-
50992: täksi tarvittavan alueen noin 55 hehtaaria nukset voinevat alentua puolella miljoonalla
50993: Tattarisuon viljelysalueelta 50 vuodeksi. markalla, jolloin ja koska kaupunki on si-
50994: Lentoliikenne on siksi nuori ja kehittymä- toutunut maksamaan osansa t o d e ll i-
50995: tön ettei vielä tiedä, miten ja mihin suun- s i s ta kustannuksista, puolet säästöstä
50996: taan liikenne kehittyy. On mahdollista ja tulisi kaupungin hyvaksi.
50997: hyvin iuultavaakin, että lentokoneet tule- Ohimennen haluan kumminkin huomaut-
50998: vaisuudessa ovat niin voimakkaita, ettei niin taa, ettei ole selvitetty, minkä tähden lento-
50999: suuria alueita, kuin tarjottu 55 hehtaaria kentän rakentaminen, joka hallituksen esi-
51000: enää tarvita. Näin ollen ehdotettu vuokra- tyksessä sorapäällysteisine kiitoteilleen tu-
51001: aika minun käsitykseni mukaan pitäisi riit- lisi maksamaan 4,900,000 markkaa, kum-
51002: tää semminkin kun tuntuu mahdottomalta, minkin on ilmoitettu maksavan 5,575,000
51003: että kaupunki 50 vuoden kuluttua, jos markkaa. Valtiovarainvaliokunnan mietin-
51004: aluetta vielä tarvitaan samaan tarkoituk- nössä, ja ponsiehdotuksessa ei myöskään ni-
51005: seen, kieltäisi alueen käyttämisen lentolii- menomaan mainita sitä seikkaa, josta halli-
51006: kennettä varten. Tosin en usko, että Hel- tus esityksessään puhuu. Hallitus nimit-
51007: singin kaupungin valtuusto vastustaisi täin sanoo, että ,ensi vaihe, joka tuiJ.isi to-
51008: ~[aalentoa.sema IHelsilllkiin. 2091
51009:
51010: teutettavaksi vuosina 1934-37, käsittää itse siin BO % :lla, on tästä ta1ldottu erikseen
51011: lentokentän rakentamisen sorapäällysteisine mietinnössä huomauttaa.
51012: kiitoteineen sekä kaikki rakennukset ja lait-
51013: teet jotka ovat tarpeelliset lentoaseman täy- Ed. H e 1 o: Valiokunnan mietinnön ly-
51014: tee:O: kuntoon saattamiseksi". Koska valtio- hyys voi mruhdollisesti antaa aihetta sellai-
51015: varainvaliokunta mietinnössään peruste- siin ,epäilyksiin, joita ed. von Frenekell
51016: luina ainoastaan edellyttää, että hallituk- täällä esitti, ja myöskin valiokunnassa on
51017: sen pitäisi koettaa saada kysymyksessä oleva huomautettu siitä, että ehkä olisi ollut
51018: sopimus Helsingin kaupungin kanss:=t va~ syytä mietinnössä esittää valiokunnan
51019: tiolie mahdollisimman edullisilla ehdoilla ai- mielipide vähän seikkaperäisemmin, niin
51020: kaan pyydän nimenomaan saada huomaut- että mitään epäselvyyttä tulkinnassa ei
51021: taa ~ttä Helsingin kaupunkia ei tämän eh- v~oisi syntyä. Oltiin kuitel1kin sitä mieltä,
51022: dot~ksen mukaan voida velvoittaa ottamaan että mietinnöstä ;pitäisi kuitenkin riittä-
51023: osaa rakennuksiin ei myöskään toiseen ra- västi käydä selville, mitä valiokunta on
51024: kennusvaiheeseen,' vaan ainoastaan ensim- mietintöillSä perusteluillaa;n tarkoittanut ja
51025: mäiseen vaiheeseen, joka siis hallituksen las- tarkoitus on juuri lausua se, mitä ed. Moi-
51026: kelmien mukaan nousee 5,575,000 markkaan. lanen äsken mainitsi. Hallituksen esityk-
51027: Minä olisin ollut kiitollinen, jos herra kul- sen mukaisesti olisi valtio oikeutettu lento-
51028: kulaitosministeri olisi voinut vahvistaa, että kentälle rakennuttamaan ilman eri kor-
51029: minun käsitykseni on oikea ja että siis ei vausta erä.itä ra:kennulksia, mutta siinä ei
51030: ole tarkoitus, että valtio veivoittaisi kau- mainittu mit&än puolustuslaitokselle vält-
51031: punkia ottamaan osaa muihin kustannuk- tämättömistä rakennuksista ja sen tällden
51032: siin kuin äskenmainittuihin. Silloinhan ai- valiokunta on lisännyt myöskin tämän sei-
51033: noastaan on noin 400,000 markan ero ja kan perusteluihin, niin että niitten mu-
51034: toivon, niinkuin jo olen sanonu:t, henkilö- kaan valtiolla olisi oikeus il'Illan eri kor-
51035: kohtaisesti, ettei valtuusto tulisi vastusta- vausta lento~entä:lle rakentaa näitä puolus-
51036: maan tämän lisäsumman maksamista. tuslaitokselle kaikkein välttämättömimpiä
51037: lentotoimintaa tarkoittavia rakennuksia.
51038: Samoin on myös tämä '50 % :11 osanotto
51039: Ed. JVI o i l a ne n: Valtiovarainvaliokun- kustannuksiin käsitettävä siten kuin ed.
51040: nan mietintö on kyllä hyvin lyhytsanainen, Moilanen mainitsi', niin että se tarkoittaa
51041: mutta minun ymmärtääkseni se sisältää vain sitä, että Helsingin kaupunginval-
51042: sen, että Helsinrginr kaupunki on velvollinen tuuston hyväksymä kustannusten ylära:ja
51043: ottamaan osaa Helsingin maalentokentän poistettaisiin ja siis tästä ylärajasta riippu-
51044: rakentamiseen sillä tavalla ja niin paljon, matta Helsingin kau11mnki olisi velvollinen
51045: kuin Helsingin kaupung·invaltuuston llm- 50 % :lla ottamaan osaa tämän ensivaiheen
51046: kouksessa on viime toukokuun 23 päivänä aiheuttamiin kustannuksiin. Asia on siis
51047: päätetty. Sen lisäksi on valtiovarainvalio- huolimatta mietinnön perustelujen lyhyy-
51048: kunta sitä mieltä, <Cttä Helsingin kaupun- destä 'käsitettävä juuri sillä' ta!Paa, kuten
51049: gin on luovutettava tarpeellinen maa-alue ed. Moilanen mainitsi.
51050: lentokenttää varten ilmaiseksi 99 vuodeksi,
51051: että valtiolla on oleva oilkeus rakentaa
51052: lentokentän yhteyteen puolustuslaitokselle !Ed. von F r e n c k e ll: Edellyttäen,
51053: 1
51054:
51055:
51056:
51057: välttämättömiä rakennuksia i,lman eri kor- että ed. Moilasen selitys sitoo hallitusta,
51058: vausta kau:pung.ille tällöin ei 'kui- minulla ei ole mitään lisättävää.
51059: tenkaan ole ajateltu kasarmirakennuksia -
51060: ja ettii kaupungin on otettava osaa len~.o LEd. H o n k a: Herra puhe•mies! L~mto
51061: ken:tän ensi vaiheen rakennuskustannuksnn liikenne on epäilemättä koko maailmassa
51062: 50% :lla. Viimemainitusta seikasta on ollut kehittymässä yhä ilmomwttavammaksi lii-
51063: tarpeellista huomauttaa sen vuoksi, että kennemuodolksi. Tärkeää on tällöin, että
51064: Helsingin kaupunginvaltuuston päätöksessä Suomikin valiJiPaasti pyrkii seuraamaan
51065: on määrätty ylin ra!j.a, jota kaupungin yleistä kehitystä. Kuten hallituksen esityk-
51066: osuus ei saisi ylittää. Kun valiokunta sessä huomautetaan, on meillä toistaiseksi
51067: kuitenkin pitää kohtuullisena, että kau- maalentokenttien puutteessa tätä liiken-
51068: punki osallistun puheenaoleviin kustannuk- nettä hoidettu V'esilentoikoneilla ja on tästä
51069: 2092 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
51070:
51071: syystä liikenne ollut käynnissä ainoastaan eduskunta huolimatta siitä,. että se nyt toi-
51072: noin 6 a 7 kuukautta vuodessa. Mutta jos voakseni tällä kertaa suostuu tä;hän valtio--
51073: i·lmaliikenne tahdotaan saada läpivuotiseksi varainvaliokunnan esitykseen, vielä on val-
51074: on siirryttävä liikenteessä vesilentokoneesta mis myöntämään Turun lentokentän lopul-
51075: maalentokoneisiin, jotka lisäksi ovat hinnal- liseen kuntoonpanemiseen ehkä vähän toista
51076: taan halvempia sekä lentonopeuteen ja miljoonaa, niin silloin on mielestäni meidän
51077: käyttötalouteen nähden edullisempia kuin lentoEikenteen edut otettu niin hyvin huo-
51078: veshlentokoneet. Ilahduttavaa sen vuoksi mioon kuin sitä meiltä tällä hetkellä koh-
51079: on, että meilläkin on kiinnitetty huomio tuudella voidaan vaatia.
51080: maalentokenttien rakentamiseen. Näiden
51081: kenttien rakentaminen on pantu alkuun E:d. H ui t t i ne n: Herra pu:hemies t
51082: m. m. jo Turussa ja Tampereella. Kun Tässä edellä käytettyjen puheenvuorojen
51083: otetaan huomioon, että Ruotsissakaan maa- johdosta ja niissä esitettyjen tulkintojen
51084: lentokentä:t eivät vielä ole kunnossa,. ei johdosta olen minä pakotettu myöskin lau-
51085: meillä tässä suhteessa ole mitään laimin- sumaan muutaman sanan.
51086: lyöntejä tap.a'htunut. Mutta kun .edelleen (Kysymys siitä, missä määrin Helsingin
51087: on tict<Yja siitä, että Ruotsissa valmistuu kaupunki veivoitetaan osallistumaan tänne
51088: n. s. Bromman lentokenttä liikennöitävään suunnitellun lentokentän rakennuskustan-
51089: kuntoon syksyllä 19'35, josta ajasta alkaen nuksiin, on tietysti :harkinta~asia. Valtio-
51090: kansainvälinen ·lentoliikenne voitaisiin suun- varainvaliokunta lausuukin asiasta yksi-
51091: nata myöskin Suomeen, on mitä tärkeintä, mieliseiJ,ä mielipiteenään, että- hallitus koet-
51092: että täällä toimitaan niin, että meillä ol- taisi saada kysymyksessä olt:van sopimuk-
51093: laan valmiit tuo liikenne vastaanottamaan sen Helsingin kaupungin kanssa valtiolle
51094: kunnollisella kentällä jo syksyllä v. 1:935. mahdollisimman edullisilla ehdoilla aikaan.
51095: Helsingin lentokenttä, jonka rakentamiseksi Lentokentän rakennu~kustannuksiin olisi
51096: nyt valtiovarainvaliokunta hallituksen esi- kaupungin osallistuttava 50% :lla ja val-
51097: tyksen mukaan ehdottaa myönnettäväksi tion tulisi olla oikeutettu rakentamaan ken-
51098: tällä kertaa 4,10.0,000 markkaa, ei valmis- tän yhteyteen puolustuslaitokselle välttä-
51099: tuisi käyttökuntoon ennenkuin aikaisintaan mättöm~ä rakennuksia ilman eri korvausta
51100: v. 1937. On siis valitettavaa, että Helsin- kaupungille. Vuokraraikaan nä:hden valio-
51101: kiin ei aikaisemmin ole aikaansaatu maa- kunta on myös sitä mieltä, että sen, kuten
51102: lentokenttää, mutta parempi tietenkin myö- esityksessäbn lausutaan,. tulisi olla 99
51103: hään ikuin ei milloinkaan. vuotta. Sama käsitys käy ilmi myös halli-
51104: :Katsoen lentoliilmnt.eemme hoitamisen tuksen esityksen per·usteluista, jossa sivulla
51105: tärkeyteen on mielestäni eduskunnan syytä 4 ~ausutaan: ,Mitä tulee Helsingin kau-
51106: , yhtyä tässä asiassa valtiovarainvaliokunnan pungin - viime keväänä - asettamiin
51107: ehdotukseen. 1Samalla pyydän kuitenkin ehtoilhin ei niitä voitane valtion taholta
51108: huomauttaa, että säännölliseen kansainväli- semmoisinaan hyväksyä. Ensiksikin näyt-
51109: seen lentoliikenteeseen liittyvä lentoliikenne tää kohtuulliselta, että Helsingin kaupunki
51110: maalentokoneilla voidaan panna meilläkin ottaa huomattavammin osaa koko lento-
51111: alkuun jo sy!ksyllä 19 35, jos eduskunta
51112: 1
51113: aseman rakennus- 'ja hoitokustannuksiin,.
51114: suhtautuu suqpeasti valtion talousarvio- sillä on'han Helsingin kaul_)unki tähän asti
51115: esityksen yhteydessä tehtyyn rahaasia-aloit- yksin hoitanut lentoasemansa, valtion vain
51116: teeseen, ~ossa ehdotetaan määrärahan myön- avustaessa lentoyhtiötä, kuten se saisi näh-
51117: tämistä 'Turun lentokentän lopulliseen kun- tävästi tehdä vastaisuudessakin. Sen lisäksi
51118: toon saattamis:eksi. Helsingin lentokenttä on huomattava, että lentokoneella matkus-
51119: tulisi lo[pulliseen kuntoon saatettuna mak- tajat lienevät pääasiallisesti helsinkiläisiä
51120: samaan kaikkiaan 19!,400,000 markkaa. tai Helsingissä kävijöitä." Ja edelleen jat-
51121: Tämä on kyllä suuri summa, varsinkin ketaan: ,Kun Helsingin kaU[punki on kui-
51122: kun sitä verrataan sii:hen ra:hamäärään, tenkin periaatteessa suostunut maksamaan
51123: noin 4,400,000 markkaan, jolla Turun lento- 50 % itse kentän rakennuskustannuksista''
51124: kenttä voitaisiin saada moitteettomaan kun- j. n. e. Ei ole siis tämän valtiovarain-
51125: toon. Hallitus on arkaisemmin myöntänyt valiokunnan mietinnön mukaan minun kä-
51126: Turun lentokentän rakentamiseen työttö- sittääkseni .erimielisyyttä muusta kuin
51127: myysmäärärahoista '2,000,000 ma~kkaa. Jos siitä, osallistuuko Helsingin kaU[punki myös
51128: IMaalentoa.sema :Helsinlkiin. 2093
51129:
51130: kentälle tarvittavien rakennusten kustan- Helsingin kaupunki puolestaan hyväksyy
51131: nuksiin samoinkuin muihin cperuskustan- ne ehdott, mitkä siinä valtion puolelta Hel-
51132: nulksiin cpuolella kustannus•ten määrästä ja singin kaupungille asetetaan.
51133: "Saako puolustuslaitos rakentaa sinne mah-
51134: dollisesti tarvitsemansa rakennukset ilman Ed. He l o: Mahdollisen epäselvyy.den
51135: eri korvauksen maksua kaucpungille. Näit- välttämiseksi tulkinnassa ilmoitan että ed.
51136: ten suhteen on valiokunta asettunut eriävälle Huittisella on valtiovarainvalioku~nassa ol-
51137: kannalle kuin kaucpunginvaltuusto kuten •lut hiukan eriävä kanta kuin se mikä va'l-
51138: . . .
51139: twvaramvahokunnassa '
51140: on lopullisesti tullut
51141: käy ilmi valiokunnan mietinnön cperuste-
51142: luista, jotka äsken esitin. .Samoin on myös hyväksytyksi.
51143: 1entdkenttäalueen vuokra-aikaan nälhdt:m va-
51144: liokunta eri kannalla. Ed. von F r e n c k e 11 : Pyydän huo-
51145: mauttaa, että Helsingin ka;upunki on valmis
51146: 'Lentokentän aikaansaaminen Helsinkiin luovuttamaan 55 ha maata. Jos arvioidaan
51147: on mo;nesta syystä tarpeellinen ja valtion neliömetri suunnilleen 10 markaksi niin
51148: velvollisuus on käsittääkseni huolehtia siitä tämä jo vastaa 51jz milj. markkaa. Mutta
51149: -että se mahdo!Hsimman nopeasti saadaa~ minä en usko, että lopulliset kustannukset
51150: tänne. Mutta lentokentästä on va.sttaisuu- voivat nousta 19 mil•j. markkaan asti. Hel-
51151: dessa varmasti Helsingin !kaupungille siksi singin kaupunki olisi kyllä valmis rakenta-
51152: paljon myös 'hyötyä ·ja sen aikaansaaminen maan kunnollisen kentän, mutta Helsingin
51153: on myös kaupungille siksi tärkeä asia että kaupunki jyrkästi vastustaa ylellisyysra-
51154: on aivan kohtuullinen se ehto, että H'elsin- kennuksia ja olen sitä mieltä, että jos tämä
51155: gin kaupunki osallistuu rpuolella kentän kenttä rakennetaan näin kaHiiksi, niin se
51156: perus- ja rakennuskustannuksiin, jotka ensi
51157: on r~kkaan valtion eikä köyhän pääkau-
51158: vai'heessa tekevät kustannusarvion mukaan pungm rakennettava. Helsingin :kaupunki
51159: noin 11 milj .. markkaa ja toisessa vaiheessa
51160: jos SG milloin tarvitaan toteuttaa, ne tekevät on vesilentoasemalleen rakentanut vaati-
51161: noin •6 ljz milj. markkaa. Tämä .ehto on mattoman puuvajan, j:oka tähän asti on
51162: valtion puolelta minun ymmärtääikseni sitä- tyydyttänyt liikenteen, niinkuin Tukhol-
51163: kin ko'h!t~ullisempi kuin maa-alue, 'jolle massakin missä vaja on hyvin vaatimaton.
51164: lentdken~ta tulee !perustettavaksi ja jonka
51165: Olen sitä mieltä, ettei vastaisuudessakaan
51166: <kaupunki luovuttaa tarkoitukseen ei ole suuria rakennuksia tarvita. Esim. ravin~
51167: . .
51168: -erityisen arvokas. Sen tuotto nyt ja ' kuka- tolarakennus on aivan turha rakentaa sinne
51169: ties melkoisen pitkälle tulevaisuuteen on hy- koska Helsingissä on hyviä ravintoloit~
51170: vin pieni, joten tämä alue itsessään ei ja Tukholmassa, johon pääsee 2 tunnin
51171: Bdusta ainakaan tällä 'hetkellä kovinkaan kuluessa, on vielä parempia.
51172: suurta p~äoma-arvoa. Näin ollen Helsingin Ed. Huittinen: Tämä mitä ed. von
51173: kaurpungm u'hraus, maa-alueen luovutuskin Frell(3k_ell lausui on juuri hyvä ja sentäh-
51174: huomioituna, ei muodostu missään tapauk- den mmusta on tärkeätä saada Helsingin
51175: sessa korkeammaksi kuin .esim. ·Turun kau- kaupunki osallistumaan myös rakennuskus-
51176: pungin ·osuus lentokentän kustannuksissa tannuksiin: j_~tta taryeellista säästäväisyyttä
51177: sitä !Turkuun rakennettaessa. Ja olisi ~oudatettmsnn. Meille kyl}lä kelpaavat vaa-
51178: kohtuutonta, että Helsingin rikkaalle kun- timattomammat rakennukset.
51179: nalle annettaisiin edullisemmat ehdot kuin
51180: mihin Turku on jo tähän mennessä sitoutu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
51181: nut, koska kummankin, niin Turun kuin
51182: Helsingin lento~entän ~tärkeys ·ja merkitys Valti'Ovarainva1iokunnan ehdotus hyvruk-
51183: maamme vastaisessa lentoliikenteessä on sytään.
51184: minun mielestäni rinnastettava toistensa
51185: kanssa. Asia on ·loppuun käsitelty.
51186: Minä kannatan valtiovarainvaliokunnan
51187: mietinnön hyväksymistä sellaisenaan ja toi- 10) Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopi-
51188: von, ett_ä ~duskunta voi_ myös sen 'hyväksyä. muksen voimaansaattamisesta.
51189: Se on siksi tarkan harkinnan tulos ettei ole
51190: mitään aihetta mennä sen perust~lujakaan 'Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
51191: muuttelemaan. Mu.tta toivon myös, että n :o 18 ja otetaan a i no aan k 'ä s i t te-
51192: 2094 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
51193: --------------------------
51194: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty mai- maan. Ja sen lisäksi valtion laitoksissa ole-
51195: nittu asetus. vat kansalaisemme saavat ravinnokseen
51196: käyttää ehdottomasti ei ainoastaan mauk-
51197: Puhe m. ies: Käsittelyn pohjana on kaampaa, mutta paljon ravintorikkaampaa
51198: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 18. ja parempaa rasvaa kuin mitä ulkomaisista
51199: puurasvoista valmistettu margarnm on.
51200: Puheenvuoroa ei haluta. Valtion laitoksissahan, niinkuin tiedetään,.
51201: sotaväessä on näinä vuosina jo ruvettu
51202: Eduskunta hyväksyy ulkoasi,ainvaliokun- käyttämään voita, mutta sen sijaan sairaa-
51203: nan ehdotuksen. loissa, vankiloissa ja koululaitoksessa käy-
51204: tetään ~hä edelleen margariinia v.oin kor-
51205: Asia on loppuun käsitelty. vikkeena. Tästä asiasta pyydän lausua
51206: muut&man sanan.
51207: Ensiksikin koululaitoksessa. Esim. kan-
51208: 11) Ehdotus toivomukseksi margariinin käy- sanopistoissa, ei sillä hyvä, että kansan-
51209: tön lopettamisesta valtion laitoksissa. opistojen oppilaat syövät margarnma,
51210: mutta minun mielestäni on asiassa kaikkein
51211: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö katkerinta se puoli, että opiston yksistään
51212: n :o .34 ja otetaan ainoaan käsi t te- johtokunnan per'heetkin syövät alennetulla
51213: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. hinnalla ostettua margariinia. Tämä ei ole
51214: Niskasen y. m. toiv. al. n :o 46, joka sisä-l- oikein sopusoinnussa sen asian kanssa, että
51215: tää yllämainitun ehdotuksen. tahdottaisiin kotimaiselle voille saada mah-
51216: dollisimman paljon menekkiä. Saman luon-
51217: toinen on laita eräissä muissakin koululai-
51218: P u he mies: Käsittelyn pohjana on toksissa. Merkille tahdon panna vain kan-
51219: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 34. sanopistot, sillä tunnen asian siltä osalta
51220: olevan kuten mainitsin.
51221: Keskustelu: Vangit vankiloissa, vai!kka ovaJtkin rikok-
51222: sistaan, ovat sittenkin meidän kansalai-
51223: Ed. N i s k a n e n: Herra puhemies! -- siamme ja meidän täytyy niidenkin toi-
51224: Ajan kohta, jolla tämä kysymyksessä oleva meentulosta pitää huolta, sillä onhan sel-
51225: asia tuli esille, on eräässä mielessä erittäin vää, kärsittyänsä rikoksensa tulevat he taas
51226: sopimaton (Ed. Tanner: ,Sopiva päinvas- yhteiskunnan jäseniksi ja minkälaisina me
51227: toin!). Ottamalla huomioon sen, että voin siellä vankiloissa kykenemme ne hoitamaan
51228: hinta on tilapäisesti näillä edesmenneiHä terv·eyden puolesta, sellaisina rre tulevat
51229: muutamilla viikoilla huomattavasti kohon- yhteiskuntaa sitten täällä, tahtoisin sanoa,
51230: nut ja jos kysymyksessä olevaa toivomus- joko rasittamaan taikka kannattamaan,
51231: aloitetta ajattelemme yksinomaan voin hin- joten niidenkään, vanlkien rasvan tarve ei
51232: nan kohottamisen mielessä, on, kuten sanoin, ole aivan toisarvoinen kysymys. Minun
51233: ajan kohta käsittelylle aivan sopimaton. mielestäni olisi niidenkin yhtä hyvin kuin
51234: Mutta tässä toivomusaloitteessa ei olekaan koululaisten terveydelliseltä kannalta jo
51235: tarkoitettu kokonaisuudessaan voin hinnan hyvä asia, että niille sen ta'ksan mukaan,
51236: kohottamista, eikä aivan sanan varsinai- mikä kulloinkin vangin muonaan on mää-
51237: sessa mielessä vakiinnuttamistakaan, mutta rätty, niin sen taksan mukaan syötettäisiin
51238: siinä on tarkoitettu voin kotimaisen kulu- kotimaista voita.
51239: tuksen lisäämistä ja niiden vientipalkkioi- Maatalousvaliokunta kuitenkin on tämän
51240: den, ~~ista paljon tä~~läkin __ on pu:huttu ~~ 1 toivomusaloitteen hylännyt, vaikka mieles-
51241: tahto18m sanoa syysta kylla puhuttu, nn- täni tämä olisi varsin tärkeä hyväksyttä-
51242: den poistrumista, sillä onhan selvää, että jos väksi, niistä syistä kuin olen tässä lyhyesti
51243: valtio laitoksissaan ikäyttää yksinomaan esittänyt. Maatalousvaliokunta hylkäysesi-
51244: meidän karjojemme tuotteita, kotimaista tyksessään lausuu m. m. seuraavaa: ,Val-
51245: voita, niin ei siltä osalta tarvitse meidän tion margariinitehtaan toiminnasta vuosilta
51246: maksaa ulkomaille tuota huomiota herättä- 1933 ja 1934 saatujen tietojen mukaan on
51247: vää 5--6 markkaa kilolta vientipalkkiota, sanotusta t•ehtaasta tilattu valtion laitosten
51248: joita näinäkin aikoina on jouduttu maksa- ja virkailijain tarpeisiin margariinia kulu-
51249: Margariinin ·käyttö valtion laito.J.\Jsissa. 2095
51250:
51251:
51252: vana vuonna huomattavasti vä:hemmän kuin piti pahana, kaikilta valtion virkamiehiltä
51253: edellisenä vuonna. Tammi-syyskuulla 1934 ja muiltakin yksityisiltä, joille valtion mar:-
51254: oli tilausten kokonaismäärä 545,155 kiloa gariinitehta,asta sitä oli aikaisemmin myyty.
51255: sekä vastaavana aikana viime vuonna Tuskin voimme sen pitemmälle margarii-
51256: 716,988 kiloa. Heinäkuusta alkaen on mar- nin käytön supistamisessa mennä, ja minä
51257: gariinin käyttö viime vuoteen verrattuna 'luulen myöskin, että j'OS cd. Niskanen olisi
51258: pienentynyt suhteellisesti vielä suurem- tietänyt ja ottanut selvää tästä toimen-
51259: massa määrässä kuin vuoden alkupuolis- piteestä, johonka kesällä ryhdyttiin, hänen
51260: kolla.'' Näemme tästä, luottamalla maata- ei olisi tarvinnut aloitettaan ollenkaan
51261: lousvaliokunnan mietinnössä esitettyihin tehdä.
51262: numeroihin, ne ·ovat kai ehdottomasti
51263: oikeat, vaikka onkin tänä vuonna marga- Ed. Koi v i s t o: Niiden numeroiden
51264: riinin käyttö pienentynyt, on sentään huo- täydennykseksi, mitä maatalousvaliokunnan
51265: mattava luku, 545,155 ki<loa, kun ottaa huo- mietinnössä margariinin käytöstä valtion-
51266: mioon sen, jos vastaava määrä voita on laitoksissa esiintuodaan, pyydän tässä esit-
51267: pitänyt !tuon 5-6 markan vientipalkkion tää muutamia yksityiskohtaisia numeroita.
51268: avulla meidän syöstä ulkomaille. Olisihan :Tämän vuoden tammikuussa valtion marga-
51269: ollut toista, jos tämä voimäärä kotona syö- rinitehdas läJhetti margariinia kauppaan
51270: tiin, niin olisi vältytty ei ainoastaan tuosta 102,595 kg, ja heinäkuussa 24,840 kg, jo-
51271: vientipalkkion maksamisesta, mutta olisi tenka siis margariinitehtaan tuotanto oli
51272: vältytty myöskin ulkomaisen puurasvan painunut neljännekseen siitä, mitä se oli
51273: ostamisesta, joka syötynä ehdottomasti riis- vuoden alussa, ja tämä maärä jakautui si-
51274: tää omalta osaltaan kansalaistemme ter- ten, että kun puolustuslaitos, vaikka se
51275: veyttä ja voimaa. Tämä vähentyminen, käyttää:kin vain paistinmargariinia, käytti
51276: mikä on tänä vuonna tapahtunut viime tammikuussa 15,000 kg, niin heinäkuussa
51277: vuoteen verrattuna, ei ole erittäin suuri; se tilasi vain 5,000 kg. Vankiloissa on ku-
51278: on vain 171,873 kg. En usko tämän vähen- lutus ollut ja edelleenkin on noin 16,000-
51279: tymisen johtuvan siitä, että margariinin 15,000 kg kuukaudessa. Valtion sairaaloissa
51280: käytön halu olisi pienentynyt. On johtunut tammikuun käyttö oli 11,900 kg ja heinä-
51281: se vain siitä, että tänä vuonna on voin kuun käyttö 2,900 kg. Kunnat ja valtion
51282: hinta ollut huomattavasti alhaisempi, kuin
51283: vuosi takaperin ja se on saattanut aikaan muut laitokset saivat tammikuussa 31,000
51284: sen, että margariinia on valtion tehtaalta kg pyörein luvuin ja heinäkuussa 1,300 kg.
51285: noin paljon vähemmän tilattu kuin vuosi VirkailijoiUe myytiin tammikuussa 2:7,700
51286: talmperin. kg, heinäkuussa ei kiloakaan. Näin ollen
51287: Näiden syiden nojalla, joita lyhyesti tässä kehitys on siis mennyt siihen suuntaan,
51288: olen esittänyt, pyydänkin, herra puhemies, johon maatalousvali6kunta käsitti aioitteelia
51289: ehdottaa, ,että käsittelyn pohjaksi edus- pyrittävän ja että siis margariinin käyttö
51290: kunta ottaisi toivomusaloitteen n:o 46, valtion laitoksissa on pienentynyt niin
51291: jossa esitetään, että hallitus kiireellisesti pieneksi kuin se voidaan, niinkuin valio-
51292: ryhtyisi toimenpiteisiin lopettaakseen kai- kunta sanoo: ,kansantaloudelliset ja tar-
51293: kissa valtion laitoksissa margariinin käytön koituksenmukaisuussyyt huom~oorrottaen toi-
51294: ja määräisi niissä käytettäväksi yksinomaan voa menevän". Maatalousvaliokunta ei voi-
51295: kotimaista voita. nut pitää tarkoituksenmukaisena suositella
51296: esim. vankiloissa käytettäväksi voita.
51297: Ku1kulaitDsministeri Linna: Herra pu-
51298: hemies! Täytyy sanoa, että tämä aloite on Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
51299: tullut aivan liian myöhään. Viime kesä-
51300: kuussa, kun ryhdyttiin säännöstelemä:än Puhemies: Keskustelun kuluessa on
51301: margariinin käyttöä, lopetettiin margari,i- ed. Niskanen ehdottanut, että eduskunta
51302: nin käyttö sairaaloista ja kaikista muista- hyväksyisi hänen toivomusaloitteessaan ole-
51303: kin valtion laitoksista, paitsi vankiloista. van ponnen. Mutta kun tätä ehdotusta ei
51304: Ainoastaan paistinrasvana saatiin valtion ole kannatettu, niin ei se tule äänestyksen
51305: laitoksissa margariinia käyttää. Sitäpaitsi alaiseksi.
51306: lopetettiin myös se halvan margariinin
51307: myynti, jota täällä ed. Niskanen kovasti Selonteko myönnetään oikeaksi.
51308: 2096 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1934.
51309:
51310: Puhemies: Eduskunta on siis hyväk- 1 Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
51311: synyt maatalousvaliokunnan hylkäävän eh-
51312: dotuksen. Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan hyl-
51313: käävään ehdotukseen.
51314: Asia on loppuun käsitelty.
51315: Asia on loppuun käsitelty.
51316:
51317: 12) Ehdotus toivomukseksi kotiteollisuusop-
51318: pilaitosten vähävaraisten oppilaiden avusta-
51319: misesta. Pöydä.Nepano:
51320: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
51321: n:o 35 ja otetaan a i n o aan käsi t te- naan pöydälle seuraavaan istuntoon:
51322: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
51323: Rantalan y. m. toiv. al. n:o 76, jdka sisältää 14) Karjataloustuotteiden menekin lisäämistä
51324: yllämainitun ehdotuksen. ja niiden hintatason kohottamista
51325: Puhemies: Käsittel)'ll pohjana on tarkoittavain toivomusaloitteiden johdosta
51326: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 35. laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
51327: n:o 36.
51328: Plillleenvuoroa ei haluta.
51329:
51330: Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan Puheenvuoron saatuaan lausuu
51331: hylkäävään ehdotukseen.
51332: Ed. K a 11 i o koski: Suuri valiokunta
51333: Asia on loppuun käsitelty. kokoontuu huomenna kello 10.
51334:
51335: 13) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami-
51336: sesta alkoholistihuoltolaiksi. Puhemies: Eduskunnan seuraava is-
51337: tunto on ensi perjantaina 'kello 13:lta.
51338: Esitellään talousvaliokunnan mietintö
51339: n:o 9 ja otetaan ainoaan käsi t te-
51340: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed.
51341: Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 86, jo'ka Täysistunto lopetetaan kello 20.
51342: sisältää yllämainitun ehdotuksen.
51343: Pöytäkirjan vakuudeksi:
51344: P u he mies: Käsittelyn pohjam on
51345: talousvaliokunnan mietintö n:o 9. Anton Kotonen.
51346: 63. Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934
51347: kello 13.
51348:
51349: Päiväjärjestys. Siv.
51350: liokummn mietintö n:o 51; hallituk-
51351: Ilmoituksia. sen esitys, n:o 79.
51352: Siv. 6) Ehdotus laiksi valtion suhdanne-
51353: Kolmas käsittely: rahastosta ....................... . 2148
51354: Asiakirjat: Suuren valiokun-
51355: 1) Ehdotus valtioneuvoston lainan- nan mietintö n:o 80; valtiovarainva-
51356: ,ottovaltuuksista vuonna 1935 2107 liokunnan mietintö n:o 57; hallituk-
51357: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- sen es'itys n:o 96.
51358: nan mietintö n:o 76; valtiovarainva- 7) Ehdotus va1tioneuvoston oikeut-
51359: liokunnan mietintö n:o 56; hallituksen tamisesta uuden palkinto-obligatiolai-
51360: esitys n:o 115. nan ottamiseen ................... .
51361: 2) Ehdotuikset laiksi asutustilallis- Asiakirjat: ,Suuren valiokun- "
51362: ten vuotuismaksujen alentamisesta .. 2108 nan mietintö n:o 81; valtiovarainva-
51363: Asiakirjat: Suuren valiokun- liolmnnan mietintö n:o 58; hallituk-
51364: nan mietintö n:o 77; valtiovarainva- sen esitys n:o 98.
51365: liokunnan mietintö n:o 60; hallitu'k- 8) Ehdotus laiksi sotatarpeiden
51366: sen esitys n:o 110; ed. Salon y. m. viennin kieltämisestä Boliviaan ja Pa-
51367: lak. al n:o 28. raguayhin ....................... .
51368: Asiakirjat: Suuren valiokun- "
51369: nan mietintö n:o 812; ulkoasiainva-
51370: Toinen käsittely: liokunnan mietintö n :o 17; hallituk-
51371: sen esitys n:o 104.
51372: 3) Ehdotukset työntekijäin tapatur- .. ~) Erhdotus laiksi valtiollisesta po-
51373: mavakuutuslaiksi ja eräiksi muiksi lnsista ........................... . 2152
51374: laeiksi ........................... . 2122 Asiakirjat: Suuren valiokun-
51375: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 83; valtiovarainva-
51376: nan mietintö n:ro 75; työväenasiain- liokunnan mietintö n:o 61; hallituk-
51377: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- sen esitys n:o 103.
51378: sen esitys n:o 51 (1933 vp). 10) Ehdotus laiksi elokuun 25 päi-
51379: 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaa- vänä 1922 annetun lihantarkastuslain
51380: leista ja laiksi niiden valitsijamies- 1 §:n muuttamisesta toisin kuulu-
51381: ten valitsemisesta, jotka toimittavat vaksi ............................ . 2154
51382: tasavallan presidentin vaalin, anne- Asiakirjat: Suuren valiokun-
51383: tun lain muuttamisesta ........... . 2147 nan mietintö n:o 84; talousvaliokun-
51384: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 10; hallituksen esi-
51385: nan mietintö n:o 78; perustuslakiva- tys n:o 74:
51386: liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen
51387: esitys n:o 56 (1933 vp.).
51388: 5) Ehdotus laiksi väkijuomista an- Ainoa kåsittely:
51389: netun lain 21 §:n muuttamisesta ....
51390: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " 11) Erhdotukset toivomu:ksiksi toi-
51391: nan mietintö n:o 79; valtiovarainva- menpiteistä karjataloustuotteiden me-
51392:
51393: 263
51394: 2098 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
51395:
51396: Siv. istunnosta ed. Kaijalainen ja yksityisten
51397: asiain takia ensi tiistaiksi ed. Toivola.
51398: nekin lisäämiseksi ja niiden hinta-
51399: tason kohottamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 2154
51400: Asiakirjat: Maatalousvaliokun-
51401: nan mietintö n:o 36; ed. Kalliokosken
51402: y. m. toiv. al. n:o 62 (1933 vp.) ; ed. Puhemies: Valitsijamiehiltä on saa-
51403: Kämäräisen y. m. t!Oiv. al. n:o 47. punut viisi eri kirjelmää, jotka notaari lu-
51404: kee.
51405:
51406: Esitellään:
51407: V altakunnanoikeuden jäsenet ja varajäsenet
51408: 12) Hallituksen esitys n:o 121 laiksi kolmivuotiskautena 1935-1937.
51409: yksityisten koulujen ja kasvatuslaitos-
51410: ten perustamisesta ja ylläpitämisestä Eduskunnan Valitsijamiehet.
51411: 5 päivänä maaliskuuta 1919 annetun
51412: lain 1 §:n muuttamisesta .......... 2155 Helsingissä,
51413: 13) Hallituksen esitys n:'O 122laiksi marraskuun 7 päivänä 19'34.
51414: edustajille vuoden 1934 varsinaisilta N:o 4.
51415: valtiopäiviltä suoritettavasta palk-
51416: kiosta .............. :. . . . . . . . . . . . . , E d u s k u n n a ll e.
51417:
51418: Eduskunnan va,litsi•j,amieJhet soottavat tä-
51419: Pöydällepanoa varten
51420: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
51421: esitellään:
51422: valitsijamiehet. tänään ovat Eduskunnan
51423: 14) Työväenasiainvaliokunnan mie- päätÖS!pöytäikirjansa 1 §:n kohdalla viime
51424: tintö n:o 6 hallituksen esityksen joh- lokakuun 26 päi•vänä antaman kehoituksen
51425: dosta la~ksi lasten ja nuorten henki- mll!kaisesti valinneet v a il t a k u n n 'a n-
51426: löiden käyttämisestä ammattityöhön o i k e .u te e n kolmivuotiskaudeksi 1'9t35-
51427: annetun lain muuttamis·esta ....... . , 1937 jäsenet.
51428: 15) illkoasiainvruliokunnan mietintö
51429: n:o 19 hallituksen esityksen johdosta Valituiksi ovat tulleet:
51430: Puolan kanssa tehdyn tariffipöytäikilr-
51431: jan hyväksymisestä ............... . 'Tanner, Väinö Alfred,. toimitusjohtaja ja
51432: " hänen varamiehekseen Helo, Johan, filQSIO-
51433: fiantohtori, varatuomari,
51434: Junes, Antti, kunna:llisneuv.os, ja hänen
51435: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. varamiehekseen 1Kivimäki, Toivo Mikael,
51436: lakit. tohtori. ·
51437: Hakkila, Väinö, pormestari ja hänen va-
51438: ramiehekseen Estlander, Ernst, professori,
51439: Nimen:huudossa merkitään ,poissaolev~ksi Leppä.lä, Juhani, kunnallisneuvos ja :hä-
51440: edustajat Arffman,. Hannula, Kaija1ainen, nen varamiehekseen Raatika.inen, August.
51441: Kivioja, Kujala ja Riipinen. kunna!llisneuvos, ·
51442: Tulenheimo, Antti, ylipormestari ja !hä-
51443: nen varamiehekseen !Sundström, Bruno .A ..
51444: pr.ofessori, sekä ·
51445: Voionmaa, Väinö, professori ja hänen
51446: Dmoitusa.siat: varamiehekseen von Born, Ernst, varatuo-
51447: mari, tilanomistada.
51448: Lomanpyynnöt.
51449: V:alitsrjamiesten puolesta:
51450: Vapautusta ooUSikuntatyöstä saavat sai-
51451: rauden takia tästä istunnosta ed. Musta- L. 0. Hirvensalo.
51452: silta, virkatehtävien takia tästä istunnosta
51453: ed. Ri~pinen, yksityisten asiain takia tästä Viljo ·Rantala.
51454: Suomen Pankin tilintarkastajat. 2099
51455:
51456:
51457: Suomen Pankin tilintarkastajat ja heidän ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
51458: varamiehensä. he ovat tänään pitämässään kokouksoosa
51459: Eduskunnan päätöspöytäkirjansa 3 §:n
51460: Eduskunnan Valitsijamiehet. kohdalla viime lokakuun .2!6 päivänä anta-
51461: man kehoituksen mukaisesti valinneet viisi
51462: Helsingissä, v a 1 t i o n t i 1 i n t a r k a s t a j a a sekä va-
51463: marraskuun 7 päiv-änä 19'34. ramiehen kullekin heistä varainhoitovuotta
51464: N:o 5. 19135 varten.
51465:
51466: Ed usk unnall e.
51467: 'Valituiksi ovat tullleet:
51468: Eduskunnan valitsijaillliehet saattavat tä-
51469: ~Rantala, Viljo, kansanedusta:ja ja hänen
51470: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
51471: he ovat tänään pitämä!Ssään kokouksessa varamiehekseen Puittinen, Matti, kansan-
51472: Eduskunnan ,pä.ä.töspöyilikirjansa 2 §:n edustaj:a,
51473: lwhdaUa viime lokakuun 26 päivänä anta- ·Tarkkanen, E. M., maanviljelijä ja hä-
51474: man kehoituksen mukaisesti valinneet nen varamicllekseen .SäriDkä, V. K., kunnrul-
51475: VJ:n 8'3 '§:n '5 momentissa mainitut 8 u o- lisneuvos,
51476: m e n P ·a, n k i n t i l i n t a r k a s t a j a t. Paasonen, Armas, rautatieläinen ja hä-
51477: nen v-aramieheJks·een Helo,. Johan, filosofian
51478: V ali tuiksi ovat tulleet: tohtori, varatuomari,
51479: Hästlbacka, J. E., talousneuvos, pankin-
51480: Harvala,. Kaarlo, toimittaja j.a hänen va- johtaja ja hänen varamiehekseen Udd,. I.
51481: ramiehekseen Valta, August, toimitsija, Vilh., rakennusmestari, sekä
51482: Huittinen, Kaapro, maanviljelijä ja hä- Tukia, Elias, maanviljelijä ja hänen va-
51483: nen varamiehekseen Lohi, KalJle Aukusti, ramiehekseen Kalliokoski, V. maanviljelijä.
51484: maanviljelijä,
51485: Kuusisto, August, maanviljelijä ja hänen
51486: varamiehekseen Hiltunen, Onni, myymä- Valitsijamiesten: puolesta:
51487: länlhoitaja, L. 0. Hirvce!1<>alo.
51488: tFränti, Aleksanteri, kunnallisneuvos ja
51489: hänen varamiehekseen Saarinen, Paavo, ta- Viljo Rantaila.
51490: lnudenhoitaja, sekä
51491: Aalto, Artturi, ent. sanomalehdentoimit-
51492: taja ja hänen varamiehekseen Lepistö,
51493: Matti,. ·pienviljelijä.
51494: Eduskunnan kirjaston hallituksen jäseniä
51495: Valit-sijamiesten puolesta: kolmivuotiskantena 1935-1937.
51496: L. 0. Hirvensalo.
51497: Eduskunnan Valitsijamiehet.
51498: Viljo .Rantala.
51499: Helsingissä,
51500: Valtiontilintarkastajat ja heidän varamie- marraskuun 7 päiv,änä 1-934.
51501: hensä varainhoitovuotena 1935. N:o 7.
51502: Eduskunnan Valitsijamiehet.
51503: Ed u s kun n a 11 e.
51504: Helsingissä,
51505: marraskuun 7 päivänä 1193\4. Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä-
51506: N:o 6. ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
51507: he ovat tänään pitämässään kokouksessa
51508: E d u s k u n n a ll e. Eduskunnan päätöspöytäkirjansa 1 c '§:n
51509: kohdalla viime lokakuun 30 päivänä lau-
51510: <Eduskunnan valitsijamiehet sa:attavat tä- suman kehoituksen mukaisesti VJaJlinneet
51511: 2100 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
51512:
51513: kaksi jäsentä E d u s kunnan k i r j a s- r u s t u s 1 a k i v a l i o lcu n t a a n valittu
51514: t on h a 11 i t u ks e en kolmivuotiskau- ed. Kilpi.
51515: deksi ,193~1937.
51516: Valitsijamiesten puolest~a:
51517: IV alituiksi ovat tulleet: h 0. Hirvensalo.
51518: Mantere, Oskari, ministeri, ja Viljo Rantala.
51519: Voionmaa, Väinö,. .professori.
51520:
51521: Valitsijamiesten puolesta:
51522: Ed. Tarkkasen y. m. kysymys, joka koskee
51523: L. 0. Hirvensalo. Ruotsin kanssa tehtyä lihanvientisopimusta.
51524: Viljo ~Rantala. Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
51525: tyksen ilmoitetaan, että eduskunna1le on
51526: kuluvan marraskuun '6, päivänä sanpunut
51527: ulkoasiainministeri HackzeHin kirjallinen
51528: Uusia jäseniä perustuslakivaliokuntaan, sivis- vastaus ·ed. 'Tarkkasen y. m. kysymykseen,
51529: tysvaliokuntaan ja ulkoasiainvaliokuntaan. joka koskee Ruotsin ·kanssa tehtyä lihan-
51530: vientisopimusta. Mainittu kysymys ja sii-
51531: Eduskunnan Valitsijamiehet. hen annettu vastaus on nyt painettuna
51532: edustajille jaettu ja tulevat ne otettavaksi
51533: eduskunnan pöytäkirjaan. V altiopäivä'jär-
51534: Helsingissä, jesty,ksen 37 §:Th 1 momentln mukaan ei
51535: marraskuun 7 päiv,änä 193,4. asiasta sallita keskustelua eitkä tehdä :pää-
51536: N:o 8. töstä.
51537:
51538: Mainittu kysymys ja siihen annettu ulko-
51539: E d u s kun n a 11 e. asiainministerin vastaus oEvat niii.n kuu-
51540: 'luvat:
51541: Eduskunnan va:litsijamiehet saattavat tä-
51542: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että
51543: he tänään ovat Eduskunnan päätöspöytä- Eduskunnan Herra Pu1hemiehelle.
51544: kirjansa 1. b §:n kohdalla viime 1okakuun
51545: 30. päivänä antaman kehoituksen mukai- Suomen ja Ruotsin välinen ja: vuoteen
51546: sesti valinneet ed. Åhlström vainajan si- 1922 saakka maallemme vientivoittoinen
51547: jaan jäsenen perustuslakivaliokuntaan ja kaupp3ltase muuttui jo .ennen pulavuosia
51548: sivistysvaliokuntaan sekä varajäsenen ulko- melkoisen tuontivoittoiseksi. Tätä osoittan
51549: asiainvaliokuntaan. parhaiten se, että! kymmenvuotiskautena
51550: vuosina 19,14---23 tuonti Ruotsista Suomeen
51551: teki 2,732:.4 miljooooa markkaa ja vienti
51552: 1Valituiksi ovat tulleet: Suomesta Ruotsiin 1,·419.5 miljoonaa mark-
51553: ,Jäseneksi ,p e r u s t .u s l a k i v a 1 i o k u n- kaa ollen suhde 100'-511.9 . .Sitä seuraavana
51554: t a a n ed. Wiik, kymmenvuotiskautena vuosina 1924---33 oli-
51555: vat vastruaavt numerot: tuonti 4,202.4 mil-
51556: jäseneksi s i v i s t y s v a 1 i o k u n t a a n joonaa markkaa ja vienti 1,.589·.9 miljoonaa
51557: ed. Kilpi, sekä markkaa ollen vastaava suhde 100-37.s.
51558: varajäseneksi uiLk o asia i nv a l i o- Viimeisenä viisivuotiskautena suhde on Suo-
51559: k u n t a a n ed. Fagerholim. meen nähden edelleen!kin huonontunut ol-
51560: !Sen johdosta,. että ed. Wi~k,. j,oka tähän len 1001-30. Kuluvan vuoden tammi___;hei-
51561: saakka on ollut perustuslakivaliokuThnan näkuun tuonti Ruotsista kohosi 282.4 mil-
51562: varajäsen, on nyt tullut varsinaiseksi jäse- joonaan markkaUin viennin sinne tehdessä
51563: neksi, on ~hänen sijaansa varajäseneksi rp e- vain 85 miljoonaru markkaa. Vajaus teki siis
51564: Ruotsin kanssa tehty lihanvientisopimus. 2101
51565: -~---~-------------- --------- -·
51566:
51567:
51568: 197.4 miljoonaa markkaa. Vuoden viitenä että Ruotsin ja Suomen välillä oli tehty
51569: a.vkukuuka.utena Ruotsi on myynyt meille ta- sopimus, jonka mUJkaan Suomen m. m. sal-
51570: varaa 109.3 miljoonan markan edestä enem- litaan vuoden 19,35 loppuun mennessä viedä
51571: män kuin vastaavllina aikana vuotta varem- Ruotsiiin kaikkiaan 900 tonnia naudanlihaa
51572: min, mutta ostojansa se on meiltä lisännyt ja Suomi puolestaan sitoutuu pysyttälillään
51573: vain 1;5.2 miljoonalla markalla. Edellä esi- nykyisen kauppasopimuksen voimassa vuo-
51574: tetyistä numeroista käy selviHe, että vien- den 1935 loppuun saakka. Ulkoasiainvalio-
51575: timme Ruotsiin on vähentynyt kolmannek- kuntaan kuulumattomat eduskunna'll jäse-
51576: seen sieltä tapahtuvasta tuonnista sekä ettei net ova:t saaneet asiasta tietää yksinoma~an
51577: kulumass,a, olevana vuote.na tilanteessa suin- sanomalehtien vä.lityksellä. Lisäksi on saatu
51578: kaa;n ole ta;pahtunut muutosta Suomen hy- kuulla, ettJä sopimuks-en valmisteluun, aina-
51579: väksi. Ruotsi esiintyy nyt tuojm'llaana jär- leaan sen viime vaiheessa,, eivät muut viral-
51580: jestyksessä kolmantena, mutta ostajamaana liset elimet kuin hallitus liene ottaneet osaa.
51581: kahdeksantena. Vaikka emme pidä täydel- Kaup1pasopimuskomitean sivuuttaminen tun-
51582: listä vastavuoroisuutta Ruotsin kanssa edes tuu oudoksuttavalta, samoin kuin se kiire,
51583: mahdollisena ja tuskin ta.rpeeHi<;cnakaan, mikä asialla oli, koska ulkoasiainvaliokun-
51584: niin myöntänee ken tahansa, että vaatimus nan ei sallittu edes epärvirallisesti harkita
51585: suhteen huomattavasta parantamisesta on asiaa ennen sen päättämistä.
51586: perusteltu. On huomattava, että Ruotsi saliiessaan
51587: Samaan aikaan, jolloin :Suomen---Ruotsin vastatehdyn sopimuksen mukaisesti viedä
51588: kauppatase on muuttunut Suomelle vah- määrätyn erän naudanlihaa antoi tämän
51589: vasti tuontivoittoiseksi, on sovellettu ,Suo- muka jonakin uutena hyvityksenä 'Suo-
51590: men taholta naapuriin yleistä suosituim- melle, vaikka tässä o'li kyseessä sellaisen oi-
51591: muutta ja .on tehty tullitariffimme Ruot- keuden palauttaminen, johon Ruotsi ilman
51592: sille mahdoHisimman edulliseksi. Vastapal- Suomen ~taholta tapahtuvaa vastamyönny-
51593: velukseksi on Ruotsi toimeenpannut koko- tystä olisi ollut velvollinen, koska Ruotsi
51594: naisen sarjan suomalaisten tuotteiden estä- aikaisemman sopimuksen vastaisin tuonti-
51595: mistä tarikoittavia ehkäisytoimenpiteitä. estein on ehkäissyt liha:nvientiämme. Kor-
51596: Näistä on julkisuudessakin paljon puheen- jate&'laan nyt Suomea kohtaan tekemänsä
51597: aihetta antanut lihan merkitsemistä kos- vääryyden, johon Ruotsill<t ilman muuta
51598: keva ollut kiusallisin. Mainittujen estetoi- olisi ollut velvollisuus, on Suomen hallitus
51599: menpiteiden vaikutuksesta on ikivanhoista kauppapoliittisesti ja taloudellisesti perin
51600: ajoista lähtien harjoitettu suomalaisten elin- epävakaisena ajankohtana liian pitkäksi ai-
51601: tarpeiden vienti Ruotsiin jotenkin tyyten kaa sitoutunut maallemme epäiedulliseen
51602: tyrehtynyt ja teollisuustuotteidemme me- kauppa.sopimukseen. Suomi on vientinsä
51603: ne'lcki sinne on tullut häirityksi. Menettely- turva;takseen kytkeytynyt jo rpaljon laajem-
51604: ta,pojeru vrustavuoroisuudesta ei siis tässä paan ~talouspiiriin kuin mitä Skandinavia
51605: voine olla kysymys. Päinvastoin kuvastuu on, nimittäin Englantiin ja Keski-Euroop-
51606: Ruotsin menettelystä Suomea kohtaan hy- paan. Silloin kuin mainitu'lla taholla, jossa
51607: vän tahdon puutetta. maallamme on paljon tärkeitä kaupallisia
51608: Suomen ja Ruotsin välillä vallitseviin etuja valvottavana, nimenomaan varoite-
51609: kaupallisiin epäsuhteisiin on edUiskunnassa- taan 'erikoisetujen myöntämisestä yleistä
51610: kin kiinnitetty m. m. Oslon sopimukseen suosituimmuutta sivuuttamalla, on .Suomen
51611: liittymisen yhteydessä hallitu:Jr...sen !huomiota. syytä pyrkiä vastavuoroisempaa.n ja maal-
51612: Kun monien maiden välillä oli saatu kaup- lemme oikeudenmukaisempaan kauppasuh-
51613: pa:sop~mUJkset solmituiksi, olisi odotta,nut, teeseen Ruotsin kanssa.
51614: että hallitus tämän jälkeen olisi :puuttunut Allekirjoittaneiden mielestä olisi oilut tu-
51615: Suomen ja Ruotsin rväliseen kauppasopi- loksellisempaa, että hallitus irtisanomalla
51616: mukseen sanomalla sen, kuten luonnollista Ruotsin kauppasopimuksen olisi saattanut
51617: olisi ollut ja yleinen käytäntö ·vastaavissa kyseessäolevien maiden ·väliset kaupalliset
51618: tapauksissa on edellyttänyt, irti. Nyt sen- snhteet koko laajuudessaan tarkisteUaviksi.
51619: sijaan ulkoasiainvaliokunnassa asianomai- Koska tämä menettely meistä olisi näyttä-
51620: nen ministeri ai.van ohimennen Hmoitti va- nyt tarkoitulmenmukaisimmalta ja kun
51621: raamatta edes tilaisuutta keskustelUJun emme tiedä mitä syitä hallituksella on ol-
51622: asiasta ennen sen lopullista vahvistamista, lut 1öirehtiä asian ratkaisua esitämme, että
51623: 2102 Perjantaina 9 p. marra,skuuta 1934.
51624: -----------------------
51625: Herra Puhemies sruattaisi asianomaisen hal- ja viennin matemaattisesta tasa.painosta,
51626: lituksen jäsenen vastattavaksi valtiopäivä- jota eräissä piireissä viime aikoina on yllä-
51627: järjestyksen 37 § :n 1 momentin mukaisessa pidetty, ottamatta huomioon, milhin se olisi
51628: järjestY:ksessä seuraavan kysymyksen: Suomen kannalta johtanut, jos se olisi ol-
51629: lut maailmassa yLeisenä kauppapoliittisena
51630: Mikä pakoitti hallitusta solmia- toimintBJoihjeena, Suomen, jolla on ollut sel-
51631: maan puheenaolevan 'laajakantoisen lainen vientiylijäämä, kuin sillä on ollut,
51632: lisäsopimuksen neuvottelematta asiasta ja jolla lisäksi on vientivoittoinen kauppa-
51633: ennakollisesti asianomaisten valtio- vaihto monen tär:keä.n ostajamaansa kanssa.
51634: eHnten 'kanssa~ Mitä tulee ti'lastollisiin vertailuihin tässä
51635: yhteydessä, on syytä muistaa, että kauppa-
51636: Helsingissä syyskuun 17 päivä.nä 1934. vaihdon arviointi sen laajuutta osoittavien
51637: numeroiden perusteella ei ole puheenaoie-
51638: E. M. Tarkkrunen. K. A. Lohi. vassa tapauksessa riittä:vä. Suomen vien-
51639: ,J. Koivisto. Jalo Lahdensuo. nin voimakas 1asku sodanjä1keisenä aikana
51640: Viljami Kalliokoski. Vihtori Vesterinen. Ruotsiin on oleelliselta osaltaan seuraus
51641: Elias Tukia. Uuno Hannula. siitä, että tavaroita, joita aikaisemmin vie-
51642: Juhani Leppälä. Matti Pitkänen. tiin Ruotsiin joko :raakBJ-aineina tai puoli-
51643: P. V. Heikkinen. A,ntti Kukkonen. valmisteina siellä ja'lostettaviksi tai edel-
51644: S. Salo. Kaarlo Hänninen. leenvientiä varten muilhin maihin,. jaloste-
51645: Tilda Löthman. Ansh. Alestalo. taan nJikyään omassa maassamme ja vie-
51646: J_.~. 0. Hir,vensa1o. K. J. Ellilä. dään ulkomaille käyttämällä suoria yhteyk-
51647: Vilho H. Kivioja. Kiaapro Huittinen. siä. Näitä tavaroita on ensi sijm1sa ulko-
51648: ,J. Erl. Pilppula. Jooseppi Kauranen. maankauppatilaston tavararyhmissä ,puu-
51649: T. N. Vilhula. Viljo Venho. tavaroita ja puuteoksia" sekä ,paperivanu-
51650: Juho Paksujalka. Einari Karvetti. kctta, :pahvia ja paperia". Tätä kehitystä
51651: Berneli Aakula. Väinö Kaasalainen. kyllin valaisee tosiasia, että näiden tavara·
51652: Matti U.VIiikki. ryhmien kohdalla on vienti Ruotsiin vähen-
51653: tynyt 17:8 milj. markasta vuonna 1920 17
51654: milj. markka;,an vuonna 193G eli 161 milj.
51655: Ulkoasiainministeriö mark,alla, samalla kun kokonaisvienti Ruot-
51656: N:o 342,13 siin on laskenut 2,29 :stä 103 milj. mark-
51657: kaan eli 126 milj. markalla.
51658: Suomen ja Ruotsin välistä tavaravaihtoa
51659: Eduskunnan Herra Pwhemiehelle. arv.osteltaessa, sellaisena kuin se nykyisin
51660: kau:ppatilastossamme esiintyy, on tarkastet-
51661: Ed. E. M. Tarkkanen y. m. ovat, tal'koit- tava, mitä Suomi tuo Ruotsista ja mitä se
51662: taen äskettäin Ruotsin kanssa tehtyä, lihan sinne vie. Vuonna 1,933 maa!hantuomastaan
51663: vientiä Ruotsiin koskevaa sopimusta, esittä- twkkiraudasta Suomi toi Ruotsista 40 % ja
51664: neet vastattavruksi kysymyksen: hienommista rautalejeeringeistä 75, %, ku~
51665: pariputkista 8'5 %, kuparilevystä 70% sekä
51666: Mikä pakoitti hallitusta solmia- kuparilangasta ja -tangoista 60 %, sahan-
51667: maan puheenaolevan laajakantoisen teristä 80 %, puhelinkoneista ja -tarvik-
51668: lisäsopimuksen neuvottelematta asiasta keista 65 %, akkumulwattoreista 40% ja
51669: ennakollisesti asianomaisten valtio- sähkökoneista 50 %, muista moottoreista
51670: elinten kanssa~ 60 %, konepumpuista 40 % ja paperiteolli-
51671: suuskoneista 60 %, raitiotievaunuista 100%
51672: Kysymyksen perusteluissa esitetään koko sekä autoista, autonosista ja polkupyörän-
51673: joukko numeroita Suomen ja Ruotsin kes- osista 50%, kalsiumkarbidista 85 %, hartsi-
51674: kinäisestä kauppavaihdosta ja siten tahdo- liimasta ja -saippuasta 801 %, tulenkestä-
51675: ta:am osoittaa, miten hyväksi Ruotsille asema vistä tiilistä 70 %, aluminium.sulf.atista
51676: on muodostunut ja miten oikeutettu vaati- 40 %, viHaisista konehuovista 35 % sekä
51677: mus 'Suhteen huomattavasta parantamisesta soijarouheesta 301 %. Suomen tuonti Ruot-
51678: on. Kysymyksen tekijät näyttävät siis kal- sista oli vuonna 1933 arvolta'tm 387 milj.
51679: listuvan kannattamaan sitti. oppi~t tuonnin mk. Metalleja ja metalliteoksia, koneita ja
51680: Ruotsin kanssa tehty lihanvientisopimus. 2103
51681: ~~~
51682:
51683:
51684:
51685:
51686: laitteita sekä kuljetusneuvoja nimisiin ryh- s:een tulevilla aloilla yleensä tulee vienti-
51687: miin kuuluvien tavarain rurvo oli samana kykyiseksi.
51688: vuonna 221> milj. mk. eli m% koko tuon- :Tullit tuskin lienevät esteenä Ruotsiin
51689: nista. Kuluvan vuoden yhdeksän ensim- suuntautuvan vientimme laajentumiselle.
51690: mäisen kuukauden aikana ovat vastaavat On kylläkin ta:hdottu väittää,. että tullien
51691: luvut olleet 360 milj. ja 225 milj. eli 62 %. taso Ruotsissa olisi korkeampi kuin meillä,
51692: Kuljetusneuvojen ryhmässä on erityisesti ja: äskettäin on julkisuudessa näkynyt ver-
51693: huomattava ruotsalaisten laivojen siirrot taileva taulukko, jonka tarkoituksena on
51694: suomalaisiin nimiin• ja Ruotsissa kokoon- tukea tätä väitettä. Mitä ensinnäkin tähän
51695: pantujen autojen tuonti. Vielä on erikseen taulukkoon tulee, on sanottava, että sillä on
51696: huomattava karjanrehujen ja siementen ainoastaam se arvo, mikä haj&naisesti poi-
51697: tuonti (vuosittain .n. 20 milj. mk. eli mituiHe es~merkeille tällaisessa yhteydessä
51698: 4-5% koko tuonnista Ruotsista) samoin- voidaan antaa. ,Se :käsittää kaiken kaik-
51699: kuin kirjallisuus- ja taidetuotteiden tuonti ldaan 75 nimikettä ( tullitariffimme sisäl-
51700: (n. 15 milj. mk. eli 3-4% )·. tämästä 9 61 nimikkeestä), joiden suhteel-
51701: 1
51702:
51703:
51704: Mitä vientiin tulee, sijoitettiin vuonna lisesti vähäinen merkitys muuten selviää jo
51705: 1933 tuoreen sianlihan, krapujen, heinän ja siitä, että tuonni·n arvo ,näiden nimikkeiden
51706: hevos~en viennistämme käytännöllisesti kat- kohdalla tullihallituksen tilastokonttorin
51707: soen kai~ki Ruotsiin, kauran, lallljpaannah- suorittamien ·laskelmien mukaan tuntuvasti
51708: 1
51709:
51710:
51711:
51712:
51713: kojen ja koivuhalkojen viennis,tä 9'5 % tai alittaa 2 % koko tuontimme :arvosta. Tä-
51714: enemm'än, tuoreen poronlihan viennistä yli män selvityksen rperusteella ei siis kan-
51715: SO %, ·linnun- ja muusta tuoreesta lihasta nata tehdä mitään ylleispäteviä johto-
51716: 75 %, suolatusta kalasta sekä maalaisvoista .päätöksiä molempien maiden tullisuhteista,
51717: yli 50%, ketunnahoista 40% ja oravan- ja eikä mikään yks]tyiskdhtajnen vertailu
51718: jäniksenn&hoista 40 %. Kirjo~a ·vietiin sa- ole mahdollinenkaan siitä syystä, että
51719: mana vuonna Ruotsii,n 2.3 milj. markan ar- -kysymyiksessä olevien maiden tullitariffit
51720: vosta, harjantekijänteoksia O.a mmk., fa- vastaavine tuontitilastoineen eivät ole kes-
51721: janssiteoksia 5.9 mmk. (40 %), k:autsuteok- lmnään verrannolliset. Sen SIJaan on
51722: sia 5.3 mmk. (30%), puuvillakankaita ·5.o olemassa erinäisiä virallisia tietoja, jotka
51723: mmk. (216 %) j. n. e. Vienti Ruotsiin kulu- se[västi "Viittaavat siiihen, että tunien
51724: van vuoden tammi-syyskuun aikana on taso !Suomessa on huomatta:vasti korkeampi
51725: kohonnut viime vuoden vastaavan ajan kuin Ruotsissa. Ruotsin rv.irallisen tilaston
51726: vientiin verrattuna 81 milj. markasta 115 mukaan oli tuontiJtuUion tuotto · vuonna
51727: milj. marlclman. Nousu aiheutuu suurelta 1!):33 10.o % koko tuontiarvosta, vastaavan
51728: osalta karjanrehujen ja ,puutavarain lisään- prosenttiluvun ollessa meillä .33.1 - siis
51729: tyneestä, viennistä (edellisen lisäys n. !) varsin huomattava ero, joskin on muistet-
51730: milj. ja jälkimmäjsen n. 14 milj. mk.). tava, että v·erotullit merkitsevät :Suomen
51731: Edelläolevista luvuista vahvistuu se tosi- koko tullinkannassa varma,ankin enemmän
51732: as~a, että Ruotsi on tärkeänä hankkijana, kuin Ruotsin. Tullitasojen valaisemiseksi
51733: erittäinkin kun kysymyksessä. ovat korkea- voidaan vielä. mainita, .että Ruotsissa oli
51734: jalosteiset metalliteollisuustuotteet, joita tullinailaisten tavaroiden tuontiarvo vuonna
51735: Suomen ·joka ~tapauksessa täytyy ulkomailta 1!)33 56,5.61 milj. kr. eli 5!1.6 % koko tuon.
51736: ootaa .ja joita, samoinkuin useita muita tär- nin arvosta, meiltä vastaavat luvut 2,8'30.12
51737: keitä tuontitavaroita, toistaiseksi ei liene milj. maTkkaa ja 72 %. Jos verrataan tul-
51738: yhtä edullisesti - j~ko hintansa tai laa- lintuottoa tullinalaisten tavarain tuontiar-
51739: tunsa puolesta - saatavissa muualta kuin voon, saadaan tulokseksi, että tuontitulli
51740: Ruotsista. Toiselta puolen Ruotsi on tär- muodosti Ruotsissa ID.2 % vastaavien tava-
51741: keä ostajamaa lukuisille seUaisiUe tuotteil- rain arvosta, kun vastaava luku Suomessa
51742: },emme, j.oilla ei ole menekkiä muissa maissa oli 46.o %-
51743: tai jotka suorastaan ei·vät siedä kuljetta- Kysymyksen tekijwt ovat oikeassa arvos-
51744: mista kruukaisemmille markkinoille. Näistä tellessaan Ruotsissa ~ihan merkitsemisestä
51745: luvuista näkee myös, että :Suomen teolli- voimassaolevia määräyksiä. Vaikka jo oman
51746: suuskin voi sa:ada menekkiä Ruotsin mark- maan antama kokemus opettaa ymmärtä.
51747: kinoilla:, sitä mukaa kuin se tässä ikysymyk- mään niitä toimenpiteitä, joiJhin myös
51748: 2104 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
51749:
51750: muissa maissa on viime a;ikoina ollut maa- hamme suuntautuvan Ruotsin -,viennin ke-
51751: talouden suojaamiseksi prukko ryhtyä, on hittymiselle. Suosituimmuuden nojalla alen-
51752: edellämainittuja määräyksiä, eri: seikat huo- nettua tullia nauttivien tavaroiden tuonti
51753: mioon ottaen, ollut ·pidettävä Suomen kan- Ituotsista on ulkoasiainministeriön toimesta
51754: Il!alta epäoikeudenmukaisilla ja kohtuutto- suoritettujen laskelmien mukaan pysytellyt
51755: mina. Kysymys on sitäpaitsi ollut, kuten 3----4% :ssa koko Ruotsista tapahtuneen
51756: k&il\lki tietävät, laadultaan sellainen, että se tuonnin arvosta.
51757: tuon tuostakin on uhannut pahasti häiritä Edelläesitetyltä periaatteelliselta kan-
51758: muissakin suhteissa kahden naapurimaan nalta lähtien hallituksen mielestä voitiin
51759: vä:lejä. Omat maataloustuottajamme ovat hyvin suostua olemaan irtisanomatta kaup-
51760: jatkuvasti ajaneet asian järjestelyä ja pasopimusta sen lyhyen ajan, joka lisäsopi-
51761: myöskin edustajiensa kautta osallistuneet muksessa on määrätty. Se oli tarkoituksen-
51762: Ruotsin kanssa asiassa käytyihin neuvotte- mukaista, jotta nähtäisiin, miten liha.n
51763: luihin sekä tällöin pitäneet Ruotsin puo- vienti käytännössä kehittyy. Ja se oli tar-
51764: lelta ehdotettua lilh:a;n viennin järjestämistä koituksenmuka;ista senkin takia, että oli
51765: hyvä:ksyttävänä. Kun sitten vihdoin tarjou- tehty eräitä huomattavia aloitteita, jotka
51766: tui tilaisuus ratkaista kysymys tällä poh- pyrkivät kummankin ma:an tuotantoelämän
51767: jana., ei ollut mitään syytä. siitä kieltäytyä. omien voimien toimesta korjaamaan kaUiP-
51768: Muiden maataloustuotteiden joukossa, pavaihdossa hava;ittavia puutteellisuuksia.
51769: jotka nJlkyisin ovat Ruotsissa tuontisään- Tällainen vap:aaelhtoisuuteen perustuva työ
51770: nöstelyn a}aisia, on Suomen kannalta huo- tarvitsee myös aikaa osoittaakse.en tuloksia.
51771: mattava maitotaloustuotteet ja rehuv~lja. T•ämä toiminta ei kuitenkaan millään muo-
51772: Kummankin tav8Jl'aryhmän kohdalla on toa tule pysäyttämään hallituksen toimen-
51773: voitu todeta viennin lisäystä Ruotsiin tammi piteitä maamme Ruotsiin kohdistuvien kau-
51774: -syyskuun aikana 19·34 verrattuna vastaa- pallisten etujen :ajamiseen ja valvomiseen
51775: vaa.n a:i;kaan viime vuonna, jolloin tätä nähden.
51776: säännöstelyä ei vielä ollut. Kun kysymyksen tekijät puhuvat nc-;ia;>
51777: Kysymyksen tekijäin mielestä olisi Suo- oma,isten valtioelinten sivuuttamisesta, i.ah-
51778: menL-..JRuotsin kauppasopimus oHut sanot- don huomauttaa, että allekirjoittanut on
51779: tava irti ja näiden maiden väliset kaupalli- eduskunnan u~koasia~i,nvaliokunnalle useam-
51780: set suhteet saatettava: koko iaajuudessaan paan otteeseen tehnyt selkoa Ruotsin
51781: tarkastettaviksi. Kun he lisäksi sanovat, kanssa asiasta käytyjen ,pitkien neuvottelu-
51782: että se olisi ollut luonnollista ja että ylei- jen kulusta. Niinikään asiaa aika,naan käsi-
51783: nen käytäntö vastaavissa tapauksissa olisi teltiin perusteellisesti kauppasopimuskomi-
51784: sitä edellyttänyt, voidaan hyväl'lä syyllä ky- tean työvaliokunnassa allekirjoittaneen läs-
51785: syä, eikö ole sittenkin luonnollisempaa, että näollessa, joten valiokunnan mielipide oli
51786: kaksi niitä harvoja maita, jotka johdonmu- hallituksen tiedossa kysymystä ratkais-
51787: ka·isesti, mikäli niistä itsestään on rii,ppu- tRessa. Näin ollen ei voitane katsoa, ettei-
51788: nut, ovat läpi pulavuosien noudattaneet vät asianomaiset valtioelimet olisi saaneet
51789: kaupan vapauden !periaatetta, sopivat eri- niitä tietoja asiasta, joita kohtuudella voi-
51790: mielisyytensä ja kehittävät suhteitaan il- daan vaatia.
51791: man pakkokeinoja. Sitäpaitsi yleinen käy- ~Edelläsanotusta selvinnee myös, että hal-
51792: täntö kummanlcin maan kauppasopimus- litus ei ole voinut pitää kaUippasopimuksen
51793: politiikassa on ollut tämä rauhallisten neu- irtisanomista koskevaa :tisäsopimuksen ·koh-
51794: vottelujen tie. Lisäksi on helppo kenen ta- taa niin laajakuntoisena kuin kysymyksen
51795: hansa nähdä ne vaikeudet, mitä uuden tekijät.
51796: kauppasopimuksen aikaa~nsaaminen kohtai•si,
51797: jos se tahdottaisiin, yleisestä suosituim-
51798: muudesta ·luopumalla, rakentaa joillekin Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1934.
51799: sellaisille perusteille, joita irtisanomisen
51800: vaatijat nähtävästi ajattelevat. Ulkoasiainministeri : A. Hackzell.
51801: Tätä kysymystä harki:ttaessa on myöskin
51802: otettava huomioon se vähäinen merkity:;,
51803: mikä suosituimmuudella on ollut maa-
51804: Ruotsin kanssa tehty lihanvientiso.pimus. 2105,
51805:
51806:
51807: Ministeriet för rige inom dessa varugrupper minskats från
51808: U trikesärendena 178 milj. mark år 1920 till 17 :milj. mark
51809: N:o 342i14 år 1933 eller :med 161 milj_ mark, under
51810: det att totale:XJporten på Sverige gått ned
51811: . fråru 2,2~ till 103 milj. mark eller med 126
51812: TiU Riksdagens Her,r Talman.
51813: 1
51814:
51815: milj. mark.
51816: .Vid bedömandet av det fin.sk-svenska
51817: Riksdagsman E. M. Tarkkanen m. fl. vcaruutbytet, sådant det för närvarande av-
51818: hava beträHande en nyligen avslutad över- speglar sig i vår handelsstatistik, bör när-
51819: eruskommelse angående utförseln av kött till rnare studeras, vad Finland importerar
51820: Sverige framställt följande fråga till besva- från Sverige och vad det exporterar till
51821: rande: detta land. År 1933 utgjorde :Sveriges an-
51822: del i Finlands införsel i fråga om tackjärn
51823: 40 %, finare järnlegeringar 7:5 %, koppar-
51824: V ad har fö:rmMt regeringen att rör 85 %, kopparplåt 70% samt koppar-
51825: avsluta sagda, av stor bärvidd va- tråd och -stänger 601 %, sågblad 80 %, te-
51826: rande tilläggsöverenskommelse utan lefonapparater och tillbehör 65 %, ackumu-
51827: att på förhand rådgöra om saken latorer 40 %, elektriska maskiner 50% och
51828: med vederbörande sta tsorga:n? andra motorer 60 %, mwskinpumpar 40 %
51829: I motiveringen till detta spörsmål an- och pwppernin:dustrimaskiner ,60 %, spår-
51830: föras ,en hel del siffror över varuutbytet vagnar 100 %, automobiler samt delar tili
51831: mellan Finland och Sverige i syftc att på- dem och till cyklar 50%, kalciumkarbid
51832: visa, :huru gynnsamt läget gestaltat sig för 85 %, hartslim och -tvål 801 %, eldfasta
51833: Sveriges vidkommande och huru berättigat tegel 70 %, aluminiumsulfat 40 %, ylle-
51834: kravet på en kännbar kon'igering av detta maskinfilt 35% samt sojakross 30%- Fin-
51835: förhåHande är. Spörsmå:lets framställarc lands införse1 från Sverige belöpte sig år
51836: förefalla alltså böjda för att omfatta den 19:33 till ett värde av 387 m~lj. mark. För
51837: doktrin om en matematis'k jämvikt mellan varugru!pperna metaller och metallvaror,
51838: import och export, som vissa kretsar under maskiner och a;pparater samt transportme-
51839: senaste tid förfäktat, utan att beakta vad del utgjorde importvärdet under samma år
51840: densamma, tillämpad såsom en allmän ha,n- 221 milj. mark eller 5,7 % av all import.
51841: delspolitisk norm i världen, hade inneburit 1\Iotsvarande siffror för de nio första må-
51842: för Finland, som haft ett sådant export- naderna av innevarande år äro 360 milj_
51843: överskot:t, som det haft, oc:h som dessutom mark och 225 milj. mark eller 62 %. Inom
51844: har en aktiv ha,n:delsbalans med månget gruppen transportmedel observeras särskilt
51845: viktigt avnämarland. fartyg, som övergått från svensk i finsk
51846: V ad de statistisika jämförelserna i detta ägo, ävensom .automobiler, sammansatta i
51847: sammanhang vidkommer, kan det vara skäl Sverige. Ytterligare förtjänar här fram-
51848: att erima, att en siffermässig värdesätt- hållas den betydande 'importen av krea-
51849: ning av varuutbytet efter dess totala om- tursfoder och frö (årligen c. 20 milj. mark
51850: fång icke är till fylles i ett fall som detta. eller 4-5% av totalimporten från Sve-
51851: Den starka nedgången i Finlands export rige) ävensom importen av litteratur- och
51852: på Sverige undor .tiden efter kriget är konstalster ( c. 15 milj. mark eller 3-4 %) .
51853: väsentligen en följd av att varor, vilka I fråga om exporten är att märka, att ål 4
51854:
51855:
51856:
51857: tidigare gingo till :Sverige i oarbetad eller 1933 praktiskt taget all vår export av
51858: halvarbetad form för att där .förädlas eller färskt fläsk, kräftor, hö och hästar gick
51859: för vidare befordrarn till andra länder, nu- tiU Sverige, av havre, fårskinn och björk-
51860: mera undergå förädling i vårt eget land ved •9:5 % eller mera, av färskt ren:kött över
51861: och exporteras med utnyttjande av direkta 80 %, av fågel- och annat färs•kt kött
51862: förbindelser. Dessa varor återfinnas främst 75 %, av saltad fisk samt bondsmör över
51863: under hande1sstatistikens rubriker ,träva- 50%, av .renskinn 40% samt av ekorr- och
51864: ror och träarbeten" samt ,pa,ppersmassa, harskinn 40 %. Böcker exporterades under
51865: papp :ach pa:pper", och det torde vara nog samma år för ·2.3 milj. mark, bonst.bindar-
51866: för att belysa denna ntveckling, om här arbeten för O.e milj. mark, fajansarbeten
51867: 1
51868:
51869: påpekas dct faktum, at:t exporten på Sve- för 5.o milj. mark (40 %), kautsehukarbe-
51870:
51871: 264
51872: 2106 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
51873:
51874: ten fö.r 5.3 milj. mark (30 %), bomullsty- tyda på att tullnivån: i Finland är .betyd-
51875: ger för 15.o roilj. mark (26,%) o. s. v. Ut- ligt ih:ögre än i Sverige.. En:ligt Sveriges
51876: förseln till Sverige under tiden januari- offi:ciella statistik utgjocde tuUuppbörden
51877: september detta år representerar ett värde år .19'33· 10.o % av in:förselns tota1vände,
51878: llN 1115 milj. roark i jämförelse med 81 medan motsv.arande ,procenttal hos oss var
51879: mi]\j. mark under samma tid i fjol. Öknin- 33.1 - en avsevärd skillnad alltså, äwen
51880: gen faller till stor del på kreatursfoder och om det torde observeras, att finanstullarna
51881: trävaror (med resp. c. 9 och 14 milj. helt sä<kert spela en större roll i Finlands
51882: mark). hela tulluppibörd än i 'Sveriges. För be-
51883: 1Förestående siffror utgöra en bekräftelse lysande av tullnivån i de båda länderna
51884: 1
51885:
51886:
51887: på det f.aMurrn, .att Sverige är en mycket må ytterEgare nämnas, att importen av
51888: betydande leverantör, särskilt i fråga om tuUpliktiga ~aror i Sverige år 1933 repre-
51889: högförädlade metallindustriprodukter, som senterade ett värde av 5:65.61 milj. kronor
51890: Finland under alla omständigheter måste el1er 51.6% av införselns totalvärde, under
51891: importera, och vilka, ~iksom fallet är med det att motsvaTande siffror för Finlands
51892: många andra viktiga varor, än så länge vidkommande voro 2,-830.12 milj. mark och
51893: icke torde stå att få lika fördelaMigt -- 72 %. En jämförelse llllellan tulluppbörden
51894: i fråg.a om pris eller kvalitet - på annat och importvärdet för tullplikt'iga varor ger
51895: håll än i Sverige. Å andra sidan är Sve- till resu:ltat, att i:m,porttullen i .Sverige var
51896: rige en viktig avnämare av talrika sådana 19.2 % aN motsvamnde varuvärde, m€dan
51897: fimka produkter, vilka icke hava avsätt- motsvarande tal i Finland var 46.o %.
51898: n:ing i andra länder eller vilka rentav icke 1Spörsmålets framställare hava rätt i sin
51899: tål.a transport till avlägsnare marlmader. kl•itik av de bestämmelser, som i Sverige
51900: Dessa siffror utvisa även, att också Fin- äro gällande i fråga om märkningen av
51901: lan:ds industri kan finna a;vsättning för kött. Eihuru erfarenheterna ·från vårt eget
51902: sina produkter på den sve:n:ska marknaden land borde vara en god läTdom, när det
51903: i den mån den överhuvudtaget blir export- gä;ller att 1\örstå åbgärder, som i andra Iän-
51904: krad'tig på ifrågakommande områden. der under senaste tid befunnits påkalla:de
51905: ·Tullarna torde kna.ppast ställa hinder i för skyddande av jordbruksnäringen, måste
51906: vägen för en vidgad export på Sverige. dessa :bestämmelser, med hänsyn ta.gen till
51907: Det har visserhgen sagts, att •tullnivån olika omständigheter, betecknas såsom orätt-
51908: vore lhögre Ii Sverige än hos oss, och nyli- visa oeh ohilliga ur finsk synpunkt. Denna
51909: gen har i offentligheten varit synlig en fråga har för övrigt, såsom .alla veta, stun-
51910: jämförande tabell, som förmenas giva stöd dom till sin natur varit sådan, att den
51911: åt detta påstående. V ad främst denna .ta- hotat att även i andra .hänseenden al1var-
51912: bell beträffar, måste 1här framhållas, att ligt störa relationerna mellan de två grann-
51913: den har endast det värde, som i ett dylikt länderna. Våra .egna lantbruksproducenter
51914: sammanhang kan tillmätas en samling hava oavbrutet drivit iPå frågans reg1ering
51915: spridda exempel. 'Tabellen upptager inal- och iilven genom sina representan:ter delta-
51916: les 75 positioner (av samtliga 9·61 i vår git i förhan:dlingarna med .Sverige samt
51917: tulltariff), viLk:a äro av relativt liten bety- härvid funnit den anordning beträffande
51918: de~se, något som framgår redan därav, att utförseln av lkött, som föreslagits från
51919: im,portvärdet för de varor, som hänföras svensk sida,. accepta:bel. Då omsider en
51920: till dessa positioner, enligt en av tullsty- möjlighet erbjöd sig att lösa f·rågan .på
51921: re1sens stat'istiska kontor verkställd uträk- denna bas, fanns det ingen anledning att
51922: ning ligger betydligt under 2. % av impor- ställa sig avvisande.
51923: tens totalvärde. På en dylik utredning lö- Bland de övriga 'lantJbruksprodukter, som
51924: nar det sig a:lltså icke att bygga några all- i Sverige för närvarande äro underkasta:de
51925: mängiltiga slutsatser om tullförhållandena en importreglering, äro ur finsk synpunkt
51926: i de båda länderna, oeih en ingående jäm- att nämna mjölkhushållningsprodukter och
51927: förelse är för övrigt heller icke möjlig på foderspannmål. För vardera varugruppen
51928: grund av att ifrågavamnde länders tuH- hava vi hwft att anteckna en öka:d export
51929: tariffer oc'h motsv.arande handelsstatistiker under januari'-Septem'ber deUa år i jåm-
51930: icke äro jämförbara. Däremot finnas vissa förelse med samma tid i fjol, då någon
51931: officiella siffror att tillgå, vilka avgjort reglering ännu ieke existerade.
51932: Valtioneuvoston lainanottovaltuudet vuonna l935. 2107
51933:
51934: Spörsmålet.s d:ramstäHare anse, att det påkallade för tiUvaratagande av ;vårt lands
51935: finsk~svenska handelsfördraget hade bort kommersiella intressen gentemot Sverige.
51936: uppsägas och handelsf:örbindelserna mellan Emedan spörsmålets framställare sagt,
51937: de båda länderna urp,ptagas till prövning i att ~vedertbörande statsorganr hlivit förbi-
51938: hela sin vidd. Då de tillika säga, att detta gångna, bör det framilrållas, att underteek-
51939: hade varit naturligt oc!h att aUmän praxis nad inför riksdagens utrikesutskott i flere
51940: i analoga fall skulle hava förutsatt ett dy- repriser redogjort för de långvariga för-
51941: likt tillvägagående, kan man,på goda grun- handlingarna med Sverige i denna sak.
51942: der ifrågasätta, huruvida det dock icke är .i'~venså behandlades frågan ingående av
51943: naturligare, att två av de få länder, som, handelstraktatskommittens aDbetsutskott i
51944: .såvitt på dem berott, konsekvent under nnderteclma:ds närvaro, varför regeringen
51945: hela depressionstiden ihävdat grundsatsen hade kännedom om utskottets ståndpunkt,
51946: om handelns frihet, reglera sina menings- då frågan avgjordes. Under dy1ika om-
51947: ski.ljaktigheter oeh utveckla sina inbördes ständigheter torde det icke kunna anses,
51948: relationer utan att ty sig till tvångsmedel. a tt vederbörande statsorgan icke skuHe
51949: För övrigt 1har allmän praxis i vartdera lan- hava erhållit de u<pplysningar i saken, som
51950: dets handelstraktatspolitik varit just detta rimligtvis kunna begäras .
51951: .sätt med fredliga förhandlingar. Det bör Av det ovansagda torde även framgå,
51952: också vara lätt rför vem som helst att inse att regeringen icke kunnat finna den punkt
51953: ele svårigheter, som åstadkommandet av ett i, tilläggsöverenskommelsen, som berör han-
51954: nytt handelsfördrag skulle erbjuda, om me- delsfördragets uppsägning, vara av d.en
51955: ningen vore,. att med frångående av en all- bärvidd, som tiHagts densamma av spörs-
51956: män tillämpning av principen om mestgyn- målets framställare.
51957: nad nation, basera detta fördrag ;pii en
51958: eller annan sådan grund, som de, vi~ka Helsingfors den 6 november 19r34.
51959: kräva en uppsägning av det nu gällande
51960: fördraget, synbarligen tänkt sig. Minister för Utrikesärendena: A. Hackzell.
51961: ,Vid prövningen av denna fråga bör ä:ven
51962: beaktas den ringa betydelse, som .Sveriges
51963: ställning såsom mestgynnad nation haft för
51964: utveeklingen av den svenska exporten till
51965: vårt land. I.nJförseln från Sverige av varor, Päiväjärjestyksessä olev,at asiat:
51966: vilka på grund av klaJusulen om mestgyn-
51967: 11ad nation åtnjuta nedsatt tull, ihar enligt
51968: en på åtgär:d av ministeriet för utrikes- 1) Ehdotus valtioneuvoston lainanottoval-
51969: ärendena verkställd ut:redning stannat vid tuuksista vuonna 1935.
51970: 3----4% av det värde totalimporten från
51971: Sverige repves·enterat. Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
51972: tuksen esitys n:o 11'5, jota on valmistelc-
51973: Ur ovanberörda TJl'incipiella syn1Junkt an- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
51974: såg sig regeringen gott kunn·a gå med på 'mietinnössä n:o \516 ja suuren valiokunnan
51975: att ieke uppsäga haudelsfördraget under mietinnössä n:o 76, esitellään k o l m a n-
51976: den korta tid, som i tiUäggsöverenskommel- t e e n k ä s i t t e l y y n.
51977: sen är fi,xerad. Detta var ändamålsenligt,
51978: emedan man ville se, huru utförseln av
51979: kött komme att utveckla sig i praktiken. P u 'he mies: Ensin sallitaan keskus-
51980: Det var ändamålsenEgt jämväl i betrak- telu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös
51981: tande av att vissa bewktansvärda initiativ asian toisessa käsittelyssä päätetyn lainan-
51982: föreligga, vilka avse att med produktions- ottovaltuutuksen hyväksymisestä tai hyl-
51983: livets egna krafter i vartdera landet råda käämisestä.
51984: bot på de brister, som vidlåda handelsut-
51985: bytet. För ett dylikt, på ,frivillighet base- Kukaan ei halua ~puheenvuoroa.
51986: rat arbcte erfordras tid, om det s:k:all kunna
51987: uppvisa resultat. Denna verksamhet kom-
51988: mer i ingcn händelse att rbringa de åtgär- Asian toisessa käsittelyssä päätetty lai-
51989: der att avstanna, som regeringen funnit nanottovaltuutus hyväksytään.
51990: 2t08 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
51991:
51992: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- perää!). Mutta mitä heihin itseensä tulee,
51993: tyneeksi. niin on meidän kaiketi kaikesta huolimatta
51994: kuitenkin uskottava, että <he ovat käsityk-
51995: Asia on loppuun käsitelty. sensä mukaan auttaneet lakiesityksen tule-
51996: mista 'paremmaksi kuin se edellinen, joka
51997: jätettiin lepäämään.
51998: 2) Ehdotukset laiksi asutustilallisten vuotuis- Kun eduskunta luultavasti nyt on valmis
51999: maksujen alentamisesta. kolmannessa käsittelyssä tämän lain hyväk-
52000: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä symään, niin tapahtuu se eduskunnan
52001: •hallituksen esitys n:o 110, jota on valmis- enemmistön mukaan siinä mielessä, että
52002: televasti käsitelty valtlovaraim·aliokunnan laista todella tulee parempi ja tehokkaampi
52003: mietinnössä n:o :60 ja suuren valiokunnan ase auttamaan asutustilallisia vaikeuksis-
52004: mietinnössä n:o 77, esitellään, samoin kuin saan, kuin mitä mainitsemani edellinen
52005: mainitun !hallituksen esityksen yhteydessä laki olisi ollut. Mutta tämä voi aivan ilmei-
52006: käsitelty ed. <Salon y. m. lak. al. n:o 28, sesti ta'paihtua vain siten, että ·sitä lain-
52007: k o 1 m: a n t e e n k ~i s i t t e l y y n. määräystä, joka lain paremmaksi tekee,
52008: niinkuin on moneen kertaan vakuutettu,
52009: Puhemies: Käsittelyn pohjana on, käytännössä sovelletaan niin, kuin edus-
52010: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kunta on tarkoittanut sitä sovellettavan.
52011: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- Eihän voi olettaa mahdolliseksi, että edus-
52012: nössä siitä esitetty ehdotus. Ensin salli- kunta säätäisi lain siinä uskossa ja käsityk-
52013: taan ke~kustelu asiasta. Sen jälkeen teh- sessä, että se on oleva asutustilallisille
52014: dään päätös lakiehdotuksen julistamisesta edullisempi ja •parempi kuin aikaisempi,
52015: kiireelliseksi. Siinä ta pauksessa, että suu-
52016: 1 jollei sille lainsäädökselle, joka tämän
52017: ren valiokunnan tätä koskeva ehdotus hy- aiheuttaa, tultaisi. käytännössä antamaan
52018: väksytään, päätetään lakiehdotuksen hyväk- suurta merkitystä, ja ellei sitä tultaisi
52019: symisestä taikka hylkäämisestä, mutta jos myöskin laajasti sovelluttamaan. Minä tar-
52020: e:hdotus lakiehdotuksen julistamisesta kii- koitan tietenkin määräystä n. s. vapaavuo-
52021: l'eelliseksi hylätään, on päätös tehtävä laki- sien myöntämisestä.
52022: ehdotuksen chyväksymisestä jätettäväksi le- Mikä on sitten ollut niiden tarkoitus va-
52023: päämään ensimmäisiin vaalien jäljcstä pi- paavuosien myöntämiseen nähden, jotka
52024: dettäviin varsinaisiin valtiopäiviin taikka erikoisesti ovat pitäneet tätä määräystä tär-
52025: sen hylkäämisestä. I1apuksi tehdään päätös keänä ja jonka tuottama .hy<öty on arvos-
52026: hallituksen esityksen yhteydessä käsitellystä teltu hyvin suureksi~ Se käy parhaiten
52027: ed. Salon y. m. lakialoitteesta. Keskuste- ilmi ed. Pekkalan viime istunnossa nnta-
52028: lussa on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka 'masta lausunnosta. Hän selosti siinä, kuten
52029: ba~utaan asiassa tehdä. kai muistamme, m. m. laajasti, mitä l'a-
52030: haksi laskettuna varpaavuosien myöntämi-
52031: Menettelytapa ·hyväksytään. nen eri ryhmissä tulee merkitsemään.
52032: Niinpä se huojennus,. joka lakiesityksessä
52033: Keskustelu: ehdotetaan ja joka tämän mukaan tietää
52034: 5 v a p a' a vuoden myöntämistä asutus-
52035: Ed. L a h d en s u o: Kun tämä asia oli tilallisille, merkitsee rahassa ensimmäisen
52036: toisessa käsittelyssä edellisessä istunnossa, asutusluokan ryhmässä lainansaajillc kulle-
52037: esittivät eräät sosialidemokraattiset edusta- kin vähi11tään 2,500 markkaa vuodessa eli
52038: jat lausuntoja, 'jotka eräässä suhteessa oli- 12,500 mk. viidessa vuodessa, toisen ryh-
52039: vat mielenkiintoisia sen - kuten allekir- män lainansaajille 2,700 mk. kullekin eli
52040: joittaneen - kuulla, joka ei ole asian kä- la,500 viidessä vuodessa, kolmannen ryh-
52041: sittelyyn erikoisemmin voinut muuten vai- män lainansaajille keskimäärin noin 900 a
52042: kuttaa. Eiväthän mainitut edustajat ja 1,000 markkaa vuodessa eli 4,500-5,000
52043: heidän ryhmänsä yleensäkään ole voineet mk. viidessä vuodessa, sekä neljännen ryh-
52044: salata, että peräytyminen heille entisestä män lainansaajille suunnilleen samansuu-
52045: kannastaan on ollut työlästä ja vielä työ- ruisen huojennukscn kuin edellisessä ryh-
52046: läämpää sen selittäminen ja uskotuksi teke- mässä. Nämä luvut ovat kaikki ed. Pekka-
52047: minen meille muille (Vasemmalta: Ei ole lan lausunnosta.
52048: Asutustilallisten vuotuismaksut. 2109
52049:
52050: Edelleen !huomautti ed. Pekkala, että kun noa : tämmöisillä isillä ei voi olla sen pa-
52051: asutuslautakunnat tulevat valtavalta osalta rempia lapsia.
52052: näistä anomuksista päättämään, niillJ tulee Hallitus antaessaan ensimmäisen esityk-
52053: .se merkitsemään melkoisen suuria etuja sen asutustilallisten vuotuismaksujen alen-
52054: asut~1stilallisille. Ja vielä mainitsee hän tamisesta lähti varmastikin hyvistä tarkoi-
52055: m. m. näin: ,Sillä vi i d en v u o d en tuk'lista. Mutta. jo silloin olisi toivonut,
52056: aikana ei asutustilallisten tarvitse maksaa että hallitus tämänkin asian olisi harkinnut
52057: mitään, kun sitä vastoin eduskunnan aikai- perusteellisemmin ja niin sanoakseni pitem-
52058: semmin hyväksymän lain mukaan lyhennys mällä tähtäimellä. nimittäin ottamalla läh-
52059: ja koronmaksu olisi ollut heti suoritettava." tökohdaksi sen, ~illä tavalla tässä maassa
52060: Muistaakseni joku toinenkin puhuja huo- suunnitellaan asutuksen lisääntymistä. Mitä
52061: mautti siitä 5 vuoden lepoajasta, joka asu- ·välttämättömiä edellytyksiä vaaditaan sii-
52062: tustilallisille koittaisi, jos tämä laki nyt hen, että tämän maan viljelyskelpoiset alat
52063: tulisi hyväksytyksi. Näitä lausuntoja ei voi voitaisiin saada viljellyiksi 1 Jos tälle tielle
52064: käsittää muuta kuin Jihdellä tavalla, siten olisi lähdetty, olisi varmasti huomattu, että
52065: nimittäin, että puhujat ovat tarkoittaneet, vieläkin on eräässä mielessä käyttökeLpoi-
52066: e.ttä Vll!paavuosia olisi myönnettävä yleensä nen se vanha, ikivanha tapa, jolla tämän
52067: runsaassa määrässä melkeinpä kaikille asu- maan asumattomat korvet tähän asti on
52068: tustilallisille. saatu asutuiksi (Ed. Komu: Se on torppari-
52069: Meille maalaisliittolaisille on tämä ollut laki!). Se oli aikal.sempina aikoina pää-
52070: mieluista kuulla sentakia, että meillä on asiallisesti vapaavuosijärjestelmä. Se va-
52071: ollut syytä epäillä, että vapaavuosia tultai- paavuosijärjestelmä tietysti tiesi jotakin
52072: siin päinvastoin myöntämään hyvin kit- muuta kuin tämä, mitä hallitus nyt esittää
52073: saasti, emmekä sen takia ole voineet aja- ja mitä eduskunta •päättää. Sehän tiesi sil-
52074: tella tästä laista l~htevän asutustilallisille Join sitä, että uudisviljelijälle annettiin
52075: sitä apua, jota .he tarvitsisivat. määrätyksi, verrattain pitkäksikin ajaksi
52076: Kun nyt kuitenkin edellisen istunnon vapaus veroista, kruununveroista. No, sel-
52077: lausuntojen kautta käy selville eduskunnan lainen vapaavuosijärjestelmähän ei voi enää
52078: suurimman ryhmän tarkoitus, jota maalais- tulla kysymykseen, sen jäl'keen kun suurin
52079: liitolla toiseksi suurimpana ryhmänä ei ole osa valtion verotuloja kannetaan välillisten
52080: aihetta ryhtyä toisin selittämään, niin on verojen kautta (Vasemmalta: Kuulkaa!) ja
52081: syytä erikoisesti kiinnittää !hallituksen jolloinka asutustilalliset sellaise'l11aa.n eivät
52082: huomiota tähän asiaan ·ja lausua, että halli- oikeastaan mitään välittömiä veroja valtiolle
52083: tus antaisi sellaiset olhjeet asutushallituk- maksa (Vasemmalta : Poistakaa se järjes-
52084: selle ja. asutuslautakunnille, että ne tulisi- telmä!). Sitä enemmän olisi hallituksen
52085: vat vapaavuosianomuksia käsitellessään pitänyt ajatella, mitä uhrauksia, todellisia
52086: ottamaan huomioon lainsäätäjän tarkoituk- rahallisia uhrauksia valtiovalta nykyjään
52087: sen tässä suhteessa. voi tehdä ja mitä sen pitää tehdä asutuk-
52088: Me maalaisliittolaiset olisimme toivoneet sen edistämise'ksi, sillä nämä entiset vapaa-
52089: meidän mielestämme rparemman lain tule- vuodeihan merkitsivät nimenomaan talou-
52090: van hyväksytyksi, mutta näillä edellytyk- dellista ja verrattain suurta uhrausta val-
52091: ·sillä mekään emme luonnollisesti katso tion puolelta.
52092: tässä ·vaiheessa olevan muuta mahdollista Hallitus ensimmäisessä esityksessään pi-
52093: kuin käydä hyväksymään nyt käsilläoleva tää niitä vapaavuosia, joita tähän asti on
52094: lakiesitys (Keskustasta: Oikein ! Hyvä !) . käytännössä ollut asutuslainoihin nähden
52095: ja joita tietysti ei voi verrata siihen, mitä
52096: Ed. K a: r e s: Herra ,puhemies! Tämän nyt on suunniteltu, nimenomaan tilarpäis-
52097: nyt käsiteltävänä olevan ja varsin paljon luontoisina ja sanoo mietinnössään, että
52098: puhutun lain kohtalo eduskunnassa on ta- asutustilallisten suoritettaviks1 asetetut
52099: vallaan surullinen lehti eduskunnan histo- maksuehdot olisi saatava sellaisiksi, että ne
52100: riassa (V·asemmalta: Oho, missä suhteessa~). mahdollisimman .pitkäksi ajaksi vakauttaisi-
52101: Monessakin suht1eessa! Mutta se on samalla vat .heidän asemansa. !Kun tältä lähtökoh-
52102: myöskin erittäin kuvaava sille tavalle, millä dalta asiaa katsellaan, niin ei voi nähdä
52103: eduskunnassa puolueiden käsissä tärkeitä muuta kuin, että :hallituksen uusi esitys
52104: asioita hoidetaan, niin että tekisi mieli sa- tässä kohden on verrattain suuressa. risti-
52105: 2110 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52106: ------------------------~------~
52107:
52108:
52109: riidassa harlituksen ensimmäisen esityksen vaava ja varsin merkillinen. Kun asia
52110: kanssa, sillä ne huojennukset, ne pääasialli- edellisellä kerralla oli esiUä, niin sosiali-
52111: set ib.uojennukset, mitä tässä uudessa ehdo- demokraattien taholta voimallisesti todistet-
52112: tuksessa tehdään, nehän ovat suuressa mää1- tiin, mitenkä koron alentaminen on välttä-
52113: rin tilapäisluontoisia ja ennenkaikkea sel- mätöntä (Vasemmalta: Rakasta vihollis-
52114: laisia, ettei asutustilallinen ainakaan enna- tasi !) ja mitään muita keinoja ei oltu löy-
52115: kolta voi lainkaan tietää, mitä huojennuksia detty valiokunnassa eikä suuressa valio-
52116: hän saa ja saako hän mitään huojennuksia. kunnassa kuin tämä 'koron alentaminen.
52117: Täällä on viime istunnossa huomautettu Mutta ihmee1listä ja todella varsin merkil-
52118: siitä, mitenkä mielialat ailaJhtelevat itse listä oli se, että kaikissa eduskuntapiireissä
52119: eduskunnankin keskuuudessa kun on pu- tiedettiin jo tämän ensimmäisen 'käsittelyn
52120: heena se, että ~tässä maassa o1isi ryhdyt- loppuaikoina, kun oli puhe siitä, että halli-
52121: tävä päättäviin toimiin työttömyyden pois- tus antaa: uuden esityksen, kaikkialla tie-
52122: tamiseksi. On sanottu, ·mitenkä sil'loin, kun dettiin, että sosialidemokraatit ovat tässä
52123: työttömien määrä on kovin suuri, ollaan kohden antaneet jonkinlaisia, - ei tietysti
52124: valmiit antamaan satunnaisia työansioita ja mitään virallisia sovitteluja tehneet- vih-
52125: työmaita varten satoja miljoonia markkoja. jauksia siitä, että he asettuvat toiselle kan-
52126: Silloin myöskin kautta yleisen mielipiteen nalle, jos tarve tulee (Vasemmalta: Ei pidä
52127: kuuluu huuto: ,takaisin maahan'', mutta paikkaansa ! - Väärä todistus!). Se tie-
52128: kun pildmisen aika helpponee, kun kiristys dettiin kaikissa eduskuntapiireissä '(Ed. Ki-
52129: vähäisen antaa peräksi, silloin aina unoh- vioja: Mitä valittamista siinä on!). Kyllä
52130: detaan tämä erittäin hyvä tunnuslause: minä voin todistaa sen, mitä muissa pii-
52131: Takaisin maahan ! ;Silloin unohdetaan se, reissä tiedettiin, ja se on kieltämätön asia,
52132: että työttömyyden torjunnassa on varmasti että (Vasemmalta: 'l'uppurainen Ta ppurai-
52133: meidän maassamme tärkein kohta se, että sen takuumiehenä!) me kaikki sen tiesimme.
52134: se lisäväe.Stö, joka vuosittain ma~ahamme tu- Voi siis panna merkille, että meillä edus-
52135: lee, tavalla tai toise1lflJ kiinnitetään maa- kuntaryhmillä on kaikkien muitten 1ahjo-
52136: han saamaan elatuksensa maankamarasta. jemme lisäksi vielä ennustamisenkin lahja
52137: Ja on varmaa, että tätä tarkoitusta ei kos- (Vasemmalta : P a'peiliar ainakin !) , sillä
52138: kaan voida saavuttaa, ellei tähän asiaan nämä silloiset ennustukset ja aavistukset
52139: uhrata joka vuosi ainakin yhtä paljon mil- ovat nyt täydel'lisesti käyneet toteen (Va-
52140: joonia. kuin on uhrattu työttömyyden hy- semmalta: Niinkuin monessa muussa!). Ja
52141: väksi satunnaisiin työansioihin. Olen ai- selvää on, että sosialidemokraattien kevääl-
52142: van vakuutettu siitä - olen kerran eräässä linen 'kanta ei lähtenyt millään tavalla huo-
52143: puheessani lausunut sen - ja siitä tulee lenpidosta. kaikkein ahtaimmalla olevista
52144: vakuutetuksi joka-ainoa, joka: vilihänkin pieneläjistä tässä maassa, sillä sellaisia mei-
52145: asiaa ajatt·elee ja erittäinkin·asutustilallisten dän asutustilallisemme varsin suuressa mää-
52146: asioita, että ei tämän maan korvet tule asu- rin ovat (Vasemmalta: Taas väärä todi<>-
52147: tuiksi edes 3 % :n korolla, vaan siitäkin tus!), vaan silloinen kanta, lähti joistakin
52148: alemmaksi on ehdottomasti mentävä ja saa- syistä, joiden tähden hallitusta piti keväällä
52149: t,wa seUainen rahasto, josta voidaan tar- pitää vähäsen kurissa (Vasemmalta: Tämä
52150: vittavia varoja antaa paljonkin halvem- oli syksyllä vasta! - Puhemies: Kehoitan
52151: malla korolla. Se on asia, josta me emme eduskunta·a hiljaisuuteen!) niinpä niin syk-
52152: ikänään ,pääse ja senkin lisäksi tarvitaan syllähän se tapahtui, syysistuntokaudella.
52153: vielä vapaavuosia. Nyt on syystä tai rtoisesta taasen ha1litus
52154: Täällä eduskunnassa hallituksen ehdotus, päästetty 'kurin alta pois ja nyt on 'löydetty
52155: jota ei oltu :pohjaan asti harkittu hallituk- erinomaisia perusteluja, joilla on voitu
52156: sessa, joutui sen käsittelyn alaiseksi, joka näyttää, että hallituksen uusi kanta on
52157: täällä eduskunnassa on ainoa mahdoninen, erinomaisen hyvä ja: paljon parempi kuin
52158: nimittäin puoluenäkökohdat huomioonotta!- se ennen puolustettu kanta oli.
52159: vaan käsittelytapaan. Ei täällä ketään sel- Edellisessä istunnossa on sanottu, että
52160: laista fariseusta ole, joka ei sitä myön- sosialidemokraatit eivät tällä uudella kan-
52161: täisi (Ed. Räisänen: Rovasti on puoluee- nallaan saa paljonkaan asutustilallisten
52162: ton !) . ~Ennenkaikkea sosialidemo'kraattien kannatusta. Minä en ole aivan varma siitä,
52163: kanta tämän asian yhteydessä on hyvin ku- hyvät herrat. Minä pelkääTIJ, että tässä
52164: Asutustilallisten vuotuiSilllaksut. 2111
52165:
52166: uudessa ehdotuksessa, joka nyt hyväk- vimpia eduskunnan käsiteltävinä olevi&ta
52167: sy_tää:ll!, on eräs kohta, j'Ota hallituksen asioista. Olihan asian toisessa käsittelyssä
52168: a.<Jwnomainen ministeri tuskin on aja- käyty keskustelu tavallaan kuin kilpailua
52169: tellut, kun hän on nämä vapaavuodet siitä, kuka näissä asioissa pitemmälle me-
52170: keksinyt siksi reiäksi, josta päästään nee. Kun asutustilallisten asiat ovat hyvin
52171: eteenpäin. Kaikki riippuu siitä, mitenkä lähellä minunkin sydäntäni, ja kun se hen-
52172: näitä päätöksiä nyt sitten tulkitaan siellä kilökohtainen kosketus, jota minullakin on
52173: maa.<Jeudulla vaalien aikana·. Tämä voidaan ollut tuontuostakin asutustilallisten kanssa,
52174: myös tulkita sillä tavalla, että: katsokaas, on' antanut n. s. kokemusperäistä tietoa
52175: mitenkä hyvin me olemme nämä a.<Jiat jär- heidän asemastaan ja olosuhteistaan, niin
52176: jestäneet. Nyt te saatte viisi vaJpaavuotta haluan minäkin muutamalla sanalla kantaa
52177: ja kun ne viisi vuotta, va:paavuotta, ovat korteni tähän ,yhteiseen kekoon'' asian
52178: loppuun kulumaisillaan, niin me teemme tässä vaiheessa.
52179: uuden ehdotuksen ja annamme teille lisäksi Asian ollessa esillä toisessa käsittelyssä
52180: vielä viisi vapaavuotta ('Keskustasta: Ai- tääHä täysistunnossa, tuotiin eri tahoilta
52181: van! Aivan'!), että tälläkin tavalla tätä varsin voimakkaasti esille ajatuksia, ettei
52182: lakiehdotusta voidaan käyttää (Ed. Räisä- kysymyksessä olevassa laissa ehdotetut toi-
52183: nen: Se on tarkoitus!). Hallitus on tämän menpiteet yksin ole riittävät asutustilallis-
52184: kautta varmasti joutunut pa1jon vaikeam- ten aseman turvaamiseksi. Minä olen sa:maa
52185: paan asemaan kuin jos se olisi mennyt suo- mieltä ja uskon, että eduskunnassa on
52186: raan ja rehellisesti siihen verrattain pie- enemmistökin samaa mieltä. Ja hallituksen
52187: neen koronalennukseen, mitä eduskunta esityksen perusteluissa'kin '!multaa myös
52188: siltä viime kerrallru päättäessään tästä samaa ajatusta, kun niissä sanotaan seu-
52189: asiasta vaatii. Se siitä. raavasti: ,Edellä esitetyistä tiedoista voita-
52190: Minä en myöskään, niinkuin edellinen nee päätellä, että ne asutustilat, jotka on
52191: puhuja, pidä tätä lakiehdotusta sellaisena, perustettu asutuslain mukaan tai asutus-
52192: miksi se olisi voitu td1dä. Minä luin tar- raha.<Jton varoilla ostetusta maasta, kaipaa-
52193: kasti lausunnot, mitä viime istunnossa täällä vat selviytyäkseen voimakkaampaa tukea
52194: r_sitettiin, ja minun täytyy sanoa, että ed. kuin tilat, jotka on muodostettu asutus-
52195: Rytingin lausunnossa. oli eräs erittäin asial- kassalainoituksella. Tosin ensinmainittujen
52196: linen kohta, nim. se, missä hän pelkäsi, tilojen omistajista ne, jotka ovat annettu-
52197: että kysymyksessä olevat vapaavuodet ei- jen säännösten nojalla hakeneet maksulyk-
52198: vät huojenna kaikkein heikoimpien asemaa käystä ja heidän hakemu'ksiinsa sisältyvien
52199: (Ed. Rytinki: Se on totta!),. niiden, jotka tiedonantojen nojalla ylläolevat tiedot on
52200: eivät voi suurempiin perusparannuksiin koottu, epäilemättä ovat kaikkein vaikeim-
52201: eikä myöskään muiden yksityislainojen ly- missa taloudellisissa oloissa olevia lakiesi-
52202: hentämiseen ryhtyä vapaavuosien aikana. tyksen 1 §:ssä tarkoitetuista asutustilalli-
52203: No, tietysti sehän riippuu asianomaisten sista, mutta vaikkakin heidän asemansa on
52204: lautakuntien harkinnasta ja voi toivoa, niin- huonompi kuin niiden, jotka eivät ole mak-
52205: kuin ed. Lahdensuo tässä mainitsi, että sulykkäystä hakeneet, osoittavat rästi'ksi
52206: asianomaiset lautakunnat todella ottavat jääneiden vuotuisma'ksujen suuri luku-
52207: kylliksi huomioon myöskin a.<Jianomais:en määrä samoin kuin velkamäärän suuruus
52208: maksajan suorituskyvyn ja mahdollisuuden tilaa kohti, että riittävän tehokas apu val-
52209: (Ed. Kesti: Ja asetukset!). tiovallan taholta on muiHekin kuin tähän
52210: Niinkuin sanoin, niin minä puolestani mennessä maksulykkäystä anoneille puolus-
52211: olen valmis kannattamaan lakia nyt täm- tettavissa." Minun mielestäni kaikkein vai-
52212: moiSenaan (Ed. Räisänen : Marxilainen keimmassa asemassa ovat ne asutustilalliset,
52213: kanta! - Vasemmalta: Pitkin linjaa!), jotka ovat tilansa hankkineet yksityis-
52214: koska korjauksia ei ·enää voi tehdä. maista muodostetuilla asutusalueilla ja
52215: ennen pula-aikaa olleen korkeakonjunktuu-
52216: Ed. Martti 1 a: Herra puhemies! rin vallitessa. Niiden huomioiden perus-
52217: Käsiteltävänä oleva asutustilallisten vuo- teella, mitä olen näistä saanut, minulla on
52218: tuisma:ksujen alentamista koskeva laki on kiteytynyt sellainen vakaumus, että näiden
52219: jälleen osoittanut, että a.<Jutustilallisten ase- asioiden kohdalla ei selvitä ilman, etteikö
52220: maa 'koskevat lakieJhdot.ukset ovat kiinnosta- tässä ole tehtävä jonkinlainen, sanoisinko,
52221: 2112 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52222:
52223: keisarileikkaus" näiden velkojen lyhentä- paikkansa toisten käytettäväksi, on siksi
52224: ~iseksi. Kun kyseessäoleva laki aina vii- suuriarvoista, että valtiovallan kunnian-
52225: teen vuoteen meneväHä vapaavuosioikeu- asia on koettaa heidän asemaansa huojistaa
52226: della myöntää jonkinlaista rauhoittavaa kaikilla mahdollisil,la keinoilla. Näistä syistä
52227: hengähdysaikaa, niin mielestäni juuri tätä minä siis vieläkin suosittelisin, että hallitus
52228: aikaa hallituksen olisi käytettävä myöskin kiinnittäisi täyden huomion myös siihen
52229: sen toivomusponnen toteuttamiseksi, minkä toivomusponteen, josta jo edellä mainitsin.
52230: eduskunta hyväksyi viime maaliskuun 9 Ed. Karekselle minä tahtoisin huomaut-
52231: päivänä näitä asioita koskevien toivomus- taa, kun hän väitti, että sosialidemokraatit
52232: aloitteiden johdosta. En tahdo tässä tois- eivät tässä muka olisi esiintyneet vilpittö-
52233: taa kyseenalaista pontta, enempää kuin mästi. Minä voin vakuuttaa, että kyllä
52234: niitä numeroitakaan, joita asian y;hteydessä sosialidemokraattien kanta s~lloin kun he
52235: silloin esille toin, mutta tahdoin näistä ovat asutustilallisten asioilla olleet, on ollut
52236: asioista tässäkin yhteydessä korostaa, ettei, täysin vilpitöntä toimintaa . .Sillä minä olen
52237: sanoisinko ,totuus tässäkään asiassa unoh- niin paljon ollut sosialidemokraattina asu-
52238: tuisi''. tustilwllisten kanssa tekemisissä, että kyllä
52239: voin sen hyvällä syyllä vakuuttaa.
52240: 'l\!Iinä olen sitä mieltä, että asntustila1li-
52241: nen, joka on mennyt synkkään korpeen ar-
52242: voja luomaan ja saanut harteilleen 60,000 Ed. S w en t o r z et s k i: Herra puhe-
52243: -100,000 ma1•kkaan nousevan velkamäärän, mies! Minä en kehdannut kirjoittaa vasta-
52244: ei nykyisten keinotekoisesti kohotettujen lausetta valiokunnan mietintöön, mutta kui-
52245: hintasuhteidenkaan vallitessa täällä Etelä- tenkin tahdon asian käsittelyn viimeisessii
52246: Suomessakaan kykene notkostansa nouse- asteessa lausua muutamia ajatuksia siitä,
52247: maan niin paljon, että se pääsisi ihmis- minkä vuoksi minä en voinut yhtyä minun
52248: arvoiseen elämäntasoon muuten kuin, ettii ryhmätoverieni kantaan.
52249: hänellä on ollut itselläänkin huomattava Ei ole vakavan parlamentarismin mu-
52250: pääoma sinne mennessään. Kai:kki ne, jotka kaista, että hallitus ja eduskunnan enem-
52251: ,tyhjänä'', niinkuin sanotaan, sinne mene- mistö muuttelee kantoja ja mielipiteitä
52252: vät, saavat taistella ainaisella itsekieltäyty- niinkuin joku kevytmielinen keikari hansik-
52253: misellä, vaikka tekevätkin 12-15 tuntisia- kaita. Tämänkin lainsäädännön lyhytaikai-
52254: kin työpäiviä tiloillaan. Voitanee kyllä nen historia on ollut omiaan osoittamaan
52255: väittää ja on useasti väitettykin sitä, että seuraavaa.
52256: ne, jotka tällaisissa olosuhteissa ovat kor- Ensiksi se paljasti sen, että hallituksen
52257: piin menneet, ovat ottaneet asian liian ke- ensimmamen painos asutustilallisten ase-
52258: vytmielisesti. Mutta asia ei ole näin yksin- man helpottamiseksi ei sisältänytkään vielä
52259: kertainen. - Minä otan esimerkiksi suuri- viimeistä hintaa kompromissijärjestelmässä,
52260: perheisen muonarengin. Hänen palkkata- vaan että kovan tinkimisen sattuessa halli-
52261: sonsa on niin alhainen, että hän vaivoin tus voi aina pudottaa hinnasta sellaisen
52262: tulee toimeen, jolloin on ainaisona paina- arvon, että kannattaa hieroa kauppaa
52263: jaisena, mihinkä joutuu hänen työ'kuntoi- uudestaan. Tällainen moitittava epätapa
52264: suuteen kohoava lapsilanmansa, kun työtä saattaa ajanpitkään .vaikuttaa sen, että
52265: ei ole saatavissa. Kun hän on ikänsä teh- eduskunnan ja hallituksen ,väJlillä syntyy
52266: nyt raskasta maatyötä toisen tiluksilla ja pysyväinen epäluottamustunne tällaisten
52267: elänyt ainaisessa puutteessa, niin hänelle vaihtelevien viimeisten hintojen suhteen. Ja
52268: herää ajatus, että pitäisi p.äästä työskente- tietysti sillä kielteisenä tuloksella, että par-
52269: lemään omilla tiluksilla, että saisi lapsil- lamentaarisessa toiminnassa samat asiat
52270: leonkin työtä. Hän ajattelee, että; ei suin- joutuvat samassa eduskunnassa uudelleen
52271: kaan se elämä siellä korvessakaan sen ras- päiväjärjestykseen vain sen takia, että alku-
52272: kaammaksi tule. Tällaisen idean vallitessa peräinen kannanotto ei vastannut todellisia
52273: ovat useimmat korpia raivaamaan men- ja usein salattuja tarkoitusperiä. Tällainen
52274: neet. ta:ktikoiminen viimeisen hinnan ympärillä
52275: Asutustoiminnan yhteiskunnallinen mer- synnyttää eduskunnassa epäilyksiä, että
52276: kitys, joka ilmenee juuri siinä, että toiset olisiko se tai se hallituksen ilmoitus nyt
52277: korpiin painumaHa ja siellä esille tulevalla ihan vakava ja eiköhän hallitus tinkisi hiu-
52278: suurella itsekieltäymyksellä j.ättävät työ- lmn hinnasta, jos hallituksen lakiesitystä ei
52279: Asutustilalhsten vuotuismaksut. 2113
52280:
52281: vielä tälläkään kertaa hyväksyttäisi. Ja kun kertaa sekä vapaavuodet että 3 %:n korko,
52282: tällaiset, ei lainsäädännölliset vaan pi- jos se olisi halunnut. Meidän esittämämme
52283: kemminkin kauppapoliittiset olettamukset 3 % :n korko on täysin puolustettavissa ja
52284: ·osoittautuvat tepsiviksi, niin onko ihme oikeaan osunut.
52285: siinä, että kumpainenkin puoli tulee väJhi- Asutustoiminnan kehittämiselle meillä
52286: tellen taipuvaiseksi antamaan lainsäädän- Suomessa on suuret mahdollisuudet ja vain
52287: nölliselle toiminnalle kovalla sivumaulla sitä kehittämäUä mielestäni parhaiten toi-
52288: höystetyn leiman. Jo tästä syystä olisin mitaan työttömyyden poistamiseksi. Jos
52289: tahtonut pysyä eduskunnan ja ryhmäni valtio joutuukin jonkin verran uhraamaan
52290: aikaisemman kannan pohjalla. Toiseksi mi- asutustoiminnan tukemiseen ja kehittämi-
52291: nua suuresti ihmetyttää se uusi ennen kuu- seen, niin menevät siinä varat oikeampaan
52292: lumaton teoria, jonka mukaan eduskunnan paikkaan kuin maantiemutkien oikomisiin
52293: enemmistö kantaisi lain kohtaloon nähden tai muihin valtiolle vä:hemmän hyötyä tuot-
52294: ·edesvastuun siitä, mitä eduskunnan väJhem- taviin tarkoituksiin. Valtiolla on olemassa
52295: mistö tekee tai tekemättä jättää. Tämä on laitoksia, jotka eivät tuota sille 3 % :n kor-
52296: eri'koisesti sanottu ed. Pekkalalle. Tämän koakaan. Minun mielestäni olisi riittävää,
52297: omintakeisen teorian mukaan jos eduskun- kun köyhät asutustilalliset maksaisivat val-
52298: nan suurimmat puolueet, sosialidemokraat- tiolle velkansa takaisin ja sille 3 %:n ko-
52299: tinen ja maalaispuolue, yhdessä hyväksyisi- ronkin.
52300: vät asutustilallisten maksuehdot vielä edul- En tahdo kumminkaan vastustaa lakiesi-
52301: lisemmalla tavaHa kuin tässä asiakirjassa tyksen hyväksymistä enkä estää sen kiireel-
52302: ja veisivät eduskunnan valtavalla enemmis- lisyyttä, kun tämä nytkin hyväksytyssä
52303: töllä oman suunnitelmansa päätökseen, niin muodossa tuopi jonkun verran asutustilalli-
52304: nämä puolueet muka kantaisivat edesvas- sille helpotuksia. Se tekee mahdolliseksi
52305: tuun myöskin siitä, jos joku vähemmistö maksamattomien rästien liittämisen pää-
52306: äänillään tekisi eduskunnan päätöksen tyh- omaan. Myöskin maksuaikaa on pidennetty.
52307: jäksi. Suokaa anteeksi, mutta minusta tun- Edelleen minimirajaa, josta asutustilalliset
52308: tuu, että tällainen asioiden tulkinta veisi pääsevät osrullisiksi, on alennettu 2,000
52309: siihen, että eduskunnan enemmistön rooli markkaan. Myös vapaavuodet helpottavat.
52310: muuttuisi parlamentisessa toiminnassa sta- Toivon vain, että asutustilallisille vrupaa-
52311: tistin osaksi, vähemmistön esittäessä ratkai- vuosia myönnettäessä myön111etään niitä
52312: sevaa pääosaa. Tottakai kaiken järjen ni- riittävästi.
52313: messä vastuun asutustilallisten kohtalosta ·Tässä yhteydessä pyytäisin lyhyesti tie-
52314: ·ottaisi Suomen kansan ja lainsäädännön dustella hallituksen jäseniltä, kun viime
52315: edessä se tai ne rylhmät, jotka uskaltaisivat keväänä minun ja erään toisen edustajan
52316: eduskunnan enemmistön tärkeitä päätöksiä toivomusaloitteita käsiteltäessä eduskunta
52317: tehdä tyhjäksi. lausui toivomusponnen hallitukselle, ,että
52318: Olen siis sitä mieltä, että mikään muo- se ottaisi harkittavakseen, voitaisiinko asu-
52319: dollinen tai asiallinen näkökohta ei olisi tustilallisten tilojen hintaa alentaa jos
52320: voinut olla eduskunnan aikaisemman enem- se on katsottava ilmeisesti liian korkeaksi?''
52321: mistön kannan tiellä, niin muutettuna, että Onko hallituksessa harkittu tätä eduskun-
52322: asutustilallisille annettaisiin kaiken entisen nan lausumaa toivomusta?
52323: lisäksi vielä viisi vapaamaksuvuotta y. m.
52324: pienempiä helpotuksia (Ed. Kesti: Oikein!). Ed. S o me r s a 1 o: Luo'Vun.
52325:
52326: Ed. K e m p p i: Täytyy pitää valitetta- Ed. Kivi s a.l o: Herra puhemies! Minä
52327: vana sitä, ettei eduskunta asutustilallisten hairahduin yksinkertaisuudessani 'Viime is-
52328: suoritettavaan korkoon nähden pysynyt tunnossa luulemaan, että tämä minulle ko-
52329: aikaisemmin tekemällään 3 % :n kannalla. vin vastenmielinen korkohuutokauppa tästä
52330: Täytyy edelleen valittaa sitä:kin, että edus- asiasta nyt jo olisi päättynyt, kun laki
52331: kunnan suurin ryhmä, sosialidemokraatti- kerran on saanut lopuliEsen sanamuotonsa.
52332: nen ryhmä, on hyvässä järjestyksessä pe- Mutta kuin näin ei ole tapahtunut, niin en
52333: räytynyt mahdollisesti myönnettävien va- voi. muuta kuin esittää pöytäkirjaan valit-
52334: paavuosien taakse. EduskunnaHa olisi ollut teluni sen jat,kumisesta, valitteluni sen
52335: mahdollisuus saada asutustilallisille tällä vueiksi, että asutustHallisten asia on liian
52336:
52337: 265
52338: 2114 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52339: ----------------------~------
52340:
52341:
52342: vakava ollakseen ~poliittisen keinottelun esi- Ed. Kares teki suuren numeron siitä,
52343: neenä. että meidän sosialidemokraattien kanta tie-
52344: Tämä laki on ollut säädettävä sellainen, dettiin jo tämän asian ollessa ensimmäi-
52345: ettei se vastaisissa asteissaan ajaudu ka- sessä käsittelyssä. Minä en voi käsittää,
52346: rille, nliinkuin kävi syyskuussa säädetyn mitä palheksuttavaa s:iinä on varsinkin ed..
52347: lain.. Laki on .ollut myös siiädettävä sel- Kareksen taholta. Hän taiht,oo alleviivata
52348: lainen, että siitä tulee asutustilaUisille to- sitä,. että hänen puolueelliSa erikoisesti toi-
52349: dellista ihyötyä ja sama:lla niin, että asutus- mii politiikan puhdistamiseksi. E~kö poli-
52350: tilalliset saavat juuri sellaista apua, jota tiikan pu:hdistamiseen kuulu se, että pela-
52351: \he tällä kertaa tarvitsevat. Täällä on taan arvoimilla korteilla, eikä harrasteta sa-
52352: monasti esitetty se minunkin :omaksumani laista menettelyä~
52353: kanta, että tä;llä kertaa asutustrlallisten Mitä tulee moitteeseen, että laki nyt on
52354: asema on niin vaikea,. että 3:lllkin %:n eräissä suhteissa toise:rulainen esim. tähän.
52355: korkoa on pidettävä liian raskaana, ja sen korkoon nähden kuin viime syksynä, niin ei
52356: vuoksi on p~dettävä parannuksena, että nyt ole ensi kerran tapahtunut, että edusta-
52357: nyt lain mukaan asutustilaHiset voivat jat, niinkuin koko eduskuntakin on asiassa.
52358: saada 5 V1ap·aavuott.a selviytyä1kseen nykyi- toista mieltä kuin aikaisemmin. Ei edus-
52359: sistä vaikeuksistaan. ,Samoin on pidettävä kunna,n p.idä ottaakaan sellaista asennetta,
52360: parannuksena sitä, minkä ed. KeiD!Ppikin että se, mitä kerran päätetään, on sellainen
52361: edellä totesi, että sen lainan suuruus, jota kuolemattomalli viisa,uden ilmaus, ettei sii;..
52362: laki alintain koskee, on alennettu 2,000 hen enää koskaan voida pilkkuakaan muut-
52363: :markkaan. Minä en ymmärrä, mitä pe- taa. Edustajain on paras olla tavallisia
52364: räytymistä, nämittäin :asiallista peräyty- kuolevaisia, jotka saa.ttavat huomenna oHa
52365: mistä, tässä meidän sosialidemokraattien vähän viisaampia kuin tänään ja ylihuo-
52366: taholta olisi tapahtunut, josta ed. Lahden- menna vähän viisaampia kuin huomenna
52367: suo ja ed. :Swentorzetskikin edellä puhui. j. n. e. Nä~n onkin tässä asiassa, sillä asial-
52368: Minä olen ainakin niin käsittänyt asian, lisesti on puheena oleva laki parempi kuin
52369: että tämä laki on parempi kuin se, mikä syyskuussa hyväksytty (Vasemmalta: Ka-
52370: syyskuussa (Keskustasta: Oho !) turi ihy- resta harmittaa!).
52371: :väksytyksi, aivan niinkuin syyskuussa hy- Kun tässä asiassa viime istunnossa ve-
52372: väksytty •laki oli parempi kuin silloinen dettiin esil.le semmoinenkin asia, kuin ed.
52373: hallituksen ·esitys. Jos j.oku tässä asiassa Tannerin matka, niin en voi olla pitä-
52374: :on, asia!Hsesti katsoen kantaansa muutta- mättä sitä hyvin koomillisena juthma..
52375: nut, niin ne ovat maalaisliittolaiset ja Muistui varsin mieleeni sellainen tapaus,
52376: IKL:•läiset (Eduskunnassa naurua},. jotka että vakavassa kokouksessa vakavasta
52377: tahtovat mentävän - niin, te nauratte, asiasta keskusteltaessa joku alkaisi ruveta
52378: mutta tosiasia on, että te tahdotte nyt laulamaan laulua ,,Mäntyharjun pojat lähti
52379: mentävän paljon pitemmälle, kuin mikä reissulle' '.
52380: teidän mielestänne syyskuussa oli riittävää.
52381: Että me emme tämmöisessä kilpajuoksussa Ed. Lohi: Kun täällä jatkuvasti, niin-
52382: nyt tahdo edelleen olla, niin se on me~dän kuin edellinenkin ~uhuja, vasemmiston ta-
52383: asiamme. Maalaisliittolaiset ja IKL:n mie- holta on tahdottu erikoisesti painostaa sitä,
52384: het näyttävät ottavan tässä asiassa nyt sen että tämä nyt käsiteltävänä oleva lakiehdo~
52385: kannan, että iheidän täytyy aina vetää eri tus on asutustilallisille ehdottomasti edulli-
52386: köyttä ja aina vaatia vähän enemmän kuin sempi kuin se, mikä jäi yli vaalien viime
52387: mitä muut voivat hyväksyä. Niinpä esim. syyskuussa, niin minä pyytäisin huomaut-
52388: jos tässä laissa nyt säädettäisiiru 3 %:n taa, että luuleeko tosiaan herrat, että asu-
52389: 'korko, niin maalaisliittolaiset y. m. vaatisi- tustilalliset ovat niin huonoja laskutaidossa,
52390: vat 2 %: n korkoa. Jos laissa säädettäisiin että ne eivät ymmärrä, kumpi on edulli-
52391: 2 % :n korko, he vaatisivat sitä ·alennetta- sempi. Tosiasiaharr on nyt, otetaan esi-
52392: vaksi 1 %:iin j. n. e. Ei tämmöinen kilpa- merkki: 50,000 markan velasta .1 % :n
52393: juoksu ole eduskunnan arvon mukaista. alennus se tekee vuodessa 500 markkaa,
52394: Ne edusta,jat, jotka tuoHa.iseen ovat innos- 10 vuodessa 5,000 markkaa, 40 vuodessa jo
52395: tuneita, eivät käsitä, edustajavelvoituksensa 20,000 markkaa, ja tässähän maksuaika oli
52396: vaka.vuutta. yli 40 vuotta. '3% :n 'korko, jos sen saa
52397: Asutustilallisten vuotuiSIIllaksut. 2115
52398:
52399:
52400: 'lykätyksi nyt tämän 5 vuotta, joka kaikkein sissa olosuhteissa voidaan 'korkeita korkoja
52401: parhaissa tapauksissa on mahdollista, sa- ja 'kuoletuksia maksaa. .Se täytynee jokai-
52402: manlaiselle veialle asutustilallis·en etu tulee sen ymmärtää. Mutta vielä enempi. Tä-
52403: 7,500 markkaa. Kumpi näistä on edulli- mänkin lain mukaan tämä korkein määrä
52404: sem~i ~ Luuleeko ed. Pe!llli.ala ja Kivisalo, viisi vapaavuotta se voidaan antaa ainoas-
52405: ettei asutustilalliset osaa tämän vertaa las- taan siinä tapauksessa, että asutustilallinen
52406: kea, että kumpiko on :heille edullisempi. Ja on niin . hyvissä varoissa, että se kykenee
52407: sen takia tuntuu niin ihmeelliseltä, että täl- muut velkansa maksamaan taikka määrätyn
52408: laista yhä uudestaan ja uudestaan vatkute- määrän peltoa kuokkimaan. Silloin se voi
52409: taan, jonka nyt jokainen maallikkokin ny- saada viiden vuoden alennukJSen, mutta ellei
52410: kyaikana käsittää, minä nimittäin pidän, se siihen pysty, niin siltä otetaan rpois tä-
52411: että kaikki ovat sen verran laskutaitoisia, mäkin etu. Ei tämä laki ole niin loistava
52412: että osaavat laskea kummassa suurempi hel- kuin nyt täältä vasemmiston taholta on tah-
52413: potus asutustilal'lisille tapahtuu. Tämä dottu uskotella.
52414: siitä.
52415: Mutta nämä eivät tarvitse olla vasta-
52416: kohdat toisilleen. Me emme ,puolestamme Ed. P e k k a 1 a: Ed. Lahdensuo aloitti
52417: vastusta sitä, ·että nyt pulakauden jälkeen puheensa mainitsemalla, ettei hän ole tästä
52418: annetaan lykkäystä, mutta pääasiaa me asiasta ollut selvillä ennen kuin kuuli mei-
52419: emme ole tähän tahtoneet vaihtaa, nimit- dän lausuntomme asiasta viime istunnossa.
52420: täin että mikä korkokanta määrätään tule- Kuunnellessani hänen äskeistä lausuntoansa
52421: vaisuudessa näille asutustilallisille. Minä täytyy minun sanoa, ettei hän tunnu vielä-
52422: olen vakuutettu siitä, että täUä lailla, vaik- kään olevan asiasta selvillä. Hän ei näy
52423: ka~a se nyt tulee hyväksytyksi, tällä ei vieläkään tietävän tai ei hän ole siitä tie-
52424: lopullisesti asutuskysymystä ja asutustilal- tävinään, että asutuslautakunnat käsittele-
52425: listen velkasuhteita järjestetä. Tilanne on vät vuotuismaksualennuksista valtavan pää-
52426: nimittäin sellainen, että tätä'kaän tietä ei osan s. o. noin 60,000 hakemuks·esta 57,000
52427: päästä vielä perille siihen, että näistä uudis- (Ed. Tar'kkanen: Ohjeitten mukaan!). Kun
52428: raivaajista, jotka uusia 'koteja metsään ed. Lahdensuo kaikesta päättäen pelkäsi
52429: vielä uskaltavat tehdä, että niistä saataisiin sitä, etteivät asutustilalliset saisikaan lain
52430: sellaisia eläjiä, jotka tuossa konnullaan ky- edellyttämää huojenn'usta niin epäili hän
52431: kenevät toimeentulemaan. Mutta vielä samalla asutuslautakuntia asu tustilallisten
52432: enempikin. Minä en voi olla myöskään kiin- vihollisiksi (Keskustasta: Asutushallitus-
52433: nittämättä huomiota siihen, että tämä nyt ta !) . Tokkopa nyt sentään tällaiseen epäi-
52434: käsillä oleva laki, tämä ei koske kaikkia lykseen on syytä. Ja minä toivoisin, että
52435: asutustilallisia. Tämän ulkopuolelle jää- maalaisliitto, jonka jäsenistä varmaankin
52436: vät vielä kaikki ne asutustilalliset, jotka suurin osa asutuslautakunnista on kokoon-
52437: kruununmaitten asuttamislain nojalla on pantu, huolehtisi os.a'ltaan siitä, että asutus-
52438: muodostettu. Ja näitä on myös suuri lautakunnat täyttävät tehtävänsä. Ed.
52439: joukko korkeitten 'konjun'ktuurien vallitessa Lahdensuo ei myöskään näy lainkaan käsitL
52440: perustettuja, joiden maksut ovat niin suu- tävän sitä etua, mitä viiden vuoden korko-
52441: ret, että vielä vapaa-ajankaan perästä ne vapaus asutusti'lallisille tietää. Minulla on
52442: eivät kykene niitä maksuja maksamaan. tässä edessäni kuo1etustaulukko, joka on
52443: Kyllä se on sillä tavalla, että joka on ol- laadittu 41 vuodelle. Sen mukaan esimer-
52444: lut tilaisuuudessa näkemään viime vuosina- kiksi 50,000 markan lainasta korko ensim-
52445: kin tätä asutustilailisten asemaa, niin ei se mäisenä vuonna on 2,000 markkaa, toisena
52446: todella kadehdi sitä, vaikka kuinka suuria vuonna 1,980 markkaa, kolmantena 1,960,
52447: helpotuksia näille annettaisiin. Kun asema neljäntenä 1,937, ja viidentenä 1,915 mark-
52448: on useammalla asutustilallisella sellainen, kaa. Helpotus viitenä vuotena on siis yh-
52449: että kaikkiin sekä korkoihin että lyhennyk- teensä 9,79,2 markkaa. Eikö tämä, ed. Lah-
52450: siin tarvitsee kodin ulkopuolelta saada ansai- densuo, merkitse . mitään~ Kuoletus, joka
52451: tuksi rahaa, työ•palkat on niin pnmet, että lykkääntyy viideksi vuodeksi eteenpäin,
52452: hädintuskin viime vuosina on siellä työläi- merkitsee .paljon vähemmän, sillä se on
52453: nen itse elänyt, perhe useassa tapauksessa aluksi vain 1/5 kdko vuotuismaksusta (Kes--
52454: on pitänyt kunnan e'lättää, miten tällai- kustasta: Mehän hyväksymme sen!)
52455: 2116 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52456: -------
52457:
52458: Ed. Swcntorzetskin kanssa k:ait minun \ Ed. Hei n i ö: Ed. Lohen esiintyminen
52459: olisi sopivinta keskustella oman ryhmän l' täällä antoi minullekin aiheen puuttua hä-
52460: keskuudessa (Ed. Komu: Aivan!). Pyy- nen matematiikan taitoonsa,. mutta kun
52461: dän kuitenkin huomauttaa, että minusta on täällä ed. Pekkara mielestäni jo varsin hy-
52462: tärkeämpää auttaa as.utustilallisia kuin ihar-1 vin osoitti, kuinka kevyellä pohjalla se
52463: joittaa oikeaoppista politiikkaa, joka näyt- liikkuu, niin minä en tahdo siihen oikeas-
52464: tää ed . .Swerrtorzetskille olevan köyhien ih- taan enempää lisätä kuin kehoittaa,, että
52465: mistenkin asiaa tärkeämpi. hän siirtyisi saman rehtorin opetett31va.ksi
52466: Mitä sitten siihen laskutaitoon tulee, niin kuin ed. Pekkalakin,. nim. ministeri Relan-
52467: minun täytyy sanoa, että kyllä ne asutus- derin, joka varmasti takaa ed. iLohelle pa-
52468: tilalliset varmasti osaavat paremmin laskea remman matemaattisen pdhjan kuin mitä
52469: kuin ed. Lohi, päättäen hänen laskuesimer- hänellä nyt on ja hän ei toista kertaa lähde
52470: keistään. eduskunnan eteen heikkoa matematiikan
52471: taitoaan ja kykyään osoittamaan. Hän
52472: m. m. vielä unohti sen, että tuo velka vähe-
52473: Ed. Kallio koski: Ed. Kivisalon lau- nee vuosittain ja hän ei ottanut sitakään
52474: sunnon johdosta minun täytyy huomauttaa, korkolaskelmissaan huomidon, mutta, kuten
52475: että hän on mielestäni aiheettomasti ryMy- sanottu, heitetään se heikko matematiikka
52476: nyt tässä asiassa alentamaan eduskuntaa. sivuun ja puhutaan näistä muista asioista.
52477: Hän on puhunut siitä korkohuutokaupasta, Todellakin täällä tuntui siltä, niinkuin
52478: jota tämän asian yhteydessä on 'harjoitettu, ne puhujat, jotka täällä kolmannessa käsit-
52479: ja jota olisi tultu harjoittamaan siinä ta- telyssä lähtivät asiaa a.jamaan, esiintyisivät
52480: pauksessa, että sosialidemokraatit olisivat kaikki ,.,suurkalastajina" ja j,os myös niin
52481: pysyneet 'kannallaan asiassa. Minä en ym- tahdotaan väittää, n1in miksen minäJkin
52482: märrä, mitä aihetta ed. Kivisalolla on ollut silloin voi liittyä samaan joukkoon! TääHä
52483: tällaiseen väitökseen. ed. Kares ja kumppanit ovat esiintyneet siis
52484: Kun asia oli syyskuussa esillä, tehtiin jo tulevien vaalien 'VaraHe. !Minä en ta!hdo
52485: silloin meidän taholtamme esitys 3 % :n ko- lähteä lupailemaan mitään, koska i})idän
52486: rosta ja sosialistit tulivat siihen, eikä täällä ne lupaukset liiallisina, jotka täällä on esi-
52487: eduskunnassa kukaan tehnyt toisenlaista tetty. M. m. viime istunnossa cd. W eHing
52488: tarjousta asiassa. Ed. Kivisalon väite siitä, minun mielestäni viittaili siihen, että on
52489: että tässä muut pakenisivat, jos sosialistit mahdollista viiden vuoden perästä suostua
52490: pysyisivät kannallaan, on perustetta vailla velan anteeksiautoihin j .. n. e. :Samaan ta-
52491: ja ·on siis loukkaus eduskunnan enemmistoä paan tä;ällä viittaili ed. Kares ja monet
52492: vastaan. muut, mutta tallainen lupailu on verraten
52493: Mitä hänen lausuntonsa muihin osiin tu- outoa ja epäasiallista, sHlä sehän saattaa
52494: lee, niin minun on huomauttaminen siitä, viedä sii'hen, että nuo Mutustila1liset Dtta-
52495: että minä viime istunnossa mielestäni täysin vat vakavasti herrojen lupaukset ja jättä-
52496: asiallisesti osoitin, että vain kansan enem- vätkin asiansa hoitamatta. Ja se ei suin-
52497: mistön tahto olisi voinut estää eduskunnan kaan ole tarkoitus.
52498: enemmistön tahdon toteutumisen siinä ta-~ Täällä on ed. Swentorzetski tahtonut
52499: pauksessa, että eduskunnan enemmistö to- moittia hallitusta siitä, ettru se antaa uuden
52500: della olisi pysynyt asiassa aikaisemmin ot- esityksen, ei1kä pysy siis kannaltaan. Mutta
52501: tamallaan kannalla. eihän tässä ole parlamentaarisuuden ja
52502: Nyt asema on tietysti toinen, kun edus- muiden semmoisten suurten juttujen vuoksi
52503: kunnan enemmistön kanta on muuttunut, tarkoitus asutustilallisia tappaa :tai niiden
52504: eduskunnan enemmistön 'kanta syyskuussa tilaa vaikeuttaa. Kun eduskunta kerran
52505: oli toinen ja nyt se on toinen ja kun kerran ei hyvä.ksynyt yhtä lakia kunnollisessa
52506: eduskunnan enemmistön kanta on muuttu- muodossa, tahtoi siis hallitus joka tapauk-
52507: nut, silloin on tietysti vähemmistöön joutu- sessa ajaa asutustilallisten asiaa ja silUilkin
52508: neitten toivotonta taistella: ja niin muodoin uhalla, että täällä ed. ,Swentor21etski tulee
52509: ei tässä voi olla mitään muuta mahdolli- tekemään erinäisiä :huomautuksia, antoi
52510: suutta kuin hyväksyä laki siinä muodossa uuden esityksen, joka todellakin on huo-
52511: minkä se on toisessa käsittelyssä saanut. mattava parannus aikaisempaan, vaikkakin
52512: A sutustilallisten vuotuismaksut. 2117
52513:
52514:
52515: täällä on 'koetettu vähentää senkin lairu mer- Aikaisemmin mainitusta yhden prosentin
52516: kitystä. erosta täällä on syntynyt tuo prosentti-
52517: Ed. l.;O'hi tahtoo puolustaa sitä esitystä, riita. On jo huomautettu monet kerrat,
52518: jonka maalaisliittolaiset syyskuussa hyväk- että se ei loppujen lopuksikaan ole sitten-
52519: syrvät, pitäen sitä parempana nyt esillä kå!än niin suuriarvoinen pitkänpäälle kuin
52520: olevaa, mutta sen lain tarkoituksena ei on väitetty, sillä jos me vertaamme asutus-
52521: suinkaan ollut het,kellisten !PUla-ajan vuoksi tilallista henkilöön, 'joka tekee työtä !pal-
52522: olevien vaikeuksien voittaminen, ja siitä kalla muiden luona, niinkuin usein asutus-
52523: kai tällä kertaa on kysymys. Koko asia tilallinenkin tekee pitkän osan vuodesta, on
52524: minun ymmärtääkseni on läihtenyt juuri asutustilallisella asuntonsa, josta ei ole
52525: tästä. Ellemme :me voi täil.lä 'hetkellä asu- vuokraa muuta kuin mitä tietää lainan
52526: tustilallisia auttaa, niin on vaikea meidän korko ja kuoletus. Mutta tuohon asunto-
52527: ajatella vuosia 40, 411 eteenpäin, niinkuin etuun kuuluu myöskin oikeus vi:ljelykseen.
52528: ed. Ldhi tällä koron alennuksella viittaa. Tuon palkkatyöläisen täytyy maksaa
52529: On minun mielestäni parempi tällä het- vuokra ja jos hän ky;kenee maksamaan huo-
52530: kellä auttaa asutustilaHisia juuri näillä mattavasti suuremman vuokran oikeastaan
52531: vapaavuosilla,, ja se on hallituksen uuden kuin mitä tämä kuoletus ja korko on, niin
52532: esityks'en suuri .parannus. Minä olen ai- täytynee asutusti,lallisenkin selviytyä sa-
52533: kaisemmista eduskunnan pöytäkirjoista ol- moissa työpaikoissa, samoissa elämisen
52534: lut huomaavinani, että ed. Lohi ja kump- oloissa lainoistaan. Olisi jonkun verran
52535: panit pelkäävät näitä vapaavuosia. iSuni- myös täihän puoleen kiinnitettävä huomiota,
52536: lan hallitus antoi a~koinaan esityksen laiksi ennenkuin lähdetään niin suurella voimalla
52537: asutustilallisista ja oli siinä ehdotus antaa puhumaan näistä asioista.
52538: viranomaisille oikeus myöntää viisi vapaa- :Kuten sanottu, minä en halua vaalikalas-
52539: vuotta kerrallaan. Ed. Lohi halusi tämän sa- telua suorittaa, tahtoisin vain n:äillä muuta-
52540: nan ,kerrallaan" poistettavaksi, jotta ei milla huomautuksillla osoittaa, että tällai-
52541: vain tulisi ajatustakaan, että voitaisiin antaa nen keskustelu näin kolmannessa käsitte-
52542: toinenkin kerta vapaa vuosia. lVIutta se siitä. lyssä nä,yttää olevan !huonon omantunnon
52543: Hän joka tapauksessa täällä on .nyt tun- puolustusta, taiktka sitten eräitä viittauksia
52544: nustanut,. että nuo vapaavuodetkin .ovat siihen:, että vaalit ovat tulossa,. Ja sellai-
52545: :h:YJVät olemassa, mutta ·ei näy vieläkään ikä- nen eduskunnallinen toiminta ei suinkaan
52546: silttävän,,, mikä merkitys niillä on itse asu- ole asiallista Bilkä p.uolustettavaa.
52547: tustilallisten tämänaikaiseen tilaan ja aut-
52548: tamiseen '(•Ed. Vesterinen: Eihän sitä kiel- Ed. K u ll b e r g: Om man Iämnar all
52549: letä !) . Totta kai, jos ed. Lohi ja kumppanit agitation oclh partisynpunkter å sido och
52550: haluavat yhä uudelleen puhua syyskuussa. håller sig endast till saken, så måste det
52551: hyvruksytystä laista, että se olisi parempi enligt :min uppfattning sägas att lagför-
52552: kuin tämä (Ed. ITarkkanen: Tämä laki on slaget går så långt i lättnad för kolonisa-
52553: kysymyksessä! -Puhemies koputtaa). tionslägenhetsinnehavare som man gärna
52554: Ed. KBmpille tahtoisin huomauttaa, kun kan gå., Då återbetalningstiden förlänges så
52555: hän p-trhui näistä prosenteista väittäen, että lång som till 41 resp. 28 år kan man iJmap-
52556: valtiolla on huonOilllp.iaildn yrityksiä, j.oista past gå längre. Det synes mig att regerin-
52557: ei tule kolmeakaan prosenttia., niin minä :gen :här kommit tiH den yttersta grämsen.
52558: myönnän, että sellaisi!a on olemassa. Mutta Vi ,få koonma il1åg att spar;bankerna icke
52559: tahtoisin nähdä ensikerralla, kun tulevat gärna gå in på en län,gre återbetalning;;;tid
52560: rautatieasiat kysymytkseen, onko Bd. för sina lån än lOi år.
52561: Kemppi mukana tekemässä yth.ä edelleen Rörande friåren om v-ilka här så stora
52562: näitä heikkoja yrityksiä. Sillä onhan rau- diskussioner förts, är nu att säga att an-
52563: tatiet j.uuri sellaisia, missä valtio Bi saa talet friår i bästa fall, enligt denna lag
52564: 3 %, mutta Bd. KemppiJ pitää niitä hyvin kan uppgå till 10 år. Det :bör nämligen
52565: tarpeellisina, eikä vertaa niitä oUenkaan observeras, att kolonist,, som tid:igare ibe-
52566: 11äihin (Välihuudahdus eduskunnasta). - vi:ljats exem1pelvis ö friår enligt la,gen av
52567: Saa kyllä 3,% näistä rautateista, jotka lS januari 1932, enligt denna iag är lbe-
52568: ovat lähimpänä keskuksia, mu(ta kaikista rättigad: att ytterligare erhålla 5 friår om
52569: ei se saa. omständigheterna så påikaHa. Detta gör 10!
52570: 2118 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52571: ~~~.
52572:
52573:
52574:
52575:
52576: friår. Jag frågar: fi1ms det några andra ' Ed. A 1 e s t a 1 o: Herra puhemies! Asian
52577: låntagare i vårt land som komrma i åtnju- laitahan on siten, kuten täällä eräs edustaja
52578: tande av motsvarande förmån ~ Då allt läg- mainitsi, että nythän ei ole enää aika
52579: ges till allt, synes det mig att man gått så yrittääkään saada muutoksia esilläolevaan
52580: lån:gt som man gärna i lagstiftningsväig i lakiesitykseen. Mutta kun on kuunnellut
52581: denna sak ik:an g.å. Om kolonisterna enligt sitä keskustelua, mikä käytiin eilen ja tä-
52582: denna lag icke bliva hjälpta, hjälper icke nään tämän asian yhteydessä, ei voi olla
52583: he1ler längre gående lagstiftningsåt.gärder. mainitsematta muutamaila sanalla itse
52584: Annars så instämmer ja.g i den förhopp- asiaa. Kun minä ajattelen asiaa asutuslau-
52585: ning som här av rdm. Lahdensuo till först takunnan puheenjohtajan kannalta, siis
52586: uttalad'es,, att regeringen skulle giva nog- osittain sellaisena henkilönä, joka joutuu:
52587: granna in:struktioner beträffande tillämp- tämän esilläolevan lain henkeä ja kirjainta
52588: ningen a.v lagen åt kolonisationsnämnderna, toteuttamaan, niin kyllä minä tunnen itseni
52589: huru de i}Jöra f()rfara. Då ko1onisations- melko voimattomaksi lähtemään kentälle
52590: nämnderna, såsom o0kså rdm. Pekka1a här siinä muodossa toteuttamaan tätä lakia,
52591: antydde, ha my.eket med lagen att göra, minä se on luettava, nyt hyväksytyssä muo-
52592: böra de erhålla noggrann:a instruktioner så dossa. Täällä on väitetty siitä, kumpi
52593: att ]cke ,fel i tillä.mpningen •behöver tkomma näistä laeista on ,parempi, se, joka syksyllä.
52594: ti-llsynes. hyväksyttiin - muistaakseni syyskuun 17
52595: päivänä - taikka se, joka nyt on hyväksyt-
52596: :E'd. P ·e n n a n e n: iKysymys'hän on nyt tävänä. Minä lausuin silloin jo oman kä-
52597: esitellyn lakiesityksen: . hyväksymisestä tai sitykseni itse asiasta ja olen edelleenkin
52598: hylkäämisestä. Ja kaikista annetuista lau- sitä mieltä, että se lakiesitys, joka eduskun-
52599: sunnoista päättäen nruyttää tälhän itse nassa hyväksyttiin, mutta äänestettiin yli
52600: asiaan nähden, nimittäin lakiehdotuksen vaalien, olisi sittenkin käytännöllisen asu-
52601: hyväiksymiseen nä;hden, vallitsevan: täysi tusmiehen kannalta ollut paljon parempi
52602: yksimielisyys, enkä minäikään tietysti tahdo tätä lakiesitystä, joka nyt on loppukäsitte-
52603: sii:hen nähden esittää mitään soraääntä. lyssä.
52604: Mutta kun asia on näin, niin: eiköhän voi- Tämä nyt esilläoleva; esitys on kaksi-
52605: taisi myös sopia vaikka. äänettömästi siitä, teräinen miekka, se voi olla asutustilallisille
52606: että jatkuva, eikä suinkaan ylösrakentava melkoisen hyvä, mutta se voi tuottaa :var-
52607: toinen toistensa tukisteleminen ja itsekehu sin vähän hyötyä. Se'hän rii,ppuu aivan
52608: jätettäisiin, ellei tyyten pois, niin ainakin siitä, mitenkä laajaksi tätä maksulykkäystä
52609: tapahtuvwksi muualla kuin eduskunnan myönnetään. Ja minä epäilen, että tus-
52610: täys:i.-.istunnossa (!Eduskunnasta: Lehteri t kin voidaan siinä määrin myöntää tätä
52611: ovat täynnä yleisöä!). maksulykkäystä, että se tulisi tuottamaan
52612: asutustilallisille suuremman hyödyn kuin
52613: se, että kerta kaikkiaan korko olisi 'laskettu
52614: Ed. La 'h d en suo: Ed. Pekkala on var- 3% :iin.
52615: maankin aivan väärin käsittänyt minun Olen ajatellut niitä morrina.isia asutus-
52616: lausuntoni 'ja siten myöskin oman Jausun- 'kassalainoja, joita on olemassa. Asutus-
52617: tonsa, jonka hän edellisessä istunnossa an- kassat ovat myöntäneet neljää laatua ole-
52618: toi. Minäihän en lausunnossani pääasiassa vaa luottoa ja sen lisäksi tulevat ne asu-
52619: muuta tehnyt kuin selostin hänen lausun- tusti'lalliset, jotka maksava.t suoraan val-
52620: toaan ja m. m. huomautin siitä, että .asu- tiolle veronkannon yhteydessä korkonsa ja
52621: tuslautakunnat tulevat valtavan osan näistä kuoletuksensa. Mitenkä asutuslautakunta
52622: anomuksista käsittelemään. Tämähän ;piti voi ruveta 'laskemaan niiden tilojen kor-
52623: aivan selvästi käydä lausunnostani ilmi. koja ja kuoletuksia ja tutkia heidän tilan-
52624: Minulla .oli vaatimaton tarkoitus vain kiin- teensa, jotka maksavat suoraan valtiolle
52625: nittää hallituksen !huomiota siihen, että asu- lunastush'intansa kor'koina ja kuoletuksena.
52626: tuslautakunnille annettaisiin sellaisia tar- Silloin taasen, jos jokainen asutustila tut-
52627: peellisia o'hjeita, että ne osaisivat tätä eri- kitaan niin perinpohjin, että voidaan sa-
52628: koisesti ed ..Pekkalan hyvin suureksi eduksi noa, onko sille annettava maksuhuojen-
52629: kiittämää apua vapaavuosien myöntämisestä nuksia vai ei, niin se ;tulee melko raskaaksi,
52630: oikein käyttää. se tulee tuottamaan voittamattomia vai-
52631: Asutustilallisten vuotuismaksut. 2119
52632: ·--~~------------------------
52633:
52634:
52635:
52636:
52637: keuksia ja tulee varmasti valtiolle paljon ryhmän yleensä. Jo viime syyskuussa kun
52638: kalliimmaksi, kuin se, että olisi kerta kaik- laki hyväksyttilln,, niin minä jo silloin ed.
52639: kiaan myönnetty korkohuojennus. P-ekkalalle kahdenkeskisessä keskustelussa
52640: Kun minä olen tätä asiaa tältä kannalta ennustelin, että te peräännytte seuraavaHa
52641: ajatellut, minä myöskin tahtoisin sanoa. hal- kerralla tämän asian esillä ollessa. Ed.
52642: litukselle, vaikka apulaismaatalousministeri Pekkala vakavasti vakuutti pysyvänsä sekä
52643: ei suvainnut olla saapuvilla, että ne ohjeet, koko ryhmänsä pysyvän samalla kannalla.
52644: jotka asutuslautakunnille tämän asian jäl"- Nyt ei ole niin tapahtunut. Tässä on vain
52645: jestämiseksi annetaan, ne pitää olla perus- oletettava ja selvästi on ilmeistä, että so-
52646: teelliset ja selvät ja sellaiset, että asutus- sialidemokraattinen puolue tahtoo pitää
52647: tilallisille todellakin tulee se hyöty, mikä tästä hallituksesta kiinni (Keskustasta: Oi-
52648: .nyt täällä on uskoteltu tämän lain kautta kein!), ja se on hyvin ihmeellistä, että se
52649: ,saatavan. Minä myönnän, että tälläkin niin tahtoo menetellä,. va:rkka hallitus kulL
52650: lailla on se pääasiallinen merkitys, mikä kee aivan selvästi suurkapitalistisia linjoja
52651: .oli syksyllä hyväksytyllä, nimittäin se, että (Keskustasta: Aivan oikein!).
52652: rästit voidaan konvertoida ja laskea uudel- Ed. Heiniö huomautti siitä, että täällä
52653: leen velan lisäksi ja sen kautta saada jär- useat puhujat ovat tehneet vaaliagitatiota
52654: jestykseen tämä asutuslainakysymys. Sillä lupaillessaan asutustilallisille enemmän,
52655: :se, minun käsittääkseni, onkin pääasia, että kuin mitä hallitus on esittänyt. Minä luu-
52656: kysymys saadaan ratkaistuksi ja päästään lisin, että ed. Heiniö on tehnyt kaikkein
52657: Dikeille teille näissä asutuslainoja koske- selvimmin agitatsionia valitsijoihinsa ja
52658: vissa kysymyksissä. · vaaleihin nähden. Hän on pahoitellut sitä,
52659: Mitä tulee niihin lausuntoihin joita täällä että näinkin paljon jo on luvattu, kuin
52660: on esitetty ja mainittu siitä, miten asutus- mitä hallitus on ehdottanut. Ei ole mitään
52661: työ olisi ohjattava tulevaisuudessa. Mi- muuta kuin agitatsionin tekemistä ed. Hei-
52662: nun käsitykseni mukaan nyt ei ole siitä niölläkään, siLLä hänen valitsijansa ovat
52663: kysymys. Meille tulee uusi ,esitys asutus- juuri sillä kannalla, että kieltää niin pal-
52664: toiminnasta, jossa määrätään tulevat suun- jon kuin mahdollista köyhäitä kansalta.
52665: taviivat ja se saa jäädä minun puolestani
52666: siihen asti kunnes asia tulee uudelleen Ed. L o h i: Minä pyysin puheenvuoroa
52667: .esille. myöskin ed. Pekkalan lausunnon johdosta.
52668: Ei tällainen laskutapa kuin ed. Pekkalalla
52669: Ed. Pitkänen: Ed. Pekkala moitti ed. ole oikea. Tosiasia:han on, että todellisuu-
52670: J1ohen laskutaitoa. 1\:Iinun mieleni tekisi dessa asutustilalliset näistä vapaavuosista
52671: puolestani oikaista ed. Pekkalan laskutaitoa eivät saa helpotusta pääomaan nähden
52672: (Ed. Pekkala: Siitä ei tule mitään!). Hän muuta kuin ainoastaan korkoihin nähden.
52673: unohti erään hyvin tärkeän asian ja se Viiden vuoden perästä astuu se asteikko
52674: on se, että viimeis-essä laissa oli jo esi~ juuri, mikä olisi ollut muuten nyt tuleva,
52675: tetty 3 vuoden korkohuojennusta ja nyt niiden maksettavaksi, että se tässä todel-
52676: hän laskelmassaan laski kokonaista 5 vuotta lista helpotusta tulee, että korkoa ei kan-
52677: ja sai yli 9,000 mk. huojennusta asutustilal- neta viideltä vuodelta,. vaan se lykkäantyy
52678: lisille ja tahtoi sillä todistella, että tämä pääoman ja 'kuoletuksen. maksu tuonnem-
52679: on suurempi huojennus asutustilallisille maksi, ja 1 % pienempi vuotuismaksu te-
52680: kuin 1% :n korkoalennus. Mutta minä kee 40 vuodessa, siitä ei päästä mihinkään,
52681: lasken niin, että 3 pois '5 :stä jää 2. Hä- sen määrän mitä minä olen sanonut.
52682: nen olisi pitänyt laskea vain kaksi vuotta
52683: eikä sen pitemmälle mennä laskelmissaan. Ed. W e ll i n g: Pyysin puheenvuoroa
52684: Sitäpaitsi ei tarvitse maalaisliittolaisille siitä lausua:kseni muutaman sanan maalaisliitto-
52685: huomauttaa, kyllä meille hyvin kelpaa tämä laisille, jotka nyt tässä kolmannessa käsit-
52686: viisi vapaavuotta lakiin säädettäväksi ja telyssä e1vät ole ollenkaan koettaneet pysyä
52687: tämän lisäksi olemme vain vaatineet 1 % :n asiassa, vaan etupäässä ovat koettaneet rie-
52688: korkohuojennusta, 'joka oli todellinen huo- nata sosialidemokraatteja, että ne ovat
52689: jennus. 1\:Iinä ed. P,ekkalalle vielä sanoisin, jollain muulla kannalla, kuin mitä ne en-
52690: ~ttä ed. Swentorzetskin kannanaanolo lienee nen ovat olleet. Sosialidemokraatit olivat
52691: :pa1·jon helpompi kuin sosialidemokraattisen 3 %:n kannalla ja jos olisi sellainen laki-
52692: 2120
52693:
52694: esitys ollut, olisivat edelleenkin. Mutta nyt ja jos ed. Lohi ryhmänsä arvovaltaisena.
52695: on ollut toinen lakiesitys ja on kysymyk- johtajana olisi tuonut ryhmänsä meidän
52696: sessä, saadaanko voimaan sellainen laki, mukaan, niin niille myöskin olisi maksettu
52697: jolla asutustilallisia voidaan nykyoloissa parempia palkkoja, sillä me olisimme muo-
52698: heidän ·hädänalaisessa asemassaan auttaa. dostaneet eduskunnassa niin suuren enem-
52699: Ja tämä laki, joka nyt on esillä, on kieltä- mistön, mutta ed. Lahi ei ole koskaan tul-
52700: mättä sellainen, että sillä voidaan jossain lut ryhminensä näissä kysymyksissä meidän
52701: määrin asutustilallisia, niitä, jotka ovat mukaamme, kun on ollut todellakin 'kysy-
52702: tosihädässä ja voivat asioistaan selviytyä, mys palkkatason koroittamisesta.
52703: niitä voidaan auttaa.
52704: Ed. Pitkänen ei näy ollenkaan tuntevan
52705: näitä lakeja, ei edellistä eikä tätä lakia. Ed. Rantala: Tätä keskustelua kuun-
52706: Hän puhui, että oli olemassa jo viime syk- nellessa on mielihyvällä voinut panna mer-
52707: synä kolme vapaavuotta siinä laissa ja nyt kille ainakin sen seikan, että nyt kolman-
52708: vain on lisätty ka•ksi vuotta. Ei siinä, jo!ka nessa käsittelyssä olevaa lakiehdotusta ei
52709: syksyllä oli käsiteltävänä, ollut mitään va- minkään eduskuntaryhmän taholta vastus-
52710: paavuosia. Nykyisessä hallituksen esityk- tettane, joten se tullee sekä julistetuksi
52711: sessä on 'kolme vapaavuotta, mutta meidän kiireelliseksi että hyväksytyksi. Tämä on-
52712: sosialidemokraattien esityksestä on kolme kin aivan välttämätöntä sen epävarmuuden-
52713: vapaavuotta vielä lisätty viideksi, mutta ed. tilan vuoksi, jonka alaisena tällä kerralla
52714: Pitkänen näkyi olettaneen, että se oli jo ovat lukuisat asutustilalliset, joiden vuo-
52715: viimesyksyisessä laissa tuo kolme vapaa- tuismaksut ovat jääneet rästiin. Kun tämä
52716: vuotta. Nyt sitten ed. Påtkäselle minä ha- asia täällä ratkaistaneen myönteisesti, on
52717: luaisin etenkin sanoa Karjalan asutustilal- vähempimerkityksellistä se kinastelu, jota
52718: listen puolesta, jotka ovat hyvinkin pieniä tää1lä on suo.ritettu tämän asian yhteydessä.
52719: asutustilallisia, joiden asutuslainat eivät ole Täällä on sosialidemokraatteja syytetty
52720: 50,000, mutta ne kai lienevät keskimäärin meidän kantamme vuoksi tässä asiassa. Ed.
52721: ehkä 15,000-20,000 markan nurkilla ja Kares on yrittänyt vaikkakin epäonnistu-
52722: niiden tilastojen mukaan, joita täällä viime neena tavaHa taaskin lyödä tapansa mu-
52723: istunnossa osoitettiin, niin valtava osa kaan meitä ,marxilaisia" samalla kun hän
52724: näistä asutustilallisista, eh'kä noin 50,000 on koettanut hosua myöskin hallitusta tätä
52725: lähes, tulee hyötymään vuosittain 1 % :n asiaa koskevan edellisen esityksen kaatumi-
52726: koron alennuksen kautta keskimäärin noin sen vuoksi, siis siitä, ettei asutustilallisten
52727: 50 markkaa vuodessa. Siis tämä 50 markan lainojen koron aleneminen 3 %:iin mennyt
52728: hyöty ei yhdessäkään tapauksessa estä yih- lävitse eduskunnassa syksyllä. Mainittu pu-
52729: tään asutustilallista sortumasta tilaltaan, huja täällä esitti muka eräänlaisia v~hjauk
52730: mutta sellainenkin pieni asutustilaHi- sia jo etukäteen tiedetyistä laskelmista so-
52731: nen, jolla olisi tämän 50 markan korko- sialidemokraattisen ryhmän suhtautumisesta
52732: hyöty vuosittain, kun hänelle annetaan iyk- myohemmin samaan asiaan, puhuen myös.
52733: käystä viisi vuotta, jolloin hänen ei tarvitse eräänlaisista ,ennustamisen lahjoista' '.
52734: maksaa yihtään korkoa eikä lyllientää pää- Tästä ennustamisen taidostakohan sitten se-
52735: omia, niin hän ehkä, mikäli ajat paranevat kin riippui, että syksyllä kun sosialidemo-
52736: ja palkkataso nousee, my<Yhemmin pystyy kraattisen ryhmän ta!holla ilman poikkeusta
52737: selviytymään asioistaan, ja hänestä voi tulla äänestettiin silloisen 3 % :n koron sisältä-
52738: vielä pysyvä maanviljelijä. vän lakiehdotuksen puolesta, niin juuri
52739: Ed. J_,ohelle muutama sana niistä palkka- IKiL-puolueen taholla oltiin avustamassa
52740: kysymyksistä. On totta, että asutustilallisia lain kiireellisyyden vastustamista. Ainakin
52741: samoirrkuin muita pikkutHallisia ja palkka- siellä oikeiston puolella monien lain kiireei-
52742: työläisiä on viime vuosina· vaikeuttanut lisyyttä vastustavien joukossa muistaakseni
52743: suuresti se, että heille on maksettu liian oli varmasti ed. Honkala. Ed. Kareksella
52744: pieniä palkkoja. Me täällä vasemmalla olisi siis sen sijaan, että hän etsii syyllisiä
52745: olemme viime vuosien aikana tehneet useita aikaisemman samaa asiaa koskeneen laki-
52746: aloitteita. Olemme koettaneet vaikuttaa ehdotuksen kaatamiseen muiden taholta, ol-
52747: niin, että valtion varatöissä ja kuntien lut syytä kiirehtiä ensin lakaisemaan oman
52748: töissä maksettaisiin riittävän suuri palkka, puolueensa rappusia.
52749: A sutustilallisten vuotuismaksut. 212!
52750:
52751: Ed. Kivi s a 1 o: Pyysin puheenvuoron kohtuutta me valtiopäiväjärjestyksen 11 §:n
52752: huomauttaakseni ed. Kalliokoskelle, ettei mukaan olemme velvolliset täällä noudatta-
52753: tarkoitukseni ollut ketään loukata. Minä maan.
52754: sanoin vain tosiasian ja minä todistan, että
52755: näin on, aivan tuoreena esimerkillä. Ed. Ed. K a r e s: Täallä viimeistä edellinen
52756: Kalliokoski tyytyi syyskuussa viihän huo- puhuja vetosi siihen, että edellinen laki-
52757: nompaan lakiin, kun mitä nyt p.u:heena ehdotus äänestettiin lepäämään. Minkätäh-
52758: oleva on, mutta nyt hän ei tyydy täihän- den se äänestettiin lepäämään? Vain sen
52759: kään, vaan tahtoo mentäväksi melkoista pi- tähden, että esivallan taholta annettiin lu-
52760: temmälle. Kyllä se niin on, että ed. Kallio- paus uudesta esityksestä. Jos tällaista lu-
52761: koski itse on juuri näin menetellyt muiden pausta ei olisi annettu, niin varmasti se
52762: maalaisliittolaisten mukana, s~itä ei päästä vähemmistö, joka nyt pani lain lepäämään,
52763: yli eikä ympäri. olisi sentään ajatellut kahdesti päänsä ym-
52764: Ed. Kalliokoski huomautti myös, että han päri, ennenkuin se olisi pannut lain lepää-
52765: viime istunnossa osoitti, että vaikkakin olisi mään. Minkätähden taas hallitus antoi
52766: tämä laki hyväksytty maalaisliiton vasta- lupauksen uudesta esityksestä? Kun siihen
52767: lauseenkin mukaan, niin olisi ollut hyvin kysymykseen haemme vastausta, silloin
52768: todennäköistä, että se olisi laiksi tullut. juuri tulevat näkyviin ne ennustajan lah-
52769: Mutta hän ei kuitenkaan voinut osoittaa jat, mitä meillä edustajilla oli muissa ryh-
52770: sitä varmaksi (Ed. Kalliokoski: Kyllä!). missä. Hallitus antoi uuden esityksen aivan
52771: Minä käsitän niin, että asutustilallisten ilmeisesti aavistaen tai oli näihnyt unta, että
52772: kohtaloa, varsinkin kun se on näin vakava, sosialistit kannattavat hallituksen tekemää
52773: ei ole asetettava riippuvaksi poliittisista ti- uutta ehdotusta. Se on kieltämätön tosi-
52774: lannevaihteluista, vaan tässä asiassa on asia, josta te ette pääse. Ja nyt minä kuun-
52775: otettava se kanta, että parempi on pyy pi- neltuani tätä keskustelua ja niitä laskelmia,
52776: vossa kuin kymmenen lennossa. mitä ed. Lohi ja ed. Pekkala ovat tehneet,
52777: Mitä muuten tulee tähän asiaan, nim. ja sitä, mitenkä molemmat väittelevät siitä,
52778: korkomäärään, niin minä pidän uhkaroh- että toinen on tehnyt laskuissaan erehdyk-
52779: keana ja sopimattomana, että me menemme sen, niin jos nyt on totta se, mitä ed. Pek-
52780: mäiäräämään siitä, mitä nyt vielä synty- kala sanoo, niin mitä hallitus lopulta on
52781: mättömät rhmiset sa·avat tehdä tällaisiss.a hyötynyt tästä uudesta esityksestään? Sillä
52782: pikkuasioissa. Ei minun mielestäni lainsaä- hallitus lälhti edellisellä kerralla siitä, että
52783: täjan yleensäkään olisi yksityisissä koh- on kohtuutonta käyttää valtionvaroja niin
52784: dissa kovin pitkälle mentävä kaavamaisuut- paljon, perusteluissa puhutaan hyvin monta
52785: taan tyrkyttämään, vielä vahemmän on kertaa siitä, ja nyt ed. Pekkalan laskujen
52786: tämmöisissä asioissa oikeutta kuolleina ih- mukaan niitä meneekin paljon enemmän,
52787: misillä sitoa elävien käsiä (Ed. Kalliokoski: kuin yhden korkoprosentin alentaminen
52788: Emmehän me ole kuolleita!). Niin me tuli- tietäisi. Siis kysymys on lopultakin vain
52789: simme tekemään määrätessämme mitä täl- hyttysten siilaamisesta eikä muusta. Minä
52790: laisessa pikkuasiassa saa tehdä silloinkin, pelkään ja olen vakuutettu siitä, että halli-
52791: kun me jo olemme elamästä poistuneet. tus antaessaan uuden esityksen on iheittä-
52792: Maalaisliittolaiset eivät voi tietää enemmän nyt erikoisesti sosialidemokraateille sellai-
52793: kuin muutkaan ihmiset sitä, millaiset ovat sen kiihoituskekäleen, josta tulevissa vaa-
52794: pienviljelyksen kannattavaisuussu:hteet vuo- leissa saamme nähdä, mitä se merkitsee.
52795: sikymmeniä tästä eteenpäin. Voi hyvin olla
52796: niin, että kun asutustilalliset selviytYJVät Ed. Kallio koski: Ed. Kivisalon vii-
52797: nykyisistä alkuvaikeuksistaan ja saavat ti- meisen lausunnon jondosta minun on vielä
52798: lansa kuntoon, että he hyvinkin voivat mak- huomauttaminen, että mehän päätämme
52799: saa 4% korkoa,. ·joten valtio ei ole velvolli- yhtä kauaksi tulevien sukupolvien asioista
52800: nen ottamaan heidän tähtensä silloin enää tämän asian esillä ollessa, jos määräämme
52801: korkotappiota. Jos näin on, niinkuin minä koron 3 tai 4 %:ksi, se on joka tapauksessa
52802: olen taipuvainen uskomaan, niin silloin niin 41 vuodeksi vähintään kuin tässä lakia sää-
52803: alhainen korko kuin 3 % on muihin velalli- detään. Siis me sidomme tulevat sukupol-
52804: siin nähden kohtuuton etu asutustilallisille vet yhtä pitkäksi ajaksi kummassakin ta-
52805: (Keskustasta: Se on oikein!). Oikeutta ja pauksessa.
52806:
52807: 266
52808: 2122 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52809:
52810: Vielä kerran minä tahtoisin huomauttaa, l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan
52811: että olisi pitänyt tämän keskustelun aikana mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitelty
52812: täysin sel:vitä, ettei ole ollut, kun tämä 'hallituksen esitys n:o 51 (1933 vp.), joka
52813: hallituksen esitys on ollut käsiteltävänä, sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
52814: vastakkain eduskunnan kiireelliseksi julis-
52815: tamatta jätetty laki ja tämä laki, vaan Puhemies: Käsittelyn pohjana on
52816: asia on ollut koko laajuudessaan auki. On suuren valiokunnan mietintö n:o 75. En-
52817: siis turhaa puhua siitä, että vapaavuosien sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen
52818: hyväksyminen olisi merkinnyt kannan muu- jälkeen käydään lakiehdotusten yksityisko!h-
52819: tosta. Kannanmuutos on tapahtunut vain taiseen käsittelyyn.
52820: niiden koLhdalta, jotka ovat muuttaneet
52821: kantaa niihin asioihin nähden, jotka olivat
52822: jo syyskuussa käsiteltävinä. Kun hallituk- Menettelytapa hyväksytään.
52823: sen uudella esityksellä oli saatettu edus-
52824: kunnan 'harkittavaksi aivan uusi asia, jon- Yleiskeskustelu:
52825: kalainen on kysymys vapaavuosien myöntä-
52826: misestä, niin eihän merkitse kannanmuu- Ed. Palmgren: Herr talman! Uti
52827: tosta, jos tähän asiaan ottaa asiallisen kan- den till socialutskottets betänkande fogade
52828: nan ja päättää siitä sillä tavalla kuin asia reservationen n:o III har, utom andra, jag
52829: antaa ai'hetta. riktat mig emot den av utskottet i lagför-
52830: slagets 12 ~ 1 mom. vidtagna ändringen,
52831: Ed. K e s t i: Ed. W ellingille tahtoisin enligt vilken försäkringspliktig arbetsgivare
52832: huomauttaa, että jos tämä 1 % :n alennus själv bör draga försorg om ersättande av
52833: olisi tullut tekemään keskimäärin 50 mark- kroppsskada blott intill ett belopp 200
52834: kaa asutustilallista, siis kaikkia asutustilal- mark för varje olycksfall. Jag finner
52835: lisia kohden, mutta nyt kun se jäi 4 %:iin, denna ändring omotiverad och stridande
52836: niin nämä 50 markkaa tulevat vuosittain emot det syftemål regeringen strävat till.
52837: menemään kaikilta asutustilallisilta,. paitsi På den grund har jag också yrkat att riks-
52838: ehkä lO:ltä sadasta, jotka mahdollisesti tu- dagen behagade antaga 12 § 1 mom. i en-
52839: levat saamaan vapaa,vuoden, joten asutus- lighet med regeringens proposition. Då
52840: tilallisten maksut korkoihin nähden jäävät emellertid stora utskottet icke beaktat detta
52841: yhtä suuriksi kuin ennenkin niil1e, jotka förslag kommer jag att i detaljbehandlin-
52842: eivät vwpaavuosia tule saamaan .. gen up·prepa detsamma.
52843: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. I lagen om skadestånd för vissa yrkes-
52844: sjukdomar har stora utskottet infört en
52845: Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta ,paragraf, som betecknats med n:o 2. I
52846: kiireelliseksi hyväksytään yksimielisesti. sagda nya paragraf uttalas den principen,
52847: att inflammation, som följt av skav, för-
52848: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. orsakat av arbetsredskap, jämväl skulle he-
52849: rättiga till skadestånd på samma sätt som
52850: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa för yrkessjukdom. Ett stadgande i sådan
52851: käsittelyssä tekemässään päätöksessä ed. Sa- riktning kan, om det blir antaget, i prak-
52852: lon y. m. lakialoitteen hylkäämisestä. tiken leda till synnerligen betänkliga kon-
52853: sekvenser. Det har dessutom det felet, att
52854: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- det icke på minsta sätt kan hänf•öras under
52855: taan päättyneeksi. begreppet olycksfall, om vilket förevarande
52856: lagstiftning dock handlar. Till begreppet
52857: Asia on loppuun käsitelty. olycksfall hör, att detsamma inträffar
52858: plötsligt och oväntat. En inflammation,
52859: som härflyter av skavsår, kommer aldrig
52860: 3) Ehdotukset työntekijäin tapaturmavakuu- plötsligt och sällan ens oväntat. Skav, som
52861: tuslaiksi ja eräiksi muiksi laeiksi. förorsakas av arbetsredskap, utgör åtmin-
52862: stone i regel icke en direkt följd av något
52863: Esitellään suuren valiokunnan mietintö olycksfall. Det kan visserligen, om det
52864: n:·o 75 ja otetaan toiseen käsi t te- vanskötes, lätt leda tili komplikationer,
52865: Työntekijäin tapaturmavakuutuslaki. 2123
52866: -~---~---- -- - - - -
52867:
52868:
52869: men dessa bero oftast just därav att vårds- ten matkalaskujen y. m. korvausten muo-
52870: löshet eller oaktsamhet mellankommit. Dy- dossa hyötyä tapaturmasta. Samoin voic
52871: lika företeelser hava intet att göra med nee näinkin alhaisen omanvastuun määrä
52872: olycksfall oc'h böra icke heller likställas där- kehoittaa työnantajia entistä enemmän kiin-
52873: med. Vid den enskilda behandlingen kom- nittämään huomiota tapaturmasuojeluun
52874: mer jag att föreslå att de tillägg stora ut- ja ensiapuvälineiden hankkimiseen, joskaan
52875: skottet i ·förevarande avseende gjort, måtte ei niin suuressa määrässä kuin omanvas-
52876: återkallas. tuun ollessa suurempi, jolloin työnanta-
52877: jana •On enemmän etua tapaturmaisten
52878: vammojen mahdollisimman nopeasta para-
52879: Sosialiministeri H y n n i ne n : Herra nemisesta. Puheenaolevan järjestelmän pää-
52880: puhemies! Kun eduskunta v. 1:91217 valtiopäi- tarkoitus, nim. vakuutusmaksujen ja koko
52881: villä hylkäsi sille annetun esityksen tapa- vakuutusten kustannusten alentaminen, tu-
52882: turmavakuutuslain muuttamisesta, lausui lee tuskin toteutetuksi, jos omanVIastuun
52883: .se samalla toivomuksen, että hallitus ot- ylin raja asetetaan niin alhaiseksi kuin
52884: taisi tutkittavakseen, voitaisiinko työväen suuri valiokunta on ehdottanut. Tapatur-
52885: tapaturmavakuutuslakia työntekijäin etua matilaston mukaan sattui vuonna 1930
52886: vähentämättä korjata niin, että lain työn-- 54,76·6 tapaturmaa, joista 14 päivässä eli
52887: antajille aiheuttamat kustannukset saatai- 400 mar1kan omanv·astuun määrää vastaa-
52888: siin supistetuiksi ja lain käytäntö,ön sovel- vassa ajassa parani 31,627 eli siis 57.7 %
52889: tamisessa ilmenneet väärinkäytökset ehkäis- kaikista tapaturmista. Edellämainitut lu-
52890: tyiksi. -Näitä nakökohtia silmälläpitäen, vut osoittawat, että omanvastuun ylillhlilän
52891: että nimenomaan kusta-nnukset saataisiin ra!jan ollessa 400 mk. ainoastaan noin 215
52892: alenemaan ja väärinkäytökset mahdollisim- kaikista tapaturmista joutuisi vakuutuslai-
52893: man vähiin supistumaan vaati ha'llitus toksen korvattaviksi. Tästä olisi luonnoHi-
52894: viime vuonna esityksen työväentapaturma- sena seurauksena, että v.akuutusmaksutkin
52895: vakuutuslaiksi, joka sittemmin on ollut tulisivat vastaavasti alenemaan. Kun ote-
52896: eduskunnan käsiteltävänä. Tyydytyksellä taan vielä huomioon, että vakuutuslaitos-
52897: on todettava, että suuri valiokunta on ha- ten liikekustannukset olivat v. 1932 tasa-
52898: vainnut ne nykyisessä vakuutusjärjestel- luvuin 33 % mainittuun vuoteen kohdistu-
52899: mässä olevat epäkohdat, jotka aiheutuvat vista vakuutusmaksuista ja v. 1930 jonkin
52900: siitä, että kaikki vähäisetkin ruumiin vam- verran yli 300 mk. tapaturma:a kohden eli
52901: mat riippumatta siitä, missä ajassa ne pa- suuremmat 14 ensi päivältä kustakin tapa-
52902: ranevat, joutuvat vakuutuslaitosten kor- turmasta suoritettuja korvauksia, mitkä
52903: vattaviiksi, siksi painaviksi, että valio- vuoddta 1928 olivat noin 270 maTkkaa ta-
52904: kunta on päättänyt hyvruksyä hallituksen paturmaa kohti, on luonnollista, että pie-
52905: 'BSitykseen sisältyvän n. k. omanvastuunjär- nien tapaturmien, jotka aiheuttavat monine
52906: jestelmän. Sen sijaan on suuren valiokun- lääkärin:lausuntoineen ynnä selvityksineen
52907: nan hyvwksymää ehdotusta työnantajan sekä monine postilähetyksineen yhtä suu-
52908: omanvastuun ylimmän rajan alentamisesta ret liikemenot, kuin suuremmatkin tapa-
52909: hallituksen esittämästä 400 markasta työ- turmat, jääminen yksinomaan työnantajan
52910: väenasiainvaliokunnan ehdottamaan 200 korvattaviksi supistaa huomattavasti va-
52911: maTkkaan, pidettävä vähemmän onnistu- kuutuksen kokonaiskustannuksia, mihin hal-
52912: neena, koska siten saavutetaan vain osit- lituksen esityksessä, eduskunnan nimen-
52913: tain ne parannukset ja kustannusten omaisesta toivomuksesta on pyritty.
52914: säästö, joita hallitus esittämällään uudella Omanvastuunsa ylimmän rajan jäädessä
52915: järjestelmällä on tarkoittanut. On tosin vain 200 markkaan voitanee vRJkuutuksen
52916: myönnettävä, että omanvastuun ylimmän kustannuksia tuskin kovinkaan paljon su-
52917: rajan ollessa 200; markkaa, huomattavassa pistaa. Ehdotettu 200 markan omanvastuun
52918: määrässä voidaan estää nykyisestä epäkäy- määrä vastaa suunnilleen noin 7 päivän
52919: tännöUisestä järjeste}mästä aiheutuneita omanvastuun aikaa. Tilaston mukaan pa-
52920: epäkohtia sekä väärinkäytöksiä, ikuten vähä- rani 7 päivä;ssä tai sitä lyhyemmässä ajassa
52921: pätöisten vammojen seurausten iiioittelua V. 1928 31.5 %, V. 1929 33.1 % ja V. 1930
52922: ja lukuisissa tapauksissa havaittua pyrki- 33.4 % kaikista tapaturmista. Tämä tietää
52923: mystä aiheettomien tai kohtuuttoman suur- sitä, että lähes puolet kaikista niistä tapa-
52924: 2124 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
52925:
52926: turmista, jotka omanvastuun määrän ollessa toksia, oli tarkoituksena tässä yleiskeskus-
52927: 400 mk., olisivat jääneet yksinomaan työn- telussa näitä muutoksia hiukan selostaa.
52928: antajien :korvattaviksi, tulevat täten myös- Toiset näistä muutoksista kyllä ovat jok-
52929: kin osaksi vakuutuslaitosten korvattaviksi, seenkin vähäpätöisiä, jopa yksistään muo-
52930: joutuen täydellisen käsittelyn alais}ksi va- dollista laatua. Sellainen, taikka ainakin
52931: kuutuslaitok~issa ja vakuutusneuvostossa. melkein sellainen on m. m. lain 7 § :ään
52932: Tästä tulee !luonnollisesti olemaan seurauk- tehty muutos. Sen jälkeen ei olekaan muu-
52933: sena, että vakuutusmaksujen aleneminen toksia tehty ennenkuin lakiesityksen
52934: jää verrattain vähäpätöiseksi ja että edellä- 41 §:ään, johon on tehty pieni asiallinen
52935: mainitut liikekustannukset tulevat verrat- muutos. 'l'yöväenasiainvaliokunnan ehdo-
52936: tain vähän pienenemään. tuksen mukaisesti olisi työnantaja ollut
52937: Esitetty väite, että 400 markan suurui- velvollinen aina tapaturman sattuessa an-
52938: sen korvauksen suorittaminen voi tuottaa tamaan työntekijälle todistuksen siitä, että
52939: pieni'IIliil~lle työnantajille tosiasiallisiakin tapaturma on tullut hänen tietoonsa. Tämä
52940: vaikeuksia ja muodostua, jos hänen työn- on katsottu kai tarpeelliseksi työnteki-
52941: tekijöilleen sattuu useampia tapaturmia jäin oikeuden turvaamisen kannalta. Tä-
52942: vuodessa, liian raskaaksikin, tuskin tulee hän on kuitenkin suuri valiokunta lisän-
52943: käytännössä yleensä pitämään paikkaansa. nyt sanan ,vaadittaessa", koska se on kat-
52944: Tapaturmien keskimääräinen luku 1,000 sonut, että tavallisesti työnantajan ja työn-
52945: vuosityöntekijää kohden oli v. 1930 103.4 tekijän väliset suhteet .ovat niin luottamulk-
52946: joten siis joka kymmenes työntekijä 'louk- selliset, että tällaisia kirjallisia todistuksia
52947: kaantui. Näin ollen ei pienempien työn- tämärrlaisissa tapauksissa ei tarvita sem-
52948: antajien töissä, joilla on vain muutama minkin kun tapaturman ilmoittamisaika
52949: työntekijä, tule yleensä joka vuosi lain- lakisäännösten mukaan on hyvin pitkä, niin
52950: kaan sattumaan htpatumnia. Jos taasen että työntekijän oikeuden menettämisen
52951: jonkun työnantajan työssä jonakin vuonna vaaraa ilmeisesti ei ole olemassa. 44 § :ään
52952: sattuu useampia tapaturmia, ja :hän täten on tehty myös laadultaan aivan muodolli-
52953: joutuu itse suorittamaan melkoisiakin kor- sia muutoksia. 52 § :ssä niinikään on yksi
52954: vausmääriä, saa hän toiselta puolen hyvi- sana muutettu muodollisista syistä. Työ-
52955: tystä siitä säästöstä, minkä hän maksa- väenasiainvaliokunnan ja hv;llituksen eh-
52956: malla huomattavasti alhaisempia va;kuutus- dotuksen mukaisesti oli valmutusneuvos-
52957: maksuj.a kuin nykyisin, saa itselleen. Kun tolla valta, milloin erinomaisia syitä oli,
52958: otetaan vielä huomioon, että pientyönantaja päättää, että vakuutuslaitoksen on erinäis-
52959: harvoin joutuu heti tapaturman satuttua ten edellytysten puuttumisesta huolimatta
52960: kertakaikkisena suorittamaan koko pUhee- otettava asia käsiteltäväksi, ja tlimän ,erin-
52961: naolevan erän ja että korvaukseen tulee si- omaisia'' sanan on suuri valiokunta muut-
52962: sältymään, varsinkin maaseudulla, luorrtais- tanut sanaksi ,painavia".
52963: etujen antamista asunnon, ruuan, kyytien 60 § :ään on sen sijaan tehty asiallinen
52964: y. m. s. muodossa, ei 400 markan oman- muutos, joka ei nähdäkseni kuitenkaan_
52965: vastuun määrää voida pitää työnantajaan muuta lain merkitystä, eikä sanottavasti
52966: nähden kohtuuttomana. sen sisältöä. Työväenasiainvaliokunta oli
52967: Kun siis vakuutuskustannusten supista- hallituksen esitykseen lisännyt 60 § :n 2
52968: minen ja todettujen väärinkäytösten ja momentin kohdalla maininnan Genevessä 5
52969: epäkohtien poistaminen, saadaan tyydyttä- päivänä kesäkuuta 1925 tehdystä kansain-
52970: vällä tavalla toteutetuksi, kuten edellä välisestä sopimuksesta. Suuren valiokun-
52971: olen esittänyt, ainoastaan pysyttämällä nan mielestä tämän § :n 3 momentti takaa
52972: omanvastuun raja 400 markassa, lausun toi- niiden maiden kansalaisille, jotka maat
52973: vomuksen, että eduskunta päättäisi hyväk- ovat tehneet Suomen kanssa yksityisen so-
52974: syä puheenaolevan omanvastuunjärjestel- pimuksen tai liittyneet sellaiseen kansain-
52975: män kokonaisuudessaan hallituksen esittä- väliseen sopimukseen, jonka 1Suomi on ra-
52976: mässä muodossa. tifioinut, kaikki ne oikeudet mitä nämä
52977: maat puolestaaan ·ovat myöntäneet Suo-
52978: Ed. K a ll i o k ·o s k i : Herra puhemies ! men kansalaisille. Kun katsottiin siis tar-
52979: Kun suuri valiokunta on tehnyt työväen- koitettujen ulkomaalaisten oikeuden tu-
52980: asiainvaliokunnan ehdotukseen eräitä muu- levan turvatuksi § :n 3 momentin sään-
52981: Työnte!kijäin tapalturmava.kuutuslaki. 2125
52982:
52983: n6ksen nojalla, niin poistettiin tarpeetto- lähinnä sen vuoksi, että näihin hankaus-
52984: mana äsken mainitsemani viittaus § :n 2 haavoista aiheutuneisiin jälkiseurauksiin
52985: momentista, koska se sitä paitsi olisi joh- nähden, jotka toisinaan saattavat olla hy-
52986: tanut siihen, että laki, jos Geneven ehdo- vinkin vakavat, on korkeimman oikeuden
52987: tusta olisi esim. myöhemmin muutettu, lain tulkinnan mukaan muodostunut var-
52988: ·Dlisi tämän, ;päivämäärän sisältämän viit- sin ristiriitainen menettely. Hankaushaa-
52989: tauksen vuoksi myöhemmin ollut muutet- vaa sinänsä aikaisemman lain tulkinnan pe-
52990: tava tai sitten ollut käytäntöön soveltuma- rusteella ei ole katsottu ei tapaturmaksi
52991: ton. eikä ammattitaudiksi eikä se niin ollen ole
52992: 61 ~ :n muutos ei ole sekään merkityk- kuulunut korvatta.vien ruumiinvammain
52993: seltään kovin suuri, mutta johtuu pyrki- joukkoon, vaikka sillä olisi ollut vaikeita-
52994: myksestä tehdä lain sanonta täsmällisem- kin seurauksia. Jos sen sijaan on voitu
52995: mäksi ja selvemmäbi. osoittaa, että työkalussa on ollut jokin vika,
52996: 67 § :n muutos on osaksi muodollinen, joka on aiheuttanut hankauksen, . ja jos
52997: mutta siihen on tehty myöskin asiallinen hankauksen aiheuttama rakko ·on puhjen-
52998: muutos, ja tämä asiallinen muutos perus- nut esim. sen vuoksi, että työkalussa on
52999: tuu hallituksen esitykseen. Tässä pykä- ollut särö tai naula, ja tämä on voitu sel-
53000: lässä nimittäin oli työväenasiainvaliokunta vittää, niin vamma on katsottu korvatta-
53001: poikennut hallituksen esityksen kannasta, vien ruumiinvammain joukkoon kuuluvaksi.
53002: mikäli on kysymyksessä sellaisten henkilöi- Ellei tällaista selvitystä ole voitu saada,
53003: den omassa metsässään suorittamat uitto-, niin siinä tapauksessa senranksiltaan yhtä
53004: a:jo- ja hakkaustyöt, jotka muihin töihinsä tuhoisa tulehdus on jäänyt ulkopuolelle
53005: nähden ovat vapautetut vakuutuspakon korvauksen. Suuren valiokunnan jaoston
53006: .alaisuudesta. mielestä näytti siltä, että on jokseenkin
53007: Asia1lisesti ja luultavasti myös muodolli- kohtuutonta, että kaksi yhtä välittömästi
53008: .sesti tärkein muutos, kun suuren valio- ty.östä aiheutuunta ruumiinv&mmaa, jou-
53009: kunnan ehdotusta vertaa työväenasiain- tuu lain käytössä erilaiseen asemaan. Ja
53010: valiokunnan 'ehdotukseen, on toiseen laki- sitä paitsi tuntui siltä, että nykyinen lain
53011: esitykseen tehty muutos tai oikeammin sii- tulkinta, mikäli se tulee tunnetuksi työn-
53012: hen tehdyt muutokset. tekijäin ja työnanta:jainkin keskuudessa,
53013: Työväenasiainvaliokunta oli, vastoin hal- johtaa varmasti siihen, että tällainen työ-
53014: lituksen esitystä, katsonut asianmukaiseksi kalun hankauksesta aiheutunut tulehdus
53015: liittää toisen lakiesityksen 1 § :ään työkalun selitetään syntyneeksi sen johdosta, että
53016: taikka työaineen hankauksen ja määrätä jokin työkalun särö tai sellaisessa mahdolli-
53017: siis tämän kuuluvaksi korvattavien ruu- sesti esiintynyt naula tai työkalun varren
53018: miinvammain joukkoon. Siinä muodossa ·liitoksessa oleva vika on aiheuttanut rakon
53019: kuin työväenasiainvaliokunta oli tämän li- särkymisen, kun sellainen esitys johtaa
53020: säyksen tehnyt, olisi tämä työkalun tai työ- korvauksen saamiseen. Kun suuri valio-
53021: aineen hankaus ollut katsottava ammatti- kunta ei pitänyt tarkoituksenmukaisena
53022: taudiksi. Tämä asia oli jokseenkin perus- edistää sitä, että lain kirjaimen kiertä-
53023: teellisen käsittelyn alaisena suuren valio- misellä saavutettaisiin sellaisia .etuja, joita
53024: kunnan jaostossa ja kuultiin sen johdosta lain mukaan kaikille asiallisesti toisiinsa
53025: siellä useampia asiantuntijoita. Asiantun- verrattaville ruumiinvamman uhreille ei
53026: tijain lausuntojen perusteella suuri valio- voida myöntää, niin se piti tarkoituksen-
53027: kunta taikka tarkemmin sanoen sen jaosto mukaisena ottaa hankaushaavojen aiheut-
53028: aluksi tuli siihen tulokseen, että nämä työ- taman tulehduksen korvattavien vammojen
53029: lmlun ja työaineen han:kaukset eivät voi joukkoon. Suuri valiokunta ei siis ole ot- •
53030: kuulua ammattitautien joukkoon. Siellä tanut hankaushaavo'ja sellaisenaan korvat-
53031: kävi selville myös, että ne eivät korkeim- tavien vammojen joukkoon, mutta sillä ra-
53032: man oikeuden nyttemmin ottaman jokseen- joituksella, että niistä on aiheutunut tu-
53033: kin johdonmukaisen laintulkinnan mukaan lehdus. Pidetään nimittäin sellaisena, että
53034: myöskään kuulu tapaturmien joukkoon. hankaushaava, vaikka se aiheuttaa tilapäi-
53035: Kuitenkin näytti kohtuulliselta, että nämä sen työkyvyttömyyden siinäkin tapauk-
53036: rajoitetussa mitassa tulisivat luetuiksi kor- sessa, ettei siihen liity tulehdusta, on kui-
53037: vattavien ruumiinvammojen joukkoon. Näin tenkin niin nopeasti parannettavissa ja niin
53038: 2126 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53039:
53040: vähäinen ruumiinvamma, ettei sen tarvitse nettäisi. Kun tästä eduskunnan ohjeesta
53041: tulla korvattavien ruumiinvammojen jouk- on tahdottu pitää kiinni, kun siis vahinkoa
53042: koon luetuksi, mutta sen sijaan se saattaa ei ole voitu nykyisen lainsäädännön edel-
53043: olla seurauksiltaan vakavakin, se voi ai- lyttämää suuremmassa maarassa siirtää
53044: heuttaa pysyvän invaliditeetin jopa kuole- työntekijäin itsensä kannettavaksi, niin ei
53045: mankin silloin, jos siihen liittyy tulehdus. ole ollut muuta keinoa vakuutusliikkeen
53046: Näistä syistä on suuri valiokunta, rajoit- kustannusten alentamiseksi kuin pyrkimys
53047: taen hankaushaavoihin työväenasiainvalio- työnantajain välittömän vastuun suuren-
53048: kunnassa otettua asiallista kantaa, kuiten- tamiseen. Tästä katsomuksesta lähtien hal-
53049: kin osittain siihen yhtynyt. Mutta se on lituksen esityksessä siis ehdotetaan työn-
53050: kirjoittanut lain uuteen muotoon, koska antajain vällittömälle vastuulle jäävä kor-
53051: suuren valiokunnan jaostossa kuuitujen vauksen suuruus 400 markan suuruiseksi.
53052: asiantuntijain lausuntojen perusteella tuli Tämän rajan tapaturmavakutuslain 12 § :ssä
53053: riittävästi selvitetyksi, että nämä hankaus- on työväenasiainvaliokunta ja sittemmin
53054: haavat eivät ole ammattitauteja eivätkä ta- suuri valiokunta alentanut 200 markkaan.
53055: paturmia. Sen vuoksi valiokunta on kir- Tätä alennusta on perusteltu sillä, että
53056: joittanut hankaushaavojen aiheuttamista sitä vaatisi toisaalta työntekijäin etu, koska
53057: tulehduksista eri pykälän ja muuttanut on pidetty sellaisena, että kun tämä kor-
53058: tämän ammattitautien ;korvaamista koske- vausvelvollisuus 400 markkaan asti jää
53059: van lakiesityksen nimikkeen niin, että ni- työnantajan välittömälle vastuulle, niin
53060: mikkeestä:kin jo käy selville, että suuri va- työntekijä ei läheskään kaikissa tapauksissa
53061: liokunta ei pidä hankaushaavoja ammatti- tule tätä korvausta saamaan. Mutta toi-
53062: tautina. Näin muutellen on laki saatu sel- saalta tämän rajan alentamista on puolus-
53063: väksi ja sellaiseksi, että siinä puhuteliaan tettu myös sillä, että pienempien työnan-
53064: asioita niiden oikeilla nimillä. Ne muut tajainkin etu vaatisi tämän rajan alenta-
53065: muutokset, jotka ovat suuren valiokunnan mista, koska heille jäisi liian suuri riski
53066: ehdotuksessa tämän toisen lakiesityksen siinä tapauksessa, että raja olisi 400 mar-
53067: kohdalla sitä verrattaessa työväenasiain- kassa.
53068: valiokunnan mietintöön, aiheutuvat tästä Tähän on kuitenkin huomautettava, että
53069: selostamastani muutoksesta ja ovat siis työntekijälle pitäisi olla samantekevää, tu-
53070: tästä johtuen pelkästään muodollista laa- leeko hänen osakseen laskettava korvaus
53071: tua. työnantajalta tai vakuutusla~tOikselta, kun
53072: Tässä mielestäni ovat ne tärkeimmät laki heidän oikeutensa joka tapauksessa tur-
53073: muutokset, jotka suuri valiokunta on työ- vaa. Mitä sitten tulee pieniin työnantajiin,
53074: väenasiainvaliokunnan mietintöön tehnyt. niin lakihan tässä kohden sisältää nimen-
53075: Kuten tästä käy selville, eivät nämä muu- omaisen ohjeen näille siltä varalta, että kat-
53076: tokset ole merkitykseltään kovin suuria soisivat riskinsä liian suureksi siinä ta-
53077: eikä luonteeltaan varsinaisesti periaatteel- pauksessa, että raja olisi 400 markkaa.
53078: lista laatua olevia. Heillehän varataan mahdollisuus, lainsää-
53079: Mitä sitten lakiesitykseen muuten tulee, dännön siihen kuitenkaan pakottamatta,
53080: niin mielestäni työväenasiainvaliokunta jo vakuuttaa vapaaehtoisuuden tietä myös
53081: oli eräissä kohdin huonontanut hallituksen tämän rajan alapuolelle menevä osa vahin-
53082: esitystä ja näitä huononnuksia ei ole suu- gosta. Luonnollista on, että vakuutusmak-
53083: ressa valiokunnassa voitu korjata. Kuten sut työpalkan 1,000 markkaa kohti sellai-
53084: herra sosialiministeri täällä äsken antamas- selta vakuutukselta, jossa koko riski siirre-
53085: saan lausunnossa mainitsi, on tämän uuden tään vakuutuslaitokselle ovat suuremmat
53086: lainsäädännön pyrkimyksenä ollut vakuu- kuin siltä vakuutukselta, jossa vain 400
53087: tusliikkeen kustannusten vähentäminen. markan ylimenevä vahinko jää vakuutus-
53088: Tätä pyrkimystä on tahdottu toteuttaa nou- laitoksen vastattavaksi. Mutta toisaalta on
53089: dattamalla eduskunnan useampaan kertaan täysin selvää, että vakuutusmaksut työn-
53090: lausumaa toivomusta ja huomioon otta- antajalle eivät ole suuremmat sen vuoksi,
53091: malla näihin toivomuksiin samalla liitetty että hän ottaa vapaaehtoisesti vakuutuk-
53092: ohje, että tämä kustannusten vähentäminen sen koko vahinkovaaralleen, kuin ne olisivat
53093: pitäisi tulla niin suoritetuksi, että työn- siinä tapauksessa, että hän ottaisi tämän
53094: tekijäin oikeutta ei loukattaisi eikä vähen- vakuutuksen iain pakolla. Päinvastaista
53095: Työnteikij äin tapaturmav·aku utu ~1 aki. 2121
53096:
53097: osoittaa ·ainakin tähänastinen kokemus. Ed. Ikonen: Herra puhemies!
53098: Tähänastihan on ollut asianlaita niin, että Työntekijäin tapaturmavakuutuslaki on var-
53099: ne vakuutuksenottajat, jotka ovat tehneet sinkin maatalouden harjoittajain kannalta
53100: vapaaehtoisen vakuutussopimuksen vakuu- saanut ankaraa arvostelua osakseen. On
53101: tuslaitoksen kanssa, ovat tavallisesti saa- esitetty niinkin pitkälle meneviä vaatimuk-
53102: neet pienen alennuksen maksuihinsa ver- sia, että laki ilman muuta olisi kumottava.
53103: rattuna niihin vakuutuksen ottajiin, jotka Tämä arvostelu ja vaatimukset lain kumoa-
53104: eivät itse ole huolehtineet vakuutuksen ot- misesta eivät ole lähteneet suinkaan siitä,
53105: tamisesta. On siis syytä edellyttää, että etteikö myönnettäisi tarpeelliseksi sitä
53106: vapaaehtoisilla vakuutussopimuksilla tapalh- huoltoa, jonka laki työntekijöille turvaa,
53107: tuva koko riskin siirtäminen vakuutuslai- vaan niistä väärinkäytöksistä, joita lain
53108: toksille ei missään tapauksessa ole työnan- käytäntöön soveltamisessa on ilmennyt.
53109: tajalle epäedullisempi kuin se tulisi ole- Maatalousväki, joka itse on suurelta osalta
53110: maan siinä tapauksessa että tämä siirtämi- ruumiillisen työntekijäin luokkaan kuulu-
53111: nen tapahtuisi lain pakotuksesta. Näin ol- vaa, ei kadehdi sitä avustusta, mikä tapa-
53112: :len mielestäni on täysin perusteltua aset- turman uhriksi joutuneelle ollaan velvolli-
53113: taa tämä raja hallituksen esittämään 400 set antamaan, mutta kaikenlaisesta keinot-
53114: markkaan, koska tosiaankaan ei näytä ole- telusta t&paturmilla, jota voimassa olevan
53115: van muita keinoja vakuutusliikkeen kus- lain varjolla harjoitetaan, ollaan kyllä
53116: tannusten huomattavammaksi alentami- kiukkuisia.
53117: seksi. Nyt käsiteltävänä olevan lain muutok-
53118: Työväenasiainvaliokunnan mietintöön lii- seen on ryhdytty nimenomaan siitä syystä,
53119: tetyssä maalaisliittolaisten valiokunnan jä- että saataisiin väärinkäytökset ehkäistyiksi.
53120: senten vastalauseessa on ehdotettu muutos Hallitus, eduskunta ·ja vakuutusta harjoit-
53121: myös tapaturmavakuutuslain 31 § :ään. tavat yhtiöt ovat tässä kohden yksimieliset.
53122: Sen mukaisesti voitaisiin tämän lain mu- Jos tähän päämäärään nyt päästäisiin, niin
53123: kainen v.akuutusliikkeen harjoittaminen varmasti maataloustyönantajainkin asenne
53124: uskoa myös pienemmille, yhtä kuntaa tai työväen pakolliseen tapaturmavakilutukseen
53125: suurempia alueita käsittäville keskinäisille muuttuisi. Lain muutoksen, siis väärin-
53126: vakuutuslaitoksille. Minulla henkilökohtai- käytöksen ehkäisemisen tuloksenaihan odo-
53127: sesti on sellainen käsitys, että tämän vasta- tetaan olevan halvempiin vakuutusmaksui-
53128: lauseessa esitetyn muutosehdotuksen hy- hin pääseminen. Tapaturmavakuutusmak-
53129: väksymisen kautta voitaisiin myös merkit- sut!han ovat nousemistaan nousseet vielä
53130: sevällä tavalla vaikuttaa vakuutusliikkeen kuluvimakin vuonna ja muodostuneet var-
53131: kustannusten alentamiseksi, iähinnä siksi, sin rasittaviksi menoeriksi maataloudessa.
53132: että näissä pienemmissä vakuutusliikkeissä Hallituksen esityksen perusteluissa ja tä-
53133: voitaisiin paremmin kuin suurissa koko män asian käsittelyn eri vaiheissa eduskun-
53134: maata käsittävissä vakuutusliikkeissä on nassa ja valiokunnissa on jo puhuttu pal-
53135: mahdollista yksityiskohtaisesti seurata esiin- jonkin vallitsevista väärinkäytöksistä ja
53136: tyviä tapauksia ja siten estää niiden yh- keinoista, joilla nyt käsiteltävänä olevan
53137: teydessä mahdollisesti esiintyvät väärinkäy- lain avulla luullaan niistä päästävän. En
53138: tösyritykset, jotka tähän astisen kokemuk- tahdo niihin enää laajemmin puuttua. To-
53139: sen mukaan ovat melkoisessa määrässä li- tean vain osoitetuksi, että väärinkäytöksiin
53140: sänneet vakuutusliikkeen kustannuksia. ovat olleet osallisia niin työnantajat ja
53141: Min:ä puolestani siis katsoisin, että laki- työntekijät kuin lääkärit ja vakuutuslai-
53142: ehdotus voitaisiin hyväksyä suuren valio- toksetkin. Jokainen edellämainittu ryhmä
53143: kunnan ehdottamassa muodossa, kuitenkin pitää tietenkin itseään syyttömänä, mutta
53144: niin, että työnantajan vastuulle jäävä kor- puolueeton tarkastelu osoittaa kaikkienkin
53145: vausraja lakiesityksen 12' § :ssä olisi halli- syyllisyyden.
53146: tuksen esityksen mukaisesti korotettava 200 Tämän asian ensimmäisessä käsittelyssä
53147: mk:sta 4010< markkaan ja 31 §:ssä olisi otet- ilmoitin käsityksenäni että nyt kyseenä
53148: tava huomioon se ehdotus, joka on tehty oleva laki tietää parannusta voimassa ole-
53149: työväenasiainvaliokunnan mietintöön iiite- vaan lakiin verraten ja olisi sen takia hy-
53150: tyssä valiokunnan maalaisliittolaisten jäsen- väksyttävä. Lausuin silloin ja toistan edel-
53151: t€n vastalauseessa. leen, että laki nyt ehdotetussa muodossaan
53152: 212~ Perjantaina 9 p. marraskuuta :1.934.
53153:
53154: ei kuitenkaan vie täysin siihen päämää- työnantajan kannattaa maksaa· työnteki-
53155: rään, vakuutusmaksujen ihuomattavampaan jälle vastaavasti parempaa palkkaa, kun
53156: alenemiseen, johon sillä pyritään. Kun nyt työväen tapaturmamaksut omanvastuun
53157: vielä asian toisessa käsittelyssä on tilaisuus kautta halpenevat.
53158: tehdä ne muutokset, jotka todennäköisesti :Sitten toinen asia. Vastoin sitä toivo-
53159: ai'heuttaisivat suurem1Jaa vakuutusmaksujen musta, että tämän lain muutoksen kautta
53160: alenemista, mainitsen lyhyesti niistä. olisi pyrittävä vakuutusmaksujen supista-
53161: Ensimmäinen koskee paljon kiistanalaista miseen, jonka eduskunta lausui !hallituk-
53162: lain 12 §:ää, josta täällä herra sosialimi- selle pyytäessään esitystä tästä asiasta, on
53163: nisteri ja edellinen puhuja mainitsivat. Jos 'hallitus lain '57 1§:ään sisällyttänyt uuden
53164: työnantajan omavastuu IPYSytettäisiin !hal- aikaisemmin tuntemattoman menoerän, joka
53165: lituksen esittämässä 400 markassa, niin ti- tulee koroittamaan vakuutusmaksuja. Tässä
53166: laston mukaan yli 50 % tapaturmista jäisi pykälässä säädetään, että ,vakuutusyhtiöt
53167: vakuutusyhtiön käsittelyn ulkopuolelle. ovat velvolliset kultakin vuodelta valtiolle
53168: Tästä olisi montakin etua. Yhtiöiden hoi- suorittamaan kaksi sadalta niiden vakuu-
53169: tokulut - jotka pientä tapaturmaa kohti tusmaksutuloista sanottuna vuonna käytet-
53170: ovat suunnilleen samat kuin suurtakin - täväksi etupäässä valtiolle yksityisten työn-
53171: vähenisivät lähes puolella. Kun hoitoku- antajien töissä sattuvista tapaturmista joh-
53172: luihin nykyisin menee yhtiöltä 25-30 % tuvia kustannuksia varten''. Työväen-
53173: vakuutusmaksutuloista eli noin 300 mark- asiainvaliokunta samoin kuin suuri valio-
53174: kaa jokaista tapausta kohden, kuten herra kuntakin on tämän prosentin muuttanut
53175: sosialiministeri mainitsi, tietäisi muutos 1:ksi. Kuten hallituksen esityksen perus-
53176: huomattavaa helpotusta vakuutusmaksuissa . teluista ja tästä pykälästäkin käy selville,
53177: .Jos sen sijaan omavastuu työväen ja suu- on tarkoituksena velvoittaa vakuutusyhtiöt
53178: ren valiokunnan ehdotusten mukaisesti korvaamaan valtiolle ne menoerät tapatur-
53179: alennetaan 200 markkaan, saavutettaisiin mista ja elinkoroista, joita varattomien va-
53180: ehkä noin puolta pienempi säästö hoitoku- lmutusvelvollisten puolesta valtio on joutu-
53181: luissa ~hallituksen esitykseen verraten, joten nut suorittamaan. Tässä ei siis ole kysy-
53182: vakuutusmaksuissa on myöskin odotetta- myksessä jonkinlainen .palkkio valtiolle ta-
53183: vissa vain pientä laskua. Nykyinen jä.rjes- paturmayhtiöiden tarkastuksesta ja valvon-
53184: telmä, jonka mukaan pienimmätkin tapa- nasta, kuten on myöskin tahdottu väittää,
53185: turmat hoidetaan Helsingin kautta, on teh- vaan vakuutusmaksujen suoritus sellaisten
53186: nyt t~J<paturmavakuutusyhtiöistä lypsyleh- työnantajien puolesta, jotka eivät siihen
53187: miä, joista työnantajat, työntekijät ja lää- itse kykene; työnantajien, jotka ovat ver-
53188: kärit yhteisvoimin ottavat irti, mitä saavat, rattavissa työntekijöihin. Näiden puolesta
53189: työnantajain kustannuksella tietenkin. Ke- siis veivoitetaan yhtiöt yhteisesti maksa-
53190: tään ei säälitä helsinkiläinen yhtiö, vaan maan vakuutusmaksuina 1%- Tapaturma-
53191: jokainen katsoo oikeudekseen ottaa ja suoda vakuutusyhti,öiden taholta on ilmoitettu,
53192: toisenkin ottaa, minkä kukin lain 'Varjolla ettei 1heillä ole mitään tätä järjestelmää
53193: voi saada. Aivan varmasti muodostuu asia vastaan enemmän kuin sitäkään, määrä-
53194: toiseksi, jos työnantajalla on omalla vas- täänkö maksu 1 tai 2 %: ksi. Tämä onkin hy-
53195: tuullaan esim. 400 markkaa tapaturmaa vin ymmärrettävää, sillä mitä suuremmaksi
53196: kohti. Silloin !hänen sekä työntekijäin edut tämä prosentti määrätään, sitä enemmän
53197: vaativat, ettei tapaturman hoito nousisi yhtiöt koroitta;vat vakuutusmaksujaan ja
53198: edes tuohon korkeimpaan maaraan, ja niin on asia heidän kannaltaan järjestyk-
53199: vaikka se siihen nousisikin, niin sittenkin sessä. Kokonaan toinen on asia työnanta-
53200: se jäisi vakuutusmaksujen suorittajan koh- jain kannalta. On kohtuutonta ja epä-
53201: dalta noin 30 % halvemmaksi kuin ny- oikeutettua asettaa Jleille sellaista rasitusta,
53202: kyään, koska siihen ei tarvittaisi lisätä yh- joka kuuluu yhteiskunnalle kokonaisuudes-
53203: tiön hoitokuluja. Vasemmiston taholta esi- saan. Jos löytyy niin varattornia työnan-
53204: tetyt uskottelut, etteivät työnteki'jät saisi tajia, etteivät he voi ilman muuta huoleh-
53205: työnantajilta tätä lain edellyttämää lhuol- tia työväkensä tapaturmavakuutuksesta, on
53206: toa, jäävät uslmtteluiksi, joista vasta käy- asia hoidettava, kuten. yleensä tämän ta~i
53207: tännössä saadaan selvyys. Yhtä hyvin ja set asiat, yhteiskunnan s. o. valtion ja kun-
53208: paljon paremminkin voidaan uskotella, että tien taholta. Eihän esim. kouluissa, joissa
53209: Työnteikijäin tapaturmav·akuutuslaki. 2129
53210: ------------------------------
53211: ·on varakkaampien ja kokonaan varattomien he kaikki puhuvat pienten yhtiöiden perus-
53212: lapsia, velvoiteta varakkaampia pitämään tamista vastaan. Jos tähän lakiin ei nyt
53213: huolta sekä omista että varattomien lap- saada määräystä pienten vakuutusyhtiöiden
53214: sista, vaan viimemainitut jäävät yhteiskun- perustamisesta, on toista tietä lainsäädän-
53215: nan ·huollettaviksi. Se olisi myös oikeus ja nössä tähän pyrittävä.
53216: kohtuus varattomien työnantajien kdhdalta. Työväen- ja suuri valiokunta on halli-
53217: Siksi olisi tämän lain •57 §. hylättävä. tuksen esitykseen, kuten suuren valiokun-
53218: Vaikka tämä laki ·varmasti tulee nykyi- nan puheenjohtaja täällä mainitsi, lisännyt
53219: sestään vähentämään väärinkäytöksiä ja myöskin työkalun hankauksesta aiheutuneen
53220: siis myöskin alentamaan vakuutusmaksuja, tuleihduksen. Kun mainitunlaista tapausta
53221: niin eräs kaikkein suurin väärinkäytösten ei ole luettava tapaturmaksi eikä ammatti-
53222: mahdolliseksi tekijä jää edelleen olemaan. taudiksi eikä siitä ole aloitetta edustajien-
53223: Tarkoitan sitä, ettei tämäkään laki salli kaan taholta tehty, tulisi sen mielestäni
53224: paikallisten pienten tapaturmavakuutusyh- pu1hemiehen toimesta antaa raueta.
53225: .tiöiden perustamista. Kaikki .täytyy jäädä
53226: edelleen Helsingin kautta kulkevaksi ja Ed. B r y g g a r i: Herra [>uhemies!
53227: niin jää edelleen mahdollisuudet salata va- Työntekijäin tapaturmavakuutuslaki on so-
53228: kuutettavan työväen ilmoittamista y'htiölle, sialila.eistamme nykyaikaisin. Laki ulottaa
53229: jää m8!hdollisuudet liioitella matkalaskuissa, melko suureen työläisjoukkoon vaikutus-
53230: lääkärinhoidossa, j. n. e. Osa, ehkäpä suu- alansa. Vuonna 1931, mainitakseni voi-
53231: rikin osa, niistä väärinkäytöksistä, joiden massa olevan lain yhden toimintavuoden
53232: takia nykyiseen järjestelmään ollaan tyyty- numerot, oli vakuutettuja 502,r456 työläistä
53233: mättömiä, jää edelleen rehoittamaan, koska ja 140,992 työnantajaa. Tämän mukaan
53234: paikallistuntemuksen merkitys kielletääm kullakin vakuutusvelvollisella työnantajalla
53235: tai ainakin asetetaan vahempimerkitykselli- on nykyjään noin 4 vuosityöntekijää, ollen
53236: seksi niitä tekijöitä, jotka puhuvat suur- vastaava luku ennen nykyisen lain voi-
53237: yhtiöiden puolesta. Viimemainitutharr yk- maantuloa 1920-25 vuosina keskimäärin
53238: sin voivat muka omistaa sellaisia rahastoja, 19 työläistä. Vuotena 1926 voimaan tullut
53239: joista kyetään maksamaan korvauksia ja työväentapaturmavakuutuslaki sisältää va-
53240: elinkorkoja, hankkimaan palvelukseensa kuutusvelvollisten työ·läisten luvun lisään-
53241: lääkäreitä, j<Otka pystyvät arvostelemaan tymisen pääasiassa pienviljelyksen ja koti-
53242: vammojen suuruuden ja laadun, palkkaa- talouden alalla. Mainitusta ajasta, v :sta
53243: maan laskutaitoista henkilökuntaa j. n. e. 19'26 alkaen, ovat juuri tämän alan työn-
53244: ja kykenevät vielä pitämään vakuutusmak- antajat taistelleet voimassa olevan lain
53245: sutkin alhaisempina kuin kuntien yhtiöt -- muuttamisesta, että he saisivat joko jäädä
53246: joita ei ole lupa perustaa kilpailemaan uudestaan 'lain ulkapuolelle taikka hyvin
53247: :suurten yhtiöiden kanssa tällä vakuutus- huomattavasti helpoituksia vakuutuskus-
53248: alalla! tannuksissa. 'Eduskunta on harkinnut sil-
53249: Koska näyttää jotenkin toivottomalta loin, kun nykyinen laki oli käsittelyn alai-
53250: tällä kertaa saada lakiin määräystä, joka sena, että juuri pientyönantajain työläiset
53251: sallisi pitäjäyhtiöiden perustamisen, en ovat kaikkein suurimmassa määrässä tapa-
53252: siitä paljoakaan tahdo sanoa. Sen saanen turmavaaran alaiset ja että siellä sattuneet
53253: kuitenkin sanoa, että kunnat ovat kyenneet ta,paturmaisesti loukkaantuneet säännölli-
53254: elättämään ja elättäneet kaikki tapaturman sesti joutuivat, kuten täällä. ed. Ikonen äs-
53255: uhreiksi joutuneet jäsenensä ja heidän jäl- ken mainitsi, kunnan hoidettavaksi. Se oli
53256: keeiljääneet omaisensa, ennenkuin mitään suorastaan häpeä Suomen valtiolle, että
53257: tapaturmavakuutusta on ollut olemassakaan työssä oleva työläinen, joka menetti työ-
53258: ja paljon paremmin ne siihen nyt pystyisi- kykynsä tapaturman sattumana, joutui
53259: . vät ja pienemmillä hoitokuluilla pitäisivät kunnan elätettävä'ksi. Tätä ei kukaan työ-
53260: ta:paturmavakuutusy;htiönsä pystyssä, kuten väen edustaja muistele siinä mielessä kuin
53261: muutkin vakuutusmuotonsa. Tämän alan .ed. Ikonen äskeisessä. puheenvuorossaan.
53262: n. s. asiantuntijat ovat vain nyt kertakaik- Eduskunta hylätessään v. 1927 annetun
53263: kiaan suurten vakuutusyhtiöiden virkaili- hallituksen esityksen 1928 hyvä.ksyi seuraa-
53264: joita tai luottamusmiehiä, joilla ensiksi on van toivomuksen: että lain muuttamisesta
53265: oma yhtiö ja sitten muut seikat ja siksi annettaisiin uusi esitys, jonka kautta lain
53266:
53267: 267
53268: 2130 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53269: ------------------------------------
53270: työnantajille aiheuttamat kustannukset saa- työläisten edustuksen. Hallituksessa on
53271: taisiin supistetuksi työntekijän etua kui- huolehdittu ainoastaan vakuutuskustannus-
53272: tenkaan vähentämättä,. sekä lain sovellu- ten supistamisesta vä'littämättä siitä, m:il-
53273: tuksessa ilmenneet väärinkäytökset eh'käis- hin asemaan loukkaantuneet sen johdosta
53274: tyiksi. Tämän toivomuksen mukaisesti hal- joutuvat. Käsitykseni on,. että tämä muu-
53275: litus kaikesta tpäättäen on koettanut käsi- tos voimassaolevaan lakiin asettaa monelle-
53276: teltävän lakiesityksen valmistaa. Miten pientyönantajalle liian suuren vastuun ja
53277: hallitus on tässä :mielestäni vaikeassa teh- ·on vaarallinen vamman oikealla tavalla
53278: tävässä eduskunnan toivomuksesta valmis- hoitamiselle 'kuin myös sen parantamiselle
53279: ta·essaan esitystä onnistunut, siitä haluan ja asettaa työläiset riippuvaisiksi, korvan&
53280: mainita muutamia kohtia käsiteltävästä esi'- saatavasta, työnantajan tahdosta, joka vas-
53281: tyksestä. tuu ennen suoritettiin voimassaolevan 'lain
53282: Ensiksikin on aihetta palauttaa mieliin mukaan kolmannen henkilön eli tapaturma-
53283: se epäkohta, joka ilmenee esityksen 5 § :ssä. vakuutusyhtiön puolesta. Kun nykyinen:
53284: :Kuka on vakuutusvelvollinen työnantaja Y puolustusasiain ministeri oli työväenasiain-
53285: Tämä asia on voimassa olevassa laissa va- valiokunnassa mukana niin hän piti sita.
53286: kuutusvelvollisuuden täyttämisestä ja siitä tavattoman arveluttavana, jos työntekijän
53287: aiheutuvasta vastuusta selvä ja oikea. korvaussuoritus jää riippuvaksi yksipuoli-
53288: Mutta käsiteltävänä olevassa mietinnössä sesti työnantajan ratkaisusta. Hän piti
53289: se on puutteellisesti sanottu. Esityksen sitä arveluttavana senvuoksi, että sellaisia
53290: 5 § :n 2 momentissa sanotaan tästä asiasta työläisiä, jotka rohkenevat lain edellyttä-
53291: seuraavaa: ,Jos joku on antanut määrä- mää oikeutta vaatia suoritettavaksi, on ta-
53292: tyn työn teettämisen kokonaan toiselle, jota •vattoman vä:hän ja näin ollen siis työnteki-
53293: siinä on pidettävä itsenäisenä yrittäjänä, jöistä, jos hal'lituksen esityksen mukaan
53294: tämän johdon ja valvonnan alaisena suo- olisi lakiesitys tältä kohdalta hyväksytty,
53295: ritettavaksi, katsotaan viimeksimainittu olisi ehkä jäänyt liki puolet sitä korvausta
53296: työnantajaksi." Voimassa olevassa laissa saamatta, mikä lain sisällössä on sanottu.
53297: on vakuutusvelvollisuus väliurakoitsi'jalla, Tämä kohta jota maalaisliittolaiset käsit-
53298: mutta elleivät he täytä tätä velvollisuut- tävät parannuksena, on siis todettava, että
53299: taan, niin heidän puolestaan vastaa se, joka se parannus on saavutettu liian suuressa
53300: työn teettämisen on toiselle antanut, itse .määrässä työläisten taattujen oikeuksien
53301: vakuutusma:ksuista,. ellei urakoitsija ole supistamisella.
53302: kyennyt niitä maksamaan. Lain 15 '§ sisältää,. että ,,sairaanhoito on:
53303: Esityksen 12 § sisältää muutoksen voi- annettava tarpeettomia kustannu'ksia vält-
53304: massaolevaan lakiin, joka on kaikkein ar- täen vahingoittuneen terveydentilaa kuiten-
53305: veluttavimpia kdhtia. Kyseeilisessä pykä- !lman vaarantamatta". 'Tämä määräys on
53306: lässä esittää valiokunta, että työnantaja otettu lakiin lisäyksenä voimassaolevaan
53307: suorittaa tapaturmakorvauksen pienem- lakiin nähden. Tällä tahdotaan nyt pyr-
53308: mistä vathingoista, joista korvaus nousee Idä siihen, että lääkärin kulut saataisiin
53309: enintään 200 markkaan, mikä määritelmä supistumaan. Mutta tämän lisämääräyk-
53310: edellyttää, että noin 2•5 % tapaturmista jää sen kautta, kun se lakiin on otettu, ei ole·
53311: ·tämän jälkeen työnantajain vastuulle. So- otettu huomioon riittävässä määrässä, mitkä
53312: sialiministeri täällä valitti sitä, että työ- ovat sen kielteiset seuraukset. Täytyisihän
53313: .väenasiainvaliokunta ja suuri valiokunta on käsittää, että kukaan ma.allik'ko ei ole pä-
53314: tässä sen verran ollut työläisystävällinen, tevä arvioimaan vamman laatua, että tar-
53315: että on pienentänyt summaa 400: mal"kasta vitseeko se lääkärinhoitoa vailko ei t(Vasem-
53316: 200 markkaan ja asettunut tapaturmasat- malta: Oikein!). <Sellaisen johtopäätöksen
53317: tumista, joista hallitus esittää 50 % jätet- kykenee tekemään ainoastaan 'lääkäri. Ei-
53318: täväksi työnantajan vastuulle, alentamaan hän ole harvinaista se, ·että pieni vamma,
53319: sen 2·5% :iin. Minun täytyy herra minis- ellei sitä ajoissa ryhdytä hoitamaan, ai-
53320: ·terille huomauttaa, että valiokunta ei ole heuttaa loukkaantuneelle joko osittaisen tai
53321: voinut sen vuoksi sivuuttaa työläisten asiaa, kokonaisen työkyvyn menettämisen ja pa-
53322: koska siellä on ollut mukana myöskin työ- himmassa tapauksessa 'kuolemantapauksen
53323: väen edustajat, mutta hallituksen mietin- verenmyrkytyksestä tai muusta syystä.
53324: nön kirjoitus on tapahtunut ulkopuolella Tätä näkökohtaa, niin minä uskon, jos
53325: Työnteikijäin taparturmav·akuutuslaki. 2131
53326:
53327:
53328: asiasta tahdotaan kysyä lääkärien mieli- ' Det var därför med hlandade känslor man
53329: pidettä ja tahdotaan niille antaa riittä- emotsåg regeringens nu förelig.gande ,propo-
53330: vässä määrä.<>Sä arvoa, täytyisi tässä yhtey- sition med förslag tiU ändring av lagen om
53331: dessä siinä määrässä alleviiva ta, että 'ky- arbetarnas olycksfallsförsäkring. Och må
53332: seellinen kohta laista poistettaisiin. det genast sägas ifrån att regeringens för-
53333: Näitten ja eräitten muittenkin ~uonon slag icke förmått framkalla några glädje-
53334: nusten vastapainoksi ei ole lakiin otettu yttringa.r på arbetal'lhåll, detta trots att
53335: parannuksia niitten iheikkouksien kohdalla, föraliggande proposition åtminstone i en
53336: mitä voimassao1evassa laissa kieltämättä on. pun'kt innebär en förbättring jämfört med
53337: Yksi huomatuimpia heikkouksia voimassa- nugällande lag. Den förbättring jag avser
53338: olevassa laissa on se, että ainoastaan 10 % är, att lagens tillämpningsområde utvidgats
53339: ,työkykynsä menettäneelle, joka työkyvyn ti1l att omfatta jämväl personer, som per-
53340: menettäminen on ai'heutunut tapaturmasta, sonligen leda eller .övervaka llllgen nnder-
53341: vasta annetaan elinkorko. 1-9% :iin kastat anbete, för såvitt deras löneinkomst
53342: saakka työkykynsä menettänyt joutuu itse ej överstiger 48,000 m~wk om året. .Att
53343: kantamaan tapaturman seuraukset. Tätä denna utvidgning är en förbättring erkän-
53344: kohtaa olemme monessa yhteydessä esittä- nes villigt. Med god vilja kan man ytter-
53345: neet muutettavaksi siten,, että työkyvyn ligare finna några smärre f'örhättringar av
53346: menettäminen kokonaan tulisi elinkoron lagtelknisk art, vissa förtydliganden av lbe-
53347: suorittamisen alaiseksi, mutta emme ole stämmelser som tidigare ,föranlett tolk-
53348: saaneet toistaiseksi sitä muuttumaan. ningl'JS:vårigheter och dylikt.
53349: Käsitän, että hallituksen esityksessä ei Däremot :kvarstår f,ortfarande den tidi-
53350: ole noudatettu eduskunnan toivomusta gare Juckan i vår olycksfallsförsäkring, i
53351: työntekijäin oikeuksien entisellään säilyt- det att de intellektuella aubetarna läm.nats
53352: tämisestä, ·vaan on niitä pienissä tapatur- utanfö,r la.gen. Det kan ieke anses V'ara
53353: missa ja niitten hoitamisvelvollisuudessa rä,ttvist att denna arbetargrupp intager en
53354: vähennetty huomattavasti. Meil1ä on liian särställning ifråga om ersättning 'Vid
53355: puutteellisesti toteutettu sosia1ilainsäädän- olycksfall, varför den med det snaraste bör
53356: töä: ei ole vanhuus-, työkyvyttömyys-, ei imangeras m1der lagens tillämpningsom-
53357: äitiys-, ei sairaus- eikä työttömyysvakuu'- råde. Det är att h:oppas, att regeringen
53358: tusta. låter företaga de unders.ökningar saken krä-
53359: Toivomme, että eduskunta ei supistaisi ver och i sinom tid in:kommer med försla,g
53360: työläisten vähäisiä voimassa olevan lain ta- om fyllande av denna Jucika i lagstiftningen
53361: kaamia etuja, vaan hyväksyy vastalau- om ·olycksfallsförsäkring.
53362: seemme sisältämät muutokset, jotka tu- J ag medgiver att n.ugällande la,g iicke är så
53363: lemme esittämään lakiesityksen yksityis- fulländad, att den icke skulle tarva ändrin-
53364: kohtaisessa 'käsittelyssä. gar i en eller flere ;punkter, men då man
53365: en gång .gått att reformera ifrågavarande
53366: tE·d .. .A n d e r s ~w n: Herr talrrnan! Lan- lagstiftning, så hade man jämv.äl rätt att
53367: dets arbetarklass har med stort intresse vänta att reformen gått i en riktning, äg-
53368: följt med förelig.gande la.gförslags ibehand- nad att skapa större tryggihet åt athetarna.
53369: ling i riksdagen. Detta är fullt förståeligt, Detta har icke varit :fallet, åtminstone f,ör-
53370: ty olycksfallsförsäkringen hör tili våra vik- såvitt det gä:ller regeringens proposition.
53371: tigaste sociala lagstiftningsfrågor. Därtill Man ~ar tvärtom en känsla av att arbe-
53372: kommer ytterligare att arbetarna med en tarna hehandlats som en andra rangens
53373: viss fruktan emotsett frågans av,gö•rande i part, oclh emot detta måste vi >från social-
53374: riksdagen. Ocih detta med fullt fog, ty ar- demokratiskt håll inlä.gga en bestä!md gen-
53375: betarlagstiftningen ihar i vårt •land under saga. Olycks.fallsförsäkringen ibör dock i
53376: de senaste åren utveclklats i en riktn~ng, främsta rummet sk~a trygghet åt a:rlbe-
53377: som icke tilltalar arlbetarna oeh icke heller tarna.. Övriga omständigheter, kostna<fu,frå-
53378: vunnit deras godkännande. Varje al'!betar- gan och dylhlrt, så viktiga de än äro, •bör
53379: lagstiftningen tangerande proposition, som dock intaga en underordnad plats jämfört
53380: förelagts riksdagen under de senaste åren, med tryggheten.
53381: har vanligen, sett ur arbetarnas synpunkt, J ag har iclke för avsikt att i detta sam-
53382: resulterat i en försämring av gällande lag. manhang ingå !J!'å detaljer. Jag tillåter mig
53383: 2132 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53384:
53385: dock att konstatera, att socirulutskottet, vars loppet utöver 200 mark, är vi tvungna att
53386: majoritet är garanterat konservativ, ansett taga upp frågan till förnyad prövning.
53387: det nödigt att i flere punkter vidtaga än-
53388: dringar,. vilka ur arlbeta,rsynpunkt f'örbätt- . Ed. Schildt: Herra puhemies! Täällä
53389: rat •Vår ,liberala" regering.s förslag. on jo ed. Ikonen viitannut siihen seikkaan,
53390: Trots dessa förbättringar återstår dbck että nimenomaan maanviljelijäin piirissä
53391: ännu flere bestämmelser, som :bör ändras on tyytymättömyys nykyisin voimassaole-
53392: för att arlbetarnas ber~tti~ade ~ntressen icke 1 vaan tapaturmavakuutuslakiin ollut ylei-
53393: skall lede.ras. Jag 'hanviSar 1 det avseen- nen. Sangen vaikutusvaltaisissa piireissä
53394: det till den till socialutskottets betänkande maanviljelijäin taholla onkin lausuttu se
53395: förfogade andra reservationen, som talar toivomus, että tähän lakiin saataisiin aikaan
53396: sitt tydliga språ:k. muutos. Hallitus onkin tästä antanut esi-
53397: Huvudvikten vid den nu föreslagna ~ag tyksen ja on sen tärkeimpänä kohtana
53398: ändringen ha,r lagts tpå att reducera ikost- esillä olevan lain 12 §, jossa n. s. omavas-
53399: naderna. Denn:a sträJvan är i .oC!h för sig tuurajan avulla pyritään pienentämään va-
53400: värd erkännande,..förutsatt att detta sker lmutusmaksuja. .Suuri valiokunta on luo-
53401: utan intrång T>å arbetarnas förmåner. Re- punut hallituksen kannalta ja esittänyt
53402: geringen anser att ikostnaderna ;kunna ned- ylimmäksi rajaksi 200 markkaa. Mielestäni
53403: bri•ngas på så sätt, att arbetsgiva.ren själv ei tällä rahaerällä päästä siihen tulokseen,
53404: erläg.ger skadestånd int1ll ett visst beLopp. mihinkä on pyritty, nimittäin vakuutus-
53405: Det är ett alldeles nytt och hos oss oprö•vat maksujen alenemiseen. Nyt ovat vakuutus-
53406: system som föreslås. Vi socialdemokrater maksut korkeat. M.inulla on tässä kädes-
53407: har ställt oss tveksamma till denna ref.orm. säni kirje, joka on läJhetetty vakuutusten
53408: Mig synes att det är en försämring jämfört ottajille, ja siinä ilmoitetaan, että vakuu-
53409: med gällande 'lag, ity .att de nya <bestäm- tusmaksut tulevat edelleenkin nousemaan.
53410: melserna kommer att !h:os arbetarna fram- Tämän vakuutuksen ottajille lähetetyn kir-
53411: kalla otry:gghetskänsla. tFör'hållandet mel- jeen ovat allekirjoittaneet m. m. vakuutus-
53412: lan ar!beta,rna och arlbetsgivarna iblir ge- yhtiö Kansa sekä kaikki muutkin.
53413: nom dessa ibestämmelser vid inträffat Meillä on siis nyt edessä se tulevaisuus,
53414: olycksfall !helt annorlunda än de hittiHs että vakuutusmaksut nousevat. Ja jos
53415: varit. Det år ganska uppenbart att arbe- jäämme tälle 200 markan omavastuul.in-
53416: tarn:a, åtminstone i en ·del fall, icke komma jalle, niin on seurauksena siitä se, että
53417: att erhåHa skadestånd .för mindre olycks- maksujen alentamista ei saada aikaan. Tun-
53418: fall, ty hellre än att riskera sin anställning tuu nimittäin sangen todennäköiseltä, että
53419: genom konflikt med arlbetsgivaren låter de vakuutusmaksut jäävät kuitenkin niin suu-
53420: kraven om ersättning förfalla. För min riksi, että suuremmat työnantajat katsovat
53421: personliga del tror jag icke att dylilk:t kom- edullisemmaksi vakuuttaa kaikki työnteki-
53422: mer a;tt inträf.fa t. ex. inom storindustrin, jänsä ja näin ollen tällä lailla ei päästä
53423: men vi böra komma ihåg att inom landet siihen tulokseen, m~hin on pyritty. Tämä
53424: finnes ett otal små arbetsgivare med en on tietysti valitettava seikka.
53425: eller två anställda arbetare.. Många av On huomattava vielä, että tämä esillä
53426: dessa arbets.g]vare :befinner sig i en sådlan oleva lakiehdotus siksi, että siinä on esi-
53427: ekonomisk ställning, att krav rpå utibetal- tetty korvattavaksi myöskin työkalun ihan~
53428: ning av skadestånd .lätt kan inleda dem i kauksesta aiheutuva tulehdus, aiheuttaa ,va-
53429: frestelse att trakassera anbetarna för att på kuutusmaksujen nousemisen . .Sinänsä pidän
53430: så sätt komma undan utbetalning av ersätt- tätä asiaa kyllä parannuksena, sillä ovat-
53431: ning. Arbetarna erhålla förstås ersättning han nuo tulehdukset, verenmyrkytys ja
53432: på annan väg, men förlora samtidigt sin an- jännetulehdus, jotka saattavat tulehduk-
53433: ställning. Då socialutskottet likväl sänkt be- sesta johtua, ovathan ne sangen ikäviä ta-
53434: loppet från 400 mark, vilken summa rege- pauksia työläisille. Kun näitä tulehduksia
53435: ringen föreslår, till 200 mark, och risken för ei ole aikaisemmin korvattu, niin ei niistä
53436: trakasserier därigenom minskas avsevärt, så todennäköisestikään ole minkäänlaista tilas-
53437: har vi icke velat motsätta oss reformens ge- toa ja näin ollen ei näistä tapauksista voida
53438: nomförande, utan har gått med på att meto- tehdä mitään todennäköisyyslaskelmaa, ja
53439: den prövas. I händelse riksdagen höjer be- se on myöskin omansa edistämään sitä
53440: Työnt~kij äin tapaturma y,akuutuslaki . 2133
53441: .- - - - - -
53442:
53443:
53444:
53445: seikkaa, että tapaturmamaksut pysyvät kor- träffat det rätta vid utal'betandet av detal-
53446: lmalla. jerna i förevarande la:gförslag. Det främsta
53447: Ed. Bryggari huomautti siitä, että ändamålet med denna lagstiftning är ju
53448: uudessa laissa on taas otettu työläisiltä oi- sättande av en undre gräns under viiken
53449: keuksia ja tämä laki on huononnus edelli- försäkringsgivaren icke behöver betala ska-
53450: sestä j. n. e. Uskallan kiistää tämän. Ed. destånd. I fråga om införandet av denna
53451: Bryggari huomautti tämän asian lähetekes- nyhet har ju någon allvarlig oenighet icke
53452: kustelussa siitä, mitenkä hankaus ja siitä rått, utan kan man säga, att riksdagen re-
53453: seuraava tulehdus ovat vaikeita ja vaaralli- lativt enhälligt är villig att försöka gå
53454: sia asioita. Se korvaaminen on nyt hyväk- denna väg för att nedbringa försäkrings-
53455: sytty joten hänellä ei pitäisi olla mitään premierna. V ar denna undre gräns skall
53456: syytä tulla tänne lukemaan valitusvirsiä. sättas, därom har emellertid mycket disku-
53457: Mitä ed. Anderssonin lausuntoon tulee, terats. Jag för min del har icke bliviJt över-
53458: kun hän huomautti että omavastuumaksusta tygad om att den av regeringen föreslagna
53459: tulee työläisille vaikeuksia ja syntyy rette- gränsen, 400 mark, är den lämpligaste.
53460: löitä työnantajan ja työntekijän välillä, Det är självfallet utomordentligt svårt att
53461: niin minä olen jo jaostossa hänelle huo- säga något bestämt, då man saknar erfaren-
53462: mauttanut siitä, että työntekijämme menevät het, men Cltt direkt hopp från noll till 400
53463: lääkäriin, heidät hoidetaan laskuun ja lasku förefaller mig alltför stort. J ag tänker icke
53464: lähetetään meille ja tohtorit pitävät kyllä så mycket på de stora a~betsgivarna. För
53465: huolen niinkuin tähänkin asti, että he mak- dem kan saken relativt enkelt ordnas ge-
53466: sun saavat. Tämä käy käytännössä vallan nom en frivillig försäkring av mindre ska-
53467: joustavasti, joten ei ole syytä ed. Anders- dor. J ag tänker närmast på de små anbets-
53468: sonilla pelätä sitä, että tässä joitakin rette- givarna och deras arbetare. En skötsam
53469: löitä syntyisi. Mitä taas pieniin vakuutuk- och ordentlig man tager väl också då en
53470: senottoihin tulee, niin niistähän on tässä frivillig försäkring, men en icke skötsam
53471: pykälässä eri momentti. Jotta tähän lakiin man, en som kanske hoppas på sin goda
53472: saataisiin parannusta, nimittäin siinä suh- tur, han tar icke dylik försäkring, och rc-
53473: teessa, että vakuutusmaksut alenisivat, niin dan ctt färre antal olvckor inom en kort
53474: tulen esittämään yksityiskohtaisessa käsitte- tid · kan förorsaka honoin och indirekt hans
53475: lyssä 12 §:n kohdalla saman vä1itysehdo- arbetare rätt stora tråkigheter och direkta
53476: tuksen, jonka ed. von Born teki suuressa skador. Om jag icke missförstod herr so-
53477: valiokunnassa, nimittäin, että omavastuun cialministern skulle en gräns vid 200 mark
53478: raja otettaisiin 300 markaksi. innebära att cirka 1 h av olycksfallen falla
53479: Kun on tutustunut tähän uuteen työ- bort ur försäkringsgivarsynpunkt. Det sy-
53480: väen tapaturmala:kiin, niin täytyy merkitä, nes mig vara tillräckligt för denna gång.
53481: että tapa, jolla siinä hoidetaan asioita, on Kan man minska fallen med över 30 %, så
53482: sangen kaavamainen. .Se voi soveltua sel- tycker jag man bör gå på den vägen. Kan
53483: laisiin olosuhteisiin, jotka suurissa teolli- man gå vidare senare så blir detta en cura
53484: suuslaitoksissa ovat, joissa työläinen on posterior.
53485: ikäänkuin osa, jokin vipu suuressa appa- I lagen har införts en annan förbättring,
53486: raatissa, joka toimii, mutta tämän lain om viiken här ännu ickc diskuterats så
53487: henki on meille tuolla maaseudulla niin ko- mycket, men som stora utskottet dröjde vid
53488: vin vieras. Meidän suhteemme työläisiimme rätt länge, d. v. s. tillägget i § 7, att en-
53489: ja heidän suhteensa meihin on paljon tu- dast i praktiken tillämpade ordningsregler
53490: tumpi, paljon persoonallisempi ja paljon och ar•betsordning iborde ibeaktas. l\'Ian sade
53491: parempi kuin yleensä siellä vasemmalla i stora utskottct, att riksdagen icke borde
53492: tahdotaan uskoa. Näin ollen tuntuu juuri räkna med att man bryter mot ordnings-
53493: se seikka, että laki ei ota huomioon ollen- reglerna. Men å andra sidan visades det,
53494: kaan sitä, että työnantaja ja työntekijä att dylika avvikelser från ordningsreglcrna
53495: ovat ihmisiä, asiassa niin kaavamaiselta. förekomma, och då synes dct mig alldeles
53496: givet, att ickc arbetarna skola lida däracv.
53497: Ed. S ö d e r h j e 1 m: Herr talman! I Det är arbetsgivaren som skall s,traffas för
53498: motsats till de flesta föregående talarna att han bryter gällande regler cllcr att han
53499: anser jag att stora utskottet i stort sett har underlåter att övervaka, att dessa följas.
53500: _21_3_4_ _ _ _ _ _ ---~- Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53501:
53502: Sker det ett olyeksfall bör arbetsgivaren Eduskunta siirtyy lakie!hdotusten yksi-
53503: åtalas, men arbetaren bör få sin ersättning. tyiskohtaiseen käs~ttelyyn.
53504: Det är ju givet att i de allra flesta :fall
53505: brott mot arbetsreglementena ske till ar-
53506: betsgivarens fördel, ofta enligt hans an- Ensimmäinen laldehdotus.
53507: visning.
53508: För min del anser jag det också vara en 1 §.
53509: fö11bättring, att i denna lagstiftning upp-
53510: Keskustelu:
53511: tagits bestämrmelser rörande inflammatio-
53512: ner i följd av skavsår. Det är icke lyckligt
53513: att en så viktig fråga lämnas beroende av Ed. B r y g ,g a r i: Tämän pykälän sana-
53514: en varierande tolkning och att omröstnin- muoto monessa kohdassa on epäselvä, jn-
53515: gar skola behöva förekomma i försäkrings- tenka sen tulkitseminen on melkoisen vai-
53516: rådet och i högsta domstolen om dylika keata. Yksi eyäselvyys on siinä, mikä on
53517: fall. Att inf.lammrutioner i följd av skav- ruumiillista ja mikä henkistä työtä. Siitä
53518: sår i många ocll i de flesta fall äro att kysymyksestä ovat vakuutusviranomaiset ja
53519: jämnställa med olycksfall eller med yrkes- ammatintarkastajat hyvin useasti joutuneet
53520: sjukdomar, därom blev jag övertygad vid p·a'haan pinteeseen, kun on tällainen mää-
53521: åhörandet av de expertuttalanden som av- ritelmä olemassa laissa. Jotta lain alai-
53522: gåvos i stora utskottets delegation. Påpekas seksi joutuisivat kaik!ld työntekijät vissiin
53523: må även att i de fl,esta andra länder, åt- tulorajaan saakka, tehkööt he sitten ruu-
53524: minstone i våra grannländer, ersättning i miillista tai henkistä työtä ehdotan, herra
53525: dylika fall utbetalas. För min del har jag puhemies, ensiksi, että 4 rivillä oleva sana
53526: tidigare föreslagit, att dessa hestämmelser ,.,ruumiillista" poistettaisiin, ja että myös-
53527: skulle intagas i själva olycksfallsförsäk- kin saataisiin selvyys saman momentin 6
53528: ringslagen. Häri har jag icke vunnit un- riviltä alkavasta sanasta ,.,jota ei siinä ole
53529: derstöd, vilket jag beklagar. Det är nog så p~dettävä itsenäisenä yrittäjänä", tämä ai-
53530: att en inflammation i följd av skav icke heuttaa epäselvyyttä, kuka on työnantaja.
53531: är att jämföra med en verklig yrkessjuk- Jotta tämä epäselvyys myöskin saataisiin
53532: dom. Vad som är yrkessjukdom, därom :fin- poistetuksi, ehdotan II vastalauseen mu-
53533: nes rmycket detaljerade bestämmelser. Detta kaisesti, että 6 riviltä päättyen 7 :nnelle
53534: fall står ;enligt mitt förmenande mycket poistetaan~ j•a jota ei siinä ole ;pidettävä
53535: närmare olycksfallet än yrkessjukdomen. itsenäisenä yrittäjänä.
53536: Men det hela är dock en forrmell fråga av
53537: liten bärvidd. ·Ed. H i l d en: iPyydän kannattaa ed.
53538: I några enstaka punkter hade jag önskat, Bryggarin täällä tekemiä molempia ehdo-
53539: att stora utskottets beslut blivit ett annat. tuksia.
53540: T. ex. i § 47 :finnas två meningar efter
53541: varandra, som säga praktiskt taget det-
53542: samma, och jag skulle gärna hava sett att E<d. F a g e r 1t o l m : Luavun.
53543: den andra meningen utginge, men det är
53544: också en mer formell än saklig fråga. Keskustelu ·julistetaan päättyneeksi.
53545: Likaså är jag icke alldeles öv;ertygad om
53546: att den UJtredning är fullständig, enligt
53547: viiken endast stora bolag borde tillåtas ut- P u he mies: Keskustelun kuluessa on
53548: öva denna försäkringsverksamhet. Erfaren- ed. Bryggari ed. Hildenin kannattamana
53549: heten har ju visat, att under vissa förut- ehdottanut, että 4 riviltä rr>oistettaisiin sana
53550: sättningar också en verksamhet i mindl'le ,ruumiillista". Kutsun tätä ehdotusta ed.
53551: skala kan vara både framgångsrik och Bryggarin 1) ehdotukseksi. Toiseksi !hän
53552: ställa sig för alla parter förmånlig. on ehdottanut, että H-7 riviltä poistettai-
53553: Jag ber i alla fall att i stort sett få an- siin lause: ,,ja jota ei siinä ole !Pidettävä
53554: mäla min anslutning tili stora utskottets itsenäisenä yrittäjänä". Kutsun .tätä ed.
53555: förslag. Bry,ggarin 2) ehdotukseksi.
53556:
53557: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi.
53558: Työntekijäin tapaturmavakuutusla·ki. 2135
53559:
53560: !}> u ih e mies: Kun ehdotukset ovat eril- Ed. B r y g g a r i: Pyydän kannattaa ed.
53561: 'iisiä, on niistä llwmmastakin äänestettävä Fagerholmin tekemää eihdotusta.
53562: mietintöä vastaan.
53563: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
53564: Meoottelyta;pa ihyväksytään.
53565: 1P ru he mies: Keskustelun kuluessa on
53566: ed. Fagerholm e(l.. Bryggarin kannatta-
53567: .Äänestykset ja päätökset: mana ehdottanut, että 5 § :lle ihyvälrnyttäi-
53568: siin se sanamuoto, mikä sille työväenasiain-
53569: Äänestys ed. Bryg,garin 1) ehdotuksesta: valiokunnan mietinnön II vastalauseessa eh-
53570: dotetaan. 'Kutsun tätä ehdotusta ed. Fa-
53571: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- gerholmin ehdotukseksi.
53572: dotuksen, äänestää ,,j.aa'' ; jos ,ei'' voit-
53573: taa, on ed. Brygrga.rin 1) ehdotus hyväk- :Selonteko myönnetään oikeaksi.
53574: sytty.
53575:
53576: iP u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Äänestys ja päätös:
53577: HO jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; !POissa 13.
53578: Joka hyväksyy suuren vaiiokunnan eh-
53579: dotuksen, äänestää ,.,jaa"; ·jos ,ei" voit-
53580: :Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- taa, on ed. Fagerholmin ehdotus hyväk-
53581: liokunnan ehdotuksen. sytty.
53582: Xänestys ed. Bryggarin 2) ehdotuksesta:
53583: Puhe m i 'e s: Kehoitan niitä edustajia,
53584: Joka !hyväksyy suuren valiokunnan eh- jotka äänestävät ,jaa", nousemaan s·eisoal-
53585: dotuksen,. äänestää ,jaa"; j.os ,ei" voit- leen.
53586: taa, on ed. Bry~garin 2) ehdotus hyväk-
53587: sytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
53588:
53589: P u he m i e s : Enemmistö.
53590: P ru h e m ies : 1Kehoitan niitä edustajia,
53591: jotka -äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- Ed'l.lSkunta on siis hyväksynyt suuren va-
53592: leen. liokunnan ehdotuksen.
53593: -Kun tämä on tapahtunut, toteaa ,&-9 ·§ 'hyvälrnytään keskustelutta.
53594: iP u ih e m ies: Väihemmistö.
53595: 10 §.
53596: Eduskunta on siis hyvä:ksyny.t suuren va-
53597: liokunnan ehdotuksen. Keskustelu:
53598:
53599: 9--4 :§ hyväksytään keskustelutta. iEd. B r y g g a r i: Ehdotan, että tämän
53600: pykälän viimeisestä lauseestru poistetaan
53601: seill'aavat sanat: ,kuitenkin ottaen huo-
53602: 5 §. mioon lt2: ·§ :n 2 momentin säännös". Tämä
53603: ehdotus on sama kuin II vastalauseessa.
53604: Keskustelu:
53605: !Ed. T olon en: Pyydän kannattaa ed.
53606: '!Ed. F a :g e r h o l m: J.ag föreslår att pa- Bry~garin tekemää ehdotusta.
53607: ragrafen måtte godkännas i den lydelse
53608: den har i andra reservationen. Denna ly- !Keskustelu juli'Stetaan rpäättyne'eksi.
53609: delse överensstämmer alltså med nu gäl-
53610: lande lag. Den är IDY'cket klarare och P u he mies: :Keskustelun kuluessa on
53611: enklare än den av regeringen föreslagna ed. Bry:ggari ed. 'Tolosen kannattamana eh-
53612: formuleringen. dottanut, että pykälän lopussa olevat sanat
53613: 2136 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53614:
53615: ,kuitenkin otta·en huomioon 12 § :n 2 mo- dottaa, että tämän pykä;län 1 momentissa
53616: mentin säännös" poistettaisiin. Kutsun tätä oleva :200 markan määrä hallituksen esi-
53617: ehdotusta ed. Bry.g:garin ehdotukseksi. tyksen mukais•esti muutettaisiin 400 mar-:
53618: kan määräksi.
53619: 1Se·lonteko myönnetään oikeaksi.
53620: Ed. Schildt: Viitaten yleiskeskuste-
53621: lussa esittämääni lausuntoon pyydän esit-
53622: Äänestys ja päätös: tää, herra puhemies, että 12 § :n 1 momen-
53623: tin ensimmäisessä lauseessa oleva 200 mar-
53624: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- kan määrä muutettaisiin •300 markan mää-
53625: dotuksen, äänestää ,.j,aa"; jos ,ei" voit- räksi.
53626: taa,. ,on •ed. BrYiggarin ehdotus hyväksytty.
53627: Ed. L o h i: Minä, kannatan ed. Kallio-
53628: ,p u he m ies: Kehoitan niitä edustajia, kosken tekemää ehdotusta.
53629: jotka äänestävät ,,.ei", nousemaan seisaal-
53630: leen. Ed. Fagerholm: Herr talman! Det
53631: har, såsom här många gånger redan har
53632: Kun tämä on tapahtunut, toteaa framhållits, sagts att med det nya system,
53633: som regeringen nu försöker införa i arbe-
53634: 1P u h e m i e s : Vähemmistö. tarnas olycksfallsförsäkring,, försäkringspre-
53635: mierna avsevärt skulle komma att sänkas.
53636: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Denna strävan är ju lovvärd och den ha.
53637: liokunnan ·ehdotuks·en. vi icke heller på socialdemokratiskt håll
53638: haft någonting att invända emot, men man
53639: 11 •§ hyväksytään keskustelutta. kan dock fråga sig om sänkningen av för-
53640: säkringspremierna i själva verket komme
53641: att bli så avsevärd som man säkerligen
53642: :p u h e m i e s : Istunto keskeytetään nyt hoppas. J ag tror f-ör min del att pre-
53643: ja jatketaan sitä kello '19 :Itä. miesänkningen icke komme att bli så stor,
53644: utan att en 'hel del besvikelser härvidlag·
53645: komma att uppstå. Men för att på något
53646: sätt tillmötesgå detta krav på sänkning av
53647: premierna, så har också den socialdemokra-
53648: Istunto keskeytetään kello l!6,l5. tiska gruppen i socialutskottet sökt så
53649: långt möjligt vara med om ett systemskifte.
53650: Att vi icke hava kunnat sträcka oss så
53651: långt som regeringen har föreslagit, det
53652: 'hör icke f-örvåna någon. Vi höra i vår
53653: TäysistlUltoa jatketaan verksamhet beakta arbetarnas rättmätiga
53654: kello Hl. intressen, och därför kunna vi heller icke
53655: gå ända upp tili 400 mark, såsom regerin-
53656: gen 'har föreslagit. 200 mark synes oss
53657: Puhetta johtaa pu'h'emies K a ll i o. vara en lagom gräns. Detta belopp är icke
53658: så högt, att det bereder de små arbets-
53659: givarna svårigheter att ersätta det, och det
53660: är icke heller så högt, att den förlust, som
53661: Puhemies: Jatketaan 3) asian käsit- arbetarna lida, i ihändelse de i.cme komme
53662: telyä. att få ut denna ersättning, i:cke är oöver-
53663: stigli:g. Vi måste dess värre räkna med att
53664: 12 §. en hel d:el arbetare aldrig komma att få
53665: denna del av olycksfallsersättningen. Det
53666: Keskustelu: är ju mycket riktigt, såsom rdm. Schildt
53667: här framhöll, att en 'hel del arbetsgivare
53668: Ed. tK a ll i o k o s k i: Y·leiskeskustelussa lever på mycket god fot med sina arbetare.
53669: antamaani lausuntoon viitaten pyydän eh- Jag skall gärna tro, att det förhåller. sig
53670: Työntelkijäin tapwturmav·akuutuslaki. 2137
53671:
53672: p'å detta sätt heträ1'fande en del arbets- 1Ed. B r y g g aJ r i: Viittaamalla asian
53673: givare, men dess värre är det icke på yleiskeskustelun aikana esittämiini näkökoh-
53674: samma sätt med alla a:rbetsgivare. Om alla tiin ehdotan, että pykälästä poistetaan 2 ja
53675: aroetsgivare väl komma överens med sina 6 momentti, joka on sama kuin II vasta-
53676: arbetare,. så skulle vi knruppast behöva nå- lauseen esitys. 1Samalla haluan huomruut-
53677: gon social lagstiftnin:g. Då skulle dessa taa niille, jo1Jka ovat tässä .taMoneet muut-
53678: spörsmål ordna sig av sig själv genom taa ty.önantajan vastuun joko 300 tai 400
53679: överenskommelser mellan arbetare. och ar- markaksi, että jos aiotaan tästä saada laki,
53680: betsgivarna. Den sociala 'lrugstiftningen niin ei ole mentävä enää tekemään sitä
53681: måst!e vi närmast hava ·för att ll'ålla efter huonommruksi ~uin mitä se nyt on.
53682: de oefterrättliga, de svåra arbetsgivarna,
53683: icke iför de arbetsgivare, som r:dm. Schildt
53684: här talade om. ·Ed. IK o r v e .no j a: Kun kaikesta huoli-
53685: Det har redan framhililits, att små ar- matta käsitykseni edelleen on se, että tähän
53686: betsgivare komma att iå sv:årigheter att 112 '§ :ään olisi tehtävä sellainen muutos, että
53687: utbetala dessa skadeersättningar, och det pykälän omavastuuta edellyttävä määrä tu-
53688: är någonting som j'ag t'ror stämmer. För lisi halli.tuksen esityksen mukaiseksi, niin
53689: en mindre jordibrukare, som i tillfälligt tahdon erikoisesti huomauttaa siitä, että
53690: arbete har tre, f,yra man, kuniL:'l. dylika tämä pykä,lä on hallituksen esittämässä
53691: skadeersättningar på 400 mark om ett par, muodossa varsinkin maanviljelijäin kan-
53692: tre iyra olycksfall inträffa under en kort nalta hyvin tärkeä. ;Se antaa silloin jonkin-
53693: tid, betyda en 'rätt avsevärd summa och laisen va:paaehtoisuuden leiman tälle laille
53694: det kan rent av hereda honom svårigheter. ja tekee varmaan sen myöskin palj.on mie-
53695: J,ag tror icke wtt o'lyteks!fallsförsäkringsla- luisammaiksi vakuutuksen ottajille. Minun
53696: gen ens med de ändringar, som regeringen käsittääkseni tätä pykälän ·1 momenttia on
53697: nu har kräft i den, kommer att tillfre:ds- tulkittu väärin, kun on vedottu esim. sii-
53698: ställa alla de krav på sänkta premiekostna- hen, että jos omavastuumäärä kohotetaan
53699: der, som framställts, men det tror ja:g icke 400 markkaan, se vaikeuttaa pientyönanta-
53700: beror så mycket på s'jälva lagen, utan det jien asemaa, niin että he eivät voi tätä erää
53701: beror nog till största delen på den om- suorittaa:. Mutta kun pykäLän 1 momcntin
53702: ständigheten, att landets läkarkår i en rätt loppuosassa sanotaan, että myöskin vapaa-
53703: stor Utsträckning hrur missibrukat denna lag.
53704: 1 ehtoisesti voidaan ulottaa vakuutus käsittä~
53705: Det är någonting som ar'betarna icke böra millin koko korvausvelvollisuus, niin tässä
53706: bli bestraffade för. Den saken bö,r ordnas on siis pientyönantaj>illa yhtä hyvä mah-
53707: på något annat sätt, men icke på det sät- dollisuus ulottaa esim. 200 markkaan saakka
53708: tet, att al1betarnas olycksrfallsersättningar tuo heidän kohdalleen tuleva omavastuu-
53709: inskränkas och deras rättigheter beskäras. määrä. Tapaturmavakuutusyhdistysten ta~
53710: ,Ja;g vill aUvarli:gt fram:h'ålla för riksdagen, holta on ilmoitettu, että tariffit tullaan tie-
53711: när den nu går att fatta 1beslut i denna tysti laskemaan senmukaisesti ja nämä eri-
53712: punkt, att just denna fråga är den av- laiset vwstuumäärät, jotka tässä tu}ee ky-
53713: görande i .den nya lagen, som nu måhända symykseen, tulevat my,öskin huomioonotc-
53714: kommer till. Vi hava försökt ställa oss tuiksi. Mutta kun, kuten sanottu,. minusta
53715: förståelsefulla gentemot aHa de rimliga koko tämän tapaturmavakuutuslain käytän-
53716: krav, som ha:va framställts, men vår väl- töön sovelluttaminen varmasti paljon voit-
53717: vilja lmn icke sträcka sig Iängre än vad taa, tällä 400 markan vastuulla, jolla pääs-
53718: jag här har relaterat och vad som har tiiän mieluisammalle vapaa:ehtoisammalle
53719: framgått av de tidigare tala·renas från vår tietle, niin minä vakavasti pyytäisin edel-
53720: Hida yttranden. Om riksdagen följer rege- lleenkin: eduskuntaa tähän kiinnittämään
53721: ringens linje och höjer wnsvarighetsbelO\I)- huomiota, silliä minun käsittääkseni ne epäi-
53722: pet till 400 mark, så tror jag socialdemo- lykset, mitkä on esitetty, eivät ole olleet
53723: kratiska riksd:agsgruppen anser sig vara riittävästi toteennäy;tettyjä..
53724: föranHLten att tillgr~p'a alla de m:edel, som
53725: riksdagsordningen medgiver, för att hindra
53726: detta la:gförslags godkännande, i varje fall rEd. T a p a: n i ne n: Kannatan ed.
53727: i denna riksdag. Schildtin tel\iemää ehdotusta.
53728:
53729: 268
53730: 2138 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53731:
53732: Ed. L ohi: Minun aikomukseni oli huo- Ed. H ä m ä 1 ä i n e rn: Pyydän kannattaa
53733: mauttaa siitä, kun täällä vasemmiston ta- ed. Bryggarin tekemää ehdotusta ja sa-
53734: holta on väitetty, että korvausta ei tulisi massa yhteydessä !huomautan, että täällä
53735: saamaan useassakaan ·tapauksessa työ'läinen on 'kiistelty a:limmasta rajasta, mikä olisi
53736: silloin, jos tämä omavastuumääritelmä la- työnantajan itsevastuuvelvollisuus. Työ-
53737: kiin tulee. Tämän jdhdosta on minun läisen kannalta on luonnollisesti tärkeätä,
53738: huomautettava, ·että tämän pykälän 4 mo- ettei työnantajan itsevastuuvelvollisuuden
53739: mentti kuuluu: ,Jos työnantaja jättää suo- määrää aseteta kovin korkea'lle. Siitä täy-
53740: rittamatta 1 momentissa mainitut korvauk- tyy työläisten edustajain pitää kiinni.
53741: set tai jos syntyy erimielisyyttä korvauk- Kuta korkeammaksi se asetetaan lainsään-
53742: sen suuruudesta, on vakuutuslaitos, jossa nöksiilä, sitä harvinaisemmaksi tulee työ-
53743: työntekijä on vakuutettu tapaturman va- läisen pienemmistä tapaturmista korvauk-
53744: ralta, velvoliinen lainmukaisesti suoritta- sen saanti. Silloin !helposti tulee tilanne,
53745: maan tämän sanotun korvauksen. Vastaava jdka houkuttelee kiertämään lakia, ja mo-
53746: velvollisuus on valtiolla, j-os 2 momentissa nessa suhteessa työräinen ei voi puolustaa
53747: mainittu työnantajan korvausv~lvollisuus itseänsä. Vaikkapa lainkirjain edellyttää-
53748: laiminlyödään." Tassä ei missään tapauk- kin hänelle kaiken oikeuden, niin sitten-
53749: sessa työläinen jää ilmrun korvausta (Ed. kään hän ei tätä oikeuttaan tule hakemaan
53750: Komu: Ei saakaan jäädä!). Jos joku työnl ja näin työläinen tulee aina kärsimään
53751: antaja ei suorittaisi,. niin silloin se on va- vääryyttä. Sen vuoksi täytyy työnantajan
53752: kuutuslaitoksen velvo1lisuus ja sen velvol- vastuuvelvollisuus saada ehdotettua pie-
53753: lisuus on periä takaisin työnantajalta. Mi- nemmäksi.
53754: nusta myöskin tuntuu siltä, että tämä :py-
53755: kälä sittenkin on kaikkein oleellisin pykälä, Ed. V e h k a o j a : Minun mielestäni ta-
53756: voidaanko tämän lainuudistuksen kautta paturmavailmutuslain muutos, sellaisena
53757: saada !helpotusta va'kuutusmaksuissa, niin- kuin se tällä kertaa nyt ·on esillä, tulipa
53758: kuin täällä herra sosialiministeri tilastoilla tämä kyseeilinen pykälä sitten 200 markan
53759: osoitti sen, että juuri nämä pikkutapatur- tai 400 markan omanvastuunmäärään asti.
53760: mat hallintokustannuksia vakuutuslaitok- se ei ole sillä tasolla kuin mitä minun
53761: sissa niin äärettömästi nostavat ja näissä p·eriaatteeni on nyt ja mitä se on aina aikai-
53762: pikkutapaturmissa. on myaskin todettu semminkin ollut. Mlinun käsitykseni on se,
53763: kaikkein enimmän väärinkäytöksiä tapah- että pienemmät työnantajat pitäisi saada
53764: tuneen. Tämä tuli täysin selville siinä 'ko- kokonaan vapautetuiksi työntekijäinsä tapa-
53765: miteassa, jossa tätä lakiehdotusta valmis- turmavakuutuksesta ja niiden pienempien
53766: teltiin. .Siellä esitettiin paljon ·esimerkkejä, työntekijäin tapaturmakorvaukset pitäisi
53767: jotka 'kaikki johtivat siihen, että komitea- suoraan valltion suorittaa, aivan samalla
53768: kin •tu'li tähän tulokseen. Tämä 400 mar- tavalla kuin tässä lakiesityksessä on alle
53769: kan raja, eihän tämä ole vaarallinen kelle- 6,000 markan tulorajan ja 40,000 mar-
53770: kään, kun jää oikeus vapaaehtoisesti va- kan omaisuusrajan sekä sitä alempana
53771: kuuttaa, vaikka ei mitään minimiä oleka'an. olevien työntekijäin. Millllln rnähdä'kseni
53772: Riippuu vakuutusyhtiön tari:ffista, mistä mitä ed. Fagerholm uhkasi täällä., että ellei
53773: rajasta itsekukin työnantaja katsoo edulli- tämä aliraja pysy 200 ma,rkassa, niin on
53774: seksi vakuuttaa omat työläisensä. hyvin kyseenalaista, voidaanko tä;tä :lakia
53775: ollenkaan heidän tahdlltansa hyväksyä (Va-
53776: Ed. Suur k on k a: Työnantajan oman- semmalta: Ei !) . Minun mielestäni aina-
53777: vastuun asettamisen puolesta 400 markkaan kin meille pienemmille työnantajiille,. joita
53778: puhuu myöskin se seikka, että se komitea, ei vapauta tämäkään laki työväkeä tapa-
53779: joka oli asetettu tapaturmalakia valmiste- turman varalta va:kuuttamasta ja niiden
53780: lemaan, on yksimielisesti tullut tähan tu- edestä korvaama:Sta, nliille on yhd>enteke-
53781: lokseen. Ed. Bryggarille pyytäisin huo- vää, jos sosialidemokraatit hylkäävät tä-
53782: mauttaa, kun hän ehdotti 2 momentin pois- män :lakiehdotuksen tai ei.. Minä ;puoles-
53783: tamista, että laki silloin joutuisi ristirii- tani, kuten suuressa va'liokunnassa i~moitin,
53784: taan äskenhyvä:ksytyn .10 § :n loppuosan minulle on aivan yhdentekevää työnteki-
53785: kanssa (Vasemma.lta: .Suuri valiokunta sen jäin kannalta, oli tämä raja 200 .tai 400
53786: muutti!). markkaa, mutJta koska se sosiallidemokraa-
53787: Työnrtelki jäin taparturmav·akuutuslaki. 2139
53788: ~-----------·-··· ···-~-.~-·····-·-·-·
53789:
53790:
53791:
53792:
53793: teille tuntuu <>levan sellainen tuo 400 mar- Ed. Lehto n 'en: Vaikka äänestys oli-
53794: kan raja, että he voivat .paremmin tämän kin väliäänestys, niin minä :pyydän sitten-
53795: lrukiesityksen hylätä,. minä asetun kannat- kin avointa äänestystä.
53796: tamaan 400 markan rajaa.
53797: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on
53798: Keskustelu julistetaan rpä:äittyneeksi. pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
53799: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
53800: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on seisoalleen.
53801: ed. Kalliokoski ed. Ldhen kannattamana
53802: ehdottanut, että 13 1§, :n 1 momentissa oleva Kun .tämä on tapahtunut, toteaa
53803: 200 markan määrä muutettaisiin 400 mar-
53804: kan määräksi. Kutsun täitä ehdotusta ed. P u he m i c s: Avoin äänestys tulee toi-
53805: Kalliokosken ehdotukseksi. Ed. Schildt ed. mittettavaksi.
53806: Tapanisen kannattamana on ehdottanut,
53807: että mainittu 200 markan määrä muutet- Sihteeri: .lukee äänestysesityksen uudel-
53808: taisiin 300 markan määräksi. Kutsun tätä leen.
53809: ehdotusta ed. Schildtin ehdotukseksi:. Ed.
53810: Bryggari ·ed. Hälllläläisen kannattamana on ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53811: ehdottanut, että 12 § :n 2 ja 6 momentti
53812: poistettaisiin. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ala-
53813: Brygga.rin ehdotukseks1. Kulju, Ampuja, Andersson, Bryggari, Es-
53814: kola, Estlander, Fagerholm, Furuhjelm,
53815: Selonteko myönnetään oikeaksi. Haga, Hakala, Hakkila, Halonen, T., Har-
53816: vala, Helenelund, Helo, Herrala, Hilden,
53817: Puhemies: lVIitä ed. Bry.ggarin ehdo- Hiltunen, Huotari, Hämäläinen, Häst-
53818: tukseen tulee, niin sen hyväksyminen olisi backa, Inkilä, Jacobsson, Jern, Jokinen,
53819: vastoin 10 §. :ssä; äsken tehtyä päätöstä, jo- Kanerva, Kettunen, Kilpi, Kivenoja, Kivi-
53820: ten ·en katso voivani asettaa sitä äänestyk- salo, Koivulahti-Lehto, Komu, K<>ponen,
53821: sen alaiseksi. Kosonen, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara,
53822: Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, Lehtokoski,
53823: P u he mies: Mitä toiisiin ehdotuksiin Lepistö, Lindman, Lindström, I.Jinna, Lon-
53824: tulee, niin, koska ne ovat vastakkaiset, on kainen, Lumijärvi, Lumme, Ma1kamäki,
53825: äänestetfävä ensin ed. Kalliokosken ja ed. Mal.mivuori, Mangs, Marttila, Mattsson,
53826: Schildtin ehd<>tusterr välillä ja s~tten voit- Meriläinen, Metsäranta, Mäkeläinen, Paasi-
53827: taja asetettava vastaehdotu:kseksi suuren vuori, 'Pajunen, Peltonen, Penttala, Perho,
53828: valiokunnan ehdotukselle. Pesonen, Puittinen, Pärssinen, Rantala,
53829: Reinikainen, Rytinki, Ryömä, Räisänen,
53830: Salmenoja, Schildt, Sergelius, Setälä, Sini-
53831: 1\o!enettelyta•pa hyväksytään. salo, Siren, Sjöblom, Somersalo, Sund-
53832: ström, Swentorzetski, Syrjänen, Söder-
53833: hjelm, Tanner, Tapaninen, Toiv<>la, Toivo-
53834: ;\änest.ykset ja 11äätös: nen, Tolonen, Tuomivaara, ·Turkia, Turkka,
53835: Vaarama, Valta, Welling, Wenman, Wick-
53836: Äänestys ed. Schildtin ehdotuksen ja ed. man, Wiik, Väisänen, Östenson ja Öster-
53837: Kalliokosken 'ehdotuksen välillä. holm.
53838: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53839: Schildtin ehdotuksen, äärrestää ,jaa''; jos
53840: ,ei'' voittaa, on ed. Kalliokosken ehdotus Aakula, Aittoniemi, Annala, J., Asikai-
53841: hyväksytty. nen, von Born, Brander, Böök, Ellilä,
53842: Erkko, Forstadius, Fränti, Halonen, A.,
53843: P u h c m i e s: Äänestyksessä on annettu Hautala, Heikkinen, Heiniö, Heiskanen,
53844: 92 jaa- ja. 69 ei-ääntä, 17 tyhjää; poissa 21. Hirvensalo, Honka, Honkala, H<>relli, Huit-
53845: tinen, Hänninen, Ikonen, Jauhonen, Jun-
53846: Puheenvuoron saatuaan lausuu nila, Jutila, Kaasalainen, Kalliokoski, Kar-
53847: 2140 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53848:
53849: vetti, Kauranen, Kemppi, Kivimäki Koi- !Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
53850: visto, Koivuranta, Korvenoja, Kuhlwnen, ·leen.
53851: Kämäräinen, La1hdensuo, Lahtela, Lampi-
53852: nen, Lehtonen, Leiwo, Leppälä, Linkomies
53853: I~ohi, Luostarinen, Löthman, Miikki, Moi~ ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
53854: lmien, Nikkola, Niskanen, Oksa1a, Oksa-
53855: nen, Palmgren, Pennanen, Pilppula, Pit- Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja,
53856: känen, Pohjala, Salo, Sariola, Sarlin, Si- Andersson, von Born, Bryggari, Collian-
53857: mojoki, Soini, Soininen, Suurkonka, Särkkä, der,. E·skola, Estlander, Fagerholm, Fu-
53858: 'l'akala, Tarl~kanen, Tukia, Tyrni, W ainio, ruhJelm, Haga, Hakala, Hakkila, Halo-
53859: Vehkaoja, Venho, Vesterinen, Vilhula ja nen, T., Harvala, Helenelund Helo Her-
53860: Virkkunen. ra1a, H 1"ld'en, Hiltunen,
53861: . '
53862: Huotari, '
53863: Hämäläi-
53864: nen, Hästbacka, Inkilä, J acobsson J ern
53865: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 22
53866: J~kine~, K~n~rva, Kesti, Kettunen: Kilpi:
53867: KlvenoJa, K1V1salo, Koivulahti-Lehto, Komu,
53868: edustajaa : Koponen, Kosonen, Kuittinen Kullbero·
53869: Alestalo, Annala, V., Arffman, Collian- Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen, ' "''
53870: Last.u,
53871: der, von Frenckell, Hannula, Kaijalainen, L·ehtokoski, Lepistö, Hndman Lindström
53872: Kares,. Kesti, Kivioja, Kujala, Mantere, Linna, Lonkainen, Lumijär~i, Lumme'
53873: Mustas1lta, Nyman, Oulasmaa, Paksujalka, Malkamäki, Malmivuori, Mangs, Marttila;
53874: Pekkala, Rantanen, Riipinen, Rydman, Mattsson, Meriläinen, Metsäranta Mäke-
53875: Vallas ja Voionmaa. läinen, P.aasivuori, Pajunen, Pekk~la, Pel-
53876: tonen, Penttala, Perho, Pesonen, Puittinen,
53877: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä Parssinen, Rantala, Reinikainen Rvtinki
53878: on annettu 101 jaa- ja 76 ei-ääntä. Ryömä, RäLsänen, Salmenoja, 'ser"gelius:
53879: Setä:lä, Sinisalo, 'Siren, Sjöblom, SWientor-
53880: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä zetski, Syrjänen, Söderhjelm, Tanner, Toi-
53881: hyväiksynyt ed. Schildtin ehdotuksen. vola, Toivo~en, Tolonen, Turkia, Turkka,
53882: Valta, W ellmg, Wenman, Wickman, Wiik,
53883: 2) Äänestys ed. Schildtin ehdotuksen ja Voionmaa, Väisänen, Östenson ja Öster-
53884: suuren valiokunnan ehdotuksen välillä. holm.
53885:
53886: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
53887: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
53888: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
53889: on ed. Schildtin ehdotus hyväksytty.
53890: Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Annala,
53891: J., Annala, V., Asikainen, Brander, Böök,
53892: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
53893: Ellilä, Erkko, Forstadius, Fränti, Halo-
53894: 96 jaa- ja 81 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19.
53895: nen, A., Hautala, Heikkinen, Heiniö Heis-
53896: Puhemies: Eduskunta on siis hyvä;k- kanen, Hirvensalo, Honka, Honkal~., Ho-
53897: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. relli, Huittinen, Hänninen, Ikonen, Jauho-
53898: nen, Junnila, Jutila, Kaasalainen, Kallio-
53899: Puheenvuoron saatuaan lausuu koski, Karvetti, Kauranen, Kemppi, Kivi-
53900: mäki, Koivisto, Koivuranta, Korvenoja,
53901: Ed. K o r v c no ja: Pyydän avointa Kukkonen, Kämäräinen, Lahdensuo Lah-
53902: äänestystä. tela, Lampinen, Lehtonen, Leiwo, L~ppälä
53903: Linkomies, Lohi, I~uostarinen, Löthman:
53904: P u h e m i e s : Avointa äänestystä on Miikki, M·oilanen, Nikkola, Niskanen, Ok-
53905: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka sala, Oksanen, Palmgren, Pennanen, Piip-
53906: kannattavat avo~nta äänestystä nousemaan pula, Pitkänen, Pohjala, Salo, Sariola, Sar-
53907: seisaalleen. ' lin, Schildt, Simojoki, Soini, Soininen, So-
53908: mersalo, Sundström, Suurkonka, Särkkä,
53909: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Takala, Tapaninen, Tarkkanen, Tukia,
53910: Tuomivaara, Tyrni, V.aarama, Wainio, V al-
53911: ·P u h e m i c s : Avoin äånestys tulee toi- las, Vehkaoja, V cnho, Vesterinen, Vilhula
53912: mitettavaksi. ja Virkkunen.
53913: ... ________2;y-()_ntekijli_i~ tapa,turmava.kuutuslaki. 2141
53914:
53915: ·Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 kyisenkin lain puitteissa mahdolliset vää-
53916: edustajaa: rinkäytökset poistaa. <Siis tä.ltäkää.n kan-
53917: nalta ei tarvita tällaista lisä.momenttia tä-
53918: Alestalo, Arffman, von Frenckell, Han- hän lakiin.
53919: nula, Kaijalainen, Kares, Kivioja, Kuja1a,
53920: Mantere, Mustasilta, Nyman, Oulasma:a, 'Ed. Andersson: Jag ber att få un-
53921: Paksuja.lka, Rantanen, Riipinen ja Ryd- derstöda rdm. Reinikainens f-örslag.
53922: man.
53923: Ed. I1indström: Avstår.
53924: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
53925: on annettu 99 jaa- ja 84 ei-ääntä. Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi.
53926:
53927: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- Puhemies: Keskustelun kuluessa on
53928: liokunnan ehdotuksen. ed. Reinikainen ed. Anderssonin kannatta-
53929: mana ehdottanut, että 1<5 § :n viimeinen
53930: momentti poistettaisiin. Kutsun tätä eh-
53931: 13 §, I luvun nimike ja 14 § hyväksy- dotusta ed. Reinikaisen ehdotukseksi.
53932: tään keskustelutta.
53933: Selonteko myönnetään oikeaksi.
53934: 15 §.
53935: Äänestys ja päätös:
53936: Keskustelu:
53937: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
53938: Ed. R e i n i k a i n e n: Minä pyydän eh- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
53939: dottaa, että II vastalauseen mukaisesti tä- taa, on ed. Reinikaisen ehdotus hyväksytty.
53940: män pykälän viimeinen kappale. poistettai-
53941: siin. Tämän kappaleen mukaan joutuu P u h e mies: KE:lhoitan niitä. edustajia,
53942: muutamissa sairashoidollisissa kysymyk- jotka äänestävät ,ei'', nousemaan seisaal-
53943: sissä ratkaisuvalta työnantajalle, jolla ei leen.
53944: voi olla kompetenssia tällaisen kysymyksen
53945: ratkaisuun. Esim. hänen ratkaistavakseen Kun tämä. on tapahtunut, toteaa
53946: jää kysymys siitä, onko joku loukkaantu-
53947: nut saapa nopeaa hoitoa vai ei, ja myös P u h e m i e s : Vähemmistö.
53948: siitäkin, tarvitseeko hän lää!kärinhoitoa vai
53949: ei. Useat tapaturmat, esim. sisäinen veren- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
53950: vuoto, näyttää päältäpäin vä.hwpä.töiseltä, kunnan ehdotuksen.
53951: mutta se voi muodostua. hengenvaaralliseksi
53952: tai jättää pysyväisen ja vakavan vamman. 16 § hyväksytään.
53953: Eihän voi jättää siis tällaisissa kysymyk-
53954: sissä ratkaisuvaltaa työnantajille. Tätä on
53955: puolusteltu sillä., että kustannukset, esim. 17 §.
53956: kuljetuskustannukset ovat tulleet liian
53957: suuriksi. Tänään kysyin eräältä. huomat- Keskustelu:
53958: tavan vakuutusyhtiön johtajalta ja hän
53959: sanoi, että. pääasiallisesti hän tällä. perus- Ed. B r y g g a r i: Viittaamalla yleiskes-
53960: teella on tätä momenttia ajanut. Mutta kustelussa esittä.miini perusteluihin, ehdo-
53961: hän huomautti, että se olisi kyllä. pitänyt tan, että 17 § :n lopusta poistetaan sanat
53962: panna siihen, missä. puhutaan kyyditsemis- ,·Elinkorkoa ei kuitenkaan suoriteta, ellei
53963: kustannuksista. Mutta nämäkin kustannuk- työkyky ole vähentynyt ainakin 1/10: lla ".
53964: set voidaan järjestää. sillä tavalla, että. mah- Ehdotus on sama kuin II vastalauseessa.
53965: dollisia väärinkäytöksiä ei tarvitse tapah-
53966: tua. Minä tiedän tapauksen aivan äsket- Ed. T o l o ne n: Kannatan ed. Brygga-
53967: täin, jolloin eräskin kyyditsemislasku oli rin tekemää ehdotusta.
53968: noin 3,000 markkaa ja yhtiö hyväksyi vain
53969: 700 markan laskun. Kyllä voitaisiin ny- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
53970: 2142 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
53971: ----·---
53972:
53973: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on •P u he mies: Kehoitan niitä edustajia,
53974: ed. Bryggari ed. Tolosen kannattamana eh- jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
53975: dotta:nut, että viimeinen lause 17 § :stä leen.
53976: poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed.
53977: Bryggarin ehdotukseksi. lKun tämä on tapahtunut, toteaa
53978: Selonteko myönnetään ·Oikea;ksi. P u 'h e m i e s: Vähemmistö.
53979: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren Ya-
53980: Äänestys ja päätös: liokunnan ehdotuksen.
53981: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- i 26-27 §, II luvun nimike, 28-30 ~ ja
53982: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, i III luvun nimike hyväksytään.
53983: on ed. Bryggarin ehdotus hyväksytty.
53984:
53985: P u he mies: Kehoitan: niitä edustajia, 31 §.
53986: jotka äänestäväit ,jaa'', nousemaan seisaal-
53987: leen. Keskustelu:
53988: Kun tämä ·On tapahtunut, toteaa Ed. :S u u r k o n k a : Ehdotan, että 31 §.
53989: hyvä·ksytään I vastalauseen mukaisesti.
53990: Puhemies: Enemmistö.
53991: Bd. iJ\f i i k k i: Kannatan ed. Suurkongan
53992: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va- 1
53993: tekemää ehdotusta.
53994: liokunnan ehdotuksen.
53995: Ed. :B' a g e r h o 1m: J ag vill motsätta
53996: 18-24 § hyväksytään. mig det av rdm. .Suurkonka väckta för-
53997: slaget därför att de flesta av de experter
53998: socialutskottet hört ang.ående denna sak
53999: 25 §. voro ense om att det inte är möjligt att till-
54000: styrka bildandet av sådana små försäk-
54001: Keskustelu: ringsbolag, som här föreslås i första re-
54002: servationen. Det är också mer än tvivelak-
54003: Ed. Fag·erholm: Jag föreslår i en- tigt, om premierna därigenom skulle bliva
54004: Eghet med andra reservationen att 2 mom. minskade. Ett försäkringsbolag är dock en
54005: måtte utgå. verksamhet, som kräver tjänst!emän med
54006: rätt stor utbildning, och sådana är det ej
54007: ;Ed. B r y g g a r i: Pyydän kannattaa ed. möjligt att få till sådana små sockenholag
54008: Fagerholmin ehdotusta. som här avses.
54009: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54010: Ed. Suur k on k a: Ed F'agerholmin
54011: ~puhemies: Keskustelun kuluessa on
54012: lausunnon johdosta pyydän huomauttaa,
54013: ed. Fagerholm ed. Bryggarin kannattamana että vuoden 1932 valtiopäivillä, kun sama
54014: ehdottanut, että 25 § :n 2 momentti poistet- asia oli työväenasiainvaliokunnassa, 'hy-
54015: taisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Fager- väksyttiin ajatus pienten vakuutusyhtiöit-
54016: holmin ehdotukseksi. ten perustamisesta. Niistä asiantuntijoista
54017: taas, jotka olivat nyt työväenasiainvalio-
54018: Selonteko myönnetään oikeaksi. kunnassa, kun tästä asiasta päätettiin, osa
54019: oli sitä mieltä, 1että se voidaan kyllä ottaa
54020: siinä tapauksessa, että elinkorkosuoritusten
54021: Äänestys ja päätös: varalta otetaan jälleenvakuutuksia. Tätä
54022: kantaa tukee myöskin p:Fesidentti Ignatius
54023: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kirjassaan vakuutuslaitoksista.
54024: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
54025: ed. Fagerholmin ehdotus hyväksytty. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54026: Työntekijäin taparturmav,akuutuslaki. 2143
54027: -----------------------"-----'------"'-----------
54028:
54029:
54030: Puhemies: Keskustelun kuluessa on pauksessa, että käsityksen mukaan va:hin-
54031: ed. Suurkonka ed. Miikin kannattamana goittunut on korvaukse'en oikeutettu, olisi
54032: ehdottanut, että 31 § saisi sen sanamuodon, sanat lisättävä 3 momen!ttiin.
54033: mikä sille työväenasiainvaliokunnan mietin-
54034: töön liitetyssä 1 vastalauseessa ehdotetaan. Ed. A. H a l on en: Kannatan ed. Juti-
54035: Kutsun tätä ehdotusta ed. Suurkongan eh- lan -tekemää ehdotusta.
54036: dotukseksi.
54037: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54038: Selonteko myönnetään oikeaksi.
54039: Puhemies: Keskustelun kuluessa on
54040: ed. Jutila ed. A. Halosen kannattamana eh-
54041: Aänestys ja päätös:
54042: dottanut, että viimeiseen momenttiin 10 ri-
54043: ville ,'elinkorkoon" sanan jälkeen lisättäi-
54044: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
54045: siin: ,tai muuhun 1 momentissa mainit-
54046: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
54047: tuun korvaukseen". Kutsun tätä ehdotusta
54048: on ed. Suurkongan ehdotus hyväksytty.
54049: ed. Jutilan ehdotukseksi.
54050: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54051: Selonteko myönnetään oikeaksi.
54052: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
54053: leen.
54054: Åänestys ja päätös:
54055: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54056:
54057: Puhemies: Vähemmistö. Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh-
54058: dotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit-
54059: Puheenvuoron saatuaan lausuu taa, on ed. Jutilan ehdotus hyväksytty.
54060:
54061: Ed. Korven o j a: Pyydän koneäänes- Puhe m Ii e s: Kehoitan niitä edustajia,
54062: tystä. jotka äänestävät ,,ei", nousemaan seisaal-
54063: leen.
54064: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
54065: tahi , ei ". Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54066:
54067: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h 'e m i e s : Vähemmistö.
54068: 104 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 30.
54069: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren
54070: Eduskunta on siis lhyvä:ksyny!t suuren va- valiokunnan ehdotuksen.
54071: liokunnan ehdotuksen.
54072: 45---46 § hyväksytään keskustelutta.
54073: 32---40 §, IV luvun nimike sekä 41-43 §
54074: hyväksytään 'keskustelutta.
54075: 47 §.
54076:
54077: 44 '§. Keskustelu:
54078:
54079: Keskustelu: Ed. B r y g g a r i: II vastalauseen mu-
54080: kaisesti ehdotan, että 47 §:n 1 momentista
54081: Ed. J u t i l a : Pyydän saada esittää, että poistetaan toinen lause.
54082: 44 § :n 3 momenttiin 10 ·riville sanan ,.,elin-
54083: korkoon'' jä1ke'en lisättäisiin sanat ,tai Ed. Fagerholm: Kannatan tehtyä
54084: muuhun 1 momen!tissa mainittuun korvauk- ehdotusta.
54085: seen". Nämä sanat ovat huolimattomuu-
54086: dessa jääneet pois. Kun sanat ovat välttä- Keskustelu julistetaan pää:ttyneeksi.
54087: mättömät, jott~JJ vakuutusneuvosto voisi
54088: määrätä vakuutuslaitoksen m8Jksamaan 1 Puhemies: Keskustelun kuluessa on
54089: momentissa mainittuja korvauksia siinä ta- ed. Bryggari ed. Fagerholmin kannatta-
54090: 2144 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54091: ----~------=-------------------------
54092:
54093:
54094:
54095: mana ehdottanut, että 47 §·:n 1 momentin tvungen att utbeta:la åt enskilda arbets-
54096: toinen lause poistettaisiin. Kutsun tätä eh- givares arbetare.
54097: dotusta ed. Bryggarin ehdotukseksi.
54098: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54099: Selonteko myönnetään oikealksi.
54100: 1p u he mies: lCeskuste~un kuluessa on
54101: ed. Ikonen ed. Korvenojan kannattamana
54102: Äänestys ja päätös: ehdottanut, 'että 1!)7 ·§. poistettaisiin. Kutsun
54103: tätä ehdotusta ed. Ikosen ehdotukseksi.
54104: J·oka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
54105: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei1'' voittaa, !Selonteko myönnetään oikeaksi.
54106: on ed. Bryggarin ehdotus hyväksytty.,
54107:
54108: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, Äänestys ja päätös:
54109: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal•
54110: leen. Joka hyväiksyy suuren valiokunnan eh-
54111: dotuks-en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
54112: Kun tämä on tapahtunut, toteaa taa, on ed. Ikos'en eihdotus hyväksytty.
54113:
54114: P u ih e m i e s : Vähemmistö. •P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia,
54115: jotka ää.nes.tävät ,ei", nousemaan seisaal-
54116: Elduskunta on siis hyväksynyt suuren va- leen.
54117: liokunnan ehdotuksen.
54118: !Kun tämä on tarpahtunut, toteaa
54119: 48-50 §, V iuvun nimike, 51-53 §,
54120: VI luvun nimike, 5~515 ~' VII luvun ni- P u h e m i e s :. Väihemmistö.
54121: m:iJke, 56 § ja VIII luvun nimike hyväk-
54122: sytään keskustelutta. !Koneää:n!estystä pyydetään.
54123:
54124: >Puhemies: Esitän vastattavaksi,jaa''
54125: 57 §. tai ,ei".
54126:
54127: Keskustelu: :P 'U h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54128: 102 jaa~ ja 62 ei-ääntä;; poissa 35.
54129: Ed. I k o n: e n: Yleiskeskustelun aikana
54130: esittämiini perusteluihin viitaten ehdotan, E·duskunta on siis hyväksynyt suuren va-
54131: että tämä pykälä poistettaisiin. 'liokunnan ehdotuksen.
54132:
54133: 58-----60 §. hyv.äJksytään keskustelutta.
54134: Bd. Korven oja: Minä pyydän ka:n:-
54135: nattaa tehtyä ehdotusta sen vuoksi, että
54136: tämä pykälä sisältää minun käsittäakseni 61 ~.
54137: aiheettoman lisäkustanmuksen vakuutus-
54138: maksun suorittajille. Keskustelu:
54139:
54140: Ed. P a g e r h o l m : Regeringen har E·d. B r y g g a r i: II vastalauseen mu-
54141: föreslagit, at·t försäkringSbolagen skola be- kaisesti ehdotan, että pykälä poistettaisiin.
54142: tala 2% av premieintraderna tiU staten,
54143: alltså för att användas rpå sätt som i lagen ,Ed. T o 1 on en: Kannatan ed. Brygga-
54144: bestämmes. Socialutskottet minskade den:na rin tekemää ehdotusta.
54145: proctent till 1, och det hava vi också för
54146: vå.r del varit med om. Mig synes att rilks- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54147: dagen ·kunde godkänna denna kompromiss.
54148: Det är rimligt att staten får någon ersätlr ,p u he m ies: :Keskustelun kuluessa on
54149: ning för de skadeersä ttningar den blir ed. Bryrggari ed. Tolosen kannattamana eh-
54150: Työntakijäin tapaturmav·a.kuutuslaki. 2145
54151:
54152: dottanut, että 61 '§ poistettaisiin. Kutsun namuodon, mikä sille työväenasiainvalio-
54153: tätä ehdotusta ed. Bryggarin ehdotukseksi. kunnan mietintöön liitetyssä II vastalau-
54154: seessa ehdotetaan. Kutsun tätä ehdotusta
54155: Selonteko myönnetään oikeaksi. ed. All!derssonin ehdotukseksi.
54156:
54157: Selonteko myönnetään oikeaksi.
54158: Äänestys ja }Jäätös:
54159:
54160: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Xänestys ja päätös:
54161: tuksen, äänestää .,jaa"; jos ,ei" voittaa,
54162: on ed. BrYiggarin ehdotus hyväksytty. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
54163: tuksen, äänestää ,jaa.''; jos ,ei" voittaa,
54164: ·Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, on ed. Anderssonin ehdotus hyväksytty.
54165: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
54166: ken. Puhemies: Kehoitan niitä edusta.jia,
54167: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal-.
54168: Kun tämä on tapahtunut, toteaa leen.
54169: ·P u h e m i e s : Vähemmistö. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54170: Eduskunta on siis hyvä·ksynyt suuren va- P u h e m i e s: Enemmistö.
54171: liokunnan ehdotuksen.
54172: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
54173: 62----<6•6 § hyväksytään keskustelutta. liokunnan ehdotuks·en.
54174:
54175: 68-71 §, IX 1uvun nimike, lakiehdotuk-
54176: 67 §. sen johtolause ja nimike hyväksytään kes-
54177: kustelutta.
54178: Keskustelu:
54179:
54180: Ed. A n d e r s s o n : I enlighet med ·Toinen lakiehdotus.
54181: andra reservationen fö.reslår jag att ordtm:
54182: ,samt såda.n persons trävaruavverknings-, 1 § hyväksytään.
54183: kör- och f'lottnin:gsarbetcn, för såvitt av-
54184: verkningen sker i vederbörandes egen
54185: skog" måttc uteslutas. Denna paragraf har
54186: diskutcrats mycket i delegationen och i ut- Keskustelu:
54187: skottet, och de sakkunniga, som uttalade
54188: sig i denna sak, meddelade att med en så- Ed. P a l m g r e n: Herra puhemies! -
54189: dan formulering som paragrafen nu .har Tapaturman käsitteeseen kuuluu, että
54190: erhållit så borde dct vara lätt att kringgå vamma on syntynyt äkkiä ja odottamatta.
54191: densamma. Det går mycket lätt a.tt ordna Hankaushaava ei synny äkkiä ja odotta-
54192: arbetena så, att det utföres under fyra matta ja on niiden aiheuttama työkyvyt-
54193: dag:ar, varpå det blir en paus på en eller tömyys melkein aina j,ohtunut huolimatto-
54194: två dagar, varefter arbetet igen vidtager. masta hoidosta, josta on seurannut tu1eh-
54195: De övriga undantag som enligt denna pa- duksia ja märkimistä. Hankausvammojen
54196: ragraf kan beviljas, bör anses vara till- aiheuttama työkyvyttömyys ei siis suora-
54197: fyllest. naisesti johdu mistään tapaturmasta, vaan
54198: useimmiten huolimattomasta hoidosta. Tä-
54199: •Ed. Fagerholm: Jag ber att få un- män seikan onkin suuri valiokunta ottanut
54200: derstöda förslaget. huomioon mainit·en vain työkalujen aiheut-
54201: tamasta hankauksesta johtuneen tulehduk-
54202: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on sen korvattavana ammattitautina. Mutta
54203: ed. Andersson ed. Fagerholmin kannatta- tulehdus, joka on syntynyt työkalun ai-
54204: mana ehdottanut, että pykälä saisi sen sa- heuttamaan hankausvammaan on yhtähyvin
54205:
54206: 269
54207: 2146 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54208:
54209: voinut johtua työn ulkopuolella kuin työssä näin ollen ilman hallituksen esitystä olisi
54210: saadusta tartunnasta, esim. asianomaisen aivan tällaisten lyhyitten keskustelujen ja
54211: repiessä auki rakkoa ja useimmiten on mah- muutamien harvojen asiantuntijain kuule-
54212: dotonta päättää, missä tartunta on saatu, misen järkeen uutena asiana otettava la-
54213: se on, onko tulehdus työn aiheuttama vai kiin, koska se käsittääkseni ei myöskä.än
54214: eikö. Hankausvammoihin yhtyvä tulehdus kuulu tapaturmavakuutuslain piiriin. Näillä
54215: ei mielestäni kuulu tapaturmiin ja kun ei perusteilla kannatan ed. Palmgrenin teke-
54216: miltei koskaan voida päättää, Ol11ko tuleh- mää ehdotusta.
54217: dus aiheutunut työssä vai työn ulkopuo-
54218: lella saadusta tartunnasta, niin ei sitä voida Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54219: pitää ammattitauteihinkaan kuuluvana tai
54220: niiden yhteydessä mainittava. Minä ehdo- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
54221: tan, ~että tämä uusi 2 § poistettaisiin. ed. Palmgren, ed. Korvenojan kannattamana
54222: ehdottanut, että 2 § poistettaisiin. Kutsun
54223: tätä ehdotusta ed. Palmgrenin ehdotukseksi.
54224: Ed. Korven o j a: Tämän lain ollessa
54225: eduskunnassa ensimmäisessä käsittelyssä Selonteko myönnetään ·oikeaksi.
54226: sosialiministeri lausunnossaan huomautti,
54227: ettei ollut asiallista ottaa silloiseen 1 § :ään
54228: sitä lisäystä, mikä siihen työväenasiain- Xänestys ja päätös:
54229: valiokunnassa oli tullut, jolloin myöskin
54230: työkalun tai työaineen hankaus oE liitetty Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
54231: näihin ammattitauteihin. Työväenasiain- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
54232: valiokunnan perusteluista näkyy, että työ- on ed. Palmgrenin ehdotus hyväksytty.
54233: väenasiainvaliokunta ei olekaan tätä asiaa
54234: ehtinyt aivan perusteellisesti harkita, koska Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54235: perusteluissa sanotaan: ,ehdotusta laiksi jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal-
54236: eräiden ammattitautien aiheuttaman sai- leen.
54237: rauden korvaamisesta ehdottaa valiokunta
54238: täydennettäväksi siten, että lakiehdotuksen Kun tämä on tapahtunut, toteaa
54239: 1 § :ssä tarkoitettuihin ammattitauteihin li-
54240: sättäisiin myös työkaiun tai työaineen han- P u h e m i e s: Enemmistö.
54241: kauksesta aiheutunut ammattitauti". Näin-
54242: ollen ainoastaan sillä syyllä, että on silloin Koneäänestystä pyydetään.
54243: käsitetty hankauma ammattitaudiksi, on se
54244: otettu lisänä 1 § :ään. Mutta niinkuin suu- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa''
54245: ren valiokunn&n puheenjohtaja jo aikai- tai ,ei".
54246: semmassa lausunnossaan ·esitti, tuli jaos-
54247: tossa asiaa käsiteltäessä täysin selvitetyksi, :P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
54248: että työkalun hankaus ei kuulu ammatti- 97 jaa- ja 60 ei-ääntä, poissa 42.
54249: tauteihin eikä tapaturmiin. Jos se ote-
54250: taan ammattitauteihin tai tapa.turmiin kuu- Eduskunta on siis hyvä·ksynyt suuren
54251: ·luvaksi, niin se, niinkuin ed. Palmgren valiokunnan ehdotuksen.
54252: huomautti, muuttaa kokonaan t&paturma-
54253: käsitteen ja kun ei myöskään hallituksen 3-8 §, lakiehdotuksen johtolause ja m-
54254: esityksessä ole mitään tämän suuntaisesta mike hyväksytään keskustelutta.
54255: taudista mainittu eikä siihen viitattukaan
54256: perusteluissa, niin käsittääkseni tässä on Kolmas lakiehdotus.
54257: tuotu tämän lain piiriin aivan uusi asia.
54258: Jaostossa asiaa käsiteltäessä äänestettiin 1-8 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
54259: siitä, olisiko tämä otettava ollenkaan la- mike hyväksytään kes:lmstelutta.
54260: kiin vai ei. Minä olisin edelleen sillä kan-
54261: nalla, että asiaa tässä muodossa ei ole nyt Neljäs lakiehdotus.
54262: lakiin otettava. Kun sitäpaitsi jaostossa
54263: asiantuntijoita kuultaessa kävi ilmi, että 11 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
54264: asia on verrattain monimutkainen ei sitä rni·ke hyväksytään keskustelutta.
54265: Väkijuomain 21. § :n muuttaminen. 2147
54266:
54267:
54268: Viides lakiehdotus. Puh e m ~ e s: Keskustelun kuluessa on
54269: ed. J. Annala ed. Koposen kannattamana
54270: 7 §, voimaantulosäännös, lakiehdotuksen ehdottanut, ·että asia pallltaisiin pöydä1le
54271: johtolause ja nimike hyväksytään keskus- seuraavaan istuntoon.
54272: telutta.
54273: iSelonteko myönnetään oikeaksi.
54274: Kuudes lakiehdotus.
54275: :Puh ·e mies: Kun muuta ehdotusta ei
54276: 22 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- ole tehty, pannaan asia pöydäUe
54277: mike hyväksytään keskustelutta. seuraavaan istuntoon.
54278:
54279:
54280: Seitsemäs lakiehdotus. 5) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
54281: 21 § :n muuttamisesta.
54282: 1-3 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni-
54283: mike hyväksytään keskustelutta. Esitellään suur'en valiokunnan mietintö
54284: n :o 79 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te-
54285: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
54286: taan päättyneeksi. mietinnössä n :o 51 valmistelevasti käsitelty
54287: hallituksen esitys n :o 719', jdka sisältää yllä-
54288: mainitun lakiehdotuksen.
54289: 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaaleista ja
54290: laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta, P u 'h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
54291: jotka toimittavat tasavallan presidentin suuren valiokunnan mietintö n :o 79. Ensin
54292: vaalin, annetun lain muuttamisesta. samtaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl-
54293: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh-
54294: EsiteHäwn suuren valiokunnan mietintö taiseen käsittelyyn.
54295: n :o 78 ja otetaan t o i se e n käsi t te-
54296: I y y n siinä s·ekä perustuslakivaliokunnan
54297: mietinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty Yleiskeskustelu:
54298: hallituksen esitys n:o 56 (1933 vp.), joka
54299: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. · .Ed. P i l p p ul a: Ehdotan, että tämäkin
54300: asia pantaisiin rpöydäUe seuraavaan istun-
54301: P u h e m i e s: Käsitteiyn pohjana on toon.
54302: suuren valiokunnan mietintö n :o 78. En-
54303: sfn sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen Ed. Hui t t i ne n: Kannatan ed. Piip-
54304: jälkeen käydään lakiehdotusten yksityis- pulan tekemää ehdotusta.
54305: kohtaiseen käsittelyyn.
54306: P u h e m i e s: Kun kaksi edustajaa on
54307: pyytänyt asiaa pöydälle, niin on se valtio-
54308: Yleiskeskustelu: päiväjärjestyksen mukaan jääpä pöydälle.
54309: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie-
54310: Ed. J. A n lll rn l a: Ehdotan, että asia lensä pöydällepanoajasta.
54311: pantaisiin pöydäl1e seuraavaan istuntoon.
54312: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
54313: Ed. K o p on en:. Pyydän kannattaa ed.
54314: Annalan tekemää ehdotusta. P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
54315: ed. Piippula ed. Huittisen kannattama eh-
54316: Puhemies: Kun kaksi edustajaa on dottanut, että asia pantaisiin pöydälle seu-
54317: pyytänyt asiaa pöydälle, niin on se jääpä raavaan istuntoon.
54318: pöydälle. Pyydän seuraarvia puh:ujia lausu-
54319: maan mielensä pöydällepanoajasta. Selonteko myönnetään oikeaksi.
54320:
54321: Ed. A a k ula:. Luovun. P u h e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei
54322: ole tehty, pannaan asia pöydälle
54323: Keskustelu julistetaan päättyueeksi. seuraavaan istuntoon.
54324: 2148 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54325: ----- -~--------------~-
54326:
54327:
54328:
54329:
54330: 6) Ehdotus laiksi valtion suhdannerahastosta. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
54331: suuren valiokunnan mietintö n :o 8'2. En-
54332: Esitellään suuren valiokunnan mietintö sin sa1litaan yleiskeskustelu asiasta; sen jäl-
54333: n :o 80 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
54334: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan taiseen käsittelyyn.
54335: mietinnössä n :o 57 valmistelevasti käsitelty
54336: hallituksen esitys n :o 96, joka sisältää yllä-
54337: mainitun lakiehdotuksen. Yleiskeskustelu:
54338:
54339: Ed. V o i o n m a a: Herra puhemies !
54340: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Hallituksen ,tätä asiaa koskevassa esityk-
54341: suuren valiokunnan mietintö n :o 80. Ensin sessä sanotaan va,rsin oikein, että :Suomi ei
54342: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- niissä oloissa, joita hanituksen esityksessä
54343: keen käydään lakiehdotuksen yksityiskoh- on kuvattu, luonnollisestikaan voi jäädä
54344: taiseen käsittelyyn. syrjään useimpien muiden maiden hyväk-
54345: symästä menetelmästä, jonka tarkoituksena
54346: Yleiskeskustelua ei synny. on ehkäistä Kansainliiton kahden jäsenen
54347: välisen, liiton peruskirjan vastaisesti aloi-
54348: 1
54349: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tetun ja samoin edelleen käydyn sodan jat-
54350: tään 1-6 §, lakiehdotuksen johtolause ja kaminen. Näin ollen on hallitus tullitarif-
54351: nimike keslmstelutta. fin soveltamisesta annetun lain nojalla il-
54352: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- moittanut Kansainliiton asianomaisille eli-
54353: taan päättyneeksi. mille, että se on valmis kieltämään kaiken
54354: sotata,rpeiden viennin maastamme Boli-
54355: viaan ja Paraguayhin. Tässä pääasiassa
54356: 7) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta on ulkoasiainvaliokunta ja nyttemmin suuri
54357: uuden palkinto-obligatiolainan ottamiseen. valiokunta, ja pidän itse selvänä, että niin
54358: tulee tekemään myöskin itse ~eduskunta, ol-
54359: I~sitellään suuren valiokunnan mietintö lut hal'lituksen esityksen kannalla täydelli-
54360: n :o 81 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- sesti. 'Siitä kdhdasta minun siis ei tarvitse
54361: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan sen enempää puhua. Mutta kun ulkoasiain-
54362: mietinnössä n :o 58 valmistelevasti käsitelty valiokunnan mietintöön ovat valiokunnan
54363: hallituksen esitys n :o 98, joka sisältää yllä- eräät sosialidemokraattisen ryhmän jäsenet
54364: mainitun ehdotuksen. tehneet vastalauseen, jonka allekirjoittajain
54365: joukossa minäkin olen, n:iin saanen lausua
54366: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pari sanaa, mistä j,ohtuu tämä vastalause.
54367: suuren valiokunnan mietintö n :o 81. Näköjiilirihän on oudostuttavaa, että sitä
54368: lakiehdotuksen määräystä kohtaan, jonka
54369: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mukaan poikkeuksia tästä aseiden vienti-
54370: kiellosta voidaan kuitenkin myöntää jo ai-
54371: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan kaisemmin sovituille hankinnoille, että täl-
54372: ehdotuksen. laista niin luonnolliselta näyttävää sään-
54373: nöstä vastaan voidaan panna vastalause ja
54374: Asian toinen käsittely julistetaan päät- esittää sen kohdan poistamista ja siis kiel-
54375: tyneeksi. lon tekemistä ehdottomaksi. Koetan parilla
54376: sa.nalla selvittää, mitenkä puolestani olen
54377: ajatenut tätä asiaa.
54378: 8) Ehdotus laiksi sotatarpeiden viennin kiel- Pommien valmistaminen ei mahda olla
54379: tämisestä Boliviaan ja Paraguayhin. varsin va:paa elinkeino meidän maassamme.
54380: S,e kuuluu räjähtäväin ja vaaranisten ai-
54381: Esitellään suuren vrul:iokunnan mietintö neiden valmistamiseen, joka nyt ei ole mi-
54382: n :o 3'2, ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tään tavallista elinkeinon harjoittamista,
54383: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan vaan on aivan erityisen valvonnan ja sään-
54384: mietinnössä n :o 17 valmistelevasti käsit~elty nöstelyn alaista toimintaa. Kun maassamme
54385: hallituksen esitys n :o 104, joka sisältää yrlä- on tuollaista elinkeinoa ruvettu keinottelu-
54386: mainitun lakiehdotuksen. tarkoituksessa harjoittamaan, niin se on
54387: Sotatarpeiden vienti Boliviaan ja Paraguayhin. 2149
54388:
54389: voinut edellyttää, että semmoisen elinkeinon viennin Boliviaan ja Paraguayhin. Olen
54390: tielle voi mmestyä kaikenlaisia esteitä, että todennut asiakirjoista, <Cttä Tanskan hrulli-
54391: se ei ole tavallista siviilielinkeinoa, vaan tus vastasi siihen 216 päivän!ä ·toukokuuta
54392: aivan erikoista. Ja mitä erittäin tämän lyhyesti, ·että se yhtyy ehdoitta tarkoitet-
54393: elinkeinon harjoittamaan vientl.in: tulee, tuun toimenpiteeseen, allekirjoitus oli Stau-
54394: niin vuonna 191214 hyvälmytyssä laissa tulli- ningin. Ja samanlaisia vastauksia tuli
54395: tariffin soveltamisesta on hyvin tärkeä va- useista muistakin valtioi8ta. Tämänluon-
54396: raus tämmöisten elinkeinojen varalta, siinä toisen vastauksen olisi luullut olevan joten-
54397: kun 24 § :ssä, johon hallituskin toimintansa kin luonnollisen myös Suomelle, sillä ei-
54398: perustaa, sanotaan: ,Kidto tavarain tuon- vät ne pienet edut, joita Suomen yksityi-
54399: nille, viennille ja kauttakuljetukselle voi- sel1ä sotatarveteollisuudella oli, mahtaneet
54400: daan asetuksella antaa, mi'lloin sellainen olla niin suuria, että valtion arvonannon
54401: katsotaan tarpeelliseksi julkisen turvaHi- j1a yleis·en edun olisi sen vuoksi tä.ytynyt
54402: 1
54403:
54404:
54405: suuden yllapitämiseksi, viljelyskasvien suo- tul1la kärsimään. Mutta niin ei Suomen
54406: jelemiseksi taikka terveydenhoidollisista hallitus asioita katsonut, vaan se vastasi
54407: t a i m u i s t a e r i k o i s i s t a s y i s t ä. ' ' asiaa mietittyään toukokuun loppuun asti,
54408: Noita muita erikoisia syitä on maailma verra.t·en seikkwperäisesti kirjelmällä, jossa
54409: nyt aivan täynnä. Ei ainoastaan tällaista se julisti - tiedot on julkaistu Kansain-
54410: vierutiä, tätä näin erikoista ja vaara'llisen- liiton vim'llisissa asiakirj·oissa, joista minä
54411: luontoista vientiä, vaan hyvin Juvallistakin olen ne ottanut, - tosin ilmoittaen ole-
54412: vientiä kielletään ja säännöstellään ja este- vansa .taipuvainen sovelluttamaan ehdotet-
54413: tään voipa sanoa aivan mielinmäärin. Ei tna aseiden ja sota:tarpeiden viennin kiel-
54414: tämä elinkeino nähdäkseni voi toivoa, että t'oa Boliviaan ja Paraguayhin, mutta sillä
54415: se asetettaisiin niin erityisen suosittuun ehdolla, että muut Kansainliiton jäsienval-
54416: &semaan tällaisina aikoina, jos katsotaan tiot ottava.t osaa tämän kiellon toteutta-
54417: valtion: etujen vaativan sen supistamista. miseen kyrlin lukuisasti, jotta kielto tulisi
54418: Nyt on tullut kysymykseen tämän: elin- aivtan yleiseksi jla todella tehokkaaksi. Heti
54419: keinon supistaminen ei ainoastaan meidän kun tämä yleinen sovelluttaminen on to-
54420: maassamme, vaan kaikissa sivistysmaissa. dettu, Suomen hallitus aikoo tehdä tunne-
54421: Kansainliittoharr .on jo pitkän aikaa koetta- tuksi ajankohda.n, josta alkaen se katsoo
54422: nut toimia Paraguayn ja BoEvian välisen, olevansa sidottu sopimuksen hyväksymi-
54423: Etelä-Amerikan sydänmaissa, käydyn kau- seen, jonka se on valmis tästä alkaen an-
54424: hean sodan hillitsemiseksi, ja kun kansain- tama:an peri,aatteessa. ·Tämä juhlallinen
54425: välisen oikeuden mukaiset menettelyt vain sitoumus, jossa Suomen korkea suostumus
54426: hitaasti edistyvät ja a1pua ja hillintää tar- tähän toimerwiteeseen annetaan kaiken lo-
54427: vittaisiin nopeasti, niin Englannin aloit- puksi ja kruunuksi, sitten vasta, kun kaikki
54428: teesta voitti Kansainliiton neuvostossa aja- muut ovat siihen yhtyneet, tekee vähän,
54429: tus, että tehtäisiin kiireen kauppaa sem- sanoisinko, hymyi1yttävän va;ikutuksen.
54430: moinen kansainvälinen sopimus, johon Kun kuitenkin mui.ltakin valtioilta tuli sa-
54431: maailman valtiot joukossa yhtyisivät ja mansuunt,aisi'a vastauksia - lmikki eivät
54432: jolla kiellettäisiin aseiden vieminen ja olleet Tanskan ja sen henkisten vailtioiden
54433: myyminen noi'lle sotiville valloille, jotta kannalla niin kyseltiin varmuuden
54434: saataisiin ne edes sillä tavoin vähän hillit- vuoksi vielä tarkempia ehtoja, millä valtiot
54435: semään itseään, kun hyvä puhe ja neuvo suostuisivat tähän kiireelliseen to.imenpitee-
54436: eivät tuntuneet mitään niihin :vaikuttavan. seen liittymään, ja SuomeUakin oli tilai-
54437: Vuonna 1:9,33 asia oli laajan käsittelyn suus, kuukauden asi:aa mietittyään, antaa
54438: alaisena Kansainliitossa, ja jotain hillintää kesäkuun lopussa uuden vastauksensa, jossa
54439: saatiinkin aikaan, mutta ei riittävästi, se jo vähän helpottaa ehtojansa, arvelee, että
54440: minkä vuoksi nyt tämän vuoden keväällä se vientikielto, j'Ohonka se nyt on periaat-
54441: asia tuli uudelleen ja vielä vakavammassa teessa jo yhtynyt, tulee toimeenpantavaksi
54442: äänilajissa Kansainliiton neuvostossa pu- täällä heti, kun 21 lueteltu1a 'Vialtiota ovat
54443: heeksi ja siellä keväällä päätettiin, touko- sen ensin tehneet. Sitten on siinä tarkem-
54444: kuussa se oli, kääntyä maailman kaikkien min määritdty, mitkä ne 21 valtiota (Ed.
54445: valtioiden puoleen kysymällä, missä määrin Hakkila: Onko Kiinakin mukana?) tulisi-
54446: olisivat suostuvaiset kieltämään aseiden vat olemaan ja rpyytää saada Kansainlii-
54447: 2150 l'erjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54448:
54449: toHa tidää, sitten ai-kiaruaan, milloin ne eh- niin ettei sen tarvitse kulkea minkään
54450: dot alkavat täyttyä. Kuitenkin- ja tämä maan a'luevesiltä, vaan kiertoteitse valta-
54451: on hyvin tärkeä ilisäy,g - Suomen hallitus meritse pääsee sinne. Kun Peru ja monet
54452: vi.elä sittenkin pidättää itselleen ensimmäi- muut Etelä-Amerikan valtiot ovat sitoutu-
54453: sen kuukauden kuluessa tämän sopimuksen neet siihen, että ne eivät laske ei Suomen-
54454: tekemisestä oikeud1:m sallill! jo tehtyj.en si- kaan aselasteja, vaikka olisivat kuinka so-
54455: toumusten täyttämisen. Siis Suomen halli- pimuksiin perustuvia, aluei-ttensa lävitse,
54456: tus on luvannut Kansainliitolle, että se ei niin yhä pienemmiksi minusta tämän pom-
54457: tahdo pidättää muuta kuin yhden kuulmu- milentokonetehtaan tosiasialliset oikeudet
54458: den jo tehtyj.en v.ientis'opimusten täyttä- ja vaatimukset supistuvat. Minä en näe,
54459: mistä j1a, tämä sitoumus, kuten sanottu, an- että sillä voi olla niin tukevia vaatimuk-
54460: nettiin kesäkuussa.. Senjälkeen on tullut sia, että niiden kunni-oittamisen tähden ja
54461: hallituksen esitys meille, jossa. kerrotaan, noiden aivan epävarmojen laskelmien yllä-
54462: että on a.nnettu asetus, jossa asetukses,ga pitämistä varten meidän nyt täytyisi tehdä
54463: on pidätetty oikeus hallitukselle myöntää tuo poikkeus selvästä ja oikeasta periaat-
54464: poikkeuksia vientikiellosta. 'Tämä annettaV'a teesta, nimittäin että me ehdoitta ja viipy-
54465: poikkeus on jo tul1ut melkoisesti rajo.ite- mättä tahdomme 1iittyä siihen toimintaan,
54466: tuksi, sehän on tullut rajoitetuksi yhteen johonroa yhtymistä ehdoitta ja viipymättä
54467: kuukauteen, ja kun hiallituk!Sen asetus lie- on pidetty laaj'ois:sa kansainvälisissä pii-
54468: nee annettu syyskuussa, lmskapa tämä esi- reissä sivistyneille valtioille asetettavana
54469: tys on annettu 21 p•äivänä syyskuuta edus- vaatimuksena.
54470: kunnalle, niin on tällä lentokonepommiteh- Tällaiset näkökohdat ovat olleet syynä
54471: taalla siis ollut .edessänsä se mahdollisuus, siihen, että olemme nimemme vastalausee-
54472: että melkeinpä millo.in hyvänsä s.en on täy- seen panneet, ja tulenkin minä asian yksi-
54473: tynyt olla valmis lOIPettamaan tämä asei- tyiSkohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan,
54474: den -vientiyri.tyksensä. Ja, :arvelen, että näi- että 1 § saisi vastalauseen mukaisen si-
54475: hin aikoihin ei siitä ajasta pitäisi enää pal- sällön.
54476: jon olla jäleUä, siitä maksimia,jast1a moraa-
54477: lisessa mielessä otettuna, koska se kielto Ed. H u i t t i n e n: Eduskunnalla, on mi-
54478: olisi voinut tulla va1miiksi milloin hyvänsä nun mielestäni täysi syy vastoin ed. VoionL
54479: eikä Suomi Kansainliitolle antamansa lu- maan mielipidettä hyväksyä tässä asiassa
54480: pauksen mukaan ole pidättänyt muuta hallituksen esitys ja sitä kannattavat valio-
54481: kuin yhden kuukauden pidennysaikaa, tässli kunnan mietinnöt. Jos ed. Voionmaan mie-
54482: kysymyksessä.. lipiteen mukaisesti tämä asia hyväksy•ttäi-
54483: Mutta ei vielä sillä hyvä, vaan valiokun- siin ja sotatarpeiden vientikiellosta Etelä-
54484: nassa on ilmoitettu, että tämä Suomen Amerikan valtioihin poistettaisiin se va-
54485: asetehdas taikka lentopommitehdas, jonka raus, mitä hallitus ehdottaa ja joka tietää
54486: kalliista oikeuksista nyt on kysymys, ei ole sitä, että ennen tehdyistä hankintasopimuk-
54487: yleensä varma siitä, saako se levenransseis- sista sikäli kuin niistä on tavarat valmiina,
54488: taan maksua ollenkaan.. Koko sen keinot- ne saadaan tämän kiellon jälkeenkin viedä
54489: telu on aivan epävarmaa, nimenomaan on sinne, niin sillä ei voiteta minun käsit-
54490: sanottu, että se on herrass1a maksaako Bo- tääkseni mitään, sillä ne voida>an myydä
54491: livia tilauksensa, siis sillä on sekin riski, johonkin muuhun maahan ja sitä tietä
54492: että se ei saa penniäikään maksua Boli- viedä sinne (Ed. Voionmaa: Ei voi!) tai
54493: viasta (Ed. Hakkila: Otetaan pommit pahimmassa twpauksessa, jos niitä ei on-
54494: pois !) . Ja vielä lisäksi, jos se saisi mak- nistuta myymään johonkin muuhun val-
54495: sun, niin vielä sittenkin voi ilmestyä es- tioon, me saamme siitä noin 4 milj. mar-
54496: teitä, sillä Bolivian naapurivaltiot ja mo- lmn suuruisen kunniavelan, joka on jolla-
54497: net muutkin valtiot ovat sitoutuneet estä·- kin lailla maksettava. Ja tämä kauppa,
54498: mään muiden maiden sotatarpeiden vien- joka tällä hetkellä, kuten ed .. Voionmaakin
54499: nin Boliviaan heidän alueittensa kautta. myöntää, on melkoisen epävarma yritys,
54500: Onhan kyllä mahdollista, että Suomen tällä lailla varmistetaan. Kun myös Kan-
54501: IJOmmilasti pääsee perille, jos lähetetään sainliitolle on hallituksen taholta nimen-
54502: omat laiv"at viemään sinne niitä kalliita las- omaan ilmoitettu, että me tällä varauk-
54503: tia, että Suomi pääsee kiertelemään sinne sella tulemme kieltämään sotatarpeiden
54504: Sotatarpeidenr vienti Boliviaan ja Paraguayhin. 2151
54505:
54506: viennin sinne ja kaikki muut maat saman- detta förbud i det fall, varom här redan
54507: laisin varauksin (Ed. Voionmaa: Eivät rdm. Voionmaa nämnde., En uppriktig
54508: kaikki ollenkaan!) ovat hyväksyneet sota- anslutning till Nationernas Förbunds
54509: tarpeiden vientikiellon noihin Etelä-Ame- grundpakt liksom tili andra staters inställ-
54510: rikan va'ltioihin, niin minun käsittääkseni ning till utförselförbudet, bl. a. Danmarks
54511: meillä ei ole mitään syytä tekeytyä sen pa- med fl. länders, hade fordrat ett uteslu-
54512: remmaksi kuin me olemme ja on täysi syy tande av här nämnda undantag. Då jag
54513: hyväksyä hallituksen esitys muuttamatto- i utskottet cpå ovannämnda gruhder biträtt
54514: mana. uppfattningen, att 1 § borde få den av-
54515: fattning som här föreslagits av rdm. Y.oion~
54516: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. maa, ber jag att få biträda honom. Det
54517: är .på dessa grunder, herr Huittinen, och
54518: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen y'ksi- icke ,på några andra, som enligt mitt för-
54519: tyiskoh taiseen käsittelyyn. menande riksdagen i 'anständighetens namn
54520: borde godkänna det av rdm. Voionmaa
54521: väckta förslaget.
54522: 1 §.
54523: Pääministeri K i v i mä k i: On kieltämä-
54524: Keskustelu: töntä, että ed. Voionmaan periaatteellinen
54525: kanta on täysin puolustettavissa, mutta
54526: l<Jd. V o i on maa: Minä esitän, että kun kysymyksessä on aivan vähäinen han-
54527: 1 § hyväksyttäisiin ulkoasiainvaliokunnan kintasopimus, tuntuu minusta, käytännölli-
54528: mietintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti, sesti katsoen, niinkuin ,kärpäsestä olisi
54529: siis jättämällä pois 1 §:n jälkimmäinen tehty härkänen".
54530: lause.
54531: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
54532: Ed. S e r g e l i u s : Regeringen säger i
54533: sin motivering till lagförslaget om förbud Puhemies: Keskustelun kuluessa on
54534: mot utförsel av krigsförnödenheter till Bo- ed. Voionmaa ed. Sergeliuksen kannatta-
54535: livia och Paraguay b'l. a. följande: ,Natio- mana ehdottanut, että 1 § :n toinen lause
54536: nernas Förbund har i enlighet med be- poistettaisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed.
54537: stämmelserna i akten försökt medla mellan V aionmaan ehdotukseksi.
54538: ovannämnda två stater, dock utan annan
54539: framgång än att krigsoperati'onerna till
54540: först något uppskötos och senare avbrötos Selonteko myönnetään oikeaksi.
54541: för en kort tid. De av de krigförande
54542: staternas grannländer i samförstånd med
54543: Nationernas Förbund gjorda medlingsför- Äänestys ja päätös:
54544: söken hava likaledes förblivit resuHatlösa.''
54545: Och ytterligare nämnes i denna motivering, Joka hyvä!ksyy suuren valiokunnan ehdo-
54546: att Finland såsom en ivrare för fredlig tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa,
54547: internationell politik, icke kan hålla sig on ed. V aionmaan ehdotus hyväksytty.
54548: på sidan om en aktion, vi1k:en de flesta
54549: andra stater godkänt och viiken åsyftar Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
54550: a:tt förhindra fortsättande av krig mellan jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
54551: två stater, som äro medlemmar av Natio- leen.
54552: nernas ]'örbund. Denna motivering till
54553: lagförslaget, eller deklaration från regerin- Kun tämä on tapahtunut, lausuu
54554: gens sjda, låter nog så vaeker och upplyf- '
54555: tande, men verkas ej övertygande beträf- Puhemies: Vähemmistö.
54556: fande de fredliga avsikterna då det redan
54557: i 'J:agförslagets 1 §, såsom herr Voionmaa Ed. S e r g e l i u s pyytää koneäänestystä.
54558: nämnde, göres ett undantag från förbudet.
54559: I andra meningen stadgas nämligen ut- Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa''
54560: tryckligen att ett undantag kan göras från tai ,ei".
54561: 2152 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54562: ----~----·-----=------------------~·· ···-·-·-------·~
54563:
54564:
54565:
54566: P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu edelleen, että avoimella kirjeellä nimityksen
54567: 77 jaa- ja 62 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 56. tapahtuessa nimittäjänä on tasavallan pre-
54568: sidentti, että valtakirja annetaan, paitsi
54569: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren tnomarinvirkaan, yleensä peruspalkkaisiin
54570: valiokunnan ehdotuksen. virkoihin, mikäli ne eivät ole poliisitoimia
54571: ja viimeiseksi, että poliisimestarit ja poliisi-
54572: 2 ja 3 §, lakiehdotuksen johtolause ja miehet yleensä ovat asetuksessa, kun lähem-
54573: nimike hyväksytään keskustelutta. piä määräyksiä niistä annetaan, määrät-
54574: tävä täytettäviksi toimikirjoilla. Edelleen
54575: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- sanotaan samassa 1 §:ssä 1926 vuoden
54576: taan päättyneeksi. laissa, että virka on sellainen, johon nimit-
54577: tämiskirjana on käytetty avointa kirjettä
54578: tai valtakirjaa, sekä että toimi on sellai-
54579: 9) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista. nen, johon nimitettäessä käytetään toimi-
54580: kirjaa. Jos hyväksyttäisiin lakiesitys sel-
54581: Esitellään suuren valiokunnan mietintö laisena kuin valtiovarainvaliokunta on
54582: n:o 83 ja otetaan toiseen käsitte- 3 §:n ehdottanut, johtuisi siitä, että etsivän
54583: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan keskuspoliisin, eli niinkuin sitä esityksessä
54584: mietinnössä n:o 61 valmistelevasti käsitelty nimitetään, valtiollisen poliisin päällikön ja
54585: hallituksen esitys n:o 103, joka sisältää ehkä osastopäällikön jopa kenties jotkut
54586: yllämainitun lakiehdotuksen. muutkin virat tulisi täyttämään tasavallan
54587: presidentti avoimella kirjeellä eikä niinkuin
54588: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tähän asti kaikki poliisiluontoiset toimet on
54589: suuren valiokunnan mietintö n:o 83. Ensin täytetty, toimikirjalla. Tästä johtuisi myöf.l-
54590: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- kin jo mainitsemani lain 2 § :n nojalla se
54591: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- seuraamus, että- valtiollisessa poliisissa pal-
54592: taiseen käsittelyyn. velevia niitä, jotka olisi avoimella kirjeellä
54593: nimitetyt ja siis tulleet viranhaltijoiksi, ei
54594: voitaisi toimostansa vapauttaa muuta kuin
54595: Yleiskeskustelu: sillä edellytyksellä, että yleinen etu sitii.
54596: vaatii, kun sen sijaan toimikirjalla nimi-
54597: Ed. S a r l i n: 'Tulin pakotetuksi pyytä- tetty voidaan vapauttaa, kun harkitaan
54598: mään puheenvuoroa, mutta se tulee ole- syytä siihen olevan. Tämän vuoksi ja kun
54599: maan varsin lyhyt. minä olen saanut sen käsityksen, että val-
54600: Hallitus on esilläolevassa lakiesitykses- tiovarainvaliokunnassa ei ole tarkoitettu
54601: sään ehdottanut, että valtiollinen poliisi 'järjestää valtiollisen poliisin vakinaistutta-
54602: meillä vakinaistutettaisiin siten, että siihen misen yhteydessä siihen virkoja, vaan
54603: muodostettaisiin pysyväisiä toimia. Valtio- ainoastaan toimia, eikä ainakaan tarkoi-
54604: varainvaliokunta kuitenkin on esilläolevan tettu, että vakinaistuttamisen kautta nyt
54605: hallituksen esityksen 3 §:ään tehnyt sel- ensi kerran poliisitoimi tulisi avoimen kir-
54606: laisen muutoksen, jonka myös suuri valio- jeen kautta tasavallan presidentin täytettä-
54607: kunta sittemmin on hyväksynyt, että vaki- väksi, niin minä, herra puhemies, yksityis-
54608: naistuttaminen tapahtuisi siten, että val- kohtaisessa käsittelyssä tulen t!hdottamaan
54609: tiolliseen poliisiin perustettaisiin peruspalk- 3 §: ään nä:hden asiainhaarain vaatiman
54610: kaisia virkoja ja toimia. Näyttää siltä, että muutoksen.
54611: valtiovarainvaliokunta tehdessään tämän
54612: muutosehdotuksen ja perustellessaan sitä
54613: ainoastaan huomauttamalla, että muutos on Ed. R y ö m ä: Tässä pykälässä oli halli-
54614: muodollinen, ei ole tullut ajatelleeksi, mitä tuk!sen esityksessä verrattain kömpelö sa-
54615: muutoksesta johtuu. Kesäkuun 29 päivänä namuoto ja kun sitä muutettiin, niin siihen
54616: 1926 annettu laki valtion viran ja pysyväi- livahti tämä pieni erehdys, kun ei huo-
54617: son toimen haltijain nimittämisestä ja hei- mattu kiinnittää huomiota siihen, että po-
54618: dän oikeudestaan pysyä viroissaan ja toi- liisilaitoksessa ei ole viranhaltijoita vaan
54619: missaan säätää ensimmäisessä pykälässä, ainoastaan toimenhaltijoita. Minä tulen
54620: että nimittämiskirjoina käytetään avointa kannattamaan ed. Sarlinin tekemää ehdo-
54621: kirjettä, valtakirjaa tai. toimikirjaa sekä tusta.
54622: V a1tiolJinen poliisi. 2153
54623: ·------·-----·------
54624:
54625:
54626: Ed. A m p u j a: Eräänlaisiin hyviin ta- niin on melkein voitu päättää, että hän on
54627: poihin kuulunee, ettei vast·enmielisistä valtiollisen poliisin edustaja. Meillä tämä
54628: asioista juuri puhuta. Mutta että sitä voisi käsitys ei ole suinkaan vieras. Minä voi-
54629: noudattaa, niin olisi odottanut, ettei halli- sin mainita, että viimeisessä Turun tapauk-
54630: tus pidä tämän laitoksen vakinaiselle kan- sessa, jossa sosialidemokraattista nuoriso-
54631: nalle sa:attamista niin kiireellisenä, että järjestöä yritettiin johtaa joillekin väärille
54632: siinä näissä vaiheissa tarvitsee antaa eri poluille, heräsi heti ajatus, että mahtaako
54633: esitys. Sen laitoksen toiminta, mikä nyt tässä myös olla joita:kin muitakin sormia
54634: pyritään vakiinnuttamaan, on yleensä mei- pelissä kuin n. s. vwsemmistolaisia ja että
54635: diin maassamme ollut hyvin huonossa mai- pari päivää sen jälkeen, kun tämä yritys
54636: neessa. Siihen on periytynyt paljon niitä oli tehty, se myöskin oli etsivän keskuspolii-
54637: ominaisuuksia, jotka ennen vanhojen kei- ,sin tiedossa. Se melkain varmasti asiaa lä-
54638: sarikuntien valtiollisen poliisin yhteydessä hemmin seuranneen käsityksen mukaan va-
54639: näyttelivät melkoista osaa. Se on se, että kuuttaa, että ainakin joku heistä täytyi
54640: nnssa li~lmissä, mitä tämä poliisi vakoilee, olla etsivän keskuspoliisin palveluksessa.
54641: usein työskentelee myöskin sen edustajia Viime aikoina on sanomalehdessä parilta-
54642: hyvin läheisessä yhteydessä, niin että itse kin julkiselta taholta kiinnitetty huomiota
54643: laitoksenkin on ai:ka ajoin vaikea eroittaa, tähän. Toinen oli norjalainen kirjailija-
54644: kenenkä miehiä sen palveluksessa on. Jos vanhus Knut Hamsun, joka esitti maas-
54645: meidän lyhyen itsenäisyyden ajalta palaut- tamme saaneensa hyvin huonon käsityksen
54646: taa mieliin eräitä tapaufusia, niin on var- ennen kaikkea siinä suhtesesa, että jo mie-
54647: masti jokaisen myönnettävä, että hallitus ei lipiteet riittävät usein tuomion aiheeksi
54648: ole kaikin ajoin voinut tämän laitoksen tarvitsematta mitään telmja, ja toinen eräs
54649: parhaimpinakaan pitämiin yksilöihin luot- ranskalainen lakimies parhaillaan päivä-
54650: taa. On tavattu sen liikkeen edustajia järjestyksessä olevasta o~keusjutusta esitti
54651: tehtävissä, jotka ovat herättäneet ju1kista käsityksen, että siitä ilmeisesti puuttuu ju-
54652: huomiota ja hallitus on asian ·ensi vaiheessa ridisia edellytyksiä tuomion antamiselle ja
54653: toisinaan julkisesti selittänyt, että sitä uskoi hartaasti, että korkeimmassa oikeu-
54654: miestä on pidetty luotettavana etsivänä. dessa asia muuttuu, koska se koko todis-
54655: Mutta myöhemmin on selvinnyt, että tämä tusainehisto perustuu vain etsivän keskus-
54656: sama mies on ollut vielä luotettavampi poliisin vaistoon enemmän kuin mihin-
54657: sille liikkeelle, jon:lm toimintaa hänen on kään tosiasioihin. Kaikki nama ovat
54658: pitänyt seurata. On kai ainakin tiedossa omansa juurruttamaan käsitystä, että pu-
54659: etsivä Koivukoski ja hänen tapauksensa ai- heena oleva laitos ei ole vielä sillä asteella,
54660: kaisemmilta ajoilta, jonka miehen silloinen että sen vakiinnuttamiseen olisi syytä ryh-
54661: sisäministeri . vakuutti yhdeksi luotettavim- tyä. Käytännöllisesti tämä ei varmaankaan
54662: maksi, mutta joka osoitti kaikkea muuta ole niin tärkeää, että hallituksella olisi ol-
54663: olevan. lut syytä esityksen kiirehtimiseen, mutta
54664: Hiukan sen jälkeiseltä ajalta. Erään koska hallituksen taholta ei ole tätä käsi-
54665: hallituksen sisäministeri vakuutti tältä pai- tetty, on eduskunnalla mielestäni täy~i syy
54666: kalta löytäneensä erään hyvin huomatta- ohjata tässä suhteessa hallitusta. Se ta-
54667: van kalan etsivän keskuspoliisin nuotasta pahtuu siten, että puheenaoleva esitys tul-
54668: ja tämä mies tuomittiin valtiopetoksellisesta laan ehkäisemään tällä kertaa lai'lmi tule-
54669: toiminnasta, mutta selvisi myöhemmin, että masta.
54670: hän oli varsin luotettava etsivän keskus-
54671: poliisin mies. Melko julkinen lienee se Ylei•skeskustelu julistetaan päättyneeksi.
54672: tieto, että tämä mies myöhemmin vapautet-
54673: r~akiehdotukscn 1 ja 2 § hyväksytään.
54674: tiin vankilasta, ennenkuin hänen rangais-
54675: tusaikansa oli loppunut, ja tuskinpa lienee
54676: ihan varmuutta siitä, ettei se mies ole 3 §.
54677: nudelleen etsivän keskuspoliisin palveluk-
54678: ·.>essa. Aikaisemmassa työväenliili!keen his- Keskustelu:
54679: toriassa on melkein vakiintunut se käsitys,
54680: että . jos joiku esiintyy hyvin kiihkeästi Ed. S a r 1 i n: Yleiskeskustelussa esittä-
54681: puolijulkisissa tai salaisissa kokouksissa, milläni perusteilla pyydän, herra puhemies,
54682:
54683: 270
54684: 2154 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1934.
54685:
54686: ehdottaa, että 3 § tulisi kuulumaan: ,Val- 10) Ehdotus laiksi elokuun 25 päivänä 1922
54687: tiolliseen poliisiin voidaan asettaa seuraa- annetun lihantarkastuslain 1 § :n muuttami-
54688: via peruspalkkaisia toimenhaltijoita" j. n. e. sesta toisin kuuluvaksi.
54689: ensimmäisessä momentissa, ja toisessa mo-
54690: mentissa: ,Edellisessä momentissa mainit- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
54691: tujen peruspalkkaisten toimenhaltijain li- n :o 84 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t 'e-
54692: säksi voidaan valtiolliseen poliisiin ottaa 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mie-
54693: ylimääräisiä toimenhaltijoita", joten siis tinnössä n :o 10 valmistelevasti käsitelty
54694: tulisi 1 momentin toiselta riviltä pyyhittä- hallituksen esitys n:o 74, joka sisältää yllä-
54695: väksi sanat ,viran ja'' ja 2 momentin nel- mainitun lakiehdotuksen.
54696: jänneltä riviltä sanat ,viran ja".
54697: Puh 'e m i e s: Käsittelyn pohjana on
54698: Ed. R y ö m ä: Pyydän kannattaa tätä suuren valiokunnan mietintö n :o 84. En-
54699: ehdotusta. Muuten mainitsen, että tämän sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta; sen
54700: lain hylkääminen, jota vastalauseessa ehdo- jälkeen esitellään lakiehdotu8 yksityiskoh-
54701: tetaan, tulee kysymykseen va:sta kolman- dittain.
54702: nessa kä8ittelyssä, joten en kat8o olevan
54703: syytä 8itä kosketella. Yleiskeskustelua ei synny.
54704: Ylrsityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
54705: :K!eslmstelu julistetaan päättyneeksi. tään kesikustelutta lakiehdotuksen 1 §, joh-
54706: tolause ja nimike.
54707: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on
54708: ed. Sarlin ed. Ryömän kannattamana eh- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
54709: dottanut, että 3 § :n 1 momentin torselta taan pää:ttyneeksi.
54710: riviltä poistettaisiin sanat ,viran ja" ja
54711: samoin myöskin 2 momentin toiselta ja
54712: neljänneltä riviltä sanat ,viran ja". Kut- 11) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä
54713: sun tätä ehdotusta ed. Sarlinin ehdotuk- karjataloustuotteiden menekin lisäämiseksi ja
54714: seksi. niiden hintatason kohottamiseksi.
54715:
54716: Selonteko myönnetään oilkea;ksi. Esitellään maatalousvaliokunnan mi,etintö
54717: n :o 36 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
54718: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed.
54719: Äänestys ja päätös: Kalliokoslmn y. m. toiv. al. n :o 62 (1933
54720: vp.) ja ed. Kämäräisen y. m. toiv. al.
54721: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- n :o 47, jotka sisältävät yllämainitut ehdo-
54722: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, tukset.
54723: on ed. Sarlinin ehdotus hyväksytty.
54724: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on
54725: Puh e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, maatalousvaliokunnan mietintö n :o 36.
54726: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal-
54727: leen.
54728: Keskustelu:
54729: Kukaan ei nouse.
54730: Ed. K ä m ä r ä i n en: Tämän asian eh-
54731: P u h e m i e s: Ed. Sarlinin ehdotus on dotan pantavruksi pöydälle ensi viikon en-
54732: hyvaksytty. simmäiseen istuntoon.
54733:
54734: 4-6 §, lakiehdotuksen johtolause Ja ni- Ed. J u t i l a: Pyydän kannattaa ed. Kä-
54735: mike hyväksytään keskustelutta. märäisen tekemää ehdotusta.
54736:
54737: Puhe m i e s: Kun la;kiehdotusta ,ei ole P u h e m i e s: Kun ka!ksi edustajaa on
54738: muuttamattomana hyväksytty, palautetaan ehdottanut asiaa pöydälle, on se jääpä pöy-
54739: asia suur e ,e n v a 1 i o kun t a a n ja dälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu-
54740: asian toinen käsittely tulee jatkumaan. maan mielensä pöydäHepanoajasta.
54741: Pöydällepan:ot. 2155
54742:
54743: Kukaan ei 'ha1ua puheenvuoroa. 14) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten hen-
54744: kilöiden käyttämisestä ammattityöhön anne-
54745: Keskustelu julistetaan päättyneek.si. tun lain muuttamisesta
54746:
54747: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on sisältävän halliturosen esityksen johdosta
54748: ed. Kämäräinen ed. Jutilan kannattamana laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö
54749: ehdottanut, että a:sia pantaisiin pöydälle n:o 6 ja
54750: ensi viikon ·ensimmäiseen istuntoon. Kut-
54751: sun tätä ehdotusta ed. Kämäräisen ehdo-
54752: tukseksi. 15) Puolan kanssa tehdyn tariffiiJöytäkirjan
54753: hyväksymistä
54754: Selonteko myönnetään oikeaksi.
54755: koskevan hallituksen esityksen johdosta
54756: Puh e mies: Kun muuta ·ehdotusta ei laadittu uLkoasiainvaliokunnan mietintö
54757: ole tehty, p a n n a a n asia p ö y d ä ll e n:o 19.
54758: ensi viikoHa pidettävääm ensimmäiseen is-
54759: tuntoon.
54760: Uusi hallituksen esitys.
54761: 12) Ehdotuksen laiksi yksityisten koulujen ja P u h e mies: Ilmoitetaan, että eduskun-
54762: kasvatuslaitosten perustamisesta ja ylläpitä- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
54763: misestä 5 päivänä maaliskuuta 1919 annetun ohella tältä päivältä saapunut hallituks•en
54764: lain 1 § :n muuttamisesta esity8 n :o 123, joka nyt on edustajille
54765: jaettu.
54766: sisältävä hallituksen esitys n :o 121 esitel-
54767: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
54768: dotulreen ml1kaisesti sivistys valio-
54769: ku n ta a n. Lomanpyyntö.
54770:
54771: Vapautusta eduSkuntatyöstä saa kunnal-
54772: 13) Ehdotuksen laiksi edustajille vuoden 1934 listen tehtävien vuoksi marraskuun 13 päi-
54773: varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta väksi ed. Heiniö.
54774: palkkiosta
54775:
54776: sisältäv'å hallituikTsen esitys n :o 122 esitel-
54777: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
54778: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- tunto on ensi tiistaina kello 14,30:lta.
54779: 1 i o k u n t a a n.
54780:
54781:
54782: Pöydällepan:ot : Täysistunto lopetetaan kello 21,45.
54783:
54784: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Pöytäkirjan va:kuudeksi :
54785: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
54786: sen mukaan ensi isuntoon: Anton Kotonen.
54787: 1
54788:
54789:
54790:
54791:
54792: 1
54793: 1
54794: 1
54795: 1
54796:
54797:
54798:
54799:
54800: 1
54801: 1
54802: 1
54803: 1
54804:
54805:
54806:
54807:
54808: 1
54809: 1
54810: 1
54811: 1
54812:
54813:
54814:
54815:
54816: 1
54817: 1
54818:
54819:
54820:
54821:
54822: 1
54823: 64. Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934
54824: kello 14,30.
54825:
54826: Päiväjärjestys. Siv.
54827: 'l'oinen käsittely:
54828: I l m o i t u k s i a. 6) lGhdotus laiksi väkijuomista an-
54829: netun lain 21 §:n muuttamisesta .... 2162
54830: Kolmas käsi t te 1 y: Asiakirjat: Suuren valiokun-
54831: nan mietintö n:o 79; valtiovarainva-
54832: liokun~an mietintö n:o 51; hallituk-
54833: 1) Ehdotukset työntekijäin tapatur-
54834: mavakuutuslaiksi ja eräiksi muiksi sen esitys n:o 79.
54835: laeiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2159 7) Ehdotukset laiksi edustajanvaa-
54836: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- leista ja laiksi niiden valitsijamies-
54837: nan mietintö n:o 75; työväenasiain- ten valitsemisesta, jotka toimittavat
54838: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- tasavallan presidentin vaalin anne-
54839: tun 1am. muuttamisesta . . . . . '. . . . . . . 2168
54840: sen esitys n:o 51 (1933 vp.).
54841: Asiakirjat: Suuren valiokun-
54842: 2) Ehdotus laiksi valtion suhdanne- nan mietintö n:o 78; perustuslakiva-
54843: rahastosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2161 liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen
54844: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n:o 616 (1933 v;p.).
54845: nan mietintö n:o 80; valtiovarainva-
54846: liokunnan mietintö n: o 57; hallituk-
54847: sen esitys n:o 9·6. Ensimmäinen käsittely:
54848: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeut-
54849: ta.miscsta uuden palkinto-obligatiolai- 8) Ehdotukset lai,ksi lasten ja nuor-
54850: nan ottamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2162 ten henkilöiden käyttämisestä ammat-
54851: A s :i: a kirjat: Suuren valiokun- tityöhön annetun lain muuttamisesta
54852: nan mietintö n:o 81; valtiovarainva- sekä laiksi lasten ja nuorten lhenkilöi-
54853: liokunnan mietintö n:o 58; hallituk- den työstä ....................... .
54854: sen esitys n:o 98. Asiakirjat: Työväenasiainvalio- "
54855: kl.~nnan mietintö n:o 6; hallituksen
54856: 4) Ehdotus laiksi sotatarpeiden
54857: viennin kieltämisestä Boliviaan ja Pa- es1tys n:o 61.
54858: l'aguayhin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 9) Ehdotus laiksi Puolan kanssa
54859: Asiakirjat: Suuren valiokun- tehdyn tariffipöytäkirjan eräiden
54860: nan mietintö n:o 82; ulkoasiainva- säännösten hyväksymisestä ........ . 2170
54861: liokunnan mietintö n:o 17; hallituk- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun-
54862: sen esitys n:o 104. nan mietintö n:o 19; hallituksen esi-
54863: tys n:o 118.
54864: 5) Ehdotus laiksi elokuun 25 päi-
54865: vänä 1922 armetun lihantarkastuslain
54866: 1 §:n muuttamisesta toisin kuulu- Ainoa käsittely:
54867: vaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
54868: A s i, a kirjat: Suuren valiokun- 10) Ehdotukset toivomuksiksi toi-
54869: na.n mietintö n:o 84; ta:lousvaliokun- menpiteistä karjataloustuotteiden me-
54870: nan mieti;ntö n:o 10: hallituks-en esi- nekin lisäämi<Je'ksi. ja niiden hinta-
54871: tys n:o 74. · tason kohottamiseksi .............. .
54872: "
54873: 2158 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
54874: ----
54875:
54876:
54877: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- Uusia hallituksen esityksiä.
54878: nan mietintö n: o 36; ed. Kalliokosken
54879: y. m. toiv. al. n:o 62 (1933 vp.); ed. P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että eduskun-
54880: Kämäräisen y. m. toiv. al. n:o 47. nalle on tasavallan presidentin kirjelmän
54881: ohella ellispäivältä saapunut hallituksen
54882: esitykset n :ot 124 ja 125, jotka nyt on
54883: E s i te ll ä ä n: edustaji'lle jaettu.
54884: 11) Hallituksen esitys n:o 123 lai-
54885: nan myöntämisestä Suomen Messut
54886: OsuuskunnaNe i. l. . . . . . . . . . . . . . . . . 2171
54887: Oikeuskanslerin toimintakertomus vuo-
54888: delta 1933.
54889: Pöydällepanoa varten
54890: esitellään: P u he mies: Ilmoitetaan, että eduskun-
54891: nalle on oikeuskanslerin kirjelmän ohella
54892: 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- kuluvan marraskuun 12 päivältä saapunut
54893: tintö n:o 62 sen kertomuksen joh- kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja
54894: dosta, jonka Antellin valtuuskunta on
54895: 1
54896: lain noudattamista koskevista havainnoista
54897: Eduskunnalle antanut vuosilta 1931, vuodelta 1933. Sanottu kertomus on nyt
54898: 1932 ja 1933 ..................... . edustajille jaettu.
54899: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
54900: tintö n:o 63 hallituksen esityksen joh-
54901: dosta laiksi tullien kantamisesta
54902: vuonna 1935 ..................... . Puheenvuoron saatuaan lausuu
54903: "
54904: Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri valiokunta
54905: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. kokoontuu huomenna kello 10.
54906:
54907:
54908: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
54909: edustajat Aaltonen, F•agerlund, von Frenc- Ed. Vesterisen y. m. välikysymys, joka kos-
54910: kell, Fränti, Hannula, Heiniö, Kaijalainen, kee kiireellisten vesioikeusasiain käsittelemi-
54911: Lohi, Pärssinen ja Toivola. sestä annetun lain täytäntöönpanoasetuksessa
54912: määrättyjä palkkoja.
54913:
54914: P u h e m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes-
54915: Ilmoitusasiat: tyksen esitellään ed. Vesterisen y. m. alle-
54916: kirjoittama välikysymys, jonka notaari lu-
54917: Lomanpyynnöt. kee.
54918:
54919: Vapautus.ta ·eduskuntatyöstä saavat tästä Notaari lukee:
54920: istunnosta sairauden takia ed. Pärssinen
54921: sekä yksityisten as1am takia edust·ajat
54922: Aaltonen, Hannula, Kaijalainen ja Fränti, Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
54923: kolmen päivän ajaksi ulkomaille tehtävän
54924: virkamatkan takia ed. von Frenckell, huo- Vuoden 1933 valtiopäiville Hallitus jätti
54925: misesta viikon loppuun kunnallisten tehtä- esityksen laiksi eräiden kiireellisten vesioi-
54926: vien takia ed. Kares, tästä päivästä viikon keusasiain käsittelemisestä. Asetusehdotuk-
54927: ajaksi yksityisasiain takia ed. Lohi, tämän sessa, joka esitykseen liittyi, oli vesistötoi-
54928: kuun 15 päivästä 24 päivään yhteiskunnal- mikunnan puheenjohtajan palkkio ilmoi-
54929: lisen tehtävän takia ed. Oulasmaa, sekä tettu 42,000 markaksi ja jäsenen palkkio
54930: ensi perjantaiksi ja lauantaiksi yksityis- 36,000 markaksi vuodessa. Tämän mukai-
54931: asian takia ed. Sundström. sen määrärahan Hallitus oli myös varannut
54932: esitykseensä tulo- ja menoarvioksi kuluvalle
54933: vuodelle, vaikka sitä lopullisesti, lakiesityk-
54934: Työntekijäin tapaturma vakuutuslaki. 2159
54935: -- -~---~~~
54936:
54937:
54938:
54939:
54940: sen käsittelyn viipyessä, ei otettukaan meno- suuremmiksi, mitkä sanottua lakia
54941: arvioon. koskevaan hallituksen esitykseen lii-
54942: Hyväksyessään viime joulukuussa edellä tetyssä asetusehdotuksessa oli ilmoi-
54943: kosketelluu lakiesityksen eduskunnalla oli tettu, ja
54944: täysi syy uskoa, että vesistötoimikunnan 2) Katsooko Hallitus menettelynsä
54945: palkkiot vahvistettaisiin asetusehdotuksessa perustuvan valtion tulo- ja menoar-
54946: ilmoitettuihin määriin. Toisin kuitenkin viosta voimassa olevaan lainsäädän-
54947: kävi. Kun asetus lain täytäntöönpanosta töön~
54948: kuluvan vuoden helmikuun 16 päivänä an-
54949: nettiin, määrättiin siinä puheenaolevat Helsingissä, marraskuun 13 päivänä 1934.
54950: palkkiot kaksinkertaisiksi, ja on ne huhti- Vihtori Vesterinen. S. Salo.
54951: kuun 1 päivästä lukien, jolloin toimikunta Viljami Kalliokoski. Juhani Leppälä.
54952: ryhtyi tehtäväänsä, sen suuruisina suori- Elias Tukia. M. 0. Lahtela.
54953: tettu. Täten korotettuna määräraha on Akseli Brander. E. M. Tarkkanen.
54954: otettu vuoden 1935 menoarvioesitykseen. Jooseppi Kauranen. K. J. Ellilä.
54955: Päättämisen määrärahojen suuruudesta Matti Miikki. J. Koivisto.
54956: katsotaan kuuluvan eduskunnan riidatto- Antti Kemppi. Jalo Lahdensuo.
54957: rniin oikeuksiin. Niin oli Hallitus lakiesi- Juho Paksujalka. Kalle Kämäräinen.
54958: tystä antaessaan edellyttänyt asian olevan V. A. Heiskanen. Vilho Vallas.
54959: myöskin nyt esiintyvässä tapauksessa. Kun Emil Jutila. Einari Karvetti.
54960: Hallitus siitä huolimatta myöhemmin kak- Albin Asikainen. Lauri A. Sariola.
54961: sinkertaistutti ilmoittamansa palkkiomenot, Janne Koivuranta. A. Halonen.
54962: se syrjäytti eduskunnan oikeuden päättää Jussi Annala. Antti Kukkonen.
54963: menojen suuruudesta. Jos Hallitus tahtoi
54964: korottaa palkkioita, olisi sen tullut hankkia
54965: siihen eduskunnan suostumus. Tämän oi- P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen
54966: kean tavan noudattaminen olisi ollut sitä 37 § :n 2 momentin mukaan on asia pan-
54967: luonnollisempaa, kun eduskunta asetusta t,ava pöydälle johonkin seuraavaan istun-
54968: annottaessa oli koolla, ja sitä välttämättö- toon.
54969: mämpää, kun määrärahan puuttuessa meno-
54970: arviosta Hallituksella mielestämme ei, va- Pa:ntaneen pöydälle ensi istuntoon.
54971: roja eduskunnalta pyytämättä, ollut lain-
54972: kaan oikeutta asetuksen antamiseen eikä Välikysymys p a n n a :a n p ö y d ä 11 e
54973: kyseessäolevan menon maksattamiseen lakiin ensi istuntoon.
54974: ja asetukseen perustuvia menoja varten ole-
54975: valta momentilta.
54976: Selostettua menettelyä arvosteltaessa on
54977: todettava, että Hallitus poikkeamaila edus-
54978: kunnalle asiassa aikaisemmin antamastaan Päiväjärjestykse•ssä olevat asiat:
54979: ilmoituksesta on johtanut eduskuntaa har-
54980: haan sen käsitellessä esitystä jo mainituksi 1) Ehdotukset työntekijäin tapaturmavakuu-
54981: laiksi. tuslaiksi ja eräiksi muiksi laeiksi.
54982: Edellä sanottuun viitaten ja nojaten Val-
54983: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momenttiin Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä
54984: pyydämme saada asianomaisen hallituksen hallituksen esitys n :o 51 (1933 vp.), jota
54985: jäs·enen vastat.tavaksi esittää seuraavan väli- on valmistelevasti käsitelty työväenasiain-
54986: kysymyksen: valiokunnan mietinnössä n:o 1 ja suuren va-
54987: liokunnan mietinnössä. n :o 75, esi,tellään
54988: :1) Mistä aiheutui, että Hallitus k o l m 'a n t e e n k ä s i t te l y y n.
54989: eräiden kiireellisten vesioikeusasiain
54990: käsittelystä voimaan saatetun lain Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
54991: täytäntöön panoasetuksessa määräsi asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen teh-
54992: eduskuntaa kuulematta vesistötoimi- dään päätös toisessa käsittelyssä päätetty-
54993: kunnan puheenjohtajan ja jäsenten jen lakiehdotusten hyväksymisestä tai hyl-
54994: palkkiot kaksi kertaa niitä määriä käämisestä.
54995: 2160 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
54996:
54997: Kes~knstelu: Lalki kotimais:ista vakuutusyhtiöistä asettaa
54998: siksi raskaat vaatimukset ·tapaturmavakuu-
54999: Ed. S u u r k o n k a: Herra ~puhemies! tusliikettä harjoittaville vakuutusyhtiöille,
55000: Hyväksyttävänä olevan lakiesit)1ksen arvos- etteivät pienet yhtä, kahta tai kolmea kun-
55001: telun motoksi sop:isi mielestäni erinomai- taa käsittävät vakuutusyhtiöt, jolla:isten pe-
55002: sesti maininta, synnytystusk:issa:an vapise- rustam:ista on suunniteltu, voi niitä par-
55003: vista vuorisrta, josta oli sitten seurauksena haal~a tahdollakaan täyttää. Kyseessä ole-
55004: pienen hiiren syntyminen (Vasemmalta: van lain 18 § :n mukaan tulee tapaturma-
55005: Mahtava a!lku!). Työtä nykyisin ·voimassa- vakuutulksia myöntävän osakeyhtiön Dsake·
55006: olevan: tapaturmalain parantamiseksi on pääoman olla vähintään 3 miljoonaa mark-
55007: tehty paljon, aikaa ja paperia ei myöskään kaa. Jfeskinäiset vaikuutusyhtiöt saavat
55008: ole säästetty. Asiaa on ~va:lmist·eltu !Jmih- taas iharjoi,ttaa maini·ttua lii,kettä valtio-
55009: dessa komiteassa,, kaksi hallitusta on siitä neuvoston luvalla ehdolla, että niilläkin on
55010: niinikään antanut esityksensä. Eduskun- 3 miljoonaan nouseva va:kuutusrahasto,
55011: nassa taas on asiaa valmisteltu :vuodesta 1931 josta vähintään puolet pitää olla rahana
55012: lähtien jatkuvasti, lukuunottwmatta syys- ja loppu hyväksy,ttävinä takuina.
55013: istuntokautta v. 1932 jolloin hallitus val-
55014: 1
55015: , Edellisestä näkyy, että toimiluvan saami-
55016: misteli 31Siasta uutta esitystä 'edusikunnalle. nen pienten tapaturmavakuutusyhtiöiden
55017: Edellä ker,tomaani viitaten Dn ·esi'lläolevasta perustam:iseksi on milteipä ylivo~maisen
55018: lakiesityksestä sanottava, että kovin pie- vaikeaa voimassa olevan vakuutusyhtiöitä
55019: niksi ovat supistuneet saavutukset. Suu- koskevan lain määräysten mukaan. Tästä
55020: rista odotuksista huolimatta on aikaansaatu syystä olisi mainitun lain kyseessä oleviin
55021: tosiaankin pieni hiiri. kohtiin tehtävä muutolksia. Nämä muutok-
55022: Lain muutoksilla pyrit,tiin vähentämään set eivät mitenkään, käsitykseni mukaan,
55023: lain aiheuttamia lmstannuHmia. T ehtävä ei
55024: 1 huonontaisi työntekijäin etuja edellyttäen,
55025: ollut heLppo, se myönnettäJköön. Liikku- että syntyvät pienet ta·paturmava:kuutus-
55026: misskaaJa oli var~sin ahdas ja rajoitettu. yhtiöt velvoiteta,an jälleen vakuuttamaan
55027: ,Kus,tannuksia on vähennettävä vaaranta- kaikki e~inkorkosuoritukserusa, kuten näiden
55028: matta työntekijäin etuja", kuului eduskun- perustamista kannattavien henkilöiden ta-
55029: nan antama ohj,e vuodelta 1929. Väitän hoilla aina on suunniteltukin. Näitä muu-
55030: kuitenkin, että. edusikunnalla ol:isi oliut toksia ei eduskunnan pitäisi estää, ikoska
55031: mahdollisuuksia 1edelämaini·ttua ohj·etta rik- verrwttain laajoissa ikarusalaisrpiireissä on
55032: komatta :päästä parempiin tu1o,ksiin. Niitä vakiintunut sellainen käsitys, että pienet
55033: esi,tettiin esim. lakiesityksen 12, § :n koh- vakuutuslaitokset kykenisivät harjoitta-
55034: dalla hallituksen seikä asiaa valmistelleen maan kyseessä olevaa vakuutusliikettä pie-
55035: komitean taholta. Enemmistö asianomai- nemmillä kustannuksilla kuin suuremmat
55036: sissa va'liokunnissa samoin eduskunnassa ei yhtiöt.
55037: kuitenkaan tahtonut niitä sellaisenaan käyt- Toivossa, että lakia vakuutuslaitoksista
55038: tää. HaUituksen esittämä periaate kyllä lähimmässä tulevaisuudessa kehitetään
55039: hy,väksybtiin, mutta summista tirugittiin, edellä viittaamaani suuntaan, on esillä
55040: tarjottiin :puolet esi,t)1ksessä olevasta mää- oleva lakiesitys m:iJelestäni hyväksyttävä.
55041: rästä. Perustelut tällaisen kannanoton iPUO- Nykyisessä muodossaankin se voimaantul-
55042: lesta ·tuntuivat kovin ontoilta. Ne liikkui- tuaan rtu1ee edes jossaikin määrin vaikutta-
55043: va·t joka tapauksessa enemmän tai vähem- maan alentavasti vakuutusmaksuihin. Ote-
55044: män mielikuvituksellisten dlettamusten va- taanhan se marjakin maasta.
55045: rassa. Olisi mielestäni ollut turvall:isempaa
55046: ja asiallisempaa tällaisessa asiassa luottaa Ed. B r y g g a r i : Herra puhemies !
55047: komitean vakavan harkinnan jälkeen anta- Lain sisältöön emme o1e saaneet niitä muu-
55048: maan yksimieliseen ehdotukseen. Näin mene- toksia, joita olemme sekä työväenasiain-
55049: tellen olisi voitu kustannuksia pienentää valiokunnassa että ·eduskunnassa lakiesityk-
55050: paljon huomattavammassa määrässä, kuin sen to:isen käsittelyn aikana tehneet. Pa-
55051: mitä nyt on asianlaita. On myöskin valitetta- lautan mie'l:een vas,tala.useessamme esite-
55052: vaa, e~ttä tämän lain voimaantultua pienten tyistä muutoksista muutamia.
55053: tapaturmavakuutusyhtiöitten perustaminen Henkinen työ, lukuunottamatta työnjoh-
55054: edelleen on vaikeaa, melkeinpä ylivoimaista. tajia, joiden palklka on alle 48,000 vuo-
55055: Valtion suhdannerahasto. 2161
55056: -~---- -~~~~ ~~~~~--___:_::_:___:__::_:::~==-=-::.:===-=-=--~--
55057:
55058:
55059:
55060: dessa, on jäänyt lain ulkopuolelle. Työ- Eduskunta on siis hyväksynyt asian toi-
55061: läisen vakuutusvelvollisuus on siirrettv sessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotukset.
55062: myös väliurakoitsijoille, jotka, jos jättwvit
55063: tyÖ'läiset vaJkuuttamatta tai vakuutusmak- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
55064: sut suorittamatta, ollen useasti varattomia, taan päättyneeksi.
55065: vaarantavat työläisten avustusmahdolli-
55066: snuksia. Korvausmenetelmässä, joka sisäl-
55067: tyy 12 § :ään, on siirrytty uusille linjoille, Asia on loppuun käsitelty.
55068: joka käsitykseni mukaan tulevaisuudessa
55069: aiheuttaa tavattoman paljon riitaisuuksia.
55070: Mat.Jkalla työpaikalle ja sieltä kotia sattu-
55071: neesta tapaturmasta ei käsiteltävänä olevan 2) Ehdotus laiksi valtion suhdannerahastosta.
55072: lain mukaan anneta !korvausta. Monessa
55073: sellaisessa ta•pauksessa, -että •työläinen on Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
55074: loukkaantunut ja hän tarvitsisi läälkärin hallituksen esitys n :o 96, jota on valmiste-
55075: apua, ratkaisee käsiteltä;vän lain mukaan levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
55076: ensi kädessä työnantaja, mikä vamma on mietilllnössä n :o 57 ja suuren valiokunnan
55077: sellainen vamma, jonka johdosta on kään- mietinnössä n :o 80, esitellään k o l m a n-
55078: nyttävä lääkärin puoleen. teen käsittelyyn.
55079: Kun meidän käsity.ks·emme on, että tämä
55080: laki sisältää huononnuksia voimassa ole-
55081: vaan lakiin ja se pieni parannus, mi'kä on P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
55082: työkalun aiheuttaman han!kausvamman joh- asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
55083: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
55084: dosta, joka on amma<ttitautien kohdalla
55085: la1kiin tehty muuttamalla korkeimman oi- sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
55086: keuden antamaa tulkintaa, ei mielestäni
55087: mitenkään edellytä, ·että laki voitaisiin sen
55088: sisältöisenä kuin se nyt on hyväksyä. Keskustelu:
55089: Senvuoksi ehdotan, herra puhemies, että
55090: käsiteltävänä oleva työväen tapaturma- Ed. Estlander: I fråga om detta
55091: va.kuu tusla.ki hylätään. lagförslag ber jag att få eriura om den
55092: avvikande mening jag uttalat till grund-
55093: Ed. Turkka: Minä kannatan ed. lagutskottets framställning i saken. En-
55094: Bryggarin tekemää ehdotusta. ligt min uppfattning bör detta lagförslag
55095: handläggas såsom om undantag från
55096: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. grundlag är stadgat. Någon motbevisning,
55097: som skulle hava verklig betydelse, har jag
55098: Puhemies: Keskustelun kuluessa on för min del icke hört att skulle framställts.
55099: ed. Bryggari ed. Turkan kannatta.mana Däremot är det ju ett faktum av en viss
55100: ehdottanut, että kyseessä olevat lakiehdo- betydelse, att riksdagen någon gång anta-
55101: tukset hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta git jämförliga lagförslag såsom enkla la-
55102: ed. Bryggarin ehdotukseksi. gar. Men om detta vid närmare prövning
55103: befinnes oriktigt, böra icke dessra prece-
55104: Selonteko myönnetään oikeaksi. densfall erkännas såsom avgörande.
55105: 1
55106: Äänestys ja päätös: 1
55107: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
55108:
55109: Joka hyväksyy asian toisessa käsitte- Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki-
55110: lyssä päätetyt lakiehdotukset, äänestää 1 ehdotus hyväksytään.
55111: ,jaa''; jos ,ei'' voitta;a, on ed. Bryggarin
55112: ehdotus hyväksytty.
55113: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
55114: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu taan pää ttyneeksi.
55115: 105 jaa- ja 66 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa
55116: 17. Asia on loppuun käsitelty.
55117:
55118: 271
55119: 2162 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
55120:
55121: 3) Ehdotus valtioneuvoston oikeuttamisesta [ Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
55122: uuden palkinto-obligatiolainan ottamiseen. taan päättyneeksi.
55123:
55124: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä hal- Asia on loppuun käsitelty.
55125: lituksen esitys n :o 98, jota on valmiste-
55126: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
55127: mietinnössä n :o 58 ja suuren valiokunnan 5) Ehdotus laiksi elokuun 25 päivänä 1922
55128: mietinnössä n :o 81, esitellään osittain annetun lihantarkastuslain 1 § :n muuttami-
55129: k o l m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä- sesta toisin kuuluvaksi.
55130: s i t te l yy n.
55131: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
55132: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu hallituksen esitys n:o 74, jota on valmistele-
55133: asiasta. Sen jälkeen tehdään kolmannessa vasti käsitelty talousvaliokunnan mietin-
55134: käsittelyssä päätös asian toisessa käsitte- nössä n :o 10 ja suuren valiokunnan mie-
55135: lyssä päätetyn lainanottovaltuutuksen hy- tinnössä n :o 84, esitellään k o l m a n te en
55136: väksymisestä tai hylkäämisestä. Sitten esi- k ä s i t t e l y y n.
55137: tellään ainoaan käsittelyyn valtiovarain-
55138: valiokunnan mietinnössä oleva toinen ponsi- Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
55139: ehdotus. asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös toi-
55140: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen
55141: Menettelytapa hyväksytään. hyväksymisestä trai hylkäämisestä.
55142: Kukaan ei halua puheenvuoroa. Kuk~an ei pyydä puheenvuoroa.
55143: Asian toisessa käsittelyssä päätetyn lai- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
55144: nanottovaltuutuksen eduskunta hyväksyy. hyväksytään.
55145:
55146: Lainanottovaltuutuksen kolmas käsittely La:k1ehdotuksen kolmas käsittely juliste-
55147: julistetaan päättyneeksi. taan päättyneeksi.
55148:
55149: Eduskunta hyväksyy valtiovarainvalio- Asia on loppuun käsitelty.
55150: kunnan mietinnössä olevan toisen ponnen.
55151:
55152: Asia on loppuun !käsitelty. 6) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
55153: 21 § :n muuttamisesta.
55154:
55155: 4) Ehdotus laiksi sotatarpeiden viennin kiel- Esitellään suuren valiokunnan mietintö
55156: tämisestä Boliviaan ja Paraguayhin. n :o 79 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te-
55157: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
55158: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä mietinnössä n:o 51 valmistelevasti käsitelty
55159: hallituksen esitys n :o 104, jota on valmiste- hallituksen esitys n :o 79, joka sisältää yllä-
55160: levasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mie- mainitun lakiehdotuksen.
55161: tinnössä n :o 17 ja suuren valiokunnan mie-
55162: tinnössä n :o 82, esitellään k 0 l m ra n tee n P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
55163: k ä s i t te l y y n. suuren valiokunnan mietintö n :o 79. En-
55164: sin saHitaan yleiskeskustelu asiasta, sen jäl-
55165: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
55166: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian taiseen käsittelyyn.
55167: toisessa käsittelyssä pää tetyn lakiehdotuk-
55168: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
55169: Yleiskeskustelu:
55170: Keskustelua ei synny.
55171: Valtiovarainministeri R e 1 a n d e r: Herra
55172: ~Eduskunta hyväksyy asian toisessa kä- puhemies! - Pyysin puheenvuoron, koska
55173: sittelyssä päätetyn lakiehdotuksen. esillä olevan kysymyksen ratkaisu vai-
55174: ------"" ________________ ________
55175: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen.
55176: _::.__
55177: 2163
55178: ---------- -
55179:
55180: kuttaa huomattavasti nyt työn alla olevaan arvioon siitä, mitä hallitus on esittänyt.
55181: tulevan vuoden budjetin tekoon. . Näin ollen tuloarvio muodostunee valtio-
55182: J.os valtiovarainvaliokunnan mietintöön varainvaliokunnassa ehkäpä noin 40 milj.
55183: liitetty vastalause hyväksyttäisiin, tietäisi markan vaiheille suuremmaksi kuin hallituk-
55184: se, että budjetin tulopuolelta vähenee huo- sen esityksessä. Kun tulot jo esityksessä
55185: mattava määrä tuloja. Vastalauseessa on arvioitiin, kuten mainitsin, mikäli mahdol-
55186: arvioitu tämä määrä 35 miljoonaksi, mutta lista odotettavissa olevia tuloja vastaaviksi,
55187: itse asiassa se tietää paljon enemmän, koska ei näytä mahdolliselta niihin tehdä suurem-
55188: olisi hankittava niin paljon varoja, että pia lisäyksiä, kuin mitä valtiovarainvalio-
55189: niillä myöskin voitaisiin kustantaa tämä kunnan ehdotuks·een tulee sisältymään.
55190: 35 %, joka on 'käytettävä raittiutta edistä- Huomattava myös on, että voimassaolevan
55191: viin tarkoituksiin. Tämä vajaus se siis olisi väkijuomalain mukaan alkoholiliikkeen ku-
55192: saatava peitetyksi j.oko muilla tuloilla luvan vuoden voitosta olisi paitsi kunnille
55193: taikka sitten menot saatava samalla mää- jaettavaa 30% :ia, kuten äsken jo mainit-
55194: rällä vähennetyiksi. Onhan eduskunnassa sin, 35 % käytettävä raittiutta edistäviin
55195: ja kuuleman mukaan myös suuressa valio- tarkoituksiin, alkoholistihuoltoon, laittom3!n
55196: kunnassa oltu niin optimistisia, että on luo- väkijuomaliikkeen estämiseen sekä vanhuus-
55197: tettu siihen, että valtiovarainvaliokunta ja työkyvyttömyysra#aston pääoman kar-
55198: kyllä hankkii nämä lisätulot. Mutta tällais- tuttamiseen. Hallitus on tosin ~aatinut
55199: ten pelkkien toiveitten varaan ei kummin• tulo- ja menoarvioehdotuksensa viimeksi-
55200: kaan näin vakavaa asiaa voida jättää ja mainittuja säännöksiä silmälläpitäen, mutta.
55201: luulen, että muutama viittaus budjettikä- jos väkijuomalaki jää ensi vuodeksi muut-
55202: sittelyn nykyiseen vaiheeseen jo osoittaa, tumattomana voimaan, seuraisi siitä tulo-
55203: mitä vaikeuksia sanotussa vastalauseessa ja menoarvion uusi käsittely valtiovarain-
55204: ehdotetun ratkaisun hyväksymisestä koi- valiokunnassa ja hyvin huomattavia muu-
55205: tuisi. toksia siihen. Tällä tavoin tulo- ja meno-
55206: Budjettiehdotus on hallituksessa laadittu arvion käsittely eduskunnassakin suuresti
55207: siinä mielessä, että arvioidut tulot kaikella lykkäytyisi ja olisi ehkä vaara tarjolla, että
55208: todennäköisyydellä saadaan. Tästä johtuu, sitä ei määräajassa saataisikaan valmiiksi.
55209: että arvioiduissa määrissä on eräin kohdin, Ainoa suurempi tulomomentti, johon ei
55210: joissa tulot riippuvat suhdanteista, var- ole kajottu tähän saakka, on tullitulojen
55211: muuseriäkin, jotka hyvien suhdanteiden kohdalla, mutta tämä, jos mikään, on suh-
55212: vallitessa antavat ylijäämiin. Mutta nyt danteista riippuva ja olisi hyvin varoma-
55213: valtiovarainvaliokunta toisessa lukemisessa tonta ja budjetin vakavaraisuuden aatteen
55214: on lisännyt menoja jo noin 38 milj. mar- vastaista, että nyt tätä huomattavan kor-
55215: kalla ja saadakseen ehdotuksensa tasapai- keaksi arvioitua tuloerää vielä koroitettai-
55216: noon lisännyt tietenkin myös arvioituja tu- siin. Onhan rpuutavarain ja jalostettujen
55217: loja. Täten on tärkeimmät tulomomentit puutuotteiden viennissä nyt sellaista tilan-
55218: jo kuormitettu niin tyystin, ettei varmuus- netta, että se kehoittaa suureen varovaiSIUu-
55219: eriä niissä enää ole mainittavia määriä. Li- teen arvostellessamme taloutemme kehitystä
55220: säystä valiokunta on merkinnyt tulo- ja tulevana vuonna, josta ensi sijassa tietenkin
55221: omaisuusveron tuottoon 10 milj. markkaa, ostokyky ja sen mukana myöskin tuonti-
55222: valti.on korkotuloihin 3.5 milj. markkaa, tavarain kulutus riippuvat. Näin muodoin
55223: metsätalouden tuloihin 2.5 milj. markkaa ja tuon alussamainitun huomattavan lisätulon
55224: pääomatuloihin 2 milj. markkaa. Rautatei- esille saaminen tuottaa hyvin suuria vai-
55225: den tuloihin on myös merkitty lisäystä lähes keuksia. Budjetin kannalta on siis peräti
55226: 10 milj. markkaa, mutta kun valiokunta on tärkeää, että valtiovarainvaliokunnan enem-
55227: huomattavasti lisännyt valtion rautateiden mistön esittämä ja suuren valiokunnan kan-
55228: menoja, on sarekkeeseen merkittävien tu- nattama ehdotus tulisi hyväksytyksi. Se-
55229: lojen ja menojen ylijäämä lisääntynyt ai- hän jo semmoisenaan sisältää kehoituksen
55230: noastaan 2.5 milj. markalla. Valtion alko- hallitukselle vuoden 1936 budjettiehdotusta
55231: holiliikkeen v.oittovarat valiokunta on koko- laatiessaan ottaa harkittavaksi, eikö voi
55232: naisuudessaan käyttänyt tulo- ja menoar- saada budjettia tasapainoon väkijuomalain
55233: vion järjestelyyn, vieläpä tehnyt tälläkin 21 § :n alkuperäistä sisältöä noudattamalla.
55234: kohdalla 10 milj. markan lisäyksen tulo-
55235: 2164 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
55236: ·------------ - - - - - - · - - - ----- ---·----------·
55237:
55238:
55239: Ed. K a ~ l i o k o s k i : Herra pU:hemi,es ! deksi vuodeksi on perusteltu myös sillä,
55240: Kun tätä asiaa eduskunnassa on käsitelty että tämän yhden vuoden aikana voitaisiin
55241: myös raittiuslkysymyksenä, niin tahdon paremmin kuin siinä ta:pauksessa, että esi-
55242: minäkin, koska katson o}evani oiikeutettu tys nyt hyljättäisiin, saada alkoholiliikkeen
55243: lukemaan itseni raittiusmiesten joukkoon, voiton jako lailliSäädännöllisesti järjeste-
55244: käsitellä tätä kysymystä raittiusnäkökan- tyksi kokonaan uusine perusteille, nimit-
55245: nalta. täin sellaisille perusteille, etteivät mitkään
55246: Raittiusnäkökannalta katsoen on pidetty !kunnat, eivät nekään, jotka nyt nauttivat
55247: vaarallisena, että tämä esillä oleva laki- osa1lisuutta alkoholiliikkeen voitosta, tulisi
55248: esitys hylättäisiin, ja että kunnat saatettai- tästä osallisiksi. Minulla ei puolestani olisi
55249: siin siten käytännössä osallisiksi niille ai- mitään sitä vastaan, jos asia näin järjes-
55250: kaisemman lailliSäädännön muikaan tulevista tettäisiin, että !kaikki kunnat, siis myös ne
55251: eduista, että ne saatettaisiin osallisiksi kunnat, jotka nyt verotusoikeuden muo-
55252: alkoholiliikkeen voittovaroista. On sanottu, dossa nauttivat hyötyä alkoholiliikkeestä,
55253: että mitä laaj,emmat etupiirit tulevat osal· jäisivät tätä etua vaille ja että alkoholi-
55254: lisiksi alkoholiliikkeen voittovarojen jaosta, liikkeen voitto kokonaisuudessan tulisi val-
55255: sitä vaikeampi on ~aada aikaan sellaisia tion tarpeisiin käyt.ety1ksi. Mutta ilmeinen
55256: muutoksia itse alkoholi'lainsäädännössä, kohtuuttomuus on nykyinen tilanne, ja sen
55257: jotka rajoit·taisivat alkoholin myyntiä, vä- jatkaminen yhdellä vuodellakin merkitsee
55258: hentäisivät alkoholin käyttöä maassa ja suurta kohtuuttomuutta maalaiskuntien ja
55259: edistäisivät raittiutta. En luonnollisesti niiden muiden kuntien kesken, jotka vero-
55260: tahdo kieltää lkaiWkea oikeutusta tällaiselta tusoikeuden muodossa nykyisin nauttivat
55261: väittedtä. Tietenkin nämä näkökohdat jos- runsas•takin rahallista hyötyä alkoholiliik-
55262: sain määrin vaikuttavat itse alkoholilain- keen voitosta. Mielestäni siis ei lainsää-
55263: säädännön vastaiseen kehitykseen, mutta dännön johtamis,eksi näille uusille perus-
55264: toisaa!lta on huomattava, että itse asiassa teille ole välttämätöntä tämän lain säätä-
55265: ovat aivan yhtä laajat etupiirit mukana miiJJen yhdeksiikään vuodeksi, vaan jos tah-
55266: nauttimassa osuutta alkoholiliikkeen voi- dotaan asia lainsäädännöllisesti uusille pe-
55267: tosta, tuli tämä voitto kokonaisuudessaan rus·teille järjestää, niin uusille perusteille
55268: valtiolle tai olivat kunna:t mukana voiton rakentuva lainsäädäntöhän voidaan siinä
55269: jaossa, koska valtion jäsenten ja kaikkien tapauksessa, että tämä lakiesitys nyt hylä-
55270: kuntien jäsenten yhteenlaskettu määrä on tään, aikaansaada niin nopeasti, että se
55271: sama ja koska ne kokoontuvat täsmälleen on tullut voimaansaatetuksi jo ennenkuin
55272: samoista henkilöistä. Mielestäni on kuiten- a'lkoholiliikeen v. 19;34 tuottamaa vuosivoit-
55273: kin niin, että viime kädessä alkoholi1ain- toa ryhdytään kenellekään jakamaan. Siis
55274: säädännön kehitystä vastaisuudessa ei rat- kohtuuttomuuden, ilmeisen ja karkean koh-
55275: kaisekaan kysymys siitä, kuinika laajat tuuttomuuden jatkaminen sen vuoksi, jotta
55276: piirit tulevat osallisiksi alikoholiliikeen voi- voitaisiin päästä alkoholiliil~keen voiton
55277: . tosta, vaan se käsitys, mikä itselleen kan- jaossa uusille perusteille, ei ole millään ta-
55278: salle muodostuu voimassa olevan alkoholi- voin ·tarpeellista, vielä vähemmän se on
55279: lainsäädännön vaikutulksesta maan raittius- välttämätöntä. Luu'lisinkin, että juuri ny-
55280: ti'lanteeseen. Jos kansalaisten keskuudessa kyisessä vaiheessa olisi kaikkein helpointa
55281: tullaan vakuutetuksi siitä, että voimassa uusille perusteille pääseminen, koska siinä
55282: oleva lainsäädäntö edistää väkijuomien heLposti saattaisi, mikäli hallitus sellaista
55283: ikäyttöä, että se lisää juoppoutta ja vahin- harrastaisi, hallituksen pyrikimyksiin yhtyä
55284: goittaa maan raittiustilannetta ja sen ike- niiden kuntien pyrkimykset, jotka toistai-
55285: hittymistä ·edulliseen suuntaan, niin silloin seksi ovat kokonaan osattornia alikoholi'liik-
55286: käsitykseni mukaan voidaan aikaansaada keen voitosta ja jotka hallituksen nykyist·en
55287: alkoholilainsäädännössä raittiutta edistäviä suunnitelmien mukaan jatkuvastikin tulisi-
55288: muutoksia, mikäli raittiuden edistäminen vat osattomina olemaan.
55289: alkoholilainsäädännöstä riippuu, aivan riip- Toistan siis vielä, että uuden jakoperus-
55290: pumatta siitä, kenelle ja kuinka laajoille teen toteuttamiseksi ei nykyisen ikohtuutto-
55291: piireille osallisuus avkoholiliikkeen tuotta- muuden jatkaminen ole ~tarpeellista, mutta
55292: ma;sta voitosta on myönnetty. pikemminkin on luonnollista, että juuri
55293: Tämän esillä olevan lain sääitämistä yh- uuteen jakoperusteeseen pääsemisen helpot-
55294: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2165
55295:
55296: tamiseksi nyt hylättäisiin tämä esillä oleva arvioes~tystä eduskunnassa. Taloudellinen
55297: lakiehdotus, jotta sitten voitaisiin nopeasti aika meidän maassamme oli silloin paljon
55298: ja esteebtömästi päästä uutta järjestelmää huonompi kuin nyt. Tosin oli jonkinlaisia
55299: toteuttamaan, jos hallituksella olisi sellaisen toiveita taloudeUisen lamakauden muuttu-
55300: tot·eu ttamiseiksi ha·rrastusta. misesta noususuunnaiksi, mutta minkäänlai-
55301: Näin rai tti usnäkölkanna'Ha ka tsoenkin siis sia varmoja merkkejä tällaisesta ei ollut.
55302: mielestäni voidaan ,puolustaa sellaista kan- Tästä huolimatta kannatti silloinen ja ny-
55303: trua, joka •tekisi oikeutta myös maalaiskun- kyinen apulaisvaltiovarainministeri Witting
55304: nille ja saattaisi nämä taloudellisesti tasa- virkamiesten palkikojen alennusveron lak-
55305: vertaiseen asemaan niiden kuntien !kanssa, kau·ttamista lkuluvaksi vuodeksi. Ja kun
55306: jotka nyt nauttivat hyötyä alkoholiliik- tämän epäiltiin merkitsevän vaikeuksia va'l-
55307: kees·tä. Ja, kuten olen osoittanut, tämä tion tulo- ja menoarvion tasapainoon saat-
55308: tasrupuolisuuden toteuttaminen kaikkien tamiseksi, niin ministeri Wi·tting otti hyvin
55309: !kuntien ikesken voidaan toteuttaa kahtaik:in opettavaisen asenteen edustkunnan edessä ja
55310: eri t1etä, mubta kummassakin tapauksessa näytti yhden käden sormilla niin sanoak-
55311: siten, että tämä nyt esillä o'leva lakiesitys s-eni, miten on olemassa yksi mahdollisuus,
55312: on hylättävä. Tämän mukaisesti tuloenkin, on olemassa toinen mahdollisuus ja on ole-
55313: herra puhemies, asian !kolmannessa käsitte- massa vielä kolmas mahdollisuus sen aukon
55314: lyssä ehdottamaan lakiehdotuksen hylättä- täyttämiseksi, joka valtion tulo- ja meno-
55315: väksi tai kannattamaan sellaista ehdotusta, arviossa syntyisi sen kautta, että virka-
55316: jos sen mahdollisesti joku toinen tekee. miesten palkkain alennusveron jati>:amises·ta
55317: Täällä on herra valtiovarainministeri äs- luovuttaisiin. Minun mielestäni nyt €Sillä
55318: keisessä puheenvuorossaan huomauttanut olevassa asiassa, kun kysymys on pienem-
55319: niistä vaikeulksista, joita tämän lain hylkää- mästä rahamäärästä kuin viime vuonna €Si-
55320: minen tuo-ttaisi ensi vuoden tulo- ja meno- merkkinä mainitsemassani tapauksessa oli
55321: arvion järj•estämiseen ja on hän tällöin ja. kun valtion taloudentilassa on aivan
55322: kiinnittänyt huomiota myös siihen, että huomattavasti selvempi noususuunta val-
55323: paitsi sitä osuutta, joka voimassa olevan lalla kuin viime vuonna vastaavana aiikana
55324: lain mulkaan tulisi menemään kunnille, tu- oli havaittavissa, voidaan hyvin ottaa tämä
55325: lisivat valtion tulo- ja menoarviota rasit- ministeri Wittingin viime vuonna ottama
55326: tamaan myös ne va·rat, jotka voimassa ole- asenne ja sanoa, että on olemassa yksi
55327: van lain mukaan olisi käytettävä raittiutta mahdo'llisuus, on olemassa ·toinen mahdolli-
55328: edistäviin tarkoi•tuksiin. Tähän on kuiten- suus ja on olemassa vielä kolmaskin ma.h-
55329: kin huomauttaminen, että valtion ·tulo- ja dollisuus sen aukon täybtämiseksi valtion
55330: menoarviossa nykyisin on hyvin suuri ·tulo- ja menoarviossa, joka mahdollisesti
55331: määrä varoja, j.otka on tarkoitettu käytet- täten syntyy. Ne mahdollisuudet ovat: en-
55332: täviksi raittiutta edistäviin ·tarkoituksiin, s~ksi virkamiesten palkanalennusveron jat-
55333: ja niin ollen lähimainkaan !kaikki ne varat, kaminen, siitä saadaan enemmän kuin mitä
55334: jotka näihin ·tarkoitulksiin tulisivat käytet- tässä syntyy vajausta. Toiseksi rautatien
55335: täviksi, eivät merkitsisi lisäystä valtion me- tulojen laskeminen suuremmiksi kuin haHi-
55336: noihin, koska, kuten sanot•tu, valtion tulo- tus on ehdottanut ne laskettaviksi - ne
55337: ja menoarviossa jo on hyvin suuri määrä nimittäin voidaan laskea melkoista suu-
55338: varoja, jotlka ovat tarkoitetut joko suora- rempaan määrään; kolmanneksi tullitulo-
55339: naisesti tai välillisesti raittiutta edistäviin jen suuremmaksi laskeminen kuin miksi
55340: tarkoituksiin. Näiden varojen määrä on (Vasemmalta: Laskeminen!) ne on valtion
55341: paljon suurempi si:tä määrää, joka on tar- tulo- ja menoarvioesityksessä laskettu. Minä
55342: koitettu käytettäväksi nimenomaan raittius- huomaan, että herroiEla siellä on vielä
55343: työn välittömäksi tuikemiseksi. useampia mahdollisuuksia, niin että nämä
55344: Mitä sitten tulee siihen, että kunnille mahdollisuudet eivät supistu yhteen eilkä
55345: tuleva osuus !kovin suuressa määrässä rasit- kahteen mahdollisuuteen, eivätikä ne rajoitu
55346: taisi valtion tulo- ja menoarviota ja vai- edes kolmeen mahdollisuuteen, vaan näitä
55347: kenttaisi sen tasapainoon saamista, niin mahdollisuuksia tuntuu olevan vielä huo-
55348: tässä sruhteessa .minä pyytäisin palauttaa mattavasti sitäkin enemmän. Näin ollen ei
55349: muistiin ajan noin vuosi takaperin, jolloin siis mie'lestäni valtion tulo- ja menoarvion
55350: käsiteltiin kuluvan vuoden tulo- ja meno- tasapainoon saattamisenkaan kannalta ole
55351: 2166 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
55352:
55353: mitään pohjaa esillä olevan lakiesityksen viston kauppalavaltuusto muutama viikko
55354: hyväksymiseen, ja raittiuskanta sitä mieles- sitten päätti olla myöntämättä tai puolta-
55355: täni ei vaadi ja kaikkein vähimmän sitä matta oikeuksia, niin eiköhän kauP'palan
55356: vaativat kohtuussyyt. valtuuston jäsenillä ollut tietoisuus siitä,
55357: että se merkitsee myöskin kunnallisten tu-
55358: Ed. L u m m e : Herra puhemies ! Tekisi lojen supistamista ja vähentämistä heiltä.
55359: mieli tässä ed. Kalliokosken puheenvuoron Mutta se, ettei kunnan alueella saisi olla
55360: jälkeen katsella tätä kysymystä myös rait- anniskeluliikettä eikä kapakkaa, se merkitsi
55361: tiusnäkökannalta. Vaikkakin raitti:uskysy- Koiviston kauppalan valtuustolle enemmän
55362: myksissä ed. Kalli.okoski ja minä olemme kuin ne tulot, jotka mahdollisesti väki-
55363: monet vuodet ·seisoneet samalla rintamalla, juomaliike tuottaisi. Tai kun Hämeessä
55364: niin minun täytyy valittaen sanoa, että Kangasalan kunnanvaltuusto asettautuu
55365: tällä kertaa seisomme eri katsantokannalla kielteiselle kannalle siihen nähden, että Ve-
55366: (Ed. Tanner: Hän on hairahtunut vähän! honiemen harjulla ei saisi väkijuomia tar-
55367: - Kumpi on oikeassa n . Minä arvelen, joilla, anniskella, niin kyllä nämä kunnan-
55368: että meidän on syytä pysyä sillä kannalla, val'tuutetut, minä luulisin heidät siksi ajat-
55369: jonka yleensä maamme raittiusväki on televiksi, tiesivät sen, että kunnan tulot
55370: kautta vuosikymmenien ottanut. Minä muu- siitä syystä pienenevät.. Ja niin pitkin
55371: tama päivä sitten sain käsiini äskettäin il- matkaa. Mehän tiedämme, mitenkä Lah-
55372: mestyneen Tampereen raittius'liikkeen his- den kaupunginvaltuusto on samalla lailla
55373: torian ja m. m. siinä kerrotaan, mitenkä tehnyt, mitenkä Turun kaupunginvaltuusto
55374: vuonna 188'6 Tampereen kaupungissa ke- on asettautunut paljon supistetummalle
55375: rättiin valtuustolle jätettäväksi an.omus, kannalle kuin valtion alkoholiliike j. n. e.
55376: jossa anottiin Tampereella lopetettavaksi Eivät ne ole kaupunkien, kauppaloiden ja
55377: väkijuomaliike, ja a·nomuksessa, siis lähes eräiden maaseutupitäjien niin peräti halut-
55378: 50 vuotta sitten, oli- yli 16-vuotiaita alle- tuja varoja, sillä ne tietävät, että elämä
55379: kirjoittajia 4,656 eli 72 % koko kaupungin tulee sen mukaiseksi. Ja me olemme to-
55380: yli 16-vuotiaista asukkaista. Sellainen della surkeaa suuntaa kohti kulkemassa.
55381: kanta, että kuntien tulojen kannalta vält- Mainitsen vain pari lukua. Alkoholiliike-
55382: tämättä olisi nämä varat saatava kunnille hän ilmoittaa, että se on tänä vuonna myy-
55383: ja että kuntien talous kenties ei kestäi- nyt esim. olutta tammi-syyskuun aikana
55384: .sikään ilman näitä varoja, ei kunnalli- 8,438,580 litraa, kun viime vuonna oli
55385: sissakaan piireissä tälläkään kertaa ole lä- vain kyseessä samana aikana 5,554,463 lit-
55386: heskään yksimielinen. Tuntuu siltä, että raa. Tämä sama suunta on myös muissa
55387: täällä eräät edustajat nostattavat ihmisiä väkijuomissa. Kun esim. viinaa myytiin
55388: näyttäen markkaa heille, näyttäen rahaa viime vuonna tammi--syyskuun aikana
55389: heille, niinkuin kieltolakia kaadettaessa 2,924,141 litraa, niin tänä vuonna tuo
55390: näytettiin satoja miljoonia. Nykyään kir- myynti on 6,450,639 litraa. Suunta on sur-
55391: joitetaan, niinkuin äskettäin eräässä leh- kea. Voittoa tietysti tulee, ja aina silloin,
55392: dessä huomasin, että jokainen kuntalainen kun on voittoa, tulee myöskin voiton ta-
55393: pientä lasta myöten tänä vuonna näitä va- voittelijoita.
55394: roja voisi saada 12 mk. vai oliko se penniä Järjestyneen raittiusväen taholta en ole
55395: alle eli siis, jos 10,000 asukkaan kunta on, vuosikymmenien aikana, mikäli raittiusliik-
55396: 120,000 mk. tätä tietä tuloja. Ovatko nämä keen historiaa olen seurannut tai mukana
55397: tulot sitten sellaisia, että niitä pitäisi eri- raittiustyössä ollut, kertaakaan kuullut sitä
55398: koisesti kärkkyä ja pitäisi niitä saada~ mielipidettä esitettävän, että kuntien ta-
55399: Käsitykseni mukaan väkijuomatulot, saa ne lous pitäisi viinaan liittää ja luulen ed.
55400: valtio tai saa ne kunta tai saa ne sitten Kalliokoskenkin myöntävän, että järjesty-
55401: yksityinen, ovat tuloja, joilla ei ole mo- nyt raittiusväki ei tuota periaatetta tässä
55402: raalista pohjaa. Mutta tällä kertaa, kun maassa ole hyväksynyt. Toivottavasti se ei
55403: me emme voi tässä yhteydessä työsken- vastaisuudessakaan tule sitä hyväksymään.
55404: nellä sitä vastaan, että valtio niitä saisi, Voidaan esim. mainita, mitenkä heikom-
55405: niin me käsittelemme kysymystä kunnalli- massa asemassa olevat kunnat sitä tarvit-
55406: selta kannalta (Ed. Koivisto: Vain oikeu- sisivat. Minusta on juuri se luonnott.o-
55407: -denmukaisuudesta, ei muusta!). Kun Koi- muus, ellei hallitus saa asiaa järjestää ja
55408: Väkijuomalain 2<1 § :n muuttaminen. 2167
55409:
55410: auttaa kuntia ' jos ne tukea tarvitsevat. asiata eduskuntapiireissä harkitaan niin
55411: .. .
55412: On esim. kuntia, joidenka ·veroayn on paljon, että vuoden kuluttua ei mennä oi-
55413: 5 mk. jota on pidettävä hyvin pienenä. kealta tieltä huonolle tielle.
55414: Sen k~nnan jäsenet tietysti saisivat saman
55415: avustuksen henkilöä kohden kuin esim. sen
55416: kunnan, jossa veroäyri, niin~_ui.~ ~u~a Ed. K i visa i o: Minun mielestäni on
55417: mossa mainittiin nousevan nama aikoma, ollut erehdys ja vastoin ennen kieltolain
55418: on 25 markkaa. Mielestäni silloin, kun kumoamista annettuja lupauksia, että tä-
55419: nämä varat ovat valtion käytettävissä, niin hän lakiin on ollenkaan tullut 21 § :ään
55420: ne todella voidaan käyttää tarkoituksen- sellaista säädöstä, josta nyt on puhe. Ei
55421: mukaisimmin siellä, missä apua parhaiten ole epärlemistäkään, että jos kuntien talous
55422: tarvitaan. tehdään osaksikin riippuvaiseksi väkijuo-
55423: Kun edelleen nykyisen väkijuomalain 5 § matuloista, se vaikuttaa kuntien raittius-
55424: kehoittaa tätä järjestelmää hoitamaan niin, harrastukseen lamauttavasti. On myös -
55425: että väkijuomien käyttö su,pistetaan. mah- siitäkään ei päästä - moraalisesti hylättä-
55426: dollisimman vähiin sekä juoppoutta Ja sen vää että näin tehdään. Pitäisi saada ai-
55427: turmiollisia vaikutuksia ehkäistään, niin kaa~ säädös, että valtio saisi kaikki väki-
55428: luulen että kuta pienemmät ryhmät talou- juomatulot ja valtio myös huolehtisi kai-
55429: dellise~ti ovat väkijuomiin sidottuja, sitä kista niistä sosialisista menoista, jotka
55430: paremmin voidaan tätä asiaa myöskin juoppoudesta johtuvat ja tätä varten olisi
55431: hoitaa. . saatava aikaa tällaisen säädöksen aikaan-
55432: Rohkenen arv. edustajille käsityksenäm saamiseksi. Tuon ajan saamiseksi minusta
55433: sanoa että tämän asian hoitamisessa on tä- olisi I vastalause, joka on valtiovarain-
55434: män ~aan parlamentilla vielä paljon teh- valiokunnan mietinnössä, hyväksyttävä. Jos
55435: tävää. Jos kehitys kulkee siihen suuntaan kuitenkin ehdottomasti tahdotaan säilyttää
55436: kuin mihinkä nyt näytään kuljettavan, sellainen säädös väkijuomalaissa, että kun-
55437: niin meillä ovat monet vaikeudet edessä ja tien tulee saada osa väkijuomaliikkeen tuot-
55438: silloin kun kuntienkin talous on jäädy- tamasta voitosta, niin silloin pitäisi edes
55439: tetty 'väkijuomaliikkeeseen, asian hoito on rajoittaa näiden varojen käyttövapautta si-
55440: paljon vaikeampi k~in si~loin, kun .s~ on ten että kunnat eivät saisi näitä käyttää
55441: vain pelkästään valtioon asia (Ed. KOiviSto: tav~llisiin menoihinsa, vaan niiden sosiali-
55442: Ja kaupunkikuntien !). Minä kyllä olen sia tarkoituksia varten olevien rahastojen
55443: :kaupunkilainen, sen minä tunnustan ed. perustamiseen, joihin kunnilla nykyisen
55444: Koivistolle (Ed. Koivisto: Kyllä se kuul- lain mukaan on mahdollisuus. Ja tällaisen-
55445: laan tässä!), mutta ed. Koivisto kai tietää kin muutoksen aikaansaamiseksi ehkä tarvi-
55446: sen että olen kaupunkiknutalaisena työsken- taan aikaa ja senvuoksi minä, herra puhe-
55447: neliyt pienen ikäni rait~iusrintamalla _yä~i mies, toivon I vastalauseen hyväkRymistä
55448: juomaliikettä vastaan Ja uskall~n tam~n sitten kuin yksityiskohtaiseen keskusteluun
55449: kantani esittää Tampereella vaikka mil- tullaan.
55450: loinka tahansa eikä kukaan Tampereen
55451: kuntalainen ole minua tästä kannasta tähän
55452: mennen moittinutkaan. Raittiusnäkökohdat Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
55453: ja kansan kasvatus ja taso, se on asetettava
55454: yläpuolelle näiden rajojen, joista nyt on
55455: kysymys (Vasemmalta: Oikein!~. . Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
55456: Olisin mielelläni yhtynyt hallituksen esi- tyiskohtaiseen käsittelyyn.
55457: tykseen, tai ainakin valtiovarainvaliokun-
55458: nan esitykseen liitettyyn vastalauseeseen:
55459: jolla tahdottaisiin saada tämä kolmeksi Lakiehdotuksen 21 §, johtolause ja Ili-
55460: vuodeksi järjestetyksi valtion haltuun, mike hyväksytään keskustelutta.
55461: mutta kun näen, etteivät nämä ehdotukset
55462: mene täällä lävitse, pyydän, herra puhe-
55463: mies kannattaa suuren valiokunnan ehdo- Lakiehdotuksen toinen kä~ittely juliste-
55464: tust~ että se vuoden ajaksi eteenpäin tulisi taan 1 &ättyneeksi.
55465: olem~an valtion hoidossa. Toivon, että tätä
55466: 2168 Tiistaina 13. p. marraskuuta 1934.
55467:
55468: 7) Ehdotukset laiksi edustajanvaaleista ja dottanut, että asia pantaisiin pöydälle seu-
55469: laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta, raavaan istuntoon.
55470: jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa-
55471: lin, annetun lain muuttamisesta. Selonteko myönnetään oikeaksi.
55472:
55473: Esitellään suuren valiokunnan mietintö
55474: n :o 78 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Äänestys ja päätös:
55475: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan
55476: mietinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit-
55477: hallituksen esitys n:o 56 (1933 vp.), joka telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
55478: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. ed. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty.
55479:
55480: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
55481: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 64 jaa- ja 112 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 19.
55482: suuren valiokunnan mietintö n :o 78. Ensin
55483: sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Sen jäl- Eduskunta on siis päättänyt p anna
55484: keen siirrytään lakiehdotusten yksityiskoh- as~anp ö y d ä ·ll e seuraavaan istuntoon.
55485: taiseen käsittelyyn.
55486:
55487:
55488: Yleiskeskustelu: 8) Ehdotukset laiksi lasten ja nuorten henki-
55489: löiden käyttämisestä ammattityöhön annetun
55490: Ed. F u r u h j e l m: Då stora utskottet lain muuttamisesta sekä laiksi lasten ja
55491: företagit flera väsentliga ändringar i nuorten henkilöiden työstä.
55492: grundlagsutskottets förslag, vilka ändrin-
55493: gar det vore skäl att ytterligare begrunda, Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
55494: ber jag få föreslå, att ärendet måtte ytter- tintö n :o 6 ja otetaan e n s i mm ä i se en
55495: ligar.e bordläggas till följande plenum. k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä-
55496: sitelty hamtuksen esitys n :o 61, joka si-
55497: sältää yllämainitut lakiehdotukset.
55498: Ed. J e r n: Jag understöder rdm. Furu-
55499: hjelms förslag.
55500: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
55501: 1
55502: Puhemies: Kun on tehty ehdotus 1 työväenasiainv,aliokunnan mietintö n :o 6.
55503: asian pöydällepanosta ja ehdotusta on kan-
55504: natettu ja kun tämän ehdotuksen hyväksy- Keskustelu:
55505: minen keskeyttäisi asian asiallisen käsitte-
55506: lyn, niin on siitä ehdotuksesta työjärjestyk- Ed. Hilden: Lasten ja nuorten hen-
55507: sen 41 § :n mukaan ensin päätettävä. Ke- kilöiden käyttämisestä ammattityöhön an-
55508: hoitan sentähden s·euraavia puhujia koh- nettu laki·esitys, joka meillä nyt on suu-
55509: distamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen. reen valiokuntaan lähetettävänä, on jälleen
55510: yksi niitä, joilla eräässä mielessä pyritään
55511: Ed. T a n ne r: Tarkoitukseni oli tehdä huonontamaan nyt voimassaolevaa lainsää-
55512: sama ehdotus, minkä ed. Furuhjelm jo en- däntöä. Haluan kiinnittää huomiota siinä
55513: nätti tehdä, sen vuoksi kannatan hänen vain pariin kohta.an, joihin työväenasiain-
55514: ehdotustaan. valiokunnan mietintöön liitetyssä I vasta-
55515: lauseessa myös on huomiota kiinnitetty.
55516: Ed. L ·a h d e n s u o : Luovun. Tämän lakiesityksen 2 § :ssä määrätään
55517: lapsen ja nuoren henkilön väliseksi ikä-
55518: Ed. P en n a n e n: Luovun. rajaksi 15 vuotta, kun sen sijaan nykyi-
55519: sessä laissa kauppa- y. m. työoloista vas-
55520: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan taava ikäraja on 16 vuotta. Hallitus perus-
55521: päättyneeksi. telee tätä ikärajan alentamista sillä, että
55522: sanotusta 16 vuoden ikärajasta on ollut
55523: P u h e mies: Keskustelu kuluessa on haittaa siinä, että 16 vuotta nuorempien
55524: ed. Furuhjelm ed. Jernin kannattamana eh- on ollut vaikea saada työtä liikealalla,
55525: Lasten ja nuorten hen·kilöiden ammattityö. 2169
55526:
55527:
55528: koska heitä ei ole voitu käyttää rinnan van- työväenasiainvaliokunnan mietintöön liite-
55529: hempien työntekijäin kanssa työssä. Pe- tyssä I vastalauseessa esit·ettyjä näkökohtia.
55530: rusteluilla ikäänkuin tahdotaan antaa sel-
55531: lainen sävy kuin jos tässä pyrittäisiin pitä- Ed. K ui t t i n e n: Herra puhemies!
55532: mään huolta työläisten eduista varoamaHa Kun nyt esillä olev•a asia koskee lasten ja
55533: lapselle mahdollisimman ajoissa tilaisuus nuorten henkilöiden käyttämistä ammatti-
55534: työhön kauppa- y. m liikkeissä. Tosiasia työssä ja siitä esitettävää •lakia, niin on
55535: kuit·enkin on se, ettei ainakaan nykyjään tässä hallituksen esityksessä pyritty erinäi-
55536: ole puutetta työväestä, vaan varsinkin siin määritelmiin työpaikkojen suhteen ja
55537: juuri liikealan työläisten keskuudessa on samalla myöskin työajasta. Hallituksen
55538: työttömyys huomattavan suuri. Siitä on esityksen 7 § :ssä sanotaan: ,L•asta älköön
55539: paraillaan käynnissä oleva henkisen työn pidettäkö työssä ennen kello 7 eikä jäl-
55540: tekijäin työttömyyttä koskevan tilaston ke- keen 19 lukuunottamatta sanomalehtien
55541: ruu antanut paljon puhuvan todistuksen. jakajia, jotka saavat kello 6 jälkeen olla
55542: Työväkeä on siis tarjolla enemmän kuin työssä esityksen mukaisesti." Nuorta hen-
55543: tarvitaan. Mutta kun lasten ja nuorten kilöä älköön pidettäkö työssä ennen kello
55544: henkilöiden työstä maksettavat käytännössä 6 ·eikä kello 19 jälkeen, mutta myöhemmin
55545: olevat työpalkat ovat varsin mitättömiä, esiintyy määritelmä päinvastaisesti. Kun
55546: niin haluttaisiin mieluummin saada enem- seuraa viimeaikaista tilannetta maassamme
55547: män tätä halpaa työvoimaa, jonka avulla vallitsevista asioista, niin voi havaita,
55548: voidaan supistaa liikekustannuks~a työ- kuinka suuri työttömien joukko eri puoliHa
55549: palkkain osalta. Nyt lakiin otettu mää- maata on ollut. Niinpä ei voi olla ihmet-
55550: räys lasten työhön pääsyn ikärajan alen- telemättä sitä, minkä tähden lasten työtä
55551: tamisesta myöskin kauppa- y. m. Eikkeitä lain avulla pitää ryhtyä entistä enemmän
55552: koskevana 15 vuodeksi, muodostuu vaka- levittämään. Tosiasia on, että niin ni•:' ·
55553: vaksi vaaraksi vanhemmille liiketyöläisille, kun tämä laki lasten työhön ottamisoikeu-
55554: joiden työpalkat täten yhä alenevat ja työt- desta tulee täällä eduskunnassa hyväksy-
55555: tömyys tulee yhä suuremmaksi heidän kes- tyksi, niin sitä suuremmat lapsilaumat jou-
55556: kuudessaan. Jos tahdotaan, että liike-elä- tuvat töihin ja vanhemmat saavat olla il-
55557: män palveluksessa työskentoelevillä tai sille man työtä vaatimassa yhteiskunnalta muuta
55558: alalle valmistuneiHa työläisillä olisi mah- apua. Tämän johtopäätöksen olen vetänyt
55559: dollisuus työhön ja siitä elinkustannuk- siitä, koska lasten työ niissä tehtävissä, mi-
55560: sia vastaavaan työpaikkaan, ei eduskunnan hin heitä käytettäisiin, on halvempaa. Sa-
55561: pitäisi lainsäädäntöteitse huonontamalla malla tavalla kuin teol-lisuus meidän maas-
55562: voimassa olevia lakeja huonontaa työläis- samme otti naisen palvelukseensa ja syr-
55563: ten elinehtoja. Siihen joka tapauksessa jäytti miehen pois kokonaan koneiden
55564: johtaa lasten työhön pääsyn ikärajan alen- äärestä, jättäen miehen työttömäksi, sa-
55565: taminen tässä tapauksessa. moin tulee lapsityö viemään heikoilta nais-
55566: IJiian pitkälle menevää lasten työn suo- henkilöiltä heidän •ansiomahdollisuutensa
55567: simista on myöskin lakiehdotuiksen 3 § :ssä ja tilanne ei valtion kannalta katsoen suin-
55568: olevat määritelmät 12 vuotta täyttäneiden kaan parane. Päinvastoin nämä lapset tu-
55569: lasten käyttämisestä ansiotyöhön. On vai- levat ruumiillisesti heikommiksi, ja sehän
55570: kea käsittää, millaista työtä 12 vuotiaP ei liene valtion kannalta samantekevää
55571: lapsi koulutyönsä ohella voisi suorittaa il- kuinka terveitä kansalais·et ovat.
55572: man, että se vaarantaisi lapsen kehitystä Nuorten sijoittaminen tehtaisiin on usein
55573: eikä ole tarpeellista, kuten olemme valio- kituk•asvuisten ihmisten lisäämistä tälle
55574: kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa maalle, sillä kehitysikäinen nuorukainen
55575: huomauttaneet, myöskään elinkeinoelämän myrkyllisissä tehtaissa jää alamittaiseksi
55576: kannalta, että lapset näin nuorina joutu- ja menettää elämänsä onnen, jos hänet
55577: vat työmarkkinoille. Työväenasiainvalio- sinne päästettäisiin. Määritelmien epäsel-
55578: kunnan enemmistö ei ole kallistanut kor- vyys tässä laissa mielestäni on verrattain
55579: vaansa niille muistutuksille, joita valio- suuri. 7 § :n 2 momentissa sanotaan,
55580: kunnassa asian käsittelyssä olemme tässä kuinka 16 ikävuotta täyttäneitä voidaan so-
55581: suhteessa tehneet. Sen vuoksi haluan suu- sialiministerin suostumuksella pitää työssä
55582: relle valiokunnalle evä:styksenä suositella kello 19 ja 6 välisenä aikana, mutta ei
55583:
55584: 272
55585: 2170 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1934.
55586:
55587: mainita mitään siitä, kuinka kauan he suuden ja selvästi selvittävät sen, mihin
55588: tästä ajasta saavat olla työssä. Työnantaja lapsityö johtaa.
55589: ei suinkaan ammattientarkastajalle vali-
55590: ;tusta tee, vaikka tämä nuorukainen olisi Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
55591: yhtämittaa tehtaassa, koska se luettaisiin
55592: hänelle opiksi. Vaikeasti on myös selville
55593: saatavissa se seikka, mistä sosia-liministeri Lakiehdotusten ensimmamen käsittely
55594: saa oikeudenmukaisen perusteen työluvan julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
55595: antamisesta, kuka kirjoittaa suosituksen, s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
55596: jonka perusteella asia ministeriössä ratkais
55597: taan. Työnantaja yksinään ei ole oikeu-
55598: tettu suositusta 'antamaan, koska hänellä 9) Ehdotus laiksi Puolan kanssa tehdyn ta-
55599: tuosta henkilöstä on taloudellista hyötyä. riffipöytäkirjan eräiden säännösten hyväk-
55600: Samaan asteikkoon verrattavissa ovat myös symisestä.
55601: kuntien köyhäinhoitolautakunnat, koska
55602: näilläkin eräissä suhteissa on etukysymyk- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie-
55603: siä eri henkilöiden huoltamisessa. V akau- tintö n :o 19 ja otetaan ensi mm ä i se en
55604: mUJkseni on: niin pian kuin eduskunta on k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä-
55605: hyväksynyt tämän lain ilman lähempiä sitelty hallituksen esitys n :o 118, joka sisäl'-
55606: määritelmiä, niin nuorten työhön siirto tu- tää yllämainitun lakiehdotuksen.
55607: lee monisataprosenttisesti lisääntymään ja
55608: sehän ei olisi kai suotavaa.
55609: Murheeliisin kohta hallituksen esityksessä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
55610: on siinä, kun ehdotetaan yötyö myöskin ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 19.
55611: nuorten kohdalle hyväksyttäväksi sellais·essa
55612: työssä, joka laatunsa mukaan jatkuu yhtä- Puheenvuoroa ei haluta.
55613: jwksoisesti päivän ja yön, kuten hallituk-
55614: sen esityksessä sanotaan. Onhan meillä jo-
55615: kaisrella kokemusta siitä, kuinka raskasta Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
55616: yötyö on päivän työhön verrattuna ja jos julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
55617: kysymyksessä on vain yksinomaan oppi- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
55618: aika, niin päivällä saatu oppi aina on tu-
55619: loksia tuottavampi ja onhan hänellä 18-
55620: vuotiaaksi tultuaan oikeus jatkaa opinto- 10) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä
55621: jaan vaikkapa yöllä, jos se silloin on vielä karjataloustuotteiden menekin lisäämiseksi ja
55622: välttämätöntä ja hänen terveytensä Hen niiden hintatason kohottamiseksi.
55623: sallii.
55624: II vastalauseen allekirjoittajat, herra Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö
55625: Palmgren y. m., lausuvat, samalla kuin he n :o 3,6 ja otetaan ainoaan käsi t te-
55626: verhoavat kauniisti nuorien opin väUtämät- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed.
55627: tömyyteen, niin he avoimesti tunnustavat, Kalliokosken y. m. toiv. al. n :o 62 ( 1933
55628: että maan teollisuuden kilpailun edistämi- vp.) ja ed. Kämäräisen y. m. toiv. al. n:o
55629: seksi maailmanmarkkinoiden valtaamisessa 47, jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset.
55630: nuorten sijoittaminen näin varhain vaa-
55631: ranalaisiin ja epäterveellisiin paikkoihin
55632: heidän mielestään olisi oikein. Jos nyt kil- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
55633: pailun edistämistarkoituksessa lähdetään maatalousvaliokunnan mietintö n :o 36.
55634: nuorille yötyölakia laatimaan, joka vähen-
55635: tää terveyttä ja edistää sairautta, niin en Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
55636: kuitenkaan toivo sitä, että eduskunnan
55637: enemmistö olisi tämän asian takana. Senpä Eduskunta hyväksyy maatalousvaliokun-
55638: tähden hyväksyn sosialidemokraattien I nan hylkäävän ehdotuksen.
55639: vastalauseen allekirjoittaman sanamuodon,
55640: jossa he tuomitsevat tämän lain turmiolli- Asia on lop,puun käsitelty.
55641: Pöydällepanot. 2171
55642:
55643:
55644: 11) Lainan myöntämistä Suomen 1\'Iessut P u h e m i e s: Edustajille on jaettu ul-
55645: Osuuskunnalle i. l. koasiainvaliokunnan mietintö n :o 20, joten
55646: voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa
55647: koskeva hallituksen esitys n :o 123 esitel- varten.
55648: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
55649: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- Puhemiehen ehdotus hyväksytään.
55650: v a 1 i o k u n t a a n.
55651: Pöydällepanoa varten esitellään siis ja
55652: pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon:
55653:
55654: Pöydällepanot: Suomen ja Sosialististen Neuvostotasavaltain
55655: Liiton kesken hyökkäämättömyydestä ja rii-
55656: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tojen rauhanomaisesta ratkaisusta tehdyn so-
55657: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- pimuksen Voimassaoloajan pidentämistä tar-
55658: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: koittavan pöytäkirjan hyväksymistä
55659:
55660: 12) Sen kertomuksen johdosta, jonka An- koskevan hallituksen esityksen johdosta
55661: tellin valtuuskunta on Eduskunnalle antanut laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö
55662: vuosilta 1931, 1932 ja 1933, n:o 20 .
55663:
55664: laa:dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
55665: n:o 62; sekä tunto on ensi perjantaina kello 14 :lta.
55666:
55667: 13) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta
55668: vuonna 1935 Täysistunto lopetetaan kello 16,17.
55669: sisältävän hallituksen esityksen johdosta
55670: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi:
55671: n:o 63. Anton Kotonen.
55672: 1
55673: 65. Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934
55674: kello 14.
55675:
55676: Päiväjärjestys. Siv.
55677: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
55678: I l m o i t u k s i a. kunnan mietintö n:o 63; hallituksen
55679: Siv. esitys n:o 78.
55680: K o 1m a s käsittely:
55681:
55682: 1) E'hdotus laiksi väkiju.omista an- Ainoa käsittely:
55683: netun lain 21 §:n muuttamuresta .... 2~174
55684: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6) Ehdotus Suomen ja Sosialistis-
55685: nan mietintö n:o 79; valtiovarainva- ten Neuvostotasavaltain Liiton kesken
55686: liokunnan mietintö n:o 51; hallituk- hyökkäämättömyydestä ja riitojen
55687: sen esitys n:o 79. rauhanomaisesta ratkaisusta tehdyn
55688: sopimuksen voimassaolaajan pidentä-
55689: mistä tarkoittavan pöytäkirjan hyväk-
55690: Toinen käsittely: symisestä ........................ . 2216
55691: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-
55692: 2) Ehdotus laiksi valtiollisesta po- nan mietintö n :o 20; hallituksen esi-
55693: liisista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2~197 tys n:o 80.
55694: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 7) Antellin valtuuskunnan kerto-
55695: nan mietinnöt n:ot 83 a ja 83; valtio- mu~ vuosilta 1931-1933 .......... .
55696: varainvaliokunnan mietintö n:o 61; Asiakirjat: Valtiovarainvalio- "
55697: hallituksen esitys n:o 103. kunnan mietintö n:o 62; mainittu ker-
55698: 3) Ehdotus laiksi Puolan kanssa tomus.
55699: tehdyn tariffipöytäkirjan eräiden
55700: säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . . 2198
55701: Asiakirjat: Suuren valiokun- Esitellään:
55702: nan mietintö n:o 85; ulkoasiainvalio-
55703: kunnan mietintö n:o 19; hallituksen 8) Hallituksen esitys n:o 124 laiksi
55704: esitys n:o 118. ulosottolain 4 luvun väliaikaisesta
55705: 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaa- muuttamisesta ................... .
55706: leista ja laiksi niiden valitsijamies- 9) Hallituksen esitys n:o 125 laiksi "
55707: ten valitsemisesta, jotka toimittavat ulosottolain 5 luvun 27 §:n väliaikai-
55708: tasavallan presidentin vaalin, anne- sesta muuttamisesta .............. . 2217
55709: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , 10) Valtioneuvoston oikeuskanslerin
55710: Asiakirjat: Suuren valiokun- kert'omus vuodelta 1933 ........... .
55711: nan mietintö n:o 78; perustuslakiva- "
55712: liokunnan mietintö n:o 4; hallituksen
55713: esitys n:o 56 (1933 vp.). Pöydällepanoa varten
55714: esitellään:
55715: E n s i mm ä i n en k ä s i t t e l y:
55716: 11) Valtiovarainvaliokunnan mie-
55717: 5) Ehdotus laiksi tullien kantami- tintö n:o 64 hallituksen esityksen
55718: sesta vuonna 19H5 ................. 2214 johdosta laiksi edustajille vuoden
55719: 2174 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
55720: -- -~~----~---------~~-~---··-·-
55721:
55722:
55723:
55724:
55725: Siv. Puheenvuoron saatuaan lausuu
55726: 1934 varsinaisilta valtiopäiviltä suo- Ed. K a ll i o k o s k i : Suuri valiokunta
55727: ritettavasta palkkiosta ............. 2!217
55728: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö
55729: kokoontuu huomenna kello 10.
55730: n:o 37 hallituksen esityksen joh-
55731: dosta laiksi Kannaksen ammattikoulu-
55732: kodista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
55733: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
55734: n:o 38 yksityismetsätalouden apulai-
55735: senviran perustamista Helsingin yli- 1) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain
55736: opistoon tarkoittavan toivomusaloit- 21 § :n muuttamisesta.
55737: teen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
55738: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
55739: n:o 39 venäläisen puutavaran maa- hallituksen esitys n :o 79, jota on valmiste-
55740: hantuonnin kieltämistä tarkoittavan levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
55741: toivomusaloitteen johdosta . . . . . . . . . . , mietinnössä n :o 51 ja suuren valiokunnan
55742: mietinnössä n :o 79, esitellään k o l m a n-
55743: t e e n k ä s i t t e l y y n.
55744: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. P u h e m i e s : Ensin sallitaan keskustelu
55745: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
55746: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
55747: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
55748: edustajat Erkko, Kares, Koivuranta, Lohi,
55749: Oulasmaa ja Sundström. Keskustelu:
55750:
55751: Sosialiministeri H y n n i n e n : Herra
55752: TimoitusasiaJt: puhemies! - Nyt käsiteltävänä olevassa
55753: esityksessä mainituista syistä hallitus olisi
55754: pitänyt suotavana, että kysymyksessä oleva
55755: Loman pyynnöt.
55756: alkoholiliikkeen vuosivoiton käyttämistä
55757: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- koskeva poikkeussäännös olisi saanut olla
55758: tyisten asiain takia tästä istunnosta ed. voimassa edelleenkin 5 vuoden ajan. Kun
55759: Erkko, ensi maanantaiksi ja tiistaiksi ed. valtiovarainvaliokunta kuitenkin on ehdot-
55760: A. Halonen ja tästä päivästä ensi tiistai- tanut tämän ajan lyhennettäväksi yhdeksi
55761: iltaan ed. Koivuranta. vuodeksi, ei hallitus tahdo ehdotusta vas-
55762: tustaa. Sen sijaan johtaisi esityksen hyl-
55763: kääminen varsinkin asian tällä asteella o)_-
55764: lessa suuriin vaikeuksiin.
55765: Ed. Vesterisen y. m. välikysymys, joka kos- On ensinnäkin otettava huomioon, niin-
55766: kee kiireellisten vesioikeusasiain käsittelerui- kuin herra valtiovarainministeri asian edel-
55767: sestä annetun lain täytäntöönpanoasetuksessa lisessä käsittelyssä jo mainitsi, että poik-
55768: määrättyjä palkkoja. keussäännös ei koske ainoastaan kunnille
55769: tulevaa osuutta, mikä sekin on jo yli 30
55770: Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- milj. markkaa, vaan on tämän lisäksi meno-
55771: tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa arviossa osoitettava ne valtion tarpeet, joi-
55772: tähän istuntoon pöydällepannun ed. V este- hin 35 % vuosivoitosta eli yli 35 milj. mark-
55773: risen y. m. välikysymyksen on allekirjoit- kaa olisi lain mukaan käytettävä. Alko-
55774: tanut 26 edustajaa. Vaitiopäiväjärjestyksen holiliikkeen vuosivoitto ei ole vielä täsmäl-
55775: 37 § :n 2 momentin mukaisesti tulen niin leen määrättävissä ja harkinnanalaista on
55776: ollen antamaan sanotun välikysymyksen toisaalta, mitkä valtion menot ovat sellai-
55777: tiedoksi asianomaiselle hallituksen jäsenelle. sia, että voittovaroja olisi niihin käytettävä.
55778: Siltä varalta, että voitto tulee arvioitua
55779: suuremmaksi ja sen mukaisesti myös mää-
55780: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2175
55781: ------~~ -----~
55782:
55783:
55784:
55785:
55786: rättyihin valtion menoihin käytettävä osa, mellä, kuin mikä olisi tarpeen hallituksen
55787: on lisäksi harkittava, miten tähän ylijää- kannattaman esityksen pelkässä hyväksy-
55788: mään nähden olisi meneteltävä. misessä.
55789: Täällä on myöskin ja aivan oikein vii- Erimielisyys koskee tällä kertaa lähinnä
55790: tattu siihen, että puheenaolevien voittovaro- sitä, onko kunnille jo tulevan vuoden alusta
55791: jen myöntäminen kuntien vapaasti käytet- annettava ne 30 % alkoholiyhtiön vuosivoi-
55792: täväksi ei ole yleisten raittiusperiaatteiden tosta, jotka väkijuomalain 21 § myöntää
55793: mukaista. Jo vanhassa ennen kieltolakia jaettavaksi edellisen vuoden henkikirjoituk-
55794: voimassaolleessa viinalaissa oli säädetty, että sen osoittaman asukasluvun mukaan niiden
55795: silloin monopoliasemassa olleiden vähittäis- kuntien kesken, joissa väkijuomaliikettä ei
55796: myynti- ja anniskeluyhtiöiden vuosivoitosta harjoiteta. Mutta keskustelu jo viime istunr-
55797: asianomaisille kaupungeille suoritettava osa nossa laajeni koskettamaan tärkeätä peri-
55798: oli käytettävä yleishyödyllisiin tarkoituk- aatteellista kysymystä, onko yleensä toivot-
55799: siin, ei kuitenkaan sellaisiin, joista kunta tavaa ja oikein, että laajat etupiirit, kunr-
55800: oli velvollinen pitämään huolta jäseniään nat ja yksityisetkin, pääsisivät osallisiksi
55801: verottamalla. Ottaen huomioon voimassa alkoholiliikkeen voittovaroista. Kansanrai t-
55802: olevan väkijuomalakimme tarkoituksen ja tiuden edistämisen harrastajat, niin sanottu
55803: sitä säädettäessä lausutut periaatteet on va- maan raittiusväki, ovat tähän kysymykseen
55804: kavasti harkittava onko todellakin nyt luo- aina vastanneet kieltäviisti. Oli odottama-
55805: vuttava mainituista yleisistä periaatteista tonta, että viime istunnossa ed. Kalliokoski,
55806: ja palattava kannalle, joka tässä suhteessa hänkin raittiuskannalta asiaa käsitellen,
55807: on huonompi kuin mainitun aikaisemman yritti antaa kysymykselle myönteisen vas-
55808: lainsäädännön omaksuma kanta. tauksen, vaikka hänen lausuntonsa kyllä
55809: Esiintuomalla nämä näkökohdat en ole osoitti, miten vaikeata hänen oli raittius-
55810: tahtonut väittää, että kysymys olisi lopulli- miehenä suosittaa sitä, että laajenevat etu-
55811: sesti ja parhaan~ mahdollisella tavalla rat- piirit tulisivat osallisiksi alkoholiliikkeen
55812: kaistu, jos valtio jatkuvasti saisi puheena- voittovaroista (Ed. Voionmaa: Vaikea pal-
55813: olevat voittovarat ja eräät muut muun vella kahta herraa!).
55814: muassa verotusta koskevat säännökset jäi- En halua tässä käydä polemisoimaan ed.
55815: sivät nykyiselleen. Jo asian tähän astinen Kalliokosken lausunnon eräitä ajatuksia
55816: käsittely osoittaa, että kysymys n. s. alko- vastaan. Minun puheenvuorollani on toi-
55817: holitulojen käyttämisestä olisi otettava pe- nen tarkoitus. Sanon vain sen, että ed.
55818: rinpohjaisen valmistelun alaiseksi ja tämän Kalliokosken lausunnossa raittiusnäkökoh-
55819: tulisi tapahtua niin ajoissa, että sitä kos- dat asetettiin jokseenkin päälaelleen. Ed.
55820: kevat ehdotukset olisivat valmiit v. 1936 Lumpeen viim~ istunnossa esittämät näkö-
55821: menoarviota käsiteltäessä. kohdaJt olivat paljon enemmän todellisen
55822: Siihen asti olisi kuitenkin nykyinen raittiuskannan mukaisia. Eihän voida edes
55823: uuden väkijuomalain voimaantulosta alkaen keskustella siitä, etteikö raittiusväki, ei
55824: noudatettu järjestelmä säilytettävä eikä ainoastaan Suomessa vaan ulkomaillakin,
55825: ryhdyttävä kokeilemaan uudella järjestel- ole tullut siihen tulokseen, että ei ainoas-
55826: mällä jota vastaan on tehty varsin paina- taan yksityisten, vaan myöskin kuntien,
55827: via huomautuksia. Tässä muodossa missä jopa vaitionkin talouden kytkeminen alko-
55828: tämä asia nyt täällä on jo hyväksytty toi- holiliikkeestä odotettavaan voittoon on es-
55829: sessa käsittelyssä näyttää esitys mielestäni teenä raittiuspyrkimyksille. Eivätkä tällä
55830: tällä kertaa tulevan ratkaistuksi parhaiten kannalla ole ainoastaan ehdottoman raittiu-
55831: tarkoitustaan vastaavalla tavalla. den kannattajat, vaan muutkin yhteiskun-
55832: nallisesti valveutuneet henkilöt. Niinpä
55833: Ed. V i r k k u ne n: Herra puhemies! Ruotsissa jo vuosikymmeniä_: kokeillun alko-
55834: Edellytän, että hyväksytyksi tulee suuren holijärjestelmän varsinainen luoja, tohtori
55835: valiokunnan mietintö, jota tässä tilanteessa Bratt, on jo pari vuosikymmentä sitten lau-
55836: kannatan. Asian käsittely on kuitenkin sunut periaatteen, joka on täällä eduskun-
55837: ilmituonut alkoholiliikkeen voittovarojen nassakin tänä päivänä uudistettava. Bratt
55838: käyttämisessä sellaisia tosiasioita, jotka lausuu tällä tavalla: ,Ankkuroida viina-
55839: mielestäni vaativat että tätä asiaa katsel- tulot kansantajuisiin ja yleishyödyllisiin
55840: laan niin sanoakseni pitemmällä tähtäi- toimiin merkitsee sellaisen kahleen kytke-
55841: 2176 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
55842:
55843: mistä jalkaan, joka tulee raskaammaksi ja poistaa väkijuomaliikkeestä ja varata aina-
55844: raskaammaksi ja joka ehkäisee ja lopulta kin kai:kki siitä kertyvä liikevoitto valtiolle
55845: lamauttaa reformityön. Kaikki viinatulot ennakolta määrättyihin tarkoituksiin käy-
55846: on lyhentämättäminä pantava valtion ra- tettäväksi. Tämä käy selvästi ilmi jo halli-
55847: hastoon, mieluimmin sellaisten menojen tuksen kansanäänestystä koskevasta edus-
55848: suorittamista varten, jotka vähenevät, sen kunnalle antamasta esityksestä ja samoin
55849: mukaan kuin alkoholin väärinkäyttö pie- myös itse esityksestä laiksi väkijuomista.
55850: nenee." Tämä Brattin aikoinaan antama Tosin kunnille ehdotettiin niiden asukas-
55851: lausunto on, ei ainoastaan raittiusväen, luvun mukaan jaettavaksi 20 % tästä liike-
55852: vaan sosialisesti valistuneitten kansalaisten voitosta, mutta ei vapaasti käytettäväksi,
55853: yleinen käsitys. Tätä käsitystä ei saa antaa vaan, niinkuin sanat kuuluivat, etupäässä
55854: minkään sivutarkoitusten horjuttaa. kansansivistystä, raittiustyötä ja hyvänte-
55855: Eduskunnassa oltaneen tänä hetkenä jo- keväisyyttä edistäviin tarkoituksiin, joista
55856: tenkin yksimielisiä siitä, että sitä poik- kunta ei ole velvollinen pitämään huolta
55857: keusta, jonka väkijuomalain 21 §:n viimei- jäseniään verottamalla.
55858: nen lause antaa alkoholiliikkeen liikevoiton On mielestäni myönnettävä, ettei silloi-
55859: käyttämisestä yksinomaan valtion tarpei- sen hallituksenkaan esittämät, alkoholiliik-
55860: siin, ei ole jatkettava tulevaa vuotta kauem- ke'en voiton jakamista ja käyttämistä kos-
55861: min. Mutta kokemus on jo osoittanut, että kevat säännökset olleet varsin onnistuneita.
55862: kysymys näiden voittovarojen käyttämi- Sen on nyt kokemus osoittanut. Mutta vielä
55863: sestä on otettava kokonaisuudessaan tarkis- vähemmän voidaan oikeuden ja kohtuuden
55864: tettavaksi. Ja herra sosialiministerin äskei- kannalta puoltaa sitä muotoa, jonka kysy-
55865: nen lausunto minun käsittääkseni voimak- myksessäolevan väkijuomalain 21 § lopul-
55866: kaasti tuki käsitystä, jota minä tässä ajan. lisessa eduskuntakäsittelyssä sai. Jo yksis-
55867: Milloin lainsäädännöllä on tahdottu edis- tään se seikka, että kunnille oli tästä liike-
55868: tää kansanraittiutta, on koetettu järjestää voitosta jaettava 35 % kuntien asukasluvun
55869: väkijuomaliikkeestä kertyvien, ei ainoas- mukaan, tuottaa ilmeisiä kohtuuttomuuksia
55870: taan liiketulojen vafin myös verotulojen näiden varojen mahdollisessa jakamisessa.
55871: käyttö siten, että niiden saamisen toivo ei Ed. Lumme jo viime istunnossa oikein
55872: houkuttelisi yksityistä henkilöä eikä kuntia osoitti, mitenkä verotuksen tavaton epäta-
55873: eikä valtiotakaan suosimaan tätä yhteiskun- saisuus eri kunnissa johtaisi aivan ilmeisiin
55874: nalle vaarallista liikettä. Siinä mielessä kohtuuttomuuksiin. Eihän ole mitään oi-
55875: otettiin, kuten täällä jo on mainittu, vuo- keutusta sellaisella menettelyllä, että kun-
55876: den 1892 paloviina-asetukseen näiden tulo- nalle, jonka raha-asiat voivat olla niin hy-
55877: jen käyttämistä koskevia rajoittavia sään- vällä kannalla, että sen veroäyri on ainoas-
55878: nöksiä. Niinpä säädettiin, että anniskelu- taan 5 markkaa, annettaisiin sen henkilö-
55879: ja vähittäismyyntiyhtiöiden voittovaroja ei- luvun mukaan samanlainen avustus, kuin
55880: vät kunnat enempää kuin valtiokaan saa- annetaan toiselle kunnalle, joka tänä het-
55881: neet vapaasti käyttää tavallisiin juokseviin kenä ehkä raha-asioittensa vararikkoaseman
55882: menoihin. Valtiolle tuleva osuus niistä luo- takia on valtion holhouksessa. Voidaanklo
55883: vutettiin kulkulaitosrahastoon ja asianomai- tällaiseen kohtuuttamuuteen johtavaa jär-
55884: sille kunnille tuleva osuus oli käytettävä jestelmää puoltaa edes vuodeksikaan käy-
55885: yleishyödyllisiin tarkoituksiin, ei kuiten- täntöön otettavaksi, saatikka sitten pysy-
55886: kaan sellaisiin, joista kunnat itse olivat väisesti, niinkuin väkijuomalain kysymyk-
55887: velvolliset pitämään huolta jäseniään verot- sessä oleva säännös edellyttää~ Eihän voida
55888: tamalla. Näillä säännöksillä tahdottiin tor- enää palata, niinkuin myös sosialiministeri
55889: jua se vaara, mikä olisi ollut seurauksena oikein viittasi, sellaisiin oloihin, jotka väki-
55890: kuntien ja valtion talouden kytkemisestä juomalainsäädännön alalla vallitsivat neljä
55891: alkoholin myymisestä saatuihin tuloihin. vuosikymmentä sitten. Ja yhtä vähän edus-
55892: Tästä vaarasta oltiin kyllä selvillä silloin- kunta, joka on säätänyt nykyisen väki-
55893: kin kun nykyistä, pari vuotta voimassa- juomalain, voi unohtaa, että tässä laissa on
55894: ollutta väkijuomalakia valmistettiin. Ei myös 5 §, joka määrää väkijuomaliikkeen
55895: ainoastaan yksityisten, vaan myös kuntien järjestettäväksi siten, että samalla kuin
55896: etu tahdottiin mikäli mahdollista kokonaan estetään laitonta liikettä, väkijuomien
55897: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2177
55898:
55899:
55900: käyttö supistetaan mahdollisimman vähiin, Tällaisen selvityksen laatiminen on sel-
55901: sekä juoppoutta ja sen turmiollisia vaiku- lainen työ, että sitä ei voida nyt, kun asiaa
55902: tuksia ehkäistään. eduskunnassa lopullisesti käsitellään, suo-
55903: Näin ollen väkijuomalain 21 §, joka edus- rittaa, v~aan se luonnollisesti on jätettävä
55904: kunnan lopullisessa käsittelyssä, vastoin hallituksen suoritettavaksi ja sitä varten
55905: hallituksen, vastoin talousvaliokunnan ja on hallitukselle myöskin annettava aikaa.
55906: suuren valiokunnan esitystä, sai nykyisen Hallituksen harkittavaksi jäisi myös, kat-
55907: onnettoman muotonsa, välttämättömästi nooko se, että tällainen selvitys voidaan
55908: kaipaa uusimista. Mutta samalla on myön- suorittaa asianomaisessa ministeriössä mah-
55909: nettävä, että yksistään tämän pykälän dollisesti asiantuntijain apua käyttäen vai
55910: uudistamisella ei voida kysymystä väki- olisiko asiaa selvittämään asetettava asian-
55911: juomaliikKeen tuottamien tulojen, s. o. ei tuntijoista kokoonpantu komitea. Mutta
55912: ainoastaan liiketulojen, vaan myös vero- erittäin tärkeää on, että selvitystä laadit-
55913: jopa tullitulojenkin jakamisesta ja käyttä- taessa ja sen pohjalla eduskunnalle esitystä
55914: misestä saada oikeuden, kohtuuden ja tar- annettaessa otetaan huomioon ei ainoas-
55915: koituksenmukaista ratkaisua, vaan samalla tansa valt~otaloudelliset ja kansantaloudel-
55916: on otettava käsiteltäväksi 21 §:n läheisessä liset, vaan samalla ja ennen kaikkea siveel-
55917: yhteydessä olevat väkijuomalain 19 §, joka liset näkökohdat. Asia on ratkaistava oi-
55918: säätää veron suorittamisesta valtiolle, kun- lmuden ja kohtuuden periaatteita noudat-
55919: nalle ja seurakunnalle, niinkuin osakeyh- tamalla, niin että valti'o saa, mitä sille kuu-
55920: tiöistä yleensä on säädetty, ja myöskin luu (Keskustasta: Ja kunnat !) , mahdolli-
55921: 20 §, joka säätää maahan tuoduista väki- sesti kunruatkin, vaikka toisessa muodossa
55922: juomista suoritettavasta tulliverosta. Minä kuin nykyään, mitä niille kuuluu, mutta
55923: käsitin ed. Kalliokosken lausunnon viime eTityisesti on kiinnitettävä huomiota rait-
55924: istunnossa myöskin niin, että hänkin katsoi tiusnäkökohtiin, niinkuin väkijuomalain 5 §
55925: välttämättömäksi näiden nykyisen väki- edellyttää.
55926: juomalainsäännösten tarkistamista ja uusi- Olen näillä sanoilla perustellut sitä ehdo.
55927: mista. Mutta jos kysymys täten kaikessa tustani, jonka tulen tekemään. Herra puhe·
55928: laajuudessaan otetaan käsiteltäväksi, niin mies! Samalla kuin hyväksyn suuren valio-
55929: sitä ei voida suorittaa missään kädenkään- kunnan ehdotuksen, minä ehdotan, että
55930: teessä, kuten ed. Kalliokoski näytti usko- eduskunta hyväksyisi seuraavan ponnen:
55931: van, vaan sen kaikenpuoliseen selvittämi- Eduskunta kehoittaa hallitusta uudelleen
55932: seen tarvitaan hyvinkin se vuoden aika, valmistuttamaan kysymyksen alkoholiliik-
55933: joka jäisi hallituksen käytettäväksi, jos val- keestä saatujen liikevoitto-, vero- ja tulli-
55934: tiovarainvaliokunnan ja suuren valiokun- tulojen vastaisesta käyttämisestä, silmällä-
55935: nan enemmistön kanta hyväksytään. pitäen ei ainoastaan valtion- ja kansanta-
55936: Tässä näiden lainsäännösten minun mie- loudellisia, vaan myöskin kansanraittiuden
55937: lestäni välttämättömässä tarkistamis- ja näkökohtia, sekä arutaisi, niin pian kuin
55938: uudistamistyössä saattaisi olla ohjaavaa mahdollista, eduskunnalle esityksen asiassa.
55939: ottaa Ruotsissa vallitseva käytäntö hyväksi
55940: esimerkiksi. Siellä on perustettu erikoinen
55941: n. s. valtion väkijuomarahasto, johon mene- Ed. K a ll i o k o s k i: Herra puhemies!
55942: vät kaikki valtion alkoholiliikkeestä saadut - Ei ole ensimmäinen kerta, kun me ed.
55943: tulot, ja näitä tuloja sitten kaytetään m. m. Virkkusen kanssa olemme joutuneet ole-
55944: sillä tavalla, kuin meidänkin nykyisen väki- maan vastatusten sellaisissa asioissa, jotka
55945: juomalain 21 §:n 1 momentissa on mai- ovat koskeneet toimenpiteitä kansanraittiu-
55946: nittu. Tietääkseni on viimeisinä aikoina den edistämiseksi. Minä olen joskus aikai-
55947: Ruotsissa tätä valtion väkijuomarahastoa semmin väittänyt ed. ViTkkusen näissä
55948: käytetty myöskin toisiin, m. m. työttömyy- asioissa panneen raittiusnäkökohdat pää-
55949: den poistamista edistäviin tarkoituksiin, laelleen. Ed. Virkkunen väittää minun nyt
55950: mutta meilläkin kannattaa tarkalleen har- tehneen niin (Ed. Virkkunen: Se on kyllä
55951: kita kysymystä, eikö asia olisi edullisimmin oikein!). Minä kuitenkin luulen, että sel-
55952: järjestettävissä tällaisen yleisen väkijuoma- viydyn tällä keTtaa raittiusnäkökohtienkin
55953: Tahaston perustamisella, jonka käyttämi- puolustamisessa vähintään yhtä hyvin kuin
55954: sestä tarkat säännökset annettaisiin. ed. Virkkunen on selviytynyt aikaisemmin,
55955:
55956: 273
55957: 2178 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
55958:
55959: kun minä olen syyttänyt häntä raittiusnä- osoittanut, tätä niin suurimerkitykselliseksi
55960: kökohtien päälaelleen panemisesta. asiaksi, että se estäisi alkoholilainsäädän-
55961: Ed. Virkkunen on äskeisessä lausunnos- nössä toteuttamasta vaikka kuinka raittius-
55962: saan myöntänyt, että nyt voimassaoleva laki mielisiä muutoksia, jos laajoille kansanker-
55963: alkoholiliikkeen voittovarojen käyttämisestä, roksille muodostuu, kuten minä uskon, mei-
55964: jos se tulisi voimaansaatetuksi, ei ratkaisisi dän nykyisin voimassa olevasta alkoholilain-
55965: kysymystä tyydyttävästi. Myöskin hän on säädännöstä sellainen käsitys, että se koko-
55966: myöntänyt, että esillä oleva laki sekään naisuudessaan on ristiriidassa raittiusnäkö-
55967: voimaansaatettuna ei ratkaisisi kysymystä kohtien kanssa.
55968: tyydyttävästi. Mielestäni siis raittiusnäkö- Mutta voimassa olevan alkoholilainsää-
55969: kohtien valossa, niinkuin ed. Virkkunen on dännön täyteen voimaan saattaminen, siis
55970: täällä väittänyt asioita katselleensa, hän on kuntien saattaminen osalliseksi niistä
55971: tullut sellaiseen tulokseen, että valitaan eduista, jotka kunnille on turvattu, silloin
55972: kumpi vaihtoehto tahansa, niin raittiusnä- kuin kieltolaki kumottiin, eräässä mielessä
55973: kökohdat eivät ole tulleet riittävästi huo- saattaa edistääkin raittiutta. Ei tieten-
55974: mioonotetuksi alkoholiliikkeen voittovarojen kään se edistä sellaista lainsäädännöllistä
55975: jaossa. Kun ed. Virkkusen johtopäätöksen kehitystä, joka rajoittaisi alkoholin myyn-
55976: mukaan kumpikaan vaihtoehto, voimassaole- tiä maassa, mutta se kuitenkin nykyisen
55977: van lain voimaansaattamisessa toiselta puo- lainsäädännön voimassa ollessa johtaa kun-
55978: len ja esillä olevan lain hyväksymisessä toi- tien toiminnan siihen, että niillä ei ole hou-
55979: selta puolen, ei näytä johtavan raittius- kutusta taloudellisten etujensa vuoksi edis-
55980: näkökohtien valossa asioita arvostellen tyy- tää viinakaupan harjoittamista alueillaan,
55981: dyttävään tulokseen, niin ei silloin pitäisi kuten siinä tapauksessa on asianlaita, että
55982: merkitä niin kovin suurta raittiusnäkökoh- nyt esillä oleva lakiesitys hyväksytään.
55983: tien päälaelleen panemista asettui sitten Asianlaitaharr on niin, että kunnat tämänr
55984: puolustamaan kumpaa hyvänsä näistä nyt kin hyväksyttävänä olevan lakiesityksen
55985: valittavista, raittiusnäkökohtien kannalta mukaan saavat taloudellista etua alkoholi-
55986: epätyydyttävistä vaihtoehdoista. liikkeestä siinä tapauksessa, että alkoholi-
55987: Nykyisin voimassaolevalla lailla on kui- liikettä harjoitetaan kunnan alueella, mutta
55988: tenkin nyt esillä olevaan lakiesitykseen ver- eivät saa sitä siinä tapauksessa, että sel-
55989: rattuna se etu, että edellinen toteuttaa suu- laista ei harjoiteta. Jos nyt siis saatettai-
55990: remman oikeudenmukaisuuden kuntien kes- siin voimassa oleva laki käytäntöön, niin
55991: ken kuin se lakiesitys, jonka hyväksymisestä silloin saattaisi olla kunnille suoranaista
55992: tässä kolmannessa käsittelyssä on kysymys. taloudellista etua siitä, että ne kieltäisivät
55993: Se on tietenkin näkökohta, joka ei ole rait- väkijuomakaupan harjoittamisen alueillaan
55994: tiusnäkökohta, mutta jos oikeudenmukai- tai vaikuttaisivat sellaisen kieltämiseksi, ja
55995: suuden toteuttaminen voi tapahtua teke- sellainen mielestäni olisi raittiusnäkökohdan
55996: mättä väkivaltaa raittiusnäkökohdille, niin huomioon ottamista.
55997: oikeudenmukaisuuteen on mielestäni pyrit- Näin ollen mielestäni ei voida esillä ole-
55998: tävä. vaa lakiesitystä hyväksyä. Mutta sen hyl-
55999: Täällä on väitetty tämän lain hyväksy- kääminen on hallitukselle eduskunnan puo-
56000: mistä välttämättömäksi sen vuoksi, jotta sil- lelta selvä osoitus siitä, että sen suunnan
56001: loin kuin valtio saa kaikki alkoholiliikkeen noudattamista, jota hallitus on ehdottanut
56002: voittovarat, on raittiusmielisten muutosten noudatettavaksi, ei eduskunnan puolelta
56003: toteuttaminen alkoholilainsäädännössä hel- harrasteta. Ja se, että lakiesitys hyljätään,
56004: pompaa kuin siinä tapauksessa, että kun- ei suinkaan estä toteuttamasta vaikka mi-
56005: natkin tulevat tästä voitosta osallisiksi. ,Ta ten täydellistä uudistusta alkoholiliikkeen
56006: mma olen myöntänyt, että tälle näkökoh- tuottaman tulon käyttämiseksi. Ed. Virk-
56007: dalle on annettava arvoa, että on mahdol- kunen on väittänyt, että asian valmistami-
56008: lista, että jonkinlainen kunnallismiesten nen ei voi tapahtua niin nopeasti, että se
56009: rintama alkoholilainsäädännön muuttamista uusi lainsäädäntö, joka ohjaisi kokonaan
56010: vastaan saattaisi syntyä, jos kunnat jatku- uusille perusteille alkoholiliikkeen tuotta-
56011: vasti saisivat nauttia osallisuutta alkoholi- man tulon käyttämisen, ei voi toteutua niin
56012: liikkeen voitosta. Mutta en kuitenkaan usko, nopeasti, että alkoholiliikkeen tuottama
56013: kuten olen aikaisemmassa lausunnossani voitto vuodelta 1934 voitaisiin käyttää näi-
56014: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2179
56015:
56016: den uusien perusteiden mukaan. Kun edus- oltaisiin näissä asioissa niin sanoakseni oi-
56017: kunta luultavasti on koolla huhtikuuhun keilla raiteilla. Ja siis, kuten jo asian toi-
56018: ehkäpä toukokuuhun asti ensi keväänä, ja sessa käsittelyssä sanoin, ei minulla puo-
56019: kun alkoholiliikkeen tältä vuodelta tuottama lestani ole mitään sellaista uudistusta vas.
56020: voitto ei missään tapauksessa voi ennen taan näiden varojen käyttämiseksi, jotta
56021: kevättä olla käytettävissä, niin on mahdol- kuntien talousarviot kokonaan vapautetaan
56022: lista toteuttaa aika laajoja valmisteluja jo näistä tuloista ja että valtio saa ,tilinsä
56023: siihen mennessä. Mutta tästä huolimatta kautta" - niin sanoakseni - kulkemaan
56024: olen valmis myöntämään, että tämä aika kokonaisuudessaan nämä varat, mutta sil-
56025: saattaa olla liian lyhyt. Varmaa kuitenkin loin on pidettävä huolta siitä, että näitä
56026: on, että vaikka kunnat yhdeksi vuodeksi varoja mahdollisimman runsaasti käytetään
56027: tulisivatkin osallisiksi alkoholiliikkeen vuo- raittiustyön edistämiseksi, ja että alkoho-
56028: sivoiton käytöstä, se missään tapauksessa ei listihuolto näiden varojen turvin järjeste-
56029: estäisi seUaisia valmisteluja, jotka oVJat tar- tään tuottamatta tämän kautta rasituksia
56030: peen uusien perusteiden toteuttamiseksi näi- kunnille, että mielisairas- ja tylsämielisten
56031: den varojen käytön suhteen. Minulla on hoito maassa järjestetään niin, että kunnille
56032: niin hyvä käsitys Suomen maalaisväestöstä ei tuoteta sen kautta nykyistä suurempia
56033: ja myös maalaiskuntien toimihenkilöistä, rasituksia, niinkuin hallituksen eduskun-
56034: että jos nämä tulevat vakuutetuiksi siitä, nalle esittämän suunnitelman mukaan tu-
56035: että todellisten raittiusnäkökohtien huo- lisi tapahtumaan, vaan että kuntien rasitus
56036: mioonottaminen väkijuomapolitiikassa tulee nimenomaan näissä suhteissa huojennetaan
56037: kysymykseen, niin ne ovat valmiit myötävai- entisestään. Myös on näitä varoja käytet-
56038: kuttamaan näiden raittiusnäkökohtien huo- tävä kunnille köyhäinhoidon kautta aiheu-
56039: mioon ottamisen hyväksi. Mielestäni viime tuvien rasitusten huojentamiseksi - . erityi-
56040: aikoina kuitenkin ovat kaikki merkit osoit- sesti vaikeuksiin joutuneille kunnille, koska
56041: taneet, että raittiusnäkökohtia ei meillä ole myös köyhäinhoitomenojen kasvaminen on
56042: tahdottu lainkaan ottaa huomioon, kun on alkoholinkäytön suoranainen seuraus mitä
56043: ollut kysymys alkoholikaupan järjestämi- lukuisimmissa kunnissamme.
56044: sestä. En siis tässä taistele suinkaan sellaisten
56045: Raittiusnäkökohtien huomioonottaminen päämäärien toteuttamisen puolesta, joiden
56046: näissä asioissa mielestäni vaatisi aivan toi- kautta maalaiskuntien talousarvioihin py-
56047: senlaisia toimenpiteitä kuin uusien perus- rittäisiin saamaan mahdollisimman suuri
56048: teiden toteuttamista näiden voittovarojen markkamäärä väkijuomaliikkeen tuloja.
56049: jakamiseksi. Mutta kun sellaiseen ei aina- Olen tahtonut vain toteuttaa oikeutta myös-
56050: kaan tässä yhteydessä ole mahdollisuuksia, kin alkoholiliikkeen tuottaman tulon jaka-
56051: niin on tietenkin myös näiden voittovarojen misessa ja silloin kun niin tehdään on,
56052: käyttämisessä pyrittävä niin suureen rait- vaikka varat kokonaisuudessaan tulisivat-
56053: tiusnäkökohtien huomioonottamiseen kuin kin kulkemaan valtion kassan kautta, näitä
56054: mahdollista on. Ja tällöin ei tietenkään mi- varoja niin käytettävä, että nimenomaan
56055: nulla eikä yleensä maalaisväestöön kuulu- niitä sosiaalisia epäkohtia, jotka alkoholi-
56056: villa voi olla mitään sitä vastaan, että väki- liike synnyttää, näillä voittovaroilla lievite-
56057: juomatulot kulkevat valtion kautta ja että tään eikä lisätä kuntien rasituksia niiden
56058: kuntien talousarvioita ei sidota väkijuoma- vuoksi ja että ei eräille kunnille taata,
56059: tuloihin, mutta silloinkin on järjestettävä kuten nykyisin on asianlaita, huomattavia
56060: asiat niin, että alkoholiliikkeen tuottama tulo rahallisia etuja siitä, että niiden alueella
56061: kokonaisuudessaan kulkee valtion kautta ja harjoitetaan väkijuomakauppaa.
56062: että väkijuomakaupan harjoittamisesta ei Eduskunta siis mielestäni voisi vain hyl-
56063: turvata taloudellista etua niille muutamille käämällä nyt esilläolevan lakiesityksen riit-
56064: harvoille kunnille, joiden alueella voidaan tävän kouraantuntuvalla tavalla osoittaa
56065: väkijuomakauppaa harjoittaa (Keskustasta: maan hallitukselle tahtonsa näiden alkoholi-
56066: Oikein!). liikkeen tuottamien tulojen käyttämisessä.
56067: Jos väkijuomaliikkeen tuottamat tulot ko- Se voisi sillä tavoin osoittaa, että sen poik-
56068: konaisuudessaan käytettäisiin niiden sosia- keustilan jatkaminen, joka nyt parin vuo-
56069: listen epäkohtien lievittämiseksi, joita väki- den aikana on vallinnut, ei voi jatkua sen-
56070: juomien käyttäminen aikaansaa, niin silloin vuoksi, että siihen sisältyy hyvin suuri koh-
56071: ~180 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56072:
56073: tuuttomuus. Ja tällainen menettely, kuten poistaessaan tai ehdottaessaan poistetta-
56074: Qlen tahtonut osoittaa, ei millään tavalla vaksi eduskunnan edellisenä päivänä teke-
56075: ~täisi uusille perusteille pyrkimistä ja pää- män päätölk:sen että verotusoikeus kaupunki-
56076: semistä näiden tulojen vastaiseen käyttöön ja kauppalakunnilta kielletään, samana
56077: 'nähden. koroitti niille kunnille tulevan voitto-
56078: Edellisessä eduskunnan istunnossa jo osuuden, JOISsa liiket·tä ei harjoiteta,
56079: osoitin, että valtion talousarvion kannalta 20% :sta 30 % :iin ja poisti ne rajoitukset,
56080: ei tämän poikkeustilanteen jatkaminen ole jotka siinä siihen saakka olivat. Näin ollen
56081: välttämätöntä. En tahdo siis tähän puo- eduskunta siis pyrki tekemään oikeutta
56082: leen asiassa puuttua sen enempää kuin sekä niille kunnille, joissa laki sallii liikettä
56083: totean vain aikaisemmin sanomani lisäksi, harjoitettavan ja tuloja saatavan kunnallis-
56084: että talousarvion tasapainoon saattamiseksi verotuksen muodossa, että niille kunnille,
56085: <ln esim. Suomen Pankin voittovarojen jmlta laki kieltää tämän liikkeen harjoitta-
56086: käyttämiseen nähden myös vallinnut muu- misen. Niille kunnille eduskunta tahtoi
56087: tamia vuosia kestänyt poikkeustila. Mieles- silloin tämän voiton muodossa taata osan
56088: täni olisi paljon vähemmän vaarallista niistä tuloista, joihin se katsoi ne oikeute-
56089: poikkeustilan jatkaminen nykyoloissa näi- tuksi. Minä erikoisesti tässä korostan sitä,
56090: den varojen käyttämiseen nähden, kuin se että nyt on kysymys siitä, tahtovatko ne
56091: {)n kohtuutonta näiden alkoholiliikkeen edustajat, jotka silloin antoivat kunnallis-
56092: voittovarojen jakamiseen nähden. vero-oikeuden kaupungeille ja kauppaloille,
56093: Näillä perusteilla, herra puhemies, ehdo- tahtova1Jko ne nyt puolestaan panna sopi-
56094: tan, että esilläoleva lakiesitys nyt hylättäi- muksen toiseenkin asiapuoleen nähden voi-
56095: siin, ja toivon voineeni osoittaa myös, että maan. TääHä on puhuttu valtion rahaston
56096: en ole pannut myöskään raittiusnäkökohtia näiden varojen tarpeesta. Minä, ja ed.
56097: päälaelleen (Ed. Voionmaa: Kokolailla !). Kalliokoski ja Lohi, olemme jo aikaisemmin
56098: osoittaneet, että valtion rahaston tila tällä
56099: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies ! Minä hetkellä on sellainen, ettei se näitä varoja
56100: pyydän kanna•ttaa ed. Kalliokosken teke- välttämättä tarvitse. Erikoisesti asiaa viime
56101: mää hylkäävää ehdotusta. kertaa käsiteltäessä herra valtiovarainminis-
56102: Täällä osaa eduskunnasta tuntuu vallan teri huomautti, ettei ole kysymyksessä vain
56103: kauhistavan se mahdollisuus, että eduskun- tämä kunnille tuleva 30 %, vaan on kysy-
56104: nan yksimielisesti vähän yli 2 vuotta sitten myksessä myöskin se 35 %, joka on määri-
56105: hyväksymä lainikohta tulisi nyt käytäntöön. telty käytettäväksi alkoholistihuoltoon, rait-
56106: Koetetaan keksiä kaikenlaisia keinoja saa- tiustyöhön, salalk:uljetuksen vastustamiseen
56107: dakseen edusikunta perääntymään tästä sil- j. n. e. Tähän nähden on huomattava, että
56108: loin harkiten tekemästään päätöksestä. hallitus on jo ensi vuoden menoarvioon
56109: Täällä ed. Virkkunen toivoi että asia saa- nä•itä asioita varten varannut pyörein
56110: taisiin oikein perusteellisen harkinnan luvuin 24 milj. markkaa ja herra sosiali-
56111: kautta ratkaistuksi. Tähän perusteelliseen ministeri ilmoitti asian lähetekeskustelussa
56112: harkintaan oli tilaisuus ylimääräisillä valtio- tääl:lä, että niihin voidaan panna enemmän-
56113: päivillä v. 1932 (Ed. Voionmaa: Eikö kin valtion varoja. Siis tosiasiassa on ky-
56114: mitä!). Minä olen tässä silmäillyt niiden symys vain kunnille tulevista rahoista.
56115: ikeskustelupöytäkirjoja, enkä huomaa, että On pelotettu sillä, että kunnat tai kun-
56116: ed. Vil'lkkunen cYlisi sanallakaan silloin pyr- nallismiehet eivät osaisi käyttää näin saa-
56117: lkiinyt pitkällä sihdillä tätä asia katsele- miaan varoja ja että niitä ei suinkaan
56118: maan. Hän on johdonmukaisesti äänestä- pitäisi antaa niille käytettäväksi i'lman oh-
56119: nyt kaupunki- ja kauppalakuntien kunnal- jeita. Minä luulen, että tämän maan kun-
56120: lisverotusoikeuden puolesta. nallismiehet niissä kunnissa, joihin tämä
56121: Laki sellaisena kuin se meillä nyt on, voiton jako tulisi kohdistumaan, ovat niin
56122: edellyttäen, että siihen ei poikkeusta tehdä, valistuneita, että ne kyllä osaavat käyttää
56123: josta tässä istunnossa on kysymys, perus- nämä varat oikealla tavalla. Sitäpaitsi
56124: tuu sopimukseen. Sitä sopimusta ei ehdot- minä jo asian ensimmäisessä käsittelyssä
56125: tanut eduskunta, vaan se tehtilin suuren osoitin, että meidän kunnat kaipaavat tuol-
56126: valiokunnan ehdotuksesta silloin ylimääräi- laisia niin sanoakseni vähän vapaammin
56127: sillä valtiopäivillä. Silloin suuri valiokunta käytettäviä varoja hoitaakseen myös kun-
56128: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2181
56129: -----------------------
56130: nissaan raittiustyötä ja sosialihuoltoa sekä mitkä valtiopäiväjärjestys suinkin sallii ja
56131: kansan sivistystarpeita tyydyttääkseen sen vuoksi, herra puhemies, minä ehdotan-
56132: (Vasemma'lta: Ei tipu!). Tässä on siis kin, että tämä .lakiehdotus, edellyttäen,
56133: tapahtumassa, edellyttäen, että tämä laki- että eduskunta sen hyväksyy, pannaan le-
56134: ehdotus tulee hyväJksytyksi, tapahtumassa päämään.
56135: sellainen kuntien oikeuden louik!kaus, johon
56136: on syytä niiden olla hyvin tyytymättö~~ä. Ed. Hautala: Herra puhemies! Nyt
56137: Edellisessä asian käsittelyvaiheessa mamit- ratkaisuvaiheeseen ehtinyt hallituksen laki-
56138: tiin eräitä seutuja maassamme, joidenka esitys väkijuomista annetun lain 21 §:n
56139: valtuustot eivät olisi puoltaneet anniskeluoi- muuttamisesta on mielestäni yksi niitä sel-
56140: keuksien myöntämistä kuntiinsa muka rait- laisia toimenpiteitä, joilla nykyinen valtio-
56141: tiusnäkökohdilta katsoen. Minä huomautan, mahti pyrkii riistämään maalaisväestölle
56142: että ainakin toinen niistä mainituista on kuuluvia oikeuksia ja näin edelleen lisää-
56143: anonut ja saanut väkijuomamyymä'län mään sitä raskasta kuormaa, jota maalais-
56144: paikkakuunalleen ja kanta.nut siitä veroa kunnissa lainsäätäjän aikaisemmastakin
56145: toistakymmentä markkaa jOikaista asukas- työstä vähemmän kiitollisina kannetaan.
56146: taan kohden. Sen lisäksi on huomattava, Tämän asian eri vaiheissa on ilmituotu
56147: että meillä on maaseudun keskuudessa sel- usean laatuisia mielipiteitä. Ehdottoman
56148: laisia kauppala:kuntia, jotka kunnallisvero- raittiuden kannattajana olen parhaani mu-
56149: tuksella siltä vajaalta toimikaudelta 19,32, kaan koettanut syventyä m. m. niihin väit-
56150: jonka alkoho'lilii!ke oli toi~inr:assa, kar:toi- teisiin, joilla on koetettu osoittaa, että näi-
56151: vat veroa jo 3<5 ma11kkaa JOkaista hen.galle- den kysymyksessä olevien rahojen luovut-
56152: kirjoitettua asukastaan kohden. Onko Ihme, taminen maalaiskunnille taannuttaisi vas-
56153: jos näiden ympär~stöissä, ~~a.l~.isl~unnis~~; taisuudessa raittiustyötä maaseudulla. Täl-
56154: jotka pääasiassa liikkee~ ylla:p.Itav~t, heraa lainen väite on kyllä jotenkuten ymmärret-
56155: tyytymättömyyttä tällmsta asiantilaa koh- tävä, mutta se ei kuitenkaan ole täällä jul-
56156: den (Eduskunnasta : Älkööt ostako viinaa !) . kituotu sikäli vakuuttavana, että siihen
56157: Minä toivoisin, että ne puhujat, jotka nyt voisi yhtyä ja luottaa, siksi että onhan
56158: puhuvat 19 §:n, siis ~~nnallisverot~ks~m enää vain tällä kertaa kysymys yhden vuo-
56159: pykälän muu.to·~~~ta, ?!Isivat .?Heet sillom, den voitto-osuuksien luovuttamisesta val-
56160: kun tätä lakia saadettun, yhta puolueetto- tiolle. Saattaa olla kyllä mahdollista, ettei
56161: mia, ja jo silloin olleet .sillä .. kannalla kuin kaikissa kansankerroksissa ja ehkä ei kai-
56162: nyt. Silloinhan tapahtm, etta edus.kunnas~a kissa kunnissakaan muistetakaan viinaraho-
56163: asian toisessa käsittelyssä 19 § 'laista pois- jen jakoa ja olemassaoloakaan, mutta se ei
56164: tettiin.. Suuri valiokunta sen otti uudel- mielestäni saa estää oikeuden tapahtumasta.
56165: leen siihen ja huomattiin, että toistakym- Omasta puolestani olen sitä mieltä, ettei
56166: mentä edustajaa oli yhden yön aikana viinakauppias voi olla tehokas raittiustyön-
56167: muuttanut mielipidettään. Keitä nama tekijä ja tämä pitää paikkansa valtioomme-
56168: edustajat olivat jääköön vastedes tässä mai- kin nähden. Kauppiaan kannustimena on
56169: nittaviksi. Minä en käsitä, mihin ed. Virk- aina myydä paljon ja voittaa paljon, muut
56170: kunen pyrkii 20 § :n muutosehdotuksellaan. tarkoitusperät pyrkivät jäämään enemmän
56171: Siinähän säädetään, että väkijuomista on sivuseikoiksi. Kuitenkin nyt valtio sanoo
56172: maksetttava tullia ja valmisteveroa. Olisi- tekevänsä raittiustyötä, vaikka itse harjoit-
56173: vatko nämäkin poistettava? (Ed. Virkku- taakin väkijuomakauppaa ja on kaupasta
56174: nen : Ei, vaan pantava yhteen rahastoon !) . nauttimailaan voitolla hoidellut talouspuol-
56175: Ne ovat joka vuosi menoarvion tulliesityk- taankin. Mutta jos nyt eduskunta tekee,
56176: sen käsittelyn yhteydessä meidän edes- niinkuin toivon, lopun valtion 'kunnilta riis-
56177: sämme käsite'ltävänä, niin ettei se asia mi- tämistä tuloista, niin voimme olla varmoja,
56178: nun käsittää!kseni tähän kuulu. ettei valtio sanoudu irti mahdollisuuksiensa
56179: Tässä on tapahtumassa, niinkuin minä mukaisesta raittiustyöstä, paremmin kuin
56180: jo sa.noin, niin karkea kun.tain oikeuden kuunatkaan ovat sitä tehneet tähän men-
56181: loukkaus, jos ei Lakia pyri,tä panemaan nessä, vaikka ovatkin joutuneet olemaan
56182: käytäntöön sellaisena kun se on laadittu, saaliinjaolla syrjästä katsojina.
56183: että minun käsittääkseni on o~keus sen tor- Keinoja valtion kukkaroon näin synty-
56184: jumiseksi käyttää !kaikkia niitä keinoja, neen aukon tukkimiseen on helposti löydet-
56185: 2182 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56186: -------~-----~-----------------------~ -----
56187:
56188: tävissä, niinkuin valiokuntakeskusteluissa symyksessä olevat varat kunnille myöntä-
56189: on lukuisasti osoitettu ja joista muutamia mään.
56190: on mainittu täällä eduskunnassakin jo Edelleen vastaav;asti tiedetään, että val-
56191: asian toisessa käsittelyssä ja myöskin nyt, tion käytettävissä on monta perin herkkää
56192: asian ollessa esillä kolmannen kerran. Sa- ruuvia, joHla voidaan tämä tosin huomat-
56193: malla tavalla kuin eduskunnan nyt tulee tava summa jopa säästääkin, tarvitsematta
56194: sanoa kova sana hallitukselle, sanokoon jos- suinkaan ryhtyä m]hinkään lisäv·erotustoi-
56195: kus Suomen kansa arvostelunsa ja sanansa me:nrpiteeseen, joka ei ole hyvä.ksyttävä tapa
56196: sekä valtiolle että kunnille, jos se ei ker- tämän aukon täyttämiseen. On löydettä-
56197: ran, kuten varsin monet varmaankin meistä vissä us·eitaikin sellaisia kohtia. Mielestäni
56198: täällä toivovat, hyväksy viinakaupalla val- niiden lisäksi, joista täällä on, ikut·en sa-
56199: tion, paremmin kuin kuntienkaan talous- nottu, valiokunnissa ja eduskunnassakin
56200: arvioita jatkuvasti tasapainoon saatettavan. mainittu, on mahdollisuuksia useiden mää-
56201: Pidän varmana, jos kansan mielipide alko- rärahojen kohdaUa käydä vähentä:viin ot-
56202: holikysymyksestä joskus muuttuu, niin ei t.eisiin ja erikoisesti niissä määrära:hoissa,
56203: maaseutu siinä suinkaan viime~senä ole eikä joissa numerot ovat suurimmat, ja sellai-
56204: ainakaan sen vuoksi, jos kunnille annetaan sista tahtoisin mainita m. m. virkamiesten
56205: nyt heti, mikä niille lupauksien ja lainkin palkat ja sen lisäksi vielä puoluS'tuslaitok-
56206: mukaan kuuluu. Tämä laki on nyt erinäi- sen yhä suurenevat menot. On huomat-
56207: sissä käsittelyissä sikäli - sanottaisiinko - tava, että juuri näissä menoissa on ha:llitus
56208: parantunut, että hallituksen esittämä 5 esittänyt lukuja, joiden peittämiseksi nyt
56209: vuoden verotus on muuttunut nyt, kuten edelleen tarvittaisiin maalaiskunnilta 12
56210: jo tuli mainituksi, yhdeksi vuodeksi, Jos mk. hengestä suoranaisena välittömänä ve-
56211: nyt edelleen joillakin tahoilla väitetään rona, sillä siitähän tässä tosiasiassa on ky-
56212: raittiustyön maaseudulla kärsivän vastai- symys. 'Toivon, että eduskunnasta löytyy
56213: suudessa, jos tämä laki estettäisiin edes maa'laisiakin muistava tar,peeksi voimakas
56214: yhdeksi vuodeksi voimaan tulemasta, niin edustajain joukko, joka turvautuen valtio-
56215: väitteen takana täytyy oUa muita syitä päiväjärjestyksen väJhemmistölle suomaan
56216: kuin nämä, joita täällä on esitetty. Ja se oikeuteen käyttää sitä ja estää tämän hal-
56217: ilmikäy parhaiten mielestäni siitä, että lituksen kohtuuttoman esityksen voimaan-
56218: nämä väittäjät, jotka myönnettäköön myös- tulemisen.
56219: kin raittiustyöntekijöiksi, ovat poikkeuk- Kun voimat ei riittäne suorasti hylkää-
56220: setta kuitenkin olleet asutuskeskuksista mään tätä lakiehdotusta, niin kannatan
56221: tahi kaupungeista, jotka nauttivat taloudel- siis, herra puhemies, ed. Koiviston tääUä
56222: lista hyötyä paikkakunnalla harjoitetusta teikemää esitystä, että tämä !kysymyksessä
56223: väkij uomaka upasta. oleva hallituksen esitys jätettäisiin lepää-
56224: Kun meno- ja tuloarviossa oli hallitus mään yli vaalien.
56225: ottanut aivan riittämättömän summan, ni-
56226: mittäin 7 miljoonaa hädänalaisten kuntien
56227: auttamis.een ja valtiovarainvaliokunta on Ed. Rantala: Olen koettanut sreurata
56228: ulostulleiden tietojen mukaan hyväksynyt tämän asian eri käsittelyvaiheissa ann1ettuja
56229: myöskin tekemämme a'loitteen 13 milj. lausuntoja, mutta en ole niiden johdosta
56230: markan lisämäärärahan myöntämiseksi mai- vähimmässäkään määrässä tullut vakuute-
56231: nittuun tarkoitukseen, niin sitäkin pakot- tuksi siitä, että hallituksen esitystä voitai-
56232: tavarumat ovat syyt mielestäni tämän lain siin asiallisilla syillä puolustaa. En tahdo
56233: hylkäämiseen sillä näistä n. s. viinarahoista, ryhtyä enää asiaa sen eri puolilta tarkas-
56234: H0-35 milj. markasta, niinkuin tiedetään, telemaan, mutta eräiden annettujen lau-
56235: saataisiin maalaiskuntiin noin 12 mk. henki- suntojen johdosta en ol'e v·oinut jättää tätä
56236: kirjoissa olevaa kuntalaista kohden. Ja puheenvuoroa käyttämättä. Tarkoitan niitä
56237: kun lisä.ksi tiedetään, että enimmissä maa- lausuntoja, joissa on puollettu sitä kantaa,
56238: laiskunnissa joudutaan nyt tällä ajankoh- että kunnilta olisi evättävä oikeus päästä
56239: dalla käyttämään enemmänkin kuin kaikki väkijuomien tuottamasta voitosta osalliseksi
56240: keinot saada!kseen tulot ja menot osaksi- siten kuin voimassao}evan lain 2.1 § edel-
56241: kaan tasapainoon, niin tämä on juuri niitä lyttää ja jo~ssa lausunnoissa tätä kantaa
56242: tärkeimpiä syitä, joka pakottaa nämi\ ky- on perusteltu raittiusnäkökohdilta katsoen.
56243: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2183
56244: -----------------------
56245: Kun olen valtiovarainvaliokunnassa yhty- Kun hallitus nyt nähtävästi saa vielä
56246: nyt kannattamaan hallituksen esityksen vuodeksi käytettäväksi myös sen osan väki-
56247: hylkäämistä ollen ainoa tällä kannalla ollut juomaliikkeen tuottamasta voitosta, joka
56248: valiokunnan sosialidemokraattisista jäse- voimassaolevan lain mukaan tulisi kuulu-
56249: nistä, tahdon lyhyesti kantani puolustami- maan kunnille, niin on syytä huomauttaa,
56250: seksi esittää joitakin näkökohtia senkin ettei mahdollisten nyt tässä käsittelyssä
56251: vuoksi, koska olen toisaalta voimieni mu- esiintyvien äänestysnumeroiden johdosta
56252: kaisesti aina koettanut auttaa raittiusasiaa hallituksella ole syytä vetää sellaisia johto-
56253: eteenpäin, mikäli siihen eduskuntatyössäkin päätöksiä, että eduskunta taas seuraavaila-
56254: on ollut mahdollisuuksia. kin kerralla, jos samantapainen esitys esi-
56255: Asian toisessa käsittelyssä eräs ryhmääni merkiksi ensi vuonna taas annettaisiin, olisi
56256: kuuluva edustaja lausui m. m. siihen ta- silloin valmis tämänkin lakiehdotuksen hy-
56257: paan, että väkijuomatulot, nauttikoonpa väksymään. Tällä kerralla moni niistä edus-
56258: niitä valtio tai kunnat, ovat tuloja, joilla tajista, jotka pitävät tätä lakiehdotusta
56259: ei ole moraalista pohjaa. Minä voin yhtyä kuntiin nähden kohtuuttomana, äänestävät
56260: kyllä siihen käsitykseen, että väkijuoma- ehkä sen puolesta tai todennäköisesti pidät-
56261: tulot yleensä ovat tällaisia, mutta toisaalta täytyvät äänestämästä, ja vain siitä syystä,
56262: en voi käsittää, miksikä nykyisen väkijuo- ettei nyt, kun talousarvion käsittely on val-
56263: majärjestelmän vallitessa ne kaupunki- ja tiovarainvaliokunnassa päättynyt, tahdota
56264: muutkin kunnat, joissa väkijuomaliikettä tuottaa vaikeuksia tulo- ja menoarvion tasa-
56265: harjoitetaan, sallitaan päästä väkijuomatu- painoon saamiselle eikä myöskään hidastut-
56266: loista osallisiksi verotuksen kautta, mutta taa sen käsittelyä eduskunnassa.
56267: niiltä kunnilta, jotka eivät tahdo sallia Hallituksen olisi siis syytä olla valmiina
56268: väkijuomaliikettä alueillaan tai joissa sitä siihen, että seuraavan vuoden tulo- ja me-
56269: muuten ei ole järjestetty, kiellettäisiin tä- noarviota valmistettaessa ei enää tätä osaa
56270: män liikkeen voittoon osallistuminen. Sil- väkijuomaliikkeen tuloista koetettaisi pidät-
56271: loinhan myös ensinmainituilta kunnilta ta- tää valtion yleisiin menoihin. Samalla on
56272: sapuolisuuden vuoksi olisi evättävä niillä tietysti harkittava, millä tapaa ja mitä
56273: nykyisin oleva verotusoikeus ja jos taas muotoja noudattaen tultaisiin käyttämään
56274: tähän pyrittäisiin, niin sekin asia näyttää tämän lain 21 § :n 1 momentin ensimmäi-
56275: käytännössä olevan hyvin vaikeasti toteu- sessä kohdassa määrättyihin tarkoituksiin
56276: tettavissa. Sillä ei suinkaan niin kauan menevä erä. Se puoli asiasta tuntuu olevan
56277: kuin yksityisten sallitaan väkijuomaliikettä ainakin vielä epäselvä, koska olen m. m.
56278: harjoittaa, tästä hankittua ansiota voida kuullut lausuttavan, ettei tätä menoerää
56279: myöskään jättää verottamatta, sillä sellai- tultaisi ollenkaan ottamaan valtion tulo- ja
56280: nen menettely asettaisi tämän ammatin har- menoarvioon. Millä tavalla nämä varat sit-
56281: joittajat, esim. kapakoitsijat, muita kansa- ten käytettäisiin, se on ainakin tavalliselle
56282: laisia edullisempaan asemaan. kansanmiehelle epäselvää. Joka tapauksessa
56283: Yhdyn siis niihin lausuntoihin, joissa on olisi eduskunnan mahdollisuus näidenkin va-
56284: huomautettu, että myös raittiusnäkökohdil- rojen käyttöön ja tämän käytön suunnitte-
56285: takin asiaa arvostellen voidaan puoltaa sel- luun säilytettävä, jos herra sosialiministerin
56286: laista menettelyä, että ne kunnat, jotka mainitsemaan tämän lainkohdan uudelleen
56287: alueilleen eivät tahdo väkijuomamyyntiä, tarkistamiseen uudelleen mennään.
56288: saavat edes jonkinlaisen korvauksen tästä Nähdäkseni voitaisiin myös harkita täl-
56289: pääsemällä osallisiksi väkijuomaliikkeestä löin, eikö kunnille vastaisuudessa mahdolli-
56290: kertyvästä voitosta. En usko, että tämä sestsi tulevasta voitto-osuudesta olisi kuntia
56291: seikka mitenkään vaikuttaa nykyisen väki- lain muutoksen kautta velvoitettava ainakin
56292: juomajärjestelmän pysyväisyyteen. Kun se osa näin saadusta voitto-osuudesta nimen-
56293: aika koittaa, jolloin tämä järjestelmä tah- omaan käyttämään määrättyihin tarkoituk-
56294: dotaan poistaa, niin tämä seikka ei siihen siin, kuten esim. raittiustarkoituksiin, alko-
56295: varmaankaan tule oleman esteenä. Sen si- holistihuoltoon ja sivistystarkoituksiin.
56296: jaan on syytä epäillä, että valtion osalle Ilmoitan, etten voi äänestää tämän laki-
56297: tulevat, valtion yleisiin menoihin käytettä- ehdotuksen puolesta, mutta sitä vastoin en
56298: vät väkijuomatulot tulevat sittenkin ratkai- myöskään näe asiaa sen luontoiseksi, että
56299: sevammin olemaan pahimpana esteenä lakiehdotusta olisi syytä jättää lepäämään
56300: tähän. yli vaalien.
56301: 2184 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56302:
56303: Ed. M a n g s: De allra flesta -av dem, lemista, sillä nyt kysymyksessä olevan laki-
56304: som åtminstone i någon mån varit i till- esityksen 21 § :n 3 kohta ei aseta näiden
56305: fälle att sysselsätta sig med kommunala varojen käytölle minkäänlaisia rajoituksia
56306: angelägenheter, torde hava fått erfara, vilka ja ehtoja eikä tällaisia rajoituksia ja ehtoja
56307: stora svårigheter kommunalmyndigheterna ole täälläkään lakiesitystä käsiteltäessä eh-
56308: under de senaste åren haft att brottas med dotettu. Sen sijaan on vaikea ymmärtää,
56309: ifråga om att få rimlig form och fason på että eräät tunnetusti raittiusmieliset kan-
56310: kommunalbudgeten. Utgifterna hava år sanedustajat tässä asiassa ovat asettuneet
56311: för år visat benägenhet att ökas och med samalle ja vain kuntien taloudellisia etuja
56312: dem också den direkta skattebördan. Detta silmälläpitävälle kannalle, sillä raittiustyön
56313: sakförhållande har haft sina orsaker icke kannalta ja kansan raittiuden kannalta
56314: minst däri att staten ålagt kommunerna en täytyy vuoden 1932 väkijuomalain 21 § :ää
56315: massa skyldigheter och pålagor. Kommu- pitää kohtalokkaana erehdyksenä. Se on
56316: nerna hava tvungits att verkställa vid- suuri taka-askel siitäkin ennen kieltolakia
56317: lyftiga reformer på särskilda områden, och olleesta käytännöstä, jonka mukaan kuntien
56318: dessa reformer hava vidhäftats med stora osuus viinaverorahoihin ei suinkaan ollut
56319: och dryga kostnader. Det är överflödigt kuntien vapaasti käytettävissä kuntien ta-
56320: att härvidlag ingå på detaljer, men jag vill loudellisen aseman helpottamiseksi, vaan oli
56321: dock omnämna, att staten genom lagen om ne varat käytettävä määrättyihin tarkoi-
56322: fattigvård ålagt kommunerna att antingen tuksiin, kuten kirjastoihin, lastenhoitoon
56323: inrätta nya eller modernisera redan före- j. n. e. En voi tulla muuhun kuin siihen
56324: fintliga kommunalhem. I ett stort antal tulokseen, että kysymyksessä olevan lain
56325: landskommuner ha emellertid kommunal- 21 § on muutettava siihen henkeen kuin
56326: myndigheterna av finansiella svårigheter voimassa olevan lain 5 §, jossa selkiästi
56327: ansett sig nödsakade att hos vederbörande sanotaan se yleinen periaate, joka lainsää-
56328: myndigheter både en och två gånger an- täjällä on ollut tämän lain pyrkimyksestä
56329: hålla om uppskov med verkställigheten. Så ja tarkoituksesta.
56330: behjärtansvärda dylika och andra reformer Kun nyt on selvää, että kuntien talous-
56331: än äro hava kommunalmyndigheterna i brist miehet haluavat kunnille näitä varoja ke-
56332: på medel varit urståndsatta att realisera ventääkseen kuntien taloutta yleensä, sehän
56333: dem. Det är visserligen sant att den del av on tänäkin päivänä selkiästi ilmituotu, niin
56334: alkoholbolagets vinst, som skulle tillfalla johtaa se, kuten kokemukset muista maista
56335: landskommunerna, icke på något genomgri- osoittavat, päinvastaiseen tulokseen kuin,
56336: pande sätt kan förbättra den ekonomiska mitä voimassa olevan lain 5 § tarkoittaa.
56337: situationen i dessa kommuner, men det är Se käytäntö ei suinkaan johtaisi kansan
56338: ändå ett tillskott i inkomsterna, som icke raittiusharrastukseen, vaan juomatavan suo-
56339: är alldeles betydelselöst. Då jag dessutom simiseen. Tässä voidaan huomauttaa, että
56340: icke kan finna annat än att man, genom att kuntien käyttöoikeus näihin varoihin voi-
56341: medels en undantagslag undandrager lands- daan ja olisikin lain muutoksella rajoitet-
56342: kommunerna den del i alkoholbolagets vinst tava. Ja edelleen on huomautettu, että
56343: - låt vara endast för ett år - som lagen miksi maalaiskunnat ja sellaiset, joissa ei
56344: om alkoholdrycker tillförsäkrat dem, begår ole alkoholiliikettä, pannaan toiseen ase-
56345: en stor orättvisa emot de landskommuner, maan kuin ne kaupungit ja ne kunnat,
56346: där alkoholrörelse icke bedrives, ber jag att jotka saavat huomattavat verotulot alkoho-
56347: få understöda rdm. Kalliokoskis förslag om lin myynnistä. Näihin huomautuksiin on
56348: att lagförslaget måtte förkastas. mielestäni aihetta, mutta miten asia olisi
56349: järjestettävä, että se nyt vihdoin tulisi
56350: Ed. 0 k s a ne n: Herra puhemies! Se, tasapuolisesti ja oikein, on vaikea tässä yh-
56351: että kuntien taloudellisten etujen puolesta teydessä kenenkään sanoa, vaan olisi asia
56352: kiivailevat kansanedustajat haluavat alko- valmistett~;tva ja harkittava niinkuin ed.
56353: holiliikkeen voittovaroja kuntien vapaasti Virkkunen täällä aivan oikein esitti. Ja sii-
56354: käytettäväksi, on hyvin ymmärrettävää kun- hen saadaan mielestäni riittävästi aikaa, jos
56355: tien kannalta katsoen. Se, että muka kun- eduskunta ensi vuodeksi hyväksyy lain
56356: nat eivät niitä haluaisikaan vapaasti käy- siinä muodossa kuin eduskunta sen toisessa
56357: tettäväksi, on taas turhaa asiain kauniste- käsittelyssä jo on hyväksynyt. Siihen on
56358: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2185
56359: -----
56360:
56361: mielestäni pätevä aihe jo senkin perustelun tyvän hen!kilöitä, jotka tässä yhteiskun-
56362: nojalla, joka liittyy hallituksen esitykseen. na'llista raittiutta koskevassa kysymyksessä
56363: Hallitushan ilmoittaa, että ensi vuoden, siis kaikesta persanallisesta ra:itti usikannastaan
56364: vuoden 1935 menoarvioon on otettu k o- huolimatta eivät ole yhteiskunnallisesti
56365: r o i t e t t u j a määrärahoja juuri senlaatui- raittiusmielisiä. Se tulee ilmeisesti siitä,
56366: sia menoja varten, joihin väkijuomayhtiön että he käsittävät nyt esilläolevan väkijuo-
56367: voittovaroja on käytettävä, ja että valtio malain k u n n a ll i s l a i k s i eikä väki-
56368: edelleen joutuu huomattavalla määrällä juomalaiksi. En voi torjua sitä käsitystä,
56369: avustamaan maan köyhimpiä kuntia. Eikö etteikö täällä ole useammassa puheenvuo-
56370: nyt tämän huomioonottaen ole parempi, rossa käsitelty väkijuomalakia nii:n:lmin se
56371: että väkijuomayhtiön voittovarat menevät olisi oleellinen osa meidän kunnallisjärjes-
56372: valtion kassan kautta juuri sellaisiin tar- telmästämme ja niinkuin tässä jotain kun-
56373: koituksiin, jotka joko välillisesti tai välit- nalle kuuluvia oikeuksia ja kuntien ta-
56374: tömästi aiheutuvat juopumuspaheesta, ja loudelliseen toimintaan kuuluvia asioita nyt
56375: että valtio näiden varojen turvin voi edel- tahdottaisiin riis·tää kunnilta, niinkuin kun-
56376: leen auttaa tuntuvasti eniten hätääntyneitä nille tapahtuisi jotain vääryyttä, jotain
56377: kuntia kuin että nämä miljoonat nyt jae- oikeuksien riistämistä. Johan semmoinen
56378: taan kaikille kunnille, sellaisillekin, jotka ajatus on vastainen tälle laille, tähän la-
56379: eivät tätä erikoista apua nyt tarvitse. kiin - olen ennen sitä täällä koettanut
56380: Alkoholiliikkeen voittovaroja tulisi mieles- korostaa - pannaan si'lloin semmoista hen-
56381: täni yhä enenevässä määrässä pyrkiä käyt- keä, semmoisia tarkoituksia, jotka ehdotto-
56382: tämään niin, että ne suhtautuisivat kansan masti ovat pidettävät siitä erillään. Ja kun
56383: raittiuteen siten, että pyrkimys olisi: Sen, lähtökohta on ollut väärä, on tultu vääriin
56384: nimittäin kansanraittiuden, tulee kasvaa, tuloksiinik:in.
56385: alkoholiliikkeen voittovarojen tulee vähen- Loistavana näytteenä siitä oli erittäinkin
56386: tyä. ed. Kalliokosken esiintyminen tällä pai-
56387: Yhdyn muutoin niihin yleisiin periaattei- kalla äsken. Hän esitti varsin oikeitakin
56388: siin, jotka ed. Virkkunen täällä esitti, ja periaatteita rait.tiuasiasta ja hän puhui
56389: tämän nojalla, herra puhemies, kannatan meille erinomaisen kauniisti ja kannatetta-
56390: ed. Virkkusen ehdottamaa pontta. vasti siitä, miten tulevaisuudessa alkoholi-
56391: liikkeen varoja on käytettävä niihin ja nii-
56392: Ed. V o i on m a a: Herra puhemies ! hin erinomaisiin ja oikeisiin ja hyviin tar-
56393: Olen pannut merki'lle, että toisinaan sellai- koituksiin. No, kaikkihan me sen ymmär-
56394: set kansalaiset, jotka eivät ole ehdottomasti rämme ja kaikki me sen hyväksymme.
56395: raittiita, saattavat kansanraittiutta eli On varin valitettavaa, että kaikki se tule-
56396: niinlkuin minä sanoisin yhteiskunnallista vaisuuden maalaus ei koske tätä esilläolevaa
56397: raittiuskysymystä koskevissa· asioissa olla asiaa, vaan menee täydellisesti sivu sen.
56398: raittiusmiel,isempiä k11in jotikut ehdotto- Hän puhui erinomaisen kauniisti myös
56399: masti raittiit henkilöt (Vasemmalta: Paavil- kunnallismiesten ja kuntalaisten, maalais-
56400: lisempia kuin paavi itse!)·. Niinpä olen kuntien asukkaiden, raittiusmielisyydestä,
56401: tämän nyt esilläolevan kysymyksen yh- johonka hän sanoi hänellä o·levan erinomai-
56402: teydessä kuu'llut ensiksimainittujen kansa- sen luottamuksen. Niin on minullakin
56403: laisten taholta lausuttavan mielipiteitä, luottamusta erittäinkin maalaisikuntien väes-
56404: ettei mitenkään pitäisi antaa alkoholiliik- tön raittiusmielisyyteen. Mutta tätä suurta
56405: keestä koituvia varoja kunnille, koska sel- raittiusmielisyyttänsä, tätä suurta luotta-
56406: lainen ilmeisesti on näiden varojen käyttä- mustansa ed. Kalliokoski jatkuvassa puheen-
56407: mistä väkijuomalain tarkoitusten ulkopuo- vuorossaan ei oitkein todistanut. Mielestäni
56408: lella oleviin tal'lkoitusperiin. He nimittäin hän nimittäin erinomaisen vähän tuntui
56409: käsittävät, että väkijuomalaki on v ä iki- luottavan kunnallismiesten ja kuntien asuk-
56410: j u oma l a iki ja että se on ilmaus järjes- kaiden raittiusmielisyyteen. Hän sanoi
56411: telmästä, jonka täytyy saada täyttää oma merkintäni mukaan puheenvuorossaan, että
56412: tarkoituksensa ilman, että sitä kytketään eräässä mie'lessä saattaa alkoholiliikkeen va-
56413: palvelema,an kaikenlaisia sivutarkoituksia. rojen antaminen kunnille edistää rait-
56414: Toiselta puolen olen tavannut ja täällä tiutta. Millä tavoin se edistää~ (Ed. Kal-
56415: eduskunnassakin tänä päivänä nähty esiin- liokoski: Minä osoitin sen!) Me kuulimme
56416:
56417: 274
56418: 2186 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56419:
56420: siten, että se johtaisi kuntia vastustamaan sättävä, että tällaiset mielenosoitukset saat-
56421: alkoholiliikikeiden perustamista kuntaan ja tavat olla raittiumieliseltä ikannalta hyvin
56422: siten viinali:i!kkeiden leviämistä ja alkoho- vaarallisia. Ei ole yhdentekevää, tuleeko
56423: lismin leviämistä kuntaan. Mielestäni täm- yhtäkkiä noinkin suuri summa noita aillm-
56424: möinen 1käsitys ilmaisee sitä, että tässä holivaroja 1kuntien käytettäväksi kunnalli-
56425: ·luotetaan, että jollakulla rahallisella edulla, siin tarkoituksiin, ehkä joinakuina seuraa-
56426: antamalla kunnille nä<itä varoja, saadaan vinakin vuosina, ennenikuin ehdittäisiin
56427: ne toimimaan alkoholiliikkeiden perusta- muuttaa lakia. Se voi olla hyvin vaarallinen
56428: mista vastaan kunnissa, mutta ehkä ei koe, sillä ihmiset valitettavasti eivät ole
56429: muil1a perusteilla.. Tämä on minusta aivan enkeleitä eivätkä kuntien johtomiehetkään,
56430: liian vähäistä luottamusta kuntalaisiin. E<i ja jos tuo järjestelmä pääsee yhdeksiikin
56431: minulla ole niin hUJonoa luottamusta kun- vuodeksi sinne juurtumaan, niin on kaiken
56432: tien asukkaisiin yleensä, että he täm- kokemuksen perusteella ja ottaen huomioon
56433: möisistä syistä periaatteitaan muuttaisi- sen erinomaisen tä11keyden, joka monen
56434: vat; jos eivät saa alkoholiv<aroja, niin ne kunnallismiehen taholta näille varoille pan-
56435: ryhtyvät puuhaamaan sinne alkoholiliik- naan kunnallistalouden hoidossa, niin on
56436: keitä. Se saattaa olla jotakin muuta, se odotettavissa - siltä jo kuulostaa tää:llä. -
56437: saattaa olla ehkä korkeata kunnallispolitiik- ettei niitä niin helposti saada pois, niin-
56438: kaa, mutta ei se raittiusmielistä puuhaa kuin täällä koetetaan merlle uskotella.
56439: ole (Ed. Ka'lliokoski: En minä niin ole Tämä ei ole mikään :vähä·pätöinen asia sen
56440: sanonut!).- Niin minä sen käsitin ja ehkä päättäminen ensi vuodeksiikaan, vaan se on
56441: se siihen suuntaan oli. vakava ja arkaluontoinen raittiuspoliitti-
56442: Sitten minä tahtoisin tässä huomauttaa, nen 1kysymys.
56443: että ei ole niin helposti hankittavissa ne Jos myönnetään tärkeäksi, niinkuin ed.
56444: väkijuomaliiklkeet maalaisikuntiin, koskapa Kalliokoski kaikissa puheenvuoroissaan on
56445: lain mukaan alkoho~iliikkeelläkin on sanan- kyllä myöntänyt, että jotakin muutosta
56446: valtaa näissä asioissa. Niinkuin ed. Kallio- olisi aikaansaatava koko järjestelmään -
56447: koski itse sanoi, vain harvoilla kunni'lla on vaikka hän nyt tahtoo -tehdä tämän mielen-
56448: näitä liikkeitä, eiväthän ne ole kaikkialla osoitwksen hallitusta vastaan oikeudenmu-
56449: saatavissa, eikä se vaikuta sinne eikä tänne kaisuuden puolesta - jos nyt myönnetään
56450: toivottavasti suurimpaan osaan maalaiskun- tärkeäksi, että järjestelmää on ryhdyttävä
56451: tia. Minulla ei ole suurta luottamusta jo'llakin tavalla tarlkistamaan, niin silloin
56452: alkoholi:iJkkeeseen ja alkoholiliikkeen johto- on jokseenkin luonnollista, että säilytetään
56453: kuntaan, mutta minä luulen, etteivät ne se ,status quo' ', j1ossa nyt ollaan ja jolla
56454: joidenkuiden suuttuneiden maalaiskuntien on se etu, että se ei vielä ole tuottanut
56455: vaatimuksesta rupea sinne perustamaan epäkohtia, tämä nyt vallitseva järjestelmä,
56456: alkoholin myyntipaikkoja ja hpakoita, ei ole tuottahut kunnillekaan epäkohtia;
56457: vaan a~koholiliiikettä on siinä johtamassa tämä järjestelmä o'lisi siis pysytettävä ja
56458: joitakin toisia näkökohtia. rauhassa otettava koko tämä kysymys tar-
56459: Annan kuitenkin tunnustuksen ed. Kallio- kistettavaksi. Joka tapauksessa on asetet-
56460: koskelle siinä hänen lausuntonsa osassa, tava se vaatimus, että ei näin tärkeässä,
56461: jossa hän sanoi, että tämän nyt esillä ole- valtiolle, kunnille ja ikoko Suomen kan-
56462: van lakiesityksen ratkaiseminen siihen salle niin tärkeässä !kysymyksessä kuin
56463: suuntaan kuin hän sitä tahtoo, toisin sa- tämä on, joku vähemmistö lähde sitä lyk-
56464: noen tämän suuren valiokunnan ehdotuksen käämään vaalien yli ja päästämään ly-
56465: hylkääminen, ei ole raiUiusmielinen eikä hyeksi ajaksi vallalle semmoista järjestel-
56466: sitä voida perustella raittiusmielisyydellä, mää, jota vastaan on niin paljon voitu
56467: niinkuin ei voidakaan, mutta että o i- muistuttaa ja joka joka tapauksessa on
56468: ik: e u d e n m u lk a i s u u s v1aa tii tämmöisen harkitsemisen arvoinen ja jota ei pitäisi
56469: hänen kannalleen asettumisen ja siis lain mennä ratkaisemaa.n muuten kuin eduskun-
56470: hylkäämistä, jotenka tämän lain hylkäämi- nan enemmistön päätöksellä. Voin käsittää
56471: nen olisi mielenosoitus valtiota vastaan 'kyllä sen kannan, joka katsoo, että tämä
56472: oikeudenmukaisuuden puolesta. Käyttääk- laki on hylättävä, joka on valmis ottamaan
56473: seni ed. Koiviston san10ntaa sanon, et·tä päälleen sen edesvastuun, mikä tämän lain
56474: ,onhan se kanta sekin". On kuiterukin li- hylkäämisestä tulee ja äänestämään siihen
56475: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2187
56476:
56477: suuntaan. Mutta minä en katso, että olisi hiukan toisin muodostellun. Näin ollen,
56478: oikein luvallista, katsoisin että olisi jon- herra puhemies, ehdotan eduskunnan hy-
56479: kunlaista temppuilua, olisi turmiollinen väksyttäväksi toivomuksen, että hallitus
56480: teko äänestää tätä yli vaalien lepäämään ottaisi valmistellakseen kaikessa laajuudes-
56481: ja käyttää vähemmistöoikeutta ja päästää saan kysymyksen alkoholiliikkeen tuotta-
56482: jo heti paikalla yhdeksi vuodeksi vallalle main tulojen käyttämisestä ja alkoholi-
56483: turmiollisen järjestelmän. Tämä yli vaa- liikkeen ve11otuksesta väkijuomalainsäädän-
56484: lien lykkääminen on tällä kertaa vallan nön tarkoitusten murlmisesti, ja antaisi
56485: toisenluontoinen kuin ne yli vaalien lyk<kää- eduskunnalle asiasta aiheutuvan esityksen.
56486: miset, joita monessa tä11keässä asiassa muu-
56487: ten on käytetty. Ed. W i c km a n: Herr talman! Denna
56488: Panin mielihyvin merkille, että herra fråga borde icke enbart hetraktas som en
56489: sosialiministeri täällä lausui toivomuksen, första rangens fråga av stats- och kommu-
56490: että olisi otettava perinpohjaisen valmiste- nalekonomisk natur. Det synes mig som
56491: lun alaiseksi kaikessa laajuudessaan kysy- om man i vida kretsar glömt, eller icke
56492: mys alkoholitulojen käyttämisestä ja että tillrockligt beaktat, att frågan även har en
56493: siihen 'as,ti nykyinen järjestelmä olisi säi- annan sida, nämligen att den tangerar
56494: lytettävä. Katson, että tällainen toivomus vårt fo1ks sedliga och moraliska livsföring.
56495: hallituksen puolelta lausuttuna on samaa Alla alkoholfrågor äro svårlösta, icke
56496: kuin lupaus ja minä luotan siihen, että minst sådana som äro förbundna med eko-
56497: koska tämä kysymys on niin ensiluokkaisen nomiska intressen. Det blir så lätt att
56498: tärtkeä, se joka ,tapauksessa tulee sellaisen betrakta frågan enbart ur ekonomisk syn-
56499: perinpohjaisen valmistelun alaiseksi kuin punkt utan att man tillräckligt ser på sa-
56500: tässä on ollut kysymys. Ei siis ehkä olisi ken ur synvinkeln: folknykterhetens bästa.
56501: oikeastaan niin tärkeätä eduskunnan ta- Som bekant avså:g föl'lbudslagens slopande
56502: holta enää terästää tätä toivomusta, mutta i främsta rummet att gagna folknykterhe-
56503: eihän se ole ehkä pahitteeksikaan; saattai- ten genom att stifta en ny lag som bättr,e
56504: sihan se ilmaista eduskunnankin tässä än förbudslagen skulle göra vårt folk nyk-
56505: ajattelevan yhdensuuntaisesti hallituksen tert. Visserligen förespeglades folket stora
56506: kanssa. En kuitenkaan aivan !kaikissa koh- ekonomiska fördelar vid detta systemskiftle,
56507: den tahtoisi lausua niin tarkoin määri- men främst lovades att folknykterheten
56508: teltyä ohjetta hallitukselle kuin ed. Virk- slwlle utgöra lagstiftarens mål. Det är vik-
56509: kunen ehdottamassaan ponsilauseessa on t1gt för oss att hålla detta i minnet, ty
56510: tehnyt. Siinähän puhuttiin tullikysymy;k- det ligger nära till 'hands att glömma
56511: sestä ja muusta, joka ei ole minusta niin denna viktiga sak. I den diskussion som
56512: varsin läheisessä yhteydessä tämän asian förts kring det föreliggande lagförslaget
56513: kanssa, katsottuna valtion sisäisenä väki- har alltför ofta betonats, enligt min me-
56514: juomakysymyksenä ja kansan raittiuskysy- ning, att vi böra komma till en matema-
56515: myksenä. Minä ajattelisin, että jos halli- tiskt rättvis fördelning av vinstmedlen
56516: tulkselle joita1kin ohjeita tässä suhteessa an- mellan stat och kommun, mellan landsbygd
56517: netaan, niin niiden ohjeiden tulisi mennä och städer. För en nykterhetsarbetare stäl-
56518: siihen suuntaan, että alkoholivarojen käyt- ler sig saken annorlunda. En sådan fråga
56519: tämisen järjestelmän tarkistaminen olisi instäHer sig för denne: vilket system
56520: tapahtuva väkijuomala:insäädännön omien gagnar b'äst folknykterheten ~ För en nyk-
56521: tarkoitusten mukaisesti. Se on, että se olisi terist är det alltid motbjudande att kal-
56522: sidottu itse siihen väkijuomalakijärjestel- :kylera med inkomster för allmänna ända-
56523: mään, jonika hyväksi välittömästi tai välilli- mål genom sprithantering. Det kan ej
56524: sesti näitä varoja olisi käytettävä! Välittö- förhjälpas att spritpengar hava en prägel
56525: mästi taistelemaan alkoholismia vastaan, av synd och skam och det förefaller svårt
56526: välillisesti parantamalla, muodostamaila yh- att se att vare sig stat eller korumun skola
56527: teiskunnallisia oloja sellaisiksi, että allwho- kunna hava någon välsignelse av en sädan
56528: lismin mahdollisuudet ja leviämistilaisuudet inkomst. Därför kan en nykt:erist aldrig
56529: vähenisivät. Tämän vuoksi esittäisin pää- betrakta denna eller någon annan alkohol-
56530: asiallisesti samaan henkeen kuin ed. Virk- hanteringen rörande fråga enbart ur syn-
56531: lmsen ehdotus !käyvän ehdotuksen, mutta punkten: vilket system giver mig och sam-
56532: 2188 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56533:
56534: hället den största ekonomiska nyttan. Gå käsivät kaikkein voimakkaimmasti kieltola-
56535: vi så att fråga, vilket är bäst, att in- kia vastaan sillä perusteella, että kun kiel-
56536: komsterna helt tillfalla statskassan eller tolaki saadaan kumotuksi meidän maas-
56537: fördelas enligt lagen av den 9 februari tamme ja perustetaan maahamme oma val-
56538: 1932, så blir svaret olika beroende på vad tion alkoholiliike, josta saadaan suuria
56539: man anser viktigast: follmykterheten eller voittovaroja, niin nämä voittovarat sen jäl-
56540: matematisk rät.tvisa i fråga om vinstens keen voidaan jakaa sillä perusteella, että
56541: fördelning. Ser man på frågan endast så- kaikki kansan kerrokset ja ryhmät pääsevät
56542: som varande en ekonomisk sådan, kan man näistä osalliseksi. Niinpä näitä voittovaroja
56543: ej komma till annat resultat än att lagen väläyteltiin sil1oisissa viinasanomalehdissä
56544: av den 9 februari 1932 bör få träda i saatavan aina viisisataa miljoonaa markkaa
56545: kraft. Den innebär onekligen en rättvis vuodessa ja muistaakseni juuri tämän vii-
56546: fördelning av vinstmedlen. Ett annat svar nalehden pää-äänenkannattajan toimitta-
56547: får frågan enligt min mening, om man jana oli IKL:n ryhmässä edustaja Tuomi-
56548: ser på den en,bart ur synpunkten: folk- vaara, joka lupasi näitä suuria summia
56549: nykterhetens bästa. Det kan ej förnekas kansalle hamkkivansa viinakaupalla. Nyt
56550: att ju vidsträcktare kretsar, som komma kuitenkin nämä lupaukset ovat jääne~t
56551: att direkte få del av alkoholhanteringens täyttämättä, sillä valtion alkoholiliikkeestä
56552: vinstmedel, desto svårare skall det bliva saadut varat ov:at supistuneet puoleen tästä
56553: att övertyga dessa kretsar om nyttan av summasta. Ja kun katsellaan si<tä viinan
56554: avhållsamhet i fråga om starka drycker. runsautta, mikä on olemassa maassamme ja
56555: Ty i samma mån folket bleve nyktert, sitä viinanjuonnin suurta määrää, mihin
56556: minskades ju kommunens inkomster. Det ollaan menossa, niin minä luulen, että jokai-
56557: skall helt säkert bliva svårt för kommu- sen Suomen kansalaisen, j·oka ei ole vielä
56558: nalpamparna att understöda och omfatta juoppohullu, täytyy sanoa, että viinan ra-
56559: det organiserade nykterhetsarbetet, som jatonta määrää on ryhdyttävä supistamaan
56560: sist och slu:tligen är ägnat att motV1erka eikä lisäämään.
56561: kommunens ekonomiska intresse. Mitä sitten tulee siihen puoleen asiasta,
56562: Förbudslagstidens främsta vinning var jolla määrätään jakoperusteet alkoholiliik-
56563: att vi denna tid kunde visa en hel värld, rneen voittovaroista saaduille rahoil1e, niin
56564: att varken stat eller kommun är beroende minunkin mielestäni silloiset lainlaatijat
56565: av spritinkomster. Det kan ej förnekas att ovat tässä suhteessa onnistuneet melko hy-
56566: under förbude:ts tid vår national- och kom- vin, koska he ovat sisällyttäneet voittova-
56567: munalekonomi kunde balansera u:tan den rojen saamisen alaiseksi sellaiset maalais-
56568: inkomst, som mången nu anser oundgänglig kunnatkin, jotka jäävät ulkopuolelle alko-
56569: för att få debet och kredit att gå ihop. Jag holiliikkeen myymälöistä saatujen tulojen
56570: är övertygad om att vårt folk även nu verottamisrahoista. Tämä maalaiskunnille
56571: kunde reda sig utan alkoholinkomster. Men lain suoma osuus alkoholiliikkeen voitto-
56572: då nu systemet tillför folket en avsevärd varoista on kuitenkin näiden kolmen vuo-
56573: inkomst, bör regeringen få tillfälle att den aikana poikkeuslain kautta otettu ko-
56574: ytterligare taga under omprövning, huru konaan pois valtion menoihin valtion tulo-
56575: denna inkomst skall användas folknykter- ja menoarvion tasapainoon saattamiseksi.
56576: heten till fromma. Det hade varit lätt att Nyt vielä aikoo hallitus edeUeenkin näiltä
56577: nu fatta ståndpunkt ifall en sådan utred- vähävaraisilta maalaiskunnilta riistää nämä
56578: ning hade förelegat. Då så ej är anser jag lain heille suomat tulot jatkamalla kyseen-
56579: det vara bäst att rösta för stora utskottets alaista poikkeuslakia viidellä vuodella, vaan
56580: förslag för att regeringen skall få tid på jonka valtiovarainvaliokunta ehdottaa jat-
56581: sig at:t ägna frågan om alkoholvinstmedlens kottavaksi ainoastaan yhdellä vuodella, jo-
56582: användning ·en noggrann undersökning. hon valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen
56583: J ag kommer därför att rösta för stora ut- on yhtynyt myöskin suuri valiokunta, joten
56584: skottets förslag. tätä suuren valiokunnan menetelmää ei
56585: saata olla ihmettelemättä sen vuoksi, että
56586: Ed. Rytin k i: Herra puhemies! - suuri valiokunta, ei ole tullut hylkäävälle
56587: Kieltolain voimassaoloaikana ja erikoiSJesti kannalle tähiin lakiesitykseen nähden,
56588: vuonna 1931 kieltolain vastustajat hyök- vaikka tämän lakiesityksen hylkäämisen
56589: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2189
56590:
56591: puolesta puhuvat kaikki asialliset syyt. Ky- vän 1 markasta 1 mk 50 penniin jokaista
56592: seellisen lain tarpeellisuudesta hallitus eh- veroäyriä kohti ja edellisen vuoden henki-
56593: dotuksensa perusteluissa huomauttaa, että kirjoituksen perusteella jokaista asukasta
56594: maa.laiskunnat saavat mitättömän osan kor- kohti 11 mk 50 pennistä 12 markkaan, ollen
56595: vausta harvan ·asutuksensa vuoksi, ja sa- tulos sellaisille maalaiskunnille, joissa väki-
56596: malla kiinnittää huomiota valtion rahata- luku on 10,000 henkeä, 115,000-120,000
56597: loudelliseen asemaan~ Vall!n kun on tarkas- markkaan, joten hallituksen perustelut ei-
56598: tellut hallituksen esitystä vuoden 1935 tulo- vät ole siltä kohdalta totuuden kanssa yhtä-
56599: ja menoarvioksi, niin siinä ei huomaa ollen- pitäviä, jossa se mainitsee, että maalais-
56600: kaan, että hallitus olisi ajatellut valtion kunnat saavat näistä rahoista mitättömän
56601: rahataLoudellista asemaa siltä puolelta kat- vähän. Niinpä minä olenkin vakuutettu
56602: sottuna, että olisi ylellisyysmenoja supis- siitä, että maalaiskunniUe 100,000 mark-
56603: tanut poikkeuslain kautta tulo- ja meno- kaa merkitsee monta kertaa hyvin ratkai-
56604: arvion tasapainoon saattamiseksi. Sen osoit- sevammasti kuin valtion tulo- ja menoar-
56605: taa jo yksistään se, että hallitus ehdottaa viossa. Tällaisesta menetelmästä, mitä nyt
56606: viran ja toimen haltijain palkkoja koroi- aiotaan maalaiskunnille tehdä, voipi aivan
56607: tettavaksi yhteensä noin 50 milj. markalla täydellä syyllä sanoa, että tässä loukataan
56608: tämän kuluv,an vuoden palkkamenomää- niiden maalaiskuntien jo perustuslain suo-
56609: rästä. Ja kun seurwsi sitä istuntoa, jolloin maa oikeutta (Ed. Voionmaa: Vai on se jo
56610: täällä oli käsittelyn alaisena hallituksen n
56611: tullut perustuslaiksi sillä perusteena, että
56612: lisäesitykset tämän vuoden tulo- ja meno- heiltä edelleen poikkeuslailla riistetään tu-
56613: arvioehdotukseen sotalaitokselle lisättäväksi loja, jotka ovat heille vakinaisella lailla
56614: noin 112 milj. markkaa ja eräälle miljoona- määrätty kuuluvaksi (Ed. Hakkila: Koska
56615: yhtiölle avustuksen määräämistä 1.6 milj. se on perustuslaiksi tullut n - se on vaki--
56616: markkaa, niin silloin hallituksen puolelta naisella lailla heille määrätty ja näin ollen
56617: esitettiin näiden määrärahojen välttämättö- saanut perustuslain luonteen. Meidän on
56618: myyttä ja osoitettiin tämän vuoden varat myönnettävä heille se 35 milj. markkaa,
56619: ja tulot sen sisältävän, ja niinpä sitten joka on arvioitu tulevan allmholiliikkeen
56620: eduskunta myönsikin kiltisti nämä määrä- voittovaroista sellaisten maalaiskun tien
56621: rahat (Eduskunnasta: Puhuja mukana!) - osalle, joissa ei harjoiteta väkijuomalii-
56622: ei ole puhuja ollut mukana, se on väärä ket.tä, siitäkin syystä, että lainsäädännön
56623: väite. Näitä määrärahoja joista tässä olen kautta on kunnille asetettu monia sosialisia
56624: maininnut, olisi m~elestäni ollut käytettävä lainsäädännönalaisia asioita kannettavaksi,
56625: välttämättömiin tarkoituksiin, nimittäin jotka ovat saaneet monen maalaiskunnan
56626: köyhän kansan verorasitusten huojentami- taloudellisen aseman vaikeaan tilanteeseen.
56627: seen eikä miljoonayhtiölle avustuksena. Sen Ja niille edustajiUe, jotka vastustavat maa-
56628: vuoksi täytyy ihmetellä tällaista menetel- laiskunnille kuuluvan määrärahan myöntä-
56629: mää, että köyhiltä maalaiskunnilta edelleen mistä raittiusnäkökannalta katsottuna, tah-
56630: riistetään poikkeuslain kautta heille lain toisin huomauttaa, että nämä raittiutta
56631: suomat oikeudet, vai luuleeko hallitus ja edistävät asiat on hoidettava erillään omana
56632: herrat edustajat, että sellais'et maalaiskun- asianaan eikä sotkettava tämän asian
56633: nat, joiden veroäyri on 10-20 markkaa kanssa yhteen, sillä nythän ei ole alkoholi-
56634: - j a olenpa saanut sanomal<ehdistä havaita, lain kumoamisesta kysymys eikä maMeu-
56635: että Kuusamon kunnassa tul,ee ensi vuoden dulle viinakauppojen järjestämisestä, on
56636: aikana veroäyri olemaan 25 markkaa - kysymys ainoastaan siitä, miten valtion
56637: että nämä maalaiskunnat ovat sellaisessa viinakaupoista saadut tulot jaetaan ja käy-
56638: taloudellisessa asemassa, että heiltä voidaan tetään. Ja jos te kaupunkien edustajat ja
56639: edelleen ja edelleen riistää pois alkoholi- teidän vanavedessä uivat maalaisedustajat
56640: liikkeen voittovwroista tul<eva osuus. Sillä panette esteen, ettei maaseudulle saa myydä
56641: ne maamme kansaLaiset, jotka saavat suo- yhtään pulloa viinaa alkoholiliikkeestä, niin
56642: rittaa tätä korkeaa veroäyriä, saavat monta olen vakuutettu, että nekin maaseudun
56643: kertaa luovuttaa ainoan omaisuutensa kuTh- edustajat, jotka täällä puolustavat köyhien
56644: nan veroihin. maalaiskuntien oikeuksia, tämänkin lain
56645: Maalaiskunnille tuleva osuus alkoholiliik- kohdalla (Vasemmalta.: Mistä ne rahat sit-
56646: keen voittovaroista, joka on arvioitu teke- ten tulee?) eivät tule sen jälkeen pyytä-
56647: 2190 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56648:
56649: maan yhtään penma maalaiskunnilta alko- uppgifter och 'betunga deras ekonomi med
56650: holiliikkeen voittovaroista. Minä toivonkin, ökade utgifter. Jag avser sinnessjuklagen,
56651: että täältä eduskunnasta löytyy niin suuri barnskyddslagen, lagen om alkoholister
56652: joukko sellaisia edustajia, j·otka eivät tule m. fl. sociala lagförslag, initiativ, som i sig
56653: riistämään maalaiskunnilta pois tä;tä heille själva kan vara nog så nödvändiga och
56654: lain suomaa oikeutta ja tulevat äänestä- goda. Men samtidigt som regeringen på
56655: mään tämän poikkeuslain hylkäämisen puo- detta sätt vill ålägga ikommunerna ökadc
56656: lesta. Vain siinä tapauksessa, että jos tämä bördor och i rflera fall genom onödigt
56657: laki ei tule hylätyksi, kannatankin sitä eh- sträng kontroll till och med inskränker
56658: dotusta, joka on tehty, että laki jätettäisiin den ikommunala självstyrelsen, vill rege-
56659: lepäämään yli vaalien. ringen frånta.ga dem deras genom rlag till-
56660: försäkrade inkomster, - senaste år genom
56661: Ed. H a g a: Herr talman! Då jag icke att föreslå minskade bidrag till interkom-
56662: kan omfatta föreliggande förslag ber jag munala inrättningar, nu genom att för-
56663: att med några ord få motivera min av- sätta ifrågavarande 21 § i alkohollagen ur
56664: böjande ståndpunkt. Då alkohollagen be- kraft. Detta är icke rä tt. Då regeringen
56665: handlades år 1932, så utformades denna vill utöka kommunernas utgifter, bör den
56666: 21 § i den lydelse den nu har, under ut- icke heller vara mån om att fråntaga dem
56667: tryckligt framhållande av, att dessa 30 %, deras inkomster. Vad den principieHa och
56668: som skul1e fö:t~delas mellan de kommuner, moraliska sidan av frågan vidkommer, så
56669: där alkoholrörelse icke hedrives, skulle ut- anser jag att dessa pengar äro lika orätt-
56670: göra en kolllJ)ensation för den skattein- färdigt förtjänade oberoende av om de an-
56671: komst, sorrn vissa kommuner, främst då vändas för statsliga eller kommunwla ända-
56672: stiiderna, erhå:lla genom direkt beskattning mål. Att nyikterhetsintresset komme att
56673: av arkoholbolagets vinst, desst fa:briker och lida om ikommunerna erhålla del i alkohol-
56674: försäljningsställen. De två första åren bolagets vinst kan jag för min del ic<ke
56675: skulle vinsten dock i sin hdhet användas fatta, ty det är ju på statsmakten och icke
56676: för statsutgifter, då det exceptionella eko- på de korumunala organen som det ankom-
56677: nomiska läget fordrade att varje inkomst, mer när det gäHer att skärpa alkoholla-
56678: som kunde UPP'bringas, behövdes för att gens bestämmelser, och man kan förutsätta
56679: täcka de nödvändiga statsutgifterna. Det att statsmakten, i detta fall regeringen
56680: ekonomiska läget för staten har sedan dess och riksdagen, hyser mindre intresse att
56681: väsentligen förbättrats, men det oaktat vill skäl'pa alkohoHagen och minska alko:holbru-
56682: regeringen att lagensr bestämmelser till ket ifall staten direikt erhåller s.törre in-
56683: denna del skola inställas, ehuru det icke komster från alkoholhanteringen. Jag kom-
56684: kan 1~åda något tvivel därom att de flesta mer f:örty att rösta för lagförslagets för-
56685: kommuner fortfarande hava det mycket kastande.
56686: svårt i ekonomiskt avs.eende, då ju skatte-
56687: underlaget fortsättningsvis är förminskat Ed. Huittinen: Minäkin yhdyn nii-
56688: och svagt. Jag är villig att medgiva, att hin perusteluihin, joita ed. Koivisto äskei-
56689: det kan finnas vissa svårigheter för stats- sessä lausunnossaan esitti ja toisaalta siitä
56690: utskottet att täcka den brist, som upps-tår syystä kun hallitus ei ole nähnyt mitään
56691: ifall lagförslaget förkastas, men staten är epäkohtaa siinä, että kaupunki- ja kaup-
56692: ju i detta fall otviv·elaktigt den starkare palakunnat edelleen saavat kantaa niille
56693: parten om man gör jämförelse med kommu- kuuluvaa verotuloa, pidän tätä asiaa maa-
56694: nerna. Och om alla dessa inkomster nöd- laiskun tien kannalta niin tärkeänä, että,
56695: vändigtvis behövas för att få statens bud- jos eduskunta hyväksyy tämän lain, niin
56696: get att balansera, så tror j&g att ingen vill valtiopäiväjärjestyksen vähemmistölle suo-
56697: motsätta sig detta under den förutsättnin- maa oikeuttakin on käytettävä, ettei nykyi-
56698: gen, att också 19 § uti alkohollagen ändras nen epäoikeudenmukainen menettely enää
56699: därhän att alkoholbolaget befrias från saisi jatkua. Minä kannatan siis ed. Koi-
56700: skyldigheten att till kommunerna erlägga viston tekemää ehdotusta. Ed. V oionmaalle
56701: skatt. Regeringen har till riksdagen inläm- ja eräille muille minä en voi olla teke-
56702: nat en •hel serie av lagförslag, som tilläm- mättä sitä kysymystä, että, jos olisi kysy-
56703: pade komma att ålägga kommunerna nya myksessä päinvastainen olotila, että maa-
56704: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2191
56705:
56706: laiskunnat olisivat saaneet osansa väki- jauksen ja sen vuoksi, kuten ilmoitin, kan-
56707: juomayhtiön voittovaroista, mutta kaupun- natan ed. Virkkusen tekemää ponsiesitystä.
56708: kikunnat ja kauppalat eivät, ja hallitus
56709: ehdottaisi sitä olotilaa jatkettavaksi edel- Ed. R e i n i k a i n en: Tämän asian kä-
56710: leen, olisitteko sittenkin puhuneet samassa sittely osoittaa, että nämä alkoholiliikkeen
56711: äänilajissa. Minulla on oikeus epäillä, että voittorahat, viinarahat, ovat erittäin halut-
56712: siinä tapauksessa olisi toinen ääni kellossa. tuja rahoja. Ja tämä asiankäsittely osoit-
56713: taa myös sen, että tässä asiassa huomatta-
56714: Ed. Riipinen: Pyysin puheenvuoron vat raittiusmiehet ja raittiusasianajajat
56715: kannattaakseni ed. Virkkusen tekemää pon- kulkevat aivan vastakkaista tietä. Toisten
56716: siehdosta. Väkijuomalain 21 § tarvitsee mukaan entinen laki edistää paremmin rait-
56717: perinpohjaisen korjauksen. Väkijuomalain tiutta ja toisten mukaan hallituksen esitys.
56718: periaatteenhan piti olla järjestää väki- Minun käsittääkseni ei kuitenkaan r a i t-
56719: juomaliike siten, että kansan raittiuden t i u s k a n n a l ta ole hyvinkään suurta
56720: edistäminen sen ohessa otettaisiin huo- eroa näiden kummankaan välillä. Molem-
56721: mioon. Keskustelu täällä eduskunnassa ei mat ovat huonoja ja sentähden on paras
56722: juuri todista, että meillä olisi päähuoli nyt yhtyä ed. Voionmaan täällä tekemään toi-
56723: kansan raittiuden edistämisestä. Täällähän vomusponteen, että hallitus valmistaisi
56724: on kireä riita viinarahoista, siitä, kuka ne uuden esityksen, jossa paremmin kuin
56725: saisi. Ja hyvin viheliäinen kohta tässä on näissä kummassakin otetaan huomioon myös
56726: se, että on ilmoitettu ja tietääkseni asian- raittiusnäkökannat. Ei minun käsittääk-
56727: tuntevalta taholta, että hallitus tarvitsee seni ole suurta eroa sen kannan välillä,
56728: nämä viinarahat maksaakseen toimen- ja joka on nykyisessä alkoholilaissa ja sen
56729: viranhaltijoittensa palkat vähentämättö- kannan välillä, joka on hallituksen esityk-
56730: minä. Minä en pidä hyväksyttävänä maan sessä. Hallituksen esityksen mukaan, jota
56731: talouden hoitamisena sitä, että viinarahoja täällä on kannatettu, jää kaupungeille oi-
56732: maassa, sellaisessa maassa, jonka hallitus keus, kuten täällä on huomautettu, saada
56733: tekee itsensä kuuluisaksi sillä tavalla, että alkoholivoittorahoja verotuksen muodossa.
56734: maksaa ulkolaisten velkojensa korot, ja Ja se jää myös useille maalaiskunnille, nim.
56735: jonka hallitusmiehet vakuuttavat taloudel- niille kunnille, joilla on katsottu olevan
56736: lista nousua, kuitenkin tarvitsee kunnille turistiliikkeen kannalta tärkeätä saada tar-
56737: osoitettuja varoja virkamiestensä palkan jota alkoholia. Ja minä olen vakuutettu,
56738: maksami,seen. Tässä on jotakin nousukkaan että ed. Kalliokoski on siinä väärässä, kun
56739: rehentelystä, joka ei pue mitään hallitusta. hän luulee, että vielä joku maalaiskunta
56740: Jos olisi siis kysymys vain mielenilmaisusta VOISI saada itselleen anniskeluoikeuksia.
56741: hallitusta vastaan, niin minä olisin mukana Minä olen varma siitä, että jokainen maa-
56742: siinä. Kuitenkin kun, kuten täällä m. m. laiskunta tähän saakka on koetellut kek-
56743: ed. Kalliokoski on ilmoittanut, tämän lain siä itsensä niin tärkeäksi turistipaikaksi,
56744: hylkääminen voi vaarantaa jälleen valtion että se on saanut nämä alkoholiliikkeen oi-
56745: toimenhaltijain palkkauksen ja vaarantaa keudet ja sen mukaan siitä tulevat tulot
56746: ennenkaikkea kaikkein pienpalkkaisinten (Eduskunnasta: Itä-Suomessa!). Kyllä se
56747: taloudellisen aseman edelleen, täytyy mi- on muualla Suomessakin, minä luulen, että
56748: nun, hyvin vastenmielisesti tosin, yhtyä Itä-Suomi ei ole niitä paljon tarvinnut. Ne
56749: tällä kerralla valtiovarainvaliokunnan kan- huomautukset, joita täällä on tehty maa-
56750: taan. laiskunnissa havaittuja väärinkäytöksiä vas-
56751: Mitä taas tulee siihen, että lain läpimeno taan, ovat nimenomaan Länsi-Suomessa,
56752: kiihoittaisi maaseutukuntia perustamaan Kangasalat ja muut.
56753: viinakauppoja, niin se minusta on loukkaus Käsittääkseni siis olisi hyväksyttävä ed.
56754: koko maaseutuväestöä kohtaan. Maaseutu Voionmaan täällä tekemä ponsi.
56755: on raittiustyössä aina kulkenut ensimmäi- Täällä on myös huomautettu siitä aivan
56756: senä, enkä minä usko, että maaseudun kun- oikeasta seikasta, että nykyään on tavatto-
56757: nallismiehet nytkään myyvät vakaumustaan man suuressa määrässä alkanut levitä alko-
56758: jostakin hopeapenningistä. - Minä toivon, holinkäyttö. Ne numerot, joita ed. Lumme
56759: että väkijuomalaki saa perinpohjaisen kor- täällä asian käsittelyssä toi ilmi, osoittavat,
56760: 2192 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56761: ----
56762:
56763:
56764: että ennenkaikkea viinan käyttö on tässä hen käsitykseen, minkä ed. Voionmaa oli
56765: maassa noussut tämän vuoden kuluessa niin tästä asiasta ja sen oikeudellisesta puolesta
56766: huimaavasti, että täytyy tehdä jotakin sul- muodostanut. Tällainen hallituksen menet-
56767: kua sen levenemiselle. Hänhän osoitti, että tely on mielestäni sitäkin pahempi, kun,
56768: se on noussut tämän vuoden aikana noin niinkuin täällä jo ed. Kalliokoski ja ed.
56769: 4 milj. litralla. Ei missään maassa ole vii- Haga ovat huomauttaneet, hallitus on anta-
56770: nan hinta niin alhainen kuin meillä, ja nut eduskunnalle useita esityksiä, joilla ai-
56771: minun käsittääkseni nyt on korkea aika jo jotaan lisätä kuntien rasituksia. Ja jos
56772: nostaa viinan hintaa. Jos se nostetaan 10 lähemmin tutustuu näihin hallituksen esi-
56773: markkaakin litralta, niin se merkitsee jo tyksiin, niin tulee huomaamaan, että kun-
56774: siis lisäystä noin 40 miljoonaa markkaa. nat asetetaan näissä asioissa vain maksa-
56775: Mutta aivan hyvin se voidaan nostaa 20 vaksi puoleksi, mutta itse asiassa heillä on
56776: markkaa litralta ja siitä huolimatta se tar- sangen vähän sanomista asian hoitoon
56777: koitus, jota alhaisilla hinnoilla on pyritty yleensä. Se näiden hallituksen esityksien
56778: aikaansaamaan, nim. salakuljetuksen vas- mukaan keskitetään suuriin keskusviras-
56779: tustaminen, voidaan vielä toteuttaa ja sa- toihin.
56780: malla se tuo lisää näitä viinavaroja. Minä Esiintyessään täällä ed. Virkkunen yhtyi
56781: olen vakuutettu siitä, että jos tällainen ed. Lumpeen kantaan siinä, että oli vallan
56782: nousukausi jatkuu kuin nykyään on jat- kohtuutonta antaa näitä alkoholirahoja sel-
56783: kunut ja jos täytyy lisätä viinan hintaa, laisille kunnille, joissa esim. veroäyri oli
56784: kuten alkoholiliikkeen johtokin on ilmoitta- alhainen. Minun täytyy ihmetellä tällaista
56785: nut tekevänsä, niin nämä alkoholiliikkeen käsityskantaa. Se, että jossakin kunnassa
56786: voittovarat nousevat ensi vuonna niin huo- on äyri esim. 5 mk. tai äyri 15 mk. se ei
56787: mattavaan summaan, että se väittely näit- millään tavalla järkytä niitä juridisia oi-
56788: ten voittovarojen käyttämisestä on paljon keuksia, joita näillä kunnilla on. Ja tässä
56789: suurempi ja se aika, joka tämän asian kä- ed. Lumpeen esittämässä ja ed. Virkkusen
56790: sittelyyn kulutetaan on paljon pitempi kuin siunaamassa ajatustavassa on myöskin se
56791: nyt. Minä siis toivon, että ed. V aionmaan omituisuus, ettei tahdota antaa sellaiselle
56792: täällä tekemä ponsi hyväksyttäisiin. Se kunnalle valtion varoista apua, joka hoitaa
56793: eroaa ed. Virkkusen tekemästä ponnesta asiansa hyvin. Jos jossain kunnassa on
56794: pääasiassa siinä, että ed. Virkkunen tähän äyri korkea, niin voidaan sanoa, että siellä
56795: asiaan sotkee myös tullikysymyksen, jolla onnettomuudet taikka useassa tapauksessa
56796: tämän asian kanssa ei ole minun nähdäk- asioiden kevytmielinen hoito on saanut ai-
56797: seni mitään tekemistä. kaan äyrin korkenemisen. Ne kunnat, joissa
56798: nyt äyri on alhainen, ne ovat onnistuneet
56799: Ed. S c h i l d t: Herra puhemies ! Meille pulakauden aikana hoitamaan asiansa hy-
56800: on täällä eduskunnassa tehty valtiovallan vin ja on sangen omituista nyt, että heitä
56801: taholta selväksi se, että aika on parane- tästä syystä tahdottaisiin täällä suutia.
56802: massa. Siitä on mainittu myös jo silloin, Täällä ed. Oksanen huomautti siitä, ettei
56803: kun tulo- ja menoarvio oli lähetekeskuste- ole asetettu mitään ehtoja, rajoituksia ja
56804: lussa. Näin ollen olisi luullut, että tulo- ja. määräyksiä näille rahoille, jotka kunnille
56805: menoarvio olisi perustettu sille pohjalle, on annettava (Ed. Oksanen: Eipä ookaan !) .
56806: että ensi kädessä kaikille taataan heidän Ei olekaan ja minusta onkin tämä vallan
56807: lailliset oikeutensa. Mutta näin ei ole ta- tarpeetonta. Kuntien tulo- ja menoarviot
56808: pahtunut. Hallitushan on rakentanut tulo- ovat tavallansa jäädytettyjä tulo- ja meno-
56809: ja menoarvion sille pohjalle, että alkoholi- arvioita ja eikö heillä nyt saisi olla tällaista
56810: varoista otetaan kuntien osuus valtion me- vapaata määrärahaa, jolla he voivat saada
56811: noihin. Ja hallituksen alkuperäinen esitys uudistuksia taloudessaan taikka luoda jo-
56812: olikin sellainen, että tällainen olotila jat- tain uutta kunnissaan tarpeellista ja hyvää.
56813: kuisi aina vuoteen 1939 saakka, toisin sa- Mitä sitten tulee niihin moniin lausun-
56814: noen tähän vuoteen saakka on hallitus suun- toihin, joita raittiusmiehet ovat esittäneet
56815: nitellut valmistaa itsellensä helpon tavan siitä, että nämä kaikki alkoholirahoista tule-
56816: viedä budjetin lukkoon kunnille kuuluvilla vat rahat olisi asetettava raittiutta edistä-
56817: varoilla. Tällainen ajatussuunta on mi- viin tarkoituksiin ja sangen keskitetyllä ta-
56818: nusta väärä, enkä voi mitenkään yhtyä sii- valla, niin minä pyydän huomauttaa, että
56819: Väkijuomalain 31 § :n muuttaminen. 2193
56820:
56821: laki sinänsä, niinkuin se nytkin on kirjoi- nykterhetsorganisationerna, emedan en del
56822: tettu, antaa sangen pyöreän summan tähän av nykterhetsfolket synes frukta för att
56823: tarkoitukseen. vinstmedel, som härflyta från alkoholhan-
56824: Kaiken tämän sanomani perusteella kan- teringen till sta:tslmssan, icke har någon
56825: natan ed. Kalliokosken täällä tekemää eh- välsignelse med sig. Jag har en annan åsikt
56826: dotusta. i saken och ansluter mig till den gamla
56827: jesuitiska satsen, att ,ändamålet helgar
56828: medlen' '. Trots min avvikande mening
56829: Ed. E s k o l a: Minä ilmoitan yhtyväni vill jag det oaktat icke motsätta mig de
56830: joka suhteessa niihin perusteluihin ja myös- eftergifter som nykterhetsfolket velat göra
56831: kin siihen lopputulokseen, johonka ed. Ran- i detta avseende, men jag kan icke vara
56832: tala täällä aikaisemmassa lausunnossaan med om att beröva kommunerna deras andel
56833: tuli. Minä en siis tule äänestämään tämän av sagda medel.
56834: lain hyväksymisen puolesta, mutta en J ag har velat understryka dessa sakför-
56835: äänestä myöskään lain lepäämään jättämi- hållanden, och det orättvisa uti att lands-
56836: ~sen puolesta, 'koska se on valtiopäiväjär- kommunerna, som i de flesta fall har värre
56837: jestyksen suoman oikeuden väärinkäyttöä att få sin årsbudget att gå ihop än staten,
56838: (Ed. Kesti: Ei ole perää!). skall nödgas avstå från sin lagliga rätt till
56839: statsmedel för att fylla, bland annat, ett
56840: Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman ! Av tidigare planlagt militärprogram, och för
56841: den tili betänkandet fogade andra reser- att tjänstemännen skola få sin rätt. Då
56842: vationen som även jag omfattat framgår dylika hjälpmedel måste tillgripas är det
56843: min åsikt i föreliggande fråga. icke heller skäl att tala om en verklig
56844: J ag anser mig dock böra understryka par ljusning uti landets ekonomiska ställning,
56845: omständigheter som hänför sig till de motiv, utan en konstlad sådan.
56846: som regeringen anför uti propositionen, och Icke heller kan det försvaras att man
56847: som regeringsmedlemmar understrukit såväl genom en dylik undantagslag urpprätthåller
56848: vid lagförslagets behandling uti utskotten undantagsförhållanden, samtidigt som man
56849: och i riksdagen. Det har sagts att om icke säger att det ekonomiska läget så för-
56850: landskommunerna efterskänker de 35 milj. bättrats att man kan undanrödja vissa
56851: mark, som enligt lag tillkommer dem, så undantagsförhållanden och göra avsevärda
56852: får man icke budgeten att gå ihop. Man utvidgningar.
56853: har således redan vid uppgörande av bud- Om detta lagförslag blir förkastat, synes
56854: getförslaget inslagit, att man med statsme- det mig att regeringen har all anledning
56855: del, som tillhör landskommunerna, skall att framlägga en ny. proposition, som hän-
56856: fylla statens behov för andra ändamål, för sig till de vinstmedel, om vilka man
56857: fullgöra ett militärprogram, som tidigare har uppfattningen att de icke gynna det
56858: .antagits, låta statens tjänstemän komma till ändamål, för vilket de äro avsedda, nämli-
56859: sin rätt ifråga om löner, samt dessutom gen befrämjande av nykterheten. J ag är
56860: tillgodose vissa anslag, som kan ha be- också övertygad om att man med antydda
56861: tydelse, men icke äro obetingat nödvändiga. åtgärder och med god vilja skall kunna vid
56862: Härav framgår, att jag anser att rege- budgetens behandling fylla den brist som
56863: ringens budgetförslag varit rundhänt i uppstår, om nu ifrågavarande lagfÖI'slag
56864: fråga om anslag för särskilda ändamål förkastas. Men jag vill då lägga represen-
56865: varav följden blivit att man nödgats gripa tanterna från landskommunerna på hjärtat,
56866: till landskommunernas andel av vinst från att det är en nödvändighet att avstå från
56867: .statens alkoholförsäljning för att fylla anslag, som införts i budgeten för diverse
56868: bristen på inkomstsidan i budgeten. lokala behov, vilket, enligt mitt förmenande,
56869: Hade regeringen, såsom föregående år, väl kan göras utan större men för någon.
56870: kommit med en nödårsbudget, så hade den I antytt avseende har jag givit ett underlag
56871: med lätthet kunnat inbespara de miljoner uti min till statsutskottets betänkande
56872: det nu är fråga om, och icke behövt ut- närslutna reservation.
56873: kräva av landskommunerna detta belopp . Understöder förslaget, att propositionen
56874: .Jag har förbigått att beröra den del av 1 förkastas.
56875: vinstmedlen, som enligt lagen tillfaller 1
56876:
56877:
56878:
56879:
56880: 275
56881: 2194 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56882:
56883: Ed. L u mm e : Herra puhemies! Erää:t 1 sivat 135 vientipalkkiomiljoonasta vähentä-
56884: puhujat tahtovat täällä tässä kysymyksessä mään tämän 70 milj. markkaa. Tai tuskin
56885: nähdä kaupunkilaiset ja maalaiset vastak- heillä olisi halua vähentää muista maatalou-
56886: kain. Minä @ katsele laisinkaan asiata delLe merkityistä varoista, korkotappioiden
56887: tältä kannalta. Se olisikin sopimatonta hyvi tyksistä j. n. e.
56888: menettelyä, koska koko maan etuhan on Ed. Huittinen teki täällä meille lain
56889: ,asetettava ensi tilalle kansanedustajan tär- kannalla oleville kysymyksen, olisimmeko
56890: keässä tehtävässä. Katselen asiata raittius- me samalla kannalla, jos verotulot menisi-
56891: nä;kökanna:lta ja kysyn itseltäni, edistääkö vät päinvastoin maalaiskunnille. Minä ai-
56892: tämä raittiustilannetta tässä maassa ja nakin olen ollut ja olen edeUeen raittius-
56893: raittiustyötä ja sen tulevaisuutta tai tuot- miehen kannalla ja katson, että nämä varat
56894: taako tämäkin entistä enemmän vaikeuksia eivät kuulu enempää maalaiskunnille kuin
56895: siihen. Tämän kannan pitäisi olla meille ikaupunkikunnillekaan. Mikäli tulee kau-
56896: jokaiselle ensi tilassa varsinkin väkijuoma- punkikuntien osuus kysymykseen, niistä
56897: lain alaisia kysymyksiä käsitellessämme, asioistaihan puhutaan toiste, tämän kysy-
56898: kosika jo sen lain 5 § :ssä siihen on erikoinen myksen yhteyteen se asia ei tällä kertaa
56899: velvoituskin. Kun varsinkin eräät maalai- kuulu.
56900: set ova:t toista mielipidettä tässä asiassa Ed. Schildt teki sangen raskaan syytök-
56901: esittäneet, niin minä valitan, että he ovat sen niitä kuntia kohtaan, joissa veroäyri
56902: unohtaneet vanhan vuosikymmeniä raittius- on hyvin korkea. Ajattelen esim. maamme
56903: liikkeellä olleen, kestäväa11 kannan. Ei kai pohjoisia kuntia tai rajaseutukuntia. Te-
56904: nyt loppujen lopuksi kukaan liene niin yk- kisi suorastaan mieli kysyä häneltä, olisi'ko
56905: sinkertainen tässä salissa, ettei uskoisi rait- siellä työttömien ihmisten ollut kuoltava
56906: tiusperiaattoon kärsivän, jos väkijuomien nälkään, sillä minkäänlaista kevytmielistä
56907: voittov.arojen jaiko ulottuisi yhä laajemmille varoj,en hoitoa noissa korkeaveroisissa kun-
56908: ja laajemmille alueille. Jos joku kunta nissa ei tavata. Päinvastoin hätä on vaati-
56909: esim. saisi 50,000 tai 100,000 markkaa vuo- nut kuntia avustamaan ja hätä on nostat-
56910: sivoittoa väkijuomaliikkeestä, niin olisihan tanut kuntien veroäyriä. Sanonta mieles-
56911: se omiansa puhumaan voittoa tuottavan täni ei ollut kaunista eikä oLlut myöskään
56912: liikkeen puolesta kaikille kuntalaisille, ja harkittua. On otettava huomioon, että Suo-
56913: siihenhän kerta toisensa jälkeen nähtä- men kunnat ovat niin erilaisissa 'asemissa
56914: västi viitattaisiinkin. Se on hyvin inhi- myöskin. Toisilla kunnilla on suuria teol-
56915: millistä, sillä se työala, jolta saadaan ai- lisuuslaitoksia, suuria vero-objekteja alueel-
56916: neellista hyötyä, tulee ihmiselle Iaheisem- laan, toiset kunnat omaavat suur1a metsiä,
56917: mäksi ja myötätunto sitä kohtaan tietysti joista voivat saada vaikeina aikoina varoja,
56918: herää. Siksi raittiusmieliset kansalaiset jo muita maakiinteimistöjä j. n. e. Ja täytyy
56919: säätyvaltiopäivien ajoilta saakka ovat vas- tunnustaa eräille kunniJ.le, että sooialinen
56920: tustaneet kuntien tavallisiin menoihin näi- huoltotyö on paljon parempaa; ja hädän-
56921: den väkijuomatulojen jäädyttämista. Sillä alainen, oli kyseessä vanhus, tai lapsi tai
56922: kannalla on raittiusväki ollut ennen koko työtön ihminen, on myöskin suuremman
56923: sen ajan :kuin ehdottomuuteen perustuva myötätunnon kohteena kuin toisissa kun-
56924: raittiusliike maassamme on ty,öskenneUyt nissa, jotenka tuollaiset syytökset eivät
56925: ja sillä kannalla se tietää:kseni on vielä tänä tässä yhteydessä sovi eivätkä myöskään ar-
56926: päivänä. vostelua kestä.
56927: Mistä sitten otettair-;iin ne kyseenalaiset, Minä jään odottamaan, etJtä tämä laki
56928: noin 70 milj. markk&a, jotka olisi poistet- hyväksytääu ja että sen lepäämään jättä-
56929: tava ensi vuodelle jo valmistuneesta valtion mistä suunniUelevat edustajat ajattelevat
56930: menoarviosta, jos tämä kyseeilinen aukko toisenkin kerran tekonsa seurauksia.
56931: sinne syntyisi~ Luulisin, että se olisi melko
56932: vaikea tehtävä. Valtiovarainvaliokuntaharr Ed. Voi on m 'a a: E'd. Huittiselle luen
56933: on korottanut jo valtion menoja 38.6 mil- minä ainoa:Staan pari riviä ed'.Iskunnan
56934: joonalla markalla. Luultavasti silloin vä- pöytäJkirjoista ylimääräisiHä valtiopäivillä
56935: hennettäisiin ·työttömyysmäärärahoista, ko- 1932. Sivulla 85 sanotaan niiin: ,Puhe-
56936: rotettaisiin mahdollisesti elintarvetulleja mies: Keskustelun kuluessa on ed. Ryömä
56937: j. n. •e. Tuskinpa maalaisliittolaiset suostui- 1 ed. Voionmaan kannattamana ehdottanut"
56938: Väkijuomalain 2,1 § :n muuttaminen. 2195
56939:
56940: että 19 § :n 1 momentti saisi seuraavan sa- j. n. e. 'Tällöin en luulisi, että kunnille ta-
56941: namuodon: , Väkijuomayhtiö ei ole velvol- pahtuisi vääryyttä. Suuri voitto tällaisesta
56942: linen suorittamaan veroa valtiolle, !].miLllallejärjestelystä olisi, että sanotmrlainen hoito-
56943: eikä seurakunnalle.'' ja huoltotoiminta tulisi tasaisemmaksi ja
56944: asianmukaisemmaksi ja ulottuisi juuri
56945: Ed. K a 11 i o koski: Tällä puheenvuo- sinne, jossa tällaista toimintaa bpeimmin
56946: rollani en tarkoita vaikuttaa niiden mieli- tarvitaan. Kun on huomautettu siitä, että
56947: piteisiin, jotka ovat kanssani eri käsitystä maupunkikunnat nyt asetetaan edullisem-
56948: asioista enkä pyri oikaisemaan niitä lau- paan asemaan, ikun ne saavat näitä vero-
56949: suntoja, joissa kuvastuu selvästi erilainen tuloja, niin mielestäni on tätäikin ikohtaa
56950: käsitys, mutta kun täällä, käsitykseni mu- tutkittava ja järjestettävä se oikeudenmu-
56951: kaan, on väärin ymmärretty minun lau- kaisesti.
56952: surrtoani eräissä kohdin, sellaisen käsityk- Tässä y.hteydessä huomautan vain siitä,
56953: sen olen saanut m. m. ed. Voionmaan, Rii- että jos viinaverorahat kaupunkikunnilta
56954: pisen ja Reinikaisen lausunnoista, niin mi- otetaan pois, niin on valtion myöskin en-
56955: nun täytyy sen vuoksi puuttua hiukan v~elä tistä suuremmassa määrässä otettava huol-
56956: keskusteluun. taakseen väkijuomaliikkeestä kaupungeille
56957: En minä suinkaan ole väittänyt, että aiheutuvia epäkohtia m. m. enenevässä mää-
56958: kunnat yrittävät saada lisää oikeuksia, jos rässä huolehdittava poliisivoiman ylläpitä-
56959: nyt esillä oleva laki tulisi hyväksytyksi ni- misestä j. n. e. Kun vertaa maalaiskuntien
56960: mittäin anniskeluoikeuksia ja väkijuoma- ja kaupunkien osuutta erilaisiin verotus-
56961: kauppapaikkoja alueelleen. Mutta olen tuloihin, niin eihän siinä voida täyttä yh-
56962: osoittanut, että jos tämä laki nyt hylätään, denmukaisuutta vaatia eikä saada. Maa-
56963: niin eräille kunnille tulee suoranaista etua laisikunnathan saavat huomattavia verotu-
56964: siitä, että he kieltävät nykyisenkin loja, mitä ikaupunkikunnilla ei ole, esim.
56965: väkijuomakaupan harj'oittamisen alueellaan. valtion metsistä, ja kaupunkikunnat eivät
56966: Sellaisia tapauksia elävästä elämästä löy- tietääkseni ole näitä tuloja maalaiskun-
56967: tyy useita ja se pitäisi olla raittiuden edis- nilta kadehtineet. Ei meidän siis pitäisi
56968: tämistä. alkoholivoittovarojen jaossa asettua ikilpa-
56969: juoksun kannalle, että kuka en-empi saisi
56970: Ed. T. Halonen: Samalla kuin il- näitä yhteisiä varoja, vaan koettaa suoda
56971: moitan hyväksyväni ne perustelut, jotka ' toiselle ja kullekin, mitä niille tulee.
56972: ed. Rantala äskeisessä lausunnossaan esitti,
56973: haluaisin saada 'eduskunnan pöytäkirjaan Ed. M a r t t i 1 a: Yhtyen suurelta osalta
56974: merkityksi, etten voi olla mukana hyväk- niihin perustelu~hin, mitä ed. !K!alliokoski
56975: sym'ässä lakiehdotusta, joka tietäisi vai- ja ed. Rantala ovat esilletuoneet, minäkin
56976: keassa taloudellisessa asemassa olevien maa- maalaiskuntien kunnallismiehenä tahdon
56977: laiskuntiemme oikeuden loukkaamista. Sen saada eduskunnan pöytäkirjaan merkittyksi,
56978: vuoksi tulen äänestämään lakiehdotuksen etten voi olla äänelläni myötävaikuttamassa
56979: hylkäämisen puolesta. Sen sijaan en pidä kysymyksessä olevan lain hyväksymistä, ja
56980: oikeana lakiehdotuksen jättämistä lepää- kannatan siis sen hylkäämistä.
56981: mään yli vaalien, sillä sellainen menettely
56982: on mielestäni valtiopäiväjärj,estyksen suo- Ed. S c h i 1 d ,t :. Ed. Lumpeelle tahtoisin
56983: man o~keuden väärinkäyttämistä. vain huomauttaa, että kun minä puhuin
56984: kuntien taloudenhoidosta, niin minä en sa-
56985: Ed. 0 k s a ne n: Edustajien Hagan ja nonut, että niitä on yksinomaan hoidettu
56986: Schildtin lausuntojen johdosta huomautan, huonosti, vaan minä sanoin, että niiden hoi-
56987: että olen sitä mieltä, että jos asia järjeste- dossa on ollut myöskin suoranaisia onnetto-
56988: tään niin, että kunnille ei anneta alkoholi- muuksia, ja näiden pohjoiskuntien asema
56989: yhtiön voittovaroja, on mielestäni kuntien onkin ollut juuri onnettomuutta, niin että
56990: taloudellista asemaa heLpotettava niin sa- ed. Lumpeen huomautus oli aivan aiheeton.
56991: noakseni vastavuorois~esti esim. siten, että
56992: valtio ottaa huoltaakseen entistä enemmän Ed. Lumme: !Kun ed. Schildt käytti
56993: sellaisia nyt kunnille sälytettyjä menoja, sanontaa kevytmielistä ikuntien talouden-
56994: kuten mielisairashoito, alkoholistihuolto hoitoa, niin minä en voi muulla tav,aJla.
56995: 2196 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
56996:
56997: kuin puustavillisesti ymmärtää hänen sa- Ed. Ka 11 i Dk Ds k i: Pyydän avointa
56998: nontaansa. äänestystä.
56999:
57000: Keskustelu julist~taan rpäättyneeksi. P u h e mies: Kehoitan niitä edustajia,
57001: jotka kannattavat avointa äJänestystä, nou-
57002: semaan seisaalleen.
57003: Puh e mies: Keskustelun !kuluessa on
57004: ed. KalliokDski ed. Mangsin ynnä useiden Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57005: muiden kannattamana ehdottanut, että la-
57006: kiehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdo- Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
57007: tusta ed. Kalliokosken ehdotukseksi. Ed. mitettavaksi.
57008: Virkkunen ed. Oksasen y. m. kanlllattamana
57009: on ehdottanut hyväksyttäväksi seuraavan
57010: toivomusponnen: ,Eduskunta ikehoittaa hal- Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
57011: litusta uudelleen valmistuttamaan kysy- leen.
57012: myksen alkoholiliikkeestä sawtujen liike-
57013: voitto-, vero- ja tullitulojen vastaisesta ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat:
57014: käyttämisestä, silmälläpitäen ~i ainoastaan
57015: valtion ja kansantaloudellisia, vaan myös- Aaltonen, Aarnio:kos'ki, Aa,ttela, Ampuja,
57016: kin ~mnsanraittiuden näkökohtia, sekä an- Andersson, Annala, V., von Born, Bryg-
57017: tamaan niin pian kuin mahdDllista eduskun- gari, Böök, Colliander, Estlander, Fager-
57018: nalle esityksen asiassa.'' Kutsun tätä ehdo- holm, von Frenckell, Fränti,. Furuhjelm,
57019: tusta ed. Virkkusen ehdotu'kseksi. Ed. Koi- Hakala, Hakkila, Harvala, Heiniö, Helene-
57020: visto ed. Hautalan ynnä muitten llmnnatta- lund, Helo, Herrala, Hilden, Hiltunen,
57021: mana on ehdottanut, et•tä laki~hdotus jätet- Honka, Horelli, Huotari, Hämäläinen,. In-
57022: täisiin lepäämään yli vaalien. Kutsun tätä kilä, Joikinen, J unnil•a, Kanerva, Kettunen,
57023: ehdotusta ed. Koiviston ehdotukseksi. Ed. Kilpi, Kivimäki, Kivisa·1o, Koivulahti-Lehto,
57024: Voionmaa ed. Reinikaisen kannattamana on Komu, Koponen, Kosonen,, Kuittinen, Kulo-
57025: ehdottanut, että eduskunta hyväksyisi toi- vaara, Lastu, Lehtokoski, Leiwo, Lepistö,
57026: vomuksen, ,että hallitus ottaisi valmistel- Lindman, ·I,indström, Linkomies, Linna,
57027: lakseen kaikessa laajuudessaan kysymyksen Lonkainen,. Lumijärvi, Lumme, Löthman,
57028: a~koholiliikkeen tuottamain tulojen :käyttä- Malkamäki, Malmivuori, Mantere, Matts-
57029: misestä ja alkoholiliiklkeen verotuksesta vä- son, Meriläinen, Metsäranta, Moilanen,
57030: kijuomalainsäädännön tarkoitusten mukai- Mustasilta, Nyman, Oksala, Oksanen, Paasi-
57031: sesti ja antaisi eduskunnalle 'asiasta aiheu- vuori, Pajunen, Palmgren, Pekkala, Pelto-
57032: tuvan esityksen". Kutsun tätä ehdotusta nen, Pennanen, Penttala, Perho, Pesonen,
57033: ed. Voionmaan ehdotukseksi. Puittinen, Pärssinen, Reinikainen, Ri~pi.
57034: nen, Rydman, Ryömä, ,Salmenoja, :Sa·rlin,
57035: Selont~ko myönnetään oikewksi. :Sergelius, !Sinisalo, :Siren, 1Sjöblom, Soini,
57036: Somersalo, 'Swentorzetski, :Syrjänen, Särkkä,
57037: Tanner, 'Toivola, ·Toivonen, Tolonen, 'l'ur-
57038: Äänestys ja päätös: kia, Turkka, Tyrni, V aarama, V alta, W el-
57039: ling, W enman, Wickman, Wiik, Virkkunen,
57040: Äänestys ed. Kallio~osken hylkäävästä Voionmaa, Väisänen, Östenson ja Öster-
57041: ehdotuksesta. holm.
57042:
57043: Joka hyväksyy asian toisesSa käsittelyssä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
57044: päätetyn lalkiehdotuksen, äänestää ,jaa"; Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo,
57045: jos ,ei" voittaa, on ed. IKffiliokosken ehdo- Annala, J., Arlfman, Asikainen, Brander,
57046: tus hyväksytty. Ellilä, Forstadius, Haga, Halonen, A., Ha-
57047: lonen, T ., Hannula, Hautala, Heikkinen,
57048: ,p u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Heiskanen, Hirvensalo, Honkala, Huittinen,
57049: 107 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7. Hänninen, Hästbacka, Ikonen, J,a.cobsson,
57050: Jauhonen,. Jern, Jutila, Kaasalainen, Kai-
57051: Puheenvuoron saatuaan lausuu jalainen, Kalliokoski,. Karvetti, Kauranen,
57052: Valtiollinen poliisi. 2197
57053:
57054: Kemppi, Kesti, Kivenoja, Kivioja, Koivisto, Eduskunta on siis tässä äänestyksessä
57055: Korvenoja, Kujala, Kukkonen, Kullberg, hyväksynyt ed. Voionmaan ehdotuiksen.
57056: Kämäräinen, Kääriäinen, Lahdensuo, Lah-
57057: tela, Lampinen, Lehtonen, Leppälä, Luosta- 2) Äänestys ed. Voionmaan ehdotuksesta.
57058: rinen, Mangs, Marttila, Miikki, Mäkeläinen,
57059: Nikkola, Niskanen, Paksujal!k:a, Pilppula, Joka hyväksyy ed. Voionmaan ehdotuk-
57060: Pitkänen, Pohjala, Rantanen, Rytinki, Räi- sen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on
57061: sänen, Salo, Sariola., 1Schildt, Setälä, Simo- sanottu ehdotus hylätty.
57062: joki, Soininen, Sururkonka, Söderhjelm, T·a-
57063: kala, 'Tapaninen, Tarkkanen, Tukia, Tuo- P u h e m i e s : Ääne.Styksessä .on anoottu
57064: mivaara, W ainio, V allas, Vehkaoja, Venho, 85 jaa- ja 81 ei-ääntä, 17 'ty.hjää; poissa 16.
57065: Vesterinen ja Vilhula.
57066: E duskunta on siis hyväksynyt ed. Voion-
57067: 1
57068:
57069:
57070: Poissa äänesty,ksestä ovat seuraavat 9 m~an ehdotuksen.
57071: edustajaa:
57072: P u he rrn ies: Eduskunnan istunto kes-
57073: .Erkko, Eskola, Kares, Koivuranta, Kuu- ikey:tetään :nyt ja j;at!ketaan sit:ä lreHo 19 :Itä .
57074: sisto, Lohi, Oulasmaa, Rantala ja Sund-
57075: ström.
57076: Täysistunto keskeytetään keHo 17,15.
57077: P u h e m i e s : Avoimessa äänestyksessä
57078: on aJhllettu 109 jaa- ja 8:1 ei-ääntä.
57079:
57080: Eduskunta on siis hyvälksynyt asian toi- Täysistuntoa jatketaan
57081: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen.
57082: kell:o \19.
57083: P u h e m i e s : Lakiehdotuksen kolmas kä-
57084: sittely julistetaan päättyneeksi. Mutta kun Puhetta johtaa puhemies K a 11 i 10.
57085: on tehty ehdotus lakiehdotuksen jättämi-
57086: sestä lepäämään yli vaalien ja sitä ehdo-
57087: tusta on kannatettu, pannaan lakiehdo-
57088: tus valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 7 mo- Uusia hallituksen esityksiä.
57089: mentin mukaisesti pöydälle ensi istun-
57090: toon. P u he m i e s: lilmoiteta.an, ·että eduskun-
57091: nalle on ·tasava1lan presiderutin kirjelmän
57092: Puhemies: Nyt tulisi äänestettäväksi ohella kuluvan marraskuun 12 päivältä
57093: toivomusponsiehdotu'ksista, ja koska ne ovat saapunut hallituksen esitys n:o 126 ja kir-
57094: vasta.llclmiset, äänestetään ·ensin niiden vä- jelmän ohelia .tältä päifvältä esitys n :o 127.
57095: lillä ja sitten voittavan ehdotuksen hyväk- Nämä esi,tykset on nyt edustajille jaettu.
57096: symisestä tai hyLkäämisestä.
57097:
57098:
57099: Äänestykset ja päätös: 2) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista.
57100:
57101: 1) Äänestys ed. Virkkusen ja ed. Voion- Esitellään suuroo va;lioknnnan mietillltö
57102: maan ehdotusten välillä. n:o 83 a ja otetaan j a t k et t u u n toi-
57103: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman
57104: Joka ·tässä äänestyksessä hyväksyy ed. V'aliokunuan mieitinnössä n :o Sr3 ja valtio-
57105: Virkkusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos v:ara.invaliokunnan m.rieti:nnössä n :o 61 val-
57106: ,ei" voittaa, on ed. Voionmaan ehdotus mistelevasti käsitelty halliJtuks'en esitys
57107: hyväksytty. n:ro 103, jroka sisältää ylläJmainitun laki-
57108: ehdotuksen.
57109: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
57110: 46 jaa- ja 111 ei-ääntä, 23 tyhjää; poissa P u h e mies' KäSittelyn p·ohjana on
57111: 19. suuren valiokunnan mietintö n:o 83 a,
57112: 2198 Pe.rjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57113:
57114: josta .nähdään, että suuri vali<dkurrta asiaa sin saiHtaan 'keskustelu asiasta, sen jälkeen
57115: uudelleen 'käsite11essään on yJity.nylt edus- esitellään lakiehdotuksen yksityiskohdat.
57116: kunnan siinä tekemiin tpäätOksiin muuten,
57117: paitsi että on ehdottanut muu1Joksia laki- Yleiskeskustelua ei synny.
57118: ehdotuksen 3 ~~ :ään. Val'tiopäiväj,ärjestyk-
57119: sen 66 § :n 3 momentm mukaan on edus- Esitellään ja hyväksytään lakiteksti,
57120: kunnan nyt pää1te'ttäJvä !Il!äiden muutosten lakiehdotuksen 'j.ohtolause ja !Ilimike.
57121: hyväksymisestä rtai ihylkäärmisestä.
57122: Lakiehdotuksen tJoinen käsittely juliste-
57123: ta•an pääJt.tyneeksi.
57124: Keskustelu:
57125:
57126: .Sisäasiainministeri P u ih a k k a: Herra
57127: puhemies! Tämän asian edellisessä käsit- 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaaleista ja
57128: telyssä ed. Ampuja 1on 1käyttämässään pu- laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta,
57129: heenvuorossa tehnyt eräitä vii'ttailuja, joi- jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa-
57130: den tuskin voidaan käsittää twrlkoittavan lin, annetun lain muuttamisesta.
57131: muuta kuin sitä, että etsivälll keskuspoliisin
57132: pa:lveluksessa olevat henkilö't dlisivat osal- Esitellään suuren valiOkunnan mietintö
57133: listuneet joihinkin kommunistien yrityksiin n lO 78 j<a otetaan toi s e en käsi t te-
57134: sosialidemokraatt~sten järjestö'jen solutta- 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan
57135: .miseksi. Nämä rviittailut ovat kaikkea pe- m~etinnössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty
57136: ;rää vailla ja minun on n,e jyrkästi tor- hallituksen esitys n:o 56 (19'33 vp.), joka
57137: juttava. Vuosien kuluessa on sattunut ta- sisä:Hää yllä!lllainitut lakiehd:otukset.
57138: pauksia ...
57139: Puh 'e rm ies: Käsittelyn pohjana on
57140: Puhe tm ies (koputtaen ja keskeyt- suuren val~okunnan mietintö n:o 7.8. En-
57141: täen): Minä; pyydän huomauttaa, että sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen
57142: V. J :n 6r6 § :n 3 momentti mie1estäni estää jälkeen käydään 1aroiehdotusten yksityisL
57143: mfunun ja:t!ketussa ,toisessa käsittelyssä saili- kohtaiseen käsittelyyn.
57144: masta keskustelua muusta kui:n suuren va-
57145: Hdkunnan ehd:ottamain muutosten hy;väk-
57146: symisestä taikka hylkaämisestä. Kolman'- Yleiskeskustein:
57147: nessa käsittelyssä voi herra ministeri esit-
57148: tää muut asiaa koskevat huomautukset. Oikeusministeri S e r l a c 'h i u s : Henra
57149: puhemies! - Suuri IV,alioikunta on mietin-
57150: Suuren v,aJliokunnll!n ehdotus hyväksy- nössään .asettunut [puloltamaa.n iha:lli<tuksen
57151: tään. esittämiä muutolk:sia joutuisamman ;menet-
57152: telyn aikaansaarmiseksi alustavien, 'tarkista~
57153: Asian toinen käsittely julistetaan päät- ma ttomien vaalitulosten sel<vi!Jlesaamiseksi,
57154: tyneeksi .. tuloksen, j·oka varmaan voain aniharvoissa
57155: tapauksissa poikkeaisi lopullisesta tulok-
57156: sesta. Toivon, <että ttäJmä suuren valiokun-
57157: 3) Ehdotus laiksi Puolan kanssa tehdyn nan ehdotus myös s8!avuttaisi eduskunnan
57158: tariffipöytäkirjan eräiden säännösten hyväk- hyväksymisen. Niinkuin ,a,sian aikaiS'em-
57159: symisestä. massa käsittelyssä jo olen ollut tilaisuu-
57160: dessa lausumaan, ei miclestäni ole 10lemassa
57161: Esiitellä·än suuren v:a:Bokunnan mietintö mitään perusteltua syytä pelkoon, että
57162: n :.o 85 ja otetaan toi s e e n k ä s i t te- valmistavan ääntenl,askemisen jättäiminen
57163: 1 y y n siinäJ sekä: ulkoasiailllv:aliokunnan äänestysalueiden vaaHlauta!kuntien tehtä-
57164: mietinnössä n :o 19 valmistelevasti· !käsitelty väksi voisi johtaa vääll'inlkäytöksiin tai suu-
57165: haHituks,en esitys 1n :o 118, sikäli kuin se
57166: 1
57167: rempiin vir'heellisyyksiin. Lain .50 §:n vii-
57168: sisältää yllämainri:tun lakiehdotu:lk:sen. meiseen momenttiin otettu säännös 1Jekee
57169: nimittäin vaalituloksen' toteamisen kontrol-
57170: P u h e m i e s : Käsittely:n !P<ilijatna on lin hyvin tehokkaaksi, ja toistan rvielä jo
57171: suuren v,ali.okunnan mietintö n :o 85. En- aikaisemminkin tekemäni :huomautuksen,
57172: Edusta•janvaa1it. 2199
57173:
57174: että jos myöhemmin haV'aitaan, että k'Ont- misen pienemmästä, nimittäin pohj:oisesta
57175: rollia olisi vieläkin tehostettava, .niin oi- va;alipiiristä suurempaan eli eteläiseen vaa-
57176: keusministeriö, joka illlOiillenttiin otetun lipiiriin. Lisäksi on :huomattava, että jos
57177: säännÖiksen mukaan voi vaalilautakunnille rajojen siirtoja su01ritetaan ennen vuotta
57178: antaa sitovia ohje~t·a, 'voi täHaisen tehostuk- 1936 toimitettarv:aa edustajanvaalia, p~isi,
57179: sen saattaa voimaan. jotta jokin va;ali!pii:ri edustajapaikikojen
57180: Sitävastoin suuri valiokunta samoin kuin jaossa ei joutuisi ensi V1aaleiss.a ki1rsimään
57181: perustuslakivaliokunta ehdottaJa eräiden vääryyttä, edustaja11>aikkojen uusi jaoittelu
57182: muutosten tekemistä ·w1alipiirien alueisiin vaalipiirien 'kesken ainaJkin 'Turun ja Vaa-
57183: nähden. PerustuslakiV'!lilliokun:ta on ehdot- san läänien eri v-aalipiirien oowlta toimit-
57184: tanut muutoksen tekemistä Turun läänin taa ·ennenkuin lain !määräämä kymrrnenen
57185: vaalipiirien wlueisiin. ,Suuri valiokunta ei vuotta •aikaisem:min toimitetusta 'jaosta on
57186: 'Ole tyytynyt vain tähän, vaan on lisäksi kulunut umpeen. Tä.tä ei kuitenkaan voi-
57187: tehnyt muutoksm Vaasan läänin ,eri vaa1i- tane tehdä,. laista: kun !PUUttuu säännös,
57188: piiri.en .alueisiin, siirtäen Vaasa:n läänin j:o'ka antaisi valtioneuv;ostolle oikeuden täl-
57189: itäisestä VIlialipiiristä viisi kuntaa pohjoi- laisen uuden jaon toimittamiseen.
57190: seen vaalipiiriin ja viilillemainitusta vaali- Kun laki selLaisena kuin sen suuri valio-
57191: piiristä kaksi kuntaa eteläiseen vwalipiiriin. kunta on ehdottanut hyväksyttäväksi, mai-
57192: Hallitus ei ole esity.ksessäån taJht.onut ryh- nituissa kohdin ei ole tyydyttävä, katson
57193: tyä muutami·en vaalipiirien a:Iueiden muut- välttämättömäksi, että laJkiehdotuksen 1 §
57194: tamiseen, vaan on katsonut, että vaalipiiri- hy;väksytään se:tlaisena kuin se on hallituk-
57195: alueet jä:tettäisiin nykyise1l·een. Vaalipii- sen esityksessä, - siis kajoamatta voimas-
57196: rien järjestäminen joko l!aa,jem:mass.a tai saolevaan vaal~piilrien ~lu~ja:koon.
57197: .suppeammassa mitassa, on, ennenlkuin sel-
57198: laiseen ryhdytään, otettwva perusteellisen Ed. von B o r n: Det måste :enligt :min
57199: harkinnan aLaiseksi 'ja on siUoin laadittava tanke mycket beklagas, att den reform av
57200: tutkimuksen tuLoksiin nojautuva koko ma;ata vår v·allll!g, som malli nu står i beråd att
57201: koskeva vaalipiirien järjestely. Tällöin v:idtl!lga, icke utformats enligt tidigare så
57202: saattaisivoat tuilla kysymykseen m. !m. Hel- ofta framlagda principer, vilka åsyfta att
57203: .singin kaupungin eroitt.aiminen eri V·lllalipii- utbygga och förfullständiga och f.ramför
57204: riksi ja Viipurin läänin itäisen vaalipiirin allt att rättvisare anordna det proportio-
57205: jaka!minen kaJhtia. Näin suurii'n muutok- nella v•a:lsystem, på viJket .vårt valför-
57206: siin hallitus ei kuitenlman ole katsonut farande bygger. Frågan: därom har ju var
57207: ainakaan nykyolloissa olevan syytä. Yhtä rit a:nhängig under ett och ett halft decen-
57208: vähän on tarpeen ryhtyä nylk:yo:loi.Ssa !Pe- nium r.edan, men tyvärr aldrig kunnat
57209: rustuslakivaliokunnan .ja suuren valiokun- bringas tili ett positivt avgörande. Den
57210: nan ehdotta;miin vähäisempiin muuto'ksiin självövervinnelse, som därför erfordrats
57211: vaalipiirien ;alueiden jaoosa, sillä mitään från de olika partiernas och riksdagsgrup-
57212: selLaisia syitä, 'jotka tekisivät ehdotetut pernas sida, har dessvärre saknats. Den
57213: muutokset nyt välttämättömi:ksi, :mielestäni re:f\orm, som nu föreslås, har ingenrting att
57214: ei o:le esiintynyt, 'eikä esitettykään.. Seu- göra med en sådan länge 'eftersträvad för-
57215: rauksena aluesiirroista olisi,. että Vaasan bruttring av hela valsystemet. Den inne-
57216: lääillin itäinen vaali,piir~ menettäisi yhden håller visserligen några i ocih för si,g rik-
57217: edustajapaikan eteläiselle vwalipiirille, tiga och nyttiga fö.rä,ndringar i vallagen.
57218: minkä lisäksi kysymykseen saattaa tulla Så t. ex. avlägsn:as därur slutligen det för-
57219: yhden edustajap,aikan siirty:miruen myös legade begreprpet ,kejsaren: och storfurs-
57220: pohjloisesta va;alipii,ristä eteläiseen vaali- telll" jämte annat, som skorrar rätt starkt
57221: piiriin. Täten Va;asan läänin itäinen ja i våra dagar. Men så gott som alla dessa
57222: pohjoinen rvaa:lipiiri,. joista kummastakin ändringar äro bra nog oväsentliga, och vårt
57223: nykyään rvalitaan 10 edustajaa, tulisivat valsystem funktionerar lika bra eller lika
57224: vielä nykyisestäänkin pienenemään, suu- illa dem förutan. Ett nytt sna:bhräknings-
57225: remman nim. etelä,isen vaalipiirin yhä suu- förfai~a:nde har visserligen införts, men icke
57226: I1entuessa. Muutokset TUJI'un ~äänin :vaali- heller det har någon positiv ;betydelse för
57227: piirien osalta aiheuttaisivat aina:kin yhden, själv:a valen utan endast för valresultatets
57228: mahdollisesti kahden :edustaj,apai:lmn siirty- bekantgörande och fastställande. Vilka
57229: 2200 Perjantaina 16 p. marraskuuta 19.34.
57230:
57231: eventuella ogynnsamma verkningar detta Emot en överföring talar även den om:-
57232: :mrubbare förfarande kan föra med sig, ständigheten - som för övr:Lgt 1här också.
57233: d. v. s. huruvida det möjlige:ru kommer att berördes av herr justitieministern - rutt
57234: utvinnas på 'bekostnad .av tillförlitlighet man drurigeruom gör en av V asa läns nuva-
57235: och säkerhet, återstår att se. Utan att dock rande mindre valkretsar ännu mindre och
57236: för egen del hava några stöme betänhli;g- den nuvarande största valkretsen i V asa.
57237: heter med avseende å ett dylikt snaiJ:)bare län än!Ilu stö.r.re. Stora utskottets förslag
57238: förfarande, vilket ju ookså det framstår innebär nämligen, att mandaten i Östra val-
57239: såsom litet mera tids~mligt, förefaller dock kretsen skulle minskas från 10 tm 9 och i
57240: även denna förändring att var.a av rätt så södra ökas från 12 till 13, medan de i den
57241: underordnad betydelse. norm valkretsen antagligen skulle förbl~va:
57242: Kort sagt, jag ställer mig för min del såsom hittills 10 till antal<et. Jag vill dock
57243: ganska likgiltig .till hela. vallagsreformen, anmärka,, att det torde icke vara alldele&
57244: sådan den förordats 1 stora utskottets be- säkert, att icke ytterligare ett ma,ndat från
57245: tänkande. Dess antagande kommer fastmer norra valkretsen skulle komma att över-
57246: blott ·att stä:cka planerna på en fullstän- föras tiU den södra, men j·ag kan i varje
57247: d~gare reform, som man väntat på så länge fall icke med bestämdhet säga detta. 1 varje
57248: och som onekligen är av både rättvisa och fall, V asa Östra valkrets skulle, vad m~
57249: billighet påkaUad. Jag har även: utvecklat datens antal beträffar, bliva mindre än.
57250: dessa samma synpunkter i min till grurud'- nåJgon annan valkrets i detta nu, med UTh-
57251: lagsutskottets ·ootänkande fogade reserva- dantag av Uleåborgs norra, som har 8 man-
57252: tion, till vilken jag .här ber att få hänvisa. dat, beroende självfallet på deru glesa bo-
57253: Jag :tänkte dock be, herr talman, att sättningen inom ett vidsträckt område_
57254: redan under denna allmänna diskussion Snrurare bör man då st.räva till större lik-
57255: ytterligare få ta;ga till :tals en detalj i lag- formighet mellan valkr.etsarna, icke till ·det
57256: förslaget. Den har eru viss betydelse, ehuru motsatta förhållarudet, som ju här bleve
57257: icke till förmån, utan fastmer till nackdel fallet. 8om exempel kan nämnas, att Åbo
57258: för förslaget och är i övrigt en detalj, som valkretsarna hava resp. 15· och 16 kandida,-
57259: här redan berördes av justitiemin~stern. ter, 'Tava:stehus kretsarna båda; 11, Viborgs.
57260: Det gäller den föreslagna ändring~m av val- kretsarna hava 16 resp. 17, 8t. :Michels 12,.
57261: kretsindelningen i vissa fall. Stora UJtskot- Kuopio västra 12·, Uleä:borgs södra 13
57262: tets förslag i denna del avviker såväl från 1 o. s. v. Endast Kuopio Östra har 10. Här
57263: regeringens proposition som från g.rund- skulle 'emellertid nu i en relativt folkriik
57264: lagsutskottets betänkande. För min del kan trakt uppstå en valkrets med det exceptio-
57265: jag icke omfatta stora utskottets förslag i nellt låga antalet, 9 k3Jlldidater. Detta karr
57266: denna del. 1 dock knappast ur valteknisk eller valpoli-
57267: Den ändring, som förordnats t. ex. med · tisk synpunkt vara att förorda. Ej iheller:
57268: avseende å valkretsindelningen i Vasa läru, ur det nuvarande valsystemets synpunkt,
57269: synes mig icke vara tiHräckligt motiverad. ty ett känt förhållande är ju, att ju mim.dre
57270: Kommunikati!onsförhållanden:a, vilka man i antal personer i ett viss fall skall väljas,
57271: detta sammanhang främst åberopat, utgöra dess ofullständigare funktionerar det pro-
57272: dock kn·appast ett fullgiltigt skäl för en p:orticmella valsystemet och dess orättvisare
57273: reform av denna art. Allraminst bör detta blir de.ss resultat.
57274: vara fallet i vår tid, då trafiken med lätt- Oklart för'blir även, huru man tänkt
57275: het förmedlas av automobiler, regelbundna sig att umregreringen av vallklretsarna skulle
57276: bussförbindelser och dylikt. De kommuner, ske. ·Är det meningen att :nu,. så snaxt
57277: vilka nu f.rån den ·Östra valkretsen skulle den nya lagen blivit stadfäst,. genomföra
57278: överföras till den norra, höra ju ri varje en rfullständigt ny mandatfördelning fö;r·
57279: fall och komma allt fortfarande att höra hela 1andet enligt lbestä:mmelserna uti § 1 ~
57280: administrativt till det område, som i övrigt Huruvida detta 'kan ske utan vidare på
57281: hänföres till den östra valkretsen. NåJgon g·rund av den :ny.a lagen, är ju en tolk-
57282: verk1ig olägenhet av deras kvarblivande i ningsfråga. Eller avser man b1ott att för-
57283: deru Östra v·alkretsen även med avseende å de förändrade valhetsarn~ vidkomiJ:llande
57284: riksdagsma:nnlllval bör sålunda, såvitt jag göra en ny föirdelning? För detta bll
57285: förstår, knappast föreligga. hade dock avillkortigen ett stadgande där-
57286: Edusta:janvaa1it. 2201
57287:
57288: om er:fordrats i själva lag(m. Ett sådant joittamisen, tai tasavallan presidentin va-
57289: stadgande ingår emellertid icke nu dä!l'i. litsijamiesten vaalin takia samana vuotena
57290: Är det åter meningen att låta d:en nu- on toimitettava useammat kuin yhdet va:a-
57291: varande 10-års perioden, som utgår med lit, voitaisiin käyttää samaa vaa1iluetteloa,
57292: år 19·36, fortlöpa som om ingenting hänt, kuten hallituskin on ehdottanut, ja kuten
57293: så leder detta till ailldeles obehöriga resul- hallituksen esityksen perusteluista näkyy.
57294: ta;t. M~andatfördelningen komme då att on tähän asti jo 'tapahtunut niin, että sa-
57295: kvarstå efter det gamla, ehuru valkrets- mana vuonna on ollut toimitettava useita-
57296: gränserna och därmed ibefolkningssiffran kin vaaleja ja joka kerran laadittava uusi
57297: förskjutits !på ett sätt, som oviUkorligen vaaliluettelo kaikkine niine töineen ja ku:s-
57298: enligt J~eglerna i ·§ 1 fordrade en a:nnan tannuksirreen, mitä siitä aiheutuu, ja kaik-
57299: mandatfördelning. 1En såda.n oegen:tli:ghet ikine niine jalkavaivoineen, joita kansalai-
57300: kan dock icke gärna ikomma i fråga. silla on ottaessaarn selvää siitä, että nimi
57301: Alltså allt talar enEgt min tanke för, vain on tuossa uudestaan tehdyssä vaali-
57302: att man icke borde slkrida tiU några för- luettelossa. Tämä mainitsemani suurenkin
57303: ändringa.r IIIlled avseende å ·valkretsindel- valiokunnan ehdotus on käytännöllinen pa-
57304: ningen uti detta sammanhang. ÄJr en reg- rannus.
57305: 1ering ofrån:kom1ig i något faH, så bör Myöskin vaaliliittojen muodostamisen
57306: den, såsom också redan 'herr justitiemini- suuri valiokunta ehdottaa, niinikään halli-
57307: stern här underströk, vidtagas först efter tuksen esityksen mukaisesti, tapahtuvaksi
57308: det man noggrannt undersökt, huruvida paljon yksinkertaisemmin kuin mikä nyt on
57309: och i viiken. omf,a.ttning ä'Ven i andra val- laita. 'l'ämä yksinkertaistuttaminen helpot-
57310: kretsar reglering tiUäventy:rs :k:unde Va!l'a taisi sekä valitsijayhdistysten asiamiehiä,
57311: av behovet påkallad, så 1att allt kan all- että myöskin valitsijayhdistyiksen perustajia
57312: sidigt prövas oeh avgöras uti ett samman- ja tekisi vähemmän mahdolliseksi ne monet
57313: hang. Det syoos mi>g därför bäst och rikti- muodolliset virheet, joita vaaliliittojen pe-
57314: gast att regeringens proposition, för såvitt rustamisessa on useinkin tapahtunut. Eikä
57315: gäller § 1, nu av riJksdagen godkännes. mielestäni ole •aivan merkitystä vailla se-
57316: kään, niinikään hallituksen ·esityksen mu-
57317: Ed. P e n n a n e n: Herra puhemies ! kainen, parannusehdotus, että •eri vaalipii-
57318: Suuren valiokunnan mietintö sisältää useita rien kieskuslautakunnat, Vaasan pohjoista
57319: suurelta osaltaan hallituksen esityksen mu- ja Lapin vaalipiiriä lukuunottamatta, sai-
57320: kaisia, mutta osalta myöskin suuren valio- sivat kokoontua vaalipiirinsä sisällä eikä,
57321: kunnan omia muutosehdotuksia nykyiseen, niinkuin nyt, läänin pääkaupungissa. Tästä
57322: jo kaikilta pääkdhdi·ltaan 28 vuotta voi- muutosehdotuksesta on sekä valitsijoille,
57323: massa olleeseen eduskuntavaaleja koskevaan heidäm asiamiehilleen ja keskuslauta:k:un-
57324: vaali1akiin. Useimmat suuren vaiiDikunnan nillekin paljon käytännöllistä mukavuutta,
57325: suosittelemista muutosehdotuksista ovat kä- jopa se on omansa jouduttamaan vaaEen
57326: sittääkseni parannuksia, joita kokemus on tuloksen lopullista selville saamistakin.
57327: osoittanut tarpeellisiksi tai ainakin suota- Esim. siinä vaalipiirissä, jota minä lähim-
57328: viksi ja niin ollen minulla on päinvastainen ruin tunnen, ei ole päästy varsinaisesti vaa-
57329: käsitys kuin edellisellä puhujalla siitä, että litulosten laskemisen alkuunkaan ennenkuin
57330: suuren valiokunnan ehdotus sellaisenaan- toisena päivänä vaalien jälkeen.
57331: kin tietää parannusta voimassa olevaan la- Mainitwkseni vielä muutamia parannus-
57332: löin. Minua ei niinikään paljon kiinnosta ehdotuksi•a, on suuri valiokunta omasta puo-
57333: la;kiehdotuiksen 1 §, josta ed. von Born lestaan ehdottanut, että ehdokaslistassa
57334: pääasiallisesti puhui. Mielestäni on tässä saisi olla enintään vain kaksi nimeä, ja
57335: suuren valiokunnan ehdotuksessa monta halli.tuksen esityksen mukaisesti ehdottanut,
57336: muuta kohtaa, jotka käsittääkseni ovat tär- ettei nimijärj·estystä ehdokaslistassa saisi
57337: keämpiä ja ti·etävät koko vaalijärjestelmään muuttaa. Molemmat nämä muutosehdotuk-
57338: ja sen käytäntöön sovelluttamiseen paran- set helpottavat ja jouduttavat keskuslauta-
57339: nuksia. lVIaini:tsen vain muutamia mieles- kuntien työtä varsinkin vaalien tuloksen
57340: täni tärkeimpiä. laskemisessa ilman, että valitsijoitten va-
57341: -Yksi parannus on se, että siinä tapauk- paus tästä yhtään kärsisi. 1-IenkiliYlmhtai·.
57342: sessa kun sattuu, että joko eduskunnan ha- nen käsitykseni on kyllä se, että olisi ollut
57343:
57344: 276
57345: 2202 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57346: ----------------------~~------~
57347:
57348:
57349: parasta siirtyä yhden hBTigen listoihin, puolestaan aiheuttaisi entistä suuremmassa
57350: mutta näyttää siltä, että tällä aj·a;tuksella määrässä hajanaisuutta valtiollisessa elä-
57351: tuskin on vidä tarpeeksi kannatusta. Ja mässä ja siten lisäksi vaikenttaisi hallituk-
57352: kahden hengen listoja voidaan puoltaa senkin muodostamista ja lisää vielä, että
57353: sillä, että jos DU valitsijoita ja valitsija- näihin koskettelemiinsa •epäkdhtiin perustus-
57354: yhtymiä, jotka v~elä haluaisivat käyttää lakivaliokunta on jo mietinnössään n :o 14
57355: n. s. yleisehdokasjärj•estelmää, niin kahden v. 1932 kiinnittänyt huomiota arvostelles-
57356: hengen listat sen kyllä tekevät ma'hdolli- saan silloin esitettyä järjestel:mää.
57357: seksi. Yleensähän on kyllä koko yleisehdo- Tämä perustuslakivaliokunnan väite, joka
57358: kasjärjestelmästä luovuttukin, ja toivotta- nähtävästi on oHut perusteena suurenkin
57359: vaa on, että siitä tyyten luovuttaisiinkin, valiokunnan :hylkäävässä •ehdotuksessa, hy-
57360: sillä sinoinhan vasta henkilöllisyys saisi vin huonosti sopii jo v. 1932 ehdotettuun
57361: täyden .oikeutuksensa vaaleissa. Kukaan ei järjestelmään, mutta vielä huonommin se
57362: olisi silloin toisensa kyytimiehenä, niin sa- sopii tähän nyt ehdotettuun järjestelmään.
57363: noakseni. Hylkäämistähän perustellaan sillä, että se
57364: Erästä muutosehdotusta on täällä jo muka synnyttää hajaannusta. Mutta suo-
57365: herra oikeusministerikin käsitellyt lausun- taneen anteeJksi, j.os tästä ehdotuksesta saa
57366: nossaan, nimittäin tuota äänten tulosten sen käsityksen, että tässä on pikemmin ol-
57367: laskemista jo vaalilautakunnissa. Minä en lut määräävänä hajoittaa ja hallita periaate
57368: puolestani tätä muutosehdotusta niin erik- kuin hajaannuksen karttaminen. VaaJ.iren-
57369: seen harrasta, mutta ei nähdäkseni ole kaathan tekemänä yhteistoiminnan va·a-
57370: syytä sitä vastustaakaan. Yleisölle ja sa- leissa nykyistä paremmi.n mahdolliseksi,
57371: nomalehdille saadaan sillä tavalla ennaklm- helpommaksi, vähemmän vastenmieliseksi
57372: tietoja suunnittain; ik!eskuslautakunnat jou- ja vähemmän epävarmaksikin, helpottaisi-
57373: tuvat käsitykseni mukaan tekemään aivan vat yhteistoimintaa eivätkä ihaj·aannusta.
57374: saman työn kuin tähänkin asti. Mitä pi'kku puolueihin tulee, niin ehkä
57375: Tämän ilmiken minä olen sanonut suuren uudet yhtä hyvin kuin j·o nykyisetkin
57376: valiokunnan ehdotu:ksen puolesta. Mutta pikku puolueet lain nykyiselläänkin ollen
57377: suuri valiokunta on poistanut, samaten tuskin jättävät. yrittämättä saada edus-
57378: kuin perustuslaikivaliokuntakin, hallituksen tusta, jos heillä on vähäisimpiäJkään toi-
57379: ehdotuksesta erään mielestäni tärkeän, etten veita onnistumiseen, nimittäin riittävästä
57380: sanoisi tärikeimmän kohdan, nimittäin eh- äänimäärästä. Ja vaalirengasjärjestelmä,
57381: dotuksen niin sanotuista ylemmän asteen jos se hyväksyttäisiinkin, ei heidän mahdol-
57382: vaaliliitoista eli vaalirenkaista, niinkuin lisuuksiaan liioin lisäisi, sillä renkaaseen
57383: niitä hallituksen esitykseSISä sanotaan. Tä- kuuluvilla suuremmilla vaa1iyhtymi.Uä on
57384: män esityksen puolesta on hallitus sanonut, vaalijärjestelmämme johdosta yleensä suu-
57385: että kokemus on oso~ttanut vaikeaksi saada remmat mahdollisuudet. saada renkaan ehkä
57386: syntymään verrattain lähellä toisiaan ole- tuottama välitön hyöty, s. o. joku lisäpaikka,
57387: vienkin puolueiden välisiä vaaliliittoja. jos sellainen va:alirenkaalle tulisikaan, mikä
57388: Tämä johtuu sii:tä, että on ollut melkein sekään ei o1e ollenkaan varmaa. Käsityk-
57389: mahdotonta etukät·een tehdä arviolaskel- seni mukaan tulisikin n. s.. ylemmän asteen
57390: mia siitä, mille äänestäjäryhmälle yhteen- vaaliliiton välillinen vaikutus ja merkitys
57391: liittyminen tuottaisi etua, koska edustaja- olemaan huomattavasti suurempi kuin suo-
57392: paikkojen jalko vaaliliittoon yhtyneiden raitaan numeroihin perustuva edustaja-
57393: äänestäjäryhmien kesken ei riipu yksin- pa:ikkain jakaantuminen.
57394: omaan kunkin äänestäjäryhmän saamasta Meidän suhteellista vaalijärjestelmäämme-
57395: äänimäärästä, vaan myös huomattavassa hän on morristellenkin moitittu siitä, että
57396: määrin ·ehdokaslistojen laatimisessa nouda- se on muka omiaan ylläpitämään, jopa ke-
57397: tetusta menettelytavasta. Perustusrakivalio- hittämään puoluejakoa, poliittista karsinoi-
57398: kunta, johon suuri vali•okuntakin on yhty- tumista kansalaisten keskuudessa. Vaali-
57399: nyt, on asettunut asiassa toiselle kannalle laki semmoisenaankin kuin se nyt on, ei
57400: ja sanoo vaalirenkaista, 'Cttä näiden ylem- ole suinkaan syy, vaan se on seuraus. Suh-
57401: män asteen vaaliliittojen muodostamisen sal- teellinen vaalijärjestelmä lähtee siitä to-
57402: liminen olisi omiaam aikaansaamaan uus~en siasiasta, jota ei kukaan voi kieltää, että
57403: pikku puolueiden syntymisen, mikä taas valtakunnassa, jossa vallitsee ajatuksen ja
57404: Edustajanvaalit. 2203
57405:
57406: sananvapaus ja laillinen säännöstelty kan- Minä siis ehdotan, että käsittelyn poh-
57407: sanvaltainen valtio- ja yhteiskuntajärjes- jaksi otettaisiin hallituksen esitys.
57408: telmä, eri ajatussuuntia, s. o. toisin sanoen
57409: eri puolueita tulee aina olemaan; siitä ei Ed. L a h d e n suo: Herra puhemies!
57410: päästä. Minä puhun tä:ssä kansanvallasta Sen jälkeen kun perustuslakivaliokunta pe-
57411: ja puolueista tässä mielessä, s. o. niiden oi- rusteellisen työn tuloksena antoi mietin-
57412: keassa ja oikeutetussa merkityksessä. Mutta tönsä laiksi: edusta,janvaa:l~ista, on suuri va-
57413: juuri tässä merkityksessä eri aatesuunnat liokuruta, valmisteltuaan asiaa erityisessä
57414: ottaen on varsin toivottavaa, että raja-aito- jaostossa, antanut mietintönsä, josta näkyy,
57415: jen mataloittaminen, mikäli siihen ei ole että suuri valiokunta kaikessa muussa paitsi
57416: periaatteellisia esteitä, tehtäisiin jo vaali- ääntenlaskua koskevassa määräyksessä on
57417: toiminnassa kansalaisille nykyistä parem- yhtynyt perustuslakivaliokunnan ehdotuk-
57418: min mahdolliseksi. Puolueoloihin, valtiolli- siin tehden niihin muuto:k:sia vain lain
57419: seen elämään ja hallitustenkin kokoonpa- 1 § :ään, joka ikoskee vaa:lipiirien rajoja ja
57420: noon tuollainen jo vaalitoiminnassa alkava 19 '§ :ään muutoksen, joka koskee ehdokas-
57421: ja esiintyvä yhteistoiminta ja lähentymi- listain ehdokkaitten lukumäärää. Nämä
57422: nen vaikuttaisi varmaankin tasan päinvas- muutokset perustuslakivaliokunnan mietin-
57423: taisesti kuin perustuslakivaliokunta on pe- töön puolestani katson paranmuksiksi ja on
57424: rusteluissaan sanonut. kiitollisuudella merkittävä, että suuri valio-
57425: Ehkä minun on vielä lisättävä tähän kunta on täten !kaikessa pääasiassa tullut
57426: lausuntooni se, etten minäkään ole niin lap- samaan tulokseen kuin perustuslakivalio-
57427: sellinen, että uskoisin puolueolojen epäkoh- kunta. Tämä saattaisikin olla ehkä merk-
57428: 1
57429:
57430:
57431:
57432:
57433: tien ja eri aatesuuntien välisen perusteet- kinä siitä, että kauan vireilläollut vaalilain
57434: toman, taktiikkaan y. m. s. nojautuvan kär- uudistus, jota tarkoittavat ehdotukset aina
57435: kevyyden tulevan tyyten lakaistuksi tällä ovat tulleet hylätyksi eduskunnassa, tulisi
57436: nyt kosketellulla vaalirengasjärjestelinällä. tällä kertaa jossakin muodossa hyvwksy-
57437: Mutta siitä minä olen kuitenkin syvästi tyksi.
57438: vakuutettu, ja elävä e'lämä on minulle sen Mitä suuren valiokunnan eriävään mieli-
57439: kokemuksesta näyttänyt, että kaikkien nii- piteeseen ääntenlaskun suorittamisesta tulee
57440: den kansalaisten keskuudessa, jotka todella verrattuna perustuslaikivaliokunnan ehdo-
57441: tahtovat harrastaa maansa ja kansansa pa- tuksiin, niin siinä suhteessa minä katson
57442: rasta, on aina kiihkeimpinäkin puolueai- perustuslakivaliokunnan kannan onnistu-
57443: koina niitä, jotka, lmulukootpa tuohon tai neemmaksi. Vaalituloksien laskemisen jou-
57444: toiseen puolueeseen, kaipaavat nykyistä pa- cluttamisesta on meillä viime aikoina hyvin
57445: rempaa toistensa ymmärtämistä ja haluaisi- paljon puhuttu ja kirjoitettu. Milteipä ai-
57446: vat toki tasoittaa ainakin sellaisia raja- noana syynä on kuitenkin si~hen, että meillä
57447: aitoja, jotka on tehty ala-arvoisista vaikut- pitäisi ääntenlaskemista jouduttaa, on mai-
57448: teista. Miksi ei siis sellaiseen sallittaisi !kan- nittu, että koska ulkomailla saadaan vaa-
57449: salaisille tilaisuutta ja mahdollisuutta jo lien tulokset selville lyhyemmässä aj·assa,
57450: vaalijärjestelmässä, sillä hallituksen esit- parissa kolmessa päivässä, niin pitäisi lmi-
57451: tämä ylemmän asteen vaaliyfutymähän tar- lketi meillwkin pystyä ainakin huomatta-
57452: joaisi vain mahdollisuuden eikä mitenkään vammassa määrässä jouduttamaan tätä sel-
57453: edes välillisesti pakottaisi ketään periaat- vitystä. !Kestää yleisen mielipiteen mukaan
57454: teellisesti vastenmie'lisiin yhtymiin. liian kauan el1Jnenkuin yleisö saa tietoa vaa-
57455: Herra puhemies! Kun tämän vaalirengas- lien lopullisista tuloksista. Onkin tietysti
57456: järjestelmän ottaminen lakiin kokolailla myönnettävä, ettei meillä tässä mitään erin-
57457: muuttaisi suuren valiokunnan mietinnön omaisen suurta kiirettä ole voitu noudattaa
57458: ehdotusta, niin minä rohkenen ehdottaa, ja ettemme me selviydy yhtä nopeasti kuin
57459: että jo tämän yleiskeskustelun jälkeen pää- monissa muissa maissa tästä toimituksesta.
57460: tettäisiin ottaa käsittelyn pohjaksi halli- Mutta silloin k!!liiketi unohdeta,an, että vaa-
57461: tuksen esitys, johon vaalirengasjärjestelmä lien selvittämiseen vaikuttavat olosuhteet
57462: .sisältyy ja johon helposti voitaisiin sovel- ovat täällä toisenlaiset ja itse vaalien toi-
57463: luttaa ja sisällyttää sitten ne parannukset, mittamisessakin saattaa olla suuria eroavai-
57464: joita suuri valiokunta puolestaan on halli- suuksia verrattuna ulkomaihin. Minusta
57465: tuksen esitykseen tehnyt. tuntuu kuitenkin siltä, että vaatimukseen
57466: 2204 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57467: -~---
57468:
57469:
57470:
57471:
57472: vaalitulosten selvittelyn jouduttamisesta on vänä saada, jos olisi päähän asti ajateltu
57473: nyt jouduttu sittenkin enemmän uteliai- ja järjestetty, miten äänestystulokset koot-
57474: suuden ja ulkomaiden !kanssa tasaveroisena taisiin ja saatettaisiin julkisuuteen. Jos ne·
57475: olemisen vaatimuksesta kuin muista· tosi- tahdottaisiin nopeasti saattaa tiedoksi, olisi
57476: asia;llisista syistä ja tal'!peista. Ja näitä vaa- tietenkin käytettävä puhelinta. Sitä ilmei-
57477: timuksia on lä11detty tyydyttämään ehdot- sestikään ei kuitenkaan ole ajateltu, koska
57478: tamaHa uutta menettelyä, mutta ottamatta lakiesityksessä ei ole siitä mitään säädök-
57479: riittävässä määrässä huomioon ensiksikin, siä, ei ole määrätty, kenen tulee tiedot an-
57480: mitä parannuksia käytännössä olevassa las- taa, minne ne annettaisiin, miten ne siinä
57481: ku:menete1mässä olisi voitu tehdä tuloksien tapauksessa koottaisun ja laskettaisiin yh-
57482: selvittelyn jouduttamiseksi, ja toiseksi, viekö teen sekä järjestettäisiin niin, että ne olisi-
57483: nyt ehdotettu menettelytapa siihen tulok- vat käytWkelpoisia annetta:vaksi julkisuu-
57484: seen, jota siltä odotetaan. teen. Tämän varalle, kuten sanottu, ei kui-
57485: Asian ollessa ensimmäisessä käsittelyssä tenikaan laissa ole mitään määräyksiä. Jos
57486: ed. v. Frenckell jo huomautti siitä, että taasen tyydytään, kuten laki on kai käsitet-
57487: ollaan liian valmiita hylkäämään nykyinen tävä,. siihen, että valilauta;kuntain tiedot
57488: ääntenlaskutapa, ilman että siihen on mil- äänestyksen tuloksista lähetetään postin vä-
57489: loinkaan pyritty saamaan aikruan paran- lityksellä, niin silloin ne saapuvat keskus-
57490: nuksia. Minäkin olen sitä mieHä, että ään- lautakunnille samanaikaisesti vaalilippujen
57491: tenlas:kutoimituksessa, mikäli se riippuu lmnssa, useimmissa tapauksissa a,ikaisintaan
57492: keskuslautakunnissa noudatetuista menette- vasta toisena päivänä vaalien jä]keen. J(un
57493: lytavoista eli noudatetusta ääntenlaskutek- keskuslautakunnalta kulunee ehkä yksi
57494: niikasta, voitaisiin saada paljon parannusta 'PalVa vaalilautakuntien ennakkolaskussa.
57495: aikaan. Keskuslautakunnat voisivat selviy- saamien tietojen tarkistamiseen, selvittämi-
57496: tyä melkoista lyhyemmässä ajassa, jos työn seen ja yhdistämiseen, joutuisivat tiedot
57497: jouduttaminen vain siitä riippuisi, mutta valmiiksi j·a julkaistaviksi täten toisen päi-
57498: syynä laskutoimituksen viivästymiseen ai- vän iltana vaaleista laskien. Kaksi päivää
57499: nakin siinä kes:kuslautakunnassa, jossa minä siitä ajasta siis, mikä nykyisen järjestel-
57500: olen pitkät ajat ollut ja luulisin joissakin män aikana on voitu käyttää äänten laslke-
57501: muissa, ehkäpä useissakin 'lk:eskuslautakun- miseen rkeskuslautakunnissa, olisi tällä ta-
57502: nissa., on se, että vaaliliput pitkien matko- voin kulunut ja: v·asta kolmantena päivänä
57503: jen tai vaikeitten kulkuyhteyksien takia ei- voisivat keskuslautakunnat ryhtyä varsinai-
57504: vät joudu keskuslautakunnille vielä vaalien seen ääntenlaskun tarkistamistyöhön, joka,.
57505: jälkeisenä päivänälkään, vaan loppuu työ kuten edellinen puhujakin täällä huo-
57506: silloin kesken, eikä edes vielä toisenakaan mautti, olisi keskuslautakunn·issa suoritet-
57507: päivänä voida työtä suorittaa ,täydellä höy- tava jokseenkin alusta a.lrkaen. Kun joissa-
57508: .ryllä ", jos niin saa sanoa. Joskus täytyy kin vaalipiireissä on kolmessakin päivässä
57509: yhden tai jonkun äänestysalueen vaalilip- voitu ainakin pääasiassa selvittää laskutyö-
57510: puja ryhtyä aivan erikoisesti jouduttaruaan lopcpuun nykyi'lin voimassaolevan lasku-
57511: ja siitä saa tietysti itse laskutoimituksen menetelmän mulman, niin huomataHn tästä,.
57512: suorittaminen kärsiä. Minulla onkin se kä- että. lopullisten tarkistettujen vaalitulok-
57513: sitys, että jos kaikki vaaliliput joutuisivat sien selvittelyyn tultaisiin tämän uuden eh-
57514: ajoissa keskuslautakunnille, jos työvoimaa .dotuksen mukaan tarvitsemaan enemmän
57515: otettaisiin riittävästi laskutoimitukseen ja aikaa kuin nykyisen ääntenlaskutavan ai-
57516: jos laskutekniikkaa koetettaisiin kehittää kana.
57517: ja parantaa, niin äänten lasku voitaisiin V aalilautaikunnissa ääntenlasku ei voi
57518: suorittaa melikoista lyhyemmässä ajassa. mennä virhe~ttä. Minä en sitä usko eikä
57519: Sitten voidaankin kysyä, olisiko nyt eh- sitä kukaan muutkaan keskuslantakunnissa
57520: dotetusta menettelystä eli siitä, että vaali- äänten· laskutoimituksessa mukanaolleista
57521: lautakunnat suorittaisiv8Jt jonkinlaisen esi- henkilöistä minun tietääkseni ja.ksa uskoa.
57522: la.skemisen, odotettavissa nopeampaa menet- Jos ja kun sellaisia virheitä, joita vaali-
57523: telyä vaalituloksen selvittämiseksi. Minä lautrumnnat epäilemättä tekevät, huoma-
57524: voisin omasta puolestani myöntää, että jon- taan, niin täytyy keskuslautalkunnan sitä
57525: kinlaisia epävarmoja ennakkotietoja vaalien huolellisemmin ryhtyä tarkastama•an va·ali-
57526: tulolksesta voitaisiin jo seuraavanakin päi- laskutulokset. Siitä seuraa ajanhukkaa, ja
57527: Edustajanvaa:lit. 2205
57528: ------------------------------'--------------
57529:
57530:
57531: useinhan jonkun virheen löytäminen ja sel- loin voi tulla kysymykseen lain hylkää-
57532: vittäminen kysyy enemmän aikaa, kuin jos minen tai hyväksyminen, niin minä tahdon
57533: koko työ olisi suoritettu vaikkapa aivan ed. Pennasen monien luettelemien paran-
57534: ;alusta alhen (Ed. Kivisalo : Aivan!). nuksien lisäksi mainita vain erään, joka on
57535: Nämä y. m. seikat voivat yhteisesti vaikut- johtanut käytännössä 'hyvin kiusaJcliseen
57536: taa, että lopulliseen vaalituloksien selvittä- menettelyyn. Nimittäin se, j.oika tunnetaan
57537: miseen, kuten sanoin, !kuluu enemmän ai- jowottamisen nimellä. Kun tahdotaan vaali-
57538: ka·a, kuin niihin nyt on tarvittu käyttää. asiakirjat jättää keskuslautakunnille ja saa-
57539: Jos siis näin kävisi, ei koko tästä ehdote- dakseen ensimmäisen sij1a,n, joudutaan
57540: tusta reformista olisi mitään todellista hyö- monta vuorokanttakin odottamaan IVUOroa.
57541: tya, mutta vaaleista johtuva,t kustannukset Perustuslakivaliokunta on tämän asian rat-
57542: siitä varmasti lisääntyisivät. kaissut ehdottaen, että vaaliliittojen järjes-
57543: Minä viittasin jo siihen, että ne, joilla on tys <vaJalilipussa määrätään wrvalla. Siten
57544: kokemusta ääntenlaskussa, ovat yleensä sillä kaiikki jonottaminen loppuu.
57545: :kannalla, mitä tässä olen esittänyt. Minä Mitä sitten 1 § :ssä. ehdotettujen vaali-
57546: 1
57547:
57548:
57549: Bn ole tavannut ainoatakaan keskuslauta- piirien muutosehdotukseen tulee, niin mi-
57550: kunnassa toiminutta henkilöä, jolla ei olisi nun täytyy omasta puolestani heti myön-
57551: suuria epäilyksiä niihin muutoksiin nähden, tää, että eUei tosita,rvetta vaalipiirien ra-
57552: joita nyt vaalien tuloksien selvillesaami- jojen muuttamiseen ole, niin ei niihin pi-
57553: seksi ehdotetaan. täisi ryhtyä, Herra oikeusministerikin huo-
57554: Sitten on puhuttu ;pal;jon :myös väärin- mautti, että pitäisi suoritta'a perilliPolhjai'-
57555: käytöksien mahdollisuuksista. :Siihen on nen valmistus, ennenkuin semmoiseen ryh-
57556: .epäilemättä mahdollisuutta nykyisenkin dytään. On kuitenkin huO!mattava, että
57557: järj€Stelmän aikana !jos lautakunta on siinä niihin muutoksiin nähden, joita nyt ehdo-
57558: yksimielinen ja tahtoo epärehellisesti toi- tetaan, :on harjoitettu perinpohjaista val-
57559: mia. Tässä yhteydessä en tahdo kuiten- mistusta, sillä ne 'ovat o:lleet joka iker:ran
57560: kaan lähteä yksityiskohtaisemmin selosta- esiUä, kun vuosien kuluessa on ollut kysy-
57561: maan niitä mahdollisuuksia, joita voitaisiin mys va;alilain muuttamisest1a. 'Ellen väärin
57562: käyttää, jos tahdottaisiin väärinkäytöstä muista, on hallitus kerran antanut ehdo-
57563: harjoitta·a. Tahdon vain omasta puolestani tuksen sellaisista muutoksista kuin nytkin
57564: 1ausua, että mahdollisuus vää['inkäytöksien ehdotetaan, ja v. 1932 perustus·lakivalio-
57565: harjoittamiseen nyt ehdotetun menettely- kunta miltei yksimielisesti ehdotti saman-
57566: tavan mukaan ei tule olemaan ainakaan laiset muutokset ja perusteli muutoksia
57567: vähäisempi kuin voimassa:olev,an menette:ly- 1 '§ :ään näin: ,1 § :n valiokunta ehdottaa
57568: tavan vaHitessa. hyväksyttäväksi siinä muodossa kuin se 01:
57569: Täällä on edellisissä; puheenrvuoroiss,a lakialoiti'eeiSSa. Osaksi senvuoksi', että; ki11-
57570: m. :m. ed. von Born tehnyt kolko vaalilain lakuntaJjako nykyisin on toinen kuin se oli
57571: uudistuksen milteipä tarpeettomaksi, ei aiL silloin, kun voimassaoleva vaalilaki 20 päi-
57572: nakaan hän ole uudistuksen toteuttamiseen vänä heinäkuuta 1906 säädettiin, osaksi
57573: mieltynyt. Jos nämä epäilykset, mitä ed. taas siitä syystä, että aluejako eräiden
57574: von Born esitti vaaliLaissa nyt tapahtuviin vaalipiir~en kesken aloitteessa on oleviin
57575: muutoksiin ja \Parannuksiin nähden, olisi oloihin soveltuvampi kuin rvoimassaolevassa
57576: tehnyt joku muu henkilö kuin semmoinen, vaa:lil:aissa.'' Minäkin olen sitä mieltä, ettei
57577: jolm on ollut perustusla.kiva:liokunnassa vaalipiirien rajain muuttamiseen ole käy-
57578: mukana, niin ei se olisi herättänyt eri- täJvä, eHei siihen ole esiintynyt tositarvetta.
57579: koista ihmettelyä. Mutta kun sen teki Kun vaalipiirien rajat ~alkuj,aan on mää-
57580: valiokunnassa mukana .ollut henkilö, niin rätty, niin niitä muodostettJa,essa on kaiketi
57581: täytyy ihmetellä, ettei ed. von Bornilla yksinomaan määräävänä seikkana tahdottu
57582: -ole mielessä, ikuinroa paljon parannuksia pitää valitsi:jain m1]kavuutta. Jos sitten
57583: vaalilakiin valiokuntain ehdotuksien mu- epäkohtia tässä suhteessa joissakin kohdin
57584: kaan saataisiin aikaan. Ed. Pennanen on on ilmennyt, niin ei pitäisi oUa esteitä sel-
57585: niistä täällä jo maininnut useita. Vaikka laisten epäkohtien korjaamiseen. Minun
57586: minusta niiden selvittäminen ehkä parem- käsitykseni mukaan molemmat ne muutok-
57587: min kuuluukin kolmanteen käsittelyyn, jol- set, mitkä nyt suuri ViaHokunta ehdottaa,
57588: 2206 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57589:
57590: ovat sellaisia, ;että niissä valitsijain etu ja henkilökohtaisesti olen vakuutettu siitä, että
57591: valitsijain mukavuus vaativat se~laisten muutosehdotus siinä suhteessa ei 'Vie siihen
57592: muutosten toimeenpanemista. tuloikseen kuin toivotaan.
57593: Ed. von Born epäili, että nä.iden muu- Minun mielestäni vaaElakiin niinkuin
57594: tosten kautta muodostuu liian pieni vaali- olen jo maininnut, tuiee kuitenkin nyt niin
57595: piiri erikoisesti Vaasan ~äänin itäisestä paljon parannuksia, jotka tekevät vaalien
57596: va!lllipiiristä. Mutta kun nån samalla mai- toimittamisen heLpommaksi, sopivammaksi
57597: nitsi, että löytyy vaalipiirejä, joissa vali- j.a käytännöllisemmäksi sekä taikaa valitsi-
57598: twa.n 8 edustajaa, ja sellaisia on ainakin joille vaalirauhan ja 'Vaalisalaisuuden, jota
57599: kaksi, joissa valita•an 10 edustaja,a, niin ei aina tähän asti o1e ollut. Nämä kaikk-i
57600: eihän olisi mikään ihime, j.os olisi yksi, jossa edut minusta merkitsevät niin palj10n, että
57601: valitaan 9 edustajaa, kun käytännöllinen vaalilaki olisi siinäkin muodossa, kun suuri
57602: tarve ja va'litsij·ain mukwvuus täl1aista ni- valiokunta ehdottaa, hyvälksyttävä. Minä
57603: menoma.an vaatii. kuitenkin pidätän itselleni oikeuden yksi-
57604: Mutta erikoisesti ed. von Born epäili tä- tyiskohtaisessa käsittelyssä mahdollisesti
57605: män muutoksen mahdollisuutta siltä kan- tehdä muutosehdotuksen äänten laskun toi-
57606: nalta, ·ettei ole vaalilakiin otettu määräystä mittamiseen koslmviin py;käliin nähden.
57607: siitä, milloin ja miten on edustajien luku-
57608: määrä vaalipiirien rajain muutoksen joh- Ed. Linkomies: Herra puh{lmies.!
57609: dosta uudestaan järjestettävä, ja epäili, On tyydytyksen tuntein todettava, että kä-
57610: orrko valtioneuv.ost1olla oikeutta suorittaa siteltävänä oleva lakiesitys merkitsee vaali-
57611: se kesken sen kymmenvuotiskauden, joka lain saattamista ajanmukaiseen asuun. Kun
57612: on kulumassa. Jos ed. von Bornilla on vaalilaki on syntynyt ennen Suomen tule-
57613: täHaisia epäilyksiä ollut, niin olisi hänen mista itsenäiseksi valtakunnaksi, on paikal-
57614: edustajavelvollisuutensa käsitykseni mu- laan, että itsenäistymisestä johtuvat muu-
57615: kaan vaatinut, että hän olisi tämän esittä- tokset vaalilakiin tehdään. :Samalla on
57616: nyt perustuslakivaliokunnassa ja tehnyt syytä tehdä nekin parannukset, joihin lain
57617: ehdotuksen seUaisen lisäyksen ottamisesta voimassaolon aikana saavutettu kokemus.
57618: vaalilakiin.. Mutta minun llillelestäni ei antaa aihetta. Hallitus onkin eräitä täl-
57619: tällais17a epäi·lystä VIOi .ottaakaan vakavalta laisia korjauksia esittänyt.
57620: kannalta. Kyllä !kai· täytyy voida ede:llyt- 'Toinen kahdesta tärkeimmästä korjauk-
57621: tää, että valtioneuvosto ilman erityistä mää- sesta on se, joka tarkoittaa vaalin tulosten
57622: räystä vaalilaissa voi kesken kymmenvuo- laskennan saattamista nopeammaksi. Tä-
57623: tiskautta suorittaa sellais>en valitsijain j<aOn män muutoksen vaalilakiin hylkäsi perus-
57624: kahden tai kolmen vaalipiirin välillä, johon tuslakivaliokunta, mutta suuri valiokunta
57625: vaalHain muutos antaa aihetta ilman, että on, ilahduttavaa kyllä, sen lakiin palautta-
57626: siitä on mitään erikoisesti säädetty. Eikä nut. Niinkuin perustuslakivaliokunnan mie-
57627: ed. von Born yhtä vähän kuin 'kukaan tintöön liittämässäni vastalauseessa olen
57628: muukaan edustaja ole asian aikaisemmin huomauttanut, on hallituksen esitys tässä
57629: monta kertaa ol:lessa eduskunnassa esillä kohden erittäin hyvin peruste1tu. Meillä
57630: koskaan esittänyt epäilyksiä tässä suhteessa. on täydellä syyllä valitettu sitä, että vaa-
57631: Mitä vihdoin niin sanottuihin ylemmän lien tulosten laskenta nykyisen järjestel-
57632: asteen vaaliliittoihin, eli vaalirenkaisiin tu- män vallitessa käy tavattoman hitaasti.
57633: lee, niin minun omasta .puolestani täytyy Muissa maissa saadaan vaalin tulokset sel-
57634: valittaa, että perustuslakivaliokunta ei ole vil1e paljon nopeammin. Nyt on ed. Lah-
57635: voinut hallituksen esitystä siinä kohdassa densuo täällä asettunut sille kannalle, että
57636: hyväksyä. Minä olen pitänyt määräysten vaalin tulosten selville saamisen ei tarvitse
57637: ottamista vaalilakiin vaalirenkaista kehi- tapahtua niin nopeasti, kuin mitä yleinen
57638: tyksenä ·oikeaan ja terv·eelliseen suuntaan, mielipide vaatii, ja hän on asettunut sirle
57639: mutta ei minusta kuitenka.an kaikkien nii- kannalle, että 'laskennassa olisi pysyttävä
57640: den parannusten ·rinnalla, mitä p·erustus·- entisessä järjestelmässä Kun kuulee täl-
57641: lakivaliokunta ja suuri valiokunta ovat laisen mielipiteen, niin täytyy todeta sama,
57642: vaalilakiin tehneet, tämä ole kuitenkaan minkä totesi perustuslakivaliokunnassakin,
57643: ratkaiseva eikä sekään, mitenkä äänten että Suomen kansa on sentään pohjaltaan
57644: lasku Lopullisesti suoritetaan, vaikka minä perin vanhoillista. ·Tässä ilmenee saman-
57645: Edustajanvaa:Iit. 2207
57646:
57647: lainen kanta, mikä on saanut ilmaisun suo- suutta vailla oleva henkilö, ei enää tästä
57648: malaisessa sananlaskussa: ,ennen virsta syystä hylättäisi. Mielestäni valitsijayhdis-
57649: väärää, kuin vaaksa vaaraa". En sitä- tysten perustajien on kumminkin pidettävä
57650: paitsi voi myöntää, että olotila lainmuu- huolta siitä, ettei listoille tule tällaisia hen-
57651: toksen johdosta tulisi sellaiseksi kuin ed. kilöitä, ja näin ollen olisi tämä pykälä pa-
57652: L!lihdensuo on kuvannut. Erehdyksiä tie- lautettava hallituksen esityksen mukaiseen
57653: tysti saattaa vaalilautakunnissa sattua, muotoon. Sekä perustuslakivaliokunta että
57654: mutta tällaiset erehdykset eivät missään suuri valiokunta <>vat lain 4 §:ään hyväk-
57655: tapauksessa voi 'johtaa lopullisten vaalin syneet lisäyksen, jonka mukaan maalais-
57656: tulosten viipymisoon sillä tapaa,. kuin ed. kuntien vaalilautakunnat olisi valittava
57657: La:hdensuo uskoo. Jos erehdyksiä sattuu, puoluekannan mukaan. Tällainen arvelut-
57658: niin ne <>vat vaalilippuja keskuslautakun- tava periaate tulisi nähdäkseni tässä laissa
57659: nassa tarkastettaessa sangen helposti kor- ensi kerran lainsäädäntöön sovellettavaksi,
57660: ·jattavissa. Onhan nytkin keskuslautakun- mutta ei toki voida pitää tarkoituksenmu-
57661: nissa välttämätöntä suorittaa tarkistustyö kaisena, että puoluenäkökohdat laissa asete-
57662: siinä suhteessa, että havaitaan yhteenkuu- taan määrääviksi julkisia luottamustehtäviä
57663: luvien vaalilippujen todella joutuneen yh- täytettäessä. Sen vuoksi olisi tällainen li-
57664: teen. Ed. Lahdensuokaan ei ole voinut säys laista poistettava.
57665: väittää, että väärinkäyt1östen mahdoUisuus Sellaisena kuin lakiesitys nyt suuresta
57666: tulisi suuremmaksi, jos uuteen järjestel- valiokunnasta eduskuntaan tulee, siihen ei
57667: mään siirrytään. Omasta puolestani olen sisärly erikoisen huomattavia muutoksia
57668: sitä mieltä, että nykyisin on aivan yhtä nykyiseen vaalilakiin. Tärkein parannus
57669: suuri tilaisuus väärinkäytöksiin kuin uuden- on se, joka koskee tulosten laskennan hel-
57670: kin järjestelmän vallitessa tulisi olemaan. pottamista. Muut muutokset ovat suhteel-
57671: Hallituksen esitykseen sisältyy toinen lisen vähäpätöisiä ja osaksi vain muodol-
57672: huomattava muutos nykyiseen vaali'lakiin, lista laatua. Mutta kun laki eräistä heik-
57673: nimittäin ehdotus korkeamman asteen vaali- kouksistaan huolimatta tällaisenaankin ni-
57674: liitoista, joita esityksessä nimitetään vaali- menomaan muodo1lisessa suhteessa merkit-
57675: renkaiksi. Jos tällaisten muodostaminen 'see parannusta nykyiseen lakiin verrat-
57676: sallitaan,, tietää se suhteellisuusperiaatteen tuna, ei ole minkäänlaista syytä asettua
57677: tarkempaa soveltamista, toisin sanoen vaa- siihen nähden kielteiselle kannalle. Mie-
57678: lien tulokset tulevat oikeudenmukaisem- lestäni kuitenkin olisi lakiehdotusta koetet-
57679: miksi. Kun meillä vaalit kerran ovat suh- tava saada parannetuksi, ja se voidaan
57680: teelliset, on syytä pitää huolta s~iitä, että saada aikaan, jos käsittelyn pohjaksi ote-
57681: tätä periaatetta viedään niin pitkälle, kuin taan hallituksen esitys. Kannatan siis ed.
57682: se käytännöllisistä syistä on mahdollista. Pennasen ehdotusta, että hallituksen esitys
57683: Lisäksi vaikuttaisi tämä muutos sen, mitä asetettaisiin käsittelyn pohjaksi.
57684: ed. Pennanen tääl1ä korostj, nimittäin, että
57685: toisiansa lähellä olevat aatesuunnat voivat Ed. K i v i o j a: Ed. Lahdensuo mieles-
57686: liittyä yMeistoimintaan, mikä nykyisen täni erehtyy siinä, kun hän luulee, että vaa-
57687: vaalilain voimassa ollessa teknillisistä lien tulokset tulevat yleisön tietoon vasta
57688: syistä kohtaa suuria vaikeuksia. Pelko sitten, kun lasku on loppuun saatettu ja
57689: siitä, että uusi järjestelmä aiheuttaisi valilaut·akunta antaa virallisen kuulutuk-
57690: pikku puoluerden syntymistä suuremmassa sen. Mutta asianlaitahan on kuitenkin se,
57691: määrässä kuin nykyisin, niinkuin perustus- että yleensä koko ihmiskunta tietää vaalien
57692: hikivaliokunta lausuu, on mielestäni täysin tulokset jo ennemmin sanomalehtien tie-
57693: aiheeton. Ainakaan ei ole voitu esittää doista. Hän kaipasi, että ei ole määräyksiä
57694: mitään todennäköisiä syitä, jotka antaisi- telefoonista ja siis täytyy lähettää vaali-
57695: vat aihetta tällaista epäillä. lautakuntien lasketuista äänistä tiedot pos-
57696: JVIitä sitten tulee lain eräisiin yksityis- tissa. Ei nykyjäänkään ole mitään mää-
57697: kohtiin, en voi hyväksyä muutosta, jonka räylksiä telefoonista eikä asiapojista, mutta
57698: perustuslakivaliokunta ja suuri valiokunta siitä huolimatta, mikäli tiedän ja olen ko-
57699: Dn tehnyt lain 18 §:ään. Sen mukaan kenut, vaalilautakunnat saavat puhelimessa
57700: ehdokaslistaa, johon on otettu valtiopäivä- vastataikymmenien sanomalehtien toimituk-
57701: järjestyksen 7 § :n mukaan vaa'likelpoi- sille sekä ensimmäisen että toisen vaalipäi-
57702: 2208 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57703:
57704: vän iltana, ja kysymykset koskeva.t sitä, nanen mielestäni aivan oikein on osoitta-
57705: kuinka monta prosenttia äänesti ja sen sel- nut, niin hyvin ylemmän asteisiin vaali-
57706: laisia kysymyksiä, mihin vaalilautakunnat yhtymiin kuin tulosten laskentaankin näh-
57707: osaJavat vastata. Nyt :tästä lähtien heidän den siksi huomwttavia parannuksia, ettei
57708: tulisi vastattavaksi myöskin, minkälaiset mielestäni perustuslakivaliokunnalla eikä
57709: olivat tulokset, ja se voitaisiin antaa puhe- suurella valiokunnalla ole ollut syytä niitä
57710: limitse, vaiikka siitä laissa ei ole mitään sivuutta.a, ja senvuoksi minäkin puolestani
57711: määräyksiä, ja näin se tulisi ihmisten tie- yhdyn kannattamaan ed. Pennasen täällä
57712: toon, ennenkuin ne virallisesti on keskus- tekemää ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi
57713: lautaikunnassa laskettu. Minä luulen, että otettaisiin hallituksen esitys.
57714: Vaasan läänin pohjoisesta vaalipiiristäkin
57715: annetaan puhelimitse tietoja ja myöskin .Pääministeri K i v i m ä k i: Hallituksen
57716: sanomalehtien juoksupojille, vairnka siitä ehdotus vaa;lirenkaitten muodostamismruh-
57717: vaalilaissa ei ole mitään säännöksiä ole- dollisuudesta on perustuslakivaliokunnassa
57718: massa. Myöskään ei pidä paikkaansa se, ja suuressa valiokunnassa !kohdannut niin
57719: että ääntenlasku muka ei voi mennä il- ank1uaa vastustusta, etten ollut aikonut
57720: man virhettä vaalilautakunniss31 - näin siitä tässä asian vaiheessa mitään mainita.
57721: hänen sanansa kuuluivat. Monessa maalais- Tämä ei suinkaan merkitse sitä, että olisin
57722: äänestysalueessa on vain 50 ääm.~stäjää, sel- muuttanut mielipidettäni siitä, että koske-
57723: laisen määrän laskemisessa ei voine tulla teltu muutos vaalilrukiin, :päinvastoin kuin
57724: erehdyksiä. tSuuremmissa äänestysalueissa mi·tä perustuslakivaliokunta arvelee, saisi
57725: on varmaan yhtä päteviä laskijoita kuin aikaan tervehtymistä valtiollisissa olois-
57726: keskuslautakunnassakin, sillä eihän keskus- samme. Sen vuoksi sitä ehdotusta, jonka
57727: iauta:kunnassakaan voi muita olla kuin ed. Pennanen on tehnyt ja jota täällä on
57728: niitä, jotka ovat luuta meidän luustamme kannatettu, samoinkuin n~itä ajatuksia,
57729: ja lihaa meidän lihastamme (Keskustasta: joita ed. Pennanen ehdotuksensa ~tueksi
57730: Oikein!). Monessa tapauksessa on tietysti esitti, on mielestäni kailkin puolin kanna-
57731: asianlaita ollut keskuslautakunnassa päin- tettava.
57732: vastoin, kuin täällä on esitetty. ,Sinne ovat
57733: vaaliliput saapuneet jokseenlkin kaikki vaa- J<}d. Koponen: Nyt kyseessäoleva vaa-
57734: lien jälkeisenä päivänä, mutta niitä ei ole lilain uudistus on ollut vireillä eduskun-
57735: voitu sinä päivänä kaikkia laskea, vaan nassa noin .13 vuoden ajan, mutta joka
57736: :vasta viikon kuluessa, ja: vaalilautakunnat kerran on asia rauennut niihin erimieli-
57737: ovat menetelleet niin, että lasketaan yksi syyksiin, mitä eduskunnan jäsenten välillä
57738: äänestysalue kustakin kunnasta, että saa- on tässä asiassa ilmennyt. Nyt tällä kertaa
57739: vat joka kunnan ihmiset vähän uteliaisuu- näyttää olevan tilanne sellainen, että on
57740: delleen tyydytystä, miten siellä nyt sillä toiveita saada tämä laki siihen muotoon,
57741: kulmalla äänestys on mennyt. jota meidän nykyisin voimassaoleva tasa-
57742: valtainen valtiojärjestelmämme edellyttää.
57743: Ed. tS a r 1 i n: Olen puolestani sitä Suuri valiokunta on pääasiassa yhtynyt pe-
57744: mieltä, että valtiollinen vaalijärjestel- rustuslakivaliokunnan antamaan mietin-
57745: mämme kaipaa uudistusta kohti suurempaa töön, paitsi mikäli koskee 19, '§ :ää, jossa
57746: suhteellisuutta. :Mutta kun, !kuten täällä on määrätään valitsijayhdistyksen 'listoilla ole-
57747: mainittu, kaikki sitä tarkoittavat esitykset vien ehdokkaiden lukumäärä. Tässä suh-
57748: ja aloitteet ovat viime ai1koina rauenneet, teessa perustuslalkivaliokunta ehdotti kol-
57749: on hyvin ymmärrettävää, ettei hallitus nyt mea eli samaa kuin nykyinen käytän:tö ; tä-
57750: esilläolevaa esitystä antaessaan ole ryhty- män on suuri valiokunta vähentänyt kah-
57751: nyt niitä uudistamaan,. vaan pyrkinyt pää- teen. Samoin myöskin suuri vali01kunta on
57752: semään asteettain parannukseen. Peria:at- yhtynyt hallituksen ehdotukseen siinä, että
57753: teessa ei tämä kuitenkaan voi tietää sitä, ääntenlasku saataisiin joutuisammaksi, jos
57754: että mainituille perille tähtäävistä pyrki- vaalilautakunnat alustavan laskelman suo-
57755: myksistä olisi luovuttu. On vain odotettava rittaisivat. Omasta :puolestani olen IPerus-
57756: sopivaa aikaa niiden toteuttamiseen. Sen tuslakivali<Jkunn3JSSa ollut sillä kannalla,
57757: sijaan sisältävät mielestäni hallituksen esi- että ei ole meillä mitään syytä vielä lähteä
57758: tyksessä tehdyt ehdotukset, kuten ed. Pen- kokeilemaan tällä uude1la ääntenJ.askujär-
57759: Edustajanvaalit. ----···----~·--···-~--------
57760: 2209
57761:
57762:
57763: jestelmällä, siitä syystä, että voidaan ään- Då man genomläser regeringens ;proposi·
57764: tenlaskeminen saada nopeammaJksi keskus- tion, så kan man icke värja sig för tanken,
57765: lautakuutien ääntenlaskumenetelmää muut- a:tt regeringen med sitt f•örslag helt och
57766: tamalla. hållet velat för det första slå ihjäl alla
57767: Ne muistutukset, joita täällä nimen- små partier, decimera de medelstora par-
57768: omaan ed. Lahdensuo on tehnyt siitä, että tierna och syftar till det mål, som majori-
57769: jos nyt tämä uusi järjestelmä otetaan käy- tetsvalen syfta till, nämligen till åst-ad-
57770: täntöön, niin siitä voi olla seurauksena hy- kommande a v endast tvenne stora partier.
57771: vinkin suuria haittoja, ja myöskin hän Alltså, här ligger närmast till hands att
57772: epäili sitä, voidaanko tällä uudella järjes- reg·eringen och de, som också önska lägga
57773: telmällä saada tulokset sen pikemmin sel- propositionen tili grund för ibeha,ndlingen,
57774: ville. Olen tässä suhteessa ed. Lahdensuon syfta därhän att sammansvetsa t. ex. alla
57775: kannalla. Minulla on myöskin hyvin suuret borgerli-ga pa,rtier gentemot det socia1-
57776: epäilykset juuri näissä kohdin, että tuskin demo:kratiska partiet. Men jag tror icke
57777: ääntenlaskua sanottavasti saadaan nopeam- att man, om också .regeringens .proposition
57778: maksi, mutta senhän näyttää sitten tule- lä:gges till grund och denna •av riksdagen
57779: vaisuus. Omasta puolestani, kun kerran bleve antagen, skul:le lyckas uti detta sitt
57780: .asia suuressa vali01kunnassa on saanut sen uppsåt, med lkännedom om den mentalitet,
57781: ratkaisun, minkä se nyt on saanut äänten- som råder på borgerligt hål.I.
57782: laskemisen suhteen, niin en pitäisi kummin- Rdm. Sarlin antydde, ·att regeringen
57783: kaan tätä sellais.ena, että tämä olisi esteenä skulle för sin del gärna hava gått längrc,
57784: nyt tämän lain hyväksymiselle. Näinollen men att tiden ännu icke va·r mogen för en
57785: tulen siihen tulokseen, että voitaisiin näil- sådan reform. J ag giver honom rätt häri,
57786: läkin muutoksilla laskea tämä nyt esillä- detta. är det första steget från proportio-
57787: oleva kysymys läpi. naliteten över till majoritetsval. Men frän
57788: l\'Iitä tulee 1 '§ :ään, vaalipiirien jakoon ett sådant system sträva de länder, nämli-
57789: nähden, niin tämän kyllä voisi jättää hal- gen Frankrike och En:gland, där detta
57790: lituksen valmisteltavaksi ja sitten kun system tillämpas, och komma antagligen
57791: asiasta on annettu esitys, tämä asia vasta inom en nära. ·framtid a1tt övergå tili pro-
57792: ratkaistaan. portionaliteten, sålunda över till det
57793: sys.tem, som närmast tillämpas hos oss. J ag
57794: Ed. :Serge l i u s: Rdm. Pennantm; har ber därför för min del på det bestämdaste
57795: <;äckt förslag om att regeringens proposi- varna dem, som icke i detalj satt sig in i
57796: tion skulle läggas till grund för behand- regeringens proposition, från att rösta för
57797: lingen oeh har även på en del håll vunnit att denna skulle Iäg;gas till grund för be-
57798: understöd. Herr Pennanen önskar lf1g1ga handlingen.
57799: denna proposition till grund för behand-
57800: lingen, motiverande sin ståndpunikt bl. a. Ed. Toivo 1 a: Niiden syiden joukossa,
57801: därmed, att man bör lämna valmans:för- jotka puhuv.at •vaalil~ppuj•en laskemis·en no-
57802: eningarna så stor frihet som möjligt tili peammaksi muuttamisen puOilesta, •ei ole
57803: sammanslutning, avseende därmed, liksom mainittu erästä näkökohtaa, joka kuitenkin
57804: regeringen, införande av systemet med mieles,täni ansaitsee tulla varteenotetuks:i.
57805: valringar. Denna motivering för iruförande Meillä on usein valitettu sitä, että osan-
57806: av valföi'bund -av högre ordning, s. k. val- otto eduskuntavaaleihin on verra.ten laimea.
57807: ringar, kan synas vara nog så billig, men Ja tosiasiaihan on, että eräissä ·vaaleissa
57808: rättvis blir den ieke. Redan ·vid remissde- osanottonumero on laskeutunut 50% paik-
57809: ba;tten har ja.g pelmt på de vådor, som ett keille ä:änioikeutetuista.. On koetettu :myös-
57810: sådant system med valringar skulle med- kin löytää, keinoja, joiden a:vutla ·vaali-in-
57811: föra. l\'Ied ett enkelt aritmetiskt exempel nostus voitaisiin sawda nJ'kyistä. suurem-
57812: kan ma.n visa, huru systemet skulle fjärma maksi, mutta vaikeutensa siinä on ovlut.
57813: oss ännu mer från proportionalitetsprinci- Olen kuitenkin voinut todet.a, että ulko-
57814: pen än v>ad förhållandet för närvarande är. maiUa katsotaan suuren vaali-innostuksen,
57815: Så lig1ger förhållandet till, herr Linkomies, vilkkaan osanoton vaaleihin, johtuvan osit-
57816: och icke såsom rdm. Linkomies förmodar, tain siitä, ·että vaalitoimitus, kun sen tulos
57817: .att det skulle ·befrämja ·proportionaliteten. tulee samana yönä tai seuraavana aamuna
57818:
57819: 277
57820: 2210 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57821:
57822: tunnetuksi kautta maan,. synnyttää. kolm Eduskunta on siis päättänyt käsittelyn
57823: maassa sellaista mielenkiintoa vaalia Umh- pohjaiksi ottaa suuren .va;liokurrnan ehdo-
57824: taan, että jo tämä seiklka liSää ihiuomatta- tuksen.
57825: vasti osanottoa rvaaLeihin. Ne vailtiolliset
57826: kirjailijat,. jotka tä:h!än seikkaan ov:at kiin-
57827: nittäneet huomiota, ovat samalla mainin- Ensimmäinen lakiehdotus.
57828: neet, että tässä on havaittruvissa sama :mie-
57829: [enkiinto ja jännitys kuin nJikyai:kana 1: §.
57830: eräissä toisissa kansaa kiinnostarvissa tapah-
57831: tumissa; maalaiset voivat innostua kilpa- Keskustelu:
57832: ajo1hin, mutta kdko kansa 'Voi innostua ur-
57833: heilukilpailuihin. Tämä psykologinen mo- Ed. V :i: '1 ih u 1 a: Kun ne perustelut, jotka
57834: mentti on niitä, joka on ol'lut myös otet- herra oikeusministeri esitti !halllituksen esi-
57835: tav:a huomioon ja jolla on valtioLlisessa elä- tyksen tueksi ·1 §:ään nähden, ovat mie-
57836: mässä oma arv;onsa. lestäni täysin asiallisia, niin pyydän ehdot-
57837: Minusta tässä keskustelu"Ba on tosiaan- taa, että 1 §t hyväksyttäisiin hallituksen
57838: kin, niinkuin ed. Linkomies :huomautti tul- esittämässä muodossa.
57839: lut esitlle erinomaisen suuri vanhoillisuus ja
57840: myöskin meidän suomalaisten toinen •perin- Ed. K o m u: Minun tar!koitukseni oli
57841: näinen ominaisuutemme: epiäluu:1o. Pelä- tehdä samanlainen ehdotus kun ed. V:i:lhula
57842: tälän, ·että uudistus, joka .johtaåsi nopeam- juuri teki. Senvuoksi yhdyn kannattamaan
57843: paan toimintaan, toisi myöskin mukanaan hänen tekemäänsä ehdotusta.
57844: väärinkäytöksiä. Minun ymmärtääkseni se
57845: on tarpeetonta pelkoa. Ed. v on B o r n: Också jag anhåller om
57846: att få understöda rdlrn. Vi,lhulas d'örslag,
57847: Ed. .Sa r1i n: Ed. .Serg~liuksen lausun- som överel11Sstämmer med det som ja,g re-
57848: non johdosta rpyydän huomauttaa, että hän dan under den allmänna de!batten ihad€'
57849: epäilemäittä kuuli minun lausuntoni väärin. äran aruföra.
57850: Minä huomautin, että valtiollinen rvaali-
57851: ;jiärjestelmämme !kaipaa i])arannusta kohti Ed. L a h d e n s u o: Minä vastustan teh-
57852: suurempaa suhteellisuutta, mutta ettei :hal- tyä ehdotusta ja suosittelen eduskunnalle
57853: litus ·oHut katsonut -;coivans;;l tehdä siitä suuren valiokunnan ehdotuksen hyväksy-
57854: esitystä, koska kaikki sitä tarkoittavat esi- mistä. Niiden viiden pitäjän asukkaiden
57855: tykset olivat rauenneet. kaikki kanssakäynti, joista tässä on puhe,
57856: kohdistuu yksinomaan pohjoisessa vaalipii-
57857: Yleiskeskustellu julistetaan päättyneeksi. rissä oleviin kuntiin. Niiden kaikki liikenne
57858: niinikään kohdistuu semmo:i:sille rautatie-
57859: P u lh e mies: Kesikmstelun kuluessa on asemille, jotka ovat pohjoisessa vaalipii-
57860: ed. Pennanen ed. Linkomiehen ynnä muit- rissä. Sitävastoin niitten kuntien asukkailla
57861: ten kannattamana ehdottanut, että edus- ei ole minkäänlaisia suhteita eikä liikenne-
57862: kunta päättäisi käsittelyn ,po'hjaksi ottaa yhteyksiä itäänpäin itäiseen vaalipiiriin.
57863: hallituksen esity~{Sen. Kutsun tätä ehdo- Päinvastoin erottaa nämä pitäjät itäisen
57864: tusta ed. Pennasen ehdotukseksi. vaalipiirin naapuripitäjistä pitkät metsäi-
57865: set taipaleet, joi:ssa ei ole säännöllistä auto-
57866: .Selonteko myönnetään oikeaksi. liikennettä tai muuta semmoista. Ja osoit-
57867: taa:kseni, mitenkä nurinkurinen suhde näi-
57868: Åänestys ja päätös: den viiden pitäjän asukkailla on nykyisin
57869: vaalipiirin toisiin osiin, mainitsen saman
57870: Joka kiäsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- esimerkin, jonka olen jo aikaisemmin muissa
57871: ren valiokunnan ehdotulksen,, äänestää yhteyksissä maininnut, nimittäin, että pääs-
57872: ,jaa"; jos ,ei" rvoittaa, on ed. :Pennasen täkseen näistä pitäjistä oman vaalipiirinsä
57873: ehdotus hyvälksytty. toisen osan kanssa yhteyteen, täytyy näi-
57874: den asukkaiden ensin tulla itäisestä vaali-
57875: P u ih e mies: Äänestyksessä on annettu piiristä pohjoiseen vaalipiiriin, sitten mat-
57876: 115 jaa- ja 46 ei-;ääntä, '5 tyhjää; poissa <3i3. kustaa pohjoisessa vaalipiirissä muutamien
57877: Edustajanvaalit. 2211
57878:
57879:
57880: rautatieasemien väli siten tullakseen eteläi- kehoitusta, jos tätä nyt kehoitukseksi sa-
57881: seen vaalipiiriin ja sitten matkustaa muuta- noisi, että vaalilautakunnat pannaan puo-
57882: mien rautatieasemien väli eteläisessä vaali- lueettomasti toimeen. Mutta jos sattuisi
57883: piirissä tullakseen lopuksi itäiseen vaalipii- jossakin kunnassa olemaan niin itsepäinen
57884: riin ja voidakseen kohdata oman vaalipii- kunnallislautakunta, että tarkoituksellisesti
57885: rinsä kansalaisia. tahtoisi kuntansa vaalilautakunnat panna
57886: kokoon aivan yksipuolisesti suuntaan tai
57887: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toiseen, niin ei tämä suuren valiokunnan
57888: ehdotus sille mitään mahda maalaiskunnissa
57889: P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on nimittäin, sillä maalaiskuntien kunnallis-
57890: ed. Villiula ed. Komun y. m. kannattamana lain 27 ~~ :n mukaan on kunnallisten lauta-
57891: ehdottanut, että 1 ·~ hyväksyttäisiin halli- ja toimikuntien, m. m. kunnallislautakun-
57892: tuksen esittämässä muodossa. Kutsun tätä nan, toimitettava vaalit joko suhteellisesti,
57893: ehdotusta ed. Vilhulan ehdotukseksi. jos sellaista vaaditaan, tai umpilipuin, ja
57894: jos jotkut kunnallislauta'kunnan jäsenet
57895: Selonteko myönnetään oikeaksi. vaativat vaalin toimitettavaksi umpilipuilla
57896: tarkka suhteellisesti, kun valittavia on
57897: useampia, niinkuin tässä, niin kuka sille
57898: Aänestys ja päätös: mitään mahtaa, mitenkä silloin suhteelli-
57899: sissa vaaleissa ehdokaslistat kirjoitetaan,
57900: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- taikka mitenkä umpilipuin äänestettäessä
57901: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, äänestetään. Tulos tulee sellaiseksi kuin se
57902: on ed. Vilhulan ehdotus hyväksytty. tulee ja joko tulee silloin syrjäytetyksi kun-
57903: nallislain 27 ~. taikka sitten tämä suuren
57904: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu valiokunnan ehdottama suositus. Suuri va-
57905: 48 jaa- ja 114 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 34. liolrunta kyllä sanoo, että ,mikäli mahdol-
57906: lista" olisi puolueittain pantava vaalilau-
57907: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Vilhu- takunnat kokoon, mutta sellaista ,mikäli
57908: lan ehdotuksen. mahdollisuuttakaan'' ei ole, jos kunnallis-
57909: lain säädöksestä pidetään kiinni. Minä näin
57910: 2 ja 3 ~ hyväksytään. ollen kannatan ed. Linkomiehen ehdotusta.
57911:
57912: Ed. K u l o v a a r a: Esilläo1evaan py!kä-
57913: 4 ~- lään on merkitty juuri nykyään käytän-
57914: nössä oleva valitsemistapa. Näinollen ei ole
57915: Keskustelu: mitään syytä estää sen merkitsemistä lakiin
57916: ja siksi olisi vastustettava ed. Linkomiehen
57917: Ed. L i n k o m i e s : Niinkuin yleiskes- ehdotusta.
57918: kustelussa huomautin, merkitsee suuren va-
57919: liokunnan ehdotus tällä kohdalla sitä, että Ed. W i i k: Tässä säännöksessä ilmenee
57920: vaalilautakuntien jäsenet olisi valittava kansanvaltainen periaate, joka olisi ainakin
57921: puoluenäkökohtien mukaan. Kun tämä mie- niiden hyväksyttävä, jotka ylipäänsä ovat
57922: lestäni ei ole paikallaan, ehdotan, että py- kansanvaltaisuuden kannalla. Ed. Linko-
57923: kälä hyväksyttäisiin hallituksen esityksen miehelle huomautmi, että pykälä ei puhu
57924: mukaisesti. puolueista eikä puoluenä:kökohdista mitään;
57925: se puhuu suurimmista valitsijaryhmistä.
57926: Ed. Pennanen: Paitsi sitä, että suu- Jos todellisuudessa valitsijaryhmät nykyään
57927: ren valiokunnan ehdottama lisäys 4 ~ :ään muodostuvat puoluenäkökohtien pohjalla,
57928: on, niinkuin ed. Lirrkomies yleiskeskuste- niin se on seikka, joka ei tähän kuulu.
57929: lussa mainitsi, outo lakiin otettavaksi, se on Mainitsemallani kansanvaltaisella periaat~
57930: sitäpaitsi myöskin kovin epämääräinen ja teella on oikeutuksensa siitä huolimatta.
57931: mielestäni tarpeeton eikä sillä edes päästä
57932: yhtään siihen, mitä sillä lisäyksellä tarkoi- Ed. P en n a ne n: Minä jo puolestani
57933: tetaan. Yleensähän kunnallislautakunnat myönsin äskeisessä lyhyessä lausunnossani,
57934: pitänevät huolta siitä ilman erityistä lain että se pyrkimys, johon suuri valiokunta
57935: 2212 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
57936:
57937: tällä lisäyksellään pyrkii, on oikea, mutta Eduskunta on siis hyväksynyt 4 § :n suu-
57938: eihän nyt ole lainsäätäjän säädettävä sel- ren valiokunnan ehdotuksen mukaan.
57939: laista pykälää, joka, sanoisin, lyö korville
57940: toista jo olemassaolevaa lakia. Eikä tässä 5 §, 1 luvun nimike, 6-17 § ja 2 luvun
57941: yhteydessä voida nyt eikä olisi voitu aikai- nimike hyväksytään.
57942: semminkaan kajota maalaiskuntien kunnal-
57943: lislain 27 § :ään, sillä täytynee nyt jokaisen
57944: edustajan myöntää, että toisen tai toisen 18 §.
57945: näistä säännöksistä täytyy jäädä syrjään.
57946: Keskustelu:
57947: Ed. T o i v o l a: Minä en tosin ole kovin
57948: perusteellisesti tutustunut tai muista kun- Ed. L i n k o m i e s: 18 § :ssä on hallituk-
57949: nallisia vaalilakeja, mutta kuitenkin tahtoi- sen esityksen mukaan 2 momentti, joka si-
57950: sin mainita ed. Pennasen huomautuksen sältää n. s. kommunistimääräyksen. Sen mu-
57951: johdosta, että taksoituslauta:kuntien kokoon- kaan siis ehdokaslista hylätään, jos listalle
57952: panosta •säädettäneen jotakuinkin samalla on otettu henkilö, joka ei valtiopäiväjärjes-
57953: tavalla. Niihinkin on valittava jäseniä, ,mi- tyksen 7 § :n 2 momentin mukaan ole vaali-
57954: käli mahdollista", niin että eri ammatit kelpoinen. Kun mielestäni olisi välttämä-
57955: ovat edustettuina. Mitenkähän tässä tapauk- töntä, että tällainen määräys laissa edelleen
57956: sessa menetellään, jos umpilipuin ääneste- säilyy, niin ehdotan, että 18 § hyväksytään
57957: tään? hallituksen esityksen mukaisesti.
57958:
57959: Ed. F o r s t a d i u s : Minä pyydän saada
57960: Ed. K o p o n en: Minunkin piti tehdä 1 kannattaa ed. Linkomiehen tekemää ehdo-
57961: sama huomautus ed. Pennasen lausunnon tusta.
57962: johdosta, että ei tälläinen määräys ole mi-
57963: kään uusi kunnalliselämässä. Mitä taas tu- Ed. W i i k: Kommunistilakien käytöstä
57964: lee itse asiaan niin tässä on yksi niistä pe- ja väärinkäyttämisestä on siksi paljon ko-
57965: rusteista, että tällä voidaan kontrolleerata kemusta jo, että on perustuslakivaliokun-
57966: vaalilautakuntien menettelyä hyvin paljon nassa oltu sitä mieltä, että koetettaisiin
57967: ja tämä on yksi ehto sen nopeamman ään- nyt palauttaa oikeusturva, sikäli kuin se
57968: tenlaskemisen suhteen. Jos tämä tästä laista tästä laista riippuu. Minä suosittelen suu-
57969: poistetaan, niin silloin on kyseellistä, tu- ren valiokunnan ehdotusta.
57970: leeko tämä laki hyväksytyksi suuren valio-
57971: kunnan mietinnön mukaisesti. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
57972: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Keskustelun kuluessa on
57973: ed. Linkomies ed. Forstadiuksen kannatta-
57974: Puhemies: Keskustelun kuluessa on mana ehdottanut, että 18 § hyväksyttäisiin
57975: ed. Linkomies ed. Pennasen kannattamana hallituksen esityksen mukaan. Kutsun tätä
57976: ehdottanut, että 4 §· hyväksyttäisiin halli- ehdotusta ed. Linkomiehen ehdotukseksi.
57977: tuksen esityksen mukaisena. Kutsun tätä
57978: ehdotusta ed. Linkomiehen ehdotukseksi. ,Selonteko myönnetään oikeaksi.
57979:
57980: Selonteko myönnetään oikeaksi.
57981: Äänestys ja päätös:
57982:
57983: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
57984: Äänestys ja päätös: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
57985: on ed. Linkomiehen ehdotus hyväksytty.
57986: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
57987: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Puh ·e mies: Kehoitan niitä edustajia,
57988: on ed. Linkomiehen ehdotus hyväksytty. jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisaal-
57989: leen.
57990: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
57991: 125 jaa- ja 40 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
57992: Edustajan,vaalit. 2213
57993:
57994: Puhemies: Vähemmistö. Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa'·
57995: tai ,ei".
57996: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
57997: liokunnan ehdotuksen. Puhemies: Äänestyksessä on annettu
57998: 114 jaa- ja 45 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 34.
57999:
58000: 19 §. Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
58001: liokunnan ehdotuksen.
58002: Keskustelu:
58003: 20-26 § hyväksytään keskustelutta.
58004: Ed. Lindman: Jotta edustajanvaaleissa
58005: eri valitsijaryhmillä, jos ne haluavat, olisi
58006: mahdollisuus käyttää ehdokaslistoja, joissa 27 §.
58007: on mainittuna niiden luvultaan enintään
58008: kolmen henkilön nimet, joita edustajiksi Keskustelu:
58009: ehdotetaan, kuten tähänkin asti on ollut
58010: asianlaita, ehdotan, että suuren valiokun- Ed. Linkomies: Suuren valiokunnan
58011: nan mietinnön sivulla 3 vasemmalla pals- ehdotuksessa tähän pykälään on liitetty
58012: talla viidennellä rivillä oleva sana ,kah- määräys, joka tekee vaalirenkaiden muodos-
58013: den" muutetaan sanaksi ,kolmen". tamisen mahdottomaksi. Kun mielestäni
58014: lakiin olisi palautettava hallituksen esityk-
58015: Ed. K o p on en: Kannatan tehtyä eh- sen 29 §, jossa vaalirenkaista on säädetty,
58016: dotusta. niin ehdotan, että tämä 27 § hyväksyttäi-
58017: siin hallituksen esityksen mukaisesti.
58018: Ed. Estlander: Min avsikt var att
58019: understöda förslaget. Ed. F o r stadi u s: Pyydän saada kan-
58020: nattaa ed. Linkomiehen tekemää ehdotusta.
58021: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
58022: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
58023: Puhemies: Keskustelun kuluessa on
58024: ed. Lindman ed. Koposen y. m. kannatta- Puhemies: Keskustelun kuluessa on
58025: mana ehdottanut, että 1 momentin seitse- ed. I~inkomies ed. :B'orstadiuksen kannatta-
58026: männellä rivillä oleva sana ,kahden'' muu- mana ehdottanut, että 27 § hyväksyttäisiin
58027: tettaisiin sanaksi ,kolmen". Kutsun tätä hallituksen esityksen mukaan. Kutsun tätä
58028: ehdotusta ed. Lindmanin ehdotukseksi. ehdotusta ed. Linkomiehen ehdotukseksi.
58029:
58030: Selonteko myönnetään oikeaksi.
58031: Selonteko myönnetään oikeaksi.
58032:
58033: Äänestys ja päätös:
58034: Xänestys ja päätös:
58035: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
58036: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
58037: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Linkomiehen ehdotus hyväksytty.
58038: on ed. Lindmanin ehdotus hyväksytty.
58039: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia,
58040: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal-
58041: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisoal- leen.
58042: leen.
58043: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
58044: Kun tämä on tapahtunut, toteaa
58045: Puhemies: Vähemmistö.
58046: Puhemies: Enemmistö.
58047: Eduskunta on siis hyväksynyt suuren va-
58048: Koneäänestystä pyydetään. 'liokunnan ehdotuksen.
58049: 2214 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
58050:
58051: 28 §, 3 luvun johtolause, 29-37 §, 4 lu- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kiviojan
58052: vun nimike, 38-54 §, 5 luvun nimike, 55- ehdotuksen.
58053: 62 §, 6 luvun nimike, 63-75 §, 7 luvun
58054: nimike, 76-78 §, 8 luvun nimike, 79-81 §, 21 §, lakiehdotuksen voimaantulosäädös,
58055: 9 luvun nimike, lakiehdotuksen johtolause johtolause ja nimike hyväksytään keskuste-
58056: ja nimike hyväksytään keskustelutta. lutta.
58057:
58058: Toinen lakielhdotus. P u h e m i e s: Koska suuren valiokun-
58059: nan ehdotusta ei ole muuttamattomana hy-
58060: 7, 8, 14 ja 15 § hyväksytään. väksytty, palautetaan asia suureen v a-
58061: 1 i o kuntaan, joten asian toinen käsit-
58062: tely tulee jatkumaan.
58063: 16 §.
58064:
58065: Keskustelu: 5) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta
58066: vuonna 1935.
58067: Ed. Kivioja: Minä en voi käsittää,
58068: miksikä tässä sanotaan ,kello yhdeksästä Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
58069: kello kahdeksaan illalla" ja vastaavassa tintö n:o 63 ja otetaan ensimmäiseen
58070: pykälässä äskeisessä laissa oli ,kello yhdek- k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
58071: sästä kello kahteenkymmeneen". Minusta telty hallituksen esitys n:o 78, joka sisältää
58072: sopisi sanoa samalla lailla, ja sentähden eh- yllämainitun lakiehdotuksen.
58073: dotan, että tässä (2 kertaa) muutettaisiin
58074: tuo ,kello kahdeksaan illalla'' sanoiksi P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
58075: ,kello kahteenkymmeneen.'' valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63.
58076: Ed. Heiniö: Pyydän kannattaa ed. Ki-
58077: viojan tekemää ehdotusta. Keskustelu:
58078: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. K a n e r v a : Herra puherrnies ! Tulli-
58079: kysymyksen joutuessa eduskuntakäsittelyyn
58080: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on on siinä tavallisesti v·akavimmat kiistat ai-
58081: ed. Kivioja ed. Heiniön kannattamana eh- heutuneet elintarvetavarain tullien koh-
58082: dottanut, että 16 §:ssä sana ,aamulla" dalla. Viljatavarat, sokeri ja kahvi ovat
58083: poistettaisiin sekä että sanat ,kello kahdek- tässä suhteessa aina ol1ee't erilkloishuomion
58084: saan illalla'' muutettaisiin sanoiksi ,kello kohteena. Porvarilliset edustajat, joiden
58085: kahteenkymmeneen". Se on kahdessa koh- va:litsij,akunta on varakasta väkeä ja jota
58086: dassa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kiviojan lain mukaan IV'oidaan verottaa :myös välit-
58087: ehdotukseksi. tömästi, ovat aina vaatineet välillisen vero-
58088: Selonteko myönnetään oikeaksi. tuksen ulottamista köylhienkin !kannetta-
58089: vaksi, vieläpä mahdollisimman ankarassa
58090: mitassa. Siten ovatkin .vastrumainittujen
58091: Äänestys ja päätös: tarvikkeiden tullit vuosi vuodelta yhä ko-
58092: ihonneet. Täten on sitten aiheutettu vähä-
58093: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- varaisen kuluttajruväestön ennestäänkin ras-
58094: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kaaseen elämänta:akkaan tavatlon lisäpaino.
58095: on ed. KivioJan ehdotus hyväksytty. Sosialidemokraattisen ryhmän vastustus on
58096: tässä ~ohden jäänyt aina tuloksettomaksi,
58097: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, koska porvarilliset ryhmät :ovat aina yksi-
58098: jotka äänestävät ,jaa", nousemaan seisaal- mielisinä asettuneet nruden tuUien !kor-
58099: leen. keana pitämisen ja ,edelleen koroittelemisen
58100: kannalle. 1Tälläkään kertaa ei ole esitetty
58101: Kun tämä on tapahtunut, toteaa alenevaa suuntaa, vaan on sensijaan taas-
58102: kin ·ehdotettu koroituksia kauroj,en, kaura-
58103: Puhemies: VäJhemmistö. jauhojen, ja ~ryynien kohdalla, vieläpä
58104: Tullimaksut vuonna 1935. 2215
58105:
58106: erittäin suuressa mitassa. On siis asian kään mitään kotimaisen viljan suojatulleja,
58107: tässä vaiheessa nytkin esitettävä myös niitä vaan suoranaisia :finanssitulle'ja. Onhan
58108: ajatuksia, joita kuluttajaväestöllä on vilja-, esim. tullin kautta Jmroitetun ulkomailta
58109: sokeri- ja kahvitulleihin nähden. tuodun ruisviljan hinta nykyisin paljon
58110: Kun asetetaan korlkeat tutlit sellaisille korkeampi kuin kotimaisen viljan tarjonta-
58111: elintarvikkeille, joita on pakko tuoda ulko- hinta. Maanviljelijäväestöllä;kään ei siis ole
58112: mailta ja joita kaikkein vä:hävaraisimpien- mitään syytä vaatia ruistullin nykyisessä
58113: 1\.in täytyy ostaa, tapahtuu siinä noiden ta- korkeudessaan pitämistä. Mutta kuitenkin
58114: varoiden kuluttajiin nä-hden pakollinen ve- ovat valtiovarainvaliokunnan maalaisliitto-
58115: rotus. Välittömässä verotuksessa on lain laiset jäsenet yksimielisesti pysyneet kor-
58116: henki sellainen, että se kieltää asettamasta keiden tullien ja lisäkoroitusten kannalia.
58117: veroa niille, j,otka havaitaan kovin köyhiksi Useat maan poh'joiss'eutujen porvarilli-
58118: ja vähätuloisiksi. Mutta väliliisessä vero- set edustajat ovat eduskunnassa esiinty-
58119: tuksessa on kaikkien köyhimmänkin mak- neet vaatimuksilla, että tuon pohjoisen seu-
58120: settava vero, vaikkapa siihe.n sitten mene- dun asukkailta olisi viljatullit peruutet-
58121: vätkin viimeisetkin pennit. Tuskinpa lie- tava, koska väestö siellä on köyhää eikä
58122: nee missään yhteydessä tullut selitetyksi, niin ollen jaksa maksaa viljasta korkeita
58123: mikä voi olla se lakipohjainen määritelmä, hintoja. Näitä köyhiä, jotka eivät jaksa
58124: jonka kautta välillisessä verotuksessa tulee maksaa viljasta korkeita hintoja, on kui-
58125: oikeutetuksi se, mikä välittömässä verotuk- tenkin maamme jokaisella kolkalla. Ei
58126: sessa ei ole oikeutettua. suinkaan asuinseutu tee varatonta kykene-
58127: Kun muutamina edellisinä vuosina ra- väksi ostamaan kalliilla, vaan jokaisen seu-
58128: kenneltiin n. s. pulabudjetteja ja koroitel- dun köyhät ovat yhtä oikeutettuja sarumaan
58129: tiin elintarvetulleja pulan vaatimina toi- leipänsä sellaisella hinnalla, että se heidän
58130: menpiteinä, selitettiin silloin sen johtuvan varojensa mukaan käy mahdolliseksi. V a-
58131: yksinomaan siitä, että se oli välttämätöntä, raton väestö ei voi tuntea saaneensa oikeutta
58132: koSka muuten ei saatu talousarviota tasa- ennenkuin leipäviljan hintojen k:o:rlk:eana
58133: painoon, valtion tulot kun olivat kovin pitäminen tullin a.vulla on yleisesti käy-
58134: monilta kohdilta suuresti supistuneet. Sil- tännöstä poistettu. 'Sokerin ja kahvin
58135: loin siis soveltui elintarvetullien koroituk- suhteen on muistettava, että nämäkin tar-
58136: sen perusteeksi edes näennäisesti tuo pulan vikkeet ovat käyneet kaikelle kansalle ai-
58137: aiheuttama pakko. Mutta se :mikä ehkä van välttämättämiksi ja niidenkin tullien
58138: voidaankin hätätilanteessa pitää välttämät- kautta verotetaan köyhiä ihan säälimättö-
58139: tömyytenä, ei voi olla välW1mättömyys mästi. Mitkään kohtuussyyt eivät ole puol-
58140: enää silloin kun tuo hätätilanne on s~vuu tamassa näidenkään tarvikkeiden tullien
58141: tettu. Ensi vuoden budjettia ei sovi enää pitämistä nyikyisessä tavattomassa korkeu-
58142: sanoa rpulabudjetiksi, koska sen rakenne dessa. Sekin ta;pahtuu pelkästään verotus-
58143: osoittaa, että varoja näyttää löytyvän hy- menetelmänä,, jollaiseen kohteluun varatto-
58144: vin runsaasti, verrattuna edellisiin vuosiin. milla ei ,pitäisi olla velvoitusta.
58145: Onpa tuo varojen runsaus antanut mah- Kwhvitulleihin nähden on vielä erikoi-
58146: dollisuuden menopuolella esitettyihin hy- sesti mainittava, että niiden tavaton kor-
58147: vinkin suuriin koroituksiin. Missään ta- keus on luonut mahdollisuuden erittäin
58148: pauksessa ei täHä kertaa enää voida väit- laajaan kahvin salakuljetukseen. Vakuute-
58149: tää, että taloudellisen tilanteen ki:reys edel- taan, että maan pohjoisilla seuduilla käyte-
58150: leen .pa:kottaisi pitämään viljatullit enti- tään 1aajoilla alueilla miltei pelkästään sa-
58151: sessä korkeudessa, vaan olisi nyt ollut la:kuljetettua kahvia, jopa tiedetään, että
58152: ma:hdollisuuksia sovelluttaa niihin huomat- sitä on tarjottu kaupwksi itse maan pää-
58153: tavia alennuksia, jos vain hyvää halua olisi kaupungissakin. Kun naapurimaassa, Ruot-
58154: .ollut olemassa. Köyhät kuluttajat olivat- sissa, raakakahvin tulli on 6: 20 ja merllä
58155: kin saaneet sellaisen käsityksen, että hei- kokonaista 12 markkaa, niin jäå tullieroa
58156: dän kuormaansa tultaisiin tällä kohdalla '5: 80 kilolta. Siinä on mahdollisuus kan-
58157: ensi1lllllläiseksi keventämään, mutta nyt nattavaan salakuljetukseen. Jos nyt meillä
58158: ,esillä olevasta ehdotuksesta tuo heidän toi- alennettaisiin kahvitullia edes vaatimatto-
58159: veensa saa pahan kolauksen. malla määrällä, kävisi salakuljetus kannat-
58160: Nykyiset viljatullit eivät ole enää myös- tamattomaksi ja tullattua ka:hvia voitaisiin
58161: 2216 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1934.
58162:
58163: käyttää niin paljon enemmän, ,että tämän 6) Ehdotus Suomen ja Sosialististen Neu-
58164: tullin alentaminen ei aiheuttaisi osaltaan vostotasavaltain Liiton kesken hyökkäämät-
58165: mitään vähennystä tullituloissa. Valtiova- tömyydestä ja riitojen rauhanomaisesta rat-
58166: rainvaliokunnassa kylläkin erään porvaril- kaisusta tehdyn sopimuksen voimassaolo-
58167: lisen ryhmän taholta suositeltiin entistä ajan pidentämi1sttä tarkoittavan pöytälkirjan
58168: enemmän varojen myöntämistä rajalla ta- hyväksymisestä.
58169: pahtuvaan tullivartiointiin, koska muka
58170: siten voitaisiin huoletta maksaa ka;hvista Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö
58171: vaikka kuinka korkeita tulleja, mutta sen- n :o 20 ja otetaan a i n o aan :käsi t te-
58172: tapaisen politiikan hyödylliseksi käsittämi- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-
58173: seen ei ainakaan minulla ole tarpeeksi älyä. tuksen esitys n:o 80, joka sisältää yllämai-
58174: Sanotaan, että talouspulan pahin kohta nitun .ehdotuksen.
58175: on jo ohitse. Kuitenkin on työläisillä ajan
58176: kireys entisellään. Työpaikoissa ei ole mo-
58177: nin paikoin vielä alkuakaan paranemis- Puhemies: Käsittelyn pohjana on
58178: suuntaan päin ja työttömyyttä on edelleen ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 20.
58179: melkein yhtä paljon kuin pahimpinakin
58180: ·kausina. Niissä esityksissä, joita eduskun- Puheenvuoroa ei haluta.
58181: nalle on annettu tänä syksynä eri kansa-
58182: laispiirien taloudellisen elämän auttamis-
58183: mielessä ei ole sellaisia, joiden tarkoituk- Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaliokun-
58184: sena olisi huomattavasti auttaa myöskin nan ehdotuksen.
58185: työväestöä pääsemään pulatilanteesta. 'Tässä
58186: kysymyksessä, mikä nyt on esillä, olisi ti- Asia on loppuun käsitelty.
58187: laisuus muistaa tätäkin puutteessa elävää
58188: kansan osaa, ja mielestäni vähin, mitä sille
58189: pitää tässä asiassa myönnettämän on siinä
58190: ehdotuksessa, mikä sisältyy valtiovarain- 7) Antellin valtuuskunnan liertomus vuosilta
58191: valiokunnan mietintöön liittämässämme toi- 1931-1933.
58192: sessa vastalauseessa. Toivon, että suuri va-
58193: liokunta ottaisi sen huomioonsa ja mken- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
58194: taisi ehdotuksensa siinä esitetyn suunnitte- tintö n:o 62 ja otetaan ainoaan käsi t-
58195: lun pohjalle. t e l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty
58196: yllämainittu kertomus.
58197:
58198: Ed. Tarkka ne n: Pyysin puheenvuo- Puhemies: Käsittelyn pohjana on.
58199: ron huomauttaakseni tästä mietinnöstä, että valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 62.
58200: siihen on tullut pari painovirhettä ja pyy-
58201: täisin, että suuressa valiokunnassa ne oi-
58202: kaistaisiin, ja koskee ensimmäinen nimi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
58203: kettä 700 1 / 2 siinä olevaa b kohtaa. Siinä
58204: on tullimääräksi merkitty 1: 70, mutta to- Valtiovarainvaliokunnan mietintö ponsi-
58205: dellisuudessa se pitäisi olla 2: 70. Sitten neen hyväksytään.
58206: nimikkeen kohdalla 886, ei ole sarekkeessa
58207: mitään merkintää, mutta siinä täytyy olla
58208: tämä nimike merkittynä vapaaksi. Asia on loppuun käsitelty.
58209:
58210: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
58211: 8) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 4 luvun
58212: väliaikaisesta muuttamisesta
58213: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
58214: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään sisältävä hallituksen esitys n:o 124 esitel-
58215: suu reen v a l i o kun t a a n. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
58216: dotuksen mukaisesti laki v a 1 i o kun-
58217: t aan.
58218: Pöydällepanot. 2217
58219:
58220: 9) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 luvun 13) Yksityismetsätalouden apulaisenviran
58221: 27 § :n väliaikaisesta muuttamisesta perustamista Helsingin yliopistoon
58222:
58223: sisältävä hallituksen esitys n:o 12ö esitel-
58224: .
58225: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
58226: lään j.a lähetetään puhemiesneuvoston eh- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o
58227: dotuksen mukaisesti lakivalio kun- 38; sekä
58228: t aan.
58229:
58230: 10) Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus 14) Venäläisen puutavaran maahantuonnin
58231: vuodelta 1933 kieltämistä
58232:
58233: esitellään ja lälhetetä:än puhemiesneuvoston tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
58234: ehdotuksen mukaisesti perustus 1 a k i- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o
58235: v a l i o k u n t a a n. 39.
58236:
58237:
58238:
58239: Pöydällepanot :
58240: Loman pyyntö.
58241: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
58242: naan pöydärle puhemiesneuvoston ehdotuk- Vapautusta eduskuntatyöstä ensi maa-
58243: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: nantaiksi saa ed. Kivenoja.
58244:
58245:
58246: 11) Ehdotuksen laiksi edustajille vuoden 1934
58247: varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta
58248: palkkiosta P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is-
58249: sisältävän hallituksen esityksen johdosta tunto on ensi tiistaina kello 14:ltä.
58250: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
58251: n:o 64;
58252:
58253: 12) Ehdotuksen laiksi Kannaksen ammatti- Täysistunto lopetetaan kello 21,44.
58254: koulukodista
58255:
58256: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi:
58257: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö
58258: n:o 37; Anton Kotonen.
58259:
58260:
58261:
58262:
58263: 278
58264: 66. Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934
58265: !kello 14.
58266:
58267: Päiväjärjestys. Siv.
58268: Toinen !käsittely:
58269: I l m o i t u k s i a. 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaa-
58270: Siv. leista ja 'laiksi niiden valitsijamies-
58271: U l k o p u o l e 11 a p a 1 v ä- ·ten valitsemisesta,. jotka toimittavat
58272: järjestyksen tasavallan presidentin vaalin, anne-
58273: tun lain muuttamisesta ............ 2244
58274: :annetaan vastaus ed. Vesterisen y. m. Asiakirjat: Suuren valiolkun-
58275: välikysymykseen, joka koskee eräiden nan mietinnöt n :ot 78 a ja 718; perus-
58276: kiireellisten vesioikeusasiain käsittele- tuslakivaliokunnan mietintö n :o 4;
58277: misestä annetun lain toimeenpano- hallituksen esitys n :o 56 (19•33 vp.).
58278: asetuksessa määrä·ttyjä palkkoja . . . . 2244 5) , Ehdotukset laiksi 1 päivänä ke-
58279: säkuuta 1r922 annetun kielilain muJJ.-1-
58280: tamisesta ja laiksi sisältävä muutoksia
58281: 1 päivänä kesäikuuta ~1912;2 annettuun
58282: lalkiin valtion virkamieheltä vaaditta-
58283: Ehdotus lakiehdotuksen vasta kielitaidosta ............... .
58284: jättämisestä lepäämään: A s i a k i ,r j a t: Suuren valiokun-
58285: nan mietintö n :o 86 ; !perustuslaki-
58286: l)r Ehdotus laiksi väkijuomista an- valiokunnan mietintö n :o 5; halli-
58287: netun lain 21 §:n muuttamisesta .. 2221 tuksen esitys n :o 32.
58288: A s i a k i .r j a t: .Suuren valiokun-
58289: nan mietintö n :o 79 valtiovarainva-
58290: 1
58291: ;
58292:
58293: liokunnan mietintö n :o '51; hallituk- Ensimmäinen käsittely:
58294: sen esitys n :o 7'9.
58295: 6) Ehdotus laiksi edustajille vuo-
58296: den 19:34 varsinaisilta valtiopäiviltä
58297: suoritettavasta palkkiosta . . . . . . . . . . 2268
58298: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
58299: kunnan mietintö n :o 64; hallituksen
58300: .. ~) Ehdotus laiksi valtiollisesta po- esitys n :o 12'2.
58301: lusiSta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2233 7) Ehdotus laiksi Kannaksen am-
58302: Asiakirjat: Suuren valiolkun- mattikouluikodista . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
58303: nan mietinnöt n :ot 83 a ja 83; valtio- A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun-
58304: varainvaliokunnan mietintö n :o 61 ; nan mietintö n :o 37; hallituksen esi-
58305: hallituksen esitys n :o 103. tys n :o 116.
58306: 3) Ehdotus laiksi Puolan kanssa
58307: tehdyn tariffip.öytäkirjan eräiden
58308: säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . 2242 Ainoa käsittely:
58309: ~ s i a k i .r j a t: .Suuren valiokun-
58310: nan mietintö n :o 85 ; ulkoasiainvalio- >S)r Ehdotus toivomuikse~ksi yksityis-
58311: kmman mietintö n :o 19 ; hallituksen metsätalouden apulaisenviran perusta-
58312: esitys n :o 118. misesta Helsingin yliopistoon . . . . . . 2269
58313: 2220 Tiis·taina 20 p. marraskuuta 1934.
58314: -----------------
58315: Siv. Siv.
58316: Asia k i J.' j a t: Maatalousvaliokun- tarkoittaa sellaisen kielilainsäädännön
58317: nan mietintö n :o 38 ; ed. SaJ.>linin uudistamista koskevan esityksen anta-
58318: y. m. toiv. al. n :o 73. mista, jossa nykyinen tarpeeton ja
58319: '9) Ehdotus toivomukseksi venäläi- kohtuuton ruotsin kielen hyväksi va~
58320: sen puutavaran maahantuonnin kiel- litseva kaksikielisyys olisi poistettu ..
58321: tämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2269 17) Valtiovarainvaliokunnan mie-
58322: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- tintö n:o 65 hallituksen esityksen joh-
58323: nan mietintö n :o 39; ed. V. Annalan dosta valtion tulo- ja menoarvioksi
58324: y.m. toiv. al. n:o 68 (1933 vp.). vuodelle 1935 ................... . 2279
58325: 18) Valtiovarainvaliokunnan mie-
58326: tintö n:o 66 hallituksen esityksen joh-
58327: Esitellään: dosta laiksi kotimaisista vakuutusyh-
58328: tiöistä annetun lain 117 §:n muutta-
58329: 10) Hallituksen esitys n :o 126 li- misesta .......................... .
58330: säyksistä vuoden 1934 tulo- ja meno- 19) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
58331: arvioon ........................... 2276 tintö n:o 67 edustajapalkkiosta annet-
58332: 111) Hallituksen esitys n :o 127 laiksi tua lakia väliaikaisesti muuttaneen
58333: hallituksen oikeuttamisesta antamaan lain voimassaoloaikaa koskevan laki-
58334: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen aloitteen johdosta ................. . ,.
58335: vientikaupan tmvaamiseksi . . . . . . . . 2278 20) V al tiovarain valiokunnan mie-
58336: tintö n:o 68 valtion viran- ja toimen-
58337: Pöydällepanoa vaJ.>ten haltijain palkkausten vähentämistä
58338: esitellään: vuoden 1935 aikana koskevien laki-
58339: aloitteiden johdosta ............... .
58340: ,·12.) Lakivaliokunnan mietintö n :o 21) Valtiovarainvaliokunnan mie-
58341: 16 hailituksen esityksen johdosta tintö n:o 69 ilmavoimien käyttämistä
58342: laiksi konkurssisäännön eräiden pykä- lentoliikenteen palvelukseen koskevan
58343: lien muuttamisesta, laiksi rikoslain toivomusaloitteen johdosta ......... .
58344: 39 luvun 6 '§ :n muuttamisesta sekä 22) Valtiovarainvaliokunnan mie- "
58345: laiksi ulosottolain voimaanpanemisesta tintö n:o 70 hallituksen esityksen joh-
58346: ja siitä mi·tä sen johdosta on vaarin- dosta laiksi uusien peruspalkkaisten
58347: otettava annetun asetuksen 29· ~ :n ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toi-
58348: muuttamisesta ................... . mien perustamisesta eräisiin virastoi-
58349: 13) Lakivaliokunnan mietintö n :o " hin ja yleisiin laitoksiin ......... .
58350: 17 hallituksen esityksen johdosta 23) Laki- ja talousvaliokunnan mie-
58351: laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta tintö n:o 11 · toivomusaloitteen joh-
58352: muuttamisesta 12 päivänä helmikuuta dosta, joka tarkoittaa kunnallisveJ.>ojen
58353: 1193!2 annetun lain sekä 10 päivänä ja palovakuutusmaksujen perimistä
58354: toukokuuta 19,32 annetun a:kordi'lain paremmalla etuoikeudella kuin kiinni-
58355: voimassaoloajasta ................. . tetyt saatavat ................... .
58356: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o " 24) Laki- ja talousvaliokunnan mie- '"
58357: 18 hallituksen esityksen johdosta ulos- tintö n:o 12 hallituksen esityksen joh-
58358: ottolain 4 luvun väliaikaisesta muut- dosta muutoksista kunnalliseen vaali-
58359: tamisesta ........................ . lakiin ........................... .
58360: 15) Lakivaliokunnan mietintö n:o " "
58361: 19 hallituksen esityksen johdosta
58362: laiksi ulosottolain 5 luvun 27 § :n väli- Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o.
58363: aikaisesta muuttamisesta .......... .
58364: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- "
58365: tintö n:o 6 lakialoitteen johdosta, joka Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
58366: sisältää ehdotuksen laiksi valtion viJ."- edustajat Eskola, Junnila, Koponen, Leiwo,
58367: kamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta Moilanen, Oksanen, Rantanen, Simojoki,
58368: annetun lain 1 §:n muuttamisesta W ainio ja Väisänen.
58369: sekä toivomusaloitteen johdosta, joka
58370: Vii'kijuomalaill! 2.1 § :n muuttaminen. 2221
58371:
58372: Ilmoitusasiat: alkoholitulojen käyttämisestä koko laajuu-
58373: dessaan otetaan valmistelun alaiseksi, ja hatl-
58374: Lomanpyynnöt. litus ilmoittaa kiirehtivänsä tämän selvi-
58375: tyksen toimittamista, niin että esitys voi-
58376: Vwpautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- daan antaa e'duskunnalle kevätistuntokauden
58377: tyisten asiain takia tästä istunnosta edus- alussa. Kun alkoholiliikkeen tilinpäätös jou-
58378: tajat Wainio, Oksanen ja Moilanen, tämän- tuu valtioneuvostossa~ vahvistettwvaksi ta-
58379: istunnon alkuosasta ed. Leiwo, huomisesta vallisesti m&a1iskuun kuluessa ja alkoholi-
58380: alkaen viikon loppuun ed. Löthman, tors- liike, jolla on liikkeen laajuuteen nähden
58381: taiaamusta viikon loppuun ed. Heirokinen, pieni osakepääoma ja muut varat käytet-
58382: torstaista maanantai-iltaan ed. Pennanen ja tävänään, ei ole voinut kuin jonkun kuu-
58383: tästä päivästä torstai-iltaan ed. Simojoki. kauden kuluttua sen jälkeen suoTittaa val-
58384: tiolle kaikkia puheenaolevia vo~ttov.aroja,
58385: joutuu siis asj,a eduskunnassa käsiteltäväksi
58386: niin ajo~ssa, että :rue edustajat, jotka halua-
58387: Päiväjärjestyksessä olevat as·iat: vat saa:da ·alkoholiliikkeen j'o tänä vuonna
58388: karttuvain voittovarojen jaon toisten peri-
58389: 1) Ehdotus laiksi väkijuomista annetun lain aatteiden mukaan suoritettavaksi kuin edus-
58390: 21 § :n muuttamisesta. kunta viime kerralla päätti, ovat tilaisuu-
58391: dessa silloin as~an ratkaisuun vaikutta-
58392: P u h e m i e s: Viime istunnossa tehtiin maan. Vielä; on huomattava, että; lakiehdo-
58393: ehdotu.<; esilläolevan lakiehdotuksen jättä- tus voidaan katsoa asialliseit·a sisällöltään,
58394: misestä lepäämään yli vaalj,en. Siitä ehdo- joskaan ei muodollisesti, yhdeksi! vuodeksi
58395: tuksesta on nyt tehtävä päätös. Ensin sal- säädetyn verolain 1uontoiseksi ja että sen
58396: litaan keskustelu asiasta, sen jälkeen on äänestäminen yli vaalien siitä syystä ei
58397: toimitettava äänestys lepäämäänjättämis- näytä olevan valtiopäiväjärjestyksen hen-
58398: ehdotuksen hyväksymisestä tai•k!ka hylkää- g.en mukainen.
58399: misestä. Jos vähintään i/ 3 eduskunnan kai-
58400: kista jäsenistä kannattaa lepäämäänjättä- Ed. J u t i 1 a: Herra puhemies! Nyt ky-
58401: misehdotusta, on sanottu ehdotus hyvak- seessä: oleva. väkijuomalain 21 §:n muutos-
58402: .sytty, mutta. muussa tapauksessa se on hy- ehdotus siinä muodossa, miksi eduskunta
58403: lätty. sen viime istunnossa hyväksyi1, ei mielestäni
58404: maalaiskuntiin nähden ole oikeudenmukai-
58405: :Menettelytapa hyväiksytään. nen. Kun kieltolaki kumottiin ja säädet-
58406: tiin laiki väkijuomista, väkijuomalain 211
58407: §:ssä sanotaan, että silloi,n kuin siitä on
58408: Keskustelu: ·erotettu kohtuullinen määrä yhtiön vara.-
58409: rahastoon ja enin,tään 7% osinkoa osak-
58410: Sosialiministeri> Hynninen: Herra kaiHe, on ylijäämä suoritettava valtion käy-
58411: puhemies! Asian viime käsi·ttelyssä edus- tettäväksi, niin että sii,tä; tulee 315 % rait-
58412: kunta päätti hyväJksyä halliituksen esityksen tiutt& edistävään tarkoitukseen, alkoholi-
58413: alkoholiliikkeen vuosivoiton käyttämisestä huoltoon, laittoman väkijuomaliikkeen estä-
58414: valtiovarainvaliokunnan ehdottamassa muo- miseen sekä vanhuus- ja työkyvyttömyys-
58415: dossa. Tämän mulma.ru olisi siis a1kohol].. vakuutusrahaston pääoman kartuttamiseksi
58416: liikkeen vuoden 19:3•4 vuosivoitto käytettäiVä ja 35 % valtion muihin menoihin sekä 30 %
58417: edelleen valtion yleilsiin menoihin. Samalla jaettavaksi niiden kuntain kesken, joissa
58418: eduskunta pää;tti lausua toivomuksen, että väkijuomaliikettä ei :harjoiteta, edellisen
58419: hallitus ottaisi! valmistaakseen kai-kessa laa- vuoden henkikirjoituksessa osoittaman väki-
58420: juudessa:an kysymyksen alkoholiliikkeen luvun mukaisesti. Lain voimaantulosään-
58421: tuottamain tulojen käyttämisestä ja alko- nöksessä määrättiin kuitenkin, että tämä
58422: holiliikkeen verotuksesta väkijuomalainsää- voitonjako tuli:si käytäntöön vast.a vuoden
58423: dännön tarkoituksen mukaiseksi~ ja; a.ntaisi 1934 alusta. Vuoden 19 3,2· ja 19,33 voitto
58424: 1
58425:
58426:
58427: asi'asta aiheutuvan esityksen eduskunnalle. olisi siis kokonaan käy.tettäJvä valtion yleis-
58428: Niinkuin jo }ausun[}Jossani viime kerralla ten menojen peittämiseksi, ja niinhän on
58429: huomautin, on tarpeellista, että kysymys tapahtunutkin. Valtio ja ne kunnat, joissa
58430: 2222 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
58431:
58432: väkijuomaliikettä harjoitetaan, ovat saaneet katsonkin, että valtiolla on monta kertaa
58433: nauttia, tai, toisin sanoen, verottaa kaikkia paremmat mahdollisuudet hankkia muita
58434: niitä luvallisia vä:kijuomaliikkeitä, jotka lii- tuloja, eikä riistää poikkeuslaiHa kuntien
58435: kettä harjoittavat, kun taas ne kunnat, osuutta väkijuomaliikkeen voittovaroista.
58436: joissa väkijuomaliikettä ei· hrurjoiteta, ovat Minun on vielä Jmomautettava siitä, että
58437: jäämeet aivan osattomiksi näistä tuloista. kuluneina vaikeina vuosina on va:ltiovallan
58438: On otettava huomioon, että maamme köy- .taholtakin asetettu yhä raskaampia velvol-
58439: himmät jllJ syrjäisimmät kunnat kuuluvat lisuuksia kunnille, köyhäinhoitorasitukset
58440: juuri näihin viimeksimainittuihin kuntiin. ovat vuosi vuodelta lisäytyneet, työttömyys-
58441: Kun nyt eduskunta on kyseessäolevan laki- kysymys myöskin on suurelta osalta ja .ensi
58442: esiltyksen hyväksynyt, niin joutuvat !kaik- käidessä jouduttu hoitamaan kuntielli va-
58443: kein heikoimmassa asemassa olevat kunnat roilla, joka on kunnilta va:atinut hyvinkin
58444: erittäin epäiedulliseen asemaan. Ne halli- suuria uhrauksia. Niissä kunnissa, joissa.
58445: tuksen esityksessä mainitut perustelut talouselämää on tahdottu pitää tasapainossa
58446: enempää kuin täällä aikaisemmin herra val- ja luotettu omaan kykyyn hoitaa kuntien
58447: tiovarainministerin ja nyt sosialiministerin- asiat, etteivät kunnat joutuisi valtion välit-
58448: ikään lausunnot eivät ole minua saaneet tömään hoitoon, on ollut pakko siirtää mo-
58449: vakuutetuksi siitä, että eduskunnalla ei nia välttämättömiäkin menoja tulevien vuo-
58450: Dlisi ta.lousarvion tasapainoon saattamis:eksi sien osalle, kuten lkansakoulurakennusten,
58451: muita keinoja, kuin köyhien maalaiskuntien kunnalliskotien y. m. kunnallisten rraiken-
58452: osuutta käyttäen nyt kyseessäolevan väki- nusten korjaaminen ja uusiminen. Kun tä-
58453: juomaliikkeen voitttovaroista. Kun kerran män asian käsitt.elyssä täällä aikaisemmissa
58454: ihallitus on katsonut ta1ousarviota, tehdes- vai!heissa on erikoisesti yksipuolisesti rait-
58455: sään, että valtion rahallinen asema. on jo tiusväen taholta koetettu uskotella, että
58456: niin hyvä, että sen ei ole enää tarvinnut niille kunnille, jotka nyt ovat jääneet il-
58457: k~ttää: Suomen Pankin voittova:roja ja man vä:kijuomaliikkeen osuutta, osuus suo-
58458: tettä viran ja toimeru haltijain paikoissa on taisiin näistä voittovaroista, niin silloin
58459: hallitus jo katsonut voitavan siirtyä nor- juoppous tulisi huomatta.vasti lisääntymään
58460: maalisiin oloihin, niin silloin mielestäni ei näissä lmnnissa. Vaan minulla Dn päinvas-
58461: ole oikein, että riistetään niiltä kunnilta, 1 tainen käsitys. Jos !kunnat saavat sille tu-
58462: jotka eivät väkijuomaliikettä harjoita, väki- levan lain suoman osuuden, niin ei herää
58463: juomalain suomia, väkijuomaliikkeen voittto- ajatustakaan siitä, että ne kunnallismiesten
58464: varoja ja sitäkin suuremmalla syyllä, 'kun taholta antavat lupia ja perustavat väki-
58465: valtion tulot väkijuomaliikkeestä eivät yk- juomaliikkeitä. 'Valiokunnan käsittelyn
58466: sinomaan rajoitu voittovaroihin, vaan tulee yhteydessä suuressa valiokunnassa ja
58467: lisäksi valmistevero, tullitulot, tarkastus- ja täällä eduskunnas!Sakin on erikoisesti he-
58468: valvontamaksut, omaisuusvero, rautatierah- rättänyt minussa ihmetystä näitten sosiali-
58469: dit y. m., jotka jo tekevät näJmäkin tll'lot demokraattisten kunnallismiesten taholta,
58470: pitkän matkaa toista sataa miljoonaa mark- että ihe ovat olleet tämän lain hyväk-
58471: kaa. Kun nyt on lähinnä kysymys kuluvan symisen puolella. He ehkä ovat jo liian
58472: vuoden voittovarojen jakamisesta, 'josta ky- k&uan olleet poissa sieltä ikuntiensa vero-
58473: seenaiaisten ikuntien osuus kaiken to- tuslautakunnista, eivät enää muista, mi-
58474: dennäköisyyden mukaan tulisi! olemaan noin tenlkä pienistä tuloista kuntien verot on
58475: 30-35 milj. mrurkkaa, on pyöreiru luvuin koottava, minkälaisen tekoheng·ityksen
58476: laskettu, että tämä summa tekisi jokaista avulla on jokaisessa verolautakunnassa koe-
58477: asukasta kohden yli 12 markkaa. J·a sellai- tettava pien- ja keskikokoisten viljelijäin
58478: sissa kunnissa esim., joissa on 10,000 asu- isännän työn arvoa kohottaa, että siltä jon-
58479: kasta, tietäisi tämä jo yli 120,000 ma.rkkaa. kinlaisia veroja saataisiin, koska monilla,
58480: :Tällainen ,erä on jo köyhien kuntiten talou- ennenkaikkea Etelä~Savonikin kunnilla ei ol&
58481: dessa huomattava rahaerä. 'Siksi minä olen- muuta verottamismahdollisuutta, 'kuin pien-
58482: kin tätä ikysymys,tä käiSitellyt kuntien näkö- ja keskikokoiset maanviljelijät. Siksi minun
58483: kannalta katsoen puhtaasti rahakysymyk- mielestäni olisi välttämätöntä, että tässä
58484: senä aivan samalla tavalla kuin täällä aikai- viimeisessä vaiheessa olisi eduskunnassa s·el-
58485: semmin herra valtiovarainministeri katse1i lainen määrä tämän kyseessäolevan lain
58486: tätä valtion rahataloudten kannalta. Siksi hylkäämisen :puolella, että todellakin saa-
58487: Vitkijuoim'alain 21 § :n muuttaminen. 2223
58488:
58489: taisiin nämä tulot käytettyä niin kipeästi Niin määrättiin jo 18!64 :n laissa, jolla välki-
58490: ta11vitsevien kuntien talousarvioissa, jotka juomaliike uudella tavalla järjestettiin,
58491: tänäkin vuonna tulevat !kuntia rasittama.an. kunnille väkijuomaveroihin kuuluva oikeus
58492: .Täällä on kyllä herra sosialiministeri j.a sitä ovat kunnat eri tavoilla nauttineet
58493: vielä huomauttanut siitä, että nyt hallituk- aina, kun väkijuomaliikettä 1Suomessa on
58494: sen taholta tultaisiin antamaan ehkä jo ike- laillisella tavalla harjoitettu.
58495: vätistuntoikautena jonkinlainen uusi esitys, Kun sitten katselee niitä syitä, minkä
58496: jolla lähemmin määrättäisiin näiden voitto- tähden kunnilta nyt vielä jatkuvasti pi-
58497: varojen käyttämisestä. 'Minun mielestäni täisi riistää tämä o~keus, joka niille kieltä-
58498: siitäkään syystä, vaikka tämä lakiesitys tu- mättä kuuluu, niin valtiovarainministeriön
58499: lisikin tällä kertaa hylätyksi, ei se estä taholta on ilmoitettu - !kerrotaan suuressa
58500: hallitusta antamasta esitystä. valiokunnassa ilmoitetun, että valtionvarat
58501: Siis, herra puhemies, tulen äänestämään eivät riitä kuntien osuuden maksamiseen.
58502: tämän lakiesityksen yli vaalien jättämisen Samoin valtiovarainvaliokunnan puolelta on
58503: p'uolesta. oltu samaa mieltä, että valtionvarat eivät
58504: tällä kertaa riitä kuntien osuuden maksa-
58505: Ed. K a r e s: Herra puhemies! Minun · miseen. 'Tällainen perustelu on kuitenkin
58506: raittiusmiehenä lienee vaikea esiintyä niitä varsin merkillinen ja tä.llä perustuksella
58507: vastaan, jotka täällä raittiuskannalta ovat voitaisiin riistää melke:in mitä oikeukslia tar
58508: vastustaneet kuntien osuutta väkijuoma- hansa, mitkä joillekin kansalaisille !kuuluu.
58509: voittovaroihin. Mutta en rv.oi kuitenkaan Rakennetaan valtion menosääntö, talousar-
58510: tässä suhteessa mielipiteestäni ·luopua. vio,. alusta a·Lkaen sille pohjalle, että kunnilta
58511: On_ tosiasia, jota ei voida millään kieltää, on saatava nämä yli 30 miljoonaa, lisätään
58512: että kmnnille kuuluu osuus väkijuomaliik- menoja sen verran, kuin nämä miljoonat
58513: keen voittovaroihin. Se on selvästi mää- merik:itsevät ja tietävät. Sitten tullaan
58514: rätty 19312 vuoden laissa ja samassa laissa eduskunnalle j.a sanotaan: ei ole varoja,
58515: vielä rajoitettu ne vuodet, jolloinka tämä joista kuntien ·osuus voidaan maksaa. Olen
58516: oikeus !kunnilta rajoitettiin, ilmeisesti sa- aivan vakuutettu siitä, että valtioneuvosto
58517: malla tavalla kuin esim. silloin, kun koti- budjettia tehdessään olisi voinut talous-
58518: polton viinankeitto-oikeus lopetettiin, en- a;rvion järjestää mitään oleellisia etuja
58519: simmäisenä ja ehkä toisenakin vuonna kun- loukkaamatta niinkin, että. näitä kunnille
58520: na;t eivät saaneet sitä, mitä niille oli lu- tulevia väkijuomakaupan voittovaroja ei
58521: vattu. Asia on jokseenkin samassa asemassa olisi huomioon otettu. V altiovarainvalio-
58522: tällä kertaa. On vielä muistettava, ikun kunnalle se olisi ollut vieläkin helpompaa.
58523: tästä oikeudesta puhutaan, että tätä lu- Minä huomautan vain siitä,. että vrutio-
58524: pausta kunnille, joka on lakiin liitetty, käy- varainvaliokunta on lkäsittelynsä aikana li-
58525: tettiin nimenomaan maalaisväestön lkehoit- sännyt valtion menoarviota jokseenkin sa-
58526: tamiseksi äänestämään kieltolakia vastaan. malla summalla, mikä kuntien osuude'ksi
58527: Se on kieltämätön tosiasia, josta ei päästä tulisi väkijuomakaupan voittovaroista. Kun
58528: yli eikä ympäri. Täällä villmteltiin satoja olisi oltu näissä lisäyksissä vähäsen koh-
58529: miljoonia eduskunnassa ja kirjoituksissa, tuullisempia, olisi joka paikassa supistettu,
58530: joilla kieltolakia pyydettiin kumoon. Tämä niin ei sillä rperustuksella, etteivät valtion
58531: tietysti vaikutti sellaisiin ikuntalaisiin, joi- varat valtiovarainvaliokunnankaan mielestä
58532: den raittiusvakaumus ei nimenomaan ollut riitä kuntien osuuteen, olisi minkäänlaista
58533: kieltolain puolella. pohjaa eikä perustusta.
58534: Mutta kuntien oikeus välkijuomavoitto- Muuten täytyy sanoa, että ·eduskunta on
58535: varoihin ei perustu vain 19\3·2 vuoden la- tässäkin asiassa niinlkuin verrattain mo-
58536: kiin, vaan sillä on aivan selvä historialli- nessa muussa:kin asiassa pantu käsittele-
58537: nen pohjansa, niin että sanoisin: se on mään asioita niin sanoruksemme rpuU:kko
58538: tässä maassa kuin tähtiin kirjoitettu oikeus. kurkulla. Asia on valmi~i lyöty kaikissa
58539: Sehän on, kun katselee asia;a ja tutkii sitä, valmistavissa asteissa, sitten tuodaan asia
58540: tämä kuntien voitto-osuus erääinlaiseksi eduskunnalle ja sanotaan: ei mahda mi-
58541: korvaukseksi aikanaan annettu nimenomaan tään, ei voida llllitään, nyt on asia aut-
58542: siitä, että talonpojat, maanomistajat, luo- tamaton. Sellaiseenharr me olemme täällä
58543: puivat kotikeiton viinanpoltto-oikeudesta. jo tottuneet, sen sijaan, että tämä laki-
58544: 2224 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
58545:
58546: ehdotus olisi tuotu eduskunnalle jo kuu- viä varoja hukkaan. Yleensä maalaiskansa
58547: kausia aikaisemmin, jotta eduskunta olisi tässä lrohden on ollut aina raittiutta ja
58548: saanut asiasta ~apaasti p'äättää. Sil- hyviä tapoja rakastava kansa, nimittäin
58549: loin olisi ~altio~arain~aliokunta talous- kun sitä katsellaan joukkona, joka asiat
58550: arviota käsitellessään voinut ottaa huo- päättää.
58551: mioon eduskunnan päätöksen. Kun tältä Huomautin siitä, mitenikä ennen näitä
58552: kannalta asiaa katselen, niin minuun ei- väkijuomavaroja käytettiin monenlaisiin
58553: vät voi vaikuttaa ne syyt, mitä raha- tarkoituksiin. Minä olen itse oHut kymme-
58554: taloudelliselta kannalta on sanottu puo- nen vuotta kansanopiston johtajana, joka
58555: lustukseksi sille kuntien oikeuden riistämi- suurelta osalta, se kansanopisto, sinoisina
58556: selle, mistä tässä on kysymys. Sellaisia aikoina pidettiin yllä väkijuomavoitto-
58557: perusteluja voidaan joka ainoa vuosi tuoda varoilla. Mikkelin kaupunki nimittäin an-
58558: esille uudestaan ja uudestaan. Hallitus voi toi erittäin tuntuvan osan anniskeluyhtiön
58559: aina tehdä talousarvion niin, että nämätkin voittovaroista Otavan kansanopistolle. Eikä
58560: rahat tarvitaan, ja valtiovarain~aliok!unta kuitenkaan kansanopistoa kannattavissa pii-
58561: voi vielä lisätä satsia niin, että kunnat jää- reissä milloinkaan edes uneksittu sellaista,
58562: vät aina osattomiksi. että meidän pitäisi vastustaa väkijumna-
58563: Enemmän on minuun sittenkin vaikutta- liikkeen supistamista, vaikkakin monta ker-
58564: nut se, että täällä on r.aittiusmieliseltä ta- taa katselimme hyvin pimeästi sitä aikaa,
58565: holta, jolle minä raittiusmiehenä panen jolloinka anniskeluvoittovarat otetaan opis-
58566: suuren arv,on, uudestaan ja uudestaan ilau- tolta pois.
58567: suttu, että jos kunnille myönnetään osuus Tämä on, mitä tähän asiaap tulee, minun
58568: väkijuomakaupan voittovaroista, kunnat yleinen kantani, että maalaiskunnille voi-
58569: totutetaan väkijuomaliikkeeseen niin, että daan aivan huoletta antaa voittovarat, il-
58570: ne eivät enää halua supistaa väkijuoma- man että ne vaikuttaisivat mitenkään tur-
58571: liikettä, vaan päinvastoin koettavat sitä melevaiscsti maaseudun haluun supistaa
58572: lisätä. Minä myönsin jo edellisellä 1k!erralla vä:kijuomaliikettä. Väitän, että päinvastoin
58573: asiasta puhuessani, että väkijuomatuloilla, nykyinen tilanne on omansa vaikuttamaan
58574: joita käytetään yleisten menojen peitteeksi, sitä, eWi varsinkin sellaisissa kunnissa,
58575: on aina tämä vaaransa. Mutta minä olen missä on vilkkaampia liikepaikkoja, tullaan
58576: vakuutettu siitä, että suurin vaara tässä erittäin taipuvaisiksi avaamaan tai saa-
58577: suhteessa on juuri siinä, että ne käytetään maan väkijuomaliikkeitä ,omaan kuntaan
58578: vamon menojen peitteeksi (Keskustasta: (Keskustasta : Aivan!). Ja minä en sitä
58579: Se on varmaa!), että me, jotka täällä edus- oik,eastaan lainkaan ihmettele. Minä otan
58580: kunnassa olemme päättämässä valtion ta- esimerkin omasta kunnastani, jossa vakava
58581: lousarviosta, katselemme itsemme sokeaksi kansa aivan epäilemättä on suurtenkin su-
58582: niihin sataan, pariin sataan miljoonaan, pistusten kannalla. Mutta tahtoisin vain
58583: mitä tässä on saatavana, ja sen tähden kysyä, mikä lopullinen intressi olisikaan
58584: tulemme haluttomiksi supistuksiin tällä tässä kunnassa estää väkijuomakaupan
58585: alalla. Minä en usko, että yleensä kuntien avaamista erittäin vilkkaaseen liikekeskuk-
58586: elämässä tällä tavalla käy. Minä otan esi- seen, kun naapurista saadaan väkijuomia
58587: merkiksi edellisen ajan väkijuomaliikkeen. aivan vapaasti ja meidän kuntalaisten,
58588: Olihan kunnilla silloinkin määrätty osuu- jotka sitä haluavat, on maksettava kyyti-
58589: tensa anniskeluyhtiön voittovaroista. Ne maksut sinne ja sitä paitsi niiden, jotka
58590: t<Osin käytettiin sellaisiin tarkoituksiin, joi- erityisesti ovat väkijuomakipeitä, on mwk-
58591: hin verovaroja ei saanut käyttää. Mutta settava vielä suuret summat niille välittä-
58592: nythän on kuitenkin niin, että nekin me- jiHe, joita junassa yhtämittaa kulkee.
58593: not, joita näillä varoilla ennen peitettiin, Minä en tiedä, millä voimalla oikeastaan
58594: ovat tulLeet kuntien yleisten verojen mak- voisin raittiusmiehenä asettua aivan jyr-
58595: settaviksi sen jälkeen kun väkijuomavarat käHe kannalle : meidän kuntaan ei saa vä-
58596: loppuivat. Enkä minä kuitenkaan koskaan kijuomakauppaa avata. Siitä puuttuu pe-
58597: maaseudulta ennen kieltolain säätämistä rustus. Kun minulle sanotaan: Seinäjoki
58598: kuullut sitä ääntä, joka olisi sanonut: Äl- saa niin ja niin paljon tuloja väkijuoma-
58599: käämme säätä:kö kieltolakia, menee niin liikkeestä, me emme saa mitään, ja kuiten-
58600: ja niin paljon tärkeisiin asioihin käytettä- kin väkijuomakäyttö meillä, siitä huoli-
58601: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2225
58602:
58603: matta, vaikkei meillä ole itsellä väkijuoma- Tämä on periaatteellinen kantani tähän
58604: liikettä, on yhtä suuri kuin silloin jos se kysymykseen. Nyt tietysti tällä hetkellä
58605: olisi omassa pitäjässä (Ed. Räisänen: Ei- on asian järjestäminen verraten vaikeata,
58606: vätkö ne o1e raittiita Lapualla?). Tietysti siHä eihän ole kysymys vain kunnille tule-
58607: minä raittiusmiehenä tulen aina vastusta- vasta osuudesta, vaan myös siitä 35 % :sta,
58608: maan väkijuomaliikkeen avaamista omassa joka on menevä raittiustyöhön, laittoman
58609: kunnassa, se on selvä asia. Mutta minun väkijuomaliik~een estämiseen j. n. •e. Mutta
58610: täytyy sanoa, että vastustukselta puuttuu vaikeudet eivät sittenkään ole millään ta-
58611: taloudellinen pohja, ja se merkitsee aika valla ylivoimaisia. On huomautettu asiaa
58612: paljon asiassa. .Ja tämä kanta, joHa minä tuntevalta taholta - en ole itse vielä ta-
58613: seison, että raittiuden kannalta pidän tär- }ousarviota ennättänyt katsella - 'että ta-
58614: keänä, että kunnat saavat osuutensa, se- lousarviossa on nyt ainakin jo 22 milj.
58615: kään ei ole mitään tämän päivän oppia. markkaa sel1a~sia menoja, jotka hyvin voi-
58616: Minä pyydän huomauttaa, että hallituksen daan luokittaa siihen 35 % :iin, jotka val-
58617: esityksessä vuoden 1863 valtiopäiville, jol- tiolle tu1evat näitä erityisiä tarkoituksia
58618: loin väkijuomaliike maassa uudeHeen jär- varten. On väitetty lisäksi, että merivar-
58619: jestettiin, oli erittäin polttavana ja tär- tioston menoista voitaisiin vielä joku osa
58620: keänä kysymys, millä tavalla järjestetään ottaa näihin tarpeisiin. Onhan selvää, että,
58621: väkijuomaliikkeen voittovarojen käyttämi- jos tällainen tuloerä valtion tulo- ja meno-
58622: nen. Oli tehty ehdotus, että kunnat yleensä arviosta poistetaan, asia tulee tavalla tai
58623: saisivat avata väkijuomakauppoja. Siitä toisella myöhemmin valtiovarainvali<okun-
58624: hallitus sanoo, että sellaisesta järjestel- nan järjestettäväksi, että mitään pelkoa,
58625: mästä olisi sellainen vahingollinen seuraus, ettei asiaa voida järjestää, minun ymmär-
58626: että ,seurakunnat, joihin juoppouspahe jo tääkseni ei ole.
58627: on juurtunut tai jotka muuten vain katsoi- On sitten kysytty mistä ne varat ote-
58628: sivat sitä voittoa, joka hankitaan sitä mu- taan, jotka nyt kunnille tulisi luovutetta-
58629: kaa kuin myyntimäärä lisääntyy, tulisivat viksi. Minä sanoin jo viime kerralla, että
58630: jatkuvasti edistämään viinan himoa, jota- pidän erittäin vaarallisena tälle asialLe sitä
58631: vastoin toiset kunnat, joissa siveellisempi puhetta, että ne muka pitäisi ottaa virka-
58632: elämä tähän asti on vallinnut ja missä on miesten palkoista. Eihän nyt toki yhden
58633: vain pieni viinan tarve, joko voitonhirnosta oikeutta voida puolustaa ja rakentaa sille,
58634: vieteltä.isiin myöntämään myyntioikeuksia että toisille tehdään nimenomaista vää-
58635: ja siten edistämään tavaran kulutusta tai ryyttä. Minun täytyy sanoa, että aina kun
58636: jäisivät osattomiksi myönnetyn oikeuden virkamiesten palkkoja on tällaisilla poik-
58637: eduista''. Tämähän on sanottu aivan niin- keusveroilla järjestetty, olen tuntenut, että
58638: kuin tätä meidän asiaamme varten tänä siinä 'On jotain oikeuden 1oukkausta. Jos
58639: pmvana. Ja tällä perustuksella hallitus joku luulee virkamiehillä mahdollisesti
58640: esittääkin sitten, että voittovaroista mää- yleensä olevan suuret palkat, aJennettakoon
58641: rätty osa, tulisi jaettavaksi kunnille lää- ne kerta kaikkiaan sitten, mutta älköön
58642: nien väkiiuvun mukaan- siellä mainitaan ryhdyttäkö siihen, ,että virkamiehiä ruve-
58643: useita eri tarkoituksia, esim. tieasiat j. n. e. taan erityisillä veroilla vuodesta vuoteen
58644: - mutta eräs 'OSa käytettäväksi hyödylli- msittamaan. Olen jyrkästi sitä mieltä, että
58645: siin kunnallisiin tarpeisiin. Ja senjäLkeen tätä ei saa sitoa virkamiesten palkkakysy-
58646: kuin tämä on esitetty sanotaan: ,näin le- mykseen. Tämä voidaan järjestää sentään
58647: viäisi etu kaupasta tasaisesti yli maan ja muullakin tavalla. Enhän ole finanssimies
58648: siten nekin paikkakunnat, joissa väkijuo- ·enkä sitäpaitsi, niinkuin 8anoin, ole vielä
58649: man kulutus on suht,eellisesti vähäinen, tu- lukenut talousarviota. Mutta huomautan
58650: lisivat nauttimaan oikeutettua hyvitystä". vain, että esim. nuo 15 milj. markkaa on
58651: Olen varma siitä, että tällä pohjalla sei- pantu menoarviossa suhdannerahastoon,
58652: soen raittiutta ja väkijuomaliikkeen su- joka oikeastaan lain mukaan olisi kasvava
58653: pistamista voidaan ajaa ainakin yhtä v:oi- vain siitä ylijäämästä, mikä jää budjetista.
58654: mallisesti kuin sillä pikkumaisella näper- Sekin 15 milj. markkaa voidaan pois siir-
58655: telyllä, johon ollaan taipuvaiset silloin kuin tää, Suomen Pankin voittovaroja voidaan
58656: koetetaan estää kuntia saamasta sitä, mikä mahdollisesti myös käyttää jokin osa. Minä
58657: niille kuuluu. uskon, että mitään voittamattomia vaikeuk-
58658:
58659: 279
58660: 2226 Tiist·aina 20 p. marraskuuta 1934.
58661:
58662: sia ei tule, ja mma luulen, että rvaltiova- 37 städer med c:a 616,000 personer
58663: rainvaliokunnan jäsen, joka minun jäl- 21 köpingar " 86,000 "
58664: keeni on puhumassa, voi näyttää nume- 23 landskommuner " 187,000 "
58665: roilla, mitenkä tämä asia v,oidaan järjes-
58666: tää. Den sammanlagda manta1sskrivna befolk-
58667: Kun arvioin kai~kia seikkoja, niin en ningen i kommuner, där utskänkning icke
58668: voi muuta, vaikkakin se viimeisellä hetkellä bedriv;es, och vilka således ~mligt lag tiU-
58669: on erittäin vaikeata, kuin olla äänestämässä kommer andel uti alkoholvinstmedei, !lltgör
58670: tätä lakiehdotusta yli vaalien. Jos vaikeu- i runt tal 2,500,000 personer.
58671: det tulevat suuriksi, niin hallitus varmasti L.ägger man till grund den verkliga in-
58672: antaa esityksen, millä ta:va:lla näitä asioita, komsten av alkoholrörelsen, så blir det om-
58673: varsinkin sitä 35 % :a, josta ylempänä pu- kring 16 mark per person, som skul1e till-
58674: huin, järjestetään. ialla de kommuner, där a~lkoholrörelse icke
58675: bedrives, således skulle en kommun med:
58676: 1,000 pernoner få 16,000 mk.
58677: Ed. H ä s tb a ck a: Herr talman! Vid 2,000 " 32,000 "
58678: nu föreiJ.iggande frågas tredje behandling 3,000 " 48,000 "
58679: sökte man göra gällande, att kommunerna 4,000 " 64,000 "
58680: icke hade någon rätt till alkoho:körelsens 5,000 " 80,000 "
58681: vinstmedel, samt att kommunerna icke bör 6,000 " 96,000 "
58682: se på frågan att ur a1koholhanteringens 7,000 " 112,000 "
58683: ordnande draga vinst utan fastmer se till 8,000 " 128,000 "
58684: huru folknykterheten bäst främjas. 9,000 " 144,000 "
58685: Härtill kan svaras att landskommunerna 10,000 " 160,000 "
58686: fått denna lag'liga rätt genom ett bindande
58687: riksdagsbeslut, samt att detta beslut grun- Då landskommunernas mantalskrivna
58688: dar sig på en urgammal rätt, som dock un- personer utgör i medeltal omkring 5,000
58689: der den tid förbudslagen var gäJllande från- personer, utgör förlusten ganska kännhar
58690: togs landskommunerna. Vad sedan beträf- för många, både dem som höra till den
58691: far den framlagda synpunkten, att tillde- stÖrl'e och mindre kategorin och särskilt för
58692: landet av rusdrycksmedel åt landskommu- dem v~lka staten redan nödgas giva hj~1p.
58693: nerna skulle i någon mån stå i strid med Av det redan framförda framgår, är det
58694: befrämjandet av folknykterheten, är det en självfal'let, att om en landskommun på
58695: ytlig tanke, som föga har något som helst 5,000 personer får 80,000 mark i året av
58696: fäste i verkligheten. Den tanlmn står även alkoholrörelsens vinstmedel, den icke tänker
58697: i strid med den uppfattningen, som tidi- på att få utskänkningsrättighet~er till kom-
58698: gare förfäktats av förbudslagsfof~et och munen, ty såsom skatteobjekt motsvarar en
58699: dem som annars arbetat för folkny1derheten. dylik affär icke den fördel, som en kom-
58700: I fråga om ut1Skänkningsbutiker och utgi-
58701: 1
58702: mun 1erhå:ller genom sin lagliga rätt tiH_ an-
58703: vande av rätt tiH bedrivande av alkohol- del uti sagda vinstmedel. J ag är även
58704: röl.'else främst på landsorten ha menings- övertygad om att, om staten nu ger kom-
58705: skiljaktigheter icke fö·refunnits. Utgivandet munerna denna del av alkoholförsäljnin-
58706: av landskommunernas andel uti alkohol- gens vinstmedel, kommer detta att verka i
58707: hanteringens vinstmedel är även ett av de den riktning, att en stor del av utskänk-
58708: mest verksamma medel att befordra folk- ningslokaler indragas, och således att be-
58709: nykterheten, och jämVläl att motarbeta in- främja folknykterhet.en i stä:llet för att
58710: rättande av spritbutiker på landsorten. motarbeta den såsom man befarat.
58711: Såsom hevis härför skall jag anföra Då man även sökt göra gällande, att det
58712: några sifferuppgifter, som icke äro kända vore oformel1t, att lämna ett lagförslag
58713: ens för många av riksdagsmännen. J ag som detta vilande till efter nyval, vill ,jag
58714: bygger dessa på uppgifter från alkohol- hava sagt, att riksdagsordningens andeme-
58715: bolaget om utskänkningslokalernas placo- ning just förutsätter, att, då man avser
58716: ring i städer, köpingar och i landskommu- att beröva någon medborgarklass lagliga
58717: ner. 1
58718: rättigheter, man då äger skydda sin uätt
58719: Utskänkningsrättigheter ha beviljats uti: genom att vädja ti:ll folket vid nya vaL
58720: Vä:kijuo:malain 2,1 § :n muuttaminen. 2227
58721: --------~~-----~--~------~---
58722:
58723:
58724:
58725:
58726: Härav framgår att jag kommer att rösta gagna sig därav och ytterligare höja an-
58727: för att lagen blir vilande. slagen. M·en saken är av så stor betydelse
58728: Vad sedan beträffar möjligheten att :fylla för landskommunerna, att jag ic'ke ansett
58729: den brist, som uppstår i budgeten om lag- mig kunna dölja möjlig.heterna att fylla
58730: förslaget lämnas vilande, är jag övertygad budgetbristen om ifrågavarande ibelopp ut-
58731: om att även denna sak kan ordnas utan går.
58732: större svårighet. Det finnes i budgetför- J ag måste även i detta sammanhang
58733: slaget många inkomstposter som kan änd- säga, att jag anser att, om nämnda belopp
58734: ras, utan att behöva pumpa luft i bud- bibehålles uti budgeten, jag nödgas vara
58735: o-eten, bland annat kan alkoholinkomstposten med om att minska vissa konsumtionsskat-
58736: Ökas med 5 a 10 milj. mark samt in- ter, ty det ligger en fara uti att l.ämna
58737: komster från stailens affärsverksamhet, däri i regeringens och riksdagerrs hand mera
58738: inhegripen skogsförsäljningen tiiH privata pengar än som är oundgängligen nödvän-
58739: bolao-o'
58740: med minst 20 miljoner mark.•
58741: TuH- digt, då budgeten därigenom sväller ut :för
58742: inkomsterna kommer även att stlga ansen- varje år. Redan ryktet om att bättre tider
58743: ligt utöver vad som är observerat uti bud- nu äro i antågande har befrämjat aptiten
58744: geten. att fördela pengar för olika ändamå:l.
58745: Yidare synes det mig icke välmotiverat, Denna anmärkning berör såväl regeringen,
58746: att under sådana förhållanden, då man statsutskottet och riksdagen, - och varpå
58747: nödgas fräntaga landsbygden en den till- 1935 års budgetförslag ger en påtaglig ibe-
58748: kommande laglig inkomst, bilda en kon- kräftelse.
58749: junkturfond. Här kan man således utan Jag är även övertygad om, om lag-försla-
58750: att göra svårigheter för någon få 15 mil- get nu godkännes, under det icke tillförlit-
58751: joner mark för att fylla den brist, som liga motivet att dessa pengar ibehövs för
58752: uppstår om lagen b'lir vilande. Verkliga att fylla budgetens behov, vi ha under in-
58753: svårigheter förefinnas således icke att fylla nevarande års lopp och under början av
58754: bristen uti budgeten, om också detta lag- nä:sta år, att emotse propositioner för nya
58755: försla:g blir vilande. De äro mer sökta, anslag, som stiger tili mer än nu ifråga-
58756: kanske i främsta rummet för att nästa år varande summa. Så var förhå:lla:ndet se-
58757: kunna visa ·ett överskott uti beräknade bud- naste år, att efter det budgetförslaget an-
58758: getinkomster, men också dikterade av en tagits kom nya anslagspropositioner, som
58759: viss avundsamhet mot landskommunerna, stego till flere hundra miljoner mark, och
58760: att nu få en stor fördel för att kommu- detta kommer även av allt att döma under
58761: nerna söker tillhakahålla utskänkningen av innevarande och nästa år att upprepas. I
58762: rusdrycker, och på grund av sin måttfull- antytt avseende har redan till statsutskottet
58763: het icke bidrager tiH att i samma grad som kommit propositioner bland annat för lån
58764: städerna skapa dessa inkomster. J ag har i tili mäss bolaget för uppförande t.<V deras nya
58765: 1
58766:
58767: mitt anförande under tredje behandlingen byggnad. Hä:rav framgår, att pengar nog
58768: gjort antydan om att, om lagförslaget för- finnas för andra ändamål,. men iGke att fylla
58769: kastas, regeringen kunde komma med ny en 'laglig skyldighet mot landskommunerna.
58770: p.Nposition och yrka pii att den del, som Såsom l'edan antytts finnes icke heUer nå-
58771: enligt lagen är avsedd för befrämjande av gon moralisk grund för en sådan åtgärd,
58772: nykterheten, kunde användas för budget- att inrätta en konjunkturfond med medel
58773: ändamål emedan våra företrädare för för- som tagas från landskommunerna genom en
58774: budsiden icke gärna vill mottaga dessa me- unda:ntagslag som denna. Jag kan icke hel-
58775: del. En dylik proposition kan även fram- ler underlåta att påpeka det osympatiska
58776: läggas, om föreliggande lagförslag blir vi- sätt, som allt mer begagnas, att komma
58777: lande. I övrigt har jag givit anvisning om med anslagspropositioner på sidan av bud-
58778: hur bristen kan fyllas utan att behöva geten, ty det gör hela budgetförsllaget illu-
58779: nämna de ökade anslagen, såsom varande sodskt. Och för att hindra dylika åtgärder
58780: luft. synes det nru välmotiverat att ge ilandskom-
58781: J ag har varit mycket betänksam att munerna sin }agliga rätt och höja andra
58782: lämna dessa uppgifter tiH riksdagen, eme- inkomstposter till det belopp, som verkli-
58783: dan det föreligger en stor fara för, att man gen kommer att inflyta, och därmed minska
58784: vid budgetbehandlingen kommer att be- överskottet i de beräknade budgetinkom-
58785: 222s
58786: __________ _ ___________ ___ ___________ 'r·· ·
58787: ns.tHma 20 p. marraskuuta 1934.
58788:
58789: sterna. J ag vill hoppas, att clet skall fin- n~_n k~ino, .. j?lla valtion tuloja lisätään,
58790: nas ett tillräckligt antal röster för att fii mmkum tamakin nyt käsillä oleva laki.
58791: detta lagförslag vilande. Mutta minun mielestäni tämä on kaikkein
58792: huonoin keino, että köyhien maaraiskuntain
58793: l~ustannukset pannaan maksettavaksi. Val
58794: Ed. Lohi: Kun minäkin olen raitttius-
58795: ~I~va:llalla ~ä~tyy löytyä muita keinoja,
58796: mies ollut aivan lapsuudesta saakka, oli
58797: tarkoitukseni erikoisesti juuri tätä kysy- JOilla se vmpi valt,iotalouden hoitaa kuin
58798: mystä kosketella raittiusnäkökannalta mutta se, että nämä maalaiskunnat pannaa~ mak-
58799: tässä edellä ecl. Kar-es esitti päärusi~ssa ne samaan budjetin täytteen. Tämä on niin
58800: näkökohdat, joihin minäkin aioin kajota suuri vääryys maalaiskuntia kohtaan että
58801: joten minulla •ei ole siihen paljon lisättä~ minä olen vakuutettu siitä, että jos 'edus-
58802: vaa. Se pelko, että jos maa:laiskunnat saisi- kunta tällaisen vääryyden •lopullisesti laiksi
58803: hyväksyy, niin se synnyttää äärettömän
58804: v.~t osuude1~. näistä v~itt_ovaroista, johtaisi
58805: snhen, etta a1'kohohlamsääclännössä ei suuren katkeruuden kaikkialla maaseudulla
58806: ~äästä vastaisuudessa eteenpäin, kun kun-
58807: tätä lakia vastaan ja se on ·omansa synnyt-
58808: tien taLous totutetaan väkijuomavaroihin tämään myös katkeruutta eduskuntaa koh-
58809: perustuvaksi, se on minusta sittenkin liioi- taan, että kansanvaltaisen valtiojärjestel-
58810: teltua, ja paljon suurempi vaara on siinä män puitteissa valittu eduskunta kohtelee
58811: että valtion talousarvio perustetaan sacloiss~ sillä tavalla maalaiskuntia. Tää'llä on edus-
58812: miljoonissa närh.in väkijuomavoittovaro~hin kunnassa edustajien enemmistö sittenkin
58813: ja ~mta suuremmat määrät näitä varoj~ maalaiskunnista. Minä rohkeneisin toivoa
58814: valtwtalouteen käytetään, sen vaikeampi on että he muistaisivat niitä, jotka ovat heidät
58815: epäilemättä eduskunnalla sitten säätää sel- tänne lähettäneet.
58816: laisia l~keja, ~otka alkoholi~ käyttöä supis- Kun asia maalaiskuntien kannalta on
58817: tavat, Jopa sitten uutta kieltolakia saada niin suuriarvoinen, niin me maalaiskuntien
58818: joten täUä puolella minusta vaara on sit~ edustajina, me emme voi muuta tehdä kuin
58819: tenkin kaikkein suurin. tehdä kaikkensa, että tästä ei tulisi lakia
58820: Mutta ei ole jätettävä huomioonottamatta ~~ ~i~ä rohkenen toivoa, että 1epäämää~
58821: myöskään sitä, että maalaiskunnilla on Jattamisen puolelle löytyisi niin suuri
58822: tässä verrattain suurista arvoista kysymys. määrä, että tätä epäoikeutettua lakia ei
58823: :3'laa_laiskunnille on viime vuosikymmeninä saataisi laiksi. Vaikkakin valtiovarainvalio-
58824: ku~nan_ mietintö ensi vuoden tulo- ja meno-
58825: vaHwvallan taholta yhä lisää ja lisää rasi-
58826: tuksia pantu ja tilanne on muodostunut arvwksi
58827: .. .. on rakennettu . 1sille perustal1e ' että
58828: n~~~ varat on merkitty myös tulopuoleHe,
58829: sellaiseksi, että suuri joukko maa:laiskuntia
58830: on _joutunut jo va1tion holhouksen alle ja mma olen vakuutettu siitä, että vaikkakin
58831: ecl~skunta nyt menoarvion hyväksyy,
58832: useissa kunnissa on tilanne sellainen että
58833: v~rkka käwisi niin, että vähennyksiä siinä
58834: ei tahdota voida millään keinoin saad~ bucl-
58835: ~I. saada, niin sittenkin löytyy keinoja,
58836: j·ettia umpeen. Veroäyri pyrkii nousemaan
58837: aivan mahdottomiin varsinkin sellaisissa ~mlla sa.~da.~n ..tul?ja _järjestetyksi niin pal-
58838: l~_unnissa, joissa ei suurempia veronmaksa-
58839: JOn, etta tama e1 vw umpikujaan valtio-
58840: Jia ale ollenkaan, niinkuin maaLarskunnat
58841: taloutta eikä valtiovalta tämän takia kon-
58842: useissa tapauksissa ovat. Ja silloinhan kurssiin joudu, vaikka tästä ei lakia tulisi.
58843: näiltä kielletään tämä oikeus, jonka laki Minä sen tähden tuhm äänestämään lain
58844: lepäämään jättämisen puolesta.
58845: heille myöntää. Se asiassa merkitsee
58846: sitä, että nämä köyhät kunnat pannaan
58847: veroa maksamaan valtion hyväksi. Sellai- Ed_. A. H .a l on en: Herra puhemies.!
58848: s~st~han on l~ysymys_ ja siinä merkityksessä ~en J_ohd_osta, että ecl. Voionmaa viime per-
58849: tarua on kylla verolam luontoinen, niinkuin Ja~tam_ ISt~_nnossa ~a~toi asettaa kyseen-
58850: herra sosialiministeri sanoi. Mutta tämä ei alaiseksi . mielen rmttms.aatteen omaajien
58851: juriiclisesti -ole verotuskysymys eikä se ole kannan, Jotka nyt ovat valmiit hyLkäämään
58852: asia:1'lisestikaan sittenkään sitä. Eihän voida hallituksen esity-ksen ja omaavat sen kat-
58853: sanoa verotuslaiksi jälkivuosina sitä ikun santokannan, että kunnille olisi annettava
58854: S:_J-om.~~ Pan~i~ vo~~tovaro~a on tä;tynyt se osuus alkoihaEliikkeen tuloista mikä
58855: kayttaa budJetm taytteeksi ·enempi kuin nii-lle nykyisin voimassa olevan alkoholi-
58856: mitä. laki sisältää. Se on vain yksi seUai- lain perusteella kuuluisi, on minunkin,
58857: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2229
58858:
58859: joka myoskin raittiusasioita harrastavien Ed. V o i o n m a a : Herra puhemies !
58860: joukkoon haluan .lukeutua, huomautettava, Tahtoisin huomauttaa, ettei nyt ole kysy-
58861: että minäkään ·en ole aina jaksanut ym- mys mistään r a i t t i u s a s i a s t a, vaan
58862: märtää kaikkien raittiusasiaa harrastavien on kysymys erään l a k i e h d o t u k s e n
58863: edesottamisia, vaikka meidän pitäisikin yh- l e p ä ä m ä ä n j ä t t ä m i s e s t ä. Missä
58864: teisen peri~atteen vuoksi o1la hengenheimo- tarkoituksessa voidaan jättää lakeja 1epää-
58865: laisia keskenämme. Sallittaneen minun mään? Tava-llisesti siinä tarkoituksessa, että
58866: vain mainita, että eilen väärin mu~sta, niin tärkeissä periaatteellisissa kysymyksissä
58867: silloin kuin n. s. hiljaisten juoppojen lakia kansa saisi ratkaista asian. Mutta ed. Ju-
58868: säädettiin ja se periaate silloin ratkaistiin, tila ilmoittaa naivisti, että tarkoitus on
58869: onko juopumista pidettävä paheena tai ei, päästä nyt heti käsiksi näihin alkoholirahoi-
58870: ed. VoiJonmaakin puolsi tätä .lakia. Kun hin, ja samaan torveen puhaltav-a;t toiset-
58871: sitten elettiin n. s. kieltolain kumoamisen kin edustajat, sellaiset kuin .ed. Hästbacka
58872: aiJkakautta, niin tavattiin tunnettuja rait- ja ed. L'ohi, joilla ei ole ollut kyllin voi-
58873: tiusmiehiä kieltolain Immoojien joukossa, makkaita sanoja kuvatakseen, kuinka ääret-
58874: j·opa niin innokkaina, että pitivät radio- tömän tärkeitä nämä rahat ovat kunnille .
58875: .esitelmiäkin kieltolakia vastaan, ja toiset H·e eivät tahdo jättää ensinkään kansan rat-
58876: riensivät kiireellä julistamaan kohtuuden- kwistavaksi, mitenkä tämä laajakantoinen
58877: juopoille synninpäästön. Tällaista raittius- kysymys on järjestettävä. Ei, sillä silloin-
58878: väen kannanottoa en minäkään ·ole aina kun se tulisi bmsan ratkaistavaksi, ei ole
58879: jaksanut ymmärtää. enää mitä ratkaistaisiin, si-llä raha.t on
58880: Mitä nyt taas tulee tämän kyseessäolevan saa.tu ja syöty. Tässä siis tahdotaan r a t-
58881: lakiesityksen hylkäämiseen, en katso sen ole- k a i s ta asia tällä lepäämäänjättämiseh-
58882: van ristiriidassa raittiusperiaatteen kanssa. dotuksella, eikä suinkaan tode1la jättää
58883: Suurempi ristiriita, käsitykseni mukaan, a4:liaa vielä jatkuvan harkinnan varaan.
58884: on siinä, että nykyisin voimassaolevan lain Tällaista menettelyä minun parlamentilli-
58885: mukaan saavat raittiusasiaa harrastavat sen kokemukseni perusteella täytyy saal'Oa,
58886: ja ehdottomasti raittiit elättää kunnallis- suotakoon sana anteeksi, temppuiluksi, nu-
58887: vBrojen muodossa juomarien perheet, mutta rinkurisuudeksi, epäparlamentilliiseksi me-
58888: valtio kylmästi haluaa pitää kaikki ne tu- nettelyksi.
58889: lot, jotka alkoholiliikkeestä karttuva t. On Kun ed. I1ohi täällä tapansamukaisella
58890: sanottu, ettei alkoholiliikkeestä saatuja tu- voimaperäisyydellä julisti, että on tapah-
58891: loja olisi oikBus käyttää muihin tarkoituk- tumassa hirveä vääryys kunnille, niin ky-
58892: siin kuin alkoholistihuoltoon ja raittiutta syn minä, mitä riistetään kunn:i1ta, mitä
58893: edistäviin tarkoituksiin. Tällaisista varoista niiltä sellaista riistetää,n, jota. niillä on?
58894: onkin juuri kunnilla tätä nykyä puutetta (Eduskunnasta! Rahaa!). Ei mitään,
58895: ja minä puolestani olen valmis uskomaan, niillä ei ole niitä r.ahoja, ja annetaanko
58896: Bttä jos kunnat saisivat osuuden alkoholi- niitä ra:hoja tai ei, sehän on lainsäädännöllä
58897: liikkeen voittovaroista, niin ne tulisivatkin laillisesti järjestettävissä. Ja mitään muuta
58898: nämä va.rat käyttämään etupäässä alkoho- tässä ei pyydetä.
58899: listihuoltoon sekä raittiutta edistäviin tar- Ed. Kares on täällä maalaUlut sitä, että
58900: koituksiin ja sellaisiin sivistyspyrkimyksiin, kunnat eivät tulisi käyttämään väärin niitä
58901: joihin jo täällä ed. Kareskin lausunnossaan varoja, joita ne alkoho1i.liikkeen voitosta
58902: viittasi. Miten kunnat olisivat tällaisiin saavat, vaa.n käyttäisivät niitä raittiuden
58903: tarkoituksiin aikaisemmin voineet antaa, hyväksi j. n. e. I1Jd. Jutila, puhui samaa.
58904: koska niillä ei ole ollut tähän tarkoitukseen Ja vakuutettiin, etta kyllä kuntalaiset,
58905: erikoisia varoja, vaan sen jälkeen kunnat jotka ovat niin raittiusmi:elisiä., kyllä he
58906: luonnollisesti tulis1ivat parha.a:ns.a mukaan osaavat käyttää näitä va.roja raittiuden hy-
58907: nämä varat käyttämään, kun ne heille ensin väksi pa.remmin kuin eduskunta, jolla on
58908: annetaan. Kun näin on asianlaita, niin olen suuremmat kiusaukset. Mutta pyydän huo-
58909: minäkin puolestani valmis tämän asian mauttaa, että vaikkakin kuntala·iset, niin-
58910: äänestämään vaikka yli vaalien, että täma kuin ed. Ka1liokoski täällä kerran sanoi,
58911: vääryys, joka ilmeisestii on tässä jatku- ovat samaa lihaa. ja iluuta kuin sekin kansa,
58912: vasti tapahtumassa, tulisi nyt korjatuksi. joka valitsee eduskunnan, niin kui.tenkin
58913: mielestäni tällä saman kansa.n valitsemalla
58914: 2230 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
58915:
58916: eduskunnalla on sentään vålhän la:ajempi sekin mielipide tulee siellä huomioon ote-
58917: pohja käsitellä näitä asicoita kuin joilla- tuksi, niin kyllähän semmoiselle .aina ar-
58918: kuilla kunnilla, joiden näköpiiri ei voi olla voa pannaan, tuleehan se käsiteltäväksi.
58919: sentään niin laaja kuin se näköpiiri, jota Mutta mielestäni nyt ainakin kaikkien
58920: täällä eduskunnaiSsa samojen kuolevaisten niiden arvoisien ·edustajien, jotka ovat ol-
58921: i'hmisten täytyy katsella. leet valmiit myötävaikuttamaan asian jat-
58922: Emme me siis voi mennä niin varmasti kuva:an harkitsemiseen ja jotka mielellään
58923: t~aamaan kaikkein parhaimmaksi mahdol- näkisivät, että tässä niin erinomaisen tär-
58924: liseksi varainkäytöksi sitä, jota kunnissa keässä asiaiSsa, jossa on nyt muitakin näkö-
58925: tullaan harjoittamaan, jos nimittäin nyt kohtia otettava huomioon 1rnin kuntien ra-
58926: muuta otetaan huomioon kuin kuntien huu- hanpuute, on koetettava swada jos mahdol-
58927: tava rahanpuute, joka myönnetään ja joka lista, aikaan parempi pysyvä järjestelmä
58928: on harkittava aiSia ja autettava asia. Mutta nyt laissa säädetyn, vaikka vielä ei täydel-
58929: jos pysymme väkijuomalajnsäädännön tar- lisesti toimeenpannun järjestelmän sijaan,
58930: koitusten kannalla, niin kyllä totisesti niitä näiden arvoi:sien edustajain pitäisi vaiStus-
58931: tarkoitusperiä osataan täällä yhtä hyvin taa lepäämään jättämisen ehdotusta, joka
58932: arvostella kuin missä yksityisessä kunnassa mielestäni, katsoen siihen, että se ei ole
58933: hyvänsä. Se on minun käsitykseni. Ja se, lepäämMn jättäminen tava:llisessa parla-
58934: mitä täällä enemmistöpäätöksellä päätetään, mentillisessa mielessä, on vastustettava. Ja
58935: on kyllä sen arvoista, että sitä sietäisi hiu- niinikään olisi vaiStustettava lepäämään jät-
58936: kan vakavammin kohdella kuin täällä on tämistä niidenkin edustajain, jotka katso-
58937: tapahtunut. vat, että tämä on ·luonteeltaan veroasia,
58938: Mutta meidän on tarpeetonta keskustella jollaisia meidän valtiosääntömme ja budjet-
58939: yleensä asian ratkaisun paremmuudesta tai t1oikeutemme mukaan ovaJt ratkaistavat yk-
58940: huonommuudesta, siitä, onko rahojen käyt- sinkertaisella enemmistöllä ja joita ei voida
58941: täminen kuntien kautta pa.rempi kuin val- lykätä. Ja lisäksi pitäisi myös harkita
58942: tion kautta ja niin edespäin. Meidän ei päänsä kolme kertaa ympäri, ennenikuin
58943: tarvitse nyt keskustella itse järjestelmästä menevät näin kevytmielisen lepäämäänjät-
58944: eikä ,siitäkään, onko hyötyä tai vahinkoa tämisen varutimusta kannattamaan, niiden
58945: näiden varojen antamisesta kunnille, sillä edustajain, jotka kannattavat parlamentil-
58946: sitähän tullaan harkitsemaan valtion toi- lisuutta kansarrvaJtaisessa ja meidän va1-
58947: mesta. Onhan kuultu juuri herra sosiali- tiomuotomme ja meidän parlamentiUisten
58948: ministerin vakuutus siitä, että hallitus ot- perinteittemme mukaisesti.
58949: ta:a kiireesti harkittavakseen tämän kysy-
58950: myksen, ja eduskunnan enemmistö, joka Ed. 'T o 1 o n e n: Minä vastustan lain le-
58951: nyt havaitaan niin köykäiseksi tämän voi- päämään jättämistä, mutta se ei merkitse
58952: maperäisen vähemmistön rinnalLa, se enem- sitä, että tämä lakiehdotus olisi minusta
58953: mistö on lausunut samansuuntaisen toivo- mieluinen. On asia sillä tavalla että kun
58954: muksen. Näillä, hallituksella ja eduskun- nyt on annettu eduskunnan taholta halli-
58955: nan enemmistöllä, on siis julkisesti julis- tukselle eräänlainen evästys ponnen muo-
58956: tettu tarkoitus ottaa tämä asia harkitsemi- dossa ja hallitus on luvannut antaa koh-
58957: sen alaiseksi j,a ne pyytävät eduskunnan dakkoin esityksen eduskunnalle, niin minä
58958: vähemmistöitä sitä tilaisuutta, että tämä toivon, että esitys ei olisi tämän kaltainen
58959: etu heille myönnettäisiin. Mutta sitäpä kuin nyt esilläoleva on. Meikäläisiltä on
58960: ei heille tahdota myöntää, vaan se ·etu tah- kysytty, että minkätähden voimme tällai-
58961: dotaan riistää, niin ettei asiaa saa harkita, sen esityksen nyt hyväksyä, ja minä vas-
58962: ei myönnetä, että se on harkitsemis~n ar- ta,an, ·että siihen on vaikuttanut monta
58963: voinen, vaan se lyödään kiinni, ratkaiStaan syytä m. m. yksi sellainen, että toiset täällä
58964: asia tällä tempulla ja tehdään ehkä suuri- eduskunnassa toivovat, että lakiin tehtäi-
58965: kin vahinko estämällä sen rauhallinen ja siin tämä kyseessä oleva muutos viidek'li
58966: harkitseva käsittely, vaikka hallitus ja vuodeksi, toiset toivovat, että se tehtäisiin
58967: eduskunnan enemmistö katsovat, että tämä kolmeksi vuodeksi, kun taas eduskunnan
58968: asia on harkittava. Ei luulisi vähemmist·Ön enemmistö toivoo, että tässä etsittäisiin se
58969: mitään menettävän sillä, että asia tulee kultainen keskitie ja tehtäisiin muutos vain
58970: harkituksi. Sillä jos se '011 oikea, niin kyllä yhdeksi vuodeksi, koska vielä suuri osa toi-
58971: Väkijuomalain 21 § :n muuttaminen. 2231
58972:
58973: voo, ettei muutosta tehtäisi ollenkaan. tajat Lohi, Kares y. m., täällä ja muualla
58974: Kyllä tässä ta.vallisena maalaisena ja vaik- toimivat ja telkevät työtä ja esityksiä, jotta
58975: kapa kunnallismiehenä täytyy siis ruveta koko turmiota tuottava väkijuomaliike saa-
58976: katselemaan asiaa vähän joka puolelta. daan pois häiritsemästä kuntien taloutta
58977: Minusta tuntuu, että tällainen kanta on ja häiritsemästä valtion taloutta, ipu:humat-
58978: ihan luonnollinen, jonka eduskunnan enem- takaan koko kansan elä:mästä.
58979: mistö viime kerralla on ottanut. ''f.oivotta-
58980: vasti hallitus tulee pitämään siitä huolen, Ed. K o s on e n: Ed. J utilan lausunto
58981: että maalaisikunnat piakkoin tulisivat saa- antaa minulle aiheen pieneen reunahuo-
58982: maan oman osuutensa. mautukseen. Lausunnossaan ed. Jutila tah-
58983: toi uskotella, että tämän lakiesityksen hy-
58984: Ed. Lumme: Täytyy vielä kerran ih- väksymisen kannalla olevat maaseudun
58985: metellä sitä, että raittiusmiesten nimissä kunnallismiehet olisivat unohtaneet, miten
58986: puhutaan tunti tunnilta lain lepäämään vaikeata on verotuksen toimeenpano köy-
58987: jättämisen puolesta. Näkyy nykyään syn- hissä maalaiskunnissa. Keinotekoisesti hä-
58988: tyvän eräänlainen uusiaikainen raittius- rren mielestänsä on pitänyt asettaa muka
58989: liike, jolle ra:hat ovat mieluisampia kuin veroja maanviljelijöille m. m. niin sanotun
58990: raittiusperiaatteet. Puolen vuosisadan ai- isäntäveron muodossa ja rasittaa heitä koh-
58991: kainen ehdottomuuteen perustuva raittius- tuuttomasti. Eiköhän sentään asia ole niin,
58992: liike maassamme ei ole koskaan hyväksy- että kunnallisverotuksessa niin maalla kuin
58993: nyt kunnan varsinaisiin menoihin käytet- kaupungeissakin ovat palkkaanauttiva.t ve-
58994: täväksi väkijuomavoittovaroja. On eroa sillä, ronmaksajaryhmät saaneet kantaa raskaim-
58995: jos varat käytetään määrättyihin yleishyö- man kuorman. Pinta-alan mukaan tapah-
58996: dyllisiin tarkoituksiin kun vain veroäyrien tuva verotus ei suinkaan maanviljelijää ra-
58997: helpottamiseen. Tää<llähän kunnallismiehet sita, eikä paljoakaan kunnan verotuloja li-
58998: tahtovat saada varat kunnille vapaasti käy- sää. Mitä taasen isäntäveron määräämi-
58999: tettävälksi. He katsovat asiaa toiselta kan- seen tulee, niin on sanottava, että 'Verotus-
59000: nalta kuin raittiuspiirit. Kukaan ei voi lautakunnat eivät ole käyttäneet edes kaik-
59001: kieltää sitä jo aikaisemmassa istunnossa kea lain suomaa. oikeutta, vielä vähemmän
59002: esitettyä väitettä, että kuntien taloudesta olleet kohtuuttomia siinä suhteessa.
59003: on vastaisuudess11 paljon vaikeampi saada Muuten viinaverojen turvin ei voida ve-
59004: tätä tulolähdettä irti. Johan e.sim. ed. rotusta kunnissa tehdä keveämmäksi mille-
59005: Hästba:ckan laskelmat valaisevat sitä intoa kään ryhmälle. Tarvitaan tehokkaampia ja
59006: ja mielialaa, joka eräissä kunnallispiireissä tarkoituksenmukaisompia toimenpiteitä täs-
59007: vallitsee. Joku .päivä sitten puhuttiin noin sä suhteessa. Tämä jos mikään olisi keino-
59008: 12 markan voitosta: asukasta kohti, mutta tekoista yrittää •tällä tavoin alentaa vero-
59009: nyt tänään ed. Hästbacka täällä puhui jo äyri kohtuulliseksi kunnissa. Minä rohke-
59010: 16 markan voitosta asukasta kohti (Kes- nen sanoa vielä lisäksi, että keinotekoi-
59011: kustasta: Sehän on totta!). 'Summa nou- suutta on siinäkin katkeruuden vaistoami-
59012: see kuin huuto[mupassa ja sillä tietysti koe- sessa eduskuntaa kohtaan, josta ed. Lohi
59013: tetaan saada mielipiteitä lain lepäämään täällä niin voimallisesti puhui. Asiat voi-
59014: jättämisen ,puolelle. Rohkenen - käyttääk- vat näyttää hirveiltä, jos ne hirveiksi maa-
59015: seni ed. Kareksen kuvakieltä - uskoa, että lataan. Ei nyt sentään liene vielä niin,
59016: tähtiin on todella tämä totuus kirjoitettu. että tämän asian takia alkaa kansanvalta-
59017: V aitio eittämättä pystyy paremmin käyttä- kin horjua.
59018: mään nämä voittovarat. Se voi tasapuoli-
59019: semmin käyttää ne juuri vähävaraisompien Ed. Pitkänen: Minä kuullessani hal-
59020: kuntien hyväksi, joiden puolesta useat ip•U- lituksen edustajan herra sosialiministerin
59021: hujat ovat täällä esiintyneet. lausuntoa, tein sen havainnon, että halli-
59022: Edustajat Lohelle, Karekselle y. m., jotka tus noudattaa tässäkin asiassa vanhaa tak-
59023: pelkäävät näistä varoista tulevan valtioval- tiikkaa. Kun näyttää asian hyväksytyksi
59024: lalle vaaroja, pyytäisin huomauttaa, että tuleminen vähän epäilyttävältä, silloin hal-
59025: vastako he nyt sen huomaavat. Raittius- litus lupaa antaa eduskunnalle uuden esi-
59026: väki on sen nähnyt jo aikaisemmin ja mie- tyksen asiasta, palkkioksi siitä, että se hy-
59027: lellään näkee, että mainitut henkilöt, edus- väksyy käsilläolevan. Minä thel.pottaisin ihal-
59028: 2232 Tii&taina 20 p. marraskuuta 1934.
59029: ---------------------
59030:
59031: lituksen toimenpiteitä sillä tavalla, että tens vinstmedel från alkoholavdelningcn.
59032: tämä laki pantaisiin lepäämään ja hallitus De siffror, som hr Jutila här nämnde,
59033: saisi jo aivan heti antaa uuden esityksen, grunda sig sannolikt på att han har tagit
59034: niinkuin se tulisi antamaankin. Tämän hela landets ma;nttalsskrivna befolkning till
59035: minä vaan tahdoin huomauttaa eduskun- grund för sin beräkning,. dil jag däremot
59036: nalle. har tagit till grund .för n1ina beräkningar
59037: endast de kommuner e1ler· den befollming,
59038: Ed. Wiik: 'l'äällä ovat ed. Kares y. m. 8om komme att •bli dela~~tig av statens
59039: sattuvasti huomauttaneet, että nyt kysees- vinstmedel. Lägger man hela den mantals-
59040: säolevat va,rat olisi hyvin voitu käyttää skrivna befolkningen till grund, så belöper
59041: väkijuomalain määräämiin tarlkoituksiin, sig andelen till ungefär 12 mark per
59042: jollei hallitus olisi niin paljon lisännyt person, medan den stiger till 16 mark per
59043: eräitä menoja, että nämä varat kävivät person om mwn itager i betraktande endast
59044: tar.peellisi!ksi niiden peittämiseksi. Tämä on den del av befo1kningen, som komnwr att
59045: totta ja tämä seiJkka on hallituksen otet· .få del av ifrågavarande mcdel, nämligen
59046: tava varteen. Mutta kysymys ei ole nyt de ikommuner där utskänkning icke är i'ör-
59047: enää siitä, mitä hrullituksen olisi pitänyt lagd.
59048: tehdä, vaan siitä, mitä eduskunnan nyt on
59049: tehtävä. Ja tämän takia minä suurella mie- Ed. M i i k k i: Minä voin yhtyä cd. Pit-
59050: lenkiinnolla odotin, mit,ä keinoja ·ed. Kares käsen ajatukseen siinä, että tämä nyt esillä
59051: ehdottaisi käytettäväksi. Hän mainitsi, että oleva laki äänestetään lepä•ämään yli vaa-
59052: 15 milj. markkaa voitaisiin käyttää niistä lien ja siten anneta:an hallitukselle tilai-
59053: varoista, jotka on ehdotettu sijoitettavalksi suus antaa uusi esitys .tästä, sillä minun
59054: valtion suhdannerruha8toon. Mainitun ra- mielestäni on ·tämän lain 2:1 § :ssä eräs enä-
59055: haston tarkoituksenuhan on tasoittaa val- kohta olemassa. Nykyisin voimassa olevan
59056: tion raha-asiain kehitys niin, että muun lain mulkaan sellaisetkin kunnat, joiden
59057: muassa työttömyyden seuraUJkset eivät kä- alueelle on alkoholiliikkeen toimesta myön-
59058: visi niin turmiollisiksi. .Siis vaikka ed. Ka- netty ra.vintolaoikeuk8ia, vaii{ika kunnanval-
59059: res kovasti - ja ehkä hyvällä syyllä,kin - tuuston lausunto olisi epääväkin, jäävät
59060: paheksui sitä ajatusta., että virkamiehet osattomiksi näistä voittovaroista, ja tässä
59061: joutuisivat tästä kärsimään, hänellä ei ol- uudessa esityksessä minun mielestäni tämä
59062: lut mitään sitä vastaan, että työväki jou- epäkohta olisi korjattava.
59063: tuisi kärsimåän. Myöskään hän ei mainin-
59064: nut mitään siitä mahdollisuudesta, että so- Ed. K a1 a: s a 1 a i ne n: lVIinustakin on
59065: tilasmäärärahoja, joita on kovasti paisu- tärkeätä saada alkoholivoittovarojen jako-
59066: tettu, supistettaisiin nyt lkyseessäolevassa perusteet tarkistetuksi, ja koslka uskon, että
59067: tarkoituksessa. Myöskään ei ed. Lohi mai- lakiesityksen yli vaalien lykkäämisellä eh-
59068: ninnut, millä tavalla hänen mielestään tämä dottomasti joudutetaarr sitä tarkoittavaa
59069: vajaus olisi peitettävä; hän va.in toivoi, että hallituksen esitystä, äänestä,n liepäämään
59070: se olisi peitettävissä. Näin ollen ja koska jättämisen puolesta.
59071: kovasti pelkään, että juuri työväenluokka
59072: joutuisi maksamaan kustannukset, en näe Ke8kustelu julistetaan päättyneeksi,
59073: muuta mahdo1lisuutta tällä kertaa kuin ily-
59074: väksyä esilläoleva lakiehdotus, mutta toi- ;Puhemies: Nyt on toimitettava, äänes-
59075: von, että hallitus on tästä keskustelusta tys. !Sihteeri lukee äänegtysesityksen.
59076: jotakin oppinut.
59077:
59078: Ed. H ä s t b a c lk a: U pplysningsvis får Äänestys ja päätös:
59079: jag· meddela, att mina siffror grunda sig
59080: på den offentliga statistiken, dock med be- Joka kannattaa ehdotusta, että esilEi
59081: akta:nde a.v vissa uppgifter från statens oleva ilakiehdotus, sellaisena kuin se kol-
59082: alkoholiliike, nämligen att det är 37 stä- mannessa käsittelyssä hyväksyttiin, jäte-
59083: der, 21 köpingar och 23 landskommuner, tään lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-
59084: med en sammanlagd b~fo·lkning av omkring jestä ·pidettäviin var8inaisiin valitiopäiviin,
59085: 900,0.00 personer, som icke få del av sta- äänestää ,jaa"; jalka. ei tätä kannata,
59086: Valtiollinen poliisi. 2233
59087:
59088: äänestää ,ei''. Jos vähintään 1 / 3 eduskun- Huotari, Hämäläinen, Inkilä, Kanerva, Ket-
59089: nan kaikista jäsenistä kannatta,a lepää- tunen, Kilpi, Kivisalo, Komu, Kosonen,
59090: määnjättämisehdotusta, on sanottu ehdotus Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Lastu, Leh-
59091: hyvaksytty, mutta muussa tapauksessa se tokoski, Lepistö, Lindman, Lindström, I,in-
59092: on hylätty. komies, Linna, Lonkainen, Lumijärvi, Lum-
59093: me, Löthman, Malkamäki, Malmivuori, Man-
59094: P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu tere, Marttila, Mattsson, 1\'letsäranta, Musta-
59095: 75 jaa- ja 90 ei-ääntä, 13 tyhjää; poissa' 2,1. silta, Nyman, Oksala, Paasivuori, Pajunen,
59096: Palmgren, Pekkala, Peltonen, Pennanen,
59097: Puheenvuoron saatuaan iausuu Penttala, Perho, Pesonen, Pärssinen, Ran-
59098: tala, Reinikainen, Riipinen, Ryömä, Sal-
59099: Ed. R yö mä: Pyydän avointa äänes- menoja, Sarlin, Sergelius, Setälä, Sinisalo,
59100: tystä. Siren, Sjöblom, Soini, Somersalo, Syrjänen,
59101: Tanner, Toivonen, Tolonen, Turkia, Turkka,
59102: P u 'he mies: On pyydetty avointa Vaarama, Valta, Welling, '\'Venman, Wick-
59103: aanestystä. Kehoitan niitä edustajia, jotka man, Wiik, Virkkunen, Voionmaa, Östenson
59104: kannattavat avointa äänestystä, nouscmaran ja Österholm.
59105: seisaalleen.
59106: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 3ii
59107: iKun tämä Olli tapahtunut, toteaa edustajaa:
59108:
59109: ,puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Aarniokoski, Ampuja, Eskola, Forstadius,
59110: mitettavaksi. von Frenckell, Fränti, Hakkila, Harvala,
59111: Helo, Jokinen, Junnila, Kivimäki, Koivu-
59112: lahti-Lehto, Koponen, Korvenoja, Kullberg,
59113: rSihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
59114: Kuusisto, Lehtonen, Leiwo, Meriläinen, Moi-
59115: leen. lanen, Oksanen, Pohjala, Puittinen, Ranta-
59116: nen, Rydman, Räisänen, Simojoki, Swen-
59117: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: torzetski, Särkkä, Söderhjelm, Toivola,
59118: Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo, Tyrni, Wainio ja Väisänen.
59119: Annala, J., Arffman, Asikainen, Brander,
59120: Ellilä, Haga, Halonen, A., Hannula, Hau- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä
59121: tala, Heikkinen, Heiskanen, Helenelund, on annettu 72 jaa- ja 92 ei-ääntä.
59122: Hirvensalo, Huittinen, Hänninen, Häst-
59123: backa, Ikonen, J acobsson, Jauhonen, J ern, Lepäämäänjättämisehdotus on siis hyväk-
59124: sytty.
59125: ,Jutila, Kaasalainen, Kaijalainen, Kallio-
59126: koski, Kares, Karvetti, Kauranen, Kemppi,
59127: Puheenvuaron saatuaan lausuu
59128: Kesti, Kivenoja, Kivioja, Koivisto, Koivu-
59129: ranta, Kukkonen, Kämäräinen, Kääriäinen,
59130: Ed. H a u ta l a: Pyydän ilmoittaa, että
59131: I-1ahdensuo, Lahtela, Lampinen, Leppälä,
59132: äänestin lepäämäänjättämisen puolesta,
59133: Lohi, Luostarinen, Mangs, Miikki, Mäkeläi-
59134: mutta seuratessani julistusta, kun nimet
59135: nen, Nikkola, Niskanen, Oulasmaa, Paksu-
59136: mainittiin, en havainnut nimeäni jaa-äänes-
59137: jalka, Pilppula, Pitkänen, Rytinki, Salo,
59138: täjien joukossa. Pyydän siis vain ilmoit-
59139: Sariola, Schildt, Soininen, Sundström, Suur-
59140: taa, että äänestin jaa-lipulla lepäämäänjät-
59141: konka, Takala, Tapaninen, Tarkkanen, Tu- tämisen puolesta.
59142: kia, Tuomi vaara, V allas, Vehkaoja, V enho,
59143: Vesterinen ja Vilhula.
59144: 2) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista.
59145: ,Ei" äänestä:.vät s·euraavat edustajat:
59146: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä
59147: Aaltonen, Aattela, Andersson, Annala, V., hallituksen esitys n :o 103, jota on valmiste-
59148: von Born, Bryggari, Böök, Colliander, levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
59149: Erkko, Estlander, Fagerholm, Furuhjelm, mietinnössä n :o 61 ja suuren valiokunnan
59150: Hakala, Halonen, T., Heiniö, Herrala, Hil- mietinnöissä n :ot 83 ja 83 a, esitellään k o 1-
59151: den, Hiltunen, Honka, Honkala, Horelli, m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
59152:
59153: 280
59154: 2234 Tiis,t,aina 20 p. marraskuuta 1.934.
59155:
59156: P u h e mies: Ensin sallitaan keskustelu tehtävässään suuren taidon ja kokemuksen,
59157: asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian on mielestäni selvää, ettei tätä henkilökun-
59158: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- taa enää voida pitää siinä epävarmassa yli-
59159: sen hyväksymisestä taikka hylkäämisestä. määräisen asemassa, missä se tähän saakka
59160: on ollut, vaan sille on suotava samat edut
59161: ja oikeudet, mitkä valtion virkojen ja py-
59162: Keskustelu: syväisten toimien haitijoille yleensäkin kuu-
59163: luvat. Tämä on välttämätöntä myöskin val-
59164: Sisäasiainministeri P u h a k k a : Herra tiolliseen poliisiin parhaiden voimien säi-
59165: puhemies! Tämän asian aikaisemmassa kä- lyttämiseksi edelleenkin sen palveluksessa.
59166: sittelyssä on hallituksen esitykseen sisälty- Vakinaistuttaminen ei liioin estä toimeen-
59167: vää lakiehdotusta vastustettu eräillä syillä, panomasta laitoksen järjestysmuodossa ja
59168: jotka katson velvollisuudekseni torjua. Val- toiminnassa vastaisuudessa sellaisia muu-
59169: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyssä toksia, joihin olosuhteet ehkä antavat ai-
59170: vastalauseessa sanotaan, että etsivä keskus- hetta.
59171: poliisi nykyisessä muodossaan olisi katsot- Ed. Ampuja on tämän a:sian toisessa kä-
59172: tava niiden poikkeuksellisten ylimenovuo- sittelyssä käyttämässään puheenvuorossa
59173: sien tuotteeksi, jotka aina maailmansodasta tehnyt viittailuja siihen, että etsivän kes-
59174: alkaen ovat erinäisistä syistä niin meidän kuspoliisin palveluksessa olevat henkilöt
59175: maassamme kuin useimmissa muissakin muka olisivat oswhlistmneet joihinkim kom-
59176: maissa vallinneet, ja että sen tähden olisi munistien yrityksiin sosialidemokraattisten.
59177: vieläkin jätettävä ratkaisematta, millaiseksi järjestöjen soluttamis,eksi. Nämä viittailut
59178: laitos on muodostettava. Tähän on kuiten- eivät pidiä pairnkaansa. Vuosien kuluessa
59179: kin huomautettava, että ilman valtiollista on tosin siJlloin tä:llöin sattunut tapauksia,
59180: poliisia on tuskin mikään mainittava valtio, joissa lainvastaisiin tekoihin -erittäinkin rpo-
59181: olkoonpa sen valtiollinen järjestelmä ollut liittisistä syistä ryhtyneet henkilöt ovat
59182: millainen tahansa, koskaan tullut toimeen, esiintyneet etsivän keskuspoliisin mielhinä,
59183: vaikka tällaisen poliisin järjestysmuoto ja siten koettaen tahrata tämän laitoksen mai-
59184: toimintatavat ovat eri aikoina suurestikin netta, mutta kaikissa näissä tapau'ksissa on
59185: vaihdelleet. Itse asiassa valtiollinen poliisi voitu :heti todeta, että asianomaisilla ei ole
59186: on, kuten kokemus meilläkin on ehtinyt ollut mitään tekemistä etsivän keskuspo-
59187: osoittaa, tärkeä tekijä valtion ja yhteiskun- liisin kanssa. Ed. Ampujan mainitsema
59188: nan suojelemisessa siihen kohdistuvia hyök- Koiv!Ukoski ei ole ikoskaan ollut etsivän !kes-
59189: käyksiä vastaan, olkoot ne lähtöisin maan kuspoliisin palveluksessa, vaan hän tarjosi
59190: rajojen sisä- tai ulkopuolelta. Valtiollisen aikanaan siLle yksityisenä henkilönä tieto-
59191: poliisin tarpeellisuus meidän maassamme ei jaan, kuten v:ll!rsin usein sattuu, ja nämä
59192: johdu maailmansodan jälkeisistä poikkeuk- tiedot merkittiin muistiin. Toinen taiPaus,
59193: sellisista oloista, vaan yksinkertaisesti siitä, josta ed. Ampuja on kertonut nimiä ilmoit-
59194: että maamme nyt on itsenäinen valtio, jonka tamatta, näyttää oleva.n kokonaan mieli-
59195: täytyy suojakseen käyttää samanlaisia kei- kuvituksen tuote, sillä sitä v~astaavaa ta-
59196: noja kuin muittenkin valtioitten. Tosin on pausta ei tiettävästi ole sll!ttunut.
59197: myönnettävä, että meidän valtiollisen polii- Saanen tässä yihteydessä myös esittää
59198: simme työtä ovat osaltaan lisänneet ja vai- mUJutamia tietoja kommunis,tien salaisesta
59199: keuttaneet sellaisetkin seikat, kuten ku- toiminnasta meidän maassamme (Ed.
59200: mouksellisten liikkeiden suuresti tehostettu Komu: Entäs natsien n. Ne ovat omiaan
59201: toiminta, jotka johtavat alkunsa maailman- va,laisemaan niitä syitä, jotka ovat saat-
59202: sodasta ja joiden voidaan ainakin toivoa taneet antaa aiheen ed. Ampujll!n viittai-
59203: olevan ohimeneviä. Mutta tämän laitok- luihin.. Tämä toiminta on vuoden 1930 jäl-
59204: sen vakinaistutt amimen siilllä laa,juudessa,
59205: 1
59206: keen muuttanut oleellisesti muotoaan. Mai-
59207: kuin se on suunniteltu toimeenpantavaksi, nit,un vuoden syyskesällä 1Suomen kommu-
59208: ei ole näistä seikoista riippuvainen. Kun nistisen puolueen puoluekonferenssi hyväk-
59209: otetaan huomioon, että etsivän keskuspolii- syi päätösilauselman, jossa sanotaan m. m.:
59210: sin niin sanoakseni kantajoukko on siinä ,Taistelua sosialidemokratiaa, työväenluo-
59211: palvellut jo noin kuusitoistakin vuotta kii- kan keskuudessa olevaa proletaarisen val-
59212: tettävällä uutteruudella sekä saavuttanut lanlk:umouksen päävihollista vastaan, on eri-
59213: Valtiollinen poliisi. 2235
59214:
59215: tyisesti terästettävä, voimistettava ja sy- munistinen koiko toiminta tähtää voimassa-
59216: venne1Jtävä, olkoon 'kysymys sitten sosia1i- olevan valtio- ja yMeiskuntajä:rjestyksen
59217: fascisteiksi tulleista sosial1demokra;attien kumoamiseen väkivalitaisin ik:einoin.
59218: johtajista tai sosialidemokratian ·vasem- Vuoden 1913G kesästä lähtien kommunistit
59219: masta siivestä, jota 'edustavat marxilai- ovat näin .tehdyn pää,töiks.en mukaisesti koh-
59220: seoo sarnahe'li1nään pukeutuneet Surudströ- distaneet pääponnistuksensa työväenjärjes-
59221: mit, Ampujat sekä asiallisesti samalla töjen ja erinäisten muiden järjestöjen so-
59222: kannalla olevat vasemmistoliikkeen oppor- luttamiseen ja vaikutusvaillan saavuttami-
59223: tunistiset luopiot." Näin määriteltyä toi- seen niissä täitä :tietä. Niin 1pian kuin tak-
59224: mintaa varten oli iperustettava erityisiä tiikan muuttaminen tuli etsivän keskuspo-
59225: kommunistisia ifraktioita, joiden piti vär- Eisin 1tietoon ilmoitettiin siitä työväenjär-
59226: vätä sosialidemokraattisista järjestöistä nii- jestöjen ,toimihenkilöille, jo;tta asianomaiset
59227: den jäseniä. Vuonna 19131 muutettiin tak- järjestöt olisivat voineet olla vwruilla,an ja
59228: tiikkaa; siten, että ammatiHisiin järjestö.i- t.orj,ua. solutuspyrlkimykset. Tästä ilmoitUik-
59229: hin oli perustettava oppositio,ryhmiä, ja sesta ja erinäisistä muista valtiollisen po-
59230: tätä tehtävää tehostettiin vielä vuonna iW3'2. liisin antamista tiedoista onkin niissä ta-
59231: Taktiikka oli siis sellainen, että työväen pauksissa, joissa niitä on lha1luttu käyttää
59232: järjestöjen kesikuudessa oli koetettava toi- hyväksi, oHut työväenjärjestöiHe apua.
59233: mia niiden jäsenten saamiseksi liittymään Mutta edellä la;usumastani ilmenee myös,
59234: kommunisteihin, jota vastoin viimemainit- että kommunistien solutusta vastaan on
59235: t.ujen ei ollut liityttävä sosialidemoikraatti- muidenkin kuin varsinaisten työväenjärjes-
59236: siin järjestöihin. töjen oltava varuillaan. Karkki sellaiset
59237: Kesällä ]9313 rpidetyssä Suomen kommu- järjestöt, jotka ottavat vaikkapa muun ,toi-
59238: nistisen puolueen keskuskomitean plenu- mintansa ohel:la tehtä:v1äkseen toimia myös
59239: missa pää1tettiin aikaisempi taktiikka, työväestön keskuudessa ja han!kkia sieltä
59240: josta ilmeisesti ei ollut o'llut toivottua tu- itseLleen jäseniä, ovat nykyisin ,tämän so·lu-
59241: losta, kokonaan muuttaa. mlloin hyväksy- tustyö.n kohteena. Räikeänä esimerkkinä
59242: tyssä päätöslauselmassa sanotaan m. m.: siitä mainittakoon hiljattain sattunut ta-
59243: ,Ammatillisen työn alalila ja erikoisesti sulh- paus, !kun etsivä keskuspoliisi pidätti hen-
59244: teissa reformistisiin järjestöihin on saatava kilön, joka samanaikaisesti oli .Suomen kom-
59245: aikaan nopeasti täydellinen käänne. - - - munistisen puolueen paikallisen osaston ja
59246: Reformisiisiin joukkojärjestöihin on puo- IKL:n paikallisosaston jäsen (Eduskun-
59247: lueen ja Suomen ammattijärjestön jäsen- nasta: Kuulkaa!) sekä !kommunistien moni-
59248: teru liittyvä ja. valilankumou'ksellisen am- vuotinen etappimies. Esimerkki ei ole
59249: matillisen opposition ryhmä1ksi muodostut- ainoa laatuaan, mutta kylläkin omiaan ke-
59250: tuaan kutsuttava niihin muitakin vasem- hoittamaan varovaisuuteen.
59251: mistolaisia työ·läisiä lujittamaan v:a1Jlankm- Mitä edellä oilen esittänyt kommunistien
59252: mouksellisen ammattiosaston voimaa tais- toiminnasta, riittänee selittämään tämän
59253: telussa reformistista johtoa vastaan asian- toiminnan vaarallisuuden nykyhetkelläkin
59254: omaisen järjestön jäsenenemmistö·n voitta- ja sen seikan, että valtiollisen poliisin tu-
59255: miseksi luokkataistel uun.'' Samanlaisia lee sitä valppaasti seura.ta ja olla siitä se~
59256: määräyksiä annettiin muihinkin sellaisiin vi1lä. Se että kommunistien solu:tuspuuhat
59257: järjestöihin nähden, joiden jäsenet tai huo- ovat olleet, k}lten ed. Ampuja on viittail-
59258: mattava .osa niistä on työväestöä, ja 'koski lut, etsivän: kesikuS<poliisiru tiedossa, johtu:1
59259: määräys myöskin eräitä porvarillisia jär- myöskin tästä seikasta, eikä suinkaan siitä,
59260: jestöjä.· :Myöhemm.in se on ulotettu koske- että etsivän keskuspoliisin .palveluksessa
59261: maan myös kaiikkia niitä järjestöjä, jotka olevat henkilöt dlisivat olleet solutustoimin-
59262: tavaUa tai toisel1la ovat oppositiossa, ny- nassa mukana.
59263: kyistä va1tio- j.a yhtei'lkuntajärjestystä vas- Esittämäni tiedot ovat myös .omiaan
59264: taan ja joiden voidaan kommunistien käsi- osoittama.a;n, että vaitioHisen rpoliisin toi-
59265: tyksen mukaan otaksua ottavan toiminnas- minnasta ei ole hyötyä ainoastaan valtiolle
59266: saan huomioon muidenkin kuin parlament- itselleen vaan myöskin niille voimassaolevan
59267: taa;risten keinojen käyttämisen mahdollisuu- oikeusjärjestyksen pohjalla toimiviUe jä,r-
59268: det. Tällaisen solutustoiminnan vaaralli- jestöille, jotka ta;htovat torjua 1la·invastaista
59269: suus on ilmeinen, kun muistetaan, että kom- toimintaa harjoittavien iheruhlöiden ja ~u-
59270: 2236 Tiis,t,aina 20 p. marraskuuta 1934.
59271:
59272: vattomien järjestöjen pääsemisen niiden hiihtäen pyrkivän Pohjanlahden poikki.
59273: asioi,hin vaikuttamaan, eiik:ä ensiksi mainit- Koivukoski oli niinikään hii:htäen lähtenyt
59274: tujen järjestöjen ja niiden kannaUajien Kuusista takaa-ajamaan sekä saavutettuaan
59275: sentähden ole syytä vastustaa käsiteltävänä hänet eräältä. rannikolta Pohjanlahden
59276: olevan lakielhdotuksen hyväksymistä. jäällä ja siellä Kuusisen kieltäydyttyä pa-
59277: laamaan Suomen mannermaalle, itsepuo-
59278: Ed. A m p u j a : Minusta se herra sisä- lustukseksi ampunut Kuusisen, jättäen
59279: asiainministerin suoranainen väite, ettei ruumiin jäälle.'' No, tämmöisen kertomuk-
59280: edes se ainoa mies, jonka edellisessä istun- sen johdosta, ilmoitti sisäministeri, <ryhdyt-
59281: nossa nimeltä mainitsin, olisi kuulunut etsi- tiin myös toimiin tarkempien ja varmem-
59282: vän keskuspoliisin palvelukseen, oli koko- pien tietojen hankkimiseksi. Vielä samana
59283: lailla. odottamaton. Kun silloin, kun tä- eli helmikuun 17 .päivänä låihetettiin retki-
59284: män miehen EK :n palveluksessa olo oli kunta hakemaan maisteri Kuusisen ruu-
59285: välikysymyksen muodossa eduskunnassa mista ja tuomaan se mannermaalle. Sa-
59286: esillä, silloinen sisäministeri antoi hänen mana päivänä määräsin niinikään erikoi-
59287: toiminnastaan määrätyssä jutussa melko sen henkilön tutkimaan tapahtumaa. koko
59288: yksityiskohtaisen avoimen vastauksen, ei laajuudessaan. Retkikunnan mukana lähe-
59289: vamnaan yksikään tässä kamarissa olijoista tettiin oppaaksi, konstaapeli Koivukoski,
59290: jäänyt siihen käsitykseen, ettei hän ollut mutta sitten annettiin retkikunnan päälli-
59291: etsivän keskuspoliisin palvelu;ksessa. Ja kölle nimenomainen määräys pitää Koivu-
59292: olipa etsivän keskuspoliisin johto muutama koskea silmällä ja estää häneltä kaikki mah-
59293: päivä sitä välikysymystä edellä antanut dolliset ka:rkausy,rHykset. Myöhemmin kui-
59294: julkisuuteen tiedon, että se pidettiin etsi- tenkin ovat viranomaiset Vaasasta sähkö-
59295: vän keskuspoliisin luotettavimpina miehinä. teitse samana päivänä, kun välikysymys-
59296: Tämän miehen toiminnasta. puheenaole- keskusteluun vastattiin, ilmoittaneet, että
59297: vassa välikysymyksessä antoi silloinen sisä- Koivukoski on karannut. Tämä asian
59298: ministeri seuraavia hänellä tiedossaan ole- käänne saattaa epäilemään, että Koivukos-
59299: via hyvin kuvaavia tietoja. ken koko kertomus on tekaistu ja valheel-
59300: ,Ilkka-lehdessä oli helmikuun 20 päivänä linen.'' Tässä siis sisäasiainministeri monta
59301: uutinen, jossa kerrottiin, että entinen toi- kertaa vakuutti, että Koivukoski on etsivän
59302: mittaja 0. V. Kuusinen oli Oravaisissa keskuspoliisin palveluksessa., että se oli yksi
59303: vangittu ja vahvan vartioston saattamana heidän luotetuimpia miehiään'.
59304: lähetetty Helsinkiin. Kun tieto tästä uuti- Ed. Väinö Tanner, joka .oli välikysymyk-
59305: sesta saapui tänne, ryhtyivät .täkäläiset vi- sen allekirjoittaja, ja käytti siis ensimmäi-
59306: ranomaiset heti hakemaan tietoa asiasta, sen puheenvuoron, sa'noi melko oikeutetusti
59307: kääntyen m . m. Vaasan läänin viranomais- tämän kuulemansa selostuksen jälkeen
59308: ten puoleen, mutta nämä eivät asiasta sil- ,tuntuu niinkuin asia tämän selostuksen
59309: loin vielä tietäneet mitään. Vasta maa- jälkeen olisi vielä epäselvempi kuin kos-
59310: nantaina helmikuun 16 päivänä saatiin vi- kaan ennen. Ei todella tiedä, mitä asiassa
59311: rallisia tietoja tapahtumasta. Kun Helsin- uskoo. Se totuus, jota, välikysymyksessä
59312: kiin saapui etsivän keskuspoliisin pa:lveluk- pyydettiin saada. ti:etää, on siis oiimastaan
59313: sess;a oleva konstaapeli Koivukoski - tämä edelleen saamatta ja .omituista näyttää, ole-
59314: on sisäministerin sanoja- jolle oli annettu van, että valtiollisen poliisin asioista
59315: toimeksi seurata Kuusisba, jonka tiedettiin yleensä ei koskaan tiedä, mikä on totuus.''
59316: lähteneen Pohjanmaalle ,päi:n, aikoen pyr- Ja ib.än tekee hyvin raskauttavan johto-
59317: kiä maan rajojen ulkopuolelle Ruotsiin, päätö.ksen erityisesti tästä samasta henki-
59318: Koivukoski jätti heti esimie'hillensä kerto- löstä. Hän sanoo: ,Mutta sallllaan henki-
59319: muksen toimistaan, ilmoittaen samanlaisen löön nähden on vielä eräs sangen suuresti
59320: kertomuksen kirjeessä lähettäneensä· jo mielenkiintoinen puoli esitettävä. Jo tämä
59321: edellisenä keskiviikkona helmikuun 11 päi- hänen ka:rkaushommansa osoittaa, että hän
59322: vänä, mikä kirje kuitenkaan ei ole tähän ei ole kulkenut oikeilla asioilla ja ne, jotka
59323: päivään mennessä perille saapunut. Ker- ovat vaivautuneet ottamaan selvää tästä
59324: tomuksensa mukaan oli Koivukoski seuran- henkilöstä, ovat saaneet tietoonsa, että hän
59325: nut maisteri Kuusisen jälkeen Uuteenkaar- samanaikaisesti, kun b.än oli valtiollisen po-
59326: lepyyhyn, jossa hän sai tietää Kuusisen Eisin .palveluksessa, oli myös ollut kommu-
59327: Valtiollinen poliisi. 2237
59328:
59329: nistien palveluksessa. Hän on kuulunut ' josta vasta vastaajan asiamiehen huomau-
59330: niihin kaksoisolentoihin, joita aina saman- tus, että l1än on tuomittu kansalaisluotta-
59331: tapaisten systeemien 'vallitessa esiintyy, muksen menettäneeksi, saattoi hänet tun-
59332: joka meillä tätä nykyä näyttää olevan val- nustamaan, että niin asia on ja että. hän
59333: lalla. On kyllä jo kauan ollut tiedossa, ei siis todistajaksi kelvannut. Näistä. hen-
59334: että valtiollinen poliisi pyrkii pi-tämään kilöistä tiedetään, että he ovat aikaisemmin
59335: ~palveluksessaan urkkijoita., jopa provokaat- toimineet kommunistisessa liikkeessä ja. tuo-
59336: toreita, joita. se koettaa .tunkea kommunis- mittu, kuten sanottu, hovioikeuden päätök-
59337: tisten järjestöjen piiriin urkkimaan sieltä sellä, mutta vapautettu sieltä etsivän kes-
59338: tirtoja ja kiihoittamaan siellä sekä yllyt- kuspoliisin lausuntojen perusteella, siis ar-
59339: tämää~n yhteiskuntaa vastaan tähdättyihin ma,hdetut. Ja että etsivän keskuspoliisin
59340: tekoihin, ja kun tämmöinen yllyttäjä, pro- palveluksessa .on ~esiintynyt varsim toime-
59341: vokaattori on saanut toilllensa loppuun suo- liaita. henkilöitä, on Turun va,ppumella-
59342: ritetuksi, silloin vedetään säkin suu kiinni, koissa 1932 mainittava eräs Swntala-tnimi-
59343: silloin keksitään taasen uusi salajärjestö, nen mies. Hän on ollut hyvin toimelias
59344: joka paljastetaan.'' Ei oikeastaan voinut SOP :n ja Suomen Kommunistisen Nuoriso-
59345: sen jutun yhteydessä, paljon muunlaisiin liiton piireissä, värväten useita. etenkin
59346: tuloksiin tulla kuin mitä siinä lausunnossa nuorempia henkilöitä mukaan tähän toi-
59347: sanottiin. mintaan. Vieläpä sanotun jutun yhtey-
59348: Kun minulle sattui vuosikausia tämän dessä todistettiin, että tämä. Santa.la jär-
59349: jutun jälkeen tiLaisuus nähdä puheenao'leva 'jesti' v. 19!32 nämä KupittwanpuistO'll
59350: 0. V. Kuusinen ilmielävänä Moskovassa ja vappumellakat ja että Santala itse heitti
59351: hän moitti Suomen vaLtiollisen keslmspolii- poliisimestaria kivellä hallivoittaen häntä.
59352: sin toimintaa,, niin huomautin minä hänelle Tämä. on tullut sitä juttua. käsitellessä Tu-
59353: tästä hänen omasta, ampumisjutustaan. run hovioikeudessa selville. Mutta mite:n
59354: Kuusinen myhäili, viiksiinsä ja sanoi, että EK tähän mieheen !suhtautuu, siitä on hy-
59355: minun jutussani ~nyt kyllä sattui niin on- vin mielenkiintoisia tietoja. Kun Santala
59356: nellisesti, että a~mpuminen ilmoitettiin jon- oli antanut raporttinsa, joiden nojalla ryh-
59357: kun aikaa ennen kuin se tapahtui. Mutta dyt-tiin la'ajoihin pidätyksiin, toimitti EK
59358: teillä on lukuisia ta.pa,uksia, joista ilmoite- hänet toiselle paikkakunnalle. EK :n eräs
59359: taan vuosikausia jälkeenpäin tämmöisistä ylietsivistä myönsi oikeudessa oU.eensa San-
59360: tapauksista. t~alan kanss~a kosketuksissa sanottujen pidä-
59361: Se toinen juttu, missä en maininnut ni- tysten jälkeen, kun Santala jo oli siirtynyt
59362: meä, ja jonka. herra sisäasiainministeri sa- toiseen paikkaan, ja häntä ei ole sen jäl-
59363: noi puhtaaksi mielikuvituksen tuotteeksi, ei keenkään pidätetty, vaikka hän on maini-
59364: ilmeisesti ole mielikuvituksen tuotetta se- tunlaiseen toimintaan siinä yhteydessä osaa
59365: kään. Se henkilö, mitä siinä tarkoitin, oli ottanut. Toinen näistä äsken Vaasassa
59366: ainakin eduskuntapiireissä., mutta paljon mainituista miehistä lienee tällä kertaa Jy-
59367: muissakin piireissä tunnettu Ra:si. Hänet väskylässä. EK:n palveluksessa, toinen on
59368: ainakin hommattiin etsivän keskuspoliisin ainakin marraskuun alussa hovioikeuden
59369: lausunnolla vapaaksi vankilasta ennen van- käsittelyn aikana esiintynyt, kuten sanottu
59370: keusa,jan päättymistä ja lienee tällä het- Vaasassa.
59371: kellä ulkomailla. Mutta aivan viime ai- Nämä seikat riittävät mielestäni osoitta-
59372: koina on esiintynyt tapauksia, jotka osoit- maan, että läheinen yhteistyö ~ainakin muu-
59373: tava.t, että etsivän keskuspoliisin palve- tamien henkilöiden kanssa tämän laitoksen
59374: luksessa on rvieläkin samoja henkilöitä., palveluksessa on olemassa.
59375: jotka toimivat kommunistisissa järjestöissä. Ehkä on syytli lyhyesti mainita EK :n
59376: Xskettäin Vaasan hovioikeudessa käsi tel- toiminnasta., joka. ei tarvitse osoittaa. suin-
59377: lyssä kommunistijutussa esiintyi todista- kaan sitä., että ne nyt ovat samalla kommu-
59378: jana. etsivän keskuspoliiisn puolelta Poti- ja nistien palveluksessa, vaan osoittaa. taita-
59379: Palo-nimiset 'henkilöt. Toinen näistä viral- mattomuutta yleensä tämän laitoksen paJ.ve-
59380: lisesti jättäen EK :n paperit raastuvanoi- luksessa. Minulla olisi erinomaisen hyvä
59381: keuteen, esittäeniPä vielä. puhtaan maine- juttu tässä, mutta pitää. odottaa, jos sisä-
59382: kirjankin, joka olisi oikeuttanut hänet ministeri tulee saapuville, ja käyttää sitä
59383: esiintymään valallisena todistajana jutussa, si:lloin - joka. on päivänkysymyksen juuri
59384: 2238 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
59385:
59386: parhaita. On kumminkin sitä odotetmessa van lausunnon: , Toimittaja Jorma Pen-
59387: mainittava, että eräissä semmoisissa ta- nanen on näyttänyt minulle luettelon V e-
59388: pauksissa kuin passien hankinta esiintyy nä.jää käsittelevistä kirjoistaan, jotka hä-
59389: etsivän keskuspoliisin toimesta melko käsit- nen tähän maahan tekemäitään opintomai-
59390: tämätöntä menettelyä. Pari päivää sitten kaltaa:n palatessaan etsivä keskuspoliisi on
59391: eräs hyvin kasvatettu nuori mies - herras- takavarikoinut. Luettelo osoittaa selvästi,
59392: poikia, niinkuin sanotruan työläisten kes- että toimittajllJ Pennanen :on hankkinut
59393: kuudessa -kertoi, että hän valitti Uuden- nämä 'teokset omiin opintotarkoituksiinsa
59394: maan läänin maaherran päätöksestä, joka :eikä levitettäviksi agitatiokirjallrsuutena.
59395: EK :n lausunnon perusteella ()li hylännyt Näissä oloissa näyttää minusta, että pätevää
59396: hänen p.assinsa Venäjälle, valitti tästä pää- syytä takiavarikkoon nähden ei voida esittää.
59397: töksestä sisäasiaiTIJm]nisterille ja sai vas- On epäilemättä hyvin tärkeätä meille Suo-
59398: tauksen, ettei valitta:ja ole esittänyt syitä messa, että asiallisten tietojen pohjaUa
59399: maaherran päätöksen muuttamiseen, ja voimme muodosta:a käsityksemme Venäjän
59400: päätöksen lunastus maksoi 500 marklma. todellisista oloista, mutta ooimittaja Penna-
59401: Tämä nuori mies oli hyvin tyytymäJtön, sen mahdollisuus tuoda apua tässä suh-
59402: katsoi kärsiMensä vääryyttä ja minä ~uu teessa vähenee luonnollisesti suuressa mää-
59403: lisim, että ilmam harha:anjoht~via lausun- rässä, jos häneltä otetaan pois kirjallisuus,
59404: toja ei maaherra semmoista päätöstä anna jolle hän on aikonut l'llkentaa esityksensä.
59405: (:Ed. Tanner: Ampujan maalitaulu on pai- Käsitykseni mukaan pitä:isi näin ollen toi-
59406: koillaan!) . - Kun nyt tuli herra sisä- mittaja Pennasen Venäjältä tuomien kir-
59407: ministeri sa:apuvil1e, palaan minä tähän jain takavarikko peruuttaa. Helsingissä, 20
59408: juttuun, jonka olisi hänen toivonut selvit- päivänä lokakuuta 1934. Gunnar Ca:stren.
59409: tävän, ennenkuin tulee pyytämään etsivän Kotima.i'Sen kirjallisuuden professori Hel-
59410: keskuspoliisin lailla vakiinnuttamista. Se singin yliopistosS:a. Edelläolevaan lausun-
59411: on enempi kirjallis-taiteellinen juttu, kuin toon yhdyn kaikilta kohdin. 21 päivänä
59412: mikään poliittinen juttu, se koskee kirjo- lokakuuta 1934. GunnaT Landtman, Sosio-
59413: jen saantioikeutta tähän maahan. logian ylim. professori Helsingin yliopis-
59414: Tunnettua on, että entinen Uuden Suo- tossa.''
59415: men toimittaja, nyt ei enää sinoo kuuluva, Mutta myöskin valtiotieteen professori
59416: mutta epäilemättä toimitustyöhön ja kir- Yrjö Ruutu on antanut lausunnon tästä
59417: jallisiin töihin pystyvä henkilö, toimittaja salffiasta a:siasta ja sanoo, että Neuvostolii-
59418: Jorma Pennanen teki matkan VenäjäLle tosta ja sen oloista yleensä olisi tarpeellista
59419: tutkimustarkoituksessa ja hän toi sieltä tai totuudenmukaisen suomenkielisen kuvauk-
59420: aikoi tuoda nelisen sataa eri kirj,ate.osta sen aikaansruaminen ja pitää epäoikeutet-
59421: mukanaan tieteellistä tutkimustyötä var- tuna tätä kirjatakavarikkoa. Helsingin Sa-
59422: ten. 360 näistä teoksista, kun ne oli kaikki nomain kirjallisuusa:rvost,elija La:uri Vilja-
59423: eriasteet tulliviranomaisten ja EK:n vi- nen on asettunut samrulle ka,nnalle, sanoo
59424: rastojen välillä käyneet, hän on saanut tiet- lausuntonsa lopussa: ,Ne yhteenvedot,
59425: tävästi trukaisin, mutta osa niistä on edel- jotka toimittaja Pennanen on tekevä ai-
59426: leen pidätetty. Eräänla:inen va:llankumous- neistostaan, tulevat a:i:koinaan joutuma.an
59427: 16hti ,Lakeuden Suuntai" käsittelee tätä julkisen lllrvostelun alaiseksi, jonka tehtä-
59428: juttua ja sanoo, että EK :n menettely on vänä niiden arvosteleminen juuri onkin si-
59429: tässä a:sia:ssa aivan oikea ja on parempi, vistysyhteiskunnassa vallitsevan käsityksen
59430: että EK käsittelee itse nämä Pennasen tuo- muka,an. Näin ollen tuntuu minusta luon-
59431: mat kirjat ja laa;tii teoksen, silloin se tu- nolliselta, että toimittaja Pennasen laaja
59432: lee muka parempi, kuin mitä Pennanen tutkimustarkoituksiin tarkoitettu lähdeai-
59433: saisi aikaan. Suuri osa tieteellisten ja kir- neisto vapautetaan takavarikosta.'' Myös-
59434: jallis-taiteellisten piirien edustajia on kum- kin taiteilija Elli Tompuri on pitänyt tuom-
59435: minkin päinvastaista mielipidettä ja pa- moisen tutkimuksen hyvin välttämättömänä.
59436: nevat vasta:lauseensa tätä kirjojen truk:a- No, kai ennenkuin herra sisäministeri
59437: v:arikoimista kohtaan. Tässä Helsingin yli- täältä poistuu, hän antaa lausunnon, aset-
59438: opiston kotimaisen kirjallisuuden profes- tuuko hän Ajan Suururan kannalle, jonka
59439: sori ja saman yliopiston sosiologian pro- mukaan EK on oikeutettu ja pätevä täm-
59440: fessori ovat antaneet tästä asiasta seuraa- möistä kirjallisuutta käsittelemään, vai
59441: Valtiollinen poliisi. 2239
59442:
59443: asettuuko hän näiden yleisesti tunnustettu- muuta tietoa siitä kirjelmästä, selitettiin
59444: jen kulttuurihenkilöiden kannalle, jotka sa- sisäministerin taholta, ettei sitä anneta,
59445: novat, että semmoinen tehtävä kuuluu sii- koska on kysymyksessä. viranomaisten sisäi-
59446: hen pystyville ja valmistunei'lle henkilöille. nen asia. Tämä juttu joka tapauksessa
59447: l\'Iutta j,oskin siis kotimaisiin kansalai- osoitti, miten taitamaton EK :n menettely
59448: siin on tällä tavalla etsivä keskuspoliisi on, kun se sekaantuu ·asioihin, jotka eivät
59449: menetellyt kiusallisesti,·· niin tuottaa se sille ilmeisesti kuulu. Se on herättänyt
59450: joskus ikävyyksiä ulkomaalaisille. Tässä enempi huomiota Ruotsissa kuin meillä,
59451: suhteessa mainittakoon pa:ri esimerkkiä. ei:kä varmaankaan käsitetä oikeusvaJtioon
59452: Viime lokakuussa kävi Helsingissä Ruot- kuuluvaksi sellaista menettelyä. Myöskin
59453: sin syndika:listisen järjestön SAG :n pää- toisen käsittelyn yhteydessä mainitsemani
59454: sihteeri John Andersson poliittisten van- ranskalainen lakim~es, joka esiintyi eräässä
59455: kien avustamista koskevissa asioissa. Tämä valtiollisessa rikosjutussa, joka on vieläkin
59456: käynti muodostui hänelle eräässä sU'hteessa oikeudessa vireillä erästä naishenkilöä vas-
59457: varsin merkilliseksi kokemukseksi. Herra taan, joutui hyvin suuresti ihmettelemään
59458: Anderssonin hotellihuoneistoon tuli kaksi sitä, ettei hän saanut Turun lääruin vanki-
59459: mieshenkilöä, joista Andersson pääsi siihen lassa puhutellessaan päämiestänsä toimit-
59460: käsitykseen, että he ·edustivat EK :ta, eikä taa tätä keskustelua ilman EK :n edustajan
59461: tätä seikkaa myöhemmin kiellettykään. läsnäoloa. Hän on levittänyt käsitystä siitä,
59462: Miehet vaativat, että Anderssonin oli heti että missään muissa maissa, missä hän on
59463: poistuttaV'ru maasta, koska jo 19'3'2 oli an- oikeusjutuissa esiintynyt, ei ole vastaavan-
59464: nettu hänen maastakarkoittamista'an kos- laista menettelyä tapahtunut.
59465: keva määräys. Andersson huomautti, että Etsivän keskuspoliisin toimintaan nähden
59466: hän on turlut maahan laillisin paperein va- olisi hyvinkin paljon muistuttwmista. Mi-
59467: ~rustettuna ja laillisissa asioissa; eikä hän nulla olisi tällä kertaa siinä suhteessa ai-
59468: <tiedä mitään sellaises'ta määräyksestä, jonka neistoa runsaasti käytettävissä, mutta en
59469: vuoksi hän kieltäytyi sitä noudattamasta. katso kohtuulliseksi koko ohjelman esittä-
59470: Tällöin miehet vaativat, että hänen, jos ai- mistä tässä yhteydessä. Niinikään on et-
59471: koo viipyä maanantaihin, kuten hänen aiko- sivän keskuspoliisin toiminnasta mainit-
59472: muksensa oli, joka tapauksessa oli pysytel- tava, että se sekaantuu kansalaisten ylei-
59473: tävä hotellissaan. Kun Andersson protes- seen toimintaan silloinkin, joUoin ei ole oi-
59474: teerasi tätäkin vastaan, antoiva;t miehet hä- keudellisia perusteita olemassa. On mainit-
59475: nen ymmäirtää, että päinvastaisessa t·apauk- tava siinä suhteessa esimerkkinä viimeisten
59476: sessa hänet pidätettäisiin. Samoihin aikoi- valtiollisten vaalien edellä; UudeHama·alla
59477: hin pyydettiin Anderssonin p~assi hotellin esiintynyt yksi ulkopuolella puolueita oleva
59478: taholta tarkastettavaksi, mutta kun se pa- vaalilista, jonlm listan hyväksi lentolehtisiä
59479: lautettiin, niin huomattiin, ettei sitä oltu- Levittävät, siis vaalipropagallldaa tekevät
59480: kaan asianmU'kaisesti leimattu. Hotellin etsivän keskuspoliisin ja oikeusministerin
59481: portieri ilmoitti tiedusteltaessa, että hän yhteistoiminnalla pantiin syytteeseen muka
59482: jätti passin passitoimistoon, mutta kun An- rikollisesta toimirunasta. Mutta raastuvan-
59483: dersson sittemmin asiamiehensä kautta kävi oikeuden täytyi antaa asi,asta vapauttava
59484: passitoimiston johtajan puheilla, niin il- päätös. Samalla tavalla viime syksynä kun-
59485: moitti tämä, ettei passi ollut vielä toimiston nallisissa V'aaleissa estettiin erään ryhmän
59486: hallussa ollutkaan, mutta ettei leimaami- valitsijayhdistyksen perustwminell!; EK :n
59487: sen esteenä ollut mitään, päinvastoin kuin päällikkö on sa,anut tiettävästi eduskun-
59488: Anderssonille passia pa1autettaessa oli il- nan oi:keusasiamieheltä tä1stä menettelystä
59489: moitettu, ja passi leimattiin. Tästä asiasta muistutuksen.
59490: käännytti~n Anderssonin asi'amiehen puo- Kaikki se, mitä tässä olen mainirunut,
59491: lelta sisäministerin puoleen ja lupasi hän riittää osoittamaan, että on paljon paranta-
59492: itse ottaa asia:sta selvän ja ilmoittikin ~o- ! misen varaa puheenaolevan laitoksen toi-
59493: pulta, ettei mitään päätöstä ole annettu minnassa, ja si.säministerillä on siinä suh-
59494: karkoittamisesta, vaan että asiasta on lä- teessa erinoma]sen tärkeä tehtävä, ja siksi
59495: hetetty poliisiviranomaisille kirje, joka si- kunnes nämä parannukset on aikaansaatu,
59496: sältää jotakin Anderssonin asi,asta. Kun on ainakin tyydyttävä si:ihen, että tämä lai-
59497: Andersson puolestaan pyysi jä1jennöstä tai tos on väliaikaisena, j·os ei sitä voida ko-
59498: 2240 - - - - - - Tiis,t,aina
59499: ----- 20 p. marraskuuta 1934.
59500: ---~--~--- ___________________ _____
59501: ,
59502:
59503:
59504:
59505:
59506: konaan poistaa. Ehdotan siis herra puhe- tiollista poliisiamme ei ole tässä muodossa
59507: mies, että asi,a hylätään. Si:ltä varalta, ettei kuin se meillä nyt on, syytä vakiinnuttaa
59508: hylkäävää päätöstä ,eduskunnan enmnmis- lailla. Kun ei oLe määrätty vakinaisiksi kä-
59509: tön vaikutuksesta tule, tullaan luultavasti siteltävänä olevassa laissa mainittuja virka-
59510: tekemään ehdotus asian lykkäämisestä yli paikkoja, voidaan silloin vapaasti tehdä
59511: vaalien. henkilösiirtoja ja -vaihdo'ksia, mikäli niiden
59512: nähdään olevan tarp<eellis]a ja että hal-
59513: J<Jd. K o m u: Herra sisäasiainministeri litukselle jäisi ai1m a siihen mennessä, kun
59514: 1
59515:
59516:
59517:
59518: piti täällä sangen kaunissanaisen puheen tämä asia astuu uuden kerran päivä-
59519: valt,iollisen poliisin vakinaistuttamisen puo- järj,estykseen, järjestää tasapuolisemmin
59520: lesta. Minä ymmärrän kyllä herra sisä- meidän va:ltiollinen polirsimme sekä tehdä
59521: asiainministeriä, sillä käytäntö on kaikissa sen sisällä muutenkin mahdollisesti tarvit-
59522: maissa se, että kukin hallitus ja kukin jär- tavia muutoksia, ehdotan, herra puhemies,
59523: jest'elrrnä koettaa suojella itseään sekä si- että tämä lakiesitys jätettäisiin lepäämään
59524: sältä että ulkoapäin tulevia vihollisia vas- uusiin, vaalien jäljestä pidettäviin valtio-
59525: taan. Mutta minun täytyy ainakin puoleksi päiviin.
59526: riistää pois se kunnia meidän valtiolliselta
59527: poliisiltamme, minkä herra sisäasiainminis- Ed. Riipinen: Herra sisäministeri
59528: teri sen kontolle asetti. Olen aikaisemmin puhui täällä siitä, miten tärkeätä on etsi-
59529: budjettikäsittelyjen yhteydessä tältä pai- vän keskuspoliisin toiminta juuri n. s. so-
59530: kalta ollut ti~aisuudessa toteamaan, että luttwmisen seuraamisessa. Sen seuraaminen
59531: meidän valtiollinen poliisimme näkee vain minunkin mielestäni on hyvin tärkeätä. Jns
59532: toisella silmällään. Ja että asian laita ei etsivä keskuspoliisi auttaa silloin myöskin
59533: ole parantunut, siitä ovat meillä olemassa isänmaalli:sta ka:nsanliikettä siinä suh-
59534: tuoreet kokemukset. Tänä päivänä komeilee teessa, että (Ed. Komu: Se on huonolla
59535: Uuden Suomen etusivulla monen palstan tiellä!) etsivän keskuspoliisin todisteiden
59536: suuruisihla otsikoilla varustettu juttu, jossa perusteella voidaan kommunistiset vakoojat
59537: tiedetään aivan tarkoin virolaisen ,vapsi"- ja lurjukset poistaa isänmaarlisen kansan-
59538: johtajan Sirkin, joka pakeni sikäläisestä liikkeen lä!hettyvi'ltä, on meillä isänmaalli-
59539: vankilasta, tänne tulleena edelleen oleskele- sessa kansanliikkeessä yhä suurempi syy
59540: van maassa. Tämä juttu tiedettiin vaasa- kannattaa etsivän keskuspoliisin vakinaista-
59541: laisessa kokoomuslehdessä jo viime viikon mista.
59542: lopulla. Mutta etsivä keskuspoliisi ei tiedä Mitä taas solutukseen tulee, niin siinä on
59543: tästä as,iasta kerrassaan mitään, enempää nähtävästi aukenemassa aivan erikoinen
59544: kuin muutkaan viranomaiset, joiden tehtä- työmaa etsivälle keskuspoliisille nyt Parii-
59545: viin kuuluu tämmöisiin asioihin puuttumi- sissa pidetyn vasemmistokongressin jäljestä.
59546: nen. Kaikesta tästä sekä ottaen huomioon Pariisin korrgressihan jättää virallisenkin
59547: sen seikan, että etsivä keskuspoliisi on ai- yhteistoiminnan sosialistien ja kommunis-
59548: van heti tietoinen jostakin Venäjältä salaa tien välillä olosuhteista kussakin maassa ja
59549: tänne siirtyneestä, kuten viime aikoina kulloinkin riippuvaksi. Epäilemättä tämä
59550: 'l'oivo Antikaisesta y. m. hänen joukkuee- tulee koskemaan myös Suomen oloja. On-
59551: seensa kuuluvista, ei vo,i tulla muuhun joh- han sosialidemokraattien piirissä paljon ai-
59552: topäätökseen kuin siihen, mihin olen tullut neksia, jotka ovat, ellei nimellisesti niin
59553: jo aikaisemmin sekä tässäkin yhteydessä, aatteellisesti, läheisesti identtisiä kommu-
59554: että valtiollinen poliisimme on meillä liian nistien kanssa (Ed. Komu: Kuka semmoi-
59555: yksipuolisesti kokoonpantu. Ja kun näin nen on?). Jos minä oikein kuulin herra
59556: on asianlaita, ja lukuunottaen myös sen sei- Ampujan puhetta - sitä oli vaikea kuulla
59557: kan, et<tä niissä väitteissä, mitä ed. Ampuja - niin hänkin tavallaan täällä esiintyi hy-
59558: on tältä paikalta parissa yhteydessä tehnyt, vin ystävällisissä suhteissa erinäisten kom-
59559: on ainakin sen verran perää, kuin vanha munismia täällä edustaneiden kanssa. Ja
59560: suomalainen sananlasku sanoo, ettei ole sa- kun meil1ä kommunismi lain mukaan on
59561: vua ilman tulta, s. t. s. että etsivä keskus- kielletty, tulee olemaan hyvin suuri työ seu-
59562: poliisi tarvits,ee muutenkin sisältäpäin jär- rata missä ja milloin vasemmistotoiminta
59563: jestelemistä, en voi tulla mihinkään muu- on niin sanottua laillis,eksi väitettyä sosia-
59564: hun johtopäätökseen kuin siihen, että val- lismia, milloin se on peittelemättä kommu-
59565: Valtiollinen poliisi. 2241
59566:
59567: nismia. On syytä nyt odottaa, että etsivä mainitsi erään esimerkin. Tämän johdosta
59568: keskuspoliisi tekee tässä juuri tehtävänsä ha1uan mainita, että olemme olleet tietoisia
59569: ja pitää silmänsä auki (Ed. Kesti: IKL:ile siitä, että järjestöömme on todellakin yrit-
59570: myös!). Maallikon lain tulkinta kyllä ve- tänyt tunkeutua provokaattoreita (Ed.
59571: tää nyt jo sen johtopäätöksen, että sellaisen Kesti: Niitä on kalastettu !) tehdäksensä
59572: puolueen toiminta, joka on niin lähei- toimintamme epäilyksen alaiseksi. Me
59573: sessä yhteistyössä kommunistisen puolueen olemme paljastaneet näitä useitakin. Olemme
59574: kanssa, kuin Parisin kokous edellyttää, nyt estäneet jopa rikoksiakin, jotka olisivat an-
59575: jo pitäisi olla lain vastaista ja siis koko- taneet viranomaisille aiheen käydä järjes-
59576: naisuudessaan (Ed. Komu: Entäs IKL:n tämme kimppuun. Herra sisäministerille
59577: toiminta?) etsivän keskuspoliisin tarkkailu- pitäisi tämän olla tunnettua. Tietoisina
59578: piiriin kuuluvaa. siitä vaarasta, joka provokaattorien taholta
59579: Ed. Komulle minä tahto~sin sanoa (Ed. uhkaa meitä, olemme järjestäneet ankaran
59580: Komu: Kiitos vaan!), että en olisi kuiten- valvonnan. Tähän asti olemme onnistuneet
59581: kaan uskonut, että siellä vasemmallakaan estämään kaikki provokatooriset yritykset.
59582: haluttaisiin jopa eduskunnasta käsin hä- Olemme vakuutettuja siitä, että se onnistuu
59583: tyyttää sukulaiskansan miestä, jdka kulkee vastedeskin. Meillä olisi mielestämme kui-
59584: turvattomana poliittisena pakolaisena (Ed. tenkin oikeus vaatia, että etsivä keskuspo-
59585: Komu: Entäs se toin,en mies, joka oli hä- liisi tukisi meitä tässä taistelussa rikoksel-
59586: nen matkassaan?). lisia aineksia vastaan. Isänmaallisella jär-
59587: jestöllä on oikeus vaatia, että keskuspoliisi
59588: ilmoittaisi meille, milloin se havaitsee ri-
59589: Ed. Lumi järvi: Pyysin puheenvuo- kollisen aineksen tunkeutumista järjestöön.
59590: ron herra sisäasiainministerin lausunnon Tähän saakka olemme kuitenkin saaneet
59591: sen kohdan johdosta, missä hän selosti kom- taistella yksin.
59592: munistien viimeaikaista toimintaa ja mai-
59593: nitsi etsivän keskuspoliisin taholta varoite-
59594: tun myöskin sos. dem. järjestöjä, joten hä- Ed. T u r k i a: Kannatan ed. Ampujan
59595: nen miel,estään etsivä keskuspoliisilaitos on tekemä ehdotusta.
59596: siltäkin kannalt1a; katsoen tärkeä. Minä en
59597: tahdo ollenkaan väittää, etteikö herra sisä-
59598: asiainministerin lausunto olisi oikea, mutta Sisäasiainministeri P u h a k k a: Ed. Am-
59599: minä kiel[än sen, että työväenjärjestöt tar- pujan lausunnon johdosta uudistan ilmoi-
59600: vitsisivat etsivän keskuspoliisin apua. Työ- tukseni, että hänen mainitsemansa Koivu-
59601: väenjärjestöillä nimHtäin on riittäviä koke- koski, jonka tapaus sattui jo v. 1920, ei ole
59602: muksia, miten kommunistien solutustyötä ollut etsivän keskuspoliisin palveluksessa,
59603: on aikaisemmin tehty, siksi osataaJI1 olla vaikka onkin antanut sille eräitä tietoja,
59604: hyvin varovaisia nytkin ilman etsivän kes- jotka sitten osoittautuivat, niinkuin ed. Am-
59605: kuspoliisin keihoitusta ja apua. Ja jos jos- pujakin mainitsi, vääriksi. Näiden tietojen
59606: sakin syrjäisessä järjestössä olisi pelättä- johdosta Koivukoski lienee saanut etsivän
59607: vissä kommunistien solutustyötä, niin sil- keskuspoliisin silloiselta päälliköltä jonkin
59608: loin puututaan työväoo keskusjwrjestön ta- toimeksiannon, mutta laitoksen palvelukseen
59609: holta asiaan. Näin olle;n voin rauhoittaa hän ei ole kuulunut (Ed. Ampuja: Etsivä
59610: herra sisäasiainministeriä kuin myöskin itse myönsi sen !) . Rasi ·taas on tuomittu
59611: eduskuntaa siinä suhteessa, ettei kommunis- aikanaan valtiopetoksen valmistelusta ran-
59612: teilla ole mitään mahdollisuuksia tehdä gaistukseen, mutta omasta anomuksestaan
59613: vallankumouksellista solutustyötään sosi'ali- armahdettu v. 1929. Mitä tulee Santala-
59614: demokraattisten työväenjärjestöjen keskuu- nimiseen mieheen Turussa v. 1932, niin
59615: dessa. Närn ollen kannatam, ed. Komun te- tiedetään kyllä, että hän on kommunisti,
59616: kemää ehdotusta. mutta sitä vastoin ei ole voitu selvittää hä-
59617: nen syyllisyyttään ed. Ampujan mainitse-
59618: maan tai muuhunkaan rikokseen. Toimit-
59619: Ed. Sundström: Herra sisäasiainmi- taja Jorma Pennasen kirjoja koskeva asia
59620: nisteri ilmoitti, että on todettu kommunis- on vielä kesken, enkä sentähden voi siitä
59621: tien yrittävän tunkeutua myöskin ISan- mitään lopullista sanoa. Ruotsalaiseen An-
59622: maallisen kansanliikk!een järjestöihin. Hän derssoniin nähden on aikiana!l!n annettu po-
59623:
59624: 281
59625: 2242 Tii~>t,aina 2() p. marraskuuta 1934. ----~------ __ _______ ~--
59626:
59627:
59628: liisiviranomaisille kehoitus estää hänen maa- televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan
59629: hantulonsa, ja poliisi on vain tätä kehoi- mietinnössä n :o 19 ja suuren valiokunnan
59630: tusta noudattanut. mietinnössä n :o 85, esitellään osittain k o 1-
59631: Ed. Komu mainitsi, että m. m. Toivo An- m a n t e en, osittain a i n o aan k ä s i t t e-
59632: tikainen-niminen mies olisi saatu täällä lyyn.
59633: kiinni niin pian kuin hän maahan tuli.
59634: Asianlaita on kuitenkin se, että tätä Toivo P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
59635: Antikaista on etsitty jo useita vuosia yh- asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen teh-
59636: tenä kommunistien päähenkilöistä täällä. dään kolmannessa käsittelyssä päätös asian
59637: Hän on ollut milloin Venäjällä, milloin toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk-
59638: Suomessa, ja vasta nyt vihdoinkin joutunut sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, ja
59639: kiinni. sitten ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvalio-
59640: kunnan mietinnössä n :o 19 olevasta ensim-
59641: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mäisestä ponnesta, jolloin käsittelyn poh-
59642: jana on sanottu ulkoasiainvaliokunnan mie-
59643: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tintö.
59644: ed. Ampuja ed. Turkian kannattamana eh-
59645: dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kut-
59646: sun tätä ehdotusta ed. Ampujan ehdotuk- Kesikustelu:
59647: seksi. Ed. Komu ed. Lumijärven kannatta-
59648: mana on ehdottanut, 'että lakiehdotus jätet- Ed. V e n h o : Herra puhemies ! Kuten
59649: täisiin lepäämään yli vaalien. Kutsun tätä hallituksen esityksessä sanotaan, on tuonti
59650: ehdotusta ed. Komun ehdotukseksi. Puolasta vuosi vuodelta kehittynyt niin, että
59651: Puola nykyi:sin on Suomen tärkeimpiä tuon-
59652: Selonteko myönnetään oikeaksi. timaita. Vienti Puolaan on sen sijaan koko
59653: ajan ollut vaatimatonta. Tuonti on esim.
59654: viime vuonna ollut noin 131.5 milj. markan
59655: Åänestys ja päätös: arvoinen, mutta vientimme sen sijaan on
59656: ollut vain noin 7.5 milj. markan arvoinen.
59657: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena Samanlainen on suhde tänäkin vuonna, eikä
59658: kuin se on toisessa käsittelyssä päätetty, loppupuolellakaan vuotta, saadun ilmoituk-
59659: äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. sen mukaan, ole muutosta tapahtunut,
59660: Ampujan ehdotus hyväksytty. vaikka puheenaoleva tariffipöytäkirja on
59661: väliaikaisesti ollut voimassa jo viime heinä-
59662: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu kuun 25 päivästä lähtien.
59663: 104 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. Viime vuonna englantilaisen viikon ai-
59664: kana erikoisesti ja yleensäkin, kun oli puhe
59665: Eduskunta on siis hyväksynyt asian toi- kaupankäynnistämille Englannin kanssa, oli
59666: sessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen. ihan iskulauseena, että ,meidän on ostet-
59667: tava niiltä, jotka myös meiltä ostavat''.
59668: P u h e m i e s : Lakiehdotuksen kolmas kä- Tämä periaate lienee edelleenkin suositel-
59669: sittely julistetaan päättyneeksi. Mutta kun tava. Mutta kun viime kesänä on allekir-
59670: on tehty ehdotus lakiehdotuksen jättämi- joitettu Puolan kanssa tariffipöytäkirja, on
59671: sestä lepäämään yli vaalien ja sitä ehdo- se nähtävästi jostakin syystä hetkeksi jää-
59672: tusta on kannatettu, niin asia valtiopäivä- nyt unohduksiin. Miksi~ Eräässä toisessa
59673: järjestyksen 66 § :n 7 momentin mukaisesti yhteydessä vastaa herra ulkoasiainministeri
59674: p a n n aan p ö y d ä ll e ensi istuntoon. tämänlaatuiseen kysymykseen seuraavasti:
59675: ,Kysymyksentekijät näyttävät siis kallistn-
59676: van kannattamaan sitä oppia tuonnin ja
59677: 3) Ehdotus laiksi Puolan kanssa tehdyn viennin matemaattisesta tasapainosta, jota
59678: tariffipöytäkirjan eräiden säännös- eräissä piireissä viime aikoina on ylläpi-
59679: ten hyväksymisestä. detty, ottamatta huomioon, mihin se olisi
59680: Suomen kannalta johtanut, jos se olisi ollut
59681: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä maailmassa yleisenä kauppapoliittisena toi-
59682: hallituksen esitys n :o 118, jota on valmis- mintaohjeena- Suomen, jolla on ollut sel-
59683: Puolan kanssa tehty tariffipöJ1täkirja. 2243
59684:
59685: lainen vientiylijäämä kun sillä on ollut ja oikea, tässä tapauksessa voi oUa suurta
59686: jolla lisäksi on vientivoittoinen kauppa- merkitystä. Kun kaupa.nkäyntimme Puolan
59687: vaihto monen tärkeän ostajamaan kanssa.'' kanssa on näin yksipuolista, ruiin luulisi ny-
59688: Jos näin vastattaisiin, niin voisi siihen huo- kyisenä aikana, jolloin kaikki maat kilvan
59689: mauttaa, että lukujen 131.5 miljoonaa ja tarjoava.t tuotteitaan ulkomaille, osaksi pol-
59690: 7.5 miljoonaa välille mahtuu hyvin paljon, kumyyntihintoihin, sen olevan halukas suu-
59691: tarvitsematta vielä puhua matemaattisesta rempiinkin myönnytyksiin kuin mihin sen
59692: tasa painosta. tällä kertaa on tarvinnut mennä, ennem-
59693: :hiuUa nyt puheena olevaa sopimusta !Laa- min kuin kokonaan luopuisi viennistään
59694: dittaessa ·ei ,Suomen taholta liene riittävällä meille (Vasemmalta: Yksipuolista!).
59695: ponnelLa pyrittykä.än tasoittamaan kauppa-
59696: vaihdon eroitusta. :Sen käsityksen ainakin Ulkoasiwinministeri H a. c k z e ll: Edelli-
59697: allekirjoittanut sai valiokunnassa tapahtu- sen pu:huja.n lausunnon johdosta pyydän
59698: neesta keskustelusta. Miksi ei ole pyritty? parilla. sa:nalla valaista tätä kysymystä ulko-
59699: Hallituksen perusteluissa sanotaan, että asiainministeriön kannalta. Asia selviää par-
59700: tumrtimme Puolasta käsittää verrattomasti haiten, jos lkiinnitämme huomion niihin nu-
59701: suurimmalta osaltaan tavaroita, joita sieltä meroihin, jotka. löytyvät taulukosta I tässä
59702: ilman sen nauttimaa yleistä suosituimmuut- haHituiksen esityksessä vuoden 19-3.3 tuonti-
59703: takin olisi voitu samoina ehdoilla maahan numeroissa. Siitä selviää,. että Puolasta
59704: tuoda, sillä näiden tavarain tullit ovat sa- viime vuonna on tuotu kivihiiltä 6·5 mil-
59705: mat kaikille maille, sekä niille, joiden joonan edestä, sokeria on tuotu 2i1 miljoo-
59706: kanssa Suomella on kauppasopimukset, että nan edestä, jauhamatonta viljaa 12 miljoo-
59707: niillekin, joiden !kanssa sellaista ·ei ole. Näin na.n edestä ja. vehnä'leseitä ja rulkiinleseitä
59708: asia lieneekin ja siitä johtuu, että yrityk- yhteensä noin 10 miljoonan edestä. Tässä
59709: set kaupp·wtaseemme saamiseksi Puolan ovat pääasialliset 1tuontiartiklat. Nyt on
59710: kanssa muuttumaan meille huomattavasti tässä otettava huomioon, että tämä kivihiili
59711: edu!llisemmaksi kohdannevat vaikeuksia. On on tavaraa, jota. joka tapauksessa. on tuo-
59712: kuitenkin luultavaa, että käyttökelpoisten tava maahan. Puolan kivihiili on suhteel-
59713: keinojen löytäminen on mahdollista. Siihen lisesti edullisempaa kuin Englannin ja
59714: viiitaa se, että onhan tämän sopimwksen Englannin kauppasopimus ei tee -esteitä tä-
59715: ,liite A'' a:ika pitkä. Siinä luetellaan ne män tuonnin suhteen. Eng;lannin kauppa-
59716: suomalaista alkuperää olevat tavarat, joi- sopimuksen mukaan, kuten tunnettua,
59717: den tullit Puolassa eivät saa yhden vuoden meillä on oikeus ostaa. 2!5 % maahan tuo-
59718: aikana ylittää luettelossa ilmoitettuja mää- duista kivihiiiistä vapaasti muilta. markki-
59719: riä. !Ikävä vain, että pituuden ei näissä noilta. Tästä johtuu myöskin, että tämän
59720: asioissa tarvitse olla suoraan verrannolli- halvemma.n puolalaisen ikivihiilen maahan-
59721: nen sisällön painavuuteen. Verrattain vä- tuonti aina;ka.an toistaiseksi ei vailkeuta
59722: häiseksi arveli valiokunnan käyttämä asian- meidän kauppasopimuksiamme. Jos sitten
59723: tuntija vientimme jäävän tämän luettelon otetaan tämä seuraava suurempi erä, so-
59724: moninaisuudesta huolimatta. Hyviä toiveita keri, niin voin mainita että ,tämä sokeri on
59725: kauppavaihdon kehittämisen ma:hdollisuu- ostettu Lontoosta. Se ·ei ole ostettu Puo-
59726: teen meille nykyistä eduLlisemmaksi antaa la1sta, vaan se on ostettu ja. maksettu ·Lon-
59727: myös hallituksen .perustelujen se kohta, tooseen ja. sitten englantilainen liike on
59728: jossa ilmoitetaan, että tähän sopimukseen antanut määräykset puolalaiselle alaliik-
59729: liittyy myös asiakirjoja, joissa on sovittu keeUeen lä;hettää sen sieltä. Tämä on val-
59730: suomalaisten tuotteiden kiintiöstä Puolassa. l'an tilapäinen tuonti, joka. voi yhtähyvin
59731: Koska. näitä asiaRörjoja ei kuitenkaan jul- hävitä, kun ottaa huomioon edellisen vuo-
59732: kaista, niin ei niistä tässä yhteydessäikään den, niin silloin oli tuonti: vain r6 milj.
59733: sovi liioin yksityiskohtaisemmin puhua. Sa- Kuten -eduskunta tietää, on 1eseitten suh-
59734: nottakoon kuitenkin sen verran, että voi teen annettu uusia määräyksiä, joten leseit-
59735: olla erimielisyyttä siitä, onko neuvotteluissa ten tuonti nyt oletettavasti tykkänään lalk-
59736: pidetty riittävän tiukasti ja sitlkeästi kiinni ka.a. Vehnänleseitä ei voida tuoda muualta
59737: wtkuperäisistä vaatimuksista, koska halli- kuin Ransikasta ainakaan sitä laatua, mitä
59738: tuksen käyttämän asiantuntijarukaan mie- ennen on tuotu Puolasta ja rukiin leseet
59739: lestä ei niillä, mikäli saamani [{äsitys on ovat värjättävät ja. myöskin niiden tuonti
59740: 2244 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
59741: ------~~-~~~--~-~~
59742:
59743:
59744:
59745:
59746: oru suuresti vaikeutunut. Rukiin tuonti on mistelevasti käsitelty ha:llituksen esitys n :o
59747: ollut tila1päisesti 1·2 milj., v. 19,31 se oli 5-6 (19133 vp.), joka sisältää yllämainitut
59748: 120,000 marmkaa. Siis tämäkin on tila- laki ehdotukset.
59749: päistä tuontia. Joka tapauksessa toistai~
59750: seksi tuonti Puolasta on ollut melkoinen ja P u :h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
59751: meidän vientimme ei ole sanottavasti pääs- suuren valiokunnan mietintö n :o 7t8 a, josta
59752: syt nousemaan. Mutta tämän llmuppasovi- nähdään, että suuri va1ioiku.nta a'siaa uudel-
59753: muksen ,tarkoituksena on juuri vähitellen leen käsitellessään on kaikissa !kohdin yhty-
59754: saada Puolaan menemään meidän tarvaroi- nyt eduskunnan siinä tekemiin päätöksiin.
59755: tamme. :Meidän on oHut erittäin vaikea V aJltiopäiväjärjestylksen 66 ~ :n .3 momentin
59756: saada tätä A-listaa, joka tää1lä on liitteenä mukaan julistetaan lakiehdotusten toinen
59757: esityksessä, näi:n!kin pitJkruksi kuin se on tul- käsittely niin ollen päättyneeksi.
59758: lut. Nyt on meidän liikemaailmamme yri-
59759: tettävä löytää osittain uusia markkinoita
59760: näille tässä luetelluille tavaroille ja käsi-
59761: tyksen mukaan meidän täytyy vissillä kär- P u h e mies: Eduskunnan istunto kes-
59762: sivällisyydellä odottaa tuloksia. Ne eivät keytetään ja jatketaan sitä tänään kello
59763: vielä ole näkyvissä, mutta eräitten näitten 19:lta.
59764: tavaroitten sesonki ei myöskään vielä ole
59765: käsissä, niin että vasta usealllliilan kuukau-
59766: den päästä voimme havaita, missä määrin Täysistunto keskeytetään kello 17 ,31.
59767: tämä kauppasopimus tulee vaikuttamaan.
59768: Ja siihen mennessä pyytäisin säästää tätä
59769: sopimusta aina:kin liian anH.mralta arvoste-
59770: lulta. Luulen, että se ei ole täysin oilkeu- Täysist-untoa jatketaan
59771: tettua. J-os sitten osoittautuu, ettei tästä
59772: ole hyötyä, täytyy meidän ik:oettaa taistella kelLo 19.
59773: edelleen, minkä me joka tapauksessa
59774: teemme. Puhetta johtaa puJhemies K a 11 i o.
59775: Keskustelu juiJ.istetaan päättyneeksi.
59776:
59777: Asian toisessa käsittelyssä päätetty la-ki- Sivistysvaliokunnan varapuheenjohtaja.
59778: ehdotus hyväJksytään.
59779: Puhemies: Ilmoitetaan, että sivistys-
59780: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- valiokunta on tän&än pitämässään kokouk-
59781: taan pää ttyneeksi. sessa valinnut varapuheenjohtajakseen ed.
59782: Åihlström~vaina.j.an sij-aan ed. P ä r s s i se n.
59783: Ulkoasiainvaliokunnan mietil1!nön ensim-
59784: mäinen poooi hyväksytään.
59785: Ed. Vesterisen y. m. välikysymys, joka koskee
59786: Asia on loppuun käsitelty. eräiden kiireellisten vesioikeusasiain käsitte-
59787: lemisestä annetun lain toimeenpanoasetuk-
59788: sessa määrättyjä palkkoja.
59789: 4) Ehdotukset laiksi edustajanvaaleista ja
59790: laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta, :Puhemies: Dl!kopuolella päivä<järj€8-
59791: jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa- tyksen 'tulee nyt annettavruksi vastarus ed.
59792: lin, annetun lain muuttamisesta. Vesterisen y. m. väJlikysymy1kseen, joka kos-
59793: kee eräiden kiireellisten vesioikeusasiain lkä-
59794: :Esitellään suuren valiolkunna.n mietintö sittelemisestä annetun lain toimeenrpanoase-
59795: n:o 78a ja otetaan jatkettuun toi- tuksessa määrättyjä pa.lkkoja. Sittenkuin
59796: se e n lk ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman välikysymykseen on wnnettu vastaus ja sen
59797: valiokunna,n mietinnössä n :o 78 ja perus- j.ohdosta ehkä airheutunut keskustelu julis-
59798: tuslakivaliokurman mietinnössä n :o 4 vai- tettu päättyneeksi, esitän eduskunnan
59799: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2245
59800:
59801:
59802: hyV'älksyttävälksi sen päiväJjärjestyilmeen siir- heenjohtaja ja jäsenE:Jt ainaJkin vuonna •1'9134
59803: tymisen sanamuodon, joka on säädetty val- hoitaisivat vi11kojaan sivutoim~na, ja sen
59804: tiopäiväjärjestyksen 37 ·§:n 2 momentissa. mulkaisesti oli puheenjohtajan ;palkkro ar-
59805: Niid-en, jotka eivät hyväksy tällaista yksin- vioitu 42,000 markaJksi, kummankin jäsenen
59806: kertaista päiväjärjestykseen siirtymistä, tu- 36,00iQI markaksi, mutta; si!hteerin 67,000
59807: lee valtiopäiväjärjestyksen 3:7 §:n :3, mo- mankaksi.
59808: mentin mukaan jo bskustelun aikana Valtiov;arainvaliokunnan ehdotuksen mu·
59809: tehdä ehdotuksensa j.oko asian vaJliolk:nntaan kaisesti eduskunta lkuitenikin 1pois.ti lkysy-
59810: lähettämisestä taikilm perustellun iPä:iväjär- mYJksessä ·olevan määrärahan, !koska itse
59811: jestykseen siirtymisen hyväksymisestä. Jos lakia ei vie[ä oltu lopulilisesti säädetty.
59812: ha!lutaan tehdä työjärjestyksen •52: §:n 2 Edellä mainittua: määrära:haa; esitettäessä
59813: momentissa edeHytetty ehdotus rpäätö·ksen edellytettiin, että vesistötoimi:kunnan käsi-
59814: teon siirtämisestä, .on sellainenkin ehdotus teltäväksi olisi tarpeellista aluksi antaa
59815: tehtävä, ennenkuin kesmustelu on julistettu pääasiaUisesti vain uusia, alkuvaiheessa
59816: päättyneelksi. olevia asioita,, jotka e:i:vät ainakaan ku~u
59817: vruna vuonna antaisi toimikunna;Ue niin ;pal-
59818: Menettelytapa hyvä,ksytään. jon työ,tä, että sen ;puheenjohtaja ja jäse-
59819: net joutuisivat ik<äyttämääm koko työaikansa
59820: Välikysymy;kseen vastaten lausuu siihen. Kun sittemmin •toimikunnan työn
59821: tarkempaa suunnittellua varten hanki!ttiin
59822: _Ajpulaisikulkulaitosministeri K o s ken- lopulliset tiedot ja ehdotukset toimikunnalle
59823: m a a: Herra puhemies! A11voisat edustaja;t! siirrettäJvistä vesioilkeusasioista, kävi kuiten-
59824: Eduskunnan herra puhemies on 1haHituksen kin selväksi, että näissä oli huomattava
59825: asianomaisen jäsenen vastattavaksi :lähettä- joukko asioita, jotka oli aikaisemmin pantu
59826: nyt ed. Vesterisen ynnä 215, muurn edustajan vireille ja osittain jo käsitelty muissa viras-
59827: allekirjoiUaman seurawvall! välikysymyksen: toissa, mutta j.otka oliva:t niin tärkeitä ja
59828: kiiree~lisiä, että me oli välttämäittä siirret-
59829: 1) Mistä ai,heutui, että Ha!Hitflls
59830: tävä välia1kaise11e vesistöto~milkunnalle,
59831: eräiden ki.]reellisten vesioikeusasiain
59832: käsittelystä voimaan saatetun lain j.otta ne saataisiin nopeasti ratkaisimiksi ja
59833: :täytä,n:töönpanoasetuksessa määräsi hankkeet si·~hen asteeseen, että työt •voitiin
59834: eduskun,taa kuuJematta vesistötoimi- tarpeen vaatiessa a]kaa. Vesistö:toimikun-
59835: kunnan puheenjohta>jan ja jäsenten naHe on ehdotettu siirrettäväksi ylhteensä
59836: palkkiot kalksi kertaa niitä määriä noin 150 asiaa,. joista 70 on toimikunnalle
59837: ~uuremm:iiksi, mitkä sanottua ~akia
59838: myös siirretty. Viimeksi mainituista asioista
59839: koskevaan hallituksen esitykseen lii- kysymyksessä olevien hankkeiden kustan-
59840: tetyssä asetusehdotuksessa oli ilmoi- nusarviot ovat yhteensä noin 170,200,000
59841: tettu? markkaa. Niistä koskee i16 joenperkausta,
59842: 2) Katsooko Ha!Lli,tus menettelJ7insä kustannukset noin 124,000,000 markkaa; 31
59843: per.ustuv.an ·valtion .tulo- ja meno- järvenlasiillu8J, kustanThukset noin 2:5,700,000
59844: arviosta; voimassa :olevaan ilainS!ää.dän- ma11klkaa; 2:3 lauttaus,ta, kustannukset noin
59845: 1
59846:
59847:
59848:
59849: töön? 8,400,000 markka;a seLl>:ä 1 vesistönsäänrnös-
59850: telyä, kusta.nnusarvio 12.,100,000 markkaa.
59851: Mainittuun väliikysymylkseen saan vastata Vesioikeusasiat ovat tunnetusti erittäin
59852: seuraava·a: vaikeita ja suuritöisiä, varsinkin mil1loin ne,
59853: Yuoden 19,33 valtiopäivillä annettiin kuten useimmiten on asian~a:Lta, koskettavat
59854: eduskunnal>le hallituksen esitys laiksi eräi- laajojen väestöpiirien etuja. Jos y;esistö-
59855: den kiireellisten vesioikeusasiain käsittele- toimilkunnan jäsenet olisivat joutuneet kä-
59856: misestä. Tästä johtuen ihaHitus myös esi- sittelemään näitä suuritöisiä asioita, s1ikälli
59857: tyksessään vuoden 11934 tuiLo- ja menoar- lkuin olisivat varsinaisil.ta tehtäviltään j.ou-
59858: vioksi ehdotti 1,2, Pl. VI ~uvun 10 momen- taneet, olisi monen tärkeä.n asian ratkaisu
59859: t~He otettavaksi 2:017,000 markan suurmisen siirtynyt pitkälle. 1Siihen viittaa sekin, että
59860: määrärahan väliaikaisen vesistötoimikunnan vesistötoimikunta ·on tähän mennessä mt-
59861: menoja varten. Menot oli laskettu edel- kaissut vasta 14 asi.a.a, vaikka se on työs-
59862: lyttämällä, että toimi:kunna,n sihteerin toimi kennellyt täydellä voimalla viime !huhtikuun
59863: olisi päätoimi, mutta että toimikunna,n pu- 1 päivästä a:lkaen.
59864: 2246 Tiis•taina 20 p. marraskuuta 1934.
59865:
59866: Kun oli käynyt i'lmeise:k.si,. että. :vesistötoi- seen säädetty sen voimaantuloaikaa, :vaan
59867: mitkunta, jos sen puheenjohtaja ja jäsenet se tuli nouda;tettavaksi heti julkaisemisesta
59868: hoitaisivat toimiaan si:vutoimina, ei ehtisi lukien. Näin ollen ja kun suuret ja ltåir-
59869: niin nopeasti ,kiuin välttäJmätöntä oli, kä,si- keät vesioikeusasiat, kuten ,edellä jo on huo-
59870: teilä sille siirrettyjä asioita, täytyi ottaa mau'tettu, odottivat ratkl!Jisuaan, oli [ain
59871: hrurlkittavalmi, miten asia oli' hoidettava, toimeenpanoa ikiil'ehdittävä. V esistötoimi-
59872: jotta siihen liitty1vät tärkeät yleiset j.a yksi- kunnan puheenjohltajan, jäsenten jllJ sihtee-
59873: tyiset .edut tulisivat asianmukaisesti var- rin toimet oli julistett.a>va haettaviksi ei!kä
59874: teenotetuiksi. Tällöin un atet.tava huomioon, se voinut ta;pahtua ennen kuin lruin toi-
59875: että .laki eräi'den kiireellisten vesio~keus meenpanoas-etus oli annettu.
59876: asiain käsi,ttelemisestä on säädetty, - ku- Välikysymyksen ,toisena kohtana ·on kysy-
59877: ten ha1~lituksen esity'ksessru maini,tuksi mys: katsooko hallitus menettelynsä perus-
59878: laiksi lausuttiin - koska kyseessäolevien tuvan valtion tulo- ja menowrviosta voimas-
59879: hyödyllisten varatöiden ja yleensä tuotta;- saolevaan lainsäädäntöön. Välikysymyksen
59880: vien vesiralkennusyritysten aikaansaamista 1perusteluista käy selvi:lle, että sen allekir-
59881: olisi kaikin ta;voin nykyisenä. työt,tömyys- joittajien mielestä ihaHitus 1ei olisi saanut
59882: ja pula-aikana edistetif:ävä ja kiiruhdettava. ilman eduskunnan suost,umusta määrätä
59883: Kun pu!heena.oleva ~aki annettiin ja sen vesistötoimikunnan pulheeruj.ohtajan ja; jä-
59884: toimeenpanoasetus.ta valmisteltiin, oli työt- senten 1pall&:ioit.a suuremmiksi kuin .aJlku-
59885: tömyystilanne maassa, joskin helpompi kuin j.aa.n oli ilmoitet,tu, jopa 'että hamtuksella
59886: edellisenä taQv.ena, kuitenikin edelleen huo- ei, varoja 'eduskunnalta ;pyytämättä, olisi
59887: lestutta.va, e:iJkä. ollut mitään varmuut.ta ollut lainkaan oikeutta asetuksen antami-
59888: siitä, minkälaiseksi se tulisi kelhittymään. seen eikä kyseessäo1e:v.an menon ma:ksatta-
59889: Hrullituksen velvollisuus oli pitää hu:olta 1 miseen •li!Jkiin ja asetukseen peruslt,uvia me-
59890: siitä, eUä ,työt.tomyyd:en kiristymisen· va- noja va•rten :olevalta momentilta..
59891: ralta oli valmiina riittä:västi hyödyNisiä .tuo- Viimeksi esitetty välikysyjäin käsitys,
59892: tantoa välittörmästi edistäviä töitä. ~Tämä jonka mukaan hallituksella ei yleensäkään
59893: oli ,tärkeätä senkin vuoksi, että me:t~kittä olisi ollut oikeutta kyseessäolevan menon
59894: vimmät valmiiksi suunnitellut hankkeet oli maksattamiseen lakiin ja asetukseen pe-
59895: jo edelläkäyneenä vaikeana työttömyyden rustuvia menoja varten osotetulta momen-
59896: aikana toteutettu. Näi,n ·ollen oli välttä- tilta, ei saata olla oikea. Eräiden kiireel-
59897: mätö·ntä järjes.tää vesistötoimikunnan ~työ listen vesioikeusasiain käsittelemisestä an-
59898: mahdoliisirrnman telhoikkaasti ja siinä tarkoi- netun lain 2 §.:ssä on nimenomaan sää-
59899: tuksessa muutettiin aiJikUJperäistä suunnitel- detty, että lain tarkoittamat asiat käsitte-
59900: maa niin, että 1toimikunnan ,puheenjohtajan lee vesistötoimikunta ja samassa ;pykälässä
59901: ja jäsenten •toimet tulwat päätoimiksi. Sa- on myös säädetty, ketä toimrkuntaan itse lain
59902: mat syyt pitävät palikkansa edelleenikin. nojalla kuuluu., ToimilmntllJ on siis perus-
59903: Lisäksi on vielä huomautettava, etitä jär- tettu lailla, joten siitä aiheutuvat !kustan-
59904: vien ·jw jokien lasku- ja perkaustyöt ovat nukset ovat •lakiin ;perustuvia menoja.
59905: asianomaisten maa;nrviljelijäin kannailta :var- Sekä käytännön että tieteisopin mukaan on
59906: sin tär'kei,tä ja niiden viivästyminen voi ai- riidatonta, että lain aiheuttama uusi meno
59907: he,uttaa hei.Ue hy;vinkin suuria taloudellisia tul-ee suoritettavaksi, vaikkei sitä vielä olisi
59908: haitJtoja. Tätä tosiasiaa' tuikee m. m. se, tulo- ja menoarviossa otettu huomioon, sillä
59909: että maata1ousiha1iitus varsin monissa mai- eduskunnan tekemä lainsäädän1nöllinen hv-
59910: nitunhisissa tapauksissa on ehdottanut väksymispäätös korvaa tällöi'n budjettipäii-
59911: asian käsitte·lyn siirtämistä maaherran vi- tö.ksen (Erich: :Suomen valtio-oikeus, siv.
59912: rastosta vesistötoimikunnrulle, saada},.seen 267. Nevanlinna: .Suomen :valtion tulo- ja
59913: asialle mahdollisimman nopean ratkaisun. menoarvio, siv. 100). Vesistötoimikuntaa
59914: Kyseessä olevaan toimenpiteeseell! ryhidyt- tuskin voidaan pitää virastona tai sen toi-
59915: tiin eduskuntaa. enempää kuulema1tta niin- mia. virkoina siinä mielessä, jossa näitä ni-
59916: hyvin siitä syystä, ·että hallitus jäljempänä mityksiä hallitusmuodossa käytetään (vert.
59917: esite1ttruvillä perusteil:la katsoi olevansa s'ii- Ståhlberg: <Suomen haninto-oikeus, 2 pai-
59918: hen ainakin ~uluvan v:uoden a.jwk.si oikeu- nos, I osa, siv. 54). Toimikunta on tarkoi-
59919: tettu, :kuin myöskin asian kiireeLlisyyden tettu väliaikaiseksi eikä sen puheenjohtajaa
59920: takia,. Puheenaolevassa ~aissw ei oltu criik- ja. jäseniä ja sihteeriä nimitetä virkaan,
59921: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2247
59922:
59923:
59924: vaan lain 2 § :n •5 momentin mukaan heidät menoihin ja samalla ilmoittanut arviOI-
59925: mä ä r ä ä valtioneuvosto ja muut toimihen- neensa, että .puheenjohtajalle oli maksettava
59926: kilönsä vesistötoimikunta o t t a a itse. Pu- palkkiota 42,000 markkaa ja kummallekin
59927: heenjohtaj,a ja jäsenet sekä toimikunnan jäsenelle 36,000 markkaa vuodessa.. Niin
59928: muut toimihenkilöt on otettu t·ehtä:viinsä hyvin valtiovarainvaliokunnan, mietinnössä
59929: vain toistaiseksi ja kunnes siitä toisin määrä- kuin eduskunnan vastauksessa on vain ly-
59930: tään. Heidät voidaan siis koska hyvänsä hyt maininta, että momentti 001 poistettu
59931: toimistaan vapauttaa. menoarviosta, koska budjettiesityksessä mai-
59932: Mutta vaikkapa asia olisi käsitettä:vä nittua eri:tyistä esi·ty:stä, lakiesitystä, asias1ta
59933: niinkin, että vesistötoimikunta olisi virasto, ei oHut vielä eduskunnassa lopullisesti kä-
59934: johon kuuluu virko.ja, ei asia siitä muut- sitelty. Palkkausta koskevaa hallituksen
59935: tuisi. On ilman muuta selvää, että uusia ehdotusta ei siis eduskuruta ole asiallisesti
59936: virkoja ja virastoja voidaan ,perustaa lailla. harkinnut. HaLlituksen suunnittelemien
59937: Ilman lakia, hallinnollisilla säännöksillä palkkioiden suuruus tuli eduskunnan tie-
59938: niitä taas haHitusmuodon 6'5 § :n 1 momen- toon myöskin siinä asetusluonnoksessa, j.oka
59939: tin mukaan voidaan perustaa ainoastaan liitteenä seurasi esitystä laiksi eräiden kii~
59940: vuotuisen tulo- ja, menoarvion rajoissa, reellisten vesioikeusasiain käsitt>elemisesrtä.
59941: sikäli kuin varoja siihen ~::m osoitettu. Palkkioiden määrä oli otettu asetusluonnok-
59942: Kuten jo edellä on mainittu, vesistö- seen sen vuoksi, että itse lain 23 § :n mu-
59943: toimikunta on perustettu lailla, ja tämän kaan vesistötoimikullllan palkkaukset oli
59944: lain 2,3 § :n mukaa;n sen toimihenkilöiden vahvistettava asetuksella.. Kun toimeen-
59945: palkkaukset määrä:tään asetuksella. Kysy- 1panoas•etus esitetään eduskwnnalle, tehdään
59946: mys oli siis hallituksen käsityksen mukaan se, jotta •eduskunta saisi tietää, miten kul-
59947: lakiin perustuvasta menosta, jota varten ei loinkin kyseessä oleva asia tarkemmin on
59948: eri määrärahaa oltu .osoitettu., Mainitta- aiottu järjestettäväks·i, mutta asetusluon-
59949: koon vielä, että asia sen eduskunnassa noksen esittämisen ei ole yleensä katsottu
59950: esilläollessa käsite<ttiin myös edelläesitetyin ehdottomasti sitovan hallitusta, niin ettei
59951: tavoin. Kun hallituksen puolesta vielä
59952: 1 se voisi asetusta muuttaa siten kuin käytän-
59953: menoarviokäsittelyssä ehdotettiin valtio- nölliJnen tarve vaatii, paitsi j'os eduskunta
59954: varainvaliokunnan poistaman vesistötoimi- nimenomaan on ~ausunut mielensä tässä
59955: kunnan menoihin tarkoitetun määrärahan suhteessa. Nyt kysymyksessä olevassa
59956: palauttamista menoarvioon, huomautettiin asia:ssa ei eduskunta ole mieltään lausunut
59957: eduskunnassa, että menot voidaan suorit- ei:kä asiasta liioin liene hankittu lausuntoa
59958: taa lakiin j.a asetuksiin perustuvia menoja valtiovarainvaliokunna.lta, jonka harkintaan
59959: varten olevaJta momenti:lta sekä ettei e'dus- kysymys palkkioiden suuruudesta olisi kuu-
59960: kunta kai tällaisissa tapauksissa koskaan lunut. Kun eduskunta ei siis kummassa-
59961: aikaisemmin ole millään tavalla tahtonut
59962: 1 kaan yhteydessä ollut lausunut mieltään
59963: kieltää hallitukselta tällaista menettelyä. vesistötoimikunnan puheenj,ohtajan ja. jä-
59964: Mitä sitten tulee hallituksen oikeuteen senten palkkioiden suuruudesta, eikä myös-
59965: va:hvistaa •puheen,johtajan ja jäsenten palk- kään myöntänyt erityistä määrärahaa toi-
59966: kiot asetuksessa mainittuihin määriin, niin mikunnan menoihin, ei hallituksen käsityk-
59967: on myönnettävä, että tästä asiasta voidaan sen mukaan ollut budjettioilkeudellista esr
59968: olla eri mieltä siitä syystä, että hallit.:us tettä palkkioiden koroittamiseen, jonka käy-
59969: oli eduskunnalle ilmoi•ttanut, mihin määr tännöllinen tarve oE osoittanut välttämättö-
59970: riin vesistötoimikunnan puheenjohtajan ja mäksi.
59971: jäsenten palkkiot oli asiaa sen ensi vai- Haluan vielä uudistaa, että välikysymyk-
59972: heessa harkittaessa. suunniteltu vahvistet- sessä mainitun toimenpiteen asiallisena pe-
59973: taviksi. Hallitus on perustanut päätökL rusteena on ollut yksinoma.arr huolenpito
59974: sensä, paitsi j.o edellämaini•ttuja, tarkoituk- siitä, mitä yhteiskunnan etu asiassa vaatii,
59975: senmukaisuussyitä, siihen, että eduskunta eikä hallitus toimenpiteellään suinkaan o~e
59976: .ei ollut määrännyt kantaansa eikä ilmais- halunnut loukata eduskunnan budjettioi-
59977: sut mielipidettänsä vesistötoimikurunan me- keutta. Jotta eduskunnalla ·olisi mahdolli-
59978: nojen suuruudesta. Hallitus oli menoarvion suus vuodeksi 1935 va;paaS'ti päättää vesis-
59979: yhteydessä esittänyt ·207,000 markan mää- tötoimikunnwn palkkauksia vart·en osoitetta-
59980: rärahan osoittamista vesistötoimikunnan \-asta määrärahasta, on trumän kuun 16 päi-
59981: 2248 Tii&taina 20 p. marraskuuta 1934.
59982:
59983: vana annetulla asetulrsella rajoitettu usein dium av hehandlingen befintliga ärendcn,
59984: mainitun lain toimeenpanoasetuksen voirrnas- vilka åtminstone under innevarande år icke
59985: saoloaika käsHtämään vain kuluvan vuoden. komme att giva kommissionen så mycket
59986: arbete att des.s ordförande och ledamöter
59987: Herr tailman! .t\rade riksdagsmän! behövde använda hela sin arbetstid dä-r-
59988: Riksdagenrs herr talman har tiU vederbö- till. Då sedermera för den närmare plan-
59989: rande regeringsmedlems besvarande insänt läggningen .av kommiss~onens arbete in-
59990: en av riksdagsman Vesterinen och 25 andra förskaffades slutliga uppgifter och för-
59991: riksdagsmän undertecknad interpellation slag om de ärenden, som borde överföras
59992: av följande lydelse : ti1l kommissionen, visade det sig emellertid.
59993: 1) V ad va:r anlednrngen till att att bland dessa funnos en betydande mängd
59994: Regeringen i förordningen angå- ärenden, som tidigar·e anhängiggjor.ts och
59995: ende verkstäilligheten ·av ~agen om delvis redan behandlats i andra ämbett;-
59996: vissa brådskande vattenrättsärendens verk, men vilka voro så viktiga och av så
59997: handläggning utan Riksdagens hö· brådskande beskaffenhet, att de ovillkorli-
59998: rande bestämde de ordfömnden och gen måste överföras till den t·emporära
59999: ledamöterna i vattenili'agskommis- vattendragskommissionen för att snahht
60000: si!onen tillkommande a:rvodena dub- kunna avgöras ·och företagen bringas där-
60001: belt högre än vad i det förslag tili hän, att arbetena, när helst så kräcvdes,
60002: förordning, viJket som bi~aga åt- kunde igångsätt.as.
60003: följde proposiJtionen angående sagda Till överföring för handläggning i vat-
60004: lag, uppgivits? tendragskommissionen hava föreslagits inal-
60005: 2) Anser Regerirrgen a:tt detta Les c: a 150 ärenden, av vilka sammanlagt
60006: förfarande finner stöd i gä:hlande 70 även överförts. Kostnadsförslagen för
60007: lagstiftning om statsförs.lagets fast- de företag, som här ,äro i fråga, uppgå
60008: ställande? sammanlagt till omkring 170,200,000 marlc
60009: Av dessa angå 15 älvränsning, kostnader
60010: På nämnda interpellation får jag här- c :a 124,000,000 mark, 31 sjösänkning, lrost-
60011: med avgivra följande svar: nader c:a 25,700,000 mark, 23 flottning,
60012: Tili 1933 års riksdag avlät regeringen kostnader c:a 8,400,000 mark, samt 1 vat-
60013: proposition angående lag om vissa bråd- tendragsreglering, kostnad 12,100,000 marK.
60014: skande vattenrättsärendens ha,ndläggning. Vattenrättsärendena äro synnerligen svåra
60015: Med anledning härav föreslog regeringen och arbetskrävande, i synnerhet när de, så-
60016: även i proposiltionen angående statsförslar som oftast är fallet, beröra vida folklagers
60017: get för år 1934, att under 12 Ht. VI kap. intressen. Hade vattendragskormmissionens
60018: 10 mom. sku1le upptagas ett anslag av medlemmar nödgats behandla dessa vidlyf-
60019: 207,000 mark för temporära vattendrags- tiga ärenden endast i den mån de icke
60020: kommissionens utgirfter. Dessa utgifter varit upptagna av sina egentliga arbeten,
60021: hade berä:knats under förutsättning, a;tt skull!e avgörandet av månget viktigt ärende
60022: sekreterarebefattningen i ~ommissi.onen dragit ut på tiden. Därpå tyder även den
60023: skul1e handhav:as som huvudsyssla, medan omständigheten, att va ttlendragskommissio-
60024: ordföranden och ledamöterna åtminstone nen hittills avgjort endast 14 ärenden,
60025: under år 1934 skulle sk:öta sina befattnin- ehuru den varit i full verksamhet ända
60026: gar som bisysslor. I enlighet härmed hade från den 1 april.
60027: ordförandens arvode beräknats till 42,000 Då det på sätt ovan nämnts blev uppen-
60028: mark, ledamöterna:s till 36,000 ma1.1k var- bart, att vattendragskommissionen, om dess
60029: dera, men sekreterarens till 57,000 mark. ordförande och ledamöter handhade sina
60030: 'På förslag av statsutskottet strök riiksda- befattningar som bisysslor, icke skulle
60031: gen likväl ~frågavarande anslag, emedan hinna så snabbt, som ovillkorligen påkal-
60032: själva lagen ännu icke blivit slutligen an- lades, handlägga de tilil densamma över-
60033: tagen. förda ärendena, blev det nödvändigt att
60034: Då framstä1lning gjordes om förenämnda taga i övervägande, huru saken borde be-
60035: anslag, förutsattes att åt vattendragskom- drivas, för att de därmed förknippade aU-
60036: missionen tili en början skulle överlämnas männa och enskilda intressena bleve be-
60037: företrädesvis nya, på ett förheredande sta- hörigen tillgodosedda. Härvid måste beak-
60038: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2249
60039:
60040: tas, att lagen om vissa brådskande vatten- kommissionen måste lediganslås, vilket icke
60041: rättsärendens handläggning stiftats - på kunde ske, innan lagens verkstä1lighetsför-
60042: sätt i regeringens proposition angående ordning utfärdats.
60043: sagda lag anfördes - enär igångsättandet Den andra punkten i interpellationen
60044: av ifrågavarande nyttiga reservarbeten och innefattar frågan, huruvida regeringen an-
60045: produktiva vattenbyggnadsarbeten i allmän- ser sitt förfarande hava stöd i gällande
60046: het borde under nurådande arbetslöshet och lagstiftning angående statsförslaget. Av in-
60047: kristid på allt sätt befrämjas och påskyn- terpellationens motivering framgår, att en-
60048: das. Då sagda lag utfärdades och dess ligt dess undertecknares mening regeringen
60049: verkställighetsförordning bereddes, var ar- icke ägt rätt att utan riksdagens begivande
60050: betslöshetstillståndet i landet, ehuru lättare bestämma de vattendragskommissionens
60051: än föregående vinter, likväl fortfarande be- ordförande och ledamöter tillkommande
60052: kymmersamt, och någon visshet om lägets arvodena högre än vad ursprungligen med-
60053: utveckling fanns icke. Regeringen ålåg delats, ja till och med att regeringen icke,
60054: tillse, att det, ifall arbetslöshetsläget för- utan a.tt anhålla om medel av riksdagen,
60055: sämrades, fanns tillräckligt med nyttiga, ägt befogenhet att utfärda förordningen
60056: direkt produktionsfrämjande arbeten, fär- och att påföra ifrågavarande utgift ansla-
60057: diga att igångsättas. Detta var aJv vikt get för på lag eller förordning grundade
60058: även därför, att de mest betydande av de utgifter.
60059: färdigt planerade företagen blivit redan Interpellanternas sistanförda uppfatt-
60060: under den föregående svåra arbetslöshets- ning, enligt viiken regeringen överhuvud
60061: tiden förverkligade. Vid sådant förhållande icke haft rätt att för bestridande av ifråga-
60062: var det nödvändigt att göra vattendrags- varande utgift använda medel ur anslaget
60063: kommissionens arbete så effektivt som möj- för på lag eller förordning. grundade ut-
60064: ligt, och i sådant syfte ändrades den ur- gifter, kan icke vara riktig. I 2 § av lagen
60065: sprungliga planen så, att ordförandens och om vissa brådskande vattenrättsärendens
60066: ledamöternas befattningar blevo huvudsyss- handläggning stadgas uttryckligen, att i
60067: lor. Samma skäl gälla fortfarande. lagen avsedda ärenden handläggas av en
60068: Ytterligare bör framhållas, att sjösänk- vattendragskommission och i samma para-
60069: ni.m.gs- och älvrensningsarheten ur vederbö- graf stadgas vidare, av vilka befattnings-
60070: rande jordbrukares synpunkt äro av stor havare kommissionen enligt själva lagen
60071: betydelse ocih att dröjsmål med deras för- består. Kommissionen är alltså inrättad
60072: verkligande kunna medföra högst bety- genom lag, vadan därav föranledda kostna-
60073: dande ekonomiska olä:genheter. Detta sak- der äro på lag grundade utgifter. Enligt
60074: förhållande bestyrkes bland annat därav, såväl praxis som doktrin är det ostridigt,
60075: att lantbruksstyrelsen i sådana fall för at.t att av lag föranledd ny utgift skall beta-
60076: få ett snabbt avgömnde till stånd rätt ofta las, även om den ännu icke observerats i
60077: föreslagit ärendets överförande från lands- statsförslaget, ty riksdagens i den ordning,
60078: hövdingeämbetet till vattendragskommissio- som för lagstiftning är stadgad, fattade
60079: nen. bes1ut om godkännande ersätter härvid ett
60080: Ifrågavarande åtgärd vidtogs utan riks- budgetbeslut (Erich, Suomen Valtio-oikeus,
60081: dagens vidare hörande såväl därför att sid. 267, Nevanlinna, Suomen valtion tulo-
60082: regeringen på de grunder, som senare skola ja menoarvio, sid 100). Vattendragskom-
60083: anföras, amsåg sig därtill berättigad åt- missionen kan knappast anses vara ett äm-
60084: minstone för detta år, som även på grund betsverk eHer dess befattningar tjänster i
60085: av sakens brådskande beskaffenhet. Ifråga- den mening, vari dessa benämningar an-
60086: varande lag innehöll intet särskilt stad- vändas i regering,sformen (Ståhlberg, Suo-
60087: gande om tiden för dess ikraftträdande, men hallinto-oikeus, 2 painos, I osa,
60088: vadan den blev gällande omedelbart från sid. 54). Komm:i.ssionen är avsedd att vara
60089: publiceringen. Vid sådant förhållande och provisorisk och dess ordförande, ledamöter
60090: då stora och viktiga vattenrättsärenden, på och sekreterare utnämnas icke till sina
60091: sätt tidigare framhållits, stodo inför sitt tjänster, utan förordnas enligt lagens 2 §
60092: avgörande, måste lagens verkställighet på- 5 mom. av statlsrådet, varjämte vattendrags-
60093: skyndas. Ordförandens, ledamöternas och kommissionen själv antager övriga befatt-
60094: sekreterarens befattningar i vattendrags- ning,shavare. Ordföranden och ledamö-
60095:
60096: 282
60097: 2250 Tiis.taina 20 p. marraskuuta 1934.
60098:
60099: terna samt övriga befattn:ingshavare hava uppgivit s~g beräkna att till ordföra.n'den
60100: antagits till sina befattningar endast tills- skulle utbetalas ett årligt arvode av 42,000
60101: vidare och intill dess annorlunda förordnas. mark och till ledamöterna 36,000 mark
60102: De kunna således när som helst entledigas vardera. Såväl statsutskottets betänkande
60103: från sina befattningar. som rikisdagens svar innehåller endast ett
60104: Men även om saken borde uppfattas så, kort omnämnande, att momentet strukits
60105: att vattendragskommissionen vore ett äm- ur statsförslaget, emedan den i budgetpro-
60106: betsverk med därtill hörande tjänster, positiorren nämnda särskilda propositi'Onen
60107: skulle detta ic<ke fö11ändra saken. Det är (lagpropositionen) i ämnet icke ännu av
60108: utan vidare klart, att nya äm.betsverk och riksdagen slutbehandlats. Regeringens av-
60109: tjänster kunna inrättas genom lag. Utan löningsförslag har så1edes icke av riksdagen
60110: lag, gerrom administrativa stadganden, sakligt prövats. De av regeringen plane-
60111: kunna sådana enligt 65 § 1 mom., rege- rade arvodenas belopp kommo till riksda-
60112: ringsformen inrättas ahlenast inom grän- gens kännedom även i det utkast ti11 för-
60113: serna för statsförslaget, för såvitt medel ordning, vilket som bilaga åtföljde propo-
60114: därför anvisats. Såsom redan tidigare sitionen angående lag om vissa brådskande
60115: nämnts, är vattendragskommissionen inrät- vattenrättsärendens handläggning. Arvode-
60116: tad genom lag, och enligt denna lags 23 § nas belopp hade intagits i fö11slaget till
60117: bestämmes dess befattningshavares avlö- förordning på grund därav, att enligt 23 §
60118: ning genom förordning. Frågan gällde så- i själva lagen vattendragskommissionens
60119: ledes enligt regeringens uppfattning en på arvoden skulle fastställas genom förord-
60120: lag grundad utgift, för V:ilken sä11skilt an- ning. Då en verkställighetsförordning före-
60121: slag icke blivit anvisat. Ytterligare må lägges riksdagen, sker detta för att riks-
60122: nämnas, att vid sakens behandling i riks- dagen skall erhålla kännedom om huru en
60123: dagen densamma även uppfattades på ovan till behandling föreliggande sak är avsedd
60124: nämnt sätt. Då från regeringens sida vid att närmare ordnas. Men föreläggandet av
60125: budgetbehandlingen föreslogs, att det av ett utkast till förordning har i allmänhet
60126: statsutskottet strukna anslaget för vatten- icke ansetts för regeringen så ovillkorligen
60127: dragskommissionens utgifter skulle återin- bindande, att regeringen icke därefter
60128: föras i utgiftsstaten, framhölls i riksdagen skulle kunna ändra fö1.1ordningen efter vad
60129: att utgifterna kunde bestridas ur anslaget det praktiska behovet kräver, utom för det
60130: för på lag eller förordning grundade ut- fall att r~ksdagen uttryckligen uttalat sin
60131: gifter samt att det knapprust torde före- mening i sådant avseende. I föreliggande
60132: kommit, att ri•ksdagen i sådana fall tidi- fråga har riksdagen icke uttalat sin me-
60133: gare slmlle på något sätt förmenat rege- ning, ej hel1er torde utlåtande i saken in-
60134: ringen rätten att begagna sig av ett sådant förskaffat•s från statsutskottet, på vilket
60135: förfarande. prövningen av frågan om arvodenas belopp
60136: Vad seda;n angår regeringens rätt att skulle ankommit. Då riksdagen sålunda
60137: fastställa ordförandens och ledamöternas icke i något sammanhang uttalat sin me-
60138: arvoden till de i förordningen angivna be- ning om beloppet av de ordföranden och
60139: loppen, bör det medgivas, att olika menin- ledamöterna i vattendragskommissionen till-
60140: gar härom kunna råda, av orsak att rege- kommande arvodena eller beviljat särskilt
60141: ringen meddelat riksdagen, till vilka belopp anshig för kommissionens utgifter, fanns
60142: ordförandens och ledamöternas i vatten- enligt regeringens åsikt icke heller något
60143: dragskommissionen arvoden vid prövningen budgeträttsligt hinder för den höjn:ing av
60144: av ärendet i dess första skede voro avsedda arvodena, som med hänsyn till det prak-
60145: att fastställas. Regeringen har grundat sitt tiska behovet visat sig nödvändig.
60146: beslut, utom på tidigare nämnda ändamåls- J ag önskar ytterligare upprepa, att den
60147: enlighetsskäl, även därpå, att riksdagen sa:kliga grunden för den i interpellationen
60148: icke bestämt sin ståndpurrkt eller yttrat sin berörda åtgärden uteslutande varit omsor-
60149: mening oni storleken av vattendragskom- gen om vad sam.hällets intresse i saken
60150: missionens ntgifter. Regeringen hade i sam- krävde, och regeringen har med sin åtgärd
60151: band med budgeten föreslagit npptagande på intet sätt vcelat kränka riksdagens bud-
60152: av ett anslag av 207,000 mark för vatten- geträtt. För att riksdagen ska:ll äga möj-
60153: drags'kommissionens utgifter och tillika lighet att för år 1935 fritt bestämma äv;en
60154: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2251
60155: ---------~-----------~----------
60156:
60157:
60158:
60159:
60160: om det för vattendragskommissionens av- roista ei vielä oltu hyväksytty, poisti edus-
60161: löningar avsedda ansl,aget, har genom en kunta määrärahat menoarviosta.
60162: den 16 innevarande november given för- Eduskunnalla hyväuskoisuudessaan, luot-
60163: ordning giltighetstiden för oftanämnda taen hallituksen kahdessa virallisessa asia-
60164: lags verkställighetsförordning begränsats kirjassa tehtyyn ilmoitukseen vesistötoimi-
60165: att omfatta endast detta år. kunnan palkoista, oli täysi syy uskoa, että
60166: palkkiot vahvistettaisiin asetusehdotuksessa
60167: Ed. V e s t e r i n e n: Herra puhemies ! ~ ja tulo- ja menoarviossa ilmoitettuihin mää-
60168: Välikysymys, joka ryhmämme taholta on riin. Toisin kuitenkin kävi. Kun asetus
60169: hallitukselle tehty, poikkeaa siinä suhteessa lain täytäntöönpanosta helmikuun 16 päi-
60170: useimmista aikaisemmin tehdyistä välikysy- vänä kuluvana vuonna annettiin, määrät-
60171: myksistä, että sillä ei ole n. s. poliittista tiin siinä puheenaolevat palkkiot kaksin-
60172: luonnetta. Sen tarkoituksena on puolustaa kertaisiksi ja on ne huhtikuun 1 päivästä
60173: valtiosäännön tuomia oikeuksia, joihin tär- lukien, jolloin mainittu toimikunta ryhtyi
60174: keimpänä ja riidattomasti hallitusmuodon tehtäväänsä, sen suuruisina suoritettu. Näin
60175: mukaan kuuluu itse määrätä valtion me- koroitettuna on määräraha otettu myöskin
60176: noista ja tuloista, ja joka tästä kansan itse- vuoden 1935 menoarvioon. Täten menetel-
60177: määräämisoikeudesta poikkeaa, ei mieles- len hallitus, kaksinkertaistuttaen ilmoitta-
60178: tämme voi poliittistenkaan syiden vuoksi mansa palkkiomenot ja helmikuussa anta-
60179: eduskunnan hyväksymistä menettelylleen mansa asetuksen nojalla, suoritutti ne val-
60180: saavuttaa. Niinpä välikysymyksen tekoon tion me noina. Jos hallitus tahtoi koroittaa
60181: on ollut riittävästi syytä, vieläpä se on ilmoittamiaan palkkioita, olisi sen tullut
60182: välttämätönlkin nyt kysymyksessä olevassa hankkia siihen eduskunnan suostumus. Näin
60183: asiassa. olisikin voitu tehdä, aiheuttamatta edes vii-
60184: Kuten välikysymyksen perusteluissa mai- vytystä asioiden hoitamisessa, koska edus-
60185: nitaan, on asiakirjoista käynyt ilmi, että kunta asetusta annettaessa oli koolla.
60186: hallitus on lokakuun 27 päivänä viime Hallitusmuodon 65 § kuuluu seuraavasti:
60187: vuonna jättänyt eduskunnalle esityksen ,Virastojen ja yleisten laitosten uusien me-
60188: laiksi eräiden kiireellisten vesioikeusasiain Il'osääntöjen perusteista sekä entisten pe-
60189: käsittelemisestä. Lakiehdotuksen mukaan rusteiden muuttamisesta ja kumoamisesta,
60190: oli perustettava erityisiä vesistötoimikuntia niinkuin eläkeoikeudesta, säädetään lailla.
60191: vesioikeusasiain käsittelyä varten. Lakieh- Uusia virkoja ja virastoja voidaan perustaa
60192: dotuksen mukaan oli liitetty hallituksen ainoastaan vuotuisen tulo- ja menoarvion
60193: asetusehdotus, jossa 11 § :ssä tarkoin määri- rajoissa.'' Täällä hallituksen vastauksessa
60194: tellään vesistötoimikunnan virkailijain pal- mainitaan, että Nevanlinna teoksessaan
60195: kat. Puheenjohtajalle ehdotettiin 42,000 ja ,Suomen valtion tulo- ja menoarvio'' olisi
60196: jäsenille 36,000 markkaa palkkiota vuo- tullut päinvastaiseen tulokseen, sellaiseen
60197: dessa. Eduskunta hyväksyi lain ja antoi tu:lokseen, että tämänluontoisiin menoihin
60198: luvan perustaa useampiakin vesistötoimi- voitaisiin käyttää budjettimenoja, ilman että
60199: kuntia, kuten lain 2 § :n viimeisessä momen- niitä sinne eduskunta oli ottanut, jos lain
60200: tissa mainitaan. Vieläpä eduskunta, luot- eduskunta olisi hyväksynyt. Minä pyydän
60201: taen hallituksen ehdotukseen asetukseksi lukea prof. Nevanlinnan selostuksen sa-
60202: palkkojen suuruuteen nähden, myönsi lain masta kirjasta, joka koskee nimenomaan
60203: 23 § :ssä oikeuden asetuksella määrätä vesis- 65 § :n selitystä, ja se kuuluu seuraavasti:
60204: tötoimikunnan menoista. Tarkastettakoon ensin niitä rajoituksia,
60205: I-'ienee selvää, että eduskunta ei näin joita nämä säännökset tekevät hallitukselle
60206: avointa valtakirjaa olisi hallitukselle anta- muuten kuuluvaan valtaan. Ensinnäkin
60207: nut, ellei se olisi luottanut hallituksen an- täytyy katsoa, että budjetin noudattamisen
60208: tamien tietojen paikkansa pitäväisyyteen. velvollisuus rajoittaa hallituksen oikeutta
60209: Vieläpä hallitus, antaessaan esityksen vuo- asetusten antamiseen siten, ettei tätä tietä
60210: den 1934 tulo- ja menoarvioksi, oli 12 pää- voida antaa säännöksiä, jotka tuottaisivat
60211: luokan kohdalle ottanut mainitun toimikun- valtiolle menoja yli sen, mitä budjetissa
60212: nan menot samansuuruisina kuin ne laki- voipi olla tällaisten toimenpiteiden varalle
60213: esitykseen liittyneessä asetusehdotuksessa osoitettuna. Asiasta ei ole nimenomaista
60214: oli ilmoitettu. Jl.fntta kun lakia uusista vi- säännöstä hallitusmuodossa. V oipipa huo-
60215: 2252 Tiis,t•aina 20 p. marraskuuta 1934.
60216: -------------~=-------------------
60217:
60218:
60219:
60220: mauttaa, että hallitusmuodon 28 § :n 1 mo- olisi tarvittu, kuin myöskin toimikuntaan
60221: mentti oikeuttaa hallituksen antamaan ase- tarvittavien jäsenten palkkain kaksinker-
60222: tuksia asioista, jotka ennestään ovat olleet taistuttamisesta. Mutta laistakin puuttuu
60223: hallinnollisilla säännöksillä järjestetyt. Ja aikamäärä, milloin se astuu voimaan. Sekin
60224: näissä on, kuten tiedetään, paljon sellaisia, on jäänyt hallituksen harkintaan.
60225: joista säätäminen voi tuottaa menoja, jopa Julkisuudessa on hallituksen taholta mi-
60226: pysyväisiäkin. Toiselta puolen on huomat- nisteri Koskenmaan allekirjoittamana an-
60227: tava, että tärkeimmällä alalla, jolla hallituk- nettu selitys asiasta. Tiedonanto joudutti
60228: sen entinen n. s. taloudellinen lainsäädäntö- välikysymyksen tekoa. Tämän selityksen
60229: valta saattoi tuottaa ja runsaasti tuottaa mukaan hallitus ei pyrkinytkään vapautu-
60230: valtiomenoja, nimittäin mitä tulee uusien maan hallitusmuodon vastaisesta teostaan
60231: virastojen ja virkojen perustamiseen, halli- eikä kaikissa suhteissa tänään annettu vas-
60232: tusmuoto on nimenomaan 65 ·§ :n 1 momen- tauskaan viittaa siihen. Sen sijaan perin
60233: tissa velvoittanut hallituksen asetusten an- naivilla tavalla selitellään, miten muka yh-
60234: tamisessa pysymään vuotuisen tulo- ja me- teinen etu ja työttömyysasiain hoitaminen
60235: noarvion rajoissa. Täytyy katsoa, että tämä sekä maanparannustyöt ovat tämän kautta
60236: sama koskee asetusten antamista vähemmän- saaneet uutta vauhtia. Tällä todennäköi-
60237: kin tärkeistä asioista. Edellisessä, sivulla 36, sesti on ollut tarkoituksena saavuttaa eräissä
60238: oli jo mainittu, että tämä käsitys on vallalla piireissä hyväksyminen hallituksen lainvas-
60239: myös Ruotsin kuninkaan n. s. taloudellisesta taiselle menettelylle (Ed. Komu: Missä pii-
60240: lainsäädäntöoikeudesta (Ed. Kesti: Se on n.
60241: reissä Valitettavaa on, että sanotussa se-
60242: liian vanha.!). Voitanee väittää, jopa lityksessä edelleen tahdotaan johtaa, ei ai-
60243: niin on julkisuudessa esitetty, että ky- noastaan eduskunta, vaan myöskin suuri
60244: symys tässä tapauksessa on vain jos- yleisö harhaan, kun puhutaan valtiovarain
60245: tain väliaikaisesta toimesta ja toimikun- säästämisestä ja selitetään, että hoitaessaan
60246: nasta ja selitetään tätä tapahtuneelle halli- vesistötoimikunnan tehtäviä, kuten ministeri
60247: tuksen otteelle lieventävänä asianhaarana. Koskenmaan sanat kuuluivat, sivutoimena,
60248: Mutta prof. Nevanlinna, tri Helo ja useat olisi n1mittäin puiheenjohtaja saam1t 99,000
60249: muutkin valtiomuodon tuntijat ovat sitä markkaa, tie- ja vesirakennusinsinööri
60250: mieltä, että hallitusmuodon 65 § :ää on tul- 105,000 markkaa sekä maanviljelysinsinööri
60251: kittava ahtaammin kun on kysymys viras- 99,000 markkaa vuodessa. Sen sijaan saa-
60252: toista, joihin ei aseteta sääntöpaikkaisia vir- vat he nykyään, ollessaan kokonaan vesistö-
60253: kamiehiä. Ja kun 65 § :n mukaan sääntö- toimikunnan tehtävissä, vastaavasti, 84,000,
60254: palkkaistakaan virkamiesitä ei voida ilman, 72,000 ja 72,000 markkaa vuodessa. Valtio
60255: ellei menosäännössä ole osotettu varoja, vir- on siis joutunut maksamaan samoille henki-
60256: kaansa nimittää, niin sitä vähemmän voi- löille, jatkaa Koskenmaa, 75,000 markkaa
60257: tanee sopimusluontoisia virastoja tai niihin vuodessa enemmän, jos he olisivat hoitaneet
60258: verrattavia virastoja perustaa ja viranhal- nykyisiä tehtäviään vesistötoimikunnassa si-
60259: tijoita toimiinsa asettaa ja maksattaa ne vutoimena. Kuitenkaan ei ole otaksuttavaa,
60260: valtion menoina. että he olisivat silloin ennättäneet tehdä
60261: Luulen olevani oikeassa siinä, että jos valtion hyväksi yhteensä sanottavasti enem-
60262: laki kiireellisten vesioikeusasiain käsittele- män kuin nykyisin, jolloin he käyttävät
60263: misestä olisi määrätty voimaanastuvaksi koko aikansa vesistötoimikunnan hyväksi.
60264: 1 päivänä tammikuuta 1934 ja samalla olisi Puheenaolevat henkilöt on otettu vesistö-
60265: vesistötoimikunta aloittanut tehtävänsä, niin toimikunnan toimiin toistaiseksi, joten heille
60266: vuoden alusta helmikuuhun asti hallitus annetut määräykset voidaan milloin tahansa
60267: olisi ilman eduskunnan huomautustakin peruuttaa. Valtion ja yleisen edun, sekä
60268: voinut suorittaa nämä menot lakiin ja ase- asioiden säännöllisen hoidon kannalta kat-
60269: tuksiin perustuvista menoista. Mutta ai- soen olisi kuitenkin toivottavaa, että vesistö-
60270: noastaan sen suuruisina kuin ne hallituksen toimikunnan toiminta saisi jatkua nykyisel-
60271: taholta olivat lain käsittelyn yhteydessä lään, kunnes uusi vesioikeuslaki ehkä parin
60272: eduskunnalle ilmoitetut ja eduskunnan ko- vuoden perästä saadaan aikaan ja vesistö-
60273: koonnuttua helmikuussa olisi hallituksen toimikunta jossain muodossa voidaan jär-
60274: pitänyt kiireellisesti antaa esitys sekä mää- jestää vakinaiselle kannalle. Tähän on en-
60275: räajasta, -Soka toimikunnan tarkoituksiin sinnäkin huomautettava, että laki vesistö-
60276: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2253
60277:
60278: toimikunnasta ei ole mikään poikkeuslaki, oltu valtiovarainvaliokunnalle annettu, kun
60279: se on vakinainen laki, josta ei perusteluista- valiokunta käsitteli asiaa. Kun eduskunta
60280: kaan käy muuta ilmi. on ollut koolla helmikuun 1 päivästä ja
60281: Minä pyydän hallitukselta kysyä, mitä puheena1aista ilaatua Dievain asiain käsit-
60282: varten ei sanomalehtiin annetussa julki- tely, jos ne ilmoitetaan kiireellisiksi, voi-
60283: sessa selityksessä mainita mitään siitä, että daan suorittaa muutamissa päivissä, ei asian
60284: vesistötoimikuntaan määrättyjen virkamies- saattaminen eduskunnalle ratkaisuun riit-
60285: ten tilalle heidän aikaisempiin virkoihinsa tävän hyvissä ajoin olisi tuottanut min-
60286: on otettu uudet virkamiehet täysillä palkka- käänlaisia vaikeuksia. Sellaiseen poikkea-
60287: eduilla. Näiden palkat jättää hallitus mai- miseen hallitusmuodon 71 § :n 1 momen-
60288: nitussa selityksessään mainitsematta. Pyy- tissa olevasta säännöksestä, jommoiseen sisä-
60289: dän kysyä, mitenkä paljon valtion vuotuisia asiainministeriö oli tehnyt itsensä syy-
60290: menoja on säästetty hallituksen toimenpi- pääksi, ei niin ollen ole ollut hyväksyttä-
60291: teen avulla~ Siinä tapauksessa, että selitys vää syytä. Se, ettei ensinmainitusta väli-
60292: pitäisi paikkansa eräältä osaltaan, jos ne kirjasta ilmoitettu valtiovarainvaliokun-
60293: virat olisi voitu lakkauttaa, joita vesistö- nalle, tekee ministeriön menettelyn vieläkin
60294: toimikunnan jäsenet ennen olivat hoita- arveluttavammaksi. Edellä olevaan viita-
60295: neet, tämän toimenpiteen jälkeen voitaisiin ten eduskunta lausuu, että sisäasiainminis-
60296: puhua valtion menojen säästämisestä. Tul- terin lainvastaiseen menettelyyn kyseessä-
60297: kitessaan perustuslakia tarkoituksenmukai- olevassa tapauksessa ei ole ollut pakottavaa
60298: suussyillä ja yleisen edun nimessä on liian syytä.''
60299: löysää perustuslain tulkintaa, jota ei voisi 'Tämä eduskunnan päätös aiheutti sisä-
60300: odottaa hallituksen jäseneltä. Yleisen edun ministerin vaihdoksen. Ministeri Itkonen
60301: ja tarkoituksenmukaisuuden määräämisen oli tehnyt sopimuksen ennemmin, ennen-
60302: on eduskunta hallitusmuotoa säätäessään kuin esitys asirust3l eduskunnalle oli an-
60303: pidättänyt itselleen, kuten hallitusmuodon nettu, iLmoittamatta tapahtumasta eduskun-
60304: eräät pykälät selvästi Dsoittavat, eikä ole nalle. Eduskunta hyvä1ksyi menettelyn, mi-
60305: jättänyt sitä yksinomaan hallituksen har- käli se koski tarfu:oitusta, mutta lausui va-
60306: kintaan (Ed. Räisänen: Se on kovaa pu- roituksensa vastaisuuden varalle budjetti-
60307: hetta, kuka voi sitä kuulla!). Tähän men- oikeuden rikkomisesta ja hallituksen peite-
60308: nessä ei liene itsenäisyytemme aikana näin tystä menettelystä eduskuntaa kohtaan.
60309: riidatonta hallitusmuodon loukkausta tapah- Nyt välikysymyskäsittelyn alaisena olevan
60310: tunut. Lähinnä tähän verrattava on Tan- asian ja silloisen sisäministerin menettelyn
60311: nerin hallituksen sisäasiainministeri Itkosen välillä on olemassa va,in se ero, että sisä-
60312: menettely n. s. Petsamon vartioalusta kos- ministeri Itkonen peitti eduskunnalta vain
60313: kevassa asiassa, jossa valtiovarainvaliokunta osan totuutta ja käytti eduskunnalle val-
60314: ja eduskunta päätyi seuraavaan lausumaan tiomuodon suomaa oikeutta väärin. Mutta
60315: (Vasemmalta: Oikein taamalaista !) : ,Sit- nykyinen hallitus on ilmoittanut eduskun-
60316: ten kun eduskunta kuluvan vuoden 1926 nalle määrärahojen suuruuden vesistötoimi-
60317: talousarviossa oli myöntänyt pyydetyn mää- kunnan perustamisesta kahdessa virallisessa
60318: rärahan puheenaolevan vartioaluksen hank- asilllkirjassa 100% suuremmaksi muille toi-
60319: kimista varten ja viime helmikuun 25 päi- m~kunnan jäsenille paitsi sihteerille.
60320: vänä oli hyväksytty eduskunnalle annetta- Ed. Ingmanilla oli syytä lausua Petsa-
60321: vaksi nyt kysymyksessä oleva esitys lisä- mon vartiorulusta koskevassa asiassa seuraa-
60322: määrärahan myöntämisestä sanottuun tar- vaa: ,En voi huomata muuta, kuin että
60323: koitukseen, oli sisäasiainministeriö jo seu- on tapahtunut omavaltaisuus mitä pahinta
60324: raavana eli helmikuun 26 päivänä tehnyt lajia, mikä kohdistuu eduskunnan aina tär-
60325: Oy. Hietalahden Sulkutelakka ja Konepaja keänä pidettyyn budjettioikeuteen. Ja se
60326: nimisen yhtiön kanssa välikirjan 990,000 ei mielestäni käy päinsä, että hallitus näin
60327: markkaa maksavan teräksisen vartiomoot- menettele:e ja eduskunta sallii tämän ta-
60328: torialuksen hankkimisesta. Ministeriö on pahtuvan." Hyvällä syyllä voidaan yhtyä
60329: siten tehnyt sopimuksen, joka velvoittaa nykyisen hallituksen käsiteltävänä olevaa
60330: valtiota 290,000 markkaa suurempaan mak- menettelyä arvostelemaan edellä laina·amil-
60331: suun, kuin mihin eduskunta oli myöntänyt lani ed. Ingmanin sanoilla.
60332: määrärahan. Tietoa tästä välikirjasta ei Hallitus vastauksessruan ilmoitti, että hel-
60333: 2254 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
60334:
60335: milkuun 16 p.a1vana annettuun asetukseen asia liihetetään perustuslakiva:liokuntaau,
60336: on otettu uusi, 115 §, joka kuuluu seuraa- että sillä olisi tilaisuus tutustua hallituksen
60337: vasti :, - mikäli sain tämän käsiini - menettelyyn ja ehdottaa ed11skunnalle päi-
60338: ,,Tämä .asetus on voimassa 31 päivään loka- väjärjestykseen siirtymisen sanamuoto.
60339: kuuta l9i34 asti.'' 16 päivänä ma.rraskuuta
60340: 19M, siis 3 päivää sen jälkeen, kun väli- Ed. L o h i: Yleensä on käytäntö ja tul-
60341: kysymys asiasta ·eduskunnan herra puhe- lönta halJitusmuodosta ollut tähän asti sel-
60342: miehelle jätettiin, on hallitus yllä olevan lainen, että eduskunnalla on katsottu ole-
60343: lisäasetuksen asiasta antanut. Minä käsitän van oikeus määrä:tä virkamiesten palkoista.
60344: tämän hallituksen iPerääntymiseiksi, mutta On hallitusmuoto sillä taNalla tulki'ttu myös
60345: sikäli kuin tunnen hallitusmuotoa, ei siellä minun käsitykseni mukaarn. professori Ne-
60346: löydy pykä1ää, jossa edusta,jalle annettai- vanlinnan kirjassa. Ja tätä todistavat
60347: siin ohjeita siitä, miten silloin on mene- usein tapahtuneet menettelytavat. Minä
60348: teltävä, jos hallitus tunnustil!a rikkomulk- muistutan vain,. että eräillä aikaisemmilla
60349: sensa ja lup.aa parannusta. Ja epäselväksi valtiopäivillä hyväksyttiin erityinen laki
60350: jolka tapa.uksessa jää, millä tavalla hallitus hevossiittolan perustamisesta, mutta ereh-
60351: selviää niistä ylitetyistä määrärahoista, dyksestä jäi esittämättä määrärahat budjet-
60352: jotka se vastoin eduskunnalle annettuja tiin. SilLoinen hallitus katsoi, että se ei
60353: tietoja on vesistötoimikunnan puheenjoh- voinuJt hanketta totetuttaa, ennenkuin sitä
60354: tajan ja jäsenten pil!lkkaiUkseen suorittanut. tarkoitusta varten on eduskunnassa ra,hat
60355: Olisin odottanut, että hallitus olisi tämän myönnetty (Keskustasta : Kiiärrny tänne
60356: asian ottanut vakavana ja erikoisen vaka- päin! - Oikealta: Se puhuu halliltuk-
60357: vana asiana, j3J kun se jätti viime p.erjan- selle!). Jos sellainen tulkinta hyväksy-
60358: taina tämän vuoden lisabudjettimenoarvion, tään, jos edusku:rrta sellaisen hyväksyy,
60359: tähän lisännyt sen määrärahan, mitä se on mikä ilmeni herra ministerin selityksessä,
60360: tähän tarkoitukseen käyttänyt, ja silloin nilin kyllä minun käsittääkseni tämä johtaa
60361: asia olisi voitu hoitaa pa:remmin, kuin tällä siihen, että eduskunta luopuu yhdestä kaik-
60362: hetkellä se on mahdollista. kein tärkeimmästä oikeudestaan valtion me-
60363: Edusikunnalle jätetyistä asiakirjoista mie- nojen suhteen (Ed. Swentorzetski: Johan
60364: lestäni käy riidattomasti ilmi, että hallitus se on luopunut monesta oikeudes.taan!).
60365: on menetellyt hallitusmuodon vastaisesti Täällä herra apula.iskulkulaitosministeri
60366: vesistötoimikunnan palklkausta järjestäes- huomautti siitä, että eduskunta kun oli
60367: sään j.a johtanut ·eduskuntaa harhaan sen poistanut erikoisen määrärahan tätä vesistö-
60368: käsitellessä lakia eräiden kiireellisten vesi- toimikuntaa varten, joka poistaminen ta-
60369: oikeusasiain käsittelemisestä, mihin menet- pahtui sen takila, että silloin lakia ei oltu
60370: telyyn hallituksella välikysymyksentekijäin vielä hyvä1ksytty, niin ministerin mielestä
60371: mukaan ei liene ollut mitään pakottavia trumä oikeutti hallituksen sitten nämä mää-
60372: syitä. Täällä hallituksen vastauksessa, mai- rärahat maksattamaan lakiin ja asetuksiin
60373: nitaan siitä, että nämä virkamiehet oli ase- perustuvasta momentista. Mutta oikeuttiko
60374: tetta:va vakinaisiin toimiin. Jos viraston tä:mä ma;ksamaan nämä määrärahat kaksi
60375: luonnetta muutetaan, jos virlkamies kolko- kertaa niin suurina kuin mitä hallitus kah-
60376: naan palkataan tä,hän toimeen, niin silloin dessa eri asiakirjassa oli eduskunnalle ilmoi:t-
60377: minun käsittääkseni olisi ollut vielä suu- tanut, se on kysymys, jota kaikissa tapauk-
60378: rempi syy tuoda asia eduskunnan käsitel- sissa on epäiltävä. Miten olisi ha:lli:tuksen
60379: täväksi. mielestä silloin ollut meneteltävä, jos edus-
60380: ;Tässä joka tapauksessa on niin suuri kunta budjetissa olisi tämän määrärahan
60381: ristiriita, mikäli hallituksen vastauksesta hyväksynyt hallituksen ehdottamassa suu-
60382: kävi selville, vähkysymyksentekijäin ja ruudessa? Olisiko silloin ollut oikeus tämä
60383: suurelta osalta, minä luulen koko eduskun- lisäys suorittaa tältä 1Joisdta momentilta,
60384: nan käsitteiden välillä, että mielestäni asian vai johtaako se, että eduskunta näistä käy-
60385: selvittäminen ans.aitsee erikoisen vakavan tännöllisistä syistä ei sillä kertaa voinut
60386: harkinnan. Ja kun tämän harkinnan tällai- ottaa budjettiin määrärahaa, tämä~kö yksis-
60387: sessa ta:pauksessa voi käsitykseni mukaan tään johti siihen käsitykseen, että edus-
60388: ainoastaan perustuslakivaliokunta parhai- kunta on jättänyt hallitukselle valtunden
60389: ten toimittaa, niin minä ehdotan, että tämii määrätä niiden palkkojen suuruuden ja
60390: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2255
60391:
60392: maksattaa ne toiselta momentilta. Yksin- na:n budjettioikeutta tulkita sillä ta.v·alla,
60393: kertaisen maallikon käsityksen mukaan kun että on kysyttävä eduskunnan mieltä, niin
60394: eduskunta sen nojalla nämä määrärahat minun täytyy tulla siihen käsitykseen, että
60395: poisti menoarviosta, ettei vielä ollut lakia, mitkään välttämättömyyssyyt eivät j.ohta-
60396: llliin ei voi tulla muuhun tuJ.okseen kuin neet tähän, että hallitus yksipuolisesti näin
60397: siihen, että aivar1 yhtä hyvallä syyllä kuin menetteli.
60398: hallitus oli ne budjettiin ehdottanut lain Vielä minä muistutan yhdestä eduskun-
60399: tultua voimaan, olisi halliltuksen pitänyt nan hyväksymästä Laista. Eduskunta hy-
60400: ehdotte.a vastaavasti lisämenoarviossa tar- väksyi aikanaan lain muutJoks,en, jolla osit-
60401: vittavat määrärahat, koska se katsoi välttä~ tain maanmittaustoimitusten vahvistamista
60402: mättömäksi ne ehdottaa budjetissa. Eikä järjestettiin uudella tavalJa, että asioita
60403: suinkaan se seikka, että tämän takia, että tuli käsiteltäväksi ma.anmi!ttauskonttoreiss.a,
60404: eduskunta poisti määräraha:t, kun ei vielä jotka ennen olivat maaherran virastoissa.
60405: silloin ollut lakia eduskunta hyväksynyt, Mutta silloiru ei tullut lisämäärärahoja tä-
60406: ei suinkaan se siirrä tä:tä oikeutta hallituk- män asian toteuttamista 'Varten määrätyksi
60407: selle minkään järjen nimessä. maanmittauskorrttmeille, ja' mikä1i minä
60408: Mutta tästä prejudikaatista joutuu ajat- muistan, hallitus käsitti asian sillä tavalla
60409: telemaan paljoru enemmän. Nyt on tänä että hallituksella ei ollut oikeutta tuota
60410: päivänä eduskunta hyv*synyt lain ets~ lisätyövoimaa palkata, kun hallituksella ei
60411: västä keskuspoliisista. Siellä on momellltilla ollut lisämäärärahoja eikä ollut niitä saata-
60412: määräraha, joka nähtävästi riittää etsivän vissa asranomaiselta momentilta, vaikka asia
60413: keskuspohisin pa.lkkaukseen. Katsooko hal- oli sen luontoinen, että välttämättä olisi
60414: litus, että sillä nyt on oikeus tämän lain tarvinnut näitä toimihenkilöitä. järjestää
60415: nojalla määrätä näiden palkat minkä suu- lisää, kun asiat niin paljon lisääntyivät
60416: ruisiksi tahtoo ja määrätä virkam~ehiä va- maanmittauskonttoreissa.
60417: kinaisiksi niin paljon kuin tahtoo ilman, Näin rollen errtrnen käytäntö ja tulkinta
60418: että eduskunnalle on annettava uusi esitys, eduskunnan budjettioikeudesta puhuu mi'-
60419: minkä verran vakinaisia virkamiehiä asete- nulll mielestäni hallituksen menettelyä vas-
60420: taam ja minkälaiset palkat (V asemma1ta : taan. Mutta kun hallitus nyt tälle tulkin-
60421: Ei siellä ole sel1aista pykälää! - Nyt meni nalLe 1on ottanut päinvastaisen kanlllan kuin
60422: Rannalle!). Niin tällainen tuJ.kinta, minkä mitä eduskunnalla on aikaisemmin ollut,
60423: herra mi:nisteri nyt esitti, johtaa epäile- niin minun mielestäni on aivan kohtuullista,
60424: mättä käytännössä siihen, että hallitus kat- että tämä kysymys, joka näin näyttää risti-
60425: soi itsellään olevan tällaisen o]keuden. riitaise]ta ja 'koskee kaikkein tärkeimpiä
60426: Minä puolestani en epäi,le ollenkaan sitä, eduskunnan oikeuksia, että tämä joutuu
60427: että tässä hallitukselLa on ollut mitään pa- perustuslakivaliokunnassa tutkittavaksi, että
60428: haa .tarkoitusta, mutta että kaiken toden- onko tämä hallituksen menettely ollut lakiin
60429: näköisyyden mukaan asialliset syyt ovat perustuva ja; hallitusmuodon kanssa sopu-
60430: olleet vaikuttamassa, että nämä palkat piti soinnussa. Tästä syystä minä kannatan ed.
60431: koroiUaa, niinkuin herra ministeri vas- Vesterisen ehdotusta, että asia lähetettäisiin
60432: tauksessaan ilmoi:tti. Mutta silloin tulee perus.tuslakiv~al1okunn1an tutki ttavaksi1. Tä-
60433: kysymykseen: Miksi ei annettu silloin hel- män ei tarvitse merkitä mitään varsinaista
60434: mikuulla, kun helmikuun alussa eduskunta epäiluottamuslausetta hallitukselle, mutta
60435: tuli koolle, miksi ei eduskunnalle annettu tämä on niin tärkeä lainopillinen tulkinta-
60436: lisämenoarv~oehdotusta, kun hallitus huo- kysymys, ettei sitä nähdäkseni: voida kui-
60437: masi, että ne palkkaukset eivät riittäneet, tata ilman ·että perustus'lakivaliokunoolle
60438: mitkä se oli ~aikaisemmin eduskunnalle esit- annetaan tiLaisuus asiaa tutkia (Keskus-
60439: tänyt. Herra ministeri huomautti, että tasta : Oikein!) .
60440: asia oli kiireellinen. JVIutta asetus annettii,n
60441: helmikuussa ja käytännössä tätä ruvettiin Ed. S e r g eli u s: Herr twlman! Av
60442: noudattamaan vasta huhtikuussa. Eikö sil- de tvenne frågor, som interpellanterna rik-
60443: loin ollut mahdollista, jos ei ollut halua tat Wl regeringen, är det otvivelakti.gt den
60444: syrjäyttää .eduskuntaa asiain hoidosta palk- senare : ,Anser regeringen,, a tt dess förfa-
60445: kauksen suhteen, eikö silloin olisi ollut rande ha1r sltöd i gä1llande la,gstiftning an-
60446: mahdollista, jos olisi halua ollut eduskun- gående statsförslaget' ', som tilldrager sig
60447: 2256 Tiis.tairra 20 p. marraskuuta 1.934.
60448:
60449: den stö,rre uppmärksamheten och som så- arvoden. För dessa befattningar fanns ej
60450: ledes även 'blir den ·fråga.,. omkrirug vi:lken wnslag, såsom jag redan nä.mnde, va.rken i
60451: riks.dagen närmast s:ka:ll kolllCen trera. sin ärets :hudget, ej heller har något anslag
60452: 1
60453:
60454:
60455: uppmärksamhet och tag3i ställn~ng tiill. ·.för ändamålet up;ptagits i årets tiHäggsbud-
60456: Den föregående frågan beträffande arvo- .get, vilket man do~k tycker a.tt regeringen
60457: dena är av en undierordnad betydelse. :bort hava erinra;t sig vid överlämnandet
60458: I rege.ring.ens proposition av år 19133, som av tilläJggsbudgeten. Åtgä;rden med inrät-
60459: i december senaslte år antogs av riksdagen, tande av dessa tjänster strider sålunda mot
60460: säges 1 2 ·§ 5 mom. vilket även citerades regeringsformens 6,5 §, enligt vilken, såsom
60461: av minister Koskenmaw: ,.,orCLförande, leda- ihär et:t par gånger •redan nämnts, nya
60462: möter och sekreterare förordnas av statsrå- tjänster och ä:mbetsverk ikunna imättws
60463: det. Övriga hefattningshavare antagas av 'endast inom gränserna för det år'lig.a stats-
60464: vattendragskommissionen.'' Detta innebär förslaget. Detta gäller den ordinarie bud.
60465: sålunda att vid detta verk, - som också re- geten. Söker ma.n stöld i § 68 nämnes i
60466: geringen själv rubricerar som ett äm'bets- denna de anslag, som •böra i statsförslaget
60467: verk - anstäRas, utom vanliga ibefaittniings- observer.as, vwrjämlte föreskrives uppta-
60468: havare, även personal i mer · :framskjuten gande av erforderliga. anslagshelopp tiilJl re-
60469: stäRning e:ller sådana som i ,regeln gå un- geringens födogande för o f ö r u t se d d a
60470: der benälmningen av ämbetsmäru. lRegerin~ b e h o v.. Detta sista tillä.gg hade jag hop-
60471: gen säger i sitt svar, ,att komm~ssionen är pats kunnat urttolkas så att regeringen ha;de
60472: inrätJt[!jd genom lag", och det är också nä- funnit stöd i lag, i regeringsformen, men
60473: st&n det enda medgivande som göres i re- då man e•rinrar sig att det i c ik e v a r e t t
60474: geringens svar, och vida:re ,,vadan därav o f ö r u t se t t b e h o v, då regeringens
60475: föranledda lkostnader äro på lag ,grundade propositi:on redan året förut, 1:93!3, blivit
60476: utgifter. Enligt såväl praxis som doktrin godkänd och icke dessa anslag ens obser-
60477: är det ostridigt att av lag rföranledda nya veras i t.illäggsbudgeten, ikan ja'g icke hel-
60478: u'tgifter skob ibetalws' '. Det är alldel1es rik- ler finna stöd ,för ·regeringens för.farande
60479: ltigt, men enligt grundlagen Umnna utgi:fter ens i § 619, som uttryc'kligen sä.ger att om
60480: bestridas endast för så vitt anslag är obser- ändring av statsförslaget är oundgänglig.en
60481: verat i statsförsla.get vare s~g i den ordi- nödvändigt skaH tin rrksdagen överlä:rrmas
60482: llJa>rie e!Her tillä.g.gs!hu:dgeten. pr.oposition om -tillä.gg tiH statsförslaget.
60483: Regeringeru säger v~dare i sitt svar, att Nu har icke ett sådant ti:Uägg observerats
60484: ,vattendragskommissionen kan 'knappast och 'kan så!lunda ieke heller § 619 oberopas.
60485: anses vara e:t,t älmbetsverk eller dess befatt- Således varken §§ 65, 68 eller 69, vilka
60486: ni.ngar tjänster i den men~ng vwri dessa be- 'kunna komma till prövning vid .ä;rendet i
60487: nämningar anvärudas i regeringsformen' ', detta bm, lämna stöd för åtgärden i fråga.
60488: ocih vidare att ,kommissionen avs:er att vara Den står således, enligt vad jag kan upp-
60489: .provisorisk". Om någon provisorisk lag fatta, i strid med här nämnda. paragrafer
60490: :finnes ingen so.m helst antydan uti regerin- i regeringsformen.
60491: gens .proposition från senaste år, .och i § 23 Huru jag än dänfö,r försöker tolka rege-
60492: i regeringens ,proposition, och i det svar, som ringsformens paragrafer till förmån f.ör re-
60493: riksdagen med anledlning ll!V denna gav ll'e- geringen, så lkan jag ej komma till annan
60494: .geringen, säges uttryc~ligen: ,Vattendrags- uppfattning än att regeringen fö.rbrit i
60495: kommissionens ä m b e 1t s m ä n ooo b e- fallet i fråga i strid med grund!lag OC'h att
60496: rf a t t n i n g s h a v a r •e s avlöningar sa:mt sålunda den förordning, som senare emane-
60497: expeditionslösen :fastställes" o. s. v. Här rat och på vilken inrättandet [IJV dessa
60498: skiljer således regeringen mellan ämbetsmän tjänster bygger, saknar stöd i lag. Då re-
60499: och ·befwttningsha:vare. .geringen såsom 1den föregående talaren,
60500: För han:dläggning av brå;dskande va;tten- rdm. Lohi, nämnde, hkväl har en annan
60501: rättsärenden skulle så:ledes enllig,t la,gen in- uppfattning beträffande gäl[ande 1lagstift-
60502: rättws nya befattningar- det är ett ofrån- uing, ä.r det skrul att full klarhet i före-
60503: komligt faiktum - ett nytJt ä:mbetsverk och nämnda av;seende vinnes, och jag ber där-
60504: därmedi förenade nya tjällSiter, vilka enligt för a1tt få understöda en remiss tiH grund-
60505: av regerin.gen rföretett försla1g tiiJ.l förord- lagsutskottet. Det gäUer endiast •en saklig
60506: ning sikulle åtföljws av närma1r·e uppgivna utredning och åtgru11den bör ej g.örws tiH
60507: Vesistötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2257
60508:
60509:
60510: en politisk fråga., och en remiss till grund- ändamålet. Detta. hade uraktlåtits av re-
60511: la:gsutskottet bör enligt min mening icke geringeTh, och däri Hg;ger det fel, oom kan
60512: heller av riksdagen .uppfattas såsom ett [äggas regeringen till last.
60513: misstroendevotu.m. J ag ber därför, herr I statsutskottet ansåg jag, att frågan
60514: talman, att .få understöda, pä de grunder kunde l.ämmas dä.rhän med de anmärknin-
60515: jag an.fört, förslaget ·om ~rerniss tiU grund- ga.r som utskottet gjol'lt. iSkulle regeringen
60516: lagsutskottet. i sitt sva.r ö,ppet erkänt, att den 1begått ett
60517: missta.g, ihade ja;g nu [åtit saken förfalla,
60518: .Ed. E s ,t, 1 a n d e •r: Intet tvivel :borde men ef,ter det regeringen sökt fö,rsvara sin
60519: kunna råda därom,. att regeringen pä ett ihållning, och bCJVisa:t att den icike förfarit
60520: mycket direkt sä:tt brutit mot grundlag uch i strid med gällande ila:g, är det ingen möj-
60521: överträtt riksdagens hudgeträtt, och anser lighet att godkänn.a iCllkel över.gång till dag-
60522: jag att en •enkel övergång till dagordningen ordningen. Jag a.nser dä.rför att grund-
60523: icke är på sin plats. Regeringens första lagsutskottet bör giva sit1t utlåtande i saken
60524: p<Hkt är att .följa lag. DetJta ä.r oavvisiigt. såsom grund för sakens fo.rtsatta behand-
60525: V ad av herr ministern fra:mhållits, är i ling i riksdagen. Kommer således att rösta
60526: jämnbredd ihärmed ocväsentligt, icke ä sak för frågans remitterande ti-11 grundlagsut-
60527: verkande eJ!ler också oriktigt. För min del skottet.
60528: anser jag mig böra framställa förslag tiH
60529: en motiverad dagordning av följande ly- Ed. Tanner: Herra [)Uhemies! Siitä
60530: delse: ,.,,Efter a.tt iha.va. ålhÖ·I"t regeringens ennakkoval'ustelusta ja niistä ankaroista
60531: förkla•ring uttalar riiksdagen, att rege.ringen puheenvuoroista päättäen, joita välikysy-
60532: i det ärende, varom i interpellationen varit myksen tekijät ovat tähän mennessä käyttä-
60533: fråga, ihand1at i strid med lag sarrnt över- neet, vois,i luulla, että tässä on jokin hyvin-
60534: träbt riksdagens budgeträtt, varefter riks- kin suuri asia kyseessä (Ed. Vesterinen:
60535: da.gen öv.ergär till dagordning,en". Oho !) . On syytä sen vuoksi katsoa, mikä
60536: tämän asian pohjalla oikeastaan on.
60537: Ed. Hästbacka.: Herr talman! Jag Tällöin me ensinnä havaitsemme, että
60538: förenar mig om de synpunkter som an- eduskunta on viime vuodenlopulla hyväksy-
60539: förts av rdm. Estlander, men inslk:räm.ker nyt lain eräiden kiireellisten vesioikeusasiain
60540: mig ändå tili att understöda försilaget att käsittelystä ja tämän lain 23 § :ssä hyväk-
60541: frå:gan remit•teras till grundlagsuts.Jmttet synyt m. m. määräyksen, jonka mukaan
60542: för vidare utredning. Jag anser en utred- vesistötoimikunnan virkamiesten ja toimi-
60543: n~ng nödvändig på den grund att regerin- henkilöiden palkikaus vahvistetaan asetuk-
60544: gen sökt göra gällande, att den på grund sella. Voi olla kyseenalaista, onko tämä
60545: wv gälllande lag haft skäl för sin handling. määräys ollut oikein meidän yleisen lain-
60546: För min dlll kan ja:g ic:ke godkä,nna rege- säädäntömme mukainen. Ainakin siinä
60547: ringens to~kning av gällaude olag, ty den ,laissa, joka 29, päivänä joulukuuta 1923
60548: förefaJliler mig alltfö·r ytlig, och, om den on annettu valtion viroista ja toimista suo-
60549: skulle godkännas för framtiden, skulle den ritettavan palkkauksen perusteista, sääde-
60550: utgöra e<tt iarligt prejudiikat. Den tolk- tään, että sellaisten virkojen ja toimien hoi-
60551: ning, som regeringen gav ifråga om rätt tamisesta, joiden palkkauksesta nyt on kysy-
60552: a:tt använda sig av 1•5 Ht.. kap. II mom. 1 mys, maksetaan palkkio sen mU'kaan kuin
60553: för uthetalande av ifrågava.ramde [öner f·rån valtion tulo- ja menoarvion ra.joissa määrä-
60554: nämnda moment är enligt mitt fömnenande tään ja saman lain toimeenpanoasetuksessa
60555: icke heller riktigt. Ifrågavarande mo- säädetään edelleen, että palkkauksen suu-
60556: ment krun använda:s endast i det fall, ruuden määrää asianomainen ministeri
60557: då någon oriktig beredning förekommer tulo- ja menoarvion rajoissa. Tämä on
60558: rörande på lag och fö.rordning grun- yleinen sääntö. Mutta tästä yleisestä sään-
60559: da.de utgifter och icke fö.r at<t betäcka ut- nöstä poikkeaa laki eräiden kiireellisten vesi-
60560: giflter härledande sig från en ny lag som oikeusasiain käsittelystä säätämällä äsken
60561: är antagen e.fter det budgeten blivit fast- mainitussa 23 § :ssä, että tämmöiset palkat
60562: ställd. lDet riktiga fö;rfaringssät:tet hade voidaan ilman muuta määrätä asetuksella.
60563: varit, a:tt efter det lagen bEvit antagen On omituista, että eduskunnassa on täm-
60564: anhå!lla att riiksdagen anvisa.de ansla.g .för möinen yleisten periaatteiden vastainen
60565:
60566: 283
60567: 2258 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
60568:
60569: säännös ollenkaan voinut luiskahtaa lävitse. pahtunut virhe, joka on johtunut joko huo-
60570: Siinä on ilmeisesti ollut huolimattomuutta maamattomuudesta, tai, jos pahasti tahtoo
60571: niin hyvin hallituksen taholla, joka tuon sanoa, taitamattomuudesta (Ed. Lohi: Eipä
60572: lain on esittänyt, ikuin myösikin eduskun- se tunnusta sitä!), joka tapaulksessa virhe,
60573: nan taholla, joka sen on hyväksynyt. Joka jota on vaikea vuolustaa.
60574: tapauksessa tuommoinen laki on annettu Tällä kysymyksellä on tietysti myös
60575: ja siinä on hallitukselle myös annettu ni- asiallinen puolensa. Hallitus on voinut to-
60576: menomainen oikeus asetuksella määrätä deta vastineessaan tänä päivänä eduskun-
60577: vesistötoimikunnan virkamiesten ja. toimen- nalle, että kysymyksen jouduttaminen on
60578: haltijoiden palkat. On siis mielestäni rii- ollut hyvin tärkeää, että erittäin suuret
60579: datonta ainakin se, että hallitus on ollut intressit ovat olleet kyseessä ja että on
60580: oikeutettu antamaan tuommoisen asetuksen ollut välttämätöntä päästä pian tarpeellisia
60581: ja myöskin siinä määräämään palkat. toimenpiteitä suorittamaan. Hallitus on si-
60582: Mutta tämä ei kuitenkaan vapauta halli- ten voinut esittää joukon asiallisia syitä
60583: tusta siitä moitteesta, että tässä asiassa menettelynsä puolustukseksi. Luulen, että
60584: olisi virheellisesti menetelty. Päinvastoin tämä asiallisiin syihin vetoaminen tämän
60585: hallituksen vialksi jää tässä se, että se on kysymyksen yhteydessä ei kuitenkaan koh-
60586: viime vuonna etuikäteen antanut eduskun- distu asian ytimeen. Koko ajan on ollut
60587: nan asianomaisen valiokunnan tietoon ase- kysymys muodollisesta puolesta, ja se puoli
60588: tusluonnoksen, jossa eräs vaikkataso on hallitseekin koko tämän välikysymysikes-
60589: määriteltynä, mutta siitä huolimatta, kun kustelun.
60590: hallitus lopulta antaa varsinaisen asetuk- Voi tietysti myöntää oikeutetuksi, että
60591: sensa, otetaankin siihen aivan toiset paikat pakkotilassa voi hallitus joskus sivuuttaa
60592: kuin mitä eduskunnalle aikoinaan on ilmoi- joitakin muodollisia määräyksiä ja saada
60593: tettu. Voi siis sanoa, että eduskunta on myöhemmin eduskunnalta indemniteetin,
60594: tätä kiireellisten vesioikeusasiain lakia hy- mutta semmoista pa,kkotilaahan ei tällä
60595: väksyessään jätetty siihen käsitykseen, että kertaa ole ollut .. Hallitus näkyy itsekin
60596: ensiksimainitussa asetusluonnoksessa ilmoi- myöntävän, että erehdys on tapahtunut.
60597: tetut palkat tulevat myöskin lopullisesti Tämä käy selville siitä, että :hallitus on
60598: määrättäv:ilksi. rientänyt heti korja,amaan antamaansa
60599: Nyt hallitus äsken annetussa vastaukses- asetusta, niin pian kuin siitä julkisuudessa
60600: saan puolustaa tätä epäilemättä aivan vir- on huomautettu (Ed. Lohi: Mutta ei kul-
60601: heellistä menettelyä selittäessään, että kun kulaitosministeri vastauksessaan!)·. Tämä
60602: tuo ensinmainittu asetusehdotus ei joutu- korjaus on tapahtunut siten, että asetuk-
60603: nut eduskunnassa asiallisen harkinnan alai- sen voimassaoloaika on rajoitettu tämän
60604: seksi eikä eduskunta siihen kantaansa mää- vuoden loppuun ja eduskunnalle on siten
60605: rännyt, niin on hallitus muka vapaa myö- järjestetty mahdollisuus v.apaasti päättää
60606: hemmin määräämään lopulliset palkat. tämän toimikunnan virkamiesten palkoista
60607: Voihan tietysti niinkin sanoa, ;mutta aina- minkään asetuksen sitä estämättä. Tällä
60608: kin moraalisesti tuo ensimmäinen asetus- korjauksella on asia myös palautettu oi-
60609: ehdotus sitoo hallitusta, ja joka tapauksessa kealle tolalle, ja nyt ei siis enää ole aihetta
60610: kor.rektius edusikuntaa ikohtaan olisi vaati- valittaa, ettei asiaa voida eduskunnan puo-
60611: nut, että hallitus olisi pitänyt eduskunnan lelta järjestää. Olisi vain toivonut, että
60612: tietoisena siitä, että ensimmäinen suunni- hallitus myöskin äsken antamassaan vas-
60613: telma oli havaittu mahdottomaksi. Tämä tauksessa olisi hieman avoimemmin myön-
60614: kohteliaisuus eduskuntaa kohtaan olisi vaa- tänyt erehdyksensä ja hieman nöyremmin
60615: tinut sen, että hallitus olisi antanut uuden tunnustanut virheensä (Keskustasta: Sii-
60616: esityksen eduskunnalle, jossa palkkamäärät hen me olisimme olleet valmiit!).
60617: olisivat olleet tarkemmin määriteltyjä. Mutta minun täytyy kohdistaa joku sana
60618: Tämä oli sitä tärkeämpää, kun uusi laki myös välikysymyks'6ll tekijöille. Minun mie-
60619: on vahvistettu vasta tämän vuoden alussa lestäni tämä asia ei olisi ansainnut väli-
60620: eikä oltu voitu ottaa valtion tulo- ja meno- kysymystä (Ed., Komu: Kysely olisi riittä-
60621: arvioon sen täytäntööpanoon tarvittavia nyt!). - Kyselyäkään ei olisi tarvittu.
60622: määrärahoja. On siis todettava, että halli- Tämä a:siahan on, niinkuin me kaikki tie-
60623: tuksen asianomaisen jäsenen taholla on ta- dämme, perinpohjin <tutkittu valtiovarain-
60624: Vesi•stötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2259
60625:
60626: valiokunnassa. Se on pu1pahtanut siellä malehdet lopetettiin, kirjapainot suljettiin
60627: esille ensi vuoden tulo- ja menoarvion yh- ja tapahtui vaikka miten pwljon laitto-
60628: teydessä ja siellä ovat niin hyvin hallituk- muutta, ilinan että silloin istuvaUa hallituk-
60629: sen kannattajat kuin sen vastustajat .olleet sella oli minkäänlaista valtuutta tähän. Hal-
60630: tilarsuudessa kantansa esittämään. Ja siitä litus selvisi kuitenkin sillä, että se kertoi
60631: .näkyy myös olevan jälki tämä päivänä edus- asian eduskunnassa ja ed. Vesterinen ja
60632: kunnalle jaetussa valtiovarainvaliokunnan maalaisliitto kokonaisuudessaan hyväksyi
60633: mietinnössä, niin .että a:sia olisi sitä tietä nämä perustuslain rikkomukset (Ed. Lohi:
60634: aivan luonnollisella tavalla tullut eduskun- Pakkotila silloin!). Mikä pakkotila se oli?
60635: .nan käsiteltäväksi. Mutta nähtävästi maa- Ei valtakunta millään lailla ollut va;araan
60636: laisliittolaiset edustajat haiusivat osoittaa, joutumassa. (Ed. Lohi: Anarkian par-
60637: että he valvovat budjettioikeutta ja ovat taalla!)., mutta te olette valmiit vississä ti-
60638: nokkelia käänteissään ja kiirehtivät sen lanteessa nielemään kameeleita ja nyt te
60639: vuoksi heittämään esille myös välrkysy- kuurnitsette hyttysiä (Eduskunnasta: Oi-
60640: myksen. kein!). Minä tahtoisin väittää, että tämän
60641: Minua on enimmän ihmetyttänyt hyvåJn välikysymyksen tekeminen voi kulkea siinä
60642: ystäväni ed. Vesterisen nimi ensimmäisenä luokassa, jota kutsutaan eduskunnan vaiL
60643: välikysymyksen alla. Kun samasta asiasta va:amiseksi, ja olisi paremmin voinut jäädä
60644: vuosi takaperin keskusteltiin eduskunnassa, tekemättä.
60645: .niin ed. Vesterinen oikeastaan neuvoi halli- Kun asia mielestäni on nyt perinpohjin
60646: tukselle sen tien, jota se nyt on kulkenut sekä hallituksen vastineen että keskustelun
60647: (Eduskunnassa naurua). Silloin hallituk- kautta selvitetty, niin mielestäni eduskun-
60648: sen asianomainen jäsen tmhtoi saada määrä- nalla ei ole aihetta sitä pitemmälle jatkaa
60649: rahan tätä asiaa varten budjettiin. Ed. ja varsinkin ·olisi s'en lähettäminen perus-
60650: Vesterinen rii teli sitä pois ja sanoi, että jos tuslakivaliokuntaan jokseenkin aiheetonta.
60651: sitä tarvitaan, niin käyttäköön !hallitus niin- Kun ryhmätoverini ja minä emme kuiten-
60652: sanottua pitkää momenttia eli siis sitä mo- kaan mielellämme näe, että asiassa aivan
60653: menttia, jolta lakeihin ja asetuksiin perus- yksinkertaiseenkawn päiväjärjestykseen siir-
60654: tuvat menot maksetaan. Ja vielä ed. Ves- ryttäisiin, vaan mielellämme hieman perus-
60655: terinen katsoi voivamsa va:kuuttaa,. että telisimme kantaamme, pyydän es:ittää, herra
60656: eduskunnassa ei tästä asiasta riitaa tule puhemies, eduskunnan pää,tettävä.ksi seu-
60657: (Eduskunnassa naurua). Ed., Vesterinen: raavan ,päätöslauselman: Kuultuaan !halli-
60658: voi tietysti koettaa puolustaa itseään sillä, tuksen selityksen eduskunta toteaa, että vä~
60659: että jos hallitus .olisi pysynyt ensin suun- likysymyksessä kosketelluu asian käsitte-
60660: nittelemissaan määrärahoissa, niin hänen lyssä on tapahtunut se virhe, että eduskun-
60661: neuvonsakin olisi ollut oikea. Mutta jos nalle ·ei ole annettu esitystä palkkain lo-
60662: hän näin koettaa puolustaa, niin ei asia sillä pullisesta määrästä. Kun hallitus kuiten-
60663: J)arane. Virhehän tapahtuu, jos se kerran kaan ei ole menettelyllään aiheuttanut val-
60664: on tapahtunut, siinä, että hallitus yleensä tiolle va!hinkoa ja kun eduskunnalle halli-
60665: eduskuntaa kuulematta; maksattaa näitä tuksen myöhempien toimenpiteiden kautta
60666: J)alkkoja. on varattu sille kuuluva oikeus pää;ttää ky-
60667: Ed. Vesterinen oli hyvin ankarana äskei- symyksessä olevan toimikunnan palkoista,
60668: sessä puheenvuorossaan ja päästi siinä m. :m. tyytyy eduskunta annettuun selitykseen ja
60669: sen väitteen, että tämä on törkein perustus- siirtyy päiväjärjestykseen.
60670: lain rikos, minkä mikään hallitus meillä on
60671: tehnyt (Ed. Vesterinen: Ei törkein !). Ehkä
60672: se .oli joku toinen sana, minä en merkinnyt Ed. von B 'O r n: Då här framställts olika
60673: sitä muistiin, joka tapauksessa aja-tus oli förslag till uttalanden och då enligt min
60674: törkein tai räikein. Minä, pyydän muistut- tanke riksdagsmannen skäligen bör beredas
60675: taa ed. V estedselle ja hänen ryhmätovereil- tillfälle att nog.grannt överva.ka och fastslå
60676: leen niitä perustuslain •loukkauktsia, joita sin ståndpunkt till dessa förslag, så vågar
60677: hallitoo tai hallitukset v. 1930 tässä maassa jag !hemställa, att herr ta:lmannen ville av-
60678: tekivät. Silloinhan lopetettiin yksinkertai- bryta plenum på ·lä.mplig ansedd tid, exem-
60679: sesti ainakin eräältä osalta kansaa kaikki pelvis en halv timme, fö·r a:tt riksdagsmän-
60680: kansalaisvapaudet,. vangittiin ihmisiä, sano- nen skulle ,beredas rädrum i saken och få
60681: 2260 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
60682:
60683: tillfälle till överläggni!ngar också, om de että ne otettaisiin tälle momentille ja kun
60684: så önska, inom sina respektive grupper. laki oli vielä käsittelemä;ttä, niin puhemies
60685: ei olisi ottanut tällaista esitystä äänestyk-
60686: Ed. V e s te r i ne n : Täällä edellisessä senalaiseksi eduskunnassa. Ja sen vuoksi
60687: lausunnossa. ed. Tanner huomautteli mi- minä suosittelin myöskin tätä ministeri
60688: nulle siitä, että minä olisin hallitusta opas~ Linnan toista vaihtoehtoa ottaa määrärahat
60689: tanut väärälle •tielle, millä se nyt kulkee. tältä momentilta (Naurua eduskunnassa).
60690: l\'Iinä pyydän lukea lausunnon, jonka antoi Ei suinkaan ed. Ta.nner hyvänä ystävänä
60691: täällä ministeri Linna ja jonka jälkeen voi väittää sitä, että me ministeri Linnan
60692: minä käytin lausunnon, johon ed. 'l'anner kanssa voisimme muuttaa hallitusmuotoa
60693: täällä viittasi (Eduskunnasta: :M~olemmat näillä lausunno:i:lla (Hilpeyttä. eduskun-
60694: luetaan !) . Ministeri Linna lausui seuraa- nassa)... Se kai on sentään liian paljon eikä
60695: vaa viime vuoden tulo- ja menoarvion kä- siihen voida siis •vedota. Ja näin ollen to-
60696: sittelyssä: Herra puhemies. Hallitus on tean, .että tämä maailma on :aina kiittämä-
60697: tämän pääluokan V luvun 10 momentille tön. Milloin yrittää tehdä hyvää, niin siitä
60698: e'hdottanut otettavaksi 207,000 markan mää- annetaan muistutus ja tällainen tilanne
60699: rärahan käytettäväksi väliaikaisen vesistö- on minulla nyt parhaillaan esillä, hyvä tar-
60700: toimrkunnan kiireellisiä vesioikeusasioita koitus käännetään aivan päinvastoin (Ed.
60701: varten palkkauksiin ja muihi•n menoihin. Tanner: Otetaan se toinen lausunto!). No
60702: Tämän määrärahan on valtiovarainvalio- minä jätän sen ed. Tannerin tehtäväksi.
60703: kunta poistanut, huomauttanut aivan kuten Mitä tulee sitten vuoden 1929 ja 1930 ta-
60704: asia ·on ollutkin, että asiasta ei ollut vielä pahtumiin, niin ed. Tanner kai muistaa
60705: annettu eduskunnalle esitystä. Kun tämä meidän erään keskustelun siltä ajalta, kun
60706: esitys sen jä1keen on eduskunnalle tullut, 1929 oli eräitä •tärkeitä lakeja käsiteltä~
60707: se on käsite1ty ja hyväksytty ennen suu- vänä. M. m. oli käsiteltävänä tämä kirja-
60708: ressa valiokunnassa ja on todennäköistä, painoja koskeva n. s. sa.navapauslaki, niin
60709: että se myöskin tulee eduskunnassa hyväk- minä silloin pyysin, että ed. Tanner johtaisi
60710: sytyksi, olisi välttämätöntä, että tämä mää- asiat sillä tavalla, että painovapauslakia
60711: räraha momentille palautettaisiin. Nämä voitaisiin koventaa. Ja minä vakuutin sil-
60712: menothan voidaa:n kyllä maksaa lakiin ja loin, että jollei niin tehdä, niin tässä maassa
60713: asetuksiin [lerustuvista määrärahoista, ei kestä tilanne, maa on a.narkian partaalla.
60714: mutta kun ei ole sopivaa eikä ehkä hallitus- Ja maa. oli anarkian partaalla., Minä en
60715: muodon mukaistakaan, että sellaisia mää- tahdo tähän sanoa, mitä ed. Tanner minulle
60716: rärahoja, jotka j,otenki:n varmasti tiedetään silloin sanoi, mutta se oli sellaista, joka
60717: tuleviksi, ei oteta merroarvioon, vaan mak- myöhemmin tavattaessa puoli vuotta sen
60718: setaan lakiin ja asetuksiin perustuvina ja jälkeen, me kyllä keskustelimme ja tulimme
60719: kun sitä paitsi tätä lakiin ja asetuksiin pe- yksimieliseksi. Ed. Tanner muistaa var-
60720: rustuvaa määrärahaa on tuntuvasti supis- masti tämän, sillä asia oli vaka!va, josta me
60721: tettu, käynee sen maksaminen sieltä vai- puhuiJIDme eduskunnan isturrnon aikana.
60722: kea:ksi. Tosinharr on tämä arviomääräraha, Se hallitus, joka silloin joutui tekemään
60723: mutta kun on pyrittävä yleensä siihen, että kun maa nli anal"kian partaalla ja kun tiL
60724: ·arviornäärärahojakaan ei tal'lpeettomas.ti yli- lanne oli sellainen, että hallitus enempää'
60725: tetä, jonkalainen ylitys tulisi välttämättö- kuin eduskuntakaan ei enää jaksanut hoi-
60726: mäksi, jos •tätä määrärahaa ei 'oteta 10 mo- taa tilannetta siinä järjestyksessä kuin lait
60727: mentille, katsoisin sen vuoksi •oikeammaksi, rauhan aikana edellyttävät, hallituksen oli
60728: että eduskunta hyväksyen hallituksen esi- pakko rikkoa näitä pysyttääkse.en maassa
60729: tyksen palauttaa tämän 207,000 markan rauhan. Sitä ei kai voine e.d. Tannerkaan
60730: määrärahan VI luvun 10 momentille (Ed. kieltää. Mutta ha'llitus tuli silloin heti kun
60731: ·T:anner: Se on oikea neuvo se!). Täällä on eduskunta kokoontui ja sauoi: tässä olemme
60732: ministeri Linna huomauttanut, että se voi- rikkoneet, mutta hädänalainen tilanne on
60733: daan maksaa tältä momentilta, johon ed. pakottanut meidät tähän menettelyyn.
60734: Tanner viittasi. Minä olen tahtonut pelastaa Tässä on aivan toinen luonne kuin siUoin,
60735: ministeri Linnaa siitä ikävästä asemasta. kun eduskunta on koolla ja rikotaan lakia
60736: Jos hänen ehdotuksensa mukaisesti olisi ilman muuta.. Sitä ei voida verrata näitä
60737: joku edustaja tehnyt täUaisen ehdotuksen, tapa'htumia samoi}lin raameihin (Ed. Hak-
60738: Vesi•stötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2261
60739: ---------------------- ----~ ~- ------------- ----------------
60740:
60741: kila: Ei ·voikaan!), mitä täällä Tanner tahi asetukseen perustettuja menojw vwr-
60742: asiasta mainitsi (Ed. Voionmaa: Tämä on ten, joihin erityistä määrärahaa ei ole va-
60743: paljon prenemp-i.!). Pienempi täanä on, rattu, muuttuu asianlaita. V esistötoimi-
60744: minä myönnän sen, että se on pienempi, kunta on, kuten esim. aikoinaan pankkitar-
60745: maa ei ollut missäwn hädässä, mutta budjet- kastusvirasto ja kuluvana vuonna vakuu-
60746: tioikeuden loukkaus on suuri. Ja se on tusneuvosto, perustettu lailla. Lisäksi on
60747: siinä suhteess•a vakava, jos sille tielle läh- vesistötoimikuntaa koskevassa laissa halli-
60748: detään, että tällaista budjettioikeuden louk- tukselle annettu valtuus määrätä asetuk-
60749: kausta iLman muuta täällä sallitaan, niin sella 'toimikunnan puheenjohtajan ja jäsen-
60750: kyllä kai ed. Voionmaa sen käsittää, mikä tten parkkio·ista ja tätä valtuutta hallitus
60751: sen lopputuloksena on. Milloin me voimme on käyttä-nyt. Kysymys saattaa olla vain
60752: siis, jos me annamme tä:llaisen päätöksen siitä, mitä se seikka, että! palkkaukset oli
60753: ja ilman muuta sen sivuutalllme, milloin se eduskunnalle ilmoitettu .pienemmiksi kuin
60754: pysäytetään se budj.ettioikeuden loukkaus. ne havaittiin, voi asiaan vaikuttaa. Ei ole
60755: Emme me voi, jos tällaisen suostumuksen syytä kieltää srtä, etteikö olisi ollut asian-
60756: annamme, emme voi millään tavalla asettua mukaista tässä tapauksessa olla käyttämättä
60757: jossakin toisessa vaiheessa asiaa vastaan. sitä määrärahaa, jos,ta menot voitiin mak-
60758: sattaa, ja antaa eri esitys, jotta eduskun-
60759: Ed. von F r en c k e I l: J ag ber, herr nalla olisi ollut mahdollisuus päättää asiasta
60760: talman, at't få uttala min anslutning till uuden asiaintilan pohj,alla. Erimielisyys
60761: det förslag, som rdm. von Born här fram- tässä asiassa keskittyy siis siihen kysymyk-
60762: ställde, att talmannen benäget, sedan dis- seen, oliko, ,ennen kuin vesistötoimikunnan
60763: kussionen förklarats avslutad, ville avbryta palkat lopullisesti päätettiin, eduskunnalle
60764: plenum på lämplig tid. niistä annettava erityinen esitys. Ministeri
60765: I sak hyser jag den uppfattningen, att, Koskenmaa lausunnossaan, on huomautta-
60766: om regeringen har begått ett fel, ett fel illUt, että tästä kysymyksestä saatta:a olla
60767: som väl närmast beror på det at.t den före- eri mieltä. Siitä syystä ei hamtuksella voi
60768: dragande icke har varit tillrä:ckligt aktsam olla mitään muistuttamista sitä päiväjä1rjes-
60769: och vederbörande minister har visat samma tykseen siirtymismuotoa vastaan, jonka ,ed.
60770: oaktsamhet och ett formfel således uppstått, Tamner on täällä esittänyt. Sen sijaan ei
60771: detta formfel ingalunda hjälpes om vi just hallitus voi tyy,tyä niihin päiväjärjestyk-
60772: före budgetbehandlingen drar sådana kon- seen siirtym1sehdotu:ksiin, joita ed. Veste-
60773: sekvenser som icke äro landet till gagn. rinen ja ed. Estlander ovat ehdottaneet.
60774:
60775: Pääministeri K iJ v i mä k i: Valtiotaloutta Ed. Lohi: Viimeisessä lausunnossaan
60776: koskevat hallitusmuodon säännökset ovat herra pääministeri osi•ttain turrnust1, että
60777: erinäisissä kohdissa tulkinnan v.araiset ja on väärin meneteHy, vaikka; s:e tunnustus
60778: niistä voidaan sentähden olla eri mieltä. ei ollut oikein selvä. Mutta min,isteri Kos-
60779: Hallitusmuodon vojmaantu:lon jälkeisinä kenmattn lausunnossa, mikäli siitä ensi kuu-
60780: aikoina olikin käytännössä usein epävar- lemaita voi saada selvää, tahdottiin kieltää
60781: muutta ja horjuvaisuutta siitä, miten pu- kaikki, ·että mitään oikeuden loukkausta
60782: heenaolevat säännökset olisi käsitettävä. eduskuntaa kohtaan ei ole tapahtunut. Jos
60783: Nyt kysymyksessä oleviin säännöksiin näh- ministeri Koskenmaan vastauksessa olisi re-
60784: den on ensinnäkin ilma1n muuta riidaton1la, hellisesti tunnustettu, että tässä on tapah-
60785: että jos jotakin lakiin tahi asetukseen pe- tunut huomaama.ttomuu:desta virhe, minä
60786: rustuvaa menoa varten on erityinen määrä- olisin voinut yhtyä ed. Tannerin päiväjär-
60787: raha osoitettu, on tämän määrärahan ra- jestykseen sii,rtymiseksi ehdottamaan sana-
60788: joissa pysyttävä. Jos siis eduskunta olisi muotoon. Mutta nyt on kysymys periaat-
60789: hallituksen esityksen mukaisesti ottanut teellista laatua siitä, onko hallitusmuoto
60790: vuoden 1934 menoarvioon eri määrärahan sellailllen, että sen voi tulkita sillä tavaUa
60791: vesistötoimikunnan menoja varten, ei näi- kuin välikysymytksen vastauksessa se on tul-
60792: hin menoihin olisi voitu käyttää enempi kittu, ja kun täJinä · asi•a on peria.atteeltaan
60793: kuin mihin määräraha riitti. Mutta kun eduskunnan ja. hallituksen välistä oikeutta
60794: kysymys on menon mwksattamisesta siitä niin likeltä 'koskeva, niin ei pitäisi olla mi-
60795: määrärahasta, joka on osoitettu niitä lakiin tään sitä vastaan, että perustuslakivai.io-
60796: 2262 Tiis.taina 20 p. marraskuuta 1934.
60797:
60798: kunta, ·joka tällaisissa asioissa on edusku~ terinen ja nyt hän ahdistaa hallitusta siitä,
60799: nan puolelta se korkein normi, että se saa ~ttä se on noudattanut hänen neuvoaan.
60800: tutkiakseen rtämän as1aTh ja se ehdottaa sit- Ed. Vesterinen käytti äskeisessä lausun-
60801: ten päiväjärjestykseen siirtymisen. Sehän nossaan jonkun verran aikaa puhuakseen
60802: voi ehdottaa samanlaisen, kuin ed. Tanner vuoden 1930 tapahtumista. Minä en viitan-
60803: on nyt ehdottanut, mutta kaikissa tapauk- nut ni~hin muussa mielessä kuin osoittaak-
60804: sissa minun mielestäni ilman perustuslaki- seni, että tämänpäiväinen juttu on pieni
60805: valiokunnan tutkintoa .eduskunta tässä hal, perustuslain rikos, jos se sitä ollenkaan on,
60806: lituksen vastauksen valossa arvostellen tätä mutta vuonlna 19130 rikothin perustuslakia
60807: asiaa luopuu minun mielestäni siitä peri- oikein tukkukaupalla. Ja silloin eduskunta
60808: aatteellisesti kaikkein tärkeimmästä oikeu- vasemmistoa lul,munottamatta, joka koetti
60809: destaan, ja sen takia minä en voi kannat- olla perustuslain kannalla, hyvä'ksyi halli-
60810: taa. myöskään ed. Tannerin päiväjärjestyk- tuksen menettelyn, ja maalairsliitto oli siinä
60811: seen siirtymisen sanll!muotoa. mukana.
60812:
60813: .Ed. S a r l i n: Hallituksen vastauksesta
60814: Ed. T a n ne r: Minulla on kädessäni on minun mielestäni käy:nyt riittävän sel-
60815: sama kirja, mikä ed. Vesterisellä oli äsken, västi ilmi, että väl~kysyjäin moittima me-
60816: ja josta hän lupasi lukea niin 'hyvin mi- nettely on aiheutunut syistä, joiden merki-
60817: nisteri Linnan kuin oman lausuntonsa. Hän tystä maan yleisen edun kannalta ka:tsoen
60818: jätti kuitenkin omansa lukemll!tta - näh- ei voida kieltää ja jotka samalla ovat olleet
60819: tävästi vawtimattomuudesta. Minä koetan m. m. työttömyyden voittamisen ja maata-
60820: tehdä hänelle ystävän palveluksen luke- louden etujen tukemise:n sanelemat. Kun
60821: malla sen eduskunnalle. näin on ja hrullituksen menettelyn muodol-
60822: Ed. Vesterinen lausui torstaina 14 päi- lisella puolella, josta on oltu ja ilmeisesti
60823: vänä joulukuuta 19 33 ministeri Linnan
60824: 1
60825: voidaankin olla eri mieltä, ei voi olla vaka~
60826: lausunnon johdosta: ,Täällä kulkulaitos- vampaa merkity!stä, ainakaan sen jälkeen
60827: minister1 Linna huomautti siitä, että olisi kun hallituksen vrustauksessa on nimeln-
60828: syyrtä palauttaa tänne 12 pääluokan VI omaan lausuttu, ettei hallituksen tarkoituk-
60829: luvun 10 momentti takaisin, j!onka valio- sena ole ollut loukata eduskunnan budjetti-
60830: kunta oli poistanut tulo- ja menoarviosta. oikeutta, puo1estani ·tulen äänestämään yk-
60831: Valiokunnan perusteluissa, niinkuin hän jo sinkertaiseen päiväjärjestykseen siirtymisen
60832: mainitsi, sanotaan, että koska esityksessä puolesta, ja niiin tulee tekemään se edill'l-
60833: mainittua erityistä esitystä asiasta ei ole kuntaryhmä, jota minulla on kunnia edus-
60834: vielä eduskunnassa lopullisesti käsitelty, ta;a.
60835: poistetaan momentti menoarviosta, vähin-
60836: tään 207,000 mrurkkaa. Tämä sama peruste Ed. S w e n t o r z e t s k i: Välikysymyk-
60837: on olemassa nyt edelleenkin, mikä valio- sen tekijä ilmoitti omassa lausunnossaan,
60838: kunnassa oli silloin. Lakiesityshän on vielä että tarkoituksena ei ollut tehdä tästä väli-
60839: käsittelemättä lopullisesti eduskunnassa ja kysymyk..sestä poliittista kysymystä. Jos
60840: näin ollen ei ole kai mitään syytä, että .asian laita olisi todella niin, niin siUoin mi-
60841: eduskunta siihen merkitsee määrärahan la- nusta ei olisi tarvinnut tehdä tåtä väli-
60842: kia varten, ennenkuin laki on, hyväksytty. kysymystä, koska eduskunnalle tarjoutuu
60843: Ja hallitukselle ei nyt tuottane mitään vai- tilaisuus asiallisesti käsitellä tätä asiaa, sil-
60844: keuksill! asian käytännöllinen hoito. Määrä- loiln kun se tulee budjetin yhteydessä päivä-
60845: rahahan voidaan ottaa lakiin ja asetuksiin järjestykseen. Mutta toiselta puolen se
60846: perustuvalta momentilta eikä tuo~tane sen seikka, että näin ei ole menetelty, ei suin-
60847: suurempia vaikeuksia. Eduskunta er kai kaan vähennä sitä periaatteellista merki-
60848: tällaisissa tapauksissa koskaan aikaisemmin tystä, joka tällä asialla epäilemättä on. Minä
60849: ole millään tavalla tahtonut kieltää halli- yhdyn ed. Estlanderin ja ed. Hästbaokan
60850: tukselta tällaista menettelyä. Pikemminkin käsitykseen siinä, että jos hallitus olisi, niin-
60851: kulkulaitosministerin esittämä menettely ei kuin ·olisi odottanut, suorastaan tunnusta-
60852: olisi sen mukainen kuin yleensä on edus- nut, että virhe tuli tehdyksi, niin siinä ta~
60853: kunnassa käytäntöön otettu.'' pauksessa olisi eduskunnalle hyvin: helppo,
60854: Hallituk!sella ol1 neuvonantajana ed. Ves- koska asia ei ole tietysti niin suuri ja tär-
60855: V esi,stötoimikunnan jäsen'ten palkkiot. 2263
60856:
60857:
60858: keä, yhtyä yksinkertaiseen taikka. lievennet- Ed. Kares: Keskustelun kuluessa on
60859: tyyn päiväjärjestykseen siirtymiseen. Nyt epäilemättä todettavissa, että hallitus on
60860: sen jälkeen kun hallitus on ruvennut väit- tässä kysymyksessä sotkeutunut, että se on
60861: tämään, että asia ei ole selvä, että se on tehnyt sellaista, mikä on merkittävä lain-
60862: tulkinnan varassa ja koetti puolustaa halli- vastaiseksi. Ei sitä nyt tällainen ei-laki-
60863: tuksen oikeUJksia rikkoa budjettioikeutta, mies ainakaan muuksi voi käsittää. Se on
60864: niin sen jälkeen eduskunnalle tietysti on kyllä ~aikalailla tragi-koomillista sellaiselta
60865: vaikea suoralta kädeltä antaa hallitukselle haLlitukselta, joka istuu nimenomaan lailli-
60866: luottamus. suuden ja laillisuuden turvaamisen mer-
60867: Ed. Tannerin ka·nt&a, että tämä asia on keissä. Mutta en minä sitä nyt niin peräti
60868: pieni asia, en voi mitenkään hyväksyä, eikä suurena vahinkona pidä, sillä vahinkojahan
60869: sitä voinut hyvä>ksyä valtiiOvarainrvaliokun- niitä siinä laillisuuden asiassa näyttää tu-
60870: nan sosialidemokraattinen ryhmä eiikä val- levan itse kullekin tässä maassa (Eduskun-
60871: tiovarainvaliokunta itse. Minusta välikysy- nasta naurua). Ja lieventävänä asianhaa-
60872: myksen tekijä ihan turhaan meni ets:irrnään rana tässä hallituksella epäl.lemättä on se,
60873: auktoriteettia tässä asiassa entiseltä ajalta että kaikesta päättäen hallituksen asian-
60874: ja siteerasi yrnsityisten henkilöiden mieli- omaista ministeriä tai ainakin asian esit-
60875: pidettä asrassa. Minusta meillä on pa·ljon telijää on harhaannuttanut edustajan, ent.
60876: mukavammat asiakirjat käytettävissä, koska, ministeri Vesterisen lausunto, joka täällä
60877: kuten tiedetään, eduskunnan tilintarkasta- on pariinkin kertaan luettu. Tarvitaan pal-
60878: jat, ammattivaliokunta ja näiden mietin- jon sekä poliittista oveluutta, että erinomai-
60879: töjen perusteella eduskunta itse ovat aina- s'6ll hyvää tahtoa voidakseen käsittää tätä
60880: kin 10 vuotta perä:tysten jyrkästi kieltäneet ed. Vesterisen aikaisempaa låusuntoa mi-
60881: hallitukselta oikeuden minkä motiivin ta- nään muuna kuin juuri sellaisen menette-
60882: hansa perusteella menetellä niinkuin halli- lyn puolustuksena, miten hallitus nyt on
60883: tus ja hallitukset, edelliset, ovat tehneet. menetellyt. Näin ollen voisi asian oikeas-
60884: Eduskunta mielestäni ei saisi senvuoksi taan jättää, enkä olisi tästä puhunutkaan.
60885: antaa hallitUJksen ymmärtää, että eduskun- Mutta pääministerin lausunto kuitenkin pa-
60886: nan päätöksiä voi rikkoa, jos hallitus sen kotti tarttumaan tähän asiaan. Oli mieles-
60887: perästä nöyrästi tunnustaa nämä riklmmuk- täni outoa, että pääministe:ri katsoi epäluot-
60888: set, mitä tässä tapauksessa ei ole edes ta- tamuslauseeksi tämän asian lähettämisen
60889: pahtunut. Tällä tavalla me kansanedusta- perustuslakivaliokuntaan. Tämä välikysy- ·
60890: jat teemme tyhjäksi ka~kki ne eduskunnan myshän on kyllä itse asiassa aivan tarpee-
60891: päätökset, j1oiden tarkoituksena on · !kun- ton, sillä kaikki asianomaiset nuhteet ja
60892: nioittaa eduskunnan budjettioikeutta. hallituksen moittimiset olisi voitu antaa
60893: Herra pääministeri juristina on koetta~ valtiovarainvaliokunnan budjettimietinnön
60894: nut käyttää varaventtiiliä - tämmöisessä yhteydessä. Sen asianomaiset välikysyjät
60895: tapauksessa se on hyvin tavallinen tapa - kyllä hyvin tietävät. Mutta onhan niin
60896: ja sanonut, että eräät säännökset ovat mukavaa jutella iltapuhteeksi jo ennakolta
60897: tulkinnan varassa. Mutta. :minusta ne näistä asioista. Ja kyllähän eduskunta
60898: eivät vo1 eivätkä saa olla tulkinnan valtiovarainvaliÖkunnan budjettimietinnön
60899: varassa sen jälkeen kun lainsäätäjä yhteydessä tämän asian suhteen joutuu eri-
60900: itse, se tahtoo sanoa kansaneduskunta, on koisen vaikeaan tilanteeseen, sillä valtiova-
60901: tilintarkastajain lausuntoja hyvä:ksyttäessä rainvaliokunta lausuu mietinnössään suo-
60902: hyväksynyt toisen kannan. Ei voi ajatella, raan ja koreilematta, näin: ,Hallitus on
60903: herra pääministeri, sellaista tiLannetta, että valiokunnan mielestä menetellyt hallitus-
60904: lain säätäjä eduskunta, selittää teille oman muodon vastaisesti maksattamalla sanotut
60905: tahtonsa, vuosi vuodelta alleviivaaman aja- palkkiot suurempina kuin ne oli eduskun-
60906: tuksensa, ja hallitus sen jälkeen nousee nalle ilmoitettu sekä ilmoitaa, että tarkoi-
60907: tälle puhujalavalle ja sanoo, että me tusta varten olisi ollut osoitettava määrä-
60908: olemme tulkinneet eduskunnan päätökset raha." Mitenkä korkea esivalta nyt luulee
60909: toisin. eduskunnan voivan ratkaista tämän kohdan
60910: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä. Onko
60911: Ed. Pekkala: Minä kannatan ed. Tan- eduskunnan ryhdyttävä tässä perustuslaki-
60912: nerin tekemää ehdotusta päiväjärjestyk- valiokunnaksi, onko eduskunnan silloin il-
60913: seen siirtymiseksi. man muuta suorastaan päätettävä, että esi-
60914: 2264 Tiis,taina 20 p. marraskuuta 1934.
60915:
60916: valta on tässä .hallitusmuodon vastaisesti erinomaisen paljon tärkeitä ja laajakan-
60917: menetellyt, ja jos me sen silloin päätämme, toisia töitä, joitten nopea suorittaminen oli
60918: niin onko se silloin epäluottamuslause, vai maan ja erityisesti maatalouden kannalta
60919: mikä se silloin on~ tärkeä ja hyödyllinen toimenpide. Meillä
60920: Kun näin on asianlaita, niin minun ym- ei tässä yhteydessä ole syytä eikä aihetta
60921: märtääkseni eduskunnan jo oman arvonsa ryhtyä keskustelemaan siitä, missä määrin
60922: tähden ja saadakseen tämän asian tutkituksi tämä hallituksen selitys pitää paikkansa.
60923: siellä, siinä valiokunnassa, joka on asetettu Voidaan todeta vain, että tämä peruste
60924: juuri tällaisia asioita tutkimaan, sen on olisi voitu, asiaa millään tavalla viivyttä-
60925: oman arvonsa tähden lähetettävä tämä asia mättä, esittää eduskun!ll<alle viime helmi-
60926: perustuslakivaliokuntaan, jotta sen ei tar- kuussa, koska eduskunta silloin oli koolla,
60927: vitse päättää tällaista hallitusmuotoa kos- ja eduskunta olisi silloin ollut tilaisuu-
60928: kevaa kysymystä vain valtiovarainvaliokun- dessa harkitsemaan ne asialliset syyt, jotka
60929: nan lausunnon perusteella. Sen tähden hallituksen puheenalaista toimenpidettä
60930: minä en voi muuhun tulla kuin siihen, ovat vitatineet. S'e olisi silloin myös ollut
60931: että asia on kaikessa sovinnossa ja rakkau- tilaisuudessa ratkaisemaan vesistötoimilmn-
60932: dessa ilman, että minä tahtoisin antaa epä- nan jäsenten palkkion suuruuden niin, että
60933: luottamuslausetta sille hallitukselle, josta nyt ei olisi minkäänlaista kysymystäkään
60934: minä muuten en paljon tykkää, lähetettävä siitä, onko hallitus ylittänyt toimivaltam;a
60935: perustuslakivaliokuntaan. ja näin menetellen olisi asetus kuitenkin
60936: saattanut tulla voimaaill niin ajoissa, että
60937: Ed. V este r i n en: Täällä ed. Tanner vesistötoimikunta olisi saattanut alkaa
60938: luki sen lausunnon, jonka minä olen an- työnsä ensimmäisenä päivänä huhtikuuta
60939: tanut vuosi sitten. Mutta minä pyydän ed. tänä vuonna, niinkuin se on alkanut nyt-
60940: Tannerille huomauttaa, että minä jo en- kin, hallituksen menettelyn ollessa sellai-
60941: simmäisessä lausunnossani huomautin, mitä nen, että on jouduttu keskustelemaan siitä,
60942: minä olen asiallisesti tarkoittanut tällä onko se ollut hallitusmuodon mukainen.
60943: lausunnollani ja pysyn edel•leen siinä. Jos Minä siis totean tämän hallituksen menet-
60944: laki olisi tullut voimaan 1 päivänä tammi- telyn asialliseen puoleen nähden, että asian
60945: kuuta, otaksutaan, ja tämä vesistötoimi- ei olisi tarvinnut lainkaan viivä:styä, vaikka
60946: kunta olisi pantu toimimaan 1 päivänä eduskunnalle olisi annettu tilaisuus täysin
60947: tammikuuta, niin minun nähdäkseni ei mi- vapaasti harkita myös ne asialliset syyt,
60948: tään syytä eduskunnalla olisi ollut moittia jotka hallituksen kysymyksessäolevaa toi-
60949: hallitusta siitä, että se oli käyttänyt tähän menpidettä ovat vaatineet.
60950: vain lakiin ja asetukseen perustuvaa määrä- Mitä sitten tulee asian muodolliseen puo-
60951: rahaa. Mutta silloin kun se on käyttänyt leen, niin siinä suhteessa on ministeri Kos-
60952: sen, silloin kuin eduskunta oli koolla, vie- kenmaa selittänyt, että hallitus ei ole ha-
60953: läpä lisännyt määrärahan kaksinkertaiseksi, lunnut loukata eduskunnan oikeutta päät-
60954: niin ei voi olla tulematta siihen tulokseen, tää tulo- ja menoarviosta. Täällä ei suin-
60955: että tällöin tapahtui sellaista, jota hallituk- kaan ole tahdottu väittää sitä, että hallitus
60956: selta ei olisi voinut odottaa. Siinä kai nyt olisi niin halunnut tehdä; on väitetty vain,
60957: ei minun käsittääkseni pitäisi olla mitään, että hallitus on tullut niin tehneeksi. Tässä
60958: että minä olisin nyt johtanut jollakin ta- suhteessa minä pyytäisin huomauttaa, että
60959: voin eduskunnan harhaan, kun ajatuksen se kohta prof. Nevanlinnan kirj·assa ,Suo-
60960: tähän lausumiseen minulle on antanut mi- men valtion tulo- ja menoarvio", johon
60961: nisteri. Totta kai minulla on kansanedus- ministeri Koskenmaa vastatessaan välikysy-
60962: tajana ollut oikeus odottaa, ·että hallitus- mykseen viittasi, ei käsitykseni mukaan
60963: kin jotain harkitsisi. lainkaan koske virkoja j.a virastoja eikä
60964: niiden perustamista. Tälle käsitykselleni
60965: Ed. K a 11 i o koski: Herra puhemies! mielestäni antaa erinomaisen tuen se, että
60966: - Vastatessaan esilläolevan välikysymyk- prof. Nevanlinna nyt puheenaolevassa teok-
60967: sen ensimmäiseen kysymykseen on hallitus sessaan, muutamia sivuja aikai8emmin mi-
60968: selittänyt toimenpiteen johtuvan siitä, että nisteri Koskenmaan mainitsemaa sivua, erik-
60969: vesistötoimikunnan työn käyntiin saaminen seen puhuu virastoista ja virkojen perusta-
60970: oli kiireellinen, että sen suoritettavaksi tuli misesta ja tulee niiden suhteen aivan täs-
60971: Vesi•s.tötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2265
60972: --------
60973:
60974: mälleen päinvastaiseen tulokseen kuin hän ja me voimme silloin täysin asiallisin pe-
60975: tulee siinä teoksensa kohdassa, johon mi- rustein päättää siitä, mitä tulo- ja meno-
60976: nisteri Koskenmaa vastauksessaan viittasi. arviossa on asiasta lausuttava. Näin oH_en
60977: Siis jo tämän prof. Nevanlinnan teoksen välikysymyksen tekeminen mielestäni ei ole
60978: lukeminen on ainakin maallikon johtanut ollut aiheetonta eduskunnan vaivaamista.
60979: aivan toisenlaiseen käsitykseen hallituksen Se päinvastoin on täysin asianmukaista ja
60980: oikeudesta nyt puheenaolevassa tapauksessa, se on myös tulo- ja menoarvion käsittelyn
60981: kuin mihin ministeri Koskenmaa tätä teosta kannalta tarkoituksenmukaista.
60982: lukemalla on asiassa tullut. Sen vuoksi, Mitä sitten tulee siihen väitteeseen, että
60983: kun näin erilaisia käsityksiä asiasta saattaa asia olisi välikysymyksen aiheeksi mitätön,
60984: s;yntyä ja kun eduskunnan oikeutta tulo- niin sellaista väitettä nyt ei olisi kuiten-
60985: ja menoarvion päättämisen suhteen selas- kaan odottanut sellaisen ryhmän puheen-
60986: tavasta teoksestakin saatetaan saada niin johtajalta, jonka taholta on tehty väli-
60987: erilaisia käsityksiä kuin tässä suhteessa kysymys ~askurin jutusta (Keskustasta:
60988: näyttää syntyneen, on minun mielestäni Oikein!).
60989: täysin kohtuutonta pitää epäluottamuslau- Mitä sitten tulee siihen ed. Vesterisen
60990: seena sitä, jos eduskunta päättäisi lähettää lausuntoon, j·ohonka täällä tämän keskuste-
60991: tämän asian perustuslakivaliokunnan tut- lun yhteydessä on viitattu, niin jos haUitu:s
60992: kittavaksi, ja minun mielestäni kaikki on siitä lausunnosta saanut tukea menette-
60993: a.sialliset syyt vaativat juuri sellaista me- lylleen, niin silloin se mahdollisesti heiken-
60994: nettelyä. Minä en siis tahdo väittää, että täisi ed. Vesterisen asemaa vä!likysyjänä,
60995: ministeri Koskenmaan tulkinta olisi ehdot- mutta se ei vahvista hallituksen asemaa
60996: tomasti väärä, olen vain tahtonut os·oittaa, vastatessaan välikysymykseen, sillä se1lai-
60997: ·että toisenlainen tulkinta on ainwkin vähin- nen ei voi olla hallituksen toimintaohjeena
60998: tään yhtä hyvin perusteltu kuin hänenkin silloin, kun hallitus päättää a;setuksen anta-
60999: esittämänsälainen ja silloin olisi asianmu- misesta. Eihän hallitus yleensä voi perus-
61000: kaista saada tulkinnalle täysin auktoritatii- taa menetteiJ.yänsä siihen, mitä joku yksi-
61001: vinen peruste ja sellaisen eduskunta voi tyinen edustaja 'aivan tilapäisen asian har-
61002: saada vain hankkimalla asi.asta perustus- kinnan perusteella on jostalli kysymyksestä
61003: lakivaliokunnan lausunnon. lausunut. Ei hallitukset,~ eikä tämäkään
61004: Täällä on sitten tämän keskustelun yh- hallitus ole aina ottanut huomioansa edes
61005: teydessä puhuttu siitä, että tämän väliky- eduskunnan esittämiä toivomuksia eikä
61006: symyksen tekem'inen on eduskunnan vai- siitäkään voida moittia, jos perästäpäin
61007: vaamista. On sanottu, että k}lsymyksessä havaitaan, että annettu neuvo on ollut
61008: on mitätön asia ja että väHkysymyksen te- huono.
61009: keminen on ollut tarpeetonta, senkin Kun täällä vielä tämän asian yhteydessä
61010: vuoksi, että asia tulee tulo- ja menoarvion on kosketeltu vuoden 1930 tapauksia, niin
61011: yhteydessä eduskunnan ratkaistavaksi. On kukaan ei luonnollisesti tahdo väittää,
61012: kyllä totta, että asia tulee tulo- ja meno- etteikö noina aikoina ole oHut pakiko syr-
61013: arvion yhteydessä eduskunnan ratkaista- jäyttää lain säännöksiä, mutta silloinen
61014: vaksi, mutta jos eduskunta sinoin, niinkuin ha1J1itus antaessaan selvityksen menettelys-
61015: asiaan kuuluisi, lähettäisi hallituksen me- tään eduskunnalle ilman välikysymystä
61016: nettelJ"ll perustuslakivaliokunnan tutkitta- - on huomattava, että tämä tapahtui siis
61017: vaksi, viivästyisi tulo- ja menoarvion käsit- ilman välikysymystä - avoimesti tunnusti,
61018: teleminen tämän tutkimisen vuoksi koh- että sillä oli ollut pakik:o syrjäyttää eräitä
61019: tuuttomasti ja tarpeettomastikin. Jos sen lainsäännöksiä. Nyt hallitus yrittää [ain
61020: sijaan eduskunta lähettää asian tässä yh- tulkinnan taakse verhontuen kieltää sell-
61021: teydessä perustuslakivali-okunnan· tutkitta- laista tapahtuneen. Näin ollen on silloisen
61022: vaksi mahdollisesti paria viikkoa ehkäpä ja nykyisen hallituksen menettelyllä sen-
61023: pitemmänkin arkaa ennen kuin asianomai- tään käsitykseni mukaan melkoinen ero.
61024: nen tulo- ja menoarvion kohta tulee käsi-
61025: teltäväksi, niin siihen mennessä, kun asian- Ed. V i r k k u ne n : Ymmärrän, että on
61026: omainen tulo- ja menoarvion kohta tU'lee niitä edustajia, jot•ka hallituksen vastauk-
61027: tää:llä käsiteltäväksi, saattaa meillä olla jo sen kuultuansa ja täällä käydyn keskuste-
61028: perustuslakivaliokunnan lausunto asiasta lun pohjalla jo ovat valmiit lopullisesti
61029:
61030: 284
61031: 2266 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
61032:
61033: ratkaisemaan tämän asian. Ymmärrän eri säännöksiä, sillä ne eivät mitenkään voi
61034: myös niitä ·edustajia, jotka katsovat 'Lisä- samasta asiasta antaa hallitukselle ohjeita.
61035: selvitystä tarpeelliseksi ja ovat ehdotta- Täällä on kuitenkin hallituksen vastauksen
61036: neet asian lähettämistä tällä asteella perus- tueksi m. m. ed. Tanner tuonut sen lain-
61037: tuslakivaliokuntaan. Mutta sitä minä en säännöksen vesistötoimikunnan asettami-
61038: ymmärrä, että herra pääministeri on teh- sesta, jonka lain 23 § :ssä annetaan halli-
61039: nyt luottamuslauseen asian lähettämisestä, tukselle valtuuksia, jolla se muka voi mää-
61040: perustuslakivaliokuntaan. Jos minä oikein rätä asetuksella kyseessä olevan toimikun-
61041: ymmärsin hänen lausuntonsa, niin hän il- nan palkkauksen ja niin ollen voidaan tul-
61042: moitti, että hallitus vastustaa ed. Veste- kita, että tällöin voitaisiin tehdä poikkeus
61043: risen ja muiden tekemää ehdotusta siitä. perustusla!keihin. Minä joudun !kysymään,
61044: Tämä on minulle vallan !käsittämätöntä sen onko yksinkertaisella lainsäädännöllä mah-
61045: takia, että valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n dollisuus tehdä poikkeuksia hallitusmuodon
61046: 3 momentti esittää tällaisessa tilanteessa säädöksiin. Ja tällöin, kun tämän kysy-
61047: asian lähettämistä valiokuntaan väliaikai- myksen eteen joutuu, niin ehdottomasti tu-
61048: sena toimenpiteenä, jonka kautta käsiteltä- lee silloin myöskin siihen, että tätä asiaa
61049: välle asialle hankintaan vielä iisäselvitystä. ei ole mahdollista tässä tilaisuudessa rat-
61050: Nimenomaan sanotaan tässä valtiopäivä- kaista. Ja näin ollen tahdon vielä sen eh-
61051: järjestyksen kohdassa: ,Jos asia lähetetään dotuksen perusteluiksi, jonka ed. Vesteri-
61052: valiokuntaan, tulee sen ehdottaa perusteltu nen täällä on esittänyt, tuoda myöskin
61053: päiväjä.rjestykseen siirtyminen, jonka ~o tämän kysymyksen. Perustuslakivaliokun-
61054: pullisesta sisällyksestä eduskunta päättää. '' nalla on silloin mahdollisuus eduskunnalle
61055: Siis valiokunta tekee ehdotuksensa ja edus- esittää tulkinta, mitenkä tällaisessa tapau!k-
61056: kunnalla on kaikin puolin vapaat kädet sessa on meneteltävä.
61057: lopullisesti ratkaista asia. Minä en todella-
61058: kaan ymmärrä, kuinka hallitus pääminis- Ed. K i v i o j .a: Minä yhdyn ed. Virkku-
61059: terinsä kautta voi tämän lainkohdan :p.o- sen käsitykseen siitä, että tämän asian
61060: jalla tehdä valiokuntaan läJhettämistä kos- lähettäminen perustuslakivaliokuntaan ei
61061: kevasta ehdotuksesta, joka täällä on tehty, merkitse vielä epäluottamuslausetta, enkä
61062: luottamuskysymystä. Kyllä täytyy myön- minä ,paremmin kuin pääministerikään voi
61063: tää, että tämä ehdotus sisältää vallan koh- vielä tietää, minlkälainen lausunto sieltä
61064: tuullisen vaatimuksen, vaikkakin saattaa tule.e. Sitten kuin se lausunto on tullut ja
61065: olla niitä, jotka voisivat tehdä asiassa siitä ruvetaan päättämään, niin silloin
61066: ratkaisun tarvitsematta asiassa lisäselvi- vasta olisi aika pääministerin ilmoittaa,
61067: tystä. Minä tahdon siis puolestani lausua, tyytyykö siihen vai eikö, mutta nyt se on
61068: että tällä asteella ei merkitse äänestäminen liian aikaista. Kun minä tulen äänestä-
61069: ed. Vesterisen ehdotuksen puolesta vielä mään .ed. Vesterisen ehdotuksen puolesta,
61070: epäluottamuslausetta hallitusta vastaan. niin yhtenä syynä minulla siihen on sekin,
61071: että tahdon helpottaa puhemiehen asemaa
61072: Ed. E s t l a n d e r : Efter statsministerns sitten kuin hän esittelee valtiovarainvalio-
61073: exkurs på grundlagstolkningens område kunnan mietinnön tulevan vuoden tulo- ja
61074: finner också jag det vara nödvändigt att menoarviolksi. Jos eduskunta nimittäin nyt
61075: ärendet hänskjutes till grundlagsutskottet. tämän asian käsittelee loppuun ja sitten
61076: J ag ber därför få understöda detta förslag kuin se mietintö tulee, niin siinä on samasta
61077: och återtaga det förslag till motiverad dag- a:siasta toisenlainen lausunto, niin käsittääk-
61078: ordnirug, som j31g tidigare uppgjort, åter- seni puhemies ei voi sitä mietinnön kohtaa
61079: taga det ad interim åtminstone. esittää ollenkaan käsittelyn pohjaksi, koska
61080: valtiopäiväjärjestyksen 80 §. :n mukaan ei
61081: Ed. T a r k k a n e n: Tässä kun tarkas- voi semmoista esittää, mikä on vastoin en:nen
61082: telee tätä välikysymystä, niin huomaa, että tehtyä päätöstä. Sen takia on ennenaikaista
61083: välikysymys on aiheutunut hallitusmuodon ruveta nyt asiasta päättämään, va.an pitää
61084: 65 § :n säännöksien tulkitsemisesta. Mutta panna tämä perustuslakivaliokuntaan, jossa
61085: hallitus on vastannut tähän välikysymyk- asiasta otetaan täysi selvyys ja sitten kenrties
61086: seen hallitusmuodon 6,S § :n säännöksien pe- yhdessä tulo- ja menoarviomietinnön kanssa
61087: rusteella. Nämät täytyy olla ehdottomasti tuodaan eduskunnan päätettäväksi Silloin
61088: Vesi>stötoimikunnan jäsenten palkkiot. 2267
61089:
61090:
61091: se mietintö voidaan päättää ilman, että vasta ed. Vesterisen ehdotuksesta. Jos
61092: tänä iltana mahdollisesti tehty päätös sitoisi tämä ehdotus hyväksytään, raukeaa paa-
61093: jotlllkin mietinnön kohtaa es:ittelemästä kä- töksenteko tässä tila1isuudessa päiväjärjes-
61094: sittelyn pohjaksi. tykseen siirtymistä koskevista puhemiehen
61095: ja ed. Tanneri.n ehdotuksista. Jos taas ed.
61096: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Vesterisen ehdotus hylätään, on äänestet-
61097: tävä puhemiehen ja ed. 'Tannerin ehdotus-
61098: P u he m ies:. Eduskunnan istunto kes- ten välillä.
61099: keytetään puoleksi tunniksi.
61100: Menettelytapa hyväksytään.
61101: ;Täysistunto keskeytetään kello 2·1,39.
61102: Äänestykset ja päätös:
61103:
61104: Äänestys ed. Vesterisen ·ehdotuksesta.
61105: Täysistuntoa jatketaan
61106: Joka halua;a jatkaa asian asiallista käsit-
61107: kello 22,15. telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
61108: ed. Vesterisen ehdotus hyväksytty.
61109: Puhemies: Valtio,päiväjärjestyksen 37
61110: § :n 2 momentin mukaisesti esitän nyt edus- :P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
61111: kunnan hyväksyttäväiksi päiväjärjestykseen 111 jaa- ja 74 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 9.
61112: siirtymisen, jonka sanamuoto on seuraava:
61113: Kuultuaan annetun selityksen eduskunta Puheenvuoron sarutuaan lausuu
61114: siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun tätä
61115: puhemiehen ehdotukseksi. ·Ed. V este r i ne n: Pyydän avointa
61116: Vastoin puhemiehen ehdotu-sta on ed. äänestystä.
61117: Vesterinen ed. Lohen kannattamana ehdot-
61118: tanut, ,että asia ·lähetettäisiin perustuslaki- P u h e m i e s : .Avointa äänestystä on
61119: valiokuntaan, että sillä olisi tilaisuus tu- pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka
61120: tustua hallituksen menettelyyn, ja ehdottaa kannattavat avointa äänestystä, nousemaan
61121: eduskunnalle päiväjärjestykseen sErtymisen seisaalleen.
61122: sanamuoto". Kutsun tätä ehdotlJsta ed.
61123: 'iTesterisen ehdotukseksi. Ed. Tanner ed. Kun tämä on tapahtunut, toteaa
61124: Pekkalan kannattamana on ehdottanut hy-
61125: vruksyttäväksi seuraavan päiväjärjestykseen 1P u h e m i e s : Avoin äänestys tulee toi-
61126: siirtymisen: ,Kuultuaan hallituksen seli- mitettavaksi.
61127: tyksen eduskunta toteaa, että välikysymyk-
61128: sessä koSketelluu asian käsittelyssä on ta-
61129: pahtunut se virhe, että eduskunnalle ei Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
61130: ole annettu esitystä palkkojen lopullisesta leen.
61131: määrästä. Kun hallitus kuitenkaan ei ole
61132: menettelylläån aiheuttanut valtiolle vahin- ,:Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
61133: koa ja ikun eduskunnalle hallituksen myö-
61134: hempien toimenpiteitten kautta on varattu Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Arrnpuja.,
61135: sille kuuluva oilkeus päättää kysymyksessä- Andersson, von Born,. Bryggari, Böök, COil-
61136: olevan toimikunnan palkoista, tyytyy edus- liander, Erkko, ·Esko[a, Fager!ho~rm, For-
61137: kunta annettuun selitykseen ja siirtyy päi- stadius, von Frenckell, Fränti, 'Furuhjelm,
61138: väjärjestykseen.'' 11\jutsun tätä ehdotusta Haga, Hakala, Hakkila,, Halonen, T ., Har-
61139: ed. Tannerin ehdotuJkseksi. vala, Heiniö, Helene~und, Herrala, Hilden,
61140: Hiltunen, Honka, HoreUi, Huotari, Hämä-
61141: Selonteko myönnetään oikeaksi. läinen, Iniki[ä, J acobsson, J ern, Jokinen,
61142: Kanerva, Kettunen, Ki[pi, Kivimäki, Kivi-
61143: P u he m i e s: Työjärjestyksen 52 § :n 1 sa~o, Koivulaihti-iLehto, Komu, Koponen,
61144: momentin mukaan on ensin tehtävä päätös Korvenoja., Kosonen, iKuittinen, Kujala,
61145: asian valiokuntaan lähettämistä tarkoitta- KulLberg, Kulovaara, Kuusisto, Kääriäinen,
61146: 2268 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
61147: ----------------------------------~--
61148:
61149:
61150: Lastu, Lelhtokoski, Lehtonen, L.ep:istö, !Lind- Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen,
61151: man, Lindström, Linkomies, Lonkainen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed.
61152: Lumijärvi, Lumme, Malkamäki, Malmi- Tannerin e1hdotus hyväksytty.
61153: vuori, Mangs, Mantere, Mart,tila, Mattsson,
61154: Meriläinen, Metsäranta, MoiJanen, Musta- Puhemies: Äänestyksessä on annettu
61155: silta, Mä,keläinen, Nyman, Oksala, -Paasi- 38 jaa- ja 135 ei-ääntä,. 10 tyhjää; poissa
61156: ViUori, Pajunen, Pa,Lmgren, Pekkala, Pelto- 16.
61157: 1
61158:
61159:
61160: nen, Pennanen, Penttala., Perho, Pesonen,
61161: Pohjala, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Rei- Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Tan-
61162: nikainen, Rydman, Ryömä, Räisänen, .Sa!l- nerin ehdotuksen.
61163: menoja,, Sa-rlin, Setålä, Sinisalo, Siren, :Sjö-
61164: blom, Soini, Syrjänen, Särkkä, Söderhjelm, Asia on loppuun käsitelty.
61165: Tanner, Toivola, Toivonen, Tolonen, Tur-
61166: kia, Turkka, Tyrni, V a.arama., V ailta, W el-
61167: ling, W enman, Wickman, Wiik, Virkkunen,
61168: Voionmaa, Väisänen, Östenson ja Öster- Poisto päiväjärjestyksestä.
61169: holm.
61170: Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois-
61171: ,!Ei" äänestävrut seuraavat edustajat: tetaan 5) asia.
61172:
61173: AaJkula, Aittoniemi, _Ma~Kulju, .Mestalo,
61174: Annala, J., Annala, V., Arffman,. Asikaic
61175: nen, Brander, EHilä, Halonen, A., Han-- 6) Ehdotus laiksi edustajille vuoden 1934
61176: nula, Hautala, Heikkinen, Heiskanen, Hir- varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta
61177: vensalo, Honkala, Huittinen, Hänninen, palkkiosta.
61178: Hästbacka, Ikonen, Jauhonen, Jutila, Kaa.-
61179: saiainen, Kaijalainen, Kallidkoski, Kares, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
61180: Karvetti, Kauranen, Kemppi, Kesti, Kiven- tintö n:o 64 ja otetaan ensimmäiseen
61181: oja, Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kukko- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-
61182: nen, Kämäräinen, Lahdensuo, Lahtela., Lam- telty hallituksen esitys n:o 122, joka sisäl-
61183: pinen, Leppälä, Lohi, Luostarinen, Miikki, tää yllämainitun lakiehdotuksen.
61184: Nikkol.a, Niskanen, Oulasmaa, Pruksujrulka,
61185: Pilppula, Pitkänen, Riipinen, Rytinki, Salo, Puhemies: Käsittelyn pohjana on
61186: Sariola, .Schi'ldt, Soininen, Somersalo, Sund- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64.
61187: ström, .Suurkonka, Takala, Tapaninen,
61188: Tarkkanen, Tukia, Tuomiva.ara, Vallas, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
61189: Vehkaoja, Venlho, Vesterinen ja Vil:hula.
61190: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
61191: listetaan päättyneeksi ja ~asia lähetetään
61192: :Poissa ää•nestyksestä ovat seuraavat 12 s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
61193: edustajaa:
61194:
61195: Estlander, Helo, Junni[a, Leiwo, Linna, 7) Ehdotus laiksi Kannaksen ammattikoulu-
61196: Löthman, Oksanen, Rantanen., .Serge-1-ius, kodista.
61197: Simojoki,. Swentorzetski ja W ainio.
61198: Esitellään !Illaatwlousvaliokunnan mie-
61199: tintö n:o 37 ja otetaan ensimmäiseen
61200: Puhemies: Avoimessa äänestyksessä k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
61201: on annettu 118 jaa- ja 69 ei-ääntä. telty hallituksen esitys n:o 116, joka
61202: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
61203: Eduskunta on siis hylännyt ed. Vesteri-
61204: sen ehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
61205: maatalon:svaliokunnan mietintö n:o 37.
61206: 2) Äänestys puhemiehen ja ed. Tannerin
61207: ehdotuksen välillä. Eeskustelua. -ei synny.
61208: Venäläisen puutavaran maahantuonnin kieltäminen. 2269
61209:
61210: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely joka tehtiin täällä eduskunnassa viime ke-
61211: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään väänä, vaikka tuonti Venäjältä on vuosi
61212: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. vuodelta kasvanut. Samalla kiinnitän huo-
61213: miota siihen, että kyseessä oleva toivomus-
61214: ponsi jättää kokonaan ulkopuolelle sahatun
61215: 8) Ehdotus toivomukseksi yksityismetsätalou- puutavaran, jota viime vuosina on yhä
61216: den apulaisenviran perustamisesta Helsingin enemmän alettu tuoda Venäjältä. Toiseksi
61217: yliopistoon. valiokunta vetoaa n. s. valtalain määräyk-
61218: siin, joita hallitus voisi tällaisen tuonnin
61219: Esitellään maatalousv;aliokunnan mietintö rajoittamisessa ja kieltämisessä käyttää.
61220: n:o 38 ja otetaan ainoaan käsitte- Mitä tähän valtalakiin tulee, tahdon huo-
61221: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. mauttaa, että sitä hallitus voi käyttää vain
61222: Sarlinin y. m. toiv. al. n:o 73, joka sisäl- silloin kuin eduskunta ei ole koolla, ja se
61223: tää yllämainitun e'hdotuksen. laki on voimassa vain tämän vuoden lop-
61224: puun. Tämän päivän esityslistassa näkyy,
61225: Puhemies: Käsittelyn pohjana on että hallitus aikoo esittää lakia jatketta-
61226: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 38. vaksi vuodella. Vaikka eduskunta hyväk-
61227: syykin tämän hallituksen ehdotuksen, ku-
61228: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ten kaiken todennäköisyyden mukaan tulee
61229: käymään, lienee kuitenkin vaikeata sovel-
61230: Eduskunta yhtyy maatalousvaliokurman luttaa valtalain määräyksiä Venäjältä tuo-
61231: hylkääväärn ehdotukseen. tavaan puutavaraan. Tämä on allekirjoit-
61232: taneen käsitys asiasta ja sen vuoksi halli-
61233: Asia on loppuun käsitelty. tus tarvitsee mielestäni tähän erikoisval-
61234: tuudet.
61235: Pehmeää raakapuuta on viime vuosina
61236: 9) Ehdotus toivomukseksi venäläisen puuta- tuotu Venäjältä yhä lisääntyviä määriä:
61237: varan maahantuonnin kieltämisestä. vuonna 1931 tuotiin jalostamatonta raaka-
61238: puuta 26.7 miljoonan markan arvosta,
61239: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö vuonna 1932 42.6 miljoonan markan ar-
61240: n:o 39 ja otetaan ainoaan käsitte- vosta,· vuonna 1934 tammi-lokakuun ai-
61241: lyyn siinä valmistelevasti käsitelty ed. kana 76.s miljoonan markan arvosta. Tämä
61242: V. Annalan y. m. toiv. al. n:o 68 (1933 puutavara on tullut etupäässä paperipuuna
61243: vp.), joka sisältää yllämainitun <ehdotuksen. W aldhofin tehtaille, pienempiä määriä
61244: Hackman & C :o tehtaille ja sen lisäksi
61245: Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on käyttävät eräät rajalla olevat tehtaat ve-
61246: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 39. näläisiä sahatukkeja. Myöntää täytyy, että
61247: eräiden näiden teollisuuslaitosten on vaikea
61248: tulla toimeen yksinomaan kotimaisella
61249: Keskustelu: raaka-aineella. Mutta koska tätä tuontia on
61250: usein käytetty polkemaan puunhintoja koti-
61251: Ed. H o n k a l a : Herra puhemies ! Maa- maassa, olisi sitä hallituksen puolesta tar-
61252: talousvaliokun ta, vaikka on kyseessä ole- kasti seurattava ja ryhdyttävä säännöstele-
61253: valle asialle verrattain myötämielinen, on mään, kun ilmeisiä väärinkäytöksiä havai-
61254: mietinnössään tullut kielteiseen ponteen. taan. Kun lisäksi tiedetään, että V enä-
61255: Tätä kielteistä kantaansa se perustelee en- jältä nykyään viedään Länsi...Eurooppaan
61256: siksi sillä, että eduskunta vuonna 1932 on noin 3:Y2 miljoonaa kuutiometriä paperi-
61257: lausunut hallitukselle toivomuksen, että hal- puuta vuodessa, jos tämä valtava puu-
61258: litus ryhtyisi toimenpiteisiin ulkomaisen määrä syystä tai toisesta jää sinne myy-
61259: raaka-ainepuun tuonnista aiheutuvien hait- mättä, on Suomi ensimmäisenä paikkana,
61260: tojen ehkäisemiseksi ja antaisi asiasta esi- minne sitä koetetaan myydä. Tätä mahdol-
61261: tyksen eduskunnalle. Tähän huomautan lisuutta varten hallituksella tarvitsisi olla
61262: vain, että hallitus ei ole tämän luontoisiin riittävät valtuudet tuonnin säännö:.telyyn.
61263: toimenpiteisiin ryhtynyt, ei ole edes suvain- Mitä sahatun puutavaran tuontiin tulee,
61264: nut vastata tätä asiaa kbskevaan kyselyyn, on se myös suuresti lisääntynyt. Vuonna
61265: 2270 Tiistaina 20 p. mauaskuuta 1934.
61266: ~~~
61267:
61268:
61269:
61270:
61271: 1930 tuotiin sellaista puutavaraa 2.9 mil- 10 % :lla. Tämä tekee meidän kohdaltamme
61272: joonan markan arvosta, mutta vuonna 1933 n. 100,000 standerttia, suunnilleen sama
61273: 56.7 miljoonan markan arvosta. Ja tänä määrä kuin tuomme Venäjältä yhteensä sa-
61274: vuonna tammi~lokakuun aikana jo 54.5 hattua puutavaraa ja pyöreinä sahatuk-
61275: miljoonan markan arvosta. Tätä venäläistä keina. Allekirjoittaneesta tuntuisi luonnol-
61276: sahattua puutavaraa on viime aikoina tuotu liselta, että ensin lopetetaan Venäjältä tu-
61277: etupäässä laatikkotehtaisiin, joissa sitä on leva sahatavaran tuonti ja sitten vasta, jos
61278: höylätty ja laitettu laatikoiksi ja lähetetty tarve vaatii, ryhdymme omaa tuotantoamme
61279: sitten ulos suomalaisena puutavarana. Lai- supistamaan. Sen lisäksi voi tällainen saha-
61280: tetaanko kaikki sahattu venäläinen puuta- tavaran välitys milloin tahansa aiheuttaa
61281: vara laatikoiksi, on vaikea kontrolloida, ikäviä selkkauksia suurten ostajamaitten
61282: mutta luultavaa on, että siitä osa menee kanssa. Nämä maathan ovat kiintiöineet
61283: ilman minkäänlaista käsittelyä ulkomaille. Venäjältä tuodun puutavaran ja me jou-
61284: Vuonna 1933 on tuotu sahattua puutavaraa dumme ikäänkuin salakuljettamaan tätä ve-
61285: 46,100 standerttia seuraavien laatikkoteh- näläistä sahatavaraa yli kiintiöidyn määrän,
61286: taitten tarpeeksi: Gutzeitin laatikkDteh- kun se meiltä viedään suomalaisena puu-
61287: taalle, Kotka, 23,000 standerttia, Koiviston tavarana. Ostajamaat eivät tietysti kiin-
61288: tehtaalle 15,300 standerttia, Sörnäs Aktie- nitä tähän vakavampaa huomiota niin
61289: bolagille, Helsinki, 6,000 standerttia, Valli- kauan kuin tämä on pientä, mutta kun
61290: lan Puutavara 0. Y :lle, Helsinki, 1,800, yh- numeroista päättäen tämä on lisääntymässä,
61291: teensä 46,100 standerttia. Kuluvana vuonna voi milloin tahansa niin tapahtua. Tästä
61292: ei Sörnäs Aktiebolag liene tuottanut venä- on pari kertaa ollut kysely Englannin par-
61293: läistä puutavaraa, mutta kylläkin muut lamentissa, ja viimeksi noin puolitoista
61294: edellämainitut laatikkotehtaat. ·vuotta sitten eräs arvovaltainen englanti-
61295: On luonnollista, että tällainen tuonti vai- lainen puutavaralehti kirjoitti tästä asiasta.
61296: kuttaa sangen epäedullisesti kauppavaih- Edellä olevan perusteella ehdotan, herra
61297: toomme Venäjän kanssa. Aina vuoteen puhemies, että eduskunta hyväksyisi seu-
61298: 1931 asti Dli kauppavaihtomme aktiivinen raavan toivomuksen, mikä on sama kuin
61299: Venäjän kanssa. Viime vuosina se on kui- vastalauseessa esitetty ponsi: että hallitus
61300: tenkin muuttunut jyrkästi passiiviseksi. kiireellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin, joilla
61301: Vuonna 1933 toimme sieltä 183.8 miljoonan venäläisen sahatun puutavaran tuonti maa-
61302: markan ja veimme 99.7 miljoonan markan hamme kiellettäisiin; sekä että hallitus kii-
61303: arvosta. Tänä vuonna lokakuun loppuun reellisesti antaisi eduskunnalle esityksen
61304: on tuonti ollut 227.8 miljoonaa ja vienti siitä, että hallitukselle myönnettäisiin oikeus
61305: 87.5 miljoonaa markkaa, siis 140 miljoonaa tarpeen vaatiessa säännöstellä raakapuun
61306: markkaa miinusta. Lokakuun loppuun on maahantuontia.
61307: tuotu sahattua puutavaraa 54.5 miljoonan
61308: markan ja pyöreätä raakapuuta 76.8 mil- Ed. Lampinen: Herra puhemies!
61309: joonan markan edestä. Venäjältä on siis Joulukuun 2 päivänä 1931 jätettiin edus-
61310: tuotu tänä vuonna tähän asti 131.3 milj. kunnaLle toivomusaloite, jossa pyydottiin
61311: markan edestä puutavaraa. Eikö olisi kor- eduskuntaa rlausu:rnaan toivomuksensa siitä,
61312: kea aika yksinomaan tämän takia kiinnit- että u1kola]sen raakapuun tuonti maa-
61313: tää asiaan vakavaa huomiota. Paitsi sitä, hamme estettäisiin. Tilannehan oJ.i silloin
61314: että tällaisesta venäläisen sahatun puuta- sellainen, että v. 1928 tuotiin maahamme
61315: varan tuonnista menee maaltamme työtilai- raakapuuta 13,000 kiintokuutiometriä, 'V.
61316: suuksia hukkaan, on siitä muitakin haittoja. 1929 140,000 kiintokuutiometr]ä mutt~. jo
61317: Olemme tulleet siihen, että jos haluamme v. 1930 540,000 kiintokuutiometriä. Kun
61318: pitää puutavaran hinnat kiinteinä ja voi- samarraikaisesti maassa vallitsi myös an-
61319: daksemme sijoittaa oman tuotantomme, on kara työttömyys, niin tuntui silloin kovin
61320: meidän pakko supistaa tuotantoamme. oudolta, ·että tällaista tuontia maahamme
61321: Viime lokakuun lopussa kokoontui vVieniin noi<U voimakkaasti rlisättiin, ja näin ollen
61322: kaikista niistä maista, jotka vievät ulos katsottiin tarpeelliseksi saada jonkinlainen
61323: puutavaraa, johtavia puutavaramiehiä neu- seisaus tuonnille muodostumaan, kun sa-
61324: vottelemaan ja päättivät, että kunkin manaikaisesti sitten vielä omassa maas-
61325: maan on supistettava satahatavaratuotantoa samme varsinkin sahatun raakatavaran
61326: Venäläisen puutavaran maahantuonnin kieltäminen. 2271
61327:
61328: kulutus väheni, sillä vv. 1929-1930 sahat- lisuuden tuotanto on siis vähenevä tuntu-
61329: tiin 1.5 milj. standerttia, kun seuraavana vastikin tästä syystä. Ed. Honkalan vasta-
61330: vuonna sitä enää vain sa:hattiin 800,000 lauseessaan tekemäitä väitteeltä putoaa näin
61331: standerttia, m1kä vähensi raakapuun käyt- ollen pohja pois.
61332: töä kotimaassa 390 milj. kuutiojalasta 210 Mitä taasen sahatavaran tuontiin Venä-
61333: mi'lj. kuutiojalkaan sahatavaran osalta. jältä tulee, niin on sitä mielestäni arvos-
61334: Aloitteeseen liitetyssä toivomusponnessa teltava toisin kuin raakatavaran maahan
61335: lausuttiin, että hallitus kiireellisesti ryh- tuontia, mutta samalla on huomattava, että
61336: tyisi toimenpiteisiin ulkolaisen raakapuun tämä tuonti toistaiseksi on ollut koko saha-
61337: tuonnin ehkäisemiseksi, joko riittävän kor- tavaran vientiimme \"errattuna verrat·en
61338: keaa tullia tai muuta sopivaa keinoa käyt- merkityksetön. Sahatavaran vientihän saat-
61339: tämällä sekä valmistuttaisi asiasta edus- taa tänä vuonna nousta 1,100,000 standert-
61340: kunnalle esityksen. Trumän a:loitteen perus- tiin ja tuonti on ollut,. niinkuin ed. Hon-
61341: teella, kuten täällä mainittiin, 25 päi- kala täällä mainitsi, noin 46,000 standert-
61342: vänä marraskuuta 1932 lausui eduskunta tia. Ja aivan harhaanjohtava on ed. Hon-
61343: hallitukselle toivomuksen, että hanitus ryh- kalan viittaus sanotun tuonnin vientimaissa
61344: tyisi toimenpiteisiin ulkomaisen raakapuun aiheuttamiin selkkauksiin, sillä Englannin
61345: tuonnin aiheuttamien haittojen ·ehkäisemi- parlamentissa tehdyt tiedustelut ~eivät vielä
61346: seksi ja antaisi esityksen eduskunnalle. sitä merkitse. Muita selkkauksia ei ole-
61347: Esitystä siinä tarkoituksessa ei tähän kaan ollut ja tosiasia on, että meidän puu-
61348: saakka ole vielä .eduskunnalle annettu. Mil- tav·aranviennillemmc ei tästä syystä ole ai-
61349: tei tasan vuosi sitten, marraskuun 24 päi- heutunut ikävyyttä. Tässäkin kohden ovat
61350: vänä viime vuonna tehtiin hallitukselle siis ·ed. Honkalan vastalauseessaa:n antamat
61351: kysely, mutta hallitus ei ole suvainnut tä- tiedot harhaanjohtavia.
61352: hän kyselyyn vastata. Tämän perusteella, Raakapuun tuonti Venäjältä niinikään
61353: kuten täällä edellinenkin puhuja mainitsi, on ollut varsin vähäistä verrattuna teolli-
61354: tuntuva ulkolaisen puun tuonti maahan on suutemme käyttämään raa:kapuun määrään,
61355: olemassa, eikä ole selvyyttä, onko se tar- sillä sehän on tehnyt vain noin 1 a 3 %
61356: peellista tahi ei, ja onko sitä mahdolJ.ista koko käytetystä. raakapuusta ja on se ra-
61357: ehkäistä. Jos se tarpeelliseksi nähdään, niin joittunut miltei yksinomaan niihin jalos-
61358: pyydän, herra puhemies, että eduskunta tuslaitoksiin, jotka on alun pitäen raken-
61359: kehoittaisi hallitusta kiirehtimään toimen- nettukin silmälläpitäen raakapuun saantia
61360: piteitä ulkolaisen ;puuta':'"aran tuonnista Venäjältä. Sitäpaitsi voidaan raakapuun
61361: johtuvien hintojen ehkäisemiseksi. tuontia puolustaa kansantaloudellisilla nä-
61362: kökohdilla, sillä eihän voi olla maalle
61363: Ed. Pekka 1 a: Siinä vastalauseessa, muuta kuin eduksi, että raakapuun jalos-
61364: jonka ed. Honkala on liittänyt maatalous- tuksesta aiheutuva voitto ja työpalkat jää-
61365: valiokunnan mietintöön, ja jota hän täällä vät kotimaahan, min:kä lisäksi valtio ja
61366: nyt on puolustellut, huomautetaan m. m., kunnat :saavat veroina siitä tuloja. Tuonti
61367: että joudumme sahatavaratuotantoamme lä- ei voi, se kun kohdistuu varsin rajoitetulle
61368: hiaikoina supistamaan. Ed. Honlmla, joka alueelle, polkea metsän hintoja maassa.
61369: on agronoomi, ei nähtävästi tiedä, että mei- Se voi tehdä 'Sen sitäkin vähemmin, kun
61370: dän sa;hapuuvarastomme ovat vuosi vuo- raakapuun vienti maasta edelleen on va-
61371: delta huvenneet ja ·erittäinkin viime hak- paa, ja tätä oikeutta on siinä määrin käy-
61372: kuukautena, jolloin hakkaukset s:aavuttiv,at tetty, että ,esim. paperipuun vienti jo
61373: ennen kuulumattoman laajuuden. On siis viime vuonna lähenteli 1 milj. kuutiometriä
61374: ilman muuta selvää, että sahatavaratuotan- ja nyt tänä vuonna nousee ilmeisesti aina-
61375: toamme on vähennettävä, jos mieli asioita kin 1,300,000 m9 :iin, Jos tätä menoa jat-
61376: hoitaa kansantaloutemme etuja vastaavalla kuu vielä seuraavanakin vuonna, alkaa ti-
61377: tavalla. Se on välttämätöntä toisestakin lanne olla varsin uhkaava. Sillä kuusipuu-
61378: syystä. Paperiteollisuuden vuosi vuodelta taseemme on todennäköisesti jo nyt huo-
61379: laajetessa ja sen raakatavaratarpeen yhäti mattavasti käyttövoittoinen, niinkuin pape-
61380: nopeasti kasvaessa tulee pakostakin tapah- ripuun vientikomitea yksimielisesti mietin-
61381: tumaan raakatavaran siirtoa sen hyväksi nössään on selvittänyt. Minusta on tämä-
61382: sahateollisuuden kustannuksella. Sahateol- kin seikka asian käsittelyssä otettava huo-
61383: 2272 Tiist•aina 20 ,p. marraskuuta 1934.
61384: ----- --------- -------------
61385:
61386:
61387: mioon. Kun lisäksi eduskunta jo :aikai- vuonna kuusipuun kulutus oli noin 0. 7 mil-
61388: semmin on asiassa hyväksynyt ponnen, joonaa kiintokuutiometriä suurempi, varo-
61389: jossa hallitusta on kehoitettu ryhtymään vaisestikin tehdyn laskelman mukaan, kuin
61390: toimenpiteisiin ulkomaisen raakapuun tuon- metsiemme lisäkasvu. Tänä vuonna kohon-
61391: nista aiheutuvien haittojen ehkäisemiseksi nee kyseellinen vajaus noin 3 miljoonaan
61392: ja antamaan asiasta esityksen eduskunnalle, kiintokuutiometriin. Näin ollen tulee ky-
61393: on :eduskunnan puolelta mielestäni asiassa seenalaiseksi, pystyykö maamme nykyistä
61394: jo tehty se mitä on tehtäväkin eikä tässä vientiään y1läpitämään. Asiantuntijat va-
61395: näin ollen enää mitään uusia ponsia tar- liokunnaBsa olivat kuitenkin sitä mieltä,
61396: vita. Ja eiköhän käsilläoleva aloite olekin että yksin paperipuun vientiäkin olisi koe-
61397: tehty muuten vain. tettava ylläpitää. Tätä taustaa vastaan ei
61398: ulkolaiHen puutavaran tuonti suinkaan
61399: Ed. Soini: Joutuessani maatalousvalio- näytä niin tuomittavalta kuin mahdollisesti
61400: kunnan jaostossa selvittelemään esilläolevaa se oli joitakin vuosia sitten. ·Toisaalta on
61401: kysymystä ulkomaisen puutavaran tuon- tässä yhteydessä huomattava, että raaka-
61402: nista maahamme, pyydän, herra puhemies, puun tuonti ei ole muodostanut kuin noin
61403: esittää lyhyesti ne perusteet, joiden poh- 2-3 % viennistämme, oUen se vuonna 1933
61404: jalla jaosto yksimielisesti tuli kielteiseen noin 138,000 kiintokuutiometriä paperi-
61405: tulokseen toivomusaloitteeseen nähden, :sa- puuta ja 459,000 kiintokuutiometriä raaka-
61406: maan, mihin sittemmin valiokuntakin on puuta. Mitä ulkolaisen puun tuonti koti-
61407: tullut sen jälkeen kuin se on kuullut eri- maisen puunhinnan muodostumiseen vai-
61408: koisasiantuntijoita, pätevimpiä, mitä se kuttaa, on huomattava, että ulkolaista
61409: tältä alalta löysi ja sen jälkeen kuin se on puuta tulee hyvin rajoitetulle alueelle
61410: erikoisesti ulkoministeriössä tarkistanut eri- maassamme, ja toisaalta ulkolaisesta puusta
61411: koisia tätä asiaa koskevia asiati:etoja. on maksettu korkeampi hinta kuin kotimai-
61412: •Tunnettua on, että eduskunta on v. 1932 sesta puusta yleensä, joten tuonti ei aina-
61413: valtiopäivillä esittänyt hallitukselle toivo- kaan tähän asti ole alentanut kotimaisen
61414: musponnen, kehoittaen hallitusta seuraa- tavaran hintaa.
61415: maan puutavaramarkkinoilla vallitsevaa ti- Asialla on sosialinenkin puolensa. Mai-
61416: lannetta ja ryhtymään asian vaatimiin nitsen erään esimerkin: Pitkänrannan saha
61417: toimenpiteisiin, jos ulkolaisen puutavaran käyttää noin 80 % raaka-aineistaan ulko-
61418: tuonti tuottaa sellaista häiriötä, että se laista tavaraa. Ulkolaisen puun tuonti-
61419: vaarantaa markkinoitamme tässä suhteessa. kielto panisi lopettamaan koko tämän työ-
61420: Eduskunta- on näin ollen jo kiinnittänyt maan, sillä huomattava on, ·että riittävästi
61421: hallituksen huomiota samaan asiaan, mihin raaka-aineita tältä paikkakunnalta .ei saada.
61422: esilläolevalla aloitteellakin pyritään. Kun Seuraus olisi, että useihin tuhansiin nou-
61423: valiokunnalla ei ollut mitään syytä epäillä seva sahalaitoksen muodostama yhdyskunta
61424: hallituksen hyvää tahtoa ryhtyä kiireellä joutuisi kieltämättä 'suuriin vaikeuksiin.
61425: toimenpiteisiin, jos jollakin tavalla maamme Mitä sitten erityisesti saJlatun puutava-
61426: tärkein tuo'tantoala, metsätalous, näyttäisi ran tuontiin tulee, myöntää valiokuntakin,
61427: uhatulta, ei valiokunta pitänyt tarpeelli- että ehkä toisinaan liikaakin jo tähän maa-
61428: sena tämänkään tähden hallituksen huo- han sitä on tuotu ja että tuonti on lisään-
61429: miota asiaan uudelleen kiinnittää. Kun tynyt. 'Tuodun sahatavaran tuontiarvo oli
61430: tämän lisäksi laki säännöksistä vientikaup- viime vuonna noin '5,6 milj. markkaa ja
61431: pamme turvaamiseksi antoi 'hallitukselle ai- nousee tänä vuonna noin 70 milj. mark-
61432: nakin osittaisia mahdollisuuksia käydä kaan. On kuitenkin huomattava, •että saha-
61433: asiaan käsiksi, piti valiokunta sitäkin vä- tavaran hinta on noussut varsin huomat-
61434: hemmän tarpeellisena tehdä aloitteen joh- tavasti, joten tuonnin määrä ei ole lähes-
61435: dosta muuta päätöstä kuin sen, minkä se kään niin paljon lisääntynyt kuin raha-
61436: on tehnyt. arvon mukaan voisi päättää. Sahatavaran
61437: Mitä sitten tulee tilanteeseen puutavara- tuonti .on valiokunnan saamain tietojen mu-
61438: markkinoilla, on se viime parin vuoden kaan kohdistunut etupäässä huonon, taval-
61439: aikana huomattavasti muuttunut. Kysyn- laan pilaantuneen, sintyneen tavaran tuon-
61440: nän ja samalla hintain nousu on lisännyt tiin. Täällä on sahatavara höylätty ja osa
61441: metsien kulutusta niin paljon, että jo viime lähetetty ulkomaille, osa käytetty laatikko-
61442: Venäläisen puutavaran maahantuonnin !kieltäminen. 2273
61443:
61444: tehtaiden tarpeisiin. Kyseeilinen läpikul- Käkisalmen maaseutuympäristön maan-
61445: jetus on joka tapauksessa kuitenkin tuotta- viljelijät olivat aika tukalassa asemassa
61446: nut maallemme huomattavasti tuloja työ- ennen tämän .tehtaan rakentamista. Oli
61447: paikkoina, liikennetuloina y. m. hyvin vaikea saada maanviljelystuotteita
61448: Huomattava edelleen on, •että kyseellinen kaupaksi. Viipuriin oli pitkä ma,tka ja
61449: ulosvienti on tapahtunut ·englantilaisten tie- omalla paikkakunnalla ei ollut kulutusta.
61450: ten eikä sen paremmin Englannin hallitus- Mutta heti kun ilmestyi kulutusta Käki-
61451: mi~hillä kuin puutavaramiehilläkään ole salmen kaupunkiin, niin se o.n vaikuttanut
61452: asian johdosta ollut viime aikoina mi- myöskin maanviljelykseen elvyttävästi Kä-
61453: tään huomauttamista. Kotimaisia markki- kisalmen ympäristössä.
61454: noitamme ·ei kyseeilinen tuonti ole vaikeut- Minä aioin myös mainita Pitkärannasta,
61455: tanut ainakaan toistaiseksi. Jos tällainen . mihinkä myöskin tuodaan venäläistä raaka-
61456: mahdollisuus ilmenisi, mihin ed. Honkala puutavaraa ja mitä vaikuttaisi jos se estet-
61457: täällä viittasi, on luonnollista, että hallitus täisiin. Mutta siitä jo puhui täällä ed.
61458: myös silloin ryhtyy asian vaatimiin kiireel- Soini. Sen sijaan haluan jonkun sanan
61459: lisiin toimenpiteisiin. Tähänhän ,se on sitä- mainita Koivistosta.
61460: paitsi jo saanut aikaisemmin eduskunnalta Koivistol:le rakennettiin viime talvena
61461: kehoituksen. Asiain tila ei ainakaan tällä huomattava höyläämö etupäässä ulkolaisilla
61462: kertaa näin ollen ole valiokunnan mielestä pääomilla. Se tuli maksamaan noin 35 milj.
61463: niin uhkaava, että jälleen täytyisi eduskun- markkaa. Ja tämä höyläämö käyttää etu-
61464: nan truholta hallitukselle asiasta uusia toi- iipäässä Venäjältä .tuotavaa puutavaraa.
61465: mintaohjeita koettaa antaa, ja siksi valio- Tässä höyläämössä, minun tietojeni mu-
61466: kunta on tullut toivomusaloitteeseen näh- kaan, •On ;työskennellyt toisin ajoin ehkä
61467: den kielteiseen tulokseen. :parikin sataa työläistä. Minä en tahdo sa-
61468: noa, että nämä työläiset ovat saaneet mil
61469: Ed. T u o m i v a a Ta: Pyydän kannattaa tään korkeita palkkoja., :mutta siitä on kui-
61470: ed. Honkalan :tekemää ehdotusta. tenkin ollut seurauksena, että työpa·lkkoina
61471: on tullut huomattavasti ralhaa paikkakun-
61472: Ed. L u m i j ä r v i: Herra puhemies! nalle. Tämä sama höyläämö ottaa sähkön
61473: Kun täällä ed. Honkala mainitsi venäläistä Koiviston kauppalaita ja siitä kauprpala saa
61474: puutavaraa tuotavan suuret määrät Käki- huomattavan voiton. KaUippalan kunnallis-
61475: salmeen ja Koivistolle, niin tämän johdosta miehet jo viime keväänä hykertelivät kä-
61476: otin puheenvuoron, jolla haluan osoittaa, siänsä kun saatiin ,tällainen tuotantolaitos
61477: mitä tämä venäläisen puutavaran tuonti on kauppalaan, j.olta tuotantolaitokselta saa-
61478: vaikuttanut näille paikkakunnille. daan huomattavasti veroja, jotenka se hel-
61479: On aivan selvää, että ellei W arld'hof yh- ,pottaa kauppalan asukkaiden verorasitusta.
61480: tiöllä olisi ollut tiedossa se, että voi tuottaa Ja minä luulen, että osaLtansa tämä on vai-
61481: raakapuutavaraa Venäjältä, niin milloin- kuttanut siihenkin, että Koiviston kauppala
61482: kaa'n tehdasta ei olisi rakennettu Käkisal- aikoo lopettaa väkijuomien myynnin, se
61483: meen. Tehtaan rakentamisesta Kä1kisal- uskoo saavansa tältä laitokselta niin paljon
61484: meen, kun oli tiedossa, ·että puutavaraa saa- rahaa, ettei se tarvitse väkijuomarahoja ol-
61485: eiaan ulkomailta, etupäässä Venäjältä, on lenkaan taloutensa kunnossapitämiseen. Ja
61486: ollut seurauksena tavattoman huomattava samalla lailla, kuten Käkisalmen ympäris-
61487: kehitys tällä paikkakunnalla. Käkisalmi oli tössä, ovat myöskin maanviljelijät Koivis-
61488: aikaisemmin pieni kaupunki, eikä siel:lä ol- ton :kauppalan lähettyvillä saaneet tuotteil-
61489: lut havaittavissa minkäänlai.sta kehitystä lensa menekkimahdollisuuksia. Minä aina-
61490: eikä edistystä. Mutta sen jälkeen kuin kin näen, että el1ei sahattua puutavaraa
61491: W ald!hofin tehdas sinne rakennettiin, tästä tuotaisi Venäjältä, Koiviston ja ympäris-
61492: pienestä kaupungista on hyvin lyhyessä tön asukkailla ei olisi seHaisia eläruismah-
61493: ajassa muodostunut, suoraan sanoen, pieni dollisuuksia mitä heillä tällä kertaa on.
61494: ·kukoistava maasen tuka upunki, kaupunki, J\1i tä sitten tulee kansan taloudelliseen
61495: jossa työskent.elee tällä kertaa tehtaassa ,puoleen, jos raakapuutavaraa tuodaan Ve-
61496: ehkä toistatuhatta työläistä ja myöskin sen ~näjältä, niin siitä jo täällä mainitsi ed.
61497: johdosta kaupungin muut asukkaat ovat Pekkala, joten minä en halua siitä ,puolesta
61498: saaneet lisää elämismahdollisuuksia . ·enää :mitään puhua. Toivon, että edus-
61499:
61500: 285
61501: 2274 Tiis•taina 20 p. marraskuuta 1934.
61502: - - - - - - - - - ·----- --- - - - - - - - - --------· ------------------~------~- -------------· - - - - - -
61503:
61504:
61505: kunta •hyväksyy maatalousvaliokunnan mie- till vårt land rätt litet, vilket här av rdm.
61506: trnnön asiassa. Pekkala framhölls, och någon :på råvaran
61507: prisförbilligande inverkan har den icke,
61508: Ed. K ä m ä r ä i n en: Ed. Honkala äs- vilket tydligt av rdm. Soini betonades, och
61509: ken esittämässään lausunnossa aivan oikein för det andra har staten redan medel till
61510: totesi, että maahamme on viime vuosina sitt förfogande för att förebygga menliga
61511: tuotu sahatun puutavaran ohella myöskin följder av importen, om dylika till äventyrs
61512: suuria määriä paperipuita ja hän pelkäsi skulle yp:pas. Härvidlag kan hänvisas blott
61513: noiden paperipuiden tuonnin yhä lisäänty- till de fullmakter .regeringen av riksdagen
61514: vän. Mutta tästä 'huolimatta ed. Honkalan fått och vid behov erhåller för att skydda
61515: ,ehdottamat ponnet ~kohdistuvat pääasiassa våra intressen oekså i antytt avseende.
61516: sahatun puutavaran tuonnin kieltämiseen. Inga exempel tyda heller där:på, att rege-
61517: Kun meillä paperipuiden tuonnrn kieltämi- ringen vore likgiltig för händelsernas ut-
61518: nen on ainakin yhtä tärkeä kuin sahatun- veckling och att den icke s'kuHe ingri:pa,
61519: kin puutavaran tuonnin kieltäminen ja kun om så vore påkallat. Då riksdagen till
61520: ed. Lampisen ehdottama :ponsi käsittääk- regeringen för icke så länge sedan riktade
61521: seni on parempi kuin ed. Honkalan eh- en uppmaning i förberörda avseende, fin-
61522: dottama ponsi ja näin ollen, j·os se hy- nes nu ingen anledning att förnya den-
61523: väksytään, 'kehoittaa se 'hallitusta ryhty- samma. Av :politiska orsaker, man kan nu
61524: mään toimenpiteisiin yhtähyvin sahatun icke <komma till annat än att rdm. Annalas
61525: puutavaran kun myös paperiipuidenkin m. fL motion 'har kommit till främst på
61526: tuonnin kieltämiseksi, niin siksi pyydän grund av politiska syn:punikter, är det icke
61527: kannattaa ed. Lampisen tekemää ehdotusta. skäl att fatta klämmar i ekonomiska fråL
61528: gor, i synnerhet som dessa ej äro av nöden.
61529: Ed. H o n k a l a: Ed. Pekkalan puheen- Även den kläm, som av rdm. Lampinen
61530: vuoron johdosta. talhdon >vain huomauttaa, fö.reslagits, är fullkoml'igt överflödig. En
61531: ettei tarvitse erikoisesti olla metsäneuvOI'l, liknande har riksdagen redan godkänt den
61532: että ymmärtää tällaisia asioita. Jotain on 25 novembe:r 1932.
61533: hullusti kun esimerkiksi Venäjältä on
61534: tuotu, niinkuin tänä vuonna on tapahtunut, Ed. K u i t t i ne n: Yhdyn ed. Lumijär-
61535: 140 miljoonan markan edestä enemmän ta- ven asiaUisiin perusteluihin Käkisalmessa
61536: varaa, kun sinne viemme ja se tavara, jota sijaitsevan selluloosatehtaan olemassaoloon
61537: sieltä tuomme, on 130 milj. markan edestä ja myöskin siihen välttämättömyy.teen,
61538: puuta. Senlisäksi huomautan, että ed. Pek- mikä hyöty pai'kkakunnalla ja ympäristöllä
61539: kala lausuntonsa perustaksi otti sellaisen on työväkeen ja maanviljelijöihin. Samaa
61540: tilaston, johon hän ei itsekään usko, sillä voisin sanoa myös Pitkänrannan tehtaasta,
61541: mikäli muistan, ed. Pekkala haluaa, että että mainittu tehdas niinkuin tiledetään
61542: Suomen metsät uudestaan arvioitaisiin, sijaitsee lähellä vajaa.. Onhan oikeastaan
61543: niinkuin aloitteessaan ehdottaa ja siinä välttämätön, jos näitä tehtaita molempia
61544: aloitteessa mainitsee, että tämä aikaisempi aiotaan maassa käyttää, niin jossain määrin
61545: tilasto ·on vanhentunut eikä enää pidä raakrupuutavaraa on Venäjältä Dstetta>"a,
61546: paikkaansa. koska niiden pe.rustaminenkin on suurim-
61547: malta osalta johtanut juuri niihin 1askel-
61548: Ed. K u ll b e r g: I likhet med rdm. miin, mitä nyt on käytännössä toteutettu.
61549: Soini kan jag icke finna., att riksdagen Jos supistaminen joskus puutavavan ostosta
61550: nu hade anledning att hos regeringen hem- tulee kysymykseen, niin sehän on asia erik-
61551: ställa om förbud emot införsel av rysk seen, mutta en voi yhtyä ainakaan niihin,
61552: trävara. Om man också går ut :från att jotka täällä vastustavat ostoa. Yhdyn sns
61553: de siffror, som anföras i .rdm. Honkalas maa talousvaliokunn:an ehdotukseen.
61554: reservation till agrarutskottets i övrigt, på
61555: ett undantag när, enhälliga betänkande, Ed. K a r e s: Täällä on vedottu siihen,
61556: att de äro riktiga, så :påkaUar ieke enbart että aloite on tehty poli:iJttisista syistä. Minä
61557: detta sakförhållande utfärdande av förbud en tahtoisi tunnustaa, että syyt, joiden pe-
61558: emot den ryska .trävaruimporten. För det rustuksella se on tehty, ovat poliittisia.
61559: första betyder den rys'ka trävaruim:porten Tosin anomuksessa on viitattu ·eräisiin mui~
61560: Venäläisen puutava1·an maahantuonnin kieltäminen. 2275
61561:
61562: hinkin syihin kuin taloudellisiin syihin, ni- väksymme ponnen Venäjältä. tul:ltavaan
61563: mittäin humaanisiin ihmisyyssyihin ja en- raakapuutavaraan yleisesti, me voimme
61564: nenkaikkea siihen, että kysymyksessä ole- tulla sirhen tilanteeseen, ·että se tulee jon-
61565: vaa puutavaraa valmistetaan meidän kans- kun toisen maan kautta tulliamme kiertäen
61566: saveljiemme orjatyöllä. En kuiterukaan ja sitä minä en oikeastaan toivoisi ja näin
61567: tahdo siihen enempää puuttua, koskapa ollen olisi suoraan sanottava, että se koskee
61568: sen jälkeen kuin tämä anomus on tehty, kaikkea puutavaraa, mitä ulkoa tuodaan,
61569: on tämä heimoveljien asia ja se työtapa, ja silloin ei pääsisi kiertoteitse tätä sää-
61570: millä puutavaraa valmistetaan niin mx:J- döstä mi!llää.n tavalla laukkaamaan. Kyllä
61571: nella tavalla vetistetty, ei vain meiHä, vaan meille muistakin maista tuodaan jonkun
61572: viimeksi mainitussa asiassa myöskin niissä verran raakapuuta, mutta ehkä se on tar-
61573: valtakunnissa, joissa tämä asia yhteen ai- peellista. Tämän tähden olen tämän pon-
61574: kaan pidettiin erittäin tärkeänä mä.ä.rää- teni tällä tavalla muodostanut, voida:k-
61575: jänä. On kuitenkin mielestäni tarpeetonta semme ratkaista kysymyksen kaikkeen raa-
61576: eduskunnan nykyisessä tilassa ollen ve- kapuuhun, mikä tuodaan, sekä Venäjä1tä
61577: dota näihin suorastaan humaanisiin syi- -että muualta.
61578: hin, jotka vaikuttaisivat sen, että meidän
61579: pitäisi olla ostamatta sitä puutavaraa,
61580: mistä tässä nyt on kysymys. Ed. V en h o : Minulla oli myös tal'lkoitus
61581: huomauttaa ed. Honkalalle, että tässä is-
61582: .Ed. V e n h o : Myös minusta on luonno- tunnossa viimeksi me olemme kuulleet, että
61583: tonta se tila, että meidän metsärikkaaseen puolalaista sokeria on ostettu Lontoosta hy-
61584: maahamme tuodaan ulkolaista puutavaraa vin monen miljoonan markan edestä. Sil-
61585: niin paljon kuin täällä •esitetyt numerot loinhan voisi, jos ,venäläistä" sanaa käy-
61586: osoittavat. Olen myös vakuutettu, että sen tettäisiin kiertoteitä taas löytyä. Ja toiseksi,
61587: tuonnista tulee olemaan haittaa. Mutta lu- ulkoasiainvaliokunnan jäsenet mielellään sa-
61588: kuunottamatta sitä, että kysymyksessä ole- noisivat asian vä'hän pyöristetysti.
61589: valla aloitteella on vahvasti agitatoorinen
61590: sävy, josta ed. Honkalan ponnetka.an eivät Keskustelu julistetaan pää:ttyrreeksi.
61591: näy olevan aivan vapaat, niin ovat hänen
61592: pont·ensa liian yksityiskohtaisia ohjeita hal-
61593: litukselle. Pelkään nimittäin, että joudut- P U: h e mies: Keskustelun kuluessa on
61594: taisiin tässä asiassa huopaamaan ja taas ed. Honkala ed. Tuomivaaran kannatta-
61595: soutamaan, kuten esim. margariinikysymyk- mana ehdottanut, ·että eduskunta hyväk-
61596: sessä, jos ed. Honkalan ponnet hyväksyttäi- syisi maatalousvaliokunnan mietintöön n :o
61597: siin. Ed. Lampisen ponsi taas on pwljon 39 liitetyssä vastalauseessa ehdotetun pon-
61598: ylimalkaisempi ja. jättää. se hallitukselle siehdotuksen. Kutsun tätä ehdotus'ta ed.
61599: vapaat kädet toimia tilanteen mukaan. Honkalan ehdotukseksi. Ed. Lampinen ed.
61600: Olen siis sen ponnen hyväksymisen kan- Kämäräisen kannattamana on ehdottanut,
61601: nalla. Katsoen sen ponnen tarpeelliseksi että eduskunta kehoittaisi hallitusta kii-
61602: myös siksi, että tilanne on muuttunut rehtimään toimenpiteitä ulkomaisen puu-
61603: raakapuuhun verraten. Tämä ponsi kos- tavaran tuonnista johtuvien haittojen eh-
61604: lree ylimaLkaan vain ullwlaista puutavaraa käisemiseksi. Kutsun tätä ehdotusta ed.
61605: ja siksi se on parempi. Lampisen ehdotukseksi.
61606:
61607: Ed. H on k .a 1 a: Ed. V·enhon puheen- Selonteko myönnetään oikeaksi.
61608: vuoron johdosta tahdon huomauttaa, että
61609: aivan turhaa on ponteen esittää. ulkolaista
61610: puuta, kun ei tällaista pehmeätä. pyöreää Puhemies: Koska ehdotukset ovat
61611: puuta tuoda muualta kuin Venäjältä. vastrukkaisia, niin ehdotan meneteltäväksi
61612: Esim. v. 1933 siitä pyöreästä puusta, mitä sillä tava:lla, että ensin äänestetään ed.
61613: maahan tuotiin, Venäjän osuus prosem- Honkalan ja ed. Lampis!en ehdotusten vä-
61614: teissa oli 99.99. lillä, ja sitten voittaja asetetaan vastaehdo-
61615: tukseksi valiokunnan ehdotukselle.
61616: Ed. L a m p i ne n: Minä. tahtoisin hruo-
61617: mauttaa vain, että jos me tällä kertaa hy- Menettelytapa hyväiksytään.
61618: 2276 TiiSit·aina 20 p. marraskuuta 1934.
61619: ---------
61620:
61621: Åänestykset ja päätös: 774 milj. markkaa. Julkisuudessa ja myös
61622: tässä kamarissa on näiden määrära:hojen
61623: 1) Xänestys ed. Honkalan ja ed. Lam- suuruutta ihmetelty sekä näiden lisämeno-
61624: pisen ehdotusten väliUä. jen ehdottamista ja hyväksymistä moitittu.
61625: On sentähden syytä vähän tarkastaa, mil-
61626: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. laiset nämä menot itse asiassa ovat. Täl-
61627: Honkalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos löin ilmenee, että vain pieni osa näistä
61628: ,ei'' voittaa, on ed. Lampisen ehdotus hy- määrärahoista kohdistuu uusiin kuluvana
61629: väksytty. vuonna suoritettaviin todeillisiin valtion
61630: menoihin, mutta että suurimman osan muo-
61631: P u he m i e s : X&nestyksessä on annettu dostavat erinäiset siirrot ja siirrettävät me-
61632: 32 ja.a- ja 88 ei-ääntä, 24 tyhjää; poissa 55. not, valtion lainojen konverteeraukset j. n. e.,
61633: joista merkintä meidän valtiotaloudellisen
61634: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä kirjanpitomme perusteiden mukaan on teh-
61635: hyväksynyt ed. Lampisen ehdotwksen. tävä tulo- ja menoarvioon. Tarka:stakaamme
61636: siis ensin jo hyväksyttyjä lisämäärärahoja.
61637: 2) Xänestys ed. Lampisen ehdotuksen ja Näiden joukossa on erinäisiä pienempiä
61638: maatalousvaliokunnan ehdotuksen välillä. hoitomäärärahoja sairaaloita j. n. e. varten,
61639: eräitä pienempiä määrära:hoja, jotka ovat
61640: Joka hyväksyy maatalousvaliokunnan eh- aiheutuneet talon ostoista, tulipaloista,
61641: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kauppasopimuksista j. n. e., nousten nämä
61642: taa, on ed. Lampisen ehdotus hyväksytty. yhteensä kylläkin Y'li 20 milj. markan.
61643: Mutta suurin osa näistä jo hyväksytyistä
61644: P u he m ies: Xänestyksessä on annettu määrärahoista eli 521 milj. markkaa jakau-
61645: 82 jaa- ja 61 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 52. tuu muutamiin määrättyihin tarkoituksiin.
61646: 1) vaJltiolainan hoitoon, pääasiassa 1922
61647: Eduskunta on siis hyväksynyt maatalous- vuoden 7 %:n 1lainan kuoletukseen, yhteensä
61648: valiokunnan hylkäävän ehdotuksen. kokonaista 156 milj. markkaa; 2) pula-ajan
61649: aiheuttamiin toimenpiteisiin, nimittäin työt-
61650: Asia on loppuun käsitelty. tömyyden torjumiseen, rakennussuunnitel-
61651: miin, edkoisasutukseen, Osuuskassojen Kes-
61652: kuslainarahasto 0. Y :n agiotappion kor-
61653: 10) Lisäyksiä vuoden 1934 tulo- ja meno- vaamiseen, nämä yhiteensä 163 milj. mark-
61654: arvioon kaa, joista kuitenkin 96 milj. markkaa on
61655: vain varhemmin myönnettyjen määräraho-
61656: koskeva hallituksen esitys n :o 126 esitel- jen siirtämistä kuluvalle vuodelle ja joista
61657: lään. luultavasti vielä kymmenet miljoonat mar-
61658: kat siirretään ensi vuodeHe; 3) puhelin-
61659: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- olojen järjestämiseen 78 milj. markkaa,
61660: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarain- joista kuitenkin huomattava osa siirtyy ensi
61661: valiokuntaan. vuodelle; 4) kotieläinhoidon tuotteiden hin-
61662: tojen vakiinnuttamispalkkioihin 12 v2 milj.
61663: markkaa; 5) Puolustussuunnitelman toteut-
61664: Keskustelu: tamiseen määrärahoja, joita ei pula-aikana
61665: ole voitu myöntää, yhteensä 112 milj. mark-
61666: Apulaisva:ltiovaraimninisteri W i t t i n g: kaa. Nämä mainitut viisi tarkoitusta ovat
61667: Herra puhemies ! Ensi näkemältä esilläoleva siis niiden 521 milj. markan taustana, jotka
61668: lisämenoarvioesitys näyttää olevan hyvin muodostavat suurimman osan mainituista
61669: suuri. Se päättyy 226 milj. markkaan. Esi- jo myönnetyistä lisistä.
61670: tyksen yleisperusteluihin on sisällytetty yh- Mitä taas tulee nyt esilläolevaan lisä-
61671: teenveto, josta ilmenee, mitä tänä vuonna menoarvioon, on tilanne saman<laatuinen.
61672: jo on eri pääluokkien kohdalla myönnetty Siinä on ensin pulhdas siirto tuloatuottavien
61673: erinäisinä lisämäärärahoina. Näiden summa
61674: 1
61675: pääomamenojen kohdalle merkityistä määrä-
61676: on 548 milj. markkaa. Edelliset lisäykset rahoista työttömyyden lieventämiseksi tulo-
61677: ja tämä lisämenoarvio tekevät yhteensä puolen sekrulaisiin tuloihin 33.7 milj. mark-
61678: Lisäyksiä vuoden 1934 tulo- ja men.oarvwon. 2277
61679:
61680: kaa sekä menopuolen 15 ja 20 pääluoilomn Seuratessani Vlaltion rakennustoimintaa
61681: menoihin 20.6 milj. ja 13.1 milj. markkaa Petsamossa, olen joutunut tekemään sen ha-
61682: eiLi yhteensä aikaisemmat juuri mainitut vainnon, että valtion val'oja ei kaikissa ta-
61683: 33.7 milj. markkaa. Tämä on vain kirjan- pauksissa ole käsitelty oikealla 'bava:lla.
61684: pidollinen menete~mä, joka muuten jo edel- Niinpä metsän'hoitajan virkatalo on siellä
61685: lytettiin kuluvan vuoden budjetissa. aikanaan tehty paikwlle, josta on matk!aa
61686: Vielä on sekä meno- että tulopuolelLa metsään satakunta kilometriä. Ja 'kun nyt
61687: merkitty 175.6 miilj. markkaa 1925 vuoden on ryhdytty rakentamaan sinne Nalliskus-
61688: 7 %:n lainan loppuun suorittamiseen, jotka tannuksista tullitwloa ja samanaikaisesti
61689: rahat on saatu vuoden 1934 kruunulainalla, siirrytty entisestä huokeasta tulliasiainhoi-
61690: siis konverteeraus, vrultiolle edullinen, jonka dosta moninverroin kalliimpaan järjestel-
61691: täytyy budjetissa ilmetä. Yhteensä on mään, olisi odottanut, että ainakin aikai-
61692: enemmän kirjanpidollista laatua olevaa me- semmista virheistä rakennustoiminnan alalil.a
61693: noa siis 209.3 milj. markkaa ja on siis olisi jotain opittu. Niin ei kuitenkaan ole
61694: todellinen vailtion menojen luontoinen tapahtunut, vaan ryhdyttiin Petsamon tuHi-
61695: määrä vain vajaa 17 milj. markkaa. taloa rakentamaan paikalle, josta satamaan
61696: Voin lisätä, että kun eduskunnan jo hy- kertyy matkaa lähes puoli kilometriä. Talo
61697: väksymän suunnitelman mukaan tänä päi- on tehty Liinahamarin hotellin viereen, ran-
61698: vänä solmittu 10 milj. dollarin laina, joka nan puolelle hotellia, ja pimittää se sano-
61699: käytetään vain konverttaukseen, merkitään tulta mat'kailija:hotellilta j•o ennestäänkin
61700: budjettiin, ilmestyy siis tästä 450 milj. ahtaan näköalan vuonolle. Kun mereltä kä-
61701: markan uusi rasitus, mutta lienee tämä sin saa:puu satamaan, otaksuu tulliraken-
61702: kuitenkin ilolla merkittävä. nusta helposti Liinahamarin hotellin joksi-
61703: kin lisärakennukseksi, niin kaukana se on
61704: Ed. Kaija i aine n: Herra puhemies! satamasta.
61705: Esilläolevaan hallituksen esitykseen lisäyk- Mutta Petsamon tullikamarin piirissä on
61706: sistä vuoden 1934 tulo- ja menoarvioon on jo ehtinyt tapahtua muutakin, josta on
61707: jälleen otettu määräraha myöskin Petsamon nähdäkseni syytä tässä yhteydessä huo-
61708: tullirakennusta varten. Kun tämä asia oli mauttaa. Tullikamari aloitti vaikutuksensa
61709: eduskunnassa käsiteltävänä aikaisemmassa viime iLokakuun 1 päivänä. Samanaikaisesti
61710: vaiheessa, vastustin trulon rakentamista pe- asetettiin Liinahamarin satamaan sellaiset
61711: rusteilla, jotka edelleenkin pitävät paik- liikennemaksut~ että laivaliikenne niiden
61712: kansa, ja rohkenin samalla epäillä, ettei se vuoksi joutui jokseenkin täydellisesti pysäh-
61713: määräraha, 450,000 markkwa, jonka halE- dyksiin. Ennestään oli satamassa kannettu
61714: tus silloin tähän tarkoitukseen esitti ja siellä käyneiltä ulkolaisilta aluksilta satama-
61715: jonka myös eduskunta myönsi, ole lopulli- maksua, jonka suuruus oli 2 markkaa
61716: nen, vaan joutuu eduskunta paJlaamaan neUorekisteritonnilta. Nyt määrättiin pe-
61717: asiaan varsin pian uudelleen. rittäväksi myöskin majakk:amaksu, jonka
61718: Niin onkin tapahtunut. Hallitus esittää suuruus on satamaan tultaessa ja siitä pois-
61719: tällä kertaa Petsamon tullita:lon rakennus- tuttaessa 3 markkaa, eli yhteensä 6 mark-
61720: töiden jatkamista varten 135,000 markkaa kaa, sekä sen lisäksi vielä 40 penniä n. s.
61721: lisää, joten puheenaoleva tullitalo jo tässä lästimaksua, joten nämä erilaiset maksut
61722: vaiheessaan maksaa vaiLtiolle, senjälkeen nousevat kaikkiaan 8 markkaan 40 penniin.
61723: kun tämä määrärwha on sitä varten myön- Kun maksut on sidottu nettorekisteriton-
61724: netty 585,000 markkaa. Käytyäni raken- niin ja kun Petsamossa käyvät norjalaiset
61725: nukseen tutustumassa, olen siinä käsityk- alukset jokseenkin kaikissa tapauksissa tuo-
61726: sessä, ettei Petsamon tullitalo valmistu vielä vat sinne vain pienen osan wlkuperäisestä
61727: tälläkään 'lisämäärärahalla, jonka vuoksi lastistaan, josta suurin osa on purettu nor-
61728: toivon, että valtiovarainvaliokunta lopulta- jalaisiin satamiin, on tällainen maksujärjes-
61729: kin ottaisi selvän, mikä on Petsamon tulli- telmä tietysti täysin kohtuuton ja seurauk-
61730: raJkennuksen todellinen kustannusarvio ja sena on ollut, että ulkolaiset alukset ovat
61731: kuinka pa1jon veronmaksajain varoja täy- alkaneet karttaa Liinahamarin satamaa. Ne
61732: tyy vielä uhrata, ennenkuin tämä virasto- jättävät Petsamoon osoitetut tavarat Kirk-
61733: järjestelmämme kukkanen jäämerialueemme koniemeen, Norjan puolelle, josta petsamo-
61734: rantakallioiiLla pääs,ee puhkeamaan nupus- laisten on ne haettava. Siitä taas aiheutuu
61735: taan. uusia rahti- ja lastauskustannuksia, joka
61736: 2278 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1934.
61737:
61738: aiheuttaa sen, että tavarain hinnat pakosta- 11) Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeutta-
61739: kin nousevat. Si1täpaitsi tarkoitukseen sopi- misesta antamaan tarpeenvaatimia säännök-
61740: vaa alusta ei petsamolais:itlla ole käytettä- siä Suomen vientikaupan turvaamiseksi
61741: vissä.
61742: Selostaessani joitakin viikkoja sitten sisältävä hahlituksen esitys n :o 127 esitel-
61743: Petsamon_ asukkaiden pyynnöstä asiaa lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
61744: kauppa- ja teollisuusministeriössä, joka tä- dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a-
61745: män Petsamon ja koko Taka-Lapin liike- 1 i o k u n t a a n.
61746: elämälle kiusallisen tilanteen on aiheutta-
61747: nut, luvattiin siellä ryhtyä toimenpiteisiin
61748: epäkohdan korjaamiseksi. Mutta kun asiaa
61749: hoidetaan mutkikasta virastotietä, vienee
61750: paljon aikaa, ennenkuin asia on saatu en- Pöydällepanot:
61751: nalleen korjatuksi.
61752: Kaiken tapahtuneen johdosta pyydän Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
61753: vain lopuksi todeta, ·että suurella kiireellä naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mu-
61754: toimeenpantu siirtyminen huokeakustan- kaisesti pöydäHe seuraavaan istuntoon:
61755: nuksisesta tulliasiain hoidosta Petsamossa
61756: nykyiseen suuria kustannuksia nidevään
61757: jäirjestelmään on ollut, paitsi tarpeeton, sa- 12) Ehdotukset laiksi konkurssisäännön eräi-
61758: malla siinä määrin hätiköiden suoritettu, den pykälien muuttamisesta, laiksi rikoslain
61759: ettei tullirakennusta varten ole hankittu 39 luvun 6 § :n muuttamisesta sekä laiksi
61760: edes luotettavaa kustannusarviota. Jät- ulosottolain voimaanpanemisesta ja siitä,
61761: tiien edelleen olosuhteet huomioonottamatta, mitä sen johdosta on vaarinotettava, annetun
61762: asetettiin Liinahamarin s·atamaan sellaiset asetuksen 29 § :n muuttamisesta
61763: liikennemaksut, että ellei niitä viipymättä
61764: poisteta, tulee tilanteen jatkuminen nykyi- sisältävän hallituksen esitykse.n johdosta
61765: sellään muodostumaan Petsamon ja Taka- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 16;
61766: Lapin talouselämälle vakavaksi häiriöksi.
61767: Tuntuu suorastaan oudolta, että kannetta-
61768: viksi on voitu määrätä esim. majakkamak- 13) Ehdotukset laeiksi konkurssisäännön
61769: sut, vaikka Petsamossa ei ole yhtään ma- väliaikaisesta muuttamisesta 12 päivänä hel-
61770: jakkaa. Loistot, joita siellä on, ovat sangen mikuuta 1932 annetun lain sekä 10 päivänä
61771: puutteellisia, eikä niitäkään ole tarpeeksi. toukokuuta 1932 annetun akordilain voi-
61772: Myöskin muut tarvittavat merimerkit puut- massaoloajasta
61773: tuvat. Käydessäni lokakuussa Pe•tsamossa
61774: valitti siellä liikennöivän valtion matkus- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
61775: taja-aluksen ,Jäämeren'' kapteeni kovasti laadittu lakival.liokumnan mietintö n :o 17 ;
61776: tätä seikkaa, mainiten samailla, että liiklm-
61777: minen Petsamon vesillä on tämän vuoksi
61778: epävarmaa. Ulkolaisiin aluksiin nähden, 14) Ulosottolain 4 luvun väliaikaista
61779: joille Petsamon v·edet ovat enemmän outoja, muuttamista
61780: on liikkuminen siellä luonnollisesti vielä
61781: vaikeampaa. Petsamon uuteen tuhlisystee- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
61782: miin kuitenkin kuuluu, että näiltä aluk- dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 18;
61783: silta on kannettava erikoismaksut siitä, sekä
61784: että ne näissä olosuhteissa onnistuvat löy-
61785: tämään väylän Liinahamariin.
61786: 15) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 luvun
61787: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27 § :n väliaikaisesta muuttamisesta
61788:
61789: sisältävän hallituksen esityksen johdoS'ta
61790: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään; laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 19.
61791: esitys lähetetään v a 1 t i o v a r a i rr v a 1 i o-
61792: kuntaan.
61793: Pöydällepaniot. 2279
61794:
61795:
61796: Poisto päiväjärjestyksestä. 19) Edustajapalkkiosta annettua lakia väli-
61797: aikaisesti muuttaneen lain voimassaoloaikaa
61798: P u he m ies: Päiväjärjestyksestä pois-
61799: tetaan 16) asia. koskevan lakialoitteen johdosta laadittu
61800: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 67;
61801:
61802: 20) Valtion viran- ja toimenhaltijain palk-
61803: Pöydällepanoa varten ·esitellään kausten vähentämistä vuoden 1935 aikana
61804:
61805: 17) Valtion tulo- ja menoarviota vuodelle koskevien lakialoitteiden johdosta ·laadittu
61806: 1935 valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 68 ;
61807:
61808: koskevan hallituksen esityksen johdosta
61809: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21) Ilmavoimien käyttämistä lentoliikenteen
61810: palvelukseen
61811: n:o 65.
61812: koskevan toivomUS'aloitteen johdosta laadittu
61813: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 69';
61814: taa, että as~a pantaisiin pöydälle seuraa-
61815: vaan istuntoon.
61816: 22) Ehdotuksen laiksi uusien peruspalkkais-
61817: Puheenvuoron saatuaan lausuu ten ja sopimuspaikkaisten virkojen ja toi-
61818: mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja
61819: Ed. 0 u l a s m a a : Minä pyydän ehdot- yleisiin laitoksiin
61820: taa, että tämä valtiovarainvalioknnnan sisältävän hallituksen esityksen j.ohdosta
61821: mietintö pantaisiin pöydälle ensi viikon laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
61822: ensimmäiseen istuntoon,, jotta edustajille n:o 70;
61823: jäisi enemmän aikaa tutustua siihen ennen
61824: yleiskeskustelua.
61825: 23) Kunnallisverojen ja palovakuutusmaksu-
61826: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. jen perimistä paremmalla etuoikeudella kuin
61827: kiinnitetyt saatavat
61828: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa-
61829: ed. Oulasmaa ehdottanut, että asia pantai- dittu laki- ja talousva:liokunnan mietintö
61830: siin pöydälle ensi viikon ensi istuntoon, n :o 11 ; se'kä
61831: mutta kun tätä ehdotusta ei ole kanna-
61832: tettu, niin hyväksyttänee puhemiesneuvos-
61833: 24) l\<Iuutoksia kunnalliseen vaalilakiin
61834: ton ehdotus.
61835: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-
61836: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään; dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö
61837: mietintö pannaan pöydälle seuraavaan is- n:o 12.
61838: tuntoon.
61839: Puheenvuoron saatuaan lausuu
61840: Pöydällepanoa varten esiteHään ja pan-
61841: naan pöydälle puhemiesneuvoston eihdotuk- Ed. K a ll i o k o s k i: Suuri •valiokunta
61842: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: kokoontuu huomenna kello 11.
61843:
61844:
61845: 18) Ehdotuksen laiksi kotimaisista vakuutus- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava :is-
61846: yhtiöistä annetun lain 117 § :n muuttami- tunto on ensi perjantaina kello 11 :lta.
61847: sesta Täysistunto lopetetwa.n kello 23,46.
61848: sisältävän hallituksen esi,tyksen johdosta
61849: laadittu valtiovarain,valiokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi:
61850: n:o 66; Anton Kotonen.
61851: 67. Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934
61852: kello 11.
61853:
61854: Päiväjärjestys. Siv.
61855: Ensimmäinen käsittely:
61856: I 1 m o i t u k s i a.
61857: Siv. 5) Ehdotukset laiksi Imukurssisään-
61858: Ehdotus ~akiehdotuksen nön eräiden pykälien muuttamisesta,
61859: jättämisestä lepäämään: laiksi rikoslain 39 luvun 6 § :n muut-
61860: tamisesta sekä laiksi ulosottolain voi-
61861: 1) Ehdotus laiksi valtiollisesta po- maanpanemisesta annetun asetuksen
61862: liisista .......................... . 2282 muuttamisesta ................... . 2300
61863: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t : Lakivaliokunnan
61864: nan mietinnöt n :ot 83 a ja 83; valtiO'- mietintö n :o 16; hallituksen esitys n :o
61865: varainvaEokunnan mietintö n :o 6,1; 102.
61866: hallituksen esitys n :o 103. 6) Ehdotukset laiksi konkurssisään-
61867: nön väliaikaisesta muuttamisesta an-
61868: netun lain voimassaoloajasta sekä
61869: Kolmas käsittely: laiksi akordilain voimassaoloajasta ..
61870: A s i a k i r j a t : Lakivaliokunnan "
61871: 2) Ehdotukset laiksi edustajanvaa- mi,etintö n :o 17; hallituksen esitys n :o
61872: leista ja laiksi niiden va;litsijamie~ 120.
61873: ten valitsemisesta, jotka toimittava:t 7) Ehdotus laiksi ulosottolain 4 lu-
61874: tasavallan presidentin vaalin, anne- vun väliaikaisesta muuttamisesta .... 2301
61875: tun lain muuttamisesta ........... . 2291 A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan
61876: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- mietintö n:o 18; hallituksen esitys n:o
61877: nan mietinnöt n :ot 78 a ja 78; perusc. 124.
61878: tuslakivaliokumran mietintö n :o 4;
61879: hallituksen esitys n :o 56 (1933 vp.). 8) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 lu-
61880: vun 27 § :n väliaikaisesta muuttami-
61881: sesta ............................ .
61882: Toinen käsittely: A s i a k i r j 'a t : Lakivaliokunnan "
61883: mietintö n :o 19; hallituksen esitys n :o
61884: 3) Ehdotus lai,ksi edustajille vuiO- 125.
61885: den 1934 varsinaisilta vaHiopäiviltä 9) Ehdotus laiksi 27 päivänä tou-
61886: suoritettavasta palkkiosta ......... . 2300 kokuuta 1933 kotimaisista vakuutus-
61887: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- yhtiöistä annetun lain 117 § :n muut-
61888: nan mietintö n :o 88; valtiovarainva- tamisesta ........................ .
61889: liokunnan mietintö n :o 64; hallituk- A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- "
61890: sen esitys n :o 122. kunnan mietintö n :o 66; hallituksen
61891: 4) Ehdotus laiksi Kannaksen am- esitys n :o 101.
61892: mattikoulukodista ................ . 10) Ehdotus laiksi uusien perus-
61893: A s i a k i r j a t: Suurtm valiokun- " palkkaisten ja sopimuspaikkaisten vir-
61894: nan mietintö n :o 89; maatalousvalio- kojen ja toimien perustamisesta eräi-
61895: kunnan mietintö n :o 37; hallituksen siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin
61896: esitys n :o 116. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- "
61897:
61898: 286
61899: 2282 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
61900:
61901: Siv. Ilmoitusasiat:
61902: kunnan mietintö n :o 70; hallituksen
61903: esitys n :o 97. Lomanpyynnöt.
61904: 11) Ehdotus laiksi muutoksrstakun-
61905: nalliseen vaalilakiin . . ............ . 2301 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat per-
61906: Asiakirjat: Laki- ja talous- heessä sattuneen kuolemantapauksen tähden
61907: valiokunnan mietintö n :o 12; halli- perjantaiksi, lauantaiksi ja maanantaiksi
61908: tuksen esitys n :o 111. ed. Forstadius, virkatehtävän takia perjan-
61909: '12) EhdotiUS lai1ksi edustajanpalk- taiksi ja lauantaiksi ed. Lehtonen oikeus-
61910: kiosta annettua lakia väliaikaisesti asiain takia huomenaamusta tiistai-iltaan
61911: muuttaneen lain voimassa'oloajasta .. 2302 ed. Aarniokoski, yhteiskunnal~isen tehtävän
61912: A s i a k i r j a t : Valtiovarainvalio- takia 24 päivästä 29 päivään ed. Mattsson
61913: kunnan mietintö n :o 67; ed. Kivrojan ja yksityisasiain takia tästä istunnosta ed.
61914: y. m. lak al. n :o 26 a. Hästbacka.
61915: 13) Ehdotukset laiksi valtion vi-
61916: ran- ja toimenhaltijain palkkausten
61917: vähentämisestä vuoden 1935 aikana .. Puheenvuoron saatuaan lausuu
61918: Asia k i r j a t: Va1tiovarainvalio- "
61919: kunnan mietintö n :o 68; ed. Hauta- Ed. K a 11 i o k o s k i: ~Suuri valiokunta
61920: lan y. m. lak. a'l. n :o 29; ed. Räisäsen kokoontuu huomenna kello 10.
61921: y. m. lak. al. n :o 30.
61922:
61923: Ainoa käsittely:
61924: Istuntojen jatkaminen.
61925: .14) Ehdotus toivomulkseksi ilmavoi-
61926: mien käyttämisestä lentoliikenteen P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot-
61927: pa1velu:kseen ..................... . 2303 taa, että eduskunta nojautuen valtiopäivä-
61928: Asia k i r j a t: V a1tiovarainvalio- järjestyksen 19 §:ään päättäisi jatkaa näit-
61929: kunnan mietintö n :o 69 ; ed. Lahden- ten valtiopäivien istuntoja toistaiseksi ja
61930: suon y. m toiv. al. n :o 126. kunnes eduskunta puhemiesneuvoston ehdo-
61931: ,15) Ehdotus toivomukseksi kunna:l- tuksesta toisin päättää.
61932: lisverojen ja palovakuutusmaksujen
61933: perimisestä paremmalla etuoikeudella Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
61934: kuin kiinnitetyt saatavat ......... .
61935: Asiakirjat: Laki- ja talous- "
61936: vahoklmnan mietintö n:o 11; ed. Lah-
61937: telan y. m. toiv. al. n :o 37.
61938: ,1i6) Ehdotus valtion tulo- ja meno- Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
61939: arvioksi vuodelle 1935 ........... . 2306
61940: A s i a k i r j a t : Va.ltiovarainvalio- 1) Ehdotus laiksi valtiollisesta poliisista.
61941: kunnan mietintö n :o 65; hallituksen
61942: esitys n :o 77; rah. al. n :ot 1-130. Puhemies: Viime istunnossa tehtiin
61943: ehdotus esilläolevan l a k i e h d o t u ik s e n
61944: j ä t t ä m i s e s t ä l e p ä ä m ä ä n yli vaa-
61945: lien. Siitä ehdotuksesta on nyt tehtävä pää-
61946: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. tös. Ensin sal[itaan keskustelu asiasta. Sen
61947: jälkeen on toimitettava äänestys lepäämään-
61948: jättämisehdotuksen hyväksymisestä taikka
61949: Nimenhuudossa merkitään poissaolev1kSi hylkäämisestä. Jos vähintään 1 / 3 eduskun-
61950: edustajat Eskola, Forstadius, von Frenckell, nan kaikista jäsenistä kannattaa lepäämään-
61951: Heikkinen, Helenelund, Hästbacka, Jacobs- jättämisehdotusta, on sanottu ehdotus hy-
61952: son, L~ehtonen, Löthman, Pennanen, Ram- väksytty, mutta muussa tapauksessa se on
61953: tanen ja Valta. hylätty.
61954: Menettelytapa hyväksytään.
61955: Valtiollinen poliisi. 2283
61956: ------··-----------···-·----·--·-···--· ------
61957:
61958: Keskustelu: tuva. Tähän y:hidyn: täydellisesti lähinnä seu-
61959: raavilla perusteilla.
61960: rSisäasiainministeri Puhakka: Herra Valtiollinen poiLiisi on meillä katsottava
61961: puhemies! Valtiopäiväjärjestylksessä vähem- syntyneen ja kehittyneen mitä suurimmassa
61962: mistölle pidätetty oikeus saada eduskunnan määrässä poikkeuksellisissa olosuhteissa. Se
61963: hyväksymä laki jätetyksi lepäämään yli on myöskin näiden olosuhteiden tulos.
61964: vaalien tarkoittaa varata vähemmistölle ti- Tämä johtuu suureksi osaksi vuoden 1918
61965: laisuuden saada asian ~opullinen ratkaisu tapahtumista, jolloin kaiken muun ohella
61966: lykätyksi, kunnes valitsijat ovat voineet lukuisten kansalaistemme oli siirryttävä
61967: vaaleissa ilmaista mielipiteensä siitä. Tar- maan rajojen ulkopuolelle. Vieraassa maassa
61968: koituksensa mukaisesti lepäämään jättä- olosuhteet pakottivat heidät taasen elämään
61969: mistä olisi käytettävä vain silloin, kun ky- emigranttien elämää, joskin monet heistä
61970: symyksessä on niin tärkeä asia, että se to- lienevät myöhemmin tulleet uuden isän-
61971: della voi vaikuttaa valitsijain suhtautumi- maansa kansalaisiksi. Se katkeruus, joka
61972: seen vaaleissa niin paljon, että he antavat yleensä ja aina vallitsee maanpakolaisten
61973: äänensä siitä riippuen, kannattaako vai keskuudessa on heidät saattanut ryhtymään
61974: vastustaako joku puolue lepäämään jätettyä sellaiseenkin toimintaan, joka on ulotettu
61975: lakiehdotusta. Mutta lepäämään jättämis- maahamme ja joka ei ole ~akiemme mukaan
61976: .säännöstö on meillä saanut huomattavasti sallittua. Tämän salaisen toiminnan ehkäi-
61977: laajemman käytännön, kuin mihin se on seminen on ollut etsivän keskuspoliisimme
61978: alkuaan tarkoitettu. Niinpä sitä on käy- tärkeimpiä tehtäviä, jonka toiminta tähän
61979: tetty sellaisissa tapauksissa, joissa lepää- asti on järjestetty väliaikaiseksi, mutta jota
61980: mään jättäminen tietää asiallisesti lakiehdo- nyt tahdotaan vakinaistuttaa.
61981: tuksen hylkäämistä ja siis sitä, että vähem- Etsivän keskuspoliisin väliaikainen toi-
61982: mistö tulee lopullisesti ratkaisemaan asian minta on kuitenkin ollut sen laatuista, että
61983: vastoin enemmistön tahtoa. Niinikään sitä on hyvin arveluttavaa lähteä sitä järjestä-
61984: on käytetty hyväksi sill1oinkin, kun asia ei mään va:kinaiseksi kommunistien vastusta-
61985: ole niin tärkeä, että se voisi vaaleissa mää- mistoiminnaksi. Ajateltakoon esim. niitä
61986: rätä valitsijain suhtautumisen. Nyt kysy- tuloksia, joita etsivän keskuspoliisin toi-
61987: myksessä oleva asia on viimeksi mainittua minta on saavuttanut. Sen toimesta on
61988: laatua. Vaaleissa tulevat muut tärkeämmät saatu sellville lukuisia valtiopetosjuttuj•a,
61989: asiat määräämään puolueitten voimasuh- JOissa annetut tuomiot tuntuvat ainakin
61990: teet. Sen tähden en voikaan johtua muu- maallikosta varsin raskailta. N. s. kommu-
61991: hun tulokseen kuin että vähemmistöön tässä nistijutuissa saaUaa tulla tuomituksi joku
61992: asiassa jääneiden ei olisi käytettävä sille lentolehtisten levittäjä useiden kuukausien
61993: valtiopäiväjärjestyksessä varattua mahdolli- jopa vuosienkin vankeusrangaistukseen.
61994: suutta. Kun kysymys sitä paitsi on lopul- Kaikkien juttujen perustana, joihin anne-
61995: takin vain siitä, että jo noin 16 vuotta tut tuomiot perustuvat, on ollut etsivän
61996: toimineen viraston asiaJ.iLisesti vakinaisiksi keskuspoliisin syyteainehisto ja tutkimuk-
61997: katsottavat toimenhaHijat pääsisivät nautti- sissa mukana olleiden todistajina käytetty-
61998: maan niitä oikeuksia, jotka muillekin sa- jen ·etsivän keskuspoliisin henkilökunnan
61999: massa asemassa oleville kuuluvat ja joita antamat todistukset. Näin ollen on päässyt
62000: oikeuden ja !kohtuuden mukaan ei heiltä valllalle se käsitys, että juttuihin ja ehkä
62001: voida kieltää, sekä saman viraston tehtävien tuomioihinkin on päässyt vaikuttamaan
62002: määräämisestä lailla, niin rohkenen mitä muutkin motiivit kuin puhdas rikoksen,
62003: vakav.immin toivoa, että ehdotusta lepää- tässä ta;_pauksessa valtiollisten rikosten, sel-
62004: mään jättämisestä ei hyväksyttäisi. ville saaminen. Ja jvs etsivän keskuspolii-
62005: sin henkilökuntaan on kuulunut henkilöitä,
62006: jotka samalla kertaa palvele.vat kahta jopa
62007: Ed. Li n dm a n: Herra puhemies! So- useampaakin herraa, niinkuin täällä viime
62008: sialidemokraattisten jäsenten liittämässä kerralila lausuttiin, saa tällainen käsitys
62009: vastalauseessa valtiovarainva!liokunnan mie- varsin yleisen vallan sekä oikeutetun vah-
62010: tintöön sanotaan, että olisi täysi syy jättää vistuksen. Tällainen etsivän keskuspoliisin
62011: edelleen käytännön ratkaistavaksi, minkä- väliaikainen toiminta ei saa mielestäni va-
62012: laiseksi etsivä keskuspoliisilaitos on muodos- kinaistua.
62013: 2284 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62014:
62015: Lisä:ksi on otettava huomioon, että me näissä jutuissa päässyt puolueettomuudesta
62016: olemme tässä suhteessa vieläkin tavallaan aivan vapaa mielipide aina vallalle. Tämä
62017: poikkeuksellisissa oloissa. Meillähän !Löytyy epäilys herää toisessa suhteessa varsinkin
62018: eräitä piirejä, joiden mielestä kansalaisso- silloin, kun etsivä kes1mspoliisimme suosit-
62019: dan jälkeen suoritettu puhdistus ei ollut telee jotakin henkilöä johonkin tärkeään
62020: kyllin perusteellisesti tehty. Meillä vallit- tehtävään. Tämä johtui mieleen muistaes-
62021: see vahva kostonhenki. TäiLlaisesta ilmapii- sani luutnantti Pentikäisen vakoiluasian.
62022: ristä ei myöskään etsivän keskuspoliisin Hän, tuo luutnantti Pentikäinen, joka
62023: palvelukseen ole aina saatavissa parhainta vuonna 1929 ylennettiin reservivänri:kiksi
62024: työvoimaa, sellaista työvoimaa, joka antaisi ja komennettiin yleisesikunnan valokuvaa-
62025: itseänsä ohjata vain i n h imi ll isyyden, jaksi, oli etsivän keskuspoliisin suosittelema
62026: j ä rkkym ä t t ö m än oikeuden m u- armeijaan. Eiköhän olisi valtiolle paljon
62027: k a i suu d en j a t o t u u d en sekä sel- turvallisempaa perusteehlisemmin tutkia
62028: laista jdka ei kuunteleisi äärimmäisten por- niin tärkeälle paikalle kuin yleisesikunta-
62029: varillisten piirien ääntä, vaan p u o l u e e t- upseeriksi pyrkivää kiipijäluonnetta, kuin
62030: t o m a s t i suorittaisi niin arkaluontoisen etsiä rikollista usein sieltä, missä sitä vä-
62031: tehtävän kuin mitä valti!ollisen poliisin teh- hemmin .ilmaantuu. Etsivän keskuspolii-
62032: tävä on. Tämä on mielestäni niin suuri simme antama todistus luutnantti Penti'käi-
62033: puutteellisuus etsivän keskuspoliisin toimin- selle valtiollisesta luotettavaisuudesta on
62034: nassa, että jollei voida sitä poistaa, ja jonka mennyt aivan epäluotettavaJ.ile henkilölle.
62035: poistamiseen ei näytä minkäänlaisia takeita Sen on Pentikäinen, osoittautuessaan soti-
62036: vielä olevan, niin laitosta ei voida vakiin- lasvakoilijaksi, osoittanut. Tässäkin ihmis-
62037: nuttaa. Tästä yksipuolisesta katsantokan- tuntemusta vaativassa tehtävässä on etsi-
62038: nasta, mikä etsivässä keskuspoliisissamme vän keskuspoliisimme toiminnassa ilmennyt
62039: vallitsee, johtuvat monet muut puutteelli- suuria puutteellisuuksia.
62040: suudet. On sanottu, että etsivä keskuspo- Kun tämän lisäksi vielä korostan sitä.
62041: liisimme näkee vain vasemmalla silmällä, ·että etsivän keskuspoliisimme toiminta ei
62042: ja tämä pitää mielestäni paikkansa. Sillä ole kohdistunut kaikkiin nähden samalla
62043: etsiväHä keskuspoliisillamme on ainakin ai- tavalla, niin tulen siihen tulokseen, ettei
62044: kaisemmin ohlut yhtä sekavat käsitykset laitosta voida vakinaistuttaa. Tulenkin siis
62045: esim. työväenjärjestöistä kuin ed. Riipisellä äänestämään laJkiehdotuksen lepäämään jät-
62046: näyttää vieläkin olevan. Etsivän keskuspo- tämisen puolesta.
62047: liisimme tietoisuudessa ja kirjoissakin olivat
62048: ainakin eräässä alaosastossa susialidemo- Ed. Tarkka ne n: Arwoisan herra sisä-
62049: kraattiset järjestöt yhtä kuin kommunisti- ministerin lausunto oli kyl~ä paikallaan sa-
62050: set järjestöt olivat ja kuitenkaan niillä ei noessaan käsityksensä yli vaalien äänestä-
62051: ollut mitään tekemistä toistensa kanssa. misoikeuden tulkitsemisesta. Kuitenkaan ei
62052: Tämä sekavuus ilmeni erikoisesti sill:oin ihallituksen taholta ole aina s•amaHa tavwlla
62053: kun kommunistiset järjestöt lakkautettiin. asiaa turkittu. Viittaan vll!an asutustilallis-
62054: Mielestäni valtiollisen poliisin täytyy olla ten asian hoitamiseen tää:Uä ed1_lskunnassa
62055: siinä määrin tehtävänsä tasalla, että se ky- (Ed. Komu: Oikein!). Mutta m~käli tulee
62056: kenee erottamaan eri puoluejärjestöt toisis- 'tähän a:siaa:n, niin s,e on kyHä sellainen,
62057: taan. Se vaatii kyllä valtiollista valppautta, josta meidän täytyy katsoa, että 'Eli päästä
62058: yhteiskuntarakenteen tuntemista, jopa eri väärinkäyttämään vwltiopäiväjärjestyksen
62059: aatesuuntien eroittamistaitoakin. Mutta si- määräyksiä. Asian vaJkavuuteen katsoen,
62060: tähän valtiollisen poliisin tulisi omata. Mei- jolloin meidän täytyy .tarkastella olevia
62061: dän etsivä keskuspoliisimme ei ole kuiten- oloja, va1takunnassamme, huomaamme, että
62062: kaan osoittautunut sitä omaavansa. kdko itsenäisyyden a~kana on meillä kom-
62063: Vielä tahtoisin kiinnittää huomiota erää- munistivaara ollut seUainen, minkä silmäl-
62064: seen puoleen etsivän keskuspoliisimme toi- läpitäminen on oHut vä1lttärrnä.ttömyys ja
62065: minnassa. Tarkoitan sitä, että onko etsivä näin ollen v31ltiol'lis1en poliisin silmä on täy-
62066: keskuspoliisimme ollu:t aina täysin luotet- ,tynyt olla va.rtioima.ssa tämän liikkeen !ke-
62067: tava. Kun etsivä keskuspoliisimme on ollut hitystä. ,Samoin meillä on myöskin näinä
62068: n. s. kommunistijutuissa syyteainehiston ke- viime vuosina ollut toiseLla suunnalla il::mo-
62069: rääjänä sekä todistajana, niin onkohan ma.ttavissa hyv.in ikävää liikehtimistä, lail-
62070: VaJtiollinen poliisi. 2285
62071:
62072: listen .olojen häiritsemistä ja pyrkimystä Ed. L.ohi: Minä: myönnän ai1van oi-
62073: saada meidän maassamme järjestelmä ai- keaksi herra sis:äasiainministerin tulkinnan,
62074: kaan, joka varmasti meidän kansan tule- missä tarkoituksessa on vahiopäiväjärjes-
62075: vaisuudelle olisi onnettomuudeksi. Sen tykseen tämä väilliemmiställe myönnetty .oi-
62076: syyn takia olisi odottanut, että sisäministeri keus annetim. Mutta juridisestihan on
62077: olisi käyttänyt jonkinlaista toisenlaista sa- mahdollisuus myöskin tätä oikeutta vähem-
62078: naa, kun hän toivoi tämän asian Ja~ksi tu~e mistöl,lä ,aina käyttää silloin, kun vähem-
62079: mista. Ja näin ollen minä kummaste1enkin mistön mielestä on ta1paM.umassa asia, joka
62080: sitä, että hallituksen taholta ei ole ny.t sa- johta.a mitä huutavimpaan vääryyteen.
62081: nottu, että hallitus vaatii tämän asian jär- Minä omasta puolestani olen hyvin ha:rvoiu
62082: jestäJmistä. :Sillä ennenkaikkea juuri tämän ollut mukana tätä valtiopäiväjärjestyksen
62083: valtakunnan rauhan ja .tulevaisuuden asiain suomaa oikeutta käyt,t.ämässä. iMutta se
62084: hoitamisen kannalta tämmöinen asia on sel- kysymys:, johon herra pääministeri viittasi,
62085: lainen,. jossa ny.t odotetta.isiin lhaHituksen se oli meidän maaJaisten ja maalaiskunta-
62086: selvää jothdonmukaistru lmntaa. laisten mielestä niin huutava vääryys, että
62087: asiain tila suorastaan pakotti me~tä käyttä-
62088: Pääministeri K i v i mä k i: Minunikaan· mään kaikkia ~aihlisia keinoja, e.ttä tällainen
62089: mie1estäni ei sosialidemokraattisella rJih- vääryys ei tulisi laillistetu!ksi, sillä me
62090: mällä ole aihetta vaa,tia .esiHä olevan laki- olimme :tietoisia siitä, että veronmaksa:jana
62091: ·ehdotuksen le[)äämään jättämistä, ja olisi valtiolle on ka,ikkein epäonnistunein järjes-
62092: todellakin, niinkuin therra sisäministeri ilau- telmä se, että köyhrut maalaiSkunnat, jotka
62093: sunnossaan huoma:utti, vakavas:ti to~votta. ilmankin tahtovat ollla aiva,n umpikujassa
62094: vaa, että sosialidemokraatit luopuisivat sen taloutensa ihoitamisen kanssa, että niiden
62095: t.a;holta esitetystä ai1~ees·ta. Mutta maalais- kustannuksella vaiLtiolle budjetti täytetään.
62096: liiton ·eduskuntaryhmäHä ei ole •tässä aihetta Mutta mitä ·tähän as-iaan .tulee, niin koke-
62097: heittää kivellä ei 1-ta.llitusta eikä sosialidemo- musrhan osoittaa päinvastoin kuin ed. Lind-
62098: kraattista eduskuntryhrrnää. O:rrhan maalais- man s.anoi. Hän huomautti, että tämä on
62099: liitto ·eduskunnassa. ol~ut vaatimassa ja epäsäännöllisten aikojen tuote. :Miinä rpyy-
62100: äänestämässå :lepäämään yli vaalien lain, täisin kysyä ed. LindmanHta, löytyykö
62101: joka oli ehdotettu säädettäväksi olemaa,n maailmassa sellaista va;LtaJlmntaa, jossa -ei
62102: voimassa vain yhden vuoden, ja saanut ai- jonkinlaista vartiointia toimitettaisi seillai-
62103: kaan sen, että vuoden 19315 voima:ssa olevan sia aineks-ia vastaan, jotka tahtovat tuhota
62104: lain lopullisesta kohtalosta äänes•tetään koko vaLtakunnan, sekä valtakunnan laiHi-
62105: vasta vuonna 19:3:6 ja saanut aikaan s:en, sen y~hteiskuntajärjestyksen että myöskin
62106: että .lakiehdotuksen tlepäämäänjättämisen valtakunnan itsenäisyyden. Nämä ainekset
62107: kautta valtion tulo- ja menoarvio on j.ou- ovat sellaisia olioita, joiden toiminta ver-
62108: tumassa täydelliseen sekasorron tilaan: (Ed. houtuu usein sellaisen hämärän taakse, että
62109: Kalliokoski: rSe järjestetään!). täytyy olojen pakos'ta olla a:ivan erikoiset
62110: Mutta tästä .riippumatta on esillä olevan valvojrut, jotka tällaista toimintaa silmällä-
62111: lakiehdotuksen vaa1timista jätettä•väksi le- pitävät. Tavallinen poliisi ei tähän tarkoi-
62112: päämään arvoS<telta.va ankarasti. En voi tukseen kykene eikä se oikeastaan sovellu
62113: käJsittää, mi,ksei nyt voida asettaa vakinai- niiden tehtäviin. Ja minä olen sittenkin
62114: ~elle kannaHe 'laitosta, joka .on työskennel- vakuutettu, että tästä valtiollisestru poliisista
62115: lyt yli puolitoistavuosikymmentä hyödylilli- on myöskin hyötyä sosialidemokraattiselle
62116: sesti ja menestykseHisesti ja jonka toimin- puolueelle, sillä tun:ruettuahan on kaikille,
62117: taa vastaan ei ole voitu eikä voida tehdä vaikka te ette sitä tahdo tunnustaa, että
62118: mitään sellai,sia väitteitä ja syytölksiä, jotka vaaa.'a on kaikkein suurin vasemmistolla
62119: useiss;a muissa maissa tekevät valtiollisen siinä, että nämä kumouksel'liset 'ainekset
62120: poliisin kansa-laisille vastenmieliseksi. Mi- pyrkivät soluttautumaan juuri sosialidemo-
62121: tään periaat.teelilisia epäilyksiä ei siis pitäisi kraattisiin :riveihin (Ed. Voionmaa: Ei
62122: olla käsite:ltävänä ol·evaa lakiehdotusta vas- siinä tarvitse muitten apua!). Siitä on
62123: taan ja käytännmiseltäJkin 'kannaLta asian todistuksena Turussa tapahtunut nuoriso-
62124: vaatiminen lepäämään yli vaalien on näh- järjestön asia.
62125: däkseni valla.n 'tarpeetonta. Mutta minä tahtoisin myöskin huomaut-
62126: taa siitä, että valtiollinen poliisi ei tarvitse
62127: 2286 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62128:
62129: olla tarkoitettu eikä olekaan tarkoitettu yk- Ed. V o i on m a a: Melkein hymyilyttää,
62130: sinomaan kommunisteja silmälläpitämään. kun ed. Tarkkanen vakavassa äänilajissa
62131: Sen täytyy olla myö>~kin tietoinen siitä, tämän 'asian yhteydessä puhuu, että valta-
62132: että hän on valtakunnan .pa'lvelija, laillisen kunnan rauha on vaarassa (Ed. Tarkkanen:
62133: yhteiskuntajärjestyksen palvelija, katso- Oikein!), jos ei ·etsivän keskuspoliisin virka-
62134: matta siihen, miltä ta:holta kumoukselliset miesten palkkruoloja ja eläkeoikeuksia pa.-
62135: ainekset pyrkivät myyräntyötä tekemään ranneta. Mim1ä tahtoisin huomruuttaa, että
62136: saadakseen laillisen yhteiskuntajärjestyksen eihän tässä nyt ole kysymyks,essä etsivän
62137: kumotuksi. Ja meillä, jumalaparatkoon, on keskuspoliisilaitoksen hävittäminen, vaan
62138: viime vuosilta surullisia kokemuksia siitä, srungen vähäinen käytännöllinen asia heidän
62139: :että tätä työtä tehdään monena taho1la, ja kannaltansa ja ed. 'rarkkasen kannalta lmt-
62140: jo nämä seikat minun mielestäni tekevät sottuna. Ei ole mitään aihetta niin suureen
62141: .sen, että 'ei meidän valtakuniamme enem- ääneen siitä, että se meidän, puoleltamme
62142: pää kuin muittenkaan va:ltakuntien halli- asetetaan yli vaalien lykkäämiseksi. ,se poh-
62143: tus ja sen järjestyksen rauhallinen tuTVaa- jautuu, niin puolesta:ni sen käsitän ja kat-
62144: minen sittenkään käy päinsä ilman, ettei son, siihen, että tahdotaan periaa,tteellisista
62145: tällaista valtion puolesta toimitettua val- syistä kiinnittää valitsijain huomio tarpeel-
62146: vontaa harjoiteta niitä aineksia kohtaan, lisuuteen pitää silmällä tuota noin arka.-
62147: jotka tahtovat saada sekasorron maassa ai- luontoisella alalla tapahtuva1a; 'toimintaa,
62148: kaan, jotka tahtovat pyrkiä kaivamaan pe- eikä sen laajempia tarkoituksia tällä kertaa
62149: rustuksia laillisen yhteiskunna.n ja maan tämän asian yhteydessä ole. Nähtävästi
62150: itsenäisyyden a:lta. Ja kun asia on tällai- paha omrutunto vain saa maalaisliittolaiset
62151: nen, siinä minun mielestäni ei pitäisi olla nyt tässä nousemaan pystyyn, koska he ei-
62152: mitään sitä vastaan, että tällaisen laitoksen vät voi omaa menettelyänsä puolustaa, sillä
62153: vakinaistuttaminen nyt hyväksytään. ~hehän itse asiassa, niinkuin herrat minis-
62154: terit tässä ovat osoittaneet, vä:hemmistönä
62155: Ed. Sundström: Olen sitä mieltä, menivät r a t k a i s e m w ra n sangen tä.rkeän
62156: että valtakunta tarvitsee etsivän keskus- ja yleisluontoisen asian vastoin enemmistöä.
62157: poliisin ka~ltaista laitosta. Minä en vain Mitä ed. Lohen puheenvuoroon tulee, nii,n
62158: saata ymmärtää minkä vuoksi ed. Tarkka~ tahtoisin huomauttaa, että eihän maalais-
62159: nen on katsonut tarpeelliseksi jälleen tä- kunnille ole tapahtnnut vääryyttä, jos ei
62160: mäarkin asian yhteydessä 'hyökätä isämwaal- oikeuttakaan, niitle ei ole tapahtunut yh-
62161: lis,ta kansanliikettä vastaan. Hän la:usun- tään mitään vielä alkoholivarojen jakami-
62162: nossaa:n koetti tehdä kansanliikkeen epäi- seen nähden. Asia olisi vasta' tullui jäirjes-
62163: lyksen alaiseksi (~eskustasta: Niinkuin ~se telyn alaiseksi, mutta sitä ei ole täällä sal-
62164: onkin!). En voi muuta kuin panna; vasta- littu.
62165: :lauseeni tällaista syyttelyä vastaan. Ed.
62166: Tarkkasen pitäisi vwrsin hyvin tietää, että Ed. B r y g ,g a 1r i: Ed. Lohi puheeiJJVuo-
62167: hämen omassa piirissään viimeiseksi tehtiin rossaaru esitti tämän asia:n siinä valossa,
62168: kapina (Keskustasta: Koska~ - Missä n. että jos laki äänestetään yli vaalien, se
62169: Minä tiedän myöskin, että ma,alaisliitto toi~ sisältää samalla, että vrulvonta valtiollisen
62170: minnallaan on ollut tukemassa sosiahdemo- poliisin taholta niih~n aineksiin nähden,
62171: kra;aJttista toimintaa, joka! pyrkii hävittär jotka toimivat v.alhingollisesti, lwkkaisi
62172: mään tämän yhteiskuntajärjestyksen. Se, on Tämä käsitys on aivan tahallisesti ha11haan
62173: ollui myöntämässä apurahoja, jotka tarkoit- johtava (Ed. Komu: Niinhän se on!). Sii-
62174: t,avat tehostaa sosialistista propagandatyötä. tähän ei ole kysymys, nimittäin valvonta-
62175: Se on ollut valmis myötävaikuttamaan sii- työn lakkaamisesta, vwan kysymys on siitä
62176: hen, että myrkytettäisiin lasten sielukin jo voidaanko nyt lä:hteä hyväksymä,än laki,
62177: marxilaisella hengellä, ja pian käsiteltävään jolla epämäärä1nen: ja tuntematon luku sel-
62178: budjettiin on se liittänyt ponnen, jonka laisia henkilöitä julistetaan valtion virka-
62179: tosiasiallinen 'Sisällys merkitsee sitä, että miehiksi, joita asiallisesti ei voida virka-
62180: maalaisliitto lopuksi marxilaisten 'avulla miehiksi hyväksyä. Täällä jo ed. Lindman
62181: vääntää kiväärit suojeluskuntwlaisten kä- mainitsi 'luutnantti Pentikäisen. Haluaako
62182: sistä (Keskustasta: Ohoh! Hävytöntä!). eduskunta myös tahän herraan verrattll!vat
62183: vrultion virkamieheksi vielä sen jä~keen, kun
62184: V•aHiollinen poliisi. 2287
62185:
62186: ne ovat tunnetulla tavalla toimineet~ (Ed. sen me jyrkästi tuomitsemme. Me emme
62187: Lohi: Ei tässä ole siitä kysymys! - Edus- pyri millään tavalla yhteiskuntajärjestystä
62188: kunnassa naurua). Myöskin on epämääräi- häiritsemääm ja niin ollen emme milloin-
62189: nen luku olemassa urkkijaiu alan työssä, kaan kapinoille anna oikeutettua sijaa. Toi-
62190: joita ei edes hallitus ehkä tiedä, kuinka von, että ed. Sundström voi orrnan kapi-
62191: paljon niitä on ja kaikkein vähimmän edus- nansa samalla tavalla arvostella. Mitä sit-
62192: kunta niitä tietää. Näin ollen, kun laissa ten tu'lee niihin tapauksiin, joihin: hän vielä
62193: ei dle lähemmin sanottu, minkä laatuinen viittruS'i, ne minä ·a:setan hänen oman lau-
62194: etsivän keskuspolii:si.n virkamies on tämän suntonsa va•raan, sillä hänen täytyy tietää,
62195: 'lain alainen, ei siitä päästä täyteen selvyyc että tämä puolue, jonka maalaisliitto muo-
62196: teen, kuka todellakin on eläkeoikeutettu ja dostaa, se edustaa suurinta maaseudun väes-
62197: valtion virkamies. Minun nähdäkseni on ai- tönosaa ja niin ollen myöskin se tämän
62198: van oikein se, että •asia lykätään yli vaa- m'afan turvallisuudesta kaikkein ensimmäi-
62199: lien, että on tilaisuus ajatella, onko tämän- senä vastaa. Millään kiihoittavilla sisäpo-
62200: laatuisen toimialan henkilöt varmennettava, liittisil'la mielipiteitllä ei tätä asiaa voiteta.
62201: valtion virkamieh~ksi, kaikki ne, jotka sillä Meidän on vain katsottava ulkoista vihol-
62202: alalla toimivat. lista; ja sen torjumiseksi keskitettävä voi-
62203: mat, siihen mrualaisliitto pyrkii. Toivon,
62204: että ed. •Sundströmin taholla jätetäiän sel-
62205: Ed. Wiik: Kun muutamat puhujat O'Vat laiset ponnistukset, jolloinka sisäpoliittisten
62206: puhuneet siitä, miten etsivä:ru keskuspoliisin asiain suuntaratkaisu mahdollisesti tullaan
62207: pitäisi suhtautua erilaisiin kapinallisiin ja aseilla suorittarrnaan. Siihen ei meidän puo-
62208: miten välttämätön se tässä suhteessa on, lelta; anneta mitään oikeudellista. arvoa ja
62209: haluan vain muistuttaa siitä, miten pari niin ollen me jyrkästi torjumme sen:, että
62210: vuotta sitten maassa. syntyi kapina ja mi- me olemme joskus jotakin tämmöistä har-
62211: ten se aiheutti kapinallista liikehtirrnistä rastaneet. M~tiil valistustyöhön tulee, ne tu-
62212: maan eri osissa - ja miten silloinen halli- levat kyllä menoarvion yhteydessä esille.
62213: tus o1i aivan •tietämätön tästä, kunnes ka- Nyt ei ole se aika, jolloin niitä asioita ote-
62214: pina pulhkesi. Ei ole osoitettu, että etsivän taan puheeksi.
62215: keskuspoliisin johto olisi nyt parempi kuin
62216: silloin, ja että etsivä keskuspoliisi olisi nlyt
62217: paremmin kuin siltloin hallituksen käytet- Ed. Kares: Ed. Wiik ihmetteli, että
62218: tävissä. Tämä riittäkoön vastaukseksi niin etsivä keskuspoliisi ei voinut •hallitukselle
62219: hyvin ed. Lohelle kuin herra pääministe- ilmoittaa noin .2 vuotta sitten ollutta kapi-
62220: rille. nan poikasta (Eduskunnasta naurua), il-
62221: moitta·a niitä vaJlmistuksia, mitä tätä kapi-
62222: naa va·rten oli tehty. Minä voin: vakuuttaa,
62223: Ed. T a r k k a ne n: Aorv. herra• pruailll- että etsivä keskuspoliisi oli kyllä ahkerasti
62224: nisterin lausunnon johdosta pyydän huo- La~puan liikkeen miesten kimpussa ·tarkasti
62225: mauttaa, että hän ei maa'laisliittolaisia voi- tutkien joka ain:oan askeleen ja niitä ·aske-
62226: nut yhtään sen pahemmin halventaa siinä leita, niitä kapinan poikasen valmistuksia
62227: tapauksessa, johonkw hän viittasi, sillä mi- on sitten jälkeenkin{Päi.n tutkittu, mutta
62228: nulla on tilwisuus viitata haltlituksen menet- mitään ei saanut etsivä keskuspoliisi sel-
62229: telyyn sa:man tapaisessa asiassa., jolloinka ville, eikä niitä ole jälkeenkäänpäin sallltu
62230: hallitus vaikutti erään a>Sia.n yli vaalien ilmi siitä yksinkertaisesta syystä, että niitä
62231: äänestämiseen. Mitä tulee menoarvion vaa- va'lmistuksia: ei lainkaan ollut. Olematonta
62232: rantamis·een, dlen vakuutettu siitä, että on sentään etsivän keskuspoliisinkin mah-
62233: eduskunta pystyy sen asian hoitamaan, sillä dotoru löytää tä8tä maasta. Mitä ed. Tark-
62234: nousevien konjunktuurien aikana tämä ei kasen viimeiseeru lausuntoon tulee, oru isäm-
62235: tuota vaikeuksia ja nii.n olilen se voidaan maa:llisen 'kansanliikkeenkin aikeita korkean
62236: saada järjestykseensä. Hallituksen taholta esivallan puolesta tutkittu eikä ole havaittu
62237: esitetty vakava: huomautus on tarpeeton. siellä koskaan olevan mitään sotilaallista
62238: Mitä sitten tulee ed. Sundströmiru lausunr- järjestöä eikä aikomusta asei:lla muodostaa
62239: toon, sen johdosta pyydän mainita, että tä:män maan sisällisiä oloja (Ed. Tarkka-
62240: maalaisliitolla ei ole ollut mitään kapinruaJ.~, nen: Hyvä on!), mutta ed. Tarkkanen nälh-
62241: ja jos se'llaista joskus tulee esiintymåäill, tävästi tietää sitten tämän paremmin.
62242: 2288 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62243:
62244: Ed. L ohi: Minä huomautan myöskin suuntaiseen ajatteluun täytyy sisältyä hiu-
62245: ed. Wiikin lausunnon johdosta, että kyllä ,kan muitakin pyrkimyksiä kuin pelkästään
62246: minullakin on se käsitys, että kapina Mänt- harrastus valtiollisen poliisin vakinaistut-
62247: sälässä tuli yllätyksenä johtajille, se ei tamiseen. Minusta on turhaa ryhtyä jut-
62248: ollut siellä alkamaan tarkoitettu (Edus- telemaan tämän asian yheydessä kaikenlai-
62249: kunnasta naurua), mutta sellaisia suunnit- sista asioista maan ja taivaan välillä. Koe-
62250: teluja oli olemassa sikäli kuin todisti sil- tetaan pysyä valtiollisen poliisin vakinais-
62251: loinen sisäasiainministeri eduskunnassa, tu ttamisessa.
62252: jonka todistukset minun luullakseni oli Mielestäni hallitus on esittänyt täysin
62253: EK :n taholta saatu. Mutta ed. Virkku- riittävät syyt valtiollisen rpoliisin va:kinais-
62254: nen teki kyselyn nimenomaan ja tahto~ tuttamiselle, ja jokaisen maassamme täy-
62255: väittää, että herra sisäministeri puhm tyy myöntää, että •tämä laitos on valtion
62256: turhia. menestyksen kannalta välttämätön laitos.
62257: Jos väitetään ja todella todistetaan sekä
62258: osoitetaan, että valtiollisen poliisin palve-
62259: .Sisäasiainministeri< P u h a k k a : Ed. luksessa toimii henkilöitä, joilla ei ole riit-
62260: Lindmanin etsivää keskuspoliisia vastaaJl tävää rehellisyyttä, oikeamielisyyttä ja lain
62261: tekemät huomautukset ovat niin usein ai- kunnioitusta, on tämä kysymys sinänsä,
62262: kaisemmin te'hdyt ja torjutut, että minulla eikä vakinaistuttamiskysymys voi ratkaista
62263: ei ole syytä nyt ryhtyä niitä enää käsitL kysymystä siitä, ketkä ovat lopullisesti so-
62264: •telemään. Uutta oli kuitenkin se väite, pivia ja valtakunnan edun mukaisesti tar-
62265: että etsivä keskuspohisi olisi antanut suo- koituksenmukaisesti tämän rpoliisin palve-
62266: si tuksensa reservilu u tnan tti P en tikäiselle lukseen kiinnitettäviksi. Herra sisäminis-
62267: puolustuslaitoksen palvelukseen ~ä~semi~tä teri aivan oikein huomautti, että juuri va-
62268: varten. Tämä ei ollenkaan p1da paik- kinaistuttamistoimenpiteen kautta, jolloin
62269: kaansa. Kun Pentikäinen aikanaan pyrki valtiollisen poliisin palvelukseen kiinnitet-
62270: kanta-aliupseeriksi, hankittiin hänestä etL tävät henkilöt saavat vakavamman virka-
62271: sivältä keskuspoliisilta henkilötiedot, mutta aseman voidaan myöskin kvalitatiivisesti
62272: kun hänet myöhemmin otettiin yleisesi- pyrkiä 'siihen, että valtiollisen poliisin pal-
62273: kuntaan valokuvaajaksi, ei niitä enää edes velukseen kiinnitettävät voimat ovat asteet-
62274: hankittukaan. Muuta tekemistä Pentikäi- tain parmnpia voimia kuin mitä siellä
62275: sen joutumiseen nähden puolustuslaitoksen mahdollisesti näihin ast:ic on työskennellyt.
62276: palvelukseen ei etsiväHä keskuspoliisilla Mielestäni ne syyt, mitä on esitetty val-
62277: ole ollut eikä se mitään suositusta ole tiollisen poliisin vakinaistuttamistoimenpi-
62278: hänelle koskaan antanut., teen toteuttamista vastaan, eivät riitä pe-
62279: Asian edellisessä käsittelyssä olen jo rustelemaan ehdotusta lepäämään jättämi-
62280: huomauttanut siitä että valtiollisen polii- sestä. Painostaisin vieläkin, että on harha-
62281: sin tarpeellisuus j~htuu maamme itsenäi- käsitys, että jo pelkän. v~kinaist~.t~ami~
62282: syydestä eikä poikkeuksellisista oloista. Jos toimenpiteen kautta valtiOllisen polnsm VI-
62283: tämän nyt vielä väliaikaisen laitoksen toi- rat tulevat lopullisesti miehitetyiksi.. Olisi
62284: minnassa ehkä havaittavia puutteellisuuk- paljon hyödyllisempää kuin estää vakinais-
62285: sia tahdotaan todella korjata,. niin sitä tuttamistoimenpiteitä, hankkia päteviä to-
62286: helpottaa hyvin suuresti se seikka, että lai- distuksia niitä voimia vastaan, joiden väi-
62287: tos vakinaistutetaan. tetään menetelleen sillä tavalla kuin ed.
62288: Lindman on esittänyt. Emmehän me siitä
62289: Ed. S a r •l i n: Sattuu harvoin täällä ·pääse, että valtiollisen poliisin toiminta on
62290: eduskunnassa, että näin aamusta kun ale- tarpeellinen, ja nykyiset ·olot niin omassa
62291: taan istua mielet ovat niin kireässä vireessä maassamme kuin maan rajojen ulkopuolel-
62292: kuin nyt näyttää jo heti kello 11 jälkeen lakin viittaavat sellaisen kuohuntatilan jat-
62293: olevan. Maalaisliiton eduskuntaryhmä, ym- kumiseen että jokainen oikeusvaltio, joka
62294: märtääkseni, näyttää 'toivovan, että haHi- tahtoo pltää huolta. perustustensa säilymi-
62295: tus tekisi tykkänänsä kabinettikysymJ'ksen sestä on pakotettu toimimaan myöskin
62296: valtiollisen poliisin vakinaistuttamisesta, niillK linjoilla, joil:la valtiollinen ;poliisi
62297: s. o. esillä olevan asian ·läpimenosta. En työskentelee.
62298: voi ymmärtää muuta kuin että tämän
62299: V'rultiollinen poliisi. 2289
62300:
62301:
62302: Ed. S u n d s t r ö m ~ Ed. Tarkkaselle Ed. I k o ne n: 'Ed. Sundström käytti
62303: sanoisin vielä, että valitan ed. Tarkkasen tilaisuutta tämän asian yhteydessä hyökä-
62304: aiheetonta isänmaaHisen kansanliikkeen täkseen maalaisliiton kimppuun, että tämä
62305: epäilyksenalaiseksi tekemistä. Jollei hän puolue muka eduskunnassa suosii sosiaH-
62306: olisi käyttänyt tuota pu'heenvuoroaan, niin demokraattista puoluetyötä myöntämällä
62307: minulla ei olisi ollut mitään sanottavaa. näiden järjestöille valtion apurahoja. Minä
62308: Muuten minua kyllä ihmetyttää halli- luulen, että ed. Sundström on oikeu-
62309: tuksen asenne tässä asiassa sosialidemo- tettu viimeisenä 'henkilönä tästä maalais-
62310: kraattisen puolueen suhteen. Silloin kun liittoa moittimaan, sillä kun viime budjetti-
62311: täällä suomalaiskansalliset piirit ovat esiin- käsittelyn yhteydessä sosialidemokraattien
62312: tyneet jyrkästi 'hallitusta vastaan, on herra taholta ed. · Lehtokoski ed. Koivulahti-Leh-
62313: pääministeri heti ollut valmis lyömään don kannattamana esitti, että 14 Pl :n
62314: nyrkkiä pöytään ja vaatimaan hallituksen X luvun 22 momerrtille lisättäisiin halli-
62315: aloitteiden hyväksymistä. Mutta silloin tuksen esittamään 80,000 markkaan 100,000
62316: kun sosialidemokraatit ovat vastassa, seisoo markkaa, jotka. rahat pääasiallisesti käyte-
62317: hallitus mielestäni 'lakki kourassa sosialide- tään sosialidemokraattisen naisliiton väli-
62318: mokraattien myötämielisyyttä pyytäen. Mi- tyksellä kesävirkistyksen järjestämiseksi
62319: nun käsitykseni mukaan ei porvarilliselle lapsille, jotka eivät ole kansakoulussa, niin
62320: 'hallitukselle, jonka asiana. on valvoa maan oli muitten mukana ed. Sundström kannat-
62321: oikeusjärjestyksen säilyttämistä, ole tällai- tamassa tätä esitystä ja se meni loistavasti
62322: nen asenne sopiva. eduskunnassa läpi.
62323:
62324: Ed. T a n n e r: Herra sisäasia,inminis-
62325: Ed. Ampuja: ,.,Uuden Suomen" teri kai huomaa pistäneensä kätensä am-
62326: Timo, joka on lehterillä (Eduskunnassa piaispesään ottaessaan puheeksi tässä yh-
62327: hilpeyttä) ilmoitti asian kolmannessa teydessä kysymyksen siitä, mitä asioita
62328: käsittelyssä tapahtuneen keskustelun pe- voidaan lykätä yli vaalien. Minulla ei ole
62329: rusteella, että sisä.asiairrmini,sterin,. Esko puolestani mitään sitä vastaan, että se asia
62330: Riekin ja herra Timon mielipiteet oli- jossain yhteydessä otetaan perinpohjinkin
62331: vat nuorena; semmoiset, ettei etsivää keskusteltavaksi, mutta tämä käsittää'kseni
62332: keskuspoliisia itsenäisessä valtiossa tar- verraten vähäpätöinen kysymys on jokseen-
62333: vita. Minä luulen, että nyt päinvastaiset kin sopimaton sen keskustelun paikaksi.
62334: todistukset ovat jotain tilapäistä ja että Joka puolueellahan on kysymyksiä, joita
62335: suuri osa porvaristostakin ennen pitkää ne pitävät tärkeinä ja sen laatuisina,. että
62336: löytää niitä nuoruutensa ihanteita, tulee niitä kannattaa miettiä. Meillä sattuu ole-
62337: käsittämään, ettei maan itsenäisyys ole maan tämmöinen kärpänen ja sen puolesta
62338: suinkaan etsivän keskuspoliisin varassa. me nyt toimimme ja lykkäämme tämän
62339: lVIinuHa on edessäni kirja, äsken kuolleen asian yli vaalien.,
62340: Joel Lehtosen yksi ,parhaimpia novelliko- Pyydän huomauttaa, että lykkäybeHä ei
62341: koelmia, ja. minä voisin osoittaa, kuinka edes häiritä etsivän keskuspoliisin toimin-
62342: hän toivoi, että pieni valtio-, metsänpoika taa (Ed. Komu: Ei ollenkaan!), sehän
62343: Suomi, jos se pääsee joskus kansakuntien jatkuu, niinkuin se on 16 vuotta jatkunut,
62344: joukkoon täysiarvoisena, tulee edustamaan ja ainoa pettymys keskuspoliisin miehille
62345: kaikkia ihanteita,, mutta turhuutta vas- voi olla. se, etteivät pääse vakinaiseen
62346: taan, terveenä ja elinvoimaisena kansana. palkkasääntöön ja eläkkeelle. Sensijaan
62347: Luulisin, että näihin ihanteisiin kuuluu monessa muussa tapauksessa. on lepäämään
62348: myöskin etsivän keskuspoliisin hävittämi- jättämisellä lyöty suorastaan murskaksi
62349: nen. Mutta paitsi näitä seikkoja, jotka entinen käytäntö. Niin tapahtui kolme
62350: vaikuttavat, että lakia on viimeiseen asti päivää taka;perin, jolloin maa.laisliitto eh-
62351: vastustetta,va, on toki sekin, että sisäminis- käisi ja esti jatkamasta entistä käytäntöä
62352: teri ehtii ratkaista edes omalta kannaltaan, ja teki aika pahan loven valtion tulo- ja
62353: hyväksyykö 'hän etsivän keskuspoliisin sen menoarvioon.
62354: suuntaiset toimenpiteet, joista hän ei vielä Ed. Sundströmin äskeinen <lausunto pa-
62355: viime kerralla ollut va,lmis mieltänsä ilmai- kottaa vielä käyttämään jonkin sanan.
62356: semaan. Hänen käsityksensä edustaa meillä jotain
62357:
62358: 287
62359: 2290 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62360:
62361: aivan uutta parlamenttarismia, kun hän liitolle, niin se on törkeästi väärin esitetty
62362: luulee, että hallitus voi vaikuttaa myöskin väite. Penniäkään siitä ei ole tuHut So-
62363: vähemmistön kantaan ja mahdollisesti teke- sialidemokraattiselle Naislii tolle. Määrä-
62364: mällä kabinettikysymyksen, pakottaa vä- raha on sosialiministeriön kautta jaettu
62365: hemmistö kantansa muuttamaan. Hallitus erinäisille lastensuojelujärjestöille ja siinä
62366: on saanut enemmistön tässä asiassa. Enem- on m. m. kenraali Mannerheimin Lasten-
62367: mistö on hyvä'ksynyt tämän lain. Olisipa suojeluliitto, lastensuojelulautakunnat, las-
62368: jokseenkin naurettavaa, jos hallitus täällä tentarhalautakunnat, kirkolliset ja lähetys-
62369: -löisi nyrkkiä pöytään (Eduskunnasta nau- yhdistykset y. m. Mitä sitten tulee Sosiali-
62370: rua) ja vaatisi, että myös vähemmistön demokraattiseen Naisyhdistykseen, niin
62371: täytyy tulla mukaan. viime vuonna on kolmelle naisyhdistyksen
62372: ylläpitämälle kesäsiirtolalle saatu ;pieni
62373: Ed. S u n d s tT ö m: Ed., Lkoselle pyy- määräraha, mutta se on niin pieni pisara
62374: täisin vain huomauttaa, että kyllä kai ed. meressä, ettei ed. Ikosenkaan kannattaisi
62375: Ikonen tietää, että minä olen täällä hen- kadehtia sitä.
62376: keen ja vereen saakka (Eduskunnasta nauc
62377: rua) taistellut karkkia sellaisia pyrkimyk- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
62378: siä vastaan, jotka tarkoittayat sosiaiide-
62379: mokraattisen puolueen propagandatoimin- Puhemies: Toimitetaan äänestys.
62380: nan edistämistä, tapahtuipa se millä ni,- Sihteeri lukee äänestysesityksen.
62381: mityksellä ja;. missä muodossa tahansa.
62382: Kun viime vuonna: oli puhe kysymyk-
62383: Äänestys ja päätös:
62384: sessä olevasta määrärahasta,. niin oletin,
62385: että sillä ta.rkoitettiiru lastensuojelun
62386: edistämistä valtioTh määräysten ja oh- Joka kannattaa ehdotusta, että esillä
62387: jeiden mukaisesti. En todellakaan tien- oleva lakiehdotus, sellaisena kuin se kol-
62388: nyt silloin, että oli'li välttämätöntä, että mannessa käsittelyssä hyväksyttiin, jäte-
62389: rahoja annettaisiin sosialidemokraattisten tään lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl-
62390: järjestöjen kautta. Jos näin on asianlaita, jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin,
62391: niin olen erehtynyt ja tiedän toisen ker- äänestää ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänes-
62392: ran paremmin ;pitää varani. Vielä kerran tää ,ei". Jos vahintään 1/3 eduskunnan
62393: kaikista jäsenistä kannattaa [epäämäänjät-
62394: sanon, että on sopimatonta, että ed. Ikonen tämisehdotusta, on sanottu ehdotus hyväk-
62395: edes koettaru saada .apäilyksenalaiseksi sytty, mutta muussa tapauksessa se on hy-
62396: (Eduskunnasta naurua) kantani sosialide- lätty.
62397: mokraattisen propagan'dan suhteen.
62398: Ed. TanneriHe minä pyytäisin huomaut-
62399: taa, että huomautin vain, että hallitus ei P u h e m i e s: Åänestyiksessä on annettu
62400: ·esiinny jyrkkänä siHoin,, kun on kysymys 77 jaa- ja 91 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 23.
62401: sosialidemokraattisesta puolueesta.. Muuta
62402: en ole väittänyt. Puheenvuoron saatuaan lausuu
62403:
62404: Ed. Lohi: Pyydän avointa äänestystä.
62405: Ed. Le h t o koski: Minä pyytäisin
62406: myös ed., Ikoselle huomauttaa, että ei sopisi Puhemies: Eehoitan niitä edustajia,
62407: kaikkia asioita sekoittaa tällaiseen asiaan jotka kannattavat avointa äänestystä, nou-
62408: (Ed. Komu: Hän on vanha edistysmieli- semaan seisaalleen.
62409: nen!). Kun on ollut kysymys määräraho-
62410: jen myöntämisestä niiUe lapsille, jotka
62411: ovat alle kouluiän, niin on luonnollista, Kun tämä on tapahtunut, toteaa
62412: että työläisedusta.jat ovat pitäneet velvol-
62413: lisuutenaan edistää niiden määrärahojen Puhemies: Avoin äänestys tulee toi-
62414: myöntämistä,. jotka kaikkein suurimman mitettava:ksi.
62415: a,vun tarpeessa olevien lasten hyväksi tu-
62416: levat. Se seikka, että tämä määräraha Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel-
62417: olisi annettu tSosia1idemokraattiseHe Nais- leen.
62418: Edustajanvaalit. _____ -~---------------~291
62419:
62420: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Linkomies, Löthman, Niskanen, Nyman,
62421: Oksala, Pennanen, Rantanen, Simojoki,
62422: Aaltonen, Aarniokoski, Aattela, Ampuja, Särkkä, Söderhjelm, Toivola ja V alta.
62423: Andersson, Bryggari, Fagerholm, Hakala,
62424: Hakkila, Halonen, T., Harvala, Helo, Her- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä
62425: rala, H]lden, Hiltunen, Huotari, Hämäläi- on annettu 76 jaa- ja 91 ei-ääntä.
62426: nen, Jokinen, Kanerva, Kettunen, Kilpi,
62427: Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, Kopo- Eduskunta on siis päättänyt j ä t t ä ä
62428: nen, Kosonen, Kuittinen, Kujala, Kulo- lakiehdotuksen l e p ä ä m ä ä n yli vaalien.
62429: vaam, Kuusisto, Kääriäinen, Lastu, Lehto-
62430: koski, Lepistö, Lindman, Lindström, Linna,
62431: Lonkainen, Lumijärvi, Lumme, Mal'kamäki, 2) Ehdotukset laiksi edustajanvaaleista ja
62432: Malmivuori, Marttila, Meriläinen, Metsä- laiksi niiden valitsijamiesten valitsemisesta,
62433: ranta, Mustasilta, Mäkeläinen, Paasivuori, jotka toimittavat tasavallan presidentin vaa-
62434: Pajunen, Pekkala, Peltonen, Penttala, lin, annetun lain muuttamisesta.
62435: Perho, Pesonen, Puittinen, Pärssinen, Ran-
62436: tala, Reinikainen, Ryömä, Räisänen, Sal- Yllämainitut lakiehdotukset sisäJltävä hal-
62437: menoja, Setällä, Sinisalo, Siren, Swentor- lituksen esitys n:o 56 (1933 vp.), joita on
62438: zetski, Syrjänen, Tanner, Toivonen, Tolo- valmistelevasti käsitelty perustuslakivalio-
62439: nen, Turkia, Turkka,. vVelUng, W enman, kunnan mietinnössä n:o 4 ja suuren valio-
62440: Wiik, Voionmaa ja Väisänen. kunnan mietinnöissä n :ot 78 ja 78 a, esitel-
62441: lään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
62442: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
62443: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu
62444: Aakula, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alestalo, asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös asian
62445: Annala, J., Annala, V., Arffman, Asikai- toisessa käsittellyssä hyväksyttyjen lakiehdo-
62446: nen, von Born, Brander, Böök, Colliander, tusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
62447: Ellilä, Furuhjelm, Haga, Halonen, A.,
62448: Hauta!la, Heiniö, Hirvensalo, Honka, Hon-
62449: kala, Horelli, Ikonen, J ern, J unni.la, J utila, Keslmstelu:
62450: Kaasalainen, Kaijalainen,. KaHiokoski, Ka-
62451: res, Karvetti,. Ka.uranen, Kemppi, Kivenoja, Ed. Kares: Nyt esillä oleva lakiehdo-
62452: Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kukkonen, tus on ollut perustuslakivaliokunnassa suu-
62453: Kullberg, Kämäräinen, La:hdensuo, Lahtela, ren työn tulos ja sitäpaitsi ovat erinäiset
62454: Lampinen, Leiwo, Leppälä, Lohi, Luostari- kohdat siitä herättäneet vilkasta keskuste-
62455: nen, Mangs, Mantere, Mattsson, Miikki, Moi- lua. Kun lukee lakiehdotusta sellaisena
62456: lanen, Nikkola, Oksanen, Oulasmaa, Paksu- kuin se on hallituksen esityksessä ja sitten
62457: jalka, Palmgren, Pilppulla, Pitkänen, Poh- perustu~akivaliokunnan mietrinnössä, ei voi
62458: jala, Riipinen, Rydman, Rytinki, Salo, Sa- olla kuitenkaan havaitsematta sitä, että ky-
62459: riola, Sarlin, Scihildt, Sergelius, Sjöblom, symykset, joissa liikutaan, ovat verrattain
62460: Soini, Soininen, ·Somersalo, Sundström, pienipiirteisiä. Ja se on merkillistä kyllä
62461: Suurkonka, Takala, Tapaninen, Tarkkanen, aikana, jolloinka yleisesti puhutaan parla-
62462: Tukia, Tuomi vaara, Tyrni, Vaarama, W ai- mentarismin ja kansanvallan kriisistä ja
62463: nio, Vallas, Vehkaoja, Veniho, Vesterinen, tarkoitetaan sillä sitä, että vaalijärjestelmät
62464: Wickman, Vilhula, Virkkunen, Östenson ja yleensä ovat selllaisia, että ne vaikuttavat
62465: Österholm. maan kansalaisten hajoittamiseen keskenään
62466: aina riiteleviin puoluekarsinoihin, että ne
62467: Po~ssa äänestyksestä ovat seuraavat 32 heikontavat hallituksia ja tekevät ne miltei
62468: edustajaa: tilapäisluontoisiksi, jotka eivät voi jo ly-
62469: hyen hallitusaikansa tähden mitään suurem-
62470: Erkko, Eskola, Estilander, Forstadius, pia otteita ottaa. Sitäpaitsi yleensä valite-
62471: von Frenckell, Fränti, Hannula, Heikkinen, taan sitä, että edus'kunnat ovat suuressa
62472: Heiskanen, Helenelund, Huittinen, Hänni- määrin kykenemättömiä täyttämään niitä
62473: nen, Hästbacka, Inkilä, Jacobsson, J anho- tehtäviä valtakunnan ja kansakunnan elä-
62474: nen, Kesti, Kivimäki, Korvenoja, Lehtonen, mässä mikä niille kuuluu. Ja tämä viimei-
62475: 2292 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62476: -----=--------=-------------~------------~----~---- ---
62477:
62478: nen väite ei suinkaan ole meilläkään mi- jota ed. Hannula viime kerralla, kun näistä
62479: kään vieras. Onhan se lausuttu täällä mei- asioista oli puhe, piti jonkunlaisena malli-
62480: dän eduskunnassa erittäin arvovaltaiselta laitoksena, vasta kadun puhumisen jwlkcen,
62481: taholta, itse nykyisen hallituksen päämie- siellä herättiin tekemään perinpohjaisia
62482: hen suulla. Tuskin murhaavampaa lausun- uudistusehdotuksia, mutta nekin uudistus-
62483: toa minkään eduskunnan pätevyydestä on ehdotukset on kaadettu aivan ilmeisesti
62484: missään eduskunnassa lausuttu kuin se, puhtaan puolueitsekkäisyyden tähden ja
62485: minkä nykyisen halilituksen päämies on sentähden, että ne, jotka puolueiden kautta
62486: Suomen eduskunnasta lausunut. ovat eduskuntaan päässeet, ova~t ruvenneet
62487: Mutta järjestelmän, etupäässä vaalijär- .pelkäämään asemansa. menettämistä.
62488: jestelmästä johtuvien puutteiden yhtenä On muuten aivan merkillistä nähdä, mi--
62489: seuraamisena on vielä sekin, että lahjomis- tenkä meiHäkin kaikissa nykyisen järjestel-
62490: järjestelmäkin on .päässyt tunkemaan erit- män puolustajain piireissä, kun puhutaan
62491: täin laajasti kansan eduskuntiin. Sehän on perinpohjaisista korjauksista, ollaan aina
62492: aivan ilmeistä, että esim. Ranskassa on sel- valmiit syyttämään kaikenlaisia huonoja ja
62493: laista todettu, jos vähänkin voi luottaa nii- häijyjä voimia, jotka muka yllyttävät kan-
62494: hin uutisiin, mitä Ranskan asioista on luet- saa ja panevat kansan vaatimaan sellaista,
62495: tavissa. Sen lisäJksi on pirstoutuminen, jota mikä on yhteiskuntajärjestykselle vaaral-
62496: vaalijärjestelmät ovat aikaansaancet, saanut lista. Eivätkö herrat edes eduskunnassa
62497: aikaan tuhlausta valltakunnantaloudessa, ymmärrä, ettekö te voi käsittää sitä, että
62498: sellaista, että tämän tuhlauksen kautta mo- esim. Suomessa on niiden pitkien vuosien
62499: net varakkaatkin valtiot ovat joutuneet aikana, jolloinka tässä maassa on eduskun-
62500: mitä suurimpiin vaikeuksiin. tavaaleja pidetty, kansa kehittynyt aika-
62501: Nämät kaikki se:i!kat pakottavat ajattele- lailla toisenlaiseksi, kuin se oli silloin, kun
62502: via ihmisiä kaikissa maissa miettimään, käytiin ensimmäisiin eduskuntavaaleihin.
62503: mitä olisi tehtävä, ja olisi epäilemättä odot- Kun muisteilemme niitä a:i!koja, niin siHoin
62504: tanut, että meidänkin hallitus oEsi katso- tämä kansa oli niinkuin sellainen lapsi-
62505: nut asiaa pitemmällä tähtäimellä ja väJhän joukko, joka luulee saavansa erinomaisen
62506: syvemmältä kuin mitä tämä vaalilakikor- kauniin joululahjan. Muistan, millä kor-
62507: jaus, joka nyt on esillä, tietää. Minä en kealla mielellä mentiin vaaleihin, tuvat pes-
62508: puhukaan mitään niistä suunnista Euroo- tiin, vanhukset tekivät pieniä viivottimia,
62509: passa ja meilläkin, jotka ovat sitä mieltä, että se punainen viiva vaan tulisi suoraan
62510: että kansanvaltaisuus, kansan todellinen vedetyksi. Ja me tulimme tänne eduskun-
62511: osanotto lainsäädäntöön ja ha~lituksen jär- taan todeilla suurissa odotuksissa ja toi-
62512: jestämiseen voitaisiin saada aikaan parem- veissa: nyt saadaan muka jotakin ihmettä
62513: min jollakin aivan uudella järjestelmällä aikaan! Kun katselemme valitsijapiirejä ny-
62514: kuin nykyisellä parlamentaarisella järjestel- kyään, niin näemme, että tällainen mieli
62515: mällä. Minä en nyt puhu ensinkään näistä Suomen kansan keskuudessa vaaleihin näh-
62516: suunnista, joihin puolestani itsekin lukeu- den on a.ivan tyystin hävinnyt (Keskus-
62517: dun, mutta minä o[en sitä mieltä, että ny- tasta: No, no!). Ei niitä enää suurina
62518: kyisen järjestelmän puolustajien pitäisi juhla.hetkinä pidetä, vaaliväsymys on var-
62519: toki wvata silmiään näkemään, missä vaarat sin suuri ja kaikenlaista sellaista, mitä
62520: piilevät. PU'hutaan levottomuuksista, jotka ennen ei voitu kuvitellakaan on tullut
62521: uhkaavat yhteiskuntaa, puhutaan siitä, mi- Sl·Jaan. Suomen kansa on oppinut kuiten-
62522: tenkä ollaan kuin vallankumouksen par- kin näinä viimeisinä ·kymmeninä vuosina
62523: taalla monissa maissa, ja kuitenkaan ei jonkun verran ajattelemaan omiilaki-n ai-
62524: panna kartta ristiin järjestää'kseen oloja voiHaan, eikä ainoastaan niillä, mitä puo-
62525: vanhalla pohjalla, niin että edes paL 1ueet heille lähettävät heidän ·ohj a.ajikseen
62526: himmat epäkohdat voitaisiin poistaa. Nä- ja oppa.ikseen.
62527: kee, mitenkä esim. suurissa valtakunnissa Kaikissa maissa siis ja kaikissa parlamen-
62528: nykyisen järjestelmän puo~ustajien keskuu- teissa on tehty ehdotuksia perinpohj•aisesta
62529: dessa on herätty edes pikkuisen asioita kat- muutoksesta parlamenttien kokoonpanossa.,
62530: selemaan vasta sen jälkeen, kun on oltu vaalitavassa j. n. e. Meillä annettiin esi-
62531: miltei mullistuksen partaalla. Vasta kun tys, varsin ,pitkä esitys vaalilain muu-
62532: katu on puhunut, on sekin parlamentti, toksista. Mitä tämä esitys ja sen mukai-
62533: Edustajanvaali t. 2293
62534: ~------
62535:
62536:
62537:
62538:
62539: sesti perustuslakivaliokunnan mietintö nyt tella. Pannaan nyt ne pitäjät mihin vaali-
62540: sitten sisältää~ Varsin mitätöntä eduskun- alueeseen tahansa. Toinen, josta on myös
62541: nallista näpertelyä, pieniä korjauksia sieltä ulospäin ja sanomalehdistössä kovin paljon
62542: ja täältä. Lähtökohtana on se, että vaali- puhuttu, aivan niinkuin se olisi joku päi-
62543: laki olisi saatava itsenäisyyttämme vastaa- vän prolttava., tärkeä poliittinen kysymys,
62544: vaan kuntoon ja niin sieltä on poistettu on se, annetaanko vaalilippujen ensimmäi-
62545: keisarin ja suuriruhtinaan nimet. No, näi- nen avaaminen ja laskeminen asianomais-
62546: den nimien poistaminen voi joissakin ta- ten paikallisten vaalilautakuntien tehtä-
62547: pauksissa olla erittäin tärkeätä. Esim. kirk- väksi vai jätetäänkö se entiselleen vaalipii-
62548: kokäsikirjasta ne on hyvä poistaa, sillä pa- rien keskuslautakunnan tehtäväJksi. Tästä
62549: pit joskus hajamielisyydessään lukevat ne on todella keskusteltu paljon ja kirjoitettu
62550: sieltä. Mutta vaalilaissa ne kyllä olisivat pruljon ja siinäkin on taas kysymys, joka
62551: nämä nimet olleet erinomaisen vaarattomia, asiallisesti on aivan mitään merkitsemätön,
62552: niin että ne eivät suinkaan olisi mitään täysin mitään merkitsemätön. Kansa olisi
62553: muutosta vaatineet. Sitten lisättiin tähän kyllä ennättänyt hyvin odottamaan pari
62554: muita korjauksia, esim. vaaliluetteloiden viikkoa niitä tuloksia, mitä äänestys on
62555: tekemistä koskevia muodollisia korjauksia. tuottanut, ei kukaan olisi siihen uteliaisuu-
62556: Eräitä keskuslautakunnan oikeuksia on teensa kuollut. Voittavat ryhmät olisivat
62557: muodostettu verrattain vähäpätöisissä asiois- näiden odotusviik'kojen kuluessa kasvatta-
62558: sa. Samoin on tehty muodollisia muutos- neet voittoiloansa ja tappiolle joutuvat ryh-
62559: ehdotuksia vaaliliittojen tekemistapaan. On mät olisivat vä!hitel1len tappioansa tottuneet,
62560: valitsijoilta riistetty oikeus muuttaa ehdo- niin ettei katkeruus yhdellä kertaa olisi
62561: kasjärjestystä. Onko se nyt sitten kansan- tullut liian suureksi. Niin että mielestäni
62562: valtainen muutos, sitä minä en tiedä. Itse koko pitkä juttelu tästä asiasta on ollut
62563: asiassa se oikeus kyllä oli aivan näennäinen aivan tarpeeton ja mitätön (Vasemmalta:
62564: ja mitätön, niin että minä en sen poista- Tule pois! - Hyvää puhetta, anna olla
62565: mista valita erityisesti. Sitten on uusia vaan!).
62566: määräyksiä määräpäivistä. Suurin muutos Olisi, niinkuin sanoin, epäilemättä ollut
62567: ja epäilemättä muutos pahempaan suuntaan paljon tärkeämpää, että hallitus olisi kai-
62568: on se, että hallitus esityksessään otti taasen vautunut syvemmä:Ue, olisi ryhtynyt ajatte-
62569: esille ne korkeamman asteen vaaliliitot, joi- lemaan, millä tavalla järjestelmästä saatai-
62570: den kautta tämä poloinen kansakunta olisi siin poistetuksi sen pahimmat epäkohdat
62571: voitu pirstota vieläkin pienempiin ryhmä- (Keskustasta : Mitkä ne ovat?- Vasemmalta:
62572: kuntiin, niin että melkein jokainen mies Puoluevaltaisuus !) . Minä olen niitä jo kyllä
62573: tässä maassa olisi voinut sen korkeamman luetellut. Pahinta epäkohtaa minä en teille
62574: asteen vaaliliiton kautta muodostaa itsel- lainkaan mainitsekaan, se on itse puo~ue
62575: leen oman puolueen ja vaikuttaa kaiken va:ltainen järjestelmä. Minä puhun vain
62576: sen, mitä puolueet vaikuttavat. järjestelmän heikoista kohdista, nykyisen
62577: Muuten on merkillistä nähdä, mitenkä järjestelmän heikoista kohdista. Sellainen
62578: kaksi asiaa on tullut tämän vaalilakikes- on ensinnäkin se, että olisi saatava ja siitä
62579: kustelun aivan kuin keskeisiksi asioiksi. kai kaikki ajattelevat ihmiset tässä maassa
62580: Toinen on eduskunnassa herättänyt paljon ovat yksimielisiä, saatava työkykyisompi
62581: keskustelua ja äänestyksiä ja erimieEsyyk- eduskunta (Ed. Vesterinen: Ettei turhia
62582: siä, nimittäin kysymys eräiden pitäjien pölpötetä !) , niin semmoinenkin, missä ei
62583: siirtämisestä yhdestä vaalipiiristä toiseen. turhia pölpötetä (Eduskunnassa naurua. -
62584: Meidänhän täytyy toki myöntää, että se Puhemies koputtaa.). Mutta kaikissa ta-
62585: maan ja valtakunnan edun kannalta on ai- pauksissa jo tämäkin asia, josta tässä huo-
62586: van mitätön jonninjoutavuus. Sillä on mer- mautettiin, sekin kuuluu siihen kyvyttö-
62587: kitystä korkeintaan siinä, että joku puolue myyteen, mitä eduskunnasta on valitettu.
62588: voi näiden aluemuutosten kautta menettää Ja niinkuin äsken jo mainitsin, meillähän
62589: yhden edustajan täältä ja joku toinen puo- on siinä kdhden todistajana varsin pätevä
62590: lue mahdollisesti voittaa sen saman edus- mies, niin että kun minä tästä puhun, niin
62591: tajan paikan. Tämä on nyt kaikissa ta- ei kukaan eduskunnassa voi syyttää, että
62592: pauksissa sellaista mitättömyyttä, että siitä minä olen tässä eduskuntaa haukkumassa.
62593: oikeastaan ei kannattaisi vakavasti keskus- Minulla on tässä hyvin korkeita edeHäkävi-
62594: 2294 Perjantaina 23 p. marraskuuta 193cl.
62595:
62596: jöitä ja esikuvia. Mutta olen varma siitä, oli, en tahdo nyt puhua hinnoista, mitä
62597: että jos ha<llitus olisi tähän kohtaan kiinnit- tänä vuonnakin on täytynyt ja vielä
62598: tänyt tarpeeksi huomiota, olisi päästy pa- porvarillisen hallituksen täytyy maksaa
62599: rempiin tuloksiin kuin sillä, että eduskun- marxilaisille siitä avusta, jota he uskollisesti
62600: nan työkyvyttömyyden korvaukseksi ehdo- ovat aina hallitukselle osoittaneet. Minä
62601: tetaan talousneuvostoa. Siitä on aiottu tä- luulen, että hinta mahdoili:sesti kohta me-
62602: män tasavallan taloudellinen: aivotrusti, nee niin pitkälle, että marxilaisten johtaja
62603: joka kaikki viisaasti selittää ja järjestää. lopulta saa sen kulku'kauppaoikeudenk:in,
62604: Minulle tuolla eduskunnan eteisessä eräs mitä hän on niin kauan halunnut (Edus-
62605: nähtävästi kieliin perehtymätön pu'hui aivo- kunnasta: Eihän se paljon olekaan! -
62606: trutsista ja minä pelkään, herra pääminis- Eduskunnassa naurua.).
62607: teri, että sen jälkeen kun eduskunta on tä- Nykyisen järjestelmän heikkouksia on li-
62608: män aivotrustin oikein kyninyt ja järjestä- säksi, ed. Hannula niitä täällä luetteli viime
62609: nyt, siitä ei lopulta tule mitään muuta kuin kerralla useampia, myös se, että valitsija
62610: aivotrutsi, sellainen jonka ainoana tulok- oikeastaan ei lopultakaan tiedä, ketä hän
62611: sena on kovin kalliiksi tulevat koristesulat äänellään kannattaa, että valitsijan ()teen
62612: (Eduskunnasta : Sulkasato !) . Tässä kohden asetetaan kokonainen kimppu erinomaisen
62613: epäilemättä olisi vaalijärjestelmän muutta- hyviä miehiä ja naisia: äänestä näitä ja
62614: misella saatu varsin paljon aikaan, jos sii- näistä sitten jdku tulee sinua edustamaan
62615: hen olisi voimallisesti pyritty. eduskunnassa. Toinen seuraus on se, että
62616: Toinen epäkohta on se, että nykyinen jär- nykyisen järjestelmä.n puitteissa puoluerii-
62617: jeste~mä ei voi synnyttää lujia ja kestäviä taisuus, puoluepirstoutuminen hajoittaa:,
62618: hallituksia (Eduskunnasta: Kyllä, nyt on heikontaaja turmelee kansakunnan elämän.
62619: meillä sekin! - Puhuja: Epäilemättä liian- lVIitä enemmän puolueita, sitä enemmän rii-
62620: kin vanha jo!). Mutta nykyisen hallituksen taisuutta, mitä enemmän puolueita, sitä vä-
62621: pitkä ikä ei suinkaan ole tämän järjestel- hemmän sitä rakentavaa, yhteisesti rakenta-
62622: män ansio, vaan kyllä se ansio on meillä, vaa työtä, mitä kansakunta todella tarvitsee
62623: jotka istumme täällä pienenä ryhmänä. voidakseen menestyä ja varsinkin vaikeina
62624: Ilman meitä hanitus olisi kaatunut heti hetkinä pysyäkseen pystyssä. Ja nykyinen
62625: vaalien jälkeen ja varmasti sen jälkeen olisi järjestelmä on omansa synnyttämään uusia
62626: jo joku toinenkin hallitus kukistunut. Kyllä ja uusia puolueita, ne voivat aina toivoa
62627: se on varmaa, ei sitä tarvitse peitellä. Ja saavansa parisen edustajaa eduskuntaan; Ja
62628: jos tuleekin joskus nykyisen järjestelmän mitä ne pienet ryhmät tääHä oikeastaan lo-
62629: aikana pitempiaikaisia hallituksia, niin se pultakaan tekevät. Ne ovat huutavan
62630: on eräällä tavalla aina :luonnoton hallitus. ääninä silloin kun niillä on hyvä asia ajet-
62631: Sen täytyy perustautua niin erilaisiin teki- tavanaan, mitään muuta niillä ei ole merki-
62632: jöihi,n ja sen täytyy saadakseen kannatusta tystä (Eduskunnasta: Olisitte pysyneet ko-
62633: ajatuksilleen ja myöskin elämäniälleen pi- koomuksessa !) . Ei sekään olisi paljon asiaa
62634: dennystä, sen täytyy saada mitä luonnotto- auttanut. Sillä kokoomuskaan ei kuitenkaan
62635: minta tukea. Eihän nyt kukaan voine kiel- koskaan olisi päässyt siihen asemaan, mihin
62636: tää sitä ·esim., että nykyinen hallitus on sentään jokaisen puolueenkin järkevästi hoi-
62637: tässä kdhden aivan omituisessa asemassa, detussa elämässä pitäisi joskus ajatella pää-
62638: että sen suojeluhaltijana on oikeastaan so- sevänsä, nimittäin eduskunnan enemmis-
62639: sialidemokraattisen puolueen ensi riviHä is- töksi. Sitä ei kukaan näistä puO'lueista voi
62640: tuva johtaja. Tämä on luonnotonta ja se uneksiakaan (Eduskunnasta: Ei IKL :kään).
62641: on maan eduille epäilemättä vahingollista. Isänmaallinen kansanliike mahdollisesti sit-
62642: Niin kauan kuin porvarillisen hallituksen tenkun se rikkoo puoluejärjestelmät ja puo-
62643: täytyy saada päätukensa marxilaisilta, joit- lueet tästä maasta. Mutta kaikkein onnet-
62644: ten pääpyrkimyksenä on kumota tämä ny- tomin seuraus nykyisestä järjestelmästä on
62645: kyinen yhteiskunta pohjiaan myöten, niin se, että valtakunnan asianhoidosta ja var-
62646: kauan varsinaisen kansallisen politiikan sinkin taloudellisten a:siain hoidosta ei lo-
62647: ajaminen käy mahdottomaksi (Ed. Riipi- pulta vastaa kukaan. Sanokaa kuka vastaa
62648: nen: Hyvä!). Niin kauan täytyy marxilai- tämän valtakunnan asiainhoidosta (Edus-
62649: sille aina avustaan maksaa ja kun en halua kunnasta: Hallitus! - Kares!). Ei Kares
62650: ärsyttää sellaiseen keskusteluun kuin äsken vastaa mitään. Ei minulla mitään vastuun-
62651: Ed ustajan,vaali t. 2295
62652:
62653:
62654: alaista asemaa ole. Hallitus vastaa edus- että miltei jokainen asia, täällä ratkaistaan
62655: kunnalle, se on totta. Vastaa nimittäin sillä puoluenäkökohtia silmälläpitäen (Ed. Rii-
62656: tavalla, että eduskunnan enemmistö, pienet pinen: Oikein!). !Sitä ei voida kieltää. Ja
62657: ryhmät ryhmittyen yhteen voivat hallituk- se on huonoa, se on väärin, se on kansan
62658: sen kaataa milloin mistäkin pikkusyystä. etujen kanssa leikkimistä (Ed. Kukkonen:
62659: Pari päivää takaperin, jos ruotsalaiset Qlisi- Miten siitä pahasta päästään?). Tosin ed.
62660: vat pysyneet kaamallaan hallitus olisi kaa- Lohi kerran sanoi täällä, etta mitenkä isän-
62661: tunut melkein mitättömimmästä syystä, maallinen kansanliike voi ajatel'la järjestä-
62662: mitä yleensä hallituksia kaadetaan, niitä vänsä olot niin, ettei ole eri mielipiteitä.
62663: V askurin kengänpohjia ehkä lukuunotta- No, kuka nyt kieltäi>Si ·eri mielipiteitten
62664: matta (Ed. Vesterinen: Ja puhuja oli mu- olemassaolollJ ja oikeutuksellJ, sitähän on
62665: kana siinä!). Niin olin, aivan, sillä minulla mahdotonta kieltää (Ed. Lo:hi: Aivan
62666: ei ole mitään erityistä k&nnatuksen halua niin!), mutta voidaan kuitenkin, asia jrur-
62667: nykyiselle hallitukselle (Ed. Vesterinen: jestää niin, etteivät ne mielipiteet ole (Va-
62668: Mutta haukkuu muita!). semmalta: Näkyvissä!) kokonaisten mies-
62669: Kuka vastaa sitten1 Millä tavalla edus- joukkojen mielipiteitä (Keskustasta·: Joilla
62670: kunta vastaru, sillä eduskunnankin pitäisi on sama mielipide!), etteivät ne ole val-
62671: toki vastatw päätöksistään. M~llä taval'la se miina jossai'lli laatikossa, joka avataan
62672: vastaa 1 Sanotaan kyllä teoreettisesti: vaa- äänestyksen aikana ja sieltä ne valmiina
62673: leissa vastaa .eduskunta, kansa lausuu tuo- otetaan. Sillä onhan nyt sentään peräti
62674: mionsa ta·i hyväksymisensä jonkun puolueen merkillistä, että, oli täällä melkein mikä
62675: menettelytavoista. Mutta jos pohjaan kat- ,asia tahansa, mieli:piteet kulkevat jotakuin-
62676: somme, niin tässäkään ei tule kysymykseen kin: näitä käytäviä myöten, että toisella
62677: mikään todellinen vastuunahiisuus. Minä puolen määrättyjä; viivoja on toinen mieli-
62678: otan vain esimerkin. Oleteta:an, että edus- pide ja toisella puolen toinen. On se var-
62679: kunta ja hallitus yhdessä ovat va'ltion va~ sin ihmeellinen asia ja osoittaa, mihin luon-
62680: roissa harjoittaneet erinomaisen suurta tuh- nottomuuteen on menty.
62681: laavaisuutta. SitäJhän on kieltämättä har- Seuraus tästä moniin puolueisiin jakau-
62682: joitettu, ja iille olemme taasen voimallisesti tumisesta on myöskin se, että kun ei mis-
62683: menossa tuhlaavaisuuteen, kun pula"aika tään varsinaisesta vastuusta tule kysy-
62684: pikkusen helpottaa. (Ed. Räisänen: Sotalai- mystä, v,aalitaistelukin muodostuu niin
62685: tokselta puolet pois!). Kuka vastaa tuhlaa- äärettömän pikkuma,iseksi, sellaiseksi, että
62686: misesta 1 Mikä on se enemmistö, joka vas- siellä puheissa pidetään pöytäkirjaa yksi-
62687: taa tuhlaamisesta, sillä tu:hlaushan syntyy tyisten edustajielli äänestämisestä pienissä
62688: eri asioissa mitä risaisimpien kombinatioi- ja mitättömissä asioissa, sellaista pöytäkir-
62689: den tuloksena. Yhdessä asiassa yhdet pikku jaa niinkuin jo porvarillisissa lehdissä on
62690: tai suuremmat ryhmät yhtyvät ja saavat sanottu, esim., etta meistä muutamat olivat
62691: aikaan tuhlauksen, toisessa asiassa yhtyvät rintamakarkureina, kun äänestimme vappu-
62692: toiset. Kuka tässä nyt sitten ·on vastuussa. vapautta Iiikeapulaisille. Sanoin yhdelle
62693: (Ed. Räisänen: Toista oli keisarin aikana! kirjeenvaihtajalle: ,minä ilmoitan sinulle
62694: - Vasemmalta: Silloin oli vastaaja!) suUJren salaisuuden: eilen minä yskäsin eri
62695: Niin, säätyvaltiopäivät kyllä tavallaan jou- tavaDa 'kui!n: muut porvarit." Näin pikku-
62696: tuivat vastaamaan, mutta tämä nykyinen maisuuteen mennään. Kaikista pienistä mi-
62697: eduskunta ei koskaan vastaa mistään, sillä tättömyyksistä pidetään .pöytäkirjaa ja
62698: v:astuunhan hävittää juuri monien puoluei- niitä kutsutaan valitsijat kuulemaan niissä
62699: den olemassao'lo ja se, että kaikki asiat pää- vaa'liesitelmissä, mitä pidetään - pikku-
62700: tetään siten:, että eri puolueet ryhmittyvät maisinta näpertelyä.
62701: keskenään ja niin voidaan aina tuhlauk- Näistä. kaikista suurin piirtein päästäi-
62702: sesta syyttää, kun me menemme vaalitaiste- sj,in, jos va,alilaki ja tietysti tässä olisi eräs
62703: luun, toinen toist.amme, sen oli vika ja sen muutos tehtävä myöskin valtiopäiväjärjes-
62704: oli vika, ja kukaan ei 'lopulta vastaa (Va- tykseen, muutetaan (Keskustasta: Teh-
62705: semmalta: Kosola vastaa!). Sen ohessa, däänpä niin nyt!), jos vaalilaki saataisiin
62706: niinkuin myöskin tiedämme - minä luulen, edes järjestymä'än niin pitkälle, että kansa
62707: että maarais'liiton taholla esimerkiksi kaikki voisi jakaautua pääasiallisesti va.irJJ kahteen
62708: tyyneimmät edustajat myöntävät sen - puoluee8een. Huomautan, että sekään ei ole
62709: 2296 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62710: --------~
62711:
62712:
62713:
62714:
62715: vielä micnun iihanteeni, mutta suuri askel Kun sitten on kysymyksessä tämän lain
62716: eteenpäin olisi päästy. Si'lloin olisi tultu hyväksyminen tai hylkäämin-en, niin minä
62717: todell&, ainoaan järkevään muotoon, mitä puolestani voin sen aiva:n yht:ä mielelläni
62718: puoluevalt111isessa ·järjestelmässå koskaan vDi hyväksyä kuin hylätä, sillä se ei totisesti
62719: olla. Kaikki muut muodot ovat suorastaan asiassa merkitse sitä eikä tätä. OikeaJStaan
62720: j'ärjettömiä (Ed. Räisänen: Se on ma.nilai- olen kirjoittanut erään toivomusponnen,
62721: suutta !) ,. sillä monet puolueet vievät, kuten jonka olisi111 halunnut ·eduskunnalle esittää,
62722: sanoi,n, vastuuttomuuteen, pikkuseen kinas- mutta kun tiedän kovin hyvin, että se pon-
62723: teluun, kaikessa puolue-etujen huomioonot- nen esittämirnen ei täällä mitään merkitse
62724: tamiseen. Ajatellaan, jos päästää:n kahden eikä se saa kannatusta, luovun minä siitä.
62725: puolueen jäJrjestelmään, johon vaalilain Hallitus tietää nämä mielipite.et ja jos se
62726: muutoksilla helposti voidaan :päästä, niin katsoo, että kansan ja mruan etu todella
62727: silloinhan todella tulevat vaalita.istelussa Vlaatii jotakin tekemään, niin se tehnee tässä
62728: kysymykseen vain suuret asiat, ne, mitä ehdotuksensa.
62729: kumpikin ryhmä eduskunnassa on todella Minulle sanotaan kahden puolueen jä:r-
62730: ajanut ja mi1hin se on käyttänyt kaikki voi- jesuelmästä, ettlä .silloinhan voivat sosialisti•t
62731: mansa. Silloin tulee myös kysymykseen to- päästä eiJJemmistööl11! Pääskööt enemmis-
62732: dellinen vastuu, ja se ryhmä., joka on edus- töön, se on, minä 'luulen, lopulta ainoa
62733: kunnassa enemmistönä, se tietää, että se keino, jolla tässä maassa selvyyteen pääs-
62734: joutuu tulevissa vaaleissa äänestä:jien edessä tään. Emme pelkää punaisia, emme pelkää
62735: vastaamaan kantansa. On monesti ihme- marxilaisi1a. Sinä p.äivänä, kun te olette
62736: telty, mistä se johtuu, että. esim. parla- enemmistönä, sinä päivänä te myöskin lo-
62737: mentin äiti-maassa, Englannissa, valitsijain pullisest~ kukistutte. Mutta niin kauan
62738: mieLipiteet muuttuvat usein peräti jyrkästi kuin tämä pikkuryhmien valta täällä kes-
62739: vaaleissa aivan toiseen suuntaan kuin ne tää, jossa te voitte saada aina pyrkimyksil-
62740: ennen olivat olleet ja miksi taas mei'llä ei lenne kannatusta, milloin sieltä, milloin
62741: yleensä mitään suurempia muutoksia ta- täältä, useimmiten ääJrimmäisen ruotsalaisen
62742: pahdu. Se johtuu vallan kokonaan siitä, oikeiston taholta,, niin kauan te voitte e;siin-
62743: että Englanniss111 parlamentin enemmistö tyä täällä, ei oikeastaan marxilaisina, vaJan
62744: joutuu todella kansan: edessä vastaamaan. Vletiste.ttyinä puoliporvareina.
62745: Jokainen: valitsija tietää:, mitä eduskunnan
62746: enemmistö on eduskunnassa tehnyt, mitä se Ed. A a 1 t on en: Ne muutokset, jotka
62747: on aikaansaa:nut; se vo] myöskin sen kautta vaalilakiin nyt on tehty, ovat enimmältään
62748: mielipiteensä muodostaa. 'Tämä on seuraus parannuksia. Sosialidemokraattinen edus-
62749: kahden puolueen1 järjestelmästä. Toinen kuntaryhmäkin saattaa näin ollen esillä
62750: seuraus on se, että vaalitaistelu kulkee to- olevan lakiehdotuksen ·hyväksyä.. Turhiin
62751: della suurin rpiirtein. Englantilaiset vaali- pö}pötyksiin, ed. Kareksen sanontaa käyt-
62752: twistelussa esiintyvät gentlema:nneina toin-en tääkseni, ryhtymättä haluan kuitenkin
62753: toista.an kohtaan. Er siellä tule kysymyk- erääseen seikkaan kiinnittää huomiota.
62754: seen sellainen pikkumainen nälväily, mikä Nykyisessä vaalipiirijaossa on huomau-
62755: mei:llä 011! vaalitaistelussa aivan tavallisin tettu useissa kohdin olevan epäkohtia, joi-
62756: pi~rre. Tiedetään, että asiat taistelevat ja den korjaamista on pidetty tariPeenvaati-
62757: wsiain oru saatava kansanenemmistön kan- mana. Perustuslakivaliokunnassa nyt esillä-
62758: natus. Se hillitsee sitä puolueviheliäisyyttä, olevaa lakiehdotusta käsiteltäessä kiinni-
62759: mikä meidän oloissamme nykyjään 'Vallitsee. tettiin huomiota varsinkin Turun ja Porin
62760: Minä voisin ja.tkaa tähän suuntaan näyt- läänin sekä Vaasan läänin vaalipiirijaon
62761: tääkseni kahden puolueen järjestelmän edut muuttamiseen. Ensinmainittua. pidettiin
62762: nykyisen järjestelmän rinnalla. Niinkuin siellä jo niin selvänä ja tarpeellisena, että
62763: sanoin, ihanteena, lopullisena ihanteena en valiokunta ehdottikin siihen muutoksia.
62764: sitäkään pidä, mutta se on kuitenkin sata Suuri valiokunta ehdotti lisäksi Vaasan lää-
62765: 1
62766:
62767:
62768: kertaa parempi kuin tämä nykyinen järjes- nin vaalipiirijakoa muutettavaksi. Kun
62769: telmä ja· sellaisia korjauksia nyt olisi toi- kuitenkin on mainittu, että muuallakin
62770: vottava niiden taholta, jotka tahtoisivat, m,aassamme ilmenee tässä suhteessa joko
62771: niihikuin sanovat, tyynesti lmtS'ella asioita suurempia tai vähäpätöisempiä epäkohtia,
62772: ja hoitaa järj·estelmää niin, että ainakin joiden korjaaminen olisi tarpeen, on he-
62773: pahimmat epäkohdrut tulevat poistetuiksi. rännyt ajatus, että kysymystä olisi kai-
62774: Edustajanvaalit. 2297
62775:
62776: kessa laajuudessaan perusteellisesti tutkit- lausunnon olisi edustaja oikeutettu edus-
62777: tava ja valmisteltava, ennenkuin yhteen kunnassa tekemään, jos asianomaiselta ta-
62778: tai kahteen muutokseen ryhdyttäisiin. holta olisi yritetty perustuslakivaliokun-
62779: Tältä pohjalta lähtien eduskunta nähdäk- nassa taikka asian käsittelyssä eduskun-
62780: seni hylkäsikin perustuslakivaliokunnan ja nassa taikka muussa yhteydessä tehdä joita-
62781: suuren valiokunnan ehdotukset muutok- kin parempia, suurempia ja kauastähtää-
62782: siksi vaalipiirijakoon. Herra oikeusminis- vämpiä muutosehdotuksia. Mutta kun ei
62783: teri lausunnossaan viittasi myös tähän seik- sellaista ole asian käsittelyn arkana tapah-
62784: kaan. Mielestäni olisi kysymykseen edus- tunut, niin on puhekin niistä tässä vai-
62785: kunnankin kiinnitettävä enemmän huo- heessa aivan tarpeetonta (Vasemmalta:
62786: miota kuin mitä eduskuntakäsittelyssä pu- Aivan!).
62787: heenvuoroissa on tehty. !Sen vuoksi, herra
62788: puhemies,. ehdotan eduskunnan ·päätettä- Ed. L o h i: Minä myönnän sen,. että nyt
62789: väksi toivomuksen, että haUitus tutkisi ny- lopullisesti hyvä;ks,yttävä vaaElain muutos-
62790: kyisen vaalipiirijaon asianmukaisuutta ja, ehdotus ei mitään suurempia mullistuksia
62791: mikäli havaitsee siinä epäkohtia olevan, saa aikaan nykyiseen vaalitapaan. Tämä-
62792: antaisi niiden poistamiseksi eduskunnalle hän on pääasiassa samalla pohjalla oleva
62793: esityksen. ehdotus kuin meillä voimassaoleva vaali-
62794: laki. Mutta kaikessa tapauks,essa nekin
62795: Ed. Lahdensuo: Kuten edellinen muutokset, mitkä nyt meillä ovat hyväk-
62796: puhuja jo huomautti teki perustuslaki- syttävinä, ne ovat pa.ra.nnuksia nykyiseen
62797: valiokunta ja suuri .valiokunta ehdotukset asiain tilaan.
62798: eräistä muutoksista voimassaoleviin vaali- Minä pyysin puheenvuoroa myöskin ed.
62799: piirirajoihin. Syynä siihen, ettei näitä Kareksen lausunnon johdosta.. Hän erit-
62800: kuitenkaan eduskunnassa hyväksytty, sa- täin mahtipontisesti ja laajasti kuvaili
62801: nottiin olevan sen, että kaivattiin perin- sitä surkeutta, mihin nykyinen vaali-
62802: pohjaisempaa valmistusta asiaan ja olisi järjestelmä kansakunnan johtaa ja on
62803: samalla otettavaksi tarkastettavaksi muut- johtanut. Mutta minä odotin sitä re-
62804: kin vaalipiirit, eikö niissä olisi mahdolli- septiä, minkälainen vaalilaki olisi se,
62805: sesti aihetta muutoksien tekoon. Erikoi- johon ed. Kares pyrkii. Mutta hän ei sitä
62806: sesti mainittiin silloin Uudenmaan vaali- esittänyt, niinkuin ei ole myöskään sitä
62807: piirin jakaminen kahtia, joka vaalipiiri esitetty siltä taholta, ei [Jerustuslaki valio-
62808: nykysissä oloissa onkin kovin suuri ja hi- kunnassa, ei suuressa valiokunnassa eikä
62809: dastuttaa lopullisten vaalitulosten selville- täällä täysistunnossa, joten silloin koko tuo
62810: saamista. Kun asia oli tässä kohden pe- mahtipontinen puhe luhistuu omaan mität-
62811: rustuslakivaliokunnassa käsittelyn alaisena, tömyyteensä, kun ei kykene esittämään mi-
62812: mainittiin sielläkin eräitä muita vaalipii- tään sen .parempaa,., Minäkin myönnän, että
62813: .rejä, joissa mahdollisesti olisi tarpeellista suhteelliseHa vaalitavalla, vaikkakin se on
62814: tehdä muutoksia vaalipiirirajoihin. Epäi- täysin kansanvaltainen, sillä on epäilemättä
62815: lemättä voikin asia olla siten, että muut- se heikkous, että se on omansa vaikutta-
62816: tuneet olosuhteet, esim. liikenteessä tapah- maan siihen, että kansa jakaantuu yhä
62817: tunut kehitys ja muutokset ovat aiheutta- pienempiin puolueisiin ja että on mahdol-
62818: neet vaalipiirien tarkistuksen ja että, ku- lisuus laajalta alueelta äänet yhteenkerät-
62819: ten minä otaksun, semmoinen tarkistus tynä saada pieni puoluekin valtiolliseen
62820: veisi siihen, että eräitä välttämättömiä elämään mukaan. Ja sillä voi olla myös-
62821: muutoksia niihin olisi tehtävä. Tä- kin haitalliset seuraukset, kun kansakunta
62822: hän perustuen ja viitaten siihen, mitä on jakaantunut erittäin pieniin puoluei-
62823: asian käsittelyn yhteydessä täällä edus- siin, että siitä kärsii vakava valtiollisen
62824: kunnassa on esitetty, minä kannatan ed. elämän !hoito. Ja sentähden minä tunnus-
62825: Aaltosen tekemää ehdotusta. tan sen käsityksen oikeaksi, minkä ed.
62826: Mitä ed. Kareksen lausuntoon tulee, niin Kares lausui, että pitäisi pyrkiä si~hen, että
62827: hän ei nähnyt tässä vaaElain uudistuk- kansalaiset •kerääntyisivät suurten aattei-
62828: sessa mitään muuta kuin ,pientä näper- den ympärille ja pyrkisivät yhdistymään
62829: telyä '', niinkuin hänen tapansa on sanoa niin suureksi kokonaisuudeksi kuin se suin-
62830: melkein kaikista asioista. Mutta sellaisen kin on mahdollista, rikkomatta periaatteel-
62831:
62832: 288
62833: 2298 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62834: -----------------------------"-------=------------
62835:
62836:
62837: lisia pyrkimyksiä. Ja kun ed. Kares otti ei enää tässä asteessa voi muuttaa eikä siis
62838: esimerkiksi 'Englannin olot, niin mma ole muuta keinoa, kuin hyväksyä tämä laki,
62839: omasta puolestani olen myöskin ihaillut joka kuitenkin useissa kohdin merkitsee pa-
62840: niitä. Ja tämän takia minusta tuntuu, rannusta.
62841: että pitäisi ottaa sittenkin erittäin vaka- Ed. Kareksen lausunto, jossa hän par-
62842: van harkinnan alaiseksi kysymys, eikä sit- haansa mukaan taaskin mustasi parlamen-
62843: tenkin valtakunnan kokonaisuuden kan- tarismia, on kai ymmärrettävä sellaiseksi
62844: nalta olisi ;parempi pyrkiä enemmistövaaL ,muuten vain'' puhumisetksi, jollaista me
62845: leihin. Ne tosiasiat, joita ed. Hannula tämän tästä olemme saaneet ed., Karekselta
62846: aikaisemmin tämän kysymyksen esillä ol- kuulla. Hän huitoi nyt, niinkuin ennenkin,
62847: lessa esitti, ovat niin ilmeisiä, että sitä ei ummet ja ·lammet tekemättä mitään posi-
62848: voi kukaan kieltää. Mutta toiselta puolen tiivista ehdotusta. !Sellaisena minä en voi
62849: se seikka, johon IKL pyrkii, että puolueet pitää hänen ajatustaan kahden puolueen
62850: karkki pitäisi saada hävitetyksi, niin kyllä muodostamisesta, koska sellainen asia ei ole
62851: minun pitää sanoa, että se on sula. mah- täällä eduskunnassa ratkaistavissa. Yhtä
62852: dottomuus mitään muutia tietä kuin täydel- perusteeton oli ed. Kareksen väite, ettei
62853: lisen diktatuurin tietä (Eduskunnasta: Ai- parlamentarismi pysty luomaan pitkäaikai-
62854: van !)., ,se on kyllä mahdollista, sen me sia hallituksia.. iSitä osoittaa esim. se, että
62855: olemme nähneet. Venäjällä ei ole kuin meillä Suomessa juuri oikeistohallitukset
62856: yksi puolue, eikä saa olla. ·Ei saa olla ovat kaikkein lyhyta.ikaisimpia. Jokaisen
62857: Italiassa, ei saa. olla 1Saksassa ja tällaisia oikeistohallituksen, mitä 'Suomessa on ollut,
62858: esimerkkejä on useampia. Minä olen va.- ikä on vaihdellut 4 kuukaudesta 7 kuUJkau-
62859: kuutettu siitä, että tätä ihannetta ei Suo- teen, jotavastoin keskustar ja vasemmisto-
62860: men kansa pyri toteuttamaan. Mutta että hallitusten keskimääräinen ikä Suomen itse-
62861: tällainen keskitetympi puoluejärjestelmä, näisyyden aikana on yli 13 kuukautta. Jos
62862: se epäilemättä olisi toivottava, ja minä siis 'tahdotaan päästä pitkäaikaisiin halli-
62863: luulen, että jos enemmistövaaleihin joudut- tuksiin, niin siinä on oikeistoporvarien hil-
62864: taisiin, niin kyllä. silloin IKL olisi näyttä- littävä omaa rimpuilemishaluansa. ja halli-
62865: mö-ltä hävinnyt. Ja täHainen kansakunnan tuksen kaatamisintonsa.
62866: elämän tervehdyttäminen, se olisi minun Mitä tulee ed. Kareksen syytökseen, että
62867: mielestäni aivan oikea ja suositeltava ja parlamentarismin vallitessa muka lahjomi-
62868: sentakia minä toivoisin, että hallitus vielä nen, juonittelu ja kaikki siveellinen mätä
62869: ottaisi perinpohjin tämän kysymyksen kä- pääsee valtioelämässä vallitsema.an, niin
62870: siteltävä'kseen, koska hallituksen toimesta siitä ovat esimerkit sekä nykyajalta että ai-
62871: on jo tätä kysymystä alustavasti tutkittu kaisemmiltakin ajoilta osoittaneet, että dik-
62872: ja valmisteltu. Minä nimittäin luulisin, tatuuri, harvainv:altainen järjestelmä tar-
62873: että tämänsuuntaisena vaalilain ja valtio- joaa paljon suuremmat mahdollisuudet
62874: päiväjärjestyksen uudistuksella päästäisiin onnenonkimiselle, kiipeilemiselle ja poliitti-
62875: tosiaankin terveempiin oloihin. Silloinhan selle juonittelulle kuin konsanaan kansan-
62876: on kyllä se mahdollisuus, että yksi puolue valtainen järjestelmä, jossa paljastusten
62877: pääsee ·eduskunnassa enemmistöön, niinkuin mahdollisuus ja julkinen arvostelu, johon
62878: se pääsee Englannissa, mutta jos se hoitaa on jokaisella vapaus, pitää pahintakin veh-
62879: maan asioita huonosti, niin seuraavissa vaa- keilijää jonkunlaisissa .rajoissa. Euroopan
62880: leissa kansalla on tilaisuus antaa tuo- diktatuurima.ista on tullut viime aikoina
62881: mionsa ja silloin päästäisiin siihen, ettei tietoja ni·in kaameita, että ne jo oikeisto-
62882: tarvitsisi käyttää sellaista keinotekoista porvareita itseäänkin kauhistavat. Minä
62883: järjestelmää, että tehdään' sopimuksia, ehdotan pöytäkirjan välityksellä, koska ed.
62884: jotka eivät ole kaikki terveitä koko yhteis- Kares ei ole kuulemassa, että hän lukisi
62885: kunnan kannalta (Eduskunnasta: Hyvä!). äskettäin ilmestyneen tohtori Brummerin
62886: kirjan ,Sanomalehtimiehenä diktatuuri-
62887: Ed. K i v i s a l o: Minä pyydän kan- maissa", jossa kirjassa. tekijä esittää. niin
62888: nattaa ed. Aaltosen ehdotusta. Mitä tulee kaameita kuvauksia diktatuurimaista, ettei-
62889: tähän asiaan, joka on esillä,. on minun mie- vät ne ole houkuttelevia. Sama kirjoittaja
62890: lestäni epäkohta se muutos, että vaalilau- kertoo vastakohtana esime:r'~kejä kansanval-
62891: takunnat saavat laskea äänet. Mutta sitä tai.'lista maista.. Niinpä hän esim. kuvaa
62892: Edusta:j.anvaalit. 2299
62893:
62894: vaikutelmiaan Tanskasta. Hän sanoo esim. Riksdwgsgruppens uppfattning klarlades i
62895: näin: Matka antoi selvän kuvan siitä kor- övrigt först genom själva omröstningen, så
62896: keasta" taloudellisesta ja sivistyksellisestä att något twl om att den skulle hava ändrat
62897: tasosta, jolle tämä :pieni pohjoinen maa on ståndpunkt i saken kan det ju icke vara.
62898: kohonnut. Alkukesän vehmaassa vehrey-
62899: dessä 'loisti koko maa puhtauttaan; en mis-
62900: 1
62901: Ed. K i v i o j a: On. tyydytyksellä todet-
62902: sään matkani varrella nähnyt niin siistejä tava, että vaalilain muutoksista nyt jotakin
62903: talonpoikaistaloja, en missään niin hyvin saatetaan satamaan. Mutta jos asia viela
62904: hoidettuja viljelyksiä ja niin tasaisesti le- menee siksi, niinkuin ponnessa ehdotetaan,
62905: vinnyttä thyvinvointia. Voimakaskasvuiset että asiaa on edelleenkin tutkittava ja vielä
62906: pellot ja niityt, pienet istutetut metsiköt ja lisää muutoksia saatava, niin en malta olla
62907: te~den varsilla puukujat vilahtelivat vuo- lausumatta tässä julki sitä kohtaa, joka
62908: ronperään ja kaikkialla niiden keskellä kau- olisi tutkitava, nimittäin vaalipäivien aikaa,
62909: niisti maalattuja puhtaita. taloja, suuria ja joka nytkin jää ennalleen heinäkuun rul-
62910: pieniä, enimmäkseen pieniä. Ihmiset olivat kuun ja se on jokseenkin sopilllaton näin
62911: hyvin vaatetettuja, iloisia ja ystävällisiä ollen silloin, kun meillä varainhoitovuosi on
62912: j. n. e.'' Tähän tapaan tunnettu kokoo- kalenterivuosi. Vaalien edellinen eduskunta
62913: muslainen sanomalehtimies jatkaa edelleen joutuu istumaan liian pitkään ja vaa:lien
62914: kuvaustaan Tanskan oloista. Mutta oikeis- jälkeinen kokoontuu meLkein varmasti aina
62915: toporvarina hän tietysti jättää mainitse- syksyllä, vaikka säännöllinen kokoontumis-
62916: matta sen seikan, että Tanska on maa, jota aika olisi vasta helmikuussa, kun ei ennen
62917: 4 vuotta ovat hallinneet sosialidemokraatit vaaleja tuskin milloinkaan tule seuraavan
62918: yhda.<lSä talonpoikain kanssa (Vasemmalta: vuoden menoarvio tehdyksi. Eikö voisi vaa-
62919: Kuunnelkaa!). Mitä 'tulee muihin maihin, lipäiviä siirtää lähelle vuoden vaihdetta?
62920: Ruotsiin, Tshekkoslova:kiaan y. m., missä Meilllä;hän on kokemusta, että kunnallis-
62921: ovat keskusta- tai vasemmistohallitukset, vaalit käyvät päinsä hyvin läheillä vuoden
62922: niin kaikkialla niissä hallitukset ovat pitkä- vaihdetta, a-:ansanäänestys kieltolaista oli
62923: aikaisia. 'Ed. Kareksen ihannoima dikta- aivan vuoden vaihteessa ja myöskin tasa-
62924: tuurijärjestelmä. ei missään ole osoittautu- vallan presidentin valitsijamiesten vaali on
62925: nut lujaksi hallitusjärjestelmäksi eikä muu- aivan lähellä vuoden vaihdetta. Miksei
62926: tenkaan sellaiseksi malliksi, jota meidän edUJStajavaaleja voitaisi myös panna niille
62927: maasswmme olisi pyrittävä matkimaan. Po- tienoiJ.l:e (Eduskunnasta: Joulunpyhiksi !),
62928: liittista juonittelua ja, muuta mädännäi- koska muutkin vaailit käyvät silloin päinsä.
62929: syyttä kyllä pyrkii pesiytymään minkä jär-
62930: jestelmän sisään vain, mutta se ei ole pa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
62931: rannettavissa joitakin muotoja muutta-
62932: malla, vaan se on autettavissa sisältöä pa-
62933: rantamalla. Jokaisessa asiassa on sisällys Puhemies: Keskustelun kuluessa on
62934: tärkeämpi kuin muoto. ,Sisällyksen paran.- ed. Aaltonen ed. Lahdensuon y. m. kannat-
62935: tamisessa on ennen:kai'kkea oikeistoporvari- tamana ehdottanut eduskunnan päätettä-
62936: taholla itsellä korjaamisen varaa. väiksi toivomuksen, että hallitus tutkisi ny-
62937: Minä kannatan tämän lain hyväksymistä. kyisen va:a1ipiirijaon asianmukaisuutta ja
62938: mikäli havaitsee siinä epäkohtia olevan, an-
62939: taisi niiden poistamiseksi eduskunnalle esi-
62940: Ed. von Born: Då herr Kares här nyss tyksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Aaltosen
62941: gjorde gäHande, att svenska riksdagsgrup- ehdotukseksi.
62942: pen vid den senaste interpellations:debatten
62943: skulle hava, såsom han uttryckte sig, änd-
62944: rat ståndpunkt, nödgas jag tillbalk:avisa Selonteko myönnetään oikeaksi.
62945: detta påstående såsom obefogat. Något ut-
62946: talande uti gruppens namn gjordes icke Eduskunta hyväksyy laikieihdotukset se[-
62947: vid denna dehatt. De svenska riksda:gsmän, laisirra kuin ne on toisessa käsittelyssä pää-
62948: som uppträd:de, nämligen rdm. Sergelius, tetty.
62949: Hästbacka och Estlander, f,ramförde sina
62950: egna åsikter i saken, och såvitt j:ag vet för- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
62951: blevo de dessa trogna hela debatten igenom. taan päättyneeksi.
62952: 2300 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
62953:
62954: Äänestys ja päätös sin sallitaan yleiskeskustelu asiasta, sen-
62955: jälkeen käydään lakiehdotuksen yksityis-
62956: ed. Aaltosen ehdotuks.esta: kohtaiseen käsittelyyn.
62957:
62958: J dka hyväksyy ed. Aaltosen ehdotuksen, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
62959: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa-
62960: nottu ehdotus hylätty. Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksi-
62961: tyiskohtaiseen käsittelyyn.
62962: Puhemies: Äänestyksessä on annettu
62963: 109 jaa- ja 59 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 23.
62964: 1-6 §, lalkiehdotuksen johtolause ja m-
62965: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Aalto- mike hyväksytään.
62966: sen ehdotuksen.
62967: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
62968: Asia on loppuun käsitelty. taan päättyneeksi.
62969:
62970:
62971: 3) Ehdotus laiksi edustajille vuoden 1934 5) Ehdotukset laiksi konkurssisäännön erat-
62972: varsinaisilta valtiopäiviltä suoritettavasta den pykälien muuttamisesta, laiksi rikoslain
62973: palkkiosta. 39 luvun 6 § :n muuttamisesta sekä laiksi
62974: ulosottolain voimaanpanemisesta annetun
62975: Esitellään suuren valiokunnan mietintö asetuksen muuttamisesta.
62976: n:D 88 ja otetaan toise•en käsitte-
62977: 1 y y n siinä sekä valtiovmainvaliokunnan Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 16
62978: mietinnössä n:o 64 vaimistelevasti käsitelty ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e-
62979: hallituksen esitys n:o 122, joka sisältää 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli-
62980: yllämainitun lakiehdotuksen. tuksen esitys n:o 102, joka sisältää yillä-
62981: mainitun lakiehdotuksen.
62982: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
62983: suuren valiokunnan mietintö n:o 88. Ensin ·P ·u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
62984: sallitaan yleiskeskustelu asiasta, senjälkeen lakivaliokunnan mietintö n:o 16.
62985: käydään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
62986: käsittelyyn. Kukaan ei pyydä pUiheenvuoroa.
62987: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
62988: julistetaan päättyneekisi. Asia lähetetään
62989: E8iteill.ään ja hyväksytään lakiteksti, laki- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
62990: ehdotuksen johtolause ja nimike.
62991:
62992: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
62993: taan päättyneeksi. 6) Ehdotukset laiksi konkurssisäännön väli-
62994: aikaisesta muuttamisesta annetun lain voi-
62995: massaoloajasta sekä laiksi akordilain voi-
62996: 4) Ehdotus laiksi Kannaksen ammattikoulu- massaoloajasta.
62997: kodista.
62998: Esite'llään lakivaliokunnan mietintö n:o
62999: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17 ja otetaan e n s i mm ä i s: e e n k ä s i t-
63000: n:o 89 ja otetaan toiseen käsitte- t e 1 y y n snna valmistelevasti käsitelty
63001: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan halilituksen esitys n:o 120, joka sisältäK
63002: mietinnössä n:o 37 valmistelevasti käsiteltv yllämainitun lakiehdotuksen.
63003: hallituiksen esitys n:o 116, joka sisältäk
63004: yllämainitun 'lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on
63005: lakivaliokunnan mietintö n:o 17.
63006: P u h 'e m i e s: Käsittelyn pohjana on
63007: suuren valiokunnan mietintö n:o 89. En- Keskustelua ei synny.
63008: Kunnallinen vaa[ilaki. 2301
63009:
63010: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
63011: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
63012: s u u r e e n v a l i o ik: u n t a a n. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
63013:
63014: 7) Ehdotus laiksi ulosottolain 4 luvun väli- 10) Ehdotus laiksi uusien }Jeruspalkkaisten
63015: aikaisesta muuttamisesta. ja sopimuspalklmisten virkojen ja toimien
63016: perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin
63017: Esite'llään lakivaliokunnan mietintö n:o laitoksiin.
63018: 18 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t-
63019: t e l y y n siinä valmist0levasti käsitelty EsiteHään valtiovarainvaliokunnan mie-
63020: hallituksen esitys n:o 124, joka sisältää tintö n:o 70 j,a otetaan ensi mm ä i se en
63021: yllämainitun lakiehdotuksen. k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi-
63022: telty hallituksen esitys n:o 97, joka sisältää
63023: Puhemies: Käsittelyn pohjana on yllämainitun ~akiehdotuksen.
63024: lakivaliokunnan mietintö n:o 18.
63025: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
63026: Keskustelua ei synny. valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 70.
63027:
63028: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Keskustelua ei synny.
63029: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
63030: s u u r e en v a l i o k u n t a a n. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
63031: julistetaan päättyne.eksi. Asia lähetetään
63032: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
63033: 8) Ehdotus laiksi ulosottolain 5 luvun 27 § :n
63034: väliaikaisesta muuttamisesta.
63035: 11) Ehdotus laiksi muutoksista kunnalliseen
63036: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o vaalilakiin.
63037: 19 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t-
63038: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty Esitellään laki- ja talousvaliokunnan
63039: hallituksen esitys n:o 125, joka sisältää mietintö n:o 12 ja otetaan ensi mm ä i-
63040: yllämainitun lakiehdotuksen. s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele-
63041: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 111,
63042: Puhemies: Käsittelyn pohjana. on joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
63043: lakivaliokunnan mietintö n:o 19.
63044: Puhemies: Käsittelyn pohjana on
63045: Keskustelua ei synny. laki- ja talousva'liokunnan mietintö n:o 12.
63046: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
63047: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
63048: s u u r ,e e n v a l i o k u n t a a n.
63049: Ed. Rantala: Tahtoisin kiinnittää
63050: suuren valiokunnan huomiota nyt käsitel-
63051: 9) Ehdotus laiksi 27 päivänä toukokuuta tävänä olevan lakieih:dotuksen 10 §: ään.
63052: 1933 kotimaisista vakuutusyhtiöistä annetun Tarkoitan sitä epäselvyyttä ja tulkinnan-
63053: lain 117 § :n muuttamisesta. varaisuutta, johon on jouduttu sovellet-
63054: taessa käytännössä mainitun pykälän sään-
63055: Esite'llään valtiovarainvaliokunnan mie- nöksiä siinä muodossa kuin ne ovat kunnal-
63056: tintö n:o 66 ja otetaan ensimmäiseen lisen vaalilain muuttamisesta maaliskuun
63057: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 24 päivänä 1933 annetussa laissa. Tähän
63058: telty hallituksen esitys n:o 101, joka sisäl- seikkaan on ju'lkisuudessa useammaltakin
63059: tää yllämainitun lakiehdotuksen. taholta kiinnitetty huomiota, viimeksi
63060: eräässä pääkaupungin aamulehdessä, sen
63061: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on eilisessä numerossa. Vuoden 1933 lainmuu-
63062: valtiovarainvailioikunnan mietintö n:o 66. toksen tarkoituksenahan oli helpottaa vaali-
63063: liittojen muodostamisen mahdollisuutta
63064: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kunnaHisva:aleissa. Vaaliliittojen muodosta-
63065: 2302 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
63066: _ _ _ __::__ _ _ _-=.__ ____::_::__=--=-:=-=-=::._______ ·----------·----.
63067:
63068: minen on kuitenkin käynyt, sen osoittivat k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
63069: vuoden 1933 kunnallisvaalit ja niiden val- telty ed. Kiviojan y. m. •lak. al. n:o 26 a,
63070: mistelut, vaikeammaksi kuin esimerkiksi joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen.
63071: valtiollisissa vaaleissa, mikä ei liene ollut
63072: lainsäätäjän tarkoituksena mainittua lain- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on
63073: muutosta käsiteltäessä. Lain 10 §:n 2 mo- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67.
63074: mentti on tullut niin kirjoitetuksi, että val-
63075: tuutusta vaaliliiton muodostamiseksi ei voi-
63076: tane antaa samassa asiakirjassa, millä va- Keskustelu:
63077: litsijayhdistys on perustettu. Mainitussa Ed. K i v i o j a: Mielestäni ei olisi poissa
63078: momentissa, sellaisena kuin se on voimassa paikaltaan, vaikka suuri valiokunta vastoin
63079: olevassa laissa ja myös tässä la:kiehdotuk- tavallisuutta tällä kertaa käyttäisi oikeut-
63080: sessa, mainit.aan m. m.: ,Sopimus, jonka taan vaatia uuden lausunnon valtiovarain-
63081: allekirjoittavat valitsijayhdistysten puolesta valiokunnalta, sillä sen jälkeen kuin tunne-
63082: näiden asiamiehet, on jätettävä keskuslauta- tut päätökset väkijuomavoittovarojen jaka-
63083: kunnalle, jolle samalla on annettava valit- misesta täällä tehtiin, eivät nämä perustelut
63084: sijayhdistysten päätölkset vaaliliittoon yhty- pidä paikkaansa tulevan vuode.n menoar-
63085: misestä tai, jos yhdistys on valtuuttanut vion lukkoon menemisestä. Ell'kä olisi val-
63086: eräät jäsenistään tästä päättämään, nä.ille tiovarainvaliokunnalle syytä antaa tilaisuus
63087: ann.ettu valtuutus sekä näiden tekemä pää- tarkistaa kantaansa. Se, mitä tästä olen nyt
63088: tös liittoon yhtymisestä. '' Tämä sanamuoto sanonut, koskee myös seuraavaa asiaa.
63089: aiheuttaa, että vaaditaan erikseen annettu
63090: valtuutus vaaliliittoon yhtymisestä, joka
63091: valtuutus on lisäksi valitsijayhdistyksen Ed. T a p a n i n en: Valtiovarainvalio-
63092: kaikkien jäsenten allekirjoitettava, kun taJas kunnan mietintö edustajanpalk'k:iosta annet-
63093: valtioHisissa vaaleissa vaaliliittovaltuutuk- tua lakia väliaikaisesti muuttaneen lain voi-
63094: sen allekirjoittajiksi riittää puolet valitsija- massaoloaikaa koskevasta lakialoitteesta on
63095: yhdistyksen perustajista. Kun täten kun- eduskuntaan tullut valiokunnan yksimieli-
63096: nallisvaaleissa vaaliliiton muodostaminen senä mietintönä. Syynä siihen, että näin
63097: tulee tarpeettoman monimut~aiseksi, olisi on, on se, että minulla ei ollut tilaisuutta
63098: nyt, kun tämän laJkiehdotu:ksen yhteydessä ottaa osaa tämän asian käsittelyyn valio-
63099: myös lain 10 § on esillä, tämän pykälän kunnassa. Jos toisin olisi ollut, olisin mer-
63100: sanamuoto muutettava siten, että vrulitsija- kinnyt mietintöön vastalauseeni. Tahdon
63101: yhdistyksen jäsenille kävisi mahdolliseksi tästä huomauttaa siitä syystä, ettei, koska
63102: antaa vaaliliittovaltuutus samal1a kertaa ja olen vastaavaan kohtaan valtiovarainvalio-
63103: samassa asiakirjassa kuin valitsijyhdistys kunnan budjettimietinnössä merkinnyt vas-
63104: perustetaan. Tähän olisi syytä, jotta ei talauseeni, tätä käsitettäisi puoleltani risti-
63105: kunnallisv,a;aleja, niiden ehdokaslistoja ja riitaisuudeksi. Kannatan nimittäin tehtyä
63106: näiden keskeisiä vaaliliittoja koskevia mää- aloitetta ja tulen sen täällä uudelleen esille
63107: räyksiä pidettäisi liian monimutkaisina ja tullessa ehdottamaan, että aloite pantaisiin
63108: kansaJlaisi:lle vaikeuksia tuottavina. Toivon käsittelyn pohjaksi.
63109: että suuri valiokunta kiinnittää tähän seik~
63110: kaan huomiota lakiiehdotusta käsitellessään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
63111:
63112: Keskustelu juli<stetaan päättyneeksi. . Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
63113: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
63114: La;kiehdotuksen ensimmamen käsittely s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n.
63115: julistetaan päättyneeksi. Asia lähetetään
63116: s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n.
63117: 13) Ehdotukset laiksi valtion viran- ja toi-
63118: 12) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta an- menhaltijaiu palkkausten vähentämisestä
63119: nettua lakia väliaikaisesti muuttaneen lain vuoden 1935 aikana.
63120: voimassaoloajasta.
63121: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
63122: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tintö n :o 68 ja otetaan ensi mm ä i se en
63123: tintö n:o 67 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi-
63124: K unnalli<svihoden periminen. 2303
63125: ------~ --~--~---------------------------
63126:
63127:
63128:
63129:
63130: tellyt ed. Hautalan y. m. lak. al. n :o 29 ja 15) Ehdotus toivomukseksi kunnallisverojen
63131: ed. Räisäsen y. m. lak. al. n :o 30, jotka sisäl- ja palovakuutusmaksujen periruisestä parem-
63132: tävät yllämainitut lakiehdotukset. malla etuoikeudella kuin kiinnitetyt saatavat.
63133:
63134: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie-
63135: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on tintö n :o 11 ja otetaan ainoaan k ä-
63136: valtiovarainvaliokumian mietintö n :o 68. s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty
63137: ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n :o 37, joka
63138: sisältää yllämainitun ehdotuksen.
63139: Keskustelu:
63140: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
63141: Ed. H a u t a l a: Yhdyn siihen, mitä laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 11.
63142: täällä edelliset puhujat lausuivat edellisen
63143: asian esillä ollessa. Mutta samaa menette-
63144: lyä toivoisin sovellutettavan tähän nyt ky- Keskustelu:
63145: symyksessä olevaan asiaan ja juuri samoilla
63146: perusteilla, mitä ehdotettiin edustajain Ed. Heiniö: Ed. Lahtelan y. m. toi-
63147: palkkiota koskevaankin aloitteeseen nähden. vomusaloite kunnallisverojen ja palovakuu-
63148: Sillä onhan otettava huomioon, että sitä tusmaksujen periruisestä paremmalla etu-
63149: vajausta, joka syntyi tuossa 30 miljoonassa, oikeudella kuin kiinnitetyt saatavat on mie-
63150: jonka eduskunta maalaiskunnille myönsi, on lestäni kyl:lä nykyisen ajan tuotteena var-
63151: yritettävä nyt tukkoonlyödä. Tällainen sin ymmärrettävä, sillä pula-aika on tullut
63152: mahdollisuus esiintyy eduskunnalle edelli- kunnille varsin raskaaksi. Mutta kun täl-
63153: sen lisäksi juuri nyt kysymyksessä olevan lainen tärkeä periaatteellinen kysymys tuo-
63154: lakialoitteen puitteissa, jolla ehdotetaan vir- daan näin toivomusaloitteen muodossa, he-
63155: kamiehiltä palkkoja a:lennettavaksi edelleen- rättää se hieman epäilyksiä, varsinkin koska
63156: kin alkavana talousvuotena. Suosittelen periaate, että kiinnitysvakuutta on suojat-
63157: siis, että tästäkin asiasta pyydettäisiin val- tava erityisessä määrässä, niinkuin aloit-
63158: tiovaminvaliokunnalta uusi lausunto. teen tekijätkin itse aloitteessaan huomaut-
63159: tavat, on pidettävä tärkeänä. Laki- ja ta-
63160: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ~ousvaliokunta on perusteluissa kiinnittänyt
63161: myös tähän peria,atteeseen huomiota, mutta
63162: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- kuitenkin tullut lopputuloksena ponteen,
63163: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään joka mielestäni varsin selvästi ja vakuutta-
63164: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. vasti hyväksyy aloitteen, mutta jota ei aiua-
63165: kaan sellaisenaan pitäisi eduskunnan hy-
63166: väksyä lausumalla, että hallitus kiireellisesti
63167: antaisi eduskunnalle esityksen etuoikeuden
63168: 14) Ehdotus toivomukseksi ilmavoimien kiiyt-
63169: myöntämisestä veroille ennen kiinnitettyjä
63170: tämisestä lentoliikenteen palvelukseen.
63171: saatavia. Tällainen näin tarkoin määri-
63172: telty toivomus on mielestäni siinäkin mie-
63173: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- lessä tarpeeton, koska laki- ja talousvalio-
63174: tintö n :o 69 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- kunta jo viittaa mietinnössään siihen, että
63175: t ei y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. lainvalmistelukunnassa on tätä asiaa 'kos-
63176: Lahdensuon y. m. toiv. al. n :o 126, joka si- keva kysymys valmistelun alaisena. Edus-
63177: sältää yllämainitun ehdotuksen. kunnalla on siis syytä ja aihetta odottaa
63178: lainvalmistelukunnan antamaa esitystä ja
63179: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on hallitus varmaankin sellaisen tuo ja, jos
63180: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 69. eduskunta sitä odottaa, se ei joudu sillä
63181: tavalla ikäänkuin etukäteen hyväksymään
63182: Puheenvuoroa ei halut,a. erästä periaatetta tarkoin määritellyssä
63183: muodossa. Ehdotan sen vuoksi, että laki-
63184: Eduskunta yhtyy valtiovarainvaliokun- ja talousvaliokunnan ehdotus hylättäisiin.
63185: nan ehdotukseen.
63186: Ed. von F r en c ik e ll: I den mån rän-
63187: Asia on loppuun käsitelty. torna sjunka och kapitalmarknaden har
63188: 2304 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
63189:
63190: rnöjlighet till utvidgad kredit, måste man däntöä niin, että veroille myönnettäisiin
63191: tärrka sig, att de enskilda kapitalisterna, etuoikeus ennen kiinnitettyjä saamisia sekä,
63192: t. o. m. små kapitalister, söka placera sina jos se tarkoituksen mukaiseksi havaitaan,
63193: medel i inteckningslån. Därest emellertid antaisi asiasta esityksen eduskunnalle. -
63194: skatter beviljas företrädesrätt framför lag- Tämä ponsi jättäisi vapaammat harkinta-
63195: ligen fastställda, inteckningar uppstår ett mahdollisuudet hallitukselle kuin laki- ja
63196: visst osäkerhetsmoment, då ju den enskilda talousvaliokunnan ehdottama ponsi.
63197: innehavaren av intecknade skuldsedlar icke
63198: kan bedöma huru stma ifrågavarande skat- Ed. H a k k i l a: Yhdyn kannattamaan
63199: ter, såväl stats- och kommuna:la, komma att ed. Sarlinin tekemää ehdotusta. Nyt jo on
63200: utfalla. Under sådana omständigheter vore luotonantajain asema useissa tapauksissa
63201: det icke lyckligt om genom en dylik lag huono sentakia, että jätetään verot maksa-
63202: prioritet gives åt stats- och kommunala matta ja niitä ulosottoteitse perittäessä ei
63203: ska!U,er. Jag omfattar därför rdm. Heiniiis saamamies voi tietää, tuleeko saamaan mi-
63204: avböjande förslag. tään. Tämä voisi luotonantoa horjuttaa
63205: liian pitkälle. Minusta olisi parempi, että
63206: Ed. K i v i o j a : Asiassa on varmaankin asiaa kokonaisuudessaan voidaan harkita.
63207: tutkimisen varaa, koska kaksi valiokuntaa
63208: on samalla kertaa tullut siihen tulokseen, Ed. Heiniö: Kun täällä on esitetty
63209: että on epäselvyyttä näissä asioissa. Tässä ponsiehdotus, jossa ei siis periaatetta: etu-
63210: oli meillä juuri ensimmäisessä käsittelyssä oikeus veroille ennen kiinnityksiä, ole jo
63211: esillä lakivaliokunnan mietintö n :o 16 ja lyöty etukäteen kiinni, niin pyydän luopua
63212: sen mietinnön perusteluissa aivan riippu- ehdotuksesta, joka tarkoitti koko toivomus-
63213: matta nyt tästä käsillä olevasta mietin- aloitteen hylkäämistä, ja kannatan ed. Sar-
63214: nöstä - ilman, että mitään yhteyttä oli linin ehdotusta.
63215: näiden valiokuntien välillä - on sama ·ky-
63216: symys sukeltautunut esille. Siitäkin syystä Ed. von F r e n c k e ll: Det förefaller
63217: minusta tuntuu, että ei ole mitään syytä mig som om den av rdm. Sarlin föreslagna
63218: tukahduttaa tätä kysymystä, joka kahdessa klämmen vore tillräckligt uttömmande, var-
63219: valiokunnassa yhtaikaa sukeltautuu esille, för jag även ber att få ansluta mig till
63220: vaan jonkurrlainen toivomusponsi asiassa on densamma.
63221: hyvä. Asia kaipaa selvitystä.
63222: Ed. Lahtela: Kaikille liellle'e tunnet-
63223: Ed. S a r 1 i n: Minustakin olisi vaarallista tua, että etuoikeus veroihin nähden on ollut
63224: hyväksyä ponsi siinä muodossa kuin laki- kiinni•te.tty:jen lainoj1en edellä siiihen asti
63225: ja talousvaliokunta on sen esittänyt. Sehän kunnes kunnallisverotusta m. m. on muu-
63226: sitoisi hallituksen kädet kiinteästi siihen, tettu niin, että kun:nallisve'I'otus käsittää
63227: että olisi annettava esitys, jossa myönnet- nyt henkilöverotuksen muodon. Ei siis
63228: täisiin etuoikeus ennen kiinnitettyjä saata- astuta millekään uudelle periaatt·eelle, jos
63229: via veroi:lle. On lukuisia tapauksia, joissa verojen etuoikeus saatletta.an kiinnitettyjen
63230: kiinnityksen haltijan edut tällaisesta lain- lainojen edelle. Pa1ataan vain siihen olo-
63231: säädännöstä joutuisivat sangen vakavasti ti>laan, missä asemassa kunn:allisverot ovat
63232: kärsimään. Itsekin tunnen tapauksia, joissa aikaisemmin olleet. Kuten tiedetään, olivat
63233: parin vuoden sisällä on jätetty maksamatta kiinteistöt aikaisemmin kunnallisveroista
63234: veroja neljättäkymmentä tuhatta markkaa panttina 3 vuot1t·a ennen verotusta eli kol-
63235: kiinnityssumman ollessa noin satasen tu- melta jälke·enjääneeltä vuodelta. Nyt sen-
63236: hatta markkaa. Jos nämät neljättäkym- vuoksi, kun verotusp•erusteet ovat muuttu-
63237: mentätuhatta markkaa olisi mennyt etuoi- neet, on. kunnallisvero jäänyt toissijaise~m
63238: keudella ennen kiinnitettyä saatavaa, niin asemaan. V eroista ei siis ole enää kiintteistö
63239: kiinnityksen haltijan oikeutta olisi sangen vastuussa kuten ennen. Nyt tällä mietin-
63240: vakavasti loukattu. Sen vuoksi minä, herra nö<llä pyritä:än siihen, että kunnallisverot
63241: puhemies, vaikkakin viimeisellä hetkellä, saa tetta,isiin samaan asemaan, missä n'C oli-
63242: rohkenisin esittää, että ponsi saisi seuraa- vat ennen. Nyt kun on tullut käytänttö·ön
63243: van muodon: Että hallitus ottaisi harkitta- haltijavelkakirjajiirjestelmä, jolloin haltija-
63244: vakseen, onko mahdollista muuttaa lainsää- velkakirjoja voidaan kiinnittää. kuinka suu-
63245: KunnaUisverojen periminen. 2305
63246:
63247: ria ta-hansa, on kokemus osoittanut, että 5-6 suurta kartanoa ovat olleet kokonaan
63248: niitä myöskin valvotaan liian suuTina .toi- verovapaita senvuoksi, että ova:t asiansa
63249: meenpannuissa huutokaupoissa. Näin me- osanneet niin taita\Casti järjestää, että ku-
63250: netelle:ru syrjäytetään tahallisesti! kunnanis- kaan ei ole maksanut niistä kunnalle veroa.
63251: verot sellaiseen asemaan, että n'e jää'Vä.t Tämmöinen asiaintila ei voi jatkua. Siihen
63252: toisten: verovelvollisten maksettaviksi. Kun täytyy saada korjaus aikaan. Tämä on
63253: ei ole oikein, että verovelvolliset voivat jou- ainoa keino, jolla asia voidaan korjata.
63254: tua kärsimään tällaisesta keinottelu,sta ja Minä toivoisin, että eduskunta hyväksyisi
63255: suorittamaan V'eron sen kohdalta, joka ei tämän toivomusaloitteen.
63256: ole niitä aikanaan suorittanut, on verovel-
63257: vollisten 'henkilöiden kannalta perin tär- Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
63258: keää·, että se omaisuus, joka vero-tettavalla
63259: on ja josta veroja pannaan, on vastuussa
63260: näistä veroista eikä voida siirtää VleTotaak- Puhemies: Keskustelun kuluessa on
63261: 'l\laa sellaisille henkilöille, joille >Il'e eiV'ät ed. Sarlin ed. Hakkilan kannattamana eh-
63262: kuulu. Kun valiokunta on tiennyt aikai- dottanut, että eduskunta hyväksyisi seuraa-
63263: semman olotilan ja sen olotilan, mihin nyt van toivomuksen: että hallitus ottaisi har-
63264: ·on tultu, on val~okunta ·tahtonut ponnen kittavaksensa, onko mahdollista muuttaa
63265: saattaa siihen määJräävään muotoon, kuin lainsäädäntöä niin, että veroille myönnet-
63266: .se tässä .mi<>tinnö&sä on. Ei siis tässäJ pon- täisiin etuoikeus ennen kiinnitettyjä saami-
63267: nessa tehdä. minkäänlaista vääryyttä eikä sia, sekä jos se tarkoituksenmukaiseksi ha-
63268: muuta. Siinä koetetaan: saattaa olot sille vaitaan, antaisi asiasta esityksen eduskun-
63269: kannalle, että verot maksaa se, jon:ka ne on nalle. Kutsun tätä ehdotusta ed. Sarlinin
63270: maksettava, ja ettei niitä voida siirtää tois- ehdotukseksi.
63271: ten maksettaviksi. Kiinnityslainojen aruta-
63272: jille ei siis tässä koidu itse asiass1a mitään Selonteko myönnetään oikeaksi.
63273: vahinkoa. Päinvastoin niiden edut tulevat
63274: turvatuiksi siinä, että näistä luot1oista, jotka
63275: ovat kiinnitetyt myös maksetaan verot vuo-
63276: Åänestys ja päätös:
63277: sittain eivätkä joudu veroista huutokaup-
63278: paan, niinkuin monasti nyt tapahtuu.
63279: Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokunnan
63280: ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' ·voit-
63281: Ed. Linna: Laki- ja talousvaliolkunta taa, on ed. :Sarlinin ehdotus hyväksytty.
63282: 1
63283:
63284:
63285:
63286: •On yksimielisesti hyväksynyt tämän ed.
63287: Lahtelan toivomusaloitteen. Asian käsitte- J> u ih e mies: Äänestyksessä on annettu
63288: lyssä laki- ja talousvaliokunnassa ilmeni 105 jaa- ja 63 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 25.
63289: sellaisia seikkoja, että varsinkin kiinnit:)"k-
63290: sen hankkijat ovat lakia kiertämällä koet- Eduskunta on siis hyväJksynyt laki,_ ja
63291: taneet järjestää asiallJSa sillä tavalla, että talousvaliokunnan ehdotuksen.
63292: ne vapautuisivat suorittamasta veroa. Kun
63293: tällaista on aika laajassa mittakaavassa
63294: ollut havaittavissa eri puolilla maata, on Asia on loppuun käsitelty.
63295: selvää, että täytyy kuntien ryhtyä suojele-
63296: maan itseänsä tällaiselta lain kiertämiseltä
63297: ja turvata veronmaksajia sillä tavalla, että
63298: saataisiin verot perityiksi paremmalla Puhemies: Eduskunnan istunto kes-
63299: oikeudella kuin kiinnitetyt saatavat. Mie- keytetään ja jatketaan sitä tänään kello
63300: lestäni ei ole syytä lainsäätäjän Hihteä suo- 14,30.
63301: jelemaan sellaisia kiinnityksen hankkijoita,
63302: jotka tahtovrut etua itsellensä tavoitellessa
63303: järjestellä asiansa siUä tavalla, että kun-
63304: nilla ei ole ma:hdollisuutta saada kiinteistön Täysistunto keskeytetään kello 14,05.
63305: ,omistajilta minkäänlaista veroa. Asiaa käsi-
63306: teltäessä i·lmeni, että löytyy pitäjiä, joissa
63307:
63308: 289
63309: 2306 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
63310: ------------------------~·---------
63311:
63312:
63313: Täysistuntoa jatketaan rahaasia-aloitteen numeron, jolla asia on
63314: vireille pantu.
63315: kello 14,30. Edelleen huomautan, että työjärjestyksen
63316: 43 §:n 2 momentin mukaan edustajalla,
63317: Puhetta johtaa puhemies K a 11 i o. joka aikoo ehdottaa muutoksia valtiovarain-
63318: valiokunnan ehdotukseen, on oikeus saada
63319: muutosehdotuksensa painetuksi ja edusta-
63320: jille jaetuksi. Kun tällainen menettely on
63321: omansa edistämään tulo- ja menoarvion kä-
63322: 16) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi sittelyä, kehoitan edustajia, jotka aikovat
63323: vuodelle 1935. esittää vastalauseisiin sisältymättömiä muu-
63324: tosehdotuksia, hyvissä ajoin jättämään eh-
63325: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o dotuksensa keskuskansliaan painatusta ja
63326: 65 valmistelevasti käsitellyt hallituksen jakelua •Varten.
63327: esitys n:o 77 valtion tulo- ja menoarvioksi Lopuksi huomautan vielä, että eri pää-
63328: vuodelle 1935 sekä rah. al. n:ot 1-130 luokkien kohdalla sallitaan kutakin pää-
63329: esitellään a i no a a n k ä s i t t e l y y n. luokkaa esiteltäessä yleisluontoinen keskus-
63330: telu siitä pääluokasta ennen pääluokkaan
63331: Puhemies: Käsitte~yn pohjana on kuuluvien lukujen esittelyä.
63332: hallituksen esityksen n:o 77 johdosta la'a-
63333: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Menettelytapa · hyväksytään.
63334: n:o 65, jossa on valmistelevasti käsitelty
63335: myös rahaasia-aloitteet n:ot 1-130.
63336: Yleiskeskustelu:
63337: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta.
63338: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä esitellään Ed. H elo: Valiokunnan tulo- ja meno-
63339: ensiksi varsinaiset menot ja sitten pääoma- arviota koskeva mietintö on tällä kertaa
63340: menot, molemmat luvuittain vastaavine pe- valmistunut siksi ajoissa, että se on jou-
63341: rusteluineen ja niissä olevine ponsineen. tunut yleiskeskusteluun eduskunnassa tasan
63342: Sen jälkeen .esitellään varsinaiset tulot ja viikkoa aikaisemmin !kuin viime vuonna.
63343: pääomatulot osastoittain ja luvuittain vas- Lähinnä edellisinä vuosina on tulo- ja me-
63344: taavine perusteluineen. Milloin mietinnÖ&<;ä noarvion yleiskeskustelu alkanut vasta
63345: on johonkin lukuun kohdistuvia peruste- jou~ukuu:ssa, paitsi vuonna 1929, jolloin se
63346: luja taikka ponsia, ovat ne ilman eri mai- alkoi 27 päivänä marraskuuta. Pulavuosiin
63347: nintaa lukua esiteltäessä tulleet käsittelyn verraten on tulo- ja menoarvio nyt valio-
63348: alaisiksi. Lopuksi .esitellään sivuilla 6-10 kunnassa valmistunut aikaisemmin kuin en~
63349: olevat yleisperustelut. Jos mietintöä ei nen, joten tässäkin suhteessa voidaan sanoa,
63350: muuttamattomana hyväksytä, lähetetään että pulavuodet ollaan jo sivuuttamassa.
63351: asia valtiopäiväjärjestytksen 76 §:n mukai- Valiokunnalla on kuitenkin tälläkin ker-
63352: sesti takaisin valtiovarainvaliokuntaan. taa ollut käsiteltävänä naharusia-aloitteita
63353: Ennenkuin asian käsittelyyn ryhdytään, tavallista runsaammassa määrässä. Viime
63354: tahdon kiinnittää eduskunnan jäsenten huo- ker·ralla tapahtui menoarvion käsittely vaa-
63355: miota valtiopäiväjärjestyksen 75 §:n 2 mo- lien jälkeen, jolloin aloitteiden luku, kuten
63356: mentin säännÖikseen, jonka mukruan edusta- sanottiin, ,uus1en luutien'' vaikutuksesta
63357: jan tekemä ehdotus, jo~a tarkoittaa uuden, noTh~i tavallista suuremmaksi ja oli aloit-
63358: tulo- ja menoarv~oehdotuksen laskelmiin teita silloin kaikkiaan 131 :kpl. Tänä ker-
63359: sisältymättömän määrärahan ottamista tulo- taa niitä on miltei sama määrä, nimittäin
63360: ja mermarvioon, voidaan tulo- ja meno- 130 kpl. Edustajien innostus rahaasia-
63361: arviosta päätettäessä ottaa huomioon ainoas- aloitteiden tekemiseen ei ole siten vielä sa-
63362: taan, jos se on vireille rpantu asianmukai- nottavassa määrässä päässyt ,jäähtymään ".
63363: sesti tehdy1lä rahaasia-aloitteella. Jotta ei Tulo- ja menoarviossa on tällä kertaa
63364: syntyisi epäselvyyttä sellaisten ehdotusten muodollisessa su'hteessa tehty melkoisia
63365: suhteen, joita mainitsemassani lainpaikassa muutoksia. K.Bhitys muuttaa yhtämittaisesti
63366: tarkoitetaan, pyydän niitä edustajia, jotka menoarvion asiallista sisältöä. Toisia me-
63367: aikovat tehdä tämänlaatuisia ehdotuksia, noja ja menomomentteja kokonaan 'POistuu,
63368: mainitsemaan ehdotusta tehdessään sen tilaUe tulee uusia menomomentteja ja vie-
63369: Tulo- ja menoarvio vuudelle 1935. - Yieis;keBkustelu. 2307
63370:
63371:
63372: läpä uusia lukuja. Näihin muutoksiin ei ole teessa ole enää niitä huolia eikä vaikeuksia,
63373: kuitenkaan kiinnitetty huomiota muodolli- joita on kestetty pulavuosina, ja vaikka
63374: sessa suhteessa ja uudet momentit on valtiovelan konvertoiminen yhä edelleen
63375: useasti merkitty jatkoksi jonkin luvun vähentää sitä vaaraa, jota ~ainoihin liitetty
63376: loppupäähän, jopa jonkin laitoksenkin me- kultaklausuli-ehto saattaa tietää, ja vai'kka
63377: not on muun puutteessa siirretty samalle konvertoiminen joosain määrin vielä vällen-
63378: momentil1e mui:den eri laatua olevien mo- tää valtiovelan ai:heuttamia menoja, joka
63379: menttien joukkoon. vähennys ei vielä riittäwästi ilmene meno-
63380: Kun tulo~ ja menoarvio muutamia vuosia arviossa, ni,in olisi kuitenkin kevytmielistä
63381: s1tten uudistettiin siinä suhteessa, että ero- jää:dä hudlettomana niille asemille, jotka
63382: tettiin varsinaiset menot pääomamen:oista ja aika on näin edullisiksi saattanut. Se koke-
63383: vastaavasti :varsinaiset tulot pääomatuloista, mus, mikä on saatu siitä, että valtiotalous
63384: ei silloin vielä ryhdytty järj1estämään me- ei ole valmistunut vastaanottamaan pahem-
63385: noja systemaattisesti, vaan jäi menoarvio pia aikoja, - ennen kaikkea työttömyyttä,
63386: edelleen eräiltä osin sekavaksi luetteloksi eri josta niin hyvin ruumiillisen kuin henkisen
63387: menoista ja tässä luettelossa ei ollut jär- työn tekijät ovat saaneet raskaasti kärsiä,
63388: jestlelmällisyyttä eikä johdonmukaisuutta. ja ne monet vauriot, joita valtiotalous on
63389: Tässä suhteessa on hallituksen esity1ksessä joutunut pysyvästi kärsimään esim. sen
63390: nyt parannus. Menot on ryhmitelty niiden kautta, että valtio on ollut pakotettu luo-
63391: tarkoitusta silmälläpitäen ja tässä uudeif.- pumaan monista liikelaitoksistaan, - tämä
63392: leen järjestelyssä ovat eräät pääluokat, ku- velvoittaa valtiota nyt edessä ole~ina hy-
63393: ten sisäministeriön ja maatalousministeriön vinä aikoina valmistautumaan paremmin
63394: pääluokat, tulLeet osaltaan uudelleen järjes- vastaanottamaan pahempia aikoja, kuin
63395: tetyiksi. Uusi järjestely, job perustuu mitä tapahtui pulavuosina. Esim. 500 miij.
63396: asiaa valmistaneen komitean ehdotukseen, marlkan työttömyyden torjumista tarkoit-
63397: on valiokunnassa tullut sellaisenaan hyväk- tava rahasto olisi aikanaan suuressa mää-
63398: sytyksi. rässä lieventänyt työttömyyttä ja vieläpä
63399: Tulo- ja menoarvion yleiskeskustelussa tehnyt sen valtiolle varsin edullisella ta-
63400: lausuttiin viime vuonna, että ha:llitus oli valla, kun sen kautta olisi dltu tilaisuudessa
63401: ollut tilaisuudessa laatimaan menoarvion, saattamaan työn alaisiksi sellaisia val tioHe
63402: kuten sanottiin, ,onnellisten täihtien'' alla hyödyllisiä töitä, jotka joka tapauksessa on
63403: ja nämä ,tähdet" olivat silloin vielä pa- myöhemmin suoritettava. Tällä tavalla va-
63404: rantuneet valiokuntakäsittelyn aikana. Tätä rustautuminen myöhemmin ehka ilmen!eviä
63405: samaa tähti,en paranemista on edelleen jat- vaikeita aikoja varten on tällä hetkellä val-
63406: kunut nyt käsiteltäJVänä o'levan tulo- ja me- t~otalouden tärkeimpiä tehtäviä. Tä:hän
63407: noarvion laatimisen ja käs1ttelyn aikana. seikkaan on myös kiinnitetty huomiota ja
63408: ,Aika työskentelee'' - käyttääkseni erästä ymmärtääkseni juuri sen vuoksi on myös-
63409: tunnettua sanontatapaa - cva·rsin voimak- kin ·vwliokunta voinut hyvälksyä niitä huo-
63410: kaasti valtiotalouden hyväksi. Hallituk- mattaviakin lisäyksiä, jotka sisältyvät halli-
63411: sella ei ole oHut vaikeuksia tulo- ja meno- tuksen esitykseen, ja vi1eläpä omalta koh-
63412: arvion j.ärjestelyssä, eikä niitä myöskään daltaankin esittää lisäyksiä. Laki suhdan-
63413: ole ollut vwliokunnalla. Useasti on aikai- nerahastosta on nim. j.o hyväksytty, ja tä-
63414: semmin arvosteltu ankarastikin sitä, että män lain mukaan tulee sanottuun rahas-
63415: arvioiduissa tuloissa olisi niin sanottua toon automaattisesti siirtymään melkoinen
63416: ilmaa. Niin .ei voi kuiten~aan väittää tällä määrä kuluvan vuoden ylijäämästä, huoli-
63417: kertaa olevan asianilaidan, koskapa siinäkin matta niistä runsaista iisäyksistä, joita si-
63418: tapauksessa, että tulot olisi ehkä rohkeasti sältyy lisämenoarvioon. lVIyöskin seuraa-
63419: arvioitu, niin ne kuitenkin jatkuvasti nou- vina vuosina ylijäämää epäi,lemättä kertyy
63420: sevat sellaisena nousukautena kuin nykyään siksi suuressa määrässä, että rahasto pian-
63421: on vallalla. V aliakunta on tosin koroitta- kin vointee kasvaa 500 milj. markan suu-
63422: nut erinäisten tulojen arvioitua tuottoa, rui,seksi. Lisäksi tulee rahastoon siirJ"että-
63423: mutta ei voitane väittää, ,että se olisi siinä väksi tätä tarkoitusta varten ensi kuussa
63424: menetellyt liian optimistisesti. otettava 100 milj. markan palkinto-obliga-
63425: Mutta vaikka valtiotaloudeHinen tilanne tiolaina ja ensi vuonna myös menoarvion
63426: tällä •hetkellä onlkin suotuisa, eikä siinä suh- kautta 15 milj. markkaa.
63427: 2308 Perjantaina 23 p. marras.kuuta 1934.
63428:
63429: :Mikäli ensi vuonna ei huomattavampia sausta", käyttää ylijäämää perusteena me-
63430: lisäyksiä menoarvioon esitetä eikä tapahdu nolisäysten esittämiseen.
63431: muutosta maallemme edullisessa taloudelli- Edellämainitut lisäykset niinhyvin tulo-
63432: sessa kehityksessä, on suhdannera:hastoon kuin menopuolella ovat nettolisäyksiä.
63433: täten epäilemättä kertyvä huomattavia yli- Bruttolisäys menopuolella on huomioon-
63434: jäämiä. Niiden tiukkojen määräysten joh- ottaen :myös sarekkeen ulkopuo'lella olevat
63435: dosta, joita on olemassa rahaston käyttämi- lisäykset noin 60 milj. markkaa. Muutokset
63436: seen nä:hden, saadaan siitä epäilemättä menopuolella, lisäyikset ja vähennykset yh-
63437: muodostetufksi sellainen varma varara:hasto, teensä, ovat 67 milj. markkaa, eli hiukan
63438: josta on -hyötyä valtiotaloudelle vaikeiksi yli 2 % menoarvion kokonaismäärästä.
63439: muodostuvien vuosien aikana. Tulopuolella on bruttolisäys 43.4 milj. mk
63440: Mitä valiokunnan tekemiin muutoksiin ja vähennys 3 milj. markkaa ja siis lisäyk-
63441: tulee, mainittakoon niistä pääpiirteissään set ja väihennikset yhteensä 46.4 milj.
63442: seuraavaa: varsinaiset menot olivat esity<k- markkaa, eli noin 1 1 / 2 %- Muutokset ovat
63443: sen mukaan 2,603 milj. mk. ja pääoma- siis jossain määrin pienemmät kuin edelli-
63444: menot 661.7 milj. mk. ja siis menot senä vuotena.
63445: yhteensä 3,264.7 milj. mk. Valiokunnan Mitä rahaasia-aloitteisiin tulee, on niissä
63446: ehdotuksen muka:an ovat vrursinaiset menot ehdotettu menojen lisäystä kaikkiaan noin
63447: 2,627.2 milj. mk. ja pääomamenot 675.5 340 milj. markkaa, siis tällä kertaa huo-
63448: milj. mk., siis menot yhteelliSä 3,302.7 milj. mattavasti vähemmän kuin edellisenä vuo-
63449: mk. Valiokunta on siten lisännyt varsinai- tena. V aliakunta on, sikäli kuin on ollut
63450: sia menoja 24.2 milj. markalla ja pääoma- aihetta, koettanut kiinnittää huomiota ruloit-
63451: menoja 13.s milj. markalla jot:en meno- teisiin, mutta luonnollista on, että niistä on
63452: puoli on valiokunnassa noussut kaikkiaan ollut kuitenkin pakko, kuten aikaisemmin-
63453: noin 38 milj. markalla. Vuosi sitten oli kin suurin osa hylätä, osaksi senvuoksi, että
63454: valiokunnan tekemä lisäys menopuolella niissä esitettyjä menoja ei ole katsottu eh-
63455: 14.2 milj. mar'kka.a, joten valiokunnan nyt dottoman välttämättämiksi ja ikiireellisiksi,
63456: tekemä lisäys on miltei 3 kertaa niin suuri osaksi senvuoksi, että ne ovat koskeneet
63457: kuin edellisenä vuonna. siksi laajakantoisia asioita, että ne olisi;v.at
63458: V a;rsinaiset tulot olivat esityksen mukaan vaatineet perusteellisempaa käsittelemistä
63459: 3,087.2 milj. markkaa ja pääomatulot 179.4 kuin mihin valiokunnalla on ollut tilai-
63460: milj. marklkaa eli yhteensä tuloja 3,266.6 suutta. Aloitteiden johdosta on meno-
63461: milj. markkaa. V a:liokunnan ehdotuksen arvioon merkitty lisäystä kaikkiaan noin
63462: mukaan olivat varsinaiset tulot 3,128.6 22 milj. markkaa eli siis noin 7% koko
63463: milj. markkaa ja pääomatulot 178.4 milj. aloitteissa 1ehdotetu:sta määrästä j.a noin
63464: markkaa ja siis yhteensä tulot 3,307 milj. 0.7% menoarvion loppusummasta.
63465: markkaa. Valiokunta on siten lisännyt var- Viime :vuonna oli menoarvioon aloitteiden
63466: sinaisia tuloja 43.4 milj. markalla sekä vä- johdosta merkitty lisäystä 36.5 milj. ma:r!l>:-
63467: hentänyt pääomatuloja 3 miljoonalla mar- kaa, joten aloitteiden johdosta tehty lisäys
63468: kalla, joten tulot kaikkiaan ovat !lisäänty- ei ·Ole tällä kertaa kuin 2 /a silloin hyväksy-
63469: neet 40.4 milj. marlkalla. Mainittakoon, että tystä määrästä.
63470: kuluvaksi vuodeksi oli valiokunnassa lisätty Mitä menopuol:ella tehtyihin muutoksiin
63471: tulopuolta vain 17.6 milj. markalla. tulee, on niihin nähden mainittava seu-
63472: Kun valiokunta on menopuoleHa tehnyt raavaa:
63473: lisäyksiä 38 milj. markkaa ja tulopuolella Viime vuonna tapahtuneessa tulo- ja me-
63474: 40.4 milj. markkaa, on tulojen nettolisäys noarvion yleiskeskustelussa ilmituotiin se
63475: 2.4 milj. markka:a ja siten valiokunnan käsitys, että silloin käsiteltävänä ollut tulo-
63476: mietinnön mukaan tuiot ylittävät menot ja menoarvio olisi viimeinen varsinainen
63477: 4.4 milj. markalla. Ylijäämä oli viime ker- n. s. pulabudjetti. Tämä käsitys on nyt
63478: ralla noin 8 milj. markkaa ja kun viime myöskin osoittautunut oikeaksi. Niitä eri-
63479: tulo- ja menoarviokäsittelyssä usea·sti vedot- ko~seriä tulopuolella, jotka silloin antoivat
63480: tiin tähän ylijäämään jonkinmoisena perus- budjetille pulabudjetin luonteen, ei enää
63481: teena menolisäysten tekemiseen, niin on hy- esiinny valiokunnan mietinnössä, lukuunot-
63482: vin ymmärrettiLvää, että valiokunta on tah- tamatta kuitenkaan yhtä poikkeusta. Virka-
63483: tonut tällä kertaa vähentää tätä ,kiu- miesten n. s. hätäuhri, s. o. 4-8 % :n pal-
63484: Tulo- ja menoarvw vuodelle 1935. - 'i"Jeis:keskmte]u.. 2309
63485:
63486: kanalennus on poistettu. Niinikään ei myös- maksi. Valiokunta on kuitenkin myöskin
63487: kään Suomen Pankin voittovaroja enää käy- yksityiskohtaisesti käsitellyt esitettyjä pal-
63488: tetä tulo- ja menoarvion järjestelyyn. Tässä kankoroituksia ja tullut siihen käsitykseen,
63489: mielessä ylimääräisistä tuloista ovat valio- että ne eivät ole tällä hetkellä välttämät-
63490: kunnan mietinnössä jälellä alkoholiyhtiön tömiä ja on valiokunta sen vuoksi harvaa
63491: voittovarat, jotka hallituksen esityksen ja poikkeusta lukuunottamatta hylännyt pal-
63492: valiokunnan mietinnön mukaan olisi edel- kankorotusta koskevat ehdotukset. Viime
63493: leen kokonaisuudess,aan käytettävä valtion vuosina ovat palkankorotukset tai uusista
63494: tarpeisiin. Eduskunta on nyt kuitenkin viroista johtuvat lisämenot olleet vuodessa
63495: myöhemmin päättänyt jättää tätä koskevan keskimäärin 12 milj. markkaa. Hallituk-
63496: lakiesityksen iepäämään ja tulee siis myös- sen esityksessä ensi vuoden tulo- ja meno-
63497: kin tämä erä ainakin tässä muodossa tulo- arvioksi olisivat nämä erät niinikään nous-
63498: arviosta poistumaan. Tämän kautta on seet huomattavaan määrään, mutta valio-
63499: myöskin valiokunnan mietinnössä ollut tasa- kunta on miltei kaikkiin näihin nähden
63500: paino tulojen ja menojen välillä häiriinty- asettunut hylkäävälle kannalle ja ehdotetut
63501: nyt ja edellyttää senvuoksi tulo- ja meno- lisäykset ovat menoarviosta poistetut.
63502: arvioon tehtäväksi erinäisiä muutoksia. Bri pääluokkien kohdalla tehdyistä muu-
63503: Näistä muutoksista mainitsen myöhemmin. toksista ovat huomattavimmat seuraavat.
63504: Kuten sanottu on valiokunta yhtynyt hal- Valiokunta on tehnyt melkoisia supistuk-
63505: lituksen esitykseen siinä, että virkamiehille sia ulkoasiainministeriön kohdalla. Eräiden
63506: suoritettaisiin palkat vähentymättöminä, virkamiesten parlmnkoroitusta ja kahden
63507: s. o. sellaisin määrin kuin palkat olivat en- uuden lähetystön perustamista koskevat esi-
63508: nen pulavuosina tapahtunutta tilapäistä tykset valiokunta on ehdottanut hylättä-
63509: alentamista. V aliakunta on tämän järjeste- viksi, joten tämän pääluokan kohdalla on
63510: lyn hyväksynyt, mutta kuitenkin samalla vähennetty kaikkiaan noin 1.3 milj. mark-
63511: edellyttänyt, että myöskin valtion palve- kaa. Tähän supistukseen nähden on mainit-
63512: luksessa oleviin työläisiin nähden menetel- tava, että ehdotetuissa lisäyksissä on eräitä
63513: täisiin samalla tavalla ja että siis myöskin sellaisia, joita voitaneen pitää tarpeellisena,
63514: niiden palkat kohtuuden mukaan korotettai- mutta mikäli käsitän, on valiokunnan joten-
63515: siin entiselleen. Mikäli näin tapahtuu, saa- sakin jyrkkään asenteeseen ulkoasiainminis-
63516: daan poistetuksi sitä tyytymättömyyttä, teriön menoarvion laajentamista vastaan ol-
63517: joka tässä suhteessa on ollut vallalla valtion lut syynä se, että valiokunta yleensä on
63518: palveluksessa olevien työläisten ja toimen- ollut sillä kannalla - ja tämän kannan on
63519: haltijain keskuudessa. myöskin eduskunta aikaisemmin useastikin
63520: Tässä yhteydessä on myöskin syytä mai- joko valiokunnan tai eduskunnassa tehdyn
63521: nita, että valiokunta on hyväksynyt halli- aloitteen johdosta hyväksynyt - nimittäin
63522: tuksen esityksen kohtuullisen määrärahan että hallituksen olisi syytä ryhtyä toimen-
63523: varaamisesta opettajain tuntipalkkojen ko- piteisiin ulkoministeriön menojen vähentä-
63524: rottamiseksi, niin että ne jossain määrin miseksi, esim. tarpeettomien lähetystöjen
63525: lähenevät aikaisemmin maksettuja palk- lakkauttamisen kautta. Kun kehoituksesta
63526: kioita. Epäilemättä tämänkin kautta saa- huolimatta tällaisiin toimenpiteisiin ei ole
63527: daan poistetuksi yksi niistä seikoista, jotka ryhdytty, vaan ulkoasiainministeriön meno-
63528: viime vuosina tulo- ja menoarvion käsitte- arvio edelleenldn paisuu, on valiokunnasta
63529: lyssä ovat antaneet aihetta erimielisyyksiin. nä.yttänyt oikeammalta jäädä odottamaan
63530: Paitsi virkamiesten palkkojen palautta- vaadittuja supistuksia ennenkuin pyritään
63531: mista entiselleen on hallitus myöskin esittä- toisaalla tekemään lisäyksiä, vaikkakin
63532: nyt huomattaviakin koroituksia erinäisten nämä lisäykset ehkä voisivat olla perustel-
63533: virkamiesten palkkoihin ja samoin ehdotta- tuja.
63534: nut perustettavaksi eräitä uusia virkoja. Maanpuolustusmenoihin on hallitus eh-
63535: Valiakunta on kuitenkin periaatteellisesti dottanut huomattavia lisäyksiä. Kuluvan
63536: asettunut sille kannalle, että tällä kertaa vuoden lisämenoarviossa myönnettiin jo ker-
63537: olisi tyydyttävä vain siihen, että palkat pa- takaikkisena menona puolustuslaitokselle yli
63538: lautettaisiin entisiin määriinsä ja että nii- 100 milj. markkaa ja ensi vuoden menoar-
63539: den koroittaminen mikäli aihetta sellaiseen vioon on niinikään merkitty eri momentille
63540: on olemassa, voisi siirtyä vielä tuonnem- perushankintoja varten 105 milj. markkaa.
63541: 2310 PerjantaiTila 23 p. marraskuuta 1934.
63542:
63543: Puolustuslaitoksen menojen jatkuva nousu -pitää tärkeänä, että hallitus kiinnittää tä-
63544: on alkanut huolestuttaa va:liokuntaa, koska hän seikkaan huomiota ja ryhtyy toimen-
63545: valtion tulojen sitominen puolustuslaitoksen piteisiin siten, että sen kautta saadaan puo-
63546: menoihin estää tulojen käyttämistä muihin lustuslaitoksen kokonaismenoissa syntymään
63547: välttämättömiin tarkoituksiin. Valiokunta vähennystä.
63548: on sen vuoksi katsonut tärkeäksi peruste- Puolustuslaitoksen kohdalla on valiokunta
63549: luissaan kiinnittää hallituksen huomiota tehnyt erinäisiä vähennyksiä, yhteensä noin
63550: näiden menojen jatkuvaan nousuun sekä 3.5 milj. markkaa. Toisaalta on valiokunta
63551: kehoittaa menoihin nähden noudattamaan lisännyt noin 9 milj. markkaa, josta 8 milj.
63552: suunnitelmallisuutta sekä harkitsemaan, markkaa on johtunut siitä, että asevelvol-
63553: eikö, mikäli menot kuitenkin nousevat, ole listen päivärahaa ehdotetaan koroitettavaksi
63554: syytä ryhtyä niitä varten keräämää,n varoja yhdellä markalla.
63555: erikoisverotuksella, joka kohdistuisi etu- · Muista lisäyksistä mainittakoon, että va-
63556: päässä niihin, joilla on suuremmat tulot ja liokunta on lisännyt varsinaisia maatalous-
63557: omaisuus ja siten enemmän veronkantoky- menoja noin 6.5 milj. markalla, ja kulku-
63558: kyä. laitosministeriön varsinaisia menoja noin
63559: Tässä yhteydessä on valiokunnassa myös- 5.5 milj. markalla, pääasiassa tielain aiheut-
63560: kin kiinnitetty huomiota armeijan ja suo- tamia kustannuksia varten. Kurssitappio-
63561: jeluskunnan keskinäiseen suhteeseen. Paitsi määrärahaa on koroitettu 2.5 milj. mar-
63562: vakinaista armeijaa on maassa melkoinen kalla, sairaalarakennuksia tai rakennusavus-
63563: aseellinen järjestö, jolla on omat johtoeli- tuksia yli 8 milj. markalla j. n. e.
63564: mensä ja erikoisryhmityksensä aivan kuin Tulopuolella on valiokunta voinut ar-
63565: varsinaisella armeijalla. Suojeluskuntajär- vioida eräiden tuloHillteiden antavan enem-
63566: jestön olemassaoloa maanpuolustuksen kan- män tuloja kuin hallituksen esityksessä on
63567: 1nalta katsottuna saattoi ymmärtää jossain edellytetty. Tulo- ja omaisuusveron tuotto
63568: määrin sellaisena aikana, jolloin armeija on arvioitu 10 milj. markkaa suuremmaksi,
63569: oli vielä nuori ja löytyi lukuisasti henki- eli 510 milj. markaksi, väkiviinan, palovii-
63570: löitä, jotka eivät olleet saaneet koulutusta nan ja marjaviinin veron tuotto 7 milj.
63571: vakinaisessa sotapalveluksessa. Varsinaisessa markkaa ja Alko Yhtiön voitto 10 milj.
63572: armeijassa koulutuksensa saaneiden henki- markkaa suuremmaksi sekä rautatielaitok-
63573: löiden luku on kuitenkin vuosi vuodelta sen tulot 9,600,000 markkaa korkeammaksi.
63574: noussut ja siten suojeluskunnissa löytyy Lisäksi on tehty pienempiä lisäyksiä kulu-
63575: yhä harvemmin jäseniä, jotka eivät olisi tusveroj·en tuottoon sekä postilaitoksen tu-
63576: koulutusta saaneet vakinaisessa armeijassa loihin. Näillä muutoksilla on tulo- ja me-
63577: eivätkä kuuluisi armeijan reserviin. Suoje- noarvio saatu tasapainoon. Tämä tasapaino
63578: luskunnan merkitys itsenäisenä maanpuo- on kuitenkin .nyt järkkynyt eduskunnan
63579: lustusjärjestönä on senvuoksi vuosi vuo- päätöksen kautta, joka koski viinarahojen
63580: delta pienenty.nyt. Siirtymällä aluejärjes- käyttöä tulo- ja menoarviossa. Tämä pää-
63581: töön on eduskunta myöskin pyrkinyt siihen, tös vaikuttaa tulD- ja menoarviossa seu-
63582: että armeijan ja suojeluskunnan toimin- raavaa.
63583: nassa saataisiin yhtenäisyyttä sekä yhden- Alkoholiyhtiön voitto no miljoonaa on
63584: mukaisuutta ,ja sen kautta supistuksia puo- merkitty kokonaisuudessaan valtion tuloksi.
63585: lustuslaitoksen menoihin. Kun kuitenkin Näin on edelleenkin meneteltävä. Väkijuo-
63586: suojeluskuntamenot samoin kuin myöskin malain mukaan alkoholiyhtiön tulo on val-
63587: armeijan menot näyttävät yhä vain nouse- tioneuvoston ja siis valtion käytettävä. Sen
63588: van, oli tämä valiokunnan mielestä sellai- .sijaan aiheutuu menopuolella eräitä muu-
63589: nen seikka, johon se on tahtonut saada sel- toksia. Väkijuomalain mukaan on 30 %
63590: vitystä. Valiokunta onkin kuullut asiassa tästä tulosta jaettava kunnille. Tämä määrä
63591: puolustuslaitoksen niinhyvin armeijan kuin tekee 32,370,000 markkaa huomioonottaen,
63592: suojeluskunnan ylintä johtoa siitä, mitä että voitosta on ensin suoritettava osingot.
63593: vaikeuksia armeijan ja suojeluskunnan kiin- Ede'lleen on 35 % eli 37,765,000 markkaa
63594: teämmässä yhteenliittymisessä olisi ole- käytettävä eräisiin laissa nimitettyihin tar-
63595: massa, mutta se selvitys, mikä on saatu, koituksiin, nimittäin raittiuden edistämi-
63596: ei ole valiokunnasta tuntunut tyydyttävältä. seen, alkoholistihuoltoon, laittoman väkijuo-
63597: Tämän vuoksi valiokunta perusteluissaan makuljetuksen estämiseksi ja vanhuus- ja
63598: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleis!keskustelu. 2311
63599:
63600:
63601: työkyvyttömyysrahaston lisäämiseksi. Jälelle Mainittakoon vielä muutama sana eräästä
63602: jäänyt määrä 37,765,000 markkaa jää va- budjettioikeudellisesta seikasta. Kuten tun-
63603: paasti käytettäväksi valtion menoihin. Tämä nettua, asettaa hallitusmuoto esteitä perus-
63604: tietää siis sitä, että samalla kuin tulopuo- taa uusia virastoja tai muuttaa entisten
63605: lella oleva 110 miljoonan markan tulo py- virastojen perusteita budjettipäätöksellä,
63606: .sytetään, olisi menopuolelle merkittävä li- vaan vaaditaan sitä varten lain muutos .
63607: .säystä 70,135,000 markkaa jaettuna siten, Tämän kautta on pyritty estämään sitä,
63608: että kuntien osuudelle tulee noin 32,000,000 ettei valtion virastomenoja tarpeettomasti
63609: markkaa ja 38,000,000 markkaa eräisiin paisuteta. Tämä määräys näyttää kuiten-
63610: muihin tarkoituksiin. Kuitenkin voitanee kin olevan hallitukselle, oli sitten hallituk-
63611: tätä määrää vähentää ottamalla huomioon, sessa kuka hyvänsä, vaikeasti käsitettävissä,
63612: että menoarviossa löytyy jo varattuna mää- koska valiokunnan on täytynyt yhtämittai-
63613: rärahoja samoihin tarkoituksiin, joihin al- sesti tehdä huomautuksia siitä, että tulo- ja
63614: koholiyhtiön voittovaroja lain mukaan on menoarvioesityk'lessä on pyritty Sivuutta-
63615: käytettävä. Merivartiolaitoksen menoja var- malla tätä hallitusmuodon määräystä, pe-
63616: ten on menoarviossa 20,189,000 markkaa ja rustamaan uusia virastoja tai muuttamaan
63617: kun tämä laitos pääasiassa toimii juuri niiden perusteita. Näin on tapahtunut
63618: alkoholin laittoman kuljetuksen estämiseksi, miltei joka menoarviossa. Tavallisesti tämä
63619: niin voitaneen katsoa, että tämä on juuri on tapahtunut siten, että on aiottu perus-
63620: se tarkoitus, johon alkoholiyhtiön voittova- taa virastoon sellainen virka, jonka laatuista
63621: roja olisi käytettävä. Edelleen on raittiu- siellä aikaisemmin ei ole ollut ja jonka pe-
63622: den edistämiseksi menoarviossa merkitty rustaminen siten koskee menoarvion perus-
63623: noin 3 miljoonaa markkaa, siirtona van- teita. Kaksi vuotta sitten oli tämä huo-
63624: huus- ja työkyvyttömyysrahastoon 10 mil- mautus tehtävä sen johdosta, että sosiali-
63625: joonaa markkaa sekä avustuksina vaikeuk- ministeriö täten lainvastaisesti aikoi perus-
63626: siin joutuneille kunnille 7 miljoonaa mark- taa ministeriöön vakuutusasiain osaston, ja
63627: kaa. Yhteensä nämä erät, jotka mahdolli- viime vuonna tehtiin huomautus siitä, että
63628: sesti voivat tulla kysymykseen vähennyk- aiottiin perustaa taloudellinen puolustus-
63629: sinä menoarvioon väkijuomalain johdosta neuvosto samalla tavalla. Tällä kertaa on
63630: tehtävissä lisäyksissä, nousevat noin 40 mil- hallitus ilmeisesti ollut varovaisempi ehkä
63631: joonaan markkaan ja siis jäisi edelleen me- aikaisempien huomautusten johdosta sekä
63632: noarvioon tehtäväksi lisäystä 30 miljoonaa antanut uudenlaatuisten virkojen perusta-
63633: markkaa. Tällä en 'kuitenkaan tahdo väit- misesta yhteisen ehdotuksen. Mutta tästä
63634: tää, että tämä 40 miljoonaa markkaa voitai- huolimatta on kuitenkin tapahtunut virheei-
63635: ·siin kokonaisuudessaan ottaa huomioon vä- lisyyttä siinä, että Kannaksen ammattikou-
63636: hennyksinä, sillä mitä esim. tulee vanhuus- lukoti on aiottu perustaa ilman tarpeellista
63637: ja työkyvyttömyysrahastoon siirrettyyn 10 lainsäädäntöä. Valiokunta on tästä tehnyt
63638: miljoonan markan määrärahaan, niin voita- huomautuksen sosialiministeriölle, jossa eri-
63639: neen yhtä hyvin katsoa, ·että tämä on vain koisesti näyttää olevan tietämättömyyttä
63640: lainan takaisin maksamista, joka laina ai- hallitusmuodon tätä koskevasta määräyk-
63641: kaisempina vuosina oli otettu budjetin tasa- sestä, ja on huomautuksen jälkeen saatu
63642: painoon saamisen johdosta. Niinikään ei tarpeellinen lakiesitys. Tätä ei ole kuiten-
63643: vielä ole todettu, onko se 7 miljoonaa mark- kaan ennätetty käsitellä, joten valiokunta
63644: kaa, mikä on merkitty avustuksina vaikeuk- ei vielä mietinnössään ole voinut hyväksyä
63645: siin joutuneille kunnille, jaettava juuri sillä kyseessä olevan koulun vakinaistuttamista.
63646: tavalla kuin väkijuomalaki edellyttää. Joka Tämän johdosta on syytä, että hallitus tulo-
63647: tapauksessa näyttää kuin olisivat ne kohdat ja menoarvion laatimisessa vihdoinkin al-
63648: menoarviota, joissa tulevat kysymykseen kaa enemmän kiinnittää huomiota tähän
63649: nyt mainitsemani menoerät, jätettävä tulo- budjettioikeudelliseen puoleen.
63650: ja menoarvion käsittelyssä auki, kunnes Kuten edellä olevasta ilmenee, on il-
63651: joko valtiovarainvaliokunnan kautta tai meistä, että olematta liiaksi optimistinen
63652: muuten voidaan saada selvitys siitä, mitä voi väittää, että valtiotalous on tällä kertaa
63653: muutoksia niihin olisi tehtävä. Vastaavasti nousukohdassa. Tämän nousun ei kuiten-
63654: on luonnollisesti tulopuolelle saatava yhtä kaan pitäisi antaa aihetta huolettomuuteen,
63655: suuri lisäys kuin millä määrällä menot niin että ·ollaan vain tyytyväisiä siitä, että
63656: tulevat nousemaan. tulo- ja menoarvio ilman suurempia vai-
63657: 2312 Perjantaina 23 p. marraskuUlta 1934.
63658:
63659: keuksia saadaan järjestetyksi. On muistet- ja myös kokemusta laina-asioiden hoitami-
63660: tava, että on varustauduttava kestämään sessa. Järjestelmä onkin Ruotsissa toimi-
63661: huonompia aikoja, jotka jälleen varmuu- nut hyvin ja äskettäin pohjoismaiden parla-
63662: della tulevat myöhemmin eteen, sekl;\ toi- menttikongressissa olleet ruotsalaiset kan-
63663: seksi, että on paljon välttämättömiä menoja, sanedustajat vakuuttivat, että siihen ollaan
63664: jotka valtion vaikean rahallisen aseman Ruotsissa kaikissa piireissä tyytyväisiä, eikä
63665: vuoksi ja muutenkin on siirretty toiseen missään ole noussut kysymykseenkään sano-
63666: aikaan. Tämä koskee varsinkin yhteiskun- tun järjestelmän poistaminen. Mielestäni
63667: nallisia uudistuksia, jotka tosin valtiota- olisi syytä meil'läkin harkita tämän järjes-
63668: loudelle aiheuttavat melkoisiakin rasituksia, telmän käytäntöönottamista, joka epäile-
63669: mutta joita on pidetty sellaisina, että kult- mättä täälläkin tulisi osoittautumaan valtio-
63670: tuuriyhteiskunnan on ne toteutettava ja taloudelle edulliseksi.
63671: niistä johtuvat rasitukset kestettävä. Sel- Ne muutokset, jotka valiokunta on tehnyt
63672: lainen uudistus on ennenkaikkea sosialiva- hallituksen esitykseen, ovat mielestäni
63673: kuutuksen toteuttaminen. Työttömyysva- yleensä parannuksia. Lisäksi olen omasta
63674: kuutus on saatava järjestetyksi huomatta- puo'lesttani sitä mieltä, että mikäli halutaan
63675: vasti tehokkaammaksi kuin mitä se on tällä saada tulo- ja menoarvio entistä enemmän
63676: hetkellä, käyttämällä tarkoitukseen run- palvelemaan yhteiskunnan tarpeita, olisi
63677: saammin valtion varoja. Mutta varsinkin siinä saatava vielä muutosta siinä suhteessa,
63678: sairausvakuutus on se uudistus, jota kaiva- että työttömyysmäärärahoja lisätään, maan-
63679: taan tai jonka puute asettaa kyseenalaiseksi, puolustusmäärärahoja vähennetään ja sa-
63680: voidaanko maata todella lukea kulttuuri- malla raskaaksi käyneessä kulutusverotuk-
63681: valtioksi sanan täydessä merkityksessä. sessa ryhdytään vihdoinkin noudattamaan
63682: Sama on asianilaita vanhuus- ja työkyvyttö- ,alenevaa suuntaa".
63683: myysvakuutukseen nähden. Yhteiskunnal-
63684: listen reformien ja ennenkaikkea sairaus- Arpulaisvaltiovarainministeri W i t t i n g ~.
63685: vakuutuksen aika on joutua vihdoinkin etu- Herra puhemies l Valtiovarainvaliokunta on
63686: alalle. Toivottavasti nämä reformit myös- vielä varhemmin kuin viime vuonna saanut
63687: kin huomataan seuraavan vuoden tulo- ja mietintönsä valmiiksi, mistä valiokunta ja
63688: menoarviossa. sen puheenjohtaj·a ansaitsevat kiittämisiä.
63689: Dopuksi haluaisin vielä huomauttaa Valtiovarainvaliokunta lopettaa mietin-
63690: eräästä mielestäni tärkeästä valtiotaloutta tönsä yleisperustelut mainitsemalla, että se
63691: koskevasta seikasta. Meillä on viime ai- on voinut hyväksyä hallituksen ehdottaman
63692: koina vaadittu jatkuvaisuutta tärkeimpien vuoden 1934 tulo- ja menoarvion pääkoh-
63693: asioiden hoidossa, niin että ne eivät jää dissaan muuttanrattomana. Tämä lausuma
63694: riippumaan tilapäisistä hetkellisistä teki- koskee sekä niitä muutoksia ja täydennyk-
63695: jöistä. Tässä mielessä on m. m. vaadittu siä, joita esityksessä tehtiin talousarvion
63696: n. s. presidenttiministereitä ja pitkäaikaisia rakenteeseen nähden, että esityksen oleel-
63697: hallituksia. Vailtiotalouden kannalta on lista rahallista sisältöä. Samanlaisen totea-
63698: syytä pyrkiä jatkuvaisuuteen, mikäli se voi misen voin minäkin tehdä ja lisätä, että
63699: tapahtua kansanvaltaisuutta loukkaamatta. mielestäni muutDkset viime vuoden muu-
63700: Tätä vaatimusta voitaisiin sovelluttaa toksiinkin verrattuina ovat harvat. Tämä
63701: eräällä valtiotalouden osalla, nimittäin val- johtuu, kuten minulla jo tätä ennen on
63702: tiolainain ottamiseen nähden. Tällä alalia ollut tilaisuus huomauttaa, nähdäkseni
63703: on olemassa ikäviä kokemuksia. Suuria vir- siitä, että valtiotaloutemme, mitä menopuo-
63704: heitä on aikanawn tehty. Ruotsissa on tässä leen tulee, on tullut jonkinmoiseen tasapai-
63705: suhteessa saatu jatkuvaisuutta aikaan siten, noon, niinkuin valtakuntamme yleensä, ja
63706: että eduskuntaNaalien jälkeen valitaan edus-
63707: 1 että eri valtioHisten tarpeiden tyydyttämi-
63708: kunnassa erikoinen lainakomissioni - riks- nen on eri pyrkimysten nyt jo toistakym-
63709: gäldekontor -, jonka tehtävänä on ottaa mentä vuotta kestäneessä köydenvedossa
63710: lainoja eduskunnan antamien valtuuksien saavuttanut jotenkin meidän poliittisia voi-
63711: rajoissa siinä määrin kuin hallitus ilmoit- rnasuhteita:mme vastaavan muodon. Molem-
63712: taa lainat tarpeellisiksi. Kun lainanottajat mat viimeiset talousarvioehdotukset ovat
63713: täten valitaan yhdellä kertaa pidemmäksi olleet jonkinmoisia varovaisuusbudjetteja,,
63714: ajaksi, on täten saatu aikaan jatkuvaisuutta vaikkeivätkään enää ole olleet pulabudjet-
63715: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1.935. - Yleiskeskustelu. 2313
63716:
63717: teja. Sekä valtiovarainvaliokunta että halli- siooni. Tarkoitukset, joihin lisäyksiä on
63718: tus ovat yksimielisiä siinä, että niin on ehdotettu käytettävä!ksi, ovat kylläkin hy-
63719: oleva, vaiklka valtiovarainva-liokunta on viä. Suurin osa korotuksista on: kulkulai-
63720: mennyt joitakin askeleita etemmäksi ante- tosministeriön osalle ehdotettu 10 1 / 2 milj.,
63721: liaisuudessa. yhteensä, sisäasiainministeriön 10 milj.,
63722: Tätä talousarvion, sanoisinko, luonnol- sairaaloihin pääasiassa, ja maatalousminis-
63723: lista nyttemmin saavuttamaa menotasoa teriön osaJle lähes 9 milj., joilla kolmella
63724: emme lähivuosina saa PYII'kiä kohottamaan, ministeriöllä hallituksen esityksessä on jo-
63725: sillä toinen ja lopuksi tärkeämpi puoli ta- kaisella jo määrätyt määrärahat, vaihdellen
63726: lousarviota, tulopuoli, on kyllä näennäisesti 350 ja 400 milj. mk:n väEllä, eli 395, 352
63727: tasapainossa, mutta tämä tasapaino on epä- ja 394 milj. mk. Näiden ministeriöiden
63728: vakaa. Tämä johtuu erinäisistä seikoista, alaan kuuluvaa vaLtion kustantamaa toimin-
63729: joista mainitsen kaksi tärkeintä. Toinen on tåa on esityksessä siis jo riittävän run-
63730: tuotantoe1ämämme verrattain suuri yksi- saasti kannatettu.
63731: puolisuus, joka kylläkin nykyoloissa suo Näihin korotuksiin verrattuina eivät ne
63732: meille selvän ja ilahduttavan vientivoittoi- alennukset, joita va:Uiovarainvaliokunta eh-
63733: suuden. Mutta meidän ei tarvitse mennä dottaa, ole muuta kuin vähäpätöisiä. Ne
63734: monta vuotta taaksepäin, ennenkuin ta- kohdistuvat pääasiassa kahteen seikkaan:
63735: paamme vuosisarjan, jolloin tuontivoittoi- valtion palveluksessa tehtävän työn tehos-
63736: suus vallitsi. Nykyään vallitsevien suotuis- tamiseen ja ulkomaan edustuksen kauppa-
63737: ien kauppasuhteittemme jatkuminen edel- olojen nykytilanteen vaatimaan laajentami-
63738: lyttää, etteivät valtioHiset ja siitä riippuvat seen.
63739: !kaupalliset olot maailmassa ja erityisesti Se työ, joka korkeammassa hallinnossa ja
63740: Europassa kärjisty, joota kylläkin on kai- lainkäytössä on suoritettava, on maamme
63741: kenlaisia oireita. En taihdo mitään musta- tulevaisuuteen näh:den niin tärkeä, että
63742: maalausta täällä harjoittaa, ainoastaan jat- siihen on saatava parhaimmat voimat, mitä
63743: kuvaa varovaisuutta suosittaa. Toinen täl- niitä varten on saatavissa, ja sellainen kuin
63744: laim:m seikka, mikä sisällisesti, mutta myös, tämä maailma kerran on, on rahallinen
63745: äskenlkosketeltuun mttyen, tekee talousar- puoli tässä varteenotettaJVa, samaten kuin
63746: vion tulopuolen epävarmaksi, on se, että vapaa toiminta sen tekee kaupan, teollisuu-
63747: puolet, hyvin runsaskin puoli, valtion tu- den ja myös maatalouden aloilla, eikä val-
63748: loista perustuu verotukseen, väli:lliseen ja tiokaan affäärimäisissä laitoksissaan ole voi-
63749: välittömään. Tämä verotus on eräässä suh- nut sitä välttää. Samaten on riittävästi
63750: teessa raskas, mutta vielä huolestuttavam- työvoimaa tärkeillä aloilla oleva käytettä-
63751: paa on se, että nämä tulot ovat yleisestä vissä. Minulla on se vakaumus, ettei kovin
63752: suhdanteesta riippuvia. Valtiolliset häiriöt paljon aikaa tule kulumaan, ennenkuin esi-
63753: rajojemme uikopuolellakin voivat tuntu- merkiksi valtioneuvostoomme saadaan tar-
63754: vassa muodossa vaikuttaa oloihimme ja no- peellinen määrä valtio- ja yksityissihtee-
63755: peasti supistaa näitä, niinkuin muitakin reitä. Eduskuntalaitokseen p,erustuvalle hal-
63756: va:Hion tulolähteitä. Ei tiedetä, kuinka litsemisjärjestelmällekin tämä on välttämät-
63757: kauan nykyiset tähdet loistavat. Ehdotettu tömyys. Ensimmäistä tähän tähtäävää as-
63758: suhdannerahasto on vain varakeino, vaikka- kelta on valtiovarainvaliokunta verrattain
63759: . kin tärkeä ja välttämätön. Se työ, milkä ky1mästi kohdellut. Hallituksella on joka-
63760: valtiomme talouden alalla läJhitulevaisuu- päi:väisessä työssään yhä jatkuva kosketus
63761: dessa on tehtävä, on siis valtion menojen virkakoneiston kanssa ja on se suurella pi-
63762: kohtuullisuuden rajoissa pitämisen ohella dätty.väisyydellä ehdottanut vain tarpeelli-
63763: vailtion tuloj:en kehittäminen monipuolisem- siksi katsomiansa muutoksia.
63764: miksi ja varmemmiksi. Tämä viimeksimai- Vähennykset ulkoasiainministeriön meno-
63765: nittu työ vaatii aika:a eikä voida sitä tänä arvioehdotuksessa ovat kaikkein suurimmat.
63766: syksynä tässä salissa suorittaa, mutta siihen Eduskunta on, kuten valtiovarainvaliokunta
63767: on vähitellen ryhdyttävä. mainitsee, kiinnittänyt hallituksen vakavaa
63768: Siitä, mitä olen sanonut, voitaneen ym- huomiota siihen, että ulkomaisen edustuk-
63769: märtää, ett€ivät kaikki ne, noin 40 milj. sen menoja olisi pyrittävä vähentämään ja
63770: nousevat lisäykset, joita valtiovarainvalio- ovat ha'llitukset niin tehneetkin. Mutta
63771: kunta ehdottaa, ole päässeet minun suo- oloja ulkomailla ei voida, ei hallituksen
63772:
63773: 290
63774: 2314
63775: ___________Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
63776: ____::__ --------~- --~------~----~----~
63777:
63778:
63779:
63780:
63781: eikä eduskunnan hyvällä tahdolla, sanotta- redan tidigare haft tillfälle att framhålla,
63782: vasti muuttaa. On todettava, että työ ulko- av att vår statshushållning, åtminstone vad
63783: asiain alalla, sekä ministeriössä että ulkona utgift..'lSidan beträ:ffar, har kommit till. en
63784: toimivissa virastoissa, Qn sen peitetyn viss jämnvikt. Och jag vill tillägga, att
63785: kauppasodan kautta, jdka on olemassa ja det ick!e är önskvärt, att denna nivå som
63786: yhä jatkuu, saanut monessa suhteessa •toisen nåtts slmlle höjas. Ty slutligen hefinner
63787: luonteen ja vaatii toimintaa yhä laajene- sig den andra sidan av statsförslaget, näm-
63788: vassa mittakaavassa, toimintaa, jota koti- ligen inkomstsidan, som för oss här är den
63789: maiset taloudelliset voimat syyllä meillä, viktigare, 'Clldast i ·en lahil jämnvikt. Detta
63790: kuten muuallakin, odottavat. Olisi sen täh- heror av särskilda omständighet•er, främst
63791: den mielestäni tarpeellista, että tällä kertaa det att vårt ekonomiska liv är ensidigt,
63792: ainakin tärkeimmät hallituksen ehdottamat och att statsinkornsterna till huvudsaklig
63793: muutokset hyväksyttäisiin. del hygga på direkt och indirekt •beskatt-
63794: Edellä esitetyssä en ole kosketellut sitä ning av detta, som kan väntas bli störd
63795: seikkaa, josta herra valtiovarainvaliokun- om det ekonomiska eller politiska livet i
63796: nan puheenjohtaja huomautti, että äsket- Europa stö11es, såsom skett under icke allt-
63797: täin lepäämään jätetyn lakiehdotuksen för 1ångt tillbaka liggande tider. Det
63798: kautta, minkä valtiovarainvaliokunta oli arbete vi närrnast hava att nedlägga på
63799: osaltaan hyväksynyt, talousarvioehdotus ei ordnandet av vår statshushållning, är att,
63800: enää päädy noin 4.5 miljoonan ylijäämään, jämte det vi söka hålla utgiftema inom
63801: vaan että siinä on vajausta, jonka suuruus rimliga gränser, ha att uppbygga stat-ens
63802: voidaan lasikea kymmenissä miljoonissa inkomster så, att de bliva mer mångsidiga
63803: mal"koissa. Kysymys on nyt siitä, miten och säkra11e.
63804: tämä seikka on varteenotettava. Voitaisiin Av det jag nu har sagt torde framgå
63805: ajatella, että ,eduskunta palauttaisi ta- att iclm alla de tili runt 40 miljoner sti-
63806: lousarvioesityksen valtiovarainvaliokunnaUe gande tillägg, som statsutskottet har d'öre-
63807: mutta käsittelyä varten. Tämä veisi kuiten- slagit, hava vunnit mitt gillande. Det är
63808: kin P'aljon aikaa. Mielestämme on nyt tar- främst kommunikationsväsendet, inrikesmi-
63809: koituksenmukaisinta, että käsittelyä jatket- nisteriets förvaltningsområde och jordbru-
63810: taisiin eduskunnassa, ja sittemmin, kuten ket, vilka alla tre fått runt 10 miljoner
63811: tavallista, valtiovarainvaliokunta antaisi tillägg, medan i budgetförslaget redan för
63812: loJl'Pumietintönsä. Sen mulkaan, miksi me- dem förutsetts en utgiftssurnma mellan 350
63813: nopuoli muodostuu eduskunnassa, olisi sit- J och 400 miljoner varje, som borde ha kun-
63814: temmin ta-rpeelliset toimenpiteet saatava nat anses vara tillräckligt.
63815: aikaan, sopivin olisi väkiviinaveron koroit- Jämförda med dessa ~ökningar äro de
63816: taminen. sänkningar som statsutskottet föreslår, nog
63817: Mutta yksinkertaisin tie pulmasta pääse- så små. De hänföra sig huvudsakligen till
63818: miseksi on, että eduskunta pataa hallituk- tjänstemannaavlöningar och till utrikesmi-
63819: sen esitykseen ja hyväksyy sen, eikä, kuten nisteriet. Det arbete, som utfö11e:s i de
63820: valtiovarainvaliokunta lausuu, ,pääkohdis- högsta administrativa myndigheterna och i
63821: saan muuttamattomana'', vaan ,muutta- Jag&kipningen, år av dle:ru vikt, att vid des!'la
63822: mattomana' '. bo11de fästas de bästa arhetskrafter som stå
63823: till förfogande. Detta är icke möjligt, om
63824: Herr talman! Statsutskottet avslutar sitt icke avlöningsförhållandena <här ordnas på
63825: betänkande med att nämna att det kunnat samma sätt, som inom övriga delar av sam-
63826: godkänna regeringens budgetförslag för år hället. Minskningarna på utrikesministe-
63827: 1935 i huvudsak oförändrat. Detta ytt- riets <budget äro de största, hälften av alla
63828: rande hänför sig äv•en till de förändringar minskningarna för övrigt. Riksdagen har,
63829: och förfullständiganden, som i propositio- såsom statsutskott<et hetonar, flere gånger
63830: nen gjorts med hänsyn tili budgetförsla- uppmanat r:egeringen att söka inskränka
63831: gets uppbyggande, men främst till ibudget- dessa utgifter. Detta är dock något som
63832: förslagets materiella innehålL Jag kan knappast ligger inom riksdagens eller reg.e-
63833: konstatera detsamma och tillägga, att en- ringens makt. Man är tvungen att konsta-
63834: ligt min mening förändringarna äro i det tera, att aroetet på utrikesrepresentationens
63835: hela obetydliga. Detta vållas, såsom jag område såväl hemma som ute i konsulaten
63836: Tulo- ja menoarvio .vuodelle 1935. - Yleiskeskustelu. 2315
63837:
63838: och legationerna till följd av det fördolda 1.3% :lla. Valiokunta on siten voinut työs-
63839: hand:elskrig, som äger rum och som tycks kennellä jokseenkin normaa;leissa oloissa ja
63840: fortsätta, i många hänseenden har fått •en se on uskonut suotuisten olojen jatkuvan
63841: :annan karaktär och fordrar allt mer ökat ensi vuonnakin. fl'ä.llä pohjalla voidaan
63842: arbete så till omfång som till orter. Detta ymmärtää niitä melkoisia lisäyksiä, joita
63843: är ett arbete som med skäl även våra in- valiokunta on menoarvioon tehnyt. Varoja
63844: hemska ekonomiska kretsar vänta. Det onkin käytelty siksi runsaasti, että valtio-
63845: vore därför enligt min åsikt nödvändigt, varainvaliokunta lienee itse suurin piirtein
63846: att åtminstone de viktigaste av de föränd- tyytyväinen työhönsä. Vaikka jonkinlaisia
63847: ringar, som föreslås, ;bleve. godkända. pikkusyntejä lienee varojen tu'hlaamisen
63848: I d:et jag tidigare anfört har jag icke johdosta itse kulllllkin valiokunnan jäse-
63849: berört den fråga, att g·enom det lagför- nellä, niin minulla on :kuitenkin se käsitys,
63850: slag, som här nyss lämnats vilande, i 'bud- että valiokunta on luottainut liiaksi nousu-
63851: getförsla:get ick·e förefinnes ett överskott av suhdanteiden j.atkuvaisuuteen ja kestäväi-
63852: runt 4 1 12 miljon, utan en ibrist,. som upp- syyteen maassamme ja sillä perusteella pai-
63853: går till många tiotal miljoner. Det är suttanut menoarviota liiallisesti. Vaikka voi-
63854: lämpligast för vinnande av tid, att budge- taisiinkin myöntää, että uusien määräraho-
63855: ten behandlas vidare på vanligt sätt, och jen ottaminen aloitteiden perusteella tai
63856: att sedan, då utgiftssidan blir klar, erfor- entisten lisääminen joskus s·aattaa olla suo-
63857: derliga åtgärder för bristens täckande ut- rastaan tarpeellista, jopa. välttämätöntäkin,
63858: grundas, lämpligt vore då höjand:e av niin sitä perinpohjaista muukkaamista, joka
63859: spritskatten. Men den enklaste vägen att' valtiovarainvaliokunnassa joka syksy bud-
63860: komma från denna svårighet vore att rik:s- jettiin nähden tapahtuu, -en voi puolestani
63861: dagen åt·erginge till regeringens budgetför- pitää oikeana menettelynä. Englannissa on
63862: slag. voitu hoitaa valtiotaloutta hyvin ja pitää
63863: huolta yhteiskunnan tarpeista erinomaisesti,
63864: Ed. Moilanen: Herra purhemies! Kä- ilman että siellä on millään tavalla parla-
63865: siteltävänä olevaa budjettiehdotusta tarkas- mentissa mestaroitu hallituksen ibudjettiesi-
63866: tettaessa voi heti panna merkille sen kai- tyksiä. Ei siellä taida olla mitään valtio-
63867: kissa maissa havaittavan ilmiön, että val- varain- enemmän kuin muita:kaan valiokun-
63868: tion talousarviot melkein säännöllisesti suu- tia. Meillä on valtiovarainvaliokunnasta
63869: renevat. Valtiojärjestyksistä ja hallitus- tullut •valtion raha-asioita liiaksi hallitseva
63870: muodoista huolimatta näkyy kaikkialla joh- elin. Sen päätöksille ei yleensä kukaan
63871: donmukaisesti vaikuttavan kasvavan budje- mahda mitään ja vain ·ty~jän kukkaron
63872: tin laki. Tämän voi todeta tarkastaessaan diktatuuri voi sen toiminnalle asettaa ra-
63873: minkä maan talousarvioiden kehitystä ta- joja. Yhdenmukaisen ja johdonmukaisen
63874: hansa. 'Elävä elämä ja sen kehitys vie vält- valtion finanssipolitiikan ihoitaminen ja
63875: tämättömyyden pakosta menojen lisäänty- muunkin talouselämän johto on meillä tä-
63876: miseen. Vain vaikeat lamakaudet voivat ten muodostuneen käytännön kautta aivan
63877: hetkeksi pysähdyttää tämän kehityksen, ku- liiallisessa määrin 'keskittynyt valtiovarain-
63878: ten viimeisen pulakauden aikana on voitu valiokuntaan. Olen sitä mieltä, että tässä
63879: vleensä monissa maissa todeta. On ollut on eräs kohta, johon on pyrittävä saamaan
63880: pa:kko supistaa menoja pitkin linjaa, mikä korjausta, ja sitä tuskin saadaan aikaan
63881: epäilemättä on tuntunut sangen epämuka- ilman tarpeellista lainsäädäntöä tässä koh-
63882: valta ja raskaalta niissä piireissä,. joita me- den.
63883: nojen supistukset ova:t koskeneet. 'Tänä Ne muutokset, juita valtiovarainvalio-
63884: vuonna tapahtunut taloudellisen tilanteen kunta on hallituksen esitykseen tehnyt,
63885: parantuminen on tuntuvasti helpottanut ta- eivät suinkaan ole mielestäni läheskään
63886: lousarvion käsittelyä niin hallituksessa kuin kaikissa kohdin parannuksia, V'aan päinvas-
63887: valtiovarainva.liokunna:ssa:kin. Valtion tu- toin usein huononnu:ksia. Niinpä ei valio-
63888: lot ovat pitkin vuotta hiljakseen kohonneet kunta ole mielestäni oikein käsittänyt niitä
63889: ja kun saman kehityssuunnan on otaksuttu hallituksen ehdotuksia, joiden toteuttami-
63890: jatkuvan ensi vuonnakin, on haHitus lisän- sella pyrittäisiin huolehtimaan maamme
63891: nyt ensi vuoden menoja 8 % :lla. VaLtio- viennin 'kiehittämisestä. Kruikki maat pon-
63892: varainvaliokunta on niitä vielä lisännyt nisteleV'at nykyjään voimakkaasti uusien
63893: 2316 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
63894:
63895: vientipaikkojen hankkimiseksi tuotannolleen ehdotuksensa t.asapaino~on ilman errkoisem-
63896: ja entisten säilyttämiseksi käsissään. Sii- pia ponnistuksia, mutta luulen kuitenkin,
63897: hen uhrataan kaikkialla varoja. Mutta että se on tapahtunut varsin asiallisella
63898: meillä on valtiovarainvaliokunta suhtautu- tavalla ja tulopuolen tuloja myöskin a:s]alli-
63899: nut sangen kylmästi tätä tarkoittaviin halli- sesti arvioiden. Nvt on talousarvioehdotuk-
63900: tuksen ehdotuksiin, kieltäen ehdot1etut mää- seen eduskunnan ~rään päätöksen johdosta
63901: rärahat ja 11erustellen kantaansa sillä, että syntynyt varsin huomattava vajaus, joka
63902: eduskunta on joskus kehoittanut hallitusta tietenkin on tav<a1la tai toisella peitettävä.
63903: noudattamaan säästäväisyyttä ulkomaisen Yksi keino sen peittämiseen on se, että me-
63904: edustuksen menoissa. Tällainen katsanto- nopuolta käsiteltäessä eduskunta osoittaa
63905: tapa on minun mielestäni liiaksi kaavamai- itsehi'Llintää ja pildättyvärsyyttä menoista
63906: nen j'a osoittaa sitä, että kehittyvän talous- päättäessään. Mutta ei riitä tällöin vain se,.
63907: elämän tarpeisiin ei kiinnitetä riittä- että ollaan Qttamatta uusia menoja suu-
63908: vää huomiota. Sellainen suhtautuminen r.e&"a määrin, pitäisi myöskin poistaa bud-
63909: ma;amme viennin kehittämiseen, jota valtio- jettiin otettuj a menoeriä. Minä en kuiten-
63910: 1
63911:
63912:
63913: varainvaliokunta erikoisesti tällä hetkellä kaan usko, että tällä tavalla budjetti voi-
63914: on osoittanut muutamiin konsulaatti- ja daan tasapainoon saada. On välttämätöntä
63915: lähetystöyirkoihin nä!hden, tulee loppujen löytää j,oitakin tuloja lisäksi, joilla vajaus
63916: lopuksi maallemme liian kalliiksi. sa:a:daan peitetyksi. Minä luulisin, että olisi
63917: Mitä muuten budjetin menopuoleen tu- lähinnä haJllituksen a:sia osoittaa, mistä
63918: lee, on täällä jo sekä vailtiovarainvaliokun- nämä varat kivuttomimmin ja helpoimmin
63919: nan puheenjohtaja että valtiovarainminis- saataisiin. Täällä on mainittukin jo väki-
63920: teri selostaneet, minkä pääluokkien kohdalla viinaveron koroittaminen, jonka kautta
63921: va.I\Sin,aisesti suurimmat menojen lisäykset mahdollisesti saadaan joku määrä. Saa-
63922: valiokunnassa on tehty. Niihin en sen daanko siitä niin paljon rahoja, että kokO<
63923: vuoksi .enää ta~rkemmin kaj'oa. Niinpä on tämä vajaus, j~onka suuruutta ei tällä het-
63924: 9 pääluokan l\iohdalla tehty eräs 8 milj. kellä vielä ole edes laskettu, kokonaan peit-
63925: markan lisäys, joka minun mielestäni on tyy, sitä on vaikea sanoa.
63926: aivan tarpeeton (Keskustasta: Oikea li- Valtiovaminvaliokunta on tälläkin ker-
63927: säys!). Tä:hän kysymykseen minuUa on taa, niinkuin tavaJ1lisesti aina, liittänyt
63928: tilaisuus palata silloin kun käsitellään 9 mietintöönsä erinäisiä perusteluja. Minä
63929: pääluokan asioita, mutta sanon vain nyt, tässä nyt vain ohimennen tahdon viitata
63930: että puolustuslaitoksessa olisi paljon ki- kahteen perusteluun, jntka koskevat puolus-
63931: peämpiä ja kiireellisempiä tehtäviä ja kor- tuslaitosta. 9 pääluokan yleisperustelussa
63932: jattavia kuin tämä on, j'Ohonka näin suurta esitetään se ajatus, että suojeluskuntien ja
63933: raihamäärää ehdotetaan käytettäväksi. Tässä armeijan johto olisi yhdistettävä yksiin kä-
63934: pääluoka:ssa tehdyt up:seeriva:kansseja kos- siin, ja mikäli minä ymmärrän, niin sen
63935: kevat sekä eräät muut poistot eivät ra;ha- tulisi tapahtua pitkin linjaa. Se merkitsisi
63936: määirä:ltään ole •tosin varsin suuria, mutta sitä, että suojeluskuntien y1iesikunta olisi
63937: puolustuslaitoksen kannailta kylläkin hyvin liitettävä yleisesikuntaan ja suojeluskunta-
63938: merkittäviä. Se on kuitenkin todettava jo piirit soti'l,aspiireihin (Ed. Räisänen: Eikö.
63939: heti tässä yleiskeskustelussa, että budj'etti- se ole oikea järjestys~). Ensi katsannolta
63940: ehdotus siinä muodossa, jossa se nyt on voisi luulla, että tällainen menettely olisi
63941: käsissämme, merkitsee helpotusta ja olojen hyvinkin paikallaan, koska voi näyttää,
63942: parantumista monilla a:loilila. Viitattakoon että uuden aluejäJrjestelmän kautta on
63943: tässä v.ain sen erikoisrasituksen poistami- luotu se1~ainen organisatio puolustuslaitok-
63944: seen, mikä valtion v]ran- ja toimenhaltijoita seen, että sieUä suoritetaan rinnakkais-
63945: on viime vuosien aikana painanut. Maata- työtä useilla eri tahoilla, siis samoja tehtä-
63946: louden ala:lla on myöskin voitu tälJlä kertaa viä. Valtiovarainvaliokunta on kyllä saa-
63947: korjata monia epäkohtia, joihinka Bi ole nut tästä asiasta ymmärtääkseni melkoisen
63948: menneiden pulavuosien aikana voitu riittä- yksityiskohtaiset ;elvitykset, niin että täl-
63949: vässä määrin kajota. Ja useilla muilla:kin laisen .ponnen esiintymiseen v<aliokunnan
63950: aloihla voidaan huomata tilanteen parantu- mietinnössä ei olisi pitänyt oHa syyrt;ä.
63951: mista. Valiokunta kuuli asiantuntijoinaan maan
63952: v;altiovarainvaliokunta on saanut budjetti- paraimpia asiantuntijoita, sotaväenpääJllik-
63953: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleisikeskustelu. ' 2317
63954:
63955:
63956: köä, yleisesikunnan ja suojeluskuntien suuremmat velvollisuudet uhrata myöskin
63957: päällikköjä. Nämä osoittiv,at, että tällaisen varoja perusvarastoj.en hankkimiseen (Ed'.
63958: järjestelyn kauuta ei ole mahdollista saa- Hannula: Palovakuutusmaksuja!). Mutta
63959: vuttaa taloudellista säästöä, joka tässä pe- niinhän asian laita nytkin on. ·Se, jolla
63960: rustelussa on lähtökohtana. Niitä tehtäviä on enemmän tuloja ja omaisuutta, se suo-
63961: suorittamaan, joita nykyjään suoritetruan rittaa progressiivisen asteikon mukaan jo
63962: suoj el usku:wtaj ä;rj estössä, tarvittaisiin sama paljon ~enemmän tähänkin tarkoitukseen
63963: määrä upseereita ja virkamiehiä armeijan kuin sellainen henkilö tahikka yhtymä, jolla
63964: vastaavissa virastoissa. Tämä lausuttiin on pienemmät tulot. Minä voisin ymmär-
63965: siksi vakuuttavasti valtiovarainvaliokun- tää tätä ehdotusta vasemmiston ajatuk-
63966: nassa, että minun käsittääkseni ei millekään sena, ja sillä truholla onkin hyvin innok-
63967: epäilykselle siinä voinut jää1dä tilaa. Myös- kaasti tähän tartuttu ja kannatettu. Mutta
63968: kään tawkoituksenmukaisuussyyt eivät mai- keskustaporvarien ajatuksena minun on ai-
63969: ·nittujen as~antuntijain lausuntojen mukaan van mahdotonta tällaista ajatuksenjuoksua
63970: vaadi tällaista armeijan ja suojeluskunta- ymmärtää. Minä tahtoisin huomauttaa
63971: laitoksen yhteensuiattamista. Suojeluskun- vielä siitä, että tällainen erikoisverotus sär-
63972: tajärjestö toimii lain mukaan ja nauttii kisi kokonaan kaiken järkevän verotus-
63973: jonkinlaista autonomiaa, se on suuressa systeemin, mikä yleensä on käytännössä.
63974: määrässä vwpaaehtoinen laitos, jota valtio Kun meillä on vuosikausia suunniteltu ve-
63975: tukee raha-avustuksi!lla. Mutta se saa edel- rotusolojen uudistamista, niin on lähdetty
63976: leenkin sangen huomattllivaa wvustusta yksi- päinvastoin siitä, että verot olisi saatava
63977: tyisiltä ka11salaisilta ja yksityisiltä laitok- pienenemään, koska ne ovat liian raskaat
63978: .silta, puhumattakaan siitä työstä, jota niin- kantaa ja koska ne estävät m. m. pääoman
63979: hyvin suojeluskuntalHiset kuin muu!t toimi- muodostumisen (Ed~ Räisänen: Eihän ne
63980: henkilöt ilmaiseksi suorittavat. Tästä kysy- miten pienene, jos sotavehkeitä lisätään!),
63981: mY'ksestä on joskus vaihdettu julkisuudessa ja tällä pohjalla ovat tapwhtuneet kaikki
63982: mielipiteitä, mutta en ole havainnut, että nyt tähän asti suoritetut v,erotusuudistuk-
63983: suojeluskuntaväen omassa keskuudessa mil- sen valmistelut. Ei kukaan niistä henki-
63984: loinkaan olisi näitä ehdotuksia kannatettu. löistä, joka on valmistellut verotuksen
63985: .Ja minä pelkäänkin, että tämä ~arka kysy- uudistusta, ole ajatellut tähän suuntaan
63986: mys on nyt tarpeettomasti otettu esitlle tällä käypää verotusta (Keskustasta: Oikea
63987: .kertaa. Niinhyvin armeijan kuin suojelus- suunta!), ·enkä minä tiedä, että missään
63988: kuntajärjestön pitäisi antaa rauhassa tehdä maassa olisi tällaista verotusta puolustuslai-
63989: työtään. Puolustuslaitos on vasta organi- tosta varten säädetty (Keskustasta: Vähän
63990: soitu, ja sitä tehtävää viedään loppuun tietoja!). Eri tapauksissa on kyllä saatta-
63991: paraillaan. Tämän uuden järjestelyn kautta nut olla tilapäisiä verotuksia eri tarkoi-
63992: .()n armeija ja suojeluskuntaJaitos liitetty tuksia varten, mutta varsinaista verotusta,
63993: toisiinsa varsin kiinteästi. Yhteistoiminta josta tässä puhutaan, en minä tosiaankaan
63994: näiden välillä on moitlteeton. Mitään han- tiedä missään maassa olevan, jos joku tie-
63995: kauksia ei cYle esiintynyt. On vaikeata osoit- tää, niin sanokooli sen. Tällainen verotus
63996: taa, mihin pyritään nyt tämän kysymyksen sitäpaitsi veisi aivan täydelliseen :kohtuutto-
63997: esill'e ottamisella. Minun mie[estäni se on muuteen, puhumattakaan siitä, että se tus-
63998: ollut erehdys. kin soveltuu edes meidän budjettisäännök-
63999: Myöskin eräs toinen ponsi on liitetty va- siimrne. M{'idän •budjettisäännöksemme ~ei
64000: liokunnan perusteluihin, joka koskee puo- vät tunne mitään ·erikoisv·eroja eri tarkoi-
64001: lustuslaitosta. Paitsi muuta sisältää tämä tuksia varten, vaan kaikilla v~eroilla kokoon-
64002: ponsi sen viime syksynä eduskunnassa herä- saatavat varat tulevat valtion tuloihin ja
64003: :tetyn ajatuksen, että puolustuslaitoksen pe- käytetäviksi eduskunnan päätöksen mukai-
64004: rushankintoja varten olisi säädettävä erityi- sesti. Ei ainakaan tähän asti ole koskaan
64005: nen verotusmenettely, tulo- ja omaisuus- sellaista erikoisveroa meillä säädetty. Kun
64006: verotuksen tapainen verotus. Koko tämä joitakuita vuosia sitt,en oli kä.sit,eltävänä
64007: katsomustapa on aivan väärä.. Sitä on moottoriajoneuvov,erola:kiehdotus, jossa ·eh-
64008: valtiovarainvaliokunnassa perusteltu sillä, dotettiin tämän lain antamia tuloja käytet-
64009: että niillä, joilla on enemmän puolustet- täväksi maanteiden korjaamiseen, niin val-
64010: tavaa, siis omaisuutta ja tuloa, niillä on tiovarainvaliokunta selitti, että tällainen
64011: 2318 Perjantaina 23 p. marraskuuta ,1934.
64012:
64013: laki ei voi käydä meillä päinsä ja tuskin misaaressa oleville poliittisille vangeille.
64014: eduskunnan puhemies ottaisi siitä ääuestyt- Vaasassa koolla oleva Suomen Työväen Mu-
64015: tääkseen ja se muutettiinkin toisen sisältöi- siikki'liiton toinen varsinainen edustajako-
64016: seksi. Puolustuslaitoksen menot ovat tässä kous ilahtuneena veljellisestä tervehdykses-
64017: bud:j·etissa nyt jonkun verran suuremma:t tänne lausuu kiitoksensa ja lähettää tove-
64018: kuin kuluvana vuonna ja valiokunta on rillisen tervehdyksen vapautta vailla oleville
64019: suurin piirtein katsoen hyväksynyt halli- tovereilleen vakuuttaen samalla parhaansa
64020: tuksen ·esityksen, mutta ne perustelut, joihin1 mukaan omalta osaltaan työskentelevänsä
64021: olen tässä viitannut, ovat minun mielestäni työvän suuren vapausliikkeen hyväksi." Ja
64022: asiattornia ja vähintäänkin tarpeettomia, ja saman sisältöinen sähkösanoma lähetettiin
64023: ne voivat synnyttää ainoastaan erimieli- myös Hämeenlinnassa oleville poliittisille
64024: syyttä puolustusasioiden käsittelyssä, mutta naisvangeille.
64025: mitään asiallista hyötyä en voi katsoa niillä Ja sitten Sosialidemokraattinen Raittius-
64026: olevan. liitto. Mitä sekään on muuta kuin puolueen
64027: pyrkimyksiä ajava järjestö? Sen liiton las-
64028: Ed. V. A n n a l a: Herra puhemies ! Olen tenosastojen toimintaoppaassa sanotaan m.m.
64029: pyytänyt puheenvuoron tässä yleiskeskuste- että ,Sosiallidemokraattisen Raittiusliiton
64030: lussa kiinnittääkseni huomiota pariin X :n tehtävänä on raittiustyön tekeminen luok-
64031: vastalauseen kohtaan. Tässä vastalauseessa kataistelun pohjalla'' (Ed. Ampuja: Kyllä
64032: tahdotaan kiinnittää huomiota m. m. siihen, tuo olisi Hilja Riipisen selitettävä l). Ja
64033: että eräät järjestöt, joita on pidettävä puo- edelleen: ,Liiton alaista lastentyötä johtaa
64034: luejärjestö1nä, saavat valtion apua ja että oma 'erikoiselimensä, [astenjaosto. Lasten-
64035: tästä olisi nyt vihdoinkin aika tehdä 'loppu. jaoston muodostavat Sosialidemokraattisen
64036: Tällaisia puoluejärjestöjä ovat lkail&i ne Raittiusliiton, sosialidemokraattisen puolue-
64037: järjestöt, jotka kantavat työväenjärjestöjen toimi'kunnan, Sosialidemokraattisen Työiäis-
64038: 'nimeä. Olen tältä paikalta j:o eräässä toi- naisliiton sekä Sosialidemokraattisen Työ-
64039: sessa yhteydessä aikaisemmin osoittanut, läisnuorisoliiton edustajat.'' Ja Työväen
64040: että Työväen Urheiluliitto palvelee nimen- Kalenterin mukaan (Ed. Räisänen: Se on
64041: omaan sosialidemokraattisen puolueen tar- hyvä kirja !) vuodelta 1934 kuuluvat suo-
64042: koitusperiä, ja että se ottaa osaa puoluetoi- ranaisiin puoluejärjestöihin myös kaksi
64043: mintaan. En katso siis tarpeeniseksi enää viime mainittua järjestöä, puhumattakaan
64044: toistaa tässä sitä varsin laajaa todistusai- siitä, että puoluetoimikunta on puolueen
64045: neistoa, jonka olen tässä asiassa esittänyt. elin. Ja vielä: ,Sosialidemokraattisen Rait-
64046: Sen sijaan pari ,sanaa osoitukseksi siitä, että tiusliiton jäseniksi ovat oikeutettuja liittyc
64047: sellaisetkin työväen järjestöjen nime'ilä kul- mään kaikki puolueen eri järjestöt" (Va-
64048: kevat järjestöt, joita ei hevin epäillä puo- semmalta: Hyvä!). Ja edelleen sanotaan
64049: lueen tarkoitusperiä ajaviksi, kuitenkin tätä samassa oppaassa: ,;Varha.isnuorten ker-
64050: ovat. hojen tulee ilmoittautua myös Työväen Si-
64051: Minulla on tässä jäljennös Viipurin lää- vistysliitolle, joka yhdessä liittomme kanssa
64052: nin läntisen vaalipiirin sosialidemokraatti- johtaa tätä kerhotyötä. Nämä kerhot voi-
64053: sen piirikokouksen pöytäkirjasta, jonka vat myös saada Työväen Sivistysliiton
64054: mukaan kokous antaa kehoituksen valistus- kautta va}tionavustusta.''
64055: työn järjestelyä suunniteltaessa, ,että jär- En katso tarpeelliseksi luetella esimerk-
64056: jestöt - - - koettavat saada avustusta kejä enempää. Eduskunnan on nyt annet-
64057: kunnilta ja valtiolta Työväen Sivistysliiton tava hallitukselle ohjeet, jotka takaavat sen,
64058: valityksellä". Ja sellainenkin järjestö kuin että vapaan valistustyön ja urheilun edistä-
64059: Suomen Työväen Musiikkiliitto, kuuluu se- miseksi tarkoitettuja valtionvaroja ei an-
64060: kin tähän samaan .sarjaan. Tämän mu- neta järjestöil1e eikä tarkoituksiin, jotka
64061: siikkiliiton toisesta varsinaisesta liittoko- välittömästi tai välillisesti edistävät puolue-
64062: kouksesta on lähetetty tervehdyssähkösano- poliittisia pyrkimyksiä.
64063: mia kommunistisille vangeille. Liittokokouk- Täällä on va!ltiovarainvalidkunnan pu-
64064: sen pöytäkirjassa nim. sanotaan: ,Järjes- heenjohtaja ed. Helo kiinnittänyt huomiota
64065: tävä valiokunta ehdotti Tammisaaressa ole- 9 pääluokan kohdalla esitetyn perustelun
64066: ville poliittisille vangeille lähetettävän säh- ensimmäiseen kohtaan, jonka mukaan edus-
64067: kösanoman sanamuodoksi seuraavaa: Tam- kunnalle on esitettävä suunnitelma siitä,
64068: 'l'ulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleis,kes-kustelu. 2319
64069:
64070: miten puolustusnäkökohtia ja armeijan so- kohdassa sanotaan tämä asia selvästi. Kun
64071: tilaallista kuntoa silmälläpitäen uuden alue- käsitdlään maa:npuolustusohjdmaa, sanoo
64072: 1
64073:
64074:
64075: järjestelmän valllitessa armeijan ja suoje- eräs puhuja m. m. näin: ,Sitten puhutaan
64076: luskuntien johto- ja hallintomenot voitai- ohjelmassa, millä tavalla nämä reservi'har-
64077: siin teholrl\:aimmin ja tarkoituksenmukai- joitukset on suoritettava ja on lä:hdetty siitä,
64078: simmin säästäväisyyttä ja yhtenäisyyttä että täytyy järjestää mahdollisuus, että ne
64079: silmälläpitäen järjestää. voidaan suorittaa asianomaisten reserviläis-
64080: Katson tämän johdosta tarpeelliseksi ten kotiseuduilla. Mutta tämä osa sisältää
64081: esittää pari seikkaa. Tämä kohta, niin- myös toisen periaatteen, nimittäin sen, että
64082: kuin tältä paikalta on jo huomautettukin, tässä me näemme erään sellaisen keinon,
64083: näyttää varsin viattomalta, mutta siihen jonka avulla me saatamme päästä suojellus-
64084: kätkeytyy vaara, joka uhkaa koko suojl~lus kunniJsta. Täytyy sanoa, että sikäli kuin on
64085: kuntalaitosta. Tuo kohta nimittäin tähtää kysymys suojeluskunnista, niin tämä puo-
64086: siihen, että suojeluskuntien itsehallinto lo- lue on joutunut polkemaan paika:llaan sen
64087: petettaisiin ja suojeluskunnat liitettäisiin jälkeen kuin suojeluskunnat on lailla va-
64088: kiinteästi armeijaan. Meidän marxilais- kiinnutettu. Jos tällainen reservisysteemi
64089: temme, esiintyvätpä nämä sitten kommu- saadaan ai'kaan, niin arvelen, että porvarit
64090: nistien tai sosialistien nimellisinä, taholta eivät kehtaa pitää kahta reserviä, koska suo-
64091: on koko itsenäisyytemme ajan esitetty vaa- jeluskuntia ei voida silloin enää puolustaa
64092: timus, että suojeluskunnat on hävitettävä. niillä perusteilla kuin nykyään. ''
64093: Suojeluskunnat ovat olleet sillä taJiholla pa- Tähän siis tähdätään. Ja nyt on suurin
64094: hana silmätikkuna ja niihin on pyritty porvarillinen puolue, maalaisliitto, lähte-
64095: pääsemään käsiksi kaikin mahdollisin kei- nyt tukemaan ·sosialistien pyrkimyksiä suo-
64096: noin. jeluskunti·en hävittämiseksi. Minä toivon,
64097: Suojeluskunnat ovat vapaussodan perin- että maalaisliiton edustajat kuitenkin ha-
64098: töä itsenäiseHe Suomelle. Ne ovat lähtöisin vahtuvat, ennenkuin se on liian myöhäistä.
64099: siitä vapaaehtoisesta ta:lonpoikaisarmeijasta, Minä toivon, että maalaisliitto ei anna puo-
64100: joka loi maalle vapauden. Ja näiden teh- lueintohimojen sokaista itseään. Minä toi-
64101: täväksi jäi suojeHa tätä vapautta niin ulos- von, että suojeluskunnat jätetään kaikkien
64102: päin kuin sisäänpäinkin (Ed. Räisänen: poliittisten pyrkimysten ulkopuolelle. Minä
64103: Sotaväki Mäntsälässä!). Niiden piti pitää toivon, ettei ruveta heikentämään sitä va-
64104: kurissa myöskin se punainen peikko, joka paaehtoista kansalaistoimintaa, joka tä:htää
64105: kerran oli tuhota tämän kansan veriin. Kun kansakunnan puolustustahdon kehittämiseen
64106: kommuniJstit takavuosina vuosivuodelta yhä ja kasvattamiseen ja joka lisää kansakun-
64107: röyhkeämmin harjoittivat maanpetoksellista nan puolustusvoimaa ja puolustuskykyä
64108: toimintaansa, herätti se isänmaallisessa niin hyvin sisäisiä kuin ulkonaisiakin vaa-
64109: kansassa pelkoa ja levottomuutta. Mutta roja vasta.an. Ja minä toivon, että mikään
64110: kuinka suuri tuo pelko olisikaan ollut, jos .porvarillinen puolue ei nyt lähde seuraa-
64111: meillä ei olisi ollut suoj·eluslmntia. Niihin maan marxilaista vasemmistoa sille tielle,
64112: luottaen voitiin sittenkin toivoa, että pu- joka voi olla seurauksilta,an arvaamattoman
64113: naista 'hirmuvaltaa ei uskallettaisi enää tuhoisa.
64114: yrittää toteuttaa tässä maassa. Ei vieraan Olen tahtonut jo tässä yleiskeskustelussa
64115: avullakaan. kiinnittää huomiota näihin periaatteellisesti
64116: Nyt on vasemmisto kuitenkin pääsemässä tärkeihin kohtiiin siinä toivossa, että edus-
64117: suojeluslmntien tuhoamispyrkimyksessään kunta kiinnittäisi niihin erittäin tarkka.a
64118: päämääräänsä. Jos ryhdytään kulkemaan huomiota, kun ne tu levat pääluokkien koh-
64119: 1
64120:
64121:
64122: siihen suuntaan, mihin ponsi tähtää, silloin dalla ratkaista<viksi.
64123: päädytään nykyisen vapaaehtoisen suojelus-
64124: kuntalaitoksen hävittämiseen. Tästähän Ed. P e k ik a l a : Herra puhemies! Ta~ous
64125: nyt todellisuudessa on kysymys, eikä mis- arvion pal,attua nyt valtiovarainvaliOik:un-
64126: tään muusta. Ei kai kukaan ·ole epätietoi- nasta, olisi o~kea:staan toistettava kaikki se,
64127: nen siitä, että tähän pyritään nimenomaan mi·tä. meidän kannaltamme siitä lähetekes•
64128: marxilaisen vasemmiston taholla. Eräässä kustelussa lausuttiin, siUä o1eeiLlisissa koh-
64129: Suomen sosialidemokraattisen puolueen vuo- dissa ei budjetti luonno1lisestikaan ole va-
64130: den 1930 puoluekokouksen pöytäkirjan liokunnassa, missä on porvarillinen enem-
64131: 2320 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64132: -------------------
64133: mistö, muuttunut. Kun kuitenkin asioitten esi:ttäneet talousarvioon otettavaksi useita
64134: käsittelyssä valiokunnassa on entistä sel- työmäärärahoja sekä lisättäväksi työttö-
64135: vemmin käynyt selville, kuinka kylmäJkis- myysmäärärahoja.
64136: koisesti porvarillisen enemmistön taholla 'Se p a l k k .a p o 1i t iikka, jota niin-
64137: suhtaudutaan kaikkein vaatimattomimpiin- hyvin yleisissä vapaissa töissä kuin vara-
64138: kin ehdotuksiin, jotka tarkoittavat köyhän töissä,kin on noudatettu, on niinikään ol-
64139: kansan alkeellisimpien oikeuksien tukemista lut kaikkea muuta kuin tyydyttävä. Palk-
64140: tai heidän taloudellisen asemansa paranta- ka:tasohan on ollut yhä edelleen varsin al-
64141: mista, on näyttänyt olevan syytä jo tässä hainen, jos kohtakin valtiovallan mahdolli-
64142: talousarvion yleiskeskustelussa kiinnittää suudet palkkasuhteitten parantamiseksi
64143: huomiota porvariston harjoittamaan yksi-- ovat rajoitetut, on niitä kuitenkin olemassa.
64144: puoliseen talouspolitiiklman. Siinä tarkoituksessa olemmekin valtiova-
64145: V aliakunnan herra puheenjohtaja kos'- rainvaliokunnassa työttömyysmäärärahojen
64146: ketteli täällä jo lyhyesti erinäisiä budjetin kohdalla tehneet ehdotuksen, että näitä
64147: kohtia, jotka vähäväkisen väestön kannalta määrärahoja voi:taisiin käyttää myöskin
64148: ovat tärkeitä. töiden järjestämiseen sellaisilla seuduiUa,
64149: Ta~ousarvion lähetekeskustelussa; kiinnil- missä palkkataso on painunut liian alhai-
64150: tettiin huomiota siihen t y ö t t ö myy s- seksi (Ed. Räisänen: Tässä sopii maalais-
64151: p o l i t iikka a n, jota m. m. viime ja kulu- liittolaisten tulla mukaan!). Tuota ehdo-
64152: vana vuonna on noudatettu, sekä osoitettiin, tustamme ei kuitenkaan hyväksytty ja
64153: että se on monissa kohdin ollut tarkoitus- m. m. kaikki valtiovamilliValiokunnan maa-
64154: taan vastaamaton ja an"ostelun kestämätön. laisliittolaiset jäsenet äänestivät ehdotus-
64155: Huomautettiin m. m. siitä, että kaupun- tamme vastaan, mikä menettely siihen näh-
64156: geissa ja kauppalaissa sekä esikaupungeissa den, että heidän taholta:an on palkkojen
64157: on työttömyys kaiken aikaa ollut sangen parantamiseen pyritty välikysymysteitse-
64158: suuri ja sitä vai:keampi, kun työttömien kin, tuntuu varsin merkilliseltä ja osoittaa,
64159: omat vamt pitkän •työttömyysajan kuluessa ettei sillä taholla toden tullen hailutakruan
64160: suurelta osalta ovat loppuun käytetyt. palkkatasoa nostaa. Rohkenen kuitenkin
64161: Tästä huolimatta on kuitenkin jätetty vara- edellyttää, että maalaisliiton ryhmässä on
64162: töitä riiHävästi järjestämättä monille sel- sellaisi:akin edustajia, jotka tulevat äänes-
64163: laisille paikkakunnille, missä, työttömiä on tämään eduskunnassa edellä mainitsemani
64164: ollut runsaasti, mistä vuorostaan on joh- ehdotuksen puolesta (Vasemm:aJ:ta: Liian
64165: tunut, että työttömyyden lieventämistä var- rohkea odotus! -Hannula lupasi!).
64166: ten osoitetuissa määrärahoissa on syntynyt Jos on työttömyysmäärärahojen myöntär
64167: huomattavaa säästöä. En puolestani lain- misessä oltu kitsaskätisiä, niin on sota-
64168: kaan epäile, etteikö apulaiskulkulaitosmi- 1 a i t o s saanut sitä enemmän. Riippu-
64169: nisteri, joka työttömyysasioita ha:llituk- matta kokonaan siitä, mille periaatteelli-
64170: sessa hoitaa, olisi menettelystään saanut ra- selle kannalle sotilasmää,rärahoihin nähden
64171: haministerin kiitokset, mutta työttömyys- asetutaan, on joka tapauksessa kohtuu-
64172: paikkakuntien väestö ja työttömyyden lie- tont:a, että tätllaisena aikana, jo1loin sekä
64173: ventämisestä huolehtivat pai:ka1liset toimi- maaseudulla että kaupungeissa. vallitsee
64174: henkilöt ovat häneen hyvin tyytymättö- köyhän kansan keskuudessa suu6 hätä,
64175: miä. Tosin lienee aivan viime aikoina osoitetaan huomattavia lisämäärärahoja so-
64176: pantu käyntiin eräitä yleisiä töitä, joiden tilastarkoituksiin. Kun tästä asiasta vielä
64177: kustannukset ov,at työttömyysrahoissa syn- yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulee lä-
64178: tyneitä säästöjä vähentäneet, mutta 30-40 hemmin puhe, en tässä yhteydessä enem-
64179: miljoonaan markkaan säästöt joka tapauk- mälti sotilasmäärärahoihin puutu.
64180: sessa nousevat. Ja se on kohtuuton säästö, Talousarviosta käy edelleen selville, että
64181: joka on aikaansruatu kaikkein köyhimmän samanlaista m a a t a l o u s p o li' t i i k k a a
64182: väestönosan hädän kustannukselLa. On vaka- kuin tähänkin asti, tullaan vastakin har-
64183: Vll!Sti toivottava, että sama kitsaus, mitä tä- joittamaan ja se maatalouspolitiikka koh-
64184: hän asti on noudatettu, ei enää työt:tömyys- distuu yhä edelleenkin suu11empien tilal-
64185: va:roihin näihden jatkuisi, va.an, että todella- listen etujen ajamiseen. T:alousarviost•a
64186: kin tehokkaasti autettaisiin hädässä ole- voisi tässä kohden poimia useita esimerk-
64187: via työttömiä. Siinä mielessä olemmekin kejä, mutta kiinnitän tässä huomiota vain
64188: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleis,keskustelu. 2321
64189:
64190: maataloustuotteiden ja kalataloustuotteiden talousarvio on näin ollen monessa kohden
64191: vientipalkkioihin. Kun vientipalkkiojäJ'f- niin laadittu, että sosialidemokraatit eivät
64192: jestelmään ~ailfoinruan mentiin, edellytettiin saata siihen olla tyytyväisiä. Ja senvuoksi
64193: se väliaikaiseksi toimenpiteeksi. Nyt se olemmekin valtiovarainvaliokunnan mie-
64194: näyttää kuitenkin jatkuvan vuodesta toi- tintöön liittäneet useiden momenttien koh-
64195: seen, vaatien vieläpä jatkuvasti, kohoavia dalla vastalauseita. Täytyy toivoa, että
64196: määrärahoja ja niinpä onkin ensi vuodeksi eduskunnassa löytyisi enemmän vähäväki-
64197: tarkoitusta varten varattu kokonaista 95 sen väestön asiain ymmärtäviä kuin val-
64198: miljoonaa markkaa. Kun otetaan huo- tiovarainvaliokunnassa.
64199: mioon, että tämän vientipalkkiorahan li- Kun minulla on puheenvuoro, en voi
64200: säiksi oman maan kuluttaj aväestö suorittaa
64201: 1 olla lyhyesti huomauttamatta ed. Anna-
64202: käyttämistään kotieläintuotteista vienti- lalle, että sitä asiaa, josta ·ed. Anna,la huo-
64203: palkkiomäärää vastaavan korkeamman hin- mautti, on täällä vatkutettu tavan takaa
64204: nan, merkitsee täten saatu tuki mruatalous- niin usein, ettei siihen kukaan eduskunnan
64205: tuottajille yhteensä noin 250 miljoonaa arvosta huolehtiva edustaja haluaisi edus-
64206: markkaa, jonka pääasialliseksi osaksi köyhä kunnan aHma enää kuluttaa. Ed. Anna-
64207: kuluttajaväestö saa maksaa. Itse vienti- laila, jolla sitäpaitsi on tilaisuus myöhem-
64208: paLkkiot taasen tulevat vientiliikkeille, en- min asioitten oikealla kohdalla kosketella
64209: nenkaikkea Valiolle, joka vientipalkkioiden mainitsemiaan asioita, ei nähtävä•sti ole ol-
64210: turvin lienee, niinkuin eräässä toisessa yh- lut tässä budjetin yleiskeskustelussa mi-
64211: teydessä aikaisemmin kävi selville, näinä- tään muuta sanottavaa ja sekään, mitä hän
64212: kin vuosina kerännyt vieläpä rahastojakin sanoi, ei ollut uutta.
64213: (Keskustasta: Oho t). Kun voin hinta
64214: viime aikoina on noussut - tällä hetkellä ·Ed. F r ä n t i: Herra puhemies t Haali-
64215: on kuitenkin pientä laskua havaittavissa - twksen tulo- ja menoarvioesitys vuodeksi
64216: ja kun köyhä väestö ei ole voinut hyväk- 1<9·35 valtiovarainvaliokunnassa on tullut
64217: seen käyttää halvempia rasvoja, margarii- pääkohdissaan hyväksytyksi. Se, että näin
64218: nia, jonka valmistusta on maataloustuot- on voinut tapailltua, johtuu siitä, että halli-
64219: tajapiirien painostuksesta rajoitettu, olisi tuksen esitystä laadittaessa on noudatettu
64220: vientipalkkioista jo päästävä ja tuotannon varovaisuutta ja asiallisuutta, jotka näkö-
64221: annettava kehittyä luonnollista tietä. kohdat ovat olleet myöskin vaHiovarain-
64222: Yhtä yksipuolisena kuin maatalouspoli- va:liokunnaAAa ·vallitsevina. Tosin valiokun-
64223: tiikka esiintyy talousarviossa myös t u 11 i- nassa on tehty esityksen menopuoleen
64224: j a v e r o t u s p o 1 i t i i k k a yleensä. Sen- joukko lll!Uutoksia, lisäyksiä ja vähennyk-
64225: sijaan että verokuorma luonnollisesti olisi siä, joista eräät, jos ne tuleva:t lopullisesti
64226: etupäässä sälytettävä niiden kannettavaksi, hyväksyty~ksi, vaikeuttavat asiain hoitoa.
64227: joiden veronmaksukyky on suurin, rasite- Onkin syytä ~toivoa, ettei eduskunta tule
64228: taan nyt yhä edelleen köyhää kansaa anka- yhtymään tuonkaltaisiin muutoksiin. Va-
64229: ralla tulliverotuksella, joka lisäksi kohdis- liokunnan tekemät muutokset ovat aiheut-
64230: tuu liian suuressa määrin vä1ttämättömyys- taneet menopuolella lisäystä 37,888,600
64231: tarvikkeisiin ja ennen kaikkea elintarpei- markkaa. Menowrvion sisällä tapahtuneet
64232: siin. Sitävastoin ei tulo- ja oma]suusveroon menojen lisäykset ovat ol!leet sanottua
64233: ole koskettu lainkaan, vaikka epäiLemättä määrää huomattavasti suuremmat, koska
64234: olisi ollut paikallaan, että yhteiskunta olisi menoihin on tehty myöskin melkoisia vä-
64235: päässyt osalliseksi niistä voitoista, joita eri- hennyksiä. Valiokunnalla on ollut aihetta
64236: toten suuret puunj,alostusliikkeet viime ja eräisiin lisäyksiin, mutta ei kaikikiin. Sa-
64237: tänä vuonna ovat saaneet. ValtiovaJlan maa on sa:nottava menopuolen rvähennyk-
64238: harjoittama verotuspolitiikka ·ei näin ollen sistä.
64239: vastaa vähäväkisen väiestön e'tuja. Erikoisesti kiintyy huomio valiokunnan
64240: Tarkastelipa siis talousarviota miltä puo- kannanottoon viran- ja toimenhaltijain
64241: lelta tahansa, havaitsee siinä esiintyvän palkankoroituksiin nähden. Siitä huoli-
64242: talouspolitiikan omistavan luokan etujen matta, ettei hallitulksen esitys sisältänyt
64243: mukaiseksi, mutta köyhän kansan etujen mitään yleistä viran- ja toimenhaltijain
64244: v:astaiseksi. Samaa on sanottava sivistys- palkkojen koroitusta, vaan ainoastaan
64245: ja sosialimenojen budjetista. Käsilläoleva eräitä yksityisiä palkanlisäyksiä ja joitakin
64246:
64247: 291
64248: 2322 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64249:
64250: uusia rpalklkamenoja uusien virkojen perus- silloin se pystyy tukemaan ja ohjaavasti
64251: tamisen takia, on valiokunta heti meno- avustamaan ulkomaista kauppatoimintaa.m-
64252: arviokäsittelyn alkuasteella as,ettunut kiel- me niihin tuloksiin, joista edellä mainitsin.
64253: teiselle kannalle lisäyksiin näihden. Näin Nykyisen taloudellisen kilpailun valtakau-
64254: otettu ennakkomielipide on sanellut päätök- della juuri on erikoisen tärkeätä •pyrkiä ja
64255: sen yksityistapauksissa, joissa asialliset syyt päästä si.Uhen, mitä hallitus on tarkoittanut
64256: olisivat kehoittaneet menettelemään toisin. ulkomaista edustustamme koslkevilla lisä-
64257: Olen valiokunnan mietintöön liitetyssä ehdotuksillaan. Mutta valtiovarainvaliokun-
64258: vastalauseessani esittänyt niitä perusteita, nalla on ollut v·araa. kohdella tuota halli-
64259: joiden mukaan valtioneuvoston jäsenten tuksen hyvää pyrkimystä kielteisellä ta-
64260: palkkiot olisivat nykyisestään koroitettavat. va:lla. Toivottavasti eduskunta. tässä kohden
64261: Viittaan niihin. Lisäksi huomautan, että menettelee toisin.
64262: kansanvaltaisesti hallitussa maassa, jossa On myönnettävä, että valtiovarainvalio-
64263: :pakko ei sanele men-ettetyä, vaan jossa kunta on yleensä myötämielisesti suhtautu-
64264: asian menestyksellinen hoito riippuu oleelli- nut hallituksen [>Uolustusmenoehdotuksiin,
64265: sesti siitä, miten kyvykkäitä johtavilla rpai- useimmat niistä hyväksyen. Näin on valio-
64266: ikoilla olevat henkilöt <YVat, olisi pidettävä kunta asettunut :kannalle, joka on tyydy-
64267: juuri kansanvallan, oman edun mukaisesti, tyksellä mainittava. Mutta suotavaa olisi
64268: huolta siitä, että ministerit olisiva1t kunnol- ollut, ettei valiokunta olisi tehnyt niitä
64269: lisesti palkatut. On nimittäin va.rmaa, että eräitäkään vähennyksiä, jotka se on tehnyt.
64270: ainoastaan riittävällä palkalla voidaan jat- Ilmeisesti se kannanotto, jonka valiokunta
64271: kuvasti saavuttaa se tilanne, eWi ministe- teki viran- ja toimenhaltijain palkkaus-
64272: reinä tulee olemaan ma.an .parhaat voimat. menoihin nähden, johti siihen, että puolus-
64273: 'Mielenkiintoista on havaita, että monissa. tuslaitoksessamme niin armeijan kuin suo-
64274: kunnissa, joissa my;öskin järjestysperusteet jeluskunnankin puolella ehdotetut uudet vi-
64275: ova.t k3Jnsanvalta.iset, on pidetty huolta. rat tuliva.t hylätyiksi, vaikka asialliset syyt
64276: siitä, että kuntien johtaville toimihenkilöille puhuivat päinvastaiseen suuntaan. Edus-
64277: suoritetaan ministeripalkkioita korkeampia kunnan olisi syytä ~asianomaisen pääluokan
64278: tpafrkoja. Nämä huomautukset, jotka. olen kohdalla palauttaa hallituksen esitys voi-
64279: kohdistanut valtioneuvoston jäsenten palk- maan.
64280: !kioiden koroittamisen puolesta, soveltuvat iSuojeluskuntalaitosta, jolla maan puolus-
64281: myöslk:in useimpiin muihin hallituksen esit- tustahdon vaalijana ja kasvattajana on
64282: tämiin, mutta valtiovarainvaliokunnan pois- huomattava merkitys, rasittavat nykyjään
64283: tamiin pa1kankoroitu'ksiin. valitettavan suuret talojen rakennusvelat.
64284: Kun katsellaan esillä olevaa talousarvio- Näiden velkojen lyhentämiseksi ja hoita-
64285: ehdotusta yleiseltä kannalta, niin tällöin miseksi olisi eduskunnan osoitettava suo-
64286: myöskin kiintyy huomio siihen menette- peutta enemmän kuin mitä ha'llituksen ja
64287: lyyn, jolla valtiovarainvaliokunta on suh- valtiovarainvaliokunnan ehdotukset tietä-
64288: tautunut hallituksen esitykseen lisäyksistä vät. Sopinee toivoa, että täällä myöhem-
64289: ulkomaiseen edustukseemme, poistamalla li- min tehtävä koroitusehdotus saavuttaa hy-
64290: säykset. Maa.mme taloudellinen toiminta on väksymisen.
64291: suuresti riippuvainen viennistämme. Lisäksi ,Sivistysmäärärahoja kohtaan on valio-
64292: taloudelliselle toiminnanemme ei ole suin- kunta osoittanut myötämielisyyttä yleensä
64293: ilman samantekevää, miten yleensä ulkomai- hyväksymällä tässä kohdin hallituksen eh-
64294: nen kauppamme järjestyy. On pyrittävä dotukset ja lisäämälläkin eräitä menoeriä.
64295: siihen, että voimme ja osaamme viedä tuot- Samaa on sanottava maatalouteen koh-
64296: teemme niihin maihin, joista on mahdolli- distuvista menoista.. Tosin valio~mnta on
64297: suus saada tavarasta edullisin hinta. Mei- tehnyt eräitä vähennyksiä. Viittaan tässä
64298: dän on taas pyrittävä ullk:omaiset ostamme suhteessa siihen vähennykseen, joka on
64299: sijoittamaan sinne, josta niistä hankitut ta- tehty asutustila:llisten neuvontaa tartkoitta-
64300: varat tulevat huokeimm]ksi, mutta ostamme vaan määrärahaan. Tämä muutos ei ole
64301: samalla palvellen vientimme etuja. Jos ollut ·asiallinen.
64302: meillä on mahdollisimman laaja ja käyttö- .Mitä talousarvion tulopuoleen tulee, niin
64303: kelpoinen ulkomainen edustuslaitos, niin siinä on valiokunta seurannut hallituksen
64304: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1.935. - Yleiske·skustelu. 2323
64305:
64306: esitystä kiinteästi. Tosin se on myöhemmin ju i regel den fattiga befolkningen, och
64307: tehtyjen havaintojen nojalla voinut kohot- dm beska:ttning av 1änehandlingar, som nu
64308: taa eräitä tulomomentteja. företages fördyrar i hög gra.d kapitalbild-
64309: Tässä lienee paikanaan huomauttaa, että ningen eller rättare sa.gt, omöjliggör den-
64310: tulopuoleUa on eräitä tulolähteitä, joita pi- samma.
64311: täisi lähivuosina voida alentaa, koska ne Emellertid ville man ju i den förelig-
64312: rasittavat epätasaisesti ja kohtuuttomasti- gande budgeten se en strävan till lättnader
64313: kin maan kansalaisia. 'Tarkoitan tässä ensi för den enskilda medborgaren. Så mycket
64314: sijassa niitä tuloja., jotka keräytyvät vält- mer främmande v.erkar regeringens förslag
64315: tämättömiin kulutustavaroihin !kohdistu- om att motorskatten ånyo skall höjas. Re-
64316: vista tulleista. geringen ·har antagligen icke klargjort för
64317: Viimeisenä huomautan siitä mielestäni sig, huru denna motorskatt i många fall
64318: valiokunnan oikeasta kannanotosta, että kommer att verka. Jag vill som e~empel
64319: työläisten pa1koissa on saatava parannus ai- n&mna att i Helsingfors finnas inemot
64320: kaan, sikäli kuin on kysymys valtion työ- tusen motorfordon i yrkesmässig trafik. De
64321: läisistä, muista en tässä puhu. Kun tähän flesta utgöras av gamla personautomobi1er.
64322: valiokunnan osoittamaan päämäärään pääs- Vi v;eta, att dagsinkomsterna .sjunkit ka-
64323: tään, niin sitä on pidettävä yleisenä etuna. tastrofalt. Det finnes dagar, då inkomsten
64324: icke ens uppgår till 100 mark, och dessa
64325: Ed. von Frenckell: Herr talman! fattiga chaufförer öns.kar man nu ytterli-
64326: lVI:an har framhållit, att kristids'budget•er- gare heskatta. Om l'egeringen anser, att
64327: nas epok nu vore förbi och förmodat, att ·en förhöjd motorskatt måste uppbäras, bör
64328: normala budgever framdeles kunde före- den åtminstone fritaga sådana, som yrkes-
64329: läggas riksdagen. J ag vågar icke vara så mässigt bedriva sin näring med person-
64330: optimistisk och tror att detta påstående är automobiler. I annat fall lamslås i stä-
64331: en sanning, som måste tagas med stor för- derna och icke minst i Helsingfors hela den
64332: .siktighet, ty vår budget .bygger ju fort- näringsgren, som utövas av c:a 1,000 chauf-
64333: farande i stor utsträckning på tullar, icke förer. Chaufförerna bliva ånyo frestade
64334: enbart finanstullar utan även skyddstullar. att driva spritsmuggling eUer mer eller
64335: Tullarnas andel i statens inkomster uppgår mindre oanständig nattrafik.
64336: ju till inemot ·50 % eUer närmare bestämt Jag uttalar förhoppningen att åtminstone
64337: cirka 44 %. Det är knappast tänkbart att vänstern skall ägna denna fråga sin upp-
64338: staten i den närmaste fra:mtiden kommer märksamhet vid detaljbehandlingen. ,Jag
64339: att sänka tullarna, varken finanstullarna vill emeHertid återgå till den kristid, som
64340: och ej heller skyddstullarna. vi hava haft, men som nu håller på för
64341: De direkta skatterna förhindra även i Finlands vidkommande att övervinnas, och
64342: hög grad kapitalbildningen i landet. Jag beröra levnadskostnaderna och indexet
64343: tilläter mig erinra om den progressiva samt möjligheten för mindrebemedlade att
64344: skala, som nu tillämpas vid inkomstheskatt- komma tili rätta.
64345: ningen och som praktiskt taget förhindrar Finland är ju såtillvida lyckligt, att ar-
64346: all kapitalbildning. Man fär vid deklara- betslösheten här sjunkit. Man kan hos oss
64347: tion ej heller avdraga hetalad skatt. En- knappast tala om någon arbetslöshet, och
64348: dast hälften av den erlagda statsskatt~m ännu mindre om ett arbetslöshetsproblem
64349: får avdragas, och kommunalskatten får icke hos oss. Arbetslönerna äro ju, det måstc
64350: avdragas. Gifta personer äro försatta i •en från högerhåll medgivas, i en mängd fall i
64351: sämre ställning än ogifta därigenom, att stat·ens arbeten för låga, och då staten an-
64352: deras inkomst.er sammanslås och progres- ordnar nödhjälpsarbeten har ·staten icke
64353: sivt beskattas. Av de över 8,000 par, som kunnat betala sådana löner att arbetarna
64354: leva tillsammans utan att vara gifta, be- komma tillrätta. Sålunda måste lbl. a. Hel-
64355: stär en stor procent säkert av sådana som singfors stad vid av staten anordnade nöd-
64356: av l'ent ekonomiska hänsyn icke anse sig hjälpsarbeten ·betala arhetarnas transport
64357: kunna gifta sig just med an1edning av en från och till arbetsplatserna ävensom i
64358: dylik orättvis och för hård beskattning. synnerligen många fall erlägga s. k. famil-
64359: Ej heller borde lånehandlingar beskattas jebidrag. Det är väl ändå oriktigt, då sta-
64360: på samma sätt som hittills. De drabba ten engång anser sig böra drag·a försorg om.
64361: 2324 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64362:
64363: de arbetslösa, att en del av bördan lägges Oaktat levnadsstandarden för arbetaren
64364: på kommunernas skuldror. Det är även kan höjas dels genom direkt lönetillskott,
64365: nedsättande för arbetaren att veta att, dels genom sänkning av livsmedelsprisen
64366: trots utfört redligt arbete, han icke be- finnes det ytterligare ett medel härtill.
64367: talas så, att han utan extra gåvor och J ag vill visserligen icke rekommendera
64368: understöd kan underhålla sin familj. denna utväg, men jag anser mig ändå vara
64369: Vid studerandet av frågan, huru de berättigad att i detta sammanhang beröra
64370: mindre bemedlades ställning kunde för- densamma; höjandet av den finska valu-
64371: bättras, finner man tvenne möjligheter. tans yttre köpkra;ft.
64372: Den ena är den direkta löneförhöjningen, Vår valuta noteras otvivelaktigt för lågt.
64373: den andra lösningen kan sökas i sänkningen Puudet noteras hos oss tili 227 mark, me-
64374: av pris·en på livsmedel. Vi hava .sett, huru- dan dess normala värde - jag talar icke
64375: som staten, alltså regeringen och riksdagen, om dess värde i guld - uttryckt i finska
64376: infört synnerlige.n höga skyddstullar för 'en mark, utgör c:a 193 mark. Den finska va-
64377: del jordbruksalst·er. Enligt min uppfatt- lutan noteras således 18% lägre än vad
64378: ning är tullen, för såvitt det gäller råg, den enligt min uppfattning borde noteras.
64379: olycklig. Tullen borde antingen kraftigt Staten ·erlägger sålunda en osynlig export-
64380: sänkas ·eller helt borttagas. Hela södra premie på 18% som kan vara herättigad
64381: Pinland är praktiskt taget oberoende av så länge vår export hade svårigheter, men
64382: I'ågtullarna. Det är e.ndast mel1ersta och som sannolikt hör reduceras i den mån
64383: Östra Finland, som i någon mån, och exporten är rekordartad. J ag tillåter mig
64384: främst Öste:r.botten, äro bel'oende av råg- ·erinra om att under dc senaste tre åren
64385: tullar, men där kunde något pr.emiesyst.em Finland avkortat sina skulder till utlan-
64386: s:narare tillämpas DCh södra Finland och det med inemot 4 miljarder mark. J ag
64387: hela norra Finland befrias från rågtullen. avser då såväl de korta ·exportkrediterna
64388: Vetepriset är högre än rågpriset, varför d. v. s. förskotten, som bankerna hava :för-
64389: det vore skäl för södra Finland a tt mera medlat, som ieke minst de kvantiteter
64390: övergå till veteodling och lämna rågodlin- finska obligationer, som varit placerade i
64391: gen. I den mån rågodlingen ändå fort- utlandet men senare lblivit återköpta. Hela
64392: sattes, kunde denna inskränkas till egen vår utländska kr.edit uppgår sannolikt icke
64393: korummtion . .Statlmrlarna städslas med års- mera ,ens till 5 miljarder mark. Fortsättes
64394: kontrakt varvid den kontanta lönen icke avbetalningen i samma tempo ISOm 'hittills
64395: spelar någon roll, då lönen ju till stor del vore Finland helt och hållet skuldfritt inom
64396: erlägges in natura. För statkar1en och tre år. Jag medgiver att detta är ·en nå-
64397: aribetaren kan det vara likgiltigt om en got optimistisk syn på tingen, men i alla
64398: rågtull existerar och om rågen är dyr dler händelser måste vi redan nu allvarligen
64399: billig. Huvudsaken för honom är att han överlägga huruvida icke den finska mar-
64400: c:rhåller den k v a n t i t et råg, som är ho- kens yttre köpkraft är för låg och således
64401: nom tillförsäkrad. en justering av den finska valutan i en
64402: J ag uttalar den förhoppningen, att frå- framtid - visserligen icke nära - måste
64403: gan om rågtullens kraftiga sänkning, må- företagas. Skulle så äga rum kunde även
64404: hända hela avlyftning inom den närmaste frågan om agioförlusterna för det s. k.
64405: framtiden skall dryftas. Den teoretiska franclånet :automatis:kt lösas. Vi få icke
64406: förlust som ,en del av jordbrukarna därvid glömma att detta orosmoment kommer att
64407: skulle hda, kan kompenseras på annat håll. kvarstå så länge agioförlusterna helt och
64408: Vid behandlingen av lantbruksbudgeten hållet eller tili stor del måste ·bäras av de
64409: har jag för avsikt att återkomma till denna personer och institutioner, som blevo del-
64410: fråga ävensom till några andra lantbruket aktiga i detta på sin tid synnerligen gynn-
64411: näl'stående frågor, då jag anser, att rege- samma lån. Enligt min uppfattning vore
64412: ringen icke med tillbörlig uppmärksamhet, det statens skyldighet att så snart som
64413: jag ville säga energi, har beaktat vissa lant- möjligt övertaga agiot åtminstone till 18
64414: brukets intressen främst i fråga om AIV- ,eller låt oss säga 20 %, d. v. s. till den
64415: beredningen, som'av en hel del statstjänste- procentsats som den finska marken med-
64416: män dels ses med oblida ögon, dels direkt vetet hålles undervärderad. Det ·är icke
64417: motarbetas. riktigt, vilket jag :flera gånger tidigare har
64418: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleisikeskustelu. 2325
64419:
64420: tillåtit mig påpeka från denna plats, att icke kan påräkna det statsunderstöd den
64421: en sam:hällsklass måste hetala för den eljest vore herättigad till. Men jag har
64422: andra då icke landets bästa uttryckligen under de gångna år-en allt mera stadgats i
64423: fordrar detta. den uppfattningen, att riksdagen icke är
64424: Vår räntenivå är även för hög, låt så riktigt forum för avgörande av denna
64425: vara att diskontot nu för tiden icke spelar fråga. Därför vill jag rikta en hemställan
64426: sa;mma roll som tidigare, men den diskont- till 'herr undervisningsministern och uttala
64427: ränta på 4 1 / 2 %, som sedan den 19 de- den förhoppningen, att han så snart som
64428: cember 1933 tillämpas, är otvivelaktigt för möjligt ville sammankalla de ledande per-
64429: hög. Huruvida diskontot ä.r en halv pro- sonerna inom Finlands idrottsliv såväl
64430: cent eller ·en procent för högt åtager jag från borgerliga som arbetarkretsar och söka
64431: mig icke att avgöra; en snar sän:kning av åstadkomma ett riksidrottsförbund eller en
64432: diskonträntan borde emellertid äga rum. idrottsriksdag, som skulle behandla och sö:ka
64433: I detta sammanhang kan den utländska lösa denna konflikt. Att dela idrottsfolket
64434: kapitalmarknaden som står till vårt förfo- i Finland efter sociala och politiska skran-
64435: ga.nde beröras. Prima affärsväxlar kan kor anser jag vara orätt och utta1ar därför
64436: diskonteras i vårt västra grannland tili den förhoppningen, att h·err undervisnings-
64437: c:a 3 %, medan statsbanken tillämpar en mini:stern så snart som möjligt ville taga
64438: sats på 4 1 / 2 %- Detta måste fresta tili en detta initiativ på det att ett resultat kunde
64439: kapitalimport, en kapitalimpmt som må- föreligga, då riksdagen går att behandla
64440: hända kan bli osund, om den antager a.llt- denna segslitna och ont :blod väckande
64441: för stora proportioner. fråga.
64442: I förbigå:ende vill jag även peka på det
64443: skönhetsfel, som man fortfarande nödgas Ed. Ta ~r k k a ne n: Talousarvion ra-
64444: observera i våra handelsbanker vilka sedan kenne ja yleensä ne suuntaviivat, jotka
64445: ett år tilihaka äro skyldiga att offentligt hallitus on tälläkin kerralla otltanut huo-
64446: anslå den ma..'Cimiränta de tillämpa vid ut- mioon, ovat m~el1estäni oikeat ja myöskin
64447: låning. Denna maximiränta är fortfarande tämän keskustelun yhteydessä on tul'lut
64448: 8 1 / 2 %, om också den glädjande nog icke todetuksi, että yileensä ollaan tyytyväisiä
64449: i praktiken tillämpa:s. Jag anser emeller- meidän valtiotwlourtemme ja ennenkaikkea
64450: tid att 8 1 /~% ränta nu kan 1betecknas tämän nyt käsilläolev·an talousarvion ko-
64451: såsom gränsande till ocker. En korrigering koonpanoon. TääLlä eivät ole huomattavam-
64452: till de verkliga maximiräntesatserna borde min, eri tahoilta, eri suuntien edustajat,
64453: så snart som möjligt äga rnm och skönhets- truhtoneet myöskään luonnehtia mitään
64454: felet korrigeras. uusia talm1sjärjetS1telmiä eikä mitään sem-
64455: Glädjande nog har budget·en detta år moisia ohjeita antaa, jotka poikkeaisivat
64456: kunnat uppgöras utan att man behöft till- nykyisestä käytännöstä, jotenka voitaneen
64457: gripa hela Finlands Banks vinstmedel. J ag hyvällä syyllä katsoa, että eduskunnan ta-
64458: hade gärna sett att hela vinsten, som väl holta on omaksuttu yileinen katsantokanlta,
64459: heräknas till 110 miljoner mark, hade fått että tällä nykyisellä pohjalla on hoidettava
64460: förbli hos Finlands Bank tili yttermera valtiotaloutta ja sillä tavalla yhteiskunta-
64461: stärkande av banken, som dock är den cen- elämää saa:tava vahvistetuksi.
64462: trala punkben i hela vårt ekonomiska. och Mikäli sitten tulee niihin erikoiskohtiin.
64463: finansiella liv. joihin talousarvion yhteydessä yleensä on
64464: J ag vill i detta sammanhang beröra en tahdottu kosketella, niin niihin nähden en
64465: liten fråga, en fråga som emellertid har ut- tässä halua erikoisemmin kajota, sen syyn
64466: gjort ett stort irritationsmoment i riksda- takia, että 'eri pääluokkien kohdalla on oHut
64467: gens behandling a v ibudgeten. J ag tänker tarkoirtus eduskunnan huomiota lähemmin
64468: på idrottsansLaget för Työväen Urheilu- kiinnittää niissä esiintyviin asioihin. Tah-
64469: liitto. Å ena sidan hyser jag den uppfatt- don vain erikoisesti huomauttaa eräästä
64470: ningen, att en stor :klass av befolkningen, seikasta. Edellinen puhuja tuli viitanneeksi
64471: som idkar idrott icke kan lämnas utan sitt meidän verotusoloihimme, siinä minä tah-
64472: anslag. Å andra sidan fö.refaller det mig don olla jonkunv·erran Tuomas. Tarkastel-
64473: fullkomligt klart att om ·en idrottsorganisa- laanpa niitä mahdollisuuksia, millä tavalla
64474: tion mcdvetet bedriver politik, densamma me voisimme saada verotusasioita järjeste-
64475: :a326 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64476:
64477: tyksi, ottamalla huomioon niitä erinäisiä y~iarvioida. M1c tahdomme todellakin tun-
64478: verohuojennuksia, joista hän m. m. mainitsi. nustaa välttämättömyyden, joka kansan
64479: , Sillä nythän on asiat siten, että eduskunta puolustuskuntoisuuden luomiseksi on ehdot-
64480: on myötävaikuttanut menopuolella menojen tomasti lk:a~kkien isänmaallisten piirien tun-
64481: nousuun vuonna vuodelleen ja samana ta- nustettacva.
64482: valla on nyrt; osittaisesti valtiovarainvallio- Mitä tulee nii:hin järjestelyihin, joihin
64483: kunnassa ollut huomattavissa, ja näin ollen täällä myöskin on viitattu, nämät peruste-
64484: meidän on löYidettävä tulot niiden meno- lut eivät anna niille ajatuksille ohjetta.
64485: jen maksattamiseen, joita me menopuolelle Ne ovat miJeliJkuvituksia, jotka on ta;hdottu
64486: talousarviossa otamme. Verotuksemme täy- heittää vain poliittisina mielenilmauksina
64487: tyy näytellä sitä suhteellista osaa, jolla esitlle, saadakseen täten mielialan vaikute-
64488: halliJtus cvoi tämän talousarvion v·elvoittavat tuksi siihen suuntaan, että asioita käsitel-
64489: menot valtion puo}esta hoitaa. Ja näin ol- täisiin vain määrättyjen silmälasien läpi
64490: ~en näiden kysymysten järjestely, puoleen kat.soen eikä asiaa katsottaisi niiden todel-
64491: tai toiseen, ne varmasti tulevat eduskun- listen olojen pohjalta, jota meidän täytyy
64492: nalle, niinkuin kaikkien muidenkin maiden, todelli.suudessa pitää silmällä.
64493: tuottamaan vaikeuksia, joista on hyvin vai- JVIe o1emme sitä mieltä suojeluslmntalai-
64494: kea päästä uusilUe teille. Epäilen, että toksecn nähden, että sen laitoksen itsenäi-
64495: meilläkin vanhoja menettelytapoja sittenkin syys on sä:i:lytettävä. Tätä laitosta on kehi-
64496: vastaisuudessa joudutaan noudattamaan ja tettävä ja se on myöskin saa,tava sellaiseiksi,
64497: sillä pohjalla valtiotaloutta hoitamaan. että puoluemieli, puoluetarkoitukset eivät
64498: Täällä on 1erikoisesti huomautettu siitä, heitä varjoansa tämän lai·toksen yli.
64499: että meillä on tuotannon suojaamiseen vielä Mitä tulee sitten puolustuslaitoksen ja
64500: nyikyisessäkin menoarviossa osoitettu varoja, suojeluskunnan keskinäiseen suhteeseen,
64501: jotka on osoit•ettu olevan sellaisia, että ne niin siinä on kyllä paljon puhumista ja
64502: voidaan jo trullä kertaa poistaa. Samassa neuvottelemista jml!ri nykyisen aluejärjes-
64503: yhteydessä on puhuttu köyhän ja vähäväki- telmän soveltamisen takia ja siinä ei mie-
64504: sen asiasta ikäänkuin henkilöt, jotka tällai- lestäni toivomukset ole liikaa. Mehän .tu-
64505: sesta asiasta mainitsivat, eicvät tuntisi niitä lemme niitten suunnit1elmien jälkeen, jotka
64506: talouspoliittisia määritelmiä, mitkä tässä on hallitus laatii, niistä lopullisesti päättä-
64507: otettava huomioon. Jos ei ole kannattacvaa mään, jotenka eduskunta ei oLe syrjässä
64508: tuotantoa, ei ole myöskään kansalle tarjot- silloin, kun näistä asioista lopullisesti pää-
64509: tavana työtä. Ja niin ollen on katsottava, tös tehdään. Niin ollen jättäkäämme näi-
64510: että hallituksen toimenpiteet tuotantotoi- den asioiden arvost·eleminen siihen, kun
64511: minnan suojaamiseksi ovat asioita, joille on haJllitus tulee näiden esityksien kanssa edus-
64512: annettava täysi tunnustus ja jotka kansan- kuntaan (Ed. Moilanen: Jos tulee!), niin,
64513: talouden kannrulta ovat tä.llä hetkellä välttä- -jos tulee. Täällä tahdotaan eräiden 'kan-
64514: mättömiä. salaispiirien puolustustahtoa aliarvioida,
64515: Mitä sitten tulee niihin huomautuksiin, minä jyrkästi to.rjun sen, että maalaisliitto-
64516: jotka koskevat talousarvioon liitettyjä pe- laisiin ei ·tämä ainakaan voi missään ta-
64517: rusteluja, niin siinä on eriJkoisesti tahdottu pauksessa kohdistua, sillä me olemme halli-
64518: kiinnittää huomiota puolustuslaitosta koske- tuksen esityksen määrärahat hyväksyneet ja
64519: viin perustelukohtiin ja erikoisesti myöskin olemme tahtoneet juuri nykyisen olotillan
64520: eduskunnan huomiota kiinniitää meikäläis- saada parannetuksi ja toivomme, että myös-
64521: ten katsantokantaan ja siten tehdä kyseen- kin hallituksella olisi keinoja näiden määrä-
64522: alaiseksi, olemmeko olleet näissä asioissa oi- rahoj<en turvin, mitä eduskunta tulee sille
64523: kealla kannalla. Minä pyydän huomauttaa antamaan, asiat järj,estämään sille kannall:e,
64524: niine, jotka ovat tämän asian esille tuoneet, että se alkaa vastata niitä toiveita, mitä
64525: Bttä niinkuin jo aamupäivällä tapahtu- puolustus'kuntoisuuteen. nähden Suomen
64526: neessa keskustelussa tulin huomauttaneeksi, kansa panee. Näihin asioihin en tahdo tällä
64527: maalaisliittolaiset ottavat :maanpuolustuksen kertaa enempää kajota.
64528: siltä kannalta, että he myöskin tahtocvat
64529: omalta osaltaan vastata siitä rasituksesta, Ed. 0 ula s maa: Herra puhemies! Ha-
64530: joka kansalaisten osalle tämän laitoksen ,}uan ,tässä yleiskeskustelussa saada merki-
64531: kautta tulee. Sitä rasitusta me emme tahdo tyksi eduskunnan pöytäkirjaan kantani
64532:
64533:
64534:
64535:
64536: •
64537: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - Yleis1keskustelu. 2327
64538: - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·-------------
64539:
64540: eräissä asioissa, jotka koskeva.t vaJti.ovarain- tääLlä on kerran oltu ni1n kovin ,optimistisia
64541: valiokunnan mietintöä vuoden 1;9'3'5 tulo- valtiomme parant.uneen ra:luJJtaloudellisen
64542: ja menoarviolffii, ja pyydän huomauttaa, aseman sUJhteen, niin toirvottaiVasti edus-
64543: että tuon täällä esiHe niitten itäisellä ra- kunta tä,hän n. s. nousukauden ibudjettiin
64544: jal'lamme, maamme tärke~mmällä vartwpai- ottaa. ehdotetun määrärahan agiotappioiden
64545: kalla asuvien isänmaallisten talonpoikien korvaamiseksi kuntien kohdal,ta. (Vasem-
64546: kannan, .talolllpoikien, jotk<L min:ut ovat malta: Lyhye1enpä se loppui!). Lyhyestä'
64547: tänne lähettäneet (Ed. R.äisänen: Taval- ·virsi kaunis .
64548: lisia talon poikia !) . Ne on isänmaa:Hisia.
64549: Minä yhdyn kannattamaan: niitä mieli- 1Ed. L •a m p i ne n: Viime vuonna kulu-
64550: piteitä, jotka on tuotu esiin rvalio1mnnan van vuoden tulo- ja menoarvioon tuli otettua
64551: mietintöön liitetyssä X vasta1auseessa. 300,000, ma.rik:kaa Mustia:lan maatalousmu-
64552: Hyväksyn mietinnön vasta:lauseessa sivulla seon rakentamista varten. Tämä määrära:ha
64553: 159 olevan k,annan, mikä on tuotu esiin seu- oli W p :nä syyskuuta 1934 toivomuswloit-
64554: raarvin sanoin: ,Valt~o käyttää rvuosi:ttain teeHa tarkoitettu saa;da siirtomäärärahana
64555: huomattavia määräralhoja erinäisten järjes- ensi vuoden turlo- ja menoarviossa merki-
64556: töj-en vapaan valistustyön ja urheilun avu:s- tyik:s~, mutta sen on 'Valtiovarainvaliokunta
64557: tamiseksi. V a1li okun ta pitää väl Wi;mä t'tö- kokonaa.n hylänn:yt. Olen luottanut siihen,
64558: mänä, että näitä varoj'a ei anneta järjes- että maa,talousministeri olisi voinut sen
64559: töille ja tarkoituksiin, jotlka välittömästi icai .asian lisäibudjetin yhteydessä hoitaa, mutta
64560: välillisesti edistävät ,puoluepoliittisia. pyrki- hänellä ei ole ol:lutkaan si~hen mahdolli-
64561: myksiä" (Ed. Räisänen: Tuo ei ole talon- suutta srkäli kun olen sen saanut ti,etää.
64562: poikain kanta!). KyNä se on varmasti Minä toivon, että kun: tämä asia :tulee sen
64563: (Vasemmalta: II{IL: n!). [)ääluokan kohdalla uudelleen esille, että
64564: Myöskin sivulla 16.1 10 Päätluokkaan lwh- silloin eduskunta suopeasti suhtautuisi tä-
64565: distuv:an vasta·lauseen ik:ohdalla on mieles- hän määrära.haan, si:l:lä on kovin outoa, että
64566: täni erittäin tärkeä ja minä toivon,. että tällainenkin pieni mutta tärik:eä asia vuo-
64567: siinä esitety,t seikat saavat eduskunnan hy- desta toisee.n siirtyy, kun se on ollut jo
64568: välmymitsen. Minä toivoisin, ·että itsenäisen kerran eduskunnassa ratkaistuna. 'Tämän
64569: Suomen eduskunta ei milloinkaan missään tä:hden •ta,hdon tässä ,pöytäkirjaan sanoa
64570: muodoissa myöntäisi määrärahoja s-ellaisiin aja tulkseni .asian johdosta.
64571: tarkoituksiin, missä nämä varat vwlilllisesti
64572: tulisivat käytetyi:ksi meidän suomalaisen Ed. Kivi s a 1 o: On tyydytykseUä muis-
64573: yksilöl1lisyytemme tu'lwamiseksi. ~tiin merkittä;vä, että valiokunta on ottanut
64574: Myöskin: toicvoisin, että eduskunta olisi huomioon aloitteet sotilaiden päivärahan
64575: myöntämielinen niille oikeutetuiHe cv.aa,til- koroittamisesta 1 ma.:rkasta. 2 markkaan.
64576: muksille, mitkä vastalauseessa n:o I on TäHa~nen uudistus on nyt tarpeellisempi
64577: tuotu ·esiin. Valita.n, että ·varlioJmnta on kuin aikaisemmin,. sinä monien asevelvol-
64578: tässä yhteydessä, noin vain, i:lman muu.ta listen oma,iset ovat niin varattomia, ettei1vät
64579: suora:lta kä:deltä, hylännyt rahaasia-aloitteen voi vähässäkään määrässä avustaa näitä
64580: n:o 25, koroitetun määrärahan osoittami- heidän sotapalveluksessa ollessaan.. Kun
64581: sesta kunniHe frangilainoista aiheutuneiden valiokunta on rpäiväraban korottamisen hy-
64582: a.giota.ppioiden korvaamiseksi. En usko, väksynyt, se on niin!k:uin olla pitääkin. T.oi-
64583: että tämä asia järjes·tyy komi,teatietä tar- von, että asi•anomaisen rpääluoka.n kohdalla
64584: peeksi nopeasti, va·an voitaneen tähän ta- ,tämän myös eduskun:ta hyrväksyisi. Samalla
64585: ,paukseen soveltaa. lausetta, että kurki kuo- pyydän Y'htyä siihen ed. Lampisen ·valitte-
64586: lee ennenkuin suo sulaa. Monet kö,yhät luun, että on hylätty vali~Ykunnassa se cvä~
64587: ik:unnat ovat täutän asian vuoksi joutunee,t häinen määrärwha, mikä oli ehdotettu ed.
64588: aivan ylivoiunaisiin vaikeuksiin, asian, jo- Lampisen aloitteessa. Mustialan Maanvilje-
64589: ihon he itse ovat täysin :syyttömiä.. Minä en lysmuseon rakennuksen rakentamista !Var-
64590: suirrlman tahdo .väJhe'ksyä tämän frangilai- ten.
64591: n,akomitean työ.tä, mutta tällainen rperin- Mitä 'tulee ed. V. Annala,n puJheeseen, ei
64592: po!h'ja.inen selvit.tely vie aina niin paljon se sisältänyt mi,tään seHaista, mitä ei siltä
64593: aikaa ja, kuten sanoin, vaikeudet ovat suu- taholta olisi jo ihikemattomia ikertoja ennen
64594: ret ja nopea toiminta. väLttämätöntä. Kun sanottu. Siinä oli sama levy, ikuin en;nen,
64595: 2328 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64596:
64597: enkä minä huomannut muuta eroa kuin sen, Luku I Presidentti, lU:ku II Presidentin
64598: että ny,t näytti olevan veto poissa, tai ovat asunnot ja iLuku III Presidentin kanslia,
64599: gramofoonin vieterit ;paljosta käyttämisestä ihywä:ksytään.
64600: kuluneet.
64601:
64602: Yleisikeskuste'Lu julistetaan ;pää ttyneeiksi. :2: Pl.
64603:
64604: ~p u h e m i e s:'Eduskunnan istunto kes- Yleiskeskustelu:
64605: ke)'ltetään ja S'itä jatketaan tänään lmllo
64606: 119 :<ltä. Ed. I-I elo: Kuten mietinnö,n yleispet'us-
64607: teluista ilmenee, on vaho~un,ta ohlut sitä
64608: mie:ltä, että ethdotetut palkanko.rotul{Set olisi
64609: Täysistunto keskeytetään kello 117,2,7. hylättävä m. m. sen vuoksi, että valtion
64610: tviran- ja toimenhaltijat tulisivat valiokun-
64611: nan mietinnön mukaa.n saamaan en•tiset
64612: palkkansa ja si,ten: 4 tai 8 % ikorotuks•en
64613: kuluvana vuonna nauttimiinsa tpaUM.oiihin.
64614: Täysistuntoa jatketaan 'Truhän perusteluun viitataan y'ksityiskolh-
64615: dissa eri pääluokkien kohda1la seUaisissa ta-
64616: :ke:llo 19. pauksissa, jolloin ehd!otet.ut p~a:lkankorotuk
64617: set ehdotetaan evättävi<ksi. Kun kuitenkin
64618: Ptihetta johtaa 1puhemies K a l ~1 i ,o. saattaa olla mahdollista, että aloitteet, jo1Jka
64619: koskevat niin hyvin viran- ja toimenthalti-
64620: jain kuin ikansanedustajain pa,lkkioita sai-
64621: . <tmsen
64622: siVat . '
64623: rwtkai,s.un, kuin mitä valiokunta
64624: Lomanpyynnöt. ehdottaa - niitähän ei ole vielä käsiteltv
64625: kuin ensimmäisessä käsittelyssä - nii~
64626: Vapautusta 'eduskuntatyöstä saava,t rä- saattaa ta,palttua muodoUisesti, että perus-
64627: heisen herukilön kuoleman takia i2,6~27 päi- telut, jotka nyt thy:väksy,tään, joutuisivat
64628: viksi ed. Tukia •ja ed. Reini<kainen, yiksi- ristir1itaan eduskunnan myöhemmin laki-
64629: tyisten asiain ,tJakia ensi maanantaiksi ed. aloitteiden yhteydessä tekemän päätÖiksen
64630: V.rullas ja tämän istunnon loppuosasta ed. kanssa. Jotta tällainen mahdollinen risti-
64631: Tarkkanen, yhteiskunnallisen tehtävän ta- riitaisuus vältettäisiin, katson, että se on
64632: kia ensi maanantaiksi ed. Hirvensalo ja asian mukaista, ja myöskin ehdotan, että
64633: virkat~htävän tak~a la,uantaiks·i ja maan.an- samoin kuin tämän pääluclkan, .n]in .myös
64634: tai<ksi ed. Linkomies. seuraa~vien .pä.äluokkien kohdalla tällaisissa
64635: tapauksissa olevat, y,leisperusteluiihin <viit-
64636: taavat perustelut jätettäisiin avoimiksi siksi.
64637: kunnes kysymyksessä olevat aloitteet ovat
64638: eduskunnassa tulleet ratkaistu~ksi
64639: P u h e m i e s: Jatketaan 1'6') asian kä-
64640: si,tteiyä.
64641: J~d. 8 w en t o ,r z etsk i: Herra puhe-
64642:
64643: EdeHisessä istunnossa julistettiin yleis- mies! - 'Samalla kun minä pyydäw kan-
64644: keskustelu päättyneeksi, nyt käydään tu:lo- nattaa cd. Helon tekemää c!hdotusta, talh-
64645: ja menoarvion varsinaisen menopuolen kä- d!on :käyttää ti:laisuutta ja muutamaHa sa-
64646: sittelyyn. nalla valaista ar,voisille kansanedustajiLle
64647: kysymystä siitä, mikä lähtökohta on oillut
64648: valiokunnalla si<lloin, kun se käsitteli palk-
64649: kakysymystä koko laajuudessaan.
64650: Varsina,iset men,ot. Arvioidessaan nykyistä taloudeUista ti-
64651: lann,etta ja. pulakauden kehitystä rv.aJio-
64652: 1 Pl. kunta on t.ullut si~hen johto,päätökseen, ett:.i
64653: se nousukausi, mikä on epäilemä,t.tä t•ailou-
64654: YleiSkeskustelussa ei haluta ,puheenvuo- delllsessa. elämässä havaittavissa, on toistai-
64655: roa. selksi keskeneräinen, mutta j,o niin pit;dmc-
64656: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935.-1-2 Pl. 2329
64657:
64658: kehittynyt, että valiokunnan mielestä on niin min;ulla o-lisi yksi huomautus palkan-
64659: voitu ajatella, virkamiesten ja kansanedus- ,tasoituksesta.
64660: tajain pa1kan palauttamista vanhoille nor-
64661: meille, .koska tämä mwhdollisuus on nykyi- Ed. T o i v o l a: Kun ed. Swentorzetski
64662: siSsa olosuhteissa olemassa. Tästä johtuu, kajosi palkkakysymykseen :hieman yleiseltä-
64663: että valiokunta pitkien miettimisten jä:l- kin kannalta, niin si:dlittan€en minunkin
64664: keen on voinut yhtyä siihen, että rvirka- tehdä muutama huomautus meillä VJalliitse-
64665: mieslmnnan rpalkat samoin kuin kansan- vaan virkami,esten palkkausjärjestelmään
64666: edustaja.in palka,t palautetaan normaali- nähden. Samalla tahdon heti alussa huo-
64667: olo~hin. Siis mistään pa.rkanlkorotuksesta mauttaa, että olen samal1a kannalla kuin
64668: tässä suhteessa ei ole kysymys, vaan on •edellinen puhuja siinä S"uhteessa, että työ-
64669: kysymys siitä, että asianomaiset saaiVat pal- väeS"tölle, mikäli se palvelee ja 11oimii: val-
64670: kalli vähentämättä ~tästä vuodesta 'lähtien. tion laitoksissa, on maksettava kunnolliset
64671: Sen sijaan vaEokunta ei voinut hyväksyä palkat. Viime aikojen alhaiset palkat eivät
64672: sitä suuntaa, että nykyisissä oloissa edus- ole olleet oikeudenmukaisia.
64673: kunta olisi voinut mennä minkäännäköisiin Mutta mennäkseni virkamiesten palkkoi-
64674: p.al:kankoroituksiin siltä noDma.a.lilinja~ta, 'hin, ta:htoisin hoomauttaa, että se palkka-
64675: josta .nyt on ollut puihe. Ja sen vuoksi asteikko, mikä meillä on voimassllj, ei eräissä
64676: kautta Iwko ,budjetin, kansanedustajat 'tule- suhteissa ole tarkoitu~senmukainen. He. ei
64677: vat !huomaamaan, että va.ltiovarainvalio- myöskään vastaa kokemuksia, joita. on saa-
64678: ikunta on rpitänyt kiinni tästä periaattees,ta., vutettu muissa karusanvaltaisissa maissa
64679: ei ole vastustanut palkkain palauttamista siitä, millä tavalla voidaan pysy:ttää valti10n
64680: entiselleen, mutta on jokseenkin yksimieli- palveluksessa pätevä ja pystyvin virkamies-
64681: syyden merkeissä vastustanut kaikkien aines. Meillähän palkklll-asteikossa ne por-
64682: paikkojen !korottamista ja. myöskin uusien taat, jotka erottavat palkkaryhmät toisis-
64683: virkojen perust·amista sanotuilla pe.rustehlla. taan, ovat varsin matalat aivan yläpäähän
64684: Ed. Helo on maininnut jo tässä y:hteydessä saakka. Kor~eimman palkan ja sitä lähinnä
64685: siitä, ·että valiokunta on yleisperusteluissa o'levan alemman palkan välillä on vain
64686: ihy·vwksynyt ponsila.uselman, jonka mukaan muutamien tuhansien markkojen ero. Kun
64687: valtion palvelUJksessa oleville työläisiHe lisäksi otetaan huomioon, että korkeimmat
64688: olisi myös pwlkkoja korotettava saman suun- p1alkat toisaalta ovat varsin alhaiset, jos
64689: taisesti. Mutta niinkuin ·ed. Helo on jo niitä verra;taan niihin palklmihin, mitä yk-
64690: täällä sanonut, tätä kysymystä ei tällä het- sityinen yritteliäisyys voi ja tahtoo ja tosi-
64691: kellä ·voi vielä lopullisesti päättää, vaan jää asialEsesti maksaa palveluksessaan ol<evalle
64692: se avonaiseksi,. kunn.es myös asianomainen henkilökunnalle, niin havait,aan, että val-
64693: va'liokunta rpäättää niitten aloitteiden koh- tion virkamitehet ovat paljon epäedullisem-
64694: taLosta, jotka ovat tämän asian yhteydessä massa asemassa. Täs:tä Dn :tuloksena, että
64695: eduskunnalle jätetyt. Tämän perust:eel~a sellaiset pystyvät nuoret miehet, jotka voi-
64696: valiokunta on hylännyt näJmä yksityisten sivat ja joilla olisi halua palvella valtiota
64697: edustajain aloittee,t, jotka pitävät kiinni koko tarmollaan ja taidollaan, yleensä pyr-
64698: siitä, että ,palkkaikorotusta mainitussa suh- kivät ennemmin tai myöhemmin yksityis-
64699: teessa ei pitäisi suorittaa ennenkuin työ- yritteliäisyyden palvelukseen. Tämä e~ Vloi
64700: läisten palkkataso korotetaan. Kun valio- olla tuottamatta lopultalman vahinkoa val-
64701: kunta on.pernsteluissa. hyväksynyt myöskin tiolle, jonka olisi pyrittävä käyttämäiän hy-
64702: tämän ka,n,nan, niin tämän kautta se on väks<een kaikki se kokemus ja asiantunte-
64703: ihy,länny,t vastaavat a.nomukset, mikä rpitäisi mus, mitä nuoremmat miehet valtiota p.al-
64704: olla hyvitys niille edus.tajille, jotka ovat vellessaan saa·vutta·v1at. Jotta tämä 'Ctu saa-
64705: ajaneet hyvää asia,a. vutettaisiin, olilsi minun ymmärtääkseni
64706: Koska nyt on kysymys toisesta [läätluo- noudatettava sitä periaatetta, jota eräissä
64707: kasta, niin eduskunnan oikeusasiamiehen muissa maissa on noudatettu. Palkkojen
64708: sihteerin parkankorotuksen pois:tamin,en on ei läpeensä kautta linjan tarvitse olla va•r-
64709: siis myöskin 'loogillinen seuraus valiokun- sin korkei·ta, niiden ei :tarvits•e kauttaa-ltaan
64710: nassa kiinnilyödystä ,periaatteesta. olla verrattavissa j.a lähimainkaan nousta
64711: Kun ,tulee •viidennen pääluokan kohta, parhaiden yksityisyritteliäisyyden p1alveluk-
64712:
64713:
64714: 292
64715: 2330 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64716:
64717: sessa maksetta:vien palkkojen tasalle, mutta käytettäväkseen myöskin pa,rasta virkamies-
64718: jos muutamien korkeimpien itse kullakin ainesta.
64719: virka-alalla toimivien virkamiesten palkat
64720: pidettäisiin huomattavasti korkeampina YLeiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
64721: kuin lähinnä o'levat, niin .tästä olisi epäile-
64722: mättä se tulo:s, että nuoret miehet näkisivät Puhemies: Keskustelun kulu!essa on
64723: ainakin ma;tkan päässä, kariäärin päässä, ed. H:elo ed. Swentorzetskin ik:Jannattamana
64724: mahdollisuuden päästä sellaisiin tyydyttä- ehdottanut, että sellaiset palkankoroitu'ksia
64725: viin oloihin, joita he voisivat verrata nii- koskevat mietinnön erikoisperustBlujen koh-
64726: hin oloihin, mitkä ovat saavutettavissa yksi- dat, joissa viitataan yleisp:srust:eluissta mai-
64727: tyisyritteliäisyyden palveluksessa. nittuun viran- ja toimenhaltijain palkkaus-
64728: Tässä huoneessa on varsin usein otettu ten palauttamiseen, jätettäisiin avoimiksi,
64729: esikuvaksi Englannin olot. M. m. tänä päi- kunnes lakialoitteet n:ot 29~30 on edus-
64730: vänä ed. Kares vetosi Englannin oloihin, kunnassa ratkaisevassa käsittelyssä käsi-
64731: jutellessaan siitä, mitä täällä olisi tehtävä telty. Kutsun tätä ehdotusta ed. Helon
64732: olojemme tervehdyttämiseksi. Englannissa, . ohdotukseksi.
64733: missä korkeimpiinkin valtion virkoihin aina :
64734: vakinaiseksi alivaltiosihteeriksi sruakka voi Selontieko myönnJetään oikeaksi.
64735: 1
64736:
64737:
64738:
64739:
64740: päästä juoksupojasta kohoama1la, ilman
64741: että kävi:si ,välillä mitään viraston ulkopuo- Ed. Helon ehdotus hyväksytään.
64742: lella olevaa oppilaitosta, Englannissa, missä
64743: siis demokratian periaatteita on tässä suh- i
64744: teessa voitu käytännössä toteuttaa pitem- : Luku I Valtiopäiväkustannukset hyväk-
64745: mälle, kuin mitä meillä on voitu uneksia- · sytään keskustelutta
64746: kaan, ja missä toisaalta tunnustetusti on
64747: erinomainen, lahjomaton, tehtäväänsä täy-
64748: sin kelpoinen virkami~eslmnta, si~eUä ovat Luku II Valtiontilintarroa:staj'at.
64749: muutamien korkeimpien virkamiesten, csim.
64750: pysyvän aliv:altiosihteerin jll! hänen apulai- Keskustelu:
64751: sensa pa'lkat noin 2 l\1ertaa korkeammat
64752: kuin lähinnä asteikossa olevan korkean vir- Ed. Tapani ne n: Minä olen ensim-
64753: kamiehen palkka. mäisen 'luvun 1 momentin kohdalla esittä-
64754: nyt ....... .
64755: Puhemies: Tämä tuLee erikseen edus- Puhemies: Se jo käsit~eltiin. On esi-
64756: kunnan käsiteltäväksi. Kun yleiskeskustelu telty toinen luku.
64757: on päättynyt, on pysyttävä tarkaUeen pää-
64758: luokis:sa. Minä olen kumminkin katsonut P u h u j a: Herra puhemiles! Minä pyy-
64759: oilmudenmukaisek:si, että valtiovarainvalio- sin kyllä puheenvuoroa, mutta herra puhe-
64760: kunnan puheenjohtaja on tästä yleisestä mies ei sitä val'IJnaan huomannut.
64761: periaatteesta, joka ensi kertaa e:siintyy tä-
64762: män pääluokan kohdalla, maininnut. Pyy- Luku II V:altiontilintarkastajat hyväksy-
64763: dän, että tätä kysymystä ruoko 1aa;juudes- tään.
64764: saan ei tämän pääluokan kohd:alla oteta
64765: esiin.
64766: Luku III Eduskunnan oikeusasiamies ja
64767: luku IV Erinäiset määrärahat hyväksytään
64768: P u h u j a: Herra puhemies! Minä en kCISkus,telutta.
64769: tahdo jatkaa pitemmälle, mutta huomautan
64770: vain - ja saanen siihen luv:an puhemie-
64771: heltä - huomautan, ~että virkami~esten palk- 3 Pl.
64772: kakysymys olisi meidän oloissamme niiden-
64773: kin näkökohtien valossa, joita jo ehdin tässä Yleiskeskustelua ei haluta.
64774: esittää, otettava koko laajuudessaan käsit-
64775: telyn :a:laiseksi, jotta päästäisiin siihen, että Luku I V aitioneuvosto hyväksytään k.es-
64776: valtio aina ja. kaikissa oloissa VIOisi saada kustelutta.
64777: Tulo- ja menoarvio vuodellle 1935. --- 3-5 Pl. 2331
64778:
64779: Luku II OikeusklaillS'lerinvirasto. 4 Pl.
64780:
64781: Keskustelu: Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo-
64782: roa.
64783: Ed. L e i w o: Mielestäni on valtiovarain-
64784: va1iokunta. liian tarkasti ja suoraviivaisesti IJUku I Valtioneuvoston kanslia, •luku
64785: noudattanut sitä periaatetta, että mitään II Tilastollinen päätoimista, luku III Val-
64786: palkankoroituksia ei suvaita eikä olisi hy- tioneuvoston julkaisuvarasto ja luku IV
64787: 1
64788:
64789: väksyttävä. Se kohdistuu, tämä arvosteluni, Eduskunnan kirjasto hyvaksytään keskus-
64790: kysymy!kseen a;pulaisoikeuskanslerin pal- telutta.
64791: kasta, jota hallitus ehdottaa koroitettavaJksi
64792: 14,000 marka:lla, koska tämä toimi on virka-
64793: asemaltaan samanlainen kuin korkeimman 5 Pl.
64794: oikeuden jäsenten toimet, jotka viime
64795: Yleiskeskustelu:
64796: vuonna koroitettiin. Minusta kohtuus- ja
64797: o~keussyyt puhuisivat tämän, samoinkuin
64798: sitten myöhemmin hovioikeuden president- Ulkoasiainministeri H a c k z e ll : Herra
64799: tien, palkan!k:oroituksen puolesta, mill'kä puhemies! En ole suinkaan sen vuoksi ;pyy-
64800: vuoksi allekirjoittamani X vastalauseen mu- tänyt puheenvuoroa, että maamme ulko-
64801: kaisesti, ehdotan, että II luvun 1 mon1en- poliittinen asema antaisi aihetta huolestu-
64802: tille lisättäisiin 14,000 markkaa. miseen tai että maailma~oliittinen tilanne
64803: näyttäisi nykyhetkellä erikoisen uihkaavalta.
64804: Ed. OVI o i l a ne n: Pyydän kannattaa ed. Päinvastoin ovat ystävyyden siteet lähim-
64805: Le~won ehdotusta. piin naarpureihimme vain vahvistuneet, sa-
64806: maten etäisempiin kansoihin, joiden kes-
64807: ·Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kuudessa on yhä syvemmälle juurtunut ja
64808: yhä selventynyt käsitys siitä, että Suomi
64809: Puhemies: Keskustelun kuluessa on asemaansa vastaavalla tavalla täyttää teh-
64810: ed. Leiwo ed. MoiLasen kannattamana viita- tävänsä suvereenisten valtioiden keskuu-
64811: ten X vastalauseeseen ehdottanut, että 1 dessa. Kuitenkin on lmiklkialla. maailmassa,
64812: momentille lisättäisiin14,000 markkaa. Kut- na.apuristossammekin, kehitys jatkunut sillä
64813: sun tätä ehdotusta ed. Leiwon ehdotuk- tavoin ja :paljon sellaista uuttakin tarpah-
64814: seksi. tunut, mikä kehoittaa meitä kiinnittämään
64815: huomiotamme näihin ilmiöihin ja tarkasta-
64816: Selonteko myönnetään oikeaksi. maan omaa .asemaamme niiden cvalossa.
64817: Yleismaailmallisessa tilanteessa on ollut,
64818: mitä taloudelliseen puoleen tulee havaitta-
64819: Äänestys ja päätös: vissa ainakin paikottaista helpotusta, mikä
64820: on tuntunut meidänkin kauppasuhteis-
64821: Joka hyväiksyy valtiovarainvaliokunnan samme. Pysyvälle tai oikeammin sanoen pi-
64822: ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voit- tempiaikaiselle huojennu:kselle vä1ttämättö-
64823: taa, on ed. I1eiwon ehdotus hyväksytty. mästä yleisen kansainvälisen ja nmun luot-
64824: tamuksen palautumisesta ei !kuitenkaan
64825: Puhemies: Kehoitan niitä ·edustajia, näytä olevan vielä varmoja enteitä. Puh-
64826: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- taasti poliittinen maailmantilannekaan, joka
64827: leen. aina muodostaa mitä tärkeimmän edelly-
64828: tyksen talouselämälle, ei ole toivattavassa
64829: Kun tämä on ta.pahtunut, toteaa määrässä para,ntunut. Jo yksistään nuo
64830: mieltä järkyttävät suurvaltiolliset murhat,
64831: P u h ·e m i e s : Vahernmistö. aikaisemmin Wienissä ja aivan äskettäin
64832: Ma11seiUesissa, todistavat minkälaisen kor-
64833: Eduskunta on siis hyväksynyt valtiova- keajännityksellisen kriisin aikaa me edel-
64834: rainvaliokunnan ehdotuksen. leen elämme. Sovitteluvaikeudet kaukai-
64835: sessa idässä sekä monissa Keski-;Euroopan
64836: Luku III Erinäiset määrärahat hyväksy- kysymyksissä, joihin minulla ei ole aihetta
64837: tään keskustelntta. sen tarkemmin tässä yhteydessä puuttua,
64838: 2332 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64839:
64840: pitävät yleistä mielialaa jonkinlaisessa epä- sisällinen rakennustyö on tärkein, ja se mi-
64841: varmuuden tunnossa. Tätä lisäävät vielä hin he tuntevat parhaiten kY'kenevänsä,
64842: Saksan ja Japanin ilmoittama eroaminen mutta johon heiltä poistuvat edellytykset
64843: Kansainliitosta, äkkinäiset vaihdokset maail- samassa hetkessä kun sota syttyy ja toimi-
64844: man va1taryhmityksissä ja monien maiden van armeija,n ylipäällikölle on annettava
64845: sisäisessä kehityksessä ·esiintyneet käänteet monia lisävaltuuksia,. jotka tekevät hänestä
64846: ja ·vaikeudet, joillru on katsottu voivan olla t,osiasiallisesti maan mahtavimman ~allan
64847: vaikutusta my,ös asianoma,isten maiden ul- pitäjän.
64848: llmpolitiik!kaan. Ja lo:puksi on muistettava, että valtaryh-
64849: Kuitenkin uskoisiru johtavien valtiomies- mitykset, joiden vaihtelevaisunteen jo äsken
64850: ten keskuudessa oltavan sitä mieltä, ettei ~iittasin, eivät vielä näytä saaneen sellaista
64851: maailmanrauha tällä hetkellä oikeastaan vakiintunutta kokoolliPanoa, joista lopulta
64852: minlkään kysymyksen vuoksi ole välittö- kaksi kehittää itsessään ja imee muua:Ha
64853: mässä vaarassa eikä yleensä missään suh- toinen toiselleen vastakkaisia voimia. Vasta
64854: teessa sen epävarmemmalla pohjalla kuin kun tällaiset poliittiset äärimmäisyyspoolit
64855: läheisimpinä takavuosina. Eikä suinkaan ole ovat olemassa ja latautuneet, niinlkuin kol-
64856: mitään syytä epäillä, - väitettäköön mitä miliiton ja sen vastaryhmityksen aikana en-
64857: väitetään, -:etteivätkö nykyhetken hallitukL nen maailmansotaa, on maailmanrauha pie-
64858: set ja vastuunalaiset johtavat valtiomiehet nimmästäkin täräyksestä. vaarassa.
64859: po~kkeuksettomasti kaikissa maissa vilpittö- Kaikki tämä on kuitenkin sanottu sillä
64860: mästi pyrkisi säilyttämään yleistä maail- varaumalla, että saattaa maailman poliitti-
64861: manrauhaa j~a rauhantilaa ylimalkaan kaik- sissa, todennäköisyysarve1missa tulla yllä-
64862: kien kansojen välillä. Siihen täytyy näitä tyksiä, joita ei edes suurvaltain kokenut ja
64863: · edellyttää nimenomaan tällä a;jalla johta- kaikilla a1puneuvoilla1 varustettu u~koasiain
64864: van heidän, s. o. heidän maittensa edut. johto aina voi välttää. Laskemattomat te-
64865: 'Täytyy nimittäin edellyttää heidän tajua- kijät pääsevät jollakin maailman kolkalla
64866: van, että vain yhä kasvava yleisen rauhan aavistamatta irralleen, synnyttävät serk-
64867: varmuus poistaa sen epävarmuuden tunnon, ka:uiksen, joka paisuu aseelliseksi yhteen-
64868: mihin juuri viittasin sekä elvyttää sitä talou- otoksi, ellei rujoissa päästä väliin. Koke-
64869: dellista ka.nssakäymistä ja sitä taloudellis1Ja muksesta tunnetaan, että tällainen vaara
64870: vuorovaikutusta, mitä ilman tuskin mikään on aina tarjolla ja ettei pysyvimmältäkään
64871: maa voi tyydyttävästi selviytyä taloudelli- näyttävä yleinen ,rauhantila ole ikuinen
64872: sista vaikeuksista, ja juuri nämä osaltaan eikä tavallisesti edes pitkäaikainen. Senpä
64873: peloittavat mitä hallitusta tahansa syöksy- vuoksi eivät kokeneet, realiteetteihin raken-
64874: mästä sotaan, joka aina voittoisessakin ta- tavat kansat nytkään lyö laimiru varustau-
64875: pauksessa tulee tuottamJ3:,an suunnattomia tumista aseelliseen puolustukseen. Ne käsit-
64876: aineellisia vahinkoja ja maksamaan niin tävät va.rovaisuuden velvoittavan heitä ole-
64877: paljon ettei näitä tappioita voida millään maan siihen joka hetki valmiit.
64878: sotakorva.wksilla eilkä muillakaan saavutuk- Käsitelllä:kseni meitä suoranaisesti koske-
64879: silla peittää, vaan ajetaan myöskin voittava via seikkoja, on meillä vastuuntuntoisten
64880: maa ja samalla koko maailma siis yhä suu- isänmaallisten ainesten keskuudessa synnyt-
64881: rempaan pulaan. tänyt suurta huo·1estumista Kansainliiton
64882: :Sitälpaitsi on useissa maissa ·paljon mui- tämän kansainvälisen yleismaailmallisen eli-
64883: twkin sisällisiä ·vaikeuksia, jotka varoittavat men vähentynyt merkitys, minkä päät,eltiin
64884: sotaan ryhtymästä, koska nämä vaikeudet tulevan väistämättömäksi semaukseksi ai-
64885: ovat enimmäkseen sellaisia, joista ei ulko- kaismnmin maini:tsemistani liitosta irtisa-
64886: maisella sodalla voida johtaa huomiota pois, noutumisesta. Kansainliiton merkitystä ei
64887: vaan joita hyväkseen käyttämään sota :päin- ole aina kailkissa suomalaisissakaan piireissä
64888: vastoin saattaa rohkaista pelosta rauhan- käsitetty. On joskus katsottu tämän merki-
64889: aikana vapisseetkin ainekset. Edelleen on tykse!n supistuvan avuttoman vähiin muis-
64890: huomattava, että valtojen nykyhetkiset voi- tamatta, että vieilä paljoa väihempiin tulok-
64891: makkaimmatkin johtomiehet, oikeastaan siin on saatu tyytyä useimmista muista val-
64892: yhtä ainoata po]kkeusta lukuunottamatta, tain välisistä, rauhanaikaisista yrityksistä
64893: joka harrastustensa puolesta ei kuitenkaan poliittisten etujen järjestelemiseksi ja selk-
64894: eroa noista toisista, ovat siviilimiehiä, joille kauksien selvittämiseksi. Ei oteta lukuun,
64895: Tulo- ja menoar,vio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2333
64896:
64897: miten suur1en vaikeuksien kanssa kansain- tulee olemaan, näyttää vastaisuus. Suom~m
64898: välinen polirtiiikka on saanut kaikkina ai- asema maailman muitten va.Uakuntien jou-
64899: koina kamppailla, miten suuria ponnistuk- kossa on meille itsekullekin pääpiirteissään
64900: sia siinä on tarvittu jokaiseen yleisiä 'rau- selvä. Maamme sijaitse'e täällä ~oitolla
64901: hanomaisia suhteita ja oikeuden sekä hu- Europan kulmassa Jäämeren ja Itämeren
64902: maniteetin vaatimuksia hituisenkin edtistä- vä:lilllä, pinta-alaltaan se on suUJri ja on
64903: vään askeleeseen ja miten kiitollisia sen siinä riittävää tilaa nykyisiUe polville, ei-
64904: vuoksi tulisi olla pienimmistäkin tässä koh- vätkä tiedemiest en laskelmien mukaan elä-
64905: 1
64906:
64907:
64908: din saavutetuista tulloksista. Ettei merdän misenmahdollisuudet tässä maassa tulevai-
64909: ulkoasiain johdon kannasta puheena ole- suudessakaan aiheUJta huolestumista. Suo-
64910: vassa kysymyksessä jäisi vä:häisintäkään mella ei siis ole tarv~etta py1rkiä laajentu-
64911: epäilystä, talitoisin tähän vielä lisätä, että ma:an kenenkään kustannukseHa, vaan on se
64912: toistaise1ksi on Kansainliitto huomattavin täysin tyytyväinen raj~oihinsa. Ei se etsi
64913: laitos, mitä vielä milloinkaan on pie111ten riitaa halkevien seuraa, vaan tahtoo rau-
64914: kansojen turva!ksi saatu, vaikkei tämä Kan- hassa elää voidakseen p&ranta:a kaiken sen,
64915: sainliiton tarjoama turva olekaan koskaan mikä täällä rvaikeissa olosuhteissa elävän
64916: tietysti ollut riittävä. On nimittäin huo- kansan elämässä parantamista kaipaa ja
64917: mattava, että Kansainliitto on perustettu voidakseen kehittää kansallisen elämänsä
64918: sellaisihle oikeusperiaatteille, joista jok 'ainoa tasolle, joka vastaa meitä pitemmälle pääs-
64919: on omansa turvaamaan piientä kansaa, lujit- seiden kansojen suuria saavutu:ksia henki-
64920: tamaan yleistä rauhantilaa ja vahvistamaan sen ja aineellisen kulttuurin ja hyvinvoin-
64921: humaniteetin vaikutusta maailmassa ja sillä nin alal1a. Nämä pyrkimykset määräävät
64922: on suUJri merkitys vähäväkisille kansoille, myös asemamme muiden valtakuntien jou-
64923: että tällainen kansain'Vä1inen elin on kaik- kossa. lVIe haluamme kuulua niihin. valtioi-
64924: kea tätä julistamassa. Se edustaa ikansain- hin, jo~den koko pyrkimys on kohdistettu
64925: väJlisen omantunnon ääntä, jota ei ilman turvaamaan rauhaa ja toimimaan rauhan-
64926: sitä saataisi koko ihmiskunnan ikuUJluville tilan säilymiseksi ja jotka pysyvät erillään
64927: ja se on maailmassa oikeastaan ainoa foo- kaikista niistä ryhmittymisistä ja liitoista,
64928: rumi, jolla pienikin kansa saa asiansa niin- joiden takana saattaa olla voimien kerää-
64929: ikään kaiken muun maailman tietoon ja minen aseellisia yhteenottoja varten tule-
64930: jolla se pääsee suuDten kansoj,en rinnaLle vaisuudessa. Ja suurten rinnalla vaatimat-
64931: kansainvälisistä asioista neuvottelemaan. tomana valtiona haluamme lähinnä kuulua
64932: Eikä liioin saa unohtaa, että Kansainliitto niiden Europan pienempien valtakuntien
64933: on myös kyennyt selvittämään monta vai- ryhmään, joita elähdyWiivät sanotut ,rau-
64934: kealtakin näyttäJVää kysymystä, sekä eri hanpyrkimy'kset ja tahdomme myös niin
64935: kertoja toiminut sehlaisena varav,enttiilinä, toimia, että maamme katsotaan tähän ryh-
64936: jota myöten on ä!kkiä nousseesta ihöyryn mään kuuluvaJksi ja siihen kelvolliseksi.
64937: paineesta voitu heti niin paljon laskea pois, Kun tässä puhun ryhmästä, en sillä suin-
64938: että räjähdystä ei ole päässy~t syntymään. kaan tarkoita mitään liittoa tai sen :ta-
64939: Se on ollut moneLle asialle mittäin käytän- paista, vaan rehellistä, avointa yhteistoi-
64940: nöllinen jää:hdytyslaitos. mint&a, yhteisiä ponnistuksia siellä, missä
64941: On senvuoksi ,täysin käsitettävissä, että suinkin käy päinsä ja yhteistä vaipasta
64942: tieto niin suur,en tekijäin kuin Neuvosto- vartiopalvelusta siinä hengessä, ettei pie-
64943: liiton ilmoittautumisesta ha:lulliseksi Eitty- nempien oikeuksia loukata ja ennen kaik-
64944: mään Kansainliittoon synnytti lll!ajoissa pii- kea, ettei niitten o1emassaoloa saateta vaa-
64945: reissä kautta maailman jonkinlaisia toiveita, raan. Kun Ruotsi, Norja ja Tanska v. 1932
64946: että liiton merkitys siitä jäLleen kasvll!isi, tekivät Hollannin, BeLgian ja Luxemburgin
64947: että uuden tulokkaan liittyminen siis osal- kanssa n. s. Oslon sopimuksen tarkoituk-
64948: taan korvaisi niitä menetyksiä, mihin olen sella puolestaan torjua yhä laajenevan
64949: pari kertaa jo viitannut. Suomi, niinkuin kauppasodan turmi'OUisia vaikutuksia, niin
64950: tunnettu, ilmoitti yhdessä Skandinaavisten tiesi tämä ainoastaan jo ennestään näitten
64951: valtakuntien kanssa tulevansa äänestämään maiden välillä monessa asiassa vallinneen
64952: Neuvostoliittoa 'hyväksyttä,väksi Kansainliit- yhteistoiminnan selventämistä. Niinkuin
64953: toon, mikä myös tapahtui. Mikä merkitys tunnetua tuli Suomi 1933 hyväksytyksi tä-
64954: Neuvostoliiton yhtymisellä Kansainliittoon hän ryhmiöön, jolloin itse sopimus on edus-
64955: 2334 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
64956:
64957: kunnassa pterinpohjin käsitelty, niin ettei rakkauttrukin, joka Suomen ja sen väleissä
64958: minusta nyt ole syytä sen tarkemmin sen ei ole koskaan ollut merkitystä vailla eikä
64959: sisällystä tässä !kerrata. :Sanottakoon vain, toivottavasti ikinä tule Dlemaankaan. rfätä
64960: että se on osaltaan ollut omansa korosta- hyvää suhdetta näihin eteläisiin naapurei-
64961: maan kuuluvaisuuttamme Pohjoismaihin hin uskomme vielä molemminpuolisten mi-
64962: nimenomaan läntisiin, samoin kuin vasta- nisterivierailu- ja monien viimeaikaisten
64963: vuoroiset ministerivierailut Ruotsin kanssa kokousten ja retkikuntain ~edistäneen. Vi-
64964: ja monet kokoukset, joista erityisesti mai- ron kauppasopimukseen on vallan äsket-
64965: nittakoon viime syyskuussa Tuikholmassa täin laadittu lisäsopimus, jonka eduSikunta
64966: pidetty Pohjoismaisten ulkoasiainministe- tällä istuntokaudella on hyväksynyt ja
64967: rien kokous, mihin myös Suomen taholta josta myöhemmin toisessa ylrteydessä vielä
64968: otettiin osaa, sekä Pohjoismaisen parla- mainitsen. Maamme ei ole minkään muun
64969: menttiliiton kokous Helsingissä y. m. Kun maan suhteen mennyt senlaatuisiin uhrauk-
64970: joskus on kuulunut ääniä muualtalkin kuin siin kuin tässä sopimuksessa, ja on tällä-
64971: Suomesta tämän yhteenkuuluvaisuuden ko- kin tavalla meidän puoleltamme tahdottu
64972: rostamista vastaan, niin uskon kuitenkin korostaa harrasta haluamme tehdä voita-
64973: asioita ymmärtävien ja harkitsevien aines- vamme naapuruussuhteittemme hyväksi.
64974: ten meillä ja läntisissä naapurimaissamme- Viime aikoina ovat Viro, Latvia ja Liettua
64975: kin täysin käsittävän, että ratkaisevat teki- tunteneet oman erikoisryhmittymisen tar-
64976: jät eivät tässä ole hetken mielijohteet, vaan vetta ja ottaneet huomattavan askeleenkin
64977: maanttiede ja historia niinkuin Suomen ja sen toteuttamiseksi. Uskon cviittaamieni
64978: Ruotsin ulkoasiainministerien virallisissa muutosten suurvaltojen ryhmityksissä jou-
64979: kohtauksissa on aina julkisesti todettu. En- duttaneen sitä. Tarkoitan n. s. Balt~an so-
64980: ruenlkaikkea uskon täällä Suomessa vastuun- pimusta, joka, sen mukaan kuin Gene-
64981: tuntoisissa isänmaallisissa p~ireissä yhä sel- vessä julkaistiin, sisälsi m. m. sen, että so-
64982: vemmin oivallettavan, miten tärkeät kan- pimuskumppanit Viro, L~atvia ja Liettua
64983: sainvälisen asemamme säilyttämiseUe ovat ocvat cvelvolliset ulkopoliittisissa kysymyk-
64984: hyvät suhteet kaikkiin naapureihimme, sissä, missä intressi on kaikilla yhteinen,
64985: mutta varsinkin kook:ki ne yhteistoiminnan sopimaan toistensa kanssa ja tukemaan toi-
64986: siteet, jotka kartuttavat ystäJvyytemme käy- nen toisiaan poliittisesti sekä diplomaatti-
64987: tännöllistä merkitystä eteläisiin naapuri- sesti. Ottamalla tällaisen erikoisasenteen,
64988: valtioihin ja vahvistavat yhteyksiämme ni- jota Viron ja Latvian välinen puolustus-
64989: menomaan läntisiin naapureihimme, koska liitto vielä korosti, ovat nämä kolme maata
64990: ~iimemainituilla koko maailman tietoisuu- tavallaan merkinneet itsensä erikoiseksi
64991: dessa on j'o niin vanha ja valkiintunut Itämeren ryhmäksi, mitä meidän on ter-
64992: asema suvereenisina valtalmntina. Käsitet- vehdittävä tyydytyksellä, koska uskoisin
64993: täneen, mitenkä maailma ylipäänsä mittaa sen v~ahvistavan näiden merkitystä ja riip-
64994: itsekulLekin merkitystä myös tämän seuran pumattomuutta, niinkuin yhteistoiminta
64995: mulkaan. Lisälksi on huomattava, että me tavallisesti vaikuttaa. Tällaisen puolueet-
64996: naapureihimme nähden olemme tavallamme toman asenteen uskoisimme näyttäytyvän
64997: myös jonkinlaisessa maantieteellis-historial- näiden valtioiden naapureillekin lopulta
64998: lisessa välitysasemassa, jonka merkitys parhaimmaksi mahdolliseksi toiminnaksi,
64999: saattaa kääntyä meille epäedulliseksikin, koska se tuntuisi voivan parhaiten taata
65000: ellemme tätä asemaa ja sen velvoi:tuksia ta- niillekin ahdinkoaikana turvatun elämisen
65001: jua. Kail<::esta tästä syystä voidaan tuskin mahdollisuuden. Myös uskoisimme niiden
65002: tarpeeksi tehoklkaasti ilmaista paheksumista tämän kautta tulevan entistä selvempään ja
65003: jokainoata kevytmiJelistä ja ha;rkitsematonta tehokkaampaan yhteyteen aikaisemmin mai-
65004: tekoa sekä sanaa vastaan, joka heikantaa nitsemieni neutraalisten valtioiden ryhmän
65005: suhteitamme läntisiin tai eteläisiin naa;pu- kanssa.
65006: r·eihimme - tai synnyttää yleensä kenessä Suomen ja sen suuren itäisen naapr
65007: tahansa naapurissamme löelteisiä tunteita välillä ovat myös vallinneet hyvät, normaa-
65008: meitä kohtaan. liset suhteet, minkä suuren merkityksen
65009: Suhteemme eteläisiin naapureihimme kaikki ajattelevat, vastuuntuntoiset kansa-
65010: ovat, niinkuin tunnettu, sydämelliset. laiset täällä täysin oicvaltavat. Niiden lu-
65011: Viroa kohtaan tunnemme vielä sukulais- kuisain retkien kautta, joita täältä on tehty
65012: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2335
65013:
65014: Neuvostoliittoon, on päästy tähän tarkem- käsitykseen, että Neuvostoliiton juuri tä-
65015: min tutustumaan ja voitu SuOiiilessa levit- män tähden on vaikea ylläpitää meidän
65016: tää siitä asiallisia, varhaisempia käsityksiä kanssa normaaleja värlejä, on tuollaiset
65017: monessa kohdin oikais·evia tietoja. Nämä syytökset, kun niistä kerran puhe on tul-
65018: retkikunnat ovat Neuvostoliitossa saaneet lut, jyrkästi torjuttava ..
65019: erittäin suopean vastaanoton ja neuvosto- Suomen ja Neuvostoliiton väliset kan-
65020: viranomaiset ovat antaneet niille auliisti sainoikeudelliset suhteet perustuvat mo-
65021: apuaan. lemmin puolin asiaankuuluvassa järjeste-
65022: 'Mutta vaikka molempien maiden haUi- lyssä hyväksyttyihin ja vahvistettuihin so-
65023: tusten välit ovatkin hyvät, ei valitettavasti pimuksiin. Näistä viime vuoden heinä-
65024: kuitenkaan ole kummaltakaan taholta ko- kuussa hyväksytyssä hyökkäämättömyys-
65025: konaan puuttunut erinäisiä molempain mai- sopimuik:sessa taataan molemminpuolinen
65026: den yleiseen mielipiteeseen häiritsevästi koskemattomuus, samalla kuin sopimus-
65027: vaikuttaneita sivuilmiöitä, jos kohta ti- puolet sitoutuvat ,olema;,an osallistumatta
65028: lanne näidenkin kohdalta on vuosi vuodelta sopimuksiin tai välipuheisiin, jotka ovat
65029: parantunut. Meidän puolella ·esiintyneet avoimesti vihamielisiä toista sopimuspuolta
65030: ovat Suomen vira:lliselta taholta saaneet vastaan sekä muodollisesti taikka asialli-
65031: tosin tuomionsa, mutta kaikesta päättäen sesti ristiriidassa tämän sopimuksen kanssa.''
65032: ei sillä ole kokonaan voitu poistaa maini- Neuvostoliiton kanssa tekemissämme so-
65033: tuita häiritseviä vaikutuksia. Ja mitä toi- pimuksissa, jotka Suomi on vapaaehtoisesti
65034: sella puoleHa havaittaviin tulee, niin ovat ja laillisin muodoin osaltansa hyväksynyt
65035: nekin omiaan synnyttämään ·oudoksumista ja vahvistanut, on selvä vastaus tarkoitta-
65036: laajoissa piireissä Suomen kansaa, varsin- miini sanomalehtihyöillkäyksiin. Katson
65037: kin kun meillä ollaan vakuutetut siitä, voivani näin sanoa, koska historia selvään
65038: ettei meidän puoleltamme millään tavoin todistaa, ettei Suomi koskaan ole rikkonut
65039: koeteta vaikuttaa minkään maan sisäisiin sopimuksia, joissa toinen sopimuspuoli vain
65040: oloihin. on pysynyt. Nämä historialliset tosiseikat
65041: Me ,emme saata olla toteamaita ,sitä, että esittävät kansamme rauhanrakkauden ja
65042: eräät Neuvostoliiton lehdet koettavat levit- luotettavuuden sellaisessa valaistuksessa,
65043: tää kautta maailman sitä käsitystä, että ettei meidän niissä kohdin tarvitse peljätä
65044: Suomi v;arustautuu muka Japanin avulla vertailua minkään muun kansan kanssa.
65045: hyökkäämään Neuvostoliittoa vastaan, yrit- Mutta vaatiessaan itseltään sopimUJksien
65046: täen vetää tällaisen selkkauspolitiikan vilpitöntä täyttämistä kohdistaa kansamme
65047: pyörteisiin vielä Skandinaaviaakin, että luonnollisesti toisiin sopimuskumppanei-
65048: Suomi vehkeilee Saksan kanssa Neuvosto- hinsa saman vaatimuksen.
65049: liittoa vastaan j. n. e. Viime aikoina on Niinkuin olemme todenneet, ovat suh-
65050: eräissä muidenkin ulkomaiden lehdissä ol- teemme Neuvostoliittoon hyvät ja no:r'maa-
65051: lut hämmästykseksemme havaittavina tä- liset ja haluaa kansamme vakavasti yllä-
65052: mänluontoisia tiedoituksia, joiden alkuläh- pitää ja kehittää parhaita suhteita tähän
65053: dettä täällä ei tunneta. suureen itäiseen naapurimaahan, jonka
65054: Mainitut sanomalehdessä tehdyt syytök- yleistä rauhaa vahvistamaan tarkoitetut
65055: set salahankkeista merkitsevät toisin sanoen harrastukset ja toimenpiteet täällä on
65056: sitä, ·että Suomi mitä kavalimmalla tavalla pantu tyydytyksellä merkille. Pelkät vää-
65057: rikkoisi allekirjoittamiaan sopimuksia., vie- rinkäsitykset eivät koskaan pääse pysyväi-
65058: läpä vehkeilisi maailmanmuhaakin >118- sesti vaikuttamaan valtakuntain väleihin,
65059: taan. Suomen hallituksen taholta ei ole ellei niitä tahaHisesti pyritä paisuttamaan.
65060: näihin toistuviin, karkeisiin syytöksiin tois- 'rätä mahdollisuutta en katso olevan Suo-
65061: taiseksi millään tavoin reagoitu, siHä on men ja Neuvostoliiton suhteissa, jotka
65062: oltu varmoja siitä, että niiden järjettömyys viime vuosikymmenenä ovat kehittyneet
65063: on ainakin kaikille muille kuin syyttäjille Suomen kansan rauhanomaisia pyrkimyk-
65064: - vieläpä useimmille näistäkin ollut ilmei- siä vastaavaan suuntaan, mikä seikka va-
65065: nen. Mutta kun tarkoittamani lehdistö kaumukseni mukaan myöskin täysin oival-
65066: järjestelmiLllisesti jatkaa mainitunlaisia letaan Moskovrassa.
65067: syyttelyjään osoittaen siis pyrkivänsä niillä Olen ulottanut tämän katsauksen ainoas-
65068: saattamaan muun maailman meicstä siihen taan lähimpiä naapureita koskeviin vai-
65069: 2336 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65070:
65071: tiollisiin suhteisiimme, ja niissäkin luon- väleistä, osoittavat tammi- ja lokakuun nu-
65072: nollisestikin vain pääa:sioihin. Etäisempiä merot, että tuonti Saksasta on pysynyt
65073: maita koskevien poliittisten suhteit:t,emme kutakuinkin ennaHaan ja ·että vienti sinne
65074: käsitteleminen veisi meidät liian laajalle. on viimevuotisesta jonkun verran noussut.
65075: Sitäpaitsi on huomattava, että muissa Toivottavaa on, että lähipäivinä a~oit.etta
65076: paitsi kaupallisissa asioissa, vuorovaikutus vat neuvottelut kauppasopimuksen jatkami-
65077: maasta toiseen on tavallisesti sitä vä1illi- sesta tulevaksi vuodeksi tämän tärkeän
65078: sempi kuta kauempana ne sijaitsevat toi- vienti- ja tuontimaamme kanss.a vievät vai-
65079: sistaan. Niin on etenkin pienten kansojen vattomasti tulokse,en ja että samalla tava-
65080: kesken. Senverran olkoon kuitenkin mai- roista menevien maksujen suorittaminen
65081: nittu, että suht-eemme kaikkiin muihinkin voitaisiin pitää, mikäli se riippuu valtioi-
65082: kuin lähimpiin naapureihin ovat erittäin den välisistä :toimenpiteistä, kaupankäyn-
65083: hyvä:t sekä vakiintuneet. nin vaatimassa hyvässä järjestyksessä.
65084: Kauppapolitiikassa on kuluvana• vuonna Kuluvan vuode·n napaUJksiin kuuluu myös
65085: jatkettu entistä suuntaa. noudattamalla suo- vuosikausia neuvottelujen kohteena olleen
65086: situimmuuden ja kaupan vapauden peri- Suomen ja Amerikan Yhdysva,ltain välisen
65087: aa,tetta. Suomi on pysymällä tällä kan- laajan ja yksityiskcohtaisen ystävyys-,
65088: nalla ja siihen neuvotteluissa vetoamalla kauppa- ja konsulisopimuksen voimaan-
65089: voinut säilyttää ja kehittää a:semaamsa tulo. Sopimus, joka koMuliosaltaan tekee
65090: useimmilla vientimal"kkinoillaan, huolimatta siirtolaistemme asiain hoidon entistä var-
65091: maailmassa nykyään va1lassaolevasta ulko- memmaksi ja helpommaksi, rakentuu kau-
65092: m8Jankaupan monenlaisesta säännöste1ystä. pan käyntiä koskevalta osaltaan joka suh-
65093: On tietysti sattunut sellaisissa maissa, jotka teessa ehdottoman suosituiiffilliuuden peri-
65094: ovat toimeenpanneet tuontilupajärjestel- aatteelle. Vientimme kannalta on tällä sei-
65095: män tai harjoittav•at valuuttakontroHia, kalla suuri merkitys erityisesti nykyään,
65096: että Suomen vientiä on j'iksityistapauksissa johloin Yhdysvallat käyvät tai valmistautu-
65097: syrjitty, mutta tämä ei muuta äsken sa- vat käymään tariffineuvotteluja useiden
65098: nomaani pääasiaa. maiden kanssa. Yhdysvalla,t ovat tällä
65099: Mitä ulkomaankaupan suunt,autumiseen hetkellä Suomen vientimaana kolmannella
65100: tulee, niin on Englanti, suurin ostaja- ja tuontimaana neljännellä sijalla.
65101: maamme, nykyään ensimmäisellä sija1la Parisen kuukautta sitten voima:antullut
65102: myöskin tuonnissamme. Näin on sen Viron kanssa tehty uusi lisäkauppasopimus
65103: kauppasopimuksen vaikutus, joka. Englan- py~kii poistamaan jäljelläolevia hankaus-
65104: nin kanssa viime vuonna huolellist.en neu- · kohtia Suomen ja Viron välisestä kaupasta
65105: vottelujen jälkeen tehtiin, yhtyneenä kan- sekä hakemaan uusia vuorova:irkutusaloja.
65106: samme yksimielisesti kannattamaan vapaa- Näiden maiden ke:skenäisestä eriko1sase-
65107: ·ehtoiseen toimintaan sekä Englannissa masta johtuu, että suhteiden vilkastutta-
65108: kauppaamme kohtaan lisääntyneeseen mie- minen ja monipuolistuttaminen Viron
65109: lenkiintoon, vienyt tulokseen, jonka kaikki kanssa myös taloudellisella alalla, samoin-
65110: hyväksyvät. Puheenaolevasta kauppasopi- kuin muilla ruloilla, on alati oleva Suomen
65111: muksesta välillisesti johtuen on ·Oman teol- hartaana pyrkimyksenä, ja tässä suhteessa
65112: lisuutemme toivomuks.esta uutena piir- on pienilläkin asioiUa oma merkityksensä
65113: teenä eräisiin tänä vuonna tehtyihin sopi- suurempien rinnalla.
65114: muksiin otettu n. s. Englannin klausuli, Sivuuttaen monet Suomelle :tulevia kiin-
65115: jonka mukaan muutamat Englannille tiöitä uhkaavien tullikoroitusten estä:mistä
65116: myönnetyt tekstiiliedut eivät mene suosi- tai muita sentapaisia asioita koskevat joka-
65117: tuimmuuden perusteella nä:ille muille sopi- päiväiset neuvot:telut mainitsen kuluvan
65118: musmaille. vuoden tapauksista vielä Ranskan, Puolan,
65119: Viennissä:mme toisella sijaHa olevan Tsekkoslovakian, Turkin ja Kr·eiikan kamssa
65120: maan, Saksan, kanssa on, kuten :tunnettua, tehtyjen uusien lisäsopimusten voimaan-
65121: kuluvana vuonna useampaan kertam1 neu- tulon. Näistä neljä viimemainittua johtui
65122: voteltu ja tehty sopimuksia kauppaa kos- puheenaolevissa mai·ssa Suomen viennin
65123: kevista asioista. Huolimatta vuoden alku- tielle asetetuista esteistä. Vientihän ei näi-
65124: kuukausina va:Hinneesta sopimuksettomis.ta hin maihin ole ollut suuri, mutta sen laatn
65125: Tulo- ja merroarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2337
65126:
65127: on monessa tapauksessa sellainen, että sen lemme, jonka koko talouselämä on siitä
65128: turvaaminen on muista syistä kuin tavara- niin riippuvainen kuin se on, ilahduttavan
65129: määriä silmälläpitäen tärkeätä. edullinen. Mutta aikana, jolloin helposti
65130: Mitä Ranskaan tulee, on eräihin viime- puhutaan viennin ja tuonnin tasapainoon
65131: aikaisiin kauppasopimuksiimme tunnetun saattamiseBta, silloin kun puhujan omalla
65132: leseasian kautta taas palannut n. s. Ranskan maalla ei ole vientivoittoista kauppavaih-
65133: poikkeus. Kuten muistetaan, oh tällaisia toa puhuteltavan maan kanssa, tuottaa
65134: poikkeuksia aikaisemmissa sopimuksissamme trulainen asiaintila kauppapolitiikan hoi-
65135: kaksikin, joista toinen koski eräitä tulli- doHe monta vaikeutta. Suureksi avuksi
65136: etuja ja toinen viinien tuontia Suomeen. näissä olosuhteissa on ollut se toiminta,
65137: Muuten on voimassaolevista kauppasopi- johon talouselämän omalta taholta on ryh-
65138: muksista tällä hetkellä vanhin Ranskan dytty mielenkiinnon lisäämiseksi tärkeissä
65139: kanssa v. 1921 tehty sopimus. vientimaissa maatamme kohtaan myös O&-
65140: Näinä päivinä on asetettu tai asetetaan tajamaana. Mielenkiinnon 1lisääntyminen
65141: pohjoismaissa taloudellisen elämän edus- yhteen suuntaan lisää sitä tavallisesti toi-
65142: tajista toimikunnat, joiden tehtävänä on seenkin.
65143: tUJtikia keinoja näiden maiden taloudellis- Olen tässä aivan ylimalkaisin sanoin kos-
65144: ten suhteiden vilkastuttamiseksi vapaa·eh- lmtellut esille tulleita ulkopolitiikkaamme
65145: toisuuteen rakentuvi1la toimenpiteillä. Täy- kuuluvia seikkoja. Niiillkuin arvoisat edus-
65146: tyy toivoa, että tästä toiminnasta olisi miehet hyvin käsittävät, ei monien näiden
65147: käytännöllisiä tuloksia na;apurimaiden koet- 'asioiden arkaluontoisuus sallika.an niiden
65148: taessa kehittää keskinäisiä suhteitaan luon- seikkaperäistä esittelyä ja pohdintaa. Kui-
65149: nollisen työnjaon perusteeHe. tenkin olen koettanut näillä muutamilla
65150: Kuluvana vuonna ei ole tehty kansain- viittauksilla kiinnittää arvoisan edusikun~
65151: välisiä yleissopimuksia, joilla olisi kauppa- nan huomiota ulkopoliittisten ilmiöiden ali-
65152: poliittinen luonne. Aika ei ole sellaisille tuiseen muuttelevaisuuteen ja tehtävämme
65153: ollut otollinen, v;aan ovat tällaiset sopimuk- kasvavaan laajuuteen sekä siihen vaikeu-
65154: set koskeneet postia ja muuta liikennettä teen, jota jo näiden asiain seuraaminen ja
65155: tai muita enemmän teknillisiä asioita. hoitaminen ulkoasiairrhallinnolle asettaa.
65156: Myöskin kahdenkeskisiä sopimuksia luon- Uskon arvoisan eduskunnan kyllä ilman
65157: nollisesti on jatkuvasti tehty :teknillisistä kaikkea korostustakin täysin käsittävän sen
65158: sekä eräistä paikallisluontoisista ta;loudel- merkityksen, mikä ulkoasiain hoidolla on
65159: lisista asioista, joista erittäinkin mainitta- maamme taloudelliseen a;semaan ja koko
65160: koon Neuvosto-Venäjän kanssa tehty poro- valtakunnallisen itsenäisyytemme säilyttä-
65161: sopimus. miseen.
65162: Viime toukokuussa annetun lain nojalla,
65163: joka oikeutti hallituksen säännöstelemään Ed. .Serge l i u s: Herra puhemies!
65164: vientiä erää'Ssä tapauksessa, jolloin se vien'- Otan va.pauden ja käytän, niinkuin aikai-
65165: nin keskittämisen kannalta oli tarpeeUista, semmin olen menetellyt budjettia k!äsitel-
65166: on jäkälän, muurahaisten munien ja katu- täessä sekä suomen- ·että ruotsinkieltä.
65167: kivien vienti, annettu yksinoikeudeksi tai Ensi vuoden budjetissa on omistettu ver-
65168: kontrolloitavaksi näiden tavarain viejien rattain vähän huomiota - lukuunottamatta
65169: perustamille yhdistyks]lle. Olen tahtonut sitä ulkopoliittista 'ohjelmaa, jonka. herra
65170: tästä mainita huomauttaakseni, että yhdis- ulkoministeri täällä tänä iltana on esit-
65171: tykset on perustettu viejien toimesta ja tänyt edusknnn,aUe ja mikä olisi oHut syytä
65172: hallituksen toimenpide on tapahtunut hei- jo paljon aikaisemmin ainakin eduskun-
65173: dän toivomuksestaan. Näitä vientijärjes- nassa esiintuoda - sille pääluokalle, joka
65174: töjä on siis asiallisesti verrattava niihin nyt on käsittelyn al:ai,sena, etenkin niihin
65175: järjestöihin, joita vapaaehtoisesti on mo~ menoihin nähden, jotka ulkoasiainministe-
65176: nelle muulle viennin alalle syntynyt. Mai- riö j.a. siihen kuuluvat hallinnonhaarat
65177: nitsemaini tavarain vientiin on järjestäy- aiheuttavat valtiolle. Mutta parlamenttaa-
65178: tyminen vaikuttanut yksinlomaan edulli- r~nen käytäntö s:allii paitsi itse tulo- ja
65179: sesti. menoarvion arv10stelua ja siihen kytkettyjä
65180: Ulkomaankauppa ennätysmäärä:isine vien~ johtopäätöksiä, myöskin hallituksen yleisen
65181: tiylijäämineen on näinä vuosina ollut maal- politiikan kritiikkiä ja mikäli se koskee 5
65182:
65183: 293
65184: 2338 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65185: --------------------------
65186: pääluokkaa, hallituksen, etenkin ulkoasiaiTh- lempia riitapuolia, tai a:ntoiko jo välikoh-
65187: hoidon asennetta ulkovaltoihin. Kuitenkin tauksen alku voittamattomia vailreuksia ~
65188: haluan, ennenkuin ;siirryn käsittelemääln Lähettiläämme Washingtonissa on äskettäin
65189: hallituksen poliittista toimintaa, lyhyesti kutsuttu lmtiin ja hän-en paikalleen on mää-
65190: kosketella menopuolta ulkoministeriön bud- rätty uusi mies, jonka toivomme pystyvän
65191: jetissa. tehtäväänsä. Sulkiko herra ulkoministeri
65192: Ensimmäisen kysymyksen, jonka tekee tä:llä kertaa puron tai pitikö padota koko-
65193: lukiessa valtiova·rainvalirokunnan mietintöä, nainen joki 1 En ·tahdo kuluttaa eduskun-
65194: koskien hallituksen ehdotusta ja sen 5 pää- nan aikaa jollakin ulkoedustuksemme aika-
65195: luokkaa, on, mitkä ovat olleet ne syyt e p ä- kirjalla, mutta tahdon vain käsityksenäni
65196: 1 u o t ta m u s lause oe se en ulkojohdolle, lausua, että herra u~koministeri epäilemättä
65197: joka ilmenee valtiovarainvaliokunnan mie- voisi odottaa suurempaa ymmärtämystä
65198: tinnössä hallituksen pyytämien määräraho- sekä eduskunnalta että v1aliokunnilta, jos
65199: jen supistamiseen etenkin ulkoedustuk- hän olisi ollut herkkäkorvaisempi ja eten-
65200: semme alalla. Kun hallitus ehdottaa meno· kin ottRJnut ambitio-kysymy.kseksi hankkia
65201: jen 'lisää.mistä kysymykse~ssä olevaan pää- kaikkialla ulkomaan edustuksessamme sekii
65202: luokka.an suunnilleen 4 mHj. mk, eli enem- diplomaattisessa että konsula.ri-edustuksessa
65203: män kuin 10% :n lisäystä tämän vuoden edustajia, jotka ovat täydellisesti tehtä-
65204: menoihin, niin valtiov,arainvaliokunta on viensä tasolla. Se kauppapolitiikka, jota
65205: pyyhkinyt poi,s jotenkin kaikki määräraha- herra ulkoministeri täällä kosketteli myös-
65206: koroitukset. Hallitus perustelee esitystänsä kin verrattain perinpohj·aisesti, jonka halli-
65207: menoj•en lisäämiseen sillä, •että kauppapoli- tus yhä enemmän näkyy omaksuvan, on
65208: tiikka asettaa yhä ;suur.empia vaatimuksia poikkeaminen - vaikka herra ulkoministeri
65209: ulkorusiain hoidollemme ja tässä suhteessa tahtoo väittää päinv;astoin - suosituim-
65210: on tietenkin hallitus aivan oikeassa. Mutta muusperiaatteesta ja tämän korvaaminen
65211: kun halli,tus kaupp~asU:hteidoen kustannuk- bilateraa:lisiUa ränneillä. Hallitus ilmoittaa
65212: sella esim. esityttää embryon, aloitteen kyllä m. m. va.s,tau'ksessaan ed. Ta,rkkasen
65213: uusien lähetystöjen perus·tamiseen y. m., y. m. kyselyY'n, ettei se näe siunausta. sel-
65214: joiden hallituskustannukset aluksi saattavat laisessa kauppapoliittisessa ohjeLmassa, joka
65215: näyttää kylläkin vähäisiltä, alkaa puoluee- •tarkoittaa kahden maan tuonnin ja viennin
65216: ton ajaJttelija epäillä. Jos silloin palaute- matemaattista tasapainoa, mutta käytän-
65217: taan mieliin alitui·sesti viime vuosina edus- nössä nielee hallitus itse tämän doktriinin,
65218: kunnassa ja valiokuntien antamia kehoi- tämän opin. Tuonti meillä, niinkuin
65219: tuksia hallitukselle pidättyväisyyteen ulko- muualla kiedotaan jäTjeste'lmään loppumat-
65220: edustuksen menoihin nähden, josta myöskin tomine säännöstelyineen, jossa valuutta-
65221: valtiovarainvaliokunta aivan oik-ein huo- säännöstely ja clearing, josta ulkominiS'teri
65222: mauttaa, lähtien jo vuodesta 19,29 on näitä täällä myös mainitsi, muodostava,t toistai-
65223: kehoituksia annettu, ei voida muuta sanoa, seksi viimeisen etapin. OLearingin t•RJrkoitus
65224: kuin vaHiovarainvaliokunnan noudattaneen on, kuten tunnettua, tehdä ma:hdolliseksi
65225: parlamentin kehoitusta ja johdonmukaisesti saa:mamiehelle toisten maiden selän takana
65226: hi'llinneen vuotuisesti kaSIVavaa, jos minä saa:vuttaa jonkinlaisia takeita, jotiJa velkoja
65227: saisin sanoa, ruokahalua wlkoedustuksen ei jäisi jäljelle kilpajuoksussa. Olearing-
65228: alalla. Mut,ta valiokunnan asenne johtunee s-opimuksen jalkeen lRJkkaa us1ein maa osta-
65229: mahdollis·esti suuremmassa määrässä muista masta pa·rhaimmilla markkinoilla ja hakeu-
65230: syistä: Luottamuksesta ulkohalli.nnollemme. tuu toisille, joissa se toivoo saav.al11Sa myydä
65231: En jaksa muuta ymmärtää kuin että tämä ta.rvaroita, mutta eterukin periä saatavia,
65232: seikka osaltaan on vaikuttanut äsken mai- veLkoja. Saksa, joka ka;i nykyjään on pa:r-
65233: nittuun mase!Il!tavaa,ru tulokseen. Välikoh- hain uuden kauppapolitiika.n eksponentti j1a
65234: taus Tukho·lman lähetystössä viime kesänä jota maata, kuten tunnettua, Japani m. m.
65235: asetti ulkojohtomme ainakin skandinaavi- tukee, saadakseen seikasorron aikaan aina-
65236: sissa maissa kaikkeen muuhun kuin suotui- kin Europan kauppaipolitiikassa, on jo huo-
65237: saan valoon. Hyvällä tahdolla oHsi minun mannut - ainaki-n sanomalehdistön uuti-
65238: kä,si:tykseni muka.an voitu jo selkkauksen sista päättäen -- elearingin ei olevan niin
65239: alussa tuketa puro eikä olisi tarvittu padota siunausta tuottavan, koska se on kiertänyt
65240: jok-ea, jolloin olisi päästy solvaamasta mo- jo tämän Hollannin kal11Ssa tehdyn sopi-
65241: Tulo- ja menoarviO vuodelle 1935. - 5 Pl. 2339
65242:
65243:
65244: mukoon ja kiertänyt myös sen sopimuksen, villa demokraattisilla linjoilla, joka tätä
65245: jonka se äskettäin teki. meidän !?-aamm~ nykyä sitoo kaikki pohjoisrnaa:t Europan
65246: kanssa. PHääfuö tämä pa1kfkrunsa, siihen ka1 vapautta ja rauhaa edistäviin p1lareihin,
65247: vastaa, toiVJon ainakin, IUlkoministeri tänä Ra!lllSkaan ja Englantiin.
65248: iltana.
65249: Niin clea·ring-sopirmukset aihe·uttavat tätä Herr talman! Det ,låt gå' '-systern som
65250: nyikyä' rakoja, se on myö:r:n~ttävä kyllä, regeringen ställt in sig på •beträd'fande lhan.-
65251: valuuttasäännöstelyn muure1hm, mutta ne deilspolitiken oeh fö,r vilket möjligen en del
65252: joutunevat harvoin oikealle paikaUe. Bilate- förscvarsargument lmnna. an:föras lwmrner
65253: raalisia kauppasopimuksia olisi oikeastaan även till uttryck i den allmänna politiken.
65254: vä·ltettävä sen myönsi myöskin itse ulko- Det är särsbl,t en ornständighet jag icke
65255: ministeri 'täällä puheessaan. N e vmvat,. se rned tystna.d i detta sarnmanlhang anser
65256: on myönne.ttävä kylläkin, olla tällä hetk·ellä mig kunna föl'bi,gå, nä.mligen utrikesrninis-
65257: mulka.vi•a, mutta pitemmällä. tähtäimellä teriets informationsvel'ksamhet och därmed
65258: ka·tsoen ne ilmeisesti tulevat epä·edullisiksi, förknippade omständighete.r. Herr utrikes-
65259: ne saavat aikaan kokonaisen tavaravaihdorn ministerns radiotai fö,r några veckor sedan
65260: pienentymisten, koska lmntingentti, maksimi- :har emottag~ts rned mycket biandade
65261: raja asetetaan mahdollisimman pieninume- känslor ~cke därför att det ej skulle ha
65262: rois~ksi jotta saataisiin tuonti ja vienti innehållit flere beaktansvärda. synpunkter
65263: tasapai~oon. Uudet kauprpapoliittiset peri- men däl'fÖ·r att ,greppet på uppgiften <va.r
65264: aatteet otettiin, niinkuin mainitsin, täällä oriktigt och helhetsintrycket blev otydligt,
65265: käytäntöön vuodesta 192;9 ja. ne ovat osoit- en spegel för regeringens obestämdhet i de
65266: ta:neet maailmankaupan voimakkaasti kie- p.o:litiska frågorna.
65267: rukan muotoisesti kutistuneen lukuunotta- Bismarcks yttrande ·fö.r mer än, ett halU
65268: matta pientä valfuenemista, tänä vuonna. :sekel måste ses mot den thistoriska bak-
65269: Tällöin ovat etupäässä diktatuurimaat jou- grunden och äger föga tillämpning ;på cvår
65270: tuneet tappiolle elinkaupprapolitiika:llansa. tid. Pressen är i detta å:rh undmde den
65271: Periaatteet kolmiomaisilla sopimuksilla pi- tredje statsmakten - ett of.rårukomligt lfak-
65272: tää kaikin keinoin koettaa ylläpitää. Sehän tum ocih som måste respekteras på ett hel.t
65273: on periaate, jota hallitus näkyy ainakin annat sätt än på Bismarcks. ,tid. Vårt folk
65274: noudattavan parlamenttaa.risessa politiikas- är ,u•trikes!.po'litiskt .omoget", sä-
65275: sansa ja mi,hin myös ed. Swentorzetski .ger herr utrikesministern och däri lmn ihan
65276: täällä kerran viittasi. Siis tällaisen pe•ri- delvis hava. räH. Med det talade och
65277: aatteen ei pitäisi olla vieras hallitukselle. skrivna ordet bör man vara försikti,g -
65278: Joo periaatetta ylläpidetään, niin voi ostaa ,aktsam främst i ord", såsom uttrycket ly-
65279: siitä maas-ta, josta ta.varan saa hudkeim- der, men själv mä.rfu:te utri'kesministern icke
65280: malla, ja myydä sinne, jossa parhain hin1ta att han skär 1he:la ;pressen · över en kam i
65281: tarjotaan. Kauppas'Opimusten paikkaami- sitt radiotai, oeh dock ä.r det endast •en
65282: nen alituisesti vuotavine vren1ttiileineen ja liten del - den extrema riktningen- som
65283: salaisine lisäpöytäkirjoineen on asetettava g'jort sig saker ti!l.l berättigat ldander, oeb
65284: jäJrj.estelmän ulkopuolelle. Mutta ennen som även enligt våra lagar för ansvarslös-
65285: kailffi>ea tulee meida1n oUa va.rovaisia eris- :het blivit befordrad <till straff. Men de.t är
65286: täytymiseen säännöstelyjen kautt•a pohjois- icke blott vår press sorn lherr utrikesmi-
65287: maiden yhtylffiä,stä. ,Siihen luet1tuna myös- nistern tager i upptuktelse, utan, vad än
65288: kin E.nglanti." - - - Siinä, minä tun- oförsiktigare är, privata utländska tidnin-
65289: nustan, että !herra ulkoministeri on ase- gars och byråers korrespondenter, vilka,
65290: mamme aivan oikein käsittänyt. som de talade orden i radion ·lydde, ,icke
65291: Mitä kauppapolitiikkaan tulee, .toivon, underlåta a<tt förtälja. ett enda ord, vilket
65292: että hallitus ei jättäisi viimeksi mainittua de tro väcka sensation eller upphetsning";
65293: suuntautumista •ainakaan pienemmästä pu- här skä.r också herr ut.rilkesministern aHa
65294: ristuksesta. Tämän .asenteren ansiona on, dessa korrespondenter ·Ö•ver en ocih samma
65295: että mainit:tu taloudellinen ryhmitys o'Il karn. Jag tillåter mig att fråga: är tfö.r-
65296: saamut aikaan •alkavan kukoistusjakson hållande.t sådant eHer vilka .äro de som
65297: meiUä, mikä nä~htävästi ei tule pysähty- närmast avsetts'? Starka ord har pressen
65298: mään niin kauan kuin Viain pysymme vaka- otvivela.ktigt ofta, använt ] mer än en fråga,
65299: 2340 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65300:
65301: som den måste taga stäUning till, men så- grad använts av rvål'lt ,.,utrikespolitismt
65302: dana uttalanden äro ofta värdefullare. Or- omogna rfolk" så iborde de som fått sig an-
65303: ganets ställning ibJ.ir :klarare än ett ,fam- svaret anförtrott veta att på läliilPligt sätt
65304: :lande eller ständig underlåten'het av in- åstadkomma ·bot oc!h ibättring, och. detta
65305: fol'mation i viktiga frågor. Den sta;t, mot kunde enligt mitt föl'lmenande åstadkommas
65306: Vilken man otvivelaktigt använt .alltför
65307: 1 t. ·ex. genom en grundlig informationsverk-
65308: många överord, både talade och skrivna, är samhet genom rvårt utrikesministerium. Det
65309: vår ÖStra granne - .Sovjet Ryss:land, vilke,t är tyvärr a:lltför säJllan sådan.a meddelan-
65310: ilett därhän, att man omvänt begynnt bilda den infö.ras som he1t .nyligen inflöt i ,vår
65311: en ytterst hetsig opinion mot vårt land att tidningspress .genom F. N. B. - jag ·åsytf-
65312: döma av de cit·a;t ur den ryska pressen, tar ,.,J ournal de Moscous'' artikel om våra
65313: som ingå så gott som dagligen i de euro- hetspor.rar och. deras drömma,r om ett Stor
65314: peiska ,tidningsorganen, men av vlli:ka ty- Finland. Det är ju möjligt .att det icke
65315: väl'r så få anföras i vår inlhemska p,ress. varje .dag i s:ovjetrpressen ingår så sensatio-
65316: Den del av vår offentliga krit~k som icke nella meddelanden men ~temat om ·ett Stor
65317: fotaD sig rpå sa:kliga och vägande skä·l Finland återkommer ständigt och jämt, 100h
65318: måste bliva för oss skadlig i längden. I även legender - ja.g säger legender - arv
65319: detta avseende giver jag ockSå herr utr~kes mindre lbetydelse höra u.p:pmärksammas.
65320: ministern i hans kritik rätt - ty vi må En fortgående information och ett klar-
65321: erinra oss att Sovjetunionen håller på att i 1äggan.de av opinionen ,utom Jandets grän-
65322: sig upptaga tborgerliga statsideer. Världs- ser skall säkert rva·r.a av ibefrukta.nde verkan.
65323: revolutionen håller på att trängas åt sidan, Herr utriikesminis,tern kan möjligen hemöta
65324: pacifismen och internationlismen stäl-- ifriågavarande anmärkning med att utrikes-
65325: las på avskrivning, en kraftig växelverkan, ministeriet sa.knar medel och krafter för
65326: av social cirkulation mellan ,folket" och en sådan fortgående upplysningsverksamhet
65327: bolsjevikerna pågår i sovjetunionen. Ägan- men jag ka.n ej annat tro än att rrksdagen
65328: derätten, som under .revolutionen slopades, skall ställa nödiga anslag till förfogande,
65329: infördes med! vissa begränsninga.r redan år om den har det fö·rtroende för vederbörande
65330: 1'924 - oeih har detta borgerliga begrecpp o0h deras goda vilja, som riksdagen må&te
65331: sedan dess y~tterligare utvecklats - 1Stalin 'ha vid beviljande av anslag för olika ända-
65332: ordade redan 19313 om att göra kO:llektiv- mål. Detta rförtroende skapas genom att
65333: j.ordibrukarna ,välbärgade" och på den man icke endast medels ord ocll artighets-
65334: sjuttonde tpartilkongressen i januari 1934 betygelser vid olika tillfäil1en visar god ton
65335: ut:veckilade RySStlands diktakor teorin om i u:mgänget utåt, utan att man även inM
65336: ,;välståndet". Kort sagt. Livet tar ,ut sin får en k1ar uppfattning om att regeringen
65337: rått. Man har småningom ·funnit sig till- vill följa en bestämd .politisk linje, ty kon-
65338: rätta med den iborgerliga sagan, ·den :bor- sten i politiken är icke att SJkapa oms.tändig-
65339: gerliga äganderätten och. det borgerliga heter, uta,n att draga fördel av dem, något
65340: N ationernas FöDbund:. 'Till den rru rpå- som vi måJhända i detta laget redan för-
65341: gående utvecklingsprocessen i 1Sovjet Ryss- suttit eller s!om vi åtminston:e hav.a srvål'lt
65342: land måste vi förihålla oss objektiva och att återkomma ti1l. Ett trevande medför
65343: hovsa.mma. Någr.a medel att ihastigt stä1:la i längden för en stat förlusten av fotfästet
65344: ahlt tiillrä,tta i Ryssland: .förfogar ej vår på ~alla IStödjepurrkter oc:h ~eder till en
65345: nation över, men väl kan en oskä:lig ik:ritik fullständig .politisk isolering, vartill ej ens
65346: för oss i framtiden bliva rent av ödesdiger. en stor makt i dessa tider än mindre vårt
65347: Stater, sådana som t. ex. de skandinaviska land kan anses hava råd.
65348: länderna, betjäna sig icke av baftmedel
65349: då de eventuellt skrida till en uppgörelse .Ed. Swentorzetski: Herra puhe-
65350: och isO:lering. Märka de att de andliga mies! Minä luulen, että eduskunnan suuri
65351: vapnens hruk icke 'har ,åsyftad verkan bllva enemmistö on oUanut tyydytyksellä vas-
65352: de he1t enkelt :mindre ·förtroliga i de't taan ulkoministerin taholta tehdyn viralli-
65353: offenuliga umgänget och vid behandlingen sen ilmoituksen siitä, että Suomi pyrkii
65354: wv de gemensamma intressena och .politislka nykyisen hallituksen myötävaikutu'ksella
65355: f,rågorna. Låt vara ~att både det talade och tasoittamaan suhteita kaikkiin suuntiin
65356: skrivna ordet i långt mer än til1ständig ja siinä suhteessa noudattama.a;n ankaraa
65357: Tulo- ja menoar.vio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2341
65358:
65359: ja hyväntahtoista puolueettomuutta. Yksi- ottaneet Neuvostoliiton merkitystä vakavalta
65360: puoliseksi jää tässä ilmoituksessa ja tilan- kannalta huomioon .. Nyt me jo näemme, että'
65361: teessa se seikka, että riippumatta hallituk- kommunistinen Venäjä on Kansainliiton
65362: sen hyvästä tahdosta sanotussa suhteessa, pysyväinen jäsenvaltio, jolla on suurvalta-
65363: puuttuu tietysti se, että ulkopuolella Suo- kunnan arvo ja oikeudet tai oikeammin sa-
65364: mea kaikki ne maat tai va:ltioryhmät, joista noen etuoikeudet, koska astuessaan Kansain-
65365: on kysymys, tuntisivat tämän pyrkimyksen liittoon sen ei ollut pakko alistua eräisiin
65366: yhtä välittömästi ja ottaisivat sen myös peruskirjassa määrättyihin proseduureihin,
65367: yhtä suurella luottamuksehla vastaan, niin- joita vaaditaan ja sovellutetaan pienempiin
65368: kuin hallituksen edustajan sana täällä edus- nähden.
65369: kunnassa on kaikunut. Minä en olisi oikeas- Jos tahtoisi aivan lyhkäsesti luoda jon-
65370: taan pyytänyt puheenvuoroa sen jälkeen kunlaisen taustan, jota vasten sopisi arvos-
65371: kuin täällä on pidetty kaksi pitkää ulkopo- tella ulkopolitiikan kehitystä Euroopassa,
65372: liittista puheenvuoroa, mutta kansainväli- niin olisi piirrettävä taulukolle seuraavat
65373: nen tilanne tällä hetkellä maailmassa on otsikot vain. Ensin on herättänyt huomiota
65374: minusta niin vakava, että tekisi mieli kui- vuoden varrella Ranskan ulkopolitiikan ak-
65375: tenkin kolmannessakin puheenvuorossa muu- tiivisuus ja Marseillen kaksoismurha. Toi-
65376: tama sana tästä tilanteesta lausua varsin- seksi on tapahtunut Englannin ja Ranskan
65377: kin kun minun käJSityskantani yleisestä lähentyminen verrattuna siihen jokseenkin
65378: tilanteesta ei ole yhtä optimistinen ja ruu- viileään suhteeseen, joka on vallinnut mai-
65379: sunhohteinen kuin hallituksen virallinen nittujen johtavien maiden välillä hiukan
65380: kanta on. aikaisemmin. Samalla on tapahtunut ilmei-
65381: Kansainvälinen tilanne on tällä haavaa nen ja ulkopoliittisesti hyvin vaikuttava
65382: paljon sekavampi kuin vuosi sitten, ja val- Ranskan ja Venäjän lähentyminen. Italia
65383: tioiden kesken tapahtuva uusi orientoitu- on pyrkinyt saamaan jalansijan ja vaiku-
65384: minen ja ryhmittyminen paljon epämääräi- tusvallan Itävallassa ja Unkarissa. Saksa on
65385: sempi kuin konsanaan ennen, V ersaiUesin joutunut täydeHiseen ulkopoliittiseen eris-
65386: rauhasta lähtien. Tämä sangen huolestut- tämisen asemaan. Puola etsii eri mahdolli-
65387: tava ilmiö panee ajattelemaan etupäässä suuksien välillä. Pienen ententen ja Balka-
65388: pienten maiden ja kansojen kohtaloa, joita nin blokin ulkopoliittinen konsolidoiminen
65389: keskenään kilpailevat suuret valtakunnat on myös tapahtunut tosiasia. Englannin yhä
65390: käyttävät sotatapaturmien laskuissa sopi- selvemmin ilmenevä haluttomuus sekaantua
65391: vana vaihtorahana lopullisia tilinpäätöksiä mantere-Euroopan politiikkaan Kansainlii-
65392: tehdessään. Pienten ja heikkojen maiden ton poliisimiehenä on hyvin painava Hmiö
65393: epäedullinen asema johtuu yleensä siitä, kansainvälisessä politiikassa, joka suurelta
65394: että sodan varalta voimakas etsii voimak- osalta tangeeraa myöskin Suomen asemaa
65395: kaita liittolaisia ja tällaisessa etsinnässä se myöskin kansainvälisessä suhteessa. Skandi-
65396: helposti sivuuttaa ja jättää huomiotta pie- navisen pohjolan sama passiivinen kanta
65397: nempiä tekijöitä, vaikka ne muuten olisivat sanktiovelvollisuuksiin nähden on homogee-
65398: kuinka miellyttäviä tuttavia ja läheisiä hen- ninen Englannin kanssa. Baltialaisten mai-
65399: genheimolaisia tahansa. Paras esimerkki on den liittoutumisesta herra ulkoasiainminis-
65400: suurten valtojen suhtautuminen kommunis- teri on jo puhunut. Tammikuussa on odotet-
65401: tiseen V·enäjään. Niin kauan kuin Neuvosto- tavissa vaikean Saar-kysymyksen ratkaisu,
65402: liitto oli perin heikossa asemassa, kukaan ei joka on ehkä tällä hetkellä kaikista vaaralli-
65403: ollut intresseerattu, Saksaa lukuunotta- sin päiväjärjestyksessä oleva kysymys, koska
65404: matta, joka silloin palasi Venäjän valtiolta sen ratkaisun yhteydessä voidaan käyt-
65405: etsimään ulkopoliittista kosketusta ja yh- tää myös Marseillen laukauksen seurauk-
65406: teyttä tämän suuren, mutta heikossa ase- sia ja siinä tarkoituksessa Kansainliitto on-
65407: massa olevan valtakunnan kanssa. Mutta kin siirtänyt tämän asian lopullisen käsitte-
65408: sitä mukaa kuin naapurimaan poliittiset, lyn tammikuuhun, mikä seikka onkin
65409: taloudelliset ja varsinkin sotilaalliset re- omiaan vielä enemmän kompliseeraamaan ti-
65410: surssit kasvoivat, kasvoi samalla kaikkien lannetta Euroopassa. Suurneliö Englanti,
65411: niiden suurvaltakuntien mielenkiinto Ve- Japani, Amerika ja Venäjä kaukaisessa
65412: näjään, jotka ulkopoliittista tilinpäätöstä idässä ja toisella puolen maailmaa näyttelee
65413: suunniteltaessa eivät aikaisemmin olleet myöskin seHaista osaa ja suorittaa myöskin
65414: 2342 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65415:
65416: niin epämääräistä peliä, että kaikki nämä pidämme kiinni, mutta muussa suhteessa
65417: tekijät yhteenlaskettuna pienen maan kan- taas me pysymme hyvin kaukama Ranskan
65418: nalta eivät voi minun silmissäni luoda sel- ulkopoliittisesta vaikutuspiiristä ja. usein
65419: laista taustaa, jota vastaan voisi arvostella heilumme sinne ja tänne tilapäisten kon-
65420: tilannetta virallisen optimismin merkeissä. junktuurien merkeissä. Saksa ja Puola
65421: Mitä Suomen omaan ulkopolitiikkaan tu- kulkevat omia teitä, Japani Olli meistä kau-
65422: lee, niin minä en nyt ta:htoisi suoraan sa- kana ja loppujen lopussa olemme aikalailla
65423: noa, että tämä u1kopoliittinen suunta olisi yksin ja seilailemme merellä peräsin tuuli·
65424: kehittynyt jonkinmoisen hoipertelemisen ajolla beaufortien lisääntyessä hyvin syn'
65425: merkeissä, mutta. ei voi kieltää sitä tosi- källä ulapalla.
65426: seikkaa, että Suomella ei ole ollut tätä Tällainen ulkopoliittinen bilanssi yleensä
65427: taustaa silmälläpitäen mitään ennakko- on tietysti aikalailla synkkä ja jokaiselle
65428: suunniteltua ja määrätietoista ulkopolitiik- pienelle maalle Suomi mukaanluettuna
65429: kaa, ja tämä on laskettava pikemmin meille epämääräinen. Englannilll ulkopoliittisen
65430: vahingoksi kuin asemamme eduksi. Meillä edustajan vierailu pohjolan naapurimaissa
65431: vastustetaan - nyt minä en puhu hallii- herätti Suomen suhteen suurta huomiota
65432: tuksesta, mma puhun mitä tapahtuu ulkomaalaisissa piireissä. Niissä aprikoi-
65433: maassa ja mikä tietysti vaikuttaa välittö- tiin, mitkä olivat ne syy.t, jotka jättivät
65434: mästi ohi hallituksen rajojen ulkopuolelle Suomen ulkopuolelle niitä neuvotteluja tai
65435: - meillä vastustetaan liittymistä demo- sanokaamme ulkopuolelle sitä ulkopoliit-
65436: kraattiseen pohjolaan, joka seisoo lähellä tista vuorovaikutusta, jonka Englannin
65437: Englantia ja joka pitää tiukasti kiinni an- diplomatia on omasta. aloitteestaan tahto-
65438: karan ja hyväntahtoisen puolueettomuuden nut ylläpitää Ruotsin, Norjan ja Tanskan
65439: periaatteista kaikkiin valtioihin nähden. kanssa. Emme lähde tässä yhteydessä tul-
65440: On olemassa .paljon sellaisia ilmiöitä, jotka kitsemaan tapahtunutta askelta, mutta sen
65441: ·seisovat poikkiteloin tällä muuten hyväk- sijaan lausumme sen toivomuksen, että ul-
65442: syttävänä ja oikealla suunnalla. Meillä kopoliittinen johto käytettävinä olevilla
65443: koetetaan estää välien parantamista Ve- keinoilla perehtyy myös tähän asiaan.
65444: näjän kanssa, vaikka ilmeinen etu sitä Arvostellessa Neuvostoliiton astumista
65445: ainakin kauppapoliittiselta kannalta vaatii Kansainliittoon on minusta. tehty kaksi vir-
65446: (Ed. Voionmaa: Ja muutenkin!). Me emme hettä turkinnassa. Hallitus kaikessa viral-
65447: ole tahtoneet olla haitialaisten maiden lisessa optimismissa -teki ilmeisen tulkinta-
65448: kanssa yhdessä laskemassa rauhanomaista ja laskuvirheen siinä, että se aliarvioi Ve-
65449: pohjaa Itä-Euroopan turvallisuuspolitii- näjän varauman käytännöllisen merkityk-
65450: kalle ja olemme muutenkin tässä suhteessa sen va.nhojen riita-asioiden poistamisesta
65451: jääneet syrjään näistä suunnrtelmista. Täs- Kansainliiton ·päätösvallan piiristä. Hal-
65452: säkin on minun mielestäni tapahtunut litus luulee, ·että Suomelle tulisi tästä läh-
65453: jyrkkä hyppäys toiselta kannalta toiseen. tien helpommaksi vetää esille aihisemmat
65454: Minä muistan hyvin sen ajan, joHoin edus- riitakysymykset kansainvälisen forumin
65455: kunnan enemmistö oli hyvin ihastunut eteen.. Sopii tietysti koettaa, mutta minä
65456: semmoiseen politiikkaan, joka olisi sitonut luulen, että johtavat valtakunnat Kansain-
65457: Suomen - jaa, se oli kai sotaliittoon suo- liitossa pyrkivät nyt enemmän kuin aikai-
65458: rastaan haitialaisten maiden ja Puolan semmin jarruttamaan tällaisia, kysymyksiä
65459: kanssa ja j<Jka loppui, niinkuin eduskunta säilyttää,kseen hyvät suhteet uuden tulok-
65460: muistaa, sillä, että parlamentti itse desa- kaan 'kanssa. Ylioppilaiden asiakirjassa,
65461: vueerasi oman suunmitelman kieltämällä vaikka se muuten olikin sopimattomassa
65462: sen asiakirjan tai ilmoituksen, joka silloin muodossa ja sopima·ttomassa hengessä herra
65463: Varsovassa tehtiin. Nyt päinvastoin meillä pääministerille esitetty, oli kanta. Venäjän
65464: ei ole mitään yhteyttä näiden maiden varanmaan ja klausuuliin nähden mieleS'-
65465: kanssa siinäkin tapauksessa, jolloin nämä täni oikeampi kuin hallituksen tulkinta ja
65466: maat ovat olleet ainakin periaatteellisesti arviointi tässä asiassa. Mutta ihan erheel-
65467: mukana luomassa rauhantakeita n. k. Itä- linen on toiselta puolen se eräissä piireissä
65468: Locarnon pohjalla. Kansainliiton politii- vallitseva kanta, että Neuvostoliiton astu-
65469: kassa meitä eroittaa Englannista ranska- minen Kansainliittoon ·olisi muka yleensä
65470: lainen sanktio-periaate, josta me tiukasti Suomelle epäedullinen. Näin •Voivat pää-
65471: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2343
65472:
65473: tellä ainoastaan ne piirit, jotka eivä:t näh- muutoksia, siirtoja ja muita järjestelyjä,
65474: tävästi tiedä sitä, että maamme kaikki vi- joita vastaava. hetki on vaatinut. Tämä
65475: ralliset instanssit, niin siviili- kuin soti- merkitsee käytännössä sitä: jos tänä
65476: laalliset elimet, ovat aina alusta lähtien ja vuonna. taikka uuden 'konjunktuurin valli-
65477: johdonmukaisesti vaatimalla vaatineet Neu- tessa ulkoministeriöstä tuntuu siltä, että
65478: vosto-Venäjän liittymistä Kansainliittoon. on syytä vahvistaa Haagin taifuka Brys-
65479: Ja se oli oikea vaa,timus, koska, tämän selin taikka. Amerikan edustuksen joko
65480: kautta Suomi saisi paljon suurempia jurii- konsulaa.risilla voimilla tai diplomaattisilla,
65481: dillisia ~nnafukotakeita kansainvälisen oi- niin eduskunnalla ei ole mitään sitä vas-
65482: keuden suojasta. Juriidisella kielellä sa- taan, jos se järjestely tapahtuu toisten
65483: nottuna: yksipuolinen imperatiivinen normi 5 Pl :ssä olevien rahamomenttien kustan-
65484: ,älä tule minun alueelle" on nyttemmin nuksella (Ed. Toivola: Lopettamalla. muu-
65485: saanut vastaavan atributiivisen normin: tamia lähetystöjä!). Kuinka~ (Ed. Toi-
65486: ,niin minä en tule sinun alueelle", mikä vola: Lopettamalla muutamia lähetystöjä!)
65487: näin ollen sitoo kumpaistakin sopimus- Niin, on sanottu. Ei voi sanoa tietysti,
65488: puolta lain samoilla siteillä ja, samassa niinkuin ed. Toivola, että lopettamalla
65489: asiassa. muutamia lähetystöjä. Tietysti täytyy
65490: Ajan voittamiseksi jätän koko joukon osoittaa, että on olemassa sellaisia lähetys-
65491: arkaluontoisia kysymyksiä sivulle (Edus- töjä, joita voi lopettaa. (Eduskunnasta:
65492: kunnasta: Antaa tulla vain!). Tahdon säi- Tukholma!). No, Tukholma ei kuulu nii-
65493: lyttää hyvät suhteet lankomieheni kanssa hin. Mutta epäilemättä hallituksella on
65494: (Eduskunnasta naurua). Mutta 'kuitenkaan 'käytettävissä sella.isia mahdollisuuksia ja
65495: en voi olla selittämättä, miksi valiokunta siitä on paljon puhuttu, ei leikin mer-
65496: on ehkä hänen mielestään kovakouraisesti keissä, mutta hyvin vakavasti ja koska hal-
65497: käsitellyt 5 Pl :n kohdalla. litus ei tällaista hyvää neuvoa ole tahto-
65498: Eduskunta on päättänyt, niinkuin arvoi- nut käyttää, niin eduskunnalla ei ollut tie-
65499: sat kansan edustajat muistanevat, että me- tysti muuta mahdollisuutta kuin hyväksyä
65500: noja 5 Pl :n kohdalla ei saisi enää laisin.- se ponsi, se lausunto tässä suhteessa, joka
65501: kaan lisätä. Tämän saman ajatuksen ja tietysti pitää paikkansa, Valiokunnat ei-
65502: direktiivin, jos uskallan niin sanoa, ovat vät ainakaan tahtoneet mennä desa.vuee-
65503: antaneet sekä nykyiselle ulkoasiainministe- raamaan eduskunnan päätöstä, jos edus-
65504: rille että hänen kolleegoilleen aikaisem- kunta itse tahtoo sen tehdä, niin se on
65505: milta ajoilta molemmat ammattivalio'kun- tietysti korkean forumin oma oikeus, mutta
65506: nat, sekä ulkoasiainvaliokunta, joka hoite- me olemme toimineet eduskunnan direk-
65507: lee nyt varsinaista ulkopoliittista hoitoa, tiivien mukaisesti ja katsomme, että joku
65508: että valtiovarainvaliokunta, joka huolehtii vuosi pitää olla eduskunnassakin sellainen,
65509: valtion varoista. Ja. nämä molemmat va- että se pitää kiinni omasta.
65510: liokunna,t, samaten kuin perästäpäin edus- p ä ä t ö k s e s t ä ä n. Tästähän on jo ollut
65511: kunta erikoisessa sitovassa ponsilausel- kysymys viime vuonna ja silloin hyvin
65512: massa, ovat kieltäneet hallitukselta loppu- painostettiin sitä, että Budapestissa pitää
65513: mattomiin kohottamaan ja koroittamaan vielä olla lähetystö. Tämä oli viimeinen
65514: tämän pääluokan kohdalla vastaavia me- tinkiminen. Se oli heimokansalaisten koh-
65515: noja. Mutta kun tästä asiasta keskustel- teliaisuus, joka tätä vaati. Mutta minä
65516: tiin asianomaisissa valiokunnissa, niin jo olen huomannut, että Budapestista. ei ole
65517: silloin 'kävi selville ja silloin jo annettiin saapunut mitään raportteja viime aikoina,
65518: hallituksen edustajille ymmärtää, että niin vaikka se tällä hetkellä kiinnostaa Euroo-
65519: eduskunta kuin valiokunnat eivät suinkaan pan poliittisia piirejä kaikkein enimmän.
65520: ole tahtoneet tällä puuttua ulkoministeriön Ehkä se on saapunut viime päivinä, en
65521: sisäiseen autonomiaan järjestellä asioita tiedä, mutta kolme päivää sitten minä huo-
65522: niinkuin ne parhaiten näkevät, mutta edus- masin luettelosta, että Budapestista ei mi-
65523: kunta ja valiokunnat tarkoitti sitä, että tään raporttia ollut. Ehkä sieltä tulee
65524: globaaiinen budjetti ei saisi enää kasvaa, sitten sitä mielenkiintoisempi asiakirja.
65525: mutta tämän budjetin sisäpuolella hallituk- Kun (pUhun ulkopoliittisesta edustuk-
65526: selle ja asianomaiselle ulkopoliittiselle joh- sesta ja siinähän on myös eräät palkka-
65527: dolle jäi tietysti tä,ysi oikeus tehdä niitä kysymykset ja uudet jäJ'jesteLmät, niin ta.h-
65528: 2344 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65529:
65530: toisin vielä sanoa, että yhden palkan tasoi- neet vastauksen. Si~tä ·ei luonnol'lisesti an-
65531: tuksen kannalla minä kyllä olisin ja toi- tamistilaisuudessa keskusteltu. Mutta kun
65532: voisin, tässä tietysti on myöhäistä tehdä itse puheenaolevasta kaupallis-uLkopoliitti-
65533: mitään ehdotuksia, että hallitus antaisi ar- sesta kysymyksestä suotiin syyskuun meno-
65534: von sille diplomaattiselle edustajalle, joka arviokäsittelyssä puhua, sallittanee samaa
65535: on joutunut hyvin intenssiivisesti työsken- asiaa kosketella nytkin siinä sen uudessa ja
65536: telemään Genevessä, meidän täl'keimmässä osittai'n oudossa valaistuksessa, johon herra
65537: diplomaattisessa keskuksessa, tarkoitan mi- ulkoasiainministeri on sen saattanut. Ulko-
65538: nisteri Holstia. Toivon, että hänelle an- asiainhallinnon julkinen tarklk:ailu nimen-
65539: nettaisiin myöskin ,automobiili käytettä- omaan juuri tässä .asiayhteydessä onkin
65540: vä•ksi, sillä hän tarvitsee sitä Genevessä, meillä saavuttanut vakiintuneen tavan oi-
65541: jollei itseään varoon, niin ainakin useita keutuksen. Lisäsopimuksesta tähän asti
65542: vieraitaan varten. Minä toivoisin, että hal- käydyssä keskustelussa olen esittänyt
65543: litus ottaisi huomioon sekä Holstin työn vaatimuksen vastavuoroisemmasta kau-
65544: että tämän hyvin tärkeän diploma.attisen pankäynnistä Ruotsin kanssa ja tuke-
65545: keskuksen ja tasoittaisi ylenevästi hänen nut vaatimustani muun ohessa molem-
65546: palkkansa ottaen huomioon, että hän on pien maiden suojatulleja koskevalla vertai-
65547: meidän vanhimpia diplomaattisia edusta- lulla. Ulkoasiainministerin erilaiseen tulok-
65548: jiamme. Minä luulen, että pääministerille, seen johtavaa vertailua vastaan pyydän nyt
65549: joka on saman puolueen jäsen, tämä olisi saada esittää toisen tilastotiedollisen selvi-
65550: mieluinen tehtävä, ja minä luulen, että tyksen. Kun kysymys vastavuoroisemmasta
65551: vastaavat valiokunnat eivät panisi vastaan, kaupankäynnistä Ruotsin !kanssa jäi edel-
65552: jos sellainen tunnustus Holstilie annettai- leen päiväjärjestykseen ja sen ratkaisu on
65553: siin. 1Tämä on vain peräkaneettina lau- suoranaisesti kytketty siihen, miten ulko-
65554: suttu. asiain hoito asi3Jan suhtautuu, on syytä va-
65555: laista tätä kysymystä toiseltakin näkökul-
65556: Ed. K u k lk: on e n: Toisin kuin 'kaksi malta ja toisin tilastoluvuin kuin herra
65557: edellistä puhujaa minä en lainkaan puutu ulkoministeri vastauksessaan oli asiaa esit-
65558: suurpolitiikkaan. Minua tosin eivät tässä tänyt. On asianmukaista seurata hänen to-
65559: suhteessa sido sukulaisuussuhteet, kuten disteluaan samassa järjestyksessä, kuin se
65560: edellistä arvoisaa puhujaa, mutta minun tapahtui hänen vastauksessaan.
65561: ymmärrykseni ei kanna niin korkealle. Sen Herra ulkoasiainministeri mainitsi ensin,
65562: vuoksi minä pidätyn pienempiin asioihin. että siihen ,Kotimainen tuotanto"-nimi-
65563: Saattaa kyllä käydä siitä huolimatta niin, sessä lehdessä olevaan vertailevaan tauluk-
65564: että ne hyvät välit, jotka herra ulkoasiain- koon, j.ossa osoitetaan erinäiset Suomen tul-
65565: ministerillä ja minulla ovat olleet, saatta- lit prosenteissa Ruotsin vastaaviin teolli-
65566: vat hieman viilentyä. Minä toivon, ettei suustulleihin nähden olevan: alhaisempia,
65567: kuitenkaan niin tapahtuisi. oli suhtauduttava varovaisesti, koska sillä
65568: Budjetin lähetekeskustelussa syyskuun 7 on ainoastaan se arvo, ,mikä hajanaisesti
65569: päivänä !kiinnitin eduskunnan huomiota nii- poimituille esimerkeille tällaisessa yhtey-
65570: hin epäkohtiin, joita katsoin ilmenevän Suo- dessä voidaan antaa". Taulukko sisälsi kui-
65571: men ja Ruotsin välisissä kauppasuhteissa. tenkin varsin suuren joukon tärkeitä teolli-
65572: Aiheen silloiseen esiintymiseeni antoi juuri suustuotteita, joita valmistetaan sekä Suo-
65573: niinä päivinä allekirjoitettu lisäsopimus, messa että Ruotsissa ja joiden tullit Ruot-
65574: jota pidin, kuten pidän vieläkin, kauppa- sissa voivat olla 96 % :kin Suomen tulleja
65575: 1
65576:
65577:
65578:
65579:
65580: poliittisena harha-askeleena. Se käsityk- korkeampia. Ruotsilla on sentähden tilai-
65581: semme, että oli tapahtunut erehdys, saattoi suus myydä näitä tuotteitaan Suomeen,
65582: meidät maalaisliittolaiset tiedustelemaan jossa tullit ovat alhaisemmat, halvemmalla
65583: herra ulkoasiainministeriltä, mikä pakotti kuin me~dän Ruotsiin - tosiasia, joka sel-
65584: hallitusta solmiamaan sopimuksen ja miksi laisenaan on ·omiaan vaikeuttamaan kaupan
65585: ei ennakollisesti neuvoteltu asianomaisten vastavuoroisuutta. Tullihallituksen tilasto-
65586: valtioelinten kanssa. Tarkoitimme, kuten konttorin suorittamat laskelmat siitä, että
65587: kyselyn perusteluista selvästi ilmenee, lä- tuonnin arvo kyseessäolevien tavaroiden
65588: hinnä eduslk:unnan urkoasiainvaliokuntaa. kohdalla tuntuvasti alittaa 2 % koko tuon-
65589: Tähän tiedusteluun olemme nyttemmin saa- timme arvosta, ei sentähden kumoa väitettä,
65590: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2345
65591:
65592: että tullisuoja monille Ruotsin tärkeille Ruotsissa oli vain 20.2 %- Suojatullit Suo-
65593: teollisuustuotteille, joita myöskin Suomessa messa tekivät suojelutullien alaisesta tuon-
65594: valmistetaan, on paljon korkeanlJPi kuin nin arvosta 16.7 %, mutta Ruotsissa 18 %.
65595: vastaavien tuotteiden tulli meillä Suomessa. ·Tullituotto - kaikki tullit mukaanluet-
65596: Kun herra ulkoasiainministeri esittää eräitä tuina - teki Suomessa koko tuonnin ar-
65597: virallisia tietoja, jotka hänen mielestään vosta 30.5 %, vastaavan luvun Ruotsissa ol-
65598: selvästi viittaavat siihen, että tullien taso lessa 10.8 %- Finanssitullien tuotto prosen-
65599: Suomessa on huomattavasti Ruotsin tasoa teissa laskettuna on siis, kuten havaitaan,
65600: korkeampi, on syytä tarkastaa tätä kysy- meillä Suomessa finanssitullien alaisesta
65601: mystä hieman yksityiskohtaisemmin, koslka tuonnista enemmän kuin neljä kertaa niin
65602: sen kautta voidaan osoittaa, millaisessa har- suuri kuin Ruotsissa,, sitävastoin suojelu-
65603: hakäsityksessä - ainakin minun mielestäni tullien tuotto on Suomessa prosenteissa las-
65604: - virallistenkin piirien taholla tähän mei- kettuna suojatullien alaisesta tuonnista pie-
65605: dän kannaltamme tärkeään kysymykseen nempi, 1'6. 7 %, kuin Ruotsissa, 1>8 %.
65606: nähden saatetaan olla. Vaikka ei siis otettaisi lukuun •ainoastaan
65607: Mitä numerotietoihin tulee, on ollut pakko aikaisemmin mainituissa taulukoissa olevia
65608: käyttää vuoden 1932 tilastotietoja, koska teomsuustava:roita, on Suomessa suojatul-
65609: tuoreempia. vastaavia numerotietoja Suo- lien keskimääräinen taso yleensä\ki.n alhai-
65610: men ja Ruotsin tilastosta ei vielä ole saa- sempi kuin na:a.purimaassamme Ruotsissa.
65611: tavissa. Ymmärrettävää myöskin on, että Väite, että kun Suomesta tahd!ot~~Jan myydä
65612: vertailun helpottamiseksi ovat kruunut teollisuustavaroita Ruotsiin, niin suojelu-
65613: muutetut päivän kurssin mukaan Suomen tullit yleensä ovat siellä Jwrkeammat lkilln
65614: marko~ksi. vastaavien tavaroiden tulli Suomessa, pitää
65615: Vuonna 1932 oli Ruotsin koko tuonnin siis paikkansa. On -.se myönnetällin kyllä
65616: arvo 13,801.1 milj. markkaa, vastaavan - totta, ,että Ruotsin tuonnista 'suhteelli-
65617: Suomen tuonnin arvon ollessa 3,502.3 milj. sesti suurempi osa on kokonaan tulliva-
65618: markkaa. Tuonti Ruotsiin kyseenalaisena paata tavaraa, mutta huomattava on, että
65619: vuonna oli siis arvoltaan noin neljä kertaa Ruotsin tuonnin tulee sen loaajuuteen näh-
65620: suurempi kuin tuonti Suomeen. Tästä tuon- den myöskin sisältää suhteelliisesti enemmän
65621: nista tuli finanssitullien osalle Ruotsissa raaka-aineita kuin tuonnin Suomeen. Raaka-
65622: 7·99.5 milj. markkaa ja Suomessa 8'25.5 ain-eet myöskin Suomessa yl.eensä ovat tulli-
65623: milj. markkaa. Vaikka siis Ruotsin tuonti, vapaat, kuten tiedetään. .Samalla voidaan
65624: kuten sanottu, oli neljä kertaa Suomen todet•a, että tullitason Suomessa nostavåt
65625: tuontia suurempi, oli siellä finanssitullien kor1keaksi finanssitullit, siis 'kahvin, sokerin,
65626: tuotto silti absoluuttisestikin pienempi lkuin tupakan, vehnän y. m. 1S. tava•rain tullit,
65627: Suomessa. Suojatullien alaisia tavaroita eivätkä suink·aan, kuten usein ja va.rs'in
65628: tuotiin Ruotsiin kyseenalaisena vuoJhlla ylei&esti luullaan, tuotantoamme suojaavat
65629: 688.3 milj. markan arvosta, mutta Suomeen tuotantotullit Tätä väärää käsitystä tulisi
65630: 244.2 milj. markan a,rvosta. Kun tullin - minä huomautan herra ulkoasiainminis-
65631: koko tuotto vuonna 1932 Ruotsissa oli teril1e - ulkoasiainministeriön kaJikissa ti-
65632: 1,487.2 milj. markkaa, mutta Suomessa laisuuksissa, lähinnä tietysti lähetystö-
65633: 1,069. 7 milj. markkaa, oli se siis Ruotsissa jemme välitykS'ellä ulkomailla, koettaa !häl-
65634: vain 35% suurempi kuin Suomessa. Täl- ventää, koska se vahingoittaa oman maamme
65635: löin tuli tullituotossa finanssitullien osalle tuotannollista elämää ja sen kehitystä. Pää-
65636: Suomessa 77.2 %, mutta Ruotsissa vain omasta köy'hänä maana .Suomi luonnolli-
65637: 53.8 % sekä suojatullien osalle Suomessa sesti turvautuu, ja on pakotettu niin teike-
65638: 22.8 %, mutta Ruotsissa 46.2 %. Prosentti- mään, finanssitulleihin suuremmwssa mää-
65639: luvut osoittavat siis, että Suomessa v. 1932 rässä kuin moni rikkaampi maa ja erityi-
65640: tullituotosta tuli lähes 4 / 5 finanssitullien sestikin suuremmassa määrässä kuin meitä
65641: osalle, mutta Ruotsissa vain noin puolet. monin verroin varakkaampi läntinen naa-
65642: Jos lasketaan, montako prosenttia finanssi- ~purimaamme.
65643: ja suojatullit Suomessa ja Ruotsissa teki- Kun koko kansan yhteistulo Ruotsissa
65644: vät tullituoton ja tuonnin arvosta, tuli vuoden 1927 tilaston mukaan teki 70 mil-
65645: finanssitullien osuudeksi Suomen finanssi- jaardia meikäläistä markk;aa, tuli siitä jo-
65646: tullituotosta. 816.4 %, kun vastaava lwku kaista maan asukasta kohden 11,500 mark-
65647:
65648: 294
65649: 2346 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65650:
65651: kaa. Vastaavaksi luvuksi Suomessa tuli 17 beessa ei .ole niin paljon merkitystä sillä,
65652: milj. ma•"Vldma ja 4,.700 ma;rkkaa asukasta kuinka monta pDosemttia näiden tavarain
65653: k()hden. Yhteistulo on siis Ruotsissa 'keski- tuonti on koko tUJOTI:nistamme, vaan sillä
65654: määrin asukast1a kohden lähes 2 1 / 2 kertaa sei'kalla, agettawko Ruotsin tullitll!riffi koh-
65655: niin suuri kuin meillä Suomessa.. V astaar tuuttomia; esteitä vienninemme Ruotsiin.
65656: vasti on Ruotsi myöskin paljon pääoma- Jos tältä !kannalta arvostellaan edellä mai-·
65657: rikkaampi, kuten tunnetaan. Liike- ja nittujen tava1rain korkeita suoja.tulleja,
65658: säästöpa.nlkkien talletukset olivat saamieni jotika esitettiin myös jo aikaisemmin mai-
65659: tietoj:en mukaam vuosina 1929 ja 19,32 Suo- nitussa Kotimainen Tuotanto-nimisen leh-
65660: messa ja Ruotsissa asukasta kohden seura;a- den taulukossa, joutuu Ruotsin tulliT>oli-
65661: vat: Ruotsissa 11,578 marklkaa, Suomessa tiikka airvan toiseen valoon kuin kuulta.essa,
65662: 3,3:90 markkaa ,sekä vuonna 1932 Ruotsissa että tullihallituksen ti:lastokonttori on las-
65663: 13,83;2 markkaa ja Suomessa 3,343 mark- kenut mainittujen tavarain osuuden tuorn-
65664: kaa. Tässä mainittuja' talilietuksia oli siis nistlllmme vähemmäl\isi kuin: 2 %:ksi. Kun
65665: Ruotsissa v. 1932 asukasta, kohden runsaasti pyrkimyksenä on saada vasta;vuoroisempi
65666: neljä kertaa niin paljm1 kuin meiHä Suo- kaupankäynti Ruotsin kanssa ai'kaan, mikä
65667: messa. Tilasto osoittaa myöskin, että esim. myös maan kauppasopimuspolitiikan kan-
65668: osakkeisiin on Ruotsissa, jossa olot, kuten nalta pitäisi oleman tarpeellista, ei siis ole
65669: tiedetään, ovat paljon kehittyooeTilJIIlät kui!n tarkoitus lisätä Ruotsin tavarain tuontia
65670: meillä, vuosina 1931~1933 keskimäärin si- Suomeen, vaan koettaa saada Suomen vienti
65671: joitettu noin viisi kertaa niin paljon pää- Ruot,siin nykyisestään ~edistymään. 'l'ullipo-
65672: omaa kuin meillä Suomessa. Luonnollisesti litiikkamme kannalta, joka Ruotsin oloihin
65673: Ruotsin tehdasteollisuus monella tavalla verraten on ulkoa,siainmin<isterin vastauk-
65674: hyötyy .tåJmän maan suuremmasta pääoma- sessa joutunut mielestäni melkoisesti outoon
65675: rikkaudesta. Ruotsin teollisuus onkin pal- valoon, on ,ollut syytä tehdä edellä olerva
65676: jon Suomen eri teollisuuksia kehittyneempi huomautus, koska hallitus irtmanomalla
65677: ja VJoimakkaampi, kuten yleisesti tunnetaan. Ruotsin kauppasopimuksen olisi voinut
65678: Niinpä edellä mainittuna vuonna Ruotsin saada kaupalliset suhteemme naapurimaa-
65679: tehdasteollisuuden tuotannon hruttoarvo hamme meidän ka,nnaltamme ta·rkoituksen-
65680: asukasta kohden mainitaan olleen 7,684 mukaisemmiks:L ja myöskin oikeudenmukai-
65681: markkaa, kun se Suomessa oli vain 2,577 semmiksi kuin m]k:si ne nyt jäivät. Että
65682: markkaa asulmsta kohden. Ruotsin tehdas- kyselyn tekijät ovat olleet edellä mainitussa
65683: teollisuuden tuotannon bruttoarvo asukasta suhteessa oikea,ssa, .osoittll!vat ne tila;stolliset
65684: kohden kyseena1aif.lena vuonna, siis vuonna vertailut Suomen ja Ruotsin tullien välillä,
65685: 1932, oli siis 1noin kolme kertaa niin suuri jotka ·edellä esitetti:in. Kauppasopimuspoli-
65686: kui'n se meillä Suomessa oli. Runsaitten tii'kkamme kaipaisi ymmärtääkseni samalll-
65687: pääomiensa turvin Ruotsin teollisuus, jota la~sen korjauksen kaikkiin niihi·n maihin
65688: Vloidaan suorastaan nimittää suurteollisuu- nähden, j~oiden kanssa kaurpp.avaihtomme om.
65689: deksi, kykenee sen vuoksi harjoittamaan passiivinen ja j otka panervat Suomen !kau-
65690: 1
65691:
65692:
65693: meillä Suomes,sa:kin voimakasta myyntimai- palle esteitä omiHa markkinoillaan.
65694: nostusta. Myöskin ki el,elliset oLosuhteet, ku-
65695: 1
65696: Minulla on vielä pikkus•en asiaa herra
65697: ten on helppoa ha·vaita, edistärvät Ruotsin ulko111siainministerille sen hänen väitteensä
65698: tääHä harjoittMilaa kauppaa. Vientiämme johdosta, että hän, mitä ennakollisiin neu-
65699: Ruotsiin taas vaikeuttaa sikäläisen tehdas- votteluihin ullmasiainva'liokunnan kanssa
65700: teollisuuden pääomarikikaudesta johtuva tulee, olisi täyttänyt kai'kki vanhurskauden
65701: vanlkempi asema ja, kuten edellä olen mai- vaatiJmukJset. Ratkaisevaan vaiheeseen tul-
65702: ninnut, tullisuojelun a:laisten tava~rain kor- tua;an lisäsopimuksen käsittely ulkoasiain-
65703: keampi tullisuoja ja lisäksi ostajapiirien valiolkunnassa, muutrumin sanoin a;sia;ntilaa
65704: ja viranomaisten imnokas kotimaisten tuot- kuvatakseni, tarpahtui seuraavasti.
65705: teiden suosiminen. Kun oli puhuttu monista asioista ja: piti
65706: Edellisessä j10 osoitettiin, että Ruotsin tulla nyt puheena olevan lisäs,opimuksen
65707: teolli,suustuotteilla on todellisuudessa koT- vuoro, katsahti herra u'!Jkoasiainministeri
65708: keampi tullisuoja kuin Suomessa ja juuri kelloa,nsa ja: totesi, että hänellä oli käytet-
65709: sellaisilla tava•roilla, joLden vientiä Ruot- tävänä enää vain kolmisen minuuttia tätä
65710: siin voitaisiin muutoin aja;teHa. Tässä suh- suurta asiaa va!l'ten. Sen !hän myös käytti,
65711: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 PJ. 2347
65712:
65713:
65714: nousi ja poistui. Paljon tosin ·en •ehtinyt mutta ei asia ole siitäkään minun mieles-
65715: kuulla, mutta toki sen verran, että asia oli täni sen selvemmäksi tullut.
65716: lopullisesti sovittu ja että se minun mieles- Puuttuessani kauppapolitiikkaan tiedän
65717: täni oli mennyt vinoon. Riensin luonnolli- etukäteen joutuvani ylivoimaisen pitelyn
65718: sesti, kuten herra valiokunnan puheenjoh- alaiseksi herra ulkoasiainministerin taholta.
65719: taja saattaa tarvittaessa todistaa, puheen- Hän on tietysti osaava selittää paljon sel-
65720: johtajan luokse valittamaan, että meidät oli laista, mihin minä ·en lainkaan pysty,
65721: asetettu valmiin asian eteen, suomatta tilai- myöskin sen minulle sekavan ja selittä-
65722: suutta minkäänlaisten huomautusten esittä- mättömän seikan, miksi neuvottelujen lai-
65723: miseen. Puheenj<ihtaja ei tietenkään voi- minlyöntiä koskevaan kyselyyn oli vastat-
65724: nut asiaa auttaa. Kaikki toiveet enna- tava ainoastaan viittaamalla kysymättäkin
65725: kolli;;;esta neuvottelusta ulkoa;;;iainministerin tunnettuun asiaan, että sopimusta oli selos-
65726: kanssa olivat näin ollen rauenneet. Minis- tettu valiokunnalle. Enempi minä odotin
65727: t.erillä oli kiire, kerrottiin. Ja kuultuamme ja mahdollisesti monet muutkin valiokun-
65728: vähän myöhemmin, että sopimus oli ehkä nan jäsenet. Ulkoasiainministerillä on,
65729: pari päivää myöhemmin Tukholmassa alle- minä arvaan, paljon laajempi kokemus kuin
65730: kirjoitettu, ymmärsimme myöskin kii11een minulla sekavien vyyhtien selvittelyssä.
65731: syyn. Me olemme, herra ulkoasiainminis- Sen vuoksi minä kernaasti alistuu kohta-
65732: teri, kysyneet, mikä pakotti hallitusta sol- looni, mutta minun lohdutuksekseni jää
65733: mimaan sopimuksen neuvottelematta - joka tapauksessa se, että olen esittänyt ta-
65734: minä korostan tätä sanaa - asiasta enna- pahtumain kulun oikein, niin oikein kuin
65735: kollisest.i asianomaisten valtioelinten kanssa. se muistitiedon varassa on ollut mahdol-
65736: Ulkoasiainministeri vastaa antaneensa lista, ja se lohdutus minulle tässä asiassa
65737: asiasta tietoja valiokunnalle. Mikä vastaus riittääkin.
65738: se on tehtyyn kysymykseen? Emme me
65739: kysyneet, onko tietoja annettu. Mitä siinä Ed. J . .A n n a l a: Herra puhemies! Val-
65740: suhteessa oli valiokunnassa tapahtunut, se tiovarainvaliokunta on käsitellessään halli-
65741: tiedettiin kyselemät•tä. Neuvottelua ulko- tuksen esitystä valtion tulo- ja menoar-
65742: asiainvaliokunnan kanssa sen sijaan kaivat- vioksi vuodelle 1935 tehnyt m. m. tämän
65743: tiin mutta siihen ei tullut tilaisuutta. 5 Pääluokan kohdalla, joka koskee ulko-
65744: Mutta ministerihän voi sanoa, ehkä väittää asiain hallintoa, 1,300,000 markan säästön
65745: tietäneensä ulkoasiainvaliokunnan kannan poistamalla hallituksen ·esittämät uudet vi-
65746: muutenkin. Epäilemättä hän on sen osit- rat ja muut palkankoroitukset. Näitä vä-
65747: tain tuntenut. Minä otaksun, ·että hän on hennyksiä valiokunta perustelee mietinnös-
65748: tuntenut ainakin nykyiseen poliittiseen kol- sään tavalla, jota on pidettävä täysin tyy-
65749: miliittoon kuuluvien kannan. Mutta ei dyttävänä. On kuitenkin muitakin kuin
65750: sitäkään minun havaitakseni ole valiokun- valiokunnan esittämiä syitä, joiden tähden
65751: nassa koskaan todettu. Ja ulkopuolisten ulkoasiain hallinnolle tällä kertaa on va-
65752: ·mielipidettä ulkoasiainminiJsteri on sillä het- roja myönnettävä erittäin harkiten ·edes
65753: kellä saattanut korkeintaan uumoilla ja entisessä laajuudessaan, puhumattakaan li-
65754: aavistella, mutta tietää hän ei sitä ole säYiksien myöntämisestä. Jokaisella itsenäi-
65755: voinut. Eriävän mielipiteen, joka valio- sellä valtakunnalla pitäisi olla maan ar-
65756: kunnassa kohta ilmeni, on täytynyt hakeu- vosta eduista ja its•enäisyyden turvaami-
65757: tua julkisuuteen aivan toista tietä. Kun sesta' tarkoin huolehtiva ulkopolitiikka.
65758: valiokunnassa täytyi asiaa käsiteltäessä Ulkopolitiikan hoidosta huolehtivan halli-
65759: vaieta käytin ensimmäistä tarjoutuvaa ti- tuksen jäsenen tulee aina kaikessa muistaa
65760: laisuutta, nimittäin menoarvion käsittelyä, valvoa maansa etua, samoin tulee hänen
65761: sopimuksen arvostelemiseen. Herra ulko- olla selvillä siitä, mitä maan kaupalliset
65762: asiainministeri on arvattavasti jälestäpäin, y. m. edut vaativat, että valtakunnan tar-
65763: ulkomailta palattuaan huomannut, ·että peet tulisivat mahdollisimman hyvin tyydy-
65764: näin on tapahtunut. Se tapahtui - minä tetyiksi. Meillä Suomessa on tässä suh-
65765: valitan sitä kyllä - post festum. Näin teessa viime aikoina ollut useamman kerran
65766: sen vuoksi että sopimus oli silloin jo alle- syytä vakavaan huolestumiseen sekä ..ka_u-
65767: kirjoitettu. Toimenpiteen perusteluja ute- pallisten että kulttuuri- y. m. ulkopolnttis-
65768: levaan kyselyyn on nyt myöskin vastattu, ten asiain hoitoon nähden. Näin on var-
65769: 2348 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65770:
65771: sinkin ollut ja <On asianlaita suhteessamme taisiin tuota yhteistyötä, ei olisi tietysti
65772: Skandinavian maihin ja eritoten Ruotsiin mitään sitä vastaan siinä tapauksessa, että
65773: nähden. Tällä kertaa onkin syytä kiinnit- Ruotsi suostuisi poistamaan Suomen maa-
65774: tää erikoista huomiota niihin ,epäkohtiin, taloustuotteiden tuontia siellä nyt rajoit-
65775: jotka ovat vallalla kaupallisissa suhteissa tavat määräykset, sillä tällä alalla me pys-
65776: Ruotsiin. tymme hyvin kilpailemaan Ruotsin mark-
65777: Siinä vastauksessaan, jonka herra ulko- kinoiden kanssa. Mutta maatalouspiirien-
65778: asiainministeri antoi äskettäin ed. Tarkka- kin on ajateltava asiaa maan kokonaisuu-
65779: sen y. m. kyselyyn, joka koski kaupallista den kannalta, sillä olemme varmat siitä,
65780: lisäsopimusta, minkä ulkoasiainministeriö että ensiksikin kotimainen teollisuutemme
65781: neuvoUelematta asiasta asianomaisen val- tulisi kärsimään tästä yhteistoiminnasta ja
65782: ti<Oelimen kanssa oli Ruotsin kanssa tehnyt. toiseksi, ettei Ruotsi suostu poistamaan
65783: Hän lausui m. m. sen ajatuksen, että Suomi niit~ rajoitusmääräyksiä, jotka maatal<Ous-
65784: ja Ruotsi <Olisivat pysyneet läpi pulavuo- tuotteiden tuontiin sinne kohdistuvat. On
65785: sienkin täydellisen kaupanvapauden kan- siis väärin sanoa, että Pohjoismaat yleensä
65786: nalla. Erikoisesti senkin vuoksi oli herra ovat säilyttäneet kauppavapauden nykyi-
65787: ulkoasiainministerin mielestä tuo lisäsopi- senä pula-aikana. Tanskassa on voi-
65788: mus Ruotsin kanssa tehtävä ilman, ,että massa täydellinen valuuttasäännöstely, jonka
65789: kauppasuhteitamme muuten tarkistettiin. avulla tuontia valvotaan ja tiukasti sään-
65790: Herra ulkoasiainministerin väite kaupan- nöstellään. Norjassa on pantu voimaan jo
65791: vapauden noudattamisesta pitää paikkansa useita kiintiöimisiä, jotka kohdistuvat suo-
65792: erinomaisesti :Suomeen nähden ja erikoi- malaisiinkin tuotteisiin. Ruotsi on samoin
65793: sesti myös suhteessamme Ruotsiin. Sen monenmonilla tuontia rajoittavilla toimen-
65794: sijaan ei voida puhua, että Ruotsi olisi tyy- piteillä siirtynyt pois kaupan vapauden
65795: pillisesti pysynyt samalla kannalla, varsin- kannalta. Voimme huoletta sanoa, että mi-
65796: kaan Suomeen nähden. Ruotsi on nimit- kään maa Europassa ei ole kaupan va-
65797: täin sangen monilla rajoituksilla estänyt pautta säilyttänyt niin puhtaana ja täydel-
65798: Suomen viennin :sinne, vaikka se saman- lisenä kuin Suomi.
65799: aikaisesti on lisännyt tuontiaan tänne. 'Tuonnin rajoittamiseen kohdistuvat toi-
65800: Näin ollen ei voi tulla kysymykseen min- menpiteet Ruotsissa ovat hyvin monet,
65801: käänlainen taloudellisessa tai muussa mie- joista mainittakoot m. m. alkuperämerkintä-
65802: lessä tapahtunut kaupallisen yhteistoimin- pakko, tuontikiell>ot, tuontia ehkäisevät tul-
65803: nan järjestely Ruotsin kanssa, sillä silloin limuodollisuudet, voimakas propaganda suo-
65804: joudumme aina tappiolle, koska Ruotsi on malaisia tuotteita ja niitä tarjoavia suomkt-
65805: meitä sekä taloudellisesti vahvempi että laisia asiamiehiä vastaan. klkuperämer-
65806: teollisesti kehittyneempi. ,Sen vuoksi talou- kintämääräysten alaisia ovat Ruotsissa
65807: dellisia suhteita Ruotsiin on hoidettava m. m. l~hatuotteet ja eläinrasva. Märehti-
65808: niinkuin mihin muuhun maahan nähden jöiden ja silkojen maahantuontia koskevalla
65809: tahansa, joka on kilpailijamme sekä koti- kuninkaallisella julistuksella 13 pä~vä1tä
65810: maassa että maailmanmarkkinoilla. Mutta syyskuulta. 19<2'8, jota on muutettu kunin-
65811: nykyisen hallituksen Ruotsiin nähden ot- karullisella, julistuksella 4 päivänä tammi-
65812: tama kanta mielestäni vaikuttaa sen, ettei kuuta 192'9, sekä lihantuotteiden ja eläin-
65813: Ruotsi tule tekemään mitään sen ~epäsuh rasvoj,en maahantuonnin valvontaa koske-
65814: dan parantamiseksi, joka Suomen ja Ruot- van 30 päivänä syyskuuta 19'21 annetun
65815: sin välisessä kaupassa on jo vuosia vallin- asetuksen muutta.misesta annetuilla kunin-
65816: nut, ja Suomelle näiden vuosien kuluessa kaallisilla julistuksilla 1i3 päi'Vänä syys-
65817: yhä epäedullisemmaksi kehittyneiden. mo- kuuta 19,218 ja jo mainitulta 4 päi:vältä
65818: nien Ruotsissa voimaanpantujen lähinnä tammikuuta 1912 9 on määrätty, että ma.a-
65819: 1
65820:
65821:
65822: tuontia Suomesta ehkäisevien rajoitusten hantuotavat nautaeläimet, iampa,at, vuohet
65823: ja :säännöstelyjen johdosta. Maassamme on- ja siat sekä maaha.ntuotarvieu nautaeläinten,
65824: kin eri piireissä jo herättänyt vastustusta lam1paiden, vuohien, sikoj,en ta,i hevosten
65825: m. m. se suunnitelma taloudellisen yhteis- liha, :kuten myös eläinten rasva on leimat-
65826: työn kytkemisestä Norden yhdistyksen oh- tava sanalla ,Utländskt" tai, jos tuoja sitä
65827: jelmaan, josta on puhuttu. Maatalouspii- vaa:tii, sanalla, joka ilmaisee sen .ma.an,
65828: reillä, jos niissä täysin itsekkäästi ajatel- josta eläin tai tuote on peräisin. 8a.nottu
65829: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2349
65830:
65831:
65832: leima on sijoitettava itse tavaraan tai sen tua siellä tehtiin v:n 193i2 "\Calt:i!opäivillä
65833: pakkaukseen. Eräiden ulkomaisten Eha- aLoitteita munien tuUin koroitu:ksesta.
65834: tuotteiden valmistusta ja myyntiä koskevan Nämä aloitteet johtivatkin munien tullin
65835: kuninkaallisen julistuksen mukaan 13 päi- koroittamiseen nykyiselleen, j.oka on 20
65836: vältä syyskuuta 19'28, jota 'On muutettu äyriä !kilolta. Koska munien tuonti Suo-
65837: 119:29, on myytäväksi aiottua lihatavaraa mesta v:sta 19130 lähtien 1osoitti huoma;tta-
65838: maassa valmistettaessa, kun valmistukseen vasti elpymisen oireita, oli ikoroitettu tulli
65839: käy,tetään maahan tuotujen nautaeläinten, luonnoLlisesti ensi sijassa tarkoitettu juuri
65840: lampaiden, vuohien tai sikojen lihaa tai Suomen tuonnin ehkäisemiseksi.. Tässä
65841: maaJhan tuot,ua lihatuotetta, myöskin val- osaksi onnistuttiinkin, sillä jo v:n 19132
65842: misteet leimattava. Samanlaisten määräys- tuonti osoitti väJhentymis.tä edelliseen ·vuo-
65843: ten alaisia ovat m. m. erilaiset siemenet, teen verrattuna, mitä väihentymi<Stä on
65844: niin myöskin margariini ja margariini- viime :vuonna sittemmin jatlkunut. Tuon-
65845: juAAto, niin ede.lleen kananmunat. Kunin- nissa ta,pahtun ut vähennys ei kuitenkaan
65846: kaallisella julistuksella 10 päivä:ltä eil!okuuta ole täysin vastannut odotuksia. Myös !hinta-
65847: 1'9.2J6 on määrätty, että kananmunia saa säännöstelyn kannalta ei tullinkoroitus .ole
65848: maahan tuoda ainoastaan sillä ~hdolla., että tuottanut toivottuja tuloksia. Ruotsin hal-
65849: ne leimataan merkillä ,Import" tai ,Imp." litus on sen tähden jatkuvasti suunnitellut
65850: sekä alk,uperämaan nimel.lä. Samoin edel- toimenpiteitä ti1anteen parantamiseksi, ja
65851: leen voi. Ulkomaisen voin tuonnista maa- niinpä 1 päivänä maruliskuuta tänä vuonna
65852: han on voimaiSSa kuninkaallinen julistus annetulla asetuksella, jota ei ,tJosin tähän
65853: 1 päiväiLt.ä heinäkuuta 1'927, jonka mukaan mennessä ole pantu täysin V'Oimaan, mu-
65854: ne astiat, joissa voita maahan tuodaan, on nien ~tuonti määrättiin ri]p!puvaksi ,tuonti-
65855: varustettava maahantuontisanalla ,Lm- luvista, jonka myöntää valtion :valtuuttama
65856: port". Ulkomaista voita joko tukuttain tai virasto tai järjestö. Tuontiluvista on suo-
65857: vähittäin myytäessä on päällystä merkittävä ritettava maksu, joka kuiitenkin koituu mu-
65858: samalla tavalla. Kuitenkin rv~oidaan tuo nien kotimaisen hintasäännöstelyn hyväksi.
65859: merkki pienempiä ka;p,prulenäytt·eitä ·esitet- Kaikki tämä on aiheuttanut sen, että mu-
65860: täessä korvata 1levyllä tai etiketiHä, j'ossa nien vienti .Suomesta Ruotsiin on vähen-
65861: on sanat ,,Ulkomaista voita", ruotsi:nkielellä tynyt. Kun vielä v. 19130 tää:ltä vi·etirn .Illoin
65862: nämä sanat. Paikka., jossa ulkomaista voita 300,000 kiloa ja v. 1931 58:5,000 !kiloa, niin
65863: myydään, on varustettava selvällä, näky- v. 11932 enää vain 80,000 kiloa ja viime
65864: vällä ilmoituskilvdlä, jossa on sanat ,Här vuonna 170,001{)1 kiloa. Marraskuun 1 päi-
65865: säljes utländskt smör", ja päällyksessä, västä 1913:3 on Ruotsissa pantu :voimaan
65866: jossa voi hmvutetaan ostajane, p~tää olla maitotaloustuotteiden t,uonnin säännöstely.
65867: sanat ,Utlä,ndskt smör ". Kuka illminen Toimenpiteet kohdistuvat maidon, kerman,
65868: lähtisi kantamaan mielel,lään: sellaisessa voin ja juuston tuontiin ja ,niiden tarlkoi-
65869: päällyksessä ostettua voipakettia kotiinsa, tuiksena on estää kasvavaa tuontia, joka
65870: sillä hänelle saattaisi siitä johtua ikävyyttä. johtui kotimaisten markkinoiden kohvn-
65871: Ruotsissa on ~lisäksi suunniteltu ,turkiksien- neista hinnoista. Tuontijärjestelystä asetet-
65872: tullin koroitusta siihen määrään, että niiden tiin !kuitenkin poikkeusaS'emaan ·tavarat,
65873: tähänastin:enkin vaatimaton vienti ~toden jotka tuodaan maahan :varsinaisessa raja-
65874: näköisesti kokonaan 10)ppuisi:. Tiedossa ei liikent'eessä. Edelleen myönnetään tuonti-
65875: ole, onko näihin rajoitustoimenpiteisiin jo lupia anomuksesta ta,varoille, joiden valmis-
65876: ryhdytty. Tämän lisäksi on vielä !Suomesta tus Ruotsissa on merkityksetön. 'Tuonti-
65877: vietäville melkein kaikille muille tavaroille lupia myönnetään edellä:maini,tuista tava-
65878: määrätty alkuperämerkintäpakko. Moni- rois,ta lisäksi, j:os tavaran maaha,ntuottaja
65879: lukuisuuksiensa vuoksi en kuitenkaan tahdo s.i.toutuu maksamaan tavaran tuonti- ja
65880: niitä tässä yhteydessä luetella. vientihinnan välisen eron. Myös rehuainei-
65881: Kaikesta huolimatta Suomesta kuitenkin den vientikieltoon on Ruotsissa ryhdytty.
65882: vie:tä aikaisemmin meni Ruotsiin yhtä ja Ha!Htus on joulukuun '2!3. päivänä 1191313
65883: toista, varsinkin maata,loustuottei1ta. Ka- määrännyt tuonti:kiellon seuraavillle tuot-
65884: nanmunia m. m. vietiin huomattavasti, teille: kauralle, maissille, ohralle, vikkedlle,
65885: mutta siksi ryihdyttiin Ruotsissa ikananmu- rehuherneille j.. n. ·e. Näiden truvaroiden
65886: nain tuonnin säännöstelyyn. Kuten tunnet- tuonti voi tosin edelleenkin ja,tkua, mutta
65887: 2350 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
65888:
65889: ainoastaan valtion viljailautakunnan rrnyön- tama viikko sitten se, että Ruotsissa, Nor-
65890: tämillä tuontiluvilla. Tuontilupa myönn·e- jassa ja Tanskassa olevat lähetyst.ömme ot-
65891: tään ainoastaan välttäJmättömiin tarpeisiin, tivat vastaan adressit, joissa mainittujen
65892: niin että tuontikin saadaan pysymään ikdh- maiden yksityiset kansalaiset esittivät oh-
65893: tuusrajoissa ja kaikenlainen keinottelu eh- jeita Suomen hallitukselle ja eduskunnalle
65894: käistyksi. Näiden toirrnenpiteiden tarkoitus siitä, miten näiden olisi meneteltävä
65895: on ikäänkuin valmistaa niitä 'laajaka,ntoisia maamme yliopistolainsäädäntöä koske-
65896: toimenpiteitä, mihin rviljalautakunnan äs- vassa kysymyksessä. Olisi toki odottanut,
65897: kettäin valmistunut ehdotus siellä villja,- ja että ulkoasiainministeri, joka. asiasta edel-
65898: rehnkysymyksen järjestämiseksi voi antaa täpäin tiesi, olisi antanut lähetystöille sel-
65899: aihetta. Varsinais·esti ai!heutuv.a.t nämä laisia ohjeita, etteivät ne olisi ottaneet
65900: suunnitelma.t ja to1menpiteet .pyrkimyksis,tä näitä maamme suvererriteettiä syvästi louk-
65901: koettaa lieventää rvehnän ylijärumästä jauiha- kaavia adresseja yksityisiltä kansalaisilta
65902: tuspakon ·perusteeHa va:ltio1le koiturvaa va- vastaan. V altakunnan kunnra:sta olisi pi-
65903: hinkoa, ehkäistä jatkuvaa leipäviljan yli- tänyt siten huolehtia. Mutta niin ei tehty,
65904: tuotantoa sekä ra.joittaa rehun maahan- vaan nyt aiheutettiin tälla'inen Suomea
65905: tuoThtia. Niin onkin esim. kauran vienti loukkaava tapaus, joka voi muodostua si-
65906: Suomesta Ruotsiin ollut seuraavan kehity[{- säisten asioittemme järjestelyolle vastaisuu-
65907: sen alainen. V. 11931 'täältä vietiin 7:66,000 dessa perin kiusalliseksi. Tämä on v,ain.
65908: ki:loa, v. 1'9312. 5315,000 kiloa ja v. 1'913 3 enää
65909: 1 yksi tapaus monien joukossa, joka osoit-
65910: vain 16~2,000 kiloa.. Kauran vi>enti on siis taa, että Suomi ei voi nykyi1sen hengen
65911: huomattavasti vähentynyt, joten sillä ei mukaisesti jatkaa kulttuuriyhteyttä Silmn-
65912: nykyjään ole enää juuri mitään varsinaista dinavian ja erityisesti Ruotsin kanssa.
65913: merki:tysitä. Ulkopolitiikaltamme on vaadittava tämän
65914: Kaikesta siis huomaamme, kuinka mah- yhteyden saattamista täysin molerrnminpu(}-
65915: dottomaksi Suomen vienti Ruotsiin on jo liseen tasavertaisuuteen. Ja ellei sellainen
65916: muodostunut ja on muodostumassa yhä ole mahdollista, niin meidän on nopeasti
65917: v:aikea:mmarksi. Kohta emme voi viedä päästävä irti siitä skandinavisesta kult-
65918: sinne juuri mitään. Mutta, tästä huoli- tuuripiiristä, joka tuo meille loukkauksen
65919: matta Ruotsi tuo meille epälukuisan mää- loukkauksen jälkeen. Sitä v•aatii jo va-
65920: rän tavaroita. Tässä ei kuitenkaan o1e val- paan valtakunnan kunni·akin.
65921: lalla mikään vastavuoroisuusperiaate, vaan Lopuksi on vielä mainittava nykyisen
65922: ti1anne on kehittynyt Suomelle yhä epä- ulkopolitiikkamme yksi kaikkein masenta-
65923: edullisemmruksi. Mutta herra ulikoasiainmi- vin ilmiö, jonka syksyllä jouduimme koke-
65924: nisteri vasta.tessaan ed. Tarillkasen y. m. ky- maan. Tarkoit·an herra ulkoasiainministeri
65925: selyyn, oli sitä mieltä, että asiat ovat ai·van I-Iackzellin toimintaa Neuvosto-Venäjää
65926: niinkuin ollakin pitää. Tämä on mielestäni kansainliittoon otettaessa. .Asian arkaluon-
65927: arveluttava, joten eduskunnan on tarkasti toisuuden takia lienee kuitenkin heti rulussa
65928: harkittava, paljonko se voi tällaisissa paras tehostaa, että kahden vallan normaa-
65929: oloissa nj'ikyis·en tavan mukaan hoidetulle liset •asialliset suhteet eivät suinkaan estä
65930: ulkopolitiikalle varoja myöntää. Niilli on näitä toisiinsa nähden valvomasta kaikkia
65931: tehtävä edellä ·esittämistäni taloudellisista oikeutettuja etujaan sekä pyrkimään sii-
65932: syistä. Mutta tämän lisäksi on otettava hen, että niiden keskinäisien oikeuksien ja
65933: huomioon ne monet muut ikävät ilmiöt, velvollisuuks]en ,laajuutta koskev,at erimie-
65934: jotka ovat esiintyneet ulkopolitiikassamme lisyydet saadaan puolueettomien instans-
65935: tämän ja viime vuoden aikana. Nykyinen sien t11tkittaviksi. Puolueettoman ratkai-
65936: ulkoasiainministeri näyttää erityisellä in- sun tavoittelu ei siis suinkaan seHarsenaan
65937: noHa tahtovan yhdistää Suomen n. s. skan- ole m~kään osoitus huonosta suhteesta ja
65938: dinaaviseen kulttuuripiiriin . .Suomen yhdis- vihamielisistä aikeista. Edelleen on huo-
65939: täminen nykyisen hallituksen hengen mu- mautettava, että asian laadun ja käsitte-
65940: kaisessa mielessä tähän kulttuuripiiriin on lytavan johdosta sivuLlisen on monin koh-
65941: kuitenkin tähän asti näyttänyt aiheuttavan din vaikeata sa·ada täysin tarkkaa kuvaa
65942: Suomelle ikävyyksiä toj,sen toisensa jä.:l- kaikesta .ta,pahtuneesta. Jo aluksi on kui-
65943: keen. Mainittakoon vain, että maassamme tenkin todettava, että asiaa tuntevissa pii-
65944: herätti hyvin kiusallista huomiota muu- ;reissä on kerrottu, että ministeri I-Iackzell
65945: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 PI. 2351
65946:
65947: olisi etukäteen sitoutunut Genevessä huo- uutinen, lieneekö sitten ollut totuudenmu-
65948: mauttama,an siitä, ettei Suomi, suostues- kainen, sitä en tiedä, että herra ulkoasiain-
65949: saan Venäjän kansainliittoon tuloon, mi- ministeri oli tarjonnut suuret juhlapäiväl-
65950: telllkään luovu aikaisemmista oikeusvaati- liset juuri sinä päivänä, jolloin Venäjä
65951: mUJksistaan, vaan toivoo päinvastoin sllia- oli lopullisesti otettu kansainliiton jäse-
65952: vansa entistä paremman tilaisuuden nii- neksi. Se siis kyllä katsottiin tiedoittami-
65953: den puolueettomaan käsittelyyn. Jos hän sen arvoiseksi tänne kotimaahan.
65954: on tällaista kannanilmaisua todehla suun- Tällä välin oli yleinen mielipiteemme ol-
65955: nitellut, on hän tehnyt juuri niin kuin lut luonnollisesti levoton asian kehityk-
65956: pitikin, .ellei, on hän laiminlyönyt tärkei- sestä. Ellei muusta syystä, niin siksi, että
65957: den etujen asianmukaisen huomioonotta- siHe oli annettu niin vähän tietoja asiain
65958: misen. Huolimatta siitä, että viime syk- kulusta Genevessä. Hallituksemme ei tiet-
65959: syn yleiskokouksessa oli esillä Suomelle tävästi sensijaan ollut yhtä välinpitämätön
65960: tavallista täTkeämpiä kysymyksiä, ei täällä ja toimeton. Ainakin kävi v. t. ulkominis-
65961: kotimaassa ainakaan tavallisen sanomaleh- teri selostamassa eduskunnan ulkoasiain-
65962: den lukija päässyt selville sikätläisistä ta- valiokunnalle niitä lisäohjeita, joita halli-
65963: pahtumista, ei ainakaan ajoissa. Ja kai- tus oli lähettänyt tai aikoi lähettää edus-
65964: kissa sanomalehtien toimituksissa v~alitet tajillemme Genevessä. Nämä hyväksyttiin,
65965: tiin sitä, että juuri täHä kertaa tuli Gene- kuten minulle on kerrottu, yksimielisesti
65966: vestä harvinaisen vähän tietoja. Aikaisem- valiokunnassa. Mutta kun sitten pari päi-
65967: pien ulkoministerien siellä ollessa tiedoi- vää myöhemmin saatiin lehdistä lukea,
65968: tettiin sen sijaan kotimaan lehdistölle päi- että ministeri Holsti oii saanut ministeri
65969: vittäin, mitä tärkeätä siellä tapahtui tai Hackzellin aikaisemman poissaolon korvaa-
65970: ainakin, mitä meikäläiset siellä tekivät. Nyt miseksi esittää jälkeenpäin jonkinlaisen
65971: sensijaan oli mu~staakseni eräs ensimmäi- lausunnon kannastamme, oli tämä huomat-
65972: siä lehdissämme näkyneitä tietoja se, että tavasti tyhjempi kuin ulikoasiainvaliokun-
65973: meikäläiset eivät olleet edes vaivautuneet tamme hyväksyvät ohjeet. Genevessä esi-
65974: olemaan läsnä, kun Venäjän kansainliit- tetyssä Lausunnossa puhutaan nimittäin
65975: toon tUlosta äänestettiin a:siaa käsittele- vain kansainvälisten velvollisuuksien nou-
65976: vassa poliittisessa valiokunnasS>a. Ettei dattamisesta Venäjän tahol:la. Tämä pi-
65977: kuitenkaan ketään syytöntä moitittaisi täisi kuitenkin olla ilman muuta selvä asia
65978: näin selittämättömästä välinpitämättömyy- ja joka tapauksessa voimme me ajatella
65979: destä tällaisessa Suomelle ensiluokkaisen keskinäisten erimielisyyksien ratkaisua puo-
65980: tärkeässä asiassa, on heti lisättävä, että tie- lueettomassa instanssissa vain sillä edelly-
65981: tääkseni juuri ministeri Hackzell oli pää- tyksellä, että Venäjä tunnustaa sitoumuk-
65982: valtuutettumme tässä valiokunnassa. Ai- sellila velvoittaviksi. Kuinka voitaisiin nim.
65983: nakin ovat ulkoministerimme aikaisemmin väitellä jonkun säännöksen kantavuudesta,
65984: tämän poliittisen valiokunnan tärkeyden ellei toinen edes tunnusta tätä säännöstä
65985: takia itse ottaneet hoitaakseen sen ja sa- olemassa olevaksi. Onnellista olisi näin ol-
65986: moin ovat, lehtitiedoista päättäen, sekä hm Suomella ollut vain se, että se olisi
65987: ennen että nyt tehneet kaikkien muidenkin saanut täyden vakuuden siitä, että Ve-
65988: maiden läsnäolleet ulkoministerit. Jos siis näjä niin vähin rajoituksin kuin suin-
65989: ministeri Hackzell oli päävaltuutettumme kin suostuu alistamaan ri1tamme puo~ueet
65990: rpoliittisessa valiokunnassa, on hän tehnyt tomasti tutkittavaksi ja ettei se tässä suh-
65991: mielestäni anteek"~iantamattoman .laimin- teessa oie ainakaan vähäisimmässäkään
65992: lyönnin. Ja jos taas hän on uskonut eri- määrässä muita kansainliiton jäseniä edul-
65993: toten juuri tällä kertaa koko tehtävän jol- lisemmassa asemassa. Tästä kaikesta taas
65994: lekin muulle, on hän vuorostaan osoittanut ei ole jälkeäkäii<n ministeri HoLstin esit-
65995: outoa mukavuuden halua hänelle kuuluvain tämässä lausunnossa, jonka hän luonnolli-
65996: tehtävien täyttämisessä. sesti on esittänyt herra ulkoasiainminis-
65997: Ettei ministeri Hackzell kuitenkaan ol- teri Hackzellin tieten ja vastuuHa. Asian
65998: il.ut aivan toimettomana GeneVessä, osoit- näin ollen on sanottava, että tätä Suomessa
65999: taa se täkä·läisissä lehdissä melkein ensim- tärkeänä pidettyä asiaa on hoidettu välin-
66000: mäiseksi näkynyt sieltä käsin lähetetty , pitämättömästi.
66001: 2352 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66002: ------~---------
66003:
66004:
66005:
66006:
66007: Ed. Heiskanen: Herra puhemies!- distyksen puheenjohtaja aikoinaan Suo-
66008: Kunkin maan on hyvä pitää yllä ystävällisiä messa käydessään maininnut eräitä esimerk-
66009: suhteita naapurimaitten kanssa ja nuorelle kejä. Kun häneltä sanomalehtihaastatte-
66010: valtakunnalle on se erittäin tärkeätä (Edus- lussa kysyttiin, mitkä esimerkit osoittavat
66011: kunnasta: Ja nuorille miehille l). Tällöin tu- suuria mahdollisuuksia yhteistyölle, niin
66012: levat tietysti myös myönnytykset kysymyk- hän sanoi: kyllä on esime11kkejä. 1. tapa,
66013: seen. Kuitenkin on olemassa vissi raja, millä Ruotsi vastaanotti sovintotuomion Ah-
66014: jonka yli itsenäinen valtakunta ei voi myön- venanmaan asiassa ja mukautui siihen; 2.
66015: nytyksissään mennä. Ja näiden myönnytys- lähentymispyrkimys, joka ilmenee Suomen
66016: ten pitää olla molemmin puolisia. Jos jokin presidentin vierailussa Ruotsissa ja kunin-
66017: valta:kunta vain asettaa vaatimuksia naapu- kaamme vierailussa Suomessa sekä siinä voi-
66018: rilleen ollenkaan noudattamatta vastavuo- makkaassa myötätunnossa, joka kohdistui
66019: roisuuden periaatetta, ja jos tämä toinen kuningaspariimme Suomen matkalla; 3. suo-
66020: va·ltakunta aina näihin taipuu, niin tämän malaisen miehen suuren innostuksen ja suu-
66021: jälkimmäisen valtakunnan arvo kansainväli- renmoisen kannatuksen avulla mahdolliseksi
66022: sesti kärsii ja tätä valtakuntaa helposti ale- käynyt musiikki ja kulttuurihistorialliselta
66023: taan pitää toisen luokan valtiona, jota voi kannalta merkittävän suomalaisen Vallis
66024: loukata jonkinlaisena takamaana, jota saa Gratiae-teoksen esittäminen, joka muistutti
66025: ja jota pitää holhota. maitten välisistä yhteisistä keskiaikaisista
66026: Sangen laaja on maassamme se käsitys, siteistä; 4. Suomen päivien järjestäminen
66027: että maamme ulkoasiainhoito on mennyt Ruotsissa ja Ruotsin päivien järjestäminen
66028: myöntyväisyydessä luvattoman pitkälle ra- Suomessa; 5. voimakas oikeudentunto, rak-
66029: kentaessaan ja ylläpitäessään ,perhesuh- kaus länsimaiseen vapauteen ja kulttuuriin,
66030: teita" Skandinaviaan huolimatta niistä joka on ominaista kummankin maan kaik-
66031: loukkauksista, joita maamme on erikoisesti kien kansankerrosten enemmistölle; 6. kum-
66032: Ruotsin taholta saanut ja huolimatta siitä, mankin maan yhteiset muistot; 7. se seiklka,
66033: miten Ruotsi suhtautui Suomeen vuonna että huomattava osa Suomen kansasta on
66034: 1918 ja miten Ruotsin lehdistössä on jatku- samaa heimoa ja saman kielistä kuin me
66035: vasti suomalaista Suomea loukattu ja hal- selkä että Ruotsin rajojen sisiLpuolella on
66036: veksittu. Kun loukkauksiin ei ole täältä pien] suomenkielinen kansanryhmä suoma-
66037: reagoitu, on Ruotsi alkanut yhä selvem- laista tai suomalaissekaista mtua. Nämä
66038: mässä muodossa kohdella meitä jonkinlai- ovat Norden-yhdistyksen puheenjohtajan
66039: sena ,torpanmaana". Vieraskäyntejä on mielestä tä,rkeimmät kohdat. Kun siis
66040: kyllä harrastettu Suomen ja Ruotsin välillä, Ruotsi ei ryhtynyt aseisiin Ahvenanmaan
66041: tunnettu on ulkoministerimme . vierailu kysymyksen esillä ollessa, niin tätä pide-
66042: Ruotsissa ja valtioneuvos Setälän matka 'tään erikoisena Ruotsin ansiona ja taas
66043: Ruotsiin. Tulokset ovat kuitenkin olleet va- - ellemme tuota Vallis Gratiae-teosta eri-
66044: litettavasti sangen pienet. Muita tuloksia koisesti tehosta - yhteistoiminnan suurim-
66045: ei juuri ole näkynyt kuin se surullisen pana edelly;tyksenä ka:tsotaan olevan sen,
66046: kuuluisa adressi, jonka Skandinaavian yli- että osa Suomen kansasta käsi:tetään olevan
66047: opistomiehet antoivat Suomen sisäisestä yli- samaa heimoa kuin Ruotsin kansa. Siis
66048: opistokysymyksestä. Ja myöskin se, että suomalaiselta kannalta katsottuna sangen
66049: meidän kunnioitettua herra pääministe- vähän sanova yhteistyömaihdo:uisuus.
66050: riämme on Ruotsin arvovaltainen lehti ver- Voidaankin sanoa, että täs'tä yhteistyöstä
66051: rannut Nikolai II :een. Meillä on myöskin ei ole nllut kuLuneina vuosina mitään hyö-
66052: ollut toiminnassa jo useampien vuosien ai- tyä maaHemme, mutta vahinkoa kyhlä. Yh-
66053: kana erikoinen ,Norden" yhdistys skandi- teistyön nimessä meitä on nimittäin yritetty
66054: navisten suhteitten lähentämiseksi ja edel- painostaa aina silloin, kun sisäiselt kysy-
66055: leen kehittämiseksi. Sopii kuitenkin kysyä, myksemme ovaJt tulleet esille, jotka jossain
66056: mitä hyvää ,Norden'' on saanut aikaan muodossa ovat Ruotsin valtakuntaa kiin-
66057: erikoisesti Suomen kannalta ja mitä edelly- nostaneet, erikoisesti kieli- ja kansallisuus-
66058: tyksiä tällaisella, monen mielestä keinotekoi- kysymykset.· On yritetty vaikuttaa tämän
66059: sella yhteistyöllä on olemassa. Epäilemättä yhteistyön nimessä simen suutaan, että
66060: joitakin yhteistoiminnan mahdollisuuksia ja Suomi ei saisi toteuttaa lkansaJlista ohjel-
66061: muotoja on olemassa. Siitä on Norden yh- maansa omassa maassaan. Yhteistyön ni-
66062: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2353
66063:
66064: messä on meillä myös uhrattu Länsipohjan siellä ei ymmärretä mitään muuta kuin
66065: suomatiaisten asåa ja siinä on Suomi: mieles- suomenkieltä. Hän sanoo: ,Mutta mitä
66066: täni tehnyt edttäin suuren virheen. Kun kohtaamme pohjoispuolella Kainuunjoki-
66067: nimittäin ei voida katsoa sekaantumiseksi laaksoa? Matkustakaa sinne, saatte tiedus-
66068: vieraan valtakunnan asioihin, vaiikka kos- teluihinne aina saman vastauksen: ,Ei
66069: ketellaan näitä vähemmistökysymyksiä, niin umerä '', ellette satu trupaamaan jotakin
66070: pyydän saada tässä hiukan selos1taa ltä,tä Amerikassa ollutta, joka puhuu englannin.
66071: kysymystä. ljjrikoisesti sen 'takia, että mi- kieltä. Ei:kö siis kansan täällä, ollen ruot-
66072: mun nähdäkseni olisi valtrovallan ollut salaista, myöskin täydy oppia ruotsia? Täy-
66073: myöskin rahallisesti tuettava ·Länsi,pohjan tyy, mutta miten? T1ehdäänkö mitään sen
66074: suomalaisia sitäikin :suuremma.lla syyllä, !kun eteen? Vähän. On olemassa naisyhdistyksiä
66075: Länsipohjassa on suomalaista väestöä virwl- Nordannin puolustamiseksi, on olemassa
66076: lisen ,tilas1ton mukaan ainakin noin 30,000 yhdistyksiä kiinalaisten, japanilaisten, afri-
66077: ja todellisuudessa noin 50,000 asukasta. kalaisten käännyttämiseksi. Eikö voitaisi
66078: Tuetaannan .Ruotsinkin 'talholta Eestin perustaa yhdistyksiä opettamaan ruotsalai-
66079: ruotsinkielisiä kouluja, vaikka Eestissä on sia (s. o. suomalaisia) oppimaan ruotsia
66080: vain noin 800 henkeä ruotsinikrelisiä. kansa- j. n. e." Ja sitten hän ehdottaa, että kou-
66081: laisia (VasemmaLta: Eestin luvalla!). luopetusta on Länsipohjassa annettava yk-
66082: Tässä on minulJa esillä eräs ihaastatte,lu, sistään ruotsinkielellä ja erikoisesti perus-
66083: jonka ovat antaneet runtsalainen lähetys- tettava työtupia, joissa ,ei saa puhua suo-
66084: neuvos B. A. S. J onzon ja toimistopäällikkö mea.
66085: Kjällström,. jntkat ovat olleet Eestissä tar- TäJtä ruotsalaistuttamistyötä on jatkunut
66086: kas\tamassa ruots;inikielisiä lkouluja. He .il- siellä. 1917 ehdotettiin Ruotsin valtiopäi-
66087: moittava{, että Eestissä on noin 800 !henkeä villä tutlkimuksen toimeenpanemista Länsi-
66088: ruotsinkielistä vä.estöä ja ruotsinkielisiä pohjan suomalaisseutujen koululaitoksen
66089: kansakouluja kolmis,enlcymmentä. Mutta tarpeista. Valtiopäivät yhtyivät aloitteeseen
66090: näiden takia ei' heidän ma.tkansa suuntau- ja ha!Htus asettikin kouluhallituksen ehdo-
66091: tunut sinne, vaan sen takia, että Viross'a tUiks'esta Luulajan piispan 0. Bergqvistin
66092: on muutaman vuoden .ollut toiminnassa johdolla komi,tean selvittämään asiaa ja
66093: ruotsaJainen kimnaasi, joka. perustettiin tekemään ehdotuksia. Tämän komitean mie-
66094: Ruotsin konsulin Bökmanin va.roilla Haap- tinnöstä ottamani muutamat lauseet osoitta-
66095: salon saarelLe. ,Niinikään on Birkasissa vat, millä :tavalla· siihen tulokseen, että
66096: toiminut joitakin vuosia ruotsinkielinen Länsipohjan suomalainen väestö muka oma-
66097: kansanopisto, jota tulmvat Ruotsin valtio aloitteisesti haluaa ruotsalaistua, on tultu.
66098: ja Riksförening för svenskhetens beva- Niirupä Haaparannan pikkukoulunopetta-
66099: rande.'' Tämä viimeinen kohta on minusta jain seminaarin johtajan antamassa lausun-
66100: kaikkein tänkein, sillä siinä ilmoitetaan nossa sanotaan näin: ,Oppilaiden tutustu-
66101: suorastaan, että Ruotsin halllituksen taholta minen seminaarissa suomen kielen ld<eli-
66102: tuetaan ruotsalaisen vähemmistön opetusta oppiin ja suomalaiseen kirjaillisuuteen voi-
66103: vieraassa valtakunnassa. Sen vuoksi, jos daan katsoa suoranaiseksi ylellisyydelksi,
66104: myöskin .Suomi ryhtyisi tuk!emaan suomen- sitä:kin enemmän koska siten ei täytettäisi
66105: kielistä väestöä Ruotsissa, niin sitä ei voi- heidän itsensä - (muka) tuntemia toivo-
66106: taisi katsoa selmantumiseksi Ruotsin sisäi- muksia tai toimittaisi seminaarin päämää-
66107: siin asioihin. Ja että tähän on täysi syy, rien mukaisesti.'' Karungin kirkkoherra
66108: niin sitä pyydän saada valaista muutamilla lausunnossaan huomauttaa: ,Suomalaisista
66109: huomautuksilla. kodeista olevat lapset osaavat muutenkin
66110: Ruotsissahan väitetään, e1ttä Länsipohjan suomea, niin että he tulevat toimeen.''
66111: väestö oma-aloitteisesti haluaa ruotsalaistua. Hietaniemen ki11kkoherra: ,Suomenkielistä
66112: rrämä ei kuitenkaan voi pitää eikä pridä opetusta ei saa olla, koska ruotsalaistutta-
66113: paikkaansa, vaan on tähän päästy määrä- mistyö siitä viivästyisi." Junosuannon pas-
66114: tietoisen, vuodesta toiseen jatlkuvan ruo,tsa- torin lausunnosta mainitaan: ,Lapsi osaa
66115: laistuttamispolitiikan tuloksena. Niinpä yleensä suomea eilkä hänen tarvitse sitä niin
66116: Aftonbladetin toimittaja kävi 39 vuotta ollen oppia." Ja opettajat huomauttavat:
66117: sitten Länsipohjassa ja totesi silloin, että ,Miksi opettaa lapsilUe suomea, koska he jo
66118:
66119: 295
66120: 2354 Perjantaina 23 p. marraskuuta :1934.
66121:
66122: sitä osaavat~'' Mainittakoon, että vain yksi kävisi tässä lyhyeksi (Eduskunnasta: Ai-
66123: ainoa Länsipohjan pappi puolusti uskonnon kaa on!).
66124: opetuksen antamista suomenkieleHä, ja itse Tällainen on asema siis Länsipohjassa.
66125: komitea sitten huomauttaa: ,Ruotsin, joka Ei edes uskonnon opetusta eikä kansa-
66126: on valtakunnan kieli, ja jota näin ollen kouluopetusta ann,eta oppilaiden omal~a
66127: jokaisen Ruotsin k•ansalaisen on osattava, kielellä. Ja kuitenkin sieltä käsin ollaam
66128: on ollut hyvällä t~ellä tulemassa sorretuksi sitten neuvomassa, mitenkä Suomessa
66129: suomenkielen ~eviämiskyvyn vuoksi.'' on järjestettävä yliopistokysymys. Tämä
66130: Tämä ruotsalaistuttamistyö on mennyt osoit,taa, mitenkä pitkälle ruotsalaisten ta-
66131: niin pitkälLe, että tosiaankin kouluissa on holta mennään Suomen holhoamisessa, ja
66132: kieHetty välitunneilla puhumasta äidinkiel- epäilemättä juuri sen takia, että varsinaista
66133: tään suomea. Tästä minulla olisi täällä to- itsenäistä suomalaiskansallista ulkopolitiik-
66134: distuksia, mutta minä pelkään, että hema kaa minun tietääkseni Suomessa ei ole vielä
66135: puh·emiehellä ei ole kärsivällisyyttä niitä ollenkaan harjoitettu (Ed. von Fr·enckell:
66136: kuunnella, ja sen takia minä saanen nämä Heiskanen till ut:rikesminister!).
66137: esittää toisella kertaa. Tyydyn tällä kertaa Mitä taa.g tulee lähetystöihimme Skandi-
66138: huomauttama:an vain siitä, että sekä työ- navian maissa, niin siitäkin on muutama
66139: tuvissa että 1kouluissa·on rangaistu oppilaita, sana huomautettava. Mehän tiedämme, että
66140: jos he välitunneilla ovat rpuhuneet suomea. m. m. Köpenhaminan lähetystö on tullut
66141: Kerran eräs oppilas suorastaan pakeni met- nyt paljon suuremmassa määrin ruotsalai-
66142: sään tämän rangaistuksen p·elosta (Vasem- seksi, kuin mitä se oli aikaisemmin. Mi-
66143: malta: Asiaan !) . Minä tulenkin asiaan. nulle kirjoitetaan Köpenhaminasta, muu-
66144: Twmä ol'koon nyt myös vastauksena Afton- dan tunnettu tanskalainen kulttuurihenkilö
66145: bladetin kyselyyn siitä, rangaistaanko to- kirjoittaa tällä tawalla viitaten ylioppilas-
66146: della suomalaisia koulupoikia välitunnilla talon vastalausekokouksessa pitämääni pu-
66147: äidinkielensä puhumisesta, ja vastaus on: heeseen. Hän sanoo: ,Olen vakavasti si.tä
66148: Rangaistaan. (Ed. von FrenckeH: Missä ne mieltä, että ne ruotsalaiset henkilöt, jotka
66149: todisteet nyt sitten ovat?). Minä voin an- nykyään edustavat Suomea maassamme
66150: taa ne kyllä (Vasemmalta: Ovatko ne länsi- (s. o. Tanskassa) olisi mahdollisimman pian
66151: pohjalaiset pyytäneet tukea~). Mitä taas vaihdettava suomalaisiin edustajiin.'' Ja
66152: tähän tulee, niin siinä voi alku tulla joko edelleen: ,Suomalaisen kirjallisuuden kan-
66153: asianomaisen vähemmistökansallisuuden ta- nalta olisi toivottavaa, että professorin toi-
66154: holta, tai sen valtakunnan taholta, jonika vomus muutoksista Suomen lähetystöissä
66155: kielistä vähemmistöä toisen valtakunnan ra- mahdollisimman pian täyttyisi." Ja toi-
66156: jojen sisällä asuu (Vasemma:lta: Onko ne sessa kirjeessä: , Täällä on valla1la käsitys,
66157: sieltä pyytäneet~ - Onko se luvallista?). että Suomen lähetystön jäsenet ovat ,ruot-
66158: Se on mahdollista ja Suomen kannalta olisi salaisia" (katso teoksesta Vem och vad ~
66159: sitä myös annettava. 1931: Thesleff, Numelin). Sitten täällä on
66160: Ny.t on tämä sorto mennyt jo niin pit- yhdistys, j·oka koristaa itseääin nimellä
66161: källe, että Haaparantalehdessä ilmoitettiin, ,Tanskalais-suomalainen yhdistys". ,Tans-
66162: -että Länsipohjan asukkaat muka ovat ha- kalais-ruotsalainen'' sopisi paremmin, koska
66163: lukkaita laatimaan vasta-adressin, jossa he siellä koBkaan ei puiJ:J.uta suomen sanaa. Ja
66164: tunnustwvat, että he eivät ole suomala,i8ia. (sen) hallituksessa on vain yksi suomalai-
66165: Tätä on aivan vaikea käsittää, mutta sen nen jäsen. Sii<S sekä se lä:hetystö että se
66166: käsittää toisaalta, kun ottaa huomioon sen yhdistys, jonka pitäisi edustaa maassamme
66167: sorron, mitä siellä on vuodesta toiseen har- Suomea, suomalaista kulttuuria, taidetta ja
66168: joitettu. Se, että itse suomalainen vähem- kirjallisuutta, on ruotsalainen.'' Näin kir-
66169: mistö siellä ajatte~ee aivan toisin, se huo- joitetaan TalliSikasta (Ed. von Frenckell:
66170: kuu sie1tä tulleista kirjeistä mitä selvim- Milk:ä häinen nimensä~). Minä voin sen
66171: min, kirjeistä, joita si·ellä sorron alla ole- sanoa - (Ed. von Frenckell: Privaatisti !)
66172: vat suomalaiset kirjoittavat tänne ;Suo- niin - privaatisti (Ed. Hakkila: Mikä se
66173: men puolelle sellaisiUe, joita h·e tunte- privaatti on~ - Ed. Pärssinen: Sanokaa
66174: vat. Näitäkin kirjeitä olisi suuri joukko, suomelk:si !) . Täytyykö Skandinaviassa ke-
66175: mutta minä pelkään, .että siihenkin aika rätä adressi vaatimaan Suomen Skandina.-
66176: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2355
66177:
66178: v~an lähetystöihin suomalaisia virkamiehiä, kiin naapureihin. Olisin kuitenkin odotta-
66179: ennenkuin maamme hallitus uskaltaa sen nut, että herra uJ.koasiainministeri jo tässä
66180: tehdä~ yleiskeskust.elussa olisi kosketellut myös itse
66181: Luulenki:ru, että koska meidän lä.he.tys- budjettia ja niitä kysymyksiä, jotka tääUä
66182: tömme Skandinaviassa ova't saaooet suomar tulevat esille. Toivon, että !hän tulee niihin
66183: laiselta kannalta; katsottuna nii:n kovi!llJ vä- yksityislmhta·isemmin puuttumaa.n. Asia;n-
66184: hän positiivista aikaan, nii·n näitä lä:hetys- laitahan on niin, että ne eduskunnan
66185: töjä epäilemä:ttä ·v·oitaisiin hi vähentää. jäsenet, jotka eivät ole valtiovarainvalio-
66186: Ehkä ministeri Vuohjoki vloisi ottaa vai- kunnassa tilaisuudessa seuraamaan ylksityis-
66187: vrukseen hoitaa kaikissa näissä> :lmlmessa koMaista ik:eskust.elua, vain sangen puutteel-
66188: maassa Suomen .edustuksen. Hän kai lienee lisesti voivat syventyä näihin kysymyksiin
66189: näistä ~ähetti'läistä suomalaisin (V aserrn- ja hyvin vaikeasti ·ratkaista, ovatko valt~o
66190: ma:lta: Varmasti! - Ed. Hakkila: Kiitok- va~ai!lrvaliokunnan muutokset olleet päteviä
66191: sia!). Mikäli yil.eensä halutaan pitää suh- va1 e1.
66192: teita Skandinaviaan, niin se täytyy tapah- V a:l tiovarainvaliokunnan mietinnössä on,
66193: tua ta.<~av·ertaisuuden pohjalla. Ellei siihen niinkuin eräs edellinen puhuja lausui, ta-
66194: ole mruhdollisuuksia, niin mieluimmin sit- vallaan annettu täydellinen epäluottamus-
66195: ten ei mitään skandinavisia suhteita. laus.e ul'koasiainministerille. Ja kun tätä
66196: Mikäli sinne myydään tai sieltä 1ostetaan, mietintöä katselee, niin hämmästyttää to-
66197: niin ne 'ka111pat voida,an tehdä iLman No.r- siaan'kin seHainen lause, jossa väitetään,
66198: den-ylhdistystä ja ilman mitään keiniOtekoi- ettei ole voitu osoittaa, ettei olisi mahdol-
66199: sia suhteita, joilla kuitenkaa,n ei ole mitään lista tyydyttävästi hoitaa ulkomaisen edus-
66200: todellisuu.<>pohjaa. Ja ennenkaikkea suo- tuksen tehtäviä ilman esitylksessä edel1y-
66201: menkieli on saatava oikeuksiiii1sa, ainakin tettyä va.ltion menojen huomattavaa li-
66202: periaa,tteessa, niin että S'ka:ndinaviasta kä- säystä ja että sen vuoksi tämä, esityS! on
66203: sin .ei jatkuvasti kirjoiteta siitä, että muika tällä kertaa hylättävä. KySJyiffiyiksessähän
66204: suomenkie'li on esteenä skandinaviabis,eiJle ovat poistot, jotka ovat ,sangen 'laajoja.
66205: yhteistyölle j31 että jos se astuu m. m. kon- Tosiasiassa 'On valtiova.rainvaEokunta hy-
66206: gressi'kieleksi, niin silloin skandi'l1!avisen yh- lännyt miltei kaikki ulkoasi,ainministerin:
66207: teistyön mahdollisuuksia ei ·enää: ole ole- ehdotukset, varsinkin vakinaisen edustuk-
66208: mwssa. Ja lmlmanneksi on nähdäkseni myös sen lisäämiseksi ull!wmailla.
66209: Länsilpohjan asia otettava hallituksen· ta- On välttämätöntä, että herra ulkoasiain-
66210: holta esille. Ellei näitä asioita voida hoi- ministeri antaa aivan yksityiskohtaisen pe-
66211: taa, niin nähdäkseni hallituksemme olisi rustelun kaikkiin näihin kysymyksiin, ettei
66212: kuljet.tava samaa tietä kuin mitä ylioppi- edu.s:kmnnan tarvi·tsisi jäädä si~hen käsityk-
66213: laat jru Suomen Urheiluliitto ovat kullk:eneet. seen, että tätä esitystä voidaan kohdella
66214: miten tahansa ja että siihen voidaan tehdä
66215: aiva,n perustavaa laatua; olevia poistoja
66216: Ed . .S o me ·r s a 1 o: Ulikopoliittisessa suu:r- ilman että ulkoaiSiainministeri ka:tsoo tämän
66217: puheessaan on herra u:llwasiainminist,eri vaikuttavan asiaan.
66218: antanut meille sangen mielenkiintoisen kat- Todelilisuudessa on ulkoasiainhallinto
66219: sauksen vaHioiden keskinäisiiiTJJ suhteisiin ollut eduskunnan surunlapsi. Se kai1 tli!y-
66220: ja mahdolliseen sodanvaaraa:n. Ymmärräm- tyy meidän kaikkien myöntää. Tästä liene-
66221: me hyvin, että hä:n talhtor käyttää tätä vät miltei kaikki puolueihin katsomatta
66222: yleiskeskustelua myös puhuaks,een niin sa- tää:llä yJksimielisiä ( Va1semmalta: Ei suin-
66223: noakseni ikkunasta ulos ulkomaille ja kaan !) . On suoraan sanottarva, että on vai-
66224: eräässä suhteessa se saattaru olb hyvin ta;r- linnut vähemmän onnellinen suhde herra
66225: peellistakin. Epäi'lemättä on välttämätöntä, u]koasiai:.nministerin ja ,eduskunnan välillä,
66226: että niilhin kirjoi,tteluihin, joita e.räät Neu- ja että tämäJ seikka oiJJ tullut varsin usein
66227: vostoliiton ,sanomaiehdet ovat harjoittaneet näkyviin. Eikä voitane eduskuntaa syyt-
66228: j·a jotka aivan väärin ovat kuvanneet Suo- tää tämän suhteeiJJ sellaisesta kehittymi-
66229: men suhdetta Neuvostoliittoon, annetaan sestä. Onhan täällä kerta toisensa jälkeen
66230: vastaus. Selviöhän on, että Suomi haluaa täytynyt osoittaa, mitenkä vähän ulko-
66231: ylläpitää rauhallisia ja hyviä suhteita kaiik- asiainministeri otta1a huomioon eduskunnan
66232: 2356 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66233:
66234: toirv-omuksia, m~ten vähän .tarpeeHiselksi hän tuksessa ilmoitettiin, että teokset :ta.rkas-
66235: kats'Oo .pitää eduskuntaa tietoisena suunni- taa ja hyväksyy Moskovan näyttelyä var-
66236: telmistaan u:lkoasiainhoidon alalla. Minun ten toimikunta, jonka on ag.ettanut Suo-
66237: ei tarvitse muuta :kuin lyhyesti muistuttaa men Taideakatemia, Suomen Taiteilija-
66238: aivan viime aikoina tapahtuneista asioista, seura ja Suomen Kuvanveistäjäinliitto.
66239: joista tämä ilmenee. Tosiasiassa ovat nämä kolme seuraa kiel-
66240: Meidän talholtammehan huomautettiin jo täytyneet asettamasta mitään asiantunti-
66241: budjetin lähetekeskustelussa Tulkholman lä- joita tuollaiseen komiteaan (Ed. Bryg-
66242: hetystön hoidosta. En usko, että - Turun gari: Kenen keho~tuksesta!). Ja toisena
66243: ja Porin läänin eteläisen vaalipiirin edis- päivänä marraskuuta luettiin lehdissä puo-
66244: tysmielistä ·edustajaa lukuunottamatta: - liviraHinen ST'T :n tiedonant·o, jossa myös-
66245: kukaan ymmärtää sitä taiPaa, jolla tuo tun- kin ilmoitettiin, että Suomen Taideakate-
66246: nettu selkkaus lähetystössä hoidettiin (Ed. mia olisi määrännyt jäsenensä noita teok-
66247: Ryömä: Ei S·e niin huono ·ollut!). Luulen, sia tarkastamaan. Tämä näJyttely heräJt-
66248: että me kaikki ·olemme täällä odot.taneet tää hämmästystä ete:nikin sen vuoksi, että
66249: erästä asiain kehi,tystä, jota ei ikuitenlkaan se selitetään nyt vastavierailuksi, kohteli·ai-
66250: ole tapahtunut (Ed. Ryömä: Eversti puhuu suudeksi erään venäläisen taidenäyttelyn
66251: omassa nimessään vaan!). En .tahdo tällä johdosta. Asia on nyt kuitenkiin niin, että
66252: asialla, eduskuntaa kauemmin viivyttää meiHä on ollut Länsi-Europan maista
66253: (Ed. Tanner: Kiitos!). Täällä· on jo esi- useita taidenäyttelyjä ja luonnollig.esti
66254: tetty ne tosiseikat, jotka ilmenevät Ruotsin noissa maissa odotetaan myöskin vastavie-
66255: kauppa.sopimulkseen tehdyn lisäsopimulksen railua. Näin on meillä ollut puolalainen,
66256: yhteydessä ja kuinka vähän tässäkään ulko- unkarilainen, saksalainen, italialainen ja
66257: asiainministeri katsoi tarpeelliseksi pitää ranskwlainen näyttely ja näistä maista on
66258: ulkoasiainvaliokuntaa a:sioit·ten tasalla ja saapunut Suomen Taideakatemialle jopa
66259: mitenkä epätyydyttävä hänen vastaukse.m;a keho~tuksiakin ·lähettää suomalainen näyt-
66260: eduskunnan erään ryhmän kyselyyn on tely vastaavaan maahan ulkomaille. Suo-
66261: ollut (Ed. Hannula: Kyllä me itse hoi- men TaidealmtemiaHe on kuitenkin ulko-
66262: damme sen!). Samoinharr i·lmeni jo eri- asiainministeriöstä aina vastattu, että va-
66263: mieEsyyttä liitt>ymisessä Oslon sopimukseen. roja ei tällaisen näyttelyn järjestelyyn ole.
66264: Esitettiinhän täällä suoraan, että ulko- Tämän asian järjestelyn täytyy luonnolli-
66265: asiainministeri ei olisi ilmoittanut uH~o sesti kaikkia mitä suurimmassa määrin
66266: asiainvaliokunnan jäseniUe ka~kikia asiaan hämmästyttää.. Jo tämäkin osoittaa, että
66267: vaikuttavia seikkoja, jotenlm monet jäsenet herra ulkoasiainministeri ei ole hoitanut
66268: valiokunnassa joutuivat erittäin piinalli- niitä yhteyksiä, jotka ovat välttämättömiä
66269: seen asemaan oHen pakotettuja muutta- asiain menestymiselle oikealla tavalla.
66270: maan: kantaansa saatuaan lähempiä. ja pe- Tahdon tässä vielä lyhyesti viitata hä-
66271: rusteellisempia t1etoja: asiassa. Herra ,ulko- nen radiopuheeseensa, jossa hän otti kou-
66272: asiainministerinkin täytynee huomata., että lumestarin .asenteen sanomalehdistöömme.
66273: näitä taLoudellisia kysymyksiä ,ei voida Sen antamat opetukset on sanomalehdis-
66274: ilma·n edusikuntaa hoitaa, ja siitä on taval- tömme miltei yksimielisesti torjunut (Ed.
66275: laan valtiova,rainvalio'k:unnan mietillltökin Moi'lanen: Ei pidä paikkaansa!). On
66276: nyt todistwksena. myönnetty, että snna sanottiin palj·on
66277: Nyt aivan viime päivinä on jälleen esiin- oikeata ja kohdalleen osunutta, mutta sen
66278: tynyt eräs tapaus, jolla uLkoasiainministeri sävy oli kaikkea muuta kuin onnistunut
66279: on hämmästyttänyt maata. Tarkoitan tuota eikä se löytänyt ainakaan sitä yhteyttä
66280: Moskovaan suunniteltua taidenäyttelyä, sanomalehdistöön, joka nyt olisi välttämä-
66281: jonka yhteydessä on esiintynyt seikkoja, tön. Ja kuitenkin olisi ulkoasiairuministe-
66282: jotka ovat vaatineet jällleen kyselyä haHi- riönkin varmasti sangen helppoa päästä hy-
66283: tuksclle. On todettu, että ne ilmoitukset, viin suhteisiin sanomalehdistömme kanssa.
66284: joita tästä näyttelystä on tehty, eivät pidä Se on varsin aulis ottamaan vastaan oh-
66285: paikkaansa. Marraskuun 3 päivänä oli jeita ja neuv0ja ylhäältäpäin. Tämähä:n
66286: sanomalehdissä kehoitus taiteilijoille lähet- on aina huomattu. Mutta ehdottomana
66287: tää teoksiaan taidehalliin ja tässä kehoi- vaatimuksena (\n täillöin vilpitön ja suora
66288: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2357
66289:
66290: luottamuksellinen asenne lehdistöön. Jos nut, että kysymyksessä on vastalause ulko-
66291: yhteys kotimaassa on ollut jo näin huono, asiainministerin asioiden hoitoa vaSJtaan.
66292: nirn valitettavasti on minun sanottava, Tähän tahtoisin omasta puolestani nyt kui-
66293: että ulkomaille se näyttää. olevan, mikäli tenkin sanoa, että sellainen perustelu bud-
66294: mahdollista, vielä huonompi. jettikäsittelyssä ei ole oikea. Se vastaa
66295: ·Täällä on jo puhuttu suomalaisuuskysy- sananpartta ,lyödään srukkiä, kun on tah-
66296: myksen hoidosta Skandinavian maissa, jo- dottu lyödä aasia ". Jos O'llaan tyytymät-
66297: ten en tahdo siihen enää puuttua. Mieles- tömiä ulkoasiainhoitoon, sanottakoon se
66298: täni ei oikeita informatioita Skandina- suoraan, mutta ä<lköön silti annettako ulko-
66299: vian maihin voitu antaa, koska siellä aivan asia.inhoidon kärsiä. Käsitykseni on, että
66300: yleisesti nä1kyy olevan vallalla seLlainen valtiovarainvaliokunta ei mietinnössään
66301: mielipide, että täällä muka tahdottaisiin ole kaikessa tullut oikeisiin tuloksiin. Ja
66302: tuhota ruotsinkielinen sivistys ja jopa tähän viittaavat myöskin ne vtastalauseet,
66303: sivistyneistökin. Sellaisestahan ei mil:loinc joita sitä vastaan on esitetty. Tosin on,
66304: kaan ole ollut puhetta. Mutta informatio- myönnän sen, valtiovarainvaliokunnan ol-
66305: toiminta ulkoasiainministeriöstä käsin ul- lut vaikea. näitä suuria. lisäyksiä ilman
66306: komaille näyttää olevan monessa muussa- muuta hyväksyä. Eduskuntahan on useam-
66307: kin suhteessa melko ihmeellisellä P'Ohjalla. paan kertaan muistuttanut uJ..koasiainrrni-
66308: Niilllpä olen kuullut sanottavan, että mei- nisteriötä säästäväisyyden välttämättömyy-
66309: dän puoluepoliittisia asioitamme ja tilan- destä. Tos}asiassa nyt täHä menoarviolla
66310: netta maassa on viime aikoina selvitelty palattaisiin suunnille~n sille kannalle, jolla
66311: lähetystöillemme ulkomailLa tavaHa, joika oltiin vuonna. 1932. Ne ponnistukset sääs-
66312: on täydelleen paikkallJSa pitämätön, jopa töjen aikaansaamiseksi, joita kahden vuo-
66313: n~in, että nämä lähetystöt seuratessaan den ajan on tehty, ne häviäisivät nyt niin-
66314: tarkoin kotimaan lehdistöä voivat itsekin kuin tina tuhkaan. Närtä valtiov:aminvaJio-
66315: saada siitä todistuksia. Miten vaike&an kunnan tekemiä poistoja perustelee epäile-
66316: asema,an jmituvat.kaan ne lähetystöt, jotka, mättä se hataruus ja se vahmttavaisuu-
66317: kuten luonnollista on, luottavat ullwasiain- den puute, joHa lisäykset on täällä esiin-
66318: ministerin tiedonautoihin ja ehkä luotta- tuotu. Kun katselee ulkoasiainministeriön
66319: muksellisesti antavat myös näistä tiedoista esityksiä, eikä vain nyt tässä tulo- j'a. meno-
66320: yhtä ja toista ulkomaan hallituiksi'lle tai 'arviossa, va&n jo aikaisemminkin, niin sa:a
66321: ainaldn asettuvat näiden tietojen luomalle sen vaikutuksen, että ,k a i k k i v i r ta a ".
66322: pohjalle keskusteluissaan sen valtion edus- M~kä:än ei ,pysy paikallaan, mutta. ei myös-
66323: tajan kanssa, missä he ovat edustettuna. kään mene eteenpäin, vaan liikkuu minne
66324: Voihan sattua, että nuo ulkomaiset halli- tuuli sitä heiluttelee. Muistammehan tuon
66325: tukset .ova;t paremmin ja pätevämmin pe- Lontoon lähetystötalon myyntijutun, jonka
66326: rilfå totuudesta kuin lähetystö, joka näitä eduskunta epäilemättä hyväksyi vain
66327: informatioita noudattaa ja uskoo (Ed. päästääikseen hallituksen piilllallisesta ti.lan-
66328: Räisänen: Varsinkin, jos lukee everstin teesta. Ne pitkät keskustelut, joita tääillä
66329: lehteä!). Minne joutuu täHaisessa tapauk- tuosta asiasta. käY-tiin, osoittivat selvästi,
66330: sessa Suomen arvovalta ulkomaiden sil- että loppujen lopuksikalan ei ollut annettu
66331: missä1 eduskunnalle pätevää selvitystä, oliko esi-
66332: 'l'ämä ka1kki, nämä ristiriidat, nämä tys tarpeellinen vai ei. Talo vstetaan, muu-
66333: kahnaukset, ovat epäilemättä olleet taus- tamien vuosien kuluttua ehdotetaan se
66334: tana menoarvion käsittelylLe valtiovarain- myytäväksi ja kun valiokunnassa kysytään,
66335: valiakunnassa.kin. Kuten mietinnöstä nä- onko nyt todeHakin parempi siirtyä
66336: kyy, on valtiovarainvaliokunta hylännyt vuokra~asuntokannalle, vastataan ulko-
66337: mHtei kaikki lisäykset vakinaiseen edus- a.siainministeriöstä: Jaa, eihän sitä v·oi sa-
66338: tukseemme ulkomailla, hylännyt ne tavalla, noa, mahdollisesti tullaan ehdottamaan
66339: joka on ilmeinen epäluottamuslause herra uuden t·alon ostoa.
66340: ulkoasiainministerille. Ja että kysymyk- Näin on kaikki, mitä uLl;:oasiainministe-
66341: sessä todellakin on epäluottamuslause, sen- riö eduskunnalle esittää, aivan epämää-
66342: hän olemme saaneet lehdistäikin lukea. räistä j1a epävarmaa. Ja seUaisen vaiku-
66343: Maan suurimman porvarillisen puolueen tuksen tekee nyt m. m. esitys lähetystö-
66344: pää-äänenkannattaja on suoraan tunnusta- siht·eerinviran perustamisesta sekä Haagiin
66345: 2358 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66346:
66347: että Brysseliin. Meiillähän on ollut lähe- asioita, ollenkaan kosketellut. 'Tästä syystä
66348: tystö Haagia j.a Brysseliä varten. Se hävi- ja kun minäkin olen yksi niitä, joka ny-
66349: tettiin. Nyt esitetään se jälleen perustet- kyistä järjestämätöntä kaupallista tilan-
66350: tav,aksi. Meillä oli Hollannissa ja Belgiassa netta Venäjän kanssa pidän valitettavana
66351: kunniakonsulit, jotka itse palkkasivat itsel- ja monestakin syystä meille vahingollisena,
66352: leen apulaiset. Nyt ehdotetaan Rotterda- en voi olla tiedustelematta: herra ulkominis-
66353: min päälmnsulin palkkausmenoa vähennet- teriltä, mitä herra ministeri on tehnyt ny-
66354: täväksi 185,000 markalla, syystä että siellä kyisen meille yhä epäedullisemmaksi muo-
66355: riittää jo palkattu sihteerikin. Näin pala- dostuvan kaupaHisen tilanteen parantami-
66356: ta'an ilmeisesti taas kannalle, josta kerran seksi Venäjän kanssa, ja onko herra minis-
66357: jo oli luovuttu. teri ryhtynyt jo joihinkin toimenpiteisiin,
66358: Kaiken tämän johdosta en osaa saada että Venäjän ja Suomen välisessä kaupan-
66359: mitään muuta vaikutusta ulikoasiainminis- käynnissä: päästäisiin t~valla tai toisella
66360: teriön asiainhoidosta, kuin että suunnitel- nykyistä vakiintuneemmalle kannalle. Ja
66361: mallisuus sie<ltä täydelleen puuttuu ja että minä toivoisin,. että herra ulkoministeri
66362: me emme voi lausua hallitukselle mitään voisi antaa tästä selvityksen eduskunnalle,
66363: muuta toivomusta, sydämen toivomusta sillä luulen, että suurin osa eduskuntaa
66364: tässä asiassa, kuin että: antakaa meille mielenkiinnolla odottaa selvitystä tästä
66365: ulkoasiain j o h t o ! asiasta.
66366:
66367: 1Ed. H ui t t i ne rr: Viime aikoina on Ed. T o i v o l a:: Herra puhemies! Täy-
66368: julkisuudessa useissa eri tilaisuuksissa, mo- tyy yhtyä siihen tunnustukseen, jonka
66369: nissa sanomalehdissä j.a jocpa täällä edus- täällä eräs aikaisempi puhuja antoi ulko-
66370: kunnassakin aivan viime päivinäkin kiinni- ministerille sen johdosta, että hän on tänä
66371: tetty huomiota Suomen ja Venäjän välisiin ihana luonut katsauksen eräihin meidän
66372: kaupallisiin suhteisiin, jotka. kuukausi kuu- kannaltamme tärkeisiin ulkopoliittisiin ky-
66373: kaudelta näyttävät muodostuvan meille yhä symyksiin. Epäilemättä se keskustelu, joka
66374: epäedullisemmiksi. Ja melkein kaikissa hänen lausuntonsa jälkeen on synrtynyt, to-
66375: näissä julkisuudessa esitetyissä mielipiteissä distaa myös, että tälbiset, ulkoasiain,joh-
66376: on esitetty se toive, että me, kuten jo dolta tulevat katsaukset olisivat tiheäm-
66377: meitä ennen monet suurvallatkin, pyrki- päänkin tervetuli ei ta. Jos ulkoasiainminis-
66378: simme saamaan kaupalliset suhteemme V e- teri voisi useammin koko eduskunnalle tehdä
66379: näjäru kanssa järjestetyksi vakinaisemmalle selkoa ajankohtaisista ulkopoliittisista ky-
66380: kannalle ja rpyrkisimme siinä yhteydessä symyksistä, niin varmaankin eduskunnan
66381: nykyistä paremmin turvaamaan kaupalli- piirissä syntyvä keskustelu selvittäisi mo-
66382: sen asemamme itäisen naapurin kanssa. Ja nelle meistä niitä pulmia, joiden kanssa
66383: tosiasia onkin, että kaupallisten suhteit- ulkopolitiikkamme kamppailee, perusteelli-
66384: temme järjestelyä Venäjän karussa toivo- semmin j1a vältyttäisiin ehkä joiltakin hy-
66385: taan hyvin laajoissa maamme taloudellista pyiltä pois varsinaisen ulkopolitiikan tieltä,
66386: elämää edustavissa piireissä ja ollaan myös hypyiltä, joita käsittääkseni tänä iltana
66387: siinä toivossa, että jos tässä tärkeässä eräissä lausunnoissa on tehty.
66388: asiassa saataisiin sopimus ai'kaan Venäjän Ulkoministeri rajoittui kuitenkin lausun-
66389: kanssa, ruiin se olisi omiansa poistamaan nossaan koskettelema,an ~pääasiallisesti vain
66390: ~poliittisiwkin erimielisyyksiä ja väärinkäsi- suhteitamme lähimpiin naapurimaihin, sen
66391: tyksiä. Herra ulkoministeri muistanee myös lisäksi hän - ja siitä hänelle kiitos annet-
66392: sen mielipiteen ilmaisun ja keskustelun, twkoon- käytti tilaisuutta hyväkseen osoit-
66393: jonka ulkoasiainvaliokunta jo viime tal- taakseen, .että se kansainvälinen järjestö,
66394: vena ministerille tästä asiasta esitti. Näistä jonka jäsenenä Suomikin on melkein sen
66395: syistä minä olisinkin odottanut, että herra perustamisesta lähtien ollut, nimittäin kan-
66396: ulkoministeri äskeisessä lausunnossa olisi sainliitto, tekee kaikista vasta,väitteistä huo-
66397: kosketellut tätä puolta,, kosketellessaan suh- limatta erittäin vaikeissa oloissa hyödyllistä
66398: teitamme Venjän kanssa. Mutta tätä kysy- ja rauhan säilymiselle tärkeätä työtä. Liian
66399: mystä ei herra ulkoministeri äsken anta- usein on todellakin tämän järjestön työtä
66400: massaan lausunnossa, jossa käsiteltiin kyllä meillä aliarvioitu. Olisi kuitenkin toisaalta
66401: monia vähemmänkin tärkeitä kaupallisia ollut kiintoisaa myöskin saada; kuulla :hie-
66402: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2359
66403:
66404: man enemmän niistä suurista kansainväli- seen, jolla hiin ajatuksensa lopetti. Kan-
66405: sistä pulmakysymyksistä, jotka luovat jän- sa;inliiton kotipai:IDka on nykyisin kaikista
66406: nitystä norkyiseen kansainväliseen tilantee- lähetystökaupungeista, Washingtonia ehkä
66407: seen. Ulkoministeri pidättäytyi tällaisen lukuunottamatta, kaikista. kallein. Tässä
66408: katsauksen antamisesta, enkä minä tunne lähetystöpaikassa edustuskustannukset toi-
66409: itseäni kykeneväksi tälle alalle lähtemään. saalta ovat epäilemättä suuremmat kuin
66410: Mutta lausuisin kuitenkin sen toivomuksen, useimmissa muissru lähetystökaurpungeissa.
66411: että vastaisissa, samruntapaisissa selonteoissa, Mutta lisäksi on otettava huomioon, että
66412: varsinkin, jos ka;nsa:invälinen tilanne jatku- eräät muut maat ovat luopuneet kultakan-
66413: vasti pysyy niinkin jännittyneenä, kuin se nasta ja se rpalkka, mikä niissä maissa toi-
66414: nyt on, saisimme ulkopolitiikkamme johdon miville Suomen edustajille maksetaan, on
66415: taholta kuulla näistä kysymY'ksistä. Riit- tästä syystä itse a<Siassa kohonnut. Sveitsi
66416: täähän, kun huomauta,n, että esim. sellai- sitä vastoin edelleenkin pitää kiinni kulta-
66417: nen kysymys, kuin n. s. itä.paikti, ()n joka kannasta ja edustuksemme menot pysyvät
66418: tapauksessa, vaikka.pa siitä vielä ei ole siellä suhteellisesti suurempina kuin eräissä
66419: valmista tullutkaan, myöskin Suomen kan- toisissa maissa, joissa kultakannasta on
66420: nalta, Suomen etujen ja a;seman ~muualta, luovuttu. Tämänkin seikan huomioon ot-
66421: niin tärkeä, ·ettei sitä voitane ulkopolitiik- taen pitäisin oikeuden ja kohtuuden mu-
66422: kamme johdon taholla sivuuttaa. kaisena, että hallitus ryhtyisi sen tapaisiin
66423: Kun täällä on illan kuluessa kosketeltu toimenpiteisiin, joista ed. 'S;wentorzetski
66424: edustustamme !kansainliiton kotipaikalla mainitsi.
66425: Genevessä, niin sUJanen lausua muutaman En toisaalta malta olla kajoamatta tässä
66426: huomautuksen tämän edustuksen nY'kyisestä yhteydessä -erääseen toiseen kohtaan ed.
66427: järjestelystä. Genevessähän meillä on rvar- 8-wentorzetskin puheessa. Hän esitti aja-
66428: sinainen edustus, mutta myöskin varsin tuksen, että eduskunnan joitakin vuosia ta-
66429: usein joutuu ulkoasiaiin johto lähettämään kaperin hyväksymä ponsi, jonka mukaan
66430: sinne tilapäisiä valtuuskuntia eri konfe- ulkomaisen edustuksen menoja ei saisi li-
66431: rensseihin. J oina·in vuosina otettiin meillä sätä, sitoisi tätäkin eduskuntaa. Jo se
66432: käytäntöön se tapa, että tällaisiin valtuus- seikka, ·että tuo ponsi laadittiin ennen viime
66433: kuntiin kutsuttiin jä:seniksi myöskin edus- vaaleja, joten tämä eduskunta on itse
66434: kunnan jäseniä. Näin tehtiin silloinkin, asiassa toinen kokoonpanaltaan kuin ,se,
66435: kun silloinen ulkoministeri itse oli valtuus- joka asian päätti, jo tämä seikka riittää
66436: kunnrun puheenjohtajana mukana valtuus- osoittamaan, että eduskunta on nykyisessä
66437: kunnassa ja tehtiin näin käsittääkseni ni- kokoonpanossaan aivan vapaa tekemään
66438: menomaan siitä syystä, että krutsottiin edul- tällä alalla päätöksiä oman harkintansa
66439: liseksi ulkopolitiikan hoidonkin kannalta, mukaan. Toisekseen riittänee huomautus,
66440: että eduskunnalla itsellään ,olisi niin lä;hei- että mikään eduskunnan ponsi, jaka ·ei ole
66441: nen kosketus kuin mahdollista siihen kan- varsinaisessa lainsäädäntöjärjestyksessä syn-
66442: sainväliseen keskukseen, jonka kautta tä.r- tynyt, ei toki ole sillä tavalla melkeinpä
66443: keimmät kansainväliset pulmakysymykset perustuslain luontoinen, kuin miksi ed.
66444: ja monet Suomeakin koskevat kysymykset Swentorzetski mainitun ponnen kuvaili. Ja
66445: nykyisin ku]kevat. Tästä tava.sta näytään niin onkin eduskunnan velvollisuus aikai-
66446: nyt luovutun. Minä pidän sitä vahinkona, semmista ponsista huolimatta itse kunakin
66447: vahinkona sitäkin suuremmalla syyllä, kun ajankohtana harkita, mitä etumme vaativat
66448: meillä ulkoministerit useinkaan eivät itse ulkomaisen edustuksemme piirissä. Jos
66449: ole eduskunnan Jasema. Ulkoministerin etumme vaativat ulkomaisen edustuksen
66450: vaihduttua häviää tämän elimen ja Geneven laajentamista, niin mikään ponsi ei saa
66451: väliltä se jatkuvaisuus, jatkuva kosketus, olla tämmöisen laajentamisen esteenä. Jos
66452: mikä voisisi olla olemassa, jos edelleenkin taas etujamme vahingoittamatta voidaan
66453: noudatettaisiin sitä ta<paa, joka muutama säästöjä tehdä, niin niitä on tehtävä.
66454: vuosi sitten otettiin käytäntöön. Geneven Kaikki puheet sellaisesta globaalista sum-
66455: vakina;,isesta edustuksesta puheentullen tah- masta, jonka rajoissa ulkoministeri tai ulko-
66456: toisin yhtyä siihen a.jatukseen, minkä ed. ministeriö vapaasti voisi sille myönnettyjä
66457: Swentorzetski aikaisemmin illan :kuluessa varoja käytellä, on nähdäkseni kokonaan
66458: on lausunut, ja myöskin siihen toivomuk- soveltumaton siihen varojen käyttöjärjes-
66459: 2360 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66460:
66461: telmään, mikä meillä on voimassa tässä Ruotsiin nähden tuollaista vähemmistösopi-
66462: maassa. musta ei ole olemassa, niin me emme var-
66463: Eräät aikaisemmista puhujista koskette- maankaan voisi, vaikka täällä on näytty
66464: livat suhteitamme naapureihin sekä län- niin luulevan, me emme voisi vaatia itsel-
66465: teen ,että itään päin. Nämä lausunnot oli- lemme oikeutta ryhtyä avustamaan Ruot-
66466: vat osittain hyvinkin ankaraa kritiikkiä, sissa olevaa suomalaista vähemmistöä ra-
66467: arvostelua, nykyistä ulkoasiain johtoa vas- hallisestikaan, ellei Ruotsin hallitus hyvällä
66468: taan. Ne lähtivät kuitenkin osittain sellai- mielellä suostuisi siihen, että tuollaista
66469: sista tunnesyistä, jotka eivät saisi tulla ky- avustusta täältä lähetetään. Kun näin on
66470: symykseen ulkopoliittisia suhteita kosketel- ja jos me tahdomme suomalaisten asemaa
66471: taessa, ja toisaalta taas vääristä perus- Länsipohjassa auttaa ja jos he itse toivo-
66472: teista. Jos meillä onkin käynnissä jatku- vat, <että me heitä auttaisimme ja tuki-
66473: vasti eräänlainen taistelu kahden kieliryh- simme, niin meidän ei ole ajettava tätä
66474: män välillä kotoisissa oloissamme, niin ym- vähemmistön asiaa sellaisilla lausunnoilla,
66475: märtääkseni me vahingoitamme itseämme, jotka ampuvat yli maalin. Sellainen oli
66476: maatamme, jos me annamme tämän taiste- ymmärtääkseni ed. Heiskasen lausunto,
66477: lun piirissä syntyneiden tunteiden ja ehkä jonka hän täällä asiassa esitti.
66478: katkeruuden kohdistua myöskin toisia val- Eräs toinenkin kysymys näyttää jossain
66479: tioita vastaan. Tällaista katkeroitumista määrin sotkevan käsitteitä siitä, mitä me
66480: olin kuitenkin huomaavinani eräissä lausun- voimme läntisiin naapurimaihimme nähden
66481: ·noissa ja tämä katkeroituminen ilmeisesti tehdä ja mitä meidän ei ole tehtävä.
66482: oli johtanut asianomaiset edustajat otta- Kansainvälisen kaupan alalla on viime
66483: maan tässä yhteydessä esille kysymyksiä, aikoina, senhän me kaikki tiedämme, py-
66484: jotka tosin ovat suomalaiselta kannalta va- ritty yhä suurempaan ja suurempaan
66485: litettavia, mutta joihin nähden me emme vastavuoroisuuteen. Mutta vaikka näin on
66486: voi ainakaan tääJlä pidettyjen puheiden pyritty, niin meidän suomalaisten ei näh-
66487: avulla suurtakaan parannusta aikaansaada. däkseni ole asetuttava sille kannalle, että
66488: Sellainen kysymys on m. m. suomalaisen täydellisen vastavuoroisuuden toteuttami-
66489: vähemmistön asema Länsipohjassa. Jos nen olisi tavoittelemisen arvoinen pää-
66490: tätä kysymystä verrataan, kuten tehtiin, määrä. Jos me tähän päämäärään pyrki-
66491: Virossa olevan ruotsalaisen vähemmistön simme, niin silloin meidän ensiksi olisi
66492: asemaan, niin tehdään se virhe, että unoh- itsemme luovuttava osasta vientiä, meidän
66493: detaan, että Viro on kansainvälisen vähem- olisi suostuttava köyhtymään, suostuttava
66494: mistösopimuksen sitoma, jotavastoin Ruotsi alentamaan elintasoa:mme. Kaikkihan me
66495: -ei ole. Viron ruotsalainen vähemmistö tiedämme, että viime vuosina vientimme
66496: omaa oikeuksia, sille kansainvälisesti tun- on ollut huomattavasti suurempi kuin
66497: nustettuja oikeuksia, joita suomalainen vä- tuontimme. Ylijäämä on ylittänyt miljaar-
66498: hemmistö Länsipohjassa valitettavasti ei din vuodessa. ,Jos vastavuoroisuuden peri-
66499: omaa (Ed. Kares: Ulkopolitiikan laimin- aatetta noudatettaisiin ja kauppataseen
66500: lyönti!). 'Se 'ei ole, niinkuin ed. Kares numerot otettaisiin tässä ohjeeksi, niin mei-
66501: luulee, mikään u1kopolitiikan laiminlyönti, dän täytyisi luopua siitä miljaardista,
66502: sillä Ruotsi oli otettu kansainliiton jäse- jonka me olemme saaneet sillä viennillä,
66503: neksi ilman, että sille asetettiin tällaisia mikä on ylittänyt oman tuontimme. Olisiko
66504: kansainvälisiä ve.lvoituksia. Kaikki yrityk- tämä maamme etujen mukaista? :Mutta
66505: set vähemmistövelvoitusten y1eistämiseksi ellei se ole maamme etujen mukaista, niin
66506: kaikkia kansainliiton jäsenvaltioita koskc- on tästä heti vedettävä toinen johtopää-
66507: viksi ovat näihin saakka rauenneet, mutta tös. Täydellinen tasapaino Suomen ja
66508: ei nähdäkseni skandinavisten maitten tah- jonkun toisen maan välillä ulkomaan 'kau-
66509: dosta, vaan ennenkaikkea suurvaltojen tah- pan alalla ei ole tarpeellinen. Vaikka me
66510: dosta. Viimeksimainitut ovat asettuneet emme saavuttaisikaan tasapainoa Ruotsin
66511: esteeksi sen oikeudenmukaisuuden periaat- ja 'Suomen kaupassa, niin tämä kauppa
66512: teen sovelluttamiselle kaikkiin vähemmistöi- saattaa olla meille hyvinkin edullinen, niin
66513: hin nähden, jota on sovellutettava niihin kauan kuin me voimme johonkin toiSCK'll
66514: vähemmistöihin nähden, joita kansainväli- maahan viedä enemmän kuin me sieltä
66515: set vähemmistösopimukset suojaavat. Kun tuomme. Kansainväliseen kauppaan tarvi-
66516: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2361
66517:
66518: taan, jos mieli sen pysyä ollenkaan ter- ole kuitenkaan herättäneet itäisen naapu-
66519: veissä uomissa, jos mieli sen nykyisestään ·rimme taholla sella,ista huomiota kuin
66520: ollenkaan tervehtyä, tarvitaan aina kolmas- viime aikoina. Niitä on silloin tällöin tosin
66521: kin kaupantekijä, kaksi •ei riitä. 'Tämä on kosketeltu itäisen naapurimme sanomalelh-
66522: niitä selviöitä, joista ei eduskunnassa enää distössä, mutta niistä ei ole tehty niin
66523: pitäisi olla kiistaa. Ja kun näin on, niin suurta numeroa., kuin niistä viime aikoina
66524: on aivan väärin ja perusteetonta tehdä on tahdottu tehdä. Minä taht·o1sin nähdä
66525: siitä tosiasiasta, että meillä Ruotsin kanssa tässä muuttuneessa suhtautumisessa tällai-
66526: nykyhetkellä ja näinä vuosina ei ole ollut siin hiemam liian äkkijyrlrkiin suomalaisiin
66527: täyttä tasapainoa ulkomaan kaupan -lausuntoihin, tahtoisin tässä muuttuneessa
66528: alalla, väärin on tehdä tästä tosiasiasta sel- suhtautumisessa nähdä, muutakin ikuin vain
66529: laisia johtopäätöksiä kuin äsken tehtiin. tavallista pahastumista siitä, .että toista
66530: Mehän kuulimme, että me emme enää voisi valtaa ja sen oloja tai sen politii'kikaa ei
66531: olla missään kulttuurisuhteissa·kaan Ruot- aiwaillJ hamsiikas kädessä käsitellä. Luulisin,
66532: siin emmekä läntisiin naapureihimme, ellei ·että tuon ärtymis·en j[l) kiusa.antumisen ta-
66533: ulkomaan kaupan alalla saavutettaisi mää- kana on j·oku poliittinen ta.rkoitusperä, joku
66534: rättyä tasapainoa tai vastavuoroisuutta pyrkimy,s, joka ehkä •ei ole aivan suopea
66535: (Ed. J. Annala: Ei se niin ollut!). No, ja aivan yst:ävällinen meihin nähden. Jos
66536: minä •en ehkä aivan tarkasti muista 'sana- se olisi suopea ja ystä·väl'linen sa,nan täy-
66537: muotoa, mutta joka tapauksessa ajatus oli dessä merkityksessä, niin minun nä:hdäkseni
66538: sinne päin (Ed. J. Annala: Ei oUenkaan !). herra ulkoministerin aikaisemman lausun-
66539: Kulttuurisuhteilla ja kaupalla, sen ed. An- non, ma·initsemani -radio;puheen, olisi pitä-
66540: nalakin myöntänee, ei ole niin välitöntä nyt jo saada aikaan parannus' sillä ta!h:oUa.
66541: vastavuoroisuutta ja vastavaikutusta toi- Näinhän ei kuitenlkaan ole tapahtunut. Se
66542: siinsa kuin hän esitti. Meidän kulttuu- kumarrus, mikä tehtiin radiossa itäänpäin
66543: rimme on satojen, tuhansien vuosi·en tulos. ja joka. osatltaa.n loukkasi kotimaista sano-
66544: Se juontaa juurensa ·ei ainoastaan Ruot- malehdistöämme, ei tuotta,nrut ·niitä tulok-
66545: sista vaan yleensä länsimaisesta kulttuuri- sia, joita epäilemåttä odotettiin. Kun näin
66546: piiri~tä. Me emme voi itseämme vahingoit- on, niin rohkenisin sanoa:, että meidänkin
66547: tamatta näitä kulttuurisuhteita katkaista, ulkopolitiikkamme johdon pitäisi suhtautua
66548: me ·emme voi itseämme vahingoittamatta kotimaisen sanomalehdistön ;pieniin yliotta-
66549: edes puhua näistä suhteista sillä tavalla <misiinlk:in, yliastumisiin samalla ta.valla kuin
66550: kuin ed. Annala äsken puhui (Ed. Annala: yleensä muualla niihin suhtaudutaa,n. Sil-
66551: Se on Toivolan käsitys!). Se on minun loin tulisi myöskin kysymyik:s.een tämän
66552: käsitykseni. Ja luultavasti ed. Annalakin sanomalehdistön suojaaminen ulkopuolelta
66553: - minä nimittäin luotan häneen - ·esitti tehdyiltä vääriltä hyökkäyksi'ltä. Ja jotta
66554: täällä oman käsityksensä eikä jonkun muun, meidän• sanomalehdistömme '\'loisi asia1lisem-
66555: kirjurin, käsitystä. min käsitellä myö,Sildn itäänpäin suuntau-
66556: Mitä taas tulee herra ul'koministerin pu- ·tuviru suhteitamme, pitäisi sen nähdäkseni
66557: heen siihen ikohtaan, jossa hän arvosteli saada ulkoasiain<ministeriöltä, jolla on käy-
66558: eräitä ju]kisen elämän ilmiöitä omassa tettävissä myös tätä va•rten <Winäisiä virka-
66559: maassamme ja arvosteli niitä sama•an suun- miehiä, pitäisi saada tukea ja tietoja. Tie-
66560: taan kuin äsikettäin eräässä radiopuhees- dän kuitenkin, että vuosiin ei suomalainen
66561: saan, niin saanen tämän arvostelun joh- sanomalehti, ei ainaka.an pääkaupungin
66562: dosta lausua, että se nytkin teki jossain ulkopuolella, yleensä ole ulkoasiainministe-
66563: mää,rin yksipuolisen vaikutuksen. Meillä on ·riöltä saanut mitään sellaista tiedoitusapua,
66564: suhteistamme itäi,seen naa,puriin vuosikym- josta sillä olisi ollut hyötyä ilmiöitä arvos-
66565: menen ja pit,emmänkin ajan kuluessa pit- t-ellessaan. Ja kun näin on, kun Suomen
66566: kin matkaa kirjoitettu ja puhuttu tavalla, sanomalehdistö jää tä,ssä suht.eessa koko-
66567: j.oka .ei yleensä tule kysymykseen kahden naan sitä apua vaille, joka muissa maissa
66568: naapurimaan välisissä suhteissa, jos nämä oman maan sanomalehdistölLe annetaan,
66569: suhteet ovat normaalit ja hyvät. Ai'kaisem· silloin ei myöskään voida tälle sa.nomaleh-
66570: min ei·vät tällaiset ikirjoitulkset jru lausun- distölle asettaa niin suuria vaatimuksia
66571: not, jotka ehkä tlvat olle.et liian räikeitä, kuin asetetaan siellä, missä suhteet ulko-
66572:
66573:
66574: 296
66575: 2362 Perjantaina 23 p. marraskuUota 1934.
66576:
66577: asiainminist'"riölli ja sanomalehdistön välillä pallisen edustuksen .täydentymistä ulko-
66578: ovat paljon liiheisemmät ja luotta.mutkselli- mailla. Mutta tämän hallituksen aikana,
66579: s·emmat kuin meillä. ovrut erää:t lähetystöt tulleet 100 %:sti il'not-
66580: Minä yhdyn puolestani siihen käsi:tyk- s~nlkielisi'ksi, mikä on sa.ngen valitettavaa.
66581: seen, jonka ed. Huittinen esitti äskeisessä J,os /hallitus ei ymmwrrä ja erikoisesti sen
66582: lausunnossaalli kauppasuhteittemme kehittä- u~koministeri, että SuomernJ ulko:Politiiikan
66583: misestä Venäjälle päin. Olli jotain luonno- täytyy olla suomalaiskansa:llista, ei hän ole
66584: tonta siinä, rettä me yhä, hyvä,nmatkaa Suomen ulkoministerinä tehtäviinsä tasalla.
66585: toistakymmentävuotta vihollisuuksien pää- Samalla kuin meidän ulkopolitiikassam-
66586: tyttyä tasavallan ja, Neuvostoliiton välillä, mekin olisi pidettävä ainakin suhteellisessa
66587: että me yhä ka:ts.elemme kaUipa:llisellalkin määrässä suomalaiskansallisia näkökohtia
66588: alalla Venäjälle päin ikäänikuin vihami,e- silmällä, olisi vähitellen otettava harkitta-
66589: heen. Kauppa; •nn nyt joka tapauksessa vaksi koko ulkomaisen edustulksen kaupal-
66590: sellainen toiminnan ala, jolla meidä.n pi- 1istuttaminen, säämtönä se, että lähetystöt
66591: täisi päästä traditionel1eista tunteistamme säilytetään vain tä.rkeimmi:ssä naa.puri-
66592: :huolimatta nykyistä ikouriintuntuvampaan maissa ja suurvalloissa. Muualla mielestäni
66593: tulokseen. V enä.jän nykyinen talousjärjes- riittävät tanpeen mukaan: konsuli.edustUJk-
66594: telmä ei meitä :miellytä, eikä meidän tar- set. Pi.enen ma,an on ulkomainen edustuk-
66595: vitse ollenkaan hävetä omaa järjestelmääm- sensaikin järjrestettävä taloudellisesti. Suur-
66596: me, jos me v~ertaamme sitä itäisen naapu- valtoj.en ma:thmiseen meillä ei ole talou-
66597: rirrnme järjestelmään. Meillä olosuhteet dellisia mahdollisuuksia.
66598: ovat paremmat, yleinen -elintaso korkeampi, Mutta lähdettäessä kaupallistuttamaalll
66599: ja tyytyväisyys suurempi, vapaudesta pu- ul'komai,sta edustustamme olisi tehtävä par
66600: humattakaan. Mutta toisaalta jokaisen suo- rannuksia jo diplomaattiemme koulutuk-
66601: malaisen, joka on viime ailmina saanut sessUI. Minä ta1rkoitan sitä, että diplomaa-
66602: nälhdä sitä työtä, jota tehdään tuon jätti- teiksi aikoville olisi lisättävä vaatimuksia
66603: läisvaltakunnan piirissä, täytyy myöntää, kaupallisten ja tU~loudellisten asiain tunte-
66604: että Neuvostoliiton talouselämällä tulee mi:sesta. 1 päivänä joulukuuta 1926 anne-
66605: vastaisuudessa o1emaan, jos sitä työtä rau- tun asetuksen mukaan ovat ulkoasiainhal-
66606: hassa jat!kuu, aivan valtava merkitys Eu- linnon pahelukseen pyrkivien~ pätevyys-
66607: roopan talouselämässä. Ja kun näin on, vaatimukset seuraavat: ylempi oikeustut-
66608: niin mitä pikemmin me pääsemme sellaisiin kinto tai filosofiankandidaattitutkinto tai
66609: suhteisiin twon jruttiläisen kaDJSSa, että me muu 'koti- tai ulkomaisessa korkeakoulussa
66610: voimme tehdä kauppaa, sitä parempi mei- suoritettu tutkinto tarpeen mukaan täyden~
66611: dän omalta kannaltamme. Minä siis kan- nettyna rurvosanoilla !kansainvälisessä .ja
66612: na.tan niitä ajatuksia, joita ed. Huittine~ valtio-oikeudessa sekä kansantaloustieteessä,
66613: lausunnossaan esitti. säädetty kotimaisten kielten taito sekä tyy-
66614: dyttävä taito puhee~ssa jw kirjoituksessa
66615: Ed. T a k a l a: Herra puhemies l - käyttää ranskankieltä ja ainakin taito ym-
66616: Eduskunta -on, kuten valtiovarainvaliokun~ märtää joko saksan, enrgla)ll:nin, espanjan
66617: takin lausuu m]etinnössään, kiinnittänyt tai venäjänkieltä. Vielä sanotaan maini-
66618: hallituksen huomiota useita kertoja siihen, tussa a,s,etuksessa, <että ansio'k;si hakijalle
66619: että ulkomaisen edustuksen menoja olisi luetaan palvelus oikeus- tai hallintolaiWk-
66620: pyrittävä vähentämään. Mutta sen sijaan, .sessa tai muu julkisen viran hoito tai pal~
66621: että hallitus olisi suunnitellut ja ehdotta- vrelus liikikeessä, joka harjoittaa liiketoi-
66622: nut varsinaisen diplomaattioon edustulksen mintaa u1komaiden kanssa.
66623: supistamista, rehdottaakin se diplomaattis-en Alkuaikoina, kun ulkomainen edustuk-
66624: edustuksen lisäämistä sellaisiinkin maihin, semme järjestettiin, ei tällä alalla, ollut
66625: joissa nähdäkseni Suomella ei ole muita koulutettuja voimia:, vaa.n olivat vi,rkamie-
66626: kuin taloudellisia etuja val•vottavana. S.en het otettava mistä kielitait,oinen ja jonkun
66627: sijaan, jos luottaisin hallitukseen, .että se verrankin sopiva mies löydettiin ja puet-
66628: hoitaisi suomalaisten ja sumnalaiskansallis- tava hänet diplomaatin taklkii!n. Sen jäl-
66629: ten vaat~musten mukaan maamme ulkopo- keen kun ulkomainen edustuksemme alkoi
66630: litiikkaa, olisin valmis kannattamaan halli- vakiinturu on uusien virkamiesten ottami-
66631: tuksen esityksiä, mikäli ne tarkoittavat kau- nen tapahtunut sitten, että ulkoasiainminis-
66632: Tulo- ja menoarvw vuodelle 1935. - 5 Pl. 2363
66633: ---
66634:
66635:
66636: ted on ottanut vuosittain valitseruislauta- symyksessäolevanlaiselle palvelukselle olisi
66637: kunnan hyväksymistä, juuri lukunsa lopet- määrättävä myöskin vissi aika.
66638: taneista maistereista ja lainopillisen tutkin- Olisi mielestäni syytä myöskin karttaa
66639: non suorittaneistru nuorista miehistä har- sellaisia viime vuosina sattuneita ulko-
66640: joitt.elijoita tai suoraan johonkin lähetys- asiainministerin toimittamia nimityksiä,
66641: töön. Tällaiset ,n,uoret maisterit ja juri.stit, että vasta valmistuneita hovioikeudenaus-
66642: joilla .ei ole laisinkaan lmke:musta hallinnon, kultantteja, jot.ka ovat osanneet hieman
66643: oikeus- ja kaupallisella alalla, tulevat saa- ranskankieltä, jotkut eivät laisinkaan, on
66644: maan ~oulutuks.ensa joko minist.e.riössä tai nimitetty suoraan päivääkään ministeriö.,ssä
66645: lähetyst.össä. Näin saatu koulutus ei kui- pitämättä, lähetystöön aika huomattavalla
66646: tenkaan ole riittä:vä nykyiaikana. palkalla. Nykyaikana ei diplomaatti pysty
66647: Ennen ·vanhaan kun ulkomaisen edus- palvelemaan maata yksinomaan frakissa ja
66648: tuksen •h:>Jhtävä rajoi:ttui 'Varsinaisen d1pilo- silinterissä vaan, kuten S•anottu, häneltä
66649: matirun hoitoon, olisi ehkä meidän nylkyi- vaaditaan ennen kaikkea perusteellisia ta-
66650: nen koulutustapamme ollut rpaikalilaan, loudellisia ja kau'Pallisen elämän tietoja,
66651: mutta nyt, kun u:likomaisen edustuksemme joita omaten hän pystyy tutkimaan ase-
66652: tehtävät ovat suurimmaksi osaksi ja .toi- mamaansa talouselämää ja löytämään sieltä
66653: sissa maissa varsinkin muUJttuneet kall[lal- mahdollisuuksia tuotteittemme viennille ja
66654: lista 1a.atua oleviksi, on voimassa oleva ja tiedoi'ttamaan niistä a•siantuntijan tavoin
66655: käytännössä toteutettu virkamiesten otto- suomalaisille vien tiliikkeille lwtimaahan.
66656: tapa soveltumaton. Onhan seilvää, että ai- 'ruskinpa otteet asemamaan tuonti- ja
66657: kana, jolloin eri valtioiden välillä vamtsee vientitilastoista paljonkaan auttavat vienti-
66658: säälimä:tön taloudellinen sota, :virkamies, liikkeitämme, ja vain niiden laatimiseen
66659: jolta täydelleen tai melkein .täydelleen tuskin tarvitaan kymmenien tuhansien suo-
66660: puuttuu rkaupalliset tiedot, ei voi menestyk- menmarkkojen kuukausipalkkaa. nauttivia
66661: sellä toimia nykyjään maansa :hyväksi. Se ministereitä ja lähetystösihteereitä. Tämän
66662: koulut.us, joka saa,daan ministeriössä ,tai olen, siis ulkopolitiikkamme ikaupallistutta-
66663: lähetystössä, ei ri.itä kysymyksessä olevaa misen, tahtonut tuoda tässä esilJJe ja kiin-
66664: puutetta poistamaan, sillä eihän o'le aja- nittää siihen herra ulkoasiainministerin
66665: teltavissa, ·että ministeriössä puhumatta- huomiota.
66666: kaan lähetystöistä olisi tilaisuutta ja ma:h- TääHä on arvosteltu ulkopolitiikkaamme
66667: dollisuutta perehtyä maamme maata:Louden, siinä yhteydessä, kun Venäjä liittyi kan-
66668: puunjalostusteollisuuden tai jonkun muun sainliittoon. Olen puolestani sitä mieltä,
66669: vientiä harjoittavan elinkeinoryhmän vien- että sellaisella maalla kuin .Suomi, j.oka on
66670: timahdollisuuksiin ja tarpeisiin. Siihen tässä mahtavan valtakunnan rajalla, on
66671: vaaditaan ennen ulkoasiainhallinnon palve- erittäin suuret syyt suhtautua mahdolli-
66672: lukseen tuloa harjoitettuja erikaisapintoja simman varovaisesti naapuriin ja pyrkiä
66673: tai palvelust:a jossain vientitavaraa valmis- kehittämään mahdollisimman hyviä suh-
66674: tavassa tai vientiä harjoittavassa laitok- teita siihen. Mutta minua kuitenkin ihme-
66675: sessa. Tällainen tieto j'a kokemus on vält- tytti tässä yhteydessä eräs seikka, josta en
66676: tämätön ennen kaikkea lähetystössä ja ole selvillä, jonka tähden tahtoisin herra
66677: konsulinvirastossa toimiessa. Jotta lähetys- ulkoasiainministeriitä tiedustella sitä. Ni-
66678: töt voisivat täyttää tehtävänsä ja sen mittäin, kun uudet valtiot, jotka ovat ol-
66679: muunkin virkamiehiin verraten suurta leet kansainliiton ulkopuo~ella, Ov"at kan-
66680: palkkaa nauttivat jäsenet antaa maalle sainliittoon liittyneet, on niiltä vaadittu
66681: vastaavan hyödyn, olisi mielestäni korkea täälläkin jo mainitut n. s. vähemmistö-
66682: aika ryhtyä yllämainittua laatua oleviin takeet. Tiettävästi Venäjällä on varsin
66683: korjauksiin, esim. muuttamalla ulkoa.,siain- hUJomattavasti vä:hemmistöjä, sillä suur-
66684: hallinnon palve1uk.,seen pyrkivien kelpoi- venä·läisiähän ei ole kuin n. vajaa 50%.
66685: .,suusva:atimuksia sikåli, että jo nykyisin Sitä minä ihmettelin, että Neuvosto-Venä-
66686: voimassa olevassa asetuksessa ans~oiksi luet- jä,ltä ei vaadittu nii:tä vähemmistötakeita
66687: tava, tähän asti vain paperille jäänyt pal- kansallisiin vähemmistöi'hin nähden, jotka
66688: velus liikkeessä, joka harjoittara liiketoi- on vaadittu Puolalta, Tshekkoslovakialta,
66689: mintaa ulkomaiden kanssa, merkittäisiin Rumanialta, baltialaisiHa valtioilta ja vie-
66690: ehdottomaksi kelpoisuusvaatimukseksi. Ky- läpä myöhään kansainlii.ttoon liittyneeitä
66691: 2364 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66692:
66693: Turkiltakin. Ja tähän minä pyytäisin 'herra kan anmä11kas, att det finnes väl liten kon-
66694: ulkoasiainministeriitä selitystä. sekvens i vad rdm. Heiskanen i a.llmänhet
66695: Minä tahtoisin täällä ed. Toivolalle mai- yttrar.
66696: nita vielä hänen puheensa johdosta, mi- När rdm. Heiskanen talade om, att man
66697: käli se kosketteli ed. Heiskasen puhetta, från svenskt o.fficiellt håll skulle hava
66698: jonkun sanan. Ed. Toivola vakuutti täällä, givit understöd ät skolor i Estland, kan
66699: että Ruotsi ei ole joutunut antamaan kan- detta måhända hava sin riktighet, jag är ej
66700: sainliitolle vähemmistötakeita, mutta hän underrättad därom. Men så mycket är sä-
66701: ei ottanut huomioon sitä, että myöskään kert, att detta skett med estniska regerin-
66702: Suomen •ei ole tarvinnut antaa mainittuja gens goda vilja, och icke mot densamma.
66703: vähemmistötalkeita kansaill'liitolle. Suomen Sv·eriges regering har mig veterligen aldrig
66704: ei tarvinnut niitä antaa siitä syystä, että utövat någon direkt påtryckning på Fin-
66705: Suomen perustuslaissa oli vähemmistön land, i fråga om BpråJkförhållandena, lika
66706: kieli toisena kansalliskielenä. Mutta kun litet som Finlands regering haft anledning
66707: Suomen ei ole tarvinnut antaa vähemmistö- att blanda sig i sp,råkförhållandena i Norr-
66708: takeita kansainliitolle, ja se hoitaa vä<hem- land. Enligt min uppfattning är det riik-
66709: mistönsä sillä tavalla ja suhtautuu vähem- tigt att respe'ktiv.a regerin:gar icke blanda
66710: mistöön sillä tavalla kuin s-e suhtautuu, an- sig i de andra ländernas förhållanden.
66711: taen sille surh teellisesti paljon enemmän Rdm. Heiskanen påtalade föreningen
66712: esim. sivistysmäärärahoja kuin mi•tä enem- ,Nordens" verksaJllllhet och läste upp en
66713: mistö saa, niin kyllä kai meillä on oiikeus intervju, som nå1gon tidning haf,t med ord-
66714: täällä ed. Toivola, toki t·oivoa kainosti, föranden för den svenska föreningen ,Nor-
66715: että Ruotsissakin ainakin alkeisopetus an- den". Såvitt jag kunde följa med hans
66716: netaan näiden r_,änsipohjan suomalaisten uttalande, framgick det att o.rdföranden
66717: omalla kielellä. Se ei ole vielä edes sitä- var stolt och glad att kunna visa på posi-
66718: kään, mitä nuo vähemmistötaikeet, jotka tiva resultat som föreningen ,Norden'' ha.de
66719: eri maa.,t ovat joutuneet .kansainliitolle an- åstadkommit och som en röd tråd i
66720: tamaan, sisä.Uävät. föreningens verksamhe.t framgick att det
66721: var samarbete, förtroende och ömsesidig
66722: Ed. v o n F r e n c k e ll: Herr talman! högaktning som ,Norden" eftersträvade.
66723: Om inte jag är orätt underrättad ihar Rdm. Heiskanen utta,lade sig på ett sätt
66724: ri:ksda.,gen nu att ibehandla femte tl:mvud- att man förstod att detta samarbete, de,tta
66725: titelns andra kapite1, .ordinarie utrikesrep- förtroende och denna ömsesidiga högakt-
66726: resent&tionen. Rdm. Heiskanen ha.r ·vid ning de nordiska länderna emellan för ho-
66727: detta tinfällc ansct:t det vara .riktigt at.t nom var en stygg·else. :M:edan föreningen
66728: giva, vi.ssa di.relktiv åt V:å:r utrikesledning, ,Norden" har utfört ej,t rpositivt och upp-
66729: dire:ktiv som ja.g icke med tystnad kan för- byggande arbete har rdm. Heiskanen icke
66730: bigå. Skulle rdm. Heiskanen framfört uträ,ttat annat än nedrivande sådant.
66731: dessa vid den tredje huvudtiteln, den till- Det torde icike vara en hemlighet att
66732: fälliga utrikesrepresentationen och äskat föreningen ,Norden" och främst dess
66733: ökade anslag för drivande av en sådan svenska reprresentanter sökt samarbete icke
66734: propaganda, som han här efterlyst, hade med svensktalande kretsar i Finland utan
66735: jag iclke haft anledning y,ttra mig. Men med de finsktalande. Detta har sa;nnolikt
66736: nu måste man ur rdm. Heisikanens yttrande skett ·för att icke bliva beskyllda för att
66737: förstå, att han skulle önska att utrikes- driva ,svensk" politik; deras önskan har
66738: ministern skulle göra direkt inblandning i varit att få Finland med som det fjärde
66739: Sverige i fråga om språ:kförhållandena i landet i ett nordiskt samarhete. Rdm.
66740: Norrland. Samtidigt som rdm. Heiskanen Heiskanen kan icke vara okunnig om detta
66741: och likasinnade a.nse, att den skandina- faktum, och han borde även inse, att just
66742: viska adres.gen var en obehörig inblandning detta samarbete, s.om man från svenskt håll
66743: i finska förhållanden drar han sig inte för önskade med fim~ka kretsar störes genom
66744: att giva he·rr utrikesministern direkta an- hans uppträdande och hans uttalanden här.
66745: visningar, huru de borde inblanda sig i de Den finska saken och den finska kulturen
66746: svenska förhållandena. J ag kan icke · se erhålla ett slag i ansiktet av rdm. Heiska-
66747: någon konsekvens i detta, vartill måhända nen, och han skadar den finska kulturen
66748: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - . 5 Pl. 2365
66749:
66750: mer än han någ1onsin anar det. Rdm. Heis- gjort sig skyldig till. Det pammner osÖikt
66751: kanen har även framfört påståendet, att om de ryska tiderna, påminner om de tider,
66752: skolbarn i Norrbotten blivit bestraffade för då genda~merna sökte provocera det finska
66753: att de använt sig av sitt finska modersmål. folket ti1l att göra dumheter. Jag kan icke
66754: Han har ånyo upprepat påståendet i dag, förstå rdm. H·eiskanens uppträdande på an-
66755: men när det gällde att anföra bevis, med- nat sätt än att han önskar åstadkomma
66756: delade han att det fanns i fickan, men att någonting liknande, men jag kan försäkra
66757: det senare skulle komma fram. J ag tillåter honom att den svensktalande befolkningen
66758: mig a;tt betvivila att det finnes något så- här i landet är lojal och ,tänker icke låta
66759: dant. provocera sig av rdm. Heiskanen. Vi hysa
66760: Däremot finnes det bevis om motsatsen, högaktning och förtroende till rde finsk-
66761: jag skall be att få anföra ett allde,les talande och vi tän:ka fortsätta vårt sam-
66762: färskt sådant. I dagens nummer av Huf- arbete. Från vår sida skall man icke svika,
66763: vudstadsblwdet ingår en insändare från en men om detta sama11bete blir med rdm.
66764: lärare från Norrbotten, en insändare un- Heiskanen eller med ärliga och uppriktiga
66765: dertecknad med det för mig obekanta nam- finsktalande medlemmar, det lämnar jag
66766: net Emilia Hanson. Däri säger hon: osagt.
66767: ,Själv är jag en av den bygdens få
66768: svenska lärare från en sydligare del av
66769: Eld. Voionmaa: Herra puhemies!
66770: landet. Villigt erkänner jag att jag
66771: Kun useissa puheenvuoroissa on vedottu
66772: stundom under rasterna nödgats bestraffa
66773: mina elever för svordomar på finska språ- asiain käsittelyyn ulkoasiainvaliokunnassa,
66774: otan vapauden tehdä muutamia huomau-
66775: ket, straffet bestående i ett avskiljande
66776: tuksia sen johdosta.
66777: från leken under den rasten o0h samma
66778: Ulkoasiainvaliokunnan herra varapuheen-
66779: bestraffning har för edernas skull tilläm- johtaja esitti jokseenkin ankaria moitteita
66780: pats antingen dessa uttalats på finskt eller
66781: ulkoasiain hallintoa vastaan ·eräissä suh-
66782: svenskt tungomål. För övrigt är rasternas teissa, joista sai gen käsityksen kuin olisi
66783: språk, där jag arbetar, finska, detta av ulkoasiainministeri tehnyt itsensä syypääksi
66784: såväl humanitära som rent pedagogiska suuriin laiminlyönteihin eräässä Ruotsin
66785: skäl." Här finnes ett intyg, som man kan kanssa tehtyä kauppasopimusasiaa koske-
66786: sätta tro till. Det obevisade påstående, som vassa kysymyksessä. Tähän tahtoisin huo-
66787: rdm. Heiskanen framfört behöver man icke mautt-aa, että asian käsittely ulkoasiain-
66788: sätta t·ro till. valiokunnassa on ollut tiedonannollista
66789: Rdm. Heiskanen läste även upp ett intyg laatua ja että ei ole ollut olemassa laillista
66790: aN någon känd dansk kulturpersonlighet. aloitetta asian säännölliseen tai perinpoh-
66791: Om rdm. Heiskanen anser att detta intyg jaisempaan käsittelyyn ulkoasiainvaliokun-
66792: skall hava något värde, så måste •t:mder- nassa.
66793: s'kriften publiceras. Har han icke rätt till Kun ed. Heiskanen vaatiessaan jokseen-
66794: detta, skaH han självfallet underlåta det. kin selvästi tiukkaa toimintaa täältä käsin
66795: Att uppläsa intyget och på frågan vem som Länsipohjan suomalaisten hyväksi vetosi
66796: undertecknat avge svaret, att han privatim Viron oloihin, niin minäkin tahtoisin ko-
66797: skall meddela vero som gj.ort detta, visar rostaa sitä seikkaa, että Ruotsin toiminta
66798: att han icke har gentlemannabegrepp. An- Virossa olevan pienen ruotsalaisen vähem-
66799: tingen har han rättighet att publicera nam- mistön hyväksi on ta:pahtunut Viron täy-
66800: net eller också har han icke rätt att till dellä myötävaikutuksella, ja että me emme
66801: offent.ligheten bringa detta intyg. Tillsvi- voi muulla tavoin mekään, meidän hallituk-
66802: dare är detta intygs värde lika .med noll. semme, ja vielä vähemmin jotkin yksityiset
66803: J ag brukar i allmänhet icke uppträda i kansalaisyhtymät vaatia oikeutta sekaantua
66804: språkdebatter. J ag anser dessa ligga Ruotsissa olevien suomalaisten asioihin
66805: ytterom mitt verksamhetsområJde. Den hög- tai Ruotsin sisäisiin asioihin, enempää kuin
66806: aktning och det förtroende, jag hyser till voimme myöntää sellaista oikeutta Ruot-
66807: ele finsktalande. i landet, och med mig sille tai joillekin ruotsalaisille yhtymille
66808: största delen av de svensktalande, lkommer sekaantua meidän sisäisiin asioihimme.
66809: icke att rubbas av det provokatoriska upp- Ed. Somersalo 'antoi lausunnossaan jok-
66810: trädande, som :vdm. Heiskanen flere gånger seenkin selvän epäluottamuslauseen ulko-
66811: 2366 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66812:
66813: asiainhallinnon johdolle. Epäilemättä edus- tuollaisilla päätöksillä ei voida, ·ei saada
66814: tajat Kukikonen, J. AnnaJla, Somersalo tehdä tyhjäksi sitä, mitä olevat olot vaati-
66815: ja muutkin ovat täynnä sellaista epäluotta- vat tälläkin 'alalla. On sanottu täydellä
66816: musta. Mutta rohkenisin huomauttaa, että syyllä monelta taholta tänä iltana täällä,
66817: ei tämä vielä ole 'eduskunnan lausumaa että maailma ja koko kansainvälinen elämä
66818: epäluottamusta, ei eduskunnan ·enemmistön on levottomuuden tilassa. ,Kaikki muut-
66819: eikä ·edes ulkoasiainvaliokunnankaan esille tuu", sanoo yksi edustaja, ,kaikki virta:a'',
66820: tuomaa epäluottamusta, jollaista minun ·ha- vakuuttaa toinen. Ja tässä täytyy ulko-
66821: vaitakseni ei ole olemassakaan näissä asiainhallinnon, jonka ikävä tehtävä on
66822: laitoksissa. Panin muuten mielihyvin mer- hoitaa meidän maamme valtakunnallista
66823: kille, ·ettei ed. Somersalo itsekään ilmais- laivaa tuollaisessa myrskyssä, sen täytyy
66824: sut epäluottamuslausetta ulikoasiainhoitoa menetellä olojen mukaan, tehdä äkillisiä-
66825: vastaan, niinkuin hän selvästi sanoi, vaan kin käänteitä ja muutoksia muuttuneiden
66826: ilmaisi ymmärtämystä ulkoasiainhallinnon tilanteiden mukaan. Sen vuoksi minusta ei
66827: kehittämistä ja sen menestymistä kohtaan. saa ratsastaa semmoisilla päätöksillä, että
66828: Hän tuntui kuitenkin ymmärtävän, että tässä on noudatettava eduskunnan entisiä
66829: tämäkin on tärkeä hallinnon haara, tär- päätöksiä, eikä saa lisätä menoja.
66830: keämpi kuin eduskunnassa yleensä luul- Valitan kuitenkin, että tämä budjetin
66831: laankaan, koska se koskettelee meidän kan- käsittely on ollut sen laatuinen, että ulko-
66832: sallemme kaikkein tärkeimpiä, nykyhetkellä asiainvaliokunnan jäsenellä 'ei ole ollut tilai-
66833: ainakin kaikkein tärkeimpiä asioita, sen suutta muodostaa itsellensä mielipidettä
66834: ·asemaa Europan valtain joukossa ja sen näistä asioista, vaikka ne eivät ole ainoas-
66835: valtiollista, sen itsenäisyyden tulevai- taan raha-asioita, vaan koskevat niitä tär-
66836: suutta. Tähän nähden täytyy mielestäni keitä ulkoasiainhallinnon aloja, jotka valtio-
66837: suhtautua ullwasiainhallin toon suurella päiväjärjestyksen mukaan olisivat ulko-
66838: ymmärtämyksellä. asiainvaliokunnan käsiteltäviä. Ja näin
66839: Olen täysin samaa mieltä ed. Toivolan ollen täytyy ulkoasiainvaliokunnan Jase-
66840: kanssa siitä, että jotkin säästäväisyyssyistä nen, niinkuin minun muodostaa m}eli~
66841: joitakuita aikoja sitten tehdyt periaatteelli- piteeni näistä asioista hallituksen esityksen
66842: set päätökset eivät toki saa sitoa edus- ja valtiovarainvaliokunnan mietinnön pe-
66843: kuntaa kaikiksi ajoiksi, erittäinkään sellai- rusteella (Eduskunnasta: Laiha aineisto!),
66844: sina aikoina, jolloin taloudellinen ahdinko- ja mitä yksityistä tietä on voinut hankkia
66845: tila ei pakota aivan nälkäasteelle saakka yhtä ja toista tietoa. Mutta epävarmana
66846: supistamaan ulkomaista edustusta (Edus- pohjalla tietysti arvostelun täytyy silloin
66847: kunnasta: Oikein!). Ei eduskunnan ulko- liikkua. Kuitenkin minä huomautan val-
66848: asiainvaliokunta eikä eduskunnan valtiova- tiovarainvaliokunnan lausunnosta, että val-
66849: rainvaliokunta näytä ottavan tätä säästä- tiovarainvaliokunta antaa luottamuslauseen
66850: väisyyspäätöstä, josta niin paljon on täällä ulkoasiainhallinnollle, sillä sehän sanoo
66851: rummutettu, niin kovin 'ankaralta kan- tässä selvästi: ,Kun ei ole voitu osoittaa,
66852: nalta, koskapa me näemme, kuinka edus- ettei olisi mahdollista t y y d y t t ä v ä s t i
66853: kunnan myötäva~kutuksella jo kolmena hoitaa ulkomaisen edustuksen tehtäviä
66854: viime vuonna, eduskunnan vuonna .19,32 ilman lisä varoja.'' Siis sen mielestä asia
66855: päättämä melkoinen, vuoden 1933 bud- on hoidettu tyydyttävästi. Mutta !hallituk-
66856: jettia. koskeva me]koinen sUipistus on alka- sen mielestä ei ole hoidettu asioita tyydyt-
66857: nut jälleen nousta eduskunnan omalla j·a tävästi, vaan on hoidettu epätyydyttävästi,
66858: valtiovarainvaliokunnan myötävaikutuk- sillä hallituksen ·esityksessä sanotaan:
66859: sella. Vuonna 1933 ulkoasiainministeriön ,Kun muista maista käsin järjestetty
66860: alaiset menot olivat 37.3 milj., 1934 38.4 edustus, lisäten näiden edustustojen muu-
66861: milj. - siis yli miljoonan markan lisäys- terrkin suurta työmäärää ja aiheuttaen
66862: ja täksi vuodeksi hallitus on ehdottanut huomattavia ma.tkakustannuksia, ei voi
66863: 42.3 milj. ja valiokuntakin on katsonut t y y d y t t ä v ä s t i t ä y t t ä ä nykyisen
66864: voivansa, huolimatta tuosta ankarasta peri- ·taloudellisen tilanteen vaatimu;ksia." Hal-
66865: aatteellisesta gloibaalisesta päätöksestään, litus ·ei ole tyytyväinen tähän hallintoon,
66866: edetä 38.4 milj:sta 40.s milj. markkaan enkä minäkään ole siihen tyytyväinen.
66867: varsin huomattava, jo miljoonissa Näen siinä puutteita, joita olisi autettava
66868: esiintyvä lisäys. On asian laita siten, että ja mielestäni siihen täytyy katsoa halli-
66869: ______ __________
66870: ,,
66871: ja_____
66872: Tulo- __:-_ ____________
66873: menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl.
66874: , _ 2367
66875:
66876: tusta pätevämmäksi 'arvostelemaan, onko kenut miten sattuu. Näistä eivät muut
66877: puutteita olemassa, kuin tämän eduskun- puhujat kuin kansanedustaja Heiskanen
66878: mm toisen ulkoasiainvaliokunnan. Näin ole tahtoneet viitata, mihin suuntaan he
66879: ollen minä puolestani tarkastaessani tätä soisivat asioita johdettavaksi, kansanedus-
66880: budjetin u1koasiainministeriöön kuuluvaa taja Heiskanen taas on tehnyt tämän vähän
66881: osaa olen varsin epävarmana pohjalla, omalla ta.vallaan.
66882: mutta siltä minusta kuitenkin näyttää, ja Mitä yleensä tulee ulkopolitiikan suun-
66883: aion yksityiskohtaisessa käsittelyssä tehdä taan meillä ja ulkomaailmassakin, niin po-
66884: siihen koskevan ~ehdotuksen, että hyvin vä- liittiseen kuin kaupalliseen, täytyy sitä
66885: hällä kustannuksella, jos ei nyt tahdota joka maassa johtaa: a~noastaan isänmaan
66886: takertua kiinni tuommoisiin globaalisiin edun ja isänmaan rparhaan mukaan. Ajat
66887: päätöksiin ettei tällä alalla saada menoja ova't sellaisia, että olosuhteet niin politii-
66888: lisätä, vaikka kaikilla muilla aloilla sitä kassa kuin kauppapolitiikassa tätä nylkyä
66889: saadaan, jos ei tahdota siihen takertua, nopewsti vaihtuvat ja täytyy itse kunkin
66890: niin voisi eräässä kohden huomattavan maan sen mukaan lwettaa järjestää asioi-
66891: parannuksen saada aikaan melkeinpä ilman taan, koettaa suhtautua kysymyksiin sillä
66892: kustannuksia. Tarkoitan uuden lähetystö- tavalla, kuin Jihteinen paras kulloinkin
66893: sihteerin toimiston perustamista Haagiin, vaatii. Monta kertaa voi tuntua oudolta
66894: joka vaatisi 2 luvun 1 momentille 222,000 joku menettelytarpa, joku kannanotto, ja
66895: markan lisäyksen, toiselle 25,000 ja kol- monta kertaa on u1koasiain johdon melko
66896: mannelle 65,000 markan lisäyksen, siis vaikeaa jotain seikkaa, perusteellisesti ulos-
66897: yhteensä 312,000 markkaa lisäystä. Mutta päin selvittää - jonkun ajan päästä asia
66898: hallituksen ,esityksen mukaan voitaisiin sa- usein selviää, monesti se taas jää ulkopuo-
66899: malla Rotterdamissa olevan pääkonsulin lisille täydellisesti selvittämättä. Mutta
66900: virastosta viihentää menoja 185,000 mark- täytyy näissä asioissa muistaa, että sellai-
66901: kaa, jotenka voisimme tämän hallituksen nen aika kuin ,nykyinen ei liioin edistä
66902: esityksessä tärkeänä pidetyn parannuksen suoria suuntia. Ka:ikille selviä suuntia
66903: saada aikaan 127,000 markalla. Ja kun ulkopolitiikassa on yliJpäänsä hyvin har-
66904: nyt minun tietämäni mukaan siinä on voina aikakausina. Ainoastaan silloin,
66905: ollut suurtakin epäkohtaa, kun voidaan kun vallitsee luja rauhwntilanne maa:il-
66906: osoittaa selviä epäkohtia, jotka ovat johtu- massa, silloin voidaan helpommin pitem-
66907: neet asian nykyiselle kannalle jättämisestä, mältä eteenpäin jo nähdä, miten on mene-
66908: ja kun täten ed. Heiskanenkin voisi jättää teltävä.
66909: ministeri Vuolijoen sinne Skandinaviaan Keskustelun kuluessa on lausuttu arv.os-
66910: hoitamaan suomalaisia asioita, sillä tätä .teluja siitä, että u1koasiaiJn johto on koetta-
66911: ministeriähän asia koskee, koska hänen nut rakentaa suhteita Skandinaviaan päin.
66912: Oslosta saakka on näitä Hollannin asioita On nähty tässä vaaraa ja va!hinkoa maalle.
66913: täytynyt hoitaa, niin minä rohkenen sitten Katson .tässä suhteessa omalta kohdaltani
66914: kun tämän esityksen teen toivoa ed. Heis- osittain asiaa jo selostaneeni siinä esityk-
66915: kasen kannatusta tälle pienelle, mutta tar- sessä, jonka esitin tämän keskustelun
66916: peelliselle ehdotukselleni. alussa. On selvää, ·että hyvin rpainava.t syyt
66917: kehoittavat meitä vakavasti pyrkimää,n sel-
66918: Ulkoasiai,nministeri H a c k z e ll : Herra laisten valtakuntien läheiseen yhteyteen,
66919: puhemies! - Siihen paljoon, mitä täällä joilla, kuten edellä sanoin, on vakiintunut
66920: nyt asiassa on puhuttu, on minun vaikea kansainvälinen .asema, ja, edelleen on selvää,
66921: tässä .perusteellisemmin vastata. Tässä on että jokaisen valuakunnan täytyy tehdä
66922: muun muassa lueteltu paljon numeroita. parha.ansa, voidakseen elää rauhassa naapu-
66923: Ei voitane vaatia, että esimerkiksi niiden riensa kanssa, sillä sen mukaan valtioita
66924: kohdalta voisin heti joka suhteessa antaa useimmiten myöskin arvostellaan. En voi
66925: selvityksiä. Mutta mitä asiain yleiseen olla valittamatta niitä eräitä harkitsematto-
66926: puoleen tulee, niin olen tässä parin kolmen mia lauseita, joita tämän keskustelun ai-
66927: puhujan esityksissä havainnut, että he ovat kana näistä ja muilstakin suhteistamme on
66928: olleet suuresti huolestuneita siitä, ettei sanottu ja tällöin tehdyistä ehdotuksista,
66929: ulkopolitiikassamme heidän mielestään ole jotka mielestäni ehdottomasti vahingoitta-
66930: ollut mitään suuntaa, vaan, että se on kul- vat maata.
66931: 2368 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
66932: ---------------------
66933:
66934: Mitä edelleen tulee Skandinavian maihin, on saatava aikaan. Heidän mielestään
66935: ihmetteli eräs arvoisa puhuja sitä, että yli- olisi meidän irtisanottava kauppasopimus
66936: opistopllofe.ssorien adressit otettiin va<Staan ja esitettävä uhkavaatimukset Ruotsille.
66937: Suomen lähetystöissä. Mielestäni hallituk- Minä olen jo siinä vastauksessa, jonka
66938: sen vasta.us tähän asiaan on täysin riittävä viiQ>.iko s~tten jätin m. m. näiden kansan-
66939: ja hallitushan ilmaisi kantansa, kun adres- edustajain kyselyyn, selvittänyt, että
66940: sit olivat tänne tulleet. Niiden vastaan- kauppasodan muoto ei suinkaan ole niin
66941: ottamatta jättäminen ei mielestäni :olisi edullinen kuin asiaan tarkemmin syventy-
66942: ollut tarpeellista, ne olivat osoituksia alle- mättä voisi luulla, vaan että k&uppasodan
66943: kirjoittajien hyvästä tarkoituksesta, j:oka - vaikutus v,oisi kohdata ainoastaan hyvin
66944: ikävä kyllä - oli saanut väärän muodon pientä osaa Ruotsin tuonnista tänne. Voi-
66945: niinkuin hallitus asian johdosta antamas- sin karnsanedustaja Kukkosen numeroihin
66946: saan lausunnossa my.öskin totesi. vastata. koko jloukolla numeroita niistä mie-
66947: Kansanedustaja Kukkonen ja kansan- lenkiintoisista seikoista, joita hän esitti.
66948: edustaja Annala ovat puhuneet !kauppa- Tahdon tässä rajoittua ainoasta.an yhteen
66949: politiikasta. Kansanedustaja Kukkonen on numemon. Kansanedustaja Kukkonen koetti
66950: valittanut sitä, että vastavuoroisuutta Ruot- todistaa, että Ruotsin tullit kaikesta huoli-
66951: sin kaupassa ei ensinkään ole ja että tämä matta olivat meidän tullejamme huomatta-
66952: kauppa 1on maalle erittäin epäedu!Hnen. vasti korkeammat monen tavaralajin suh-
66953: Ulkoministeriön kannalta tarkastettaessa teen ja että ne tiedot, joita mainitsema.s-
66954: kauppataseita ja niiden kehitystä jou- sani vastauksessa annoin, olivat vääriä,
66955: dumme arvostelemaan niitä usein vähän koska siinä oli vedetty johtopäätöksiä sen
66956: toiselta näkökulmalta kuin yleisö. Meidän mukaa.n, ·miten suuri osuus tulliverotuk-
66957: on lähinnä aina pidettävä kiinni viennin sella oli tuonnin arvosta. T~osi,n mainitsin,
66958: kehityksestä sillä siitä riippuu 1mlevaisuus. että meidän tullikannossamme on enemmän
66959: Kun sanotaan, että kauppatase on erittäin verotulleja kuin Ruotsin. 'Tahtoisin tässä
66960: murheellinen, ei se meidän mielestämme jonkun verran selvittää tätä j.a voin asiassa
66961: aina sitä .ole, vaikka tuonti olisilkin suuresti nyt lisätä, että jos kummflJnkin maa:n, Suo-
66962: kasvanut, kunhan samanaikaisesti vienti men j·a Ruotsin tuontitilastosta jätetään
66963: myöskin on kasvanut. Ruotsin kauppa- pois kahvi, .tee, kaakao, silkki, sokeri, tu-
66964: taseen .suhteen ·on huomattava, että vien- pa~ka ja alkoholijuomat, siis sama.t tuonti-
66965: tiemme arvo ·vuoden 10 kuukaudelta on tavarat, joita kansanedustaja Kukkonen
66966: ollut 182 milj10onaa. Vastaavana aikana täällä myöskin luetteli, 1011i tullinkanto
66967: viime vuonna oli se 97 miljoonaa. Siis
66968: 1 muun tullin alaisen tuonnin arvosta Suo-
66969: täs.sä on aikaisempiin numeroihin nähden messa noin 19% ja Ruotsi.ssa 7 1 / 2 , joten
66970: huomattava li.säys. Tosin meidän tuon- minun täytyy lmmmikin pysyä siinä, että ne
66971: timme myöslrin: on kasvanut, .se on kasva- numerot, j:otka esitin, suurin piirtein ovat
66972: nut 311 miljoonasta markasta 40.7 miljoo- oikeat. V·oisin vielä puhua. tullitariffeista
66973: naan. Mutta on otettava huomioon, että ja niiden vertaamisesta, mutta joutuisin
66974: tämä kasvu on jossa!kin määrin satunnai- tässä esittämään hiukaJn monimutkaista ja
66975: nen, sillä meillä oli k&upan pysähdys Sruk- pitkäksi venyvää asiaa, joten täytyy se nyt
66976: san !kanssa useamman kuukauden aikana jättää.
66977: tämän vuoden alussa ja niinä kuukausina Kansanedustaja Kukkonen vaiiW sitä,
66978: paisuiva.t raaka~aineiden ja eräiden konei- ettei hän swanut selvää va.stausta kyselyn
66979: den tuontinumerot Ruotsista vallan suh- siihen kohtaan, joka koski Ruotsin liha-
66980: teettomasti. Näin muodoin nämä tuonti- sopimuksen kesättelyä ulkoasiainvaliokun-
66981: numerot eivät ole täysin normaaleja. Mutta nassa. Mitä tulee tähän lihaiSopimukseen,
66982: JJopulta tämä ei ole pääasia. Mielestä•ni pyydän i1moittaa, että asiasta Ruotsin
66983: pääasia on se, että me täällä kaikki olemme kanssa oli neuvoteltu jo yli vuoden ajan
66984: täysin yksimielisiä siitä, että m. m. Ruotsin ja että kaksi maataloustuottajain edustajaa
66985: ja Suomen kaupalliset suhteet ovat sellai- oli näitä neuvotteluja hoitanut. NeuvlOtte-
66986: set, että ne vaativa.t pararntamista ja vaati- luj.en kulusta olin useamman kerran teh-
66987: vat melko huomattavaa rpar.anta.mista. Eri nyt selkoa ulkoasiainvaliokunnalle viime
66988: mieltä olen kansanedustajain Kukkosen ja talven aikana. Niitä ei kuitenkaan ke-
66989: Annalan lkamssa siitä, millä tavalla tämä väällä voitu saada loppuun, vaa;n siirtyi
66990: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2369
66991:
66992: lopullisen päätöksen teko syksyyn. Sopi- sen tähden suhtamduttava suuremmalla
66993: mus tuli tehdyksi sillä pohjalla ja niille luottamuksella siihen yhteistyöhön, jota
66994: määrille, joista aikaisemmin ·oli ollut puhe, sangen vakaJVIassa mielessä on yritetty ja
66995: joten siinä suhteessa ei tietääkseni voinut edelleen jatketaJan kauppasuhteitten hel-
66996: olla mitään erimielisyyttä ulkoasiainvalio- pottamiseksi pohjoismaiden välillä. Aikaa
66997: kunnan ja ullwasia,nmi,nisteriön välillä. on 'kyllä vielä ryhtyä kauppasotaJa,n, silloin
66998: Ainut uutuus oli se, että ulkoasiainhallinto kun olot sitä välttämättä cvwativat.
66999: katsoi voivansa mennä siihen, että se si- iMi tä sitten tulee minulle terhtyihilll kysy-
67000: toutui olemaan ensi: heinäkuun 1 iPäivään myksiin Venäjän kaupasta, pyydän vastata,
67001: mennessä irtisanomatta Suomen ja R'uot- että takavuosina kyllä koetimme saada syrn-
67002: sin kauppasopimusta. tymään kauppasopimusta Neuvosto-V·enäjän
67003: Paitsi että kauppasota ei ole se tapa, ja Suomen välille, ja, neuvotteluja käytiin
67004: jolla mielestäni tällä hetkellä kysymyksen noin vuoden ajan, mu:tta asia ei silLoin
67005: alaiset kaupalliset kysymykset ova,t järjes- onnistunut. Nyt on ulkoasiainministeriö
67006: tettävät, tahdon huomauttaa, että itsessään tutkinut kysymystä minunkin 1aikanani
67007: tämä lihasopimus on todistuksena siitä, useamman kerraJn, on kerätty aineistoa, on
67008: että Ruotsissa tosiaan tahdotaan järjestellä hllJnkittu tietoja Venäjän eri maiden
67009: asioita, mikäli sitä voidaan tehdä. Liha- kanssa tekemistä kauppasopimuksista ja
67010: sopimus ei merkitse niin paljoa kauprpa- niiden vaiilmtuksista; viel~pä on laadittu
67011: taseessa, ei niin paljoa meidän viennis- kauppasQpimusluonnoksiakin, mutta aina
67012: sämme, se on j·otain 6 milj. ma.rkkaa. vuo- on tultu siihen, että niillä ehdoilla, joilla
67013: dessa. Mutta 6 miljoonaakin on sangen sopimus tällä hetkellä voitaisiin tehdä, se
67014: tyydyttävä määrä, kun se lisää sitä lukua, ei olisi mruallemme edullinen. 'Tästä johtuu,
67015: mikä ennestään on olemassa. Tietysti voi ettei sopimusta ole vielä syntynyt.
67016: .ajatella monen muunkin maataloustuotteen ' Mitä tulee Venäjän kauppaan, olemme
67017: vientiä sinne. Mutta täytyy kumminkin onnistuneet näinä viime cvuosina. nostamaan
67018: todeta, ettei meillä ainakaan tällä haavaa vientiämme sinne ·50 milj :sta 87 milj :aan
67019: ole mitää1n ruuhkaa missään. Kaikilla niillä 10 kuukauden tilastonumeroiden mukaan,
67020: maataloustuotteilla, joita meillä ·nyt tuo,te- mutta tämä ei tietysti ole tyydyttävää, ja
67021: ta.an, niillä on kaikilla tilaa ulkoma.ilill. voin vakuut,taa, että tässä suhteessa ulko-
67022: Meillä on useissa maissa kontinmentteja ja rusiainministeriö tulee tekemään voitavansa,
67023: etuja loppuunkäyttämättä ja on myös ryhtymään kaikkiin niihin toimenpiteisiin,
67024: maita, joihin vienti on täysin vapa.a, mitä jotka ovat mahdollisia.
67025: vien1tiä ei ole paljon käytetty (Ed. Voiron- 1Sitten täällä kysyttiin erinäisistä sei-
67026: maa: Mutta valitetaan kumminkin!). koista, jotka koski<vat Venäjän liittymistä
67027: Tällä ·en tahdo sanoa, etteikö meidän ka:nsainliittoon. Olen tästä asiasta ulko-
67028: pidä edelleen ,ponlllistella, etteikö meidän a:siainvaliokunnalle antanut selostuksen eikä
67029: pidä yrittää .turvata maa.taloustuotteiden ulkoasiainvaliokunnassa, silloin tämän selos-
67030: vientiä vielä entistä ·enemmän. Mutta ti- tuksen johdosta ollut mitään muistutta-
67031: lanne ei ole sellainen, että meidän nyt juuri mista. Tahdon tässä •nyt lyhyesti mainita,
67032: pitäisi eräiden tavaralajien viennin ihelpoit- kioska pari puhujara ron huomauttaamt, että
67033: tamiseksi ryhtyä jyrikkiin .toimenpiteisiin. Venäjä olisi päässyt liian vähällä kansain-
67034: Sillä meillä ulkoasiainministeriiässä on se va- liittoon ja että olisi oHut täysi syy muilla
67035: ikaumus, että ne saadaan joka tapauksessa kansainliiton jäsenillä, siis m. m. Suomella,
67036: verrattain rauhanomaisin keinoin maasta pa1nn1a vasta:an, 1Ja,hdon tässä vain lyhyesti
67037: viedyiksi. Nytkin mitä tulee Ruotsin meille huomauttaa, että se ilmoitus, jonka V e.näjä
67038: myöntämään lihamäärään, niin eihän sitä- teki :ka1nsainliittoon liittyessään, ei ikansain-
67039: kään o1e v,oitu viedä, koskei meillä ole liiton la:kimiesten ja: muittenkaan asioita
67040: ollut riittävää määräå viedä; tästä liha- tutkineiden lakimiesten 'katsantokannan
67041: kollltin,geitttista on aJinoastaan pielliCmpi osa mukarun merkinnyt millikäänla1isten erwl-
67042: v·oitu .tähän mennessä täyttää (Ed. iK•ar- keusten myöntämistä Neucv'ostoliitolle. Kan-
67043: vetti: Ei se siitä riipu!). 'Täällä näitä sailllliiton peruskirjan 12 artikla, josta
67044: .asioita arvosteltaessa on minusta maata- tässä on puhe, edellyttää kolmea menet-
67045: lousväen myöskin :otettava •huomioon vai- telyä riitaisuu:ksien ra:tka~isemise'ksi, nimit-
67046: keudet toisella 1pnolella Pohjwlahtea ja täin välitysoikeudellisen, oikeudellisen ja
67047:
67048: 297
67049: 2370 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
67050:
67051: kansainliiton neuvostossa ta:pahturva.n käsit- tään salaista tullut lisää, eikä ulkoasiain-
67052: telyn. Peruskirjan mukaan vaaditaan rii- valiokunta jääcr1yt vaille tietoa siitä, mikä
67053: taisuuden välitysoikeudelliseen tai oikeudel- asiaan kuului.
67054: liseen ra:tkaisuun alistamiseen molempien Mitä sitten tulee budjettiin, en tahdo
67055: riitapuolten suostumus. Elleivät he voi n~t aikaa !paljon kuluttaJa. Eräät muut
67056: sopia kummastakaan menettelytavasta, jää puhujat ovrut siitä lruusunoot pääasiassa sen,
67057: pakollise1-.si menettelyksi käsittely kansain- minkä puolestani tahtoisin sanoa. Pyydän
67058: liiton nem"ostossa. Tämä on IJ.mikessa tie- sen lisäksi, mitä on sanottu, vll!i,n mainita,
67059: teisopissa yleisesti hyväksytty tulkmta että meidän narupurivaltamme, jotka; mei-
67060: tästä asiasta. Suomella ei ollut mitään dän kamssamme kilpailevat kamkaisilla ja
67061: perusteltua syytä asettua. tälll.än perus- läheisillä markkinoilla, 10vat täysin tietoisia
67062: kirjan tulkinnan suhteen vastakkais.elle siitä, että kautpallista edustusta ja u1ko-
67063: kannalle ja sen tähden Suomen valtuus- ma;an edustusta yUpäämsä n~t juuri on li-
67064: kunta niitten ohjeitten muka;am., joi!ka se sättävä, ja uhraavat tähän vuosi vuodelta
67065: oli saanut hallitukselta, ja: jotka ohjeet yhä huomattavampia summia. Viime
67066: myöskin eduskunnan ulkoasiainvaliokunta vuonna olin tilaisuudessa täällä ilmoitta-
67067: oli kuullut ja nähnyt hyviiksi, äänesti Neu- marun, että Ruotsi oli koroittanut ulkomai-
67068: vostovenäjän kansainliittoon tulon puolesta. sen edustuksen määrärahoja noin 6 milj ..
67069: Kansanedustaja Takala tootoi tietoja markalla. Olen juuri saanut numerot
67070: siitä, miksei NeuvostovenäjäJtä vaadittu Norjasta. Norja on koroittanut ensi vuotta
67071: enempiä talkeita. Tähä;n pyydän vastata, varten ulkomaisen edustuksen menot 4.5
67072: että Neuvostovenäjä otettiin kansainliiton miljoonasta kruunusta 5,900,000 kruunuun.
67073: neuvoston oonen äänestystä hyväksymän Näin ovat ne arvostelleet tilannetta. Se,
67074: menettelytaJVan muka'am. kansainliiton yleis- minkä ulkoasiwinhallmuo on pyytänyt, se
67075: kokouksen päätOksellä liiton jäseneksi samo- on ollut ainoastaan kaikikein rvälttämättö-
67076: j.en periruatteiden mukl!lan kuin viimeksi mimpiä menoja varten. Palkanik:oroituksilll-
67077: kansainliittJoO!ll liittyneet suurvallat. Tästä han ei ole pyydetty eikä myöskään entisten
67078: menettelytavasta oli jo kansainliiton .en- lähetystöjen työvoimien enentämistä/ vaan
67079: nakkopää töksiä olemassa. aillloastaan muutarrnruan paikkaan ne tuiiki
67080: Sitten kanslllll!edustruja iSengelius OllJ valit- ta:11peelliset miehet, joitten olisi valvottava
67081: tanut sitä, että olemme joutuneet teke- meidän tärkeitä ,etujamme. Yksityiskohtai-
67082: mään clearing-sopimuiksia ja menneet erinäi- sessa käsittelyssä tulen antamaan läheffiJPiä
67083: siin mjoitulksiin. Tämän j·ohdostru pyydän tietoja niistä ehdotetuista viroista, joita
67084: huomauttaa, että ne clearing-sorpimukset puolestani pitäisin tällä hetkellä erityisen
67085: ja vissit .rajoitukset, joiihin puolestamme tärkeinä.
67086: on menty, rovat ruinoastaan olleet puolustus-
67087: keinoja tai välttämättömiä järjestelytoi- Ed. Sun.ds.tröm: Herra puhemiesl-
67088: menpiteitä niiden ma;iden suhteen, jotka Suomi oli yli Sll!ta vuotta; Venäjän vallan
67089: ovrut tavalla tai toisella suHreneet rajansa alla ja se lienee aiheut.tanrut sen, että Suomi
67090: ja markkinansa ulkopuolisiUa. Muuta kei- kok!o itsenäisyytensä ajan ei koskaan ole
67091: noa ·ei ole ollut. Suomi on yhä edelleen voinut esiintyä suvereenisen valtion tavoin
67092: koettanut pysyä :vrupruailll kMijprun kannalla silloin kuin on ollut kysymyksessä suhteet
67093: ja melko hyvin tässä onnistunut. Mutta Venäjään. Varsinkin viime aikoilfia on
67094: onhan meidän tä.ysiJll mailldotonta jättää tä;mä ollut havaittaviss ru. Se tapru, jolla
67095: 1
67096:
67097: kauppaamme ja vientiämme eräisiin mai- Suomen ulkoasiainhoito suhtautui Venä-
67098: hin kuivumruan, jos nämä maat omaksuvat jän •tuloon kallJSainliittoon, on tä;ssä suh-
67099: periaatteita, jot'ka ovat meille vieraita ja teessa eil'ittäin kuvaava. Kansainliiton sään-
67100: jotka oVJat vastruk!kaåsia meidän käytännöl- töjen mulkaan ei)lellyttää jäseneksi tulo
67101: lemme. Ulkoasiainhallii1llJ()n velvollisuus on kansruinliittoon, että valtio täyttää kult-
67102: pitää huolta siitä, että kaupJP·a käy näissä tuurirvaltiolle kuuluvat velv(lllisuudet, aina-
67103: nykyisissäkin rvruikeissa olosuhteissa. kin kaikki humanitääriset velvollisuudet.
67104: Ed. Somersalolle tahtoisin Vll!in sanoa, Tässä suhteessa on kansainliiton perusldrja
67105: että kyllä aikam.ani tein sel!k!oa Oslon sopi- ehdottoman selvä. Olisi sen vuoksi: luullutr
67106: muksesta rulJkoasiainvaiokunnrussa siinä muo- että Suomi myötävaikuttaessaan Venäjän
67107: dossa kuin se ihy·välksyttiin. Ei siiihen mi- tulOOili kansainHittoon, olisi koettanrut :pitää
67108: Tulo- ja men{)arvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2371
67109:
67110:
67111: kiinni ainakin tästä :perusvaatimuksesta. hyväksi? Oniko koskaan käännytty Neu~
67112: Sillä olisi ollut aihetta tähän 'Sen vuo'ksi, vosto-Venäjän puoleen ja kiinnitetty huo-
67113: että juuri meidän omia heimoveljiämme miota siihen tapaan, jolla Neuv()sto-Ve-
67114: kohtaan on rikottu näitä kaik'kein alkeelli- näjä kohtelee näitä heimov·eljiämme ~ Onko
67115: simpia humani<täärisiä velvollisuuksia. Mei- nyt Neuvosto-Venäjän kansainliittoon liit-
67116: dän taholtamme ei varmastikaan näihin ole tymisen jälkeen tehty mitään, jotta tämä
67117: lainkaan kiinnitetty huomiota. Herra ulko- kysymys saataisiin esille~ Herra ulko-
67118: asiainministeri huomautti täällä, että Ve- asiainministerihän antoi toiveita, että. sen-
67119: näjä otettiin kansainliittoon samalla edel- jälkeen kun Neuvosto-Venäjä on liittynyt
67120: lytyksellä kuin muut suurvallat. Hän mai- kansainliittoon, meillä on mahdollisuus
67121: nitsi lisäksi, että silloin kuin Suomi ään<esti saada nfunä kysymykset ikansainvälisesti
67122: Neuvosto-Venäjän hyväksi, oli jo päätetty, tutkituksi.
67123: että Neuvosto-Venäjä tulisi imnsainliittoon .Ta mitä on herra ulkoasiainministeri
67124: samoilla edellytyksillä kuin suurvallat. tehnyt, jotta Neuvosto-Venäjä omalta koh-
67125: Tämä herra ulkoasiainminist&in ilmoitus daltaan noudattaisi alkeellisimpia puolueet-
67126: on minusta varsin merlkillinen. Olen aina tomuusv·aatimuksia? Neuvosto-Vtmäjähän
67127: luullut, .että juuri tässä tilaisuudessa taikka sekaantuu meidän sisäisiin oloihimme.
67128: sen yhteydessä päätettiin, millä edellytyk- Minä uskon ainakin, ·että h~rra ulkoasiain-
67129: sillä Venäjä saattoi tulla kansainliittoon. ministeri on tietoinen siitä, että Neuvosto-
67130: Ainakin useimniat ul:komaalais.et, jotka ovat Venäjä ainakin joka sunnuntai lähettää
67131: käsitelloot tätä kysymystä, ovat kiinnittä- pitkiä radiotiedoituksia Suomeen. Minä
67132: neet huomiota siihen, että Neuvosto-Venä- luulen, että herra ulkoasiainministeri myös
67133: jältä ei vaaJdit.tu i!lJii·tä talreita, joita kai- tietää, mikä näiden sisältö on. Kahtena
67134: kilta muilta vaadittiin. Minun mi.elestäni viime sunnuntaina on tämä radioasema. lä-
67135: olisi Suomen taholta ehdottomasti pitänyt hettänyt ik:apinakiihoituksia suomenkielellä.
67136: vaatia, että Neuvosto-Venäjä olisi täyttä- Sieltähän on kehotettu suomalaisia sala-
67137: nyt nämä ehdot. Ja ainakin suomalainen teitse lähettämään Neuvosto-Venäjälle op-
67138: ei voi muuta kuin tuntea katkeruutta, kun pi,laita erä:änlaisiin pun·aseminaareihin. On
67139: sen omat heimoveljet tällä tavoin jätettiin annettu osoitteita, joiden avulla voidaan
67140: ilman sitä suojaa, jO'kru niille mahdollisesti sa,ada 'lähempiä tietoja. Matka-apurahoj·a
67141: olisi voitu antaa. Me .olisimme ainakin on luvattu ja lisäksi on ilmoitettu, että
67142: olleet siveelhsesti< velvolliset huolehtimaan oppilaat toimitetaan trukaisin kotimaruhansa.
67143: heimoveljistä, varsinkin siitä syystä, että Viime sunnuntaina sieltä lähetettiin oh-
67144: Neuvoosto-Venäjä oli ·Trurton rauhassa sitou- jelma, jossa selvin sanoin kehoitettiin nou-
67145: tunut noudattamaan vissejä lhumaniitäärisiä semaan kapinruan laillista hallitusta vas-
67146: periaatteita. Aunuksen, Karjalan ja Inke- taan. !Suomalaiset täällä olisivat varsin kii-
67147: ·rin heimoveljiin nähden1 nämä kaikki vel- tollisia herra uHroasiainministerille, jos
67148: vollisuudet on laiminlyöty. Minä luulen, herra ulkoasiainministeri ilmoittaisi, mihin
67149: että on puuttunut rohkeutta puhua heimo- toimenpiteisiin ulkoasiainhoito on ryhty-
67150: v.eljien puolesta. Meillä on ollut, käyttääk- nyt tällaisen rikollisen .propa;gandan lopet-
67151: seni - jaru, paras on, etten sano sitä. tacrniseksi. Herra ulkoasiainministerillä on
67152: Muutenkin on nykyinen herra ulko- va;rmasti tiedossa!RJl, että tässä maassa on
67153: asiainministeri koko toimintansa ajan suit- satoja ehkä tuhamsia radiovastarunotto-
67154: suttanut Neuvosto-Venäjälle. Hän on teh- koneita, jotka tarkalleen seuraruvat näitä
67155: nyt kaikki, mitä hänen vallassaan on ollut, Venäjältä 3ill.I1ettuja ohj.eita. Jos ei herra
67156: j·otta ei jäisi mitään ·epäilystä siitä, että lillkoasia:inministerin valLassa ole estää tätä
67157: meidän suhteemme Neuvosto->Venäjään on pr01paga.ndartoimintaa, -niin ainaJkin voidaan
67158: mahdollisimman sydämellinen. Tässä tar- jättää tekemättä ne tav.attomatn suuret
67159: koituksessa on koetettu estää kaikkien nii- ystävyyden osoitUikset Venäjää kohtaa;n.
67160: den inhimillisten ·tunteiden purkaukset, Meidän ei ta.rvitse osoittrua sellaista orjan
67161: joita me suomalaiset tunnemme sorrettuja mieltä, että me suutelemme sitä piiskaa,
67162: heimoveljiä.mme kohtaan. Myöskin saruoma- j6ka uhkaa meitä.
67163: Jehdistölle on tässä suhteessa tahdottu an-
67164: taa ohjeita. Mutta mitä Qn Suomen ulko- Ed. J. A n lll ala: Sen j1ohdosta, että ed.
67165: ru>iainhoito tehnyt näiden heimoveljien Kukkonen ei ole voinut olla täällä loppuun
67166: 2372 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1934.
67167:
67168: asti, minä pyytäisin ed. VoiollJffiaan lausun- vaihdettu mieHpiteitä ulkoministerin ja
67169: non johdosta huo.mauttaa, kun hän esitti, ulkoasiainvaliokunnan jäsentelli välillä. Asia
67170: että ulkoasiainvalidk:unnassa on ollut ne on näin. Mutta silLoin kun asia oli rat!Jmi-
67171: tiedot, mitä on saatu esim. kaupaLlisen lisä- sevassa vaiheessa viime syyskuussa, n~in
67172: sopimuksen so1miamisesta Ruotsin kanssa, silloin ei herra ulkoministerin aika saLlinut
67173: vain tiedoittavaa laatua, €ttä nii·ruhän ed. tästä asiasta keskustelua, mielipiteitten
67174: Kukkonelllkin täällä a1nta:massaan lausun- vaihtoa valiolmnnalll jäsenten ja herra
67175: nossa esitti. Mutta herra ulkoasia.inminis- ulkoministerin välillä, vaikka herra uLko-
67176: terin vastauksessa ed. Tarkkasen y. m. ky- ministeri parisen tuntia selosti 'Vali:okun-
67177: selyyn, sanottiin, ·että asiasta olisi neuvo- na:ssa muita asioita.
67178: teltu a:sia,nomaisen valtioelimen kanssa, ja Mitä tulee sitten Oslon: sopimukseen, niin
67179: tämän tiedonannon ed. Ku:kkonen vain tah- siihen ei mieleni tee enää pa[wta, mutta
67180: toi täällä lausunnossaan oikaista. kyllä eduskunlllan pöytäikirjat todistavat
67181: Me olemme herra ulkoasiainministerin sen, että. kaikki, mitä Oslon: sopimuksen
67182: kanssa suhtei:stamme Ruotsiin monessa yhteJ"dessä olisi ollut ilmaistava, sitä kaik-
67183: al<siassa eri mieltä, mutta kuitenkin asioissa, kea ei ole sanottu, vaan osa on jäänyt sano-
67184: joista voidaan keskustella. En!kä minä maita.
67185: tahdo tässä suhteessa keskustelua jatkaa.
67186: Minä jäin edelleenkin vielä herra ulko- Ed. H e i s :k a ne .n: Herra puhemies!
67187: asiruinministerin äskeisen lausunnon jä1ke>en Ed. von ~-,renckellin p.uheenvuoron j.oh-
67188: siihelll käsitykseen, €ttä Ruotsiru tullit Qvat dosta olen velkaa muutaman sana:n. Ensin-
67189: suojatulleja, meidän taas puhta,asti fina.ns- näkin huomaJuta,n, että oli suorastaan lii-
67190: situlleja, niin ettei niitä voi verrata sillä kuttavaa kuulla, miten suureLla anta:umuk-
67191: tavalla kuin mainitsemassani vastauksessa sella ed. volll Frenckell puhui suomalaisen si-
67192: siihen kyselyyn, joka tehtiin. l\iinä en ole vistyksen puol<esta. ~unpa hänen toimintans.a
67193: ta:htonut, eivätkä muut:kawlll meikäläiset, myöskin olisi samansuuntaista. Mitä Norden-
67194: vastustaa Venäjän ka:nsainliittoon otta- yhdistyksen toimintaan tulee, niin pyydän
67195: mista, enkä yleensä luule Suo.me.'3sa olleen huomauttaa, että suomalaisella taholla sii-
67196: paljon sellaista aja:tusta. 'Mutta täällä on hen on kaiken aikaa suhtauduttu hyvin
67197: oltu levottomia siitä, ova:fko .Suomen edut epäiHeru ja arv.osteHen. 1Siihen ovat Suo-
67198: ja oibeudet tul,leet valvotuiksi Genevessä messa olevat .enimmän innostuneita Suomen
67199: oikealla: tavalla ja asiaruoma.i<Jet varaukset ruotsalaiset ym1ä sitten kaksikielisyysmie-
67200: tehdyLksi. Annettujen t1etojen mukaan, het. Km1! hän ma,initsi, että maiden välillä
67201: mitä silloin annettiin, kun rusia oli Gene- on noudatettu molemminpuolista. kunnioi-
67202: v.essä esillä, ei näin ole trupwhtunut. tusta, niin tämä ei missään ta!Pauksessa
67203: pidä paikkaamsa Ruotsiin nähden, jonlka
67204: Ed. K .a: 'r v et t i: Herra ulkoministerin lehdistöstä •olemme harva se päivä saa:neet
67205: puheeruv.uorosta sai sen käsityksen, niinkuin lukea mitä syv~mmin 'Suomea loukkwavia
67206: ei meiltä riittäisi vietäväksi Ruotsiin sitä kirjoituksia. !Kun hän huomautti, että
67207: naudanlihamäärää, jolllim kontingentti edel- täällä ,ei ole oikeus sekaantua Ruotsin sisäi-
67208: lyttää. Minun tietää:kseni: ei vika ole tässä, siin asi,oihin, niin minä huomautan, ettei
67209: vaan siinä, 'että Ruotsin hinta ei täillä k€r- tässä ole kysymys Ruotsin sisäisiin asioiihin
67210: taa sovi, jos ottaa huomioon sen tullinkin, seka1a.ntumisesta, vUJa,n tässä on kysymys ja
67211: mikä tästä lihasta lmnnetaan. J a• toiseksi minä olen puhunut vain siitä, että Suomen
67212: minun tietääkseni Ruotsin ma,ataloustuotta- valtiolla. olisi yhtä sumi oikeus a!Vustaa
67213: ja:t ovat li!ha,kaupan alalla niin voimak- .LänsiQJohjan suomrulaisten lwulutusta ikuin
67214: kaasti järjestäytyneet viimeisen puolen- Ruotsilla on :oikeus tukea Eestissä oLevien
67215: t,oista vuoden kuluessa, että täimä järjes- :ruotsalaisten ikouluop.etusta. Se, että me
67216: täytyminen hy,vin suuresti va~keutta;a suo- täällä keskustelemme krunsallisen vähem-
67217: malaisen kon:ting.enttilihan viem:t:iä Ruotsiin mistömme asiasta Ruotsissa, se .ei oikeuta
67218: tällä kertaa. Ruotsia keskustelemaan kansaJllisen vähem-
67219: Mitä sittelll tulee tämän: lihasopimu:ksen mistönsä asemasta Suomessa sen trukia, että
67220: esi1länloon ulkoasiainvaliokunnassa, niin täällä sille, pruitsi ilmnsakouluopetusta, an-
67221: minun on myönnettävä oik€aJksi se ulko- netruan opp~kouluopetusta yli kaJksi kertaa
67222: ministerin selostus, että tästä asiasta on enemmän - suhteellisesti laskettuna -
67223: Tulo- ja mellJOarvio vuodelle 1935. - 5 Pl. 2373
67224: -------------------
67225:
67226:
67227: kuin pääväestölle ja että sille myös yli- kehoittamaan näitä käyttämään ruotsin-
67228: opisto-opetusta an:netaa.n suhteel:lisesti pal- kieltä keskusteluissa myös välitunnilla.''
67229: jon suuremmassa määri~ !kuin suomalaisille Ja pruikallishallinto jatkaa: ,Kun joku
67230: ylioppilame, joten siis tässä Suomi ei ole voima täytyy olla swnojen takarna,, ovat
67231: suinkruan laiminlyönyt mitään kamsainväli- opettajattaret ta~allisesti ranga:isseet lapsia,
67232: siä määräyksiä, kun taas Ruotsi Länsi- jotka eivät kehoituksista huolimatta~ oJe
67233: pohjassa on ne laiminlyönyt mitä täydel- tJotelleet näitä määräyksiä, antamalla hei-
67234: lis~mmin. Kun ed. von FreThCkell pyysi dän mawta puoli päivää sängyssä, rangais-
67235: minulta saada sen KöpenJuvminasta tulleen tus, joka ei 10le liian anka.ra, ilmn la;pset
67236: kirjoittaja.n nimen, niin huomautan vain, ova;t saaneet täydet ruokar-wnnolkset.'' Tässä
67237: että olen Luvannut olla: mainitsematta, nimeä on siis vill'allinen todistus la,psien rankaise-
67238: eduskunnassa, eikä von FrelliCkell sa;a, mi- misesta siitä, että he ovat puhuneet äidin-
67239: nua provosoiduksi sitä tekemään. kieltään. 'T,ämä tail)ahtuu Ruotsissa, joka
67240: Oikeastaan kuitenkin pyysin [>Uheenvuo- kerSkailee länsimaisesta vapaaanielisyydes-
67241: r.on, kun hän väitti, että minulla ehkä ei tään.
67242: olisi todistuksia ollenkam1 siitä, että koulu- ~1uuten äskeisessä puheenvuorossan.i jäi
67243: ilatisia olisi rangaistu Länsipohjassa. En- mainitsematta, että milk:äli nyt ainakwan
67244: sinnä1rin huomautan, että tälla,ist.en todis- JäJhitnlevaisuudessa ei voida Tu'kiJ:lolman lä-
67245: tusten soonti on tietysti suhteellisen vai- hetystöä lakkauttaa, niiu eilk:ö nyt jo olisi
67246: keata sen takia, että siellä väestö tässä aika sieltä mi:nist:erimme ja lähettiläämme
67247: sulhteessa, elää kuiu ,ruoskan alla", kuten Erich siirtää toiseen paikkrua'lll, !kuten ke-
67248: eräässä kirjeessä sa'lmtaa;n, ja sen takia he sällä useissa Suomen lehdissä toivottiin.
67249: eivät uska1la, esittää näitä taJPauksia. Kui-
67250: tenkin minulla on tässä virallinen todistus, Ed. W i i k: Mikäli olen kuullut, olisi
67251: ja pyydän saada,, herra puhemies, tämän 8Jikomns noudruttoo budjettikäsittelyssä tänä
67252: lukea, jotta ei jäisi se käsitys voimaan, että vuonna sitä ta;paa, että täysistunntot lope-
67253: olen puhunut muuten vain. Vuonna 1928 tettaisiin hyvissä ajoin illaJla, niin että
67254: rankaisi Muodos1ompolon työtuvan eli in- edustajille jäisi aälka:a säännölliseen yö-
67255: ternaatin johtrujatall' erästä poikoo määrää- lepoon. Rohkenen 'herra puhemiehelle esit-
67256: mällä hänet sunnuntaipäiväksi sänkyyn tää toivomuksen, että tästä hyvästä aiko-
67257: siitä, että oli toisten ilmoituksm1 muk8Jan muksesta pidettäisiin tästä lähtien kiinni.
67258: puhunut suomea. Tätä rangaistusta pelät-
67259: tiin enimmän, ja siitä poikakin säikähtyi, Yleislkeskustelu jnlistetaa:DI päätty11eelksi.
67260: että mellii metsään, josta oli kylän miesten
67261: voimallru haettarva. Tapahtuma tuli Suomen P u h e rm: 1. e s : Tämän asiau käsittely
67262: lehtien välityksellä tietoon, työtuvan kes- keskeytetään.
67263: kushallinto määräsi toimeenpantavaksi tut-
67264: kimul>:sen, jonka :päätöksessä sa<Iwtaan:
67265: ,1\1oonantaina 12 päivänä oli johtajatar ta- 1P u he m i e s: Edusrounnan seuroova
67266: vannut kolme ,poikoo puhumassa suomea ja istunto <m ensi ma;,8illiallJta.ina lk:el1o 12 :lta.
67267: rankaisi näitä truvalliseen tapaan, s. o. poi-
67268: kain piti ensi su11nuntaina maata sängyssä
67269: kello 5 i. p." Sitten -kerrota:an, että etsi-
67270: mässä oli 2·2 miestä, jotka taJPasivat krurku-
67271: rin niittyladossa kohmettuneena. Paikalli- Täysistunto Jopetetaan lauantaina mar-
67272: nen hallinto taas kwtsoo, että jolhtajatar oli raskuun 24 päivänä kello 0,.515.
67273: menetellyt täysin •ohjesäännön mukaisesti,
67274: ~oska siinä lk:ehoitetarun ,suomenkielisellä Pöytäkirja111 vaJkuudeksi:
67275: seudulla; olevassa työtuvassa aina itse puhu-
67276: maan ruotsia lasten kanssa sekä ehtimiseen Anton Kotonen.
67277: