62 Käyttäjää paikalla!
0.0043380260467529
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1942 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: II 6: ISTUNNOT 63-101 7: SYYSKUUN 25 PÄIVÄSTÅ VAL TIOPÄIVIEN LOPPUUN 8: 9: SEKA 10: .. 11: SISALLYSL UETTELO 12: 13: ....... 14: :-f!)•\ 15: ·•····· 16: 17: 18: 19: HELSINKI 1943 20: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 21: 63. Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942 22: kello 14. 23: 24: Päiväjärjestys. Siv. 25: sesta ja eläkeoikeudesta ~Ul1 lain 26: Ilmoituksia: muuttamisesta ................... . 1046 27: 14) HalliltuksellJ es:i,tys n:o 95 l~aiksi 28: Esitellään: edustajanpalkk:iJosta annetun lain 29: muuttamisesta ................... . 30: 1) Halliltuksen esi:tys n: o 82 Suo- 15) Hallituksen esitys n:o 96 laiksi " 31: men jlll Saksan välis,en: ilmuppasopi- tas,avcll8dl presidentin vaalista vuonna 32: muksen voimassaoloaj,an piJtentämi- 1943 ............................ . 33: 16) Hallituksen esiltys n: o 97 laiksi " 34: seS!tä tehdyn pöytäkirjan hyväksymi- 35: sestä ............................ . 1001 36: 2) HalLituksen esiltys n:o 83 vBJliti:on ulkomrua1aisten sekä eräiden yhteisö- 37: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1943 jen oikeudesta omistaa ja halliJta kiin- 38: 3) Hallituksen esitys n:o 84 Valtio- " 39: teäitä omaisrnutta ja osakkeiJta anniCitnn 40: neuvoston lainanottovaltuuksista .... 1045 lain muuttamisesta ............... . 41: 4) Hallituksen esitys n:o 85 laiksi 17) Hallituksen esitys n:o 9.S laiksi " 42: uusien virkojen ja toimi1oo perusltami- kansrukoul ul'aitoks~en kuslt,anmrksis;ta 43: se:>ta ~.räisiin virastoihin jBJ yleisiin annetun lain muuttamisesta ....... . 44: lmtoksnn ........................ . 18) Hallituksen esitys 'II!: o 99 laiksi " 45: 5) HaJlituksen esitys n:o 86 laiksi " valtion viran, ja :toimen hal,tijaiJilJ neu- 46: Suomen AkatemiMtw ~nmetU11 ,Jain votteluoikeudesta ................. . 1050 47: voimaantulon lykkäämisestä ....... . 19) Agetus 24 päivältä hein1äkuut1a 48: 6) Halli,tuiksen es.i,tys n:o 87 laiksi " 1942 Rumanian kanssa tehdyn maksu- 49: vaJJtion vir~an .tai toimen, haltijain sopimuksen voimaansaattamisesta ... 50: palkkauksesta ................... . 20) Asetus 17 päivältä heilllä:kuuta " 51: 7) Hallituksen! es,iJtys n:o 88 laiksi " 1942 mruksuajan lykkäyksestä eräissä 52: valtion viren tai toimen haltijain oi- tapauksissa lliillilletun asetuksen muut- 53: keudesta eläkkees,ee:l1 annetun l1ai:n tamisesta ........................ . 54: muuttamisesta ................... . 1046 21) Asetus 17 päivälitä hein,äikuuta " 55: 8) Hallituksen esitys n : o 89 laiksi 1942 velikoj:an ja takauskumppanin oi- 56: makeisvalmisteverosta ............. . keuden säilyttämisestä eräissä tapauk- 57: 9) HallituksellJ esitys n: o 90 laiks~ " sissa ............................ . 58: sokerista suoritetltava.st.a valmisrteve- 22) Valtioneuvoston päätös 16 päi- " 59: rosta ........................... . välrtä heinåkuuta 1942 tupakan sään- 60: 10) Hallituks,en esitys n:o 91 laiksi " nöstelystä ....................... . 61: tulitikkuverosta .................. . 23) Valtioneurv08ton pääJtös 16 päi- " 62: 11) Hall]tuks,en esitys n: o 9·2 laiksi " vältä heinäkuut81 1942 irokerin sään- 63: tasavallan presidentin palkkiosta ... nösttelysrtä annetun valtioneuvoston 64: 12) Hallituksen esitys n: o 93 laiksi " päätöksen muuttamisesta ......... . 1052 65: tasavallan presidentin eläkeoikeudesta 24) VaLtioneuvoston päätös 24 päi- 66: 13) Hallitukse.n esitys n: o 94 ~laiksi " vältä heinäkuuta 1942 ravintokasvi- 67: evankelis-h11terilaisten hii ppakuntai:n tuotteiden luovutusvelvollisuudesrtla 68: arkkipi,ispan ja piispain rpalkkauk- vuonna 1942 alkavana satokautena .. 69: " 70: 1000 Perj•a.ntaina 25 p. syyskuuta 1942. 71: 72: Siv. Siv. 73: 25) Valt:ioneuvos,ton päältös 24 päi- 39) Valtioneuvoston päätös 10 päi- 74: vältä heinäkuuta 1942 voin ylinrmistä vä1tä syyskuUJta 1942 korsirehnn luo- 75: myyntihinnoista . . ................ . 1052 vuttamisesta yleistä kulutusta varten 1053 76: 26) Valtioneuvoston päätös 30 päi- 40) EduskunnMJ. oikeusa.siamiehen 77: välltä hei.näkuUJta 1942 eräiden vo:i:- j81 kertomus toiminnastaan vuonna 1941 , 78: juustovarastojen luovutltam:i:ses:ta val- 79: tiolle ........................... . 80: 27) Valtioneuvoston päätös 30 pä1- " Toinen käsiUely: 81: väl.tä heinäkuuta 1942 tarvikkeiden 41) Ehdotukset laiksi vakuurt:usoi- 82: luovuttamisesta ul!koma.:i:selle sota- keudesta ja ~aiksi :työntekijäin tapa- 83: väelle ........................... . turmavakuutuslain muuttamisesta .. 84: 28) Valti.oneuvost001 pärutös 8 päi- 85: " 86: Asiakirjat: Suuren valiokun- 87: vä1tä .elokuurta 1942 msiilll kaadertusta nan mietinitä n: o 86; työväenasiain- 88: lehtipuusta valmistetun pyöreän polrti- valiokunnan mietintö n:o 10; halli- 89: topuun hinnan määräämisestä ..... . 1053 tuksen esitys n: o 74. 90: 29) Valtio'lleuvoston: päätös 8 päi- 91: vli!1tä ·elokuuta 1942 lis-äyksestä väes- 92: rtön .toimeentulon ja maan !talouselä- 93: män .tmvaamislta rtarlwittavis·ta toi- Puhetta johtaa puhemies H a k k i 11 a. 94: menpiteistä annettuun valtioneuvoston 95: päätökseen ....................... . 96: 30) v.altioneuvoston päätös 8 päi- " 97: vältä elokuUJta 1942 perunan ja ruoka- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 98: juurikasvien säännöstelystä ....... . edustajat Aarniokoski, Annala, Brander, 99: 31) Valtioneuvoston. päärt:.ös 8 päi- 100: " Cederberg, Eerola, Erich, U. Hannula, 101: välrtä elokuurta 1942 villjan säännöste- Heikkillä, Helenelund, Hilden, Joukanen, 102: lystä ............................ . Junes, Kallia, Karjalainen, Kirra, Kivioja, 103: 32) Valtioneuvoston päätös 20 päi- " Koivulahti-Lehto, Koivur:anta, Kok'ko, Kor- 104: vältä elokuuta 1942 voiteluaineiden ja venoja, Kylänpää, Linna, Luostarinen, 105: polttomootrtol'le:i:sta kerättyjen käytet- Luukka, Löthman-Koponen, M. H. Pelto- 106: tyjen öljyjen säännöstelystä ....... . nen, Pilppula, Pyörä1lä, Rantamaa, Rytinki, 107: 33) V a..l:tioneuvos.ton päätös 20 päi- " Saukkonen, Takala, Turja, Turkka, Tuurna, 108: vältä elokuuta 1942 toimintansa lo- W eUing, vVenman, Vesterinen, Virkkunen, 109: pettaneiden meijerien ottamis.esta val- Voionmaa ja Väisänen. 110: tion käyttöön . . .................. . 111: 34) Vai:tioneuvoston pääJtös 27 päi- " 112: väLtä elokuuta 1942 suolatun kalan 113: tullivapaudesta .................. . Ilmoitusasiat: 114: 35) Valtioneuvoston päätös 27 päi- " 115: vältä elokuuta 1942 vilja- j·a vi1ja- Loman pyynnöt. 116: tuoteva.rastojen luovuttamisesta val- 117: tion viljavarastolle ............... . Vapautusta eduskuntatyösitä saavrut tästä 118: 36) Valtioneuvoston päätös 28 päi- " istunnosta sairauden takia edusrtajat Hil- 119: vältä elokuuta 1942 polttopuun kan- den ja U. Hannula sekä yksityisasiain ta- 120: tohintalaskelmaan kuuluvista vähim- kia edustajat Vesterinen, Löthman-Kopo- 121: mistä kustannusmääristä .......... . nen, Heikkilä, Kokko, Luostarinen, Aarnio- 122: 37) Valtioneuvoston päältös 3 päi- " koski, Väisänen, W enman, M. H. Peltonen, 123: välttä syysikuuta 1942 lisäyks•estä soke- Koivulahti-Lehto, Kamia ja Kirra, tämän 124: rin säännöstelystä annettuun vailtio- kuun 23 päivästä kirkolliskokouksen ajaksi 125: neuvoston päätökseen ............. . edusrtajat Virkkunen ja Pyörälä., tästä päi- 126: 38) V aitioneuvoston päätös 10 päi- " väsitä alkaen viikon ajaksi ulkomaanmatkan 127: vä1tä syyskuuta 1942 villan luovutus~ takia ed. Voionmaa, rt:.oisrtaiseksi lääikärin 128: velvollisuudesta .................. . todistukooHa osotetun 8airauden vuoksi ed. 129: " 130: Tulo- ia menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1001 131: 132: Erich sekä perj•antaina loka:kuun 2 päivänä oHessa sodassa. Näin tapahitui vuosi taka- 133: yksityisasiain takia edustajat Mangs ja Jo- perin ja yhä riehuu sota maamme rajojen 134: hansson. läheHä. On selvää, että tällä on ollut vai- 135: kutuksensa twloude]lisiin oloihimme, joihin 136: valrt~on talousarvio puolestaan nojautuu. 137: Edus.kunnan tietoon saatettu valtioneuvoston Voimmekin todeta, että sota, toisaalta suur- 138: päätös. val.tojen vä'linen sota kauppasaartoineen, 139: toisaalta oma ·taistelumme ahdistavaa vi- 140: P u h e m i e s: Ilmo•itetaan, että snna holl:ista vastaan kaikkine seurauksineen on 141: tarkoituksessa kuin talouse1lämän säännös·- painanut Leimansa niin tuotantoon kuin 142: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- rahamarkkinoihinkin. Mutta vaikka jwt- 143: vänä toukokuuta 1941 annetun ilain 7 § : ssä kuva sodankäynti monessa suhteessa on 144: on säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle omansa lisäämään twlouselämän vaikeuksia, 145: osoitettuna saapunut sanotun lain nojalla voidaan toisaalta huomata sopeutumisen so- 146: 13 päivänä elokuuta 1942 annettu dan luomiin tailoudellisiin edellytyksiin 147: eräillä a:loilla edistyneen. Niinpä onkin 148: Va:l,tioneuv:oston päätös vapaassa työsuh- kieltämätöntä, että Suomen taloudellinen 149: teessa toimivien, työvelvollisuuslain a•laisten elämä, jota sodan toistamiseen puhj.ettua 150: työntekijäin ilmoittautumisvelvoUisuudesta kesällä 1941 kohtasi ankara takaisku, kulu- 151: työsuhteen päättyessä sekä työntekijäin ot- vana vuonna jälleen on osoittanut elpymisen 152: tamisesta rakennusiluontoisiin töihin. merkkejä. Sen merkityksen vuoksi, mikä 153: taloudellisina o•loilla on myöskin talous- 154: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- arvioon, on paikallaan ennen tulo- ja me- 155: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se noarvion lukujen tarkas,tamista tavallisuu- 156: edustajille. den mukaan niiden taustaksi esittää eräitä 157: yleispiirteitä maamme taloudeUisesta kehi- 158: tyksestä kuluvan vuoden aikana. 159: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: MaataLouden alwlla i•lmenevä pa!lanemi- 160: nen viime vuoteen verrattuna ei kylläkään 161: 1) Suomen ja Saksan välisen kauppasopimuk- ensi sijassa riipu järjestelytoimenpiteistä, 162: sen voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn joskin niiilläkin on merkitylrnensä, vaan 163: pöytäkirjan hyväksymistä pääas~allisesrt;i ·edunisemmista ilmastosuh- 164: teista. Kuluvan vuoden säät eivät tosin 165: koskeva hallituksen esitys n:o 82 •esiteUään ole olleet niin suotuis:at kuin o<li toivottu, 166: ja 'lähetetään puhemiesneuvoston ·ehdotuk- vaan toisin pailm.in, varsinkin Pohjois-Suo- 167: sen mukaise:sti ulkoa s i a i n v •a l i o kun- messa, liiai}linen kuivuus, toisin paikoin, 168: rtaan. ennenkaikkea täällä etelässä, liialliset sateet 169: sekä kautta maan ail\Jaiset haillayöt ovat 170: vahingoittaneet kasvuHisuutta, viivästyttä- 171: 2) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi neet sadon kypsymistä ja vaikeuttaneet 172: vuodelle 1943 korjutöitä. Lisävaikeuksia on aiheu;tunut 173: sellaisista seikoista kuin vetovoiman, trak- 174: sisältävä hwllirtuksen esitys n: o 83 esitell:ään torien ja niiden po,ltto.aineiden sekä eräi- 175: valiokuntaan [ähettämistä varten. den lannoitteiden niukkuudesta sama;ten 176: kuin siitä, el!tä kyntötyöt vuosi si·t,ten ai- 177: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- kaisen talven vuoksi melkoiselta osalta jäi- 178: ta:a asian lähetettäväksi va1t1ovarainvalio- vät suorittamatta. Suurimpana vaikeutena 179: kunrtaan. on ollut työvoiman puute, jota työvoima- 180: reservin mobilisoinnilla, taikootoiminnalla 181: y. m. semmoiseUa v.ain osi·.ttain on voitu 182: Keskustelu: poistaa. Toisaalta on osa valta;kunn:an yh- 183: teyteen pal'autetun Karja•lan peltoa saatu 184: V•altiovarainministeri T a n n e r: Herra viljelykseen joten viljelysala on laajen- 185: puhemies! Toisen kerran j•outuu eduskunta tunut. Lopu;llisia ,tietoja sadon määrästä 186: ottamaan vastaan talousarvioesityksen maan ja laadusta ei vielä o1e käytettävissä ja ne- 187: 126 188: 1002 Pedantaina 25 p. syyskuuta 1942. 189: 190: hän riippuvat m. m. jatkuvan korjuutyön vallattuj·en alueiden vahingoittuneiden ra- 191: aikana vallitsevista sääsuMeista. Mutta kennusten korjaaminen ja hävitetityjen kor- 192: erinäisistä ennakkotiedoista päätellen näyt- vaaminen uusiilla on näissä oloissa valitet- 193: tää siltä, että heinää saatiin enemmän kuin ,t,avasti edistynyt hiitaammin kuin suotavaa 194: viime vuonna, osaksi tosin laadultaan huo- olisi olluJt. 195: nohkoa, etrtä perunaa ja juurikasveja tulee Työmarkkinoina on niinkuin edeLlisestä 196: runsaasti sekä että myös viljakasveista 0111 käynyt seliville, VTaHitsevana vaikea työ- 197: yleensä saadaan melkoista parempi sato voiman puute, jota ei minkäänlaisilla jär- 198: kuin vuosi sitten. jestelyillä ole voitu poistaa. Erinäisililä toi- 199: T·eollisuusctoimintaa ovat vaikeuttaneet menpiteillä on koeteittu johtaa työvoimaa 200: ennenkaikkea työvoiman vähyys itääHäkin sinne, missä puUlte on suurin ja sen poislta- 201: ja erinäisten r.aa.ka-aineiden ja tarvikkeiden minen yileisen edun kannailta tärkein, se on 202: niukkuus. Kuitenkin voidaan useil~a aloilla ennenkaikkea ·elintarvikkeiden :tuO!tantoon. 203: havaita toiminnan vilkastuneen kesäkuussa Ulkomaanlmuppa on kuluvana vuonna 204: 1941 alkaneen sodan aiheuttaman lamaan- arvoo~taan ollut jonkin verran suurempi kuin 205: tumisen jäilkeen. Koitimarkkinwteollisuuden vuosina 1940 ja 1941, mutta sitä ovat edel- 206: tuot:antoarvon indeksi oli kuluvan vuoden leen m.joititaneet tavarain puu:te s·ekä eri- 207: ,toise1la neljänneksellä korkeampi kuin min- laiset ehkäisytoimenpiteet samalten ~kuin lii- 208: kään aikaisemman vuoden vastaavana ai- kennevaikeudet, joita taJlviikuukausina Hsä- 209: kana ja noin 12% k@keampi kuin vuonna sivät poikkeuksellisen ankaraJt jääesteeit. 210: 1941. Nousu johtuu epäilemättä osaksi hin- Tmnmi-heinäkuulla ulkomaankaupan ko- 211: tojen kohoamisesta, mutta ilmeiseltä näyt- konaisarvo oli 7,826 milj. markkaa, mikä 212: tää, etitä todeHista vilkastumistakin on ta- vastaa noin 86% viimeisen rauhanvuoden, 213: pahtunrut. Pa"rantumiseen ovait va:illmttaneet vuoden 1938 ltasosta. Mutta kun otrtaa huo- 214: pääasialllisesti' toisaalta metaUi- ja <kone- m:iJoon, kui:nika pa.ljan hinnat, varsinkin 215: teolHsuus, toisaailta ravinto- ja nauJtinto- tuonti/tavaroiden kohdaHa ovat !kohonneet, 216: aineteollisuus, kun sen sijaan kutomoteolli- ,täYJtyy t.odeta kaupan volyymin tuntuVTaslti 217: suuden j1a nahkateollisuuden ituotantoarvm supistuneen. Supis,tuminen koskee ensi si- 218: ovrut melkoisesti alentuneet maka-aineiden jassa vientiä, joka arvoltaan on vain puolelt 219: vähyydestä joh!tuen. rauhanaikaisesta. Viennin arvo kuluvan 220: Myös vientiteol1lisuudessa on havaittavissa vuoden tammi-heinäkuulla oli 2,246 milj. 221: toi>pumista viime vuoden jälkipuoliskon la- markkaa, se on 108 miljoonaa eli 5 % suu- 222: maannuksesta, mutta tuotantovolyymi oli rempi kuin va.'ltaavina kuukausina viime 223: siitä huoilimatta kuluvan vuoden rtoisooa vuonna. Mutta kun vientitavaroiden hinta- 224: neljänneksenä pienempi kuin lähinnä edel- taso oli noussut noin 20 % viime vuoden 225: listen vuosien vas1taavii1Ja neljänneksinä eikä alkupuoleen verrattuna, on viennin volyymi 226: noussut edes 2/ 5 : nnekseen vuosien 1938 ja nyt pienempi kuin silloin. Perimmäisenä 227: 1939 tuo,tantomäärästä. Varsi:nkin sahateol- syynä vienniukin pienuuteen on rajoitettu 228: lisuuden toim~n>ta on jatkuvasrt;i lamass1a, työvoima, jonka puutteessa vientituotteita ei 229: joskin sahaus on sulirempi kuin viime vuo- saada markkinoille. Kysyntää uJkomaiJia 230: den jäJ.kipuolis'rnolla. Paperilteo11lisuuden tuo- kyillä on. Tuonti on paremmin säilyttänyt 231: tannon lasketaa.n kulluvan vuoden tois·ena asemansa, olipa sen arvo 5,579 m:i:lj. mark- 232: neljänneksenä vastamneen noin 40 % nor- kaa siviiHtavaroiden osalta kuluvan vuoden 233: maaliltuoltannosta. Rlakennustoiminta, joka tammi-heinäkuul1a suurempi kuin viimei- 234: talvisotaa seuranneen lamakauden jälkeen sinä rauhanvuosina. Samaihla se oH 680 mil- 235: jo oli pääs-emässä hyvään vauhtiin, supistui joonaa eli 14% suurempi kuin vrime vuo- 236: jäilleen uuden vihollishyökkäyksen alkaessa den vastaavina kuuikausina. Mutta kun 237: kesälilä 1941. Kuluvan vuoden ensimmäi- tuOillititavaroiden hintojen nousu oli noin 238: sellä ne~jännekseillä oli havaittavissa joita- 33 %, ei tuonnin tavaramäärä ole ollut edes 239: kin vilkiastumisen merkkejä, mutta sitten niin suuri kuin viime vuonllla. 240: nousu kuitenkin tyrehtyi. Luonnollista on- Tuonnin j;a viennin jakautumisessa itava- 241: kin, emtei se voi päästä vauhtiin nykyoloissa, raryhmiin ei viime v·uoteen verra,tJtuna ole 242: jolloin on puUJt.e kaikenl1aatuisista rakennus- tapahtunut sanoittavia muultoksia, mutta 243: 'tarvikkeista ja johloin työvoima melko tark- voidaan näissä suhJteissa havaita melkoisia 244: kaan on viety muihin !tehtäviin. Ta:kaisin muutoksia rauhanaikaiseen rakenteeseen ver- 245: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähet,ekes:kustelu. 1003 246: 247: 248: rautnna. Ensi SIJassa ansaäsee huomiota oblig;atioi•ta sekä trunnuste-1ta ja veronm~ksu 249: elintarviklkeiden tuonnin merkityiksoo tun- todiste]ta ja siinä muodOSSia antaa luottoa 250: tuva lisääntyminen. Viennin puollella rt:1aas vra.~tio11e. Liikepankkien obligatiosa[ilmn kir- 251: on mainittava eläimistä saatujen ruoJroJb.wa- jattu arvo on lmluvaa:m vuonna [isääntynyt 252: roiden viennin loppuminen ja s.a.hatuottei- 1,842 milj. marNkaa, ikoholten elokuun pällit- 253: den viennin vähennys. tyessä 5,454 milj. markkaan. Siitä huoli- 254: Kauppatase on valitettavasti kuluvana matta piankkien kassat ovat edelleen run- 255: vuoona muodostunllit epäedullisemmaksi saat. 256: kuin minään aikaisempainia vuonna. Tammi- LisäJttäiköön vielä, että sääsrt:öpankkien, 257: heinäkuun ajaJ,ta tuonlti oili 3,333 milljoonaa Dsuuskassojen ynnä eriiJJa.isten säästökassojen 258: markkaa vientiä suurempi, kun vastaava ta1l:letusva:mjen määrä kuluvan vuoden edel- 259: tuontienemmyys viime vuonna oli 2,761 mil- lis•en puolisJkon aikana on lisäärutynylt 1,064 260: joonaa markkaa. IGaupP'atas,e on sirt:en aivan m:i!ljoonaa markkaa, kohoten 12,683 milj. 261: toisenlainen kuin ennen sotaa, jolloin ulko- markkaan eli korke:ammaUe kuin milloin- 262: maankauppa pitkirnä vuosijaksoina oli usein kaan aikaisemmin. Viime vuonna ne v~s 263: hyvinkin suuressa määrin vientivoittoinen. 'taavina kuukausina päinvas;toin vähenivät. 264: Kotimaan kauppa oH kuluvan vuoden en- Talletusviarojen näin voimiakas lisääntymi- 265: simmäisenä neljänneksenä :tuntuvas~ti pie- nen pankeissa ja kassoissa on tapah!tunut 266: nempi kuin vastaaV!ana aikana vuonna 1941. siitä huolimatta, että melkoisia määriä 267: Silttemmin se kuiJtenkin on vhlkastunut, niin säästövaroja samanaikaisesti on sijo:iltettu 268: että sen aorvo kesäkuusta. alkaen om: ollut valti!On olYligartioihin j;a muihin veJ!kapape- 269: viimevuotista suurempi. Myyntisumman reihin. 270: nousuun on kuitenkin hi!lltojen nousulla ja Näin hlnwmevä rahanrunsaus ei o[e yksin- 271: liilmv,aih!toveroo koroitukselJla oilJut ratkai- omaan iterv.e ilmiö, v:aan se on todistuksena 272: seva vaikutus. . siitä, elttä sodankäynnin johdosta yhteis- 273: Rahamarkkinoilla vallitsee edelleen sama kullll!assamme esiintyy inflatoorisia ilmiöitä, 274: rahan runsaus, joika viime vuoden syksystä joita 'täyityy lroikin voimin vastustaa. Viit- 275: alkaen on antanUit niille leiman. Liikepank- taan tässä yhteydessä pörssinoiteerausten 276: kien trulletusti[irt;, jotka viime vuonn.a hiukan suhteettomaan nousuun, joka viime vuonna 277: supisltuivat omaisuudenluovutusveron ensim- ja v:arsinkin kuluvian vuoden alkukuukau- 278: mäisen erän suorittamisen johdoota, ova.t sina i1meni todistuksena ihmisten inflrutio- 279: kuluvan vuoden <tammi-elokuun aikana li- psykoosisrt:a ja halusta paeta r,ealiarvoihin. 280: sääntyneet 1,000 mhlj. markaiUa, s. o. enem- SiJtten kun valtioo !taholta on ryhdytty eri- 281: män kuin minään aikaisempana vuonna. laisiin !toimenpiteisiin tuon keinottelun estä- 282: Myös shekkiJtili orn kasvanUit tuntuvasti, miseksi ja kei!notteluvoit1tojen aselttamiseksi 283: 637 milj. markaHa. Kaiken kaiklkiaan liike- ankaran verotuksen alaiseksi, pörssinotee- 284: pankkien ottolainaus on kuluvall!a vuonna rausten nousu on pääasiassa pysähtynyt. 285: lisääntynyt 2,224 milj. markalla, nousten Kun selrlaisissa oloissa, jo]1Ja edellä on 286: siten ens.immäi.sen !kerran yli 17 miljardin selostettu, joutuu useampia kuukausia etu- 287: määrän. käJteen Laatimaan talousarvion koko seuraa- 288: Toiselta puolen myös liikepank:kien luo- Villa vuoltta varten, huomaa olev:amsa suurten 289: tonanto on kasvanut huomaJttaV!asti, kaiken vaikeuksien edessä. Tulevaisuus on epä- 290: lmikkiaan 1,155 milj. markkaan. Talous- varmuuden peitossa eikä tarjoa mitään kiin- 291: elämäJU Juolton kysyntä on kuitenkin ollult neikohtalia laskelmien 'teolle. Soita jatkuu nijn 292: vähäi!llen. Mainilttu lisäys johtuu suurim- hyvin muuana maailmassa kuin omilla rin- 293: maJta os,alta valtion vekselien diskoruttaami- tammammelkin. Puolus1tusmenojamme ensi 294: sesta. Viime elokuun päättyessä liikepiank- vuoden V'arrella ei o1le mahdolilistia edes osa- 295: kien ilwkonaisluoton auto nousi 12,196 milj. puhlleenkaan arvioida. JatkuV!an sodan ai- 296: markkoon ja lumonoton enemmyys luoton- heulttamila menoja ei sen vuoksi ole voitu 297: antoon verrruttllll!a oli -siten 4,857 milj. huomioida talousarvioesityksessä. Ne on 298: markkaa -eli 1,049 miilj. markkaa suurempi finanssioitava ulkopuolella talousarvion. 299: kuin kuluvan vuoden alkaessa. Tämä yhä J onlkinlaisena osviittana siitä, minkäsuurui- 300: lisäällityvä rahan runsaus orn antanutt liike- sista menoista voi ollia kysymys, on syytä 301: panlkei:JJle miahdollisuuden ostiaa tuntuvia maini tia, että puo[ustusmenomme heinä- 302: 1 303: 304: 305: määriä valltion !lyhytaikaisia ja puo;lipitkiä joU!lukuulla 1941 nousivat kuukausilttain 306: 1004 PeTj,antaina 25 p. syyskuuta 1942. 307: --------- 308: 309: keskimäärin 1,780 milj. marklruan, Itämän Tämän uudistuksen pyrkimyksenä on hel- 310: vuoden tammi-toukokuulla 1,725 milj. pottaa valtion palveluksessa olevien virka- 311: ma11kkruan ja kesä-elokuulla 1,490 milj. miesten ja toimihenkilöiden nykyisin san- 312: markilroan. Tämä menoerä on .siten jrutku- gen vaikeaa asemaa. Alemmissa ja keski- 313: vasti pienentynyt. palkkaluokissa ehdotetaan palkkoja korotet- 314: Mutta vaikkeiväit sodan aiheut1Jamat me- tavaksi niin, että niihin lukeutuvien toi- 315: ho\t tule näJkyviin talousarvioesiltyksessä, meentulo kävisi nykyisenä kalliina aikana 316: painaa sota siihen kui:tenkin kauttaaltaan mahdolliseksi. Huomattavampi poikkeami- 317: leiman.sa. Kun siitä edelleenkin voi aiheu- nen tähänastisesta tasosta esiintyy johta- 318: tua raskaita menoja, on pakko supistaa vassa asemassa olevien ja luovaa työtä suo- 319: menoja kaikilila muilla 18Jlohlla. Tästä joh- rittavien virkamiesten kohdalla, joiden 320: tuu, ettei talousarvio,esitykseen Y~1een.sä ole palkkatasoa ehdotetaan suuremmassa mää- 321: voitu ottaa huomattavampia uudistusehdo~ rässä koroitettavaksi. Tämä johtuu siitä, 322: ltuksia, niin toivottavaa kuin se olisi ollut- että on esiintynyt vaikeuksia saada valtion 323: kin. Siihen eivät varamme tällä heitkellä palvelukseen riittävän päteviä voimia täm- 324: riitä. möisten vaativien tehtävien suorittamiseen. 325: Tästä pidäittyväisyydestä hu<>limaitta on Samalla kun valtion vakinaisessa palveluk- 326: talousarvion menopuoli huomattavasti kas- sessa olevien asemaa täten on haluttu pa- 327: vanut. Tämä käy ilmi jo sen rloppu.sum- rantaa, on myöskin suurilukuista ylimää- 328: mastakin. Päätltyyhän se ltrullä kertaa hirmu- räisten virkamiesten ja toimenhaltijain ryh- 329: summaan, 18 miljaardiin markkaan, tälle mää muistettu huomattavilla palkankoroi- 330: vuodelle ilruaditun talousarvioesiityksen päät- tuksilla, joiden yhteissumma nousee noin 331: tyessä 11 milj,aardiin. Ennen so\taa tulimme 50 milj. markkaan, sekä varmistamalla hei- 332: toimeen noin 5 miljlaardin markan suurui- dän asemansa. Sen lisäksi on suuri määrä 333: silla talousarvioilla. ylimääräisiä toimia ehdotettu vakinaistet- 334: Suurimman lisäyksen aiheuttaa äskettäin taviksi. Myöskin ikälisien laskemiseen eh- 335: hyväksytty korvauslaki, jonka edellyttä- dotetaan parannulrnia, ja nykyisistä oloista 336: mäin korvausten suorittamiseen on varattu johtuen on hallituksessa harkittavana eh- 337: 4 Vz miljaa:rdia markkaa. Kun samaan tar- dotus rintamapalvelukseen käytetyn ajan 338: koitukseen vuonna 1940 oli varattu 8 mil- lukemisesta ikälisään oikeuttavaksi. Myös- 339: jaardia, on täten koko aikaisemmin laskettu kin eläkkeisiin ehdotetaan palkkauksen 340: 12lj2 miljaardin markan suuruinen määrä- muuttumisesta johtuvia koroituksia. 341: raha varattuna korvauksia varten. Sen Voi tietysti kysyä, onko ajankohta juuri 342: ohella on elämän uudelleen alkuun saamista nyt sovelias tämmöisen uudistuksen toi- 343: varten valtakuntaan palautetulla alueella meenpanemiseen. Ovathan olot epävarmat, 344: varattu muitakin melkoisia määrärahoja, hinta- ja palkkataso on jatkuvien vaihtelu- 345: niin hyvin avustusten kuin lainain muo- jen alainen. Saattaa niin ollen olla mahdol- 346: dossa. lista, että se, mitä tänä päivänä rakenne- 347: Huomattavaa uudistusta merkitsee val- taan, ei ehkä vuoden päästä enää olekaan 348: tion virkamiesten ja toimihenkilöiden palk- kestävää. Tästä huolimatta on hallitus pitä- 349: kauksen parantamista tarkoittava ehdo- nyt tarpeellisena ehdottaa eduskunnalle tä- 350: tus. Kuten esityks,estä havaitaan, ehdo- män askeleen ottamista. Valtion palveluk- 351: tetaan, että tähän ta:rkoitul\:seen myönnet- sessa olevien virkamiesten ja toimihenkilöi- 352: täisiin 410 milj. markkaa, mihin lisäksi tu- den asema on jo pitkärt aikaa ollut vaikea 353: lisi kansakoulunopettajain aseman paranta- hintojen jatkuvan nousun vuoksi. Sitä on 354: mista varten 60 miljoonaa ja yksityisten koetettu väliaikaisesti auttaa tilapäisillä 355: oppikoulujen opettajain palkkaukseen 10.2 kalliinajanlisäyksillä, mutta nämä ovat koh- 356: miljoonaa, eli yhteensä noin 480 miljoonaa distuneet ka:rkean kaavan mukaan eri ase- 357: markkaa. Tämä laajasuuntainen ehdotus, missa oleviin ryhmiin eivätkä sen vuoksi 358: jonka yksityiskohdat selviävät talousarvio- ole voineet aikaansaada todellista paran- 359: esityksen mukana olevista liitteistä, perus- nusta. Sitä paitsi on huomioon otettava, 360: tuu pääasiassa pankinjohtaja Kivialhon pu- että eri ryhmien keskinäisissä suhteissa on 361: heenjohdolla toimineen komitean ehdotuk- vuosien varrella tapahtunut muutoksia, 362: siin. Ainoastaan muutamissa kohdin on jotka vaativat korjausta. Tämän vuoksi on 363: hallitus pitänyt tarpeellisena poiketa komi- hallituksen mielestä pakko vihdoinkin jär- 364: tean ehdotuksista. 365: 'l'ulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1005 366: 367: 368: jestää tämä kysymys nykyolojen vaatimalle säyksiä on menojen kasvua aiheutunut pit- 369: kannalle. Jos ehdotettuun palkkatasoon kin matkaa muuallakin johtuen hintojen ja 370: myöhemmin tarvitaan muutoksia, tulee se palkkojen noususta. 371: olemaan helpompi tehdä kuin nykyisen Muihin yksityiskohtiin talousarvion me- 372: palkkalain puitteissa. nopuolella ei liene aihetta tässä yhteydessä 373: Jos tämä suunnitelma tulee hyväksy- puuttua. Ne on huomioitu esityksen joh- 374: tyksi, tulee laaja ja paljon aikaa vaatinut dannossa, jossa on lueteltu kaikki tärkeim- 375: työ saatettavaksi päätökseen. Se tulee epäi- mät sekä lisäykset että vähennykset, joten 376: lemättä olemaan tervetullut kaikille val- ne helposti erottautuvat numeroiden suu- 377: tion palveluksessa oleville ja olemaan heille resta merestä. 378: osoituksena siitä, että valtio tunnustaa hei- Menojen kasViaessa on ollut pidettävä 379: dän työnsä tärkeyden ja on valmis korvaa- huo•lta siitä, että .tulopu~li mahdollisuuk- 380: maan sen. Kun samanaikaisesti virkamies- sien mukaan riittää peittämään menot. 381: kunnan kauan odottama ehdotus neuvotte- Uusia tai lisättyjä veroja ei ole kuitenkaan 382: luoikeuden myöntämisestä virkamiehille tu- esitetty, mutta sensijaan kyllä tähänastiset 383: lee toteutetuksi, odottaisi tyytyväisyyden korotetut verm kannettaviksi. Verojen tuo- 384: heidän keskuudessaan olevan sitäkin suu- •ton Hsääntyessä lasketaan verotulojen nou- 385: remman. sevan 10.6 miljardiin markkaan. Tälle 386: On aihetta kosketella vielä muutamia yk- vuodelle lasketussa talousesityksessä vas- 387: sityiskohtia esityksestä. Uuden maailman- taava summa oli 7.7 miljardia. Ennen so- 388: sodan alettua oli pakko siirtää tulevaisuu- ta:a nousivat verotwlot vuosi•ttain korkein- 389: den varaan useiden jo hyväksyttyjen lakien taan noin 3 miljardiin. Verorasitus on siis 390: toteuttaminen, koska ne olisivat vaatineet nopeassa rtahdissa noussut ja on erittäin 391: huomattavasti lisämenoja. Näistä ovat kui- raskas. Veronma:ksajain kohtwlonyht·eys 392: tenkin jo tämän vuoden alussa astuneet voi- valtiotalouden kanssa käy tlliten yhä ilmei- 393: maan ammattiopetusta ja kauppaoppilaitok- semmäksi. Verojen oheHa ovat muutkin 394: sia koskevat lait. Tällä kertaa esitetään tulot suuresti •lisääntyneet. 395: jälleen pari tärkeätä lakia voimaansaatetta- EUei olisi sodan aiheuttamia menoja, olisi 396: vaksi, nimittäin laki yleisestä lääkärinhoi- •talousarvion tasapainoon saaminen siten 397: dosta ja sukupuolitautilaki. Nämä tulisivat helppo asia. Kun tulm eivät ensi vuonna 398: vaatimaan uusia lisämenoja hieman yli 15 kuitenkaan rii,tä odotettavissa olevien me- 399: miljoonaa markkaa vuodessa. Tämän jäl- nojen peittämiseen, ehdotetaan esityksessä 400: keen olisivatkin melkein kaikki sodan alku- rtalousarvion tasapainoon saattamiseksi 1,400 401: vaiheessa toistaiseksi siirretyt lait astuneet miljoonan suuruisen pitkäaikaisen lainan 402: voimaan. Huomattavia menojen lisäyksiä ottamista. Nykyään ei tosin voi jatkuvasti 403: aiheutuu myös siitä, että useilla talousar- pitää kiinni siitä aikaisemmin J'lleis:tä kan- 404: vion kohdilla, missä apu on ollut tarpeen, na,tusta saaneesta periaa•tteest.a, että lainaa 405: on ollut pakko auttaa lisämäärärahoilla. voi ottaa vain tumtaviin tarkoituksiin. 406: Niinpä on esimerkiksi kulutus monissa val- Mu.tta on silti syytä huomauttaa, että tuloa 407: tion laitoksissa viime vuosina ollut suuri tuottav81t. pääomamenot ta~lousarviossa val- 408: ja vaatii pakostakin korjauksia. Rautatie- ti•ovelan kuoletuksia lukuunottamatta nou- 409: laitos vaatii valmiiden ratojen korjauksiin, sevat jotenkin vastaavaan summaan. Kun 410: samoin kuin kaluston uusimista varten huo- sen lisäksi .ehdotetaan nykyistä valtiovelkaa 411: mattavia summia. Maantieverkoston hoitoa lyhennettäväksi 3.6 miljardilla markalla, 412: varten on niinikään ollut pakko lisätä mää- tullisi vwlrtiovelka itse asiassa vähenemään. 413: rärahoja. Postin ja puhelimen määrärahat Tämän paperilla esitetyn laskelman ei kui- 414: ovat samaten suuresti kasvaneet. Mikäli tenkaan saa antaa johtaa itseään harhaan. 415: maatalouden edistämiseen on voitu uusia Sodan jatkuessa on varoja hankit.tava Hsää 416: määrärahoja ehdottaa, on ne ollut kohdis- sen vaatimien menojen peittämiseksi. Kun 417: tettava pääasiassa palautetun alueen maa- veroja ei liene mahdollista ainakaan kovin 418: taloustuotannon kohentamiseen. Palautetun paljon enää lisätä, •on lainaustie ainoa mah- 419: alueen hallinto on myös ollut järjestettävä dollinen ja siltä onkin käytettävä niin suu- 420: kuntoon. Myöskin sivistys- ja sosiaalime- ressa mi,ttakaavassa ·kuin suinkin mahdol- 421: noja on ollut suoranainen pakko paikoitel- lista. Eduskunta saanee siis vallmistautua 422: len lisätä. - Paitsi näitä mainitsemiani Ii- siihen, ·että ensi vuoden aikana twHaan pyy- 423: 1006 Pedarrtaina 25 p. syyskuuta 1942. 424: --------------· --~-- ··--·-· ------- 425: 426: .tämään lisävaltuuksia uusien pitkäaikaisten on senjäl:keen lisää:n:tynyrt ikahdeihla ja puo- 427: lainojen o1Jtamiseen. Vasrta puolentoista Leihla mhlj,aarddl1a olltloo tätä nykyä 35 miil- 428: vuoden päästä, kun valtion vuoden 1943 jaardia. Huoil'ffitutrt:avin osa tästä V'e~oota 429: tilinpäiiltös valmistuu, tulemme siten nä!ke- on &Lut se, m:Lnkiä valtio on jontunutt otta- 430: mään, missä määrin nyt esitetty talousarvio maan Suomen Pankilta. Kun valtio ei va- 431: pitää paikkansa. pailla markkinoilla saJanut kaikkea sitä 432: Kysymys t•wloUSiarvion taoop.a:im:osta :t.iit- luottoa, minkä sodankäynnin rahoittaminen 433: tyy !l.äheisesti paJljon suurempaaTIJ ikysymykc. vaati, oli sen pakko turvautua maan kes- 434: seen, nimi:ttäiJn kysymykseen SUKJiiDen, mall'- kuspankkiin. Talvisodan aikana valtion 435: koo. arvosta. Tämä kysymysihoo on o[1u:t luotto Suomen Panikista nousi 3,900 miljoo- 436: jo pitmnmän aikaa vaal1wll:ise:oo uhkana naan markkaan, v. 1940 se lisääntyi 1,500 437: maan ta1oiUBel1äJmän ho.risoil1ltissa. Kun Vlihl- miljoonalla ja v. 1941 5,200 miljoonalla, 438: tio kasvavia mooo j1a SUJOriJtt~:UeS~Saan työillltää siitä heinä-joulukuulla n. 4,000 miljoo- 439: liiklmel·Le mhljardin toisernsa j älikoon, kasvaa 440: 1 nalla. Tämän vuoden ailmna on tämän luo- 441: ll}ik!keelläol:emn rahaptäiiloman määrä ja sa- ton kasvu !kuitenkin huomattavasti hidas- 442: maJHa kaMaJlai,sten ostovoima ei!1Ji!1Jeill ku'lliln- tunut. Kuluvana vuonna on lisäluottoa 9 443: mattomassa määrässä. Kun saman.a;ikaisesti kuukauden aihna otettu 2,600 milj. mark- 444: tarjoUa oil•evwt tavaraV'aMSitot jaitikuvasrti kaa j•a siitä •tulee 4 viimeisen kuukauden 445: S111pis.tuvat, on hinrf:oj,en nousu ja sen oheil1a osalle 800 miljoonaa. Samanlaineu hidas- 446: rahan arvoa uhkaava vaara erittäin suuri. tuva suunta ilmenee myöskin setelistössä. 447: Paras apu sen torjumiseksi olisi tietenkin Setelistö nousi ennen sotaa, kuten tunnet- 448: taJ.ouse1ämän kuntoo!ll soo,ttaminem. ikaiikrnl..la tua, tavallisesti noin parin miljaardin paik- 449: a;Loi'li:a. MaataloUSituotaruto oilisi ikohotet- keille. Elokuusta v. 1939 huhtikuuhun 450: tava, metsiä ol1iså. myytävä ja 1beht.aiden 1940 setelistö kasvoi 2,600 milj. markalla ja 451: piipuil'!ta olisi jäil.ileen SOOJtava ruousmnaan vuoden 1941 kesäkuun alUSJta vuoden lop- 452: swvua. T-ässä suhteessa on ilmitenilci:n työ- puun 1,600 miljoonalla. Tämän vuoden 9 453: ''aiman puute vailroama est.eenä, jopa Slllora- kuukauden aikana lisäys on ollut 970 milj. 454: nruis,ellla jar:rrun1a. Orukåin SltmV'UJoksi toistai- markkaa. Neljän viimeisen kuukauden 455: seksi llllllil11a k!eiruo:in käytävä vootatoimen- osalle tulee tästä hieman kolmattasataa 456: piteisiin inflatt:i.ovaaDaa V!aslta:an. Tämän- miljoooaa. Tätä nykyä on setelistön määrä 457: lbapa:isiin vastartoimenpiteisillin o'lllklilll hal[;j.. 8,250 milj. Nämä vertailut antav>at meille 458: tUSI päättävästi ryhtynyt kegäJkuussa anrt:a- oikeuden toivoa, että kun äJSkettäin hyväk- 459: mansa ohjellmaJl,lisen jUJllki:l,a,us~tlman muikai- syrtyrt verot ennättävät lisätä valtion tuloja 460: SieiSti. On es,iltetty us~]deu uusi:eu j,a lisäilr ja muut jo päätetyt tai vielä suunnitteilla 461: tyj1en ve.roj•en kiantamista j1a s1en ohella on olevat finanssipoliittiset toimenpiteet en- 462: vai!Jtion l'a:il!liruusltolimintRJa yhä pa;remma:Ha nättävät vaikuttaa, voidaan väLttää jatku- 463: menestylkiscli1ä j'atkiettu. Täten on pyr~bty vrua setelirahoi.tusta. 464: vä1ttäJmään turvautUlffiista Suamen Panlk.~n Eduskunnassa on lisäksi vielä pari vero- 465: luot0I11ail1ltoon, m~mä merki:t:si!Si s:ert:e~·]rahoi lakia käsiteltävänä, toinen niistä koskee 466: t'l.l!lmeen siirltymistä. Samoin on mY'ösk~in varallisuusveroa ja :toinen kiinteistökaup- 467: eri taho:iJJta pyrit,ty 'estämään spekul,at:i:i- pavoitoista johtuvaa veroa. Nämäkin kuu- 468: vi:sta mhoj.en Slijoilttamista ikiin1teisrt:,ä<ihin ja luvat kiinteästi finanssiohjelmaan ja niiden 469: arvopa.pereihin. viipyminen on tuottrunut vissejä haittoja. 470: Näistä toimenpilbeistä ond\:iin ollut trnok- - Kun vielä veron kanto saadaan tehos- 471: sia. Tosin ci ai!nwk:aan vi,eil:ä otl,e s1a:wtu tä.- tetuksi ja siinä voidaan noudattaa tarkem- 472: hän:asti:s:t.a ikehitysrtä llmikon;a,ai!lJ pysählty- prua seu1aa, niin etteivät minkäänlaiset tu- 473: mään, mutlta sen vamti on kiuitenkin s;a,atu lot pääse välttämään verotusta, on tällä 474: huomatltavasti hilj·entymään. Muutt!lilllat tiellä menty niin pitkälle kuin nY'kyiset 475: numerOitie.dOit aJllJI:iavat itästä parrha1an ,ffiäs;i- olot sallivat. Tässä kaikessa voi äskettäin 476: tylffis,en j'a täydootävät sirtä lkuva:a, mliikä mi- perustettu uusi veroha1linto runtaa tehokasta 477: nullta oli aikaisemmin titla.isurus ed~n apua ja uutena luutarra lakaista pois val- 478: rua!ille wntata a1semasta :toullooikiunn tlopUJlJa. linneita epäkohtia. Ilmeistä on, että meillä 479: Niinpä vaJl:t:ion velik~a, joka vi:ime vuodien veron ikantoon ja sen tarkastukseen on tä- 480: lopUSISa o1i 27 milja:ardia marilclma, ja tä- hän mennessä uhrattu liian vähän varoja. 481: män vuo.de.n tom!kolkuUJSSJa 32.5 mhlj1RJaJ1dlia, Nehän ovat meillä jääineet huomattavasti 482: Tulo- j-a menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1007 483: 484: alle 1 prosentin verotuloista sensijaan että keutensa myynnin jälkeenkin jokseenkin tä- 485: ne muualla tavallisesti vaihtelevat 3-5 hänastisen määrääruisvaltansa yhtiössä eli 486: % : n välillä. 70.6 % nylkyisen 72.4 %: n asemesta. Yh- 487: NämäJkään toimenpiteet, joihin jo on dessä kansaneläkelaitoksen kanssa tulee 488: voitu ryhtyä, eivät luonnollisesti ole riittä- v•altiolla olema.an n. 86 % äänistä yhtiöko- 489: vm. Vaikkakin valtion finanssipolitiikka kouksessa. Esiintynyt suuri mielenkiinto 490: on tärkeä puoli taistelussa mhalllarvon säi- EillSo-yhtiötä koht,aan on kuitenkin mielihy- 491: lyttämiseksi, voi sanoa painopisteen sitten- vällä merkirbtävä, sillä toistakymmentä 492: kin olevan toisaalla. Ennenkaikkea vaadi- vuotta. takaperin maassa tuskin oli toista 493: taan hinta- ja palkkatason wtimanapitä- toiminimeä, jota olisi niin voimakkaasti ar- 494: mistä. Tähänastiset toimenpiteet eivät ole vosteltu valtiolle epäedullisena kuin mai- 495: onnistuneet pysähdyttämään nousua kmn- nittua yhtiötä. 496: mallakaan näisltä rintamista ja sen vuoksi Palaan vielä hieman kysymylkseen infla- 497: onkin kaiikilta tahoilta kuulunut vaatimuk- tiosta, jonka torjumista edellä koskettele- 498: sia tehokkaampien toimenpiteiden aikaan- mani toimenpiteet ovat tarkoittaneet. Sitä 499: saamisesta. Keväällä esittämänsä ohjelman on ik:äsi·teltävä kuin kansan kokonaisuuden 500: mukaisesti on hallitus valmistuttanut sekä suurta vihollista. Ennenkaikkea se on sääs- 501: palkkojen että hintojen määrääruiseSitä täjien vihollinen n :o 1, kuten äskettäin pi- 502: uusi,a ohjeita, jotka joku päivä takaperin detyssä säästöpankkimiesten kokouksessa 503: ovat olleet kansaJll!taloudellisen neuvottelu- aivan oikein huomautettiin. Olen edellä 504: kunnan käsiteltävinä. Nyt kun neuvottelu- viitannut siihen, kuinka taistelussa tätä 505: kunnan lausunto on niistä saatu, tulee hal- säästäjäin vihollista vastaan alkoi kesällä 506: 1i1tus ensi ;tilassa saattamaan nämä ohjeet uusi vaihe, kun hallitus eduskunnalta pyysi 507: julkisuuteen, toivottav·asti voimat silloin tu- aseita rahanarvon hallitsemiseksi. Tulossa 508: levat riittämään niiden noudattamisen val- oleva hinta- ja palkikasäännöstelyn tehosta- 509: vontaan. minen yhdessä tähänastisten toimenpiteiden 510: Eräänä renkaana rahan arvon puolusta- kanssa voi :turvata säästäjät ainakin enem- 511: misessa on joillakin tahoilla viime aikoina miltä menetyksiltä. Tähän tulokseen pää- 512: suositeltu myöskin valtion omaisuuden seminen olisi mitä kiireellisintä, ik:oska olisi 513: myyntiä. Perusteena tälle vaatimukselle luotava edellY'tykset uudelle säästäväisyy- 514: on esitetty, että valtio siten keventäisi omaa delle. Ellemme tässä onnistu niin hyvin 515: rahallista asemaansa. Lähinnä on tällöin yksityisissä kuin juLkisissa talouksissa, tulee 516: ajateltu eräiden valtioenemmistöisten osa- asiain hoito vastaisuudessa suuresti vaikeu- 517: keyhtiöiden osakkeiden myyntiä ja varsin- tumaan. Säästäjät kaipaavat kuitenkin 518: kin on mielenkiinto viime viilclmina koh- rohkaisua ja tukea valtiovallan taholta. 519: distunut Enso-yhtiön osakkeisiin. Aivan Säästäjäin katseet suuntautuvatkin tällä 520: äskettäin on tässä suhteessa otettu eräs as- kertaa eduskuntaan, jolta odotetaan aseita 521: kel, jonka on katsottu merkitsevän näiden ti1anteen vakauttamis·eksi (Eduskunnasta: 522: suositusten toteuttamista. Enso-yhtiö on Hauskaa kuulla!). 523: ikoro1Jtaessaan osaikepääomaansa tarjonnut Kaikkinain.en infl.atiota .edistävä toiminta 524: osakkeita vapailla markkinoilla myytäväksi ja sen tulemisella pelotteleminen on niin 525: ja v>a1tion, s·amalla kuin se itse on pidätty- va.aranist·a, että sitä meLkein voi verrata 526: nyt uusien osakikeiden merkinnästä, on rnaanpetokselliseen toimintaan. Työsken- 527: i·lmoittanut olevansa valmis myymään mer- tely sitä vastaan, ennen kaikkea hinta- ja 528: kintäoikeutensa. Tällöin ei kuitenkaan ole palkkatason v.akll!ana pitäminen, edellyttää 529: kysymys valtion omaisuuden myymisestä, lmite:nilrin ehdotonta valtion auktorirteettia 530: mihin ei hallituks.ella osakerahastoa koske- ja sitä meillä ei aina o1e ollut olemassa. 531: van lain mukaan olisi muodollis•ta oikeutta Päinvastoin ovat lukuisat viimeaikaiset oi- 532: eikä muutenkaan .asiallista aihetta. Valtio keudenkäynnitkin osoittaneet, että meillä 533: ei Enson tapauksessa ~uovu muusta kuin sangen runsaasti rikotaan valtion antamia 534: oikeudestaan merkitä uusia osakkeita. Ky- määräyksiä. Kaikilla tahoiHa vaadittaisiin 535: symyksessä on yksinomaan Enso-yhtiön tä- valtion määräysten tukemista ja samalla 536: män hetkisen pääoman tarpeen tyydyttä- luottamusta rahanarvon pysyväisyyteen. 537: minen, mihin valtiolla ei nykyään ole mah- Nyt esitettävä talousarvioesitys palvelee 538: dollisuuksia. V.a1tio säil:y~1Jtää merkintäoi- omalta osaltaan samaa tarkoitusta, ollen 539: aseena rahanarvon tukemisessa. Pidätty- föriDg1en i mänga avseenden är ägood att 540: väisyys menojen puolella ja verojen run- ökla <1et eikonomisllm. ilivelts svårig1heter, kan. 541: saus tulopuolella ovat toimenpiteitä, jotka man å audra sidan. llägga mä.rke rt:ål1 a.tt 542: tähtäävät tähän päämäärään. anpassningem. :thlil de .av ,kJrigert. tillslkapade 543: Kulloinkin vallitsevissa oloissa laaditaan ekonomi.Silm f,örutsruttnrullig1arna på ~a om- 544: sen laatuinen vaLtion talousarvio, mihin on råden fortskriditt. SMunda är dlet. ostridigt, 545: mahdollisuuksia. Nykyinen sota-aik•a ja llltt Fi:nil.ands cloo1nomisk:a iliv, som, efter det 546: siitä aiheUJtunut taloudellinen ahdinko ovat kmg åny;o UJtbrUJt1t på SOiffi[I]J8Jren 1941, rträf- 547: sanelleet ne rajat, joiden sisällä nyt on lii- fooes av ett svåDt baksl1ag, under inrueva~ 548: kuttava. Siten on hallituksen esityksestä rande år åter vmt tec~en til[ uppsvirrug. 549: muodostunut tyypillinen sota-aj•an talous- Tillil f·ffijd av den betydelse, som dJe ·elkon.o- 550: arvio. Se ei edusta mitään hallitusohjel- miska förhål[oodena äV'oo för budgeten 551: maa, vaan pyrkii antamaan apua siellä, hava, är det på sin pl1ats .ait fö·re en 552: missä avuntarv·e cm suurin. Kaipauksella gronrstkning av siff,rorn.a •i denna, såsom 553: odottaakin sen vuoksi jokainen rauhanajan vanligen är fallet, till bakgrund för dessa 554: palaamista, jolloin voitaisiin jälleen va- anföm någm alilu:nänna dr.ag m kmdert:s 555: paasti kohent·aa maan talous-, sivistys- ja ek!~a utvecilclmg under inneva11runde 556: sosiaalista elämää ja laatia myöskin valtion år. 557: talousarvio niitä koskevaksi uudistusohjel- Doo förbärotring, som .gjort s]g märkba,r 558: maksi. på ~antihushål:ln,]ngens orrnråde i jäm:föoolse 559: Mutta nykyisissäkin oloissa on lohdullista med senas:t'e år, be11or Vlisserligen ej i 560: todeta, että valtion ~talous ylemmäärin ras- främsta rummet på vidtJagl!la organisations~ 561: kaista rasituksista huolimatta lepää ter- åJtgäDder, •Offi ook: dessa hava sim. betydei!se, 562: veellä perustalla. Se antaa mei1le takeet utan i huvudsak av förmånligare klima- 563: siitä, ·että kun säännölliset olot jälleen pa- .t.iska f,ö,rhåJlande:n. Väderl1eikJen imn'ev•wraru1e 564: laavrut, me pystymme hoitamaam. ei vain år ha;r vissell'll!igen .ej v;a.r1t sä gynnsrun som 565: valtion raha-;asiat, vaan myös valtiolle koh- man hoppats, uJtlan på någm oDter, i syn- 566: tuudella asetettavat tehtävät, silloin on nerhet i rnorJ'a Finland, ha,r cl!en hög1gra- 567: myös ·aika harkita raskaan verorasituksen diga torka.n, på .andm ffi'lte,r åt•etr, främst 568: keventämistii, mitä kaiikki kansalaiset har- hä.r 11 sö.dler, a:Lltf,ö,r ymni.ga regn sa:mt i 569: .taasti toivovat. hieil:a l~andet tid]ga f111ostnämter, skadat växt- 570: ·l:ilghelten, föl'dröjt ~ö11dens lll.Ognad ooh 571: P u h e m i e s: Herra va1JtJiovar8Jimninis- f,örsvåvat skördearbeltlena. Ytte:rrliiga.re svå- 572: terin Lausunto on ru01tsiweil.risenä j.werutu righertler haVIa föromwkats av såda:na ()/Iill:- 573: ruotsinkieLisi1l1e edUSJtajhl:Le ja Olte1Jaan Slelll- ständighe:ter som kioopphettlen på dmgkmft, 574: moioona pöytä:kirj.wan. tl'lruktol'er och bränffi•e för dessa samt vissa 575: gödslmgsämnen, iliiksom av altt plöjnings- 576: Valtiovaroinministerin JJaUS!Uilllt:o on ru{)t- arbetena för ·etlt år oodan tiQil f,öiljd' a:v den 577: sirukl]eJJisenä näm kuuiluva: tidig1a. vinte:rm tili!' 'en ·avsev;ärd del icilre 578: bLevo uM.örda. Den st.i}rsta svårigheten oor 579: Herr taJ.man ! Redan andT!a ,gången får Vlall']t ibristen på arbeitslk11aft, som gooom 580: riksdagen mottaga pmposiltion om sitalts- en mobillise,r:im.g .av arbetslmaftsDes:e.rven, 581: förslaget medan landet är i krig. Detta tallilroverkoomhetoo o. dyl. blQitit tiil.!l. en deil 582: var faillet för €1tt år sedam., och a1[t ämnu krm:rua.t avhjäl pas. Å andra si1dan hwr en 583: rasar kriget i nä,rhet'en av vå11a gränser. del av ålkil1ama i det med r:ilket åteil'f.ö,Ilenade 584: Det är uppenbart, att demta ha,r inverkat Karelen kunna;t up.podLas, V1a001Il! den od- 585: på våm ekonomiskla förhåUanden, på villka lade areail.•Em u:tvidgats. SlUitliga uppgifter 586: st•atens budge1t å sin sida stöder si.g. Vi angåendle sil{;Ö•rdoos mängd .och al'lt Sltå ämnu 587: kunna även fastslå, att kriget, å ena sidan ej tiiH förfog1ande, och de äro ju be.roende 588: kriget mellan stormakterna jämte därtill bl. a. .av de vädedeikJsf•öirhåLlanden, oom 589: hörande handelsblockJad, å andra sllidwn vår råda und!er det fortsatta ~ö,rdea.rbeltielt. 590: egen kamp m01t den påträrugand'e fienden Men at:t döma av vissa förhandsuppgiiter 591: med afl1a dess följder tryeJkt sin pr~ på synes det smn om hös~ördlen Slkuilil:e b1.iva 592: prodUJkit1ionen :JjkJaväl som på penn:ingmark- rikiligm'!e än senaSite år, tiili 1e:n dleil. visoor- 593: ll!a.den. Men ooktat den foctgående ikrig- ligen av dåli.g kv,a:litet, at:t pota1tis oeh iOOt- 594: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1009 595: 596: :irukJte;r sroördas Ii J:'ltiliJg mäiUigd samif; aJtt a[!J.,a sla,g och då ru-be:tskiraften. medi mtt 597: äwm av odllade växlle:r ffi a[[lffi!än:het •erhå1lles Sloor noggiDa!llJllihert i:mllltts i andra uppgi:fllle!r. 598: en avsevä•nt bä:ttxe slkörd ä:n fö[[' 1ett år Rep.aratio:ruen a:v skad:ade hyggruad'er på de:t 599: sooan. med 11ilkiert åter:flö:t~enaite områdlert; och ei'Siät- 600: Den industriella verksamheten har försvå- ta,ndet av förstörda såda,na mad hffit nya 601: rats framför allt av den ringa arbetskraften ha1r iU!llder s:åda:na :flö,rhål[:runden belk!lagHgt- 602: och knappheten på särskilda råämnen och VIis fortskridit långsanlmalre 00: önsikvärt 603: förnödenheter. Likväl kan man på flere om- hade va:rilt. 604: rådJen [1ägga mäaim ti[[ e:t:JJ l:ivli:gall'e ve.rk- På airbetsnmrilmaden rådetr, såsoon taV oot 605: samhet efiter den för1runml!n:g, sorrn imJtmädde ovan anfördia f11amgår, en svår brist på 606: vidi krr'o~gsUJtb:vottet i jrmi 1941. Indlex :Uö.r arbetsJk,:vaft, som ~ej ,genom någon sorrn helsrt 607: p11od'uikt:iomsvärdet inOIITh heillllD!rumarikna;ds- reg~~:rin:g !kunnat iBJvhjä[pa.s~. Med särsik:iiltdla 608: å:ndu:stcin v;a,r ull!der dat andra kvaT'taJ1elt åJtgärder har mrun fö,rsÖikt leda arbetsikraf- 609: innevarande år högre än under motsva- ten ti:hl diet ·Oilll1Tåde, dä.r hristen varit störst 610: rande lti:d nå;got tid~gwe år, och illngefär och dless avhji.ill;prundie ur a.ililmän synp'U!llikt 611: 12% högre än år 1941. Stegcingen bemr av s1tiil:rsta hetydelste, d.. v. s. f,mmför aUt 612: otvive[aJkit1gt till1l 1en diel på prmtegringen, tillll prodUikltiomm av livs:Dö:rmödienhe~er. 613: men det s~es Ekvä[ uppeil1ibart, rutt veir'k- Utrikeshande[n mr under mevaa:~runde 614: ligen e:n iLi:V:l':igare vel'ikJSrunhert; inträ,tt. Till år till~ si:t:t Vlä,rde varit. 1] nå.gon mån s~ö~11re 615: denna :Uörbä;tt.ring hava medVJerllm:t huvudi- än tmder å11en 1940 octh 1941, men dten~ 616: sak;ligen å ena Sl:idiBJn metaJ[_ och maslkriin~ samma h!ar fo11tfamndte ~:vä:ntkts. av 617: :imdiUSitrin, å andma. s:ildian närings- och njUJt- br]st,en på varor och av sä.rSikliilda. prev;en~ 618: ni:n:gSiilledels·i'Il!dU.strin. Dä,Demolt hava p.~ tiva åJtgä:rder liksom ä:Vien av de trafillr- 619: dukJti,omsvärdena för väVlitadsmdustr:in och sväriglmtm·, viililm nnder virnrl:ie'l'lllånadierna 620: läderindootrin i hertyclil:ig mån oodgåtrt tillJ utökiades genom die excepltio'll!e[[lt svå:va is- 621: filljd av !lmapphe:ten på råämnen. hmd~en. U:nde:r rtidlen ja:t:JJww:it-juli vrur 622: Ä ven inom expomtrudiUJSil:irliJn ilrnnna f:ör- det total·a, vä:rdet. a.v urtJrillmshllill!deiD 7,286 623: märkias tecikJen truH uppsving efte:r den fötr- milj. marlk, villket be[opp moltsva,mr nnge~ 624: lami!JJi;ng, SOiill [:rude sig •Öve,r d1enmmma !Un- fär 86 % a.v de1111Saanma tUmi!ter det sisrt:a 625: der oorurure hälfrtle111 av f,örl:i:det, år, men p:vo- f,r:edsårert 1938. Men. d!å il11IM1 iager i be~ 626: dluikitli10111Svo1ymoo va,r det oakt:BJt nnder t:vaiktande, hUI.'Th mycflret p,I'Ii:sen, i syll!ller- 627: andra ikva:l'ltrul:et av mnevarande år mindl'e het för impo!'tva:vornas vidlloommamde, slti- 628: än unde:r motsvamandie ikvOO"ta!l Uil1der de gi:t, fi:nner man, att h:rundeiJms v;olym ikä:nlll~ 629: närm:ast fölt1egåJendie ål'en ,och uppgicik: icke bart inslkiränlk:ts. Itlll'llkräniknmgoo rtrräffar i 630: ens t~ll ,två femtedel:lllr 1av p,!'odukit,]ons- frä:msta Immmet expo11ten., sorrn jämväll tiU 631: mäll1g1c1en ål'len 1938 och 1939. I syn:neirhet sitt värd:e ä.r blott hä[ftei!lJ a:v dlen fl.'leJd& 632: Liggerr sågill1dmstrins VJe:rlksa:mhet :Dm>tfa- tidia,. Exp0111bens vä:rde undJe,r ltiden ja- 633: mndle nere, om ocik f,örsågninge!ll' är störr1e nu:arri-juli in,:nev,aronde år var 2,246 mNj. 634: än under senaft'le hä[1Jten :av s:ils1il:~dina år. marrk, d. v. s. 108 nriij. 'ellle.r 5% s1:Öril:'e än 635: P.BJpperni.ndusrtrins pmdiuk:tion be:rällma:s tm- m1der moltsV'amnd!e månade1r se:r11asille år. 636: der andra ikvai1ta:1et av :irmeva,:va.nde år lVLen då expor:tvwom1as prisn:ivå hade Slt~git 637: hava motsvarat ungefär 40 % av den nor- med ungefihl- 20 % i j,ämfö,Dcl\se med :flö,rm 638: mrula p11odukt:io!11en. hälfteu av senaste år, är :expomtens vo[ym 639: BYiggnrudsva11ksrumheten, som undier doo. nu mindive ä:n d!å. GI'U!lldiorsruken :tiiLI dien:t:JJa 640: :nedgångspm~iJod, vill~en :flöljde på vllinJte,r- obetydilThga ,export .är den begräns,ade air- 641: kriget, redrun hö[[ .på lllJtt lta:ga god f8JI'lt, betskrnftem:, ty 1il brist på a.rbeltsikra:Jit, ikrunna 642: insikrä.nJkt,es åter, då dlet nya rangreppet expor:tptrodmikberma icike s:än,dJas ut Ii IDI3Jl'lk- 643: från f:ioodens sida n~ddes på SOIIlllllliail'le!ll na:dien. E:flterrfråg,BJn fmes :nog i 111:1Jliandelt. 644: 1941. Undier :flÖI'ista ikvanta[,at av irmeva- Impor:ten har bä:tltre beva:rat sm smällning, 645: Drunde år k:mnde förmärikias tecilren. på en dess värde utgjorde :Dör civåila, Vial1ors v:iJd- 646: v:iss ]iv[,igal1e v;eriksrumheit, men sedirun av- lroliliillande: ti[l och med 5,579 rrru:lj. iiOOI"k 647: stan.n,ade die!Th Sltegring, som obsel'VIe,rats. under lttiden jammr1-jiUil.i mevarrunde år, 648: Delt är ju ä v;en 111artrurlllig1t, ialtt den icloo !kian mlllitså mem äm undle,r de: sista fredsåre!ll. 649: taga fart nndier rådande fiörhå1[anden, då Samtidig,t Villlr d1en 680 millj. maxk eMer 650: brist rådier på by.g1glllailsförnödenhe:ter av 14 % s!:1ör11e än U!:t:l!der mortlsvarande månJa- 651: 127 652: 1010 Perj:anta:ina 2,5 p. syyskuuta 1942. 653: 654: doe:r senaste år. M~n då :prisstlegringen på Det e!lronomiSJkia ~ivets :efte,rf.rä.:,o-a:n på ikre- 655: imporivaror utgjorde Ulllgefäa- 33 %, J::uar di1: har ~:illcväll Vla;riJt obetydlig ; sa:gda öikn.i~ng 656: ej impo:rttelll8 VJar•umäingd v.arit ens så stoil' be11odide tiU Sltörstta die[:en på en drisllrolll!- 657: som senaste år. I :Jiräga om fö:rd~ltn:ingen teiJi:ng a:v statsvfudar. Vid UJtg;ången av 658: av import:en och exporitem. på de olliillm vruru- senaste au:gusti må:ruad srtJe:g den ·tomla 659: gruppema har i jämf,örellse med seoo.s!OO är kredittgivninlgen gffllJOm af:llärs:banlkiema thll 660: icJke mtr:äff3lt a1l!II1ä::rllm:rinigSI\CärOOare f,ör- 12,196 mhlj. marik. Kredituppillagnj.ngoos 661: iiJilldring1llll', men ilmn ffil3.ll1 i dessa fö~hå1~ öwrs!lmitlt över ~Jmleditgivningen UJtgjordle 662: !lranden observera avsev~roa för:ändrmg;a,r :i såilunda 4,857 mi:lj. mark ea~,er 1,049 mhlj. 663: jämföreilse med dJen f.r:edst:iloo uppbygg;na~ mark mera oo i bö·rja:n av mevarande år. 664: dm. I frä.imSita ruaTime~t förtj>än;a,r upp- Dert1:a. ~l[itme.r ,@rn,de pern::nim,g;söverflLöd ha;r 665: märlmamlmt den kiänlllJbara öilrnJilng;en i he- möjlli;ggjort för ,affärsbamikerna atlt iniköpa 666: tydeloon ,a,v iLivSIIDedelsilmporten. På export- avsevärda beLopp av sta,teoo obäi:ga:bmer 667: s]dia.n åter bör :nruilllllJas, att expol'ltem. av på kort och medehlång :t:id! samt accept. på 668: mruty,a.ror, SOiiD ei"håH~as av djur, rupphöil"t sk:rut,tebetalniillJgsibevis och !ll;tlt i sådan fOII'lll 669: och at:t .exporten av SlågproduikJte,r varit länma Sltalten lktredit. Aff:ä<rsbankeirmJas: obli- 670: rirnga. g;a;t.iornspontf:ö~js boildörda vä11de har umd:er 671: H31:I1delsba1ansen har beikllagiigtvis :U'I1dier innevarande år ö'lmts med 1,842 milj. mamk 672: mevwamidiC år g;esrballltmt s1g of:öil"lllån!lig;ail'le och uppg;ick i siLu1let ,av au,guslti thlQ 5,454 673: äm umd!er någ;ot tiilig;a.re är. För tiden jru- millj. m~a,IJ:k. Det oaktat äro 'kassorna :Do~ 674: nuari-j,uili u1:,gjoroe :impomten 3,333 miilj. fa:mnJdie Slt101ra. 675: rruark mer än exporten, med8Jl!l mots:VJa,ramde Det må y!tteT'ligwe ftiil[iiilggas, aJtt hellop,pelt 676: importöve:rskortlt senaste år va.r 2,761 miilj. av d~pooit:i!oneJ> Ii sp:a,rbamker, amdelsikiassor 677: rruark HandeilsbaiLanselll Viar sålumdla en ail1~ och spa:rikass:ocr av &ilkia s[~ nnde:r förra 678: deles alllOOJn än :DöiJe k:rli:g;elt, då utrllre.sih~an~ häifiten. av :i::runev.aiJaJilJde år öilmts med 1,064 679: deln under lån,g;a ·tidsipe:rlliodler o0h ffilta i milj. mark och stig:ilt tiilR 12,863 milj. IIlJil,rk 680: rätt kwnnbar Ultsträckmirng urtvis:ade expo!r't- eliler hö'glre än någonsJn. tiJ~ga,re. 681: öve:rskot:t. Unde1r se:n:a;ste är minsiklades die t~ä~v0m 682: Irurikeshamdcln var umdteT det fö:mta nnder mots:vamnde mänooer. En såoon 683: kva.rt,al:et av innevaromde år ikiännbamt kraf1tig Okilling av depoffi:tliiOiruslmechl·en i ball1- 684: mindre oo 'uTI!der motsva,mnde :Uid år 1941. ker och kiasSJOr har äg;t rum, oaJktait bety- 685: Se.dermera lmr den 'li.lk:väil hliviit livl~gaTie, dand>e belopp sp:a.rmedieil samtidtigt pJ:ace~ 686: så att de.s:s v:ärde frän böil'jaillJ av jU!llli writ ra1ts i srtatsoh1igati001er och lalldra slk:uU.d- 687: större äm sem.astte· år. På SltegiJingen av fÖII'- f.örbindeilser. 688: säJjnå:ngs'Uilnn1J(}rna ha,r [:iJkv,ä1 P'risstegringen Det såilui11d:a up:proobam. pennin:g;öve:rflö- 689: ooh prisf:örhöjn1ingem. .av omsäJt:lmJirngsSkia.ttlem. det ä1r iciloo ooba.rt :ett srun:t fen()[lleiiJ.., u1Jrun 690: haft en avgörande betydelse. ett bevis dlärför, att t'il1 f:ölj:d av krig- 691: På pennin,rnmaDkm:a<d!oot råder fortfillrand:e fö,l'lmgen i vårt s~amhäil[~ wsa. sig in.ffiato- 692: samma pellJJJi:ngsöv.erffi:öd, som sedan höSiten risilm. f·ÖI'ete:ruoor, V'hlka med aillla kmfte.r 693: senaste år givilt demaaniiDia dless prä,D1BL måste beikläJmpas. J1a;g hänv:is:ar i detta sam~ 694: Affärs:banilmrna.s deposi:tions:räJlminga,r, v:illilm manhamJg tili~ dem. opmpoirtionerlig,a Sit1Cg- 695: senaste år i nägoil1 mån ood~010 ib:illiL f,ö!J.jd mgeil1 .i börsilloiterinlg;arrna, som under s:e- 696: av erilägg;aillid!e:t av den förnta rat,e:n ill:V :flö>r- naSitle år och. i syn:n:erhet UillJdier de fömta 697: mögenhet.söverlat.els,esilmtten, hava U'llideT ,t,~ måna.dema 'av d!etita är framrt11ädde Slåsom 698: den. januairi___,a,ugusti mnevaronde .är ökialts· e:tt bevis för den bl~and :liQillk i a11mä.nhet 699: med 1,000 mhlj. ma.rk, d. v. s. meilla än råda:nde rilnflat,i101nspsyilmsen. och ±1ly(k1Jen tiH 700: under nägot. ti:di~g;a11e år. Äveu checlkträk- Deail·värden_ Sedan från Sltatens· sidra Slkmi~ 701: ningarna hav,a avsevälit ·Ö!k:aits, närrn!l. med d'irts rtJiilll· åtgärde,r av :o[iika Slla,g ltillå för- 702: 637 millj. mark. Inalles ha.r affiäcrnbarnilmr- himdJrla,nde av d~lilk: speilwhlition och speku- 703: nas '.in:låning UillJder innevamnde år öllmrts l:altionsv:instel.lllas n.nder~Jm.Sitam.de en sträng 704: med 2,224 mi!l'j. ma.I1k och Slålunda f,örsrt,a beskia,ttm:ing, har stegrin:g;en i börsnoterin- 705: gängen stiJg:iJt 'över .e1Jt b~l~pp av 17 mitl" g;arna avs:tarmat. 706: jarder mark. Å randlm s:idra:n :har även Då de1: nndJe,r SlädJaillJa f:örhMiarnden, oom 707: affärsbanlre11nas fuood:i:tgivnåmg ammärik- ovan skildrats, gäller att flera månader i 708: n:ingsvärt •Öikats, 1naJ.iiJes 1,155 m:iil;j. mm1k. förväg u:ppgöm brudgetförs:l:a,g'et ffu heila 709: Tulo- j-a menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1011 710: 711: :llö1Jrjl3illlde år, fim;ne.r man, aitt man Sltår im.- sitionen framgår, föreslås, att för detta 712: för stora svårigheter. Framtiden är höljd ändamål beviljas 410 miljoner mark, var- 713: i ovisshet ooh erbj:uder åing1en fästpunk:t föir till komme 60 miljoner för förbättrande 714: uppg·ö,:nandet av beräJkrumga;r. Kriget fort- av folkskollärarnas ställning och 10.2 mil- 715: går såväll annorstädies oo:m vid vika egna joner för lärarnas vid de privata lärdoms- 716: fronter. Våra försvars:utgifter under nästa skolorna avlöning, eller sammaniagt c. 480 717: år är deit iclre möj,]j:glt atit ens närmeilsevis miljoner mark. · Detta vittsyftande förslag, 718: beräJkna. De UIUgiftm, som främ:nJl,edJas av vars detaljer framgår ur de till budget- 719: dm fortsatta IIDriget, hava fö.rdJen.slkmll1 ej propositionen fogade ibilagorna, grundar sig 720: kullll1!alt obs:erveras i budgetp,roposiitionen. i huvudsak på förslagen från den kom- 721: De må:s:te fiJ:n.ainsi,eros på sidlacn om bu<L- mitte, som arbetat under bankdirektör Ki- 722: getoo. Som en antyodan o:m humu s:tora ut- vialhos ordförandesikap. Endast i några 723: glifiter det bn vara fråga o:m, är deit slkäl punkter har regeringen ansett det erfor- 724: att rnämna,, ·aitlt våra :fiörs'VIa:rsutgifter rmde,r derligt att avvika från kommit.tens förslag. 725: ti.den juli-december 1941 uppgingo rtil.~ i Syftet med denna reform är att under- 726: mede[itall 1,780 mi[joner matrlk i måm,a,den, lätta tjäns.temännens och befattningshavar- 727: urnder j<a,nroori~maj detta år tillQ 1, 725 mil- nas i statens .tjänst mycket svåra ställning. 728: joner och und!er juuri-;amgusti ·ti:ll 1,490 I de lägs.ta och mallersta löneklasserna före- 729: m:illjoner mark. Denna utgiftspost har så- slås sådan föllhöjning av lönerna, att de 730: lunda o!l!vbruteit mimslkats. tili dessa hänförda personernas utkomst 731: Men ehmrn d:e av iklrige,t fö11~,edd!a ut- under nuv.arande dyrtid blir möjlig. En 732: gi"fltmma licike bl:i>1a synlJ~ga i hudgetpropo- mera betydande avvikelse från den hittills- 733: sitiom.en, :trycker iklmget d:oc:k ~!ltige:nom sirn varande nivån framträder i fråga om tjäns- 734: prägeil på dens,amma. Då kiriget även :fu-arrn- temän, som äro i ledande ställning och 735: d:cles lrom. medf.öma tunga UJtgifter, är dei som utföra skapande arbete. Deras löne- 736: nödvändigrt; att insikränikla utgifltema på nivå föresJås förhöjd i ännu högre grad. 737: alla områden. Härpå beror, atrt; i hud!get- Detta beror därpå, .att det yppats svårig- 738: proposit.ionen i al[mämh:eit ej kurnooit ,rupp- heter att i statens .tjänst anställa tilJlräck- 739: tagas mera ammärlklnirngsvfu>da re:fiorntfö.r- ligt kompetenta krafter för att utföra dy- 740: Silag, så önsikvärrt de,tJta ·än hade varit. Våra lika krävande uppgifter. Samtidigt som 741: mede[ frärsil.å i~e den::na gång därt:i~L man sålunda velat 'förbättra de i statens 742: Trotls denna årerhålils:amhet ha.r budlge~ ordinarie tjänst anställdas ställning, har 743: teoo utgiftssi'da avsevärrt vuxit. Det fram- också de talrika extraordinarie tjänstemän- 744: giår också redan av dess sl!UitslUrrnma. Den nens och hefattningshavarnas grupp ihåg- 745: slUJt!lJr ju <1elnn1a gåm,g på eltt. försikräciklande kommits med betydande löneförhöjningar, 746: beilopp, 18 milj,!lJrder mark, med:an de.t för vilkas totalsumma uppgår till c. 50 miljo- 747: dleitta år UJppgjorda bUJdgetfrä·rsilaget s:lu;tarle ner mark, varjämte man sökt trygga deras 748: på 11 mi.lja.rdter. F~öre ikri,ge:t kommo vi stäJllning. Dessutom föreslås, att ett stort 749: tiB. rätta med budgleter på c. 5 mjjl_jaroer antal extraordinarie befattningar uppföras 750: marr:lk. på ordinarie stat. Förbättringar föreslås 751: Det största tillägget föranledes av den jämväl beträffande beräknandet av ålders- 752: nyligen antagna ersättningslagen. För er- tillägg och beroende på de nuvarande för- 753: läggande av de i densamma avsedda ersätt- hållandena har regeringen även under över- 754: ningarna hava 4.5 miljarder mark reser- vägande ett förslag om att den för front- 755: verats. Då för samma ändamål år 1940 tjänstgöring använda tiden sikulle berättiga 756: hade reserverats 8 miJjarder, har härige- till ålderstillägg. Ä ven beträffande pensio- 757: nom hela det tidigare beräknade anslaget nerna föres.lås förhöjningar, som betingas 758: på 12.5 miljarder mark reserverats för av de ändrade avlöningarna. 759: ersättningar. Därjämte har för att väcka Man kan sj·äJlvfallet fråga sig, huruvida 760: det med riket återförenade området tili tidpunli.'ten just nu är lämplig för genom- 761: nytt liv reserverats även andra betydande förandet av en dylik reform. Förhållan- 762: anslag i form av såväl understöd som lån. dena äro ju osäkra, pris- och lönenivån 763: En avsevärd reform innebär förslaget att äro underkastade fortsatta fluktuationer. 764: förbättra statens tjänstemäns och befatt- Det kan sålunda vara möjligt, att det som 765: ningshavares avlöningar. Såsom av propo- uppibygges i dag törhända efter ett år icke 766: 1012 Pedantaina 25 p. syyskuuta 1942. 767: 768: liingre håller. Det oaktat har r.egeringen rättningar under de senaste åren varit stor 769: ansett det nödigt att föreslå riksdagen och påik:allar 111ed nödtvång reparationer. 770: detta steg. Tjänstemännens och befatt- Järnvägarna fordra för reparation av fär- 771: ningshavarnas i statens tjänst stå,llning har diga banor likso111 till förnyelse av mate- 772: redan länge varit svår till fö!ljd av den rielen avsevärda summor. För vården av 773: fortgående prisstegringen. Interimistiskt landsvägsnätet är det likaså nödvär..digt att 774: har man försökt upphjälpa den genom till- öka anslagen. Anslagen för post och tele- 775: fälliga dyrtidstillägg, men dessa hava efter fon hava l:ikaledes vuxit betydligt. 776: ett grovt tillyxat schema gått ut över grup- För såvitt nya anslag hava kunnat före- 777: per i olika ställningar och hava förden- slås för lantbrukets främjande hava de i 778: skull ej kunnat medför.a en faktisk för- huvudsak 111åst anvisas för att höja lant- 779: hättring. Dessutom bör det observeras, att bruksproduktionen på det med riket åter- 780: i de ömsesidiga förhäHandena mellan de för.enade området. Förvaltningen av detta 781: olika grUJpperna under årens lopp inträtt område har det också varit nödvändigt att 782: förändringar, vilka påik:alla rättelse. För- bringa i ordning. Det har vidare förelegat 783: densilmll är det enligt regeringens åsikt av ett direkt tvång att ställvis öka kultur- 784: nöden att sent omsider ordna denna fråga och socialutgifterna. - Föruto111 dessa av 785: på ett sätt som de nyvarande förhållandena 111ig nämnda tiHägg har en ökning av ut- 786: kräva. Därest senare ändringar i den före- gifterna föranletts längs hela linjen även 787: slagna lönenivån påkallas, komma de att på andra häll, beroende på pr:is- och löne- 788: lättare kunna vidtagas än inom ra111en för stegringen. 789: den nuvarande lönelagen. Det torde icke föreligga skäl att i detta 790: BHr denna plan godkänd, fullbordas ett sam111anhang beröra andra detaljer på stats- 791: omfattande arbete, som krävt mycken tid. förslagets utgiftssida. De hava beaktats i 792: Det kom111er otvivelaktigt att bliva välko111- inledningen till propositionen, där alla de 793: met för all.a i statens tjänst och ko111111er viktigaste både tilläggen och minsknin- 794: för de111 att utgöra ett bevis på att staten garna uppräknats, varför de lätt framträda 795: erkänner vikten av deras arbete och är i det stora sifferhavet. 796: beredd att ersätta detta. Då sa111tidigt det Då utgifterna ökas, har man nödgats 797: av tjänstemannakåren .länge emotsedda för- tillse, att inkomstsidan såvitt möjligt för- 798: slaget om förhandlingsrätt för tjänstemän- slår att betäcka desamrma. Nya eller ökade 799: nen blir förv.erkligat, kan man 111otse, att skatter hava likväl ej föreslagits, men där- 800: tillfredsstälilelsen bland dem blir desto e111ot nog uppbörd av de hittillsvarande för- 801: större. höjda skatterna. Då skatternas avkastning 802: Det är skäl att beröra ännu några de- ökas, beräknas skatteintraderna stiga till 803: taljer i propositionen. Efter det nya världs- 10.6 miljarder mark. I den för detta år 804: krigets utbrott var det nödvändigt att upp- beräknade budgetpropositionen var motsva- 805: skjuta förverkligandet av flera redan an- rande summa 7. 7 miljarder. Före kriget 806: tagna lagar, e111edan de sikulle hava krävt stego skatteinkomsterna årligen till högst 807: avsevärda merutgifter. Av dessa hava ungefär 3 mi1jarder mark. Skattebördan 808: e111ellertid redan i början av detta år la- har alltså i rask takt stigit och är synner- 809: garna 0111 yrkesundervisningen och handels- ligen betungande. Skattebetalarnas ödes- 810: läroanstalterna trätt i kraft. Denna gång gemenskap med statshushållningen blir så- 811: föreslås åter att några viktiga lagar nä111- lunda aJltmer uppenbar.- Jämte skatterna 812: ligen lagen 0111 allmän läkarvård och lagen hava äv,en de övriga inkomsterna i hög 813: 0111 könssjukdo111ar, bringas i kraft. De grad ökats. Däres.t icke av kriget förorsa- 814: komme att påkalla ytterligare utgifter på kade utgifter skulle förefinnas, vore det 815: något över 15 111iljoner mark. Härmed sålunda en lätt sak att åstadkomma jäm- 816: skulile nästan alla lagar, som i krigets be- vikt i budgeten. Då inkomsterna under 817: gynnelseskede uppskötos, hava trätt i kraft. nästa år likväl icke förslå tili betäckande 818: Avsevärda utgiftstillägg föranledas även av de utgifter, som kunna motses, föresläs 819: av att 111an på flera punkter i budgeten i propositionen för åstadkommande av jäm- 820: där hjälp varit av nöden, varit tvunge~ vikt i budgeten, att ett långfristigt lån av 821: ~tt bispringa 111ed tilläggsanslag. Sålunda 1,400 miljoner måtte upptagas. För när- 822: t. ex. förslitningen i många av statens in- varande ikan man visserligen ej ovillkorli- 823: Tulo- ia menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1013 824: 825: gen fa.sthåJla vid den princip, som tidigare föreslagit uppbärandet av flere nya o0h 826: åtnjöt alLmänt understöd, nämligen att lån förhöjda skatter och dessutom har statens 827: får upptagas endast för produktiva ända- låneverksamhet fortsatts med aJ.lt bättre 828: mä:l, men det är likväl skäl att påpeka, att framgång. Sålunda har man strävat att 829: de inkomstbringande kapitalutgifterna i undvika att trygga sig tili Finlands Banks 830: budgeten, med undantag för amortering av kreditgivning, vilket skulle innebära en 831: statsskulden, stiga till en ungefär motsva- övergång tili sedelfinansiering. Samtidigt 832: rande summa. Då dessutom föreslås, att har man även på olika sätt strävat att för- 833: den nuv:arande statsskulden skall avkortas hindra spekulativ placering av penningar i 834: med 3.6 miljarder mark, skulle statsskulden fastigheter och värdepapper. 835: i själva verket minskas. Denna på pappe- Dessa ätgärder hava även medfört resul- 836: ret framförda berälming får man likväl ej tat. Visserligen har man åtminsltone ej 837: låta vilseleda sig. Om kriget fortgår, ännu helt kunnat bringa den hittillsvarande 838: måste mede!l .anskaffas till bestridande av urtveclillingen att avstanna,· men dess ftart 839: de utgifter detta kräver. Då skatterna ej har do0k arunä11kningsvärt stoppats upp. 840: torde åtminstone i anmärkningsvärdare Några sifferuppgif:t.er •lämna måhända de:n 841: grad kunna ökas, är upptagande av lån bästa uppfaltJtningen därom och förfullstän- 842: den enda möjliga utvägen och den bör även diga de:n bild, som jag tidigare hade tiU- 843: anlitas i så stor utsträckning som möjligt. fälle att framlägga för riksdagen a:ngående 844: Riksdagen torde därför få bereda sig på, läget i slwtet :av maj månad. Sålunda har 845: att under nästa år utvidgade fullmakter statsskulden, som i slu,tet av senaste år var 846: komma att äskas för upptagande av nya, 27 miljarder mark och i m:aj månad detta 847: långfristiga Jån. Först efter ett och ett år 32.5 miljarder mark, därefter ökaits med 848: halvt år, då bokslutet för år 1943 före- 2.5 miljarder mank, och uitgör för närva- 849: ligger färdigt, komma vi sålunda att få se, ra:nde 35 mi1jarder marik. Den bekymmer- 850: i viiken mån den nu föreslagna budgeten sammaste delen av denna gäld har varit 851: håller sträck. den, som staten nöd~ts upptaga hos Fin- 852: Frågan om jämvikt i budgeten ansluter Jands Bank. Då Sltaten ej på den fria mark- 853: sig nära till en mycket betydelsefullare naden lydrats erhålla den kredit, som krige.ts 854: fråga, nämligen frågan om finska markens finansierande krävde, var den tvungen atrt 855: värde. Denna fråga har ju redan en längre anlita 1la:nde!ts centrralbank. Under ltiden för 856: tid svävat som ett farligt hot vid horison- vinterkriget steg statens kredit h<is Fin- 857: ten för ilandet ekonomiska liv. Då staten Lands Bank tili 3,900 miljoner mark. År 858: vid erläggandet av de ökade utgifterna uti 1940 ökades densamma med 1,500 mi:ljoner 859: rörelsen utsänder den ena miljarden efter och år 1941 med 5,200 miljoner, därav 860: den andra, tillväxer det i rörelse befint- under tiden juli-december ungefär 4,000 861: liga penningkapitalets belopp och tillika miljoner. Under de:tta år har ökningen av 862: meruborgarnas köpkraft i tidigare oanad denna kredit likvä.l i av:sevärd grad för 863: grad. Då samtidigt de tili buds stående dröj1ts. Innevarande år har u,nder 9 måna- 864: varulagren fortgående minskas, är en pris- der upptagits en yitterli~re kredilt av 865: stegring och därmed den fara, som hotar 2,600 miljoner mark och därav fal:1er på de 866: penningens värde, synnerligen stor. Den fyra sista må:naderna 800 miljoner. - En 867: bästa hjälpen för dess avvärjande vore att liknande, långsammare tende.ns förmärkes 868: igångsätta produktionsiivet på a1la områ- även i:rwm sedelstocken. Denna steg före 869: den. Lantbruksproduktionen borde höjas, kriget såsom känt, vanligen, till omkring 870: skogar borde försäljas och från fabriks- etlt par miljarder. Från 1augusti 1939 tiH 871: piporna borde åter röken stiga. I detta april 1940 ökades sedelsto0ken med 2,600 872: avseende utgör likväl bristen på arbets- miljoner mark och år 1941 från början av 873: kraft ett svårt hinder, ja en direkt broms juni må'lmd ltill åreJts utgång med 1,600 mi<l- 874: på utvecklingen. Fördenskull måste tills- joner mark. Under dietta år har under 875: vidare med andra medel motåtgärder vid- 9 månader ökningen utgjort 970 miljoner 876: taga.s mot inflationsfaran. Regeringen har mark. På de fyra sista månaderna faller 877: även beslutsamt vidtagit sådana motåtO'är- därav något över tvåhundm miJjoner. För 878: der i enlighet med det programuttala~de närvamnde är sedelstocken 8,250 miljoner 879: densamma avgav i juni månad. Man har mark. Dessa jämförelser giva oss rätt att 880: 1014 Perji8.Iltaina 25 p. syyskuuta 1942. 881: ~-------------------------------- 882: 883: hoppas, rutt, då de nyJ].ig"~en godkända skiat- senaste tid rekommenderats även en för- 884: tema hinna uJtöka stat.ens inkomSiter och säljning av statens egendom. Grunden tilil 885: då redan beslutade eller ännu under bered- detta yrkande har framhållits vara, llitt sta- 886: ning vamnde fi:nanspolitiska åtgärder hinna ten därigenom skulle undertlåJtta sin egen 887: börja verlm, en fortgående sedelfinansiering finansi·el1a stwHning. Närmast har man 888: bör kunna undviikas. därvid tän'klt sig en försäljning av aktier 889: I ri!ksdagen äro dessutom ännu under i aktiebolag, där sta'ten äger aktiemajori- 890: hehandling någm skattelagar, den ena an- teten och i synnerhet har irutresset de se- 891: gående förmögenhetsskatten och den andra naste veckorna rikltat sig mot Enso-bola- 892: angående ska;tt på vinst av fastighe>tsköp. gets aktier. AHdeles nyss har i detta av- 893: Även dessa höra väsentligt tm finanspro- seende tagits etlt steg som ansetts innebära 894: grammet 10ch deras fördröjande har med- ebt förverkligande av dessa rekommendatio- 895: fört vissa olägenheter. - Då ännu skaMe- ner. Enso-bO'laget har vid en förhöjning 896: uppbörden göres effektivare och vid den- av aktiekapitwlet erbjudit akHer Wt för- 897: samma roan användas en ännu noggrannare säljning på den fria marknaden och sta- 898: kontroll, så rutt ej inkomster av något som ten har, samtidigrt som den själv avhållit 899: hellst slag kunna undgå beskattning, har sig från wtt teckna nya aktier, medde~at 900: man på denna väg gMt så 1långt som de sig vara beredd att sälja sin teckningsrä·tt. 901: rådiande förhå<llandena det tiHåta. Vid all:a Härvid är det likväl ieke fråga om en för- 902: dessa åtgärder ikan den nyligen grundade sä[jning av statens egendom, vartiH ej re- 903: nya skatteförvaltningen lämna effektiv geringen enligt lagen om statens akt·i-efond 904: hjälp och såsom en ny kvast sopa bort rå- ens hade formell rätlt och ej heller i övrigt 905: dande missförhållanden. Det är uppen- saklig anledning. Struten avstår icke i 906: bart, atrt; hos oss för skaltteuppbörden och fallet Enso från annat än från sin rätt 907: dess kontroll offraks för litet medel. Dessa llltt teeilma nya aktier. Det är aHtså en- 908: hava ju stanna't betydlig>t under 1 % av bart fråga om tillgodoseendet för närva- 909: skatteinkomsterna, medan de annorstädes rande av Enso-bo~agets behov av kapital, 910: växila från 3-5 %. var:ti>ll ej staten har någon möjlighet. Sta- 911: Ej hell'er dessa åtgärder, vilka redan ten bevarar jämväll ef.ter försäljningen av 912: kunnat vit'Ltagas, äro nlliturligtvis tillräck- sin teckningsräJtt i ungefär samma mån sin 913: i!:iga. Oaktrut statens finanspolitik är en hirttilrlsva11ande bestämmanderältt i bolaget, 914: viiktig ffida i kampen för bevarandet av el'ler 70.6% i sltället för nuvarande 72A %. 915: penningvärdet, kan man likväl säga, att Jämte Folkpensionsanstalten kommer sta- 916: tyngdpunkt·en ligger annorstädes. Framför ten att hava ungefär 86 % av rösterna vid 917: allrt fordras ett bihehållande av en stabil bolagsstämma. Det visade stora intresselt 918: pris- och lönenivå. De hittills vidtagna åt- för Enso-lbolaget bör likväl med tillfreds- 919: gärdena hava ieke lyckats stoppa upp steg- stwlleilse antecknas, ty för. över rtio år sedan 920: ringen på någondera av dessa fronter och skulrle det !J.mappa:st i ·landet hava funnits 921: därför har man även från alla håll hört någon annan firma, som skulle hava varit 922: yrkanden på rti'Llgripande av effektivare åt- utsatt för en så kraftig kritik såsom va- 923: gärder. I enlighet med sitt på våren fram- rande för stwten oförmånlig som just 924: lagda program ha.r regeringen låtit iord- nämnda borag. 925: ningSJtälla nya anvisningar för såväl löner- Ja.g återkommer ännu <tili frågan om in- 926: nas som prisens fastställande och hava flationen, vars bekämpande de av mig ovan 927: dessa för några da.gar sedan varit under berörda åtgärderna hava avsett. Den bör 928: behandiling i den rådgivande delega,tionen behandlas såsom den stora fienden mOit fol- 929: för folkhushållningen. Då delegationens kets helhet. Framför ·allt är den sparar- 930: UitJlåtande om dessa åtgärder numera er- nas fiende N: o 1, såsom vid det nylligen 931: håltits, kommer regeringen att med dert hållna mötet av sparbanksmän framhölls 932: snaraste bringa dessa anvisningar ti:l'l of- och det med rätta. Jag har ovan hänvisat 933: fentligheten. Det är att hoppas, att kraf- därtiU, hurusom i roampen mot denna spa- 934: lterna förslå till en övervakning av deras rarnas f.iende på sommaren inleddes ett 935: ia:kttagande. nytt skede, då regeringen av riksdagen an- 936: Såsom en länk i kampen för penning- höll om vapen för att bemästra penning- 937: värdets bevarande har på några håll under värdet. Den ikommande effekltiviseringen 938: Tulo- ja menoarvi•o vuodelle 1943. - Läheteke·sikustelu. 1015 939: ----------------~ 940: 941: 942: av pris- och lönereglementeringen i sam- Men även under rådande förhållanden 943: band med hirttills vidtagna ätgärder kan är det :trösterikt a•tt kunna fastslå, att 944: trygga spar:arna mort ytterligare förluster. statshushållningen oa:ktat de synnerligen 945: Det vore synnerligen brådskande att ernå tyngande bördorna vi!lar på en sund bas. 946: e1Jt sådant resu:1tat, emedan förutswttningar Den lämnar oss gamntier därför, ·att vi, 947: borde til1lskapas för en ny sparsamhet. Om då normala förhåNande ånyo inträda, skola 948: vi icke lyckas däri såväll ·i fråga om de kunna sköta icke blott s1batens finansieHa 949: enskilda som i de offentliga hushållen, angelägenheter, utan även de uppgifter, 950: kommer skötseln av dessa angelägenheter vilka skäligen ilmnna stäiUas på stwten. Då 951: artt i framtiden högeligen försvåras. Spa- stundar även den tid, då man kan pröva, 952: rarna äro dock i behov av uppmuntran och huruvida den tunga skattebördan kan lät- 953: stöd från sbatsmaJktens sida. Spararnas tas, vilket alla medborgare uppriktigt 954: blickar riktas även denna gång mot ri'ks- önska. 955: dagen, av viiken de förvän1ta vapen för 956: en stabilisering av läget. Pääministeri R a n g e ll: Herra puhe- 957: All slags verksamhet, som främjar inf.la- mies! Aikana jolloin kansa- ja melkeinpä 958: tionen och dess uppstäi1lande som ett av- kaikki muutkin kansat - on sodassa ja 959: skräckande spöke, är så farligt, att det jolloin jokainen päivä voi tuoda maailman- 960: nästan kan jämföras med landsförrädisk historiallisia yllätyksiä, on todella, kuten 961: verksamhet. Arbet·et mot densamma, fram- valtiovarainministeri äsken lausui, työlästä 962: för allt i form av stabilisering av pris- och ja arkaluontoista laatia yksityiskohtaisia 963: lönenivån, förurtsärtter l'ikväl en ovillkorlig suunnitelmia vuodeksi eteenpäin. Tarpei- 964: statsauktodtet och en sådan har hos oss den määrä ja laatu vaihtelee nopeasti, suh- 965: icke a11tid funnirts. Tvärtom hava talrika dannekehitys on oikullinen, melkeinpä il- 966: rättegångar under senaste tid ådagalagt, att moista riippuva, ja joka päivä saamme tor- 967: hos oss i rätt stor utsträckning brytes mot jua milloin sotilaallisia hyökkäyksiä, milloin 968: av staten utfärdade föreskri:fter. På aHa odottamattomia poliittisia sivalluksia tai 969: håJll &lmlle man kräva stödjandet av sta- laskelmaituja propagandaiskuja, jotka täh- 970: tens föreskrifter och tillika förtroende för täävät kansamme suistamiseen pois sen ai- 971: penningvärdets stabilitet. Den budgetpro- noalta mahdolliselta tieltä. Näissä olosuh- 972: posirtion, som nu framlägges, ,tjänar för teissa valtion talousarviota valmistellessaan 973: egen del samma ändamål, i det den :utgör ja ensi vuoden valtiotoiminnan suuntavii- 974: ett v;apen fö·r stödandet av penningvärdet. voja hahmoitellessaan !hallitus on syystä tun- 975: Avhållsamhet i fråga om urtgifter och rik- tenut edesvastuunsa ja tehtävänsä painon. 976: liga skatter på inik!ormstsidan äro åigärder, Vähimmäisvaatimustenkin tyydyttäminen 977: vilka avse detta syftemåJl. on johtanut yhä paisuviin menoihin. Val- 978: Under de vid varje WlfäUe rådande för- tio on saanut kannettavakseen taakkoja, 979: håHandena uppgör man ett s•ådant struts- joista me rauhan ja hyvin voinuin vuosina 980: förslag, vartilll möjligherber föreligga. Den olisimme olleet valmiit sanomaan, että Suo- 981: innevarande krigstiden och det därav för- men kansa ei niitä kestä. Mutta sotakuu- 982: anledda ekonomiska trångmålet hava dik- kausien ja -vuosien kuluessa olemme tulleet 983: teralt de gränser, inom vilka man nu måste toisiin kokemuksiin, huomanneet yhdessä 984: röra sig. Sålunda har regeringens propo- vihol:listemme 1kanssa aliarvioineemme kan- 985: sirtion gestaltat sig som en typisk krigstida samme kestokyvyn. Siksi voimme taakko- 986: budget. Den företräder icke något rege- jen raskaudesta huolimatta luottavaisesti 987: ringsprogram, utan strävar att lämna katsoa ensi vuoteen. 988: hjäJlp, där behovet •av sådan är störst. Med Kansanarmeijamme käy edelleen uupu- 989: saknad väntar därför även envar på åter- matonta puolustustaistelua. Viime talvi 990: konmten av fredstida förhållanden, då man osoitti, että puolustuksemme kestää. Syvä- 991: ålter kunde fritt upphjä1Ipa landets ekono- rin ja Kiestingin mitä ankarimmat ja pe- 992: miSika, kulturella och sociala liv 10ch upp- rusteellisesti valmistellut kelirikon aikai- 993: göra jämväl statsbudgeten i en sådan form, set hyökkäykset torjuttiin, Suursaaren ja 994: wtt den sku!He mo1svara ett reformprogram Tytärsaaren valtaus taas osoitti, että ar- 995: i dessa avseenden. meijallamme on iskuvoimaa ja että sillä on 996: vaikeimpiinkin tehtäviin sopeutuva, taitava 997: 1016 Perjtantaina 2.5 p. syyskuuta 1942. 998: 999: johto. En ryhdy luetteloimaan sotatapauk- tomme ja sovittuamme ulkomaisesta tuon- 1000: sia, mutta voimme olla vakuuttuneita siitä, nista voimme olla tyytyväisiä. Takana on 1001: että hyökkäykset torjutaan vastakin. Lin- oikullinen kesä, joka piti mieliä jatkuvasti 1002: jojamme on vahvistettu, ja vihollisemme on jännityksessä, ja vaikka paikoin ilmasto- 1003: saanut ja saa parhaillaankin myös muilla suhteet ovat suurestikin sumentaneet sato- 1004: rintamillaan musertavia iskuja. vuoden kaunista kokonaiskuvaa, niin varsi- 1005: Puolustustaistelumme määrittelee myös naisilla viljelyksemme rintamailla on kui- 1006: ulkopolitiikkamme noudattaman selväpiir- tenkin saatu tyydyttävä sato. Jakelu tu- 1007: teisen linjan. Johdonmukainen seuraus lee ensi kulutuskautena ilmeisesti toimi- 1008: taistelumme luonteesta on, että maamme ul- maan paremmin kuin viime talvena. 1009: kopoliittisessa asennoitumisessa ei ole ta- Kun viime syksynä maa jäätyi ennen- 1010: pahtunut muutoksia sen päivän jälkeen, kuin syyskynnöt oli kunnolla saatu käyn- 1011: jona Neuvostoliitto hyökkäysteoillaan 15 tiin, moni kysyi, mihin ja miten ensi ke- 1012: kuukautta sitten pakotti meidät jatkamaan väänä kylvämme, jos vielä keväällä miehet 1013: sitä sotaa, jonka se hyökkäyksellään syk- ja hevoset ovat rintamilla. Siellä ne olivat, 1014: syllä 1939 aloitti. Neuvostoliittoa vastaan mutta silti saatiin kylvöön ainakin yhtä pal- 1015: Suomi käy taisteluansa rinnan Saksan val- jon peltoa kuin edellisenä kesänä. Tämä ei 1016: takunnan kanssa, johon meidät yhdistävät ole ainoa esimerkki kotirintaman voitolli- 1017: aseveljeyden siteet. Omaksumamme selvä sesta ponnistelusta. Työvoimaa on tosin 1018: asenne, jonka tarkoituksena on turvallisuu- vähän, mutta työntahti on kova ja työnteki- 1019: den hankkiminen maallemme, on eri yh- jät ovat sitkeitä. Rakentava ja tiukka 1020: teyksissä saatettu ulkovaltojen hallitusten työnteko on tullut jokaisen lähimmäksi vel- 1021: tietoon niin avoimesti, että tulkintoihin sen vollisuudeksi. 1022: suhteen ei pitäisi olla aihetta. Viime vuo- Erikoisesti haluaisin tässä yhteydessä 1023: den marraskuun 29 päivänä minulla m. m. mainita valtion viran ja toimen haltijat, 1024: oli kunnia määritellä tämä asenne hallituk- joiden asemaan olevat olot ovat vaikutta- 1025: sen eduskunnalle antamassa tiedonannossa, neet peräti epäedullisesti, mutta jotka siitä 1026: jonka eduskunta yksimielisesti jlyväksyi, ja huolimatta ovat valittamatta ja itseään 1027: joka ulkopoliittisena kannanmäärittelynä, säästämättä ponnistelleet tehtäviensä täyt- 1028: muuttumattomana, yhäkin pitää paikkansa. tämisessä osin jo kolme vuotta ilman edes 1029: Syystä tai toisesta on Suomen hallituksen lomamahdollisuutta. Auttaakseen viran ja 1030: asenteesta yhtäkaikki eräillä ulkomaisilla toimen haltijoitansa hallitus onkin katsonut 1031: tahoilla haluttu tehdä mielivaltaisia pää- tarpeelliseksi ryhtyä virkamiesten palkkauk- 1032: telmiä. Vieläpä aivan äsken on erään lähet- sen järjestelyyn poikkeuksellisesta ajasta 1033: tiläämme asemamaansa lehdistölle antama huolimatta ja toivoo eduskunnan suhtautu- 1034: lausunto, joka nojautui vasta mainitsemaani van suopeasti tässä mielessä tehtyihin esi- 1035: hallituksen tiedonantoon, pyritty tulkitse- tyksiin, sillä varmaa on, ettei demokratialla- 1036: maan tavalla, joka on vieras Suomen halli- kaan ole varaa olla pitämättä huolta siitä, 1037: tuksen tosiasialliselle asenteelle. että sillä on hyvä ja altis virkamieskunta 1038: Eräiden ulkovaltojen suhtautumisessa (Eduskunnasta: Oikein!). 1039: Suomeen puolustussotamme ensimma1sen Ajan monista vaikeuksista huolimatta on 1040: vaiheen jälkeen tapahtunut muutos, jota hallitus saanut myös korvauslain edellyttä- 1041: mainitsemani tulkinnat osaltaan kuvastavat mät toimenpiteet sujumaan niin, että ar- 1042: ja jonka jyrkimpänä ilmauksena oli Ison vioimislauta.kunnat ovat voineet päättää 1043: Britannian meille joulukuun 6 päivänä kenttätyönsä ja ryhtyä korvaussummien lo- 1044: 1941 antama sotatilanjulistus, ei ole voi- pulliseen vahvistamiseen. Myös jälleenra- 1045: nut saada meitä noudattamaan toisenlaista kennustyön rahoitus, joka on uskottu osuus- 1046: ulkopolitiikkaa kuin sitä, mikä kansamme kassajärjestölle, Osakeyhtiö Maakiinteistö- 1047: yksimielisen vakaumuksen mukaan on pankille ja Suomen Hypoteekkiyhdistyk- 1048: maamme elinetujen sanelema. selle, on saatu kuntoon, niin, että esim. 1049: Sisäisissä oloissamme on huomionarvoista, osuuskassat ovat pyytäneet saada laina- 1050: että elintarviketilanne on parantunut ja hakemukset tähän päivään mennessä. Hal- 1051: vakiintunut. Viime talvena oli viikkoja, lituksessa on ollut käsittelyn ja valmiste- 1052: jolloin elimme kädestä suuhun. Mutta nyt lun alaisena lukuisia kysymyksiä, joiden 1053: päästyämme likipitäen arvioimaan omansa- hoitamisella jälleenrakennustyötä on tarkoi- 1054: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1017 1055: 1056: tus helpottaa. Luonnollista kuitenkin on, se on rakennettu terveille perusteille. N. s. 1057: että tässä niinku1n kaikessa muussakin toi- ilmaa talousarvion tasapainoon saattami- 1058: minnassa oma apu on paras apu. Tämän seksi ei ole tarvinnut käyttää ollenkaan, 1059: on siirtoväki tajunnutkin ja ryhtynyt ihail- vaikka talousarvion loppusumma onkin 1060: tavalla tarmolla ja esimerkillisellä sitkey- edellisen vuoden 11 miljaardista markasta 1061: dellä rakentamaan uusia asuinsuojia talo- noussut 18 miljaardiin markkaan, siis ko- 1062: jensa raunioille. On välttämätöntä, että konaista 7 miljaardia markkaa. Luvut ovat 1063: tässä työssä niin valtiovalta kuin vapaa suuria kun muistamme rauhanaikaiset olot, 1064: kansalaistoiminta antaa heille kaiken mah- jolloin totuimme työskentelemään paljon 1065: dollisen tuen. vaatimattomimpien lukujen piirissä. Ta- 1066: Loppukesä on eletty kiireisen, rakentavan lousarvion tulopuolen sisällys ja sen vaiku- 1067: työn merkeissä. Ehkä johtuu paljon siitä, tus menopuoleen on raskaiden verojen an- 1068: että mieliala ei ole altis hermostuneille ai- siosta sikäli lohdullinen, että voidaan ~yhen 1069: lahteluille. Sitä luonnehtii varma päättä- tää valtiovelkaakin noin 2 miljaardilla 1070: väisyys: taistelumme on vietävä onnelli- markalla paperilla katsoen. Miten asia ke- 1071: seen päätökseen, Suomen tulevaisuus on hittyy käytännössä, riippuu kokonaan mei- 1072: taattava. Jokainen tietää ja tekee velvolli- dän sotamme kehityksestä. Jos se saatai- 1073: suutensa. Kun hallitus tämän tietää, niin siin tämän vuoden aikana edes huomatta- 1074: se voi luottavaisesti suhtautua tulevaisuu- vasti supistumaan ja siten samalla miehistä 1075: teen ja uskoa, että eduskunnan ja koko kan- työvoimaa siirretyksi tuotannon palveluk- 1076: san tukemana se voi selviytyä vaikeuksista, seen, saisi talouselämämme hyvin huomatta- 1077: joita edessä oleva talvi epäilemättä on mu- vaa veren lisää. Äskeisessä puheenvuoros- 1078: kanaan tuova. saan herra valtiovarainministeri aivan oi- 1079: kein huomautti, mikä merkitys maan ta- 1080: Ed. H i 1 ;t u n e n: Herra puhemies! On louselämälilä on valtion talousarvioon. Siitä 1081: ensinnäkin onnite1tava herra valtiovarain- meillä ovat sotavuosien talousarviot hy- 1082: ministeriä siitä, että hän nykyiset olosuh- vin esimerkillisiä sisällykseltään. Meidän 1083: teet huomioonottaen on saanut tulevan vuo- maamme kansalaisten verotaa;kka on vuosi 1084: den talousarviosta niinkin hyvän asiakirjan vuodelta lisääntynyt. Sodan johdosta jou- 1085: kuin se todella on. Siitä tosin puuttuvat tuu valtio kouraisemaan kansalaisten raha- 1086: hyvin suuressa määrin sellaiset normaali- kukkaroon verrattain syvältä ja perusteelli- 1087: aikaisen talousarvion yksityiskohdat, joille sesti. Jos uusien verojen tuottama rasitus 1088: me sosialidemokraatit olemme aina antaneet voidaan jakaa kansalaisten maksettavaksi 1089: hyvin suuren arvon. Lisäksi on huomat- niitten kantokyvyn mukaan, niin rasitus 1090: tava, että esilläoleva talousarvio samoin- jaksetaan kestää, muuten ei. 1091: kuin parin aikaisemmankin vuoden talous- Kun katselee talousarvion tulopuolen 1092: arviot, eivät sisällä koko totuutta, sillä siitä sisältöä, niin mielihyvin on todettava vero- 1093: puuttuu suurelta osalta puolustuslaitoksen tulojen sanoisinko edullinen kehitys men- 1094: menot. Pääpaino tänään esitettävässä ta- neisiin vuosiin verrattuna. Kun vielä vii- 1095: lousarviossa painuu eittämättömästi yksin- meisenä rauhanvuotena 1939 välittömät ve- 1096: omaan sodan johdosta muodostuneen tilan- rot tekivät noin 30 % kaikista veroista, 1097: teen hoitamiseen. Maan talouselämän, lii- niin tulevan vuoden talousarvioesityksessä 1098: kenteen, sivistyselämän ja sosiaalisen uudis- ne ovat jo 44 % kaikista veroista ja jos 1099: tustoiminnan hyväksi on voitu merkitä eduskunta vielä lisää talousarvioon sen pöy- 1100: määrärahoja vain sikäli kuin sodan aiheut- däUäolevan hallituksen ehdottaman varalli- 1101: tamat olosuhteet ovat siihen antaneet ai- suusveron, niin silloin välittömien verojen 1102: hetta. Senvuoksi on aivan luonnollista, osuus saattaa nousta jopa 50 % : iin kaikista 1103: että kaipaus rauhanaikaisiin oloihin on kan- veroista. Kun me sosialidemokraatit olemme 1104: samme keskuudessa hyvin suuri, mutta mi- pitäneet vähintäinkin vastenmielisenä vä- 1105: ten ja milil:oin me sen olotilan saavutamme, lillisten verojen lisäämistä, vaikkakin val- 1106: on asia erikseen. tion lisääntyneiden menojen rahoittamiseksi 1107: TarkasteLlessaan talousarvion sisällystä olemme olleet mukana niitäkin hyväksy- 1108: kannesta kanteen on mielihyvin todettava mässä, niin verotusoloissamme tapahtunut 1109: se ilahduttava seikka, että huolimatta so- kehitys on tyydytyksellä merkiUepantava. 1110: dasta ja muista taloudellisista vaikeuksista, Herra valtiovarainministeri mainitsi käyt- 1111: 128 1112: 1018 Pedant·aina 2,5 p. syys-kuuta 1942. 1113: -------------------------------------~~~--------------- ------ 1114: tämässään puheenvuorossa, että kysymys ta- ton osa ja sen kitkaton käynnissä pysymi- 1115: lousarvion tasapainosta liittyy läheisesti nen takaa maan hallinnollisen elämän jous- 1116: Suomen markan arvoon ja että hallituksen tavuuden. Kun virkamieskunnan johtavassa 1117: yhtenä tärkeimpänä pyrkimyksenä on mar- asemassa ol·evien palkat nyt kohoavat hyvin 1118: kan arvon säilyttäminen. Tämä hallituksen huomattavasti, niin toivottavasti samalla 1119: pyrkimys on ainoa oikea. Kansakunnan pidetään huolta siitä, että vain todella riit- 1120: elämän poluille vieritetyistä vastuksista on tävän päteviä voimia vastuunalaisille pai- 1121: inflatio vaarallisin ja kaikkein pahin. Sen- kolle asetetaan. Miten uuden ehdotuksen 1122: vuoksi sitä on kaikin keinoin vastustettava. yksityiskohdissa on onnistuttu, se aiheuttaa 1123: Tästä syystä on hartaasti ja vakavasti toi- varmasti paljon mielipiteiden vaihtoa lähi- 1124: vottava, ettei kulutusveroja, jotka vaikut- tulevaisuudessa. Tässä vaiheessa ei ole ai- 1125: tavat hintatasoon eittämättömästi, enää ko- hetta yksityiskohtiin kajota. 1126: rotettaisi ; tämä koskee ennen kaikkea liike- Eduskunnan lausuman toivomuksen mu- 1127: vaihtoveroa. Kun kansantaloudellinen neu- kaisesti ehdotetaan talousarviossa v. 1918 1128: vottelukunta pari päivää takaperin pitä- kansalaissodan leskien eläkkeisiin varatta- 1129: mässään kokouksessa yksimielisesti päätti vaksi 13 milj. markkaa. On tyydytyksellä 1130: suositella hallitukselle ettei liikevaihtoveroa pantava merkille, että vihdoinkin yli kah- 1131: enää koroitettaisi, niin toivottavasti sikäli den vuosikymmenen jälkeen meidän yhteis- 1132: kuin on ollut kysymys mainitun veron ko- kuntamme parantelee vanhoja kipeitä yh- 1133: roittamisesta, siitä luovutaan. Talousarvion teiskunnallisia haavoja. Sen jälkeen kuin 1134: tulopuolella varsinkin verotulot on otettu vuoden 1918 punaiset invaliidit ja kaatu- 1135: hyvin varovaisin luvuin, mikä on aivan neiden lesket hyväksytään valtiovallan ta- 1136: oikein, sillä sehän vain vahvistaa talous- holta tasav·eroisiksi valkoisella puolella ollei- 1137: arvion rakennetta. den osatovereidensa kanssa, voidaan vih- 1138: Siirryttäessä sitten tarkastelemaan talous- doin!kin toivoa vanhojen haavojen lopulli- 1139: arvion menopuolta, niin yleisenä piirteenä sesti arpeutuvan. Valitettavasti hyvin mo- 1140: siellä näemme menojen kautta linjan huo- net lesket ovat aikaa sitten uinuneet tur- 1141: mattavasti kohoavan. Suurimpana lisäme- peen alla yhteiskunnan tunnustusta saa- 1142: nona siellä esiintyy äsken hyväksytyn kor- matta, ja kaikki sotaorvot ovat kasvaneet 1143: vauslain aiheuttamat menot 4.5 miljaardia miehiksi ja naisiksi valtion tukea vailla. 1144: markkaa. Korvaus.lain käsittelyn aikana Mutta heidänkin pienenä lohdutuksenaan 1145: monilla tahoilla oltiin hyvin tyytymättömiä on se, että heidän vanhempiensa maine wh- 1146: hallituksen varovaisuuteen sikäli kuin oli doinkin yhteiskunnan taholta puhdistetaan. 1147: kysymys maan taloudellisesta kantokyvystä. Herra sosiaaliministerin osuus näiden asioi- 1148: Tämän talousarvion sisällys jo osoittaa, mi- den järjestelyssä on kiitollisuudella merkit- 1149: hin olisi jouduttu, jos olisi oltu kesällä tävä. 1150: runsaskätisempiä. Normaalio[oissa se 160 milj. markan li- 1151: Miellyttävänä uudistuksena on todettava säys, mikä talousarvioon sosiaaHministeriön 1152: hallituksen rohkea aloite sota-ajasta huoli- kohdalla sisältyy, merkitsisi hyvin huomat- 1153: matta ehdottaa virkamiesten palkkauksen tavaa sosiaalisen uudistustoiminnan aloitta- 1154: uudelleenjärjestämistä ja koroittamista. mista. Nyt tuo lisäys tarvitaan pääosaltaan 1155: Eräillä tahoilla on epäilty tosin, onko nyt sodan uhrien, invaliidien ja kaatuneiden 1156: jo sodan ja ta:loude1lisen epävarmuuden omaisten avustustoimintaan. Surullinen 1157: edelleen jatkuessa oikea aika uudistuksen ajan kuva. Maan parhainta miesainesta 1158: toteuttamiseksi. Tähän on huomautettava, ruhjoutuu sodan kourissa raajarikoiksi niin, 1159: että varsinkin pienipalkkaisten toimenhal- että yhteiskunnan täytyy muu sosiaalinen 1160: tijain asema on hintatason jatkuvasti nous- uudistustoiminta melkeinpä unohtaen kiin- 1161: tessa muodostunut niin vaikeaksi ja krii- nittää koko huomionsa heidän tukemisek- 1162: tilliseksi ettei asian järjestäminen heidän seen uuden elämänsä taipaleel'la. Talous- 1163: kohdaltaan ainakaan sietäne enää viivy- arviossa esiintyvät lisätyt määrärahat inva- 1164: tystä. Muutm1kin valtion yleensä pitäisi liidien ammattiopetusta ja työhuoltoa var- 1165: palkka-asioissa esiintyä mallityönantajana ten ovat hyväksyttäviä toimenpiteitä, joita 1166: eikä kuten on oLlut laita hitaasti kiirehtien on lämpimästi kannatettava. Myöskin mui- 1167: kulkea muiden perästä. Valtion virkamies- den kansalaisten ammattiopetusta ehdote- 1168: kunta on hyvin tärkeä yhteiskuntakoneis- taan laajennettavaksi huomattavasti. Am- 1169: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSikustelu. 1019 1170: 1171: mattitaidon kehittäminen on hyvin tärkeätä mirtJen herid!äin perhelilttensä on suorastaan 1172: eteenpäin pyrkivän kansan keskuudessa. mahdoton tuil.La wilmee:n sol:ialkuuika.usi•pall~ 1173: Sen vuoksi kaikkia niitä valtiovallan toi- k:al[ia, elinlkusbmnuste:n päivä päivä[rtä ikal- 1174: menpiteitä, joilla asiaa kehitetään, on pi- list,uessa. On ltosiaaalllcin SUIOirastaan rarvo!i- 1175: dettävä kannatettavina. tus, m]t:en esim. vaimo ilmihdieill [ra.psenoo 1176: On edelleen mielihyvin pantava merkille, kaillS'Sia voi t!mHra toimeen 950 marikan ilmu- 1177: ettei uudistustoiminta ole täydeUeen tyreh- <lmus]pa'lilmll:a pa.iklmilmnn:a[[a, jossa vuoik;rat 1178: tynyt tulevankaan vuoden talousarviossa. ja kaik:k:i tM·vikik:eet OVIatt yl1en iknl'l~eiiSSa 1179: Meidän kansamme terveydelle niin tavatto- himill'o.issa. Juuri j'a j~umi ilmi pra[kikia ;ri]t.. 1180: man tärkeä laki yleisestä lääkärinhoidosta tä.nee rruolkaan, mu'llta nriten o:n mu:iltt,en 1181: samoinkuin sukupuolitautilaki ehdotetaan ,tarviklkeid<en hankk:imis~n l1aita. V watteltus 1182: astuvaksi voimaan ensi vuoden alussa. Var- traQvern tullen olisi uusrutltaVJa, han.kitimva 1183: sinkin viimeksi mainittu on hyvin tarpeel- po[,ttopl11ut ym. rt:arv;i1kik:eert. Mutta mistä 1184: linen, sillä sukupuolitaudit näyttävät sodan rahrut, s:e on vrurmasti !kysymyS~Ineriklk'i hyvin 1185: aiheuttamissa olosuhteissa pyrkivän voi- monissa sott1laJiidlen pe:rheiSISiä. V,3J:rm:as;tri 1186: makkaasti leviämään. Mutta myös edellisen täJmä kySIYmys ai.heutlta,a mO!Il.ill[:e sothlaiMre 1187: tarpeelEsuutta ei voida kyllin korostaa. jatikuva:a huolrba prä.iV'ästä päiV'ääm. Ja kui- 1188: Kansanhuolto on yksi sota-ajan tuote, tenkin sotilaiden valppauden ansiosta mm. 1189: joka näy·ttää sodan jatkuessa vaativan vuo- melkJin SlaaJilhlilie t:äläillrä pohitia ilmilkessa r<a.UJ- 1190: sittain lisääntyviä menoja. Niinpä ensi hassa v'alttaikunm~llln asioiJta. Tämä kysymys 1191: vuodeksikin ehdotetaan varsinkin edelleen on muJodiost111nut nilin po[ttavallrni, elttä 'tYJön- 1192: lisättävää tarkkailijakuntaa varten lisäva- telkiij.äin ikesikusj1ärjestö SAK on kiäänty<!Il~ 1193: roja. Jos kansanhuoltoministeriö voisi li- sen johdosta ilrirj e[mä[[ä v:alltilolD!euV'ostl:ioi1 1194: sätä säännöstelyna;laisia elintarveannoksia, puo[reen. To!iVlotrt:lavaa on, cittä valltioneu- 1195: niin silloin tuskin tarvitsisi tarkkailua enää vooto mtikaisisi asiam: 'kiiree!l[iseslti ja si,ten 1196: entisestääJn lisätä. Liian niukat annokset että oo tyydy:ttäisi asåia'lLos:aJiffia. Sama k!os.- 1197: muodostavat sel·laisen kiihottimen etsiä lisä- kee myöskin asepalveluksessa olevien van- 1198: ravintoa salakaupasta, ettei sitä voida min- hemmilLe tu:l,evaa huolrtoavootusta. Sekin 1199: käänlaisella tarkkailulla täysin estää. Sillä on nykyis!itn !1ilittä.märtli):n. 1200: tunnettuahan on, etteivät nykyiset, varsin- Edustajain tty<öpöydliJJlre on jweittu valtio- 1201: kin B kortin elintarveannokset, sisällä ih- neuvoston päätös elokuun 13 päivältä työ- 1202: misruumiin ylläpitoon tarvittavaa vähintä läisten ilmoittautumisvelvollisuudesta työ- 1203: kaloriamäärää. Sen vuoksi annoksia pitäisi suhteen päättyessä. Kieltämättä valtioneu- 1204: lisätä, el·lei siihen yleisesti ole mahdolli- voston motiivit tuota päätöstä varten ovat ol- 1205: suutta, niin ainakin suurimmissa asutus- leet oikeat, sillä työmarkkinoilla yleensä val- 1206: keskuksissa pitäisi asia toteuttaa. Ja siihen litsee rullkara pUJUite ty<övoimasrt:a. Senvuolksi 1207: pitäisi olla mahdollisuuksiakin satotulok- on luonnollista, että käytettävissä oleva työ- 1208: sien ollessa verrattain suotuisat. Tämän voima on ohjatttav:a ail:odJl[,e, jort:ika ovat k:an,_ 1209: hyvin yleisen ·toivomuksen suljen täällä san to!imeentiUiLon j:a y[eisen ed'Uill ikamlliMitia 1210: läsnäolevien molempien herrojen kansan- kailk:kein vä[tttämllittömri'llllpiä. I!kävä vain, 1211: huoltoministerien huomioon. e.ttä tältäkli:n päätöstä, jonika sanamuoto on 1212: T alo.usa;rvi01kesih.""UJS1:teilUlil y hitreydestSJä teikee Vetl'l'lattain v:ä:ljä j1a allltlala oonvuollmi sija:a 1213: mieli liausua muutlama oo;na my<ösilrin monrmlll:ais!ille tulildnnohlilre, on aierttu monien 1214: asioista, jotikia läbe:isestli lålit.tyvätt sitilhen. ty<önantajain tahoLla tUlkita hyvin epä- 1215: Soba, jota me ik;äymme jo itoislta vuotta, on edruhlisesti työnrtJek:~jöirträ kohta.an. Y rirtetää:n 1216: aiheuttanut h'U!Oillli3illtav;an hinmoj1en nousun Sli:too työnteikijä ilciinni työpaikkaans:a n!i.is- 1217: ikaiikiliLa aloiilila. Kru'IIrmi!nikim. on hyvllin huo~ säki:n tapamiksissa, jo~SISia. siihen ei o[e oi"' 1218: mattava joulklko kaöein tärikeiJmmliil[iä pai- ~ootta. Samoin my<ösikiln pa[lldmerrim~cli 1219: koi[[a ol:em miehiiä; jatlka eivät <l~e S1Wai1ere1t syyksien satrtuessa on ty;öna:nrt:aj1ain taho[ ta 1 1220: 1221: 1222: milllkäJämil~.:isba hyv~tysttä håintoj•en llJOllSIUSta. humrua.utefttu, mtei ty;ön1tekijä[[iä o[e ofu. 1223: Tl3ililroitan SOJOO!ku.ruikiausripaJ.,lffiaa TIJauttrivia keutta ty·ösmihteen iopettamiJSieren. Edel~ä 1224: sothla1ta ja huoltomhaa nauttrirv:ia SIOitlillaidien mainitrm päätöksen sanamuoto o:nkin silkäli 1225: omaisia. Sa:nomaD.ehdet ja mUIUit VJastuun~ yksipuolinen., efttä se aset113Ja. vellvoiltulksia 1226: alaiset kansalaiset saavat yhtämittaa rin- v<ain työillllleikijöhl1e, m'Uit,ta ei rty<ÖIL3lntaji[!le. 1227: tam3.SOI1lhlrudien huooesltalilleita kitrjeirtä siit1ä, Tä;häm mennJestSJä ovat jo use:a1t t.y;öntekijä- 1228: 1020 Perj•anta:ina 2.5 p. syyskuuta 1942. 1229: 1230: järj<esiJÖit ::iJmaisseet mied.iip·i1:,eensä ma,inri- naa:n pysähtymä.ä:n. On i!JoiUv-otltavaa, että 1231: tusta päiiltöilmestä ja soo yksiplllo[isuudesta. tämä edu'lil:inoo ilrehityksen SUJiillJta ei mu;ut- 1232: S.enV1Uoks1i ollisi toivortrtava;a;, että hall[itu!k:- tuåsi, v:aa,n eltltä t1Wiste1UJSsa infila:tiom VI3S- 1233: sen ta.h&ta seuratoom. 11:1axlkom, ettei työ- baan yh,t,eif;kunnahl:isesti 11Jerrve SIUThltlta pää- 1234: ma~kftcilll!oiillla ikäytemä s:odan aihem.ttamira sisi ilopulrta voitr~la~. 1235: poiklkeusmää;väyiksiä yksiJtyislen paaoman Se tailnusarvio, joka tänään on meiidiäm. 1236: hy·ödyksi ja työHä:äln ~lavän ikooooiillosa,n ·edlessämme, on hyvin ,tyypilltlti:nen rota-aj,a,n 1237: hall1itusrrnuodlossa illalruttuj•en odil:muksien va- ilmot~C:. Siitä puutrt.uva1t meli\lein rtäydeM,oon 1238: hingxliksi. rakennus-, kmil.kulaitosten ikehittämås- ja oo- 1239: Hwra valtiovaminministeri ma:ilniltsi lky- si!ll:a,lJiset uud1srtl1iSillllää.rärahalt, mutta me jo- 1240: symyksen 1taJousarv;ion t,aSJapainosta liiltty- ka.iu:en tämän ik:amarin jäsen tiedä:mnH~ hy- 1241: v:än fliäheis,eSiti S.unmen maclmn arvoon ja vin, miiksi DJ]]n on asiruillai:ta. Tämä:n :rna.an 1242: 0t.tä haLlitus t1alisbed.lee ilmlilkliln l{jäyitetrt::ävissä ltyövi.iJen[iooikik:a, jolka on muha:nraikllmudes- 1243: olevin keinoin inflatoorisia pyrkimyksiä ltaal!l hyviJlJ tUlllilliHttu ja jolka !lm.]pa:a kiowtslbi 1244: vas1Ja;an. Tämä illlmo:iJtus on vi,<:J1Jä kerJ'ian ra:uha.a., käs:iJt.tä:ä, miltä vaiikeulksllia va11Jio- 1245: hyvälksy;en !todettava,. S~inä ty•Össä voi vaJlilallia on edessään hori:ta.essa.an pie:TIJen 1246: hali!Jitoo luotltaa sosiaalidemokraattisen .ryh- päJäoma:köyhän ma;an fmansS:eja 11aslklaan so- 1247: män ;täyrteeiJli lrolliJlJartuiklSieen. Toivottavasti da:n amm:na. Mom:islta siil[,e ibä,I'Ikeistä a:sioista 1248: h3ll1irlmikisen ,OJt:t,eet ov81t niin vo:imalkikairta, on träy,ty;nyt joiko !IDoikon,ruarr1 luopllla :tai SIUIU- 1249: ettei epäonnistumista en:äJä 1bapahdlu. Edus- res:ti tinikilä. Tårkeät:ä on, etrt.eivät solba.- 1250: k'UJnta oo va:J..talallila .anbanut sårtä varten 'ajan rajoli,ttav~t mä,ärräyiks:et jää pysyväi- 1251: herra va[tiov!ll,rainrrninisrternrn ä1sken kwipaa- silksi huonoill:nuiksålksi. Senvuoik:si onik:in 1252: mat as1e1et hail[ituiksen 'kä:te~m ja, toivoo, etroä hm,nnoai!Jista, eltitei 11ruuhana.jan tullien valtio- 1253: niJ:iJtä t1~hoikllmaSJti 1käy;tetää:n. MeiNä on jo vallian tahoHa lty,öväJenaruokala~ tärkeää 1254: sattunut rim.fllll;tion v;aSJt,ustJamistyössä min llill!distustoimrim.taa unohdiett:aisi. Vra.in :l.mn:- 1255: :rrumta epä:onnisltumista, ·ettei uusiiln oil:e va- san hyvinvo.mtia !IDoho:tiJava lliUdlisi:lusltoi- 1256: ma. Kun VIUosi rbakaprerin julill1alEsesti ju- minta luo s1en pohjralkummon, joslta Suomro 1257: liS!terttiin toimeeillipoonmn yl~einen hiruta- kansa:n armeij1a ron .niin pllliljoQ"1 ilciåttoota 1258: suliku, niin tärt1ä iil.moit.ust:a terrvehdittlilirn sodan aikana sa!llfi1ut. 1259: loo;joissa ikiansalaispii-veissä mi1elihyv:in. Si:iJtä 1260: toivomtåå.n tode[[a jiOnlkin[taista estettä a!L:iJtui- Ed. Linkomies: Herra puhemies! 1261: siHe himltoj,e:n mu'UJtofksi:l[e. Enrnen p:iJt.ikiä:ä Ensi vuoden tulo- ja menoa:rvio ei rahan- 1262: huomattiin ilmit,enikiln hin:tain sUJOriltltavan arvon huononemisesta ja valtion menojen 1263: todell1is:ta ~\liiLp!ll,juioil:\:sua y!löspäin. V1e!läpä kasvamisesta huolimatta ole mikään pelot- 1264: :mrrn. sumull1isen ik.nuluåsassa ha~i[{iojen hin- tava asiakirja. Sen saattaa ilman epäilyksiä 1265: tojen korotuksessa kansanhuoltoministeriön esittää kaikkien nähtäväksi. Tosin on huo- 1266: suosiloilJlilseMra myört:ävaiilmlitclmellt1a hinltoja mattava, että se menojen ryhmä, joka tosi- 1267: kol'ote:t,tiin le'Il'emmän ikurim. met.s,ä.balouden asiallisesti on kaikkein suurin, esiintyy me- 1268: asiantuntijat ehdottivatkaan. Lopulta tun- noarviossa arviomäärärahojen muodossa ja 1269: nootettHn y~elis.esti, etitä hrntasU!llku epä- että menoarvio päättyisi aivan toisenlaisiin 1270: onrndstuJi,. Jo[!le1 h:i:ntoja saada asetbuma,an summiin, jos siihen kuuluvat määrärahat 1271: pa.i:koi[[leen, niin on turhaa puhua palikilw~ olisi arvioitu esimerkiksi kuluvan vuoden 1272: jen säännöstelystä. P,al!lmn täytyy ku~ikea todellisten menojen mukaisesti. Mutta sen- 1273: hintojen mruikana, jos t~~ö~nttelkijrä mielii kin huomioonottaen on myönnettävä, että 1274: keS!truä s•ffiila,isessa ikmJlJnoosa, :ert:rt;rä häne[t.ä valtiotalous on odottamattoman hyvin kestä- 1275: voidaan ty;ön snorituikslia vaati,a. Knn ke- nyt koetuksen, jonka sota on sille asetta- 1276: vääl[:ä hatl:l]tus juLkaisi uuden filna:nss]ohj:al- nut. Minkäänlaista aihetta ei ole uskoa, 1277: maooa, n~in yl1eises:ti toivottiin mThut,osrta ettemme tulevaisuudessakin kestäisi rasi- 1278: pa.rempoon präin. Me ikuruilimme herra val- tuksia, jotka välttämättömyys on kannetta- 1279: tiova,rainmiil1isrtlerin 'äsiffieisestä [,ausWIDosta vaksemme asettanut. 1280: jotruin saadunkiln :aJiikaan. Valrtiovelian kasvu Vrerl'olt on tu:lo~ ja menOial'Vriossa saMiu 1281: oo huommtJtavas:ti hidas1mnut, valtion iuotto norusemaan y:li 10 miljardirrl marlrom:, tJä&. 1282: Suomen Panikista on viilmeis:en neljän kuu- mäillisemmin srunoen 10,639 miljoonaam. 1283: kauden 81iikanJa varim. hi€liiliM1 kasvlll;IJlJUt, sa- miaJ:r!klkaatn. Tämä on IDJe·ildän oloissamme 1284: moin seteListön kasvu saatu mrellkein kdko- aivan tavaton summa, jonilm Slllra:ruista 1285: Tulo- ja meuoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSilmstelu. 1021 1286: 1287: mOOI'ää rtusil{}im aiikaise:m:miill ro[isii voi;tlll kunnes se on saatu menestykselliseen loppu- 1288: pitäJä mahdolil~ena verotuJkse[iJ.ra !kammetta- tulokseern j~a :IJUJrvaJl[lisuutemme truattu. 1289: vaksi. Erikoisesti kiinnittää huomiota, S.iim:ä S!Uhteess~a se lmnnat1Ua.1a pääministerin 1290: että huJO'lrima,ttra !tavaran niUJk!lruudesta, tä:äUä esittämiiä proil1itltisia suUill!t1aviivoj:a. 1291: joota hmlisi olrevran s1euraUJk!Sena Liikevam1Jo- Se, m[l){}ä budjetllisa ou mrsåruaiseSiti 1292: v.eron p1enenemisen, ltiriikevaihtove:ron VIOiir uurtta, <m v]mamiesten p.aJlildlmjen korotta~ 1293: dwan 1asroea rtuo1ttavam 2 m@jrurdi:a :mm'ik:lma. miiseen osoit.ettu !llliä;ärämha. Tos1irn jo iku- 1294: Syynä tä:hän on ,t.ietySiti hintojen nOIU!S'U, [uvam. VIUJodieu menoa.rvriJOssa Dn määräraha 1295: jokn wlliikUJtrt.rua muidienlkim. verotuloj,en lillas~ vi11an- ja ltoimeJlhia:t:tijoili,e S111Joritert1t.avioo 1296: vamiseen. ilmlil.:iJiua.jaii111isi:en maiksalllillseen, mutta nyt 1297: Ei siis Vloida kieltää inflatoorisen ten- ehdotetaan viruiiam~esten p:alikikaUSrOlojrem. 1298: denssin olemassaoloa siitäkin näkökulmasta pysyväristä ~uudel[reen järjesrtclyå. 1299: kats01en, jr~a tulo- ja menoaJ>vio ta:rjoa1a,. Mitään epäilystä siitä, etrtä v1rlmmi,es.ten 1300: V a;lrtiron :rraha:rut,arpeen ailieut:tamalt maksu- pallikiJmja IOill rtrlillltuvasrti [1isJätlt;äViä., •ei ViOi oiJ.[a 1301: jen kol'lotukset vaiikutrtravart kiisltämä,ttä ne- ol~massa. Hintoj,em. nousu j1a ve11oj,e:n li- 1302: kin i!I1filratboorisesti, reil[lei samaina kyetä säJänty!llliiueu OrU tehuyit vailJtåJOIIl Vlirlmmires- 1303: kiautta linj,a;n pitämä.än :kiurissa hinJt10ja ja t,ern jo eilThOOtwän suhte1ellisen vä.häis;et 1304: pal!kllmjra. Et,t:ä rsiihen ei ole trOis:t!ruiseksi p:a~lilla;t a1iva111 nii1:iträmättömiks.i, jopra vill:'ka~ 1305: kyetty, sren lkaiiklki ltiertäväit, mut.ta. sitä itär- miJeSiten t:aJ.roud10llliJSoo aoomarn montJssa rta- 1306: lreäm:pä:ä on, etltä j~art:lk:uVIa~:lre hiiTtojren lko- prau:ksessra :täydellises1ti ilms:tä:mätit:ömärksi. 1307: hOOillliislel[re pä:ättiäVlästi rusertetruan sullilm. P,erUJSrtleeiJ.[,iJSen ikorjauksen ai!kaansruaminen 1308: Se on yhtä v.ä1WilllllätöutJä Vla~rtimr lirtsensä tähän ,asiJam tillaM reli SIUiimk:alan n,yt trap.a.h:diU 1309: kannalta kuin säästäjien ja palkannautti- ~iian aillmisin, v;aan piiklemrmim. hyviu my;ö- 1310: jaiill lmi11ILa~t1a kattsoen. hään. Silvä raiiklrua [rum ll!e, jotikla ov:a,t tJ'lÖS- 1311: V erotml1o:t noUJSrevalt ensi, Wl!oden budje- täärn Vlapa:rusti VlOIDeet mäJärä.tä p:ailllmn, ow:t 1312: tissa tämän vuoden tuilro- ja meuoarVIi!oon sala!Ilieert; pa[ikllmnsa lkrOhoamaan me~ilrein 1313: v~I'Irartturr:ua :nom 40 % : illa, mikä on SIOOirg;en hirn,ta,toomn nousUJa VlaSt1111avruslti, on vilr!lm- 1314: huomattra.va lisäys. V·e:l'larnmarksa,j,ruim: iki~ m]eslten o~J.,ut paiklko tyyty;ä våhäri.sirlin ilmJ.- 1315: noota on kuitenlkm [lohdllil!l:ist•a, rettä i]m]kiki låiinaj:an[i,siliu, jot:k:Ja use1m:missa tapa;uksissa 1316: ne Vlel'IOt, joiden ltuOitoSitia on ik:yswmys, OVialt €ilvät o[:e v,rug,tam,neet knrirn pientä murto- 1317: oliLoot jo ai!ka;iisemmin tiredossa,, on va.im: !ky- osaa siitä v:ä:hennylksestä, mikä .:ve~a~ipaJlllmiSSa 1318: symys jo säädettyjen u'US]en ja: [!iswttyjen on. ;ta:pa:htrmruit. Ny;t ehdrOitettu p~lkanilroroi 1319: v.eroj·en sä.ilylttärruisresrtä VU!Orllilla 1943. v~ro t.oo ei seikääm. v;asrtaa l:uiillltataso111 nousua !kuin 1320: tmojren oouri noosu 1aiheutuu huoma:t,t:a- ktailkilmin alåmmissa paJ!kiklarusiliUioikissa, puoo- 1321: vallta osall1ta sii11:iä, :eltlträ llSICimpien veoojren mattakaan siitä, että se merkitsisi mitään 1322: tuot1::o on tavattomasti !k,otll:Oinm:ut. Budjet- tosirasiialil:isrf:la 'kio11oitusrt:a enne111 VIUiotrta 1939 1323: ti'm ei sii."! .trässä ilmhden ol1e puhaiUI~ttu maJkseltJtuihrim. p~~ohlli:n, jorilden jo sril1oiu 1324: :ilmrua, nilim!kiuin 1rui!komrw.an san~ot1tlilin·, vaam. turnrnrusrtetltiin ilmipaavau ikmj,aus1:a. Mutta 1325: siilron me;rikiltYIU rt.u[l1oe1.1ät perustuVia;t tänä v{I:Ltion mhata[loodeil[iuen 1asema ei tileten,_ 1326: VIUOll:llia l]mrtyneidien Vieroma.a.men pellus- kään 'tee !llliruhdol[:iseiklsi [ri!sätä pra1kllmda niiu 1327: teeillla tehtyihin lunt1ettaviin [rask~lmiin. paJljon \kuin oiikeasltiaan oillisi iklohituuil.iåsta ja 1328: Nim amkam lloorm ve:vot:UJS roillikiin ja nim tarpeellista. On myönnettävä, että edus- 1329: V>ali/k:ea ikum sekä rtUJOitianrtO~ämän ~ttä ve~ kunmia:lil:e menoarviOillJ ~teydesSlä jätetty 1330: l~Olllllllaiksajien yrl·eensä ouikin rajanrpit.l\lään ehdlotiUis py.rlkii mtkais1emaan valiilman ikysy- 1331: .kantrua näin rasllmsta ve1t1o1taakikaa, on silt- mJ71kse;n yl,eensä sekä oikeudieillJillukaiseill:a 1332: lt.ernlk1n illrahdJuttaVIalll;, retltä ll:äm hoomatJtava e:!Jtä "\Ca!lrt,]on edun J:llfllkailse:Hia Jtav3Jl[ra. 1333: osa menoista voidruan pre.i1:,tälä Vlexotuloil[a. On näet valtion todellisen edun mukaista, 1334: Satar~aikana oo :lmurtila vu1osmtojen ika.nsa- että virkamiehistöl•le makseita.a.n kunnoUioot 1335: krrmitien ve11onmaksulkyacy a:ilna pan1tu !roo- p.a1lmt, niin että valtio saa paJvelukseensa 1336: vallle koetUJkse[[,e. J.\-jjeidänkllin tåyrtyy n.rm'1k!u- ja säi~ytitää palveluksessaan kyvykkäitä ja 1337: lll8Jtta kantaa sotdallJa:illmmell1 Vle:mmsi.~ruk päJteviä voimia. Täitä näkökohtaa ei ole 1338: Siffillme, niiu tyoo:äiMitä j1a yl:ivoimruiselta krullin aina pidetty kylil1ksi silmä;llä eivätkä vir- 1339: ve11oll:ll1Jaiksusta suoriu!trumineu usein :tllllllt~ kamiehet olle iJtsenäisyytemme aikana [ähes- 1340: neekin. Kansamme haluaa yksimielisenä kään yleisesti saaneet ooakseen oikeudenmu- 1341: jaitk.aa kiäy:mä:ämmre rpUJoil!UIStU!SISOitaa siksi, kaista kohitelua. Heihin ei ole valtiova;llan 1342: 1022 Perjantaina 2,5 p. syyskuuta 1942. 1343: 1344: taholta suhrtauduttu niin, kuin heillä val- määrätä niin suuriksi, että ne vastaisivat 1345: tiokoneiston toiminnan ylläpitäjinä olisi hinitatason nousua edes siinä määrässä kuin 1346: ollut oikeus odotltaJa. Ei o;le määrääväliä tämä ehdDteltltu pysyväinen järjestely. Sitä 1347: taholla oivaHeutu, mikä onni itse asiassa on pailtsi ·ehdotus edel1lyttää, että nyt määrät- 1348: maal•lemme ollUit, että sillä on oLlut rehelE- tävien palkawjen :lisäksi void~au tarvittaessa 1349: nen ja lahjomaiton virkamieskunta. Ja sel- maksaa ikalliinajanlisiä, jos sitä varten osui- 1350: laisena virkamieskunta suurin piirtein kat- rt:et:aau menoarviDssa varoja. Sellainen py- 1351: soen on meillä säilynyrt; siiJtä huo!imaJt.ta., syväinen pail.rokojen kDroitus, joka nyt on 1352: että palilmt ovat oUeet liian a<lhaiset, var- kysymyksessä on siis sekä !tosiasiallisten 1353: sinkin vastuunruaisimmiHa paikoilla. Jos olosuhteiden mukainen, että vi~rilmmiesten 1354: nyt ~tehty ehdoitus virkamiesten palkkojen etuja vasitaava. 1355: kol'ottamis,eksi merkitsisi pysyvää muutosta Mi:tä tulee ehdotuksen yksityiskohtiin, ei 1356: suhtautumisessa virlmmi:ehiin j1a tietäisi näihin ·tässä läheltekeskuSitelussa voi puuttua 1357: ja;t:kuva!a pyrkimystä virkamiesten oikeu- niin laajasti kuin oikeastaan oHsi aihetta. 1358: tettujen tarpeiden huo.mioonoittamiseen, olisi On tunnustettava, että ehdotus suurin piir- 1359: s]tä tervehdittävä suurella tyydytyksellä. tein ka:ts<Jen on tehty ennakkoluuil.DitJtomasti 1360: Ol1si vain toi~vot.tava, että eduskunnassakin ja että niissä pu:i!t.teissa., joissa se liikkuu, 1361: ooo<ttaisiin käsitellä virkamiesten paiklkaus- sen useimmat yksityiskohdat ovat hyväksyt- 1362: ikysymystä tyynesti harkiten ja ettei ikäsit- täviä. lVIutta epäJtasais.uuksia siihen on jää- 1363: itelyn yhteydessä pääsisi esiintymäiiln dema- nylt, mikä tietysti sinänsä on ymmärrettä- 1364: googisia piirtei1tä, jotka takavuosiilta niin vää, kun on paJlikkausasmeiikkoon sijoitettava 1365: hyvin muistamme. n:i!in suuri määrä eri•la1sia virkoja. Luet- 1366: On sanottu, ja vi:vkamiestahollakin on lau- telen tässä lyhyesti eräiltä seikkoja, joihin 1367: suttu, ettei nykyinen ajankohta ole sopiva olen tullut kiinnittäneeksi huomiota. 1368: virkamiesten palklmusolojen pysyväiseen Lkä[isäit ylimmissä pw1kllmusluoikissa ovat 1369: järjestämiseen, koska nykyinen hinJtaltaso mielootäni liian vähä]se.t. Ikälisien avulla- 1370: on a~noastaan väliaikainen. Virkamiehistön han voidaan juuri PYSYittää va~tion palve- 1371: keskuudessakin on kiinniteitty huoaniota sii- luksessa V1astuunalaisil1lalk:in paitk:oina sel- 1372: hen, että hintojen nousu yhä jatkuu ja että laislta pätevää ainesta, joka valtion maksa- 1373: pysyvät pa;lil~kamääriilt olisi vahvistelbtava mien palkkojen suhteellisen pienuude.n 1374: vasta sitten, ikun hinltataso lopulta olisi va- vuoksi helposti siirtyy muiille aloille. Sen 1375: kaantnnut määrätylle korkeudelile. Huo- vuoiksi ei ole perusteltua aihetta väherutää 1376: mautetaan, että ny~t !tapahtuva järjestely ylemmissä p~ikkausluokissa ikäHsien suh- 1377: voi jäädä pitJkäksi aikaa voimaan siiltä huo- ltoollislta suuruutta siinä määrin, :kuin ehdo.- 1378: limatta, että palk1at kenties piankin osoit- tuksessa on tehty. 1379: tautuva;t hinita;tll!soon verraten aivan liian Perhelisä <ehdoteltarut edelleen 200 mar- 1380: vähä]siksi. Toiset taas, nimiMäin sel[aiset kalksi kultakin ~a.pselta, mutta kuiltenkin 1381: piirit, jotka eivät suopein siimin katsele niin, että ikäraja on korotettu 17 vuo- 1382: virkamiehiä, pelkäävät, elttä hintrutaso ehikä deksi. lVIielestä:ni <tämä ikäraja D[isi nostet- 1383: palaultuu entiselleen, mutta eMä virkamiehet tava 20 vuolteen, sillä vi:rikamiesperhe1ssä on 1384: sit,tenkin tulevat saamoon nämä nyt mää- lapsista yJeensä suurimmrut kUSitannukset 1385: rättävät korkeammat pa1kalt.. Jos asiaa kat- silloin, ikun lapset ovat koulujen yläluokilla 1386: sotaan ,tosiasiain valDssa ilman syrjävaikut- tai wlkaneet opintonsa korkeakDuluissa. Sitä 1387: timia, ei ole vähintäkään ,aiheitJta uskDa, että paitsi olisi perhelisän määrä korotettava 1388: hinmtasD kDsik<aan paJ1autuisi niin aihaiseksi, 300 markl!Jksi lapseLta. On näet välttämä- 1389: että esilläolev;a,n ehdotuksen mukais:i!a ptalk- rt:örutä, että va:ltioval:ta alkaa sovelt<aa sekä 1390: kDja täYityisi pitää liia:n korkeina. Pikem- paJlkkaus- että verotuspoli:tiikka,ansa, vieläpä 1391: minkin on otaksu:ttavaa, että ehdolteltut pal- muuhunkin toimintaansa väesitöpDli:iJt.tisia 1392: kat verraten pian oso1ttautuvalt nekin riit- näkökohtia paljon suuremmassa määrässä 1393: tämättömiksi. lVIuilta silttenikää:n ei ole syytä kuin tähän asti on tapahltunult. 1394: asettua nyt ehdotettua järjestelyä vas<tusta- Virkojen si,joilttamisess•a p~ilikik:aiusaslteik 1395: maan. Virlmmiesten kannalta se kaikissa kioon kiillrutyy huomio s[1hem.,, ·ettei!vät lro<r- 1396: tapauksissa on edullisempi kuin !turvautu- .keilmmruru oikeuden j•a iJmrikeriiiillllloo hail.Lmto" 1397: minen tilapäisiin kalliinajaJnlisiin. Koke- oiJk:e,UJd:etru preside:rutilt •enää o~'e ensimmäisessä 1398: mus näet osoittaa, että hlliinaja:nlisiä ei pwJJkikwusluOikassa. Heidän v1rikoi!hilnsia H:i!t- 1399: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSikustelu. 1023 1400: 1401: 1402: tyvä vastuu !O!Il miJte.nllci.n ,n,iiln suuri, ert;tä ika.ImaJlltal kysY'ffiOllksehlä ei ole mirt·~ merki- 1403: heidäil1l välrtltämä!Utä tullisi1 ohla samassa, as:e~ tystä, ik<JS!kaJ se ikosikee emsi vuodoo ~U!Stla 1404: maBSta ik!uitru oikeuskailliSileri, jotk:a oilll sijoi- ~äJhJti:e:ru a:itnoast·watn ikohnea vi:drua. 1405: tettu ens,iJmrrnäåseen prulkJkaus,lw<likikoon. Se OLen :täJssä iki.:irrmirt:tätnyrt; hwomi,ota aimoos~ 1406: s:eiik<lm, ·että oilk:Jeusikarmleriil1'e <lnl myönn,etty !taaiDJ mll!U!ta.mim Y'kstityisikohitiåm.~, joi·ta olisi 1407: erilk:Joi\Sit:a pahlmmJ.isää ja että: oon~en paJik- ilmrjruttrava. Suuritn piirrte:m krartsoeiiJ ehdoltus 1408: kaiUJks,ffilSia rtäJ.lru haawrua poilk!keUJks,ellisesrtiJ oil1 on epärul(Y'ksetttä: hyviilks\}'ttä;vä, samoilllt kuin 1409: o1l:wt Sil1U.remp.i. iku:iJn mainittujenJ presidoolt- si,i1hen J.iilttityvät e:hdottuikset eJäkilmidoo jta 1410: :tien, ei horjurta täitä teilmmooni; johJtopää- k3!TIJSaikoUilu01pettaji,en prulikiko j·en uudeHeen- 1411: itÖSJtä. Samasoo yhrtleydessä :La'UJSfUJDJ käsiltyik- j,ärrj,estämisetksiJ. V~rikamiesltetn• [esikien ja 1412: SieJilJätn:iJ, etili myösikitn miinist·eriiell! paJkan orpojetn eläikikcilde.n jä.rj·esttämi:nte:n tyydyttä- 1413: tullisi ol!l!a V'ähitntt.äätn, ~emsimmäisoo pa.lik!IDaus- väliLe ik:aiiliU,aJ[.e ~ei budj,etissa ehdot,eftum toir- 1414: lUIOikaJilJ pa&k·aa vasttaava,, siis aånrulriln men.p:iJte:itn ol1e mahdml:iJnen, vaan olisti mile- 1415: 180,000 mM'~kikaa. Mitn<iste.rien~ tehitäJviä pi.- lestäin:U vallti!QIV8Jraånrrninislteriössä ikii<reelli- 1416: rtä:iJsin kaiik!kem vasrtuunaJaisirrnpina, j,a; jo Siesti rtuttkmt,ta;va;, miltä voita.iBitiiTh tehdä illläi- 1417: t:ä.män tosi18Si1aru ik!oroota.mis1eiksi !t111lisi paJ- de,n lesikie,ru ja orrpojen äårirrnmäiSioo tuka- 1418: katn' oHa yhtä suuri k:u~n ikorilre~mmiJla; virr- lan rasemarn p:rurmnJtam,isreiksi. 1419: ikla.mirehi.Uä. Tiert::ä.äikseni ~tättäJ pe:riootetta Lorputksi .f.<aUJSU111 ~lo:u.i s.ii!t.ä, että memroar- 1420: muissakirn maåss8i ylee1I1Sä1 ooud3.11Jeltaallli. vi,oon Olfii Olt•ert:ltTh erätiJtä JisäJIUä.ä.rämhoja lrult- 1421: OppillroU!lujoo opettrtajien paUkat ()!ll jo pi~ tuurilburdjettiinkin. Ne eiväit o[·e: luilrnis:att, 1422: temmän aikaa tunnustettu liian alhaisiksi. eiw·ärttkä [uOtnnol!lisesti~ voiikaa:n, o113J lukuisat, 1423: Sen. vwo:krs•i o[isi odot.tam~ut, että iDJiriltä ny.t mu1:,ta !llle kUJilte,nki:n, ova.t oiir,eeHis>et stiinä 1424: ohlsr lmroitl:tertJtUJ jontlcitn ver:ran enJ8ilnmäJ1 suhteessa, että as<eidetn melsike•essä eii oJ,e 1425: kuitn pallikilmmsaste:hloomJ vasltaaJVarlila ~mil:11daJ~a k:ansalkUIIliiliarn si,visltys·e1äJmätnrkärän .bupeita 1426: olevie~n muiden virtlmm~est,etn. Ri~rtrtävääJ ik!o- ;k;oilmnrallliD! unohdettu. 1427: !1oittusta :kuitenlkaaiili ei oLe tap'ahtnnult, miikä 1428: t.UJl·ee •aiheutt3Jll1aJ8Jl•, että varrsiLIJJkiiru pältewisrtä Ed. M o i 1 a ru em: Herra puhemies<! Mi~ 1429: m:iJespu!Oiltisisrt::8! op piikowuje<lJJ opelttalji1Slt21 tu- nuHa ei ole tässä; yhteydessä ,aihettta kosike- 1430: lee e!Illtisltä eilllemmän esiilltyrrnään puutetta. teiilia hailllirtuiks·oo budj•etti1esditysrtä selila:ise- 1431: OppiikolJil,ujen ope!tt:atjislton n!aisist.umimoo na8!ll stemmi:nlk:ii11, kirun m:iJnUJ1la o!lll tilaisuus 1432: poiikaikoul uiss:aacim. on ik!äsittruffiiksooi Jmswa- ooraJllåsltU8! SlellJ käsårtlte[yyn vootiova;rablV'aJiiO- 1433: tuksellinen vaara, jota ei saa kuitata olka- kUJnn,assal. MUil:l1la ·erästä detruljitkysymystä 1434: päidteru lk!oihaiUtuiks,ehla.. Sem: rb81kita oEsi orppi~ mmllllJ on ikuite:nlkinl tässä kosik<etelltaiV\a.. Asia 1435: ik!owuj.en Jcllrtnrirt n1ostetta:va yhJtä p<aJlikikiaus~ kosilree ilrulJuV181Ili vuoden mää~rära:hoje:n ikläyt- 1436: il'Uioikilma lrorrlk!eamma[:l~e ikuin OiDJ ·ehdotbetttu. :töä sekä huomamtusrt:a soo johdosta., että 1437: S.amassa: yht•el}"dessä huomaulban., että maa- esitllä oletVaatn: h8il[iltuiksten, budjetmilesiltykJs,eetUJ 1438: ktuntta-arkistojetn hoit.a;j·alt ovtait tlJil,leelt lii3Jn ei ole otettu mitään määrärahoja väestökes- 1439: a;Lhaiseelfii rpallk!ka.usiluoiklka:ai!JI, joo otuaa huo- iku:ksieil1 jäall,eenroilmntamis:ta varten am:rJ<et- 1440: m]ooTIJ SIElllJ <eriilm:iJspät·ervyyden, jorta heiltä t:atvi:krsi va:1ti,o1Ill ·biil1oiiksti. K uluvrall! VU<ld.e:n 1441: 'VIaadirt:l8•atn:. Yiksityiss•eirk:ikat, jtoilm vi:elä: o[isi ta,lousramoOill hahl.:iJtus· ehdotti otettarvaiksi 1442: lk!orjatttava:, lmsikie:e <lclii!I1illlis,en lääketielteeilll 200 m:Ul,joonraa maflktk:aa l:aimoirksiJ vaJiloiltertu!ll: 1443: yHmäåräisti:äJ rp,Dof,essoreja Helsim.giln Y'liop~ athm·em: as.utusikleskuiks~en jiillJteeniraikenrt.amisrta: 1444: ifJOSISa. He orvalt vanrhell!tunteildell! s'ä'äJ1!11Ösiteii1 varte!lll s:ei~ä: s:a.maU1a: ·k:eir'tata maaseudnn vas~ 1445: peruSitJee[m oltLeet huOJIUatta!Vasti aJ.,emmassa taavaa toimintaa va,rtetn 300 mi~joonraa 1446: pailktlm.usluoikassa k.uim, muut yLirmä:ä,räiset marikkara1. Edusikurut'a hyv,äiksyiikin n<ämä 1447: prof,essorrilt. Ehdotuikstessa :tällli e,row on :ta- hra.hlitwiksem ethdort.uks<elt. Laimrausmen,ettel yä 1448: soitettu, mutta kliinillisen lääketieteen yli- suiUJn:n]ttelrema:atn h:a(llitus as•elttti viime vuo- 1449: määräiset pro:eessori>t m11 si:tt1enikirn: jält:etty de,n ·eloiku'UIT1 21 päitväm'ä ~esiittre:lijä:n,euvos 1450: yhttä pa!likikaustl'U!Otkikaa 'arlemmaiks<i ilrniin muut M·allln<iont johdolla n. s. jä,l[·eem.raikenmrus:ko- 1451: yHmää,räiJset pl'of.essmilt. Ero olisi! jo ikäy- mirt.ean<. Tämän. komi~t,ean oE vaH.i,on<euvos- 1452: tä!nnötltlisdstä. s(Yisltä: pacras poistaa,, ilmsik:a: siitä toiili mää.räyiks<etn muik:a:a,n laiadliUa.va ehdo~ 1453: ei voida millään perusteella, kun varsinais- tus Moskovan rauhanteossa luovutetu1la 1454: tenlman professorien paikoissa ei ole eroa aluee<Ha s:ij,a:i:tsevien a:surtu:sik•esrkuikså'em ja nii- 1455: siitä riippuen, edustavatko he kliinillistä hi<n v·erra!tltaw1erru -alUteitde:n koklCJIIla>an ta.i 1456: vai teoreettista opetusalaa. Valtion menojen os·aiks± .tuhoUJtrmrei.den' asunrtJoiki,iiillteisrt.öjen 1457: 1024 Perjantaina 2,5 p. syyskuuta 1942. 1458: 1459: lrorj·aamis•es•t:a j.a; uudlelmffi!J relren;tamis1esta Ne 200 mi.ljoonoo mM'ikJkla:a,, jo.tika erdusikUJilJta, 1460: seikä; tarpecliljs:ttm uusiJoo asrurrutojoo mken.- viime s~~ä ha.il:lituiks:e:n ·e:hdotuiksesrtJa, o1rt:ii 1461: ta:misesta a,i,heutuwn: rahoi;tuks:eilll jä~j·esitä bu:dijettilin, Olli rtm:koitus ikäJ'Ihbää jällroomra- 1462: miseks:i. Komilteru jäJtti viime ikes·äkuussw mrmusJa~moiiksri V'ålesltölroesilmliksåssa, siis k!au- 1463: mietilllJt.ön:s:äJ j111 lel!J:dotuks:e:nsa vatlrtioneuvos- pUilllg.eissllJ, lmupp·ru1ollisa ja sellla,isissa. seu- 1464: tol'hl. Maiilll~ttu ~Oilli,tea, tteiki: ensi töi~een: duissa., joissa alSIUlltlotOiilmimltalaJ ci tueta. asu- 1465: vailt:iJorn•eUJVosltohle ehdotullrn'ffi!J viime s~ksynä, ·tUlSIVaro:iiLl:a. Komitea iJ:ä,lJ:ti s:Uitä, ert.tä asian- 1466: että vuoden 1942 talousarvioon otettai- O[l]:aiset ikiäy:1Jtävä,t ik!oi'V'31Uiksl:ima. s3.1amamsa 1467: sim 300 m:iJljoooarrL ma.r~n suitlruillleru mää- V3JI'Ialt emsi~i k:iå.:nroeisltöj:ensäJ ikorja.rurnisreen 1468: rä:I"a:ha pail:aultetun; ialu<ee:n jäil'l:ee:nrailmn;ta- ja; UIU.dJeSit;a;:am ra~en.ta;mis:een. sreikä lisäksi 1469: misro vatr.tellll. Kuten sam.o1ku, ha1l.itus eh- myösilcin iloottoa ~ksityisliltä raJ::uaLaitoiksilrt::a 1470: dotti! 200 m:i~joooaa j·ru edulSilmlllta myöskin silkäli kiuin. Siiihen OliJJ mruhdoHisuuJksi,a. Mutta 1471: SeillJ rehdlort~eilll hyväiks ji•. 1472: 1 Kunr ~mmilbeani va,roj.e:n ,tawe QII1 hilllJtartasoilll niOUBIU.lll vuoksi 1473: miel1es!tä jälleem~e:nnus!työn1 kanii13J1tra Olli si!ks~1 su'tlri, e1t1Jä edel[.ä ma:iillJirt;mllw taVJaJ.la. 1474: tä:rikeätä, että ituh<mt.une:i!Sita omaisuuksdsta saadut vamrut elivät riiltä v,äJlittämättöm.ien 1475: kiol"Vauik'Sinla srumilteltta,v;3lt ob1iga,tiot rtehtiin ilmrj<austöidieUJ suo.ritit:a.miseen,. Komit.eall! e,h- 1476: mahd01Uisrimmam. suu~essa mä,ärässä: laåii113JUS- dotukseilll mruik:Jruam. :o~isi va;lrtiiOillJ ilainoja am.,.. 1477: ilmlpoisiJksiJ sekä että ·ra1hassa sumlitebtava:n neibtmw toiissija.ista ikirimnrutysrt:.ä, vaSitaailll ja 1478: emmJaik!lmilmrv:auiksen: ma;ara, määrätrt:,äisim tavaillislt:ru pamklk:iikorkoa jonlkillll verra111 hel- 1479: ma.hdoillisi1I111ffiam suur·eiksi1, ik:Jomir1Je:a ehdo1tti, pmmna~[:a ko!I1o1Ja, ilruten: mem.1et:ell<äänikin 1480: että iko:I'JV1ausobl:Ugatioiideru lrorlm määrärttäi>- myösikim maaseudnn rafken,nusltelli ilmrjaus·- 1481: sili<lll 5 % :iksi. Ede!l~1ee:n kom:iJt1ea ehdotti: j!a raik.enmustoimirub.assra. Lainoja ehdot:ta:a, 1482: asuntokiinteistöjen uudestaan rakentamista k!O!II1it:e•a; ailllllettacvaiksi asUituskiesikustellli sekä 1483: tai korjaamista silmällä pitäen ennen maaseudUilla sij,a1tseviem, seU.alliltem., iki·imteis,_ 1484: talvisotaa kiinnitettyjen velkojen Jaa- töj•oo :kotrj.oorrillsrta tai UJudesrta1a!I1 raikeilllta.- 1485: dyttämistä toislta:i:seksi sit:e:n, eMä mikäQ,i ve- misrta. varltffi!J, joillt·a. ei o~e p:i:dettä;v;ä maata- 1486: laJl:imJellli käyttää s'a:aa:na:a:ns•a Jmi"V'a.usta. kiinl- ~ousm[>:enillluiksiruru rtaå. n1i.Lhin verraillta!Villa 1487: teistömsä kiorj!Wamis1eeru tn] uudelSit:aa.n ;r.ailmn- kiiilllteistöinlä:.. K:O!II1ilteiaJ ehdro1tt,aa1, e1ttä oo- 1488: ta.miseoo, v·elkojru suojelt<a.isriån1' ULlos·ot1olta1. nott,u ilaim.aus1Joimiii1tru tapa,htuisi sruäs!tö- 1489: Myösikm päJäma.jailile 1komit1e•a an!toli lausa:mr- p.anikki:oo ilr~aurotru j1a 'ebtä 1ru]na-a,nollllust·oo 1490: !b0011Sia !ta.ik!a.isin v.a;1l,atnn K•arjalalllJ asutu.sikes- ha,:rik:irnitaa jrn 1ruinojen myön:tämåstä Via,rrt:en 1491: kus,too asumtoikimt:e:istöj1eru ensliapu- j.a, SUIO- as:etettalislim eriikoiise:t toimiikummat pa11aute- 1492: jwnsltöihiml illa;rvirota;vien va•l"Ojen myönt·ä- tuilile ahmeLk Nämä laimart olrisli myönm'€t- 1493: mistä ikrosilmva:nJ a1nomuiks1e;n johdos1Ja.. Ko- tä.vä piltikäaiik:aisiiksi j•a ensi1I111ffiäisiilllru V'110- 1494: mi•tea rbeikiJ eräiltä muit,aiki[)J ehdotuiksia, sim~aJ ffi<is:U myömmJerttävä helpot~a korko- 1495: muutru :r:aj:o]trm irtiässä V'am siiihenr, jo®aJ klos- jen. j.a [aimoj•elli ~ssru. KUJluvalllaJ vUOillilla 1496: ikee budjetti:iJn otetuiTJJ 200 mlildoonarrL mar- ei väesrt:.örnesikJuksissa ole ,työvo:irrn.an: ja raJken- 1497: !k.alll! lkäyittöäl. nust:a.11JeidffilJ vähyydoo vuoiksi juuri mah- 1498: K111teru muisrt:etaa,n SIU:Ori:tettim pa~amte dollisrt~aJ ajate!Lla uusllie:Il! ta:loj,en rai!>;entta- 1499: tlliHa ruluee11a :ru. s. ffiliSiatpu- j:a suJOja,anlis- mislta. :Murtt:aJ sel,l:a.isrt;a; :trorjlaJUSto:i:rnilnrt:.aa, 1500: töi,tä s,efkäJ rv~ähemmän vami10:iJtun1eidroo asun~ j1o~ ik!a.utlt:a; srua,taiiSiiilll asull1Jtopu1aa v;äes1tö- 1501: rtoki!imlteis•töj.elll ik!Otrj:a,us:töiltä: viime t~a[vena ~esik:uiksissa hl:llp;oitetuiks:i ja mmi!oi1tum'e~de:n 1502: s1eikä vä,estöik:Jesikmik!sissa €1tlt;ä; maa:s•eudul,l:a so- talojen rappeutumista estetyksi, voitaisiin 1503: tiaaavlira.nl()mais;t,emr <toimest1a. Nämä; korjaus'- ikyHä .ai~aikm osittaiiill suorirtta~aJ. Konriltea oo 1504: rt;yöt :kooik]vat ikulitem:ki:ru aiva;ru v·ähäisitä mää- l:aaltiinut ohjellffiallll s:~äi ilruluvaTIJ vuodoo ai~ 1505: rä:äJ VI&UJr.:iJoi,trmeism t•rui ttlhoutuooista asnn- krui:st3J eJtt:ä vasrt::aist'a. vruestökesikuksd1oo :vaikJen,.. 1506: rtK>ikiimJteiSitöistä. Komilteru oru •tode:nnUit, etltä nrusrt:oimimltaa ;voooo ja tehntyrt siitä tm'Jkoi~ 1507: vwlit1rukumm.!a1Ili yhteylteetn pal1aurtetuillru j.3J SUlo- tust1a varten Y'ksirtyisikohtaiset ehdloituiks:et 1508: mesta vuo:kra;ttUiilla ohleen1 alueen asutuskes~ va.il1tioneuvostoilJ,e, mUitta s,iik;äil:i1 ik:uim. olem 1509: kusrtoo jä:l:leentrailmnrt~amilsta vamoo •tll!rvitaarrL lruulilUlt •ei hailli1Jus :olle ryhrtJm<yt mih:i.mik:ää.n 1510: pyörein luvuin ainakin 3 miljaardia mark- to:iJmempilteisiin ~omhltea!l1 ehdotusltem: totelut- 1511: ilroru. ViiAestökleskusrt:,eliJJ klorj,ruamlis;essa !tUllee tamis:eilrnil ·eruemmäiill tämåln vuoden aikamJa 1512: si!tffi!J o1em:aam, pa.l1j10111 työtä: jw l"ahawatrOj·en ik:uiilll ems:i vuottrukaan• variteilll. Budjetttiirn 1513: ha;niklkåmi:nelllJ mJäi:d:em. ite!htäivi:e:mJ SUJOtr:iJt1Jalrni,.. otl€/t.ut vai!.'alt aiotaailll jOO>tää yikslinJkiert:aiseslti 1514: soon ikysryy l(llpåi1lemättäJ pa1rjon poll!Il!istuksia. ltähäilll lta'I'IkoiitUiksieen; käyttämättä. Syynä 1515: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSikustelu. 1025 1516: 1517: tällaiisoon meJ.llerttelyyn oLeru kuuililut J:lllrim.ilit- SleiiiHl1li!I1 .tapahltUIIIJut ja hini!Jataso nousoo yhä, 1518: !baV'alll!, etrt;ä vmltiOIVaroi!Illlliilljgtle,riön yhltey~ jabetn asllialllJooruaisffil kärsåmä vahimlko trulee 1519: diess·ä !Oleva f:llruamssirboianhl{illllita 001! asert;tnnUit aillrua sumemma:k:s~ puhll.IIOOibtaik:oon. siirtä v:a- 1520: s'am.<Olltu;a jåwleeJJJrokeruruusrboimmtru8J vas;tust1la- hilll;g;osta,, e1t:tä hä!lll ei pääse tawolllJ käJyJttä- 1521: mruam: aåll1J8Jkm sillkälli, ett.ä vailitilcm la.im.10ö.a e:i mälåll!. 1522: sii,he:n rlla.clmiJtUJks;eemJ olisi myÖirunettävä.. On Minä: Olleru miettinl}"t, että mirtikä: ovat llle 1523: mainittu- en tiedä, pitävätkö tietoni paik- syyt, jortJlm ovat ·estä'll,eert; hffi,lilt;usta Jffi.ylttä- 1524: k.arr:tt31a- että; finam.ssitoimilkunm;aiDJ ikä.siltyk- mästä, hudjerttiiflli olte11too mää.rii.rahrua lalli- 1525: senl muilmJa;Il! pal,am!OOtun väestön killinteistön~ noiiks:U pwlaJutet'llllJ a[uOOillJ vruestökesikuksilemJ 1526: omistaji~'lia olisi maihdoUis,uus S'awda luort,toa jrä:hleool'laJk:!e[Lt:armis,eoo JmmiteaillJ ehdorota:rnal:La 1527: yks.iltyåsrrsrtä :caih3J,aitoksism vältttåmä.tltömiä 1talli jollaik:illlJ muullla itavaJlla ikuluvan vuodetili 1528: taLoj.e:n iknrjausrtötLtä vll!rten,, jonJka vuoksi a.iikam.a j1ru J.iS!äiksi, ottllli!ThaSita mitffiffiru määxä- 1529: valt~OIDJ l'ailru01ja ei tamttaisdikJa,a:n. Pamik:ki.ren ra;ha,ru 'ensri v:wode11 !taJomsarviiOO!ll!. MilnUIIl on 1530: joht·a;jisiOOJ ik!OiloooopaiDJnu:n fintafllssi,toimhlmn'- ohlUit IVoolma;ta .tä[,löin löy1tä:ä mirtäälll! yJeis- 1531: ruaJli mie~esitä voi olJa ihyvin ykså.nilmrtai:noo patewää perusrte1l1la rtähän haililriituiks;elllJ m<e- 1532: asiJa, ertJtä paJautetUilll aJuee!I1 khl,nteiSitöllll nertlteliyyllll. Minä • €illl o:ikeasltaalll ihmettele 1533: o:måstaj,a;t kä:äfll,tyv;ät rahalll!tairpeess.aaiDJ yik- sittä·, ertlt,ä: fifllanssrrltoimåkU!llltru ase,ttuu vas~ 1534: sirt~teru raih~ailai<tostoo p.uoll,een jaJ nåiru it~e tusrtamalaillJ prulOOJJtetun a:lueen jähl·eenrrukenr- 1535: tysti tapahtuukin. Mutta kun on kysy- nrusrtyön oolp!orttamista. To.IDlwpa tuosSia ·toi~ 1536: m;yiks;ess;äJ [uoton rtiedus,tel u jo eil1llesrbäån rn.]l{unfllOOS'W [ielllJee aiilllowtakaalllJ KymiljOOIDJ 1537: luj,asti killnfll:ilty;ksessä o[evaa ;t,a;lo8J varten, irt:äpuolelta. olevrua: he;nkd,löä. Mifll.us,taJ Olli 1538: 11iin ~~aiiDJallll saamin:eill! 1e.~ ol,eka,aiDJ helppoa.. harLlirt.us tässä lruiltenJkiiTh joiko finrarrussårtoimi- 1539: Toi.:ss:iJjail!lleillJ lu!Oito;n ooarrnin;elllJ 10!lll ka.i1kiss1a ilruint~a.alll noj1ar1Jenr rt,aj; iilrm~a~n s~tä- tehn,yrr. •ereh- 1540: oLoissa: vaJiik:eartru j.a iki~nrteistön omis•tajalle, dyksen. Minä tahdon huomauttaa, että 1541: joHa e.i ole hyrv]ä hookillölmhtaiså:8J S!Uihteirt:a minä en ole tässä viipurilaisten asialla, 1542: raihrula~1Joiks;iiiDJ, IOilli .täihla,is:ten rr;aiflliOj e.ru Sialami- vaan mmä puihrm Viipurm Jäällllin v'aurioi- 1543: !llleill! hyviill V·~eat1la. J ururi s:el[a,isissa ta- tuneiden kaupunkien, kauppaloiden, maa- 1544: pauksissa, jolloin asianomaisella ei itsellään seudun vä:estÖikJesrlruksioo seikål HaJILg;on .ikau- 1545: olle varojta; cikä hä!I1 voi nä.iJtä r.aih;alaitoiksis- purngm j.ä,la.eoo:t~aik:€lllnustyö.n puoo·esltlll,, fbällä 1546: taik:wa~IlJ swad131, ovrut puhe;efll!aoleiVart lrailllllllt ke1'11Jrua; vaillll ilmrj;ausltoimimm.alll! eiikä Ulllldoo 1547: tal'lpoolilisia. ra!IDenmrLll'!VoiiJ:nifllfll,allli pu•ill·esta.. Siltä, erttä val- 1548: Miltä såt.too rtm~ee siiihen s-eitkilm.afll', että tilo truhtoo ·tästä; ·tehtävästä jo:idenkim. veruik- 1549: onko nykyisissä oloissa kolmessa Viipurin ke:ide!lll t:urviJJJ vetäy!tyä syrjä.än, miniä elllJ 1550: •lliänimi ikaUipungi;soo,, kahdessa kauppa~ass:a puol.estarlli± vo] piJtäiä o:ik,rona ja ste.niVUJoiksli 1551: ja useisst8J slll1lrissa; vffiesrtök>eskuiksissa SJe:kä milliä :t.oirvun, ,ffimä ha;~liltoo ryhtyisri puihoom 1552: Hrung;on ilmup.UIDJgissw ol;}enikaalllJ mit:ää;n mah- olevilllJ larillllojt31 myönrt.ämääiDJ rt:åmäilli VUJOGe'lll 1553: dlollEsuultta korj<a;usrben• suorilthtmis;een maltre- raiik:anw :nillen10maalll! asuntotarloj,elllJ korjaa~ 1554: ria;aJiill! jw rt;yövoio:nmu vähyydeill! vuoksi, nå.>in mis,ta var.te.n. p;alau<tetulla alu;eena seJ~~ 1555: mmu;n on puol.esta:n~ v.astatrbav.a., että j:Oita- siss'ru ttapauksissar, joHDin' asian10maisiJ[a; e:i 1556: kin mahd10Llisuurt1Ja sillh<en kuirt~ Ofll,. ol;e omiJa: mooja e,iJkä niiibä vnioo saJada yk- 1557: Mifll;ä as;etaiDJ kyJiläJ pa1aurt::etu1l! wlueoo ma.a- siJtyisilJlliiJ ~uorttolailt01ks@i1Ja ja johloifll. rtailOlll 1558: seUJd'U!I1 j.äJLe;oo~ailmnnustyön etu3J,a;1le ny- ikorjauslta on pildettäiVä ta::t~lmituiks;erumukaii 1559: kyis;ess•ä r.a!IDemJnusrboimiTIJI118SSa, mutrt:,a siitä s;enta. Todenlll•äiköis,esti ei tän~ VUJOniDJar ,e:nää 1560: huoliii11altta VJoirtJaisiin vå1esiökesil.mksissakiflll vo:islil va,rsfull la~aj,a; ~ina,ustoi'IIlirntru tuHa ky- 1561: vaålk::lmpa vähemmähläkiinr korja;usrt:orilmin.1llall~ syrrny:ks€ien', mwttru vällrt:,tämä.ttömälks,i ilmrtsot- 1562: €Sitruä mppeurt1l!ITIIast.a monia sehlaisria 1Ja[oja, :f::av,a; to:irrnilnlta tä'lilili aJ.a.l[,a pä;äs:isi: ilrn~tenkiflll 1563: jotiroa olisivat VJähä;hläJ pelas:bert'lllt ja joiden ailku'll!n j,a; monet ooi~:nlteistöniOmistaj;a,t P'ääsi- 1564: omislta.ji[l;a ei {Jile maihdo1lis.uuiksia sa;a;da, ra- sivält itJelk;effiiä:älll sunnillii.t,ellmia ildi!lllte.iSJtö jmsä 1565: hoja yiksåit~sds!täl luOittola!i!lloiksista. Asiallll !lmrj;aamislesSia: lähirt:.U!lreva,isruudesslll!. 1566: lairtlal olllJ n;ä,€/t se, €lttå jota: ik:a.uerrnrrnm vä- 1567: hemmämik:ilnr vaUJrrnoirtuneet rta1oit joutuva.t ole- Ed. S a ~ m i ra i a: Herra pu:hremies! - 1568: malallll asumattom.im.a sirtä pitemmäiliLe nlliide.n Pyydän t1iissrä buJdljretm lähert•eikeskiusteiliUss:a 1569: l'la:ppeutumim.:oo jrutkouu '~nnn'es :rue ovalt saa- y1reensä sov;eil1elttu'111Il menetrteilyy;n :nojautUJeill 1570: vurttaooet astteoo, jolloin ei !Oile mu'U1t18J teike- ensilks:i esittäJä eräåitä y;l,e,is:iJä peria;attool[:isia 1571: misrtä ilrni:n ilro~o .t~on hävil1ltämim.1enr. Mutta UJäiköllrohHa ja h11101Thawtulksia. 1572: talojen vahinkojen arvioiminen on jo aikai- 1573: 129 1574: 1026 Perjantaina 2,5 p. syyskuuta 1942. 1575: 1576: Esihl:ä olevaan truJlo- ja meilJOial'Vion mem.o- liian myöhään, toisin swnoen siniQ!in, ikJUn 1577: ecien hulima:avoon 'lmsVUUJil on ratkruseVI3Sti taVIal'la o1i jo :klatoamassa. Tyypihl,inem. oli 1578: Vllli!kut1tanut SlWlll!em. ma,rkJan sisäisen osto- saippuam säännöstely. 1579: voiman SIUIUl'i iJJasllru. Oliihan jo heiill!älkiurun P erursvivheenä hintatason vakiillnnuttamås- 1580: kdkooaisillldteksi Ili0'US'31Uit 165 :~eoo. E[olkuussa pymimyksissä ja säännösteJ.yssä on ohlut se, 1581: oiiJi sama indeksi jo 177. Ti.leltenOOin johtuu ettei ol·e tahdot1ta1 nähdä taLrV&eiden hin- 1582: osa taViamin hinnan noususta ;ta,va.ran puut- nanmuodostumista taloudellisten eri teki- 1583: t.eesta ja sodan ciheutJtamii.SJta l~ustan jäin välttämättömänä yhteistuloksena, vaan 1584: nruksistla, mutt1a owee:UisimpanJa syynä oo on luultu voitavan määrätä se aivan 1585: sårt:ltenkim. :vahamme arvon todleJ[inen l.asåml. mi,eliVIa:lltaiJsooti polliiltrtisten tolivomUJStern ja 1586: RaJhamme arvo on j1a.tkuvasti ja tasaisesti maksriJimiem. muikaan ja kiinnitltäm:ättä huo- 1587: lirullrnnUJt all1aspäin tail visodlastwmme a.J.ilmen. miot'a niihin eriilaisi,in tlekij,örihin, joista 1588: Inflat:Uo on SlaJallUt yhä arv,e[uttavammat tuo.tteiden hilnt1a lopclirisesrt:i riipp.uu. 1589: m1ttasluhteet. Rahapääomi1en omistajiillta, Nmpä meiililiä määrättiin elinta~ffiden 1590: ennen ~aålkikJea sruästäj·iJJtä on riisltet.ty tosi- rajJaili.:inn~,rt !kriimhlittämält,tä Jainikaan hrrro- 1591: asiallisesti jo aim.:aikiin mel~in pUJOJe;t, heidän mliota siihen, 'että sa.IIllal[a oJ.ilsi oJii.IUJt hUJO- 1592: omamuudootaam. Epäva:r:rllJUIUS rahamm.e lehilittm'ia sili!tä, että 1elintarvik!ke~dem. tuo- 1593: arvon säilymisen suhtoon on VlailliJannUJt yhä tanto nohlla ihJ.rmoJdila oili tailoudeJilisooti 1594: US'eaillilllllat. V asta11Un tästä kam,taa lähirmä mahdioliislta. Tuotlteå,d,en hinnan mUJOdosltU'- 1595: finrunssi- ja talouspolitiilklkamme vaJ..HoJH- miseen vaikuttaa ratkaisevasti tuotteiden 1596: noo johto. En rtJahdo syyteJiä, mur1Jta s1e on va[rmåstuikseen rtarv:ilttaVIan työn hinta.. 1597: kruå.tlemlkiin virhoon ~Oil'jaamiselksii ja jaltiku- Meiilli!Jä ei ole huol1ehdit1tu siitä, että oilkea 1598: van väärän tlail.ouspolti.Jti,:hlron rborjrurrniseksi suilldle oilisi säi:l'yitetty tll!Otlteiden hinruain ja 1599: kuiterukin todet1tav:a. V astuu lanike3Ja jo ny- työpa[ilmill Viälililä. Pa:l~a;taso om. monoosa 1600: kyistä edehlisiJil!elkim. hallituksi.1ilie. On sanot- p1ruitlmssa ~1JOIUSsl11t .tlaVIaaa~, jota täytyy pitää 1601: ta:v~a, elttä vaJl:tiovalJru:~a on viime maailman- järj,etitömä~lllä. Kun esåm. maanviljeilystöissä 1602: sodan ja senjälkeisen ajan kokemusten pe- v:aiadiJt.aan päiväpalJkkiaa jopa 100 a 125 1603: llUS,tee[ILa o:LlUJt seJViiillllä päämäärä linflatilo111 m.aJ.ikiklaa, ja eil'Wissä tälmä 200-400 ja jopa 1604: 1torjumilnen ja sitä vaJJtem., ste on my;ös tun- y[·iikilln n~in täytYDJOO joil.misen my,öntää, 1605: nustettava, on eduskunta antanut hallituk- ertt1ei 11laJoudlelniilllen tuotanto nykyisiin mja- 1606: seJil,e pyy;dety;t val.Jtuudet.. Inflat.]on torju~ hirmoiln oJ1e ,ffiliää talloode~!L:iseSibi mahd&Esta. 1607: :måseQmi halnåJt,usv.aJ,ta on ryhtyny;tlkin elin- TyÖVIoimasta tapahtuva k:i1paiJu ilwrolttaa 1608: keino- ja yksilön elämään syvästi koskeviin j'art:1mvasti p~likilmtasoo ja llrorotl1lav:ina te®i- 1609: toilmenpiteisilin him;tatason vtaki:i:runuttami- j,öinä mikutitav3lt;, usein työrrnoot, jo,i1J.~. ~ei 1610: seksi j,a t.arviildmidlen hillll11annoUJSun esrt;äani- oil~ m]tärun iteiklemistä varsiooisen elli:nlkelino- 1611: seiksli. Ankama sääimÖstelyä on laajassa e[tämälll kwnssa. 1612: miltassra t•Oiteultettu, IIlllltta hirutatason jatilrn- :M:i:Illkää:nil~ainen hilllitojlffi1 valmurt1:Janlin1en 1613: VIaJa nouscwa ei o1e Vioitu pysäytt1ä:ä. HaUi- ei o1e mahdoilHsrt:a enneilllruin tuotlteå.den 1614: tuilmen iml,aJti01ta vast,ustaV!a poilitliillkikia on him:n:at j:a p~lkiklaitaso saadaan ikles~enä:än 1615: kiistattomasti epäonnistunut. Se täytynee oikeruan s111hrteeseem.. Siihem:, elttä tältä SIUill- 1616: jdlmisen tlUJnnustaa. Syytä tähän etslit:täessä dert;ta e,] o1e pysrt;y;tty ruiik:JaamsaJali13Jan, on 1617: on ensinlll!äikiln todeltitava, erbtä vaJltilloval- perimmäinen syy hin1lapoililtiliikikJamme eJpä- 1618: tamme oli eurooppalaisen sodla:n puhj,ertessa onnis,tumiJs,een ja inf[rution syntymiseen. 1619: syy;skurun 1 päliNä:nä 1939 yhtä vähän Vla,l- T,ämäJn oåiillean suMeen aillmaillsaamiseen 1620: mistiUlllUit t.ä:män jo :kiaman iJmeis1elksii ikäy- oilii.Jsi vodmaikikiaimmiln voitu v:aikuft,tlaa lteholk- 1621: neen sodan synmyttämJie:n taloudeU~s1t•en Vlai- lmiaJiln vaJ.iJs,tlukooJlla j.a p110p!!Jgand~ila, jossa 1622: ~~ien torjumiseen kiuin rajojemme ite- olis:i s1elvitetty työpalkan osuUJS biinnan muo~ 1623: hdklkaraseen pUiolust,a;miseen. :Mitään surun- dostumiseen ja sitä tie:tä inflatioon. Mutta 1624: nlilteil.imaa 'eldnikiemo~ ja tail.IOillselämäm johta- tWJ.[,ainen pl1opag1anda 01n joikseelllilrim. il'ai- 1625: miseiksi sodan lUJO[Ilissla eprunormJaaJilsiss:a milnlyö,ty ja sen si.j.aan on p:vopagandia koh- 1626: olos,uihJteissa ei oililil.lt. Sen vUJOiksd. olimt distettu sellaisia hinnannousuja vastaan, 1627: aJ.rusta pi.täen k~aiJkikii i:nd'llration vaslt,UJStamista jotka ovat taloudeililtistem. väillttämättömyyk- 1628: taTiko:ilttavaJt toimenp,:ilteet aivan ha;j,!!Jnaisia,, sien sanelemia. 1629: Vlalil:la yhtenäis~YJ"tltä ja suurnnitelmail1i- SaaooHa on sanottava, etltä taistei!Ju sa[~~ 1630: surutrt:a Ja yLeisesti pyritltriin Siä'ännöste[yyn ikiauppoo ja troikarcilta vastaan ei olLe oJil.tut 1631: Tulo- ia menoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSiknstelu. 1027 1632: 1633: niiln tehokiasta ja 1lujaikiäiDistä ikuåJ:L olisi oiELut ja Suomen väJltiJB.:ä. S'\lJOimi O!l1 prre:ni m:aa, 1634: v®lttämätönrtJä. Troiklafreilile ei olisi oUfUJt ilhll- mUibta sen ei pitäisi vaslba[a:usootta 13!lisltma 1635: neutav:a armoa. siihen ~erttä siltä iJrohdie[[oon kuin neeilmriv:aJ.- 1636: Krm esim. Saksassa on himtrutaso voitu trilo!ta. SUJOIDen on säilyrt;et,tävä suv,eooeni- 1637: sodasta hooihim,a;ttJa pitää meilllreån muuttu- seHe maailllre iklll:Willva asenne suuJ®a de·- 1638: lllJalttoilllJaill~,, siirrtä 1JapahtJunUft 5-7 % llOIUSU mdkrotistra Pohjois-Åme'l'ikik:aa koh!taJan. 1639: aihe1111miu o~eeU,isooti v~ero:ist:a, :nrl.iln pilltäisi U. S. A. on käsitleililyt Suomea nidmrin vi- 1640: siåhoo o~~a maMollJ.isUJuiksrila m111'00llaikiin. holaism:aama. Se on ernsilks~ VI3JISten kans:alirn- 1641: Kun smä ei ol'e onnisrtmtrtm, niin riippuu vMiJS:ilä oålkeiUJdieUis:ia säännöksiä t.akiamri. 1642: se Ollooltlis~ siitä, että lflaisteilu inflatrorta ilmilmaB.a arnasta!IlJut suomalaisia 1aivoja., 1643: V13Stalan €Ii otl:e tapa.htnnurt oik;ein asein. jotikla ny;t ikäyrtretään kn:tiljeltuiks:i:Un viiho!His- 1644: Edellä oiloo viiltannnt meilliLä t:ehtyihin ja temme v,enä.jän ja Englan.n:in hyväJksli. 1645: jartllmvast1i esmtyv~in virheis':i!in. MelilliJJä on Toiseiksi se on j äJädytrtäny;t kraiiklki suoma- 1646: 1 1647: 1648: 1649: lml'ltrukailkll\lmn LuovuttaVIa :tämän kans:a- ilalisrtlen Slaatavat VlasOOm lmnsa,ilnvälliisern 1650: knn:nru11e tärumän asmn hoidossa tähän :astli o:UkeUJdren mruäräyiksi:ä. Ko~m:ann,eiks:i se 1651: sovelletusta libera:listisesta ,antaa merinä"- t~ee yLe:isrradiossaan töl'lk!eiirtä p:vopagarndan, 1652: p~rilaa:tteesta. Kaålklklilffil on :k;ohdal<t~ a:lis- jo[lla se yrittää heiiloontää s,uomen vapa~UJS 1653: tuttava yleisen ediUJn Vlaaltimiilin ra.joåJtmiksirin. taåstre[ua boilshevisnrila. v:aSitraan,, sa:m:aililla ik;uån 1654: Muuten soii'rmmme ilm1knnaa.n infilatroon ja se p~rlkii rnoslta.t,tama8Jn kansassa epå.illyä 1655: sen mukanaan tuomiin moniin onnetto- nykyislt:ä ISIUIIIDt.austa vas:ta:an. Ja neljän- 1656: muuksiin. neksi se orn estänyt ilwoouJ.Ia:alfrt,iJoo to:Umin.nan 1657: K rm sitten tamlmste[,ee mamnrme IUiliko- j1a jopa rajoottannt lähetysrtlöw ikuuilruvien: 1658: polilitiölk!lma, niin :a,nta:a se e11äissä kohdissa heniki[öiden vapauks:ia. Lyhyesti saoolen 1659: aihetta k(ysymytksiin, joiden esitt<ämirnen U. S. A. Imillitel,ee 8uomea meilllmiln ilm:i:n v~i 1660: ni]den arka1UJontoisrmdlern vuoksi ei juiliki- hoil.il<ilsm:ala:ta, sama[ila ilruin se ileveJ'eeraa 1661: surudlessa ol,e mahdolilrista. SUJOOllli ikäy ilro~ a.s1e~ta sille viho[ilisarmeijra~le, jonlka pää- 1662: matta vapa;ussot,3Jru11Sa pm'i:vruhollistaan ja mruär:änä on Suoillffil rtuhoammen j:a jokra 1663: sen :l.iiffitto[:a.isia v,aSitiaJan Saiksan ja Iltail:ian 8JmerilkikJailaisten hanikkimiJ.ila ase@ila s111;rmaa 1664: riamaJila, jotika taiste[:evat nndieDJ EUJroopan SUJOlllllaLruis]a sotilla]t:a j'a Suomen s~viilli 1665: pfUJoiesl1la. Me:idläit iLi:i:ttää ikJOihtla[onyh:teys iki3Jn1Saa. Lis1äJksi l:ienee U. S. A. anitaUJut 1666: aksclivalt1iloihin. Vain nliiden vo~t<to on pe- SfUJOSitumlllksernsa Neuvostoil.iitone Suomern 1667: lJasltuiksemme jOfUJtUiill.I3Sita bo~shewsmirn va1- v:alrt:aruiks:eoo. 1668: taan. Jos En~glanrti ja .Ame:rilkka Ne:uvosto- Nämä :tos:iasilat slill:mien edressä ei voi 1669: Liliton ~a;r:ussa VIOOttJaisi'"a,t, olisi 'lmh:ta~omme illma;n hämmästystä j,a tuntematta aiJ.,entaV!aa. 1670: ainaisesti sinetöity. Sillä bolshevikit kir- nöyryyltyi.Stä todeta, etrtä Suomi pfUJoles:trua.n 1671: jrailmelliliis!eSit,i fyysillil'isesrti hävittäis1itv:äit Suo- suihlb:urutuu U. S. A:h:a.n meilikieinpä kmin ei 1672: men 'lmnsan, n:inwin oVIat uhamreelilkri!l1, ja miJtä1ärn oli,si tap,a:hitun111t. U. S. A. nauttii 1673: mihm Englarnti orn antanurt suostfUJlliUiklsenoo, j1atlkuvas1ti Suomessa s1el:l:aism etuja., jotika, 1674: kuten tunnetaan. Näinollen pitää olla selviö, hiuomioonotltruen U. S. A :n asente€1ll, v:aa- 1675: ffiltä u'ltkopoilirtiåiklkamme amoana johtortJäh- mntav~ a.s,emaamme. AiVIan !käsittämä- 1676: trenä tuLee otl'la :asemarrnme V!ahv·isrt:I3Jffiirn,en töntä on Wisäiksli oiliLUJt, ertt:ä SUJOmi ikmiluVia.n 1677: täys:i.n iltsenälisenä ja vap1aana suv,we:eniserna voodlen ,a[IUISISa :makso~ va.lltio'"elilmnsa ikoro,t 1678: va1tJilorna rmdessa Euroopassa, ja armei- saman1a~aises:ti kluin U. S. A. piti täählä 1679: jrumrrne vereMiä os:tet1mjen saa:vu:tusten rudio- jäädty,t,ettynä Suomern sraaltravia. Se on jo 1680: ton turvruaminen iklarns:allemme ja [m:iJk:ill[e serviilism:Uä ,eilkJä suvecre~s1eilil1e vatl.td;oilil'e 1681: Suomen il!eilll1o:iilllre. Tämä ed1eJ1y;t1tää ehdot- arvo[!l:ista. Se ·ei myösikään voi ·oililla sUJoma- 1682: toman ['l.llotltaJrliulksell1isten ISUihteidlen hm- lafusen hengmt !lll!Uikai.srt;a. 1683: m:ista ennern kailkiffiea 8aiksaan, mihilln sfusäil- Tässä yh:teydessä talhtois:i!ll siVUiiillffililJf 1684: tyy seHainren se[Viä j1a SIUOra as:ennoiltuminern myösikiin ikiinni1ttruä hiuomi:olta s:irihen p:l'opa- 1685: uud:ern Euroopan Vli:hoi11isi:irn, :eUJei S111omea gandaan, joilla :!Jälilä h~1Jkei!Jiä t1eh00än :maail- 1686: Vioida syyttää [m!hdcl[a :tU!o[il[a. is1tumis~ta man rad:iJOissa mi:niste:rti: Pro0open pruh:ei:dien 1687: t1a:i ikiaksiDJarurooilsest:a pelisltä. johdosta. OH illlahuJttaV!oo tänä aamJU!lla 1688: Hatlua:isrrn tässä yhteydessä eritltä:in iloosike- sanoma[:elhdilstä luilma Vlail:tirow[il:an jlllilikis'UJU- 1689: tel[a sitä su!hteiden llmh:Utystä, jokia on ta- dessa antama peru111:tus. Mutta mieil,esltäni 1690: pahtunut Pohjois-Ame.riklan Yhdysv31:tojen tä:mä peil'IU.IIlltms ei V!Oi olllia piste hailil1tuiksen 1691: 1028 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942. 1692: 1693: toimenp.:i,tei;11e. M:imillsiberi P11ocope on siiks.i I1lliUiiilliåma. Silloin lk:uåJn v·imu ja toimren- 1694: mOIIlita lm11t1rua paikotltlanut hatl!i,t,uiksell1 seili- hallt.ijrun prulikikia1us mruallilmaJlOOdla:n j1äihlooen 1695: tyksiin, ettei 1enää v;oo .c:Jil[a peil.klkJä ame,rikkJa- vakinaistutettiin, tapahtui alunperin se 1696: laistoo syy, ·ert:ltä min:islteri Proe;open sanat ilmhbaiokas villrhe, 'että pailftdmus teilliti.in iLi.iiJan. 1697: amrtJaV13.1t aillheitta hyÖiklkiäyksiim. Suomea ws- aillmåselksi. Siittä on .ol!lUit serum1Jkse,rua, etttä 1698: talrun. Hän ei rue miles oi.JIDea:LlJa paiikia[ta. v;ru1tåJOil1 mmn jla :toi!menhiaJltijalt ovR!t paillk.- 1699: Hän ei osa:a valli:ba samoj,aan SUJOIIlJffil ~· kiaruklsteen nähden o~[leet huomattaV!aSiti hillo- 1700: teen ~aiseslti, ja uslkon, että S:uomen ,etu- nommass!a asemassa ikiuin yik:Siityisten rbai 1701: j,en iillHliklallism ,o[iJSii:, lettä mmisberi P:llocope ikiuntie.n pailivleiltuiksessta olLeet. Täililta:isrissa oiLo- 1702: maihdio~11is:iarurnlam nopeasti ikuitSIUtt~aisii:n pois. SIUlhteissa valtio 1e:i oil·e volilnUJt sa1ada par- 1703: Hän e,i OQie sen hen~en ilapst~a., joita nytky- hruimprita Vloimia ikäyltieltltiävä!klsee:n, Vlala.n oVtalt 1704: a:ilkla v;rurutii: Suomen 11lärlkleimmillä paikohl~ta. ne !laajassa mitassa hake~UJtuneelt sinne, 1705: v.rurSiiJn klinliSiahl~a on dliLUit my.ös Su10men missä hffidiän taidiOiUteen ja tJ~ö[iLeen on 1706: suhtautuminen Rotorrn,a;n fiilmikOIIlgresslin osa.ttU: runtrua oi.JIDea .a;rvo paJikik:Jamstaki.:n si[- 1707: päätöksiin, jotka tarkoittivat estää amerik- mälläpitäen. Hätäkeinona on valtio ryh- 1708: ikiaLruisen fhlmin •esirt;tämisen EiUJroopassa,. tjlllyt huomattavassa mllitassa iktäyrt:itämään 1709: SUiOiilllen FillmiklamaTm, jossa uiliiDomaa1llaiSiet oop.imUSI- ja er:ilk,oispaikllmusrt:a, jolm. on 1710: lilntressilt ovart VlahViasti edmsltJeltJtuiu1a (Edius- aiVian sruhteettoma1Ua taV!M·1a e'ronn1111t nor- 1711: !lrunruasta: Ei påid:ä ~aaMa!) 011 sall- ma.alrisest:a. v,a:iJklkirukirn normaaltisesrta ptailik- 1712: littu asettua täysin ikieiliteisehlie iklarrlllliailllie roa:basosta podJkkeava SIOpiJmusptailkiklaJus on 1713: Rooman päätöksiin nähden, ja v,a[l,trocvffita pUJhta:rusti lJiliik!eiboimiimJtruan ilrnlJulliuv.issla vi- 1714: on rtmikJetlll11t Suomen :liilmiikiamaria vasrt:oi!n roissa hyväikslyltJtävä, on se :rnJUissa tapauk- 1715: lmooa[[åstJa fi!ltmiltuotantoa j;a jaJtllruvasti sal- sissa ptuo~[etltavilssa v;ai:n aiv;run ·eriilootisilstta 1716: Ii:IJJUJt ame.Diikima:i!sen filmin t:UJoonin SiUo- syi!Sibä. M!Uitt,a mei:liltä ry[1dyttiJlin soveilta- 1717: meen siit;äkin hUJoil!imrutta, 'että Å!IllJerikau maan erilk!oisptailllclmusta sehlaiJSiissa oilOSIIllit- 1718: YhdyS'V'aMtat, kut,en jo !IOOiin,irt:s<in, rtalliOilldlellilii- tffissa,, j·orissa 1ci ,eOOä, lromeammtalll pallJk;.. 1719: sesrbi:klin SIU!htaiUituvtrut Suomeen niimilmin vi- ik:Jauil.ffien rbamk:o:iJtruJksierua olil'Wt paThtaimpiJen 1720: holilislmaahaTii. On muåJSibetltaVIa, •ettlt.ä ameDiik- v;~i!mien sru~oo, wum kolkonaan toisten 1721: l]m~lruiset fiillmiyhtiöt 1a.nsaitseva,t moJliia lkym- näJk:ÖikJoh,titen tyydyrtJtämim1oo. Vå::ilttruan Viaiin 1722: mem.iä miilljoon>La. :nihll1ä filmeilliLä, joitt~a SUJo- esri!me:rikildlltä ik:ansaneiLäi@el,aitoksen johtajron, 1723: mJeSSta nåyltet;ään. On merikiilJJitstä,, että Srruo- yl,empiemJkirn v:irlmmi!esten paliklkaulkseen 1724: men 'kla.nsa sail_iL]il 1los:iJasi!a:lilrusesrt:i meidän vi- nähden, h!u:iiilllaav:i!in pal:lclmihin ja sålihen 1725: hoilwist.amme aVIusitlav.an maan ilmoita v1a;voja tosiasirua:n, ertteii a.iuaJmrun !lm;iiklkileiTL noidlen 1726: Suomestta ehkä j11.1um :niideill 1aseidlen hiank- vitrikojen rbäyrt:tt:ämiSiessä oiLe laj,ruteiltullroan tie- 1727: 'lcirrnisleen, joi:l1ln Vle.näl~äiset sitten ,tJaåJst.e~~eva.t toa, .1Ja;:iJtoa j,a !kiokem'U!Si1la, v:wan lähiillnä pill!o- 1728: Suomea vastaan (Eduskunnasta: Oikea l'U!eV!äriä. Samaa v<oli!taisii:n sanoa mooeslta 1729: huomautus!). muUJSita .e!I'iikioispa~iklkllliui@se[[a j,äff-j,estetysrt:ä 1730: Tässä yhte:y;dessä e:n saat1a o1U:a 1esit1tä- toim1esrta. Tämä systeemi, Jll'ik.ä eräissä 1731: mruttä asiJrunomaisiJle ikysymystt.ä~ mitten on ill!!llisSJa oJii ik:Jehitetty pd·iitbtisten. pailivieliusten 1732: lisäksi mahdoNiistta, e;ttä ma,a;h,amme on ptailikl~bSiemisj,ärjesteilmälksriJ j1a joikia oli po- 1733: saatu tiuoda ja .tJäJäll[iä sai1iliittu te.sittää e.ng- 1iitl11isen mäld:ännä:isyyden varmimpia me~k 1734: lianti:ltai:oon piUioilliv:i;roilllisen meall[te måit,ä viha- mejä, oilå.så. SiUomessa mllta kaikiki:aan. ~tope. 1735: mi;elisimmän ti:edotustollimisttom ReiUite1rin tJettaiVa. Samanilaisesta ty·öS!tä ja Slrumamillali- 1736: pl'lop.a~arudiafiillmil. EivätiiDö ~asi!a.nomaåset her- sisita ansitolisrt:a,, v:rustuU:n o:uLessa samanllainem, 1737: mt seooori!t v<~ellJä tiedä, .et;tä En:g1lianti on olisi makJSie,tlt:ava Slammnitaineill p:aMdm. 1738: jrulii!stanJUJt meilLe sodan j,a myyny.t mei1d:ät Tässä yhteydessä sallittaneen vielä huomaut- 1739: boils'hevåkeiHe~ Asila kruip1aisi ltod!entaikin jon- taa, että virkoja ja toimia täytettäessä olisi 1740: kiiniLrui!sta seilvitiYStä. >Cäi]Jtet'bäv:ä ilmiikllrea, :m:iklä ami1la:a u!lospäi:n 1741: Y!lleisoo ed!un lmnnaJlta on tyydyti)"kooliliä aiheleill siillLe 1olietJtamuik:JSielle, ~että vi!mnsaanti 1742: todiettlav;a, •e1ttä vi!hdoillnikiu 10ll tehty vakava. on ptailklkåJo pruo[IUieansioiS!ta ita.i r1ippuvaimen 1743: yriltys vil'lan- ja toimenhalltijruin pMikllmuik- miruk'lba hlåan:är:istä v;ailrutteiSiba. Vimt. ja 1744: oon järjestämi!selksi oikeudleill ja ikioiht:uUJdien toimet olisi mahdollisimman suuressa mää- 1745: sa[llJOim.ikiUJ]n ythrteisen hyväm VlruaitimUJSI1len r:ä:SISä j,uJisltelttava haettav,ilkisi. Kerta kaik- 1746: mukaiSiesrti. Toonä palhlmustasia on ol.il.lut jo kiaan ol!isi lliuov;uttava siirtä j.ä;rj.esrtelmästä., 1747: kiaurun melllk!eim.pä av<oin hruaVIa yhteisk!U!lllltairl miikiä me:iiliLä o:n ~tipitäoo näiilhm saillkllm 1748: Tulo- j1a menoarvio vu'Odelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1029 1749: 1750: 1751: vaHimilliut, nimitltätiln, että vil:m.t ta:rlklaiiJle~m Mi:tä sitlten tru1ee ·ehdim.et,tuu:n pal:kilmil.uiQ~ 1752: jae1toon p;u101lmirtlten voim38Uihteliltitleln IIIIJU- k:i111te!LUJrm, nJiåJn seu sU!htoou lrue[}Jee ma!hd:o- 1753: ka.an ja srillrloiln lJäih:innä shlmäilil•ä;piltäeilli piUIO- tt:olnta päJäst:ä sellameen talll!Oikseen, että se 1754: l!ueailliSåoi,ta. Tiä:mähän on tOiturus, llrun tyy;dytrtä.isiJ lkailkikia. Eräitä iilmeisliä ep:ä- 1755: olemme rehellisiä. Viran ja toimen haltijain johdioil1ll1uikaisrUJU!ksrila [:iJen,ee siiilliä lkruiltenkin. 1756: pa:JJk:Jlroms o[iilså saalta,va sei11aliooiksi, että se Lisälksi on val:iit!etrtava.a, :että oiikJe,uslmitolksern 1757: v:asltalisi [likJi.ma;iu p~ikka'U!Sita yksityåsiililä ViiirkamiJeh:iiä on pa[ik[mliUOOciltlteilmssa :kioh- 1758: a;lorirlila.. Hallituksen ·ehdotuiksen mulman on dre[rtm: haill,inrnoil:liisririln v:irllmmilehiilln vert'II'Iat- 1759: 11Ja.rtkJOiJtuik:Sie[]Ja l\'oikonraan lliUUisttaa ibämä t.UIOO va.rsrilll 1epräoilooU!dlenmullmis:esiti. 1760: palkikJaUJs ja poisrtlaa Sliitä se pffi'IUSV·iirhe, Ehdote~trtm u:msi paJikik;ausj:ärjeste[mä ,tuo 1761: mikä siinä on alunperin ollut. Siinä tar- vlilffiTh- ja .torilm!eniha[rtrujoii1lte avun ja oikeutta 1762: \looåtuikslessa on tap:ahti111I1ut UIUS•i ~JU!oo]t;tclu ern1si v;noden rul.uSit.a aJI[{i8Jen. MUitta Viimn- ja 1763: ja praillklklamtasoa on :perusp:a&lma sållmäll[ä- toimenhail1tijoiodleu nykyiseeu vrariikiroam ase- 1764: piitä.eu ,Im:sikrimäärin ko11orirbettlll noin 42 % :iiJl,a. moon eii se a;n[}Ja vi•elä helpotusta. Heidän 1765: Näiden ilm11oiltusten ilmutlta ~isääntyvläit will- tailoru1Jensa :Q[lj ylroonsä joutJlliD,ut kohtuUJtito- 1766: t.iiOil menot 4 70 miljoon1aUa marlmM:a. Tämä ma;n ail'hamn pta;lkik!atUJksen v:UJOiksi IIDesbä:mät- 1767: lri:srllimenoe:rä .cm soogen hUJOitnattav;a. Huo- tömäilll'e poojraJJlre. Ku:luvau ViUJOd:en ~opussa 1768: mattava on nilin~i:Uän :nU!tneDOil[,]SieS!t.i perus- sUJOrilterttavien verojoo y. m. s1e1l~a:islteu me- 1769: paJl!kft\Joiliin ta.prahtnJIDnlit ikoroitu:s. M:utita noj,en, maik:su tuortltrala y!l•elislestli mcliiDeiin 1770: Jtot,ururdlen nimessä on sanOit:tava, 'eitltä rtäl[ä Vloå!trt:tamaibtomJiia ViaJiikleiUJksri,a.. Vlira:n- ja ·toi- 1771: !ro.roirtuik:sre[[a oLisi, ·edlehlyttäen ~ttä :rla- mell'hiailtijo~dlen olisi jo ikfuluva;na vuom.na 1772: hamme a.rvo o1Jisi m'lrlmlllJa,ikaiillien, osapii.Iiil- srara,tav;a valtioVJail[talit:a pa[ilronlt]:slä;n muodossa 1773: loon vast.a porisitet,tlll se vääryys ja ilrohtU!nt- tukea nmdeu vaiikem[m~en voitlttamisellmi. 1774: tomuus, mikä vallitsi viran ja toimen hal- Sitä vara•tiii niilln hyvtiln •o1ilkieUJ:s ja llroh:tuus 1775: ltiijain pa[iklkaukse:ssa. jo •ennen ra1h:amme rar- ikiUin yhtemreu emu!kiln. Vimn- j:a fto,iJmenih:aJl- 1776: von !Laskua. Kuten sra,nO!ttlll, lmroåltrus .pe.nus- tijain taholta on ehdotettu n. s. 13: nnen 1777: pal'kilroiihin on ikleslcimää.riu oorilll! 42 %, kuukauden palkan suorittamista. Tämä eh- 1778: murt.ta .e1ilnkU!st1annmsten :nousu on [}JOim dotus tuntuu niin kohtuulliselta, että siihen 1779: 77 %. ~oro.itus ei silils tos:ias:i:aJ[•:ises.ti saa,ta o1ilsri ,erhdlotltomasrti: SUJOS!imlttava. Laus11m 1780: mrkialllllliesten p~iklkausrba sen ostovv~lffil8an isänmaailiLisen ik:8.1l11Sanliilkkeoo cyh:iiTJJän. p!UJO~ 1781: nähden edes ltä:hesikään :sramal!Le rtasoH.e ilruim ~es:ta sen .toivomukoon,, e,ttä ~li.tus ikatooisi 1782: :rntissä se o'lii lresräliLä 1939. Mi!kä[i rahrarmne mahd:o[[:iseiiDSI1 viivytyksertltä hyväJksiyä kysy- 1783: ostovoima ei :palaa entiselleen, on viran ja myksiessä o~teVian ~~hdotuksl(ltn ja otltruiisi sitä 1784: 1toimoo hra[lt:ijailll ikiohd[t[[a edelleen s:ama vao:men määrumh:an mJahd:oilHs:immtan p.iran 1785: problloomi, mik:ä :oll:i jo o[lemassa v;nos'ilkiausiira anneibtaVIaan ~ulruvallli VUJodien lltisähudjetltli~ 1786: eiThilJeiil !flalvisota,amme ja jo!rlllro mtikra~mi esiJtyikseen. Usikailill[l:n, heTTa v;OO t,io'Viamrnn- 1787: Sieiksli prulllillroikomite:a iaiikrallllaan ase:tet,tri:iin. minist1e:ri, l;asikea. tämän rasian Tei,dJä:n syd.ä- 1788: Vaikllmik.i:n :tie:tenikiiin on lähdert:ltävä siåltä, mellenne. Se tekisi valtion viran- ja toi- 1789: että kiaiikiki•e,n nn .rauhanikiln paJ!a,tibUia ltyy- me[llhal!tijoiil[e ai,natkill1 jossain määr:i.Jn mtah- 1790: dYJ1;täVJä :ail1emparan hilntaJtasoon, kn:l!in mriikä do[[isreksri jot.enlkiu1Jen s1&rvitä ,niisrt:ä taJllou~ 1791: vaJ[llitså. ennen tru.viootaa, ilmsikia maamme ou deltlisista Wl:illmulksisrta, jotika yhä suumm- 1792: sodasta :ffiöyhlty:nyt, niåa1 sirtuenikään eri voåda piina pa,toUituv:alt heidlän et,eensä vuodern v:ii- 1793: VJäJl,ttyä il:iobeamasrt:a., etltä nyt ·ehdotet!Uil[a melislilnä lruuikaiUsina. Iilman ,täi[aist.a ~Usiär 1794: uudistuksella :ei ole päästy muuta kuin piaJtk!lm'a tuntuu iUISieimpiten ikohdialllla, melkeiln 1795: p;UIUJtteeil[fusoon osamtlkaisrwun. MU!tlta srii:J:;ä- toiVloMoma1ta yrittää selviytyä ·ensli V11():(].1(lrn 1796: ikiiin on o[1t1am kilitOil!liisia, sillä :sen iklaUJtita alil'i11UU. 1797: :saadaarn 18Jiinak:i1n ilroilkilroin pahimmat vää- Träs:sä yhrtey;de:sstä hailluJatisrr:n viielä esiJt,iliä 1798: ryydl!llt ja ep1äkolhdiat .pois!t€11luiJkså. sen .toivomuik:sen, et1t:ä haUiittus ikilireell[iisesti 1799: Eriiko~e[[la tyydyty:kseil[ä on todetlt,ava, jä,rj•e:stiä:is;i myös 1eskiiien ja mpoje:n ei!Jä:kik:Jeet 1800: emtä ylrimpilen ja vastU!U[]J8.l,aisirmmissa :tlerh- s~Hais.ilkslil, :että ,I1Jä:iJden e~1ämän maihdlnilli- 1801: ltävissä ol·eVIi,en viffilli- j1a toimen hailrt:ijoiden SUIUS jote:nilruoon lt;u.rvatlt~a·istiin. 1802: prulikilroJuslta nn :ehdiotertrt.u kooroitetlt:avaJks,i E~ääs1een yksity:issedikikJruau, jo[~la orn myös 1803: så.illä tavahlla, •että se temee va[ltioilil:e mah- p:eria~Vt.treel1illlien me:rkii1tys, haluraisi'l1 myö.s 1804: dkJil[;]Sielksi ariinaik!i:n entistä pa.Demmju par- kiiimnåMiää ·h:uomiiOita. Hl[l[[fitt,u:s oil1 . ott:anu:t 1805: h:aiimpiielll Vloimien :saamisen Viallltalkiumnan es~tyks:ee:n 4 mJi~.j. ma11kran mä:ärrumhan 1806: palLvel!Uiksoon. aV1U!St:us1ten la[}JtamiJ:s,elksi ylilop.istossa op.is[m- 1807: 1030 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942. 1808: 1809: lieviMe. Ylilopistoo kionsistori 'oil:i dldotta- Mauri Ryömän kanssa nwittivät isän- 1810: n'Uit 10 mi.Jj. marllmn määriärnhrua.. Täytyy maallisen kansanliikkeen kannattajia sil- 1811: vaJlätrtJaa, ,että hrul~.:iitus ,ffi ole myootooyt :tätä loisen ulkopoliittisell suuntautumisemme 1812: konsåstorm :ehd01t1lair:noo !OOäTiä:ä. S,eilcin vu~1 maatnpetoiksleiHJisiksi. MUJtta trehtyä ei 1813: SIUfiThlllla diJisi dlh1t suihteeihlii.sen pileni tailou- sa;a teik.emättÖimäksi. As::Ua dtisi kuiJterrukirn 1814: deil1åmeln tuiki ~ähilnnä niiLle opislkieil~ev:i:Jilie, srurutava mahdo:IJliså!mJmam. piian pois: päåvä- 1815: jotka sodan pakotettua heidät lopettamaan jä:I'jie'Sityiksestä, mutm se edeilily·ttää, et:tä 1816: op[SlooJrunsa sen jällikleen jo ov:rut ko[me vääryy;d!ehllä tUJOtetUJt ailniee!llå.se!t Vlahin.got 1817: vu01tt'a oliiJeet ill3Ja.npuolrustUJstehtävissä ja lrohrtmmllilise~ti lkmvataan. Sitä ibWtä pääs- 1818: joiden iJa,Lood!e[[,men asema on: sen vUJOiksi täisiin sovinnoililå.seen ~a&allisurm ja kiatlk:e- 1819: lmilrooo1run jij;vkikynyt. Y:h"teåsilrunta on wl- rnuden silemenoo p:Oiistamåoom. Isänma:aWLi- 1820: vdlillmern maJhdoUisUJUiks~en mullm,an ta[ou~ sen kansanliikkeen taholta on mo11asti pyy- 1821: dle[il,isesti tuikiemaan 00åltäki111 isänm3Jan va- detity rtäil:iä mtlm:isUJa, m111tt1a meidläm. ehdo- 1822: pauden p1Uio1esta taislteiJil,e:iJta. HaMriJtuilmen :t!Uiksremme on :a.ilna kylmästi hyljätty. Tun- 1823: menetteily ru1entaiessra13111 mää~äv3ih3Jn 4 mrul- tuu så:lrbä, kum meiJliliä ei oiloouiden SI3Jallli- 1824: j:oona,an t!llnt.uu kylmäikislkome1ta Vla,iJkeuk:- setlmi viieLäikään olle miUJIUJta \k1eilnoo ikiuJin 1825: sissa t:ais1Je1eva:a. opisikieileV13ia nUJorisoa ikioh- ryhtyä mileilrnä ja v;arnhoja haavoja il'epiväim 1826: taa.n, jolm .sanilmTiilhlisesti on täyttänyt v~l o:iikieudiook!äynt:lin ilts1e .asiassa va,iifi !k.äsikystä 1827: voihldsuiUJtensa islänma,aJtai3Jn Jwhtaan. On t.oimimmtrta v:U:vkarrniliesbä VlaSIIJa,an. V am srirtä 1828: tmvatrt::ava1a, ,että VI3!1JtJiova;ra:iJnvaJ1iokunta llw- ttiilert.ä Vloimm:e ooavuttaa oilkeiUJd!en. Ol·emm~e 1829: TIOI]t.taa mää;rä11ruhrun 10 miljoollllruarn:. T,ämä- sitä yhiteislen hyvän tak:ia välittäneet Sliålllä 1830: k;in SiUIIllllilla on vile~1ä piJeil1li. Sen av.ullilia Vl()i- ,toi~, ,efttä ikans:amme rasilmaJt ikohta~ot 1831: taisiin ViaiSita tooanneilil,e oprnsikieilev,aliiJe anta1a kypsyttäilsiv;äit v;ahla~npiltäjåmme sovintoon 1832: 10,000 mrur!Jmn vuotuiloon ,apumha. Pile- tämä seilv1ämä oilmusasilassa.. 1\'Lurt;;t;a t11Jllltn1u 1833: nemp~ apiUimha ol·isi ta1oudeU,isest:i melikel1n sill,tä, ·että ikmrrmiana:vkuus ja syvlli![le syö- 1834: merr'lriit)"lmeltön opiskeltijan taJJ1oud:en taslapai- pynyt viha isä11maallista kansanliikettä 1835: noon salailltlamisletlmi. ~mhitlaan 'estää o~eutta tot,e:Thttamasta. T~ä 1836: Lopru!ksi on micnun ;bämläi!lJ budj•eitrljes,iJtyk- 011 VIMiilbtlruen todetmava. Kysyn miJt,enlkin 1837: sen yhteydessä ptail1a.ttav:a rasiaan, josrt1a Oiil vilel'~m, eiikrö haimrums llro1tso asiaa sov±n.- 1838: mOIIllas,ti :e:nn,ernkm ol[Uit p.uhe. Nytkään ei [1Jolil:isen il'a.illmisrrm. a,:rvffiseksti:. Jättäköön 1839: haUriltus oil1e ott,annt !tu!l1o- ja menoarvioon haliltiltus ,affian pUJOlooett<lmilen l1aikimimten 1840: määrämha1a niiden vahin~oj:en loo,rvaami- ~amopill[risesti 1ru:rvost.eilltiaViaksi. IsänmaaJJ[i- 1841: se!ksi, jotlka !lliheiUJtetltiirn isä11maalliisen kan- nen lmnsarnllriliikie t:uil1ee aina ~ra~aiJS!urm ltyy- 1842: sanEiiJkkieren san:oma[,ehtiyhlti,ö:ilJ,e 11iiden pe- tymälän. 1843: I'UI'lltusilain Vlastali811len 13Jl&autooten ja tallm- 1844: vaTiilkikoj® lkian:utta, j.oihm siiUoiJnen mirnis~ VaiLtiovararmminåslteri: T ru IDI :ne r: Puult- 1845: t<eri K!ek:kOIIllen ikoko haLlituksen SIUootumuk- rtwmartt'ru nmissa suhrteissa ,e;doota,ja; S.aLm:ia.- 1846: sena ryhtyi mar.11asikurm 22 päivänä 1938 Wai!lJ ~epwonnlisturn1e€SieelllJ puheenvuoTOOIIll en 1847: ja joillm ttoimernpirtleet l'aitwoimaise[[,a o:iik::eu- voiJ oll~a me:rikiltsemälttä pöyltäild:rja13111 vasta- 1848: den p[hli,t.älkse~iliä on i!JaliJttom:ina srtt.emmin pe- Lausetta se[1 taV13111 johdosrt:3J, jolla hällll oo 1849: IIUJUtettu:. Histor~a on varmasti ju~ii:s!tlava :ffiäsiltel~y!t a:rikialruootoisia, uwkopoilriirtt,isria suh- 1850: kysymyksessä olJev,an hallriJtuksen ttoimm.- 1ie~tamme. 1851: p:~t:een yhdeksi i,tsenäisen S'U!omen ha[[r]tus- 1852: V1aU1aii1 valiltelttavimmista toimen p:irt:eris1bä, Ed. Pohjan no r o: Herra puhemies! 1853: jo]hl,e e1iJ ilröyoo v€illta.a ffi!U'Uia,lit:a lkuin v·eilllä- Truousarv:UoesåtJ~ksie:e:n: sis·ältyvät myö~m 1854: J,äli:s!V'a1[1an sy-~immä:Ltä sortoaj1alta. Tuon sotrutaprut.urlll:3JlaJiJn muikaall1 nosrbei1Jtmva.t huo1- 1855: onnettoman hallilitulksen Vlainotoimenprirtreen rtoeilliklmet, ]iJsähumto,eHik!lmet, el:imlko;rot j1a 1856: jälkeinen aika ja sen kohtalokkaat tapah- rtäyde:rmysllmrot.. Nä~den ikaUitta v·aLtiJO suo- 1857: tUJmat omt jo osoitltilln,eeiQ, kuim:ka is,äJll- Tilttaa ilmnlllliarvoehlman:s:a niHile sotu:reiille - 1858: mrua.Uinlen lm1nsraniliiikie dli oikieaJS~Sa py.rk]es- ja näiden omaisille -, jotka ovat uhranneet 1859: särän he:r.ält.tämää:n krunsruamme :n:äikiermä:än heniiDerrus:äJ rtai ,tffi"v,eytensä maamme Vllipau- 1860: såJtä uhkia,amn ~UJoliffilla.nva;arran ja nopeasti doo puolesba. Tämä ikunnim€ilikia 'Oiil ruridellll, 1861: valmistautumaan kootuin voimin puolusta- j:ort:lka nyt salaViat .na'Uittia heidä:ru uhrll!us.- 1862: mruan itsenäisyyttään j1a v:aparulttaan. Luu- tensra tutLoiksistru, maiksettaNa :n:m täysiilnä.ä- 1863: l·en, eutä Ille nyt häpieäväit., jo:tlkia yhdessä :rä.isenä kuin se raihrussa sruoriltetJtUIIla oo 1864: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetelmskustelu. 1031 1865: 1866: maihdolLisrt:~a. Tyytymärotömyy,ttä •ei.vä1t. ol,e da~ramilro ii'iilt,iJävästiJ ohraa rt:arkoittUStta vafl'!ten. 1867: heriittänte·et Stelilaiset tlapauks;ert;,, joissa jäl- Ei!köhän olisru ikuillteil1kiin syy:tä !käyttäJä oihro 1868: je1lie on jäläalty;t nuori, lapseton leski tahi muuihUiilJ dlal'lro:iJrtUJksoon ja vailrrnisltaia sensi~ 1869: vwraJms peSiä. Sensijoomt ovalt ne les:ket, j•aa!lll esirrnerikiksi: talouskailja1a. tkiotielll! rta.J>- 1870: j•offika vrualtima:btoorriss:a olosruhrteisslll! ja eh- peeks~ k!aihden desi.l.itren matitoanm.oks1em: lir 1871: kiä!pä usoomman ila,ps•eii1J klansoo jouilmiV'a.t säJmi. Syyrt.ä olisi myösikilllt ilisärt:iil iklasva!Vi!e;ru 1872: elälmäläii1! pitoo:L eiHvke a.:i!noa,n:a itwlonrualllt, poikien ja nuorukaisten leipä.annoksia. Ei- 1873: UISieillllk.illl suol'aSitaan sä;ä[,it,elt.äiV,ässä ase- vät es:irrne:rkilks~ nie koUJlUipojaJt, jotka ovalt 1874: masoo. Eit äitål voi eilä.ttää laSitaaiilJ 138 mwr- lmtkio ~esäin oHeet niroto- tali muJIW:a :työlei- 1875: ika!DJ ku'Uiklaus:illl;VUJStUtkseHa. J.os hänehlä 0111 :neii11ä jllll •IJJYt pwl.a.a:va.t syiksy1Jä lmteilhilllsla 1876: larpsila 1-5, on ,l,esildäidin maana huolt.o- ja koulupaikkoihinsa, tule toimeen B-kor- 1877: avusrtus laps1es!tansa va.ID 138 mk ikuukau- tial1ru. He :ta,rVJiits,eva't leipää j~JJ puu['oa rulll- 1878: desoo. Jos Jrarpsia on y~i 6, saa; hä1n avus- saasti. Korttiannokset eivät tule kodeissa 1879: tusta ikuruftmutdessai 124 mk. Sililä1 ei vitedä nläi11lte riiimtämälä.ni. 1880: lävitse ~apsia, ei heiltä: elätte:täJ eiJkiä v•aill:te- V:ilelä v:ililttaisi!l1 rerääsreelll! s:eiikilmtan1, joka; 1881: .t:etaJ tählaisooa aidmrr:ua:. L;esild iltse saap.], jos v•ars·iiillkiTIJ maaseudulJ:w .tulee :tuorttrurruaam. 1882: Olll •eiilJSimmäJiseill 111JO!kan hucl1oeläikikee.ru naUJt.. su:uriru vraiilm:utksllia., nåmit.t1ä:iJn ntaha.JlJ puurttee- 1883: t~ja, vajaa 6,000 mk vwodess1a:. Olis~ väl,t- S•e®. P·eUoitU.a, metsissä: srekiä iDJa:v·eltassra ei 1884: tämä;tltä lmrmteltitaiV'a laS11Jen :osa:U.e suori<tei- rtnla•a jrrulikirueiitta !toimeen. S~amoiTIJ voå. käydä. 1885: 't!avaia hU!oLtomäJkeitt:ä. Samoilll ovat liialll pie- TI!iå!n, €titä ,l,apse:t, jotka pirttkii€n marttkiojenJ 1886: iillelt n€1 hUimtoe]älclm.et, jottkia ma.ksetaaJJJ tailmru tkiäyvä:t ilmnsaik!O'rulussa., eiwärt jaJikintei~ 1887: ik!rua1tU111een t:ail sota:illlNailiidilllt vallliherrnmiHe, delllJ pulllJttteem: VUJoksi voi ilmruluiUlll rtultla.. 1888: jotlk:a koikollia,a1111 rta.] hUJom~'litlt.avass•a määrin Nyt tO'n jo !t.u[ilut iJm,nsaikoUiluj,en johitoiku:n,- 1889: ovat ohleet riippuvaiset poik.arusta huolen·pi- ntitltle iLmoituiksi•a1 1aslt,e1111 va:n:h€llllmiJlta., •että 1890: dioot;a. Hei!däln! huo~rt:oe1äik;ke.ens.äJ S'lWll!ll'll[1J j•os rei< johtoikuJIJJt,a h:a:IJJk;i na:hilma lrus:t.ellJ loon~ 1891: mäläJräJä va,l.t:inn: rt:la.pa,turrmaltoimisrto. HeiJJ.e ldtä var:telll, rnid•IJJ he rei:vät voi l.äihettä;ä Lap- 1892: yleensä myönnetään 2,400-3,600, jopa sitatTIS8J llm.nsaikoulurulll'. No, eiJ o[•e pidertitäNä 1893: 4,800:ikiru ma.rikJkJa,a vuodessa.. TäiLlä surrn- nEilli suuren1a vahinik•O!llta., jos ilaps•et j·ääväJt 1894: ma:lJ,ru olis;i ityökyvY'ttömä:nJ varruhuksen, tul- p.oi•kike:UJlrn,eJ.lisesti .twl'ema,tta ikiou1uunl, jos ei 1895: lt,aVJa toimeen. Sama~ huoma.utus krosik·e.e joh:tokullllta v10i !llla:hlm:al halllikikia, j'a sliltähä:n 1896: myösikirn as•ep:ahne1'ulks•esSta oLevien Valllhe~ s•e e~ mismään halllikilma.nt, rrnUitta työt pel- 1897: pite!lll sothlastai'Vustusta. loi!Ha, meJts•isstä ja kJa.rj•a:taJOUJdess:a. ovat väl;t.. 1898: Tlässä yhteydessä <m syytä oooma.uttaa, ·tämäit,tömilä tärUra:iseen. ai1kioon. Olis.i syytä 1899: siiltäm, et1ili ·vatffiuutmmeuVJos:to1111 pä:ärt:.ök- klamsa:nhuo:l!tomi!ll!iste,ritÖTIJ pyrldä pääsemääiiJJ 1900: sistä va:l.irt:emt~~~Jessla• ilrorik:eimpaalll/ oitlmUJteern sirihen ertrbä voitads:i:inr sruadru työnJteikijöi>l1e ja 1901: vmliltu:s:prape:r.eita eil saa .Uiherbtää: 'P'OSti.ts•e, lapsi1tle jaJk:iJneirt:ra. 1902: vaan on ne jätettävä henkilökohtaisesti tai 1903: as.i.amirehem. ika1Ut1ta:. Nyt ·e~ ikorikJe:irrnmassra E-d. Teitti!ne!lll: He·rra puhem:iles•! 1904: oi!keudess1a o[e •edes .to:irrn:imi:esttä, ja mistäpä Esilllä ol!eva~ ltUilio- j;aJ men:oarvio <01111 pais.Uill!Ut 1905: ma1aseudu:n vail:iittaj:a voi ja mirt.elllikä hänte.ru n:ii:r1 sruu11eiksi j.a si~nrä, on pa,ljo'lli steHais•ia- 1906: ka!lllnattaaikla1a,n as•itami,es!tä h:antkikii•a:, jos ei: eritäl, joitta ei rauihallla:i!kalisissa. oloiss•a ol:ilsi 1907: ole tUittaNirar hellltkilöitå He;ls,iugissä. Titedällli vo:iltu .edres kuvitellaJmlallll. Siti:tä huolimatrta 1908: rt:apauikslei!ll •erätäsrtä; mälkiltu pal•aiseslta., j•otkia on ilmi~clda:Ua swuri1 jouikJm il;airpeita, jolttkiru 1909: vlaJ.:iJtt:~ vaikufutUISill18:UVOSrtO!ll! piuältÖks:es•tä ikor- o:lisi,Vlat hyvi!llikin valttämälttömiä ja joihill1J 1910: IWeimpM1111 o:ilk:e:ut001111. Ei> h:ä:n'en ikaln!ll:a.tltan'll,t olisi mä1ärätrahoj•a vrall'wt.ta'V'a:, mutta ovaJt 1911: hallliklkiii!J HelSJilngisrtä: 1as:i,a:mies:tä. Täililraisia n1ämä tra.rpee1t n:yt ol<oj•en paikos;ba jätelt!t:äv.ä. 1912: hooikHöiltä on s'U.ur] mää.rä. Olis,ir mYÖlllllelt- täililtä ke:rtai!li ltyydyttä.mätttä, odott,am~a•alllJ pa- 1913: trävä o:ilkeus ·l1ähertJtää erinräisiss:äl ·asioissa rempita. ruillroja. O!lll :iJ:tse:stääJn sel1Vää, eltitä 1914: as:ilaikii~rj,wt pos1tirts:e ikoLr~kle:impaalllJ oiik,euite:e'Ilt meidä1111 on n'.YJt ra!joittuttra,va ilmrrta ikailk:lcillla.TIJ 1915: ja ehkäpä kaikissakin asioissa korkeimpaan ka:iJkik!ffin V1ä1ltrtämälttömimpäällli. Täytyy 1916: h~llllirrutD"'orrikeutee;n rnJi~!l1 oitkieusistuimia iJru,:iJn myönrtää:, ert:it.ä tuilio~ ja moooa;:rvir01e:si.tyJrnressä 1917: ne o'Vlatiki1111. ntäitn •on, Y'loon~Sä m~nteltelltytkiirnc. V:ailkikla n.yt 1918: HmH.i!tus lmltsoo ViOri,VIa.ns:ru saada. 75 rrnHj. ei ol•e yj,elä, olilut mahdollislta täysin pereh- 1919: mariklkatru :buloa III luoik:a1111 vilu;oo, va[mistuik- tyä tähälll ltul:o- ja me:noarviJOe:sityiks•een, ntii!lll 1920: sesta. Tämäi r:i.i1ppuisi pä.äasriassa sliitä, saa.- pilllltapuoJiselll ,'taJrikasrtJelulllJ perusteeUa tun- 1921: 1032 Perj.ant·aina 25 p. syyskuuta 1942. 1922: 1923: tuu, etitru muutamässru lroohdin. olisi siinä truja, 33 paliklk:ausluolclmalll, Jolss~ hnissa 1924: voi1tu tehdlä e:rä:iJtä surpiSitwksi.a. Main.iltse:n peruspalika\tiiOIV'at 141,000, 132,000 ja 123·,900 1925: :bässä ·eSiimerikJlcirnä vaiilll työ.ttömyyS!ffiooot, mamklkaa1. HiikäiL:il ikuin !tu:nne!lll !I1äitä viras- 1926: joilhim o:ru VJa,raJttu kallikkria:a!lll 170 mi;lj. mark- rtJojru jra tllliJ1doo työmääriä,, tulllltUIU .täJiruimleilll 1927: ikoo. Oloo kyilJ1ä; såltä mielJtä,, ert;tä it,ä,ltJ!.ai- jooitJtelu ilrohtuUlttomatLta:. Alrimpoo1I11 paJik- 1928: see!llildin rt:m·lkoitUJksOOill OiDJ va~r·ruMruv.a vwroja !lamsilu'OikikaiMll asetetut maata[ousill'a:lliitus ja 1929: ciirbtäväsiti sill!loillll, lmm todelJis,tw ta,rvett:a, maarumirtrtJaiUShaillitus eålvät 8ui~alllllll ol:e pi•e- 1930: iJmooee, mutt•a ~täJ.ilä hmw.aa;, ·kmin työvoi- :n:Umpiä ;vi:rasrtloda 'ei'VIältikä lllli:idern tehtä!V'ät 1931: masta! !kalilkilciailil<a on ä•ä,I"e/tö,n puUJte, n,iin~ s11i:rlikaanJ va:aili '\Cähiemmäml työtä ja asäan~ 1932: ku.fu:l, herrn vaJJtioVJarainminlisteJ'ilki!IJ! täällä !tuntemusta; llrnriilll illliidlenikään~ virastoj,en:, 1933: äsike'lll rt:otesi ja~ prulikat työmamkllcinoiJ113J sen jotilm ova1t ruseitetut huoma;tta~VaSt:iJk:iilll ikor- 1934: johdosta ovat suuresti kohonneet, toisin ik€1a1Il1piillll paiLkiki&usJuoikik.~in;. Tunttuu :mel- 1935: paikoin suorastaan tolkuttomastikin ja kun ilmi1I11 ikoht.ailon ilvai!Jtla, ·ert:.tä n~ W['a.srtJot IOJill 1936: lisäikffi sodaiDJ rt:,UJOitlllimlileil11 vaurio:ide'l1 ja; hä~ pantu alemp:i:iiilJ paiLkikaius~utoikikiiiil', jotka 1937: vityksen johdosta näyttää työtä tulevai- \työ~enlteJ•eVIärt malaltwlouden:, s. o. seru .eJim· 1938: suuidesslalldln yJ!li'IlJ kyllin, rii\tit,ävä:ru, tumJtuisi, ilre:Unoo hyv:äiks,J, måikä täHä!kin, ikerlaa, am.ltaa 1939: että m. m. !tässä mruä,rä:mhiassa oilisi sup~ toimeelllltruoo kdklo ikanswl[e. 1940: tus1 a.ihee;llline:n. Mikä~] olen' olluit huomoo- Sama suhde, miikä v;aUi1tsee, viirastojeilli 1941: vimln!:i' on esrim. 'V'UIOilliDJa 1941 kiysymyiksessä päläil:l,iikö:i:demJ iluoiki:ttelussa, on. ehdottuksessa 1942: oil1eVa1a!I1 tamlmiltuks;oon menn~t tiEil1päärt:.ök- voimassa. myöSikitnr vi1rasrt:.oo muihiilll viil'ka- 1943: selli muilman vaåm1 29 mi.lj-. markkaa:. milehiin n:ähd®. Jos .t,aii'kastamme I€Sim. 1944: Pyysiilll ilrui:te:rukiilll puheenrvuoro:ru ik:osk-etel- maa:nmittausihaJ1ituiks<en jw t,i,e- jw ves:Uradi!en~ 1945: la!kseru" hiukan ~~rästä ltäJ.lä hclk.ei!Jlä erittlä:iJn ThushaHrutuksellll ammaittimiesteilll rpailikikause~ 1946: wjaiilllrohrt:ai:srtJa, j1a mile11es1tän1i hyvinikå.illl tä['- dlotuiksfia,, jotkru villri8JSltot ovat parhailtteiilJ toi- 1947: ike:ärt·ål ikysymystä, nlirrn>i<btäi·ru v:irkamies,teilll siinsa ve;r:rartrtJ3Jvriss,a., ,n~i'll! hUJOmRJamme siinä 1948: paJikikaruiksoo j1ä1rj,este.lyä, jokia; :n~ tässä ta~ samamil:aisen epäsuhteelli. Nidnrpä mara!llmilt- 1949: wus•wrv:Uoss,aikin on .esi!llä. E;r.iJlroisieru :t.ä;r- taushallituksen yli-insinöörit ja insinöörit 1950: ~eiälksi muodOISttuu ,tämä ikys(Yilll·ys siitä ovat ehdQ1tuks1essa: ase1tetU1t ilmhrtai pa.Jikllmus~ 1951: syystä, •että itällli kffi'ltaa, on, \tia:rlkoiJtus jär- 1-t::uo:kilm:a, a1emp:aan ['U,olillrnan kuiru tie- j•a: '\Ce~ 1952: j·oot.ä,ffi S'e ikoik01llaa1I11 UJUidel~e'eiilJ s•. o. [yödä 8iraikennooha:lHtUJks,erru yili~i:nsiruöö.rirt j31 insir 1953: l u:kkioOID piterrnrrnäikså. R!iilma. Jos näm tod<e.l- nÖÖ·rit, va.ikik:a n:ämä V'ilrat rmiide,n; täLrikeyt,ee:n 1954: [aikillll :rruerueteUålänJ ill'Nilli s[,li!Jo>i,TIJ 01111 tileltem.ikim. ja vastuun,al,aJisruut,eeiilJ s,ekä op:isilmlua.iik:aam 1955: tä,rike:ä.tä, että eri vi,rilmikunltiJen, p!altkilrorwks,e.t ja -v'a,atimuiksii!I1 :nlä.hderu täysin vaslt:aa,vat 1956: s~a;dan:n jä:rjes1tetyiks.i mahdru1isimma'n' oi~ 1toisi1a1a:n,. Ma:alliffiå.rt:.taUISi:nsrri!liööniteTIJ op:isikel u 1957: ilmaaillJ sootees;eelll ikesk·elliälän. teknillisessä korkeakoulussa on nimittäin jo 1958: N yiky:is1ess:ä; pwikikaiUSSiä:ännössa ja v:Urika~ ka.ua!lll olJlut j·ärj.es.teroty s'irt:1ell1, ert:rtä s;e vaatii 1959: mrieslten sidoitUJkis,ess'a' ·eri' paillkikarus~u101k:ldi!I1l yhtä; pitillliru jw yhtä t~armoikikaasltr käyrbe.tylll 1960: on huomattavia epätasa:isuuksia. Tuntuu -a.jallll kiu]n muidenikiTII :insånöö,ri.en opislk,elu. 1961: lkuiten!kiml ni:im~;ru nämä •epätaooisUJude:t Samoin tulee olemaan teknillisen korkea- 1962: olisil;na,t uudess,a ·ehdOituiks,ess:w e,rä:issä lmhdin, iiDouJun Olpeltusohj,e[man• patr3!:UJ1.alall1/ vrulrrnis~ 1963: huomattavasrtilkilll: vi.e[ä suurenltU1I11eelt. - Jos, lte,ltt:aJV:a,n:a o[evallll uuså.misen: j,äJl~eenikin,. 1964: ·esim. roii1I11Diitämme huomiota •eri ikesikusvi~ Tämä oniki!I1 väWttämätönrt::ä, siJ,lä maanljaot 1965: il'iastoj,eru pä,ii;l;liiköiidellll paJiklmuiks,een, !llliirrl oVJrut tehtävilä, joidellll se.mauikset jää'V!ä:t va.i- 1966: ikumlluvalt ruyky]sim1 ka:iJkikien, huomart:rtJa:VJam- ilru,ttamaan VUJOsisadoiiksti:. Hyvät j.aot tuot- 1967: pileiilJ !J.ooskusvirras,toj•elli p.ääilliiköt, mäiirtä so- ltarwl\t maatnomisltajiU'e pysyvää hyötyä, huo- 1968: pimuspalikilmisia pääjlohta.j,i:e'l1 vi1rlmjru lu- not ja,OJt taas alituis,ta: hRJirtta,& j•llJ all"Vaamat- 1969: llmuniottamarbta,, si[he'ru pa~auslU10kilman1 tomi~a vah:in!lmj·RJ, mimlkä; vuoksi oll1J erityisetn 1970: joss~ perusprul!k:lm on: 87,000 mail'ikikaa:. täir'keätä, e,ttä jraik01j & S'1110I'Ii!tlt131llffil3,ru sarudaatn 1971: Uudessa! .ehdOituiksessru ne Olli ikui:tenikim: 1täys,in pä1te:viä j·ru hyvän lllmm:a.ttiiloouillllltuk- 1972: p:a!I1tu meJik,e:iJn ika,u~ eri lui(Jikikiti:n. Ti,e- ja, s,enl saan;ei:ta i!I1Sillliöö.rejå. 1973: vres,i:ra:kienmuSihallituiksleilll pääjohtaja j:a posti- Ma:aa1:mi11lt1a ushwhliltukSJe'lll virlmm]es,ten paJik- 1974: ja lenn:Wtimiha:LlirtmkseTIJ p,ääjoht&j•a ova;t si~ ikamiksess•ru Olli ikaua:n' oHut V1a,]l,i,tsemass1ru :epå- 1975: joi:betut 35 palikikaiUSluoik!lman, ~~ä,äiki'llltÖhaJ.c. ilm:htiat j131 n:illhiru 0'11' lu;vwttu !lmrj!Jius,ta. On. 1976: ili1tuiks,ellll pää;j.ohtHJja 34 s1e~ä mawta[oushail- odotert:ltiU!, e;ttäJ ,tämä ikorjaus s:al3rta.isriinl ai- 1977: l~tuiks,eiilJ j,a; 'ffi!3la,nm:UttaushaUi:tuiksffil! p.ä:äjoh- krua,lli alillmikin il1yt 1·aplllhituvallll yreis•e!IJJ palk- 1978: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - LähetekeSikustelu. 1033 1979: ----------------------------- 1980: i!m~ITh järjestelY'n yhtteydessä, mUitta t(}- MOOnjailrotö:idlen trurlmyrttlä vail:aisevam.a 1981: dem täytyy, €lttä oillJ .tapll!htrm'Uit suorrunai- SlelilkikJan,a on syytä ma:inilta paraHQaa.n vi- 1982: TIJenJ huonoillJturmine'll! entis:een v:er:raltltuillJa. reillJlä o[le;v;at Pohjois-Suomen su'UJ:r:elt isojaot, 1983: EdleUä oil:eva[[la ei suinikaan o[e t:aJrllrodrt;:us joissa yhdellä kertaa on käsiteltävänä yh- 1984: väiltmä, ert:ltä tie- ja v•es.irolmnm.usiha[[i,tuksen teensä 1 112 mi:l.joo111an hehtaa,ffin s~U~Uruiset 1985: p•ääjoihrta.ja. j.a yl.i~ins,iJnööri,t ja. :ilnsillöörit aJ.weet, s:ekä mruass:amme t,äJJä ihaav;aa vi- 1986: oilisri: e:hd()rtett;,tu sijoitetta.viksi []~aill ik:OI'Ikei- ;miNä oleVilllt toisltasataa uusdalk:olboimitusrt;a, 1987: siiln pa:LkJkamsluJOikikiiin, va1run on ·eihdotmta. jot:ffia k:äs:iJttäv;ält iliä;hes lj 2 miilj. hehtaarin 1988: tähän nähden pidettävä oiiloo~run osU!Uilltetem.a. tl:aa.jruilsern ailueen. 1989: ja tarp.e:e:Eliis:ena. MUitta €päjohdlonmUikais:ta MiJ[ialis~a ~a~rv;oj1a SlllraJ~issa ja:kotoimituil{- 1990: om. tässä se, :ert,tei llli3JalllilllriJt,ta USihal[iitniksen sis:s:ll! yileoosä 'lili!lrutJffil:a:an, oSIOii:t.tllla mm. se, 1991: VJaSbaa.va:rula.isia v1Jrikam:ileihilä o[re :ase1Jett,tu et:tä y:ksis:tääm. :ny:kyä1ä:n vireillä oileVIissa 1992: myös v;ast\aiaviin pa1kika.us[ill!okikiirn. UIUJsjaoissa, v;oi:daa,n sodan edelJisen hilll!t1a- 1993: Maanmittaus:l1aitos on ikuirt::enlkin paJ,jon ja kusrt.ann'UStlaoon mruiklais,~a iloos:kimäärruis·- 1994: Silllllllempi eti ooilllikoon Viähemmän tärilmä lukuj'a käy•t1täen ~arvtoid:a ralkiennusrte:n s:Dir- 1995: lrutos ilruin ltiioe:- ja v;esiralrenll!US:haHi.tiUS sii- lt.okUJSit,a.nnms:ten sekiä kmiv;atus: ja ti<en:telm~ 1996: hen :ku1U'h:liVine villimmi!ehistöi.neen ja [:aiJtok- töid:e111 nousev8!1ll vähiutään 90 mi[j. ma,:rk- 1997: silllOOn. Meidän maanmiJtt,ruushalilåttUJkoosslam- ilm:a.n, metts1Ltililtys:ten koik:onailsmäärä.n nJOrim. 1998: mehan om. oikieast:aan yhdisrt€1tty uooampia 400 mhlj. I!TIJ3:rklkaacn ja. vhljeilys:t.iil:i:en mä:äron 1999: vWa.stoj.a ja laitoksia. Siih:en !kuuhm nim. noim 70 millj. maillklk!aan. Nykyisessä m- 2000: vamilll!aisiba mal!llnmittaus- j:lll j.rukoLaåiboota hassa rtJi:elternkiu VIiielä pailjon su1Wempii:nkilln 2001: johtavam. virrosrt;on oheUa myös maailll kM'!tta- mää:rHn :e:i!IDä näissä !1mvuiss:a oile vi:clå o:U:ern- 2002: vimsto geodee,ttis:in<e, !ka.rrt:,ografisine, topo- ikiillan ortet1tu huom1oorn :irts;e ma:a,n ano~., jot:a 2003: grafisine ja ilmakuvaosastoineen, joka toimitruksiss:a lk:äs.ilte~lään. 2004: huoliehtii mm. lk:a:iJkJenJ:aisten maa.nti:eteeililis- Ko:htuuden j:a oålk:•e:udenmukaislta. oilisi, 2005: ten ja talo:udeJl!liisten klartltoj>en vaJmistami- että maanmiJt:taus[:ru~tokis:e.n ins:inöö.rit lasecte- 2006: sesta ja julkaisemisesta ja jota useimmissa tblllan samoi!hiln p:aJk:lGuusluokikiirn kurin v;i:mn 2007: IIliUJissa maiissa, esim. Imikissa SilmooiilllaviaiU- 11läTikieytee:n ja v:as1rurunalaisuurtloon nåhdlen 2008: maiss:a, mstaaVIrut €ll'lililis:e.t ilrnmttavirosltort. v;ast:ruav:art telkniilil:isen !korlooailrouiliu:opet.ulk:sen 2009: Näiden 'lis:äks,i sii:iihen ikuuil:uu vie[ä valk:aus- sa:a;neet virk:amieh:eit. muissaiki:i:n vi'ra.sto:Ussa.. 2010: laitos ja kivipaino, joita vastaavat laitak- Jos m_äin ei: t:ehd:ä, on 'luon;rw[ilista, etlte,i 2011: oot us:eissa muiss:a maissa omt .er:i'llis~ä ilai,- valtion viroista kaikkein raskaimpaan ja 2012: 1Jolksåa nelk:im.. monessa suhte:eiSiSa· vailkeaan maanmilt,taus- 2013: 1\fu,anmä:ttaustla:ilto:lmessa. on nykyäänikin msioo·Öri:n •ammattiån SJa:ada v:a:lmisltumoon 2014: yJi 300 ,iJnsiJnö,ö·ritirutlklirmon sruoritlt,an:utlta b!llr:pe:e[ilislta. määrää nworia opisik::eilijoi!ta, 2015: vi:rtkaarui:esrtä ja ma:anmirtltausJ;aitoik:oon hen- va.an käy niin, että !tämä virka!kullll1:a a!lika:a 2016: kiJ:ökUlllta nJOus•ee lk:ailkl.lwmn .toise~[e tuhan- !taas vä.henemis,t,ää:n vähetä, kut:en ol:i f1aJi.ta 2017: lllelil:e. 30 v;uotlba. såJt.te:n, joUoim. /tällä alaJil~ Vla:lililn- 2018: MoonmiJt.t,aus,la11toiksess:a SIUJOiriltetta.va, ltyö miden huoillioj.en pail!kiklaust.en vuolk:s:i ibe:lk:- 2019: ei myösikään SIU'inilmrun oll:e vähemmän t,ä,r- :niillisen !lm:dlm~,JmuJ:un: mruanmittaiUS:osas:toilile 2020: keäitä, väJhemmän VlootiVillla ja v;ä:hemmiän truiill vairn muwtama opp:iJ,as, oilip;a wä,itä 2021: vaiflrea:ta :kuin ti:e:- ja vesimakiennusvirrastoss:a. vuosikurssej.a, joilla oli ainoastaan yksi 2022: Isojakoja, uusjakoja ja muita tilusjärjes- a.inoa oppilas. Ja juuri tästä amma,ttilty.ö- 2023: t.elyjä s:eikä maam.mit.t:aooh:a[[:i;1Juiks;en iloo.r- voimarn p.UIU!tlteest:a ovat a:itheutun.eet ill!e mo- 2024: tasltotöiltä 1ei suiin:lman VIOi pitää v:ähemmärn net jalk:o!toilmå:tusltern våipymi.set, j:atk:a ova,t 2025: tärlre::Unä llruin esim. maanrt,eiden rbeik:emistä lti111ott,all1ett Slllurta VlailriJJiklo:a, ja haittaa maan 2026: ja kUlllllossa.pilt,ämis:tä tai siltojen miklenta- t.a1ioooelämä1[,e. 2027: misrt:a. S:e sei:klm, että viimeks:imai:nittui:hin Maanmittauslaitoksesta, jossa ennestään- 2028: töihiln ikäyrt,et!ään s111ure:t mää~rä:t vaiLtion var kin on suuri määrä insiinöö;riiJ1vi<rkoja pä,te- 2029: roja, jota vastoin ne arvot, joita maanjako- vien hakijoiden puutteessa ollut täyttä- 2030: töissä ikäsiteill<ääu, ovat ·enilmmäikseoo maan- mä.tlt:ä, parlmiUaa:n mm. 35 maanmittaus- 2031: OilllJisltajien omaisu:wt,ta, ,ei i!lJäid:en tehtävien ik:onJt:torile:n aJl:aisrtra toimiitus:insinöö,rirrwimlm.a., 2032: tämkiey;tltä to:is:iinsa ve,:r:r:a.tltaess:a mitenik:Jäån on !lmupunik:ien geodete,:iJkJsi j.a p.uolustustla:i- 2033: voi vailk:utt1oo mOOJillllliJttaa1S!laitoik:sen töiden lt:Oilmeln t,oom:iin siirtynyt ja, siirtymässä 2034: :tärl\:ey.ttä vähentäväsrti. cLSei·ta insinöörejä. Talvisodan Sleikä nykyi- 2035: 130 2036: 1034 Perjantaina 2·5 p. syyskuuta 1942. 2037: -------------------------- ----------------------------------- 2038: Sielll oodlam. ariilmn:a OIIlJ 21 mOOillJililttamslilnsi- Kru.irtemikim maanmitrtJaus~ ja 2039: llJÖÖiiä ja SUU!llilllilil:ae:n yhtä llliOill!ta teilmill~i maanmiitrt:a:usikonittoriJem jootavissa asemissa 2040: sen lrol"kJeallrorulnn opp.illrasta ilmaltnnut ja ol·evien virikamresrt·em treihtävät oVIat siiksi 2041: useirt:ra joutnnurt; ilnvrailliiid~si. Viipilhl'in lää- ltärtlooirtä ja wstunn;alliaisia., että llliiihiin vä1t- 2042: nist.ä lmkika.urtelbtiin VUJOnna 1940 22 toimi- tämä,1Jträ oilisi saatava virlmlkrmill.OOl: k:a:iildrein 2043: tfusinsmööri:nvilrlma, joltlkla nyt <m nndle:staan etevilll!lll1äit kyvyt ja nämä jo pa,rhaassa 2044: smne aseltetrtlava. Maanmi,ttausinsiilllöörillmn- iässään. Marurmit1JaushraUitu:ksen pääjoh.ta- 2045: ilJaan on s~is. aiVIan rensi tilliaBSra vä;lrt;:tämät.tö- j.an tmilisi SIUllll'en j1a tärlrei:im ikreskiusvirasrton 2046: mästi saa:taVIa S'an~e:n huomattava määrä pääl>Eikikönä Ollila samassa 35. p31lik:koosrloo~ 2047: uutta väkeä, jotta voitaisiin vähentää sitä imssra ilrnin tie.- ja v'esi,railmnnusrha.UiJtulkoon 2048: a.rvrala:matltoma.n suurta vahin1ma ja haittaa, pä:äjohtiajark:im. j>a Iooanmiltlt,aoohalil:btlllksen 2049: jolta jaJkoto:imiJtusrten viipym:isestä maan- ytl:ijohtaja.n 32. pillilikkiausiLuoikrassa. Mwam- 2050: omistaj~·e aiheUJtuu. Syytä ilri@ee hoo- mittaushallituksen yli-insinöörin virka, 2051: ma.utt:oo my.öslcin niri.Sitä monis-ta SIUIUrisrta joka sen tärkeyteen ja vastuunalaisuuteen 2052: t:ehtäv:istä sodlan jräil.lk€ren, jot:kia odottavat nähden on t1äysin rinnastettav,a tie- ja vesi- 2053: maranmitltarusvi;mn'()IIOO,ism, mutlta joita ern mkennushaJ.l]t,uiksie:n ylii-insimöörm mrikaian:, 2054: ta.hdlo J.:ältiteä tässä ytksiltyiskohtooootåJ il U€t- olisi asertJetJtav:a 30. p1alirokwusiluoikrrman, 2055: te1emaan. ma:anmiJl:itaushaliLituksen v,anhe:rnman illlSi- 2056: Er]ttäm vailk!ea, melkeinpä toivot:tomwlta nöörin viTka tie. ja Viesira~ennu00ailli1m!ksen 2057: näyttäViä on nykyläiän tJ:lanne mwamrumtaus- ylremmän paJlllclmusil!U!oikan toimistoilnsrinöörin 2058: haili;itulksessa jra iääniJen marammittausloornlt- v:~rkaa vastaaViailJa 27. pafilklk.ausilooklm.an, 2059: tromeissa sen vuoiksi, ci.trä niissä a.voiJmerksi maanmittaushallituksen maanjakotoimien 2060: jofUJtnneilhm virlmihin on viime VIThosina osaston nuor:emmau isnnööri.n virrkia tie~ ja 2061: ollut vailk!era:tra j,a m~em mahdJorl:ront:aikin vesiMkenn:ushaUitUJksen ailemiilllall pillillkllmU&- 2062: soodla pySityviä jra täysin tY'Öikyikyis<ilä v:irika- l uokian toimistoinsinöö~m W1r:lm.a mstraar 2063: mieh:i:ä. Maanmilt.taush:aillmruksessra on ins·i- vana 26. p;aJlikkamsiluoik:kaan j1a kJa,11tas•tortöi- 2064: nöörinviTlmja soprivien haikijain pru;rdlteessa dern osaston n:uommman ins~:nÖÖI'IID v:ill'lka 2065: vuooikrausira olitut v,aJldnarusesti täyttämä,ttä 26. pailirokausil.;uoikll.m.an. 2066: j·a illiilltä hoitamassa aivan nuoria msinöö- Maralhll1irtltauslwnttol'l~e:n virkamiesten pallik- 2067: mj.ä j.a Vlastra tutki:rutonsa s'llorititan:eita l\iaukJs~a järj'est,etitäessä on •otet<tava huo- 2068: maanmirt:rtrausausikuilrtantrbeja. Maanmi:bbruus- mioon, etuä maanm~ttrausikonrt:ltorit ovat !lrolro 2069: kont,tomeissra tia.as on viime ailko~na oil.[:ut. l1ääa1ejä käsittäv:iä suuTia vimst10ja, n:eikim, 2070: nimi•tetltäv1ä vi11"1kioiihim. joko '1äheil1ä ·eroamis- sekä se -erinomaisen tärlmä j.a vasturun- 2071: iJklää o1ev:Ua, vaoo'IJiksia 1urui vähemmän kyvyk- wl,ainen asema., joka :lrruänmmaan:mitrt:ausinsi- 2072: [lJäilksi oooiltautuneita toimirtusmsinö·örejä.. nööTieil[iä, ;apu'lraisrlrään:inmaanmil:itlaUJSillliliniÖÖ- 2073: .Ja ti!lrailllne on. tässä sruht,eessa 01l.iut lkiehiJuty- reillä ja maanmittauskonttorien tarkasta- 2074: mässä yhä v.ain huorllOIII1para:n SU'Ili1ta.an. jilla on maanmittaustoimen johdossa läänis- 2075: :J!Iaan:nrittaushail11tulksen viirdesltä yli-:imsi- sään, jossa heidän alaisinaan on suuri määrä 2076: lvöörinvimsta on täl'lä h1aavwa kralksi, seriltrse- toim~tus.insinöörejlå iluikmiJsri,ne a.puilraisin•eem.. 2077: mästä vam'hemman insinö,ör:i:nvirasrt:a illleljä SenViUdksi oil.isi :J.~ääninmammn:ittall1Siilnsmö·öi'Ii 2078: ja ikahdeiksrwst,a llliU!OTiemman insmö·ör:i'l1Vi- aselt:e:btiav.a 30. pa:lkkausil.IUJoikikaa:n, apulais- 2079: Tiasta seitsemän virlma v:irikaalte~evi!en hoi- läänmma;aJIITlllit:traus:insirnööri 27. pailikikaU&- 2080: dle~btavina. Maanmirttausikionttor:e:i:ssa on vir- luokkaan ja maanmittauskonttorin tarkas- 2081: lm,art;,eik:,eviem hoidlettavina lm1me [:äänin- t<aja 26. p~a~UJSiJmdklk.ail!Jn. 2082: mruanm:i:trtarusinsrulliÖ•Ö!riin, y;ksli apul:ais[äänin- En 01lre taht,oolUit rt::äiSSä ilmd>Oita maa.nmilt,- 2083: ma:mnmåttausilnsri,ll!öörin ja yksi tal'lkia;srtajan t,ausrhalQit'IJiksen a~ia,isl:ien toimitusinsinöörien 2084: v~Tika s•ekä ilwrlmnaran hoitajaa vaiil!La n,elj.ä p:ail.kkamkseen, tl\ioskJa heidlän pwlirokalllSia hUIO- 2085: :tM'ikas~baj.an vi:rlkaa. EliLei rriitrtäv,ä:ä prara;n~ mwttaJVIa1ta osa1ta tUil,ee ty;ötralksran pe:rus- 2086: n:usta pwlkikauiksressa sooda ra.iikann, tl\iäy te,e1la sa.a1tav:islta 1mloistta. O:Lerta:n met>en:k:illl., 2087: p.:ilrun n]m, että maamrillrt:maushafillitmksen ja et,ä i,ätä ·ta!ksrwa tl\iwoirte•taa:n samaSSia suh- 2088: ma.aJlllllitliJausik.oolttor]em nykymistäkin virkJa- t:e•essa kuin muit,a p.ailk!koj;a:kin ou ylren- 2089: miehilsrtä pystyvimmät pJirkivät toisiin toi- netrty. 2090: mJ:m ja näi!hå:n jääVIäit jäil•el1re v.ai:n sairaa;t Luonn(likslessa asetuks·eksi vairtion. viran 2091: ja Slllama.ttomrut. tai •toiJmell!hailJtijaå:n paillk.kiaukJsesrt:,a on ilkä- 2092: lisää maa:nmil11tamslraitorksen .torim:iltusinslinöö- 2093: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1035 2094: 2095: reiil1e ehdotettu soorioottaVJaks:i aiVIaill. iJ.i:irul frodsa:rbete, SIOilll måste sättlas m eflter !kri~ 2096: aJ.haislten pail.ikilmusl:UJolk:lden 111ll1klaa.n. I ['1110- gelts slrt1t. D€il1 nyre:gd1erilng av löne- ooh 2097: kiam. maanmiJt,t,a,USJinsill!ööriil1e o1isi iiikälllisää pensiJOnsf,ö,rhåiJ113Jndie:na, som :regem[]jg<en 2098: oooritetJtava 27. pwltklml.uok:a:n, II 1Ui01k!an fö[1ffi[år, äir ju · ookså .äg,rmd: att Vläckia rtiil>l- 2099: IIUIIalliD1JiJttausins1nööri:llte 23. pailklk:aUSIL'l]loikan fDedsrtJäiUelse. Skada Motit at,t derum reg'l~ 2100: ja III :LuoilmiTh maammittausiinsi:ruöörhl!l_.e 20. I'Wg, till[ f,öljd 1av dien pffilJlllmgvä:rdiefrö,rslä.m- 2101: p·a[ik:roausliUJokan muilman. ring, SIOIID skemt, iclk:e .irr:Lnebär någ<oillJ II'Iecl 2102: V omen viJclä tässä la:usiUJa ik:äsiJtyiksenärui, f'ä:rbJiittring 1av dessa srumihäil[shlassers [:ev- 2103: että maanmittamsla1toikse:n 1ioillilltusinffinöö.- na;d.lsstandia,Dd. I många fraJl~ kompenserar 2104: rillci.n olisi asetetrt:laVia Vlruki:naistellte palkaille d!en [;cke 'ens p,enn.ingv,äl'd!ecJlö,l'ISäm:rin;glen. 2105: niiinikuin mUJi:diemm viJr&ttojen a1aåset Yru'l~ Omdömet 101ID det f,ö,rclrilggaTIJde hud,g<e,t:flör- 2106: taavamila;a;tuisi.ssa tehtäv:issä työsiiDeiThtel€1Vät sl,ag<ert bJ1i:r Slål'Unda J'läitt gym.Mamt. Tiil~ 2107: viJrlmimåiehet ja poistettava taJksapwlilclmluk:- f11edmtäa~e:lse:n gl'1lJIIlll,as diocik i någOill mån 2108: Siee:D. perustuva urahlmlty;ö, :mi:k:ä 11ISiein ei rcliV ia.tt. reg1erilll!g1en :u si:n mot:iVJeri:ng it.ill blud- 2109: voi ol.Jl:a vaik.rmttrumi3Jtta 1ty;ön ia1aturm. Tämä geten i:ngentilng säg1e:r om de :i budg<aoou 2110: on kmilttmkliill nliin S!U'Uri kysymys, ·että sen obefiutt[~gia, men dlock högst ree[[a U!tg•ift,er, 2111: täytyy moni,en mu:Ldien tämlooiden k;ysymys- Viilika f.ö.ranJl<edia;s a v ilw1gföri~g<e:n. I dag 2112: ten oheilJl:a j.ä,ä,dä tuilJev:ais'UJUJteen. h!ar fiJnansministern medidi~l,a,t 11iiksda,g1e:n, 2113: Knn tlllio- j·a menoarv.io TIJyt meTIJee v:a~ a.tt deiSISa utgifrt:1e:r för närvamndie uppgå 2114: lti:ovarainvaJliokuntaan<, niin mhlkenen toi- tilli!. omkriing 1. 5 mli:J.!jla;rder pe:r månl3!d, s~ 2115: voa, elttä vwlioikmnta ot1taa ooe:UäesittällllJän,i lunda cirtkia 18 mi[jm•dier p•er år. Det är 2116: hUJ()tlOO;UJtuikset haTkiiJtft,avikseen j,a v:amaa nii- M1aa:1t att. diessa utgiflter iellm k!UillillJa 113;g<as 2117: dien toteutta:mrista Wl:rten t,a;rpeehlis'en mää- med i budigetlen, då de ju helt b[ti be:meooe 2118: räraha.n !tulo- ja menoomooo 11 Pl:n av !krig<ert;s ~äillgd och dess in,te:nsi:t,et, men 2119: 3 § :n 1 mOilllentin ilmhdahl1e. diet ha,dJe docik vaTilt bm, att få 'elll antyidan 2120: om hiUJI'U. rog1e:ri1Thg1en tänk•er fin,~uera 2121: Ed. Törngren: Herr talman! För dlessa utgifter. I det avseen,dlet l1ä.mn1ar 2122: den, SOIID önsikJwr kritisero förelig,g<aillde l:md- va1rk!eu budgetanortiitV1ering1en. ,ellier finaillSmi- 2123: getförsli3Jg, v;ore dert säkert [ätt •altt påvisa nistterns i da:g hål1n:a anföomndie :någ<on upp- 2124: osäkerhet,en i de beräkning<ar, som l:~g1g<a lysning. Det Vi01l'le docik: .a:v viikt a,tt få verta 2125: t,i[[ g:r:und :liör budg<eten bådie he:tirräff,a;nde ·OIID :Dör die:nTIJa fioomsi1eri:ng någ101U plan re- 2126: imilromsterna och UJtgifterna. och atrt peik:a dan fmnes. SkolJa dessa Uitgifter finaMie- 2127: på många prnn~ter i bud.g<aue:n, oom ik:uindie ms g<enom yttecllig1a11e' ,ö[{ade sikiartrt:e:r - 2128: mra anlllJOrlnnd!a. Delt vor.e doeik ~ ihög d!ei antyddle finantsmillllisttern - 'g<enom lån 2129: griad orätltviist gentemot f,im,aillSmimislteTn eiliLer ge:nOilll sedie:lprl1e81S3.1rna, lffi[,er .ätr st:a.ten 2130: ooh reg<eri1ngen 1a1tt i den silnua,tion, i v,hl:J.mn VJhlil:~g a:tt ,gå vidla11e på ,dJen v:äg, som aJkt,ie- 2131: vårt Jand nn hefme:r ffi,g, imrM!ta sig på emi:ss:iiQinen i EillSo-Gut.l'Je]t ,a11tyder~ Sanno- 2132: en bud:getlkmitiik e:floor fl"edstida måJttstoCik: [liikheten rtailu,r för att aJl[ia diess1a fimansile- 2133: ooh normer. Kriltiik:en n1:åste beakta, at.t ringsm~toder skola ik:ollllllll:a till arnv:ändning, 2134: rergeri:ng;en vid uppgömndiet av budg<eten men 1i vilikte:n proport:iJOill ~ De:tta ·ä:r en f1råga 2135: srtJä[[ts inför svåram probl,em :än nå,g<Oill som bådie för den ~erusllriilde och f·ör he[a 2136: t~diga1re reg<erilng i vål'lt [1ood, prrobl1e:m som prod~tious[~iJv,et ih:ar 'e'n sädian beity-delse, 2137: Jmappast. nrå;g10n annan rtegeriii1g ikumJ:ruat a:tt sva;r på dlen bord!e fås ocih de,tta snamast 2138: lösa på erbt v:äsentl:]gt annorllluillldia sätt. möj[1~g1t. Det f:ina;nsp.mg;rrum, som :reg<e!'li:n- 2139: Ser man saken på detta sätt då skall man ge:n SJe:nasue sommar ·g1enom fin1ansmim!isrtern 2140: :limna, rutt bu:dig1eten även iiThThehåJlil~,r mo- fmmil.ia:d!e, Vlar 1e:t1t engångsfinansprograan 2141: moot, som :äm ägmOO.e atlt v;äCika ltill[fmd:- och ic:kie 1ettt program på [!ång s,ikt och g!iver 2142: ffilätl[:else. Jag avser hlärmed a:t.t 00g1er.irr:Lg<en os:s dlä.r:Dör ingen väig1l1edJni.TIJg hä.rvidlll3!g. 2143: trots dien anpa.ssrililJng 1e:flter kriget och dess Li~m.så h:a1r man sk:äil a1tt ftort.fa:rande efter- 2144: kl'lav, oom varirt en nödvänd:i,giliet, dock fun- lysa det penningpolitiska programmet. I 2145: 111it diet möjlllig1t att ttil[möltesgå :fliere önsike- d1etta avseendie h!ar ma.n på mg<edngsihåil[ 2146: mål, SOIII1 1avse, deils ,wtt [rnndll"a ik:rigelts föl:j- hii:t.t~l[s nöjlt sd'g med: 1allmänna dielkLa:rnt.iooeir 2147: dier :flö,r de hårdast dil'labbade medborgaJ:'Illla, - :lilk:som f:it:ruansministe:rn Ii dag,, då han i 2148: <llills atrt nndieril:ätta deit alktueill.Ja återupp- störstba .al[mänh:et 1talar om infl1a.tiornisterna 2149: by;ggmruhia.rbOOat. och dels &:t fö,rbetrooa de:t sOilll :fl&ikert:s f,örcrädare. I sjä:l!Va v:eu1kiet ha.r 2150: 1036 Perjant·aina 2.5 p. syyskuuta 1942. 2151: ----~-------------------~--------- 2152: 2153: 2154: ett pemm.ilngpoillitisikt pmg1l"ailll ärm,u [cike doo s. ik. produktirooolroanm1trtkn :redrun. i 2155: fl'lrumilagts f'ör ,:riJlmdla.g~en och docik vo111e eltt ma;j framlliade Sli:na belträmikland€il1, föref:ail.llier 2156: sådantt av stor v]kt. I synnerhiet då diet <fuit OOilll om ertt ikrigs:hushållllling:elllJS to!t&- 2157: g,äJ.[,er attt söikia rmteniSiitf:oora sparvel'lkmm~ pr01g111arrn redan nu i samballld med hud- 2158: hett.en är ,ert;t sådlan1t illlÖd'vämdtilgt. Den. ilönJe~ g1Cit;en hade bo:r:t kiulnna, fmmloäggas - eller 2159: Deg'l,eri!I1g, som f·ömesilås på base!I1 taN lllJU- åtanimsrtone d'ess hurvudillinj:err uppdm~. 2160: v:arnooe pl'iisrnvå 001tyder måhända, att Ja1g belklagar a1tt så rej lkm;nrrm:t ib[iva f:ail.[ret, 2161: oogerilru~en 1ej th:eli1er offici·ellt me1ro h.åiU•er oc:h hoppas, artt dieltta progmm ilrommer 2162: frust v]di att någ101n iJnfJ,atio!I1 ~j ISikuiLLe sllrott. myc!ket srrua,l'lt och ~t vli dä,rmed få den bas 2163: Metn i,nnebär dleitt'a [iöoopm,gl'lam 'rutt det ä,r som möjHrg~gör detn !kiwmp mot forrtgäende 2164: mellliilllgetn :rutt försölm få t]l'l Sltånd en in:fllration, soan herr fi:r:ranSIIIlllinilst.eii'll själv 2165: stabiilis1e•rilllJg på nuva:mnde nivå? Om så är, hoppas att den hUidglet, som haiil f{i:relade, 2166: då borde de1ttll1 sägJas 1111t och Deglerimcgen skuJ[:e mediv,erka tiill, men vilik:e:t den kirutp- 2167: OO!'die meddiei!Ja, vri1liffia åtgJäJ'der dletn tän:kler past kiam. g!Ö·ra, om doo icike får stöd av 2168: Vlid:truga för att f1örvetkiliga stabil\isleringro. etlt d~l:iikt oeffektivt p11ogram, Vlillkm ookså 2169: Beträffailllde penn.illlgp&itikloo n.år man nu- tar siilct1e på de u:tg1ifter som nu icik:Je fiJllllaS 2170: me'ro :rwg mg~en vaut med pi!Jarbootlskia delld•a- i budgeten, men ändå förr eller senare 2171: l'lll!1Ji,oni€1l" och ra.diof'Ö'I1edrag. DäJrltil[ fordras måste fioons1reras. 2172: krafttag - blott sådana kunna övertyga 2173: spa.ra.rna om att diet 1öna;r Sliig att. spara i P u he m i ·e s: Täysåsttunto ilresikeyltie:tään 2174: pennilllgform. nyt ja j'atilretaan så.rtä lke~'lo 19. 2175: Det.tla penni!I1gpo1itåsika poogmm har ~Btt 2176: mtiinllt sambaillld med prislpo[liitiloon - de1tta 2177: gäJJle,r såvä:l. l·öner SOilil varor. Ocikså pr:is- 2178: poH!ti!kens mål .Sitår ännu 'öppet.. Filll:runs- T.äysisttwnto bsllmy:teitäläm: ke[[o 17 ,12. 2179: min.is!tern sj·ihlv har ri· .dJag eil'ikärr1t, atlt man 2180: med de prispo!l:iltiska åtgä11derna ej [,yciOOJts 2181: stoppa uppstegringen av löner och priser. 2182: Det är glädjande att höra, att regeringen Täysistuntoa jatketaan 2183: nu H\Jtilt. åoll1dning1Stä[[a nya ranv.iSllli:ngrar. 2184: Så läng:e 'emel~,e['ltid aHa dessa f,rå.gor, 1trots lk!eililn 19. 2185: 3!Uia sta,tsikommiltlteer ooh sta:tslkomrrnitteav- 2186: deilinin~r, som redan arbetalt i åratal,, äro Pruhetta johti81a puh€lll1iles H a k ik: i l a. 2187: observ:e,rod!e., famllar deu ensik:Jildie mediboil'- 2188: g"~aren i b[]n(Lo. Ej hffiller oo.r det OOoUO- Keskustelu päiväjärjestyksen 2) asian joh- 2189: miJsllm [ffive:t nfugot rrut1tesn1Ö100 !8Jt\t gå efiOOr. dosta jatkuu. 2190: Att ge ett sådant mttesnöre åt vå:r:t fd!k, 2191: borde dlock Viam äV'em: ·el1:it mge.rilllgsrintress!e·. Ed. S c h i l d 1t: Herra puhemies! - 2192: DeJt slkruil[,e ge srt:Jadga åt Slträvrand!ena at.t Tämä t111lo- ja men.oa.rvio, jolm meilllä tällä 2193: sta:biil:i!S1era både sta.tens och. d!e p['liVia,ta :liöJ~e kertraa on käsitelitä vänä, on soita-ajffil vuoksi 2194: i!ll1gens och hmshåJl1ens ellronomisdm iJ.iv ooh saanut sen valJtavan IIJaajuuden, mikä sillä 2195: aviiJägSTIJa den oro, som i det.ta avseoodie gör ny,t on. Sota-aiika on tuonut mukanansa 2196: sig gä!l[iande. Denn:a oro b;y"glgiC~r tiilil stor meiilile po:i:kkeuksellisiia olosuhteitJ8-, ja eihän 2197: de~ på fa!kt:un:r, a,ttt 81tarbetn sjä:liv, seN l1!l' voida oll:a eri mi!eltä s,iJitä, etlteikö eilintarve- 2198: Sltaitshtuhål[nilll~em.~, men ,giVlelt:vis icik:Je ur tilanne meidän maassamme olisi itä1lä kervaa 2199: foil.ikhoohål[iilJilllgellls synpUIIlik<t, rhar det 'erikoisen poikikeuksel[inen. Olisi näåm.. ollen 2200: s1Jö,rStla intrresse av mfi!Jat1onelllS1 :fo:rt,gång. odottanult, että haltlitus tämän asiakirjan 2201: Fömän. härvidil~a~g 1en ,äii1JdJI1illlg fåtts t:il~ yhteydessä olisi tuonut maa.tavi·ljelevälle 2202: srtånd, ti sådan Jli!ktlnmg, atrt SIOO,tletn sj:ällv våeSitö]lle jotrukin rohkaisua si~nä ankarassa 2203: s1moor sig g~ooom :liol'ltsartt inflation, ilmmma tuotantoit:.yössä, jota se ny:t käy. Meillä on, 2204: medlborr;g"~a:rna icke a,tJt ikämm<a s]g lurgna. Ej nilinkuin Slanottiiå:n, puute elilllrtarv1kkeistu., 2205: heihlerr ikJa,n spa1rve:riksamheten trorts alJli pro- mutta on oJemassa sellaii!Wn seikka, jota 2206: p,aganda, där:Dö,r, på ailhar fås i gån:g. meillä, Jumalan kiitos, ei ,täHä kertrua oUen- 2207: Då häde fmallSilron:rmirtJten vid fåooms- kaan ole, lllimilttäin työittömyys, ja tähän 2208: :rniniste:ri,ets :DOilik:Jhushåilllm]ng:savde,llllJring och ollemattomaan asiaan on kuitenkin talo~ 2209: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1037 2210: 2211: arv.iOOSia ase.tett.u 100 miljoonaa. Onhan ym- Miilnk'ä takia laitl€,tlaan sruumt s111mma.t r:aihaa 2212: märrettävää, etitä n. s. rtyöttömyysmäärära- menemä,än sellaise,en asi:ruan, jolta ~ei oil_[,en- 2213: hait ovat eräänlal!nen varaventrt1i1i, jolla jär- kiaan oilre? TääJllä vrutiovaraimministeri sa- 2214: jes:tert;ään sellaisia töitä, jotka olosuhteiden noi, .e,t,t:ä maataloUJtrta on tUJettu, ,milkläili 2215: vuoksi pitää väLttämättä suorittaa ja joi- on voitu". Sill[iom tämmö1stä 1iausUJil!toa 2216: hi:nka ei ole tulo- ja menoarv1ossa osruttu täytyy ihme:teJa:ä, ikum. lajattte1e~e: sitä, että 2217: aikla.naan määrärahoja myöntää. MUitta kui- o[,ematonrt:a ,as•iaa !tuetaan s111urillLa surrnmi.Ql,a 2218: tenkin tuntuu koh!tuuttomailta näinkin suu- ja eoo1a.rvoisia rasio.iit:a, niitä .tuet;a.an mitkälri 2219: ren markkamäärän ottaminen juuri työttö- voida,an. 2220: myyden torjumiseksi 1tälJlä ikert:aa. Työttö- Toin,e:n as1a., joka o~1si oHut ,erittäm tii;r- 2221: myyteen oso:iitettu määräraha on tietysti [wä täJhän ltu[o- ja menoarvioon siisählylttää, 2222: suhteellisen pieru, jos s1tä verrataan koko olisi olrr:ut mert:sänomistajiJll,e ilmhoiltiUSpail- 2223: budj(l!tin loppusummaan, mutta paljon rahaa kimJto poilttop.unn rtoimittamis,ess:a.. Tässä 2224: se ku1tenikin on. t'ailmts:a1rvioosa on ,asetettu S!Uuria Slllliillll:ia 2225: Näm•ä mhat olisivalt paljon pal1emmin ImJike.n~a:isiin, ttosi:n kyllä l~j.Jl.a määrätltyi- 2226: tull[ee;t kolko kansan hyvruks'i käymettäväJksi hin, me1tsänhoidoUi.siin ;t,oiimenp,iteisiin vrul- 2227: sli!lilä tava.l[la, .että niitä olisi käy;t,etty moota- t1on ja yks~tyisrt:·en m.aiill,a. Mutt'a .nJämähän 2228: v:iiljelevän v;äestön mhk!aisemiseksi :tuoltant.o- ovat senlaatuisia töitä, jotka eivät tällä 2229: rt:oot.e[ussa. JV1e1H·e !kylLä mliThetaan määrä- ~ertaa o[,e o~fLentk,ala:n 11Ja,rpeeaEsila ja 1a.j.an- 2230: m:iJtat ja määrwhinna.t, m~llä meidän pitää lrorhtiaisi1a. Minä ,en l uonnoUisestitka.au JlJw1tä 2231: ~ailk!ki myydä, mutta meitä ·ei ilmstklaan nhl:l- tö;itä vastusta ra:uham 'aikana, präicrJJwl!Sitoin 2232: lään tav,aJila :mhka:ista (Edusilrunnasrt:a: olen :aiina niriitä puoltrunu:t. Mutita, ~ei oQe 2233: Kyl[ä hin'I1a.t ovat jo nillin riitltäv,ät, että a:illm Ulhralta milljoon]a. se[[,aiJsiin sijoirtUJksiin, 2234: rohka:1sua on ta.rpe:eksi !) . No, minä ltruh- jotJka. saadaa.n :tmott,av:iksi 60 v,uoden pe- 2235: toisi:n huOillllautt,aa tähän, että pru!k,at ovat rostä, k:un Hreilsingissä nyt on poM,top,UJU- 2236: my;ös niin 11ohkeat, ~titä ky:l[:ä siim:ä on t!i:l'alllne sellainen, !kuin se on. Jo jomlkun 2237: as1a.nomaiseil[a ty;öna.ntajaHia paljonkin kymmenen mhl.joonan ·heilttämmen metts1än- 2238: m]ettimist,ä, ettå saa oman ftUiltO- ja meno- omi13t•ajillJe silaä ltraw1Iia, e1ttä he olisiVIat 2239: a.rvionsa tasap:arunoon j.umi täJStä syysitä saaneet 20 a 50 markkaa kuutiometriltä li- 2240: ( Edl!SkunnaS~ta: Eikå Slaiaikiruan>!) . Ja !kun sää korvausta, että toimittavat halkoja ha- 2241: me tiedämme, mitenkä tärJre,ää meidän on katuksi, tämäkin olisi jo merkinnyt hyvin 2242: sa!aOO lisää elillitarviikikcita., niin ol~n m:iruä pa:ljon, ja kun ny;t näy.ttää tuil.evan piltlkiä 2243: puo[estani aiinakim odorttannt, että ma;a;ta- syksy, niin olisi 1ainakin suurimmill[a. lti- 2244: l:ouden t,u!k,emi:s1en iJwhda[ffi, oHsi nyt an- 1oilllla voiit!U v.akilna1men ty;övoima jn111ri ·täl- 2245: nettu jonkiniliaist.a 'lmhoiJt,mpailikinJtoa maata- la:is:en iloorVJamiksen t.urvin ikestkittää lmikkiaUJS- 2246: viiljeil.e·väll·e: v;äest,ölJ:e. V:ilime truvi on omut 't!öihin (Ed!UJSilrunll1Jasrta: Him1ta e.i oil1e vi•ellä 2247: meiHe eritt,äiJU !k,ova, ja v'ähäJilä tJ'Iövoimail1a t1arpeelksi !lmrkea1). Ei, hinta ei olie vWe1ä 2248: ja ·etupäässä naistyövoimaJil,a on S!UThrert:lki.m. tarpreeksli ikolikea:, vailklkw sriitä ei cl:e suiin~ 2249: tallioudet sarutu h.oiJtoo, ja asi:a ,ffi o[e kyillä- kalan kysymys, ni.in 1ei~ö se olisi pa.vffill!Pri, 2250: kään siitå ltu[1]l!t prur€1lllmaiksi, .etltä !kuik:a e1Jtä yMeisestä pussiJst,a. ma.kset:a.an väJräsen, 2251: hyvä.nsä maataiLOIUSibelkni!ldr :rad~ossa aillJt.aa etteivlärt:. :möyhM :ilhmlJselt kaupilhllJgissa pa[leile 2252: meille neuvoja sinne ma.ail[e, mirt:emk!ä mei- (Ed. 0. p,eil_rbon;en: Missä vel"v;ol~lisuuden 2253: dän piitää asioitamme hoitrua.. Tätä ~ea tllillito on1). Anteelksi, ilruinika~ (Ed. 0. Plell- 2254: kytllä meiill1e on a.nnett:u erirttäin paljon, tonen: Mis,Siä v;elvoi!Jlisuudentun/to on?). 2255: jopa. siJi,hen mäJärään rullti:, että IDJaOOeiU!tu Vre~v;ol!Lisuud!e:nturrutoa täytyy täillä ilmrtaa 2256: ylieiseslti n,au1!1a1a jo n:äilll1e esityksililie (Edus- oil[ia !lmilk:illia, ja Il1J11JUJtoo oilisi hyv.irn haUJS- 2257: lmnnasta : Se on ,totta se !) . 1\iaia, jos ed. Preiltonen voisi olla huoilerton 2258: Esimertkitksti: S~a on mene:te!lty smQä meidän jnnail1i,itkent1eestämme. No nillin. Täl- 2259: •tavaililia,, että on aillJilletrtu SUJOranais:ia ltUJO- laisia 'toimenp:iJtleiitä olisi .tämän budjeltin 2260: tantopalk.intoja seHiaJisdJ.[,e vilj.e!liljöiille, jotllm. yhteydessä ,tarvit,tu. Ei !k,issa e1ä lkiliitok- 2261: ovat s:aaneet j·onkun tuotannonhaaran ku- sel[a · oikä ilroira pääooi.J.Iiltykseil[iä, :rJUIOilma 2262: koistamaan ja päässeet hyviin :tuil.oiksåin. sekin. v;wa1tii, j.a kytl1ä maanvåiljeU.jäikin nä:iJnä 2263: Miksei meille anneta tällä kertaa jonkin- aillro1na v'aati!i jotakin muruta ilrnin: tull'han- 2264: liruisrt:a [ci)ihoilretta seil:laisessa asia.ssa, joka o:n päJiväJisdä mdioesiitleilmiä, määrrätJcyjå hintoja 2265: yhteisikullliThailiLe ja meille ka.ikiilllie hyvä:ksi ~ ja sop,imatttomia !kirjoituksia ja ihy;Oklkäy!k- 2266: 1038 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942. 2267: 2268: siä sanomalehdissä meitä vastaan, että me taan päiväraha ja komennusraha, joitapraitsi 2269: muka olemme suurelta osalta syynä luvat- menoarvioon on otettu erikoinen sota-ajan 2270: tomaan elintarvekauppaan. Se on väärin lisänä heille suoritettava palkkio 5 % perus- 2271: meitä kohtaan ja se on tältä paikalta sa- palkasta, jota vastaavaa palkanlisää kulu- 2272: nottava julki. vana vuonna suoritetaan 13 kuukauden pal- 2273: kan nimellä, katsoisin, ettei ole paikallaan 2274: Ed. H u r t ta.: Herra puhemies ! Säästä- enää suorittaa mitään mainitunlaisiå erikoi- 2275: jien !tahoLta on herra valtiovarainminisite- sia henkilökohtaisia palkanlisiä vastuunalai- 2276: riJlle lausuttrava ju~kinen. tunnustus mistä sessa asemassa oleville sotilashenkilöille. So- 2277: asiallisista ja rohkaisevista sanoista, mitä tatoimien onnistuminen ja tuloksellisuus on 2278: hän äskeisessä puheenvuorossaan rlausui riippun111t paiJtsi itaitavasta sodanjohdost.a 2279: säästäväisyyden merkiltyksestä yle,ensä ja erittäin mitkaisevassa määrin rohkeiden ja 2280: säästäjien nykyisestä huol-esitutitravasrta ase- taitavien miesten rintamalla esimerkil[istä 2281: masta. Sääst,äjät kuitenkin odottavat halli- uhrautuvaisuutta ja urheU!tta osoittavisita 2282: tuksellta muutakin kuin peillcldä sanoja. !teoista. Nämä miehet, joista ansiokkaim- 2283: HaHiJtuksen taholitra on itähän mennessä jo mista on tehty vapaudenristin, Manner- 2284: useissa rtilaiisuuksissa huomautettu, että hal- heiminristin ritare:Uta, ovat useinkin hyvin 2285: Htuksen pääpy11kimyksenä tulee olemaan heikossa t.a;loudelJisessa as•emassa. Pitkäai- 2286: raharuarvon vakaana pysyttäminen. Useissa kailien ooitatoimissa v~ipyminen aiherrutt;a;a 2287: hallituksen esitylffiissä on myöskin oLlut heille raskaita taloudclrlisia huolia. Olisin 2288: julki:lausutituna, että hyörtyminen kanssaih- näi~ ollen siltä miel.itä, että mainittu lisä- 2289: misten kustannuksella sodan aiheuttamissa p3!lkkioihin varatitu määmraha olisi ensi 2290: poilllieUJkse:Hisissa oloissa on: rtuomii!ttavaia. vuoden menoarviooD.ikin. vtarattam 2 1/2 mi'lj. 2291: Nämä lausunnot ovat jääneet kuitenkin markan suu11uisena, m;utta että sitä ei ollisi 2292: pelkiksi korulauseiksi, sillä käytäntö on käy~terttävä niinkuin tähän mennessä lisä- 2293: osoittanut, että hallitus ei ainakaan tähän palikkiona vastuunalairsessa asemassa oleville 2294: mennessä ole pystynyt huolehtimaan ra- korkeimpi,in palikika:luokkiin kuU!luviJJle soti~ 2295: hanarvon vakavuudesta. lashenkilöille, vraan ertltä se olisi jaerl:ltaV'a 2296: Rahian arvoon vailmtitaviJsta t:ekijöistä, kunniapalkkioina todellista sam.karuutta rin,_ 2297: joisitra herra V'a1tiovarainministerr puhees- tamaiLla osoittaneiHe sotiolaiile. Tiedän kyl;lä, 2298: s3!an mainiJtsi, on huomattava kuitenkin, etteivät he sankar:iJtekojaan suorittlaJessaan 2299: että parempaan päin ollaan menossa, ja pannessaan henkensä Jukuisia ikerltoja 2300: koska setelistön määrä viime aikoina ei ole a•lrt:rtiiks,i isänmaan vapauden ja tulevaisouu- 2301: noussut siinä määrin kuin aikaisemmin. den puolesta ole aja:t.elleet saavansa siitä 2302: Mutta säästäjät odottavat, että valtiovallan mitään rahallist:a palkkiota. Siltä he eivät 2303: taholta pannaan luvattu palkka- ja hinta- teoillara:n ole it!avoi:telleet, mutta kwtson, ert!tä 2304: sulku lopultakin toimeen ja että myöskin yhteiskunnan o:n näitä miehiä, joiden luo- 2305: kaikki ne muut finanssitoimenpiteet, joita masta kunnias.ta !koko kansakuuta saa kun- 2306: on luvattu, ensi tilassa toteutetaan. niaa, muistettava muuUakitn tavoin kuin 2307: Pu01lustusministeriön pää1uolm.n kohdalJa pelki.Jlilä kunniamerkei:hlä. Näin oHen olisi 2308: on vuonna 1941 ollut menoarvioon oit!l!ttuna vapaudernr:isroo, Mannerheimin-risrtin ritllli- 2309: 11/2 mirlj. markan suuruinen määräraha, reille suoriitettava k:Jerta1kaikkisena kunnia- 2310: josrta on jaerttu eriikoispwlkikioi:ta vastuun- palkkirona mielestäni noin 10,000 a 20,000 2311: alaisessa toimessa oleville henkilöille. Tämä markkaa. 2312: määräraha koroitettiin tätä vuotta koske- Täällä edustajra Salmiaita puheenvuoros- 2313: vassra tulo- ja me.noaniossa 2 l j 2 milj. mallk- 1 saan jo kiinnitti huomiotta siihen, että virka- 2314: kaan. Ensi vuotta varten esiterttävässä me- mioesten jaoitt:elu eri palkkaryhmiin ei ole 2315: noarviossa ehdotetaan kysymyksessä o~eva onni&tnneesrti suoriJte!t:tu. Hän hruomautti 2316: mää:väraha jälleen alenneittavaksi 1 1/2 milj. si:iitä, lwinka oilmusila:iJtoksen virwnpitäjät 2317: markaksi. Kun nyt puolustuslaitokJSressa pall- ovat joutuneet paljon huonompaan ase- 2318: velevien vastuunra,laisten soitiJlashenkiilöiden maan kuin hallintovirkamiehet. Tämä 2319: P'alkkoja esitetää:n ikoroiterttavaksi ~erittäin hänen huomautuksensa on varsin paikal- 2320: huomart:!tavasrti ja prujon tunituvammin kuin laan. Jos katsomme jaoitteluehdotusta, 2321: siviilivirlmkunnan palkikoj:a ja kun puolus- ni:i:n huomaamme esimerkiksi, että [äänien 2322: tuslaito!ksen henkilöille sitä paiits.i: suorite- maaherrat, joltlka rtähän asti ovat ikuulrmeet 2323: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1039 2324: 2325: samaan palkkaluokikalan kuin hovioik.euk- Ed. T u o m i v a a r a: Herra puhemies ! 2326: s~en p11esidentit j1a korkeimman oikeuden Tyydytyksellä Olll mainittava, et:Jtä hwllitus 2327: oikeusneuvokoot ja hrulmtoneuvokselt, ovat on esityksessään eduskunnalle vuoden 1943 2328: nyt esitetyt paljon korkeampaan palkka- tulo- ja menoarvioksi ryhtynyt ilopultakin 2329: luokkaan. Tämä osoitrtaa, että korke1am- toimenpitei:s.iin Vlalltion vimn- ja toilmenh'll- 2330: malle ylLopistohliseHe sivisitykseHe ja p:i!tkä- itijaiu palldmuksen parantamiseksi. Halli- 2331: aikaiselle virkatoiminnaillle ei annetra sitä tuiksen esitys hyv~titynä:kään ei kuiten- 2332: arvoa, mikä sille on ituleva. KUin maaher- kaau muuta sitä tosiasiaa, että elinkustan- 2333: roilla lisäksi on vi:rtkacasunnDit, vap~a Jämpö nukset ovat nousseelt huomattavasti enem- 2334: ja valo, niin tulee heidän palkkauksensa män, kuin pallmit ehdotuksen mulman para- 2335: olemaan tavattoman pa.ljoo korkeampi kuin nisivwt. Multt·a joka tapauksessa tämä esitys 2336: aikaisemmin samaan pwlkkaluokkaan kuulu- kuitenkin on va;kava yritys valtion taholta 2337: neiden hovioiikeudem. presidenttien ja kor- sen pa1lveluikoossa olevien sietämätJtömäksi 2338: keilmman oikeuden oilmuneuvosten ja kor- käyneen taLoudeillisen ltiJan helpottamiseksi. 2339: keimman hrullinJto-oikeuden hallinitoneuvos- Pyysin .tämän puheenvuoron tehd1ilkseni 2340: tem. palik!lmukse.t. Toivon, että !tässä suh- eräitä hruomautuksira hralliituksen esilty!ksen 2341: lteessa tehdään korjamkset. johdosta. En nimittäin: oile löytänyt haJli- 2342: Ihmettelyä herättää myöskin se, että Ah- ,turksen vuoden 1943 rtmlD- ja menoarvioesi- 2343: venanmaan läänin maaherran palkkaa on tyksestä ehdotusta yksityisluontaisten maa- 2344: esitetity varsin ;tuTIJtuvasti korote:ttavaksi. talousoppilailtosten opettajain palkkairn lm- 2345: I ts·e asmssahan tuo Ahvenanmaa ei vasrt:aa roittamiseksi samanlraisiiksi, kuin miksi halli- 2346: edes :tava1lista manne11maan kihktkuntaa, tus ehdottaa val,tion omistamien maata,lous- 2347: joten koiko maaherran virka Olli siellä ai:van koulujen opettajiUe tarvittavia määrärahoja 2348: tarpeeton. Jos rahvenanmaala.iset haluavat (Eduskunnasta: Ei uiitä siellä oJekaan!). 2349: pitää pientä asumsijaransa eri maaherra- LuuJen, että näin ei: ole ta.pahtunurt; tarkoi- 2350: kuntana, niin voivat he myöskin maksaa tukseilla, vaan että hallitus on asian epä- 2351: siitä aiheutuvat kustannukset itse. huomiossa sivuuJttanut. Tätä käsitystäni 2352: Mutta ei myöskään haJilintoviranomaisten tuikee mielestäm.i se, että hallitus esitttää 2353: sijoittelu palkika1uokkii:n ole onnistuneesti yksityisten oppikoulujen ja kansanopiSitojen 2354: suori,telttu. Tätä osoittaa esim. se, että lää- opettaj:illle palkkojen parantamiseen ensi 2355: ni:nhallituiksi:ssa on vanhempien Jääuinsihtee- vuonna tarvi,ttavat varait. En myöskään 2356: rien palkaks] ehdotettu 77,100 markkaa, uskoisi, että hallitus on rtahahlisesti jättänyt 2357: kun esim. vrueSJtö:rusuojeluta,Jikastajan palk- edellämainitsemani opettajat p.alkkain ko- 2358: kio!® on ehdotettu 81,300 ma11kkaa. Jokai- rotitamisesta osattomiksi. OmituiseLta tun- 2359: nen, joka vähääkään !tuntee ~ääninhallituk tuu tässä yhteydessä minusta s,ekin, että 2360: sen ,työaloja., ei voi tulLa muuhun rtclokseen hallituksen esityksen mukaan eivä;t yksityis- 2361: kuin että tässä tapahtuu suuri vääryys. luontoisten maatalousoppilaitosten opettajait 2362: Vanhempien lääninsihteerien tehtävät ovat vuonna 1943 voisi saada edes yhitä suuria 2363: nimittäin paljon monipuolisemmat ja vai- kailliinajan- y. m. lisiä, !kuin mitä he s1aavat 2364: keammat kuin väestönsuojelutarkastajan kuluvana vuonna. 2365: tai poliisitarkastajain tehtävät, jotka myös- Tässä nyit käsiteltävänä olevassa esityk- 2366: kin ovat ehdotetut heitä korkeampaan sessä ehdo:ttaa halilitus 11 PLn 8 luvun 2367: palkkaluokkaan. Katsoisin, että vanhem- 20 momerutissa Vlaitn 2,125,000 markkaa näi- 2368: mat lääninsihteerit olisi ehdottomasti ase- hin vaikka va.'llta:ava erä kuluvan vuoden 2369: tettava ainakin samaan palkkaryhmään menoarviossa on 2,705,000 markkaa. Siis 2370: kuin väestösuojelutarkastajat ja polii:sitar- tässä:kin on huomattava vähennys nykyiseen 2371: kastajat. Itse asiassahan väestösuojelutar- verratltuna. En puolestani pidä mahdolli- 2372: kastajain tehtävät ovat vain poikkeukselli- sena siltä, että yksityisluontoisten mwartalous- 2373: sista oloista johtuvia. Kohta puoleen, kun oppilaitosten opettajia ei palkkauksessa 2374: sota loppuu, niin heidän tehtävänsä supis- rinnastettaisi vastaaviin valtion maatalous- 2375: tuvat aivan vähäpätöisiksi. Toivoisin, että oppilaitosten opettajien, puhumattakaan 2376: valtiovarainvaliokunta kiinnittäisi näihin siitä, että heidän palkkansa nykyisestään- 2377: muuta;miin seikkoihin huomiota. kin vielä pienenevät, jos ei tarpeellisia 2378: kalliinajanlisiä voida myöntää, mikä ei 2379: voine olla hallituksenkaan tarkoitus. 2380: 1040 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942. 2381: 2382: Vielä kaitson tässä yhteydessä velvolli- Kun valtion nykyinen raha1nJtarve on hy- 2383: suudekseni huomauttaa erääsroä ,tähän a.SJti vå.n suuri, on vero:tn&ta o~1lut yhtä miittaa 2384: maataloU8opp:i.1aitosten agronoomiopettajien lisättävä, jotita selviäisimme läpi nämä 2385: palikkauksessa vallinneesta ja P'aljon pahaa maamme ja ilmnrumme kohtailoa muo:klma- 2386: mieltä aiheuttaneesta epäkohdas1:~a, mikä va.t ajat. 'Duloarviosta näemme, elttä kaiken- 2387: näyttää ja~1Jkuvan itäs.sä:kin haiLliituik&en nyt laiset veromuodot on täYJtynyt ottaa käy- 2388: ehdOittamassa uudessa palkkausjärjestel- täntöön, jotapa.:i:tsi vel'ioruuvia vanhoissa 2389: mässä. T~.rkoitan sitä, 'että metsäkoulujen v•eromuodoissa on ol[ut pakko ankarasti ki- 2390: metsänhoitajaopettajien peruspalkka on nyt ristää. Jart:kuv-asti on ilruitenkin olemassa 2391: 48,000 markkaa vuodess,a, mUJtta esim. maa- eräs huoma.ttava tuiolähde, johon ei ole 2392: mi~kooLun agronoomiopeittajan peruspalkka , v,ieläkään kajot•tu. Hal.litus jo puolestaan 2393: on ainoastatrun 36,000 maMk.aa oNen siis iteki asiassa osittaisen yr1tyksen, mutta edu'O- 2394: paLkkauksen eroitus kokonaista 12,000 mark- kunta ei vielä ollut kypsy·nyt rasiaa siinä- 2395: ilma vuodessa. Ny1t esittä.ä hal1i:tus, että ede~ kään määrässä :korjruamaan kuin sille oli 2396: lisille, nim. metsäkoulujen metsånhoitaja- ehdOitettu. Tarkoitan ,tässä osuuskuntien ja 2397: opet,tajille maksettaisiin ensi vuoden aitoota niihin verra.tltavien yritysten nruu;tltimia vero- 2398: 62,100 markkaa peruspaJ:lclma j'a jälkim- he]potuksia ja :niiden poistam:iJSita. Siitä, 2399: mäisilLe, siis mruamieskouilun agronoomeille minkälaisiin rahamääriin nämä v•erOilain sal- 2400: 49,500 markkM eroitu!ksen ollessa uudeSSJa- limat verohelpotukset nousevllit, pyydän 2401: kin esityksessä 12,600 markkaa. Tätä huo- esittää eräitä esimerkkejä, jortJka on otettu 2402: mart;tavaa eroo palkkauksessa ei mieles- todel.lisista oloista. Esimerkit OVR!t viidestä 2403: täni voida perustella mi~lään asiallisilla eri suuresta yritykseSitä, joukossa osuU!Sikun- 2404: syillä. Metsäkouilujen metsänhoitajlwpet.ta- tia ja keskinäisiä v:akuutuslai:toks.i:a. Nämä 2405: jien opiskelu yliopistossa j•a ope1itaj~pä:te esimerkit kmitovat mei11e seuraaVIaa. 2406: vyyden hankkiminen vastrua.vat niitä vaati- Ensimmäinen esimerkki: käsittää suuren 2407: muksia, mitkä marutalouskoulun agronoomi- yrityksen, jonka kokonaisvuositulo on 2408: opeittajien on .täytettävä saadalkseen sanotun 46,053,000 markkaa. Verolain mukaan tu- 2409: opetta.jatoimen Vlakinaisena opettajana .täy- lee tästä veronalaiseksi tuloksi 23,026,500 2410: siilllä palklmeduiHa hoidettavakseen. Tämän mal'!kkaa ja tästä vero.naJlaisesta tulosta 2411: huomautuks:ooii asiaHisuultta osoittaa sekia, on mää11ätty täl.le yr:i:ty;ksel1e :tuloveroa 2412: ·että hallitus on rinnastanUit peruspalirnkauk- 6,907,950 markba. EHei mitään verohelpo- 2413: sessa metsäkoulun metsänhoit.ajaopetitajan tusta olisi, ol·isi ~\Jokonais,tuloSita määrätty 2414: asutustaDk!astajruan, joka on agronoomi, ja tulovero ollut 13,815,930 marklm.a ja jos 2415: joHe hallitus ehdottaa uudeksi peruspal- tämä yritys olisi oillut osakeyhtiö olisi sen 2416: kaksi mieiLeSitäni aivan: oikein 62,000 mark- tulovero olilut 12,307,724 mark.lro.a.. Perus- 2417: kaa, mikä ei (kjäsi:titääkseni' o~,e suinkaan hankintaverot vastaavasti: asetettu vero 2418: liil_ta.3: enemp~ä metsä~oj,tolroulun me~ 1 2,054, 770 mark®aa. Vähentäm.ätön vero olisi 2419: hmtaJaopeittaJaHe kmn asultusta.rkastaJa- olliuit 3,436,366 markkaa. Osakeyhtiön muo- 2420: agroooomiUekaan nykyisen elintason hu•)- dossa yritykseUe olisi ituhlut perushankinta- 2421: mioonottaen. Näin ollen ei siis ole mitään v·eroa 3,134,725 markkaa. Tämän yrityk- 2422: syytä jatkaa yhä ,edelleen siitä agronoomi- sen kolmnaisverot, muik:ana myös omaisuus- 2423: OJP·eittajien .työn ruli,arvioimista, mitä edellä vero, on 1asete:tt.una 12,328,624 markkaa. 2424: esittämäni e.päsuhde heidän peruspal'kkauk- Vähentämruttömänä olisi tämä yhteissUillillla 2425: sessaan kiistat•tomasti osoittaa. Toi,vonkin 20,618,200 markkaa. Jos se toimisi ,osake- 2426: sentähden, etltä valtimarainvaliokunta kiin- yhitiönä, ni:m olisi yhteinen verosumma 2427: nittää asial1lista huomioita näihin !tässä esit- 18,808,353 markkiBJa. 2428: ,tämiini puutteellisuuksitin ja epäkohtiin Sitten tulee rtoinen esimerkki, joka on 2429: käsitellessään hallituksen esitystä vuoden vähän pienemmästä yrityksestä, mutta suuri 2430: 1943 tulo- ja menoarviok..~i. sekin. Kokonaisvuosi<truo on 21,959,151 2431: mal'!kkaa, veronalainen t.ulo siis puol·et siitä 2432: Ed. V a l a n .n ·e: Herva puhemies! - 10,979,500 markkaa, asetettu :tuilovero 2433: HalUJaisin koskmelJa tulo- ja menoarvion 3,293,850 markkaa. V.ähernitämrutön vero olisi 2434: verotuloja koskevaa osaa. Otllut 6,587,730 markkaa. Jos yritys olisi 2435: toiminuit osakeyhti:önä olisi tuloverosliDli!llla 2436: o1lut 5,730,814 markkaa. Perushankinta- 2437: Tulo- ja menoarvi·o vuodelle 1943. - Lähetekeskustelu. 1041 2438: 2439: veroft vasltaaV~aSti: asetettu 1,000,478 mark- veroista 2,295,100 markkaa, yhiteensä siis 2440: ka,a, vähenrtämätön vero 1,659,254 markkaa 13,765,800 markkaa. Jos näiUä yrityksillä 2441: ja osakeyhtiömuo:toisemv olisi tätä veroa olisi osakeyhtiöiden nailttimat helpotukset, 2442: tullut 1,487,871 markkaa. Yhteinen vero- maksaisivalt ne näitä valltiolle tulevia veroja 2443: määrä jälleen samassa järjestyksessä: ase- enemmän kuin nyt maksavat seuraavasti: 2444: :tettu 6,002,872: -, vähentämätön vero tuLoveroa 8,036,600: -, perushankintave- 2445: 9,955,52,8:- ja osakeyhitiövero 8,927,230:- roa 1,447,500:- ja yhteensä 9,647,500: -. 2446: S~tten on semmoine.n pienempi yriJtys, Kuiitenkin on otettava huomioon, ·että osake- 2447: jonka kokonaistulo on 5,544,137: -. Veron- yhitiössä rmaiksavat osakkeiden omistajat 2448: alainen tulo, siis puoiet edellisestä, on toistamiseen vero,a, kun osuuskmnnissa ei 2449: 2,772,000 markkaa. Tulovero asetettu täLlaiSita uudelleen maksua 'tapahdu. Val- 2450: 831,600 markkaa. Vähootämätön vero Oll.isi tio1t,a menee siis näissä viidessä tapauksessa 2451: ol·lnt 1,663,230 markkaa, ja osakeyhtiönä hukkaan vemtuloj'a yhteensä 13,765,800 2452: tulisi täill·e sama vem kuin nyt aseterttu. markkaa. 2453: Perushankinrtaverot VJastaavasti: 433,747:-, Paljonko nämä verohelpotuksen takia saa- 2454: vähentämätön vero 600,073: -, osakeyh- matta jäävät verot :tekisivät lmko maassa, 2455: 'tiönä sama kuin ensimmäinen. Yhteinen siiitä olisi valtioneuvoston syytä ha111kkia 2456: veromäärä asetetltu 2,602,483 markkaa, vä- tiedot saadakseen selvän siitä, paljoniko vai- 2457: herutämätön vero 3,600,439 markkaa, ja osa- tiolla o[isi tilaisuus saada ~isää verotuloja, 2458: keyhtiönä sama kuin ·ensinmainittu. Tässä jos nämä ansio<ttoma,t verohelportuksed:. pois- 2459: tapauksessa johtuu ,tämän yrityksen pie- tettaisiin. 2460: nempi veromäärä os,akeyhtiömuotoisena sen Tietääkseni! on Yksityisyriltrtäjäin Liitto 2461: suuren omaisuuden ja tulojen välisestä suh- aikana'an tehnyit val.tioneuvostoille esityk- 2462: teesta; omaisuUJtta sillä on paljon ja ,tulot sen, että näin ta pahituisi, mrutta en: ti~edä, 2463: ovait suhteellisen pienet. onko siitä jotain ltoi:menpilteitä seurannut. 2464: Siltten on neljäs ltap:aus, yritys, joUa on Val1t,io on aikanaan nähtävästi katsonut 2465: koikonaistuloja 2,650,652 markkaa. Ve.ron- velvollisuudekseen säätää tällaisia etuoi- 2466: alaiseksi tUllee siis 1,325,300 markkaa. TUJlo- keuksia anitavia lakeja. Nyt mielestäni on 2467: vema on asetettu 389,728 markka.a, vähen- v:aJ.tiolla jo aihetta muistaa niitäkin velvol- 2468: tämätön vero oEsi 795,180 markkaa ja vero lisuuksira, joita vaJltioHa on ka.ilkkia muita 2469: osakeyhtiönä .tulisi olemaan rtällä 565,428 veron:mwksaji•a 'lmhJtaan, ja palauttaa oikeus 2470: markkaa. Perushankintavero taasen samassa ja kohtuus tässä lll.Siassa. Toivoisin halH- 2471: järjestyksessä: 135,717 markkaa, vähentä- tuksen ryhtyvän toi:m€illpiteisiin asianltilan 2472: mätön vero 216,808 markkaa, ja vero osake- korjaamiseksi koska se on ,tehitävä, joka on 2473: yhtiönä 170,857 markkaa. Yhteinen vero- mltinn etujen vaatima ja muuttaisi tulO- 2474: summa samassa järjestyksessä: asetettu ruurmeroita budjetissa. Nousu olisi luullak- 2475: on 814,307 markkaa, vähentämätön vero seni yJi 100 mil<joonaa markka:a. Se raha- 2476: 1,300,848 markkaa ja osakeyhtiönä olisi vero määrä, mi'kä tällä tavalla saataisiin kokoon, 2477: 1,025,145 markka,a. on vaikeasiti arvioitavissa, mutta hyvällä 2478: Viides ·esimerkki on pienestä yriltyksestä, syylilcä luulisin, etltä se nousisi joka ,tapauk- 2479: jonka kokonaistulo on 245,110 markJroa; sessa J"li; 100 milij. markan, si,is yli tulitikku- 2480: veronalaista !tuloa tulee siis 122,500 mark- veron tuottaman määrän. 2481: lma, puolet edellisestä. Tuloveroa on: ase- Toinen seikka, josta haluaisin samalla 2482: tettu 13,950 markkaa. Vähentämättömänä kertaa lausua, koskee suhdanneveron so- 2483: olisi veroa 44,577 ma:rikkaa j.a osakeyhtiönä velluttamista. Tämä valtion menoarvio 2484: olisi vero noussut 37,618 markkaan. Perus- sisältää valtion toimessa olevien palkkojen 2485: hankintavero,t oJisivat vastaavasti 3,351 korotuksia keskimäärin 42 %, eikä minulla 2486: markkaa, vähenrtämärt.ön vero 9,477 mark- ole mitään muistuttamista tätä ehdotusta 2487: kaa ja vero osakeyhtiönä 8,085 markkaa. vastaan. Haluaisin vain tässä samassa 2488: Yhteinen verosumma: asetettu 20,111 mark- yhteydessä muistuttaa, että suhdannevera- 2489: lma, vähellltämätön vero 56,863 markkaa ja laki sisältää vuodelta 1941 tulon lisäystä 2490: osakeyhtiön muot.oisena; 48,513 mal'kkaa. vertailuvuosista 1936--37 ja 1938 10 %. 2491: Näissä esittämissäni viidessä !tapauksessa Siitä yli menevästä vuositulomäärästä me- 2492: on verojen vähennys yhteensä sim tulo- nee suhdanneveroa. Vuodelta 1940 ei sal- 2493: veromta 11,467,600 markkaa, perushanikinta- 1 littu mitään vuosituloksen suhdannevero- 2494: 131 2495: 104,2 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942. 2496: 2497: tonta lisäystä. Kun. suhdanneveronkin so- sen elokuvan kieltämisestä, niin tässä ta- 2498: veltamisessa kohtuuden mukaan olisi otet- pauksessa ei V()lida puihUJa ika.nsa.invälisen 2499: tava huomioon rahanarvoo muuttuminen, fiLm:iilmmarin poo~, ilooska pääOOSitä 2500: niin olisi sallittava suurempi suhdanne- ei Oile tehty sillä ikolrouiksessa, valall ilmn- 2501: veroton vuositulonlisäys, ainakin 30 %:iin sainväl.:isen f:itlmikamarin puhemiehistön ilro- 2502: asti ulottuva. ilrou:kslessa. Kun asia oli esiililä kansainväll.i- 2503: sen fi[miik!amairin iloolkoulkseSISil. Roomassa, 2504: Ed. Hilltunen: Edustaja Slalmiallan niin SlieUä ilmaisivalt uoorut llJJilJat, ~vät 2505: äs:roen käy;ttäm:ässä hänen OO..pa,ns:a IUiUk:alan ne voi · hyväksyä anrerilkikaJlaistJen ilruv:ilen 2506: v·erraUain iklilihtynl8essä iLarusllirmJOSSia kajot- kileilitoo. TäliLä kan:na[ila olivat. elhllien iklaik- 2507: ti:iln erääseen kysymyik.sloon, nimiltmäiln siihen kiea Ruotsri ja Sv•eitsi ja SI3J11lllill:1aisen mileli- 2508: ri/Lmi:r<ii·t.a.aill', joka meidän :IlliOOSSamme ttällä piteeDJ :iili!DialisivaJt Esp1an.jla, Portm,glllili, 2509: ilrortaa on o[eilll!lmSa. Ed. 8a;1mWlla ikuilten- Tanska ja S111omi. Kun. h!Uomatt:iilln, ettei 2510: !ldn selosti asåoo vermttrui.n yksdpuoil[sesti. kiotlrorullmessa srurutu aiJlman yksimieiListä p.ää- 2511: Se f:itlmilriilta, jOika IDJeirllän lll1aiah&mme on töSltä, jätelttiin asia rotllmiS1e:Ill!3lt!OO.. MUitta 2512: syntynyt sota.~ajan vaNmtteisrta, on puh- heti tuon kokouksen jälkeen kansainvälisen 2513: taasti oltet'tu eildruvap!iil:r<eisslä tailoudeliliselUJa ffi.mikamamn puhemiehistö .too tä-tä asiaa 2514: kysymyikoonä. On lmmnatttaVIa, •että oo- koSilrevan päJätötkS'en lk:uittenkin hoom.iooln 2515: rooppalainen ~ok:uva on toistaiisektsi V'ielä ottreen jdkiaisen ml!lJan erilroiso~ot. Täsltä 2516: niin raj.oiltet.tu tuot:amJnolrtaan, et.tä jos tässä jootUlen sen jälilre:en Ruotsin filmiikamarin 2517: mruass:a ·ei saillittaisi 1rumerik:k!ailais.ia filmiä kanssa käytiin neuvotteluja ja luultavasti 2518: ruin mruan 435 lteatterista l'lliDS3lllSti 1/3 jo Lilenee sovit11u, että Ruotsin ei ta.rv:i;t:se 2519: salis:i srullooa ovensa, klOSika ne DIOm 100 elo- pä.ä1!ös.tä .1Jo\teulttiaa, i@osika Ruort;si on poo~ 2520: kuvaa, jort;ika ooadaan EuTOOp.asta, 1eivät lUJeeton maa. Samaten i1iooee käynyrt; Sve.ilt- 2521: mis·sään 'tapauJks,ess:a riitä. Että asia on sin kaTIJSs:a ja samoin on. Suomen myöllil1eitty 2522: pu:htoosti •täMä llromJnaJlita ort;.ettu huoffil!l>ta,an olLe"aiiL eriiko~sasemassa varsinaisiin sotaa.- 2523: elokuva-alan 'keskusjärjestöjen päätöksistä. käyviin :maiJhin nähden, ilrosika Suomi ei ole 2524: Kun asia oli e1okuvateatJOO,riooi.!I1istajain iliJi.. sodaSSla Yhdysvaltain kansoo. Kun ka:nsain- 2525: tOISSa esmä, jossa on ilähes 300 jäsentä, nå:in v:ruiliSlen f:illm:Liikamarm asiamies to.hto!ri C.am.- 2526: mainittu Hitto, joka on meilikeiln pulh!taasiti rnan oli maaooamme kiäymäsSlä s~kuun. 2527: porV!arillisten amesten ha1illussl!lJ, pruätti yksii- puoliv.ällissä, niin hänen tlmnssaan käytiin 2528: mieliBeS1ti iJ.ma,n somaääniä, etä 1asia ei trullä v•erra.ttain pi~äiHisiä kolme päivää keSitä- 2529: loortaa anna ai!he!tta toimenpite:isilin. Kun viä neuvottel!llja, ilruinilro. Suomen. kohdalta 2530: asia sen jälik!een. oli samana p.ruivänä filmi- olisi asrua järje:sltettävä ja neuvortteil111t johtfi.. 2531: kamarin y1imää.räis1essä k:ollroUilmessa esåihlä, vatikin lmnsain"älisen :llilmillmmlllcin as:i&- 2532: niin sielil.ä tosin oli olmnassa pieni vähem- miehen. 'k:allilSia lopuilta S!lloturisiin tuilolksiin. 2533: mistö, jonkia muodostivat ilrolkffi !kiotimaista Sov.iJttiin si:iJtä, etltä rojroteta.an ja supisrtle- 2534: elokuvain valmistamoa, pari ulkolaista sak- taan asteettain amerikkalaisen elokuvan 2535: salaisten elokuvien vuokraamoa ja niiden tuontt!ia Suom.ee[)J, •ensin 25 % :im no:r:rnaaii- 2536: alaiset to1imi1henlkiilöt. Kokoukse~SS~a ruriJasta aik!aisest.a, ja vähiteliloon siltten., llruiin eu- 2537: toimit~etu:S\Sia äänestyksessä asia jälleen pois- roopl!l[ainen eloikiuvat.eoillis11!11S va.hv:istUIU·, 2538: ibettiin p.äiväjärj>ooty1ksiestä 148 ääneiliä 60 yhä enemmän, jos sot3Ja jaltkuu. Näiill lml~ 2539: Vlast:ruan. Sen jällmen :maahan perusterttiin tiin sopimukse1en päåstäViän, mutJta väliin 2540: ntiinlooin sanoma[ehdisltä Vlal'maooik:in on . tuli ~eräät suomalaiset e~oikuvayri1:rt:iäjäJt, jO!i- 2541: huomattu, uusi fili:niyh.tymä, joka kantaa d!en omat intressit o[ivat tUJOill sopimuiksen 2542: nimeä F·illmiHi.tto ja joka kiehuu oil~vansa ti1cliä. SeiWIRukoona o~i, iknm seumavruna 2543: w1an edustavin. järjestö maasl'Ja. Kun ~ päiv.änä piti film:ikJMll!alrirn ja f:iJlmilliiltoo. 2544: taan hu:omioOlll, että t.ähän 111ult:Jeen: liitltoon sopia yhteistoiminnasta, niin siinä huomat- 2545: ei ikiuuilu vieJ.iä kmJin noin 20 malailll eloilruva- tiin, ~B~.tä e:i ol..lu:t olJffill!aSSla minlk!ä:änlaåsia 2546: t.e3Jtterin •mnist1ajaa ja e!Loilrnvan vuoikraa- mahdohlisuuiksia sopimuksen. teilroan j.a niin 2547: jista vain •kaiksi ik!otimaisten ja kalksi ulllro- asia rouik:esi si:11ä 'lrer.taa ja on. aNoEma 2548: :tlruisten 'kuvien VU<Jikmajaa, .ruHn ei sil1oiln ede1l.~een. Mutta tästä ei voida tehdä sel- 2549: V101ilda. pooua misltään alan edmSJtavimmasta llaisrt:a johtorpäiältöstä, •että SuOIITlJen f:iiltmi- 2550: jä:rj1estÖS1tä. Mitä siltt1en tuil.tee lkiamsainväli- kamari vootaisi lciel•te:isesti niihin. pyrlci- 2551: sen film&amarin pä:äJtöksoon amerikllro:tlafi.. mylkslliin:, miltä on dlemassa ameri.klkaiaislten. 2552: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Lähetekes·kustelu. 1043 2553: 2554: kuvim rajoit1lamislelksi :rooassamiiOO. Kysy- Vlä:ä eiikä edes asianm'Uikiaistttaik:aan, jos ka1:6o- 2555: mys ~ vam siitä, että lkli.i('jLtoon ei voida t:aan, minik:älaisria vaJkiwtuksia. asiaJ.ia uilko- 2556: m01mä yJhJtl:iJklklliä, v~ian :IIlJilaSSill, joka po1itiikalile on, vaik:ka on ikysymylrs:e&!.ä 2557: e:i ole vieLä juillkises'ti sotalthli3.SSia Yhdysval- pieni asia. Pienen matrun ei o[e syyitä mill- 2558: tain ilm:nssa. Niin suomvlivaåsia :knrin l,ään tavalla telhdä noolanp!istoja sruurv.ailtrua 2559: äslk:eisestä ed. Sa[llllliialoo ilaUS1l11l1Ili0slta lt'IID- looh:taan, vaan sen on pyriltttävä hoitamaan 2560: tuivart ilmilkk.IDaJiset toim0011pitoot Yhdys:vlal- asiansa mahdollisimman hiljaisesti ja rau- 2561: toja vastaan, ne sittenkään, jos asiaa hallisesti. 2562: järkievästi ja kylmäv:erisooti harllritaan, 2563: eiväJt ole. Miruä my;oonän varsin ikernaasti Ed. Syrjälä: HeJ.'Ira puhemies! Ta- 2564: sen seillmn, elttä europ:pBAlaåse.n ja lrotimai- loUSiarvion loppuun 1iitettyä v±rran- ja toi- 2565: Siell ku;Vran pitäisi soda,n aikamJa pyrildä niin menhal:tijain p:aliklka'lliSiltu<Jikilttelua tarklasteil- 2566: paljon voim:istamaan ~., että ilrun l<eSSiltnli ollen kiinnittänyt huomiOftla eräisiin 2567: vilhdioin jookas SOita on p.äiäJttynyt ja fhlmi- epäk:oihJtim, joihin pyytäisin saada pu'llltltua 2568: Inlalrk:kina.t tulevat VJapai!ksi, 'e:uroppaJainen s:irun:ä mireJl€SS!ä, 'että val.ioik'INlJtalkäsiltteJ.yssä 2569: fiimi pääsisi ailllalkin :tasavema:iseksti ame- tehtiiiffiin nii!hin twpee[fl'isia mruuwkstia. 2570: :riliikallaioon ilmJlSSiaJ, ellitei siiJtä yililkin, sdiWä Tu:len ttässä loosiketeim<eeksi :eräiltä yiksityis- 2571: ei ole suotavaa, 'elttä amerilkllmlaillffll kuva ikohtia,, mutrt:a Sliittä huoil.i!llllfutlfJa soo.nen 2572: on sdiHoirn ma.rkikinohl~a niin yliVIOiima.inen asiaan lmjota., siilJä rtoon Sle1l mahdoUistim- 2573: kuin se on tromen SIOitaa oU:rut, lllJilJtba siihen man ~yJwooti. 2574: ei päästä yhtäJk!kiä eikä niin raf1aavill1a 10 p:ääluoikau virkojen~ kohdalla huo- 2575: looinoi:l:la ja toimenpllite:iil[ä, misltä eräät omat maa merik:ihlisem. erotuksen pailkkojen lroroi- 2576: kotimaiset yrittäjät ovat olleet niin innos- tuiksissa riipplllen siitä, oniko kys~yikrsessä 2577: tuneita. NiiJl[ä on siillnä pyrkimyksenä ollut oppikoulu ta.ti ik:ansalkoulullrutos, nrik:ä vii- 2578: suorana.inen omanvoiltoop~ ll.mnnusti- mel®manttu .ryhmä s:isälit:ää mil,tci y!ksi:n- 2579: ll1Jell00Jl. Jopa mtä:ässä ilresbsrt:cl:US~Sa he 00100J1 'kasvrulmsopillisen ilrorlreaikoulllllll ja 2580: ovalt /tUIIlill!USitaneetlkliln, eittä jos 3liilleriklk.a- seminaarit. Tässä on merkille pantava, 2581: illairnten kuva sy:rjäytetään markikinohl:ta, elttä oppikoulun puolell.a opettajien palkilro- 2582: Illiin :ell()lkruvamOIIlopoldJ jää silloin viiden eri jen koroituikset ovat 33.6 ja 53.3 % väliUä, 2583: tuottajan haltuun, joista ikaksi Oill: koti- jota vastoin semillOOI'Ieiss:a va.starava,t ik:oroi- 2584: maista ja muUit 3 wllromaisrlia, ja ilroiikiki tUikset ovi8Jt, 21.6 ja 45.6 % :n väJlili:ä. Näin 2585: IIlJU1UJt :tudttaji8Jt syrjräylteltään. Mitä :tämä es:im. Slelllliooartinjohtajien ja ::Lehttori:elll paaik- 2586: :rrwrltitseeY Se merk:M:soo, että ikilp~i[u koja !lroooi:tertaan: väheantrn!ä.n [rui.n yhJtä- 2587: häviää ei~ollmva-alralllt:a, j<Jil[oin s:enr cl:olkrava- SIUUII'ia prailildroj.a. opp:ik:ouiLuåssa. Sirte:n esim. 2588: tea,tltielrien omis!Uaja.t 1mn~tevalt tailoudeil.[;isesti 57,000 maiDkan vuOSiipillillkka ThOS!tetaan 2589: oohollissoon fiLmi<en iklaillisltumisesSJa ja 81,300: aan oppiikOUJlujen tkohdal:la, jota 2590: IIll1l!uhlaikin tavailla. Että tämän lmilkki teat- vastoin seminruareissa vain 77,100:a:an. 2591: terin omlisitavat ovat huomanneet, si:iitä om. Oppl~oilllllrisooJ 48,000 tkoroilte:taan 65,700 :oon 2592: merk!lcim.ä. se, 'elttä siinä ,toimikrmnassa, jossa ja s:eillrinaai"eissa vain 62,100 :aoo, johon 2593: milnä;kin olen j:äsenrenä ol[ult, on eräs ,ed. oppilllrouluima pääsee jo 43,500 rrruarikan 2594: SalmiaLan oikein innoiklas puoiliUe[tainoo ja palJkJka:luoklka. LuetJtielosta muut:en puulttu- 2595: joka on :ameriikikail:ais,eren fillmiin niin irmos:- vat. llmiko:Iliaan seminaari:en ylemmän palk- 2596: tuiillllt, että :esim. aJ!Lekirjoit;tameen on p:irtä- kaus['lliokan leh!tori~t cli 52,500 ma,I'Ikan 2597: nyt ~häntä aina Viähin ra:uhoilteiHa, eltt•ä ei p:allklk:aa naUJttivat, niin :elt:tei käy selvillJte, 2598: nyt sentään niirn kiil&Jeästi itoämilta, oldaan oniko ailkO!lllUSI ko11oiJttaa heidät 62,100 1'1lloik- 2599: vählän raUJhall,iJSempia jta otrehmn asian toi- kaan, vai nostetaan ehkä 65,700 luokkaan. 2600: nenik:in pruoLi huomioon.. Shl,loiu kun ovat Jolm tap.auiks:eSISia on ttässä järjestelyssä 2601: tail101Udel1liset kysYiffiyikset 'eltuaiLaill,a, siil:loin tehJtiY virhe, joilm vail1Illi1Sti tulee tuntumaan 2602: nicyrtt:ä:ä srum1essra määrin rnJul.lt seiiikalt jou- kOiko ilmooakouiliun lrehltyksressä. 8mruinlaa- 2603: tavan sYTjäiän, jos 'OIII1att talrOIUde[lioot edut rin luikuVIl!osi on :rn.iltte:i kruuik:aooen p.itetm,pi 2604: ovat määräävinä. Olisi ohlut rtoiV10ftibaV1aa, kuin oppiikoUJluj:en, ja sitä paitsri opettajran 2605: että tätä astiala ,ei olisi otettu täätiLä esille, työ monien opettajallroilm1ailtueu ohjaamisen. 2606: shl:lli. ei tämän asian lmive,lemirum, Vlarsinr taikia pa:ljon !kiinlteämpää, niiitll opettajan- 2607: koon sihm lti:1a:nteessa, missä me tällä ~er virat rtJä:ällrä ~eiVIät ole yhtä OOiluJtu~ ilruin 2608: taa olemme, roll~ miili!Jää:n :tavrall[a mieiliyttä- oppr.iJlrouJluissa. Viime maailmaJlSOdan jälli- 2609: 1044 Perjant·aina 2,5 p. syyskuuta 1942. 2610: 2611: koon, j.olllom opettajavoimista oli yl•eensä l nemmäJksi, ainoastarun 2,400 markiaJksi. 2612: pnmrtle, rui av10imelmi jo:ultunei·ta l;eihtorinvir- Jos nyt jonkinlaista suhteellisuutta nouda- 2613: koja Slffillinaamissa koviin va:ikoea saada illäy- tetaan pa~Jclmj,en ja ty;ön suhteen, niin 2614: <tety]ksi, StaJIIli3l vir1lm ilrun haik.ijaiin pulllt- ehdJOittOJ11asti on 30,000: n luokka nostelttava 2615: lbeessa pysyi VUJosirrruä:äriä VIM:ila:ilkiaisen jär- 44,100:.aan eikä 41,700:aan, ilruten on ehdo- 2616: jeS!te~yn V13lrassa j.a oli useampia ik€1I'1toj1a ju- tettu. Nämä ovartik.in iJälilä i[mhdall[a niitä 2617: l<isteutiaVia h1Lelttavarosi, ffillnenllrnin voitiin ainoita v.iQ"koja, joissa p.rulikka ehdioWtrul.n 2618: täyttää. Tämän kokemuksen jälkeen nostet- nosrtJeittavalksi 45 %, el1iemme oba huo:mioon 2619: tiin seminaaricrill1eihtorilen virat no:rmaail.i- vaihltimestarieu ja talonrmiesben peruspalik- 2620: lysei001 v,anh:empilen J•ethtoden pal:lclmJ:uoik.- 'koja. 2621: kaan, klosika ty;~in oLi verra,tta.VIissa !toi- Näyttää muuten kautta koko linjan 2622: siinsa eiik:ä p:ä.tevyys®doissakaan w_,e e11oa. e.deUämainitunJaJst,en ltoimenhaltijoiden pe- 2623: RaJ1itukseilli eh:dotuiksleslta päät.t.älen 1aiotaJan ruspallldwja lroroillletun 50-60 % eivätkä 2624: nämä vira;t jäUeen 1asmea normaaililysoon nekään p3Jillm.t suinikaan vieQ:ä ilmn suuria 2625: v:astaavi.a paJikikaJliUIOOrikia aiLeilllJil1aiksi·, mikä oLe. Mutta on omituista;, e:ttä esim. vilra&- 2626: ltåletä.ä sitä, että seminaarien vim.t itulleV'rut rtoj:en alempi.Jen pa[fkikalUJolkk:iJen sijoittelussa 2627: taas vläheiJ1l!Ill;än halUJtmruksi! j;3J siis v:ähltcl- näkyy sUJurta ·epäjoihdornmrukaiSiuUJtta.. Yli- 2628: :Len :heilkompien voimien hoitoon. Krm viclä opistoUlisen ,tJutikinnon påbevyysehto ei tuota 2629: ot.etaan huomioon, lelttä seminaarinjoJ:lJtajien- paljonikiaan suurempia palkka.etuj·a !kuin 2630: kin: palklkoja ehdO!teltaan llmroiterttavalksi lmnsailmuiLUJtie.tojen p.ohjaiUa ilman haik.e- 2631: vain noin 22 % SI3Jlllalla kiuin [tuo1!11tai:s- muksi3l saadut vira;t ja toimet. T:ällaista 2632: edtuista ~hdotuiksen mullma:n tunaan p:Udläit- hUJoonaa esim. vmastoj~en V'.ahtimeSitiarien ja 2633: rt::ämä:än pallkasta 'ene:m:mäm. ik.iUiin ennen, puhtaaiksriikirjoittta.j]en selkä tod,seilt.a piUJOilen 2634: niin tät:eilli eihdlote1Jtu lwmiitus t;uilee tuskin notoorrilen ja !ldrjaajilen palliklrooja. tark;asteil- 2635: lainkruan tunrtmrrnaan SJemin1aarinjoh!ba.jiem. lessa j:a vei'Il"atessa .tois~insa.. Ei k:ailkik.ea 2636: rahapalkassa. Tämä kaikki ei tiedä hyvää suht:e,ett.onnmtta tässä vo[ puoliUSitaa pell"- 2637: kaooaik.oul n1aåltoik:sen .1tulillval:1e lloohitylmeil.Je. he.en e~ätJtämisellä, koska jouik.OSISJa mCJ1em- 2638: Ehkä a.iotaanki.n nä,in Oil[a vain johdlon- min puo:tin on pail.lkikruuolk!kia,, joiden hoåJta- 2639: mukaisllia s1en mooet1Jclyn kanssa, jolla jat ylOO:llS1ä ovalt perheettömiä ja siltä prutsi 2640: imnsallmiUlunopettajia.arin. paHmnjaossa nn asilaa pitäisi auttaa iaps:ia.vusrt;,uksi!en !Jroroit- 2641: kOhdeltu. tamiselaa eikä epäpätevyyden pruikitsemi- 2642: Tässä yhlteyd€SSä ihooUJa:Usin kvsik.etclla se11a. On kerrassaan. vä;ä~in aJirur-vioida niin 2643: vi<el!å erästä ·epäJkohtaa seminaarien harjoi- täydellisesti opintojen kautta saavutettua 2644: :!Jusilrou1uj<en opettajain paililclmjoo-j.esteQyssä. virkapätevyylttä, kiuin mitä Jtruä:J[ä on teihty. 2645: TaJ"lmåltan ,a;l_a~tuJoklkruin ja yJ.älu10kk:a.in op•et- Piltäisiihän sitäpaitsi :ty;öm. l:aatukin ootoo 2646: tajlalt:ta.l1eu vir;rooj,a. LuetteloisSia IJ1Je it11älky- huomioon. 2647: v:ät 27,000 ja 30,000:n 1uokissa. EdJeliJJiseen Toivon, että valiolkrmtta kiinnittää ihuo- 2648: vi<rkaan kuuluu 24 viilkik.otunnin ty;öv,eQvcol- m:iJollSia n.Mhin mainits1emi~ini epäk!Ohtiin ja 2649: lisUlUS, vielä,pä er:äinä Luikuika.ruBina vain korjaa ne niinkuin nekin virheet, joita 2650: 20 viikkotunnin velvollisuus, ja jälkim- edehlä 10 Pl : n virkoj,en ikohda:Ha olen kosJke.. 2651: mäiseen !ku'Uil'llu vähinitään 30 vi:ik,kotuntia. teHUit. 2652: Krm opettajilla on tllhlaisurus saada yil:iitllTh- 2653: tej.a, :niin 1M1al:nokan ope1Jbaj:a tuil.1ee sa1amaan Ed. S a 1m i ala: Pyytäisin saada sanoa 2654: paljon enemmän 30 vii!lclmtamnin vdvorli- muutaman sanan ed. Hiltusen lausunnon 2655: susudesta flwin yläl.uolk:,an opettaja samasta johdosta. 2656: vi~k!kotuntimää:rästä. Jällkimmäisel~å on On aivan luonnollista, että ed. Hiltunen 2657: VIielä sen ~is1äJksi hoidertitav:a ikaihdeQ~.a iLuo- puoltaa Filmikamarin menettelyä, sillä hän 2658: lmil1a harjoilttavien ope:ttajaJlwilmLru~tteu on ollut juuri taistelemassa sen esittämän 2659: ohjaus ja edeUiseillä vain yhtloon luoikka:an kannan puolesta (Ed. Hiltunen: Oikean 2660: ilrnuil.uvien hoiJto. Entinen 3,000 mark:Jan kannan puolesta!). Mutta edustaja Hiltu- 2661: emotus näiden opettaja~ttarien pal!looissa. on nen ei voinut esittää mitään niiden motii- 2662: ollut ty;ömää.:cään verratltU!Ua laivan man vien kumoamiseksi, jotka minä esitin oman 2663: pieni ja heTättänyt asi<anomaisissa oikeu- kantani puolesta. En minä tahdo kieltää, 2664: telttiUa ikatilooruuJtta;. Ny:t hall:1tulksen ehdo- ettei asia ole niin, kuin ed. Hiltunen on 2665: tUikoosm. tämä emtus O!ll tehty vliclä pre- sanonut, ja siitähän puolesta minä en lau- 2666: Valtion virkamiesten palkkaus. 1045 2667: 2668: sunnossani mitään sanonut. Siitä miten rikalle filmien kautta. Sitä, että joku 2669: kaikki tapahtui, en dle mitään kertonut. voi eetilliseltä kannalta !hyväksyä filmika- 2670: Tosiasiaksi nyt jää, että Filmikamari on marin kannan, en voi mitenkään ymmärtää. 2671: vastustanut Rooman filmikongressin pää- Syynä ei voi olla niiden 120 teatterin ole- 2672: tösten toteuttamista ja asettunut tässä massaolo, joista ed. Hiltunen mainitsi. Nii- 2673: kansalliseen filmiin nähden kielteiselle kan- denkään sulkeminen ei olisi suinkaan mi- 2674: nalle. Ed. Hiltunen mainitsi eräitä nume- kään varma asia. Olen vakuutettu siitä, 2675: rolukuja, jotka muka osoittavat kummankin että jos halua on, niin eurooppalaisen ja 2676: puolen suuruuden toisiinsa verrattuina. Suomen oman filmin varassa ne kyllä voi- 2677: Filmikamari oli tuota kuuluisaa päätöstilai- vat pitää näyttämönsä avoinna. 2678: suutta varten mobilisoinut kaikki mah- 1 2679: dolliset jäsenensä (Ed. Hiltunen: Aivan 1 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2680: oikein!), ja sen lisäksi, jotta se olisi saanut 1 2681: varman ylivoiman, kutsunut kaikenlaisia Puhemiesneuvoston ehdotus hyväJksytään 2682: henkilöitä ja järjestänyt uusia jäseniä suu- ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a- 2683: ren määrän. Tässä Filmikamarin kokouk- 1 i o k u n t a a n. 2684: sessa oli edustettuna - en tahdo nimiä 2685: sanoa, etten ketään loukkaisi - merkillisiä 2686: olioita. Siinä oli kaikki kansallisuudet 3) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 2687: edustettuina ja minä olen varma siitä, että 2688: ei ed. Hiltunenkaan voi niiden motiiveja koskeva hallituksen esitys n: o 84 esitellään 2689: koskaan hyväksyä, jotka äänestivät Filmi- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 2690: kamarin kannan puolesta. Pääasia on nyt sen mukaisesti v a lt i o v a r a i n v a 1 i o- 2691: joka tapauksessa, että Rooman filmi- kuntaan. 2692: kongressi tahtoi estää sen, että amerikka- 2693: lainen filmi pääsisi propagandanaan vai- 2694: kuttamaan Eurooppaan ja että Amerikka 4) Ehdotuksen laiksi uusien virkojen ja toi- 2695: filmiensä kautta saisi Euroopassa koota mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 2696: miljoonia omaa sotatarviketeollisuutta var- yleisiin laitoksiin 2697: ten ja Euroopasta tapahtuv:ain leveranssien 2698: maksamiseksi. Suomi maksaa amerikkalai- sisältävä hallituksen esitys n: o 85 esitellään 2699: seHe filmille kuukausittain monia miljoonia ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 2700: markkoja, eräinä kuukausina jopa kymme- sen mukaisesti v a [ t i o v a r a i n v a l i o- 2701: niä miljoonia markkoja. Tällä hetkellä ei kun ta an. 2702: kyllä rahoja suoriteta ·amerikkalaisille, vaan 2703: ne maksetaan Suomen Pankkiin. Mutta 2704: nämä kaikki varat ovat tosiasiallisesti ruot- 2705: salaisten kautta saatettu Amerikan käytet- 5) Ehdotuksen laiksi Suomen Akatemiasta 2706: täväksi ja näitä varoja, joita täällä suoma- annetun lain voimaantulon lykkääruisestä 2707: lainen filmikamari kokoaa filmiensä kautta 2708: Suomessa, käytettiin välittömästi Ruotsista sisältävä hallituksen esitys n:o 86 esitellään 2709: Amerikkaan tapahtuvien Ruotsin leverans- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 2710: sien maksuksi. Tosiasia on siis, että Suomi sen mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a 1 i o- 2711: rahoittaa näiden filmiensä kautta Amerii- kun t aan. 2712: kan sotateollisuutta. Summathan ovat tie- 2713: tysti pienet Ameriikan budjetissa, mutta 2714: periaatteellisesti asia on ehdottomasti vää- 6) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen 2715: rin ja ennen kaikkea väärin sen takia, että haltijain palkkauksesta 2716: Amerikka, se täytynee kai jokaisen myön- 2717: tää, on Suomelle täysin vihamielinen. Se sisältävä hallituksen esitys n: o 87 esitellään 2718: ei myy meille mitään, se on ryöstänyt mei- valiokuntaan lähettämistä varten. 2719: dän laivamme ja takav:arikoinut meidän 2720: varamme. Tuntuu silloin käsittämättömältä, P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 2721: että Suomi avoimin si'lmin luovuttaa har- taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio- 2722: voista miljoonistaan satoja miljoonia Ame- kuntaan. 2723: 1046 Perjantaina 2,5 p. syyskuuta 1942. 2724: 2725: Keskustelu: 13) Ehdotuksen laiksi evankelis-luterilaisten 2726: hiippakuntain arkkipiispan ja piispain palk- 2727: Ed. F r i et s c h: Jag anhåJller om bord- kauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 2728: läggning av detta ärende till nästa plenum. muuttamisesta 2729: 2730: Ke8kustelu julistetaan päättyneeksi. 1 sisältävä hallituksen esitys n:o 94; sekä 2731: 2732: Puh e m i e s: Kun hal1ituksen esitystä 2733: ei ole yksimielisesti lähetetty valiokuntaan, 14) Ehdotuksen laiksi edustajapalkkiosta 2734: eduskunta hyväksynee ed. F~rietschin ehdo- annetun lain muuttamisesta 2735: tuksen. 2736: sisälltävä bJaillitU!ksem. esiltys n:o 95. 2737: Asia p anna a n p ö y d ä ll e eduskun- 2738: nan seuraavaan täysistuntoon. 2739: 15) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 2740: Esitellään ja lähetetään pu'hemiesneuViOs- vaalista vuonna 1943 2741: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 2742: rain vafliokun taan: sisältävä hrul[iltuikse:n es::Utys n:o 96 esd.te~ 2743: lääm. j:a 1ähetelbääm. pmhemies:nelllvooton eh- 2744: dotmksml m'Uikais:esti p e :r u s t u s i a k. i v a- 2745: 7) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen 1i o ik u nltaan. 2746: haltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 2747: muuttamisesta 2748: 16) Ehdotuksen laiksi ulkomaalaisten sekä 2749: sisältävä hallituksen esitys n:o 88; eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hal- 2750: lita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita 2751: annetun lain muuttamisesta 2752: 8) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta sislälibävä hai[itulkse:n esllitys tn:o 97 esi!tel- 2753: 1ruän ja ~åhe1Je1tään puhemilesoo:uvootan eh- 2754: dotuiksen muilmmesti 1 a iki v a 1 i o \kun- 2755: taan. 2756: 2757: !l) Ehdotuksen laiksi sokerista suoritettavasta 2758: valmisteverosta 17) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 2759: kustannuksista annetun lain muuttamisesta 2760: sisältävä hru111tuiksen 1esi,tys n: o 90; 2761: sisäl'bävä hahlitUiksen es:Utys n:o 98 esåltell- 2762: lään vaJlioku:ntaru:L J,äil:ue:tibämlilstä varltien. 2763: 10) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta P u he :m i 'e s: PuJh:errnieslneuvosto ehdot- 2764: trua asi:arn JJäheitetrt;äv,äiksi va1tiova:minvailio- 2765: sisällt:ävä hrulll.ituikSJen 'es1tys n: o 91 ; kurnt;wan, jonka tw,ee pY)'itää ilMsunlto siVIis- 2766: tysvalioUmnooJ:tla. 2767: 11) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 2768: palkkiosta Keskustelu: 2769: 2770: silsläilitävä hrullitUJkslen esitys n: o 92 ; Ed. M. Ha iilJ n u !1. ,a: HmTa p:uhemries ! 2771: TåiilJään on esityslistaililia selkä valtion viii'ilrn.- 2772: rn:ie~ten paliklkauksen. uudeil1eem. järjestelyä 2773: 12) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin :roosilreva 'esitys etrl:lä myös ik:ansairoulUJnop,ert- 2774: eläkeoikeudesta tajioo paJ.kiklamlksern run11dellilioon jä.rjes~te~lyä 2775: koollreva esiJtys. Ra.ll.J,tuikselliLe on lbästä iiiaJu- 2776: sisälltävä ha!Llliituksen esitys illl:o 93; sUJttlava kiitos ja itTh!hl1ustus, eltt:ä se Dill: saa.t~ 2777: Kaillrsrakoulut. 1047 2778: -------------------------- 2779: tanut nämä mo1emmart esiltykoot nrun sa.- o:illre~sta ~y:tavasta hailHtus on ikrui- 2780: ma.naikai!Siesti OO!uskunJtalkiäsiJ!Jtelyyn. Edrus- tookin k:anoolkouil'llJilropeitmjiJin nähden luo- 2781: krmnal'la on ~täiteln triJ.aisn:!lus SJWada kio:lroniaJ.s- punut ja eiksy:nylt OiUdo:ill.!le sivupoluiille. Sen 2782: kuva nä.idlefll !krurmma.nkin virnn- jra toirrnrffil- sij~, etltä rhalilrittms oLisi tUttik.im:ut ilremsa- 2783: hal!tij:aryhmä;n tlalrpeista, rniirdien clinoodoista lmul'U!alan vir!lrojen ~oo.tua ja sen mukaan 2784: ja nykyirsiist.ä v.a:iik!euikslista. Kun vielä [äih~ määräunylt paJ.il.®ausLuoik:at ja srijoitt11nult 2785: vii!ki;::oina [liimettrunre resirtys myös ilril'koHi- niiJhin vimnhal'tijat, onkin hruHårtus hai:r:ah- 2786: sen vinlmknnnan palliklktaitllksesta, täyde:nJtyy tunut sffivittelemäJän viranihJaJtijain S!UJku- 2787: yJ1(l;islkuva ja edusllmnnraJliLa on hyvät ma:h- puolJta j·a slitte!I1 vetänyt paJiklmUSiluo:klkien 2788: do>llisuudet vre:ctaill:uja :trehden SialaJttaa ikaiik- mjat :kJullkJeffi[ian s:ukup'OOl:i'I'Iajaa myöltoo. 2789: kien :ruäiden viran~ ja rt;,oimenh:al:tijruin pa!Jk:- Alakoulun opettajat hallitus tosin on jättä- 2790: kruus lms~einäfu1 tasapuoli~oon s:UJhteeseen ja ny:t yhdeiksi jakamattoma!ksi p:ailiklk:aus:luo~ 2791: oilmu:denm~aiseen raltfka,isunm. kaksi, ik:oSika se on - hrurvaa, poilkilreiUSita 2792: Vrotion viran- ja toimenh:aJ.It.ijain palk- liUikunnotltJamart:;ta - !Löytänyt sielitä vain 2793: k~mksen ylcisprerusteluilksi määri:tltellee ha[ili- · nrais1i,a,. Multita sen sijaan hallitus Oill hal- 2794: tus esityksensä 3 § :ssä viran- ja ooimen kaii'!SUt yl~ä~orulu:n !k:athtia j,a muodostatnJUt 2795: vastuunisuude!n, rtyömälWän seam siihoo v:aa- Slinn:e :kJakffi eri prulik:kaUSil,uoikkaa, nim. mies- 2796: dii:ttav:an maidon ja kyvy;u. Näitä perusteita opettaj:ain paJik:k:ausluokJru:n ja nais:opetlta- 2797: serurarten haililäus on sittten ml!lloClJostailliU!t 38 jain palik:!kiaoolUJoilmn. Ed!elilisiil[e, s1iils mies- 2798: erri: pa[ikikaiUS:Uuoiklrn.la ja sij.o~tibamut ilrnnikirn opettajille, hallitus on ehdottanut useita 2799: viran- ja toimenhaiLtijan siirhren prailkllmus- t·uhansia markkoja Jl:orkeamrman peruspalkan 2800: luoikJman, minkä on Im1tsottu v:astaav;an vä~ kurin j:älkimmäisi!He, VIaiikka yläikQruJ.un vilr- 2801: rassa vallldH1tavaa vas:truullis:uut:ta, työmää- hJOj,en v;llJst:uuH:isurrus, työmäärä ja niissä 2802: rää, tailtoa ja ikyky;ä. \Caad~tt1a,v,a, kyky j:a tailto ovat ltäsmäill:eeill 2803: K!aooakou1unopleltrtajain prullffikaus:es'iltyk- sama;t, o~lkoon vira,ruhrultijaoo ilrurrnpi ,ta- 2804: sessä rei olre lllläit@äu tä1Jaista vas;taavaa p:ailik:- hansa, mies ltai n!aillllern. 2805: kausprell"USOOriden yleismäärit;eJmä;ä. Sitä ei Tät·ä owboo 1Jekoa1arn h:aillitus p:erUJSit1eloo 2806: kaiJt olre ilmtso:ttu rtarpreelliseiksi lk:irjoiJtroa sillJrä, Bttä miespruoli,s:e't henktil:öt eivät riit- 2807: näkyVJiJ.'le, ikooilm ka:nsaik:ouilrunopett:aj,ain vir- tävässä määrin antaudu kans~akoulualaHe, 2808: kojen suhteen ei esiinny samaa kirjavuutta ~oSita johtuu, että kanoo.ilmulun opeltrtajisto 2809: ja ID.JOninaisuutta !kuin valtion miffi1ikyrrn- naisistuu. Hrulilirtus tootoo siis suurremmi!lila 2810: menltUJhantislessa vi:llimikillJl1l1JilSSta,. KansaJlwu- palkoiJIJn hoolkutehla nuoria mi:ehili ilmm.sa- 2811: lurwpettajain virkoj:en ase:troma vas,tuu ja lmuiLrmop:ettaja-rulruLe, e,t,te:i fka,ns:akouJu naår- 2812: työmäru11ä s:elk:ä n1iss:ä iJrurvitltiava kylky ja sis:tuisi. Luul:en k:uitoolkim.,, että ha'lililtus on 2813: t:ai1to 1tuil1ee ilman m1lflllta, määriltellyksi sen tässä naisoprettajiain kuslta;nnuksella lähte- 2814: · kou[utyypin mulkraan, missä virik::a sijaitsee. nyt .ajamruan :tyhjää takaa. Soitamme on 2815: Mutta Vi$i:klka tätä palikkaus[urolkkiim. ,srijoi- va:ilkuttanut, :että rl:ähiVI!llos.oiikymmeninä ta.r- 2816: tusperus:teltita; ei oil.eikoon tässä yhteydessä joUJtuu nuorililre miehiiJiJ.,e erinomaisia sirjoit~ 2817: 11äkyvästi i1maistu, olisi ilman muuta pitä- tUJllliJslll[l:hdioHisumksia lll!Uill:a aloiil:la. He :tu- 2818: nyt oilla :Sreilvruä, ~että sitä ol-isi oil[,u,t sroorat- levat karttamaan niin va:iv:aJl!Loisit:a ja IJ:cii,mi- 2819: tava sijoitett:aessa ilmooaknuil:nnop:etrbajia väJJåsyyt:t:ä kysyväJä, niin Slll!Ull'ia valmistus- 2820: heidän omiin palikikiruushroikkii:nsra. Näide.n km~tamm~iJa vaartiv;aa ja SJit:OOnkin sub.- 2821: palkkauslUJolkikieu muodosltiaminen olilsi sil- tee1lisesrti huonosti pa[ika:ttua amm:atrtia.Jaa 2822: lorin myös oil.lut p:erin ykSiin!keTtaim:e1n lbeh- kuin l~an,s:akourl.:r!Jll:opettaj~a-ala on. VaiJn jot- 2823: tävä. MrurulaislkiansaJlroul!U!no petltaji!He o[isi kut aatteilJise:t nuorulmis~e:t :tulevat valiitse- 2824: sililoim. tarvittu vain il;::alksi pa[~lmmluokikaa maan opretltaja-:alan, mUJt,t:a he ,te!kis:ivä;t sen 2825: nim. yläimuluu opettaja,im. prukkaus~uoikkla siiJnä tapauksessa, e:ttä jou!tuisiva,t sama:an 2826: ja alaikouilrm opettajain palkik1aooluokika. palkikausiluolk!lm:llJn ku:iu vrustruavat naioopet- 2827: KJruupunkiopret:taji!en suhte,en olisi lUJokiitus t~ajat. 2828: o~[ut sama. TäJrJ.,öin oiloovalt, joultuneet sa- Tuil1ee näå,n jäämään tosiasiaksi, että 2829: ma:an piaillkkalmluoil;::ikaan kailklki ne, jo:issa kansakoulu!lai:toks1emme edelle:enikin naåsis- 2830: v;ruaditltava virlmtoimen va.stluuilHsums, työ- tuu. NiiJn on rtapwhtunUJt Itähänkin asti 2831: mää.Dä, kyky ja rt;a,j,to on sama. l.;uoilrittelu hruol,iJnatta sruitä, etltlä llJUJOrllten miJooOOn Tivi,t 2832: ja sijoiJt,us ni,iill.in olisi nruin tullut asiru11i- ovat aikaisemmin olilreert pail:j:on tiilieämmät 2833: se!ksi ja oikmiks,i. Täst.ä y~ksinkemaisesta ja ja he:i!diäill. ansiOIIDia:hdollisruruJte!nSa siätä syystä 2834: 1048 Perjant'lina 2,5 p. syyskuuta 1942. 2835: -------------------------~---- 2836: 2837: ovalt olileci paljon rajo:iJtetrnnmart;. ja huo.- seslta. Ja jos iloovran it.ämä huOili ja. S'UIJ:'U 2838: nommJalt ilruin tästä ail~. on turha., on siilioåm. mYlÖS o~IJ.ut turhaa ja 2839: Onk,o siltt,en ik:JilJ1SialkoU!lul1ait01ksen ll!aisistu- naisopettajia ikoihtlaan V1ää11in määrätä ika;n,- 2840: miseslta jortain Vlahaoa ja onik:Jo siitä vaa- s,ailmulunope;tltaj:ain pa[ilclmusiluoikille sulku- 2841: raa ilwulun kasvareille.~ Ha:liltus perustte- puoliperuSite. Ainoa lk!esltävä ja. oiikea pohja 2842: lui,ssa;an mitään rtodistJeil.uja ooitttämätltä on, että ikansakoulussaikim: pailikkiaus :määri- 2843: v:äilttJälä, ,että ,naisiS'trumirtoo ei voi lrosva- t,eltlä.än virassa vaJaditttavan VI8Stunn, työ- 2844: tuJksen k'rur:ma:lta ol[a eduiksi." Kal!lSakowu- määrä,n, ikyvyn ja :taidon ilmetellu:ihle perus~ 2845: l~riltOiksemme pe;:rustaja Unno Cygnaeus oli teilw niinikum v:al,tion virkojoo j'a toiimien 2846: kyUä ;toisrt,a mieil.tä. Hän k.BJtsoi, 'eltltä nimen- suhte:en omin :ehdOitetltu t.ehitäväiksi. 2847: omruoo ka:svaltuste:htävissä on:nisltuu nais~ Tämä o!likoon sanolttuna ha[iLit:uksessa 2848: opettaj,a p:a11emmirn ikiuin miesop<e1ttaja, jos ilmenevästä naisistumispelosta. 2849: on lkysyrn(Y':IDs,essä The ikäVIUodet, joilba. !lm:ns:a- 2850: lmulnn oppi:kw~t edusrta:v-aJt. Unno Cyg- Mutta rtääHä edookunnassa vuin•oo olla 2851: na;ewksen miJel,es,tä naisopetltaja sutwem- s·eHtaisi:a edusrtlaji:a, jotka ovat siinä. käsi- 2852: llllaSl~a mäåit~ässä kuin m1es orooa sitä kärsi- 2853: tyksessä, että :rrriesope,tt,a;j:at on asebettava 2854: väillisyyttä ja ii'akJkiautta., mitä l1asten opet- korlkeampaan paliklmluoik:Jkwan sentähden, 2855: t,aminen ja ilmsrv:attammen vaaltili.. ettlå usei:mmiiHa heiiU:ä perheellisinä oHen on 2856: My;ös k!äYitärutö on meihläikin osoitta;nut, SUJU11emma.t. huOilltov;el,noJ.iLisuudet ikuin ruais- 2857: että Uuno Cygmaeus oli o~eassa. Meidän opet.tajiUa.. Tä!hän on ensik..sikin ;v:astarttaWl, 2858: ilmm\Siallmuilmmme, Vlruilklka se on ny1t jo yli että muiUa vi11k!a-aloiH:a ~Ci perhooiliisyys 2859: 2 / : st1a nai·Siten käSiissä, on :trnu:Lust.etusrt:i v:a;ilkuta p.alilclmuslUiolkikien sijoittelu'llJl, pe•r- 2860: 3 2861: hyvin t,äyrt;,täny't tehltävänsä. Ne, jotka sitä heellmyys ooide:taan p.rullk!kauksessa l:apsi~ 2862: ehkä aåika:iJs,emmm vieitä epäilltj,vät, ovat nyt avuHLa. Ja onk!o sitten ilmnsalk!oulnn mi<es~ 2863: käytyjen raskaitten sotavuosiemme aiilmm.a, opettajain huol1tovelvolllåsuudet :niin !kovin 2864: jout'Ulmet :tarkiSitamruun ilmnrt:a:nSia. Yl,ei:n,en 11askaa.t !kuin luulLaan~ Ensiksilkin on tähä:n 2865: :mliieEp:ide nyt jo my,öntäJä, ·että taistelu~ vasltmtta,va, 1et.tä siinä vaatimatomassa. ~se 2866: rintamamme on o[[urt; luja ja mmtumaton massa, m~siSiä klans,aikioulunopettajat meiillä 2867: enn'en ik:Jaiikikea lkansanQpertuiksemrne .ansioslta. oVIat., työske:nJtelee perheessä ikThlll1pilkän avio~ 2868: KOOJ.Siaik:Joulu on loolmn'Ult pohjan siHe :isän- puoliso yht,eis:en kodin hyväksi. Useassa 2869: maaHi~eliLe miJelelle j1a :niideu sive,eiHislten ta:p:aaJiks,essa ~oulurn op.ettajailro<lissa 2870: ja lmnsaUisrte:n arvojen :ta.jmuniselie, joltka mol:emrniU:a •aviopuoiLisoiUa orn virika ja sitern 2871: nJIIt ininoit:tava,t armeijoomme ja koko lmn- perheenä kaksi pal!kik8Jtuiloa k!äyte:ttävänä. 2872: saamme ja ovat valaneet ne kummatkin te- Missä 1Jaas näin ,ei o[e, s:iJeHä. hoitaa vaimo 2873: räksen luj1aiksi lloolloonaisulll!deiksi. MuUit ope- pe:rhe,en lm1tilta:l!ouclien ja tukee sit~Cn hyvin 2874: tus- ja s·ivi:sltysliaitoks,eit o!Via:t t,ietysrt:i olilee.t merkit:t.ävält:ä os:a:l:ta perheen to1moontu1oa. 2875: aooioik!lmasiti mlllk:ana tätä iilahduttavaa tu- Ka,nsakou.lunop:et:ta.jain naimisiss,:wlo ei si:is 2876: losta ltuJ()Illllassa., · mutta n:a.isist1uneeH:a ilmnsa.- aiheut1a hei:dän tlllloude1l~seen tiJJaansa s'lllUT- 2877: koulullamme on siinä sittenkin ollut ensi- talkruan he:iJk!ent:ymistä niiiDikuin s1e voi tehdä. 2878: a;rvoi·nen merkiitys, kioi"Jka !k!ansakouJ.:un joidenk:in IDJI1i.dJen virk!aiktmtiern ikesikuu- 2879: kaiUtlta k'Uilik,ee melkein joiimisen nrnoren dessa. Vasta sithloin heidän naimisissa- 2880: ihmisen ti1e elämään, kun sensijaan muiden olons'a .a1ka:a :tuntua ta~oudeil.[·isena lisä.msi- 2881: sivistysla:itosten lm.utt:a kullkee vain p•iJenen tu!ksen:a, kun perheeseen llmrbtuu ooeampia 2882: murito~oSilln tie. 'lnpsia. 2883: Mutta naisistunut kansakoulumme ei oile Mi:ss:ä ma.ann iJ.m,nsako:wl~urnope'ttajart 2884: lask.enu1t pohjaa vain puo;liUsitusltahdol'le ja meillä ova;t Slllur~pe:rheiisiä, sliltä •ei o~e scl- 2885: !roa:nsaH iseH,e eh1eydeilil:e, se orn myös a:nltrunut v~t,e.tty. l\iutt.a va,ltion ta1ousarvioesityJksen 2886: 1 2887: 2888: 2889: ka,svat,e:illeen pysyvät hecrrutl:leet rakasta.- l:askdmilen mu!k!aan edellytetäJän maallais- 2890: ma,an oma;a kotiaan, herältJtäny:t halun ja ka;nsla!klnwuopertibajiHe ensi vuorum o~evan 2891: omar:a1oitrt:eisuultta lmholttaa oman ilmdin hy- seli11ais·i.a laps1ia, joista n1:rukse,ta;a,n ik:asvartus'- 2892: v.invoimltila ja viihtyis;yyttä. Kan.sakouilu on apua [mikik:Jia:a;n 6,750, si:ihen slitlten jo lu,et- 2893: vi.rilttäm.yt innon llmdin sivist.yJSha.I'!l'asltust·en ttl,TIJa ottoilapset j,a toisen a~i:opuolisonikin 2894: rikastuttamiseen sekä pyrkimyksen noudat- },apse;t. Perhe·eLl:isilä maalaisopettajia meillä 2895: tiWa Jmuniilta ja hyviä el:äunänta,poja. on lmiJkkiJa1an noin 3,300. Näytitää siis 2896: Näyttää. si:is ik:aikin puolin aiheettom.mllta siltå, :e~ltiä lk!esik:imä.Wräinen lapsåil.ullru maa- 2897: haUit.-uik.s,en, huoli !k:ans<ai..1{'ou1:un nruisistumi- l:a;iskansako:uluno.pettajain perhemä on 2898: Karns,ak!oulut. 104!} 2899: 2900: noin kaksi lasta. Monilapsisuuden heidän siViUtoåmet hoitamamta. Heidänikin. olisi 2901: keskuudessaan täytyy siis olla jotenkin har- clsitltäv:ä, niinkui:n mieihetlkin nylt telkevät, 2902: vinaista, joten siis suurimmalla osalla per- pa:lllmUisia siVIUtoimia. M Ultita !kuka siHoin 2903: hoo11l:isistäJkiiD opettajista hUJotlrtovelvollisuu- hoitaisi opmtolmrhortoiJmim:ua.n, n:ruorisoseu- 2904: dret ovat v,erratltiain iklevyet. rat, raittius:-, iauil:u:-, urhei:lru:-, mart~, 2905: Jos sitten toisa:atlta otetta~an h110m:ioon, iJ:ottar. y. m. palika.tltoma,t Viaparut haiiTastU!k:- 2906: että my;ös perheett,öm.illä, siis lllftisopett& set. Tä:Iilia:ioon ltoimihen.'kilöpu1an estämi- 2907: j iHa nn orrrua:t heuoiHetrtaVlftillSift, ilmnel!lä ~altto seksi on ainoa klffinoa, et,t.ä oo:isopetta.jien 2908: ja ilmsVJwtti!l,a.pSiia, kienel!lä sisari,e:n ja velr pei'IUJSpailikat mäiärätään riimtäv.ilksi ja 2909: jien lturvattomia l1apSiia, [k:,enehlä mullita yleensä s:amoiiksi kuin m~esop~tajainlkin. 2910: ,){;öyhiä oma:isiJa (Väliihuuto edUSikunnasta), EdeHäesiltehlifihin ~tosiasioihin perustaen 2911: nim näyttää S!illrtä, että todlel!lismudessa Dohkielliffil. laus:rua Viail:tiov:arairwaliollrunn.a:lile 2912: useiimpi,en ikians~utlnnopetta.jaim huo:Lto- toi'V'OIDIUkse:n, elttä s:e ma,aJaiskansrukouil un 2913: v·elvoiB.isuudie.t ovat joteill!lrin samat, OViait he op.ettaj~in kohdlarla. pyyhkii pois yl,äJkansa- 2914: s1tten mileSI- lrta:i lliaisopet1Jajia. Ei o1e siis kou.lUJn nla,isop>eittajain palkilroUJSluok.an iko- 2915: mitään tosiasiaililista syytä huoltovelv;oUic- kornalaill ja sijoamta:a !kaikki mooseUJdun ylä- 2916: su'Uiksieilllkruain ta;~ia määräJtä mies- j1a na:is- klansa~roullmmop.ettaja:t samaan yhteiseen 2917: opeJttajia eri pwlikil;::ausil.uoikikiin. HUJomwt- palkllmUJSlruok:lm~, jOSI.'lla poruspallkabi 2918: tava onik:in, ~ett:ä oppi- ja nimiikään laffi- määrätääJn vähintään se, miltä haililitus on 2919: matM,lwuluatlalilia ei :flehd~ään miltään tä1- ~ehdo1ttanut mi,esopeltta.jil~e el~ 27,600 m:ark- 2920: ltaista ,eroa mies- ja n~isopettajai:n paJk- ikima. Seilla;isenaanki:n pa.J.Ikikaus vileilä olisi 2921: ~aulks€n j'ärj€srteJ.yssä. varSiin vootimaton., vastaten yläJm.nsa!Jmu~ 2922: Edeiilä s~no1min Lisäksi on vielä muistert.- ilu:nop:ettajilen paJ.Jdm valtion virka.mi,esi,en 2923: tav;a., että perhee1ttömie:n, siis y1eeill!Sä naiJs- pallildmusil.:uOilritteiUSSia puhrtaaksiilcirjoiltta- 2924: opettajien verotus on. huomattavasti ra-s- jain ja nUJOl'emp.]en vahtiimestarien pailk- 2925: kaampi ku:in perrhe,ei.l.isten. He eivät s:a1a kauslta. 2926: v;eTote1ttavaslta tu.lost.aan tehdä vähennyksiä Vast:aav:asti olisi lk:aupilUllkiop:ettajain 2927: s·iil[omruru&n 'krm heillä on huolltle.ttavi·& ja pailikb:UJSluokit.teluss:a tehtäVIä s:ama,t muu- 2928: lisäksi heidän on maikselttava naimattoimien to!lmet, pyyhitlt.ävii na:isopettajain pallk!kaus'- 2929: lisäveroa, joikJa nykyään on varsin !tuntuVia.. ilUJdkat j1a kaikki yl,äikJansalk:ou.lurn opettajat 2930: Täm:ä.kin OISIOitta,a, että halli;t'11Jlmen ehdot- sijffitetttava nimm pa&karyhmm, milhin 2931: twma. palk!kaustluokitus ei voi ol~a oi!k;ea. haHitus on iehdlottanut nl'iiesop:ettajat sijoi- 2932: Vieitä on huomattava., että vai~ka kaillSa.- t,eltitav.:iksi:. AJ3kou1urn opettajairn peruspaWk- 2933: lroulunopelttajien, mi1esten lllitiinlklu,in nais- lk:oja ,otl_isi samassa suht:eessa ilmmiJt,e:tt:am. 2934: tenkin varsinaiseJt opin.tokustanuuks.et ovait Myös oil.isi ik:anSiaJklouil!U:nopert-Jt,aj.ailn palk- 2935: jotenkin sarma.t, n1aisopetltajat harjoittavat kausllJaikliin [i,itettåv:ä säännökset sairauden 2936: jatko-opintoja paljon yleisemmin kuin mie- ja muun paJlrot,tavan syyn. ailieu:ttiamaslla 2937: het. Sitä osoittaa m. m. se, että yliopiston vil1kavapawde.s:ta:, ja palilmu jrurje.s1Jeilystä 2938: j1a ikouluhalli1Ltlllkseit1 to:inm,enpa111emitltla jatko~ täl!laiseu loman ai'lmrLa. Ne olisi siiihen otet- 2939: lrursseil!la on opisiffielij1ain valtava ~en.em tava saunarnsisä:lJtöisinä ilmin ne o:n vailJt.ion 2940: mistö naisopettajia. Siten naisopettajat viran~ ja .toimenhailtijam pa1kk.ausesity'ks'en 2941: UJhmava,t opinltoihiooa tosiasiallises:t.i suu- 8, 9 ja 10 § :ssä 'esitetrt;y. 2942: rempia summia kuin mruehelt. Naist:en jatko- Edeililä esi:ttämäUäni ,tavalila n1JUodios,t.e~t 2943: opim.not ilis1äiksi tehltä:ävät yksin1orrruaa.n opet- ,tUina j:a, täy;denrne~tt.ynä iilla.ns:akou!lurnopetta- 2944: tajapätevyydien. 'lmrtUitrbalrniseen j1a koit.uv,at jain p,allik:kJaustlalki tllllisi rakentumaa:n täy- 2945: siten ilmlllSailroululaitoilmen hyväksi. Mutta sin s~amoil1e per:usteille kuin Vlailtio[}j viraJ:l.- 2946: joo naisop~ttaja.in paillk!kaus jää niin alhai- ja moimenm.ailtijain pal!k!ka.usila!ki ·ehdiorbeta:aocl 2947: seksi kuin halllåttUJS ny.t ehdotltaa., johtaa oo Dwkcennett.avaiksri:. Näin syntyisi yhtenäi- 2948: väh~teH,en siihen, että n.ariropert:ttaj:ain jl8:tiko~ nen, ~eheä ja J.ws'tävä palkikamjärjesrelmä 2949: opin:oot tyrehtyvält. S,e taas olisi arv~. 'lllruikiUa niiil1ä v1rlm-:aloiUa:, joissa val.tio 2950: ton. mh:i!ruko karnaiklou:LuJl,aitokse[il,e ja lmko ma!ks·.aa palkat. Tä.ten Vlailt.io myös näyt- 2951: yh~unnaJ1emme. täisi hyvä:ä ,esimerikkiä yiksittyisiil:Le ja yhty- 2952: Vieläpä ·naisopetlta,jaJin hUJooompi pailk- mil1e n.iidien järjestruessä omiw pailikik:aus- 2953: llm.us Vlaikuttaisi senkin, elt,tä 1tämän!kin opet- oilojaan. Si!lloin ilmrjwanltuis:ivat m001Jet koh- 2954: tajaryhmän olisli jät1e:ttävä palkattomat. tuut.tlomUIUdet ja Viääryydet paikJmru&<luh- 2955: 132 2956: 1050 Perjantaina 25i p. syyskuuta 1942. 2957: -------------------------- 2958: tcissa: ;ila samai!La eheyltyisivät ytlioonsiä työn- Keskustelu: 2959: an.tajaro ja rtyooteJkijäin. välioot oohiteet. 2960: Ed. I 1k o ~ a: Herna pruhiemres ja arvoi- 2961: ~'11: julistert:aan pääJttyooeikSI1. sat kovin harvalukuisat edustajat! Meillä 2962: Puilmmilesneuv;os:t0011 ehclbtus hyväksytä;än on ny:t esillä vaJ.•tioneuvosltion pä.ä'bös tupa- 2963: ja asia iLähemetään v a 1 t i o v a r a i n va- krun säännOO'belystä, joka on anm.et.tu: karn- 2964: l i o ik 111 n 1t a a n. , jonikia tuil.iee pyy;tä:ä lau- salllhoolltomiuisteriön esitykoosltä 16 päivfulä 2965: sun/to si vis.tysvaliokunnaillta. heimläk,uruta ik:Julruvaa vuotlta. Se ()lilJ läh<:J- 2966: oottävä perustuslJaikiv.aliokwntaa lausuntoa 2967: varten, että edUSilrunt1a voisi si111ten joko 2968: 18) Ehdotus laiksi valtion viran ja toimen hyväksyä ta.i hyliätä tässä pä:ältöiksessä esi- 2969: haltijain neuvotteluoikeudesta tetyn j,ärj.estelyn !tupakan jailmmiseiksi 2970: sivihl:i:kuil11:tulkooen. Pyydän lw,ti sallloo, että 2971: sisältävä haJ.Htuiksen tesiltys n:o 99 esi- asian järjes.tämmen ltäJlilä !tavaHa on mieles- 2972: teilil!ään ja ~:ähetetään p!Uiherrni'esillelLvooton täni täysin •epäonn:istnnillt ja .epäJta,:r<Jroituk- 2973: ehdotuksen miUJkia.isesti työ v ä •e n a. s i a i n- senmuilm.inoo si:ihen :näihcl!en, mJihin tupakan 2974: v a 1 i o k U: n ta a n, jO!Ilka tulee p~rytää j'akeluu sääimöstelyHä oik,eudeillmutlmisuu.- 2975: }ausUJillto p e r u s t. u s l a ik :i! v a 1 i o k u n- d.e.n ja kaiken järje:n nilllle:SISä olisi pyr~t 2976: na~ ta. tävä, n:imitltäin että 1tUJp;aikikaa sais:iva:t ne, 2977: jotka sen käyttöön ovat vuosiJk:a:us]oo ku~ 2978: l'U!essa !tottuneet, ja toriseiksi Sliih.en, että 2979: 19) Asetus 24 päivältä heinäkuuta 1942 trupaikan ilminottei1ua hiaiUrntusvalta pyrkisi 2980: Rumanian kanssa tehdyn maksusopimuksen es1tämään, mi:käJli se sruinik.in järjestelytoi- 2981: voimaansaattamisesta me:np:iteillä on mahdoillista. Sen sijaan, 2982: etJt:ä näihirn moilemp~in ja mi:oo~ j.ärikeviin 2983: esitellään ja il:ähetetään puhemie\Sillleuvoo;ton ja as:i.aU.isiin tavoitteisiiln tupalkan säännös- 2984: ehdiotuilmen ~aiseslti u 1 k o a s i a i n- tclyl1ä pyritltäisiin, 1Jämä kansanhudtomi- 2985: vaUoik. untaail1. niste.riön tkieksi.mä ja jullk:aisema järj·ootely 2986: vie mie~esltffini aivan päinvastaiseen. t:clok- 2987: see:n, mmilttffiin si:iihen, että Vla:rsinaisia tupa- 2988: 20) Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 koitsijoita var1len. maahan. tuo:tu ja tUIOitet- 2989: maksuajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa tava tupa!kk:a tupa:kanpol1ta.j,ii!Jta su11:ressa 2990: annetun asetuksen muuttamisesta mää~ässä vähenee, kun sitä jaettaan samau- 2991: srmmisilna am.noksina m:iJehiJUe ja nais.iilie, 2992: esiteHään ja läiheteltään pru:hemi,es:neillvoston jotik.a, eivät ilts1e tupa'k:ikJa;a käyttä, jos vain 2993: ehdotuksern mukaisesti p e r u s t u s l a k i- lmlhmvat tupalclmkiortit ott.ala. P.iltä:isrihän 2994: v a 1i o ik: u n t a a n. kansanhuollon herroilile, jotka tämän jär- 2995: j.esrtlelmän ovat suUIIlJilillteU,eet., samoin !ku1n 2996: haUituik:s·elJ,e, joka tämän on hyväilmynyt, 2997: 21) Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 olemoo Slclvää, mi'Illkä joilm.irren vähäj.ärki- 2998: velkojan ja takauskumppanin oikeuden nenlkin ihminen ymmäJI'Itää, ~ttä ne tu- 2999: täyttämisestä eräissä tapauksissa paik!lroklortin ott1aj.a.t, jotlka eiv:ät itse polta, 3000: ()ltJt:avat ja Via3JtiViat itseU,eten t.up.a!ktkia.a v.ain 3001: esitellään ja laheteltään puhemi•eSIDJeuvoston ,Jmino.Mlakseen siJ1ä tali ilUJOvutltaalksensa. 3002: ehdotuksen muikaisesti p .e r u s t u s il a k i- OSUJUOOMa joUelk:in tlllp.aikoitsli,j.aHe, jdlm si- 3003: v a l ioku:nltaa n. ten saa itselleen !kaksin1mrtaisen määrän. 3004: Mirtä oikerudloomuikaisuUJtta lbai .t:asa.puolista 3005: 22) V aitioneuvoston päätös 16 päivältä heinä- välhän tarviJkilmen jalkoa ja sään!ThösrtJelyä 3006: kuuta 1942 tupakan säännöstelystä •tä1laimlen. j ärjesteil.y 10:n, joika 1äl1too jo 3007: siitä, että säännöstelytav:amn siirrtämi.nen 3008: esiillel1lään vaJi()lkuntaan läihettämisltä vail'ten. tai sillä ~moil1astaan ik:Jeinottelu on mahcwl- 3009: lista ja edeUytettyä~ Olen iku.uill1lltlk.hll, että 3010: P u he m i •e s: Puhemiesrue111vooto .ehdot- nyjt jaettuja tup.akikakort:tej.a jo myyrd:ään- 3011: too asian :lähetettävälksi perusrtmsi!;aik.ivalio- kin, 700-1,000 ma:r1kllma kappaloon hin- 3012: kwntaan. ta,na.. 3013: Tupakan s·äännöstely. 1051 3014: ----------------------------~---- 3015: 3016: Kun tein ikysetlyni, miksi tup&dma ei jo j .Leet, elbtä illle helllikiaöt, jOOlm tupaJkiklaJror.tin 3017: a:ilkoja siltten ole pWlltu lkor.tiihle, se johtui otJtavBJt, mutta ·eivät itse sitä käytä, sitt,en 3018: jUIUll"i siiltä, että tupaka;n saantti oli tupakka- tulevat 1Jelmemään s:aaJ:Ill1ill1amsa :tupl81kalla.. 3019: miehiltä siirl'letty Siala,. ja SUJosri.Jclriikauppoon Onhan selvää, .ettei suin!lm.iM1 muUlta kuin 3020: ja etJtä StliLä nim su'tl'reSSa määrässä tör- ~että :he väärin: !käyttävät sitä, rik:lro·vat 3021: ~eästi ke:iJnoteJ.rtiin. Tämä j·äa'je:stelmä, jota määräyksiä ja ootJ.revat looiko ltrup.abn sään- 3022: nyt aiotoon tO!teuttaa, ei s.u:itnk1aa;n sitä oostelyn. 3023: oomaa s:ulhaa asilaiin tthlaa p:artanna, vaan MinUiHe on mimisteriössä sanorttu, että 3024: päinvastoin se vain sitä .ent,iJs'eSitä;änikiJn huo- kaik.iilila on mukla yhJtä hyvä oikreus tupa.- 3025: nonJtirua. Kiun ttäilaiseUa hadlåJtusvail:liMl .toi- k·an saantiin, sel~..aisiUalkrin, jotka ·eivät sitä 3026: IllJOO:piOOe11ä tupaikikiaa ·tullaan jilllkamaan käytä. Tällaista oilloorutta ja j.äJrjenjiUJOiksua 3027: o.illrein lai:lil.:is.clia S3l!lli11ll0lla s:adoill1e tuha:n- min:ä ,en hlis1tä oliLenikala.Th. Mutta Jti()iisa:al.ta 3028: sille hrenikiilöihle, jot.lka eivät siltä itse !käytä, o:n vaJl.rtio ottanut taJkava.rildroonSJa ja jaike- 3029: etltä he ViOisivaJt <käyttää tupakikJalkiorttiansa luu:nsa paljon muiJtaJkiiln tavaroita, joista 3030: vääriin, vaihttoo ltupakallia oo[aJkaupas:rtJa elin- nyt on puutetta, niiJn:Jruilln tupWrusttakiln ja 3031: taJrpeita ja siten, hyvät herrnt ikammnhuo.J.- jaikaa noilta mmta vähäisiä :taTV'esameita 3032: tajat, rikkoa teidän antamianne niin anka- voon anomuksesta ja harkintansa mu!k.aan 3033: roita elintarvemääräyksiä tai myydä tupak- nill1e, jotJka taJkaVJa~ikon alaista tavaraa 3034: kakorttinsa esim. 1,000 markalla tai lahjoit- todeJ1a kiäytitäv,äJt ja tarvitsevat, esiin. 3035: 'f:.amal[a joU.e.lrin 1tupailclmkill'ttiiil1Sia,, että tässä Öiljyjä, mruaJ.•eja., r·au:taa j. lll:. e. Tupailrun 3036: vähän .tup:aJkam ·tasa.joossa toim.1en saisi po1tt1a.jain seJ.!keän j.ärj~en llllll!ka:arr1 pitäisi 3037: puolta enemmän ikuin :toinen tuota halut:tua siis ik:aikill~e muiil.1eiki'l1 ihmisilLe, siis niille- 3038: tavartala. kiln, j.oltka eivät maallieja, <iljyjä ja sen sel- 3039: Mimä oo jaksa tkiäsåltJtää, miksi kiansan- lais]a tarv:1tse, ol[a oiikeus saada nliitä mrve- 3040: hruOiltomimisteriö ei o1e ottanut huomioon aineita yhtä paJ.jon iku:in .ne, joiililie nliitä 3041: niiltä ehdoltuiksia. ja neil1voja tupailrnnJ kor- j.aetaan, vaihta.aJksensa ni:ill.Hi siltiten eLin.tar- 3042: tiillepanQISi.Sia, joita 1asian suunniltt.eli.joiilile hy- peita tai muUJtem. ilminoltellrukoonsa, mUnkuin 3043: vissä ajoiin, em;n:enkuiin tämä pruätös !tehtiin, nyt rtuil.laa.n ltupaJka[~a rteJkiemään. Sa11naa 3044: selkiä jullrisuudessa e:tltlä ihenlkilÖilooihttaisesti ik:äsit.tämätöiJJtä järlkeä on siinä tämän sään- 3045: on tehty., että nrimuttäin ttupillrilma j,a;ettai- nöstelyn l,aatij.aim. välitteessä, että jos niille, 3046: siin vam varsilnaisi11e vanhoillhl1e tuprukan jotllm eivät tup~ tarvåltsle, ikosk:a eivä.t 3047: polttajiHe, jo.iltten oll::isi ollut ikirjaJl.lisesti sitä itse käytä, ei anneta tupakkakorttia, 3048: an:oil:Jtava tupaJklkiaJkol'lttia oman pa.illdroJkun- nii:n heil.'1e on tarjottava joitaikiin hyvitystä, 3049: tansa ka.llSia:nhuoilltOilarutakunnailta ja €Sitet- niinkuin tässå nyt on t,ehtJ~kiin, kum. tarjot- 3050: tävä sitä varten kahden Juotetrtavan henki- t.ii:n aluksi nelj.änTIIeiS !kJillo ikuUllSa SIOikieria 3051: lön antama va[aehtoinen: todåstoo S'ii:tä, elttä jonJkin:laiseiksi. 1lllpailron korvikftwelkm, mikä 3052: asiwrWIII1ainen on, samotaan nyt, jo aiDalkin sitten selitettiiln ihmistern huon:on ~äsitys 3053: yhden vuode:n ajan sWän:n.öliis:esti ikäy;tJtäm.yt kyvyn e::vehdy<kseksi ja joka asia. sittlte.n pian 3054: tupakikaa. Jos joku tälla.ineu mjoitus oHsi käännettiin aivan nmi:npäin ja, selkin tu- 3055: pantu ja ikiallSiall1b.UJOl,tolautaJmn:ni:lle tisäksi pakkamiJesten vaihin:g10lmi, sitoo että heiltä 3056: anneltJtu oillmoo hro'kWa anomu:srta., 1jlisi ny- vähennettiin tuo neiljäm.neslkilo sokeria. 3057: kyisistä •tupailwitSiemruttomi;sta 1t111paik.an Siilliä taas ltai;tamattomasti iillOil~aisltiin maan- 3058: kä.rkikyjistä s:uUJrin osa pudonnut ,pois, v:ar- viljeJ.ijäv:äesttöä, joidieX~J soilmria:rmos on 3059: sinlki;n jos todeU.a tup~~Oil'ltil[,a, ilreinot- muUJtemkiln neljännesikiiloa pienempi kuin 3060: telijoita ra.ngwisltaisiin samomilla 1anikar1.f.la kaupunkilaisten, 'l1iin ~että ma.anviljelijät, 3061: mngaistuksiila, n:imiltltäilln suuriiLla salkioilla jotika tupakoivat, saavat nyiky:isen j.ärjeste- 3062: ja VJamreudeJla, kuin :rruu.iSta .elill!tarveriikko- ly:n 1lll1likruan enää vai:n vaivaisen: varttihllon 3063: muiksista, n1im.lkui:n t1ässä pää;t@messä kyllä so!illeria kuulkaudessa, mikiä on mwilestäni 3064: sanotaan. Mutta sitä s:a;atltla;a epä.iillä, llroska aivan väärin. Jonlkin hyvityksen tarjoa- 3065: tämä lmmma säämmöstellylaiki l,äJvtee jo minen niiUe, jotka eivält käytä 11mpalldma, 3066: sriitä ede[ly;tykseSJtä, tititä sää.nJlJOOtelyn oli aivan 11Jarpooton ja ltupaJlmn jalooloo vain 3067: ala:istta :tavaraa. on annettaVia henki:J.;öi:lle, sotikeva sekä keinottelua .edistävä ikeiksinti). 3068: jOitlm eivät sitä itsJe käytä eivä.tJkä itse Ei kuikalalli odottamut tai toiVionut, etltä tu- 3069: tarvitoo. Pyydän ikysyä, miltä heirnat ttämän piallmn kol'ltil1e pooosm olisi niiJJ.llie, jotka 3070: säännöste:l.yn Ioo,tijat ovat oi:lmm ajat~l- eivät •itse poltlll, l!lJIIDettava jotaacim. hyvi- 3071: 1052 Perjantaina 25 p. syyskuuta 1942.' 3072: 3073: t:rsili. Se huono viis:arus otelttiilll Ruotsista ja ~tä tois:illa on vain korlttL, jolla he saa- 3074: ~lman päätä ja hal'llri.a:utaa. K1ID siJeHä niin vat joskus kaupoista rajaihi.:nrua'llilll ostaa tu- 3075: mciWikiln, va.iklkei meillilä sOik!eria .eikä Jmhvia paikikiaa, jos kaupoissa sitä sattuu dl.iemaan 3076: o1eikruan! yhteisetlle kansal1e jae1ltavaiksi 3077: Täimä.n asllia1 ilmiikista vaiiheista l()IJ1, saatta- Tuprukikia-asi:an hoitammen täl~ä tavalla 3078: nut havaita, että tasapiUIOlisen jOOI!lJ ja jl)lll- ja sen sääl1Il.ÖStelyjakelu täl[ä ltlavalla kuin 3079: kuml~isen sieoottäväu järjestYksen ;tmpaJkan iklansanihruoltoministerdiö soo on SIUUillJlJitellut 3080: jrukeJmssa a:ikaansaarrnmoo on oHuit kiansan- ja järjestänyt, on mieLestäni niin väärin j.a 3081: huoltovimnomruisiHe jollakin rtavaihla vasten- 111iin nurinhrista, että tlnivoisrin arrvorisai'n 3082: mielisitä ja vastlflhaikoisrtla. Siltä OiilJ kuu- kaManedustajain ildinnitl1lävän :tähän asiaan 3083: kiausik3.111palla lylkätty, Thmmisteltltu silmät tarlklma huomiota ei.J.\jä vain tylsräsrti: hyväk· 3084: ja korva,t kaik·emil.aisil-Le mlitruJksiile ja vää- ~ällä tämän edesa'UittaVia.n järjesrteilmää, 3085: rimlkäytöksil[e, i!lman etJtä viraiilJOmaiselt oli- JOka ei ole oiikemdrenmukainen eikä vastaa 3086: sivat panneet t]kilrua :dsltiin !tai edes val- rtarkoitootaan, vaan edistää entistäkin 3087: vonneet, •että tehitfa,islta 'lähterree:t suurelle enreliilliffiän ilooinottclua tmpailmUa, joika kuu- 3088: yleisölle myy,tävru'ksi ta.rikoi./teltut ltupakka- luisi totki v:ruin varsinais:ille tup.aik:Jainkäyttä- 3089: lähelti}"kset todeil1aJkm olisiv~t tUil~eet julki- ' jiil1e. 3090: sessa kiaupassa myydyilksi. Tässä päJätök- Pyydä.nkin va'lioik1lil1'llla~[e siiiDSittaa, että 3091: sessä, joika on annetltiu jo 16 päiv;änä heinä- tämä päätös hy1ätt,äisriin, ja hallrituikselle 3092: kuulta, määrätään, elttä tehtaåden, joilla on l~usltla toivomuksen, retrtä se ilriiireeillisesti 3093: ha:Huss:aan 'taJkavarik:koon juilisltettllla raaka- valmist:t1tJtJaisri uuden ja parel1Nl11irrl harki- 3094: tupaaclma tai tuplflikan valmisteita., tulee tun ehdotuiks,ein tupaikan s~iänn<iSitellystä ja 3095: NmoitJtaa vi:imeistääln 10 päivään loka- jar0sta sivi:iiliikulutnkseen. 3096: kuuta mennessä niiden hallussa oleva tu- 3097: p.aikan määrä lolkaJku:un 1 päi·vänä kiansan- Keskustelu jruilist~taan päättyneeilmi 3098: huoltruninisteriö1le ja elttä ltukkiuliili.tlreddoo, 3099: vähittäis<ka,uppilaidoo ja mruiden ltupakka- Puhemies.noovoston ehdotus hyväJksytään 3100: valmistt.eidlen ikauppa;a harjoi.tt;,tavien tulee ja asia läheteit.ään p •e r u s rt u s ~ a k i v a- 3101: tehdä vasta;ava i:lmoitus romom [bilmkuun liokunttaan. 3102: 1 päivänä kansanhuolrtolaUltlruku!nniililie nimit- 3103: täin sii:tä- niill ymmärrän - , mitä niillä Esiteli!Jäoo ja l:äiheltretään puhemiesneuv()s- 3104: siilllom myynttivarnsrtossa Oill tuplflikikavaroja. ton ehdotuksen mu!kiatisesti p e r u s t u s- 3105: Mihin tup81lmt näinä lruarlromsii~ tähän lakivaliokun taan: 3106: päiVlään ja vielä !IJollmiklllnn 1 pädvä:än me.n- 3107: 111esrsä ovat häipyneet, on se klamsamuolto- 3108: min:isteriön vallassa ol~ut asiaintila, johon 23) Valtioneuvoston päätös :16 päivältä heinä- 3109: tup.alkan jonotltajat ja llroikJona:run il.man jää- kuuta 1942 sokerin säännöstelystä annetun 3110: neet •eiv,ät ole slaianeet muuta vastausta valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta; 3111: kuin että heille sitä ei ole enää riittänyt: 3112: Mutta saman.aikaisestt,i ovat joruottm.jat ja 24) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- 3113: kokonaan ilman ltupallclma j,ään;eet Vloineet kuuta 1942 ravintokasvituotteiden luovutus- 3114: niihdä ja todeta,, että me hermt ja narrit velvollisuudesta vuonna 1942 alkavana 3115: lllJlai[{;äism poikaset ja tytJöntypy:IDäit, join~ satokautena; 3116: on olJ:UJt n. s. suh!teita ja I"whaa, olemme 3117: polttaa pöllytelleet niinkuin ennenkin. 3118: Niin se Oill pooijat, sanoi korprata'li Möttö- 25) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- 3119: nen. Kun trämä säännöstelyptä:ätös astuu kuuta 1942 voin ylimmistä myyntihinnoista; 3120: v;oimaan nyt loklalkuun 1 päivän,ä, niin sitä 3121: ennen tehtaissa ja kaupoissa oHeeli tuvaJkka- 26) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- 3122: va.rastot ovat nyt ikai putsatut j:a siirretyt kuuta 1942 eräiden voi- ja juustovarastojen 3123: samanlaiseen omavaraistalouteen ja yhteis- luovuttamisesta valtiolle; 3124: hyvän jaikeluun ikuin pe:rru:naikiauppa et~ä 3125: nimittäin ltoisiilJ.a, jotika ovat hamsrtm~neet. 27) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- 3126: sitä tavaraa; on ja he voivat sitä vapaasti kuuta 1942 tarvikkeiden luovuttamisesta . 3127: käyttää, luovuttaa tai myydä tuttavilleen ulkomaiselle sota väelle; 3128: Valtiineuvoston päätöksiä. 1053 3129: 3130: 28) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- 40) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus 3131: kuuta 1942 rasiin kaadetusta lehtipuusta toiminnastaan vuonna 1941. 3132: valmistetun pyöreän polttopuun hinnan 3133: määräämisestä; 3134: 3135: 29) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- Poisto päiväjärjestyksestä. 3136: kuuta 1942 lisäyksestä väestön toimeentulon 3137: ja maan talouselämän turvaamista tarkoit- P u h e m ~ e s: Päiväjärjestytlmestä pois- 3138: tavista toimenpiteistä annettuun valtio- tet,a;an 41) 1as:iia. 3139: neuvoston päätökseen; 3140: 3141: 30) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- 3142: kuuta 1942 perunan ja ruokajuurikasvien Puh e m i e s: Knn edustajiUe on jaettu 3143: säännöstelystä; vaLtiom.,oovosrtxm. pääitös vapaassa työsuh- 3144: 1Jeess:a rt;,oårrn:ivioo, ,työveilvoJi:isuUSilain. alais- 3145: 31) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- t@ työnneikijäin ilmo]tta;utUUillisveJ.voillisu u- 3146: kuuta 1942 viljan säännöstelystä; desta työsuhteen päät1tyessä seiiDä työnteki- 3147: jäitn. Olbtamisesta raikenil1UJshronrt:ollisiin töi- 3148: 32) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä elo- hin, vo[ta•neen sekån ny;t 'esiltelaä valiokun- 3149: kuuta 1942 voiteluaineiden ja polttomootto- .taam lähettämistä Vla:rlten. 3150: reista kerättyjen käytettyjen öljyjen 3151: säännöstelystä; Hyväbytään. 3152: 33) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä elo- 3153: kuuta 1942 toimintansa lopettaneiden meije- 3154: rien ottamisesta valtion käyttöön; Valtioneuvoston päätös 13 päivältä elokuuta 3155: 1942 vapaassa työsuhteessa toimivien, työ- 3156: 34) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elo- velvollisuuslain alaisten työntekijäin ilmoit- 3157: kuuta 1942 suolatun kalan tullivapandesta; tautumisvelvollisuudesta työsuhteen päät- 3158: tyessä sekä työntekijäin ottamisesta 3159: 35) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elo- rakennusluontoisiin töihin 3160: kuuta 1942 vilja- ja viljatuotevarastojen luo- 3161: vuttamisesta valtion viljavarastolle; esilteJ.lään ja [:ähetetään puhem]es:noovoston 3162: ehdotu!ksen. mwka1iseSiti p 'e r u s t 11! s laki- 3163: 36) Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elo- v al :i!o kun ta.an. 3164: kuuta 1942 polttopuun kantohintalaskelmaan 3165: kuuluvista vähimmistä kustannusmääristä; 3166: 3167: 37) Valtioneuvoston päätös 3 päivältä syys- P u h e m i e s: EduskUIThlllllil1 seUJraa va 3168: kuuta 1942 lisäyksestä sokerin säännöste- täyffistmnto on ,enffi :perj.a:n;truina kello 14. 3169: lystä annettuun valtioneuvoston päätökseen; 3170: 3171: 38) Valtioneuvoston päätös .10 päivältä syys- 3172: kuuta 1942 villan luovutusvelvollisuudesta; Täysistun!to lopeteta1an ikieillo 20,43. 3173: 39) Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 3174: Pöytäkirjan vakuudeksi: 3175: kuuta 1942 korsirehun luovuttamisesta 3176: yleistä kulutusta varten; sekä E. H. I. T~io. 3177: 64. Perjantaina 2 p. lokakuuta 1942 3178: ,keJlo 14. 3179: 3180: Päiväjärjestys. Siv. 3181: h~ suorilbtamiseksi V'8illt.iJoln vfunun 3182: HmoHuksia: ja toimen haitijoille . . . . . . . . . . . . . . . 1075 3183: Siv. 9) Ed. Limdman:Ln rah. &. IJJ: o 2 3184: Toitnen käsi:lt,tely: m00rii.mh61n oooi!tlt~ eruruaikdro- 3185: korvaukseksi Viipurin kaupungille . . , 3186: 1) Ehdotus laiksi ylimääräisestä va- 10) Ed. Pilt:käse!D. y. m. ,rah. aL IJJ:o 3 3187: rojen ~ sroorilte1:rtlaWISI!Ja ve- mä;ärä~ oooittamiseslta ermä,lllft.en 3188: rosta ............................ 1057 edellis.elru ~ aiikiainJa Su'(:)- 3189: A s it a k :i! r j a ,t: Suuren. vail.iokun- meilll ilmnsailia.isiille tloodttliDeidoo 'WJJhillnko- 3190: DJa!II; mitErtinttö Il!:o 78; wlltitov~va jen korvaamista varten . . . . . . . . . . . . , 3191: liok:wnln!Ml! m.ileltintö :n.: o 23 ; ha.liliitttllk- 11) Ed. HOD!galll y. m. roh. aJ. :n.:o 4 3192: sen esitys n: o 67. miäärämh61Th osoi.JutamisesrtaJ Tu:r:u:ru l-in- 3193: 2) Ehd>otukoot la:ikffi warnmuroidreu- nan välttämättömiä korjauksia varten , 3194: dealla ja laibi rtyön.rteki!jäm tapmtmr- 12) Ed. Simosen y. m. roh. ad,. ill!~O 5 3195: mavakuutusl·ain muuttamisesta ..... 1058 lool'loj,OOtun rnääräraham. <JSOtirtrtJamises.ta 3196: A s i a k i! r j a t: SuUJren. v~'Oikun- a~ viähävaJI'I8åsiJite ilmrjan~ 3197: 11l8lll: m1etmtö n:o 86; työ~ hoimo- jJ!I. mcijeritalousopphlaliitosltm op- 3198: val.ioknmrlla:n ~ n:o 10; haJili- pilaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3199: tUJksen esåJtys n::o 74. 13) Ed. Pillppu:1an y. m. mh. ad:. 3200: n: o 6 mätärä.rahaill! ~osoif:lbrumis€\Sita 3201: Piikkiön koeaseman assistenttien asun- 3202: E si tel iLiään: tomkennuksen rakentamista varten . . , 3203: 14) Ed. SchilldtiiD. rruh. wl. n:o 7 3204: 3) HaLlituiksoo esitys n:o 87 1l00kså. määrärruhan, osoi~ :rnatartailiorus- 3205: vaLtion viran itlrui: toilme!Il OOltijain paillk- tootlall1IDiOill kiihdylttämiselksii. tuottanrt:o- 3206: kauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1064 palkkioiden avulla . . . . . . . . . . . . . . . . , 3207: 4) Ed. U. Hilliillllll1!1J y. m. ~ruk. aL 15.) Ed. LepiSitöiJJ y. m. ;rah. a1. i!lJ:o 8 3208: n:: o 16 l!aiiksi tasa~altlalll; presi!dootm IIJJäfuärailirunl osoirttamisesrta J:a,imoihin ja 3209: vaalin siirtämisestä ................ 1071 aV'UISituksrim såemen~ ja syömäviiljaill! 3210: 5) Ed. Re.itnilmrloon y. m. iruk. a.l. n:o han!lclcimiseksffi Keski- ja Pohjoiis~Poh 3211: 17 laikslli tasruva11an prestidemJtimJ voolin, jaii1llillalaiila. ka.don johdJosiOO. vaiJlreruksiån 3212: siirtämisestä ...................... 1074 joult1lilll0011e vähävaraJisei1le maarllalous- 3213: 6) Ed. OksaJan y. m. lak. ail. n:o 18 väelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3214: laiksi tasavaM.run presrndeillJti.ill! vooiliSita 16) Ed. Schhldtim rah. ru. :n: o 9 3215: vuonr..a 1943 ...................... 1075 mäii.l'lä.rohairu OISIOi!tl1:11l1Ill'isesta ilroir'Vamik- 3216: 7) Ed. FurUJhjel:mint y. m. lak. 311. seksi siemenvilijaa syyskylvöjä varten 3217: Il!:o 19 lJaili:si eräiden VlalltiK:mvaroisti8J ~!..ksyllä 1942 luovuttaneille viljeli- 3218: eläkettltä na,utti~oo henkåJ.öwoo eHike- JOille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3219: eduista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17) Ed. Määtän y. m. rah. 3Jl. i!lJ:o 3220: 8} Ed. Fil'i€1tschin ra.h. aJ,. :n::o 1 10 määrärahan osoittamisesta rahti- 3221: mwärahan oooirt;,1iaitnisesta; väili~!lmi a V'USitUJks!ilis~ !lmrj•allhl'lehun OOrukJrimi- 3222: SielllJ ikal1l.:iim.trurunlisän! ja. ikoootetu.n per- SOOIJJ vähävaraisåt1le mrjaiilJOililåsrtJjillJe 3223: 1056 Perjantaiua 2, p. lokakuuta 19>42. 3224: -~ ~-----~~-------------=--------~-------------- 3225: 3226: 3227: 3228: Siv. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 3229: Ouilirm 1äänåssä ja VOOSI3Jl J.ää:ruitn: poh- edustajat Annala, Bonsdorff, Heikkilä, 3230: joisosan katoseuduilla ............ . 1075 Heljas, Hiltunen, Hurtta, Ikola, Ikonen, 3231: 18) Ed. Kaijrulad.sen y. m. rah. ail:. Jern, Johansson, Junes, Kaijalainen, Kal- 3232: n: o 11 InJää.räraili:a!n ~esta mh- Eokoski, Karjalainen, Kuittinen, Kylänpää, 3233: tiaJVUSituksåiksi h€Ömlileln ~taa vaa-- Lepistö, Luoma-aho, Mangs, Määttä, Möttö- 3234: ten Pohjois-Suomen katoalueille .... nen, Nikkola, Niukkanen, Pennanen, Piip- 3235: 19) Ed. Pihl'ssisloo y. m. rah. rul. n:o " pula, Pohjannoro, Pyörälä, Schildt, Sillan- 3236: 1,2 määräralhan oooålttamås€Siba prm111r pää, Soininen, Tarkkanen, Tervo, Voionmaa 3237: tamdista vaJJI:iaikm!nmllliDI yhJOOyteen P'ailiau- ja Väisänen. 3238: MuiiJLru raJ.'Uiele~ allihe1.11tum1eidroo vaihin,_ 3239: kojen korvaamiseksi .............. . 3240: 20) Ed. östeMOIIlm y. m. rah. ru1. " 3241: 111: o 13 määmärahllliDl oooilttamil.sesta Suo. Ilmoitusasiat: 3242: men ruotsalaiselle väestöliitolle ..... 1076 3243: 21) Ed. TuomisffilJ y. m. rah. raJ.. ru:o Lomanpyynnöt. 3244: 14 mä.ä:räraih001 osOiirt:rbaAlnisleSil:ia Suomen 3245: .Aseveljien Liiton huoltotyötä varten Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 3246: 22) Ed. Mustaslli1:1a:Ill y. m. raJL. 311. " istunnosta sairauden vuoksi edustajat Sil- 3247: n: o 15 ikoii'Ioteltnn määräTaihailll OSI00Jtta- lanpää ja Tervo, virkatehtävien takia edus- 3248: mis,esillaJ majm'ilkkloistellli henik.iil:ökoh- tajat Ka1liokoski, Annala, Hurtta ja Heljas 3249: taista avustamista varten ......... . sekä yksityisasiain takia edustajat Tarkka- 3250: 23) Ed. Hästbacir'am., y. :m. II"ah. al. " nen, Pennanen, Nikkola, Luoma-aho, Kuit- 3251: n: o 16 määrära:hoo! osoittamiseslta Pi~ ,tinen ja Lepistö, täs,tä ja ensi tiistain is- 3252: ta.TSI3Jaren: swtamaväy.läru syv,ffilltämil.- tunnosta yksityisasiain takia ed. Kaijalai- 3253: seksi ............................ . nen, tämän viikon ,ajaksi yksityisasiain 3254: 24) Ed. Pyöräläall y. m. rah. ail. n:o " takia ed. Junes, viikon ajaksi sairauden 3255: 17 ikioDotet!Uiru määräTahan osoitrtlami- vuoksi ed. Pohjannoro, ensi tiistain istun- 3256: s€1'rta ikesilooneräistoo joenperkauste:n nosta virkatehtävien takia ed. Teittinen ja 3257: jatkamiseen ..................... . ensi viikon ajaksi virkatehtävien takia 3258: 25) Ed. W:iJrrru:Jlllå,eJllJffil; y. m. rah. a.l. " edustajat Kivioja ja Kallio. 3259: ru :o 18 mOOmäil'lruhan oooi,tJtamisesJ!::aJ 3260: 1l1illlllinltie111 rabnrtamis€1ksri Ni'WUlll !t:aJlollli 3261: kohdailitru Mäke1äm._Heilllli:iJ1än--Pukia- 3262: rilru tilellrtJä EiksymäiiJJ il\1ruutlta Kuusa- 3263: mon Enojärvelle ................. . Uusia hallituksen esityksiä. 3264: 26,) Ed. Lwhtelan rruh. aJ. :n:o 19 " 3265: määrära.han osoi\tta:mis1esta Kemijäir- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 3266: Vitm--Lumtlian ma:a1r1twn milren.tami- lan presidentin kirjelmän ohella viime 3267: seksi ............................ . kuun 25 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 3268: " neet hallituksen esitykset n:o 100-102, 3269: jotka nyt on edustajille jaettu. 3270: 3271: Pöydä1lepanoa. varten 3272: esi,rteUää:n: 3273: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 3274: 27) V1aJJtiovoo-ainvail:iolmrunJaiiJJ mie- päätös. 3275: ttial!tö n : o 27 vaiLtiiOVa.MID !tiJLasrtru ja. 3276: vrulrtiJoinrt:å.!linltarikastajailn Jrertrnnuiksesltru P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 3277: vuodeil!tru 1940. koituksessa kuin talouselämän säännöstele- 3278: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä 3279: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on 3280: Puhetta johtaa puhemies H ,a k k i l a. säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle 3281: osoitettuna saapunut sanotun lain noj.alla 3282: kuluneen syyskuun 24 päivänä annettu 3283: Varallisuusvero. 1057 3284: 3285: Valtio:i:teuvoston päätös meta1li- ja kone- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 3286: toimikunnan asettamisesta. suuren valiokunnan mietintö n:o 78. Asian 3287: ollessa viime heinäkuun 21 päivänä toisessa 3288: Tämä päätös on nyt saatettu eduskunnan käsittelyssä julistettiin yleiskeskustelu päät- 3289: tietoon jakamalla se edustajille. tyneeksi, minkä jälkeen asian käsittely kes- 3290: key,tetti:in. Nyt ryhdytään lakiehdotuksen 3291: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Esitellään 3292: 3293: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus 1 §. 3294: vuodelta 1941. 3295: 3296: P u h e m i e s: Niin ikään ilmoitetaan, Keskustelu: 3297: että valtioneuvoston oikeuskanslerin kirjel- 3298: män ohella viime syyskuun 30 päivältä Ed. Reinikainen: Herra puhemies 3299: eduskunnalle on saapunut kertomus oikeus- sallinee lausua ajatuksia, jotka eivät täy- 3300: kanslerin virkatoimista ja lain noudatta- delleen sisäHy ensimmäiseen pykälään. Kun 3301: mista koskevista havainnoista vuodelta tämä asia oli viimeksi eduskunnan käsitel- 3302: 1941, mikä kertomus nyt on jaettu edusta- tävänä, niin ilmeni suuria erimielisyyksiä, 3303: jille. sekä periaatteellisia erimielisyyksiä itse 3304: lakiin nähden, että myös yksityiskohtiin 3305: nähden. Sen jälkeen on myöskin julkisuu- 3306: dessa esitetty uusia ajatuksia lain yksityis- 3307: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimin- kohtiin nähden. Tällä lailla ei ole ainoas- 3308: takertomus vuoden 1941 ajalta. taan suuri veropoliittinen kantavuus, vaan 3309: siitä on muodostunut erittäin tärkeä sisä- 3310: P u h e m i e s: Vielä ilmoitetaan, että poliittinen asia sen jälkeen kuin hallitus 3311: eduskunnalle on saapunut viime kesäkuun on tehnyt tunnetun ilmoituksensa. Minun 3312: 17 päivälle päivätty kansaneläkelaitoksen käsittääkseni olisi nyt eduskunnan koetet- 3313: valtuutettujen toimintakertomus vuodelta tava etsiä ulospääsy tästä vaikeasta tilan- 3314: 1941, mikä kertomus nyt on painettuna teesta, ja ehdotankin, että asia lähetettäi- 3315: edustajille jaettu. siin takaisin valtiovarainvaliokuntaan, että 3316: se voisi vielä kerran asiaa tutkia. Minä toi- 3317: von, että valiokunta kykenee palauttamaan 3318: mietinnön mahdollisimman lähelle hallituk- 3319: Puheenvuoron saatuaan lausuu sen esitykseen sisältyviä periaatteita. 3320: 3321: Ed. Suur k on k a: Eduskunnan valit- Ed. S a 1m e n o j a: Yhdyn niihin perus- 3322: sijamiesten kokous pidetään eduskunnan teluihin, joita ed. Reinikainen on äskei- 3323: istuntohuoneessa huomenna lauantaina kello sessä lausunnossaan esillä olevan asian joh- 3324: 11 eräiden valiokuntapaikkojen järjestelyä dosta esittänyt. Sen jälkeen kuin tämä 3325: varten. lakiesitys tuli valtiovarainvaliokunnan kä- 3326: sittelystä mietintönä eduskuntaan ensim- 3327: mäiseen ja toiseen käsittelyyn, havaittiin, 3328: että lakia oli verrattain perusteellisesti 3329: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: muutettu siitä, mitä se oli hallituksen esi- 3330: tyksessä, ja että tällä tavoin näytti siltä, 3331: 1) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen pe- että lain tarkoitus, erittäin juuri sen tuot- 3332: rusteella suoritettavasta verosta. toon nähden, jää saavuttamatta. Sen jäl- 3333: keen kun asia nyt on ollut pöydällä täällä 3334: EsiteHään suuren valiokunnan mietintö eduskunnassa, on tämä kysymys edelleen 3335: n: o 78 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- ollut ei ainoastaan eduskunnan sisällä, vaan 3336: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan myöskin sen ulkopuolella, julkisessa sa- 3337: mietinnössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty nassa, varsin moninaisen pohdinnan alai- 3338: hallituksen esitys n:o 67, joka sisältää yllä- sena. On esiintuotu seikkoja, jotka monella 3339: mainitun lakiehdotuksen. tavoin puhuvat sen puolesta, että asiaa olisi 3340: 3341: 133 3342: 1058 Perjantaina 2· p. loka:h.11uta 19'42. 3343: 3344: syytä vielä antaa valiokunnan tutkia ja Puhemies: Toimitetaan ensin äänes- 3345: siten kenties päästä positiivisempaan tulok- tys ed. V'esterisen ehdotuksesta. Jos tämä 3346: seen kuin mitä valtiovarainvaliokunta mie- ehdotus hyväksytään, siirtyy äänestäminen 3347: tinnössään on päässyt. Niin muodoin minä ed. Reinikaisen ehdotuksesta seuraavaan 3348: pyydän kannattaa ed. Reinikai.s~~ tekemää istuntoon. 3349: ehdotusta että asia palautetta1snn lausun- 3350: non anta~ista varten valtiovarainvaliokun- 3351: taan. Äänestykset ja päätös: 3352: 3353: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Äänestys ed. Vesterisen ehdotuksesta: 3354: asian palauttamisesta valtiov~rainvali?.k~~ 3355: taan ja sitä on kan~atettu, Ja k~~ .ta~an Joka tässä äänestyksessä tahtoo jatkaa 3356: ehdotuksen hyväksyminen keskeytta1s1 asian asian asiallista käsittelyä, äänestää ,jaa"; 3357: asiallisen käsittelyn, on siitä työjärjestyk- jos ,ei" voittaa, on ed. Vesterisen ehdotus 3358: sen 41 § :n mukaan ensin päätettävä. Ke- hyväksytty. 3359: hoitan sen vuoksi seuraavia puhujia koh- 3360: distamaan lausuntonsa tähän ehdotukseen. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3361: 84 jaa- ja 67 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 44. 3362: Ed. 0 k s a l a: Kyllä minunkin mieles- Eduskunta on päättänyt jatkaa asian 3363: täni asian nykyisessä varheessa on edullista, asiallista käsittelyä. 3364: että asia palautetaan valtiovarainvaliokun- 3365: taan. Ei eduskunnalle eikä kenellekään Äänestys ed. Reinikaisen ehdotuksesta: 3366: eduskunnan jäsenelle voi olla millään ta- 3367: voin miellyttävää, jos tämä asia johtaisi Joka tahtoo jatkaa asian käsittelyä, 3368: sisäpoliittiseen kriisiin, niinkuin se on äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 3369: uhannut ja uhkaa tehdä. Sentähden on Reinikaisen ehdotus hyväksytty. 3370: va:rmaan kaikkien toivOIIIluksen mukaista, 3371: että asia saataisiin sopivasti järjestetyksi, P u h. e m i e s: Äänestyksessä on annettu 3372: ja sen voi nähtävästi varmaan paraiten 19 jaa- ja 132 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 47. 3373: tehdä valtiovarainvaliokunta, joten kanna- 3374: tan ed. Reinikaisen ehdotusta. Eduskunta on hyväksynyt ed. Reinikai- 3375: sen ehdotuksen. 3376: Ed. V este r i ne n: Minä ·ehdotan, että 3377: tämä asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain Asia p a 1 a u t e ,t a a n valtiovarainvalio- 3378: istuntoon ja päätettäisiin sinoin vasta, mi- kuntaan uuden lausunnon antamista var- 3379: ten sen kanssa menetellään. ten. 3380: 3381: Ed. S a 1 o: Kannatan ed. Vesterisen eh- 3382: dotusta. 2) Ehdotukset laiksi vakuutusoikeudesta ja 3383: laiksi työntekijäin tapaturmavakuutuslain 3384: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. muuttamisesta. 3385: 3386: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 3387: Puhemies: Keskustelussa on ed. Rei- n:o 86 ja otetaan toiseen käsitte- 3388: nikainen ed. Salmenojan kannattamana eh- 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 3389: dottanut, että asia palautettaisiin valtiova- mietinnössä n:o 10 valmistelevasti käsitelty 3390: rainvaliokuntaan uuden lausunnon anta- hallituksen esitys n: o 74, joka sisältää yllä- 3391: mista varten. Kutsun tätä ed. Reinikaisen mainitut lakiehdotukset. 3392: ehdotukseksi. Ed. Vesterinen ed. Salon 3393: kannattamana on ehdottanut, että asia pan- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 3394: taisiin pöydälle ensi tiistain täysistuntoon. suuren valiokunnan mietintö n:o 86. Ensin 3395: Kutsun tätä ed. Vesterisen ehdotukseksi. sallitaan asiasta yleiskeskustelu; sen jäl- 3396: keen ryhdytään lakiehdotusten yksityiskoh- 3397: Selonteko myönnetään oikeaksi. taiseen käsittelyyn. 3398: Vakuutusoikeus ja työntekijäin tapaturmavakuutus. 1059 3399: ---- 3400: 3401: 3402: Yleiskeskustelu: Onko 5 §: n 1 momentti tarkoituksenmukai- 3403: sempi hallituksen esityksen ja niiden arv. 3404: Ed. E r i c h: Herra puhemies! Hallituk- edustajien, jotka ovat työväenasiainvalio- 3405: sen esityksessä perustettavaksi ehdotetun kunnan mietintöön liittäneet vastalauseensa, 3406: uuden tuomioistuimen, vakuutusoikeuden esittämässä muodossa vaiko valiokunnan 3407: tärkeys on kaikilta puolilta esityksessä erit- enemmistön suosittelemassa, on mielestäni 3408: täin hyvin perusteltu ja kestänee vaivatto- puhtaasti käytännöllinen kysymys, koko- 3409: masti ne muutamat huomautukset ja muis- naan vai'lla suurempaa teoreettista intressiä 3410: tutukset, joita eräältä taholta tosin varsin ja periaatteellista kantavuutta. Lakivalio- 3411: raivokkaassakin muodossa sitä vastaan on kunrta ei puolestaan äskenmainitussa lau- 3412: esitetty. Onhan monessa muussakin oikeus- sunnossaan ehdottanut hallituksen esityk- 3413: valtiossa tämänluontoisia, sosiaalivakuutuk- seen siinä suhteessa muutoksia tehtäväksi. 3414: sen ja yleensäkin sosiaalisen lainsäädännön Se piti kysymystä lähinnä järjestyksen 3415: piiriin kuuluvia kysymyksiä varten, jotka luontoisena tarkoituksenmukaisuuskysymyk- 3416: edellyttävät erikoistuntemusta määrätyllä senä, joka melkein olisi voinut jäädä laki- 3417: ja tarkoin rajoitetulla alaU.a, katsottu tar- ehdotuksen 19 § :ssä luvatun työjärjestyk- 3418: koituksenmukaisimmaksi perustaa erikois- senkin varaan, siitäkin syystä, että sen 3419: tuomioistuimia. Meillä Suomessa, jossa eri- muuttaminen tarpeen vaatiessa silloin olisi 3420: koistuomioistuimien lukumäärä on varsin käynyt vaivattomammin ja mutkattomam- 3421: vähäinen - n. s. suuri yleisö niistä tuskin min päinsä kuin lainsäädäntöteitse. 3422: tuntee muita kuin sotatuomioistuimen ja Esityksen mukaan uusi tuomioistuin tar- 3423: maanjako-oikeuden - , ei ol<e syytä tässä peen vaatiessa voi alioikeuden välityksellä 3424: suhteessa jäädä yleisestä kehityksestä jäl- kuulla todistajia sen käsiteltävinä ja rat- 3425: jelle. Täydellä syyllä huomauttaakin laki- kaistavina olevissa jutuissa. Epäselvem- 3426: valiokunrta lausunnossaan työväenasiainva- mäksi jää, onko vakuutusoikeus myöskin 3427: liokunnalle, että uuden tuomioistuimen oikeutettu välittömästi toimittamaan todis- 3428: käsiteltäväksi tulee jouthmaan yhä tär- tajain kuulusteluja ja yleensä ryhtymäiin 3429: keämmäksi ja ajankohtaisemmaksi käynyt sellaisiin toimiin, jotka tuomioistuimille 3430: lainkäytön ala. Tämän alan elintärkeys luonnollisesti kuuluvat. Kun maanjako- 3431: hyödylliselle työlle - meillä Suomessa vali- oikeudella on tällainen oikeus, lienee kai 3432: tettavasti toistaiseksi vain hyödyllistä ruu- kysymykseen vastattava myönteises,ti. Työ- 3433: miillista työtätekeville kansalaisille, joiden järjestyksessä olisi ehkä tästä nimenomaan 3434: toimeentulon mruhdollisuus useimmiten pe- mainittava epäselvyyks:ien välttämiseksi. 3435: rustuu yksinomaan heidän työkykyynsä - Mutta mielestäni pitäisi mennä vieläkin pi- 3436: ja samalla valtakunnan työvoimalle koko- temmälle. Koska nyt on kysymys nimen- 3437: naisuudessaankin on jo ennen nykyistä omaan erikaisasian tuntemuksesta, rajoi te- 3438: poikkeuksellista aikaa kaikkialla huomattu. tulla ja tarkoin määrätyllä alalla toimi- 3439: Niinpä esim. meidän liittolaisva1tiossamme vasta tuomioistuimesta, pitäisi siHä, kuten 3440: Saksassa niinkin vanhoillinen valtiomies maanjako-oikeudellakin, olla eräässä mie- 3441: kuin Bismark jo noin 60 vuotta sitten huo- lessä,. sanoisinko, ambulatoorinen luonne. 3442: masi kansan yleiselle hyvinrvoinnille ja ter- Tarkoitan sitä, että s:e poikkeustapauksissa 3443: veydelle sen erittäin tärkeäksi ja pani sen olisi oikeutettu välittömästikin toimitta- 3444: alulle. Sota-aika on tässä suhteessa vielä- maan todistajien kuulusteluja ja ennen 3445: kin selventänyt yleisiä käsitteitä, sillä sen kaikkea katselmuksia pääkaupungin ulko- 3446: kautta ov:at myöskin sotatapaturmat ja puolella, jossa oikeus muuten tulee kokoon- 3447: niiden aiheuttamat korvausvaatimukset jou- tumaan. Tämä tulisi tietysti verrattain 3448: tuneet varsinaisesti lainsäädännön piiriin. harvoin kysymykseen, mutta saattaisi olla 3449: Uusi tuomioistuin: tulee näin ollen aloitta- suorastaan elintärkeätä, milloin hämärään 3450: maan toimintansa paljoa iaveammalla poh- tai monimutkaiseen tapaukseen muuten ei 3451: jalla ja sen työjako tulee alun perin o'le- riittävää valaistusta ole saatavissa tai mil- 3452: maan huomattavasti suurempi kuin iakkau- loin katsotaan oikean tulkinnan löytämi- 3453: tettavaksi ehdotetun vakuutusneuvoston seksi olevan välttämätöntä välittömästi tur- 3454: aikanaan oli. vautua oikeuden jäsenten monipuoliseen 3455: Päälain yksityisiä kohtia vastaan ei eri- asiantuntemukseen. Nämä vaatimukset oli- 3456: koisempia muistutuksia liene tehtävissä. sin mieluiten nähnyt itse laissa. Kenties 3457: 1060 Perjantaina 2 p. lokakuuta 1942. 3458: 3459: asian järjestäminen :työjärjestysteitsekin syyttä jostain juriidisesta kysymyksestä tai 3460: on mahdollista. Ellei niin ole, niin minä pikku muodollisuudesta ja harvemmin rat- 3461: ennustan, että käytäntö ennen pitkää tulee kaisun asiallista puolta". Syntyy varsin 3462: pakottamaan tekemään lakiin sellaisen outo tilanne siitä, jos. kaksi lakimiestä laki- 3463: muutoksen, että edellä viittaamani oikeus asiassa ovat eri mieltä ja siinä asiassa sit- 3464: nimenomaan vakuutusoikeudellle myönne- ten pannaan lääkäri ratkaisemaan äänel- 3465: tään ja sen toimintavapautta sit·en laajen- lään, kumpi noista lakimiehistä on oikeassa, 3466: netaan. kumpi väärässä. On verrattu tätä oikeutta 3467: Erinomaisen suurena mielihyvällä olen hovioikeuteen ja sanottu, että sielläkin tah- 3468: todennut työväenasiainvaliokunnan mietin- dotaan asiassa järjestää sillä tavalla, että 3469: nön lopussa olevan toivomusponnen täysin äänet eivät voi mennä tasan. Ei olisi pi- 3470: yksimieliseksi, niinkuin lakivaliokunnassa- tänyt verrata vakuutusoikeutta hovioikeu- 3471: kin siinä esitettyyn työläisten kannalta teen, sillä hovioikeudessaihan kaikki äänes- 3472: elintärkeään kysymykseen nähden oltiin tykseen osanottajat ovat lakimiehiä. Niin 3473: täysin yksimielisiä, ja olen vakuutettu siitä, ei ole asianlaita perustettavassa vakuutus- 3474: että myöskin eduskunta tulee asiassa sa- oikeudessa, vaan siellä on ainoastaan kaksi 3475: man kannan omaksumaan. . lakimiestä ja jos näiden välillä syntyy eri- 3476: mielisyyttä, ei olisi kai sillä paljon väliä, 3477: Ed. H e iki n h ei m o: Herra puhe- jos pantaisiin vaikkapa joku vanha koke- 3478: mies ! - Vastoin tahtoani ja odotustani nut vahtimestari ratkaisemaan heidän vä- 3479: minun on pakko jälleen pyytää eduskun- listä erimielisyyttä, kuin jos siihen lääkäri 3480: nan huomiota kiinnitettäväksi käsiteltävänä kutsutaan. Pyydän arvoisia edustajia ar- 3481: <Jlevan lakiehdotuksen 5 §: ään. En tätä vostelemaan, olenko ollut aivan väärässä, 3482: tee senvuoksi, .että katsoisin asialla olevan kun edellisessä käsittelyssä sanoin, että 3483: mitään suuremmoista käytännöllistä tahi tässä on rikottu sitä vanhaa perustuslain 3484: periallltteellista merkitystä. Päinvastoin määräystä vastaan, jonka mukaan suutari 3485: voin siinä suhteessa yhtyä ed. Erichiin, pysyköön lestissään. Ymmärrettävää on 3486: että asi'a on verrattain pieni asia. Kuiten- myös, että lääkärille on erittäin vasten- 3487: kin tahtoisin oikaista ed. Erichin lausuntoa mielistä ryhtyä tällaiseen telhtävään, johon 3488: sikäli, että työväenasiainvaliokunnan enem- hän itsensä tuntee epäpäteväksi. Ja jos se 3489: mistö ei ole päätöstä sanellut, vaan se on on täili.än saakka oillut niin vastenmielistä, 3490: arvan varassa syntynyt ja sen arvo on sen että IJ.ääkärijäsen on monta kertaa pyytä- 3491: mukaisesti otettava huomioon. nyt, että lainsäädäntöä muutettaisiin sillä 3492: Täällä lausuttiin asian edellisessä käsit- tavalla, että lääkä:ttin ei tarvitsisi sellaiseen 3493: telyssä, että asia on ollut perinpohjaisen tehtävään osallistua, niin nyt, kun vakuu- 3494: harkinnan tuote. Se oH minulle uutta, sillä tusneuvosto muutetaan vakuutusoikeudeksi, 3495: minusta kuulosti siltä, n!iinkuin eräät olisi- se tulee vielä vastenmielisemmäksi sen 3496: vat päätelleet, että he ov.at katsoneet voi- kautta, että lääkärin ensin täytyy tehdä 3497: vansa yhtyä päätökseen, koska aloite tuli lääkärivala ja sitten esiintyä tällaisessa teh- 3498: oman ryhmän taholta. Mielestäni tässä on tävässä, johon hän omasta mielestään ei 3499: aivan väen vängällä tehty asiasta puolue- ole pätevä. Mielestäni tässä ei ole voitettu 3500: kysymys, jolla ei vähimmässäkään merki- mitään, mutta menetetty on paljon ja siitä 3501: tyksessä ole sen luontoista arvoa. On sa- voi aiheutua yhä jatkuvaa hanhiuutta tä- 3502: nottu, että tällä tavalJa tahdotaan oikeus- män tuomioistuimen toiminnalle. Muutos 3503: turvaa varmentaa niiden kohd8ilta, jotka tähän asiaan on hyvin vaikeasti aikaansaa- 3504: ovat joutuneet tapaturman uhreiksi. On tavissa myöhemmin. Nyt se voi tapahtua 3505: mahdotonta käsittää, mitä oikeusturvaa yksinkertaisella äänestyksellä. Jos arvoisat 3506: sillä voitettaisiin, että lääkäri pannaan rat- edustajat suvaitsevat asiaan pikkusenkin 3507: kaisemaan kahden lakimiehen väJistä eri- syventyä, on helppo havaita, että tässä on 3508: mielisyyttä puhtaasti lainopillisessa asiassa tapahtunut pieni erehdys, joka olisi nyt 3509: sillä, niinkuin asiantuntija on asiasta lau~ jos koskaan oikaistava, ettei asiasta tar- 3510: sunut, ,tähän saakka saavutetun kokemuk- vitsisi myöhemmin ryhtyä suurempiin toi- 3511: sen mukaan äänestykset ovat ainakin tähän menpiteisiin tällaisen erehdyksen oikaise- 3512: saakka koskeneet tavallisesti ~akimiesjäsen miseksi. 3513: ten, johtajan ja asessorin välistä erimieli- 3514: v,akuutusoikeus ja työntekijäin tapaturmavakuutus. 1061 3515: ------------------------- 3516: Pyydän siis saada ehdottaa 5 §: ään sel- siitä, kuinka luonnoton tällainen nelijäse- 3517: laisen muutoksen, että palaannuttaisiin hal- ninen oikeus on ja kuinka se on vastoin tuo- 3518: lituksen esityksen kannalle, joka on aivan mioistuimiemme yleistä rakennetta. Nimen- 3519: sama kuin vastalauseen sisältö, siihen on omaan on muistettava että hovioikeus on 3520: vain pieni muodollinen sanamuodon muu- viisijäseninen, joka oikeusasteena vastaa 3521: tos tehty. Minä en yrrnmärrä, minkätähden va;kuutusoikeutta, koska useimmat tapatur- 3522: vasemmiston taholla juuri on tässä asiassa makorvausasiat ensimmäisessä oikeus,asteessa 3523: erikoisesti pyritty vastustamaan hallituksen käsitellään vakuutuslaitoksissa. 3524: esitystä tällaista sosiaaliministeriön alaista Täällä on ennen kaikkea ed. Heikinheimo 3525: laitosta järjestettäessä, kun kaikki muut tahtonut pitää mahdottomana ajatusta, että 3526: eduskuntaryhmät ovat olleet jotakuinkin läakäri voisi toimia tuomarina. Nyt on 3527: yksimieliset siitä, että hallituksen esitys kuitenkin muistettava, että kysymyksessä 3528: tällä kohdalla olisi hyväksyttävä. ei ole puihtaasti muodollista oikeutta jakava 3529: tuomioistuin, vaan sosiaalista lainkäyttöä 3530: Ed. von Born: Huru önskligt det en- harjoittava oikeus. Ja on muistettava, että 3531: ligt min tanke än vore, att antalet med- myöskin toiset maallikkojäsenet, työnan- 3532: lemmar i försäkringsdomstolen vore udda, taja- ja työntekijäjäsenet joutuvat käyttä- 3533: så att iCJke rösterna vid omröstning skulle mään päätäntävaltaa puhtaasti lainopilli- 3534: falla jämnt, måste jag ändå säga, att det sissaki:n asioissa, siis asioissa, jotka eivät 3535: synes mig orätt att tvinga en läkare såsom kuulu heidän ammattialaansa. Mutta hei- 3536: femte medlem av domstolen att deltaga i dän osuutensa tähän lainkäyttöön on kat- 3537: avgöra:ndet av sådana ärenden, som icke sottu välttämättömäksi, koska on kyseessä 3538: höra till hans fack. Jag förenar mig där- tärkeä sosiaalinen lainkäytön ala, missä 3539: för om den uppfattning, som har framförts työolojen tuntemusta tarvitaan ja sen- 3540: av rdm. Heikiniheimo, att 5 § borde god- v-qdksi ei ole mitenkään luonnotonta, että 3541: kännas huvudsakligen i enlighet med rege- lääkäri toimii myöskin oikeudessa jäsenenä 3542: ringens proposition. sama.lla tavalla kuin työnantaja- ja työn- 3543: Om under detaljbehandlingen förslag till tekijäjäsenet, vaan päinvastoin tämäntapai- 3544: ändring av § 5 göres, skall jag be att få sessa tuomioistuimessa se on varsin luon- 3545: understöda detsamma. nollista ja tarpeellista. 3546: Nykyisen vakuutusneuvoston lääkärin 3547: Ed. T u o m i n e n: Herra puhemies ! vastenmielisyys osallistua muittenkin asiain 3548: Suuri valiokunta on hyväksynyt vakuutus- kuin puhtaasti lääketieteelilisiä seikkoja 3549: oikeutta koskevan lakiesityksen siinä muo- koskevien asiain käsittelyyn, mikä vasten- 3550: dossa, minkä se sai työväenasiainvaliokun- mielisyys johtunee hänen monista muista 3551: nassa. Työväenasiainvaliokunta teki halli- kiireistään, ei saa estää eduskuntaa anta- 3552: tuksen esitykseen kaksi olennaista muu- masta laille sellaista muotoa ja sisältöä, 3553: tosta: toinen koski n. s. siirto-oikeuden säi- joka on käyttökelpoisin ja oikeusturvalli- 3554: lyttämistä eräissä asioissa kolmejäsenisestä suuden kannalta tarpeellinen yhtä vähän 3555: oikeudesta viisijäsenis,een oikeuteen nähden, kuin halutaan noudattaa nykyisen vakuu- 3556: nimittäin asiassa, joka on käsitelty kolmi- tusneuvoston johtajan esittämää kantaa 3557: jäsenisessä oikeudessa, jos siinä on synty- siitä, että koko tämä muutosesitys vakuu- 3558: nyt erimielisyyttä tai jos sellaisella asialla tusneuvostosta vakuutusoikeudeksi olisi tar- 3559: kartsotaa:n olevan periaatteellinen merkitys peeton. Varmasti ilöytyy sellaisia sosiaali- 3560: tai jos yksi jäsen sitä muuten vaatii. Täl- sen mielen elähdyttämiä ilääkäreitä, jotka 3561: lainen asia voidaan siirtää myös viisijäse- haluavat syventyä sosiaaliseen lainkäyttöön 3562: nisen oikeuden käsiteltäväksi, niinkuin on vakuutusoikeuden piirissä siinä määrin, 3563: voimassaolevassakin laissa, mutta jonka että ovat valmiit toimimaan viisijäsenisen 3564: suhteen hallituksen ehdotus oli kielteisellä vakuutusoikeuden jäseninä osallistumalla 3565: kannalla sikäli ettei tällaista siirto-oikeutta kaikkien tämän oikeuden käsiteltäviksi jou- 3566: ollut olemassa. Toinen muutos koski sitä tuvien asiain ratkaisuun. Ovathan heidän 3567: seikkaa, että vakuutusoikeus olisi järjestet- taloudelliset etunsakin tämän tehtävän hoi- 3568: tävä viisijäsenisenä eikä nelijäsenisenä, tamisessa turvatut. Hallituksen talousarvio- 3569: niinkuin hallitus ehdotti. Edellisessä istun- esityksen mukaan vaJkuutusoikeuden jäse- 3570: nossa minulla oli tillaisuus jo huomauttaa nii!Jle istuntopalkkioksi esitetään 200 mark- 3571: 1062 Perjantaina 2 p. lokakuuta 19142. 3572: 3573: kaa kokoukselta, mmkä lisäksi lääkärijäse- siitä, että koko riita 5 § : n 1 momentista 3574: net saavat asiakirjojen tarkastamisesta 10 juuri johtuu siitä värinkäsityksestä, johon 3575: markkaa kappaleelta eli noin 120,000 mark- ed. Bryggari viittasi kantansa tukena, ni- 3576: kaa vuodessa. mittäin että tässä olisi kysymys jonkinlai- 3577: Kun kysymyksessä on varsin tärkeä so- sen saavutetun oikeuden riistämisestä. 3578: siaalinen lainsäädärutö, jonka pitäisi toteu- Tässähän kuitenkin lähinnä on kysymys 3579: tua mahdollisimman t~hokkaassa ja oikeu- siitä, että tarvitaan visseissä asioissa asiain- 3580: denmukaisessa muodossa, ei o}e syytä läh- tuntijaa ja tällainen palkataan niissä 3581: teä kokeiluihin, jotka voivat johtaa niin asioissa olemaan läsnä. Paitsi näitä on 3582: periaatteellisesti kuin käytännöllisesti arve- suuri joukko asioita, joissa tällaistar lää:kä- 3583: luttaviin seuraamuksiin, pois siitä !käytän- rin asiantuntemusta ei tarvita. Hallituk- 3584: nöstä, johon vuosien mittaan on jouduttu sen 'lakiehdotuksessa ehdotetaan nyt, että 3585: ja joka on myös tarkoituksenmukaiseksi lääkäri ei enää osallistuisi sellaisten asiain 3586: havaittu. Näin oUen rohkenen odottaa, että käsittelyyn, joissa hänen asiantuntemus- 3587: eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen siinä taan ei tarvita. Tämän asianihan hallitus 3588: muodossa, minkä se on suuressa valiokun- on luonnollisesti harkinnut ja varmasti 3589: nassa saanut. siellä on myös pidetty silmällä sitä, ettei 3590: mitään saavutettuja oikeuksia tässä riistetä. 3591: Ed. B r y g g a r i: Ed. Heikinheimon Minusta kysymys on tosin vaatimaton, 3592: lausunto antoi aiheen puheenvuoroni käyt- mutta meidän täytyy nyt vähitellen tottua 3593: töön. Hän tiedusti, mistä johtuu, että va- siihen, että väkeä tässä maassa on vähäsen 3594: semmisto tässä kohdassa asettuu hallituksen ja ettei pidä järjestää komiteoja eikä tuo- 3595: esityksestä poikkeavalle kannalle, vaikka se mioistuimiakaan ja pakottaa niihin jäse- 3596: esityksen muilta kohdiilta hyväksyy. Ha- niksi henlkilöitä, joilla yhteiskunnassa to- 3597: luaisin ,tämän tiedusteiJ.un johdosta huo- siaan on paljon muuta tekemistä. 3598: mauttaa, että työväenasiainvaliokunnan 3599: mietinnön sisältö on sama, mikä on voi- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 3600: massaoleva laki. Voimassaoleva laki siis 3601: on saavutettu oikeus, ja siitä emme ole tah- Eduskunta ryhtyy lakiehdotusten yksi- 3602: toneet maallikkojäsenten kohdalla ~ähteä tyiskdhtaiseen käsittelyyn. 3603: pois tinkimään. Minkälaista työtä maal- Ensimmäisen lakiehdotuksen 1-4 § hy- 3604: likkojäsenet ovat vakuutusneuvostossa teh- väksytään keskustelutta. 3605: neet, siitä antaa nimimerkki H. H., jonka 3606: nimimerkin takana ~ienee vakuutusneuvos- 3607: ton johtaja Heimo Helminen, seuraavan 5 §. 3608: lausunnon: ,Paraiten käy maallikkojäsen- 3609: Keskustelu: 3610: ten merkitys selville siitä, että vakuutus- 3611: neuvoston päätöksiä koko sen toimintakau- Ed. Heikinheimo: Ehdotan, että 3612: 'tena on korkeimmassa oikeudessa muutettu pykälä hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- 3613: prosenteissa laskettuna vähemmän kuin sesti. 3614: esim. hovioikeuden päätöksiä siviiliasioissa." 3615: Tästä ilmenee, että maallikkojäsenet ja nii- Ed. von Born: Jag ber att få under- 3616: den mukana myös lää:käri, ovat kyenneet stöda rdm. Heikinheimos förslag. 3617: oikealla tavalla asioita harkitsemaan ja 3618: päätöksiä tekemään, koska ei ole ollut ai- Ed. N i s k a n en: Kannatan ed. Heikin- 3619: l:letta suuremmassa määrässä niitä korkeim- heimon tekemää ehdotusta. 3620: massa oikeudessa muuttaa. Minä toivon, 3621: että eduskunta hyväksyy suuren valiokun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 3622: nan esityksen, joka on sama kuin työ- P u h e mies: Keskustelussa on. ed. Hei- 3623: väenasiainvalidkunnan mietintö, ja sama, kinheimo ed. von Bornin kannattamana 3624: mikä on voimassaolevassa laissa myös oi- ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin 3625: lreuden kokoonpano. vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. 3626: Heikinheimon ehdotukseksi. 3627: Ed. H a c k z e 11: Tämän ed. Bryggarin 3628: lausunnon johdosta tahtoisin ihuomauttaa Selonteko myönnetään oikeaksi. 3629: v.akuutusoikeus ja työntekijäin t.apaturmavakuutus. 1063 3630: 3631: Äänestys ja päätös: Asikainen, von Born, Brander, Ceder- 3632: berg, Eerola, Estlander, Fagerholm, 3633: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Frietsch, Furuhj·elm, Hackzell, Haga, 3634: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, U. Hannula, Heikinheimo, Heiniö, Hilden, 3635: on ed. Heikinheimon ehdotus hyväiksytty. Hirvensalo, Holmberg, Honka, Hästbackl1, 3636: Inkinen, Joukanen, Kallia, Karvetti, 3637: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kemppi, Kirra, Kivioja, Koivisto, Koivu- 3638: 79 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 46. ranta, Kokko, Korvenoja, Kull!berg, K. 3639: Kämäräinen, Lampinen, Lehtonen, Lep- 3640: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- pälä, Linkomies, Lohi, Luostarinen, 3641: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Luukka, Löthman-Koponen, Moilanen, Ni- 3642: kula, Niskanen, Nurmesniemi, Oksala, 3643: Puheenvuoron saatuaan lausuu Paavolainen, Pa:ksujalka, Pohjala, Pärssi- 3644: nen, Rantamaa, Rytinki, Saarinen, Sal- 3645: Ed. H a c k z e ll: Pyydän avointa äänes- miala, Salo, Salovaara, Saukkonen, Soini, 3646: tystä. Syrjälä, Tanner, Tukia, Tuomivaara, 3647: Turja, · Tuurna, Törngren, W ainio, V a- 3648: P u he m i e s: Avointa äänestystä on lanne, Vesterinen, Wickman, VHhula, 3649: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka Virkkunen, Virranniemi, östenson ja 3650: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan Österholm. 3651: seisoalleen. 3652: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 51 3653: Kun tämä on tapahtunut, toteaa edustajaa: 3654: 3655: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee suo- Annala, Bonsdorff, Erich, Heikkilä, 3656: ritettavaksi. Helenelund, Heljas, Hiltunen, Horelli, 3657: Huittinen, Hurtta, Ikola, Ikonen, Jern, 3658: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Johansson, J unes, Kaijalain en, Kallio, 3659: leen. Kalliokoski, Karjalainen, Kleemola, Kuit- 3660: tinen, Kuusisto, Kylänpää, Lahtela, Le- 3661: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: pistö, Luoma-aho, Mangs, Miikki, Määttä, 3662: Möttönen, Ni'kkola, Niukkanen, 0. Pelto- 3663: Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, nen, Pennanen, Pilppula, Pitkänen, Poh- 3664: K. Andersson, Aroama, Bryggari, Cajan- jannoro, Pyörälä, Reinikainen, Schildt, 3665: der, Eskola, Hakala, Halonen, M. Han- Sillanpää, Simonen, Soininen, Suurkonka, 3666: nula, Hiile'lä, Huhta, Huotari, Hämäläi- Svento, Tarkkanen, Teittinen, Tervo, 3667: nen, Härmä, Jokinen, Juutilainen, Kekko- Tolppanen, Voionmaa ja Väisänen. 3668: nen, Kekäläinen, Ketonen, Kettunen, 3669: Kilpi, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 3670: Koponen, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, on annettu 75 jaa- ja 73 ei-ääntä. 3671: Kupari, V. H. Kämäräinen, Kääriäinen, 3672: Lehtokoski, Lindman, Lindqvist, Lind- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 3673: ström, Linna, Lonkainen, Lumme, Malka- kunnan ehdotuksen. 3674: mäki, Malmivuori, Mansner, Murtomaa, 3675: Mustasilta, Mäkeläinen, Nokelainen, Nur- 6 §, 1 luvun nimike, 7 ja 8 §, 2 luvun 3676: minen, Paasonen, Pekkala, M. H. Pelto- nimike, 9 ja 10 ·§, 3 luvun nimike ja 3677: nen, Penttala, Perho, Pitkäsilta, Pyy, 11-13 § hyväksytään keskustelutta. 3678: J. Raatikainen, U. Raatikainen, Railo, 3679: Rantala, Raunio, Salmela-Järvinen, Sal- 3680: menoja, Sinisalo, Syrjänen, Takala, Toi- 14 §. 3681: vonen, Tolonen, Tuominen, Turkia, Turkka, 3682: Turunen, Valta, Welling, W enman ja Keskustelu: 3683: Wirtanen. 3684: Ed. L o h i: Tämä hallituksen esitys 3685: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: annettiin eduskunnalle jo viime kesäkuussa 3686: 1064 Perjantaina 2 p. lokakuuta 1942. 3687: 3688: ja tähän liittyvä toinen esitys, joka koskee 3) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen 3689: tämän vakuutusoikeuden jäsenten palk- haltijain palkkauksesta 3690: kausta. Nyt kumminkin on käynyt niin, 3691: että eduskunta ei ehtinyt käsitellä ennen sisältävä hallituksen esitys n:o 87 esitel- 3692: kesälomaa tätä lakia; Näin ollen minusta lään valiokuntaan lähettämistä varten. 3693: tuntuu, että tämä voimaantulosäännös 3694: ,vuonna 1942" ei enää käy päinsä. En- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 3695: nenkuin tämä laki on vruhvistettu ja jäse- taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio- 3696: net tähän vakuutusoikeuteen hankittu, niin kuntaan. 3697: sen toiminnan alkaminen nähtävästi jää 3698: ainakin 1 päivään tammikuuta 1943. Minä 3699: siis ehdotan, että tämä vuosiluku 1942 Keskustelu: 3700: tässä pykälässä muutetaan 1943. 3701: Ed. K a ll i a: Herra puhemies! Esillä, 3702: Sosiaaliministeri F a g e r h o l m: Pyy- oleva lakiesitys sisältää epäilemättä suuren 3703: dän saada kannattaa ed. Lohen tekemää parannuksen nykytilanteeseen verrattuna. 3704: ehdotusta. Sen perusperiaate, nimittäin se, että se ei 3705: ainoastaan perustu kalliinajanlisäyksiin, 3706: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vaan pohjapalkan koroittamiseen, on epäi- 3707: lemättä oikea ja korja'a melkoisessa määrin 3708: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lohi sitä vähitellen erittäin räikeäksi paisunutta 3709: ed. Fagerholmin kannattamana ehdottanut, epäsuhdetta, joka v~altion viran ja toimen 3710: että vuosiluku 1942 muutetaan vuosiluvuksi haltijain enemmistön tulojen ja yleisen 3711: 1943. Kuto;;un tätä ed. Lohen ehdotukseksi. hintatason välillä on vallinnut. Mutta riit- 3712: tämätön tämä koroitus epäilemättä vieläkin 3713: Selonteko myönnetään oikeaksi. on. Hallitus on ilmoittanut sen olevan 3714: keskimäärin 42 %, verrattuna vuoden 1924 3715: palkka-asetuksen palkkoihin, mutta kuiten- 3716: Åänestys ja päätös: kin on, kuten tunnettua, elinkustannusin· 3717: deksi jo vuodesta 1935 noussut yli 70 %. 3718: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Mutta tästäkin huolimatta on esitystä ter- 3719: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, vehdittävä ilolla, sillä se tulee joka tapauk- 3720: on ed. Lohen ehdotus hyväksytty. sessa poistamaan välittömän hädän uhkan 3721: valtion viran ja toimen haltijain yltä ensi 3722: Puhemies: Kehoitan ,jaa" -äänestä- vuoden alusta alkaen. 3723: jiä nousemaan seisaalleen. On valitettavaa, ettei hallitus ole katso- 3724: nut voivansa ottaa täyttä askelta ja koko- 3725: Kun tämä on tapahtunut toteaa naan poista:a sopimuspalkkaisi,a virkoja ja 3726: toimia. Täten jää uudistus yhä edelleen- 3727: Puhemies: Vähemmistö. kin puolinaiseksi, ja sellainen kaksinaisuus 3728: Eduskunta on hyväksynyt ed. Lohen eh- virkojen laadussa, joka tulee edelleenkin 3729: dotuksen. olemaan seurauksena tästä, on epäilemättä 3730: periaatteessa vahingollinen. 3731: 4 luvun nimike sekä lakiehdotuksen joh- Ikälisien lukumäärän koroittaminen vii- 3732: tolause ja nimike hyväksytään keskuste- teen on nähdäkseni kannatettava uudistus, 3733: lutta. mutta tarkastettaessa niitä säännöksiä, 3734: joiden mukaan ikälisiin oikeuttavat virka- 3735: Toisen lakiehdotuksen 44, 53-55 §, laki- vuodet lasketa:an, havaitsee eräitä puut- 3736: ehdotuksen johtolause j,a nimike hyväksy- teita. Mainitakseni vain J\jaksi niistä, on 3737: tään keskusteluttn. ensinnäkin huomautettava, että esim. kun- 3738: nan virassa olleelle :lasketaan virkavuosiksi 3739: P u h e m i e s: Kun suuren v,aliokunnan vain se palvelusaika kunnan palveluksessa, 3740: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- mikä ylittää ,4 vuotta. Näin esim. 5 vuotta 3741: sytty, p a l a u t e t a a n asia suureen valio- vastaavanlaatuisessa kunnallisessa virassa 3742: kuntaan. ollut saisi valtion virkaan siirryttyään 3743: Valtion virkamiesten palkkaus. 106& 3744: -------------------------- 3745: lukea hyväkseen vain yhden ainoan vuoden. vuodessa. Edellinen saa 37: n, jälkimäinen 3746: Sanottua 4 vuoden määrää olisi epäile- 30 %: n palkankorotuksen. Muu valtioneu- 3747: mättä pienennettävä. Toisekseen ei esi- voston esittelijäneuvos, korkeimman oikeu- 3748: tyksessä ja siihen liittyvässä asetusluonnok- den vanhempi oikeussihteeri, korkeimman 3749: sessa nytkään vielä näy mitään merkkejä hallinto-oikeuden vanhempi hallintosihteeri 3750: siitä, että vakinaisessa sotapalveluksessa ja hovioikeudenneuvos ovat olleet 75,000 3751: asevelvollisena olemisesta mitään luettaisiin palkkaluokassa, nyt saisi esittelijäneuvos 3752: hyväksi asianomaisen sitten ehkä tullessa 40.4 %: n, hovioikeudenneuvos 33.6 %: n ja 3753: valtion palvelukseen. Kun kumpikin näistä oikeus- ja hallintosihteeri vain 26.4 %: n 3754: palveluksista kuitenkin on valtion palveluk- palkankorotuksen. Edelleen ovat valtioneu- 3755: sessa olemista, olisi uudistus tässäkin ai- voston vanhempi hallitussihteeri, korkeim- 3756: kaansa;atava, varsinkin kun muuss.a ta- man oikeuden nuorempi oikeussihteeri 3757: pauksessa kohtuuttomasti suosit•aan naisia ylemmässä pailklmuslUJOkass:a ja lmrkeimmoo 3758: ja n. s. ruununraakkeja. halliinto-oikeuden halllintosihlteeri ylemmässä 3759: Perhelisän suuruuS, 200 markkaa kuussa palkkaluokassa sekä hovioikeuden asessori 3760: alle 17 vuotista lasta kohti, on epäilemättä olleet 69,000 mar,IDan paJlkkaluokassa. Nyt 3761: liian alhainen ja olisi sitä järkevän väestö- saisi vanhempi hiailllitussihiteeri 37.4 %, nuo-- 3762: poliittisen ohjelman aikaansaamiseksi sel- rempi oiilmussiht.eeri ja nuorempi haillmto- 3763: laiseen kuuluvana, tosin pienenä, mutta sihteeri ylemmässä palkkaluolrossa. · vain 3764: varsin tärkeänä osana huomattavasti nos- 23.9 % :n, ja asessori 30.5% :n palkanlkoro-. 3765: tettava. ' tulrnen. Ja. nuorempi hailliitussihteeri, nuo- 3766: Ehdotettu uudistus kalliinpaikanlisästä rempi 01ikeussihitee:ri ja nuorempi hallitus- 3767: valtion viran- ja toimenhaltijain palkkauk- sihteeri ailemmassa pailkkrailuokassa sekä ho-. 3768: seen säännöllisesti määrätyillä paikkakun- vioikeuden sihteeri ja ikanneviskooli ovat 3769: nilla kuuluvana osana on oikea ja kanna- :tähän a;sti saaneelt 63,000 markan palkan ja 3770: tettava. Ehdotetut lisät ovat melko vaa- :kaiJ.dl!le heille on nyt ohdotelttu sama, mutta 3771: timattomat, mutta lienee niihin pakko tyy- vain 29 %:n paJlikanlkorotus. Hovioikeuden 3772: tyä. viskaaili, jolila on ollut kovin alhaimm, llli- 3773: Esilläolevassa lakiesityksessä saattaisi mittäin 48,000 mark:an peruspalkka, saa sii- 3774: olla monia muitakin kohti·a, joihin olisi hen v1ai~ 29.4% :n palkankorotuksen. Vail- 3775: syy puuttua, mutta en kuitenkaan aina- ltioneuvoston eräs no1tari, joka on ollUit p3iilk- 3776: kaan tässä vaiheessa sitä vielä tee. Mutta kah.wkassa 27,000 markkaa, saa ny>t pe:räti 3777: itse palkkajärjestelyyn, palkkaluokitteluun, 54.4% :n pailkankoroilt.uksen ja. muTht nota- 3778: nähden minun sallittanee tehdä erinäisiä rit 37.s %:n palk3Jlllkoro.tuksen, kun ta;a;s 3779: huomautuksia. On tosin aivan selvää, että lwrkeimman oi~euden ja korkeimman hal- 3780: on mahdoton kirjoittaa sellaista palkkaluo- linto-oikeuden notarit, joilil:a on 9llut palk- 3781: kittelua, joka tyydyttäisi jokaisen tarkaste- lma 30,000 marklm1a, saava,t v:ain 39% :n 3782: lijan mieltä, oli hän sitten sivullinen tai [mrotuksen. Hovioikeuden kanslisti, joika 3783: asianosainen. Mutta kun palkkaluokittelu sama1ten on ol1lut palkkailuoikassa 30,000 3784: selvästi osoitta:a joitakin määrättyjä peri- markkaa, saa 47 % : n ilmroltuksen. 3785: aatteita noudatetun, on lupa näitä periaat- Näistä es~ttämistäni luvuisita illn.enee en- 3786: teita tutkia ja arvostella. Otankin esille sinnäkin, että melkein kaikissa ja joka ta- 3787: eräitä kohtia tässä. pauksessa tärkeimmissä tapauksissa on hail- 3788: Ed. Salmia.la huomautti jo lyhyesti bud- lin:noHiseilla alalla, valtioneuvostossa, ehdo- 3789: jetin lähetekeskustelussa, että oikeuslaitok- ;f:.ettu suurempaa prulkankorotUSita kuin oi- 3790: sen kohdalLa ovat palkankorotukset aiheet- keus1a:iJtoiksessa. Tämä on nähdäkseni jo 3791: tomasti vähäisempiä kuin hallinnollisella sinänsä väärin, ja erilttäinikin, kun otltaa 3792: alalla, esim. valtioneuvostossa. Tässä meillä huomioon sen, että oikeusl1ailtoksen itsenäi- 3793: jo ilmenee eräs sellainen periaatteellinen syys on turvattaV'a myöskin silJ.ä tavalila, 3794: kannanotto esityksen antajan taholta, joka että kaikkien siiihen kuuluvain pallkkaus on 3795: ansaitsee huomiota. Tarkastellessaan ehdo- riittävä. Mutlta lisäksi on otettava huo- 3796: tusta palkkaluokitteluksi havaitsee m. m. mioon, elttä oikeuslaiitoiks•essa, lähi.nnä tässä 3797: seuraavaa. Kansliapäällikkönä toimivan tapauksessa hovioikeuksissa, korkeiilllillassa 3798: esittelijäneuvoksen ja hovioikeuden vara- oikeudessa ja ko11keimmassa hail!lin.to-o:ikeu- 3799: presidentin palkka on ollut 81,000 markkaa dessa on eteneminen vi:rkauralla hidasta ja 3800: 134 3801: 1066 Pecrjantain•a 2 p. lokakuut·a 19•42 . 3802: .- - - - - - - 3803: 3804: vaatii uskolilista ja moniV'UOitista työtä pie- Tämänt'a.paisia huomautuksia ansaitsevia 3805: ninä palkoillla !alemmissa pol'ltaissa, miikä ei kohtia vomee joiku toinen löyttää palkkiailuo- 3806: suillk~a.n ole aina l:a:ilta vaJlitioillleuvostossa, kittelust:a mui;taikin. Pruo1lestani tyydyn näi- 3807: jossa näyttää olevan mahdollista pääsitä hilll!, ik:oska ne ovat mi~lestäni räikeämpiä 3808: jopa esittelijäneuV<okseilmi melkein ilman esimerkkejä purutteellisuuksisifJa ja :k:ohtuwt- 3809: pa[velusta virkamiehenä. Lisäksi on äsken tomuuksista esiltetyssä palkkaluokilttclussa. 3810: main:iJtsemiini alempiirr:L vi.r!kamiehiin nähden Ku~tenkin tahdon tässä yhteydessä mainita 3811: nimenomwan huomautettava, että valtioneu- senkin, että puolustuslaitoksen paikoissa mie- 3812: vooton not.ruariksi pääsee a!lemman oikeus- ilesit:äni: myöskin on ryhdyttävä lisäämään: 3813: tutkinnon suorirt.ett.u:aan, kun taas oikeuslai- p.aliklankorotuksila, ainakin majurien, ikiap- 3814: toksessa alkuunpääsemiseenkin vaaditalan teenien ja yremmässä palklka[uokass:a ole- 3815: ylempi oikeuSJtUJtkilll!t.u, sitä oourarnlJUJt kärä- vien [uUJtn:a<Thttien kohdalla, ne kun nyt on 3816: jäin :toimittaminen varatuomarin a.rvoni~ ehdotettu vain 30% :lksi nykyisistä paJ.- 3817: men saavuttamisineen, mihin kuluu tutkin- k.ois:ta tai vieläkin vähemmäksi. 3818: non suori;t,tamiseslt.a vielä 3 vuotta. Toivon, ·~ttä vwltiova~ainv:ailiokUilllt.a ikäsi:- 3819: V oidwan näin oillen hruooeti sanoa, että se telil·essään esillä 01levaa ·llakiesiltystä ja rtulo- 3820: tendenssi, joJm Jtäten iJme;nee uudessa palk- ja menoorvioesitySitä ottaisi nämä esittä- 3821: kailuokit.telussa, on väärä ja oikeus:lailtokseil.- mäni näikök01hdat huomioon. 3822: lemme Vlahingollinen:. Ta.rkoituksenJa ei suin- 3823: lman Olle py:rili:iä siihen, että palkan ik:oroi- Ed. F r i et s c h: Herr talman! Före- 3824: tuksia esim. valtioneuvostossa pi.enenne/ttäi:.. liggande regeringsproposition med förslag 3825: sii·n ·ehdoi•tetuistla määristä, vaan o[isi synty- tili lag om avlöning i statens tjänster eller 3826: mässä oleva vääryys korja,1ltava lisäämällä befattningar är ett i mer än ett avseende 3827: koro:iJtu:k:sia ma.initsemissani oikeUJSl:aitoksen rätt märkligt aktstycke. De förändringar 3828: viroissa. det hland annat i ekonomiskt avseende 3829: Toinen ·lmh1la, johon tahdon ltässä yhtey- avser att åstadkomma heröra en av landets 3830: dessä Jmj.oita, koskee poliisien palkkoja, var- största löntagargrupper - det är om man 3831: sinkin kaupungeissa. Maaseutu poliisien utsträcker iakttagelsen tili tjänstemännens 3832: palkoissa tosin ehdoltetaan vieläkin p.ienem- och hefattningshavarnas familjer, dock 3833: piä ko:mituksia kuin kaupunkipolliisien koh- fråga om en reglering av förhållanden, 3834: dalla. Mutta mwasootUJpoiliiseilla on epäi- varav ett par hundratusen medborgare 3835: lemälbtä yleensä P',aremma.t mahdollisuudet heröras. Medelbart har propositionen ännu 3836: sivutulojen saa;miseen ja elatuksensa helpot- längre gående verkningar, i det att den 3837: reform regeringen syftar tiH i icke ovä- 3838: tamiseen esim. pi.enviljelykselilä kuin ikau- 3839: sentlig grad påverkar statshushållningens 3840: punkiilaisiilla. EsilJlä oleVIaan lakiesitykseen 3841: utgid'tssida och dymedels jämväl medbor- 3842: iLiilttyvässä palkkaluoki1ltelussa ehdotetaan, 3843: garnas ekonomi för så vitt det gäller att 3844: että poE·isi:k:omissaarioiden palka.t nousisi- 3845: med skatter finansiera statens ökade ut- 3846: v:a.t kaupungeissa, palkkruluokast.a riippuen., 3847: gifter. På den punkten skall jag dock 3848: 37.5, 34.6 :tai 30 %, ylikons1t:aapclien 39, 3849: icke överdriva propositionens hetydelse. 3850: 37.9 rt:1ai 37.8 %, ltarik:astuskons1Jaapelien 3851: Att regeringen under nurådande undan- 3852: 37.9, 37.8 tai 37.6 %, v:anhempieDJ konstaa- 3853: tags·förhållanden, vilka i många avseenden 3854: pelien 37.s, 37.6 tai 37.5 % sekä nuorem- 3855: präglas av framträdande osäkerhet, funnit 3856: pien: ilmnsta.apelien vain 37.6, 37.5 tai lämpligt framlägga en detaljerad pian 3857: 38.7 %. Kun pallkiamk;oroit.u:kselt, joita esi- rörande omorganisation av statstjänste- 3858: tyksessä yleensä •esitetään, ovat keskimäärin männens avlöningsvillkor, viiken tillika 3859: 42 %, jääväJt siis k:aupunkipoliise:iJll,e !tarkoi- förutsätter ändring av själva lagstiftnin- 3860: tetut palkankoroitukset alle keskimäärän. gen heträffande tjänstemännens löner, är 3861: Kun kuitenkin poHisi,en palikat jo ovat i grund och hotten ganska förvånande. I 3862: ki'istlatltomasti olil•eet aivan kohtuutto!lllaTh al- propositionens ingress antydes, att orsaken 3863: haiset ja he kuUJluvalt si:täpa:iJtsi a.;limpiin rtJai härtill främst står att söka i den av kriget 3864: ikeskipallkkausluoik:kii.n, joissa koroilitusten pi- framkallade prisstegringen, viiken i den 3865: täisi oillla yli keskimäärän, olisi tässä lkoh- grad ökat med nuvarande lönesystem för- 3866: de:n palkankoroitukset nostettava esityksessä knippade hetydande missförhållanden, ,att 3867: ehdoltetuislta. en genomgripande reformering av avlö- 3868: Valtion virkamiesten palkkaus. 1067 3869: --------------------------- 3870: ningsförhållandena blivit nödvändig". I och i de ömsesidiga förhållandena mellan 3871: betraktande av att det förslag regeringen de olika grupperna under årens lopp in- 3872: nu framlägger knappast undanröjer de trätt förändringar, vilka påkalla rättelse. 3873: principiella svagheter, vilka vidlåda löne- Värdesättningen av det nuvarande syste- 3874: lagen av år 1923, oeh ej heller i ekono- met med alla dess påtagliga, ofta påtalade 3875: miskt avseende är ägnat att bringa stats- brister skall jag nog inte polemisera emot. 3876: tjänstemännen de lättnader, som under Jag vill blott ifrågasätta, huruvida den 3877: mer än två decennier ständigt efterlysts, revidering regeringen nu föreslår generellt 3878: förefaller propositionens aUmänna motive- sett inMbär någon faktisk förbättring. 3879: ring svag. Att regeringen själv hyst vissa Det kan hända, att den yxa, som kornmit 3880: betänkligheter rörande lämpligheten av att till användning vid tillverkningen av den 3881: just nu till riksdagen inkomma med ini- reviderade löneskalan, vars tilltänkta prak. 3882: tiativ till en reform av större mått, fram- tiska tillämpning man närmare kan stu- 3883: gick med tydlighet av herr finansminister dera i de till budgetpropositionen fogade 3884: Tanners anförande under remissdebatten 'bilagorna, inte är fullt så grov som de 3885: för en vecka sedan. Han underströk möj- tillhyggen man tidigare betjänat sig av 3886: ligheten av att ,det som uppbygges i dag vid företagna ändringar i lönesättningen. 3887: törhända efter ett år icke längre håller". Bn utomstående har i varje fall svårt att 3888: J\!Ian kunde tillägga, att där minister Tan- se någon större skillnad. Kanske skillna- 3889: ner använde ordet ,möjligt", försiktighe- den till äventys skulle bestå däri, att god- 3890: ten synes bjuda att man talar om huru tycket under smidighetens och andra goda 3891: sannolikt det är, att åtminstone den av egenskapers vackra täckmantel fått göra 3892: regeringen föreslagna nya löneskalan inom sig gällande på bekostnad av rättvisa och 3893: mycket nära framtid måste revideras. billighet ~ Rdm. Kallia anförde ju här 3894: Eller skall man verkligen kasta ibetänklig- några slående exempel på det godtycke 3895: heterna åt sidan i den optimistiska för- eller den brist på konsekvens, den prak- 3896: hoppningen om att inflationen nu skulle tiska tillämpningen av den nya föreslagna 3897: ha kunnat bemästras och den prisstabilitet löneskalan företer. Det är icke känt vem 3898: åstadkommits, som utgör en förutsättning som haft hand om den delikata och i san- 3899: för en på vissa procentuella förhöjningar ning krävande uppgiJf.ten att placera de 3900: uppbyggd revision av löneskalan! För olika tjänstemännen och befattningsha- 3901: min personliga del kan jag tyvärr inte varna i löneskalan i förhållande till arbets- 3902: mobilisera en sådan optimism. Och redan uppgifternas vikt och värde. De av stats- 3903: av den orsaken räknar jag mig till dem, rådet tillsatta s. k. lönekommitteernas an- 3904: som tycka att det hade varit bättre och visningar synas i ingen händelse ha följts 3905: lyckligare om regeringen tövat i fråga om till punkt och pricka. .Andra instanser ha 3906: den principiella reformen till dess att nor- åtminstone i månget fall fällt utslaget och 3907: malare förhållanden inträtt och i dess märkligt nog i upprepade fall utan hö- 3908: ställe koncentrerat sin energi på åstadkom- rande av vederbörande verkchefer. Denna 3909: mande av en tillfredsställande kris- eller uppläggning av problemet förefaller så- 3910: krigskompensation. Det hade, om jag skall lunda föga lycklig, vilket framgår bland 3911: uttrycka mig tydligare, varit bättre att annat av den irritation, som uppkommit 3912: fortsätta med den hittills tillämpade me- bland tjänstemännen sedan förslaget till 3913: toden att temporärt lätta tjänstemännens placeringar i den reviderade löneskalan 3914: svårigheter genom beviljande av dyrtids-, blivit publicerat. En icke obetydlig del av 3915: dyrorts- och familjetillägg, varvid dessa tjänstemännen förmena, att de icke blivit 3916: tillägg dock ovillkorligen borde göras mera objektivt och rättvist bedömda. Redan den 3917: skäliga än hittills och fastare bindas vid omständigheten att de föreslagna förhöj- 3918: en til1förlitlig indexberäkning än vad som ningarna på nu gällande grundlöner va- 3919: härintills varit fallet. Minister Tanner riera mellan c. 10 och 70 till 80 procent 3920: bemödade sig om att betona, att det nuva- -- ja det förekommer t. o. m. ett förslag 3921: rande systemet icke kunnat medföra fak- till en procentuell förhöjning om 145 3922: tiska förbättringar, enär dyrtidskompensa- procent -- utan att man skulle kunna 3923: tionen efter ,ett grovt tillyxat schema, spåra existensen av fasta principer, enligt 3924: gått ut över grupper i olika ställningar" vilka dessa förhöjningar komme att verk- 3925: 1068 Perjantaina 2 p. lokakuuta 19<42. 3926: ------- 3927: 3928: 3929: ställas, är ägnad att iramkalla en ganska statstjänstemännen möjligen kunna få en 3930: begriplig irritation. Jag tror dess värre, dylik kompensation, det är sannerligen 3931: att minister Tanner farit en smula vilse, inte ägnat att hos statstjänstemännen in- 3932: då han sade, att därest den av regeringen gjuta en förnimmelse av trygghet och till· 3933: framlagda planen av riksdagen komme att fredsställelse. 3934: godkännas, alla statstjänstemän komme att Man frågar sig för övrigt vad innebär 3935: välkomna denna plan. Så lyckligt är det uttrycket ,avsevärd stegring av levnads- 3936: nog knappast ! kostnaderna"? När det i sagda lagrum 3937: Att regeringens förslag nu, vid en tid- hänvisas till det officiella indexet, före- 3938: punkt som denna, formats till en rätt faller det som om man avsett att hålla 3939: genomgripande omläggning av ibland annat rättvisesynpunkten levande, så att stats- 3940: hela löneskalan, motiveras som sagt, i hög tjänstemännen i likhet med andra lönta- 3941: grad av den stegrade prisnivån. Regerin- gare skulle tillförsäkras en rättvit avväg- 3942: gen önskar undanröja orsakerna till de ning av kris- eller dyrtidstilläggen - att 3943: uppenbara brister som ansetts vidlåda lö- de med andra ord räddas undan en obillig 3944: nelagen av år 1923. Men samtidigt vill beskärning av sina redan tidigare knappa 3945: regeringen inrymma tjänstemännen den existensmöjligheter. Kris- eller dyrtidstill- 3946: dyrtidskompensation, varav statstjänste- lägget bör stå i en viss proportion till den 3947: männens stora kår, vilken mer än någon i det officiella indexet konstaterade steg- 3948: annan blivit lidande på grund av dyrtiden, ringen av levnadskostnaderna - så tyc- 3949: är i så utomordentligt trängande behov av. ker man sig åtminstone förstå lagrummets 3950: Här skall alltså slås två flugor i en smäll. andemening, ehuru det inte klart säges ut. 3951: I § 2 i det i propositionen ingående Ett förtydligande vore här ovillkorligen på 3952: första lagförslaget antydes, att denna sin plats. 3953: kompensation är tänkt såsom permanent Jag har här kommit att uppehålla mig 3954: så till vida, att ,då det officiella indexet, företrädesvis vid några av regeringspropo- 3955: jämfört med prisnivån vid tiden för sitionens svaga sidor. Det finnes flere 3956: ikraftträdandet av denna lag, utvisar en andra svagheter och brister, som det vore 3957: avsevärd stegring av levnadskostnaderna skäl att närmare beröra, t. ex. det föga be- 3958: kan till innehavare av tjänst eller befatt- gripliga i, att extraordinarie befattningsha- 3959: ning såsom tillskott i den ordinarie avlö- vare till en del komme att erhålla en verk- 3960: ningen erläggas dyrtidstillägg inom grän- ligt styvmoderlig placering, därest regerin- 3961: serna för statsförslaget ". Detta låter inte gens förslag oförändrat ginge igenom. Jag 3962: så alldeles illa. Man frapperas emellertid skall emellertid inte längre uppehålla riks- 3963: av den vaga bestämmelsen om att inne- dagens tid med sådana anmärkningar, väl 3964: havare av tjänst eller befattning kan er- vetande, att de inte lända till någonting 3965: hålla dyrtidstillägg. I den gamla löne- i en allmän plenarbehandling än mindre 3966: lagen av år 1923 heter det i 7 §, att den vid en remiss. J ag vill likväl hoppas att 3967: i penningar utgående ordinarie avlöningen statsutskottet grundligt skall sätta sig in 3968: skall erläggas förhöjd med så och så i detta ärende och höra såväl statstjänste- 3969: många tiotal procent, därest halvårs me- männens önskemål, som ock inhämta de 3970: delindex stigit med i sagda lagrum när- s. k. lönekommitteernas - alltså båda kmn- 3971: mare angivet procenttal. Och, för att tala mitteernas - synpunkter innan utskottet 3972: om ett närmare till hands liggande, allde- fattar sitt avgörande. 3973: les färskt exempel; i statsrådets beslut Den omständigheten, att jag i dag vär- 3974: angående löneregleringen, vilket publice- desatt föreliggande proposition ur kritisk 3975: rats i dag, föreskrives vid hot om straff synvin:kel, hindrar icke, att jag är beredd 3976: att ny lönejustering bör verkställas för att erkänna värdet av de förbättringar 3977: varje hel serie av tio indexenheter o. s. v. regeringsförslaget jämväl innehåller. Det 3978: Att man i en tid som den nuvarande, då finnes faktiskt en del glädjande förbätt- 3979: vi dess värre befinna oss fjärran från all ringar bland de mindre angenäma saker 3980: prisstabilitet, föreskriver i fortlöpande jag här berört. Det kan vara orsak att 3981: dyrtidskompensation för alla andra lön- möjligen i ett annat sammanhang åter- 3982: tagare, men endast ställer i utsikt att komma till dem. 3983: Valtion virkamiesten palkikaus. 1069 3984: 3985: · Ed. Saarinen: Herra puhemies! Se- keen viranhaltija saavUittaa täyden pätevyy- 3986: lostettaessa perhelisieTIJ itarpeehlisuutta ~au den asiruwmaiseen: virkaian. Tunrtuisi myös- 3987: sUJtaan lrukies:iJtyksen: perusteluissa m. m. seu- kin siltä, että jo vuoden jälli:ee!ll: piltäisi 3988: raavaa: ,Myöskin väestöpoil.iitJtisert; syyt vaa~ sruada laskea' virkavuosia ikäkoroituksia var- 3989: tivat entistä enemmän helpottamaa.n ja var- ten. Yksityjsten pa[velu:ksessa oil[eesta 3990: mentamaan perheenhUJOltajan asemrua." Ed. ajasta saa vimnlra:ltija v:a:l:tion pa[veluiksoon 3991: KaJllia jo huoilruLutlti siitä, etltä ehdotetut siirryttyään, neljä vuotta ylittävän ajan 3992: perhcl:isät 200 maclclraa kuukaudessa ovat laskea hyväkseen. Use1asti on niin, että 3993: kovin alhaiset. Epäilemättä niin on. Nii- viran hailltija sHrtyy paremmin paliklattuihin 3994: tähän entisestään ei ole [ainka:a;n koroitetJtu yksityisten rta] kuntien pa:J..ve[ukseen ja kun 3995: Vlaan pidetty ne samml~Suuruisina. V aJJtio- ero ajassa ei oie suurempi kuin ainoastaWl: 3996: varainv:alliokunnan jäseni,Ue pyytäisin esit- ka:ksri vu011lta, niin sellamen, jokia< syrjäSitä 3997: tää hark~ttav:aksi, juuri viitaten tähän hal- tuilee takaisin vaJJtion pi3Jlveluksoon, vaTSin 3998: lituksen esittyksen perusteluihi,n ,väestöpo- nopeasti saa;vuttaa samaJt virkaVl1odet ikällri- 3999: liittisista syisltä ", eikö o[isi mahdollista li- siä v:a,l'lt,en kuin :koiko aja,n: vrulHon palve- 4000: srutä lapsiavustusten perusmäärää lasten lu- lUiksessa Oillut. Kun ero on näin pieni, 4001: vun suuren:tuessa. Onko !Lainkaan tarpeel- niin se rei aiookaan kehoita virkakumaa py- 4002: lista ensimmäisestä iliapseSita tai yhdestä [ap- syltltelemään va:ltion paJlv.eluksessa, vaan mi~ 4003: sesba mafus:aa perheavustusta, siltäkin saat- l uumminkin hakeutum8!an sie1tä ainakin !ti- 4004: taa harkita, mutta joJm tapauksessa rtun- lapäisesti pois. 4005: tuisi olevan hrarlkii!1!1an a:rvo:is!ta järjestää OiLen joutunut käyltännössä muutam~ 4006: asia niin, että lasten luvun [isääntyessä kerra.n vaikeaan tiLanteeseen kuolemafilta- 4007: suuremmaksi avustuksen pe:rusmäärä ~ pauksen s'alttuessa. Jos viranhal!tija sattuu 4008: vaisi, esimerrkiksi niiill!, etttä jos se Oilisi lmh- kuolemaan kuukauden viimeise!ll:ä päivänä, 4009: desta. lapsesrta }asta kohti 2,400 marJdma niin perheen pailk:ka1tulot sinä päivänä ilop- 4010: vuodessa, niin: jos lapsia oHsi 3 ja 4, niin puvalt, kun pa[ik:ka maksertJruan etukäteen 4011: se olisi liasta kohti 3,600 markkaa vuodessa kuukaJuden ensirmmäisenä päivänä. Lakiesi- 4012: j. n.e. tyksen 7 § :ssä puhuitaan virkasuhteen lak- 4013: Määrite[lessään virka-asnntojen huoneit- kaamisesta j:a sanotaan, että jos se päät- 4014: 'ten lukumäärää ei myöskään valtiOIJJeuvosto tyy kuukauden aika·na, niin s·e rei vaiikUJta 4015: 01le katsonut VOiivansa kii:nnilttää huomiota viran t-ai 1toimenha:Ltijan eikä hänen o[ik:eu- 4016: perheiltten suuruuteen. Tämäkin on mieles- denomistajansa oikeuteen sen !kuukauden 4017: täni asia, jota olisi syytä harkit!a. Esityk- palkkaan:. Pyytäisin vailitioVJarainvalioik:nn- 4018: sessä määriteillään, että alemmissa pailkkaUS- :taa tässä suhitBessa harkitsemaan mahdohli- 4019: lu.okissa vi,rka-asullltoon kuuluu yksi l1lai: suutta määrätä, että ik:uOilemalllt!apauksen 4020: kaksi huonert;.t!a. Jos kummi!llikin viran:h&- sattuessa v~rlmhal!t.ijan oikeudenomista.jille 4021: rt:jjalla on suurempi perhe, lwlme neljäkin mruk.setaan pa1klro. villiä seuraavalJt,a kalen-. 4022: lasta, ja hä!lleHe annetaan vain Y'ksi huone terikuu:kaudelta. TäHainen määräys o:ndrin 4023: virka-asunnoksi tai korkeimtaan !lroiksi huo- l1aik:iesityksessä, mikäJli se koskee muu!ttoa 4024: ruettta, niiJl! vaikkakin siilllä perheetön tai pois VJa:lJtion v:irka-asunnoSita. Silloin on va- 4025: hyvm pieniperheinen viranhia'ltija twee toi- rattu muuttoailma seura:a.va kalentexikuu- 4026: meen, niin suru::riperheisen toimeentulo on kausi ja tl1lltmsi shltä, niinkuin p~n 4027: aikalahlla hankaJJa. OHsi mieles1täni Oltet- kin nähden tuooliainen myönnYJtys ei vailction 4028: tava tuohon lainkohtaan jonkinlainen ai- taloudessa ihmei:tä merkitsisi, muitta as:ian- 4029: nakin toivomus siitä, että mikäli lapsia on omaisell!e pe.rheelle se sruart:ltaisi sinä !hetkenä 4030: enemmän, :niirn huoneiden ilukumää:rä olisi oUa mitä suuriarvoisin. 4031: py.rittävä järjeSltämään vähintäiill! !kolmeksi. 8 § : ssä säädetään pallkiasta sairauden Slat- 4032: LakiesitY'ksen 4 § :ssä määriteHään se tuessa ja esityksen mukaan ensimmäinen 4033: vi:cl\:a-aik!a, j<mka jälk;eeu viran- ja toimen- 1 kuukausi sairauden. sattuessa on it.äysipalk- 4034: hal!t:ija voi ilasikea hyväkseen virkavuodet 1 kainen. Jos sairaus on virassa tai toimessa 4035: seuraavaa ikäkororiJtUSita varten. Täililöin eh- : saJttuneen rtapaturman tai ammaitltitaudin 4036: doltetaan, että valrtion virassa ylimääräisenä aiheuttama, niin asianomainen Sala täyden 4037: p1ailvellee~ta viran j1a toimenha~tija[ta ote- palkan Jmhd~Lta kuukaud~l,ta, j·a jos sai- 4038: taan pois kaksi virkavuotta. T1avallisesti raus on aiheurtunut vimn ta± to.imenha[tijan 4039: on niin·, että jo vuoden palvelusajan jäll- vimntoimiltuksen johdosrta kohdanneesta vä- 4040: 1070 Perjantaina ~ p. loka'kuuta 1942. 4041: ------------------------~ 4042: 4043: 4044: kivaliliasta, niin silloin hän: saa itäydoo prul.-~ Kemilallisen [aboratorion johtajan: aikai- 4045: kan kuudeita seura:avaJJta kuukaudeiLta. Tun~ sempi pohjapailkka on ohlut 69,000, lroroirtus- 4046: ,tuisi niinkuin siånä!kin oHsi hiukan ilmrjaa- prosentti on 23.9. Tuossa pa.l:kkruluO!k:assa 4047: misen syytä. Tavallisen sairauden sat- yl,eensä koroitusproserubti on vähimltään 30. 4048: tuessa on siis kuukausi ja jos sa:ITaus OilJ Huomioni on kiintynyt tuohon yhteen, joka 4049: virassa tai toimessa• sattuneen rtapaturmail1 on jäänyt huollllattavaslti alle !toisten vastaa- 4050: aiheultJta.J:na, on vain ikiaksi kuukaut1ta. Tuo 1 vassa :asemassa olevien. Le:ntometeo~o 4051: ero tuntuu li~.an pitellle1tä. Ja mikäli virlm geja, on maassamme vain Jrnksi, ja siitä var- 4052: taas on sellilUontoinen, että asianomrunen , nw.;an johituu, että heidän palkkansa on 4053: sen johdosta voi iheil.posti joumua väkivallan ' myöskin huomattavasrti alempi kuin muiden 4054: uhriksi ja täJllöi.n:kin hän·el~e myönnetään saman vi,rkapii.tevyyden ede1Jlyttämi•en vi:ran 4055: täysi palkka vain kuudelta kuukiaud~ltia, ja toimen hrul!tijailn. Kun ooiden virkojen 4056: niin sitäkin mie1esltäni olisi syyJtä harkilta, halltij oilta vaaditwan filosofiankandidaatti- 4057: eikö olisi maksettava täysi paka koko sil.itä tutkinto, vi,eiLäpä pääaineena IlillitemwaltJtiset 4058: ajal,ta kuin sairaus !kestää. aineet, niin tuntuisi siltä, että heidän palk- 4059: Kun oH esillä eduskunnassa työntekijäin kansa pitäis,i oMa sama kuin vanhemmiilla 4060: lomrulaki, niin siHoin hyvin !t:arkoin Vlailvot- l·ehtoreilla, si~[ä heiUähän omahla virka- 4061: tiin ityö.nte:kijäin oikeuksia ~omankäytltöö.n urallaan ei enää ole minkäänlaisia ylenemis- 4062: rt;ai loma-aj,an lyhenJtämiseen nähden. Nyt mahdohlisuuksia. MaatJaloushaJ.littuksen ja 4063: esiwläoleV'assa laissa; 19 § :ssä hyvin kaltego- lti:e- j,a vesiraikennushai!Jlitu:ksen virkwkunna.t 4064: risesti sanotaan, että jos virkaan tai toi- ova1t ny,t ltwas rinnastetut, asia, joka epäiil!l'- 4065: me.en kuwuvoo työaikaa pidennetään ltai miiJttä on oikeudenmulmi.nen ja hyvin perus- 4066: siilt.ä tuLevan virlm:toman .a;:iikaa ~yhelhllJetään, telrtu, mutta pääUikiköön nähden rinnastus 4067: n:ii.n siihen o.n ilma:n palkkiota tai korvausta ei ole kumminkaan to.teUitunut. Y:Li-insi- 4068: tyydyttävä. Valtion virkakunta on erittäin nöör.i maaltaloushallituiksesm on yhtä palk- 4069: auHisti suoriUtannt ne tehtävät, joilta viran kaluokkaa alempan.a kuin yili-insinööri tie- 4070: tarkoituksenmu:k!ainen hoito on vaatiocmt, ja vesirrukennushaillitu:ksessa, vaiilclmikin, ku- 4071: useastikaan välibtämärtJtä siiltä ajasta, joka ten sanottu, kaikki heidän alaisensa virka- 4072: tuoihon tehtävään oo men;nylt., mutta nn kllllJlJ3jt ovat ri•nnastertut. 4073: myösk.1n esiintynyt ttapauksm, joHoin vä- Viimeisessä luert.telossa, missä on [ueltcltu 4074: hemmän kyvykäs viraston päällikkö on pi- uusien virkojen j,a itoimien aiheuttamalt 4075: täny.t alaimaan v1rka:kunJtaa prul.veluksessa määrärahail.isäykset tulo- ja menoarvioon, 4076: ylip:iJtkiä 1työpäiviä ja myöskin rajoi1ltanut on varmasti suoranain.en virhe. Sie1lä eh- 4077: heidän loma-13.ikaansa, joka useru;tiikaan ei dotetaan perustettaVIa:ksi viisi uutJta apu- 4078: ole olhlUJt töiden rtarpeen v'aatima, vaan puUJt.. [aismaanvi.ljelysilllSinöö.rin virkaa, y. p. 4079: teeilJlisen järjestelyn: ja puutteellisen johdon mut1ta virkoii!Lin ikumminkin varotaan vir- 4080: aiheuittama:a. Puolestani kernaasti näkisin, lma kohiti vain 81,300 markkiaa, vaik:ka:kin 4081: että 1tähän pykä1ään oltettaisiin: jonhl:nnäköi- viDkaiuok:iJttelussa elhdoterttu paliklka on 4082: nen :rujoiitrtav,a määräys esirrn. sen SU'I1llltai- 85,500. Siinä aienee joko painovirhe t:ai 4083: nen, ertltä ,erittäin pakotilavien yleisten syi- johtuu siitä, mikäili Oilen saanut kuulla, 4084: den: tai asioiden ikeskeyltymält.tömän hoidon asian ikomiteakäsllittelyn: jäilkeen pailkkaluo- 4085: niin va3.1tiessa pitennetään työaikaa ja vir- kittelu on muuttunut. V altiovarainvalio- 4086: kalomaa lyhennetään:" j. n. e. ikunnalla lienee syyitä .t.ehdä siihen lk:OTjaus. 4087: Nämä esirttämäni ajatukset ovat ikokon.a:it- 4088: suuteen nähden varsin pieniä, mutta yksi- Ed. Ma[mivuori: Hallituksen esi- 4089: :tyistap~uiksissa voivat muodosltua tärlmiksi- tys Vlalltion viran: ja 1toimen halrtijain paik- 4090: kin. OEsi nyt asian esiiLlä ohlessa syytä kiin- ~oj·en järjestelyksi herättää varmaan tyy- 4091: nilltltää niihin huomiota. dyrtystä asianomaisiooa piireissä. Kuitenkin 4092: Palilclmluokitteloo ei tietysti miMoinkaan niihin nähden, jotka Itähän saakka ovat jou- 4093: saru:la sellaiselksi, että kaikki olisiv:at siihen tuneet eilämään ikädestä suuhu.n, tämä pa- 4094: tyytYV'äisiä. Tääl[äkin on jo useissa puheen- rannus tulee jonkin verran liian myöhään, 4095: vuoroJssa ikiinn.iltetlt.y huomiota erinäisiin varsinkiD ikrm suurperheisten keskuudessa 4096: väiLttämäJttömäJJtä tuntuviin pallimta;sau:k- o:n vclluuannulttu siinä määrin, •että heidän 4097: siin. Minä vielä lisäis,~n tätä luetl~oa ja on hyvin v,aiike;a vapautua ot1Jamastaan luo- 4098: mainiltsisin muutamaTII. toota rtämän esitetyn pallikkojen ikoroiltuksen- 4099: ikaan jäftkeeooään. 4100: Ta,s·av-allan presidentin vaali. 1071 4101: -------------------------- 4102: <id 4103: Tapasin .tässä äskeltitäm erään kirjeenikan- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot~ 4104: tajan, joka on lapsirikkaan perheen pää- taa asian lähetettäväksi perustuslakivalio- 4105: mies. Hän mainitsi, että hän ei olle voinut kuntaan. 4106: lähteä motti:talkoisim syySitä, että hänellä 4107: on vain yks,i puku. Halliltuiksen .taloosar- 4108: vioesiJtyksen mwkruan !tulisi ikirjeenk:antajiUe, Keskustelu: 4109: joil1a on velvOillisuus käyttää virkapuikua, 4110: pukuavustusta 500 markkaa vuodessa. Tämä Ed. Linkomies: Herra puhemies! 4111: toimi kuitenkin on: pwljon puikim.ia kulut- Eduskunnassa esitellään tänään kolme 4112: tava, ja menee moruta vuotta, ennenkuin aloitetta, joiden kaikkien yhteisenä tarkoi- 4113: tästä 500 markan pulmavustukses.ta ik:el'ltyy tuksena on järjestää kysymys presidentin 4114: se1llainen summa, Ellttä sil!lä vo1taisiim, nykyi- vaalista toisella tavalla kuin hallitus on 4115: sen hintatason vallitessa puku saada. Toi- esityksessään ehdottanut. Niille on lisäksi 4116: voisinkin, että valtioV1aroinvaliokunta tähän yhteistä se, että niiden mukaan presidentin 4117: viimeksima,iniltsemaani seilldman kiinnitJtäisi toimikausi ei tulisi olemaan säännöllisen 4118: huomiota. Mraalaiskirjeenklantajiin nähden kauden pituinen, vaan sitä huomattavasti 4119: tuntuu asia olevan jartkuvasrt;i siten, ·eltteivät lyhyempi. Kahdessa ensimmäisessä ehdote- 4120: he pääse asemaansa ja palkkaukseensa näh- taan, että vaalia ei lain määräämänä ai- 4121: den siihen, mitä eduskunta jo vuosi- kana lainkaan toimitettaisi, vaan että edus- 4122: kausia sitten lausui. Postihallitus on kunta lailla pidentäisi nykyisen valtion- 4123: j·altikuvas:ti koettanut esittää määrärahoja päämiehen toimikautta kahdella tai kol- 4124: maalais:kirjeenka:nrtajien o~ojen parantami- mella vuodella. Tosiasiallisesti eduskunta 4125: seksi, muttra saadrurt määrärahat ovat oilleelt tällöin poikkeuksellisella tavalla toimittaisi 4126: siksi pieniä, ettei heidän pwlkk!austaan vielä presidentin vaalin ja presidentti siis saisi 4127: <tähän mennessä ole voiJtu saada tyydyiltä- valtuutuksensa eduskunnalta. Mutta edus- 4128: vruUe kamnailile. Nykyisessä talousarviJoesi- kunnan puuttuminen siihen kysymykseen, 4129: kuka on oleva valtion päämies lyhyemmän 4130: Jtyks.essä esiinrtyy ylil miljoonaan marklman 4131: ~ai pitemmän aikaa, on kokonaan valtiojär- 4132: nouseva määräraha, joka !tultaisiin ikäyt.tä- 4133: Jestyksemme vastaista, vieläpä voi sanoa, 4134: mään m3Jalaisikirjeenimrut:ajien palkkojen pa- 4135: että sellainen puuttuminen järkyttäisi val- 4136: ranltamiseksi, mutta ilrun heidän palkikirunsa tiojärjestyksemme perusteita. Valtiosään- 4137: komtus tähän me:Ihl1essä on jäänylt 30 %:iin, tömmehän on rakennettu sille pohjalle 4138: niin ehdo.t·etUIHa sum:rrurlila heidän pal:kko- että presidentti edustaa valtiomahtia, jok~ 4139: jawn ei paljooliaan voiJda pa-11an1taa. Ja ilrun on eduskunnasta riippumaton ja joka saa 4140: ottrua huomioon, ·että maMaiSJkill'j.een:kanta- valtuutuksensa suoraan kansalta erikoisesti 4141: jien pall~at, jat:ka aJlkuaan OV1rut vaihdeJleelt si~ä tarkoitusta varten valittujen valitsija- 4142: 300-700 markkaan, ovat oihleet liian pielli,ä, miesten kautta. On tosin esiintynyt meillä- 4143: ennenkuin heidän paJlkkauksensa S8J8Jtaisiin kin virtauksia, jotka ovat tähdänneet pre- 4144: samassa suhteessa järjestymään kuin mitä sidentin vaalin siirtämiseen eduskunnan 4145: V1altion muiden viran ja !toimen hal.tijruin toimitettavaksi. Mutta on ollut onni ettei- 4146: p:alikk:oihin nyrt:. ehdo;tetaan, pirtäisi heidän vät tällaiset virtaukset ole päässeet 'meillä 4147: sa.ada pal:wkoihinsa vähinitään 100 % :n iko- voitolle. Olemmehan nähneet, miten on 4148: roitus. käynyt siinä maassa, jossa eduskunta ni- 4149: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mittäin senaatti ja edustajakamari ' yh- 4150: dessä, valitsivat valtion päämiehen. Siellä 4151: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään valittiin presidenteiksi yleensä henkilöitä 4152: ja asia lähetetään valtiovara i n v a- jotka olivat ansioituneita valtiollisessa tak~ 4153: 1 i o k u n t a a n. tiikkapelissä, mutta jotka eivät kyenneet 4154: sanottavaa vaikuttamaan maansa kehityk- 4155: 4) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin sen ohjaamiseksi oikeaan suuntaan. Kun 4156: vaalin siirtämisestä tuli myrsky, koko sellainen valtiojärjestys 4157: murskaantui. On siis varsin vähän hou- 4158: sisältävä ed. U. Hannulan y. m. lak. al. kuttelevaa käydä tekemään valtionpäämie- 4159: n: o 16 esitellään valiokuntaan lä:hettämistä hen asemaa eduskunnasta riippuvaiseksi. 4160: varten. Vastakkaisen esimerkin tarjoaa valtameren 4161: 1072 Perjantaina 2 p. lokakuuta 19<42. 4162: 4163: toisella puolella oleva suurvalta, jonka oleva, niin voin sanoa sanottavani tässä- 4164: presidentti on edustajahuoneen virtauk- kin. 4165: sista riippumaton. Näemme, kuinka jänte- Hallitusmuotomme mukaan tasavallan 4166: vällä tavalla valtionpäämies siellä voi oh- presidentin valitsee Suomen kansa. Kan- 4167: jata maansa kohtaloa. Voimme olla eri saa edustaa presidenttivaalissa 300 kansan 4168: mieltä siitä suunnasta, jota siellä noudate- tätä vaalitoimitusta varten valitsemaa valit- 4169: taan, mutta varmasti on sen maan itsensä sijamiestä. Presidentti valitaan syntype- 4170: kannalta eduksi, että sillä on määrätietoi- räisten suomalaisten keskuudesta kuudeksi 4171: nen ja luja johto. Tämäkin positiivinen vuodeksi kerrallaan. Nämä ovat ne peri- 4172: esimerkki kehoittaa meitä tekemään oman aatteet, jotka hallitusmuotomme vahvistaa 4173: valtionpäämiehemme aseman juuri kohta- noudatettavaksi presidentinvaalissa. Nämä 4174: lokkaana ajankohtana mahdollisimman lu- periaatteet ovat itsenäisyytemme aikana 4175: ja:ksi. Ei siis voida puoltaa ehdotetunlaisia osoittautuneet hyviksi ja tarkoitustaan 4176: järjestelyjä silläkään perusteella, että pre- kaikin puolin vastaaviksi. Näistä periaat- 4177: sidentinvaalia ei voida valtiosäännön edel- teista ei nykyisissä sodanaikaisissakaan 4178: lyttämällä tavalla nyt toimittaa. Joka ta- oloissa ole syytä poiketa enempää kuin 4179: pauksessa on olemassa valitsijamiehet, mitä välttämätön tarve vaatii. 4180: joille kansa on uskonut tehtävän suoritta- Tärkein hallitusmuodon määräämä peri- 4181: misen, tosin vuonna 1937. Kaikissa ta- aate on mielestäni se, että presidentin va- 4182: pauksissa valitsijamiehet ovat saaneet val- litsee Suomen kansa. Tämä määräys sisäl- 4183: tuutuksen valtakunnan päämiehen valitse- tää sen ehdottomasti oikean ja meidän 4184: miseen, kun taas eduskunta ei ole saanut kansamme ajatustapaa vastaavan periaat- 4185: hallitusmuodon perusteella eikä vaalinkaan teen, että presidentti on valtion päämie- 4186: nojalla tällaiseen tehtävään minkäänlaista henä kansansa luottamusmies. Tätä hän 4187: valtuutusta. Eduskunnan puuttuminen ta- voi täydellä oikeudella olla ainoastaan sil- 4188: savallan presidentin määräämiseen ensi loin kun kansa voi osallistua hänen valit- 4189: vuoden maaliskuun 1 päivästä alkavaksi semiseensa. Hallitusmuotomme ja kansan 4190: toimikaudeksi on siis torjuttava. Kun sitä- käsityskannan mukaan on presidenttiä va- 4191: paitsi ehdotetaan toimikausi säännöllistä littaessa siis aina pyrittävä nojautumaan 4192: lyhyemmäksi, olisi se vielä omiaan heiken- kansan mielipiteeseen ja suotava kansalle 4193: tämään valtion päämiehen asemaa. Suomi tilaisuus vaikuttaa vaaliin. 4194: tarvitsee kaikkinakin ajankohtina valtion Kun ensi vuoden alussa toimitetaan pre- 4195: päämiestä, jolla on riippumaton ja arvo- sidentin vaali, niin silloin on sota-ajasta 4196: valtainen asema. Toimikauden lyhyys te- johtuen mahdotonta toimittaa valitsija- 4197: kisi presidentin aseman heikommaksi juuri miesten vaalia. Kansa ei näin ollen ensi 4198: sellaisena aikana, jona presidentin aseman tammikuussa voi osallistua tähän tärkeään 4199: tulisi olla mahdollisimman luja. Tästä poliittiseen vaaliin. Tämä tosiasia on mei- 4200: syystä en voi pitää perusteltuna sellaista- dän nyt valittaen tunnustettava. Tästä 4201: kaan ehdotusta, jonka ed. Oksala on sisäl- huolimatta ja myöskin tämän tähden on 4202: lyttänyt aloitteeseensa. Kun siinäkin eh- kuitenkin toimittava niin, että kansa mah- 4203: dotetaan toimikauden lyhentämistä, se sotii dollisimman pian saa tilaisuuden ilmaista 4204: sellaisia periaatteita vastaan, joita on kai- tahtonsa presidentin vaalissa. Meillä ei ole 4205: kissa vaiheissa pidettävä oikeina. syytä eikä oikeuttakaan mielestäni hoitaa· 4206: Toivottavasti eduskunnassa on riittä- asioita niin, että kansa estettäisiin pitem- 4207: västi jäseniä, jotka tekevät tyhjäksi sellai- mäksi ajaksi kuin olosuhteet välttämättä 4208: set aloitteet, jotka tässä esitellään valio- vaativat esittämästä mielipiteitään presi- 4209: kuntaan lähetettäviksi. Parempi on jopa, dentin vaalissa. Kun eduskunta on katso- 4210: että vaikeuksista huolimatta toimitetaan nut, että eduskuntavaalit voidaan toimit- 4211: sittenkin valitsijamiesten vaali säännölli- taa v. 1944, niin ei ole olemassa mitään 4212: sessä järjestyksessä. käytännöllistä estettä presidentin valitsija- 4213: miesten vaalin toimittamiseksi seuraavassa 4214: Ed. 0 k s a 1 a: Herra puhemies! Olin tammikuussa. 4215: ajatellut lausua muutaman sanan oman Jos hallituksen esitys hyväksyttäisiin, 4216: aloitteeni yhteydessä. Mutta kun asia kos- tulisi presidentin valitsijamiesten vaalit 4217: kee samaa kysymystä kuin nytkin esillä toimitettavaksi vuonna 1949. Kansalla ei 4218: Tasavallan presidentin vaali. 1073 4219: 4220: tässä tapauksessa olisi 12 vuoteen mitään väitti, että presidentin asema tulee vah- 4221: mahdollisuutta vaikuttaa ensiarvoisen tär- vemma•ksi, jos sen toimikausi on pitkä, ja 4222: keän poliittisen ratkaisun tulokseen eikä heikomma:ksi, jos se on lyhyt. Mikäli minä 4223: osallistua oman luottamusmiehensä vaaliin. muistan - minulla ei ole tässä nyt laki- 4224: Tällaista menettelyä ei meidän maassamme kirjaa esillä - perustuslakiemme mukaan, 4225: voida puolustaa normaalisissakaan oloissa, jos entinen presidentti kuolee tai eroaa, 4226: mutta vielä vähemmän se on puolustetta- uusi valitaan 6-vuotiskaudeksi eikä jälellä 4227: vissa nykyisissä oloissa, jolloin suuret ta- olevaksi ajaksi. Viime kerralla tehtiin 4228: pahtumat voivat vaikuttaa ja varmaan poikkeus eli sanoisinko virhe, niin että ei 4229: vaikuttavatkin kansalaisten mielipiteisiin. valittu 6-vuotiskaudeksi presidenttiä, vaan 4230: Olenkin sitä mieltä, että ensi vuoden vain presidentti Kallion jälellä olevaksi 4231: alussa tapahtuvassa presidentin vaalissa ajaksi. Nyt ed. Hannulan aloite korjaa 4232: on presidentti valittava ainoastaan kah- tämän virheen ja jatkaa sen toimikauden 4233: deksi vuodeksi ja siten valmistettava kan- sellaiseksi kuin se olisi pitänyt tulla jo 4234: salle tilaisuus mahdollisimman pian il- nykyisen presidentin tullessa valituksi. 4235: maista mielipiteensä omaa luottamusmies- Minä luulen, että eräs asia myös vaikut- 4236: tään valittaessa. Olen myöskin vakuutettu taa tällä kertaa, vaikka se on jätetty sano- 4237: siitä, että näin menetellen presidentin ar- matta, että meidän lakiemme mukaan kes- 4238: vovalta ei millään tavalla heikkene. Päin- ken presidentin toimikauden ei hänen 4239: vastoin olen sitä mieltä, että näin valittu palkkaansa voida muuttaa. Mutta nyt tulo- 4240: presidentti tuntee asemansa varmemmaksi ja menoarvioesityksen yhteydessä on nähty 4241: ja toimintamahdollisuutensa muuten pa- tarpeelliseksi tehdä ehdotus hänen palk- 4242: remmaksi. Se seikka, että vuosina 1944 ja kansa muuttamiseksi ja siitä syystä täytyy 4243: 1945 tulee toimitettavi·ksi kolmet vaalit tietysti toimikauden nyt keskeytyä. Jos 4244: peräkkäin, ei oikeuta hylkäämään hallitus- ed. Hannulan esityksen mukaan toimi- 4245: muodon sisältämää tärkeätä periaatetta. kautta jatkettaisiin, ei voitaisi myöskään 4246: Aikaisemminkin on usein suoritettu edus- palkkaan kajota, ennen kuin toimikausi on 4247: kuntavaalit, kunnallisvaalit ja valitsija- päättynyt. 4248: miesten vaalit perättäin eikä ole havaittu 4249: tästä olleen mitään erikoisempaa haittaa 1 Ed. R e i n i k a i n e n: Kysymys presi- 4250: eikä edes vaaliväsymystä. dentin vaalista on tällä kertaa herättänyt 4251: Itsenäisyytemme aikana saatu kokemus erikoista huomiota, vaikka pääkohtiin näh- 4252: osoittaa, että hallitusmuotomme määräys den minun käsittääkseni pitäisi olta:man 4253: siitä, että presidentin valitsevat vaalia var- yksimielisiä. Yksimielisiä voimme olla siitä, 4254: ten valitut valitsijamiehet eikä eduskunta, että nykyisissä oloissa ei voi suorittaa pre- 4255: on oikea ja onnistunut. Tässä minä yhdyn sidentin valitsijamiesvaalia. Maa on anka- 4256: täydellisesti ed. Linkomiehen lausuntoon. rassa sodassa, vihollinen jatkaa hyökkäyk- 4257: Nytkään ei tästä periaatteesta olisi luovut- siänsä ja nämä hyökkäykset on torjuttu ja 4258: tava. Siitä, että presidentin vaalin toimit- on edelleen torjuttava. Se vaatii suuren 4259: taminen ensi vuoden alussa jätetään määrän miespuolista väestöä aseisiin. On 4260: vuonna 1937 valittujen valitsijamiesten pantava kaikki tarmo, voima ja huomio, 4261: tehtäväksi, ei aiheudu mitään haittoja eikä että sota johtaa voitolliseen loppuun. 4262: edes mainittavia kustannuksiakaan. Mutta Myöskin, jotta kotirintama voisi selviytyä 4263: näin menetellen luodaan presidentin toi- niistä vaikeuksista, joita on, kysytään en- 4264: minnalle sellainen oikeudellinen pohja kuin nenkuulumattomia ponnistuksia. On siis 4265: hänellä tähänkin asti on ollut ja kuin on selvää, että tällaisissa oloissa ei voi ajatel- 4266: osoittautunut erittäin asialliseksi ja hyödyl- lakaan toimittaa presidentin valitsijamies- 4267: liseksi. Minä toivonkin, että perustuslaki- vaalia. Ei tällaisissa oloissa voi panna sitä 4268: valiokunta hyväksyy lakialoitteen n: o 18. vaalikoneistoa käyntiin, jota vaalit edellyt- 4269: tävät, eikä ole edellytyksiä vaalitoimin- 4270: Ed. K i v i o j a: Ed. Linkomiehen lau- nalla, joka vaatii ehdottomasti vapaata toi- 4271: sunnosta kaipasin selvitystä siihen, että mintaa ja vapaata arvostelua. Myöskin 4272: kuinka presidentin asema ei huonontunut voimme olla yksimielisiä siitä, ettei ole mi- 4273: viime vaaleissa, kun hänen toimikauttansa tään syytä valita toista valtion päämiestä 4274: lyhennettiin. Hän nyt lausunnossaan kuin meillä nyt on. 4275: 135 4276: 1074 Perjantaina 2 p. lokakuuta 1942. 4277: 4278: Kun näin on, niin on silloin parasta voimass&Oilos:ta, on katsonut ~tarpoollmeiksi 4279: tehdä asia mahdollisimman vähän huo- jrutkaa omaa ,t,o,imiai.kaansa, ei nähdäkseni 4280: miota herättäväksi. On meneteltävä sa- voi olla mitään est·että myöskään sille, että 4281: malla tavalla kuin on menetelty siinä, että eduskunta näissä poikkeuksehlisissa oloissa 4282: on pidennetty kansanedustajain toimi- halil:iitusmuodon nimenomaisista määräyk- 4283: kautta ja kunnanvaltuutettujen toimi- sisltä poiket,en jatlkaa väliaikaisesti presiden- 4284: kautta. Minun käsittääkseni on turhaa tin toimiaika:a. 4285: tästä asiasta tällä kertaa tehdä sellaista Kun on kiinni.tatty huomiota myös sii- 4286: suurta periaatteellista kysymystä, jollai- hen, että :toimiajan jatkanrisesta päättämi- 4287: seksi ed. Linkomies sen esitti. Eihän se nen olisi j'äte,ttäv>ä vuonna 1937 vailitJtujen 4288: seikka, että eduskunta tällä kertaa kesken pre.sideutin v>alitsij.amiesten suoriltelttaV1aksi, 4289: raskasta sotaa koettelee asian hoitaa mah- on syy;tä lmomautt1aa, että eduskunta on 4290: dollisimman notkeasti ja joustavasti, eihän saanut v~tuutuks,ensa kansa1ta 2 vuotita 4291: se merkitse sitä, että siinä isketään kiinni myöhemmin kuin vuoniD:a 1937 vaJlitUit rt.asa- 4292: määrättyjä suuria periaatteita. Minun kä- vallan p~eside111tin V1alitsijamiehet, joten 4293: sittääkseni myöskin tuottaa vaikeuksia se- senkin vuoksi olisi oikearrnp.aa, että - jos 4294: kin, jos nykyiset valitsijamiehet toimittai- kerran täJlliaiseen poikkeukselliseen j ärjeste- 4295: sivat presidentinvaalin, että suuri osa lyy,n mennään - vaalin suoriltltaa edus- 4296: valitsijamiehistä on kuollut kuten tässä kunta, koska se si1tt,enki[}j paremmiln v>as1Jaa 4297: esityksessämme olemme tuoneet ilmi tai koik:oonpano~taan kansan uykyisiä mieliailoja 4298: - minä alleviivaan - muuten menettämyt kuin vuonna 1937 va'li:tut tasavaUan p·resi- 4299: oikeutensa toimia presidentin valitsijamie- dentin va:litsijamiehet. Näi~1lä perust.eiHa 4300: hinä. Kun asia näin on, niin minun käsit- katson voivani puoltaa ed. Reinikaisen teke- 4301: tääkseni asia tällä kertaa olisi hoidettava, män ailoi,tteen hyväiksymistä ja samalla kat- 4302: niinkuin kesken raskasta sotaa asiat on son, et1tå ne huomaultu:kset, joita ed. Linko- 4303: hoidettava, siis mahdolli.-;imman notkeasti mies .teki, olivrut siis ooheettomia. 4304: ja joustavasti. 4305: Ed. L i n k o m i e s: Ed. ReinNmisell1e te- 4306: Ed. Mansner: IV[inun nähdäkseni ne kee mieleni huomauttaa, että jos hän olisi 4307: permtteetllisett huomaclltukset, joita ed. Li;n- menerteliyt ni1iden perffiatteiden mukaisesti, 4308: komies äskeisessä puheenvuorossaan tääHä joita häilll puheenNuJorossaan ;tehOSiti, hän 4309: es.itti, olivaJt melkolai!l1a tarpeerttomia, ,ennen olisi jätitäUJyt aloiltteensa tekemruttä ja yhty- 4310: ka~ea sen vuOiksi, ·ettei sen paremmin ed. nyt siihen käsitykseelJI, minkä hallitus esi- 4311: Reinikaisen kuin ed. Han:nuiliankaan ruoit- ttyksessään oli lausunut. Sota-ajan vaati- 4312: teessa pyritä hallitusmuodon määräyksiä mUJksiin luonnollisesti kuu[uu ennen kaikkea 4313: p;residentLn v:aalin suhteen milllää:n ltaVJaJlla se, että mikä~i ei1 oJe aivan ehdottomasti 4314: muuttamaan. Kysymyksessä on vain poik- vält1tämätönJtä, koe,tetaaTIJ yhdessä hrullituk- 4315: keustoimenpide, johon olosuhteet pakoltta- sen ,k,anssa yksimielilsesti hoitaa niin wkeä 4316: v;rut, ja minun nähdäkseni ei olle olemassa asia kuin mistä tässä on kysymys. 4317: mitään suurempaa peri~a,atteelilista estettä 4318: s:i:lle, etJtä eduskunta. näissä oloissa, kuten Keskustelru juliste,taaill päättyneeksi. 4319: ed. Reinri<kainen ,äskeisessä puheenvuoros- 4320: saan mainitsi, jrutkaisil presidenrt;in Jtoimiai- Puhemiesneuvoston ehdotus hyv,äksytään 4321: l\!aa si~ten kuin hänen ·esityksessä.än maini- ja asi1a lähetatään perustrus1akiva- 4322: 'taan. Kun ed. Linkomies huomautti siitä, l i o k u n.lt a a n. 4323: ettei eduskunta o~e sa;anut lmnsaLta valtuu- Esitellään ja llåheteJtään puhemiesneuvos- 4324: tusta pvesLdentin 1toimiajan jrutkamiseen ja ton ehdoltuksen mukaisesti p e r u s t u s- 4325: että se sius senkinvuoksi on ris.tiri:idassa hal- l aik: i valiokuntaan:: 4326: litusmuodon määräysten kanssa, niin on sa- 4327: nottava, ett,ei myöskään eduskunta o~e saa-. 4328: nut !kans,alta suomnaista vaJJtuUJtusta omrun 5) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 4329: ltoimikaUitensa j!llJtkamiseen. Se on aivan sa- vaalin siirtämisestä 4330: maLla tavalLa ristiriidassa. Mutta lrnn 4331: eduskunta, joik:a ~,oppujen [opuiksi päättää si:sä1tävä ed. Reinrikaioon y. m. ~ak. :&1. 4332: perustuslaeista, niiden muu1Jtami~esi1la ja n:o 17; ja 4333: Laki- ja rahaasia-aloitteet. 1075 4334: 4335: 4336: 6) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 13) Määrärahan osoittamista Piikkiön koe- 4337: vaalista vuonna 1942 aseman assistenttien asuntorakennuksen 4338: rakentamista varten 4339: sisältävä ed. Oks.aJ~.n y. m. ll:ak. 00.. n:o 18. 4340: tarkoittava ed. Piippulan y. m. rah. al. n: o 6; 4341: Es~telliiän 4342: ja ~ähetetään puhemiesoouvos- 4343: ton ehd01tuksen mukaisesti v a l t i o v a- 4344: rainvaii:o kuntaan: 4345: 14) Määrärahan osoittamista maataloustuo- 4346: tannon kiihdyttämiseksi tuotantopalkkioiden 4347: 7) Ehdotuksen laiksi eräiden valtionvaroista avulla 4348: eläkettänauttivien henkilöiden eläke-eduista 4349: tarkoittava ed. Schildtin rah. al. n: o 7; 4350: sisä:ltävä ed. Furuhjelmin y. m. lak. aL 4351: n:o 19. 4352: Puhemies: Ilmoitetaan, etltä nyt teh- 1 15) Määrärahan , osoittamista lainoihin ja 4353: dyt rahaasia-aloitteet ovat saatavissa edus- avustuksiin siemen- ja syömäviljan hankki- 4354: kunnan keskuskansliasta, mikäli niitä ha- 1 miseksi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla ka- 4355: lutaan käytettävä:ksi tässä istunnossa. don johdosta vaikeuksiin joutuneelle vähä- 4356: varaiselle maatalousväelle 4357: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 4358: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- tarkoittava ed. Lepistön y. m. rah. al. n: o 8; 4359: r ai n valiokuntaan: 4360: 4361: 8) Määrärahan osoittamista väliaikaisen kal- 16) Määrärahan osoittamista korvaukseksi 4362: liinajanlisän ja koroitetun perhelisän suorit- siemenviljaa syyskylvöjä varten syksyllä 1942 4363: tamiseksi valtion viran ja toimen haitijoille ' luovuttaneille viljelijöille 4364: 4365: tarkoittava ed. Frietschin rah. al. n: o 1 ; tarkoittava ed. Schildtin rah. al. n: o 9; 4366: 4367: 9) Määrärahan osoittamista ennakkokor- 4368: vaukseksi Viipurin kaupungille 17) Määrärahan osoittamista rahtiavustuk- 4369: siksi karjanrehun hankkimiseen vähävarai- 4370: tarkoittava ed. Lindmanin rah. al. n: o 2 ; sille karjanomistajille Oulun läänissä ja 4371: Vaasan läänin pohjoisosan katoseuduilla 4372: 10) Määrärahan osoittamista erinäisten edel- tarkoittava ed. Määtän y. m. rah. al. n:o 10; 4373: lisen maailmansodan aikana Suomen kansa- 4374: laisille koituneiden vahinkojen korvaamista 4375: varten 4376: 18) Määrärahan osoittamista rahtiavustuk- 4377: tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. rah. al. n: o 3; siksi heinien hankintaa varten Pohjois- 4378: Suomen katoalueille 4379: 11) Määrärahan osoittamista Turun linnan tarkoittava ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. 4380: välttämättömiä korjauksia varten n:o 11; 4381: tarkoittava ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 4; 4382: 19) 1\läärärahan osoittamista punataudista 4383: 12) Koroitetun määrärahan osoittamista avus- valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella 4384: tuksiksi vähävaraisille karjanhoito- ja meijeri- aiheutuneiden vahinkojen korvaamiseksi 4385: talousoppilaitosten oppilaille 4386: tarkoittava ed. Pärssisen y. m. rah. al. 4387: tarkoittava ed. Simosen y. m. rah. al. n:o 5; n:o 12; 4388: 1076 4389: 4390: 4391: 20) Määrärahan osoittamista Suomen ruotsa- saamani tiedon mukaan olemassa. Minä 4392: laiselle väestöliitolle toivon, että valtiovarainvaliokunta tähän 4393: asiaan aivan vakavaa huomiota tulee kiin- 4394: tarkoittava ed. Östensonin y. m. rah. al. nittämään, kun asia siellä tulee käsittelyn 4395: n:o 13; ja alaiseksi. 4396: 4397: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4398: 21) Määrärahan osoittamista Suomen Ase- 4399: veljien Liiton huoltotyötä varten Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 4400: ja asia lähetetään valtiovara i n v a- 4401: tarkoittava ed. Tuomisen y. m. rah. al. l i o k u n t a a n. 4402: n:o 14. 4403: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 4404: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 4405: rainvaliokuntaan: 4406: 22) Korotetun määrärahan osoittamista raaja- 4407: rikkoisten henkilökohtaista avustamista 4408: varten 4409: 23) Määrärahan osoittamista Pietarsaaren 4410: tarkoittava ed. Mustasillan y. m. rah. al. satamaväylän syventämiseksi 4411: n: o 15 esitellään valiokuntaan lähettämistä 4412: varten. tarkoittava ed. Hästbackan y. m. rah. al. 4413: n:o 16; 4414: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdot- 4415: taa asian lähetettäväksi valtiovarainvalio- 4416: kuntaan. 4417: 24) Korotetun määrärahan osoittamista kes- 4418: keneräisten joenperkansten jatkamiseen 4419: Keskustelu: koskeva ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n:o 17; 4420: Ed. Musta silta: Kun nyt tämä 4421: aloitteemme, joka koskee koroitetun mää- 4422: rärahan osoittamista raajarikkoisten henki- 25) Määrärahan osoittamista maantien raken- 4423: lökohtaista avustamista varten, tulee lähe- tamiseksi Nivan talon kohdalta Mäkelän-- 4424: tettäväksi valtiovarainvaliokuntaan, niin Heikkilän-Pukarin tieltä Eksymän kautta 4425: minä toivon jo asian tässä vaiheessa, että Kuusamon Enojärvelle 4426: valtiovarainvaliokunta tämän aloitteen tu- 4427: lee täysin asiallisesti käsittelemään. Vaikka tarkoittava ed. Wirranniemen y. m. rah. al. 4428: meistä jokainen varsin hyvin ymmärtää n:o 18; sekä 4429: valtion vaikean rahataloudellisen aseman 4430: tällä kallilamme kovien koettelemusten het- 4431: kellä, niin siitä huolimatta ei eduskunnan 26) Määrärahan osoittamista Kemijärven- 4432: pitäisi unohtaa siviilielämässänsä jäsenensä Luusuan maantien rakentamiseksi 4433: menettäneiden kovaosaisten ihmisten joka- 4434: päiväistä toimeentulomahdollisuutta tällä tarkoittava ed. Lahtelan rah. al. n: o 19. 4435: elintarpeiden kalleuden ajalla. Näiden ih- 4436: misten jokapäiväinen toimeentulo tulee P u he mies: Kun edustajille on jaettu 4437: suureksi osaksi riippumaan kunnollisten hallituksen esitykset n:ot 100-102 sekä 4438: keinotekoisten jäsenten saamisesta, johon istunnon alussa ilmoitetut valtioneuvoston 4439: heillä useastikin ei omin voimin ole mah- päätös, valtioneuvoston oikeuskanslerin 4440: dollisuutta olemassa. Tämän vuoksi val- kertomus ja kansaneläkelaitoksen kertomus, 4441: tioapu on näille aivan välttämätön, johon voitaneen nekin esitellä valiokuntaan lähet- 4442: heillä nykyoloissa ei ole määrärahan pie- tämistä varten. 4443: nuuden vuoksi täydellistä mahdollisuutta 4444: sosiaaliministeriön köyhäinhoito-osastolta 1 Hyväksytään. 4445: Ehtiotuksen laiksi kiinteistön hankkimisen Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimin- 4446: l'&joittamisesta annetun lain muuttamisesta takertomus vuodelta 1941 4447: sisältävä hallituksen esitys n:o 100 esitel- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 4448: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- ton ehdotuksen mukaisesti työväen- 4449: dotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a- a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 4450: 1 i o kuntaan. 4451: 4452: Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämisestä 4453: sota-aikana annetun lain muuttamisesta 4454: sisältävä hallituksen esitys n: o 101 esitel- Pöydällepano: 4455: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 4456: dotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i v a- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 4457: l i o kun ta a n, jonka tulee pyytää asiasta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 4458: lausunto s i v i s t y s v a 1 i o kun n a 1 t a. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 4459: täysistuntoon: 4460: Ehlotuksen laiksi määräysten antamisesta 4461: aatovajoista ja muista huoneista, JOissa 4462: moottoriajoneuvoja säilytetään tai 4463: käytetään, Valtiovamin tilasta ja valtiontilintarkasta- 4464: jain kertomuksesta vuodelta 1940 4465: sisältävä hallituksen esitys n: o 102 esitel- 4466: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintii 4467: dotuksen mukaisesti 1 a k i- ja ta 1 o u s- n:o 27. 4468: v a l i o k u n t a a n. 4469: 4470: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä syys- 4471: Puhemies: Eduskunnan seuraava 4472: kunta 1942 metalli- ja konetoimikunnan täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 4473: asettamisesta 4474: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 4475: ehdotuksen mukaisesti perustus 1 a k i- 4476: v a l i o k u n t a a n. 4477: Täysistunto lopetetaan kello 16,31. 4478: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus 4479: oikeuskanslerin virkatoimista ja lain noudat- Pöytäkirjan vakuudeksi: 4480: tamista koskevista havainnoista vuodelta 4481: 1941 Aku Kostia, 4482: V. t. 4483: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 4484: ehdotuksen mukaisesti perustuslaki- 4485: v a l i {) k u n t a a n. 4486: 65. Tiistaina 6 p. lokakuuta 1942 4487: kello 14. 4488: 4489: Päiväjärjest.ys. Uusia hallituksen esityksiä. 4490: 4491: I:lmoituiks:ila: Puhemies: Hmoitetaan, että tasaval- 4492: Siv. lan presidentin kirjelmän ohella :tämän 4493: Aill!oa ikäs:iitltely: kmm 2 päivältä ovat eduskunnalle saapu. 4494: neet hallituksen esitykset n: 01t 103, 104 ja 4495: 1) Kertomus v~ai1tiova,rain tilasta 105, j(]tlka nyt 0111 edustajille jaettu. 4496: vuoo:rua 1940 j'a va,lt](mti!lint,aii'kaslta· 4497: jain kertomus samalta vuodelta . . . . 1080 4498: A s ] ru k i r j ru 1t: VaJitioV'araiin:valio- 4499: lrunnrun: miletii!IlJtÖ n: o 27 ; ntaimårt:ut ker- Valiokuntien jäsenet. 4500: ~tom uiksert:. 4501: Puhemies: Eduskunna,n valitsijamie- 4502: hiltä orn saap.unurt; kirjelmä, jonka sihteeri 4503: Puheiita jolli1Jaa puhemies H a k k i l a.1 4504: lukee. 4505: 4506: Sihteeri lukee: 4507: Nimenhuudossa mm~kiltään pillssaolevi!ksi 4508: edUSitajat As:ilkainen., Eemla, Heljas, Huilt- EduskU:IIDan valiJtsijamiehet 4509: tilnen, Joik.inen, KaJ1ia, KalliQ, Karjalainen, 4510: Karvetti, Kivioja, Korvenoja, Lindström, He:Jsingissä, 4511: Pohjannoro, T anner, Te:Uttinen, 'l'urja, 4512: 1 4513: 3 päirvänä lokakuulta 1942. 4514: Tuuma, Törngren, \Venman ja Vi,rkkun,en. N:o 7. 4515: 4516: Ed uskunnaUe. 4517: Ilmoitusasiat: 4518: EdusJmnnan valitsijamiehet täten kun- 4519: Loma.npyynnöt. nioittaen saattavalt eduskunnan tietoon, 4520: ett.ä he täysi-isltunnossa viime syyskuun 4521: Vapautusta eduskuntatyöstä saaVIa!t täsltä 21 päivänä annetun kehoituksen mukai- 4522: istunnosta virkamart:kan itakia ed. ViTlclm- s,esltl! ovrut valirmeet ed. Pilkama-vaimajan 4523: nen, vil1k!atehtävien takia ed. Heljas, yksi. sij.aaru j ä s e !Il e n k u l k u l a i t o s v a l i o- 4524: tyisasiain !takia ed. Eerola ja oikeuden- tk u l1! ,ta a n ja että valituksi on tullut ed. 4525: käynnin takia ed. Jokinen, tästä ja 13 päi- V a~anne. 4526: vän istunnosta yksityisasiain takila ed. Kar- 4527: vetlti; täksi ja huorrnilspäiväiksi oi!keudenkäyn- Valitsijrunileslten puolesta: 4528: niln ta:kila ed. Lindsltröm, ensi perjantain 4529: istUJl111osta yksiltyimsiaiu ,takia ed. Luukka Anton Suurkonka. 4530: ja !tämän viikon 'ajaksF ulkomaanmatkan 4531: !takia ed. Törngren. V:Hjo Rantala. 4532: 1080 Tiistaina 6 p. lokakuuta 1942. 4533: ~--~-~----~-----~-~--~- ·~------------------~ 4534: 4535: 4536: 4537: 4538: Puheenvuoron ooai1uaan lausuu Jo aikaisemmin ovat ·tiil.mtarkastaj~t to- 4539: denneet epäselvyyttä ja valtiolle epäeduil- 4540: Ed. K e k k on e n: Suuri valiokunta ko- l:iJsia rtapauksia vaJltion metsärtalouden hoi- 4541: koontuu huomenna keskiviil~kona kello 13. dossa. Esimerkiksi! useita val.twUe epä- 4542: edullisia kauppoja rtodetaan aikaisenuruassa 4543: ti[1i~rkastajain larusunn.ossa, jopru ~niinlkiln, 4544: että revisiolaitoskin on siitä sanonut sa- 4545: Päiväjärjestyksessä oleva asia: naMa, jonka lopputuJoksena on, että yhdes- 4546: säkin kaupassa on va.iltio kärsin~ 11;2 mil- 4547: 1) Kertomus valtiovaraiu tilasta vuonna joonan markan tappion. 4548: 1940 ja valtiontilintarkastajain kertomus Kun otamme huomioon ed€111ä esitebtyjä 4549: samalta vuodelta. asioålta, Ollli miel.estäni täysi syy kiinnittää 4550: täihän asiaan huom:inta.. 4551: Esitellään vail:tiova,rainvaliDikunnan mie-- Kaikesta tästä huoliiinaitta on valiokun- 4552: tintö n : o 27 ja otetaan ,a il n o a a n k ä s i t-. nassa väitert,ty sitä, ette:iJ ole perusteltUJa 4553: t e 1l y y n siinä valmistelevasti käsit~hlyt syyitä pY)"rtää ha,lJl:iJtusta turtikimaan tältä 4554: y.Lläm.amitUJt ke11tom u:kset. as~aa. Tällainen väite on mielestäni aivan 4555: peruste.eton, sillä jos ei siilloin ole pe,rustel- 4556: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on tua syYJtä pmuttu:a asiaan ni,in edUJSkunn.assa 4557: ·;rwltiovarai:nvaliolmnnan mietintö n: o 27. lmiiili hrull:iJtUJksessl31ffiiilli, kuru. va.:l.tiorutiEnrtar- 4558: kastaj<rut ltOiteavat, että sehla.inen liiketoi- 4559: minta kuin metsä,talous rtuottaa 1tapp:iJota ja 4560: Keskustelu: vielä niin suuren rta.ppion iku:iJn yhtenä ker- 4561: tomusvuonna 71.9 milj. markan. 4562: Ed. N i kk o,l, a: Valrtiovarainvali!Okun- V ertaiilun vuoiksi tUilkoon sanoltuksi, ~tä 4563: nrun mietintöön vaLtion .dlintwrkastajaJin ker- eduskunta. muutama. kuUJkausi s:iJtten suu- 4564: tomubesta vuodelta 1940 oLen li:Utt,imyt V'as- reUa äänten enemmistönä hyväksyi yksityi- 4565: talauseeni sille kohdalle, joka koskee k1erto- sille metsätailouksille ylimääräistä veroa 4566: musvuoden vaJ1ition metsiä:tJa,lowtlta. Sailliotun siUä perusteella, et1tä yksirtyisisrtä mets:äta- 4567: kertomuksen si!vulLa 91 !ti•1:iJnta,rkms,t,a;ja•t Jouksista oili jäänyt jo.ta;kin verotelttavaa. 4568: tOiteaV'at valti<on metsätalouden kysym)'lk- Nyt on mielenkiintoiiSta nähdä, m:iJtä sanoo 4569: s:essä ol'evama vuoTIJDJa tuottaneen 71.9 miJ- ·eduskunta tähän kysymykseen, kun maam- 4570: joollian markan 'tappion. ValiDkunnas:s:a on me suurimman me1tsänomisltajan, valltion, 4571: annettu ·tietoja tappion s:ynrtymisen aiheut- metsii!talousasioi1ta käsåte1llään. Mitä oono- 4572: rtajista. Mutta niiden selvirtysten pe:rus- taan s:iJUoin, kun suomna:isrta tappiota syn- 4573: teeHa en ale tuLlut vakuurtetuksi sirirtä, etrtä tyy val,tion. metsätaloudessa, valtion, jolla 4574: mltion metsätalouden :liiketoiminnassa val- ku:iJtenki:n p~täisi! olla edellyit)'lkset ho:iJtaa 4575: tion etu aJina o:lis1 oUUit etusrij,a!lla. Li- me1tsäJta1outensa asioita suuremm,aHa rasian- 4576: säksi olen kwhde:lta vru1tionti1iillitarkas,taJj'llllta turutemukseHa kuin yksityismetsätalouk- 4577: kuuLlut senkin ihmeellisen asian, että vail.- si:Ha. 4578: tion metsät31louden ·tilit kysymyksessä ole- Joitt1a s!a~taJiaiirm seilvyys s1ii:tä., kulkar on 4579: vailta vuodel1ta olivrut niin puurtteellise1t, syypää näiden :tappioiden syrutymiseen, olen 4580: ettei niistä täyttä selvyyttä mitenkään voi>. valiokunnassa kiinnittän.ytt itähän asiruan 4581: nu:t saa.da.. huomiota, ja niin ollen käsitykseni mukaan 4582: T:itlintarkasrtajain kertomuksen perusrteeHa ei ole mitään muulta tietä löydetJtåvänå kuin 4583: on mielestäni tässä 31Sia, jota ei voida vai- se, etrtä hallitus •turtk:iJtUJttaisi: tämän asian, 4584: kenemalla sivuuttaa. kuka on syypää näiden tappioiden synty- 4585: Olemme kyliä v31liokunnassa saaneet lisää miseen. Jos syypäitä o.n, niin ne käsitel- 4586: nUJmerotietoja näiden tappioiden syistä. täköö,n hrullituksessa sillä tavalila kuin 13Sia 4587: Mrutta neki!n tied01t tulivrut varsinaisten ti- aihetta antaa, ja sentähden rohkenenkin 4588: linJtJarkastajain sivUJtse. TilintarkastajiUa ei esirttää, että eduskuruta nyt päättä:lisi :lisätä 4589: ollUJt tilaisuutta vertahlla näitä numero<ilta mj,eltinrtöön vastalauseeni mukaise:n kappa- 4590: tiliasemaan, ja. s:iJtäpaitsi nämä numerotie- leelll: ,, Valiolmmta. on Milnllilttä:lllytt huornio'ta· 4591: dot antoi henkilö, joka puhuu omassa asia.s- Vlail.tion metsä.mlouden kertomusvuoi1llla tuot- 4592: saa.n. trumaan rtappioon ja ehdottaa, e;t;t.ä: hru1U:itus 4593: V altiovarain tila ja valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1940. 1081 4594: 4595: tutkitllltta:isi, mistä se on johtunut. V ruJ.,io- vait ltyöt supiSitrmeet, vaan myöskm luon- 4596: kunta odottaa, etJtä vailltion metsäA:alowtta nohlisesti seHa:iset, jotka tähtäävät piltem- 4597: vastaisuudessa hoidettaisiin niin, ettei muis- mälle, mikä tosi'I1 oli omiaan vähentävästi 4598: tutUJksiitru enää ole aihetta." vaiik:Uittamaant menoihinkin. Näistä !töistä 4599: muodosltavait kuiltenkin •raha1lisesti ilrojkkein 4600: Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies! tärkeimmän ryhmällJ metsänhoirt:o- ja SIUOn- 4601: ValtiODJtilinJta;rkastaja.t toteavat, ett.tä vaM.ion kuivaustyöt, joita koskeva määräraha, siir- 4602: met.säJWous kamemaJ,ise.n kirjanpidon mu- tomäärä.mhana, kameraalisessa ilrirja.npi- 4603: kaan on !tuottanut 1tappiota vuonna 1940 ja dossa on trr,inpää,töksessä kolm.naisuudessaan 4604: vattiomra:itnvaliokunnan mietinnössä on merkiltty 1940-vuoden menoksi, vaikka siitä 4605: oso1tettu, mistä seikois1ta •tän11ä tappio riip- 25 mHj. marklma ltosiasilwllisesti oli jäänyt 4606: puu (EduskunJJJaSita IKL:n pe.nkeiltä: Ei käyit:tämälttä ja sillrtynyt seuraavaan vuo.. 4607: ale !) . Vailitiontålintarkastajai111 kelitomt"Ls on teen. 4608: nytt k~myksessäolevaltakin oSialiMan aivan On sitäpaitsi pari er:iJkoisseikkaa, jo1tka 4609: asiailHnen, sisältäen vain tosiasiain !toteami- tekivät varsinikillJ kamerMlisen kirjanpää- 4610: sen, eikä minu1la puoles.tani ole mitään sen töksen epäedulliseksi. Kansanhuolttominis- 4611: suhteen huomautetrt:avaa. Valitettavaa vain teriön määräyksestä oli nimirttäi.n, ilman 4612: on, että tällaiset asiat tulevat käsiteltä- että sirtä oli! val:tion tailousarv~oosa lainkaan 4613: v.iiksi vasta pa,r,i vuotta tapahtumain jäl- voitu edeHyrt:,tää, ryhdyttävä suuressa mit- 4614: keen, jOilla aikana maamme oloissa, varsin- ltakaavassa hiiltämään puuta, ~ähinnä aulto- 4615: km 1tällä kertaa, on sattunut niin paljOOl,, liikenne.ttä va,rrt;,en, sekä Esäämään po~ltlto 4616: e:t:ttä helposti unohde!Ma,n,, miHaisissa olosuh- puun hankintaa. Jokainen liiketoimintaan 4617: teissa silloim ltyösk:enneiLtiin. vähänkin perehtynyt Hetää, että uudtm lii- 4618: Vuosi 1940: hän oli aivan epänormaaJ!inen koo!lan ailoiiltamim.en t.ari jonikill11 a.iik:aäs,emman 4619: vuosi, jonka ,tuloksia ei! voida arvosteUa nor- yhitäkkinoo slllUreirutaminen si1roo hyvin pal- 4620: maaliaikojen mitrt:apunn mukaan. Erityi- jon varoja, ilman että ni.istä heti saauana 4621: sestä ajan cpänormaalisuus luoonollisesti oli tai aina seuraavanaikaan vuonna saisi vas- 4622: omitruan tuntuvasti vaikuttamaan niin suh- taavi'a 1tuloja. Kameraalisessa kirjanpidossa 4623: danneher<k!kään itoimi!Uta-aLaan kuin val:t:iK>llJ tiilam.m.e :tulee llläytt'äneeksiJ vi,e1lä pailjom1 1ep.ä- 4624: matsätalous normaalrrsi•na a.ikoina:kin o.n. Si- edul>lisemmaJta, koska siinä ei huomioida va- 4625: täpa1tsi ei mistään muusta virkakunnasta rastoja, kuten rtav,aJ;lisessa liiikekirjanpi- 4626: liene kutsuttu nsepalveilukseen suhtteeHisesti dos.sa, vaan vuoden kuluessa muodosltunei- 4627: niin ru.nsoost:U työkykyisimpiä miehiä, met- den varastojen arvo tosiasiallisesti esiinltyy 4628: s:äm.ho~taJjia j,a me~tsätyö.llJjoh:badi~t, kuilll ym- ylijäämän eli ne1tto1tulon vähennykse·nä. 4629: märrettävästi kyliläki'll! metsänhoitoammaJtJti- Mitä ensinnäkin polttopuuharukiutoihin 4630: kunnasta, ja suuri ol~ niiden iluku, jotka tulee, niin ne vuonna 1940 kansanhuoltomi- 4631: eivät ri:ntamaUa palanneet. Töiltä johta- niSiberiöilll mä:ä:rä.yslten perus,te8'lllla; lisiirl:Min 4632: vista voimista ol'ii siiltä syySitä talvisodan moninkel'lbaisiksi. Me.tsähallituksellJ hankin- 4633: aikrum. ja sen jälkeenkin suuri puUite ja •taV1arasltojellJ arvo, siihen l11wnnoHisesti si- 4634: lisäiksi yMeydet heihmkicn oHVlat sodan sä1tyen myös saha- ja paperipuu- y. m. 4635: aikana vaikeat, varsinkin Kristiinankaupun- hankinnat, lisää.ntyi v. 1940 43.1 mi[j. mar- 4636: gista käs:iln, jonne metsähaMitus oH silloin kasta lähes 107 milj. markkaan ja aiheutti 4637: s~joitettu. Si11o:ise.t 'tatlvihakkuult supistui- erotus., lähes 63.5 mHj. ma.rkkara, VlaSitaavan 4638: v~t oonen kaikkea kuittenkin muun työvoi- vähennyksen kameraalisen kirjanpidon mu- 4639: man pullltteen tak.i~1, niinhyvin metsäha:lili- kiaisessa valition meltsätalouden nettotu[os.sa. 4640: tuksen om:rut hakkuut kuin os:baji,enkin ttoi- Hii1toltoiminta oli kansanhuo1ltoministe- 4641: milrettavat. Tulot tämällJ vuoksi väheniviht ,riön päätöksellä 6 päivältä joulukuuta 1939 4642: ja varsinkin oli näin rlailta talvirintaman aloi1tettavn vieläpä. niirnki,n epänormaalisesti, 4643: ala.isiHa oo..~ä s:btä lähellä olevilita alueiLta, että se määräil:Jtii,n pantavaksi toimeen il- 4644: ja e.n;n,en kiai:kkea ei raulmnteoosa iluovrlllte- man, etitä samwlla edes olisi myönnetty sitä 4645: tuillita aluei!lta iluonnollis~estikaan saatu varten rt:arpeeUisia Via.roja. Kuten VJaltiova- 4646: såeltä edellyteittyjä tuilomääriä. Villkaikun- rai:nvalioknnoon miettinnöstä ja vaJltiontilin- 4647: nanJ pa.lkialt oli kuirt:enkm suoriltettava sa- ltaDkastajaillJ kertomuksesta selviää, oili hiirl- 4648: m'lliten kuillJ vuoden 1939 verotkin. Mutta totoimin!tra:an v. 1940 käytettävä 913/4 milj. 4649: eivät ainoastaan välittömästi tuloa tuotta- ma1:1kkaa, kun sirtä vastoin tuloja. ennätti 4650: 136 4651: 108:l Tiistaina 6 p. lokakuuta 1942. 4652: ---------- 4653: 4654: kel'ltyä vajaa 43 % miljoonaa. Erotus oli määrällä voitaisiin tulla toimeen. Sitäpaitsi 4655: sidottu varasrt:,oi:hin, osittain myös kalustoon on muistettava, ettei tätä toimintaa alun- 4656: y. m., esii!nltyen sekm kameraalisen kirjan- perinikään ollut tarkoitettu miksikään var- 4657: pidon ylijäämän v:ähennyksenä. - Yksis- sinaiseksi tulolähteeksi valtiolle, vaan on 4658: tään nämä mo~emmat Wltrastoeriit, ;joista ei kansanhuoltoministeriön tarkoituksena tie- 4659: ollut mitään ltiet,oa talousarviota :laadit- tääkseni ollut, että valtakunnan liikennettä 4660: taessa, olitv;alt omiaan vähentämään vaUion varten saataisiin niin huokeata poltto- 4661: meltsätaJouden yllii,jäämää il:ähes 102 mi:ljoo- ainetta, kuin olevissa oloissa on mahdol- 4662: naUa ma.rkalla.. lista. 4663: Väärinkäsitysten välttämiseksi oo syytli 'rämä viimemainittu pyrkimys on kui- 4664: maini1ta, elttä VJa,raslto tässä :tapauksessa ei tenkin vienyt siihen, että yksityisyritteliäi- 4665: suinkaan me.rkitse v:almii,n autohiilen va- syys on yhä enemmän vetäytynyt tästä 4666: llas:toja.; autohiili on vaill.J osa eikä edes pää- ' toiminnasta. Kansanhuoltoministeriön mää- 4667: osa siitä. Awtohirilen valmistu~S~ta va,rten on räämät hinnat - koivuhiilelle vuoden 1940 4668: puut hakat:tava metsässä, vedäitetltävä kul- loppuun asti 50 markkaa hehtolitralta ja 4669: jetusreittien varsidle, l1a:dnttaV1a miiluihin, sen jälkeen 55 markkaa - ovat nim. olleet 4670: poltettava ni,issä 1tai myös hiiltouune:issa siksi alhaisia, että yksityisyritteliäisyys ei 4671: sekä valmis raa,kahiiil.i murslmttava, lajiJtel- yleensä ole katsonut voivansa osallistua 4672: tava, säki:tettävä ja kuljetettava kulutus- tähän toimintaan muuta kuin edullisim- 4673: paikoi11l•e. HiilJtomrasto käs~ttää makapuun missa olosuhteissa. Metsähallituksen kerran 4674: si:irtä hetkes1tä, jolloin: metsähiaJ1:iltuksen han- toisensa jälkeen - 22. IV. 1940, 29. VIII. 4675: kintatoimisto on sen luovUJttanut hiilitoi- 1940, 5. V. 1941 ja 28 X. 1941 - huo- 4676: mistol1e tai jolJloin yksiity;ishankkija on puut mautettua hiilen hinnan korottamisen vält- 4677: täl,le ltoimistoH.e :tuovwttanwt, ynnä kaikki tämättömyydestä kansanhuoltoministeriö 4678: väliasteet täJteJ1 hiiltotoimiston haltuun jou- on kuluvan vuoden huhtikuun 1 päivänä 4679: tuneesta puUS!ta valmiiseell.J aultohiHeen asti. puuvrultuuskunnan mi,el:ipidettä kuulioorun 4680: Lienee syytä mainita, että koska vuonna korottanut hiilen hintoja noin 27 %: lla eli 4681: 1941 toimintaa määrättiin edelleen laajen- koivuhiilelle 55 markasta 70 markkaan 4682: nettavaksi, oli siitä seurauksena varastojen hehtolitralta. Koska kuitenkin samoihin 4683: huomattava lisääntyminen vielä vuonna aikoihin m. m. halkojen hintoja korotettiin 4684: 1941. Yleisen puunhankintatoiminnan va- osittain suhteellisesti paljon enemmänkin, 4685: rastojen arvo sen vuoksi vuonna 1941, ei hiilenhinnan koroitus ollut omiaan mai- 4686: pääasiassa lisääntyneestä polttopuuhankin- nittavammin kiihoittamaan yksityisyritte- 4687: nasta johtuen, kasvoi vajaa 107 milj. mar- liäisyyttä. Kuluvan vuoden maaliskuussa 4688: kasta 133 miljoonaan markkaan. Mitä taas yksityisyritteliäisyyden osuus koko maan 4689: tulee hiiltotoimintaan, niin hiilipuiden va- hiiltotoimintaan oli nim. 30 %, mutta näh- 4690: rastoarvo lisääntyi 36 314 milj. markasta tävästi hinnan koroituksen johdosta se 4691: 60 113 miljoonaan, raakahiilen 1 miljoo- huhtikuussa nousi 33 % : iin ja toukokuussa 4692: nasta 19 miljoonaan sekä valmiin autohii- 41: een, mutta väheni senjälkeen jo ·kesä- 4693: len 2 41 5 miljoonasta melkein 45 miljoo- kuussa 31: een sekä heinä- ja elokuussa 27 4694: naan. Hiiltotoiminnan kalusto- ja kiinteis- ja 28 prosenttiin. Mainittakoon, että vielä 4695: töarvo hiiltouuneineen, varastosuojineen 1941 vuoden alussa suhde oli aivan päin- 4696: y. m. nousi vajaa 7 miljoonasta markasta vastainen, silloin yksityistuottajain osuus 4697: 18 miljoonaan markkaan. Kaikkiaan va- oli 73 ja metsähallituksen 27. Syyksi 4698: rastojen y. m. arvo vuoden 1941 aikana toiminnan supistamiseen ja lopettamiseen, 4699: kasvoi 48 miljoonasta markasta 144 miljoo- yksityisyrittäjät ovat ilmoittaneet huonon 4700: naan. kannattavaisuuden tai suoranaisen kannat- 4701: Ensi vuoden talousarviossa esiintyvät tamattomuudenkin. Lähes 314 koko maan 4702: hiiltotoiminnan tulot ja menot kumpikin hiilituotannosta on siten nykyhetkenä jou- 4703: keskenään samansuuruisina riippuen siitä, tunut metsähallituksen hoidettavaksi ja on 4704: että hiiltotoiminnan talousarviota metsä- pelättävissä, että se ennen pitkää joutuu 4705: hallituksessa laadittaessa kuluvan vuoden melkein kokonaan. - Koska hiiltä on oleva 4706: maaliskuussa oli edellytetty, ettei varastoja saatavana eri jakelupaikoissa kautta maan, 4707: enää tarvitsisi lisätä, vaan katsottiin, että saa siitä selityksensä se seikka, että metsä- 4708: suunnilleen silloisen suuruisella varasto- hallituksen valmiinkin autohiilen kokonais- 4709: Valtiov.arain tila ja valtiontilinta:rtkastajain kertomus vuodelta 1940. 1083 4710: 4711: varaston nyttemmin täytyy olla huomatta- vaj~aulrnHsna ikirjclmän kansanhuol tominlliste- 4712: van suuren. riölle, kmlik:u:ltaitosten ja yleisrten töiden mi- 4713: Mutta herra puhemies sallinee minun nisteri<Ö•ltl:e sekä päämajalle. 4714: jatkaa hiilikysymyksen käsittelyä asialla, Nyt ·ei 1edes voida lt•urvautua siihen, tosin 4715: joka juuri tällä hetkellä on paljon tär- lmliliiseen keinoon, kuin twl visodian aiklana, 4716: keämpi kuin menneiden vuosien kameraali- jolloin hiiJtoon käy;netti::Ln sellu1oosateMait- 4717: sen kirjanpidon loppunumerot. Välttämät- tenikin< m:1miä:n suilfalat;ti.puun. v;aa:·atstoja,, 4718: tömän työvoiman saannin vaikeuden vuoksi kosffia niitä nyt 11IDnnoJJ,]oosti :tarvriltaan mui- 4719: hiilipuuvarastot ovat kuluvana vuonna jat- h~n tarikoituksiJi.n. Rautrutiehallituksen puu- 4720: kuvasti vähentyneet tullen metsähallituk- tav;am,t:o[mi611Jon ilmilliSS'a on metsähallitms 4721: sella syyskuun 1 päivästä lähtien nykyisten käynyt neuvotteluja rruaka-.ainekysymyl>:- 4722: edellytysten vallitessa olleeksi kaikkiaan seSitä, ja on puutavlllratoimisto periaatteesoo 4723: vain 700,000 pm3 raaka-ainetta hiiltoon ja suostunut myymään metsähallituksen hititli- 4724: tämäkin vain sillä edellytyksellä, että toimistoHe pit1empien maantiematkojen t& 4725: kaikki ensi vuoden helmikuun loppuun ilmma olevia halkoeriä. Sa:atujen enn:aikko- 4726: mennessä hakattu puutavara vuonna 1943 t:Letojen mukaan supistuv.at kysymyksoon 4727: saadaan perille toimitetuksi sekä yksityis- tulevat e:räit ikluit.eUJkin verra:tta;in vähiin. 4728: ten metsähallitukselle kauppasopimusten lmonruolliseSJti void:a1llln osa metsährul:linnon- 4729: perusteella toimitettavista hiilipuuhankin- kin ensi ttalveill!a hrulm:ttavist:a ha1ikopruista 4730: noista edes 70 prosenttia tulee täytetyksi. käyttää hiiltipu1na, mutta seUain.e'lll menet- 4731: Kun kulutus kuukautta kohti on noin tely on peräti a.rv,elutlt:ava, koska siten va.l- 4732: 200,000 hl hiJHrtä, Wl.Si!Jab~il1 nom 60,000. pm3 t~on il,ai.tosten y. m. me:tsähadlinnon poltttto- 4733: puuta, ei tämä, optimistisesti laskien näi.n puuha'll!ki•ntoj•e:n varassa olevien poH.topuu- 4734: kertyvä, varasto riitä muuta kuin 11 kuu- määrät wtst~mvast,i voo:ron,tuVJat. Ensi !tal- 4735: kaudeksi eli siis ensi vuoden heinäkuun vena tulee si,täpaitsi pakko melkoisessa mit- 4736: loppuun riippuen vallinneesta mahdotto- takaavassa <turvautua epäedulHsteen ja epä- 4737: muudesta saada riittävää työvoimaa, ja jo taloude:ltliseen t•al v1h!ii1toon, jota talvisodan 4738: sitä ennen tulee monellakin seudulla esiin- aihm:a j,a osi•tJtaJin my,öhemminikin on oHut 4739: tymään autohiilen puutetta, koska hiili- välttämätöiJJtä käy1ttää. Metsähallituksen 4740: puuvarastot luonnollisesti eivät ole aivan hiilttotorianint.aa vaikeuttaa sekin, etttä 4741: suhteellisesti jakaantuneet eri hiiltopaikko- pa,itsi, et1t1ä. pika- y. m. muU!ltta .asut,ustoi- 4742: jen osalle. Hiilestä puolet menee armeijan minnalta hail.clmumP'aat metsät keskiimäärin 4743: tarpeiksi ja melkoinen määrä, valitetta- sijaitsev·a,t paljon epäedruJJisemmin ikuin 4744: vasti, kauppasopimusten perusteella ulko- jllksityisme~tsät, niin ni1istä edullisimmin si- 4745: maille. ;jaitse:vart yl,eensä on, poJ1ttopuiden ha.nka- 4746: Himta.rpeen jatkuva tyydyt<t!Wminen on 1lllmmrun kuUetuksen vuoksi, :käyte:1Jtävä 4747: ma,hdoihlim,eru ainiOOSitaJa!ll, miikälii· 1t:yövoirmaa po1ttopuuhalclmisi1n; ja hiill,tämiseen on 4748: saa;daan huomrutt.avassa maarassa lisää. sUJu:riksi osaksi paikiloo käy,ttää kullje.t11S8Uh- 4749: Nyikyään on työssä noin 2,000 työlä-istä, teiHa,au ·epäedull:tistemp:ia me:tsiä, missä 4750: niisttä 45 % nais-ia ja ~a,laikäisiä. Työvoti- J<isä;ksi mUJoni,tusVlailileudet ova,t paljon suu- 4751: man puuJte on niin suuri, että esimerkiksi r:emmat kuån :vin1tama.i~'la. Erinl()maås'i3i v:fci- 4752: Iioolmen ja Sii[injä.rven h~dltopii.ireissä on k,euiffi.<>i'a VJaltion metsältaloud~ll~e yleensäkin 4753: mihluissa lähes 100,000 hl wt~mista hiiltä, t.uottaa lisäksi johta.van työvoimaill vähyys, 4754: jota t.yövoimatDJ puutteen vuoksi ei Slaada se kun Slllurelksi osaksi on jo.111tunurt rinrtJa.- 4755: mumkartmksi ja säkitetyiksi. KoticintamaBn malJe, ja. t,ämä VJaikut.t:aa hiiltotoimintaan- 4756: käytettävänä olevasta rajoitetusta työ- kin. Va;ikeude;t ov:a1t kehittyneet niin pit- 4757: voimamäärästä kilpaileva.t, kuten tunnet- kä:lle, •että erä:ät sruuryhtiöt oma-aloi:tltei~ 4758: tua, mrs:Unkin maata1ous, polttopuuhan- sesti ovat tarjoutuneet asettamaan työn- 4759: kinta selkä saha-, paperi- y. m. raakapuu- johtoa m€11säha!lJ:i!tuks,en käytettäväksi, ja 4760: haikkuuJt. Metsäihail.Jiltus on työvoilmatilan- o.n ,tähän tlll.rjouksoon kiitoJlisuudeHa suos- 4761: toos:ta:an huomauttanut kansanhuoltominis- tuttu, luonnoJ[ise:<i sillä ehdoUa, että se 4762: teriön polttoaineosastolle sekä kulkula1itos- tulee olemaan metsähallritukoon ikäskyval- 4763: ten ja yleistien t·öide.n ministeriön työvoima- ffin alain·en. l\fruutmna päivä sitteu tuli hä- 4764: osasooUe, ja on vastikään läheittänyt eri- lj7itltävä t:i,eto, <et,tä metsähallinnon Peil"ä- 4765: tyisesti hiiil:t:oty.össä ·csiintyvästä työvoiman Pohjolam johtavan ·elimen, plliiriikuntakont- 4766: 1084 Tiistaina 6 p. lokakuuta 1942. 4767: 4768: torin, ty.ö 0111 pysähtymässä, lroska eräiltä nilin vasltoin maam' kaiikkila metsällliomista:ji.a 4769: soo tärkeimmiJJtä VlirkamiehiJJtä oli evätty jufuiSiti valtiovarainministeri paiiJmJJtaan, että 4770: jatkoJ.oma. ytkSiiJtyiiSiet metsät oVlait vuonna 1940 1m.ot- 4771: Työvoinooa, myös hevosia, on väJJttämättä tanoot ni:Ln paljon, ettei normalallinen wro- 4772: saa:tava ~isää a:irooikiln heH, Jmm mMJtailou- tus oJ.e oUut niiJle kohtuul1inen. Olisi 4773: den syysty.ö.t ovat päättyneet, jos mieli ol•etltanut, ebtä herra val.tiova:vaimninisteri 4774: välittää autohiilen loppumisen. siUoin olli ,JThetoinen v:al:tioon nre•tsätalouden 4775: Ilmeiseslti voita:hsiin :rooan ruiiltotilannetta tuotosita. Jos häin tiesi V'altion metsätalou- 4776: oleel[isesti hcl pottaa myös shllä, ~ttä hiilen den tuoton., ·oli väärin, •että häm. silloin 4777: h:Untoo ikor.Oiteltltruisii.n, j ollloin V1011Ja:is:iin sooda syytti ma:an kaikkira yksityisiä metsätalou- 4778: ylmityisyritteliäisyys 1enemmän :kiinnostu- den omista.jila Viäär:ien tietojen esit1tämisestä 4779: maan hiiLtämmeen. Omasta puolestani pi- ja yksityised'l11l. ltavoilttelemisesta, kun he 4780: dän sum~astoo.n arvelU!ttavana s:~tä tilan- IIDoet.ti'Valt vältJtä1ä t:ä!tä raskasta ylimääräistä 4781: netta, .että lähes kolmeneljäsosaa j.a kohta metsäv&otusta. 4782: pa:ljon enemmänkin maan koko hiJiltotUJOita- Se p111he, jonka pääjohtaja Oajander 4783: nos;ta, josta autonikenteen jatkuminen rat- esirtti, oli kkja.n:pidol[iSJes:tr ibJmee:hlitnen. 4784: lmisevasti riippuu, on yhden ainoam hank- S:ilinä vuomtitelivat samat lm.me.raalr~nen ja 4785: kijan, nianrilt,tä;in me.tsähallituks·en, hartei:l:la. liikekirjanpito. Muistuu mieleeni eräs puo- 4786: MetsähruHiltus pi.täisi tärkeänä, että tällä Lustuspuhe ~äräjätuvassa. Tuntui monasti 4787: w1alla olisi ol·emassa enemmän vapaata kil- siLtä, että ,ed. Caja;nderinikin kame:va&iooh 4788: pa~ilua., ja, val1Jakunnan edun mm!kaista se kirjanpidon nojaHa tappiot s:aa;t,t.avat t,uJ.la 4789: v:arma.wn myöskin olisi. voitohi ja voit·ot •tJappioiksi. Miten on 4790: Vaikka itJämä; •asia ·toivottavasti kyllä voi- mruhdoiLlis.m, että vaHiontilinrtrur!lmS!taijain 4791: daan hoitaa v~·:vastoteiitse, o1en k:atsonut osoittama tappionumero 71.9 milj. mark- 4792: tässä tliilaiiSiuudessa olevan pa.:hlmlla1an ottaa krua vtoi oHru lii:keldrjanpidoru mukaOOJ jopa 4793: puheeksi tämä,n ashm, koska silllä on ylei- eduLlinen. KutnJ ikmnsaikun:n.a:He jru ediUSlkun- 4794: sempffilin kantavuus. nalle ,tehdään selkJOa valtion me,tsäva.r•oj.en 4795: hoidosta, nirin l~ene·e alikeeliisi·n matimus 4796: Ed. S ·al miaJ a: Herra puhemies! - se, e•t:tä numemt •es~tetään s,elJa:hsina, e.ttä 4797: Minä pyydän sanoa muutaman sanan edel- tavaUinen ilmnsala.inen, joU:e tappio on 4798: ~iiSien puheenvuo:von johdost81. Se seikka, tappio ja voitto on voitlto, ymmärtäisi, 4799: johon .ed. NikkoJa kiinnitti ·eduskunnan mistä ·todieillisuudJess:a; kysymys on. Tämä 4800: huomiota, on mielestäni miitä vakavin. Ky- l.ienee ilmikkerim. taJIJmelliiSiin vaa.t:imus. Kun 4801: symyksessähän on maamme suurin kansal- ol~en kuuliLut g,an'o'tta.van, että hermt val- 4802: liiSiomaisuus j.a sen hoito. Koko meidän ta- tionti.l:i:rut~a,rk:asltad•at eiv:ä~t ol:e pääss•oot pe- 4803: louit·emme :kulmaikiv:iä on se metsätalous, I"i11e nimt:ä seHtyksistä, joi.ta pruäjohtaja 4804: jot1a valtio vä.lirt;t.ömästi· ho1taa. S.en pitäisi Cajander on aika.naan heinekin yrititänyt 4805: olLa esim.erkiHinen koko ma,an metsätalou- anbaa, n:i1in ynunärrän heitä hyVIiln, sillä 4806: delle ja sen täytyy myös olcra pohjana he ·eiväit Va.l'"lllla:an:ffia,an - minä l!JS:kon - 4807: arvos.telta,essa ma:a.n metsätaloutta yleensä. oJ·e saattameelt pia,remmin käsittää niåitä kuin 4808: 001 4809: Kun on kysymyksessä metsärbalouden tuo- mina;Kaan. 4810: o OOOo 4811: 4812: 4813: 4814: 4815: ton arvostel,u, tåy;tyy jokaisella tämän Muuta jos asianlaita on niin kuin pää- 4816: maan l{!allliala.is·eHa olla oikeus pitää mitta- joht,aja Oajand1er seLitti, ni1~n pit,älisi myös 4817: puuna sitä rtu:ottoa, minkä valtion: mmsä- oLla selViää, eUä mets:ätialouden tilit olisi 4818: talous :antwa. On a.iv!lln mahdoton.ta aja- järjest,et.täv:ä kokonaan uusille perustehlle. 4819: tella, ,e;btä val.tiorn metsätalouteen nähden Käsity.ks.eni mukaan p,ääjohtraja Oa,janderin 4820: voidara.n 'käyttää aiVIan toisia mittapuita omakin 'etu jo va.altisi siltä, että häm huo- 4821: kuin kysymyksen ollen yksityisestä metsä- l,e-htiiSii siJi!tä, että valtion tilit järjestertJIJäi- 4822: taloudesta. Tuntuu käsittämättömäilltä se siin .llJiin, et.tä ihmiset, jortika taVIalHsesta 4823: ristiriita ja V•81Stakohta, mikä on esiintynyt liilm-·elämästä ymmärtävät, voisiva,t pääSitä 4824: ed'usikrmnassa yhdeltä puolen valtilov8Jrain- niistä selvil•k Kolmannel,si minun käsityk- 4825: ministerin ·esittämän käs]tyskannan ja toi- seni muka1am ,ol_,ilsi myöskin oikeus ja lmh- 4826: selta p.uo.l_,en V1al•tion metsätalouden hoita- tlllus se, että pääjohtaja Caj:ander eduskun- 4827: joo esittämän 1käsitysk,aunan vä.li<llä. Kun nia,He es1irt,träisi nJUme:mt yhtenä; !IDorkooilliisuJU- 4828: o:li kysymys ylimäärä.isistä metsätu1oista, tena joko shten ~cii~eki•rj.anpidon ba1io Slimten 4829: Valtiovarain tila ja valtiontilintarikastajain kertomus vuodelta 1940. 1085 4830: 4831: ikamrel"aaliikirja.npidon mooaan eikä seikoit- rohkenen toivoa, että eduskunta lllyit to1mi- 4832: ta.isi kumpialk:i.tn numeroirta :tois1'iin:sa. Sil- tuttaa soo ·tutlcimu!ksen, jota ed. Nikkolan 4833: loin me v01i'Simrrne jolliaildn tavoin arvootelila. ponsi edeHyttiiJä. Se on ,edusiku:nnan velvol- 4834: Nyt emme tul1e hullua hu1'Silrelammiksi. Ku- ~isuus tätä ikansalrnntaa kohtaan. 4835: ik3131Il ei ymmärrä mitärun siitä, mitä pää- 4836: johtaja Cajander esitti. Kfu>iltykseni mu- Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! 4837: kaam on ehdottomasti vruär::in, jos edus- EsiUä olevan va>ltiontilintarkastajain kerto- 4838: lronta, hyväksyy kysymyksessä · o~eva,n pää- muksen siV'Ulla 33 käsitellään opetuslai,tos- 4839: johtaja Cajanderin sclityks<en. OJ,en rtäy- ten oppilasmaksuja. Alussa todetaan, että 4840: si.n Vlaiku'U!tettu siitä, että tämä edusikun- eduskunnan taholta on asiaan ~aikaisemmin 4841: nassla ei lk:etään Liene, joka on ymmärtänyt, kin puuilmtt:tu. Niinpä mainitaan edus- 4842: mitä pääjoMaja Oajander tääUä on scl,:iJt- kunnan vuonna 1938 1}ausuneen nimenomai- 4843: trun;y"'t. .Al~eeUisenkin ildrjlanpidon mukaan sen toivomuksen, e1ttä hamtuksen olisi sU!un- 4844: täytyy olla sd vi,ö, että jos joiiDu toiminta niteltava määräyksiä, jotka takaisivat va- 4845: tuottaa raaka-aine~ta taiJdm Vlalmiirtla tuot- paaoppi1laspaikkojen jakamisen koko maassa 4846: teita, niin kummatkin V'a,rasrtoina otetaan samanlaisten perusteiden mukaan. Valtion- 4847: tulotTh1n muk<aan. Ne eivät saa,tla oHia tilintarkastajat orvat katsoneet rt:arpeelliseksi 4848: pelkkiä menoja, VJaam niiden täyttyy myös- rtutkia, mihin tulokseen eduskunnan l~au 4849: km jollain ;ta,voim 'esiintyä 1tulopuol.eUa. suma !toivomus on johtanut ja toteavat tar- 4850: Mutia p.ääjohtaja Cajamde.rin seJityksen kastuksens;a perusteella, et<tä <ti.Ianne val,tion 4851: muklll8!n <nämä ovat er1ä, jotka esiintyvät oppikouluissa on pysynyt jokseenkin muut- 4852: ainoost~aan menoina eikä la:ill'kwan tuloina. tumattomana. Kun vuonna 1936 valtion 4853: Kameraa1iillien kiirjanpito, joka tä-!Jaisen oppikowlujen oppilaista 37.9 % oli koko- 4854: järjeste[män hyväksyy, on <ehdlot<tomasti naan vapautettu lukukausimaksujen suorit- 4855: värurä. Sen peruslf:Jeella voidaan sumut- tamisesta, niin oH !luku syksyllä 1940 nous- 4856: ta:a ilretä tahansa j1a s:en varjoss1a voidruan sut 41.4 %: iin. Merkille pantavaa on, et,tä 4857: tehdä mitä hyvänsä. M~ään VlatSrtuu ei täl- vapaaoppilaiden lukumäärä eri kouluissa ta- 4858: l,aö.sen kirj,anpidion noj,a;Ua oJe mahdoUinen. vwttomasti vaihtelee. Tarkastuksessa on to- 4859: Miiliän tal'lkkailrua ~e:i !kukaan v;oi sen noj1al1a dettu koulu, jossa lähes 70 % oppil:aista 4860: hoN.oo.. Eduskunn3!n .oJ.isi ehdottomasti vaa- maksoi täyden lukukausimaksun, kun ta,as 4861: dritltam sell:aista kirjanpitoa, ,etJtä tarkkailu eräässä toisessa koulussa lruku oli lll.llle 10. 4862: olisi mahdohlistJa, samoi<lllkuin sit:ä, että ne Sawmani selvityksen mukaan on vapaaoppi- 4863: he:nkri!löt, jotiiDa hoitavat 'kansall:isomaisuu- ~laspaikkoja erikoisen avokätisesti jaettu sel- 4864: temme sUJurinta pää,ooaa, olisiv<rut mj"öskin <J:aisissa ruotsinkielisissä va:l,tion oppikou- 4865: vastUJUssa toiminnasrta,a.n. TiaV'M<l.isessa Jiilke- luissa, joissa oppilasmäärä on hyvin alhai- 4866: elämässä henkiillö, jo:ka sa1a.tt.a.a Hiikilmensä nen ja pyrkinyt vuosi v:uodel!ta aLenemaan. 4867: s:iiih.en tillllan, että .tuot.taa t<appiJOta, saa EnsimmäiseHä sijalla tässä suhteessa, vie- 4868: el'IOill. Minun käsitykseni mukruan m:s~ÖSiklin iläpä huomattavasti edellä mui:t<a, on Turun 4869: vtaltion Hiilmtoiminnassa henkilön, jonka ruotsalainen tyttökoulu, jossa Vl\lOnrua 1940 4870: toiminta tuolbtaa ·tappiot1a, täytyy otitJaa ero. 106 oppi.llaasta ainoastaan 8 maksoi täyde't 4871: Jos ei hän itse sillä ymmärrä, täyityy <edus- lukukausimaksut. Olisi varsin mielenkiin- 4872: krtlJllla.n soe SIMloa hän~ene. Minun m~eJ.e,s toista yks1tyiskohtais'eSiti t·arkastella syitä, 4873: täni kysymys on todeUaikin niin vakava, jotka ovat tuollaiseen ;tulokseen johtaneet. 4874: etsiJä sitä ei voida vaiti oHeu sivuutt3!a. Kun tuonlaatuinen tarkastelu tässä yhtey- 4875: Edusik.unnan asillln'a on huolehti1a siitä, ·eittä deSISä saa·tta.isi viedä liian pitkälle, tulkoon 4876: nm.an kansa;Uisomaisuutta hoideta,3!n IIDun- ainoasta:an maini•tuksi, e1ttä kouLussa 01li ke- 4877: nolilisesti ja että valtion tuiolähteitä hoi- väällä 1937 oppi.'1a.ita 141, 1938 127, 1939 4878: detaan siLlä tavoin, kuin lku:nnoJilinen ja 113 ja Vl\lonna 1940 oppilasmäärä oli 'a1en- 4879: pystyvä 1<iiikiemies niitä hoitaa. TäJtä vaatii tunut 106 :een. Ei voi välttyä ajatuksesta, 4880: Vlail.taikumnan ·etu va;rsinkiin tänä aillmna, jol- etteikö erittäin runsaskätisellä vapaaoppi- 4881: lffinika j~ainen klausalainen on velvoUinen 1aspaiklmjen jaolla olisi pyritty hMlimaan 4882: ponnistamaan kaikkensa, jotta hän pystyisi koruluun oppilastäydennystä piireistä, jotka 4883: kollrolamaam pienenkrin kor:ren siih,en kekoon, väli!ttömäst:i eiVJät kuwlu kouLun mikutus- 4884: mitä isänmaa nyt tarvitsee vo:ida~kseen lä- aJlueeseen. Ulkopuolinen tarkkailija ei il- 4885: påiistä nämä vaiilmat ajat. J,a sen vuoilmi man muuta voi koulun vuosikertomuksesta 4886: 1086 Tiistaina 6 p. lokakuuta 1!M2. 4887: ----- 4888: 4889: .todeta, mi:ten oppilaat äidinkieleltään ja- eduskunna'lla ole aihetta toistuviin huomau- 4890: kaUJtuvat. Keväällä 1939 oli kolmeHatoislta tuksiin :tässä suhteessa. SuomenkieliseHä 4891: oppilaal!1a ·täysin suomalainen su:lrnnimi. taho•lLa ei todella voida jatkuv,asti sietää 4892: Turun suomaJlaisen lyseon vuosikerltomuk- sitä, entä samalla kun suomenkielisissä oppi- 4893: sessa on selvä taulukko, joka osoittaa oppi- kou1luissa on yhäti kiristyvä tilanahtaus, 4894: •laiden äidinkielen. Ei näin oHen voi suo- heitä vielä vapa:aoppilaspaikkojenkin jaossa 4895: ranaisesti 'todeta, ovatko vapaaoppiLaspaikat kohdeUaan epäoikeudenmukaisesti. 4896: kyenneet houkuttelemaan kouluun oppiLaita Va1tiontilintarkastaji:l,1a on ollut aihetta 4897: suomalaiskansal:lisesti torkahtaneista suo- eräissä muissakin suhJteissa tarttua koulu- 4898: menkielisistä piireistä. Ilman muuta lienee hallituksen asioihin. l(,o:uluhalHtuksen on 4899: se'lvää, etteivä1t ruots,a1aisen rtyttöko,ulun op- todettu jatkuvista huomautuksista välittä- 4900: pilaat o!le kO'toisin ta:loodellisesti erikoisen ' mäJttä maJks,avan ylimääräisen henkirlökun- 4901: heikkovara.isist·a piireistä. Pienenä näkö- tansa palkkoja etukäteen. Kouluhalli>trnk- 4902: kohtana tässä suhteessa maini·ttakoon, että sen :eräät virkamiehet ovat niinikään suo- 4903: vuQden 1937 vuosikertomuksen mukaan oli rilttaneet talvisodan aikuiset evakkomat- 4904: koulussa omia stipendirahastoj:a 42,305: 70, k:a:ns'a' Viieläpä perheiooen 'lmkcma,ain vallitiOill 4905: mikä teke oppi1h1sta kohden noin 300 mark- kustannuksella. l(,ooluhallitus nykyisessä 4906: kaa. Turun tyttölyseossa oli samana vuonna johdossaan näyttää olevan sellainen valtio 4907: s1tipendirahastoj·a 51,822: 75, mikä teik:ee valtiossa, et1tä vaJltiontilintarkastajat il- 4908: koulun oppilasta kohti vain 100. markkaa. moi·ttaVIat jäävänsä epätietoisiksi siitä, kat- 4909: Joku vuinee väittää, että Turussa. ehdotto- svoko kouluhallitus tarpeel1liseksi luopua 4910: masti ibarvitaan ruotsinkielinen •tyttökoulu virheellisistä menettelytavois1iaan. Todella 4911: ja siitä syystä on paikallaan, että koulussa surullinen •ajankuva valtion arvovallasta. 4912: on :vunsaasti vapaaoppiLaspaikkoja. Joskin 4913: tuo perustelu jo sinänsä on väärä, on todet- Ed. W a i n i ,o: Minä pyyitäisin prukt.ta 4914: tava., että Turussa on ruotsinkie'lisiä val- siihen kysymykseen, mitä ed. Nikkola äs- 4915: tion oppikouluja erittäin runsaasti. Eräänä koeisessä lausunn.oss1a kosketteli. 4916: viimeisistä rauhanv-uosista O'li Turun kol- Eduskunnassa on monet v:uode:t valitettu 4917: messa val!t.ion ruotsinkielisessä oppikouilussa sitä, että v:altioJ1 me1tsätrulous ei :tahdo tuot- 4918: yhteensä 494 oppilasta, samanaikaisesti kuin taa palj001 mitään. 'rääHä on mon,en monta 4919: yhdessä ainoassa suomal:ais1essa lyseossa oli ker:taa selvinä numeroina osoitettu, lmitnk:a 4920: 537 oppil<asta. Kummallakin kieliryhmällä suuri tämä kans1alline:ru pääoma on ja 4921: oli eräs samansuuruinen lyseorakennus. kuinka itawittoman ma,tala vo~ttoprosent;ti 4922: RuotsaJ1aisessa lyseossa oli 8 >luokkaa ja 162 on. Valtion metsätalous ei sinnepäinkään 4923: oppi>lasta, suomalaisessa lyseossa 18 luok- näytä voivan kyertä k:itlpa:i:1emaan yksityisen 4924: kaa ja 537 oppi1asta. Kuluvana syksynä metsätalouden hoitaj.an kanssa. Nyt olisi 4925: on nyt tarkoitus ruotsinkieliset lyseot yh- syytä otrtaa tämä asia perinpohjai:sen tUJtiki- 4926: distää, mutta senkin jälkeen jää niiden muksen alaiseksi, koska kermn rti:li:ntarlms- 4927: oppilasmäärä huomruttavasti alle 400:n ja tajaiin lausunto a,ntaa siihen ehdottoman ai- 4928: siis noin 150 pienemmäksi kuin yhden suo- heen. Ed. Caj.ande:r kai yritti pitää jon- 4929: malaisen lyseon. JuhLapuheissa on kau- kimil:aiselllJ puolustuspUihe.e'JJJ, mrrutt.a jos mioo 4930: niisti puhu1ttu rauhasta kieHrintamalla. häne1t oikein ymmärsin, niin se meni 'aiika- 4931: Ru!Oftsmkieliseililä edrnsku:nrt:aryhmäUä Oii1J taas l.ailla asiaslt.a syrjään, si:!lä hän puhui siitä, 4932: pieni tilaisuus käytännössä os:orittaa, että mitenkä nykyään on iasian:laita,, mUJtta hän 4933: he todella pyrkivät poistamaan ni:Utä epä- ei erikoisemmin puhunwt siH,ä, mitenkä ti- 4934: koMia, jotlm. estävät koestävän ja oikeuden- ~anne oJ.i vuonna, jo:ta tili111tmckas'tajain ker- 4935: mmkaisen rauhan syntymistä eri kieliryh- tomus klosilmtlbel>ee. Ed. Nirklroli81 on es.it1:.ä- 4936: mien välillä (Rruotsa1ais'€Ha taholta: Ei se nyt vaaltima.tt.om~an toivomuksen., että asira 4937: tuolla ·tavaHa tu1le!). Ruotsinki:elinen edus- lturtk:irttaisii.n. Ei kia.i keHään mahda olla 4938: kuntaryhmä voi herra opetusministerin sitt.ä vastaan., että asia, joka osoititautuu hä- 4939: kautta lähet>tää kouluhaHitu:kselle tied!O'ituk- märäJksi, tutkitaan. Sen vuoksi pyytäisin 4940: sen, että teidänkin käsityksenne mulmnn saa;dra kann1a1ttaa ed. Nik!kolan tekemään eh- 4941: myöskin ruotsinkielisissä oppikouluissa on dotuSita ja edeillyltän, että eduskunta mah- 4942: vapaaoppHaspaikat siten järjestettävä, ettei taa tässä suhteessa oHa samaa mieltä. 4943: Valtiov<arain tila ja valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1940. 1087 4944: 4945: 4946: Ed. P € tk k a 1 a: Herra puhemies! Näinä Ensinnäkin val!tion mallit sijaitsevat epä- 4947: vuooilrua, joLloin kansakunnan elämän me- edultlisesti vailta,v<an pääosran oHessa Lapin 4948: non ovat aivan :mttkaisevasti määränneet ja Oulun lääneissä kaukana Pohjanperu- 4949: ulikopoli~tltis,et ,ta;pahtumat ja meidän koh- koilla. Oulun läänin rrajan eteläpuol,ella on 4950: dal.Jtamme <ennen kaikkea talvisota ja nykyi- ainoasltaan 10% va1ltion maata ja siitäkin 4951: nen sota, on pai'Ilame:nttaarisessa toimim.na.s- pääOSta Suomenselän vedenjakajal[a sekä 4952: sa;mme py.ritty välttämään keskinä.isiä e,ri- irtäraj1alla. Suomen joutoma1sta :rrtmSalaslti 4953: mielisyyksiä, olivatpa ne mitä laatua tahansa 21 3 knuiluu vaJttiohle. VaHion maiden ikas- 4954: ja varsinkin on koetettu pidättäytyä ot- vuillisesta a1asta 8 % % on keskiarvoa pa- 4955: teista, joilla vain vähämkin on voitu se1irt- rempia, 21.1 % ikeskinkelitaisia sekä 70.4 % 4956: tää olevan poliitti,nen 1leima. T<ämä ikos~ kookinikerlta<ista huonompia, jo.t:avastoin esi- 4957: kee niinhyvin eduskuntaa j1a sen valitsemia merk:iJksi yksityismaist1a on keskinkertaislta 4958: valiolmntia sekä muita [uotitamusmiehiä parempia 39.3 %, ikesikinikel'taisia 33.2 % ja 4959: kuin muutakin toimillltaa eduskunnan uliko- keskinkertaista huonompia vain 27.5 %. On 4960: puoleilla. Kun !tarkastelee nyt esilläo[eVIaa päivän selvää, etttä ;tällari<sissa oloissa. valtion 4961: valtiontilillltarik:astajain kertomusta ja val- metsäalueiden !tuoton keskimäärin täytyy 4962: tiovaraånvaliokunnllln sen johdoota vwlmis- o1la pwljon huonompi kuin ybi1tyismeltsien. 4963: tamaa mietintöä, on ;todettava, että niinhy- Vertailua valltion mets,äJtalouden ja yksi- 4964: vin valtiontilintarkastajat kuin valtiova- tyismetsätalouden välillä ei sen vuoksi voida 4965: rainvaliokuntaikin ova~t käsi!telleet asioita tehdä siten kuin se us:ein tehdään sitäkin 4966: shllä objek:tiivisuudel[a,, jota niiden tärkeä vähemmän, kun otetaan huom]oon, kminka 4967: tehtävä edellyttääkin, sekä myös siten kuin ~Hiit puutavaran hankirutakusrt:annukset 4968: viime a.ikoj.en poilkkeuikselEset olosuh!teet kaukaisiHa valt]on mailla ovwt. Tästä huo- 4969: vruf!Jtivat. limat,ta valtinn meitsäta[ous ilmilte111kin on 4970: Valitettavasti eiväit. iiDuitenkaan kiaikki vuosittain tuottanut melkoista ylijäämä:ä, 4971: edus:tajat näytä tajuavan, mikä nyt sopii, niinpä oli yilijäämä v. 1938 268 milj. mark- 4972: m.ikä ei, eivä1tikä ole näin ollen saat1t.aneet kaa ja. v. 1939 200 miJj. markkllla. 4973: Juopua menetltelytavoista, jotka oJiva1t OliUi- Ed. Nikkoila ilähtee siitä, erttä va1Jt.ion met- 4974: naisia sotaa edeltäneelle kaudelle. Siitä on sälta~ous on v. 1940 :tuOfttanurt; tappiota ja 4975: ed. Nikk01la valt.iovarai,nvalioikunnan mietin- sen perusteena vaatii hän toimitetltavll!ksi 4976: töön iiittämä vasillalause tyypillinen: esi- tUJtkimuksi:a, toisin sanoeu hänen käsityk- 4977: merkki samoinkuin se ~ausunlto, jonka ed .. sensä mukaan täyttyy olla jokin erikoinen 4978: Salmi3!la äsik€ll ;täällä antoi. Olen kyHä syy, miksi tappio on synltynyJt. j1a missäpäs 4979: sitä mieltä, ettei edustaja Nikikolan vasta- rtämä syy olisi, ellei hänen ja ed. S3ilmi:ala:n 4980: lauseeseen yhtä vähän kuin ed. Salmialan mielestä johdossa. MUJtta katsoikaamme 4981: lausuntoonkaan kannattaisi kirinniittää huo- kuinka asi,an laita on todeLlisuudessa. 4982: miuta lainkaan. Näiden lausuntojeJ:ll moltii- Jol\:i111inen ken ilmmerwalisesta kirjranpi- 4983: vit k!un ovart; aiVIIl.n iliiaiksi läpinäkyvät. dosta ja il:iiikekirjanpidosta jotwkin ymmär- 4984: Mutta kun asianlbuntemwttomuus ja paha tää, !tekee eron näiden ki.rj.anpitojen väliillä. 4985: tahto, joita ominaisuuksia main~!tut eduslta- Muitlta ed. Nikkoila ei si.ltä tee, vaikka hän 4986: jat tässäkin asiassa edustavalt., voivat joh- eron ymmärtäisikin., ei senkään jäilkeen, 4987: taa ehkä oiilminikin ajattelevia ihmisiä har- vaikka hänelle valtiovarainvaliokunnassa 4988: haaTh, on syyttä lyhyesti v;ailaista asiaa. on ttän1ä ero osoitettu vieläpä nimenomaan 4989: VaJ.Jtion lii,}{;eyrityksiä Vlastaan on aikojen nyt esiwläolevan: tapauksen yhteydessä. Sa- 4990: kuiluessa monta ke:ntaa hyökätty. MuiSita- moin on nyt ed. Cajande.r puheenvuoros- 4991: ka.amme vaan niitä !arvosteluja, joita mo- saan tehnyJt täällä. Miltä nyt sanoin, kos- 4992: nesti on ilmhdillltettu vaU~onrauillateiden kan- kee myös ed. Salmiwlaa. Annetun selvityk- 4993: nabtavaisuUJteen taikka oikeamminkin kan- sen mul\laan ·ei todeHista ·tappiota siis va:l- 4994: natlta.mattomuutee:n. Sama on ollut as:itan- tion meltsätalous rtuotta:nut v. 1940:kää:n, 4995: l.aita valtion metsäta,loUJteen nähden. Moi.te vaikka kaikki mahdollisuudet siihen ovat 4996: ei ole uusi Sitä orn vatl\'Ulterttu vuosimdan oHeelt olenmssa. Niin pian ikuin jällleen tuli 4997: ajan viime vuosisadan rkeski'Vaiheilta asti. vähänkin sääl1llrÖHisempi vuosi, nim. vuosi 4998: TuLojen suhteelliseen allmisuut:een ltäytyy 1941, t~Uotti vwlti!On metsätailous jälleen yli- 4999: siis altla pätevät syyt, mitkä eivä:t riipu siitä, j.äämää 151 miJlj. markkoo, asiallisen yli- 5000: kuka kuJJloinkin on tämän liikkeen johdossa. jäämän iJ.,isäksi ollessa vieläkin huomatta- 5001: 1088 Tiistaina 6 p. lokakuuta 19·42. 5002: 5003: vasti suuremman, sil·lä hankillltapuu- ja hii- että on osoitettu, että valtion metsätalous 5004: livarastojen arvo klasvoi vuoden alusta vuo- todellisuudessa on tuottanut voittoa eikä 5005: den ~oppuun meimessä 123 milj. markalla. tappiota. En minä ymmärrä, millä tavoin 5006: Jo nämä tosi1asiat osoilttavaJt, että ed. Nik- se on osoitettu. Ei se käy nyt selville ai- 5007: kolan arvostelu samoinkuin ed. Salmiwlan nakaan asiakirjoista eikä kummankaan lau- 5008: lausunnotkin oV~at aivan aiheettomila. sunnosta. Mutta kumpikin puhui kameraa- 5009: Ed. N]kkola sitäpairtsi unohtaa, ehkäpä lisesta ja liikekirjanpidosta. Onko tosiaan 5010: rt::aha:llisestikin, että ltailvella 1939-40 olim- asianlaita niin, että kun nämä kaksi asiaa 5011: me sodassa. Miehiset miehm olivat rinta- sekoitetaan, niin silloin voi selittää minkä 5012: malla, niin metsätyömiehet, ,työnjohtajat asi.an tahansa. Ehkä asianlaita onkin niin, 5013: kuin metsällhoitajaJtkin. Ilman Thäitä työn- mutta minä en ainakaan pidä sitä luvalli- 5014: OOkijöritä ei hrultko-, ei papoe1ri- ei srulf1watti- sena enkä edes mahdollisena ja sentähden 5015: puu yhitäv.ähän tkuin sahapUJukaan lähde tahtoisin, että asia otettaisiin tutkittavaksi. 5016: metsästä iliikkeeihle. Kai"IDkei!ll: vähimmin Kun v~altion metsät muodostavat valta- 5017: rintama-alueilla ja kaukaishlla seuduilla ole- van osan kaikista Suomen metsistä ja met- 5018: vista vaJ1tion metsistä. Mitä hakkuiden toi- särtailorus on koko S.Uiomen tahmdeill' pohja ja 5019: meenpruJJO esim. meltsähalilinnon Itä-Suomen perustus, niin kai jokainen käsittää, että 5020: pi~rikunnan 1alueella merkitsee, osoittaa, kun valtion metsätalous tuottaa sellaisena 5021: eJttä ylijäämä tämän piirikunnan metsistä vuonna kuin 1941 vain 150 miljoonaa mark- 5022: on ol·lut vuosilna ennen sotaa 70-90 milj. kaa voi:ttlo,a, n!Lin shlloi[l :täyrt;yy jo s!WiliOO., että 5023: :rn:wrkka,al vuositltalim:. V~l,tion metsläta•lou- asianlaita ei ole oikein. Se on ehdotto- 5024: den tu~ojen 1täytyy iluonnollisesti pääasiassa masti liian vähän. Silloin kun kysymys on 5025: perustua talvihalldmisiin j1a kuiljetutksiin. miljardien omaisuudesta, niin tuollaiset 5026: Ellei ni]tä ole, ei Olle myöskään sanotltavasti tuotot ovat mitättömät merkitykseltään. 5027: tuiloj1a. Kun miehet pääsiv.rut kotiin tal- Minä olen yhä edelleen sitä mieltä, että 5028: vena 1940 rintamalta vasta huhti- ja toukO- valtio!ll mewäJta1oU!tt.a. ei hoideta oikein ja 5029: kuussa, oli luonnoRista, etltä puutavarwn että kansakunnan etu ehdottomasti vaatii, 5030: hakkuistJa ei tUililut paljon mitään. Luulisi että ryhdytään vihdoin tutkimaan, mitkä 5031: näin ollen, et1tä oikein käytäntöä tunJteva ovat ne seikat, j.otka jatkuvasti pitävät val- 5032: metsänomistaja on tä!llaisesta asilasta sel- tion metsätalouden tuoton niin alhaalla 5033: villä niinkuin valtiontilintaTJ.rostajain met- kuin se on ollut. Nykyinen tilanne on sel- 5034: sänomislta.jajäsene~t ilimeiisesti ovat olle·et, lainen, että taloudellisestikin täytyy kaikki 5035: mUitta ed. Nikkola ja Salmilala eivrut. Hei~ pennit koota yhteen. Kun yksityisen kan- 5036: dän hyökkäyksensä valtim1 metsätalouden salaisen on usein pantava viimeinen sata- 5037: johtoa v;astaan ei näin ollen oile asiwlHnen markkanen sotamenojen peittämiseksi, mikä 5038: vaan sivuv;aikiwttimista johtunut. onkin oikein, niin silloin on luonnollista, 5039: että kysytään, missä ovat valtion milljoonat, 5040: Ed. S a 1m i a 1 a: Ed. Pekkala mainitsi, jotka on helposti saatavissa samaan tarkoi- 5041: että ed. Nikkolan ja Salmialan esitysten tukseen. 5042: motiivina on ollut asiantuntemattomuus ja 5043: paha tahto. En tahdo sanoa mitään siitä, Ed. Ra n t a 1 a: Valtiovarainvaliokunta 5044: mitä hän ajattelee asiantuntemattomuu- on mietintönsä 9 sivulla sen toisella p.als- 5045: desta. En oletakaan, että minulla on asian- taHa seloS'tanut sen lisäksi, mitä valtionti- 5046: tuntemusta metsänhoidossa, mutta uskallan lintarkastajain kertomuksessa jo on esitetty 5047: väittää, että minulla on jonkinmoista asian- niistä syistä, jotka ovat aiheuttaneet, että 5048: tuntemusta kirjanpidossa (Vasemmalta: valtion tilinpäätös metsähallituksen koh- 5049: Mutta ei lkamem;a;liJsessa) . Mutta, ffim ed. dalla, kameraalisen kirjanpidon mukaan, 5050: Pekkala mainitsi, että motiivinani on ollut on osoittanut tappiota. Näistä selvityksistä 5051: paha tahto, niin sitä väitettä vastaan minä ilmenee, että kysymys on varastojen, kalus- 5052: panen vastalauseen. tojen, koneistojen y. m. käsittelystä, että ne 5053: Kun valtion metsätalous tuottaa yhtenä eivät ole merkitty varastotilille, tästä siis 5054: vuotena tappiota yli 71 miljoonaa mark- johtuu, kun varastot ovat vuoden aikana 5055: kaa, niin ei kai ole ihmeteltävää, jos yksi- huomattavasti kasvaneet, että mainittu tap- 5056: tyinen kansalainen ryhtyy kysymään, onko pio esiintyy. 5057: kaikki oikealla tolalla. Ed. Pekkala sanoi, 5058: Valtiov·arain tila ja valtiontilintankastajain kertomus vuodelta 1940. 1089 5059: ----~------ 5060: 5061: 5062: 5063: 5064: Kun ed. Nikkol·a, joka valtiovarainvalio- kirjojen saamista valtiontilintarkastajain 5065: kunnassa on kuulunut siihen jaostoon, joka nähtäväksi. 5066: on käsitellyt hallituksen ja valtiontilintar- 5067: lro.stajain kertomusta, on katsonut asialli- Ed. W a i n i o: On kumma, että ed. 5068: seksi liittää valiokunn1an mietintöön vasta- Pekkala noin vain suoralta kädeltä väittää, 5069: lauseen, on syytä huomauttaa, että ed. Nik- että tämä kysymys on poliittinen, kun se 5070: kolalla valiokunnan jäsenenä ja vielä enem- <m mi111 puhtaast~ ,tJalloudeMinen~ ikuin joik·iillt 5071: män sen jaoston jäsenenä, joka myös saa kysymys olla voi (Ed. Pekkala: Te olette 5072: ehdottomasti käytettäväkseen kaikki viras- tehneet siitä poliittisen!). Eikä ollakaan. 5073: tojen asiakirjat milloin haluaa, olisi ollut 71 miljoonan tappio ei ole politiikkaa, se 5074: tillaisuus myös selvitellä tätä kysymystä on taloutta, ja ed. Pekkala mahtaa sen 5075: jaostossa eikä ottaa asiaa vasta valiokun- käsittää. Mutta mikäpäs tässä: Tutkitaan 5076: nassa esille niinkuin hän teki. Hän nim., asila, j-01t.ta s'elk:ä edustlrun1ta •elttä Suomen 5077: mikäli olen saanut jaoston jäseniltä tietää, kwns:a Sla,isir ltiertäå, kuinlm :oi!k:,eassa he:rTtalt 5078: ei jaostossa ole sanottavasti niistä vaatinut Caja:ruder ja Pelkika1.a ovalt. 5079: tietoja, vaan vasta valiokunnassa. Niinol- 5080: len putoaa pohja pois siltä [Lrvostelulta, Ed. Hei n i ö: KuultUiani ed. Saiimialan 5081: joka esitetään vastalauseessa, suureksi lausunnon, en rtrahdo millään tavalla epäinä 5082: osaksi, koska asianomainen vastalauseen hänen hyvää 'talltoaan asioiden hoidossa, 5083: kirjoittaja ei ole tahtonut saada sitä sel- mUitta va~kea minun on tehdä eroa myös- 5084: vyyttä, johon hänellä olisi ollut tilaisuus kään siitä, hänen lrausunoossaan, onko metsä- 5085: sekä mruinitun valiokunnan että ennen hallituksen pääjohtajan ero ,tärkeämpi kuin 5086: kaikkea jaoston jäsenenä. kamemalisen kirjanpidon muuttaminen vail- 5087: Pyysin puheenvuoron myös sen johdosta, tion kirjanpidossa. Ei todcllakaan voinut 5088: että vastalauseessa on käytetty sellaista sra- nähdä, kumpiko näkökohta hänen mieles- 5089: nontatapaa, joka saattaa johtaJa sekä edus- tään on tärkeämpi. Jos hän ei ymmärrä 5090: tajat että suuren yleisön harhaan. Siellä kameraairisen ja liikekirjanpidon väliSitä 5091: sanotaan, että ,valtiontilintarkastajilta olen eroa, ni~n silile ei kulman mitään voi. Muilta 5092: saanut tietää, että valtion metsätaloustilit ky'l,1ä -m;lt~onit'irlilnta.r~krus,ta;jairn lausunniOISsa 5093: olivat siksi sekavat, ettei niihin pyydet- ;aåvan selvästi osoiltetaan kameraalisen kir- 5094: täessä saatu selvitystä.'' Minä en usko, janpidon tapa viedä pääomamenot kirjaan 5095: q_, että kukaan valtiontiEntarkastaja on näin j1a ki,rjata v:a,rastot ja osoitei1:aan, etteri se 5096: " lausunut. Ei ainakaan valtiontilinkastajain liilkekilrj.anpido:n mukaan anna ilman muuta 5097: kertomuksesta, voi saada sellmsta käsitystä, v:a:&toot>~a[L tU'lostba. K uå:tienikin v:oid~11an sel- 5098: enkä minä ottaessani osaa valtiontilintar- västi näillä:ki:n numeroilla näytttää, mikä 5099: kastajain työhön ole voinut saada itselleni tulos lopullisesti on oleva metsähaJ.l:utuksen 5100: sellaista käsitystä, että nämä tilit olisivat kysymytksessäolev:a.s1ta [iiketoiminm.asm. Tap- 5101: niin sekavat, että sen johdosta olisi vaikea piota se ei ole tuottanut, jos otetaan huo- 5102: selvitystä s:a;ada. Se e,t,tä~ S'elviJtyksiä, joita m~oo:n pää,oma,menot, mi,~nkui:n -v~ailltiom.lti~ini 5103: valtiontilintarkastajat ovat pyytäneet, ei rtarikastajat huomaUJttavrut. Jos ed. Swlmiala 5104: ehkä aina ole heti saatu, siihen on vaikut- vaivaUJtuu luikemaran ha,rkitusti, muhalH- 5105: tanut sota-aika ja se työvoiman puute, joka sesti, ilman kiihkoa ja ajwttelematta pää- 5106: virastoissa on vallinnut. Nämä seikat ovat johtruja Cajanderirn erottamista taj eron- 5107: ehkä vaikutta11eet myös siihen, että nekin pyyntöä tai muuta s1a.mm1Jtapaisrta, niin hän 5108: selvitykset, joita metsähaHitukselta on pyy- tulee 'toisenlaiseen tulokseen lausunnossaan 5109: detty eivät aina olleet niin täydelliset ja kuin mihin nyt on tuJlllllt. Minä en pääse 5110: nopeasti saatuja kuin ehkä olisi ollut toi- siitä vaikuteJ.maSita i,rti, e1ttä kysymy:ksessä 5111: vottavaa. Mutta jos nyt metsähallitus ote- on siltltenkin myös he~ilökohtainen kysy- 5112: twan erikoisen huomion kohteen alaiseksi, mys, eikä vain todel:lakin me.tsähal[ituksen 5113: niin on syytä mainita, että metsähallituk- tUilot ja menr01t, kameraalinen kirjanpito j1a 5114: sesta valtiontilintarkastajat ovat aina saa- liikekirja.npito, joista hän puhui. Hän,en 5115: neet ne tiedot, jotka on pyydetty, kun sen lausullltonsa oli kyllä mielestäni varsin de- 5116: sijaan eräiden muiden vraltion virastojen magoo,ginen, eikä sellaisena suinkaan hyväk- 5117: taholla niin ikävää kuin se onkin mainita, syttävä. 5118: on suorastaan asetuttu ehkäisemään asia- 5119: 137 5120: 1090 Tiistaina 6 p. lokakuuta 1942. 5121: 5122: Ed. N i k k o •l a: Ed. Ranta!1alle tahtoisin J Ja :tärtähän 1uUJl:isi jo ed. Peiklka'Laro. ja ed. 5123: vll81:iata siihen väi.tteeseen, kun hän väitti, Cajanderin oman edunkin vaativan. 5124: että minä en jaostossa tätä asiaa es:iJttäny:t. 5125: Jo sen pitäisi ed. Rantalalle todistlaa, että Ed. Lehto koski: Käs~teihlessään hal- 5126: oilen asianmukaisesti esittänyt tämän jaos- liltuiksen keDtomusta va.1t~ovarain tilasta sekä 5127: tossa, koska minul1le on jäänyt tilaisuus myöskin s:iihen liittyvää va:ltiOllJtilintarkas- 5128: esittää kysymyksessä oleva vasrt;alause. Ed. tajairn kertomusta on asianomainen jaosto 5129: Rrullltalian pitäisi tämä vanhana edusta.jana. sekä myöskin valtiovarainvaliokunta ltulJ:ut 5130: tieltää. yl,eensä sii:hen :tulokseen, etltä aja.n vaikeuk- 5131: Miltä sitten tulee Ed. Rantalan siihen sista huo[imatta on vwltion !taloutta koetettu 5132: väitteeseen, et,tä vastaLauseen peruslteluissa hoitaa :rnOOdoLlisimman hyvin. Tämä •aja- 5133: on käytettä sellaista kielltä, joka ei pidä ·tus näkyy S'elvästi myöskin valtiovarain- 5134: pal:iJklkaansa, 'ffill :m:upea :tästä vä:iJtitelerrnääYU, va~iok:unnaJlJ mietinnössä. 5135: kehoittaisi!ll kaikkia :niiltä, jotka ed. Ra.ruta- Mitä rt~ee täällä paJ.jon puhulttuun metsä- 5136: lan kanssa ovat tästä kysymyksestä samaa ta:lourteen, niin mirnun on sanottava siltä 5137: mieltä, käymään vaJliokunna:n puheenjohta- kohdalta myöskin IllJUutama sana sen vuoksi, 5138: jan ~uona ja kysymään häneltä, pitääkö että olen ollult rasiianomaisessa jaostossa sa- 5139: peruste:lujen sanamuoto paiikkallSia. Hän an- ma:t:en kuin ed. Ni:kkola;kin. SanoJlJ tämän 5140: ·tala ed. Rant:aJ1<11ll1e y. m. s~Haisletru Slellrviltyk- senvuoksi, etttä siellä orn ol>lurt otettava huo- 5141: oon, clltä: sen piltäffii> d>ittruä. mioon myöskiu ne va1keudet, missä metsä- 5142: Mitä sitte~n tulee ed. Pekikalan lausnn- taJlous sa:notltuna vuonna 011 toimin'lllt ja 5143: toon, lmm hän sa;noi, että tässä on vain myöskin se, että monet eri tarkoitukset, 5144: pahaa tahrtoa esiintynyt ja itietämäJutömyyttä joiden ikautta vatltiovalita on velvoiittanut 5145: j1a taitamattomuutta näiden asioiden ikäsirt- me;tsähalilitus.t:a; siille entistä suurempiin teh- 5146: tclyssä jra että minä olen pah88ta tahdoSita täviin, edelilyttävät si1tä, että on 1täytynyt 5147: esilttänyrt; kysymyksessä olevan vastala;useen, varastoja, ra:kennuksia, ilwneita y. m. hank- 5148: niin 'tähän myöskin minä jy1:1kästi sanon kia, joita arkaisemmin ei ole otettu huo- 5149: vastal•auseeni. Jos se tutkimus, jota ol·en mioon. Sa,moin myöskin se, erttä valtiovallam 5150: v:astalauseessani pyy1tänyt, osoirtltaa sen vää- on ollut hankiittava puulta kulutuskeskuk- 5151: rruksi, niin minä ollen iloinen siitä. siin sellaiserllaik:in hinnailla, mi.tä yksityiset 5152: Olen käytännössä myöskin nähnyt sen, me.tsäntuottaj,at eivät ole kyenneet teke- 5153: että vailition metsättaloutta hoidetaan hei- mään ja eivält ole t.ahrtoneetkiaa:n tehdä. 5154: kosti. Minä voin rajaJJJaapurina esittää, etltä Toiseksi on otettava myös huomioon se 5155: on yksikin alue, jossa on kysymyksessä ole- seikka, etteivät edes maa;talousha:lilituksen 5156: vana aiikana hakattu pinotavar.aa 16,000 ms, alaisten koUilultilojen metsätulolt ole tul:leelt 5157: tämä metsä on niin edul<lisessa paikassa ja sanottuna vuonna niin suuriksi, kuin mitä 5158: niin hyvää metsää, että yksityinen yr~ttäjä ne on lasket1tu tulo- ja menoa,rviota säädet- 5159: ol.isi: makswult ltäs:tä metsäsitä kantohintana ,täessä. Kurlman ei kui,t:e:n:kraan ole kiinniit- 5160: pinotavamstakin vähintäin 40-50 maDkikaa täny:t siihen se~l>'kaan tää~lä huomiota, muitta 5161: ms: ltä. Ei valtiolla olisi o:llult mitään muurta ta:hdoiTIJ ventai1!Ull vuoksi mainrita, että vrul- 5162: menoja kuin ~eimata metsä. Olen rnjanaa- tion koUl Uitilojen a.rvioiduissa metsältuloissa 5163: 1 5164: 5165: 5166: purina seuranrnut., miHä tav.all1la rtämä muu- oli sanotrtuna vuonna vmjausta 1,731,577 mk, 5167: tetJtiin rahaksi, ja asia on niin, että tämä joltavastoin taas ik:oltieläinrt:.urloissa on ollut 5168: tuotti va1tioilrle ainakin kymmenkunnan ma.r- yl.itystä yli 2 milj. mk, kasvirtarhatuloissa 5169: kan tappion jokaiselle kuutiometriHe. Onko ;)~li 88,000 mk ja pe1toviljelyst.ulo:issa ylli 5170: tämä nyJt sitten pahan tahdon ilmaus, että 2.5 milj. mk. Näihin seikkoihin ei ole kiin- 5171: täRaisistw rasioisita ruvetaan epäilemään, että niltetty minkäänlaista huomiota ja kuiten- 5172: jotakin on vinossa? Vai onko asia, niinkuin kin viailltiornti1irn1Ja.rkas1ba•j ien ke·rtomu.ik:sessa 5173: ed. P~kkalan mielestä, nyt on niin vaikea nimenomaan sanotaan, että metsätulojen 5174: a1lm, ettei epäkohdasta voida edes puhua? kohdall'a on aiheultunut tämä vajaus epä- 5175: Se rikkoo yksimielisyyden. Totba. kai vai- edu1liisista hintasuhteis1ta, mis1tä syystä met- 5176: kearuakin alikana ja erikoiises:ti ;juuri siHoin srunmyyllltiä sekä ostometsien saha1usta m. m. 5177: eprukohita pitää poistaa, jos se on poiste:t:ta.- Jokioi,sten kartanossa; o~i rajoitettava. Kun 5178: vissa, ja käsitykseni mukaan on vähjn vaa- eduskunnan jäsenet luJkevat halliturksen ker- 5179: timus, että tutkitaan asia ja si,hlä hyvä. itomuslta ja tilintarkastajien siihen ~iittyväii 5180: Valtiovarain tila ja valtiontilinta:rkastajain kertomus vuodelta 1940. 1091 5181: 5182: 01Illllll1 kertomUSita, olisi silloin kai otettava varsinaisesti valtion kirj,anpidossa on osoit- 5183: asiat sellaisina 'kuin ne todellisuudessa ovat, tamassa eri momenttien menopuolia ja myös 5184: eikä siten kuin täällä on tahdottu tehdä. sitten sitä tulosta, mikä tuloina on voitu 5185: Tosin valtiovarainval,iokunnassa ed. Nikko- valtion tilinpäätöksessä mainita lopputu- 5186: lan vastalauseen !taakse ei ole tullut muUJta lokseksi. Tässä tietysti tulee jäämään pois 5187: nimeä, mutta ihme kylilä täälJä yhtäkkiä· se liiketaloudellinen puoli, joka täytyisi 5188: tämä vastalause saa niin paljon kannatusta, olla selvitettynä, minkälainen lopullinen tu- 5189: kuin miltä tää1lä esitetyissä puheenvuoroissa los metsätaloudesta on ollut, ja sen täyden- 5190: äärimmäisen oikeiston taholta on esiinty- tämiseksi on valtiovarainvaliokunta koetta- 5191: nyt. nut ottaa ne lisäykset, jotka sisältyvät nyt 5192: valiokunnan lausuntoon. Tästä täytyisi 5193: Ed. Salmia 1 a: Ed. Heiniölie PYYitäi- käydä selville, että varastojen ja myöskin 5194: siin mainita, että mi,nä mainitsin lausun- näiden erinäisten kalustoihin kiiimitettyjen 5195: nossan,i, jos oikein muistan, että olisi vält- pääomien arvo on siksi suuri, että se osal- 5196: tMnätöiJJtä, etJtä :tehtäisiin jyrkkä ero ilmme- tansa osoittaa, että metsätaloudessa on lo- 5197: ra,aJisen ja iJ.iikekirjanpidon väHllä ja että pullisesti tuloja enempi kuin mitä kamer:aa- 5198: yl~isö~le asia esitettäisiin sillä tavoin, että linen kirjanpito voi näyttää. Vielä siinä 5199: se sen ;rmmäntäisi. Kun nyt tilinta!"kaslta- on sellaisia uusia menoeriä kuin esim. hii- 5200: jien ~ausunnossa saJnoltaan, että metsäitalous len hankinta, joka on erikoisesti alistettu 5201: tuotti tappioro 71 mi1lj. marklma, niiin taval- uuden sotatalouden tarkastuksen tutkitta- 5202: linen ihminen oletitaa, että siinä on tullut vaksi, joka tulee myöhempänä ajankohtana 5203: ni:in ja niin paJljon ltappiota. Kun ed. Ca- esille, sen jälkeen kun tämä tarkastuslaitos 5204: jander :koett1aa nYJt saada tämän tappion on voinut tämän tarkastuksensa toimittaa. 5205: voitoksi k3lilleraalisen :kirjanpidon avulla, Olisin sitä mieltä, ett tämä kysymys on 5206: niin ulospäin tämä asiJa: saa aivan merkhlli- tällä hetkellä tullut selvitetyksi sillä ta- 5207: sen luonteen. On aivan seilviö, että jokainen valla, kuin se asiavlisesti tarvitseekin, ja on 5208: olettaa, että käYJte.tään jälleen tavaLlisia vain huomautuksena siitä, että sotatalou- 5209: kirjanpitotemppuja. Minun käsitykseni mu- den tarkastus, j.oka osaltansa nyt tulee 5210: kaan ol,isi :niin hyvin valtion kuin meJtsä- vielä tähän m. m. esillä olevan vuoden liike- 5211: hailituksenkin kannalta edullista, etltä asia toimintaan kajoamaan siltä kohdalta kysy- 5212: järjestetään siillä ttavaHJa, että tehdään kir- myksen selvittää sekä myöskin valtiontilin- 5213: janpito selJais<eks:i, että sen tav;aJilinen kansa- tarkastajat seuraavien vuosien tarkastus- 5214: lainen ymmäut.ää, ja et1tei joku saata myö- kertomuksissa<an tuovat esille perusteelli- 5215: hemmin esittää voittoja tappioiksi ja !tap- semmin sen tuloksen, mikä metsätaJloudessa 5216: pioita voitoiksi (Ed. Pekka:Ja: Laitetaan on saavutettu. Jatkuvasti vuosittain tämän 5217: nettobudjetti !) . Tämä oli liausu111toni sisältö. tilan selvittäminen voi silloin eduskunnalle 5218: En vaaJtinUit pääjohtiaja Cajanderin eroa. luoda selväksi, mitenkä metsätalouden hoito 5219: S&noin vain, että jol1lei asia ole autetta- on valtion metsissä ollut edullista taikka 5220: vissa, niin silloin täytyy eroita. Minun taas tappiollista, j,a niin ollen lausua ne 5221: käsi,ttääkseni se on va1ltion edun mulmiSita. arvostelut, jotka mahdollisesti silloin ovat 5222: aiheellisia. Tällä hetkellä katsoisin, että 5223: Ed. T a r k k a n e n: Nämät metsäasiat tilanne on sellainen, että tällaisen erikois- 5224: ovat tietysti sen luontoisia, joihin eduskun- tutkimuksen toimittaminen tuottaisi muu- 5225: nan on syytä kiinnittää huomiota, sillä ne tenkin vaikeuksia, koska emme elä norm&a- 5226: edustavat siksi suurta taloudellista toimin- liaikoja, vaan että olisi parempi, että tämä 5227: taa, joka huomattavalla tavalla vaikuttaa työ jäisi nriiHe vi<ratl!lisHle laitoiksiJle, jooden 5228: myöskin valtiotalouteen. Nyt vertailun alai- tehtävänä tämän tarkastuksen myöhempi 5229: sina olevat vuodet ovat olleet sen laatuisia, toimittaminen tulee olemaan. Tarlmstus- 5230: että myöskään valtion metsätaloudelta ei viranomaisten olisi seurattava sitä ohjetta, 5231: ole voinut odottaa sitä tulosta, mikä ver- joka tämän keskustelun kautta on mieles- 5232: rannollisesti olisi edellisiin vuosiin nähden täni näille tarkastusviranomaisille tullut, 5233: ollut odotettavissa. Sentakia ovatkin val- ja se huomautus, mikä vast,alauseeseen si- 5234: tiontilintarkastajat jättäneet tämän puolen sältyy, on mielestäni silloin tarpeeton, koska 5235: lähemmin selvittämättä ottamalla vain huo- katson, että se tulee tämä asia myöhemmin 5236: mioon sen kamerarulisen puolen, joka nyt niiden tarkastuksien kautta selvitetyksi,. 5237: 1092 Tiistaina 6 p. lokakuuta 19•42. 5238: 5239: jotka nyt myöhempiä vuosia tulevat koske- tässä kameraalisessa kirjanpidossa. Kuinka 5240: maan. paljon ovat valtion varastot vähentyneet 5241: vuodesta 1939 vuoden 1940 loppuun~ Tässä 5242: Ed. N i s k a n e n: Se syytös, joka täällä on suuri kysymys ja tässä onkin Achilleen 5243: on vyöry.tetty tänä päivänä vaHion metsäta- kantapää. Jos tämä asia tutkitaan, niin 5244: louden johdon niskoille, ehdottomasti edel- minä luulen, että eduskunta hämmästyisi. 5245: lyttäisi, että he pyytäisivät ehdotettua tar- Sen jälkeen ei enää näin avoimesti otettaisi 5246: kastusta, jota nyt tarkoitetaan syyttäjien vastaan niitä selityksiä, joita täällä on niin 5247: tJUthOilltra; anba,a. Jos minlmäälllilla;isissla 1iiiklkeissä runsaasti tarjottu. Kyllä minä olen vakuu- 5248: tässä maassa näin roskas syytös esitetään tettu siitä, että tässä on kohta, jota vielä 5249: johdon niskoille, niin epäilemättä johto joko selvitetään, ja j-oka kaipaa selvitystä. 5250: pyytää eron tai ehdottomasti pätevän tar- 5251: kastuksen. Mutta nyt täytyy kuitenkin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5252: todeta, että on ärähtänyt kenties ne koirat, 5253: joihin kalikka koskee, käyttääkseni vanhaa Puhemies: Keskustelussa on ed. Nik- 5254: suomalaista sananpartta, ja joutuu ihmette- kola ed. W ainion kannattamana ehdottanut, 5255: lemään, mikä merkillinen puolustuskeino on e1t1tä mierti>rutöön l,isä1ttäåsriin. Vlasrba!l~tuooessa 5256: puhua puolustukseksi asiasta, johon kui- ehdotettu kappale. Kutsun tätä ed. Nik- 5257: tenkin raskaasti valtiovarainvaliokunnan kolan ehdotukseksi. 5258: antama mietintö 'antaa tähän syytökseen 5259: aiheen. Vaikka näin asianlaita on, niin Selonteko myönnetään oikeaksi. 5260: minä kuitenkin olen erinomaisen iloinen 5261: tästä keskustelusta siltä osalta, että täällä 5262: on ed. Pekkala todennut vastoin aikuisem- Äänestys ja päätös: 5263: pia lausuntojaan, että valtion metsämaat 5264: ovat perin huonopohjaisia ja huonoilla pai- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 5265: 1\loiUa, jotoo on odoltJe:tlt:wvi\S:Sia., ett:ä: n1e !tule- mietinnön, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voit- 5266: vat olemaan huonosti kannattavia. Niin taa, on ed. Nikkolan ehdotus hyväksytty. 5267: tullaan siihen, kun eduskunta todennäköi- 5268: sesti pikapuolin saa käsiteltäväkseen uuden P u he m i e s: Kehoitan ,ei'' -äänestäjiä 5269: asutuslain minä uskon, että ed. Pekkala- nousemaan seisaalleen. 5270: kaan ei silloin käyne vastustamaan, että 5271: annetaan Suomen kansan asutbaa nämä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 5272: metsämaat, lohkaistaan aik:a lohkareita ke- 5273: nellä vain on mahdollisuus uskaltautua P u h em i e s: Vähemmistö. 5274: sinne korpeen kuokkimaan ja raivaamaan 5275: peltoja. Näitä maita raahtii antaa, sillä Koneäänestystä pyydetään. 5276: ne ed. Pekkalan lausunnon mukaan ovat 5277: huonopohjaisia ja peräti huonoilla paikoilla. Puhemies: Esitän vastattavaksi 5278: ,jaa" tai ,ei". 5279: Ed. S a l m i a l a: Ed. Tarkkasen lau- 5280: sunnon johdosta en voi olla sanomatta muu- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 5281: tamrua oonrua. Ed. 'I'a.rtktkane.ru samoin kuin 97 jaa- ja 53 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 40. 5282: muutkin on huomauttanut, että sen joh- 5283: dosta, että valtiovarainvaliokunnan mie- Ed. N i k k o l a: Pyydän ,avointa äänes- 5284: tinnössä on mainittu eräitä varastoja, on tystä. 5285: sdvit1eJtty, että vail·t~onrtiilint:act:ka!Sltlajruiln iiJO- 5286: toouna :tappi10 on ltUJH'Ultik.m v.oi1tiolksi. Mutta Puhemies: Avointa äänestystä on 5287: minä kia1ip:a~m ~erästä se!lv.iltlys;tä. Joo ker- pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- 5288: rallli ilmmer.aaline,n 1kirj1alllipito on Slefulrui- vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal- 5289: nen, että siinä ei mainita varastoja, niin leen. 5290: totta kai vuoden 1939 päättyessä oli myös- 5291: kin olemassa varastoja. On selvää, että Kun tämä on tapahtunut, toteaa 5292: näitä varastoja on myyty. Näistä varas- 5293: toista saadut varat eivät esiinny erittäin Puh e m i e s: Ei ole kannatusta. 5294: Hallituksen esityksiä. 1093 5295: 5296: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- tuksen mukaisesti p e r u s t u s [ a k i v a- 5297: valiokunnan mietinnön. 1 i o k u n t a a n. 5298: Asia on Joppuun käsitelty. 5299: Määrärahan myöntämistä valtionavustuk- 5300: Puhemies: Kun edustajille on jaettu seksi pistolaiturin rakentamista va,rten 5301: hallituksen esitykset n: o 103, 104 ja 105, Ajoksen syväsatamaan Kemin kaupungissa 5302: voit8Jneen ne nyt esitellä valiokuntaan lä- 5303: hettämistä varten. tarkoittava hallituksen esitys n:o 105 esi- 5304: Hyväksytään. tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 5305: ehdotuksen mukaisesti v a l t i .o v a r a i n- 5306: v a l i o k u n t a a n. 5307: Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poik- 5308: keuksista sotatuomioistuimista ja oikeuden- 5309: käynnistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä 5310: joulukuuta 1941 annetun lain muut.tamise.sta P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 5311: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 5312: sisältävä hallituksen esitys n:o 103 esitel- 5313: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 5314: t~muJmiselOO laik ha 1 iokun taan. 5315: Täysistunto lopetetaan kello 15.45. 5316: Ehdotuksen laiksi talouselämän säännöstele- 5317: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun Pöytäkirjan vakuudeksi: 5318: lain muuttamisesta 5319: E. R. I Tammio. 5320: sisältävä hallituksen esitys n: o 104 esitel- 5321: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 5322: 66. Perjantaina 9 p. lokakuuta 1942 5323: !keillo 14. 5324: 5325: Päiväjärjestys. Lepistö, Luukka, Miikki, Pitkänen, Poh- 5326: jannor.o, Pärssinen, Rantamoo, Turkka, 5327: Hmoituksia: Tuurna, Törngren, \Vainio, W enman ja 5328: Siv. Östenson. 5329: Toinen ikäsitt.ely: 5330: 5331: 1) Ehdotukset laiksi vaikuutusoilloou- Ilmoitusasiat: 5332: destla j,a [aiiksi ty;önteikijäin taparturr- 5333: mavakuutuslain muuttamisesta ..... 1095 Lomanpyynnöt: 5334: A s i a ik i r j a it: Suuren vwliOikun- 5335: n:an m]etinnÖit n:ot 86 a ja 86; työ- ~apautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 5336: väenru.]aimnali~kumnan mietintö n:o män päivän istunnosta yksityisasiain vuoksi 5337: 10; halllituksen esitys n:o 74. edustajat Huotari, Arhama, Miikki, Ranta- 5338: maa, Lepistö, Turkka, Pärssinen ja Kirra, 5339: ensi viikon ajaksi yksityisasiain takia ed. 5340: PöydäUepanoa v,artten Paksuj.~Vlka, ensi tiistain istunnosta yksi- 5341: esi,teBään: tyisasi·a~n 1talciia, ed. Vilhwla. j31 rt. k. 15 päi- 5342: västä 20 päivään ed. Brander. 5343: 2) ~altiova1rainvaHOikunnruJ. mrile- 5344: tmtö n: o 28 hallituksen esityksen 5345: johdoota laiksi orooisuudenluovurtusve- 5346: rosta annetun lain :muuttamisesta ... 1096 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 5347: 3) PerUS/tusiliakivaliokunnam mieltintö 5348: n :o 75 sen johdoota, 'elttä eduskunnan 1) Ehdotukset laiksi vakuutusoikeudesta ja 5349: tietoon on saartettu as.eltus velkoj1an ja laiksi työntekijäin ta.paturmavakuutuslain 5350: takauskumppanin oikeuden säilyttämi- muuttamisesta. 5351: sestä eräissä tapauksissa .......... . 5352: 4) Pe:vusrtuslakivalioikunnan mietintö " Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5353: n:o 76 sen johdosta, ·että eduskunnan n: o 86 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i- 5354: tietoon on swatettu asetus ·:rnå;ksuajan s e e n k ä s i t t e l y y n siinä ja saman va- 5355: lykikäyksestä eräissä .tapauksissa anne- liokunnan mietinnössä n: o 86 sekä työväen- 5356: tun asetuksen muuttamisesta ...... . asiainvaliokunnan mietinnössä n: o 10 val- 5357: " mistelevasti käsitelty hallituksen esitys 5358: n:o 74, joka sisältää yHämainitut lakiehdo- 5359: tukset. 5360: Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 5361: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5362: suuren valiokunnam mietintö n:o 86 a, jon- 5363: ka mukaan suuri valiokunta asian uudel- 5364: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi leen käsiteltyään on yhtynyt eduskunnan 5365: edustajat Arhama, EstLander, Heiniö, Huit- asiassa tekemiin päätöksiin. 5366: tinen, Huotari, Kallio, Karjalainen, Kar- 5367: vetti, Kirra, Kivioja, Korvenoja, Kujala, Keskustelua ei synny. 5368: 1096 Perjantaina 9 p. lokakuuta 1942. 5369: ------------------------------------~ 5370: 5371: 5372: P u he m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 3) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5373: 66 § :n 3 momentin mukaisesti julistetaan saatettu asetus velkoja.n ja takauskumppanin 5374: 'asian toinen käsittely päättyneeksi. oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa, 5375: 5376: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5377: n:o 75; sekä 5378: 5379: 5380: Pöydällepanot: 4) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 5381: on saatettu asetus maksuajan lykkä.yksestä 5382: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- eräissä tapauksissa annetun asetuksen muut- 5383: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- tamisesta, 5384: tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 5385: täysistuntoon: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5386: n:o 76. 5387: 5388: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 5389: täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 5390: 2) Ehdotuksen laiksi omaisuudenluovutus- 5391: verosta annetun lain muuttamisesta Täysisil:.wnto lopeltie.t[lalll keiHo 14.13. 5392: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 5393: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 5394: n:o 28; E. H. I. Tammio. 5395: 67. Tiistaina 13 p. lokakuuta 1942 5396: kello 14. 5397: 5398: Päiväjärjestys. Pöydällepanoa varten 5399: esi teHään: 5400: Ilmoituksia: Siv. 5401: Siv. 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö 5402: Kolmas käsittely: n: o 77 eduskunnan oikeusasiamiehen 5403: toiminnastaan vuonna 1941 antaman 5404: 1) Ehdotukset laiksi vakuutusoikeu- kertomuksen johdosta . . . . . . . . . . . . . . 1106 5405: desta ja laiksi työntekijäin tapatur- 6) Perustuslakivaliokunnan mietintö 5406: mavakuutuslain muuttamisesta ..... 1100 n: o 78 sen johdosta, että eduskunnan 5407: Asiakirjat: Suuren valiokun- tietoon on saatettu valtioneuvoston 5408: nan mietinnöt n: ot 86 a ja 86 ; työ- päätös sokerin säännöstelystä annetun 5409: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o valtioneuvoston päätöksen muuttami- 5410: 10; hallituksen esitys n:o 74. sesta ........................... :. , 5411: 7) Perustuslakivaliokunnan mietintö 5412: n: o 79 sen johdosta, että eduskunnan 5413: tietoon on saatettu valtioneuvoston 5414: Ensimmäinen käsittel.y: päätös voin ylimmistä myyntihin- 5415: noista ........................... . 5416: 2) Ehdotus laiksi omaisuudenluo- 8) Perustuslakivaliokunnan mi,etinltö " 5417: vutusverosta annetun lain muuttami- n:o 80 sen johdoota, etltä edusknnn:an 5418: sesta ............................ . 1102 <tie.toocn on saaltettu valtioneuvoston 5419: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- pää1tös ravint01kasvi1tuotteiden ~u:ovu 5420: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen tusvelvoHisruudesta vuorun1a 1942 alka- 5421: esitys n:o 26. vana satokautena ................. . 5422: 9) PellliSit~kivalilokunoon mietintö " 5423: :n:o 81 sen johdOSita, että eduskwman 5424: Ainoa käsittely: tietoon on sa:atelttu val!tiooeuvostocn 5425: päätös perunan ja ruokajuuriikasvien 5426: 3) Asetus 17 päivältä heinäkuuta säännöstelystä .................... 1107 5427: 1942 velkojan ja takauskumpp_anin 10) PerustuslakiWllli~kruman: mie- 5428: oikeuden säilyttämisestä eräissä ta- titnJtö :rr: o 82 sen johdOSita, että edus- 5429: pauksissa ........................ . 1105 kunnan tietoOill on sarutetJtu valtioneu- 5430: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- voston päätös viljan säännöstelystä .. 5431: kunnan mietintö n: o 75; mainittu 11) P erus,tiusLakiva:liokunrum mie- " 5432: asetus. tintö n :o 83 sen johdosta, elttä edus- 5433: 4) Asetus 17 päivältä heinäkuuta kunnan tietoon on saaltettu valtiooou- 5434: 1942 maksuajan lykkäyksestä eräissä vootoo päätös vhlja- ja viljatuoltevaras- 5435: tapauksissa annetun asetuksen muut- tojen luov!U,ttamisesta valtion v:i[ja- 5436: taznisesta . . ...................... . varastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 5437: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 12) Perustuslaki'VIal'iokunnan mie- " 5438: kunnan mietintö n:o 76; mainittu tintö n:o 84 sen johdosta, elttä edus- 5439: asetus. kunnan tietoorn on sooltetltu valtion,eu- 5440: 138 5441: 1098 Tiistaina 13 p. lokakuuta 1942. 5442: 5443: Siv. Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvo~ 5444: vooton päätös kors:i;rehun luovuttami- ton päätöksiä. 5445: sesta yleistä kulutusta varten . . . . . . 1107 5446: 13) Laki- ja ltalousvaiioikunnan mie- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että snna 5447: tinltö n: o 15 hal11ituksen esityksen joh- tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 5448: doSita laiksi määräysten antamises:ta telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 5449: automjois1ta ja muista huDneista, joissa vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 5450: moottoriajoneuvoja s1äiJytetään tai !käy- on säädetty, ovat eduskunnalle puhemie- 5451: tetään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , helle osoitettuina saapuneet seuraavat sa- 5452: 14) VailtiovaDainvalioikurumn mie- notun lain nojalla annetut valtioneuvoston 5453: tintö n:o 29 halli1mlksen es:iityksen joh- päätökset: 5454: dosta laiks~ kiinteisltöJ:lJ hankkimisen. 5455: rajDittamises:ta taJIDetun lain muutta- Valtioneuvoston päätös 1 päivältä loka- 5456: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kuuta 1942 työpalkkojen säännöstelystä; 5457: 5458: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 5459: kuuta 1942 palkkaneuvostosta; ja 5460: 5461: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 5462: kuuta 1942 poronlihan ja porontaljojen 5463: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviiksi säännöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta. 5464: edustajat Annala, Asikainen, Haikala, Ha- 5465: lonen, Hurtta, Karjalainen, Karvetti, Ke- Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt 5466: tonen, Korvenoja, Kullberg, Lindman, saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 5467: LinJ:lJa, Mustasilta, Rytiniki, Salovaara, Si- edustajille. · 5468: monen, Tanner, Tuurna ja Vilhula. 5469: 5470: Ed. Eskolan ym. esityksen antamista kunnal- 5471: lisverolakien muuttamisesta koskeva kysymys 5472: ja valtiovarainministerin siihen antama 5473: Ilmoitusasiat: vastaus. 5474: 5475: Lomanpyynnöt. P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 5476: tyksen ilmoiteta,an, että eduskunnalle on 5477: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä puhemiehelle osoitettuna saapunut valtio- 5478: istunnosta virkatehtävien taki'a edustajat varainministerin vastaus ed. Eskolan ja 5479: Hurtta, Annala ja Salovaara ja yksityis- muiden kysymyk.~een, joka koskee esityksen 5480: asiain takia edustajat Lindman, Mustasilta, antamista kunnallisverolakien muuttami- 5481: Ketonen, Rytinki, Asikainerr ja Halonen, sesta. Kysymys on vastauksineen painet- 5482: ensi perjantain istunnosta yksityisasiain tuna jaettu edustajille ja otetaan eduskun- 5483: takia ed. U. Hannula, ensi torstaista tämän nan pöytäkirjaan. Valtiopäiväjärjestyksen 5484: kuun 15 päivästä tiistaihin tämän kuun 25 37 §: n 1 momentin mukaan ei asiasta sal- 5485: päivään yksityisasiain takia ed. Koivurarrta lita keskustelua eikä tehdä päätöstä. 5486: ja tämän kuun 13 päivästä viikon ajaksi 5487: yksityisasiain takia ed. Simonen. Kysymys j,a siihen annettu vastaus ovat 5488: näin kuuluvat: 5489: 5490: EduskunooiTh Herra PUJhemieh.elle. 5491: Uusia hallituksen esityksiä. 5492: T'ammiikuUJllJ 8 .päi1vä:nä 1942 Eduskunta 5493: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- pääJuti ltoirvomuiks1oo: että haJ~itus ~i: 5494: lan presidentin kirjelmän ohella tämän k:i]ree1lrisesti EduskUlnt001lle ffiiltykseJ:lJ kun~ 5495: kuun 9 päivältä ovat eduskunnalle saapu- naJljsweroliaJlcile:nl munttamis1esta niiin~ että pe- 5496: neet hallituksen esitykset n: ot 106-109, rus- j·a [apsirvä,henill(Yslten' määrä't ikoroitetarun1 5497: jotka nyt on edustajille jaettu. muuhtuiThutt,a hinta- ja' elilrutasoa vastataviksi. 5498: Kunnallisverolakien muuttaminen. 1099 5499: -- --------~--- -------------------- 5500: 5501: Ed. Ka;j•rullallJ y. m. 1-ruki!aloiltlt,eesrta 3Jnta- Aiikooiko h~,l:Litus anta181 esityik:s•oo 5502: m>assa~aiD; mi,eti:run:össä n·:o 22, vwodoo 1941 .laiik:si kUillilliaillisv;eDOlakien; illUU1JtaJmi- 5503: valtiopäivillä, laki- ja talousvaliokunta pe- Sie1Sita s•iiksi a,joiss:a, •erlltä Eduskrmta 5504: rl11311:elee ,k;o~roi.t·t.amisJen, v.ätlltlt:ämättömyyt,tä ehtii esiJtyksen loppu~äsiteJ,lä vielä 5505: nm 'VIaikuUJttavasti,, ·ettei IaiiliilliumJtoiksen ltail'- kuluvan istuntokauden aikana1 5506: peeJ1isuudes,ta, oltmrue er] mi!elrbä. ELimik:us~ 5507: tannusten jatkuvasti kohotessa joutuvat Kysymykoon johdoota saa,n !itLmoiJtta~,, että 5508: vä:hempi,twloiset ja suumipe:rheeJJise,t ~ero kysyjoo tarkoilttama Edusikunm~M~ rto:ivomus 5509: vetv:ohlis,et yhä s'wurempiin ~aii:IDeuiks]im. Esi- on ~we helmikuun 12 päivänä lähetetty 5510: tys perus- ja lapsivähennysten koroittami- vaJLtioneuvOISiton ·as1ettwm~n V'eil'okomitean 5511: sesta ollisillcin s•en: vuo:IDsi an;netltava :todella, v;almisteilitavaiksi. Komit.eaJl,ta Miaa tiedus- 5512: .k;iireeil1is,esti, j,otta s1e tu:llis.i mahdollisimma[L teltruess'a oru se iamoilttanUJt asi~n olevan 5513: p.iJam_, :v~emveJvo1lislten t1etooo'. 1työ111aJaisenaJ., joskin seilli vaJmis,telu ja ehdo- 5514: Vähimpämä vatartimuksrenai oru pideiutävä tuiksreil1 <tellmmi'llleru siitä erää:ru selvitJ~:ID!Sen 5515: esityiksem' •amrbamista, millin ajoissa, ,ffitä Edus- vilirväsitymisen vu<Jiks,i tuJee vieJä viemään 5516: ~urrutru ehibiti sen Joppuunik:äsi,te:l>lå vi,elä tä- j101ruikimJ veil'lffin: ruiik:aa. Kum kysymyksessä on 5517: IIllänJ ,is,trm:tOikruuden' :aiikana. Kun asiaJll vaJ.. laimsäädäntö, jonlilla toimeenpamo swarbtaa 5518: misteluisrta: halliituks•essa; ei' ikuirtenikaaru ole tuoda mwlmnaaiTh o[·eellisen muUJtoksen vero- 5519: jufuk:isrwwt:ee,n anm1ertltu mi1tään ti.e,toa, pyy- rasfiJtuik:s'en j·aikaUJtUii!Iliseeru ·e,r1i verovelv·ollis~ 5520: dämme tä:too ~aJtiopä1iväjärjestyiks•en: 37 § :n teru 1kiesik::em, voidaam siihen ryhtyä V1as•ta 5521: 1 mom. nojaJl.la 'as:ianlomais1eUJ haJii,tuksen perus1teelliseJ1J ~aJmiSitelU:DJ jäJlik<ee!lll, joik;a prur- 5522: jäooruffili vasltruttavaiks'i esittää seura.avan' ky- h~:Lteru voi twpahtua asd:antunltervisl:ia henkri- 5523: symyksen: !löisltä lwik<oon,pannus1sa verokomit.eass,a. Sit- 5524: ibenik:uin vero:IDomiltea, jokiru asiaJll ikiireelliL- 5525: Aiik:oolm ha[il;itus .antaa esityks,en seslbä ,}aadusta oru tilleto~nen, on saamut ehdo- 5526: l·aiiksoJ kuni!mJlis~eroJaiki,enl muutoomi- tuksensa. v:almi.iik:s~, ttuJ.e-e pääiteit:täväJksi, min- 5527: s•esrllai siiksi •a:joiss~1;, ·ert:Jtä Edusik·unJta kiämiså:i:ll! toi<menlpi,te:isiån Edusikunoon ik:ysy- 5528: ehJtii .esilityiks,eru loppurm~äsitellä vielä myik:ses:s@oleval t01ivmmus tul-ee ~illita:mwa:n ai- 5529: kuluvan istuntokauden aikana? hetta. 5530: 5531: HreJsin:giss·ä 25 päirvänä syysikuruta 1942. Helsingissä lokakuun 9 päivänä 1942. 5532: 5533: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. 5534: V·Wlrfrid Eskola. Edv. Kuja;la. 5535: 5536: Toivo Mansnm. TiH Riiksdag.ens Herr Ta1lman. 5537: Herr TaJmrunntoo ha.r jämte sikriv·ffis:e av 5538: den 26 sistHdrue sep.t.embe!I' ltilJsäm mig av- 5539: sikrif!t av eru skrivels·e, ~ari riksda.gsmänne:n 5540: Edusikwnn~n He,rra Puhemiehelle.. EskoLa m. :lil. med hänvisning Wil Riksda.- 5541: g·elliS den 8 janUJaJri 1942 besJ111tade hemstäl- 5542: Herra Puhemies' on viiilne syyskuu'll> 26 lrun, a.tt regeringe'llJ måtte i hrådsmamde 5543: päi!v'å!Lle p•äivätyn ki·rj,eeoo>ä oheLla lähet:tä- ordnim:g fö·De1ägga; Riiksdage:n propos~tion 5544: nyJt minulile jä:ljennötk:soo iki:rjelmästä, jossa angåerude ändr:img 1av kommrmruUaga.rna så 5545: kamsan~dUIStrujat Estlmla y. m., viitttta>amta,Ua lllut de motsvara pris- och levn~dsrui.vån, i 5546: EduSikiunmtaUJ :tammikuun 8 pät:iJvänä 1942 det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. riks~ 5547: pruärotämään .toi:v:omukseen, että hrulLitus a.nr dagsordmingeDJ geruom Herr Ta.lmaiDIIlens 5548: taisi kfureellisestil EdusikunnaJ.Le esi,tJ~lffien förmedJ.ing t:i:ll vederbör:a.nde r,egeringSiilled- 5549: ku:ncrml:lJisverolaik:ien mUJwttamis,est.a hi;nta~ ja 1ems besrvmroooe frams•täl,1t följaonde spör- 5550: el:i:nrt:.asoo. vaSitaavi<ksi, ovat vaJt1opäi:väjårjes- smål: 5551: tj'iks>en, 37 § : ,n; 1 morrnenltissa mainitUISsa Ämnall' regerimgen överlämna pro- 5552: tarkoituks•essa Herra Puhemiehen väliJtyk- pos.i.ti<m om ändring a!V kommunail- 5553: seJJlä asianomaisen! ha;H:iJtutk:S'en. j äs~men vas- l•agarna i så god ,tid, rutt Riksdageru 5554: ltattavaiks,i eså!ttruneet s1eurawvan kysyunyk- h:im1ruer slutbehandla proposllitio!Then 5555: sen: änmru: umide.r i,nnevarande session? 5556: 1100 Tiistaina 13 p. lokaimuta 1942. 5557: ---------------- -----------· - · · - - - - - - - - 5558: 5559: 5560: Med rui~1edn:illg av spörsmå1et får jag lyssä päätös työväenasiainvaliokunnan mie- 5561: meddela, att hemstä:l:l•a111 av Rilksdagen, som tinnössä ehdotetusta toivomusponnesta. 5562: spörsmålets fraaootä113;l'e ruvse, den 12 sist- 5563: lidne februa.ri säiruts· för beredning tili den l\fenttelytapa hyväksytään. 5564: av statsrådet tillsatta skattekommitten. Vid 5565: förfrågan hos lrommitten hall' den meddeJ.at, 5566: att saken är UIThder a.rbe:te, ävw om dess Keskustelu: 5567: bel'edrui;rug och uppgöra.ndet ~w försJ~ag däri 5568: ili~ följd av dröjsmål med en utredning Ed. Erich: Herra puhemies! Mielihy- 5569: ännu kommer altlt 11Ja-g1a någon rt:.id i anspråk. vin on todettava, että työväenasiainvalio- 5570: Då det är frågru om en lagstiftnting, vail'S kunta yksimielisesti mietintöön liittyvässä 5571: gen10mförande kan medföra: en väsenrt:J.ig toivomusponnessa lausuu suotavaksi sellai- . 5572: ändring av fö1.1delnringen aN ska.t.tebördan· sen muutoksen voimassa olevaan lakiin, että 5573: meUa;n; de olika slmttsikyldiga, lron ma.n vakuutusoikeuden päätöksestä tulisi ole- 5574: sikrida däa·ti11 först ·efteir en• grnnd1ig bered- maan ootistä laajempi valitusoikeus kor- 5575: Ililing, som bäst kan' slke i den av Slakilmnnriga keimpaan oikeuteen. Myöskin lakivalio- 5576: personer sammansatta skattekommitten. Se- kunta, kuten sen lausunnosta työväenasiain- 5577: dan skattekommitten, som är medveten om valiokunnalle ilmenee, oli periaatteessa sa- 5578: saik<ens bräds[\:lltnde natm, fått sitt :försilag maa mieltä, mutta koska muutos edellyt- 5579: fäJrdiglt:, lrommer beslut aibt fwtJtas, vi'lka täisi vastaavaa muutosta sotatapaturma- 5580: ätgärder R:iksdagens ifråga,ya<t'a:nde hemstä;l- lainsäädäntöön eikä sellaisesta ollut aloi- 5581: laru kommer artt föranJOO.a:. tetta olemassa, oli tyydyttävä toivomus- 5582: ponnen suosittelemiseoo. Näin epäilemättä 5583: Hclsmgfors -doo 9 okt.ober 1942. oli parempi siitäkin syystä, että komitea, 5584: jonka valtioneuvosto joulukuussa 1940 5585: Finansminister Väinö Tanner. asetti työväentapa turmavakuutuslainsää- 5586: dännön uudistamista varten ja jonka tä- 5587: hänastisen työn tuloksia ovat olleet edus- 5588: kunnalle sittemmin hallituksen esityksinä 5589: Puheenvuoron saatuaan lausuu annetut korvausmäärien tuntuvaa koroit- 5590: tamista ja perheellisyysperiaatteen voimak- 5591: Ed. K e k k on e n: Suuri valiokunta kaamP'Ilta huomioon ottamista niiden suu- 5592: kokoontuu huomenna keskiviikkona kello 13. ruutta määrättäessä tarkoittavat ehdotuk- 5593: set, jotlka eduskunrt:a sirt:.temmin' pie.nm 5594: muutaksin hyväksyi, paraikaa laatii ehdo- 5595: tusta kokonaan uudeksi laiksi. 5596: Toivomusponness.a esitettyä lainmuutosta 5597: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: on jo kauan aikaa odotettu, koska sen 5598: kautta poistettaisiin varsin vakava epä- 5599: 1) Ehdotukset laiksi vakuutusoikeudesta ja kohta. Voimassa olevan lain mukaan ei 5600: laiksi työntekijäin tapaturmavakuutus- korkeimman oikeuden ratkaistavaksi oikeas- 5601: lain muuttamisesta. taan voi joutua muu kuin kysymys siitä, 5602: onko tapaturma käsitettävä n. s. vakuutus- 5603: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä tapaukseksi vai ei, esim. onko onnettomuus 5604: hallituksen esitys n:o 74, jota on valmiste- katsottava työssä vai sen ulkopuolella ta- 5605: levasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan pahtuneeksi, onko työntekijä n. s. ruumiil- 5606: mietinnössä n: o 10 j,a suuren valiokunnan lisiin työntekijöihin kuuluva vai henkisen 5607: mietinnöissä n: ot 86 ja 86 a, esitellään työn tekijä, jonka nykyinen laki kovakou- 5608: osittain k o 1m a n t e e n, osittain a i- raisesti jättää vakuutuspakon ja samalla 5609: n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. vallmultussuojain uilllmpuO'lelle. HuolJtoolläk- 5610: keen ja elinkoron suuruus, siis koko lain 5611: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu keskeisin ja elintärkein korvauskysymys, 5612: asiasta kokonaisuudessa;an, sen jälkeen pää- sitä vastoin ei, ani harvoja tuomionpurku- 5613: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdo- tapauksi.a lukuunottamatta, voi joutua kor- 5614: tuksista ja sitten tehdään ainoassa käsitte- keimpaan oikeuteen. Hyödyllistä työtä te- 5615: Vakuutusoikeus ja työntekijäin tapaturmavakuutus. 1101 5616: --~--------- 5617: 5618: 5619: 5620: 5621: kevälle kansalaiselle tärkeä oikeuskysymys Kuitenkin on, kuten usein on huomaute:ttu, 5622: jää näin ollen asiallisesti vain yhden ainoan koko hänen toimeentulonsa melkein poik- 5623: oikeusasteen, nyttemmin valmutusoikeuden, keuksettomasti sidottu hänen rt;yövoimaansa. 5624: harkinnan varruan, koska luonnollisesti en- Kun eduskunta todennäköisesti on yh- 5625: simmäistä astetta eli vakuutuslaitosta ei voi tyvä työväenasiainvaliokunnan :toivomus- 5626: minään varsinaisena oikeusasteena pitää. ponteen, on odotettavissa, ·että hallitus puo- 5627: Muutamissa tapauksiss,a on tänä.än toivot- l~estaan viipymättä antaa edellä mainitulle 5628: truvasti edesmenevän vakuutusneuvoston :k;Oilll:Lt•ea['le S'eill mflllkaJis,et ohj,e,et. S.uuritmmassa 5629: ratkaisu ollut suorastaan hämmästyttävä. määräss:äi suQta:Vialru ~oLisi myöskin,, etrt;.ä lli11lli,. 5630: Kun esim. toisen silmän menettäminen jon- tus kiirehtisi ko:lm tämän, lUikuiisli:Ue rbaåklka 5631: ki!Il kylmän rJ,ääilmtielte·eUi:se:n ltaskelm~n, mu- pa,remmin• san,oenlru!kemat'fiO!llli,Jile yksri[öiililte ja 5632: kaan on katsottu vähentävän työkykyä vain s1a;mailila kolko 1mn:s!ail1is:e1le työvoima[,1e ·e[in- 5633: 15-20 % :,N~a, :l\'elllti1es p<a:rha>a:s,sa. ;t:a:pa:uk:S'8SIS a 5634: 1 .t,ä,rkeäm. lainsäädännÖn' ·kehit:t1ämistä täys!in1 5635: 25 % :lla, koska työntekijän muka on suu- taa:-1\Joi:tusta,an >"as,t'aavaks:i. Sama~[a, olit:d kor- 5636: rin ponnistuksin kaksinkertaistutettava jäl- lma aiika luJOp.ua :täällä meil:l:ä: ~edel:l'e'eill vamt- 5637: jelle jääneen silmän havaintokykyä ja tark- sevisrba ha,rhailuuJ.oiSJta, >e~ttä j:oltaiki;n oJ,eeHi.- 5638: kuusvoimaa, on tällainen tulkinta lievästi sempaa eroruVJatisiUut;ta o[is:i olemassa ruillmiH- 5639: sanoen hyvin vähän huomaaninen. Taval- iislen työ:n; ja. henikisen työn vä~iihlä. Ptail:tsi 5640: lisen maallikkokäsityksen mukaan silmä on sitä, että tällainen käsityskanta on periaat- 5641: hieruoi:n ja; j1a,loi:n, J\ja:ikis,ta elimis1tä. S:eilli ar- teelliseslti väärä, on 'se johtanut mitä suu- 5642: voa rahassa ei lainkllJan voi arvioida, mutta rimpiin tulkintavaikeuiksiin varsinkin sai- 5643: jos kumminkin tällainen arvioiminen käy ra;a1oiden ja monien liikroeiden henkilökun- 5644: välttämättömäksi, ei se voi johtaa liian kor- taan, kauppamatkustajiin ja vidäpä, kuten 5645: keaan tulokseen. Kun nyt tällaisen tapa- eräs korkeimman oikeuden ,aivrun äske,ttäin 5646: turman uhri, sootua;an kohtuuttoman pää- antama ennakkopäätös osoittaa, lastenvalvo- 5647: töksen, luottamuksella on käääntynyt asian- jiinkin nähden. P~aljon luonnollisempaa on 5648: tuntijan puoleen pyytäen tätä hoitamaan ulottaa tapaturmavakuutus ja sen :tarjoama 5649: asiaa edelleen korkeimmassa oikeudessa, on suoja kaikik:iin niihin, jotka tekevät työtä 5650: viimeksimainitun täytynyt valittaen todeta, toisen johdon ja valvonnan alla. Niin on 5651: että tie on tukossa, koska valitusoikeutta asianlaita esim. Ruotsissa. Et1tä tästä ei 5652: korkeimpaan oikeuteen ei laisinkaan ole. koidu yhteiskunnaUe ylivoimaisia kustan- 5653: Muuten lienee tässä yhteydessä huomau- nuksia, osoit:taa selvästi se, että Saksa;ssa, 5654: tettava, että mitä pätevin asiantuntija, oi- sosiaalisen vakuutuslainsäädännön malli- 5655: keusneuvos Onni Petäys tämän tänään lop- mam;;sa ja luvatussa maassa, keskellä sotaa 5656: pukäsittelyssä olevilJa laki'a valmistaneen ko- on säädetty uusi työväenltapaturmavakuu- 5657: mitean taitava puheenjohtaja ja korkeim- tusbki maaliskuun 27 päivältä 1942, joka 5658: man oikeuden monivuotinen jäsen, oli myös- ulottaa suojansa kaiklk:iin niihin, jotka te- 5659: kin häntä asiantuntijana lakivaliokunnassa kevät hyödyllitstä työtä 'kansakuntakokonai- 5660: kuultaessa sitä mieltä, että ponnessa esitet- suuden hyväksi. 5661: tävä lainmuutos olisi erittäin suotava. 5662: Aivan ·erityisen silmiinpistävä on nykyi- Ed. Bryggari: Herra puhemies! 5663: sen lain kohtuuttomuus, kun sitä vertaa VakuurtusneuVJoston lakkauttamisesta ja 5664: oikeudenkäymiskaaren ·30 lukuun. Sen mu- vakuutusoikeuden perustamisen tarpeelli- 5665: kaanhan saa;tavaa koskeva riita, jos saatava suudesta ei esityksen käsittelyaikana ole 5666: on 5,000 marklk:aa tai sen yli, voidaan ho- eduskunnassa. kiinnitetty mitään huomiota. 5667: vioikeuden rt;uomion jäLkeen nostoteitse saat- Kuitenkin olemme teikemisessä sellaisen Lai- 5668: taa korkeimman oikeuden turtkittavaksi, toksen lak1'"auttamisen kanss,a, joka on jo 5669: olipa tuo vaatimus sitten kuinka löyhille toiminut 25 vuotta. Työväenasiainvalio- 5670: perusteille .rakentuva :tahansa. Sitä vastoin kunnassa esityksen käsilttelyn alkuvaiheessa 5671: ei vielä tänäkään päivänä silmänsä, toisen kiinnitettiin tähän muutoks,en tarpeellisuu- 5672: käsivartensa .tai jalkansa hyödyllisessä teen vakavaa huomiota. Ei voinut vapau- 5673: työssä tapalturmaisesti menettänyt työnte- tua siitä käsityksestä, että vakuutusoikeu- 5674: kijä, jolle kohtuuttoman vähäinen korvaus den perustamisella on eräänlainen taka-aja- 5675: on myönnetty, 1tavallisin keinoin saa tus, joka ei ilmene ·esityiksen sisällöstä. 5676: asi3Jaillsa korkeimmassa oikeudessa ·esille. Myöskään ei saanut käsitystä, että tämän 5677: 110.2 Tiistaina 13 p. lokakuuta 1942. 5678: 5679: uudistuksen ]mutta tapatu11maisesti louk- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 5680: 1\)aarrtuneiden ·edut tulisi\Cat paremmin tur- taan päättyneeksi. 5681: vatuiksi, sillä lain sisältö siltä kohdalta jää 5682: ennalleen, nimittäin tapaturmavakuutus- Työväen:asiainvaliokunnan mie.tim1össä eh- 5683: laiki. Näin ollen, vaikka en ole valiokun- dotettu toivomusponsi hyväiksytään. 5684: nassa enkä eduskunnassa esitystä v;asrtusta- 5685: nut, en ole voinut pidättäytyä siitä, että Asia on loppum1 kä:Sitelty. 5686: ennen 1ain hyväksymistä rtahdon me11kata 5687: käsitykseni esityksen tarpeellisuudesta. 5688: Esitys sisältää valtiolle huomruttavaJt lisä- 2) Ehdotus laiksi omaisuudenluovutusverosta 5689: menot sekä oikeuden jäsenten palkkojen annetun lain muuttamisesta. 5690: että tuomarien palkkojen lisääntymisen yh- 5691: teydessä. Si,iJhem; kiiillmlilterotiin v:alioikun~ Esitellään valtiovarainva;liokunnan mie- 5692: nassa huomiota, mutta sivuutettiin tämä tintö n:o 28 ja otetaan ensimmäiseen 5693: sen vuoksi, koska palk!kojen järjestely muil- k ä s i .t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 5694: lakin aloilla talousarvion yhteydessä, joka sitelty hallituksen •esitys n:o 26, joka sisäl- 5695: parhaillawn on eduskunnaJSsa käsiteltävänä, tää yllämaini•tun lakiehdo1tuksen. 5696: tulee ratkaistavaft~si. E8ityksen tarpeelli- 5697: suutta: P'erusrtJel!laan s:iJH:ä, .että asioidoorruuh- P u h e m i e s: Käsittelyn pohj.ana 011 5698: kautuminen on valmutusneuvostoss•a niin va1tiovarainw!Jliokunnan mietintö n: o 28. 5699: suuri, että sen vuoksi on !tarpeellista uuden 5700: laitoksen, vakuutusoikeuden perustaminen. 5701: Asioiden ruuhkautuminen ei ·ole ollut pa- Keskustelu: 5702: kollista. Se olisi ollut estettävissä voimoosa 5703: olevan 1ain muuttamisella. Muuttamalla Ed. Kylänpää: Valtiovarainvalio·· 5704: voimassa olevaa Lrnkia niin, että vakuutus- kunta on mietinrtöönsä hallituksen ·esityksen 5705: neuvosto olisi ollut oikeutettu jakautumaan johdosta laiksi omai,guudenluovutusverosta 5706: jaostoihin, olisi •asioita voitu jouduttaa siinä w.nertun lain nmuttamis,ootla [i!iittärnyt porune.n, 5707: määrässä kuin oli!Si olltut tarpeellista. Tästä jolka: mi1eil·esltänå! on ,1Jairpeeto.n, •l{Josika ha.l1irtus 5708: olisi tietenkin johtunut, ·että olisi samalla jo on ryhtynyt rtoimenp1te•i8iin ed1lliik1l'Il!ll@. 5709: pitänyt lisätä virkamiehiä, mutta niitähän 2/8 1940 ·1aiUISumaill' tloirvorrrmksen mukai- 5710: täytyy myös uudessa laitoksessa, vakuutus- sesti selvittämään, voitaisiniko ja missä mää- 5711: oikeudessa, lisätä, jotooka tältä kohdalta rin evank:elisluterilaiset seu11akunnat saa.ttaa 5712: olisi ollut aiSia hoidettavissa ilman vakuu- omaisuudenluovutusveron alaisiksi. Tämä 5713: tus:neuvOISiton laiklmrulttami:srt.a. hätäileminen, :että eduskunta taas lausuisi 5714: Olen jo sanonut, että taP'aturmaisesti uuden toivomuksen hallitukselle, vaikuttaa 5715: loukkaantuneiden ja vastai8uudessa louk- siltä, kuin eduskunnalla oli8i erikoinen halu 5716: kaautuvien etuj·a ei tällä lailla korja;ta ja päästä täten käsiksi kirkon omaisuuteen ja 5717: näin ollen siis en minä ainalman työväen siten heikentää niiltä mahdollisuuksia, joita 5718: edustaj.wna kcovin suurella ihailulla ollut kirkko tarvitsi!Si työssään. Tämä on myös- 5719: tä;tä lakia mukalll!a hyväksymässä. Olin al- kin uusi periaate, joka aiotaan nyt tuoda 5720: kuaan hallituksen esityksen hylkääiDisen verotukseen. Eihän kuntiakaan ole ehdo- 5721: kannalla ja sillä ajatuksella tuntui olevan tettu samalla tavaLla omaisuudenluovutus- 5722: valiokunna!Ssa huomattava kannatus, mutta veroa suoritJtamaan. Seurakuntien .tulisi 5723: samalla minulle palautui mieleen katkis- ensi sijassa auttaa toin·en toistaan ja niin 5724: muksen ohje: ,Olkaa ·eshnallalle alamai- nyt tulee .tapahtumaan äskettäin muodos- 5725: nen", ja m:iJnä asertuin puolustamaan halli- tetun keskusraha!Ston kautta. J·oissakin 5726: tuksen esi,tystä, vaikka pidän sitä tarpeet- seurakunnissa on 1tämän lisäksi aiottu luo- 5727: tomana. vuttaa 1/10 metsän myynnistä Kil'kkoja 5728: K•a,rjatlalan r. y : n' hyväiksi. Aiikomlilllli·erua on 5729: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sa,ada kirkon palvelustehtävää myöskin te- 5730: hostetuksi vakinaistamaHa tai tekemällä pa- 5731: kolliseksi diakon:iJssan ja diakoonin virat 5732: Asian toisessa käsittelyssä päätetyt laki- jokaiseen seurakuntaan, papiston ja kantto- 5733: ehdotukset hyväksJ71tään. rien palkat olisi saatava koroirtetuiksi. Mo- 5734: Omaisuudenluovutusvero. 1103 5735: 5736: 5737: lieLta seurakunnalta on virkatalot luovu- pappilat, seumkunltatalot, kanttorien ja 5738: tettu asutus- ja pika-asutustarikoituksiin diakonissojen asuinrakennukset y. m., joi- 5739: eikä tällä hetkellä ,tiedetä saavatko ja minkä den rakentaminen ja kunnostaminen vaatii 5740: verran seurakunnat käytettäväkseen näitä varoja. Sitten on tuottava:a omaisuutta ku- 5741: omaisuuksiaan. Näin ollen seur.aknnltien ten maa- ja metsäomaisuu.tta sekä rahastot. 5742: mahdollisuudet täyttää omaa tehtäväänsä Näistä on maaomaisuus viimeisten 20 vuo- 5743: ovat pienentyneet ja vähenevät yhä. Olen den aikana suuresti supis:tunu:t ja on ky- 5744: jokseenkin varma, että tämä ponsi jo tulee seenalaista, mitä siitä jää jälelle, kun pika- 5745: jiOOlkm verran ilamaail11l1Uitltlama•alll siitä aut- asutus on loppuun suorit,ettu. Tämän omai- 5746: tamis- ja palvelemistahltoa, mikä seurakun- suuden arvo oli ennen sotaa pyör.ein luvuin 5747: nissa nykyisin on he·rännyt. Toivon, että noin 1 milj.a;ardi markkaa. Seurakuntien 5748: suuri valiokunta poista:a valtiovaminvalio- rahastojen kokonaismääristä ei minulla ole 5749: kunnan mietintöön liitetyn ponnen, uskoen, tuoreita tietoja kuin yhdestä hiippakun- 5750: että hallitus ilman sitäkin tekee sen, mikä nasta. Kuopion hiippakunnan 80 seura- 5751: tehtävissä on. ToiV'on tätä sitä suurem- kunnalla oli tämän vuoden alussa rahastois- 5752: malla syyHä, koska asia valtiovarainvalio- saan yhteensä 83 milj. markkaa. V~arat noi- 5753: kunna:ssa on ää.nestyksellä päättynyt 11: llä hin rahastoihin on saatu joko maa-alueiden 5754: 10 vasta:an. myynnistä tai metsäkaupoista. Mutta maa- 5755: omaisuuden myynnistä sruadut varat on voi- 5756: Ed. H e l j a s: Herra puhemies! Valtio- massaolev•an lain muikaaJn lyhentämättä siir- 5757: varainvaliokunnan mietinnön perusteluihin r.ettävä seurakuntarahaston pääomaan ja 5758: on liitetty ponsiehdotus, jossa sanotaan, et- saadaan vain käyttää niiden korkotuloja 5759: tei enää voida pitää kyseenal,aisena !talou- seurakunnan menoihin. Muiden rahastojen 5760: dellisesti vakavaraisten seurakuntien osal- pääomia saadaan käyttää vain opetusminis- 5761: listumista omaisuuden luovutusveron suori- teriön tai lääninhallituksen luvalla. Mutta 5762: tukseen ja samalla kehoitetaan hallitusta kaikkien rahastojen korkotuloiHa on huo- 5763: kiireellisesti ryhtymään toimenpiteisiin täm- mattava merkitys seurakuntien talouteen. 5764: mmsen lainsäädännön 'aikaansaamiseksi. Jos suurempia eriä näistä rahaJStoisJta jou- 5765: Tässä mietinnössä on esitetty lainsäädän- dutruan veroina luovuttamaan valtiolle, on 5766: nöllemme uusi ja vieras periaat·e. Tähän jostain muualta haJnik:ittava tuloja menetet- 5767: asti ei v·aLtio ole vaatinut v·eroja seurakun- tyjen :tilalle. SiUoin ei ole mitään muuta 5768: nHta. Seurakunnat ovat olleet v·erotukseen mahdollisuutt.a kuin kirkollisen verotuksen 5769: nähden samassa ,asemassa !kuin kunnatkin, lisääminen, se on veroäyrin hinnan ·täytyy 5770: joiden tulot ja omaisuus on ollut valtion nousta. Ja niin joudutaan siihen, että seu- 5771: verotuksesta vapaa. Nähtävä•Siti on valtio, rakuntien on pakko lisäve11otuksella koota 5772: myöntämällä kirkolle verovapautta, tahto- varoja voidakse·en maksaa omaisuudenluo- 5773: nut antaa sille rtunnustusta sen uskon:nollis- vutusveroa, mikä siis merkitsee sitä, että 5774: siveellisestä toiminnasta kansamme hyväksi seurakuntien veroa maksavat jäsenet jou- 5775: selkä sen suurista pnlveluksista v•altiolle ja tuisivat heille henkilökohtaisesti asetetun 5776: kunnille. Kirkko on meiUä kuten naapuri- omaisuudenluovutusveron lisäksi maksa- 5777: maassa Ruotsis.<oa hoitanut eräitä puhtaasti maan samaa veroa myös seurakunnan jäse- 5778: yhteiskunnallisia tehtäviä, m. m. väestöre- nenä. Kuinka raskaasti tämä verotus vai- 5779: kisterin pitäminen, joista se valtiolta ei ole kuttaisi seurakuntien talouteen, nähdään 5780: saanut mitään korvausta. Varsinkin nykyi- vasta sitten, kun saadaan tietää, miten suu- 5781: sissä oloissa on väestörekisterin pito anta- reksi se muodostuu. Jos seurakunnilta vaa- 5782: nut seurakunnillemme erittäin paljon työtä. dittava vero nousisi 400 miljoonaan mark- 5783: Kuiruka suuriksi menot kirkolle väestörekis- kaan, kuten Reinikan komitea ehdotti, mer- 5784: terin pitämisestä nousevaJt, ei ole laskettu, kitsisi se sitä, -että esim. Kuopion hiippa- 5785: mutta kehoittaisin hallitusta toimibtaessaan kunnan seumkunnat menettäisivät kaikki 5786: tutkimusta seurakuntien ma;ksukyvystä eri- rahastonsa ja eräi!tten seurakuntien ve- 5787: koisesti kiinni·ttämään huomiota tähän seik- roäyri nousisi 20: stä 40 % :iin. Tämmöi- 5788: kaan. Käsitykset seurakuntien omaisuuk- seen tuLokseen iei ilmeisesti ,ole pyritty. Se 5789: sien määristä ovat suuresti liioiteltuja. En- johtaisi myös siihen, et,tä seurakuntien kä- 5790: siksikin on seurakunnil1a huomattavasti visi mahdottomaksi avustaa köyhiä seura- 5791: tuottamatonta omaisuut,ta kut·en kirkot, kuntia, mikä nyt tapahtuu kirkollisen kes- 5792: 1104 Tiistaina 13 p. lokakuuta 1942. 5793: - - - - ~~~~~~----~-~---------~------~---- 5794: 5795: kusrahaston kautta, johon voimassaolevan testamenten givna för underhåll av kyrkan 5796: lain mukaan saadaan koota -enirutään 7 pen- och församlingshem och till avlöning av 5797: niä veroäyriltä ja 5 % kaikista metsän- församlingarnas präster och andra kyrkliga 5798: myyntituloista. Tästä joutuisivat. lähinnä funktionärer. Jag kan av hjärtat instämma 5799: kärsimään Karjalan seur-akuiiDat, jotka eni- i följande ord ·a·v reservanterna: 5800: ten apua tarvitsevat. Käsitykseni mukaan ,Mern vi ha tillika hyst tvivelsmål om 5801: sisältää valtiovarainvaliokunnan ponsiehdo- det ens för befrämjande av statens inkom- 5802: tus periaatteen, joka on vieras verotuslain- ster och intressen kan vara till nytta att 5803: säädännöllemme. Yhtä hyvin olisi voitu beskatta kyrkans fondemde egendom, i 5804: ehdott,aa oma~suudenluovutusveroa kaikille betraktande av det stöd för samfundslivet 5805: vakavaraisille kunnille, mutta tätä ei ku- och befolkningens religiösa och etisk·a upp- 5806: kaan ole ajatellut, vaikka kuntien ja seura- fostran som kyrkan utgjort under år- 5807: kuntien historia11inen menneisyys on sama hundraden oeh fortfarande utgör. Det sy- 5808: ja kumpikin nykyisin suorittaa omaa tär- nes oss som om de, vilka omfattat kläm- 5809: keää tehtäväänsä yhitemkuntamme hyväksi. förslaget, velat underskatta kyrkans sam- 5810: ToiV1aisin siis, ·että ·eduskunta .asian lopul- hällsnyttiga verksamhet av mera allmän 5811: lisessa käsittdyssä hylkäisi valtiovarainva- beskaffenhet, vilken enligt nu gällande 5812: Hoknnnan ponsiehdotuksen, ja pysyisi ai- skattelag är befriad från statsskatt, och på 5813: kaiserrnmin tekemässään päätöksessä. den grund få kyrkans egendom belagd med 5814: statsskatt. '' 5815: Puhemies: En ole tahtanut kieltää Kyrkan står just nu inför väldiga upp- 5816: puheenvuoroja toivomusponnen johdosta, gifter oeh reformer, som göra stora anspråk 5817: mutta huomautan, että ,toiV1omusponsi tulee på föm~rmJingsmedlemmar's' och väniil'C:l'S av 5818: ainowan käsittelyyn lwkiehdotuksen kolman- det kyrkliga livet offervilja oeh ekonomi. 5819: nen käJSitt,elyn yhteydessä. J ag skall här i stora drag nämna några 5820: sådana frågor, sorm kyrkan i detta nu står 5821: Ed. W i c km a n: Herr trulman! Ehur:u inför. Sädana äro: för det första återupp- 5822: jag V1et a1t:t k:lämförnlaget föm1n i t~edj,e be- bygg1runde av :kyrloomraJ :i: Ka;re1en. För det 5823: handlingcn slmll behandlas här, ber jag re- andra förestår en lönereglering i fråga om 5824: dan i detta nu få säga några ord beträf- präste.rnas och kll.iockar-orge!lil1:ffittiemms Jöner. 5825: fande förslaget. Sedan ha vi på dagordningen frågan om 5826: Riksdagen har tidigare hemställt, att prästernas pensioner, och den kyrkliga 5827: ,regeringen måtte utreda, huruvida och i cern.tm[ftom:de:n skaJil j1ust .ll!U börja finraillsie- 5828: vilken omfattning sådana evangelisk-lut- ras. Allt detta och mycket mera skall nu 5829: herska församlingar, vilkas ekonomiska och inom närmaste framtid förverkligas. 5830: ställning är god och vilka äga betydlig Att nu betunga våra församlingar med en 5831: förmögenhet, kunde underkastas en förmö- tung förmögenhetsbeskattning skall helt 5832: genhetsbeskattning av engångsnatur. En- säkert verka ödesdigert för det kyrkliga 5833: ligt regeringens motivering till föreligg,ande livet. 5834: proposition är frågan under beredning alla- J ag hoppas att klämförslaget i sinom tid 5835: redan, varför det synes mig vara onödigt här i riksdagen skall förkastas. 5836: att nu igen från riksdagens sida komma Var .och en, som nu i dessa tider följer 5837: med en hcmställan i ärendet. J ag har med händelserna i vårt larnd och ute i stora 5838: med stor tillfredsstä:llelsc tagit del av den världen har helt säkert kommit till insikt 5839: till statsutskottets bctänkarnde fogade om att bland de största värden i ett sam- 5840: andra reservationcn, där ett avsevärt antal hälle, som borde på allt sätt bevakas och 5841: med]eunmrur av ut&kottet på V'äl mot,iV1m~ade uppmuntras, är det religiösa livet. Om det 5842: grunder föresJår, att det av utskottets ma- religiösa livet i ett samhälle försvagas, då 5843: joritet omfattade förslaget till kläm måtte haJr man ocllliå ryel\lt: unda!lll grundmna 5844: förkastas. Sättet och syftet med tillkom- fö:r dCititiai s:armhäilile. Det s1tår mycket på 5845: sten av församlingarnas egendom borde spel Ii rvår:t lmrd just nu. Må vi där- 5846: mana ti:1l fö,rsilk:tigh€1t ~ frågaJ om att från för i'Cke från riksdageills s:i:da göm nå~n 5847: S1ta:tens sida k:aiSita l~a bliCIIDar på kyrilmns tmg, som silml.ve föi'ISIVåra delt: religiösa 5848: förmögenheter. En stor del av den kyrkliga och kyrkliga arbetet. Skulle vi fråga våra 5849: egendomen har tillkommit såsom gåvor och frontrrn:än där ute vild f:t~onmffili om dt>_,ras 5850: Asetuksia. 1105, 5851: 5852: uppfattning angående kyrkans arbete, sanoa, että se suuri maaomaisuus mikä seu- 5853: slmlle säkert bra många av dem just nu rakuntien hallussa on ja joka edustaa noin 5854: säga, ratt bland det som de kämpa för 11/2 miljardin markan pääomaa, merkitsee 5855: ställa de måhända i .främsta rummet fäder- sitä, että kun kerran Karjalassa on ole~· 5856: nas tro, kyrkan och dess framtid i vårt massa suuri joukko seurakuntia, jotka ovat 5857: 1aillld. Vål'!t iliand ilci1mpaT mot 100 maikJt, som tavattoman vaikeassa ahdingossa, niin kovin 5858: icke har velat beakta det kyrkliga arbetet. ulkokuUattua on sellainen kristillisyys, joka 5859: Må vi icke göra ,oss skyldiga till samma ei tule auttamaan niitä seurakuntia, jotka 5860: fel som de styrande i vårt fiendeland hava ovat avustuksen tarpeessa, kun kerran näin 5861: gjort sig skyldiga till. huomattavia omaisuuksia toisilla seura-• 5862: Jag hoppas därför innerligt att riksda- kunnilla on hallussaan. • · 5863: gen skall förkasta det föreliggande kläm- 5864: förslaget och att detta förkastJande av kläm- Keskustelu julistet<aan päättyneeksi. 5865: fÖrs1aget skall liksom utgöra ett bevis för 5866: att riksdagen också har lärt sig uppskatta Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely. 5867: det ky~k:liga wrhertlet. julistetaan päätty:neeksi ja asia lähetetään 5868: S U U r e e n V a l i 0 k U ll t a a n. 5869: Ed. H i l t unen: Hallituksen esitys 5870: omaisuuden! uovutusverolain muuttamisesta 5871: tarkoittaa pääasiallisesti tarpeelliseksi kat- 3) Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 vel- 5872: soitujen muutosten saamista omaisuuden- kojau ja takauskumppanin oikeuden säilyttä- 5873: lu()IVUtmsv~elloilaJdin. TäiäJll:ä edlell!1iså.s•ili pu- misestä eräissä tapauksissa. 5874: heenvuoron käyttäjistä ei yksikään ole ka- 5875: jonnut varsinaiseen lakitekstii'll. Sensijaan Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 5876: ori. kajottu valtiovarainvaliokunnan mietin- tintö n:o 75 ja otetaan ainoaan kä- 5877: töön liittyvään toivomusponteen, johon ei s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 5878: edw surwreJl[,aJ vMoikrun•nalhl~'lllM1 me mah- yllämainittu asetus. 5879: dollisuutta tehdä mitään muutosta, siitä 5880: huolimatta, v,aikka ed. Kylänpää täällä sitä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana ,on 5881: rdin hartaasti toivoi. Tämä asiahan voi- perl'IUStusilaki'V'aili!OikUilJJllatn mie!llin~tö JlJ: o .· 75. 5882: daan, niinkuin herra puhemies äsken mai- 5883: nitsi, ottaa esille vasta kolmannessa käsit- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 5884: telyssä. Sen verran kannattaa kuitenkin 5885: ~iden puheenvuomojoo johd!OiSrt:~ jo as~arn Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 5886: tässä vaiheessa huomauttaa, että silloin, 5887: lähes 2 1j2 vuotta takaperin, kun omaisuu- Asia on loppuun käsitelty. 5888: denluovutusvero säädettiin, eduskunta lau- 5889: sui toivomuksen, että olisi harkittava kei- 5890: noja, miten saataisiin varakkaat seurakun- 4) Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 m:ak- 5891: nat. omaisuudenluovutusverolain alaisiksi. suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa an- 5892: Silloin tämä periaate yksimielisesti hyväk- netun asetuksen muuttamisesta. · 5893: syttiin. Kun nyt on kuunnellut arvoisra 5894: edellisiä puhujia - niin vaikkakin useim- Esitellään perustusl1akivaliokunnan mie- 5895: mat heistä ovat maininneet toivomuspontta rtmtö n: 10 76 ja otet.a~aTii a i n1 o ,a a· n, k ä s i t- 5896: vastustavansa sen vuoksi, että eduskunta t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 5897: on jo tästä asiasta aikaisemmin lausunut lämainittu asetus. · 5898: toivomuksen, niin puheenvuorojen sävystä 5899: selvästi huomasi, että he toivoisivat hyvin P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 5900: , mielellään, ettei tuota toivomusta millään perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 76. 5901: tavalla enää kehitettäisi j,a että seura)mn- 5902: tien omaisuudenluovutusverovelvollisuus Keskustelua ei synny. 5903: katsottaisiin rauenneksi. Kun asiaan on 5904: aihetta palata kolmannessa käsittelyssä, Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 5905: niin en katso .tällä kertaa olev,an 'aihetta ! 5906: enempään, mutta on tarpeellista kuitenkin Asia on loppuun käsitelty. 5907: 139 5908: 1106 Tiistaina 13 p. lokakuuta 1942. 5909: ----- 5910: 5911: ~P u h e m i e s: Edustajille jaetut halli- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 5912: tuksen esitykset n:ot 106-109 sekä kolme 1942 palkkaneuvostosta; ja 5913: valtioneuvoston päätöstä voitaneen nyt esi- 5914: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 5915: 1942 poronlihan ja porontaljojen säännöste- 5916: Hyväksytään. lystä ja luovutusvelvollisuudesta. 5917: 5918: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 5919: ton ehdotuksen mukaisesti laki valio- 5920: kunt'lan: 5921: Pöydällepa.not: 5922: 5923: PöydäHepanoa var.ten esitellään ja pan- 5924: Ehdotukset laeiksi nuorista rikoksentekijöistä naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 5925: annetun lain ja rangaistusten täytäntöön- sen mukaisesti edusikunnan seuraavaan 5926: panosta annetun asetuksen muuttamisesta täysistuntoon: 5927: sisältävä hallituksen esitys n: o 106; 5928: 5929: 5) Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnas- 5930: taan vuonna 1941 antaman kertomuksen 5931: Ehdotus laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n 5932: johdosta 5933: muuttamisesta 5934: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5935: sisältävä hallituk.'len esitys n: o 107; ja 5936: n:o 77; 5937: 5938: 5939: Ehdotuksen laiksi sodan johdosta hävinneen 5940: oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5941: oikeuteen annetun .asiakirjan sisällyksen saatettu valtioneuvoston päätös sokerin sään- 5942: toteamisesta nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 5943: sen muuttamisesta, 5944: sisältävä hallituksen esitys n: o 108. 5945: · laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5946: n:o 78; 5947: 5948: Ehdotuksen laiksi siirtoväen pika-asutuslain 5949: mukaisesti poisotettavien puiden ja siirrettä- 5950: vien rakennusten otto- ja siirtoaikojen 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5951: pitentämisestä saatettu valtioneuvoston päätös voin ylim- 5952: mistä myyntihinnoista, 5953: sisältävä hallituksen esitys n: o 109 esitel- 5954: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5955: dotuksen mukaisesti m a a talousva l i o- n:o 79; 5956: kun taan. 5957: 5958: Esitellään j'a; lähetetään puhemiesneu- 5959: voston ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 8) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5960: lakivaliokuntaan: saatettu valtioneuvoston päätös ravintokasvi· 5961: tuotteiden luovutusvelvollisuudesta vuonna 5962: 1942 alkavana satokautena, 5963: • 5964: Valtioneuvoston päätös 1 päivältä lokakuuta laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5965: 1942 työpalkkojen säännöstelystä; n:o 80; 5966: Pöydällepanot. 1107 5967: ~----------------------------------- 5968: 5969: 5970: 9) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 13) Ehdotuksen laiksi määräysten antami- 5971: saatettu valtioneuvoston päätös perunan ja sesta autovajoista ja muista huoneista, joissa 5972: ruokajuurikasvien säännöstelystä, moottoriajoneuvoja säilytetään tai 5973: käytetään, 5974: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 5975: n:o 81; sisältävän hallitukse.n esitY'ksen johdosta 5976: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 5977: n:o 15; sekä 5978: 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 5979: saatettu valtioneuvoston päätös viljan 5980: säännöstelystä, 5981: 14) Ehdotuksen laiksi kiinteistön hankkimi- 5982: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö sen rajoittamisesta annetun lain muut- 5983: n:o 82; tamisesta 5984: 5985: sisäl,tävä,n hallituksen esityksen johdosta 5986: 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on Jaadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 5987: saatettu valtioneuvoston päätös vilja- ja vil- n:o 29. 5988: jatuotevarastojen luovnttamisesta valtion 5989: viljavarastolle, 5990: P u he m i e s: Eduskunnan seurruava 5991: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 5992: n:o 83; 5993: 5994: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on Täysistunto lopettJtaan kello 14,52. 5995: saatettu valtioneuvoston päätös korsirehun 5996: luovuttamisesta yleistä kulutusta varten, 5997: Pöytäkirjan vakuudeksi: 5998: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö E. H. I. 'l'ammio. 5999: n:o 84; 6000: 68. Perjantaina 16 p. lokakuuta 1942 6001: keihlo 14. 6002: 6003: Päiväjärjestys. Siv. 6004: 5) V al1tione1UVoston päätös 24 päi- 6005: Ilmo irt uk si a: väiltä hemäikuuta 1942 voiJIJ ~immiSitä 6006: Siv. myyntihinnoista ................... 1112 6007: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustus1akirvalio- 6008: ku;nnan mietirutö n: o 79; mainilttu 6009: 1) Ehdotus iLMksi omaisuudenl.uo- päätÖs. 6010: vutusverosta annetun iliain muuttami- 6) ValtioneuvoSiton päätös 24 päi- 6011: ses,ta ............................ . 1110 väLtä heinäiilluuta 1942 ravi:ntorkasvi- 6012: Asiakirja 1t: Suuren valiiokun- tuotteiden luovutusvelvollisuudesta 6013: nran mietintö rn: o 87; va1tiov:ara;mVJalio- vuonna 1942 alkavana satokautena .. 1113 6014: lrunlnan mietin:tö n: o 28; haH:iJtuJksoo A s i a k i r j a t : P~erustus1ralkirvalio 6015: esitys n:o 26. kunnla!n mie,tiJntö 11:0 80; mamiltltu 6016: päätös. 6017: 7) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä 6018: eloJ.ruuta 1942 perrman ja ruOik:ajuuri- 6019: Ensimmäinen käsiUely: kasvien säännöst,elystä . . . . . . . . . . . . . , 6020: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6021: 2) Ehdotus r1aitksi kiinteistön hank- kunnatn miertin1t.ö n:o 81; mainittu 6022: kimisen rajoittamisesta annetun 'lain päätös. 6023: muuttamisesta ................... . 1112 8) Vru1tiooouvooton pää1tös 8 päivällitä 6024: A s i a rk i r j a t: VaJJtiovaramvailio- relokuuta 1942 vmja.n säännös:t,elystä . . " 6025: kunlllllll1 mietin:tö n: o 29; halHturksen A s i a k i r j a, t: Perustus1alcirvalio~ 6026: esitys n:o 100. kunnan mietintö n:o 82; mainlittu 6027: 3) Ehdotus la-iksi määräyS!te.n anlta- päätös. 6028: m:irsesta autovajoista ja muista huo- 9) Valtioneuvoston päätös 27 päi- 6029: neista, joissa moottoriajoneuvojra säi- vältä elokuuta 1942 vilja.- ja viJjatuo- 6030: :lytetään, käytetään tai korjataan ... rtevarastojen :luo.vuttamisesta valtion 6031: A s i a rk i r j a rt: Laki- ja rtaJlOIUSva- " viljavarastolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115 6032: liiolrnnnan mieJtiinitö n :o 15 ; hallituksen A s i a k ~ r j a. t : P•erustus}wkivalio- 6033: esitys n:o 102. kunnan miet~ntö n: o 83; mainirbtu 6034: päärt:ös. 6035: 10) Vailitioneuvoston pä.äitös 10 päi- 6036: vähä syyskuut:lll 1942 knrsirrehun luo~ 6037: Ainoa käsittely: vuttamisesta yleistä :kulutusta varten , 6038: A s i a k i r j •a t: Perustuffi,aikivalio- 6039: 4) Vail.tioneuv;oston päätös 16 pru- kunnan mietin1tö n: o 84; mainittu 6040: vältä heinäkuuta 1942 sokerin sään- pääitös. 6041: nöstelystä annetllffl valrtioneuvostoo 11) Eduskunnan oiikeusa.s:iJa,miehen 6042: päätöksen muuttamisesta . . ........ . :kertomus toiminnastaan vuonna 1941 1117 6043: A s i a k i r j ,a t: Perustus1allcirvalio- " A s i a k i r j ra t: Perus•tuslaki'valio- 6044: kliDillan mi~tir1<tö n : o 78 ; ma:im:iltitu kunnan mi.et:imtö n: o 77; mainittu 6045: päätös. ~ei'Itomus. 6046: 1110 Perjantaina 16 p. lokakuuta 1942. 6047: ------------ 6048: 6049: 6050: Pöydällepanoa v~:trtten Ilmoitusasiat: 6051: esitellään: 6052: Siv. Lomanpyynnöt. 6053: 12) Perustus!lakivaJliokrmoo.n mie- 6054: tti.ntö :n: o 85 soo jQhdosta., etltä edus- Vapautusta edusik:unJta,työstä sa.av3lt tästä 6055: krmnan .tretoon Oili sawtettu vailltioneu- istlllllUlOS't>a rv:iJrkatehtävioo takia ed. Ikonen 6056: vooton päätös ·eräiden voi- ja j-uusto- ja yksityisten asiaill1 twkia edus.ta;jalt Häst- 6057: varastojen ·luovuttamisesta valtiolle . . 1117 backa~ EerroJa, LUJUkkw, Pyy, H uilttmen, 6058: 13) Perustuslakilvaliok!unnaill! mie- Koklko, Keikäläinen, SaJmi1wla, Arhama, 6059: tintö n:o 86 sen johdosta, ettt:ä ·edus- Lampi:nen ja K:iJrra, ,tästä jru ensi tiistain 6060: kunmilllll' .ti-etoon on saatet.tn vailtioneu- iSitunnosta yiksi1tyisteTIJ asiain taikiBJ ed. 6061: vootoo p·äätös toimintansa lopettanei- Schildt, ensi tiistain isttunnostw yks:iJtyis- 6062: den meijereiden ot.tam.ise.<> ta vaMhm 1 6063: wsi•a-in~ takia ed. MaJmivuori, tämoo ikunn 6064: käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19 päiväs,tä 23 p.äivää.lll yksityjoos-i'lhln vooksi 6065: 14) P.erus:tnslakivaliokunntan mi·e- ed. Pyörälä ja 20 päivästä 23 päirväällll sa-- 6066: tintö n:o 87 sen johdosta, että edus- moin yksityisasiain takia ed. Niskanen, tä- 6067: kunnan .t1etoon on saa,tettu valtioneu- mäTIJ kuun 20 päirvästä 24 päivään virka- 6068: voston päättös rasiin: kaa-dett:usta lehti- tehtäviern twkia ed. Cederberg ja tt.äs.tä; päi- 6069: puusta~ valmistetnn pyöreäm; poltto- västä 27 päirvä.än yksiltyiswsiaiill' twkia ed. 6070: puun hinnan määräämisestä . . . . . . . . , Vi,rrann-ie:mi. 6071: 15) PerustuslakivaliokunnarriJ mie- 6072: tintö n:o 88 sern johdosta, et•tä edus- 6073: kunmatn tietoon on, sa:atetlt-u vaLtioneu- Uusi hallituksen esitys. 6074: voston pääit.ös polttopuun kantohinta- 6075: las:lm!lmaan: tlmwluvista vähtmmistä -l~us- P u he m 1 e s: Ilmoitetoon•, et.tä tasavall:- 6076: tannusmääristä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ~an p;vesidenltin ldrjelmän iOheHa tämän 6077: 16) Perustuslwkivwliokunnan m~e kuun 13 päivä[tä oru edusik:un;nail-le saapu- 6078: ti:rutö n:o 89 Wltlitione:uvoston o~keus nut haWlitt:uksen ·es~tys n :o 110, joka ll!yi 6079: lmnsi-eriiiJJ vi'rkw1Joimistaan; ja Jain nou- on jaet,tu edustajille. 6080: dwttamiS!ta ~osik€1Vista' havairrmoiSitaan 6081: vuodeHa 1941 a.nltama.n kertomuksen 6082: johdos-ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 6083: 17) P erustus•lwki'V"aliokrmnaill! mie- 6084: tintö n: o 90 haLli twksecno esitYJksen; joh- 6085: doota laiksi hall1nil11on jårjesttämisesrt:.ä 6086: sotartaiika:na a.nnettun lain muwttami- Ed. K e k k o :n en: Suuri vruliokunrta ko" 6087: sesta ............................. 1118 koontuu tä1nää.n heti: -täysistunn{)n, päätYJ-ttyä. 6088: 6089: 6090: Puheltta jootaa puhemi€8 H a, k k i .J. a. 6091: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6092: 6093: Nimemhuudoosa merikitä.ä11J.o poissaoleviksi 1) Ehdotus laiksi omaisuudenluovutusverosta 6094: toin•elll va,mpuhemies Linkomies s·ekä edus- annetun lain muuttamisesta. 6095: ta.jwt Arham3J, Brander, Ee:vola, Eskola, 6096: U. HanniU13J, HuH,tinten,, Hästbacka, Ikonen, Esi:telJtääTIJ suurreru va,lirokUillilllailll mi·etintö 6097: Joukan,en;, Karjala.inen, Kekä;l,äin·en~ Ki:rra., n: o 87 jta ote·ta,an ~t o i s e ·e n k ä s i t t e- 6098: Kivioja, Koirvuran·ttat, Kokko:, Kuittinen, l y y !Ill sirrn.ä serrä valt.1oJVa,rainvaliok:lmnan 6099: Kuusis,to. Lampinen,, Luukka,, Oks•aia., Pak- mietinrnössä n.:o 28 vaJmistelevasti käsitelty 6100: sujatlka,, -Pi,1Jkä.nen, Pyy, Ryttinild:, Saarinen,, hwlilituksen: es1tys n:o 26, joka sisäJltää yllä- 6101: Salmialw, Schildt, Simonen!, Tuurna, Vir- ma:i:niltun ~aki,ehd01tUJksffili. 6102: rann,iemi ja Wi,rtaill€'11'. 6103: P u h e m :iJ e s : Käsittelyn; pohjana on 6104: suuren va•liokulltnan, mieti•n.tö n':() 87. ETIJSin 6105: Omaisuudenluovutusvero. 1111 6106: 6107: 6108: sallirbaJaml asias.t'l!J yleiskesikus.telu, sen jäl- dlen1uovwtus,vero on aivan leikin asia. Niin 6109: koon ryhdytään Wdehdotuksen ·Y'ksityiskoh- ei tule olemaoo asiam.rlaita palautetuilla 6110: taiseoo käs:iJttelyyn,, alueilla'. 6111: Laki on siinä suhteessa täysin epäoilkeu- 6112: Yleiskeskustelua ei synny. dellllll1uikainenr, että siinä ei oteta hu<l1Illi00il1 6113: täyteen märäräänsä saakka siltä vahillllkoa, 6114: Yksi:tyiskohtaisessa, käs,it,telyssä hyväksy- j10ka ilwrvaukseen oikeutetul1e aiheutuu sen 6115: täoo keskUSit.elutta 1, 2 ja 4 §. johdiOSrtw, että korva,USilain mukaan häJnel:le 6116: ei mrukS'eta. 1täyttä ikoll:'vausta edes vuoden 6117: 1939 hiilltaltasorrl' mukaan arvioiltuna häiDJeLle 6118: tapahtuneeksi ,tJode!tus.ta vahin<gosta. Tämä 6119: 6 §. merikiJts<ee sitä1, että kruikki sell3!iselt korvauk- 6120: seen oikeutetutJ, joine vahinkoa 00' t-lllpah- 6121: Keskustelu: tunUJt yli 500.,000 marbn edestä, joutuvat 6122: rmruksamaailli huomartta:vasti suureffi!ffia:n ve- 6123: Ed. N i u :k k a ne n: Lakiesitys trurkoit- ron kuilllJ onllllellisemmat kansalaiset maan 6124: :taa melkerun yksinoma,a,n uiiden verotta- muissa; osissa. Tämä koskee pääasiassa tie- 6125: mista;, joiden oma;isuus suuremmassa ta~i tenkiii1 Y'hitymiä ja yhteisiä yrityksiä paJau- 6126: pOO:n,emmässä määrässä p:a1lall1tetuiJ..:la ailue:iUa tetuiHa ailueilla, mutta e~rirt.täiii1 suuressa. 6127: on sodaru johdosta !tuhoutunut<, ja joiil~e määrässä myöskin kaupunkikiinlteimistöjen 6128: vailtio korvauslain mukal'an on velvolJin<en omistajia, joiltru airvokas kiinteistö sodassa 6129: suori1ttatm.aan korva,UJSta. Heidät panooaLnJ on tuhoUJtnnut ja joiden korvausmäärästä 6130: 1tämälll lam p·eruste,e:lla osa;llisiksi vaMaikun- tehdä,än :kim<vauslain, vähennysasteikon ede~ 6131: n'3in muiss'a osissa jo aikaisemmin voimaan- !yJttämät väh,ennyiksert. Esim. se[laisessa ta- 6132: pantuam omaisuudeniluovutusve:rotuks·ee:ru, ptaUJksessw, että, jollekin korvaUJSlootakun'ta 6133: jotta; saa!taJisiiru va;roja korvauksien suoritta,- oru n,ote:e.rann,ut tapah.tuneeilll vahingon 4 6134: mise:en heille: itseilileen. Omaisuudenltwvu- millj. ma,rikaks:U, hän joutuu maksamaan, 6135: tusrv·erotus :tuilee iilmeisestil luovutetuilla k,orva,amrutta j~ä:tettävä: vahinik.o huomioon~ 6136: aLueiilla muodostumaaJlJ suhteellisesti paljon otta,en, :tätä kyseess·äolevaa sotaveroa nyt 6137: raslkaammaksi ikuin va·Ltaikunml,n elweksi 1,200,000 mmrkikaa'. 4 milj. markrun omai- 6138: jää1neissä osissrn. Sikä:li kun ;ol,en, ikuuhlut, suuden omista.ja tällä puolen Mosilro<vaii1 ra- 6139: verotus t.äUä puolen 001 ollut varsiii1 epä- jalll! siihen sijaan maksaa tätä kyseess.äiOle- 6140: tasa;ista. Us·eissa kUJllnissa jaJ kaupungeissa v:aa veroa vain 532,000 ma,rkika,a. Lisäksi so- 6141: se oru toime®pant.u asialllllmkais,el;la ja: te- tavail:linkoar kärsin'ee;n, suoritettRJVaiksi jäävä 6142: hoikkaal(f>a rovaH31, mutta on, olemassa kun" sotavero tietenkin, on moninkeir.tainen sen 6143: tia., joissa om,a,isuus on arvioi,tu aiva'n mi- tailci3), e1t:tä hän on suorittarr1u.t sen ·rearuili- 6144: tälbtö:rnåJiirl! ,arvoiilhlml. omaisuudessa eikä nykyisissä verraten vä-- 6145: Siihen 111ähde:n, e1ttä palautetulla alueella häawoisissa, mllirkoissa, ja sen taikia, että 6146: oleva omaisuus tulee monessa: asteessa tar- häilll joutuu v.ahin:goittrmooru omaisuuden ti- 6147: kasltettruvaksi jru arvioitavaksi,, 01!11 sel,vä,ä, laale hankikimaa:n uuden omaisuuden n(Yikyi- 6148: että siellä s,e myöskin tässä vell'1otuksessa, siHä hinnoiilla, jotka ovat morninker.tru:ise:t 6149: tuilee paljon' tWl"kermmi:ll' nroteera.ttavraiksi siihen himttaan ver.ra.ten, jonika nojallla hä- 6150: kuin maMI: muiss~~t os,iss~ yleem:ä. Ve1rotus neil,le korvausmäärä noteell:'ataalll'. Jotta lt:ässä 6151: :luonnollisesti myöskin sen vuoksi muodos- kohden' tapahtuvaa kohtuurtrtomu:urtta voiil:ai- 6152: tuu siellä suJhteeil~isesti pa1ljon raskaam- s1in, l:i:evenrtäil>, olemme va·ltiova.rairwaliokun~ 6153: maksi kuin vlliliakunnan mu·issa osissa,, että: nan miert:.intÖÖ!n\ li~tetyssä I vastalauseessa 6154: siellä nii:HäJ, jo~ta tämä verotus 1tulee koh- ehdO!tlta.rue,e:t, että tätä veroa määrättäessä 6155: talallllaan., e] ole ollut, eikäJ vieläkäii,n ol·e korvaamartJta jätetty vahinko sa,ataisiin vä- 6156: mahdollisuutta' :käyttää hy'Väksee:n niitä hen1tää sella·isenaaJU vahinkolll kärsineelle 6157: eduillisi:a kOilljunktuur·eja, joita' esim. ;teol- alSiete:tusita V'ffi'omäärästä eiikä veiroltetltia!VastJa 6158: lisuudelila on ollut ,tilaisuus käyttää hyväk- omaisuudesta kuten' hallitus on ehdottanut. 6159: seen Moskova;n, rajan täHä puolella jlll jonika Tähä:n viitaten, herra puhemies, minä eh- 6160: johdostru suurelle .osal.le toollisullltta,, vrursin~ dotan~, eiltäJ 6 § hY'Väksyttäisiiii1 siinä muo- 6161: killll sot,atwrvi<lmteolilisuudelle ja kotimairk- dossa iku:i'Ill se .ehdlorteil:lllan I vatsltail.auseessa 6162: kinart.eollisuudeJil.e,, tää1Nä asetettu omarisuu- ja jos1ta, aiheutuisi, että lakiehdotuksen 8 § 6163: 1112 Perjantaina 16 p. lokakuuta 1942. 6164: 6165: ja 22 § oEs1 myöBlkiilli muult:ettava; vasrtalau- 3) Ehdotus laiksi määräysten antamisesta 6166: muk.wises:ti1• 6167: SOOIJJ autovajoista ja muis.ta huoneista, JOissa 6168: moottoriajoneuvoja säilytetään, käytetään 6169: Ed. L e p p ä 1ä: Pyydä;n kamnarttaa ed.. tai korjataan. 6170: Niuildrns@ telremää ehdotusta. 6171: Esirte.Uääilli !aikil- ja tatlousvadiollmnnailll mie- 6172: tintö n: o 15 ja otetaan e n s i m :m ä i s e e n 6173: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 6174: P u h e m r ·e s: Kesikus1telussw on ed. telty hallituksen esitys n:o 102, joka sisäl- 6175: Niu!klkarum ed. Leppålä;n ika:nlllatt3Jmalllla eih- tää yHämainitun ~akiehdotuksen. 6176: dottooUJt, ~etrtä pykälä hyväksy:t:täisiiilli I vas- 6177: tw1wuseen muik8iisena. KutsU11! tätä ed. P u h ,e ;m ies: Käsiltt.elyn: pohjan1a on 6178: Niuklkasen ehdotulkseksi. 1 6179: laki• ja ta1lousvruli10kunnan rmietin1tö 'll!:o 15. 6180: 6181: Selonteko myönnetään oikeaiksi:. Kwkaa.n eil pyydä puheenvuoroa. 6182: 6183: Laikieihdotuikse:n ensimmrunren1 käsittely 6184: julistetJaa,n päättynteeiksi j,a asia läihet,ertää;n 6185: Äänestys ja päätös: s u UJ r e e n v w 1 i: o k u n: t a, 31 n. 6186: 6187: Joka hyväksyy suuren vaJliokunmm_ ehdo- 6188: tuksen, äänestää ,ja1a"; jos ,ei" v·ai:t1taa:, 4) Valtioneuvoston päätös 16 päivältä heinä- 6189: on ·ed. Niukkasen ehd01tus hyväksy;tty. kuuta 1942 sokerin säännöstelystä annetun 6190: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 6191: P u h e m i e s: Ää:nes:t.yksess1ä ·Oill ailliiJJ€<ttu 6192: 108 jaa.- ja 31 ei'-ääntä, 3 tyhjää; poissa 57. EsitellääJn perustuslaikivaE.okunnan mie- 6193: :tinttö n: o 78 ja1 otetaan' a1 il n o a a n k fu. 6194: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- s i t 1t ei y y n siinä, valmis:tele~asti- käsi<belty 6195: kulll!nlan ehdotuksen. yl1lämain1ittu .pä.ätös. 6196: 6197: 9, 10, 15 ja 21 §, lakiehdotuilmen j<Oihto- P u h e m i e s: Käsi1tteJyn pohjana on 6198: ffi,use ja nimilke hyväksytään• kieskusteJutta:. perusrtus!Jaikivailiokunn,an· mi:ertintö n: o 78. 6199: 6200: Lakiehd01tuksen toinen käsittely ju:lis:te- 6201: taalll! pää:ttyneeksi 6202: Valiokurunan ehdotus hyväksytään. 6203: 6204: Asi:a orn l10ppuun kiäsitelty. 6205: 2) Ehdotus laiksi kiinteistön hankkimisen 6206: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 6207: 5) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- 6208: Esitellää.n val<tiuvarainrv:aliokunnan mie- kuuta 1942 voin ylimmistä myyntihinnoista. 6209: rtiTIJtö n :o 29 j31 otetmai!1 ·ensi mm ä i se e ru 6210: k ä: s i t t e !l y y n siin,ä va1lmisrtelevasti käsi- Esitelläiin perus.tuslakj.vailioikunnarn mie- 6211: tei1ty ha1lEtuben esitys n: o 100, joka sisäl- ltinrtö n: o 79 ja otetaan w iJ lli o a a: ;nt k ä- 6212: ~tää ylilämainitun lailöehdoltu:ks,elm. s i' t rt e ~ y y ;n1 siinä vrulmis:televastj käsi:teJ,ty 6213: yl:läma,i,nittu pä:ältös. 6214: P u h e m i e s : Käsilttelyn pohjana o.n 6215: vail:tiovwra,jnva<lio1kunrrmn, mietinttö n :o 29. P u h e ;m i e s: Käsi:tt.elyn: pohjana. on 6216: perustus1akivalil()kunnan mi:etinrtö n:o 79. 6217: Keskustelua ei sy<IlJny. Keskustelua ei synny. 6218: LaJkiehdotuksen ensi:mma,r,nen: käsit,teily VaHokunnan ehdotus hyväiksyrt;ään. 6219: juliS1tetaa1n päättym_<eeiksi ja asia läJhertetä:ärn 6220: s u u r e e n 'V a l i o k u :n t a a n. Asi3J orn loppuun käsirt::eilty. 6221: Viljan säännöstely. 1113 6222: ----~---------------------------- 6223: 6224: 6225: 6) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- eLokuuta 1942 antamaa päätöstä kuluvan 6226: kuuta 1942 ravintokasvituotteiden luovutus- vuoden vi:ljasadon: säännöstelystru perus!tus- 6227: velvollisuudesta vuonna 1942 alkavana sato- lakivaliokunmass•3J ikäsirteiltäessä kiiill'lliltet.tiin 6228: kautena. huomiota m. m. 4 § :lll 2 momenlt:tiin', jossa 6229: sooota;an:, että ,vi[j:e:lijän ta1loUJtta vlill'iten 6230: Esitellään peil'ustuslalciwJJliolmnnan mie- va.ratrtua vi[j<aa; se~ä siilt.ä vaJmislt~ttuja vil- 6231: itinrtö n:: o 80 ja ortetaoo a Lru o a am k ä~ jatuotteita sal3.da~an ai!llloaJSrtiRa:n kansanhuOil- 6232: s i' t :t e wy y ;ru siinä vaJ.misteil.ervasii käsitelty toilauct:aikun!llan luvalla !käyt.tää, muualla kuin 6233: yllällrm,i;nirttu pä;ältös. si.llä villj>e1mäi1lä, jolta -vriilja on sootu ". 6234: Mutta kun ort:amme huomioon sen, se:ilk:OOll, 6235: P u h 1e m i e s : Käsimtelyn~ pohjana on että ilmväruH.ä rtaikaåsin;vallaJtuiltLe aJueelle ,pru- 6236: perustuslaikivaQioilnmnffill rruietinrt;ö n: o 80. lannut siirtiOVruki ei vielä koikonaisuudessaa'lll 6237: voi' jäädä tailvEllhrtimaa,n kesä.isiJ,le ~otiikun 6238: Kukaan ei: pyydä puheenvuoroo. naillei€111 S'OOI kylmäil1J ltosilasi:an ltaikia, lmsika 6239: po[,tettUJj'a ~i muuten sodan, hävittämi:ä niin 6240: V aliotkunnan ehdotus hyväiksy1tääi11. asuilll1- kui:ru mrjall'akennuiksi,a; ei ehdi1tty ku- 6241: lune,en suven arikamJ31 !k:orvinika,a,n paljon ain& 6242: Asi1a :on ;loppuun käsite>lty. ja työvoimapulan: :taikia :raiiDeillJitaa, on oora:n 6243: näiden ikorv310Sais~tern vi:elä sirirryttävä enti- 6244: siRe ervakiko81ikuisiU1e sijoituspaiko~Heen 6245: 7) V aitioneuvoston päätös 8 päivältä elo- ikanta-Suomen1 a~luee1le ta:lveail1JS3J vietttä- 6246: kuuta 1942 perunan ja ruokajuurikasvien målän. Mon,ellla näistä olisi jo omlli Jeipä 6247: säännöstelystä. talven: varaille, minkä ole11ta:muksen V3JI'1lllli- 6248: taa se, että valtaikunna1n1 yhitey:teeiiL pal>31ut.e- 6249: Esitellään: perustus1a1civa;lioikunnan mie- tuiJJI Kall'ja[;m pelilloista t111li! pin,ta-aJaHeen' 6250: tintö n: o 81 ja otetaan a i lll o a, a, n k ä- lmv.äällä kyJ;vöön> 70--75 % normaailista,, eU 6251: s i: t :t e wy y n siinä valmis:televas1ti käsi;t,elty toisin sanoe:ru enne111 1ta1lrvi- ja: nyiky:isrt:.ä sortaa. 6252: ylilämainittu pää1Ws. Tämän ·vuoiksi olis::i: tuml' .,omailli ~ervä~än," 6253: vilja- ja1 viiljwtuort:t.e:iJd!en: kwlje:tuslupa. saar 6254: P u h e m i e s : Käsirt;rtelyn' pohjana on tava verrat1tain joustavasti j•ärj,estertyiks:iJ ai- 6255: perustuslaikirvaHdlmnnan mi~etintö n:o 81. heuttamalttru täUaisiHe v:iiljelijöiille [uvan 6256: hanikiinnassru ta,rpe.ert:lt()lmia, hallltlmluuiksia,. Sen 6257: Keskus!belua eil synn~. vuoiksr on tästä vwliokunn~m mieti:mruössä 6258: yksimielis•eSiti huomautert:.tukin:. 6259: V aJiokunn;an; ehdotu>S h~yrväiksyrtää'lll. M:i:tä tullee siilhen:, .e:ttä si,ellä on kevääJ:lä 6260: saatu ikylvöön; edellä mainMsemani määrä 6261: Asia on loppuun käs.iJtelty. a,lueilta:, ~ei vi•el:ä sinänsä ralbkalise sen a~ueen 6262: väestön leipäkysymystä ltyydyrt:tä:väst]. Me- 6263: hällJI tiedämme, et:tei siellä. ruis.viljwa ol~e 6264: 8) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- vi,ljel,ty juuri: il1J:imeksikään tunn:etusrta 6265: kuuta 1942 viljan säännöstelystä. syystä,. kosJm P'aJuu :viime syksyn•ä: va!lltaruk- 6266: sen jä,Jkeen taP'a.htui va,:rsiint ra,joite:tus!ti: ja 6267: · Esitellääilli perustuslaikivailioikunnan mie- myöhä.än,, rukiinlk:yil:vöaiikoje'll; jo oM mentyä, 6268: tintö n : o 82 ja. ortet1Ra1n ru ] il1J o a a n ik ä- ja näiln 'OiHe.n jourtuv,alt tu1otl1:a,jat srafam13.atl1l 6269: s i' t \1:. e l y y :ru sii111ä va,lmisrtel,ervasti käs1te,lty annok>Sei11\Sia. suviviiljan.a. Tämä:n vuoiksi olisi 6270: yliläma,inättu pä:ält.ös. jOiko jä:rjesrtJettä:vä niin,, e1ttä tuoi1:it:adart S'31isi- 6271: vart omaiVarraris!balouksiinsa: variiht.aa. ruis,ta, 6272: P u h e rn i e s: Käsi1ttely.n; pohjalllia on tai muussa tapauksessa, oli:s:iJ suu:r,emman 6273: pe,rustuslaik1vail:iJOikunmlallJ mielti:n,tö n:o 82. jra,uhart.ustappion pei1tttämiseksri,, joika; suvivi~ 6274: jass,a, - V31TS:illlikillJ ohrassa. - lähenrtelee 6275: 25 %, :tuolti1:1Rd1a:n v:i[ja-alnnos rt;äl.lä rulrnee<lla. 6276: Keskustelu: mää.rä.Uä:vä 20 ki1loks,i. Tä1tä ehdortustani 6277: tuikee lisäksi sekin sei~ka, et.tå l:eipåvi1lja:n 6278: Ed. S a u k k o n e n: Herra puhemies ! - kUJlU!tus· palautetulla a[ue'EJllla muodootuu 6279: Nyt esillä olevaa va.ltioflleuvooton 8 pä.irvänä henkeä kohden :iJlmeisesrt;i suuremma!k:si iku:in 6280: 6281: 140 6282: 1114 Perjantaina 16 p. lokakuuta 1942. 6283: 6284: muuaJ.la vailltadrunnass'3!, läthimnä; sen vuoksi, !tM'veltta vaJr.ten tkerroll:wan, mUJtUII edcllee.nc 6285: kosb ma.artJalous oll! yksipuolista, ja rooka~ km oli tuo lupa ikaJnsaJllhuoltolautakUlll~ 6286: valio siitä johtuen lajilköyhemp~ tkuillll lrirjoiJtt3!maUa kirjoiltelttava,. Nyt sitävastoin 6287: muuail,l-3! maassa. VaSitaavan.laim,elll ko11ooltus on tyydy:tykselllä tervehd~trt:ä vä päiirtöksen 6288: olisi myös kuluttaj31perheid® viilj~anm.ok 17 §., jolJa jaumtusl upa~asia Olli jä.rjesteruty 6289: siillll täJllöin itehtä<vä. varsm joUSitaJvas,ti ja joka. systeemi on otettu 6290: Tunrnetturu · m!JTÖS ,täällä jokiais~hle lienee, käYJtii!llitÖÖ!IlJ kulU!V'alllJ lotkatkuUJlJ 1 päivästä 6291: et:bru ikiailkessru vil1j'etlys,työSISä paJl~:uuteltUJlJ aJkl!Jen. 6292: alueen väeSitÖ oru joUJtunult viljelystru wlohl;- ToirvoDJ siis, että m0111issa :muissakin sään~ 6293: twessoo!Ill ootaJmaaJll !tarvitsemansa hev·ose.t, ll!ÖSitelyä ~{)oske!Vissa asioissll! - varsimiki;n 6294: kalrjan, maa;talous1I'itaimist01l11 ja si-emenet tuottajiw lros'kwissa - käytännön opastus 6295: suurimmaksi osaksi nykyisillä kortkeitlla hin-- huomioi!taisim eilkä aliarvioitaisi sivulta 6296: ooillw, s·ekä vieraasta, v€rt:,o- ja !työvoimasta päi:n tehtyjä huomam.tuksiaJ, jotka ·tiihtäisi- 6297: - sLkiiJ.i kuin s~tä on o1lut sa'a1tavissru - vält jonikin k:amik€!Udoo tai epäJoohdam. pois~ 6298: maks·amaallll huomattavast1 enemmii:n kuilll itamiooen, kosika rtuoltta:jra>in liiJ"Ö ilman' rt!M'- 6299: muuailla. VihoHiserr hruHinnan aitkanru ta~ peetonta a:ja,nhuktkalll! ta.rvittalisiim. kansanr~ 6300: pahrtunuttal viljelysrt:.e!I1 .rappeutumista> ei vitsemusttuotantorinrt:.arrnaHa. Emsiunmä~seksi 6301: lwimtkoon: tkorw1,t.a,, ja ve1tovoiman., työväli- täJJaista parll!nnusta odotlbaa maan tliDt.taja~ 6302: ne1deTI! ja säiJy:tyspai:kkojoo puiU!te aiheut- voiitki 'lwrt:.i,tawvemYJllyjen sul~emisikieJJOTI pois- 6303: t.avat jwtkuvalSJt1 bJanik:aJuuksilfll. Näistä tarrnis€iksi, dolm lkie1lto on he~ärt:1tiin>yt amait- 6304: syistä oLisi takruiså.nvaJ:lrutulLa aJuoollla, luo- rtullli tyy.tymä!tltömyyt1t.ä tu:ort1ajatiJTI! piiTissä 6305: vutet,tavasta vild·asta olJut mää,riilttävä illiY- kaiuttru >koko maan'. 6306: kyås!tä< korkeampi' him!ta.. Täil1iia11 voita;n:een 6307: sivustaJ huomaut:ta;a,, et1tä tatkaisiJll vaJlatu[la ·Ed. J o k iJ 11 e rn: Ede:llinen puhuja täällä 6308: alue,ella sekä lisåks:U Oulun jaJ Lapin lää- huomrl!Jutiti siitä, ·et'tä omavaJraistaJlouksien 6309: ne~hin kuuluvissa kunnriBsa tuotetusta v:Ul- annoksia olisi ilmroi.te:ttava vi·elä 20 kilOOIJJ 6310: jasta jo matkse,talflnkiillJ vaJtioneUJvoston 27 nykyisestään. Minä pyydå;n huomauttaaJ, 6311: p: .nä huhtikuuta 1942 antaman päätöksoo että; Olllll!Jvaralisttalou:det s'aav,a;,t nykyisillä 6312: 4 § :n j·a; sen soveltamis~es1ta kansanhuolto- mä,äJräyiks.hllä vwralta 15 kiloa jokaista ennoo 6313: mimisreriön 4 p : :nä syysikuutaJ 1942 antaman: vuottaJ 1930 sym~tyn~tä perheen.jäsenitä 6314: päii:töks,en 2 § :TII nojal[a enintään 10% :lll kohden ja 10 kilol!J jokaiSita jälkeen vuodoo 6315: lis,ähintm, mutta1 vas1taaiko tuo mainittu :ko- 1930 syntynyt:tä perheelllljåsentä. kohdern. 6316: roiltusprosentH siltä tuota.ntokustann usien Kun otta:a hUJomioon ;ne annokset,, j·otka 6317: kaJleude'llJ e11otus~a, miikä Olli olemassa~ nii~ raskaassa työssä oleva!t maa/ta~oudessa työs- 6318: den alueiden ja muun Suomem, väJillä, Olli lrentelevä:t muut kansaJwis·et saJaVat, niin 6319: . kJrsymy~, mimikä aJista;isin, herra puhemies, täy,tyy pitää nriir1täi anillloksi'aJ jo vall'S1!lli riit- 6320: yhdessä edellist.en kysymysten kanssa; herra tävinä. 6321: kansanhuoltoministerin harkittavaksi !toivo~ Mirtä .tu1loo siih€n jamha,tusrtwpp:ioon, j()Sta 6322: mukse:lla, että esi!tltiimän,i näikökohda1t lmo- puhuj1a: maJiuiJtsi, niin selJaisili!:a tiJoiUa, 6323: m1o:Uta;isiil.n jl!J ma:hdoHisimman pian:. joilla <m paljOIIl' pa.lk>artltua työvoimaa., tämä 6324: Kun vuosi s11Jteni ikiis~teltiin, vastaavan~ mittaltappiosuhde 20 % on huomattavasrtl 6325: lais,taJ valtioneuvoston piiä:töstä vuonna 1941 tarpeettOOilliJTI! korketa. Esimerki:ks1 nykyis· 6326: tu:ot:etun tkotimruisoo ~viljau säännös·teJystii,, t€n j~auhartusmääräysten mutkruan voi,daam 6327: kiinnii!tettiino pe.rustuslaJkivaliokunnassa ja n. s. J:estyä jauhoa ,tehdä vaiilli 25 % ikoko 6328: täälJä eduskunnassa huomi~tw tuottaja:Un syömruviljailll jauhatusmii.äriistä ja loppuosa 6329: taholtl!J jaUihartuslupielll :liiam, pien•in e.rin an~ tUJJ,ee piiä·asiassa ruis~a jaJ ~ehn.ää joko se:ka- 6330: taunismll va.rjopuoliin, mit.enikä p'aikanisill:e jauhoina tali siJtlten: puhtaasti ruisja:uhoina.. 6331: kansamh.uoltolautakunni:Lle aiheut.etaa,n, ai- Nä:Un oUe,n miitmrtappio .näåden jauhojoo 6332: heettoilllatslt.i: .työtä~ jm vaikeuteltaan viJjeli- kohdalla; on varsin pien], joten 20 % : n 6333: jäin asemaa jokru :lruakautisi!l.la jauhatus,lu- mittatappio on .tawpeetltom.a'll! suuri. T,ifunä 6334: valll anmnis- ja jauhatusmart:ikoi:lla, kosJm kohta Ollisikin pit.änyt saada jolla.ikilll .ta!Voin 6335: jauhatus~upru saa1tiin s1liloin varin' kuukau- pienelllllletyiksi, mutta asian 1tiis.sä vaiheessa 6336: deksi lmrrrullaan. Tähän epäilmhtwan .tuli se nräytrtä:ä mahdot:tomrl!Jlrta. 6337: sitten korjaustl!J si1käli, että kyseessiiole:van, Minu:Lla 011! eräitä käytännöllistä laskel- 6338: jauha~.ushrvall! sa:] a.ina ko.Jmen kuukauden mia ltästiir tu~Oiksresta.. SellwisillaJ thloiUa, 6339: Korsirehun luovuttaminen. 1115 6340: 6341: 6342: joiNa on ol.emassa esime11ki:ks·i 10 suuriper- P u h e m ~ e s: KäsilttelYill ptohjana on pe- 6343: heistä muon~mies:tä, sym.ti}'Y ~t1laille lähes rustUStlakivaliokunnaJli mie.timtö n::o 83. 6344: pari: tuhaJtta. kiloa vuodessa, ylimOOI'äis.tä 6345: ja,uhoa y:ksmoonaam mUJOntamiehiä koskevasta Kuikaan: ei: pyydä puhe.envuoro:a:. 6346: jauhrutustruppiohyvityiks,es!t:ä, jonlka tiila shl- 6347: loin voi käyttää omiin trurkoi:tlllksiinsa. Täl- ViaJlioikunnalll eihdo:tus hyväksytään. 6348: lairum menettelyttap·a ei ole m:iaLu:ru m~·eles 6349: tänti: vall'Sin suot:av.a, ja miniä pyydji,rnkin itä- Asia on loppuun käsitelty. 6350: hän seiikika:an: ki1nn[:trt:.ämääm. hyvitlll vak.tavML 6351: huomiota. 6352: 10) Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 6353: Ed. Kylänpää: Nytkyis·essä leipäviJja- kuuta 1942 korsirehun luovuttamisesta 6354: sä.iillnös:telyssä on1 seUaåxlleill! ,etpäkohta., etJtä yleistä kulutusta varten. 6355: !tuottaja .ei pääse omavwratista,louteen, jos 6356: hän asuu toise~la paikkaikunnallar. T.ämä ei Es,iJtellää:nJ perustuslaiki,valiokua:mtan mie- 6357: kehoim suinikoo.n tu01tta.jaa lisäämään lei'Pä~ tintö n: o 84 ja otert;ataill a, i !lll o a aJ n :k ä- 6358: viJjaa. Mi:nwn mieJestä:ni olisi aame:ttwva, s i t te l y y n siinä valmistelev.asti käsirt:clty 6359: kamsalll!huoltola.wtakunnåMe suurempi varpaus yllämai:n:Uttu päätös. 6360: h:arik:ilta. tässä suhteessa, kui;ru mitä nykyään 6361: <m. Olen: kuullut perusteluksi tähäu asiaan P u h e m i e s: Käsitt,elyn pohjana on pe- 6362: sanottavan, ,et1tä tämä määrä,ys am:n:e,tJtiin rustus1arkivw1ioikunna:n mietin:tö n: o 84. 6363: kansatruhuilltola,utaikunndJle siitä syystä, että 6364: olisi esteirty pwljoru va;l,ekauppojat. Mut~ta 6365: kyllä kansaoouoltmau:taikunntatt pääsevä1t to- Keskustelu: 6366: teamaan seTIJ, mittikä orvat valelmuppojat, 6367: mi:tkä tode:His·ila omisttaji:a ja. villjelitjöitä. Ed. SaJukkonen: HeTm puhemies!- 6368: Minä :toivoisin siis', että kans·wnhuoltoJa~Uta Perusltushlkivalioikun:nassa käsiteltäessä nYJt 6369: kunnå1le aJ1ll,ettaisiin: tässä ikohde;ru vatpaus esi;lJ,ootlevaa W päJi.väntä lokakuuta~ 1942 ~ 6370: hall'ikit:ru eiikä tuo määträ.ys olisi: ·ehdortion, nettua valti:orn,euvos:t~on pä,ärtöstä ikorsirehnn 6371: niinkuiillJ ny.t kerrotaaill olevan. luovuttamisestru Y'leistä kulutusta; vmr:ten, 6372: kii.nnilti:n• h uomiottw ,e:runeD! lkai.ikkeat takaisiill!- 6373: Ed. Samrkikonen: Ed. Jokis,en lau, vahlrutun aluee:n: vatrjorpuoliin'. Kuvaili:n :n:iitä 6374: sunillon johdost& huomant!t:aisin va,i,n, että vådkeu:ksiw, mi!tkä ovat olleet olemassa kUtlu- 6375: jos hä.n ,ta;rkaUemJJ kuUintelli käy:ttämä·ämi neen suve111 :korsi~ehujen säilömisessä, koska 6376: puhevuoroo, nHn siinä ma1nitsin, että jos vithollinen on säi:ly,tysvajat nepinylt tai muu- 6377: suvirviljw vruithde:taa,n ruisvilj.aan, ei o:le :t.oo tuhonnut ja. sa1to on oLlut varastoitava 6378: syy,tä huomautukseen:, mutta jos tämä lei- joko aumoi:hi:n', pieJeiksiiill' tai kelmithin ,avo- 6379: pävilja-annos saadtaaiiiJ suvivHja,tuOit,teima, tahnaaillJ" aHe maailmlliil!a!IlJ ~ldeltä käy:tJtäen. 6380: silloin olisi paiJka;lJa,am tuo 20 kilon annos. Tästä luo:n:ruollisesti johtuu, ettei ~atatu 6381: Häill. kai ei tättä; huomi1oi:nut. syyssalt.eiden vailkutuksesta ole •lrudoissa säi- 6382: lytelty;n veroista.. Tämä111 arvoisa v.aEokunta 6383: Keskustelu jUtliste,taan pää,ttyneeksi. 1käsittilkin i:lma1n muuta, ja on siitä huo- 6384: mwu:te:ttu vaJi.oiknnnan mietin:nössäki:n', että 6385: V aliokunnatn ehdotus hyvä1ksytään. kun korsir,e:hu Oll1J val:taikunnan yhte;y:te1en 6386: Asi3l on loppuun käsi:tehy. palarutetullw ailueella säiJytyssuojien puut- 6387: teen vuoks·i joUtdwtJtu va.rastoima~an. ul.kJo- 6388: satHe, on vatHokunnwn syytä näissä tapauk- 6389: 9) Valtioneuvoston päätös 27 päivänä elo- sissa .aseUaw paikikoi.iltauiksdla,. otettavaille re- 6390: kunta 1942 vilja- ja viljatuotevarastojen luo- huHe vastwwV'astti: liEWemmärt; laatuva~lltimuik 6391: vuttamisesta valtion viljavarastolle. Het kuin· muualJa maassa'. 6392: Lisäiks~ huomautin myös siitä, että, ei 6393: Esittehlää:n perustuslaiki:v'alliokunna:rr mie- alueeLla sen: vithollise:n: halluss~a oHen ole 6394: ti:TIJtö .n: o 83 j·w otetatan wi: n o a a n k ä- voitu uudi:skylvöjä heintässä:käälllt teihdä~ jo- 6395: s i t te 1 y y n siinä vwlmistelevas!ti käsitelty t1e:TIJ sartio on osittain ritkilmruohoseka,ista, ja 6396: ylläm3!inittu päätös. että kutlullleen kesän, aikana työvoiman 6397: 1116 Pedantaina 16 p. lokakuuta 1942. 6398: 6399: puute on ollwt halitwllisema es:toonä heilnä• jeiJ'll pakko-oton hinnan a.lhaisum:lella ta:rvi!t- 6400: sadon aikanaan korjaamiseksi, joista syistä sisi [isätä.. Tosi111 va!l~oikunm.assa; kuultu 6401: myöskin, Jaaltuvawtimuksi3J oliSoi lie·venn•ellr asiantunltija mainitsi, e:tltä puolUJStusvcoimrut 6402: tävä, mutta va1lirokunlta e:U tätä huoiiillautUJSrta eiiVält taJrvi1tse olJ:em-kaan ollkia: ja. että 6403: ikaltson,ut enää ta!I'peelliseks~ ot1ta~ mietin- muuaH·a Suomessa Oll! oJikisato s·iiksi runsas, 6404: töö:ru edeHyrtltäemJ, etJt.ä. paikiko-ostoa valvovilla milnikiäJ vuoiks·i ilcysymltää tuskin; taikla:is:itrr va!l- 6405: v:iJr8JJIOmaisiiLla Ol1l nuo asia1t 'turunettuj•a; itl- laltun: aLueen oljiHru tulee oilJemaan ja että 6406: manikill1. rajahmtru näin: olloo olji·lle s1rua olla koko 6407: Mitä! korsiTehun paikko-Oitoill' suuruut€en n118Jassa, s8JmaillJ:afunen s·eikä sanonnan nwh:u ol- 6408: taJkaJisin vwUwtuillru alueellru •tulee, on se he- Len kO!I'sirelhun rpaikko-otosta voi kohdistaa 6409: rättiliniJ!I; hUIOiles.tumis-ta siikäläisissä luovutta'" yiksillomaalll vain ihei:miiilll. Tästä huoEma;tlta 6410: j:Ussw s•eno vuoiksi, koska erää~rt:ä taholta saa•- olisi! .radalhin.tal voinut m:iJeliaaan rauhoittar 6411: mienli lti:etoj.en muikrua.n ja jonika kuultu miseksi olla korkeampi palautetulla ja silvo- 6412: as:UanltUIIlltijaikion myönsi, rt:aikaisinva!llartun tulla 8!1 ueeilla., :kuten heirui.Uekin pelkä:ämättä 6413: aJlueen .~lisi tyydyte,ttävä 114: na koko s·itä, t.uJe~elko IIDysyntää. olmnruan• !ta·i• ei. 6414: paikiko-olbon rt81r'V•e. Tämä ti>etäisi siltä., etitä Muuten olisi oLlut :toivotta;vara., erttä niin 6415: VaJrruus viJjelijä~n käyttöön n~yisin si,e:lläJ puoJusrtusvoimailllJ kuin ka.toa!ue1denkin hei~ 6416: olevaiTI j•a v~elå1 s:yksyn kwl uess•w hamlkittruvan nä:mtarv.e oJis:i oJl ut lkoeltettaNru sruada. hamki- 6417: eläimftm.nn•allll perus.teeUa, laskien uhkaisi tuksi vrupaall1 kaupan t:iJetä. Tä:l:löin ol:isi 6418: aileruturu .ehkä a'lemma!ksi ikum muuaUru snuremmalt vilj.elmrän ha.ttija.t voineet myydä 6419: maassa. Tähä.n er kui,telllllmatn olisi varan. yhteen pa,iJkka.wru koko liilkernevä.n yilijäåmä- 6420: Ansa.iltltua rt:.yyrt:.ymät.tömyyttä on myös vrurastonsa. ja moni 5 iha:n 1Villjelysa1lan 6421: herättänyt yleensä ikorsirehuiilll~ koko maass:w omistaiV'ru pienvhlj·e!lijä kilJuikana iliikenmte- ja 6422: vailL'Visteltltu a!lhaim•en ra>jahi:nlba, j()ika1 hei- vas,taanot,topaiikois.tw 8JSuern olisi vapautunut 6423: niille .pa~alute:!Jtun·a ja aina~ 15 khlomet:rin paklkoluovutus.vel:voUisuuden :ai·heu.tlbamasta 6424: maltika:a!Ill sa,aikilm samalan hinrtwaiilJ kuJ.je'tet- k·iUSlallisesrt;a hai:tasta. , 6425: tu!Illa on 'V'aUn vaatimato!Ill 1: 50 lkiilolle. Pa- Myös varnm lkiUJSaHiselm tuntuu päätök- 6426: },auteltuHru a:lueel:l8J 25 p.e:runi111 knrotuikse.Ua sen 7 § :n: s•äånn.ös, kuru siinä sanotaan, että 6427: ollkie!Ill jää.dessä hlman mitää.n korotUJSta,, pa:kilroltHaouiksen jakoon !tyytymätön: saa 6428: Krm paJ8Jlruustyö nykyisin siihen taii'vittarvine jaossa vaiit:t•a1a lääninhaHitukselle, mutta 6429: krulliis!ti: ostettruvissa: olevi>ne ~ra.uta.Jailllko~neeru suorittakoon kuitenkiilli, mitä: jaon. mukaan 6430: ni,elee jo ki:lohinnast'a ~ähes 11 3 : n:, ei korsi- on prunrtu hänen t.ä~tettä'Väikseen. Jru jos 6431: <rehun hinlta ol-e näiln ollen kuiin nmmaali- läänli;nhaJH,tus haJVai.tsee j8Jon va.li!tuiksenaJai- 6432: aj:8lTh hinn001 tasana. Main:iitseru va.irn, että sehao osalt.a, ilmeisesrt:i kohtuuttomaksi, ryh- 6433: siirt1ovälk~ viime ll'Uokinltaikauden, ruik:an.a jou- .tyköön toimenpiteisiin sen ·oiikaisemiseksi. 6434: :tui maksamruan huomart:ta:vas.ti yJi 4 ma11kaillJ Tä.Uarrne;n sä.ännös on lkyillä p8Ji:k:aWl'81an 'V•ero- 6435: heinäikilos•tlli, jru lkull! nyt saisi· jo :iJtse luo- la<eissru liiallisten verovallitusten ·ehkä.is·emi- 6436: vuttaa~, ei ihinrt8J :lähell!teile ilwlmat1taos.a•a1kaan. selksi:, kosikaJ vaEtukset :viipyvät virrastoiss.a, 6437: siiltä hin1ta1tason muuten siitä J:äih.tien1 .nous- jopm 'VUlosikausia., ja voi: näi:n oUen siis hai- 6438: tessa!. Tä,Uais:ta menetteilyä ei, voi pa.rhwa.Ua t:aMisesti v:aiiku!tt~m t!8kmsa!I'VioideiJ'll toteu:tu- 6439: t:ahdollaikaaln vaitioll.elll sivuutta1a1. misiin ja,, jos oiilmisuakin tapahtuu, sa1a va- 6440: ~OSika yileensä nykyisin •halJitulksell! pyr- iittaja maiksamansru rahalt useasti lkorkoi- 6441: kimyksenä on pa[lkka- ja hin!t:asä,ännöslt.elyn nleen t'8ka.isim, mutta. heiiniell! edest.ailmi:n.en 6442: ikawbtru sooda 1tas,asuhtruisestr ja.etuks·i' oi- ilmljetus kauilmisis,takin ma,t:kois;tw €i ole 6443: keuttlai kullekin vä.esrtön,osrulle, o1lisi ma:an arivm1: saman lteilmvälä nylkyisissä olosu:hteissa 6444: tuorttajaväiki odottamrut,, että myös puoJus- hev•os•- ja miestyövoiman oHessa tärkeäm- 6445: rtuslailto[rsern: rtal\peisi~.n paklko-O'to!Ua otetusta missä: !teh.tävissä. 6446: korsireJhusrta olisi maiks·elf,tu atj,a.n hin1t1atasoa V a:lituiksen r8Jtkaisu lkäsirt:tä.äiksen.i oHsoi 6447: vasta1ava hinta, mutta; näiru •ei ikuitenilm.an tässä asiru:sa voitu j-ärjestää pikaisesti· j:a 6448: trupaMunurt. VIasta .tämä.n jä.likeen, jos valitus on ha;v;ailttu 6449: MruaiilJ rt;uottaj:aväki on joutunru:t jo niin aihe,ettomalks], iluo:vutusvelvollisuuden rtäy- 6450: monenlaisesrt'a muodosta maksamaarn pailclro~ .tämtöönrp•amo tap.aihtu'V'aiksi. Näi:n jä,rj.es.tert- 6451: ottoihin alihilll!lail.lru luoVUitert:ltuden tarvikkei- tyn.ä olisi as:iJa jousta:vasti ,ruU•ammut", niin~ 6452: den, eläinten, vuotiJeiJ'll y. m. muodossa yU- kuin kwn:s:ankieleJJä s:anotaan. 6453: määlräistäl :veroa1, että ei! sitru enä.ä. korsh·ehu- 6454: Pöydällepanot. 1117 6455: 6456: Siik:ä1li on ny1t tässä, korsir,ehun' paikko- Pöydällepanot: 6457: ottoj,ä.rjeste1yss:ä keS1kitys1tä, lkun ikeff'mn 6458: prukik:o-ottolinjruUe on ·lähdetty., että !lmnsan~ PöydäJ;l,e,poooa va~ten es:iJteHää:rr j~a pan- 6459: huolrtooni'llisteri:ö Jmol,e:htii Y'ks<in re1hun halll- naau pöydäilile pUthemiesn,euvostM ehdotuk- 6460: iki'I1Jnoista nim puolustusmilnisteriölle kuin S€1Ill mru!kwisesti .eduslnmn:8.in seura~vaan 6461: butoo,lueen t.arpeiksi. Näilll järjestert:ltynä, t.äysisrt:untoon': 6462: voi 11ehun ristiiJn. ik:ulje,Uarrnis,en kokonaaar 6463: välit!tää jaik:arrnailla s0,pivasti mäåff'äicyt wlueet 6464: kunik:iln tlllrviltsijarpuolelll roesken, jloikaJ on 6465: mahdoJtlista nyt yhden elimen tästä, asiasta 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 6466: huolehlti1ess·a. on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 6467: voi- ja juustovarastojen luovuttamisesta 6468: Keslkust.e[u julistetaan pääJttyne·eik:si. valtiolle, 6469: 6470: laadittu perustus1akiva,li·oilmnnaar mi1e!tintö 6471: V wliokuniOOIIl ehdotus hyvätks.ytäå.nl. 6472: n:o 85; 6473: Asia on il:oppmm käsitelty. 6474: 6475: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 6476: on saatettu valtioneuvoston päätös toimin- 6477: 11) Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus tansa lopettaneiden meijereiden ottamisesta 6478: toiminnastaan vuonna 1941. valtion käyttöön, 6479: 6480: Esilte1lää,n perus,tus1atkivaE,okunniEl1 mie- laadiUtu perUSituslwkivaJioik:unn!an; mi,etinw 6481: :tinltö n: o 77 ja otetaa'n ru i n' o a a lll k ä- n:o 86; 6482: s i t t e l y y n siinä valmist•elevastil käsirt:.elty 6483: yJJlärrna,inittUJ kertomus. 6484: 6485: P u h ,e m :i: e s : Käsit1telyn poh.jana: mu pe- 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 6486: rustusl:aik:ivaJiokunnan mietintö n: o 77. on saatettu valtioneuvoston päätös rasiin 6487: kaadetusta lehtipuusta valmistetun pyöreän 6488: polttopuun hinnan määräämisestä, 6489: Kukaan ·ei pyydä pu,heenrvuoma'. 6490: larudittu perUSituslakivrulioik:unnallli mi•etintö 6491: V wlioik:unnaJll mietin,tö hyväiksYJtään. tll:t() 87; 6492: 6493: 6494: P u h ,e, m :i; e s: Edustruj:i:lle jwettu halJi- 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 6495: tuksellli esitys n:o 110 voitaneen ny.t esirte:lJä on saatettu valtioneuvoston päätös poltto- 6496: valiokun,ta:alll läihettä.mistä va,rten. puun kantohintalaskelmaan kuuluvista vä- 6497: himmistä kustannusmääristä, 6498: Hyväiksy:tään'. 6499: laaiditrtu perUSituslakiva1Hokunnalll mi:e!tillltö 6500: n:o 88; 6501: Ehdotuksen laiksi leipäviljan tuotannon 6502: tukemisesta 6503: 16) Valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 6504: sisältävä hruU:iJtuikse:n esi!tys n : o 110 esi:tel- toimistaan ja lain noudattamista koskevista 6505: lääin jru lähetetään puhellllilesneuvostt,on eh- havainnoistaan vuodelta 1941 antaman kerto- 6506: datulks,en mukaisesti m w w t a ,l o u s v a- muksen johdosta 6507: 1 iok u ntaa n. 6508: laadittu perusrtuslakivailiokunna<'IIJ mie!tinltö 6509: n:o89;ja 6510: 1118 Perjantaina 16 p. lokakuuta 1942. 6511: --- 6512: 6513: 6514: 17) Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämi- Puhemies: Eduskun111oan seuraava 6515: sestä sota-aikana annetnn lain muuttami- täysistunto on ensi tiistaina keil.lo 14. 6516: sesta 6517: 6518: sisältävän hraJlitUiksellJ esityksen johdosta 6519: laadittu perusttusl-aki'Wiiliokunnalll mietintö TäysistUThto lopetetaan kcl'1o 14,50. 6520: n:o 90. Pöy;tätkirjoo V'lltkuudeksk 6521: E. H. I. Tammio. 6522: 69. Tiistaina 20 p. lokakuuta 1942 6523: kello 14. 6524: 6525: Päiväjärjestys. Ainoa käsittely: 6526: Siv. 6527: Ilmoituksia: 5) Valtioneuvoston päätös 30 päi- 6528: Siv. vältä heinäkuuta 1942 eräiden voi- ja 6529: Kolmas käsittely: juustova:rastojen luovuttamisesta val- 6530: tiolle ............................. 1126 6531: 1) Ehdotus laiksi omaisuudenluo- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6532: vutusverosta annetun lain muuttami- kunnan .mietintö n: o 85; mainittu 6533: oosta ............................ . 1120 päätös. 6534: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 6535: nan mietintö n:o 87; valtiovarainvalio- vältä elokuuta 1942 toimintansa lopet- 6536: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen taneiden meijereiden ottamisesta val- 6537: esitys n: o 26. tion käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 6538: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6539: kunnan mietintö n:o 86; mainittu 6540: päätös. 6541: Toinen käsittely: 7) Valtioneuvoston päätös 8 päi- 6542: vältä elokuuta 1942 rasiin kaadetusta 6543: 2) Ehdotus laiksi kiinteistön hank- lehtipuusta valmistetun pyöreän polt- 6544: kimisen rajoittamisesta annetun lain topuun hinnan määräämisestä . . . . . . , 6545: muuttrurr:Usesta ................... . 1126 A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6546: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n: o 87; mainittu 6547: nan mietintö n:o 88; valtiovarainva- päätös. 6548: liokunnan mietintö n:o 29; hallituk- 8) Valtioneuvoston päätös 28 päi- 6549: sen esitys n: o 100. vältä elokuuta 1942 polttopuun kanto- 6550: 3) Ehdotus laiksi määräysten anta- hintalaskelmaan kuuluvista vähim- 6551: misesta autovajoista ja muista huo- mistä kustannusmääristä . . . . . . . . . . . , 6552: neista, joissa moottoriajoneuvoja säi- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6553: lytetään, käytetään tai korjataan .. , kunnan mietintö n: o 88; mainittu 6554: Asiakirjat: Suuren valiokun- päätös. 6555: nan mietintö n: o 89; laki- ja talousva- 9) Valtioneuvoston oikeuskanslerin 6556: liokunnan mietintö n: o 15; hallituksen kertomus oikeuskanslerin virkatoi- 6557: esitys n:o 102. mista ja lain noudattamista koskevista 6558: havainnoista vuodelta 1941 . . . . . . . . , 6559: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 6560: Ensimmäinen käsittely: kunnan mietintö n: o 89; mainittu 6561: kertomus. 6562: 4) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- 6563: tämisestä oota-:a.:ikana annetun lain Pöydällepanoa var,ten 6564: muuttamisesta ......... , ......... . , esitellään: 6565: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 6566: kunnan mietintö n: o 90: hallituksen 10) Perustusl.a;kivaliokrunnan mie- 6567: G"''itys n: o 101. · tinltö n :o 91 sen johdoota, että edus- 6568: 1120 Tiistaina 20 p. lokakuuta 1942. 6569: ------------------------------ 6570: Siv. neilli, Nilkkola ja M. H. PeltOillen s.e~ä rtJäSitä 6571: knnna;n :tietoon on saatettu val;t,]oneu- päiväSitä 24 päivääru yksityisasi:aillll takia; e:d. 6572: vooton pä,äJtökset tupakan säännöste- K. Kämär·älin·en. 6573: lySitä ja lisäyksestä OOilrerin säännös- 6574: telystä anne.t.tuun val•tioneuvost.on 6575: päätökseen ...................... . 1127 6576: 11) Perustuslaikivaliokunnan mie- Puheenvuoron saaltuaan l•ausuu 6577: tintö n: o 92 sen johdootra, .e:tt:ä edus- 6578: kunnan ti6toon on saaJtettu valJtiDneu- E.d. K e ikikone n: Suuri valiokuutta ko- 6579: voston pääJtoo tarvildmiden l'utovutta- koontuu hwomenna kesikiviikikona: kello 13. · 6580: misesta ulkomaiselle sotaväell1e ..... . 1128 6581: 12) Perustuslakivalioknmnan mie- 6582: tin:tö n: o 93 sen johdosta., että edus- 6583: kunnan 1tietoon on saatetttu valtioneu- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6584: vooton päätös voiteluaineiden ja polt- 6585: tomoot.toreista ik:Jerättyjen käytettyjen 1) Ehdotus laiksi omaisundenluovutusverosta 6586: öljyjen säännöstelystä , .......... , . annetun lain muuttamisesta. 6587: 13) PernSitusl•a:kiv1aliok11illnan mie- " 6588: tintö n: o 93 sen johdosrt;,a, erttä ed'llS- Yiltläma;ini:tnn lakiehdotuksen. sisältävä 6589: krmna;n tiertoon on saat•ettu valtioneu- hallituksoo esitys lll: .o 26, jota on vallmis.te- 6590: voston päätös suoilatun kalan tulliva- levas~ti ·käsilte1lty vallitiJOvMailJllVlll!lioikunna:n 6591: paudesta ........................ . mietinnössä n: o 28 ja smmeru valioourunrun 6592: 14) Vail:tiovarailnvaliokunnan mie- " mietinnös,sä n: o S7, es]t,ehlään. osittaiilli ik o 1- 6593: tintö n:o 30 haH:iJtukoon esityksen m a n te en, ·osittain a. i· !lll o a, a rn k ä s i t~ 6594: johdosta määrärahan myö:ntämislestä tel yyn·. 6595: vailtionavus'tuks.eksi ptislto[aiturin ra- 6596: kentami.sta vart.en Ajoksen syv:äsata- P u: h e m i •e s: Ensin srullitaain keskus- 6597: maan Kemin kaupungissa ......... . telu asiasta ikokonaisuudessaam, sen jä:likeen 6598: 15) Kullmla,:i!tosvaliokUillJlan mie- " pää,tetoon ik:JoJma,nn•essa k-äs,iJtte,lyssä lakieh- 6599: tintö n: ·o 3 e.räiden maanJtiesnUill•ni- dotuks-esta j•a s~itltien .tehdään ainoassa kä- 6600: tclmien laalllimista tarkoiUavista toivo- si,ttelyss,ä: päältös valltiowwa.inva[]okurrinan, 6601: musaloitteista .................... . ,, mietinnössä ehd~rtetusta toivomuspon;nesta. 6602: Menett-elytarpa1 hyväik:Jsyrt;ään1. 6603: Puhetta johtaa puhemies H a k ik i 1a. 6604: 6605: 6606: Keskustelu: 6607: Nimenhuud!oss•a me.rki:tään poissaomiksi 6608: edustialjat Anoo[a, Brander, Cede:rbe·rg, Ed. H ä s t b a c ik a: Herr ooilman ! Såsom 6609: Hu:Uttinen:, J1ohanssonb Karja;lainen, Koivu- framgår aJV den :til~ bettänikandet fogrude 6610: rrunta, Kop•onen~, Korv•enojru, K. Kämärä:i~ andTa res;evvationtell1 hiar jag ansertJt rutt nirun 6611: lllen, Lepp-ä1lä., Ma~mivuori, Nilkko:la, Niska- kam, s•llitt81 i tvive:lsmål om det .ens· för be~ 6612: nen, M. H. Pelt.oo•en, Pyörälä., Schi:ldt, frälllljantde 1111v st:altens inik:oms1ter kaillt vara 6613: Tuur.na ja. Virraillllriemi. tiU nytt~, att besikatta ikyrlmns fonderade 6614: egendom i betraikJtande av det stöd för sam- 6615: funds:lirvert och befolknimgens religrosa och 6616: eltisika uppfostra,n som ikyrikan utgjort un- 6617: Ilmoitusasiat: der århnnd!rll!den och fortf,aiMilllde uitgör. 6618: Kyrkams egoodom har dessll!tom ltiU aJVse- 6619: Lomanpyynnöt. vä.rd del tilllwmmit, såsom i reservationen 6620: säges, genom gåvor och testamen.ten. gi'Vlla 6621: Vapautusta eduskun-tatyöstä saavart; !tästä till kyrkoUllld€!l'håJlll eller tiH församil.ings- 6622: isltunnoslt·a; vil"lkaJIOOJtJmn takila e:d. Annala prästernas nnder-håll, och mås.te således i 6623: sekä yks·i'tyisasiailn talkia; edustaj!ll;t Kopo- vi:ss uJtS11lrä.cknin.g äga immunitets frihet. 6624: Omaisuudenluovutusvero. 1121 6625: 6626: Ti:ll följd häirav har kyrkan äNen erhållLt jag, att riiksdagen måtte förkasta sta.ts- 6627: särskillda subjektivru rllittighelter rutt fö·rfoga utslkottets klämförslag. 6628: över sin egoodoan och ävelli oo egelli lagstift- 6629: ningsrätt, oan den: också är i.nsk!räniklt gool()llll Ed. PaavoLa :ir ne n: Herra puhemies! 6630: en stateru <tilhlrommande rätt. Mien kyrkan Se perialll!te, joka sisäil1tyy edUSikunnan 1940 6631: har äninu rätrt altlt förvad.ta; sina angedäge:n- hyvruksymään ja ny:t uudelleen hyväksyrttä- 6632: heter, som äir förooad med kyrkans upp- väksi oodowttuUlDI toivomuspooteen ja jonka 6633: giEt. TilLI dessa räJttigheter hör bL a. att mu:kaOOll vwkavaraistten seurakuntien: olisi 6634: förfoga över st"orsita dellen aJV inkoanstecr avustettaJVa puJaan joutunte:Lta; Steuraikuntia, 6635: fråln lkyrilrn.ns egem.dom. on 1tunnustet:tavaJ yJeis,en oikeustajunnan 6636: Melll' gentemot srta,t.en ha1r ikyrkan som mukais,eiksi sairua1lla kuin se on, sopuooin- 6637: ersruttning för diennru rätt också särskiMa niussru seu:reikunnrallisen awustUJSajartuiksen 6638: skyldigherter. Härtill hör frällllSt p1ikte:n kanssa. S€1Ill jälkeen kun: edruslkunrta hyväk- 6639: att fullgöra vissa uppgid':ter och handhaiVa syi kysymyiks,e:ssäOilevarn p0111n,en., on kil'koJ.- 6640: rcligioosvål'den i landet,, elli piikit som ruven. lismlJ lainsäädännön alalla tapahtunut osilt- 6641: är f&en.ad med, rutt kyrlka;n är en rä1t•tslig taineTIJ k<ehäys ,toivomusponilllessa esitettyyn 6642: anS!OOilit i Jandet, med fö.rpliktelse: för suuiJJtruan•. Kil'kkolaikiUJ on1 virirrne vuod® Io~ 6643: prästersk~ert; att ham.dha.v:a regis:ter som pussa; muut·ettu: s:Lteru, että sen 10 § :ssä ni- 6644: IlliOtsvara andra länlders civi:lregister och på moo.omaan määrrrutään, erttä seura!k:untioo tu• 6645: grund av dem UJtfärd8! de hevis som ikunna , lee myös osal:listua niiden varojen kerää- 6646: äsikas. I detta avs·eende är kyrk:a,ns präs~ miseen, jotka ovat tal'peen' ta1ouoollisest~ 6647: rterSikap nnde::rkasta.t sta,t,ens myndigheters heikossa asemassa oJevi'en seurakrmrtien, tu- 6648: fö:resiklri:Jlter. kemiseksi! seikä !kirkon: muiden; yhteisten. !IJacr- 6649: Det ä1r sjähfaillet oan ky1'llmns ink:oms1t:er peidelJJ ~tyydyrt::tämiseiksi, niinkuin tässä [a:issa 6650: mirnskas gen;om en srtaitsbe:skattnd,ng, att sääJdetään. 6651: detta mås:te e:rsättas av staten eller av kyr- Samana päivän·ä, jolloin ma,in,iJttu kirikko- 6652: la~n; muu!tos ltulir vaillviSitetuksi, vahvistettiin 6653: koförsaunlingarna,. J1ag tr:or att ma;n; icke 6654: tar mis!te om man' säger tUitit de som om- myöskin laki kil'kon keskusTahastoota. Seu~ 6655: fattalt fö.11eva.mnde klämförsla,g och velat mkull!ti,en kesikinäin·e:n avus,tustoimmta on 6656: på:lä,gga dem som uppehålla kyrka:n och näin tUJllut myöskin lailla määritellylksi. 6657: dä11med förena;de vården av .religionen i Näide.n; :toimenpiteiden kautta ei kuitenkaan 6658: }ll!ndet elli ityngre beskarttning, att dä.runde:r ole päästy seUaiseen tul01kseenr, jonka avulila 6659: ävoo ligger en, strruvan ti1l att söka rmder- Vloita,isim t,eihokikaruUa :tavail1a a'Vustaa pu- 6660: gräi"~C8i den eikonomiska gmndoo för vår 6661: :la!allJ j'oUJtu'l1eita; seurakunti~. Minä en puo- 6662: s.tatskyrika:. l•e:sDa!llri tässä: näe m1tään vaaraa, kirkon hrur- 6663: joilttramalle kasva,tustyöUe, kUJten eräät va~ 6664: J ag vi:lil doc;k hoppaJS a1t<t delt änm1 i vår lioikunnam jäseni€t ova.t vas1ta:lauseess.a,an ku- 6665: rilksd:ag skaill finnas ~tt tillräciklig1t anta:l vitelleet ja jolllLaisrt1:1 perlk!oa on esiinrtynyt 6666: anhängm··e av vår lk:yrka och dess bety;d~lse eduskunnilliSS'8i jo aikais·emmin suoritetussa 6667: för samfundslivet och våra fri·a medborger- keskustelUISsa. Vielä vähemmän on syy:t;ä 6668: ligru mtltiglwter va.rpå he[aJ vår st3lts- och pelättä., että tämälll! 'a.jaltuiksen tot~m1lt8!min·oo 6669: rättsordning vilar a!t.t förkrust8! klämmenr. voisi s.ynn~Y~ttä.ä seiLlaista e.rimirelisyytltä, j~ 6670: J a;g vil:l göra riksdag·en uppmärksam1na,d hon ed. Hästbaclka äskeisessä pUJheenvuoros- 6671: på art:it anfall mot ky;rlrons rättigherter ullider saa!ll, viittasi:. Jos hallitukstelle esite'tääm 6672: aHa tider åSitardkomm:iJt str1diglheter av djup- trois!t.amise.en sa:rruanJa,inen toivomusponsi 6673: gåJood~ hesilm.ffenhet, ioke minst i de:ssa 6674: kuin kesä.Uru 1940, e1 S'e merkitse mitään 6675: tid~r i vårt g1raniJJland Norge. 6676: uutta pe:riaatet,t,a,, a,inoarsltaamJ si·tä, että ha- 6677: Vi ha iek<e hehler dessa tider räd att i lurt!ll:alli teillostar8! toimenpiteitä, joiden tal'koi- 6678: denillia frågll! åst.UJdkomma splirttring bland tuiksena on pulwan1 joutuneiden seUll'akun- 6679: värit folik då enighet ärr av nöden för llitt tioo tUliDemunen ja, sen klll,utta jumi kirkol- 6680: kU!lliil!a rädda oss 1lll' det nu så be:tryckta lis,oo., usikonnorllliseru ja siveellirsen kasvll!tus- 6681: lägert. työn, laa~jenrt:amin,en. On p:LderttäiVä itsestään 6682: Moo hänvis1amde tiU vad som amföl'lts i selvänä, että tämä1 tapahtuu niiltä Jailllisi·a 6683: den till beitänlk:andet fogade a·ndm res.erva- muortoj'a nroud:art:ltaen., joita, kicrkollinen lain~ 6684: tione:ru och vad jarg nu f.ramhållirt., föreslår säädäntö edellyttää,, ja ·että se tapahtuu 6685: 141 6686: 1122 Omaisuudenluovutusvero. 6687: -----·---·---------- 6688: yhteisyrmnärrytksessä kirkon omioo lainsää- sitykse:ni mukoon· edusta J.dtrlrollisten pii- 6689: dootöelimien kansw. r~en yksimielistä ik·antaa. Tämän päiväm 6690: Tilanne on muruttunut toisentaiseksi kuin ,.,Kotimaassa" mruiru:tsee esitteil.iji1neuvos Aro 6691: mitä se oH kesällä 1940, johloim: ei vie,lä kaksikin e:ri mahoollisuurt:ma, joiden kautta 6692: ollut tietoo siit~ että kirkoUinen' avustus- seumkUDJtien viralli!n&l avustusJtoimim.ta voi- 6693: työ on sruruva niin laajat mittasuhteet kuru taisiin järjesJtää n:ylkyistäJ tehokkaammaksi 6694: n~ johlom palautettuj·en a:lueiden kLI'kOit ja lil~eaiihllllaJksi. Nämä ova.t ikiil"kon keskus- 6695: k:ll!ipaaNart; koko valJtakU:IlllJlLll., yhteisltä ttukea, rahastosta amnetun lain muuttaminoo tai 6696: oonenka;ikkea onnellisemmassa 3JSelll3Ssa ole: ehikä tätä eriltyis.tä 1:arrkoittusta vaTtten sää- 6697: vi!en moon mu~d0011 seurakun.tie!Ill puolelta;. det!tälvä erityinelll kir:koHimelll! :tulo- j·a omai- 6698: Yksistään hävitetyn Karjaloo ikiookojen ja suusvero, joH.a tta.rvittavat va:ra.t voidaan 6699: seuradmntien rakennusten jädleenrakermus- koota. Kun varsinai.nen kirikollisikvilrous ko- 6700: työ vaatii nykyisen hi~tatason mukaan n1oin koontuu jo ensi: vuonna!, voidaaill: 3JSia paiiDa 6701: 160 milj. markkaa.. Se on niin suurisumma•, sieJlä vil'ehlle. Mahdollisuuksia ajaa tätä 6702: eJttä seurrukurm!llit eiviit voi omi:n: voimin asiaa eteenpäin on siis olemassa, jos vaiin 6703: s~iltä selviy;tyä, varsiDJkin kllJl< seurakUlllrtien on hyviiä ta:lmoa sii·hent. 6704: kärsimien häviöiden lmrvaaminle:n on jä- Jos eduskunJtB~ hyväksyy vaJtiovwrainva- 6705: ootty aivaiill sa1lt11lllVn varaiseiks~. V ai.kka lLokunnan ·ehdottaamm toivomusrpoonent, tah- 6706: kirkon keskusrahaston välityikseHä onkin tois-in omas!ta, puolestani sisä1Uytttää. siihen 6707: mruhdollisuus avustaa KarjaJlMI: ja muiden sent toivomuksen·, ·että myöskiiill hallitus puo- 6708: hälvitettyj•en seUJtujen semakm1Jtie1I11 jätlleen~ lestaan, ,toimisi siliih€li.1J suuntaant, erbtä hävi- 6709: rrukennUS!työtä, näyttää, tämä ltie jäävän tettyjoo seutujen seurakUlllti·en aiVustus saa- 6710: melkoisOOli ttuloiksetJtOlllaiksi, eJ.:le~ aiVustustoi- da-an mahdonisimmrun pia<n ja r1ilttäväJJ., te- 6711: mi!ntaa voida huomattavast-i lisätä. On hy- hoikikalasti jä,rj·es!tetyksi. Tässä mite~essä kat- 6712: vin vaHteitaV'll!ll!, että häviitettyjtetn kirkko- son voivami äänes:tää toiVIOmusponm.e.n hy- 6713: jen ja; seurakuntien tarpeisiin ta;rvittaiVien väiksymis!en puolesta. 6714: varojen keräyksessä ei ole pääs:ty sen pitem- 6715: mä!Ne kuiJn, e1t1tä vaJlt.akunllaJn k~rikoiss3J on: Ed. K y 1 ä ,1] p ä. ä: Herra puhemies! - 6716: koottu lrolehteja, joideiill avulla ei häviOOrt::ty- Oiill tapahltunut paJjon jälkeen, 2 .päivän elo- 6717: j-en aluei:dten kil'lklmja jä1le0011I'aik:cenneta. Ai'- kuuta 1940, kuteiill edellinel!l puhuj·wki!n to- 6718: VB!llJ toise:nl·aim.en yhteis·en hädän lieventä-- tesi, jiilikee!Ill sen ajan, jolloin eduskunta lB~u 6719: mishalu ja V·B~ka•va: a.uUamise:n- t.ah!J:.o esiintyy sui ikäsit.e.ll·essä,äDJ halilituksen es1tystä n :o 64 6720: esim. kUlllnaHis•en •to.iminm.amr johtavissa pii- toivomuiks:en, rettä hallitus' seJvi!ty:ttäisi, missä 6721: l'lei!ssä. S-e kii!tet,tävä ihrurr3JSitus, joka seura- määrin myös e;vanikelis-1 u'iieritlaås.et seurakun- 6722: kurutien jäsenlten keskuudessa illmenee uhri- nalt olisi s;aalt~t;tava' ikertakai~kisen Ollla,isuu- 6723: miel·essä Vla.p:aa.n kerä:y"~StoiD!innran hyväksi de.n,luovutusv,erollJ a·J.ais:Lksi. Semakuniniliba 6724: awusltam3Jhla yhdistys:t.är Kirkkoja Ka,rjaloon, on oteitt,u vi:l'lka;talot joko :kokoiillaan- tai osaksi 6725: kyllä osoittaa:, että seurailmntien1 jäse:nrtren pääl3;si,assa ja; monissa, pa.ikoiss,a ens.iJrmnäi- 6726: keslrnudesSaJ kaikkiruHa. ma;ass!ll! rollaaiill va.l- sinä siirtoväen piika-asutusta; va.rten. Sitirto- 6727: miita v•apa,aehtois~e:nr avustustoiminltaan. vä.en poistuttua tai luovutrt:;ua ttilois:baanJ ovat 6728: Mui1lt3J ~ seilvääJ, että yhtä väbä,n kuin pa- nämä tilat j;a, ni~tä va.rten, erot.ettu melts&- 6729: l31111tettujen aJlueiden kunnallista itai mi!J:ään ma,akin nyt vailtion ha.Uussa vuoik:crarttuna 6730: muuta jäJleenr.akennustyötä vo1daalll :tehok- joiko till•at1tomiiHe 1tathi ti,lanisiHeikin,, joilla 6731: :kaasti: ed_ffi,tää vapa:aehtoisuuden pohjalla., itseHäänikin j·o enntesttään on maalta·. Seura- 6732: k-irrlro1linernilman jåltleenil'akennrustyö 'ei pääs1e kunmilla ei lallltiessoon menoarvioilta:an vuo- 6733: edilsty;määnr, el,le~ sen tueksi S!a.ada myös vi- deUe 1943 ole tietoa;, sramatko ne taikaisin 6734: ralliSilla aNUS.tustoimintaru. Ol-en rtwvannuJt edes metsämatitaan v-a.i onko niiden vas.te:des 6735: usem muun Suome:ru kirkolEsia henkilöi.tä:, hanikitrtruva vil'lkao- ja toimithemki:löi.Ue:enikin 6736: jotka OiVat ttästäJ s~lvillä j·a. jotka ovat s•uosi- palkkaukseten kuuluv•at p-o~1Jtopuut muualta 6737: telleet ryhtymistä soellaiseren· kirkolliseen kuiiill omffit,a. metsisltään. 1\'Lon,ta. muut-a 3JS:i.a.a 6738: [iaJinsää.dä.ntöön, j-O!lllk,a; aVU!lila voiltwis~itn !Ve- on- e'Plliva:rmrua. Aja,nikohta ei, nyt ole so- 6739: ho:kkrual1a taJWlllla; a,vusrt:raa hä,tääru joutu- piva seurakuntien Olllaisuude;n, venotuiksem. 6740: neita S!eulflaikurnltia,. Eräiden tä.äHä edusikun- ra,tka'isuun.. Uskon, että hail1iltus selvity!ttää 6741: ·llill.SSa puheenvuoroja käylttäne~dern ki11kon. tämä<ll· asi111'n i1lma1I1 uusia pomsi:a., vacrkka 6742: miiffiten lausunnot .e1värt tässä suhteessa kä-- minä pidän sittä vää.rärn:ä, että s'enrakunnat 6743: Omaisuudenluovutusvero. 1123 6744: 6745: 6746: asmetaan omaisuudffillluovUJtusv·erotuksen keräykset eivät tätä kysymystä ratkaise. 6747: alaisiks1, jos kunitre!lll suuremmat oma:isuudet Seurakuntain verotusta toteutettaessa on 6748: samadla pidte~täälll! verotta1ma1tta. Jos seura~ vain katsottava, että se tapahtuu, ei suin- 6749: kurutien omaisuudeksi lasket~ua!ll kirkot ja kaan summittaisesti, vaan tarkoin tutkituin 6750: pa-piston ja; ka.nttoriu:rkurie:n vi11kataiora~ ja asiallisin perustein, jotta seurakuntien 6751: kenmllks.et, jot1ka eivä:t miltääill' tuolta, saa- tärkeää työtä erikoisesti tänä henkisesti vaa- 6752: doo.n seu11rulmnti,em om.a,isuude:n rurvot <lror- tivana aikana ei kauttaaltaan vaarannet- 6753: keiJks,i, mutta sa:rrmn.laisiin a.rvoi·hin nouse- taisi, vaan päinvastoin tuettaisiin ja vah- 6754: vrut kururuan1taiot, lronsakoulut, kunnalli\sko- vistettaisiin siellä, missä se nyt kipeimmin 6755: dilt, jos ne lasketaan.. Seurakunrthm jäsen- apua tarvitsee. 6756: ten veroäyrie•n koroitus, johon omaåsuuden- Valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii- 6757: 1uovutusve11on mää,rääminen voi hyvinkin tetty paljon puhuttu ja paljon puheenai- 6758: viedä, on vaikeampi tehtäiVä kuin kunn\3\llis- hetta antanut II vastalause ei mielestäni ole 6759: verO!lll looroi:tus. .T.os seuraikU'llrnan, ve,roäyl'i täysin perusteltu, joten puolestani tulen 6760: noo!!etaan jol'l,aikin· kymmenel.lä' pem1niJ1lä, nu- äänestämään valiokunnan mietintöön liite- 6761: ristaan siilt;ä: enemmän kuin yhtä mon®l tyn ponnen hyväksymisen puolesta, vaikka 6762: mrurkrun kunn1aHisverotuksesta. ,Tos Ka;rja- toisaa~l!tru ka!ts0111iki;n pornntenJ i!tsre asiassa tar- 6763: lrun edusta,ja1t a,ja:ttele'Vait, ·ert;t,ei ,tämä .asia peettomaksi, koska asiasta on jo aikanaan 6764: kooike hei,täJ, kun he~dä;ru se:uraik:untia1ai1:1 ei toivomus hallitukselle esitetty. 6765: nyt voida· ver:olti!aai, niin olen varma., että 6766: se tulee koskemaa.n myös· K,a,rjalan seura~ Ed. H i l t u n e n: On mielihyvin todet- 6767: ikun•ti111 3Jinaildin vapa.aeihitoisiten1 a,vt.rntusten tava, etteivät eduskuntaan kuuluvat kaikki 6768: vähenemis.eHä. papit vastusta seurakuntien osallistumista 6769: Ka;runoa.tan vrulti.ovarailnvaEokunnarn, mie- Karjalan jälleenrakennustyöhön. Kun on 6770: tiihitöön liitet1tyä II vastaila.uset,ta, että edus- kysymys sellaisen suuromaisuuden kuin 6771: kunta hyilik:ä:isi vrulttiova.mirnv;ailiok:unnan pon- seurakuntien hallussa olevan omaisuuden 6772: siehdotwksoo. verottamisesta, niin olisi luonnollista, että 6773: sekin pitäisi käyttää ainakin kohtuulliselta 6774: Ed. Kallio: Herra puhemies! - Mie- osalta jälleenrakennustyötä tukemaan. Siinä 6775: lestäni on varsin asiallista ja kohtuullista, ponnessa, minkä valtiovarainvaliokunta eh- 6776: että maamme seurakunnat saavat maksaa dottaa hyväsyttäväksi, ehdotetaan vasta 6777: kertakaikkista omaisuudenluovutusveroa, harkittavaksi, mitä mahdollisuuksia olisi 6778: jonka tuotto nimenomaan on käytettävä olemassa vakavaraisten evankelis-luterilais- 6779: niihin korvauksiin, joita Karjalan seura- ten seurakuntien saattamisesta kertakaikki- 6780: kunnat ovat korvauslain mukaan oikeutet- sen omaisuudenluovutusveron alaiseksi. Tä- 6781: tuja saamaan. Melko yleinen, mutta var- täkin jo vastustetaan. Jos nyt tarkan tutki- 6782: sin pintapuolinen on kuitenkin se käsitys, muksen jälkeen osoittautuisi, että seurakun- 6783: että seurakunnilla on suuria omaisuuksia, nilla ei ole mahdollisuutta omaisuuden ve- 6784: joista voidaan ottaa summittaisesti hyvin- rottamiseen, niin silloinhan siitä voitaisiin 6785: kin suuria luovutuksia. Tästä tarjoo m. m. luopua. Mutta minä päinvastoin uskaltai- 6786: Reinikan komitean mietintö hyvän esimer- sin olettaa, että seurakunnilla pitäisi olla 6787: kin. Seurakunnat ovat saaneet luovuttaa mahdollisuuksia tuollaiseen kohtuulliseen 6788: eri yhteyksissä varsin suuren määrän maa- verotukseen, sillä seurakuntien hallussa Rei- 6789: omaisuuttaan asutustarkoituksiin, mikä tie- nikan komitean laskelmien mukaan on maa- 6790: tenkin on ollut varsin asiallista. Toisaalta omaisuutta seuraavat määrät: 251,000 ha 6791: ollaan, niinkuin tässä äsken juuri kuul- metsämaata, 35,000 ha viljelysmaata ja 6792: tiin, hyvin a:rkoja siitä, että kirkollismak- tämä maa-arvo nykyisten hintojen mukaan 6793: sut eivät joutuisi nousemaan. Mutta ti- on noin 1% miljardia markkaa. Kun li- 6794: lanteen ollessa sellaisen, kuin se nyt on, ja säksi otetaan huomioon rahastot ja muu 6795: varojen tarpeen myös seurakunnalliseen jäl- seurakunnallinen omaisuus, niin voidaan 6796: leenrakennukseen takaisinvallatulla alueella huoleti puhua noin 2% miljardin omaisuus- 6797: ollessa kiistämättömän, eivät seurakunnat markan arvosta. Kun Karjalan jälleenra- 6798: kohtuudella voi kieltäytyä voimiensa mu- kennustyöstä on keskusteltu, niin on myös- 6799: kaan myötävaikuttamasta asioiden nopeaan kin kiinnitetty huomiota tähän seikkaan .. 6800: ja onnelliseen ratkaisuun. Vapaaehtoiset Niinpä Viipurin hiippakunnan pappein-· 6801: 1124 Tiistaina 20 p. loka,kuuta 1942. 6802: 6803: kokous suosittelee seurakunnille asetetta- samalla on toivottava, että seurakunnille 6804: vaksi erikoisveron Karjalan seurakuntien annetaan tilaisuus avustaa nimenomaan 6805: jälleenrakennustyötä varten. Tämä minusta toisia vähävaraisia seurakuntia. Jos val- 6806: on miellyttävä havainto, että kirkon pii- tiovarainvaliokunnan ponsi olisi laadittu 6807: rissä löytyy sellaisia pappeja, jotka eivät tähän suuntaan, niin sitä vastaan ei olisi 6808: vain kokoa kirkolle omaisuutta, mutta ovat mitään muistuttamista, minäkin puolestani 6809: myös valmiit kirkon omaisuudella avusta- sitä silloin kannattaisin. Siinä yleisesSä 6810: maan sellaisia sisarseurakuntia, jotka ovat muodossa, missä ponsi nyt esiintyy, se tah- 6811: avustamisen tarpeessa. Täällä ed. Kylän- too velvoittaa vakavaraisia evankelis-luteri- 6812: pää mainitsi, että jos kerran seurakunnille laisia seurakuntia antamaan yleensä osuu- 6813: asetetaan omaisuudenluovutusvero, niin tensa omaisuudenluovutusveron kautta koot- 6814: kunnille pitäisi myös asettaa samanlainen taviin pääomiin. Jo nyt on kirkon omassa 6815: vero. Nämä nyt eivät ole aivan toisiinsa keskuudessa lausuttu ajatuksia, jotka tar- 6816: w~l'll"a,titavia yhtymi:ä, slliHä kunmhlwe vailtio- koittavat, että niin pian kuin tilaisuus tar- 6817: valta on asettanut paljon sellaisia tehtäviä, joutuu kirkollisen lainsäädännön kehittä- 6818: joita seurakunnilla ei ole. Kuntien on huol- miseksi, sitä on kehitettävä sillä tavoin, että 6819: lettava köyhäinhoidosta, terveydenhoidosta, seurakunnat voivat suuremmassa määrin, 6820: oppivelvollisuuden toteuttamisesta ja mo- kuin mitä nykyään lain mukaan on mah- 6821: nista muista sellaisista, varsinkin sodan- dollista, avustaa toisia puutteenalaisia seu- 6822: aikaisista julkisoikeudellisista tehtävistä, rakuntia. Tärkeän askeleen ovat sekä 6823: jotka valtiovalta on siirtänyt kuntien hoi- kirkko että valtio astuneet tähän suuntaan 6824: dettavaksi. Kuntien taloudenhoito on myös säätämällä lain kirkon keskusrahastosta. 6825: paljon monipuolisempaa ja paljon vaikeam- Vaikka tämä rahasto on ainostansa tämän 6826: paa. Seurakuntien taloudenhoitoa ei voida vuoden kuukaudet ollut toiminnassa, se on 6827: edes niihin rinnastaa, se on paljon yksin- jo 111Yit 1tdilaisuudessa a:vus1talllllaaill! erinäiisi.iUä 6828: kertaisempaa ja helpompaa. Jopa veroäy- miljoonilla Karjalan seurakuntien jälleen- 6829: rin suuruuskin osoittaa selvästi, kuinka rakennustyötä. Tähän samaan suuntaan 6830: suuri ero niillä on olemassa. Sen vuoksi on olisi lainsäädäntöäkin edelleen kehitettävä. 6831: varsinkin luonnollista, että seurakunnat pi- Minä lausun sen toivomuksen, että hallitus- 6832: täisi asettaa omaisuudenluvutusveron alai- valta kiinnittäisi huomiota nimenomaan sii- 6833: siksi ja toivottavaa on, että eduskunnasta hen seikkaan, että vakavaraiset seurakun- 6834: löytyy tarpeeksi paljon niin oikeamielisiä nat saisivat tilaisuuden nykyistä vielä laa- 6835: edustajia, jotka ottavat huomioon tämän jemmin avustaa vähävaraisia seurakuntia. 6836: seikan. Karjalan seurakunnat tarvitsevat Mutta minä en pidä hyvänä sitä, että tämä 6837: jälleenrakennustyössänsä noin 125 milj. ponsi velvoittaa seurakuntia antamaan ylei- 6838: markkaa. Sitä määrää ei missään tapauk- seen omaisuuden luovutusrahastoon osuu- 6839: sesoo s~madru kokoolllJ niihlä tkolehrtJi.ira.luo~Ha, tensa. On varmaa, että tulevana vuotena 6840: joita kehoitetaan siinä julistuksessa kokoa- kokoontuvassa yleisessä kirkolliskokouksessa 6841: maan mikä niin komeasti on maan kirkoissa tehdään ailoiirt:1tcitru SIC!lll tam]miltiuikstm s:aaiVU!t- 6842: ja sanomalehdissä julkaistu, ja jossa kehoi- taanislelksdi, j1oh()II1 mi:ntäl ~ede[lrisess:ä oil1en vifutan~ 6843: tetaan antamaan uhrilahjansa Karjalan nut. On myöskin varmaa, ettei mitään tä- 6844: kirkkojen hyväksi. Sillä tavoin ei kerry hän suuntaan menevää lainsäädäntöä voida 6845: parhaassa tapauksessakaan kuin ehkä mil- valtiosäännön mukaan saada syntymään il- 6846: joona tai kaksikin, mutta jos pannaan vero- man kirkon korkeimman elimen, yleisen 6847: tus toimeen, niin sillä saadaan jotain teho- kirkolliskokouksen, myötävaikutusta. Joka 6848: kasta aikaan. tapauksessa on tämä asia myöskin kirkolli- 6849: sella taholla, niinkuin oikein on, päiväjär- 6850: Ed. V i r k kun en: Minä olen samaa jestyksessä, ja niin pian kuin lailliset muo- 6851: mieltä kuin ed. Paavolainen ja eräät toiset dot sallivat, se varmaan tulee saatetuksi 6852: puhujat siitä, että vakava:raisten evankelis- sellaiseen tulokseen, jota toivomuspansikin 6853: luterilaisen seurakuntien on juuri nyky- haluaa. Mutta sen vika on siinä, niinkuin 6854: hetkenä ryhdyttävä entistä tehokkaammin olen huomauttanut, että se on liian yleisesti 6855: avustamaan niitä seurakuntia varsinkin esitetty ja sen sanouto on liian laaja. Minä- 6856: Karjalassa, jotka sodan johdosta ovat jou- kin katson pa:rhaaksi, samoinkuin ed. Häst- 6857: tuneet erityisen vaikeaan asemaan. Mutta backa, vaikka toisilla perusteilla, jotka olen 6858: Omaisuudenluovutusvero. 11:C5 6859: 6860: esimtä.n.yt, että täil[,a,i'Sita porubta e:i :nyrt lwväik- ' läpi meidän ~~ns~!llme on käynyt, kirkko 6861: syttäisi, vaan että asian annettaisiin kehit- olisi ensimmmsena kieltäytymässä tästä 6862: tyä sekä hallituksessa että kirkon piirissä, tällaisesta avusta. On ilolla todettava, että 6863: sillä tavalla kuin se epäilemättä tulee kir- kirkon omaltakin taholta on jo suunniteltu 6864: kolliskokouksessa kehitettäväksi. tällaisen avun antamista, ja minun mieles- 6865: täni tällä ponnella todellakaan ei ole si- 6866: Ed. L o h i: Minä hyvin hartaana kirkon dottu sitä muotoa, millä se lopuksi tullaan 6867: ystävä'll.ä ol1en val!tio\'1a.raliltwa:l,iD:kunmassa tl0te.wt1Jaanaiallli, vrurun: lmoon, Clttä tämä on 6868: äänestänyt tämän ponnen puolesta ja aset- eräs periaatteellisesti hyväksyttävä kannan- 6869: tunut toiselle kannalle kuin useimmat ryh- otto, jotta tämä ajatus kristillisen avun 6870: mätoverini. Mutta tässä on vaikuttimena . ojentamisesta hätään joutuneille sisarseura- 6871: minulla ollut se, että minä katson sen oi- kunnille mahdollisimman nopeasti voitaisiin 6872: keaksi ja kristillisen rakkauden vaatimaksi, toteuttaa. Tämä on minun mielestäni Kris- 6873: että sellaiset vakavaraiset seurakunnat, tuksen opin ja kirkon kutsumuksen mu- 6874: joilla omaisuutta on ehkä miljoonia, että kaista, ja tulen sentähden vakaalla tun- 6875: ne tällaisena hädän aikana ojentavat autta- nolla, poiketen eräiden toisten pappisvel- 6876: van kätensä niille seurakunnille, joilta jien mielipiteestä, äänestämään tämän pon- 6877: kaikki on mennyt. Voidaan sanoa, että va- nen puolesta, koska omatuntoni sanoo, että 6878: paaehtoisuuden tietä ollaan tässä jo toi- tämä aika vaatii tätä. 6879: minnassa. Se on kyllä ilahduttava seikka, 6880: mutta minä omasta puolestani olen vakuu- Ed. J o k i n e n: Minä pyysin puheen- 6881: tettu, että ne rovot jäävät verrattain vä- vuoron ed. Kylänpään puheenvuoron joh- 6882: hiksi, mitä sitä tietä saavutetaan ja sen ta- dosta, jossa hän tahtoi verrata kirkkoa ja 6883: kia minusta on oikein, että lainsäädännön kuntaa saman mittapuun mukaisesti. Ed. 6884: kautta koetetaan järjestää tätä asiaa myös- Kylänpään pitäisi toki tietää, että kunnilla 6885: kin tasapuolisesti niidenkin onnettomain on paljon sellaisia tehtäviä, jotka vaativat 6886: kohdalta, jotka ovat kirkkonsa ja kaikki omaisuutta. Niillä on huollettavanaan oppi- 6887: kirkolliset elimensä menettäneet. Minusta laitokset, pitää siis huolehtia kansansivis- 6888: ei tämän ponnen sanamuoto ole sellainen, tystyöstä, niillä on olemassa köyhäinhoito- 6889: että tämä estäisi, niinkuin edellinen puhuja laitoksensa, jonka pitää huolehtia leskistä 6890: lausui, mitä tietä tahansa tähän päämää- ja arvoista, ynnä niistä köyhistä, jotka ovat 6891: rään pääsemään. Ponsi on siksi yleisluon- kokonaan menettäneet oman elatusmahdol- 6892: toinen, että kun siinä esitetään harkitta- lisuutensa. Ei siis ole olemassa minkään- 6893: vaksi, millä tavalla tämä järjestetään, niin laista yhteyttä kirkon ja kunnan välillä, 6894: tässä on mahdollisuus kaikin puolin. Sitä- jos lähdetään näistä sosiaalisista asioista 6895: paitsi tämä ponsi ei sisällä sitä, että tämä puhumaan. Olisi vää:rin, että aikana, jol- 6896: vero kohdistettaisiin kaikkiin seurakuntiin, loin kaikki kansalaiset joutuvat uhraamaan 6897: myöskin vähävaraisiin. Ponnen tarkoitus- huomattavan osan kansalaisomaisuudestaan, 6898: han on ainoastaan se, että sellaiset vaka- vieläpä toiset antamaan henkensäkin, että 6899: varaiset, joilla on miljoonaomaisuudet, kirkot ja seurakunnat jäisivät sodan rasi- 6900: niistä lohkaistaisiin lainsäädännön kautta tuksesta kokonaan koskemattomiksi. Kun 6901: jokin määrä näiden onnettomain seurakun- meitä täällä vasemmalla on niin monta ker- 6902: tain auttamiseksi, ja näin ollen minä edel- taa näiden pappien suun kautta huomau- 6903: leenkin tulen äänestämään tämän ponnen tettu epäisänmaallisuudesta, niin minä tah- 6904: puolesta. toisin nyt tämän asian yhteydessä palaut- 6905: taa tämän väitteen takaisin niille papeille, 6906: Ed. R a n t a m a a: Ottaen huomioon, jotka nyt tätä oikeudenmukaista pontta 6907: että sodan hävittämässä Karjalassa ovat vastustavat. Ennenkaikkea minä pyytäisin 6908: seurakunnat joutuneet sellaiseen tilaan, ed. Kylä111päältä, joilm on kunnanvaltuus- 6909: jonka parantaanis.eiksi <tarviJta,a:n, :kiire.elJ,ist.ä ton puheenjohtaja, siellä omassa kunnas- 6910: apua, tulen minäkin äänestämään valtio- saan tarkistamaan, eikö ole eroa kuntien ja 6911: varainvaliokunnan mietintöön liitetyn pon- seurakuntien huollon välillä. 6912: nen puolesta, va:rsinkin sen tähden, että 6913: tuntuisi erittäin kylmäkiskoiselta, että kaik- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6914: kien niiden koettelemusten jälkeen joidenka 6915: 1126 Tiistaina 20 p. lokakuuta 1942. 6916: 6917: P u he mies: Keskustelussa on ed. Häst- 3) Ehdotus laiksi määräysten antamisesta 6918: backa ed. Kylänpään kannattamana ehdot- autovajoista ja muista huoneista, joissa 6919: tanut, että valtiovarainvaliokunnan ponsi moottoriajoneuvoja säilytetään, käytetään 6920: hylättäisiin. Kutsun tätä ed. Hästbackan tai korjataan. 6921: ehdotukseksi. 6922: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 6923: Selonteko myönnetään oikeaksi. n:o 89 ja otetaan toiseen käsitte- 6924: lyyn siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 6925: Asian toisessa käsittelyssä päätetty laki- mietinnössä n: o 15 valmistelevasti käsitelty 6926: ehdotus hyväksytään. h~Iiltlllksoo esi~tys Dl: o 102, joka: såsäilltää; y:lJä- 6927: mainitun lakiehdotuksen. 6928: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 6929: taan päättyneeksi. P u h e mies: Käsittelyn pohjana on 6930: suuren valiokunnan mietintö n: o 89. Ensin 6931: Äänestys valtiovarainvaliokunnan mietin- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 6932: nössä ehdotetusta toivomusponnesta. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 6933: seen käsittelyyn. 6934: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 6935: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 6936: taa, on ed. Hästbackan ehdotus hyväksytty. heenvuoroa. 6937: 6938: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 6939: 125 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 28. tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk- 6940: sen johtolause ja nimike. 6941: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 6942: valiokunnan ehdotuksen. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 6943: taan päättyneeksi. 6944: Asia on loppuun käsitelty. 6945: 4) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä 6946: sota-aikana annetun lain muuttamisesta. 6947: 2) Ehdotus laiksi kiinteistön hankkimisen 6948: rajoittamisesta annetun lain muuttamisesta. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 6949: tintö n: o 90 ja otetaan e n s i mm ä i se en 6950: Esitellään suuren valiokunnan mietintö k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 6951: n: o 88 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- telty hallituksen esitys n: o 101, joka sisäl- 6952: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan tää yllämainitun lakiehdotuksen. 6953: mietinnössä n: o 29 valmistelevasti käsitelty 6954: hallituksen esitys n: o 100, joka sisältää P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6955: yllämainitun lakiehdotuksen. perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 90. 6956: Keskustelua ei synny. 6957: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 6958: suuren valiokunnan mietintö n:o 88. Ensin Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 6959: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 6960: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 6961: seen käsittelyyn. 6962: 6963: Yleiskeskustelua ei synny. 5) V aitioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- 6964: kuuta 1942 eräiden voi- ja juustovarastojen 6965: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- luovuttamisesta valtiolle. 6966: tään keskustelutta 12 §, lakiehdotuksen 6967: johtolause ja nimike. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 6968: tintö n:o 85 ja otetaan ainoaan käsit- 6969: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 6970: taan päättyneeksi. lämainittu päätös. 6971: V aitioneuvoston päätOksiä. 1127 6972: 6973: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 6974: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 85. lämainittu päätös. 6975: 6976: Keskustelua ei synny. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6977: pemstuslakivaliokunnan mietintö n: o 88. 6978: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. 6979: Puheenvuoroa ei haluta. 6980: Asia on loppuun käsitelty. 6981: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 6982: 6983: 6) V aitioneuvoston päätös 20 päivältä elo- Asia on loppuun käsitelty. 6984: kuuta 1942 toimintansa lopettaneiden meije- 6985: reiden ottamisesta valtion käyttöön. 6986: 6987: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 9) Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus 6988: tintö n: o 86 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- oikeuskanslerin virkatoimista ja lain nou- 6989: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- dattamista koskevista havainnoista 6990: lämainittu päätös. vuodelta 1941. 6991: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- Esitellään pemstuslakivaliokunnan mie- 6992: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 86. tintö n: o 89 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 6993: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 6994: Keskustelua ei synny. lämainittu kertomus. 6995: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 6996: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 89. 6997: Asia on loppuun käsitelty. 6998: Keskustelua ei synny. 6999: 7) Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- Valiokunnan mietintö hyväksytään. 7000: kuuta 1942 rasiin kaadetusta lehtipuusta 7001: valmistetun pyöreän polttopuun hinnan Asia on loppuun käsitelty. 7002: määräämisestä. 7003: 7004: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 7005: tintö n: o 87 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 7006: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 7007: lämainittu päätös. Pöydällepanot: 7008: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 7009: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 87. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 7010: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 7011: istuntoon: 7012: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 7013: 7014: Asia on loppuun käsitelty. 7015: 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7016: on saatettu valtioneuvoston päätökset tupa- 7017: 8) Valtioneuvoston pää.tös 28 päivältä elo- kan säännöstelystä ja lisäyksestä sokerin 7018: kuuta 1942 polttopuun kantohintalaskelmaan säännöstelystä annettuun valtioneuvoston 7019: kuuluvista vähimmistä kustannusmääristä. päätökseen, 7020: 7021: Esitellään pemstuslakivaliokunnan mie- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7022: tintö n: o 88 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- n:o 91; 7023: 1128 Tiistaina 20 p. lokakuut,a 1942. 7024: 7025: 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 14) Määrärahan myöntämistä valtion avus- 7026: on saatettu valtioneuvoston päätös tarvik- tukseksi pistolaiturin rakentamista varten 7027: keiden luovuttamisesta ulkomaiselle Ajoksen syväsatamaan Kemin kaupungissa 7028: sotaväelle, 7029: koskevan hallituksen esityksen johdosta 7030: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 7031: n:o 92; n:o 30; sekä 7032: 7033: 7034: 15) Eräiden maantiesuunnitelmien laatimista 7035: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7036: on saatettu Taltioneuvoston päätös voitelu- tarkoittavista toivomusaloitteista laadittu 7037: aineiden ja polttomoottoreista kerättyjen kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 3. 7038: käytettyjen öljyjen säännöstelystä, 7039: 7040: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7041: n:o 93; P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 7042: täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 7043: 7044: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7045: on saatettu valtioneuvoston päätös suolatun Täysistunto lopetetaan kello 14,57. 7046: kalan tullivapaudesta, 7047: 7048: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 7049: n:o 94; E. H. I. Tammio. 7050: 70. Perjantaina 23 p. lokakuuta 1942 7051: kello 14. 7052: 7053: Päiväjärjestys. Siv. 7054: 5) Valtioneuvoston päätös 16 pai- 7055: Ilmoituksia: vältä heinäkuuta 1942 tupakan sään- 7056: Siv. nöstelystä ja valtioneuvoston päätös 7057: Kolmas käsittely: 3 päivältä syyskuuta 1942 lisäyksestä 7058: sokerin säännöstelystä annettuun val- 7059: 1) Ehdotus laiksi kiinteistön hank- tioneuvoston päätökseen ........... . 1134 7060: kimisen rajoittamisesta annetun lain A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 7061: muuttamisesta ................... . 1132 kunnan mietintö n: o 91; mainitut 7062: Asiakirjat: Suuren valiokun- päätökset. 7063: nan mietintö n: o 88; valtiovarainva- 6) Valtioneuvoston päätös 30 päi- 7064: liokunnan mietintö n: o 29; hallituk- vältä heinäkuuta 1942 tarvikkeiden 7065: sen esitys n:o 100. luovuttamisesta ulkomaiseUe sotaväelle 7066: 2) Ehdotus laiksi määräysten anta- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 7067: misesta autovajoista ja muista huo- kunnan mietintö n: o 92; mainittu 7068: neista, joissa moottoriajoneuvoja säi- päätös. 7069: lytetään, käytetään tai korja:taan ... 1133 7) Valtioneuvoston päätös 20 päi- 7070: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- vältä elokuuta 1942 voiteluaineiden 7071: nan mietintö n: o 89; laki- ja talous- ja polttomoottoreista kerättyjen käy- 7072: valiokunnan mietintö n: o 15 ; halli- tettyjen öljyjen säännöstelystä ..... 7073: tuksen esitys n: o 102. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 7074: kunnan mietintö n: o 93 ; mainittu 7075: päätös. 7076: Toinen käsittely: 8) Valtioneuvoston päätös 27 päi- 7077: vältä elokuuta 1942 suolatun kalan 7078: 3) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- tuUivapaudesta . . ................ . 1135 7079: tämisestä sota-aikana annetun lain A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 7080: muuttamisesta ................... . kunnan mietintö n: o 94; mainittu 7081: Asiakirjat: Suuren valiokun- " päätös. 7082: nan mietintö n: o 90; perustuslaki- 9) Ehdotukset rtoivomuks:iJksi: eräi- 7083: valiokunnan mietintö n:o 90; halli- den maantiesuunnitelmien laatimi- 7084: tuksen esitys n:o 101. sesta ............................ . 7085: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 7086: kunnan mietintö n:o 3; ed: Virran- 7087: Ainoa käsittely: niemen y. m. toiv. al. n:o 142 (1941 7088: vp.); ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 7089: 4) E4dotus määrärahan myöntämi- 143 (1941 vp.). 7090: sestä valtionavustukseksi pistolaiturin 7091: rakentamista varten Ajoksen syvä- Pöydäililepano,a varten 7092: satamaan Kemin kaupungissa ..... . 7093: " 'e s i: ,te 11 ä ä 11: 7094: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 7095: kunnan mietintö n: o 30; hallituksen 10) Pe1mstuslakivali01kunnan mie- 7096: esitys n: o 105. tintö n: o 95 haJJliltuksen esityksen ja 7097: 142 7098: 1130 7099: ------·--·--·--·--------------·--- 7100: Perjantaina 23 p. lokakuuta 1942. 7101: 7102: Siv. Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 7103: lakiwloitlteen johdoota, jotka s:isäiltä- 7104: vätt ehdotuksia la:iJksi ltasavahlan presi- 7105: dentin vaalista vuonna 1943, sekä 7106: kahden <lra:kialo:Utteen johdOSita, jotka Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7107: sisälitävät ehdatuiksia <laiksi tasavallan edustajat Aarniokoski, Aattela, Cederberg-, 7108: presidentin vaa:lin siirtämisestä . . . . 1135 Eerola, Johansson, Kallia, Karjalainen, 7109: 11) PeJ"ustUSilaikival:iJOikunnan mie- Komu, Korvenoja, K. Kämäräinen, V. H. 7110: tintö n:o 96 sen johdosta, että edus- Kämäräinen, Nikkola, Niskanen, Saarinen, 7111: kunnan tiert;oon on saatettu vailitioneu- Saukkonen, Soini, Turja, Turunen, Tuurna, 7112: voston päältös met1allli<- ja konetoimi- Törngren ja Virranniemi. 7113: kunnan asettrumis:esta . . . . . . . . . . . . . . , 7114: 12) Perustuslakivailiok1U1llan mie- 7115: ,tinltö n :o 97 sen johdosrta, e1Jtä edus- 7116: kunnan rtimooo on saatettu valtioneu- 7117: voston päätös työpalkkojen sääJmöste- 7118: l.ystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ilmoitusasiat: 7119: 13) PerustusJ.akilvaliOtkunnan mie- 7120: tirrutö n:o 98 sen johdOSita, elttä edus- Lomanpyynnöt. 7121: kunnan tieltOOIIlJ on saatettu valllioneu- 7122: voston päätös palkkaneuvostosta . . . . , Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 7123: 14) Lakivaliolrnnnan mietintö n:o 16 istunnosta yksityisasiain takia edustajat 7124: haHirtuksen esityksen johdoota ilaiksi Saarinen, V. H. Kämäräinen ja Turunen, 7125: eräistä väliaitlm~ta poikkeuksrista ensi perjantain istunnosta yksityisasiain 7126: sOitatuomioiSitui:mista ja oikeudenkäyn- vuoksi ed. Kallia, ensi tiistaiksi yksityis- 7127: nistä niissä a1liilletJtuun iLakiin 30 päi- asiain tähden edustajat Syrjänen ja Möt- 7128: vänä jouilukuurta 1941 anneitun lain tönen sekä ensi viikon ajaksi yksityisasiain 7129: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , takia ed. Luostarinen. 7130: 15) Utl!koasiainvaliolmnnan mietillltö 7131: n: o 7 ha11iituksen esiityksen johdosta 7132: SaJksan kanssa tehdyn kauppasopi- 7133: muksen voi:mass1aoloajan piltentämi- 7134: seSitä tehdyn pöytäkirjan hyväksrym.i!- Ed. Cajanderin y. m. kysymys, joka koskee 7135: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tilapäisen palkanlisän myöntämistä valtion 7136: 16) U1koosiamvalioikunoon mielt:inltö viran- ja toimenhaitijoille tänä vuonna, sekä 7137: n: o 8 sen johdosta, että edrusku.nnan valtiovarainministerin siihen antama 7138: tietoon on saate1tltu asetus Rumanian vastaus. 7139: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi>- 7140: maansaattamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136 P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 7141: 17) Maaitalousvaliokunnan mietiln.1tö tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on 7142: n: o 19 halil.iituksen esityksen johdosta puhemiehelle osoitettuna saapunut valtio- 7143: laiksi siirtoväen pika-asutuslain mu- varainministerin vastaus ed. Cajanderin 7144: kaisesiti poiootettavien puiden ja siir- y. m. kysymykseen, joka koskee tilapäisen 7145: rettävi:en rruke:nnuslten otto-. j:a, siiTito- palkanlisän myöntämistä valtion viran ja 7146: a;iJmjen pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . , toimenhaitijoille tänä vuonna. 7147: 18) Työväenasiainva~iolkU1hllan mie- Kysymys on vastauksineen painettuna 7148: tinltö n: o 11 kansaneläkeillitoiksoo val- jaettu edustajille, ja otetaan eduskunnan 7149: t.uutet:tujen ltoimintakertomuksen joh- pöytäkirjaan. 7150: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 7151: 19) Kulk.ullaitosvailiokunnan mie- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 7152: tintö n:o 4 toi'vomusaloi:ttoon johdostaJ, tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 7153: joka ta11koilt1taa esityksen antamista eikä tehdä päätöstä. 7154: Lootokan--SuomenJ.ahdoo ilm.navan ra- 7155: kentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 7156: näin kuuluvat: 7157: Virkamiesten pal<k.kaus. 1131 7158: 7159: 7160: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. iisi voimruan vasta ensi vuoden aluSita eikä 7161: siis tuOittJaisi paranill.·USta nykyiseen kiireel- 7162: Hallituksen esitykseen ensi vuoden val- Hsrtä korjausta v:aativaa'n tilanlteeseen, roh- 7163: tion tulo- ja menoarvioksi sisältyvä ehdotus kenemme, VaJ1tiopäiväjärjest)'lksen 37 § : ään 7164: vaJ,tion vira~ ji8J toimecrrhaJ:tijoiden palik:- vedolten, munnioittaen esittää VaiLtioneuvos- 7165: kain korottamiseksi on Laajoissa piireissä 1 ton asirulomaisen jäsene.n vastruttava;ksi kysy- 7166: herättänyt \tyydytystä. Jos ftäU,ailllell prulk- mJiksen, 7167: kiausten uudelleen järj<esftely jo ennen Uail.vi- 1 7168: sotaammeki~ oli. ki~~eän ,tarpe~n vaa,tima, 1 tuleeko Hal[iJtus Eduskunnalle esit- 7169: on se ll!yt oileelhsesti muuttunmssa olosuh- tämään n. s. kolmannentoista kuukau- 7170: teissa palikann~urttijoide.n ja myöskin valftion ! den palkan myöntämistä tai muulla 7171: asioiden hoidon kannalta~ pidettävä ehdotto- l tavalla huolehti!m·aan siitä, että V'all- 7172: man välfttämäJttömänä. 1 tion vilra<n- ja 1toimenhaltijoiden palik- 7173: Ne olosuhteet, j01tka1 juuri nyt valllltivat / kauks:Ua jo !tältä vuodeilta korotettai- 7174: täH:aislta paJkikausiten: uudell·een järjestellyä, . siin. 7175: ovat kuiJtelllkin jo val<lill!llieet jonkun aikaa. 7176: Elitnkustannustaso on j~atkuvasti kohonnut Helsingissä, 7 p: nä dok!wk:mllta 1942. 7177: ja vaWon taloudehle väJI.ttämäJttömät verot 7178: oVJalt lisääntyne.at, minkä johdosta valtion .A. K. Cajander. Akseli Nikula. 7179: viran- ja ltoimenhaltijoiden toimeentulo on Mtmdi Han,nulia. Helena Syrjälä. 7180: vaiilmutumis'l:.mln v:ai:keurt.unurt. Viime vuolthlla 7181: ja kuluvan vuoden ailust:a myönnetyt suh- 7182: teeHisesti vootimruttomrut ikaH:iinajan-, :kal- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7183: liillnpaikan- ja korotatut perhelisärt; ovrut vrun 7184: vähän pysftyneet lieventämään sitä ahdin- Herra Puhemies on kuluvan lokakuun 7185: koa, jota menojen yhä jatkuva lisääntymi- 9 p.äiväilile päivätyn :kirjelmänsä ohella lä- 7186: nen - vi11Jruttakoon tässä vain vuokrien ja hettänYit minulle jälje.nnöksen ki,rjelmästä, 7187: po1ttopuiden s<ekä viimeksi viljatuotrteiden jossa kamsanedustajat Caj a n d e r y. m. 7188: hintain korotuks·een - yleisestikin on syn- ovat vaJrtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo.- 7189: nyttänYit valtion vi,ran- ja toimenhaltijain, mentissa main:iJtussa /tarkoituksessa Herra 7190: mutta vallan erityisesti phmipalkkaisten Puhemiehen vätlityksellä asirunomaisen val- 7191: • perheellisten keskuudessa. Ti,lapäisluonc. tioneuvoston jäsenen vastattavaksi esittä- 7192: toista palk:kausten korotusta .tarvittaiiSiiirn neet seuraavan kysymyksen: 7193: sen vuoksi jo tänä syksynä. 7194: Sekä vailition että yksityisten p<alvelu!k:- Tuleeko Hallitus Eduskunna:He 7195: sessa oilevien ruumitHisen työn tekijäin pal- esit!tämään n. s. kolmannentoisfta kuu- 7196: k!alt ovaJt )'lleensä paremmin seurarm·eet elin- kauden paUikan myönftämisftä ltai 7197: kusrt:rumusten nousua. Tasapuo:Usuus ja koh- muulla tavailila huoilehtimaan siitä, 7198: tuus sekä valtion oma ertu vaaltisivaJt, että että valtion viran- ja toimenhalftijoi-. 7199: myöskin valtion vh•an- ja toimenha;]Itij<ain den palikkauksia jo tältä vuodeLta 7200: palkkoja yhtä joustavasti soV'elle.ttaisiin nii- ilmrotettaisiin. 7201: hin uusiin ti[anfteisiin·, joita; selJaiset suu- 7202: rehkot elinik:USitannus<ten nousut, kuin nyt Tämän johdosta saan kunnioi<tltaen ilmoi;t- 7203: kuluneiden yhdeJksän ikuukaudenkin aikana taa, etltä Haltlitus pitää jo valtiO<n oman 7204: rtapahtuneet, saav3lt aikaan. edUillk:in kannrulita väLttämättömänä val,tion 7205: Tiedossamme on, että eräät suuret valtion viran tai toimen halltijain palkkauksen yllä- 7206: vi~ ja toimenha~tijain )'lhtymäft ovatkin pitämisen sei1laisella ,tasollia, 1että se tekee 7207: Viailtioneuvosftol,ta ammee;t, että vieilä kulu- mahdoHiseksi viran tai ~toimen haltijoiden 7208: vana syksynä vailitioill1 viran- ja toimenhallti- kollituullisen toimeentwlon. Sodan aik'ana 7209: joitlle myönnettäisiin <tilapäinen pailkanlisä elinkustannuksissa ja yleisessä palkkatasossa 7210: joko n. s. kolmannentoisft:a kuukauden palk- i1lapahituneen nousun johdO<Sta on viran tai 7211: kana tai muussa muodossa. Kun nämäJt toimen hal<tijain palkkauksen perusteellinen 7212: anomukset ovat ilmeisesti rtodelHsen puwt- uudelleenjärjestely senvuoksi käynyt vält- 7213: teen aiheuttamia ja kun suurmitlteiUa oleva ·tämälttömäksi ja Hahl:Ltus on jo anltanut tätä 7214: perinpohjainen palkkojen järjestelykin tu- ta~koiltJt:avat esitykset Eduskunnailile. Ehdo- 7215: 1132 Perjantaina 23 p. lokakuuta 1942. 7216: 7217: tettu palkkausolojen uudistus, joka on tar- männens löner blivit nödvändig och haJr 7218: koitettu tulevaksi voimaJ~ID ensi vuoden Regeringen redan :avlåltit propositionet i 7219: ailusrt;a !l:ukien ja joka toteutettuna .tietää sådan't s:yflte ltill Riksdagen. Den av Rege- 7220: 410 milj. markan suuruista vuotuista lisä- rinigen föreslagna ·reformen av tjänstemän- 7221: menoa, merkitsee viran tai toimen haltijain nerus löneförhåJllandOOJ, som är avsedd 131tt 7222: palkkauksen paranrtamisrt:a siinä määrässä, träda i kraft från början av nästa år, oeh 7223: eutä siltä nykyisissä oloissa ja valtion raha- sorrn förverklligad innebär en ,tilläggsUJtgift 7224: taloudellisen tilan huomioonotltaen on pidet- av 410 mi,lj. mark årligen, medför en sådan 7225: tävä tyydyttävänä. Senkautlta olikm itar- förbättring av irunehavarnas av tjänst eller 7226: koiitus saada ,tämä kysymys 1toiSitais~ksi jär- befamtnin.g avlöning, altt densamma under 7227: jestykseen. KysymySitä siiltä, onko valtion rådiande förhållanden och med beaktande 7228: vil'lallJ tai, toimen hailitijain palkkauksia se:n av staitens ekonomisika ställning måste anses 7229: lisäksi esiltettävä paranm.ettavaksi vie~lä ku- tillfredsställande. Genom densamma var 7230: luvan vuoden aikana, ei ole valtioneuvos- avsikroen även a:trt få denna fråga tillsvidare 7231: lbossa harkirttu ja voi tämä kysymys rtuHa ordnad. Frågan därom, huruvida avlönin- 7232: ha11kinnan 1alaiseksi vasta Eduskunnalle ku- garna för innehavare av statens tjänst eller 7233: luvana syksynä annettavan Hsämenoarvio- be:lialblbning redan under innevarande år 7234: es:i,tyksen yhteydessä. skola förbättras, har ej varit under pröv- 7235: llliing i statsrådet och kan densamma upp- 7236: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1942. ta.gas ti1[ prövnlling förSit i samband med 7237: den .thlläggsutgi:fltsstat, som förelägges Riks- 7238: Valtiovarainministeri Väinö Tanner. dagen under innevarande hös.t. 7239: 7240: Helsingfors den 15 oktober 1942. 7241: Till Riksdagens Herr Talman. 7242: FinansminiSite:r Väinö Tanner. 7243: Herr Talmannen har jämte skrivelse av 7244: den 9 innevarande oktober ltillsänt mig 7245: avskrift av den skrivelse, vari riksdags- 7246: männen C a j a n d e r m. fl. i det syfte, 7247: varom nämnes i 37 § 1 momentet. rrksdags- 7248: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 7249: ordningen, genom Herr Thdmannens för- 7250: medling tiil vederbörande Ledamot av stats- 1) Ehdotus laiksi kiinteistön hankkisen ra- 7251: rådet för besvarande framställt följande joittamisesta annetun lain muuttamisesta. 7252: spörsmål: 7253: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 7254: Ärnar Regeringen för RiksdagOOJ hallituksen esitys n:o 100, jota on valmis- 7255: föreslå beviljande av s. k. trettonde televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 7256: månadens !l:ön eller på annat sä tt mietinnössä n: o 29 ja suuren valiokunnan 7257: draga försorg därom, att innehava,r- mietinnössä n:o 88, esitellään k o l m a n- 7258: nas av sltartstjänsrt och -befatltning t e e n k ä s i t t e l y y n. 7259: 1avlöningar redan för detta år skulle 7260: förhöjas. Puh 'e m i ,e s: Toisessa käsi1t1te[yssä paa- 7261: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 7262: Tili följd härav får jag härmed äran syä tai hylätä. 7263: anföra, lllltt Regeringen redan ur synpunkten 7264: av staJtens egen fördel finner det oundgäng- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 7265: iligit, att innehavarnas av sta,tens tjäll!St 7266: eller befrutJtnj,ng av,löning håJlles på en sådar11 Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 7267: nivå, att den möjliggör för dessa en skälig 7268: u1Jkomst. På gru.nd av den stegring i Lakiehdotuksen kolmas käsittely juli&te- 7269: levnadskostnaderna och i den a~llmänna taan päättyneeksi. 7270: löneruivåru, som ägt rum ltlllder krigstiden, 7271: har även en grundlig nyreglering av tjän.site- Asia on loppuun käsitelty. 7272: Pistolaituri Ajoksen syväsatamaan Kemissä. 1133 7273: 7274: 7275: 2) Ehdotus laiksi määräysten antamisesta 1 4) Ehdotus määrärahan myöntämisestä val- 7276: autovajoista ja muista huoneista, joissa tionavutukseksi pistolaiturin rakentamista 7277: moottoriajoneuvoja säilytetään, käytetään varten Ajoksen syväsatamaan Kemin 7278: tai korjataan. kaupungissa. 7279: 7280: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 7281: hallituksen esitys n: o 102, jota on valmiste- tintö n: o 30 ja otetaan a i no aan k ä s i t- 7282: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 7283: mietinnössä n: o 15 ja suuren valiokunnan lituksen esitys n : o 105, joka sisältää yllä- 7284: mietinnössä n:o 89, esitellään k o l m a n- mainitun ehdotuksen. 7285: t e e n k ä s i t t e l y y n. 7286: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7287: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 30. 7288: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 7289: syä tai hylätä. 7290: Keskustelu: 7291: Puheenvuoroja ei pyydetä. 7292: Ed. H ä s !t b 'ai c lk a: HeN rtaJlmal!l! För 7293: tre år sedan, då kommunikationsutskottets 7294: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. betänkande römnde hamnbyggnaderna i 7295: norra Finland behandlades i riksdagen, 7296: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- drog jag den slutsatsen, att utskottets till- 7297: taan päättyneeksi. styrkan, att byggnadsarbetena för vågbry- 7298: taren vid Kemi hamn skola omedelbart på- 7299: Asia on loppuun käsitelty. börjas, kommer att leda till att Ajos utan 7300: någon grundligare undersökning om kost- 7301: naderna, kommer att utbyggas till djup- 7302: hamn. Så ha:r nu skett. Arbetet på utbyg- 7303: gande av Ajos tili djuphamn har redan 7304: 3) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä lhllid!ffi" ,et!t pa1r års rtrld Vlardrt i gång. Det 7305: sota-aikana annetun lain muuttamisesta. uppges att hittills använts över 9 miljoner 7306: mark och att det nu utvidgade arbetet, för 7307: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vilket dessa 7.5 miljoner mark begäras, 7308: n:o 90 ja otetaan toiseen käsitte- slutar på 12.5 miljoner mark. Om det nu 7309: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan påbörjade andra skedet av hamnbyggnaden 7310: mietinnössä n: o 90 valmistelevasti käsitelty är det sista eller om hela det utstakade 7311: hallituksen esitys n: o 101, joka sisältää yllä- hamnbyggnadsprogrammet vid nämnda 7312: mainitun lakiehdotuksen. hamn kommer att fortsätta, säges ingen- 7313: ting i propositionen. 7314: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on Jag vill nu återkalla i minnet, vad som 7315: suuren valiokunnan mietintö n: o 90. Ensin anfördes av en fackman, som hörde till 7316: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen kommunikationsutskottet och som sakkun- 7317: eduskunta ryhtyy asian yksityiskohtaiseen nig anförde vid riksdagens plenum den 31 7318: käsittelyyn. mars 1939, att förverkligandet av Ajos 7319: hamnbyggnadsprogram kommer att kosta 7320: så myclke~t ,altt rnågoill srta~d i: vål"t Larnd, om 7321: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- den skall själv bygga sin hamn, ens skulle 7322: heenvuoroa. tänka på att sätta ner 40 miljoner mark 7323: på ett dylikt hamnförslag, ty det kan 7324: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- aldrig bli räntabelt ". Vad ett dylikt ar- 7325: tään keskustelutta 3 §, lakiehdotuksen joh- bete i dessa tider komme att medföra för 7326: tolause ja nimike. merkostnader är omöjligt att beräkna, var- 7327: fö·r jag vill göra regeringen uppmärksam- 7328: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- mad på att nu planlägga detta hamnbygg- 7329: taan päättyneeksi. nadsprojekt så att det kan avslutas utan 7330: 1134 Perjantaina 23 p. lokakuuta 1942. 7331: ------------------------~-- 7332: 7333: 7334: att arbetet i dess helhet blir utfört ty vi Valiokunnan ehdotukset hyväksytään. 7335: ha icke råd att i dessa tider nedlägga så 7336: mycket pengar på en hamn, som dessutom Asia on loppuun käsitelty. 7337: ä,r en hamn som uppehåJUes bätrt::ra:fik endast 7338: under den ikortaste tiden av ett år. 7339: Hittills har Kemi stad "och exportörer, som 5) Valtioneuvoston päätös 16 päivältä heinä- 7340: haft nytta av hamnen, deltagit i arbets- kuuta 1942 tupakan säännöstelystä ja val- 7341: kostnaderna och lovat fortfarande deltaga tioneuvoston päätös 3 päivältä syyskuuta 7342: med 25 och 40 %, men om arbetet skall ut- 1942 lisäyksestä sokerin säännöstelystä an- 7343: föras i hela dess vidd är det självfallet, nettuun valtioneuvoston päätökseen. 7344: Rltrt. d€1t sllutJlig~ell! b[ir stalten, s;om fär träda 7345: emellan. Detta blott som en uppmaning Esitellään perustuslakinvaliokunnan mie- 7346: till regeringen att se till att icke arbeten tintö n: o 91 ja otetaan ainoaan käsi t- 7347: planeras på en ort till skada för andra. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt yl- 7348: Jag förutsåg, då berörda kommunika- lämainitut päätökset. 7349: tionsutskotts betänkande behandlades i 7350: riksdagen, att utskottets uttalande beträf- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7351: fande Kemi hamn komme att va:ra till perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 91. 7352: skada för andra hamnar med likadana be- 7353: rättigade anspråk mot staten. Så har även Puheenvuoroja ei pyydetä. 7354: skett. Som exempel kan nämnas, att hösten 7355: 1938 gav riksdagen löfte om att deltaga Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 7356: uti kostnaderna för Jakobstad hamns för- 7357: djupning med 60 %- Detta arbete blev Asia on loppuun käsitelty. 7358: slutfört 1940, och kommunikationsministe- 7359: riet gav Jakobstads stadsstyrelse löfte om 7360: att få statens andel uti kostnaderna upp- 6) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- 7361: tagna i budgetförslaget, men detta har kuuta 1942 tarvikkeiden luovuttamisesta 7362: icke ännu blivit fullgjort, va:rför under- ulkomaiselle sotaväelle. 7363: tecknad m. fl. nödgats genom en motion till 7364: riksdagen bevaka J akobstads stads intres- 7365: sen. J ag vill hoppas, att då denna motion Esitelään perustuslakivaliokunnan mie- 7366: kommer till behandling i riksdagen, såväl tintö n: o 92 ja otetaan a i no aan k ä s i t- 7367: regeringen som riksdagen skall finna det t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 7368: förenligt med rättvisa att även beakta sta- lämainittu päätös. 7369: tens skyldighet mot Jakobstad att betala 7370: sin skuld för utlovad hjälp för hamnför- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 7371: bättring med resterande 547,193 mark. perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 92. 7372: 7373: Ed. U. Hannula: Minä tahtoisin pöy- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7374: täkirjaan merkitä, että tämän hallituksen 7375: esityksen n: o 105 on sensuuri estänyt jul- Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 7376: kaisemasta samoin kuin sitä koskevat sano- 7377: malehtikirjoitukset. Kun valtiopäiväjärjes- Asia on loppuun käsitelty. 7378: tyksen ja eduskunnan työjärjestyksen mu- 7379: kaan kaikki asiat, jotka ovat salaisia, on kä- 7380: siteltävä suljetussa istunnossa, ja kun tätä 7) Valtioneuvoston päätös 20 päivältä elo- 7381: asiaa ei enemmän esiteltäessä kuin nyt ole kuuta 1942 voiteluaineiden ja polttomootto- 7382: katsottu sellaiseksi, että se on suljetussa reista kerättyjen käytettyjen öljyjen 7383: istunnossa käsiteltävä on mielestäni sensuu- säännöstelystä. 7384: rin menettely väärä ja vaatisi hallituksen 7385: puolesta oikaisua (Eduskunnasta: On niitä Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 7386: muitakin asioita!). tintö n: o 93 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- 7387: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 7388: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1 lämainittu päätös. 7389: _____P_o_·y_d_ä_ll_ei>_an_o_t_.-~--------------- _-------~--------~ ----~--~~---1_135_ 7390: 7391: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 10) Ehdotuksia laiksi tasavallan presidentin 7392: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 93. vaalista vuonna 1943 7393: Keskustelua ei synny. sisäJltävän hallituksen esityksen ja lakialoit- 7394: teen sekä 7395: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 7396: 7397: Asia on loppuun käsitelty. ehdotuksia laiksi tasavallan presidentin vaa- 7398: lin siirtämisestä 7399: 8) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elo- sisältävän kahden lakialoitteen johdosta 7400: kuuta 1942 suolatun kalan tullivapaudesta. laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7401: n:o 95; 7402: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 7403: tintö n: o 94 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 7404: t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty yl- 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7405: lämainittu päätös. on saatettu valtioneuvoston päätös metalli- 7406: ja konetoimikunnan asettamisesta, 7407: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 7408: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 94. laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7409: n:o 96; 7410: Puheenvuoroja ei pyydetä. 7411: 12) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7412: VaHokunnan ehdotus hyväksytään. on saatettu valtioneuvoston päätös työpalk- 7413: kojen säännöstelystä, 7414: Asia on loppuun käsitelty. 7415: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7416: n:o 97; 7417: 9) Ehdotukset toivomuksiksi eräiden maan- 7418: tiesuunnitelmien laatimisesta. 7419: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 7420: tintö n: o 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- on saatettu valtioneuvoston päätös palkka- 7421: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt ed. neuvostosta, 7422: Virranniemen y. m. toiv. al. n:o 142 (1941 7423: vp.) ja ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 143 laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7424: n:o 98; 7425: (1941 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 7426: ehdotukset. 7427: 7428: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on 14) Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista 7429: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3. poikkeuksista sotatuomioistuimista ja oikeu- 7430: denkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi- 7431: Keskustelua ei synny. vänä joulukuuta 1941 annetun lain 7432: muuttamisesta 7433: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 7434: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 7435: Asia on loppuun käsitelty. 7436: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 16; 7437: 7438: 7439: 15) Saksan kanssa tehdyn kauppasopimuksen 7440: Pöydällepanot. voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn 7441: pöytäkirjan hyväksymistä 7442: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 7443: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 7444: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 7445: istuntoon: n:o 7; 7446: 1136 Perjantaina 23 p. lokakuuta 1942. 7447: 7448: 16) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 7449: on saatettu asetus Rumanian kanssa tehdyn perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 99, 7450: maksusopimuksen voimaansaattamisesta, voitaneen sekin esitellä pyödällepanoa var- 7451: ten. 7452: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 7453: n:o 8; Hyväksytään. 7454: 7455: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 7456: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 7457: 17) Ehdotuksen laiksi siirtoväen pika-asu- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 7458: tuslain mukaisesti poisotettavien puiden ja istuntoon: 7459: siirrettävien rakennusten otto- ja siirto- 7460: aikojen pitentämisestä 7461: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 7462: sisältävän hallituksen esityksen johdosta saatettu valtioneuvoston päätös lisäyksestä 7463: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö väestön toimeentulon ja maan talouselämän 7464: n:o 19; turvaamista tarkoittavista toimenpiteistä an- 7465: nettuun valtioneuvoston päätökseen, 7466: 7467: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7468: 18) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- n:o 99. 7469: mintakertomuksen 7470: 7471: johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 7472: mietintö n: o 11; sekä täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 7473: 7474: 7475: 7476: 19) Esityksen antamista Laatokan-Suomen- Täysistunto lopetetaan kello 14,25. 7477: lahden kanavan rakentamisesta 7478: Pöytäkirjan vakuudeksi: 7479: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 7480: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 4. E. H. I. Tammio. 7481: 7L Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942 7482: kello 14. 7483: 7484: Päiväjärjestys. Siv. 7485: puiden ja siirrettävien rakennusten 7486: Ilmoituksia: otto- j'a siirtoaikojen pitentämisestä 1140 7487: Siv. Asiakirjat: Maatalousvalio- 7488: Kolmas käsittely: kunnan mietintö n: o 19 ; hallituksen 7489: esitys n: o 109. 7490: 1) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- 7491: tämisestä sota-aikana annetun lain 7492: muuttamisesta ................... . 1139 Ainoa käsittely: 7493: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7494: nan mietintö n: o 90; perustuslaki- 6) Asetus 24 päivältä heinäkuuta 7495: valiokunnan mietintö n: o 90; halli- 1942 Rumanian kanssa tehdyn mak- 7496: tuksen esitys .n:o 101. susopimuksen vooimaansaattamiSiesta .. 1141 7497: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 7498: kunnan mietintö n: o 8; mainittu 7499: E.n s i m m ä i n e n k ä s i t t e l y: asetus. 7500: 7) V aitioneuvoston päätös 24 päi- 7501: 2) Ehdotukset laiksi tasavallan vältä syyskuuta 1942 metalli- ja 7502: presidentin vaalista vuonna 1943 ja konetoimikunnan asettamisesta ..... . 7503: laiksi tasavallan presidentin vaalin A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 7504: siirtämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kunnan mietintö n: o 96; mainittu 7505: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " päätös. 7506: kunnan mietintö n: o 95 ; hallituksen 8) Valtioneuvoston päätös 1 päi- 7507: esitys n:o 96; lak. al. n:ot 16-18. vältä lokakuuta 1942 työpalkkojen 7508: 3) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- säännöstelystä .. . . . ................ . 7509: sista poikkeuksista sotatuomioistui- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 7510: mista ja oikeudenkäynnistä nnssa kunnan mietintö n: o 97; mainittu 7511: annettuun lakiin 30 päivänä joulu- päätös. 7512: kuuta 1941 annetun lain muuttami- 9) Valtioneuvoston päätös 2 päi- 7513: s•esta ........................... .. 1140 vältä lokakuuta 1942 palkkaneuvos- 7514: Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan tosta ............................ . 1144 7515: mietintö n: o 16; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 7516: n:o 103. kunnan mietintö n:o 98; mainittu 7517: 4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen päätös. 7518: ja Saksan välisen kauppasopimuksen 10) Valtioneuvoston päätös 8 päi- 7519: Voimassaoloajan pitentämisestä teh- vältä elokuuta 1942 lisäyksestä väes- 7520: dyn pöytäkirjan säännösten hyväksy- tön toimeentulon ja maan talouselä- 7521: misestä ......................... . män turvaamista tarkoittavista toi- 7522: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio·· " menpiteistä annettuun valtioneuvos- 7523: kunnan mietintö n:o 7; hallituksen ton päätökseen ................... . 7524: esitys n:o 82. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 7525: 5) Ehdotus laiksi siirtoväen pika- kunnan mietintö n: o 99; mainittu 7526: asutuslain mukaisesti poisotettavien päätös. 7527: 143 7528: 1138 Tiistaina 27 p. l01kakuuta 1942. 7529: 7530: Siv. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7531: 11) Kansaneläkelaitoksen valtuutet- ensimmäinen varapuhemies Tarkkanen sekä 7532: tujen toim~ntake:r:tomus vuodelta 1941 1144 edustajat G. Andersson, von Born, Fager- 7533: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- holm, Hirvensa1o, Kallia, Karjalainen, 7534: liokunnan mietintö n: o 11; mainittu Kokko, Komu, Luostarinen, Möttönen, Syr- 7535: kertomus. jänen, Tanner, Tukia ja Tuurna. 7536: 12) Ehdotus toivomukseksi esityk- 7537: sen antamisesta Laatokan-Suomen- 7538: lahden kanavan mkentamisesta ...... 1146 7539: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 7540: kunnan mietintö n: o 4; ed. Tuurnan Ilmoitusasiat: 7541: y.m. toiv. al. n:o 25. 7542: Lomanpyynnöt. 7543: 7544: Pöydällepanoa varten Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 7545: e s i t e ll ä ä n: istunnosta hautajaisten takia edustajat 7546: Tukia ja Kallia sekä yksityisasiain takia 7547: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- ed. G. Andersson, tästä ja ensi perjantain 7548: tintö n:o 31 hallituksen esityksen istunnosta virkatehtävien vuoksi ed. Hir- 7549: johdosta laiksi tasavallan presidentin vensalo ja ensi perjantain istunnosta vir- 7550: palkkiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 katehtävien takia ed. Kallio. 7551: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- 7552: tintö n: o 32 hallituksen esityksen 7553: johdosta laiksi tasavallan presidentin 7554: eläkeoikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Uusia hallituksen esityksiä. 7555: 15) Lakivaliokunnan mietintö n: o 7556: 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- 7557: ulkomaalaisten sekä eräiden yhteisö- lan presidentin kirjelmän ohella tämän 7558: jen oikeudesta omistaa ja hallita kiin- kuun 23 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 7559: teätä omaisuutta ja osakkeita anne- neet hallituksen esitykset n: ot 111-113, 7560: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , jotka nyt on edustajille jaettu. 7561: 16) Lakivaliokunnan mietintö n:o 7562: 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi 7563: sodan johdosta hävinneen oikeuden 7564: tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi oi- 7565: keuteen annetun asiakirjan sisällyk- Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 7566: sen toteamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , päätös. 7567: 17) Perustuslakivaliokunnan mie- 7568: tintö n: o 100 sen johdosta, että edus- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suna 7569: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 7570: voston päätös villan luovutusvelvolli- telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 7571: suudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 7572: 18) Perustuslakivaliokunnan mie- on säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle 7573: tintö n:o 101 sen johdosta, että edus- osoitettuna saapunut mainitun lain nojalla 7574: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 15 päivänä lokakuuta 1942 annettu 7575: voston päätös poronlihan ja poron- 7576: taljojen säännöstelystä ja luovutus- V aitioneuvoston päätös hoidotta Jaanei- 7577: velvollisuudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , den tai jäävien pika-asutustilojen ottami- 7578: sesta valtion hallintaan. 7579: 7580: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 7581: Puhetta johtaa puhemies Hakkila. tettu eduskunnan ti,etoon jakamalla se edus- 7582: tajille. 7583: Hallinnon järjestäminen sota-a~~~~: ... 1139 7584: 7585: 7586: Puheenvuoron saatuaan lausuu 2) J~hdotukset laiksi tasavallan presidentin 7587: vaalista vuonna 1943 ja laiksi tasavallan 7588: Ed. K e.k k on e n: Suuri valiokunta presidentin vaalin siirtämisestä. 7589: kokoontuu heti ensimmäisen täysistunnon 7590: päätyttyä. Valiokunnan sitä seuraava ko- Esitellään perustuslakivaliokun~an ~.i~ 7591: kous on huomenna kello 11. tintö n: o 95 ja otetaan en s 1m m a 1- 7592: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistele- 7593: vasti käsitellyt hallituksen esitys n: o 96 7594: ja lak. al. n: ot 16-18, jotka sisältävät 7595: yllämainitut lakiehdotukset. 7596: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7597: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 95. 7598: 7599: 1) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä 7600: sota-aikana annetun lain muuttamisesta. Keskustelu: 7601: 7602: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä Ed. U. Hannula: Herra puhemies!- 7603: hallituksen esitys n: o 101, jota on valmis- Yksimielisessä mietinnössään on perustus- 7604: televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan lakivaliokunta päätynyt siihen, että 1 päi- 7605: mietinnössä n: o 90 ja suuren valiokunnan vänä maaliskuuta 1943 toimeenpantavissa 7606: mietinnössä n: o 90, esitellään k o l m a n- vaaleissa tasavallan presidentin valitsevat 7607: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. v. 1937 valitut valitsijamiehet, ja että näin 7608: valittavan presidentin toimikausi kestää 7609: 1 päivään maaliskuuta 1945 eli siis 2 7610: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, vuotta. 7611: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen Aloitteessa, jonka allekirjoittanut yh- 7612: kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- dessä toisten maalaisliittolaisten kanssa on 7613: nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren tehnyt, esitettiin, ettei vaalia ~uori~etta~i 7614: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääte- ollenkaan, vaan nykyisen pres1dentm tOI- 7615: tään lakiehdotuksen hyväksymisestä tai miaikaa jatkettaisiin eduskunnan päätök- 7616: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- sellä kaksi vuotta, toisin sanoen meneteltäi- 7617: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- siin samalla tavoin kuin eduskunnan val- 7618: tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen tuuksien jatkamisessa. Epäilemättä viime- 7619: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- mainittu ratkaisu olisi ollut käytännöllisin. 7620: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- Sitä saattoi lisäksi perustella sillä, että kes- 7621: sinaisiin valtiopäiviin taikka sen hylkäämi- kellä sotaa ei olisi syytä käydä valtionpää- 7622: s€Stä. Ensin sallitaan asirasta keskustelu ja miehen vaaliin. Vaikka etukäteen voidaan- 7623: sen kuluessa on esitettävä kaikki ehdotuk- kin päätellä, mikä vaalin lopputulos on, 7624: set, jotka halutaan asiassa tehdä. niin toisaalta kumminkin on myönnettävä, 7625: että valitsijamiehillä on oikeus ja vapaus 7626: Menettelytapa hyväksytään. päätyä varulissa myös :toisenilliiseen tulok- 7627: seen, kuin mitä etukäteen edellytetään. 7628: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Edellämainittu aloite olisi tämän mahdolli- 7629: suuren sulkenut pois. 7630: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- Tässä yhteydessä on samalla todettava, 7631: simielisesti. että maalaisliiton taholta tullut aloite ei 7632: merkitse kannanottoa siinä, onko tasavallan 7633: I;akiehdotus hyväksytään yksimielisesti. presidentin vaalin toimittava eduskunta vai 7634: toimittavatko sen valitsijamiehet. Aloite 7635: on nykyisten olosuhteiden sanelema ja, ku- 7636: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ten sanottu, siinä on pyritty käytännölli- 7637: taan päättyneeksi. 7638: simpään ja mutkattomimpaan ratkaisuun_ 7639: Kun nyt vaalin perustuslakivaliokunnan 7640: Asia on loppuun käsitelty. ehdotuksen mukaan tulevat toimittamaan 7641: 1140 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942. 7642: ------------------- --·------- -------------- 7643: valitsijami,ehet, niin on huomautettava, että Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7644: tähän vaaliin enempää kuin edelliseenkään julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 7645: he eivät saa valtuuksiaan kansalta, vaan s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 7646: eduskunnalta. Tasavallan presidentin vaa- 7647: lista 22 päivänä helmikuuta 1924 annetun 7648: lain mukaan valitsijamiesten tehtävä ja sa- 3) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista poik- 7649: malla oikeudet päättyvät niin pian kuin keuksista sotatuomioistuimista ja oikeuden- 7650: valittu presidentti astuu toimeensa. Vuonna käynnistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä 7651: 1937 valittujen valitsijamiesten toimi päät- joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- 7652: tyi näin ollen silloin, kun presidentti Kallio sesta. 7653: ryhtyi tasavallan presidentin tehtäviä hoi- 7654: tamaan. Sen, että lailla 3 päivältä joulu- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 7655: kuuta 1940 valitsijamiesten valtuuksia jat- 16 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 7656: kettiin, saattoi ymmärtää ja selittää sillä, t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 7657: että kansa oli valitsijamiehille antanut hallituksen esitys n: o 103, joka sisältää 7658: oikeuden valita tasavallan presidentin 6 yllämainitun lakiehdotuksen. 7659: vuodeksi, siis myös siksi jälellä olevaksi 7660: ajaksi, jona presidentti Kallio ei voinut P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 7661: tasavallan presidentin tehtäviä hoitaa. lakivaliokunnan mietintö n: o 16. 7662: 1 päivänä maaliskuuta 1943 toimitettavissa 7663: tasavallan presidentin vaaleissa valitsija- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 7664: miehillä ei ole kansalta saamistaan val- 7665: tuuksista enää mitään jälellä, vaan on hei- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7666: dän nojauduttava yksinomaan niihin val- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetääLI 7667: tuuksiin, jotka eduskunta heille nyt sää- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 7668: dettävällä lailla on antava. Käsitys, että 7669: nyt ehdotetuna tavalla valittava tasavallan 7670: presidentti saisi valtuutensa suoraan Suo- 4) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Saksan 7671: men kansalta, on näin ollen pikemmin ku- välisen kauppasopimuksen voimassaoloajan 7672: vittelua kuin todellisuutta. Kun näin on, pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan säännös- 7673: niin mielestäni eduskunta itse yhtä hyvin ten hyväksymisestä. 7674: olisi voinut näitä valtuuksiaan käyttää, 7675: kuin luovuttaa ne toiselle. Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- 7676: 'rehdyt aloitteet, samoin kuin perustus- tintö n: o 7 ja otetaan e n s i mm ä i se e n 7677: lakivaliokunnan ehdotuskin, poikkeavat k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 7678: huomattavalla tavalla hallituksen esityk- telty hallituksen esitys n : o 82, joka sisäl- 7679: sestä. Valiokunta on vastalauseetta hylän- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 7680: nyt hallituksen esityksen ja hyväksynyt ed. 7681: Oksalan aloitteen. Kaikissa tehdyissä aloit- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 7682: teissa on päämääräksi asetettu, että tasa- ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. 7683: vallan presidentin valitsijamiesvaali suori- 7684: tettaisiin niin pian kuin se olosuhteiden Puheenvuoroa ei pyydetä. 7685: salliessa on mahdollista. On lähdetty siitä 7686: että Suomen kansalle on varattava tilaisuu~ Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7687: vaikuttaa tasavallan presidentin vaaliin julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 7688: niin pian kuin rauhalliset olot maahamme s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 7689: ovat palanneet. On toivottavaa, että edus- 7690: kunta mahdollisimman yksimielisenä voisi 7691: tämän periaatteen hyväksyä. Edelleen on 5) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain 7692: tärkeää, että sama yksimielisyys saavute- mukaisesti pois.otettavien puiden ja siirrettä- 7693: taan myös presidentin vaalissa. vien rakennusten otto- ja siirtoaikojen 7694: pi ten tämisestä. 7695: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7696: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 7697: n: o 19 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä- 7698: Työpalkkojen säännostely. 1H1 7699: 7700: 7701: s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 8) Valtioneuvoston päätös 1 päivältä loka- 7702: hallituksen esitys n: o 109, joka sisältää kuuta 1942 työpalkkojen säännöstelystä. 7703: yllämainitun lakiehdotuksen. 7704: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 7705: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on tintö n: o 97 ja otetaan a i n o aan k ä - 7706: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 7707: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 19. 7708: yllämainittu päätös. 7709: Keskustelua ei synny. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjanl:l, on 7710: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 97. 7711: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 7712: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 7713: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Keskustelu: 7714: 7715: Ed. F' r i e t s c h: Herr talman! Före- 7716: liggande statsrådsbeslut är ett i flere av- 7717: seenden märkligt aktstycke. Trots att det 7718: 6) Asetus 24 päivältä heinäkuuta 1942 utfärdats i stöd av maktlagen uppvisar 7719: Rumanian kanssa tehdyn maksusopimuksen det även goda sidor. Bland dem faller 7720: voimaausaattamisesta. stirskilt i ögonen den i 2 § ingående di- 7721: rekta uppmaningen till parterna på arhets- 7722: Käsitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- marknaden att genom fria förhandlingar 7723: tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsit- och avtal sträva till ett ostört funktione- 7724: telyyn siinä valmistelevasti käsitelty rande av näringslivet. Detta måste ju an- 7725: yllämainittu asetus. ses vara en överhetlig sanktion av ett för- 7726: handlingsväsende i tidsenlig mening. Re- 7727: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on geringen förutsätter, att det måste föras 7728: ulkoasiainv-aliokunnan mietintö n: o 8. fria förhandlingar för att lönesättningens 7729: svårlösta problem skall kunna bringas till 7730: Puheenvuoroa ei pyydetä. avgörande på ett tillfredsställande, i stats- 7731: rådsbeslutet såsom förpliktande angivet 7732: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. sätt. 7733: Icke utan tillfredsställelse noterar man 7734: Asia on loppuun käsitelty. vidare, att den av regeringen stipulerade 7735: löneregleringen bygger på principen om en 7736: efter prisutvecklingen anpassad kompensa- 7737: tion. Justeringar av lönetilläggen i över- 7738: ensstämmelse med prisstegringen äro för 7739: 7) Valtioneuvoston päätös 24 päivältä syys- visso ofrånkomliga och för det stora fler- 7740: kuuta 1942 metalli- ja konetoimikunnan talet löntagare med deras redan under 7741: asettamisesta. fredstid generellt sett låga lönenivå allde- 7742: les oundgängliga. Men sådana justeringar 7743: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- utgöra i verkligheten ingenting annat än 7744: tintö n: o 96 ja otetaan ainoaan k ä- vad man plägar kalla palliativ. Någon 7745: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty verklig och reell behållning av en löne- 7746: yllämainittu päätös. reglering anpassad efter prisutvecklingen 7747: är - åtminstone på lång sikt sett - dess 7748: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on värre inte att vänta, alldenstund succes- 7749: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 96. siva lönestegringar lätt följas av successivt 7750: stigande priser och lönerna följa sist i 7751: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. denna circulus vitiosus. Ja, det är inte 7752: bara fråga om att lönerna följa sist i ut- 7753: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. vecklingen. Enligt den kompensations- 7754: skala, som återfinnes i 5 § av föreliggande 7755: Asia on loppuun käsitelty. statsrådsheslut, följa lönerna prisutveck- 7756: 1142 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942. 7757: ·------- 7758: 7759: lingen på e.tt mycket betydande avstånd: stäillia lönekompensationen i bestämd rela- 7760: för v·arje stegring om tio indexenheter tion till förändringarna i levnadskostnads- 7761: skall erläggas en ersättning om 4 % på index såsom underkastad så mycket s:törre 7762: lönerna. Följden är naturligtvis, att ju dubier. Det kan .icke anses lyckligt att 7763: högre prisen stiga, desto oförmånligare blir denrua index anvä:ndes som bas för löne- 7764: proportionen mellan pris och lön. Detta regl·eringar, närmast därför att den alls 7765: innebär en fortgående sänkning av real- icke är så beskaffad att den skulle ange 7766: lönerna. Man kan - då man konstaterar förekommande förändringar på ett till- 7767: detta - därför icke underlåta att ånyo fredsställande eller ens tililförlitligt sätt. 7768: vädja till regeringen att denna måtte lämna Jag skall be att få dröja något vid 7769: ingenting ogjort i syfte att åstadkomma en denna sida av s.aken och nämna några de- 7770: sådan lösning av prissättningsproblemet, taljer, som synas vara av vikt dä man 7771: att prisspärren göres effektivare än vad dryftar den av regeringen anvisade meto- 7772: hittills varit fallet (Ed. Österholm: Huru den för löneregleringar. Att jag härvid 7773: skall det gå till ~). Därest en prisstabili- yttrar mig krlitiskt har rent sakliga grnn- 7774: sering nu äntligen kunde åvägabringas - der. Jag ber a:tt få inskärpa, att avsikten 7775: regeringen synes ju tro på att någonting med min värdesättni:ng icke är a.tt k:riti- 7776: sådant ännu är möjligt - lmnde löne- sera Byrån för social forskning, som ju 7777: läget fastlåsas vid en någorlunda tillfreds- inom ramen för erhå>llna överhetliga direk- 7778: ställande nivå, v.arefter förändringar en- tiv utför de indexberäkningar, som ligga 7779: dast i särskilda fall behövde vidtagas. ti:ll grund för vår officiella levnadsk:oot- 7780: Orättvisor skulle visserligen knappast stå n:adsindex. I spetsen för denna byrå står 7781: att undvika. Men svårigheterna bleve en expert av mng, viiken nogsamt är med- 7782: mindre över lag och samtliga parter komme v,eten om svaghet:el'llla i ~evnadskostnads 7783: att profitera av att landet erhölle ett index, men som - såvitt jag fö:mtått 7784: effektivare skydd mot den allt mera ho- rätt - sakn:ar befogenhet att vidtaga på- 7785: tande imflationsfaran. Det är att märka kallade ~råltt:elser, i den mån sådana över- 7786: att det icke blott är de stora löntagar- huvudtaget äro görliga. 7787: grupperna, som avgjort föredraga prissta- Då man låter den offici·ella indexen in- 7788: bilitet framom kris- eller dyrtidskompen- taga en så betydande p}ats vid lösningen 7789: sation. Handel och industri njuta under av den under nuvarande förhållanden sär- 7790: en inflationsperiod av en skenblomstring, ski1t komplicerade lönefrågan som fwllet är 7791: jämförlig med de injektioner i ständigt i före1iggande sta,tsrådsheslut, är det lmap- 7792: stigande doser som <till en tid kan håHa en past för mycket begärt om man k:rräver, att 7793: sjukling vid vigör. Och så ha vi stora index skall gestaltas så, rutt det ger en 7794: medborgargrupper, som stå löntagarna någorlunda tillförlitlig föreställning om 7795: mycket näm - grupper, som inte äro be- prisutv·ecklingens fa~tiska förlopp. Det 7796: tjänta av en aldrig så rättvis avvägning gör - såsom jag redan sade - irite vår 7797: av dyrtidstillägg i olika former: pensio- nugälilande levnadskostnadsindex. 7798: närer, livränte- och försäkrim.gstagar-e, spar- De fel, som vidlåda vår officiel'la index, 7799: hankernas deponenter - alltså alla de, som äro - det skall gärna medges - til[ en 7800: äro hänvisade till att leva på avkastningen del av sådan: art, at.t man svårligen koo 7801: av ett litet penningkapit1a<l. För dem är komma ,ifrån dem. Indexbe,räknandets di- 7802: prisnivåns sta;bilitet ännu mer än för öv- lemma överhuvudtaget beSitår ju däri, wtt 7803: riga gMpper och i:ntr-essenter det enda prisförändringar och konsumt.ionsförskjut- 7804: eftersträvansvärda. Det är med hänsyn ningar v;id uppgömndet av indexserier äro 7805: till dessa (och många andra här icke ,hopkoppl!ade som siamesiska tvillingar". 7806: nänmda) omständigheter av yttersta vikt, Genom att paravleHt operera med föränder- 7807: att regeringen nu gör allt som står i dess liga storheter får man icke fram någon 7808: rätt betydande makt för att bemästra den klar biM av prisutvecklingen - man an- 7809: al1männa prisstegringen. ger egentligen bara tendensen i utvecktlin- 7810: Om det alltså icke innebär någonting gen och i bäs~ta fall den relativa styrkan 7811: annat än ett försök tilJ en iruterimslösning hos denna ttendens. Längre når man ~cke. 7812: att binda löneregleringen vid prisutveck- Skall man närmare kara.kt,erisera kardi- 7813: lingen, så måste man beteckna metoden att nalfelen hos vår offici·ellta ilevnadskostnads- 7814: Työpalkkojen säännöste•ly. 1143 7815: 7816: 7817: index, så bör främst nänmas, att den i förändringar med ledning av detaljpris- 7818: stort se.tt bygger på fr,edstida konsumtion. uppgifter, som månlaJtligell! insamlas av 7819: Index för livsmedel ope11erar med sådana Byrån för socia1 forskning. Byrån anlitar 7820: varus1ag som till exemp~l h~lfet os,t, göd- cirka 500 ombud i olika de:lur av lan- 7821: lmlv, spedk;rulv, fämskt fläsk, gös, lax, siil - det - mest arbe,tare. Nu torde det enligt 7822: saker, som i detta nu te sig som lyxberto- vad jag erfarit förhåHa sig så, ~tt ungefär 7823: nade iLäckerheter, saliga i åm:in:ne:lse för de två tr.edjede!lar av dessa ombud såsom upp- 7824: Hes1:ia medborgare. E,tt im:dextal, som inne- riktiga medborgare i de!ldarering~en av sina 7825: hä!ller dylilm varor, vilka iicke kunna upp- hushållsutgifter öppet medge, att de över- 7826: drivas, saknar intresse. He1t enke1t där- skrida ransoneringsbestämmelserna, trygga 7827: för, att praktiskt taget ingen i V'erkLigheten sig till svarta börsen alltså. Enligt de di- 7828: lev.er på det sätt, som förutsättes vid in- r·effitiv, soon lämnats Byrån för social forsk- 7829: d.exens ut1.1äknim.g. Indextale,t säger då JJJing, d'år - om j1ag är rilktigt informe- 7830: blott och .bart, att om uågon skulle leva rad - överskridandet av ransoneringsbe- 7831: på fredstida sätt och lwmma över ifråga- stämmelser inte komma till uttryck vid ut- 7832: varande varor till de i indexkolumnerna räknande.t av indextalen, vadan alltså vår 7833: ~angivna prisen, så skuJ.le indextalet bli det officiella 1,evna,dskostnadsindex åtminstone 7834: e1ler det. så :tiH vid.a bygger på missvisande siffror, 7835: Ett ffi1llilJt fel består d.äri, att indexen att en mycket betydelsefuli del av det in- 7836: opererar med oförändrade kvalit~eter över s~amlade siff.ermaterialet helt sonika lämnas 7837: lag, framför allt då det gäl~er beklädnaden. ur räkniill:gen. Att så är fa:llet, att man 7838: När 74: de positionen i ill!dex upptar en förfar på det säUet, .tm-de betecknas som 7839: skrädd.arsydd manskoot.ym av vanligt ylle- något slags ,hem1ighet", och den hemlig- 7840: tyg till ett pris av 2,417: 62 - noterat för heten får icke prisges, emedan ett sådant 7841: juli detta år - så är härtill at.t anmärka: avslöjande förmenas kunna ha oöverskåd- 7842: för det första, att vrulliigt yl[etyg av freds- liga fiilljder både när det gäHer konsumen- 7843: tida kvaJlitet över huvud taget alls icke ternas lojalitet mot ransoneringskatekesell!S 7844: förekommer i handeJn - (helyUetyg för föreskrifter - dämst nu denna [ojralitet i 7845: civi1t bruk får såvitt jag vet heltt enkelt större utsträckning fortfarande kan a.nses 7846: icke fabr•iceras) och för det andra, a.tt en existera! - och när det är f,råga om vära 7847: skräddamydd kootym ·inte gärna torde hande~spolitiska hemödanden. Eftersom 7848: kunna uppdrivas till det påfallande låga riksdagen emellertid under nuvarande. :för- 7849: pr,is, som nämnes i index. Skol>a index- hållaruden utgör en s1trängt. sluten krets, 7850: ta;len för gruppen ,beklädnad" ha någon så har jag litk:väl anse,tt mig kunna göra 7851: praktisk betyde1se, så borde de, som det dett,a påpelmnde. Syftet med mitt ,av- 7852: heter, ,vägas" med användande av någon slöjande" är och ka:n inte vara någonting 7853: s1lags sli,tage-koefficierut. Säkert är emel- annat än att söka förmå rege:cingen att 7854: lertid, att om kvrul1tetsförändringarna lämna sådana direktiv, att index blir mera 7855: skulle ta.s i betrakt:ande, så bleve index- til!lförlitlig, mera sannringsenlig än hitti11s, 7856: kurwm avsevärt mycket brantare än sådan så att indextalen verkligen kunna läggas 7857: den nu s•er ut. Då vore den enligt vad tiH grund vid uträlmande,t av den av re- 7858: som f11amhållits på sakkunnigt håll snart geringen fö.reskrivna dyrtidskompensatio- 7859: högt uppe i .tvåhundra. nen. Någon kurragömma-lek gagruar i 7860: Det jag här hait att säga hänför sig denna s~ak varken regeringen eller nägon- 7861: främst ti1l f<=ft av genereH natur - såda.na dera av de parter statsrådet söker samman- 7862: som pläga förekomma Hte varstans, där föra i föl1troendeful[a förhandlingar, åt- 7863: man kämpar med iindexproblemets di!lemma. minstOll!e kan det icke vam fdga om något 7864: Mrun gör ailltså klokt i att på den punkten bestående gagn. 7865: inrte formulera en alltför skarp kritik. T·Hl sist ännu några få ord om en an- 7866: Annorlunda förhåller det sig när man n,an s~ak. 7867: fäster uppmärksamheten vid den medvetna Föreliggande statsrådsbeslut iberör samt- 7868: ,frisering" indextalen UJtsättas för. Jag liga löntagare i [·a.ndet utom de statsan- 7869: skrull använda dett•a millda uttryck och icke s:tällda. Staten för ju sin egen iönepolitik. 7870: säga förfalskning. Som känt verkstäUes Nu är det dock icke ~tänkbar,t, att sta.ten 7871: undersökningen av levruadskootnadernas skulle kunna lämna parterna på den fria 7872: 1144 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942. 7873: ---------=----------------------- ····----- 7874: 7875: arbetsmarlknaden anvisningar rörande löoo- 1.0) V aitioneuvoston päätös 8 päivältä _elo- 7876: regleringe.n, vi~ka vid hot om straffpåföiljd kuuta 1.942 lisäyksestä väestön toimeentulon 7877: i srtöd av ma:ktlagen ovi:llkorligen mäste ja maan talouselämän turvaamista tarkoitta- 7878: iakttagas av ama andra utom av stat,en vista toimenpiteistä annettuun valtio- 7879: själv. SkiaH det vara någon mening i stats- neuvoston päätökseen. 7880: rådets strävan att reglera löneproblemet, 7881: så bör i princip tillämpas enahanda regler Esitellään perustusilakivaliokunnan mie- 7882: oavsett vem, ahltså vilka medborgare det tintö n: o 99 ja otetaan a i n o a a n k ä- 7883: är fråga om. Formellt kan eliler mäste s i t te 1 y y n siinä va:lmistel·evasti käsitclty 7884: man kanske ordna statstjällSitemännens och ;}nllämainittu päätös. 7885: de statsanstä1ldas .lönefråga med anlitande 7886: av andra mede,l än t. ex. föreliggande stats- P u h e m i e s: Käsitt.elyn pohjana on 7887: rådsbes1ut - reel'lt kan och får man icke perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 99. 7888: placera statstjänarna i en sämre kategori. 7889: Det är ieke minst med hänsyn härtill man Kukaan ei pyydä puheeruvuoroa. 7890: med häpnad tagit del av finansministerns 7891: svar på rdm. Cajanders spörsmåil. om den Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 7892: s. k. trettonde månadens lön, i vilket svar 7893: det he.ter, att frågan därom, huruvida av- Asia on loppuun käsitelty. 7894: löningarna för innehavare av s~tatens tjänst 7895: eller befattning reda:n under innevar:ande , 7896: år skola förbättras, inte ens varit under 11.) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- 7897: prövnmg i statsrådet. Den sakien horde ha mintakertomus vuodelta 1.941. 7898: prövats för länge sedan och alllra sist vid 7899: utgivande av föreliggande statsrådsbes,lut ESiitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 7900: angående en adrmän reglering av arbets- tintö n: o 11 ja otetaan a i no a a n k ä- 7901: lönerna. s i t te 1 y y n siinä vrulmistelevasti ·käsitelty 7902: yllämainittu ke~tomus. 7903: Kmkustelu julistetaan pää,ttyneeksi. 7904: P u h e m i e s: }{jäs.ittelyn pohjana on 7905: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. työväenasiainvaliokunnan mieootö n:o 11. 7906: 7907: Asia on :loppuun käsitelty. Keskustelu: 7908: 7909: Ed. Ikola: MeilHä kansanelälmlaitoksen 7910: vakuutetuilra on viime vuonnakin ollut pal- 7911: jon ihmettelemistä, huolta ja harmia tämän 7912: 9) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- lait()ksen toimi.nnasta, sen kuit·eista ja mer- 7913: kuuta 1.942 palkkaneuvostosta. kiillisistä maksujen perimisistä. Sitäpaitsi 7914: tämä ylimääräinen vero - sillä muuta se 7915: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- ei enää ole - käy tänä aikana, jolloin 7916: tintö n:o 98 ja otetaan ainoaan k ä- kansa huokaa jo muutenkin raskaitten ja 7917: s i t ,t e l y y n siinä valmis,teJlev:asti käsitelty yhä kiris,tyvien veronmaksujen alla, monme 7918: yllämainittu päätös. hyvin raskaaksi ja koko asia selviää suu- 7919: rimmwrle osalle vakuutetuista aivan tar- 7920: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on peettomaksi ja epäiajankohtaiseksi huolen- 7921: perustuslakivaililokunnan mietintö n: o 98. pidokiså kaukaisesta tulevaisuudesta. Suu- 7922: rin osa Suomen kansasta, jolm nyt on pa- 7923: koHisesti vanhuuden varalta vakuutettu, 7924: Puheenvuovoa ei pyydetä. aik10o ja pitää kunnia~asianoon hoitaa elä- 7925: määnsä siten, ettei se täl·Laista pakollista 7926: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. vanhuudeneläkettä tule tarvitsemaankaan, 7927: johon kaikkii nyt lailla pakote.taan. Mutta 7928: Asia oru loppuun käsitelty. paitsi tätä tervettä oman avun tahtoa ja 7929: KansaneliiJkelaitos. 1145 7930: ----·------------ 7931: 7932: ajatus.ta, joka on te;rveen kansaJlaisajatuk- eläkelaitos, neuvote1tuaan wsi•assa oikeus- 7933: sen ·rähtökohta, havai.tsevwt nyt jo yksin- kanslerinviraston kanssa, vastaukseksi il- 7934: kertaisimmatkin vakuutetut, että heidän moittanut, että kysymyksessäolevaa lain- 7935: kulllakin ajankohtana maksamansa markat, kohtaa ei voitu tUJlkita siten, että jonkin 7936: s. o. mhanar>vo, joka säännöJilis·issäkin määräsumman alitt:avien vakuutusmaksujen 7937: oloissa. vuosikymmen1en kll'luessa säännölLi- perimisestä luovuttaisiin, sillä sanottu lain- 7938: sesti alenee, on jo näinä muutamana vuo- kohta tarkoitti yksityiskohtaista harkintaa 7939: tena, kun kansaneläkelaitos on toimirmt, kunkin tapauksen kohdalta erikseen." 7940: alentunut puolella siitä, mitä ;rahJana;rvo oli T-ämä hiukan paljastaa sitä serikkoo, josta 7941: matkaan lähdettäessä. Ja mitä maksetut tääl,lä aikaisemmin olen julkisesti Laitok- 7942: vakuutusmaksut ovat muutaman vuosikym- selta selontekoa pyytänyt, nimittäin miten 7943: menen kuluttua, siitähän ei osaa kukaan laitos on se>lviy.tynyt niiden pakollisten va- 7944: sanoa mitään. Kaiken toderunäköisyyden kuutusma;ksujen perimisessä, jotka ~aJin mu- 7945: mukJaan käy tämän laitoksen säästäjien ka•an on pantu maaseudun pieneläjäin mak- 7946: vanhuuden tunan samoin kuin meidän settavaksi, paitsi vähävaraisten, myös sel- 7947: muittenkin henikivakuutus- ja muitten sä:äs- llllisten, jotka eivät voi tai yritäk-ään edes 7948: tömarkkojen: on ikäyn~t jo moneen kertaan kunJJJanverojaa.Jllkaan maksaa. Tällaisia pa- 7949: lyl,lyenä itsenäisyy.temme aikana. Kun yk- kollisesti vakuut~ettuja on tietämäni mu- 7950: sinke~ta.isinlkin kansan mies tämän käsittää ka•an hyVIin suuri määrä. Lain muka•an on 7951: ja nykyoloissa huokii yhä Taskaamman ve- eläkevakuutusmaksut hruettava ulos pakko- 7952: rotwakan wlla saadaksensa veNt makse- oto1la. Onko sehlaisi·a jo tapahtunut 1 Ja 7953: tuiksi, niin käy pakollinen kaukaisesta ja aiotaanko siihen ryhtyä~ Ja mitä kansan- 7954: epämääräisestä vanhuudene~äkkeestä huo- eläkelaitos, sen monet herrat vaLtuutetut ja 7955: lehtiminen nykyoloissa vähemmän tä;rkeäksi tilien tarkastiajat sekä arv. kansanedus.tajat 7956: ja ajankohtaiseksi, raskaaksi ja vast•enmie- aikovat tehdä nii1hle vakuutetuiUe, joilta ei 7957: lisclrs·i, varsinkin kun se tapahtuu niin ulosotollaka,an saada heidän vakuutusmak- 7958: by:rokl'alaW.sen kankeasti ja epäonnistu- sujansa, - nimittäin, että lakipykälät täy- 7959: neEBti Jruin mihin meidät nyt pa;kotetwan. tettäisiin ~ Tämä lulremani ote vaJltuutettu- 7960: Siksi olenkin sitä mieltä, että kansaneläke- jen vuosike~tomuks.es.ta paljlastaa sen umpi- 7961: laitoksen toiminta :t<Oistaiseksi olisi keskey-kujan, mihin .Jwitos on joutunut. Toiselta 7962: tettävä niin e.t·tä muutkin kansalaiset, eikä puolen on eläkelain säätäjillä o:Uut sen ver- 7963: vaan karj•a:laiset, vapautettaJisiin kansllln-ran todeillisuustajua, että he ovat lain 7964: eläkeva.kuutusmaksuistaJ. 112 § : n 1 momentissa edellyttäneet, että 7965: MinuLla olisi paljonkin tästä asdasta sa- [akia soveJ!lettaessa .tulee ålmenemään vasta- 7966: nottavaa. Huomautan kuitenkin vain hakoisuutta maksuihin jra paljon sellaisia 7967: eräästä kohdas,ta tässä toimintakertomuk- pieniä maksuja ja virheitä, joiden perimi- 7968: SeaM.. nen ja se:lvi,ttely virkateits·e tUJlee siksi kal- 7969: Kansanel·äkelaitoksen valtuutetut kerto- liåksi, hankalaksi ja vaikea;ksi, että se ei 7970: muksessaan toteavat seumavan surkean ja kannata eikä vastaa .tla.rJmitusta, joten lain 7971: tyypiillisen umpisolmun laitoksen toimin- mukaan niiden perimisestå 'i'a.itos voi luo- 7972: nassa, josta heillä ei o1e ulospääsyä : pua. Kunnat, joiden niskoille kansaneläke- 7973: ,Kun kansaneläkel•ai:tos voi kans>aneläke- lain va,rsinainen toimeenpano ja kaikki työ 7974: laJin 112 § : n 1 momentin noja;lla päättää, on säJlytetty, ovat asilantilan jo todenneet 7975: että sanotun lain mukaan eläkelai.toks.elle ja pyytäneet saada käyttää järkeä pyyhki- 7976: suorioottavaa maksua ei peritä tahi oollai- mäUä sen, mitä ei ooada perityksi tai ei 7977: sessa. maksussa tai sen tiHtyksessä olevaa kannata enempää virkakunnan juoksutta- 7978: virhettä ei oikaista, jos maksu tai v.irhe on mista ja kirjoittelemista. 7979: niin vähäinen, e>ttä sen perimisen tai oikai- Laitos on kuitenkin oikeuskanslerinviras- 7980: semisen on katsottava aiheuttavan suhteet- tolta saanut vastauksen, ettei laJinpaikkaa 7981: tQm.an paljon työtä tai kustannuksia, olivat v.oida näin järkev-ästi tulkita, joten tämä 7982: eräät kunnat ti€dustelleet k:anSJaneläkelai- 1 ihmee1.Jinen byrokratismin loistoLaitos täy- 7983: tokseLta, voisivatko .ne jättää perimättä tyy jokaista saama,tta jäävää ma.rkkaansa 7984: ni1tä pienehköjä vaikuutusmaks.uja, joita kai koko virkakoneistonsa voimruNa erik- 7985: amanomaiset eivät o!JtJet vapaaehtoisesti seen harkita, päättää, panna kirjurinsa kir- 7986: suorittaneet. Tämän johdosta oli kansan- joittamwan, lähett.ämään, ilmoit:tamruan, tie- 7987: 144 7988: 1146 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942. 7989: 7990: dustel1emaan ja pöy,täkirjoihiillSa merkitse- Keskustelu jul1istetoon päät.tyneeksi. 7991: mään, jotta jonkin Kaisan 1tai Matin siitä 7992: ja siitä vakuutusmruksusta puuttuva markka Mietill!tÖ hyväksytään. 7993: on jolm poistettava - tali ei pois·tettava. 7994: Kun 1aitoks·enJ toiminta on tä11aista, niin Asia on loppuun käsitelty. 7995: voi todeLla aavistaa, että sielJ:ä voi olla 7996: työvoimankin puutetta ja että monet johta- 7997: jat näiden huolien keskellä ,1Jrurvitsevat to- 7998: del~akin paitsi! parempa.a palkkaa kuin val- 12) Ehdotus toivomukseksi esityksen anta- 7999: tion virastojen kaikkein korkeimm3Jt virka- misesta Laatokan-'-Suomenlahden kanavan 8000: miehet, - lohdutusta myös arvostelijain- rakentamisesta. 8001: kin taholta. 8002: Tämän haluan esiintuoda pienenä v.äläh- EsiteJ,Jään ku1ikulaitosvwliokrmnan mie- 8003: dyksenä siitä, missä umpikuJassa kansan- tintö n:o 4 ja otetaan ainoaan kä- 8004: eläikelaiJtoksemme nyt on. Se OJll käsityk- si t te l y y n snna valmistelevasti käsi- 8005: seni mukiaan aj:autunut koko pohjallaoo ka- telty ed. Tuurnoo y. m. toiv. al. n:o 25, 8006: ri1le ja 011! täysin avutt:omassa ooaksiri:k- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 8007: koisessa tilassa. Se saakin j1a :täytyykin 8008: nyt sotavuosina siinä olla. S·en pelasta- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana kul- 8009: mista kariLta ja ,täyttä remontteer:austa kulaitosv.aliokunn3All mietintö n:o 4.. 8010: uude[:!Je pohjalle ·toivottavasti :tarmokkwasti 8011: valmist,elee se komitea, joka on asetettu Kukrua.n ei pyydä puheenvuoroa. 8012: tätä poliiittisen puoluepelin, ta1oudeH:isen ja 8013: terveen yhteiskunnwl.Usen kehityksen tajun Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotuk- 8014: puutteessa syntynyttä koko kansan vikia3Jll seen: toivomusaloi,tteen hytlkäämisestä. 8015: mennyttä ,syytinkilaitosta" tutkimaan. 8016: Itse tätä vuos[ker,tjomus:ta vastaan sellai- Asi-a on illoppuun käsitelty. 8017: senaan ei minuhla o1e mitään erikoisrta sa- 8018: nottavaa, sil:1ä sekään ei n:imiJttäin sano mi- 8019: tään. Se toteaa vain pitkät palstat laitok- 8020: sen val·tuut.ettujen, ~isävaltuutettuj·en, tilin- 1 P u h e m i e s: Edustajille jaetut kolme 8021: tar~~tajien y. m. .totearrnisia, vaaleja ja 8022: hallitulksen esitystä ja yksi vrultioneuvos.ton 8023: m1taan sanomattornia kokouksia, että lwin 1 päätös voitaneen nyt esite1ilä valiokuntaan 8024: 1 lähettämis,tJä var.ten. 8025: ~uka:am on kokouksia pidetty ja kai palk- 1 8026: kiotkin nostettu. Kun kansaneläkelaitos 8027: on nyt siinä onnellisessa hätäsatamru;sa Hyväksytään. 8028: että eduskunta; on poikkeuslaiHa antanut 8029: hal:litukseHe vaHan hoidelLa kaus:aneläkelai- 8030: toksen asioita päiväsitä toiseen miten kuten Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeuttami- 8031: vain pumppaamalla, ettei ~aiva kokonaan sesta antamaan tarpeenvaatimia säännijksiä 8032: uppoa, olen sitä mieltä, että humpuukista Suomen vientikaupan turvaamiseksi 8033: olis.i viisainta .tehdä pi:kimiten !Loppu ja että 8034: swttilmeet erehdykset oEsi oikalist1ava. sisältävä haJ.li.tuksen esitys n:o 111 esitel- 8035: lään ja lähet,e,tään puhemiesneuvoston eh- 8036: Ed. Takala: Kansaneläkelaitoksen va.l- dotuks1en mukaisesti v a i t i o v a r a i n v a- 8037: tuu~?tt~jen t?imintakertomuksen yhtey- Jiokun.truan. 8038: deSSia henee paikaNaan huomauttaa erääsitä 8039: epäkohdasta, joka mid:estäni olisi otettava 8040: ".~.kav.as.ti harkit:tavaiks:i. Nykyjään ruimit- 8041: tam ku!illa.t ova~ v·elvoit.etut mruksuunpane- Ehdotuksen laiksi viennin säännöstelystä 8042: ma1an Ja kunta:un ulooottomJiehet ulosotta- eräissä tapauksissa 8043: maan näitä eläkenntiksuja. Mielestäni olisi 8044: pwljon asiaillisemprua, että kansaneläkelai- sisältävä OOllituksen esitys ru:o 112 esitel- 8045: toksen pii.rimiehet jokaisessa kunnassa vel- lään ja lähetetääm. puhemiesneuvoston eh- 8046: voitettaisiin tähän ,tehtävään (Ed. Kivioja: dotuksen mukaisesti valtiovara i n v a- 8047: Ovat sodassa!). lio kuntaan. 8048: Pöydällepanot. 1147 8049: 8050: Ehdotuksen laiksi eräiden velan helpotnsten · 15) Ehdotuksen laiksi ulkomaalaisten sekä 8051: peruuttamisesta eräiden yhteisöjen oikeudesta omistaa ja 8052: hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita 8053: sisläl1tävä ha;llitukseilli esitys n:o 113 esitel- annetun lain muuttamisesta 8054: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 8055: dotuksen mukaisesti lakivalio kun- sisältävän haiHituks·en esrityksen johdosta 8056: t aan. ~aa;dittuJakivaliokunnan mietintö n:o 17; 8057: 8058: 16) Ehdotuksen laiksi sodan johdosta hävin- 8059: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä loka- neen oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan 8060: kuuta 1942 hoidotta jääneiden tai jäävien tahi oikeuteen annetun asiakirjan sisällyksen 8061: pika-asutustilojen ottamisesta valtion toteamisesta 8062: hallintaan sisältävän hallituksen esi,tyksen johdosta 8063: laadittu lakivaliokunnan mretinltö n:o 18; 8064: esitel~ään ja ~ähetetään: pU:hemi~neuvoston 8065: ehdotuksen mukais·esti p e r u s t u s 1 a k i- 8066: vaJiok un taan. 17) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 8067: on saatettu valtioneuvoston päätös villan 8068: luovutusvelvollisuudesta, 8069: Pöydällepanot: :Lruadi·ttu perus.tusl31kivaliokunnan mietintö 8070: <ru:o 100; ja 8071: PöydäJ.:Lepanoa varten esitelliiän ja pan- 8072: pöydälle puhemiesneuvooton ehdotuk- 8073: ll!a.Ml 8074: sen mukaisesti ensi perjalllt:adJn täysistun- 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 8075: toon: on saatettu valtioneuvoston päätös poron- 8076: lihan ja porontaljojen säännöstelystä ja 8077: 13) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin luovutnsvelvollisuudesta, 8078: palkkiosta 8079: laadittu perustusl·a;kiv·aliiO'kUll'IlilliU mietintö 8080: n:o 101. 8081: sisältävän: hallituksen eslityksen johdosta 8082: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 8083: n:o 31; Puhemies: Eduskunnan seuraava 8084: täysistunto on tänään k,elllo 15,15. 8085: 8086: 14) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 8087: eläkeoikeudesta Täysistunto ]opetetaan kello 14,55. 8088: sisälitävän haB.itu:ksen esityksen johdosta Pöytäkirj·an vakuudeksi: 8089: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 8090: n:o 32; E. H. I. Tammio. 8091: 72. Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942 8092: keJ[o 15,15. 8093: 8094: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 8095: I l m o i rt u ik s i a. Lomanpyynnöt. 8096: Siv. 8097: Toinen käs,irttely: Vapautusta eduskuntaty?st~ ~a.vat ~i 8098: perjantain istunrnoota yksityisasla.Iin takia 8099: 1) Ehdotus laiksi eräis:tä väliaikai- ed. 0. Peltonern ja tämän kuun 28 päi- 8100: sista poikkeuksista sotatuomioistui- västä marraskuun 7 päivään u'lkomaanmat- 8101: mis.ta ja oikeudenkäymristä nnssa lmn takia ed. Tuominen. 8102: annettuun lakiin 30 päivänä joulu- 8103: kuuta 1941 annetun lain muuttami- 8104: sesta ............................. 1149 8105: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8106: ruan mietintö n: o 91 ; 1a:kivru1iokUJlllan Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 8107: mietintö n: o 16; hallituksen esitys 8108: n:o 103. 1) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista poik- 8109: 2) Ehdotus laiksi eräiden ,Suomen keuksista sotatuomioistnimista ja oikeuden- 8110: ja Saksan välisen kauppasopimuksen käynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi- 8111: voimassaoloojan pitentämis,estä teh- vänä joulukuuta 1941 annetun lain 8112: dyn pöy:täkirjan säännösten hyväksy- . muuttamisesta. 8113: ruisestä ........................... 1150 8114: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Esitellään suuren Via1iokunnrun mietintö 8115: ruan mietintö n:o 92; ullmasiainvalio- n:o 91 ja otetaan toiseen käsitte- 8116: kunnan mi,etintö n: o 7 ; ha;l[ituksen i y y n siinä sekä Jakivaliokunnan mietin- 8117: esitys :n:o 82. nössä 111:0 16 valmistelevasti käsitelty halli- 8118: 3) Ehdotus Jaiks:i siktoväen pika- tuksen esitys n:o 103, joka s:isältää yllä- 8119: asutusliain mukaisesti poisotettavien mainitun !Lakiehdotuksen. 8120: puiden ja siirrettävien rakennusten 8121: otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä . . , P u h e m i e s: Käsi,ttelyn pohja111a on 8122: Asiakirjat: Suuren valiokun- suuren valiokunnrui mieti.11tö n: o 91. EllSiin 8123: nan mietintö n:o 93; maatalousva:lio- s<alilitaan ru;iasta yleis.kmkustelu, sen jäl- 8124: kunnan mietintö n: o 19; hallituksen keM ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 8125: esitys n:o 109. kohtaiseen käs:itteJYYIIl. 8126: 8127: Puhatta johtaa puhemies H a k k i 1 a. Y<1eiskeskustelua eå synny. 8128: 8129: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 8130: tään keskustelutta 5, 6, 6 a ja 6 b §, laki- 8131: Nimenhuudon as,emesta merkitään läsnä- ehdotuks,en voima;antulo- ja soveltamiSISään- 8132: oleviksi ne edustajat, jo1;1lm osallistuivat nös, johtolause ja n:imi.Jk:e. 8133: edell:iseen täysistuntoon, sekä ensimmäinen 8134: vartapuhemies Ta.rkikanen. L,aJkiehdotuks·en toiJl'en käsittely juJiste- 8135: taan päättyneeksii. 8136: 1150 Tiistaina 27 p. lokakuuta 1942. 8137: --- 8138: 8139: 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Saksan 1 y y n snna sekä maatalousvaliokunnan 8140: välisen kauppasopimuksen Voimassaoloajan mietinnössä n:o 19 valmistelevasti käsitelty 8141: pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan säännös- hallituksen esitys n:o 109, joka sisältää 8142: ten hyväksymisestä. yllämainitun lakiehdotuksen. 8143: Esitellään suuren V'aliokUl1Illa;})_ mietintö Puhemies: Käsittelyn pohjana on 8144: n:o 92 ja otetaan toiseen ikäsi tte· suuren valiokunnan mietintö n: o 93. Ensin 8145: l y y n siinä sekä ulikoasiainvaliokunnan sallitaan asiasta yleiSikeskustelu, sen jäilkeen 8146: mietinnössä n:o 7 valmistelevasti käsitelty ryhdytään Jakiehdotuksen yksityiskohtai- 8147: haJJlituksen esitys n:o 82, jolm sisältää yllä- seen käsirtt.elyyn. 8148: mainitun lakiehdotuksen. 8149: Yleiskeskustelua ei synny. 8150: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 8151: suuren valiokunnan mietintö n:o 92. Ensin Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 8152: salllitaan asiru;.ta yleiskeskustelu, sen jäl- tään keskusrte1utta 1-3 §, lakiehdotuksen 8153: ~een ryhdytään liakiehdotuks'en yksityis- johtolause ja nimiike. 8154: kohtaiseen käsittellyyn. 8155: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 8156: Yll:eiskeSkustelua ei synny. taan päättyneeksi. 8157: 8158: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 8159: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk- 8160: sen johtolause ja. nimike. Puhe m i e 8': Eduskunnan seuraava 8161: täysistunto on ensi perjantaina !ke1lo 11. 8162: La!kiehdotuksen: toinen käsittely juliste- 8163: taan päättyneeksi. 8164: Täysistunto lopeteta:an ~ehlo 15,22. 8165: 3) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain 8166: mukaisesti poisotettavien puiden ja siirrettä- Pöytäkirjan vakuudeksi: 8167: vien rakennusten otto- ja siirtoaikojen 8168: pitentämisestä. E. H. I. Tammio. 8169: 8170: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 8171: n:o 93 ja otetaan toise·en käsirtte- 8172: 73. Perjantaina 30 p. lokakuuta 1942 8173: keJ.lo 11. 8174: 8175: Päiväjärjestys. Ensimmäinen käsiUe:Ly: 8176: Siv. 8177: Hmorltuksia: 5) Eb:d10tus laiik:sil tB.sa,vadlan presi~ 8178: Siv. dentin palkik:iosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1153 8179: K o:Lmws: k äJs i:lt:tel y: A s i ru k i r j a; t: V alti:ovarain'Wlllio- 8180: kurm:an mietitrutö n:o 31; hailllituksen 8181: 1) Ehdotus la:ik.si eräistä .v~lia~ esitys n:o 92. 8182: klaisista poiroke:uksism sotrutuoomo:ustm- 6) Ehdoltus laiksi tasavatl.lan presi- 8183: :mislta jw oiilmuidenikäy:nnistä nhlssä an- dentin elä.k!eoikeudesta . . . . . . . . . . . . . 1154 8184: ruettuliD laddin 30 päivänä; joulukuuta A s· i a; ik i r j a t : Va1tiovruramvalio- 8185: 1941 annetun lain muuttamisesta . . . . 1152 kunnan mieltintö n: o 32 ; hailliltuksen. 8186: Asiaiki r j ru t: Suuven: v81lioikliD- €Siltys n:o 93. 8187: I18Jll mieti.ntö n: o 91 ; l~vaJioikunn3Jll 8188: 7) Ehdotus· Ja1ilksi UJlkomaalaisten 8189: mieltinltö :n: o 16 ; haJlituksen esitys s~ä erä.:Uden yhiteisöjro11 oiikeudestw 8190: n:o 103. ()lffiistoo ja haililita kiilnrteäitä mnaisuuttru 8191: 2) Ehdotus laiksi ei>äid.en .Suomen ja os:akkeiltw wrmetun lruiln muult!tami- 8192: ja Saks:a.Th välisen kauppasopunuiksoo sesta ......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8193: voimassaoloaj.ruru .pitelllftämises.tä ~tehdyn A s i •aJ k i r j 81 rt: Laikivaliolmnnan: 8194: pöytäkil-jan säännöSiten hyväksymi- mileltilrutö rn: o 17 ; hallituks81I1 esitys 8195: sestä .......................... ·. . , n:o 97. 8196: A s i a k i :r j a t: Suurm:t vruliokun- 8) Ehd()ltus ll3.:iik:si sodaiil: j:oihdostru 8197: Ili8JII; mietmtö n : o 92 ; UJlikoasiaiwvaJio- 8198: hävinneen· oikeuden 'tuomiokirjan: tai 8199: lru'IlliU.IJTh mietintö n: o 7 ; halliltuksoo pöytäkirjaiDJ tahi oiikeuteen 8Jllill~tun 8200: esitys n:o 82. asiakirjan sisällyksen toteamises.ta . . , 8201: 3) Ehdotus ilaiiksi: siill.'ltoväoo pilka- A s i a k i r j a !t: Lakivaliokunnan 8202: asutus~lai[IJ muikaiS€St:i! poisoltelttarvioo 8203: m1eltintö n: o 18; halJitukseru esi<tys 8204: puiden ja siirreUävhm raikermuste:n n:o 108. 8205: otoo~ ja siirtoaikojen pitentämisestä . . 1153 8206: Asia k i r ja t: Suuren vaJ.ioiJrun.. 8207: IlJallJ mietintö n: o 93 ; ma.rutallousvalio- Ainow ik:äsi,ttely: 8208: kunnaJn mietinrt;ö nJ: o 19 ; hallitukseilli 8209: 9) VaJtioneuvos:ton: päältös 10 pm- 8210: esitYs n:o 109. 8211: väJtä syyskuulta 1942 viHan Iuovutus- 8212: velvollisuudesta .................. . 8213: Toinen ik:äsitltely: A s i w k i r ja rt: Perustuslakivalio- " 8214: kunnan mieti.nltö n·:o 100; mainittu 8215: 4) Ehdlotubet il~aiksi tasa<v81ll~ päätös. 8216: presid~ntin Viaalistru 'VUOillJla 1943 Ja 10) V ~vl>timreuvosrtoru pääJtös 2 påi- 8217: laiksi tasavwlla;n presidentin vaadin väJtä loikaikuuta 1942 poronlihan ja 8218: siirtämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , porontaljojen sääJill1ÖSitffiystä ja luovu- 8219: A s i 81 ik :i r j a lt: SuTIT:eilli V'aJliokun- tusrvelvoHisuudesta ................ . 8220: n:am~ mi€!tintö n::o 94; perustuslrukiva- A s i a k i r j a t : PerUSituslaldvalio- " 8221: liok:UillilliMll mietintö n: o 95; ha.nituiksen• kunnam mietintö n: o 101; maJinittu 8222: esitys n:o 96; laik:. al. n:ot 16-18. päätös. 8223: 1152 Perjantaina 30 p. lokakuuta 1942. 8224: --------------- 8225: 8226: PöydäUepanoa varten Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 8227: esi teHään: päätös. 8228: Siv. 8229: 11) LakivaLiokunnan mietintö n :o P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä 8230: 19 hallituksen esityksen johdosta tarkoituksessa kuin talouselämän säännii6- 8231: laeiksi nuorista rikoksentekijöistä an- rt.e1emisestä po~kkeuksellisissa oloissa 6 päi- 8232: netun lain ja rangaistusten täytän- vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 8233: töönpanosta annetun asetuksen muU!t- on säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle 8234: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1155 ·osoitettuna saapunut seuraava sanotun ·lain 8235: 12) Lakivaliokunnna mietintö n: o noj,aUa 22 päivänä lokakuuta 1942 annettu 8236: 20 toivomusaloirtfteen johdo\Slta, joka 8237: koskee esityksen antamista sodan tai V~tioneuvoslton päärtös !keskitetystä !1ii- 8238: sotatilan arkana tehdyistä, poliittista lkenteesrtä. 8239: ja sotila:rullisrta laatrua olevislta rikok- 8240: sis'ta tuomitroujen yleisestä armahta- Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 8241: misesta ................ ·. · · ·. · · · · · " tettu eduskunnan tietoon ja;kamalla se edus- 8242: t,ajille. 8243: 8244: Puhetta johtaa puhemi'es H a k k i 1a. Päiväjärjestyksessä olevat asia.t: 8245: 8246: 1) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista poik- 8247: keuksista sotatuomioistuimista ja oikeuden- 8248: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 8249: käynnistä niissä annettuun lakiin 30 päi- 8250: edustajat G. Andersson, von Born, Bran- 8251: vänä joulukuuta 1941 annetun lain 8252: der, FagerhoLm, Halrola, Hii!lelä, Hirven- 8253: muuttamisesta. 8254: sa1o Honka, Horelli, Huittinen, Jokinen, 8255: Kaij1alainen, Kallia, KaLlio, Karjalainen, Yllämruinitnn la;kiehdortuksen sisältävä 8256: Karvetti, Kivioja, Koivulahti-Lehto, Komu, 8257: Korv•einoja, Lehtonen, Leppälä, Loh~, hallituksen esitys n:o 103, jota on va.lmis- 8258: Luostarinelll, Löthman-Koponen, Paavolru- televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 8259: nen, 0. PeLtonen, Pitkänen, Pyy, Rytinki, nössä n:o 16 ja suuren valiokunnan mietin- 8260: Sinisalo, Suurkollika, Svento, Syrjänen, nössä n:o 91, esitellään kolman.tee·n 8261: k ä s i t t e 1 y y n. 8262: Tuominen, Turkka, Turunen, V alta, W en- 8263: man ja V esterine.n. 8264: P u h e m i e s: Toisessa käsitttelyssä paa- 8265: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväik- 8266: syä tai hylätä. 8267: 8268: Puheenvuoroa ei pyydetä. 8269: Ilmoitusasiat: 8270: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 8271: Lomanpyynnöt. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 8272: taan päättyneeksi 8273: Vapautusta eduskuntatyöstä sa:avat :tästä 8274: istunnosta yksityisasiain takia edustajat Asia on loppuun msitelty. 8275: Lohi, Leppälä, Kaijalai1nen, Rytinhl ja 8276: Vesterinen sekä virkatehtävien vuoksi 8277: edustajat Horelli ja Lehtonen, ensi viikon 2) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Saksan 8278: perjanta.in istunnosta yksityisasiain takia välisen kauppasopimuksen voimassaoloajan 8279: ed. Junes ja toistaisekSii Tääkärintodistuk- pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan säännös- 8280: se:ltla osoitetun sairauden perusteella ed. ten hyväksymisestä. 8281: Syrjänen. 8282: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 8283: hallituksen esitys n: o 82, jota on valmis- 8284: Siirtoväen pika-lllsrutus. 1153 8285: 8286: televasti kä&telty ulkoasiainvaliokunnan on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halu- 8287: mietinnössä n: o 7 ja suuren valiokunnan talan asiassa tehdä. 8288: mietinnössä n:o 92 esitellään osittain k o 1- 8289: m a n teen, osittain a. i n o aan käsi t- Menettelytapa hyväJksytään. 8290: t e l y y n. 8291: Lakiehdotus julistetaan yksimielisesti kii- 8292: Puhemies: Ensin sallitaan kesikustelu reelliseksi. 8293: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen teh- 8294: dään koLmann·essa käsittelyssä päätös asi'an Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 8295: toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdotuk- 8296: sen hyväiksymisestä tai hyLkäämisestä ja Lakiehdotuksen kolmas käsmely juliste- 8297: sitten ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvalio- taan päättyneeksi. 8298: kunnl!ln mietinnön ensimmäiseen ponteen si- 8299: säJtyvästä ehdotuksesta. Asia on loppuun käsåJtelty. 8300: 8301: Menettelytapa hyväksytään. 8302: 4) Ehdotukset laiksi tasavallan presidentin 8303: .Asian toisessa !käsittelyssä pä:ätetty laki- vaalista vuonna 1943 ja laiksi tasavallan 8304: ehdotus hyväJksytään. presidentin vaalin siirtämisestä. 8305: 8306: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Esitellään suuren vruliokunnan mietintö 8307: taan päät,tyneeksi. n:o 94 ja otetaan toiseen käsitrte- 8308: l y y n sitinä sekä perustus1alkivaliokunnan 8309: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- mietinnössä n: o 95 valmistelevasti käsitel- 8310: mäisessä ponnessa. oleva ehdotus hyväksy- lyt hallituksen esitys n:o 96 sekä lak. al. 8311: tään. n :ot 16-18, jotka sisältävä;t yllämainitut 8312: laki ehdotukset. 8313: Asia on l01ppuun käsitelty. 8314: P u .h e mies: Käs~ttellyn pohjana on 8315: suuren vaJlidk:unnan mietintö n: o 94. Ensin 8316: 3) Ehdotus laiksi siirtoväen pika-asutuslain saliliitaan asi,asta yleiSkeskustelu ja sen jä:l- 8317: mukaisesti poisotettavien puiden ja siirret- ikeen ryhdytään ·halilitUiksen •esittytkseen ja 8318: tävien rakennusten otto- ja siirtoaikojen lakialoitteeseen n:o 18 pohjautuvan laki- 8319: pitentämisestä. ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 8320: 8321: YllämainitUJn lakiehdotuksen sisältävä Yleiskeskustelussa ei pyydetä puheen- 8322: hallituksen esitys n:o 109, jota on valmis- vuoroja. 8323: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 8324: mietinnössä n:o 19 ja suuren valiokunnan Y!ksityiskohtaisessa käs1tteJyssä hyväksy- 8325: mie-tinnössä n : o 93, esitellään k o l m a. n- tään keskustelutta 1-4 §, lakiehdotuksen 8326: te e n k ä s i t te 1 y y n. johtolause ja nimike. 8327: 8328: Puh e mies: Käsjttelyn pohjana on, Eduskunta yhtyy suuren vaUokunnan eh- 8329: mitä .tulee lakiehdotuksen julistamiseen dotukseen lakialoitteisiin n:ot 16 ja 17 si- 8330: kiireelliseks·i, suuren valiokunnan mietin- sältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä. 8331: nössä sHtä esitetty ehdotus. Jos suuren 8332: valiokunnan ehdotus hyväksytään, pääw- Lakiehdotusten taioon käsitt.ely julliste- 8333: tään lakiehdotuksen hyvä:ksymisestä tai hyl- taan päät.tyne.eksi. 8334: käämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuk- 8335: sen julistamisesta kiireeLliseksi hylätään, on 8336: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- 5) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin 8337: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin palkkiosta. 8338: vaal,ien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- 8339: tiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin Es~tellään valtiovarainvaliokunnan mie- 8340: saJJi.taam asiasta keskustelu, ja sen kuluessa 1 tintö n: o 31 ja otet81an e n s i m m ä i s e e n 8341: 145 8342: 1154 Perjantaina 30 p. lokakuuta 1942. 8343: ------------------------~ 8344: 8345: k ä s i t t e l y y n siinä va1mistelevasti käsi- 1 8) Ehdotus laiksi sodan johdosta hävinneen 8346: tBl ty hallituksen esitys n : o 92, joka sisäl- oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi 8347: tää yllämainitun lakiehdotuksen. oikeuteen annetun asiakirjan sisällyks~n 8348: toteamisesta. 8349: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 8350: valtiovarainvaliokunnan mi·etintö n: o 31. Es1i1beHäJä:n latk:iv~ioikunnan mi.etin tö o n: 8351: 18 ja ot1eiman •e n s i m mä i se 1e n k ä s· i t- 8352: Kukaan €i pyydä puheenvuoroa. t ,e il y y n s]i,n:ä valmisteltevasti iffisitcl,ty 8353: haJ1:Utuiksen 1esi!tys n:o 108, joika sisiiltää 8354: Lakiehdotuksen ensimmamcn käsittely yLLämainitun laildehdotuiksen. 8355: julistetaan pää•ttyneeksi ja asia lähetet,ään 8356: s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. P u h e m i e s: Kiisit,te~yn pohjana on 8357: ~~alkiv.MiOikunnan mi!etint•Ö n:o 18. 8358: 8359: Puheenv11oroja ei pyydetä. 8360: 8361: 6) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin LiakiJehdoltuiksen 1enscimmamen k,äsiltteily 8362: eläkeoikeudesta. juiliist~ei1Ja:run 8363: p.äättyneeiksi ja asia läihetetää:n 8364: suureen v.a[,ioikunrt;:aan. 8365: EsirtJel[läJän va1tiovaminvalil0ikunna.n mie- 8366: tintö n: o 32 ja otettaan e n s i m m ä i s e e n 8367: käsi it te il y y u siinä WliLmisteil1ev·asti ~äsi 9) Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 8368: telty hail.liltulksen ,effitys n: o 93, joka sisäll1tää kuuta 1942 villan luovutusvelvollisuudesta. 8369: yHärooinitun :taJlöehdlo:!m!k&oo. 8370: Es1tehltä:än perusrtus1$ivalioik.Utlllian mie~ 8371: P u h e m ies: Käsittelyn pohj:anla on tintö n: o 100 ja. o1tetaam. ainoaa :n ikä- 8372: va;M:.1ovam]nval1okunn;an m:LertirlltiÖ :n:o 32. s i t t e: 1 y y n s:ilinä vahnistteilevaslti käs:ilteliy 8373: yllämainittu päät.ös. 8374: Puheenvuoroja .ei pyydetä. 8375: P 111 h e m i •e s : Käsi~ttteil.yn pohj1ana on 8376: IJalkieihd01tUJksen •ens]mmameu käsittely pel'IUStuSilaikivaHoik:UillJllan miertinttö n: o 100. 8377: juHsteltaan päättyneeksi ja 8JSI1a llihetetään 8378: su u:.re,en va.l!iokuntaan. Kull{)aan ei pyydä p1Jihee,nV!Uoroa. 8379: 8380: 8381: 8382: 7) Ehdotus laiksi ulkomaalaisten sekä eräi- 8383: den yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita 8384: kiinteätä omaisuutta ja osakkeita annetun 8385: lain muuttamisesta. 10) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 8386: kuuta 1942 peronlihan ja porontaljojen sään- 8387: Esit.el[i:iiärn 1rukiw11Uokunnan mietinrt:.ö n: o nöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta. 8388: 17 j1a o1Jeltaan en s i m mä i s •e 1e n k å s i rt~ 8389: t e il y y n siinä va[mist:e.levasti käsite[ty Esitetl1ään per:tlliltUISil!alkivaliotk:unillan mie- 8390: h:aH:iltuiksen •esitys n: o 97, joka. S1isältää tinitö n:o 101 ja otetUJan a,!inoaan ikä,- 8391: ytlämaini tun lia1k!iehdotuiksen. s i t t e l y y n siimJä Wlilmisrt.eleva&ti kiäsillte1ty 8392: y!Uiinminirt:,tu päät,ös. 8393: P u he m i 1e s: Käsitt1elyn pohj,ana on 8394: lakivaJ~iOilrunnan mie.ti'Illtö n : o 17. P u he m i .e s: Käs·it.t,elyn pohjama on 8395: p·erustusl.alkivali!oik:unnan mi•etinltö n:o 101. 8396: KeSJlms.telua •eili synny. Kukaan ei pyydä prnhee:nvuoroa. 8397: Lakilchdort:ukse.n 'ensimrnamen k,äsirt.te~y Valiokunntan ehdotus hyväJksyrt:ään. 8398: j11listetaan pä,ä;ttyneek&i ja asia l!Whetet:Wän 8399: s u u r e e n v a ~ i o. tk: u n t ~ .a n. A'<ta on loppuun käsi1uellty. 8400: Pöydällepanot. 1155 8401: 8402: P u 'he md: e s: Ku:n edrus.tajiUe on jaerttu P ru h e m i e s: Krun edustajilae on jaettu 8403: vailitioneuvoston. pä1ätös keskitietystä Wke:n- ~aJJtiovarwinvailrioku:nnanmrietrintö n:o 23 a, 8404: toostä, voitaneen se nyit e.siWlilä valtioikun- voitaneen sekin esitel:lä pöydällle!panoa var- 8405: taan iähettämisltä varten. men. 8406: Hyvälksy1tlä.än. 8407: 8408: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä loka- Pöydällepanoa val'lten esdtclllään ja pan- 8409: kuuta 1942 keskitetystä liikenteestä naan pöydruHe puhemiesneuvosrllon ehdotulk- 8410: sen mwkaisesti .edus:lmnnan marros:kuun 8411: esittelilään ja 1äh!etetårun puhemiesneuvoston 10 päiJVän ,t;äysistrunt:oon 8412: ehdotulkse:n mukiruisesti per ru s t 111 s 1 a k i- 8413: v a!l i olk u rn ta a n. 8414: 8415: Ehdotuksen laiksi ylimääräisestä varojen pe- 8416: Pöydällepanot: rusteella suoritettavasta verosta 8417: PöyooHepanoa varte:n ,effirteil~ään ja pan- 8418: sis:äJ.,täV'än ha:Hitukoon 1esityksen johdosta 8419: naan pöydJäJ.1e puhemiesneuvostorn ·ehclntuk- 8420: Jia.aditltu v'ailrt:oo~all'airnvaliokunnan mie,tintö 8421: sen mukaisesti ~eduskunnan seuraava'an n:o 23 a. 8422: täysistunJtoon: 8423: 8424: 11) Ehdotukset laeiksi nuorista rikoksenteki- P u h e m 1i e s: Eduskunnan seuraava 8425: jöistä annetun lain ja rangaistusten täy- täysistunto on :ensi perjam:t:aina k~Jo 14. 8426: täntöönpanosta annetun asetuksen muutta- 8427: misesta 8428: 8429: s:isäJLtävän halltitulkseu esityikoon joil1cfus,ta 8430: loodirtltu 1rukiv.rul:iokunrnan mi,etint'ö n: o 19; ja Täysistunto Lope.tet,a;an ilreHo 11,21. 8431: 8432: p,öy:täkirjan vaikuudelksi : 8433: 12) Esityksen antamista sodan tai sotatilan 8434: aikana tehdyistä poliittista ja sotilaallista E. H. I. Tammio. 8435: laatua olevista rikoksista tuomittujen 8436: yleisestä armahtamisesta 8437: 8438: tal'lko:iittavan ,toivomusailoitt.oon johdosta laa- 8439: dittu ilaki~ruli!oknmnrun mietint1ö n: o 20. 8440: 74. Perjantaina 6 p. marraskuuta 1942 8441: kello 14. 8442: 8443: Päiväjärjestys. Siv. 8444: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 8445: Ilmoituksia: va1tioo viran ja toimen hal!tijain neu- 8446: Siv. votteluoikeudesta ................. . 1162 8447: Kolmas käsittely: 5) Lakiva!liolmnnan mietintö n: o 21 8448: hallituksen esityksen johdosta 1aiksi 8449: 1) Ehdotukset laiksi tasavallan ulos011Jtol:ain 3 'luvun 1 § :n muuttami- 8450: presidentin vaalista vuonna 1943 ja sesta ............................ . 8451: 1~.~~ .tasa~allan presidentin vaalin 6) LakivaJliokunnan mietintö n:o 22 " 8452: snr:tämlSestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158 ha;ll1tuksen esityksen johdosta la.i:ksi 8453: Asiakirjat: Suuren valiokun- eräiden velan helpotusten peruuJttami- 8454: nan mietintö n: o 94; perustuslakiva- sesta ............................ . 8455: liokunnan mietintö n: o 95; hallituk- 7) MaaialousvaHokunna.n, mietintö " 8456: sen esitys n:o 96; lak. al. n:ot 16-18. n: o 20 roivomusaroirtteen johdosta, 8457: joka koskee kasvinviljelyskoeaseman 8458: ja pienvHj~lijäkoulun peruSitamista 8459: Ensimmäinen käsittely: Pudasjärvelle ..................... 1163 8460: 2) Ehdotukset laeiksi nuorista ri- 8461: koksentekijöistä annetun lain ja ran- 8462: gaistusten täytäntöönpanosta annetun 8463: asetuksen muuttamisesta .......... . Puhetta johtaa puhemies H a k k i iJ. a. 8464: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 8465: mietintö n: o 19; hallituksen esitys n: o 8466: 106. 8467: Nimenhuudossa merkitään poissooleviksi 8468: ensimmäinen varapuhemies Tarkkanen sekä 8469: Ainoa käsittely: edustajat Arhama, Cederberg, Eerola, 8470: Hackzell, U. Hannula, Heikinheimo, Heik- 8471: 3) Ehdotus toivomukseksi esityksen kilä, Helenelund, Helj;as, Hiltunen, Hirven- 8472: antamisesta sodan tai sotatilan aikana salo, Holmberg, Huittinen, Hurtlta, Ikola, 8473: tehdyistä, poliittista ja sotilaallista Jern, Joukanen, Ju.nes, Juutilainen, Kaija- 8474: laatua olevista rikoksista tuomittujen ·lainen, Karja:l:ainen, Kilpi, Kirra, Kleemola, 8475: yleisestä armahtamises1ta ........... 1162 Koivisto, Koivu11anta, Korvenoja, Kukko- 8476: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan nen, Kullberg, Kuusisto, Kylänpää, K. Kä- 8477: mietintö n: o 20; ed. Wiikin y. m. toiv. märäinen, Dahtela, Lohi, Lumme, Ma:ngs, 8478: al. n:.o 4 (1941 vp.). MäJk;eläinen, Määttä, Möttönen, Niskanen, 8479: Pennanen, Pohjan.noro, Pyörälä, U. Raati- 8480: kainen, R~inki, Salo, Saukkonen, Simonen, 8481: Pöydällepanoa varten Syrjänen, Tukia, Tuomine:ru, Turja, Tuurna 8482: esitellään: ja Vesterinen. 8483: 4) Työväenasiainvaliokunnan mie- 8484: tintö n:o 12 hallituksen esityksen joh- 8485: 1158 Perjantaina 6 p. marraskuuta 1942. 8486: 8487: Ilmoitusasiat: P u he m i e s: Käsittelyn pohjall8. on, 8488: mitä .tulee ha:llituksen esi:ty·kseen ja laki- 8489: Lomanpyynnöt. aloitteeseen n: o 18 pohjautuvan lakiehdo- 8490: tuksen julistram:iseen kiireelliseksi, suuren 8491: Vapautrusta eduskuntatyöstä saavat tästä valiokunnan mietinnöss-ä siitä esitetty ehdo- 8492: istunnosta UJlkomaianmatkan takia ed. Holm- tus. Jos sruuren val~okunnan ehdotus hy- 8493: berg, virkatehtävien takia ed. Kyllänpää ja väksytään, päätetääiJ. lakiehdotuksen hy- 8494: yksityisMiain takia edustajat Pennanen, väksymisestä tai hy.:tikäämisestä, mutta jos 8495: Vesterinen, Hiltunen, Huittinen, Heikin- ehdotus 13:ki-ehdotuksen juilis,1Jalm.isesta kii- 8496: heimo, J oh:ansoon, Kirra, Pyörälä, Nisik:a- reel1is·eksi h~ätään, on päältös tehtävä l:aki- 8497: nen, J ern, Ar hama, SaJlo, U. Raat]k1aine:n ehdotu:ksen hyväksymisestä jätettäväksi le- 8498: ja Koivuranta sekä ensi tiistain istunnosta pä,ämään ensimmäisiin vnalien jä;ljestä pi- 8499: matkan takia ed. Virkkunen. dettävilirn vmsinaisiin valtiopäiviin taikka 8500: Soen hyLkäämisestä. Ensin. salLitaan asiasta 8501: keskustelu ja sen kuluessa on esitettävä 8502: kaikki ehdotukset, jotka asiMsa halutaan 8503: Kertomus eduskunnalle niistä toimenpiteistä, tehdä. 8504: joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- Menettelytapa hyvä,ksyltään. 8505: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1939 8506: ovat antaneet aihetta. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 8507: P u h e m Ii e s: ILmoitetaa;n, että hallituk- Toisessra käsittelyssä päätet.ty lakiehdotus 8508: sen kirjelmän ohella viime lokakuun 30 päi- julistetaan ildiree11iseksi yksimielisesti. 8509: vältä on edusklilllla;lle salapurrut 8510: La:kiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 8511: Kertomus niistä roimenpiteistä, joihin 1 8512: eduskunnan tekemät lll!Uistutukset valtio- Eduskunta pääittää pysyä asian .toisessa 8513: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1939 käsittrelyssä tekemässään päätöksessä laki- 8514: ovat a;ntaneet aihetta. aloitteisilin n: o 16 ja 17 sisältyvien :.Laki- 8515: ehdotusten hylkälämises,tä. 8516: Tämä kertomus on nyt j'B!ettu edusta- 8517: jiUe. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 8518: ta,am. päälttyneeksi. 8519: Puheenvuoron saatuaan illansuu Asia on loppuun käsirtelty. 8520: 8521: Ed. K e k k o ne n: Suuri valiokunta ko- 8522: koontuu heti tämän täysistunnon päätyt- 2) Ehdotukset laeiksi nuorista rikoksenteki- 8523: tyä. jöistä annetun lain ja rangaistusten tli:Jtlin- 8524: töönpanosta annetun asetuksen muutta- 8525: misesta. 8526: 8527: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: . Esitehlää.n la:kivaJliokunnan mietintö n: o 19 8528: Ja oteta:aill e n s i mm ä i se e n lk ä s ilt- 8529: t e l_Y y n si~ä va1mistelevasti käsitelty 8530: 1) Ehdotukset laiksi tasavallan presidentin hallituksen 'eSitys n:o 106 joka sisältää 8531: vaalista vuonna 1943 ja laiksi tasavallan yllämainitut laikiehdotukset.' 8532: presidentin vaalin siirtämisestä. 8533: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 8534: Yllämainitut ihlldehdotukset sisältävät lakivalidkunnan mietintö n: o 19. 8535: ha!lliwksen esitys n: o 96 ja :Laik:. al. n: ot 8536: 16-18, joita on va:lmis·televasti käsitelty 8537: :perustuslakiva;liokunnan mietinnössä n: o 95 Keskustelu: 8538: Jra suuren valiokunm.m mietinnössä n :o 94 8539: esitellään !k o l m ia n t e e n k ·ä s ri.t t e~ Ed. E •r i c h: Herra puhemies! - 8540: lyyn. Vuonna 1939, juuri talvisodan aattona 8541: ' 8542: Nuoret rikoksentekijät. 1159 8543: 8544: 8545: sliädetty liaki nuorista rikoksentekijöistä ei enää voi kehittyä yhteiskuntaikelpoista kan- 8546: tull:lut hetkeäkään liiaJJ. myöhään. Jo aikai- salaista. Häntä pilikataan, häntä osoitetaan 8547: sempi minsäädäntö oli heihi~n sov,elluttanut, sormehla, kuten ainakin vanikillan entistä 8548: kuten tunnettua, lievennettyä rangaistus- asukkia, ka,ikki karttavat häntä, ka:ikki tiet 8549: asteikkoa, mutta kohteli heitä muuten ni- näy,ttävät nousevan pystyyn. Tällaista 8550: mehomwan rangaistusten täytänJtöönpanoon depressiota seuraa tavalLisesti välinpitämä- 8551: nähden aiv,an samana ~tlava11a kuin van- tön ,anll'a-mennä" moriaal.i, kuvitelma, että 8552: hempia rikollisia, ottamatta huomioon yksi- luisuvaltta pinnailta on enää mahdotonta 8553: ,löllisiä eroavaisuuks,ia, kasvatuksesta, ta:lou- pääs,tii poiis, että pientäkin yritystä nousta 8554: dellisesta, siveeHisestä ja sivistyksellisestä ylöspäin s~euraa ikäänkuin näkymättömän 8555: erilaisuudesta johtuvi!a tekijöiltä, jotka pahan voiman isku, .uusi suistuminen ta,. 8556: nuorta rilkoHis1ta ja hän~m toimintaansa ar- kaisin yhteiskunnan pohjasakika:an, joten on 8557: vostelt,a,essa kuitenkin näY'tJtelevät paljon turhaa enää yrittääkään. 8558: suurempaa osaa kUiin rangaistuksen kohda- TälhJiis,t:a toivoton~a katsantokantaa vas- 8559: tessa täysi-ikäistä rikoksen.tekijää. Ranglais- taan, joka tappaa e1ämänha1un ja elämän- 8560: tuksen niin SMl!ottuun ojentavaa;n, paranta- tahdon siJ~oin, kun sen pitäis!i olla voimak- 8561: vaan j'a kasvattava:an puoleen ei liioin kaimmilliaan, on meidän ainoa nuorisovan- 8562: nuorten harhateill:e joutuneiden yhteiskun- kiJamme Keravalla menes:tyksehlä taiste:Llut. 8563: nan jäsenten ollessa kysymyksessä riittä- Monet nuol'et ovat sieltä uusina ja parem- 8564: v~ä huomiota kiinnitetty. Niin painavia pina miehinä palanneet takaisin elämään. 8565: epäHykllliä :kuin onkin rangaistuksen kasvat. SuhteeHinen vapaus on ollrut heHle aJku- 8566: tavasta vaikutuksesta vanhempiin rikoHi- asrtJeena V'apilllaSeen kansalaistoimin1ia:an ja 8567: siin nähden esitetty, on asia kokolahllJa ;toi- hedi,ttäny;t heissä ennen tuntematonta vas- 8568: nen nuorten dhlessa !kysymyksessä, siJHä hei- tuun- ja velvollisuudentuntoa. Nuorten 8569: dän mie1ensä on viclä ltaiipuisa ja bilkiil:le :rikoHisten mahdollisuuksia päästä eteen- 8570: hyvill1elklli vailkutu!ksiNe :altis. 'l'furnä puoli päin on suuresti auttanut myöskin se, että 8571: rangaistulksesta on ku~tenlkin rrneiHä jäänyt :he nuorisovankilassa ovat olleet tilaisuu- 8572: v~ailiJtettavasti 1tralkapajul1le. dessa suorittamaan k!ansakoulrm oppikurs- 8573: Tämä sivee1lisesti arvelut.tava epäkohta sin, 1u1len pääsWtodistukseen kuitenkin 8574: on jaJtlkunut ja sitä jatkuu osittain vielä merkityksi, heidän seuraavaa menestystään 8575: tänäkin päivänä. Suurimpana syynä siihen silmä:Uäpitäen, ei, että oppiikurssi on suori- 8576: on kieltämättä varsinkin sodlan vaikutuk- tettu nuor1sovankitassa, vaan Ala-Keravan 8577: sesta vankiloissa vallitseva sietämätön tilan- kansakoulussa. Muutenlcin on laitoksessa 8578: ahtaus. H umaanisimminkin ajattelevalla pidetty kiitettävää huo11Ja alaikäisten rikol- 8579: vankilan johVajalla ei ole muuta mJahdolili- listen ffi'Viistyksellisestä kasvatuksesta. 8580: suutta. kuin sijoittaa useampia nuoria ri- Nuoria rikollisia kOSik!evan Jain täyltäm.- 8581: kollisia, jotka saattavat edustaa aivan eri- rtöönpano on meille kaikiNe tunnetuista 8582: laisia rikostyyppejä ja paatuneisuuden as- syistä lyktkäytynyt kokonaiscllJa kahdella 8583: teita, samaan koppiin. Jos jo :tfunä on vuodella. · Tämä o1i erinomaisen valitetta- 8584: erittäin tur.mio1lista niihin nähden, joiden vaa, jopa suorlastaan koht:aJ:okt3Sta, sit1lä pe- 8585: ojentamisestla vielä on 1!oiveita, muuttuu lottava tosiasia on, että nuorisorikollisuus 8586: asia Viie1äkin arveluttava.mmaksti, jos nuo- on juuri näinä vuosina ikammottavassa mää- 8587: ret rikolliset joutuv~at, usein jo tutkinto- rässä lisäänrtyny,t. Joka esimerkiksi asian- 8588: vankeusasteella, olemaan viikk:okaus.ia yh- ajajana on joutunut erilaisten rikostapaus-- 8589: dessä vanhempien paatunciden ,telkijäin ten kanssa kosketuiksmn, tietää, että lisään- 8590: ka:nssa. Ni!iden vaiikutus nuoriin on taval- tymisen syynä ei Jähes:k:ään kaikiSSia tapauk- 8591: lisesti joko k~oillllan depravoiva tai kaiken sissa ole taloudeH'inen hätä eikä edes huono 8592: elämänhalun ja pa,remman elärrnän tahdon kasvatus. Sota-aika, joka Y'hdeltä puolen 8593: larnauttava, se on, joko nuori rikoliliinen kansalaisissa herättä;ä henkiin heissä piile- 8594: päättää vanhemman sellitoverinsa innoitta- viä jaloimpia v!aistoja, epäitsekästä uhri- 8595: mana jatkaa vaeH.:ust:aan leveällä tielJ.ä ja mieLtä ja palaVtaa isänmaanrakbu.tta, on 8596: mennä virran mulmna ~tai joutuu hän. pe- eräässä merkityksessä kaksiteräinen miekka, 8597: lotJtav!aan alemmuuskompl()ksiin, sellaiseen nimittäin siinä merkityksessä, että se var- 8598: epäJtoivoon ja pakkomielteeseen, että kun sin vakavasti hämmentää määrättyjä oi- 8599: kerran on },inna:an joutunut, ei hänestä keuskäs1ttteitä, varsi~in omistusoikeudesta, 8600: 1160 Perjantaina 6 p. marraskuuta 1942. 8601: 8602: vanheiilJlllissakin kansalaisissa. Onhan mei- Mitä tulee nyt käsiteLtävänä olew:an la- 8603: dän täällä eduskunnassakin täytynyt hy- kiin, joka osittain muuttaa 1939 säädettyä 8604: väiksyä eritiliin pitkähle menevä armahdus- ja vuonna 1940 :vahvistettua lakia, niin 8605: laki, joka normaalioloissa tuskin olisi saat- aikais·empoon lakiin ;tehdyt muutokset ovat 8606: tanut tulla kysymykseenkään. Esimerkin verrattain vähätiset, enkä minä t:whdo kos- 8607: voima on pelottavan suuri ja tarttuu hel- ketehla niistä muuta kuin yhtä ainoata ja 8608: posti val'Siinkin nuoriirn. Tähän kaikkeoo s.iltäiktin vain muutamaHa sanaiLlia. On pi- 8609: tUlee vielä lisäksi se, että monet nuore,t, dettävä suurena edistysaskel,eena, että sil- 8610: jotkla eivät ikänsä puoleslta ole päässeet rin- mälläpi,täen erikoisesti Helsingin oloja, 8611: tamahle, mlli1Jta joiden koulunkäynti sodan jossa nuorisorikollisuus on ika.ikkein suurin, 8612: vai<lrutuksesta on keskeytyny.t, ovat joutu- on määrätty, että nuoria rikollisia koskevat 8613: neet olemaan kuukausimääriä joutilaina, ja asiat kaiklci. joutuvat saman osaston tut- 8614: joutilaåsuushan on, kmten tnnnemme, kaik- kittavaksi. Kiun Helsingin raastuvanoikeu- 8615: kien paheitJten ä.i<t.i. Kun vielä kailren dessa kaikkioon on 9 eri ooastoa, on pidet- 8616: ohella huonon seuran, sellaisten rikosronma- tävä edistysaskeleena sitä, että tärrnän lain- 8617: nien ja elokuvien, joissa rikosta tai aina- muutoksen kautta sururempi yhdenmukai- 8618: kin mieletöntä seikkailuhalua suorastaan suus ;lain soveltamisessa saavUJtertoon. 8619: yl:istetään, vaikutus otetaam. huomioon, on 8620: nuori mieiLi nykyään erinomaäs,en altis kai- Ed. Niku~a: Herra puhemies!- Tyy- 8621: ken1aiseHe :taxtunnanvaaralil.e, eikä ole lä- dytykseHä ja kiittäen on merkittävä, että 8622: heskään aina kasvattajan, vi·elä vähemmän hallitus on päättlånyt staattaa lain nuorista 8623: nuorurkaisen oma syy, että kohtalokas hai- riik()ksenteikijöiSitä voimaan ensi vuoden 8624: rahdus on tapahtunut. a·lusta. · 8625: Uusi laki on siinä suhteessa nykythlan- Tuntuu hieman oudolta, että ~aiki!in, joka 8626: teen vootima, että se jättää syyttäjän har- ei ole edes vielä käytännössä, jo nyt katso- 8627: kirnlllJBSita riippuvaksi, onko syyte nostettava taan tarpeelliseksi ehdottaa muutoksia. Tä- 8628: tehdystä .rikoksesta vai ei. Syy,ttäjä1lä on hän Henee kuitenkin johtanrut selvernnyt 8629: niinmuodoin mahdol1:isuus lievemmissä ta- käsitys siitä, et1tä se yhteiskuntai,lmiö, jota 8630: paulksissa jättää syy,te nootama,tlta, j·dlloin main1ttu laki pyrkii ohjaamaan siedettä- 8631: asia jää niin sanoakseni pelkän s•äikähdyk- viin U(llffiiin, on yleensä, mutta eritoten 8632: sen varaan, mikä monta kel'lt:a!a saattaa vai- näinä sodan aiheuttramina poikik:euksellisina 8633: kuttaa nuoriin rikoliLisiin paremmin kuin ai:koirna, laajempi ja VJakavampi kuin mitä 8634: varsinainen rangaistus. Edel1een on er.it- lakia laadittaessa voitiin kuvi·tella. 8635: täin huomruttavana edistysaskeleena pidet- Tärkein nyt kysymyksessä. olevista mai- 8636: tävä sitä, että Sf8Jl1a1la, kun sääidettiin laki nitun lain muutoksista on 24 § :ään teh- 8637: nuorista rikdksenJtekijöis.tä, myös lrukia oi- tävä muutos, jornka mukaan oikeusminis- 8638: ·keudenkäynnin julkisuudes<ta muutettiin teriöltle annetrum valta tarpeen mukaan 8639: n:iin, että nuo11ten rikollisten asioita käsi- saLLia, yileisestä säännöstä ja periaatteesta 8640: teltäessä oikeudenkäynti aina tulee olema;an poike.tem., suuremmissa k!aupungcissa nuoria 8641: sailainoo. On havaittu, että nimenomaan rilroksentekijöitä koskevien asioitten käsit- 8642: sururemmissa kauprungeiss'a raasttuv~Itnoikeu tely useammass:akin kuin Jihdessä raastu- 8643: den sellaisiin fusrt;untoihin, joissa nuorten vruno:iJ.muden osastossa. Lakia alunperin 8644: hairahduksia käs·itellään, kokoontuu run- laadittaessa pidettiin suotavana tarpeellisen 8645: saasti kuu:lijoi.ta uteliaisruudes<ta ja tämä asiantuntemUJksen ilisåämiseksi ja yhtenäi- 8646: seikka jo va;ikuttaa siv·eell:isesti hyvin arve- sen oikeudenkäytön aikaansa:am:iseksi, että 8647: l'll!ttavaUa taval1a. Mutta ennenkaikkea tär- ra;a.stuVJanoikeudessa, jossa on useampia 8648: keä uudisltus .laissa on se, eutä nruoria !l'ikok- osastoja, on kaikki nuoria rikoksentekijöitä 8649: scllis:ia ei tultl:a enää pitämään srumoissa koskevat asit~Jt käsite:l.tävä samalla osastolla. 8650: rangaistms~aitoksåssa kuin vanhempia, vaan Tämä periaate on itsessään varsin tärkeä, 8651: että heitä varten valtakuntaan tulee perus- mutta todennäköisltä on, että se olisi jo 8652: tettaVla.ksi nuorisovankiloita :toivottavasti 31 päivänä toukomuta 1940, jolloin ~aki 8653: riilttävä:n suuri määrä, jotta ei tuota äsken- annetti~n, oli1ut mahdotorn .toteutt.aa ja ny- 8654: lll.3initsemaani .taJ:Ituntav~:taraa nuoriin hai- kyoloissa, kun nuorisorikollisuus on jatlm- 8655: Mhtuneisiån lllähden enä:ä v~:~Sta:isuudessa vasti lisili1ntynyt, on sen t,oteuttaminen 8656: tuJilsi olemaan olemassa. vielälkin mahdot.tomampi. Helsingin raas- 8657: Nuoret rikoksentekijät. 1161 8658: 8659: 8660: tuvanoikeudessa oli viime vuonna, siis Kymmenvuotiskautena 1927-36 tuomi,ttiin 8661: vuonna 1941, esim. viidennellä osastolla maassamme keskimäärin vuosittain 1,605 8662: mainiltun osaston puheenjohtajan minulle alle 21-vuotiasta miestä vapausrangaistuk- 8663: antamien tietojen mukialan vähän yli kol- s:een. Vuosårtltain tuomitaan joka 133 : s 8664: ma80Sa kaikista käsitellyistä asioista 15 15-20 vuoden ijässä oleva poika vankeus- 8665: mutta ei 21 vuotta täybtäneitä koskevia, ja tai kuri:tushuonerangaistukseen, ja 15-20- 8666: samoin on ollut asian laita tänäkin vuonna, vuotisista nuorukaisista tuomitaan joka 8667: ja .todennäköistä on, että jos otetrum keski.- 180: s ensiker:talaisena vuosittain kuritus- 8668: ·arvo kailkkien n:i1iltten VIiiden eri osaston, huoneeseen, siis kehitysvuosiensa aikana 8669: jotka ItääiJä hoitavat rikosasioita, kiistittele- syyHistyy joika 30: s poikia rikoksiin, joista 8670: mistä rikosjutuista, nousee se nuorten ri- on seurauksena wnkeus- tai kuriltushuone- 8671: kollisten osalta kolmannekseen kaikista tuomio. 8672: asioista, sillä erääHäkin DSaSitol•la oli näitä Kuten rikollisuudessa yleoosä, on nuori- 8673: asioita viime vuonna edellämainitun henki- sori~ol1isuudessa:ldn ullionaisten olosuhtei- 8674: lön tiedonannon mukaan lähes puolet kai- den aiheuttamaa aaltoi•lua. Viime pulakau- 8675: kista rikooasioista. Tästä siis selviää, et.tä den riko1lisuus huipentui vuoteen 1933, 8676: ainakin maau pääkaupungissa on yhden ja jolloi!ll kaikkiaan 10,726 henkilöä tuomit- 8677: sam.an osru;ton mahdoton käsi.tel1ä kaikkia tHn vapausrangaistuiks·een ollen näistä 2,057 8678: näitä asioäa ja oletettavaa on, että muuta- eli noin 20% aHe 21-vuotia·ita. Olojen ta- 8679: missa muissa;kin kaupungeissa on asian- saannuttua aleni rikollisuuskin, niin että 8680: laita sama. v. 1938, jolta viimeiset täydelliset numerot 8681: Numerot näet osoittavat, että nuoriso- on j,ulkaiSitu, oli vapausrangruistukseen tuo- 8682: rikolHsuus on mei.lllä huolestuttavan yleinen mittuja 6,196, joista alle 21-vuotiaita 1,243. 8683: ja Jaaja. Kymmenvuotiskiautena 1927-36 Nuorisorikollisuus ei ollut siis vastaavassa 8684: oli tilaston mukaan ensi kerran vankeus- määrässä ale'l1tunut, mikä osoi:ttaa, että s·en 8685: ja kiuritushuonerangaistuksim tuomituåsta a1us'ta ja pohja on syvempi ja kiinteämpi 8686: miehistä 32 % ja ennen rangaistuista ja s1is vähemmän ulikonaislista seikoista 8687: 12.7% alle 21-vuotiaita, vasbaavien luku- riippuvainen kuin yleisen rikollisuuden. 8688: jen naisi1la ollessa 25.5 ja 10.3 %. Nämä Ajanjakso vuodesta 1939 lähtien, siis sota- 8689: luvut jo sinänsä puhuvrut vakavaa kieltä. aika, on j·äJ.leen ja varsin huomattavalla 8690: Mutta yht:eisikunnan kannalta vielä ;tär- tavaUa vaikuttanut nuorisorikollisuuden 8691: keämpi on se maaperä ja pohj1a, jonka nuo~ nousuun. Vankilapsykiatrin minulle anta- 8692: risorikoUilsuus muodos,taa uusintarilwllisuu- mien tietoj•en mukaan - tiolas.toahan näiltä 8693: delle. Vankeinhoitolaitoksen käytettävissä vuosiLta ei ole vielä saatettu julkisuuteen - 8694: olevan psykiatrin •laatiman tilastom. mukaan saapui Helsingin keskusvankilaan kur1tus- 8695: on niistä, jotka v. 1932 vaarallisista rikok- huonerangaistustaan sovittamaan alle 21- 8696: senuusijoista annetun lain mukaan voidaan vuotiaita v. 1938 yhteensä 161 - vuoden 8697: määrätä pidettäväksi prukkola.itoksessa, 1939 tiJas.to ei ole ve~tauskelpoinen - 8698: 79.5% syyllistyny;t ensimmäiseen rikok- v. 1940 yhteensä 213, v. 1941 yh:teensä 348 8699: see.nsa aHe 20-vuotiaana. Ko~emus on osoit- ja vuoden 1942 siis tämän vuoden alku- 8700: tanut, että lankeaminen uuteen rikokseen puoliskolla 152 nuorukaista, puhuen nämä 8701: on sitä tavaHisempi, mitä nuorempana ri- numerot selvää kieltä sodan vaikutuksesta 8702: koksentekijä on ensi kerram. tullut tuomi- illUorisoriikoUisuuteen ja viit13;ten sen kak- 8703: tuksi. Vl\losina 1926-32 ensi kerran kul'li- sinkertaistumiseen sekä tukien osaltaan hal- 8704: tushuonerangaistukseen tl\l:omirtmista oli raJle Etuksen eduskunna1le nyt käsiteltäväksi 8705: 18-vuotiaana rikoksensa tehneistä 65.5% jättämän l,ai.nmuutoksen tarpeellilsuutta. 8706: myöhemmin syy·lJisrt;ynyt uuteen rikokseen, Krm rikoLlisuus pohjautuu osi:ttain kun- 8707: josta oli seurannut v,ankeus- tai kuritus- kin yksilön rakenteeseen, osittain· ympäris- 8708: huonerangaistus, y1i 24-vuotiaitten joukossa tön vaikutukseen, on nuorisorikollisuutta 8709: .oli rikoksen uusineita vain 17.7 %; ero käsiteltäessä pantava varsin suuri pa:ino 8710: näitten kahden ikäluokan välillä on siis näihin rikol!lås,U!Uden eri syyjuuriin ja en- 8711: varsin huomattava. Todennäköistä on, että ·nen ~aikkea nuoren henkilön sielunraken~ 8712: rikoksen 'll!USijain joukossa on meillä suurin ,teeseen. AHe 21-vuotiaista kuritushuone- 8713: piir.tein noin puolet sellaisia, joiden rikoUii- ·rangaisltusta kärsimään twlleislta nworuikai- 8714: nen ura on rulkanut alle 21-vuotiaiana. sista on vankil.apsylciatrin havainltojen mu- 8715: 146 8716: 1162 Perjantaina 6 p. marraskuuta 1942. 8717: 8718: kaan vain vajwa.t 50% sieJ.ulliselta ralren- ' Puhemies: Kun edUSJtajille on jaettu 8719: teeLtaan täysin säännönmukaisesti kehitty- kertomus niis.tä 'toirmenpiteistii, joihin edus- 8720: neitä. Noin 15% :lLa voidaan todeta älyl- kun.nan tekemät muistutuks•et valtiovarsin- 8721: listä vajavuutrt;a, joista noin 10% on sel- hoidosta ja ti1inpidosta vuonna 1939 ovat 8722: laisia, joiden älyLlinen vajavuus on verra- aniJanee:t aihetta, voitaneen se nyt esiteHä 8723: ten lievää l1aatua ja noin 5% on ilmeisem- val:i.okun1Ja:an lähettämistä varten. 8724: min vähämielisiä. Noin 40 % :lla on todettu 8725: poikkeavia Luonteenpiirteitä ja ovat ne sitä Hyväksytään. 8726: voimakkaampia ja sHm&änpistävämpiä, 8727: mitä nuoremmaJ.la ijällä riko&oo toiminta 8728: on alkam.l,t ja mitä vaik:earrnpana se on :tul- 8729: lUJt ilmi. Nämä il:.oteamukset puhuV'alt sen Kertomus eduskunnalle niistä toimenpiteistä, 8730: puo1esta, että nuorten !rikollisten mielen- joihin eduskunnan tekemät muistutukset val- 8731: tilan tutlkimiseen oLisi jo tutlci.ntaasteelola tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1939 8732: syytä kiiruni.ttää tähänoastista suurempaa ovat antaneet aihetta 8733: huomiota tuomi.oiden oikeudenmukaisuuden 8734: ja rikoksen .ticlile joutuneen nuoren ihmisen esitellään ja iJ.ähetetään puhemiesneuvoston 8735: tulevan käsitrelyn vuoksi, ja toivonkin ehdotulks,en mukaise&ti p e r u s t u s 1 a k i- 8736: oilmusllllinisterå.ön antavan maan tuomari- v a 1 i o k u n t aan, jonka tulee pyytää 8737: kunnalle .tässä suhteesSia ;ta.:rkempia ohjeita lausunto v a J t i o vara i n v a 1i o kun- 8738: nyt, kun Jaki nuorista rikoks'elltekijöistä nit'Lta. 8739: ens·i vuoden alussa astuu VIOimaan. 8740: 8741: Keskustelu julistetaan päät.tyneeksi. 8742: Pöydällepanot: 8743: Lakiehdotusten ensimmamen käsittely 8744: juliste1Jaan päättyneeksi ja asia l·&hetetään PöydälLepanoa varten esiteiLlään ja pan- 8745: s u u r e e n v a H o lk u n ta a n. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 8746: sen mukaisooti eduskunnan seumaväan 8747: täySiistuntoon: 8748: 3) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- 4) Ehdotuksen laiksi valtion viran ja toimen 8749: sesta sodan tai sotatilan aikana tehdyistä, haltijain neuvotteluoikeudesta 8750: poliittista ja sotilaallista laatua olevista 8751: rikoksista tuomittujen yleisestä 8752: armahtamisesta. s.isä:ltävän hallituksen esityksen johd~ta 8753: laad1ttu työväenasiainvaliokunnan mietintö 8754: n:o 12; 8755: Esitel•Lään lakivaliolrunilllan mi·etintö n: o 8756: 20 ja otetaan a i no a a n k ä s i t :t e 1 y y n 8757: siinä v,ruLmiSitelevaslti käsitelty ed. Wiikin 8758: y. m. 'toiv. a.l. n:o 4 (1941 vp.), joka sisäl- 5) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 3 luvun 8759: tää yl.Uimainitun ehdotuksen. 1 § :n muuttamisesta 8760: 8761: P u h e m i e s: Käsittclyn pohjwna on s.isä1tävän h&llituksen esityksen johdmta 8762: ·lakivruiorounnan mietintö n:o 20. laadiUu lakivaliokunnan mietintö n:o 21; 8763: 8764: Puheenvuoroa ei pyydetä. 8765: 6) Ehdotuksen laiksi eräiden velan llelpo- 8766: tusten peruuttamisesta 8767: EdUSJkunta yhtyy lakiVJaliokunnan ehdo- 8768: tukseen toivomusaloitteen hyJkäämisestä. sisältävän hallituksen esityksen johd()Sta 8769: laadittu lakivaliokunnan miet.irutö n: o 22; 8770: Asia on loppuun k:Miltelty. ja 8771: Pöydiillepanot. 1163 8772: 8773: 7) Kasvinviljelyskoeaseman ja pienviljelijä- Puhemies: Eduskunnan s·eu:roruava 8774: koulun perustamista Pudasjärvelle täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 8775: 8776: kos..mevan .toivomumloitteen johdosta laa- 8777: dittu maa,talousv,a,liokull!I1an mietintö n: o 20. Täysistunto lopetetaan kel~o 14,37. 8778: Pöyrtäilrirjan vakuudeksi: 8779: E. H. I. Tammio. 8780: 1 8781: 8782: 8783: 1 8784: 8785: 8786: 1 8787: 8788: 8789: 1 8790: 8791: 8792: 1 8793: 8794: 8795: 1 8796: 8797: 8798: 1 8799: 8800: 8801: 1 8802: 8803: 8804: 1 8805: 8806: 8807: 1 8808: 8809: 8810: 1 8811: 8812: 8813: 1 8814: 8815: 8816: 1 8817: 8818: 8819: 1 8820: 75. Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942 8821: keJJ.o 14. 8822: 8823: Päivä.järjestys. Siv. 8824: 6) Elhdotuikset liaeilksi nuorisrba. ri" 8825: Hmoitlll!ksia. tlroksenJteldjöisttä alilliOO!tun ffim j8l ramt- 8826: Siv. galis1nlstre:nl täyrl:iälntö ÖnpailliOSta amnetrm 8827: asetuksen mullittamisesta ........... 1196 8828: A s i a k i r j a t: Su,u.re:n valiidlrnn~ 8829: 1) Ehdotus laJiksi ylimääräåsestä nan mi~Nnitö n: o 99 ; ~ailci!vailiokurnn:allli 8830: VW'Oji(ID perusteeMa suorirl!etta,yasta rve- 8831: miletimttö n: o 19 ; haUirtmksen es·iltys 8832: illi:O 106. 8833: llOSta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167 8834: A s i a; kJ i r j a t : Sume:n va;1ildkwru- 8835: IlJall mieltimltö ru: o 78 ; Vlallitilov:aralim.rva~ 8836: 1illolkuml:a:n miet~nnöt n:ot 23 •a ja 23; E ns• i!mm·ä·iii! e il1l 'k ä;s it te l y: 8837: hruhliftuikooru esiltys iTh: o 67. 7) Eihdtoitus 1aiksi ullooottola:!in 3 !lu~ 8838: 2) Eb!d(Jtus hJJiksi ~v:a!Ha'Th pr·esi.- vun 1 § :n muuttamisesta .......... 1197 8839: dent.in palkkiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1195 A s iJ ·a k i r j a t: Lalk:irvaiillokun:noo 8840: A s i a: k !i, r j a <t: SUiuren va:llliolruru- :rn:iJetiJrutö n: o 21 ; ha:l1irt.uiksen esiltys 8841: nJa:llJ mieltimltö n: o 95 ; V'alJtiiO!V!Ilirarrnrva- n:o 107. 8842: liokUJiliil;l1ill. mietirutö n: o 31 ; ha;1lirt·uik .. 8) Ehd01tus lailksi1 eräiden' vclan 001~ 8843: sen esitys n:o 92. potusten perut:tamisesta . . . . . . . . . . . . , 8844: 3) Ehdotus Jali!ksi tasarva1lan pre-si- A s• i ,a; k i r j• a t: LakirvooOikn:mnam: 8845: dentin eläkeoikeudesta . . . . . . . . . . . . . 1196 rnå.clinltö n: o 22 ; h:allitThkse:ru eSJiltys 8846: A s i a; k ri r j a ;t: SUIUJ'en va:~iolrnn,. n:o 113. 8847: nant mre'tin<tö n: 0 96 ; v:a;ltiova;ra:inrva- 9) Ehd01tus laJiksi' vailtioru vålraiiiJ ja 8848: liOiktmnJam, mietinltö n: o 32; hatLlri,h:uk- toimen haltijain neuvotteluoikeudesta , 8849: sen leSi!tys ru:o 93. A s :iJ a k i r j a 1t.: Työvä€illils:iJainva- 8850: 4) Ehootus Jarilksi Uililrom!lla~ruste.n ,Jrokrmrnlaii! mieJtiiJJtö n:o 12; hruUituk- 8851: setkläJ eräiden yhtcisöjen o1keudeslta. s~n es]tys n:o 99. 8852: omistaJa; ja: ha:l1~ta kiin•teältä Olffiaislllutta 8853: jra ooaikikerl.lta annetun 1ain muutltarrni- 8854: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8855: Asia k i r j a rt: Su,uren. valiokunr 8856: :rua:ru mietinitä :ru: o 97 ; [•akriva~liokuilllrum 10) Ehdoitus toiwmuksetksi kasrv.im~ 8857: mri'etimltö n: o 17 ; ha1J.i,t11'kseln esiltys vi·ljetlysilmeaseman ja: pi'envi~je~.id~u- 8858: Ili:O 97. 8859: lun pm'UStamisesta Pudasjärvelle . . . . 1199 8860: A s :iJ 1a k ] r j a :t: Maart:aiousva:lioikun- 8861: 5) EthdmUIS la,iiksri sodan johdosta nruru miclinltö n: o 20 ; ed. Rytingin 8862: hfuvinn€'00 oikeuden tUiomi,ok1rj,an' tai· y. m. toiv. ail. n:o 13. 8863: pöyt.äkiTja!Ill tahi· oik·elliteen an:ruetun 8864: asiakirjan sisällyksen ·toteamisesta .. 8865: Asia k ri r j a t: Su,m.en valri:okulll!- " 8866: mm mietimrtö n: o 98; ~akirvwl;iloikunmtn· Puhetta joht,wa puhemies H a k ik i 1 a. 8867: mietim•tö n:o 18; halliltuksen es·irtys 8868: n:o 108. 8869: 1166 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 8870: 8871: Nilmoohruudossa merlkiträän poissaoleviiksi Valtioneuvoston päätös 3 päivä;ltä kesä- 8872: edustaj,at R:i:J.Jtmlllen, I®onen, Ka:hl1okoslki, klruta 1942 erinäisistä marutaloustuotannon 8873: Kiarjruaim.en, Kemppi, Kornu, Lehtonen, edistämistä ttankoittavista rtJoimenpiteistä 8874: Luuikika, Pohjala, Pärssmen, Syrjänen, v;a;Ltatkunnan yhteyteen pallautbetuilla a:luooJI1a 8875: Truurna j:a Vii1kllmnen. annetun v,!JJ1tioneuvosl1xm pääJtöksen muu'lliJa- 8876: :misesta; ja 8877: 8878: Vta!1tioneuvoston pä;ä.tös 22 påivihltä ldka- 8879: Ilmoitusasiat: ikruuta 1942 ·huonee.nvuolkrasäännöstelystä 8880: annetnn pOOtak.sen muiu1ltamisesta. 8881: Lomanpyynnöt. 8882: Nämä vaitioneuvoSttnn pääJtöikset on nyt 8883: V 3!pautusta eduskUIIlltalcyöstä swaV'31t itäsitä saatettu eduiSilmnn:an tieltoon j$am·rul:lia ne 8884: :istunnosta v11'1katehtävien vuoksi ed. Lehto- edU!Stbaj~He. 8885: nen j.a ylksiJtyisasi.ain vuoksi ·ed. PohjaLa 8886: selkä ensi perj:aTIJtJain istunnosta ylksityis- 8887: a&i:ain iiJailda edusrtJajtaJt Lindqvist j'a Kekä- Uuden pankkivaltuusmiehen valitseminen 8888: lläinen sekä virlkatehtävien ttJaikia ed. Kivioja. tohtori J. Helon tilalle. 8889: 8890: P ru h e m i e s: Lu~taan edlh'31kunnan 8891: Uusia hallituksen esityksiä. pamikikiv;aJJtuusmiehNibä SaJapunu,t ikirjekni. 8892: 8893: P u h e m i e s: I1moiiliei1laan, ertJtä tasaval- Sihteeri ~uikoo : 8894: lan pl'esi!denttin kirje1män ohella t. ik. 6 päi- 8895: v-älltä ovat edusilmnn~e Slliapunoot h!a1lituik- 8896: sen ,esitykset rn:ot 114--120, jotikta nyt on Suomen Eduskunnan 8897: ooustajhllie jlaetttu. P:amlkikiv;altbuusmiehet 8898: 8899: Hellsingissä, 8900: 29 p. iliokallroUJta 1942. 8901: Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia ja N:o 68. 8902: valtioneuvoston päätöksiä. 8903: E d u s ik UJ n n a He. 8904: P u h e m i e s: Iilimo:iltetaam., eibtä haHi- 1 8905: tuik.sen oiikeurt:Jtam1sesta antamaan ;tarpeen- Ben johdosta, että pa:nikikivaltuusmies 8906: varutimi:a säJännöksiä Suornoo vienttiilmupan Johan Helo Korlreimman Oiikeudem. syys- 8907: turv:wamiselksi 29 päivänä jo'Uiluik'l1u:ta 1939 ik'llJUn 15 päiv;änä 1942 an!OOmwHa päätöik- 8908: 00l11Jetmn J,ain 2 § :ssä .mainitussa tM'lmitulk- s~ltlä on >tuomirbtu v,altiopetoksen valmiste- 8909: sessa on ,edruSkurnnail'le puhemieheiJ:1e osoi- liusta ikuriJtushuoneranga:istuikseen selkä me- 8910: tettuna saaprmut sanotun ~ain n:oja;l1a 30 nettämään ik.ansala1sluoo1Jamuiks·en:sa määrä- 8911: p:äiv,änä 1000aikuUJta 1942 .annetltu ajaksi ja hänet näin oJ~en Edusikunnan 8912: Aiootus Bwlgari,a.n ~runssa maJksUJSopimuk- P:amikikiv·aJltu'USllliesrtJen johtosäännön 13 § :n 8913: sen muurtJtamiseslta tehdyn pöyi:älkirj:a.n voi- n:ojal1la 'O!ll IJrots.ott.av;a el'onneeiksi vaJturus- 8914: maJan:saaJttamisesi!Ja. miesmoimestaan, panikikiVialrtJurusmiehet pyy- 8915: tävät kunnioitt~aen EduskulllOO;n :toimoo.pi- 8916: Toonä ·asetus on nyt saat·ettu eduskunnan de:btä täten avoimelksi 1mil1een pankkival- 8917: tietoon j$ama;hla se edustaji1le. tlmJUJSmiehen !toimen ibäyrttämiseiksi. 8918: 8919: P u h e m i .e s : I1mo1tet:aan, että siinä Vämö Tanner. 8920: tariko1'ttwksessa, tiDuin talouselämän säännös- 8921: telemisestä poiikikeuikse'ltlisissa oloissa 6 päi- Vihitori Vesterinen. A. Haekze~l. 8922: vänä tou*Oikuutba 1941 oonetwn 1ain 7 § :ssä 8923: 1 Juhani Leppä:lä. MaUIIlo p,ekikJa;la. 8924: on s:ääde1Jty, ov.aJt oou:slkurnnailile pill'hemie- J. E:rl. Pilppula. 8925: heHe oooitet1Jui;rua saaprmeet seuraavat va:l- 8926: tioneuvoston p·ootökset: Esiko K. Leinonen. 8927: Ylimääräinen vaxalli,suusvero. 1167 8928: ----- 8929: P u h e m i e s: Puhenn.iffllleuvosto ehdot- rien ltiavoirtrtelm. Niinpä ,ei hrul'lituiksen nJ..i,e- 8930: itma, ettii 'edUSilrunta päättäisi j·ättää edus- ,l,ootä voida pitää mOOd<ohlisena il;funäntapai- 8931: ku.nllian valitsijamiesten tehtäväiksi panikki- Ses!Sa vero'tmJlmessa 11M~tta:a ,talietmten, saa- 8932: valtuusmiehen valitsemisen valtuusmiestoi- :tav1en, obligaltioiden y. m. sent,apaistelll 8933: mesllaJa.n e11onneeksi lkialtsotitavan fillooofi:an- omaås:umarvojen omistajilru. Toiselta puolen 8934: tohtori Johan He:lon sij'aJan j:äljeJ:lä ol·eva!ksi ei hruHirtUJksen lllrieilestä v·el:koja olisi sal1it- 8935: toimiajwksi. tava tässä v,e11011Juiksessa vähentää. Tämän- 8936: tapainen masoirtus mhapä!ä;oman ja re&ruli- 8937: päiilo!Im1ll väJliiHä oo nylkJ1o1ojen saneienmna 8938: v@11Jt11mätön. 8939: ValtiovarainvaHoik,unrta on ik!uitenkin yhä 8940: Ed. K e k ik on e n: 'Suuri valiokunta iko- edelJ.,een O'lllaiksiunut kannan, jolm monessa 8941: kOOilltU'U huomenna [reskiviiikikona !keHo 13. kohdassa poiikikeaa hall:i.ttuiks,en esityksestä . 8942: .Asim1 ailkaiBeiil.lliilla.SSa Vlaiiheessa on ed uslk::un- 8943: na1le il1moite1:Jtu, että haJhlitus ,e~ voi pirt:ää 8944: ' valiokunnan ehdotusta tyydyttävänä sekä 8945: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: että haHiltus p:i.tä:ä vMrttämä:ttömänä, että ne 8946: periaaltiteelt, joi:Lle ha:lliituksen esi,tys o.n m- 8947: 1) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen pe- ikennettu, ltu'1ev,rut lliU!omioiduiiksi. Kun laiki- 8948: rusteella suoritettavasta verosta. ehdortmlksen ISiisältö nyrt jou.truu ratkaisuun, 8949: on syyrtä UJudista:a tämä ilmoitus. TäJmä 8950: EsiteUäJän S'Uuoon valiokunnan mi,etintö ha1Hiltuksen ilmn'lllanOitto ei ole ikurmian- 8951: n:o 78 ja Oltetaan tois'een ikäsitrte- arkuussyiden sanelema, vaan johtuu se pa- 8952: l y y n siinä seikä valltiovaminwliliolrunna.n ~m-ttavi~Sta asianhaaroista. Toisenlaisrule pe- 8953: mietinnöissä n :ot 23 ja 23 ,a Vlllllmis:televasti ria:artteiUe r,rukennerttu verotus rtekisi vää- 8954: ikäsiJt,elity haJlHrtmiksen esitys n :Q 67, jolk!a ryy;1Jtä moneUe taholJ,e eiikä sH31ä rtu1ta.isi salll- 8955: sisä1too yl1ämainiitun laildehdortulksen. 1 V'Uttamruan nii1tä lta:rllmirtusperiä, joihin hal- 8956: Ertms finanssiohj,e'lmansa pu:i.tteåssa pyrikii. 8957: Puhemies: Käsirttelyn pohjana oo Miltä tämän verotulk:sen aVUJ1la !kerättävän 8958: sUJU.ren Vla!lioilmnnan mietintö n:o 78. En- veromäärän suuruuteen lbu!lee, on haUitus 8959: sin salliita:an asillJSrta yl,eisikeskustelu, sen jäil- ilmJtsonu.t tarvirtsev;a:nsa ikoiko s·en summan, 8960: ikeen siirr)'ltään ila:kiehdotuiksen yksirtyilskoh- noin 2 m~lj,alldi~, maDklkaa, minkä it·ä:män 8961: taiooe.n ikäsiltte~yyn. v,e-ron ,oli lasik!etitu 1anrtavan. L&aditut las- 8962: keLmat osoittava:t, että tämä summa on tar- 8963: peen, jotr1Ja ,ensi vuOOJla selviydy:ttäisiån 8964: Yleiskeskustelu: v·a:1tion rnenoiSIVa tarvi1tsenn.artta turvautua 8965: turmiol:lis,een set~eiirwhoirtJuks,een. Asi,an oli 8966: Vlful.<tiovaminministeri T 'a n n e T: Herra hailili1Jus rtoivonut saavansa järjeSityilrneen 8967: puhemies! Esi,tys ylimääTäisestä varojen ke11taikaiikikisen vm~on km11tta. Jos t1ämän 8968: peruste~l1La sumirtettavasta veros.ta on an- VIeromuadon 'U!Utu'lliS :Jmirtenikin herättää 8969: nettu eduskunnalle k:esäkuun 19 päivänä. eduSilmn:nmssa iliå1an sumia ,epäi,lyiksiä, ei 8970: Tän'ään ffil mei'Uä 10 päivä mlllrrasilamta, ja lmil.Jilitus iklatso v;oivansa rtehdä lruottamus- 8971: as~an käsittely ed'UJSikunnassa on yhä lkes- kysyrrnystä veron suu·ruudesta. E'llei veroa 8972: koo.. On erittäin v,a!li,tettta Vlaa, elttä täm:J.ä ny't :Jmtsolttaisi voi,tav;an hyväiksyä ha:l'litu.k- 8973: vem1atki, jota nylkyåsenä kriirti>Misenä aikana setn •esi•tyiksen mrmkaisetna, on mahdoUiJsta, 8974: olisi tarviittu ha1liltu.ksen finanssirtoimenpi- että ·ensi vuoden aikana on pa!kko uudelleen 8975: teiden j,aitJlmna, on yhä ra.tikaisem&tta. Edus- paklita a:si!a1an jn si!liloin pyytää edookun- 8976: ik;unta ei näytä o1le.en ,eriikoi.sen innootunut nw1ta ,puutlt.uva ,erä uuden vara,Ui!Suusveron 8977: arutaanaan hahllitukse1le niiltä ·ase~ta in:f'la- ;rnuodossa. Kun ,tämä tbulisi aiheuttamaan 8978: tion vllJSrtusmamiooksi, joit'a haliitus .on bt- uuden käsittelyn, ()'lisi asia kern:a:immin 8979: SOOH.Lt JtarvitsevanJSa. vhde.Nä k·eutaa mrtllmistava. 8980: On ehkä pa.ilkaMMn vielä pa:lalll!ttaa mie- · Toiv;oitJtavasti itämän as~an piitkäHiseil{si 8981: liin, että !tälillän vero:lain ,tarlkoilt111ksena o.n muodostwnut ikäsi,tlte:ly sa:art;,eltaan nyt pää- 8982: paitsi määräsuuruilsen Vm'otulon saaminen, t&ee:n h3Jllitukse:n ,esii1Jträmiä periawttei1ta 8983: myOOkin vissien finanssipoliitrtisrteJn pä;ämää- s·eumten. Veron ltuottamart varat tarvii1Jr'l,an 8984: 1168 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 8985: 8986: raham:arVI{)ll. rlmrv318Jilliseksi,, ja sen mu1takin Pääasialliseen riitakysymykseen nähden, 8987: vmutUJksi.a (jlisi ltähänlkin menn~ jo illmittäin siihen, onko brutto- vai netto- 8988: tarvirotu. omaisuus verotettava, valiokunta on edel- 8989: leen sillä kannalla, että verovelvollisen ve- 8990: Ed. F u r u h j e l m: Herra puhemies! loista ja velvoituksista saataisiin vähentää 8991: Kun kysymys varojen !perusteella suori- puolet. Kuten monasti on huomautettu, 8992: tettavasta verosta, asian oHessa viime loka- bruttoperiaatteen noudattaminen vie lukui- 8993: kurm 2 päivänä toisessa käsittelyssä edus- sissa tapauksissa kohtuuttomuuksi:iru., ja •hy- 8994: kunnassa, palautettiin val.tiovarainvaliokun- hin vaikeata on mone1le verovelvolliselle 8995: taan uuden lausunnon antamista varten, käsittää., että tällainen periaate yleensä olisi 8996: eduskunta ei antanut valiokunnalle min- oikeudenmukainen. Valiokunta on ehdo- 8997: käänlaista evästystä siitä, mitkä muutokset tuksellaan valinnut keskitien tai kompro- 8998: olisi tehtävä valiokunnan alkuperäiseen miss:iru., joka on saanut osakseen paljon kri- 8999: mietintöön, jonka suuri valiokunta puoles- tiikkiä. On sanottu, että tuollainen !kom- 9000: taan oli muuttamattomana hyvä·ksynyt. To- promissi ei tiedä mitään periaatetta ollen- 9001: sm se arvoisa eduskurman jäsen, joka teki kaan, ei ole sitä ·eikä tätä. Kuitenkin on 9002: ehdotuksen asian lähettämisestä takaisin va- huomautettava, että valiokunnan ehdotus 9003: liokullitaan, huomautti, että senjä'lkeen kun lähinnä merkitsee bruttoperiaatteen käytän- 9004: kyseessäoleva esitys viime heinäkuussa oli töön ottamista. V erovelvollinen tulee - 9005: eduskunnan käsiteltävänä, julkisuudessa oli valiokunnan ehdotuksen mukaan -maksa- 9006: esitetty uusia ajatuksia l.ain y.ksityiskohtiin maan veroa myöskin niistä varoista, jotka 9007: nähden. Mutta mitkä nuo ajatukset olivat, vastaavat hänen velkojansa, vaikka !Pienem- 9008: ei mainittu. mässä määrässä, vain puolet siitä, mitä hän 9009: Valiokunnan uusi tehtävä oli näinollen maksaa muista varoistaan. Jos vero, niin- 9010: hyvin epämääräinen. Tilanne olisi ollut kuin valiokunta ehdot.taa, yleensä on 2 %, 9011: toisenlainen, jos suuri valiokrmta olisi ·eh- niin on se siitä varojen osasta, joka on 9012: dottanut muutoksia valtiovarainvaEokunn'an yih.tä suuri kuin hänen velkansa, 1 %. Otan 9013: mietintöön. Silloin eduskunta tietenkin erään esimerkin. Eräällä verovelvollisella 9014: olisi asian palauttamisella tarkoittanut lau- on varoja 2 milj. markan arvost,a, velkoja 9015: sunnolli antamista näistä muutoksista. Sa- 1 miljoona. Jos velkoja ei saisi vähentää, 9016: moin, jos eduskunta itse olisi yksityiskoh- hänen veronsa on 2% :n mukaan 40,000 9017: taisessa käsittelyssä tehnyt valiokuntien eh- markkaa. Jos puolet veloista vähennetään, 9018: dotuksista eriäviä päätöksiä. Kun näin ei niin hän maksaa 11 j 2 : st>a miljoonasta 2 % 9019: tapahtunut, oli valiokrmnalle mahdotonta eli 30,000 markkaa, siis 2% yhdestä mil- 9020: tietää, mihin suuntaan asia oli eduskunnan joonasta ja yhden prosentin .toisesta miljoo- 9021: mielestä ratkaistav;a. nasta. Tämä sääntö ei koske niitä tapauk- 9022: Sitä vastaan, mitä nyt olen esiintuonut, sia, jolloin verovelvollisen velat ovat suu- 9023: voitaneen muistuttaa, e.ttä asia oli muodos- remmat kuin hänen varansa. Silloin hä.n 9024: tunut tärkeäksi sislijpoliittiseksi kysymyk- maksaisi varoistaan vähemmän kuin yhden 9025: seksi ja että va1iokrmnan olisi pitänyt prosentin. Mutta tätä ei voine pitää koh- 9026: uudessa käsittelyssään lähteä tästä tosi- tuuttomana, sillä niin sanoakseni tavallinen 9027: seikasta. Valiokunta on kuitenkin katsonut järki vapauttaisi kokonaan veron maksa- 9028: velvollisuudekseen ammattivaliokuntana suo- misesta sellaisen verovelvollisen, jonka velat 9029: rittaa tehtävänsä puhtaasti asiallisella poh- ylittävät hänen varansa. 9030: jalla. Näinollen ja kun vruliokunnan ko- Kun valiokunta on asettunut sille kan- 9031: koonpano on jäänyt muuttamatta eikä nalle, että puolet veloista saa vähentää, on 9032: uusia näkökohtia ole ainakaan esityksen katsottu johdonmukaiseksi, että toiselta 9033: pääkohtiin nähden esiintynyt, on ymmär- puolen pankkisijoituksista, saatavista ja 9034: rettävissä, että valiokunta on yleensä pysy- Suomen markan määräisistä obligatioista 9035: nyt ennen tekemissään päätöksissä. V eron puolet joutuisi veronalaisiksi. Aikaisem- 9036: tuotto ei valiokunnan ehdottaman muutos- massa mietinnössään valiokunta ehdotti, 9037: ten kautta tulisi vähenemään· siitä, mitä että Suomen Pankin pano- ja ottotilillä 9038: hallitus tällä uudella verolla pyrkii saa- olevia varoja verotettaisiin täysimääräisinä. 9039: maan; päinvastoin se tulisi lisääntymään, Tästä säännöksestä on nyt luovuttu, koska 9040: joten blalilituksella ei tässä suhteessa pitäisi 9041: 1 se eräissä tapauksissa veisi ilmeisiin koh- 9042: olla mitään muistuttamista. tuuttomuuksiin. 9043: Ylimääräinen varalli·suusvero. 1169 9044: 9045: · ·· V aliakunnan ehdotuksen mukaan veroa on dana förhå1landen och då några nya syn- 9046: suoritettava kaksi sadalta verotettavista va- pUilliktter rörande propositionens huVIIld- 9047: roista. Poikkeuksen muodostaisivat, kuten pulllktter mte fra.mträtlt, är det fö:rstäeligt, 9048: aikaisemmassakilll mietinnössä ehdotettiin, att urt:slwttet i huvudsalk vidblivit sina tidi- 9049: ne verovelvolliset, joiden verotettavat varat gare hesi1UJt. SikoaJttens avikasl1ming llmmme 9050: eivät nouse 150,000 markkaan. Ne suorit- idke genom de av utslkotrtJ~ föres1agna för- 9051: taisivat veroa vain 1 : n sadalta. Uuden ändring,arna aitrt minsilms, tväl'lt<ml komme 9052: mietinnön mukaan saisivat saman helpotuk- den ·arot öikas, varför regeri!Ilgen idke i detta 9053: sen asuntot•arkoituksia palvelevat asunto- avseende borde hava aniledning ti'li oomäl'lk:- 9054: osakeyhtiöt ja niihin verrattavat asunto- ning. 9055: yhtymät. I avseende å den fräJmsta ltvistefrågan, 9056: Huomattava valiokunnan vähemmistö on, hurnvida brutto- e11er netltoförmögenheten 9057: kuten vastalauseesta ilmenee, ollut sitä bor.de besikatt:as, är ustikottet fortfarande 9058: mieltä, että veroprosentti pitäisi säätää yh- på de!Il stånd.pU!lliklten, atlt från den 9059: deksi sadalt•a kaikille verovelvoUisille, koska ska!tJt.skyldiges tiillgångar borde få avdragas 9060: suurempi vero tulisi häiritsevästi vaikutta- hällflten av hans skUilder och förplilkitelser. 9061: maan maamme liike-elämään sekä yritteliäi- Såsoon of!Uru frnanhMlilts, för brruttoprindpen 9062: syyte.en. Ainakin toistaiseksi ()lisi tyydyt- i många faWl rtill. obi'l!1igheter. Utsilmttet har 9063: tävä alempaan prosenttimäärään, kunnes on valt en m~delväg eHer en ikompromiss, oon 9064: saatu kokemusta uuden veromuodon kai- vi'lken det har sag1ts, altt den idke är någon 9065: kista tuloksista. Jos vastalauseen ehdotus princip alls, varken det ena eller det andra. 9066: hyväksyttäisiin, niin veron tuotto tulisi vä- Det bör docik mäl1kas, arot UJtsllmtt1erts föm1ag 9067: .henemään siitä, mitä hallituksen esityksen närmla8it betyder ett godtagande av brutto- 9068: perusteella olisi odotettavissa. Toiselta puo- principen, rty den slrntts:ky>Ldige ikomme altt 9069: len an kuitenkin otettava huomioon, että b€1taila sikaltlt även för de itiUgängar, som 9070: eräät muut tulolähteet tul-evat tuottamaan motsv·aro hans sikiU'lder, ehuru i mindre 9071: enemmän kuin on arvioitu sekä että nyt grad, endast häJflt·en av V'ad han betalar för 9072: samanaikaisesti kansalaisten on suoritettava sina övriga ltiJlgångar. 9073: useita muita veroja, mikä seikka luonnolli- En betydrunde minoritet inom urtsik:ottet 9074: sesti tulee vaikeuttamaan uuden veron suo- haJI', såoom foomgår av ·den ~andra reserva- 9075: rittamista ja kantoa. t~onen, v:amt av den åsi:kit, ~Rtt sik·atten borde 9076: Jos veroprosentti olisi yksi s•adalta ja var.a en procelllt för rull:a sikatltsikyldiga, 9077: hallituksen esityksen mukaisesti velkoja ei emedan en Sitö:r-re skatt ,koorrme aJ1Jt invel1ka 9078: saisi varoista vähentää, niin tulos, kuten stör.ande på iandets elkonomislka [d.v. Om 9079: jo olen huoma'U!ttanutt, ei vel<lmihin nähden de1:1ta fömlag skiuillle godkännas, bileve av- 9080: poilklkeaisi maitnitltavasti siiJtä, mihin valio- ik•astn:im.g·en mindre än enligt proposi,tionen, 9081: kunnan ehdOitus v•eisi. 1 % ikl01ko ve•l•asta on men å andra sidan bör tagas i betralktande, 9082: yhtä suurri ku:im. 2 % puol·esta. att några andra skattekällor komme att 9083: Herra v:w~tioV'arainminister:im. iausunn® giva mera än v1ad som berräJknia1ts samt amt 9084: johdosta, kun hän moitti taval:1a1an edus- medborgarna nu h:av:a :aJtt erlägga många 9085: kuntaa sii!tä, että as~a on viipynylt niin andra sikatter, vad som ik()!JllJffier att för- 9086: rowan eduskmnnassa ja v.ailiioku;nnissa, minä svåra sllmttens betaJ,ande och uppbörd. 9087: tahdon h'll!omaUJttaa, että asia jäi pöydälle .Om sikatten sikuJ.le flaJStstä1l•as ltill 1 % och 9088: Vliitme heinäikUIIlSS~a haill.iltulksen aloitteen joh- sikulderna i e:niighe!t med p11opos~tionen ej 9089: dosta (Edusku'l1nnasta: Oiike:im.!). finge •avdmg.as, så slruvle resulltrutelt, såsam 9090: jag redan 'RillJ!Illäl1kit, ej nämnväl'lt avvilka 9091: Jag har fram:håJIJ:iJt, att då riiksdagen från de!t var.till ultsikottets förslag slku'1le 9092: äterremi1:1temde äDeindeJt tiiH stwtsutsikotwt, ·leda; 1 % av det hela är detsamma som 2 % 9093: inga direklt.iv gåvos beträff.ande de ändrin- av hälflten. 9094: gar riksdagen önslkade i ut\Sikottets ,tidigare 9095: be~ande. V:isserligen hänvisades tin att Ed. C ra j a n d e r: He.rra puhemies! 9096: ärendet hade g.estrulrtat sig tiLI •en viiktig in- Kaiikista ni•istä :LaJkiesiJtyiksistä, jotroa hrulli- 9097: l'ilrespoEtisk angelägenhet, men ultsikottet tus ailikuikesästä ·an!toi •edusilmnn:ailiLe, on esi- 9098: har anseltt silll uppgift Vrara att handilägga tys il:aiiksi y:lirrnä:äräisestä vtwojen perusteeHa 9099: ärendet .på rent saiklig grund. Under så- suorite1t.tavaslta verosta tärurein, sen avultla 9100: 147 9101: 1170 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 9102: --------------------------------~ 9103: 9104: 9105: ~um. on itaTilmiJtuksenta Vlalltion !lrosswan ike- äänet ov8Jt mennoot joOOkuinikiln ;t:asanftrin. 9106: rältä verotUJloja pari. milljardila mankkoo. H~1Jl:lit'Uiksen omaiksUilll!aS:ta brwtJtoverotuspe- 9107: Harvoiln ov:a.t J.ruiJteill!kaJrun niin su'll!OOD. asian riaaJtteesta ei käy;tiännössä Jiene mistääJn 9108: perustellllt olloot siiksi niuklkasaruaiset kuin malliSta lk!okem~, jOJtendm se on täysin 9109: ny;t es:itHä o1evassa 1Jaip:aJUiksessa, ilmiklki31an koottelern:atOill. 9110: 31 1lyhy;ttä paJlstariv.iä. Niistä, :J:allciesityik- On ni.iJ1 oLlen sangen ymmäl'II'€Jttävää, että 9111: sen teikstistiä seikä siå.tä, mitä esilt.yiksen lk!ä- toisilleen vast31kikaisia mielipit·eiitä on esiin- 9112: siutelyn aikana muutoin, viimeksi tänään, ltyny;t myöskin Via!ltiovarainva!lioikunnassa. 9113: on esiintuotu, selviää, entä haililitus varojen As:itan ikäsitt,elyssä oo v·aliokunnaJU, srumrulla 9114: saannin ohe'l:la on hal'UJlnut :noudlllttaa mää- k'l1Jil on t'UJlnust·ettava esityksen johdonmu~ 9115: riiittyä voo:"ainhoiw~ohjel.irnoo, jonika perus- ikaisesti :vaikoo:tuvan oilkeiJ1e ja hyvälksytitä- 9116: juonen useimmat, tai ehkäpä jokainenkin, vi!l1e pe·riaatlteiJie, oolut pakko todeta esi- 9117: omt valmiit periaaJtteessa hyv~ymään. tyksen alevan s:angoo iJmrikeapiirteisen, niin 9118: Ensinnälkin ha1litu:s lähltree siitä ltosi- että se johJb!ll!a hu01lllilltt1aviin epä,tll!Saisuuik- 9119: asiru!lta, erotä rah~n:ffirvon :a]_.enemisen joh- siin verort:mksesm,, v·ieläpä moni1uikuisissa ta- 9120: dosta rahapääoman omistajat ovat enim- paulksissa ~ovin iilmeisiin ikohituulttomuuik- 9121: m!än kärsineet ja edistäälk!see.n tä:Hai:sissakin siin. Yhteisikuintaraikenne, tuotllln:nollinen 9122: oloissa säästämiSit!ä, jorHa väiliJ.Eseslti voidoon r!Jo,]minrta j:a käYJtännöilJ:ine.n eilämä yl.eensä- 9123: he~po!trtJrua wrlition ~ainaUSitoimintaaikin, hal- kään ei ole niin suoraviiv,aista ik'tllin teoriat. 9124: liJtus sen vuolksi ehdottaa, ert:ltä parukkisijoi- 1\fuUJtamat esirrne:rikit, niistä ikyHä useat jul- 9125: :tUikset, sruartJavat seikä Suomen mal1kan mää- kisuudessa aiikais·emmin esitettyjä, sen oooit- 9126: räiselt obEgwtiot olisi Vlapautettava tästä ve- 1iaV'alt. 9127: rosta. 01et'ballmamme o1evan ik!aiksi suurta ver- 9128: Edelioon oo hal~:iltuikseJ.ila il.ähitökohtan:a se, rattain ~ähe1lä toisiaan sija;itseva;a teoHi- 9129: eltltä M4:runarvoo OOeinemisen johdoSit!a vas- suuslaitoota, joiden k'll!Illpaisemkin omaisuu- 9130: ta:aV'aslti v·er1w1lisen vei!Jalt ovat :realiarvoltwan den arvo on muult:ama sata mi'ljoon:aa marik- 9131: vähentyneet, joten11m vel!ll!lLisetikin, varsinkin lm~a;, mrwtta joista ooisem. velalt ovat esim. 9132: miWi!li ovalt v•al'oja sijoittaneet rell!Jipää- parisataa mi!lj:oonllla mal'lkkaa velkaa ja 1\loi- 9133: omaan, ovwt !tilanteesta hyötyneet, m:in!kä selJ.:a on huOilil:alttavia varoj·a panlkikitiil.illä. 9134: vuoksi on Jmhltuuhlislta, ~tä he :tästä runsait- Jäihlrimmäisen veronmaiksuikyiky on yleensä- 9135: semattomasta hyödystä joutuvat suoritta- lkin rpaJljon pal'empi !kuin edellisen, ja suhde 9136: maan veroa valtiolle. muUJbtuu hyvin räikeäiksi, jos jälkimmäinen 9137: LisäJimi hrulliJtus i'lmeisesti Oiil pitänyt tär- ei v.erotUJksessa saa vähentää velkoja va- 9138: keänä, ·että tuotannollista toiminltaa :kan- roista, vruan s:e:n ·tulee suoritlta.a veroa myös- 9139: nrusltetaan. Koska tuohann~1line.n toimin~ kin llle~atiivisesta omaisuudeslta, si.i:s parin 9140: huomaJ1JtaVIaksi osaksi ltapahtuu osalkeyh:tiö- sa;dan mi1joonan marikian suuruisista v·elois- 9141: ja osuuskuntamuodoissa, esithää h8!Jlitus, ltaan. On vosin nyt sää,de1titävästä vel'oota 9142: etltä ni:ihin kcohdistuva verotus olisi O!leva s:anottu, ert:ltä se on suhteel1lisesti Hevä, clrtei 9143: suhteehlisesti pi,enempi. asirunomaiselle suuri:a me:l'lkitsisi, vailh!ka ve- 9144: K:ailkiHa näillä ehdoit.ifilaan ha•Hi:tus, ootUJs olisi vie:läpä 10-prosenttinen. Osaike- 9145: ni:inlkuin oiikeitn on, on pyrlkinylt, verotulo- yMiöl!1e, jolla on parinsadaJU mi~joonan 9146: j.en saannin oheil:La, taiste1ema;a;n inf1atiiorta llll!ll!nkian ve·1ika, muun ylro progressiivisen 9147: ja sen seur~ia vastaan. omaisuiUsveron lk!ukilmmna se kuitenkin mer- 9148: .TO!htei ve:voltu:s iliraJU ankarasti kohdistuisi lkiltsee hyvinlkin rpaljoo, vaJ'1anikin aiikana, 9149: vähempivmaisiin, ehdottwa lmill.Ltus ikuiten- johloin tu:otamlto raaka~ineiden saannin vai- 9150: kin, eltltä crJ<e, joiden varat eivät nouse ikeuiksi,en ja työvoiman ni:UJkikUJuden vuOiksi 9151: 100,000 maTiklkaan, j'äisivät t·ämän verotulk- oo supistunult. Mu:isltootJailmon vain, että 9152: sen uJJkopUJo~·eUe. omaisuusVIero jo 30 milj. maooan ~ohdalil.a 9153: LruldesityMen ai!Jkuwrlm:iste1un ikaiikissa on 8%. 9154: vaiheissa rti:etämäni m1111lman on iLmennyt SuUiilillill:leen s:aman näkökohdan voi so- 9155: enimh~lisyyiksi<ä. Erityi•ses1t1 tämä koskee ve<1itaa maaJtiloih!inikim. Toinen m&atila on 9156: kysymystå brutlto- ja nettoverotusperi,rua,t- voinut 01Llia ·omistajruHruaJU piltikä:n aikaa ja 9157: teeslta el~i ik!ansanomaista, joskaan ei täs- metsän myynrtiltru'loiiila ynnä mu:iil.la on 9158: mällistä, san:on;taa käy;tltääiksemme n. s. v~l isäntä jo päässyt v·eilalttomaiksi, vieläpä on 9159: ikojen verottamista, ja :lienee saltltunult., että hänelilä ehkä huomattlav,asti panikik:Hrullci~ik- 9160: Ylimääräinen va.raUisuusvero. 1171 9161: ---- 9162: sia. tai sijoi1tuiksia ohligaJtiroihin. Naapuri I~iii[cl{cidem. ikuuikausitJtain V•aihltuvien n. S. 9163: on m00Jti<1runsa os.tanU!t v:aslta muUJtarrn1a vuo- lti'1ivelilmiri verotltaminen on niinilkään sel- 9164: sia sitten huarnaJt,tav,aksi osaksi ·lamrura- 11ainen tap~us, jalka on vaiike~sti puolust:et- 9165: hro11a, tai j·os se 0111 o11ult ·lrllinen hallussaan tav.issa. 9166: iloolu.emrrnan aiama hän esitrn. on melkoise'1ta Voida1an tosin sa:no1a, ettei mitään vero- 9167: osailltJa a:ainavaooin tairrnittanUJt mikennus-, la!löa ole rrnahdO<llis1ba sää;tää sellaiseksi, etltei 9168: salaojitus- y. trn. pernsparnnniUiksia, joista se aiheuttaisi joitakin kohtuuttomuuksia. 9169: töistä aiheutuv:rut ve},aJt ov,aJt kiinteistöä ja Mrurt.ta tässä ·tapaUJks·ess:a koMuut.tnmuudet 9170: sen omist;aja;a edelleen •rasilttama.'3Sla. Näi- ovat niin yJ,eisiå j;a osilttain siksi i'lmeisiä- 9171: den !kahden isännän, joista toisellia siis on kin, että lain säätämistä, joka johtaa sellai- 9172: rahapilliomaa j,a IOOiseiHa sen sijMta v·eliko;ja, seen, olisi mahdo.misuuden mulk,aan pyrit- 9173: veronmaiksukyiky on ·aivan eri Juolkikrua, ja tävä välittämään. Lakiesityiksen valmisltie- 9174: eriiLaisu'US lt'llil.ee yhä iiLmeisemmälksi, jos jä1- lussa olisi tkäsityiks·eni mukaan olrlut syytä 9175: ikimmämen joutuu näistä v:eloista;ankin suo- koelt,uara pyrlkiä siilien, etltei ikailk!kia vero- 9176: rilttamwan v~eroja, toisin sanoen ei saa vel- 'tuse.'l!ineitä olisi !kohdeLtu s1aman ilmavan 9177: ikoja vähem.;tää veronruhliisesta otrnaisuudeslta. muik:a:an, vaan o'l.isi o1lult ailkaanoo:atava jon- 9178: Hänen nylkyasemarunsa vaiikmutlbaa se, e>tltei kinJainoo tarik:empi JuOikitJt.elu jra hienompi 9179: h!än t&Haisen kiinteistön 01111isrtaj,aa1a, yhtä asteikiko, joika paremmin olisi turvannut 9180: vähllin ilruin muuten lteoHisuus1ailitoksenfka,arn 9181: 1 verotuksen o1k!eudenmudmisuuden. 'I'ässä 9182: .omiSba,j,a, edes voi tätä orrnaisurutt1a taikka uudistuu, :trosin .toisella :tavalla, sama, mitä 9183: sen osrua rrnyydä ilman vironomaisen auprua, sanotJtiirn osUIUslkuntien vemt:tamisesrta. 9184: minlkä luvaJU ooanlti voi ohla esteen taJmna. OsuuslkunnatJkm ovat v•erotuslkohteina hyvin 9185: Useiden, ehikä lllieirrnpi•en ve'lilmantuneiden eriarvms•Ia. V er•otus, mikä hyvin sovcHuu 9186: pioo.vHj·elijä:Lnikin veron,a1laisen omailluuden esim. osruusilmuppoihin, ei s,ama:Ha tavru1la 9187: arvo nytttemmin yliltitää 100,000 mall'kkaa, sovelilu eSJi,m. osulli3kassoihin, puimakone- 9188: joten h€1kin joultuiSiivaJt tätrnän :lrain alai- osurus1kuntiin y. m., ja osuuskuntien vero,tus- 9189: siksi·. pulma nähdäiks,eni ratikeaa he1ti, kun csi,te- 9190: Satrna kOtSikee kiil!up'lliilikilkimlteiSitön omiSita- :Vääm. niridem. asilanmukainen 1.u01kirtJtdu vero- 9191: jia vrastaavan'1aisissa oloissa. Vie~äpä tämä tusta varten. 9192: ikoskeekim. prwljon kipeärrnmin kaupunikikiin- Palatakseni esillä olevaan asiaan, koh- 9193: ,1JeiSitöjä, joiden vuolkratu:lot sitäp[].,i,tsi ovat :tuuttomuudet tuntuvaJt sitä raskaammin, 9194: säänrnöste1lyil;, sekä teoJlisuusraäoksia ja mitä ankarampi verotus on, toisin sanoen, 9195: liilkik·eenharjoitltajia, kuin maanvilljelijöitä, mitä korkeampi on verotusprosenrtti. Jo 9196: joiden vehlmanltuneisu'UJS nykyjään bski- asian aikaisemmassa valmistelevassa käsit~ 9197: määrin on suhteeHises1ti Hevempi j.a joiden telyssä valtiovarainvaJiokunnassa oli har- 9198: keskuudessa nyikyjääm l~enee paljon vähem- 1 kirttavana verotusprosentin alentaminen puo- 9199: il11än rasiDaaslti v~lilmanltunem.a 1lmin aikai- leen siitä, mitä hal,litus oli ehdottanut. 9200: StellliDlin. V elikainem. lmuppaliike, jonka Mutta koska valiokunnan oli täytynyt 9201: OIIllistaja, ja ehikllipä vaikilnaiset hoi.tajatkin saada se käsitys, että oli ensisijaisen tär- 9202: ova.t . rin:tilJmaHa, on hyvin heiikiko veron- keää saada valtiolle riittävästi verotuloja, 9203: maiksaja. ja verotusprosentin alenltaminen puoleen 9204: Samaa voidaan esittää vapaiden ammat- oJisi vähentänyt suunnilleen puoJeen myös- 9205: ti® harjoilttajien ikohdrurta. Suuooksi osaksi kin verontuoton, ei sille tielle kwtsottu voi- 9206: ve1aiksi opiske1leen läälkärin, jonika on ve- tavan mennä, niin helppo kuin sellaisen kor- 9207: laksi rtä:}ntynyt ~ia :k:·a!His ·lääkärin ilm- jauksen tekeminen lakiin olisikin ollut ja 9208: jei.stons.a, on pralljon vaiikeatrnpi suoriltt,aa ve- niin suosirt:.eltavaa kuin tällainen varova me- 9209: ronsa ikum seHais:en, joka on ennäitltän:yt nettely senkin vuoksi olisi ollut, ettei, kuten 9210: pmkitiilkaJlliaa;n maiksil!a veltlm;nsa. Edellis·eJJle jo mainitsin, ole m:i:tää todellisia selvityk- 9211: tulee hyvin ilkävänä yij1lätylksenä palkiko siä, yhtä vähän kuin kokemuksiakaan, vel- 9212: näistä veloistaanlkin suorttt1wa 'V'eroa, vaHarn- kojen verottamisen vaikutuksesta tilJlouselä- 9213: ikin ilwn opiTIJtove'ldroje:n vaSitiikikeena luonno•l- mään ja kansalaisten toimeentuloon. Va- 9214: liooslti ei edes Olle mitään reaaliJOmaisuu;tlt:a, liokunta oli tosin saanut tietää, että esityk- 9215: jonlm arvo olisi crahaan verrwtltuna kohon- sen komiteakäsittelyssä oli suunniteltu ve- 9216: nUJt. roa vain 1-prosenttiseksi, mutta koska hal- 9217: litus nimenomaan oli prosentin korottanurt 9218: 1172 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1!:142. 9219: 9220: 2: een, täytyy katsoa hallituksenkin pitä- vain puoleen veromäärään, niinkuin ha1liltus 9221: neen välttämättömänä, että verotuJoja ker- ehdottaa, koska se olisi omiaan huomatta- 9222: tyisi noin pari eikä vain yksi miljaardi vasti kaventamaan veron tuottoa. Tähän 9223: markkaa. kannanottoon valiokuntaa johti sekin, että 9224: Valiokunnan oli niin ollen koetettava lie- tuntui vähemmän asianmukaiselta tälJai- 9225: ventää verotuksen kohtuuttomuuksia vaa- sessa tilapäisessä laissa kokonaan luopua 9226: rantamatta sen tuottoa. Hyviiksyen sen tähänastisesta osakeyhtiöiden verotusjärjes- 9227: näkökohdan, että velalliset ovat rahanarvon telmästä. EdelJ.een valiokunnan kantaan ei 9228: alentumisesta hyötyneet ja että he siitä voinut olla vaikuttamatta se, että osake- 9229: edustaan ovat velvollisia maksamaan veroa yhtiöiden osakkeet ovat olleet siihen mää- 9230: valtiolle, mutta koska juuri tämä velkain rään noususuunnassa, että niiden nousua 9231: verottaminen puolestaan johtaa suurimpiin on täytynyt melkeinpä väkivaltaisin keinoin 9232: kohtuuttomuuksiin, oli valiokunta valmis ehkäistä, sekä se, että yksityisyrityksiä on 9233: rtässä asiassa menemään puol~tiehen halli- jatkuvasti, vieläpä aivan viime päivinäkin, 9234: tusta vastaan ehdottamalla, että veloista muodostettu osakeyM.iöiksi, mikä kaikki ei 9235: vain puolet tulisivat veronalaisiksi. - Jot- todista osakeyhtiömuodon nykyoloissa:kaan 9236: tei veron tuotto vähenisi, oltiin tällöin kui- olevan epäedullisen. Sitäpaitsi kesällä sää- 9237: tenkin pakotettuja ehdottamaan myös raha- detty ylimääräinen tulovero jätti osake- 9238: pääoma samanlaisen verotuksen wlaiseksi, yhtiöt ja osuuskunnat kokonaan verotuksen 9239: mitä menettelyä tuntui puolustavan se tosi- ulkopuoleUe. Mitä tämä käytännössä mer- 9240: asia, että säästövaroista useimmiten sitten- kitsee, selviää siitä, että esim. kahdesta 9241: kin on helpompi suorittaa veroa kuin, jos kauppaliikkeestä, joista molemmilla on ollut 9242: niiden sijasta on vain velkoja, eikä 1 pro- sanokaamme 1,600,000 markan tulot, mutta 9243: sentin vero säästöpääomaliekaan ole vallan joista toinen on yksi•tyisliike, toinen osake- 9244: murhaava, 100,000 markan pääomasta 1,000 yhtiön muotoinen, vaikkapa ainoastaan si- 9245: markkaa. Sitäpaitsi suurin osa säästäjiä on ten, että sen omistaja on kanssaosakkaiksi 9246: piensäästäjiä, jotka eivät vähävaraisina ottanut oman perheensä jäsenet, edellinen 9247: muutenkaan tule verotettaviksi. Mainitta- joutuu ylimääräisenä tuloverona suoritta- 9248: koon siinä suhteessa, että kolmen pääkau- maan 400,000 markkaa, jotavastoin jälkim- 9249: pungissa olevan pankkilaitoksen talletusten mäinen, osakeyhtiö, vapautuu kokonaan 9250: keskiarvo vaihtelee 6,000 ja 14,000 markan :tästä verosta. Myöskin uusi eduskunnalle 9251: välilJ.ä, ja kun näillä tallettajilla yleensä on annettu y1imääräinen tuJ.overoesitys raken- 9252: vähänlaisesti muutakaan veronalaista omai- tuu samalle periaatteelle. Tuntuisi olevan 9253: suutta, ei tämä verotus koske tälJaisia vä- liikaa, jos osakeyhtiöt pääsisivät silloin 9254: hempivaraisia säästäjiä. Tällainen menet- vielä ylimääräisessä omaisuusverotuksessa- 9255: tely merkitsee joka tapauksessa suursäästä- kin puolta helpommalJ.a kuin muurt, yksi- 9256: jienkin kohdalta lievempää verotusta kuin tyiset veronmaksajat. VaHokunnan ehdotus 9257: sellaisen sovelluttaminen, jossa säästötkin ei senkään vuoksi vallan kohtuuttomasti 9258: olisiva.t tulleet täyden veron alaisiksi. - rasittaisi osakeyhtiö1tä, että nekään eivät 9259: Jos kuitenkin haUitus katsoo voitavan rtyy- valiokunnan ehdotuksen mukaan joutuisi 9260: tyä pienempään veron tuottoon, ei valiokun- veloistaan suorittamaan muuta kuin puolta 9261: nalle oJ.isi ollut mieluisampaa kuin jävtää veroa. Sikäli valiokunta osakeyhtiöverotuk- 9262: säästäjien varojen sijoitukset kokonaan ve- sessakin kuitenkin on mennyt hallitusta 9263: rottamwnta; olihan valiokunta toisessa yh- puolitiehen vastaan, että valiokunta on jät- 9264: teydessä yksimielisesti vastustanut säästö- tänyt osakkeet ja osuudet puolen verotuk- 9265: pankkien pysyväistä verottamista. sen alaisiksi. 9266: Mitä osakeyhtiöihin tulee, olisi erittäin Hallitus oH esityksessään sikäli kiinnit- 9267: suotavaa voida ne saattaa lievemmän vero- tänYJt huomiota sosiaalisiin näkökohtiin, että 9268: tuksen alaisiksi, kuin mitä nykyinen n. s. hallitus oli ehdottanut 100,000 markkaa 9269: kaksinkertainen verotus tietää, jolloin vero- pienemmät omaisuudet verovapaiksi. Valio- 9270: tetaan sekä yhttiötä että sen osakkaita, mo- kunta on puolestaan katsonut, että raja 9271: lempia erikseen. VaJ.iokunta ei kuitenkaan 100,000 markan kohdalla tulee liian jyrkkä, 9272: katsonut mahdolliseksi mennä niin pitkälle, ja on ehdottanut, että 2% :n vero alkaisi 9273: että yhtiötä omaisuudestaan ja osakkaita vasta 150,000 markan kohdalla, jonka ala- 9274: osakkeistaan kumpiakin olisi verotettava puolella aina 100,000 asti rulaspäin vero 9275: Ylimääräinen varallisuusvero. 1173 9276: 9277: 9278: olisi 1 %. Saman eli 1 %: n veron suorit- aikaisemmin olleet olemassa ja päinvastoin 9279: taisivat valiokunnan nyt esiHäolevan lau- sikäli lievenltyneetkin että valtiovarainvalio- 9280: sunnon mukaan myöskin asuntoyhtymät. - kunnassa oli valiokunnan omaksuman ehdo- 9281: Kuten jo edellä huomautin, olisi varmaan- tuksen pohjalla päästy me•lkoisen suureen 9282: kin yksityiskohta.isempi, joustavampi vero- yksimielisyyteen, mikä olisi turvannut lain 9283: tuskohteiden luokittelu ollut toivottava, läpimenon, ja että mitään oleellisesti uusia 9284: mutta sellaiseen valiokunnalla ei luonnolli- ajatuksia ei ollut esitetty. 9285: sestikaan ole ollut tilaisuutta. Koska siis mitään uusia asiallisia näkö- 9286: Valiokunnan ehdOitus kokonaisuudessaan kohtia ei ollut ilmennJit sen jälkeen kuin 9287: oli kuitenkin ilman pi1temmälle vietyä luo- valiokunnan aikaisempi käsittely oli lop- 9288: kitteluakin epäilemättä omiaan .lieventä- puun suoritettu, oli asian palauttamisella 9289: mään hallituksen esittyksen suurimpia koh- valtiovarainvaliokuntaan vain poliittinen 9290: tuwttomuuksia, samalla kuin se oli omiaan perustelu. Poliittisten asiain rrutkaisuun 9291: takaamaan veron tuoton vähintään niin va.ltiovarainvaliokuruta ei kuitenkaan ole oi- 9292: 1mureksi, kuin hallitus oli pitänyt välttä- kea elin eikä sitä ole sellaista tehtävää 9293: mättömänä. Näistä syistä se saavu:ttikin va- varten asetettu. Oli sen vuoksi luonnollista, 9294: liokunnan runsaan enemmistön kannatuksen niinkuin valtiovarainvaliokunnan herra pu- 9295: ja tuli hyväksytyksi myöskin suuressa valio- heenjoMaja jo huomautti, ettei asia valtio- 9296: kunnassa. varainvaliokunnan uudessa käsirttelyssä voi- 9297: Hallitus kuten tunnettua ei hyväksyny.t nut oleellisesti muuttua. 9298: valtiovarainvaliokunnan ehdotusta, vaan Valtiovarainvaliokunnan enemmistö, 12 9299: halJi.tus iJmoitti pitävänsä oman esityksensä sen Jwko jäsenLuvusta 21, :kannrutti val110- 9300: hyväksymistä 1uottamusasiana. Yleiskeskus- kunnan aikaisemman m~etinnön asettamista 9301: telun pääJtyttyä, kuten muistetaan, asia hal- käsittelyn pohjaksi, niistä tosin 10 oJ.i sitä 9302: lituksen toivomuksesta poistettiin listalta mieltä, ~ttä v,erop.rosentti oli alenm.'l,ttava 9303: juuri ennenkuin eduskunta otti kesäloman, halliitwksen ehdottamasta 2 % :sta 1 :·een. 9304: mikä merkitsi suunnilleen kahden kuukau- Näiden viimemainittujen 10 valiokunnan 9305: den lykkäystä tämän asian käsittelyssä. jäsenen ehdotus Sli:is poifd;:es1i pisimmäl>l-e 9306: Kun kesäväliajan jälkeen ryhdyttiin yksi- hallit.uksen esiltyksesttä, .he kun, vastoin esi- 9307: tyiskohtaiseen käsittelyyn, ed. Reinikainen tystä, hyväksyivät 3 ja 4 § :n valiQkun- 9308: ehdotti, että asia palautettaisiin valtiova- na.n enemmis:t,ön määrit:bel1emässä muodossa, 9309: ra.invailiokuntaan, perustellen ehdotustaan, mutta lisäksi ehdottivat veron tuoton aleu- 9310: paitsi poliirttiseUa syyllä, sinä, että ,sen jäl- nettavaksi puoleen siitä, miltä hallit.us pilti 9311: keen kuin tämä asia oli viimeksi edus- tarpeellisena. Seitsemän valiokunnan jä- 9312: kunnan käsiteltävänä, niin ilmeni suuria sentä antoi jo vaHokunnassa poliittisten 9313: erimielisyyksiä, sekä periaatteellisia erimieli- syiden va~kut.taa kannanolttoonsa eli kuten 9314: syyksiä että myös yksityiskohtiin nähden. he vas1talauseensa perusteluissa. lausuivat, 9315: Sen jälkeen on myöskin julkisuudessa esi- kos:ka ,pidämme t.ärkeänä, että ha~U.itus saa 9316: tetty .uusia ajatuksia lain yksityiskohtiin haluamansa keinot toteuttaakseen finanssi- 9317: nähden." 1<]hdotusta kannatti ed. Salmen- ohjelmansa". Mitä tulee os:akeyhniöidoo ve- 9318: oja esittäen m. m., että va•ltiovarainvalio- rottamiseen, viimemainitu,t valiokunnan 9319: kunnan mietinnön pohjalla näytti hallituk- jäsenet edelleenkin kannattivat vali()lkun- 9320: sen esityksen tarkoitus, erittäin juuri sen nan mietintöä. Tässä yhteydessä on ehkä 9321: tuo1Jtoon nähden, jäävän saavuttamatta. syyitä mainita, että jos osakeyht~öt joutui- 9322: Näiden puheenvuorojen jälkeen asia palau- sivat suorittamaan täyden veron myös ve- 9323: tettiin valtiovarainvaliokuntaan. Palautus loistaan, 2 %: n vero osakeyhtiöiden koh- 9324: tiesi. uutta huomattavaa 'lykkäystä asian dalita mahdol[isesti tulee liian ankaraks~. 9325: ratkaisulle, varsinkin kun valtiova:rainvalio- Y1ihdoin 2, aikaisemmassa käsittelyssä 1 9326: kunnalla parhaHlaan oli ja edelleenkin on valiokunnan jäsenistä, kannatti hallituksen 9327: kiireisffl:, paljon aikaa vaativat budjettityöt. esitystä muuttumattomana.. - S.e.uraul;:sena 9328: Asiaa uudelleen käsitelJessään valiokunta asian p.alauttamis€Sta valt~~ovarainvaliokun 9329: saa.ttoi !todeta, että ehdotetun veron tuotto taan oli siis entistä suurempi äänten haja- 9330: valiokunnan ehdotuksen mukaan ei ollut naisuus. Se v€rrart;t,ain yhtenäinen pohja, 9331: vaarantunut, vaan päinvastoin varmistunut, joka edeHis:eJJ,ä ke11ral1a oli saaV11tettu, oli 9332: edelleen, että mitään uusia erimielisyyksiä särkynyrt;. 9333: ei ollut Hmennyt, vaan että ne olivat jo 9334: 1174 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 9335: 9336: V aliokuruta on aikaioompaan ehdotuk- talletuksista ja puolet veloista on oikeus 9337: ooensta tehnyt p1ai1i asial:lista m!l1ut0Sita, vähentää veronalaisesta omaisuudesta. Syy, 9338: jois:ta valiolmnnoo puheenjohtaja jo mai- minkä nojalla tällaisista kieltämättä peräti 9339: nitsi. Ensinnäkin on poistettu määräys erikoislaatuisista kysymyksistä on jouduttu 9340: että Suomen Pankin pano- ja otrt:ot:iidiHä lainkaan edes keskustelemaan on luonnolli- 9341: oleva1t vara.t o1isivat. täyden verotuiksen sesti yksinomaan rahamme arvon alenemi- 9342: alaisia. Tosin Suomen. Pankin pano- ja sessa. Jos markkamme arvo olisi oimis- 9343: ottotilillä olev•at vwra:t ova.t verrattav.issa tuttu säilyttämään, niin ei tämänlaatuisia 9344: kas.savaroihin, jotka halJ•ituks•en esityksen- veroesityksiä varmasti olisi jouduttu· käsit- 9345: km m~aan ovrut veronalais•ia. Mutta telemään. Tällaisista lakiesityksistä on. luet- 9346: koska veron lisätuotto tältä kohdalta val- tava se hallituksen käsitys, ettei rahamme 9347: tiovar.ainvaliokunnan aika-isemman ehdotuk- ostoarvo nykyisestään lähiaikoina ainakaan 9348: sen muka.an tekee vain 9.315 miljoona.a parane. 9349: markkaa, koko veron tuoton ollessa pari Kun näin on, ei ole suinkaan ihme, jos 9350: mi.ljaardlia, ja koska se tuiisi aivan koh- valtiovalta edes silmien lumeeksi. yrittää 9351: tuuttomasti eli lähes 70 % :lila kohdistumaan hyvittää säästäjiä vapauttamaHa pankki- 9352: yhteen ainoaan Dahalai·tokseen, valiOikunlta talletukset nyt kyseessä olevasta ylimääräi- 9353: on ka1tsonut voivmma puoltaa Suomen sestä verosta. Pyrkimys on hyväksyttävä, 9354: Pankin pano- ja ottotiJililä olevi.en varojen ja voin tässä kohden kannattaa hallitukoon 9355: jä;ttä:mis;tä samaan asemaan kuin muut esitystä. Huomattakoon tässä yhteydessä, 9356: pankikisij oiltu:kset. että verosta vapautuvat joka tapauksessa 9357: Toinen muut.os ikosi\iee asunto-osakeyhtiöi- ne miljardeihin nousevat varat, j'Otka ·ovat 9358: den ja -osuuskuntien sosiaaJisista syistä yksityisissä kätköissä tai vaeltavat yhä vilk- 9359: jättämistä v.erotu:ksessa puoJ.eHe ve11oUe, siis kaammaksi paisuvassa mustassa pörssissä 9360: 1 %: n m~aan vel\Oitetltaviksi, mistä ehdo- ja jotka varat muodostavat kaikkein vaa- 9361: tillkses:ta mielipiteet valiokunnassa tosin rallisimman inflation uhkan. On iältä:kin 9362: menivät eDi suuntiin. kannalta pieni huomavaisuudenosoitus re- 9363: Lopuksi on syytä toisrtaa, että vaJiokun- hellisiä säästäjiä kohtaan, jos heidän varo- 9364: nan enemmistö ·ei tätä asiaa ol.e käsitellyt jaan edes tässä verotuksessa ei kohdella an- 9365: poltiittisena kysymyksenä, mikä peirtetystti karammin kuin kätkettyjä varoja, . jotka 9366: selviää myöskin vali.okunnan mietinnöstä, yleensä kaikesta välittömästä verosta .vapau- 9367: siinä kun sanotaan, ,lmska uusia. a.sitallisia tuvat. 9368: nä'lljökoht.ia .ei o:le vaHOikunnan viime kä- 9369: si1tteJyn jälkeen ilmennyt, ei vailiiokunrta ole Omaisuuden verottaminen, siihen liittyviä 9370: katsmmt" j. n. e. Ne va.Ji.ok111nnan jäsenet, velkoja vähentämättä, on toimenpide, johon 9371: jotka asia1Esella pohjalla ovat äänestäneet voidaan mielestäni ryhtyä ainoastaan sel- 9372: valiokunnan mietinnön puolesta, eivät sillä laisessa äärimmäisessä hätätilassa, jolloin 9373: ole sitoneet kästiää.n, mitä .tulee asian käsit~ kaikki vähänkin oikeudenmukaiset keinot jo 9374: telyyn poliilttis.ena kysymyksenä eduskun- ovat käytetyt. Ajatellaan nyt esimerkiksi 9375: nassa. maalla kahta pieneläjää, jorsta toisella on 9376: velaton 150,000 markan oma koti ja toinen, 9377: Ed. Saarinen: Herra puhemies! - elämää aloitteleva nuori pari, on hankkinut 9378: LakiesitJ71ksen käsittely on osoittanut, että samanlaisen vellmantumalla ehkäpä 100,000 9379: siinä on varsinaisesti kaksi kohtaa, jotka markkaa, ja kumpaakin aiotaan nyt yli- 9380: ovat synnyttäneet erimielisyyttä, nim. en- määräisesti verottaa 3,000 markalla: Sama 9381: siksi, ovatko pankkitalletukset ja niihin vertailu voidaan sovittaa myös esimerkiksi 9382: verrattavat käteisvarat määrättävät veron- kahteen virkamieheen, jotka vastaavanlai- 9383: alaiseksi omaisuudeksi ja toiseksi onko velat sissa olosuhteissa ovat kaupungissa hankki- 9384: oikeus vähentää veronalaisesta omaisuu- neet osakehuoneiston. Verrattakoon myös 9385: desta. esimerkiksi Enso-Gutzeitiä ja sodassa kaik- 9386: Hallitus on esityksessään vastannut kum- kensa menettänyttä Kuitu Oy:tä. Viime- 9387: paankin kysymykseen kieltävästi. Valio- mainitun omaisuus lienee jokseenkin koko- 9388: kunta, vapauduttuaan ensimmäisen mietin- naan velkana, joten sille ehdotettu lisä- 9389: tönsä harhakäsit.yksestä, jonka mukaan Suo- verotus merkitsee yksinomaan lisävelkaa, 9390: men Pankin talletukset olisi pantava johon- sa:malla kuin Enso-Gutzeit ottaa sen· vara- 9391: kin erikoisasemaan, ehdottaa, että puolet rahastoistaan. 9392: Ylimääräinen varalli•suusvero. 1175 9393: 9394: 9395: Tämän kieltämättä epäoikeudenmukaisen tää lievennyksen ulkopuolelle ne, jotka ovat 9396: v~rotusperusteen oikeutusta on perusteltu rakentaneet oman rakennuksen. TäHaista- 9397: sillä, että kiinteistöjen arvot ovat nousseet kaan lainsäätäjän toimenpidettä ei voida 9398: samassa suhteessa ja että velkavaroiUla pitää onnellisena eikä oikeudenmukaisena. 9399: hankitulla omaisuudella on ansaittu suh- Kun lakiesityksen tarkastelu joka puolelta 9400: teelliS'esti suurempia voittoja ja vierasta johtaa kielteise•en tulokseen, en voi olla 9401: .pääomaa on käytetty poikkeuksellisten ai- hyväksymässä esitettyä bruttoverotusperiaa- 9402: kojen suomana spekulatiovälineenä. TäHai- tetta. 9403: nen perustelu on teoreettisesti oikea, mutta Sanoin alussa, että tällaiseenkin verotuk- 9404: käytännöllistä merkitystä sille tulee ainoas- seen voitaneen mennä, mutta vasta senjäl- 9405: taan siinä tapauksessa, että kiinteistö reali- lmen, kun kaikki muut keinot ovat käytetyt. 9406: soidaan. Ei ole mitään merkitystä. sillä, Näitä muita keinoja käsittelin kesällä kor- 9407: mihin hintaan jonkun asunto arvioidaan, vauslakiesityksen esilläollessa. Silloin suo- 9408: kun hän ei koUaan voi rahaksi muuttaa. sittelin erinäisten valtion omistamien yh- 9409: Säännölliset ylläpitomenot ovat samat sekä tiöiden osakepääomien koroittamista ja yli- 9410: velattomassa että velkaisessa torpassa. Vii- määräisten os~rokeiden, valtion määräämis- 9411: memainittua painavat lisäksi korot. valtaa horjuttamatta, luovuttamista yksi- 9412: Inflation aiheuttama arvonnousu voidaan tyisille. Toimenpidettä on senjälkeen var- 9413: verottaa vaikkapa sataprosenttis·esti, mutta sin lievästi sovellutettu Enso-Gutzeitin osäk- 9414: vasta sinä hetkenä, jona se syntyy, mutta keisiin. Vaikka vapaaseen kauppaan jätet- 9415: ei minään teoreettisena toivearvona, jollai- tyjen osakkeitten hinta määrättiin jokseen- 9416: sena sitä lakiesityks·essä on käsitelty. ICiin- kin täyteen 'pörssiarvoon, tulivat ne määrä- 9417: teistön, olkoonpa se mikä tahanS'a, arvon aikana loppuun merkityiksi. Arvovaltaisten 9418: määrittelyssä ollaan oikealla pohjalla, jos talousasiantuntijain taholta on ehdotettu 9419: perustana pidetään sen tuottoa. Esimer- sanotunlaista osakekauppaa jatkettavaksi ja 9420: kiksi maatilojen kauppahinnat on taas kei- laskelmilla osoitettu, että siitä helposti voi- 9421: noteltu sellaiselle tasolle, ettei rehellinen daan valtiolle hankkia ainakin miljardi 9422: tilanhoito mitenkään voi tuottaa korkoa hui- markkaa eli runsaasti se määrä, mikä kä- 9423: mille kauppahinnoille. Jos rehelliselle vel- silläolevalla verolakiesityksellä jää saamatta, 9424: kaisen tilan omistajalle, jonka täytyy maan- jos se rakennetaan nettoverotusperiaatteelle. 9425: viljelyksellä elää, metsistä en puhu tässä Paitsi varojen lmkoamista, saavutettaisiin 9426: yhteydessä, pannaan taas tämä lisävero, tällä myöskin se etu, että vedettäisiin si- 9427: niin kyllä hänen mahdollisuutensa kilpai- sään osa liikasetelimäärästä ja arvelujeni 9428: luun velattoman talon kanssa tehdään jok- mukaan suureksi oswksi juuri sitä kätkettyä 9429: seenkin mahdottomaksi (Eduskunnasta: setelistöä, joka muodostaa suurimman infla- 9430: Oikein!). Tällaisella toiminnalla lainsäätäjä tiouhkan. 9431: luo :pohja•a hätääntyneen maatalousyrittä- Olen myös useammasa yhteydessä kiin- 9432: jän ajamiseksi salaka.uppiaitten yhä kasva- nittänyt huomiota verotusolojen täydellisen 9433: vaan joukkoon. Ei veikaista tilan omista- uusimisen kiirehtimis·een. Tässä yhteydessä 9434: jaa yhtään auta se, mihin arvoon inflation ilmaantuu jatkuvasti räikeitä kohtuutto- 9435: kuvitellaan hänen tilansa nostaneen, kun muuksia, joiden toistuva toteaminen ei ole 9436: hän kerran ei voi hävittämällä tilaansa luo- omiaan lisäämään luottamusta valtioval- 9437: pua elinkeinostaan. Tämä taas ei voi: oUa taan. Viime päivinä olen selaillut erään 9438: valtiovallan tarkoitus. Paitsi sitä, että kai- suurimrpi·en kaupunkiemme kunnallisvero- 9439: ken työn, myös maataloustyön, tulee olla luetteloa. viime vuodelta. Siellä on suuri 9440: erikoisesti lain suojaamaa, on kaikella toi- joukko vapaiden ammattien harjoittajia, 9441: minnaHa pyrittävä säi:lyttämään maa rehel- liikemiehiä, asianajajia, lääkäreitä jne, joi- 9442: lisen viljelijän hallussa sukupolvesta toi- den verotettavat vuositulot ovat jääneet 9443: seen. alle 50,000 mat~kan. Kun näiden asunto- 9444: Valiokuntakin on todennut esityksen epä- olot ja muut elintavat kuitenkin ovat aivan 9445: oikeudenmukaisuuden ja pyrkinyt sitä kor- toista luokkaa kuin esim. saman kaupun- 9446: jaamaan alent:amalla V•eroa erinäisten oma- gin virkamiesten, joiden verokuorma on 9447: koti-asuntoyhti:öiden osalta 1% :lla. Tämä paljon suurempi, niin ei ole ihme, jos oi- 9448: lieventää epäoikeudenmukaisuutta niiden keutettua tyytymättömyyttä verotusolo- 9449: omakotien hankkijoiden osalta, jotka omis- jamme kohtaan on olemassa. 9450: tavat asunnon asuntoyhtiöissä, mutta jät- 9451: 1176 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 9452: ------------------------- 9453: Uskon kyllä, että tehokkaiden menette- vankin ja tärkein kulmll!kivi, varallisuus- 9454: lytapojen löytäminen verorasituks·en tasa- vero, jonka veron tuottokin muodostaa val- 9455: miseksi tuottaa vaikeuksia, mutta niiden taosan ohjelmaan sisältyvien verojen koko- 9456: löytäminen tuskin sentään ylittää inhimil- naistuotosta. Eduskunnassa löytyy valitet.- 9457: listä ikYJkyä. Verotus on mielestäni järjes- tavasti piirejä, jotka halukkaasti pyrkivät 9458: tettävä toimitetavaksi verotuskohteen muo- ainakin osittaiseen hallituksen uusimiseen, 9459: dostuessa, siis esim. palkan maksun yh- jopa käytävi.Uä on aivan avoimesti mai- 9460: teydessä. Pikaisesti olisi mielestäni siiä- nittu, että nykyinen herra valtiovarainmi- 9461: dettävä jonkinlainen yleHisyysverotus. Pie- nisteri on maa.taloudelle vihamielinen ja 9462: niperheisten monihuoneiset loistoasunnot, siksi olisi miestä muutettava. Näiden in- 9463: ylellisyyshuvilat, huvijahdit jne, ovat mie- .triigimestarien puuhat eivät ole maalle ja 9464: lestäni nykyoloissa varsin soveliaita vero- kansalle onneksi. Senvuoksi on niiden puu- 9465: tuskohteita. Osuustoiminnan oikeudenmu- hat päättävästi estetävä. 9466: kainen verottaminen on myös edelleen jär- En katso enää olevan syytä asian tässä 9467: jestämättä. vaiheessa kajota asian periaatteelliseen puo- 9468: Edellä olen mielestäni esittänyt eräitä leen, koska siitä on niin paljon mielipiteitä 9469: keinoja niiden varojen saamiseksi paljon vaihdettu ja koska asia on tällä kertaa rat- 9470: oikeudenmuikaisemmalla tavalla, jotka on kaistava enemmänkin poliittisena kysymyk- 9471: ~uunniteltava otettavaksi bruttoverotuspe- senä. Sosialidemokraatit eivät halua tässä 9472: riaatteella. Vasta senjälkeen kun nämäkin kysymyks·essä asettaa esteitä hallituksen 9473: keinot on käytetty, on mielestäni oikeudel- tielle, ja toivottavasti eduskunnassa löy- 9474: lista pohjaa ryhtyä ylenmäärin rasitta:maan tyy enemmistö samoin ajattelevia kansan- 9475: rehellistä vähävaraista yriJttäjää, joka luo- edustajia. 9476: ton turvin ponnistelee eteelllpäin. Siitä ei Senvuoksi, herra · puhemies, ehdotankin, 9477: päästä yli eikä ympäri, etteikö käsillä- että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituk- 9478: oleva lakiesitys erikoisen raskaasti kohdistu sen esitys. 9479: juuri vähävaraiseen yritteliäisyyteen, ol- 9480: koonpa se maalla tai kaupungissa. Ed. M 81 n s n e r: Herra puhemies! - 9481: Kun hallituksen esitys laiksi ylimääräisestä 9482: Ed. H i 1 t u n e n : Herra puhemies ! varojen perusteella suoritettavasta verosta 9483: Siihen finanssiohjelmaan, jonlm hallitus ke- oli eduskunnassa ensimmäisessä käsittelyssä, 9484: vätkesällä, saattoi julkisuuteen, sisältyi mo- asetuin silloin arvosteleva:lle kannalle val- 9485: nien muiden uusien verolakiesitysten ohella tiova;rainvaliokunnan omaksuman kannan 9486: tärkeänä osana ehdotus varallisuuden perus- suhteen, koska pidin siinä esitettyjä rat- 9487: teena suoritettavasta verosta. Eduskunta kaisuja epäonnistuneina ja vähemmän har- 9488: on yhtä pientä tulo- ja omaisuusverolain kittUJina hallituksen esitykseen sisäLtyviä 9489: muutosta lukuunottamatta hyväksynyt muut finanssipoliittisia tarkoituksia ajatellen. 9490: mainittuun ohjelmaan sisältyvät veroi:ait, Samalla kun totesin halituksen esityksen 9491: mutta niinsanottu varallisuusverolakiesitys periaatteessa rakentuvan oikealle pohjalle, 9492: on ollut eduskunnassa ristiaallokossa. Kun esitin kuitenkin tämän lakiesityksen yksi- 9493: asia on tänään jälleen meidän ratkaistava- tyiskohtiin nähden <eräitä toivomuksia lä- 9494: namme, niin on mitä hartaimmin toivot- hinnä suuren valiokunnan huomioitavaksi. 9495: tava, ett·ä eduskunnasta löytyy niin paljon Mainitsin siHoin lähinnä pienomaisuuksien 9496: sovinnollista mi!eltä ja vastuuntuntoa, jotta. omistajia ajatellen sellaisen toivomuksen, 9497: hallituksen oikeil:le perusteille laadittu esi- että vero vissiin rajaan saatettaisiin IPro- 9498: tys päiWsiltaan tulee hyväksytyksi. Valta- gressiiviseksi ja pienomaisuuksien omista- 9499: kunta elää siksi vakavaa aikaa, ettei meillä jille näin varattaisiin mahdollisuus vähen- 9500: ole varaa pienimpiinkään halLitusremonttei- tää omaisuuttaan rasittavista veloista 9501: hin, kaikki sellaiset tulkittaisiin val'lllasti 75 % :sta 25 %: iin saakka siten, että vä- 9502: repeämäksi maan rajojen ulkopuolella. hennysprosentti alapäässä olisi suurin ja 9503: Lain yksityiskohdista voidaan olla eri väJhenisi sitten asteittain aina 300,000 mar- 9504: mieltä, kunhan lain periaate sinänsä hy- kan mjaan saakka, jonka yli menevästä 9505: väksytään. Hallituksen finanssiohjelma olisi omaisuudesta ei ,enää sanottua vähennystä 9506: yksipuolinen ja se jäisi veropolittisesti vaa- sallittaisi. Niinikään esitin harkittavaksi, 9507: timattomaksi, jos siitä puuttuisi ohjelman eikö myös talletusten suhteen, riippuen 9508: Ylimääräinen varalli<suusvero. 1177 9509: 9510: 9511: siitä, minä ajankohtana ne ov3Jt syntyneet, toja, ettei tälle tielle nähdäkseni voida 9512: olisi tehtävä ero, sillä talletusta, joka on mennä. 9513: syntynyt myymäUä tuntuvalla inflatiovoi- Finanssipoluttiselta~ kannalta taas valtio- 9514: tolla. realiomaisuutta, ei voida sa:man ar- varainvaliokunn8!n esi•tyksen hyväksyminen 9515: voisena rinnastaa sellaiseen talletukseen, merkitsisi nähdäkseni sellaista hallituksen 9516: joka on syntynyt ennen sotaa ja esim. finanssiohjelman vesittämistä, joka ei ai- 9517: palkkatuloista säästäen, vwan olisi tällai- noastaan veisi pohjaa niiltä kieltämättä 9518: nen kauppavoiton kautta syntynyt talletus merkittäviltä swavutuksiLta, joita tähän 9519: saatettava ylimääräisen varallisuusveron mennessä jo on saatu ja joista herra val- 9520: alaiseksi. tiovaraiillministeri äskettäin on julkisuu- 9521: Suuri valiokunta ei kuitenkaan näihin dessakin tehnyt selkoa, vaan muodostuisi 9522: esittämiini seikkoihin kiinnittänyt huomiota, vastaisuudessakin mitä vakavimmaksi es- 9523: vaan hyväksyi sellaisenaan valtionvarain- teeksi sellaiselle johdonmukaiselle finanssi- 9524: vaJiokunnan kannan. Kun valtiovarainva- politiikalle, joka tavoittelee rahamme arvon 9525: liokunta on nyt uudessa lausunnossaan vakaannuttamista ja rMitusten nykyistä oi- 9526: päätynyt .paria kohtaa lukuunottamatta en- keudenmukaisempaa jakamista rahan ar- 9527: tiselle kannalleen, ja kun sen suuntaisten von 3Jlenemisesta tuntuvasti hyötyneiden 9528: esitysten läpimeno, joista edellä olen mai- velallisten ja rea;liomaisuuksien OIIDistajien 9529: ninnut, on näin ollen käytännöllisesti kat- sekä toisaalta raska1ta menetyksiä kärsinei- 9530: soen mahdoton, jää tällä kertaa valinta den tallettajrien, vakuuttajien ja saamamies- 9531: suoritettavaksi siis oikeastaan vain halli- ten välillä. 9532: tuksen esityksen ja valtiovarainvaliokunnan Miten suuriksi ·es1m. •tallett8!jain ja va- 9533: ehdotuksen välmä. Kun ratkaisuun liittyy kuuttajain menetykset ovat kohonneet, siitä 9534: myöskin vakava sisäpoliittinen kriisin uhka, ei liene aivan tarkkoja laskelmia olemassa, 9535: oli liikkuma..~Rla sitäkin vähäisempi, koska mutta kaikesta päättäen ne varovastikin 9536: näissä olosuhteissa ei käså.ttääkseni ole varaa arvioiden kohoaisivat useihin miljardeillin. 9537: kärjistää miltään taholta tilannettw halli- Jos tämä suu111ta ~edelleen saa jatkua H- 9538: tuspulan asteelle saakka. m3Jn, että esim. tallettajille, joista valta- 9539: Mitä sitten tulee valtiovarainvaliokunnan vasti suurin osa on .pientallettajia, koete- 9540: ehdotuksiin, olisi niitä nähdäkseni tarkas- taan hyvittää edes osa niistä menetyksistä, 9541: tettava toisaa1ta sekä fiska,alisesta että joita rahanarvon a}eneminen heille on ai- 9542: yleisemmästä n. s. finanssipoliittisesta näkö- heuttanut, on pelättävissä säästöpääomieh 9543: kulmasta. Jo verontuoton kannalta valio- tuntuvaa pakoa, joka taas kiertoteitse vai- 9544: kunnan ehdotukset ovat mielestäni arvelut- kuttaisi hlllitallisesti sekä luoton jakoon 9545: tawa, vaikka täällä valiokunnan herra pu- että ennen muuta valtion lainaustoimin- 9546: heenjohtaja esittikin päinvastaisen käsityk- taan, jota edelleenkin on suuressa mitassa 9547: sen. Kun valiokunnan ehdotuksen mukaan harjoitettava, niinkuin herra valtiovarain- 9548: varoista sa;isi rajoituksetta kautta linjan ministeriHn edellä mainitsemassani lausun- 9549: vä~ntää puolet veloista ja velvoituk..~ista nossaan on todennut. 9550: ja kun kaikki asunto-osakeyhtiöt ja -osuus- Hallitukselle on monissa eri yhteyksissä 9551: kunnat sen lisäksi m~ksaisivat vain puolet esitetty vaatimuksia lujasta finanssipolitii- 9552: haHituksen ehdottamasta 2 % :n verosta, kasta. Kun hallitus on sitten esittänyt kei- 9553: vähenisi verontuotto kaikesta !päättäen hy- noja esitettyihin tavoitteisiin pääsemiseksi 9554: vin huomattavasti, mikä vähennys luon- ja pyytänyt tarpeellisia valtuuksia asiain 9555: noLlisesti oliSii sitäkin tuntuvampi jos vero- hoitamiseksi, on näihin esityksiin suhtau- 9556: prosentti alennettaisiin kauttaaltaan 1%: ksi, duttu pidättyvästi ja hallituksen esityk- 9557: niinkuin ed. Oksalan y. m. vastalauseessa sistä tinkien, niinkuru esim. nyt esillä ole- 9558: ehdotetarun. van lakiehdotuksen saama vasta•anotto os<1it- 9559: Se seikka, että talletuksista, kotimaisista taa. Mikään hallitus ei kuitenkaan nykyi- 9560: osaklreista ja osuuksista sekä saatavista ja sissä· poikkeuksellisissa olosuhteissa pysty 9561: Suomen !ID8!rkan määräisistä obligatioista asioita hoitamaan, ellei sillä ole riittäviä 9562: tulisi valiokunnnan ehdotuksen mukaan keinoja takanaan. Eduskunnan on nämä 9563: puolet verotettaviksi, luonnollisesti taso1t- keinot hallitukselle annettava. 9564: taisi · verontuoton alenemista, mutta tuot- Näillä !Perusteilla, herra puhemies., pyy- 9565: taisi ttm.S toisaalta niin paljon muita hait- dän kannattaa ed. Hiltusen täällä tekemää 9566: 148 9567: 1178 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 9568: ------------------------------- --------------------------- 9569: ehdotusta, että käsittelyn pohja:ksi otettai- '1 0. Y :n rt.il:ivellkojen suuvuudeksi on "sa- 9570: siin halituksen esitys. moilla perus.tehlrla laskettu 504 miljoonaa 9571: markkaa ja 'kaikkien :ll!äihin 'kiesklusliilk!lrei- 9572: Ed. 0 k. s a 1 a: Herra puhemies ! Täällä sHn: k.uuluVlien väh~ttä:isl:irlkkeide:n lti1iveillk:o- 9573: ovat jo useat puhujat huomauttaneet si:itä, jen suuruudeksi, kun ni1den vuosimyynti 9574: että kysymys varalJJisuusvel'osta ei valltio- oli 14,230 milj. marldma, on lasikettu 8% 9575: varainvaliokunnassa toisessa käsittelyssä saa- vuosimyynnistä eli siis 1,138 milj. markkaa. 9576: nut mitään uutta asilaHista valais;tusta. V a- Tämän mukaan olisi tuhlrn- ja vähittäis- 9577: llioikunta ei myöskään voinut lähe:rrrmin kauppoj·en tiliv,elkoj.en yhteinen SUII1Jlla 9578: saada selville s:itä, mitä seurouksia halli- oHut vi:ime vuoden lopussa 2,301 miJ.j. 9579: tuksen esityksen mukainen varal1isluus- markkaa. Teollisuuden tilivelkojen suuruu- 9580: vero :talouselämäHe aiheuttwisi ja miten se den selvill!eooamin:en on paJjon vaikeampaa. 9581: eri asemassa o1evia Vierov,el voHisia kohitaisi. Virallisen teollisuustilaston mukaan · vuo- 9582: Yhä edeHeentkin on ruinikään tietämätönltä, delta 1938 on maamme teoill::iJSIUIUS ik:äyrttä- 9583: mitä V'ero valti<JUe tuottaisi ta,rkemmissa nyt kotimaisia j,a; w:kolaisåa, ra:wkar.aineita 9584: summissa määriteitynä. K UJi'benkin tiede- ja puolivaLmist.e,ita mainittoo.a · vuoo:na 9585: tään ja tUII1lletaan, etJtä tämä verotus tulisi yhteensä 12.1 mi'ljaardin ma:rlkan arvosta. 9586: olemaan sangen saittmlllalnva,r'ia,inen ja sel- Jos yleåsen käytännön mukaan ooel~ytetään., 9587: lainen, että sen vaiilmtukset voivat olla etJtä ma!ksooika on oiilut yleensä noin kriu- 9588: sekä taloudelle et,tä oikeudenmuka.isuuden- karusi, min maksamaMomat tilivelart, mikäli 9589: kin kannalta vm'Sin haitaillisåia. Kukaan ei ne ovat aiheutuneet mainittujen raaka- 9590: voine kieltää s:iltä, että halaiitukseHa on aineiden ja puolivailmisteiden hankinnasta, 9591: vel'oesityksessään oliLut oike.a pyrkimys bm teoUisuud:en osalta viime vuoden vaihteessa 9592: se tahtoo sa.ada veronalais:iiksi etupäässä nousivat noin 1 miljaardilin mwrkikawn. On 9593: re.aalipääoman, jonka markkamääräinen kyliäkin tot;ta, etlt:ä vuoiilna 1941 ei toolli- 9594: arvo on sodan aikana kieltämättä noussut &l.mtemme voin,ut ostaa raaka-aineita eikä 9595: ja s.amaLla turvata ainailci.n jossain määrin puolivalmiste;~ta yhtä suuria määriä ik!uin 9596: sääst,äjäin oikeutta. Mutta hallriltu:ksen oikea vuonna 1938, mutta ,toiseil.ta puolen on huo- 9597: pyrkimys jorutaa umpimii;hkäisen ja 'tunte- mattava, 'että vriiJ:ne VUIOden hinn~Jt olivat 9598: mattoman vel'ot,lliffilfllodon tähden kielrtä- paljon koi'kea:tnnlart; kUJin VtUOden 1938 ,hin- 9599: mät,tä my,öslkin mon:i:in kohtuuttomuuksiin, nat, joten :til:iveilkoj,en suuruudeksi teolli- 9600: voidaanpa sa,noa vääryyksiinkin. sml:den osalrta viime vuoden lopussa voilta- 9601: Täällä edusikUillllassa ja julkisessa lres- noon ottaa mainittu 1 mhljaardå :mru:kkaa. 9602: kustel:ussa on jo esilte:tty tänäkin iQ:tana 1u- Tukkukauppiaiden Liittoon kuuluvien .1:iåk- 9603: k:uja, esime11Jmejä sellaisista kohtuutfto-. keiden, keskus1iik!lreiden ja niihin kuulu- 9604: m'u;uksista, mihin suunniteltu vero johta:isi. vien vähittQiisliikk,eiden selkä :teoU~suuden 9605: Näiden låisi:iksi on äskettäin sano:ma;lehdissä thlivelilwjen sum;uudeks:i viime vuoden !lo- 9606: mainittu vi,elä eräs seikka, joka osoilttaa, pussa voidaan näin ollen &rvioida noin 9607: että ~hdotettu varall:isuusvero johtaa ilmei- 3,300 miljoonaa ma!'llmaa. Luku ei luon- 9608: siin epäoikeudenmukaisuuksiinkin. On ni- nollisestikMn py11i olemaan t.arkka, ·1Illl1tlta 9609: milttärin mainittu, että varallisuusve:ron osoittaa se lkylil1äkin, mistä suuruusluoik~sta 9610: alaisiksi joUJtuisivat il.;iåklreiden tkirjanpi~ ny;t on kysymys. 9611: dossa vuoden vru:ihte:essa esiinty\Cät ltilive- Näiden ltuotantooloj,en lisäksi on tilivel- 9612: latkin. Olen koettanut ottaa selvää siitä, koja useiJ:la mU1i1l!lia ka.uppa.. ja a:genttiliik- 9613: minkälaisist.a summista ,tässä on kysymys. keillä, sekä taloudellisilla yhdistyksillä ja 9614: Vuoden 1941 ;l,opussa ol:i Tulkk1111kauppiaiden teiknill:isillä ,tuontili~eiJ,lä, joiden .tiliveilat 9615: Liittoon kuuluvien iliilcl\:eiden 6,593 milj. eivät sisälly e.delämainittuun su:mrnaan. 9616: markkaa käsittäv,ästä v:uosl:imyynn:istä rt:iii- S{ililaisilna Wkkeinä tahdon vie~ä mainita 9617: veJ.~oina joul~uun ~aSkut ja osaksi ,loka~ kenkä~ huonekalu-, kangas- ja lyhy;troava- 9618: ma.rrasku:un laskut ja on näiden ltilivelkojen roiden sekä puk:imo- ja turkis:tavaroiden 9619: suuruudeksi ammatti~ihmisten tahol,ta. ar- liitJtoihin ik:uul uva:t l:iålkke·et ja sellaiset l.iit- 9620: vioitu 10% vuosimyyn.nistä, ~li 659 milj. toihin ik!uulumalttomat liikkeet kuin k.i:rja-, 9621: markkaa. KeskusLil:iildmidlen, siis tukillukun- paperi-, lkemikaalir, kello-, kulta~ ja ravitse- 9622: rum, SOK:n, OTK:n, Keskon, Hank- misliikkeet samoin lmin seUaiset a:genttil•iik- 9623: kijan, Ra,utakOil!ttorin ja Rautakauppojen , keet kui,n mci~l1ä smwet Al:gol, :Merca.ntile, 9624: Ylimääräinen varallisuusvero. 1179 9625: 9626: 9627: Teliko, Grönblom, GrönwaJl j. n. e. Jos sen tarkoituiksen mukaan olisi, veronalai- 9628: kaikkien maamme :lrouppa- ja teollisuusliik- seksi jouduttava, ja koko verotus näin 9629: k~id€n tilivelkojen yhte:issumrrnaiks:i arvioi- oUen on varsin umpimähkäJistä, niin on 9630: daan 4 miljaardia marldma, joka ei liene syyitä sovel!lutrtaa rtäJtä •eriikoislaatu.ista vero- 9631: liian suu~i summa, teikisi varaillmuusvero tusmuotoa mahdollisimman Heväst.i. Täten 9632: näistä tiliveloista hallituksen es:iltyksen mu- voitaisiin Heventää :väi:keimpiä epooiikeu- 9633: kåaal, :kun olretetaan, ,etltä maiilltut liikkeet dtenmukaisuu:ksila ja saada koikemUStta niin 9634: etupäässä ovat yhtiöitä <tai yhrt~ilä, 1 % :n veron tuoftoota kiuin se vaikJUtulks.istaikin. 9635: velikojen määrästä, •eli siis 40 mrilj. mark- TäiUrä permsteelJa minä toivon, ret:tä 'täällä 9636: :lroa vuodessa. Valrtiova.ra,iJnvaJiokunnan hyväksy;tt:äisi!in verop.l'looffilltti 1 : ksi, niin- 9637: eSityksen mukaan ,tultai,silin samaan sum- kuin valHovaminvaliokunnan mietmtöön 9638: maan, sillä vaiik!ka;k;in valiokunta ehdottaa lioitetyssä v;astalauseessa ehdot:etaan. 9639: veronalaisesta omarisuudeslta V'ähennettä- Minä en hen:kilökohtaisesrti koskaan ole 9640: väksi puolet ikaiikisrta v;eloista, siis mY'öskin ollut brutrtoverotuksoo ihailija, ja tus- 9641: tiiHveloisrta, ni:Un toiselta puolen vwliokunrta kinpa sitä ~u!kaan muukaan voi oHa. 9642: on nostanut vero.prosenkin kahdeksi. Hy- l\'lutJila nykyisestä asemaslta johtrm, että 9643: viiksytti,inpä Stilis hallituksoo tai vaJl.iolruu- olen katson.u1t voivanJiJ !kannattaa lhwää va- 9644: nan ehdottama varallisuusvero, niin liike- ralliSUJusV'eroa, ja oleu sitä edeJJeenkin 9645: e1ämän •kannettavaksi tulisi itJJOin 40 mil- valmis kamuaJttamaan. Sentähden olisin 9646: j~an markan suuruinen verotus, jolla ei myöskin va:lmi.s hyväksymään haJlitu.iksen 9647: ole minkälinlaist'a o:UikeudeHista pohjaa. esiityksen muilmi.s:e:n ve:mltuslain muutoks.itta, 9648: Ti1rivelat.han re.ivät nimittäin ole sy.ntyneet jos es:ityksen 7 § :ssä o1eva.t veromääräit 9649: keinotteJ.utal1koituilmessa. Trhlh,.,elka on syn- alennetaan s~too, rettä v~eroa on sUJOcr:iJtettava 9650: tynyt ja syntyy totutuista kauppatavoista 1 s:ada1ta Lain mukaan moo.I1ätyis:tä veroltet- 9651: j~ siitä syystä, e.trt.ä lasik11.1a e:i voida käy- tav:ista va,mista, :kuirtenkrrn niin:, että koti- 9652: tännöUisistäkään syistä maksaa samooa mais,et osa!keyhti,öt suorilttavat veroa puruet 9653: päivänä lrnin se kirjoitetaan. Ti,lrivelkojeu sadalta sanotuisrtru varoista.. Tämä kanta 9654: suhrteen on viel.ä huruna.tmava, että til~velko on ymrrnäm,ääikseni sama, jonka herra val- 9655: jen verot!Us muodostuisi ike:tjuverotukooksi, t:Uovarainminis:teri äsikoo ilmoitlti myöskin 9656: silla kauppa- ja ;teoH:isuusliik:keet ovat sa- hallituksen hyv:äJksyvän. M~nä p:anin tämän 9657: masta taViarasta vellroa toinen toi:sellensa. hailtlit.uksen rhlmoi!tuksen mielihyvin merki'llre. 9658: TiEvelkojen v•emtltamilnen V8JrailHsuus- Valitan vain sitä, että se tuli annettua 9659: veroa soV'eHe;ttaessa on yl:utenä ikoura,acntUJll- näin myöhään. Jos se olisi amnetltu arukai- 9660: tuvana es:Umerkikinä siitä, miten epäoikeu- semmin, n~in asia olisi voitu hoitaa paljon 9661: denmu!kaisiin tuloksiin oounnite1tu varrulli. nop.eamm:Un ja tliDvutrtomammin V'alrti:ovarain- 9662: suusvero voi johtaa. Tämäkin esimerkki valioikunnassa ja veroJtus olisi saa.tu jo 9663: on omansa: ·osmttamaan, •että varallisuus- ajorissa 'l1.1äymtiin. 9664: vero olisi säädettävä niinkuin ennen olen 9665: monta kel'ltaa sa.nonu t., V'al'lovaisesrti ja på:e~ Ed. Hu r tlt,a: Herra puh:emies:! Herra 9666: neksi, jolloin koht.uuton ja <epäoikeudenmu- vaUiovarainmin:isteri on äsll.1ettäin säästä- 9667: kainen verotus tulisi <edes siedett:äväksi. väisyyspäiv.änä p:i,tämässään puheessa voi- 9668: Jos v.a.ra.His:nuswro säädet1::äisiin valiokilln- makkain s:anoiln puhunut säästäväisyyden 9669: noo mi,etin,t.öön iliitretyn vastalauseen mu- e,riJttäin suul'lesta ika:llSanta,loudeHisesta mer- 9670: kaisooti, ol:isi tirlive:lrkoj·en ve,rotuksen suu- ki:tyksestä ja valtion ilmsvan.eista velvrolU- 9671: rnus noin 20 mi.lj. marlclma:, mikä seikin on suurksista sääsitäjiä kohtaan, edttäinrkm 9672: kohtuuton summa kerät:täväksi aivan <epä- nyt, kun säästäväisyys sen luikuis~ssa eri 9673: oilroudenmulm.:Use.Ha verotuksella. muodoissa on muodostunut elintärkeäksi 9674: K;un varaJlisuusv;eroa käytä.nnössä sov;el- asiaksi lroko yht·eiskrmnrulJiffilhllle. K<ellro- 9675: lettaessa varmaa:nk!in tulee esiintymään tussa puheessaan ministe·ri Tanner huQo- 9676: mi•tä lU:ku:isimpi:a se1lais.i:a tapauksia, joista mautti myös siirtä, iJ.minka säästäjät ovat 9677: tilivelat ovat yhtenä esimel'lkkinä ja joissa epäoi.lmutetooti joutuneet tässä yhteiskun- 9678: verona[aisiksi joUJtuu sellaisia varoja, joita nassa sorrettujen asemaan ja paine.ttu 9679: ei· lainsää.täj:äk:ään Oil1e rt;ä.män veron alai~ eräänlaisiiksi toisen luokan kansaJaisiiksi. 9680: siksi ajatellut sa1attaa, ja my!Öslkin Vel'IOOta Samalla hän valtion nykyisen rahapol•irtii- 9681: vapautuu selJai:sia saatavia, joita veil'otuik- kan vast:uullisimpana miehenä myönsi val- 9682: 1180 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942.. 9683: ------------------------------------- 9684: tiovaHam. osilttruiselll syy'ldiSiyyden sä;ästäjien hol'ta on valvottu sotahankin1toje:n hintoja 9685: nyikyisem. aseman ikest<ämättömyyteen. Tämä tai esim. 1a;ivarahteja? Kun nykyinen herra 9686: kohta hänen pUih:eessaan oli Vl8.rsiJn mer- valt1ova.rainmi!lliste:ri, joka todenteolla · pyr- 9687: killepantava, koska siitä voi veltää sen kii ehkäisemä:älll rahanarvon jart:ikuvan &ie- 9688: · johtopää.töksen, ettei valtiovail[an tahoillta nemisen, on i'lmoititanut, että k:äStiteitävä.nä 9689: aikaisemmin ole edes kaikkia välttämä.t- ny;t oleva hallituksen es.i.tys ylimääräisootä 9690: tömi:ä 'keinoj•a käy;teltty säästäjiä jäHeen varojen perustooHa suoritettavas1:a verosta, 9691: tämän sodan a;~lmoo kohdanneitmen suurtem. muodostaa haHii.tuksen finanssiohjclman 9692: ja raslm1itten !taloudellisten menetysten ku!lmrukiv'en ja että orisr vä:ltrtämätöntä hy- 9693: estämiooksi. Herra valtiovarainministeri väksyä <eSilltys hal<li•tuiksen esityksen mukai- 9694: lausui tuossa puheeSSiaan m. m., et.tei mei:l1ä sena niin veronmäärään :kuin sen määräär 9695: ole kyetJty pit,ämään rahan arvoa .rtiJttävän misen perusteisiin nä:hden, on pidettävä 9696: v1alroana. Säästäjät, jotka ovat markan luonnollisena, ·että hal[itus kQikonaisuudes- 9697: arvoon vailkJUttaneilta halilirtUJksen ja edU&- saan tukee heJ'Tia vaJlltiovarainministeriä 9698: ku:nnan toimenp.i1teitä lähemmoin seuranneet, tässä hänel'le ja koko haUituksellekin 9699: eivät ole joutuneet epäilemään ni•inkään jo a.rvova.l:taikysymyk;seksi muo{lOOJtuneessa 9700: pwljon ha~llitukSten kykyä ja tta.itoa hOiiltaa asiassa. 9701: maan raha-lasiat järjestetyn lainalaiSien Ylemti tunmlBtetaan, että säästäjät 9702: yhteisknnta.järjestyksen oike'll:denmu:kaisten ova.t lainalaisen oikeusjärjestyksen vastai- 9703: periaatteiden mukaan ikuin haH::iJtuksoo sosti men,ert:.t.ärwet huomattavan osan omai- 9704: puut•tuvaa tahtoa tässä kohden. Säästäjät sUJUd:esrtaan, samalla kun ikaiikiki velaUcrset 9705: ovat huomanneelt, että niinhyvin hallituk- ovat ~lman omaa ·a.nsiotaa!ll vastaav38ti 9706: sessa kuin eritltäim.iklin oouskunllJaSSa on voi- hyötyneet. Realiomalis•UJUS on tämän ohessa 9707: makkaita ja häikäilemättömiä voimia, joilla jatrkuvasti vuosi vuodelta verotuk..~ ali- 9708: ei Oil•e näyttänyt olevan edes halookaan arvioitu ·ehkäpä kesikrrmäärin noin 60 %: im 9709: toimia siihen suuntaan, erttä rahamme arvon sen tod<el!lioosta arvosta. Kun tämäkin va- 9710: laskiUla olisi v;oitu •eSitää. Uskon, että jos rruUisuusve.ro on esi:tetJty maksuunpaltta- 9711: sekä hallituksessa etrtä eduskitlnnassa olrisi vwksi vuodelta 1941 annettujen veroilmoi- 9712: oliliut ci:Uttävästi hrulua yHäpitää marilmn tusben perusteeHa, ja rea:lrilomads.uuden arvo 9713: arvoa, niin rahamme arvon trmtuvaa alene- on vi•elä 'tuntuvasti sen jälkeen noussut, 9714: mista ei olisi :bapaihtrmut. tulee epäsuhde rea;l.ioma.isuuden todellisen 9715: Meillä on valtioval'lan taholta twän käyvän a·rvon ja sen vei~ot.usarvon välillä 9716: tästä esirtetty, kuinka me !lmiikki muka so- p.uheena.olev;as,-;a varallisuusverotuksessa oo- 9717: tamme johdosta iköyhdy:mme ja kuinka rasi- tistä pa~ljon Sllluremmaksi. Luulisi näin 9718: tukset ovat ja1ettava:t t•asaåsesti kaikkien näin ollen, erttä ~ealiom~a~ilsuuden omistajat 9719: yhteiskuntaluokkien ja eri veronmaiksaja- my;öntäisivät sä.äsrtäjlil}e sen miit.äJttömön 9720: ryhmien kanrue:!Jtav,a;ksi. Mutta en usko korvauksen, minkä hal'lituiks·en verolaiki" 9721: hailtlituksenikaan olevan niin sokean, €1ttei esitys heiUe rtietäisi. Itse asiassa ei yl•imää- 9722: siellä muut lruin herra valtiovarainminis- räisessä m.raillisuusverossa s:äästäj·iolle ehdo- 9723: teri huomaa tämän useasti :toisrtetun lau- tettu helpotus sinänsä rahallisesti merkitse 9724: seilman nykyistä onrttoutta ja paJilkik,ansa.- pal'jon miltään. Mutta siltävasrtoin s~l.J.ä on 9725: pitämätJtömyyttä. Taisteilussa inflatåota pe:riaatt.eelJ.isesti erit;t.äin suuri merkitys, 9726: vaSitruan ei ha1litulk.oomme näytä :kiinnittä- kooka haH:irt:.ukoon esityksen hyväksymi!llen 9727: noon riiltltävää huomiota siihen lkruinka rat- v.ahvistaisil luottamusta valt;ion hyvään tah- 9728: kaiseva merikitys marutaloustuotteiden ja toon kohdel!la kaiJkkia kaooa.I~a~isiaan oikeu- 9729: varsinkin meillä metsätaloustuotteiden hin- dienmukailsen miJttapuun mukaisesti. Edus- 9730: noilla on rahan arvooinl. Tämä seikka on kunnan päärtlöksell.ä rtuiee siis peniaa.ttoollic 9731: oivallettu akselivalloissa ja jopa Ameri- sesti olentoon huomattava merkitys, ja käy- 9732: k.ass.!vkin, jossa presidentti Roosevelt on tännölliseSibi merkliotooe se huomattavwa as- 9733: l•ausunut, että maaltaloustuotteidie.n hinnat kelta infla.tiota vastaan. Säästäj·i·en, henki- 9734: ova,t :i.nflatioa.rvoiJtuksen avain. MeiHiä on vwkuuberttujen, vallti:on ob~iga:tioiden osta- 9735: myös valtiovallan rta:holta !toistuvasti esiin- jien ja lmikkien markka-määräisten sitou- 9736: tuotu, että ansioton hyö.tymmen sodasta musten omistajien taloudellisoon ase1Illa8.Il 9737: johtuneissa poilklmillikseHisissa oloissa on tUillee nyt tteh:tävä ratkwisu huomatt.avammlin 9738: tUJomititavaa, mutta ikUJinika valitiovwl1~aill ta- vaikuttamaan väliHisesrtJi sikäli, etltä marka.n 9739: Ylimääräinen varaUicsuusvero. 1181 9740: 9741: 9742: arvon jat.kiuva aleneminen ~tämän verolain miltä periootteita haHituksen esitys srisälltää 9743: jå• muirtten si:i:hen l_:äheisesti mttyvien toi- ja mri:t.ä nyikyinen ajankohta va;litiovall.alta 9744: menpiteitten mu1Jta saadaan, eJJ,ei ikoilronaan vootii. Kolmannen vastala,useern ensimmäi- 9745: estetyksi, niin ainaildn miltä rt;untuvimmassa nen aJlek~rjoilttaja ed. Hästba.cka on jo 9746: määrin hidastumaan. a.iilroisemmin rberve.ilUi. ja omintaikeås1Ha 9747: · KosJ.m -liikkeessä on .tnntuvasti sellaista miel~piteiihl·ään osoitrt::anut, miten valibion 9748: rahaa, mihin <e:i täl!lä eikä muå'Uakaan vero- raha- ja verotusasioita olisi rt;änä va.ikieta.IDa 9749: looHJa päästä ikäsjjksi, piJtä.isin aivnn vält- aikana hoidertrtava. En käy täällä lähem- 9750: tämäJttömänä ja ikiiDeell.ioonä toillillenpiteenä min kookerttelemaan niitä i11älkök®tia, jotika 9751: palkk:olainan otl1:18imista settelien ieimaamisen 1t:Jässä vailitiov•arainvalliokunnan mietintöön 9752: muodossa. Va.åhtamaU·a vaiikkapa vain l_,iiJtetftyjen VIastalauseiden asiall.isimmassa on 9753: 30 % seteleistä valtion pitkäaikaisiin obli- esilte.tty, vaan suosit3Jn S:u:ure1le valliokrun- 9754: g®tioihin, sa.ataisirin tarpee.ttomin osto- nalJe ta.l"kikaa pe11ehltymistä maimittu:un III 9755: voima kivurt:.tomimmin kerätyiksi pois yleriJ.. va.stal:ausoosee.n j·a [ak,i,ehdotuksen hyväiksy- 9756: söl!tä valltion ta.rp.eisiin ja näin osaksi vär. mistä muut:tama1J1Jomana h:alll<ituksen esiityik- 9757: t.YIIItäisiin uusista samoihin verovelvollisiilin sen muikaisena. 9758: kohdistuvista v.emista. 9759: ~arka.'!teHessa valtiova.rainVlaJio:klillllan Ed. P i l p p u l a: Herra puhemies! Hal- 9760: :m.ietintöön il:iitettyjä vastalauseita kiimtyy lituksen esiltys laiksi ylimääräisestä varojen 9761: huomio erikoisesrt:.i II vasltalaiUsees:een. Ei perusteella suoritettavasta verosta on nyt 9762: sen vuoksri·, että se sisältäisi 'llllirt:ään uu:tta taaskin eduskunnassa toisessa käsitteilyssä. 9763: ja muUistavaa, va;an sen vuoksi, että sen Valtiovarainvaliokunta asian uudelleen kä- 9764: perusteltU on mitä ikehnorin ja asiattomin. site.ltyään lausuu arutamansa mi0tinnön pe- 9765: Sirinä on täys,irn perusteettomasti ja har- rusteluissa, ettei se ole katsonut olevan 9766: haultltava.sti huomaUJtertrt.u, ·etltä eräät asiUill·to.. syytä luopua aikaisemmasta kannastaan, 9767: osaikeyhtiöt valtiovarainvaHoku:nnan ehdo- koska ei ole ilmennyt mitään uusia asialli- 9768: tuksen mukaan pääsisivät puolta pienem- sia näkökantoja sen jälkeen kuin valiokunta 9769: mällä vemlla kuin palka,nn.auttrijat ja yksi- oli asian aikaisemmassa vaiheessa käsiteHyit. 9770: t~yrittäjä,t. Tämä väite on, ikluten sanoltltu, VrulJtiovarainvaliokunrt:.a onkin esityksen hy- 9771: täysin ha11haanjohtava kosika kysymyiksessä väksynyt pääkohdissaan samanlaisena kuin 9772: on va.ratl.ilisuUJSv•ero eiikä itu:lovero, joten :tätä se oli viime heinäkuun 9 päivänä päivältyssä 9773: veroa ei :tul·e paJikaJhllau:ttijoiden, siinä mie- mietinnössä. Valtiovarainvaliokunta on siis 9774: I.emä kmn mitä pwlkannauttijoilla. yleensä haUituksen esitystä käsitellessään tahtonut 9775: ~eltään, maksettava.kisi lainkaan. Eri pysytellä yksinomaan asiallisrt:.en näkökoh- 9776: a on ilwkonaa,n, jos on kysymys seUai- tien puitteissa, puuttumatta siihen poliitti- 9777: sista palikannauttijoista ikiUin ~räästä sano- seen näkökohtaan, joka nyt muutamien 9778: tun vastalauseen rul:ekirjoittajasta, joka edustajien kohdalta näyttää syrjäyittävän 9779: pitää nii,tä säästäjiä, jot!roa ovat valtion kaiken asiallisuuden tämän ainutlaatuisen 9780: suu.ri:nrman hädän hetikeU:ä sijoitltanoot vä- verolakiesityksen käsittelyssä. 9781: hli.ioot säästönsä valtion puolu:srt:usilainoihin, Tämän näkökannan Jausuivat julki mo- 9782: sllill'rina nar11eina, k,u.n he eivät oJe yksi- net sosialidemokrattiset valtiovarainvalio- 9783: tyjstä. etuaan silmäJläp.itäen siHoin sijoirt- kunnan jäsenet, jotka arvostelivat hyvin- 9784: umeet säfustöjään r.ealiomaisuu:teen taJi ~ kin ankarasti tuota hallituksen antamaa esi- 9785: 'taJu:mkintoj·a !toimittavan tMl[isuudoo tai tystä, .lähinnä velkojen verottamista, joka 9786: merenikulkUJa harjoittavien yhtli<ö.it:ten osak- tulee hyvin raskaana kohdistumaan varsin- 9787: keisiin (EduskUIIilllas1:a: Kuka se on?). kin vähävaraisiin maatalouden harjoittajiin . 9788: .Juur~ palka;nnauttijoitten kannalta, joitten Hallituksen, lähinnä val,tiovarainministerin 9789: etu.a. !toisen vastalaUJSee:n alleikirjoitltajat kannan01tto tehdä tästä epäoikeudenmukai- 9790: vasrtalauseess:ruan eivät sUiinlman ole a.jalteil- sesta verolakiesityksestä poliittinen kysymys 9791: hlet, on tärkeää, että laJkiehdotus tuJee hy- on oHut vähemmän harkittu toimenpide, 9792: vällmy:tyksi hail1itrukse:n esityiksen mwlmisena. koska si:ttenkin olisi pitänyt olla tärkeintä 9793: Se merkiiitsee palk<anna.ut,t.ijoiJle sirtä, et.tä saada valtiolle lisää verotwloja ja mahdol- 9794: hci1lä pa.l'lclran.a suorirt:etuil[a s•elteleillä tuioo lisimman nopeasti. Nyt hallituksen toimen- 9795: olemaan edes niilltten nykyinen ostovoima. piteet ovat johtaneet siihen, että valtiolle 9796: Yaltiovarainvaliokunnasta on sentään löy- tämän verolain kautta saatavat tulot jos 9797: tym.y.t. k'lllksi miestä, jotka ovat tajUJhl1eeit, tästä verolaista tulee tode:lla enää iakia 9798: 1182 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 9799: 9800: ollenkaan, siHoin kun si:iJtä on tehty laaja- non harjowtaja voi silrle välttämättömänä 9801: kantoinen veropoliittinen kysymys, saada tuotantovälineenä osaksikaan rahaksi muut- 9802: verotus yhäkin entistä suuremmassa mää- t.aa tuotannon siitä huoma,ttavasti supistu- 9803: rässä kohdistumaan tuottavaan yksityiseen matta tai käydessä kokonaan kannarttamatto.. 9804: pääomaan, sisällytJtämäHä vielä omaisuus- maksi. Tällaiselle verovelvolrliselle ei tästä 9805: käsitteeseen verovelvolliselle olematontakin halvempiarvoisessa rahassa arvioidusta ar- 9806: pääomaa, velwt sellaisinaan, olkootpa ne vonnoususta ole mitään tuloja, vaan päin- 9807: syntyneet miLloin jra millä lailla tahansa. vastoin suuresti lisääntyviä menoja: ve- 9808: Tämä käsiteltävänä oleva hallituksen esitys roina, kaikenlraisina vakuutusmaksuina, sa,.. 9809: on sikäli erikoinen, ettei :tämän suurutaislta moinkuin tuotantopääoman kunnossapidosta 9810: verotusta ole tiettävästi vielä missään ja sen uusimisesta aiheutuvia lisäkustan- 9811: muussa maassa yritetrty toteuttaa sii1tä huO- nuksia, puhumattal>Jaan muista hinta- ja 9812: lima~,:ta, että monen muun valtakunnan me- palklmtason aiheuttamista menojen lisäyk- 9813: not ovat olleet yhtä suuret kuin Suomessa- sistä. 9814: kin. Hyvin raskaana kohdistuu täLlainen ra- 9815: Nykyisessä meidän valtiojohtoisessa ta- hanarvon alentumisesta johtuva arvonnousu 9816: louselämämme suuntauksessa voidaan aja- verotuksessa lähinnä omaisuusveron koh- 9817: tella tällaistakin väärää verotuspol:iJtiikkaa dalla tämän veron jyrkän progressiivisuu- 9818: voitavan toteuttaa ja vielä katsotaan edus- den johdosta omaisuusarvojen kohotessa 9819: kunnan toisin ajattelevat edustajwt vo:i!ta- vaikkapa vain 50 %:lla. Tämä arvojen 9820: van pakottaa nykyisessä tilanteessa hyväk- koroitus on tullut verotuksessa vieläkin vas- 9821: symään tällainen toimenpide. Tästä kai- kaammaksi siksi, että omaisuusvero on nyt 9822: kesta nyt tällä kertaa näyrttää olevan kysy- koroitettu kokonaista 100 %, kun sensijaan 9823: mys eikä niinikään paljon siirtä, kuinka pal- tulovero on korotettu vain 50% :lla. Kun 9824: jon ja kuinka nopeasti saataisiin valtiolle verotuksessa omaisuusvero on pidetty aikai- 9825: lisärtuloja. Sillä, jos tämä olisi ollut pää- semmin jonkinlaisena tuloveron täydennys- 9826: asiana, ei hallituksen taho~ta olisi silloin pi- verona, on omaisuusverosta nyt muodostu- 9827: tänyt estää tämän verolain kiireellistä kä- nut heikommin kannattavan tuotannon 9828: sittelyä, kuten tapahtui kesäHä asian ollessa ,aJalla, joka samalila vaatii suurta pääomaa, 9829: jo eduskunnassa toisessa käsittelyssä siinä päävero. Omaisuusveron jyrkkää nousua 9830: vaiheessa, että laki olisi :tul,lut hyvä:ksytyksi omaisuuden kohotessa osoittaa selvimmin se 9831: ennen eduskunnan kesälomaa ja verotus että 100,000 markan omaisuudesta menee 9832: oli'li voitu suorittaa samanaikaisesti lisätyn omaisuusveroa 300 markkaa, siis 3 mk tu- 9833: tuloveron ja metsäverortuksen yhteydessä ja hannelta. 600,000 markan omaisuudesta me- 9834: veron maksuunpano ja kanto toteuttaa nee jo veroa 16 markkaa rtuhatta kohti. 9835: vielä tämän vuoden aikana. 1 milj. markan omaisuudesta on vero 27: 20. 9836: Tällaista suurelta osailta vain omaisuu- 1,800,000 markan omaisuudesta menee 48 9837: teen, vieläpä velkoihinkin raskaana kohdis- markkaa ja 18,000,000 markan omaisuu- 9838: tuvaa verotuspolitiikk,aa ei voida puoltaa desta 144 markkaa rtuhatta markkaa koh- 9839: millään asiallisilla perusteitrla, siitä on täällä den, päätyen rlopulta 160 markkaan tuhartta 9840: eduskunnassakin samoinkuin julkisen sanan markkaa kohti, eli: 16 % omaisuuden ar- 9841: palstoilla jo paljon puhuttu, joten en ha- vosta. Jos tähän vielä lisätään 2 %: n :va- 9842: lua enää tässä yhteydessä siitä puolesta rgen raUisuusvero, menee siis viime vuoden ,lo- 9843: enempää mainirta. 'rällaista verotusta, jota pulla oLleesta omaisuudesta omaisuusveroa 9844: erikoisemmin vasemmiston taholta niin voi- kokonaista 18 %. Panee kysymyksenrulai- 9845: makkaasti ja kaikin keinoin myöskin osal- seksi, minkälainen tulos siUoin täytyy liik- 9846: taan haUituksenkin myötävaikutukselrla yri- keellä ol~1a, jos omaisuudelle saadaan 18 % 9847: te;tään rtoteuttaa, pyritään puolustamaan :tuloa, joka kokonaan siis menee omaisuus" 9848: sillä, että rahanarvon alentumisesta oli8i verona, puhumattakaan sen lisäksi rtulove- 9849: johtunut sellaista ansiotonta arvonnousua, rosta ja suuresta suhdanneverosta. 9850: jota olisi ankarasti verotettava. On kerras- Kuinka raskaana omaisuusvero jo ny- 9851: saan väärä käsite se, että tällaista olema- kyään kohdistuu esim. keskikokoiseen maa- 9852: tonta arvonnousun verotusta yritetään koh- rtilaan, jos lisäksi tllliee vielä 2 %: n .v,araJ- 9853: distaa sellaiseen tuotantovälineenä olevran 1isuusvero, siitä pari esimerkkiä. Maati- 9854: omaisuuden verottamiseen, jolta ei tuotan- ~asta, jonka omaisuusarvo oli vuonna 1939, 9855: Ylimääräinen varaUisuusvero. 1183 9856: 9857: 9858: siis ennen talvisotaa, 600,000 markkaa, meni menoihin tarkkaan harkiten sieltä, missä se 9859: sUloi:n omaisuusveroa 480 mk. Tänä vuonna, tuottaa pienemmän haitan koko yhteiskun- 9860: jos laskemme tälle omaisuudelle 50 % :n ar- nalle, tuotantoelämälle ja kansantaloudelle. 9861: V()nnousun verotuksessa, menee omaisuusve- Ennen kaikkea pitäisi verotuksen kohdistua 9862: roa · 2,160 mk sekä lisäksi nyt ehdotettu erikoisemmin siihen, •että sa.rutaisiin verotuk- 9863: 2 %: n varallisuusvero 18,000 mk, tehden sen kautta vedetyksi pois se liika setelistö, 9864: omaisuusvero tänä vuonna 20,160 mk. Jos jota valtio on .työntänyt varsin avokätisesti 9865: ta'as maatilan verotusarvo oli v. 1939 1 milj. liikkeelle ja joka nyt on ainaisena suurena 9866: markkaa, meni siitä omaisuusveroa 1,360 mk. inflation uhkana olemassa. On hyvin to- 9867: Sen arvon oillessa viime vuoden lopulla dennäköistä, että näiJlä verolak]esityksilJ.ä, 9868: 1,500;000 mk oli omaisuusvero tällöin 6,000 joita hallitus on antanut viime aikoina, ei 9869: markkaa ja lisäksi 2 %: n varallisuusvero ole suurtakaan vaikutusta liikkeessä ole- 9870: 30,000 mk, eli yhteensä 36,000 mk, ollen van setelimäärän vähenemiseen. Nämä ve- 9871: omaisuusvero nyt 27 ke11taa korkeampi kuin rot eivät kohdistu sanottavasti ollenkaan 9872: ennen t'alvisotaa. Jos laskemme jälkimmäi- sellaisiin kansa1aispiireihin, jotka ovat so- 9873: sessä tapauksessa tälläisen maatilan vero- dan aikana voineet pidättää suurimman 9874: tettavaksi tuloksi 75,000 markkaa, menee osan tästä liikkeessäolevaSita, lähes 8.5 mil- 9875: siitä tulo.. ja omaisuusveroa tälle vuodel·le j,aardin markan setelimäärästä, •tarvitse- 9876: 49,950 mk, sekä lisäksi ylimääräinen metsä- matta niitä käyttää yhtä vähän verojen 9877: vero noin 100-150 ha pinta-alasta, nouse- maksuun kuin muuhunkaan kulUJtukseen. 9878: vatt nämä verot silloin noin 55,000 mark- Olen vakuutettu siitä, että mikäli maatalou- 9879: kaan, vastaavan veron tehdessä vuonna 1939 den harjoittajalla on liikaa setelistöä tällä 9880: noin 5,100 mk. Siis verot tulevat kohoa- kemaa takanwan, se tullaan varmasti käyt- 9881: maan yli 10-kertaiseksi vuodesta 1939. Kun tämään maatalouteen hyvinkin nopeasti. Ne 9882: tällainen verojen lisäys tulee jo yksin val- ovat välttämättömään tarpeeseen, jotta ensi 9883: tion verojen kohdalla nousemaan näin kor- kesän elintarviketuotanto voitaisiin saada 9884: keaksi maataloudenharjoi1Jtaja1le, lisäksi ras- seUaiseksi, että sen varassa voitaisiin taas 9885: kas omaisuudenluovutusvero ja !lisääntyvät seur.aava talvi tulJ.a toimeen. Mutta jos 9886: muu:t verot, samanaikaisesti kuin maata- halHtus katsoo olevan tarkoituksenmukai- 9887: loustuotteiden hinnat pysytetään mahdolli- sempaa saattaa mruataJouden tuotantopää- 9888: simman lähellä kannattavaisuuden alarajaa oman kokonaan veroina valtion juokseviin 9889: ja samanaikaisesti kuin maatalous on saa- menoihin, ottaa se myöskin itselleen suuren 9890: nut kanta sodan rasituksia pakko-otoilla ja vastuun siitä, e·Mä elintarvetuotanto mah- 9891: muilla toimenpiteillä melkein ilman kor- dollisesti tulee suuresti heikkenemään riit- 9892: vausta huomattavan suuressa määrässä, niin tävän pääoman puutteessa. 9893: on ilman muuta selvää, ettei voida ajatella Kun inflation pääaiheuttaja ja inflatio- 9894: ma~JJtalouden kannettavaksi sellaista vero- uhilmn ttä.11ktein ylläprirtäjä on valtion mooo- 9895: taakkaa, jota nyt halHtus on lähtenyt to- jen jatkuva suuri 'lisää.ntymi:nen, ol,isi 9896: teuttamaan, vaan on sitä jo tässä vaiheessa ennen ka;iilffi:.ea syytä myöskin noudattaa 9897: lievennettävä, erikoisesti omaisuuteen koh- valtion rahapoli1t1iikan hoidoSi'\la, nykyistä 9898: distuvan veron kohd~JJlta. suu11empaa pidältityvälisyy:t,tä menojen li- 9899: Kun 'tulee yleensä keskustelu korkeista säämisessä. Senj,ärl:kleen kuin nykyinen ha:I- 9900: veroista, niin tä1löin ollaan, ainakin v.asem- Iitussuunta on ollUJt määrä:ävänä. valltion va- 9901: miston taholta, valmiit sanomaan, että jOS- mj·en 'käytössä, ovat vaJkion säämnöU~s~et 9902: takin ne varat valtion menoihin joka ta- menot vuosi VUJodelta suurressra määrin 9903: pauksessa on otettava ja siltä, jolla on nouss•eet. Sitä. os:oirtta.a seilv.immin ;ensi vuo- 9904: omaisuutta, sitä sittenkin voidaan helpom- den talousarvio, j~~a påättyy 18,200,000,000 9905: min ottaa. Tällainen käsitys on kuitenkin markkaan sensijaan, että kuluvan vuo- 9906: aivan väärä, j'a verotuspolitiikka tällaiselta den menoa,rviossa va:libion menojen loppu- 9907: katsantokannwlta toteutettaessa johrtaa koko summa oili va:in 11 miJjaa,rdli,a. Ja kruittenkin 9908: kansantalouden turmioon. Kyllä verotus- ensi vuoden talousa,rvion menot ra.joit:tuvat 9909: politiikan täytyy suuntautua siihen, että yksinomaa.n <ta.lo,UJSarvion ra.uhall'aitlmiseen 9910: verotus tulee kohdistumaan mahdollisim- til,anteeseen, jossa ei siis varsinatisia sota- 9911: man oikeudenmukaisesti verovelvollisen menoja ol·e otettru sanottavasti virelä. oUen- 9912: maksukykyyn ja varoja Oitetaan vaitionkin kaan huomioon. On usein. verorlaben kä- 9913: 1184 Tiistaina 10 p. marra&kuuta 1942. 9914: --- ~~---~~-~-------------- 9915: 9916: 9917: 9918: 9919: silttelyjen yhteydessä ailkla:isemminkin huo- sillä taholila, jossa ollaan vaJmiit lisä;ä.mään 9920: mauioottu siitä, että suurimpana iruflation vero~kaa miten pailjon tahralllSia, sillGiln 9921: aiheuttaja.na ja vaäion menojen suuroon lruin se !looskee min ·toisen omaisu.u:tita, 9922: lisäyksoon on oHiut syynä valtiovalla.n multita ()llaan kyLlä vailmilit suuriinikm vero- 9923: ~rusä johtama vaara palkk:apolitiik!ka, helpotll!ksiin, jos sen koroitus kohdistuu lä- 9924: jota johdetla!an hyvi.nkllin määräti.etoises.ti heisesti veronmaksajaan itseensä. TäUai- 9925: u1kop.uolist{m järjestöjen määräys'"allan soon 1toteamu:kseen on tulil:ut ~ea 9926: alaisena ja sieltä käsin annelttavien ohjei- tämän varail:l.isuusve,rolaki·esitykse:n eri ikä- 9927: den muka.isesti. Se suunltla, joka nyt on sittelyvaiheissa, kun sitä nyt hoidetaan po- 9928: olemassa, johtaa ehdottomasti jatl~uvaan ldffittisena kysymyksenä ~rotuiksen oikmt 9929: hintojen nousuun, y;hä lisäläntyvään vero- peruaatteet kOilronaan Uil!()lhtaen. Tästä 9930: tukseen sekä täydeil:Liseen infliatioon. Vii- syystä onkirn rtäliJ.aisoon v•er&~iin suhitau- 9931: meinen vail:t.~OillJeuvooton antama päätös dulttava mitä suu:cimmaUa varovaisuudeLla 9932: paikkojen ikol'OOtu!kS!ist.a on edeJloonJk,in ja Sflllurin ep.äilyksin sen kohtuwttomUiU- 9933: omiaan johtamaan yhä jatkuvaan palli:ko- desta ainakin silloin, jos vero tulisi ole- 9934: jetn iko!hltuUJttomaan koroitukseen monilla eri maan 2 %, jooen ol'is~in vero tällä kertaa 9935: työaloilla, ja tällainen sekava päätös, määrättävä va:~n 1% :lk!si, l ähinnä sen 9936: 1 9937: 9938: 9939: joka on .anJtrunut aiheltta miltä erilaisim- vuoksi et.tä saataisiin ~des jonroinlaista ko- 9940: mill.e ikäsitteillie Sliiltä, md.tä ibä.mä päätös lremusta ililmisen ainutlaatuisen verotu:k- 9941: lopuilta tarikoittaa, ja josta sen 1aaltijrutlk!in sen va.ikUJtuksesta, ik·Uitoo val,tiov·a:rwinvalio- 9942: ovat hyvin el'i: crniel.tä, mi:ben laaj1alle tämän kunnan mie.tlintöönikiiln liitetyissä vastala.u- 9943: vrul:tioneuvoston päärtJölmen tarko:ilttama palk- seissa huomautetaan. Siksi moohhlsliiton 9944: kojen komirtms on ulotettava, !tulee var- eduskuntaryhmä tu:J.,eeki.n ääll'estämää.n lain 9945: masti johtamaan myöskin lähinnä juuri val- yksityiskohtaisessa käsilbtclyss:ä 1 % :n puo- 9946: tion melllJ()llisa odottacrnatJtomrullln ja tarpeet- lesta. 9947: toman suureen hlsäy'kseen, kosika tällä lrel'taa 9948: va[rtio on monilla suul'limmi[Ja tuota.I1I10<ll Ed. K o ik: k o: Herra puhemies! Aion 9949: aJloiHa yl~omaisena oStajana,, samalla kun kosiketella vain !kysymystä, m<it.en tässä vero- 9950: se rtul·ee antamoon 1uutta vauhtia jatku- t'US3Siassa oLisi suhtauduttava säästäji:in. 9951: valle palkkatason kohoamiselle ja siitä joh- Sen ;taJI()IUJdeUisen vaUJrauden [uo:rn.iselssa, 9952: tuville uusille hintojen karoituksille kaik- joka; maassamme vaili!J:iJts:i vi,imeisinä rauhan- 9953: kilruJa. On valitettavaa, että meillä valrt:OO- vUOSiina ja jOikia edffil1eenJk.in muodostaa yh- 9954: valilan palk!kapolli,tii!kan joMo ltällä lre:rttaa den perusedellyrt;yilmen nyik_yisrten vaiJmuik- 9955: on kokonaan vieraan vaikutusvallan alai- sien kestämisclJe, on maJa/Illme säästäjäin 9956: nen, joka vlie lopu'lta siihen, että on pakko laajoilla p:iJireiHä huomlllttava arusio. Suuri 9957: kiristää yhä suumecrnmassa mäiLrin ~ro osa heistä on moo:n hiljaisia, jotka vuo- 9958: ruuvila noiden valtion varsinailisiten ~ul'u desta vuoteen monista elämän hyvyyksistä 9959: tusmenojen peittämmen ja sit·en vetää kieltäytymruHä ovat ~erän.neet sääSit:IÖjä voi- 9960: tuottavaa päiLomaa pois ikailkiUa maan clin- dakseen kasvattaa ja [roulurtma lapsoosa ja 9961: keinoolämäUe "\CälltitämiLttömi'llä tuota.nto- turvata vaJllhuutens:a päivät. Huolehties- 9962: aloilla, joika ltoi.saaJ.,ta johtaa tuotanilon !ale- saan ,tnnnolllisesti omiSita asioistoon he ovat 9963: nemiseen hyv.iillikin arvelu:t.tavassa määrässä my;ös ltahitoneert vapauttaa yillteislmnnan 9964: ja samailla ylieiseoo kiöyhtymise~ sekä val~ huolehtimasta iheistä ja heidän omruisisrtaan 9965: tion lilllonnollilste:n tulolähteiden supistumi- ja aserttwessaan sääst.Qvaransa yhrteisikThllJlan 9966: seen. Terveen talO<llpoilkiaå.sj,ärj.en kannalta käyrbettäväJksri OValt tehneet mahdolJ:islelksi 9967: katsortitUilla on ;a.:iawa oilkea ltie se, että kun- sen ilmitkinp,uol.:isen vaumstumisen ja hyvin- 9968: kin on uhrattava kaik:kmlsa lopullisen voi- voinnin. He ova.t meneteHee:t näin var- 9969: ton hyviiks.i, mutta jokaisen on nzyös muis- IllJaSti iLu:oltt.aen Sliihw etrtä heidän säästö- 9970: tettava, että voiton ensimmäinen edellytys pää:OIIl1ai1Silll, kuten ~nsalaisten omaisum 9971: on ma,an tuotantoe:J.iLmän säily.ttiLminen yleensä, on valtion el'ilkoisessra. suojcluik- 9972: mahdonisillnnlam tehOilclmana silloin, :kun sessa. Heidän on nyt kiuitienlcin murheella 9973: tärkeimpien ilru1ultnwtarvildmidetu ltUIOillti täyttynyt ·todeta, että he ovat tässä illSikos- 9974: muualta on suu:cien vaikeuil.milen :takana, saam. pettyneert ja että heidän omaiisuu- 9975: jopa monessa; tapauksessa mahdotontak.in. tensa on jo tähän mennessä huvennut 9976: Ennenkaikkea olisi rtä;mä otettava varten arvossa voo:int;ään puo},een lellltisestään. Ja 9977: Ylimääräinen varallisuusvero. 1185 9978: 9979: tämä ilmain, että vailJtoon .taholta on voitu jatkuvasti v,etoaa sä:ästäjiin, ellei se sa- 9980: täildlaista kJeihltys:tä ehkäistä, tusikin aina IrulHa osoilta j·a eduskuntakin p:uoleSitaam. 9981: sitä €des mrpooksi t,ehoikkiaaslti y:råJteltty- näyitä aiiJJailcin halrua. turvata säästäjiä .ra- 9982: kään. Sam8Jlila heidän on :täytynyt panna hanarvon alooe:misem. aihewtrta.milta ;trup- 9983: merkJiille, että samaan aikaan ik:uin heidän pioiJ,ta. 9984: omaisuutensa päivä päiväl.tä a1rvossaan Vailt:ioVtarai:nv8Jliokunnan l.umta, jdka puO- 9985: aJ.enee, kohoaa maEomaisuuden omistajain littain teilooe tyhjäbi hanituksen säästä- 9986: OJrul,isJu,us vastaavasti. Se ttäysin oikeudeton j,iJle anltaman hyvityksen, on säästtäjiem. 9987: omalisuudlen siirtyminen, joka nälin on ta- piireissä luerälttänyrt; syvää miffiipahaa. K&- 9988: pOOtUII1ut ~aha.pääom:am. 1tati ,rahas:ä:ästöjem. ken :totuuden ja kohtuuden nirnl.essä onkin 9989: omisrtajil.,ta realiiomaisuuden omiS!ta.jiUe, ko- pideltttävä tävlooänä, että hallituksen esitys 9990: honnoo tJiJllä hetkJeUtä jo 1aina:kin 10 mil'- amaikilin. tässä kohden hyväksytään. 9991: jardiin marlclman. Tämä on sitäkin koh- 9992: tuuttoirulmpaa, kun <tällainen onnetltomuus Ed:. H äst b ac ka: Herr talman! Ja,g 9993: jo toisen lmrran sattuu Staman sukupolven har icke myclmt att til[ägga tiH vad jag 9994: j,äoo:n,iJil:e. tidigare ®fört i dernma fråga. Mitt an- 9995: Missään pilireissä ,ei voida olla muuta förande vid plenum den 21 sistlidne juli 9996: k,u;in YJh_tä mielil::ä siirt:ä, ·et.tä tällai:nen koh- ooh den uiU statsrutskotltets betänik:a.nde nu 9997: tuuttomuus oLisi valtion rtoirnenp,Iteillä kor- anförda trodje resffi'V~t.ionen innehålJer de 9998: jattava. Käytännössä :tämän V1a1atim:uiksen sakilliga skäl, som Jigga :illl grund för at.t 9999: toteutttaminen kuirt;,e;nikin !k,ohrtaa edtlt:äin jBlg' omfatttat reg€ri111gens propos,~tiorn. 10000: suul'lia vaikeuksia ja johtaa helposti siihen, Jag begärde nu ordlet frällllSit med anled- 10001: että tapahtuneita lmhtuuttomuuks,ia yri.tec ning av att. unde,r frågam.s tidågare beham.d- 10002: tään :loorjaJta 111ushl[a kohtuuttomuruksilla,. ling från flere håll förklarats, att det stri- 10003: Mutltla O!I1 eräitä ~tapauksia,, joissa säästä- der mot alila rättsprinciper atlt beskat.ta 10004: jiille airnakin vähäiksi osaksi vcoå:da;an antaa gäl:d såsorrn doooo sikatlteform ju innebär. 10005: hyvitystä heidän melllJetyksistään. SeHainen Det är san1t att nu föreliggande s:kat:teform 10006: tapaus on nyt eduskunnan kä:siteiltävänä avviker från de nndler nol'l'lllal~a, tlider stif- 10007: o:lJeva kysymys yllimääräiseSitä varaHisuus- tadle s:katitelagrur, låt oss s:äga byggd på 10008: v,erotulksesta. HaUiitus on !tässä asiassa läh- den normaila intresseprincipe:ns g,rnnd. 10009: tenyt oiik,eal1e l~njallil,e. Ehdo:tta,essa<aill: m. m. Men vi måsite betrarkta denna silmttcla:g som 10010: pa.nkki1taH1etuilrnet ja muut rahasaa.t.avat va.- ett bihang tin de S'lmtteJ.aga.r, som tidigare 10011: pautett.aviks~ ylimääräisestä varallisi\1us- stiftats och til:hlrommen i a,vsikt. altt undan- 10012: verosrta haH<irtus on 1t1ahtonUJt tehdä oikeU!tta rödja oo diel av de misshäill:ighe.ter SiOm 10013: sääs:täjiliUe, jotka. infila.tion johdost1a jo ovat uppikommit. genorm !kriget och däruT härfly- 10014: menet.tän~eet huoma:tt,avan osan säästövaro- tande näringsl:iv, som 1i al:Lt för hög g.rad 10015: jaan. Olisi outoa ja perin vaJ!iterttavaa., jos skapat fördela.r för realvärden jämfört 10016: eduSilrnnta asetlt'lllisi pämvaSitruiooli·e ik:an- med sparkapitalet. Vi veta ju alla att 10017: nJa.U.e. O~takoonpa puheernMlevasta lakå;- krige1t med:fiör:t på alila områdem. ojämnheter 10018: ehdotuksesta muuten mitä :mieltä taha.nsa, iclre mins:t gernom godtycikld,ga och nyckfullia 10019: on jokaisen paiklko my;ootää, etttä haillituk- skattela1ga,r, organisrutioner, prisbestärnmel- 10020: sen pyrkimys a.n:t.aa. hyvitystä rahanarvon ser, ko:ntroller m. m., att genomsnitltsräii1ta- 10021: alem.errnisen johdost1a kärsimään joultuneille biliteten förskjutits till fördel för real- 10022: on täysin pe.ruste~ltu j1a oikeaan osun;ut toi- värden och tilt rnackdcl för sparlropjJt8Jlm. 10023: menpide. Se onkirn jo herättänyt säästä- Den roella ränt.eutgif.ten för de skuJ.dSta1tta 10024: jien laajo:issia piireissä voimakasta. vasta- ha.r gtenom antydda &llkförhålllallden redan 10025: kaillrua. Sääst:äjät ovalt siinä nihlmeet pie- mirnskats med c:a 50% och ,ränlbei:nllromsten 10026: nen osoituksen srri:tä, eltltä vaJt,iovalta. aina- åter för sparaooa minskats i BaJmma mån. 10027: kin pe.ri,aatlbeesoo tunnl1Sit31a velvolld.suu- InfJ<rution ha,r åstadilrommit doo fördel f,ör 10028: telnsai sitä kansanosaa kohtla,an, joka työl- de slmMsat:ta, altt. den reelt ~ännba.ra rän- 10029: lään ja säästöillään on lu:onUJt ne säästö- tJan är realräntan och idoo lånerän,tan. 10030: pääom~, joi1hm val1tion jatkuvasti on pakko Detta hetyder rutt spara:rna nu rt;i!lilhanda- 10031: t.UJrva.utua ooadakseen l1UJortontarpeensa, tyy- håller de olika .nämg~gr,enarna rorelsekapi- 10032: dyltletyksi. On helppo havailta, kuinka t8!1 m:ed låg rä:nta i red,a pengar eJ.ler srt:a- 10033: kohtuutonta on, että valtio tässä asiru;sa ten genom obligatroner, varå näringar:na 10034: 149 10035: 1186 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 10036: 10037: genom prisförhöjningarna draga direkt som redan antytrt:s real värdem.a s:tigirt; genom 10038: nytJta av spararna och spararna diess'Thtom de utgifroor stat.en haft för kriget, :måsrte 10039: själva fä smä:ctsamt IJ.,id;a geoorrn rutt nödgas srta.ten även :anses äga den högre rätten a.tt 10040: köpa förfärdigade alster tlliU högt p.:rrl.s av få något tilihaka av va.d de enskiloo vrm- 10041: tilJ1'Ve:r'kar:na, för vilka lalsters :thlHroilllBt spa- nirt genom värdestegringern. Krigett ooh 10042: rama såil.edles bidrag1i<t genom en ilåg TOOJ- därmed s8illlJl:llallihngande am.dra åtgärder 10043: ränta jämfört moo de höjda prisen. Så" ha kostat vårt. [rood så srtora belopp, a.tt 10044: som i reservatioiOOill f.rarrnihåJ.J.its, synes de:t varken de normaJ.a Slkaltteintäk.terna,, s~ 10045: mig att man gen01Il1 :llöreliggande sikruttelag randet eUer ett suntt länesystem hinne.r :tili. 10046: sökJt fä t.il1l Sltånd e:n utjämning mellan ooal- Då lägelt är sådJan,t, måstte aHa äVien de 10047: im:k:OilllSteiJDa å ena sid!oo ooh arbeltar- och mindre inikomst:bagarna och bl;and deasa 10048: tj.äns.1:ern.a.nnalöner samt p.ensioner ä andra äv•en de som förtjäna på !krigskonjunkturen 10049: sidan, ty d:e som genom egelt arbelte och upplåta. oo del av sin förtjälllSit till statens 10050: sparsamhet sökt skapa stilg tryg,ghet på förfoga:nde. De s'tora linko:mstta:g1aroa ooh 10051: åld!erdomen, de få genom berörda Sltaitens de so:m mest föntjäna på kriget böra dock 10052: allmänna ätgärder stöda andra och dess- i frästa rummet betungas. Detta har re- 10053: utom :tyngst bidmga ·till återuppbyggnads- dan delvis skett dels genom a.tt de fått en 10054: arbe:tet av va.d som ~ lkriget och am.dra avsevärd del av sina varor betalda med 10055: åtgärder förstörts, icke minst för att statsobliga.tioiller i stä1m•ett fö·r att bort- 10056: skydda de förmögenheterr som [rig,ga i rool- besklatrta vinst.erna, men i arutyit avseende 10057: väroen. är ic;ke heller wlola Sikatteformer ärmu ut. 10058: I reservationen harr jag äv;en ansertt mig nyttjade. Bl. a. förelrigger rmder bered·nlling 10059: böra rmderstryk.a deltta, synnerligaSit som en kionjum.Murskarttel1ag, varigenom även oo 10060: ifrågavar.a.nde bl1ut.tobestlm,ttning kan an- stor del av de sltora krigsV!inst•erna. ikomma 10061: vändas sOiffi ett obe:täruksamt a.g~tationsme .att bortbeska.ttas, äv,en obligrutrio:ner sOiffi ~ 10062: dJel blood skuildsat,ta och dem som lågga girt:s som betal.nri111g fö.r levererad kdgsma- 10063: mind.re in uti samhäHsspörsmäl av all:män te.riel. J1ag vill hoppas, då nämnda. skatte- 10064: heskaffe:nhelt, rty det är e:nkelrt rutit förklara lag fmmlägges för ri!ksdag'en, a..tt där s:lmll 10065: för allmänheten, so:m ~cke tl,igger rinne i skirljas meHoo de sikuldsatta ooh icke 10066: all:La de oHlm skatteforinJe,r som ingripa i sikuldsa.tta real värdena och attt etlt rättvist 10067: varandra, att Slkatt på gä;ld inruehär endas.t ut.tag a..v ikrigsvirnsberna sikaill book.tas, dook 10068: oräutvisa.. Men dJilrikt borde icilm fä utgöra så a,tt näringsHvet därrirgenom icke ~am 10069: nägot motiv, då en lag SIOiiil denna sltifttas, slås, varrken jordbrukiet eill.er industrin som 10070: v·armed avses •en beskruttning för artt betäcika utgör grunCLen :flö.r •ett la.nds allmä.nna väl- 10071: krigskostnaderna och att få en utjämning stånd. 10072: t~Ll srtånd melrlra111 förtjänta ocih oförtjäruta Vårt land har nu kommåit i dret läge, att 10073: värdJestegringar. Då €1tt illlnd rålka.r i big upplånh1gen är stWrre :ä.n spa.ram.det, villilrot 10074: och därig1enom värdefö.rsikjurt:illlingar före- l'!eda,n: medfört .gansika st.arka pr~tegr~ 10075: lrommer, såSIO'IIl ~~ vårt land 11edam skett, ga:r och dä:rmed s,amm:anhängande inflation. 10076: måsbe man äwm betm;kita de !kostnad:er som Det är dä:rför, såsom nedan fmmhäl[i~, en 10077: härav tiUkommit s:om en sramhällsolycka, oundgänglig nödväm.dighe.t a:t:t sö.'ka fä tili- 10078: viNren de oom mer e.Uer mindre draga haka ·till starten så myclret som möjlri.g.t av 10079: nytlta därav böra efter sin :Dörmåga s:ö!ka. knigsviilSiberna, äv.en av realvät'den för 10080: ersättla.. Det ä,r ur denna SJ'il.lpunikt srertt atrt kunna i ,tid mota en ödeläggande !imfl~ 10081: som denna srlmttd:a.g ka,n med slkäl försva- tion, som främst drahba,r spararna ooh 10082: ras. Och jag vi!H rtiJ1lägg;a att deiillna sy:n undergräver spa,rVIi1jan, sorru ju i alla :tider 10083: på samhäJl:toopörsmål icke är någon ny fö,l1e- vari,t en :av de bä.rande fakt011e.rna för ett 10084: teelse, som man nu söiker göra gällande, ·ty la.nds framMSikridande. Ä ve;ntyrns spar- 10085: redan pä 1250-talet kom denna uppfatt- kapita1et och spa.rviljan genJOm en oound 10086: ni'lllg fram, och omfatJtJadles så, art:t. om en hes;k.atrtning, så f.mjer där:av a.t1t fi:n:ans- ooh 10087: e.gendom i ägarens hand vunnilt :i värde- pennmgpolit.iska :tvångsåtgärde:r måste vid- 10088: stegrilllg, måste h:ans rätt ti:t:l denna vä.rde- makthåJlilra,s för att kurma upp,eihäUa nä- 10089: stegring stå tillbruka f•ö,r den högre rätrt:en r~ngsliVIet ooh betaia, &rbetal'lllli och l!Ön- 10090: hos delt Sla.[I1hälle, som genom srina Uipp- ta,g.arna de l·öner som priss.tegringen för- 10091: offr,ingar skapat v:ärdestegflingen. Då så- orsarlm.t. Det har ju redan gått så 1ång1t 10092: Ylimääräinen varall1suusverD. 1187 10093: 10094: 10095: afit för:troen.dm :tHl petnningvärdet börja.t JBg måste ltitlil. sist tili ri>ksdtagens p.roto- 10096: brista ooh en allmän flykt tiil sakvärde.n koH få aJl!tecilrnat att jag med bävan ser 10097: mträtt, variJgenom d!e SlkuldsiBJbta med ~nne på vå11t hmds fiinanspolit:iska åtgärder, om 10098: hav av sakvärdnn äv:en dragm. :Dördel. Där- dJen syn: på sra:rnhällsspöl'SilUål, som koilllilli.t 10099: :mOO. ä;r iclm sagt, såsom jta;g även uti 11eoor- till synes under denna frågas behandling, 10100: v81tionen urndersrtruikilt, :a:llt hl'!Uttob€Sik:aJttninr sikulie utgå med segm- gen~temot r:egeringeus 10101: goo. av tilltLgån_,gta.r i aHa avseende:n vore modifiemde fömtla.g. V.i le,va n:u i en ltid, 10102: rättvis, särsik!itltt om ma.n jämför ~en skuild~ då erforderl,iga hetaillllli:n,gsmedel icke kun:na 10103: srutt ooh en iclm Slkulds:att ä.ga.I'e av r:eaivär- fås utav cirkmleronde betalningsmedel i 10104: dteru i jord, irndustrdt och by~gnade,r. Me:n form av s:kat,ter, uttan i aHrt.för hög gmd 10105: bruttobeskatltningen är icike så o11ätitvis s10m nödgas tas fråu Finlands Banik. Jag hade 10106: det, att ma1lli berättigar ägama att från- till :en början i st81tsults!kot.tet hållit på a,tt 10107: draga skuldbeloppen för dem, som förtjii- skatten skulle utgöra en för hundra, men 10108: nat på pennitngvärde:ts försämri:ng, och med avsoonde å statens f011tsa/tia. beihov 10109: samtidigt pål:ägg<er spam:rna skirutt på :Dör- övemgicik jag t:ilJ Ile@erin:ge:ns propositå:on 10110: mögen:heter, vilikas värde håHer på taibt för- för at.t ietlm så snal'lt beihöva på nytt urtltta;ga 10111: intas. Såsom :vedan betonats träffar pen- nya sika1tter eJ~er öka sede:lstocken, ty ju 10112: ningvä.rdeförsämr1ngeu räntet:agare, peooio- l:ängl'le vi gå på den vägen altt använda 10113: :närer ooh [:Öll1tagare, vd1:ka :ej 'kunna öka Filllauds Banik desto svårore blir det att 10114: sina irnk0Il11Siter Ii tlmpp med p.r:iss:te.gringen. avveckha k~rigsikostnladerna, ty statsskulden 10115: Därför kan man ocikså med S!käl säga, a.tt har redan bliivit :Dör hög jämfört med 10116: finJamsierin,gen av lkri:gsutgift.erna i vårt siktatte:Urutliikterrua. 10117: land hilttills tyn.gSt drabhat spamrna. Ä ven Med denna förkl.iaring till det jag tidi- 10118: förmögenhettsöv,e:rlåteJSICSkatt:en och andra gtatre anfö11t i fl'lågan synes det a.tt l'le.ge- 10119: ökade skatter drabbar spararna hårdast, ty ringems förnlag bo11de omf-attas, men om 10120: innehamre av en mo;tbok, uitan crerulvärden, .regeringoo anser sig kunna l'COO sig, om 10121: är nu i ett sämre läge än andra förmögen- sk:a,ttten sänilms till en f.ör hundm, har jag 10122: hetsldasser, ty arn,dra får sma i:nikOIIOOte:r .ingenting emot eu såd:an än:dl1ing. 10123: åtm.inst:.one något crätttade efte~r de f.ör- 10124: ändmde tidsföl'håltla:ndien.a, meiiJJ spa:ral1Dfa Ed. K y l ä n p ä ä: Herra puhemies! 10125: få hjälpa til·l talt.t juste:ra andras inkomster Tämä haJHtukseu esiJtys :la&si yl!imääl1äi- 10126: e:fter rtJidsläge,t, ktansike äveu för ,a;t,t bereda sootä varoj'en pmmsteeilil.a su10:ritettavasrta ve- 10127: diem större möjlJi,ghet att använda s1ig a.v rosta tarloomttaa ,ensi kerran ikorja:ta siltä 10128: svama bömen :Dö:r att fylJa. sina behov, och kohtuutltomuiutta, mikä orn tapahtuuut 10129: själva undel"kaslba sig tvångsspamnd:e för sääst:äjille tähän tasti toffim1te,tuissa kiaå:ikisoo 10130: a.tt ha nä~ot. ratl::t ·leva av. Men såoom re- veroltulruiSSJa, my;öskin va:lltion ·tutlo- ja 10131: dia,n antytts ha spararrua redan be:tunga,ts omruisuus- ja omaisuudenil:uo;vuJtusverotuk- 10132: av skatter ieke blott :Dör artt hjälpa landet sissa. Se :fuorvaus, minkä säästäjät tämän 10133: rutt umdgå en .allltför beltn.lngand:e upplåning lain kautta oo:isiva;t, on tosin v:äihäinen, 10134: för de divekta ikrigsurt:gifte:rna, ultran jämväl mutta silten va1t~o edes tu:nnsustaisi seu, 10135: för M.t sä;lmrst.ä:lila åter:upphyggnadsa;rbetet että säästäj.ät. ovart; joutuneelt maks:am:a1an 10136: på Ka,rtelska näs1e1t, en skatt som t,rä.ffa.t suhtoolHsesltli enemmän. vero>ja kuin reali- 10137: föl'IIllJÖgenheterna sås,om sp1arlmpitaJ:ett hår- omaisuuden haltijat ja la,inoja ottaneet, 10138: da.st. Med beaikitarnde a.v aUa nämnda. sak- jotikJa voiv:rut !tlJolin puoLta halvemmail.[a m- 10139: förhål'landen och en opartisik syn på sram- halla suori'btllla takaisin v;eilkansa.. V a~tio 10140: hällsspö·r:smål, måste man komma till den varainvalioikunta on ryhtynytt tinkimään 10141: slutsatsen, att rogeringens proposiltion tästäikiu vähäisestä lwrvaaikses:ba saamamie- 10142: y;Uterst mnebär ett :Dörsök at.t få en rätt- hiHe. Sail!ot:tanJee:n., ~etltä pie[lJimmät sääs- 10143: v,is utjämning av silmlttert.ungan meUaill: ,l"eal- täjät, joiden va11at eiv:ält nouse 150,000 10144: värden och sparkapita;l,et och jämväl en ma,rklkaan, eivät joudu: tämän l:ain ilmJUJt,ta 10145: g:r:und för stabitLisel'lirn:g av det nuvarande oUenikaoo Vle:rolt:elttaVJiksi. Mi,e1esrt.äni tämä -ei 10146: mal1kvärdet gmutemot l'ealf,örmögeillheten saisi <es,tää tclmmä:s:bä oiikeTht,ta n:iil[ekin, 10147: ooh därför veltalt befria spaflkapita[,et från joiden varat nou~evat ylä: ltnon summan .. 10148: dell!llJa skiatt. On sat.oja tuthanslia sääs.täjiä, henkivaikuu- 10149: tettuja, ohlii!gtatioiden ostaj,ia ja muita: 10150: 1188 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 10151: ---- 10152: 10153: saa;rrua,mi:ehiä, jotka od01ttava.t, e1ttä heidän- fall kommi,t upp i beskattningsbar klass. 10154: kiin kohdalfua.an, jotka civät ole Jt:ahtooeet På grund av olika omständigheter är en stor 10155: omaisuuttalain ikäy;ttää g:ulrashaulksiin wan del av här nämnda befolkningsgrupper 10156: usikohl:isesti pd:tävä;t ne rahan arvon a.ilm~tu skuldsatt. Helt säikert har en stor del av 10157: misen :nähde&säänkin tallettetttui:rua yleiseen dessa skuldsatta fåt:t sina skulder på grund 10158: käyrt:rtJöön, tehooän oiikteutta. Voi olla, elttä av krigstjänst och i många fall missväxt i 10159: edliSkUilllllflSSia ei o'l,e tarpeeksi niitä, jotka förening med de stegrade prisen å a.11t, som 10160: tahtovaJt ymmä:I'!tää sä:ästäji'en oikeutta. Ed. anskaffas för jordbrukets bedrivande, ytter- 10161: Huntm, joka tähän aslti on puhnnu't heidän ligare ökade. Detsamma gäller helt säkert 10162: piuoliestaan, on saanut harvoj,a ilmna:mtrt:ajia en stor del andra skuldsatta medborgare. 10163: ennen ,tä.tä päiv•ä:ä. Mutta ;tyydytylmeiltlä on Det torde vara en ring1a procent skuldsatta, 10164: merkittävä, et;t:ä :ha•Utitus 0111 !tässä tahtonut v:ars skulder äro av sådan nwtur, a.tt de 10165: tehdä oikeUJtta sääsrt.äjilJe. Käsirt:y-kseni on, öka vederbörandes realegendom. 1 regel 10166: että jos haJ.:J.itlllksen kanta sisäJiytettääm. tä.- måste man nog anse att skulderna direkt 10167: hän [~kiin tässä ilwhdeTIJ, vrahvisrt;.a;a se ~uolt minska reailförmögenheten med det värde 10168: t~aml1Sta eduskUilllt:alfln ja valtlioon. Luulen skulderna representera. Å andra sidan 10169: tämän vaikuttavan my;ös säästäjien vam.jen måste man anse, att sådana tillgångar som 10170: sijoiJtukseen valitäoLainoihin enemmän. banktillgodohavanden, fordringar eHer obli- 10171: Kam.111atan hal<li~tuiksen esitystä pohjaiksi gationer äro värden, som direkt kunna an- 10172: asJi,an käsittelyU'e 'edetl,ly,tJilien ku:itenkilll, ses öka ~nnehavares 1av realvärden egendom. 10173: että 7 § : ssä 2 % muU11Jet,aa:n 1 % :iksi. Det måste förefalla gemene man obegripligt 10174: om tvänne grannar med samma realegen- 10175: Ed. Wickman: Herr Wman! En- dom, t. ex. lika stora hemman, beskattas så 10176: ligt min mening har regeringen genom för- at:t hemmansägaren med skulder blir J.ika 10177: slaget om beskattningen av bruttotillgån- högt eller måhända högre beskattad än 10178: garna utan den rätt till avdrng för gäld gnannen, som inga skUJlder har, utan må- 10179: eHer förpliktelser .lagen om inkomst- och hända är innehavare av bankdepositioner, 10180: förmögenhetsskaJtt § 16 stadgar, föreslagit fodringar e1ler obligationer. Det borde vara 10181: en för hittills gällande beskattningsgrunder möjl.ig1t att på något sätt utröna, på vilket 10182: främmande princip. Statens behov av me- säitt skulderna uppstätt. Befinnas skul- 10183: del är stort. AlLa tillgängliga inkomstkäl- derna vara av sådan natur att de kunna 10184: lor måste anlitas. Redan nu har ska1tterna anses på grund av konjunkturer~ vara 10185: stigilt i en grad ingen för en tid sedan kun- realförmögenhe:t skapande och gynnande 10186: na.t ana. Att staten behöver alla de me- faktorer, kunde man tänka sig en lätt be- 10187: del den genom den föreslagna och andra skattning ·av dem. .Att som nu av rege- 10188: skatter kan erhåJlla bestrider ingen. Det ringen föreslås likställa al,1a skulder leder 10189: är endwst om fråg1an, vem som skall anses ti!ll sådana orävtvisor, att jag omöjEgt kan 10190: mäktig a:tt bära ökade skattebörder, delade vara med om en sådan beskat:tning. Prin- 10191: meningar uppstått. cipielJt är jag av den åsikten, att i enlighet 10192: Helt säkert har mången i vår tid genom med gammal praxis avdrag för skulderna 10193: penningp1aceringar, även lånade sådana, eller förpliktelser vid beskattningen finge 10194: profiterat av penningvärdets fall. Likaså göras. Då förhållandena hos oss nu äro 10195: har måhända. en del medborgare som ·av except~onella både i fråga om penningvär- 10196: en eller annan anledning behäftats med det och statens behov av inkomsrter är jag 10197: skulder från tiden före krigSJtiden, lättare redo att i någon mån pruta på min 10198: att nu beta.la silna räntor och avkorta skul- principiella ståndpunkt och rösta med stats- 10199: derna än förut. Men åter å andra sidan utskottets förslag. Längre än så kan jag 10200: ha de ändrade förhål1landena i många av- knappast för min del gå. 10201: seende vållrut, att många hava blivit Här har talats mycket om småspararna 10202: tvungna att skuldswtta sig. Jag ska.l,l icke och deras rätt. Vi skola komma ihåg, att 10203: nämna några exempel, ehuru det vore nog lagen egentligen berör sådana sparare vil- 10204: så frestande och lätt att finna och anföra kas sparkapit.al är hundratusen mark. Det 10205: sådana. Vi tänka på våra småbrukare som är inga småsparare, som denna lag egent- 10206: vistas ute vid fronten. Deras re:al egendom, ligen berör. Mig synes som om statsutskot- 10207: hemmanet, har stigit i värde och i flesta tets förslag vore mer rävtvist än regerin- 10208: Ylimääräinen varallisuusvero. 1189 10209: 10210: 10211: gens i fråga om placerandet av skatttebör- Minä siis, herra puhemies, tulen ehdotta- 10212: dan på medborgares skulder. ,Jag hoppas maan, siHoin kun päästään Jain yksityis- 10213: att här i riksdagen skall finnas tillräckligt kohtaiseen käsittelyyn, erttä vaJtiovarainva. 10214: många, som förstå de skuldbelrastades ställ- liokunnan mietinnössä olevan lakiesityksen 10215: ning, så amt regeriingens förslag icke bleve 12 § : ään otetaan uusi kolmas momentti, 10216: godkänt. Vi skola inte i onödan lägga sten joka vapauttaa näidenkin rtuhottujen aJuei- 10217: på de skuldsatta medborgarnas annars nog den asukkaat tämän lain edelly;ttämän ve- 10218: så tunga börda genom en oräJttvis, från ron maksusta. Tulen siis ehdottramaan, että 10219: gammal god praxis avvika.nde beskattninrg. lakiin otetaan uusi kolmas momenrtti näin 10220: ' kuuluvana: ,Tämän lain edellyttämää ve- 10221: Ed. L a h t e ,1 a: Herra puhemies ! - On roll! ei myöskään peritä sen itäisen raja- 10222: tyydytyksellä mainirttava, että valrtiovarain- seutuaJueen asukkaiilrta, joka jäi Moskovan 10223: vaJ:iokunta mietinnössään on selvästi omak- rauhan perusteelJa asetetun Neuvostoliiton 10224: sUhut sen kannan, ettei pa1autetun alueen ja Suomen itäisen rajan Suomen puolelle, 10225: asukkaita tul1a verottaruaan käsiteLtävänä josta väestö viranomaisten määräyksestä en- 10226: olevan lain perusteelrl:a. Kun va1tiovaraän- nen talvisotaa ja sen kestäessä evwkuoirtiin 10227: va1iokunta hyväksyi tämän käsitykseni mu- ja omaisuutJta omien ja vihollisen sotajouk- 10228: kaan oikean periaatteen, olisi siitä seuran- kojen toimesta tuhottiin." Tämä ehdotuk- 10229: nut 1tsestään, että samanlainen verohelpo- seni on jaoet1tu edustajille ja minä toivon, 10230: tus olisi pitänyt järjestää myöskin niille että kaikki edustajat, jotka kannwttavllit sitä, 10231: id:äisen alueen rajaseutuasukkaille, joiSJta että palautetun .alueen väestö vapautetaan 10232: väestö trulvisodan aikana ja sen kestäessä tästä verosta, ·että ne myöskin yhtyisivät 10233: viranomaisten toimesta evakuoitiin jra omai- kannattamaan tätä muutosehdotustani, 10234: suus <tuhottiin, mutta joka alue jäi Mosko- koska se aset.t:aa Moskovan rauhaan perus- 10235: van pakkomuhassa sovitun Neuvostoliiton tuvan rajan Suomen puolelle jääneet tu- 10236: ja Suomen ·rajan Suomen-puoleiselle alueelle. houtuneiden alueiden asukkaat samanJai- 10237: Tällaista; pakkorauhassa Suomeen jääny;ttä seen asemaan kuin rajan toisella puo- 10238: 8Jluetta, josta po~tettiin talot joko omien lella eli siis palautetun alueen asukkaat. 10239: puolustusvoimien tai vihollisen sotajoukko- Minä siis toivon, että :tämä ehdotukseni rtu- 10240: jen toimesta on Petsamosta aina Kuhmoon ,J.ee yksimielisesti hyväksytyksi. 10241: asti pitkin itärajaa. Tämä alue on monessa TääHä on vedottu monissa puheenvuo- 10242: kohti tuhottu paljon perinpohjaisemmin roissa siihen, että velkojen verotrtaminen on 10243: kuin palautettu arlue ja näiden alueiden oikeutetumpaa kuin rahapääomien verotta.- 10244: asukkailla on yhtä suuri oikeus saada vero- minen. Voi olla, että joisookin vähän vel- 10245: helpotus kuin on palautetun alueen asuk- kaantuneissa rajatapauksissa as1ia on niin. 10246: kaillakin. Tähän asti valtionverotuksessa Mutta velkoj·en verottamisel,la on sentään 10247: ei ole otetltu huomioon m~:tinittua aluetta ol- paljon useampia ja pahempia :m.j.R~tapauk 10248: lenkaan, vaan niiltä on vero otetrtu siitä sia kuin omaisuuden verottamisella. On sa- 10249: huoHmatta, että niiden omaisuus tuhottiin nottu, €ttä realiomaisuuden arvonnoususta 10250: samalla tavalla kuin prulautettujen alueiden eli siis rahan lasikuSJt.a hyötyvät yksinomruan 10251: asukasten omaisuus. Kun näin on ja kun vain realipääoman omisrtajat. Näinhän ei 10252: tästä lakiesityksestä puuttuu tätä verohelpo- asia vo:iJ olla. Me muistamme pula-ajan, 10253: tusta tarkoittava säännös ja näiden tuhou- jolloin reaJipääomien arvot laskivat. Kuka 10254: tuneiden alueiden asukkaat joutuvat maksa- silloin kärsi veloista? Silloin kärsivärt ve- 10255: maan tätäkin ylimääräistä veroa, jos ei tä- loist.a myöskin säästäjät, kun pakkohuuto- 10256: hän lakiin saada selvää määräystä siitä, kaupaHa muutettiin realiomaisuus rahaksi 10257: että oo ovat vrapautetut, niin olen minä lmrt- e:i!kä se vastannut sitä, mitä .oli lu01ttoa an- 10258: sonut velvollisuudekseni, v:aikka en kuulu- nettu (Vrasemma,Lta: Ne olivat huonoja 10259: kaan mainitunlaisten tuhottujen alueiden säästäjiä!). Voi oUa, että ne olivat huonoja 10260: asukkaisiin, pitää huolta siitä, ettei tätä ve- säästäjiä, mutta on muisterttava, että moni 10261: i·orasitusta aseteta näiden tuhottujen aluci·· pankki, joka oli viisaiden säästäjienkin va- 10262: den asukkaiden kannettavaksi, joista moni ~oj,a ~ainannut, joutui kärsimään vahingon 10263: on vielä tänäkin päivänä pääsemättä palaa- Ja oh pakotettu lopettamaan liikkeensä tai 10264: maan kotiseudulleen ja on edelleen evak- säästäjäin korkoja, kun tuli vahinkoja. Se- 10265: kona muulla Suomen alueella. hän on käytäntö liikemiehenä, jonka.Iainen 10266: 1190 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 10267: -------------- 10268: 10269: 10270: pankkikin on, että se ottaa sen vahingon tävä Olll huol1ehtJa siitä, että ~aJi'lllllikin ralum- 10271: takaisin toiselta, minkä se toiselle häviää, arvon j1a,tkuva. ,aJ..enemi.mJerl e:st.eitään. Tämän 10272: niinkau:an kuin rtäUais·een järjestämiseen on päämäärän saavlutta,miooksi on käyt<elttävä 10273: mahdoLlisuus. On tälläkin kertaa varma,an kaiikflri mruhdon1iset kein-ot. Samru:la on 10274: paljon vel1allisia, joiden realipääoma, jos - sitä vaa;t.ii 'ehdoton oik!eus - kootet;ta.va 10275: se muutetaan rahaksi, ei riitä vastaamaan antaa mbapääomien omistajiHe, rt!Oiisin .Sift- 10276: säästäjäin saamista. Kumpi tässä tapauk- noe:n, sääsltäjiile, edes pieni korVIa,us hei<l,än 10277: sessa hyötyy, sekö rea1ipääoman omistaja, tähäiLasltisen rah3!narvon ail.•enemisen vuoksi 10278: jonroa nimissä velka on, vai sekö, joka on känsimästään vahimgoot,iJJ. Taist,eJ.lessa infla- 10279: saamassa tuollaiseltakin realipääoman omis- tiovaaraa. v.a,s;ta,a,n on jyrkästi huolehdit- 10280: taja.Lta? Minun käsitykseni mukaan se, tava siitä, ettei kuikala.n pääse oodan aillheUJt- 10281: ,iokla on saamassa realipääoman omistajalrta t.amasta mhan arvon lookusta hyötymä;än. 10282: hyötyy siinä, että saa koko summan, minki-i Kiistaton totuus on, että velalliset ovat ra- 10283: toinen on hänelle markkamääräisesti velassa, ha~3!rvon •almremis•en vuolk:si hJ~Ötynoot sutu- 10284: ja hänellä on vielä lisäksi hyvä tilaisuus resrti. Esimerkiksi kiin:beimistön omistaja, 10285: järjestää pa.kikohuutokauppa ja ot'baa itsel- joka :kiixmevelm1 vuoikSii ennen .taJlv.isotaa 10286: leen saatavistaa.n v-eLallisen realipääoma, todellisuudessa omis1t,i vain puolet lkiintei- 10287: jota etua velallisella ei koskaan ole. Joka mistön •edus:tamast.a arvost.a, omistaa tällä 10288: •tällaisessa tapauksessa ottaa velalliselta heit!IDellä saman k;iinnev.el1an o~[~CS~Sa lci:im.- 10289: omaisuuden nyt, kun omaisuus vastaa hä- teistöä ja,tkuvasti• Dooittamass:a, VIM'Jllasti 10290: nen saatavaansa, niin eikö hyödy se, joka aå'llJafkli:n 3/4 ik±Lnteimistön arvosta, ehkä 10291: on saamassa, ja se jää ilman hyötyä, joka paljon ,en~emmänik:in. Ei ole k!ohturntonta, 10292: on ve1assa? On siis kohtuutonta, että näin jos tällainen Vle3.al1.inoo p1enellä mur!to- 10293: suomviivaisesti velallisia aiotaan verottaa osalla todellisuudessa saamastaan hyödystä 10294: kuin tämä laki edellyttää. Olisi velkojen osallistuu niiden varojen han:lclcimisoon vail- 10295: ver01ttamisella jotakin pohjaia., jos edes tiiO:lille, jo:i:t.a ta.rvit1rua,n taisltlelussa infla;tiota 10296: niistä veloista jätettäisiin verottamatta osa, vas:t.ruan. 10297: joissa velka realipääomaan ven~,ten on Esiittämistäilli sy;istä [{iatson - sanon SUIO- 10298: suuri ja verotettaisiin vain niitä velkoj•a, man, että olen ol[~t pakotettu tar'kis;ta- 10299: jotka velallisen realiomaisuuteen nähden maan 3likai:Siempaa käsitystäni - että haU~ 10300: ovrut pienet. SiHoin sitä voisi ymmä11tää, t!Uksen eså!tys olisi hyväksyttävä sillä muu- 10301: mutta ei näin suoraviivaista velkojen ve- itolkseltlta, että verop11os:entti a!loone.ttaisiin 10302: rottamista j·aiksa ymmärtää, jossa kaikki ve- yhdelmi. Tä1lä 1mnn1a1l:la on myöskin ryh- 10303: lalliset asetetaan samanlaisen verotuksen mäni ·enemmisrt:,ö. 10304: a;laiseksi. Siinä siis paljon velka,antunut 10305: kärsii paljon enemmän kuin vähän velkaan- Ed. H e i n i •Ö: Heinäilmussa kyseessä- 10306: tunut ja s-e on epäoikeudenmukainen vero- oLevan laikiesi!ty!ksen oHessa k!äsiteltäV!änä 10307: tus. Tätä ei korjaa sekään, että kaikilla ilmoiitin yhtyv:äni ilroiiHlattlllmi3Jall haJli,tuik~ 10308: on oikeus pyyhlöä saman suuruinen osa ve- sen es~tystä, lisäiten, että noTIDaal:isissa 10309: lois•taan, niinkuin v,aiJ.ti-ovarainvaliokunnan oloissa en olisi val.mis :ilroJJJOOt;tamaa.n ·brwtto- 10310: mietinnöstä näkyy, koskla se koskee samalla verotuslta, mutta nykyisissä oiloissa on sell- 10311: sitäkin, jol.la on vähemmän velkaa rerulipää- 1,3!inenkim. hyviiksyttävissä. 10312: omaan nähden, kuin sitä, jolla on paljon. V rutiocvarainministeil'i on jo aii'V'OSteU.ut 10313: Olisi siis jonkinlainen omaisuuteen perus- k,a:lllt:eenkin erää:n val1tiovarainva:liokunnan. 10314: tuva suhde pitänyt aset1taa, mistä määrästä mrunnanotltoa.. V altd.ova.raimvaliOikunta 0111 10315: velkoja ei veroteta ollenkaan, ja löytää siinä vääruäsit1täny,t kyseessläol·evan lain .tal'lkoi- 10316: jonkinlainen käytännöllinen pohja eikä tu:ksen. Jos se 'teiki sen klermn, nimilttäån 10317: mennä niin suoraviivaisesti kuin on menty. hemälkuoosa, jo:lloin astia. oli €1I1Simmäisem. 10318: 1\Iinä siis en voi hyväksyä sellaista peri- k!erran .esillä, s-en vieilä saaJttoi ynmili.lltää, 10319: aatetta, että velkoja ver01tetaan niin suora- koska kysymyksiCiSSä ohl oo'VIa:n uusi verotn& 10320: viivaisesti kun halHtuksen esitys ja vaLtio- p,eriJaate, mutta kun valiokun'lla uusi ·esityk- 10321: varainvaliokunnan mietintö edellyttää. seooä lok!aikuussa, oooititlaia se sitä, .e;t;tä vall- 10322: tiovarodnval·ioilruntia ei ole ja:ksmnut ottaa 10323: Ed. S a ·l m i a 1 a: Herra p.uhernj,es! - huomioon ha.il:lit11llisen •l,auSIU!mia asia:llisia 10324: Nykyhetiken tärkein fåJJJanssipol.iittinoo t.eh- arvosteluja. 10325: Ylimääräinen varallisuusvero. 1191 10326: 10327: 10328: Täällä on tänään parissa ~:ausu111nossa, säästäjriä kohtaan on viimeaikaisen kclli- 10329: Vrillirneiksri ed. Phltppll!la, la;tmu.nut, 1erttä v:ai~ tyikoon vuoksi tapahtunut. Tämä on yksi 10330: 1Jiovarna1nv.aliolkn.mta on ~aatinut laJin siiliem. näJOOiro:hta, jonika vuoksi, niiden näikökoh- 10331: mootoon, että se ltuotrtlaisi hwHiltuksen ha- tien iisäksi, joita ~esim. ed. Salmåam äslren 10332: looma:t 2 mi1jaardia markkaa vähmtää:n. lmslmttcli, praoileslllani oloo hallitu:ksen esi- 10333: V a1JtiovwamvaJiiOilmniDrun ;Ua,I%oiltus on kyUä tyksen il.mnnlahla. 10334: hyvä, mutta se on, kutlen sanottu, vä:ä11in 10335: ymmä11tänyt tehtävänsä. E,iJ oJ,e tarkoi,tu'k- Ed. Wainio: Kun eduskrmlta semm:in- 10336: sena keräJtä va11oj,a miten tahans1a ja millä kin nåliin milreina aikoina ryhtyy sää!tä- 10337: tavoin t.ahansa, V'aJa:n lmrätä niitä määrätty- mään verolakeja, niin on siinä suhteessa 10338: joo verotusperiaaft,teiden muikaiS!esti. V ero- oltava määrätyssä mie~~essä ailka laiHa varo- 10339: lailt on sootava johdOJ11lll!uikaiBiksi, kOISika vainen. JolroiJnen V'eronmaiks:aja luonnolli- 10340: VJe:rola.:keja y'l1eem.sä !llirv:ostellaan varsin a;n!k,a- sesti ymmämää, et.t.ä uud1et ve;:rort; ovat vrut- 10341: ras:m, j·a jos 'lll~ihin tuJ.,e,e itäl:laisia 'epäjoh- tämät't.ömät ja VJerat maksetaan, m~a;hdoilH 10342: donmUilmisuuksia, niliin ne her:äJttävät yhä seiSiti vähän nurismen. Mutta verotusperi- 10343: suur:empoo ja o~ut,etuanpa!a arvoS~telua. aatteiden täYitYY olilia ehdorttomastli oikeu- 10344: Kun hMlitus jä.tltää esity<ksen inillaJtiovoit- denmuka.1iset ja rniin selvästi oikeudenmu- 10345: tojen v~erottamisesl1Ja, vapa,uttamalla ,sa,m8Jlia kaiset, että maksajat voivat sen vaikeudetta 10346: säästäjät j:a obligatioiden omistaj3;t ve11ostn, ymmärtää. Tälilä kmraHa ei niin ole asian 10347: asettaa VaJlltiovaraiJnvaliLOilmnta (mJiÖSilcim laita. Ei ole helppo ymmärtää, ei silt,ten- 10348: nämä verovelvollisiksi, tosin alentaen hei- kään, vaikka, jokseenkin SIUorasuika:isesti sa- 10349: dän osuuttaan. Tällä :t1avo<Ln ei vallt:Uo- notaaill ,inf:la,tion ,tapahtuneen, sitä, et;tei 10350: varainvalio!krmlta olJe pysynyt sillä 1iJlljalla, v'eBmja saa vähentää, toisin sanoen, etltä 10351: mik:ä on min ilmeisenä tal'koilfll1ksena ollut. v·el'o.tetoon OinJaisuutta, jota 1tooiasiassa ei 10352: Se },aJSkee, €1ttä säästäj:Uililä on tietyslti varoja o~e olemassa. Tällaioon seikka synnyttää 10353: maiksaa veronsa, mutta unohtlllJa, että inflru- vm'Oilmallrnaja.:iJn lk~uudessa vasben.mieli- 10354: ti:olla on jo 1ohkaisltu: rualJSias OSia sääst,öön- syyttä ja vastll1Stusihenikeä, ja se Olll asria, 10355: panijallin. omaisuudesta. jota vruLtiovallL.an p~täisi ellikoisen ltJarkoin 10356: Yhdyn ed. Hntusem. ehdOituiks,oon, että varoa. 8e on p.uoil1i, jot1a minun mielestäni 10357: ha'H:ituksem. ilJaJldesåit;ys pantaisi,in I"äsiitt,eilyn esim. halilli,tuksessa, on ehkä liian vähän 10358: pohjaksi, ja i1lmoit1an samall~., >e~ttä ryhmäni ajartJeiLtu. 10359: päiim>iassa yhtyy hallirtuksen esitystä ilmn- 10360: natftamlaam. Y1eislooskusM.u j,ll!listetaan päättynooks.i. 10361: 10362: Ed. K a ll i a: Täällä on era1ssa pu- 10363: heenvuoroissa, viimeksi ed. Wickmanin ja 10364: ed. Lahtellan tahol>ta, esit•eitty selliainen ada- Puhe m i ~e s: Istunto ~eskeytetään nyt, 10365: tus, että v'elikoj-en "'elo1tt1aminen on vääryys ja j,afa"elt.aan sitä kello 19. 10366: taikka Wis~n sanoen, ~että :lmhde.n saman- 10367: arvoisen l'Maliomaisuudea.1, joista toinen on 10368: ve!lkainen·, ~toinen wlaJton, verottaminen 10369: yhlt.ä suurelia määrä:llä olisi koh.tuutOillta. Istunto k~eyte:tään kello 17,01. 10370: Näin ohlsi minunkiiD nähdäkseni asian laita 10371: tode.lil>iS!Uudessa, jos :tämä nyt €Sillä o[eva 10372: omaisuusv:ero olisi a~noa ma~amme voi- 10373: massa oleva tai säädettävä omaisuusvero. Täysistuntoa jatketaan 10374: N:iåmhän iku.itemik:aJan ei ol1e llliSia,n laita, vaan 10375: meillä on omaisuudieruluovutusveron [:isäiksi ikello 19. 10376: joikJavuotioon rtJa;vailJine:n omaisu:usvero sää- 10377: dettynä :tll!lo- ja Offialisuusverdaiss:a, ja 10378: tämä muuttaJa nähdäJks,eni as:ia,n siksi, e.ttä 10379: tämä nyt säädelttävä laki, noudattaessoon Pu:hetlta johitrua puhemies. H a k k i l a. 10380: toisenlaisia ptmi,aatoo1ta kuin muut verolait, 10381: täyd~~IDtää nä1tä aikaisempia 1alreja ja tar 10382: soitrt:a~a sitä vääryy;ttä, joka nimenomaan 10383: ~1_92_·____________________ Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. _____________________________ _ 10384: 10385: 10386: J aJtJloo1Jruan päiV'äjä.rjesltyksen 1) asian kä- P.aavol!ainen, PaksujaJika, Pennanoo, Piip- 10387: silttelyä. pula, Pohjannoro, Pyörälä, Rantamaa, Ry- 10388: tinlki, Saarinen, Slalo, Sauftllio:nen, Schiild!t, 10389: P u he m Ii e s: Yile:is:keSikiustelussa on ed. SOOni, Sominen, SruUTikooka, Ta'kiala, Tark- 10390: Hiilitoo.en ed. 1\furumffi'lim. ~ttamana ka.nen, Tolppanen, Tukia, Tuomiv~, 10391: ehdot:tanult että ikästi:ttelyn pohjaiksli Oltett- Turja, W ainio, V alanne, Vesterinen, Wick- 10392: taisilm hrulhtu.ksen esiltys. Kutsun tätä ed. man, Vilihula, Vil1l'ailhllierrni j1a ÖsrtJerholm. 10393: Hiltusen ehdotukseksi. 10394: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 10395: Selonteko myönnetään oikeaksi. 10396: Aarniokosld, Aamt:ela, G. Andersson, K. 10397: Andersson, AnnaJ:a,, BolliSdorff, Bryggari, 10398: Åänestys ja päätös: Cajander Eri~h, Esllrola, Fagerholm, Ha- 10399: ka[a, M.' Ha.IllllJu1a, Heiilcinhelimo, Hei:ni.~, 10400: Jolka käsirt:ltetlyn pohjaiksi hyv:ifu:syy snn- HiiiliCilä, Hi:J.tumen, HO'OOilili, H uhta, H uotar1, 10401: :oon vali<Jiku.noom ehd'Oitulmen, äänestää Hurltta, Hämä~äinen, Härmä, Häsltbaclrn, 10402: ·oo" · J·os ,ei" voittaa, on 'käs:itltelyn poh- 10403: J 10404: " 10405: jaksi . 10406: 'hyväksy:tlty halilntuksoo . 10407: esLtys. 10408: Ikola, Uronen, Jokinen, Juutila.iillen, Ka1Jåa, 10409: Kallio K~käläJinen, Ketonen, Ket.t.u;nen, 10410: KiJpi, 'Kivlimlo, KoiVIisto, Koivulahti-Lehto, 10411: P ru h e m Ii e s: _Ä,äTIJOOtyksessä oo annert:.tu Koponen, KuJ~tlti:nen, Kuja1a, Kulovruara, 10412: 76 jaa. j31 87 ei~ntä, 7 tyhjää; poiSSJa, 29. Kupari Kuusisto, Kylänp.ää, V. H. Kämä- 10413: räinen, ' KäärH1inen, Lehtolk-·~~-:· ~' L epistij, 10414: . .. 10415: Puhoonvuoron saa;truaan lausuu Liudman Lilndqvist, Lindsit.rom, Li!IlJila, 10416: Lonlkirum~1, Lumme, Mail!kramä:ki, M.a;lmi- 10417: Ed. PHppula: Pyydän avoiinta vuori, Mansner, Musta.siilta, Mä:kreläinen, 10418: äänestystä. Nriku[~a., Noloolainen,, Nurminen, P1aasooen, 10419: P.ekikiaila., M. H. Pelt-onen, 0. Pe1Jt.orne~, 10420: P u he m ies: A voiliuta äämffltysrt:.ä. on PenttaLa, PeTho, PitkäsHta., Pyy, ,J. Raatl- 10421: pyydeJtty. K·ehoitan niitä nJO.~Ian ..~:iso lminen, U. Raat:Vkalline:n, Railo, RantJa1a., 10422: moon, jotkia ikaamatba.valt avo1!lllta a.a:nes- Raunio, Reinikainen, Salmenoja, Salmiala., 10423: tys1Jä. S<ailovM!I'a SiUanpä:ä, Simonern, Sinioolo, 10424: Syrjälä, Tanner, Teittinen, Te;rvo, Toivo- 10425: K:un tämä on tapahtunut, toteaa nen TolOIIen Tumnilin~e:n, Turlkiia, TuTikka, 10426: ' 10427: Turunen· ' 10428: T·örngren, ·-~'· 10429: Vaillta, WwJJng, wm- 10430: Puhemies: Avoin ääneSitys tulee man, Wi1rta.nen, Voionmaa., Väisä,nen ja 10431: toimitettavaiksi. ÖsteJlSOill. 10432: Sihlt..e-eDi lukee ää!llleStysesirtyksien uudel- Poissa ään.estJiks,estä ovrart s•euraava.t 1!) 10433: leen. edustajaa: 10434: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: von Bo:rm, E.eroila, Haioii1elll,, K;ail!lio:koslki, 10435: Karjallaine:n, Kemppr, Koiklko, Komu, Kuk- 10436: Arlulrrna., As~ainen, Brander, Cederbe.rg, konen, Lehtonem, L,uukka, Pitkänen, Poh- 10437: Esltlander, Friet.sch, Fruru:hj,eilm, Hackzeill, jail,a, 'Pärssinren, Salmela-Järv11mm, 10438: . svento, 10439: Haga, U. Hanwa, Hreikikilä, Heil•eneilund, SyrjäTIJen, Tuu:rm1a ja Virkikunen. 10440: Heljas, Hiilden, Hi•rv·e:nsa:lo, Holmberg, 10441: H~a, Huittinen, In:ki:nen, Jern, JohaillS- 10442: son, Joukane;n, Jun~, Ka,ija1ain•en:, Kar- P u h e m 1] e s: A voi<messa ~änestyksessä 10443: vetti Keklkonen, Kirrla, Kivioja., Kleemola, on annettu 80 ja1a- ja 100 ei-äänltä. 10444: Koiv'uratllba, Korvenoja, Kullberg, K. Kä- 10445: märäå:nen, Lahtel1a, Lamp:inen, Leppälä, EdUSikUillita on hyväksynyt käsittelyn pOO- 10446: L:in:lrolrnies, Lohi, Luoma-aho, LUJOSta.rinen, jaiksi hallirt;uksen esi!l;yiksein. 10447: Löthman-Koponen·, Mangs, Miikki, Moiila- 10448: nen, Murton:urua, Määlttä, Mö~tönen, Nillclrola, 1-6 § hyväiksy.tä:än ilmskustel,utltia. 10449: Nislkrunen, NiUiklkJanoo, Nurmesnilemi, OkSIMa, 10450: Ylimääräinen varaUisuusver,o. 1193 10451: 10452: 10453: 7 §. Äänestys ja päätös: 10454: 10455: Keskustelu: Joka hyväksyy hallituksen esityksen 10456: Ed.. 0 ik s a l a: Minä pyydän ehdottaa, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on 10457: Oksalan ehdotus hyväksytty. 10458: ea: 10459: hel"''a puhemdes:, että tämä 7 § hyväksyt,täi- 10460: siin v&tiovail'lainval!iodmruruam. mietintöön lii- 10461: ,te,tyn II vasta.lausoon muikwisesti, jolloin se P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 10462: tullisi kuuJ'UlllUllan seuroovtast.å: ,Veroa on 76 jaa- ja 100 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 19. 10463: suoritetttava yksi s:ada:lita :tämän ilain. mu- 10464: kaan määräJtyistä verotettaVlista !tuloista". P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 10465: Samaili1a minä lausUil1 sen toivomuikren, emtä ed. Oksalan ehdotuksen. 10466: Sflluri valiollmnif:a muu.t1:aisi pykälää sikläli 10467: että ooa:lreyhrtiöidoo k!oih.dalta vm-o tu:l1isJ Puheenvuoron saatuaan, lausuu 10468: pooleksi sadal,ta, rt. s. hyvälksyitt.ä.iffiin se 10469: oikea peri.aate, jonlka ha:lE,tus on oinJaJksu~ Ed. Aattela: Pyydän avointa äänes- 10470: nut, että osakeyhtiöiden wrotus on puolta tystä. 10471: pienempi klui.n yksityisitell1 verotus, jotlta 10472: kaksinkertainen verotus tulisi vältetyksi. 10473: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on 10474: P u he m Ii e s: Ta~koit,t.:aako ed. OiksaJa pyydetty. Kehoitan niitä, jortka kannatta- 10475: va1tiovaminvalå.oku.n:nan mietinnön n::o 23 a vat avointa äänestystä, nousemaan seisoa:l- 10476: II vasbaliaUS~etlta. leen. 10477: 10478: Ed. 0 ik s a 1a: Se on sama moil.emmiss:a Kun tämä on talpahtunut, toteaa 10479: mietmnöiss:ä. 10480: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee t.oi- 10481: Ed. P i ~ .p p u il. a: Pyydäm. kannattaa ed. mitettavaksi. 10482: Oksailran IOOkemää ehdOitusta. 10483: Sihteeri !lukee äänestysesityksen uudel- 10484: Ed. F u r u h j e il.m: Jag b:er också at1: leen. 10485: få undemtöda rdllll. Oksallias föm1ag. 10486: 10487: Ed. N ·il u ik ik: a ,n e n : Min'ä O'loo vaLtio- 10488: w.t.raliln.validlrnruJ.assa ä:ooestänyt 2 % :n puo- Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, 10489: lesta jopa vas1toin maaJ,aisliiton eduskunta- K. .Andersson, Bryggari, Erich, Esiko1a, 10490: ryhmän päiiJtösitä. Tämän minä oliffil ~tehnyt Fagerhoil.rrn, Haikaila, Heiniö, Hi±l>elä, HiLtu- 10491: sen ;t;alkia, eiDtä minä olen ·edeJ<ly;ttäm.yt e:tltä 10492: nen, Huhlta, Huotari, Hul11lta, Hämnä Jo- 10493: hallituksen kannalta on tärkeintä ky;ymys kinen, Juuthl,ainen, K~etonen Ketlt~em. 10494: siitä, saako se tt·äJJä v;eroJr1a 1 miljaardin KlliLpi, KiVlisaJ:o, Koivu1ahti-Lel~o Koponen' 10495: vai ylli 2 miilj amdia. Kun tääillä ik:uitenikin 10496: 1 10497: ·~~ 10498: KUJ<:t!lla, Kulovaa:na, Kupari, V. ' H. Kämä-' 10499: hwra rahaminist~E~l'li on sanonut, että rtämä räinen, Kääriäinen, LehtOikoski LindmaJJ. 10500: ei ole ha;1lituikselle ilmbinelttiikysy;mys, niin Lindqvist, LindSiti~örn, Linna, 'Lonikainen' 10501: minä voin myöskin nyct; ooilstU!a äänestämään L11ffillllre, MaJikamäJki, ::M:a1lmivuori Mansner' 10502: yhtä p.:r.ooooifltia. MUSitasi1ta, ::M:älke'1äinoo, Niikula Noikelainen' 10503: . 10504: N u:mnrunen, p ,a;asonen, lVL H. 'P.elltone.n, 0.' 10505: Keskustelu jul,istetaan päättyneeksi. 10506: Pelttone~, ~enMJa:la,. P.erho, Piltkäsiilita, Pyy, 10507: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ok- U. Raat'lkaillll!en, Ra~o, Raunio, Reiniilminen 10508: sala ed. Piippulan kannattamana ehdotta- Bailmela-Järvinen, Sa.Jmenoja, Salovaara' 10509: nut, että pykälä hyväksyttäisiin valtiova- Siilllanpää, Simonen, Sinisa:1o, Tanner T·eiJt~ 10510: rainvaliokunnan 23 a-mietinnön II vasta- Hnen! Tervo, Toivonen, Tolonen, Tu~ine.n, 10511: lauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. Ok- T,uJ.1ki,a, Tul1kllro, T1ll'IUnen V ru1ta Vil'ltanoo 10512: salan ehdotukseksi. ja Voi>om:naa. ' ' 10513: 10514: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Eli:" ääneS~tävät semaava:t edustajat: 10515: 150 10516: 1194 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 10517: --------------------------- 10518: Ammlrula, Arhw:n:a, Asikainen, Bonsdorff, kunrta on sen ehdoiJ1JaJnut. V a~lioklllllJta on 10519: Bra.nder, Cajooder, Cederberg, E~erola, nimitltäin tähän pylli:äil~än, haJ111tuiksen esi- 10520: EstLander, Frietseh, Furuhjellim, HackzeJl, tyiksessä olevaran 14 §: ään, ehdotta.nUJt Slel- 10521: Haga, M. Hoonui1a, U. Ha.nnUJla, Heikin- V·enrbävän momffilitilll, joka ei muuta lakiesi- 10522: heimo, Heiikkiiliä, Heilem.elum·d, Heljas, Hill- rtyjksen sis,ä;'Ltöä, muitta se~lv·entää iky>llä rJrain 10523: den, Hirv,ensaiJ,o, Holrrnberg, Honfim, Ho- tUJlikim1ta:a ja ikäy:tJtöä. 10524: l'ehli, Huirt:Jtimoo, HämäJläm>en, Hästbacka, 10525: lllwla, IkonJem, Ln!lcim.oo, J el\ll, Johanssom., Ed. H i l :t u rn en: KraJllllaita.n ed. M{)Öi}a- 10526: Jouika.nen, JUlilJeS, Kaijrrulainen, Kalilia, Kal- sen ibellremää ,ehd011Jrusita. 10527: lio, Kiarv~etti, Kelkftromcen, Kirra, Krivioja, 10528: K1eem~la, Kioivisto, KoivuranJta, Korvenoja, Va11tiovraraimmimisoori T a n n e r: Tar- 10529: Kullberg, Kuusisto, Kylänpälä, K. Kämä- ikoituikseni ol,i myöskin. suosilte1La ;tätä mUIU- 10530: räinem., Lahtela, Lampin.oo, Leppälä, Ijinilm- toort:Ja. 10531: mies, Lohi, LuiOOll'~aho, LuOSitarinen, Löth- 10532: man-Kopooen, Mamgs, Miikiki, Moi~ranen, Ed. La h te 1 a: Ehdotan, etJtä .tä:mä,n 10533: Murlt101maa, MäärtJtä, Möttönen, Nikkola, Nis- pJ'Ikihlän viimeiseksi moonooti1ksi hyvälksyi- 10534: kirun:en, Ni~anoo, Nurmesniemi, Oiksailn, täisiin se ehdotus, j'OOita y1ei.Sikeskus00llll3Sa 10535: Prruavo1amen, Piaiksuj!aJ11ka, Prennanem., Piip- jo mwmiltsin, eli se ehdotus, jolm on jooUtu 10536: pU!la, P:iitikänen, Pohjramnol'lo, Pyörruä, Ran- edustajrr:11e. Ehdotuikseni on siis Sleuraava: 10537: tamaa, Rytinki, Saarinen, Salmiala, Salo, , Tämän waim edehlytltämäå veroa ei myös- 10538: 8ruulkilwnoo, Schildt, Soini, SoiDim.en, Suur- kään peritä sen ]bäisen rajaseuturuluren 10539: room!ka, Syrjälä, Talk!ala, Tar1kik!alllen, Tolp- asuikikaiiLtJa, joilm jäi Mosikov,aJn r::mha.n pe- 10540: P'Illnen, Tuikira, TuromiVlaam, Turja, Töl\llgren, I'Ill.Sr'teel'1a ·aseitestnn Neuvostoliiton ja Suomen 10541: Wainio, V alamne, VreSiberin:en, Wicklmam, itäisro mjarn Suomen puolelle, josta väesrtö 10542: Vhlhula, Vlirl'laJnllliemi, ÖStelllSom. ja Ösrberr- vira.nOIIllari.Sitelll määräylksestä ennen tailviso- 10543: ho1m. ma ja sen :kestäessä evaikuoi,tiin ja omaå- 10544: suUJtma omi!en ja viho1liSien sobajoukikojen 10545: Po:iss~a äänestylksesitä <>Vi<lJt s~eumavat 25 toimesrtla rtuho:btiin." Tämä ehdortuikseni itu- 10546: ed'USitajraa : ,leeoo. Moilasen rtelkerrnän ehdotuiksen iisäksi 10547: koilim:antena rmomen:ttma. 10548: von BoM, Hrauonen, Eall.i!okoski, Karja- 10549: lrainen, Eeikäilämen, Kemppi, Kdkiko, Komu, Ed. W i r r a n niemi: Kannatan ed. 10550: KuirtJtimoo, Kuikikonen, Lehitonem., Lepistö, Ijahrtreil:a.n telromä!ä ehdotUISita. 10551: Luuildm, Pelkik!a11a, Pohja:l,a, Pärssinen, J. 10552: Rawtikaimoo, Rarutalila!, . Svroo1lo, Syl'jänen, Ed. N i u ik ik: a n en: Tämä ikysynnys, 10553: Truul'J]a, Wehlimg, Wooman, Vi:rlkikunen ja joba ~ed. Lahte1an ~ehdotus kosikee, oli kes- 10554: Väisälllen. kootcl1Javana j1aostossa, siJl.loin kuin tätä 10555: asiaa siclJ.ä valmilsteltiin, ja se~väähän on, 10556: P u h ,e m i e s: Avoimessa ä!änesrbJilksessä että on aivralll ik:ohtuUitODJta ilmnitaa · tällilaisrta 10557: oo 'aJll!llrettu 73 jraa- ja 101 ei-ääntä. eriikoiSita omaisuusve!'loa niiltä, joiden O!IIlai- 10558: suus sodassa mja:n ~ähehlä on :tuhO'Uitunut ja 10559: Eduskunta oo hyväiksyny;t ed. Oksalan jotka rtulevat sruama.an hintrutason nousu 10560: ehdotuiksem.. huomioonotrbaien aivaJn vruin nimellisen ikor- 10561: v·auik:sern. J1a.osrtJossa ikruiteilik<aan :aHekkjoit- 10562: 8-13 § hyväksJiltäälll ikeskusrtclUJtta. tanut ei [\'ebilllyi sellaiSita määritelmää, 10563: joliLa voitaisiin prääSitä siihen, että verova- 10564: paus I]mskisi nimenoma'an ainoastaan nHtä, 10565: jotka ovat kärsineet tällaisia vaihinkoja. 10566: 14 §. Tässä suhi!Jeessa ,ei1 myösikääln ed. Lahteaan 10567: esiJttämä SlaiTailllUJoto ol~e ta:rikika, mutta se 10568: Keskustelu: asia, joika siina esirtetään, oo ik:yililä rrnieites- 10569: itäm.i oiikea, joten :minäJkim voim sitä ka.n- 10570: Ed. Moiilanen : Mimä pyydän, herra nra:t:brua :toivOS\Sia, ~tä suu.ri vffiioku:n.ta koot- 10571: puhemies, ehdottoo, ·että 14 § hyväJksyt1Jäi- too. etsiä s~lr1e ma:hdrollirsimman onnistunreen 10572: siilll siinä muodOSISa, kun va'Ltiova11ainvalio- smaillluodoo. 10573: TasavaUan p·residentin palkkio. 1195 10574: 10575: E. ,S,a[o: M'Lnälkin pyysin puheem.Villo- Jdka hyväikstyy hwlJlitlmiksen esityksen, 10576: roa kanilllaltrbwwkseni oo. Lahtelan ehdotUSiba. ii~äJn,esiliä ,joo" ; joo ,,ei" voit!tla:a, on ed. Moi- 10577: [tasen ehdotus hyväiksyttlty. 10578: .Ed. K '11 i U i n e n: On ik:yJlä W!Jta,, että 10579: jururi nåiJNä mj.a-ruucillla, m:isitä mja ik:Ullki, P u h e m i e s: KehoitJan ,joo" ~ä<ä,nestä- 10580: ov~t suurimman Vlahingon ~ärsineet ne, jiä nouoomaan seisoaJJ,een. 10581: j~Oltika ~:rvrut naj'run :läheisyydessä o]1eelt, ja on 10582: myOOkin tooi,rusia !Se, että heidän arvioin- Kun tämä oo itlapahltun'Tht, tortooa 10583: tinsa ilrorvauik:SieJksi ,ffi ole vi,~1ä ri:ilttäväsrt;i 10584: tua:"VJaJttu. Mui:lta milkäJli ol1en ikuuililut, on P u h e m ,i e s: Väheilllmistö. 10585: tähäilllkin ooirua:n pailtrutim ja ,aiotaan sitä 10586: asiaa järjestää nwösikin ja Jtmitlkia se perUJS- E.duslmnta on hyvälksyny,t :ed. Moitlasen 10587: tool'Lisesti. M:iltä ed. LaMel'aJil os:iJtykseoo ehdotuikoon. 10588: tullee, niin mimlSita 1tämä a:sila j~ tämä sta- 10589: n~'muDito, jota hän Jtässä esittää, ei näyt- Äiänestys ed. Lahtelll!n elrdort;uiksesta. 10590: tJäisi sel1aiste!Lta, että 1tämä olisi riilttävän 10591: 1 10592: 10593: 10594: stli!lisooraruiksen 1äpi käynyt, jta senvuoiksi Jdm hyVläiksyy ha1Qi1miksen esityksen, 10595: minä en voi sirtJä ilmnlllruttbaa. ärunestruä ,j;oo" ; jos ,ei" voitroa~a, oo ed. 10596: Lahtel:aJil ehdotUJS hyväksyrbty. 10597: KeslmiSIWlu juilisteltaan päättyneeiksi. 10598: P u h e m i e s: Eehoilban ,ei" -äänestäjiä 10599: nousemaan seisoaJlJ~een. 10600: Puhe n1 ies: ffiesllmstelu!SSa on ed. Moi- 10601: lanen ed. Hilttusen ikaJilllattrumaJila ehdotta- Kun tärrnä O!Il ltaprahtbunut, wt~eaa 10602: urut pyikäJltän hyväiksy.ttäv;äiksi VJa1tiov:arain- 10603: valioik:u:nna:n 'ehdotlllkoon muikaisena. Kut- P u he m i e s: Vähemmistö. 10604: sun t·ältä ed. MoNasen ehdOitmikseik:si. Ed. 10605: Lahitel:a oo. Virl181Ilnilemen tlmnnattrumana KoneäänestYSitä pyydetään. 10606: oo ehdortltiaumrt, eMiä VlaJ1tiovaDainvwlioilmnnan 10607: mieltillnnössä n: o 23 a oilevaJaJil ~aik:itesityiksen Puhemies: Ehdorta:n Vi.astlailtavraksi 10608: 12 ( 14) § : ääJn oteltltlaisiin Hs:äyik:senä uusi ,jaa" :ttahi ,ei". 10609: kolmas momentti näin ik:uwuv.ana: , Tämän 10610: lain edeihlylt:itämiilä vema ·ei myÖSikään perirtä P u h e m i e s : Ääinestyksessä on :annettu 10611: sen ittläisen raj,aJSeUJtuaJlueen 'asUik:klahltba, jolka 102 j.aJa- ja 59 ei-®runrtä, 3 rt;yhjruä; poissa 35. 10612: jäi Moskov'aJil :vaulmn perusteeNa asete:tmn 10613: NeuVIOOtoliiton j'a SUiOilllen irtruisen mjan EduskUilltlaJ on hyv,äiksynyrt; haJllituksen 10614: Suomen puol1e1le, josta väestö vinaJilomaisten esirtytksen. 10615: määräyksestä ennen ta!lvtiStOtaa ja sen kes- 10616: täessä ev;aik:uoitiin jta omaisul\littJa IOIIll:ien ja 15 §, 1aiJcirehdotuJksen johtolause ja nirrn:ilke 10617: villahlisen ootajoUJkikojen rtoimesttla tuhO'tJt:iin." hyväJksytään meskUJSiteliulflta. 10618: KU11sU!n 1Jältä ed. illhiteloo. ehdotuik:seik:si. 10619: P u h e m i e s: Kun SUJUilen v,aJlioku:nn'aJil 10620: Selontlelko myönnetään o:ilkeaiksi. ehdotusta ei ol1e muuttamattomana hyväk- 10621: syltity, p ra 1a u lt e rt a ra n rasåa ttrukaisin suu- 10622: 1 10623: 10624: 10625: r e e n v a 1i o ik u n rt ~ :a n. 10626: Puhemies: Kun ehdo:tmiksert ovait eril- 10627: liset, on niistä äänestettävä kummastakin 10628: eriksoon mietmtöä Vl.astlaan. 2) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin 10629: palkkiosta. 10630: Mencit€llyttiapa hyvruksyrt;ään. 10631: EsirtellHi!än Slll'lllllen val:iolmrman miertintö 10632: n: o 95 ja oteltruan t o i s e e n ik: ä s i tt e- 10633: ~ y y n siinä !Seikä vailltioVlarainvaJliO!ffiunnan 10634: Äänestykset ja päätökset: miffiånnössä n: o 31 v:ailtmilsite!leVlas.ti ikäsiteJrty 10635: hruhlirtUiksen ,esirtys n: o 92, joika sisältää yUä- 10636: Äfute6.1ys oo. Moi,1asen ehdotuikseslta. maJilllit'lllll lraik:itehOOtuJksen. 10637: 1196 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1942. 10638: 10639: P u !h e m i e s: Käsilttelyn pohjana on Puhemies: Käsittelyn pohjana on 10640: suu!lWl vali'Oik'Ulllllaill miertim:tö IIl :o 95. E:n- suuren valiokunnan mietintö n:o 97. En- 10641: silll sailili.rtaam. ooiiasta yileislk,eSk,'US1Jclu, sen sin sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jäl- 10642: jtäJ1keem. ryhdytbääm. lilllkiehdotuiksen. yiksityis- keen ryhdytään lakiehdotuksen y·ksityiskoh- 10643: ikohtaisoon. ikäsiltJ1Jelyy!Il. taiseen käsittelyyn. 10644: Yleiskeskustelussa ei pyydetä puheen- 10645: vuoroa. 10646: Yiksllityiskohtaisessa ikäsillltelyssä hyväJksy- 10647: tJään ilreskustelultita Waikliteiksrtli, [aJkiehdotuk- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10648: sen jolltol:ause j•a nillliiike. .tään keskustelutta 4 §, lakiehdotuksen joh- 10649: tolause ja nimike. 10650: Lallciehd()l(mfi{soo toilllem. ikäsivteil.y jwliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 10651: ma:n päättyneeksi. taan päättyneeksi. 10652: 10653: 10654: 3) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin 5) Ehdotus laiksi sodan johdosta hävinneen 10655: eläkeoikeudesta. oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi 10656: oikeuteen annetun asiakirjan sisällyksen 10657: Es.iJteB:ään suru;rem. vaili!okrunnan IIIlieti!ntö toteamisesta. 10658: n:o 96 ja 0/terba;run moiseen ikäsiUe- 10659: i y y n siinä seikä valtiov,arainv,aJliOikliDllanEsitellään suuren valiokunnan mietintö 10660: n:o 98 ja otetaan toiseen käsitte- 10661: mietilllnössä n: o 32 va!lmislte.1evasti ikäsirtclty 10662: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 10663: h!al1litulksem. esitys n: o 93, j'Oika sisäilitää y!Llä- 10664: ma:illlittun iliaikiehdotuiksem.. nössä n: o 18 valmistelevasti käsitelty halli· 10665: , tuksen esitys n:o 108, joka sisältää yllä- 10666: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on mainitun lakiehdotuksen. 10667: suuren valiokunnan mietintö n:o 96. En- 10668: sin sallitaan asiasta yleislmskustelu, sen P u themies: Käsittelyn pohjana on 10669: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- suuren valiokunnan mietintö n:o 98. En- 10670: kohtaiseen käsittelyyn. sin sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen 10671: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 10672: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- kohtaiseen käsittelyyn. 10673: heenvuoroa. 10674: Yleiskeskustelua ei synny. 10675: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 10676: tään keskustelutta 1-3 §, 1akiehdotuksen Yksityiskolh taisessa käsittelyssä hyväksy- 10677: j<ilitolause ja nimike. tä:än keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuksen 10678: johtolause ja nimike. 10679: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 10680: taan päättyne.eksi. Laki:ehdotuksen toinen käsittely juliste- 10681: taan .päättyneeksi. 10682: 10683: 4) Ehdotus laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden 6) Ehdotukset laeiksi nuorista rikoksenteki- 10684: yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiin- jöistä annetun lain ja rangaistusten täytän- 10685: teätä omaisuutta ja osakkeita annetun lain töönpanosta annetun asetuksen muutta- 10686: muuttamisesta. misesta. 10687: 10688: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10689: n: o 97 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- n:o 99, ja otetaan toiseen käsitte- 10690: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 10691: nössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty halli- nössä n: o 19 valmistelevasti käsitelty halli- 10692: tuksen esitys n:o 97, joka sisältää yllämai- tuksen esitys n:o 106, joka sisältää yLlä- 10693: nitun lakiehdotuksen. mainitut la;kiehdotukset. 10694: Virkamiesten neuvotteluoikeus. 1197 10695: 10696: P u h e rrn i e s: Käsittelyn pohjana on YksityiSkohtaislessa llciisiltte!lyssä hyväksy- 10697: suuren valiokunnan mietintö n:o 99. En- :tään ilreskustelllltta ensimmäisen lialkiehdo- 10698: sll.i sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jäl- tuiksoo 21, 22 ja 24 §, johtolause ja nåmike 10699: ke~n .ryhdytään Jakiehdotusten yksityiskoh- sekä samoin toisen lalkiioodotukse.n: 10 §, 10700: taiseen käsittelyyn. johtoliwuse ja ,nim.iJlre. 10701: 10702: LaJciehdotu.s~ten ,toinen kiäsirt.tely juliste- 10703: Yleiskeskustelu: :taan päättYill.OOlmi. 10704: 10705: Ed. Salmia l a: Täytyy toivoa, että 10706: laki nuorista rikoksentekijöistä ynnä muut 7) Ehdotus laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n 10707: siihen liittyvät säännökset, jotka astuvat muuttamisesta. 10708: voimaan ensi vuoden tammikuun 1 päivästä 10709: alkaen, antaisivat valtiovallalle riittävän EsilteHään laikiv>aMokunnan mietJintö n.:o 10710: voimakkaat ja tehokkaat keinot yhä kas- 21 ja otetaan 'en s Li m m ä i se e n lk ä s .i t- 10711: vavaa nuorisorikollisuutta vastaan. Meillä- te i y y n siillä vaJmiste~levasti ilrositellty 10712: hän on havaittavissa sama surullinen ilmiö haJliltuik:SielllJ esi:tys n : o 107, joka s<isäil.rtJoo 10713: kuin useissa muissakin maissa, nimittäin, yJ.läm:aim.ittun l1aildJehdotU!koon. 10714: että nuorisorikollisuus on päivä päivältä 10715: kaSvamassa. Tämä ilmiö ei esiinny vain P u h e m ~ ,e s: K•ä.sii;ttelyn pohjana, on 10716: satookäyvissä maissa, vaan myöskin laikiv:aliolkualtllian mi,eltintö n :o 21. 10717: niissä va-ltakunnissa, jotka ovat jääneet so- 10718: dan ulkopuolelle. l\L m. Ruotsissa on nuo- Ku!lman ei pyydä puih!eenvuoroa. 10719: risorikollisuus saanut varsin arveluttavat 10720: mittasuhteet ja sotaakäyvissä maissa on Lakiehdotu!ksen 1ensimmamen käsirtltely 10721: ilmiö muodostunut melkein katastrofaali- juJistetaa1n päälttyooeiksi ja ooia lähe1:eltlään 10722: seksi. Esim. Englannissa, minkä maan su:u.re~en vaHokun ta:an.. 10723: nuorisorikoslainsäädäntö on ollut esikuvalli- 10724: nen usealle muulle maalle, on nuoriso- 10725: rikollisuus sodan aikana kasvanut aivan 8) Ehdotus laiksi eräiden velan helpotusten 10726: suunnattomasti. Siellä on koetettu monen- peruuttamisesta. 10727: laisia keinoja tämän rikollisuuden tukwh- 10728: duttamiseksi, mutta mitkään keinot eivät Esiltelilään lwkivailioilmnllllam. mietilrutö n: o 10729: näy. auttaneen. Viimeksi on täytynyt tur- 22 j1a fJitetaan rens1immäisee n !käsit- 10730: vautua keinoihin, jotka aikoja sitten on t 1e l y y n s1ma v~iste1ev:astå käsi.ttelty 10731: hylätty nim. ankariin raipparangaistuksiin. hallituksen es1itys n :o 113, jolka sisältää 10732: Monissa muissa maissa on myöskin täyty- yllämainitun lakiehdotuksen. 10733: nyt käydä käsiksi hyvin ankarin ottein 10734: nuorisorikollisuuden tuka:hdutta~miseksi. 10735: P u h e m i 'e s: Käsiltt,elyn pohjana on 10736: Kaikkialla on kuitenkin voitu todeta, ettei J!aJkiwvlioikunnan mieltintö n:o 22. 10737: nuorisorikollisuutta voida tukahduttaa yk- Puheenvuoroa ei pyydetä. 10738: sinomaan rikoslailla ja muilla siihen ver- 10739: rattavilla säännöksillä, vaan yhteiskunnan L~i,ehdotuiksen ensimmämen ikäsit!tely 10740: on . täytynyt laajassa mitassa ottaa avuk- jUJllist,et,a,an pää.t,tyneelksi j~ asia looet,etään 10741: seen muita keinoja ja menettelytapoja. suu reen valiokuntaan. 10742: Minä uskallan lausua sen toivomuksen, että 10743: myöskin meillä Suomessa pyrittäessä rat- 10744: kaisemaan tämä probleema, pystyttäisiin 9) Ehdotus laiksi valtion viran ja toimen 10745: löytämään rikoslainsäädännön ohella ne haltijain neuvotteluoikeudesta. 10746: muut keinot, jotka ovat tarpeeHisia, jotta 10747: nuoriso voitaisiin pelastaa yhteiskunnalle Esitellään ty,öv&en,asiainv:ail.iolkrmnan mie- 10748: ja siinä esiintyvät assosiaaliset ilmiöt saa- tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen 10749: taisiin ajoissa tukahdutetuiksi. ik ä s i lt t e il. y y n siinä valmis;tel1evastå ikäsi- 10750: ltelty hall1i1Juks,en esittys n: o 99, joilro sisäiltää 10751: ~esmootelu julistetaan päältitynooiksi. ylämaillllitnn lwkiehdioituksen,. 10752: 1198 Tiistaina 10 p. marraskuuta 1!:142. 10753: 10754: P u he m ~ e s: Käsåtttelyn pohjana on Vaikka olisinkin pitänyt parempana, että 10755: työväenlasiainvaliokmmw;n mietinJtö n:o 12. ~alki olisi srum•ut ilromiltean esiirttämän muo- 10756: don, on ilruitenikin myönnettävä, etit:ä se on 10757: samUJt niin tyyd~ltävän r.atJkia:i!srm ttyöväen- 10758: Keskustelu: :asiruinvalioik'UJnn:an nrietinnössälki:n, ·että neu- 10759: votroellUJt voida;an vailkeuiksirt;ta hoiitrua nyt esi- 10760: Ed. B :r y g g a, r i: TyöväenasiainVTalio- ltertyilllä !tavai1Lakin. 10761: krmta on muilta ikohdilta hyväksynyt halH- Työvfien:asiaim.v:aEolmnnassa on esiintynyt 10762: tulksen esityksen, mutlta esittää IlliU:utosta erimielisyyVtä l1aim 7 § : n suhteen - jota 10763: lalcilesilcylksen 7 § ::ääm:, jokia muultos sisäLtää, mw1lä myöSkin 1ed. Bryggari on puheenvuo- 10764: e.1:11Jä ta.pauiksessa, joi11om kieslkiusvirasto lkrl:el~ 110SSI3!an tillorost•mUit - j'Oil~a kostillee viran- 10765: täytyy neuvotteluja 8llilmmastia:, olisi rasian oma:ist·en päätöstä, joilil:a on hylätty pyyntö 10766: esittäjällä oikeus alistaa asia ilrorlreimpoon neuv01tt1ei111ihin ryhtymisestä. AsialiLa tus- 10767: hruhlmto-oi!keu~toon. !lcin ikäyltännössä !tulee ruemaan suurempaa 10768: Käsitän että Vla~tioneuvosro on sopivampi merikitySitä, sillä >ei ole iluullitava;a, että viralll- 10769: eliln mä1lra.~ kys~ykoon rrutkaliså,jana, ooko omaisert kieilJtäy,tyväit se:l1aisista neuvotte- 10770: noovoi:ltelut aloitet.tlaJva •eiliiarkä ei, joten11m ;luistlru, joista on iLatin ja asetuksen mukaiset 10771: pidän val:iJOikuruoon ,tekemää esitystä ·tässä ooeHy:tyiksert olemassa. Mutlta ltyöväJen,asiain- 10772: epäonnistnnee:na. V1ail:ioiklmruassla iausuiva,t vali·dlrunnan lkooltlaa on lkui:tentkin pidettävä 10773: edustajat Ikola ja Pitkänen, että he pelkää- meillJlä ja läntisessä n•aJaJpilll1im3!assaanme va- 10774: vät dlilkltatnnria, · jos hyvälksyvät haillituksen kiintuneena j·a oikeUJSturv3JHisrmden ikåm- 10775: esiJtykoon ja sen V!UOiks:i •t~ahtova:t säilyttää n:alta parempana !kuin haililituiksen esitystä 10776: tuon VTa:1i.tusoiikeuden, eutä lasia voi.dra.aill j.a vastaJlauooessa 'esitettyä kantrua. 10777: siirtää kol1keimpaan hallinJto..oilloo:uteeill. Krm 1laissa nimenomruan vm'rutaan mää- 10778: Kiaunis p iirile, eitJbä tillrunsrutVial!lan miehiä il- roty;issä rajoissa V'ailrt:,iOill vimn- ja :tJoimen- 10779: maantuu j·olka toool:ta niink!ullin äslk·en mai- haJlrtijome oikeus neuvotel,Jta yhdistystensä 10780: niJtUJt he:nikilört. Mutta voihan dtilk!tatUJUJIDa. ;nä1it~me1Hä va:1tion vå1.1anorrnaisrten kanssa 10781: ilmetä mJCöslkin sHnä mpauiksessa, että vir- V1arsin tä~ei88ä lkysymy:ksiss·ä, kuten peri- 10782: kamiehistö <m Vlalitrt:amAAS~a ja v:iill\:amiehet •a:rutlteelllisist•a ltai muutoin y:leisluoo:toisista 10783: val:i!tuksen matilmisemassa, SJelkin voi oJ.J:a vimkirum ja toimeen ottrumisist1a, virlm- ja 10784: d:i!ktatUJUI1i.a. Månun nähdäkseni on vaMiion :t,y.ÖSf\lhteoota selkä palikikaa lwsikevista asioista, 10785: viran ja toimen haltijan kannalta edulli- on oiikeusrturva!Llisuuden ikann!ailta aivan 10786: sempaa, ett<ä vailtioneuvooto mtkiaisee asian, päinVTasitoin kuin ed. Bryggari ltiääJllä on 10787: onko TtJeUJvotlteilu a~oitettava taitilltilla •ei. Ja esittänyt, l'lllonnoililis>ba, etJtä 1erimiel:isyyden 10788: 1 10789: 10790: jos valtioneuvosto ikielitäytyy siitä, niin saltt.U'e...<:Sa va.~iovailJ:an ja sen eduiSI!Jajioo ja 10791: edru.silmrmalla on mathdo1lisuus valt~oneuvoo viran- ja toimenhru1tijaim. vä:li11lä siiltä, ooko 10792: ton ,RJrvoSIUel uun p~iljon tehOikfimaJnhlnal[a ta- neuv011Jteluj'a näistä asioista lkäyrt;ävä, on 10793: va~1la kuJi,n kol'lmimman haJ.linJto-oillmuden jokin puolueeton elin, joka ratkaisee synty- 10794: menettelyyn. 8en VUJoiksi mimJä <Jilen asettu- neen erirrni,e'lisyyden, valvoo ·etltä Jta;kia ja 10795: n:ut s1Ue ikaJllJILaUe, etrtili. hamtuiksen •esitys asetUiksia nouda1teltruan. T1äJ]ILainen puoluee- 10796: oJ.iSJi täH1ä:kin: ;Jmhdalla Ihyvä:ksytitävä, joltJa ton ,~lin on ilmrikein b.Ja;llinto-oiikeus, mu,t,ta ei 10797: käsitystä suosittelen suurelle valiokunnalle. vailitioneu:v;osto. Sehän voisi joutua tuoma- 10798: rillksi j.a päärtltämään omass;a asi1a:ssaan. Vwl- 10799: Ed. 0. P e H o we 111: Käs~1lä oieva1a neu- tioneuvos'to SlaartJtaisi o11Ja ha;luton 1esi.m. :altka- 10800: vottei'llJoiikeurtJta ikosroeva ~a:kiesitys on paljon maan :neuvort:lt·eluj:a paillklkiausten dm:vo'ttam~ 10801: suppeampi !kuin mi1tä laJS•i,aa V1allmd,ste1Jut sesta ja työ:a,jan lyhentämisestä. Tä:liöin 10802: !komitea 'oli •es1ttän~. Laista on jä,tertty se voisi antwa :irtseään edustaviil'1e vil1anomai- 10803: pois useiJta pykäliä, j'Oitika koslkeV1aJt neuvO!t- sii1Jle selilaisila ohj1eirta, että n•euv·atteluja ei 10804: telijoilt•a ja n'euvotroffiujen ikä~rmö:UListtä pidetä •taJI'IpeeUis~na silEä tmerrtaa. J.os tä,l.. 10805: järjestelytä. Kuten ha!lliJtuiksen •esityksen Jöin 1a;listeta:an vimnollllalisen hyi!Jkäävä pää- 10806: peruste1luissa mainita1an, rtarlm:ituiksena ei ;tös neu v;OI1Jtei1uj•en aloittamisesta vaJltioll'eu- 10807: :kUJittenikrum ole poiilwta ikom1te.an •esitrtämäJitä 1 10808: vostoo. hariki<ttaVTaiksi, on iJmeistä, •etltä 1lllis- 10809: linjalta, vaan puuttuvat säännökset on tar- tus ei johtaisi myÖillteiseen tu:Loks•oon. Täl- 10810: koitus ·ootaa aset:uJksel1a. .&sertuslunnnos on 10811: 1 10812: •löin jäisi ~ain j.a 'aJSetUJiksen suoma oikmrs 10813: tietääJkseni ()lllut vru1ioknmnassa nähtävänä. totteuttama:tta ja ktki menettäisi oleellisesti 10814: Kasvinviljelyskoeasema Pudasjärvelle. 1199 10815: ------- 10816: 10817: !!OOI1kitystlään. Toisim. SEIDSlJaan on asian- Kresrnusteil:u juliliste1Jrualll päiäilltyooeiksi. 10818: ILaita koclreimman rha!lJ.into~oilkeuden harlki- 10819: tiffiSa v-a.ilirt;usta. Sil1lähäm. ei ole mitään Lalkliiehd'Otuilffien oosimmwmoo ikäsåltitely 10820: muma etua y.aJvOittav;arim reillcä ikiinnostusta julistetaan päätttyneeksi ja asia il'Wheltetään 10821: asioon kuin rtutlkia neuvotteLuihin ryhty- s u u r 'e .e rn v a 11 i o ik u n t a a n. 10822: mistä, onJlro simä iain ja :ooeltuJlme.n mukaiselt 10823: edehlyityilme!t olemru;sa ja ,tehdä vain sm pe- 10824: rusteeLla ratlkaiSIUnSial. T:ältlä ltavw1:1a on 10) Ehdotus toivomukseksi kasvinviljelyskoe- 10825: myöskin •asia järj,estetlty Transkassa, Nor- aseman ja pienviljelijäkoulun perustamisesta 10826: j·ass:a ja Ru01tsissa. Toiv01Vtavaslti n:äirtä va- Pudasjärvelle. 10827: lituksia ja alistuksia ei tarvitse meillä 10828: tehdä liai!llsinikiatan, -vawn ineuv011Jtetlut soo- Esitellään maa.,talousva:liolkamnarn llllieti:nJtö 10829: OO!IIIl 3illkamaan ai!lla si~1oin ik:uin niirtä pyy- n: : o 20 ja olbertaa.n ra.i n o a Ia lll: k ä s i 1t t e- 10830: detään, j'a knn on asiaHis1Ja aiheltta o:le- 1 y y n Sliinä va.Jmistelrevasti käsilte1ty ed. 10831: massa. Toivoltlta-vasti myöskin pääatään mo- Rytingro y. m. rtoiv. a.l. n:o 13, joka sisiill~ 10832: ~OOJ.p~a IaSiapuoilia tyydyrt;rt;äviåm tt.uloksiin. tää ytU,ämrui!nitun oodotuik:soern. 10833: Murtma ik:a;ilken varaiLta ja V1aik:iintuueen oi- 10834: ik:eusjärjestyilcsen mu!lcaan olisi vraJlistusoilkeus P u h e m i e s: Käså.,ttclyrn pohjan:a: on 10835: säMretJtäv-ä iyrÖVläooasiainvalioik:unnan ,esiJtyk- ma.ata:lousvalioku:nilii1Th mielllilll:tö n: o 20. 10836: sen mwkiruan. 10837: Vielä hwluan mainilta, ·että ·asian ikäsiJttely 10838: ei tUtle tästä myöskään viivästymään, niin Keskustelu: 10839: on !1ausnnUJt ilwl'\kleimman hallinlt~oillceuden 10840: presidentti Cwsrtr€m, ilmn ilaissa on nimoo- Ed. Simonen:: Kutm arv. ed~ta.jat 10841: omawn säädetty, etltä nämä vail.irtuJksert on ilcii- huom1wav;art;, on vaJiiolkrunoon mietinitä rtässä 10842: siltelttävä ikiiDooilll:iJSifnä. yiksim:Uel:iJsesti lklieil:teiii1m. Se on tlciJeLteö,m,en 10843: Minä siis ~:äin-vastoin <ruin ed. Bryggari ennenikaik!lma s~ksri,, rettä n~yisisSiä tailou- 10844: ik:runn.aJtwn, ~eltltä srmri y,a;1iJdlmnta harikirtsisi dletl1isllisa oloissa ja muilttlenJlcin seiklkojen 10845: asiain srumaJlJ1a 1lava1la ilm:in rtyöväenasiain- t:aik:ia tä.llä hetkellä ei o[e ik:raitso1tu ajrunik:oh- 10846: WIJliolruntaildn on tehnyt. twiooksi loo,tria ehdotuksesita myrÖ'll!1Je:llsitä 10847: pontta.. Koeaseman ja pilienviljeLijäik:ou!lmn 10848: Ed. T ö r n g r en: Minä voin itäydeiHi- 10849: prerustwmilllen a.loritte'essa mwi:nitulle a.JlueeHe 10850: sesti yhtyä siihen, mitä ·ed. Pcltonm, joilm on kruit,e:rukin: siiksi rt;.ärtlooä ik:ysymys, että oo 10851: on asiantunltijra juuri rtä11lä alalla, on 10852: \COi, koiSika val1okunnassakliJ1J olren asian 10853: tää1lä esiintuonult. Työv,äJenasiainvail1tYkrm- puoleslta ,esiintynyt, ,tässä~Wän ltrilaisuudessa 10854: mm enemmistön mie~l,esrtä lailistus v;rulltioneu- s:iitä noin va,iln V1ai€1ta. Ammattlitietojen ja 10855: vosWHe ei o[e rtUtrutunru:t as~wnmuJlmiselrtJa, amma,t;tirbaitoje.n puu1te on varsin looj1assa 10856: koska ensillcsilkm juuri Viallt1oneuvoorto itse mitassa Pohjois-Suomessa johtanrult piliernvri[- 10857: anrt;a;a 3JlalliiJU<een vi,rrunOIIDwisiJ1:1e neuvotrtelu· 10858: jelijät, j~01t!lm muutoin vodsivat tulla 11loimeoo 10859: oikeuil!ba ilmsilmvia ohjeilt~ ja rtmilisi olemaan omilla tiloillaan, tukkiyhtiöiden palveluk- 10860: tuomwri omwssa 'aJSiraooaan, ja :toiselksi siksi, seen metsä- y. m. ansioltöifhin. T,äsrtä orn 10861: abtä lwkiilln perustuvan :neuv;ot'teluoikeudl)n tuilloilffielllia viljelyksen heiikko as;emJa, mikä 10862: myöntäminen rOill oillceu$ysymys. erillcoisesti juuri ,tällaffie.n e[lint.arviik:et,iilraJ!!- 10863: Ed. B r y g g a r i: Miinä huomaUitarn edel- 'been a,ikana mitkä nyt on osoittautuu hy- 10864: lisille puhujille, että mitä on merkitystä v:i:n murhiee1lis:eiksi asiaksi. Ei voi:tan:e oHa 10865: sillä ~a:listuso~euooUa, jos [w:r1ke1n ha:llilllto- eduskunnassa renempää ik:uin vailtioikunlllaSSia- 10866: oiilreus t,eikJee päätötkoon, ~t;tä kresikluswraston kiala:n: muuta kurin sit.ä mire,ltä, etltä pienvhl- 10867: on 8iloitettava oouvotte!Lut ja ilmskusvira.<llto je!lijä;koulruJll ja ilroeasemaa1 prerusrt:aminen ja 10868: sitten krornoocrlltuu neuv;ort;tre[emaan ja sanoo, niin monen kuin mahdollista perustaminen 10869: että !tämä asia ei 'aJlJilla: aihetta enempliin ju!Uri tä:l:l~1isilil'e aJru:ei:l[re, mistä nyt on kysl)'"- 10870: toimenpiteisiin. Siinä on tulos. Ellei val- mys, on mitä rt;arlcorut.uiksenmukiaisillllta. Tästä 10871: tioneuvosto ole mu~a,rua asi;assa muulla :ba- syystä miruä er:iik:oisesti ha,l uaisin Jaooua 10872: vafula kui;n ko:nlmimman hallin:to~eudm tässä yhteydessä sren ltoivomuik:Sien, että se 10873: pa!lmttlamana., niin kyllä siitä ei tule mitään kookusvirnsto, josta ,tässä wultiolmnill!liD . mire- 10874: my:önlteistä. tinnössä puhutaan, laatiessaan ylmstä suun- 10875: 1200 Tiistaina 10 p. mar.raekuuta 1942. 10876: ---------------------------- 10877: llJit~llllllll :kasvliv:iiljelyskooasemi'ellJ ja ptien.- tuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n v a- 10878: wljelysilmu!l:ujoo pel'lllS1t.amiseJksi ilmko 11llllffil 1 i o lk ru n ;t I3J a n. 10879: etua ajatelilen ihuom~oisi ju,u;ni ne seudut, 10880: joista tässä tailoitt,eessa, jonlka pohja.il.:ta, asia 10881: n;ylt .tJää.l:Lä ,esd![[ä on, pru:hultaan. ErNroisesrti Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 suo:ritettavan 10882: minä olisilll .tämän asian .tahtonut lMiiroa osingon rajoittamisesta 10883: herra maartJ311ousmm-isterin syd<ämelJ•e, mutta 10884: sålkälli lruin minä h 1liOilllOOilJ, hänitä e,i tällilä smrtävä haJ.ililtukseu esitys n:o 117 esltcl- 10885: kentaa tä;älliä ol,e. Olisi ilruitenkin .toivot- lään ja l:ähertetään puhemilesllleuvoston ehdo- 10886: tavaJru, et1tä hän voisi tultus:t.UJa ooi.aan ja tulkoon mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a~ 10887: va:ikuttailsi siihen sunntaan, e,tJtä ail.oitlteiessa H o ik u ntt aJa n. 10888: es~tetty asia saisi mJ71ootffis1en mtllmåS~Un. 10889: 10890: K€skcuste1UJ ju!l.iJsitetaan pääittyneetksi. Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttami- 10891: sesta 10892: EdUJSikliDita, yhtyy maatalous'VIall~ollmnnan 10893: ehd<011Juksoon rtoivomusaloittooe.n hytiämi- sisältävä OOlil~ukseu esitys n :o 118 es:i,tel- 10894: sestä. lään ja lähiet.ertääu p;uherrniesrneuvos:to111 ehdo-- 10895: ltuk:Sielll muk!aisesti l :a lk i- j a talous- 10896: Asia o'll! 1oppuUIIl !käsitelty. vai! liok Ui n.taa n. 10897: 10898: P u b. e m ,i 1e s: Ed<usrtajilJe jaetut halli- 10899: Ehdotuksen uudeksi poronhoitolaiksi 10900: itUlkoon erotyJkset n:ot 114--120 sekä aset,us 10901: ja :maksi vail.ltione<UJVOSitOillJ p.ä;ätÖS!tä voårt:a.neoo smlltävä haillitmiksen .eså.tys n:o 119 eED!OOl- 10902: nyt esi.ftel,lä valioikunålaan 'LäheJttämisrtä ffi,r- ~ään j'a lähetetään puhmruiesmmvos1o:n ehdo- 10903: ten. tuksen. muikaisesrti m .a, a .ta[~ o UJ s v a 1 i o- 10904: ku nt1aan. 10905: Hyvälksytään. 10906: 10907: Ehdotuksen laiksi eräiden asutustoiminnasta 10908: Ehdotuksen laiksi tasavallan suojelulain johtuvien valtion saamisten vuotuismaksujen 10909: voimassaoloajan pitentämisestä kantamisesta 10910: 10911: sisäi:tävä hahlt1tuksleu esitys n :o 114 esåltcl- sisältävä hallituksen eslitys n : o 120 esiltel- 10912: lä:än j:a ~ähetetään pu<hemiresrreuvostton ehdo- liään ja; lähetetään p'l.lihlewesneuvos.ton ehdlo- 10913: 'tuksen. muilreåsestti per ru s t 'll s:l a iki v a- 'tuksen mUJklaisesti m ·a a 1t a 1r o u s v a il i o- 10914: 1ioikun taan. kun taan. 10915: 10916: Asetus 30 päivältä lokakuuta 1942 Bulgarian 10917: Ehdotuksen laiksi kuunailisille mielisairaa- kanssa maksusopimuksen muuttamisesta teh- 10918: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- dyn pöytäkirjan voimaansaattamisesta 10919: laitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyttö- 10920: kustannuksiin sodan aikana annettavasta val- esitel~ään ja l.äheltetåän puhemi,esrnenvoston. 10921: tion avusta annetun lain soveltamisajan ehdotuksen muJlmise:Sit!i u il k o a s i 111 i n v a- 10922: pitentämisestä 1 i oik unttaan. 10923: sisäl:tävä hallritulksen esitys n:o 115 esiltel- 10924: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- Valtioneuvoston päätös 3 päivältä kesäkuuta 10925: tuksen muikaJisestti tt a 1 o u s v ·a l' i o kun- 1942 erinäisistä maataloustuotannon edistä- 10926: t.aan. mistä tarkoittavista toimenpiteistä valtakun- 10927: nan yhteyteen palautetulla alueella annetun 10928: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta 10929: Ehdotuksen laiksi ylimääräisestä tuloverosta 10930: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 10931: sisältävä halil~UJkseu esditys n:o 116 Mtei- ehdotulksoo mukaisesti perustus 1 a k i- 10932: lään ja lähetetään pulremiesueuvoston eb.do- val io:k un taan. 10933: Huoneenvuokr.asäännöstely. 1201 10934: 10935: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä lokakuuta P u h e m ;ies: Eduskunnan seura.av<a 10936: 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun täysistun:to on ensi perjalll1laina !kello 14. 10937: päätöksen muuttamisesta 10938: 10939: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 10940: ehdotuben muikaisestli p te r u s t u s l a k i- Täysistunrt:o !lopeibe:ta;an ikcl~o 20,14. 10941: v al.iokru nltaa n. 10942: Pöy;täilciTjan vakuudeksi: 10943: E. H. 1. TWillJillio. 10944: 10945: 10946: 10947: 10948: 151 10949: 76. Perjantaina 13 p. marraskuuta 1942 10950: k<ello 14. 10951: 10952: Päiväjärjestys. Toine:ru kä.sittel.y: 10953: Siv. 10954: Ilmoituksia: 6) Bhdotus JaiJksi ylimä:äräisesitä 10955: Siv. varojen perusrteeil:la suoriJtetOOivasta v~e- 10956: Ko:lmas käsit!tely: rosta ............................. 1205 10957: A s i a k i r j a t: Suuren vruliOikun- 10958: 1) Ehdotus laiksi t'asa<va.il.lla:ru presi- rualn miminnöt n:ot 78 a ja 78; vwlti<J- 10959: dentin palkkiosta . . . . . . . . . . . . . . . . . 1204 varainvaliokunnan mietinnöt n: ot 23 a 10960: A s i a k i r j a t: Suuren vailiokUJlJ- ja 23; hallituksen esitys n:o 67. 10961: nan mietintö n: o 95; va;ltiov:M'aiinva- 7) Ehdotus lailksi Ullosotltolain 3 Iuw 10962: liolamintan! miJetirutö n:o 31; haMiit:UJk- vun 1 § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . 1207 10963: se:n. CS1~tys ill:O 92. A s i a k i ·r j a t: Suuren vailivilrun- 10964: 2) Ehdotus Iaiksi ,tasa;valHaDJ presi- niiiD mietmtö n: 0 100 ; l:akillvwliooru.nnan 10965: dentin eläkeoikeudesta . . . . . . . . . . . . . , mietintö DJ:O 21; hwlliltuiksoo esitys 10966: A s i a k i r j a t: Suure:n ViruliJoknn- n:o 107. 10967: n18.1n mietiln.~tö n:o 96; vwl,tiO'Var:ainva- 8) Ehdotus laiksi el'läiden, vclwn hel- 10968: liokUlDlllan: mietirutö n: o 32 ; oolErtUik- potusten peruuttamisesta . . . . . . . . . . . 1208 10969: smr esitys n:o 93. A s i a k i r j a t: Suuren W!Jliokun~ 10970: 3) Ehdotus lai!ksi rulk:oma.a:l,aisten OOil1J mieti!Ditö n: o 101 ; 1akilvaliolkltl1- 10971: selkä eräiden yht,eisö<jeru oikeudesta nlll.'Il! miJelt:imJtö UJ:O 22; ooJlituiksen esi- 10972: omistaJ!J ja haHilta kiinlteämä omruisurutta tys 113. 10973: ja osaikkei.ta annetun lai:ru mUJUJttaoo- 9) EhdOttus [aiiksi Vl8l1Jtioo viran j a 1 10974: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , toimen haltijain neuvotteluoikeudesta , 10975: A s i & k i r j a t: Suuren vaJ.iokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 10976: n.an mietintö n:10 97; 1akiv,ruJ.ioku:nrnan nan, llilietin,tö n :o 102 ; työvä,enasi~ain 10977: mim:i:rutö n: o 17 ; haM.itt'U'ksem; esitys Vl3Jrollmnnaill: mi€1ti1Illtö n: o 12 ; haiUi,tulk- 10978: n:o 97. sen eSiirtys 'n:o 99; ed. Syrjälän, y. m. 10979: 4) Ehdotus 'la,iiks~ sodan johdoo1ta to1v. al. n:o 18. 10980: hä,vinll1Jeen oikeuden t'l1omiJolkirjaJ1J ta11 10981: pöytäkirjan '1lahl Olilkeurte® . anniffiun, 10982: asiakirjan sisällyksen toteamiSesta ... 1205 10983: A s i a k i r j a t: Suuren. vaJ.ioktm- Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 10984: nan mietiintö n: o 98 ; laJkirvailioilmnnoo, 10985: mietintö DJ:o 18; haHitulks:en es~tys 10986: n:o 108. 10987: 5) Ehdotulkse~t la'eiiksi nuorista' ri- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 10988: kdksenrt;ekijöistä an,ruetun lain ja r:an- edustajat G. Andersson, Kallia, Karj~;tlai 10989: gaå.stusten ltäytänltooDipa:nosta an:ruetun nen Kekäläinen, Kivioja, Komu, KuJala, 10990: asetuksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . , Lindqvist, Pilppula, Saarinen, Syrjänen,, 10991: A s i a k i a:- j a t: Suuren v3!lidum- Tolppanen ja Wenman. 10992: :ruan, mimnö n·: o 99 ; laikivalil()lku!DiDian 10993: mi~iintö n:o 19; halllihksoo esiitys 10994: n:o 106. 10995: 1204 Perj,antaina 13 p. marraskuuta 1942. 10996: 10997: Ilmoitusasiat: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 10998: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyVäk- 10999: Loman pyynnöt. syä tai hylätä. 11000: 11001: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Keskustelua ei synny. 11002: istunnosta yksityisasiain takia edustajat 11003: Pilppula, W enman ja Kallia, ulkomaanmat- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 11004: kan takia ed. G. Andersson ja virkatehtä- 11005: vien takia ed. Saarinen, ensi viikon ajaksi Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 11006: yksityisasiain takia ed. Löhtman-Koponen taan päättyneeksi. 11007: sekä tämän kuun 17 päivästä 27 päivään 11008: maapäivien kokousten takia Ahvenanmaalla Asia on loppuun käsitelty. 11009: ed. Johansson. 11010: 11011: 2) Ehdotus laiksi ta.sa.vallan presidentin 11012: Viiden valtiontilintarkastajau ja heidän eläkeoikeudesta. 11013: varamiestensä vaalin toimittaminen vuo- 11014: deksi 1943. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 11015: hallituksen esitys n: o 93, jota on valmis- 11016: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 11017: taa, että eduskunta päättäisi kehoittaa mietinnössä n: o 32 ja suuren valiokunnan 11018: eduskunnan valitsijamiehiä hallitusmuodon mietinnössä n: o 96, esitellään k o l m a n- 11019: 71 §: n 2 momentin mukaisesti valitsemaan teen käsittelyyn. 11020: vuodeksi 1943 viisi valtiontilintarkastajaa 11021: sekä varamiehen kullekin heistä. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 11022: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 11023: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. syä tai hylätä. 11024: 11025: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 11026: 11027: Suomen Pankin viiden tilinta.rkasta.jan ja Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 11028: näiden varamiesten vaalin toimittaminen. 11029: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 11030: P u h e m i e s: Niinikään ehdottaa puhe- taan päättyneeksi. 11031: miesneuvosto, että eduskunta kehoittaisi 11032: eduskunnan valitsijamiehiä toimittamaan Asia on loppuun käsitelty. 11033: valtiopäiväjärjestyksen 83 §: n 5 momentin 11034: mukaisesti Suomen Pankin viiden tilintar- 11035: kastajan ja näiden varamiesten vaalin. 3) Ehdotus laiksi ulkomaalaisten sekä erai- 11036: den yhteisöjen oikeudesta omistaa ja hallita 11037: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. kiinteätä omaisuutta ja osakkeita anne,tun 11038: la.in muuttamisesta. 11039: 11040: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 11041: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: hallituksen esitys n: o 97, jota on valmis- 11042: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 11043: 1) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin nössä n: o 17 ja suuren valiokunnan mie- 11044: pa.lkkiosta. tinnössä n:o 97, esitellään k o 1m a n teen 11045: k ä s i t t e l y y n. 11046: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 11047: hallituksen esitys n: o 92, jota on valmiste- P u: h 'e m i ,e s: Toisess·a !käsittelyssä päär 11048: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 11049: mietinnössä n:o 31 ja suuren valiokunnan syä tai hylätä. 11050: mietinnössä n: o 95, esitellään k o 1 m a n- 11051: t e e n k ä s i t t e l y y n. Keskustelua ei synny. 11052: Ylimääräinen varallisuusvero. 1205 11053: ------------------------------------------ 11054: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 11055: taan päättyneeksi. 11056: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 11057: taan päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 11058: 11059: Asia on loppuun käsitelty. 11060: 6) Ehdotus laiksi ylimääräisestä va.rojen 11061: perusteella suoritettava.sta verosta. 11062: 11063: 4) Ehdotus laiksi sodan johdosta hävinneen Esi<teHoon sulll'tm vailii10kunn6n mi•etin,tö 11064: oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi n: o 78 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i- 11065: oikeuteen annetun asiakirjan sisällyksen s e en k ä s i t t e l y y n siinä ja saman va- 11066: toteamisesta. liolmnnan mietinnössä n: o 78 sekä valtio- 11067: varainvaliokunnan mietinnöissä n: ot 23 ja 11068: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 23 a valmistelevasti käsitelty hallituksen 11069: hallituksen esitys n: o 108, jota on valmis- esitys n:o 67, joka sisältää yllämainitun la- 11070: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- kiehdotuksen. 11071: nössä n: o 18 ja suuren valiokunnan mie- 11072: tinnössä n:o 98, esitellään k o l m a n teen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 11073: k ä s i t t e l y y n. suuren valiokunnan mietintö n: o 78 a, 11074: jonka mukaan suuri valiokunta on päättä- 11075: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- nyt yhtyä eduskunnan asiassa tekemiin 11076: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- päätöksiin muuten, paitsi että suuri valio- 11077: syä tai hylätä. kunta on ehdottanut 14 § :n hyväksyttä- 11078: väksi hallituksen esityksen mukaisena ja 11079: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 3 § : ään lisättäväksi poistetun 14 § : n 2 11080: momentin sijaan uuden 3 momentin. Kun 11081: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. eduskunnan hyväksymä 14 § :n 2 momentti 11082: ja suuren valiokunnan ehdottama 3 § : n 3 11083: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- momentti koskevat samojen kysymysten 11084: taan päättyneeksi. järjestelyä ja ovat siis toisistaan riippuvai- 11085: set, on eduskunnan nyt samalla kertaa pää- 11086: Asia on loppuun käsitelty. tettävä mainituista pykälistä ja näin ollen 11087: tehtävä päätös siitä, hyväksyykö eduskunta 11088: näiden pykälien osalta suuren valiokunnan 11089: ehdotuksen vai päättääkö eduskunta pysyä 11090: 5) Ehdotukset laeiksi nuorista rikoksenteki- ennen tekemässään päätöksessä. 11091: jöistä annetun lain ja rangaistusten täytän- 11092: töönpanosta annetun ase.tuksen muuttami- 11093: sesta. Keskustelu: 11094: 11095: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- Valtiovarainministeri T a n n e r: Ainoa 11096: lituksen esitys n: o 106, jota on valmistele- muutos, minkä suuri valiokunta on tehnyt 11097: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä eduskunnan toisessa käsittelyssä hyväksy- 11098: n: o 19 ja suuren valiokunnan mietinnössä mään lakiin, on se, että suuri valiokunta 11099: n:o 99, esitellään k o l m a n teen käsi t- on poistanut eduskunnan toisessa käsitte- 11100: t elyyn. lyssä' hyväksymän 14 § :n 2 momentin ja 11101: lisännyt lain 3 § : ään eri momenttina sa- 11102: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- maa asiaa koskevan säännöksen. Tällöin on 11103: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt joko hy- sille kuitenkin annettu huomattavassa mää- 11104: väksyä tai hylätä. rässä toinen sisältö, kuin mitä laki edus- 11105: kunnan paättämässä muodossa on tarkoit- 11106: Keskustelua ei synny. tanut. Tähän muutokseen ei ole ollut edes 11107: muodollista syytä, mutta vielä vähemmin 11108: Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. muutos on asiallisesti paikallaan. Lain tar- 11109: 1206 Pedantaina 13 p. marraskuuta 194:Z. 11110: ·------=-----~----------·----------·-·---·-- 11111: 11112: 11113: koitus on, että verotus tapahtuu sen omai- valiokunta näyttää edellyttävän, eikä täm- 11114: suuden perusteella, mikä verovelvollisella möisiä korvauksia tietysti lainkaan. ole 11115: oli vuoden 1941 lopussa. Tämä on selvästi voitu ottaa huomioon verotettavaa omai- 11116: sanottu lain 3 § :ssä, jossa sanotaan: ,Tässä suutta vuoden 1941 päättyessä arvioitaessa. 11117: laissa säädetty vero suoritetaan niistä tulo- Siinäkin suhteessa suuren valiokunnan eh- 11118: ja omaisuusverosta annetun lain säännösten dottama uusi momentti siis on muodoton. 11119: mukaan määrättävistä varoista, jotka vero- Asialliselta kannalta katsoen oikeus kor- 11120: velvollisella oli verovuoden 1941 päättyessä, vaukseen, olkoonpa korvaus sitten minkä 11121: arvioituna mainitun lain säännösten mu- korvauslain mukainen tahansa, on rahasaa- 11122: kaan." Tämä merkitsee jo ilman muuta tavan luontoinen eikä sitä siis missään. ta- 11123: sen, että takaisin valloitetun alueen valta- pauksessa tämän lain mukaan veroteta. 11124: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- Kun suuren valiokunnan lisäämä momentti 11125: mat poikkeussäännökset ovat noudatetta- siis muodollisesti on huononnus, eikä se 11126: via nyt kysymyksessä olevassa verotuksessa. myöskään asiallisesti katsoen käsittääkseni 11127: Tämän vuoksi eduskunnan 14 §: ään te- tuo lakiin mitään lisää, olisi eduskunnan 11128: kemä lisäyskään ei ole laissa välttämätön, pysyttävä valtiovarainvaliokunnan mietin- 11129: vaikka se selvittävän Juontoisena voi olla nön mukaisesti aikaisemmassa päätökses- 11130: paikallaan. Sen sijaan suuren valiokunnan saan; Mikäli herra valtiovarainministeri 11131: 3 §: ään tekemä lisäys muuttaa asiallisesti teki tätä ta:rkoittavan ehdotuksen, pyydän 11132: verotuksen perustan, se kun saattaisi vero- sitä kannattaa. 11133: tuksessa huomioon otettavaksi sellaisia 11134: seikkoja, jotka ovat tapahtuneet sen ajan- Ed. Kekkonen: Ne korvaukset, jotka 11135: kohdan jälkeen, joka verotukselle on mää- suuri valiokunta halusi saada siihen ase- 11136: rätty. Verotus ei tällöin tulisi nojautu- maan, että ne eivät joudu verotettaviksi, 11137: maan vuoden 1941 verotukseen, niinkuin ovat ensisijassa vuoden 1942 evakuoinnin 11138: 3 § : ssä on edellytetty. Tämmöiseen menet- aiheuttamia vahinkoja ja niistä maksetta- 11139: telyyn ei ole aihetta eikä sen toteuttaminen via korvauksia. Niinkuin tiedetään juuri 11140: tässä yhteydessä ole veroteknillisesti mah- nämä vahingot tulevat korvattaviksi myös- 11141: dollistakaan. Se olisi omiaan hidastutta- kin vuoden 1942 korvauslain mukaan, 11142: maan verotusta ja tuottamaan sekavuutta mutta ne eivät sisältyneet luonnellisesti- 11143: sen toimeenpanossa. Odotan sen vuoksi, kaan vuoden 1940 korvauslakiin, samalla 11144: herra puhemies, että eduskunta tässä koh- tavalla kuin vuoden 1940 korvauslakiin 11145: den pysyisi edellisellä kerralla tekemässään eivät sisältyneet myöskään ne evakuointi- 11146: päätöksessä. vahingot, jotka olivat talvisodan aikana tai 11147: sen jälkeen sattuneet. Suuressa valiokun- 11148: Toinen varapuhemies L i n k o m i e s: nassa katsottiin, ettei ole asianmukaista, 11149: Vaikkakaan en usko, että suuren valiokun- että nyt suoritetaan veroa myös siitä omai- 11150: nan ehdottama muutos aiheuttaisi niin laa- suudesta, joka tuhoutui vuoden 1942 ai- 11151: jakantoisia seurauksia kuin herra valtio- kana evakuoitaessa ja luonnollisesti tuntuu 11152: varainministeri luuli sen aiheuttavan, niin asianmukaiselta, että kun tämä omaisuus 11153: minunkaan mielestäni suuren valiokunnan oli olemassa vuoden 1941 päättyessä, josta 11154: lain 3 §: lle antama muoto ei ole onnistu- siis 3 §: n 1 momentin mukaan pitäisi ve- 11155: nut, vaan se on päinvastoin käsittääkseni roa maksaa, on asianmukaista, että tehdään 11156: huononnus valtiovarainvaliokunnan 14 § :n poikkeus ja aikaansaadaan sellainen järjes- 11157: sanamuotoon verrattuna. Suuri valiokunta tely, että verotettavat ovat oikeutetut vä- 11158: on, niinkuin herra valtiovarainministeri jo hentämään sen omaisuuden, jonka he ·me- 11159: mainitsi, sekoittanut lakiin vuonna 1942 nettivät vuoden 1942 evakuoinnin yhtey- 11160: annetun korvauslain, jonka mukaisia kor- dessä. Sen vuoksi suuri valiokunta tämän 11161: vauksia tietenkään ei ole voitu lukea omai- korjauksen on tehnyt. Minä käsittäisin, 11162: suudeksi vuoden 1941 lopussa. Viimeksi ettei ole mitään käytännöllistä vaikeutta 11163: mainitun ajankohdan mukaisten arvojen tämän verotuksen toimittamiselle, sillä 11164: perusteellahan verotus tapahtuu. Korvauk- 10 § :hän nimenomaan edellyttää sitä, että 11165: sia, joista säädettiin vuonna 1942, ei tie- vuoden 1941 veroilmoitukseen voidaan 11166: tenkään ole voitu ennakolta nostaa ennen tehdä asianmukaiset korjaukset. Tämän 11167: vuoden 1941 päättymistä, niinkuin suuri 10 §: n edellyttämällä tavalla tämä asia on 11168: Ulosottolain 3 luvun 1 § :n muuttaminen. 1207 11169: 11170: hoidettavissa. Suuren valiokunnan jaos- vastaan on tehty, ovat ainakin löysät. Minä 11171: tossa oli asiantuntijana kuultavana valtio- kannatan suuren valiokunnan ehdotusta. 11172: varainministeriön asianomainen esittelijä, 11173: joka käsitykseni mukaan ei ainakaan siellä Ed. K e k ik o iill e !r1: Lienoo: äsk!eisesm pu- 11174: esittänyt mitään sellaista, joka tekisi tä- heenvuorossani maininnut, että evakuointi- 11175: män verotuksen käytännössä mahdotto- vahingot tapahtuivat vuonna 1942. Tarkoi- 11176: maksi. tin tietenkin 1941. Siis niitä vahinkoja, 11177: Asia on siis sillä tavalla, että mitään jotka tapahtuivat alueella, joka rajoittui 11178: muuta asiallista muutosta ei suuri valio- n. s. Moskovan rauhan rajaan, Suomen puo- 11179: kunta tähän verotukseen esitä tehtäväksi lella. 11180: muuta kuin sen, että vuoden 1942 eva- 11181: kuointivahingot tulevat myöskin huomioon Toinen varapuhemies L i n k o m i e s: 11182: otetuiksi sillä tavalla, että niistä ei vero- Vuonna 1941 tapahtuneet evakuoimisvahin- 11183: teta, koskapa niistä ei valtio ole vielä mi- got on tietysti otettu huomioon niissä omai- 11184: tään korvausta suorittanutkaan. Tämähän suusilmoituksissa, jotka vuoden 1941 lo- 11185: kohdistuu verrattain ahtaaseen alueeseen pulla on tehty. Näin ollen ei laki siinä 11186: ja verrattain harvoihin henkilöihin. Se ei muodossa kuin suuri valiokunta ehdottaa 11187: luultavasti valtiolle sanottavia merkitse, jos sen hyväksyttäväksi, tuo mitään asiallista 11188: tämä kohtuullinen muutos tässä tehdään, lisää. 11189: mutta saattaisi tuntua epäoikeudenmukai- 11190: selta, että nyt käytäisiin verottamaan omai- Ed. M a l m i v u o r i: Pyydän kannattaa 11191: suutta, joka sen jälkeen kuin vuonna 1941 ed. Aattelan tekemää ehdotusta. 11192: tämä omaisuus oli ja se verolle pantiin, on 11193: kuitenkin ilman omistajan omaa syytä jou- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11194: tunut hävitetyksi eikä valtio ole siitä suo- 11195: rittanut vielä korvausta, vaikka korvaus- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lin- 11196: lain mukaan valtio on siihen sitoutunut. komies ed. Aattelan kannattamana ehdotta- 11197: Näin pienestä asiasta tässä itse asiassa on nut, että eduskunta päättäisi pysyä ennen 11198: kysymys, ja senvuoksi rohkenisin toivoa, tekemässään päätöksessä. Kutsun tätä ed. 11199: että eduskunta ottaisi huomioon tämän Linkomiehen ehdotukseksi. 11200: kohtuullisuuden, jota suuri valiokunta on 11201: pyrkinyt tässä noudattamaan siitäkin huo- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11202: limatta, että tätä vastaan täällä on esiin- 11203: tynyt eriäviä mielipiteitä. 11204: Äänestys ja päätös : 11205: Ed. A a t t e l a: Koska käsittääkseni ei 11206: ole tehty ehdotusta, että eduskunta pysyisi Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 11207: aikaisemmassa päätöksessään, niin minä tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 11208: ehdotan, että eduskunta pysyisi aikaisem- eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 11209: massa päätöksessään. sään päätöksessä. 11210: 11211: Ed. P en n a ne n: Siitä, kumpiko näistä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11212: ehdotuksista eduskunnan aikaisemmin hy- 56 jaa- ja 111 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 26. 11213: väksymä vaiko nyt suuren valiokunnan eh- Eduskunta on päättänyt pysyä ennen te- 11214: dottama momentti on muodollisesti pa- kemässään päätöksessä. 11215: rempi, siitähän voi kylläkin kiistellä. Ed. 11216: Limtlromies S8JI10il, ,että tämä suuren "Wlliio·- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11217: kunnan ehdotus ei ole asiallisesti tarpeelli- taan päättyneeksi. 11218: nen ja kun valtiovarainministeri mainitsi 11219: sen, että ei taida olla välttämättömästi tar- 11220: peehliiMDI my<islkäätn se momootJti,, joro.ika. 7) Ehdotus laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n 11221: 14 § :ään suuri valiokunta päätti hyväk- muuttamisesta. 11222: syttäväksi. Eikö ilman sitäkin asia olisi 11223: kyllin selvä. Näin ollen minusta ne väit- Esi1tel11äoo suuren V'lhlwlmn.na.n mieti!lltö 11224: teet, joita suuren valiokunnan ehdotusta n:o 100 ja otetaan toiseen käsitte- 11225: 1208 Perj,antaina 13 p. marraskuuta 1H42. 11226: 11227: l y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- hallituksen esitys n:o 99, joka sisältää yl- 11228: nössä n: o 21 valmistelevasti käsitelty halli- lämainitun lakiehdotuksen. 11229: tuksen esitys n:o 107, joka sisältää yllämai- 11230: nitun lakiehdotuksen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana, on 11231: suuren valiokunnan mietintö n:o 102. En- 11232: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 11233: suuren valiokunnan mietintö n: o 100. En- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 11234: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen taiseen käsittelyyn. 11235: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 11236: kohtaiseen käsittelyyn. Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 11237: heenvuoroa. 11238: Yleiskeskustelua ei synny. 11239: Eduskooi1Ja ryhtyy lakiehdiOtuksen ybi· 11240: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 11241: tään keskustelutta 1 §, 3 luvun nimike, la- 11242: kiehdotuksen johtolause ja nimike. 1-6 § hyväksytään keskustelutta. 11243: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11244: taan päättyneeksi. 11245: 7 §. 11246: 11247: Keskustelu: 11248: 8) Ehdotus laiksi eräiden velan helpotusten 11249: peruuttamisesta. Ed. B r y g g a r i: Viitaten lausuntooni, 11250: jonka esitin asian ensimmäisessä käsitte- 11251: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lyssä, sekä vastalauseen perusteluihin, eh- 11252: n: o 101 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- dotan, herra puhemies, että 7 § hyväk- 11253: 1y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- sytään hallituksen esityksen mukaisena. 11254: nössä n: o 22 valmistelevasti käsitelty halli- 11255: tuksen esitys n: o 113, joka sisältää yllä- Ed. V a 1 ta: Kannatan ed. Bryggarin 11256: mainitun lakiehdotuksen. tekemää ehdotusta. 11257: 11258: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11259: suuren valiokunnan mietintö n:o 101. En- 11260: sin sallitaan asiasta yleiskeslmstelu, sen jäl- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 11261: keen Tyhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- Bryggari ed. Vallan kannattamana ehdot- 11262: taiseen käsittelyyn. tanut, että pykälä hyväksyttäisiin hallituk- 11263: sen esityksen mukaisena. Kutsun tätä ed. 11264: Yleiskeskustelua ei synny. Bryggarin ehdotukseksi. 11265: 11266: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11267: tään keskustelutta 1-9 §, lakiehdotuksen 11268: johtolause ja nimike. 11269: Åänestys ja päätös: 11270: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11271: taan päättyneeksi. 11272: Joka hyväksyy suu:ren valiokunnan eh- 11273: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 11274: on ed. Bryggarin ehdotus hyväksytty. 11275: 9) Ehdotus lajksi valtion viran ja toimen 11276: haltijain neuvotteluoikeudesta. P u he m :iJ e s: Keho:iJ13Jl' ,e:iJ" -äämJesd;ä,jiä 11277: nousemaan seisoalleen. 11278: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 11279: n: o 102 ja otetaan toiseen käsi t te- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 11280: I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 11281: mietinnössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty Puhemies: Vähemmistö. 11282: Valtion virkamiesten neuvotteluoikeus. 1209 11283: 11284: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 11285: kunnan ehdotuksen. täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 11286: 8 ja 9 §, iwkiehdotuksen jdhtolause ja ni- 11287: mike hyväksytään keskustelutta. 11288: Täysistunto lopetetaan kello 14,38. 11289: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 11290: 1:aa.ln päättyil!OOksi. Pöytäkirjan vakuudeksi: 11291: E. H. I. Tammio. 11292: 11293: 11294: 11295: 11296: 152 11297: 77. Tiistaina 17 p. marraskuuta 1942 11298: kello 14. 11299: 11300: Päiväjärjestys. Siv. 11301: tulla alueella annetun vru1tioneuvos.ton 11302: Ilmoituksia: päätöksen muuttamisesta .......... . 1223 11303: Siv. 6) Va;1tiovarainvaliokunllM! mie- 11304: Ko·lmas käsittely: tintö n:o 33 hallituksen esityksen joh- 11305: dosta mä·ärärahan myöntämisestä va- 11306: 1) Ehdotus laiksi ylimääl!äisestä ikuutusneuvoston uudelleenjärjestämi- 11307: varojen perusteeLla suori•tettav;asta ve- sestä aiheutuvia kustannuksia varten 11308: rosta ............................ . 1212 7) Työväenasiainvaliokunlllan mie- " 11309: A s i •a k i r j a t: Suuren valiokun- tintö n: o 13 toivomusaloi.tteen joh- 11310: nan mietinnöt n: ot 78 a ja 78 ; valtio- dosta, jolm tarkoittaa neuvotteluoikeu- 11311: varainvaliokunnan mietinnöt n: ot 23 a den myöntämistä kunnallisille Viiran'" 11312: ja 23; hallituksen esitys n:o 67. hru1tijoille heidän virkasuhdettaan kos- 11313: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain 3 lu- kevissa asioissa . . ................ . 11314: vun 1 § : n muuttamisesta ......... . 1219 8) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 11315: Asiakirjat: Suuren valiokun- tintö n: o 14 toivomusaloitteen joh- 11316: nan mietintö n:o 100; Lakivaliokunnan dosta, joka tarkoittaa esityksen anta- 11317: mietintö n: o 21; hallituksen esitys mista laiksi työpalkkatarkkailusta 11318: :tl:o 107. maataloudessa ................... . 11319: 3) Ehdotus laiksi eräiden velan hel- 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 11320: potusten peruuttamisesta ......... . tintö n: o 16 hallituksen esityksen joh- 11321: A s i a k i r j a .t: Suuren valiokun- " dosta laiksi metsästyslain muuttami- 11322: nan mietintö n:o 101; ilakivaliok,un- sesta ............................ . 11323: oon mietintö n:o 22; haU.ituksen esi- " 11324: tys 113. 11325: 4) Ehdotus laiksi valtion viran ja Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 11326: toimen haltijain neuvotteluoikeudesta 1220 11327: A s iak i r j a.t: Suuren valiokun- 11328: nan mie,tintö n:o 102; työväenasiain- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 11329: va:liokunna.n mietintö n:o 12; hallituk- edustajat Arhama, Johansson, Karjalainen, 11330: sen esi,tys n:o 99; ed. Syrjålän y. m. Kekkonen, Koivisto, Kokko, Korvenoja, 11331: toiv. 131. n:o 18. Kukkonen, Lindqvist, Luostarinen, Löth- 11332: man-Koponen, Miikki, Pohjala, Soininen, 11333: Svento, Syrjänen, Tuurna ja Törngren. 11334: Pöydällepanoa varten 11335: esitellään: 11336: 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö Ilmoitusasiat: 11337: n:o 102 sen johdosta, että eduskunnan 11338: tietoon on saatettu valtioneuvOSiton Lomanpyynnöt. 11339: päätös erinäisistä maataloustuotannon 11340: edistämistä tarkoittavista toimenpi- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 11341: teistä valtakunillan yhteyteen palaute- istunnosta sairauden vuoksi ed. Pohjala ja 11342: 1212 Tiis,taina 17 p. marr•as•kuuta 19•42. 11343: 11344: yksityisasiain takia edustajat Koivisto, vaaleja varten on jätettävä valitsijamiesten 11345: Luostarinen ja Miikki sekä läheisen omai- puheenjohtajalle viimeistään kokouspäivänä 11346: sen kuoleman johdosta ed. Arhama, ensi ennen kello 9 ja otetaan niitä vastaan edus- 11347: perjantain istunnosta edustustehtävien tajain työhuoneessa n:o 17 kello lj2 9-9. 11348: vuoksi ed. Luukka sekä tämän viikon ajaksi Samassa kokouksessa valitaan jäsen Suo- 11349: virkamatkan takia ed. Kekkonen ja virka- men Pankin valtuuskuntaan eronneeksi 11350: tehtävien vuoksi ed. Kokko. joutuneen tohtori Helon sijaan. 11351: 11352: 11353: 11354: Puhemiehen muistosanat edustaja Komusta. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11355: 11356: Puh e m i e s: Aloittaessamme tänään 1) Ehdotus laiksi ylimääräisestä varojen 11357: työmme olemme saaneet murheellisen tie- perusteella suoritetta,vasta verosta. 11358: don kansanedustaja Ville Komun kuole- 11359: masta. Ensi kerran valittiin Komu edus- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 11360: kuntaan vuoden 1927 vaaleissa ja oli hän hallituksen esitys n: o 67, jota on valmis- 11361: siitä alkaen yhtäjaksoisesti eduskuntamme televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 11362: jäsenenä. Ruumiillisen työn ankarasta kou- mietinnöissä n: ot 23 ja 23 a sekä suuren 11363: lusta oli hän tullut eduskuntaan edusta- valiokunnan mietinnöissä n: ot 78 ja 78 a, 11364: maan yhteiskunnan kovaosaisten kerrosten esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 11365: vaatimuksia ja toiveita. Asioiden käsitte- 11366: lyssä valtiopäivillä hänen tosioloihin pe- P u h e m i e s:: Toisessa käsittely\SSiä pää- 11367: rustuva selvä käsityksensä ja sen suora- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 11368: viivainen esittäminen tekivät myönteisen syä tai hylätä. 11369: vaikutuksen. Eduskuntaa järkyttänyt kuo- 11370: lemantapaus hiljentää mielemme vakaviin 11371: suruntunteisiin. Keskustelu: 11372: 11373: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevat Ed. S c h i l d t: Herra puhemies! Sen 11374: edustajat seisoaltaan. jälkeen kun tässä veroasiassa on päästy yk- 11375: simielisyyteen sovittelun kautta hallituksen 11376: Hetken hiljaisuus. ja eduskunnan välillä, on mahdotonta esit- 11377: tää asiaa hylättäväksi tässä istunnossa. 11378: Kun asia nyt kuitenkin on kolmannessa kä- 11379: sittelyssä, niin haluaisin lausua sen toivo- 11380: Uusia hallituksen esityksiä. muksen, että vastaisuudessa ei tällaista lain- 11381: säädäntöä jatkettaisi. Tapa ottaa verotus- 11382: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- kohteeksi myöskin velat tulee ehdottomasti 11383: lan presidentin kirjelmän ohella tämän vaikuttamaan hidastuttavasti kaikkeen yrit- 11384: kuun 13 päivältä ovat eduskunnalle saapu- teliäisyyteen, ja ennenkaikkea tällainen 11385: neet hallituksen esitykset n: ot 121 ja 122, lainsäädäntö verotusalalla ei vastaa kansan 11386: jotka nyt on edustajille jaettu. oikeustajuntaa. Talletukset ovat omai- 11387: suutta ja velat eivät sitä ole, on selviö. 11388: Muuttui rahan ostovoima puoleen taikka 11389: toiseen, niin talletukset pysyvät omaisuu- 11390: tena ja velat ovat aina enemmän tai vä- 11391: hemmän omaisuuden vähennyksenä. Tämä 11392: Ed. S u u r k o n k a: Eduskunnan valit- on selviö jokaiselle ajattelevalle ihmiselle 11393: sijamiehet kokoontuvat eduskunnan istun- tässä maassa eikä edes sellaiset todistukset 11394: tohuoneeseen ensi perjantaina 20 päivänä kuin ed. Railon täällä aikanaan tekemät saa 11395: ma:rraskuuta kello 13 valitsemaan 5 val- kansalaisia tästä vakaumuksestaan luopu- 11396: tiontilintarkastajaa ja varamiehen kullekin maan. 11397: heistä sekä 5 Suomen Pankin tilintarkasta- Tämän asian yhteydessä on paljon pu- 11398: jaa ja näiden varamiehet. Ehdokaslistat huttu myöskin tallettajien eduista. Jokai- 11399: Ylimääräinen varallisuusvero. 1213 11400: -------------------------------------------------------------·--------- 11401: nen. tietysti ymmärtää, miten tärkeä säästä- reaalisarvo on aina enemmän tai vähemmän 11402: väisyys yhteiskunnassa on ja mitä etua mielikuvituksellinen summa riippuen siitä, 11403: meille valtiovallan elämässä ja liiketoimin- milloinka se myydään taikka siitä saadaan 11404: nassa on tallettajista. On kuitenkin huomat- ehlm jonk:i!nmoiiOOill k:uva;, ikun ooa. sriitä 11405: tava, että täällä on yleensä puheenvuoroissa myydään. 11406: peloiteltu tallettajia liian paljon. On syn- Kun tätä verolakia aikanaan käsiteltiin, 11407: tynyt yleisössä sellainen käsitys, että kaikki niin sanoi valtiovarainministeTf valtiova- 11408: tailileltsulkscl joultuVialt ve:I~olte1:it~JNitlmi~ ;vtllli!kka rainvaliokunnan mietinnöstä, että siinä ei 11409: on ymmärrettävää, että verotuksen koh- ollut minkäänlaista suuntaa. Kun näitä 11410: teeksi joutuvat ainoastaan suuremmat tal- veroesityksiä on joutunut seuraamaan edus- 11411: lettajat, sillä tuleehan veronalaisen omai- kunnassa, niin on tullut kyllä vakuutetuksi 11412: suuden olla 150,000 markkaa. Jos muu siitä, että valtiovarainministerillä on kyllä 11413: omaisuus on 100,000, niin täytyy talletuk- näissä verotusasioissa varma suunta. Se on 11414: sien olla 50,000. se, että yksityisyrittelijä laitetaan joka pai- 11415: Niissä lausunnoissa; joita täällä eduskun- kassa maksamaan, kollektiivista omaisuutta 11416: nassa on velallisista sanottu, ovat monta suojeliaan ja valtion omaisuutta ei saa 11417: kertaa puhujat antaneet sellaisen käsityk- käyttää. Erittäin mukava esimerkki on 11418: sen, ikään kuin kaikki meidän velkaantu- tässä laissa se, että asunto-osuuskunnat, 11419: neet kansalaisemme olisivat enemmän tai osakeyhtiöt ja puolikunnalliset asuntoyri- 11420: vähemmän keinottelijoita. Mutta näinhän tykset jäävät verovapaiksi, kun sen sijaan 11421: ei ole asian laita. Ne velat, jotka nyt tule- sellainen omakotirakentaja, joka on esikau- 11422: wut verotettaviksi1, oo on tehty jo 'a:ikaris.em- punkialueelle rakentanut oman kodin ja 11423: min, ennen talvisotaakin, ja ne ovat sijoi- tehnyt siitä velkaa, joutuu veronalaiseksi 11424: teltut rtJru!KmdellisiiiiL yriltyiksi,m ·eilkä; nriiUä. ole siitä syystä vain, että hän ei kuulu erää- 11425: ollut tarkoitus keinotella. Sodan aikana on seen kollektiiviseen liikeyritykseen (Minis- 11426: luonnollisesti syntynyt keinotteluvelkoja, teri Tanner: Väärä selitys!- Vasemmalta: 11427: mutta on myöskin sellaisia velkoja synty- IhaiiL väädil !). 11428: nwt, joisJtru,ed. WicikmaiiL tä·äJ[å marirruitsi'. Ne Mitä sitten tulee muuhun verotussuun- 11429: ovat syntyneet siitä syystä, että esim. asian- taan, niin täytyy sanoa, että maatalous yhä 11430: omainen maanviljelijä on ollut sodassa ja jää suhteellisesti raskaimmin verotettavaksi, 11431: hänen perheensä on ollut vaikeuksissa. V e- sillä siellä on monenlaisia verotuskohteita, 11432: lalliset myöskin ovat eräs yhteiskunnan tär- joista vähin erin voidaan veroruuvia kiris- 11433: keä tekijä, sillä jos ei kukaan tekisi velkaa tää milloin sieltä puolelta milloin tältä puo- 11434: eikä kukaan yrittäisi, ei kehitys menisi lelta. 11435: eteenpäin eikä tallettaja saisi korkoa. Nyt Ja viimeisenkin toivomuksen minä loppu- 11436: on huomautettu siitä, että velat ovat suh- jen lopuksi haluaisin sanoa, että kun näitä 11437: teellisen hyvät pitää, siitä syystä että reaali- veroasioita hoidetaan, niin olisi niitä hoi- 11438: omaisuuden arvo on noussut. Tämähän on dettava siinä hengessä, ettei kansaan ja ve- 11439: tietystikin totta, mutta meidän täytyy ot- ronmaksajiin pääsisi mitenkään tunkeutu- 11440: taa huomioon, että omaisuuksien käyttö on maan sellainen ajatus, että vaikeuksien ai- 11441: nyt rajoitettu. Ei voida enää myödä va- kana koetetaan meidän yhteiskuntaamme 11442: paasti ei osakkeita eikä kiinteistöjä, jos ei muuttaa jollekin tietylle talouslinjalle. Jos 11443: siihen saada viranomaisilta lupaa. Ja jos tällainen ajatus pääsee pesiintymään kan- 11444: uusi· esitys tulo- ja omaisuusveron muutta- saan, niin se ei millään tavalla tule vaikut- 11445: misesta menee läpi, niin aiheuttaa se sen, tamaan hyvin siihen yksimielisyyteen, joka 11446: että kaikki myynnit tulevat käytännössä meillä nyt on. 11447: mahdottomiksi, siitä syystä että verotuk- 11448: sella viedään voitto niin tarkkaan, että mi- E-d. U. H a ii1 .nm l,a,: Hell'ro: pulhernies ! -- 11449: tään ei tästä kaupasta kukaan enää hyödy. Hallituksen esitys laiksi ylimääräisestä va- 11450: Kun siis on olemassa myyntikielto taikka Dojen perusteella kannettavasta verosta on 11451: esteet siihen ja verotuksella suunnitellaan nyt saanut lopullisen sisältönsä ja jäljellä 11452: ottaa voitto pois, niin silloin putoaa pohja on vain lakiehdotuksen hyväksyminen. 11453: kokonaan sen ajatuksen alta, että velat oli- Tämä asia on ollut eduskunnan käsitel- 11454: sivat nyt erikoisen hyvät pitää, koska kiin- tävänä yli 4 kuukauden ajan. Saman ajan 11455: teistöjen reaaliarvo on noussut. Kiinteistön se on yHäpitänyt jännitystä eduskunnan 11456: 1214 Tiis•taina 17 p. marnas•kuuta 1H42. 11457: 11458: ja hallituksen välillä. Herra valtiovarain- niin korkealle, että se ehkäisee yritteliäi- 11459: ministerihän on tehnyt asiasta luottamus- syyden ja tuotannollisen toiminnan, silloin 11460: kysymyksen useampaan kertaan ja herra on jouduttu tielle, joka ei ole ikestävä. 11461: pääministeri yhden kerran. Tätä luonteel- Äskettäin on julkisuudessa herättänyt 11462: taan puhtaasti verotuskysymystä on edus- 'keskustelua erään kirjailijan kohtaliO. Me- 11463: kunta vastoin tahtowan joutunut ensi si- nekkiteoksensa johdosta hän näyttää· me- 11464: jassa käsittelemään poliittisena kysymyJk- nettävän ilmiken omaisuutensa. Tämä ta- 11465: senä. Asettamalla ~rvovaltansa vaakaan paus ei ole ainutlaatuinen, vaan niitä on 11466: tämän asian yhteydessä hallitus on aiheut- kaikkialla maassa. Kuinka kireälle vero- 11467: tanut maassa tarpeetonta levottomuutta. ruuvi meillä on väännetty siitä seuraavassa 11468: Lisäksi hallituksen lujaksi tarkoitettu ote pari esimerldriä. 11469: ei ole kestänyt. Näyttää nimittäin jok- Kun meiltä loppui nestemäisen moottori- 11470: seenkin selvältä, että jos tämä asia olisi polttoaineen sruanti perusti eräs insinööri 11471: ratkiaistu ennen eduskunnan kesälomalle uudenaikaisen puuhiiltämön. Hän hankki 11472: lähtöä, se olisi johtanut hallituspu1aan, jota 1 teollisuuslaitostaan varten ensiluokkaiset 11473: enempää eduskunta kuin maan yleinen mie- ki<meelt. Lirik:e mell1eStyil, truV~ara oH hyvää. 11474: lipidekään eivät toivoneet. Vasta nyt toi- ja kysyntä suuri. Liikettä suunniteltiin 11475: sen käsittelyn aikana tapahtunut ha:llituk- laajennetta"VIaiksi ja sitä varten tilattiin 11476: sen perääntyminen on saanut jännityksen uusia 'koneita. Ennen niiden saapumista 11477: l:aukeamaan. saapuivat kumminkin veroliput ja yhteen- 11478: Edellä oleva osoittaa, ettei kaikkia asioita lasku osoitti, että veroihin menisi koko vuo- 11479: ole eduskunnassa yritettävä voimakeiooin den tuotto. Tehdyt konetilaukset oli pe- 11480: ajaa läpi. Toisaalta tämäkin ristiriita ruutettava ja liike lopetettava. Vuosi sit- 11481: eduskunnan ja hallituksen välillä olisi ten mruamme yksityisten hiiltämöiden osuus 11482: voitu kokoruaan välttää, jos hallitus alun- hiilen valmistuksessa moottoriajoneuvoja 11483: perin olisi asettunut sille kannalle, minkä varten oli 73 %, metsähallituksen osuuden 11484: se lopulta toisen käsittelyn yhteydessä oli ollessa 27 %. Kuukausi sitten metsähalli- 11485: pakotettu omaksumaan. Eräs positiivinen tuksen osuus oli 73 % ja yksityisten 27 %. 11486: tulos kaikesta tästä toivottavasti kummin- Kun päästään ensi vuoden puolelle, silloin 11487: kin on. Voidaan todeta, että Suomi edel- todennäköisesti viimeinenkin yksityinen 11488: leenkin on demokraattinen ja parlamenma- hiilenva[lmistaja lopettrua toimintansa. 11489: risesti hallittu maa ja parlamentaarisia pe- Minkä vuoksi näin? Senvuoksi, että raslre.s 11490: rilaatteita sodankin aikarua on ylläpidettävä, verotus näyttää armotta tappavan kaikki 11491: koska ei mikään muu ole meillä mahdol- uudet yritykset. Kenenkään ei kannata 11492: lista ja koska ne lopultakin ovat kestävim- sellaisilla edellytyksillä tehdä työtä ja yrit- 11493: mät. tää, että hänen on sataprosenttises.ti luovu· 11494: TämäiiJ! ~18.m peruslteeihll8. ikaJruruelttruw:tn tettava tuloksensa yhteiskunrualle. Jokaisen 11495: veron suuruus tulee olemaan 1 prosentti yrittäjän täytyy myös itse elää. 11496: eikä 2 kuten hallitus oli ehdottanut. Näin Tämän lakiehdotuksen toisen käsittelyn 11497: ollen se ei näytä 11askaalt:a. On muistettava jäLkeen Suomen Sosialidemokraatissa kir- 11498: kumminkin, että suurimmalla osalla veron- joitettiin, että lehti on ylpeä siitä, että so- 11499: mruksajia on talvisodan seurauksena vielä sialidemokraattinen ryhmä äänesti omai- 11500: edellinenkin omaisuudenluovutusvero mak- suusveroa 2 % eikä 1 kuten porvarilliset 11501: sukeskissä. Kun veroa tämän lain mukaan ryhmät tekivät. Verotuksella on kummin- 11502: on suoritettava ei vain todellisesta varalli- kin se luonne, ettei se koske vain porva- 11503: suudesta, vaan myös veloista saattaa se reita, Vlaan meitä kairokia. Tästä seuraava 11504: sangen monen velkaisen Vlaikeaan asemaan esimerkki. Numerot ovat sosialidemokraat- 11505: puhumattakaan siitä, että se on johtava tisen osuustoimintamiehen julkisuuteen 11506: moniin kohtuuttomuuksiin. Sodan johdosta antamia. 11507: on meillä verorasitus k•asvamistaan kasva- Kemin Osuuskauppa on otk:lainen 11508: nut. Tätä ei ole v.oitu välttää, sillä valtio osuusliike, ja sen nettoylijäämä oli viime 11509: tarvitsee tuloja jatkuvasti kasvavien meno- vuonna 1,193,617: 57. Tästä ylijäämästä 11510: jensl8. peittämiseksi. Samalla kun tämä maksaa liike kunnallisveroa 221,781: 90, 11511: myönnetään samalla on kumminkin toi- kirkollisveroa 23,280: 90, tulo- ja omai, 11512: saalta todettava, että milloin verotus nousee suusveooa 334,069: - ja suhdanneveroa 11513: Ylimääräine-n varallisuusvero. 1215 11514: ----------------------------- 11515: 630,018: - . Toinen Lapin läänin alueella Ed. R a n t a l a: Herra puhemies! Se 11516: toimiva otk: [ainen osuusliike Salla, joka verolaki, jonka eduskunta nyt nähtävästi 11517: tehokkaalla tavalla on työskennellyt talmi- tulee hyväksymään, ei ole läheskään täysin 11518: sinvallatun alueen väestön tarvikkeiden oikeudenmukainen eikä tasapuolinen eri ve- • 11519: hankinnan hyväksi mitä vaikeimmissa ronmaksajaryhmiin nähden. Haluan tämän 11520: oloissa, sai viime vuodelta nettoylijäämää todeta, vaikkakin asian jatketussa toisessa 11521: 910,000 markkwa. Erilaisiin veroihin siltä käsittelyssä olen äänestänyt hallituksen esi- 11522: menee 1,085,000 markkaa, eli 175,000 mark- tystä käsittelyn pohjaksi. Uskoin kuiten- 11523: kaa enempi kuin koko vuosivoitto oli. kin, että suuri valiokunta, johon lakiehdo- 11524: Näistä esimerkeistä päättäen ministeri Tan- tus oli vielä palaava, edes korjaisi sitä ai- 11525: ner lypsää omat lehmänsä yhtä tarklman nakin eräisiin yksityiskohtiin nähden. Niin 11526: kuin pormrien lehmätkin. Kun tällaisiin kuitenkaan ei tapahtunut ja asian viimei- 11527: veromääriin vielä useimmissa tapauksissa sen kerran palattua suuresta valiokunnasta 11528: lisätään nyt säädettävä omaisuusvero lmi- ei ollut enää mahdollisuutta puuttua lain 11529: ken ikukkuraksi, niin silloin täytynee jokai- niihin yksityiskohtiin, jotka olisivat vaati- 11530: senl myönltä:ä;, ettei siitnä p:i:täJisi enää oll:a neet korjausta. Jos hallitus olisi suvainnut 11531: mitään ylpeilemisen syytä, vaikka tämä valtiovarainvaliokunnalle asian sinne palau- 11532: vero jääkimJ yJJitOODJ prosmttiin:. tettua jw o1tu8.! vielä ikesikoo :hlmoilttala v:idmei;. 11533: Äskettäin on herra valtiovarainministeri sestä ~n, s. o. e1:itäJ haWttus .tyyJtyy 11534: osoittanut, että VJailtion taloudellinen asema veroprosentin alentamiseen yhdeksi kahden 11535: on Vlahre. Tätä ministeri Tannerin puhetta asemesta, olisi ollut todennäköistä, että hal- 11536: on julkisuudessa tervehditty tyydytyksellä. lituksen esitys olisi jo mainitussa valiokun- 11537: Mitallilla on kumminkin toinenkin puo- nassa tullut mietinnön pohjaksi, mutta että 11538: lensa. Jos maan talouse!lämä myös 1olisi siihen olisi tullut kuitenkin eräitä korjauk- 11539: vanikalla pohjalla, niin silloin todellakin sia, jotka olisivat olleet tarpeellisia. Vä- 11540: olisi aihetta vilpittömään iloon. Valitetta- hempivaraisille olisi alemman veroprosentin 11541: vasti näin ei kumminkaan ole. Talouselä- muodossa pitänyt antaa huojennusta, kuten 11542: mämme kärsii raaka-aineiden ja työvoiman valtiovarainvaliokunta oli ehdottanut. Nyt 11543: puutteesta sekä ennenkaikkea verotuksesta, sitävastoin veroa joudutaan maksamaan 11544: joka on siinä määrin raskas, että se peloit- täysimääräisesti 100,000 markan brutto- 11545: taa jokaista uutta yrittäjää ja pakottaa omaisuudesta, eikä, kuten ed. Schildt äskei- 11546: vanhatkin yritykset mikäli mahdollista ra- sessä lausunnossaan mainitsi, 150,000 mar- 11547: joittamaan toimintansa v111oden 1939 tasoon. kan omaisuudesta. Etenkin lain 5 §, joka 11548: Tämä tapahtuu aikana, jolloin meillä alkaa sisältää, paitsi säännökset siitä, että koti- 11549: ollia tuntuvaa puutetta Imikesta ja jolloin maisen osuuskunnan varoista saadaan vä- 11550: maan etu vaatisi, että tuotannollista elämää hentää määrä, joka vastaa puolta sen jäse- 11551: kaikin voimin elvytettäisiin. Valtion finans- nillä olevien osuuksien nimellisarvosta, 11552: sit voidaan lyhyeksi ajaksi saattaa tasapai- myöskin säännöksen, että niinikään vähen- 11553: noon ottamalla kansallistulo mahdollisim- nettäköön puolet verovelvollisen varoihin 11554: man tarkoin valtion haltuun ja leikkaa- sisältyvien kotimaisten osakkeiden ja 11555: maHa varallisuudesta lisää. Mutta kuten osuuksien arvosta, suo kohtuuttoman edun 11556: sanottu, tämä onnistuu vain lyhyen ajan. osakkeenomistajille. Henkilö, jolla on 11557: Tuotannollisen elämän lamaantuminen, jota muuta rcaaliomaisuutta kuin osakkeita, 11558: meillä raslmaUa verotuksella voimakkaasti joutuu suorittamaan veroa täysimääräisesti 11559: edistetään, vie auttamattomasti verotulojen myöskin siitä omaisuutensa osasta, joka hä- 11560: vähentymiseen. Taitavinkaan finanssimi- nellä on velkana, mutta osakkeiden omis- 11561: nisteri ei voi jatkuvasti verottaa sekä pää- taja, vaikkapa hän on täysin velaton, suo- 11562: omaa että tuloj1a aiheuttamatta valtion rn.- rittaa veroa vain puolesta tästä omaisuu- 11563: hatul{)jen vähenemistä. destaan. Kuitenkin tuo osakepaperien omis- 11564: Jtaja nruuttiw tl1!1on ,1JUJOSta veltaltitomaSita omwi- 11565: Ed. Estlander: Jag ber, Herr Tal- suudestaan verrattoman vaivattomasti, kun 11566: man, få ansluta mig till det, som den första taas vastaavansuuruisen muun omaisuuden 11567: ta;laren här yttrade, att riksdagen icke omist.ajw, joilla 0'11! V'iclä cllikä edeill~mainitun 11568: framdeles måtte gå vidare på den väg, som J•a,ill1Jeil1 v.elkrutrualldm, srua useinkiin piOIIllllJisteUa 11569: förevarande skattelag utmärker. ja .raJaltoo ikaikkoos.ru hooikkiaikseen :Lts,eilleen 11570: 1216 Tiis,taina 17 p. marnaslkuuta 1942. 11571: 11572: jlal ,peflheelileellll itoimeootUJlon ~ suoriurtuak- tuki takanaan lähtiessään tätä ohjelmoo 11573: SIOODJ toteuttamaan. Mitä esilläolevaan yksity]s- 11574: velloo hänetnJ :ta.J.ou:dehleellll :tuolttamas:ta 11575: l'I3.SiiJtuksesti81. Otll josikus puhuttu vää.räsillimpauiksooni, "WlJN\MiSIUUJt00111 kohdistuivlaaln 11576: ver~n tulee, olen yhä edelleen, kaikista 11577: · V'erotUJksesital. MUitJt:a n,ytt s:ääd~täväi "\"erotus 11578: ei selkiiäml ~ iloohdissa tulie oli001alalli tähän saiaJkkJa esitetyistä vastahuomautuk- 11579: oNreudarmuklaåSitJa veroltustaJ; muuhUDJ tUJlok- sista huolimatta, siinä käsityksessä, että se 11580: SOOili ei v:oi: ituil..1a. on kaikin puolin oikea ja myöskin paras 11581: Ed. Hannulan lausunnon johdosta voin niiden :tarkoitusperien saavuttamiseksi, joi- 11582: huomauttaJai, etili hälll! mainJtsi siitä, mi- hin hallitus finanssiohjelmanaan pyrkii. 11583: teiillkäi 8IDiklamas<ti tulo jo nyrtJ ltuiliee V'eiDOit~Se, että ru;iasta muodostui riita-asia, ·joh- 11584: tuksi, ja hänen mainitsemansa esimerkit tui yksinomaan siitä, että valtiovarainvalio- 11585: kohdistuvat siis tuloverotukseen. Ymmär- kunnassa- aluksi jaostossa ja myöhemmin 11586: rän kyllä, että nykyisissä oloissa, paitsi tu- valiokunnassa - hialuttiin valita kokommn 11587: loverotusta, tarvitaan myös varallisuuteen toinen linja, linja, josta minulla aikanaan 11588: kohdistuvaa verotusta ja että ne täydentä- oli tilaisuus täällä huomauttaa, että siinä 11589: vät toisiaan. Mitä edellä olen lausunut, ei ei ollut mitään logiikkaa eikä mitään peri- 11590: aatteita. Tästähän erimielisyys johtui cikä 11591: :Jrohdisttu si:is <tähiiln V'a.raJ.liSIUus'Viel"'Ol3kiinJ seiL- 11592: laisenaan, vaan eräisiin sen yksityiskohtiin. niinkään suuressa määrässä veroprosentin 11593: Toivottavasti hallitus, jos se ensi vuonna suuruudesta. 11594: joutuu antamaan uuden esityksen varalli- Kun hallituksella ei ollut mahdollisuutta 11595: suusverosta, valmistelee sen tarkemmin hyväksyä sentapaisia periaatteita, joita val- 11596: kuin tämän esityksen, ja tulee huolehti- tiovarainvaliokunta oli ryhtynyt suosittele- 11597: maan siitä, että mahdollinen uusi verolaki maaJil, syntyi ristiriita eduskunnan ja halli- 11598: ei tule johtamaan sellaiseen epätasaisuuteen tuksen välillä. Se on valitettavaa - var- 11599: verotuksessa kuin nyt esilläoleva laki tulee sinkin minä olen valmis sitä valittamaan, 11600: johtamaan. koska mielelläni ooudatan niin kansanval- 11601: taisia menettelytapoja kuin mahdollista. 11602: Valtiovarainministeri T a n n e r: Herra Mutta silläikin on raj'ansa. Jos kerran tah- 11603: puhemies! - Tämän asian vaiheilla on dotaaJil, että jonkun on hoidettava niinkin 11604: useamman kuukauden aikana käyty verrat- raskas tehtävä kuin V'Rltiovarainministerin 11605: tain perusteellista keskustelua. Sitä ei ole tehtävä tällä hetkellä on, niin on sangen 11606: käyty vain täällä eduskunnassa, vaan sen kohtuullista pyytää, että hänelle annetaan 11607: lisäksi myös maan sanomalehdistössä, niin myös ne välineet, joita hän tähän tehtiivään 11608: että voisi luulla, ettei mitään uusia näkö- tarvitsee. Tästä ovat aiheutuneet ne ilmoi- 11609: kohtia asiassa enää voida esittää. Siitä huo- tukset eduskunn!alle, joihin täällä parissa 11610: limatta ovat eräät puhujat tässä tilaisuu-. puheenvuorossa on viitattu. 11611: dessa, jossa asian 'ratkaisu nähtävästi ei ole Ed. Schildt arvosteli edelleenkin anka- 11612: enää muutettavissa, halunneet antaa hyviä rasti tätä veroa. Hän oli siinä käsityksessä, 11613: neuvoja ja samalla moittia hallitusta asian että vero on teknillisesti väärä, koska velka 11614: tähänastisesta menosta. Minulla on se ei ole omaisuutta ja koska toiselta puolen 11615: tunne, että nämä puheenvuorot ovat olleet talletukset ovat omaisuutta. Näinhän asia 11616: jokseenkin samaa kuin hiivan heittämistä tietysti on, jos katselee asiaa säännöllisten 11617: uuniin senjälkeen kun leipä sille on lähe- olojen mittapuuna. Nyt oV'at :asiat kuiten- 11618: tetty. kin toisin. Ei velallinen ole enää samassa 11619: Mitä ensinnäkin tulee hallitukseen koh- määrässä heikossa asemassa kuin hän sään- 11620: distettuihin moitteisiin siitä, että hallituk- nöllisenä aikana oli. Sehän on moneen ker- 11621: sen esiintyminen tässä asiassa on aiheutta- taJan täällä todettu, että velallinen jos kulm 11622: nut vaikeuksia, niin minun nähdäkseni ne hyötyy nykyisistä oloista. Toiiselta puolen 11623: ~n helppo torjua. Hallitus on esittänyt on myöskin 1todettu, että jos joku on me- 11624: erään ohjelman, johon tämä verolaki sisäl- nettänyt nykyisissä oloissa, niin se on tal- 11625: tyi yhtenä yksityiskohtallla. Tätä kokonais- lettaja. Sosialise1tla kaniJllallt.w ilmtsoetnJ on 11626: ohje:Lmalll VlaSitaiairu e] ti,etä:äikseJl!l ole mil~ siis aivan oikea menettelytapa, että jonkin- 11627: tään taholta esitetty päteviä vastahuomau- lainen tasoitus näiden kesken koetetaan ai- 11628: tuksia. Hallituksella on ollut täysi aihe kaansooda. Se tasoitus, jonka tämä vero 11629: otlaksua, että sillä on ainakin eduskunnan voi aikaansaada, on tosin sangen vähäinen, 11630: YHmäärä.inen varallisuusvero. 1217 11631: -------· 11632: 11633: mutta se ainakin osoittaa, että on halua Ed. Schildt oli lukevimmn minun a·jatuk- 11634: ottaa huomioon rahaoloissa viime ailroirna sian.i ja tulkitsevinaan suunnitelmiani ja 11635: tapo.htunut muutos. · tällöin näkevinään niissä järjestelmän, 11636: Kun verojen raskautta paljoksutatan ja j!Ollka hän halusi torjua. Hän väitti, että 11637: jopa moitibaankin, niinkuin ed. Hannula pyrkimyksenä näyttää olevan kuristaa yk- 11638: äsken teki, niin unohdetaan, mitä varten sityisyritteliäisyyttä, verottoo lieväsiti kol- 11639: niitä kannetaan. Ei suinkruan kenelläkään lektiivista; omaisuutta ja säästää valtion 11640: ole halua lmntaa veroja kiusatakseen kan- omaisuutta. Minä kuitenkin tiedän, että 11641: salaisia ja saattaJakseen heitä vaikeuksiin, kollekitiivinen omaisuus joutuu kantamaan 11642: yhtä vähän kuin tehdäkseen liikeyritysten aivan yhtä raskaan, jollei raskruamman 11643: ja. tuotannon toiminuan vaikeaksi. Ne, kuorman veroista kuin yksityinen yritteiliäi- 11644: jotka näin puhuvat, unohtavat, että meillä syys. Ed. Hannula 1:iarvlallaan esittämillään 11645: on nyt käytävänä sota, joka on hoidettava kahdella esimerkillä vastasikin jo ed. 11646: ensimmäisenä tehtävänä, ja että ne varat, Schildtille, jopa tuomalla esiin hksi osuus- 11647: joita siihen tarvitaan, on tavalla taikka toi- kauppaa, joista tähän saakka on tahdottu 11648: sella hankittava. Jos kansalaiset olisivat aina levittää semmoista käsiltystä, että ne 11649: valmiit antamaan nämä varat lainan muo- eiviilt y1ee.JlSii1 rveroa. mruksadmiami. 11650: dossa, niin tuskin kellään olisi mitään sitä On tietenkin valitettavaa, niinkuin ed. 11651: Vlilstaan, että tätä muotoa käytettäisiirn pal- Hannulakin äskeisessä puheenvuorossaan 11652: jon suuremmassa määrässä kuin tähän mainitsi, että verotuksen raskaus rasittrua 11653: saakka on ollut mahdollista. Mutta me yritteliäisyyttä, niin hyvin tuotannollista 11654: olemme nähneet, että lainatie on jokseen- elämää kuin liiketoimintaa. Sille ei kui- 11655: kin lyhyt tie. Se ei ole tuonut sitä määrää tenkaan mitään ID31hda. Eikä se niinkään 11656: varoja, jonka me tarvitsemme. Puuttuva suuressa määrässä riipu verojen rasitta- 11657: erä on otettava veroilla. Tämä jo yksis- vuudesta kuin niistä muista tekijöistä, jotka 11658: tään siitä syystä, että valtion talous saatai- ovat esteenä rt;ämmöiselle toiminnalle nyky- 11659: siin pysymään tasapainossa. Jos valtion oloissa, Mistä nykyään otettaisiin tarvit- 11660: talous ei pysy tasapairnossa, on siitä toinen tava työvoima, mistä polttoaineet, mistä 11661: seuraus: me emme pysty hoitamaan ra- rMlm-aineet? Niiden puutehan on pää- 11662: hamme arvoa. Tämä on kuitenkin erittäin asiallisimpana esteenä tuotannollisen elä- 11663: tärkeätä tämmöisenä aikana, jolloin rahan märn kehittämiselle nykyään. Ja minä luu- 11664: arvoa uhkaavat monet vaarat. Minä luu- len sitäpaitsi, että varsinkaan uutta yritte- 11665: len, että suurin osa Suomen kansasm sai liäisyyttä ei tarvitse nykyään kenenkään 11666: rahanarvon menetyksestä tarpeekseen edel- kuvitellakaan voitavan saada aikaan. Ne 11667: lisellä kerralla, mruailmansodarn aikana, jol- s.odat, joilta me olemme käyneet, ovat siinä 11668: loin ei ollut mitään jarrua hillitsemässä määrin meitä köyhdyttäneet, että on erin- 11669: mäkeä alaspäin mentäessä jaJ jolloin markka omaisen hyvä tulos, jos me pystymme pitä- 11670: muuttui 10 penniksi. Minä toivoisin, että mään käynmissä sen yritteliäisyyden, joka 11671: eduskunta olisi mahdollisimman suuressa on olemassa, yrittämättäkään yli voi- 11672: määrässä tukemassa kun ny,t koetetaan miemme ponnistella uuden yritteliäisyyden 11673: tämmöistä kehitystä estää tai ainakin jar- · luomiseksi. Mehän olemme kaikki köyhlty- 11674: ruttaa. Kun tämmöisiä verolakiesityksiä neet, ja siitä ovat kohonneet verot yhtenä 11675: vastatan kuitenkirn esiintyy vastustusta ja todistuksena. 11676: kun minun varsinkin on ollut ikäväkseni 11677: todettava, että maa~aisliiton ryhmä, jonka Ed. K i r r a: Kun herm va:lttiovarnin- 11678: taholta kaksi ensimmäistä puhujaa käytti min:isteri 1ausnntonsa ,aJlussa mainiltsi, että 11679: puheenvuoroa, on melkein järjestelmälli- tämä veroonenettemä, IIIrikä nytt rtässä on 11680: sesti ollut kaikkia uusia verolakiesityksiä hyvälksyltitäVIänä, on iklailki:n l{molin o:illrea, 11681: vtastaan, herää epäluulo, että tässä on ta- !11im minä lkun ol-en yfksi:nlkemainen firnans- 11682: kana jot31kin muutakin kuirn pelkästään siras~oidoo ymmärtäjä, ja ni~tä on paljon 11683: veroteknillisiä epäilyksiä. Ei kuitenkaan muita tässä maassa yhtä ylksinikertaisia, niiu 11684: mie~ellään uskoisi, että miltään taholta miJnä ;pyytäisin vielä lkerOOJl v:aJl.tiovarain- 11685: t&!sä maassa määrätietoisesti pyrittäisiin minåsteriill.e lt~.hdä tässä, enne:nikum tämä 11686: rahan arvoa huonontamaan. rusia ilopuJH:isesti !lyödään iuikllroon, Ylhden 11687: kysymylksen, jOka ny;t on jo mahdOOilisesti 11688: 153 11689: 121~ Tiis·ta:ina 17 p. marl'a-skuuta 1942. 11690: 11691: ailkiaisemmiru. main.irtltu, muillta lku1tenkin olisi :n.oo.matali.sena aillmam. ja ei O'le oilkein yri- 11692: hyvä saada :tähän sclvä vrullbaus, että IIUi- tyksessään pärj.ä.nnyt, on 'IDOOetltäinytt kOl"- 11693: nälkin voisin ymmä.Nää tämä.n. oiilreudenmu- ilroillla ja näJhitävästi :lii!lretappioinakin <J88Jl 11694: !kaisUIIlden (Ed~tJa: Se ei lkytllä tu!le omaisUIUttaan, hänelhl.ä on nylt pieni oma.i- 11695: mpa;htuanarun!) . Esfu:n. mooseudul:la on suus, mUitta suuri veJik!a. Hän maksaa 11696: moo.tillia miljoonan :arvoinen. Sen omista- tästä velasta veroa, vailiika omaisuus onkin 11697: jwll& voi dlJ1a lllliiljooll!3Jl ltal11etus'kin, mUJtitla tähän ve!lika!3Jll nä!hden tavalttoma.n pieni 11698: jätetään se nyrt pois, si11Jlä en minäkOOn Ejikö ~ sUihilieessa oLe n)'lt ikohtuutto- 11699: tahdo säästäjiä 11angais1Ja ja vero1Jtaia. On muus 'V'erotus:l.akiin verrattuna? 11700: to~ maJaJtiiJlalllotaja, jo& on sruma.n ar- Herra miru.ister.i mainiltsi, että !kansa .ei 11701: voilnen maaJtil1a ja siitä 70 % ve1b:a. Nyt ole oo.ta.nult [OO;n'aa ;tarpeelksi ja sen !tähden 11702: nämä tnU:llksavat saman veromäärän tätä ltäytyy kiristää veroruuvi:a. Onlko se vcl&l- 11703: veroa. Minä .pyytäislin_ lkysyä herm v;ailtio- iLisen syy, etteivät riikikaat ole •an;tanoot Lai- 11704: 'V'aminmiru.isOODHtä, miltem. on mab.ddllliista, !Itaa v:aJlJtliollle? Tämälkin on lt!Oinen semmoi- 11705: että ·tämä ilrohta:a yhJtä oilkeudenmulkaisesti nen seilklka Itäitä verol;aikiesirtysltä vasta;a.n, 11706: näiltä molemrpia. SiiNä eilllci täJllä vel·altitio- ffiJtä ei ~ainalkarun täililaislta piltäisi enää :lwh- 11707: Dli!IJlla ole mhoo, hän saa iLuottoa pankista moiJtel]:l:aJlDaa.n VJasrtaisuudessa. 11708: veroillllllllksuoo, mutta se joll1a on 70 % vel- MOOlai.sliittolaiset eivält ymmarra ny- 11709: kaa, siil!le ei 181IlJileta ainakaan ih:~lposti i!:uot- !kyistä t.il1a.nnetta ja ovalt vain mu!ista syistä 11710: ioa veronanalksunn. Ja hän myöskin maj- ikUJiru. tämä.n veroltain tlak:Va wrvootellleelt tätä 11711: niltsi, ebtä w1a:li1Jis,et ov•alt erilkoisesti hyöty- asilal8i ! •l!lliusuri hm-r8J milmisrteri. M:iDJä huo- 11712: noot nyrt;. M.ilten on mahdoilllist!a, että tämä maultJtaisin itähOOikilll, ·elttä maailais:liitlto1aiset 11713: 70% :n velikainen viljelijä on hyötynyt ymmärtävät, ettei: ltallonpojda Olle mitään. 11714: enOOlmä.n lku.iln .ve1ruton? Nämä ovat asioita, e.rilkoista nousu- eålkä [~ll!UJtta. Hä.nen 11715: joi!hin. ol<isi hyvä saada selvä V'aSitaus, elttä omaisuultta:an voi noteerat•a mihin määrään 11716: ylksinlke~ lkt8J1Sallainen sen ikäsilt- tahansa, kun sitä ei luovuteta. Sitten kun 11717: tä.isi. lasklllk!ausi tuLee onmiSIU!Uiksien aJrvoism, si.l- 11718: Miltä sålttoo tuilee pUiheisiin siitä, että v.al- [oin s~ä ei luoVUJteta, mitä tallonpo:iika on 11719: tion pitäisi saada rahaa nykyaikana, niin hyö!tynylt tästä? Eru lkerrass:a:a:n m1tääin, 11720: siltä ei'llmi ltä:ällllä ole lkulk.aan ilci<e~ltänyt. Eri- mutta se on saanut malksll!a omaisUJudesta;an 11721: mielisyys on !IDai lkookenut vain sitä tllap;aa, sata-lll!ilkana ltav~ttoman SUJUret verot ta1ilet- 11722: milhlä näiltä varoj•a pea:-ittäisä:in. MyöskUn tajienkin osailta, se on setlilainen lkohta, jaba 11723: puhe Vlaltion raha.;as~ain ltasapainOSita ja ei m.aa;Lili~liitoo~aisten päähän ;taJlromal!lJa- 11724: ikailklki rtämmöioot ov:aJt siis turhaa. E.rimie- lm.an saada, etltä ne ymmä.ll'ltäisivät. · 11725: ilisyys on ik>OSikenut ikoilroDJaan siltä peri- 11726: ~. jo:ta haiLlitus on miltä iltsepli.nJtlllisim- Vrultiovarainminis'teri T a n n e r: Näyt- 11727: min aj.anut tässä ~äp.i, siiltä on erimi,ellisyys tää dleva.n vaiilma saada semmoisia henlci.- 11728: johtunut maalaisliilton ja hiel'lra ·wlJ11tilova- [öåltä vakuUJtetuilkSii jostakin lt<Jituudooba, 11729: ra:inanin:iSJterim. väiilhlä. jotlka eiv:ät ih~lUJa totuUJtta yrrnmär,tää. On- 11730: Mieilrestälni olli ihyvin sUJmll!inen minislte- han jdkaisei[e selviö, eltltä jos minulil!a on 11731: riru. la.usUillto silinä lopussa, että y!IDs.ityis- ollut miiljoonan marlk:aJn veilika ja minä voin 11732: yrit;teHäisyyJttä ei ollisi mitään mahdoi1Jl,i- sen maksaa •puo!Lta ihuokeamma;Ha rahalllla, 11733: suUitlta enää tässä maassa ajalteil:la.kaa.n. En niin minoo vellka.ni on puollta pienempi 11734: minä sentääm. näin pessimisti lkuilltenika:an ik:uin ennen (Kesarustasta: IDstä ralha?). - 11735: 01låsi, etmä meidän ma:an asioita witaisiin Kun ed. Kirra sa.noå., eltltä •ei hänellä ole 11736: näin ikäsitelliä. Minä päinv:asltoin iuuilisin, miltään siJtä Vlastaan, että veroja otetruan, 11737: että v:ruLtion ltaJlous!IDiru. nousee, jos jdku y!IDsi- v,a;a.n_ ·~tä on ikysymys sinä, mihlä tavalln 11738: tyinen uslkailtaa Yll"ittää jotakin. ve11ot ote:ta:an, :rriin minä pyytäisin lkysyä, 11739: missä on se pa:rempi systeemi !kerätä V'lll- 11740: Ed. P ri t lk ä n en: Herm v·ailitiovarain- tiOI]le veroja ikuin se systeemi, jota halliltus 11741: m.inisteri il!ausui Vlilimelksi •allltiam1assaan [au- ja vailltiovaminministeri ovll!t 1ä!hteneet seu- 11742: SUJil'Ilossa ltähä.n ;tapaan, että velwllinen ei raJaJil1llllhll. On nffiin helppoa arvostelUa .tois- 11743: Olle enää iheiik>ossa asootassa nykyoloissa. !ten e:hdotUiksila. Mutta o1llma hyvä ja esit- 11744: Minä nUI()IIIlaUJttaisin tähä.n vallin kainosti ltälkoo !täydelhliru.en koikonaisehdotus, jo'ka on 11745: VI8Stllian, että jos yrittäjä on tcllnyt vel:an parempi. 11746: v,elan helpotusten peruuttaminen. 1219 11747: 11748: Ed. K i r r a: · Niin, :minun täytyy. tnn- kehittynyt seiil:a:iselksi, että säästäjä on me- 11749: nust:aa, ettei minuiHa suinlkaan ole ollut ha- nettänyt, mutta ve'l:aUinen on hyötynyt sa- 11750: !lUJttoonllJutta, minä olLen hyvinkin lkoettam.ut massa su.hlteessa. 11751: tähän perehtyä, lkun 'lll~kaismnmin en ole 11752: tässä ääntä p.~änylt, mu1lt!a ei lbämä minis- KeslkiUSiteilu j.lrliSitet;a.a;n pääJtrtyneelksi. 11753: lberin VlitianeinenlkääJn vastarus ollut seillaintm, 11754: että se olisi selvemtällly,t asila:a. Siili1ä a:inoas- Eduslmruta hyväksyy [aJkieihdoltulksen. 11755: :toon siinä ibaJpaulk.sessa, j'OS viljelijä :myy 11756: tilansa, niin hän saa siitä I1ahaa enempi, Lalkiehdotmbm lko:lmas lkäsåttlteily juliste- 11757: ikJUi'll mitä häln oilisi sa;an:Ult ~hfirä vilisi vuotta taJil!ll päättyneelksi. 11758: silbten. Ei ikai o1e ltal1koi.tus, ~tä hall!litus 11759: lkehoittaisi lffilaanviljeilijöirtlä myymään maa- Asia Qn [oppunn lkäsite:l!ty. 11760: toi:lojoon sen ltäihden, että saisivaJt. r.alha:a. 11761: Jos me siilile rtieilile Hilidemme, että Suomen 11762: Wonpoilkaisv:äestö myy tiloj·ansa, se ei ole 2) Ehdotus laiksi ulosottolain 3 lnvun 1 § :n 11763: mitään oilkea;a fmoossipOilitiiikik,a;a. Herm muuttamisesta. 11764: !IIllinisteri !kysyi, 1€1ttä milkä on se oilkea oh- 11765: jelma, niin minä yiksiJnlke:rltaisesti vasrta;an Yilrläm:aåmi'tun [.aJkiehdo:tuksen sisäJltävä 11766: sii!hoo, et:tä ilHltJtio-'OIII1aåsuuden verottaminen. lm:Hitulksen esiltys n:o 107, jolta on valmis- 11767: Se !kai on olli1Uit ailkaisemm:in sosiaJlide- te~leV'asltli ikäsil001ty ilalkivalioikunnan mietin- 11768: mdkra;a;tt:ienlkin ikanta puoluoohjelmassa, . nössä n:o 21 ja suul1en vailiolkulllnan mie- 11769: etJtä vero:nasitus pan:rua:an malksulkyvyn mu- tinnössä n :o 100, esiteHään ik o !l m a n- 11770: b:an,. Sitä ei vai tässä ikillciehdotulksessa t een käsåJtteil.yym. 11771: havailta. 11772: P u h ·e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 11773: Ed. S c h i 1 d t: Herra valtiovarainmi- OOt'ty llaikiehdO!tus midoon nyt joko hyväJk- 11774: nisterilll •puheen johdosta Wlhtoisin huo- syä ltai hytlätä. 11775: mauttaJa pai1ia seilk:llma. Ensilksikin nuo 11776: ffiU:ustoiminnaillliset iillclreet, joåslta ed. Han- Ke$uste~lUJa e~ synny. 11777: nula mairnitsi, ovat lkunnaililisesta v~erorasi 11778: tulkSesta oillloot vapaaanmat !kuin yksityiset Edu.skum.rta hyvälksyy l'8lkiehdotulksen. 11779: ovat ollleet. Ja rtoisellmi tosiasia on se, että 11780: siRoin lknn wairnsäädäinnöHä j1a verotuJks,e:JJla Lalkie!hdooulksen kolmas lkäs:iJtltely jUJliste- 11781: ~än lki!fu:llteisltöjen myyrnti, niin siUoin taa;n päätty;ne:elksi. 11782: on myÖSkin turhaa puhua niiden arvOill- 11783: noususta (Ed. PirtJkänen: Kruunurnvouti Asia on Joppuun ikäsiteiJity. 11784: sen määmää!). 11785: 11786: Ed. K u ilo v ,a ,a r a: Ed. K<i·rra halus<i 3) Ehdotus laiksi eräiden velan helpotnsten 11787: hyvin S'ellvän :esime.rlkitn ja hälll antoi siihen peruuttamisesta. 11788: itse aJlun. Sanotaoo, ~että orn ikialksi :ti1an- 11789: oonisrtaj:a:a, joiilila on iliarn y;hJtä suuret ltiia;t. Yll[ämaini:tun waikiclldotuiksen sisältävä 11790: Toisell1a on lll1iljoona mariklka;a säästörahoja haililituiksen esitys n: o 113, jota on valmis- 11791: pa.nlkissa, toise11a on :miiljoona marikikaa v:e~ teilev:asrtli !käsiteLty 1alkivalliolknnn<an mietin- 11792: kaa. Nyt ltiedeltään, että rahan inflatio on nössä n:o 22 j,a suuren vali'Oikurnnan mie- 11793: noin 50%. Siililoin tämän vell:aMisen mil- tinnössä n: o 101, esite]llään ik o l m ,a n- 11794: joona marr1klkaa ei ole enää oilkeastaan t e e n k ä s ilt. ;t e il y y n. 11795: muUJta lkuirn 1/2 miijoona;a v·eil®a;a, muitta 11796: säästö ei ole ·enää myöSkääm. miiljoonaa, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 11797: V1Mn se on % milljoonaa. Näirn ollen sääs- mirtä ,tulee ilalkie:hdotulksen juil.ista;miseen ikii- 11798: rt.äjä.n '% miljoornaa on sil1rtynyt veilia;lilisen reffilis:elksi, suuren val1iolkummn mietinnössä 11799: .taskuun (Hillpey'ttä ed~unn:assa). Tosin siiltä esåltetty ehdotus. Jos suuren V'alio- 11800: asia on iky!1lä niin, ett.ä säästön omåstaja 'kunmm ehdotus ihyvälksytään, päätetään ilca- 11801: on lkylkooevämpi m~aa;n veronsa, mutJta ikie:hdoituksen hyvälksymis:es1tä tai h)'llkäämi- 11802: asian iliaita iku~ 1hyötyyn nähden on sestä, mutta jos ehdotrus d~ehdotuiksen ju- 11803: 1220 Tiistaina 17 p. marra.s:kuuta 1H42. 11804: 11805: listrumisesta lkiiroolliseksi hyläJtään, on pää- on ajanUit parin vuosålkymmenen. ajan. Ja 11806: tös tehtävä lakiehdotulksen hyväksymisestä onhan !kysymys [aikiiill.l perustuvasta neuvQt- 11807: jätettäväksi :Lepääirnään ensimmäisiin vaa- teluoilkeudesta olilut esi!llä täällä eduskun- 11808: lien jäJljestä p:idettävtiin varsinaisiin valtio- nassakin parin ,toivomus:alloitteen joh~ 11809: päiviin .tailkJlm sen hy1l.lkää.rnisestä. Ensin joista .toinen. tUlli. hyi]ätyiksi aJiikaisemm.in 11810: sa1lilta8lll iaSiasta ikes\kust~lu ja sen !kuluessa sen .talkia, kun rhallilitus oli jo ryMynyt ~:an 11811: on esittabtävä ilmiikJk)i e~hdotuikset, jotka ha- suhteen v:aJmistaviin toimenpiteisiin ja ;to~~ 11812: lutaan asiassa tehdä. nen. aJloite ihyi]ätääin nyt nähitävästi tät:>sä 11813: yhteydessä. 11814: Menffl;te1lyltapa h.yvä'ksy;bään. Meillä :tässä 'lainsä:ädäJnnössä ikul'jetaan 11815: jäJlj,essä iläntisistä noopwrimaistamme, s]Jlä 11816: KesikUSttelua ei synny. ilmten haililitulksen esirtylksen perusteluiSsa 11817: ilausutaan, on llmiikissa Sikandinavian. maissa 11818: Laikiehootus jUilistetaan lkiilroo1liselksi yiksi.- jo ailkoja sitten lkysymylksessäoleva neuvot- 11819: miclisesti. ibe:luoilkeus ilaiillla säädetty ja myönn~tään, 11820: ebtä sen :avu:Ha on sa:atu wilkwan hyviä tulok- 11821: Laikiehdotus hyväiksyrt;ään yksitmilelisesti. sia ·puollin ja toisin. Tuilkoon ilY'hyesti mai- 11822: nittua, että TanSkassa on neuvotteduoikeus 11823: Laikiehdotuiks:en kolmas käisittely juilis!te- jårj·estertty jo VUJOilllla 1931 annetu!hla vire 11824: taan pää'l:ityneeiksi. ~mmiesl:aH1la, mutta jo tätä ennenikin oli 11825: erinäis1Jen virastojen ohjesäännöissä mää- 11826: .Asia on iJ.oppuun \käsitelty. räyksiä virastojoo ja henlkilOO:unnan välillä 11827: twpahtunei'Sita neuwtteluista. M. m. v. 1903 11828: annettiin ohj,eita v,a:1tion:rautateiden hoo- 11829: 4) Ehdotus laiksi valtion viran ja toimen 11830: lroHOkoonan oilkeudesta neuvotel~la virkasuh- 11831: haltijain neuvotteluoikeudesta. 11832: detJta lkoSkevissa lk.ysymylksissä. Voimassa- 11833: Y!lilämrum~un lalkiehdotulksen sisäil!tävä oleV1a neuvotJteLuoiikeus eli rajoitu sielllä ai- 11834: hallliltulksen :esitys n: o 99, jota on vaJmistele- n·oaL<:f1:,a;an V'aJltion viTilromiehiä lkoslkeV1aiksi, 11835: vasti käisiteLty työväenasiainvaliokunnan v·aan lkäsiittää myöslkill.l vwltion vakinaisia 11836: mieti'lUl·ÖSSä n: o 12 ja suuren v3;liokunnan t.yöläisiä ja ·el'inäisiä muilta paJJk:annauttija- 11837: mietinnössä n: o 102, esiteililään ik o ilman- ,ryJuniä, !kuten ope1ttajia, pappeja ja !knn- 11838: teen ikäsitt,dyyn selkä ainoa·an ill'allilisia virkamiehi•ä. 11839: käsi t ,te 11 y y n samassa yhteydessä ikäsi- Nol'ja.ssa järj,estettiin v. 1918 li.aiHa vinka- 11840: telJty ed. Sy.rjäiJ.än y. m. ltoiv. rul. n: o 18. miesten oilkeudelhlinen. ,asema, ja samassa yh- 11841: ibeydessä myönnetti:in suppea oi'keus neuvo- 11842: P u h. e m ~ e s: Ensilln saJlliltaan 1kes\kustelu telila vi:MUomaisten lk.oossa. Tämä ei lkui- 11843: asiasta ikolkonaisuudessa:an, sen jällk.een pää- tenkw8lll tyydylttäny:t virtkamiehiä. Moni:en 11844: tetään lkol]maamessa lkäis1trteilyssä ll3kiehdo- vaih.,eidoo jä1ikeen, joi•hin tässä Y'hteydessä 11845: tuJksesta ja si;tltren ·ainoassa !käsittelyssä ed. ei ole syy.tä [äihermmin puUJt,tua, saatiin 11846: Syrjäiän y. m. toivomusa:loi1Jteesta 111:0 18. sie!1lälkin v. 1933 aiikaan laajempi neuvot- 11847: t·elluoiftreus. Neuvotteluo:ilkeus lkoslkee kaiik:- 11848: ild·a v.altion viroo. ja !toimen hrutijoi:ta, j<Ota- 11849: Keskustelu: vas.toin v:a:ltion !työläiset, jo]]la on 14 päivää 11850: ~yhyempi irrtisanomisailka ja ilmntain palve- 11851: Ed. 0. P e 1 t on en: Herr:a puhellllies!- lulksessa 'Oilev.wt 1Joimenhailitijat jäivät sen 11852: Vialltiovalilian oilkerumieEsestä ja luotJtamulk- ul\kopu(}llei]lle. 11853: sellisesta suhtawtumisesrta palv€!Hulksessaan RuO!tsissa !kysymys neuvotrteluoilkeudest:a 11854: olevaan henkilökuntaansa on ihyvänä todis- esiintyy juillkisesti ensi !kertoo vuonna 1911, 11855: teena ny:t lkoHmoonessa lkäsittelyssä oleva jdliJ.oin vaLtiopäivien toisessa lroarrnarissa teh- 11856: hallituik.S'en esitys f·aillksi v:afution viran ja tiin asiaa !koskeva aloite. Si·ehlälkin monioo 11857: toimen ha1tijain neuvotte'luoilkeudesta. vaiheiden jäillk.een v.aJltiopäivä.t vuonna 1937 11858: EduSk:UJJJta pm>[estaan tUllee nähtävästi V'asta hyväiksyiväJt h31lilirtulksen esityksen 11859: y\ksimielisesti hyväJksym.ään .tämän [akiesi- asiasta, ja sen mulklaisesti annettiin ikunin- 11860: tylksen. Tiiliä tavoin sandaan myönteisoon lk:a;aJ]1inen julistus, jolka tulli voimaan 1938 11861: päätOkseen asia, jota heidän yhdistyksensä alusta. 11862: Va.ltion vir·kB.IIllliesten neu votteluoikem.. 1221 11863: 11864: MeH.dä on kysymys vi:rdmmiesten neuvot- · itillaisuus ~tutustua ja awtaa lausuntonsa, jos 11865: teluoikeudesta ollut päiväjärjestyksessä v: sta viranomainen :a:rutaa uusia määräyksiä tai 11866: 1919 asti, jolloiJn Suomen V~rlkamiesyhdis muuntaa voimassaolevia, jotika ikoslkevat vir- 11867: tyben K~siliiton thaili1itus anoi valtioneu- kallill tai toirmeen otltamista, virlka- ja työ- 11868: V()SWJbL aiJnOOSIIlaan mainittuun liittoon lkuu- suhd<a sekä pa[ktlre.USita. Tämä on kolronaaill 11869: 1u.villle virlkamiesjärjestöi1Re oilkeutta antaa uutlta nyrt; valilitsevaan järjestelmään näh- 11870: lansuntoja ehdotuksista, jotlka lkosikivai py- den. Tähän saaiklka 0111 vaJ1Hov.a[ltaa edUSitava 11871: syYiä palllk!kausjärjeste~lyjä. Loojernma1ta viranomainen yiksipuolisest1 hoiltanlllt nämä 11872: pohjalta JäJm.ivä't vuonna 1936 jäilkeen mm. asiat ja vkailli ja toimellli OOltijat eivrut ole 11873: V~ucimiesyhdistylksen ja parin muun jär- saaneet tutustua valmisllei1la tai muutosten- 11874: jestön vail.tioneuvostollle teikemät esitykset Ja- alaisina rueviin asioihin eiik:ä aillJtaa niistä 11875: lk:iin perustuv•an neuvotteiluomeuden myön- ~ausu;n,to:ja ikuin th·arv;oissa poilklkeustapaulk- 11876: tä,mjsestä ja vuonna 1938 ikeväJtistunJtdk:au- sissa, vailk!ka ne olisivat lkoslkenoot ikuin!ka 11877: delta lt6kemämme toivomusa!loite. Sen tar- [äiheisesti heidä:n etujaan ,tai oilkeuiksilaan. 11878: lroiJtus dli uloi1Jtaa neuvottcluoilkeus koslke- TäJssä suhteessa iaik:iesitys merlkitsee huo- 11879: maan ikiailklkia valrtion paJlvelulksessa olevia mattavaa uudistUSita. Noudatltaen molem- 11880: Yliron ja toimen ha!Ltijoita selkä myöstkin min puolin hyvää ih:al'llcillltrua ja tarpeellista 11881: työläisiä. Vailtioneuvosrto asetltilkin mainit- joustavuutta !laki on omiaan poistamaan 11882: tuna vuonna ik:omiltean seivitt~lemään !ky- väärinkäs1ty!ksiä puoilin ja :t'Oisin ja !Lähen- 11883: symystä ja teikemään siiltä ehkä aiheutuvat rtämään viranomaisen ja vaLtion palveluk- 11884: ehdotl1ikset, lrni1tenikiln silten rwj10itta:en ilromi- sessa olevan henik:ilölkllillillall suhdetta toi- 11885: terun työtä, että se ikohdistui ainoastaan vi- siinsa. Myösikin voidaan [uottamlllkseohlisten 11886: ran ja Wimen haJltijoiden neuvoote1uoi!keu- 111euvottelujen avuJila edistää vaJltion parasta 11887: t00n. Poilkikeuksellisten olosubJteiden vuoik:si siten, että !käy/teitään hyvälksi si.tä ilaaj.aa 11888: sai komitea ehdotu!ksensa va:lmiiiksi vasta ikolkemusta. ja asiantunterrrmslta, jota vrultion 11889: vuonna 1940, j'()llloin se mrurras!lmulila jätti rpalv~lulksessa oleva henlki[öiklmta omoo. 11890: vaLtioneuvostollile mietintönsä valmiine [a- Neuvotteluoikeuden !käytännölliseen jär- 11891: MesityiksiJneelll, johon ialkiesityik:seen perus- j·estellyyn widaan myöslkin oli1a tyytyväisiä, 11892: tuukin nylt ik:äsiJlJlä oJeva hahlituik:sen esi·tys. ilrun se jää vailtioneuvostoo hyväiksymien 11893: Kuten ·esiltylksen perusteluista i[menee, neuvotiDellulkelpoisten yhdistysten hoidetta- 11894: I8lk:i ei ltuile aitheuttamruan suurempia mu~ vaksi. Täten voidaan ma:hd~lisimanan hy- 11895: iListuksia nyt vaNitsevaan tillanteeseen. Se vin edusta~a viran ja toimen hailltijoilta, shllä 11896: vain valkiilllnutltaa ja Jähennnin määrittelee Wllltion , paJveJu!ksessa oleva henikilölkunta 11897: vaJLtfon v•iran ja toimenha1tijain oikeudel- on m€1like.in lkoikolllaisuudessaan 1ii1Jtyny;t 11898: lisen aseman vailvoa etuallill yhdistystensä oman allalllSa yilidistylksiim.. Yhdistysten jä- 11899: avuJla, pa1Jkik,auslta ja työsuhteilta !koskevissa serumäärä Oili jo vuonna 1940 40,570 ja 11900: kysymylksissä. Ylksiltyisen virilmmi·ehen etua yhdistytksiä oli 69 selkä suurempia ikes!kus- 11901: valvoa omia •asioirta:an s·e ei ltule miJHään jä.rjestöjä 12. 11902: tavaili[a nylkyisestään väthenltämään. Onhan Kuten noo.pu11imaissannneikin on asia, 11903: meillä jo iä!hänikin ·asti oililut valtion viran niiin meilhlälkään ei ole syytä myöntää neu~ 11904: ja· Wim.enhaJltidain yhdistylksiUä .tiJlaisuus vOI!Jteluoiikeutta varsin vähärunerikityikseiHi- 11905: neuvOte~la valliiova:Jitaa edustavien viran- siUe ja usoomrrna1le saman virasitolll a;la:iseUe 11906: omaisten !kanssa maiJnituissa asioissa. Ero yhdistyiksell[e. Tämän huomioonottaen, vaJ- 11907: on .va1n iähinnä siinä, että Itähän sa:aklk:a tion pwlveluiksessa olevian henlki:I<ilkunnan ()111 11908: asianomaisi~la viranornaisHi1a ei ohlut mirt:ään syyitä lkesikit:tämäl1lä tiivistää ythdistystoi- 11909: velvoHisuutta neuvotteluilhin, vaan se on mintaalllOO. 11910: perustunut heidän vapaaseen harlldntaansa. PuuttUill1atta tässä yhteydessä [aajemmin 11911: Lru1n muik:aan asia on toisiJn, viranomaisill~a ·laJlci€SiJtylksen sis.äJlitöön haluan lkuiltenkin 11912: ei tätä vapaata harlkintJaoilkeutrta enää olle, ihuomaurttaJa, että ratlkaisuvaJta llleuvottelu- 11913: vaan mlilloin ikyg:ymylksessä on pallkikausta j.en kohteena olev·issa asioissa jää edehleen 11914: ja muita työsuhlteita ikoslkevia asioita on ytksipuOJlisesti v:w1tiQJV:a[taa edustavaJle vi- 11915: YilWlomaisilJla vellvo1lisuus neuvotelJa viran ranomaiselle. On toirvottava, että tätä vwl- 11916: ja toimen ht3iltijam kanssa heidälru Ille:uvotte- ltaa ei lkäyrt;etä väiilrin, v·aan ikuillloinkin esil- 11917: ~ulkelpoisten jä.rjootöjensä väJliltylksclQä. Mai- iäolevat kysymylkset pyritään mtkaisemaan 11918: nituille järjestöillle on myöskin annet1ava trusapuOilisesti ja joustavasti, ottamalla huo~ 11919: 1222 Tiis·tai:ti.a 17 p. marr.a.sikuuta 1942. 11920: 11921: mioon es:irt:d.yt näkökohdat ja toteuttamis- Asia on loppuun lkäs1te1Jty. 11922: mahdOilll·isuudet. Neuvotrt;,ellut eivät saa muo- 11923: dostua muodQilllista [a!litl.lla oleviiksi, Vlli3JI1 m 11924: P u h e i e s: Edusta:ji1le j a:etut hailli- 11925: valtiov:a:lt1a;n ja ythdistysten tulee varalta tuksen esitylkset n:ott 121 ja 122 voitanoon 11926: edustajansa riittävinä evästyiksihlä ja v·ail- nyrt; esilteUä v.ad,idlmntaan ~ähe.ttämistä var- 11927: tuuJks:illila, ja on pyriltltå'Vä swamaan myön- lten. 11928: tteinen raJtkaisu jo neuvotJte~luissa aiikaan. 11929: Krm näin 1tehdään, silloin toteutetaan siltä Hyvälk.syltään. 11930: pyrit•imystä, jdhon 1a!ki tiihtää j·a neuvotte- 11931: lut vastaavat rta:r1koiltusta1an. Vielä ttahtoisin 11932: huomautlt,aa siiltä, ikrm !lalki·esityikseen ei si- Ehdotuksen laiksi kiellosta käyttää. poliitti- 11933: sälly neuvotteluoiikeuden myöntäminen val- sia tunnusmel"kkejä. eräissä tilaisuuksisSa ~ 11934: tion palvelulksessa olevillile vaikilllaisill.J.e työ- ne·tun lain voimassaoloa.jan pitentämisestli 11935: iJ.äisiille, että hrulililtus ikiinnirttäisi huomiota 11936: täJhänikin puoleen. Tässäikin suhteessa lkai- sisäJltävä haililittuiksen esitys n:o 121 es~ 11937: V'3lttaisiin nyikyism lä:heisempää yht·eistyötä. lään ja Qä:hettetään puJhemiesne.uvoston ·~ 11938: Nyikyinen aj.anikohlta on sopiva myöskin dotulksen muikaisest1 ila lk i v a .1 i o kun- 11939: valtion ja sen laajan virkamies- ja työn- it.aan. 11940: telkijäikunnan Jä:heisten ja !luottaanuikseNisten 11941: suhteiden ikehirttämiselle. Joilminen oikein 11942: aj·atteleva v8ilition pailvmulksessa oleva hen- Ehdotuksen suhdanneverolaiksi 11943: kill.ö - :tehiköön hän miltä työtä truh:ansa - 11944: kootJtaa suorilttaa hänelile ustlrotut tehtävät 11945: ma:hdoHisiananan hyvill ja !kaiikin tavoin sisäiltävä ihallililtulksen esitys n:o 122 esitel- 11946: edistää V·allrtion paras1Ja, ikoSka se ikoilrtuu ilään v·aJlidlmnrta:an 1ä:hettäanistä val'lten. . 11947: yh:teis~si hyvä!ksi. Mutta tämä tulos edeil- 11948: [ytttää, että valtion on myöskin luovulttava P u he rm i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 11949: yiksilpudlisesta ltyönanltaj.anasen.teesta ja siltä taa, etltä asia lläihetettäisii.n vailtiovaram- 11950: edustavain viranomaisten vanfrmnaiikaisesta vruliolmntaan. 11951: vwaanies-1käsit1ieestä, että valtio ol.en :minä 11952: ja että yiläpuolehlani ei Olle ike.tään, vaan 11953: minä määrään, muut saavat luvan WtelUa. Keskustelu: 11954: Heidän on otetJtava huomioon asi1a1liliset esi- 11955: tyiksett, joilta henikildk:un.nan talholta [ä:htee. Ed. K a 11 1i a: Pyydän, elttä asiJ;l.n 11956: 1 11957: 11958: 11959: 11960: Nyt !käsilliläoleva ilalkiesi,tys omailJla tavallaan enempi lkäsilttetly pantaisiin pöydälle edus- 11961: py:r1kii edistämään näiden suhteiden ilujirtJtu- ikunn31Il seuraavaan istuntoon. 11962: mista ja molemminpuolista parosta. Tämän 11963: vuoksi on haJhlitulkselle j·a edusikunn:aHe lau- KeSkustelu julistetaan päättynee!ksi. 11964: sutbtava va1tion vkan Ja toitmen ha:ltijain 11965: tunnustus ja kiitOkset es]hlä(jlevan :Lain sää- P u h e m i e s: Kun halilirtulksen esitY&tä 11966: täanisestä ja saanal'lla toivotJta.va että 1aki 1 11967: ei olle yiksimiclisesti Qä:hetetlty vailiokuntrua.Il, 11968: täyttäisi siUe asetetut va&tirmulkset. on se pantava pöydäilile. Asia pantanoon 11969: pöydäHe seuraavaan täysistuntoon. 11970: Ke~lm.<OOlu julistteta:llln päättyneeiksi. Asia p a IIl n a a n p ö y d ä He eduskun- 11971: nan seuraavaan ttäY&istuntoon. 11972: Toisessa ikäsitte[yssä pääitffi.ty l'aikiehdotus 11973: hyvälk:sytään. 11974: 11975: Lrukie:hdotuksen kOlmas ikäsitltcly juliste- Pöydällepa.not: 11976: taan pääJttyn~i. 11977: PöydäJ,lepanoa vamten esit·elilään ja pa.n- 11978: EduSkunta yhtyy ,työväen:asiainvaHokun- .nruan. pöydäilile puhemiesneuvoston ehdotuk- 11979: ;nan ehdottubeen toivomusailoitteen n: o 18 sen mulkaisesti eduSkunnan seuraavaan 11980: ihyilkäamises.tä. '1iätysistUil11DOlll : 11981: Pöydällepanot. 1228 11982: 11983: 5) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 8) Esityksen antamista laiksi työpalkkatark- 11984: saatettu valtioneuvoston päätös erinäisistä kailusta maataloudessa 11985: maataloustuotannon edistämistä tarkoitta- 11986: -vista toimenpite·istä valta.kunnan yhteyteen italikoilttavan :toivomusaloitJteen johdosta 11987: palautetulla alueella annetun valtioneuvoston ~aJaJdi!IJtu työväenasiainV!alidkum1a.n mietinltö 11988: päätöksen muuttamisesta, n:o 14; ja 11989: 11990: l:aaldittu perustuslakivaliokunnan mietintö 11991: n:o 102; 11992: 9) Ehdotuksen laiksi metsästyslain muutta- 11993: misesta 11994: 6) Määrärahan myöntämistä vakuutusneuvos- 11995: ton uudelleenjärjestämisestä aiheutuvia kus- sisäJ1tävän ihoatlllituben ·esitytksen johdosta 11996: tannuksia varten ~aadilttu ffialki- j•a i1Jailousvailidkunn!lln mietilllJtö 11997: n:o 16. 11998: tan'koittavan hail.ilituiksen esityksen johdosta 11999: laadi!IJtu vailitiovarailllvallidktiDnan mieti.nltö 12000: n:o 33; P u lh e m ±e s: Edus1kunnan seuraava 12001: täysistUilllto on ensi rperjam.t111illl:a !kello 14. 12002: 12003: 'i) Neuvotteluoikeuden myöntämistä kunnai- 12004: lisille -viranhaltijoille heidän virkasuhdettaan 12005: koskevissa asioissa TäysistliDto iLopeteltruan lke~lo 15,20. 12006: 12007: tariroi:tta"\"an 11JoivomusaloitUeen johdoota 12008: i!aadilbtu ityöväenasiai'llvalliO!lmnnan mietirnltö Pöytäkirjan vaikuudeksi: 12009: n:o 13; E. H. I. Tamm.io. 12010: 78. Perjantaina 20 p. marraskuuta 1942 12011: ilrelilio 14. 12012: 12013: P"å.ivä.järjestys. Siv. 12014: A s i a ik: :i, r j 81 lt: Työväen_~asiailll!va 12015: UmoHmksitl!li: Hdkulll!oon Dl!ietimltö in:o 14; ed. Perhoo 12016: Siv. Mv.l8ll. !n:o 86 (1941 vp.). 12017: 12018: 1) Ehdotus laåksi mJetsiistyslain 12019: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1226 12020: A s i, a k i: r j a t: LaJki- ja ltlalousva- 12021: lliDIIrunJrum mie!tiJntö lll!:O 16; hallitUlk- 6) HwlllilituiksemJ esitys n:o 122 suh- 12022: Seno ..mtys 111: 0 118. danneverolaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1229 12023: 12024: 12025: 12026: A:iilll!oa k:äsiltrtely: P ö y d ä lil e p anoa varten e s i- 12027: te!lään: 12028: 2) Ehdotus llliäJiilrärahi8ATh myönJtämi.- 12029: ~tä VftJI.."'llultUBill!eU'V'OStoln. UJudehlooalljär- 7) Perustuslakivaliokunnan mietintö 12030: ~täJ a:meUJtuvia: kustam!l1Jubia; n:o 103 sen johdosta, että edUJSkunnan 12031: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228 tietoon on saatettu va1tioneuvoston 12032: A s i o.lk: ri r j l8i t : V ru1tiloV'3Jl'aiinrvaJtio.. päältös huoneenvuokrasäännöstelystä 12033: k:unnan mitetimltö iil!: o 33 ; haH..ilt.udn!len annetun päätöksen muuttamisesta . . . 1236 12034: ilSitys n:o 79. 8) Perustuslakivaliokunnan mietintö 12035: 3) Vl!lll:tiooeuVJOStlon pruäJtös 3 päi- n:o 104 sen johdosta, että eduskunnan 12036: v3lrt.ä lresälkwulta 1942 eriJnäisisltlä; 'Iillli8J- tietoon on saatet1tu valtioneuvoston 12037: ~tlli011 edistäJmilstä rllall"Jroiltt:a.- päätös keskitetystä liikenteestä ..... . 12038: v:i91Ja. toimell11p ilteistä valiflalkUil1!00!l1J y h- 9) ValtiovarainvaJliokunnan mie- " 12039: t.eytelein! p8ilia1Ultlel1m:1Ja a:hreeJ.1ru amJilclUilll tintö n: o 34 hallituksen es~tyksen joh- 12040: V8llltiooeu!VOSI1Jolnl päärtölmen mruiUJtJtami- dosta !laiksi haLlituksen oikeutltamisestta 12041: sE!sta- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä 12042: A s :ii a k ~ r j aJ ;t: P:eruSftusJ,adci:valio- Suomen vientikaupan turvaamiseksi .. 12043: lrnnmm mioeltinttö n: o 102 ; mailllliitrtJu 10) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 12044: ~. tintö n:o 35 hrulli;tuksen esityksen joh- 12045: 4) Ehdotus toivomuikseksil OOIUIV'otte- dosta laiksi viennin säännöstelystä 12046: hl!Oiikeudoo mryönltämi~ kumJimiliJir. eräissä tapauksissa ............... . 12047: sillil viraJJ:lha:lrtijo1Lle lreidoo vitrllmsuih- 11) V alttiovarainvaliokunnan mie- " 12048: dettaan koskevissa asioissa . . . . . . . . . . , tintö n:o 36 hallituksen esityksen joh- 12049: A s i 11t ik: :i, r j a lt: TyöväenlllSiaifu!IVla- d~S'ta laiksi vuodeilta 1942 suoritetta- 12050: 1iokooJn81Ili mietitnltö ill!:o 13; oo. Teiltlti~ van osingon rajoittamisesta ....... . 12051: sen~ y,. m. toiv. ial. 111:0 19. 12.) Talousvaliokunnan mietintö n: o " 12052: 5) Ehdotm JtioivomubelOO esirtybe<n 3 ha~lituksen esityksen johdoSita laiksi 12053: ~~ lJaJil® työpal!kilm1Ja•rkikmi- kunnallis~1le mielisairaaloille sekä tu- 12054: lhsta maataloudessa . . . . . . . . . . . . . . . 1229 berkulosia sairastavien hoitOilailtoksille 12055: 154 12056: 1226 Pedanta.ina 20 p. marra&kuu.t.a 19-42. 12057: -------··--··--·-·-·· 12058: 12059: Siv. Keskustelu: 12060: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökus- 12061: tannuksiin sod-an aikana annelttavasta Ed. S a II. o: Suvsi.Jttelisin suurelle valio- 12062: valtionavusta ·annetun ~ain soveltamis- kunnailile lalki- ja i1la!lousvaliokunnan mietin- 12063: ajan pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . 1236 töön 'liwtärrnäärnme vastallausetta. 12064: MetsästySlipun :hinnan lk:oroitta.mista pe- 12065: rustelee ihaJ1Jlitus .r.iistan nylkyisH:lä lko:rtkeiillla 12066: hin:noi111a. Muitta minä 'luulen, ettei haJlli- 12067: Puhetta johltaa puhemies H a k !k i l a. tus ole aj-llJOOlilutlkaan metsästyslipun hi!llillaJt 12068: lasiloomista sitten, !kun esime:rlkilksr aintujen 12069: hinna.t •t3iaS putoavat no:rmaalisiin määriin. 12070: Näin saamme taas maaseuduille uuden ve- 12071: .Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi :ronilrorotulkse:n, j<Jika 'V'armaan jää pysyväi- 12072: toi!nen v·arapUJhemies Linlkomies sekä edus- selksi, v-aiiklka !l'iistoo hinta nomnaa:lioloihin 12073: tajat Haclroohl, Johansson, Junes, Karja- päästyä putoaalkin !kenties 10 osaan nykyi- 12074: ~amen, Kdklkonen, Kdk!lro, Lohi, Luostari- sestä. Metsästyslipun hinnan ikoroi.Jtuksessa 12075: nen, Luuklka, Löthman-Koponen, Mangs, hy.llkää ha:1litus iky11mästi 'entisen ·;periaat- 12076: J. Ratrutikalinent, Rytilruki1, SchiJ.dlt, Soini, teen, että samaan perheeseen !kuuiluvat, 12077: Syrjän.en, Tanner, Tervo, Turja ja Virta- jo:tJkia. metsästävät yileensä samailila arrnpu- 12078: rum. ma-as0011a ja samalila kowaJ11a, saavat lip- 12079: punsa haJlv6IlllllNil11a. Tätä .periaatetta · pi- 12080: dettiin nylkyistä 'lalkiJa säädettäessä oilkean:a. 12081: Ilmoitusasiat: Minä pellkään!kin, että rtäJmä johtaa useassa 12082: tapaulksessa il:ain :cilklkornisiin, !kun metsäs- 12083: Loman pyynnöt. tySlipun hi.nlta nousee nyt y.1eensä 2 lf2-'ker- 12084: taise'ksi, samaan perheeseen lkuuiluviile 5- 12085: Vapautusta eduslrnntatyöstä saarvat täs:tä ke.I'Itailseiksi ja saariston ja Pohjois-Suomen 12086: istUJliD.osta ybiltyisasiain vuoksi edustajat asulkikiaiwle jopa 10-lker:taiselksi. 12087: Soini j•a J. Raati!kaillle:n, tä!ksi päiväiksi ja S-amoiln ihy.llkää hailllitus esitytkse:J:lään en- 12088: ensi !tiistaiksi yksityisasiain talkia edustajat tisen metsästyslain 'peri·aaillteen, että saaris- 12089: Tervo ja Ryltin!ki selkä tästä päivästä ensi ton ja Pohjois-Suoonen asukika:art; slllisivat 12090: viiilron Wrs1Jaihin oi!keusasiJan vuo!ksi ed. metsästysoillreuden väJhän helpommal[a !lru.m 12091: Junes. muun Suomen rumlkkaat, !koska se heiillle ·.oli 12092: tarpoo1Jlinen elämisen vuoksi, muuailila maa& 12093: sahan metsästys on jo!kseen!kin y~eensä 12094: Puheenvuoron saatua:an J:a:usuu otettu huvitteJun ja urhei[un kannalta. · 12095: 54 § : n muu1ttamise11Jla hllJNi.Jtus esi.Jttää. pe- 12096: Ed. K u ilo vaara: Suuri va~liokunta. too1ämten tapporahojen llmro1ttamista, jota 12097: kdkoontuu heti tämän istunnon pääJtylttyä. on tyydytylksclilä ltervehdiltltävä. Mutta me 12098: Pohjois-Suomen ia8uJklkalllt emme käsitä sitä 12099: ,,[karohu.ralkllmutta", jdm nyJtik.in taas herroja 12100: v-aivaa, !lrun !karhun tappocaha on jätd;ty 12101: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lkoroiJtta.maJtta ja illves jätetty ikdkonaan 12102: illman !twpporahraa. Näy;ttää V!allil.itsevan 12103: 1) Ehdotus la.iksi metsästyslain muuttami· edelleen sama lkal'hun jumaloiminen, · miti 12104: sesta. sa:arnattiin 1luonnonsuojelua!lueiden perus- 12105: taruislain käsiltlteily;n -ailk.ana. Jos näimä kar- 12106: EsiW(IJlä:ä.n •la!ki- ja taJlousvaJlio!kunnan hujen ystävät asuisi'ivnlt POihjois- ja Itä-Suo- 12107: mietintö n:o 16 ja oteltaan ensimmäi- men raj·aseuduillla jonikun vuoden ja kun 12108: s e e n k ä s i U e l y y n siinä vaJmi.stele- ikall'thu ja · iilves ikaaroaisivat ja rallltelisivat 12109: VIaSti !käsitelty !haJJ.JitUJksen esitys n: o 118, heill.tä joSkus !kolko karjan, · olen jotenkin 12110: jdka sisiiJltää yl1lämainitun 'lalkiehdotu!ksen. varma, että !karhumikkaus [oppiDsi. Jou- 12111: duin erii&nä !kesänä muutaanaan · Suomus- 12112: ·P u he m i e s: Käsiltiteil.yn pohj·ana on sailimen erämarun torppaa11, josta Samaina 12113: lalki- ja tall01lsvaliokUJlliam. mietintö n:o 16. päivänä oli !ka:rthu lk:aaltan.ut vasta ajokel- 12114: Metsästyslain muuttamin~n. 1227 12115: 12116: pi>iseksi ikasvatetnn h~vosoo Ja 'repiny;t leh.- taa ansoitl.hllkim., siis lkäy;ttää erikoisia etuja, 12117: mälltä ik<Jikonaan rpois utaJroot, jotta suOilet joita maaJillillle muilta metsästäjill!l.ä ei ole 12118: ·roiikikuivB~t lehmän perässä !kotiin tu!llessa:an, ja ikailkihla IPYYil1tiväil.ineihlä saavat paljOll- 12119: kun oli SB~ttunut pä.äsemään !k:a:r1kuru:n kar- lldn rrunsaampia sawliilta ikuin m1tä saooaan 12120: hun !kynsistä. Sama, noin 60-vuotilas tääJllä ltiheämmim. ~wtuilila rintamai'lll.:a. 12121: emäntä 'kertoi, että hänen eläessään on hei- Tämä vastaJlauseentekijän €hdotus ei ole 12122: däm. torpastaan 'k:aJ'Ihu jo erunen ikarutanut oiikeudenmullm.inen, vaiik:lka sen o:ilkeuden- 12123: kool1me hevosta ja 13 lehmää. Menikää hy- muk.aisuudesta vasta1miSeessa puhutaan, 12124: vät herrat puhumaan täil.lla~lte erämaan eilkä suUII'e:n vailiokun:nan ole syy;tä ottaa 12125: asuikikoolle ilmrhun jaloista omirnaisuuksista sitä :huomioon. Riistanhoitomaksu hahli- 12126: ja sen suojeilemisesta, olen vamna, että pu- tulksen esityksessälkin on vä!hin miltä aja- 12127: theenne loppuu lyhyeen. wl1a ja esivtää on voitu. En :luu!le, ellltä 12128: HerrB~Smetsästäjät prallllei11evat urhool!li- niistä ikertyne~hlä vaooilllJa voidaan riistan- 12129: suudclllaan saatuaan joSkus nyikyaiikaisill1a hoitoa riittävässä määrässä sekä tehokkaasti 12130: tuO:iB~SeilllJa ika:OOetuiksi 'karhun, mutta unoh- valvoa. Jos voitaisiinkin suorittaa :tappo- 12131: tavrut, ikui~a lkaH:ist:a llilhaa se on erämaan raJhalt petoeläimistä, n1in ei voida valvoa 12132: as'UiklmlaJlJe, j'Oilm Olli S>a.allllult uhralt.a eJ.äi!IDelllS:ä 1u:paa vaiil~a 011evien luvatoru!Ja ja riistaJHe 12133: sen ka:svaJttamiseiksi. va.ihim.gohlista metsästystä. Toivon, että 12134: Toivon, että sullll'i valliiDikunta määrää sumi vailiolkun.ta hyvälksyy ib.al[itulksen esi- 12135: karhun tappo.ra:han SailllaJksi kuin ahilll.a:n- rtylksen. 12136: kin; jota oleiill.!llle vastrulausoossaillliill.e ehdot- 12137: taneet. Ed. S a 1 o: E.deLlisei1loe puhujalle sanoi- 12138: sin, että tapporahoja petoeil.äimistä malkset- 12139: Ed. Kuilov aara: Esilllä olevan laki- tidn jo ennen riistanhoiltomalksua. 12140: e;iltyiksen mietintöön liittyvän vastalauseen 12141: muoOOOin ha!luaisin S'81Iloa mullltaJman. sanan. Ed. L a ih 1t e1 a: Lalki- ja Wousvalio- 12142: Siitnä nimittäin välhän päästä sanotaan, että ikunnan puheenjohltajan lausunto aiheutti 12143: ,.pieni enemmistö" teki tämän päätölksen. minllill puhee:nvuoroni. Laik:i- ja talousva- 12144: Tästä huolimaJtta, 'kummB~lJista ikyilJ.ä, Vlas- lm00ll11aJlll herra puhoorujohtBija ihmettelee 12145: tail.auseen tUlikana on vain !kolme nimeä. sitä seilkikoo, että vMtailauseessa puhutaan 12146: Mitä :iJtse vastalauseesoon tulee, niin minun pienestä e:neiill.!lllistösä ja vastaLauseen aLla 12147: mielestäni haiHiltus ~rusteluissaan päite- !l.ruirtenlkin on vain ilrolane nimeä. Valio- 12148: västi !kumoaa väitteet vastaJlauseessa, ettei kunna:n herra puheenjoiMaja tietää var- 12149: kannata enempää siihen ildinnittää huo- maan, että pieni e.nemmistölkin voi rat- 12150: miota. ikaista asian ja sen perusteelia vastalau- 12151: seessa on sa:notltulkin, miten asia on raJt- 12152: Ed. Eero il. a: Tämä edustajain Sa!lon, kaistu, miten äänestyiksessä :asia meni, eilkä 12153: La.hte'lan ja Arhruman 'V'astallause tässä miki- sen perusteetla, mnntaik:o vB~Stailausee:n a~He 12154: ja talousvaliOkunnan mietinnössä ilaiksi ikirjoi1Jtajaa on. Olisi ohlwt mulkavampaa, 12155: IOOtsästyslain muu1Jtamisesta on epäjohdon- että hän olisi jättänyt tämän puheenvuo- 12156: mukainen. Tässä taJhdottaisiin lisätä täm- :vonsa ikäyttämäittä, clJte1 minun oilisi !tar- 12157: möinen ltappo:mlha petoeläimistä enemmän vinnut ryhtyä sitä oikomaan. 12158: kuin h.ai1Jliltus esittää, mutta ei tahdottaisi Mitä tulee ed. E·erolan ilausuntoon se 12159: k1>roi1Jtaa riista:nlhoitomaksuja. Ne metsäs- osoilttaa sen, ikui.nlka hän tahitoisi asettaa 12160: täjät, joiden puolesta vastail.auseen a!li·ekir- ~is&rasituksia saaristoasUlklkaiHe ja Pohjois- 12161: j<)ittajat :tässä esiållltyvät, nimittäin Petsa- Suomen iköY'häHe vämtöhle. Hän ihmette- 12162: mon, Kittillä.n ja Kemin lkiMakUilltain maa- lee sitä, etJtä vastaJlauseen aJ.letkirjoittajat 12163: lai9kun:tain, Ouilun lkiMalkurutaan kuUJl.uvien ovat petoeläinten :tappamhojen !koroittami- 12164: Kuusamon, Posion, Pudasjärven j'a Taival- sen k,anna!lila, ltahtovaJt niilitä lkoro1tetta- 12165: keSken ikuntain, Kajaanin ik:i.thlaikunnan vaiksi, murtta eivät riista:nhoitomabuja. 12166: maailaisik:liDJt:ain sclrä litämeren, Suomen~a:h Vastalauseen aHelkirjoittajat ovat !kummin- 12167: den ja Pohjan1lahden u!lik:OBalllriston asuk- kin osoittaneet, että ovat va!lmiit lkoroii!Ata- 12168: kaat, joi!lile ehdotetaan vain 10 ma:rtkkaa, maan riistanhoitomalk:suja Ettelä-Suomessa 12169: liidtuvat maaillliill.e parhaimm:illla metsästys- ja Pohjois-Suomessa ja sruaristossa noin 12170: !WlueiJH.a ja ihe:iililä on lupa pyydystää riis- 100% :llia ikesikimäärm.. Sehäm. nälkyy vas- 12171: 1228 Perj,antaina 20 .p. marraskuuta 1942. 12172: 12173: tailauseesta nimenOIIlWUl ja ell.ei siitä kY~l 3) Valtioneuvoston päätös 3 päivältä kMii- 12174: din selvästi näy, niin olisi hyvä tutkia en- kuuta 1942 erinäisistä maa.taloustuotanJiön 12175: tistä riistanhoiltomalksua ja siltä, mihin vas- edistämistä tarkoittavista toimenpiteistä vial- 12176: trulaus.eessrukin on ehdote:btu ne koroitetrta- takunnan yhteyteen palautetulla alueella an- 12177: viksi. netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 12178: Tässä asiassa on lkaiklkein ikU'IIhllla;1lisinlta, sesta. 12179: että; u!lkOiillllliiLltaJisltJoo mtllbeltJtava: riista!Illh.oi- 12180: tomruksu on ehdiotettu jäälillliiOO miltei eilll- Esitellään perustus[alkiV'a:liolkunnan mie- 12181: tiselllee.n sensijaan, e:btä ikotimais:illta met- IHntö n:o 102 ja otetaan ainoaan k ä- 12182: sästäj~ltä lkoroitetaa.n se ikJ'lffimenikerltaiselksi. s i t rt e [ y y n siinä vailmistelevasti ikäsi- 12183: Minä en !käsitä, mLnikä vuoksi näin tahdo- WLity yi]!lämainilttu päätös. 12184: taoo täJtä :asiaa hoitaa. Tämä hailllitmffien 12185: esitys, jQS se ttuQee hyväksytyksi, johta;a O'lot P u h e m i e s: Kä:si1Jteilyn pohjana on 12186: siiohen, että ~uv81ton metsästys tUllee laaje.m- perustusl!alkiva~lio!k:urman mietintö n: o 102. 12187: mruksi kuin mitä se on ttiH!lä ke.r.taa ollUJt, 12188: lkoslm metsästysmruksu nousee niin kor- Kulkaan ei pyydä puheenvuoroa. 12189: !k:eaiksi, että sen malksammen aiheuttaa met- 12190: sästäjru~le tu~osta vasltaa:m811Jtoonml menon. VaJiollrunnan ehdotus hyväksytään. 12191: Tälhlä lker.taa 1tosin maiksaa jänisikin, mUitta 12192: !kun aiika muihoiltltuu, niin mclsästysrahaan Asia on loppuun käsiOOlty. 12193: saattaa mennä \kalksiJIDi!Il jä:nistä ja tämä 12194: ilmootus vie siihen, eJIJtä ikaiik:ki köyhät ihmi- 12195: sett jääväit metsästysoiikeutta vaitie ja se 4) Ehdotus toivomukseksi neuvotteluoikeuden 12196: tUJlee rilklkaiden, :pää:asiassa SUll!Iluntaimelt- myöntämisestä kuunailisille viranhaitijoille 12197: sästäjien :toiminnalksi. Se on tämän iain heidän virkasuhdettaan koskevissa asioissa. 12198: ~opuJl.linen tulos !kun tämä saateta;an täy- 12199: tämitöön ja ridstan ihin:rurut Qaslkevat. EsitelilääiD. työväenas:iainvalio!k:un.nan mie- 12200: tinltö n:o 13 ja oteta8Jn a i IIl o aan ikä s it- 12201: KeSkusteilu julistetaan pääJtltJ'l!Ileeksi. t e l y y n siinä vailmistffiev.asti !kä:si,telty Eid. 12202: Teii!Jtisen y.m. toiv. al. n:o 19, joika siS&il- 12203: Lalki'e'hdotulksen ensimmamen ikäsiJtte[y tää y{l!lämai:niltun ehdotuksen. 12204: jullistetaa:n päättyneelksi ja ·asia lruhetetään 12205: s u u reen v a [ i o ik: u n t a a n. P u h e m :i e s: Käsilttelyn pohjana on 12206: työväenasiainva[iOikunlll:an miert:iinltö n :o 13. 12207: 12208: 12209: Keskustelu: 12210: 2) Ehdotus määrärahan myöntämisestä va- 12211: kuutusneuvoston uudelleenjärjestämisestä ai- Ed. T e r t t i n e n: EsiH.äoleva toivo- 12212: heutuvia kustannuksia varten. musaloite joudUJttLin teik:emään sen vuaksi, 12213: että sillloin tuntui, nii:nl'.ruin Suomen kun- 12214: Esitehlään v.rul.Jtiova11ainva~li<Jikunnan mie- naJmisvh'\kamiesyhdistylksen ikesikusJli:iJton häl- 12215: t:i!rutö n : o 33 ja oteta8lll a i n o a a n ik ä- iJ.ituksen ikunnaMisten viranihaQtijain neuvot" 12216: s ;i tlt e Qy y n siinä valmistelevasti ik:äsi- teluoiikeudesta jo Jäihes vuotta aiikaisemm:in 12217: tellty ihrullituiksen esiltys n:o 79, jo'ka sisäl- v3!1tioneuvosit01Ue Wkemä anomus oli jäänYt 12218: tää yilllämainitrm ehdotulksen. ilepäämään j.a huomiota vai1le. Nyt iku.n 12219: taasik:in on läihes vuosi ikulunUJt rulott·een te- 12220: P u !h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kemisestä, ollen minä!k:in ik:ysy:ttyäni asian~ 12221: va[tiovarainvaJliOiku:nnan mietintö n: o 33. omaisesta ministeriöstä saanut tietää, että 12222: kysymys on 1osiaa:n vMIIlliste:lun alaisefui 12223: Keskustelua ei Sy!Il!Ily. ja on siinä [äihiaiikoina odotettavissa es~t,YS 12224: edrn:kunoo1le. Kun siis asia täten on jou~ 12225: Vlailidlrunnan mieti.nltö hyväksy,tään. tunut sen vaJlmisteJlun ja se'lvittelyn rulai- 12226: Selksi jota aioilitlteessaik:in on ta:rlko~tettu, tm 12227: Asia on [op:puun ikäsiltelty. miOOik:ään OO!ää ;mlua ryhityä' ehdootamaän 12228: Suhda.n,nevero. 1229 12229: 12230: asiassa mitään lisätoivomusta. Voin ikui- P u ·h e m i e s: Kun muui!Jru €1hdotusta ei 12231: telllkin mielihyväMä tässä panna me:r;Jri:Ue, 01le tehty, eduSkrmta hyvälksynoo ed .. JOki- 12232: että. sclrä ilalki- j>a ltalousvaliokunta anta- sen ehdotuksen. 12233: m~an lausunnossa e1Jtä myöslkin työväen- 12234: amainvwliolkunta mietinnössään on suhtau- Asia pannaan pöydä[[e ensi vii- 12235: tunut asiaan myötämielisesti, jonkavuoik:si ikon perjantain istUIIlltoon. 12236: :t;Qi>von, kun ikysymys tullee haihlituksessa ja 12237: eduskunnassa ikäsi.tWlyn aLaiseksi, se saisi 12238: my&ildn rniissä myö'Diteisen ratikaisun. 12239: 6) Ehdotuksen suhdanneverolaiksi 12240: , Keskustelu jU:liStetarun päättyneeiksi. 12241: sisä!ltävä hallituksen esitys n :o 122 esitel- 12242: ··Ed~kurnta yhtyy rtyöväenasiainva1iokun- Qäiin vwidJ.run,taa.n lähettämistä va:r.ten. 12243: nWI ehdotukseen toivomus.ailoiltlteen hyJkää- 12244: mjsestä. 12245: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 12246: :tllla asian läheteittävälksi vai:tiov·arainvwlio- 12247: ,,·,Asia on loppuun käsitelty. iknnman. 12248: 12249: 12250: Keskustelu: 12251: 5) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- Ed. S a i meno j a: He1;ra puh,emies! 12252: sesta laiksi työpalkkatarkkailusta maa- EHei oteta Quikuun äsken aina!kin eduskun- 12253: taloudessa. nassa toistaiseiksi päättynyttä ik€Skuste[ua 12254: vaoolllisuusve:rolaista, on sll!hdanneverolaiki 12255: Esitcllään työväenasi:ainvailidkunnan mie- se poiiklkeukseil!liseill ajan v·erdlaeista, jolk:a 12256: tintö n:o 14 ja ot·etrurun ainoaan ikä s i t- eniten on herä.tJtänytt miellipiteidw va:i!htoa 12257: t e 1} y y n siinä vailmistelevasti ikäsiwlty ed. myöSkin •eduslkunnan U!likopuolell:a. Onpa 12258: Perhon :toiv. al. rn: o 86 (1941 v;p.), joika es:iJtetty seMainenlkin ajatus, ettei sll!hdan- 12259: s~ yil!lämain:iJtrm ehdotuksen. never011aiki!a &isi enää lainkaan kannettava. 12260: Ylejsempää ihyvälksymistä ei itäliainen käsi- 12261: ·' ·Puh e m i e s: Käsittelyn pdhjana on tys ku:iJtenika:an Ole voinut saada eiikä mis- 12262: työväwasiainvalioik:unnan mietillJtö n:o 14. sään mielessä olisi oiikeutettu saamaanikaa.n, 12263: siil!lä pll!huma1:11Jaikoon nytt siitä, että vaWtio 12264: ikipeästi :ta.rvirt.see tämän veron ikautt•a koot- 12265: tua .tUJloa, voidaan suhdanneveroa poiik- 12266: Keskustelu: ikeuiksellisissa ()lloissa puolustaa myösikin 12267: itarlk:oituiksenmuikaisuudoo ikanna[ta as:ilaa 12268: · Ed. J o ik i n e n: Pyydän, että tämän ikwtooen. Sodanajan &oissa eilettäessä mo- 12269: asian ikäsitt€ily pantaisiin pöydälle ensi vii- net y'iks·ityiset samoinlkuin elinikeinoryihanäJt.. 12270: kon perjantain istuntoon. ikin eritoten ne, jotka ovat saanoot valtioilta 12271: runsaasti eduliisilru hankintoja, ovat pääs- 12272: Ed. Perho: Pyydän ilmnn~taa ed. seet aivan ;toisenlaisiin tu'loihin, ikuin mi- 12273: JOkisen tellmmää ehdotusta. hin he pääsisivät normawisina aiikoina ikun 12274: taas toisaru1ta m01net ihmiset, niiden jou- 12275: · · Kesikustclu pöydäihlepanOSita juilistetaan ikossa lukuisasti pieniä y:rittäjiä:kin, ovat 12276: päämtyneeiksi. sodan johdosta kärsineet Sll!Ulli~ikin mene- 12277: tyiksiä, varsinikin juuri ne, joiilla sdtapal- 12278: P u1h e mi-es: Keskustelussa on ed. Jo- vcluiksen talkia ei O:le &lut 1lainlkaan tilai- 12279: kinen ed. P·el'lhnn kannattamana ehdotta- suutta e~linikeinotoiminrtaan. On näin ol'len 12280: nljt, että •asia pantaisiin pöydäil.'le ensi vii- ikohtuuNista, että yli noi'!ffiaailisen ajan tu- 12281: kon pe:rj.a;rutain täysiStunltoon. Kutsun <Lon lkiasvanut tulo joutuu tä.J.laisen e:r~kois 12282: tä.tä ed. Joikiseill ehdotukseksi. verotuiksen a[aiseksi ja että suhdannevero- 12283: lwki så.is edeilleenlkiln e:hdotetallin pysytettä- 12284: ·':f.· SelGil!teko myönnetään oikeaJksi. väJksi voimassa. 12285: 1230 Perj,anta,ina 20 p. ma:rras>kuuta 1942. 12286: 12287: Tyydytylkseil'lä on myös mevkittävä ehdo- ikinnassa on varsin vähäinen merkiJtYi!. 12288: tus [ain lkaksivuotisetksi säibtämisestä, silLiä Näinohlen oli siis verrtai~upohjrun ettsinnåss& 12289: se merkiltsee sitä, että 'Verovelvolliset ovat tyydyttävä ailkaisempien suhdanneverola- 12290: ainalkin Jrlhdelksi vuodelksi eteenpäin selvitllä, !kien 'Vastaavaan säännöikseen. Mu:tta ilmi- 12291: mitä tämä verolaki sisälltää ja voivat siten tenilcin vain tässä !kohden, shllä ikuten esi- 12292: sen muilman talloUitensa järJestää. tylksen !kysymyksessä Ollevasta pykälästä, 12293: Vem-atJta'eSSa ikäsi!llä olevaa esiJtystä voi- niJill. 4 § :stä nälkyy, on se jolksoonikin pe- 12294: massaolevaan suhdann.everol,akiin, huo- :vustee1liseslti muuttunnit verramtuna ny'kyi~ 12295: marumme esiJtyk.sen pääperiaattei!Ltaoo. O'le- sen Jlam vastlllllJVaan !kohtaan. Paitsi sitä, 12296: VlWll sama:lila pohjatlla lkuin voimassa ol,eva että .tätä lk>dhtaa on erutisestään J:a:ajennebtu 12297: sUJhdann.everolalkikin. Niinpä esityksessä ja s~lvennetlty selkä [isäJtlty s1tä iharkintavti:l- 12298: <m omaksuttu se suhdanneverotukseemme rtaa, jolka maim.1tussa ikohdassa säännönmu- 12299: 1lllunpecin sisäJltynyt !k:a!l1ta, jonika muik:aan kaisen ltUilon määräämisen suhteen onkin 12300: tämän veron allaista on lkaiklki ;tulonlisäys, er.ilti1Jäin täirlreää kystymykstetn: ol!l'68Sa ullStista 12301: milkä, vertailuvuosiin verrattuna, 'Verovuo- yrityiksistäJ, !lllih11 ,tässät pyk'äJ:ässäJ 'OIIL siis 12302: tena on sruaJtu. Swhda!l1nev,erolain säädän- muutoo enJtisoo111 juuri siinliii, eltltä vero- 12303: nössämme ei meidän maassamme siis ole tusviranomaisille y;1eensäkm on annettu 12304: iloodetty siwle tielle, jota esim. Ruotsissa on paljon enemmän hacldrutavaJ~taa ikuin m1tä 12305: vastaavassa [,aissa noudatetttu ja jonka mu- ai!kaisemman suihdanneverolakimme vastaa- 12306: lkaan sU!hdaameverotuJksen a;laiseiksi tulolksi VllSSiai ikohdassa on asianilairta. 12307: [uetwan VI3Jin se tuQo, jolka nimenomaan lkat- Uurt:lta 001 myös jmiidisten hellikirlöiden 12308: sotaoo saadulksi sotasuhdooteiden johdoota. säänn·Önmullmisen tulon määrääminen · vä- 12309: Mielestäni esirtwksen raikenJtrum.inen ensilksi- him.mäis- ja enimmäi&prosente~ksi veoove'l- 12310: mainitun mihtoohdon mulkaisesti on hyviik- v&lisen vertaillu'VUosien !keskimääräisestä 12311: sy;lltävä ei vain sen vuolksi, e'btä iky;sy;mytk:- omaisuudesta samoin kuin seikin, ettei sään- 12312: sessädlevan [ain !kenties ltä:rkeim.män peri- nönmuik:aista tuiloa missään tapauksessa ole 12313: aattoon muuttaminen sen jäJllkeen, lkun sitä määräJttävä 30,000 mai1kJka;a väihemmälksi. 12314: jo on sovel!lelttu lko[mena vuonna, olisi var- Muuan koko suihdannevel'on oleeUisimpia. 12315: sin 'a:rveilllltta'Vaa, vaoo myös sen ;takia, etttä !kohtia sisältyy niinilkään 4 §: ään. Tai'koi- 12316: sen seilkan ltodistamim.en, oniko nytk:yisissä :tan säännönmulkaisen tulon lkoroittamispro- 12317: oloissa jonikun verovetlv,oJlisen tulonilisäys senJttia, j,oka ·nytk:yisessä laissa on ohlut 10. 12318: aiheUJtunu't ulikopuoleHa sotasuhdant·eiden, Tätä !koroi:tJtamista Qienee ai!koinaan pidetty 12319: v:a:mnaanikin Ollisi verovelvolilisen hyvin vai- vain eräärulaisena säännönmuka!isen tulon 12320: ~eruta todistaa, puhumaJt1Ja!k:aan siitä vai- tasoitulksena, jolka on oHut itarp.eellinen 12321: VlllSta, minlkä rtäJtlaisen seilkan seJ.viille saa- eltäisten vertahluvuosioo ja yr1tysten toi- 12322: minen aiheUJttaisi verot.uslaUJtakunni11le. minnassa :niiden jälikeen tapahtuneiden 12323: MyÖSkin [aikiesiJtylksen toisessa ltärkeim- muutosten vuolksi. Kun hruNiJtus ny,t ,ehdot- 12324: massa !kohdassa, säännönmuiklaJisen tulon taa mainitun prosenttiluvun 30:iksi, niin 12325: määräämisperusteissa, milkwli !kysymys ilms- Henee s1tä :tode11lalkin !katso:tmva jonkinlai- 12326: \lme ventailluvuosia, <esitys noudattaa entistä seksi infil3Jtioproserutiiksi, miksi se on py- 12327: ~injaa. Verolkomitea:ssa, jonka ehdotuksen ritty verov·eilvoWlisten ltahol!ta usein tek:e- 12328: pohja~1e ihahliJtuik:sen esitys on :tehty, harlkiit- määnlkin, jopta ni1nlkin, etttä on pidellty 12329: tiin kyll1lälkm mahdoJJlisuuik:sia mulllttaa tätä 50 % :n säännönmulkaisen tulon ikoroiJtta- 12330: permtetta, koslka säännönmukaisen tulon mista suotavana. Yihdenmuikaisesti maini- 12331: määräämistä varten vel'ltai[u'Vuodet 1936- tun koroitulksen !kanssa on ehdotettu, että 12332: 1938, joina 'VUosi,ua sa:atuj,en tulojen ikeslki- se tuilo, jolka saaoo!hll lkiinlteän tai irtaimen 12333: arvosta on su[).danneveroa panltaessa [äh- omaisuuden Juovultuikseslta ltai lkimteistöjen 12334: detty, oVIlllt jo !kovin :eltäiset. Niinpä poh- ammattimaisesta myynnistä, joUJtuu veroas- 12335: dilttiin sehlaistakin mahdoQilisuutta, että lteiikonmulkaisen verotulksen alaiseksi vain 12336: säännönmulkainen tulo määrätitäisiin ltie- 70 % :n osaJ1ta, lkun se nytk:yisen lain mu- 12337: ty;ksi prosentilksi verovelvoillisen omaisuu- ikaJan lka.tsot,aan lkolkonaisuudessaan suhdoo- 12338: desta. HanlkiJttu selvitys oso1tti !kuitenkin, nev,el'otettavaiksi tulOksi. 12339: että tämäkin säännönmuftmisen tulon mää- Mainitut Uevennytkset tU!Illtuv,lllt mel!koi- 12340: räämisperuste olisi varsin häiQyvä, :koslka s~1ta, käsiteilitäessä niitä yhdessä niiden 12341: monissa yrittyiksissä pääoma!~la tuloj.en han- muiden Qievenny;sten !koossa, jotka esityk- 12342: Suhd!llnlllevexo. 1231 12343: 12344: seen sisäilityv&t. PuUJttuma.tta ylksityislk()lh- pois.tamiSita, miikä suhdanneveron suh·teen 12345: taisemmin asia.nomaisiin esiJtylksen lkohltiilll ilihän saalk.Jka on va!l.O.innut, j~oin nil!ll. ve- 12346: huonl.autan vailn, että lkun henlkiJ.ö tai lkuo- rov~lv<jJ.liset eivält il.:ain:lka:a.n ole oltleet sel- 12347: lmpeSä, jonlkia. tulo- ja omaisuusverosta an- viOOä :heitä 'kohdanneesta verotuksesta. Va- 12348: netu.n 1la±n säännösten mulkaan iLaSkettava kavuulttta verotuksessa ~isää myös se lko:hta 12349: tuJlo ei nouse yli 60,000 malika.n, on vapaa esity;ksessä, jonlk:a m.ulkaa.n ne suhdan.neve- 12350: sUlhd8lllilleverosta, lkun hän tärrnäJn !lisäksi sa:a roitulkset, joisstru veroveilvoililisen tulo- ja 12351: fl.Mkea ihyväJkseen edellä rpuheenaoUeen omaisuusv~erotuik:sessa verotelitavat ltu!lot 12352: infil.a.tioprosenJti,n ja [opulksi vapautuu ve- ovat yli 500,000 marikan, automaattisesti 12353: rosta su!hdanneltuilonlkin osaWta aina 30,000 joutuv.at :talikastuslautalkunnan rtarika:stetta- 12354: mariam il'ajaa.n asti, niiln on se lkäsitJ~kseni vaiksi. Hyvä on myöslkin se, että valitus- 12355: mulkaan ikailklki seltlaislta lkevennystä voimas- menJatJtelystä nyt on ~a;issa ylksityisk.ohtaiselt 12356: saolevaan 'Vastaavaan v.erolalkiin veiTattuna, säännölk:se.t. 12357: •että sen pitäisi näissä poilklkeusoloissa i'iit- Olen ikart:sonUlt :tM'!pee'lliseiksi jo esitJiksen 12358: tämä.n. lä.hetelk:eslkusWlussa näinlk:in pailjon !kim- 12359: Suuremp;ien y:ritysten ~ohdatlta ·taas jum-i niittää asiaan huOIIlliota, !koska ikäsitylkseni 12360: säännönmulkaisw tulon ikoroitJtallllisprosenJtti mukaan ne puutteelhlisuudet, joita ailk:aisem- 12361: sekä ede!llärrnainitltu verotusviranomaislten min voimassaolJleissru suhda.nneveroila.eissa 12362: harki.ntavallan llisää:mimm, erityisesti vielä on o;ltlut !havaittavissa, on tästä esityik:sestä 12363: 5 § :n 1 momentin säädös, a.ntavrut takeet suurin piirtein poistettltu. Senvuolk:si ei 12364: siitä, että suhdanneverotulksen määräämi- mielestäni va1tiovarain·valiolk:unnalla voine 12365: sessä uuden esi:tylksen mullman päästään olla suuriakaan mahdo[lisuuiksia otta.a. var- 12366: oi1keudem:mlliaisemmailile pohjaJhle !kuin mi- lteen niitä neuvoja, joita siillle jo nyt eräil:tä 12367: hin ;tähä.n saaik!IDa nylkyisen [ain mulkaan on ta!hoi~ta oo y['itetty antaa lain vieJlälkin lie- 12368: ()I]Jlwt ma.hdohlisuus pääsitä. vemmäksi mu(jklk:a;amisen suhteen. Pilk:em- 12369: Kun vielä veroasteiklkolkin on niin muu- minlkin arve'lisin, elttä suhdanneverotulk:seen 12370: oottu, että veron alaraja on 30,000 ma.r!k- koihdiSituVI8J arvostelu on saanut ihal'litulksen 12371: k.aa, josta vero on 3 % ji8J ·että 300,000 m8Jr- menemää.n edehlä puheena olhleiden pro- 12372: krun. tUJlonHsäylksestä a:lkava vero r011 40 %, senttimäär.ioo ikOil'oituiksessa ikeilltiles liiankin 12373: mikä on veron malksimil!lläärä, eli siis 5 % pitlk:äll!·e, jos nimittäin ed.eillytetään tällä 12374: :O:ylkyistä aJhaisempi, niin mertkitsee sekin ve.ro:tulkseil'la päästävii!n siili:en, mihin si:llä 12375: tuntuvaa muUJtoota voimassa;o;1evcaan suh- pyritään: saamaan lk:olk:oon se veromäärä, 12376: dan:neveroilalkiin, 'VI8Jilklkalkin Wten syntyvää jolk:a on meiikiltJty italousa.rvioon. 12377: lievennystä toiselta puoilen voi !kaventaa se Kummastusta on myös omiaan herä.ttä- 12378: aBteilk!kQpylkäiLääln sisälltyvä uusi määräys, mään - mennäkseni lopulksi vi,e[ä erääseen 12379: jonlka mwkaan suihdannev•eroa voidaan lko- lain yiksityi.Skoihtaan - 1§ :n 1 momentin 12380: roitJtaa 30 % :iin saalkika siinä tlapaulksessa, b-kolhtaan otettu säännös maatalouskiinteis- 12381: että verovuoden tuilo on enemmän !kuin töön !kuuluvasta metsämaasta sa;adun ltutl.on 12382: säännöllmulkaisen tulon ko1meil1k!elltainen suhdan:neve.'Votu.lk:sen uillkopuoleillle jättämi- 12383: maara. Kysymylksessä oleva lkoro1tuspro- nen. Ne perustelut, joilta mainitun uuden 12384: sentti on nylkyisessä 1aissa enintään 20 %. säännöiksen lalkiin otta.miselksi on esittetty, 12385: Lievenny'ksisltä pUlheenoil!1en ei ole sivuu- tuntuvat j<mlkinvermn msityiltä, joten val- 12386: tettava sittä!kään 10 § :·ään sisälityvää muu- tiovarainvaJl.iolk:rmn~la on syytä tätä koh- 12387: toslta,, jonlk:a m;uika!M1 s,e Jilm mja., mihilll taa tutJkisterhla varsinlkin, !kun Vieron val- 12388: val1tio1He tt.u~osta malk:settava.t v.erot asian- mistetluasteelJla ei !kysymys ole olJlu:t hal"kin- 12389: omaisen suhdan.neverotuiksessa verotetun nan ailaisena. 12390: tulon osailta saavaJt noUSita, on !Bilennettu HaHitulksen esitys uudeksi suhdannevero- 12391: 80% :sta 70% :iin. ILaiiksi nojautuu pohj~aftta;a.n entisiin suhdan- 12392: Es~tylksen loppuosan 11 §:sitä 'lähttien ha- rneverolalkeihin, mUJtta sisä.llölitään se, lk:UJten 12393: vailtsemme olevan kolkooaan uutta iJJalk:iteks- ol·emme huomanne~, (jleehlisi[ta lkohdiJ,taan 12394: tiä. T~ässä osassa es~tystä on rpyriltJty ensin- eroaa ailk:aisemmista il:a.eista ja varsinlk:in 12395: nälkin siiihen, että verotuslawtalkunnat sai- nylkyisestä sllihdanneverolaistta veronmaksa- 12396: sivat suoraan verove'lv•oilJiselta Tiitltävät tie- jain ·eduksi. Tämä seikka, samoi.nikuin tl.a" 12397: dot verotulksen toil!ll~Utamista varten. Edeil.- kiin tehdyt muut muutokset ja ,1ailritelknilli- 12398: loon on. 'Pidetty itä.Iikeänä sen epäkohdoo set parannukset, antavat aiiheen olettaa, 12399: 1232 Perj,antaina 20 p. marraS~kuuta 1942. 12400: 12401: että lahl voiltamleen eduslmnnassru hyväksyä ringen endigt officiel!la siffror nu är uppe 12402: hailililtulksen esityksen muilmisena, huomioon- i c.a 80 o/o i genomsnit.t och den inom v.issa 12403: ottaen myögkin ~ain lk:.alksivuotinen voimas- branseher iligger vida över denna siffi-a, 12404: sadloaiika, !koSka duuJJl~eni viimelksimainit- är det inte blo.tt sl1lil.nolikt UJta;n :re.tllt 8IV 12405: tuurn seilklkaan ai.rnlalkin osiJttain perustuvat säikent, altt en nomineU intkomstötkning om 12406: ne useat dieveil1illyikset, jo:iihin hal11itus on 30 o/o ingalunda innebär. någon reeJil ökning 12407: ikirutsonut voivansa esitytksessään mennä. av vederbörandes ink.omster. Föreligger 12408: iclre en såd:a;n ree'hl Okning, så salknas grnnd- 12409: Ed. F r i e 1t s c h: Herl'l' talmruill ! Ko~ förutsätltningen för lkonjlLllllmurbeslkattnin- 12410: jurnlkturbeslkruttningen har hoo oss motive- gen. En ex:tra Skatt på en del av nomin01ilt 12411: :oots med att triD. följd av :rådande undan- ökade inlkOlll.Siter, v~llka iclke motsvaras :av 12412: tagsförhå!llanden vissa SkaJttebetailares in- rea1lliai inlkomstOkningar, lkan idlre gäma 12413: komster Uillde,r de senaste åren överstigit kal[as ,,tkonjunikturslkatt" - det är snarare 12414: deras nomnaila inlk.<lllllSter. Och härav drar fråga O!lll en s,pecicll skaJtt av ikonfiskato- 12415: man, såsoon ju ookså regeringen gör i riSk natur. 12416: förs.ta stydkm av m.otiveringen ,tiJJl före- Härtiilil vore ännu mycllmt amt lti]llägga. 12417: liggande proposiltion, den slu:tsatsen, att Jag inslkränlker mig e:mcllentid ti:H atJt säga, 12418: dessa SkattebetaJlares skruttebetallningsför- 3!Ub dreit a!llSie'tts som etlt rimliglt ikmv på crätt. 12419: måga ölkaits så avseväl'lt att inkomstOknin- visa och hl11igili€1t, altt ifrågruViamail1de p:meemlt- 12420: gen ritnrlig1tvis ibör ihågkommas, då rege- siffra nu höjes från 30 .ti1H 50. Man måste 12421: ringen när11.1på aned slagrnta i hand 11etar komana ihåg aJtt lagens gHtighetstid omspän- 12422: efter tkälilor itlll finansiering av vår alJlt ner !heila :två år - va:rf·ör det målhän.da tili 12423: mera pressade statshushåJhlning. på köpet b'lir Slkäi1 altt 7llås1:la hÖSit Merlrorn:ma 12424: Enva:r, som inser siituationens ahlva:r ooh tillil denna sida av salken. 12425: SOIID erlkänner nödvändigmeten av •aJtt krigs- En arman omständigihet som just i detta 12426: vinsterna beSkattas, anåste i princip intaga sammam.'h:ang fömjänar bealktande är att 12427: en posiltiv instäJilnim.g tiili l)mnjuntkturbeslkrutlt- konjunlkturbeslk:attningen i Fin~land aills 12428: ningen. Frårn ett ·erlkännande i ,princip ltiU iCike är inritktad på att skiilja 1) på oför- 12429: eU godlkännande av samtiliga detaljer i ett tjänt vinst och 2) den välloVIliga och väl- 12430: gtamSka dig·ent ~agförslag är det doCik ett förtjänta vinstt, som uppstår genom ett 12431: gott styctke. träget oeh för landet gagneligt arbete. I 12432: En detallj, en anydket vtlm.ig såda:n, som siltlt anförande inför ritksdagen senaste tis- 12433: man finner vara misslyctkad är .bestämm€11- dag, ,aJi]så den 17 november, framb.Ö'N fi- 12434: sen, Mit såoom utgångspunkt för ilwnjUilllk- llii1Jllimlinistern, att ingen nu ens behöver 12435: turbesikattningen .tages den sålk:aililade nor- inbiilJla sig att Jmn lkunde åstadk01Il1ma ny 12436: maJla inlkoms.ten ökad med ltrettio procent. företagsamhet. Minislter Tanner beteclknade 12437: I betraktande av den s'llairika nedpressning det som ett synnerligen gott resultat, om, 12438: vårt myntvärde utsatts för är de:nna pro- såsom han uttryckte sig, ,vi förmå upp- 12439: centsiff:m utan 1tvive!l för iåg. Ma:n frågar rätthå1la den företagsamhet som redan fin- 12440: sig med rämta varför ·en företagare skaJl1l få nes uppbyggd." Det kan vara, att detta 12441: tillgodoräkoo sig endast en 30-procemJtig resonemang är riktigt och finansministerns 12442: nOIIDin~l!l ~ompensation på företagets in- pessimism berättigad. Härtill är emellertid 12443: !kioonster;, srumtidiigt SIOilll: ham. .tiiJ. fmj.d av blott att tillägga, att den konjunkturbe- 12444: en :av regedngen UJtfärdad förordning är s:httning det här är fråga om knappast 12445: tvungen att tiHerkänna ·arbetare O<~h ·an- är lä:mpad såsom ett redskap för upprätt- 12446: stä;Llda ,en gottgöre'lse, SO!Ill Egger vid ett hållande av redan existerande företagsam- 12447: procenltlta1 om f.emt~o ~l!ler mera. V em sä- het. Det har tvärtom på företagarhåll klart 12448: ger, att oo företagare, som åren 1936-1938 och tydligt ådagalagts, att konjunkturbe- 12449: uppvisade 1en medclintkomst OIID ettihrmdra- skattning av den typ vi nu ha i Finland, 12450: tusen marlk, har ·en, såsom dm. heter i rege- kan vara ägnad att lamslå företagsamhe- 12451: r.~ngspropositionen, ,a!Vseväm okad skatte- ten - i synnerhet lU:Sten och hågen att 12452: betalningsförmåga" därest :motsvarande in- göra ansträngningar för åstadkommande av 12453: :lromst nu är högve än etltlmndratr.ettiotU:Sen oott:oo etkonomisilm resrultaJt, it;; ·ex. gernom 12454: marild J•a, reg·eringen säger de:tta, men den utgiftsbesparande rationaliseringsåtgärder 12455: har tvive!lsutan oräJtt. E:fltersom prissteg- o. s. v. Ingen kräver att konjunkturbeskatt- 12456: Suhd,annevero. 12457: 12458: ningen skall avskaHas. Men allmänt fram- maisi:lla VlaStaanp,anijoilhla arvosttella esinn. 12459: · · föres kravet på tydligare och förnuftigare nyt valiOkuntaan lä!hetelttävää esitysta. 12460: · kå.tegoriklyvningar, så att man skiljer pä Täihänastisesta sUihdanneve:rosrta on empi- 12461: 1) of.örtjänt vinst till följd av kriget, 2) :mäittä sanottava, että se on <JilJut Eian ras- 12462: kompensation för penningvärdeförsämringen kas ja jO'htanwt ilwhltuwttamuuksiin. Tämän 12463: och 3) välförtjänt vinst genom arbete för on iha:Hituskim. myöntänyt a!leniba!BSSaan seikä 12464: näringslivets och landets väl, t. ex. ratio- • verotusasteiilclwa että suhdanneveron ja 12465: nalisering. Målhända är det riktigt att, sä- tulo- ja omaisuusv,eron ythteissumman malk- 12466: som rdm. Salmenoja här yttrade, det är simimäärää, vi:imeksimainitttua 80: stä 70: een 12467: forenat med svårigheter att dra klara grän- prosenttiin: suihda:nneveron ~laisista tuloista, 12468: ser meHan dessa olika kategorier, men i seikä korotJt.aess~ruan verovapaan tulon y:lära- 12469: varje händelse borde lagstiftaren bemöda j.aa. 12470: si~ om att söka åstadkomma en dylik av- Lienee sa:notJtava, että niihin nähden, joi- 12471: gränsning. den tUJlonlisäys on todellista sotalkonjunlk- 12472: ;En annan punkt, i viiken förelig- tuureista johtuvaa voittoa, :tärrnä nyt ehdo- 12473: gl:J,nde lagförslag borde underkastas en för- tettu suhdannevero ei ole oikeudenvastai- 12474: nuftig precisering hänför sig till de for- nen. J.ältJtäähän se jäileillle sentään senveman 12475: mer av kulturell verksamhet som utövas av :tuosta lt.U'loota, että se ei kokonrurun tapa ha- 12476: författare, konstnärer och andra med dem 1ua y;rittää, lkoslk:a sotalkonjunikrtuurivoitot 12477: jämförhara personer. Dessa former av fö- ovaJt nii'tle, jotlk:a niitä yleensä pääisevät 12478: retagsamhet - om jag sä fär uttrycka saamaan, suhtee1lisest.i helposti ansairttua 12479: rriig - borde ovillkorligen i sin helhet stäl- rahrua. Tässä suhteessa 1en siis luu1e, että 12480: las utanför konjunkturbeskattningen. J ag on ~a~iihoollista muistutuiksia esitystä vastaan 12481: vill eriura om att då skattemyndigheterna tehdä. 12482: i Sverige för någon tid sedan - det var Mutta on varsimkin ka:ksi ihmisryhrffiää, 12483: visst senaste vår - kommo på den iden joi!hin sovelilet.tuna selkä nylkyinen ilalki et.tä 12484: att vilja belägga den icke obetydliga vinst uusi €Sitys ov·rut aiv.an lk:ohltuwbtomia. On 12485: fö:rfattaren Moberg haft av sin berömda ensinnäJk:in otettava huomioon, että swh- 12486: bok ,Rid i natt" med konjunkturskatt, så danneveroa ei määräitä lk:ailkista suurtulojen 12487: resolverade åtminstone en stor tidning, att lisäylksistä. Niinpä esimerkiksi palik!k:atulo- 12488: den tjänsteman som kommit fram med jen 1lisäyikset jäävät verottaanatt;a,. Ja jos 12489: förslaget, borde ställas under läkarobserva- tä!l!löin ajatel11l!an virlka- rtai a:mmart:lt~miestä, 12490: tion. Till den grad syntes detta förslag j.olle om. elämässä käynyt niin hyvin, että 12491: befängt! Tillsvidare är det väl inte nöd- hän·en pallklkansa on kohonnut verrattuna 12492: välndigt att hos oss ylttwru sig fuhlt så drns- hänen lkesik:iturloonsa vuosina 1936-38, koro- 12493: tiskt. (Ed. Österholm: Nå, nog kan man 'tetJtuna 30 % :[la, enemrrnän ikuin 30,000 12494: göra det !) . Statsutskottet har ju möjlig- lllli8Jl'lkailla vuodessa, milkä •ei ole mitenikään 12495: het, att förtydliga lagen så, att dylika ob- ma,hdotoo:ta, jää hän sittenlkin :tärrnän vero- 12496: servationer i framtiden inte bli nödvän- tuksen u!likopuolettle. lVIu1:Ita jos hän on esi- 12497: diga. menk:iiksi vapaan rummaltin iharjoi·ttaja, sano- 12498: En annan sak är huru man i detta nu karumme 1lääJkäri tai asianajaj~,, jolka on ol- 12499: vill värdesätta de beskattningsätgärder, som :lwt al-oittelija vuosina 1936-38 ja sirtJten 12500: redan ha vidtagits i stöd av nu gällande ,.lyönyt iltsensä !Läpi", niinilmim. sanotaan, 12501: lag om konjunkturskat.t. saa hän kannetta;va:kseen mSikaan suhdanne- 12502: veron sii:rt:äJkin huolimatta, että hän vuosina 12503: Ed. K a [ 1 i a: Herra puhronies! - Ollen 1936-38 ei ole vielä ehlkä iky.ennyJt elämään- 12504: a!lun aillk:a,en oHut siUä ilm:nnaMa, että suh- ikään si;ltloisi~l;la .tuloiUaan, vaan on 'tehnyt 12505: da111nevero on :tä!Haisina aiikoina periaat- pilklkutu:lojensa lisäiksi ve1ik:aa, ikwt® usein 12506: toossa oikea, koska se läJ:bJt,ee s~ltä QiJkeaiksi on •esimenk:i!ksi nuorten ilaikimiesten laita 12507: tummstettavrulta pohjaJlta, että kenenkään hyvin usein heti sen jählmen lkun he ovat 12508: ei pidä sodlam johdosta rikastua. Ja kun loppututlkinltonsa suorittanoot. Ny,t häntä 12509: muutenlki:n olen ilwettanut puolestani !kai- ranga;istaan siitä, etJtä hänen :tulonsa ova't 12510: kissa .t~lan:teiss:a tukoo hallituksen verotus- nousseet :nytt, sanokaamme vuonna 1942 12511: ja fina:nssiohjelrrnaa, ilienee minwl,La ehik:ä eikä ·esime.rlkiks.i jo vuonna 1939. Sillle, 12512: vie1ä parempi oiJkeus kuin monina ammart:lti- jonka pää;sy nomnaa li.tu•loihin on tapahtu- 12513: 1 12514: 12515: 12516: 12517: 12518: 155 12519: 12M Perj,antaina 20 p. marraskuuta HJ4.2. 12520: 12521: nut llrolmisen vuotta si:tten, ei tämä vero vaikseen suhdanneverotuksen sen ikaiikkei.n 12522: mertkitse mitään, mUJtm nuorimpaan sivis- raskaimmassa muodossa. Ja ehikäpä hän 12523: tyneistön pdlveen lkuuiluva saa !katkerasti jo 'ensi vuonna, jos infilatiope1iko väistyy 12524: ikaltua sitä, että on vailinnut vaJ1mistumis- - min.isteri Tannenhan on 1uvannut, että 12525: vuotensa väärin, ja ehkäpä hän on palvel- se peliko on tarpeeton - 'taas on yhtä mi- 12526: lut asevelvol1isuuttaanikin vain niin sopi- täJttömililä tUiloilr1a kuin ennen ja tarvilt- 12527: mattomaan raJikaan, •että ,tuloi'lile pääsy on sisi siis kipeästi niiltä rahoja, joita hän 12528: viivästyny;t. es:irm. :tänä vuonna on a:nsaimmt, mutta :ne 12529: Tässä ;tQsiseilkassa iilimenee jo lk:oiko 'räi- on vienyt valtio 70 % :ii:n sarukka ja siitä 12530: lk:eydessään se vääryys, j.oika syntyy sen lopuslta 30 % :stw huole!htil'\"at ik~, yli- 12531: johdosta, että 1laiki jätJtffiä pa;lkikart;Uilon naut- määräinen tulovero ja seuraikunJta jo aika 12532: tijait ve11on uJlikopuoleiule, :mutta verottaa hyvin. Ei tämä enää voi o1la oikein. Ei 12533: ;heihin täysin verrattavia nuoria v~paan Jdrj MJ.ijaiD: j 3J tJai!l:ehlijaiD: ootUIIlrrll3åm.oo menes- 12534: oormatin !harjoi:ttajia, selkä ennenkaikkea se tys o1e mi,tään soltavoittoa, 'eiikä sitä vars.in.- 12535: vääryys, että nuori, elämäänsä omin jaloin kaan ole nuoTen miehen ,tulojen nousu, 12536: seisten allkama:an päässy;t polvi veron kun hän on ~ttunut osoittamaan !kykynsä 12537: avuli1a ikoikonoon ltuikahdUitetaan, jos siihen juuri nyt eiikä muutama vuosi sitten. 12538: lk:uuluvahla ·on ennen vuoden 1938 iloppua :K;orjausta on siis esim. :näissä ikohdin 12539: ollut jolllkm !Vermn s~amoo;lia.is<ia tu!loj® saatava esitykseen. MUitta miten? Myönnän 12540: kuin ovat ne itUilot, joista suhdannevero miel~liläni, etten ole ainakaan !tässä vai- 12541: laim. muikaB~n on määrätltä:vä. heessa vrulmis esiltitämään mitään sanamuo- 12542: Toinen ihmisryhmä, joUe vero saattaa toj~a, joi1~la esitystä olisi muutettava, mutta 12543: muodostua aivan lk:ohtuut1:Jomaks.i, ovat ikir- toivon, että valiolkunta ottaa huO'lllioo:n ne 12544: jaitlijat ja ltailteiLijalt, joista ed. Frietsch esityksen viat, joihin ,ede1lä oilen viitannut. 12545: tää!llä jo mainitsi, ainalk:in siinä tapauk- Mutta eräissä !kohdin haluaisin vie1ä h<i-e- 12546: sessa, että lhe ikoikonwn elävät ~tästä !luo- ma:n tarlkemmin asiaa ikosikoeiteilla. Su!h- 12547: vasta :työstään. Heidän tulonsa saattavat dannevero määrältään vertaamialila verotus- 12548: vaihde~1la ltavalttomaslti eri vuosina, ja niin vuoden rtw1oja vuosien 1936-38 aiik:ana saa- 12549: saatltaia tuil'l.a enemmänikim. ikuin yiksi ,ta- tuun n. s. säännönmu!kais·een :tuloon. Luu- 12550: paus Pailolarrnpi", jossa va1tio !korjaa mel- len puol,estani, että ·esim. ikirj~aiilijain ja 12551: lk:eim. lkaiiken vuosiltu1on, sUJhdanneveron näy- taiteiEjai:n ja :muiden vapaan OOl.llll.artin ihar- 12552: telilessä siinä pääosaa. On ehikä syy;tä mai- joittajai:n i]mhd.rulla on heidän tu1ojensa 12553: nita, että !kirjailija P.aJldlammen verot vuo- vaihrt,e1,evaisuuden vuoksi vaikeus juuri 12554: deilta 1941 ovat 343,000 ma:t1kan vuooitu- tässä. Vemtusm oilisi vapaan ammatin 12555: 1oista noin 290,000 ma:rikikaa, i·lman ylimää- harjoittajien ikohdal1la ilievennelt!tävä ·tämän 12556: räistä tulov•eroa, joika taasen on !lähes vuoiksi. Ehkäpä 'olisi heidän ikohdalJtaan 12557: 46,000 mal1ktlma. Jä;lje'llle jää hänelle siis säädettävä, että suhdannevero voitaisiin 12558: vuoden ,tuloista noin 7,000 markkaa. Ei määräJtä vasta esim. 60,000 mru~aan nou- 12559: voi ol1la j~I1kästi 1tuoonitsematta seillaista sevasta tu~on [isäylksestä ja sitliloinkin alern- 12560: verotusjärj estelmää, jonika vru1littessa sehlai- lllllan asteilko:n muikaan, sillä pienempänä ei 12561: nen on mahddllista. tulontlisäys hei!~lä varmastiilman ole mittään 12562: 8~lvell1iD.än ,tätä vieJlä erää:llä rtoisclla esi- soltavoitJtoa. Ja ikirjai[ijat jra taiteilijat 12563: merkiliJlä. Ajatt·el·emrrne :tmtei:lijaa, joika ver- olisi sopivimmin minunikin mie>lestäni ehkä 12564: ltailuvuosina, siis vuosina 1936, 1937 ja kokona'aill suhdanneverosta V'apaUitettava sii- 12565: 1938 ei ole saanut tuotteitta:an pa!ljoaik:aan hen erilkoisasemaan näfu.den, jossa he .talou- 12566: ikaupaiksi, vaan on 'elänyt iköy;hyyd.essä, llm- deHisessa suhteessa ovat. 12567: lten meHlä on taiteilijain tapa. Häin 1[)1a,a- Ehkäpä minulile halutaan vastata, eatJtä 12568: lasi ehikä itauluja varastoon, ja nyt, !kun uudessa suhdtanneve.rolaikiesityik:sessä on va- 12569: ihmiset ovaJt infilatiopeilossa alikaneet hamst- mittu melkoista haiikintavapautta verotus- 12570: rata :taidetltaikin, on !hän saanut .ti:iJmän va- vimnomaisillloe. Se on ai·van !Wtta, mut.lta 12571: rastonsa ikaupaik:si ja vielä uudetkin toolk- minä puolestani uskon, että se tulee .ole- 12572: sensa. Hänehlä o:n siis tänä vuonna oHut maan verotelttaviJIJle yiksinoma:an v.ahingoksi, 12573: tuloja, ehJkä suuretkin, ja ainakin verrat- s·.:i;hl,ä valitiovaMinmmislterien reihoo:n,äJikä. on 12574: tuna vuosien 1936-38 .tu:1oihin huoonatta- tUlllllettu. 12575: vankån suuret, ja niim. saa !hoo ikannetta- 12576: Suhd11nnevero. 1235 12577: 12578: 4· § :ssä oleva 30% :n 1lisäys voosien 1936 vastataan, 6titä mitrmn ve'lvohlisuuteni on 12579: -38 keSkituiloon on epäiJemättä aivan !liian esittää tila:ll-e toinen trndlä!hde, niin teen 12580: a!l.hain.en !korvaus tapruhtuneesta inflatiosta, senkin mielehlälni. <Se on näet hyvin help- 12581: lmten ed. Frietsch tääillä · jo myös huo- poa. Ministeri Tannecrin ei tarvitsisi pal- 12582: mautti, ja O'lisi s:itä epäillemätJtä koroiltet- joallman myydä vall.tion arvopa,pereja tai 12583: tava. muUJtla reali.omaisuultta, jotta äslken mai- 12584: Ja erunoo ikialilk;k,oo: Ei ole miel€SitämJi, py- nittu verotulon vähennys lkorvautuisi lkolk!o- 12585: sy;tettävä vuosia 1936-38 enää vertai!lu- naa.n. Olisi tode~[oaJkin jo syytä, että edus- 12586: vuosina, jotta ei vuosi vuodeLta rongaisltaisi kuntta tämän esityksen ikäsittclyn yhtey- 12587: Slliiiloja henlkHöitä siitä, e!Jtä he ovat elä- dessä Jausuisi ha1litU!kse1le tämänsuuntai- 12588: mäsSään sopimattomana vuonna onnistuneet sen toivomuboen. On selvästi väärin, e!Jtä 12589: lyömään itsensä 1läpi. OHsi syytä säätää, VlaiLtio vaatii lklansaJlaisilJta:an sell.Jaisia uh- 12590: että vuoden 1942 tulojen vertai:luvuosina raulksila, jo:Vlaisiin se ei iltse o'le v&mis 12591: ovat vuodet 1937-39 ja vuoden 1943 vuo- omallta !kohdaJ.taan. Ei valtioilman saa hyö- 12592: det 1938-40. Se seilklka, että varsinilcin tyä sodasta, ei edes suhteellisesti kansailai- 12593: VlliOSi 1940 olli poikikeukseHinen, sotap~ve siin vermttuna. 12594: iufksessa olon iailentaessa suurien !k.ansalais- 12595: jouikkojen vuooiltuloja, ei !kelpaa sittenikään Ed. Hurt ta: Minulla ei ole ollut riit- 12596: V1881JaNäliltJteelksi·, siiUJ.•ä näi.:Ltä sotapalwLukseBSial tävästi aikaa tutustua tämän lain asialli- 12597: olleilta voidaan vuosi 1940 jättää pois, jol- seen puoleen. Olen kiinnittänyt huomioni 12598: iJ.oin jälje31le jäisivät heiJhl.e ver1JaHuvuosilksi vain lakiehdotuksen muutoksenhakua koske- 12599: vain vuodelt 1938-39, ja ~iian ikau'k!ana viin säännöksiin. Lain 13 § :ssä tuodaan 12600: oleVIat vuodelt 1936 ja 1937 putoaisivat ai- verolakeihin kokonaan uusi säännöstö, alis- 12601: nalkin pois. Ja se olisi hyvin tärlkeä pa- tamissäärmöstö. Mainitun pykälän 2 koh- 12602: rannus. dassa säädetään nimittäin, että verotuslau- 12603: EsiJtyben 10 § :ssä ehdotetaan nyt, että takunnan on alistettava tarkastuslautakun- 12604: suhdanneve.ro ja se ooa ,two- ja Ollllaisuus- nan tutkittavaksi sellaiset suhdanneveron 12605: veroa, jO'k:a kohdistuu sii.!hen ltuloon, josta määräämistä koskevat asiat, joissa veroa on 12606: suih~anneveroa maksetaan, eivät Sla.a nousta määrätty verovelvolliselle, jonka tulo- ja 12607: yJi 70 % siitä tuilon osasta, josta suhdan- omaisuusverosta annetun lain mukaan ve- 12608: neveroa maJk:setaan. Tästä puuttuu siis, rotettava verovuoden tulo on yli 500,000 12609: niinlkuin !huomataan, ikdk.onaan ylianääräi- markkaa. En ole vakuutettu siitä, että on 12610: nen ttu~overo, ja !kun niin on, niin 1loppuosa oikein säilyttää vastuuta suhdanneverotuk- 12611: tuiloa useassa .tapauiksessa menee twhän ·ve- sen onnistumisesta tai epäonnistumisesta 12612: roon sekä kunnaJlil·e ja seurakunnalle. Olisi tarkastuslautakuntien niskoille. Tarkastus- 12613: siis vä11ttämättä säädeltltävä, e:ttä lkai!kki val- lautakunnat eivät ole mitään lä<pi vuoden 12614: ti!On vällittömält verot, siis myös ylimää- toimivia virastoja muualla kuin Helsingissä. 12615: ramen tulov·eoo, sisäJ1lyt.ettäisiin tuohon Maaseudulla tarkastuslautakunnat kokoutu- 12616: 70 %: n määrään. vat ainoastaan muutamiksi päiviksi vuo- 12617: Mutta [.isäJksi on mielestäni välttämäJttä dessa käsittelemään verotusasioita. Kun val- 12618: säädettävä, että verotuslautakunnan on au- tiovarainministeriössä on erikoinen vero- 12619: tom-alalttisesti alennettav;a va~ltion verojen asiainosasto ja kussakin lääninhallituksessa 12620: ylhte.ismäärä sanottuun 70 % :iin, siis i1lman on vähintään ainakin yksi verotarkkailija, 12621: v;erotettavan halkemusta. Täiten tultaisiin joka vastaa entistä verotusneuvojaa katsoi- 12622: siihen, ettei veroa ensin ooe maksettava ja sin, että valtion etu tulisi ainakin yhtä 12623: sitten vasta taikaisin haettaw,, miikä johtaa hyvin ja riittävässä määrin huomioiduksi, 12624: paiklkohuutolkauppoiiliin ja muuhun kohtuwt- jos tämän lain soveltamisesta annettavassa 12625: tomuuteen. valtioneuvoston päätöksessä määrättäisiin, 12626: Esittämäni muuJboikset mecldtsisivätt epäi- että verotuslautakuntien tulisi lähettää 12627: lemättä suhdanneveron ltuoton alenemislta kaikki suuria suhdanneverokysymyksiä kos- 12628: joiolllalkin miJjoonH!la. Mutta sitten vero kevat ehdotuksensa näiden kussakin läänin- 12629: kohdistuisilkin 'V'aim. varsinaisiin sotalkon- hallituksessa olevien verotarkkailijain tar- 12630: junkltuu:rivoi:ttoihin, miikä o:n varmaankin kaste.ttavi1ksi. 12631: sen todeLlinen ta:rlkoiltus. Ja jos minuJlle 12632: 1236 Perjtantaina 20 p. ma:rraSikuuta 1942. 12633: 12634: Meillä .yleensä on huomautettu, että lait 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 12635: laaditaan liian monisanaisiksi ja liian mo- saatettu valtioneuvoston päätös huoneen-" 12636: nimutkaisiksi, joten usein on lainoppinei- vuokrasäännöstelystä annetun päätöksen 12637: den henkilöidenkin hyvin vaiilma päästä muuttamisesta, 12638: selville, mitä lainsäännöksHlä tarkoitetaan 12639: puhumatakaan siitä, kuinka vaikeata se on laadittu perustuslakivaliokunna,n mietintö 12640: tavalliselle maallikolle. Tämä sama moni- n:o 103; 12641: mutkaisuus on nyt jälleen säilytetty tähän- 12642: kin lakiin. Lain 13 §; n 3 momentissa, 12643: mikä koskee muutoksenhakuoikeutta ja muu- 12644: toksen.hakuaikaa, viitataan nimittäin tulo- 8) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 12645: ja omaisuusverolain 49 § : n 2 momentissa saatettu valtioneuvoston päätös keskitetJ~tä 12646: säädettyyn määräaikaan, sen sijaan, että liikenteestä, · 12647: tässä laissa nimenomaan itse sanottaisiin, 12648: missä ajassa on muutosta haettava. V ero- laadittu !perustuslakivaliokunnan mietintö 12649: velvollisen, joka haluaa tietää, missä ajassa n:o 104; 12650: hänen on haettava muutosta, on tutustut- 12651: tava siis tulo- ja omaisuusverolakiin ennen- 12652: kuin hän saa tietää missä ajassa hänen on 12653: muutosta haettaV1a. Sitäpaitsi tuo tulo- ja 9) Ehdotuksen laiksi hallituksen oikeuttanii- 12654: Ollll.3!isuusi\CeoolaJin maillntitJtu pykälla ooiOS<i,ttaimJ sesta antamaan tarpeenvaatimia sääJlnöbiä 12655: harhaanjohtava. Tulo- ja oma;isuus·verolaki Suomen vientikaupan turvaamise~si 12656: on nimittäin annettu jo vuonna 1924, mutta 12657: sen jälkeen on vuonna 1932 annettu laki sisältävän ha1lituksen esityksen johdosta 12658: asiakirjain postitse lähettämisestä v~ran laadittu valtiovarainvaliokunnoo mietintö 12659: omaisille. Mainitu.ss& tulo- ja omaisuusve- n:o 34; 12660: rolain pykälässä sanotaan, että valituskirja 12661: on annettwva asianomaiselle verotuslauta- 12662: kunnan puheenjohtajalle määrätyssä ajassa, 10) Ehdotuksen laiksi viennin säännöstelystä 12663: mutta kerrotun vuonna 1932 annetun lain eräissä tapauksissa 12664: perusteella voidaan valituskirja myöskin 12665: yleisen postin välityksellä maksetussa kir- 1 sisältävän hallituksen esity;ksen johdosta 12666: jeessä lä:hettää asianomaiselle verotuslauta- ~aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 12667: kunnan puheenjohtajalle, joten nyt käsi- n:o 35; 12668: teilrtälvooii OiLeviRSSa laissa oleva VIWliltusosoitus 12669: on harhaanjohtava. Toivon että valtiova- 12670: rainvaliokunta kiinnittäisi mainitsemiini 12671: seikkoihin huomiota. 11) Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 suori- 12672: tetta.van osingon rajoittamisesta 12673: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12674: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 12675: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 1aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 12676: ja ·asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- n:o 36; ja 12677: 1 i o k u n t a a n. 12678: 12679: 12680: 12) Ehdotuksen laiksi kunnallisille mielisai- 12681: raaloille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 12682: Pöydällepanot: tolaitoksille vuotuisiin kunnossa.pito- ja 12683: käyttökustannuksiin sodan aikana annetta- 12684: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Yasta valtionavusta annetun lain soveltamis- 12685: naan puhemiesneuvoston ehdotuksen mukai- ajan pitentämisestä 12686: sesti pöydälle eduskunnan seuraavaan täys- 12687: istuntoon: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 12688: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 3. 12689: 1237 12690: 12691: 12692: P u h e mies: Kun edustajille on jaettu Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 12693: myös valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o saatettu valtioneuvoston päätös hoidotta jää- 12694: 37 ja perustuslakivaliokunnan mietintö n:o neiden tai jäävien pika-asutustilojen ottami- 12695: 105, voita:neen nekin nyt esitellä pöydälle- sesta vaUion ha.Ilintaan, 12696: panoa varten. 12697: laadittu perustuslwkivaliokunnan mietintö 12698: n:o 105. 12699: Hyväksytään. 12700: 12701: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Puhemies: Eduskunnan seuraava 12702: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- täysistunto on ensi tiistaina keUo 14. 12703: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 12704: istuntoon: 12705: Täysistunto lopetetaan kello 15,13. 12706: Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 12707: muuttamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 12708: ~viiD MllituikseiDI esiltyksen johdoolta E. H. I. Tammio. 12709: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 12710: n:o 37; ja 12711: 79. Tiistaina 24 p. marraskuuta 1942 12712: ktelllo 14. 12713: 12714: Päiväjä.rjeatys. Siv. 12715: ~~ JiaJilnJ sove:1Jta,misaJj8Jlll piltenmär 12716: IJ.moiltulk:sia~: m1sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244 12717: Siv. A s i 81 lk: i il': j a t: TaJliQUSiVI8l1inkUIIl.IIlla.n 12718: Toinen käsiUel;y: milatimltö 11: 0 3 ; haildiltmlksen esitys 12719: Il/:101.15. 12720: 1) Ehdotus laåiksi met&istysilain 12721: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1242 12722: A s :ira1 k.i r j a 1t: Sul1relli vruiolmn~ Aiillloa ikäsitJtely: 12723: l1l8.'n mietimltö 111:0 103; ill8lkiJ- ja mlous- 12724: 'VI8iLiokJUD.IIliiiD ~ n:o 16; halli~ 7) Vailitioneuroston päätös 22 pru- 12725: tuksen esi.tys 111:0 118. vällitä lokJaikUIUta 1942 hUIOllJOOiliVU!Okra,. 12726: sä<iiru.lllöstelystä. aam.mnm påJälOOiksen: 12727: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245 12728: A s i a ik i r j a 't: Perustuslmrvail..io- 12729: kui:r:tlnaln mrotiln!Uö n :o 103; maitnåltltu 12730: 2) Ehdotus laåiksi halliltUJksell oillreut- pä.iilWs. 12731: tamisesm I3Jli1Jamaialll .tartpoonva:altimila 8) V8JlrttioooUIVI08ton päätös 22 rpää,. 12732: såJämlllöiksili Suomeili vilenitikaupatlll ltiur- vältä~ ilokakuuta. 1942 •kef&i.tetysm ltii-- 12733: vaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244 kenteestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 12734: A s i a k i r j •a 1t: V~t:iovaraiillValliilo A s i a ki i r j· a t: Perustusl'lllkli!v~ 12735: kt:mniam: mietintö n: o 34; hailihlltutksen ikUillil!8lil miletimltö !Th: 0 104; mamittu 12736: esittys ;n: 10 111. päliltös. 12737: 3) Ehdotus Jaibi! vi!ennm Släläminös- 9) VlllilttiorumVJOOtoll päältlös 15 piii- 12738: telystä eräissä tapauksissa . . . . . . . . . , ~äJL'tii lokallruuJta. 1942 ho~dotta jiiänei- 12739: A s i a ik i r j a 1t: V'a;Ltiliovarainw8Jlillo- dell :t·llli joovien p.illm-'aS'Ill1ms:tiJ.ojen !Ot- 12740: l.mnlllaJn mietiDtö .n;: 0 35 ; hai1J.ituikse:n tamisesta valtion hallintaan . . . . . . . . , 12741: esiitys :IJI:O 112. A s i a ~ ir j a; t: P.erustusl'8lklivaikJ.. 12742: 4) Ehdotus liaålksi vuodelta 1942 suo- ~ mietmtö illl:o 105; maå.nilttu 12743: ritettavan osingon rajoittamisesta . . . , päältös. 12744: A s i a k i r j· a 1t: V rutiJOvaraiillVwlilo- 12745: kummlaln mietiDJtö n:: o 36 ; hw1liWkslen 12746: esittys llJ : 10 117. Pöydi:Ulepanoa var.ten 12747: 5) Ehdotus lailk:si tuLo- ja omaisuus- esi•lteUään: 12748: verolain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , 12749: A s i a k i r j a 1t: Valmvarainwalilo- 10) Työviienasiai:Ilivaliolrnima.n mie- 12750: k:tmnllllll mi·etmtö 111: o 37 ; bJallHJtlllisen tintö n:o 15 äi.itien vi.rkistyslomia ~tar 12751: emtys Ill:O 78. koitta!Van toivomusaloitteen johdosta 1248 12752: 6) EhOOtus Laiksi! kll:lllmiJ1J1is:iillle mie- 12753: 1iBalir8JillloiJilie sekä tuberkuJJos:ia saoims- 12754: talvien hoilto1ailnoksi1le VU101Jtrism ilrun,.. Puhetta johtaa puhemies H a k ik i l a. 12755: nossapito- jllli k:äy:btöllrustruntliUksiåJn so- 12756: d!Wn ~ anllllabtav:asta VllliltiOOOIVusta 12757: 1240 Tiistaina 24 p. marraskuuta 1942. 12758: 12759: Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi P u h e m i e s: ILmoitetaan, että siinä 12760: edustajat U. Hannula, Heiniö, Heljas, Jo- tarkoituksessa, kuin talouselämän säännös- 12761: hansson, Junes, Kaijalainen, Kalliokoski, 1 telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 12762: Karjalainen, KiJpi, Kirra;, Koivuranta, vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § : ssä 12763: Kokko, Kullberg, K. Kämäräinen, Lohi, on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie- 12764: Möttönen, Nurminen, Oksala, Rytinki, helle osoitettuina, saapuneet seuraavat sa- 12765: Saukkonen, Syrjänen, Tmll'na, Wainio ja notun lain nojalla 5 päivänä marraskuuta 12766: Virranniemi. 1942 annetut valtioneuvoston päätökset: 12767: 12768: Valtioneuvoston päätös keinotekoisten 12769: · m'clkeuttamisaineiden säännöstelystä; 12770: 12771: Ilmoitusasiat: Valtioneuvoston päätös sokerin säännös- 12772: telystä annetun valtioneuvoston päätöksen 12773: Lomanpyynnöt. muuttamisesta; .t 12774: 12775: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Valtioneuvoston päätös tupakan säännös- 12776: istunnosta läheisen omaisen sairauden ta- telystä annetun valtioneuvoston päätöksen 12777: kia ed. Wainio ja yksityisasiain takia edus- muuttamisesta; ja 12778: tajat Kaijalainen, K. Kämäräinen, Virran- 12779: niemi ja Kirra, ensi perjantain istunnosta V aitioneuvoston päätös tarvikkeiden h,Io- 12780: yksityisasiain vuoksi ed. Määttä, toistai- vuttamisesta ulkomaiselle sotaväelle am;te- 12781: seksi sairauden ,takia ed. Kokko, ulkomaan- tun valtioneuvoston päätöksen muuttaq:ti7 12782: matkan takia tämän kuun 24 päivästä sesta. 12783: joulukuun ·10 päivään ed. Oksala. 12784: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt 12785: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla :ne 12786: edustajiLle. 12787: Uusia hallituksen esityksiä. 12788: 12789: P u he mies: Ilmoitetaan, että tasaval- P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan va- 12790: lan presidentin kirjelmän ohella tämän . litsijamiehiltä saapuneet kolme kirjelmää. 12791: kuun 20 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 12792: neet hallituksen esitykset n:ot 123-132, 12793: jotka ny,t on edustajille jaettu. Uusi eduskunnan pankkivaltuusmies. 12794: 12795: Sihteeri lukee: 12796: 12797: Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia ja Eduskunnan valitsijamiehet. 12798: valtioneuvoston päätöksiä. 12799: Helsingissä, 12800: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä 20 päivänä marraskuuta 1942. 12801: tarkoituksessa, kuin sotatilasta 26 päivänä N:o 8. 12802: syyskuuta 1930 annetun lain 40 § :ssä, sel- 12803: laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä E d u s k u n n a 11 e. 12804: maaliskuuta 1940 annetussa iaissa, on sää- 12805: detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoi- Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 12806: tettuna, saapunut sanotun lain nojalla nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, 12807: 6 päivänä maJ:'Il'askuuta 1942 annettu että he tänään ovat Eduskunnan päätös- 12808: pöytäkirjansa 2 § :n kohdalla kuluvan 12809: .Asetus ma:ksuajan lykkäyksestä eräissä marraskuun 10 päirvänä antaman kehoituk- 12810: tapauksissa. sen mukaisesti valinneet Eduskunnan 12811: p a n k k i v a 1 t u u s m i e h e n tästä toi- 12812: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan mesta eronneeksi katsotun pankkivaltuus- 12813: tietoon jakamalla se edustajille. mies J. Helon sijaan jäljellä olevaksi toi- 12814: v.altiontilintarll:astaj.ain 12815: _ _ _ _ _ _,_ _ _ _ _ _ _ _ ____:_ _ vaali 12816: __ vuodelle 12817: __:_:______::_--=-...::.::._:_ 1241 12818: 1943. _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12819: 12820: 12821: IIlitdudeksi ja että vail[tuksi on tuilut Suomen Pankin tilintark~stajat ja näiden 12822: sotataloudentarkastaja P i e t a r i . S a 1- varamiehet. 12823: :m.,~ nQj a. 12824: Sihteeri lukee: 12825: Valitsijamiesten puolesta:. 12826: .... Eduskunnan valitsijamiehm. 12827: Anton Suurlronka. 12828: Helsingissä, 12829: . '• Viljo Rantala. 20 päivänä marraskuuta 1942. 12830: N:o 10. 12831: 12832: 'V'alti«.ntilintarkastajat vuodeile 1943 sekä. E d u s k u n n a ll e. 12833: · •· ·' ' heidän varamiehensä.. 12834: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 12835: · Sihteeri lukee: . nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon. 12836: ,, että he tänään ovat Eduskunnan päätös- 12837: ·Eduskunnan valitsijamiehm~ pöytäkirjansa 2 § : n kohdalla kuluvan 12838: marraskuun 13 päivänä antaman kehoituk- 12839: , .·~ Helsingissä, sen mukaisesti valinneet valtiopäiväjärjes- 12840: 20 päivänä mar:taskuuta 1942. tyksen 83 § : n 5 momentissa mainitut 12841: N:o 9. Suomen Pankin tili ntar.kas ta- 12842: j a t ja näiden varamiehet. 12843: E d u s k u n n a 11 e. 12844: - 12845: EdUskunnan valitsijamiehet täten ikun- 12846: Valituiksi ovat tulleet: 12847: niojttaen saattavat Eduskunnan tietoon, Kuusisto, August, !Illaanviljelijä, ja hä- 12848: että ilie tänään ovat Eduskunnan päätös- nen varamiehekseen Lepistö, Matti, maan- 12849: pöytäkirjansa 1 § :n kohdalla kuluvan . viljelijä, 12850: ~h-askuun 13 päivä:nä antaman kehoituk- Huittinen, Kaapro, maanvi,ljelijä, ja hä- 12851: S'eri:' mukaisesti valinneet Hallitusmuodon nen varamiehekseen Lohi, Kalle Aukusti, 12852: 71 § :J,i edellyttämät viisi valtiontili n- kunnallisneuvos, · 12853: t å 'rk a s ta j a a sekä varamiehen kullekin Moilanen, Kaapro, kunnallisneuvos, ja 12854: heiB:tä 'varainhoitovuotta 1943 varten. · !hänen varamiehekseen V alanne; T~, toimi- 12855: tusjohtaja, 12856: Valituiiksi ovat tulleet: Aattela, Hugo, toimittaja, ja hänen vara- 12857: miehekseen Linna, Jalmari, pienviljelijä, 12858: Rantala, Viljo, kansanedustaja, ja hänen sekä 12859: vai-arl1i:eheikseen Kajala, Olavi, kaupungin- Fränti, Aleksan:teri, kunnallisneuvos, ja 12860: johtaja, hänen varamiehekseen Saarinen, Paavo, 12861: . Tarkkanen, E. M., ikunna1lisneuvos, ja taloudenhoitaja. 12862: hä;nen varamiehekseen Mii:Jrlri, Matti, maan- 12863: viljelijä, Valitsijamiesten puolesta: 12864: I!ästbacka, J. E., talousneuvos, ja hänen 12865: varamiehekseen Frietsch, C. 0., fil. tohtori, Anton Suurkonka: 12866: Hiltunen, Onni, toimistonhoitaja, ja hä- 12867: nen . vararrn:iehekseen Karjalainen, Eetu, 1 Viljo Rantala. 12868: varastonhoitaja, sekä 12869: . Koivuranta, Janne, kunnallisneuvos, ja Puhemies: Valtiontilintarkastajien 12870: hänen varamiehekseen Kämäräinen, Kalle, vaalista päätettäneen ilmoittaa myös halli- 12871: IniUJ,II.viljelijä. 12872: tukselle. 12873: ·; . Valitsijamiesten puolesta: 12874: Puheenvuoron saatuaan lausuu 12875: Anton Suurkon!ka. 12876: Ed. K e k k o n e n: Suuri valiokunta 12877: Viljo Rantala. kokoontuu huomenna keskiviikkona kello 11. 12878: 12879: 12880: 156 12881: 1242 Tiistaina; ,24 p. marraskuuta •1-942. 12882: 12883: Päiväjärjestyksessä olevat asiat : lkaan. :tämä on ikohtullltionta. Olisi edelleen 12884: pysyi1Jtävä entiseLlä periMtt'OOL1a, että riis- 12885: 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttami- tan!hoiWmalksua peritään vähäval"&il!:i!J.ta, 12886: sesta. llmnsailaisi;lta vii:hemmän ja varalk'lmi:1rta. 12887: enemmän. Tämän vuOksi o'l~ talikoi:tuksetn- 12888: Esitellään suuren valiokunnan mietintö muikaista, että l1alki tulisi hyväiksyttyiksi sen 12889: n: o 103 ja otetaan t o i s ·e e n k ä s i t t e- v:asta!lauseen mulkiaan, jolka on :laJki- ja ta- 12890: i y y n siinä sekä iaki- ja talousvaliokun- [ousvelidkunna:n mietintöön liitetty. Siinä 12891: nan mietinnössä n:o 16 va1mistelevaBti on omruksu1:Jtu se oilkeudentmulkainen peri- 12892: käsitelty hallituksen esitys n:o 118, joka aate, mikä on ollut ennenkin olemassa. 12893: sisältää yllä;maimtun l8ikiehdotuksen. Kairhll'lllllaippora;ha on my&&in !käsitykseni 12894: mulkaan liian alliainen. Siiltä 1pitäisi ·mafk- 12895: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on soo tap;pora:h:aa ain!Bkin se määrä, mti 12896: suureri valiokunnan mietintö n:o 103. vastalauseessa on ehd()tettu. Karhu on 12897: Ensin sallitaan asiasta ylciskeskustelu, sen silksi suuri :tuhooläin, että karhukanta 12898: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- olisi saa.t:ava vä;henemään ltässä maassa.. Ei 12899: kohtaiseen käsittelyyn. o'le jälikevää taioUSipOlirti\iiklkaa, e:ttä :perto- 12900: ~läimiä suositwan ihyöty.riista;n ja kotieläin- 12901: ten JkustannuikseJJla. 12902: Yleiskeskustelu: 12903: Ed. ö s te r h o am: Man ika:n ictke låt:a 12904: Ed. L a h te 1:a: On v.ail1te!ttavaa, että btli a11::t förvå'Illa sig över 181tt resel'V'anterna 12905: riistan!hoitoma!ksu lkaitklk:i'llllla maassa noste- :til1 utsik:Obtelts be:tänlkande slösar så mycken 12906: ta:an nytt y:hdel:lä llrerrailila ikailki:lta ~rnetsäs tid ·på uppgiften aJtt sp'ärra ihöjningOO av 12907: tylkse:n harjoi1ltajillta 50 marlkalksi. Tähän j~Bfmtvårdsavgiften. Det är i nuv·arande fö:r- 12908: asti on riistamlhoittomiBJksua voimassa oleWl.ill hå:li1anden fråga om en blygsam avgi:ft. 12909: lain mulkoon suoril1lettu !korkeintaan 20 Det finnes viH få ideella föreningar som 12910: ma11kllma. Joo saman perheen toiset jäsenet ha en [ägre å:rs:avgif:t. Och h:är gii!~le.r det 12911: ova:t tahtonoot, metsästää, ov.wt he riistan- :inträdeSkoroot ;tLLl Skogens värld Qeh j'llk- 12912: hoi:tamaiksuna suorittaneet vain 10 :mankkaa. tens [önande ylike. Det grundläggande. vid 12913: Nytkyisin voimassa olevan 'Lain mulkaan bedömandet :av jalktvårdsavgi<ftens be!Opp 12914: ovaJt Pohjois-Suonoon vähävaraiset rumik!lmat är i1ivsmedetlspr.isen. De oerhömt stegrade 12915: ja saaristoasu!kika:a:t suoritJtanoot riistan- prisen på vi1lt har berett jalklten en hög- 12916: hoitomiBJksua va:in 5 ma:r1klkaa. He11le on lkonjunlktur som a'ldrig förr o0h det vore 12917: tunnustettu siis jonkinlainen huojennus därför onaturlig:t artt [åta jalktvårdsavgif- 12918: riistan!hoi.tom~uun nähden siitä, etttä riis- tten stanna vid ett ['ågre balopp än 50 mftdt. 12919: lbanpyy,nti näi1le on :tälikeä etlinlkeino ja Sikärgåmdsboma har hi.tJt~]ils varit i den 12920: e1Jtä :myös väestö on vä!hävOO"aista. Ny;t n'äi- gynnade stä1lningen ,tiJlsammruns imed 12921: den vä;hävaraisten seutujen asu!klkaatikin norra Fin~81Ilds invånal'e, art:;t ·de ha fätt 12922: veivoitetaan maiksailnaa:n riis:tanhoitonmiksua sitt jaik1tllrorrt för 5 marik. Jag finner det 12923: 50 ~rnal1klkaa. Ei siis l8:llllled:a helpotusta iclte motiverat att :förbehåli1a Skärgården 12924: edes siililälkä:än perusteeMa, ~että useampia en priv.ileg:ierad stä!l:lning i detta ·a:vseende. 12925: Sla'Illan perheen jäseniä j<rtka yhdessä omås- Slkärgården åtnjwter ju en.'lig:t jaktll'ltgell 12926: ta'VIlllt yhden ainoan pyyntineuV'Oll, pyssyn, föl"llläne.n, att h:a ensa:m!rätt tiilil jakt rpå 12927: j,a lmJ.uavat sitHä pyydystää riistaa, että sjöfå~ under våren. Denn'a föl"lllån är 12928: toisille jäseniUe annettaisiin jonkinlainen mera värd än jakitvå:rdsavgiflten på 50 12929: !hel'J)Otus, v~an lkruilklkioo on maJkoottava marlk. Oeh i norra Fin1land har befolmin- 12930: 50 markkaa. Jos ajattelee, että perheessä gen, såsom också framgår av propositionen, 12931: on 5 jäsentä, jotka haluaisivat kukin Juv~l andra :förmåner med avseende å jakten. 12932: lisesti metsästää, on siitä perheestä malk- Det äir omöjJigt wtt ikunna uppbringa 12933: settawa riistlal1lhoitomalksua 50 marlklk:aa :rrågo:n :förståelse :för reservalllternas små- 12934: heng,alitä eli 250 mal1klkata. V ailkJka ikulkaan snMa och mängordiga targunne;ntering för 12935: !heistä ei satunnaisesta syystä voisikaan :en [ägre jaktvå11dslavgift. Regerigens för- 12936: mclsästää, niin siitä huoldroatta heiLtä me- slag är en:Jig:t min utppfillttning Skä:ligt octh, 12937: nee tuo metsästysmaksu. Käsi:tytkseni mu- ma:n lkunde t. o. m. ·säga, hå!Uet i unde:rlk:ant. 12938: Met.sästy.slain mruutta.minen. 1243 12939: 12940: 12941: Det .finrnes inrtet håiJilibant Skäl 181tt fast- Puhemies: Vähemmistö. 12942: stäl!l:a avgif:ten lägre än propositi.onen. 12943: föreslåir. EduSkunta on hyvälksynyt suuren vaJlio- 12944: lku.nnan 'ehdotuben. 12945: · .Yt1eiskeSk.ustelu jU!listetll!all päättyneeksi. 12946: 12947: EduSkunta ryhtyy iLaikiehdotuhen yksi- 12948: tyi&kohtai.seen ikäsitwlyyn. 54 §. 12949: 12950: Keskustelu: 12951: 12952: 28 §. Ed. S ra l o: Ehdotan Slliiiloin, että ltämä- 12953: lkirn pylkä!lä hyväiksy:ttäisilin v.aJLidkunnan 12954: Keskustelu: miellin.töön liitetyn WlSOO.tlausoon muikaisesti. 12955: 12956: Ed. S a 1 o: Vii:ilt1laamaill181 asi'an ensi ikä- Ed. L a h ;te 1 a: Ka:nnatan ed. Stll!lon 12957: sit.Wlyssä antarrnaani tlausliDtoon ehdotan, tekemää ehdotusta. 12958: herra rpuherrnies, rettä 'PY'källä hyvä!ksy:ttäi- 12959: snn 13lki- j:a ,talousvtll!lridkunm:an mietintöön KeSkustelu jUJlistet111an päättyn.eeksi. 12960: tiiltatyn vastwlausoon mukaisesti. 12961: Pohjuis-Suomea, llrohtasi tänä ikesänä P u ih e m i ,e s: :Kleslkustelussa on ed. 12962: kato ja !haLlitus lkiireh:tiU: nyt ,aurttamaan" Salo ed. Lruh:te:1an lk:anrnalttamana elhdotta- 12963: sitä koroilttrumaJ.1La sen nylkyisiä metsästyik- nut, ertJtä pyikäJlä hyvälksy:ttäisiin hbki- ja 12964: sestä suoritettavia maiksuja lkymmenkertai- talousv,aJlidlrunnl8ill mietinrnön vastrulauseen 12965: seikm ~enttisestä:ätn, lkun se seMijaan ltyyltyy mukaisesti. Kutsrm tältä ed. Salon ehdotuik:· 12966: lkoroitr!Jama:an niitä muu~Jl:a maassa vain selksi. 12967: kaksi ja rpu&i ikie~aisesti. 12968: Ed. L a h te 1 a: KaJllll)atan oo. Swlon ,selontelko :myönn~tään oilkeaiksi. 12969: t~emää 'ehdoltusta. 12970: 12971: KeSkmtelu juil.istetaan päättyneelksi. 12972: Äänestys ja päätös: 12973: Puhemies: K~Wlussa on ed. 12974: Salo red. Lruhte:l:an lk!anna1Jtamana ehdotta- Jdk:a hyvälksyy suuren va!liolkunnan e!hdo- 12975: nut, että pyikällä !hyvälksy:tJtåisiin ilalki- ja tuiksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, 12976: tailousv.aJl:iollrnnn:an m1etinnön vastrulausoon on ed. Salon ehdotus ihyväiksyltty. 12977: muilmisesti. KuJtsun tätä ed. SaJon ehdotuik- 12978: selksi. P u h e m i e s: Kcllmtan ,ei" -äänestäjiä 12979: rnousemaan seisoailileen. 12980: Selonteko myönrnetään oilk:eaiksi. 12981: Kun ltämä on rtapa!htunut, toteaa 12982: 12983: P u !b. ·e m i e s: Vähemmistö. 12984: Äänestys ja päätös: 12985: 12986: Jdka hyväiksyy suuren valiOkunnan ehdo- EdUSikoolta on hyvälksyny:t suuren vaJio- 12987: tulk.sen, äänestää ,jaa", jos ,,.ei" voitJbala, ikllml!an ehdmuiksen. 12988: on ed. Swlon ehdotus !hyväksytty. 12989: Lalkiehdotu!ksen johtolause ja nimilk:e hy- 12990: P u h e m i e s: Kehoiltan ,ei" -äänestäjiä välksytää:rn ~esikustelutlta. 12991: nouseml8ian seisow1'1een. 12992: Laikiehdotulksen toinen lkäsiltte:ly juliste- 12993: Kun tämä on ltapahttnnut, toteaa ,tJaan ipäättyneeks:iJ. 12994: 1244 Tiistaina 24· p. marraskuuta 1H42. 12995: ------------------------------ 12996: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta ' Ed. Törngren: Jag her att fä u;nder- 12997: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- stöda fömlaget. . .. 12998: . men vientikaupan turvaamiseksi. ..... 12999: ~ 13000: 13001: 13002: 13003: KeslkuSiteiu pöydällepanosta julistetaan 13004: Esite1llään va~1tiovarainVJailidkuiman mie- pää,ttyneelksi. . i' 13005: tintö n : o 34 ja otelba:an e n s i m m ä i s e e n 13006: lk ä s i 1t t el y y n siinä va'lrrnisteleva:st~ !käsi- P u h e mi-es: Keslkustelussa on · M. 13007: lte1ty !h.aHitulksen esitys n: o 111, jdlm sffiäil- Frietscih ed. Törngrenin ~annattamana :tili~ 13008: tää yihlämainitun Jallöeihdotuiksen. dottanut, että :a:sia pantaisiin pöydä:l!l.e 13009: eduSkunnan seuraavaan täysistun.-toon. Kut- 13010: P u h e m i· .e s: Käsiltwlyn pohjana on , swn tältä ed. Fri·etschin e>hdotu!kselksi. 13011: v~ltiovarainva:liJOikuuman mietintö n : o 34. 13012: Seloruteilm my·Önnmään o~ke:a:ksi. 13013: Pu'heenvuoroj~a ei pyydetä. 13014: 13015: Lalkiehdotulksoo ensimma:llll!en käsittely Eduskunta hyv·ä:ksyy ed. Frietschin elido- 13016: jull.iste'ba!am. pää,ttyneelksi .ja ~aSia [ä:hetetään :tuks:en. 13017: s u u r e e n v a [ å. o !k u n t a •a n. 13018: Asia p anuaan pöydäUe edusktin- 13019: n•a:n seuroav.aan :tä.ysistuntoon. 13020: 3) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä 13021: eräissä tapauksissa. 13022: 5) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolåin 13023: Esi<teiJtlään val1tiovarainva:lidk:unnan mie- muuttamisesta. · 13024: ltinltö n:o 35 j•a otetaan eillsim:mäiseen 13025: lk ä s i t te [ y y n siinä vaJlmisteleV1aSiti lkäsi- Es1teliäiin ~rultiovarainv:ailiolknnnan mie~ 13026: tellty hi311.liltulksen esiltys n : o 112, jdka sisä:l- rtintö n: o 37 ja otetaan ensi mm ä i se e'n 13027: tää y'.Llämainiltun 1alkiehdotulksen. ikä s i t ;te [ y y n siinä vailmis'televasti !käsi- 13028: te'L'ty hail:lituksen •esitys n: ro 78, joka sisälltää 13029: P u :h e m i e s: Käsittelyn pOihjana on yJtlä:mainitnn lalkiJe'hdotulksen. 13030: v.rulrtiovarainva'liolkunnan :mietintö n: o 35. 13031: Kef'lkustelua •ei synny. 13032: P u h e m i e s: Käs1ttelyn pohj a:na. on 13033: mltio\"arainv:aliolkunnan miletintö n: o 37. 13034: Lalkiehdotulksen ensimma~nen ik:äsittely Puheenvuoroa ei pyydeltä. 13035: julisterta:an rpä:ättyneelksi ja asia UiJhelbetään 13036: s u u r e e n v a l i o lk u n t 111 a n. Laik:iehdortUJksen ensimmäinen !käsi:ttely 13037: jUJlistetruan päättyneeksi ja asia [ähetetään 13038: s u u r e e n v a 1i o lk: u n t a :a n. 13039: 4) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 suoritettavan 13040: osingon rajoittamisesta. 13041: Esiltedil'ään vaJ1tioV1arainv•aJ1iolkunnan mie- 6) Ehdotus laiksi kunnallisille mielisai~~ 13042: tintö n:o 36 ja otetaan •e n s i mm ä i se en loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- 13043: lk ä s i t :te l y y n siinä vaJlmistelevasti !käsi- laitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyttö- 13044: iteil'ty hal'Litulksen esirtys n: o 117, j olka sisä~ kustannuksiin sodan aikana annettavasta 13045: tiiä yililämainitnn laik:i•e'hdotulks•en. valtionavusta annetun lain soveltamisajan 13046: pitentämisestä. 13047: P u he m å. e s: Kä:silttelyn pohjan•a on 13048: va~Itiovm~Linva:1idk:unna:n miclin:tö n :o 36. Esi.tehlään :taJ1ous\"alliolkunnam. mietintö 13049: n: o 3 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n lk: ä- 13050: s i :t t e [ y y n siinä v.rumisteleva:sti !käsiteLty 13051: Keskustelu: · haili:tulksen es:iJtys n:o 115, jolka sisältää 13052: y!Uämainitun laik:ie:hdotu!ksen. ' 13053: Ed. F:riettsch: Jag anhå!Ller om bord- 13054: iläggning av detta ä,rende rtill:l rplenum in- P uihemies: Käsittelyn .pohjana on 13055: stundande fredag. 1 talhmsv~id!kunnan mietintö n: o 3. ., 13056: V:altiQneuNos,ton päätöksiä. 1245 13057: 13058: 13059: · '-Kulkaan ci: pyydä puheenvuoroa. 8) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä loka- 13060: kuuta 1942 keskitetystä liikenteestä. 13061: ;!Jaikrehdotuilmem. ensirruma:men ~äsittely 13062: juiisteta:am. päätJtyneclrsiJ ja :asia lähetetään Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 13063: suureen v a 1 ioiku n<t:aan. tintö n:o 104 ja otetaan ainoaan k ä- 13064: s i t te 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty 13065: yllämainittu päätös·. 13066: 7) •Valtioneuvoston päätös 22 päivältä loka- 13067: .· kuuta 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 13068: · · • annetun päätöksen muuttamisesta. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 104. 13069: Esiltelil.ään perustuslakiva:liokUlUlall mie- 13070: tmtö :n :o 103 ja otetaan 'ainoa ~a :n ikä- 13071: s i-t t e i y y :n siinä Vlru1miste~evasti käsitelty Keskustelu: 13072: y;~ai:nittu päätös. 13073: Ed. K i v i o j a: Tällaisen päätöksen an- 13074: · P. u h e m i e s: Käsiltltelyn pohj'a:na on taessaan valtio on tietenkin ajatellut vähän 13075: perust;uslakiva,l]o'lrunnan mooti;ntö n: 0 103. samalla tavalla kuin entinen pappi, jonka 13076: kerrotaan sanoneen, että tehkää niinkuin 13077: minä sanon, eikä niinkuin minä teen. Sillä 13078: Keskustelu: valtio itse myöskään ei keskitä liikennettä. 13079: Siitä voisi esimerkkejä mainita paljonkin, 13080: Ed. L u m m e: Asuntohuoneistojen mutta mainitsen vain yhden. Kun meidän 13081: vuokra-asia on järjestetty niinsanotun val- pitäjästämme, johon matkaa on noin 40 13082: talain perusteella ja nyt esil,läoleva päätös kilometriä rautatieltä, puolustuslaitoksen 13083: koskee asuntohuoneistoja. Kuitenkin on autot tulevat ajamaan heiniä, niinkuin 13084: liiikehuoneistojenkin kohdalla sy;ntynyt hy- viime talvena, niin· ne pail.aavat tyhjinä 13085: vinkin suuria vaikeuksia vuokramaksujen asemalta eivätkä tuo hevosottomiehen pyyn~ 13086: takia. Huoneistojen vuokraajista ovat eräät nöstä armeijasta palautettuja ajoneuvoja. 13087: joutuneet asepalvelukseen ja joutuneet Ne pitää erikseen tuoda ja ne heinäautot 13088: siellä olemaan jo toista vuotta. Huoneistot ajelevat tyhjinä. Hevosottomies ei voi mi- 13089: ovat edelleenkin heidän hallussaan, mutta tään piidnsäkään kautta asialle. Jos siis 13090: liikkeet ovat suljetut. Näin syntyy vuok- liikennettä tahdotaan keskittää, niin minun 13091: raajille ilman heidän oman aihettaan suuria mielestäni valtion pitäisi myös omalla esi- 13092: vuokravelkoja, joita e~ivät pysty myöhem- merkillään näyttää, minkälaista keskitetty 13093: min, kenties koskaankaan maksamaan. Minä liikenne on, ettei ·ajeta tyhjänä (Eduskun- 13094: toivoisin, että sosiaaliministeriö kiinnittäisi nasta: Oikein!). 13095: huomiota asiaan ja että valtio osallistuil.si 13096: myös näiden vcclkojen suoritukseen. Tun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13097: nen esimerkiksi Tampereelta eräänkin ta- 13098: pauksen pienen puuseppäliikkeen omista- V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 13099: jasta, jonka koko omaisuus, liike, paloi 13100: talvisodan pommituksessa ja nyt hän on Asia on ~oppuun käsitelty. 13101: kesäkuusta vuonna 1941 ollut armeijan 13102: pal'Veluksessa, vaikkapa on yli 40 v. oleva 13103: mies. Liike on koko tämän ajan ollut sul- 13104: jettuna ja näin ollen vuokrave1ka kasvaa 9) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä loka- 13105: kuukaudesta kuukauteen. Tämän}aisia ta- kuuta 1942 hoidotta jääneiden tai jäävien 13106: pauksia on eri puolilta maata enemmänkin. pika-asutustilojen ottamisesta valtion 13107: hallintaan. 13108: · Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13109: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 13110: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. tintö n:o 105 ja otetaan ainoaan ikä- 13111: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 13112: Asia on loppuun käsitelty. yllämainittu päätös. 13113: 1246 THstaina 24 p. m·arraskuuta '1942·. 13114: 13115: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on befinnas skäligt att pensionstagarna helt 13116: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 105. och hållet negligeras vid denna proviso- 13117: riska reglering. Man måste komma ihåg 13118: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. att pensionstagarna nu .till stor del leva i 13119: direkt misär och ·att de - även där detta 13120: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. icke vore fallet - överhuvudtage.t befinna 13121: sig i ett betydligt sämre utgångsläge än 13122: Asia on loppuun käsitelty. löntagarna. Jag har tidigare berört denna 13123: sak oclh framhållit, att skal·l det finnas 13124: P u he m i e s: Edustajille jaetut haJ.H- någon som helst ödesgemenskwp mellan 13125: tuksen esitykset n:ot 123-132 sekä asetus medborgare och stat, så bör de.t vara en 13126: ja vaitioneuvoston päätökset 5 päivältä hederssak för statsmakten att iLåta gemen- 13127: marraskuuta voitaneen nyt esitellä va1io- skapen komma tili uttryck, då det gäller 13128: kunta:an lähettämistä varten. statens e.gna tjänare, evad nu dessa upp- 13129: 'bära lön eller som gamla trotjänare lYfta 13130: Hyväksytään. en blygsam eller otillräcklig pension. 13131: Jag skaH icke underlåta att säga i da.g, 13132: att därest pensionstagarna lämnas utan den 13133: nödtorftiga dyrtidsersättning den s. k. tret- 13134: Ehdotuksen lisäyksistä ja muutoksista vuo- tonde månadens lön skulle hetyda för dem, 13135: den 1942 tulo- ja menoarvioon så måste man fråga sig huruvida stats- 13136: illla!kte:n: håller på att förlora sinnet för 13137: sisältävä hallituksen esitys n:o 123 esitel- enkel rättvisa oeh illlänsklig billighet. 13138: lään valiokuntaan lähettämistä varten. J:ag uttalar en varm förhoppning att 13139: statsutskottet skali rätta den brist i rege- 13140: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- ringspropositionen, varom jag ihär taiat 13141: taa asian lä:hetettäväksi val:tiovarainvrulio- -en brist som måste rättas även om stats- 13142: kuntaan. utskotte.t därigenom skulle ha att övervinna 13143: vissa budgeUeknis:ka svårigheter. Stora 13144: summor är det icke fråga om när aLlt går 13145: omkring - så att det kanske är aHdeies 13146: Keskustelu: onödiogt att orda om svårigheter. 13147: Ed. F r i et s c h: Rätteligen borde ett 1 Ed. F u r u h j e l m: Jag her att · få 13148: ärende av sädan vikt, som tillkommer : förena mig om rdm. Frietsch anmärk- 13149: tilläggsbudgeten, föreläggas riksdagen i ning, att pensionstagarnas intressen icke 13150: god tid före propositionens remittering. ha beaktats i sammanhang med det förslag 13151: Detta har icke nu varit fallet. Propositio- som har gjorts beträffande tjänstemännen. 13152: nen fanns ännu i gä;r icke att tiLlgå i riks- För framtiden har regeringen nog beaktat 13153: dagen. Då jag icke vill fördröja ärendets också de krav, som från pensionstagarnas 13154: behandling avstår jag emellerti·d från att sida kunna ställas. RiJksdagen har ju fått 13155: föreslå dess bordläggning. mottaga en proposition om stats.tjänstemän.- 13156: Enär jag på antydda grunder icke varit nens Jöner och i detta sammanhang har 13157: i tillfälle att fördjupa mig i regeringens också frwmställts en proposition, som gäl- 13158: proposition är det möjligt, att vissa detal- ler pensionstagarna. Då nu regeringen 13159: jer undgått rmig. Jag har likväl fått den alltså har tänkt såväl på de nuvarande 13160: uppfattningen, att då regeringen nu söker tjänstemännen som på pensionstagarna, riär 13161: tillförsäkra statens tjänstemän och befatt- det gäller framtiden, så förefaller det mig 13162: ningshavare en viss, mycket efterlängtad synnerligen inkonsekvent, att regeringen 13163: och synnerligen vä1behövlig dyrtidskom- icke i detta sammanhang har föreslagit 13164: pensation, ·pensionstagarna lämnats på si- något dyrtidstillägg åt pensionstagarna. 13165: dan. Även om man tilläventyrs kunde an- Jag förenar mig som sagt om den anmärk- 13166: föra vissa formella skäl för en åtsikillnad ning, som av rdm. Frietsch framställts. 13167: i behandlingen av egentHga löntagare och 13168: pensionstagare, kan det dook på intet sätt K'eSk:ustelu julistetaan pä:iittyneeksi. 13169: H.allitulksen es·ityksiä. 1247 13170: 13171: Pu!hem:ies:neuvos:ton ehdotus !hyvälksytään Ehdotuksen laiksi kirkollisten alkukoulujen 13172: ja asia lähetetään v a i t i o v a r a: i n v :a H o- opettajien eläkeoikeudesta 13173: kU4l·taan. 13174: sisäJlt:ävä hal1litu!ksen esitys n :o 129 esitel- 13175: :lään ja :J'ähetetään pwhemiesneuvoston eh- 13176: doltlllksen mlllka:isesti v a J t i o v a r a i n v a- 13177: Ehdotuksen laiksi valtion viran tai pysyväi- [iio!k unltaan; 13178: sen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä 13179: hei!län oikeudestaan pysyä virassaan annetun 13180: - lain muuttamisesta 13181: Ehdotuksen laiksi eräiden työasiain hallinnon 13182: sisäilitävä haJl~itulksen esitys n : o 124 es1te~ väliaikaisesta järjestelystä annetun lain 13183: Ui:än ja :lähetetään puhemiesll!euvooton ehdo- · voimassaolon jatkamisesta 13184: tuksen mukaisesti p e r u s lt u s 11 a !k i v a- 13185: l iolku n;ta,an: sisälltävä haJ}!]-i,tu!ksen esitys n:o 130 esiltel- 13186: llään ja iä:het~tään puhemiesnreuvoston 6h- 13187: dotu!ksen rmukaåses:ti :t yö v ä en asia i n- 13188: va i i oiku:n t ·aan; 13189: Ehdotuksen laeiksi konkurssisäännön väli- 13190: aikaisesta muuttamisesta annetun lain sekä 13191: akordilain voimassaoloajasta 13192: Ehdotuksen laiksi perheenasuntolainoista ja 13193: perheenasuntotakuista sekä perheenasunto- 13194: sisä!1tävä hailituiksen ·esitys n:o 125 esite'l- 13195: avustuksista annetun lain muuttamiseksi 13196: tään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 13197: tuksen mukaisesti "- a ik: i v :a il i o !kunta a n; 13198: sisäJtävä haJhliitu!ksen esitys n:o 131 ·esiteil.- 13199: lään j,a [äJhetetruän [>uhemiesn·euvoston ~h 13200: dotuksen rmu!kaisesti rt; yö v ä ·en asiain- 13201: Ehdotuksen laiksi upseerien, aliupseerien ja vahoik:unt•aan; ja 13202: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen anne- 13203: tun lain muuttamisesta 13204: Asuntotuotannon edistämiseksi myönnettä- 13205: sisä~tävä ha!Uituksen esitys n:o 126 eswe:l- 13206: vien takuiden antamisoikeutta koskevan 13207: ilään ja lähetetään puhemiesneuvoston (lh- 13208: ajan pidentämisestä 13209: doltu!ksen mulk:aisesti v 'a i :t i o v •a r :a i n- 13210: vailioik:u:ntaaJll; 13211: ltarlmittava hwlliltu!ksen esitys n: o 132 esi- 13212: :t·el~ään j1a lähetetään puhemiresneuvoston 13213: ethdotu!ksen mukaiseslti v ·a H i o vara i n- 13214: Ehdotuksen laiksi postisäästöpankin huolto- v a illi o !k u n :t a a n. 13215: liikkeestä annetun lain muuttamisesta 13216: Esitelilään ja ilähetetään :puhemiesneu- 13217: sisältävä !haililitulk:sen ·esitys n :o 127 •esitel- V'oston •ehdo:tuiksen mu!kaisesti p e r u s t u s- 13218: lä·run ja J:ähet•etään puhemiesll!euvoston eh- J aik:i v;a,} io:k: unrta an: 13219: dotu!ksen mukaisesti' p a n lk lk: i v a 1 i o ik u n- 13220: taan. 13221: Asetus 6 päivältä marraskuuta 1942 maksu- 13222: ajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa; 13223: Ehdotuksen laiksi evankelisluterilaisten seu- 13224: rakuntien papiston ja kanttol'i-urkurien palk- Valtioneuvoston päätös 5 päivältä marras- 13225: kauksen väliaikaisesta järjestämisestä kuuta 1942 keinotekoisten makeuttamisainei- 13226: den säännöstelystä; 13227: sisä11tävä !ha!Hitu!ksen esitys n :o 128 ·esiltel- 13228: lään j•a ilä;heltetään puhemiesneuvoston e.h- Valtioneuvoston päätös 5 päivältä marras- 13229: dotulksen muika.isesti "- a !k i- j a ta ;l o u s- kuuta 1942 sokerin säännöstelystä annetun 13230: vaUoikuntaan; valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta; 13231: 1248 Tii~taina 24 p. marraskuuta 1942. 13232: 13233: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä marras- 10) Åitien virkistyslomia 13234: kuuta 1942 tupakan säännöstelystä anne- 13235: tun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 1iall1koit1iavam. :toivomusa1oitteen joh~ta 13236: sesta; sekä ~aadittu ltyöväenasiJainv;a:liOkunnan mietintö 13237: n:o 15. 13238: V aitioneuvoston päätös 5 päivältä marras- 13239: kuuta 1942 tarvikkeiden luovuttamisesta ulko- 13240: maiselle sotaväelle annetun valtioneuvoston P u :he mies: EduSkunnan seu:mava 13241: päätöksen muuttamisesta. täysistlNllto on ensi perj.a:nlta:i.na ikehlo 14. 13242: 13243: 13244: 13245: Pöydällepano: 'DäysistunrtJO ~opet•etaJan ike1lo 14,45. 13246: 13247: Pöydällepam.oa va:rtbe.n esiitellään ja rpan- 13248: nwan pöydäillle rpuhemi€1Sneuvoston ehdotuk- Pöy;tälkirjan vakuudeksi: 13249: sen mukaisesti eduskurman seuma;v.aan E. H. I. T.ammio. 13250: <täysis:tUJilJtoon : 13251: 80. Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942 13252: k€110 14. 13253: 13254: Päiväjärjestys. Siv. 13255: Asiakirjat: Suuren valiokun- 13256: Ilmoituksia. nan mietintö n:o 107; talousvaliokun- 13257: Siv. nan mietintö n:o 3; hallituksen esitys 13258: Ko~mas käsittely: n:o 115. 13259: 13260: 1) Ehdotus 1aiksi metsästyslain 13261: muuttamisesta ..................... 1251 Ensimmäinen käsittely: 13262: Asiakirjat: Suuren valiokun- 6) Ehdotus ~aiksi vuodelta 1942 13263: nan mietintö n: o 103; laki- ja talous- suoritettavan osingon rajoittamisesta 1252 13264: valiokunnan mietintö n:o 16; halli- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 13265: tuksen esitys n: o 118. kunnan mietintö n:o 36; hallituksen 13266: esitys n:o 117. 13267: 13268: Toinen käsittely: 13269: Ainoa käsittely: 13270: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeut- 13271: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia 7) Ehdotus toivomukseksi esityksen 13272: säännöksiä Suomen vientikaupan tur- antamisesta laiksi työpalkkatarkkai- 13273: vaamiseksi ....................... . lusta maataloudessa .............. . 1254 13274: Asiakirjat: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- 13275: nan mietintö n:o 104; valtiov,arainva- liokunnan mietintö n:o 14; ed. Perhon 13276: liokunnan mietintö n:o 34; hallituk- toiv. al. n:o 86 (1941 vp.). 13277: sen esitys n: o 111. 8) Ehdotus toivomukseksi äitien 13278: 3) Ehdotus laiksi viennin säännös- virkistyslomista . . ................ . 1259 13279: telystä eräissä tapauksissa ......... . Asiakirjat: Työväenasiainvalio- 13280: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n:o 15; ed. Rytin- 13281: nan mietintö n :o 105; valtiovarainva- gin y. m. toiv. al. n:o 93 (1941 vp.). 13282: liokunnan mietintö n: o 35; hallituk- 13283: sen esitys n: o 112. P ö y d ä 11 Brp a no a v a r t e n e s i- 13284: 4) Ehdotus 'laiksi tulo- ja omaisuus- tellään: 13285: verolain muuttamisesta ........... . 13286: Asiakirjat: Suuren valiokun- 9) Lakivaliokunnan mietintö n:o 23 13287: nan mietintö n: o 106; valtiovarainva- hallituksen esityksen johdosta laeiksi 13288: liokunnan mietintö n: o 37; hallituk- konkurssisäännön väliaikaisesta muut- 13289: sen esitys n:o 78. tamisest'a annetun lain sekä akordilain 13290: 5) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- voimassaoloajasta ................. . 1262 13291: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 13292: tavien hoitolaitoksille vuotuisiin kun- 24 hallituksen esrtyksen johdosta laiksi 13293: nossapito- ja käyttökustannuksiin so- kiellosta käyttää poliittisia tunnus- 13294: dan aikana a1mettavasta valtionavusta merkkejä eräissä tilaisuuksissa annB- 13295: annetun lain soveltamisajan pitentä- tun lain voimassaolaajan pitentämi- 13296: mi:>estä .......................... . 1252 sestä ...................... , ..... . 13297: " 13298: 157 13299: 1250 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 13300: 13301: Siv. Va'1tioneuvos:ton päätös maissin tulliva- 13302: 11) Pankkivaliokunnan mietintö paudesta. 13303: n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 13304: laiksi postisäästöpankin huoltoliik- Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 13305: keestä annetun lain muuttamisesta .. 1262 tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 13306: 12) Työväenasiainvaliokunnan mie- tajiUe. 13307: tintö n:o 16 toivomusaloitteen joh- 13308: dosta, joka tarkoittaa maaseudun 13309: asunto-olojen parantamiseen myönnet- 13310: tyjen määrärahojen käyttöohjeiden Uusi edustaja. 13311: muuttamisesta ................... . 13312: " P u h e m i e s: Ilmoitetaan, et:tä pienvil- 13313: jelijä V a l 1t t e r Kuu s e l a, Hankilahden 13314: pitäjästä, joka Turun läänin pohjoisesta 13315: Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1a. vaa'lipiiristä on valittu ttulemaan edesmen- 13316: neen Vilho Komun jälkeen eduskunnan jä- 13317: seneksi, on tänään esittänyt puhemiehelle 13318: asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn 13319: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi valtakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi ryh- 13320: edustajat Hiltunen, Hästbaeka, Johansson, tymään edustaja1tointaan hoitamaan. 13321: Karjalainen, Kemppi, Ket,tunen, Kokko, 13322: Linna, Määttä, Nurminen, Oksala, J. Raa- 13323: ti'kainen, Salmenoja, S.a:lovaara ja Syrjänen. 13324: Uuden tarkistajain varamiehen valitseminen 13325: ed. Komun sijaan. 13326: 13327: Puhemies: Ilmoitetaan, että edes- 13328: Ilmoitusasiat : menneen ed. Komun sijaan valitaan tarkis- 13329: tajain varamies näiden valttiapäivien jäl- 13330: Lomanpyynnöt. jellä olevaksi ajaksi eduskunnan ensi tiis- 13331: ta.in istunnossa. 13332: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 13333: män päivän istunnosta virkamatkan takia 13334: edUJStajat Salovaara ja Salmenoja sekä yk- 13335: sityisasiain takia ed. Kettunen, ensi tiistain V aHokuntien jäsenet. 13336: istunnosta virkatehtävien takia ed. Ka:llio 13337: ja yksityisasiain takia ·ed. U. Raatikainen, P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 13338: tästä päivästä kuukauden loppuun yksityis- 'taa, että eduskunta päättäisi jättää edus- 13339: asiain rtaJkia ed. Hästbacka sekä tästä päi- kunnan valitsijamiesten tehtäväksi valita 13340: västä lähtien istuntokauden loppuun virrul- edesmenneen ed. Komun sijaan jä.<>enen la- 13341: listen tehtävien hoitamista varten ed. J. kivaliokuntaan ja varajäsenen rulkoasiain- 13342: Raatikainen. valiokuntaan. 13343: Puhemiesneuvoston ehdo.tus hyväksytään. 13344: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 13345: päätös. 13346: 13347: P u h e m ,i e s: Ilmoitetaan, että snna 13348: ,tarkoituksessa, kuin talouselämän säännös- Puheenvuoron saatuaan lausuu 13349: telemiSI'..stä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 13350: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä Ed. K e k k o n e n: Suuri va:liokunta ko- 13351: on säädetty, on eduskunna:lle puhemiehelle koontuu heti tämän ,täysistunnon päätyttyä. 13352: osoitettuna saapunut sanotun lain noja1la 13353: 19 päivänä marraskuuta 1942 annettu 13354: Metsästyslain muuttaminen. 1251 13355: ----~---------- 13356: 13357: 13358: 13359: 13360: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta 13361: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- 13362: 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttami- men -vientikaupan turvaamiseksi. 13363: sesta. 13364: Esitellään suuren vwliokunnan mietintö 13365: Yllämainitun :lakiehdotuksen sisältävä n:o 104 ja otetaan toiseen k ä s i.t te- 13366: hallituksen esitys n: o 118, jota on valmis- l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 13367: tel~wasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- mietinnössä n: o 34 valmistelevasti käsitelty 13368: nan mietinnössä n:o 16 ja suuren valio- hallituksen esitys n:o 111, joka sisältää 13369: kunnan mietinnössä n: o 103, esiteHään yHämainitun lakiehdotuksen. 13370: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 13371: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 13372: P u h e m i e s: Toisessa käsi;ttelyssä paa- sururen valiokunnan mietintö n: o 104. En- 13373: :tetty :lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 13374: syä :tai hylätä. keen ryhdytään lakrehdotuksen yksityiskoh- 13375: taiseen käsittelyyn. 13376: 13377: Yleiskeskustelua ei synny. 13378: Keskustelu: 13379: Y:ksityiskoh taisessa käsittelyssä hyväksy- 13380: ~d. Pohj annoro: Laki- ja :talous- tään keskuste}utta 1-3 § sekä lakiehdotuk- 13381: valiokunnan mietinnön perusteluihin halli- sen johtolause ja nimike. 13382: lbuksen esitykseen metsästyslain erinäisten 13383: pykälien muuttamisesta on liitetty eräs Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 13384: lause, jota on syytä alleviiva:ta. Siinä lue- taan päättyneeksi. 13385: :taan: ,Samalla valiokunta haluaa kiinnittää 13386: huomiota siihen, et1tä kun kettujen luku- 13387: määrä maassamme viime vuosina on huo- 13388: 3) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä 13389: mattavasti kasvanut aiheuHaen tuhoa var- 13390: eräissä tapauksissa. 13391: sinkin hyötyriistaUe, valtiovallan ~taholta 13392: olisi ryhdyttävä sopiviin toimenpiteisiin 13393: jotta liiallinen kettukanta saataisiin vähene~ Esitellään suuren valiokunnan mietintö 13394: mään". Siellä, mrssa on metsänriistaa n: o 105 ja otetaan toi se ·en ikä s i t te- 13395: siellä on kettukanta suuressa määrässä li~ 1 y y n siinä sekä valtiovarainvw1iokunnan 13396: mie~innössä n .: o 35 va;lmistelevasti käs~telty 13397: ~~ä~tynyt. Se o!l tuhoamassa linnUit ja 13398: Jamkset. Se ahdistaa myös ~lampaita, ka- hallituksen esitys n: o 112 joka sisältää yl- 13399: natarhoja, jopa jossain paikoin on tunkeu- lämainitun lakiehdotukse~. 13400: tunut 'l,iitereihin ja siellä kalunnut hevosten 13401: valjaita. On syytä kaikin :tavoin tässä P ru lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 13402: maassa saatt~a punakettukanta loppumaan, suuren valiokunnan mietintö n:o 105. En- 13403: mutta sen siJaan antaa meidän koirimnme sin saHitaan asiasta y1eiskeskustelu sen jä1- 13404: oJ:la enempi vapaana ei>kä niitä pitää puoli keen ryhdyrt;ään •lakiehdotuksen yk~ityiskoh 13405: vuotta kiusattuna käydessä ja ketjussa, sel- taiseen käsittelyyn. 13406: laisiakin koiria, joilla ei ole mitään halua 13407: olla metsänriistan kanssa tekemisissä. Yleiskeskustelussa ei kukaa.n pyydä pu- 13408: heenvuoroa. 13409: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. l~sityisko'htaisessa käsittelyssä hyväksy- 13410: tään kesikustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuksen 13411: Lakiehdotus hyväksytään. johtolause ja nimike. 13412: 13413: l.Jakiehdotuksen kolmas käsittely julis:te- Lakiehdotuksen ltoinen käsittely juliste- 13414: taan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 13415: 13416: Asia on loppuun käsitelty. 13417: 1252 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 13418: 13419: Poisto päiväjärjestylrsestä. även den vinst, som utdelas för år 1942, 13420: så är häremot icke så mycket att anföra, 13421: Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois- åtminstone icke i princip. Krig är en 13422: tetaan 4) asia. olycka, som ingen skaH göra sig extra för- 13423: tjänster på. Extraordinari:e vinster bör 13424: förty under rådande förhållanden icke 13425: tiHåtas uppkomma, för vilket ju även vår 13426: 5) Ehdotus laiksi kunuallisille mielisairaa- minst sagt r·igorösa konjunkturskattelag 13427: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoito- nogsamt synes sörja. Men slmlle vinster 13428: laitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyt- av ovanligare art icke desto mindre kunna 13429: tökustannuksiin sodan aikana annettavasta pressas fram på något hå'll, så böra de i 13430: ·valtionavusta annetun lain sovcltamisajan ingen händelse få utan begränsning delas 13431: pitentämisestä. ut Wl aktieägarna. Det är aHtså på sin 13432: plats att dividendernas storlek i lagstift- 13433: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ningsväg 1temporärt hegränsas. 13434: n:o 107 ja otetaan toiseen käsi t,t e- Ä ven om syfte.t med föreliggande propo- 13435: 1 y y n siinä sekä .talousvaliokunnan mietin- sition såhmda princip.iellt kan accep.teras, 13436: nössä n: o 3 valmiste1evasti käsi·telty haHi- synes det dock som regeringen sträckt sin 13437: tuksen esitys n: o 115, joka sisältää yllä- strävan till dividendbegränsning för långt. 13438: mainitun lakiehdotuksen. Den utformning propositionen erhållit är 13439: någorlunda til'lfredsstäUande för de bolag, 13440: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on vilkas aktiekap.ital står i ,normal" propor- 13441: suuren valiokunnan mietintö n: o 107. En- tion till den egentliga bo'lagsförmögenheten. 13442: sin salli·taan asiasta yleiskeskustelu, sen Emellertid har regeringen förbisett, att ett 13443: jätkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- icke ringa arrtal aktiebolag i Finland när- 13444: kohtaiseen käsittelyyn. mast på grund av den starka rubbning i 13445: penningvärdet förra världskriget medförde 13446: Yleiskeskustelua ei synny. operera med ett förhållandevis litet aktie- 13447: kapital, ehnru själva bolagsförmögenheten 13448: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- följt med den reella värdeutvecklingen och 13449: tään keskustelutta lakiteksti ja siihen sisäl- i månget fall absolut sett öka.ts. Man ikan 13450: ·tyvä johtolause sekä lakiehdotuksen nimike. med lä:tthet nämna exempel på företag, som 13451: bibehållit et:t litet aktiekapital, men vars 13452: Lakiehdotuksen toinen käsit:tely juliste- förmögenhet är mångdubbelt större än vad 13453: taan päättyneeksi. den var då aktiekapita•let i tiden fast- 13454: ställdes. 13455: Det.ta sakförhållande kan givetvis värde- 13456: 6) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 suoritettavan sä.ttas på olika vis, beroende på den syn- 13457: osingon rajoittamisesta. vinkel man önskar anlägga. Att märka är 13458: emellertid att statsmakten hittills icke med 13459: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ogillande be,traktat den utveckling, som lett 13460: tintö n:o 36 ja otetaan ensimmäiseen tiH bibehåHandet av relativt låga aktieka- 13461: k ä s i ,t te l y y n siinä valmistelevas:ti käsi- pital. Statsmakten synes överhuvudtaget 13462: telty hanituksen esitys n:o 117, joka si'läl- icke ha ägnat här berörda omständighet 13463: tää yllämainitun lakiehdotuksen. någon större uppmärksamhet, och detta 13464: kanske främst beroende på att aktiekapi- 13465: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- talets storlek icke varit av intresse ur be- 13466: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 36. skattningssynpunkt, ity aiot skattelagstift- 13467: ningen hos oss icke tagit syfte på aktie- 13468: kapitalet utan på bolagens egentliga för- 13469: Keskustelu: mögenhet. Under sådana oms·tändigheter 13470: ha bolag med relativt små aktiekap.ital - 13471: Ed. F r i e t s c h: Herr :talman ! När re- sMmHade underkapitaliserade bolag - i 13472: geringen för riksdagen föreslår, abt 1ag- månget faH sakna.t .tvingande skäl ti'll gra- 13473: stadgad begränsning av dividend skall gä:lla tisemissioner och föredragit att låta fon- 13474: Os:lngon rajoittaminen. 1253 13475: 13476: derna växa, medan matematiskt sett höga sådana belopp, som icke ku:nna uppbringas 13477: dividender utdelats på de låga nominella med aktiernas medelavkastning under bas- 13478: aktiekapitalen. åren 1936-1938. Bolagen :tvingas sålunda 13479: Med hänsyn härtill oclh icke minst i be- av hänsyn till aktieägarnas skwttebetal- 13480: traktande av den passiva ins:tällning s:tats- ningsskyldighe,ter att nogsamt taga under 13481: makten haft till här antydda Uttveckling, övervägande aHa de möjligheter, som kunna 13482: synes det knappast rik.tigt, att - såsom beredas aktionärerna i syfte att stärka de- 13483: regeringens förslag förutsät.ter - försät<ta ras skattebetalningsförmåga. Det borde 13484: de ,underka.pitaliserade" ho•lagen i ett vara alldeles klar.t, att det åtminstone icke 13485: principieHt sett mycket oförmånligare ut- kan ligga i statsmaktens intresse aut i lag 13486: gångsläge än sådana bolag, vil'ka förfoga begrä:nsa förmögenhetsavkastningen på ett 13487: över et,t i förhållande till bo:lagsförmögen- , sådant sät1t att de faktiska förmögenhets- 13488: heten så at:t säga ,normalt" eHer rent av ägarna - aktionärerna - få sin skattebe- 13489: stort aktiekap~tal. Underkapitaliserade bo- talni:ngsförmåga starkt reducerad eller så 13490: lag, som utdelat matematiskt sett höga di- at:t denna förmåga rent av u:ndergräves. 13491: vidender om rt. ex. 20-30 % på ·ett litet Därjämte bör observeras, att den ökade u:t- 13492: aktiekapital, komme nämligen enligt rege- delning det här är fråga om ur finanspo- 13493: ringens förslag att drabhas mycket hårdare 1itisk synvinkel mås:te betraktas såsom 13494: av lagen om dividendbegränsning än vad minst sagt ofarlig, i det att 20% av divi- 13495: fallet är med övriga bolag. dendbeloppen ju automatiskt överföras tiU 13496: J ag skall be a:tt få belysa detta med ett statskassan i form av ska>tt utan aU dessa 13497: i aU korthet skisserat siffermässigt exem- 20 % överhuvudtage:t ha uppträtt såsom 13498: pel: ökad köpkraft. 13499: Vi ska jämföra .tvenne bolag, som var- Med hänsyn till vad jag här haft att anföra 13500: dera ha en faktisk bolagsförmögenhet om synes det uppenbart, at•t i regeringens pro- 13501: 1 miljon mark. Det ena har ett akrtieka.- posi.tion har insmugit sig ett fel, som krä- 13502: pital, som direkt svarar mot värdet av den ver rät:telse. Enklast kan denna rättelse 13503: verkliga förmögenheten, utgör aHtså 1 mil- åstadkommas medels ett 1tillä gg till 1 §, ett 13504: jon, medan det andra uppv,isar ett aktie- tillägg, som skulle göras till andra menin- 13505: kapital om endast 250,000 och sålunda - gen i 1 mmn. och få följande lydelse: 13506: enligt den terminologi jag har använt - ,e1ler 10 % a:v dividendernas förenäm:nda 13507: är ,underkapitaliserat". Vartdera bolaget medeltal." De.tta tillägg innebär praktiskt 13508: ha under basåren 1936-1938 utdelat 10% taget ing·enting vidare än vad regeringcn 13509: på den fakrtis'ka förmögenheten. Det ena avsett med dividendbegränsni:ngen. Det 13510: har aUtså givit 10 % i dividend, det andra ökar ingalunda risken för att extraordi:na- 13511: 25 %. Enligt regeringens förslag slmlle rie vinster i större proportion än vad re- 13512: denna dividend få ökas med ,en procent geringen avsett komme a.tt utdelas .till ak- 13513: på bolagets aktiekapital i slUttet av år 1938" tionärerna. Tvärtom placeras härigenom 13514: - i det förra fallet alltså med 10,000 jämnhet och billighet i ställe.t för det god- 13515: mark utöver den normala, nominella av- tycke, som enligt regeri:ngens förslag skuHE' 13516: kastningens belopp, i det senare med endast förekomma åtminstone i en del fa:ll. 13517: 2,500 mark. De:tta kan icke anses rätt- 13518: vist, än mindre riktigt ur allmän ekono- Ed. H a c k z e 11: Herra puhemies.! On 13519: misk synvinkel betraktat. A:tt nu fram- myönnet:tåvä, että haUituiksen uusia vero- 13520: kalla starkt framträdande ojämnheter vid ~alkeja ilmsikev•a:t •esitylkset ovat :viime aikoina 13521: uträknandet av den maximerade avkastnin- ylk:si·tyiskohtiinsa nähden oHeet selvempiä 13522: gen av den i bolag· investerade dden av ikuin ennen ja e:ttä •eräitä itlmeisiä lkohtuut- 13523: nwtionalförmögenheten kan inte Egga i nå- tomuuiksia on jo :tätä tietä saa:tu pamnne- 13524: gon parts intresse. lVIan får dessutom ta i tuiksi ja et.tä eduskuntakäsittely lisäksi 13525: betraktande, att ehuru de utomordentligt on tuottanut moneen !kohtaan tarpeel.lisia 13526: tyngande slmtterna för närvarande ställa selvennylksrä. 1\'Iutta •ede11een pysyt01tään 13527: hinder i vägen för större dividendutdelnin- voimassa paljon vääriä periaatteita :verotus- 13528: gar, kunna ökade dividender vara rent av lainsäädännön alatla niia1lk:uin tääJHäikin 13529: oundgängliga av den enkla ·orsake:n, ~Vtt de edusikunnassa usein pätevästi on selvitetty. 13530: uttaxerade förmögenhetsskatterna stiga till 13531: 1254 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 13532: ~--- 13533: 13534: 13535: 13536: 13537: Esilläoleva 1alk:iesitys osin~on rajoitt,ami- Kestlmstelu julistetaan pääitty:neeksi. 13538: sesta on mielestäni monessa suhteessa puut- 13539: teeLlinen. Kjoetin jo vuosi sitten tuloikseltta Lalki,ehdotulksen 1ensimmamen lkäsivtely 13540: !ehdottaa siihen muu:tdksia. NJ!t ~en ,tahdo julisteman päätty.neeiksi ja as1a Hifuetetääm 13541: tällä lkerrall'la laajemmalti palata as~aan, surureen valio ik unia a n. 13542: tahdon vain täJSsä tehdä erä:än !huomautuk- 13543: sen. 13544: Olisi odottanut, että senjäl!lmen ikuin pal- 7) Ehdotus toivomukseksi esityksen antami- 13545: lkarmauttijat, yiksinpä jo wvlJt1on viJ'ln:am~e sesta laiksi työpalkkatarkkailusta maatalou- 13546: lhe1Jk1n, ovat saaneet lähes 2/3 korvauksen dessa. 13547: elin!kustannusten noususta, olisi oHut syytä 13548: vastaavasti lisätä osingonsaajien mahdolli- Esite1<1ääm ty,öväenasiainva:lioikunnan mie- 13549: suu!ksia tullia toimeen, joist.a osingonsaa- tintö n:o 14 ja otetaan ainoaan lkä- 13550: jffita, niin uskomaitoma;1ta !kuin se ehlkä mo- s i t rt e 11 y y n siinä valmistelevasti käsi- 13551: neSita. ilmuluulkin, v~aJta;osa on melko ah- telty ,ed. Perhon toiv. 1aJl. n:o 86 (1941 13552: taissa oloissa ~lävää välkeä. Jo pintaipuoli- v.p.), joka sisäJltää yHämainitun ehdotulk- 13553: nen asian tta1imastruminen selvittäisi tämän sen. 13554: asia111tiilan ja j,os 'hallituksella ,olisi ollut 13555: hyvää ta:ht<oa tasrupuo1isesti !kiinnittää huo- P u ih e mies: Käs:i,ttelyn pohjana on 13556: miota näiden henik:i1löiden as,emaan, olisi työväem1siainvrulidkunnan mietintö n :o 14. 13557: varmaan jokin keskitie ollut löydettävissä. 13558: Suuriin tuloihin sikäE kuin niistä tässä yh- 13559: teydessä tulee kysymys, niihin aina pääsee Keskustelu: 13560: ikäsillmi, kuten lkahl-'ki ymmärrämme. 13561: .Tolka trupa:UJksessa on ha1liltuksen täytyny,t Ed. ,Jokin en: Herra puhemies! 'l'ämä 13562: tunnustaa, ,elttä lkoslketellussa suhteessa on nyt käsiteltävänä oleva asia on mielestäni 13563: ol'lu:t korjaamisen aihet,ta, milkä ilmenee la- hyvin 1tärikeä ja sietää enemmän huomiota 13564: ik:i,es~ty!ksen 1 § :ään sisäillytetystä myönny- !k:uir"l mitä ltyöväenas~ainv,a:li,oikunita on sii- 13565: tylksestä, että yihitiöt voivat Esätä jalka- hen kiinnit:tänyt. Täytyy ihmeltdlä, että 13566: miansa osinik:oj,a määrällä, j:o!ka vastaa yhtä srumal1a !kertaa kuin ikaiik:lki muut työaJat 13567: saJda:1ta yhtiön vuoden 1938 lopussa olleestta ovat p.a!lJk!lmsäännöste.ly:n määräyksen aJlai- 13568: osa;kepääomasta. 'fämä kohtaa, kuten ed. sia, niin maan suurin j,a tärkein työala, 13569: Frietsch täällä juuri selvitti, kuitenkin epä- nimittäin maatrulous, on kokonaan siitä va- 13570: t&<>aiseStti e,ri yhtiöitä. V a:Ltion puolesta ei paa. Kun valit.iova:l'lan on po~kikeuiksellis 13571: metlilä ole ryhdytty :toimenpiteisiin osake- lt,en olojen vuoksi älilut paik!ko ryhtyä oh- 13572: yhtiöiden ja ~y•M,iövarwHisuuksien saattami- j,a;ama<an ja säännöste:lemään monina ta- 13573: seksi :keskirrä,i,seen tasapainoon. Tästä ja voin ,e1linlkeinoelärrnää, joLloin Dn annettu 13574: viime .ma:ai'Lnra:n:sodan j äJllkeen ra:han arvossa mawtaJ.outta koskevia ja sitä mjoittavia 13575: tapahtuneista muutoksista johtuen tuo säännöksiä, jotika kosikeV'a:t sekä tuotanto- 13576: suhde samttaa huomat,tavasti vaihdel:la eri että työvoimaik:ysymys,tä, kun rrna:ata1ouden 13577: ta1paulksissa. J.os osakepääoma on pi,eni va- tuo1tannolla on rart:llmriseva merik~tys ikoiko 13578: ra:Hi.suuttee:n verro!ttuna, osin:J.\Jo vastaa eliJnlkeinoelämäämme ja !kun maatalouden 13579: ~~uurta :prosenltitimäärää osakepääomasta, palv.elulksessa työskentelee suuri joukik:o, 13580: 11nutta voi olla hyvinkin alhainen ikoiko va- joruka :pa,~kikao1oissa ,esiintyy monia epäkoh- 13581: r•aHisuuteen nähden. Mainittu säännös kai- tia ja erittäin suur:ta !kirjavuutta, niin oEsi 13582: paa senvuoksi täydentämistä 1sikäli, että sal- väärin jättää tännä 1ryhmä pal!kik3Jtar~kailun 13583: litarun korottaa osinkoj1a jo:ko yhdellä pro- ulikopuolel1e. 13584: sent~l'la osakepäälomasta tailkika ik:ymmenellä Se to]mhlmnta, jonka pa;Lkikaneuvosto va- 13585: prosent~Ha osinkojen ailkaisemmaSita !keski- ~i;tsi tutlkimaan maataloudessa mailr.settavia 13586: määrästä. T<äydennys vaiik:Uitlt:aisi tasoitta- pwlkikoja j,llJ rrnaatalouSltyö:n<t,ekijäin työoloj,a 13587: vasti 1opputulolks,een olematta ristiriidassa yleensä, on myöslkin todennut tämän 1l.Sian. 13588: esityksen perusaj rutu!kBen ik:anssa. Tuntuulkin siltä, että tämä itoimiikunta tu- 13589: Nä;mä seilkat. toivon tulevan huomioon ,leeJkin ,~hdottamaan, että myösikin maata- 13590: ~otetuilksi asllin kä:silttelyssä suuressa vwlilo- ,1ou1Jta var,ten olisi saatav,a yhitenäiset pa;lk- 13591: kunnassa. ikaohjeet, j.okLen puit:beissa pa;l!kikojen tulisi 13592: Työpalkkata,vklkailu. 1255 13593: -------------' 13594: 13595: 13596: k~hittyä ja jo~loim. tulisi otettua huomioon on saatettu pa1ikkatarikikailun ·ailaisiksi, ike- 13597: pa1kkojen osuus tuotantokustannuksissa ja hoittaa ·edusiknnta ha:l:Htu:s ta ryhtymään toi- 13598: 1 13599: 13600: 13601: työnteikijäin toi.meentu~o sekä muilla vas- menpiteffiiim paJlikikrutarlkilmi1lun u:lottamiseiksi 13602: rtaavil1a ·a:loina malksetJtavat palilmt. Käsi- myöslkin maata[oustyönteikij äin palkkausta 13603: tylkseni mukaan ei tu:ottaj.ainikaan pitäisi koslkev:aiksi. 13604: tätä va~tu:s1taa, ikosika sinä on hyvin tärkeä 13605: vaillmtus myöskin ma:ata:1oustu:atteiden hin- Ed. P .e r h o: He~ra rpu!hemies! Kun 13606: :tapo'Htiiikkaan. Kailkiki nämä tekijät puhu- tämä nyt •esiUä oleva •aloitteoeni, jossa niin 13607: vait sen puotlesta, :että ·o~isi valittava erityi- vaatimattomasti pyydetään, ·eltitä eduskunta 13608: nen maataloustyöväen pa:lkikaJlau:taJkunta, itausu.isi lboiV'OilllUJks•en ha1lituksel'le ja että 13609: jonika •tehtävänä olisi iha11kit·a ja tehdä eh- se va:lmistaisi esityfil.:<Sen eduskunnalle laiiksi 13610: dotuiksia mainituiiksi pa:likkaohjei!kJsi sekä työpalkkatarkkailusta maataloudessa, oli 13611: anuutenkin valvoa maatyöväen pa:lildm!kysy- valiokunnassa esillä, niin kaikki valio- 13612: mystä ikolko maassa. kunnan porvarilliset jäsenet, mutta en- 13613: .Si'1loin !kuin valtioneuvosto •antoi yleisiä nen kaikkea maalaisliiton jäsenet, vas- 13614: paliklkoja !ffiosJkevan päätöksensä, niin jäi tustivat sitä jyrkästi sekä esittivät val- 13615: maata:lous silloin tämän määräyksen ulko- ~an .tavwttomia numeroita Lapin y. m. Poh- 13616: puoLelle. Päätöksessä maini.ttiin, 0t1tei ·tätä j.anmaa.n [ääneissä nraatyöläisiUe maksetta- 13617: päärt;östä tässä yhteydessä u1oteta maata- vista palkoista. Mutta :myöntää myöskin 13618: Louteen. Ja antoi ha:llitus ~käänikuin lu- täytyy, .että po:iik!keuiks·ehlisten olojen vwl:li- 13619: paulloien siitä, •että sama järj•estelmä tai sit- tessa, j·oissa nyt .erlämme, työvoimanpuut- 13620: ten jokin muu tarkkailu myöskin ulotetaan teesta ik:ysynnän ja tarjonnan vaikutuksesta 13621: maataloutta r:k;osikevalksi. Kun tästä ajasta ovat :maata1ouJStyälärstenik:in paJika.t jossain 13622: on !kulunut noiu ko1misen ikuuikaut1ta eikä määrin kohonneet, ja iffim1 ha1litusikin jo v. 13623: vielä o11e toimenpiteisiin ry~hdytty maata- 1941 työvoi:ma:lautaik:untien pyynnöstä työ- 13624: louden ikohdal,la, niin on siitä 8yytä nyt velvo1li:siHe anaataJ1oustöissä on määrännyt 13625: tässä yhJt,eydessä thumnaUittaa. JVIyöskin tuntipaJik:kanorunit, jotka ovat, paitsi Oulun 13626: rpa11kikaneuvoston yhteyteen on valittu jo j.a La1p.in ~ää;neissä, it:alon ruua:ssa 3 mik 50 13627: erikoinen pa.lkikalaut.allmnta, jonka tehtä- penniä itunni·lta ja •omassa ruuassa 5: 50, 13628: vänä •on met8ätyöpai~kL'!{ojen valvonta. Sa- jotka ky"1läikin ovat ny!ikyisiin eEnkuS/tan- 13629: man1aista tarlkikai1ua suoritetaan myöskin Ivu!ksiin verrat·en ~perin alha;iset, ja jotta 13630: mui'lJ1a työa:loiHa. hintoja se ei ikuitenik:aan o'1e lkcatsonut vel- 13631: Tämä asia voidaan t1etyst.i :hoift,aoa prulk- vollisuu:deikseen vielä tähän mennessä lroor- 13632: kaneuvostossa i:lman oeduskrmtaakin, sillä jata, mutta joka ta:paulksessa hallitus ~on jo 13633: va1taJlalki antaa siihen ikyHä maihdo'hlisuu- ~puuttunut anaaJt,a:loustyöläisten palkkaoloja 13634: den. Mutta dlisi jo ikoill\'ea ai[m, ·että myös- määri:t.te1emään, va~k!kapa v·ain kaupun- 13635: ikin .edusknnta lausu~si mie'lipiteensä tästä geista maataloustöihin pa[~omääräyikserlä 13636: asiasta ja ry.h:tyi,si sama!Lla seuraamaan tä- määrättyjen työläi:st·en osailta. Mutta myön- 13637: män haaran pa:lki!,§tkehitystä muihin työ- .tää myöskin täytyy, etitä ikaiksi vuotta sit- 13638: oloilhin verraJtituina. Kun ,tällä t·arkikailuHa, ten kirjoitettu aloite perusteluineen ei 13639: kuten jo alussa mainitsin, on myös merki- enää {illu:t sel.laisenaan rtäysin 'PUO'lustetta- 13640: tyksensä maruta;1ousltuotehintapolitii[ikaan, vissa. Siik:sipä en es~ttänyt!kään a1oitteessa 13641: joka määrää :m•a,anviljoe1yksen kannattavai- olevia ponsia hyväksyttäväksi, vaan rajoi- 13642: suuden, niin en uskoisi, ·että tätä ajatusta tuin ·esittämään v:a:liolkunnal1e sen toiv;o- 13643: voitaisiin va1stustaa rtuot1tajapiirienkään :ta- muikisen, että se mietintönsä perusteluissa 13644: lwlla. Kun tämän lisäiksi tämä !kysymys moittaffii ha:Hi·tUJkseHe, että ma:ataJ1oudessa 13645: hyvin voimaikkaasti myösikin sivuaa sosiaa- t,yi.Yläisten paJik:k:aoloissa on ikorja:amisen va- 13646: lisen !kehityksen 'eteenpäin kehittämistä, en- raa. Mutta tässä niinkuin muissakin työ- 13647: nen lka:i!kkeoa maata:loustyöväen oloissa, niin läisten pa:JJkik:a-a..'lioissa .toiV1Qilllulkseni kuUJlui 13648: pitäisi sen iko[m anaan kannwlta katsoen vaiu lkuuvoil'le korviHe. Valiokunta m. m. 13649: oHa kaamatelttava a:sia. mietintönsä peruste'luissa lausui vain kyl- 13650: Tähän mitä edellä olen maininnut, viitaten mästi, •että Viali(]kunnan mielestä ·ei ole tar- 13651: pyydän esrttää eduskunnan hyväksyttäväksi vetta aloitteessa tarkoite1:ituun to.imenpitee- 13652: seuraav·an toivomuksen: Katsoen siihen, seen. Kun va:l:ioikunnaUa kerran ·ei oLlut 13653: että ika!iik:lki muut työa:la.t, paitsi maatalous, mitään tarvetta maata1lou:s.työläisten pallik- 13654: 1256 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 13655: ------------------------~ 13656: 13657: 13658: ikaolojen ilmrjaamiseen, niin en enää viitsi- on siel:lä saanut leivän, maidon ja voin ja 13659: nyt ryhityä vastalausettalkaan mietinitöä v~elä nytkin tulee se annos. Kansanhuol- 13660: vastaan !kirjoittamaan, lkosika uskoin, että to}autalkun!tiJen kanssa on i'hmeessä tuott:aja 13661: 'W:l~li<Jikunnan mietintö perusteluineen kai- vain 'tehdessään sopimusta siitä, et:t:ä miten 13662: :kesta heboudestaan huolimatta ·tulee edus- maksetaan karjaväelJle ja muonamiehille 13663: kunnan päätökseksi. muona näin s1.mrena ikun on sovittu. Siinä 13664: MutJt,a v•atia va1lioikunita näin yl~o}kai on kummia siinä. J:a minä sanoisin vas·em- 13665: sesti sivuuttaakin tämän rka:I1santaloude'lle :miston •edustajille, erbtä ä1Jkää tehkö riitai- 13666: tä:rikeän tyä'läisryhmäm •elintänkeän palk!ko- seiksi niitä välejä, jo1tka ovat vaUa;Ha. Jos 13667: jern järjestelyn, niin tosiasia on jo pysyy, mentäisiin kysymään :ma:ata:loustyöväeltä, 13668: että maatyöläisten palkat ovat huo- miten on asian :lai!ta, niin ne sanoisivat 13669: nommat kuin minkään muun työläis- teille, että ä1kää puuttuiko meidän asioi- 13670: ryhmå>n. Sen osoititav:alt seuraavat sosiaali- h~mme. SiHä 1tav,al1a sieHä on ·asiat. 13671: ministeriön tutkimustoimiston tämän vuo- 13672: den heinäJkuuilila ·toimittaman tutkimuksen Ed. T ö r n g r e n: Ivlinä tafu{},Ot.'l ed. Jo- 13673: tulokset. TutJkimus ·toirmit•ettiin lkailkissa kisen 'ehdortu!ksen johdosta vain esiintuoda 13674: lääneissä yhteensä 100 !kunnassa, ja 1tulok· sen, että valioikun:t:a mietinnö1lään ei ole 13675: s~t osoittavat, ·että ttyömiehe11e !keskimäärin ottanut kantaa i!tse pal!kka-asiassa ja että 13676: talon ruoassa maksettiin 49 mlk 16 penniä syy siihen, että v:a!hoikunta ,ei ~ehdot'a mi- 13677: ja omassa ruoass·a 63 mlk 51 ,penniä sekä tään pontta, on y!ksinkertaisesti se, että 13678: nais~]1e 27: 55 ;talon ruoassa ja 38: 81 va:ltioneuvosto nyt jo voi :tarpeen va.ati-essa 13679: omassa ruoassa. päivä1,tä. Tutkimustoimisto :ryhtyä toimenpiteisiin pa:l[~ajärjestelyn ai- 13680: toteaa myöskin, e.ttä palkat m'aata,loustyö- ikaa.nsaamiseksi myös maata1loudessa. Tä- 13681: läisten keskuudessa huhtikuusta 1941 tämän män takia on pidetty rtur•hana pommittaa 13682: vuoden heinälkuuhun ovat ik<Yhonneet vain h.rul:littusta ponnella. V.a:litoku:nta oli tästä 13683: 9 %. Kun nyit. !kerran tiedämme, että maa- yksimidinen, v:ailkkalkin ~ed. Perho nyt jäl- 13684: :ta;lous muodostaa koko }aajuudeltaan seil;;:ii keenpäin •on ase;ttunut :ttoise}:le kanna:l1e. 13685: tuotannoHiselta ~tärkeyde'1Jt,ään ensiarvoismc 13686: tärkeän 'tekijän koko kansantalouden kan- ·Ed. Jokinen: :Minä va:litan, että täällä 13687: nalta, jo tästäkin syystä on •luonno'lli!Sit,a, keslku~t.assa tunnetaan niin v,arsin heikosti 13688: että myöskin maatalouden pa1kikaikysymyk- mawtyöväen a:si1aa. Niiden hen:kilöiden väite, 13689: sen ratkaisulla tuJee .o~emaa,n varsin itär["eä jotika väittävät sitä, et'tä ei maatyöväestö 13690: sijansa niin kansanta·loudelliJSesti \kuin ny- ha!luaisi jollakin tavoin !korjalta sitä perin 13691: ilryoloissa :täl'keäksi käyneelle rrnaartta1ou:stuo- riSitiriitaista ja: ~epäsäännöllistä paUckajär- 13692: tanno!He ja sitä tietä ~mlko \kansan itoimeen- j.esteJmää, jolka ma.ass:a on vallitse.massa, se 13693: ct;ulohle. Kun ·pa!lirokaltank!kai,lu jo on siirty- ei p.idä paiikikaansa. Jokainen toivoo har- 13694: nyt toisillekin villhem:män tärikeiHe tuotan- taasti, et1tä pa:l!kkain järjeste:lyssä päästäi- 13695: nonaloille ja iko:slka en usko edusilmnnan te- siin yhdenmuka~seen rmenette1ytapaan, ja 13696: k.evän suotuista päätöstä, niin ;toivon, et1tä kun tästä pitäisi olltaman lkaUitta maan mi- 13697: hallitus pitäisi va~Ltiova:Uan ensisijaisena vel- nun käsit tää!ks:erni yhtä mieltä, niin minlkä 13698: 1 13699: 13700: 13701: volLisuutena ikohdistwa sanotunlainen 'huo- rtalki:a si:Hoin vastustetaan hyvän asian hoi- 13702: mio myö.~kin maatalo111teen ja sitä tietä ryh- tamistt,a. Jos iker:ra:n paJJkkaJtultkimulu;essa 13703: tyä eduskunnan päätökses,tä huolimatta 1todet:aan, että ne prulJkat ovmt niin korkeat, 13704: säännöstelemään myöskin maataloustyöläis- m~si ne tä:äJHä nyt on kehuttu, niin asia 13705: ten perin alhaisiksi jääneitä paUdkoja. on tietysti hyvä. Mutta jos tämän tar[~ 13706: KiannaJtan .ed. Jokisen :tekemää •ehdotusta. !k:ailun rtulos osoi,tlt,aalkin päinvastaista, niin 13707: silloin on tietysti luonnollinen seikka, että 13708: Ed. P i rt lk ä ne n: Täällä ed. Perho jo näiltä ryhdyitään ikorjaannaan ja niitä epä- 13709: mainitsi sen, etJtä 1työväenasiainvalioikunnan tasaisuuiks.ia ja puuttee.llisuUJksia. oikomaan, 13710: enemmistö on ottanut tämän 'a.'lian vähän joita varmasti niin monella taholla on maa- 13711: niinkuin j,ä;ljelle jääneen 1asian kannwl:ta, taJ1ouden ,a!LaHarrdn ·dlemassa. Tämän takia 13712: siHä ei nyt ole mitään syyitä ·enää nurista tämä 10n erinomaisen tärkeä ja minä olm1 13713: s1tä, et;tä ·ei ma:a:ta1oudessa makseta pa:lk- vakurutEltrtu sirtä, ·että, vaikka tämä edu.'l- 13714: amja. 8ie1lä on makseittu ennenkin hyvästti, lkunta •ei nyit tältä pont.ta tulisika:an hyväk- 13715: ja milian se ollut ni·in turvallista elää ikun symään, pll!tkilmneuvosto on paflmtettu myös- 13716: Työpalkka,tarklkailu. 1257 13717: 13718: !lrin ulottamaan tämän pa~]ikkata;r~ahlun 1taJksi. Si'Hoin tu:lee myös kysymykseen 13719: ma;atalouden piiriin. maaltaloustuotteiden :hirut,a:poHtiiik.~a ja minä 13720: IO'Len valkuutettu si:itä, että joo :tämä kerran 13721: Ed. S c h i l d t : Minä t1aihtoisin tämän voidaan näin asiallisin perustein todeta, niin 13722: asian yhlteydessä huomauttaa siitä, mistä s~lloin myös rnaata:loustuotteiden hiTIJtapoli- 13723: jo .ed. Jokinen mainiJtsi, että tämä maata- <tiiikika voidaan ho~t:wa paljon ·asiallisemmalla 13724: loustyöväen palkilm-rusia ikyt:keytyy ,lähei- 1t1avail'la, mutta ei kuiten!k.aan siUä taval:la, 13725: sesti tuotteiden :hintoihin. Meidän maruta- millä tava:lla ·ed. Kirra sitä on tässä viimei- 13726: iloudessahan suuri määrä pa:lkk13Ja., jon\ka sessä <pU'heenvuorossa.an esittänyt. 13727: maata!loustyöläinen 1saa, muodostuu niistä 13728: luontaiseduista, joita hänelle annert&an. Ed. K i v i o j a: En voi jättää mainitse- 13729: Nämä ovat etupäässä maaJtaJoustuotteita ja. matta tästä asiasta puheen ollen, että ti- 13730: !kun niiden hinta on säännöstelty ja silksi lanne meilläpäin maataloustyöv&en alalla 13731: aJThainen ja arv]o pa1ikas ta tehdään tämän 13732: 1 13733: viime kesänä oli sellainen, että sitä työ- 13734: alhaisen tuotantohinnan perusteella, niin väkeä kiihoitettiin lä;htemään kaupunkeihin 13735: on selvää, ·etlbä pa:]iikan loppusumma näyttää ja kauas Perä-Pohjolaan lastaus- ja mui- 13736: pieneltä. hin ansiotöihin, ja ne lähtivät, vaikka 13737: olisi mikä hyvänsä palkka maksettu, ilman 13738: Ed. K i r r a: Niin, täällä ovat nyt esiin- mitään irtisanomisaikaa, (Eduskunnasta: 13739: tyneet ita:as edustaj,at J olkinen ja P.er:ho eri- Ei se!llainen heille kuulunut!) sellainen oli 13740: tyisinä maa,tll!lousasioiden tuntijoina ja mi- heidän käsityksensä ja lausuntonsa, mutta 13741: nun täytyy antaa hei:11e sdlainen neuvo tulos sellainen, että suuri osa heistä tuli 13742: (Vasemmalta: J!3:, maa1Jaloustyöväen!) - &eura:avalla viikolla :takaisin paikkakunnalle 13743: niin, ja maataJloustyöväen, aivan oikein -, ja käveskeli pitkiill teitä työt.tömänä. 13744: ·eiltä jos he tahtovalt yleensä ma:ataloustyö- 13745: väen asemaa rparan:t1aia; t;odeHisuudessa eikä Ed. T a r k k a n e n: Ed. ,Jokisen lausun- 13746: vain agi!ta:toorisesti pl'opagandaa harjoit- non johdosta, kun hän ensimmäisessä lau- 13747: taen, niin hei:Hä iQilisi p<tljon hedelmäHisem- sunnossaan viittasi sen toimikunnan työhön 13748: pää .;t,ehtävää omassa rylm1ässään saada ja pää;töksiin, jolla on ollut selvitettävänä 13749: mahtav•at jdhtomiehensä ensin luopumaan tämä maatalouden työpalkkakysymys, minä 13750: siitä jyrkästä ma,ata:1oustuottteiden hintojen pyydän tässä ilmoittaa, että minkäänlaisia 13751: IJ.\;01Muul.Esen. ikoro!btamisen vastustamisesta, lopullisia päätöksiä näihin nähden ei ole 13752: j<dka tä:llä tahoHa ai!na. on oHut niin omi- t·ehty eikä myöskään voida vielä mitään 13753: naista. Siililä selvää:hän on, ettei mikään varmoja johtopäätöksiä sanoa, mihinkä lo- 13754: tuotanto voi maksaa pa:l!kikoja muuta kuin pulliseen tulokseen toimikunta tulee. Niin 13755: sen muik&an, mi:ten se kannattaa. Niin että ollen kats·on, että täl:laisessa tilaisuudessa 13756: jos edustajat Jokinen ja P.erho suun:t:aisi- on tarpeetonta vedota niihin johtopäätök- 13757: Viat sinne ert::uriveihin vähän si>tä va!listus:ta, siin, joihin voidaan olettaa tällaisen toimi- 13758: että ne herrat siellä, jotka näistä asioista kunnan ehdotuksissaan tulevan. Muuten 13759: vaJltioneuvostossa pääJttävät, ottaisivaJt vä- on käynyt selville, että tämä kysymys ei 13760: hän huomioon myösikin ma:ata1ouden silloin olekaan niin yksinkertainen, kuin mitä 13761: ikun hinnoista määrätään, niin ehikäpä pääs- täällä on selvitetty, vaan että tämä on pal- 13762: täisiin aivan hyvään :tuloikseen tässä pa:lkika- jon monimutlmisempi kuin monella muulla 13763: lkysyrnyksessäikin. työalal'la toimivien palkannauttijain palkan 13764: määrääminen, sillä maat.a:louteen on tällä 13765: Ed. Jo k i n 'en: Jos rt:ässä ma:assa olisi kertaa jäänyt vain se osa työväkeä, joka 13766: m&a1Jaloustuotteiden hinnat nostettu nu:n mui1le aloille ei ole ollru.t mahdollinen läh- 13767: ikor!keaJl~e kuin ed. Kirra on tahtonut, niin temään tai ei ole kelvannut. Ja näin ollen 13768: tässä maassa olisivat tietyiSiti kaikki maan- taso on muodostunut eräillä paikkakunnilla 13769: vhljelijöiltä, ISiJliä se oUsi jo siiksi tuottavaa. sangen heikoksi sen takia, että siellä on 13770: Mutt.a ikun :tämä pailtklkalkysyrnys on juuri vanhukset, naiset ja lapset, jotka pääasialli- 13771: tuot!3:lltoikysymys, niin o~o mitään syytä sesti maataJ.oustyötä nyt ovat tehne.et. No, 13772: estää siis pa:lQdm1autaJkunnan valHsemist:a, tällöin tulee kysymykseen, onko si'lloin mää- 13773: joka tutkii, minkälaisen mahdollisuuden rättävä jonkinla.iset palkka!normit. Tulee 13774: ma:ata1ous suo pal~kojen ma[~sun perus- ehdottomasti eteen sama kysymys kuin mikä 13775: 158 13776: 1258 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 13777: 13778: on naapurimaassamme Ruotsissa ollut, että vaatisi myös maatalouden oma etu. Jos 13779: jos nämä palkat määrätään kiinteiksi, niin nyt muilla aloilla, joilla työvoiman kysyntä 13780: se voi johtaa siihen, että tätä heiklwa työ- on tavattoman voimakasta, p~alkkataso ko- 13781: väkeä ei voida käyttää hyväksi, ne jäävät hoaa ja maataloudessa vastaavasti tätä ky- 13782: yhteiskunnan huoltoon j.a tällö,in on tehty symystä ei saada järjes:tymään, on siritä 13783: paljon pahempi palvelus juuri iyöväelle, seurauks:enra, se, että maat,alouteen jää entis- 13784: jonka rusemaa on muka lähdetty p:aranta- täkin huo11ompi työvoima-aines ja tällä ta- · 13785: maan. Sen syyn tak~a on näissä kysymyk- valla siitä siis ennen kaikkea joutuu maa- 13786: sissä tällä hetkellä oltava varovaisia ja kat- talous itse kärsimään. Ei sitä edes auteta 13787: sottava, mitenkä olosuhteet maassamme läh- sillä, että maatyöläiset sidotoon työpaikkoi- 13788: tevät nyt kehittymään ja tehtävä päätök- hinsa, niinkuin valtioneuvoston viimeksi 13789: set niiden mukaan, mitenkä olosuhteet lop- mrtamilla määräyksillä on tehty. Se saattaa 13790: pujen lopuksi antavat siihen mahdollisuuk- kävellä kyllä jonkin ~aikaa, mutta ei ajan 13791: sia, jotenka mitään i[Jonsien hyväksymisiä oloon; siitä syntyy kestämätön tilanne ja 13792: ja jotain johtopäätöksiä eduskunnan ta- selLainen tyytymättömyys, johon jo yleisen 13793: holta .tähän kysymykseen nähden ei voisi edunkin kannaH.a on syytä kiinnittää ilmo- 13794: tehdä, vaan •oJisi syytä jättää tämä asia miota. 13795: tarkasteltavaksi sen kehityksen varaan, Kun ~ed. Schirldt täällä mainitsi, että 13796: mikä työmarkkinoilla lähiaikoina ja -vuo- nämä pa:lkat tuntuvat kovin pieniJtä sen- 13797: sina tulee tapahtumaan. kin vuoksi, että maataloustyöläisten pal- 13798: koist'a muodostaa huomattavan os·an luon- 13799: Ed. JVI a n s n e r: Jos asiat olisivat to- taisedut, joiden arvot elintarvikkeitten ny- 13800: deUa llliin onnellisesti kuin nämä maalais- kyisten hintojen mukaan arvioidaan liian 13801: liittolaiset edustajat ovat yrittäneet va- alhaisiksi, ni~in se •tuskin pitää paikkansa. 13802: kuuttaa, niin minun käsittääkseni heidän Jos katsellaan tilastoja, niin havaitaan, että 13803: lukumääräll!Sä täällä eduskunnassa pitäisi omassa ruoassa sekä talon ruoassa olevien 13804: olla pa,ljon suurempi kuin mitä se on. Ei- palkkojen välinen ero on tavattoman pieni, 13805: vät suinkaan maataloustyöläiset äänestäisi ja se ei käsittääkseni minään taval,lra puhu 13806: sosialisteja, jos me taistelisimme heidän sen puolesta, että ed. Schildtin esittämä 13807: etujan:sa vastaan, vaan tottakai he äänes- näkökohta olisi oikea. 13808: täisivät juuri näitä maalaisisäntiä, jotka lVlinä kannatran ed. Jokisen tekemää ehdo- 13809: muka pitävät heistä niin hyvää huolta. tusta ja toivon, että ha;llitus todella kiin- 13810: Tosiasi'a kuitenkin on, että maalaistyöläis- nittäisi asiaan vakavaa huomiota niin että 13811: ten palkat yleensä ovat peräti heikot. To- palkkatarkkailun avulla voitaisiin määrätä 13812: si~. s~attaa joinakin ajankohtina, joHoin palkkanormit ja s~iten sa1ada edes jonkin- 13813: tyov011masta on tavattoman kova kysynrtä laista tasaisuutta ja vakavuutta maatalous- 13814: päiväpalkka kohota hiulmn korkeamma:ksi' työläisten pa.l'kkoihin siksi, kun!lles tämä 13815: mut~a jos lasketaan maataloustyöntekijäi~ asia muut1a: tietä saadaan parempaan jär- 13816: keskipalkka, otetaan huomioon siis koko jestykseen. 13817: vuosiansio, havaitaan, erttä se on tosi:aan 13818: aJhainen ja ettei se riitä kunnolliseen toi- Ed. Jokinen: Kun ed. Tarkkanen 13819: ~eentuloo11. Ei se seikka, että jonakin tahtoi oikoa minun lausuntoani, niin minun 13820: aJankohtanra palkka kohoaa hiukan kor- täytyy sanoa, että ed. Tarkkanen ei ollut 13821: keammaksi, riitä kumoamaan sitä tosiasiraa tässä asiassa oikeassa. Komitea päinvas- 13822: että palkoissa on hirvittävä kirjravuus j~ toin oli yksimielinen siitä, erttä tällainen 13823: että maataloustyöläisten o1ot yleensä ovat otetaan mietintöön. Ed. Tarkkanen ei ollut 13824: korjaamisen tarpeessa. Kun asia on näin siinä komitean kokouksessa mukana, jossa 13825: ei siltä voida ummistaa silmiä, vaan o~ asia näin päätettiin. Asia on siis siltä puo- 13826: ikiinni:tettävä :asiaan vakavaa huomiota ja lelta aivan didaton. Ja kun minä lausuin, 13827: yritettävä hoitaa asiat niin, että maatalous- että tuntuu siltä, että tämä toimikunta tu- 13828: työläisten palkkatasoa j~a yleistä sosiaalista leekin ehdottamaan, tämä oli siis varsin tuol- 13829: asemaa voidaan parantaa. Minun nähdäk- lainen vapaa lausuma, minä en siis sano- 13830: seni tätä asiaa ei voida jättää ratkaista- nut, että tämä toimikunta tulee ehdotta- 13831: vaksi tulevaisuudessa, vaan se olisi pyrit- maan, vaan sanoin, että tuntuu siltä, että 13832: tävä hoitamaan mahdollisimman pian. Sitä näin se tulee menettelemään ja se sitten 13833: Äitien virkistyslomat. 1259 13834: 13835: aikanaan myös nähdään. :Minä en tahdo Äänestys ja päätös: 13836: tässä sen p~temmäHi siitä mainita. :Minä 13837: vain alleviivaan sen, että ed. Tarkkanen Joka hyvä:ksyy työväenasiainvaliokunnan 13838: on ollut koko ajan tätä palkkatarkkailua ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 13839: vastaan, niinkuin yleensä maa'laisliiton koko taa, on ed. Jokisen ehdotus hyvä:ksytty. 13840: ryhmä. Mutta minun täytyy valittaa, e:ttei 13841: hyvässä asiassa, josta varmasti tulevaisuu- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13842: dessa olisi hyö,tyä molemmin puolin, voida 101 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; pois&a 41. 13843: päästä rauhallisin keinoin ~yksimielisyyteen. 13844: Tällalliessa kysymyksessä kuin on palkkojen Eduskunta on hyväksyny,t työväenasiain- 13845: järjestely, joka joudutaan jokatapauksessa valiokunnan ehdotuksen. 13846: suorittamaan, käydään tuollainen haukun- ! 13847: takeslmstelu, minusta tämä on aivan järje- Asia on loppuun käsitelty. 13848: töntä. :Minusta tällaisissa reaaliasiollita pi- 13849: täisi puhua vain asiallisesti eikä suinkaan 13850: toisesta ja toisesta sormella osoi:ttaen, niin- 8) Ehdotus toivomukseksi äitien virkistys- 13851: kuin maalaisliiton taholta on tässä asiassa lomista. 13852: tahdottu tehdä. 13853: Esitellään työväenasiainva'liokunnan mie- 13854: Ed. S c h i l d t: :Minä en ,tiedä, mitenkä tintö n:o 15 ja otetaan ainoaan käsit- 13855: läheisesti ed. Mansner maataloustyöläisiä ja t e 'l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 13856: heidän asemaansa tuntee. Tämä on tietysti Rytingin y. m. itoiv. al. n:o 93 (1941 vp.), 13857: seikka, joka on erittäin kirjava meidän joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 13858: maassamme. Mut1ta kun hän mainitsi siitä, 13859: että tilas,to osoitttaisi, että luonta,isedut mer- P u 'he m ,ies: Käsittelyn pohjana on 13860: kitsevät niin kovin vähän, niin kyLlä minä työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 15. 13861: voin hänelle vakuuttaa, että :aina sellainen 13862: työmies, jolla on 'luontaisetuja enemmän, 13863: lehmä ja perunamaata ja hyvä asunto, niin Keskustelu: 13864: kyllä hän astuu ja voi aina paremmin kuin 13865: pelkällä rahapalkalla toimeentuleva työmies. Ed. Härmä: Herra puhemies! - Mie- 13866: Ja jos ka1sotaan yleensä, mihinkä hintaan , lihyvällä on pantava merkille, että edus- 13867: nämä kaikki 'luontaisedut arvioidaan, niin lmnnaHe on jä:tetty toivomusaloi:te perheen- 13868: kieltämä:tön tosiasia on se, että ne arvioi- äitien virkistyslomien järjestämiseksi. Ku- 13869: daan erittäin pieniks,i. Kun esim. kansan- ten tässä edustajien Rytingin ja Niskasen 13870: eläkemaksujen perus.teiden mukaan arvioi- allekirjoiUamassa a1oitteessa aivan oikein 13871: daan nämä maataloustyöläisten palkkatulot, mainitaan, niin tietää jokainen, että varsin- 13872: niin ne nousevat niin paljon, että niitä ei kin vähävaraisen perheen äidin työtaakka 13873: millään tavalla edes voida panna maa- on tavattoman raskas. Hänen :työpäivänsä 13874: taloustyömiehelle heidän verotuksensa poh- kestää varha,isesta aamusta myöhäiseen il- 13875: jaksi. taan saakka. Yöksikään eiv&t ajatukset 13876: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. aina tahdo vapautua niistä lukuisista huo- 13877: lista ja vaikeuksista, joita päivänmittaan 13878: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jo- hänen tielleen kerääntyy. Näin on asian- 13879: kinen ed. Perhon kannattamana ehdotta- laita varsinkin silloin kuin perheessä sat- 13880: nut, että eduskunta hyväksyisi seuraavan tuu sairaustapauksia tai jotain muuta ta- 13881: 'toivomusponnen: ,Ka:tsoen siihen, että valllliuudesta poikkeavaa. Tällainen on 13882: kaikki muut työa'lat paitsi maatalous, on asiantila ollut jo normaalisena aikana, 13883: saatettu pal'kkatarkkailun alaiseksi, kehoit- Mutta nykyisenä poikkeuksellisena aikana 13884: taa eduskunta hallitusta ryhtymään toi- on tilanne tässäkin suhteessa yhäkin huo- 13885: menpiteisiin palkkatarkkailun ulottamiseksi nontunut. Maaseudun perheen äidit jou- 13886: myös maataloustyöntekijäin palkkausta kos- tuvat hoitamaan sekä isännän että emännän 13887: kevaksi." Kutsun :tätä ed. Jokisen Bhdo- tehtäviä, joka seikka aiheuttaa heiHe ta- 13888: :tukseksi. vattoman paljon lisätyötä. Kaupunkioloissa 13889: Selonteko myönnetään oikeaksi. aiheuttaa elintarvikkeiden hankkiminen ja 13890: 1260 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1"942. 13891: 13892: kaupasta kauppaan kulkeminen lisätyötä, Lomankäytön Keskusliitto, joka juuri täl- 13893: joka suuresti rasittaa äitejä ja kuluttaa laisia 'tarkoituksia varten on pe.rustettu. 13894: heidän hermostoaan. Kysymys perheen äi- Toimintansa -alkuvaiheesta läht.ien tämä jär- 13895: tien virkityslomista on tällä hetkellä pai- jestö on saavuttanut varsin myönteisiä ko- 13896: ka:lleen osunut ja ajankohtainen. kemuksia. Aseveliliiton .tukemana se viime 13897: Perheen äitien virkistyslomakysymys ei kesänä järjesti noin tuhannelle sodan joh- 13898: tosin meillä ole mikään uusi eikä ennen dosta vaikeuksiin joutuneelle perheen äi- 13899: tuntematon asia huolimatta siitä, että käy- dille ja monille sadoille lapsille onnis,tuneen 13900: tännölliset kokemukset huomioonottaen koko virkistysloman Punkaharjulla sijaitsevassa 13901: maan äitien lukumäärä on muodostunut lomakylässä. Näiden äitien omien lausun- 13902: verra.ten vaatimat.tomaksi. Tätä työtä ovat 'tojen perusteeHa, he ovat sanoneet, että 13903: edistäneet pääasialEsesti vapaat kansalais- tämä loma muodostui heille ikäänkuin pon- 13904: järjestöt, joille hallitus viimeisinä vuosina nahduslaudaksi uuteen elämään ja uusien 13905: tässä suhteessa on antanut tukensa. Va- vaikeuksien voit•tamiseen. Niin tulisi ole- 13906: liokunta kuuli asian käsit.telyn aikana asian- maan myös niiden äiilien kohdalta, jotka 13907: ituntijana ylitarkastaja Mustalaa sosiaali- vastaisuudessa voisivat tällä tavoin virkis- 13908: minis:teristöstä, joka ihnoitti, että niitäkään tyslomansa viettää. 13909: pieniä määrärahoja, 150,000 markkaa vuo- Mutta paitsi tä,tä tarkoituksenmukaista 13910: dessa, joita tulo- ja menoarvioon tätä tar- lomanviettoa, on tässä asiassa toinenkin 13911: koitusta varten on varattuna, ei ole vii- puolensa ja se on, mitenkä voitaisiin per- 13912: meisinä vuosina loppuun kä.ytetty. Tämä .he en äidit vapauttaa kotitehtävistään. Ko- 13913: ei suinkaan mer'ki·tse sitä, että nämä määrä- tien hoitaminen perheen äidin virkistys- 13914: rahat ova.t olleet niin suuret, että niitä ei 'loman ajaksi on mielestäni tämän kysymyk- 13915: olisi voitu kuluttaa ja että ylijäämää on sen vaikeimmin ratkaistavia seikkoja. Täs- 13916: kertynyt. Päinvastoin ne ova•t olleet niin säkin suhteessa meillä on kuitenkin ole- 13917: pienet ja niiden käytölle asetetut ehdot massa suuntaa antavia esimerkkejä. Meillä 13918: niin ankarat, e;ttei mikään "järjestö ole nii- ovat eräät jä.rjestöt aikaisemmin koulutta- 13919: den turvin voinut laajemmassa mi·tassa täl- neet nuoria naisia n. s. kotisisariksi, jotka 13920: lais;ta toimintaa ylläpitää. maaseutukunnissa ovat toimineet :terveys- 13921: Ensimmäisenä edellytyksenä >t'ämän asian sisallien apuna ko•tien sairaustapauksien ai- 13922: onnelliselle ratkaisuHe olisi se, että valtio- kana. Tällaista toimintaa olisi mielestäni 13923: vallan taholta paljon suuremmassa mää- laajennettava siten, että jokaiseen kun:taan 13924: rässä kuin tähän .asti on oHut asianlaita saataisiin ainakin yksi tällainen kotisisar, 13925: :tuettaisiin :tä.tä toimintaa. Meillä uhrataan joka olis·i kotien käytettävissä myös per- 13926: vuosittain tavattoman suuria määriä rahaa heen äitien lomanviettoaikana. Paljon pu- 13927: urheilullista tietä kansakunnan kunnon ja hutuUa naapuriavulla olisi tässä suhteessa 13928: ruumiiHisten voimien edistämiseksi ja yllä- hyvin suuri ja mielestäni :ratkaiseva merki- 13929: pitämiseksi. Kysymys perheen äitien vir- tyksensä. Kaikkien kansalaispiirien myö- 13930: kistyslomien järjestämisestä on mielestäni tävaikutuksella ja myötämielisellä asiaan 13931: juuri tällaiseen toimintaan verrattava •asia, suhtautumisella voitaisiin varmasti asian 13932: sillä jos kansakunnan terveys. ja kunto al- tämäkin puoli tyydyttävästi järjestää. 13933: kaa horjua ylirasi:tettujen perheen äitien Edelleen olisi huomio kiinnitet.tävä valis- 13934: kohda'lta, on se niin vakava asia, johon laa- tustyöhön, jota olisi suoritettava perheen 13935: jemmassakin mielessä on huomiota kiinni- ä.itien keskuudessa, jotta ei väärä vaatimat- 13936: tettävä. tomuus eikä myöskään yliarviointi perheen 13937: Mitä sitten :tämän kysymyksen käytän- äitien vält,tämä.ttömyydestä kodeissa, aset- 13938: nölliseen järjestelyyn tulee, niin siinä on taisi esteitä heiHe näin avautuvien mahdol- 13939: olemassa moniakin mahdoHisuuks.ia. Meillä lisuuksien kä.yttämiseHe. 13940: on olemassa m. m. järjestöjä, jotka riittä- Vaikka valiokunnan ehdottama ponsilau- 13941: vien määrärahojen turvin voisivat ;tässä selma on varsin ylimalkainen, antaa se 13942: asiassa paljon hyvää aikaansaada. Puhu- kuitenkin hallitukselle mahdollisuuden par- 13943: mattakaan Sosialidemokraattisesta Työlä.is- haansa mukaan >tukea ja edistää tätä toi- 13944: naisliitosta, joka tässä suhteessa on suorit- mintaa. Onkin siis toivot.tavaa, että haHi- 13945: tanut uraauurtavaa :työtä, meillä on ole- tus edeHeenkin tekee kaikkensa, mitä tässä 13946: massa myöskin arvovaitainen järjestö nim. kysymyksessä on tehtävissä tämän asian 13947: Äitien virkistyslomat. 1261 13948: 13949: 13950: hoitamiseksi. Kannatan siis :työväena:siain- ten na:isedustajien aloitteesta 150,000 mar- 13951: valiokunnan esittämää ponsi•lauselmaa. kan määrämha vähävaraist,en äitien ikesä- 13952: virki'stylksen ihyväksi ja tästä määrärahasta 13953: Ed. S ,a; ~ m e :1 'a- J ä cr v i n e n: Herra ovait :myösikin työläisnai:Sit'en järjestöjen ike- 13954: puhemies! Kysymys vara.ttomien perheen säikodilt anoneet j:a saaneet avustuksia. 13955: äitien kesävirlkistyiks'6ll järjesrtämisestä ei Viime kesänä ei tämä määrälla!ha kuiten- 13956: suinliman ole oHut täysin tullitematon tähän- kaan imHut loppuun käytetyksi, ja johtuu 13957: :kään asti. Siitä ·a:si,asta ovat tältäkin pai- tämä sii<tä, että määrärahan käytön ehdot 13958: ikaJlta sosiwlidemobaattiset naisedu:stajat ovat sangen rajoit·e1tut. Aikaisemmin ,}as- 13959: usein puhuneet. J·a mei.J.'lä on se!kä yiksityi- 1wttiin vuorokausimaksun suuruus henkeä 13960: s1ä henkilöitä että järjestöjä, jotilm jo V'llO- ja 1päivää kohti 20 markaksi, viime kesänä 13961: s:illmusia ovat rtyös1mnnel1eet tämän !kysy- se oh 30 marikJka:a. Tämän verran saa ~asikea 13962: my!ksen hyväiksi. On senvuoksi tyydytyk- menoja määrärahan turvin pidelttävine 13963: s-ellä pantava mel1lcil:le, että asian merkitys asuikikai:He henikeä ja päivää kohti. Yhdistyik- 13964: huOOlllataan ll:aajemmissaikirn piireissä ja että sen o1i ai,ka:isemmin pidettävä omalla !lms- 13965: muua:lta!kin kuin tääilitä vasemma1ta tulee ~tannukse11aan v:apa;apai!koiJ.Ia puo:let j a 13966: 1 13967: 13968: 13969: esi!ty!ksiä, jottlm vievä•t tätä asia:a eteenpäin. viime kesänä lfs siit:ä määrästä, mikä avus- 13970: Ennenkuin tähän on päästy, on meidän tusvaroil!la pidettiin. Jos sii,s yhdistys saa 13971: !ku:iJten!kin pitänyt !kolkea yhtä ja toista ja avustusrt:a .esimerk:ill~si 20,000 markkaa, oh 13972: jäil:leen pitää paiklkansa ha;v.ainto, ·että sitten tä,l.lä määrä:m:haHa annettava it.äysi ylläpito 13973: vast•a !kun pa;ljon i'hmiselämää on mene- kesäkodissa ikaJhden vii!kon aikana 64 per- 13974: tetty, ymmärretääin ilhmisd'ämän :merikit.ys. heenäidiHe. Tästä ltu:1ee henkeä ja päivää 13975: V•asta nyt, kun !kansamme •On monissa ilmet- kohden noin 23 ,mJk. Ruakata:lous :tällä sum- 13976: telemuiksissa joutunut uhraama:an voimiaan, ma:ltla jot~enik:in S'aatetaan hoitaa. Mutta kun 13977: ymmärretään ·entistä BeJlv·eiiTlllllin, e;ttä kan- otetwan huomioon, etteivät äi,di:t voi tul1la 13978: saikunnan äidit, nyky.isen po:lv·en lka:svartta- ik·esäik:otiin, el'leiväit ihe voi ot:taa [apsiaan 13979: j•at j,a tulevan polven synnyttäjät tarvitse- mu:kaan, ja kun lapset uvait mu[;:,ana, on 13980: vat yhteiskunnan ta!ha1ta osakseen 'enem- myöskin nii:Lle varattava ruoka ja y]läpito, 13981: män huomiota ja että !he tarvit~&eva,t myös- sekä myöskin valtvoj•a, jotta äidit saisivat 13982: kin lepoa ja virkistystä jolkapäiväisen ras- rauha:ss.a ~evätä, Llisää tämä menoja niin 13983: kaan päivätyönsä lomassa. paljon, .e,tt;ä u:seimmat lkesäilmtien ylläpittä- 13984: Sosialidemokraattisen Työläisnaisliiton jät, kun lisäksi rodkatarpeiden saanti oli 13985: aJlaisiHa järjestöiUä on tällä hetikellä kym- vaiikoeat,a, eiväit viime kesänä lainkaan us- 13986: menkunta lkesälkotia, joista vanhimmat ovat kaltaneet ovia:an avata. Lisäksi tulevat kai- 13987: jo olleet olemwssa yli 30 vuotta. Nämä ke- kenlaiset muut menot, ra!kennus ja irtai- 13988: säilmdilt on perustettu vähä,varaisten työ- misto !kaipaavat korjau:st•a, vaatevarasto uu- 13989: l.äisnaisten keräämin varoin ja jokainen simista, j. n. e. Näi:hin ei jää avus:t,usvaroista 13990: niistä me:r1kitsee ikJannatitajillleen .paljon vai- mi,tään, ne on kaifk!ki tä:hän asti dHut yhdis- 13991: v"aa, rhenildlökdhta:ista U'hmutuvaisuuttta ja itysten itsensä hankittava. Kuitenkin oli vii- 13992: innostusta asian hyväiksi. Näissä kesäko- mekin kesänä näissä ty()}äi:maisten omista- 13993: deissa ovat kuluneiden vuosikymrrnenien ai- missa ja hoitamissa kesä!kodei:ssa vähävarai- 13994: kana sada1t perheenäidit voineet viettää lm- sia perheenäitejä ,lepäämässä kaikkiaan ~ä 13995: sälOimansa, mutta ne ovat 1t:iete.nkin olleet hes 300 ja Esäiksi 1aps1a ainakin sama 13996: riittäJmätitömiä tyydy:ttärrnään 'laajemp~a ky- määrä. Oleskeluaika oli yil_eensä !kaksi viilk- 13997: syntää. Nii!l lä ei myöskään ole ollut ainee~ 13998: 1 13999: 'koa. 'l'ästä huollimatt:a, [mten sanotJtu, val- 14000: lisesti maJhdollista ta.rj•ota vapaata dlesike1u:a tion ita:lousarvios~a tätä varten varatltu 14001: riit:tävän mon~He perheenäi<deiile, si.J..lä yri- 150,000 markan määrära:ha ei tullut :lop- 14002: tyksiin ill:äyte:ttäV1ät varat ovat Oi11eet sangen puun ikäyt~t.y!ksi. 14003: vähäiset. Kunnat ov:at .antaneet pieniä Toivortta:v.a:a on, että tämä !kysyrnys nyt, 14004: 1avustUJksia, samoin vaJ:tiokin viimeaik,oina, varsinkin kun on perustettu uusi Loman- 14005: mutta nämä avustukset eivät ole antaneet käytön Keskusliitto, jdka on voimaperäi- 14006: sitä tukea, minkä nämä 'raitolkset olisivat sesti ja vaJhvasti reik:laa.mirumpua lyöden 14007: ;tarvinneet voida'kseen 'laajentaa toimin- .lähtenyt asiata ajamaan, pääsee liik~hta 14008: taansa. Valtion !talousarvioon on :rnuutam~ maan eteenpäin. Ei voi kuhenka:an taaskaan 14009: vuosi taJkaperin sa:atu sosiaiidemokraat:tis- ol:la kiinnittämättä huomiota siihen, että 14010: 1262 Perjantaina 27 p. marraskuuta 1942. 14011: 14012: tässäkin asiassa, jossa kuitenkin py.riltään 9) Ehdotukset laeiksi konkurssisäännön väli- 14013: järjestämään naisten, etupäässä perheen- aikaisesta muuttamisesta annetun lain sekä 14014: äit~en, vapaa-ajan viettoa, ei naisten asian- akm·dilain voimassaoloajasta 14015: tnnterrnoota ol·e miiJilä:än t•ava1Jla huomioitu. 14016: Siinä nimi:lu~bteiLossa, jo~a nähdään tääUä sisä:ltävän ilmlEtuiksen ·esityksen johdosta 14017: edustajille jaetun Lomanikäy,tön Keskus- Jaadittu !J.a:kivailiolkunnan mietintö n: o 23; 14018: liiton ju1kiJausuma:n .allil:a ja jossa on näih- 14019: tä;vänä haniklkeen eturivin miehet, ·ei näy 14020: yhtään naista, sii,tä huollimatta, että nai- 14021: set, kuten jo ·ede]lä olen selostanut, ovat 10) Ehdotuksen laiksi kiellosta käyttää po- 14022: tätä asiaa pilttäne•et e:s]lJlä ja ajaneet. Toivoi- liittisia tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuk- 14023: sinkin senvuoiksi, että nämä ty·iYläisnaisten- sissa annetun lain voimassaoloajan pitentä- 14024: !kin oma-a:loitteiset yritykset saisiv3Jt va:lt:io- misestä 14025: va1lan ja lkunnal1listen elimien taholta en- 14026: tistä suurempaa tukea ja huomiota ja siinä sisä;1tävän 'haHitwksen esityksen johdos!ta 14027: 1 14028: 14029: 14030: mielessä !kannatan työväenasiainvaliokunnan laadiutu [alkivaJiOO:nnnan mietintö n: o 24; 14031: esittämän ponnen ihyvälksymistä. 14032: 14033: Keslkuste'lu ju!listetaan päättyneeksi. 14034: 11) Ehdotuksen laiksi postisäästöpankin huol- 14035: Vaiilokunnan ehdotus hyväksytään. toliikkeestä annetun lain muuttamisesta 14036: Asia on ioppuun !käsitelty. sisä;ltävän haJ1ituik:sen .esityksen johdosta 14037: lla:adilttu panfkikiva:lioo!kunnan mietintö n: o 4; 14038: P u ih ·e mies: Kun :eduSitajiilile on jaettu selkä 14039: va:ltioneuvoston päätös maissin tu:llivapau- 14040: desta, voiJt,aneen se nJ'it esitellä va1i·okuntaan 14041: lähettåmistä varten. 14042: 12) Maaseudun asunto-olojen parantamiseen 14043: HyväJksy.tään. myönnettyjen määrärahojen käyttöohjeiden 14044: muuttamista 14045: V aitioneuvoston päätös 19 päivältä marras- twlmittavan toivomusaloitteen johdoota 14046: kuuta 1942 maissin tullivapaudesta 1laadittu työväenasiainvaQiOikunnan mietintö 14047: ill:O 16. 14048: esite1Jlään ja lähetetään puhemiesneuvoston 14049: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a ik: i- 14050: v a 1 i o k u n t aan. P u h •e :m i e s: E·duslk:unnan seuraava 14051: 1täysistunto on ensi tiistaina [mhlo 14. 14052: 14053: Pöydällepanot: 14054: Tä~ysistunto lopetetaan ikemo 15,25. 14055: PöydäiHepanoa varten esiteHään ja pan- 14056: ntWan pöydältle puhemiesneuvoston ehdotuik:- 14057: Pöyrt,äJk:irjan vakuudeksi: 14058: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 14059: is:turutoon: E. H. I. T'ammio. 14060: 81. Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942 14061: kello 14. 14062: 14063: Päiväjärjestys. Siv. 14064: Asiakirjat: Suuren valiokun- 14065: Ilmoituksia: nan mietintö n:o 108; valtiovarain- 14066: Siv. valiokunnan mietintö n: o 36; halli- 14067: 1) Eduskunnan tarkistajain vara- esitys n:o 117. 14068: miehen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265 14069: 14070: Ensimmäinen käsittely: 14071: Kolmas käsittely: 14072: 6) Ehdotukset laeiksi konkurssi- 14073: 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeut- säännön väliaikaisesta muuttamisesta 14074: tamisesta antamaan tarpeenvaatimia annetun lain sekä akol'dilain voimas- 14075: sään~öksi~ Suomen vient~kaUiPan tur- saoloajasta ....................... . 1267 14076: vaamiSeksi ....................... . A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 14077: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " mietintö n: o 23; hallituksen esitys 14078: nan mietintö n :o 104; valtiovarainva- n:o 125. 14079: liokunnan mietintö n:o 34; hallituk- 7) Ehdotus laiksi kiellosta käyttää 14080: sen esitys n:o 111. poliittisia tunnusmerkkejä eräissä ti- 14081: 3) Ehdotus laiksi viennin säännös- laisuuksissa annetun lain voimassaolo- 14082: telystä eräissä tapauksissa ........ . ajan pitentämisestä ............... . 14083: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " " 14084: nan mietintö n:o 105; valtiovarainva- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 14085: liokunnan mietintö n:o 35; hallituk- mietintö n :o 24; haJllituksen esitys 14086: sen esitys n:o 112. n:o 121. 14087: 4) Ehdotus laiksi kunnallisille mie- 8) Ehdotus laiksi postisäästöpankin 14088: lisairaaloille sekä tuberkulosia sairas- huoltoliikkeestä annetun lain nmutta- 14089: tavien hoitolaitoksille vuotuisiin kun- misesta .......................... . 14090: nossapito- ja käyttökustannuksiin so- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan " 14091: dan aikana annettavasta valtionavusta mietintö n : o 4; ·hallituksen esitys 14092: a~netl!.n lain soveltamisajan pitentä.- n:o 127. 14093: misesta .......................... . 1266 14094: Asiakirjat: Suuren valiokun- 14095: nan mietintö n :o 107; talousvaliokun- 14096: nan mietintö n: o 3; hallituksen esitys Ainoa käsittely: 14097: n:o 115. 14098: 9) Ehdotus toivomukseksi maaseu- 14099: dun asunto-olojen parantamiseen 14100: myönnettyjen määrärahojen käyttö- 14101: Toinen käsittely: ohjeiden muuttamisesta ........... . 14102: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- " 14103: 5) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 liokunnan mietintö n: o 16; ed. Simo- 14104: suoritettavan osingon rajoittamisesta sen y. m. toiv. al. n:o 87 (1941 vp.). 14105: " 14106: 1264 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942. 14107: 14108: Pöydällepanoa varten Kmjalainen, Karvetti, Ketonen, Kokko, Le- 14109: esitellään: pistö, Luukka, Murtoma:a, Niukkanen, Ok- 14110: Siv. sala, Paksujalka, M. H. Peltonen, Pohjan- 14111: 10) Perustuslakivaliokunnan mie- noro, J. Raatikainen, U. Raatikainen, Saa- 14112: tintö n: o 106 sen johdosta, että edus- rinen, Suurkonka, Takala, Tuurna ja Väi- 14113: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- sänen. 14114: voston päätökset tupakan säännöste- 14115: lystä ja sokerin säännöstelystä an- 14116: nettuj.en valtioneuvoston päätöksien Ilmoitusasiat: 14117: muuttamisesta .................... . 14118: 11) Perustuslakivaliokunnan mie- Loman pyynnöt. 14119: tintö n:o .107 sen johdosta, että edus- 14120: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 14121: vcoston päätös tarvikkeiden luovutta- istunnosta sairauden takia edustajat Ke.to- 14122: misesta ulkomaiselle sotaväelle anne- nen ja Saarinen sekä yksityisasiain takia 14123: tun valtioneuvoston päätöksen muut- edustajat Eerola, Suurkonka, Erich, 1\'I. H. 14124: tamisesta ........................ . Pe'ltonen ja Murtomaa, ensi perjantain is- 14125: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- " tunnosta ed. HackzeH sekä viikon ajaksi 14126: tintö n: o 108 hallituksen esityksen sairauden takia ed. Pohjannoro. 14127: johdosta laiksi talouselämän säännös- 14128: telemisestä !poikkeuksellisissa oloissa 14129: annetun lain muuttamisesta ....... . 14130: 13) Valtiovarainva1iokunnan mie- " Uusia hallituksen esityksiä. 14131: tintö n: o 38 hallituksen esityksen joh- 14132: dosta suhdanneverolaiksi . . ........ . P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 14133: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- " lan presidentin kahden kirjelmän ohella 14134: tintö n:o 39 hallituksen esityksen joh- viime marraskuun 27 pä.ivältä ovat edus- 14135: dosta laiksi valtion viran tai toimen kunnalle saapuneet hallituksen esitykset 14136: haltijain palkkauksesta ........... . n:ot 133-140, jotka nyt on edustajille 14137: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- jaettu. 14138: tintö n:o 40 hallituksen esityksen joh- 14139: dosta laiksi Suomen Akatemiasta an- 14140: netun lain voimaantulon lykkäämi- 14141: sestä ............................ . Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1941 14142: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- " ja valtion tilinpäätös liitteineen. 14143: tintö n: o 41 hallituksen esityksen joh- 14144: dosta laiksi evankelis-luterilaisten hiip- Puhemies: Ilmoitetaan, että viime 14145: pakuntain arkkipiispan ja piispain lokakuun 30 päiväHe päivätyn ha;llituksen 14146: pa!lkkauksesta ja eläkeoikeudesta an- kirjelmän ohella on eduskunnalle saapunut 14147: netun lain muuttamisesta ......... . kertomus valtiovarain :t.ilasta vuonna 1941, 14148: 17) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " johon liittyy vaHion tilinpä&tös liitteineen 14149: tintö n: o 17 hallituksen esitY'ksen joh- sanotulta vuodelta. Kertomus tilinpäätöksi- 14150: dosta laiksi evankelisluterilaisten seu- neen on nyt jaettu edustajiHe. 14151: rakuntien papiston ja kanttori-urku- 14152: rien palkkauksen väliaikaisesta järjes- 14153: tämisestä .......... 0. 0 •• 0 0 0 0 0 0. 0 0. 14154: 14155: 14156: 14157: 14158: Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 14159: ton päätöksiä. 14160: 14161: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. P u he m i e s: Ilmoitetaan, että suna 14162: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 14163: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 5 päi- 14164: : vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä 14165: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1 on säädetty, ovat eduskunnalle puhemie- 14166: edustajat Eerola, Erich, Honka, Kallio, \ helle osoitettuina saapuneet sanotun lain 14167: Suomen vientikauppa. 1265 14168: 14169: nojaJ.la 19 päivänä marraskuuta 1942 anne- 2) Ehdotus laiksi hallituksen oikeuttamisesta 14170: tut: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- 14171: men vientikaupan turvaamiseksi. 14172: Va'ltioneuvoston päätös eräiden sokeri- 14173: varastojen luovuttamisesta v;ahiolle; sekä Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 14174: hamtuksen esitys n: o 111, jota on valmis- 14175: Valtioneuvoston päätös eräistä tuotannon televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 14176: ja kaupan rajoittamista koskevista toimen- mietinnössä n: o 34 ja suuren valiokunnan 14177: pi:teistä. mietinnössä n: o 104, esitellään koi m a n- 14178: t e e n k ä s i t t e l y y n. 14179: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt 14180: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne Puhemies: Käsittelyn pohjana on, 14181: edustajille. mitä ·tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- 14182: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 14183: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- 14184: Puheenvuoron saatuaan lausuu nan ehdotus hyväksytään, päätetään laki- 14185: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- 14186: Ed. K e k k o n e n: Suuri valiokunta sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju- 14187: kokoontuu heti tämän istunnon päätyttyä. listamisesta kiireelliseksi hylätään, on pää- 14188: tös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä 14189: jätettäväksi ·lepäämään ensimmäisiin vaa- 14190: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 14191: päiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin 14192: sallitaan asiassa keskustelu ja sen lmluessa 14193: Päiväjärjestyksessä olevat asiat. on esitet1tävä kaikki ehdotukset, jotka halu- 14194: taan asiassa tehdä. 14195: 1) Eduskunnan tarkistajain varamiehen vaali. 14196: Menettelytapa hyväksytään. 14197: Puhemies: Päiväjärjestyksen ensim- 14198: mäisenä asiana on tarkistajain varamiehen Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14199: vaali edesmenneen ed. Komun sijaan. Ketä 14200: €hdotetaan ~ Lakiehdotus julistetaan l\iiireelliseksi yksi- 14201: mielisesti. 14202: 14203: r~akiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 14204: Keskustelu: 14205: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 14206: Ed. A a t t e 1 a: Ehdotan, e,t:tä varamie- taan päättyneeksi. 14207: heksi valittaisiin ed. Kilpi. 14208: Asia on •loppuun käsitelty. 14209: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14210: 14211: Puh e m i e s: Keskuste'lussa on ed. Aat- 3) Ehdotus laiksi viennin säännöstelystä 14212: tela ehdottanut t.arkistajain varamieheksi eräissä tapauksissa. 14213: ed. Kilven. 14214: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 14215: Selonteko myönnetään oikeaksi. hallituksen esitys n: o 112 jota on valmis- 14216: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 14217: Puh e m i e s: Kun muuta ehdotusta ei mietinnössä n: o 35 ja suuren valiokunnan 14218: ole tehty, on eduskunnan katsottava yksi- mietinnössä n: o 105, esitellään k o 1m a n- 14219: mielisesti valinneen tarkistajain varamie- t e e n k ä s i H e l y y n. 14220: heksi edesmenneen ed. Komun sijaan ed. 14221: Kilven. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 14222: tetty lakiehdo:tus voidaan nyt joko hyväk- 14223: Hyvä:ksytään. syä tai hy1ätä. 14224: 159 14225: 1266 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942 14226: 14227: Keskustelua ei synny. esim. Turussa 11-15 markkaa ja Porissa 14228: ovat luullakseni siinä 17 markan vaihe.illa, 14229: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. havaitaan, mitenkä epäedullisessa asemassa 14230: ovat ne kunnat, joi:lla ei ole ollut mahdol- 14231: Lakiehdotuksen kolmas käs~ttely julis•te- lisuuksia liit•tyä tällaisiin keskussairaaloi- 14232: taan pää,ttyneeksi. hin. Ha•luaisin samalla kiinni•ttää huomiota 14233: siihen, että mielisairaaloille maksettava va1- 14234: Asia on loppuun käs]telty. tionapu on sekä maalais- että kaupunkikun- 14235: tien kohdalta erilainen. Maalaiskuntien 14236: kohda1ta tämä .avUSltus, sikä:li kuin minun 14237: 4) Ehdotus laiksi kuunailisille mielisairaa- tietoni nyt ova1t oikeat, on melkoisesti suu- 14238: loille sekä tuberknlosia sairastavien hoito- rempi kuin kaupunkikunnille maksettava 14239: laitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyt- avustus. Kun kuitenkin kaupunkikunnissa 14240: tökustannuksiin sodan aikana annettavasta hoito- ja hallintokustannukset nousevat 14241: valtionavusta annetun lain soveltamisajan nähdäkseni suhteellisesti ka:Hiimmiksi kuin 14242: pi tentämisestä. maalaiskunnissa, olisi oikeudenmukaist•a ja 14243: kohtuullista, että valtionapu olisi kummal- 14244: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä lekin sama tai että ainakin kaupunkikun- 14245: hallituksen esitys n: o 115, jota on valmis- tien va1tionapu korotettaisiin tuntuvammin. 14246: televasti käsitelty talousvaliokunnan mie- Samalla kun merkitsen tyydytyksellä tä- 14247: tinnössä n:o 3 ja suuren v·aliokunnan mie- män talousvaliokunnan mietinnössä ilmais- 14248: tinnössä n: o 107, esitellään k o l m a. n t e e n tun ajatuksen, toistan sen toivomuksen, 14249: k ä s i 1t t e l y y n. minkä aikaisemmin mainitsin, niin että 14250: myös ha:llitus kiinnittäisi tähän asiaan va- 14251: Puhe m 1 e s: To.isessa käsittelyssä paa- kavaa huomiota. 14252: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 14253: syä tai hylätä. Keskustelu jul.istetaan päättyneeksi. 14254: 14255: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 14256: Keskustelu: 14257: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 14258: Ed. M a n s n e r: Talousvaliokunta on taan päättyneeksi. 14259: mietinnössään kiinnilltänyt huomiota mieli- 14260: sairaaloiden ja tuberkulosia sairastavien Asia on loppuun käsitelty. 14261: hoitolaitosten valtionapujen pienuuteen. 14262: Tämä asia on laadult:aan seHainen, että 14263: .toivon hallituksenkin kiinni•utävän siihen 14264: huomiota ja mikäli mahdoHista jo lähim- 14265: mässä tulevaisuudessa ryhtymään sellaisiin 5) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 suoritettavan. 14266: toimenpiteisiin, että kuntien mielisairaaloi- osingon rajoittamisesta. 14267: den ja tuberkulosiparantoloiden valtion- 14268: apuja voitaisiin ·lisätä. Kustannukset ovat Esitetlään suuren valiokunnan mietintö 14269: siinä määrin nousseet, että hoitopäiväkus- n:o 108 ja Oitetaan toiseen käsitte- 14270: tannukset esim. mielisairaaloissa saarotavat lyyn siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 14271: kohota 50 markkaan ja keuhkotautiparan- mietinnössä n: o 36 va·lmistelevast.i käsitelty 14272: toloissa 70 markkaan, niinkuin on käynyt haHituksen esitys n: o 117, joka sisä1tää yl- 14273: esim. Tampereella, jonka oloja •lähemmin lämainitun lakiehdortuksen. 14274: henkilökohtaisesti tunnen. Kun valtion- 14275: apu on vain 8 markkaa, käsittää hyvin, että Puhemies: Käsittelyn pohjana on 14276: rasitukset, jotka mielisairaaloitten ja keuh- suuren valiokunnan mietintö n: o 108. En- 14277: kotautiparantoloiden yHäpitämisestä kau- sin sanitaan asiasta yleiskeskuste'lu, sen 14278: punkikunnille aiheutuvat, muodostuvat koh- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 14279: tuuttoman raskaiksi. Kun keskussairaa- kohta.iseen käsit•telyyn. 14280: loissa mukana olevien kaupunkikuntien hoi- 14281: topäivämaksut vaihtelevat ,tietojeni mukaan Yleiskeskustelua ei synny. 14282: :Maaseudun asunto-olot. 1267 14283: 14284: 14285: Yksityiskoh!taisessa käsittelyssä hyväksy- s i t. t ,e l y y n siinä valmiste.levasti käsiteity 14286: tään keskustelutta 1-6 § sekä lakiehdotuk- haiHitulksen esitys n:o 127, joka sisälHili 14287: sen johtolause ja nimike. yllämainitun ~a:kiehdotuksen. 14288: 14289: Lakiehdotuksen toinen käsit,tely juliste- P u h ,e mies: Käsittelyn pohjana on 14290: taan päättyneeksi. panklk:ilvalioikunnan mietintö n: o 4. 14291: 14292: Puheenvuoroja ~ei pyydetä. 14293: 6) Ehdotukset laeiksi konkurssisäännön väli- Laikiehdotu!ksen .ens1mmamen käsittely 14294: aikaisesta muuttamisesta annetun lain sekä julisteta.an päättyneeilmi ja asia Uihetetään 14295: akordilain voimassaoloajasta. s u u r e e n v a ,1 i <0 ik u n t a ~1. n. 14296: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 23 14297: ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s .i t t e- 9) Ehdotus toivomukseksi maaseudun asunto- 14298: l y y n siinä valmistelevasti käsiteLty halli- olojen parantamiseen myönnettyjen määrä- 14299: tuksen esitys n: o 125, joka sisältää yllämai- rahojen käyttöohjeiden muuttamisesta. 14300: nitut lakiehdotukset. 14301: Esitellään :työväJenasiainval~okunnan rrnie- 14302: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ·la- tintö n: o 16 ja otetaan a i n tQ a a n k ä s i t- 14303: kivaliokunnan mietintö n:o 23. 't ·e l y y n siinä w11lrrnist:elevasti !käsitelty ed. 14304: Simosen y. m. toiv. ail. n:'o 87 (1941 vp.), 14305: Keskustelua ei synny. jo!ka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 14306: Lak~ehdotusten ensimmäinen käsilttely Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14307: julisteta:an päättyneeksi ja asia lähetetään työväenasiainvalidkunnan mietintö n: o 16.. 14308: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 14309: 14310: Keskustelu: 14311: 7) Ehdotus laiksi kiellosta käyttää poliittisia 14312: tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa anne- 14313: Ed. W i c km a n: HeiT tannan! Frå~,;an 14314: tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 14315: om förhä:t.trande :av bosta:dsförhå11andena 14316: rpå iandsbygden är en fråga sorrn gång ef- 14317: Esitellään lakiva'liokunnan mietintö n: o 24 'ber .annan !lmmmit upp på ri!ksdagens dag- 14318: ja otetaan e n s i mm ä i s e e n käsi t t e- m,dning. Detta visar fffila,rt och tydligi, att 14319: l y y n siinä valmistelevasti käsi,telty halli- frågan är a:v stor hetyde[se och att den 14320: tuksen esitys n: o 121, joka sisäLtää yllä- är aiktuelil. En[igt min mBning ikommer 14321: mainitun lakiehdotuksen. denna fråga ieke aut avlägsnas från dag- 14322: ordningen innan radi!kala och effektiva åt- 14323: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on gärder med stats:ma!M,ens stöd vidtaga:s för 14324: lakivaliokunnan mietintö n: o 24. en ver!klig bos·t&dsl,eform för landsbygdens 14325: vidkorrnmwnde. Det. är icike nog aitt r1k~da 14326: ~ukaan ei pyydä puheenvuoroa. gen nu o0h då godtyckligt ansJ.år ett större 14327: eUer mindre belopp i samiband med stats- 14328: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely förslaget för bevi,Jjande av Jån och bidrag 14329: julistetaan päiiJt,tyneeksi ja asia ·lähetetään för förbätJtrande av bostadsföl'hål[andena 14330: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. på [andsbygden. Vi rrnåste ikmnrma där'hän 14331: a:tt denna understödsver!ksamihe:t ordnas .ef- 14332: 1Jer :en Hilngre syftande plan, dM- sociala 14333: och befolkningsrpo'litisik:a synpunJkter få 14334: 8) Ehdotus laiksi postisäästöpankin huolto- spe,la en dominerande roll. HiittjHs har 14335: liikkeestä annetun lain muuttamisesta. denna statens underst·ödver!ksamhet betra!k- 14336: tats i stort seltt som en !lmJonisationsfråga. 14337: EsiteHään pan1k:kivalioikunnan mietintö Därför har hela frågan omhänderhafts av 14338: n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen ikä- lantbrulksm1nisteriet med de ~oka1a koloni- 14339: 1~68 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942. 14340: 14341: sationsmyndigheterna som rådgivande Qch kännbara understöd från statsmalktens sida 14342: överva!kande lokala instanser. Lägger man i detta 'land. Enligt min mening bel'or 14343: därtiH atit en massa svåruppfyHbara vill- denna olikhet på frågans behand:ling hos 14344: lkor och bestämmelser från statsmaktens oss och i Sverige iclke blott på skillnaden i 14345: s~da stäJJts vicd finansieringen av de lån f.råga om stat:smail®erna:s olika ekonomiska 14346: och understöd åJt eventuel!la säkande, som resurser, utan beror den mera på att i 14347: stä!llts i utsiikit., äir det :lätt att förstå a:tt vårt västra grann[and 1har denna sak bli- 14348: de medel, sorn rilksdagen anslagit för här vit en brännande socia:l- och befolknings- 14349: nfumnda ändamål i regel år1igen ti'll stor rpo.li:tisik ·angelägenhet. 14350: del blivit oanvända. Rilksdag@ har därför Landsbygdens follk i vårt Jand och då 14351: vid olika tilWiJl:len påtalat dessa missför- särsikHt dess 'husmödrar ha rätt att fordra, 14352: håiUanden, men utan nämnväl'lt resultat. att statsmitkten ägnar sltörre intresse åt de 14353: Därför har i socialuts1l.mttet äV'en denna förhåHanden, under vilka husmödrarna ar- 14354: gång, 'lilksoon tidigare, den åsi:kten gjort sig beta och harnen uppväxa i våra bygder. 14355: aHtrrnera gäHande, att någon rättelse el:ler Goda och ändamåJlsenliga lhem på Jandsbyg- 14356: fö.rbättring •av frågan om statens stöd fö,r den borde bliva ·ett lösenord för det Fin- 14357: förbätt.rande a:v landsbygdens bostadsför- [and, som nu gått in i @ period av åter- 14358: hM,landen ietke blir av innan denna ver!k- uppbyggnadsarbelte ocih framtidS'krupande 14359: samhet avs!kiljts från lantbruksministeriet ver4ksrumhet. 14360: och antingen överföres til:l socialministeriet J ag bryr mig i~ke, Herr Talman, om att 14361: eller får en egen :högsta ledning, som får göra något förslag, utan nöjer mig med att 14362: ar•beta efter en på lång sikt faststäHd plan. wt:tala en förhoppning, att statsmaJkten 14363: I detta nu ä!r frågan om landsbygdens måtte vidtaga .effektiva åtgärder för att 14364: bostadsförhä1landen en av de största so- förbruttra :landsbygdens bostadsförhållanden 14365: ciala frågor vårt folk ställts inför. En stor enEg.t de rilktlinjer jag här och i min r€Ser- 14366: bidragande orsruk ti]ll landsbygdens avfolk- vation gjort mig ti•ll tolik för. 14367: ning äro de daliga och •otidsenliga bostads- 14368: förhå'llanden, som i stor utsträckning rå- Ed. S i m o n e n: Herra puhemies! Aina 14369: der där. I st.äderna har man •aHa moderna vuodesta 1910, jolli!oin ensimmäinen tutki- 14370: belkvämlighetei", såsom värme och vatt,en- mus maa:seudun asunto~olollisa toimitettiin, 14371: ,ledning m. m. På landsbygden däremot on tämä asia milloin missäkin muodossa 14372: äro bostäderna ofta illa uppförda Qch där- joutunut ikäsitte'lyn rulaiseksi tääLläkin edus- 14373: för dragig-a och lkaUa samt salkna aNa ar- lkunnassa. S.amoin kui,n niissä monissa myö- 14374: hetsbesparande :moderniteter. Utan stats- hemminlkin suoritetuissa •twtJkimuksissa, niin 14375: malktens stöd är det för stora delar av myös itäärllä edUJSkunna:ssa on aina jouduttu 14376: ~andsbygdens folk pralktis:kt taget omöjligt 1boteamrurun, miten maaseudun as'Ulllto-oloissa 14377: alt.t uppföra åt sig bostäder, som i någon vru1litsee sellaisia epä~ohtia, ·että terve€Se@ 14378: mån kunde lkonlku11rera med städernas kehitykseen pyrkivän yllteiskunnan olisi jo 14379: hostäder och andra förmåner, som draga oman etunsakin vuo[mi niistä pä<ästä,vä. Kun 14380: och loeka llandsbygdnes folk och då särskilt. sitten vuosina 1938-39 varruttiin valtion 14381: dess ungdom ti'11 sig. talousarv~ossa tariko~tulkseen määräraha, oli 14382: I Sverige har ma:n lkommit bra myc1mt syyitä odottrua, eibtä maaseudun asunto-olot 14383: läng.re än vi här hos oss i fråga om statens rulkavat hiljakseen llmrjaantua ja ne, jotlka 14384: stöd och förbruttrande ruv landsbygdens maa:seuduHa asuen jolka päivä joutuvat :to- 14385: bostäder. Där nöjer man sig ic'ke med att te•amaan, miten puutteel:lisissa, jopa kur- 14386: anslå en viss summa i statsbudgeten för jissalkin asunnoissa suuri osa maaseudun 14387: förbättrande av landsbygdens bostadsför- vähävaraista väikeä asuu ja nousevaa pol- 14388: :håHanden såsorn sker hos oss, utan där veansa k.a:svattaa, huolkasivat h·e~potuksesta. 14389: bedriver man en statsledd pr·opaganda för Uskottiin, e:btä yhteiskunrt;a v~hdoin'kin ry'h- 14390: saiken. Populära bvoschyrer och kurser tyi maksamaan sitä velkaansa, mikä sil11ä 14391: förekomma i massor för spridande av upp- tä!lle väestökerDOiksistrumme suurimmalle 14392: lysning och för givande av goda råd i äm- ryhmä!lle oli. Ilo oli ikuitenlkin Eian ailkai- 14393: net. Ge.mensamma företag för dragande nen. Sen ovrut todistaneet ikailkki ne petty- 14394: av t. ex. vattenledningar ·och avlopp samt mykset, mitlkä :tämän a:s~an harrastajat ja 14395: •andra liiknande och dyrbara företag åtnjuta yhrteiskunnan auttavaa kättä odottavat maa- 14396: Maaseudun asunto-olot. 1269 14397: 14398: seudun köyfhJät i:hmiset ovat viimeisten kym- oHut hoitaa näitä asioita, ei ole 'tehtäväs- 14399: menen vuoden aiikan:a joutuneet !kokemaan. sään onnistun Ult, ei :ainakaan siinä määrin, 14400: Lainojen ja :avustusten saannin ,ehdot ja kuin eduskunta varat myöntä:essään on tar- 14401: virastoikan!keus, ,ehJkä myös-kin ne muut sei- koittanut. Tämän jO'hdosta esittikin alie- 14402: ilrot, joihin nyt lkä:site:ltävänä olevassa työ- ikirjoittanut eraassa tois•essa yhteydessä 14403: väenasiainvaliokunnan mietinnössä viita- herra maata!Lousministeri1le kysymyksen, 14404: taan, ovaJt tehneet mellkein tyhjälksi tämän etltä mistä rtä1tlainen hitaus ja kanikeus hä- 14405: \hyvin toivein aloitetun uudistUJStoiminnMl. nen johtamansa viraston .toiminna;ssa joh- 14406: Täällä eduslkunnassa on !kerta toisensa ituu. Senjäililmen on ministeri vaihtunut. 14407: j1ä1keen kiinnitetty rtähän huomiota, huo- Lainlka3in epäi'lemä:ttä nykyisen herra m3ia- 14408: miota siihen h~taute•en ja saa:mattomuuteen, ·taJousministerin ihalua j•a kykyä hoitaa täl- 14409: miltä . ,tämän 1asian hoidossa on ·esiinrt.ynyt. laista asiaa, ·on lkuitenikin todettava, että 14410: Siitä on puihuttu ja siitä on lausuttu hal- .asia 'ei hänenikään ministeriikautenaan ole 14411: lituksclle toivomuksia. Viimelksi :lausui edus- päässyrt edisty;mään. Siksi pyydän:kin herra 14412: kunta täLlaisen toivomuiksen huhtikuun 29 maatrulou:sministeri:1tä kysyä, mitkä ovat ne 14413: päivänä 1941, joUoin se toivoi, että hwllitus perimmäiset syyt, jo~sta asian hitaus ja 14414: ottaisi vuoden 1942 taiJ:ousarvioesirt.ykseensä ikanlkeus nykyisessä 'hoitopaikassaan, nimit- 14415: riittävän sumen määrärahan käytettäväksi täin asutusasiainos:astossa, johtuu. Minä toi- 14416: maaseudun asunto-olojen parantamiseen ja von, että nyik:yi,nen ministeri ·ei yhtä yliol- 14417: samalla ry'hityisi kiireellisiin toimenpiteisiin kaisesti kuin edeNinen suhtaudu tähän iky- 14418: jo aikaisemmin sa:maan tarkoitukseen myön- symy'ikseen, siJ!lä ikysymyshän on siksi tär- 14419: nettyjen määräralwjen käyttämiseksi. Näistä ikeä, että siihen ol:isi saatava myöskin reilu 14420: toivomu!k:sista .ei o:le kuitenkaan ol1lut odo- ja ·rehell~nen vastaus, jotta edusilmnta mo- 14421: tettua tuJ1osta, vaan on asia eduskunn·an nien toivomustensa jäJlikeen pääsisi jatka- 14422: toivomuiksista hmJlimatta pol!k:enut ~paikal maan 'työtänsä tämän asian 'eteenpäin vie- 14423: laan. miseksi. 14424: KuvaaV'rua asian hoita:mis~11e on, että ·esi- Kun työväenasiainvaliokunnan mietintö 14425: menkilksi, :kun edellämainitusta toivomu!k- nyt joka tapauksessa on aloitteentekijäin 14426: sesta täälilä keskusteltiin, ilmoitti työväen- tarllmituiks·en mukaan myönteinen, en minä 14427: asiainvruliolkunnan \herra puheenjohtaja, <hrulua esittää mitään muutosehdotusta sii- 14428: joika p~ti turhana !k:Oiko Jtoivomusta, että rhen, o1en vain halunnut nämä muutamat 14429: työväenasiainva:lidlmnta ry:htyy muutaman aj.atuikse•t tässä yhteydessä esittää ja lo- 14430: viikon perästä kä:sitte[emään erästä toista, pulksi itoivon mitä ha11taimmin, että iha:lli- 14431: se on, ny;t esilläo:1evaa a:loitet,ta, ja että sen tus todelila:kin nyt työväenasiainva:lio!kunnan 14432: yhteydessä saa;daan 'asia:a;n pa:lat,a. Vierähti mietinnön huomioonottaen ryhtyisi ripei- 14433: viikko, •toinen ja kolmaskin, ne muuttuivat siin .toimenpiteisiin, jotta tämä kauan ja 14434: kuukausiksi, ja nyt 19 kuukauden kuluttua pruljon puhetta ja puheenaihetta antanut 14435: on tuo luvattu mietintö meil'le tullUit. Ja ik:ysymys saataisiin jälleen siihen oi!k;eaan 14436: vai!k:!k:a se onkin iJJ..ahdut>truvan myönteinen, järjestykseen, mihinikä edusikun.ta varsin 14437: siinä kuitenkin joudutaan toteamaan, ku- monissa ja ;lukuisissa toivomuksissaan on 14438: ten tä:ä1lä valliakunnan mietinnön ensim- pyrikiny,t. 14439: mäiscllä sivulla sanotaan, että mitä a1oit- 14440: ibeeseen muuten tu:lee, niin on huomattava, Maatalousministeri K a ll i o k o s ik i: 14441: ~iä maaseudun asunto-o.1ojen parantami- Asia on niin/kuin ed. Simonen ·edellisessä 14442: seen ei ensi vuonna enää ole varoja käy- 'lausunnossaan osoitti, että maaseudun a:sun- 14443: tettävissä ja - kuten jatketaan - tämä rtlo-o:lojen paranta:mi>Seen ei siiDtomäärära- 14444: sen johdosta, että tarikoi1tukseen va,raitun ihaa ·enää tulevana vuonna o[e käytettävissä, 14445: siirtomäärär.ahan käyttöoikeus päättyy tänä ja että varat., jo~ka tarkoi!tusta varten edel- 14446: vuonna. onaan siis siinä kuol'lecssa pis- listen vuosien tulo- ja menoarviossa aikai- 14447: teoosä, että lkoiko tämä ·touhu on 01l1lut tur- s"emmin on osoitettu, ovat nyttemmin tämän 14448: haa. Hyvät edustajat! Tämä on murheel'li- vuoden kanssa pääasiassa :loppuurukäyrtetyt. 14449: nen wteamus. Se on murheellinen kaiken Toivottavasti lkuitenlkin asi.a voidaan saada 14450: sen jä:likeen, mitä tästä toiminnasta on odo- niin järjestyik:seen, että myöskin tulevana 14451: tettu, että se virasto, minkä tehtävänä on vuonna on varoda ~tarilm~tukse.en käy,tettä- 14452: 1270 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942. 14453: 14454: vissä, ainakin s1ma laajuudessa, ikuin so- sie:l:lä :ei yleensä tunneta muonamiesjärjes- 14455: dan ailkaisissa oloissa on mahdollista tätä telmää, vaan että maaseudun pieneläji.Uä 14456: toimint•a:a suorittaa. on omat asunnot ja, ne pyrikivät niitä lait- 14457: Että asiassa senjälkeen, kun eduskunta tamaan, mikäli siihen on ma:hdollisuuksia, 14458: viimeksi asiaan on puuttunut, ei ole mitään hudlimatta siitä, vaikka ne tekevätkin 14459: !(lriikoista ta;pahitunut, johtuu luonnollisesti työtä suuren osan vuodesta juuri m~a 14460: siitä, minkä ·ed. Simonenkin ihyvin ymmär- ja taloissa. Heillä ei ole siis •tilaisuutta 14461: tää, että vain pari ikuukautta senjii!lkeen, saada asurutoa itsd1ensä muonaJmiesjärjes- 14462: kun asia oli hänen mainitsemansa. ponnen telmän mukaan, niinkuin Etelä"Suomessa 14463: ihyväJksyrrnisen yihteydessä ·eduskunnan kä- ja täällä suurviljelysseudui!lila on asian- 14464: siteltävänä, pulblkesi soita ja sen j~een laita. Pohjanmaalla on yleensä väkirik- 14465: ~uonno.llisesti tässä asiassa •ei o:le voitu työs- kaita perheitä, ei ole mikään harvinai- 14466: ikennenä sellaiselila ·tarmolla !kuin rauhan- suus, että sie:1lä tapaa 8-, jopa 11-henikisiä 14467: aikaisissa oloissa oE:si voitu. On myönnet- tyOläisperheitä. Kun niiHä on a!hta;at aiot, 14468: tävä, että 1asian hyvään järjestykseen saat- niin käsittää ilman muuta, kuinka vaikeaksi 14469: tamisen :ti·e11ä on o:lem!l!ssa muitakin esteitä tulee •elämä ja olo. Jonkinlaiseksi taustaksi 14470: kuin pelklkä ra:hanpuut.e, joka toivottavasti asia!He tahtoisin mainita, 'e:ttä esim. minun 14471: saadaanikin eduskunnan myötävaillrutukse:Ha ikotipitäjässäni, kun :siel'lä v. 1937-38 toimi- 14472: poistetuiksi, niin että työ;tä kohtuullisissa ,tettiin maidenmittaus ja ..Juolkitus ikunnan 14473: rajoissa vo~druan suorittaa. verotusta va.rten ja sen toimit1ti maanmit- 14474: Kysymys siitä, mitä ·esteitä täytyy saada tausha:lilitus, niin tärrnän ;toimituksen yhtey- 14475: poistetuksi ennenkuin asia voidaan saada dessä todettiin,· ·että kunnassa on 1,000 ti- 14476: oikeaan käyntiin, siinä tapauksessa että va- laa, joiHa o[.i vaan 5 iha vilje1tyä maata. 14477: roja ta:r'koitulkseen on käytettävissä, on vä- Näistä ·oli suuri prosentti, voi sanoa noirn 14478: hän pitempi 'historia, ikuin että voisin sii- 25-30% . seJ!laisia, joilla ·ei ole ollenkaan 14479: hen noin suomlta kädeltä eduskum1an täys- metsää ja suunnrlleen sama määrä, joilia 14480: istunnossa vastata. Minä voin kuitenkin ed. on väJhän metsä:ä, josta nipin napin saadaan 14481: Sirmoselle sanoa, että olen valmis hänen polttopuut, rnmtt.a hyvin pieneJ!lä määrällä 14482: kanssaan ~mskustelemaan niistä toimenpi- on niin .paljon metsää, että ne saavat osak- 14483: teistä, joita asiassa !tarvitaan, ja olen v•al- sikruan rakennusaineita tai ollenkaan voivat 14484: mis, niin paljon kuin asia maatwlousminis- rakentaa .asumuksia omasta metsästään. Tä- 14485: teriön ja :minun johdossani jatkuvasti on, hän lukuun eivät sisäiJily varsinaiset käsi- 14486: tekemään Ilmiken voitavani hyyien tulok- työläiset, suutarit ja räätä:lit ja muut sem- 14487: sien saavuttamisen tiellä o1e,;ien esteiden moiset heihin verrattavat, joilla ei ole 14488: poistamiseksi. muuta kuin ·tonttimaa tai jotlka pyrkivät 14489: sallimaan itse;lleen asnntotont.tia. 14490: Ed. Luoma-aho: Herra puhemies!- Kun ,ti!lanne on tä,l~ainen, että näin suu- 14491: Kun tässä •esillä ·o'leva kysymys on •erittäin rei'lta määrästä on kysymys v·ain yhdessä 14492: tärkeä, voi~Sipa sanoa, että tämä 'On 'lmiik- pitäjässä, niin ikäsiittää, minikälaiseksi se 14493: kein tät's:e:impiä niistä ikysymyksis,tä, mitkä muodostuu, kun otetaan tilanne koko maa- 14494: maaseudulla ny!k:yään esiintyvät sosiaalisen lk:unnaliliselta kannalta. Kun !kesällä 1938 14495: elämän a~alJla, niin haluaisin ;tässä muuta- paikallinen asutuslautakunta ilmoitti, että 14496: maHa sanalla. myöskin valaista sitä ti[an- nyt on saatavissa ralkennusavustusita ja !lai- 14497: netta, minikäJlainen se nyt on ja miten sii- noja maaseudun asunto~01lojen parantamista 14498: hen on suhtauduttu ja mitä maaseudun ,tal-fu:oittavasta rahastosta, niin niitä haki 14499: välhäväkiset odottavat tässä asi·assa. minun kotipitäjässäni muistaaJkseni 70 tai 14500: Maaseudun työväestön, ni,in pientil:al.lis- 80 eri hen'ki1öä. Nämä olivat lkaiikki sem- 14501: ten 'kuin va.rsinaisten ikäsityöläisterlkin, moisia, joiUa oli .tuon asetuksen mukainen 14502: asunto-oLot ovat l1e~kot, siitä on .todis;tamassa 1tilanne. Heil:lä olli oma tontti, heillä oli 14503: se ilmmitean mietintö, johon tää:llä on vii- vuokrasuhde olemassa, j·oten nirl:lä oli siis 14504: tattu. Kumminkin on eri paikikwlmnni!lla ~ain mwkaan edeLlytys saa,da näitä apur>a- 14505: ja eri maakunnissa tilanne jonkin ver- hoja. Kun anomuksia tU'li näin paljon, niin 14506: ran erilainen. Pohjanmaailla, erityisemmin pa~kaUinen asutuslautakunta järjesti lka'h- 14507: Etelä-Pohjarumaalla ja ;tietää;kseni Keski- den eri raikennusmie'hen :tehrt:äväJksi !laatia 14508: PohjaThmallJl:lakin, on ti:la:nne sellainen, että niistä kustannusarviot ja suunnitelmat. 14509: ·Maaseudun asunto-olot. 1271 14510: 14511: Toinen näistä ralk:ennu:smiehistä sattui asu- miehiä, eivärtfu:ä kaipaisi muuta ikuin vähäi- 14512: maan minun HiJhettyvi:Häni, ja siinä juhan- sen rahaa ja rakennusaineita. Ne ky1lä tie- 14513: nuiksoo edeHisinä päivinä 1938 2-3 päivää täisivät, minik:Maisiksi ne rakennetaan kun 14514: minä olin !hänen apunaan konee1la ikirjoit- vaan olisi varoja. Meillä on vielä syytä 14515: <tarmassa näitä kustannusarvioita ja työse- myöskin !kiinnittää !huomiota vähän lähem- 14516: [itylksiä, ja el1en väärin muista, niiltä oli min siihenkin, ruinikälaista ainestoa ovat 14517: ainakin 25 .eri ikruppaletta, mitä hän ehti nä,mä, jotka asunnon puutteessa siellä maa- 14518: va:1mistaa :määräaj aJlla. Toinen ,ffii maata- seuduLla ·ovat. Tahtoisin siitä mainita muu- 14519: :loustekniikiko, j·oka näitä :taati toisetla puo- tamra 'esime:rikik:ejä. Yksi näistä, joiHe -38 14520: len !kuntaa, ja !kuulin jäljestä päin, että ikesä;llä laadittiin .asutussuunnitelma, oli 14521: 1 14522: 14523: 14524: hänikin oli niitä ~ehtinyt va!lmistaa 25 ikap- siinä 50 korvissa olevan työmiehen perhe. 14525: paletta, joten anomuksia tuli säännönmu- TäHä oli 11 [asta. Niisrtä oli yiksi vanhin 14526: kaisessa järjestyksessä tehdyksi ainaikin 50, poika ja neljä tytärtä kylällä, mutta 7 ·lasta 14527: mutta niistä jäi smJ!ri osa itdkemät1tä, !kun oli !kotona ja vanhemmat. Heinä oli asunto·, 14528: nämä lkalksi miestä, mitkä dli käytettävissä joka oli 4 1/2 metriä pitkä ja 4 metriä leveä 14529: tähän työhön, eivät ehtineet niitä tehdä. ja siinä kylmä eteinen. Tässä siis !täytyy 14530: Muitta näidenkin ilo jäi verrattain sup- asua 9 henkeä. Käytännössä o[i tämä jär- 14531: peaksi, sillä suuri osa niistä ituli kokonaan jestetty siten, että peränurlmssa ja ovinur- 14532: hylrutyiiksi ·eri:laiiSista muodoHisista syistä. kassa oli yläsän!k:ylaitos, j~oika Pohjanmaana 14533: Osa sai myönteisiä päätöksiä, ja toisista ei ole mikään vieras. Nyt tämä perheen isä 14534: tuli pääWkset niin myöthään, ettei ehditty oli yksi niistä, jo!k:a sai myöntei8en vas- 14535: ra!kentaa eiikä panna niitä käytäntöön, en- tauksen anomuikseensa v·asta juuri talviso- 14536: nenkuin nämä sodat pu!hkesivrut. dan alussa ja hänen a8umu!ksensa on edei- 14537: Näin on tilanne edel1leen tässä suhteessa Jeen sellaisenaan ik:uin se on ~ollUit. Hänen 14538: verrattain vaikea. Se on niin vaiikea, ·että poi!k:iaan on 5 ollut sotatoimissa. Yksi heisitä 14539: täytyy suorastaan :iJrmetellä, mitenkä maa- on siellä saamansa ifiaudin vuoksi kuoUut, 14540: seudun työväestö ol!le:nkaan kykenee niissä neljä on edeHeen siellä. Vanhin poika asuu 14541: asumaan ja tulemaan toimeen. isän omistamal:le tontille rakennetussa vie- 14542: Tässä olisi S.Yytä myöskin mainita, että iäikin pienemmässä neliS!ku~maisessa huo- 14543: niiden summitelmien ja kustannusarvioiden neessa, jossa hänel'lä on jo kaksi lasta. 14544: •t,e~keminen, joita nämä rakennusmiehet va:l- Ko'lme sotilasta on tästä perheestä vieläkin 14545: mistivat ja joihin minu:11a:kin ·ali Waisuus rintama!lla. Ja jos ne sieUä joslkus !kotiutu- 14546: tutustua, oli saatettu asianomaisessa viras- vat, niin :käsi;trt:ää, min!k:äilainen on heidän 14547: tossa niin monimutkaisiksi ja vaikeiksi so- tunne~elämänsä, !kun he~dän täytyy asettua 14548: veil'luttaa käytäntöön, että tuommois·e·t maa- asumaan noin pieneen huoneeseen, noin 14549: seudun ikoikeneet rakennusmiehet olivat ai- pieneen !kotiin, vaikka ovat tehneet siellä 14550: van ihmeissään niihin nähden. Niissä kiin- työtä, taistelleet parempien olosuhteiden 14551: niJtettiin huomiota varsin paljon esim. ikel- saavuttamiseksi. Toiselle, jolle myöskin val- 14552: lariikysymykseen, ja niistä oli varsin rperus- mistettiin -38 ikesäi,lä anomus ja j•oka sit- 14553: tedliset suunnitelmat, ja yksistään tämän ten myöhemmin ehti saamaan sen väJhän 14554: kenarin .raikenitaminen oEsi :tuHut maksa- aikaisemmin, häne1lä 'On 6 allaikäistä poikaa. 14555: maan vähintää,n 2,000 mar!l.tikaa, ja !keski- Hän on saanut asuntonsa nyt ilmrjatulksi 14556: määrin 4,000 rrna1'klkaa ja varsinai8et raiken- jotaikuinlkin siedeutävään !kuntoon, mutta 14557: nus[mstannukset noin ·10,000 mal'lklkaa. Se se ·ei ole mikään 'erikoisen sopiva eikä eri- 14558: mielestäni· osoitti, että siinä virastossa, koisen mulkava semmoisen, sanoisinko lupaa- 14559: missä täJtä kysymystä on nykyjään hoi- van, perheen asunnoksi jossa jo ·on 6 ala- 14560: dettu, ei päästä et~eenpäin. Sie1lä on ~ta1\:er ilkäistä poiikaa. 14561: rnttu vain ikaiikenilaisiin mnodollisiin lkysy- Sitten ~tahtoisin vie[ä !k:iinn~ttää myös 14562: mylksiin, muodol!lisiin seiikikoihin ja yleensä huomiota semmoisiin, jotka ovat varsinai- 14563: asiaa arvioidaan si1tä kanna1ta, niinkuin sia mäikitupa1aisia, eli käsityöläisiä ja joina 14564: maaseudu1la ei ymmänettäisi rakennus- ei ole .edes pienerrnrpäälkään vHje,lysmaa- 14565: asioista yhtään mitään ja että nuo !k:aiiklki ma:hdoUisuutta. Tässä on mielessäni eräs 14566: asuntoj~en puutteessa ·olijat olisivrut ikoiko- työmiehen 1les!k:i, jon!k:a mies kuoli pari 14567: naan asioista tietä,mättömiä, vaikka itse vuotta sitten. Hänellä on 3 alaikäistä lasta, 14568: asiassa monet heistä ova;t juuri rakennus- joista 2 poi!k:aa ja y'ksi t.yitär. Tällä ies- 14569: 1272 Tiistaina 1 p. joulukuuta 1942. 14570: 14571: ikellä on semmoinen asunto, et<tä se ·on 3lf2 miseiksi. Tämä minun käsitykseni mU!kaan 14572: metriä pi;t!kä ja 3 metriä ·leveä. Se on kylmä on paljon tärkeämpi kuin mitä viime vii- 14573: ja vetoinen. Kun vesilkatto kesällä uusit- ikoHa oli lkysyrrnys työväest.ön pailkka-asiasta 14574: tiin, niin siihen riitti 1 ms päreitä tuvan maaseutuoloihin nähden. Maaseudulla on 14575: ja eteisen pääUe katteeksi ik:a!ksinkertaisen tällä kertaa hyvät ansiomahdollisuudet ja 14576: vesikaton peitteeksi. Tämä vaimo on käsi- työväestö tulee sieHä paremmin toimeen 14577: työtaitoinen ja myös -haluinen, mutta hän ikuin aikaisemmin, mutta niiden asunto-olot 14578: ei talvisaikaan v;oi :tässä asunnossaan pitää ovat nyt pa!ljon iheiikommat ik:uin aikaisem- 14579: muUJta työikaJlua kuin rukin, kesän aikana min. Nyt on työvoimasta yleensä puute ja 14580: ovat kangaspuut eteisessä. Kun asumuik- näiUä !heikossa asemassa olevilla henkilöi'Llä 14581: sessa on avonairren taik:ka:muuri, ottaa se ja permeillä niiil:lä jos ~eHä on polttopuusta 14582: niin paljon ti1laa, että siinä on vain yik:si puutte. Niiden asunnot ovat kyillniä ja ne 14583: vuode. Ja kumminkin tämä vairrno on dä- ovat vaikeasti lämmitettä:vissä, kun ei ole 14584: mänhaluinen, työkuntoinen ja työnhaluinen. polttopuutaikaan saatavissa. Tuntuu, että 14585: Hänen miehensä suoritti pääasiassa elämän- nylt olisi erikoisempi syy ryhtyä mitä kii- 14586: tehtävänsä metsätyöalalla, oli •tunnettu ja reelis:ianpiin toimenpiteisiin tämän ,epäkoh- 14587: tunnustettu a:hkerflksi ja kovaksi työmie- dan korjaamiseksi. 14588: heksi. Ja hän yhteiskunnalliselta näik:ö- Mitä tulee näihin ·toi!Vomusponsiin ja pe- 14589: kannall.taan pani toiveensa sosia;lidemokraat- ,rusteluihin tässä työväenasiainva:liO'kunnan 14590: tiseen puolueeseen ja toivoi siltä parannusta lausunnossa, niin minusta on aiheetonta se, 14591: näihin •asioihin. Mutta miik:äili on !kysymyk- että tässä kiinnitetään huomiota tai vedo- 14592: sessä maaseudun asunto-olojen parantami- taan asutuslautakuntiin ja niitten ,toimen- 14593: nen, niin kyllä hänen toiveensa jäävät to- piteisiin siinä mielessä, etteivät ne olisi 14594: teutumatta. Saa sttten nä:hdä, toteutuuko •tehneet 1tehtäväänsä tässä asiassa. Mikäli 14595: se hänen lapsiinsa nähden. minä tunnen näitä asioita, niin minun täy- 14596: Vielä tahtoisin kiinnittää huomiota toi- tyy myönt.ää, että 'a:sutuslautalkunnat ovat 14597: seenkin varsin vakavaan tilanteeseen. On tehneet kaikkensa tai suureksi osaksi teh- 14598: suutari, joka omistaa pikkusen suuremman neet sen, milkä on oHut tehtävissä, mutta 14599: asunnon kuin tä;mä edeHinen. HäneHä on 'Viivytykset eivät ole riippuneet heistä. Kä- 14600: viisi ·lasta. Tämä asunnon omistaja pääsi si,tykseni muikaan on se epäkohta, mitä tä- 14601: äskettäin ikänsä perusteelia sotapalveluk- män asian piirissä on oHut ja ·edeHeen on, 14602: sesta vapaaksi. Vuosi sitten hän<:Jlle syntyi johtunut siitä keskusvirastosta, jonka hal- 14603: viimeinen lapsi ja sen lotat ottivat ikummi- 1linnassa ja hoidossa tämä 1a sia on ollrut. 14604: lapselkseen, joika on ki.litoUisuudeHa mainit- Senvuoksi olisi vakava syy kiinnittää huo- 14605: tava. Tämä suutari on lisäksi lkyläikunnas- miota siiihen, eilkö asiaa todella voitaisi 14606: saan pyhäikoulunopettaja, on toiminut siinä saada joustavammaksi, kun muutett·aisiin 14607: !tehtävässä antaumukseHa ja va:kavuudel'la se toiseen virastoon. Minäkin puolestani 14608: usearrnpia vuosia. Kun satuin nyt tämän yhdyn kannattarrnaan sitä ajatusta, minlkä 14609: pyhän aikana häntä ta;paamaan ja kyselin ed. Wickma;n vastwlauseessaan lausuu, että 14610: hänen vointiaan juuri tässä asuntoasiassa, 1tämän kysymyksen hoitaminen olisi siirrot- 14611: niin hän mainitsi, että kysyy eriik:oisffillTilin täNä maatalousministeriön a!laisuudesta so- 14612: [ujia hermoja voidakseen pysyä 1työvireessä siaa!liministeriöön, silloin voitaisiin eihikä 14613: ja työkunnossa asunnossa, jossa on näin ko- joustava:mmin ja asia:llisemminkin päästä 14614: vin pieni tila. Siinä on myöskin vain J!ksi epäilwhtii,n lk:äsi:ksi, sil.lä nykyään tuntuu 14615: vuode, hän selitti ja noista :lapsista nuorin nämä asiat olevan niin monen mutkan ta- 14616: on äitinsä ja isänsä parissa, mutta toiset kana ja niin monen lteoreetvlmn ikäsiteltä- 14617: lwpset makaavat lky.lmä:llä la;ttia:1la, ei 01le vinä, että sieUä :tulee vermtt:ain hitaasti 14618: tilaa eikä ole varoja hanikikia heille vuode- 1parannusta tälle muuten erittäin tärkeälle 14619: vaatteita eikä vuodetta.. lkysymykselle. 14620: Tämmöisiä ovat pahimmat epäJkohdat 14621: maaseudulla, jo1Jka ovat niin vakavia, ettei Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14622: :ta:hdo tämän maaseudun työväen .asunto- 14623: eduista puheen o'llen oikeastaan tietää, V a'lioikunnan mietintö hyväksy1tään. 14624: mistä päästä sitä lähtisi arvostelemaan ja 14625: mitä. toimenpiteitä ehdottaisi sen korjaa- Asia on loppuun käsitelty. 14626: Hallituksen esityksiä. 1273 14627: 14628: Puhemies: Edustajille jaetut halli- Ehdotuksen laiksi kansanopistojen valtion- 14629: t11ksen esit.y!k:set n:ot 133-140 sekä kerto- avustuksen maksattamisesta työkaudelta 14630: mus valtiovarain .ti[asta ja !kaksi valtioneu- 1942-1943 14631: voston päätöstä voitaneen nyt esi.teHä va:lio- 14632: kuntaan Jähettämistä varlben. sisältävä hallituJksen esiJtys n: o 138 esitel- 14633: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 14634: Hyväksytään. tuksen mukaisesti valtiovara i n v a- 14635: 1 i o ik u n t a a n. 14636: 14637: Ehdotuksen laiksi ulkomaanedustuksen viran 14638: tai toimen haltijain palkkauksesta 14639: Ehdotuksen laiksi työväenopistojen valtion- 14640: sisältävä ha:llituksen esitys n :·o 133 esitel·· avustuksen maksattamisesta työkaudelta 14641: iään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 1942-1943 14642: dDtuksen mukaisesti u 1k o a s i a i n v a l i o- 14643: k u n t a a n, jonlka tulee pyytää 1lausunto sisä;ltävä 'hanituksen esitys n: o 139 esitel- 14644: vailt iov ara in vai ioik: u nn aH a. llään ja 'lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 14645: tuksen muikaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 14646: J i o lk u n t a a n. 14647: Ehdotuksen laiksi järjestyksen ja turvalli- 14648: suuden tehostamisesta annetun lain Voimas- 14649: saoloajan pitentämisestä 14650: 14651: sisä:ltävä ha;llitu!ksen esitys n:o 134 esitel- Ehdotuksen laiksi säästöpankkien selvitystoi- 14652: män ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- miston lakkauttamisesta ja siitä johtuvista 14653: tuksen mukaisesti 1 a k i v a 11 i o !k u n t a a n. toimenpiteistä 14654: 14655: sisffiltärvä harlituksen esitys n:o 140 esitel- 14656: Henkikirjoituksesta annetun lain muutta- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 14657: mista tuksen mukaisesti p a n ik !k: i v a J i o kun- 14658: taan. 14659: kosikeva haHituksen esitys n: o 135 esitel- 14660: iJ.ään ja läJhetetään puhemiesneuvoston ehdo- 14661: tuksen mukaisesti Ja k i- ja ta l D usva- 14662: 1 i o lk: u n ta a n. J(ertomus valtiovarain tilasta ·vuonna 1941 14663: 14664: esiteHää,n ja lähetetään puhemiesneuvoston 14665: Ehdotuksen laiksi eräiden alueiden valtakun- ehdotU!ksen muikaisesiti v a 1 t i o v a r a i n- 14666: nan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista v a i!. i o k u n :t a a n. 14667: poikkeussiiännöksistä tulo- ja omaisuusve- 14668: rosta annettuun lakiin Esitellään ja lä:hetetä.än puhemiesneuvos- 14669: ton ehdotuksen mukaisesti perustus- 14670: sisä1täivä hallituksen esitys n: o 136 esitel- ll.akivalio!kuntaan: 14671: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 14672: tuksen mukaisesti v .a 1 t i o vara i n v a- 14673: l i o k u n t aan. 14674: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marras- 14675: Ehdotuksen laiksi kunnallistaksoituksen poik- kuuta 1942 eräiden sokerivarastojen luovut- 14676: keuksellisesta toimittamisesta valtakunnan tamisesta valtiolle ; ja 14677: yhteyteen palautetulla alueella 14678: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marras- 14679: siswltävä hallituksen esitys n: o 137 esitei- kuuta 1942 eräistä tuotannon ja kaupan 14680: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- rajoittamista koskevista toimenpiteistä. 14681: tuksen mukaisesti 11 a !k i- ja ta :1 o usva- 14682: 1 i o !k u n t. a a n. 14683: 160 14684: 1274 Tiistaina 1 p. j,oulukuuta 1942. 14685: 14686: Pöydällepanot: il4) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toi- 14687: men haltijain palkkauksesta 14688: Pöydiilllepanoa varten esitellään ja pan- 14689: naan pöydä:He puhemiesneuvoston ehdotuk- sisältävän tha1li:tuiksen ·esityksen johdosta 14690: sen mukaisesti laadittu va1tiovarainva:liokunnan mietintö 14691: n:o 39; 14692: eduskunnan se u r a a v a a n täysistuntoon: 14693: 14694: 15) Ehdotuksen laiksi Suomen Akatemiasta 14695: 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon annetun lain voimaantulon lykkääruisestä 14696: on saatettu valtioneuvoston päätökset tupa- 14697: kan säännöstelystä ja sokerin säännöstelystä sisältävän hallituksen ,esityksen johdosta 14698: annettujen valtioneuvoston päätöksien muut- 1laadittu valitiovarainvaEokunnan mietintö 14699: tamisesta, n:o 40; 14700: laa:dittu peru~tusla!kiva:lioikunnan mietintö 14701: n:o 106; ja 14702: 16) Ehdotuksen laiksi evankelis-luterilaisten 14703: hiippakuntain arkkipiispan ja piispain palk- 14704: 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon kauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 14705: on saatettu valtioneuvoston päätös tarvik- muuttamisesta 14706: keiden luovuttamisesta ulkomaiselle sota- 14707: väelle annetun valtioneuvoston päätöksen sisältävän iha!}li,tuJksen esityksen johdosta 14708: muuttamisesta, 1laadittu valtiovarainvalioifuunnan mietintö 14709: n:o 41; sekä 14710: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 14711: n:o 107; 14712: 17) Ehdotuksen laiksi evankelisluterilaisten 14713: e n s i t i i s t a i n täysistuntoon: seurakuntien papiston ja kanttori-nrkurien 14714: palkkauksen väliaikaisesta järjestämisestä 14715: 14716: 12) Ehdotuksen laiksi talouselämän säännös- sisältävän ihaHitu!ksen esityiksen johdosta 14717: telemisestä poilrkeuksellisissa oloissa annetun laad:iJttu :la!ki- ja talousvaliakunnan mietintö 14718: lain muuttamisesta n:o 17. 14719: 14720: sisältävän hanituksen 'esityksen johdosta 14721: ~aadittu perustus'laikivalioik:ru:nnan mietintö P u h ,e m i e s: Eduskunnan seuraava 14722: n:o 108; täysistunto on ensi perjantaina keHo 13. 14723: 14724: s e u r a a v a a n 1täysistuntoon : 14725: 14726: Täysistunto !lopetetaan a\'e>Ho 15,05. 14727: 13) Ehdotuksen suhdanneverolaiksi 14728: Pöytä:kirjan vaikuudeksi: 14729: sisältävän haHiltulksen esityksen johdosta 14730: !aadittu va:1tiovaminvailiokunnan mietintö E. H. I. Tammio. 14731: n:o 38; . 14732: 82. Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942 14733: ke1lo 13. 14734: 14735: Päiväjärjestys. Siv. 14736: A s :iJ a; ik i r j a; t: Vwlttiowur>ajimnalio- 14737: Ihno:iJitulk:sia: kUII.lntan. nui:ert:iJrutö n: 10 38; halilitu!kse:ru 14738: Siv. effitys Dl:O 122. 14739: Ko~mas lk:äsi:ttt.eily: 6) Ehdi01tukset i!Jaliks·i valti1oor viraa11 14740: ja toimen ha!Ltrijruin. pal'ldmUiksestru 14741: 1) Ehdotus [~ilksi vuJode!Lta 1942 lJaåJkså. v:ailiti0011 v:iJroo tai pysyvä:isreiilJ toi~ 14742: suoritettavan osingon rajoittamisesta 1277 moo hailrtij·8!ID n.im~tltäi!Il.istkirjoislta s.elkä 14743: A s ]31 tk: i r j ·a t: S uurm -wtH,oikumr- he~diä:n. 1oikeudeSitaran pysyä voil·assaa;n. 14744: n:wn mietirutö n:o 108; v:aJlltioiV1wa:in- tai !torimessaall1 ·3JI1100,tun lain 11 § : rn 14745: va,liotkuamam: rrnieti!I)Jtö n: o 36; halli- muw!Jta:rn.åSiesrtJru ja ~ailk:si rillmsi!arin 2 lu- 14746: tuiks:oo •es>itys 1111: o 117. vun 10 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . 1280 14747: A s :iJ a k i r j a t: Vailttio-wtrl'3Jii111V1alio- 14748: tk:U1111IlJail1l :rniert,imJtö n1: '0 39,; 'haillitulk:s€n. 14749: T o in!>en. käs:i!tlh~1y: 14750: esåltys llJ: 10 87. 14751: 2) Eihdiotulk:selt la~e:iksi lk:onkurssi- 7) Ehdiotus ~aliksi Suomen Alk:alte- 14752: sruäm.niöil1 vä[iJadJmiseiSita rrnuuttarrnismt:a miru;lta ·annleitWl! 1m voimra:alllltuJ.on ilyk- 14753: 31111ii1eltun laiiiL setkäi allmrdi1alim, voima& käämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282 14754: saoloajasta ....................... . A s i 'ai ik i r j a rt: V ailltiovwmillllvaEro- 14755: A s il81 k i r j a t: Suurm vaHIOilmn- " kunn:alllJ miet,:iJ!lJtö iilJ: o 40 ; hwl[ilitUJks>elllJ 14756: lllam: mietinrtö n: o 109 ; 1alrilv:aHiokUII1~ esri!tys n.:o 86. 14757: lllaJill m.iJetinrtö :IJJ:o 23; halJ.iltuksen ·es·i- 8) Erhdotns ·l:aiks~ evankelis~iluteri 14758: tys :ru:o 125. i la:iSitemJ hirirprpaJlmrubaJiOJJ rurtkk~piisrpa111 j·a 14759: 3) Ehdotus ·laliilmi kilieliliOSta; lkä,y;ttä,ä; pirisprrum paillkllmutks·eiSita ja el1älkeoilkeu:- 14760: pl()lliiJtJtisia tulllll1,uSime:r/kJkiej,ä: eräiss·äi ,tii- desta annetun lain muuttamisesta . . 1284 14761: 1JaMru:UJksiss,a ann,eltu:n 1arim, votimass~oil!o- 1 A s ] a k i r j a t: V ail!tiowtmin!V1alio- 14762: ajan pitentämisestä ............... . 12781 kunnlaii1 mi.etinltö n:o 41; hrull:iJtu.kseil! 14763: A s :iJ a k :i, r ja t: SuUTen valioikmL- es.iltys n> :ro 9·4. 14764: TIIaJlll m:Ue1timJtö n: o 110 ; lailriWlJliotk:un:- 14765: 1 9) Ehdotus laiksi evankelisluteri- 14766: i laislt:en seruTalkunti:eiill papis!tro1 jru ik:all1t- 14767: !1Jalll mietintö ii1l: io 24 ; hru11itutk:sen esi- 14768: tys lli:O 121. tori-urkmri,e'lll pa;lklk:aUJlme[[]! väilia,:iJkm- 14769: 4) Ehdotus: lailks·i p:ostisääSJtöpanildn, sesta järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . . , 14770: h'Uidlboli~ikirneest·ä 'ailllnet'INl la1i::n mu'Uitta- A s i1 a ik: i r ja t: LaJci- ja trulousva- 14771: misesta .......................... . ][lokunn.ani mieltiillltÖ n:o 17; hallituik- 14772: A s il ,a: k i r j a t: SuureiilJ valiolk:un- " S<eill! esitys n::o 128. 14773: muru mi,eJt:iJrutö n: o 111 ; p·8.JJ:lkiki;;nalliJO- 14774: lrururuam mielt:iJrutö n1: o 4 ; ha[,1i;t.ulk:sern AiiilJroa k.ä:sitte:ly: 14775: esåJtys n:: 0 127. 14776: 10) V·aiiJti1on·euvostmr päärtölksret 5 14777: päivältä marrastk:uu1a, 1942 tupa:tk:alfll 14778: Ensi mm ä·i• iill 1eil1J kräs irt t el y: s,ä,ämlll:Ös'tely-stä jru soikieriiilJ s,ä:änii1öste- 14779: lysitä an111ettujen, val.tiorueurvootoil1 pää- 14780: 5) Ehdotus suhdanneverolaiksi .... töksien muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . 128;'5 14781: " 14782: 1276 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 14783: 14784: Siv. 1 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 14785: A s ] a; k ] r j aJ Jt: P erustuslaikiro[io- edustajat Asikainen, Bonsdorff, Eerola, 14786: iklllll!Il{illli mietintö n:o 106; m'll!:irrll:iJtut Erich, Hackzell, Hakala, Heiniö, Honka, 14787: prurutöiks,eit. Huotari, Hurtta, Härmä, Kaija:lainen, KaJ- 14788: 11) Valltirorllleu'VIoston päältös 5 päi- lia, Karjalainen, Ketonen, Koivuranta, 14789: v.ruLtä ma,rrasikuurt'a 1942 ta;rvåiklmidoo Kokko, Kupari, K. Kämäräinen, Kääriäi- 14790: hwvuifftarrnisest:a UJlJmmaisellle sortavä.e!Llre nen, Lampinen, Leppälä, Lin,dman, Lonkai- 14791: amlll•elt'UIIll v a[tioneuV'OStom: p äätöiksren nen, Miikki, Nikula, OksaJla, Perho, Pohjan- 14792: muuttamisesta .................... . 1285 noro, J. Raatikainen, Saarinen, Salmiala, 14793: Asia k i• r j a. 1t: Perustusitakiwllio- Salo, Salovaara, Saukkonen, Schildt, Sillan- 14794: kummallli m~etimrtö 111:0 107; mariiDilttu pää, Tuominen, Turkka, Tuurna, V81lta, 14795: pä.äitös. Virkkunen, Wirtanen, Väisänen ja Öster- 14796: holm. 14797: Pöydä1lep31111oa va.rtei!lJ 14798: esitellään: Ilmoitusasiat: 14799: 12) Perustus'lakivflllioikunn<ailll rrrie~ 14800: tmtö n:ro 109 s•eiD johdoota, .että edus- Lomanpyynnöt: 14801: ikuniOOili t:iJetoom: on sa'a'telttu v•fllltioillleu- 14802: vootOilli päätös keinolterrnoiSitern maJmut- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 14803: tamisaineiden säännöstelystä ....... . istunnosta sairauden vuoksi ed. Heiniö sekä 14804: 13) Perusrt.us!Laikivwl:UoikrmnOOli :mie- " yksityisasiain ta'kia edustajat Schi,ldt, Kal- 14805: timrtö TIJ: o 110 sen johdosta, ~että edus- lia ja Eerola, tästä ja tiistain istunnosta 14806: kUIIliili8Jll ti etoon on saatert:Jt.u va1ti,OIIlrEm- 14807: 1 14808: yksityisasiain ta'kia edustajat Koivuranta ja 14809: voston päätös maissin tullivapaudesta Kaijalain en. 14810: 14) LaikivalioJmnlllallll mietintö lll: ra " 14811: 2,5 rhail[ituik:s'eiD es!ityksen johdosta 14812: laiksi jä·desrtyksen, ja tu:rwJlisuude!llJ Eduskunnan tistoon saatettuja valtio- 14813: itehosrtrumis~esta 8ill!l1Jertnn lta;:irrlJ voima;ssa- neuvoston päätöksiä. 14814: oloajan pitentämisestä ............ . 1286 14815: 15) V aUiov"ar,aimJvaEIOikU:!llJIIlan mi,e~ P u ih e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 14816: tmtö rn:o 42 haHiltuik:s·en' ~esiltyks'eili joh- koituilmessa kuin ta1ouselämän säännöstele- 14817: dosta la·:UksiJ ilmnsa.ko.u1cl,aitoiksen ik:us- misestä poikkeuks~ellisissa oloissa 6 päivänä 14818: ltaiiJ.JiliUik:sista 'ann,etnn il1ain, murutta;mii- toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä on 14819: sesta ............................ . säädetty, ovat edu.Skunna1le, puhemiehelle 14820: 16) Vwlltiova~DainrvaJ!i&mnnran mie- " osoitettuina, saapuneet seuraavat valtioneu- 14821: tintö n: :o 43 hau[ituikoon esirtyksoo joh- voston päätökset: 14822: dosltra laillffii vaJrtiloill virnll1l tai toimell1l 14823: ha[rtija.iJn o!ikeudesrba eiläklmes·eeil1J arm,e.- Valtioneuvos•ton päätös 19 päivältä mar- 14824: tun lain muuttamisesta ........... . ragkuuta 1942 työsuhteiden päättymisen ja 14825: 17) Va1tiova,rruim1Valiokumrrmn :mie~ " eräiden työsopimusten tekemisen säännöste- 14826: tinltö n :o 44 ha1lituiksm11 esi:tyks~oo joh- Jystä; ja 14827: dios.ta; laiksi edust,aj,anpa~kik:i<JSJta, anne- Valtioneuvoston päätös 26 päivrultä mar- 14828: tun lain muuttamisesta ........... . raskuuta 1942 sokeri- ja melassitullien 14829: 18) TyöväJBnrasi~ai,nvaHoik:umiilian mie- " alentamisesta. 14830: tintö '!ll:o 17 haMi!tuik:se:!ll ~esilty:kse!llJ joh- 14831: dioslta,, joik:a sisä:ltä:ä ehdotuksen laiksi! Nämä va:ltioneuvoston päätökset on nyt 14832: eräiden työasiai~n hallimnon väiliailmi- saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 14833: s:esrta j ä:rjteste1yst.ä .annetuil1J l~a:i!llJ cvoi~ edustaji.He. 14834: massaolaajan jatkamisesta ......... . 14835: " 14836: Itsenäisyyspäivän jumalanpalvelus. 14837: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 14838: P u he m i e s: Sihteeri lukee juhlameno- 14839: jen ohjaaja'lta saapuneen kirjelmän. 14840: Konkurssisäännön muuttaminen. 1277 14841: 14842: 14843: Sihteeri lukee: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 14844: mitä tu1ee 1akiehdotulrsen julistamiseen kii- 14845: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1942. reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 14846: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valio- 14847: Eduskunnan Puhemiehelle. kunnan ehdotus hyväksytään, päätetään 14848: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 14849: Juhlamenojen ohjaajaJksi määrättynä kun- misestä, mutta jos ehdotus hvkiehdotuksen 14850: nioittaen kutsun T e i d ä t, Herra Puhe- julistamisesta kiireeHiseksi hylätään, on 14851: mies sekä Eduskunnan Varapu:hemi·elhet ja päätös tehtävä 'lakiehdotuksen hyväksymi- 14852: Ed~tajat Suurkirkossa joulukuun 6 päi- sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin 14853: vänä 1942 Mo 10 pidettävään its>enäisyys- vaalien jä'ljestä pidettäviin varsinaisiin val- 14854: päivän jumalanpalveht,kseen. tiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin 14855: s:a11itaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa 14856: Rafael Hakkarainen. on esitettävä karkki ehdotu:kset, jotka halu- 14857: taan asiassa tehdä. 14858: Helsingfors den 27 november 1942. Menettelytapa hyväksytään. 14859: 14860: Till Riksdagens Tailman. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14861: I egenskap av tiUförordnad ceremoni- Lakiehdotus julistetaan kiireeHiseksi yksi- 14862: mästare har jag äran härmed inbjuda 1 mielisesti. 14863: E d e r, Herr Talman, och Riksdagens Vice- 14864: ta!lmän och Riksdagsmän ti1l den guds- Laikiehdotus hyväksytään y'ksimie[isesti. 14865: tjänst, som på självständighertsdagen den 14866: 6 december 1942 förrättas i Storkyrkan Lakiehdotuksen kolmas käsittely ju'list.e- 14867: kl. 10. taan päättyneeiksi. 14868: Rafael Haldmrainen. 14869: Asia on loppuun käsitelty. 14870: Puhemies: Kirkkoon menoa varten 14871: kokoontuvat edustajat Sum~kirkon Unionin- 14872: kadun puoleisen sisäänkäytävän edustalle 14873: ke11o 9,50. 2) Ehdotukset la.eiksi konkurssisäännön väli- 14874: aikaisesta muuttamisesta annetun lain sekä 14875: akordilain voimassaoloajasta. 14876: Puheenvuoron saatuaan 1ausuu 14877: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14878: Ed. S u u r k o n k a: Eduskunnan valit- n:o 109 ja otetaan toiseen käsiUe- 14879: sijamiehet kokoontuvat eduskunnan istunto- 1 y y n siinä sekä lakiva:liokunnan mietin- 14880: saliin heti tämän täysistunnon päätyt- nössä n : o 23 va1lrmistelevasti 'käsi.telty haJli- 14881: tyä eräiden valiokuntapaikkojen järjestelyä tuksen esitys n:o 125, joka sisältää ylilä- 14882: varten. ma:initut lakiehdotukset. 14883: 14884: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 14885: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: suuren valiokunnan mietintö n:o 109. En- 14886: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 14887: 1) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 suoritetta- keen ryhdytään lakiehdotusten J~ksityiskoh 14888: van osingon rajoittamisesta. taiseen käsittelyyn. 14889: 14890: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä Yleiskeskustelussa. e1 kukaan pyydä pu- 14891: hallituksen esitys n : o 117, jota on valmis- heenvuoroa. 14892: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 14893: mietinnössä n: o 36 ja suuren valiokunnan Yksityiskohtaisessa käsi tte1lyssä hyväiksy- 14894: mietinnössä n: o lOR, esitel'lään k o l m a n- tään kes'kustelutta ensimmäisen lakiehdo- 14895: t e e n k ä s i t t e l y y n. tuksen teksti johtolauseineen ja nimike sekä 14896: 1278 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 14897: 14898: toisen ilakiehdotuks·en teksti johtolauseineen 1 Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 14899: ja nimike. tään keskust<elutta 4 §, lakiehdotuksen joh- 14900: tolause ja nimike. 14901: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 14902: taan päättyneeksi. I1akiehdotuksen toinen käsittely juliste- 14903: taan päättyneeksi. 14904: 14905: 14906: 3) Ehdotus laiksi kiellosta käyttää poliittisia 5) Ehdotus suhda.nneverolaiksi. 14907: tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa anne- 14908: tun lain voimassaoloa.jan pitentämisestä.. 14909: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 14910: tintö n: o 38 ja oteta:an e n s i m m ä i s e e n 14911: Esitellään suuren vaEokunnan mietintö k ä s i t t e 1 y y n siinä vailmistelevasti käsi- 14912: n:o 110 ja otetaan toiseern käsitte- telty hallituksen esitys n:o 122, joka sisä:l- 14913: 1 y y n siinä sekä Jakiva~io1mnnan mietin- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14914: nössä n:o 24 valmiste~evasti käsiteHy halli- 14915: tuksen esitys n:o 121, joka sisältää yllä- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana. on 14916: mainitun 1akiehdotuksen. valtiovara.invaliokunna.n mietintö n:o 38. 14917: 14918: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 14919: suuren v·alicokunnan mi•etintö n:o 110. En- Keskustelu: 14920: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 14921: jälkeen ryhdytään ila:kiehdotuksen yksityis- Ed. C a j a. n d e r Herra puhemies! Halli- 14922: kohtaiseen käsittelyyn. tukS'en esitys suhdanneverolaiksi on selvästi 14923: huolellisen vwlmisterlun tulos. Joskin val- 14924: Yleiskeskustelua ei synny. titovarainva'liokunna:lla on ollut huomautet- 14925: tavaa hallituksen erinäisiä muita verolaki- 14926: Yiksityiskohtaisess.a käsittelyssä hyväksy- esityksiä vastaan, rajoittuvat ne, mitä suh- 14927: tään keskustelutta lakiteksti johtolauseineen danneverolakiin tulee, hyvin vähiin. 14928: ja nimike. Tärkein muutosehdotus koskee lain voi- 14929: massaoloaikaa, minkä hallitus on ehdotta- 14930: Lakiehdotuksen toinen käsit:te'ly juliste- nut k·ruksivuotiseksi. Valiokunnasta on tun- 14931: taan päättyneeksi. tunut, että nykyinen aika on taloudelli- 14932: sessa suhteessa siksi •epävakaa, että tuskin 14933: ' on mahdollista kaksi vuotista suhdannevero- 14934: lakia säätää ainakaan siinä mielessä, että 14935: sitä semmoisenaan voitaisiin llJoudattaa 14936: 4) Ehdotus laiksi postisäästöpankin huolto· vie,lä vuonna 1944. Jo ytksistään rahanarvon 14937: liikkeestä annetun lain muut.tamisesta. epävaikavuus voi pakottaa tekemään jo ensi 14938: vuonna muutoksia lakiin, mutta voi oHa, 14939: EsiteHään suuren vali:okunnan mietintö että on pakko tehdä lakiin perus,t.eellisem- 14940: n:o 111 ja otetaan toiseen käsitte- paakin laatua olevia korjauksia m. m. ai- 14941: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- heutuen siitä, että vertailuvuodet 1936-38 14942: tinnössä n:o 4 v:almistelevasti käsitelty tulevat vuosi vuodelta ajassa yhä kaukai- 14943: haHituksen esitys n:o 127, j(jka sisältää semmi'ksi. Veronmaksajille ei ilain ikaksi- 14944: yllämainitun 'lakiehdotuksen. vuotisuudesta näin ollen olisi mitää,n lohdu- 14945: tusta, ja se varmuus h:eillä joka tapauk- 14946: P u h e m i ·e s: Käsittelyn pohjana on sessa on, että vuonna 1944:ikään ei tul'la 14947: suuren Wlilioknnnan mietintö rn:o 111. En- toimeen ilman suhdanneverolaikia. 14948: sin sallitaan asiasta yJleiskeskustelu, sen Julkisuudessa ja myöskin eduskunnassa 14949: jälkeen ryhdytään 'lakiehdotuksen yksityis- on paljon puhuttu ja kirjoitettu siitä, että 14950: kohtaiseen käsittelyyn. erinäiset vapaiden ammattien harjoittajat 14951: ovat joutuneet kohtuuttoman suhdanne- 14952: Yl.eiskeskustelussa ei pyydetä puheenvuo- verotuks,en alaiseksi. Vika ei kuitenkaan 14953: roja. tunrnu olevan niinkään pa,ljon ~aissa kuin 14954: Suhdannevero. 1279 14955: 14956: sen epäasiallisessa s·ovelta:misessa. Jo ny- ryhmää yihtenä kokonaisuutena olisi hyvin 14957: kyä;än voimassa olevassa suhdanneverolaissa vaikea tarkemmin määriteUä. 14958: on nimittäin seumava määräys (nykyisen Käsitykseni mukaan 1aissa on verotusvi- 14959: lain 4 § :n 3 momentti): ,Jos edellä 1 ja 2 ranomaisille suotu vallan riittävästi ihar. 14960: momentissa sääldettyjä perusteita ei voida kintaoikeutta. Koska nämä nähtävästi ei- 14961: solveltaa taikka jos tulon hankkimisen tai vät kuitenkaan sitä ole tarpeeil:lisessa mää- 14962: muodostumisen perusteet aiik:aisemmin har- rässä käyttäneet, on toivottavaa, että val- 14963: joitetun toiminnan laadun muuttumisen tioneuvosto lain 17 §: ään nojaten antaa 14964: vuoksi tai muusta syystä ovat olennaisesti verotusviranomaisi-He asian vaatimat, näh- 14965: muuttuneet, määrätään säännönmuJminen tävästi hyvin tarpeelliset, tarkemmat mää- 14966: tulo verotusviranomaisten harkinnan perus- räykset lain täytäntöönpanos.ta ja sovelta- 14967: teella." Oikea1la tavalla sovellettuna jo misesta. 14968: tämänkin määräyksen pitäisi tehdä sellaiset 14969: kohtuuttomuudet kuin Pa:lolammen ja Se- Ed. U. Hannula: Herra puhemies! 14970: gerstrålen tapauksissa on mainittu, mahdot- Suhdanneveroa a1unperin säädettäessä läh- 14971: tomiksi. ;dettiin varmaan siitä varsin hyväksyttä- 14972: Hal'lituksen esityksessä uudeksli suhdan- vä.stä periaatteesta, ettei kenelläkään dle 14973: neverolaiksi on verotusviranomaisten har- oikeutta hyötyä sodasta. Sodan aiheutta- 14974: kintavapautta vie1ä lisätty siten, että mat voitot on mikäli mahdollista verotuk- 14975: 4 § : ään on äsken lukemani momentin li- sen avullla otettava valtiol1le. Tätä päämää- 14976: säksi otettu uusi näin kuuJ.uva momentti: rää ta;voiteHaessa on kumminkin päädytty 14977: ,Jos veronalaisen tulon muodostuminen on varsin yllättäviin tuloksiin. Näyttää nimit- 14978: alkanut vuoden 1938 jäUwen, on säännön- täin siltä kuin sotakeinottelijat selviäisivät 14979: mukainen tul:o määrättävä harkinnan mu- tästä verotuksesta iiman valituksia, kun 14980: kaan verta;ama:lla muiden samanlaisten taasen luo:van henkisen työn tekijät, joita 14981: verovelvullisten vertai'luvuosien tuloa tai tuskin a:lunperin lakia säädettäessä ajatel- 14982: sovceltamalia 3 § :n säännöksiä taikka muulla tiinkaan, joutui.sivat pahimmin tästä vero- 14983: sopivalla perusteel,la." tuksesta kärsimään. 14984: Edelleen on 5 §: n a·lkuun lisätty uusi P·ari päivää sitten pääkaupungin lehdissä 14985: näin kuuluva momentti: ,Jos verovelv;alli- oli maamme kirjailijaliittojen jul'ki;lausuma, 14986: sen tulon muodostumiseen vaikuttavat yk- joka nyt parhainaan on edustajille jaettu 14987: sinomaan häneen k·ohdistuvat poikkeuks.el- ja jossa y,arsin vakuuttavasti osoitetaan, 14988: liset syyt ovat vaikuttaneet vertailuvuo- minkälaisiin kohtuuttomuuksiin täimä vero- 14989: sien ta·i verovuoden verotettavaan tuloon tus saattaa johtaa ja miten r·askaasti se 14990: siten, et,tä nä~den tulojen toisiinsa vertaa- saattaa kohdata kirjailijoita. Esimerkkinä 14991: minen johtaisi sruhdanneverotuksen tarkoi- mainitaan, kuinka kirjailijoiden on täyty- 14992: tuksen vastaiseen tulokseen, on sen vuoden .nyt kieltää menestyskirjojensa kääntäminen 14993: tuloa, jona sanotut poikikeUikselliset syyt ja painattaminen ulkomailla kotimaisen 14994: ovat olleet olemassa, oikaistava !lmhtuulli- verotuksen vuoksi. Jos tämä on totta, mitä 14995: sessa määrässä. " liioin ei ole syytä epäil[å, niin kyllä sil1loin 14996: Kaikkien näiden lainkohtien määräykset täytyy jokaisen myöntää, että tä:llainen 14997: yhteensä antavat verotusviranomaisiHe siksi kulttuurinvastainen verotus ei oJe maal- 14998: laajan harkintavaUa,n, että jos ne sitä Imnme kunniaksi. Äskettäin mainittiin jul- 14999: oikein käyttävät, kohtuuttomuuksien pitäisi kisuudessa, kuinlm eräs tunnetuimpia ku- 15000: supistua sangen vähiin. Sen harkint:avaHan va,amataiteilijoitamme, tehtyään viisi vuotta 15001: alaiseksi mahtuvat sekä kirjailijat että tai- työtä, järjesti näyttelyn ja möi työnsä 15002: teilijat, aloiUe!lev:at lärukärit ynnä muut va- tulokset. Laskettuaan yhteen kaikki verot, 15003: paiden ammattien harjoittajat, niin myös huomasi hän jäileHe jäävän viiden vuoden 15004: seUais•et, jotka vertailuvuonna ovat joutu- ponnistwksista 7,000 markkaa. Tämähän ei 15005: neet suorittamaan •esim. takauksia tai jotka voi olla lainsäätäjä.n tarkoitus. Täl'lainen 15006: silloin ov.at sairasteHeet eivätikä sen vuoksi. kohtuuttomuus ·loukkaa jokaisen oikeuden- 15007: ole voineet riittävän tehokkaasti liikettään tuntoa. 15008: hoitaa ym1ä monet muut. K.aikkien näiden V altiovalba ja yhteiskunta ovat tähän 15009: erikseen luetteleminen ei laissa kuitenkaan saakka koettaneet kulttuurielämämme luo- 15010: ole mahdol!lis,ta, ja sellaisten henkilö~den viin tekijöihin suhtautua myönteisesti. 15011: 1280 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 15012: 15013: Tästä todistuksena ovat valtion meno- s·ena ,tulona muiden puheena olevien vuo- 15014: arviossa olevat määrärahat, Kordelinin sien tulojen keskiarvoa". Detta är på 15015: säätiö ' Kulttuurirahasto, Aleksis Kiven sv~enska ö~versatt: ,ans~es såsom normal in- 15016: . 15017: rahasto, puhumatta:kaan monasta rU!otsm- 15018: . komst medelvärdet av övriga inkomster un- 15019: kielisen lrnlttuurin tukemista :tarkoittavista der ifrågavarande år". Detta är oriktigt 15020: ra>hastoista. Ka~kki närrrrä osoittavat, että översatt. Det bör vrura: ,medelvärdet av 15021: yhteiskunta tunnustaa luovan henkisen inkomsterna under övriga ifrågavarande 15022: työn merkityksen. Kun näin on, ei tätä år". 15023: ;pyrkimystä pitä:isi kohtuuttoma:lla verotuk- 15024: sella tehdä tyhjä:ksi. Palroannauttijat ovat Ed. T ö r n g r en: Jag ber at.t få under- 15025: kokonaan vapaat sU!hdanneverosta. Meillä stöda rdm. Frietsch' förslag. 15026: on valtion palveluksessak.in henkilöitä, joi- 15027: den tu1ot saattavat nousta vuodessa Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 15028: 200,000: een ja sivu senkin. Yksityisten pal- päättyneeksi. 15029: veluksa"Sa ()levi,en henkilöiden vuositulot 15030: nouseVIat huomattavasti korkeammal:le. Täl- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 15031: laisiin vuosituloksiin voi taiteilija tai kir- Frietsch ed. 'rörngrenin kannattamana eh- 15032: jaiilija onnenisi:mmassa tapauksessa päästä dottanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 15033: vain kerran ~elämässään. Hänrtä kohtaa suh- kunnan seuraavaan täysistuntoon. Kutsun 15034: danneverotus, mutta ei palkan nauttijaa, tätä ed. Frietschin ehdotukseksi. 15035: jolle tuolJlainen tulo on pysyväinen ja jdka- 15036: vuotinen. Tätä ei voi pitää kohtuullisena Selonteko myönnetään oikeaksi. 15037: eikä oikeana, ja sen vuoksi henkisen työn 15038: tekijät ()lisi verotuksessa asetettava samaan Eduskunta hyväksyy ed. Frietschin ehdo- 15039: asemaan kuin prulkannauttijat, toisin sanoen tuksen ja asia pannaan pöydälle 15040: heidät olisi vapautettava suhdanneverosta. eduskunnan seuraavaan täysistuntoon. 15041: 15042: Ed. F r i et s c h: Då det är uppenbart 15043: att riksdagen ic'ke med nödig grundlighet 6) Ehdotukset laiksi valtion viran ja toi- 15044: hunnit sätta sig in i den föreslagna kon- men ha.ltijain palkkauksesta, laiksi valtion 15045: junkturbeskattningens mer eller mindre viran tai pysyväisen toimen haltijain nimit- 15046: groteska konsekv~enser och då det måste tämiskirjoista sekä heidän oikeudestaan 15047: 1igga i riksdagens intress~e att icke reserva- pysyä virassaan tai toimessaan annetun lain 15048: tionslöst medverka till en lags:tiftning, som 11 § :n muuttamisesta ja laiksi rikoslain 15049: står i strid med förnuft och al,lmänt rätts- 2 luvun 10 § :n muuttamise~sta. 15050: medvetande eller vid prövning kan uttnlkas 15051: på ett sätt, som framka:llar ett dYJlikt mot- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15052: satsförhållande, så synes det riktigast att tintö n: o 39 ja otetaan en s i mm ä i s e en 15053: ärendet bordlägges. k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 15054: I elfte stund kan riksdagen med god telty hallituksen esitys n:o 87, joka sisäl- 15055: vi,lja ännu åstadkomma en räUelse som är tää yllämainitut lakiehdotukset. 15056: viktig såväl för Finlands näringsiiv som 15057: landets kulturella utveckling. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15058: J ag förBSlår förty, herr ta1man, a:tt ären- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39. 15059: det måtte bordläggas tiH plenum instun- 15060: dande tisdag. 15061: Keskustelu: 15062: Ed. F u r u h j e 1 m: J ag har begärt 15063: ordet endast för att framhålla för riks- Ed. 0. Peltonen: Herra puhemies! 15064: dagens justeringsmän, att de:t finnes en Kuten valtiovarainvaliokunnan mietintöön 15065: mycket väsentlig sk:iillnad mellan den finska liitetystä vastalauseesta ilmenee, ehdotetaan 15066: och den svenska texten i avseende å § 4. valtion viran ja toimen haltijain palkkausta 15067: Detta bör tagas i betraktande då ärendet koskevaan lakiin eräitä muutoksia niiden 15068: rkommer till justeringsmännen. I den finska vähäisten muutosten lisäksi, joita valtiova- 15069: texten heter det: ,prdetään säännönmukai- rainvaliokunta on tehnyt. Minä pyydän 15070: v,altion virkamiest,en palk,kaus. 1281 15071: --------------------------- 15072: suurta valiokuntaa kiinnittämään huomiota vahvistanut kuluneen lokakuun 1 pa1vana 15073: valiokunnan mietintöön liittyvään 2 vasta- antamassaan päätöksessä tähän perustuvat 15074: lauseeseen, jota haluan vielä lyhyesti pe- määräykset työpalkkojen järjestämisestä. 15075: rustella. Nyt kysymyksessäolevan lain 2 § :n 2 15076: Kysymyksessä oleva lakiehdotus sisältää momentti ei kuitenkaan esitetyssä muodossa 15077: eräitä parannuksia voimassaolevaan palkka- vastaa tätä tarkoitusta. Siihen ei sisälly 15078: lakiin, joka on ollut pääpiirteissään muut- mitään velvollisuutta koroittaa palkkoja 15079: tumattomana voimassa aina vuodesta 1923 elinkustannusindeksin noustessa, vaan jää 15080: saakka. Ajat ja olosuhteet ovat kuitenkin se hallituksen harkinnasta riippuvaksi. Jo- 15081: siitä lähtien huomattavasti muuttuneet, ja kainen hyvä hallitus koettaa säästää val- 15082: niinpä onkin laki valtion viroista ja toi- tion varoja mahdollisimman paljon ja var- 15083: mista suoritettavan palkkauksen perusteista sinkin rahaministerit ovat siitä tunnettuja, 15084: aikansa eläneenä osoittautunut uudistuksen koska se kuuluu heidän virkavelvollisuuk- 15085: tarpeessa olevaksi. Kun mainittu laki ai- siinsa. Mutta kokemukset myöskin osoitta- 15086: koinaan säädettiin, sisällytettiin siihen vat, että säästäminen kohdistuu ensi kä- 15087: säännöksiä palkkojen kytkemisestä elinkus- dessä valtion palveluksessa olevan henkilö- 15088: tannusindeksiin siten että elinkustannusten kunnan palkkoihin. He eivät kuitenkaan 15089: kohotessa palkat nousisivat samassa suh- pyri tavoittelemaan mitään erikoisetuja 15090: teessa. Tätä ei tietääkseni kuitenkaan jou- elinkustannusindeksin noustessa, mutta 15091: duttu noudattamaan ja mainittu kohta mi- heillä on aihetta odottaa, että heidät asete- 15092: nulle tuntemattomasta syystä vuonna 1925 taan samanlaiseen asemaan tässä suhteessa 15093: poistettiin laista. Seurauksena oli, että kuin muutkin palkannauttijat. 15094: elintason kohotessa valtion viran ja toimen Vastalauseessa olevan lakiehdotuksen 15095: haltijain palkat eivät vastaavasti kohon- 2 § :n muutoksella pyritään korjaamaan 15096: neet. Eri vuosina palkkojen koroittamiseen mainittu epäkohta joustavalla tavalla. Eh- 15097: myönnetyt määrärahat olivat yleensä niin dotuksen mukaan jäisi palkkojen nousun 15098: pienet, että kautta linjan tapahtuvaa palk- suuruuden määrääminen hallituksen teh- 15099: kojen perusteellista korjausta ei voitu suo- täväksi. Vastalauseessammc veivoitetaan 15100: rittaa. Niinpä onkin paikoissa syntynyt hallitus toimittamaan vuosineljänneksit- 15101: epätasaisuutta ja myöskin ne ovat yleen- täin palkkojen tarkistus vertaamalla niitä 15102: sä jääneet aivan liian alhaisiksi, var- indeksiin, ja jos elinkustannusindeksi on 15103: sinkin poikkeuksellisina aikoina, jolloin noussut 10 pisteellä edellisestä 10 pisteen 15104: elinkustannukset ovat nopeassa tahdissa noususta, toimittamaan silloin palkkojen 15105: huomattavasti kohonneet, on epäsuhde palk- koroitus. Kiinteän määräyksen ottaminen 15106: kain ja indeksin välillä kasvanut. Tämä lakiin palkkojen korotuksen määristä voisi 15107: on aiheuttanut oikeutettua tyytymättö- tuottaa soveltamisessa vaikeuksia, eikä voi- 15108: myyttä viran ja toimen haltijain keskuu- tane pitää välttämättömänä indeksin nous- 15109: dessa, sillä varsinkin pienten ja keskisuur- tessa 10 pistettä joka kerta koroittaa kor- 15110: ten palkannauttijain taloudellinen asema on keita palkkoja samassa suhteessa kuin pie- 15111: tullut kestämättömäksi. niä. Hallitukselle on tässä suhteessa va- 15112: Kun tällä kertaa on tarkoituksena järjes- rattava liikkumistilaa, ja sen takia olisi ko- 15113: tää koko laajuudessaan valtion palveluk- rotuksen määrä jätettävä asetuksella sää- 15114: sessa olevan vakinaisen ja ylimääräisen hen- dettäväksi. Valtion ylimääräisen henkilö- 15115: kilökunnan palkkaukset vallitsevaa hinta- kunnan aseman vakauttamisesta ja että he- 15116: tasoa vastaavaksi, tulisi ne samalla kytkeä kin pääsevät osallisiksi eläke-eduista ja ikä- 15117: elinkustannusindeksiin ja ottaa sitä tar- lisistä on lausuttava hallitukselle tunnustus. 15118: koittava säännös palkkalakiin. Tätä mieltä On aivan oikein, että heidät nykyistä pa- 15119: ovat yleensä kaikki valtion viran ja toimen remmin rinnastetaan valtion vakinaisessa 15120: haltijat ja senvuoksi he ovat tehneet lukui- palveluksessa olevaan henkilökuntaan. Jou- 15121: sasti tällaisia esityksiä. En voi käsittää, tuuharr ylimääräinen henkilökunta esim. 15122: minkä vuoksi tällaista säännöstä ei voitaisi rautateillä suorittamaan vuosikausia samoja 15123: ottaa uuteen palkkalakiin, varsinkin kun tehtäviä kuin vakinainenkin. Hallitus ei 15124: hallitus on tämän periaatteen hyväksynyt kuitenkaan ole pitänyt tarpeellisena ottaa 15125: jo helmilmun 20 päivänä 1941 antamassaan palkkauslakiin ylimääräisten asemaa koske- 15126: suosituksessa palkkojen maksamisesta sekä via säännöksiä, vaan sisällyttää ne asetuk- 15127: 161 15128: 1282 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 15129: 15130: seen. Kun ylimääräisiä henkilöitä joudu- erittäin tärkeinä saavutuksina, suosittelen 15131: taan pitämään jatkuvasti toimessa varsin suurelle valiokunnalle, että se ottaisi vasta- 15132: runsaasti - nytkin heitä on yli 11,000 hen- lauseessamme esitetyn 19 § : n lakiin. 15133: kilöä - niin kysymyksen ollessa heidän Vaikka lakiehdotuksen 23 § tietääkin voi- 15134: tärkeistä eduistaan olisi ainakin eräitä koh- massaolevaan lakiin parannusta virkaa tai 15135: tia syytä ottaa lakiin ja Tinnastaa heitä tointa väliaikaisesti hoitaneille, ei se mie- 15136: vielä enemmän kuin valiokunta ehdottaa lestäni vielä ole riittävän hyvä, joten py- 15137: vakinaiseen henkilökuntaan. Ei ole mitään kälään olisi tehtävä vastalauseessamme eh- 15138: pätevää syytä esim. ikälisää laskettaessa dotettu muutos. Asiahan on siten, että vi- 15139: jättää kaksi palvelusvuotta huomioonotta- ran tai toimen hoitaja, hoitaessaan sijaisena 15140: matta, vaan olisi vakinaiseksi päästäessä tai väliaikaisena virkaa tai tointa, tulee suo- 15141: laskettava hyväksi kokonaan se aika, jonka rittamaan samat tehtävä,t ja kantamaan 15142: on ollut ylimääräisenä ja hoitanut virkaa saman vastuun kuin vakinaisenkin viran tai 15143: tai tointa. Tätä tarkoittava muutos olisi toimen haltija. Kun lakiehdotuksessa ase- 15144: tarpeellista tehdä lakiin. Lakiehdotuksen tetaan 3 kuukauden yhtäjaksoinen viran tai 15145: 4 § : n 3 momentin tilalle olisi otettava vas- toimen hoito täyden peruspalkan maksami- 15146: talauseessamme ehdotettu 4 § : n 3 mo- sen perusteeksi, rajoittaa se kohtuuttpmasti 15147: mentti, ja silloin tulisi asia korjatuksi. palkan maksamista. Usein vielä tapahtuu, 15148: Tähän ehdotukseen sisältyy myöskin oi- että viran tai toimen hoito ei kestä yhtä- 15149: keus laskea ikälisiä varten valtion teolli- jaksoisesti kolmea kuukautta, vaikka jat- 15150: suuslaitoksissa ammattiin valmistavassa kuukin vuoden aikana useita kuukausia 15151: työssä palveltu aika, koska se voidaan rin- lyhemmissä erissä. Täten tulee kohtuutto- 15152: nastaa toimesta laskettavaan aikaan, jonka muus viransijaiselle yhäti suuremmaksi. 15153: asetuksen mukaan saa lukea hyväkseen. Edellä kosketeltuja kohtia pidämme kor- 15154: Lakiehdotuksen 19 § kaipaa myöskin vas- jauksen tarpeessa olevina, ja toivon suuren 15155: talauseeseen sisältyvää muutosta. Jos laki valiokunnan kiinnittävän esittämiini muu- 15156: hyväksytään esitetyssä muodossa, voidaan toksiin asianmukaista huomiota ja tekevän 15157: sen mukaan pidättää kokonaan tai osittain ehdotet111t muutokset lakiehdotukseen. 15158: viran tai toimen haltijalle asetuksen mu- 15159: kaisesti vuosittain tuleva virkaloma, kuten Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15160: viimeisten kolmen vuoden aikana on lukui- 15161: sasti tapahtunut, eikä heillä ole oikeutta Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 15162: saada korvausta menetetystä lomasta. Sa- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15163: moin voidaan työaikaa pidentää mielin- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 15164: määrin, ilman että siitä saisi ylityökor- 15165: vausta. Näin laajojen poikkeusten myöntä- 15166: minen viranomaisille voisi johtaa vastaisuu- 7) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta a.nne· 15167: dessa varsin kirjavaan ja epäoikeudenmu- tun lain voimaantulon lykkäämisestä. 15168: kaiseen menettelyyn, kuten nytkin on ta- 15169: pahtunut, jonka vuoksi pykälää ei voida pi- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15170: tää oikeana. Sitäpaitsi se saattaa aiheuttaa tintö n:o 40 ja otetaan ensimmäiseen 15171: ristiriitaa korvauksen suorittamisessa niille k ä s i t te l y y n · siinä valmistelevasti käsi- 15172: viran ja toimen haltijoille, jotka ovat pääs- telty hallituksen esitys n: o 86, joka sisältää 15173: seet 8 tunnin työaikalain alaisiksi ja saavat yllämainitun lakiehdotuksen. 15174: sen perusteella korvauksen suorittamastaan 15175: ylityöstä. Olisi täysin kohtuullista, jos vi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 15176: ran tai toimen haltijalle syystä tai toisesta valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40. 15177: ei voida virkalomaa jonakin vuonna antaa, 15178: että pitämättä jäänyt loma annettaisiin seu- 15179: raavan vuoden ensi puoliskon ajalla tai, ellei Keskustelu: 15180: lomaa silloinkaan voida järjestää, sitten 15181: annettaisiin rahallinen korvaus saamatta Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies! - 15182: jääneestä lomasta. Kun virkalomaetuja ja Ny~t käsiLlä o1eva esitys kuuluu niihin, 15183: ylityökorvauksia on pidettävä asianomais- jotka liittyvät ensi vuoden taloUSiarvioon. 15184: ten etujen ja oikeusturvallisuuden kannalta Vuonna 1939 annettiin laki Suomen Aka- 15185: Suomen Aka·temia. 1283 15186: 15187: temian perustamisesta, mutta ennenkuin 1iselle elämälle, kolmeUe kumpaakin laatua, 15188: akatemia ennätettiin perustaa, tuli talvi- ja jotka tutkijat vielä ovat täydessä työ- 15189: sota, joka esti hankkeen toteuttamisen. Sen vireessä, sellainen pa!lkka, että ihe voivat 15190: jä~keen on akatemian perustaminen lykätty koironaan omistautua t:ehtäväänsä. Sellai- 15191: vuodesta toiseen, ja nyt ei hallitus enää nen on asianomaiselle it-gelleen hyvin an- 15192: tyydy vuoteen eiikä p~ariinkaan, vaan eh- saittu paåinrto jo suoritetusta työstä, mutta 15193: dottaa akatemian perus·t:amisen ~ykkäämistä samaUa erinomainen kannusUn sekä iheille 15194: mel~einpä epämääräiseen tulevaisuuteen eli itselleen e1ttä myöskin nuoremmille tieteen- 15195: vuoteen 1950 asti. harjoittajille jatlmviin ponnistuksiin, jrosta 15196: Useissa sivistysmaissa on olemassa ~Vkate maa:Jile voi olla arva<amatonta hyötyä. Sillä, 15197: miat, .toisissa me•lko suuretkin, toisissa pie- että professorien ja muiden tui'kijain pa:lk~ 15198: nemmät. Hyvin kuuluisa oli m. m. Pieta- koja nyt. parannetaan samalla kuin valtion 15199: rin tiedea:lmtemia, jonka akateemikoista mo- vimn- ja toimenhaltijain palkkatasoa suo- 15200: net aikoinaan saavuttivat maailmanmaineen. menmarkkaan verrattuna muutenkin koroi- 15201: Kuuluisin kaikista on kuitenkin Ranskan tetaan, ei luonnollisesti semmoisena:an sa- 15202: akatemiain yhtymä, Institut de France. nottavastikaan edistetä tiedettä, mutta tie- 15203: Meillä on 'tieteelliselle työlle jo vanhoista toisuus, että hyv,in suorit.etuUa ens:W.uokkai- 15204: ajoista annettu arvoa, ja on sitä suoritettu se1la työllä voi saavuttaa akateemikon pai- 15205: varsinkin Helsingin Yliopistossa, nyttem- kan, on varmaan mitä suurimmassa mää- 15206: min myös Turun yliopistoissa sekä eri kor- rässä omanSia kannustamaan la!hjakkaimpia 15207: kealrouluissa, joiden opettajilla opetustoi- tutkijoita, joilla muuten ei maassamme ole 15208: men rinnaUa virkavelvollisuutena on tie- mainittaviakaan yJenemismahdollisuuksia. 15209: t:eellinen työskentely. Tieteellistä työtä var- Kuten vwliokunnan mietintöön liitetyssli. 15210: ten on olemassa myöskin joukko tieteellisiä vastalauseessa lmrostet:aa:n, riippuu se ar- 15211: seuroja, jotka ovat suuressa määrässä vai- vonanto, jota kansiakunta muiden kansojen 15212: kuttaneet herättävästi tieteelliseen harras- joukossa nautW, ratkaisevasti siitä, kuinka 15213: tukseen maassamme, mutta joiden päämer- korkeatla kanSiakunnan ku1.ttuuritaso on, 15214: kitys kuitenkin on siinä, että niiden jul- ennenkaikkea siitä, kuinka paljon uutta 15215: kai<Ju&'l.rjoissa tiedemiehet ja nuoremmatkin ka:rmakunta on pystynyt muille kansoille· 15216: tieteen Q1arjoittajwt saavat työnsä tulokset antamaa;n. Siihen ei yleinen kansalaissivis- 15217: julkisuuteen. tyks·en korkeus yksin riitä, vaan tarvitaan 15218: Käytännöllisen elämän tal"peita ja osit- myöskin ko:rtkeinta kulttuurityötä. Sodan 15219: tain muitakin erikoistarlkoituksia varten, raakuudesta ja aikamme mwuerialistisest:< 15220: jotka edellyttävät koekenttiä, koea!loja, eri- katsomuksesta huolimaita voirmrrne oll.a var- 15221: tyisiä Jaboratorioi•ta y. m., on ollut pakko mat siritä, että lopuHisessa rauhanteossa 15222: perustaa eriUisiä tutkimuslaitoksia, jommoi- painaa vwa'assa hyvin paljon myöskin se 15223: sia ovat m. m. geolooginen toimikunta, me- seikka, kuinka koTkealJa oma.n kansamme 15224: rentutkimus1aitos, maatalouskoclaitos y. m. kulttuuritaso on. 15225: Näiden vi•rkamiehet tosin suorittavat tutki- Käsitykseni mukaan Suomen Akatemian 15226: mustyötään päätehtävänään, mutta huomat- perust1aminen keskellä riehuvaa sotaa olisi 15227: tavaksi os~aksi heidän ,työnsä kohdistuu teko, jolle maailmassa osattaisiin antaa ar- 15228: myös tulosten välittömään käytäntöön so- voa, mutta en tahdo kieltää, että päteviä 15229: v·ehluttamiseen, jotapaitsi heille kuuluu pal- syjtä voidaan esittää sen katsantokannan 15230: jon puhta.asti ha:llinnolilisiaikin t.ehtäviä, puolesta, että aklatemian perustamista olisi 15231: mitkä riistävät heidän aikansa, jota siten jollakin vuodeHa lykättävä. Hallituksen 15232: jää rajoitetussa määrässä tieteen edelleen chdottama 7 vuoden 1ykkäys on kuitenkin 15233: kehittämiseen. vaillan Jiian pitkä. Sellainen ei tekisi hy- 15234: Suomen Akatemian ;perustamisella on, vää vaikutusta. Suomella ei, käsitykseni 15235: kuten arvoisat edustajat muistamt, tarkoi- mukaan, ole varaa jäädä odottamaan 7 15236: tuksena varata muutamille, kail"kiaan kuu- vuotta, ja tuntuisi sellaiseen olevan sitäkin 15237: delle, etevimmä:lle t.iedemieheHe, jotka tä- vähemmän ailhetta, koska tässä ei ole kysy- 15238: hänastisilJa tutldmuksH:laan ovat osoittau- mys mistään kovin suurista menoista. 15239: tlmeet kykeneviksi aVJaamaan todel1a uusia Toivon suuren valiokunuran voivan yhty~i 15240: näköaloja tai joiden tutkimukset ovat osoit- vastalauseen ehdotukseen, että 'lykkäy~ su- 15241: tautuneet erityisen merkittä'Vi1ksi käytännöl- pistettaisiin kolmeen vuoteen. 15242: 1:284 Perjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 15243: - - - - - - - - - - - - - - - · - · - - - - - - - - - - - - - - - - ------ - - -·- ----·--··· --··------------·-· 15244: 15245: 15246: J'.:d. U. Hannula: Herra puhemies!--- olemme yleensä oUeet paljon optimistisem- 15247: Helmikuulla 1929 teki alil.ekirjoittanut yh- pia. Niinpä ,eduskunnan v:altuuksia on jat- 15248: dessä 62 edustajan kanssa eduskunta~aloit kettu vain kahdella vuodeHa, samoin on 15249: teen Suomen .A!katemian perustamisesta. äskettäin hyväksytty laki, jonka mukaan 15250: Aloitteen allekirjoittajista oli noin kolmi- tasava'llan presidentti valitaan vain kah- 15251: senkymmentä maalaisJ:iittolaista ja saman deksi vuodeksi. 15252: v<;rran muista· eduskuntaryhmistä. Aloit- Vraltiovarainvaliokunnan mi·etintöön liite- 15253: teen perusteluissa kiinnitetään huomiota t.rssä vastalauseessa ehdotetallln Suom,en 15254: kansallisiin tietei'!iin, kuten suomalais-ugri- Akatemiaa koskevan lain voimaantulo ly- 15255: laiseen k~elitutkimukseen, Suomen histo- kättäväksi kolmeLla vuoclel·la eteenpäin, toi- 15256: riaan, suomenkideen ja -kirja1lisuuteen, sin sanoen tammikuun 1 päivään 1946. 15257: kansanrunouteemme, Suomen luonnontietei- l\1ielestäni tämä ehdotus on asiallinen ja 15258: siin ja Suomen maantieteeseen. Näissä pe- paiilmllaan eikä siitä voida vetää sodan jat- 15259: rusteluissa todetaan m. m. seuraavaa: ,Jotta kumiseen nähden niin synik:kiä johtopää- 15260: iäs.<>ä mainittujen j1a ehkä mainitsematta töksiä, kuin hallituksen esityksestä. Jos 15261: jääneiden kansallisten tiete~den alalla tut- vastoin odotusta tilanne 'Vuonna 1946 vielä 15262: kimustyö saataisiin entistä tehokkaammaksi osoittautuu sellaiseksri, ettei lain voimaan- 15263: ja rikkaita tuloks.ia tuottavaksi, olisi val- tuloa voida ajateHa, on haRi.tukseHa silloin 15264: tion menoarvioon merki.ttävän vakinaisen mahdollisuus antaa eduskunnalle esitys 15265: määrärahan turvin perustettava Suomen asiasta. 15266: Akatemia, jonka jäseniksi kutsuttaisiin tie- 15267: teellisesti ansiokkaimmat suorittamaan tut- Ke.;kustelu julistetaan päättyneeksi. 15268: kimustyötä kansaHisen tieteen erikoisaloiHa. 15269: Näin menetellen me noudatt~aisimme muiden Lakiehdotuksen ensimrrnmnen käsittely 15270: kul.ttuurikansain antamaa esimerkkiä ja julisteta,a;n päättyneeksi ja asia lähetetään 15271: osoittaisimme että itsenäisyytensä s•aavutta- suureen v a 1 i o kunta. a n. 15272: nut Suomen kansa tahtoo aineellisen uuras- 15273: tuk:sensa ohe'lla voirrniensa mukaran kansal- 15274: lista kulttuuriaan kohottaa ja sen välityk- 8) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten hiip- 15275: sellä omalta osaltaan kansojen yhteistä pa.kunta.in arkkipiispan ja piispa.in palkkauk- 15276: sivistyspääomaa kartuttaa." sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain muut.- 15277: Tämä 13Jloite ei silloin johtanut tuloksiin, t.'l..misesta. 15278: mutta lähes kymmenen vuotta myöhemmin 15279: profeS'Sori Cajanderin haJ.lituksen toimesta Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15280: annettiin eduskunnalle esitys laiksi Suomen tintö n: o 41 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 15281: Akatemiasta. Esitystä terveh:dittiin sil1oin k ä s i t .te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 15282: tyydytyksellä niin eduskunnassa kuin sen telty ihallit.uiksen ·esitys n:o 94, joka sisältää 15283: ulkopuolellakin. Laki Suomen Akatemiasta yllämainitun lakiehdotuksen. 15284: tuli eduskunnassa hyväksytyksi j1a se annet- 15285: 1iin tammikuun 20 päivänä 1939. P u h e m. i e s: Käsittelyn pohjana on 15286: Tämän lain voimaantulo on lykkääntynyt vaitimnarainvaliokunnan mietintö n:o 41. 15287: vuodesta toisBen sodan vuoksi. 30 päivänä 15288: joulukuuta 1941 annetulla ~ailla voimaran- Keskustelua ei synny. 15289: tulo siirrettiin ensi tammikuun 1 päivään. 15290: Nyt on hallitus antanut eduskunnalle esi- I1akiehdotuksen ensimmamen käsittely 15291: tyksen, jonka mulman lain voirrnaantulo julistetaan päättyneeksi ja asia [ähetetään 15292: olis,i lykättävä vuoden 1950 alkuun. Käsi- s u u r e oe n v a l i o k u n t a a n. 15293: tykseni mukaan ei ole mitään perusteltua 15294: syytä siirtää lain voimaantuloa niin pit- 15295: käksi ajaksi eteenpäin kuin yli 7 vuodeksi. 9) Ehdotus laiksi evankelisluterilaisten seu- 15296: Tuskin on niin pess1mististä va1tiomiestä, rakuntien papiston ja kanttori-urkurien 15297: joka uskaltaisi ajatella sodan kestä'Vän vielä palkkauksen väliaikaisesta järjestämisest.'i. 15298: yli 7 vuotta. Missään tapauksessa meidän ei 15299: ole syytä antaa karusaJ.I.emme näin synk- Esiteltään laki- ja talousva1iokunnan mie- 15300: ldä käsitystä. Säätäe.'lsämme toisia lakeja tintö n:o 17 ja otetaan ·ensimmäiseen 15301: l~öydällepanot. 1285 15302: 15303: käsi t te J y y n snna vrulmiste1evasti käsi- Keskustelua ei synny. 15304: telty hallituksen esitys n:o 128, joka sisäl- 15305: tää yHämainitun lakiehdotuksen. VaLiokunnan ehdotus hyväksytään. 15306: 15307: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Asia on loppuun käsitelty. 15308: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 17. 15309: P u ih e m i e s: Edustajille jaetut kaksi 15310: Kukaaili ei pyy;dä puheenvuoroa. valtioneuvoston päätöstä voitaneen nyt esi- 15311: tellä valiokuntaan lähettämh~tä varten. 15312: Lakiehdotuksen enslimmamen käsittely 15313: julistetaan päättyneeksi ja asia lä:hetetään Hyväksytään. 15314: s u u reen v a 1 i o k u n t a a n. 15315: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos~ 15316: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 15317: l akival i ok u ntaan: 15318: Pwheenvuoron saatuaan lausuu 15319: 15320: Ed. K e k k o n en: Suuri valiokunta ko- 15321: koontuu tänään 15 minuuttia tämän täys- V aitioneuvoston 11äätös 19 päivältä marras- 15322: istunnon päättymisen jrulkeen. kuuta 1942 työsuhteiden päättymisen ja 15323: eräiden työsopimusten tekemisen säännöste- 15324: lystä; sekä 15325: 15326: 10) Valtioneuvoston päätökset 5 päivältä Valtioneuvoston päätös 26 päivältä marras- 15327: marraskuuta 1942 tupakan säännöstelystä ja kuuta 1942 sokeri- ,ja ruelassitullien ra.joitta- 15328: sokerin säännöstelystä annettujen valtioneu- misesta. 15329: voston päätöksien muuttamisesta. 15330: 15331: Esitellään perustusTakavaliokunnan mie- 15332: tintö n:o 106 ja otetaan ainoaan k ä- 15333: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käslitel- Pöydällepanot: 15334: lyt yllämainitut päätökset. 15335: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 15336: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 15337: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 106. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 15338: täysistuntoon: 15339: Puheenvuoroja ei pyydetä. 15340: 15341: Valiokunnan ehdotus ihyväk.<Jytään. 15342: 12) Sen johdosta., että eduskunnan tietoon 15343: Asia on loppuun käsitelty. ou saatettu valtioneuvoston päätös keino- 15344: tekoisten makeuttaruisaineiden sääunöst.e- 15345: lystä, 15346: 11) Valtioneuvoston päätös 5 päivältä mar- 15347: raskuuta 1942 tarvikkeiden luovuttamisesta. laadittu perustuslakivaliokunnan. mietintö 15348: ulkomaiselle sotaväelle annetun valtioneu- n:o 109; 15349: voston päätöksen muuttamisesta. 15350: 15351: EsiteHään perustuslakivaliokunnan mie- 15352: tintö n:o 107 ja otetaan ainoa ·a n k ä- 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 15353: s i t te l y y n siinä va.Imistelevasti käsitelty on saatettu valtioneuvoston päätös maissin 15354: yllämainittu päätös. tulli vapaudesta, 15355: 15356: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on pe- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 15357: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 107. n:o 110; 15358: 1286 P'erjantaina 4 p. joulukuuta 1942. 15359: 15360: 14) Ehdotuksen laiksi järjestyksen ja turval- ' P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 15361: lisuuden tehostamisesta annetun lain voi- myös valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 15362: massaoloajan pitentämisestä 45, voitaneen sekin esitellä pöydällepanoa 15363: varten. 15364: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15365: laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 25; Hyväksytään. 15366: 15367: 15) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 15368: kustannuksista annetun lain muuttamisesta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 15369: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 15370: sisältävän hallituksen esityksen johdosta täysistuntoon 15371: laadittu valtiovarainvalioknnnan mietintö 15372: il:o 42; 15373: 15374: 15375: 16) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toi- Ehdotuksen laiksi eräiden valtionvaroista 15376: men haltijain oikeudesta eläkkeseen annetun eläkettä nauttivien henkilöiden eläke-eduista 15377: lain muuttamisesta 15378: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 15379: sisältävän hallituksen esityksen johdosta valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 45. 15380: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 15381: 11:0 43; 15382: 15383: 15384: 15385: 17) Ehdotuksen laiksi edustajanpalkkiosta Puhemies: Eduskunnan seuraava 15386: annetun lain muuttamisesta ·täysistunto on ensi tiistaina kello 14. 15387: 15388: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15389: laa.dittu valtiova:rainvaliokunnan mietintö 15390: n:o 44; ja Täysistunto lopetetaan kello 14,00. 15391: 15392: 18) Ehdotuksen laiksi eräiden työasiain hal- Pöytäkirjan vakuudeksi: 15393: linnon väliaikaisesta järjestelystä annetun E. H. I. Tammio. 15394: lain voimassaolon ja.tkamisesta 15395: 15396: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15397: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 15398: n:o 17. 15399: 83. Tiistaina 8 p. joulukuuta 1942 15400: kello 14. 15401: 15402: Päiväjärjestys. Siv. 15403: valiokunnan :mietintö n: o 40; halli- 15404: Ilmoituksia: tuksen esitys n:o 86. 15405: Siv. 6) Ehdotus laiksi evankelis-luteri- 15406: Kolmas käsittely: laisten ihiippakuntain arkkipiispan ja 15407: piispain paJkkauks,esta ja eläkeoikeu- 15408: 1) Ehdotukset raeiksi konkurssi- desta annetun lain muuttamisesta. . . 1303 15409: säännön väliaikaisesta muuttamisesta Asiakirjat: Suuren valiokun- 15410: annetun lain sekä almrdilain voimas- nan mietintö n: o 113; valtiovarain- 15411: saoloajasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128!) valiokunnan mietintö n: o 41; halli- 15412: Asiakirjat: Suuren valiokun- tuksen esitys n: o 94. 15413: nan mietintö n:o 109; lakivaliokun- 7) Ehdotus laiksi evankelisluteri- 15414: nan mietintö n: o 23 ; hallituksen esi- laisten seurakuntien papiston ja kant- 15415: tys n:o 125. tori-urkurien palkkauksen väliaikai- 15416: 2) Ehdotus laiksi kiellosta käyttää sesta järjestämisestä. . ............. 1304 15417: poliittisil8l tmmusmerikilmjä erä,issä; !ti- Asiakirjat: Suur,en valiokun- 15418: laisuuksissa annetun lain voimassaolo- nan mietintö n:o 114; la;ki- ja talous- 15419: ajan pitentämisestä. . . . . . . . . . . . . . . 1290 valiokunnan mietintö n:o 17; halli- 15420: Asiakirjat: Suuren valiokun- tuksen esitys n: o 128. 15421: nan mietintö n: o 110 ; lakivaliokun- 15422: nan mietintö n: o 24; hallituksen esi- 15423: tys n:o 121. Ensimmäinen käsitteil.y: 15424: 3) Ehdotus laiksi postisäästöpankin 15425: huoltoliikkeestä annetun lain muutta- 8) Ehdotus laiksi talouselämän sään- 15426: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 15427: Asiakirjat: Suuren valiokun- annetun lain muuttamisesta. . . . . . . . . 1305 15428: nan mietintö n:o 111; pankkivalio- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 15429: kunnan mietintö n: o 4 ; hallituksen kunnan mietintö n:o 108; hallituksen 15430: esitys n: o 127. esitys n: o 104. 15431: 9) Ehdotus suhdanneverolaiksi .. 1306 15432: Toinen käsittely: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 15433: kunnan mietintö n: o 38 ; hallituksen 15434: 4) Ehdotus ~aiksi tulo- ja omaisuus- esitys n:o 122. 15435: verolain muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . , 10) Ehdotus laiksi järjestyksen ja 15436: Asiakirjat: Suuren valiokun- turvallisuuden tehostamisesta anne- 15437: nan mietintö n:o 106; valtiovarainva- tun .lain Voimassaoloajan pitentämi- 15438: liokunnan mietintö n:o 37; hallituk- sestä. . ........................... 1316 15439: sen esitys n:o 78. Asia k i r j a t: Lakivaliokunnan 15440: 5) Ehdotus laiksi Suomen Akate- mietintö n:o 25; h31lituksen esitys 15441: miasta annetun lain voimaantulon lyk- n:o 134. 15442: käämisestä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1302 11) Ehdotus laiksi kansakoululai- 15443: Asiakirjat: Suuren valiokun- lt:dmeJill ilrustJanlruuksåsita 8J11metum1 laå!n 15444: nan mietintö n: o 112; valtiovarain- muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 15445: 1288 Tii:staina 8 p. joulukuuta 1942. 15446: --- ------~------ -- 15447: 15448: 15449: Siv. Siv. 15450: A s i a ik: ri r j a t: Valtiovarainvalio- 19) Perustuslakivaliokunnan mie- 15451: kunnan mietintö n: o 42 ; hallituksen tintö n:o 112 hall1tuksen esityksen 15452: esitys n:o 98. johdosta laiksi valtion viran tai pysy- 15453: 12) Ehdotus laiksi valtion viran tai väisen toimen haltijain nimittämis- 15454: toimen ihaLtijain oikeudesta eläkkee- kirjoista sekä heidän oikeudestaan py- 15455: seen annetun lain muuttamisesta. . . 1317 syä virassaan annetun lain muuttami- 15456: A s i a k i r j a t: V altiovarainvali.o- sesta. . ........................... 1318 15457: kunnan mietintö n:o 43; hallituksen 20) Valtiovarainvaliokunnan mie- 15458: esitys n: o 88. tintö n:o 46 hallituksen esityksen joh- 15459: 13) Ehdotus Laiksi edustajanpalk- dosta laiksi upseerien, aliupseerien ja 15460: kiosta annetun lain muuttamisesta. , lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen 15461: A s i a k i r j a .t: VaLtiovarainvalio- annetun lain muuttamiseksi. . . . . . . . . 1319 15462: kunnan mi.etintö n:o 44; haULtuksen 21) Valtiovarainvaliokunnan mie- 15463: esitys n:o 95. tintö n:o 47 hallituks.en esityksen joh- 15464: 14) Ehdotus laiksi eräiden työasiain dosta laiksi kirkollisten alkukoulujen 15465: hallinnon väliaikaisesta järjestelystä opettajien eläkeoikeudesta. . . . . . . . . , 15466: annetun lain voimassaolon jatkami- 22) Työväenasiainvaliokunnan mie- 15467: sesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tintö n:o 18 metsä- ja uittotyöläisten 15468: A s i a k i r j a t: Työväenasiainva- ruokailuolojen parantamista tarkoitta- 15469: liokunnan mietintö n:o 17; haLlituk- van toivomusaloitteen johdosta. . . . . , 15470: sen esitys n: o 130. 23) Työväenasiainvaliokunnan mie- 15471: 15) Ehdotus laiksi eräiden valtion tintö n:o 19 hallituksen esityksen joh- 15472: varoista eläkettä nauttivien henkilöi- dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 15473: den eläke-eduista. . . . . . . . . . . . . . . . . , perheenasuntolainoist·a ja perheen- 15474: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- asuntotakuista sekä perheenasunto- 15475: kunnan mietintö n:o 45; ed. Furu- avustuksista annetun lain muuttami- 15476: hjelmin y. m. lak. al. n:o 19. sesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 15477: 2.4) Lallci.~ ja trulousvaliokrmlllan mie- 15478: rtilrutö :ru:o 18 hail1iltUiksen es~1tyksell1J joh- 15479: Ainoa käsittely: dosta henftrik.iirjoituksest:a alllJI1eltUilll lailllJ 15480: muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 15481: 16) Valtioneuvoston päätös 5 päi- 25) :Ma.rut:aaousvailiokU!llllli~Un mieltinltö 15482: vältä marraskuuta 1942 keinotekois- n: o 21 hallilituiksen •esiJtytksen johdost& 15483: ten makeuttaruisaineiden säännöste- l1aiilmi ·eräidEm asultus:OOiminn.aslt:a joh- 15484: lystä. . .......................... . tu,viml VJail,ti.olllJ saiWillisl1:1ell! vuOituismruk- 15485: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " sujen kantamisesta. . . . . . . . . . . . . . . , 15486: kunnan mietintö n:o 109; mainittu 15487: päätös. 15488: 17) Valtioneuvooton päätös 19 päi- 15489: vältä marraskuuta 1942 maissin tulli- Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 15490: vapaudesta. . .................... . 15491: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 15492: kunnan mietintö n:o 110; mainittu 15493: päätös. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 15494: edustajat Arhama, Bonsdorff, Brander, Fa- 15495: gerholm, Holmberg, Huittinen, Ikola, Kai- 15496: PöydäUepanoa varten jalainen, Kallio, Koivuranta, Kokko, Kor- 15497: esitellään: venoja, Kukkonen, Kylänpää, K. Kämä- 15498: räinen, Niukkanen, Oksala, Pennanen, Poh- 15499: 18) Perustuslakivaliokunnan mie- jannoro, Pärssinen, J. Raatikainen, Rytinki, 15500: tintö n:o 111 sen johdosta, että edus- Saukkonen, Soininen, Svento, Törngren, 15501: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- W ainio ja Wirranniemi. 15502: voston päätös eräiden sokerivarastojen 15503: loovuttamisesta valtiolle. . . . . . . . . . . 1318 15504: Konkurssisä·ännön muuttaminen. 1289 15505: 15506: Ilmoitusasiat: Sihteeri lukee: 15507: 15508: Loman pyynnöt. Eduskunnan valitsijamiehet 15509: 15510: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Helsingissä, 15511: istunnosta sairauden takia edustajat Fager- 4 päivänä joulukuuta 1942. 15512: holm ja Bonsdorff, virkatehtävien takia ed. N :o 11. 15513: Kylänpää ja yksityisasiain takia edustajat 15514: Pennanen, Niukkanen, Arhama ja Soininen E d u s k u n n a ll e. 15515: sekä tämän viikon ajaksi sairauden tähden 15516: edustajat K. Kämäräinen ja Kallio. Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 15517: nioittaen saattavat eduskunnan tietoon, että 15518: he tänään ovat täysistunnossa viime mar- 15519: raskuu:q. 27 päivänä päätöspöytäkirjan 15520: 4 §: n kohdalla annetun kehoituksen mukai- 15521: sesti toimittaneet seuraavat valiokuntien 15522: Uusia hallituksen esityksiä. täydennysvaalit ja että valituiksi ovat tul- 15523: leet: 15524: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 15525: lan presidentin kahden kirjelmän ohella edesmenneen ed. Komun SIJaan j ä s e- 15526: tämän kuun 4 päivältä ovat eduskunnalle n e k s i l a k i v a l i o k u n t a a n ed. H u o- 15527: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 141- ta ri, 15528: 146, jotka nyt on edustajille jaettu. 15529: ed. Huotarin S1Jaan uudeksi vara- 15530: j ä s e n e k s i l a k i v a l i o k u n t a a n ed. 15531: K u u s e 1 a, sekä 15532: 15533: edesmenneen ed. Komun SIJaan vara- 15534: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston j ä sen eks i u l k o a s i a i n v a l i o k u n- 15535: päätös. t a a n ed. P e k k a l a. 15536: Valitsijamiesten puolesta: 15537: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suna 15538: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- Anton Suurkonka. 15539: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 15540: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä Viljo Rantala. 15541: on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle 15542: osoitettuna, saapunut sanotun lain nojalla 15543: 26 päivänä marraskuuta 1942 annettu 15544: Puheenvuoron saatuaan lausuu 15545: Valtioneuvoston päätös viljan säännöste- 15546: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen Ed. K e k k on en: Suuri valiokunta ko-- 15547: muuttamisesta. koontuu huomenna keskiviikkona kello 13. 15548: 15549: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 15550: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 15551: tajille. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 15552: 15553: 1) Ehdotukset Iaeiksi konkurssisäännön väli- 15554: aikaisesta muuttamisesta annetun lain sekä 15555: akordilain voimassaoloajasta. 15556: Valiokuntien jäsenet. 15557: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 15558: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan va- lituksen esitys n: o 125, jota on valmistele- 15559: litsijamiesten kirjelmä. vasti käsitelty lakivaliokun11an mietinnössä 15560: 162 15561: 1290 'Tiistaina 8 p. joulukuuta 1942. 15562: ------------------------------ 15563: n: o 23 ja suuren valiokunnan mietinnössä Keskustelua ei synny. 15564: n:o 109, esitellään kolmanteen kä- 15565: s Lt t el yyn. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 15566: 15567: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15568: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt joko hy- taan päättyneeksi. 15569: väksyä tai hylätä. 15570: Asia on loppuun käsitelty. 15571: Puheenvuoroa ei pyydetä. 15572: 15573: Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. 4) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain 15574: muuttamisesta. 15575: LakiehdotUSiten kolmas käsittely juliste- 15576: taan päättyneeksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15577: n: o 106 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e- 15578: Asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 15579: mietinnössä n: o 37 valmistelevasti käsitelty 15580: hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- 15581: 2) Ehdotus laiksi kiellosta käyttää poliittisia mainitun lakiehdotuksen. 15582: tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa anne- 15583: tun lain voimassaoloajan pitentämisestä. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 15584: suuren valiokunnan mietintö n: o 106. 15585: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 15586: hallituksen esitys n: o 121, jota on valmis- 15587: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- Keskustelu: 15588: nössä n: o 24 ja suuren valiokunnan mie- 15589: tinnössä n: o 110, esitellään k o 1m a n teen Valtiovarainministeri Ta n n e r: Herra 15590: k ä s i t t e 1y y n. puhemies! -- Tämä asia kuuluu yhtenä 15591: renkaana siihen finanssisuunnitelmaan, 15592: Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä jonka hallitus jo viime kesäkuussa valmisti. 15593: päätetty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- Siinä tiedonannossa, mikä tämän johdosta 15594: väksyä tai hylätä. Suomen kansalle annettiin, lausuttiin mm. 15595: seuraavasti: 15596: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ,Valtion rahatalouspolitiikan tämän het- 15597: ken kaksi tärkeintä tehtävää on ylläpitää 15598: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. vakaata rahanarvoa sekä hankkia valtiolle 15599: tuloja kasvaneiden menojen peittämiseksi. 15600: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi on fi- 15601: taan päättyneeksi. nanssipoliittisten toimenpiteiden oltava 15602: määrätietoisia, toisiaan täydentäviä ja no- 15603: Asia on loppuun käsitelty. peasti vaikuttavia. Sitä silmälläpitäen hal- 15604: litus on valmistanut finanssisuunnitelman, 15605: jossa tarvittavat toimenpiteet on koottu 15606: 3) Ehdotus laiksi postisäästöpankin huolto- 15607: yhteen. Hallitus pitää välttämättömänä 15608: liikkeestä annetun lain muuttamisesta. 15609: sen toteuttamista k o k o n a i s u u d e s- 15610: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä s aan." 15611: hallituksen esitys n:o 127, jota on valmis- Edelleen lausuttiin tämän tiedonannon 15612: televasti käsitelty pankkivaliokunnan mie- lopussa: ,Hallituksen pyrkimyksenä on va- 15613: tinnössä n: o 4 ja suuren valiokunnan mie- kautltaa valtion mha-asiat ja tarpeen vaa- 15614: tinnössä n:o 111, esitellään k o 1m a n- tiessa jyrkinkin toimenpitein luoda kestävä 15615: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. pohja rahanarvon vakaana pysymiselle. 15616: Tämä päämäärä saavutetaan määrätietoi- 15617: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- sella finanssi- ja talouspolitiikalla. Tälle 15618: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- pyrkimykselleen hallitus odottaa tukea kaik- 15619: syä tai hylätä. kien yhteiskuntapiirien taholta." 15620: Tulo- ja omaisuusvero. 1291 15621: --------·---·---- - - - 15622: 15623: 15624: Syyt tämmöisen finanssisuunnitelman sella finanssisuunnitelman tuottamia tulok- 15625: valmistamiseen ja sen kansalle tiedoittami- sia. Niinpä esimerkiksi katsaus elinkustan- 15626: seen lienevät kaikille selviä. Valtion raha- nusindeksin kehitykseen osoittaa, että siinä- 15627: asiat olivat päässeet kulkeutumaan hieman kin on voitu aikaansaada pysähdys. Tosin 15628: liian vapaasti ja siitä oli seurauksena, että elokuun ja syyskuun indeksi osoitti nou- 15629: tasapaino oli täydellisesti häiriytynyt. Me- sua, sen johdosta että näinä molempina 15630: not olivat moninkertaiset tuloihin verrat- kuukausina katsottiin olevan välttämätöntä 15631: tuna, lainaustoiminta oli muuttunut aivan kohottaa eräiden maataloustuotteiden hin- 15632: epäterveeksi, suuntautuen pääasiassa Suo- toja. Nämä koroitukset heittivät elinkus- 15633: men Pankkiin, mikä kaikkien rahateoreet- tannusindeksin huomattavasti entistä tasoa 15634: tisten oppien mukaan on vaarallista ja te- korkeammalle. Mutta jo lokakuun indeksi 15635: hokkaasti edistää inflatiota. Inflatio alkoi- pysyi paikallaan, ja sikäli kuin on ilmoi- 15636: kin jo kummitella kaikkien mielessä. Ja tettu, osoittavat ennakkolaskelmat marras- 15637: niinkuin aina semmoisissa tilanteissa ta- kuunkin indeksistä, että se ei enää ole nous- 15638: pahtuu, alkoivat kaikki yhteiskuntapiirit sut. Näin ollen on eräänlainen tasapaino- 15639: pelata sen mukaisesti ja siten omalta osal- tila aikaansaatu ja pysähdys epätyydyttä- 15640: taan edistää inflatiota. vässä kehityksessä saavutettu. 15641: Sen jälkeen kun tämä hallituksen finans- Tämä ei ole kuitenkaan tapahtunut il- 15642: sisuunnitelma saatettiin tiedoksi, on kulu- man vaikeuksia. Vieläpä on täytynyt 15643: nut 5 Vz kuukautta. Tänä aikana on voitu käydä erinäisiä taistelujakin tämmöisten tu- 15644: jo jonkin verran todeta tämän suunnitel- losten aikaansaamiseksi. Se ei tietenkään 15645: man vaikutuksia, sillä niitä alkaa jo olla ole erittäin ihmeteltävää, sillä kun koneis- 15646: näkyvissä. En tahdo väsyttää eduskuntaa tossa yhtäkkiä on ollut pakko lyödä jarrut 15647: laajalla numerojen latelemisella, mutta eräs lujasti kiinni, on koneisto eräissä kohdin 15648: numero mielestäni kuitenkin on sen arvoi- alkanut kitistä. Olemmepa saaneet protes- 15649: nen, että se on mainittava. Äsken jo lau- tejakin monelta taholta ja varsinkin ne, 15650: suin, että vaarallisimpana kohtana aikai- jotka ovat joutuneet veroruuvin ankarim- 15651: semmassa finanssipolitiikassa oli ollut Suo- min ahdistamiksi, ovat viime aikoina ko- 15652: men Pankista otettu luotto. Tämän luoton roittaneet äänensä. 15653: kehitystä on mielenkiintoista seurata siitä Ikävä kyllä ei hallitus ole aina saanut 15654: lähtien, jolloin tälle uudelle finanssipoliit- välttämättömästi kaipaamansa tukea edes 15655: tiselle tielle lähdettiin. Voimme aluksi to- eduskunnankaan taholta. Siitä on ikävänä 15656: deta, että nykysodan ensimmäisenä puoli- muistona varsinkin se pitkäaikainen tais- 15657: vuotiskautena, siis 30 päivästä kesäkuuta telu, joka jouduttiin käymään ylimää:räisen 15658: vuoden 1941 loppuun, kasvoi valtionvelka varallisuusveron vaiheilla, missä hallituksen 15659: Suomen Pankkiin pyöreästi 4 miljardilla oli pakko panna koko arvovaltansa vaa- 15660: markalla. Seuraavana puolivuotiskautena, kaan, ennenkuin sitä tarkoittava hallituk- 15661: siis tämän vuoden ensimmäisellä puolis- sen esitys saatiin hyväksytyksi. 15662: kolla, oli päästy siihen, että valtion velka Nyt on eduskunnassa jälleen käsiteltä- 15663: Suomen Pankkiin kasvoi enää 2.3 miljar- vänä eräs hallituksen esitys, joka on koh- 15664: dilla. Niiden 5 kuukauden aikana, jotka dannut eduskunnassa vastatuulta. Yhden 15665: ovat kuluneet tämän vuoden jälkimmäistä äänen enemmistöllä on hallituksen esitys 15666: vuosipuoliskoa, on onnistuttu sikäli, että laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami- 15667: valtiovelan nousua on enää O.s miljardia sesta ehdotettu hylättäväksi valtiovarain- 15668: markkaa. Kehitys on siten ollut huomat- valiokunnassa, vaikkakin valiokunta, nähtä- 15669: tava, enkä luule ennustavani väarin, jos västi lohduttaakseen hallitusta, ilmoittaa, 15670: sanon, että kun vielä kuluu joitakin kuu- että se täysin hyväksyy hallituksen pyrki- 15671: kausia, niin me pääsemme siihen, että tämä mykset ja aikomukset tässä asiassa. Suuri 15672: velka ei enää kasvakaan. Niinpä marras- valiokunta on myöhemmin myöskin yhtynyt 15673: kuu oli jo semmoinen kuukausi, jolloin val- valtiovarainvaliokunnan hylkäävään kan- 15674: tionvelka Suomen Pankkiin tosiasiallisesti taan. 15675: väheni. Tämän ehdotetun lain tarkoituksena on 15676: Kun samanaikaisesti muillakin aloilla tukkia eräs vielä avoimena ollut rotanreikä, 15677: voimme todeta tasaantumista tapahtuneen, jota myöten vapaat ja nykyään verrattain 15678: voi mielestäni verrattain tyytyväisenä kat- runsaat pääomat etsivät sijoitusta realiar- 15679: 1292 Tiistaina 8 p. joulukuuta 194·2. 15680: 15681: voihin. Siinä tarkoituksessa ehdotettiin la- joko kiinteistö taikka kiinteistöön oikeutta- 15682: kiehdotuksessa, paitsi muuta, että veroa via osakkeita. Sen mukaan kuin lokakuun 15683: kannettaisiin semmoisistakin kaupoista saa- loppuun mennessä tapahtuneista asioista 15684: duista voitoista, joissa kiinteistö on ollut on kertynyt eri lääninhallituksista tietoja, 15685: yli kymmenen vuotta ja veronalainen irtai- osoittavat ne, että siihen mennessä olivat 15686: misto yli viisi vuotta saman omistajan kä- lääninhallitukset hyväksyneet 1,981 ano- 15687: sissa. Tämmöisistä kaupoista aiheutuvat musta ja hylänneet 539. Hylkäysprosentti 15688: voitot ovat nykyisen lain mukaan vero- ei niin ollen ole varsin suuri. Enimmän 15689: vapaita ja sen vuoksi oli tämän laatuista kiinnostaa kuitenkin näiden kauppojen ko- 15690: omaisuutta ryhdytty halukkaasti ostele- konaismäärä, joka nousee lähes 2,500: aam. 15691: maan. Niinkin suuressa määrässä tämän tapaisia 15692: Tahtoisin heti alkuun huomauttaa, että kauppoja siis edelleen tehdään huolimatta 15693: tämä laki ei ole niinkään suuressa mää- niitä hillitsevästä laista. Miten suuria ar- 15694: rässä tarkoitettu verolaiksi ja siis valtiolle voja näissä kaupoissa on ollut kyseessä, 15695: tulojen keräämistä varten kuin muissa tar- siitä ei meillä tällä hetkellä vielä ole kaik- 15696: koituksissa. Ei ainakaan tällä hetkellä, jol- kialta tarkkoja tietoja. Mutta jo pa;rista 15697: loin tämmöiset kaupat ovat lääninhallitus- läänistä saapuneet tiedot osoittavat, i.lttä 15698: ten luvasta riippuvaisia, kauppoja voi syn- ne voivat liikkua verrattain suurissakin 15699: tyä niin paljon, että niillä valtion vero- summissa. Niinpä on Turun ja Porin lää- 15700: tuloissa olisi mitään suurempaa merkitystä. nissä hyväksytty tämän tapaisia kauppoja 15701: V eron tuotto tulisi näin ollen arvattavasti 35 milj. markan arvosta ja Hämeen lää- 15702: olemaan pieni, kuten valtiovarainvaliokun- nissä 29.5 milj. markan arvosta. Kun on 15703: takin perusteluissaan mainitsee. yksityiskohdittain seurannut näitä liike- 15704: Pääasiana olikin hallituksella voida ra- tapauksia on voinut havaita, että ne ovat 15705: joittaa näihin ryhmiin kuuluvien omai- erittäin kirjavia, ja tapauksia on senvuoksi 15706: suuksien myyntiä. Tarkoituksena oli hil- vaikea luokitella. Harkintavalta ja samalla 15707: litä spekulatiota, paaomien siirtymistä harkintavaikeudet ovat myöskin erittäin 15708: realiarvoihin, ja samalla suojella varsinkin suuria. Eri lääninhallitukset näyttävät kä- 15709: maatiloja joutumasta inflatiopsykoosin ai- sittelevän tätä lakia melkoisesti eri tavalla. 15710: kakautena toisiin käsiin, mistä aikaisemmin Niiden käytäntö ja sen mukaan myöskin 15711: on aina havaittu olevan vaarallisia seu- hylkäämisprosentti ovat vaihtelevia. Yhte- 15712: rauksia. näistä menettelyä lieneekin tällä alalla hy- 15713: Kun valtiovarainvaliokunta kuitenkaan ei vin vaikea aikaansaada. 15714: - kuten sanottu, yhden äänen enemmis- Kun näin on laita, niin ei tuolle luvan- 15715: töllä - ole katsonut voivansa hyväksyä pyyntölaille voi panna niin suurta painoa 15716: hallituksen suunnitelmaa, on se pääväittee- kuin valtiovarainvaliokunta mietinnössään 15717: nään tätä suunnitelmaa vastaan kiinnittä- on pannut. Olisi tärkeätä saada vielä li- 15718: nyt huomiota siihen, että on jo olemassa säksi semmoinen hillitsevä tekijä, joka es- 15719: eräs laki, jolla epätervettä spekulatiota täisi tämän tapaisia kauppoja tekemästä il- 15720: tällä alalla voidaan hillitä. Valiokunta ni- man palwttavaa syytä. Olisi tärkeätä saada 15721: mittäin kiinnittää huomiota siihen, että myöskin myyjä pakoitetuksi harkitsemaan, 15722: ,kiinteistön ja eräiden kiinteistöosakkeiden kannattaako hänen yleensä nykyoloissa 15723: hankkimisen -rajoittamisesta annetulla lailla myydä tämän lain alaista omaisuuttaan. 15724: voidaan kiinteistöillä tapahtuvaa keinotte- Tämä myyjän harkinta tulee asiaan vaikut- 15725: lua vastustaa huomattavasti tehokkaammin tavaksi tekijäksi vain siinä tapauksessa, että 15726: kuin hallituksen nyt ehdottaman lain hänen niissäkin tapauksissa on maksettava 15727: avulla". Tällä syyllä - ymmärtääkseni veroa, jolloin omaisuus on ollut hänen hal- 15728: tämä on valiokunnan vahvin perustelu - lussaan irtain viittä vuotta ja kiinteistö 10 15729: ehdotetaan esitys hylättäväksi. vuotta kauemmin. Onhan meidän itse 15730: Tämän äsken mainitsemani lain vaiku- asiassa myönnettävä, että nämä aikarajat, 15731: ituksista meillä alkaa jo olla jonkin v•erran viisi ja kymmenen vuotta, ovat aivan !llieli- 15732: kokemuksia. Laki annettiin elokuun 7 päi- va1taisesti valittuja. Eihän voi millään pe- 15733: vänä ja siitä lähtien on lääninhallitusten rustella, että juuri nämä aikarajat ovat oi- 15734: käsiteltäväksi joutunut erinäisiä anomuk- keita ja vapauttavat veronmaksusta, jos 15735: sia, joissa pyydetään lupaa saada ostaa omistaja on jaksanut niin kauan omaisuUtta. 15736: Tulo- ja ·O'maisuus.vero. 1293 15737: 15738: hallussaan pitää. Säännöllisissäkin oloissa teänä alle kymmenen vuotta ollut saman 15739: nämä aikarajat olisi poistettava ja sitä omis.taj,an hallussa. Näin ollen ne epäkoh- 15740: suuremmalla syyllä semmoisissa epäsäännöl- dat, joita valiokunta näkee hallituks:en esi- 15741: lisissä oloissa, joissa me tällä hetkellä tyksessä, voidaan yhtä hyvin sov·ittaa ny- 15742: elämme. kyis,eenkin laki.in. Va:lioikunnan hylkäävän 15743: Eräs vaikeus tässä kuitenkin on, jos pyr- lmntansa tueksi esittämät perustelut ovat 15744: kii asioita siihen suuntaan järjestämään sen vuobi mielestäni isku i~maan ja aivan 15745: kuin hallitus on suunnitellut. Vaikeus on arvottomia. Ne osoittavat vaan, että valio- 15746: siinä, ettei ole helppoa löytää oikeata ver- kunnan enemmistöHä ei ole o'Llut halua 15747: tausperustetta takana päin, johonka vertaa- myötävaikuttaa tämänlaisen lain säätämi- 15748: malla saataisiin todetuksi, mikä on todelli- ;;een. Ja ilm~tenkin on kai jokaisen myön- 15749: nen kauppavoitto omaisuutta myytäessä. Eettävä, että tässä on kys:eessä veronakin 15750: Kun arvot kaikilla aloilla ovat suuresti aivan oikeaan osunut vero. Se tarkoittaa 15751: muuttuneet, ei alkuperäistä hankintahintaa ausiottoman arvonnouSIU11 verott:am,ista (Ed. 15752: voi ottaa lähtökohdaksi, eikä niin ollen Pitkänen: Kahden vuoden perästä!) ja 15753: myöskään selittää kauppavoitoksi koko sitä kohdistuu s.emmoiseen voittoon, jonka hy- 15754: eroa, joka jää alkuperäisen hankintahinnan väksi as.ianomainen omistaja ei ole t:i>kkua 15755: ja nykyoloissa tapahtuvassa myynnissä saa- ristiin pannut. Kun meillä nykyään on 15756: vutetun kauppahinnan välille. pakko ankarasti verot,taa tuloa, jopa työs- 15757: Jotta tyydyttävä ulospääsy tästä vaikeu- täkin saatua tuloa, ja myös turvautua omai- 15758: desta löydettäisiin, on hallituks·en eslityk- .suuden verottamiseen, 'luulisi kai'kkien il- 15759: sessä ehdotettu e61aisia menettelytapoja. man epäi:lyksiä voivan taipwa verottamaan 15760: Siinä ryhmässä, joka. muodostaa e!lrkä moni- ansiotonta arvonnousua. 15761: lwkuisimman ja samalla vaikeimman ta- KJun tämä ha:llituksen esitys mielestäni 15762: pauksen, juuri näissä 5 ja 10 vuotta omis- täyttää kaikki kohtuuden vaatimukset, kun 15763: tusoikeutta kestäneissä tapauksissa, on hal- siinä esitetty v·ero on kohtuullinen, ikun 15764: litus ehdottanut, että vertauskohdaks>i olisi jokainen voi tämän veron välttää vain sihlä, 15765: otettava se arvo, joka omaisuudelie on dtä hän ei myy omaisuuttaan, kun lalki- 15766: pantu neljäntenä vuonna ennen luovutus- e:hidotus lisäksi on tal'lpeellinen inflation 15767: vuotta toimitetussa tulo- ja omaisuusvero- mstus:tamiseksi, olisi se ehdottoman ,tar- 15768: tuksessa. Muissa ltakiin sisältyvissä tapauk- peellinen saada aikaan. Ellei eduskunta 15769: sissa on ehdotettu kutakuinkin vast.aavan- •lakia hyväksy, ottaa S•e kantaakseen edes- 15770: Jaista menettelyä. Näil1ä ehdotu:ksil>la oli ya:stuun &iitä, että kieltää haHitukse1ta sen 15771: tarkoitus poistaa suurin kothtuutto:muus, tarpeellis·eksi katsoman aseen inflation vas- 15772: joka voisi aiheutua, jos aJkuperäinen han- tnstamis,eksi. 15773: kintahinta Imikissa tapauksissa olisi ver- 15774: taus•kohtana. - Pyydän mainita, että eri- E:d. H i 1 t u ne n: Herra puhemies! Ky- 15775: näisissä neuvotteluissa, joita olen eduskun- symys n. s. v3Jnhojen kwuppavoittojen ve- 15776: nan jäsenten lmnssa käynyt, olen ilmoitta- rottamises:t:a ei ole mikään uusi asia. Vero- 15777: nut tässä kohden olevan mahdollista vielä tusviranomaiset owt:t jo kauan aikaa valit- 15778: sovitellakin, mutta ovat nämä keskustelut taneet s.itä, ettei V·erorualwiseksi tuloksi kat- 15779: tapahtuneet ilman tulosta. EdeUeen olen sota sellaista ikauppavoittoa, jonka luovut- 15780: i•lmoittanut voivani suostua siihenkin, että taja on saanut myydessään 10 vuotta van- 15781: täJffiän pykäJ.än viimeistä edelJisessä momen- hempaa kiinteätä tai 5 vuotta vanhempaa 15782: tissa oleva prosenttimäärä 50 sada:lta voi- irtninta omaisuuttaan. Jos täten verotta- 15783: taisiin muuttwa 30 % :ksi. Näihin tarjouk- ma.t.ta jäävä tulo olisi omistaja1leen muo- 15784: såin ei kuitenkaan ole valiokuntien ta:holta dostunut illnkaran henkisen tai ruumitil.Hsen 15785: kiinnitetty mitään huomiota. työn tuloksena, nirin asi,aa voisi ymmärtää. 15786: Ne v•astaväitteet, joita valtiovarainvalio- JYDutta kun hyvin useissa tapauksissa kaup- 15787: kunta lisäksi on tehnY't hallitwksen esitystä pavoitto muodostuu omistajista täysin riip- 15788: v•astaan, void3Jan aivan Y'htä hyvällä syyllä pumattomi•sta syistä, niin johdonmukaisuus 15789: kohdistwa nykyään voimassa olevaa 1a'kia kai vaatisi näin helposbi muodostuneen tu- 15790: vastaan. Nythän verotetaan koko kauppa- lon vel'ottamista siUoin kun valtio ottaa 15791: voittoa kaikesta sc:mm0isesta omaisuudesta, hyödyllises:täkin työstä hyvin raskaan ve- 15792: joka on irtaimena alle vii<Ji vuotta ja kiin- ron. 15793: 1294 Tiist.aina 8 p. joulukuuta 1942. 15794: 15795: Tuntuu kuin oikeus ja kohtuus verotus- mista koskeva !laki on tullut hy-väksytyksi, 15796: asioissa oliså. heittänyt lruperkeikkaa silloin ei tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen 15797: kuin sellainen kauppavoitto, joka syntyy enää ole tarpee~linen. 'l'ämä vertailu vai- 15798: jonkin uuden rautatien tai maantien ra- kuttaa hyvin etsityltä ja farisealaisclta. 15799: kentamisesta johtuneen maan tai kiinteis- Todellinen syy !lienee se, että pääomaan ja 15800: tön arvon noususta, on '"erottamaton. Mi- sen synnyttämään kauppavoittoon ei valtio 15801: tään harvinaisia eivät ole niinkään räikeät saisi kajota edes näissäJkään oloissa, joissa 15802: tapaukset, että noin 12-15 vuotta taka- parhaillaan elämme kuin korkeintaan hy- 15803: perin ostetun keskikokoisen maatilan hinta vin lievästi ja enemmän muodoliLisesti kuin 15804: saadruan yhden ta,i kahden tuhannen neliö- asiallisesti. Eräät piirit maassamme eivät 15805: met:t~in tontista. Kuntien ja valtion vero- näytä enää lmnnoHeen muistavan, että maa 15806: tus1autakunnat eivät !kuitenkaan voi tässä- on edelJeenkin sodassa ja kaikkienkin kan- 15807: kään tapauksessa veroa määrätä, vaikka salaispiirien yhteistä uhrimieltä tarvittai- 15808: kuinka mieli tekisi, koska laki ei sitä saHi. siin. 1\ie kansanedustajat olemme itse pari 15809: Eräät vastustavat lainmuutosta senvuoksi päivää takaperin vietetyissä itsenäisyy- 15810: kun verotuslautakunnat ovat yleensä arvioi- temme 25-vuotisjuhli<>sa saarnanneet voima- 15811: neet omaisuuksien ~arvot verotuksessa ~iian peräis,esti yksimielisyyden ja yhteishwgen 15812: alhaisiin arvoi-hin ja siitä johtuen, kun merkityksestä, n. s. aseveli-hengestä. Missä 15813: vertailukohteeksi otetaan 4 vuotta ennen on nyt se henkii? Jo kahden päivän jälkeen 15814: myyntiä omaisuudeHe verotuksessa mää- se on a.inakin maan parlamentissa hyvin 15815: rätty arvo, kauppavoitto muodostuu vero- vä'ljähtänyt. Ed. Piippula sanoo, ettei &e 15816: tuksessa todellisuutta pwljon suuremmaksi. vertaus sovii tähän asiaan. Näyttää olevan 15817: Tässä väitteessä on rt:.ietysti jonll::inverrarr niin, että mikään ;aseveli- eikä muu yhteis- 15818: perää. Mutta kun tulo- ja omBJisuusvero- henki sovellu vertaukseksi siHo:i:n, kun on 15819: lain muikaan omaisuude:!Jl,e on verotuksessa kysymys omaisuudesta ja sen turvaamisesta 15820: määrättävä käypä arvo, niin on jolm omai- (Nduslmnnasta: Oikein sanottu!). Minun 15821: suuden omistaja ilmoittanut omaisuudelleen on vrulittaen todett-ava, että kun on kysy- 15822: 1iian alhaisen arvon tai on verotuslauta- mys taloudellisista etukysymyksistä, niin 15823: kunta hyväksynyt ilmoitetun alhaisen arvon maatalouski1nteistöjen omistajat ja teolli- 15824: verotusarvoksi. Kumpaisessakin tapauk- suusos.akke1den omis.taja.t, si,is Herodes ja 15825: sessa on tapahtunut ilmeinen veron kiertä- Kaifas, ovat jälleen löytäneet toisensa. 15826: minen. Pitäisikö valtiovaHan myöhemmin Kun tämä oli suur.essa valiokunnassa, 15827: tunnustaa täten tapahtunut veron kiertä- niin suvaitsi edusikunnan toinen varapuhe- 15828: minen~ Se on minun mielestäni hyvin mies Linkomies nimittää esiHäolevoo laki- 15829: outoa juridiikkaa. Aikoinaan jesuiittain esitystä harvinaisen heikosti valmistellu!ksi. 15830: veljeskunt1a sanoi: ,Tarkoitus pyhittää kei- Hän ei kyilläkään mairuinnut, missä suh- 15831: not." Olisiko nyt yilliiTlärrettävä niin, että teessa tämä sitä olisi. Vaåkka tuon väit- 15832: pyhän omaisuuden koskemattomuuden suo- teen esittää tiedemies, niin sittenkin roh- 15833: jaaminen on kaikin kdnoirn ~lUvallista. kenen olla toista mieltä. Tämä esitys kuu- 15834: Vaikkakaan tämän esityksen hyväksyminen luu yihtenä renkaana :hallituksen kevätke- 15835: tai hylkääminen ei paljon merkitse valtion sällä julkaisemaan finanssiohjelmaan. Kun 15836: ra1hata1oudessa, niin sittenkin lain muutos ohjelma j.ulkruistiin, niin kai'ki'lla tahoilla 15837: olisi !hyvin tarpeellinen. Oikeastaan n. s. tervehdi:ttiin sitä hyväksyttävänä toimen- 15838: vanhan kauppavoiton helposti muodostuvana piteenä. Ohjelman yksityisikohtaisen val- 15839: tulona pitäisi joutua raskaamman verotuk- misteLun o1i suorittanut valtiovarainminis- 15840: sen kohteeksi kuin eSJim. hyödyllinen työ. teriön asettama fri.nanssitoimikunta ja kan- 15841: Valitettavasti haJlituksen 1lakiehdotus tulo- santaloudellinen neuvottelukunta. Kum- 15842: ja omaisuusverolain muuttamisesta siten, massakaan elimessä ei täJmän kysymyksen 15843: että ·edel1äilmsketeltu epäkohta korjaantuisi, suh:teen ilmaantunut minkäänlaista erimieli- 15844: on tullut valtiovarainvaluokunnassa. hylä- syyttä. Siitä lal\:isarjasta, joka eduskunnalle 15845: tyksi. Valiokunnan niuklm enemmistö, esi- kesä:llä jätettiin, oltiin moJ.emmissä elimissä 15846: tyshän tuli vailiiokunnassa hylätyiksi 1 ä-änen v·errattain yksimielisiä. Vain siitä yksityis- 15847: enemmistöllä, 11 äänellä 10 vastaan·, perus- kohdasta oli erimielisyyttä olemassa, oli- 15848: telee hylkäävää kantaansa sillä, että sen siko ylimääräinen omaisuusvero määrättävä 15849: jälkeen, kun kiinteistökauppojen rajoitta- brutto- vaiko netto-omaisuudesta. Oikea~- 15850: Tulo- ju <Ymuisuus,vero. 1295 15851: ---- 15852: 15853: taan tämä nyt esilläoleva asia olisi pitänyt 5 vuotta, ei siitä myytäessä saatu vasti~e 15854: käsitellä mnnan kiinteistökauppojen mjoit- ole miltään osalta verOitettavaa tuloa. Mit- 15855: tamislain lmnssa, koska nämä iait täyden- kään asialliset näkökldhdat eivät pll!hu sen 15856: tävät toinen toisiaan. Mutta eräille vasten- puolesta, että tämä ilmeinen epäkohta olisi 15857: mielisenä lakiesityksenä tämä asia jätettiin edel\Ueen laissa säilytettävä. Päinvastoin 15858: pöydäHe odottamaan mukamas suhdanne- olisi vihdoinkin aika sooda kaikki kiinteän 15859: verolakiesitystä. Ja niinpä onkin tämä ja irtwimen omaisuuden ti'lapäisestä luovu- 15860: kysymys v,irunut e:dusk:unn:an työpöydäl,lä tuksesta syntyvät voi,tot veronalwisiksi, ko- 15861: kokonaista 5 kuukautta. Jos kysymyksessä konaan riippumatta siitä, miten kauan luo- 15862: olisi oHut jokin SIUJUri ~ia, ni~in ei tämä vutettu omaisuus on o1lut myyjän hallussa, 15863: olisi ollut miHään tavaUa !ilimeelli'ltä, muttaja minkälaisella saannolla hän on sen aika- 15864: kUin on kysYlffiys lakiesityksestä, jossa on naan 'hankkinut. Vuosi,en mitta:an on va1tio 15865: vain 1 pykälä, niin asia tuntuu oudolta. menettänyt kymmenien miljoonien markko- 15866: Muutenkin tämän asian käsittely va:ltiova- jen verot, sillä 'Verotusv:iranomaiset ovat 15867: roinvruHokunnassa oli sikä1i omituista, että monilla paikkakunnhl1a saattaneet todeta, 15868: hallituksen ~esitys ensin pa1a palalta kynit- että silloinkin, kun omaisuus, on hankittu 15869: tiin pa;ljaa,ksi ja sitten tämä kynittykin Hmeisessä keinottelutarkoituksessa, sitä pi- 15870: teklele lopuksi hylättiin. detään hallussa juuri niin kauan, siis 15871: VaLiokunta hylätessään hallituksen esi- kiinteätä 10 j'a !ir,tainta omaisuutta 5 15872: tyksen sanoo te!kopythästi ky.Uä kannatta- vuotta, että se kokonaan vapautuu myyn- 15873: vansa hallituks'en pyrkiunyksiä inflation nin tapahduttua verosta. Tällaisen vero- 15874: vastustamiseksi. Kun hw11Jituksen käsistä helpotuks•en myöntäminen on mielestäni 15875: otetaan pois ase toisensa jälkeen, niin sen sitäkin aiheettomampaa, kun tämä kauppa- 15876: jälkeen tuollainen vakuutt,elu 'Vaikutta.:'t voitto tai oikeammin ansaitsematon arvon- 15877: mielestäni ilvehlyltä. Jos todella aiotaan nousu, niinkuin tää~lä aikaisemmissa pu- 15878: tukea hallituksen toimenpiteitä, niin kyllä heenvuoroissa selvästi on osoitettu, on 15879: kai hallitukselile on annettava myös tar- useiunmiten täysin ansaitsematonta, ilman 15880: peeksi tehokkaat aseet 1Jaistel'1essaan infla-asianomaisen henkilön toimenpiteitä synty- 15881: tiota vastaan. Hallituksen esitys tarkoittaa nyttä. Juuri kiinteistöistä saadut voitot 15882: kauan odotettua lainkohdan l\;orjaamista ja ovat useimmiten täysin ansaitsemattomia. 15883: kun tämä korjaaminen varsinkin nyt infla- Niiden arvothan ovat kohonneet tava1lisim- 15884: tåovaaran vuoksi on erittäin ajankohtainen, min yhteiskunnan toimenpiteiden ja ta,lou- 15885: niin siitä syystå olisi Jain muutos hyvin dellisten uhrausten johdosta. Kaupunkien 15886: toivottava ja tarpeeHinen. Senvuoksi eh- ja asutuskeskusten laajentuminen, maan- 15887: dotankin, herra puhemi:es, että käsittelyn teiden ja rautateiden s1ekä yleisten mken- 15888: pohjaksi otettaisiin hamtuksen esitys. nusten ja teollisuuslaitosten rakentaminen 15889: kohoUaa kiinteistön arvoa usein huomatta- 15890: Ed. lVI a n s n e r: Herra puhemies ! vastikin ilman, että henkilö, joka kiinteis- 15891: Nyky;isin voimassaolevan tulo- ja omaisuus- tön omistaa, näkee vähääkään vaivaa tai 15892: verolain eräitä heikkouksia on epäilemättä että hän suorittaisi sanottavasti taloudeHi- 15893: se, että kiinteän tai irta]men omaisuuden såa uhrauksia. 15894: myynnistä saatu kauppavoitto on veron- Paitsi siis nä.itä puhtaasti oikeudenmu- 15895: aJ.aista vain sikäli, kuin omaisuus on ollut kaisia näkökohtia, on muitakin seikkoja, 15896: omistajan hallussa, irtwin 5 ja kiinteä jotka tekevät täysin oikeutetuks'i ja kanna- 15897: omaisuus 10 vuotta lyih~emmän ajan. Täl- tettavaksi nyt esilläolievan ltain muutokSien. 15898: löinkin joutuvat veronalaisiksi vain sellai- Nämä ovat hal1ituksen esityksen peruste- 15899: set voitot, jotka ovat muodostuneet luovu- Juissa mainitut f,iska:aliset ja markan arvon 15900: tettaessa ostamalla tai vaihtamwlla saatua turvaamista tarkloittavat, seikat. Merkil- 15901: omaisuutta. Sen sijaan, jos myyjä on saa- listä kuitenkin on, että valtiovarainvalio- 15902: nut luovuttamansa omaisuuden muulla ta- kunnan enemmistö, vaikka se ilmoittaa 15903: valla, siis j'Oko lahjan, testamentin twi pe- pitävänsä näitä hallituksen pyrkimyksiä 15904: rinnön kautta tai naimaosana tai avio- oikeina, antaa koVIin vähän arvoa näille 15905: oikeuden nojalla, ja jos tämä omaisuus on näkökohdiHe. Sehän päätyy suorastaan 15906: ollut hänen omamaan: kiinteä vähintään hyrkäävään ilausuntoon siitä huolimatta, 15907: kymmenen ja irtain omaisuus vähintään että tämä verolakiesitys liittyy oleellisena 15908: 1296 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1942. 15909: 15910: osana siihen finanssiohj€lmaan, josta ha:lli- riittävä niillekin, jotka nyt valittavat [ain 15911: tus julkisuudessa on maininnut ja josta muka ~iian suorav·iivaista suhtautumista 15912: täällä herm valtiovarainministeri äsken rahaksimuutettavasta omaisuudesta saata- 15913: erittäin selväpiirteisessä ja valaisevassa lau- vnn kauppavoiton verottamiseen. Verotet- 15914: sunnossaan teki selkoa. tavan kauppavoiton määrän laskemista va- 15915: Va;ltiovarainv:aMokunnan enemmistö on liokunnan enemmistö niilnikään arv;ostellee 15916: yleensakin v;arsin ynseästi suhtautunut väittäen sen kiinteistön kohdalta johtavan 15917: eräisiin hallituksen verolaki,esåtyksi:in. Mutta epäoikeudenmukaisiin tuloksiin, koska kiö.n- 15918: tämän tulo- ja omaisuusverolain muutta- teän omaisuuden verotus on muodostunut 15919: mista tarkoittavan esityksen saama kohtalo epätasaiseksi eri osissa maata. Jos toiseksi 15920: ylittää valiokunnan kaikki tähänastiset kan- vertailuperusteeksi kauppavoittoa ltasket- 15921: nanotot. V alinkunnan enemmistön peruste- taressa otettaisiin, kuten hahlitus on ehdot- 15922: lut tuntuvat kautta linjan vähemmän va- tanut, oma,isuudelle määrävuonna verotuk- 15923: kuuttavilta. Niinpä se katsoo m. m., että sessra pantu arvo, sanoo valiokunta lausun- 15924: kiinteistöillä tapahtuvaa keinottelua voi- .noss·aan edelleen, olis·i tästä seurauksena, 15925: daan tehokkaammin kuin nyt esillä olevalla että myös verotetta:vat kauppavoitot tulisi- 15926: lailla vastustaa kiinteisöjen ja eräiden kiin- vat vaihtelemaan sen mukruan, miten vero- 15927: teistöosakkeiden hankkimisen rajoittami- tuslautakunta on &i!koinaan suorittanut 15928: sesta annetulla lailla. On tietysti totta, että tehtävänsä. Täl:ltainen veroperuste ei ~io 15929: sanottu laki ·rajoittaa keinottelua. Mutta kunnan käsityksen mukaan vastaa oikeu- 15930: se tuskin kuitenkaan riittänee sen kokonaan den ja kohtuuden vaatimuksia. Tämä valio- 15931: lopettamiseen jo siitä yksinkertaisesta kunnan kannanotto tuntuu varsin oudolta 15932: syystä, että lääninhallitusten keinot ja ja vielä heikommin peruste1lulta. Päin- 15933: asiantuntemus eivät riitä jokaisessa yksi- vastoinhan juuri vraliokunnan enemmistön 15934: tyistapauksessa selvittämään, onko kysy- mainitsemat seikat merkitsevät sitä, että 15935: myksessä hyväksyttävä vaiko keinottelutar- henkilöt, jotka vuosikausia ovat päässeet 15936: koituksessa tapahtuva luovutus. Ja että tode'llisen omaisuutensa arvoa vastaavia 15937: tämä minun esittämäni epäilys on sangen veroja vähäisemmillä veroilla, nyt joutuvat 15938: lähellä totuutta, sitä osoittaa erinomaisen suorittamaan siö.tä korvauksen. Jos he nyt 15939: hyvin herra valtiovarainministerin lausunto joutuvat maksama;an hiukan enemmän ve- 15940: ja hänen mainitsemansa numerot, joista roa, tapa;htuu siis vain oikeus ja kohtuus, 15941: kävi ilmi, että tehdyistä kaupoista vain suh- eikä suinkaan päinvastoin, ni:inJkuin valio- 15942: teellisen pieni määrä on tullut hylätyksi. kunta lausunnossaan väittää. 15943: Voi melkoisella varmuudella väittää, että Ed. Gajrander on vast&lauseessaan kiin- 15944: näistä hyväksytyistä kaupoista ainakin nittänyt huomiota sirrhen t:apruan, jolla halli- 15945: aga on kauppoja, joissa keinotteLu näytte- tuksen ~esityksessä ehdotetraan ka.uppavoitto 15946: lee suurempaa ta'i vähäis·empää osaa. Tämä määrättäväksi, käyttämäLlä vertailutasona 15947: laki kaipaisi siis epäilemättä täydennyk- jonakin luovutusta edeltäneenä vuonna 15948: sekseen juuri tämän ha1Htuksen esittämän omaisuudelle tulo- ja omaisuusveDotuksessa 15949: tulo- ja omaisuusverolain muutoksen. pantua arvoa, ja pitää sitä seikkana, joka 15950: Edelleen valtiovam·invaliokunta l.ausuu, saattaa johtaa kohtuuttomuuksiin ja epä- 15951: että laki liian yksipuolisesti suhtautuu oikeudenmukaisuuksiin. Samalla hän esit- 15952: kailkkiin omaisuudenluovutuksiin, ottamatta tää, että olisi hyväksyttävä harkinnan mu- 15953: lainkaan huomioon si:tä tarkoitusta, missä kaan määrättävä käypä :hinta, esimerkiksi 15954: omaisuuden rahaksimuutto on tapahtunut. neljäntenä vuonna ennen luovutusvuotta 15955: On vaikeata ymmärtää, mitä valiokUlllllall tai, jos saanto on tapahtunut neljäntenä 15956: enemmistö tählä .tarkoittaa. Se~väähän näet v;uonna ~ennen luovutusvuotta 1iai mainitun 15957: luuLisi olevan, että jos v'erotus tehtäisiin neljännen vuoden jälkeen, sruantovuotta 15958: rahaksimuuton tarlmituksesta riippuvailmi, seuraavana vuonna. Minusta tuntuu, että 15959: jouduttaisiin varsin kestämättömälle ja tämä ed. Cajanderin esittämä tapa määrätä 15960: vaikeasti hallittavahle linja;Ue. kauppravoiton suuruus ei johtaisi oikeuden- 15961: Kun hallituksen esitys t·ekee eron kaup- mukaisuuteen, senvuoksi, että ensinnäkin 15962: pavoiton suuruuden määräämisestä si1tä käyvän hinnan määritteleminen, pitäen 15963: riippuen, minkä1aåsella saanniQlla saa-dusta vertailukohtana joitakin vuosia t:aaksepäin, 15964: ·Omaisuudesta on kysymys, pitäisi sen olla Dn hyvin vaikeata ja saattaa verotuslauta- 15965: Tulo- ja omai,suusveTo. 1297 15966: 15967: kunnat epä~lemättä monien vailmitten pul- Ruotsissa on jokin aika sitten komiteanmie- 15968: mien eteen. Toisaalta on siitä seurauksena tintö valmistunut siltä varalta, että sellaista 15969: se, ·että ne omaisuudet, jotka aik<aismnmin verotusta yleensä katsottaisiin tärkeäksi to- 15970: joko asianomaisen v;er.otuslautakunnan ar- teuttaa. Ruotsissa tunnutaan nimittäin sii- 15971: vå.on taikka verotettavan oman ]lmoituksen henkin nähden oltavan epäilevällä kan- 15972: perusteella ovat arvioidut liian alhaisiksi, nalla. Inflation verottaminen on vain noon- 15973: jäisivät nyt seUaista hyvitystä vaiHe, johon naLsen arvonnousun verotusta, sellaisen 15974: hallituksen esitys nähdäkseni tähtää. Jos arvonnousun, joka on seurausta rahanarvon 15975: määrättäisiin käypä arvo, se saattaisi olla alenemisesta. Esitys yhdistää molemma.t 15976: useasti korkeampii kuin mitä asianomais:elle tarkoitusperä:t yhdeksi Vieroksi kohdistaen 15977: omaisuudeHe aikanaan verotettaessa mää- sen kuitenkin vain kauppavoittoihin, sekä 15978: rätty arvo on, ja silloin näiden arvojen todellisiin että näennäisiin, mutta jättää 15979: erotus koituisi verotettavan hyödyksi, mikä kaiken muun, niin hyvin !todellisen kuin' 15980: -ei nähdäkseni olis,i oikeuden ja kohtuuden näennäisenkin arvonnousun verottamatrta. 15981: mukaista. On tietysti vaikea löytää aivan Samalla tämä verotus luonnollisesti kohdis- 15982: kestäviä j1a ehdottoman luotettavia perus- tuu myöskin sellaisiin kauppavoittoihin, 15983: teita verotettavan kauppavoiton määräämi- jotka ovat seurauksena pelkästään asian- 15984: seUe, mutta sittenkin minusta tuntuisi, omaisen liilmmiestaidosta. 15985: että se tapa, joHa hallitus ehdottaa tämän Esityksen oleellisin tarkoitus onkin eh- 15986: asian järjestettäväksi, olisi lähinnä oikein käistä kiinteimistö- ja irtaimistokauppoja. 15987: ja takaisi lähinnä oikeudenmukaisrinunan Sen tarkoituksena on hillitä rahan sijoitta- 15988: lähtökohdan kiauppavoiton verottamiseHe. mista realiomaisuuteen, sitä tietä estää 15989: Kaikkiin niihin seikkoihin viitaten, joista realiomaisuuden hintojen nousua ja siten 15990: edellä olen maininnut, minun täytyy t.ulla vaimentaa inflatiota. Tällä hetkellä, jolloin 15991: siihen tulokseen, että valtiovarainvaliokun- kiinteistöjen kaupat on tehty riippuviksi 15992: nan enemmistön hylkäävä kanta on muo- viranomaisten luvasta, ei tämän lain mer- 15993: do&'tunut melko kestämättömin ja varsin kitys siinä suhteessa kuitenkaan ole erityi- 15994: heikosti puolustettavin perustein. Tämän sen suuri. Mutta laki on suunniteltu pysy- 15995: vuoksi, herra puhemies, pyydänkin kannat- väksi. Mikä merkitys lailla vastaisuudessa 15996: taa ed. Hiltusen tekemää ehdotusta, että ' tulisi olemaan, on tällä hetkellä vaikea sa- 15997: käsittelyn pohjaksi otettaisi,in hamtuksen noa, m. m. kun ei tiedetä, mille asteelle ra- 15998: esitys. hanarvo vakaantuu. 15999: Ed. Cajander: Herra puhemies! - Niin oikein kuin onkin nykytilanteessa 16000: Kuten herra valtiovarainministeri jo lau- ehkäistä rahan sijoittamista realiomaisuu- 16001: sui, kuuluu käsiteltävänä oleva lakiesitys teen, niin tätäkin toimenpidettä vastaan 16002: siihen sarjaan lakeja, joilla hallitus on ha- voidaan esittää vastaväitteitä. Kaukonäköi- 16003: lunnut taistella rahanarvon alenemista vas- simmät keinottelijat ovat epäilemättä jo 16004: taan. pääomansa sijoittapeet kiinteistöihin tai ta- 16005: Esityksen tarkoitus on hyvä ja hyväksyt- varaan, vieläpä kenties lainavaroja käyt- 16006: tävä, ja kauppavoiton verottamisen oikeu- täenkin. Toiselta puolelta laki estää tai 16007: denmukaisuudesta yleensä ei voine olla mi- vaikeuttaa - riippuen siitä, millaiseksi se 16008: tään epäilyksiä. Laki on sen valiokunta- säädetään - välttämättömiä, täysin oikeu- 16009: käsittelyssä kuitenkin herättänyt paljon tettuja omaisuuden myyntejä, esim. jos 16010: vastaväitteitä. omistaja on kaatunut rintamalla tai tullut 16011: Esitys tietää ansiottoman arvonnousun ja invaliidiksi taikka hänen sairauden tai kor- 16012: samalla kertaa inflation verotusta. Ansiot- kean iän vuoksi olisi päästävä irti kiinteis- 16013: toman arvonnousun verottamisen oikeudel- töstään, jota hän ei enää pysty kunnolli- 16014: lisuuden semmoisenaan on meillä katsottu sesti hoitamaan. Nykyisten säännöstelyjen 16015: olevan kaiken epäilyksen ulkopuolella, mutta aiheuttamien hankaluuksien takia tällaisten 16016: sen toteuttaminen käytännössä on osoittau- henkilöiden luku on suurempi, kuin se muu- 16017: tunut vaikeaksi. Meillä on ansiottoman ar- ten olisi. Laki voi vaikeuttaa myöskin esim. 16018: vonnousun verottamislainsäädäntöä varten puolueettornissa maissa oleskelevien suoma- 16019: jo vuosia sitten asetettu komitea, mutta se laisten laivojen tai muunkin sellaisen omai- 16020: -ei ole vielä sanut mietintöään valmiiksi. suuden rahaksimuuttoa, jonka myyminen 16021: 163 16022: 1_2_9_8________________________ Tiis·taina 8 p. joulukuuta 1942. 16023: 16024: yleiseltä kannalta olisi suotavaa. Lain kaup- ettei oikeastaan kukaa:n, ei v;erotettava ei- 16025: poja vaikeuttava vaikutus tulee sitä suu- vätkä verotusviranomaiset ole siihen suur- 16026: remmaksi, koska sen päälle tulee vielä suh- takaan huomiota kohdistaneet. Vasta ylem- 16027: dannevero, ankara tai lievä, riippuen siitä, missä omaisuusluokissa vero nousee voimak- 16028: minkälaiseksi suhdanneverolaki säädetään. ka·an progressiivisesti. Kiinteistöjen arvot. 16029: On lisäksi huomautettu siitä, että nykyi- ovat kohonneet runsaasti, j:a jos vielä Li- 16030: set verot, varsinkin omaisuudenluovutus- säksi aikaisempi verotusarvo on ollut liian 16031: vero, 50 %: lla koroitettu tulovero ja alha.inen, voi niin ollen kauppavoitto tulla 16032: 100 %: lla koroitettu omaisuusvero perus- esiintymään kohtuuttoman suurena. Vika 16033: hankinta- ja poikamiesveroineen, yilmääräi- ei ole yksinomaan asianomaisen verovel- 16034: nen varojen perusteella suoritettava vero, vo1lise:n, joka on omaisuudelleen, tosin kyllä 16035: ylimääräiset tuloverot sekä lahja- ja perin- kunnian j·a omantunnon kautta, ilmoittanut 16036: töverot nousevat sellaisiin määriin, että ne liian aJLhaisen arvon, vaan myöskin verotus- 16037: useissa tapauksissa suorastaan pakottavat viranomaisen, joka on täl:laisen urvon :hy- 16038: omaisuuden myyntiin. Sellaista myyntiä väksynyt, tois1in sanoen, katsonut läpi sor- 16039: nyt käsillä oleva vero kuitenkin \tulee oleel- mien, koska veron tuotto hänen mieLestään 16040: lisesti vaikeuttamaan. valtion kannalta kuitenkin on ollut mitään 16041: Voimassa olevan lain mukaanhan kauppa- merkitsemätön. Vika on ollut koko järjes- 16042: voitot, mikäli ne kohdistuvat omaisuuteen, telmässä, ja sen vian uhrikså joutuvat 16043: joka on ollut omistajan hallussa, kiinteä tässä tapauksessa ne, joiden nyt - syistä, 16044: vähemmän kuin kymmenen ja irtain vähem- joihin edellä on viittailtu - on pakko 16045: män kuin viisi vuotta, ovat veronalaisia. omaisuuttaan muuttaa rahaksi. Muita tämä 16046: Kysymyksessä olevat rajat, 10 vuotta ja 5 rangruis,tus ei kohtaa. Sitä paitsi se kohtaa 16047: vuotta, luonnollisesti eivät ole mitään abso- vastamainittujakin epätasaisesti syystä, 16048: luuttisia, ehdottomia, vaan, kuten herra että v;erotus on ollut hyvin erilainen eri 16049: valtiovarainmilllisteri huomautti, ehdonva- kunnissa, vars·inkin eri moolaiskunnissa. 16050: raisia ja s:en 'VUOksi voi olla paika~laan Si~rtyäkseni 1akies~tyksen yksity:iskohtiin, 16051: ulottaa v.erotus myöskin sellaiseen omai- niin ei V'Oi kieltää, että lakiesitystä vaivaa 16052: suuteen, mikä on ollut omistajan hallussa melkoinen kirj.avuus, mitä tulee lain oleelli- 16053: kymmentä tai Vtiittä vuotta iJmuemmin, niin simpaan asiaan, nri.mittäin kauppavoiton 16054: myös sel1aiseen, joka on sa;atu vaihdon, suuruuden määräämiooen: 16055: lahjan tai testamentin kautta taikka naima- 1. Jos omaisuus on ollut luovuttajan 16056: osana tai avio-oikeuden nojal1a. Mutta sil- omana, kiinteä vähintään kymmenen ja ir- 16057: ~oin käy kauppavoiton suur:uuden tarkka tain vähintään viisi vuotta, niin esityksen 16058: määritteleminen vaikeaksi. mukaa,n voitoksi määrätään se osa luovu- 16059: Ha;llitus on keksinyt hyvin näppärän tushinnasta, joka yltittää omaisuudelle nel- 16060: keim::m kauppavoiton suuruuden määrtitte- jäntenä vuonna ennen luovutusvuotta toi- 16061: Lemiseksi tällaisissakin tapauksissa, ehdot- mitetussa tuio- ja omaisuusverotuksessa 16062: t:aen, että vertailutasoksi pantaisiin se omai- pannun arvon. 16063: suuden arvo, josta kiinteistö tai irtaimisto 2. Jos omaisuus on omistajan ha;Hussa 16064: on tullut verotetuksi määrävuoSiin sitten. ollut lyhyemmän aikaa, ja omistaja on sen 16065: Tämä keino on siinä suhteessa onnistunut, saanut vaihdon, lahjan, perinnön tai testa- 16066: että sen lä;htökohtana on täsmällinen, vi- mentin kautta tahi naimaosana taikka avio- 16067: rallisesti todettu ·arvo. Lisäksi, mikäli se oikeuden noj,aLl:a, niin kauppavoitoksi lue- 16068: si:lloin, riippuen ensi sijassa asianomaisesta taan se arvo, mikä omaisuudeUe on pantu 16069: verovelvollisesta itsestään, on pantu Hian saantovuotta S!eura:avana vuonna toimite- 16070: alhaiseksi, niin hän s:aa siitä rangaistuksen tussa tulo- ja omaisuusverotuksessa. 16071: sikäli, että mitä alemmasta arvosta asian- 3. J·os omaisuus :niinikään on ollut omis- 16072: omainen on tullut verot·etuksi, sitä suurem- tajan hallussa kymmentä tai viittä vuotta 16073: pana ilmenee kauppavoitto ja såtä voimak- lyhyemmän ajan, mutta se on saatu oston 16074: kaammin hän nyt tulee verotettavaksi. kautta, oluetaan kauppavoitoksri luovutus- ja 16075: Voidaan kwitenkin as•ett.aa vakavasti kv- ostohintojen välinen erotus. 16076: symyksen a1aiseksi, onko tällainen men~t 4. Jos omaisuudel1e aikaisemmissa vero- 16077: tely aivan oikea. Omaisuusvero alemmissa tuksissa ei ole mitään arvoa p•antu, syystä, 16078: veroluokissahan on oHut niin alhainen, että sen arvo silloin on olJut niin alhaineny 16079: 'Dulo- ja <l'mai.suu.s.vero. 1299 16080: 16081: 16082: ettei sitä voimassa oHeiden määräysten mu- tomasti siten, että verotuksen progressivi- 16083: kaan ollut katsottava veronalaiseksi, tai jos suuden välttämiseksi omaisuus myydään 16084: tämä arvo ei v·erotusasiakirjoista ole selvi- osina tai ehkäpä turvautumaila suorastaan 16085: tettävissä, mikä sattuu esirm. sil:loin, kun muunnettu~hin kauppakirjoihin. 16086: ;ti:La$ta myydään palstoja tai yleensä osia, Valtiovarainvalåokunnassa tämä lakiehdo- 16087: joita ei aikaisemmin ole erikseen verotettu, tus oli seikkaperäisen harkinnan alaisena, 16088: niin arvo on määrättävä harktnnan mu- joUoin on koetettu saada lain kohtuutto- 16089: kaan noudattamalla tulo- ja omaisuusvero- muudet vä:ltetyiksi. Ennen kaikkea on 16090: lain säännöksiä. - Kieltämättä näissä eri kauppavoiton määräämisperusteita koetettu 16091: tapauksissa kauppavoitto tulee määrätyksi saada oikeudenmukaisemmiksi. 16092: ei vain eri perusteiden mukaan, vaan tulee Tällöin on katsottu, että milloin osta- 16093: se myös aivan samanlaisesta omaisuudesta mwlla saatu omaisuus myydään ennenkuin 16094: määrätyksi absoluuttiseståkin erisuurui- se on ollut omistaj:an hallussa kiinteä 16095: seksi. kymmentä ja irtain viittä vuotta, kauppa- 16096: Jotteivät eroavaisuudet tulisi kovin räi- voittona olisi edelleenkin pi·dettävä osto- ja 16097: lmiksi ja jottei vero tulisi kovin raskaaksi myyntihintain erotusta, kuten voimassa 16098: ehdottaa hallitus yllärajam., nimittäin että oleva tulo- ja omaisuusverolakå määrää. 16099: milloin omaisuus on ollut omistajan hal- Näilhin aikapuitt.eisiin mahtuvat nimittäin 16100: >lussa vähintään 10 tai 5 vuotta tai se on suunnineen kaikki ilmeiset keinotteluta- 16101: saatu muulla tava;lla kuin oston kautta, paukset ja voimassa oleva laki onkin huo- 16102: verotettava;a voittoa ei sais'i määrätä suu- mattavassa määrässä hillånnyt tällaista 16103: remmaksi kuin 50% :ksi luovutushinnasta. keinottelua. ,Joskin näihin puitteisiin si- 16104: Tämä keino on sinään hyvä, mutta se joh- säLtyy muitakin kuin keinottelukauppoja, 16105: taa siihen, että kaikki lievemmät kauppa- ei tuntuisi olevan syytä tässä suhteessa 16106: voitot tulevat täydesti verotetuiksi ja ne, muuttaa voimassa olevan lain määräystä. 16107: joissa asianomainen on suhteellisesti run- Kaikk1in muihin tapauksiin olisi sovel- 16108: saammin voittanut, tulevat verotetuiksi lettava omaisuuden käypää arvoa neljän- 16109: suhteellisesti lievemmin, vaikka juuri niistä tenä vuollllJa, ennen luovutusvuotta, paitsi 16110: valtion pitäisi saada suurempi osuus. jos omaisuus on saatu myöhemmin, joHoin 16111: Kohtuuttomuus tulee tässä suhteessa vielä on pakiko perusteeksi ottaa käypä hinta 16112: suuremmaksi, jos rajaksi hyväksytään 30 % saantovuotta seuraavana vuonna. Tällais- 16113: 50 %: n sij•asta, kuten II vastalauseessa takin menettelyä vastaan voidaan tosin esit- 16114: ehdotetaan. tää se huomarutus, että se iJ:isää verotuslau- 16115: EdeLleen lakiehdotuksessa määrätään, takuntien työ.tä. Koska kuitenkin lain ai- 16116: että jos kuolinpesän osakas myy osuut€nsa. noan 10 a § :n 4 mmnentåssa olevissa ta- 16117: kuolinpesän omaisuuteen tai pesästä saa- pauksissa, jotka varsinkin ma;aJla muodos- 16118: maansa omaL<~uutta toiseLle kuolinpesän tavat verotettavien valtavan enemmistön, 16119: osakka:alle, ei luovutuksesta saJiltua vasti- ilmoituksen mukaan toisilla paikkakunnilla 16120: ketta ole pidettävä larin mulm:an verotetta- vieläpä 80-90 % kaikista tapauksista, ve- 16121: vana myyjän tulona muuta kuin siånä ta- rotus kuitenkin on toimitettava harkinnan 16122: pauks.essa, että tämä kuolinpesään oswllinen mukaan, ei työn lisäys nähtävästi olisi ko- 16123: ostaja myy siten ostamaansa omaisuutta vinkaan suuri, vaikka Iautakunnat joutui- 16124: kuolinpesään kuulumattmnal:le kolmen vuo- sivat uudelleen arvioima:am. kaikkikin tähän 16125: den kuluessa. Mutta jos hän myy, niin ImuLuvat tapaukset. PeriaatteeHiselta kan- 16126: silloin se, jolta hän omaisuuden on ostanut nalta on huomautettu, että verotuslauta- 16127: ja joka sen on hyvässä uskossa hänelle kunnat ovat jo aikaisemmin arvioineet tuon 16128: luovuttanut ja siten luonnollis!Cs.ti ainakin omaisuuden käyvän hinnan, tosin siten 16129: useimmissa tapauksissa on aivan viaton kuin: ovat arvioineet, ja olisi vaiilma vaatia 16130: tähän uuteen myyntiin, joutuu maksamaan heitä tunnustamaan aikaisemmin arvioi- 16131: kauppavoitosta veroa. Tällaiset tapaukset neensa arvon liian alhaiseksi, sekä pakot- 16132: eivät kuitenkaan liene kovin yleisiä. taa heidät toimitt.amaan arvio uudestaan. 16133: Lakiesityksen kohtuuttomuudet ovat siksi Mutta harvoinko joudutaan aikaisempia 16134: huomattavia, että ne epäilemättä helposti erehdyksiä korjaamaan, jotapaitsi lauta- 16135: johtavat lain määr.äys:ten monella eri ta- kunnat aikaisemmassa verotuksessa ovat, 16136: valla kiie:ctämiseen joko suhteellisesti viat- ainoastaan noudattaneet yleisesti, varsinkin 16137: 1300 joulukuuta 1942. 16138: 16139: maaseudulla, omaksuttua menettdytapaa. myynmnssaan hyötyvät ja voivat siitä 16140: Kauppavoittoa mainitulla taval1a määrät- edusta maksaa vreroa vaJtioll~. 16141: täessä päästään joka tapauksessa oikeuden- 8. Hekään eivät missään :brupauksessa va- 16142: mukaisompiin ja tasaisompiin tw1oksiin paudu kauppavoiton verottamisesta, jos he 16143: kuin hallituks·en esity·ks·en pohjalla. Valtio- ovat omaisuutensa hankkineet ostamalla 16144: varainvaliokunnassa enemmistö, 12 ääntä eivätkä sitä ole omistaneet, lciinteästä omai- 16145: 9 vastaan, asettuikin tälle kannalle. suudesta puheen ollen kymmentä ja irtai- 16146: Esitykseen sisältyvän 10 a § :n 7 momen- mesta kysymyksessä ollen viittäkään vuotta, 16147: tissa lain kohtuuttomuuksien !lieventämi- ja olisi aiheetont1a näitä veronmaksajia aset- 16148: seksi clrdotettu veron yläraja, 50 % luovu- taa muita epäedullisempaan asemaan. 16149: tusarvosta, tuntuisi sopivimmin olevan mää- 9. lVIitä tulee lain fkiertämiseen, niin sel- 16150: rättävä 50 %: ksi kauppavoitosta, jolloin laiseen e,i tuntuisi olevan erityisempää ai- 16151: pienemmät kauppavoitot saisivat saman 'lie- hetta, jos lakiehdotus' hyv:&ksytään I vasta- 16152: 1 16153: 16154: 16155: 16156: 16157: vennyksen kuin suuretkin. lauseen mukaisena, varsinkaan koska ny- 16158: Valtiovarainvaliokunta, kuten jo parissa- kyinenkään tulo- ja. omaisuusv·erolain sää- 16159: kin puheenvuorossa on lausuttu, yhden tämä lmuppavoittojen verotus tiettävästi ei 16160: äänen enemmistöllä ehdotti lakiehdotuksren ole johtanut ainakaan mainittavampiin lain 16161: kokonaan hylättäväksi. kiertämisiin huo1imatta siitä, että se tietää 16162: · Seuraavista syistä katsoisin kuitenkin kovempaa verotus,ta kuin käsill&olevassa esi- 16163: voivani lakiehdotusta kannattaa edellytet- tyksessä ehdotettu. 16164: tynä, että siihen tehdään valtiovaraincv:aJio- Näi:llä syillä rohkenen, herra puhemies, 16165: lnmnan mietintöön liitetyssä I vasta:lau- ehdottaa, että valtiovarainvaliokunnan I 16166: seessa ehdotetut muutokset: vastal:auseeseen sisältyvä lakiehdotus asetet- 16167: 1. Tämäkin laki palvelee inflation vas- taisiin käsittelyn pohj,aksi. 16168: tustamista. 16169: 2. V wltion ra:han~arpeen oHessa suuren Ed. L o h i: Ehdotan, että täJmä affia pan- 16170: ei mitään kohtuullisia vwatimuksia täyttä- baisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan 16171: vää verolä;hdet.tä olisi halveksittava. istuntoon. 16172: 3.. Kaikista verotuksista kauppavoittojen 16173: vm,ottaminen on oikeutetuimpia. Ed. Hu r tta: Herra puhemies! Olen 16174: 4. Kiinteistö- ja irtaimistokaupoista saa- valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn 16175: tujen voittojen verottaminen on jo nykyi- I vastalauseen allekirjoittajan kanssa samaa 16176: sessä tulo- ja omaisuusv;ero1aissa vuodelta mieltä siitä, että omaisuuden myynnistä 16177: 1924 hyväksytty eikä sitä kukaan ole pitä- saadun lm.uppavoiton ve.votta.nillnen on sekä 16178: nyt kohtuuttomana. inflation vastustamistarkoituksessa kuin 16179: 5. Ne kohtuuttomuudet, jotka esityksen puhtaasti verotuksellisestikin oikeutetuim- 16180: mukaisen menettelyn soveltamisesta aiheu- pia verotusmuotoja. Tämän oikeudenmu- 16181: tuisivat, jos ve.votus ulotetaan seHaisen lmisuuden osoittamiseksi pyydän vain ly- 16182: omaisuuden myyntiin, joka on omistajan hyesti esi<intuoda seuraavan tyypillisen kou- 16183: 'hallussa ollut 10 'tai 5 vuotta pite!IlJITlän luesimerkin. 16184: ajan, tai joka muulla tavalla kuin oston Kaksi veljestä perii paitsi huomattavam 16185: kautta on tullut myyjän haltuun, poistuvat rahaerän, kumpainenkin suurehkon raken- 16186: ainakin o1eeHisimmaksi osa'ksi, jos nouda- tamattoman teollisuus- ja asuntotontteja 16187: tetaan I vnstalauseessa ehdotettua menette- varten sopivan maa-alueen esikaupunki- 16188: lytapaa. a1ueelta. Toinen veljeksistä on yritteliäs 16189: 6. Jos esiHäoleva 1aki :hyljättäisiin, nii11 yksityisynittäjä ja hän perustaa tontilleen 16190: jäisi kuitenkin V'oima;an nykyis·en tulO- ja teollisuus1aitoksen, joka menestyy toisiiDa 16191: omaisuusverolain määräys oston kautta saa- vuosina paremmin toisina heikommin, kui- 16192: dun ja nyt myydyn omaisuuden myynnistä, tenkin niin, että hän jatkuvasti laajentaa 16193: kertyvän kauppavoiton verotus, vieläpä il- teollista toimintaansa, rakentaa uusia teolli- 16194: man esityksessä ehdotettUJa 50% :n rajoi- suus,laitoksia, rakennuttaa työväestölleen ja 16195: tusta. virkailijoi11een asianmukaiset viihtyisät 16196: 7. lVIitä tulee niihin, jotka nyt syystä asunnot ja ennen kaikkea maksaa sekä val- 16197: tai toisesta ovat pakotetut myymään om&i.- tioHe, kunnalle ja :kirkolle vuosittain ras- 16198: suuttaan, niin hekin nykymarkoissa laskien kaat verot. Hänen yritteliäisyytensä joh- 16199: Tulo- ja omai'suusverv. 1301 16200: -------------- 16201: 16202: 16203: doota on teollisuuslaitosten läheisyyteen teliäisyyt.tä j,a hänen suorittamaansa. työtä. 16204: syntynyt kauppahikkeitä, asuntoja ja n. e., Kysyn vain, onko meillä todellakin nyt, 16205: koko elinkeinoelämä laajentunut. Toinen kun tuotannollinen ynitteEäisyys toimii 16206: veljeksistä ei ole tehnyt kerrassaan mi- mitä ras:kaimman verotaakan a:laisena ja 16207: tään. Hän ei ole mukautunut edes sii- kun tuloverotus vähänkin suuremman tulon 16208: hen. että hän suuresta tonttialueestaan saajalle uhkaa käydä ylivoimaiseksi, jatku- 16209: olisi vuosien kuluessa kohtuullisesta hin- v>asti kerrotuin tavoin varaa suosia eräitä 16210: nasta luovuttanut laajentunutta liike-elä- täysin hyödyttömiä yhteiskuntamme jäseniä 16211: mää ja uusia asuntoja varten tarvittavia miltei täydelHsellä verovapaudella. 16212: välttämättömiä uusi1a tonttial:ueita, vaan 16213: hän on härkäpäisesti ehkäissyt luonnoHista Ed. J Q k ei ne n: Olen taJr..soituslautakun- 16214: kehitystä ja koska hänellä on ollut muita nan puheenjohtajana yli 10 vuoden aikana 16215: varoja elääkseen, on ihän antanut vain joutunut hyvin monesti käsittelemään niin 16216: ,kenraali ajan" työskennellä hyväkseen. kiinteistö- kuin irtaimen omaisuuden myyn- 16217: Kun hänellä ei ole ollut mitään tuloa ton- nistäkin johtuvia kauppaverotuksia. Olen 16218: tis1laan, ei hän ole joutunut maksamaan aina ihmeteliyt sitä, että jokin vuosimäärä, 16219: siitä mitään tulov;eroakaan va;ltiolle eikä jonka omaisuutta pitää haHussaan, voi va- 16220: juuri kunnallekaan ja kun vRJltion verotus- pauttaa myyjän kauppavoittoverosta. Ny- 16221: viranomaiset ovat katsoneet, ettei tuolla ra- kyisin voimassaolevia laki on johtanut 16222: kentamattomalla tontiHa hänen käidessään useissa tapauksissa kauppatilojen rappeutu- 16223: tarkoitukseens1a käytettynä ole ollut sanot- miseen, koska esim. maanviljelyksen voima- 16224: tavaa omaisuusarvoakaan, ei ainakaan, jos peräinen viljely on näillä tiloilla hyvin 16225: tontin arvo olisi määrättävä sen kapitali- harvinaista, koska kiinteistö tai irtain pide- 16226: soidun vuotuisen tuoton perusteella, ei hä- tään vain niin kauan, että vältytään kaup- 16227: neHe ole siitä määrätty edes sanottavasti pavoitosta. Hyvin monet metsätilat on 16228: omaisuusveroakaan. Vasta sitten kun tont- myöskin hakattu puhtaiksi, mutta maa- 16229: ti.en kysyntä on kärjistynyt aivan äärim- pohja on myyty vasta 10 vuoden kuluttua, 16230: miHeen ja niiden hinnat ovat nousseet aivan jot,en voitot on jäänyt verottamatta. Kun 16231: suunnattomasti, tekee tämä toinen veljek- haJll:Ltuksen esitys on huomattava parannus 16232: sistä ensimmäiset liiketoimensa ja myy nykyiseen verolakiin ja estää harkittua kei- 16233: milteipä kHokaupalla tonttiaan, ei kuiten- nottelua, mikä nykyisen verolain puitteissa 16234: kaan niin, että sitä voitaisEn pitää ammat- on mahdollista, niin pitäisi hallituksen esi- 16235: tima.isena liiketoimintana. Niin on hän, te- tyksen tulla hyväksytyksi. Tämä asia on tie- 16236: kemättä itse yhtikäs mitään, saanut vel- tysti valtion kannaltakin hyvin tärkeä ja 16237: jensä yritteliäisyyden ja ajan vaikutuksesta oikeudenmukainen, mutta se on myöskin 16238: suunnattoman voiton. Mutta samanaikai- kunnallisen verotuksen kannalta hyvin suu- 16239: sesti, kun tuo toinen taloudellista kehitys- riarvoinen, joten hallituksen esitys pitäisi 16240: tämme hyödyttänyt ahkera ja yritteliäs hyväksyä, koska se on kansantaloutta edis- 16241: veli on erittäin nyt sotavuosina raskaasti tävä. Ei pitäisii kenenkään v·astustaa siis 16242: joutunut suorittamaan sekä tulo- että omai- oikeudenmukaista verotuskohdetta, missä 16243: suus- ja myöskin suhdanneveroja valtiolle raha on tuHut ilmaiseksi. Ei ainakaan käy- 16244: sekä lisäksi vielä veroja kunnaUe ja kir- tännöllisessä verotustyössä mukana ollut voi 16245: kolle varsin kunrrioitettavat määrät, ei toi- Hitä tehdä. Kun kerran käytännössä on 16246: nen veljeksistä, jolm kenties yhdellä ker- menty esimerkiksi vanhanpojan verotukseen 16247: t..'l.a, ilman mitään omaa ans1iotaan, kahmai- ja työstä saadun tulon verotukseen, ja ku- 16248: see taskuunsa yhtä suuren voiton kuin ten täällä edellinen puhuja huomautti, 16249: tämä toinen veljeksistä oli monien vuosien kaikk:i,in muihinkin varsin raskaisiin vero- 16250: uutterana ja ahkerana työHä yhteensä tusmenetelmiin, niin pitäisi kaiken järjen 16251: hankkinut, joudu suorittamaan mitään ve- nimessä ilmaiseksi saatu tulo asettaa veron- 16252: roa tu1osta sen enempää vaHiolle kuin kun- wlaiseksi ilman mitään määrävuosia, minkä 16253: naNekaan. Nykyinen yhteiskunta nähtä- jälkeen tuo tulo on tullut. Kun tämä ve- 16254: västi pitää hänen, eräRlä tahoilla ilme[sesti ronma!ksu ei ole myöskään pakollå.nen, ku- 16255: suurena kaukonäköisyytenä pidettyä luon- ten täällä valtiovarainministeri huomautti, 16256: nollisen kehityksen jarruttamistaan, suu- kuten omaisuus- ja .tulov·ero, sillä siitä väit- 16257: remman arvoisena kuin toisen veljen yrit- tyy sillä, ettei myy omaisuuttaan, vaan pi- 16258: 1302 Tiistaina 8 p. joulukuuta 194,~l 16259: ---------------------------------- 16260: tää sen hallussaan, niin pitäisi :mi.n.un asian edellisessä käsittelyssä pyytäisin 16261: käsitykseni mukaan eduskunnan hyväksyä saada ehdottaa, että lakiehdotus hyväksyt- 16262: yksimielisesti tälläinen uudistava toimen- täisiin valtiovarainvaliokunnan mietintöön 16263: pide, joka on minusta varsin suuri paran- liitetyn vastalauseen mukaisesti, jotenka 16264: nus nJ"kyiseen verolakiin ja antaa verotus- siis Suomen Akatemian perustaminen ly- 16265: lautakunnille oikeuden oikeudenmukaiseen kättäisiin 1 päivään tammikuuta 1946. 16266: verotukseen. 16267: Ed. U. H annula: Minä pyydän kRn- 16268: Ed. T u r ja: Pyydän saada kannattaa nattaa tehtyä ehdotusta. 16269: ed. Lohen tekemää ehdotusta. 16270: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16271: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 16272: päättyneeksi. Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Ca- 16273: jander ed. U. Hannulan kannattamana eh- 16274: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lohi dottanut, että eduskunta hyväksyisi laki- 16275: .ed. Turjan kannattamana ehdottanut, että tekstin valtiovarainvaliokunnan mietintöön 16276: asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- liitetyn v>astalauseen mukaisena. Kutsun 16277: raavaan täysistuntoon. Kutsun tätä ed. tätä ed. Cajanderin ehdotukseksi. 16278: Lohen ehdotukseksi. 16279: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16280: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16281: 16282: Puhe m i e s: Kun muuta ehdotusta ei 16283: ole tehty, niin eduskunta hyväksY'fiee ed. Äänestys ja päätös: 16284: Lohen ehdotuksen. 16285: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 16286: Asia p a n n aan p ö y d ä 11 e eduskun- tuksen, äänestää ,j1aa'' ; jos ,ei'' voittaa, 16287: nan seuraava3!Ili täysistuntoon. on ed. Cajanderin ehdotus hyväksytty. 16288: 16289: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei''-äänestäjiä 16290: 5) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta anne- nousemaan seis0alleen. 16291: tun lain voimaantulon lykkäämisestä. 16292: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16293: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16294: n: o 112 ja otetruan t o i s e e n k ä s i t t e- P u h e m i e s: Vähemmistö. 16295: i y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 16296: mietinnössä n: o 40 valmisteleVJaSti käsitelty Koneäänestystä pyydetään. 16297: hallituksen esitys n:o 86, joka sisältää yllä- 16298: mainitun lakiehdotuksen. Puhemies: Esitän vastattavaksi 16299: ,jaa" tai ,ei". 16300: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 16301: suuren valiokunnan mietintö n: o 112. En- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 16302: sin sallitruan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 87 j<aa- j1a 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 38. 16303: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 16304: taiseen käsittelyyn. Puheenvuoron sruatuaan lausuu 16305: 16306: Yleiskeskustelua ei synny. Ed. U. Hannula: Pyydän avoäänes- 16307: tystä. 16308: Esitellään lakiteksti johtolauseineen. 16309: 1303 16310: 16311: Puh e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Annala, Arhama, Bonsdorff, Brander, 16312: mitettavaksi. Erich, Fagerholm, Hilden, Horelli, Huitti- 16313: nen, Ikola, Ikonen, Kaijalainen, Kallio, 16314: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Kalliokoski, Koivuranta, Kokko, Korvenoja, 16315: leen. Kukkonen, Kylänpää, K. Kämäräinen, 16316: Lehtonen, Leppälä, Miikki, Niukka:nen, 16317: ,Jaa" äli!nestävät seuraavat edustajat: Oksal,a., Paavolainen, Pennanen, Pitkäsilta, 16318: Pohjannoro, Pärssinen, J. Raatikainen, 16319: .Aiarniokoski, Aattela, K. Andersson, Asi- Rytinki, Saukkonen, Soininen, Suurkonka, 16320: kainen, von Born, Bryggari, Eerola, Est- Svento, Törngren, "\Vainio ja Wirranniemi. 16321: lander, Haga, Halmla, Helenelund, Hiilelä, 16322: Hiltunen, Hirvens~alo, Holmberg, Huhta, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 16323: Huotari, Hurtta, Hästbacka, Jern, J,obJans- on annettu 83 jaa- j,a 77 ei-ääntä. 16324: son, Jokinen, Joukanen, Junes, Kekäläinen, 16325: Kemppi, Kettunen, Koivisto, Koivulahti- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 16326: Lehto, Koponen, Kuittinen, Kullberg, kunnan ehdotuksen. 16327: Kupari, Kuusela, V. H. Kämäräinen, Kää- 16328: riäinen, Lampinen, Lehtokoski, Lepistö, Lakiehdotuksen nimike hyväksytään kes- 16329: I.indman, Lindqvist, Lindström, Linna, kustelutta. 16330: Lohi, Lonlminen, Malkamäki, Malmivuori, 16331: J.\rlangs, Mäkeläinen, Niskanen, Nokelainen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 16332: Nurmesniemi, Pruasonen, M. H. Peltonen, taan päättyneeksi. 16333: 0. Peltonen, Penttala, Perho, Pilppula, 16334: Pitkänen, Pyörälä, U. Raatikainen, RaiLo, 16335: Rantala, Rantama:a, Raunio, Salmenoja, 6) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten hiip- 16336: Salovwara, Simonen, Sinisalo, Tanner, pakuntain arkkipiispa.in ja piispain palk- 16337: Tarkkanen, Tervo, Toivonen, Tolonen, kauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 16338: Tolppanen, Turkia, Turkka, Tuurna, Valta, muuttamisesta. 16339: Welling, Vesterinen, Wickman ja Väisänen. 16340: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16341: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: n: o 113 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 16342: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 16343: G. .Andersson, Cajander, Cederberg, mietinnössä n: o 41 valmistelevasti käsitelty 16344: Eskola, Frietsch, Furuhjelm, Hackzell, Ha- hallituksen esitys n: o 94, joka sisältää yllä- 16345: lonen, M. Hannula, U. Hannula, Heikin- mainitun lakiehdotuksen. 16346: heimo, Heikkilä, Heiniö, Heljas, Honka, 16347: Hämäläinen, Härmä, Inkinen, Juutilainen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16348: Kallia, Karj,alainen, Karvetti, Kekkonen, suuren valiokunnan mietintö n: o 113. En- 16349: Ketonen, Kilpi, Kirra, Kivioja, Kivisal,o, sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 16350: Kleemola, Kuj,ala, Kulovaara, Kuusisto, Lah- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 16351: tela, Linkomies, Lumme, Luoma-aho, Luos- kohtaiseen käsittelyyn. 16352: tarinen, Luukka, Löthman-Koponen, Mans- 16353: ner, Moillanen, Murtomaa, Mustasilta, 16354: Määttä, Mötönen, Nikkola, Nikula, Nurmi- Yleiskeskustelu: 16355: nen, Paksujallm, Pekkala, Pohjala, Pyy, 16356: Reinikainen, Saarinen, Salmela-,Tärvinen, Ed. Linkomies: Eräille tämän lain 16357: Salmiala, Salo, Schildt, Sillanpää, Soini, säännöksille olisi annettava sama muoto, 16358: Syrjälä, Syrjänen, T~almla, Teittinen, Tukia, kuin minkä virkamiesten palkkausLain vas- 16359: Tuominen, 'fuomivaara, Turja, Turunen, truavat sääJnnökset saavat. Kun virkamies- 16360: Vtal<anne, ·wenman, Vilhula, Virkkunen, ten palkkauslaki suuressa valiokunnassa on 16361: \Virtanen, Voi~onma:a, östenson ja Öster- vielä käsittelemättä, niin ehdotan, herra 16362: holm. puhemies, että tämä lakiehdotus jätetään 16363: pöydälle siihen eduskunnan istuntoon, jossa 16364: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 39 laki valtion viran ja toimen haltijain palk- 16365: cdustaj ara,: lmuksesta otetaan toiseen käsittelyyn. 16366: 1804 Tiistaina 8 p. joulukuut·a 194·2·. 16367: ------- 16368: 16369: Ed. V i r k kun en: Pyydän kannattaa 1 niitä lienee uselilmpiakin seurakuntia sa- 16370: ed. Linkomiehen ehdotusta. massa asemassa. Seurakunnassamme on 16371: kolme vakinaisen pwpin virkaa, mutta nuo- 16372: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan rin papeista, toinen kappalainen, on sekä 16373: päättyneeksi. talvisodan että nykyisen sodan ajan koko- 16374: naan ollut komennettuna puolustus,Lait()lk- 16375: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lin- sen palvelukseen. Seurakuntaa on hoitanut 16376: komies ed. Virkkusen kannattamana ehdot- vain kaksi pappia, mutta täysi pal~ka, vä- 16377: tanut, että asia pantaisiin pöydälle siihen hän vajaa 50,000 markkaa vuodessa, lu- 16378: eduskunnan täysistuntoon, jossa va~tion vi- kuunottamatta virkatalon tuloja, on lähes 16379: ran ja toimen haltijain palkkauslaki on kaksi vuotta maksettu sanotulle seurakun- 16380: toisessa käsittelyssä. Kutsun tätä ed. Lin- nasta poissa olevalle vimnhaltijaHe. Tulee 16381: komiehen ehdotukseksi. kysyneeksi, miten on meneteltävä tämän 16382: lisäpalkan maks,amisessa. Tämä näyttäisi 16383: Selonteko myönnetään oikeaksi. olevan jonkinlaista kalliinajan palkanlisää, 16384: mutta kun meillä olevassa tapauksessa vi- 16385: P u h e m i e s: Eduskunta hyväksynee ranhaltij.a on perheetön eikä muit81kaan lä- 16386: ed. Linkomiehen ehdotuksen~ heisiä huoUettavia hänellä ole ja hän itse 16387: saa valtiolta täyden ylöspidon ja muistaak- 16388: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e siihen seni luutnantin palkan, ollen tähän saakka 16389: eduskunnan täysistuntoon, jossa valtion saanut myös kar1liin pa:Ukan korotuksen, 16390: viran ja toimen haltijlain palkkauslaki on jotka valtuuttamansa henkilö on seurakun- 16391: toisessa käsittelyssä. nan taloudenhoitajalta nostanut, nii:n tun- 16392: tuu, kuin seurakunnalle Lisättäisiin vain 16393: velvoituksia, mutta ei sanallakaan mainita 16394: 7) Ehd.otus laiksi evaukelisluterilaisten seu- mitä oikeuksia olisi seumkunnalla. Meillä 16395: rakuntien papiston ja kanttoriurkurien palk- ei ole saatu lisävoimia, ei ole annettu lisä- 16396: kauksen väliaikaisesta järjestämisestä. pappia, ja tämä tilanne nähtävästi jatkuu, 16397: joten seurakunnan kirkkohallinto joutuu 16398: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vaikean kysymyksen eteen, onko tällainen 16399: n:o 114 ja •Otetaan toiseen käsitte- lisämaksu edelleenkin kuten tähän astinen- 16400: lyyn siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan kin palkka suoritettava. 16401: mietinnössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty 16402: hallituksen esity8 n: o 128, joka !Sisältää Ed. V i r k kun en: Pyydän saada kan- 16403: yllämainitun lakiehdotuksen. nattaa ed. Linkomiehen tekemää ehdotusta. 16404: 16405: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 16406: suuren valiokunnan mietintö n: o 114. päättyneeiksi. 16407: 16408: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Lin- 16409: Yleiskeskustelu: komi,es ed. Virkkusen kannat.t~amana ehdot- 16410: tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 16411: Ed. Linkomies: Ehdotan, että tä- kunnan siihen täysistuntoon, jossa valtion 16412: mäkin lakiehdotus jätetään pöydälle siihen viran ja toimen haltijain palkkauslaki on 16413: eduskunnan istuntoon, jossa 1aki vaLtion toisessa käsitte[yssä. Kutsun tätä ed. Linko- 16414: viran ja toimen haltijain palkkauksesta tu- miehen ehdotukseksi. 16415: lee toiseen käsittelyyn. 16416: Selonteko myönnetään oikeaksi. 16417: Ed. A s i k a i n e n: Kysymyksessä olevan Puhemies: Eduskunta hyväksynee ed. 16418: hallituksen esityksen perusteluista enempää Linkomi,ehen ehdotuksen? 16419: kuin asiassa annetuista laki- ja talousvatlio- 16420: kunnan mietinnöstä ja suuren valiokunnan Asia p 'a n n aan p ö y d ä ll e siihen 16421: mietinnöstäkään ei käy selvilLe, miten on täysistuntoon, jossa valtion viran ja toimen 16422: meneteltävä sellaisissa poikkeustapauksissa haltijain palkkauslaki on toisessa käsitte- 16423: kuin esim. meidän seurakunnassamme ja lyssä. 16424: Talouselämän säännöste}eminen. 1305 16425: 16426: 8) Ehdotus laiksi talouselämän sääunöstele- Eun ottaa huomioon, miten muiden pii- 16427: misestä poikkeuksellisissa oloissa auuetuu rien toiminta on tarkkaan säännösteltyä, 16428: laiu muuttamisesta. ymmärtää, että näiden valrt:uuksi@ pyytä- 16429: minen ei sisällä epäluottamuslausetta raha- 16430: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- laitoksilLe. Niinkuin perus•tuslakivaliokun- 16431: tintö n:o 108 ja otetaan ensimmäi- takin asi1a;a selvitellessää'll. on voinut ha- 16432: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä va:lmistele- vaita, ovat vars,inkin suurpankkien ja val- 16433: vasti käsitelty hallituksen esitys n: o 104, tiovaLlan S<uhteet olleet korrektit. Maamme 16434: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. rahalaitokset ovat tehneet yhteiskunnalle 16435: arvokkaita palveluksia. Mikäli hallituksen 16436: P u he m i e s: Käsittelyn rpohjana on pe- esitystä vastustavwlta tahoLta mahdollisesti 16437: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 108. olisi demagoogisessa vielessä viihjattu seUai- 16438: seen, että esityks•en tarkoituksena oLisi edis- 16439: tää kehitystä, jonka päämääränä on raha- 16440: laitosten sosialisoiminen, pyydän sen kerta 16441: kaikkiaan torjua. Päinvastoin on rahalai- 16442: Pääministeri R a n g e ll: Herra puhe- tosten oma etu kysymy'<ksessä. MeilJä ei ole 16443: mies! Perustuslakivaliokunta on esilläole- takeita siitä, eUeikö tilanne voisi jonkin 16444: vasta asiasta antamassaan mi,etinnössä pois- odottamattoman syyn ,takia muodostua sel- 16445: tanut haHituksen esityksestä 2 § :n ensim- laiseksi, että rahalaitosten omalta kannalta 16446: mäisen kohdan, jonka mukaan hallituksella olisi tärkeätä saada ha1litukselta nopeata 16447: olisi valt1a säännöstellä luoton antamista ja ja tehokasta apua. Viittruan vain tilantee- 16448: korkoa sekä arvopaperikauppaa. Tämän va- seen, johon rahalaitokset joutuivat talvi- 16449: liokunta on tehnyt ilman varsinaisia perus- sodan alkaessa j1a josta rahalaitokset eivät 16450: teluja. Perusteluksi en voi katsoa sitä, että läheskään kaikki omin avuin selviytyneet. 16451: valiokunta toteaa näitä asioita nykyisten- Suomen Pankin rahalaitoksille myöntämien 16452: kin mahdollisuuksien puitteissa ohjatun tukiluottojen määrä nousi v. 1939 lopussa 16453: valtiovallan toimesta. Perusteluna ei myös- 739 milj. markkaan. 16454: kään voida pitää viittausta hallituksen Joku saattaisi ajat•ella, että hwllitus käyt- 16455: aloiteoikeuteen, t. s. sen S<eikan toteamista, täisi va;ltuuksiaan tallet:taj1ain oikeuks,ien 16456: että haUitukS<ella on mahdolliisuude;t tehdä kaventamiseksi. HaHitus on kuitenkin jo 16457: samanlainen esitys myöhemmin. aikaisemmilla esityksillään ja niiden puo- 16458: Perustusilakivaliokunnan maininta, että lustuksehla osoittanut, että se päin vastoin 16459: kysymykS<essä ovat toimenpiteet, jotka kos- haluaa suojella tallettaji1a. Tallettajat voi- 16460: kevat laajoja yhteiskuntapiirejä ja huomat- vat oll:a ede1leenkin varmoja siitä, että hal- 16461: tavia kansantaloudellisia arvoja, on oikea, litus ei unohda heidän asiaansa eikä käytä 16462: mutta sillä ei tässä asi·assa ole suurempaa valtuuksiaan heitä vast,ruan. TaUettajien 16463: kantavuutta kuin muunlman säännöstelyn omaisuuksien hoitajien ominaisuudessa ei 16464: yhteydessä. Momma aloilla on jo oHut rahalaitoksma voi olla m1tää:n kielteistä 16465: pakko ryhtyä yhtä arkaluontoisiin säännös- näkökohtaa esitettävänä. 16466: telytoimenpiteisiin. T,alonpojan elinkeinon Olen kuullut myös lausuttav<an, että 16467: harjoittaminen, hänen tuotteittensa kaup- eräänä syynä esityksen vastustamiseen pu- 16468: paan toimittaminen ja niiden hinnat ovat heerualais,essa kohdasS'a o1lisi pelko hallituk~ 16469: mitä yksityiskohtaisimmin säännöstellyt. sen aikeista ikieltää kaikkinainen luotonanto 16470: Työmies voidaan lähettää jopa vieraalle veronmaksun järjestämistä varten. Voin 16471: paikkakunnalle ja vieraaseen työhön hänen ilmoittaa, että seHaisia <aiikeita ei ole. V ero- 16472: omaa mieltään kysymättä. Kauppiaan jen maksussa saattaa nykyisin ilmetä vai- 16473: voittomarginaali on tarkoin määrätty. Teol- keuksia, joita. ilman suuria taloudenisia va- 16474: lisuudenharjoittajan tuotantolaitos voidaan hinkoja ei voida luototta voittaa. Pääasia 16475: sulkea j1a a,nta:a sen tehtävät toiselle. Kun on, että luottolaitokset velvoit.etaan valvo- 16476: näin on ja täytyy olla, jotta nykyisestä maan, ettei luottoa tässä kohden ikäytetä 16477: tilant.ees!ta selvittäisiin, hwmtus ei näe syytä harkinrna,tta ja siten edistetä tarpeetonta 16478: asettaa rahalaitoksia erikoisasemaan lm:ik- velkaantumista tai ettei verojen varjolla 16479: kiin muihin liikelaitoksiin ja yksityisiin hartkita luottoa keinottelua varten ja ettei 16480: kansalaisiin verraten. 16481: 164 16482: 1306 Tiistaina 8 p. joulukuuta 194,2. 16483: -------------- ------------------------ 16484: myönnetä pitempiaikaista :tuottoa kuin on näin ole, silloin on asia korjattava, sillä 16485: vaikeuksien voittamiseksi vä;lrttämätöntä. nykyisessä tHanteessa ei käy laatuun, että 16486: Haluan erikoisesti niilLe, jotka puhuvat hamtuksen ja eduskunnan luottamuksel- 16487: vaJ.tuuksi~en arkaluontoisuudesta tai edus- lista Jihteisrt:yötä haittaa jokin kätketty epä- 16488: kunnan vallan aiheettamasta kaventami- luulo. 16489: sesta, huomauttaa siLtä, että eduskunnalla Edelläsanotun perusteella hallitus, kuten 16490: on koollaollessaan mahdoHisuudet muuta- se jo taika,isemmin on eduskuntaryhmien. 16491: man päivän kuluessa päätöksen antamisesta puheenjohtajille :iilmoituanut, pitää erin- 16492: saada kumotuksi sellainen hallituksen päät- omaisen tärkeänä, että suuri valiokunta 16493: tämä säännöstelytoimenpide, jotn se ei pidä palauttaa ~a:kiin perustuslakivaliokunnan 16494: tarkoituksenmukaisena. Eduskunnan lo- poLstaman 2 § : n 1 kohdan. 16495: maUaollessa asia tietysti vaatii pitemmän 16496: ajan, mutta toisaalta ei haJJlituksellakaan Ed. H a c k z e ll: Pyydän ehdottaa, että 16497: ole eduskunnan lomalla ollessa mahdolli- tämä asia pantaisiin pöydälle eduskunnan 16498: suutta saada käs,it,ellyksi perustuslakivalio- ensi perjantain istuntoon. 16499: kunnan suosittelemaa uutta esitystä, vaikka 16500: sitä kuinka kipeästi tarvittaisiin. Ed. U. Hannula: Kannatan ed. Hac'k- 16501: On huomattava, että valtuudet jo pel- zellin tekemää ehdotusta. 16502: käLlä olemassaololl.Jaan ovat omiaan vaikut- 16503: tamaan estävästi sellaisen tilanteen synty- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 16504: miseen, jossa niitä tarvittaisiin. Sen sijaan päättyneeksi. 16505: olisi vastuutonta päästää eduskunt,aa pitem- 16506: mäille lomalle, ilman että valtuudet Imiken P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 16507: varalta olisivat olemassa. Hackzell ed. U. Hannulan kannattamana 16508: OsoitU'ksen:a siitä, miten epäjohdonmu- ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 16509: kaista ru>iaa kohdannut VJastusrtus on, ovat eduskunnan seuraavaan täysistuntoon. 16510: eräät sanomaJehtikirjoitukset, joissa ensin Kutsun tätä ed. Hackzellin ehdotukseksi. 16511: mainitaan säännöstelytoimintamme pahlm- 16512: maksi virheeksi se, että säännöstely aina Selonteko myönnetään oikeaksi. 16513: tulee liian myöhään, ja jo seuraaVJassa ~~au 16514: seessa syytetään hal1i:tusta siitä, että se Eduskunta hyväksyy ed. Hackzellin eh- 16515: tällä kertaa on ~lähtenyt liian aikaisin l.iik- dotuksen. 16516: 'keelle. Tahdotaan toisin sanoen kieltää 16517: halH-tusta ottamasta opp:iJa aikaisemmin Asia p a n n a :a n p ö y d ä ll e eduskun- 16518: tehdyistä virheistä. Minusta tuntuu, että ruan seuraavarun täysistuntoon. 16519: tällaiset kirjoittaj,at ilmaisevat lähinnä joi- 16520: denkin rajoitettuj.en piirien kannan. Mah-- 16521: dotonta on uskoa, että he olisivat yleisen 9) Ehdotus suhdanneverolaiksi. 16522: mielipiteen tulkkeina ja että heidän taka- 16523: na~an olisi montakaan kourallista valitsi- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 16524: joi t1a. Varmaan eii monikaan niistä, jotka tintö n: o 38, ja otetaan en s i mm ä i s e en 16525: asiaa loppuun tajattelematta ovat olleet va:l- k ä s i t t e l y y i!l' siinä valmistelevasti kä- 16526: 'tuuksien myöntämistä vastaan, tahtoisi sitelty hallituksen esitys n: o 122, jokia si- 16527: sentään astua vaEtsijoittensa eteen tunnus- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16528: lausenaan: Pankit erikois,asemaan. 16529: Hallituksen tarkoituksena on pyydetty- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 16530: jen valtuuksien avulla varmentaa mahdolli- valtiovarainVIaliokunnan mietintö n: o 38. 16531: suutensa nykyisen olotilan säilyttämiseen ja 16532: terveeseen kehittämiseen. Tässä ei sen pa- 16533: :remmin kuin muuallakaan ol~e ta:rkoitus Keskustelu: 16534: rientää käyttämään valtuuksia ennenkuin 16535: todellinen tarve sitä vaatii. On näin ollen Ed. F r i e t s c h: Herr talman ! J ag är 16536: käsittämätöntä, miksi näitä valtuuksia ei nog1>amt medveten. om att s1Jatsutskottet 16537: voitaisi myöntää, jos hallitus kerran naut- sedan en tid :tiJ,lbaka är utomordentligt 16538: tii eduskunnan luottamusta. Jos taas ei betungat med krävande arbete, varför det 16539: Suhdannevero 1307 16540: 16541: förefaller mycket 'begripligt, om utskottet i liknande ordala.g. Det är alltså trenne 16542: icke i alla stycken förmår fördjupa sig i premisser, på vilka man princip1eUt byggt 16543: de ärenden, som föreläggas detsamma, åt- konjunikturbeskattningen: 1) att inkoilD.Sten 16544: minstiOne iclm så grundligt som önskligt l'eellt överstiger den normala; 2) att detta 16545: vore. Icke desw mindre måste man be- ihr en följd av rådande undantagsförhål- 16546: klaga, att föreliggande regeringsproposi- landen och 3) att skattebetJalningsfö:rmågan 16547: ~tion fått passera statsutskottet utan att i avsevärt ökats. 16548: tLagförslaget företagits. de ändringar, om Mycket, synnerligen mycket av det, som 16549: vilkas behövlighet för att icke säg,a a:bso- nnder de senaste åren belagts med kon- 16550: luta nödvändighet redan den offentliga junkturskatt i Finland, har haft mycket 16551: deb3itten kring konjunkturskattelagen bort litet att göra med dessa premisser. Därom 16552: övertyga utskott~ets medLemmar. Ja,g in- slmlle mången företagar.e kunna vittna med 16553: stämmer ånyo i uppfa,ttningen att en kon- samma berättigade bitter.het som de kultur- 16554: junkturbeskattning av den i sitt sJJag ena- arbetare, vilka nu drabhas av denna skatt. 16555: stående typ, varmed vi begåvats i Finland, Vad den första premissen beträffar, 16556: är ägnad att i betydande utsträckning lam- nämlig·en att inkomst1en skaR överstiga den 16557: slå och rentav omöjliggöra företagsamheten normala, så måste man 1hålla i minnet, 3!tt 16558: i allmänhet. l:andets mynt undergått en anmärknings- 16559: N u ber jag emellertid wtt få begränsa värd värdereduc-ering sedan fredens dagar. 16560: mig till att anföra några synpunkter på Vår officiella ·levn:adskostrradsindex, som ju 16561: konjunkturbeslmttningens konsekvenser för är av betydelse även för kulturarbetarna, 16562: den del av företagsamheten i 'landet, som står nu på 179 ; faktiskt ha prisen för de 16563: representeras av de intellektuella yrkena. allra flesta varor lmdergått minst en för- 16564: När det gäller att avgöra frågan, huru- dubbling. Vad irrnebär det.ta~ Jo, att en 16565: vida det intellektuella arbetet bör anses nominell inkomsWkning, som procentuellt 16566: falla under lagen om konjunkturskatt e1ler är lägre än prisstegringen i gemen, alls 16567: icke, så borde det mänskligt s'ett inte råda icke innebär någon reell dnkomststegrin.g. 16568: något som helst tvivel, •~a.d det sunda för- Har en konstnär fått en ökning av ett 16569: nuf>tet kräv;er. honora:r med låt oss säga 40 % från t. ex. 16570: Det borde vara ful1kmnligt självfallet att 100,000 till 140,000, så är det visst inte 16571: det arbete, som utföres av landets' int.ellek- fräga om någon reen ökning av hans in- 16572: tueHa arhetare, konstnärer, författare, lä- komst,er. Han har bam fått en partiell 16573: lmre, vetenskapsmän o. s. v., under inga om- dyrtidskompensation i ungefär den ut- 16574: ständigheter kan he,läggas med det som st1.1äckning, som regeringen anbefa;llt arbets- 16575: inom skattelags,tiftningen går under namn givarna lämna sina löntagare. Men, när 16576: av konjunkturslm,tt. Om detta möjligen det gäUer kulturarbetarna, då är skatte- 16577: icke tidigare varit f,allet, om det möjligen myndigheten vips framme och belägger 16578: ti:digare funnits dunkla föreställningar på dyrtidskompensat1onen med konjunktur- 16579: denna punkt, så borde likväl någon oklar- skatt! 16580: het int,e längre kumra råda efter alla de Jag ska undertrycka v1dare kommentarer 16581: klara 00h oförtydbara argument, som anli- Lill en sådan uttolkning av konjunktur- 16582: tats i den offentEga deba.tten i saken, vii- skattelag·en, bara ånyo fmmhålla som min 16583: ken under de senaste veckorna plöjt genom bergfast1a pricipiella uppfattning·, att före- 16584: vår tidningspress. ligger icke någon reell inkomstökning, så 16585: Konjunkturbeskat:tningen har i vårt land saknas grundförutsättningen för konjunk- 16586: motiverats med att flere slmttebetalares in- turbeskattning. En extra skatt på nomi- 16587: komster till följd av rådande undantags- nellt ökade inkomster eller delar därav, 16588: förhållanden överstigit deras normala in- vilka icke matsvaras av reeUa inkoms,tök- 16589: komster och deras skattebet1alningsförmåga ningar, kan icke med fog kallas konjunk- 16590: på grund därav avsevärt ökats. Precis så turskatt. Det är då snarast frågn om en 16591: heter det i den regeringsproposition, som i stegmd inkomstskatt, vilken emellertid för 16592: detta nu är föremål för behandlång i r1ks- ,att fylla kraV"et på enkel rättv,isa borde 16593: dag·en, och motiveringen tili propositionen drabba samtliga skattskyldiga och icke, så- 16594: !(llllgående vår första konjukturbeska:tt- som nu är faHet, endast vissa rätt god- 16595: ningslag av den 27 november 1939 är hållen 11 tyckligt hegränsade grupper hland dem. 16596: 1308 Tiis,taina 8 ;p. joulukuuta 1~42'. 16597: 16598: Gå v1 nu över tiH den aiTdm av kon- över det vederbörande i medeltal förtjä- 16599: junkturhesakttningens premisser, nämligen nade under de tre fredsåren fore 1~69, 16600: att den ökade inkomst, som drahbas av rned konjunkturskatt. Detta har tett sig 16601: konjunkturskatten, skall vara en följd av som en oibjektiv lösning. Men egendomligt 16602: rådande undantagsförhållanden, så synes nog har man icke varit mera konsekvent än 16603: ganska uppenbart, att beskattningsmyndig- att m:an från konjunkturbeskattning un- 16604: heterll'a stäUas inför olösbara tolknings- dantagiJt t. ex. ~önt•a1ga.re och fle:re and:ra 16605: eller prövningsfrågor, därest de skola av- inkomsttagare. Om sådana undantag be- 16606: göra, hurruvida t. ex. en ökning av en fö;r- aöver i och för sig int:e vara något ont 16607: fattares inkomster utöver det han i medel- att säga. Tvärtom. Det är bara bristen 16608: ta1 förtjänade under de s. k hasåren 1936- på konsekvens som påtalas. Det är gro- 16609: 1938, är heroende på undantagsför'håJllan- :eskt att tänka sig, att en författare, som 16610: dena eHer om ökningen icke tilläventyrs uppnår en 40-procentig inkomstökning, 16611: har sin grund i sådana ovägbara omstän- måste erlägga konjunkturskatt, medan låt 16612: ~digheter som stigande ryktbatrhet, ökad oss säga hans förlags0hef, som får sin lön 16613: arbetsintensitet, öktat kunnande o. s. v., allt ökad med en dyrtidskompensation om jäm- 16614: omständigheter, vilka ligga helt på sidan väl 40 % är befriad från erläggandet av 16615: om förskjutningar i det ekonomiska läget. denna skatt. Och man frågar sig, borde 16616: En rättvis 'Prövning resp. uttolkning av ,inte bonden, om man är någorlunda kon- 16617: lagen på denna punkt förefaller allde1es sekvent, beta1a konjunkturskatt för de 16618: utesluten därför att ingen myndighet med stegrade livsmedelsprisen, t&ller jägaren, 16619: säkerhet kan avgöra, vi,lka omständigheter, eftersom ,de oerhört stegrade prisen på 16620: som från fall tHl f1all äro avgörande för vilt heret.t jakten en högkonjunktur som 16621: storleken av en konstnärs, eller författares oaldrig förr," - jag cit erar ord av rdm. 16622: 1 16623: 16624: 16625: inkom:ster. Det ges ju över huvud taget österhohn, fällda i riksdagen här den 24 16626: ingen ofelhar rättvis norm, enligt viJ!ken nov,ember. Man kunde ruUa upp ett otal 16627: beskattningsnämnderna skulle kunna av- jämföre}ser, alla lika bra eller lika hal- 16628: skilja krigsvinst·erna från de skäliga, ordi- tande, huru man nu vill se saken. Emel- 16629: n:arie inkomster skatteobjekten förvärvat lertid kan man inskrä:nka sig till att nyk- 16630: sig. Honoraret för en diktsamling, byggd tellt konstatera, att denna tota:la frånvaro 16631: på patriotiska motiv, skulle kantänka bli :av rkonsekvens ogensägligen strider mot vårt 16632: värderad som Bn konjunkturvin<lt därför .rättsmedvetande. 16633: att man möjligen kunde göra gällande, a:tt Kastar man till sist en hlick 'På den 16634: undantagsförhållanden låtit diktsamlingen tredje av de premisser, varom här varit 16635: väcka en sådan genklang i människors tal, nämligen att skattebetalningsförmågan 16636: ibröst, att detta icke skuUe ha varit sanno- avsevärt skall hava ökats, så kan man und- 16637: likt under mera ,normala" omständigheter. vika längre utläggningar i alla de faH där 16638: Sedd ur en sådan synvinkel boll'de t. ex. det inte är fråga om verkliga stjärnho- 16639: Fänrik Stål ha betraktats som typisk kon- no:rar. Jag hänvisade redan till det frä- 16640: junkturfö,reteelse och honoraret belagts med tande inflytande inflationen haft och har 16641: konjunkturskatt, om man på Rnnebergs tid nå nomineHa inkomster: har någon nu en 16642: kommit på den befängda iden att brand- 50-procentig ökad inkomst, så är hans eko- 16643: skanta författ.ares och konstiTärers foster- nomiska stä.llning ingalun~da bättre än förr 16644: iländskt betydelsefuHa gärning. och förty hans skattehetalningsförmåga icke 16645: Då nu både lagstiftare och beskattnings- större. Icke ens i sådana fall, där inkomst- 16646: myndighet gått och måste gå bet på upp- ökningen motsvarar indexstegringen, kan 16647: giften att, då det gäller utövare av f.ria det vara fråga om någon faktisk ökning 16648: yrken, lmnna särskilja på 1) ofört;iänt av sikattehetalningsförmågan. Nu föreskri- 16649: vinst, framkallad av undantagsläget, och ver emellertid gällande konjnnkturskatte- 16650: 2) den vällovliga och väHör.tjänta vinst, lag, att en nominell ökning av inkomsten 16651: som uppkommit av ovägbara omständighe- om mera än 10 % t:as i betraktande vid ut- 16652: ter såsom t. ex. träget och för landet gagne- räknandet av konjunkturskant. I den rege- 16653: ligt 'a,rbete, så har man valt utvägen, att ringsproposition, som nu ligger i riksdagen, 16654: enligt lagen belägga all från fritt eller är gräns:en visserligen 30 %, men den ar 16655: annat yrke härrö:rande ökning med 10 % forUarande a:lldeles för 1åg i förhållande 16656: Suhdannevero. 1309 16657: 16658: tili prisstegringen och den myntvärdeför- skattemyndi:gheterna nödiga instruktioner. 16659: sämring vi ha upplevat. Vid remissdebat- Lagen måste skrivas så tydlig, att miss- 16660: te.n nämnde jag 50 % såsom en lämplig grepp stå att undvika, även dylika för:tyd- 16661: siffra. Kanske 70 % vore det riktigaste. ligande instruktioner förutan. Där så icke 16662: För man nu ÖV'er resonemanget till de är f,aJ,let, lrgger felet i själva lagen, åtmin- 16663: fall, dären betydande inkomstökning fak- stone rtiR mycket betydande del. 16664: rtiskt föreligger, så ruUar man upp den Om man nu skulle lämna skattemyndig- 16665: argumentrika debatt, smn kretsat kring 'heteroo sådana direktiv, att de kulturella 16666: fallen Palolampi och Segerstråle. Den arbet'arna lämnas på sidan om konjunktur- 16667: offentliga diskussionen har på denrrm prmkt beskattningen och därest vidare man prin- 16668: varit så klarläggande och tidningspressens cipiellt bibehåller den nurådande riktiga 16669: ståndpunktstagande så enhälligt, att i!rär tolkningen, enligt viiken löntagarua icke 16670: egentligen inte ,ta,rvas nya kommentarer. faHa under denna ilag, så frågar man sig, 16671: Jag ber bara ännu att få uppehålla mig vem, d. v. s. vilken grupp eller arrt av in- 16672: ett ögonblick vid förvaltningsrådet Aarne komsttagare, som avses med den formule- 16673: Rekolas uttalande med a'Ii1edning av fallet ring av punkten a i första paragmfens 16674: Palolampi, v,iJket uttalande spritts genom försrta moment, i viiken det taras om sådan 16675: förmedling av statens informationsverk. skattsky1di.g, vars inkomsrt ihärflyter ur 16676: Det märkliga i detta utta;lande är, att hr fritt eller annat yrke. Det vore förty bra 16677: Rekola ans~er, att honora,r för i'ent tillfäl- - om man alltså icke kan här :företaga ett 16678: ligt författarskap bör vara fritt från kon- förtydligande - det vore bra, för att icke 16679: junklturskatt, medan däremot den Yl'kes- säJga riktigast att låt!a denna del av mo- 16680: mässiga skriftställaren skall :k:rävas på me:ntet he1t och hållet utgå. Då skulJe rum 16681: denna skatt. Rcnt formellt sett kan man för felaktiga tolkningar, v~ilka innebära 16682: kanske motivera en sådan to1kning, reellt uppenbara missgrepp, ic,ke existera. 16683: kan den knappast godtagas. Det borde ju Konjunkturbeskattningen av landcts kul- 16684: i allt fö,rnufts namn tvärtom vara så, a;tt turliv kan i ingen händelse tillföra stats- 16685: den inkomstökning, som bel'or av tillfälligt kassan någon betydande intäkt. Tillämpar 16686: författarskap, möjligen kan anses som kon- ma:n 1agen om konjunkturskatt :med vett 16687: junkturbctonad till sin natur, medan den och eftertanke, så måste det bli fråga om 16688: yrkesmässiga f.örfattarens inkomstökning ju rätt minimala belopp. För dessa minimala 16689: ingalunda behöver ha någonting gcmensamt helopps skull kan det inte ens från krasst 16690: med konjunkturutvecklingen. I detta sam- fiskaliska cller statsfinans,ieUa synpunkt'er 16691: manhang uppkommer osökt frågan, vem av- löna sig att tillämpa en beskattningsmetod, 16692: gör för resten, var det tillfälliga författar- 'lom uppenbart gör våld på hävdvunna 16693: skapet tar slut och det mera prof,essionella rättsbegrepp. 16694: börjar? Jag anser förty det vara på sin plats 16695: Var man än rör sig, då det gäHer kul- att i lagen göres en sådan ändring att 16696: turarbetares konjunkturbeskattning, tram- utövaro av fria yrken helt och hål1et ställas 16697: par man i gungfly av idel groteskheter. på sidan om konjlJ-nkturheskattningen. Och 16698: När rdm. Cajander vid ärendets senaste om i ett senare stadium väckas förslag 16699: behandling framhöll, att de påtalade fallen därom att en strykning på denna punkt 16700: av oskälig beskattning av författare och företages, skall jag he att få på det var- 16701: konstnärer inte bero så mycket på själva maste understöda ett dylikt förslag. 16702: lagens stadganden som på oskicklig till- 16703: lämpning, så kan han åtminstone delvis ha 16704: rät:t. Men, om man fastslår, 'att det över Ed. KaI l i a: Herra puhemires! - Mi- 16705: huvud taget inte ges någon ofelbar, obj,ek- näkin pyydän saada valittaa sitä, että val- 16706: tivt hållbar norm, enligt vilken heskatt- tiovarainvaliokunta ei ole perusteellisemmin 16707: ningsnrämnderna skulle kunna särskilja ehtinyt nyt kysymyksessä o~~evaran lakires,i- 16708: verkliga krigsvinstcr från skäliga ordinarie tJ'IID'le.en syventyä. Tiedän varsin hyvin että 16709: inkomster eller skäliga inkomstförhöjningar, valiokunnalla on ollut ~enemmän kuin' riit- 16710: så kommer man icke så sä,11deles långt med :tävästi tekemistä täl[ä hetkellä: on ensi 16711: dcn anvisning rdm. Cajander lämnade, 1 vuoden budjetit, on tämän vuoden lrisäbud- 16712: nämligen att regeringen skulle meddela . jetit, on pal~kal:a.i~t ja monta muuta suurta 16713: 1310 Tiistaina 8 ·P· joulukuut,a 1'942·. 16714: 16715: asilaa. Mutta s'e ei muuta sitä, että minun minä pyydäJll saada. rajoitrtrua vain neJjään 16716: tä~yy vail.ffititaa sitä, etit.ei va[iollrunta ole kohitaan, joiden muuttaminen on nähdäk- 16717: näköjään mermyt pohjia myöten tätä asiaa seni aivan väM.tämätöntä, jotta tästä laista 16718: käsi,teUessään. Silllä s,eUaiiSena, kun se nyt ltmisri käyttökelpoinen. Mutta enn,enJkuin 16719: on edl1Silmnnan käsiteltävänä, se ansaitsee !kiäyn käsi>ksi noih:im. nel•jään suurimpaan 16720: nimityksen ,ilmlttruuriskandaali ". Se näe't ·epäkohtaan, tahtoisin [ausua erään ajatuk- 16721: tappaa kultituurieilämän. Se johtaa es>inl. sen yleisemmältä kannalta. 16722: siihen, että kirjaiilij.ain ei kannata .enää kir- On nimittäin nähdäb>eni uudestaan sa- 16723: j1oittaa kirjoja, ei ainakaan hyviä kirjoja. nottava se, mikä tämän as~an yhteydessä 16724: TaiteiJiijan ei !kannata myydä tuotteitansa on ennenkin lausuttu, ni.anittäin e1t:tä suh- 16725: ja kirjailå_ja ·ei voi sal:lia kirjansa julkaise- danneverolain päätar'lmituksena ·on sen 16726: mista käännöksenä uJi~omaili,a, nuoeri lääkäri peri•aatt.een toteuttamin.en, et.tei kenenkään 16727: ja lakimies tuhotaan, jos hän nyt elämäs- pidä sodasta rikastuman. Kaikki oikea- 16728: sään menestyy, ja uusi yri!titeliäisyys talou- mieJ.isert ihmiset ovat minun käsit,tääkseni 16729: delftisella ,aJlalla t1ehdään mahdottomaksi. yksimielisiä siitä, että tämä ta,rkoitus on 16730: Nä!in nimittäin käy silloin, jos v·erot nou- oiike,a ja kannatettava ja >että valtiolle tus- 16731: sevat samaan SUJlllmaan kuin trulotkin ja kin voidaan l·öytä;ä vello•t,usobjektia, joka 16732: niin juuri saattaa monessa ~tapauksessa tä- olisi mora1aJisest1i oi:keut.e:tumpi. On sit!t€.n 16733: män lain mukMn käydä. Se ei voi olla kysymys .erikseen, on!ko juuri suhdenneve:ro- 16734: oilmin, silliä s>e on !kaiken ikultltuurirn ja edis- miuoto sopivin tä1tä ,t,a;rlkoitusta toteutta- 16735: t.yiksen viho[lisuurtta. Tosin minli!Steri Tan- maan, vai eikö olisi löydettävissä toisia 16736: ner - hän ei valitettavasti ole nyt täällä- keinoja tämän asian ajamis~e,en ilman että 16737: äslmttäin .eduskunnassa [ausuri sruoman, että syntyisi sivutuotteena sellaisia epäoikeuden- 16738: maassa ei tätä nykyä ta,rviita uutta yritte- muikaisuuksia, että vem nieiee e11äiden kan- 16739: lisäisyyttä. Mutta minun swliiJittaneen sa- siaLaisten t.u[ot kokonaan. Mutrta sen kysy- 16740: noa, •että en uskJo edes häneu itsensä o1evan muksen jätän tässä kohden. 16741: sitä mieiltä, vaikka hän niin sanoo. En ni- Silirryn s:iltten niihin käytännöllisiin ikoh- 16742: miWiin mi1tenkJään saata..uskoa, että hän tiin, joista ·edellä mainitsin. Hallituksen 16743: mitään näin mahdotonta. todella tarkoit- •esityksen mukaan suhda.nneveroa on mak- 16744: taisi. Åsiahan on aivan päinvastoin. Maa settava m. m. ltU!lojen il:isäykses.tä, joka on 16745: tarvitsee ilmiken sen !terveen y;ritteHäisyy- verotusv:uo:nna saatu vertaamalla sitä vuo- 16746: den, jonka se kykenee ai!lma.nsaamaan, ja sien 1936, 1937 ja 1938 keskituloon elin- 16747: er~koi:sesrt,i se tarvits.ee s'iltä jumi nyt sota- keinosta, liikkeestä, vapaasta tai muus,ta 16748: aiikana. Sellaiuen la1ki, jo~m sen estää, on ammat1ista. Huomiota herättää tässä lä- 16749: muutet,tava. Ja minä todel[.alkin rtoivon, että hinnä se, ~että paHclmtulot on jäketrty suh- 16750: suuri valiolrnnta otrtaa vakaVIasti huomioon dannev·erolain alaisuudesta pois. Yhdyn 16751: eräät nälkö~ohdat, joista ri·ippuu, tuleeko pääasiassa siihen, mitä ·ed. Frie,tsch tässä 16752: tästä laista tehokas :inflation vastuSJtusase, kohden äsken juuri [a.usrai. Ellliä voidaan 16753: joksi se on tarkoitettu, vai tuleeko siitä sanoa, että palkat erittäin harvoin nousevat 16754: kulttuurin ja aineeHisen ~e.d.is:t.yiksen tuhooja, enemmän kruin sen 30,000 markkaa vuo- 16755: j.oika. suorastaan sitä paitsi pakottaa vero- d:essa, joka on suhdannevero1tetitavan tulon 16756: veilvo~Esen väärien ve,roilmoituslten tekemi- alaraja. Esityksen :rruuklaan, verratrtuna sa- 16757: seen. man henkiLön vuos>ina 1936, 1937 ja 1938 16758: Ede!l1ä sanotuslta 1ilmenee jo, etten ole sa:amaan iJms!kipaJMman, tämä ]mroitettuna 16759: samaa mie!ltä kuin ed. Cajander, kun hän 30 % :Ua.. Harvinaista, se todehl·akin on 16760: eduskunnan viime i1srtunnossa katsoi, e·tltä esim. valtion, kuntien j. n. e. viran ja toi- 16761: la'ki itse olisi hyvä j.a vam sen soveltami- men hal tij.a;in kohda:lia. Ainoastaan joissa- 16762: sessa jotakin vi1ma. Asia on nähdäkseni kin erikoisis>Sa poikikeuslta.pauiksi>SSa saatrtaa 16763: niin, että nimenomaan veroJa;in tulee olla nopea ja huomalttava virassa yleneminen 16764: niin tar'~ka, ettei se tarvitse tulkintaa ja aiheuttaa niin suur.en pa~kanlisäyksen. 16765: epävarmuutta soveirtami:sessa, jotta kohtuut- Mutta on otettava huomioon, että var- 16766: tomuudet vältettäisiin. sinkin nykyisenä sota-a:ikana ovat esim. 16767: Laissa on useampia kohtia, joissa olisi työläispiireissä sotaikonj,unktuurirt aiheu t- 16768: pamntlamisen varaa. Mut:ta jotta tämä asia taneet joillakin a1oilla ja eräillä maamme 16769: pysyisi mahdolEsimman yksimJkertaisena, seuduill~a tavatonta pa1ik:annousua.. Veisi 16770: SuhdannevHro, 1311 16771: 16772: 16773: eh!kä liian pitkälle :lähteä tässä esittä- sesta. Palkann1auttijoita ja vapaan amma- 16774: mään numeToticl:oja, eduskunnan jäs.ooett tin harjoittajia ei nähdäkseni pitäisi suh- 16775: ovat niistä asioista va,:r:m3Sti ilman siltäkin danneveron kysymyksessä ollessa panna eri 16776: selvilUä. Mutta joika lta.pauksess~ on mer- asemaan, vaan milloin tulojen nousu on 16777: lk:Hl:inen tilanne, että sodan johdosta saadut todella niin suuri, että suhdanneveroa on 16778: huomattavat pallmn!lisäyiksett eivät oiJ.,e SIUh- yleensä aihetta soveltaa, olisi sitä määrät- 16779: CLanneveDon alruisi1a, ,eivät nykyisen lain mu- tävä näille molemmille yhteiskuntaryhmille 16780: kaan eivä,tkä hail.li!tuiksen esityksen mukaan, tai sitten ei kummallekaan. Näin ollen he~ 16781: mutta esim. vapaan am:ma~t,in harjoittaja rää kysymys, kumpaa suuntaa olisi nouda· 16782: joutuu mskaan suhdanneveTotuksen alai- tettaV!a. Olisiko määrättävä palkannautti- 16783: seksi, jos hänen näinä vuosina onnistuu jat suhdanneveron !alaisuuteen vai olisiko 16784: lisätä tulojaan huomattava:sti, aivan riippu- vapautettava siitä vapaan ammatin harjoit- 16785: ma;tta siiitä, onko hiin ehkä v,ertauskoh- tajatkin ~ 16786: teena oleV'ina Viuosina o~[UJt aivan niilkä- Asiassa voitaisiin tietenkin esittää monia- 16787: tu['Oillakin. kin näkökohti!a sen ratkaisun puolesta, että 16788: Minä pyydän sooda tässä yhtt.eydessä lu- veron alaa laajennettaisiin koskemaan 16789: k.ea e,rään osan s,iltä juliiDi:1ausumasta, jonlka myöskin palkannauttijoita, varsinkin tie- 16790: Suomen KirjaiitijaJ:iitto, Finlands Svenska tysti valtion rahantarve. Mutta ratkaise- 16791: Författareförening ja Suomen Näytelmäkir- vaa on mielestäni se, että yleensä näyttää 16792: jailijain Liitto ovat suhdanneveron johdosta olevan varsin etsittyä selittää ne tulojen 16793: antaneet ju[kisuuteen. Nämä järjeSitö,t lau- nousut, jotka eri palkannauttijain ja va- 16794: suvat m. m. : ,Kirjailija ei elä va1itetta- paan ammatin harjoittajain kohdalla voi- 16795: vasti taivaan lintujen J,ailllia 1tailk!ka pelkäs- sivat joutua suhdanneveron alaisiksi, sota- 16796: tää,n sataprosenttisen verotuksensa l1elmrdi- konjunktuureista johtuviksi. Voidaan ehkä 16797: kiunniasta. Hän on ehkä mon:ta vuotta työs- kyllä sanoa, että jos taiteilija tämä vuonna 16798: kennellyt suurta t,eosltaJaTI ikypsytellen ja saa myydyksi monen vuoden tuotantonsa 16799: elättänyt itseään ja perhettään lainoilla ja 1aikaisemmin aavistamattoman hyvistä hin- 16800: ennakoiLla, se on, kiristänyt .Meksås Kiven noista, niin tässä on sodan vaikutusta si- 16801: kuuluisaa :nälkävy,ötä, joika on truottanut käli, että inflatio ja vielä enemmän ehkä 16802: maallemme pa:ljon lllil:inetta ja sen ohella inflation pelko oV!at tähiin menestykseen ol- 16803: var:IIlaSti myösikin taLoudellis:tJa hyötyä. Nyt leet syynä. Samoin voi tietysti työläinen 16804: hän on saavuttanut menestyksen ja saanut saada sodan aiheuttamissa poikkeukselli- 16805: yhden vuoden aikana meidän vaatimatto- sissa oloissa palkkaa, joka on aiVJan suh- 16806: miin oLoihimme ikatsoen koht'Uullisen kor- teeton hänen aikaisempiin tuloihinsa näh- 16807: vauksen monen vuoden työstä. Mutta tämä den. Mutta tahtoisin sittenkin sanoa, ettei 16808: monen vuoden ansio meneekin kolwnaan tällainen tulojen nousu suoranaisesti ole 16809: yhden vuoden veroihin, suhdanrneveroon, verrattavissa varsinaisiin sotavoittoihin, 16810: valtion tulo- ja omaisnruv,eDoon, ylimääräi- selLaisiin, joita esim. sotatarviketeollisuus 16811: seen ttuloV'e,roon, iklmlnaJlisve,Doon, kirkoll:is- voi saada. 16812: veroon y. m. Kun nämä ve,:vort,, kahta lu- Esittämäni kysymys olisi näin ollen mie- 16813: kwunottamaJtta, mä:ärätään toisistaan riip- lestäni ratkaistava niin, että vapaan am- 16814: pumatta ja ikatsomaMa. siihen, iku~a SIUU- matin harjoittajat kokona1an vapautetaan 16815: riiksi toiset nousevrut, voi sattua niinkin jär- lain alaisuudesta ja että V!astaava muutos 16816: jettömästi, että ne yhtensä nousevat suu- suuressa valiokunnassa tehdään lakiesityk- 16817: remmiksi kuin tulot''. sen 1 § :ään. 16818: On varmasti väärin, että laki asettaa eri Tähän tulokseen on sitäkin helpompi 16819: asemaan esim. selllaisen lääkärin tai asian- tulla, kun esim. Saksan vastaaVIa laki aset- 16820: ajajan, jolm toimii vapaan ammatin har- tuu lwkonaam. sille kannalle, että suhdanne- 16821: joittajana, ja toisaalta selLaisen ,lääkärin veroa siellä kannetaan ainoastaan liike- 16822: tai asianajajan, joka nauttii vakinaista yrittäjiltä. Ja mitä taas Ruotsiin tulee, 16823: palkkan, siinäkin tapauksessa, että jälkim- niin siellä on suhdannevero nimenomaan 16824: mäisen palkkatuloissa tapahtuisi niin huo- rajoitettu koskemaan ainoastaan sotakon- 16825: mattava nousu, että erikoinen suhdannevero junktuurivoittoja, eikä vapaan ammatin 16826: olisi perusteltu, ja vaikka tämä tapahtuisi harjoittajia ole otettu sen alaisiksi. On 16827: suorastaan sotakonjunktuurien VJaikutuk- syy:tä ehkä tässä mainita, että kun erästä 16828: 1312 Tiis:taina 8 p. joulukuuta 1942. 16829: 16830: tunnettua ruotsalaista kirjailijaa, kirjailija RM. Se rahamäärä, joka menee yli täten 16831: Mobergia, aiottiin siellä ryhtyä suhdanne- valitun määrän, katsotwan luovutusvelvolli- 16832: verottamaan, mikä olisi ollut siis ensimmäi- suuden alaiseksi tulon kasvuksi ja tästä 16833: nen tapaus siellä lwatuansa, niin eräs tun- tulon kasvusta on siis Juovutettava edellä- 16834: nettu sanomaJehti kirjoitti, että tämäm. aja- mainitut 25 tai 30 %. Tässä kohden 16835: tuksen esittäjä olisi pantava lääkärintar- voimme siis todeta, että Vlapaan ammatin 16836: kastuksen alaiseksi, ja asia jäi siihen. harj.oittajia ei Saksassa suhdanneveroteta 16837: Saksan kysymyksessäolevaa lainsäädän- lainkaan ja että siellä verotus tapahtuu 16838: töä on tässä ehkä syytä hieman kosketella. huomatt:avasti yksinkertaisemmin kuin 16839: Aikaisemmin siellä oli voimassa suhdanne- meillä, ja kolmanneksi on syytä mainita, 16840: vero1aki, mutta suhdannevero on siellä pois- että siellä on voimassa määräys, ettei väli- 16841: tettu asetuksella maaliskuun 31 päivältä tön tuloverataakka va1tioll:e saa nousta 16842: tätä vuotta. Tällä sanotu11a asetuksella kä- yhteensä yli 65 %: n sanotusta tulost,a. 16843: sitellään vuonna 1941 saatu voiton kasvu Siirtyäkseni sitten toiseen kohtaan, jossa 16844: eli tulojen lisäys. Asetus ei käytä edes sa- on nähdäkseni tehtävä vakava huomautus 16845: naa ,suhdannevero", vaan se .on jo nimel- hallituksen esitystä vastaan, niin tulemme 16846: tään ,asetus poikkeuksellisen voitonkasvun kysymykseen vuosien 1936-1938 tul.ojen 16847: pidättämisestä sodan ailmna". Ja tämä keskiarvosta, n. s. säännönmukaiseen tuiloon. 16848: asetus ja sen täytäntöönpanoasetus sisältä- Hallituksen esityksessä määrätään verotuk- 16849: vät lähinnä sen, että milloin jonkun yrit- sessa noudatettavaksi vertauskohdaksi tuo 16850: täjän voitto on kasvanut enemmän kuin keskitulo korotettu:n:a 30 %: l1a. Aikaisem- 16851: 30,000 Saksan markkaa suuremmaksi kuin missa laeissa se on ollut 10 %, ja tuota 16852: se oli vuonna 1938, koroitettuna - vuoden 10 %: ia on perusteltu sillä, että tulon- 16853: 1938 tulo siis - 50 %: lla, on jäleHe jää- liJSäys, mikä ei ole enempää kuin 10 %, on 16854: neestä voiton kasvusta luovutettava val- kohtuullinen eikä mikään konjunktuuri- 16855: tiolle 25 %, jos on kysymys luonnollisesta asia. Nyt siis ehdotetwan tämä määrä ko- 16856: henkilöstä tai henkilöyhtymästä, mutta roitettavaksi 30 % :iin. Ja tässä yhtey- 16857: 30 %, jos kysymys on juriidisesta henki- dessä herättää huomiota, että esim. niin- 16858: löstä. MUitta tämä ei ole vielä mikään vero, kuin äsken mainitsin, Saksassa tämä vas- 16859: v:aan se on varainpidätys, jolla tämä tulo- t:aava prosentti on 50, vaikkei Saksassa ole 16860: jen kasvu pidätetään valtiolle merkittä- tapahtunut juuri mitään inflatiota, kun 16861: väksi erikoiselle tilille, jonka käytöstä pää- meidän taas täytyy 1askea inflatioprosentin 16862: tetään sodan päätyttyä. Luonnollisesti on olevan vähintään 60. Jotta tässä suhteessa 16863: tarkoitus sodan päätyttyä saattaa nämä tultaisiin oikeudenmukaiseen tulokseen, 16864: voitot erikoisveron alaiseksi, mutta menet- olisi tuo 30 %: n · määrä koroitettava aina- 16865: telemällä niinkuin Saksassa nyt menetel- kin 70 % : iin, laskien silloin niin, että 16866: lään, vältetään se, että yhtenä vuonna ehkä 60 % on inflatiost:a johtuvaa ja lisäksi tu- 16867: sa1atu suuri voitto otetaan valtiovie eikä lee se 10 %, joka aikaisemminkin on lmt- 16868: toisten vuosien huonoa tulosta otettaisi huo- sottu kohtuulliseksi tulon lisäykseksi, sel- 16869: mioon. Tietenkin valtio jo etukäteen käyt- laiseksi lisäykseksi, jota ei vielä katsota 16870: tää täten saamansa varat, mutta tulev:a ve- konjunktuuripitoiseksi. Jos prosenttimäärä 16871: rotus osoittaa sitten ailmnaan mahdolli- muutettaisiin 70: ksi, jitisi se sittenkin vielä 16872: sesti, että veronmaksajana onkin valtiolta alle sen, mitä inflatio on ihmisiltä vienyt, 16873: saatavaa, joka siinä tapauksessa maksetaan joskin se olisi hieman yli sen, mitä esim. 16874: takaisin. J·a joka tapauksessa valtio tämän virkamiehille on luvassa palkanlisää ensi 16875: menettelyn avuUa varmistautuu siitä, että vuoden alusta, mutt:a suunnilleen sillä ta- 16876: se tulee myöskin saamaan ne varat, jotka solla, minkä verran työläisten palkat tähän 16877: a:i:kana:an verotuksella sille kuuluviksi mennessä ovat nousseet. Näin ollen pitäi- 16878: määrätään. sin erittäin tärkeänä, jotta tämä verotus 16879: Sanotussa toimeenpanoasetuksessa määrä- pysyisi oikeudenmukaisi:ssa rajoissa, että 16880: tään vielä, että jos joku ei vuonna 1938 suuri valiokunta tekisi 4 §: ään sellaisen 16881: vielä ·Ollut yrittäjä, hän saa valita verotet- muutoksen, että hallituksen ehdottama pro- 16882: tavan tulon vertauskohdaksi joko 20 % yri- senttimäärä 30 muutettaisiin 70 prosentiksi. 16883: tyksen arvosta tai 5 % liikevaihdostaan Kolmantena esilletulevana asiana on sit- 16884: verotusvuonna tai kerta kaikkiaan 30,000 ten verotettavan tulolisäyksen alaraja. 16885: Suhdannevero. 1313 16886: 16887: Hallitus ehdottaa täksi alarajaksi nyt kaikki omaisuusv:el'ot, niinkuin nähdäkseni 16888: 30,000 mk, ja se on aikaisemmin ollut onkin oikein, mutta sen lisäksi kunnal:tis- 16889: 20,000, joten hallitus arvatenkin katsoo ve,llot, kirkol1ismaksut ja valtion välitibö- 16890: olevansa varsin vapaamielinen, kun se on mistä tulov,eroista viewä yUmääräinen tulo- 16891: tehnyt 10,000 markan lisäyksen. Mutta jos , vel'o. Ehkä vielä voidaan jotenkuten puo- 16892: otamme huomioon, että Saksassa suhdanne- lustaa sitä, että kunnallisverot ja kirkollis- 16893: vero alkaa V1asta 30,000 RM:sta, mikä on maksut on tämän ylärajaa koskevan laskel- 16894: noin 20 kertaa enemmän kuin 30,000 Suo- man ulkopuoleUa, mutta että ylimääräinen 16895: men markkaa, täytyy hieman hymyillä sille ' ,tulovero on jätetty huomioonottllliDatta, on 16896: pikkuiselle näpertelylle, jota meillä harras- mielestäni kaiken järjen vastaista. Ja juuri 16897: tetaan. Kun tosilasia on, että v. 1940 suh- 1tämä seikka, että ylimääräinen tulovero on 16898: denneveroa pantiin maksettaV1aksi n. 10,000 jätetty ulkopuolelle, onkin aiheuttanut ne 16899: verovelvolliselle yhteensä n. 660 milj. mark- kohtuuttomuudet, jotka ju:tkisuudessa ovat 16900: kaa, mutta että näistä kahdeksan verovel- suurta huomiota herättäneet. Juuri ylimää- 16901: vollista suoritti 176 milj. markkaa eli lähes räinen tulovero nä:et on tehnyt vel'otuksen 16902: 1/3 koko verosta, niin käy aiV!an itlmeiseksi, niissä kohtuuttomaksi. Kun pahimmassa 16903: että tässä verotetaan liian pieniä tulon- t.apauks.essa tulo- ja omaisuusvero ja suh- 16904: lisäyksiä ja siten aiheutetaan veroviran- dannevero y;ht.eensä nielevät hallituksen 16905: omaisille tuottamatauta työtä tavattomat esityksen mukaan 70 % verotettavista tu- 16906: määrät. Se koroitus 20,000: sta 30,000: een, loista, nostavat ylimääräinen tulovero, kun- 16907: jonka hallitus on ehdottanut, ei M:i!rua pal- nanvwo ja kirlmnmaksut yhdessä veromää- 16908: joakaan paranna. Tämän vuoksi katsoisin rän hyvill Ui!heLle 100 %, joissakin tapauk- 16909: välttämättömäksi, että suuri valiokunta te- sissa jo yli 100% :n, ja sehän ei missään 16910: kisi 8 ja 9 § : ään sellaiset muutokset, että tapauksessa voi oHa oikein. Nähdäkseni 16911: verotettavan tulonlisäyksen alta:rnj'a olisi olisi sen vuoksi esityksen 10 § :ää suuressa 16912: ainakin 60,000 markkaa, mikä vielä sekin valiokunnassa niin muutettava, että ehdo- 16913: olisi erinomaisen vaatimaton parannus tä- tettu 70 % :n yläraja laskettaisiin kaikista 16914: hän lakiin. valttiolLe menevistä välittömistä tuloveroista, 16915: Ja neljänneksi tulen kohtruan, joka mi- siis myös ylimääräi!Ilen tulov·el'O ja mah- 16916: nun käsitykseni mulman on kaikkein räi- dolliset myöhemmin säädettävät uudet ve- 16917: kein virhe haillituksen esityksessä. Kaiken rot mukaan lukien. TälLöin saavutettaisiin 16918: tuloverotuksen, siis myöskin suhdannvero- se, että tuloverotuksen ulkopuolelle jäisi 16919: tuksen, ensimmäisenä periaatteena tulee noin 20 % tuloista semmoisissakin tapauk- 16920: minun ymmärtääkseni olla, että verotuk- sissa, joissa asianomainen on suhdannevero- 16921: sella ei viedä verovelvolliselta kaikkea tuloa. tuksen alainen, j'a ei kai olisi liikaa, vaikka 16922: Ne räikeät esimerkit, jotka julkisuudessa niin kävisikin. · 16923: on mainittu, nilm. kirjail,ija Pailolammen ja Asia ~ei koske suinkaan vain vapaan am- 16924: taiteilija Segerstrålen tapaukset, osoi>ttavat matin harjoittajia, vaikka olen tässä lä- 16925: kuitenkin, ,että tätä periaatetta ei ole suh- hinnä heistä puhunut. Onhan nimittäin 16926: dennevel'otuksen kJohdaB.a noudat;ettu. Heil- yhtä kohtuutonta, että uusi taloudellinen 16927: lehän jäi vuoden 1941 ttm:loista. kummaHekin yritys, joka vuosina 1936, 1937 ja 1938 on 16928: vain 5-10,000 mar1kan välillä, siis määrä, omannut vaatimattomat tulot ja yhtä vaati- 16929: joka ei riitä ,elämiseen, ei edes yksinäiselle, mattoma:t voitot, nyt nyljetään putipuh- 16930: saatikka sit;ten perheel:liselile ihmiselle. Kun taaksi vain sen tähden, ettei se esim. ole 16931: nruin soo.ttaa käydä, on jossakin vika, ja 3 vuotta vanhempi yritys kuin se todella 16932: minun nähdäkseni pääv;ika on siinä, ~että on. Ministeri Tanner tosin äskettäin lausui 16933: V10imassaol,eva suhdannevemlaJki säätää, ,että eduskunnassa, ~ettei tarvita uusia yrityksiä 16934: tulo- ja omaisuusvel'on se osa, joka koh- nykyaikana, mutta tuskin asia sentään näin 16935: distuu seHaiseen tuloon, joka on suhdanne- on, sillä jos ministeri Tanner todeHa sitä 16936: veron alaista, ja suhdannevero yhteensä tarkoittaisi, niin hän kai siis esim. ei ha- 16937: saavat olla enintään 80 pl'osenttia suh- 1uaisi puusnkerikeksinnön hyväksikäyttöä, 16938: danned:anneveron alaisista tuloista, mikä ellei sitä ottaisi hoita;a:ksensa valtio. Tie- 16939: prosenttimäärä ny~t kä.sit~ltävänä olev,assa tenkin asia onkin :tasan päinvastoin. Kaikki 16940: esityksessä on .alennettu 70: een. Tä,ten jää- uusikin yritteliäisyys, mikä vain on ter- 16941: V·ät ullropuoleilile tämän 70% :n iask~lman veellä pohjaH:a, on tarpeen varsinkin n;}"ky- 16942: 165 16943: 1314 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1942. 16944: 16945: aikana. Mutta nykyisessä muodossaan sen mat muutokset tähän esitykseen, menevät 16946: suhdannevero kyllä estää. Metsähallituk- valtiolta; ja kunnilta hukkaan nykyisen 16947: sen metsänhoitotoiminta tuotti vuonna 1940 perästäpäinverottamisen kautta. Olisi aika 16948: melkoista tappiota, niinkuin eduskunta hy- jo vihdonkin päästä siihen, että esimer- 16949: vin muistaa. Ja tätä tappiota selitettäessä kiksi kaikista palkkatuloista otettaisiin 16950: mainittiin yhdeksi täl'keimmäksi syyksi sen määräprosentti palkanmaksun yhteydessä 16951: ~aajasuuntainen puunhiiltotoiminta. Sa- yhteensä kunnan ja valtion veroihin. Ve- 16952: maan aikaan suorittivat yksityiset yrittäjät cronpakoilijat ja varattomuustodistusten 16953: ·puunhiiLtoa ja huomattavalla voitoHa. tJsittäjät saataisiin siten suureksi osaksi ve- 16954: Mutta nyt heidät, nämä yksityiset yrittäjät, rolle, ja siinä on kysymys kymmenistä, 16955: tapetaan suhdannev,erolla tai on jo tap.ettu, ehkä sadoista miljoonista markoista vuo- 16956: mistä myöskin on jo esimerkkejä olemassa. dessa. Yhteis'en verokonttorin perus.tami- 16957: Ja samaten vaikuttaa suhdannevero s~inä nen kaikkia veroja varten joka kunta'an ei 16958: muodossa kuin se nyt on esitetty esim. niin olisi vaikea asia, ja käsittääJkseni on halli- 16959: suruLLisella tavalla, että se tappaa kaiken tuksella siihen jo valta1aissakin valtuudet 16960: ratsionalisoinnin. Mitä kannattaa teollisuu- olemassa. Ja jos minulle tehtäisiin t~män 16961: den harrastaa ratsionalisointia, koska ker- viimeksirausumani johdosta se vastaväite, 16962: ran siitä tulee tulon lis<äystä verrattuna että työnantaja silloin tulee verotusviran- 16963: vuosiin 1936, 1937 ja 1938, ja sitten valtio omaiseksi tai verotusv<iranomaisten asiamie- 16964: vie suhdanneverolla S'en kaiken. Tämä ei heksi, niin tällaiseen vastaväitteeseen on 16965: enää voi oUa järkevää talouspolitiikkaa ja vain vastattava, että nyt jo jokainen kaup- 16966: täytyykin ihmetellen 'kysyä, mitä kaiken pias perii· liikevaihtoveroa, jokainen osake- 16967: tählaisen takana oikein piilee. yhtiö pidättää osingosta tuloveroa ja jokai- 16968: Kun tämä asia nyt menee suu11een valio- nen ,työnantaja pidättää kansaneläkema:k- 16969: kuntaan uskallan todellakin toivoa, että suja. Toisin sanoen, meillä on jo osittain 16970: valiokunta: 1) Vapauttaa vapaan ammatin voimassa se periaate, vaikka sitä ei ole ehkä 16971: harjoittajat kokona'an suhdanneverosta; 2) julkisesti vielä julistettu, ~että ;liikemies ja 16972: Koroittaa inflatioko11oitusprosentin 4 § :ssä yrittäjä on samalla jonkinlainen kansakun- 16973: 70 prosenttiin; 3) Ylentää suhdannevero- nan uskottumies, jolle voidaan antaa vai- 16974: ibettavan tulonlisäyksen alarajan ainakin tionkin tehtäviä hoidettavaksi. 16975: 60,000 markkaan, pyyhkien siis kaksi alinta Puolestani toivoisin, niinkuin sanottu, 16976: veroluokkaa pois, mikä ei taloudellisesti että suuri valiokunta suhtautuisi esittä- 16977: valtiolle merkitsisi oikeastaan fotään mi- miini näikökoht<iin tässä asiassa vakavasti. 16978: tään, ja muuttaisi vastaavasti 8 § : ää; sekä 16979: ennen kaikkea muuttaisi 10 § :n näin kuu- P u he m i e s: Täysistunto keskeytetään 16980: luvruksi: ,Jos edellä ol·evien säännösten nyt ja jatketaan sitä kello 19. 16981: mukaan määrätty suhdannevero ja se osa 16982: v;erovebollisen muista valtiolle menevistä 16983: välittömistä tulov·eroista, joka hänelle tä- 16984: män lain mukaan vemtetun tulon osan joh- Täysistunto keskeytetä:än kello 17,00. 16985: dosta on aiheutunut, tulo~ ja omaisuusvero- 16986: lain 43 § :ssä mainittua veron koroitusta 16987: lukuunottamatta, yhteensä ovat enemmän Täysistuntoa jatketaan 16988: kuin 65 sadalta sanotusta tulonosasta, on 16989: verotuslautakunnan, verotusten saatua lain- kello 19. 16990: voiman, ilman hakemusta poistettava tämän 16991: lain mukaisesta v'erosta se määrä, millä Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 16992: suhdannevero j'a sanottu osuus muista tu:lo- 16993: v.eroista yhteensä ylittävät 65 sa,dalta mai- 16994: nitusta tulonosasta." 16995: Ja lopuksi vielä eräs seikka. On nähdäk- Keskustelu päivä.järjestyksen 9) asiasta 16996: seni jo aika kysyä, :missä viipyy mei:Hä jatkuu. 16997: karken verotuksen teknillinen uudistus. 16998: Vamnasti paljon suu~emmat verotulot, kuin Ed:. Ö s t e n s <> n: Herr talman! Det 16999: mitä merkitsisivät ehdottamani vaatimatto- fö11eliggande förslaget till konjunkturskaitt 17000: Suhdannevero. 1315 17001: 17002: 17003: upptager otviV"elaktigt en hel del ändringar man fasthåller vid endast 40 % inkomst. 17004: och förtbättringar i förhållande tili nugäl- Det erfordras på .den grund en komplette- 17005: itande lag. Det är med tillfredsstäHelse rande bestämmelse, •enligt viiken a;ktiebolag, 17006: man märker, att det i regeringens motive- där kapitalet spel:ar mindre roll borde vara 17007: ring understrykes, att skattemyndigheterna nndantaget från konjunkturbeskattning. 17008: böra tolka bestämmelserna i konjunktur- Det är också med .tiUfredss.täJlelse man 17009: skattelagen efter förnuf.tig och samvets- observerar nägra tekniska frams.teg i lag- 17010: grann prövning i enlighet med lagens iörslaget. Jag viH främst nämna de dekla- 17011: syfte. I detta avseende ha tidigare yppat rationer vch kompletterande uppgifte.r som 17012: sig missförhållanden, som föranlett ett all- skola avgivas av de skatteskyldiga och den 17013: mänt utbr:ett missnöje med de tidigare kon- oms.tändig1heten att besvärstiden för denna 17014: junkturskattelagarna: och särskilt deras ska:tt, s:om ofta kommer alldeles. överras- 17015: ofta oriktiga tiHämp:ande. J ag tror att den kande, räknas för den beskattade först 17016: kritik, som från allmänhetens sida spe- efter det han personligen erhåHit del av 17017: ciellt på senas.te tid kommit hela konjunk- beskattningen. lVIen det kvarstår en oform- 17018: turbeskattningen till del, hade kunnat tiU lighet. I § 10 är det i konformi.tet med 17019: stor dcl undvikas, om skaUemyndigheterna tidigare ko<11junkturskattelagar stadgat, att 17020: hade mera förstått sin uppgift. För att konjunkturskatt tiUsammans med den or- 17021: regeringens uppsåt icke skall bli förfelat, dinarie inkomstskatten icke får överstiga 17022: ville man gärna se, att finansministeriet 70 % av den konjunkturheskattades. in- 17023: uttryckligen i cirkulär tili skattenämnderna koms.t. Men detta stadgande rtillämpas så 17024: v.ille giva mer detaljerade anvisningar med otymplti.gt att skattenämnden får påföra 17025: exempel på yrkesgrupper, smn icke borde också öv:erstigande belopp av skatt och att 17026: dra:bbas av konjunkturskatt, såsom de den ibeskattade senare måste uppsätta och 17027: mångomtalade författarna, Jäkarna: i vissa inlämna ansökan om restitution. IfaH av 17028: faH och andra. Beträffande [agsta;dgandena besvär kaJJJ det gå f.lere år, innan beskatt- 17029: ber jag här få fästa uppmärksamheten vid ningen vunnit laga kraft, varför det kan 17030: ett par omständigheter. hända, att den ibeskattade icke erinrar sig 17031: Då vissa yrkesgrupp.er, affärer 8. s. v. alla skatter och ibeaktm· eventuella möjlig- 17032: kumra år efter år drabbas av konjunktur- heter tiH restitution. Då skattenämnden 17033: skatt, ligger den tanlmn nära till hands, redan vid konjunkturskattens. påförande 17034: att dem borde beviljas vid konjunkturbe- enkelt kan räkna ut, huruvida dessa 70% 17035: skattningen av:drag för den konjunktur- överskridas, borde paragrafen ändras så- 17036: skatt, som de varit tvungna att erlägga för lunda att s:kattenämnden icke äger rätt att 17037: ett tidigare år betalad konjunkturska.tt. påföra i skatt mer än dessa 70%. Åt- 17038: Det kan ju i och för sig anses såsom en minstone borde skattenämnden vara sky:Ldig 17039: inkonsekvens !att därmed helasta den mer- att, efter det beskattningen vunnit laga 17040: inkomst, som åtnjutes. tiH följd av konjunk- 1 kraft, automatiskt rätta överdriven kon- 17041: tur och är föranledd av de exceptionella junkturbeskattning. 17042: förhållandena. Därför borde det enligt min Jag utta:lar förhoppningen, att stora ut- 17043: mening införas i lagen ett stadgan:de, som skottet ville beakta här framförda syn- 17044: berwttigar till avdrag f.ör tidigare konjunk- punik:ter. 17045: turskatt. 17046: I § 4 sista momentet fäster man sig vid Ed. Hiltunen: Ed. Frietsch ja ed. 17047: att den normala inkoms.ten för ~ktiebolag Kallia ovat 'tehnBet joukon huomautuksia 17048: icke får fastställas· högre än till 40% av suhdanneverolakiin sikäli kuin on kysymys· 17049: genomsnittsförmögenheten urrder jämförel- n. s. vapaiden ammattien harjoittajista. 17050: seåren. Såsom det •erkänts, finnes det emel- Ny.t on kuitenkin huomattava, että ny.t on 17051: lentid flere bolag där aktiekapitalets stor- kysymyksessä aivan toinen suhdannevero- 17052: lek och sålunda också förmögenhetens stor- laki kuin se, mikä on tänä vuonna voi- 17053: lek spelar en mindre roll och där dnkomsten massa. J.os tal'kastelee tarkemmin nykyistä 17054: mången gång är snarare beroende av de haHi.tuksen esitystä ja valtiovarainvaliokun- 17055: arbetsprestationer ctt sådant bola!!'S l;ed- nan sen johdosta tekemää mietintöä niin 17056: ning kan ha utfört. För dylika: aktiebolag huomataan kuinka mon€Ssa suhte~a se 17057: kommer man 'tili ett oriktig.t resultat, om eroaa oleelli<Jesti ja huomattavasti· entis€stä 17058: 1316 Tiistaina 8 p. joulukuuta 1942. 17059: ---------------- 17060: la,ista. Niinpä esim. lain 1 § :n 5 momen- 10) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvalli- 17061: tissa sanotaan, että ,vapaa suhdanneveroa suuden tehostamisesta annetun lain voi- 17062: suorittamasta on kuitenkin luonnollinen massaoloajan pitentämisestä. 17063: henkilö, jos tulot ovat alle kuudenkymme- 17064: nen tuhannen markan". Edelleen lakiehdo- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 25 17065: tuksen 8 § :ssä sanotaan, että ,tämän lain ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e- 17066: mukaan määrätty tulo, joka on alle kol- 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ha1li- 17067: menkymmenen tuhannen markan, on suh- tuksen esitys n:o 134, joka sisältää yllä- 17068: danneverosta vapaa". Nämä molemmat mainitun l:tkiehdotuk:sen. 17069: kohdat vaikuttavat niin, että hyvin huo- 17070: mattava joukko vapaiden ammattien har- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 17071: joittajia jää suhdanneverolain ulkopuo- kivaliokunnan mietintö n:o 25. 17072: lelle. Entisessä laissa oli vain säännös, että 17073: suhdanneverosta oLi vapaa se, joHa suhdan- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17074: neverolain mukaan määrätty tulo on 17075: alle 20,000 markan. Tästä yksityiskohdasta Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 17076: huomataan, kuinka paljon edullisempi julistet:aan päättyneeksi ja asia iähetetään 17077: uusi laki tässä suhteessa on. Kun lisäksi suureen valiokuntaan. 17078: säännönmu:kaiseen tuloon saa !lisätä n. s. 17079: 30 %: n inflatiovarauksen taikka paremmin- 17080: kin tasoituksen, niin myöskin ti.imii seikka 17081: vaikuttaa hyvin huomatt'avasti veroa ta- 11) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus~ 17082: soittavasti. Ja kun edelleen huomataan, tannuksista annetun lain muuttamisesta. 17083: että 4 § :n 4 momentti antaa hyvin suuren 17084: vapauden verotuslautakunn1He käyttää har- Esitellään va:1tiovarainvaliokurman mie- 17085: kintaverotusta sellaisissa ibapauksissa, joissa tintö n:o 42 ja otetaan ·ensimmäiseen 17086: säännönmukaisen tulon määrääminen on käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 17087: vaikeata tai jos yritys on vasta äskettäin telty hallituksen esitys n:o 98, joka sisältää 17088: aloittanut toimintansa. Minä luulisin, että yHämainitun lakiehdotuksen. 17089: näiden muutosten jälkeen tämä suhdanne- 17090: verolaki, joka meillä nyt on esillä, on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 17091: oleellisimmilta kohdiitaan aiV'an toisenilai- va1tiovarainvH1ioknnnan mietintö n:o 42. 17092: nen, eikä voida siis aivan niin jyrkkää 17093: kieltä käyttää kuin ed. Kallia, että puhu- 17094: taan kulttuuriskandaa1ista, jos suhdanne- 17095: verolaki ulotetaan kaikkiin vapaiden am- Keskustelu: 17096: mattien harjoittajiin. Minun nähdäkseni 17097: uusi suhdanneverolaki antaa siinäkin suh- Ed. M a 1 k a mäki: Ehdotan, että tämä 17098: teessa paljon paremmat ta;keet, niin ettei- asia rpannaan pöydälle ensi tiistain istun- 17099: vät myöskään taiteilijat joudu niin raskaan toon. 17100: verotuksen alaisiksi kuin nykyisen suhdan- 17101: rueverolain aikana he ovat joutuneet, sillä Ed. Löthman-Koponen: Pyydän 17102: on myönnettävä, että nykyinen suhdanne- kannattaa ed. Malkamä;en tekemää ehdo- 17103: verolaki on varsinkin taiteilijoihin ja kir- tusta pöydällepanosta. 17104: jailijoihin nähden ollut ehkä liiankin an- 17105: lmra, mutta !toiselta puolelta on huomattava Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17106: että uudessa suhdannevero1aissa nämä koh~ p.äättyneeksi. 17107: dat ovat oleellisesti toiset kuin vanhassa 17108: laissa. Puhemies: Keskustelussa on ed. Mal- 17109: kamäiki ed. Löthman-Koposen kannatta- 17110: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 17111: däUe ensi tiistain istuntoon. Kutsun tätä 17112: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittelv ed. Malkamäen ehdotuksek:si. 17113: julistetaan· päättyneeksi ja asia lähetetäi1i:1 17114: SUUreen V'lllliokuntaan. Selonteko myönnetään oikeaksi. 17115: Edustajan palkkio. 1317 17116: 17117: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei P u h e mies: Käsitteiyn pohjana on 17118: ole iiJehty, eduskunta hyväksynee ed. Mail:ka- työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 17. 17119: mäen e~hdotuksen. 17120: Puheenvuoroa ei pyydetä. 17121: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiis- 17122: tain istuntoon. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 17123: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17124: s u u r e :e n v a 1 i o k u n t a a n. 17125: 12) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen 17126: haltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun 17127: lain muuttamisesta. 15) Ehdotus laiksi eräiden valtion varoista 17128: eläkettä nauttivien henkilöiden eläke- 17129: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- eduista. 17130: tintö n: o 43, ja otetaan e n s i m m ä i s e en 17131: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- :BJsitellään val.t<iovarainvaliokunnan mie- 17132: sitelty hallituksen esitys n:o 88, joka sisäl- tintö n:o 45 ja otetaan ensimmäiseen 17133: tää yllämainitun lakiehdotuksen. käsi t te 1y y n siinä ~almistelevasti käsi- 17134: telty ed. Furuhjelmin y. m. bk. al. n:o 19, 17135: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on joka sisältää yHämainitun lakiehdotuksen. 17136: va;ltiovarainvaliokunnan mietintö n: o 43. 17137: P u h 'e mies: Käsittelyn pohjana on 17138: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. valtiovarainvaliökunnan mietintö n:o 45. 17139: 17140: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Puheenvuoroa ei pyydetä. 17141: julistetaan päättyneeksi ja asia liihetetään 17142: suureen valliokuntaan. Lakiehdotuks,en ensimmamen käsittely 17143: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetää~ 17144: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 17145: 13) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta amw- 17146: tun lain muuttamisesta. 17147: 16) Valtioneuvoston päätös 5 päivältä mar- 17148: Esitellään valtiovarainv:aliokurman mie- raskuuta 1942 keinotekoisten makeuttaruis- 17149: tintö n:o 44 ja otetaan ensimmäiseen aineiden säännöstelystä. 17150: käsi ,t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 17151: telty haLlituksen esitys n:o 95, joka sisäl- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 17152: tää yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 109 ja otetaan ainoaan kä- 17153: s i t t e 1 y y n siinä va;;lmistelevasti käsitelty 17154: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on yllämainittu päätös. 17155: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 44. 17156: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 17157: Keskustelua ei synny. rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 109. 17158: La:kiehdotuksen ,ensimmamen käsittely Keskustelua ei synny. 17159: julistetaan päät.tyneeksi ja asia lähetetään 17160: s u u r e e n v a l i o k u n t :a a n. V ahokunnan ehdotus hyväks;ytään. 17161: 17162: Asia on loppuun käsitelty. 17163: 14) Ehdotus laiksi eräiden työasiain hallin- 17164: non väliaikaisesta järjestelystä annetun lain 17165: voimassaolon jatkamisesta. 17) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- 17166: raskuuta 1942 ma.issin tullivapaudesta. 17167: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 17168: tintö n: o 17 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 17169: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- tintö n:o 110 ja otetaan ainoaan k ä- 17170: telty hallituksen esiitys n: o 130, joka sisäl- s i t te ,1 y y n s,iinä valmistelevasti käsiteltv 17171: tää yllämainitun lakiehdotuksen. yllämainittu päätös. · 17172: 1318 Tii·s·taina 8 p. joulukuuta 1942. 17173: 17174: P u ih e m i (l s: Käsittelyn pohjana on pe- Ehdotuksen laiksi polttopuun saannin tur- 17175: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 110. vaamisesta annetun lain muuttamisesta ja 17176: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta 17177: Keskustelua ei synny. annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä 17178: 17179: V alrokunnan e<hdotus hyväksytään. sisä1tävä hallituksen esitys n: o 145 esite1- 17180: iään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 17181: Asia on loppuun käsitelty. tuksen muka.isesti ·l a k i- j a talous v a- 17182: 1i o k u n t a a n. 17183: P u ;h € m i e s: Edustajille jaetut halli- 17184: tuk'l@ esitykset n:ot 141-146 sekä valtio- 17185: neuvoston päätös viljan säännöstelystä an- 1\läärärahan myöntämistä eläkkeiden )wrot- 17186: netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- tamista varten 17187: sesta voitaneen nyt esiteHä valiokuntaan 17188: lähettämistä varten. koskeva hallituksen esitys n:o 146 esitel- 17189: lään ja :lähetetään puhemiesneuv·oston ehdo- 17190: Hyväksytään. tuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- 17191: 1 i o k un ta a n. 17192: 17193: Ehdotuksen laiksi tasa.vallan presidentin ar- 17194: mahdusoikeuden väliaikaisesta laajentami- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä marras- 17195: sesta kuuta 1942 viljan säännöstelystä annetun 17196: Yaltioneuvoston päätöksen muuttamisesta 17197: si-sältävä hallituksen es•itvs n:o 141 esitel- 17198: lään ja lähetetään puhen{iesneuvoston ehdo- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 17199: tuks·en mukai'lesti p e r u s t u s l a k i v a- ehdotuksen mukaisesti perustus 1 a k i- 17200: 1 i o k u n ta a n. v a 1 i o k u n t a a. n. 17201: 17202: 17203: Ehdotuksen laiksi valtakunnan ulkopuolella 17204: oleva!la sotilashallintoalueelia riita-asiassa Pöydällepanot: 17205: annetun päätöksen täytäntöönpanosta 17206: Pöydä1lepanoa var.ten esiteLlään ja pan- 17207: sisältävä hallituksen esitys u:o 142 esitel- na:an pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 17208: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 17209: tuksen mukaisesti 1 a kiva 1 i o kuntaan. istuntoon: 17210: 17211: Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämisestä 17212: sota-aikana annetun lain voimassa.oloajan 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 17213: pitentämisestä on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden 17214: sokerivarastojen luovuttamisesta valtiolle, 17215: sisältävä hallituksen es,itys n:o 143 esitel- 17216: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 17217: tuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- n:o 111; 17218: 1 i o k u n t a a n. 17219: 17220: 19) Ehdotuksen laiksi valtion viran tai lJY- 17221: Ehdotuksen laiksi sotatilasta annetun lain syväisen toimen haltijain nimittämiskirjoista 17222: muuttamisesta sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan 17223: annetun lain muuttamisesta 17224: sisältävä hallituksen esitys n:o 144 esitel- 17225: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- sisältävän hallituksen esitvksen johdosta 17226: tuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- laadittu perustuslakivaliokl~nnan mietintö 17227: l i o k u n t a a n. n:o 112; 17228: PöydälJepanot. 1319 17229: 17230: 17231: 20) Bhdotuksen laiksi upseerien, aliupsee- 24) Henkikirjoituksesta annetun lain 17232: rien ja lentomestarien oikeudesta eläkkee- muuttamista 17233: seen annetun lain muuttamise,ksi 17234: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 17235: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laadittu la;ki- ja ,talousvaHokunnan mietintö 17236: l:audittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18; sekä 17237: n:o 46; 17238: 17239: 17240: 21) Bhdotuksen laiksi kirkollisten alkukou- 17241: lujen opettajien eläkeoikeudesta 25) Bhdotuksen laiksi eräiden asutustoimin- 17242: nasta johtuvien valtion saamisten vuotuis- 17243: sisältävän hallituksen esityksen johdosta maksujen kantamisesta 17244: laadittu vaJ,tiovarainvaliokunnan mietintö 17245: n:o 47; sisältävän hallituksen esityksen johdosta 17246: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 17247: 22) Metsä- ja uittotyöläisten ruokailuolojen n:o 21. 17248: parantamista 17249: 17250: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 17251: dittu työyäenasiainvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 17252: n:o 18; täysistunto on ensi perjantaina kel:lo 14; 17253: 17254: 17255: 23) Bhdotuksen laiksi perheenasuntolai- 17256: noista ja perheenasuntotakuista sekä per- Täysistunto lopetetaan kello 19,18. 17257: heenasuntoavustuksista annetun lain muut- 17258: tamisesta 17259: Pöytäkirjan vakuudeksi: 17260: sisältävän ha1lituksen esityksen johdosta E. H. I. Tammio. 17261: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 17262: n:o 19; 17263: 84. Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942 17264: kel'lo 14. 17265: 17266: Päiväjärjestys. Siv. 17267: 5) Ehdotus laiksi evankelisluteri- 17268: I1moituik:sia. lais;ten seura:lmntien papiston ja kanJt.. 17269: Siv. tori-urJmr1en palkik:auiks.e,n välia:ilmå,- 17270: Kolma;s käsit·tely:: ses.ta järjest.ämisestä .............. . 1352 17271: A s i a; !k: i r j a t: Suuren vaJ.tioiku;n- 17272: 1) Ehdotus la:iiksi, Suomen .Aik:ate- nan mietlinrtö n:o 114; laiki- ja ta:lorus- 17273: miasta annetun lain, voimaaaJJtulGn lyk- vcaliokunman mietin,tö n: o 17 ; ha;lli- 17274: käämisestä . . .................... . 1323 :tuiksen ·esiJtys n: o 128. 17275: Asiaiki r ja; t: Suuren valioikun- 6) Ehdotus laåiks.i järjestyksen ja 17276: n;an mooti'lJJtÖ n: ;o 112; valti:ov•a,ra,in,.. turvallisuude·n t,ehos.tamises!t:a an~e 17277: valiokunnan mietintö n:: o 40; haJ:li- tun lain Voimassaoloajan ,pitentämi- 17278: tuksen esitys n: o 86. sest-ä ............................ . 1353 17279: A s] ak i r ja t: Suuren valiokun~ 17280: To,inen käsittely: nan mietintö n:o 116; lakiva1i01kum.<- 17281: llian mietjntö n : o 25 ; haHitu:ks,en esi~ 17282: 2') Ehdotus lailiksi tulo- ja omaiisuus- tys n:o 134. 17283: verolain muurttamiseSfta ........... . 7) Ehdotus laiiks:i: valtiollJ virran tari 17284: A s i a k i r j a :t: S u:uren valiokun.- " ;tnimen ha1tiljain o~keudes:ta elåikifuee- 17285: na:n mietintö n:o 106; vaoltio'\"arainva- seen imnetun lain muutrt1amisesta .... 17286: lioku:n:nan mietintö n: o 37; haUitu:ik- A s i ·a; ik i r j a .t: Suuren vaJrioik:un~ 17287: " 17288: sen esitys n:o 78. nan mietintö n : o 117 ; val tiovca!l'ainr 17289: 3) Ehdotuks,et laiksi valt.ion rvi·ran valiokunuum mietintö n:o 43; ha:Hi- 17290: ja itoilmen haltijain palkkauk-sesta, tuiks,en esitys n: o 88. 17291: laiksi val:ti:on viraTh tai py:syväisen toi- 8) Ehd10itus laiksi edustwja:nrpallk- 17292: men hal tijain cnimi ttämisikirjoista selkä kiosta annetun ·lain muuttamisesta .. 1354 17293: heidän oikeudes'taa:n pysyä virass,aan A s' ] a k i r j a t: Suuren vali:okun;- 17294: tai ~toimessaan annetun lain 11 § : n n,an mi,etinltö n: o 118; valtiova11a~nr 17295: muUJttamisesta ja laiksi rikoslain 2, lu- vali:oil.ruJ.man; m~etinltö n:o 44; h'aUi- 17296: vun 10 § :n, muuttamis·esta ....... . 1334 tuilr..s'en esitys n:o 95. 17297: A s i ak i r j w't: Suu1:1en valioikun- 17298: 9) Ehdotus laiksi eräiden työasiain 17299: naJli mieitin:tö n: o 115; val:t~ovaraiiJr. 17300: valiokunnan mietintö n :o 39; halliituik- hallinnorn väliaikaisesta järjes11Jelystä 17301: mn11etun J;ain voirmassaoilion ja:tikarrni- 17302: oon es.itys n: o 87. 17303: 4) Ehdotus }aiksi evankelis-luteri>- sesta ............................ . 17304: 'laisten hiippakun!tain arkkipiispan j,a A s i ;aik: i r j. art;: Suu11e11: valiDkun- " 17305: piispain pa1kkauks,esta ja: eläkeoikeu- n a:n mietintö n: o 119; työväenas:i:aiiJr. 17306: desta annetun lain muUJttamises.ta; .. 1351 va:l1okun'llan miJetinttö n: o 17 ; h:a.lli- 17307: Asia k .iJ r j a t: Suure.n vcaliokun- tuikse:n .esi!tys n :o 130. 17308: nan mietintö n :o 113; v'alrtiovarain'" 10) Ehdotus laiksi eräiden valtiorn 17309: valiokunnan mi,etintö n:o 41; halli- va.rois,ta eläkettä nautti.vcien henki.löi- 17310: tulksen .esitys ·n: o 94. den eläke-eduista ................. . 17311: " 17312: 166 17313: 13:!2 Perjant,aina 11 p. joulukuuta 1942. 17314: 17315: Siv. Ainoa käsittely: 17316: Asia !k i r j a 't: Suuren vali·olmm- Siv. 17317: nan mietillltÖ n: o 120 ; valtiorvaJraiD- 18) Valitioneuvooton p.äi&tös 19 päi- 17318: valiKllkunnan mietillltä n:o 45; ed. Fu- vältä marraskuuta 1942 eräiden soke- 17319: ruhj.e:lmin y. m. laik. al. n:o 19. rivarastojen luovu.ttamises~ta valtiolle 1369 17320: Asia k i ['ja t: Peru.srtus~akivaliJO.. 17321: kimma.n mietin,tö n: o 111; mruinirtJtu 17322: päätös. 17323: E ns.:i!mmä: ine n k äs iUte ly: 19) Ehdotus toivomuikseksi toimen- 17324: piteistä metsä- ja uittotyöläisten ruo- 17325: 11) Ehdotus laiksi Wouselätrnän kailuolojen paranta.mis:eks1 . . . . . . . . . , 17326: säännöste:Lemisesttä poikkeuksellisisSlll A s i a ik il r j, a t: Työvä.enasi·ainva- 17327: o'loissa annetun lain muuntamisesta . . 1355 liokunnaill! miciin,tö n:o 18; edl. Ry- 17328: Asia k i r j: a: t: Perustusloovalio- tingi,n y. m. toiv. al.. n:o 94 (1941 vp.). 17329: knnnan mietmtö n::o 108; hallituks·elli 17330: esitys n: o 104. 17331: 12) Ehdotus lruiksi vailrtion vil'lallJ :tai: Pöydä:llepanoa va-rten 17332: pysyväisen rtoimen haltijaån n:i!mirttä.- esit,ellään: 17333: mistkiirjoislta setk'ä heidän oilkeudeSitJa,an 20) P·eru.stuslaki:va,lioikunnan mie- 17334: pysyä virass.rua,n anneJtun lailll :muut- !tintö :n:o 113 sen johdosta, että edus- 17335: tamisesta ......................... 1367 kunnmlJ ,tietoon •on s:ruate!ttu :valtioneu~ 17336: A s ~ a k i ;r j a t: p,erus1tuslak:ivati<r voston päiätös sokeri- ja melassi.tulli<Jn 17337: kunnan mietintö 112 ; hallituksen esi,- alentammesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1370 17338: tys n1: o 124. 21) Ulik:,oasiainvalioikunnan mietintö 17339: 13) Ehdotus laiksi upseerien, 'aHup- n:o 9 sen johdosta, että edusikunnmn 17340: se~rien ja lentomes,t:arien oiikieudesrta rt;i,etoon on saatet1tu as,etus Bulgarian 17341: eläkkeeseen annetun 'laliCll! muuttami- kanssa maiksus:orpimuiks,en muuttami- 17342: sesta......................... · ... . sesta t~ehdyn pöytäkirjan voimaan- 17343: A s i a k i r j a rt : Valtiova.rain valio- " sarutt~a.mis•es.ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17344: lwnnaCll! mi,ett.iCll!tö n: o 46 ; hamtUiksen 22) Pankkivalioilrunnan mi.eti:rutö 17345: esitys n:o 126. n: •o 5 hallituksen es:i!tyiksen johdosta 17346: 14) Ehdiotus laiksi kirkomsrten 'alku- laiiks,i sääsrtöpankkien: s1elvitystoimis!ton 17347: koulujen opet1tajien elä;keoikeudesta .. lrukkauttamis'est1a ja siiltä johltuv:ista 17348: A s i a k i. r j a t: V alrtio'Vla.rallinvalio- " toimenpi1teilstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17349: ilrunnaClli mietinrt;:ö n:o 47; hallituksen 23) Laki'- jru ta1ousV1aHokunnan 17350: esi,tys n:o 129. mietin,tö n:o 19 halHtuks,en es:i!tyksen 17351: johdoota Jia,iiksi ilmnnallisrbaksoituksen 17352: 15) Ehdotus iai:ksd! henki.lki:rjoiltulk- 17353: poikkeuiksellis.eS!ta toimittamises1ta val- 17354: seslta annetun lain muuttamisesta .. 17355: ,ta1~unn:an yhteyt:een palautetulla 17356: Asia kJ il r ja t: Lallri- ja ltalousva- " 17357: aluee1}a, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17358: liokulllllian' mi,etinitö n: o 1B ; haillituik- 17359: 24) Valt1ovarainmd~ok:unnan mie- 17360: sen esitys n::o 135. 17361: tintö n: o 48 ha1lirtuksen esiltylkse~n joh- 17362: 16) Ehdotus 'lB.Jiksi ecräiden asutus'- dosta laiksi makeisvalmis1tever·osta . . , 17363: toiminnasta johtuvimli va1l1tion saMll!is~ 25) V al tiovarainvaliiokunnan mie- 17364: ten vuotuismaksujen kantamisesta .. 1368 tintö ,n:o 49 hamtulksen ~esirtyks·en j,oh- 17365: A s i .a k i r j a rt;: Marutalous;valiiokUITlJ- dosrta laiksi sokerista s:uor:iJtebtav,astaJ 17366: nan mietintö n: o 21 ; hanituks'en eså.~· valmis1teverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17367: ltys n:o 120. 26) Va:lti.ovarainva:liokunm:m mie- 17368: 17) E:hdJotus laiksi p.erheenasunto- ;t.intö n: o 50 hrullituiksen •es.ityksen' joh- 17369: lairwisitru j'a perheenasuntotaikullita s;eik:ä dosta hiksi tulitikkuverosta . . . . . . . . , 17370: per'hoonasunt.oavusitulks:ilsta annetun 17371: lain muuttamisesta ............... . 17372: A s ] ·a k i r j a t: Työvä,enrusi:aimva~ 17373: " 17374: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 17375: lioikunnan mi,etinltö n:o 19; halhl!tuk- 17376: oon esitys n: o 131. 17377: Tulo- ja omai,suusvero. 1323 17378: --- 17379: 17380: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 1 Puheenvuoron saatuaan lausuu 17381: edustajat Annala, Heleuelund, Kallio, Kal- 17382: liokoski, Kokko, Korvenoja, Pitkänen, J. Ed. Kekkonen: Suuri valiokunta ko- 17383: Raatikainen, Rytinki ja Wirranniemi. koontuu huomenna lauantaina kello 13. 17384: 17385: 17386: Ilmoitusasiat: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17387: Lomanpyynnöt. 1) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta anne- 17388: tun lain voimaantulon lykkäämisestä. 17389: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 17390: istunnosta sairauden takia ed. Rytinki, vir- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 17391: katehtävien takia edustajat Kalliokoski ja haHi:tuksen esitys n :o 86, jota on valrrnis- 17392: Annala, yksityisasiain takia ed. Helenelund televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 17393: sekä kuukauden ajaksi :lääkärin todistuksena mietinnössä n:o 40 ja suuren valiokunnan 17394: osoitetun sairauden vuoksi ed. Määttä. mietinnössä n: o 112, esitellään k o 1 m -a u- 17395: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 17396: 17397: Uusia hallituksen esityksiä. 17398: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 17399: teuty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 17400: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- syä tai hylätä. 17401: lan presidenHn kahden kirjelmän ohella Keskustelua ei synny. 17402: tämän kuun 9 ja 11 päivältä ovat eduskun- 17403: nalle saapuneet hallituksen esitykset n: ot Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 17404: 147 ja 148, jotka nyt on edustajille jaettu. 17405: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 17406: taan päättyneeksi. 17407: J~dnskunnan tietoon saatettuja Yaltioneuvos- 17408: ton päätöksiä. Asia on loppuun käsitelty. 17409: 17410: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 17411: koit!lksessa kuin talouselämän säännöstele- 2) Ehdotus lail!:si tulo- ja omaisuusverolain 17412: misestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päivänä muuttamisesta. 17413: toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on 17414: säädetty, ovat eduskunnalle, puhemiehelle Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17415: osoitettuina, saapuneet seuraavat sanotun n:o 106 ja oteti,lan toiseen käsitte- 17416: 1ain nojalla annetut valtioneuvoston pää- lyyn siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17417: tökset: mietinnössä n: o 37 valmistelevasti käsitelty 17418: hamtuksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- 17419: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- mainitun lakiehdotuksen. 17420: raskuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa kos- 17421: kevista säännöstelymääräyksistä annetun P u h em i e s: Käsittelyn pohjana on 17422: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta; suuren valiokunnan mietintö n:o 106. 17423: sekä 17424: ValtioneuV'oston päätös 3 päivältä joulu- Keskustelu: 17425: kuuta 1942 ohran ja sen jauhatustuotteiden 17426: tullivapaudesta. Ed. Törngren: Herr ,talman! Under 17427: debatten senaste tisdag framhöll finansmi- 17428: Nämä valtioneuvoston pärutökset on nyt nistern, att riksdagen godkänt regeringens 17429: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne finansprogram. Något sådant program har 17430: edustajille. aldrig förelagts riksdagen, om man icke 17431: såsom sådant betrakitar finansministerm an- 17432: 1324 "Perjantaina 11 p. joulukuu<ta 1.942. 17433: 17434: förande i riksdagen i juni, då några finans- Finansministern sade vidare bl. a., att en- 17435: propositioner framlades. Menidet samman- var kan undgå skatt genom att ej sälja sin 17436: hoanget godkändes ju icke något program. egendom. Detta är synnel'1ligen teoretiskt. 17437: Finansministern kan dock förlita sig på Huru skola de stora ska:ttebetarlningarna, 17438: att riksdagens överväldigande majoritet som överskrida inkomsterna, ordnas om icke 17439: godkänner och stöder regeringens st:rävan- försäljningar göras - isynnerhet då ban- 17440: den att i mån av möjEghet stabilisera :kerna uppmanats a:tt om möjligt ej giva 17441: statsfinanserna och söka hindra en fort- kredit mot akties:äkerhet. Det borde tvärt- 17442: satlt inflation. Men därav att riksdagen gör om vara ett sta.tsintresse att få t. ex. aJk- 17443: detta får rrnan ju ej draga slutsatsen, att ,tierna ut på marknaden för att därigenom 17444: riksdagen berövat sig sin prövningsrätt i motverka •alltför hög stegring av realvär- 17445: de enskilda fallen. De åtgärder, som av dena. De.tta har tidigare rekommenderats 17446: regeringen vidtagas i syfte att reglemen- .t. o. m. från regeri:ngshåll. Nu motsätter 17447: tera det ekonomiska livert äro ju av den man sig detta genom att uppmana riks- 17448: natur, att deras verkningar icke blott kän- dagen MJt godkänna det föreliggande lag- 17449: nas på det penningpolitiska och det stats- förslaget. 17450: ekonomiska området - de ingripa synner- Ytterligare g1ömmer man att spekula- 17451: ligen kännbart i hela det ekonomiska pro- tionsaffärerna, som rättvisligen böra he- 17452: duktionsiivet och i varje enskild rpersons slmttas hårt, äro blott en del av de fullt 17453: harrdel och vandeL Det kan därför lätt lagliga köpen och försäljningarna, villm, 17454: hända, och det är t. o. m. förståeligt, om om de hindras, åstadkomma stockningar i 17455: regering,en vid överlämnandet av sina pro- den ekonomiska utvecklingen. Detta blir 17456: posHioner närmast tänker på lagaruas fa1let om t. ex. en gammal hantverkare ej 17457: k o r t t i d s ve11kningar och icke på deras av skatteskäl kan överlåta sitt hantve:rikeri 17458: resultat på l ä n g r e s i k t. Visar det sig åt s]n son ,eller åt någon annan yngre per- 17459: under riksdagsbehandlingen att verknin- son eller om en orkeslös skutskeppare, 11- 17460: garna på längre sikt av en lag äro betänk- kaså av ska:tteskäl måste låta sin skurta 17461: liga, måste riksdagen ha rätt a:tt på ett ruttn:a ner i stä11et för att kunna sälja den 17462: bestämt sätt framhålla sina synpunkter. åt en annwn o. s. v. Samma gäller ock 17463: Det föreliggande ,lagförslaget, som pii bondehemmans övergång från en äldre ge- 17464: papperet kan förda1la gott, är just ett neration till en yngre. Skola alla sådana 17465: sådant som jämte sina goda verkningar köp och försäljningar genom en orimligt 17466: kan ha negativa verkningar, som äm större hög beska.ttning fÖl'hindras, då motarheta 17467: än de positiva. De skäl, som statsutskottet vi •~årt lam.ds ekonomiska Titveckling på ett 17468: framfört för lagförslagets förkastande, för- fa,talt sätt, då hindra vi den fortlöpande 17469: tjäna sålunda riksdagens bea:ktande i allra omsättningen av realförmögenhe.ten, som 17470: högsta grad. Lagförslaget är, liksom fi- normalt äger rurrn i och med att en yngre 17471: nansministerns uttalande. senaste tisdag, generation övertager den produktiva ver'k- 17472: fyHt av motsägelser. Fiuansministern sä- samhe;ten av en äldre och för den vidare. 17473: ger själv, att lagförslaget avser att till- Då slakta vi hönan som värper guldägg. 17474: täppa ett ännu öppet råtthål, icke att Det nu föreliggande lagförslaget har 17475: skaffa staten ökade inkomster. Då bortfal- också motiverats med en hänvisning rtill 17476: ler ju he'lt det gtatsfinanciella skälet för la- den oförtjänta värdestegringen. Detta är 17477: gens godkännande. Men råtJthå'let- för att en fel hänvi.sning. Den värdestegring som 17478: använda finansministeriets uttryck - det skett på grund av infla.tionen är rent no- 17479: ltilltäpptes redan genom de tidigare lagarna minell. En värdestegringsskatt kan vara 17480: angående fastighetsförsäljning. Ha dessa på sin plats, men gen.omför mam. den under 17481: lagar ej visa..t sig effelktiva, beror det ej inHationstider, förrän en stabilisering av 17482: på lagarna, utan på det sätt de tillämpas. penningvärdet har hunnit ske, då är faran 17483: Det gäller då att strängem med tillämp- mycket stor för att dert helt och hållet 17484: ningen av de tidigare antagna ,lagarna. Så- slår sl:i:nt. 17485: lunda behöves denna lag ej heller för at t Ytterligare en synpunkt måste framhål- 17486: täppa till något rå<tthål. Vartdera huvud- las, ehuru den borde vara självklar. Det 17487: skälet för lagförslagets godkännande är så- sacles vid tisdagens debartt, att fastighets- 17488: lunda ogiltigt. och ak,tieförsäljningsvinster icke får gå 17489: Tulo- ja omaisuusvero. 1325 17490: 17491: skattefria. lVIen det gå de ju eJ heller det kun yhtaikaa kohtaavat, perheen pää- 17492: de beskattas både genom inkomstskatten, mies on mennyt tai ainoa poika vanhalla 17493: den extra inkomstska,tten och konjunktur- isännällä, ainoa työkykyinen poika, joka 17494: skatten, om viiken sistnämnda de sakkun- asia!Hsesti on kiinteistöä kyennyt hoita- 17495: niga säga, att den i vårt land är den hår- maan, velat ovat täydessä voimassaan, mitä 17496: daste i världen. aikaisemmin on jouduttu tekemään, verot 17497: J ag vill icke förlänga diskussionen med lisään!tyneet näin suunnattomasti, voi jou- 17498: ytterligare synpunkter. De ovan •anförda, tua useissa tapauksissa tämä leski ja nämä 17499: och vad tidigare av statsutskottet anförts, orvot seUaiseen tilanteeseen, rettä he eivät 17500: må vara nog. Dessa synpunkter ha stärkt kykene miUään keinolla hallussaan pitä- 17501: mig i min uppfattning, att de skäl som mään enää tuota kiinteistöä. Onko silloin 17502: tala för lagförslagets godkännande väga oikein, että kaikkien näiden onnettomuuk- 17503: lätt i jämförelse med de skäl, som tala för sien lisäksi vraltio, jos tämmöinen hätäinen 17504: dess förkastande. Ett karoinalkrav på en myyjä nykyisin, kun rahan arvo on niin 17505: skruttelag är, wtt den ej får bliva förödande huomwttav:asti mennyt aLaspäin, saapi 17506: rtHl sina verkningar och icke heller får tuosta kiinteistöstä huomattavast~kin suu- 17507: drabba orättvis.t. Dett·a förslag uppfyller remman hinnwn, kuin millä se oli ostettu 17508: enligt min meni:ng ej dessa krav. Det före- tai mistä se oli verotettu aikaisempina vuo- 17509: faller mig därför som om riksdagen hade sina. Onko oikein, että valtio niin suu- 17510: aHt skäl att omfatta statsutskottets av- ressa mittaka•avassa panee lisää ku:ormaa 17511: böjande förslag. kuorman päälle tällaisille onnettomille per- 17512: heille? Ja minä huomaut~an, että nämä 17513: Ed. L o h i: Minä myönnän kyllä oikeiksi ·eivät ole harvoja yiksityistapauksia. Niitä 17514: ne periaatteet, joita herra valtiovarainmi- on jokaisessa kunnassa kymmenittäin ja 17515: nisteri täälilä es~tti, että ansiotonta arvon~ muutamissa sado~ttain tällaisia tapauksia. 17516: nousua on verotettav•a raskaastikin. Myös- Ja tämä seikka minusta kaikkein enimmin 17517: kin se 1periaate, että on koetettava pitää arvelu:bbavaksi tekee täl,la•isen ,lainsäädännön 17518: huolta, että maaseudulla marukiinteimistöt juuri tällaisena aikana, kun ei mitään ero- 17519: eivät joudu keinottelijain käsiin, jotka mah- t.usta Jakiehdotuksessa tehdä, minkälaisissa 17520: doHisesti inflation pelosta korlkeillakin hin- olosuhteissa kiinteistö joudutaan myymään. 17521: noilla maatiloja ostelevat. Ja näissä ta- Ja sen .1Jruk]a tällaisen, vaikka kuinka mie- 17522: pauksissa tämän lain tarkoitus on aivan leHään hyvä:ksyisikin sen finanssisuunnitel- 17523: oikea. man, joka hallituksen taholta julkaistiin, 17524: Mutta niin suoraviivaisena kuin tämä n~in :täytyy kai meillä ol1a o~ikeus yksityis- 17525: hallituksen esitys esiintyy, se vie toiselta kohdissa arvostella si,tä, millä tavalla tätä 17526: puolen myöskin aivan iJmeisiin kohtuutto- finanss,isuunnitelmaa voidaan toteuttaa, 17527: muuksiin. Ne muistutukset lakiehdotusta ett·ei se tuo kansantaloudelle ja yksityisHle 17528: vastaan, joita valtiov·arainvaliokunta mie- niin huomattavia vaiikeuksia, että koko 17529: tinnössään esittää, ovat minun käsittää:k- elämä heidän ikohdaltansa joutuu järkky- 17530: seni aivan oikeat. Mutta minä tahtoisin mään. 17531: sen lisäksi huomauttaa, että me emme elä Näin ollen minä en pääse siitä mihin- 17532: nyt ollenkaan normaa.liaj·assa, joHoin ·tä- kään, että tämä laki näin suoraviivaisena 17533: män Iaatuinen verotus voisi oUa paikal- on sellainen, e'ttä verotus kohdistuu useissa 17534: laan, mutta me jokainen tiedämme, että tapauksissa sellaisiin, joihin se ei saisi koh- 17535: meillä tämän kauhean sodan aikana on jo distua. 17536: kaatunut rintamilla kymmeniä tuhansia Mehän olemme vasta viime kesänä sää- 17537: omaisuuden omistajia, kiinteistön omistajia täneet lain, että kiinteistökaupat, ne pi.tää 17538: ja täJ.laisessa tapauksessa, jos esim. maa- alistaa ·lääninhaillituksen harkittavaksi, joi- 17539: talouskiinteistö on hyvin velkainen jo en- den tulee pitää huolta siitä, että kiinteistö-. 17540: nestään ja nvt on ollut meiHä pakko kai- kauppoja ei ·tehdä rahansijoitusvälineenä ja 17541: kenlaisia veroja lisätä monin kertaisesti, tällä tavalla inflatiot·a jouduteta yhä enem- 17542: kuin mitä normaaliaikana on tapahtunut, män. Ja jos sen lain tarlkoitusta läänin- 17543: leski ja pienet lapset ovat jääneet tuota hallitukset reheHisesti lain hengen mukaan 17544: kiinteistöä hoitamaran ja on käynyt niin käyttävät, niin minusta tuntuu, :että tällä 17545: onnettomasti, että kai:kki nämä onnettomuu- laill'l'a kyetään estämään sellaiset keinottelu- 17546: 1326 Perjoantaina 11 p. joulukuuta 194~. 17547: 17548: lmupat, joita kyllä on valtiovallan pakko Ed. H i 1 t u ne n: Pyydän uudistaa, 17549: estää. Kun tällä lailla ei ole myöskään herra puhemies, viime istunnossa tekemäni 17550: sanottavan suurta merkitystä valtion fi- ehdotuksen, että käsittelyn pohjaksi otettai- 17551: n:MIBSien kannalta, niin minusta tuntuu siin hallituksen esitys. Ed. Lohi kuvaili äs- 17552: sittenkin, että tämänlaimm laki ei tällä ken käyttämässään puheenvuorossa e6ttäin 17553: hetlrollä olle oikein, että se sellaisenaan hy- liikuttavasti niitä suuria vaikeuksia, joi- 17554: väksytään. denka kohteeksi omaisuuden myyjät joutu- 17555: va't. Jos tuo kaikki olisi totta, niin to- 17556: Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies l Vii- siaankin myyjän asema olisi kovin heikko. 17557: taten viime istunnossa käyttämääni puheen- Mutta ed. Lohi tekikin sen virheen, että 17558: vuoroon pyydän saada uudistaa sil1oin te- hän poikkeustapauksista teki säännön. Niin- 17559: kemäni ehdo'tuksen, että käsittelyn pohjaksi hän ei kuitenkaan ole. Ed. Lohen mainitse- 17560: otettaisiin valtiovarainvaliokunnan mietin- mat tapaukset eivä:t ole niin usein toistuvia, 17561: töön liitetrtyyn I vastalauseeseen sisältyvä niinkuin hän uskalsi väittää. Millään ta- 17562: ia:kiehdotus. Samalla en saata olla torju- valla hän ei väitettään pyrkinyt edes todis- 17563: maUa sitä erinäisissä viime tiistaina sekä tamaan. Kiinteistölmupoistahan suurin Dsa 17564: jo eräissä :aikaisemmissakin iSitunnoissa käy- tapahtuu muista syistä kuin niistä, jotka 17565: tetyissä puheenvuoroissa kuultanutta ja ed. Lohi mainitsi. On tosin myönnettävä 17566: osittain melko selvästi lausuttuakin aja- se seilclm., että monet henkilöt saattavat 17567: tusta, että valtiovarainvaHokunta muka sodan aikana joutua sellaisiin vaikeuksiin, 17568: jonkinlaisella ynseydeRä :tai haLut!Jtomuu- että he ovat syystä tai toisesta paflm'tetut 17569: della olisi suhtautunut hallituksen vero- myymään tiLansa, mutta eihän lakia pitä:is.i 17570: laki- y. m. esityksiin. V aHokunta on aina- yleensä tällaisten poikkeustapausten nojalla 17571: kin valiokuntana niihin suhtautunut täysin vastustaa, vaan syyt pitää olla syvemmällä 17572: asiallisesti. Mutta valio·kunnwlla on, ei vain ja pätevämmät. 17573: oikeus, vaan myöskin velvo'llisuus perehtyä 17574: esityksiin sekä tehdä niihin ne muutosehdo- Ed. S a 1m eno ja: Herm puhemies! Se 17575: •tukset, joihin on näyttänyt olevan perustel- puhe, jonka herra val1tiovarainministeri piti 17576: tua :aihetta. Päinvastaisella tavalla mene- tääHä eduskunnan viime tiistaisessa istun- 17577: tellen vwl:iokunta ei olisi täyttänyt velvoHi- nossa, osoitt.i seJ.västi esillä olevan l·akiehdD- 17578: suUitt:aan ·eduskuntaa kohtaan. Va1tiovaräin- tuksen hyväksymisen tarpeellisuuden. Herra. 17579: valiokunta on käsitykseni mukaan rtarkaste- valtiovarainministerihän puheessaan oooitti, 17580: lunsa myöskin suorittanut yleensä tunnolli- mikä merkitys tällä lailla on yhtenä ren- 17581: sesti. Useissa tapauksissa valiokunta tällöin ka:ana siinä taistelussa, jota käydään infla- 17582: on joutunut tekemään huoma;ttavan paljon tiota vastaan ja että tämä la:ki myöskin 17583: sellaista primäärityötäkin, joka oikeastaan merkitsee ansiottoman arvonnousun vero- 17584: olisi v:a:liokunnan tullut saada valmiina käy- tusta. Kun - kerta,amatta •enempää sitä, 17585: tettäväkseen. Sellaiseen on valiokunnalta mikä meillä on tuoressa muistissa herra 17586: toisinaan mennyt paljonkin ·aikaa. Useim- valtiovarainministerin puheesta -, näin 17587: missa tapauksissa valiokunta on voinut hy- oli'en on selvää, että lakiehdotuksen hy- 17588: väksyä hallituksen esityksen semmoisenaan väksyminen on hyvin monessa suht,eessa 17589: tai melkein semmoisenaan. Toisinaan valio- sangen tärkeätä, niin on minua: ainakin 17590: kunnan kuitenkin on olLut pakko asettua rtämän asian eri käsittelyvaiheissa ilunetyt- 17591: peri:aattee1lisestikin eriävälle kannalle. Nyt tänyt, ikuink:a :t.ätä lakia on voitu niin pon- 17592: käsillä olevassa tapauksessa on, kuten viime neklm.asti v.astustaa, kuin mitä todella on 17593: istunnossa selvitin, v·aliokunnassa esitystä ollut asianlaita. On mop:esti, kun on kuul- 17594: vasta;an tehty siksi painavia vastaväiHeitä, lut kysymyksen yhteydessä esitettyjä pu- 17595: että vaikka omasta puolestani lopulta olen- heenvuoroja, tuJ1ut mieleen, että milloin 17596: kin ka:tsonut voivani esitystä kannattllia si- tahansa ja missä muodossa tahansa. onkin 17597: käli, kuin siihen tehdään erinäisiä huomat- kysymys mammona:an, jos niin sopii sanoa, 17598: tavia korjauksia, niin voin hyvin ymmärtää kajoamis,esta, niin silLoin täällä eduskun- 17599: myöskin niitä, jotka ovat ehdottaneet esi- nassa on edustajia ja kokonaisia ryhmiä, 17600: tyksen kokonaan hylättävä:ksi. jotka aina asettuvat taJkajaloilleen. Mutta 17601: milloin esim. v'altalain perus.t,eella annetaan 17602: Tulo- ja omai·suusvero. 1327 17603: 17604: asetuksia ja valtioneuvoston päätöksiä, täisi.in omaisuudelle toisena vuonna ennen 17605: jotka. kukin vuo~ollMn joutuvat edusk:un- luovutusvuotta toimitetussa tuio- ja omai- 17606: TIJa.n käsiteltäväksi, joissa päätöksissä on suusv.erotuksessa pantua arvoa eli siis sama, 17607: !kysymys ihmisen, elävän ihmis:aineiksen jota on omaisuudenluovutusverotuksessakin 17608: käyttämisestä joko sitten työssä tai rinta- käytetty. Täten päästäisiin lähemmäks,i 17609: malla, silloin eduskunta kyllä ei tunne mi- nykyaikaa ·eikä näinmuodoin ikauppavoirtto, 17610: tään omantunnonv,aivoja, niinkuin tietysti koska pohjB; oJ_,isi korkeampi, tulisi niin 17611: aivan oikein onkin, mutta johdonmukaisuus suureksi, kuin miksi se hallituksen esityksen 17612: edellyttäisi, että tämä sama ymmärtämys mukaan on tullut. Samaa menetelmää eh- 17613: voitaisiin ulottaa my;öskin silloin, kun on dotetaan käytetäväksi myös siinä tapauk- 17614: kysymys taloudeUisista asioista. Kun puo- sessa, jolloin omaisuus on joutunut omista- 17615: lestani olen joutunut tätä esillä olevaa lakia jaUeen sellaisissa olosuht,eissa, joUoin omai- 17616: käsittelemään sen valmisteluvaiheissa, olisin suutta ei ole ost.ett:u, v1aan sa.anto on johtu- 17617: odottanut, että sen jälkeen kun suhdanne- nut muista syistä. 17618: verolaki, johon tämä kysymys osittain liit- Sen lisäksi on tässä uudessa harkinnassa, 17619: tyy, sai siksikin lievän muodon, kuin se on joka eräiden eduskunnan jäsenten keskuu- 17620: tähänastisessa eduskuntakäsitelyssä saanut dessa on suoritettu, pidetty kohtuullisena, 17621: - minä pahoin peikään, että suuri valio- että kauppavoittoa 1ei mä:äräJttä,isi suur·em- 17622: lrnnta käy sitä vielä enemmänkin mest,aroi- maksi kuin 30 sadalta, nimittäin kun on 17623: maan - niin olisin odottanut, että tämä kysymys omaisuudesta, joka on saatu vaih- 17624: nyt esillä oleva laiki, joka siis koskee kiin- don, l·ahjan, perinnön tai ;testamentin kautta 17625: teistäkaupan verottamis,ta, olisi mennyt lä- tai naimaosana tai avio-.oike:uden nojalla. 17626: vitse pitemmittä puheitta. Huomaamme, Hallituksen esityksessä oli vast1aava pro- 17627: että näin ei imitenk<aan ole asianlaita, vaan senttiluku 50. Tämä nyt kysymyksessäoleva 17628: päinvastoin näyttää siltä, et.tä esitys uhkaa ehdotus on j,aettu painettuna eduskunnan 17629: tulla hylätyiksi. jäsenille, ja minä luuLen, että eduskunnan 17630: Niiden eduskunnan jäsenten keskuudessa, jäsenet ovat siihen jo tutustuneet. Mutta 17631: jotka pitävät tätä hylkäävää päätöstä va- lienee tarpeellista, 'että sen kokonaisuudes- 17632: hingoUisena ja mallin .edun vastaisena, on saan tässä esitän, koska se siis tulee asian 17633: koetettu vielä näin asian käsittelyn mj'lö- käsittelyn verrattain myöhäisessä vaiheessa 17634: häisessäkin vaiheessa etsiä jota.in välit1etä, esille. Ma,inittu ehdotus kuuluu: 17635: jolla päästäisiin siihen, että ehdotus sitten- 17636: kin tulisi hyväksytyksi. Hallituks,en esityk- ,10 a §. 17637: sen tarkastelussa on ensinnäkin kiinnitetty Tuloksi on myös katsottava satunnais- 17638: vielä huomiota tämän 10a § :n 1 moment- voitot, niihin luettuna kiinteän tai veron- 17639: tiin, jossa siis on kysymys niistä perus- alaisen irtaimen omaisuuden satunnaisesta 17640: teista, minJkä mukaan kauppavoitto on las- luovutuksesta saatu voitto määrättynä siten, 17641: kettaVIa. Hallituksen esityksen kysymyk- että si<ksi luetaan: 17642: sessäolevassa kohdassa sanotaan, että voi- 1) Jos ·luovuttaja on saanut omaisuuden 17643: toksi lue:taan, milloin omaisuus on ollut luo· ostamalla ja se on ollut ihäruen omana,an 17644: vuttajan omana;, kiinteistö vähintään 10 ja a. kiinteä kymmentä j.a irtain viittä 17645: irtaimisto vähintään 5 vuotta, s~e os1a luo- vuotta lyhyemmän ajan, se osa luovutus- 17646: vmtushinnasta, joka ylittää omaisuudelle hinnasta, jolla luovutushinta ylittää luovut- 17647: neljäntenä vuonna ennen luvutusvuotta tajan omaisuudesta suorittaman ostohin- 17648: toimitetussa tulo- ja omaisuusverotuksessa nan; 17649: pannun arvon, ·että siis voitto lll!Sketaisiin b. kiinteä vähintäin kymmenen ja irtain 17650: :tätä perustetta käyttäen. Ja s,ama, olisi vähintäin viisi vuotta, se osa Juovutushin- 17651: peruste, milloin on kysymys omaisuudesta, nasta, jolla luoVU:tushinta ylittää omaisuu- 17652: joka on tullut muuta tietä ikuin myynnin deHe toisena vuotena ennen 1uovutusvuotta 17653: kautta uuden omistajansa haltuun. toimitetussa tulo-. ja omaisuusverotuksessa 17654: Tätä kohtaa tarkastellessa on nyt a,ja- pannun arvon, ei kuitenkaan enempää kuin 17655: tel:tu, että kysymyksessäoleva peruste olisi millä luovutushinta y!iJttää omaisuuden han- 17656: etsittävä lyhyemmän ajan takaa kuin mitä kintahinnan; sekä 17657: hallituksen esityksessä on tehty, j.a sen mu- 2) Jos luovuttaja on saanut omaisuuden 17658: kaan on ehdotettu, että perusteena käytet- vaihdon, lahjan, perinnön tai testamentin 17659: 1328 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 17660: 17661: kautta tahi naimaosana taikka avio-<Jikeu- Älköön veronalaista voittoa 1 momentin 17662: den nojalla, se osa luovutushinnasta, jolla 1) h ja 2 kohdassa tarkoitetussa tapauk- 17663: J.uovutushinta yi.i.ttää omaisuudelle tulo- ja sessa kuitenkaan määrättäkö suuremmaksi 17664: omaisuusverotuksessa toisena vuotena ennen kuin 30 sadalta luovutushinnasta. 17665: !luovutusvuotta pannUill arvon, taikka jos Tässä pykälässä tarkoitetusta omaisuuden 17666: saanto on tapahtunut sanotun vuoden ai- satunnaisesta luovutuksesta saadusta voi- 17667: kana tai sen jälkeen, saantovuotta seuraa- tosta on verovelvollinen oikeutettu vähentä- 17668: vana vuonna toimitetussa verotuksessa pan- maan samanlaisesta luovutuksesta vero- 17669: nun arvon. vuonna syntyneen tappion." 17670: Edellä 1 momentiss·a mainitulla tavalla Kuten huomataan, merkitsee tämä uusi 17671: määrättävää voittoa laskettaessa verovelvol- ehdotus siis melkoista kevennystä hallituk- 17672: linen on oikeutettu vähennykseksi :tukemaan sen ,esitykseen verrattuna. Ja minä to:ivon, 17673: saannosta ja 1uovutuksesta johtuneet me- esittäessäni tämän ehdotuksen asian yksi- 17674: nonsa samoinkuin hänelle omaisuudesta tyiskohtaisessa käsitt<elyssä sen saavan edus- 17675: 1 momentin 1) b ja 2 kohdassa mainitussa kunnan tarpeellisen kannatuksen, jotta 17676: tapauksessa luovutusvuonn:a ja kahtena sen tämä kysymys ei, niinkuin nyt - sitä pa- 17677: edellisenä vuonna sekä 1 momentin 1) a hempi - näyttää, ajautuisi kokonaan ka- 17678: kohdassa tarkoitetussa tapauksessa omistus- rille. 17679: aikanaan aiheutuneet kustannukset, mikäli 17680: näitä ei ole otettu vähennyksenä huomioon Ed. Mansner: Kun eduskunnan viime 17681: verotettavaa tuloa vuosittain määrättäessä. t.iistaisessa istunnossa hallituksen esitys 17682: Maatalouskiinteistön luovutuksesta saatua tulo- ja omaisuusv·erolain muuttamisesta oli 17683: voittoa määrättäessä lisättäköön luovutus- esillä, asetuin kannruttamaan ed. Hiltusen 17684: hintaan luovuttajan omistusaika,na ikiinteis- ehdotusta hallituksen esityksen asettami- 17685: töltä erikseen luovuteJttaviksi haikattujen sesta käsittelyn pohjaksi. Vastustus tätä 17686: metsäntuotteiden sekä luovutuksess:a pidä- hallituksen esitystä kohtaan oli kuitenkin 17687: rtetyn hakkuuoikeuden kantoarvo, vähennet- sekä viime istunnossa että :tässä istunnossa 17688: tynä s81moilta vuosilta verotetulla metsän- s.iksi suuri, että sen ·läpimeno näyttää koko- 17689: tuotolla. Jos kiinteistö on ohlut iluovutta- lailla vaikealta. Kuitenkaan itse niihin pe- 17690: jan omana vruhintä:än 10 vuotta taikka jos ri-aatteisiin nähden, jotka tähän lakiesityk- 17691: luovuttaja ·on saanut sen muutoin kuin seen sisältyvät, ei voitane tehdä suurempia 17692: oston kautta, älköön luovutettavaksi hakat- muistutuksia; huomautuksethan koskevat 17693: tujen metsäntuotteiden kantoarvoa lisättäkö vain ;lakiehdotuksen eräitä yksityiskohtia. 17694: luovutushintaan pitemmältä aj.alta kuin ve- Kun näin oUen olisi pyrittävä löytämään 17695: rovuodelta ja sitä ·edeltäneiden kahden vuo- jokin seUainen sopiva ehdotus, joka edus- 17696: den ajalta. kunnassa V'oisi tulla hyväksytyksi, niin, 17697: Milloin luovutetulle omaisuudelle ei ole herra puhemies, pyydän kannatta:a täällä 17698: 1 moment.in 1) b tai 2 kohdassa rtal!koite- t·ehtyä ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi 17699: tuss:a verotuksessa pantu arvoa tai tämä otettaisiin täällä äsken esitetty ehdotus. 17700: arvo ei ole selvitettävissä, on sillä vastaa- 17701: vana aikana ollut verotusarvo määrättävä P u h e m i e s: Sehlaista ehdotusta ei ale 17702: tulo- ja omaisuusv.erolain säännösten mu- tehty. 17703: kaan. 17704: Jos kuolinpesän osakas on myynyt pesä- P u h u j a: Herra puhemies ! - Siinä ta- 17705: osuutensa tai pesään kuulunutta omaisuutta pauksessa pyydän toistaa tämän ehdotuk- 17706: toiselle kuolinpesän osakkaalle, on :luovu- sen yksityiskohtaisessa käsitJtelyssä. 17707: tuksesta saatua vastiketta pidettävä tämän Ed. Cajander puolusteli valtiovarainva- 17708: lain mukaan veronalaisena myyjän tulona Eokunnan omaksumaa käsitystä ja huo- 17709: vain siinä •tapauksessa, että ostaja luovu- mautti, että sillä on ollut oikeus ja vel- 17710: tusta seuranneiden kolmen vuoden kuluessa vollisuuskin syventyä lakiesityksen yksityis- 17711: myy omaisuuden kuolinpesään kuulumatto- kohtiin. Tämä onkin tietysrti aivan oikein. 17712: malle henkilölle, ja katsottakoon sanottu Mutta kun valtiovarainvaliokunta on otta- 17713: tulo tällöin saaduksi sinä vuonna, jolloin nut niin jyrkän kielteisen kannan kuin se 17714: jälkimmäinen myynti tapahtui. on ottanut tähän nyt esillä olevaan lakiesi- 17715: tykseen, ja täällä aiemmin esillä olleeseen 17716: Tulo- ja omai•suusvero. 1329 17717: 17718: varallisuusverolakiesitykseen tehnyt niin laisista asioista tähän saakka millään tavoin 17719: huomattavia poikkeuksia kuin se teki, on ole kyennyt vastaamaan, inflatio kulkee 17720: nähdäkseni ollut täysin oikeutettua se arvos- kulkuaan, omaisuusarvoja on menetetty, il- 17721: telu, jota eduskunnassa valtiovarainvalio- man että sitä on pystytty tähän saakka 17722: kunnan omaksumia kannanottooja vastaan estämään. Mielestäni valtiovarainministe- 17723: on esitetty. Tietysrt;i on selvää, että halli- rillä on erinomainen keino käsissään tämän- 17724: tuksenkin esityksen määrätyt yksityiskoh- suuntaisen kehityksen hillitsemiseksi juuri 17725: dat saattavat olla korjaamisen tarpeessa ja sillä tavoin, että hän antaa lääninhallituk- 17726: että eduskunnankin on syytä näitä mm<· sille yksityiskohtaiset ja ankarat määräyk- 17727: •toksia tehdä, mutta sehän ei oikeuttaisi val- set, joiden avulla estetään tarpeettomien, 17728: tiovarainvaliokuntaakaan silloin, kun vn siis sellaisten kauppojen rtelm, joiden tarkoi- 17729: kysymy·ksessä kokonaiseen finanssiohjel- tuksena on nykyisestä ajasta hyötyä, mutta 17730: maan sisältyvä lakiesitys, sitä sellaisenaan sen sijaan jä1tetään mahdollisiksi ne kaupat, 17731: hylkäämään. Siitä lähinnä on johtunut se jotka on välttämättömästi tehtävä muuttu- 17732: arvostelu, j·oka eduskunnassa on esitetty, ja neissa olosuhteissa kuolemantapausten tai 17733: minä luulen, että tällä arvostelu1la on ollut muiden seHaisten syiden välttämättä niin 17734: oikeutuksensa. vaatiessa. Minusta hallitus on edelleen, siis 17735: siinä määrin kuin nykyisen järjestelmän 17736: Ed. A a t t e 1 a: Pyydän kanruattaa ed. haHitus kykenee olemaan, vastuussa infla- 17737: Hiltusen tekemää ehdotusta. tion kehityksestä siitäkin huolimatta, että 17738: eduskunta tätä lakiesitystä, joka minunkin 17739: Ed. S a a r i n e n: Jos ed. Hiltunenkin käsitykseni mukaan monessa suhteessa Dn 17740: täysin ennakkoluulottomasti katselee ny- epäoikeudenmukainen, ei voi hyväksyä. 17741: kyistä talouselämäämme, niin luulisin hä- 17742: nen voivan hyväksyä sen käsityksen, että Ed. Salmenoja: Kun tässä esillä ole- 17743: nykyään yleensä pyritään säilyttämään vassa lakiehdotuksessa on vain yksi pykälä 17744: realiomaisuus omistajansa hallussa eikä ja kun minä oletan, että tämän mukaan asian 17745: suinkaan muuttamaan sitä rahaksi. Rahak- joko hyväksyminen tai hylkääminen tulee 17746: simuuttamiseen ryhtyvät pääasiassa vain ratkaistuksi jo yleiskeskustelun jälkeen, 17747: ne, jotka eivät syystä tai toisesta omaisuut- niin pyydän jatkaa äskeistä lausuntoani 17748: taan voi hoitaa, ja näiden joukossa va:r- ehdottamalla, että käsittelyn pohjaksi otet- 17749: masti on varsin suurena osana juuri ne taisiin se ehdotus, minkä olen aikaisemmin 17750: piirit, joista ed. Lohi täällä mainitsi. On täällä esittänyt. 17751: näinollen kieltämätöntä, että ehdotettu ve- 17752: rolakiesitys tulee erikoisen raskaasti kohdis- Ed. 0 k sala: lVIinä en tahdokaan puut- 17753: tumaan juuri sellaisiin vähävaraisiin tai tua asian muuhun puoleen, siitä on täällä 17754: vaikeissa taloudellisissa oloissa eläviin pii- siksi paljon puhuttu, mutta tahdon tämän 17755: reihin, joiden nyt juuri näinä aikoina on ehdotuksen johdosta sanoa muutaman sa- 17756: pakko muuttaa omaisuutensa rahaksi. On nan. 17757: tosin myönnettävä, että sellaisiakin kaup- Tässä on eräs kohta, joka oli jo hallituk- 17758: poja tehdään, joiden tarkoituksena on ny- sen esityksessä, ja se koskee sitä pohjaa, mi- 17759: kyisestä ajasta hyötyä. Mutta tällaisten ten voitto lasketaan. Voitto nimittäin ehdo- 17760: kauppojen kurissapitämiseksihän juuri on tetaan laskettavaksi tulo- ja omaisuusvero- 17761: annettu lääninhallituksille valtuudet, joten tuksessa pannun arvon ja myyntihinnan 17762: heistä kokonaan riippuu, voidaanko tällaisia välillä. Nyt on tämä seikka hallituksen 17763: niin sanottuja trokarikauppoja tehdä vai esityksessä kaikkein heikoimpia ja vaikeim- 17764: pidättäydytäänkö niistä. Näin ollen mi- pia ja on se ollut yhtenä syynä, jonka täh- 17765: nusta myöskin tuntuu vähemmän harkitulta den minä olen alusta alkaen ollut tätä eh- 17766: se valtiovarainministerin esitys, että mikäli dotettua lakia vastaan. Mehän nimittäin 17767: eduskunta ei tätä lakiesitystä hyväksy, se kaikki tiedämme, että tulo- ja omaisuusve- 17768: vapauttaa hallituksen vastuusta inflation rotuksessa pannaan omaisuuden arvot eri 17769: onnettomaan suuntaan kehittymisestä ja kunnissa niin erilaisiksi, joten verotettava 17770: siirtää vastuun eduskunnan hartioille. Me- tulo, myyntivoitto, muodostuisi pakostakin 17771: hän kumminkin tiedämme, että ei sen pa- erilaiseksi eri paikkakunnilla. Samanlainen 17772: remmin hallitus kuin eduskuntakaan täl- omaisuus voidaan eräässä kunnassa arvos- 17773: 167 17774: 1330 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 17775: 17776: tella jopa puolta pienemmäksi kuin sama kunnan puhujalavalta hirmuisella nopeu- 17777: omaisuus jossakin toisessa kunnassa. Kun della kokonaan uuden lain, joka nähtä- 17778: verotettu omaisuuden arvo olisi myyntivoi- västi on se, joka on tänne painettuna jaettu, 17779: ton perusteena, niin verotettava tulo muo- vaikka tässä ei ole mitään nimeä, kenenkä 17780: dostuisi myöskin aivan erilaiseksi eri paik- ehdotus se on, mutta jota on ollut aivan 17781: kakunnilla, ja se seikka tekee ainakin mi- mahdoton ehtiä verrata enempi hallituksen 17782: nulle mahdottomaksi yhtyä kannattamaan esitykseen kuin mietinnössä oleviin vasta- 17783: tätäkään nyt esitettyä ehdotusta. Samaan lauseisiin. Ed. Salmenoja kyllä vakuutti, 17784: tapaan vaikuttaa myöskin se ehdotuksessa että hän on ollut tätä verolakia alussa val- 17785: oleva tosiasia, että vähemmän kuin 10 mistelemassa, mutta kun minä tunnen ed. 17786: vuotta ja 5 vuotta hallussa olleet omaisuu- Salmenojan enempi runoilijana, nättien ru- 17787: det tulevat tavallaan pääsemään helpom- nojen kirjoittajana, kuin verospesialistina, 17788: malla verolla, kuin kauemmin hallussa ol- niin kyllä minun täytyy sanoa, että tällai- 17789: leet omaisuudet. Minä en siis nyt katso set suoralta kädeltä tehdyt lakiehdotukset 17790: olevan syytä, ainakaan nyt näin äkkiä lu- ovat hyvin omalaatuisia. 17791: kien, yhtyä kannattamaan tätä uutta eh- 17792: dotusta, sillä periaatteellisesti se nojautuu Ed. S a l m e n o j a: Miltä tulee edellisen 17793: samoille epäpäteviHe perusteille kuin ha11i- puheenvuoron käyttäjän lausunnon jälki- 1 17794: 17795: 17796: 17797: tuksen esityskin. osaan, joka koslkee a:llekirjoittaneen nuo- 17798: ruusvuosien kirjallisia harrastulksi,a, niin 17799: Ed. Mansner: Kun nyt on tehty eh- minun täytyy sanoa, että aina silloin kuin 17800: dotus, että tämä eduskunnalle jaettu esitys ,erinäisissä tHaismtksissa on tahdottu minua 17801: otettaisiin käsittelyn pohjaksi, pyydän kan- oilkein Jyödä, niin on vedottu tähän samaan 17802: nattaa cd. Salmenojan ehdotusta. Samalla doikumenttiin, johon ed. NiUJkkanen ny;t ve- 17803: huomautan siitä, että tämä nyt jaettu eh- tosi, ol1enikaan sen vaikuttamatta, sekä mi- 17804: dotus on jonkin verran selvempi kuin ai- nuun ·että si:illren asiaan, mitä minä missä- 17805: kaisempi ehdotus. Se on kirjoitettu täs- kin tilaisuudessa olen joutunut käsittele- 17806: mällisemmin, ja minä arvelen, että se tuot- mään. Kenties •en minä ole mitään vwh- 17807: taa taksoituslautakunnillekin jonkin verran vimpia veroasiain ikäsitteEjöiJtä, mutta siinä 17808: helpotusta tätä lakia käytäntöön sovellet- suhteessa minä kyllä Hseni hyvin rinnastan 17809: taessa, puhumattakaan siitä, että tämän edustaja Niuikikasern kanssa. 17810: esityksen perusteella osittain poistuu se Mitä tulee ed. Oksarlan lausuntoon, joka 17811: epäkohta, josta täällä eduskunnan viime jälleen koski vanhaa kiistanaLaista asiaa 17812: istunnossa aivan erikoisen ponnekkaasti pu- siitä, missä määrin tulo- ja omaisuusvero- 17813: huttiin ja joka näkyy myöskin valtiova- tuksessa pantu arvo voi olla pohjana si,inii 17814: rainvaliokunnan lausunnosta. Kun ehdo- tapauksessa kauppavoiton määräämiseiksi, 17815: tettu entinen 4 vuoden vertailupohja nyt mistä tässä laissa on kysymys, niin täytyy 17816: tulee kahdella vuodella pienennettäväksi, se lausunnon johdosta huomauttaa, etJtä ik:un 17817: johtaa käytännössä siihen, että verotetta- ychä uudestaan ja uudestaan kuulee sanot- 17818: van voiton mää:rääminen voidaan eri puo- tavan, että tulo- ja omaisuusverossa pan- 17819: lilla maata ja riippumatta siitä, miten tak- nut arvot ovat niin huonot ja niin väärät 17820: soituslautakunnat eri vuosina ovat tulo- ja ik:uin ne ovwt, niin suorastaan ihmettelee, 17821: omaisuusverotuksessa tällaisen omaisuuden että yhä uudeUeen ja uudelleen ikoetetaa;n 17822: arvon määritelleet, saada oikeudenmukai- sanoa, että tämä peruste ·ei sovi o:11enkaan, 17823: semmin ja kohtuudenmukaisemmin teh- ajattelematta sitä, mitä pitäisi ajatella, ni- 17824: dyksi. mi,ttäin että tulo- ja omaisuusver.otus meiHä 17825: on kauttaaltaan toimi,tettu vääräUä poh- 17826: Ed. M. Hannu 1 a: Pyydän kannattaa jalta. Jos todella on väärä pohja demassa, 17827: ed. Cajanderin tekemää ehdotusta. niin mielestäni se oikaistaan sillä, 'että edes 17828: tämä voitto määrätään niirukuin se esi:Hä- 17829: Ed. N i u k k a n en: Tämä esillä oleva olevassa ehdotuksessa on määrrutty. Sen 17830: verolaki on sekä periaatteellisesti että yksi- lisäksi se ehdotus, minkä minä ,tässä tein, 17831: tyiskohdiltaan yksi kaikkein vaikeimpia ve- 1 muuttaa huomattavasti asiaa sen jälkeen 17832: rolakeja. Täällä kumminkin nyt asian toi- ' kun kysymyiksessä on vain kahden vuoden 17833: sessa käsittelyssä ed. Salmenoja lukee edus- [ taJkainen pohjan etsiminen, eli siis sama 17834: Tulo- ja omai,suusvero. 1331 17835: 17836: 17837: kuin mitä käytetään omaisuudenluovutus- Asiallisesti ei ed. 8w1menojan ehdotus mil- 17838: verossa, jossa 'tapauksessa lkuitenlkin tulo- lään tavoin paranna ha;llitu!ksen esitystä 17839: ja omaisuusv·erotulksessa pannut arvot tu- tässä !kohden. 8e on yhtä kohtuuton kuin 17840: livwt joltisen:kin tarlkasrtulksen alaiseksi lkolko halHtUiksru esitys ja johtaa aivan samoihin 17841: maassa. Niin muodoin tässä suhteessa vääryyksiin kuin tämäkin. Näin ollen mie- 17842: tehty ehdotus, joka, ed. Niukkanen, on mi- lestäni ei ed. Salmenojan ·ehdotus ole pa- 17843: nun 1ukemani ja 'esittämäni ·ehdotus, on 1'ernpi kuin :hallituksenkaan es~tys. Jos olisi 17844: parannus, huomattava parannus halJituksen ikysyrmys no1'I11wa1i:sesta ajasta, jollei olisi 17845: esitykseen, ja sen pitäisi he'lpottaa tämän olemassa inflatiota, niin minä olisin omalta 17846: asian läpimenoa. kohdaltani valmis ensimmäisenä hyväiksy- 17847: maan val.tiovarainministerin ehdotuksen, 17848: Ed. S a ,l m i a :1 a: Mielestäni on oikein, siHä si'lloin olisi todellisuudessa kysymys 17849: että val:tio pyDkii verottaruaan ansiotonta arvonnoususta, ansiottomasia arvonnou- 17850: arvonnousua. Tähän sarukka on ylima,llkaan susta, ja siihen minun käsitykseni mukaan 17851: vastustettu ansiottoman arvonnousun verot- valtiova11latlla on oikeus !käydä käsiksi, mutta 17852: tallllista. Jos miHoinkaan, niin tässä ta- nyt ei ole lainlk·aan kysymys arvonnoususta, 17853: paulksessa va1tiolla pitäisi olla oikeus vero- vaan inflation johtamasta hinnannoususta, 17854: tukseen. Olen vastustanut halEtulksen esi- ja silloin ei verotus siihen nähden ole oi·· 17855: tystä tulo- ja omaisuusvero:lain muuttami- keudenmuikainen. Minä vastustan sen 17856: seksi lähinnä silJä perusteella, että siinä ei vuoksi ed. Salmenojan ehdotusta. 17857: pyritä verottamaan arvonnousua, va·an se 17858: tosiasialtlises:ti tähtää omaisuuden konfis- Ed. Hu r t t a: Puheenvuorossaan ed. 17859: katioon. Näin sen vuoksi, että se hin- Lohi kiinnrttti 'eduskunnan huomiota siihen, 17860: nanerotus, jonka verottamiseen nyt pyri- miten :tämä la:ki tulisi vaikuttamaan sodasse1 17861: tään, ei ole arvonnousua, vaan rahassa ilma tuneiden omaisten taJ.oudelliseen rase- 17862: ilmaistun arvon mitta, ja tämä rahassa maan. Ed. I1ohen Jausunto oli kuitenkin 17863: ilmoitettu arvo on noussut sen vuoksi, että . hieman yrksipuolinen. Hän jätti puheen- 17864: valtion takaama ra.l1ayksiikkö on arvossa las- vuorossaan kokonaan •huomioon ottama,tta 17865: kenut. Ei voida siis missään tapauksessa niiden tuhansien kaatuneiden säästäjieu 17866: puhua arvonnoususta. Käsitykseni mukaan omaiset, joiHe 'ei ole jäänyt mitään sodan 17867: on myös väärin, jos !LaJkiehdotusta pyritään johdost•a arvossa noussut·ta Idinteistöä ja 17868: perustelemaan si'Hä, ~että tahdotaan käydä jotka pel'heen pään lkaaduttua ovat joutu- 17869: ikäsi!ksi ansiootomaan arvonnousuun. Mie- neet monin verroin sää;li,ttävämpään ase- 17870: lffltäni haMi,tuiksen <esityksen ihei'koin kohta maan kuin ed. I1ohen mainitsema henJkilö- 17871: oli juuri tässä. Hahlituiksen esitys tuli sitä ryrhmä. Viimeksimainitut joutuvat ehdote- 17872: lkohtuuttomammaksi ennenkaikkea sen tun lain mulkaan suorittamaan tulo- ja 17873: vuoksi, että tämä tosiasiallinen konfis!katio omaisuusveroa kiinteistön arvon noususta 17874: tulisi kohdisltumaan hen!kilöihin, kuten ja siitäkin vain osittain, mutta säästäjien 17875: tääl1ä jo mainittiin, jotiffia olevissa oloissa omaiset ovat menettäneet säästäjän sodan 17876: ja lähinnä sodan vuoksi ovat paikotetut 'luo- alussa oUeesta säästön ostoa,rvosta huomat- 17877: pumaan rea;lisesta omaisuudestaan ja muut- tavimm&n osan, mikä menetys on monin 17878: tamaan sen l'ahaksi Jokainen esitys, joka verroin raskaampi rkarutaa kuin ny;t ~ehdo 17879: sisäHää tämän saman virheen, on minun tettu vähäinen vero. Kun siis rahanarvon 17880: käsityffmeni mukaan .tuomi't•tava sama1la ta- alenemisen johdosta säästäjän markkamää- 17881: valla riippumatta siitä, puetaanko se toi- räinen mnai8uus on alentunut ehkäpä noin 17882: seen muotoon tai ,ei. Käsitykseni muiiDaan 30 %: iin sodan edellisestä ostoarvosta, on 17883: hallituksen esityffmessä ::mainittu neljän vuo- kaatuneen sääs1täjän omais~:m taJoudeHinen 17884: den väliairka on merki.tyksetön. Minun kä- asema äärettömän pwljon heikompi kuin ed. 17885: sitykseni mukaan kahden vuoden aika on Lohen rtarko1ttaman henkilöryhmän. Jos 17886: aivan yhtä me:riki,tykseHinen ~tässä tapauik- ny;t rtä:llälkin Iailla osittain voitaisiin paran- 17887: sessa, sillä jos ·laiki tulee voimaan nyt, niin taa .tai aina;kin .estää !kaatuneen säästäjän 17888: tosiasiaiEsesti ilmhden vuoden aika tulee ai- omaisten pa:ljon tulkalamman aseman vielä 17889: V&I samalla :tavoin kuin neljän vuoden aika edelleen huonontumista, niin on tämä 1aki 17890: käsittämään juuri sen ajanjakson, jolloinka täysin paikaHaan. 17891: rahanarvon romahdus on tapahtunut. 17892: 1332 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 17893: 17894: V a;ltiovarainministeri T a n n e r: Kes- sen puoles,ta, 'että tämänlaa:tuinen laki olisi 17895: kustelussa ovwt useat puhujat !kiinni1Jtänee;t 1tarpeen. 17896: huomiota siihen, ,että voi sattua tapauksia, 17897: jolloin asianomainen kiinteistön taikka ir- Ed. N i u k ik ,a ne n: Valtiovarainvalio- 17898: taimiston omistaja on suorastaan pakotettu kunnassa tätä asiaa käsiteltäessä allekirjoit- 17899: myymään omaisuutensa, ja ~että jos näin tanut !kiinnitti huomiota juuri siihen koh- 17900: oo laita, hänelle tehdään vääryyttä otta- tuuttomuwte,en, jota herra rahaministeri nyt 17901: malla valtion omaksi osa näin saadusta myöskin kosketteli, nimittäin sen mulka 17902: kauppavoitosta. Tämä huomautus pitää kauppavoiton verottamiseen, joka on saatu 17903: ttietysti paillliansa. Mutta aivan yhtä suu- sHloin, kun omaisuus on ollut omis1Jajan 17904: re:Ha syyllä voi tämän huomautuksen tehdä hallussa alle 10 vuotta. Sen vuoksi, että 17905: nykyisenkin iain pohjaLla niihin tapauksiin, inflatio on näin pitkälle keh]ttynyt, tä!lllä 17906: jolloin omaisuus on ollut omistajan huos- ei ole todellaikaMl enää mitään ikauppavoit- 17907: iJassa viittä tai kymmentä vuotta lyhyem- toa, vaan rhinnanero aiheutuu maksuväJli- 17908: män ajan. Ja jos tämmöisissä tapauksissa neen hinnan laskusta. Minä ehdotinkin tä- 17909: on p~ko ryhtyä myymään omaisuuttaan, män vuoksi lisättävä:ksi sellaisen säännök- 17910: haetaan vel'ltailuhinta paljon pitemmän sen ,tähän 'lalki~n, että ,sanottua voicttoa 17911: ajan taikaJa. Voi sattua, että se haetaan määrärttä:essä ä~köön tätä voittoa kuitenkaan 17912: esim. 9 vuoden taikaa ja silloin numerolli- määrä1Jtä:kö suuremmaksi kuin kaupassa 17913: sesti voitoksi määrätään paljon suurempi saatu todeLlinen voitto rahan arvossa 17914: summa ja va:Ltio ottaa, siitä pa~jon suurem- saanto- ja ~luovutusvuoden välillä tapa:htu- 17915: man osan. Minä en jaksa ymmärtää sem- nut lasku huomioon otettuna". Mutta va- 17916: moista rajatuksenjuaksua, että esim. yhden litan, että minä en saanut tä:tle ehdotuk- 17917: vuoden ero, riippuen siitä orrko joku omis- seUeni kannwtusta. Oikeudenmukaisuus 17918: tanut ikiinteistönsä 9 tai 10 vuotta, saa vai- vaatisi, että siinä suhteessa saataisiin kor- 17919: kuttaa niin suuren ,eron aivan vastaavan- j,aus aikaan, mutta haHitushan ei ehdota 17920: laisissa tapauksissa. Jos omisrtaj,a on omis- rtätä epäkohtaa korjattavaksi. Minua tätä 17921: tarrmt IJdinteistönsä yli 10 vuotta, niin niissä ~lakia käsiteLtäessä on ihmetyttänyt juuri 17922: ehdotuksissa, joita eduskunnassa on esitetty, se, että hallitus on näin tärkeää asiaa val- 17923: ehdotetaan v~ertailuvuodeksi otettavaJksi mistellut niin pintapuolisesti, etrtä se ei sen 17924: paljon lähempänä oleva ajanj,akso. Tämä oleellisempiin kohtiin, jotka nyt herra ra- 17925: tietysti alentaisi veroa huomattavasti ensin haministeri it,seki1n tunnustaa, ole kajonnut. 17926: main.Ltsemaani tapaulkseen verrattuna. V a;liokunnan jaostossa verotuskomitean pu- 17927: Ed. Oksala näki tämäntapaisen Lain pää- heenjohtajakin oli pakotettu myöntämään, 17928: vaikeuden siinä, että omaisuuden arvot ve- että tässä oli jäänyt monta seikkaa huo- 17929: roi1moituksissa ovat niin kovin erilaisia ja maamatta ja oE valmis ehdottamaan lakiin 17930: nähtävästikin useimmissa tapauksissa ver- täydennyksiä ja muutoksia, jopa selitti, että 17931: rattain kaukana totuudesta. Tässä onkin ne ovat aivan välttämättömiä, jos tästä la- 17932: eräs meidän ver01twksemme toimeenparran kia aiotaan tehdä. Nämä kaikki seikat mi- 17933: suurimpia heH~kouksia. Mutta kun tä!lllä IIlUn mielestäni puhuvat vain sen puolesta, 17934: tiedetään ja ymmärretään, niin pitäisi voi- että tältä asiaa on ,aivan liian heikosti val- 17935: tamam myöskin myötävaiJkuttaa siihen, että misteLtu ja ,esitys on sen vuoksi hylä1Jtäwä. 17936: tämmöinen heikkous poistetaan ja se pois- 17937: tuu tehokkaammalla ,tavalla rtärmmöisen :lain ~eskust,elu julistetaan päättyneeksi. 17938: kautta. Jos kunnassa yksikin tapaus jou- 17939: tuu verotetuksi ttämmöisen iain avulla, niin P u rh ·e m i e s: Keskustelussa on ed. Ca- 17940: kyllä ikam\ikialle leviää tieto, että nyt on pa- jander ed. M. Hannulan kannattamana eh- 17941: ras ruveta ilmoittamaan omai,suusarvot oi- dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 17942: kein si1tä vara1ta, että myynti lähiaikoina siin I vastalauseeseen sisältyvä laikiehdotus. 17943: tulee ta.pahtumaam. Ja minä iuulen, että Kutsun rtärtä ed. Cajanderin ehdotukseksi. 17944: kunnalliset veroviranomaisetkin yhden täm- Ed. ' Hicltunen ed. Aattelan kannattamana 17945: möisen todetun t~apauksen jä,l'k:een ovat ha- on ~ehdottanut, että kärsittelyn pohjaksi ase- 17946: iu'lcltaita lkoko kunnassa tasoittamaan omai- tettaisiin hallituksen esitykseen sisäLtyvä 17947: suusarvot aivan uuden arvoperusteen mu- laikiehdortus. Kurtsun tätä ·ed. Hiltusen eh- 17948: kaan. Tämäkin minun nähdä:kseni puhuu dotwkseksi. Ed. SaLmenoja ed. Mansnerin 17949: Tulo- ja omai•suusvero. 1333 17950: 17951: kannattamana on ehdottanut, että käsitte- P u h ·e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 17952: lyn pohjaksi aset.ert;taisiin edUJstadiHe jaettu nousemaan seisoaHeen. 17953: ~a:kiehdotus. Kutsun tä,tä ed. Salmenojan 17954: ehdotuikseksi. Kun tämä on .tapa!htunut, tDteaa 17955: 17956: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puhemies: Enemmistö. 17957: 17958: P u ih e m i e s: Ehdotan äänestyksessä Koneäänestystä pyydetään. 17959: menetelltäväJksi siten, että ensin äänestetään 17960: ed. Salmenojan ehdotuksesta ·ed. Cajanderin P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 17961: ehdotusta vasrt:.aan, senjälkeen voittanut .tai ,ei". 17962: aseteitaan vastaehdotukseksi ed. Hiltusen 17963: ehdotukselle ja senjä·l!keen voittanut vasta- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17964: ehdotukseksi suuren valiokunnan mietin- 80 jaa- ja 102 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14. 17965: nö1le. 17966: Eduskunta. on hyväksynyt tässä äänes- 17967: Menettelytapa hyväks;\;ään. tyksessä ed. Cajanderin ehdotuksen. 17968: 17969: 3) Äänestys ed. Cajanderin ehdotuksesta 17970: suuren valiokunnan mietintöä vastaan. 17971: Äänestykset ja päätökset: 17972: Joika hyväksyy suuren valiokunnan mie- 17973: 1) Äänestys ed. Salmenojan ehdotuksesta tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitrt~~ on 17974: ed. Cajanderin ·ehdotusta vastaan. ed. Cajanderin ehdotus hyväksytty. 17975: Jdka käsit.telyn pohja:ksi hyväksyy ed. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17976: Salmenojan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 107 jaa- ja 75 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 13. 17977: jos ,ei" voittaa, on €d. Cajanderin ehdotus 17978: hyväksytty. Puheenvuoron saatuaan lausuu 17979: Puh e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänesrtäjiä Ed. A a t t e l a: Pyydän avointa äänes- 17980: nousemaan seisaalleen. tystä. 17981: Kun tämä on tapahtunut, toteaa P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on 17982: pyydetty. Kehoitan niitä nousemaan sei- 17983: P u h e m i e s: Vä;helll!IIlistö. saalleen, jotka kannattavat avointa äänes- 17984: tystä. 17985: Koneäänestystä pyydetään. 17986: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17987: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 17988: tai .,ei". P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 17989: mitettavaksi. 17990: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17991: 87 jaa- ja 95 ei-ääl)ltä, 3 tyhjää; poissa 14. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 17992: leen. 17993: EduskULllta on tässä äänestyksessä hyväk- 17994: synyt ed. Cajanderin ehdotuksen. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17995: 17996: 2) Äänestys ed. Cajanderin ehdotuksesta Arhama, Asikainen, Bonsdorff, von Born, 17997: ed. Hiltusen ehdotusta vastaan. Brander, Cederberg, Eerola, Estlander, 17998: Frietsch, Furuhjelm, Hakzell, Haga, U. 17999: J·O!ka käsittelyn pohjaksi hyväksyy ed. Hannula, Heikinheimo, Heikkilä, Heljas, 18000: Hiltusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Hilden, Hirvensalo, Holmberg, Honka, 18001: ,ei" voittaa, on ed. Cajanderin ehdotus Huittinen, Hästbacka, Ikola, Inkinen, J ern, 18002: hy.v-ä:ksytty. Johansson, Joukanen, Junes, Kaijalainen, 18003: 1334 Perjantaina 11 p. joulukuut.a 1942. 18004: 18005: Kallia, Karvetti, Kekkonen, Kemppi, Keto- Eduskunta on siis hyväksynyt käsittelyn 18006: nen, Kirra, Kivioja, Kleemola, Koivuranta, pohjaksi suuren valiokunnan mietinnön. 18007: Kullberg, Kylänpää, K. Kämäräinen, Lah- 18008: tela, Lampinen, Leppälä, Linkomies, Lohi, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 18009: Luoma-aho, Luostarinen, Luukka, Löthman- ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 18010: Koponen, Mangs, Miikki, Moilanen, Murto- 18011: maa, Määttä, Möttönen, Nikkola, Niskanen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 18012: Niukkanen, Nurmesniemi, Oksala, Paavo- taan päättyneeksi. 18013: lainen, Paksujalka, Pennanen, Pilppula, 18014: Pitkänen, Pohjala, Pohjannoro, Pyörälä, 18015: Pärssinen, Rantamaa, Saarinen, Salmiala, 3) Ehdotukset laiksi valtion viran ja toimen 18016: Salo, Saukkonen, Schildt, Soini, Soininen, haltijain palkkauksesta, laiksi valtion viran 18017: Suurkonka, Takala, Tarkkanen, Teittinen, tai pysyväisen toimen haltijain nimittämis- 18018: Tolppanen, Tuomivaara, Turja, Tuurna, kirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä 18019: Törngren, W ainio, V alanne, Vesterinen, virassaan tai toimessaan annetun lain 11 § :n 18020: Wickman, Vilhula, Virkkunen, Östenson ja muuttamisesta ja Jaiksi rikoslain 2 luvun 18021: Österholm. 10 § :n mliuttamisesta. 18022: 18023: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 18024: n : o 115 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 18025: Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, K. l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 18026: Andersson, BryggaTi, Cajander, Erich, Es- mietinnössä n: o 39 valmistelevasti käsitelty 18027: kola, Fagerholm, Hakala, Halonen, M. Han- hallituksen esitys n: o 87, joka sisältää y l- 18028: nula, Heiniö, Hiilelä, Hiltunen, Horelli, lämainitut lakiehdotukset. 18029: Huhta, Huotari, Hurtta, Hämäläinen, 18030: Härmä, Jokinen, Juutilainen, Karjalainen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 18031: Kekäläinen, Kettunen, Kilpi, Kivisa·lo, Koi- suuren valiokunnan mietintö n:o 115. En- 18032: vulahti-Lehto, Koponen, Kuittinen, Kujala, sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 18033: Kulovaara, Kupari, Kuusela, V. H. Kämä- jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 18034: räinen, Kääriäinen, Lehtokoski, Lehtonen, kohtaiseen käsittelyyn. 18035: Lepistö, Lindman, Lindqvist, Lindström, 18036: Linna, Lonkainen, Lumme, Malkamäki, 18037: Malmivuori, Mansner, Mustasilta, Mäkeläi- Yleiskeskustelu: 18038: nen, Nikula, Nokelainen, Nurminen, Pek- 18039: kala, M. H. Peltonen, 0. Peltonen, Penttala, Ed. Linkomies: Herra puhemies! 18040: Perho, Pitkäsilta, Pyy, U. Raatikainen, Valtiovarainvaliokunta ei ole tehnyt hal- 18041: Railo, Rantala, Raunio, Reinikainen, Sal- lituksen esitykseen olennaisia kohtia koske- 18042: mela-Järvinen, Salmenoja, Salovaara, Sil- via muutoksia. Sitä vastoin ehdotetaan vas- 18043: lanpää, Simonen, Sinisalo, Svento, Syrjälä, talauseissa eräitä parannuksia, jotka olisi- 18044: Syrjänen, Tanner, Tervo, Toivonen, Tolo- vat vaatineet valiokunnalta myönteistä huo- 18045: nen, Tuominen, Turkia, Turunen, V alta, miota. Virkamiesten palkan sitominen in- 18046: Welling, W enman, Wirtanen, Voionmaa ja deksiin olisi nykyoloissa täysin asianmu- 18047: Väisänen. kaista, koska siten vältyttäisiin siitä, että 18048: palkkauskysymys ehkä hyvinkin pian taas 18049: joutuu uudestaan hallituksen ja eduskun- 18050: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 nan käsiteltäväksi. Hankaukset valtioval- 18051: edustajaa: lan ja virkamiehistön välillä palkkaus- 18052: asiassa vältettäisiin, jos kerta kaikkiaan 18053: Annala, Helenelund, Ikonen, Kallio, Kal- säädettäisiin, että indeksin kohoamista 18054: liokoski, Koivisto, Kokko, Korvenoja, Kuk- määräprosenteilla automaattisesti seuraisi 18055: konen, Kuusisto, Paasonen, J. Raatikainen, maarasuuruinen palkkojen kohoaminen. 18056: Rytinki, Tukia, Turkka ja Wirranniemi. Hallitus ei kuitenkaan ole tahtonut tämän 18057: järjestelmän etuja käsittää, vaan on aset- 18058: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä tunut sen ·toteuttamiSita tarkoittavaa eh- 18059: on annettu 95 jaa- ja 88 ei-ääntä. dotusta vastustamaan. Tämä hallituksen 18060: Valti,on vi,rkamiesten palkkaus. 1335 18061: 18062: 18063: kanta on sitä vaikeampi ymmärtää, kun vaa polvea, jonka lisääntyminen on kan- 18064: nykyistä palkkauslakia säädettäessä lakiin samme tulevan menestymisen ehto. 18065: nimenomaan otettiin vastaava säännös, joka Tosin on huomautettu, että suurin osa 18066: kuitenkin sittemmin kultakantaan siirryt- perheellisisiä kansalaisista, jotka eivät ole 18067: täessä poistettiin. Mutta kun suuressa va- valtion virkamiehiä, eivät saa minkään- 18068: liokunnassa ilmeni, että tällaisilla ehdotuk- laista tulojen lisää lapsiluvun perusteella. 18069: silla, jotka tähtäävät koskettelemaani pää- :Mutta nythän onkin kysymys valtion vi- 18070: määrään, ei ole eduskunnan keskuudessa ran ja toimen haltijain palkkauksesta, eikä 18071: riittävää kannatusta juuri hallituksen vas- tähän asiaan saa sekoittaa sellaista, mikä 18072: tustavan kannan takia, en usko kannatta- ei siihen kuulu. Tosiasia on, että valtio on 18073: van täysistunnossa tehdä asiasta enää ehdo- melkein koko itsenäisyytemme ajan maksa- 18074: tusta, vaan tyydyn ainoastaan valittamaan, nut virkamiehilleen perhelisää, joka on osa 18075: ettei valtion viran ja toimen haltijain palk- virkamiesten palkkaa. Perhelisän maksami- 18076: kaus tässä kohden tule järjestetyksi koh- seen sisältyvää periaatetta ei voida päte- 18077: tuullisella eikä tarkoituksenmukaisella ta- villä syillä vastustaa eikä sitä olekaan sel- 18078: valla. laisenaan vastustettu. Mutta siitä täytyy 18079: Sitävastoin toivon eduskunnan korjaavan ~:eurata Joogillisella välttämättömyydellä, 18080: sen epäkohdan, joka palkkauslakiin valio- että myöskin perhelisän määrää olisi koroi- 18081: kunnan hyväksymässä muodossa on jäänyt tettava suunnilleen vastaavasti kuin palk- 18082: perhelisän pienuuden takia. Perhelisähän kausta muuten lisätään. Toivon, että edus- 18083: on nykyisen palkkauslain mukaan 175 kunta jo väestöpoliittisen suunnan osoitta- 18084: markkaa kuukaudessa ja tänä vuonna se miseksi hyväksyy ehdotuksen, jonka aion 18085: on maksettu 200 markan suuruisena kuu- tehdä yksityiskohtaisessa käsittelyssä perhe- 18086: kaudelta. Hallituksen esityksen mukaan lisän koroittamisesta 3,000 markkaan vuo- 18087: perhelisä säilyisi nykyisellään eli 2,400 dessa valiokunnan mietintöön liitetyn I vas- 18088: markan suuruisena vuodessa siitä huoli- talauseen mukaisesti. En usko, että myös- 18089: matta, että muuten on katsottu hintatason kään hallituksella ja valtiovarainministc- 18090: nousun vaativan palkkojen tnntuvaakin ko- Tillä voi olla mitään tällaisen ehdotuksen 18091: roittamista. Tuntuu oudolta, että nykyi- hyväksymistä vastaan. 18092: senä ajankohtana, jolloin hallitusvallankin 18093: taholta kiinnitetään erikoista huomiota Ed. H on k ,a: Herra puhemies! SamaHa 18094: viiestöpolitiikkaan, jätetään palkkoja koroi- kun yhdyn kaikkeen siihen, mitä ed. Lin- 18095: tettaessa juuri se osa palkasta koroitta- komies 1lausui sekä virkamiesten palkko- 18096: matta, joka palvelee väestöpoliittisia tarkoi- jen sitomisesta elinkustannusindeksiin että 18097: tusperiä. Näyttää siltä, että perheelliset ja myöskin lapsiavutuksista, haluan vielä 18098: erikoisesti suuriperheiset viran ja toimen kiinnittää huomiD'ta pariin yksityiskohta:an, 18099: haltijat ovat omituisella tavalla joutuneet jotka koskevat tähän lakiin liittyviä täy- 18100: palkkoja uudelleen järjestettäessä unohduk- ttintöönpanoase1tuksia. 18101: siin. Perhelisän merkitys on juuri siinä, Asian luonnosta johtuu, että valtion vi- 18102: että se tuntuvasti helpottaa alempipalkkais- ran ja toimen ha'ltijain palkkauksessa lu- 18103: ten suurperheisten virkamiesten toimeen- lmisten 1tärkeittenkin yksityiskohtien jär- 18104: tuloa, koska perheiisien yhteenlaskettu jestely on jätettävä 1toimeenpanoasetuksella 18105: summa heidän kohdallaan merkitsee suh- annettavien määräysten varaan. Niinpä 18106: tceHisen huomattavaa lisäystä palkkaan. sisältyvät esim. säännökset ikälisi-en myön- 18107: Jokainen taas tietää, kuinka suuresti me- tämisperusteista haHituksen esityksen mt- 18108: not ovat nousseet juuri sellaisten perheiden teenä n:o 1 devan asetusluonnoksen 18109: osalta, joissa on paljon lapsia. Täytyy 6 § : ään. Kun 1tämä pykälä sellaisena, kuin 18110: tunnustaa, että lapsettomien tai vähälapsis- se tässä asetusluDnnoksessa esiintyy, mer- 18111: ten perheiden elämä tällä haavaa on suh- kitsisi eräässä suhteess<a tuntuvaa taka- 18112: teellisesti paljon helpompi, jos sitä verra- askelta nyt voimassaoleviin säädöksiin ver- 18113: taan lapsirikkaiden perheiden elämään. m:ttuna, pyydän kiinnittää huomiota tä- 18114: Valtio on velkapää moraaliseltakin kan- hän suunniteltuun muutokseen. ];iainitun 18115: nalta nyt tapahtuvassa palkkauksen uudis- pykälän mukaan saisi viran 'tai toimen ha'l- 18116: tuksessa jollakin tavoin muistamaan niitä tija ikälisää varten lukea hyväkseen m. m. 18117: virkamiehiä, jotka kasvattavat sitä nouse- siitä ajasta, minkä hän on täytettyään 21 18118: 1336 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18119: 18120: vuotta palvellut erinäisissä kunnan tai us- kä;li mahdollista pysJ~ttäisiin ikälisien laske- 18121: konnollisen yhdyskunnan toimi&Sa, opetta- misperusteiden suhteen nykyään voimassa- 18122: jana vrultion avustusta nauttivassa yksityi- olevien säädösten kannalla eikä niitä aina- 18123: sessä oppi1a:i!toksessa ja useissa muisl'la erik- kaan tehtäisi erikoisesti oppikoulun opetta- 18124: seen luetelluissa yksityistä l~aatua olevissa jille entistä epäedullisemmiksi. 18125: toimissa erinäisin varauksin sen osan, joka Lisäksi pyydän kajota erääseen toiseen 18126: ylittää 4 vuotta. Kun nykyisin voimassa oppikoulujen opettajia koskevaan ja heille 18127: olevrut säädökset eivät sisällä tä:llaista 4 vuo- epäeduHiseen muutosehdotukseen, joka sa- 18128: den r-ajoitusta, vaan valtion viran ja toi- malla 1tuntuu olevan ristiriidassa hallituk- 18129: men haltijoilla on niiden mukaan samoissa sen esityksen perus:telujen kanssa. Halli- 18130: määrätyissä tapauksissa oikeus ikälisään tuksen perustelujen sivulla 6 olevan kap- 18131: nähden 'lukea hyväkseen koko se aika, paleen ,Muut säädökset" toisessa kohdass.:'t 18132: minkä hän on palvellut m. m. yksityisessä sanotaan: , V oimassaolev:an palkkausase- 18133: toimessa, ei kuitenkaan 10 vuotta enempää, tuksen mukaan on ikälisään 10 vuoden pal- 18134: ovat nJit suunnitellut säädökset siis huo- veluksest,a oikeutetuilla normaalilyseon yli- 18135: mattavasti epäedullisemmat. opettajilla sekä oppikoulujen ja seminaa- 18136: Huomattava on myöskin, että tämä muu- . rien lehtoreilla oikeus päästä yhtä luokkaa 18137: tos :tulisi erikoisessa määrin koskemaan va'l- korkeampaan palkkausluokkaan ". Tällaisen 18138: tion oppikoulun opettajia. Meillähän ni- oikeuden myöntämisestä ehdotetaan palk- 18139: mittäin verrwttain harvoin tapahtuu, että kauslakiin otettavaksi nimenomainen sään- 18140: oppikoulun opettajaksi valmistunut henkilö nös, minkä perusteella se voidaan asetuk- 18141: heti valmistuttuaan tulee nimitetyksi val- sella määrätä. Mutta esityksen Eitteenä 18142: tion virkaan. Useimmiten hän joutuu n: o 1 olevan ·asetusluonnoksen 4 §: n 1 mo- 18143: ruluksi palvelemaan jossakin lukuisista yksi- mentti, jossa maini1tusta oikeudesta anne- 18144: tyisis:tä oppilaitoksistamme, mutta tavalli- taan yksityiskohtaisia määräyksi'ä, kuuluu: 18145: sesti hän kuitenkin, mikäli pyrkii ja pääsee ,Normaalilyseon yliopettaja, oppikoulun 18146: valtion oppikoulun opettajaksi, ei joudu vanhempi ja nuorempi lehtori ja .apulais- 18147: palvelemaan yksityisessä oppikoulussa 4 lehtori, yksinkertail'!en seminaarin johtaja, 18148: vuotta, vaan lyhyemmän ajan. Tällöin me- seminaarin lehtori ja kansakoulujen piiri- 18149: nisi >häneltä ny~t suunniteltujen määräysten tark,astaja sekä rajavartiolaitoksen nuo- 18150: mukaan ikälisään nähden yksityisessä op- rempi esikunta:upseeri, apulaisintendentti ja 18151: pikoulussa tai muussa vastaavanlaisessa komppanian pääHikkö ja alemman palk- 18152: :toimessa palveltu aika kokonaan hukkaan. kausluokan talouspääl'likkö saavat palvel- 18153: Kun oppikoulun opettajain peruspallkkaus tuaan 10 vuotta vakinaisina mainituissa vi- 18154: nyt käsiteltävänä olevan uuden palk:kaus- rois·sa tai toimissa palkkausta 1 § : ssä mai- 18155: järjestelrrnän mukaan edelleen tulisi ole- nitun lähinnä ylemmän palkkausluokan mu- 18156: maan heidän opintoihinsa, yhteiskunnaJli- kaan." Äsken lukemassani momentissa siis 18157: seen asemaansa ja työalansa me1.1kityikseen määrätään, että oikeus päästä yMä luokkaa 18158: nähden moniin muihin aloihin verrattuna korkeampaan palkkausluokkaan asetetaan 18159: vielä alhainen, ei olisi syytä ikälisiä kos- riippuvaksi siitä, onko asianomainen henkilö 18160: kevia säädöksiä määrätä sellaisiksi, että ne palvellut 10 vuotta vakin:aisena mainituissa 18161: erikoisesti oppikoulun opettajille ovat ~epä virois·sa tai toimissa, kun taas tällainen oi- 18162: eduHisemmat kuin useimmille muille val- keus voimassao'levan lain muka~an myönne- 18163: tion viran ja toimen haltijoiUe. Onhan tään ikälisään 10 v,uoden palveluksesta oi- 18164: toki myönnettävä, että täysin pätevä oppi- keutetuille, laissa erikseen Juetelluille viran 18165: ikoulun opettaja, joka joutuu palvelemaan ja toimen haltijoille. Kun ikälisiä myön- 18166: ylksityises.sä oppikoulussa, tekee aivan sa- nettäessä on oikeus lukea virkavuosiksi 18167: manarvoista ja yhtä vaativaa .työtä kuin muissakin toimissa palveltu aika kuin val- 18168: valtion oppikoulussa toimiva opettaja, jo- tion vakinaisessa virassa tai toimessa pnl- 18169: ·tenka ei ole mitään syytä jättää ikälisiä veltu, on selvää, että tämäkin suunniteltu 18170: laskettaessa huomioonottarmutta tätä y;ksi- uusi säännös on nykyisin voimassaolevia 18171: tyisessä oppikoulussa palveHua aikaa. säännöksiä epäedullisempi. Ja kun sitä- 18172: Pyydän siis lausua sen toivomuksen, että paitsi hallituksen esityksen äsken siteeraa- 18173: kun puheenaolevan toimeenpanoasetuksen massani kappaleessa, senjälkeen kun on to- 18174: sanamuoto lopullisesti määrätään, siinä mi- dettu, että ikälisään 10 vuoden pa!lveluk- 18175: Valti·on virkamiesten p>alkkaus. 1337 18176: 18177: 18178: sesta oikeutetuilla erikseen 1uetelluil1a vir- män ha blivit uppflytta:de rtiU högre löne- 18179: kamiehillä on oikeus päästä korkeampaan iklass, få.;tt dyrtidstillägg och dyrortstillägg 18180: palkkausluokkaan, sanotaan, että tällaisen m. m. inom de gränser, som riksdagen 18181: oikeuden myöntämisestä ehdo1tetaan palk- fastslagit i samband med anslagens bevil- 18182: kauslakiin otettavaksi säännös, niin olisi jande, a1trt fördelas av regeringen. 18183: toki luonnollisinta ja johdonmukaisinta, Huru de nu föreslag:na löneförhöj- 18184: ~ttä ase1mksessa määrättäisiin tuo oikeus sa- ningarna komma att bli i verk:ligheten 18185: manlaiseksi kuin se perusteluiss1a lausu- framgår icike alldeles tydligt av förelig- 18186: taan eikä sitä mentäisi kaventamaan. gande proposition, ty det anikommer på 18187: Pyydän siis lausua sen kainon toivomuk- riksdagen och dels även på regeringen att 18188: sen, että paiJ.kkausasetus tässä suhteessa fasts·lå, då den har att pröva dyrortstill- 18189: laadittaisiin sellaiseen muotoon, et-tä se ei läggen och för vissa lönegrupper även hur 18190: olisi ristiriidassa hallituksen esityksen vederlagen för natura förmåner sknla be- 18191: kanssa ainakaan sellaisessa kohdassa, jota rä:knas. Hur löne:rmas storleik ilmmmer att 18192: eduskunta ei o1e halunnut muutettavaksi, bli, sedan lönefrågan är slutbehandlad i 18193: t. s. ettei toisella kädellä otettaisi pois, mitä ri:ksdagen, vet man icke ännu, ty det ikan 18194: toisella kädellä tarjotaan. t. o. m. inträffa rutrt de lägre löneklasserna, 18195: som ingår i lönelagen, icke llmmmer att 18196: Ed. H ä s t b a c k a : Herr talman ! utnyttjas. Så myc:ket !kan man emellertid 18197: Föreliggande förslag tili lag om avlöning på förhrund säga, att placeringen av de 18198: i statens tjä:nst,er -eller befattningar utgör olika .tjänstemännen inom d€ssa 38 löne- 18199: ramen, inom v~Lken staJtstjänstemän och be- kLasser kommer att uppehåHa fortsatt oro 18200: fattningshavare av oli:ka löneklasser skola bland rtjänst-emannrukåren, och i den mån 18201: placeras. Hur löntagarna komma att pla- statsutskottet och riiksdagen avviiker från 18202: ceras inom löneramen är icke ännu slutgil- kommitteernas och regeringens förslag, 18203: tigt avgjort, ty denna fråga står i sam- ikommer misSillöjet att avlyftas från rege- 18204: band med ·de oHka huvudtitlarna i stats- dngen och överföras på Sltatsutskottet och 18205: budgeten och blir således avgjord i sam- riiksdagen. Sertt på lön:eregleringsfrågan ur 18206: band med budg,etbehandlingen i riksdagen. den sy.npunikten är föreliggande lönepropo- 18207: Denna löneram, inom vHken de olika sition, såsom riksdagen ikorrnmer att god- 18208: tjä:nsrtemännen och befattningshavarna känna densamma, ett opinionsbildande me- 18209: skola placeras, avviiker åtskiUigt från den del tiLI förmån för regeringen. Men i 18210: hittills gällande. Löneiklassernas antal ha syfte a.tt få ,tjänstemannafrågan avförd 18211: ökats för de fastställda tjänstemännen från från dagordningen tror jag den har ringa 18212: 30 till 38, och minwi,lönen har höjts från ve:r;kan, ty 1tjä.nstemännen ik:omma fortfa- 18213: 10,000 till 20,700 mark, samt maximi,lönen rande wt:t kunna påvisa ojämnheter uti 18214: från 100,000 till 180,000 mark. Dessutom uppskattningen av löntagarnas vä.rde som 18215: har inföl'lts ·en ny ram, inom vi1ken de oliika tjänstemän, och kanske t. o. m. påvisa större 18216: avtalstjänstemännen skola placeras. Mini- ojämnhoter uti utskottets förs,lag än uti det 18217: milönegränsen för avtalstjänstemän har som framla.gts av regeringen. 18218: höjts från 57,000 .tiH 72,000 mark, och Då jag icike varit i Wlfälle att deltaga 18219: maximiiönen från 160,000 ti1l 210,000 uti behandlingen av demra lönelag och ej 18220: maDk. Dessutom förekommer vi"lsa avta:ls- heller uti de andra Jöne1lagar, som beröra 18221: löner, vilka icke äro upptagna Wl sina tjänstemännen, däri även inbegripen för- 18222: fulla belopp inom nämnda löneram, högrc höjd lön för riiksdagsmännen, får jag med- 18223: fo'lkskollärarlöner ha höjts från 17,400 till dela at:t jag anser ·att ,lönefrågorna i all- 18224: 27,600 mk och pensioner från 12,000 till mä.nhet bort ordnas först sedan ikriget är 18225: 18,000 mk. slut och samhällsiivet ikommit i normala 18226: De ovananförda siffrorna om löneförhöj- gängor, och iillsvidare endast provisoriskt 18227: ningarna äro i v·erkligheten icke så stora genom Iönetillägg. Detta emedan ordnan- 18228: för en del 'löntagare som de anförda det -av de statsanställdas ställning inom 18229: siffrorna ger vid handen, ty sedan den hit- statslivet har en stor 'allmän politisik: bety- 18230: !tills gällande löneramen för ordinarie delse, i0ke minst på det ekonomisika livets 18231: tjäMtemän uppgjordes för 18 år tillbaika, områden, som icke nu k8Jn överblickas, ty 18232: ha många omgrupperingar skett. 'rjrunste- man kan idk:e ständigt öka tjänstemännens 18233: 168 18234: 1338 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18235: -~-~--------~------"-·-··- -----···· ···-·---------- ··- 18236: 18237: 18238: 18239: antal och höja lönerna utan störande in- ty 1det är framt.iden som slka:ll ge detta. 18240: veil'kan på näringslivet. Tjänstemännens Men jag har velat få detta t:i:ll riksdagens 18241: antal och deras av·löningar bör •a:lltid stå protokoll anteckmat och samtidigt få fram 18242: i intim kontakt med de1t ·ekonomiska livets at.t det även är skä:l för riksdagen ~IJtt un- 18243: utvec;kling i etJt land och så att den vär- der dessa onormala tider rtänfka på framti- 18244: deskapande produil{]tionen därav ic;ke ska- den och avväga möjligheten att stkaffa pen- 18245: das. J ag har den känslan att vi redan gar att fylla alla de ötkade utgif.t-er, som 18246: kommi.t för långt in på det sluttande pla- nu grundläggas för fmmtiden. Vi böra se 18247: net beträffande de statsanställdas antal, djupare på de olika samhäHsspörsmMen 18248: att vårt näringsliv icke ens under normala än 'SOm of.ta slmr då ändringarna göras, 18249: tider !kan bära alla de ökade utgif•ter so.n1 dels beträffande förve:r1illligande av vissa 18250: under dessa onorma:la ,tider tillkommit i uppikonstruerade sociala spörsmål och dels 18251: fråga om löntagarnas antal och nu delvis för att :tillfredsställa andra anspråk mot 18252: fastslås genom olika lönelagar och stats- staten, och mera se på skatteheta:larnas o0h 18253: rådsbeslut. J ag medger at1t de statsanstä:llda landets förmåga att bära ·Ökade bördor. J.ag 18254: ilöntagarna i a:Umänhet ha det svål't att avser härmed även ytterligare få understru- 18255: lkomma rtillräilta med sin lön i dessa t~der, ket vad jag tidigare sagt i riksd51gen wtt 18256: särs<ki1t i städerna, då penningen förlorat vår tjänstemannruk:år för hastigt ökats, 18257: så ostor del av sitt värde. Men detta hade särslkilt under krigsåren och att det vore 18258: bort ordnas p!I'Ovisoriskt rtills man får se tid på at.t få ett stopp för .tjänSitemännens 18259: hur det ekonomiska Ev·et kommer a.tt ökning och samtidigt ett pris- och utgif.ts- 18260: gestalta sig, då krigert någoo gång blir slut. stopp, ty annars kan vi icke i fmmtiden 18261: Det är då som frågan om de fastanställda bära alla utgif,ter som kriget kostar och 18262: .tjänstemänneTIIs anta:l och löner borde av- beta,la drägliga löner åt :tjänstemännen. 18263: göras och ieke nu då landet är indraget i Jag vill även i detta sammanhang s:äga 18264: ~:rig ·och man icke vet vilken nyordning att man icke heUer för framtiden Iran stilla 18265: man blir tvungen att inslå för :att ilmnna Ol'on ens bland s:tatsanstä:ll'da tjänstemä.n 18266: bära de bördor som faUa på landert att upp- genom att binda lönerna vid index, såsom 18267: bäras av Skwttebeta:larna. 8åsom antytts många t:t~or, ty indextalen äro icke enhet- 18268: ihar jag den känslan •att vårt land efter [ui- liga för alla och är för mycket hemende 18269: gets slut icke har råd a:tt uppehålla så stor av hur de olika enheterna son1 ingår i den- 18270: tjänstemannakår som nu föreliggande oli:ka samma blir uppska:ttade. Får tjänstemän- 18271: Iönelagar omfattar, och a:t.t vi blir på nen dyliJka privilegier kommer detta även 18272: många områden tvungna att m1nska antalot a'H ha en slöande inverkan på en del av 18273: tjänstemän, förlänga arbetstiden och hän- tjänstemännen, ty för dem är det sedan 18274: visa en stm del till ett mer värdeskapande likgiltigt hur det går med penningvärdet, 18275: arbete i näringslivets tjänst, ikanske t. o. m. då lönen följer till det nä.rmast·e med pris- 18276: göra vissa intrång uti vå11t nuvamnde skol- Btegringarna. Vi ha redan infört i vårt 18277: system, mer iämpat efter de förändrade l·Önesystem ett fömlöa:nde moment genom 18278: tj.dsförhållandena och för vad det prak- tillsättande av avtalstjänstemän, som sätter 18279: tiska livet kräver för att kunna uppehålla hinder för en ordinarie tjänsteman att med 18280: den borgerliga samhällsordningen. Och s:töd av sina meriter uppnå bättre ställnin.g. 18281: dylika omgestaltningar u1ti vårt tjänste- Och vi böm dä.r:Eör undvika aH nu införa 18282: mannasySitem och på andra områden kom- ett nytt förslöande moment i lagen att 18283: mer att avsevärt försvåras, då de fastan- binda tjänstemännens löner vid index. Men 18284: stä:lldas antal ·Ökas, för vilka staten 'har dyli'ka bestämmelser i lönelagen kommer 18285: förp:liktelser, synnerligast om man nödgas även att del.a folket i starkt 1a.vskilda grup- 18286: börja indraga tjänsterna. J ag är medve" per, :till den ena kommer a'tt höra de som 18287: ten om att .man i riksdagen och bland lön- ha f•ördelar av att indexsiffrorna bli höga, 18288: taganna av olika grurpper !kormner att. nämrigen tjänst,emännen, och till den andra 18289: betra~kta detta uttalande som ohefogat och gruppen de som ha nackde}ar av en f.ör- 18290: innehåHa en alltför pessimistisk syn på höjd index, främst spa.rarna, pl'oducenter 18291: framtiden. Jag vore glad om min syn på och skattebet.alarna. Nu redan förekommer 18292: det nuvarande läget skulle vara överdriven. ju en avsevärd divergerande åsikt om vad 18293: Ett svar härå kan icike i denna stund fås, som bör vara den rätta. index till grund 18294: Valtion V1irkam1esten p•alkkaus. 1339 18295: 18296: för löneregleringarna. Den officiella in- ligas landet run:t genom det s. k. 'lönerådet, 18297: dexen lyder nu på 179 poäng, men d:en får man den uppfattningen att statens löne- 18298: verkliga indexen för personliga utgifter, reglerings;politik sträcker sig för långt och 18299: om man följer vad re~lementeringsla,garna fått en alltför schematisk gir och är i 18300: :Eöreskriva beträffande mängden av va.ror många avseenden v·erklighetsfrä.mmande. 18301: som ingår i indexen och deras enhetspris, Om herr talmannen .tillåter skall jag 18302: tord:e nu vara blott 135 poäng, således en anföra par exempel på huru staten genom 18303: skillnad på 44 poäng. Ja,g befarar även sina befattningshav.are på landet ingriper 18304: om lönein:komsten i statsbudg·eten kommer på de priva;ta områdena. 18305: att bindas vid indexen att detta, såsom re- S.om belägg härpå får jag anför,a att 18306: dan antyt1ts, kommer att ha samma menliga staten genom lönerådet har utfärdat mal- 18307: inverkan på utgifterna8 fasthet 8om de mo- lar, eft,er vil'ka bl. a. mejerierna och spar- 18308: ment i budgeten haft, vilka försett8 med bankerna på bndsbygd:en skaH hetala löner 18309: tillägget ,förslagsans'lag ". åt sina tjänstemän. Enligt uppgift kom- 18310: Hur de verkliga löneförhöjningarna blir mer, om det.ta icke sker, staJten att ingripa. 18311: för en del sta.tstjänstemän, som ha urutura Näringsfriheten blir genom den ständigt 18312: förmåner och dyrortstillägg m. m., framgår ökade tjänstemannakåren och dera.s ingri- 18313: ju icke med full Marhet av propositionen. pande på alla områden heskuren. lVIan kan 18314: lVIen så mycket är emellertid klart att de med skäJ fråga: är en dylik hestämmande- 18315: som jämte kontanta löner h<JJ na:tura för- rätt och kontroll öv;er det fria näringslivet 18316: måner ha fått de största löneförhöjnin- behövligt och är det tili nytta för lan- 18317: garna, som t. ex. folkskolärare på landet, det? Jag tror icke at:t de lönta~are, som 18318: som ha fri bostad, värme och 'lyse och i H'Clsingfors ger sina underlydande tjänste- 18319: dessutom ett styckc jord .eller lmntant er- män landet runt i uppdrag att ordna lö- 18320: sä:ttning därför av kommunen. Till denna nerna, har större möjlighet att bedöma .t. ex. 18321: gmpp hör ju även församlingamas kloc- vilka :utgifter de skilda mejerierna i lan- 18322: lmre, som ha, ganska stora boställen. Då det i dessa tider kan bära, då mjölktill- 18323: man mer fördjupar 8ig i de f;öreliggande gången minskas da,g för dag, och vilka lö- 18324: löne1agarna, får man den uppfattningen, ner sparhankerna skall betala, då räntan 18325: att regeringen ieke så noga fäst sig vid åt insättarna och för utlåningen icke höjes 18326: vad dessa natumförmåner utg.ör i pengar, och sparkapitalets v:ärde håller på att för- 18327: emedan de k·omma wtt bestridas av ikommu- intas. lVIen, som I'edan blivit antyt:t, är det 18328: nerna. Men denna börda har Dedan under tj.änstemanna- och löntagarintl'essen som 18329: normala tider hört till landskommunernas skall bevakas på alla, områden och som i 18330: st•Örsta utgiftsposter och blir i dessa tider sistnämnda fall efter schablonmässiga före- 18331: värst a:tt fyl,Ja av alla kommunala förplik- skrifter, utan hänsyn till vad de .ans.variga 18332: telser, synnerligast som även staten sam- för närin@sliv.et har att iakt:taga, mejeristy- 18333: t.id:igt åläg.ger kommunerna att fylla be- relserna inför andelsägarna och sparbanks- 18334: hoven ,av ved för städerna, järnvägen och styrelserna inför insättam.a. 18335: andra allmänna behov, samt dessutom rå- J.ag vet at.t man från regeringshåll kan 18336: vara för träförädlingsindus:trin och för urskulda sig med att flesta av deras för- 18337: exporten, såsom pappersv;ed och props. slag vilar på lwmmi·tteförslag, och ifall an- 18338: Man har aN ,a.nledning at:t betvivla om märkningar härefter göras mot lönelagarna 18339: kommittteerna och regeringen, som förbe- och därav för.anledda bestämme[ser, så fal- 18340: rett dessa lönelagar, tänkt .tan:ken ut vid ler slmlden på såväl kommitten som sta.ts- 18341: bestämmandet av särskilda löneförhöjnin- utskottet och riksdagen. 18342: ga,r, särskiH för dem, som inom vissa löne- Då jag nu uttalat en kritik över det 'löne- 18343: klasser ätnjuta stom naturaförmåner, vari- system, varför äv·en föreliggande lönelag 18344: bland de nämnda löntagarna anförts som kommer a•tt ligga som grund, vill jag sam- 18345: exempel. tidigt upplysa om, att det är en naturlig 18346: JVIen fördjupar man sig ytterlig.a!'e i re- :foljd av den förberedande behandlin.gen, ty 18347: geringens lönepol,itik, utöv.er vad dessa lönelagen har uppgjorts dels av förbere- 18348: lönelaga.r direkt innehålla, såsom uti he- dand:e kommitteer va.ruti löntagarna varit 18349: stämmelser, som underlyder socialministe- hestämmande och s1ut1igen av statsanstäUda 18350: riet och vad som nu håHer på a!U förverk- tjänstemän, varvid under behandlingarna 18351: 1340 Perjantaina 11 p. joulukuuta 194~. 18352: 18353: hörts som s:akln1ID1iga icike mindre än 45 och blir gatuvandrare. Ja.g vilJ här sär- 18354: rtjänstemän, dock icke från alla ämbetsverk, skilt understryka att uti nationalekonomin 18355: varför dessa ämbetsmäns l·öner sannolikt hän:llöres ju rtiU ursprungliga inkomster 18356: blir ändrade i utskottet och således även blott sådana inkomster, som dra~as direkt 18357: . kan ~e anledning till Mander mot stats- av jord, 'kapital och arbete samt av verk- 18358: utslmttet. samhet, som företagen nedlägger i produk- 18359: V ad de öikade lönerna f.ör gamla och nya t~onen. Alla de inkomster som härur in- 18360: fast anställda .tjänsrtemän, till antalet nära flyta, såsom ska:tt.er till stat och kommun, 18361: 50,000, och därav härledande förhöjda lö- direkt ·eUer indire~t, även skatter som be- 18362: ill!er för extmordinarie tjänst,emän och he· talas av tjänstemän och löntagare, äro här- 18363: fattningshavar.e stiger till vet man icke ledda inkomster. Det är värdeskapande nä- 18364: ännu med bestämdhet, f,örrän de äro slut- ringslivet, som skall f.öda hela vårt fol!k, 18365: ligen placerade inom ramen av dessa 38 bära kostnaderna för kriget, sikolväsendet, 18366: löneklasser, samt alla staksanslag :till för- de stora utgifterna för den ständig.t .ökade 18367: eningar, som åtnj.utit statsbidrag till lön tjänstemannakåren och andra utgif.ter. 18368: å:t sina ,tjänstemän, blir slutligen f.astsla- Man måste därför vid behandlingen av ut- 18369: get i statsbudgeten. Och vad ålders-, dyr- giftsposterna vara försiktig, så a:tt icke de 18370: ortstilläggen och ökade pensioner m. m. betungande utgifterna stiger för det pro- 18371: dylikt kommer att st,iga till är icke utrett, duktiva näringsl:ivet, som :i detta fiall ök- 18372: ej heller vad de :11örhöjda barnbidragen ningen av tjämtemännens antal och deras 18373: jämte höjandet av åldersgränsen till 17 år löner ytterst innebär. Man bör därför även 18374: för utgivande av barnbidragen för stats- vid stiftandet av lönelagar vam. :Dörsiktig 18375: anställda kommer att sti~a till, är iclm vid höjandet av barnbidragen, ty med detta 18376: heller utrett. följer även höjandet av ravdragen i skatte- 18377: I detta sammanhang kan jag icke heller lagarna, som kommer H.tt dra.bba sk3Jbte- 18378: förbigå att meddela vad jag som åhörare betalarna ojämnt och bidraga till en ona- 18379: i st3!tsutskot:tet erfor, då frågan var f.öre turlig fördelning ·av skattetungan på olika 18380: om barnbidragens förhöjning till 2,500 folkgrupper och även inom den produktiva 18381: mark för stlatsanstäillda tjänstemäns barn, verks:amlleten i näJ.·ingslivet, särskilt på 18382: rika och fattiga, samt för folkskollärarnas landsbygden. 18383: barn från 1,200 til1 2,400 mark i året. Som J a.g har tidigare sagt i riksdagen, att 18384: motiv härför låg, a;tt man tror at•t man man icke skaU lålta omdömet förvillas med 18385: genom att höja barrrbidragen i tjänst.e- att säga att det är tjänstemännen som be- 18386: mannafamilj.er skall ilmnna uppdriva barn- skattas hårdast, direkt och indirekt, genom 18387: alstringen •och landets. folkmängd och förbllukning av sina inkomster, ty de äro 18388: därigenom även näringslivet såsom rdm. Mott härledda inlmmster, som y•tterst åter- 18389: Linkomies här just nämnde. Den sist an- f,aller på näringslivet, utan att direkt tjäna 18390: tydda teorin kunde på Malthus' tid ha fog detsramma. Ämbetsmän, lärare m. fl. äro 18391: för sig, då den jordbrukande befolknin- lika nyttiga samhäl1smed1emmar som andra, 18392: gen uppgick tili minst 85 % a,v ett lands men deras antal i förhållande till närings- 18393: befolkning, men icke i en tid som vi nu livet får icke bli för stort, då deras upp- 18394: Jeva i, då denna befo'lkningsgrupp, som ger gift icke är att skapa nya värden. J ag 18395: levebröd från jorden, minskats med c: a har nu l'ed:an v.ela.t fästa dess1a synpunkter 18396: 50 % från den tid, då befolkningsfrågans i riksdagsmännens hågkomst, tills själva 18397: betydelse i nationalekonomin mer grund- lön:efrågan kommer ti:ll riksdagens behand- 18398: iigt började ventiler1as, nämligen år 1803. ling i samband med statsförslaget. 18399: Tager man nu med alla rådande förhållan- J ag får på samma gång meddela, för att 18400: den, skall man vara my~ket sangviniskt in- icke behöva i et•t annat sammanlmng begära 18401: ställd, om man tror, att ·ett lands skörde- ordet, att skul1e jag varit i tillfälle att 18402: resulltat kan följa med landets hefoBmings- delta.ga uti behandlingen av lagen om höj- 18403: tillväxt, då, såsom redan 1antytts, denna be- ningen av riksdagsmannaarvodena, h:ade 18404: folkning alltmer drages bort från jordbru- jag icke heUer kunnat fören:a mig om stats- 18405: ket och det värdeskapande näringsliv.et, och utskottets beslut, som nu tycks ha omfat- 18406: blir stadsbor, tjänstemän eller hel.t enkelt tats även av stora utskottet. Jag har även 18407: kommer till städerna av bekvämlighetsskäl i utskottet icke ansett det vara av be- 18408: Valtiun Vlirkamiesten P'alkkaub. 1341 18409: 18410: hovet påkalla:t at~t rtilldela regeringsmed- siinä jotakin eroa on, ja minun mielestäni 18411: 'Lemma.rna ett extra. tillägg för det gångna onkin paikallaan, et~ä ylimääräisiä viTka- 18412: året, ty såväl riksd!agsmännen som rege- miehiä ei aseteta mvan samaan asemaan 18413: ringen äro medv,etna om, vilka svårigheter kuin vakinaisia viran- ja toimenhaltijoita. 18414: det är att skaffa pengar :för allt, och att Monet seikat puhuvat sellaisen menettelyn 18415: det är många smn ha.r det sämre ställt och puolesta. Esim. erinäisissä virastoissa, jotka 18416: det därför är vår plikt att lida med andra ovat liikelaitosten luontoisia voipi ylimää- 18417: i dessa tider. J1ag har urttalat dessa prin- räisten viran- ja toimenhaltijain lukumäärä 18418: 0ipiell:a synpunkter till riksda.gens proto- vaihdella hyvin suuressa määrässä ja on 18419: lmH ut,an att hoppas på a.tt få någon som hyvä, että jonkinlainen reservi on olemassa 18420: hälst ändring i de synpunkt,er jag här be- ylimääräisiä virkamiehiä, joista voidaan 18421: rört, då riksdagens stora flertal omfa•ttar parhaimmat ottaa valtion vakinaisiin vir- · 18422: wrörda lagar och bestämmelser. koihin sikäli kuin paikkoja ilmaantuu. 18423: Palkkauslakiehdotus on nyt myöskin 18424: Ed. 1\ti o i l a ne n: Herra puhemies! muodollisissa suhteissa muuttunut esim. 18425: Edellinen puhuja kiiruhti puheessaan ta- siinä kohden, että kun nykyisessä pall>:ka- 18426: pausten edelle hyvinkin paljon. Kun nyt laissa on 30 palkkaluokkaa, niin niitä hal- 18427: on käsiteltävänä virkamiesten palkkaus- lituksen ehdotuksessa on 38. Varsin suurta 18428: laki, niin hän selosti koko palkkakysymyk- meTkitystä ei luultavasti ole sillä seikalla, 18429: set kokonaan, jotka vasta toisten esitysten että tämä palkka-asteikko nyt käännetään 18430: yhteydessä tulevat esille. Jopa hän meni ylösalaisin, niin että pienemmät palkat tu- 18431: valtion virkakunnan ulkopuolelle siinä mää- levat nyt alkamaan alusta, kun ne nykyi- 18432: rin, että puhui meijereissäkin suoritetta- sen lain mukaan alkavat lopusta päin. 18433: vista palkoista. Kaiken tämän ed. Häst- 'fäällä jo ed. Hästbacka mainitsi, että tässä 18434: backa teki täysin kielteisessä hengessä niin- laissa, joka muodostaa tosin vain raamin 18435: kuin hän aina tekee, ei ainoastaan virka- varsinaiselle palkkaukselle, on pienin 18436: miesten palkkakysymyksessä, vaan muissa- pallllia nyt nostettu 10,000 markasta 20,700 18437: kin kysymyksissä. Muuten hän ei olisi- markkaan. Koroitus on siis yli 100 %. Ja 18438: kaan ed. Hästbacka. kun vertailee nykyistä lakia ja hallituksen 18439: Mitä nyt virkamiesten palkkalakiin tu- esitystä, niin huomaa, että pitkin matkaa 18440: lee, niin se rakentuu kaikissa oleellisissa alemmissa paikoissa koroitus on hyvin suuri, 18441: kohdissa nykyiseen lakiin ,valtion viroista kun taas kaikkein korkeimmissa palkkaluo- 18442: ja toimista suoritettavan palkkauksen pe- kissa koroitus enintään 80 %, ja tällaisia- 18443: rusteista". Tämä laki on ollut voimassa 19 kin virkoja, joissa korkoitus on näin suuri, 18444: vuotta ja sinä aikana on tietenkin koke- on tasavallassa ainoastaan kaksi. klempien 18445: mus osoittanut, että siihen on tehtävä jon- palkkojen koroitus ei kuitenkaan tapahdu 18446: kin verran korjauksia ja muutoksia. Niin 100-% :sesti tällä kertaa. Se on tapahtunut 18447: on tapahtunutldn hallituksen esityksessä. aikaisemmin useiden palkantasoittelujen ja 18448: Siinä on otettu huomioon kokemusten syn- -parantelujen yhteydessä, niin että koroitus 18449: nyttämiä ta:rpeita esim. perheavustusten sielläkin tavallisesti on siinä 40-50 % :n 18450: korjaamisessa, kalliinajanlisissä, luontais- paikkeilla alemmissa palkkausluokissa ja 18451: etujen järjestelyssä ynnä muissa seikoissa. ylemmissä vähemmän. 18452: Ei ole erikoista syytä ryhtyä kuitenkaan Minulla ei ole syytä kajota varsinaisiin 18453: selostamaan lähemmin niitä muutoksia, palkkakysymyksiin sen enempää kuin mi- 18454: joita nyt ehdotetaan, koska niillä sellaisi- hin suoranaisesti tämä palkka-asteikko an- 18455: naan itse palkkakysymyksen järjestelyyn taa aihetta. Se kysymyshän tulee budjetin 18456: ei ole kovin suurta merkitystä. Mutta sen yhteydessä käsiteltäväksi erityisenä asiana; 18457: voin kuitenkin mainita, että esim. ylimää- ja erityisenä kysymyksenä tulevat sitten 18458: räisten virkamiesten asema on tässä laki- muutkin palkkakysymykset, niinkuin kansa- 18459: ehdotuksessa muistettu ja parannettu. Yli- koulunopettajain palkan järjestely, piispo- 18460: määräiset virkamiehet voivat saada nyt jen, hallituksen, eduskunnan jäsenten j. n. e. 18461: myöskin eläkkeitä ja ikälisiä ja heidän Minun mielestäni tämä palkkalaki on 18462: asemansa ei tämän jälkeen jääkään kovin kyllä nykyisessä muodossaan parempi, 18463: paljon heikommaksi kuin varsinaisten val- asianmukaisempi ja selvempi kuin voimassa 18464: tion viran- ja toimenhaltijain. Kuitenkin oleva palkkalaki, joskin siihen on saattanut 18465: 1342 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18466: 18467: jäädä sellaisia epäselviäkin kohtia, joihin merkitse virkamiesten palkka-asian esille 18468: ed. Honka viittasi. Sekin pykälä, jossa siitä tulemiseen ja korjaamiseen nähden. 18469: asiasta puhutaan, oli kyllä jaostossa käsi- Ed. Linkomies jo puhui tästä asiasta ja 18470: teltävänä. On todettava, ettei ole tarkoitus huomautti niistä suurista eduista, mitä liu- 18471: huonontaa millään tavalla nykyistä lakia kuva palkka-asteikko toisi mukanaan, ei 18472: koulunopettajain kohdalla, mitä tulee ikä- vain virkamiehille, vaan myöskin hallituk- 18473: lisiin ja eläkevuosiin. Jos lakiehdotuksen selle ja eduskunnalle ja yleensä julkisten 18474: sanonnassa on jotain epäselvyttää, niin se asioiden hoitoon. Virkamiesten palkkakysy- 18475: asia voitaneen järjestää asetuksessa, jos sel- mykset ovat kaikkein ikävimpiä asioita hoi- 18476: vennystä todellakin tarvitaan. della aina kaikissa oloissa. Me olemme saa- 18477: Valtiovarainvaliolmnnassa on ollut pal- neet sen kokea tänäkin syksynä. Valtio- 18478: jon keskustelua siitä, eikö valtion viran ja varainvaliokunnan jaostohan on tehnyt kai- 18479: toimen haltijain palkat olisi sidottava kiin- ket päivät työtä koko syksyn tässä asiassa, 18480: teästi indeksiin eli toisin sanoen, eikö val- eikä se ole paljon mitään siinä aikaansaa- 18481: tion virkamiesten palkat olisi järjestettävä nut. Jos asia järjestettäisiin niin, että pal- 18482: liukuviksi, niinkuin on esim. Ruotsissa kat liikkuisivat automaattisesti elinkustan- 18483: asianlaita ja useissa maamme kaupungeissa nusten nousun ja laskun mukaan, niin sillä 18484: kunnallisiin virkamiehiin nähden. Mikäli tehtäisiin palvelus koko maalle ja myöskin 18485: on saatu kokemusta tällaisista liukuvista julkiselle politiikalle, sillä minun on sanot- 18486: palkoista, eivät kokemukset ole olleet mil- tava, että se keskustelu, mikä valtion virka- 18487: lään tavalla kielteisiä. Päinvastoin niihin miesten palkkoista maassa aina silloin täl- 18488: ollaan virkamiespiireissä tytyväisiä. Ja löin suoritetaan, milloin voimakkaammin, 18489: meillä Suomessakin virkamiespiirit ovat milloin heikommin, ei ole suinkaan yhteis- 18490: yksimielisesti esittäneet, että palkat olisi kuntaa millään tavalla ehjentävä, eikä vir- 18491: järjestettävä liukuviksi. Hallituksellakin kamiehistön ja yleisön välejä parantava. 18492: on ollut tämäntapaisia ajatuksia lakia laa- Minä valitan sitä, että valtiovarainvalio- 18493: tiessaan, koskapa hallitus on ottanut laki- kunnassa ei päästy tästä asiasta myöntei- 18494: ehdotukseen 2 § : ään periaatteellisen lau- seen tulokseen, eikä myöskään suuressa va- 18495: sunnan siitä, että palkkojen maksamisessa liokunnassa ole päästy. Mutta minä katson 18496: virkamiehille olisi noudatettava indeksin kuitenkin velvollisuudekseni palata tähän 18497: liikkeitä. Siinähän sanotaan, että milloin asiaan vielä yksityiskohtaisessa käsittelyssä. 18498: virallinen indeksi osoittaa elinkustannusten 18499: tämän lain voimaantullessa vallinneeseen Ed. A a t t e :l a: Herra puhemies! On 18500: hintatasoon verrattuna kohonneen huomat- tyydytyksellä pantava merkille, että halli- 18501: tavasti, voidaan viran tai toimen haltijan tus on antanut eduskunnalle esityksen vir- 18502: varsinaisen palkan lisäksi suorittaa kalliin- kamiesten palkkauskysymyksen uudelleen- 18503: ajanlisää. Tässä on siis periaatteellinen järjestämiseksi. Tämä toimenpide on herät- 18504: myönnytys siihen, että palkat olisi sidot- tänyt viran tai toimen ha.:ltijain kes1rnu- 18505: tava indeksiin, mutta tätä ajatusta ei ole dessa tyydytystä, j·oskin rtoisaalta olisi tvi- 18506: kehitetty kuitenkaan riittävän pitkälle. vottu, että erinäisiin haHituksen esityksen 18507: Sellainen sanonta, että ,milloin elinkustan- kohtiin olisi saatu korjausta aikaan. Var- 18508: nukset ovat kohonneet huomattavasti", on sinkin on viran ja toimen haltijain kes- 18509: aivan liian epäämäinen, ja kun on kysytty kuudessa toivottu siltä, ·että p.a'lkk:aus sidot- 18510: lakiehdotuksen valmistelijoilta, kuinka taisiin kiin:teämmin indeksiin, kuin mitä 18511: monta prosenttia ,huomattavasti" merkit- halli<tus ehdottaa. Jos palkat sidottaisiin 18512: see, niin asianomainen on hymähtänyt ja kiinteästi indeksiin, olisi se omiaan ra:uhoit- 18513: soanonut, e:ttä ehkä se voi merkitä 20'-30 % 'tamaan viran tai 1toimen haltijain mieltä. 18514: tai jotakin sellaista, aina itse kunkin maun Bam.alla se toisi vakavuutta palkkausasian 18515: mukaan. Tämä säännös ei siis anna käy- vastaiselle käsittelylle. Asiaan ei tarvit- 18516: tännölliselle palkkapolitiikalle kiinteätä sisi •täällä eduskunnassa niin usein palata, 18517: lähtökohtaa, ja kun me muistamme, mi- seiklm, josta edellinenkin puhuja aivan oi- 18518: tenkä virkamiesten palkka-asiat ovat olleet kein huomautti. On tahdot1tu sanoa, että 18519: vaikeasti hoidettavia ja esitykset ovat hal- asiaa ei voida meillä käytännössä niin jär- 18520: lituksilta olleet hyvin vaikeasti saatavia, jestää, ettei se aiheuttaisi hanka:usta. Jos 18521: niin ei tällainen kannanotto; paljonkaan kuitenkin asia järjestettäisiin siten kuin va- 18522: Valti·on virkamiesten p•alkkaus. 1343 18523: 18524: liokunnan mietintöön Jiitetyssä. II vasta- kaan hänelle voida antaa, on menetetystä 18525: lauseessa ehdotetaan, niin silloin hallituk- ~omaedusta maksettava korvausta. 8-tun- 18526: sella •olisi riittävästi liikkumatila:a hoitaa nin työaikalaissa määrätään kiinteästi, että 18527: tätä palkkausasiaa tarpeeksi jouS'tava.sti ja työläiselle, joka on oikeutettu saamaan vuo- 18528: kuitenkin niin, että eduskuntaa ei tarvit- silomaa, on loma ·annettava. Ja edelleen 18529: taisi tarpeettomasti ~i·an johdosta vaivata. säädetään sanotussa laissa, että ellei lomaa 18530: Täällä jo mainittiin, että Ruotsissa on jostain syystä kuitenkaan voida työläiselle 18531: virkamiesten palkkaus järjestetty liukuvalle järjestää, on siitä menetetystä 'lomasta 18532: pohjalle. Minun mielestäni Ruotsin olo- maksettava korvausta. Minun mielestäni ei 18533: suhteet ovat monessa suhteessa rinnastetta- virarn 1tai toimen haltijoita olisi ,tässä asiassa 18534: vissa oman maamme olosuhteisiin, ja tieto- asetettarva palkkatyöläisiin verraten toiseen 18535: jeni mukaan on siellä saatu: varsin myön- asemaan. 18536: teisiä kokemuksia siitä, •e'ttä viran :tai toi- II vas1talauseessa ehdotetaan vielä lakia 18537: men haltijan palkkaus siellä on indeksiin selvenm.etitäväksi siten, että niille viran. rt:ai 18538: sidottu. toimen haltijoille, jotka ovat 8 tunnin työ- 18539: Myöskin omassa maassamme ovat saadut aikalain 'alaisia, olisi maksettava tehdystä 18540: kokemukset myöntei&iä. Meillähän on lu- y!iltyös'tä korvausta. Tällä ehdOituksella ei 18541: kuisissa kunnissa, varsinkin kaupunkikun- pyri1tä luomaan mitään uutta periaatetta 18542: nissa, kunnallisten viran tai toimen halti- nykyisin voimassa olevwan käytäntöön, sillä 18543: jain palkkaus indeksiin sidottu ja :yieinen jo yli 15 vuoden ajan on meidän, maas- 18544: pyrkimys näyttää olevan se, e:ttä niissäkin saamne ollut ryhmä sellaisia viran tai toi- 18545: kunnissa, missä asiaa ei vie lä niin o:le järjes- 18546: 1 men haltijoi1ta, jotka ovwt 8 tunnin työaika- 18547: tetty, pyritään se sillä tavoin järjestämään. lain aLaisia ja joille on tehdystä ylityöstä 18548: Työväen ammatillisen liiklreen tahoUa py- maksettava korvausta. Kun nyt kuitenkin 18549: ritään niinikään sitoma.an palkat indeksiin, hallituksen esityksen 19 § on kirjoitet·tu 18550: ja on ammattiyhdistysliike tällä :tavoin tah- sellaiseen muotoon, että :sii,tä voi saada sel- 18551: tomxt saada vakavuutta palkkaoloihin, vält- laisenkin käsityksen, et:t:ei edes näilLe viran 18552: tää tarpeettomia pa'lkkataisteluja ja sillä ta- tai toimen haitijoille voi1taisi ylityökor- 18553: voin tehdä mahdolliseksi pitää työmarkki- vausta maksaa, olisi mielestäni mainitse- 18554: nat rauhallisina. mani selvennys lakiin saatava. 18555: Ellei palkkoja nyt sidota kiin:teämmin in- Toivoisin, että eduskunta voisi yhtyä II 18556: deksiin, kuin mitä hallitus ehdottaa, on siitä vastalauseessa 'tehtyihin ehd6tuksiin, kun 18557: seurauksena, että palkkauskysymys tulee ne yksityiskohtaisessa käsittelyssä tullaan 18558: olemaan täällä eduskunnassa jatkuvasti päi- esittämään. 18559: väjärjestyksessä. Olisi toivottavaa, että 18560: eduskunnass-a löytyisi riittävän paljon kan- Ed. Cajander: Herm puhemies! - 18561: natusta sen ajatuksen hyväksytyksi tuloon, Halli'tus epäilemättä on arvioinut :tilanteern 18562: j•oka esiintyy II vastalauseessa. oikein, kurn keskellä sotaa on käynyt käsiksi 18563: II vastaJ.aus·eessa ehdotetaan edelleen, valtion viran- ja toimenhaLtijain palkkaus- 18564: että viran .tai toimen haltij.aHe .annettaisiin ten perusteelliseen korjaukseen. Hallituk- 18565: menettämästään virkalomasta korvausta, sen lakiehdotus on hyvän ja huolellisen 18566: ellei hänelle voida •lomaa myöntää seuraa- valmistuksen tulos. Y·altio;varainvaliokun- 18567: van kalenterivuoden aikana. Mielestäni nan ei siihen ole tarvinnut ehdot.taa oleelli- 18568: tämä ehdotus on varsin koMuullinen ja sempaa laatua olevia korjauksia, ja suuri 18569: oikeudenmukainen. Poikkeuksellisista oloista valiokunta on siihen t1ehnyt vain pari tois- 18570: 1 18571: 18572: 18573: johtuen ovat varsin monet viran tai toi- arvoisempaa parannus,ta. 18574: men haltijat joutuneet menettämään virka- Kuitenkin rohkenen, kuten eräät edelli- 18575: 1omans·a saama1tta siitä minkäänlaista kor- set puhujat, olla sitä mieltä, että Iakiehdo- 18576: vausta. Ruotsissa on tämäkin asia jär- :tukseen olisi hyvä saada pari korjauS!ta, 18577: jestetty niin, että ellei viran tai ·toimen ha.J- joista toinen koskee kalliinajanlisiä ja toi- 18578: tijalle voida j'Ostain syystä virkalomaa jär- nen perhelisiä. 18579: jestää sinä aikana, kuin hänen tulisi se Hallitus on esityksessään hyväksynyt sen 18580: saada, on hänelle virkaloma järjestet tävä 1 18581: periaatteen, et;tä jos elinkustannustaso 18582: seuraavan kalenterivuoden ensimmäisen kohoaa, on valtion viran- ja toimenhalti- 18583: vuosipuoliskon aikana, ja ellei sitä silloin- joille suoritetlta:va peruspalkan lisäksi kal- 18584: 1344 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18585: 18586: liinajanlisää. Edelleen on hallituksen esi- peruspa1lkasta, kuitenkin niin, että perus- 18587: tyksessä omaksuttu se periaate, että elinkus- palkka aina olisi .taattu. Tällainen mää- 18588: tannustason nousun suuruus on arvioitava räys antaisi viran ja toimenhaltijoille var- 18589: niinsanotun virallisen indeksin avulla. muuden ja yhä uudistuvista kalliinajanli- 18590: Hallituksen esitys on kuitenkin, kuten säyskeslmsteluista vältyttäisiin. 18591: varsinkin ed. Moilanen jo korosti, sanon- Mitä taas tulee perhelisiin, rohkenisin 18592: na1taan siksi epämääräinen, ettei se takaa olla sitä mieltä, että I vastalauseeseen sisäl- 18593: viran- ja toimenhaitijoille minkäänlaista tyvä ehdotus perhelisistä, 3,000 markkaa jo- 18594: varmuutta kalliinajanlisäyksen saantiin. kaista lasta kohti, olisi hyväksyttävä. Se 18595: Esitykseen sisä'ltyvän lakiehdotuksen 2 §: n olisi sosiaalisesti tärkeää, koska perheen me- 18596: 2 momentin mukaan nimittäin kaHiinajan- not lasta kohti ilman m:i:tään epäilystä 18597: lisä voi d aan myörutää, jos elinkustan- ovat nykymarko·issa huomattavasti suu- 18598: nusindeksi h u o m a t t av a s t i on kohon- remmatkin, ja sillä olisi väestöpoliittisesti 18599: nut. Milloin indeksi on huomattavasti ainakin sikäl:i merkitystä, että suurper- 18600: kohonnut, jää täydellisesti harkinnan va- heiset tietäisivät, että yhteiskunta kiinnittää 18601: raan, ja silloinkin kalliinajanlisä luvartaan heihin huomiota. Se olisi myöskin sikäli 18602: vain m :a h d o 11 i suut e n a, tulo- ja suosi<tel:tava, että se tulisi samansuuruisena 18603: menoar.vion rajoissa. Joka kerta, kun palk- niin pienempipaikkaisten kuin suurempi- 18604: kojen koroitus tulisi kysymykseen, olisi palkkaistenkin hyväksi, jotavastoin indek- 18605: lisäksi hallituksen annettava eduskunnalle sinmukainen kaLliinajanlisä juoksisi prO- 18606: "CS~tys, ja joka kerta syntyisi uusi keskus- senttisesti peruspalkan mukaan. Siten nämä 18607: telu sii•tä, minkä määräinen korotus olisi molemmat ehdotukset täydentäisivät toi- 18608: oleva, olisiko se annet:tava kaikille vai siaan. 18609: ainoastaan osalle, olisiko se myönteisessä Vihdoin sisältyy II vastalauseeseen, siis 18610: tapauksessa oleva kaikille saman prosentti- sos~alidemokraattien vaSitalauseeseen, eräs 18611: nen vai vaihtelevan prosentin mukainen, huomionarvoinen ehd~tus, johon ed. Amttela 18612: jne. syystäkin viittasi, nimittäin että jos viran 18613: Helsingin kaupunki ja erinäis81t. muut ja toimenhaltijalle vuosittain tulevaa virka- 18614: suuremmat kaupungit ov:a.t asian rrutkais- lomaa hänestä riippumatttomasta syystä ei 18615: seet sangen onnistuneesti sitomalla kalliin- ole voitu antaa, siten pitämättä jääny.t vir- 18616: ajanlisät indeksiin. Sama menertt·ely on ka'loma annetaan seuraavana vuonna, tai e1llei 18617: otettu käytäntöön työläisten paikoissa. sitä silloinkaan voida järjestää, suoritetaan 18618: Samaa olisi sovellet!t:ava myöskin valtion raha<llinen korvaus vastaavalta ajalta. Tämä 18619: viran- ja toimenhaltijain palkkoihin. kysymys on tullut nykytärkeäksi erityisesti 18620: Sitä tarkoittaa valtionvarainvaliokunnan rautatielaitoksessa, missä varsinkin alemmat 18621: mietintöön liitettyyn toiseen, sosi:alidemok- toimenhaltijat usean vuoden peräkkäin lo- 18622: raattien, vastalauseeseen sisältyvä ehdotus, matta ovat joutuneet hoitamaan toimiaan, 18623: et·tä aina kun virallinen indeksi on kohon- mutta voi se os~ttain koskea muitakin. Sama 18624: nUJt 10 pistettä tai alenee saman verran, on asia tuntuu olevan vireillä myöskin eräissä 18625: kalliinajan lisää lisä!ttävä tai vähenn:ettävä. kaupunkihallinnoissa. 18626: II vastalauseen ehdotuksella on kuitenkin 18627: P u h e m i e s: Eduskunnan ,täysistunto 18628: se vika, että kalliinajanlisäysten korjaukset 18629: keskeytetään nyt ja jatketaan sitä kello 19. 18630: olisi .tehtävä asetuksella, misltä olisi seu- 18631: rauksena, että kun korjauksen perusteista 18632: ei säädettäisi laissa, asia aina olisi ra:tkais- 18633: tava uuden harkinnan P'erusteella, sekä että Täysi!'ltunto keskeytetään kello 16,52. 18634: aina, kun korotus olisi kysymyksessä, hal- 18635: lituksen olisi asetuksen antamisen edellyt- 18636: tämiä varoja saadakseen käännyttävä edus- Täysistuntoa jatketaan 18637: kunn:an, puol:een esityksellä. 18638: Tämä haitta korjautuisi I vastalauseeseen ke1lo 19. 18639: sisältyvän ehdotuksen mukaan, siinä kun Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 18640: kiinteästi ehdotetaan, että joka !kerta lmn nnes T a r k k a n e n. 18641: indeksi kohoaa tai laskee 10 pistettä, kal- 18642: liinajan lisä lisääntyy tai vähenee 4 %: ll.a 18643: 1 18644: 18645: 18646: 18647: 1 18648: 18649: Valtion vi·rkamiesten palkkaus. 1345 18650: 1 18651: Yleiskeskustelu hallitus vapaasti harkita, niinkuin me esi- 18652: tämme II vastalauseessa. 18653: päiväjärje&tyksen 3) asiast·a jatkuu. 1 18654: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 18655: Ed. 0. P e l.t on en: Herra varapuhe- 1 18656: mies! Asian ensimmäisessä käsittelyssä mi- Eduskunta ryhtyy lakiehdotusten yksi- 18657: nulla oli tilaisuus evästää suureen valiokun- tyiskohtaiseen käsittelyyn. 18658: taan tätä asiaa ja perustella vastalauset- 1 18659: tamme, jonka vuoksi en haluakaan enää Ensimmäisen lakiehdotuksen 1 § ja sen 18660: käyttää laajempaa puheenvuoroa, enkä olisi edellä oleva nimike hyväksytään keskuste- 18661: muuten käyttänytkään, mutta täällä äsken lutta. 18662: käytetyt puheenvuorot antoivat siihen mi- 18663: nulle aihetta. 2 §. 18664: On kieltämättä tosiasia, että elinkustan- 18665: nusten noustessa pientuloiset joutuvat siitä Keskustelu: 18666: kärsimään enemmän kuin suurtuloiset var- 18667: sinkin nykyisin. Mehän elämme nyt sään- Ed. 0. Peltonen: Niin kohtuudenmu- 18668: nöstelyn aikakaudella, jolloin lähinnä vält- kaista kuin olisi ollut, suuri valiokunta ei 18669: tämättömät kulutustarvikkeet, kuten ruoka- kuitenkaan jaksanut suhtautua ymmä·rtä- 18670: aineet, vaatteet ja jalkineet ovat kortilla. väisesti valtion viran tai toimen haltijain 18671: Myös vuokrien ja puiden hinta on säännös- sangen yksimieliseen toivomukseen asettaa 18672: telty. Korttiannokset ja niiden hinta ei mil- heidän palkkauksensa riippuvaksi kulloin- 18673: lään tavoin riipu palkan suuruudesta, vaan kin vallitsevasta elinkustannusindeksistä. 18674: lähinnä 1työn raadusta. Ainoastaan verot Ryhtymättä enää laajemmin kysymystä sel- 18675: kannetaan tulojen perusteella. Menot ovat- vittelemään, viittaan vain asian ensimmäi- 18676: kin jokapäiväiseen toimeentuloon käytettä- sessä käsittelyssä esittämääni lausuntoon ja 18677: vistä säännöstelynalaisista kulutustarvik- huomautan, että vastalauseessamme esitetty 18678: keista jokaiselta jokseenkin yhtä suuret pal- indeksiin sitominen on tarkoituksenmukai- 18679: kasta riippumatta. Elinkustannusten ja in- nen. Sen mukaan jäisi hallituksen harkin- 18680: deksin nousun johdosta eivät siis suurtuloi- nasta riippuvaksi kalliinajaniisien suuruu- 18681: sot joudu kärsimään yhtä paljon kuin pien- den määrääminen mutta se kuitenkin vei- 18682: tuloiset. Jos siis haluamme säilyttää viran voittaisi hallituksen neljännesvuosittain toi- 18683: tai toimen haltijain elintason mahdollisim- mittamaan palkkojen tarkistuksen ja jos 18684: man tasaisena, olisi kalliinajanlisää annet- indeksi on noussut 10 pistettä, korottamaan 18685: tava heille markkamäärältään edes osapuil- silloin myös palkkoja vastaavasti. Toivon, 18686: leen samansuuruisena. Jos kalliinajanlisiä että eduskunta asettuu oikeudenmukaiselle 18687: suoritetaan esim. I vastalauseen mukaisesti kannalle valtion viran tai toimenhaltijain 18688: 4 % peruspalkasta, saavat pienipaikkaiset palkkausten sitomiseksi elinkustannusindek- 18689: suhteellisesti liian vähän kalliinajanlisää siin, kuten useiden kuntien toimihenki- 18690: suuripalkkaisiin verraten. Otetaanpa esim. löiden ja työläistenkin palkat ovat sidotut. 18691: palkkaluokat 20,700 markkaa ja 180,000 Viitaten vielä aikaisempaan lausuntooni ja 18692: markkaa. Edellisen kalliinajanlisä 4 %: n II vastalauseessa esitettyihin perusteluihin, 18693: mukaan on 828 markkaa vuodessa ja jäl- ehdotan, että 2 § hyväksyttäisiin II vasta- 18694: kimmäisen 7,200 markkaa vuodessa. On siis lauseen mukaisesti. 18695: täysin kiistämätöntä, että jos varsinkin 18696: useampia kertoja joudutaan soveltamaan Ed. M o i l a n en: I vastalauseessa esi- 18697: mainitunlaisella perusteella kalliinajanlisää, tettyihin perusteluihin sekä yleiskeskuste- 18698: muodostuu ilmeinen epäsuhde paikoissa ja lussa esittämiini ja edustajain Linkomiehen 18699: pienpaikkaiset jäävät elintasoltaan jälkeen ja Cajanderin esittämiin perusteluihin no- 18700: jokaisen kalliinajanlisän suoritettua. Kiin- jaten pyydän ehdottaa, että 2 § : n 2 mo- 18701: teä ja samansuuruinen prosenttimäärä eri- mentti hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin 18702: suuruisissa paikoissa kalliinajanlisää mak- se on esitetty I vastalauseessa. 18703: settaessa johtaa siis mielestäni kohtuutto- 18704: muuteen. Sentakia minun mielestäni on pa- Ed. A a t t e l a: Kannatan ed. 0. Pelto- 18705: rempi, että kalliinajanlisän suuruuden saisi sen tekemää ehdotusta. 18706: 169 18707: 1346 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18708: -~-··-·------·---~-~------- 18709: 18710: 18711: 18712: 18713: Ed. C aj a n d e r: Viitaten vastikään Rdm. Hästbacka yttrade vidare, att vi 18714: käyttämääni puheenvuoroon pyydän saada bör ,se djupare på de olika sammanhan- 18715: kannattaa ed. Moilasen ehdotusta. gen". Jag hoppas att jag hörde rätt när 18716: han yttrade sig på detta sätt. Emellertid 18717: Ed. F ·r i et s c h: Herr vicetalman! Jag blev det inte klart vad han avsåg. Om herr 18718: hade egentligen icke haft för avsikt att Hästbacka menade, att tjänstemannalöner- 18719: uttala mig under denna debatt, synnerli- nas nivå måste bringas eller ses i relation 18720: gast som jag vid ärendets remissbehandling till den totala börda lönernas slutsumma 18721: redan framfört mina synpunkter i fråga innebär för statshushållningen, så argumen- 18722: om tjänstemannalönerna& •indexbildning. J ag terade han enligt mitt förmenande fel. 18723: ber dock nu att få säga, att jag närmast Skall det överhuvud vara någon mening 18724: understöder det förslag, som framställts av med att i denna sak söka se de ,djupare 18725: rdm. Peltonen. Med herr .talmannens be- sammanhangen", kan man inte Tesonera på 18726: givande skulle jag be att samtidigt få be- aetta sätt. Den enskilde tjänsiemannen kan 18727: möta några av de synpunkter, som rdm. icke göras ansvaTig för att det totala 18728: Hästbacka här anlade i dag eller, såsom ;tjänstemanna-antalet stiger. Det äT icke på 18729: han sin vana trogen uttryckte sig, fann för honom det beror om statsmakten måste ut- 18730: gott att anteckna till riksdagens protokoll. vidga förvaltningsapparaten och anställa 18731: Deit var nämligen rdm. Hästbackas de- mer och mer tjänstemän - hans lön kan 18732: battinlägg, som egentligen föranledde mig alltså inte göras beroende av de samman- 18733: att anhålla om ordet. lagda lönernas slutsumma och denna tyngd 18734: Rdm. Hästbackas uttalande heträffande i statsbudgeten. Vill man mänskligt se till 18735: sä:rskilt ttjänsteman:nalön.ernas indexbiJd.ning det som rdm. Hästbacka lm·vlade ,de dju- 18736: var av den art, att det enligt mitt förme- pare sammanhangen", så kan det sannerli- 18737: nande icke kan förbliva omemotsagt, även gen inte vara rätt eller ens stämma öve- 18738: om man på tjänstemannahåltl i Finland i rens med de enklaste krav på rättvisa att 18739: allmänhet vCit, att ekonomiråde1t Hästbackas placera en medborgargrupp i ett annat 18740: ståndpunkt i fråga om <tjänstemannalönerna principiellt utgångsläge än praktiskt taget 18741: icke är p.recis represent'a;tiv för opirnionea1J alla övriga. I det statsrådsbeslut, som pub- 18742: inom det par.ti han representerar. licerades den 2 oktober detta år och vilket 18743: När rdm. Hästbacka gjorde gällande, avser reglering av lönerna i landet, före- 18744: att en indexbildning av löner icke skulle skrives vid hot om straff att en ny löne- 18745: väcka någon tillfredsställelse hos tjänste- justering bör verkställas för varje hel serie 18746: männen utan t. o. m. på dem utöva en ne- av 10 indexenheter o. s. v. At:t man i en tid 18747: gativ och, såsom han hade panna att ut- som den nuvarande, då vi dess värre be- 18748: trycka sig, en förslöande inverkan, ådaga- finna oss fjärran från en verklig prisstabi1i- 18749: lade han en häpnadsväckande obekantskap tet, föreskriver foTtlöpande dyrtidskom- 18750: icke blott med tjänstemannamentaliteten pensation för alla andra löntagare, men en- 18751: överhuvudtaget utan människors sätt att dast srtäller i utsikt •att statstjänstemännen 18752: se och resonera i dylika ting. Det är minst möjligen kan få en dylik kompensation - 18753: sagt originellt att tro, att en låg eller otill- det är sannerligen icke ägnat att hos stats- 18754: fredsställande lönenivå skulle ha en positiv tjänstemännen ingjuta den trygghetsför- 18755: inverkan på tjänstemannakåren, sporra nimmelse, som utgör en grundförutsättning 18756: tjänstemännen till ökad ar:betsintensitet och för gott och lugnrt arbete. 18757: bättre prestationer. Motsatsen måste ju, I ingen händelse kan man finna något 18758: såsom rdm. Aattela mycket rikitigt påvi- som helst fog för den uppfattning som 18759: sade, i det långa loppet rimligtvis vara fal- rdm. Häctbacka gav uttryck åt, nämligen 1 18760: let. Inte kommer man till ökad arbets- 1 att en indexbilning av tjänstemannalönerna 18761: glädje och tryggad arbetsro om man, såsom under sådana omständigheter, då alltså 18762: nu dess värre är fallet med stora delar av praktiskt taget alla andra löntagare tiller- 1 18763: vår stora rt;jänstemannakår, från morgon tiH känts lagfört rätt till dyrtidskompensation, 18764: kväll besväras av påträngande ekonomiska skulle innebära, som han sade ett privile- 18765: bekymmer, i stället för att kunna arbeta i gium för statstjänstemännen. Det är min- 18766: tryggad förnimmelse av att ha sitt på det sann icke fråga om företrädesrättigheter, 18767: torra. utan om åstadkommande av enkel rätt- 18768: Valti'On vkkamiesten p·alkkau•s. 1347 18769: 18770: visa - varken mer eller mindre! Jag vill 1 Aattelan kanna:hlamana ehdottanut, että 18771: uttala en förhoppning om att riksdagen pykälä hyväksyttäsiin II vastalauseen mu- 18772: måtte förstå detta - att samtliga riks- 1 kaan. KU!tsun tätä ed. 0. Peltosen ehdo- 18773: dagsmän utan undantag måtte inse att det ' 'tukseksi. Ed. Moilanen ed. Cajanderin 18774: l 18775: är fråga om att skap.a rättvisa och icke om kanna:ttamana on ehdottanut, eitltä pykälä 18776: att ställa statsjänstemännen i en privillegie- ! hyväksyttäisiin I vastalauseen mukaan. 18777: rad kategO'ri. Kutsun tätä ed. :Moilasen ehdotukseksi. 18778: 18779: Ed. H on k a: Pyysin puheenvuoroa kan- Selonteko myönnetään oikeaksi. 18780: nattaakseni ed. Moilasen ehdotusta. 18781: Ensimmäinen varapuhemies: 18782: Ed. H ä s ;t b a c k a: Jag har icke motsatt Kun ehdotukset ovat vasltakkaisia, niin 18783: mig s.åsom herr Frietsch gör gällande att ehdO't.an, että äänestyksessä meneteltäisiin 18784: srutstjänstemännen skulle få högre löner. siten, erttä ensin äänestetään ed. 0. Peltosen 18785: Tvärtom UJttalade jag mig för a1Jt lönerna ehdotuksesia ed. Moilasen ehdotusta vastaan 18786: bör höjas, så att statens 'tjänstemän kunna ja sitten voi,ttanut asete'taan vastaehdotuk- 18787: känn.a sig tryggade. :Men detta kan icke ske seksi suuren valiokunna:n mietinnölle. 18788: om man ständigt ökar tjänSitemännens 18789: antal, ty staten har icke råd at;t håll'la allt- Menert1telytapa hyväksytään. 18790: för stor tjänstemannakår. Jag har icke 18791: heller vän:t mig mot tjäns'temännen och 18792: förmenat dem ha rältt atrt bevaka sina 18793: intressen. Åänestykset ja päätös: 18794: Då jag uttalade mig mot ·tjänstemännens 18795: hastiga ökning, så var det riktat mot 1) Äänestys ed. 0. Peltosen. ehdotuksesta 18796: regeringen och det system, som i landet ·ed. :Moilasen ehdotusta vastaan. 18797: inföDts, vilket medfört artt tjänstemännens 18798: antal ständigt ök·ats och blivit en för tung Joka hyväksyy ed. 0. Peltosen ehdotuk- 18799: börda på det produktiva näringslivet. sen, Wänestää "jaa"; jos. "ei" voittaa, on 18800: 1 18801: ! ed. :Moilasen ehdotus hyväksytty. 18802: Ed. N i u k k a n e n: Niiden palkankoroi- 18803: tusten jälkeen, joita sisältyy ensi vuoden Ensimmäinen varapuhemies: 18804: menoarvioon, ja erikoisesti niiden suurten ÄäneSityksessä on annettu 80 j.aa- ja 54 18805: virkamiesmäärien lisäämisen jälkeen, joita ~ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 59. 18806: siihen sisältyy, nimittäin lähes 4.000 uutta 18807: virkaa, virkamiesten palklmmenot ilmoi- 18808: tuksen mukaan nousevat 2.700 milj. mark- Edustulllta on siis iässä äänestyksessä 18809: kaan, kun siihen lisätään 'eläkkeet, on se hyväksynyrt ed. 0. Peltosen ehdotuksen. 18810: pyörein luvuin 3.000 miljoonaa. Sen lisäksi , 18811: tulee sotalaitoksen palkkamenot, jotka 2) Äänestys ed. 0. Peltosen ehdotuksen. 18812: lähe:rutelevät kaikkine päivä- ja muine ra- ja suuren valiokunnan mietinnön välillä. 18813: hoinensa lähes 3.000 milj. markkaa vuo- 18814: dessa. Kun tehdään ehdotuksia, että täl- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdu- 18815: laiset summat sidottaisiin nykyisiin heilu- tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, 18816: viin indekseihin, niin minun mielestäni se on ed. 0. Pe1tosen ehdotus hyväksytty. 18817: on verraten vastuuJton ehdotus. Se voisi 18818: heittää valtion menojen loppusummaa Ensimmäinen varapuhemies: 18819: sadoilla miljoonilla, ennenkuin ensi vuosi Äänestyksessä on annetrt;u 115 jaa- ja 33 ei- 18820: ollaan päästy loppuun. ääntä, 6 tyhjää; poissa 45. 18821: Keskustelu julistetaan päälttyneeksi. Eduskunta on siis hyväksynyt suuren 18822: valiokunnan ehdotuksen. 18823: Ensimmäinen varapuhemies: 18824: Keskustelussa on ed. 0. P,eltonen ed. , 3 § hyväksytään keskustelu.tta. 18825: 1348 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18826: 18827: 4 §. 5 §. 18828: 18829: Keskustelu: Keskustelu: 18830: 18831: Ed. 0. Peltonen: Viran tai toimen hal- Ed. Linko m i e s: Ehdotan, herra puhe- 18832: tijain ikälisiä koskevia säännöksiä on pidet- mies, että tässä pykälässä säädetty perhe- 18833: tävä niin ~tärkeinä, etrt;ä myöskin ylimääräi- lisän määrä koroitetaan 3,000 markkaan. 18834: senä tai sopimuspalkkaisena tai ammalttiin Olisi nurinkurista, jos jäJtettäisiin kokonaan 18835: valmistavassa työssä palvellun :ajan hyväksi kordttamrutta se osa virkamiesten palk- 18836: laskeminen olisi säädettävä laissa eikä jä- kausta, joka on väestöpomtrtisesti merki- 18837: tettävä asetuksen varaan, kuten valiokunta tyksellisin. 01en varma siitä, ettei valtio- 18838: esi,tltää. Ei ole myöskään miltään pätevää varainministerilläkään voi olla mitään täl- 18839: aihetta jättää kahta palvelusvuotta pois l·aisen ehdotuksen hyväksymistä vastaan. 18840: ikälisää l:ask·ettaessa, kun pääsee vakinai- Ed. F u r u h j e l m: J ag ber att få 18841: seksi, minkä vuoksi mainittu rajoitus olisi understöda rdm. Linkomies förslag. J ag 18842: poistettava. Tämän vuoksi ehdotan, että tror visserligen icke, aJtt hans förslag har 18843: 4 § hyväksyttäisiin II vastalauseen mukai- någon nämnvärd hefolkningspoli:tisk bety- 18844: sesti. delse. Jag anser det överhuvudtaget vara 18845: päkallat rutt höja barntiUägget, då tjänste- 18846: Ed. A a t rt e l a: Kannart:an ed. PeHosen männens övriga löner också bliva höjda. 18847: ehdotusta. 18848: Ed. S a l m i a 1 a: Tarkoitukseni oli myös 18849: Keskustelu julistetaan pää•ttyneeksi. kannattaa ed. Linkomiehen ehdotusta. Se 18850: on mielestäni oikeuden ja kohtuuden sekä 18851: Ensimmäinen varapuhemies: sitäp:aitsi valtakunnan edun mukainen. 18852: K:eskusltelun kuluessa on ed. 0. P,eltonen ed. Ed. Niukkanen: Joskin on luonnol- 18853: A:alttelan kannattamana ehdottanut, että lista, että sitä mukaa kuin rahan arvo 18854: pykälä hyväksyttäisiin II vastalauseen mu- laskee virkamiesten varsinaista palkkausta 18855: kMn. Kutsun tätä ed. 0. Peltosen ehdo- koroitetaan siten kuin on esitetty, niin 18856: tukseksi. sen sijaan minusta ei ole asiallisesti perus- 18857: tbeltua se, että virkamiehille koetetaan palk- 18858: Selonlteko myönnetään oikeaksi. kalais:.'la keksiä kaikkia muita aivan erikoi- 18859: sia etuja kaikkiin muihin kans:alaisryhmiin 18860: verrattuna. Tämän lapsiavus.tuksen laa- 18861: j·entaminen siialä märässä kuin tässä nYJt 18862: ehdotetaan aikaisempaan virkamiesten 18863: Äänestys ja 'päätös: palkkauslakiin verrruten on mielestäni huo- 18864: nosti harkittu. Minä en tässä yhteydessä 18865: .Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kuitenkaan tahdo ttehdä sitä ·ehdotusta. että 18866: tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voi'ttaa, on lapsiavustus:ta maksettaisiin vasta toisesta 18867: ed. 0. P•eltosen ehdotus hyväksytty. lapsesta alkaen, muitta mikäli koskee lasten 18868: ikärajan korottamista enJtisestä 16 vuodesta 18869: Ensimmäinen varapuh·emies: 17 vuoteen, niin siinä suhteessa minä ehdot- 18870: Kehoitan "ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal- taisin pysy:ttäväksi aikajsemmalla kannalla 18871: leen. ja ehdotan sen vuoksi etJtä pykälässä esiin- 18872: tyvä sana "seitsemäntois1ta" kuuluisi "kuu- 18873: Kun tämä on tapahtunut, toteaa sitoista". 18874: Ed. L o h i: Minä ka:nnatan ed. Niukka- 18875: Ensimmäinen v'arapuhemies: sen ~ehdotusta ja huomautan, että valtio- 18876: Vähemmistö. varainvaliokunta ensi lukemisessa asettui 18877: tälle kannalle, mutta s~tten toisessa, mer- 18878: EduskunJtla on siis hyväksynyt pykälän killistä kyllä, enemmistö meni toiselle kan- 18879: suuren valiokunnan 'ehdotuksen mukaan. nalle. 18880: Valti'On vi·rkamie•sten palkkaus. 134!! 18881: 18882: Ed. F r i e <t s c h: Rdm. Furuhjelm utta- väl förstodo vad jag menade med mitt 18883: lade tviVIelsmål rörande den befolknings- yttrande. J ag menade att man icke be- 18884: po•liJtiska effekten av et·t dJ71likt familjetill- fordrar befolkningsökningen i landet ge- 18885: lägg. Det är alldeles solklart att ökningen nom a;tt tiUlägga 50 matk i månaden till 18886: av barDJtillägget om exoempelvis, såsom det bambidraget. J ag understöder på det var- 18887: nu är fråga om, 50 mark i månaden icke maste det förslag som av rdm. Linkomies 18888: kan ha någon omedelbar nativitetss'timule- väckts, och det tyc!ker jag herr Lin:komie.'l 18889: rande effeikt. Och därom har icke ju heller borde vara nöjd med. Jag .tror oe.kså, att 18890: vari.t rtal. Det som det gäller är att åstad- om detta förs~ag går igenom, de tjänste- 18891: komma en sådan regl·ering av inkomsterna män, som bl:i dela:ktiga av detta förhöjda 18892: som Sltår i överensstämmelse med befolk- barntillägg, icke fråga så mycket efter, om 18893: ningspolitikens allmänna strävanden, en de som understött försla:get, gjo,rt det av 18894: u<tjämning av de faktiska familjekostna- befo~kningspolitiska skäl cller icke. 18895: derna aUrtså. Det är icke fråga om någon 18896: verkl.ig standardökning. Samhället måste Ed. N i u lk: lk a n e n: Kun ed. Linkomies 18897: genom en horisontal utjämning lämna ett tääl:lä vä1ttää, että minun ehdotukseni ai- 18898: vissrt s.töd åt dem, som åtaga sig börda,n atJt heutuisi vain penseydestä virkamiesten per- 18899: ha bm.m. V ar och en bör kunna försörja heenisyysharrastusta kohtaan, niin minun 18900: sig själv, men icke ett o1ika antal barn. täytyy lyhyesti peruste'lla tätä ehdotustani. 18901: Samhärllet måste för,ty söka kompensera ~a:iilclden muiden kansail.aisten lapsien, si- 18902: medborgarna för denna olikhet, där den käli 'kuin ne ovat terveitä ja työkykyisiä 1 18903: :framträder. Detta belastar icke samhä.llet on varsirrkin näiden sotien aikana ja näi- 18904: moo någon merutgif.t, utan det är på sin den sotien jä11keen jo 16 vuotiaina ansait- 18905: höjd fråga om de besvärlighe;ter som äro tava ainakin pääosa elatuksestaan. Lisäksi 18906: förknippade med en dylik omfördelning. täimä ikäraj'an korottaminen on suorastaan 18907: Jag ber för min del också ruht på det ikoomhllinen sen vuoik:si, että ehlkä jo ensi 18908: Vlarmaste få understöda rdm. Linkomies vuonna kutsutaan asepalve'lukseen 17 vuo- 18909: förslag. :tiaat •pojat ja ·ehkä mei:llä näiden sotien 18910: jä1keen mennään siihen, johon aikaisemmin 18911: Ed. Li n k o m i e s: Minunkin mielestäni suurien sotien jälkeen, että 15 vuotiaat tyt- 18912: ed. Furuhjelm on väärässä siinä, kun hän ,täret menevät naimisiin ja joHoin nämä, 18913: katsoo, ettei tällaisella toimenpiteellä, josta sikäli !kuin he ovat vi:rllmmiesten lapsia, sai- 18914: nyt on kysymys, ole väe;Sitöpoliititista merki- sivat senkin jä,lkeen vielä nauttia lapsiavus- 18915: tystä. l\!Iil:lä si:tten, voidaan kysyä, on väes- rtusta. - Ehkä tämä riittää ed. Linkmnie- 18916: töpoliittista merkitystä jollei sillä, että per- helle. 18917: heellisellä virkamiehellä on suuremmat 18918: taloudelliset edut kuin perheettömällä? Jos Ed. Pekka l a: Kun ed. Niukkanen on 18919: yleensä taloudellisilla toimenpiteillä on ehdottanut pykä!lässä olevan ilk:ärajan aleu- 18920: jotain väestöpoli]ttista merkiltystä, niin tie- nettavaksi 17 vuodesta 16 vuoteen, on huo- 18921: tysti sitä on tälläkin toimenpiteellä. Toinen mautetitava, että ne komiteat, kaksi iko:rui- 18922: asia on tietysti, jos nyt yksityiskohtiin ;teaa, jotka ovat m. m ..tätä asiaa käsitelleet, 18923: mennen ruvetaan puhumaan välittömistä ovat molemmat päätyneet iikäraja;an 17 18924: väestöpolii<ttisis1ta seurauksista, että 50 mar- vuotta. On ehkä syytä myös mainita, että 18925: kan koroituksella kuukaudessa 1tuskin ku- ·eräissä muissa maissa rtämä ikäraja on vie- 18926: koon voi ajatella semmoisia saatavan ai- 'läkin korkeampi, m. m. Saksassa 21 vuotta. 18927: kaan. 18928: Mitä taas ed. Niukkasen ehdotukseen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 18929: tulee, niin se ei ole millään tavalla perus- 18930: te~tu sen enempää kuin hänen penseytensä Ensimmäinen varapuhemies: 18931: yleensäkään perheenisyysperiaatteen huo- Keskustelun kuluessa on ed. Linikomies ed. 18932: mioonottamiseen nähden valtion viran ja Furuhjelmin kannattamana ehdottanut, että 18933: toimen haltijain pailldtauksessa. pykäilä hyväJksyttäisiin I vastalauseen mu- 18934: ikaan. Kutsun rtätä ehdotusta ·ed. Linko- 18935: Ed. F u .r u h j ·e 1m: J ag tror att både miehen ·ehdotukseksi. Ed. Niookanen ed. 18936: herr Frietsch och herr Linkomies mycket Lohen kannattamana on ehdottanut, että. 18937: 1350 PerJantaina 11 p. joulukuuta 1942. 18938: 18939: pykä:lfussä oleva 17 vuotta muutettaisiin 16 Eduskunta on !hyväksynyt suuren valio- 18940: vuodelksi. Kutsun tätä ·ed. Niukkasen ·eh- 'kunnam. ehdotuksen. 18941: dotukwksi. 18942: 6-7 §, 2 § :n •ede1lä oleva nimiike, 18943: Selonteko myönnetään oikealksi. 1 8-13 §, 8 § : n edellä oleva nimike, 18944: i 14-15 §, 14 § :n ede1lä oleva nimike, 16 § 18945: Ensimmäinen varapuhemies: ja sen edeHä oleva nimike sekä 17 ja 18 § 18946: Kun ehdotukset ovat ·erilliset, äänestetään hyväksytään keskuste'lutta. 18947: niistä erilk:soon suuren valiokunnan ehdo- 18948: i11Sta vastaam.. 18949: 19 §. 18950: Menettelytapa hyväksytään. 18951: Keskustelu: 18952: 18953: Ed. 0. P e l t on e n: 19 § : n mukaan voi- 18954: Äänestykset ja päätökset: daan tehdä kokonaan tyhjäksi asetuksen- 18955: mukaisesti tulevat vi:rkalomat. Samoin voi- 18956: Äänestys suuroo val~okunnan ehddtuksen daan mielin määrin ja;tkaa 'työaikaa ilman, 18957: ja ed. Linfkomiehen ehdotwksen välillä. että siitä on oikeus saada eri korvaus. Vi- 18958: ran tai toimen haltijoilla on aivan riittä- 18959: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- västi kokemuksia jopa yksityisen viran- 18960: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, omaisen mielivallastakin oikeuksien ja etu- 18961: on ed. Linkomiehen ·ehdotus hyväksytty. jen vähentämisestä. Normaalisinakin vuo- 18962: sina on jäänyt virkalomia saamatta ja kol- 18963: Ensimmäinen varapuhemies: men viimeisen vuoden aikana varsinkin 18964: Äänestylksessä on annettu 91 jaa- ja 40 ei- runsaasti, joista ei ole annettu vastaavaa 18965: ääntä, 5 tyhjää; poissa 63. lomaa seuraavanakaan vuonna tai korvausta 18966: rahana. Jotta kaikki mielivaltaiset tulkin- 18967: Eduskunta on hyväksynyt suur·en valio- nat ja vakava erimielisyyden aihe voitaisiin 18968: kunnan ehdotuiksen. vastaisuudessa estää, olisi kaiken kohtuuden 18969: mukaista, että nyt, kun laaditaan uusi laki, 18970: Äänestys suuren valiokunna'll ehdotuksen viran tai toimenhaltijain oikeudet lailla tur- 18971: ja ed. Niu:k!k:asen •ehdotuksen välillä. vataan, kuten muidenkin kansalaisten loma- 18972: oikeudet on turvattu. 18973: Joka h;y-väksyy suuren .valiokunnan eh- Erlliäit viran tai toimen haltijain ryhmät 18974: dotulkBen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ova.t jo 15 vuoden aikana kuuluneet 8 tun- 18975: on ed. Niu~rkasen ehdotus hyväksytty. nin työaikalain alaisuuteen ja ovat saaneet 18976: sen perusteella ylityökorvausta. Tätä lakia 18977: Ensimmäinen varapuhemies: säädettäessä ei ole ollut tarkoituksena su- 18978: Pyydän ,1ei "~äänestäjiä nousemaan seisoal- pistaa heidän saavutettuja oikeuksiaan, 18979: ieoo. koska haHitus ei ole esityksen perusteluissa 18980: · siitä mitään lausunut. Välttääkseen turhat 18981: Kun tämä on tapahtunut, toteaa erimielisyydeit vastaisuudessa, jota voi ai- 18982: heuttaa lain 19 §, jos sitä yritetään sove~ltaa 18983: Ensimmäinen varapuhemies: mainittuihin ryhmiin, olisi tarpeen ottaa 18984: Vähemmistö. lakiin asianmukainen selvennys. 18985: Edelläesitetyn perusteella ja vastalau- 18986: Koneäänestystä pyydetään. seen perusteluihin viitaten ehdotan, että 18987: ' 19 § hyväksyttäisiin II vastalauseen mu- 18988: ]<'insimmäinen varapuhemies: kaisena. 18989: Esitän vastat.tavaksi ,jaa" tai ,·ei". 18990: Ed. A a t te l a: Kannatan ed. 0. Pelto- 18991: Ensimmäinen varapuhemies: sen tekemää ehdotusta. 18992: Äänestyksessä on annettu 97 jaa- ja 35 ei- 18993: ..iiäDJtä, 1 tyhjä; rpoissa 66. Keskustelu julistetaan päättyneeksi 18994: Arkkipii1span j,a piispain palkkaus. 1351 18995: 18996: Ensimmäinen varapuhemies: Äänestys ja päätös: 18997: Keskustelussa on ed. 0. Peltonen ed. Aatte- 18998: lan kannattamana ehdottanut, että pykälä Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 18999: hyväksyttäisiin II vastalauseen mukaan. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 19000: Kutsun rtä;tä ed. 0. Peltosen ehdotukseksi. ed. 0. Peltosen ehdotus hyväksytty. 19001: 19002: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ensimmäinen varapuhemies: 19003: Äänestyksessä on annettu 78 jaa- ja 35 ei- 19004: ääntä, 4 tyhjää; poissa 82. 19005: 19006: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 19007: Äänestys ja päätös: kunnan ehdotuksen. 19008: 19009: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 24--28 §, 17 § : n edellä oleva nimike sekä 19010: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" vo]tta:a, on lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväk- 19011: .ed. 0. Peltosen ehdotus hyväksytty. sytään keskustelutta. 19012: 19013: Ensimmäinen varapuhemies: Toisen lakiehdotuksen 11 §, voimaantulo- 19014: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal- säännös, lakiehdotuksen johtolause ja ni- 19015: leen. mike hyväksytään keskustelutta. 19016: 19017: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kolmannen lakiehdotuksen 10 §, voi- 19018: maantulosäännös, lakiehdotuksen johtolause 19019: Ensimmäinen varapuhemies: ja nimike hyväksytään keskustelutta. 19020: Vähemmistö. 19021: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 19022: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- taan päättyneeksi. 19023: kunnan ehdotuksen. 19024: 19025: 20-22 § hyväksytään keskustelutta. 4) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten hiip- 19026: pakuntien arkkipiispan ja piispain palkkauk- 19027: sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain muut- 19028: tamisesta. 19029: 19030: 23 §. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19031: n:o 113 ja otetaan toiseen käsitte- 19032: Keskustelu: 1 y y n siinä ja valtiovarainvaliokunnan mie- 19033: tinnössä n: o 41 valmistelevasti käsitelty 19034: Ed. 0. P e 1 t on en: II vastalauseen pe- hallituksen esitys n:o 94, joka sisältää yllä- 19035: Tusteluihin viitaten pyydän ehdottaa, että mainitun lakiehdotuksen. 19036: 23 pykälä hyväksyttäisin II vastalauseen 19037: mukaisesti. Ensimmäinen varapuhemies: 19038: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19039: Ed. A a t t e l a: Pyydän kannattaa ed. mietintö n: o 113. Ensin sallitaan asiasta 19040: 0. Peltosen ehdotusta. yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 19041: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 19042: Keskustelu julistetaan pääHyneeksi. Yleiskeskustelussa kukaan ei halua pu- 19043: heenvuoroa. 19044: Ensimmäinen varapuhemies: 19045: Keskustelussa on ed. 0. Peltonen ed. Aatte- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 19046: lan kannattamana ehdottanut, että pykälä tään keskustelutta 1 §, voimaantulosäännös, 19047: hyväksyttäisiin II vastalauseen mukaan. lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 19048: Kutsun tätä ed. 0. P~lrtosen, ehdotukseiksi. 19049: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 19050: Selonteko myönnetään oikeaksi. taan päättyneeksi. 19051: 1352 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 19052: 19053: 5) Ehdotus laiksi evankelistulerilaisten seu- tenkin ehdottaa maksettavaksi perheelliselle 19054: rakuntien papiston ja kanttori-urkurien puolustustehtävissä olevalle puolet tästä 19055: palkkauksen väliaikaisesta järjestämisestä. lisäpalkkiosta ja jättää perheettömän ilman, 19056: niin sekin on huomattava parannus, ja mi- 19057: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nun mielestäni se olisi varteen otettava ja 19058: n:o 14, ja otetaan toiseen käsitte- tulen sitä kannattamaan. 19059: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 19060: mietinnössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty Yleiskeskutelu julistetaan päättyneeksi. 19061: hallituksen esitys n: o 128, joka sisältää 19062: yllämainitun lakiehdotuksen. Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 19063: kohtaiseen käsittelyyn. 19064: Ensimmäinen varapuhemies: 19065: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19066: mietintö n: o 114. Ensin sallitaan asiasta 1 §. 19067: yle:iskeskustelu, sen j•ä<lkeen ryhdy.tään laki- 19068: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Keskustelu: 19069: 19070: Ed. A sika i ne n: Pyydän tehdä seu- 19071: Yleiskeskustelu: raavan lisäehdotuksen: Edellä mainittua 19072: lisäpalkkiota, mikäli ei viransijaista ole, ei 19073: Ed. A s i k a i n e n: Tämän asian ollessa· makseta perheettömälle viran ha1tijalle sHtä 19074: esillä viime tiistaina eduskunnan täysistun- ajalta, minkä hän on maanpuolustustehtä- 19075: nossa huomautin siitä epäoikeudenmukai- VISsa. Perheelliselle maksetaan samalta 19076: suudesta, mikä johtuu seurakunnille laki- ajalta puolet. 19077: esityksessä ehdotetusta lisäpalkkiosta siinä 19078: tapauksessa, että viran haltija joutuu ole- Ed. K i v i s a l o: Pyydän kannattaa ed. 19079: maan edelleen maanpuolustustehtävissä. Asikaisen ehdotusta. 19080: Jos viran haltija on perheetön ja saa seura- 19081: kunnalta aikaisemman pohjapalkan ja virka- Ed. V i r k kun en: Ed. Asikaisen ehdo- 19082: talon edut sekä puolustuslaitokselta täyden tus on ristiriidassa muille virkamiehille 19083: ylöspidon, päivärahan ja vaatetuksen ja myönnettyjen etujen kanssa. Olisihan pe- 19084: kun periaate on, että sodasta ei pitäisi ke- rin outoa, että jossakin yksityistapauksessa 19085: nenkään yksityisen hyötymän, niin katson virkamieheltä kiellettäisiin sama etu, mikä 19086: seurakunnan oikeuden kannalta olevan vält- suurimmilla virkamiesjoukoilla on. Ja mitä 19087: tämätöntä tehdä ·la:kiehdotukseen lisäyksen. erittäin naimattomaan virkamieheen tulee, 19088: Tulenkin, herra puhemies, lakiehdotuksen täytyy ottaa huomioon, että perheettömällä 19089: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan henkilöllä saattaa, minkä kokemus osoittaa, 19090: lakiehdotuksen 1 § : ään uuden lisämomen- olla toisia läheisiä hoidettavanaan, jotka hä- 19091: tin. nen talouteensa vaikuttavat huomattavalla 19092: tavalla. Minä pidän aivan epäoikeudenmu- 19093: Ed. K i v i s a l o: Tämä ed. Asikaisen kaisena ed. Asikaisen ehdotusta enkä voi 19094: ehdotus on mielestäni varteen otettava. On ajatella, että se täällä kiinnittäisi puoleensa 19095: kohtuutonta, että tämän lain tarkoittama mitään huomiota. 19096: lisäpwlkka maksetaan viranhaltijalle siltäkin 19097: ajalta, minkä hän on maanpuolustustehtä- Opetusministeri K u k k o n e n: Minulla 19098: vissä eikä ole viransijaista. Kun tällainen myös on epäilyjä ed. Asikaisen :tekemän eh- 19099: viran'ha'ltija, vaikkei hän virkaansa hoida- dotuksen suhteen. Kuulin hänen ehdotuk- 19100: kaan, saa nykyisen palkkansa ja tämän li- sensa sis·äillön vasta äsken, eikä minuHa sen 19101: säksi puolustustehtävissä täysihoidon, päi- vuoksi ole ollut tilaisuutta ottaa selkoa 19102: värahat ja, jos on perheellinen, sotakuukau- siitä, mikä tä:män lainmuutoksen kanta- 19103: sipalkan, niin pitäisi sen kaiken kohtuuden vuus tulisi olemaan. Mutta minä pelkään 19104: nimessä riittää. Sen vuoksi ei pitäisi nyt kovasti, että sillä on se heikko puoli, 19105: puheena olevaa lisäpalkkiota maksaa kenel- minkä ed. Virkkunen arveli sillä olevan, ja 19106: lekään puolustustehtävissä olevalle, mikäli lisä:ksi se, että se voi varsinkin mikäli on 19107: ei ole viransijaista. Kun ed. Asikainen kui- kysymyksessä huomattavan velkamäärän 19108: Valtion virkamiesten eläke. 1353 19109: 19110: rasittama pappi, muodostua suorastaan I{jun tämä on tapahtunut, toteaa 19111: kohtuuttomaksi. 19112: Ensimmäinen varapuhemies: 19113: Ed. W a i n i o: :Thfinua omasta puolestani Vähemmistö. 19114: epäilyt,tää kovasti myöskin tämä ed. Asikai- 19115: sen esittämä ehdotus. Enhän minä asiaa ' Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 19116: tosin tunne perinpohjin yhtä vähän kuin kunnan ehdotuksen. 19117: kai moni muukaan, mutta otaksun, että 19118: tämä tuskin on mikään erikoinen rahakysy- 2-7 §, lakiehdotuksen j'Ohtolause ja ni- 19119: mys. Toisekseen tuollainen asia vaikuttaa mike hyväksytään keskustelutta. 19120: hiukan neulanpistolta eikä ole mielestäni 19121: ollenkaan tarpeellista herättää pienimmäs- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 19122: säkään määrässä rintamalla olevien keskuu- taan päättyneeksi. 19123: dessa sellaista mielialaa, että täällä aivan 19124: hiustenhalkomisella arvioidaan heidän ase- 19125: maansa. Ja kaikkein vähimmin voimme aja- 6) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvalli- 19126: tella sitä, että ne, jotka ovat rintamalla, suuden tehostamisesta annetun lain voi- 19127: hyötyvät sodasta. Se motiivi oli ainakin massaoloajaa piten tämisestä. 19128: vähintään heikko. 19129: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19130: Ed. K i v i s a l o: Huomautan, ettei tämä n: o 116 ja otetaan toi se en käsi t te- 19131: ole mikään neulanpisto. Tämä on selvä J y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 19132: asia. Kun sota-aikana vaaditaan yleensä nössä n: o 25 valmistelevasti käsi.tel:ty hal- 19133: lisää uhrauksia ja elintason alenemista, niin lituksen esitys n: o 134, joka sisältää yllä- 19134: ei mielestäni O'le hyväksyttävä, että sota- mainitun lakiehdotuksen. 19135: aika muodostuu kenellekään ylimääräisten 19136: tulojen saamistilaisuudeksi, ja jos muiden' Ensimmäinen varapuhemies: 19137: virkamiesten suhteen on näin tehty, niin se Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19138: on valite!J;tavaa ja se olisi korjattava sekin. mietintö n: o 116. Ensin sal·litaan asiasta 19139: yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 19140: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 19141: Ensimmäinen varapuhemies: Yileiskeskustelua ei synny. 19142: Keskustelun kuluessa on ed. Asikainen ed. 19143: Kivisalon kannattamana ehdottanut, että Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyv·äksy- 19144: pykäJlään hyväksyttäisiin uusi 3 momentti tään keskustelu:tta lakiteksti johtolausei- 19145: näin kuuluvana: ,Edellä mainittua lisä- neen ja lakiehdotuksen nimike. 19146: palkkiota, mikäli ei viransijaista ole, ei 19147: makseta perheettömäHe viranhaltijalle siltä Lakiehdotuksen toinen käsi:ttely juli'lte- 19148: ajalta, minkä hän on maanpuolustustehtä- taan pä.ättyneeksi. 19149: vissä; perheelliselle maksetaan samalta 19150: ajalta puolet". Kutsun tätä ed. Asikaisen 19151: 1 19152: 19153: 19154: 19155: 19156: ehdo,tukseksi. 7) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen 19157: haltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun 19158: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19159: lain muuttamisesta. 19160: 19161: Åänestys ja päätös: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19162: n: o 117 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- 19163: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- ,1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 19164: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, mietinnössä n: o 43 valmistelevasti käsi- 19165: on ed. Asikaisen ehdotus hyväksytty. telty hallituksen esitys n:o 88, joka sisä:ltää 19166: yllämainitun lakiehdotuksen. 19167: Ensimmäinen varapuhemies: 19168: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal- Ensimmäinen varapuhemies: 19169: leen. Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19170: 170 19171: 1354 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 19172: 19173: mietintö n: o 117. Ensin sallitaan asiasta Yleiskeskustelu julistetaan päätttyneeksi. 19174: yleiskeslmstelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 19175: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 19176: tää.n keskustelutta 1 §, iJ.akiehdotuksen so- 19177: Yileiskeskustelussa ei kulman pyydä pu- veltamissäännös, johtolause ja nimike. 19178: heenvuoroa. 19179: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 19180: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- taan päättyneeksi. 19181: tään keskuste~utta 1, 3, 5, 6 ja 17 §, voi- 19182: maantulosäännös, lakiehdo buksen johtolause 19183: 1 19184: 19185: 19186: 19187: 19188: ja nimike. 19189: 9) Ehdotus laiksi eräiden työasiain hallinnon 19190: La:kiehdotuksen toinen käsittely juliste- väliaikaisesta järjestelystä annetun lain voi- 19191: taan päättyneeksi. massaolon jatkamisesta. 19192: 19193: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19194: 8) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta anne- n:o 119 ja otetaan .toiseen käsitte- 19195: tun lain muuttamisesta. 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 19196: mietinnössä n: o 17 va1lmistelevasti käsi.telty 19197: Esi1tellään suuren valiokunnan mieti11tö hallittuksen esitys n:o 130, joka sisältää yl- 19198: n:o 118 ja otetaan toiseen käsitte- läma;initun iJ.akiehdotuksen. 19199: 1 y y n siinä sekä va'ltiovarainvaliokunnan 19200: mietinnössä n:·o 44 valmistelevasti käsitelty Ensimmäinen varapuhemies: 19201: hallituksen esitys n:o 95, joka sisä,ltää yHä- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19202: mainitun lakiehdotuksen. mietintö n:o 119. Ensin sallitaan asiasta 19203: yleskeslmstelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 19204: Ensimmäinen varapuhemies: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 19205: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19206: mietintö n: o 118. Ensin sallitaan asiasta Yleiskeskustelua ei synny. 19207: yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään laki- 19208: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 19209: tään keskustelutta lakiteksti johtolauseineen 19210: ja lakiehdotuksen nimike. 19211: Yleiskeskustelu: 19212: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 19213: Ed. 0 k sala: Minä tahdon vaan lau- taan päättyneeksi. 19214: sua, että periaatteessa minä olen vastaan 19215: tiLtä edustaj.ain palkkioiden koroittamista. 19216: Minä en tule tekemään mitään ehdotusta, 19217: sillä arvaan, että sillä ehdotuksella ei tule 10) Ehdotus laiksi eräiden valtion varoista 19218: olemaan riittävää kannatusta, mutta en voi eläkettä nauttivien henkilöiden eläke-eduista. 19219: olla pöytäkirjaan merkitsemä.ttä mielipidet- 19220: täni siitä, että minkään sellaisen valtion Esrtellään suuren valiokunnan mietintö 19221: toimen taikka viranhaltijan palkkaa, joka n:o 120 ja otetaan toiseen käsitte- 19222: on verovapaa, sitä ei nyt nykyoloissa olisi 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaLiokunnan 19223: syytä koroittaa. Verovapaat palkat tai mietinnössä n:o 45 valmistelevasti käsitelty 19224: palkkiot saavat sikäli paljon korotusta, että ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. n :o 19, joka 19225: niillä ei o1e näitä äärettömän raskaita ve- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19226: roja, joita kaikilla muilla kansalaisilla ja 19227: kaikilla muilla palkkojen ja palkkioiden Ensimmäinen varapuhemies: 19228: nauttijoilla on. Kun edustajat itse mää- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 19229: räävät veroista ja itse mä:äräävät omista mietintö n :o 120. Ensin sallitaan asiasta 19230: paikoistaan, niin minusta ei olisi ollut toi- J71leiskeskustelu, sen jä~lkeen ryhdyitään 19231: vottavaa, että edustajat olisivat ny1t omia lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsitte- 19232: pa:lkkojaan korot,taneet. lyyn. 19233: Talouselämän säännösteleminen. 1355 19234: ------ 19235: 19236: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- Asia koskee lähinnä Suomen Pankkia, 19237: heenvmoroa. jonka velvollisuutena on eritotenkin kireinä 19238: aikoina ohja:ia vapaiden rahojen käyttöä. 19239: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Srunotussa tarkoi1tuksessa Suomen Pankki jo 19240: tään keskustelutta 1-10 §, lakiehdotuksen heti Moskovan rauhan jälkeen 6 päivänä 19241: johtolause ja nimike. huhtikuuia 1940 kehoirtti rahalaitoksia välit- 19242: tämään luotonantoa jälleenrakennustyön 19243: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ulkopuolella oleviin tarkoituksiin ja iästä 19244: taan päättyneeksi. johtuen mm. lopettamaan luotonannon arvo- 19245: papereiden oSitoa varten. Vuotta myöhem- 19246: min seurasi Suomen Pankin puolelta kehoi- 19247: 11) Ehdotus laiksi talouselämän säännöstele- tus kiinnittää huomiota taluodcllisen neu- 19248: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun vottelukunnan lausuntoon luotonannossa 19249: lain muuttamisesta. noudatettaviSita periaa:rtteista ja tällöin eh- 19250: Esitellään perustusLakivaliokunnan mie- dottomasti kieltäytyä lainaamasta varoja 19251: tintö n: o 108 ja otetaan ensi mm ä i se e n keiuorttelutarkoituksiin 'tahi uuden realipää- 19252: käsi t 1t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- oman hankkimiseen. Edelleen on asiat niin 19253: teLty hallituksen esitys n: o 104, joka sisäl- järjestetty, elttä rahalaitokset Suomen Pan- 19254: tää yllämainitun lakiehdotuksen. kin kehoit,uksesta ilmoittavat sille kuukau- 19255: sittain kaikis,ta asiakkaittensa uusista luo- 19256: Ensimmäinen varapuhemies: toista, jotkia en'tiset luototkin mukaan luet- 19257: Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- tuina nousevat 500,000 markkaan. Huo- 19258: kunnan mietintö n: o 108. mioon ottaen inflatiovaaran on lisäksi an- 19259: nettu yksityiskohtaisia ohjeita siitä, mil- 19260: laista luottoa rahanarvon säilyltltämistä sil- 19261: Keskustelu: mälläpitäen olisi myönnettävä ja millaisat 19262: luotot olisi evätttävä. Jos luoton kysyjiä ei 19263: Ed. H a c k z e ll: Herra varapuhemies ! olisi riittäväSiti, olisi rahalaitosten varat 19264: - Perl18tuslakiv~aliokuuta on koe,ttanurt tun- sijoilteitava valtion obligatioihin tahi talous- 19265: nollisesti ja tarkkaan ha:rkita esillä olevassa elämän elvyt'tämistarkoituksiin. 19266: hallituksen esityksessä hallitukselle pyy- Nämä mainitut Suomen Pankin ;taholta 19267: dmtyjen laajennetltujen valtuuksi<en myöntä- annetut ohjeet ovat olleet tilanteen vaatimia 19268: mistä, mutta on valiokunnan enemmistö, ja tyydytyksellä on todettava pankin huo- 19269: samalla kuin se suurin piiDtein on hyväk- lenpito mhojen oikein sijoittamisesta, mutta 19270: synyt muut esitetyt rniin kutsutun valtalain toiselta puolen on yhtä suurella ~tyydytyk 19271: 2 § :n muutokset, asettunlllt kielteiselle kan- sellä todettava se, että rahalaitokset ovat 19272: nalle sanotun 2 §: n 1 kohdan &uhteen. Tämä lojaaliseSiti suhtautuneet kaikkiin saamiinsa 19273: momentti sisälsi 2 §: n oleellisimman la:ajen- ohj€isiin kuin myöskin joutuessaan harkit- 19274: nuksen, nim. oikeuden hallitukselle sään- semaan mahdollisia välttämättömiä poik- 19275: nöstellä luoton antamista, korkoa, arvopa- keuksia päättäneet näistä yhteisymmärryk- 19276: pereid!lin kauppaa ja niiden liikkeelle las- sessä Suomen .Paukin kanssa, mitkä kaikki 19277: kemista. Kuten perustuslakivaliokunnan seikat herra valtiovarainministeri että 19278: mietinnöstä käy ilmi oli asiassa pyydet1ty myöskin Suomen Pankin johtokunnan v. t. 19279: pankkivaliokunnan lausunto, mikä sanotun puheenjohtaja heitä perustusl<akivaliokun- 19280: 2 § :n 1 kohtaan nähden jo oli kielteinen. nassa kuulit:aessa ovart; myöntäneet kaikin 19281: Prunkkivaliolmnta on kuullut pääasiallisesti puolin oikeiksi. 19282: samoja asiantuntijoita kuin perustuslaki- Näin oUen voi täydellä syyllä kysyä, 19283: valiokuntakin ja hankkimansa muunkin mikä orn ollut vinossa ja mihin hallitus 19284: selvityksen pohjalla mietinnössään laajem- haluaa ryhtyä, kun se esityksessään pitää 19285: min kosketellut lähinnä epäilyksiä aiheutta- 1tarpeellisena saada mahdollisuus virallisin 19286: neen kohdan ;tärlmintä seikkaa, nim. luotto- säännöstely,toimenpi'teinkin puuttua luotan- 19287: liikkeen säänöstelykysymysiä. Tahdon antamiseen ja muuhunkin varojen sijoitus- 19288: tämän pankkivaliokunnan mie1tinnön nojalla toimin'taan. Pääministeri on asiaa edelli- 19289: ensin lyhyesti mainita luotonamnon valvo- sellä kerralla käsi1tel!täessä täällä al.ntamas- 19290: misen nykyisestä tilasta. saan lausunnossa ollut näkevinään tämän- 19291: 1356 Perjanrtaina 11 p. joulukuuta 1942. 19292: 19293: tapaisissa kysymyksissä 'epäröintiä, johon ovat kohonneet sellaisella tavalla, että niit- 19294: sisäLtyy, niinkuin hän sanoo, jokin kätketty lten maksaminen uhkaa yhä useammalle 19295: epäluulo. Jos asioita näin arvostellaan, 1tuottaa ylen suuria v·aikeuksi·a. Rahoja on 19296: niim pitäisi eduskunnan aina hallituksen ollut äkkiä saatava valtion tarpeisiin ja 19297: sitä pyytäessä laajentaa ha;llituksen valtuuk- veroja on syntynyt kiireessä, eikä kaikilla 19298: sia huolimatta sii,tä, onko hallituksella jo niillä, jotka myöhemmin ovat joUJtuneet 19299: ennestään riittävästi valtuuksia ja onko näitä veroja maksamaan, ole ollut ·aluksi 19300: hallituksen esitys edes ri:i!t1tävästi perusteltu 1tilaisuutta eikä aina haluakaan heti käydä 19301: vai ei. Ja käsiltykseni muka:an tällä kertaa 1tekemään vastaväitteitä semminkim., kun 19302: ei hallituksen tahoLta ole es:i!tetty sellaisia ovat voineet pitää useaa verotustoimenpi- 19303: syitä, jotka pakoittaisivat 'entisen lisäksi dettä ohimenevänä eikä heillä myöskään 19304: kaventamaan kysymyksenalaisella itoimin- heti alusta ole ollut täyttä selvy~ttä tule- 19305: nrun 1alalla jo ennestään kavennettuja toi- vista kokonaisrasituksislta. Nyt alkavat nämä 19306: minnanmahdollisuuksia. Lähtisin siiltä, että kokonaisrasitukset olla kaikilla sekä selvillä 19307: ensin otan huomioon sen, että toistaiseksi että edessä. Useimmille onnistuu järjestää 19308: on tultu poikkeuksetta hyvin toimeen nykyi- niihin varoja, mutta monet eivät näe muuta 19309: sen järjest·elmän avulla. Ne pari huomau- mahdollisuutta veroista selviytyäkseen kuin 19310: tusta, jotka Suomen Pankin tahoka valio- ennemmin ltai myöhemmin hankkia ly- 19311: lmnrtakäsitltelyn aikana esitettiin rahalai- hyempi- tai pitempiaikaista luottoa. Kaikki 19312: toksiin nähden, olivrut mielestäni omiaan ylimalkaiset kehoi,ttelu!t välttämälttömyy- 19313: vain tukemaan nykyisen järjestelmän moit- destä realisoida arvoja osakkeita, metsää 19314: teet'tomuUJtta. Edelleen on annettava erit- ym. sellaista eivät läheskään sovellu kaik- 19315: täin painava merkitys sille seikal1e, et1tä kiin 1tapauksiin. Kaukana liikennepaikoiNa 19316: rahalaitokse1t jo ova,t siinä määrin riippu- pitkien matkojen takanra olevaa metsää ei 19317: vaisia Suomen Prunkista, ettei niitten oman kukaan ny1t osta. Ei voida myydä sellaisia 19318: etunsa vuoksi ole mahdonista käydä jonkin osakke:iita, joi1d en hallussa.pitäminen oikeut- 19319: luotonannon tähden aiheettomasti hakemaan taa toimeen, josta a:sianomainen sa:a elatuk- 19320: riitaa Suomen Pankin kanssa. Tämä riip- sensa. Ei aina voida myydä kiinteistön 19321: puvaisuussuhde on meille hyvin .tunnettu osia, vaikka tahdottaisiinkin jne. N~ seli- 19322: edellisten pulakausioo ajoiLta ja pääminis- tetään hallituksen puolelta, ettei näillä 19323: lberikin sen myöntää viitatessaan pankkien tällaisilla veron maksajiHa mitään vaaraa 19324: avun tarpeeseen Suomen Pankilta talvi- ole. Kyllä Suomen Pankki suos1tuu luoton 19325: sodan alkaessa ja tilanne saattaa 1toistua. järjestelyihin kaikilLe tämäntapaisille 19326: Pankkien itsenäisyys ei näin ollen suinkaan eiväkkä a:iotut viralliset säännöstelytoimen- 19327: ole kovin suuri ja voisin viitata moneen piiteet voi koskea näitä. Mutta on syytä 19328: alaan, jolla huolimatta kaikesta piltkäl1e kysyä, onko hallituksen 'taholta 1tähän men- 19329: viedystä säännöstelystä tosiasiallinen toi- nessä riittävästi kiinnitetty huomiota veron- 19330: mintavapaus on paljon suurempi. Mutta maksajain vaikeuksiin ja onko huolehdittu 19331: mi!elestäni tehdään suuri päävirhe siinä, kun siitä, ettei kuka:an sorru veroihinsa. Minä 19332: koetetaan kovin yksipuolisesti tehdä tästä vastaisin 1tähän kieLtäväslti. Tässä maassa 19333: asiasta vain pankkikysymys. Ainakin minun maksetaan 'tätä nykyä rtulo- ja omaisuus- 19334: kielteinen kantani nojautuu vallan paljon veroa, voi sanoa suoraan, minkä suinkin 19335: Laaj·empaan näkemykseen ja luulen, 'että jaksetaan, mutta sitäpaitsi on monen veron 19336: mm1et perustuslakivaliokunnan jäsenet läh- maksajan vielä lisäksi suoritettava esim. 19337: tevät s·amal1ta pohjalta ja siksi heidän va- omaisuusveroina 6 vuoden aikana ainakin 19338: kaumustaan myöskään eivät järkytä herra 11 % omaisuudestaan. Mitä on hallitus 19339: pääministerin lievästi sanoen oudoksutta- tehny,t valmis1taakseen näille mahdollisuu- 19340: vrut peloit'telUJt kan:srunedustajien kiel,teisen den maailmassa suuruuteensa nähden vallan 19341: kannan ·aiheuttamasta heidän va1litsijainsa ainutla:atuisteu verojen maksamiseen~ Onko 19342: tyytymättömyydestä ja tästä ehkä joh- hallitus p>erustamut jonkin erikoisen laina- 19343: tuvasta poliittisen karriäärin loppumi- rahaston täJtä varten t'ai ohjannut vaikeuk- 19344: sesta. Luulisin nimittäin, elttä edustajien siin joutuneet puolivirallisiin luot,tolairtok- 19345: mieliä tässä asiassa askarruttavat sama:t siin 1 19346: huolet kuin heidän valitsijoitaankin. Asian- Mitään tällaista ei o'le tapaMunut eikä voi 19347: laita on ke~takaikkiaan se, että verot meillä vapautua ajatukseSiba, ettei hallitus ole 19348: Talouselämän säännösteleminen. 1357 19349: 19350: 19351: tahtonut puUJttua koko 'tähän probleemaan. umpikujaan ainakin siksi, kunnes hallitus 19352: Tilanne ei suinkaan ole helpponemaam_ päin, ,tosiaan lopulta jotakin tekisi. 19353: vaan päinvastoin :tulevat asianos'aiset lähi- Kun perustuslakivalioku:nlta kaipaa yksi- 19354: vuosina vuosi vuodeLta yhä suuremman tyiskohtaisempaa hallituksen esitystä, niin 19355: uhan eteen, koska koroitus,ten aiheuttama näkisin puolestani, että ennen muuta juuri 19356: verojen ankaruus vasta nyt alkaa tuntua edellämain:iJtuissa suhteissa olisi tarvittu 19357: täydellä voimallaan syystä, että mainitse- selvyyttä. Mitään selvyyttä ,eivät käsittääk- 19358: mastani omaisuudesta maksettavat ylimää- s~eni nyt myöhemminkään täällä ole anta- 19359: räiset verot, lähinnä omaisuudenluovutus- neet herra pääministerin ylimalkaiset seli- 19360: vero, muiden koroitettujen verojen ohella tykset. En ole ollenkaan vakuuttunut siitä, 19361: suuresti vaikeuttavat asemaa. että jos kävisi niin, että 'tämäntapaisia 19362: Tahdon alleviivwta, etten vähääkään sääli asioi,ta tuhatmäärin tulvisi esim. Suomen 19363: sellaisia, jotka mukavuus- tai spekulatio- Pankkiin tai johonkin muuhun viras- 19364: syistä vetäytyvät varoja hankkimasta ja toon, että siellä joku pankin 11Jai muu 19365: pyrkivät turvautuma;an pankkeihin, vaan virkamies joutuessaan ratkaisemaan koko 19366: niitä tuhansia, ehkä sangen monia tuhansia, laajassa maassamme sattuvia tämän alan 19367: jotka parhaalla tahdollaan 'eivät voi saada erittäin vaikei<ta kysymyksiä, tosiaan aina 19368: riittävästi varoj'a kokoon. Joukossa voi olla olisi oikea mies valvomaan, käyttääkseni 19369: sodassa kaatuneiden leskiä ja huonekuntia, herra pääministerin sanoja, ,ettei lainan 19370: invaliideiksi ja orvoiksi joUJtuneita, joilla kaU!tita edistetä !tarpeetonta velkaantumista. 19371: lisäksi on edessään perintöverojenkin ettei v,erojen varjolla hankita luottoa kei· 19372: ajheuttamrut taakat, ja voivat juuri perirutö- nottelua varten j1a ettei myönnetä pitempi- 19373: verot ,tavallisillekin kansalaisille kaiken aikaista luottoa kuin on vaikeuksien väUtä- 19374: muun lisäksi olla ylivoimaisia. Laajine miseksi vältJtämäJtöntä". Eiköhän asia ole 19375: haarakonttoriv,erkostoineen tuntevat raha- niin, että tämän tapainen harkinta olisi 19376: laitoksemme paremmin kuin mittkään viras- Suomen P~ankin tätä nykyä harjoittaman 19377: tot ihmis,ten rahalliset tarpe€1t tai voivat ohjauksen ja!tkuessa edelleen säilytettävä 19378: muitta helpommin saada niistä selvää ja rahalai,toksillamme, joiden käJitelt.tävissä on 19379: ovat myös pätevimmä't ~arvostelema~~;n itse- paras asiantuntemus ja joiden johdossa on 19380: kunkin mahdollisuudet selviytyä vaikeuk- maan kaikkein parha:rut ja kykenevimmät 19381: sista. Se melko vawtimakon i~tsem.äisyys, taloudelliset voimat. Ja luulisin herra pää- 19382: joka rahavaitoksiUe nyt on säilytettty, takaa ministerinkin kokeneena pankkimiehenä voi- 19383: mielestäni joka tapauksessa edes jotakin, se van ainakin suurimmalta osalta myöntää 19384: antaa jonkinlaisen varmuuden siitä, että tämän oikeaksi, ja siksi tuntuu kovin vie- 19385: ne voivat ja äärimmäisessä tapauksessa raalta hänen !tahoLtaan !tässä yhteydessä 19386: uskaltbavatkin jotain !tehdä avustaakse,en tapahtunu't peloi!ttelu pankkien taholta 19387: tosi tarvittsevia. Mutta jos eduskunta nyt mulm uhkaavalta vaaral1ta. 19388: selittää tämän rahalai,tosten tähäm.astisen K~aukana sii tä, ~että epäilisin hallituksella 19389: 1 19390: 19391: 19392: harkintamahdollisuuden olevan koska hy- olevan aikeita johdat,taa tämä maa suinpäin 19393: vänsä niiLtä kiellettävissä ja edelleen, jos uusiin taloudellisiin oloihin. Pelkään sitä, 19394: hallituksen tahoha, kuten odotetltavrua on, että tarpeeton puuttuminen 'tällä hetkellä 19395: tässä mielessä täysiva1taisesti annetaan järjestyksessä oleV1aan luottojen myöntämis- 19396: rajoittavia määräyksiä, aluksi vaikkapa systeemiin vaikeuttaa ja supis,taa vaikeuk- 19397: vain lieväksi uhaksi, pelkään pahoin, että sien kanssa, kamppailevan järjestelyihin 19398: kaikkinainen halu järjestää luottoja vaa- vähemmän tottuneen kansanosan rtuoltan- 19399: rallisesti vähenee. Ehkäpä pankkeja sangen nollisen elämän mahdollisuuksia. En luule, 19400: lähellä olevrut asiakkaat vielä jotain voisivat etJtä kenenkään edustajan ~tarvitsee hävetä, 19401: saada, muttta kuka takaa, 'että yhä suurem- jos hän osaltaan kohtuullisesti anoo mah- 19402: paan epäluuloon saatetut rahalaitokset ru- dollisimman paljon iakeirta siitä, ettei 'tätä 19403: peaisiva;t läheskään riittävässä määrässä tietä tule vahinkoa tämän tasavallan kansa- 19404: näkemään vaivaa ja ehdo:ttelemaan luotto- laisille. 19405: jen järjestämistä rahalaitosten lähimpien Perustuslakivaliokunta jou:tuu lähinnä 19406: piirien ulkopuoLella oleville. Jokainen tarkastamaan valtalain nojalla annettuja 19407: käsittää, että nämä voisiv~~;t jäädä selvään valttio:neuvos,ton päätöksiä, ja ttällöin myös 19408: 1358 Perjamtaina 11 p. joulukuuta 1942. 19409: 19410: harkitsemaan niiltten mahdollisia seurauksia. välttämättömyytenä. Näin on jouduttu sii- 19411: Vaikka näitten päätösten suhteen yleensä hen, että on ollut pakko kerta toisensa jäl- 19412: tuleekin puoltavat lausunnot eduskunnalle, keen poiketa perustuslain säätämästä asiain 19413: synnyttävät ne s-entään oikeutetJtuja epäi- säännönmukaisesta käsittelyjärjestyksestä. 19414: lyksiä. MO!llastti hamtuksen puoleLta anne- Mutta vaikka eduskunta onkin hallitukselle 19415: tut selitykset on katsottu riittävän vakuU't- näitä erikoisvaltuuksia auliisti myöntänyt, 19416: taviksi, mutta monas-ti on täytynyt jäJttää niin toisaalta saattaa vakavasti kysyä, onko 19417: sellaistakin jatkumaan, joka ei ole tuntunut näiden valtuuksien piiriä enää laajennet- 19418: täysin tarkoituksenmukaiselta. Tämä kaikki tava, elleivät vallan erikoisen painavat syyt 19419: aiheuttaa entis!tä varovampa:a suhtautumist'a sitä todella vaadi. Eduskunta edustaa Suo- 19420: uusiin va1tuuksiin, eikä hallituksen taholla men kansaa. Jokainen eduskunnan oikeuk- 19421: pi:täisi nähdä tässä varovaisuudessa mitään sien kaventaminen merkitsee samalla myös 19422: pahaa tahJtoa, ei ainakarun niin kauan kuin kansanvallan kaventamista. Näin ollen täy- 19423: ei o1e voi,tu tehdä täysin uskottavaksi, että tyy hallituksella lisävaltuuksien pyytämistä 19424: vahinko tosiaan on uhkaamassa. varten olla pakottavat syyt ja eduskunnan 19425: Koskien sirbten korkoa ja arvopaperien puolestaan niitä myöntäessään tulee nou- 19426: kauppa:a, niin arvelisin näitä koskevien dattaa varovaisuutta. 19427: valtuuksien antamisen lykkääntymisen yksi- Tällä kertaa hallitus pyytää itselleen val- 19428: tyiskohtaisempaa esiitysttä odotettaessa ei tuuksia sopivin keinoin säännöstellä luoton- 19429: tuottavan va:aroja. Koron nostamista on antoa, korkoa kuin myös arvopaperien kaup- 19430: aina ennen vail{ieina aikoina johtanut juuri. paa sekä niiden lii~ke.eUe laskemis!ta. Kun 19431: Suomen Pankki, ja kun o:tan huomioon ottaa huomioon ne erittäin laajat valtuu- 19432: edellä mainitsemani Suomen Pankin mää- det, mitkä hallituksella jo on talouselämän 19433: räävän asemau muiden rahala~tosten suh- säännöstelemistä varten, merkitsisi näiden 19434: teen, voitaneen ainakin toistaiseksi selvi.yttyä lisävaltuuksien myöntäminen hallitukselle 19435: säännÖSit:elyttä. oikeutta miltei rajattomasti määrätä maan 19436: En epäiLe yhtään, etteikö eduskunta koska talouselämästä. 19437: hyvänsä mielellänsä antaisi hallitukselle Perustuslakivaliokunta, joka tätä asiaa 19438: valtuuksia pitää korkokantaa alhaisena jos on valmistelevasti käsitellyt, on asiantunti- 19439: rahalai,toksemme härkäpäisesti vastoin Suo- joina kuullut paitsi herra valtiovarainmi- 19440: men Paukin mieltä ja yleistä etua kävisivät nisteriä, maan johtavien rahalaitosten edus- 19441: aiheetta nostamaan korkoa. Nykyinen va- tajia; viimeksimainitut ovat olleet yksimie- 19442: paaehtoinen korkosopimus rahalaitosten lisiä siitä, että mitään sellaisia epäkohtia, 19443: keskien tuntuu tällä hetkellä täysin tyydy:t- jotka vaatisivat suoranaisen lainsäädännöl- 19444: tävälttä. Arvopaperien kauppa meillä on lisen säännöstelyn saattamista voimaan 19445: verraten vähäpätöinen ilmiö mutta luonnol- niillä aloilla, kuin hallitus nyt esittää, ei 19446: lisesti hoidettava sekin. Toistaiseksi halli- ole olemassa. Suomen Pankin pääjohtaja 19447: tuksella on riittävästi keinoja näiden pape- valiokunnaHe <Untamassaan lausunnossa ni- 19448: rien kaupan ja liiallisen nousun hillit<;emi- menomaan totesi, että Suomen Pankin anta- 19449: seksi m. m. oikeus koroittaa voimassa o1evi~a mia ohjeita luontonannossa ovat yksityiset 19450: myyntiveroja vielä 5 tai 6 % :lla. Mutta Tahalaitokset noudattaneet ja että korko- 19451: nämä muut seikat ovat lopuHa vähemmän kysymys on näiden rahalaitosten kanssa 19452: tärkeiltä. Luoton säännöstely on keskeisin voitu hankauksitta hoitaa. Niinikään herra 19453: kysymys ja :toivon että suuri valiokunta valtiovarainministeri lausunnossaan valio- 19454: voi asiassa yhtyä perustuslakivaliokunnan kunnalle ilmoitti, että tällä hetkellä näitä 19455: kantaan. valtuuksia ei tosin tarvita, mutta että ne 19456: olisivat hyvät vastaisen varalle olemassa. 19457: Ed. U. Hannula: Herra puhemies! Perustuslakivaliokunta on asiassa lisäksi 19458: Sota-aika vaatii valtiovallalta nopeita ja oi- pyytänyt pankkivaliokunnan lausunnon ja 19459: keaan osuneita ratkaisuja. Näiden ratkai- pankkivaliokunta puolestaan toteaa, ettei 19460: sujen helpottamiseksi on eduskunta myön- toistaiseksi ole esiintynyt tarvetta ryhtyä 19461: tänyt hallitukselle laajoja erikoisvaltuuksia. lailla säännöstelemään maan rahalaitosten 19462: Tällaisten valtuuksien myöntämistä on pi- lainanautoliikettä enemmän kuin niiden 19463: detty poikkeuksellisten olojen sanelemana korkopolitiikkaakaan, vaa~n että nämä asiat 19464: Talouselämän s.äännösteleminen. 1359 19465: 19466: 19467: on voitu hyvin järjestää vapaaehtoisilla päivänä annetulla asetuksella Postisäästö- 19468: sopimuksilla ja yhteistoiminnassa Suomen pankki oikeutettiin maksamaan tallettajille 19469: Pankin kanssa. 10 päivän irtisanomisajan jälkeen 100,000 19470: Kaiken tämän selvityksen jälkeen perus- markkaa ja kuukauden irtisanomisajan jäl- 19471: tuslakivaliokunta ei ole voinut tulla muu- keen 300,000 markkaa. Tässä on siis kysy- 19472: hun tulokseen kuin siihen, että lakiehdotuk- mys kokonaan toisenlaisista summista, 19473: sesta on poistettava sen tärkein kohta 2 § : n mutta tämä 1laitoshan onkin herra valtio- 19474: 1 kohta. Se, mitä es·itykseen tämän jäl- varainministerin välittömän valvonnan alai- 19475: keen on jäänyt, on siinä määrin toisa:r- sena. 19476: voista, että esityksen olisi voinut ehdottaa Vain harvat taloudelliset kysymykset ovat 19477: kokonaan hylättäväksikin. Niin pitkälle niin monimutkaisia ja arkaluontoisia kuin 19478: kumminkaan ei ole tahdottu mennä. luoton myöntämistä koskevat asiat. Niitä 19479: Kun tarkemmin tutustuu pankkivalio- ratkaistaessa täytyy voida arvostella ja ot- 19480: kunnan lausuntoon, niin huomaa siitä, että taa huomioon, mitä haittaa ja mahdollista 19481: Suomen Pankki on jo kohta talvisodan vahinkoa pyydetyn luoton kieltäminen ajan 19482: päättymisen jälkeen ryhtynyt valvomaan oloon tuottaisi ja mihin kaikkiin seikkoihin 19483: ja ohjaamaan maan rahalaitosten luoton- luoton hakijan taloudessa kielteinen päätös 19484: antoa. Saamiinsa ohjeisiin ovat rahalaitok- vaikuttaisi. Luoton myöntämiskysymys on 19485: set lojaalisesti suhtautuneet. Mikäli käytän- samalla kertaa sekä puhtaasti taloudellinen 19486: nöllisen elämän vaatimia välttämättömiä että myös henkilökohtainen asia. Siitä joh- 19487: poikkeuksia on tapahtunut, on niistä aina tuu, ettei näitä asioita voida jättää jonkun 19488: neuvoteltu ja päästy yhteisymmärrykseen valtiovarainministeriössä istuvan virkamie- 19489: Suomen Pankin kanssa. Kaikista luoton- hen ratkaistavaksi. Tuo ratkaisu tulisi var- 19490: annoistaan, jotka nousevat 1f2 miljoonaa maankin useimmissa tapauksissa olemaan 19491: markkaa suuremmiksi, lähettävät rahalai- kylmä ja elävän elämän vaatimuksista piit- 19492: tokset ilmoituksen Suomen Pankille, jolla taamaton ja tuottaisi sellaisenaan usein 19493: näin ollen on mahdollisuus valvoa ja seu- enemmän haittaa kuin mitä sillä voitaisiin 19494: rata kaikkia sitä, mitä luotonannon alalla palvella yleistä etua. Siellä missä harkin- 19495: tapahtuu. nalle voidaan jättää tilaa, ei sitä olisi kiel- 19496: Viime ja tämän vuoden aikana on eri- lettävä. Sitä vähemmän on syytä kokonaan 19497: näisten vahioonlainain obligatioita myyty syrjäyttää harkintamahdollisuutta, kun val- 19498: 8,262 milj. markan nimellisarvosta. Tästä tiovallalla on tilaisuus seurata luottokysy- 19499: määrästä ovat maan rahalaitokset ostaneet mysten käsittelyä muullakin tavoin kuin 19500: 6,892 miljoonaa eli 83 %. Millään hallituk- vain jyrkästi kielteisen lakipykälän nojalla. 19501: sen tavoittelemilla säännöstelytoimenpiteillä Olen halunnut puuttua tähän arkaluon- 19502: ei tämän parempaa tulosta juuri voitane toiseen asiaan erikoisesti sen vuoksi, että 19503: ajatella. Valtiolainojen merkinnän lisäksi luottokysymykset ovat myös maanviljelijän 19504: ovat liikepankit jatkuvasti myöntäneet val- kannalta tärkeitä asioita. Ne eivät suin- 19505: tiolle vekseliluottoa. Erästä seikkaa on hal- kaan ole, kuten pinnallisesti katsoen saat- 19506: litus pitänyt pahana, sitä nimittäin, että taisi näyttää, yksinomaan kaupan ja teolli- 19507: tallettajat saavat nyt tileiltään nostaa suuden etukysymyksiä. Talonpoika tarvit- 19508: 10,000 markan asemasta 20,000 markkaa. see myös luontoa. Monen maanviljelijän on 19509: Minun mielestäni rahalaitokset ansaitsevat täytynyt jättää jo aikoja sitten suunnittele- 19510: tästä pikemmin kiitosta kuin moitetta. Ai- mansa tärkeät uudistukset lepäämään ja 19511: kahan on muuttunut. Kunnon hevonen odottamaan otollisempaa aikaa. Mutta tätä 19512: maksaa jo 40,000 markkaa. Missä maan- odottamistakaan ei voida loppumattomiin 19513: viljelijä ennen tuli toimeen 10,000 markalla, jatkaa. Moni täTkeä tehtävä vaatii toteut- 19514: siinä hän nyt tarvitsee 20,000 markkaa. tamista, jos tahtoo välttyä rappeutumisesta 19515: Suomen Pankin pääjohtaja valiokunnassa aiheutuviita liian suurilta menetyksiltä. 19516: väit<ti, että ti•lei1tä nostettavan määrän ko- Maan etu välttämättä vaatisi, että maa- 19517: hottaminen 10,000:sta 20,000 maTkkaan taloustuotantoa kaikin voimin kohotetaan. 19518: olisi aiheuttanut levottomuutta. Ainakin Mehän olemme sen pelottavan tosiasian 19519: minun on vaikea käsittää sitä, kuinka ihmi- edessä., että 40% leivästä.mme tuodaan ul- 19520: set kävisivät s~itä levottomiksi, että he saa- komailta. Maataloustuotannon lisääminen 19521: vat enemmän rahaa. Viime syyskuun 11 on kumminkin suurelta osalta luottokysy- 19522: 1360 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 19523: 19524: mys. Monen talonpojan kohdalle on esim. kuin mitä se on kykenevä käyttämään. 19525: verojen hoitaminen käynyt sellaiseksi, ettei Näinollen lisävaltuuksien pyytämistä on 19526: siinäkään enää selvitä niillä varoilla, mitä vaikea käsittää. Se on yhtä vähän perus- 19527: käytettävissä on. teltu kuin koko tämän esityksen antami- 19528: Kaiken edelläolevan perusteella ei voi nen. Tämän esityksen antamista tuskin voi 19529: tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että se muuna perustella kuin sillä, että hamtus 19530: luoton käytön tarkkailu ja ohjaaminen, jota ylimalkaan ,tahtoo keskittää kaiken vallan 19531: Suomen Pankki on harjoittanut, on riittävä käsiinsä. Yhteiskunnan edun mukaista 19532: ja että mitään säännöstelyä ja erikoisval- taasen on säilyttää vapaus karikiila niillä 19533: tuuksia hallitukselle ei tarvita ja niiden elämäna'loiU.a, missä vain suinkin Hman 19534: mvöntäminen olisi arveluttavaa. pa:kkova1ltaa :tullaan toimeen. Eduskunnan 19535: ·Mitä koron säännöstelyyn tulee, niin siitä velvollisuus on jo panna jarru liian suu- 19536: pankkivaliokunnan lausunnossa todetaan, reHe vallan keskittykselle. 19537: että rahalaitosten lainanantoikorot on nyt- Pyytäisin vielä parilla sanalla kosketella 19538: temmin järjestetty vapaaehtoisella sopimuk- herra pääministerin :tässä asiassa viime tiis- 19539: sella. Valtiovarainministerin aloitteesta so- .tain istunnossa antamaa lausuntoa. Haluai- 19540: pivat vuoden 1941 alulla pankkien, säästö- sin aLuksi tehdä siihen pienen oikaisun. 19541: pankkien, osuuskauppojen säästökassojen r~ausunnossa nim. väitettiin, että joku tä- 19542: ja vakuutuslaito.sten edustajat korkeim- män esityksen vastustaja on demagogisessa 19543: masta lainanantoikorosta sekä asettivat asiaa mielessä vihjannut, että esityksellä pyri- 19544: hoitamaan korkolautakunnan, jossa myös tään rahalaitosten sosia1lisoimiseen. Tämä 19545: Suomen Pankki on edustettuna. Valiokun- vihjaus esitettiin perustuslakivaliokunnassa 19546: nan saamien tietojen mukaan on rahalaitos- sosia!lidemokraattien taholta, jotka ovat tä- 19547: ten korkopolitiikka tullut edellämainituin män esityksen hartaimpia kannattajia, eikä 19548: tavoin tyydyttävästi ja hankauksitta hoide- sitä käsi1ttääkseni esitetty missään .demago- 19549: tuksi. Rahalaitokset ovat poikkeuksetta nou- gisessa mielessä, vaan ilmeisesti sen va!kau- 19550: dattaneet tehtyjä sopimuksia ja korkolauta- muksen sanelemana, mikä sosialidemokraa- 19551: kunnalta saamiaan ohjeita. Pankkitarkas- teille yleensä sosialisoimisesta on. Jokai- 19552: tusviraston laatiman pankkitilaston mu- nen, joka tää;llä parlamentissa seurasi herra 19553: kaan vuodelta 1941 ei korko ole osoittanut pääministerin lausuntoa, odotti varmaan- 19554: nousun, vaan pikemminkin laskun merk- ikin mielenkiinnolla, ,että herra pääminis- 19555: kejä. Niinpä antolainauskoron keskimäärä teri esittäisi perusteet, minkä vuoksi halli- 19556: oli V. 1937 5.98 %, V. 1938 5.85 %, V. 1939 twkselle nämä laajennetUJt valtuudet olisi 19557: 5.88 %, v. 1940 5.68 % ja 1941 5.Go %. annettava. J\1:utta J'lhtä vähän kuin niitä 19558: Elleivät verot olisi niin raskaat kuin ne oli saatu kuu1la valiokuntwkäsittelyn ai- 19559: ovact, painuisi korko vieläkin alemmaksi. kana, yhtä vähän niitä saatiin kuulla herra 19560: Jos taasen korko syystä tai toisesta alkaisi ,pääministeriltäkään. Ainoa kohta, johon 19561: arveluttavammin nousta, on hallituksella saattoi kiinnittää vakavampaa huomiota, oli 19562: mahdollisuus silloin viipymättä jättää edus- herm pääministerin maininta siitä, että 19563: kunnalle tästä asiasta yksityiskohtainen esi- talvisodan alkaessa rahalaitokset joutuivat 19564: tys, eikä voi olla epäilystäkään siitä, etteikö sel1aiseen tilanteeseen, että Suomen Pankin 19565: eduskunta siinä tapauksessa myöntäisi tar- oli niH1e myönnettävä tuki1luotttoa 739 mil- 19566: vittavia valtuuksia. joonaa. Mutta ra:halaitaksethan ovat aikoja 19567: Mitä lopuksi pörssiin ja siellä tapahtu- sitten ltllaiksaneet tämän luottonsa takaisin, 19568: viin osakekauppoihin tulee, niin meillä maa- vieläpä v,uorostaan lain:anneet valtiol'le mil- 19569: laisliittolaisilla tuskin on muita kuin lehti- jaardeja markkoja, ja kaikki 'tämä on voi- 19570: yhtiöittemme osakkeita ja niitähän ei pörs- nut tapahtua iLman säännöstelyä, ilman 19571: sissä noteerata. Pörssitoiminnan valvomi- niitä valtuuksia, joita haJllitus nyt pitää 19572: seen hallituksella jo nyt on riittävät val- vä'lttämättöminä. 19573: tuudet. Joka ainoasta kaupasta, joka pörs- Päämotiivi he~ra pääministerin lausun- 19574: sissä päätetään, menee ilmoitus valtiova- nossa oli se, että kun :kerran kai~rki muu- 19575: rainministeriölle. Pörssissä suoritettava lei- kin on säännöstelty, niin siHoin on raha- 19576: mavero osakkeelta on 4 %. Hallituksella laitostenkin toiminta säännösteltävä. Siis 19577: on valta nostaa leimavero 10: een. Halli- säännöstelyä vain pelkän säännöstelyn 19578: tuksella nyt jo on enemmän valtuuksia, vuoksi! Muuten tämä kohta puheessa oli 19579: Talousel iimän säännösteleminen. 1861 19580: 19581: mel'killisen agitatQrinen ja tuskinpa täysin jotka meidän 'kannanottoomme ovat vaikut- 19582: vapaa demagogiasta. Siinähän vedott•iin 1taneet. 19583: suoraan vwlitSijoihin, talonpoikiin, työläi- Perustuslakivaliokunta, kuten nyrt käsit- 19584: siin, liikkeen- ja ;teoJ.tlisuuden ha:rjoittajiin. telyn pohjana olevassa mietinnössä näkyy, 19585: KohQikohdan saavutti herra pääministeri on yrii!Jtänyt tarkastella asiaa mahdollisim- 19586: lausuessaan: ,V al1Illaankaan ei monikaan man perusteellisesti. Se on käyttänyt suu- 19587: niistä, jotka asiaa loppuun ajattelematta sen joukon asiantrmtijoita, joista valtaosan 19588: ovat olleet valtuuksien myöntämistä vas- muodostavat rahalaitosten edustajat. Onkin 19589: taan, tahtoisi sentään astua valitsijoittensa myönnettävä, että juuri tämä asianitunte- 19590: eteen tunnusTausein: pankit ·erikoisase- mus on lyönyt itsensä läpi valiokunnan 19591: maan!" Kun valitsijoiden eteen astuminen enemmistön keskuudessa ja tulos on sen 19592: vastaamaan eduskunnassa ,tapahtuneesta mukainen. Valiokunnan kannanottoon on 19593: kannanotosta tapahtuu uusien vaalien vaikubtllinUft myös pankkivaliokunnalta pyy- 19594: edellä, antaa tämä riittävän :aiheen tiedus- detty lausunto, jo.lm näyJttää perustuvan 19595: teHa hallitukselta, aikooko se tämän kysy- juuri samaan asianituntemukseen kuin pe- 19596: myksen vuoksi hajoittaa eduskunnan. Pu- rustuslakivaliokunnan mietintökin. Tulok- 19597: h.flensa lopussa herra ,päämini·steri korosti sena on, ,että valiokunn<an enemmistö on teh- 19598: lisäksi, että nykyisessä tilanteessa ei !käy nyt koko lainmuutoksen merkityksettö- 19599: laatuun, että hallituksen ja eduskunmm mäksi, koska se on ehdottanUit muutoksen- 19600: luottamuksellista yhteistyötä haittaa jokin alaisen 2 § : n 1 kohdan lakiehdotuksesta 19601: kät'ketty .epäluulo. Kun eduskunnalla ei poistettavaksi. Onhan nimittäin myönnet- 19602: ole mitään tietoja päämini•sterin mainitse- tävä, että koko käsitel,tävänä olevan lain 19603: masta käitketystä epäiluwlosta, on sitäkin muutoksen tarkoituksena on ollut ensi kä- 19604: suurempi syy saada hallitukselta suora ja dessä saada halliltuksel1e valtuudet, jos sii- 19605: selvä vastaus tiedusteluun, joka koskee ny- hen aihetta ilmooee, säännöstelytoimenpi- 19606: kyisen eduskunnan- työn jatkumista. Mer- •tein vaikuttaa luotonantoon, korkokannan 19607: •kitseekö herra pääministerin .lausunto to- muodostumiseen kuin myös arvopaperien 19608: dellakin sitä, että hallitus kats·oo luottamuk- kauppaan, luovutukseen ja liikkeelle laske- 19609: sellisen yhteistyön nykyisen eduskunnan miseen. Nämä vaLtuudet on hallitus katso- 19610: kanssa mwhdottoma:ksi ~ nut tarpeellisiksi, kuten herra pääministeri 19611: :täällä viime istunnossa ilmoittikin, siltä 19612: Ed. L on kai n en: Herra puhemies! varal<ta, jos ,tilanne nykyisessä poikkeuksel- 19613: Sen jälkeen kun herra pääministeri viime lisissa oloissa, jolloin äkillise!t, muutokset ja 19614: istunnossa ll!n:toi niin selväpiirteisesti edus- talouselämässä haitallisesti vaikuttava;t hei- 19615: kunnan tiedoksi mistä ny,t käsiiteltävänä lahtelut ovat mahdolliset, muodostuisi sel- 19616: olevan esityksen antamisessa on kysymys, laiseksi, että valtiovallan nopea asioihin 19617: sekä riittävän vakuuttavasti osoittti aiheet- puwtJtuminen on yleisen edun vuoksi vältiä- 19618: tamiksi ne epäilykset, jotka perustuslaki- mätönltä. On huomll!tt·ava, että näitä nyt 19619: valiokunnan enemmistön kannanot1toon tä- pyydettyjä valtuuksia, enempää kuin aikai- 19620: män asian käsittelyssä ovat vaikuttailJeelt, semm1n myönnettyjäkään, ei, kuten hallitus 19621: ei asian tässä vaiheessa oikeastaan olisi on niin vakuuttavasti ilmo]tJtanut, tultaisi 19622: aihetta. siihen puuttua, vaan uskoisi suurella käyttämään, ellei siihen esiinny olosuhteidoo 19623: valiokunnalla olevan rii•ttävät perusteet luomaa pakkoa ja jos !tilanne rahamarkki- 19624: palauittaa lakiehdotus hamtuksen esityksen noilla pysyy nykyisellään, jonka tilanteen 19625: mukaiseksi. Kun hallitus Olll, kuten herra vallitessa on voitu todeta, kuten valiokun- 19626: pääministerinkin viime istunnosta antamasta nassa kuultu asiantuntemus on myöntäiny:t, 19627: lalisunnosta kävi selvi'lle, pitänyt lain hy- yhteistyön rahalai•tosten ja valtiovallan 19628: väksymistä esittämässään muodossa välftrtä- edustajain välillä sujuneen luotto- ja kor- 19629: mättömänä ja kun me valiokunnan vähem- kokysymysten järjestelyssä hyvin eikä hai- 19630: mistöön jääneet jäsenet ol,emme, kuten vas- rtallisia murtumia säännöllisessä asiainku- 19631: talauseessamille näkyy, myös olleet sillä lussa ole ·esiintym.yt. Kuten sanottu, on hal- 19632: kannalla, että l-aki olisi hallituksen ,esityk- Htus tahtonut varata mahdollisuudet vai:n 19633: sen· mtikaisena hyväksyttävä, 'lienee syytä nopeaan asiaanpuuttumiseen, jos nykyinen 19634: saruttaa. suuren valiokunnan tietoon ne syyt, hyvä yhteistyö rahalaitosten ja valtioval- 19635: 19636: 171 19637: 1362 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 19638: 19639: lan välillä kummallekin asiapuolelle vie- Se, että jokin talouselämän ala saisi halli- 19640: raista syistä alkaisi menettää merkitystään. tuksen valtuuksiin nähden jäädä odotta- 19641: Kysymyksessä on siis eräänlainen ennakko- maan, kunnes tilanne vyöryisi kestämättö- 19642: vakuutuksen luontoinen toimenpide, joka mäksi ja vasta senjälkeen ryhdyttäisiin 19643: yhteisen turvallisuuden nimessä olisi hyväk- erikoislainsäädännöllä laajentamaan halli- 19644: syttävä. tuksen val:tuuksi:a tätäkin alaa käsittäväksi, 19645: Kuten perustuslakivaliokunnan mietin- ei valiokunnan enemmistön puo1el:ta osoita 19646: nöstäkin käy selville on valiokuntakäsitte- erikoista johdO!Ilmukaisuu!tta eikä vallittse- 19647: lyssäkin myönnetty nykyisissä oloissa mah- van tilaruteen asettamien velvoitusten riit- 19648: dolliseksi sellainen tilanne rahamarkkinoilla, tävää harkintaa. Liikkuu lähellä epäilys, 19649: että se vaatii haJli.tuksen lbehokkai,t:a toimen- että eräissä piireissä arastel1taisiin illlllltwa 19650: piteitä. Valiokunnan enemmistö on kuiten- ·taloudellisen elämän säännöstelyä Koskevia 19651: kin tullut siihen käsitykseen, että tällaisen valtuuksia hallitukselle sen nykyisessä 19652: tihmteen yllärotäessä olisi hallituksen jä!tet- kokoonpanossa. Tähän epäilykseen antaa 19653: tävä eduskunnalle yksityiskohtaisesti perus- aihetta se, eittä me muimamme aikaisempina 19654: teltu erikoinen lakiesitys, eli siis tätä talous- aikoina näiden samojen piirien oll<een hyvin 19655: elämän alaa varten hankittava silloin, kun auliita antamaan hallitukselle mi,ten pit- 19656: mul'tuma on jo päässy!t tapahtumaan eikä källe meneviä valtuuksia tahansa. Jos 19657: tilanteesta näytä selvittävän ilman hallituk- asi•anlai!ta on näin, pitäisi silloin johdonmu- 19658: sen •tehokasta asioihin puuttumista, erilli- kaisuuden nimessä seumta myös ettei halli- 19659: set valtuudet. Tästä käsityksestä on sanot- tukselta vaadittaisi toimenpiteirt;ä ooempää 19660: tava, <että se on luonnollinen ja ymmärret- rahanarvon vakaana pitämiseen kuin yleen- 19661: tävä normaalisissa oloissa, mutta nykyi- säkään talouselämän ohjaamiseen nykyisten 19662: sissä poikkeuksellisissa oloissa se on outo olojen vaatimusten mukaisesti. 19663: ja ihmeteltävä. Tämän asian yhteydessä Hall:iltuksen puolesta on osoitettu, että 19664: olisi muistetJtava, ebtä kaikilla muilla talou- sillä on vakava pyrkimys vakaanuutJtaa 19665: dellisen elämän yhtä tärkeillä aloilla on taloudellinen elämämme niin luotettavalle 19666: hallitukselle myönnetty valtuudet tarttua pohjalle kuin se nykyisissä oloissa on mah- 19667: tarvittaessa asioiden kulkuun ja tehokkain 1 dollista. Herra valtiovarainministeri erään 19668: säännöstelytoimenpitein vaikUittaa yleisen toisen asian yhteydessä osoitti viime istun- 19669: edun hyväksi. Nämä valtuudet sisältyvät nossa, että tässä on suuressa määrässä on- 19670: lakiin talouselämän säännöstelemisestä poik- niSituttukin. Jos tämän suotuisan kehityk- 19671: keuksellisissa oloissa, jonka 2 § :n muutta- sen toivotaan jatkuvan, olisi eduskunnan 19672: misesta nyt on kysymys. TUllltuu oudolta, annettava suopea myötävaikutuksensa hal- 19673: että yksi ttaloudellisen elämän ala katsottai- lituksen hyville pyrkimyksille ja huoleh- 19674: siin oikeutetuksi poikkeukselliseen ase- ruttava siitä, että hallituksella on mahdol- 19675: maan ja sitä varten, jos olosuhteiden lisuus tilanteen va·altimalla tavalla puuttua 19676: pakko vaatisi säännöstelytoimenpiteitä, asioihin, jos siihen yleisen edun nime.qsä 19677: olisi pyydettävä valtuuksia erityisellä aihetta ilmenee. V aHtettavasti on varsin- 19678: lainsäädännöllä. Tämä on vieläkin ou- kin viime aikoina eräissä piireissä esiinty- 19679: dompaa sen vuoksi, että eduskunnassa- nyt merkkejä, jotka eivät osoi'ta halutta- 19680: kin on monissa eri yhteyksissä vaa- van riit1tävässä määrässä tukea hallitusta 19681: dit,tu hallitusta huolehtimaan tehokkain sen pyrkimyksissä ajan vaikeuksien voitta- 19682: toimenpitein ja ennako1ta valppaasti ~tilan miseksi. Tämä haluttomuus on esiintynyt 19683: netta seuraten rahanarvon vakaana säily•t- monissakin eri yhteyksissä ja osoilttaa, että 19684: tämisestä sekä rt;alom~elämän suuntwamisesta eräänlainen epäluulo on todella olemassa 19685: ja ohjaamisesta niin, että se palvelee sodan hallituksen pyrkimyksiin nähden. Siitä 19686: aiheuttamien vaurioiden korjaamista sekä epäluuloSita oli erirn:omainen todistus ed. 19687: ehkäisee epäterveen keinottelun ja yhtei- Hackzellin ja vielä enemmän ed. U. Hannu- 19688: sellä hädällä hyötymisen. Jos näiden vaati- lan täällä äskettäin antamat lausunnot. Minä 19689: musten ~toteuttamista toivotaan, on varat- puolestani pitäisin 1tätä nykyisissä oloissa 19690: tav·a halliltukselle mahdollisuudet kylliksi vaarallisena. Jatkuv·a luottamuksen puute 19691: ajoissa ja nopein !toimenpitein puuttua ja epäilykset halliituksen tarkoituksiin näh- 19692: asioihin kaikkialla, missä aihetta ilmenee. den voivat lopulta johtaa seuraamuksiin, 19693: Talouselämän säännösteleminen. 1363 19694: 19695: 19696: jotka varmaan ,eivät ole maan kokonaisatu- dollisimman hyvänä, !koska se on niitten 19697: jen kannalta ka:tsellen nykyisissä oloissa omienkin etujen mukaista, joten mitään ris- 19698: suotavia. tiriitaa ei ole tässä suhteessa syntynyt eikä 19699: Kun nyt käsiteltävänä olevalla lailla voi syntyä. Valtiovarainministeriön ja 19700: pyydetyiHä valtuuksilla si!ltäkin osal,ta, kuin Suomen Pankin .taholta ei myöskään ole 19701: ne sisäLtyvät valiokunnan poistettavaksi eh- voitu esittää mitään päteviä perusteluja 19702: dottamaan 2 § :n 1 kohtaan, on eräänlainen esityksen puolesta, .vaan herra valtiovarain- 19703: ennakkovakuutuksen luonne ja kun hallitus ministeri valiokunnassa päin vastoin 19704: pitää näitä valtuuksia jatkuvan tilanteen myönsi, ettei tällaisia valtuuksia nyt tar- 19705: h:al.Htsemisen kannalta ,tärkeänä, ei niitä vita, mutta lausui, että, ,saahan valtwkirja 19706: mielestämme olisi kiellettävä. kaiken varalta taskussa O'lla". Suomen 19707: Perustuslakivaliokunnan enemmistö on Pankin johtaja Kivialho ei myöskään voi- 19708: myös lakiehdotuksen 3 kohtaan tehnyt nut, niinkuin tää:1lä jo on huomautettu, 19709: erään lisäyksen, joka mieLestämme :tekee esittää mitään riittäviä perusteluja, hän 19710: sen kohdan soveltamisen, jos siihen ilmenee vain IIllainitsi kahdesta seikasta, nimittäin 19711: olosuhteiden luoma pakko, varsin vaikeaksi, siitä, josta ed. Hannula täällä mainitsi, 19712: voisipa sanoa, että se saattaa jopa voittamat- että pankit ovat 10,000 IIlla~kan asemaSita 19713: tomiin tulkint:avaikeuksiin. Näin ollen olisi päättäneet ryhtyä antamaan 20,000 mark- 19714: myös lakiehdotuksen 2 §: n 3 kohta hyväk- kaa kuukausittain talletustileiltä pois. Jo- 19715: syttävä hamtuksen esityksen mukaisena. kainen, joka nyt vähänkään pankki,asioita 19716: Toivon, että suuri valiokunta myös tässä tuntee, ymmäntää, ettei se suinkaan tal- 19717: kohdassa samoin kuin 2 § : n 1 kohdassakin lettajia hemnostuta, jos he saavat tileiltään 19718: palaUittaa lakiehdotuksen hallituksen esityk- vå'lttämättömiin tarpeisiin vähän enemmän 19719: sen mukaiseksi. rahaa, vaan se, jos .heidän talJ.etustensa 19720: nostoa taTpeettomasti estellään. Yhdys- 19721: Ed. K i r r a: Herra puhemies! Kuten pankki oli nimittäin toimeenpannut tässä 19722: perustuslakivaliokunnan arvoisa puheen- asiassa haaralkonttoriensa ~~anssa tutkimuk- 19723: johtaja täällä jo huomautti, niin on valio- sen, josta ilmeni, ~että syynä ta:lletusten 19724: kunta käsitellyt tätä asiaa hyvin perusteel- tpankista poisjäämiseen oli juuri se, ettei- 19725: lisesti. Se on kuullut kaikkia mahdollisia vät saa enempää kuukaudessa nostaa kuin 19726: asiantuntijoita, nirrnittäin erilaatuisten ra- 10,000 matkikaa. Mutta :tämä päätös 20,000 19727: halaitosten edustajia, vieläpä itse valtiova- IIllarkan noston sallimisesta on muistaakseni 19728: rainministeriä!kin ja hankkinut Jisäksi pank- t~hty vasta esityksen antamisen jälkeen, 19729: kivaliokunnalta asiassa lausunnon. Siinä joten ·ei siis sekään o1e voinut olla aiheena 19730: käsittelyssä, jonka perustuslakivaliokunta ha:hlituksen esityksen antamiseen sen parem- 19731: on tässä asiassa toimittanut, on käynyt min 'kuin johtaja Kivialhon mainitsema toi- 19732: i'lmi, että esillä oleva lakiehdotus on an- nenkaan perustelu, nimittäin kol'kOSOtpi- 19733: nettu iLman, että siitä olisi vähääkään neu- muksen irtisanominen yksityispankkien ja 19734: vot~ltu etukäteen keidenkään asiantuntija- toisten raha~aitosten välillä, joka tapahtui 19735: piirien kanssa. Se on tuLlut, niinkuin jo neljä vuotta takaperin. 19736: Osuuskassojen Keskuslainarahaston johtaja Mitä korko!kys:y-mykseen tulee, niin ei se- 19737: Koskenoja perustuslakivaliokunnassa lau- kään vaadi, niinkuin täällä jo on huomau- 19738: sui ,!kuin salama kirkkaalta taivaalta", tettu, säännöstelyä, sillä ko:vkokanta on 19739: koska rahalaitokset ovat tähän asti toimi- meillä varsin kohtuullinen. Säästäjien kan- 19740: neet hyvässä sovussa Suomen Pankin na:lta asiaa katsellen ei voida ajatella, että 19741: kanssa ja sen antamia ohjeita tarkasti nou- taHetUSikorkoa enää alennetaan. Tällä kan- 19742: dattaen. Näistä ohjeista on poikettu vain nalla luulisi herra valtiovarainministerin- 19743: 1 19744: 19745: 19746: vaJltiovaHan t81holta tehdyistä ,vihjauk- kin olevan, ;koska hän on viime aikoina voi- 19747: sista", kuten hänen sanansa kuuluvat. Sa- makkaasti puhunut säästäjien puolesta. 19748: man suuntaisia ovat {j1leet k,aikkien muit- Lainauskorot ovat myös viime vuosina jat- 19749: tenkin asiantuntijain lausunnot. Niinpä kuvasti alentuneet, niinkuin tää1lä ed. Han- 19750: Yhdyspankin pääjohtaja huomautti, että nulan esittämä tilasto osoittaa. Minä voin 19751: pankeilla on toiminnassaan päämääränä mainita, että eräiden suurempien pankkien, 19752: täysin sama tarkoitus kuin valtiovallallllikin, kuten esim. Kansallis-Osake-Pankin korot 19753: nirrnittäin rahanarvon säilyttäminen mah- ovat olleet vielä jonkin verran alemmat, 19754: 1364 Perjantaina 11 p. joulukuuta 1942. 19755: 19756: mitä tämä tilasto osoitti, mutta koska eräi- 'kea ymmärtää p!ääministerin samassa pu- 19757: den pienten pankkien ~orot ova:t korkeam- heensa lopussa esittämää sanontaa, että hal- 19758: pia, niin ne ~orottavat ti.lastossa jonkin litus pitää näitä säännöstelyvaltuuksia niin 19759: verran ikesk1määräisiä lukuja. Nä:mä nu- ,eri.nomaisen ·tärkeinä". 19760: merot osoittavat siis, että lainauskorot ovat Perustetta va:i!l1la on myös se pääminis- 19761: hyvin kohtuullisia siitä huolimatta, että ai- terin väite, että hallitus siUoin, vaikka se 19762: nakin yksityispan'kiJt maksavat raskaita ve- ei saisikaan kaikkia haluamiaan vaLtuuksia, 19763: roja. Voin mainita, että esim. Kansanis- ei nauttisi eduskunnan luottamusta, vaan 19764: Osake-Pankin kuluvana vuonna maksetta- jos se sitJä nauttii, sen tulisi saada. kaikiki 19765: vat verot telkevät noin 0,6 % uloslainaus- valtuudet, mitä sen mieleen pälkähtää esit- 19766: korosta, se tahtoo sanoa, että i1Lman näitä tää. Eihän valtalain tarkoitus ole näin ym- 19767: veroja pankki ·olisi voinut lainata rahaa märrettävä. On nillllittäin asioita ja toi- 19768: runsaasti pu!Yli proseruttia alemmalla ko- mia1loja, joita eivät vailtion viranomaiset 19769: rolla. Bi1kä tähän ole laskettu mukaan eikä hallitus voi hoitaa samalla asiantun- 19770: omaisuudenluovutusvel'oa, joka maksetaan temuksella kuin alan erikoistun;tijat ja alan 19771: omaisuudesta eriiJ:lisenä verona. Kokonaan omat liikkeet. Tämä on saatu kokea hy- 19772: toinen oli tilanne maassamme tämän ede1l- vinkin suuressa määrin nykyisenkin sään- 19773: 1isen maaiLmansodan aikana, esim. vuosina nöstelyn vallitessa. Erittäin vaikea ja ar- 19774: 1920-25, jol.1oin Suomen Pankin alin dis- kaluontoinen toiminnan muoto on juuri <luo- 19775: kontto'korko V•aihteli 8-10% :iin, sen si- ton myöntäminen ja hoito, jossa vrultiova1- 19776: jaan, e:ttä se tava1lisesti oli aikaisemmin lan pakikotoimenpiteil.lä saatetaan aiheuttaa 19777: vaihdellut 4,5-6 %: iin. Tämän johdosta talouselämälle varsin kohtalokkaita seuraa- 19778: myös an1to·lainausikorot pankeissa nousivat muksia. Ei kai eduskunta hyväksyessään 19779: tavruttomasti o'Nen ne 1929-30 paik:lmilla 1 n. s. valtalain, ta-rkoittanut sii11tää itseltään 19780: sum·emmissa pankeissa 10'-11% %: ia, pie- kaiken ensisijaisen lainsäädäntövrullan haHJli- 19781: nemmissä pankeissa aina 12 Yz-13 %: iin. tukselle tai muiHe valtion viranomaisille ja 19782: Jfyös talletuksista maksetut korot olivat asettua kokonaan sivustakatsojana seuraa- 19783: hyvin korkei:ta aina 7-8 %: ia jopa eräissä maan maan tärkeiden taloudellisten asiain 19784: pienissä rahalaitoksissa taidettiin maksaa hoitoa. Eikä ha~lituksenkaan 1luulisi tällai- 19785: 'siitäkin yli. Oli 1uonnollista, että näin kor- seen vallan .täydellisyyteen pyl"kivän, vaan 19786: keat lainauskorot herättivät ansaittua tyy- mieleLlään jakavan vastuunsa myös edus- 19787: ty1mättömyytä esim. a.nkaran pula-ajan kou- kunnan ja vapaiden taloudellisten asian- 19788: rissa .lmmppaHevien maanvilj·elijöiden kes- tuntijapiirien kanssa, ainakin asioissa, 19789: kuudessa. '['ä!Höin oli myös ymmärrettä- joissa ei säännöstelyä vä'lttämäJttä tarvita. 19790: vissä m. m. se, että maalaisliiJton taholla Niin lille monet perustusla!kivaHokunnan jä- 19791: vaadittiin siHoin 'koron säännöstelyä. senet, jotka jouduimme aikoinaan vrultala- 19792: Herra pääministeri kyllä esitti täällä kia siellä varlmistelemaan, olemme käsittä- 19793: viime istunnossa merkiHisen väitteen. Hän neet valtalain tarlwituksen. Mutta nykyi- 19794: 'lausui, että kun säännöstelyyn on ryhdytty nen säännöstely on monessa suhteessa hy- 19795: monella muulla alana, niin miksei saisi ryh- vinkin epäoikeudenmukainen. Pääministeri 19796: tvä tällä alalla. Minä olen <tähän asti asian mainitsi täällä, kuinka talonpojan tuotteet 19797: käsittänyt niin, että säännöstelyyn ryhdy- ja kauppiaan voittomarginaali ovat tar- 19798: tään vain si:Noin kun se on välttämäJtöntä kasti määritellyt. Minä voin yhtyä häneen 19799: ei:kä vaan säännöstelyn itsensä vuoksi. J·os siinä, mitä talonpojan tuotteisiin tUtlee. Ne 19800: nyt esim. sanoen olisi lihaa ja voita yli tar- on .todella tarkasti määritelty ja niiden hin- 19801: peen, kaupat täynnä eli enenunän ikuin ih- nat jätetty kokonaan monessa tapauksessa 19802: miset tarvitsevat tällä hetkellä syödäkseen aHe tuotantdkusrtannusten. 19803: ja niiden hinta kohtuullinen, niin olisiko Mirtä sitten tulee näihin murhin esim. 19804: 'herra päämini,steri kuitenkin sitä mieltä, kauppiaan voittomarginaaliin, niin siinä ei 19805: että lihan ja voin [wuppa ja hinnat pitäisi herra pääministeri nay.ttäny.t olevan oikein 19806: säännöst~Hä. Kaikille pitäisi olla tunnet- asiassa sisäUä, sillä minä voin mainita, e.ttä 19807: tua, että rahrumadrkinat ovat edelleen hel- es1m. maanviljelijä kun hän ost·aa vruljasai- 19808: pot. l~ankeissa lepäävät runsaat kassavarat neita, Saiilotaan es1m. märuttihihnaa, hän saa 19809: ja :kut,en cde.Hä olen osoittanut, ovat myös maksaa 750 markkaa kilolta ja raaka vuota 19810: korot kohtuulliset. Tä:Stä syystä onkin vai- häneltä otetaan 12-13 markaHa kilo. 19811: Talouselämän säännösteleminen. 1365 19812: 19813: ~inä. :<>:len tästä k~skustellut muutamien kaiken sen lisäksi tulevan muun suosimisen 19814: 1\~hkatehtailijain kanssa ja he selittävät, muodossa, niin kiinnostaisi tietää, onko hal- 19815: ettei heidän voi.Jttonsa suinkaan ole koh- lituksella tar'koitu!kse.na nyt· myöskin ottaa 19816: tuuton, vaan ne on Viä!likädet, .jotka tästä osuuskauppojen säästökassaliikkeen muo- 19817: tavattoman osuuden saavat. Me tiedämune, dostama jo varsin huomattava rahalaitos 19818: että mQni muu!kin tavara, esim. työkintaat, jonkinlaisen va1lvonnan ja säännöstelyn 19819: jot!ka ennen myytiin 18 markrul•la, maksa- alaiseksi. 19820: vat nyt 180 mwriklkaa monia muita mainit- Tässä asiassa antamassaan lausunnossa 19821: sematta. Ei tässä ole siis voittomarginaali on eduskunnan pan.kkivaliokunta, joka ko- 19822: kovin tarkasti määritelty. konaisuudessaan kuten perustusl:akivwlio- 19823: Mitä muuten näiden valtuuksien :tarkoi- kuntakin on ·todennut, että rahalaitokset 19824: tl;lSperään tulee, niin se on ltodellä jäänyt ovat lojawlisesti suhtautuneet Suomen Pan- 19825: }rallitukselta hämärän 1peittoon. Minä ky- kilta saamiinsa ohjeisiin, merkinnyt muis- 19826: syin <kyllä herra valrt;iQvarainminister]ltä tiin, e:ttä vuoden 1941 aikana vaLtion myy- 19827: v~Uokunnassa, Qnko hwllituksella muita mistä obligatioista yhteensä 8,262 milj. mar- 19828: !IUU'Ilnit.elmia ikuin mitä sisältyy tämän •la- kan määrästä maan raha•laitokset ova•t mer- 19829: kiehdotuksen perusteiluihin, joita ei ole kinneet yhteensä 6,892 milj. e-li 83 %. 19830: voitu ilmQittaa ja hän kielsi, ettei mitään Tämä määrä jakaantuu seuraavasti: Lii- 19831: sellaisia ole. Kuitemin on eräällä taholla kepankit 4,523.5 omilj., säästöpankit 914 19832: mainittu, että hanitukseUa ehkä olisi ollut milj., osuuskassat 496 milj. ja postisäästö- 19833: eräänä tarkoituksena llll. m. se, että estet- pankki 959 milj. markkaa. Tästä Juette- 19834: täisiin .~uotonanto talonpojille ja pakotet- losta puuttuu kQ.konaan osuuskauppojen 19835: t·aisiin ne myymään metsiään hyvinkin al- sääs.töikassain nimi. 19836: haiseen hintaan (Eduskunnasta: Ku:ka sen Lainoja merkinneet rahalaitokset toimi- 19837: on sanonut?). lYierkiHiseltä vaan tuntuu, vat niiUe vaLmistettujen lakisäännösten 19838: että näin itsepintaisesti on koetettu täl- puitteissa ja 1tarkan valtiovaHan määrää- 19839: l~ista ajaa lävitse eikä sitten ilmoiteta, mi- män ikontr~llin a:laisena. Mutta osuus- 19840: hin oikein todeHa täHä pyritään, joten mi- kauppojen säästökassat ovat sellainen ra:ha- 19841: näkin t·oivon, että suuri valiokunta 'hyväk- ~a~tos, jota ei vielä ole alistettu minkään- 19842: syy perustuslakivaliokunnan mietinnön. laisten lakisäännösten alaiseksi, eikä niitä 19843: Mitä näihin muihin kohtiin tässä laissa vwlvo mikään valtiovallan määräysvallan 19844: tulee, ·niin niid.en:kään takia rt;ätä esitystä ei a!lainen elin. 19845: ~lisi vij,lttämättä tarvittu, nehän ovat jo Sopii huonosti yhteen kaiken rahatoimen 19846: nykyisessä valtalaissa. Mutta koska ne si- lisätyn v:alvonnan kanssa se täydellinen va- 19847: säLtävät eräi:tä selvennyoksiä tässä suhteessa, paus, jolla osuuskauppojen säästökassat 19848: niin on perustusla:kiJVailiokunta katsonut harjoittavat toimintaansa ja myöskin se 19849: tarpeeHiseksi, että nämä muut kohdat tä- sallittu vapaus, jolla näitä, nykyisin noin 19850: hän ehkä voitaisiin hyväksyä. 750 milj. markkaan nousevia varoja käy;te• 19851: tään osuuskauppojen liikatoiminnan ra- 19852: ·Ed. V a l a n ne: Herra puhemies ! Herra hoittamiseen. Ei ilman aiheltta ole puhuttu 19853: pääministeri lausui tämän asian edellisessä siitä, että osuustoiminta on valtio vaoltiossa, 19854: käsittelyssä m. m. seuraavaa: ,Hallitus ei kun sille on sallittu ja jatkuvasti saHitaan 19855: näe syytä asettaa rahalaitoksia erikoisase- täysi va:lta tällaisen suuren rahalaitO'ksen 19856: maan kaikkiin muihin liikeLaitoksiin ja hoitamiseen ja valvomiseen, samaan aikaan 19857: yksityisiin kansalaisiin nähden." kuin 1ainsäädäll!t.ö on ta11koin säännöstellyt 19858: Nyt kiinnostaisi minua ja minun Jisäk- iliikC!pankkiemme ja säästöpankkiemme toi- 19859: seni lukemattomia yksityisyrittäjiä kautlta mintaa, ja :tarkastusvirastojensa kaUJtta 19860: maan ja erikoisesti kaikkia niitä yrittäjiä, säännöl~isesti vielä niiden toimintaa valvoo. 19861: joiden ~äkiitolJis·ena tehtävänä on yrittää Osuuskauppojen säästökassaliike on pai- 19862: säilyttää asemansa liikkeenh:arjoittajina kil- sunut vuosien kuluessa siinä määrässä, että 19863: p~ile~iep. osuusliikkeiden rinnalla, !kun olisi jo vihdoinkin sekin alistettava laki- 19864: näiHä osuuskaupoiHa tunnetusti Qll sangen säännösten ja myöskin valition valvonnan: 19865: monia etuisuuksia puolellaan, verotuksen, alaiseksi niinkuin kai,kki muukin rahaliike 19866: rahansaanuin helppouden ja halpuuden ja maassa on. Tällllä on 1lainsäätäjän velvo~- 19867: 1866 Perjantaina 11 p. joulukullta 1942. 19868: 19869: lisuus, johon on käytävä käsiksi ennenkuin rahatlaitoksiin nähden. Olisi jo aika lain- 19870: sattuu mitään sellaista, joka lopulta pakot- säätäjän säätää niitä varten pankkila:kimme 19871: taa valtiovallan tähän. edellyttämät, mutta nyt puuttuvat laki- 19872: Osuuskauppojen säästökassoja oli maassa määräykset. Ny,t on panklkilaissa olemassa 19873: v. 1920 88 ja olivat niiden taHetukset sil- vain näin ilruuluva lakisäännös, joka koskee 19874: loin 18.9 milj. markkaa. 10 vuotta myö- osuuskauppojen säästökassoja, ja on se maa- 19875: hemmin v. 1930 oli kassojen ,luku 268 ja liskuun 3 päivänä 193,3 annetussa pankki- 19876: ftalletuksien määrä 440.7 m:illj. markkaa. 'laissa sen 1 § :n 3 momentissa: ,Osuus- 19877: Jälleen 10 vuotta myöhemmin v. 1940 oli kaupan yhteydessä :tQimivasta säästökas- 19878: kassojen luku 285 ja säästöönpanoja niissä sasta--on voimassa miltä niistä on erik- 19879: 631.3 milj. markkaa. Viime vuoden lopussa seen säädetty." Mutta tämän kohdan edel- 19880: oli säästökassain talletusten määrä 652.6 lyttämä se ,mitä niistä on erikseen sää- 19881: milj. markkaa ja viime syyskuun 'lopul,la detty", se ty:kkiilnään puuttuu, sillä niistä 19882: 742.9 mi[j. markkaa. Yhdeksän kuukauden ei dle vielä mitään erikseen säädetty. Ai- 19883: aikana tä.nä vuonna lainasivat nämä !kau- ikaa on 'kuiJtenkin kulunut mainitun pankki- 19884: pat siis ikanslillta 90 milj. markkaa, lisäten [ain antamisesta jo pian 10 vuotta. Tänä 19885: sillä määrällä siis luottoaan, ja uusia sääs- ailkana on talletusten määrä säästökassoissa 19886: tökassoja perustetaa;n yhtä mittaa. Mar- noussut yli 300 milj. markaLla, joten sen- 19887: raskuun 27 päivänä perusti 207: s osuus- kin olisi >luullut ve~voittavan toimiin puut" 19888: kauppa S. 0. K:n kauppojen jouk'OSSa sääs- tuvan lainsäädännön aikaansaamise'ksi. 19889: tö'kassan. Pankkivaliokunnan asiassa antatmaan !J:au- 19890: Rahan korkoasiassa noudattavat nämä suntoon liittämässään eriävässä mielipiteen 19891: säästökassat myöskin omaa linjaa, jolla yrit- i1mauksessa valiokunnatn sosialidemokraatti- 19892: tävät sa:ada ra:han tulon ohjart;uksi itselleen. seen ryhmään kuuluvat edustajat lausuvat 19893: Tässä esiintyy epälojaalia kilpailua. m. m. seuraavasti, tarkoittaen kaikkia maan 19894: Olisi mi~lenkiintoista saada tietää, onko rahalaitoksia: , Tässä on kysymyksessä ,ta- 19895: nimenomaan näillä säästökassojen avulla louselämän tärkeä osa, joka vielä on val- 19896: kanswlta 'lain&tuilla rahoilla osteltu uusia tion kontrollin ullkopuolella". 19897: kiinteimistöjä, jollaisia kauppatoimia oli Miten hyvin lausuma sopii siihen asiaan, 19898: runsaasti havaittavissa ennenkuin syntyi johon se on tarkoitettu, siitä voidaan olla 19899: uusi la:ki kiiilltermistökauppoj·en rajoittami- eri mieltä, ja ain&kin on se suuresti liioi- 19900: sesta ja onlko niilllä rakennettu uusia osuus- teltu, mutta että se sopii sovellutettavaksi 19901: kauppojen liiketaloja paikkakunnille, joilla osuuskauppojen säästöka:ssojen muodosta- 19902: jo ennestään on riittävästi kauppoja, ja maan talouselämän osaan, se on päivän- 19903: tämä saanaan aikaan ja sen jälkeen kuin selvä asia. 19904: a:nikarat rakennusraj-oitukset ova.t olleet voi- 19905: massa ja !kun nykyisen herra vailtiovarain- Keskustelu julistetaan päätftyneeksi. 19906: ministerimme hänen kauppa- ja teollisuus- 19907: ministerinä ollessaan lausuman käsityksen Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 19908: muika;an j·akellupailkkoja entisestäänkin on julistetaatn päättyneeksi ja asia lähetetään 19909: jo Hikaa. s u u r e en v a J i o k u n .t a a n. 19910: Siitä, minkä vel'lran rahaa yksityinen 19911: osuusliike säästökassanaan saa vapaasti 19912: käytelläkseen, antavat seuraavat luvut sel- 19913: vaa valaistusta: suurimmi:Ua 0. T. K:n 19914: osuuSkaupoi!lla oli v:n 1938 lopussa osuus- Uusi hallituksen esitys. 19915: ·kassoissaan tal}lletuksia seuraavasti: eräällä 19916: 55 mi:lj., toisella 20 milj., ko1manne1la 18 Ensimmäinen varapuhemies: 19917: milj., neljänMllä 17 mi[j., viidennellä 12 Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin lkir- 19918: m:itlj., nelljä;llä eri osuuSkaupalla kullakin je1män oheHa .tältä päivältä on eduskun~ 19919: 11 milj. ja kolmehla kullakin 9 milj. mark- nalle saapunut ha;J!lituksen esitys n:o 149, 19920: kaa. Kun nämä osuuskauppojen säästökas- joka nyt on edustajiiJ.le jaettu. 19921: sat näyttävät jatkuvasti kasvavan ja lisään- 19922: •tyvän, olisi lainsäätäjän vihdoinkin herät- 19923: tävä ja tehtävä velvollisuutensa näihinkin 19924: Henkikirjoi tus. 1367 19925: 19926: 12) Ehdotus laiksi valtion viran tai pysyväi- Keskustelua ei synny. 19927: sen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä 19928: heidän oikeudestaan pysyä virassaan annetun Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 19929: laiu muuttamisesta. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19930: s u u 'r e e n v a l i o k u n t a a n. 19931: Es1te1lään perustuslakivaliokunnan mie- 19932: tintö n:o 112 ja otetaan ensi mm ä i- 19933: s e e n k ä s i t ;te 'l y y n siinä valmistele- 19934: vasti käsitelty haJlitU'ksen esitys n: o 124, 15) Ehdotus laiksi henkikirjoituksesta anne- 19935: joka sisäJltää yHämainitun lakiehdotuksen. tun lain muuttamisesta. 19936: 19937: Ensimmäinen varapuhemies: EsiteHään laki- ja talousvaliokunnan mie- 19938: Käsittelyn pohjam.a on perustuslakivalio- tintö n:o 18 ja otetaan ensimmäiseen 19939: kunnan mietintö n: o 112. k ä s i t ;t e J y y n siinä valmistelevasti ikä~ 19940: sitelty ha~llitmksen esitys n:o 135, joka si- 19941: Keskustelua ei synny. säJltää Yllämainitun lakiehdotuksen. 19942: 19943: Lakiehdotuksen ensirnmamen käsittely Ensimmäinen varapuhemies: 19944: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 19945: s u u r e e n v a U o k u n t a a n. kunnan mietintö n: o 18. 19946: 19947: 19948: 13) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja Keskustelu: 19949: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen anne- 19950: tun lain muuttamisesta. Ed. T u u r n a: Ehdotan, että .tämä asia 19951: pannaan pöyd~hle eduskunnan seuraavaan 19952: Esitellään valtiovarainva:lidkunnan mie- täysistuntoon. 19953: tintö n:o 46 j~a otetaanensi mm ä i s ee n 19954: k ä s i t .t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä- Ed. I n k i n e n: Pyydän kannattaa ed. 19955: sitelty halJliJtuksen esitys n: o 126, joka si- Tuurnan tekemää ehdotusta. 19956: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19957: Ensimmäinen varapuhemies: 19958: Ensimmäinen varapuhemies: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepa- 19959: Käsittelyn pohjana on va:ltiovarainva:lio- nosta ja sitä kannatettu, on se jätettävä 19960: kunnam. mietintö n:o 46. pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. 19961: Kehoitan seuraavia puheenvuoron käyttäjiä 19962: Kuikaan ei pyydä puheenvuoroa. puhumaan pöydällepanoajasta. 19963: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Puheenvuoroja ei haluta. 19964: julistetaan päättyneeksi ja ru'lia 'lähetetään 19965: s u u r e e n v a '1 i o ik: ru n lt a a n. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 19966: päättyneeksi. 19967: 14) Ehdotus laiksi kirkollisten alkukoulujen Ensimmäinen varapuhemies: 19968: opettajien eläkeoikeudesta. Keskustelun kuluessa on ed. Tuuma ed. 19969: Inkisen kannattamana ehdottanut, että asia 19970: Esitellään vaJltiovarainvaliokunnan mie- pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. 19971: tintö n:o 47 ja otetaan en s immä i se en 19972: k ä s i .t ;te d y y n siinä valmistelevasti kä- Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, voita- 19973: sitelty haHituksen esitys n: o 129, joka si- neen asia panna pöydälle seuraavaan istun- 19974: sä:ltää ylJ.ämainitun lakiehdotuksen. toon. 19975: Ensimmäinen varapuhemies: Ehdotus hyväksytään ja asia p a n n a a n 19976: Käsittelyn pohj'a.Ila on va~ltiovarainvalio p ö y d ä 11 e eduskunnan seuraavaan täys- 19977: kunnan mietintö n: o 47. istuntoon. 19978: 1368 Perjantaina 11 p. j.oulukuuta 1942. 19979: 19980: 16) Ehdotus laiksi eräiden asutustoimiunasta j'a, kuten viittasin, asutustiloi<lla muodostaa 19981: johtuvien valtion saamisten vuotuismaksujen perheen pää järjestävän voiman eikä h.än 19982: kantamisesta. ole vapautettu sotatehtävistä. On tiedossa 19983: tapauksia, että on vaikeasti vapautettu 19984: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö myöskin työvelvollisenakin toimineita. Edel- 19985: n: o 21 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- läviitattuun nojaten ei ole liikaa vaadittu, 19986: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty jos yleisistä varoista uhrataan, koska va- 19987: hallituksen esitys n: o 120, joka sisältää paus ja jos valiokunnan vähemmistön kanta 19988: yllämainitun lakiehdotuksen. otetaan huomioon, eikä se ole mielestäni 19989: epäoikeutettua. Siis edelleen suositan suu- 19990: Ensimmäinen varapuhemies: relle valiokunnalle, että se muuttaa esityk- 19991: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- sen maatalousministeriön kautta myönne- 19992: nan mietintö n: o 21. tyille asutusvaroille korkovapautuksena 19993: yhtä vuotta pitemmän ajan. Samalla on 19994: tässä vaiheessa mieluista antaa tunnustus 19995: maatalousvaliokunnalle siitä, että se on 19996: Keskustelu: kiinnittänyt huomiota, ettei esilläoleva laki 19997: koske 1 § : ssä tarkoitetuille alueille sosiaali- 19998: Ed. P y y: Esillä olevan lakiesityksen ol- ministeriön määrättävissä olevia omakoti- 19999: lessa maatalousvaliokunnan käsittelyn alai- rahaston varoista myönnettyjä lainoja, 20000: sena valiokunnan enemmistö asutuslainoista vaikka niiden suhteen voidaan esittää sa- 20001: valtion saamisten vuotuismaksujen kantami- manlaisia perusteluja maksuhelpotusten 20002: seksi laajensi lakiesityksen 1 § : ää alkamaan myöntämiseksi kuin asutusrahastosta myön- 20003: 1939 ja päättymään 1943. Valiokunnan vä- nettyihin lainoihin, joihin sisältyy myöskin 20004: hemmistö esitti maksuajan helpotusta laa- omakotivarat. Herra sosiaaliministerin huo- 20005: jennettavaksi 1944:ään, jota esitystä m. m. miota olisi syytä ollut kiinnittää, mutta 20006: minä olen kannattanut vaikka emme enem- hän on poistunut. Eduskunnalla tietysti sii- 20007: 1 20008: 20009: 20010: pää riitaa haastaneet liittämällä mietin- hen on kolmannessa käsittelyssä mahdolli~ 20011: töön vastalausettamme. Kuitenkin tulen suus kiinnittää sosiaaliministerin huomiota 20012: edelleen olemaan samalla kannalla sekä roh- toivomusponneHa. Sillä toimenpiteellä saa- 20013: kenen esittää, että suuri valiokunta ottaa daan sosiaaliministeriön kautta omakodin ra- 20014: huomioon muuttamalla lakiesityksen 1 § : n kennuksiin myönnettävät varat samaan ase- 20015: 1939: stä 1944: ään sekä tehden tarpeelliset maan, tuskin on syytä niiden varojen avulla 20016: tarvittavat muutokset esityksen muihin rakentajaa jättää toiseen asemaan. Ja siitä 20017: osiin. Perusteluna riittäköön, että sotatila syystä minä huomautan, että suuri valio- 20018: jatkuu eikä ole tietoa, että sotatehtävistä kunta kiinnittää, jos mahdollista tähänkin 20019: miehet vapautuisivat vielä 1943:n aikana, puoleen huomiota. 20020: joissa tehtävissä on asutustilojen ja oman- 20021: kodin omistajat takaisinvallatuilla alueilla, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20022: niinkuin muuallakin. Asutustilat ovat 20023: pienyiljelystiloja ja niissä juuri runsaissa Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 20024: tapauksissa on tilanomistaja itse ainoa työ- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 20025: kykyinen mies. Heidän kotinsa ja muut s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 20026: rakennukset takaisinvallatuilla alueilla on 20027: hyvinkin runsaissa tapauksissa perusteelli- 20028: sesti tuhoutuneet, jääden painamaan maa- 20029: ja rakennusvelat kokonaisena varsinkin so- 17) Ehdotus laiksi perheenasuntolainoista ja 20030: dan edellisiltä vuosilta asutetuille. Takai- perheenasuntotakuista sekä perheenasunto- 20031: sinvaltau]{Sen jälkeen perheen pään ollessa avustuksista annetun lain muuttamisest~. 20032: sotatehtävissä ei ole perhe pystynyt raken- 20033: nuksia ja muita perusparannuksia alka- ·Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 20034: maan myöskään siitä syystä, että korvauk- tintö n:o 19 ja otetaan ensimmäisee'n 20035: sien lopullinen ratkaisu on edelleen viipy- k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 20036: -nyt, sekä rakennustyövoimaa on takaisin- telty hallituksen esitys :ri: o 131, joka sisäl- 20037: vallatuilla alueilla ollut peräti vaikea saada, tää yllämainitun lakiehdotuksen. · 20038: Ha~i tuksen esityksiä. 1369 20039: 20040: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 20041: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- Edustajille jaetut hallituksen esitykset 20042: ,kunnan mietintö n:o 19. n:ot 147-149 sekä kaksi valtioneuvoston 20043: päätöstä voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 20044: · Keskustelua ei synny. lähettämistä varten. 20045: 20046: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Hyväksytään. 20047: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 20048: s ~ u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 20049: Ehdotukset laeiksi maalaiskuutain kunnallis- 20050: hallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupun- 20051: gissa annettujen asetusten muuttamisesta 20052: 18) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- sisältävä hallituksen esitys n:o 147 esitel- 20053: raskuuta 1942 eräiden sokerivarastojen luo- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 20054: vuttamisesta valtiolle. dotuksen mukaisesti laki- j a t a l o u s- 20055: v a 1i o k u n t a a n. 20056: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 20057: tintö n:o 111 ja otetaan ainoaan k ä- 20058: s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty Ehdotuksen laiksi rangaistuksen eneutämi- 20059: yllämainittu päätös. sestä eräissä tapauksissa sodan aikana anne- 20060: tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä 20061: Ensimmäinen varapuhemies: 20062: Käsittelyn pohjana on perustuslakivalio- sisältävä hallituksen esitys n:o 148 esitel- 20063: kunnan mietintö u: o 111. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 20064: tuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 20065: Keskustelua ei synny. 20066: Perustuslakivaliokunnan ehdotus hyväk- Ehdotuksen laiksi merivakuutusliikkeen har- 20067: sytään. joittamisoikeuden väliaikaisesta rajoittami- 20068: sesta 20069: Asia on loppuun käsitelty. 20070: sisältävä hallituksen esitys n: o 149 esitel- 20071: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 20072: tuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 20073: 19) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 20074: metsä- ja uittotyöläisten ruokailuolojen 20075: pa~,"autamiseksi. 20076: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marras- 20077: kuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa koske- 20078: Esitellään työväenasiainyaliokunnan mie- vista säännöstelymääräyksistä annetun val- 20079: tintö n:o 18 ja otetaan ainoaan k ä- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta 20080: s i t te 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 20081: ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 94 (1941 ehdotuksen mukaisesti p e ·r u s t u s l a k i- 20082: vp.), joka sisältää yllämainitun _ehdot~sen. valiokuntaan. 20083: Ensimmäinen varapuhemies: 20084: Käs-ittelyn pohjana on työväenasiainvalio- Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulukuuta 20085: kunn~ mietintö n: o 18. 1942 ohran ja ·sen jauhatustuotteiden tulli- 20086: vapaudesta 20087: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 20088: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 20089: Va:liokunnan hylkäävä ehdotus hyväksy- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 20090: tään. v a l i o k u n t a a n. 20091: Asia on loppuun käsitelty. 20092: 172 20093: 1370 Perjantaina 11 p. j:oulukuuta 1942. 20094: 20095: Pöydällepanot: 26) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 20096: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 20097: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 20098: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- n:o 50. 20099: istuntoon: 20100: Ensimmäinen varapuhemies: 20101: 20) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon Kun edustajille on jaettu valtiovarainvalio- 20102: on saatettu valtioneuvoston päätös sokeri· kunnan mietinnöt n:ot 51 ja 52, voitaneen 20103: ja melassitullien alentamisesta, 20104: nekin nyt esitellä pyödällepanoa varten. 20105: 20106: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Hyväksytään. 20107: · n:o 113; 20108: Pöydällepanoa varten esitellään ja, pan- 20109: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 20110: 21) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 20111: on saatettu asetus Bulgarian kanssa maksu- istuntoon: 20112: sopimuksen muuttamisesta tehdyn pöytäkir- 20113: jan voimaansaattamisesta, 20114: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 20115: n:o 9; Lisäyksiä ja muutoksia vuoden 1942 tulo- ja 20116: menoarvioon 20117: 20118: 22) Ehdotuksen laiksi säästöpankkien selvi- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 20119: tystoimiston lakkauttamisesta ja siitä johtu- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 20120: vista toimenpiteistä n:o 51; ja 20121: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 20122: laadittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 5; 20123: Määrärahan myöntämisestä eläkkeiden 20124: 23) Ehdotuksen laiksi kunnallistaksoituksen korottamista varten 20125: poikkeuksellisesta toimittamisesta valtakun· 20126: nan yhteyteen palautetulla alueella tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 20127: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 20128: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 52. 20129: n:o 19; 20130: 20131: 24) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta 20132: Ensimmäinen vaTapuhemies: 20133: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 20134: sisältävän hallituksen esityksen johdosta tiistaina kello 14. 20135: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 20136: n:o 48; 20137: 20138: 25) Ehdotuksen laiksi sokerista suoritetta- Täysistunto lopetetaan kello 21,47. 20139: vasta valmisteverosta 20140: Pöytäkirjan vakuudeksi: 20141: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 20142: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö E. H. 1. Tammio. 20143: n:o 49; ja 20144: 85. Tiistaina 15 p.. joulukuuta 1942 20145: kello 14. 20146: 20147: Päivä.järjestys. Siv. 20148: tun lain Voimassaoloajan pitentämi- 20149: Ilmoituksia: sestä ............................. 1377 20150: Siv. Asia k i r j a t: Suuren valioikun- 20151: Kolmas ikäsitte[y: nan mietintö n:o 116; [rukivalioikun- 20152: nan mietintö n: o 25; hallituiksen esi- 20153: 1) Ehdotus laiiksi tulo- j.a omaisuus- tys n:o 134. 20154: -verolain muUJttamisesta . . . . . . . . . . . . 1373 6) Ehdotus laiksi valtion viran tai 20155: A s i a ik i r j a t: 'Suuren vaJHokun- toimen haltijain oiikeudesta elä:kkee- 20156: nan mietintö n:o 106; vahiovarainva- seen annetun lain muuttamisesta . . . . , 20157: lidkunnan mietintö n : o 37; hallituk- Asia lk i r ja t: Suuren valiokun- 20158: sen esitys n: o 78. nan mietintö n: o 117; va.ltiovarain- 20159: 2) Elhdotuikset [aiksi valtion viran valiokunnan mietintö n: o 43; ha:lli>- 20160: j:a toimen haltijain :palkkauksesta, tuiksen esitys n:o 88. 20161: laiiksi valtion vilra.n tai pysyväisen toi- 7) Ehdotus laiksi edustajanpalk- 20162: men haltijain nimittämiskirjoista sekä ikiostw annetun lain muuttamisesta . . , 20163: heidän oiikeudestaan pysyä virassaan A s i a k i r j a 't: Suuren valiokun- 20164: tai toimessaan annetun lain 11 § : n nan mietintö n :o 118; va1tiovarain- 20165: muuttamisesta ja laiiksi rikoslain 2 ~lu- vwliokunnan mietintö n:o 44; halli- 20166: vun 10 §:n muuttamisesta .......... 1374 tuiksen esitys n:o 95. 20167: Asiakirjat: Suuren vwliokun- 8) Ehdotus laiiksi eräiden työasiain 20168: nan mietintö n:o 115; va1tiovarain- hallinnon väliaikaisesta järjestelystä 20169: va:lidkunnan mietintö n:o 39; !hallituk- annetun Jain voimassaolon jatroami- 20170: sen esitys n:o 87. sesta ............................. 1378 20171: 3) Ehdotus laiiksi evankelis-iJ.uteri- A s i a ik i r j a t: Suuren valiokun- 20172: laisten hiipp8Jkun.tain arlddpiispan ja nan mietintö n:o 119; työväenasiain- 20173: piispain palk1kauksesta ja eläkeoikeu- valiokunnan mietintö n: o 17; h.alli- 20174: desta annetun lain muUJttamises,ta . . 1376 tuJksen esitys n:o 130. 20175: Asiaiki r ja t: Suuren valiokun- 20176: nan mietintö n:o 113; vaJ:tiovarain- 20177: va:liokunnan mietintö n: o 41; halU~ Toinen !käsittely: 20178: tuksen esitys n: o 94. 20179: 4) Ehdotus laiksi evankelisluteri- 9) Ehdotus suhdooneverolaiiksi .... 1379 20180: laisten seurakuntien papiston ja kant- Asiakirjat: Suuren valiokun- 20181: tori-urkurien pa:lkkauiksen väHaiikai- nan mietintö n: o 121; valtiovarain- 20182: sesta järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . 1377 valiokunnan mietintö n: o 38; halli- 20183: A s i a ik i r j a t: Suuren valioikun- tuksen esitys n: o 122. 20184: nan mietintö n:o 114; lalki- ja talous- 10) Ehdotus laiiksi valtion viran :tai 20185: valiokunnan mietintö n:o 17; hrulli- pysyväisen toimen ihaltijain nimittä- 20186: tUksen esitys n: o 128. miskirjoista såä !heidän oikeudestaan 20187: 5) ·Ehdotus laiiksi järjestyksen ja pysyä virassaan annetun lain muut- 20188: tuna~llisuuden tehostamisesta anne- tamisesta ......................... 1392 20189: 1372 Tii811Jain:a 15 p. joulukuuta 1942. 20190: 20191: 20192: Siv.l Siv. 20193: Asia lk i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 20194: nan mietintö n : o 122; perustuslaki- kunnan mietintö n: o 50; hallituksen 20195: valiokunnan mi~tintö 112; ha:llituksen esitys n: o 91. 20196: esitys n: o 124. 19) Ehdotus laiksi säästöpankkien 20197: 11) Ehdotus iaiksi upseerien, aliup- selvitystoimiston lakkauttamisesta ja 20198: seerien ja lentomesta:rien oikeudesta siitä; johtuvis:ta toimenpiiteistä . . . . . . 1396 20199: eläik!keeseen annetun lain muuttami- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 20200: seSita ............................• 1392 mietintö n: o 5; hallituksen esitys 20201: Asiakirjat: Suuren valiokun- n:o 140. 20202: nan mietintö n:o 123; valtiovarainva- 20) Ehdotus laiksi kunnallistaksoi- 20203: liokunnan mietintö n:o 46; hallituk- tuksen poikkeuksellisesta toimittami- 20204: sen esitys n: o 126. sesta valtakunnan yhteyteen palaute- 20205: 12) Ehdotus ;laiksi eräiden asutus- tulla ·a;lueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20206: toiminnasta johtuvien valt1on saarrnis- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 20207: ten vuotuismaksujen kantamisesta .. 1393 liokunnan mietintö n: o 19; hallituk- 20208: A s i a iki r j a t: Suuren valiokun- sen esitys n:o 137. 20209: nan mietintö n:o 124; maatalousva:lio- 20210: ikUJiman mietintö n:o 21; hallituksen 20211: esitys n:o 120. Ainoa !käsittely: 20212: 13) Ehdotus ~aiiksi perheenasunto- 21) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 20213: lainoista ja perheenasuntotakuista seikä sista vuoden 1942 tulo- ja menoar- 20214: perheenasuntoavustuksista · annetun 20215: vioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20216: lain muuttamisesta ............... . A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 20217: A si a ik i r j .a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 51; hallituksen 20218: nan mietintö n:o 125; :työväenasiain- esitys n:o 123. 20219: valiokunnan mietintö n:o 19; hallitulk- 22) Ehdotus määrärahan myöntä- 20220: sen esiJtys n:o 131. misestä eläkkeiden korottamista var- 20221: ten .............................. 1401 20222: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 20223: kunnan mietintö n: o 52; hallituksen 20224: Ensimmäinen käsirttely: esitys n: o 146. 20225: 14) Ehdotus 1laiiksi henkikirjoituk- 23) Asetus 30 päivältä lokakuuta 20226: sesta anne1trm lain muuttamisesta . . , 1942 Bulgarian kanssa maksusopi- 20227: Asiaiki r j a t: Laki- ja talousva:- muksen muuttamisesta tehdyn pöytä- 20228: liokunnan mietintö n :o 18; iluvllitulk- kirjan voimaansaattamisesta . . . . . . . . , 20229: sen esitys n:o 135. A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 20230: 15) Ehdotus laiksi kansakoululai- kunnan mietintö n: o 9; mainittu ase- 20231: toksen kustannuksista annetun lain tus. 20232: mun:ttamisest'a ................... . 24) Valtioneuvoston päätös 26 päi- _ 20233: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- vältä marraskuuta 1942 sokeri- ja me- 20234: kunnan mietintö n: o 42; hallituksen lassitullien alellltamisesta . . . . . . . . . . . 14(}2 20235: esitys n: o 98. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20236: 16) Ehdotus laiksi makeisvalm:iste- kunnan mietintö n:o 113; mainittu . 20237: verostw . . ...· . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . 1395 päätös. 20238: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 20239: kunnan mietintö n: o 48; hallituksen Pöydällepanoa varten 20240: esitys n:o 89. esitellään: 20241: 17) Ehdotus laiksi sokerista suori- 20242: tettavasta valmisteverosta .......... 139·6 25) Valtiovarainvaliokunnan mie- 20243: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- tintö n:o 53 hal:lituiksen esityksen joh- · 20244: kunnan mietintö n: o 49; hallituksen dosta asUJlltotuotannon. edistämiseksi 20245: esitys n:o 90. · myönnettävien takuiden antamisoi- 20246: 18) Ehdotus ~aiksi ·tuliti.kik.uverOSib!. ,, keurtJta ikoskevan ajan pide111tämisestä. , ••. _. 20247: Tulo- ja· omaisuusvero. 1373 20248: 20249: Siv. Dmoitusasiat: 20250: 26) Valltiovarainva'liokunnan mie- 20251: :tintö.n:o 54 haHitulksen esityksen joo- Loman pyynnöt. 20252: dosta ilaiksi kansanopistojen vaJtioo- 20253: awustuiksen maiksattamisesta työkau- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat 20254: delta 194~1943 .................. 1402 tästä istunnosta sairauden vuoksi edustaja-t 20255: 27) Valtiovarainv~aliOikunnan mie- Kukkonen ja Koivulahti-Lehto, hautajaisten 20256: tintö n:o 55 hallitulksen ·esityksen joh- :takia ed. Virkkunen ja yksityisasiain vuoksi 20257: dosta Jaiksi työvä·enopistojen valtion- ed. Vilhula, 'ensi torstaiaamuun yksityis- 20258: avustuksen maJksattamisesta työkau- asiain vuoksi ed. Junes sekä tästä päivästä 20259: delta 1942-1943. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , viikon loppuun samasta syystä ed. Pyörälä. 20260: 28) Laki- ja taJ:ousvaliolkunnan mie- 20261: tintö n:o 20 ihaiJlituksen esityksen joh- 20262: dosta kaivos'laiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20263: 29) Laki- ja ta1ousva1iolkunnan mie- Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 20264: tintö n:o 21 hwllituksen esity!ksen joh- päätös. 20265: dosta laiksi ikaivcoslain sovce1tamisesta 20266: ennestään voimassaoleviin valltauiksim , P u h e m i e s: Ilmoi:tetaan, että suna 20267: 30) Laiki- ja twlousvaliokunnan mie- tarkoittuksessa kuin talouselämän säännös- 20268: tintö n:o 22 hallituksen esityksen joh- telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 20269: dosta laiksi po'lttopuun saannin tur- vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä 20270: v·aamisesta annetun laiin muuttami- on säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle 20271: sesta ja Ja:iJksi polttopuun saannin tur- osoitettuna saapunut mainitun lain nojalla 20272: v.aamisesta annetun lain voimassaolo- 26 päivänä marraskuuta 1942 annettu 20273: ajan pitemJtämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . , 20274: 31) Maatalousvaliokunnan mietintö Valtioneuvoston päätös maidon ja ravin- 20275: n:o 22 hallituksen esityksen jahdosta torasvojen säännöstelystä. 20276: laiksi leiväviljan tuotannon .tu'kemi- 20277: sesta ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Tämä val,tioneuvoston päätös on nylt 20278: 32) Valtiovarainvaliokunnan mie- saatettu eduskunnan tietoon jakamalla se 20279: tintö n: o 56 hallituksen esityksen joh- ·edustajille. 20280: dosta laiksi eräiden wlueiden valtakun- 20281: nan·· yhteyteen palauttamisen aiheut- 20282: tamista poikkeussäännöksistä tulo- ja Puheenvuoron saatuaan lausuu 20283: omaisuus~verosta annettuun laikLin . . . 1403 20284: 33) Valtiovarainvaliokunnan mie- Ed. K e k k o n e n: Suuri valiokunta 20285: tintö n:o 57 hallituksen esityksen joh- kokoontuu huomenna ~skiviikkona kello 13. 20286: d<JSta ylimääräisesttä tuloV'erost~a , 20287: 20288: 20289: PuhetJta johtaa puhemies H a k k i l a. 20290: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20291: 20292: 1) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain 20293: Nimenhuudossa merkittään poissaoleviksi muuttamisesta. 20294: edustajat von Born, U. Hannula, Horelli, 20295: Joukanen, Junes, Karvetti, Koivulahti- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20296: Lehto, Kukkonen, Määttä, Paksujalka, hallituksen esitys n: o 78, jota on valmiste- 20297: Tuuma, Vilhula, Virkkunen ja Wirranniemi. levasti käsitelty val.tjovarainvaliokunnan 20298: mietinnössä n: o 37 ja suu:roen valiokunnan 20299: mietinnössä n: o 166, esitellään k o l m a n- 20300: it e c n k ä s i 1t te l y y n. 20301: 1374 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 20302: 20303: Keskustelu: puutteellisuuksia, joita koetimme saada 20304: korjatuiksi siinä kuitenkaan onnistulll'åtta. 20305: Valtiovarainministeri T a :n ne r: Tässä Palkkauslaki olisi vaa,tinut jo v:almistu.sa&- 20306: vaiheessa ei tälle asialle tietenkään enää teellaan j hteistyötä viran tai toimen hal- 20307: mitään mahda. Mutta en voi sHti olla esit- tijain järjestöjen kanssa. Siihen ei valtio- 20308: tämättä valitustani siitä, että eduskunta ei valta meillä kuitenkaan vielä ole tOOtunut. 20309: ole katsonut voivansa hyväksyä hallituksen Luulen, että vastaisuudessa tämä asianttila 20310: esitystä. Asia on mielestäni niin tarkeä, korjautuu, kunhan saadaan neuvo.ttelu- 20311: että sen täytyy jossakin myöhemmässä oikeutta koskeva laki voimaan ja ,totutaan 20312: vaiheessa joka tapauksessa tulla uudelleen sitä käyttämään. Jos n~ hyväksyttävänä 20313: esille. o1evaa lakia käydään soveliamaan vastoin 20314: odotuksia, onhan viran ja toimen haltijoilla 20315: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. silloin tilaisuus pyytää laki tarkastettavaksi. 20316: On luonnollista, että jos elinkustannus- 20317: Edusknnta päättää pysyä asian toisessa indeksi vielä ensi vuonna kohoa;a huomatta- 20318: käsittelyssä tekiemässään päätöksessä laki- vasti, jota sanaa laissa käytetään, ja jona 20319: ehdotuksen hylkäämisestä. voidaan pHää esim. 10 prosenttia, hallituk- 20320: sen velvollisuus on silloin ryhtyä suoritta- 20321: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- maan kalliinajanlisää. Vain siten menetel- 20322: taan päättyneeksi. len vältyltään yhdistysten anomuksista ja 20323: käynneistä, joita varmaankin muussa ta- 20324: Asia on loppuun käsi,telty, pauksessa tulee tehtäväksi. 20325: Virkalomia koskeva kohta on herättänyt 20326: ansaittua huomiota. Tosin elämä sodan 20327: 2) Ehdotukset laiksi valtion viran ja toimen johdosta on aivan poikkeuksellinen ja s(jj;a 20328: haltijain palkkauksesta, laiksi valtion viran asettaa muillekin kansalaisille erikoisia' ra- 20329: tai pysyväisen toimen haltijain nimittämis- situksia, jotka eivät ole yhtä tasaisia kai- 20330: kirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä kille; ja samoin myös va1tion palv,eluksessa 20331: virassaan tai toimessaan annetun lain 11 § :n olevalle henkilökunnalle. Mutta kun heillä 20332: muuttamisesta ja laiksi rikoslain 2 luvun on jo työvuordt, varsinkin rautateillä, pal- 20333: 10 § :n muuttamisesta. jon raskaamma,t kuin tavallista ja kun heiltä 20334: jo kolmen vuoden aikana on jäänYit vuosi- 20335: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- lomrut joko kokonaan tai osittain saamatta, 20336: Htuksen esitys n:o 87, jota on valmistele- voitaisiin nyt sentään pitää kohtuullisena, 20337: vasti käsi,telty valtiovarainvalioknnnan mie- että vasltaisuudessa heille annettaisiin me- 20338: tinnössä n: o 39 ja suumn valiokunnan mie- nettämästään lomasta korvaus. Sitähän 20339: tinnössä n: o 115, esitellään k o 1 m a n t e e n meidän ehdotuksemme asiallisesti merkitsisi 20340: k ä s i tt t e 1 y y n. eikä mitään muuta. Kun laki ei saanut 20341: esittämäämme muotoa, voidaan odottaa 20342: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- korvausanomuksia, jos lomia ei voida vas- 20343: tetyt lakiehdotuks~t voidaan nyt joko hy- taisuudessa järjestää. 20344: väksyä tai hylätä. Samoin on muidenkin esittämiemme 20345: asioiden laita; jos virll!llomaiset ryhtyvät 20346: vähentämään sa:a,vutettuja oikeuksia, niin 20347: Keskustelu: tuntemukseni perusteella voin vakuuttaa, 20348: että riitaa siitä tulee, jota tietysti on koe- 20349: Ed. 0. Pell!;onen: Herra puhemies! :tettava välttää. 20350: Tämän palkkauslain kä:sittely eduskunnassa Mutta vaikka palkkauslakiin nyt jääkin 20351: ei oLe tapahtunut erittäin otollisena ajan- puutteellisuuksia, on tasapuolisuuden vuoksi 20352: kohtana. Maaminehan on edelleen sodassa, lausl.lJttava, että se tie'tää serrtään myös pa- 20353: joka asettaa kansallemme ja valtiolle suuria rannuksia nyt voimassaolevaan lakiin. Sel- 20354: rasiltuksia. Näissä oloissa kaikki edustajat laisina voidaan mainita entistä suuremmat 20355: eivät ole jaksaneet kiinnittää l!;arpeellista ikälisät, perhelisän maksaminen 16 vuoden 20356: huomiota viran tai toimen haltijain palk- sijasta 17 vuoteen saakka, sekä kalliinpai- 20357: kauslakiin, koska siihen on jäänyt eräitä kan lisän suori,t,taminen, sairausajan palkan 20358: VaJtion virkamiesten palkkaus. 1375 20359: -----------------------=------------------ 20360: suorittaminen ja viran tai toimen haltijan Minkävuoksi heitä ei ole otettu asetuksessa 20361: sijaisen palkkaus. Kun viran tai toimen huomioon? Hehän ovat varsin tarpeelliSita 20362: haltija voi sairastaa kuukauden ilman e1:itä väkeä ja mielestäni heidät olisi rinnastet- 20363: hänen palkastaan vähennetään, on tätä tava ylimääräiseen henkilökull!taan ja otet- 20364: pidettävä huomat.tavana etuna nykyiseen tava sitä tarkoittavat säännökset asetukseen. 20365: verraten, jolloin palkasta on heti oosi sai- Nyrt he roikkuvat sivussa ja heidän ase- 20366: rauspäivästä lähtien vähennetty 113 • Tosin mansa on sellainen, että aina he pyrkivät 20367: 180 päivää pitemmän sairauden jälkeen nyt jäämään syrjään, kun palkkauksia ja muita 20368: vähenee palkka puoleen, kun tähän asti asioi~ta järj,estellään täällä eduskunnassa. 20369: voimassa olleiden säännösten mukaan väheni Toivottavasti hallitus kiinrni,utää asian 20370: vain mainittu 1/3 palkasta, jaten pitemmän tähän puoleen huomiota. 20371: aikaa sairastavien kohdalta etuisuus vähe- Vaikka minä olen tässä esittänyt eräitä 20372: nee. Näitä tapauksia on kuitenkin paljQn huomautuksia rnyt käsillä olevaa lakiehdo- 20373: vähemmän kuin lyhytaikaisia sairaustapauk- tusta vastaan, olen valmis ~tunnustamaan, 20374: sia, joita on tietysti paljon enemmän. että lain hyväksyminen tietää kuitenkin 20375: Virkaa tai tointa väliaikaisesti tai sijai- huomattavaa edistysaskelta ny;t voimassa 20376: sin hoitavien palkkaedut paranevalt myös olevaan lakiin verraten. 20377: eräissä tapauksissa nykyisestään, kun laki 20378: velvoittaa heille sumittamaan 3 kuukauden Ed. W a i n i o: Hallituksen esitykseen 20379: yhtäjaksoisen palvelun jälkeen virasta tai liittyy muutamia liitteitä ja minä pyytäi- 20380: toimesta tulevan peruspalkan. Tässä suh- sin ohimennen kiinnittää ensimmäisen liit- 20381: teessa olisi kuitenkin pitänyt mennä kohtuu- teen 4 § : ään vähäsen huomiota. Se on nim. 20382: den mukaan pitemmälle kuten olimme vas- aivan väärin kirjoitettu. Kyseessä on ase- 20383: talauseessamme ehdottam.eet. tusluonnos. 20384: Ylimääräisen henkilökunnan :aseman pa- Tähän asti on ollut tapana, että kun val- 20385: rantamiseen on hallitus myöskin kiinni,ttä- tion oppikoulujen opettajat ovat palvelleet 20386: nyt huomiota, josta sille on lausuutava tun- koululaitosta 10 vuotta, niin he ovat siirty- 20387: nustus. Heirtä koskevat säännökset on tar- neet ylempään palkkaluokkaan. Nyt on 20388: koitus antaa asetuksella, josta luonnos liit- tämä mainittu 4 § kirjoitettu siihen tyyliin, 20389: tyy palkkauslain yhteyteen. Toivoisin, kun että se tällaisen siirtymisen monessa ta- 20390: hallitus saattaa lQpulliseen muotoon asetuk- pauksessa kieltää. Olen tiedustellut mo- 20391: sen, että ylimääräisiä koskevia säännöksiä niailta henkilöiltä, onko tämä ollut tarkoi- 20392: vielä tarkistetaan ja heitä rinnastetaan tuksena, ja saanut kuulla, että niin ei ole 20393: vielä enemmän kuin mainituissa asetusluoTI- ollut asian laita. Herra opetusministeri 20394: noksissa vakinaiseen henkilökuntaan. Ei ole sallinee minun tässä julkisesti mainita, että 20395: mitään pätevää syytä jättää ylimääräisiä olen hänen kanssaan keskustellut asiasta, 20396: heikompaan asemaan esim. paikoissa ja ja hän on nimenomaan sanonut, että mi- 20397: ikälisiä laskettaessa kuin vakinaista henkilö- tään huononousta ei ole tarkoitettu. Niin- 20398: lmntaa. Valtiolle on eduksi, että sillä on muodoin pyytäisin lausua toivomuksen, että 20399: helpommin liikuteitavaa henkilökuntaa kuin kun tämä 4 § uudestaan kirjoitetaan, se 20400: vakinaiset ovat. Mutta saadakseen pätevää kirjoitetaan selvästi ja oikein, siis siten, 20401: ylimääräistä henkilökuntaa, on heidän palk- että tähän asti vallitseva käytäntö jää py- 20402: kauksensa ja muut etunsa pyrittävä järjes- syvästi voimaan, mikä ilmeisesti on lain- 20403: tämään vakinaisen henkilökunnan etujen säätäjän tarkoitus. 20404: mukaisiksi. Olisi ollut hyvä, jos ylimää- Eräs toinen seikka. Mielestäni on valitet- 20405: räiset olisi voH.u järjestää vielä paljon tavaa, ettei päästy siihen, että virkamies- 20406: lähemmäksi vakinaisia kuin mitä tällä ker- kysymys olisi, vaikkapa toistaiseksi, kyt- 20407: taa on tel1ty. ketty indeksiin. Olen nimittäin siinä luu- 20408: Sitten tahtoisin tässä yhteydessä kiinnit- lossa, että tilanne kehittyy joka tapauksessa 20409: tää huomiota myös työsopimuksen perus- ja ehkä jo läheisessä tulevaisuudessa siihen 20410: teella kuukausi- tai vuosipalkkaa tai -palk- suuntaan, että meillä jossakin muodossa on 20411: kiota nauttivien aseman parantamiseen. tämä asia uudestaan esillä. Jos palkkakysy- 20412: Tämä käsittää meillä melkoisen suuren ryh- mys olisi nyt kytketty indeksiin, niin edus- 20413: män ja siihen kuuluu mm. rautateillä ma- kunta olisi säästynyt paljosta ja turhasta 20414: kuuvaunujen hoitajat, aseman siivoojat, työstä. 20415: veräjänw1rtijat ja veturin puhdistajat. 20416: 1376 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 20417: --------------------------- 20418: Ed. Simonen: Herra puhemies! Esil- naisessa nälässä, vaatetUksesta, lämmöstä, 20419: läolevassa laissa ehdotetaan virkamiehille valosta y. m. s. puhumattakaan. Täältä 20420: perheavustuksina 2,400 markkaa jokaista päästä olisi väestöpolitiikkaa lähdettävä hoi~ 20421: lasta kohden vuodessa. Tähän avustukseen tamaan. Jos tällainen perheenhuoltaja saiSi 20422: on täällä\ oltu tyytymättömiä. Niinpä edus- nyt virkamiehille ehdotetun suuruisen per- 20423: taja Linkbmies sekä täällä että suuressa va- heellisyysavustuksen, voisi hän ravita, vaa- 20424: liokunnassa on ehdottanut summan koroi- tettaa ja suojata lapsensa kunnollisesti ja 20425: tettavaksi 3,000 markkaan. Tätä ehdotus- kasvattaa ne niin, että ne taas vuorostaan 20426: taan hän on perustellut nimenomaan väestö- voisivat antaa terveen elämän panoksen 20427: poliittisilla syillä. kansakunna!llemme ja muodostua hyödylli~ 20428: Ed. Linkomiehen ajatus ja kanta on peri- siksi yksilöiksi kansantaloudellemme. 20429: aatteessa aivan oikea ja on vain valitetta- Tällä minä en tietenkään tahdo sanoa 20430: vaa, että se ei vielä tähän mennessä ole saa- sitä, että vi·rkamiehiltä olisi tässä suhteessa 20431: nut yhteiskuntamme taholta muuta näkyvää etuja vähennettävä, vaan kun hallitus val-' 20432: tunnusta kuin mitä nytkin esilläolevassa tion virkamiesten tiimalta on lähtenyt ker-' 20433: virkamiesten palkkauslaissa. Kun käytän- ran täHaista. väesttöpoHtiH~kaa harrastamaan, 20434: nössä en ole voinut yhtyä edustaja Linko- katson minä edellä esittelemieni kansan 20435: miehen, muutoin aivan hyväksyttäviin ja pohjakerrosten edustajana velvollisuudek~ 20436: oikeisiin ehdotuksiin, johtuu se siitä, että seni lausua hallitukselle sen toivomuksen, 20437: ed. Linkomiehen väestöpoliittiset uudistus- että se mahdollisimman kiireisesti ottaisi 20438: harrastukset alkavat väärästä päästä. Tosi- nyt hyväntekeväisyysnäpertelyn ja juhla~ 20439: asia, jonka me jokainen täällä salissa tie- puheitten varassa horjuvan väestöpolitiik- 20440: dämme ja sallittaneen se tämän asian yh- kamme käsiteltäväkseen ja ryhtyisi sellai- 20441: teydessä sanoa, on nimittäin se, että tosi- siin lainsäädäntötoimenpiteisiin, että nekin 20442: asiallinen ja suhteellinen väestölisäyksemme väestöpiirit, jotka todella huolehtivat tämän 20443: tapahtuu talonpoikaiston ja ;työväestön per~ kansan lisäkasvusta, pääsisivät taSapuoli- 20444: heissä, perheissä, joissa mitättömiä verovä- sesti osallisiksi yhteiskunnan sitä varten 20445: hennyksiä lukuunottamatta ei ole tähän säätämistä tukitoimenpiteistä. 20446: mennessä saatu yhteiskunnalta mitään tun- 20447: nustusta. Ei ole kysytty talonpojalta, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20448: kuinka monta lasta sinulla on, kun hänen 1 20449: työpaikastaan, maataloustuotteitten hin- 1 Lakiehdotukset hyväksytään. 20450: noista, on täällä päätetty, eikä myöskään 20451: metsä- enempää kuin muiltakaan työläisiltä, Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 20452: silloin kun heidän palkkanormejaan täällä taan päättyneeksi. 20453: on järjestetty, vaan ilman mitään yhteis- 20454: kunnan tukea he ovat joutuneet kansamme Asia on loppuun käsitelty. 20455: lisäkasvusta huolehtimaan. Päinvastoin pal- 20456: kat voivat usein, kuten metsätyöläisten 20457: palkaus tälläkin kertaa, jäädä niin alhai- 20458: siksi, että sillä ei useampihenkinen perhe Puheenvuoron saatuaan lausuu 20459: voi ostaa edes säännöstellyn kulutuksen 20460: edellyttämiä elintarvikkeita muusta puhu- Ed. K e k k o n e n: Suuren valiokunnan 20461: mattakaan. Näin on asianlaita esimerkiksi kokous huomenna muutetaan kello 11: ksi. 20462: Keski-Pohjanmaalla, missä parhaissa mie- 20463: huuden voimissa olevan metsätyöläisen päi- 20464: väansio voi jäädä 68 markkaan. Näin on 20465: esimerkiksi erään naapurini, jolla lisäksi on 3) Ehdotus laiksi evankelis-luterilaisten biip- 20466: huolehdittava 8-henkinen perhe, jäänyt. pakuntain arkkipiispan ja piispain palkbnk- 20467: Tällainen päiväansio tekee siis 8: 50 jo- sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 20468: kaista perheenjäsentä kohti ja sinänsä mer- muuttamisesta. 20469: kitsee sitä, kuten edellä huomautin, että tuo 20470: perhe ei kykene tällä palkalla ostamaan Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20471: edes säännöstellyn kulutuksen edelly:ttämiä hallituksen esitys n:o 94, jota on valmiste- 20472: elintarvikkeita, vaan joutuu elämään suora- levästi käsitelty valtiovarainvaliokunnan 20473: Järje'styksen ·turvaaminen. 1377 20474: 20475: .mietinnössä n: o 41 ja suuren valiokunnan P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 20476: mietinnössä n: o 113, esitellään k o l m a n- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 20477: te en k ä s i t t e l y y n. syä tai hylätä. 20478: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Keskustelua ei synny. 20479: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 20480: syä tai hylätä. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20481: 20482: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20483: taan päättyneeksi. 20484: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20485: Asia on loppuun käsitelty. 20486: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20487: .taan päättyneeksi. 20488: 20489: Asia on loppuun käsitelty. 8) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen 20490: haltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun lain 20491: muuttamisesta. 20492: 20493: .t) Ehdotus laiksi evankelisluterilaisten seura· Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20494: kuntien papiston ja kanttori-urkurien palk- hallituksen esitys n: o 88, jota on valmiste- 20495: kauksen väliaikaisesta järjestämisestä. levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 20496: mietinnössä n:o 43 ja suuren valiokunnan 20497: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä mietinnössä n:o 117, esitellään k o l m a n- 20498: 'hallituksen esitys n: o 128, jota on valmis- t e e n k ä s i t t e l y y n. 20499: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- 20500: ·nan mietinnössä n: o 17 sekä suuren valio- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 20501: kunnan mietinnössä n:o 114, esitellään tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 20502: kqlmanteen käsittelyyn. syä tai hylätä. 20503: 20504: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Puheenvuoroa ei pyydetä. 20505: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 20506: syä tai hylätä. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20507: 20508: Puheenvuoroa ei pyydetä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20509: taan päättyneeksi. 20510: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 20511: Asia on loppuun käsitelty. 20512: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 20513: taan päättyneeksi. 20514: 7) Ehdotus laiksi edustajanpalkkiosta aane- 20515: Am.a on loppuun käsitelty. tun lain muuttamisesta. 20516: 20517: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 20518: hallituksen esitys n: o 95, jota on valmis- 20519: 5) Ehdotus laiksi järjestyksen ja turvallisuu- televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 20520: den tehostamisesta annetun lain voimassaolo- mietinnössä n: o 44 ja suuren valiokunnan 20521: ajan pitentämisestä. mietinnössä n: o 118, esitellään k o l m a n- 20522: teen käsittelyyn. 20523: Yflii.mainitun lakiehdotuksen sisältävä 20524: hallituksen esitys n: o 134, jota on valmis- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 20525: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 20526: nössä :n:o 25 ja suuren valiokunnan mie- syä tai hylätä. Jos vähintään % annetuista 20527: tiftnössä n: o 116, esitellään k o l m a n t e e n äänistä kannattaa lakiehdotusta, on se hy- 20528: k äsit t el yyn. väksytty, mutta muussa tapauksessa on laki- 20529: 173 20530: 1378 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 20531: 20532: ehdotus valtiopäiväjärjestyksen 70 § :n mu- sestakaan työpaikasta, jossa työpalkka olisi 20533: kaan katsottava rauenneeksi. liian alhainen, muuttaa toiseen vapaassa 20534: suhteessa olevaan työpaikkaan, niin se muo- 20535: Menettelytapa hyväksytään. dostuu työläisille haitalliseksi. 20536: Tiedusteltaessa asiantuntijana kuultua 20537: Keskustelua ei synny. Helsingin työvoimalautakunnan puheenjoh- 20538: tajaa Eino Tulenheimoa, että onko sellai- 20539: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. sessa tapauksessa, jolloin työvelvollinen te- 20540: kee valituksen työvoimapäällikön tekemästä 20541: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ratkaisusta, että on joko oltava entisessä 20542: taan päättyneeksi. työpaikassa tai mentävä sellaiseen työpaik- 20543: kaan, jota työntekijä ei ole valinnut, il- 20544: Asia on loppuun käsitelty. moitti asiantuntija, että yleisempää on, että 20545: työvoimapäällikön ratkaisua noudatetaan. 20546: Tiedustaessani, onko sellaisessakaan tapauk- 20547: 8) Ehdotus laiksi eräiden työasiain hallinnon sessa edes valitusaikaa pidettävä avoinna, 20548: , väliaikaisesta järjestelystä annetun lain ettei työvoimapääHikön päätös mene kohta 20549: voimassaolon jatkamisesta. voimaan, ilmoitti asiantuntija, että siinäkin 20550: tapauksessa teoreettisesti on työvoimapääl- 20551: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä likön päätös kohta pantava täytäntöön, 20552: hallituksen esitys n: o 130, jota on valmis- mutta eräissä tapauksissa on kuulemma 20553: televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan Helsingissä työvoimapäällikön ratkaisu py- 20554: mietinnössä n:o 17 ja suuren valiokunnan säytetty, pidätetty, niin kauan kuin työvoi- 20555: mietinnössä n: o 119, esitellään k o 1m a n- malautakunta on tehnyt päätöksensä. Kun 20556: t e e n k ä s i t t e l y y n. näin on asia, niin silloin työvelvollisuuslain 20557: mukaan se kohta, että työläisilläkin on vai- 20558: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- kutusvaltaa työpaikkojen järjestelyyn, on 20559: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- menettänyt melkein kokonaan merkityk- 20560: syä tai hylätä. sensä. Mielestäni niissä tapauksissa, joll9in 20561: työvoimapäällikön työmääräyksestä valite- 20562: taan, ei pitäisi panna ennen täytäntöön, en- 20563: Keskustelu: nenkuin työvoimalautakunta on tehnyt 20564: asiasta päätöksen. Muutoiuhan ei työvoima- 20565: Ed. B r y g g a r i: :lVIinä tietenkin hyväk- lautakunnalla ole sanottavasti mitään mer- 20566: syn lakiesityksen, mutta pyydän kiinnittä- kitystä. Silloin kun työväen edustajat hy- 20567: mään huomiota erääseen asiaan, joka työ- väksyivät työvelvollisuuslain, niin se tapah- 20568: läispiireissä on aiheuttanut laajaa keskus- tui nimenomaan sillä ehdolla, että työvoi- 20569: telua. malautakunnissa on työväen edustajat mu- 20570: Elokuun 13 pa1vana on valtioneuvosto kana, ja se mukanaolo sisältää, että heillä 20571: antanut päätöksen, jonka mukaan vapaassa on vaikutusvaltaa asioiden ratkaisuun .. Jos 20572: työsuhteessa oleva työvelvollinen on ollut tämä vaikutusvalta työvoimapäällikön mää- 20573: pakotettu ilmoittamaan työvoimapäällikölle räysvallalla tehdään tyhjäksi, niin silloin 20574: kaksi viikkoa ennen työsuhteen päättymi- ei myöskään työläisillä ole enää niitä oi- 20575: sestä. Tämä ilmoitus liittyy toimenpitee- keuksia, mitä eduskunta on niille varannut. 20576: seen, että työvoimapäällikkö voi määrätä, Minä odo.ttaisin, että kulkulaitosminis- 20577: onko asianomaisella oikeus siirtyä halua- teri omistaisi tähän asiaan huomiota ja että 20578: maansa työmaahan vaiko ei. Tuo pakolli- niissä tapuaksissa, jolloin työntekijä on työ- 20579: nen ilmoitusvelvollisuus siis estää työpai- määräyksestä tehnyt valituksen, ei työvoi- 20580: kasta toiseen siirtymisen vapaan suhteen mapäällikön päätöstä pantaisi ennen käy- 20581: perusteella. Myöhemmin, marraskuun 19 täntöön, ennenkuin työvoimalautakunta on 20582: päivänä, on päätös muutettu niin, että il- asiasta tehnyt ratkaisun. 20583: moittamisaika on 5 päivää käsittävä, muu- 20584: toin on sisältö sama. Tuo ilmoitusvelvolli- Ed. J o k i n e n: Minä yhdyn siihen, -mitä 20585: SUlL'> ei itse asiassa olisi muutoin haitaksi, täällä oo. Bryggari äskettäin puheessaan 20586: mutta kun siinä ei ole mahdollisuus sellai- esitti, mutta tahtoisin lisäksi kiinnittää 20587: Suhdannevero. 1379 20588: 20589: 20590: tässä yhteydessä kulkulaitosministeriön huo- Yleiskeskustelu: 20591: miota siihen, että työvoimaviranomaiset 20592: määräävät hyvin usein sairaita henkilöitä· Valtiovarainministeri T a n n e r: Herra 20593: pakolla työhön, syrjäyttämällä lääkärin an- puhemies! Viime aikoina on keskustelu 20594: taman · todistuksen asianomaisen henkilön verotuskysymyksistä muodostunut vilk- 20595: täydellisestä työkyvyttömyydestä. Kun työ- kaaksi. · Tähän on luonnollisesti antanut 20596: voimaviranomaisen antama päätös menee aihetta se, että verotus on muodostunut 20597: heti täytäntöön, niin ei tämä sairas henkilö entistä ankarammaksi. Tämä on vaiennut 20598: voi edes valitustietä käyttämällä vapautua tavallisille veronmaksajille va:sta nyt tämän 20599: työvelvollisuuden alaisuudesta. Jos hän taa- vuoden verokuittien 1tultua jaetuiksi. V ero- 20600: sen lopettaa työn, niin työvoimaviranomai- rasituksen ankaruutta on eräillä tahoilla 20601: nen voi syyttää tätä sairasta henkilöä up- moi.tirttu, ja siinä on oltu näkevinään epä- 20602: piniskaisuudesta siitä huolimatta, että hen- tasaisuutta ja virheitäkin. 20603: kilö. on kokonaan työkyvytön. Meillä on Valtion suuri rahantarve on luoonolli- 20604: nykyisin jo olemassa eräitä oikeuden pää- sesti ollut syynä siihen, että näin voimak- 20605: töksiä, joilla tällaista sairasta henkilöä on kaasti on täytynyt veroruuvia kiristää. 20606: sakotettu oikeudessa. Minä olen kuullut, Valtiolla on yhtäaikaa hoidettavanaan var- 20607: että vielä viime viikolla ministeriön taholta sinkin kaksi suurota asiaa. Toinen niistä 20608: annetussa opastustilaisuudessa, jossa oli on jatkuvan sodan rahoittamirnen ja toinen 20609: työvoimapäälliköt koolla, annettiin ohjeita, Moskovan rauhassa menetettyjen, mutta 20610: ettei näille lääkärinlausunnoille ole annet- sittemmin valtakunnan yhteyteen palao- 20611: tava täyttä merkitystä, niin minä valitan, tettujen alueiden väestön korvausten suo- 20612: että näin on asian laita. Minä toivon, että rittaminen. Nämä tarkoitukset nielevä1t 20613: ministeriö tarkistaa kantansa ja että nämä niin suuria summia, ettei Suomen kansalla 20614: lääkärinlausunnot, kun ne kerran ovat va- aikaisemmin ollut semmoisista aavistusta- 20615: kavassa mielessä annetut, myöskin vapaut- kaan. 20616: tavat sen saajan työvelvollisuuslain alaisuu- Vaikka se jo aikaisemmin on tullut sano- 20617: desta ja ettei ainakaan sairasta henkilöä, tuksi uudistan koitekin tässäkin yhteydessä~ 20618: jos hän kerran ei jaksa työtä suorittaa, pan- että ·tämän rahatarpeen tyydyttämiseen on 20619: taisi oikeuden eteen ja sakkotuomion alai- olemassa vain kolme tietä. Levein ja samalla 20620: seksi. kevein tie on turvautuminen setelipainoon, 20621: toisin sanoen Suomen Pankin luottoon, 20622: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20623: mutta se ltie vi-e varmasti kadotukseen. 20624: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Siitä on matemaattisena seurauksena rahan- 20625: arvon menetys, mikä taas aikaansaisi niin 20626: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- suurta jännitystä ja ankaria mullistuksia 20627: taan päättyneeksi. yhteiskUIIlnassa, että sitä on koetettava kai- 20628: kin keirnoin välttää. Tarvittavat varat on 20629: Asia on loppuun käsitelty. sen vuoksi hankittava molempia muita teitä 20630: käyttäen, joko verojen tai lainojen muO'- 20631: dossa. Tavoitteena on, että suunnilleen puo- 20632: 9) Ehdotus suhdanneverolaiksi. let tarpeesta voitaisiin hankkia veroina ja 20633: siten rasittaa nykyisiä verornmaksajia. 20634: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Toinen puoli olisi saaltava lairnojen muo- 20635: n:o 121 ja otetaan toiseen käsi t te- dossa, jotka siirtyvä·t tulevien veronmaksa- 20636: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan jien kannettavaksi. 20637: mietinnössä n: o 38 valmistelevasti käsitelty Valitettavasti ei lainatie ·ainakaan aikai- 20638: hallituksen esitys n: o 122, joka sisältää yl- semmin antanut riittävän suuria summia 20639: lämainitun lakiehdotuksen. vaLtion käytettäväksi. Sen vuoksi oli pakko· 20640: nosta:a veroja siinä määrin, että ne suunnil- 20641: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on leen tyydyttäisivät tarpeen. Hallituksella: 20642: suuren valiokunnan mietintö n: o 121. En- ei missään tapauksessa ole halua joutua 20643: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- siihen asemaan, et:tä sen täytyisi jatkuvasti 20644: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- turvautua Suomen Pankista saatavaan luot- 20645: taiseen käsittelyyn. toon. Tämä ei kuitenkaan o1e tyydyttänyt 20646: 1380 Tii•Sltaina 15 p. joulukunta 1942. 20647: -----··--·-·· --······----···-·--···-----·--·-·· ·---- ------------ 20648: kaikkia piirejä. V arsirnkin talous- ja finans- vosteluna. Tarkoitan n. s. ,Pa;lolammen ta- 20649: sipiireissä on viime viikkoina esitetty arvos- pausta" ja :taitteilija Segerstrålea koskevaa 20650: teluja nykyistä veropolitiikkaa kohltaan. verotusta, joista sanomal~hdissä ja !kierto- 20651: Tämän arvostelun lähtökohtana on ollut, kirjeissä on tehty suuri nUIIIlero. Kun näit- 20652: etJtä taloudellisen toiminnan p1täisi nytkin ten tapausten noja1Jla on tahdottu vetää 20653: voida •työskennellä jokseenkin samaan ta- johtopäätöksiä lainsäädännössä Qmaksuttu- 20654: paan kuin normaalisissakin oloissa. Kaiken jen periaatteiden Qikeutuksesta ja ikun edutl- 20655: :tuotJtavan työn samoin kuin iiiketoimin- ikunnan puhujru}avaltakin on niihin puu- 20656: ,nan pitäisi sen mukaan olla täysin kannat- .tuttu, lienee paikaHaan kosketella niitä täl- 20657: tavaa ja pääomamuodostuksen pitäisi jat- täkin paikalta, johon lain käy:tössä esiinty- 20658: kua. Niillä, jotka näin ajaJttelevat, orn kui- vien erikoistapansten ikäsittelemisen ei 20659: tenkin virheellinen lähtökohta. Heiltä on yleensä voida katsoa ilmuluvan. Asianomai- 20660: jääny;t huomaamatta., että sota .köyhdyttää set !henkiJlöt sa;avat syy:ttää itseään, jos hei- 20661: kaikkia maita, myöskin meidän maa;tamme, dän yksityisiä asioitaan joudutaan julki- 20662: ja että tämä köyhtyminen kohtaa ·myöskin sesti .toiscltakin puolelta valaisemaan. 20663: kaikkia taloudellisia piirejä. Kukaan ei N. s. ,Palolammen tapaus" nojautuu 20664: voine tosissaan asettaa vaatimusta entisen herra Palolammen omaan suurella kirja:lli- 20665: elintason säilyttämisestä. Päinvastoin on , sella, etten sanoisi runollisehla vapaudella 20666: .o~tava tyytyväisiä, jos selv1tään sillä, että lkäsitteltyyn selvitykseen hänen ma.ksetta- 20667: uhra,taan jotain entisestä varallisuudesta vakseen ase:te.tuista veroista. Kansanedus- 20668: lmrnhan vain kokonaisuus sillä pelastetaan. tajiHe osoittamassaan avo1messa kirjeessä 20669: Uhraahan osa kansastamme rirutamilla jopa on kirjailija Palolampi · väittäny.t, että hä- 20670: henkensäkin, puhumattakaan taloudellisista neltä 343,000 ma:rkan tuioista menee veroa 20671: uhrauksista. Sen sijaa;n rintaman takana 337,000 markkaa, josta määrästä suhdanne- 20672: pydtään laskelmoimaan, kannattaako !tuo- vero tekee 150,000 mal'lk'kaa. Hänehle olisi 20673: tanto- ja liiketoiminta. näin ohlen jääny:t ltuloista;an käytettäväksi 20674: Se arvostelu, mikä nykyistä verotusohjel- ainoastaan ·6,000 markkaa sen jä}keen, kun 20675: maa vastaan orn esitetty, on ikäänkuin kes- valtion verot ovat tuHeet maksetuiksi. Ei 20676: kittynyt sitä veroa kohtaan, joka tänään tietenkään voi kieltää, etteivätkö verot hä- 20677: joutuu eduskunnassa toiseen käsittelyyn, nen kohdaltaan olisi muodostuneet varsin 20678: i1imittäin suhdanneveroon. Erikoisesti juuri korke1ksi johtuen Y'ksinke11taisesti siitä, että 20679: suhdanmevero on monella taholla joutunut hänen saamansa tulo:t verovuonna ovat oi- 20680: arvostelun alaiseksi. Sen on väiJtetty mil- leet suuret. Hän on siis saanut maksaa 20681: loin lamauttavan yritteliäisyyttä, milloin korkean tulo- ja omaisuusveron sekä yH- 20682: suorastan tappavan tuotannollisen elämän .. määräisen tuloveron puhumattakaan kun- 20683: ,Ta .viimeksi on suurella huudolla väiteltty nallisista ja kirkollisista veroista. Mutta 20684: l>'ell tukahduttavan henkisenkin viljelyksen. nämä verot ovat kaikiUa kansalaisilla sa- 20685: Esitettyjä arvosteluja seuratessa orn kuiten- manlaiset ja [ain mukaiset. Herra Palo- 20686: kin voinut pa:nna merkille, että yleensä ei lampi on kuitenkin vedonnut kansanedus- 20687: ole tahdottu kiistää suhdanneveron alaisen tajiin ja suureen yleisöön sen johdosta, että 20688: tulon ankaraakin verotltamistta, koska hänen maksettavrukseen on pantu suhdanne- 20689: periaatteessa on myönnetty oilreaksi aja,tus, veroa 150,000 markkaa sen johdosta, että 20690: ettei kukaan saisi hyötyä sodan poikkeuk- hänellä viime .vuonna :tilapäisesti on ollut 20691: sellisista oloista. Eri aloilla on siitä huoli- tavaLlista suurempi tulo mene'kik:iJkirjastaan 20692: _mattta pyritty vapauttamaan oma ala !tämän ,KolJa:a kestää". Tätä hän pitää !kohtuut- 20693: verotuksen alaisuudesta. tomana. 20694: Suhdanneverotukseen kohdistunut arvos- Hänen arvostelunsa voisi ehkä ottaa va- 20695: telu on yleensä yritetty pysyttää asiallisella kavalta kannalLta, jos selitys O'lisi oikila. 20696: pohjalla, mutta viime viikkoina se on .eräi- Siinä on kuitenkin se pieni viika, että hä- 20697: den kirja:lili.sessa ja taiteellisessa :maailma:ssa nen makse.ttavakseen pantu suhdannevero 20698: sattuneiden ltap.aus:ten johdosta ....,.- val'llllaan- on ainakin toistaiseksi olemassa vain 'hänen 20699: kin tämän alan henkitlöiden temperamen- omassa mielikuvituksessaan. Helsingin kau- 20700: ti.sta riippuen - saanut muotoja, joita on pungin verotuslautakunnasta sa:adun tiedon 20701: pidettävä miltei kiihoituslnontoisina mielen- mukaan, jonka verotettaviin ki·rja.ili;}a Pa- 20702: pul'lmnksina eiikä suirukaan asiallisena ar- 1{)lampi kuuluu, ei hänelle näinä päivinä 20703: Suhdannevero. 1381 20704: 20705: 20706: .tapahtuneessa suhdannevcrotuksessa ole vii- kuin pariik:ymmen.tä vuotta uskollisesti val- 20707: m(l vuodelta pantu maksettavaksi 1aisin:kaan tiota pabelleella virkamieheUä. Puhe siitä, 20708: suhdanneveroa. Kirjailija Palolampi on että häneHä näyttelyyn valmistuessaan ei 20709: näin ollen aivan tarpeettomasti kärsinyt dlisi viiteen vuoteen orllut minkäänlaisia 20710: tuskia ja myöskin tarpeettomasti saanut tuloja, on myöskin lllle1ko 1lailla liioiteltu, 20711: laaj·at piirit kiivai1emaan rtämän olematto- siUä hänen verotetut tulonsa vuodelta 1939 20712: man ,PaJolammen tapauksen" johdosta. ovat nousseet 90,000 markkaan ja v: lta 1940 20713: On kuitenkin hyvin kuvaavaa, että asiasta, 157,000 mw11kikaan. Näyttelyn valmis.trurni- 20714: jota ei, siltä julkisuuteen vedettäessä, oltu nen ei niin o}len näytä kokonaan vieneen 20715: ratkaistu ja jossa ratkaisu lopullisesti on hänen aikaansa ja työky'kyään. Kun sodan 20716: käynyt vastakkaiseen suuntaan, kuin asian- aikana rruhan runsauden vallitessa ja raho- 20717: omainen itse on !kuvitellut, on voitu nostaa jen hakeutuessa rcaaliomaisuuteen tai.teili- 20718: niin suuri mete'li, kuin on tapahtunut. jainkin teosten kysyntä on äkkiä moninker- 20719: Mitä taasen 1tai:teilija Seg.erstråleen turlee, taistunut, ovat hänen tulonsa v. 1941 nous- 20720: on hänen väitetty 297,451 markan rtuloista seet keskimääräistä suuremmiksi. On luon- 20721: joutuneen maksamaan veroa 290,184 mark- noHis.ta, että valtio rahantarpeessa on aset- 20722: kaa, jo.ten hänen tuloistaan jäisi jä,ljelle tanut hänen kll!tim muidenkin kansalaisten 20723: vain 7,267 marklkaa. Tämän .tapauksen on llllaksettavaksi korotetut verot. lVIitä taitei- 20724: katsottu olevan räikeänä osoituksena siitä, lija Segerstrålelie asetetun suhdanneveron 20725: miten epäoikeu.tet.tu taiteiHjoihin kohdis- suuruuteen tu~ee, voidaan tosin siihen näh- 20726: tuva vero voi O'lla, kun taiteilijalle, jorka den ol,la · eri mieLtä siitä, onko verotuslauta- 20727: viisi vuotta on työskennelhlyt aikaarnsaadak- 'lmnnan säännönmukaisen .tulon määräämi- 20728: seen näyttelyn viiden vuoden työstä, jää nen ollut oikeaan osunut. >Sen asian rat- 20729: hänen itsensä käytettävä:ksi vain vähän kaisu kuuluu kuitenlkin lainkäyttöviran- 20730: päälle 7,000 markkaa. Vahinko vain, että omaisille eikä sovellu tässä selviteoltäväksi. 20731: tässäkin :tapauksessa on melkoisessa mää- Kaiken kaikkiaan voidaan kuitenkin to- 20732: rässä käytetty rtaiteelJista mielikuvitusta. deta, että pahimmassakin tapauksessa tai- 20733: Tosiasia on nimittäin melkolailla toisen- teilija Segerstrålen käytettäväksi jäänyt 20734: n&köinen. Kun :taiteilija Segerstråle on nettotulo nousee huomattavasti suurem- 20735: antanut asiansa julkisuudessa käsiteltä- maksi, kuin mitä esim. maan virkamies- 20736: väksi, on paiiDko vähän lähemmin sekaan- kunta on sodan ajan suurentuneiden meno" 20737: tua hänenkin yksitt.yisasio1hinsa ja ilmaista jen peittämiseksi saanut hyväkseen ,lukea. 20738: eräitä niitä !koskevia numerotietoja. Puhe hänen viiden vuoden aikana suoriltta" 20739: Oman veroilmoituksensa mukaan on tai- mansa työn tulosten riistämisestä val,tiolle 20740: teilija Segerstråle1la viime vuonna ollut tu- on siten runoUisen lennokkaasti tehty le- 20741: loja hieman yrli 300,000 markkaa. Niistä genda. 20742: on hänelle maksuunpantu tulo- ja omai- · Tuskinpa kukaan vakavissaan voikaan 20743: suusveroa 74,422 mk 80 penniä, y1imää- panna kiistan alai.sCiksi, etteivätkö llllyöskin 20744: räistä tuloveroa 41,900 mk ja sen lisä!k:si vapaiden ammattien harjoittajat olisi jou- 20745: suhdanneveroa 119,464 mk eli siis yhteensä 'tuneet saamaan osansa sotasuhdanteiden ai- 20746: vuoden 1941 tuloista 235,786 mk 80 penniä. heuttamasta tulojen suurentll!misesta. Sekä 20747: Erotus tulojen ja valtiolle suoritettavien sodan ajan luOIIllat mahdollisuudet samoin~ 20748: verojen v&liHä on siten 64,000 mk eikä ikuin ammattitoverien sotatoimissaolo on 20749: 7,267, niinkuin herra Segerstrå:len puolesta rauhanomaisissa töissä toimiviHe arkkiteh-· 20750: puhujat ovat väittäneet. Mikäli taiteilija deille, insinöörei>lle, asianajajine, lääkäreille,. 20751: Segersträ.ie tyytyy tapahtuneeseen verotuk- hrurnmaslääkäreiille ja muiden vapaiden am- · 20752: seen, saa hän näitä veroja vielä .takaisin mattien harjoi.t•tajille suonut tiiaisuuden 20753: noin 16,000 mk, joten hänelle yli va1tion tulojensa moninkertaistuttamiseen. Samat 20754: verojen jää tuloistaan käytettäväksi yli syyt ja lisä!k:si inflation pelko on aiheutta- 20755: 80,000 mk. Myönnettäköön, että tulos ei nut myöskin taiteilijainkin tuotteiden hin- 20756: ole hänen v. 1941 saamaansa kokonaistuloon noissa kohoamisen, joka huomrut;tavasti ylit~ 20757: nähden Joistava. Tämä johtuu siitä, ·että tää rahan arvossa tapahtuneen la~kun. Jos 20758: taiteilija Segerstråien :tulot vuosina 1936 yleensä suhdanneveroa pidetään oikeutet- 20759: -38, joihin v. 1941 tuloja on verrattava, .tuna, on se myönnettävä oikeaksi myöskin, 20760: ovat keskimäärin oHeet vain samansuuruiset vapaiden ammattien harjoittajien !kohdalta. 20761: 1882 Tiistaina 15 p. joulukuuta l!l42. 20762: 20763: Mitään lakia ei voida säätää niin yksi- siitä toivottavasti olisi voitu vapautua. 20764: 1tyiskohtaiseksi, ettei siinä olisi sijaa .tulkin- Kun kuitenkin mielipiteet eduskunnassa nä- 20765: nal:le. Luonnollisesti ei kirjaiEja:lta ja tai- kyvät kääntyvän yksivuotisen lain puolelle, 20766: teilijalta, kuten edellämainittujen tapaus- ei hallituksella ole tähän nähden huomaut- 20767: ten käsittelystäkin ilmenee, voida vaatia tä- tamista. 20768: man se~kan ymmärtämistä, mutta lainsääJtä- Ennenkuin lopetan, mainitsen vielä jon- 20769: jäJle asia on selvä. Senvuoksi ei vapaan kun sanan nykyhetken verotuspolitiikasta 20770: ammatin harjoittamisesta saatujen tulojen yleensä. Jotta saataisiin aikaan jyrkkä 20771: määräämisperusteitakaan suhdanneverotuk- käänne va,lrtion raha-asioissa ja samana teh- 20772: sessa voida eri tulolajien kohdalla yksityis- täisiin kaikille kansalaisille ymmärrettä- 20773: kohtaisesti määriteHä, vaan 'Oll sen jäätävä väksi, miten vaikeaksi asema oli muodostu- 20774: lain käyTtön varaan. Siihen nähden, ~ttä nut, oli pakko yhdellä kertaa saattaa an- 20775: ttJimäntapaisten asiain harkitseminen vaatii kara finanssiohjelma täytäntöön. On hy- 20776: tavallista suurempaa tottumusta, on nyt vin ymmärrettävää, että yksityiskohdissa 20777: säädettävässä suhdanneverolaissa edelly- tällöin on saattanut esiintyä virheitäkin. 20778: tetty merki,ttävämpien verotustapausten Verotuksessa virheet sitäpaitsi muodostuvat 20779: saattaminen ltal'kastuslaUJtakuntien tal1k:as- sitä räikeämmiksi, mitä korkeammaksi vero 20780: tettavi'ksi i'lman asianomaisen vaatimusta. nousee. Sen jälkeen kuin tavoiteltu tulo& 20781: Olen näin kauan viipynyt vapaiden am- nyttemmin alkaa o'Ha näköpiirissä, on mah- 20782: mattien harjoirttajiin kohdistuvassa suhdan- dollista tutkia rauhallisemmin, yksityiskoh- 20783: nev,erotuksessa sen vuoksi, että siitä on dittain eri verotusmuotoja. Toivottavasti 20784: enimmin rtämän verolain valmisteilla ollessa voidaan vähitellen ryhtyä niitä myös lie- 20785: puhuttu ja että erikoisesti edellä mainitse- ventämään. SikäE kuin sota saadaan mei- 20786: mistani kahdesta taiteilijatapauksesta on dän osaLtamme päättymään ja sen aiheut- 20787: ;tehty ikouluesimerkki, jota erilaiset toimis- tamat suuret menot tasaantumaan, voidaan 20788: tot ovart käyttäneet hyökkäilynsä ja kii'hoi- palata: suhteellisen normaaJisiin oloihin 20789: tuksensa esineenä (Eduskunnasta: Edusta- myöskin verotuksen alaHa. 20790: jart myös!). Si,1ti on minun myönnettävä, 20791: että suhdanneverotus ei ole mikään ihan- 20792: teellinen verotusmuoto, varsinkin kun lakia Ed. F r i e t s c h: Herra puhemies! - 20793: on vaikea kirjoirttaa siten, etrtä kaikki ylksi- Kun suhdanneverO'lakiesitys nylt muuttu- 20794: tyistapaukset siinä .tulisivat huomioon ote- mattomana palaa suuresta valiokunnasta, 20795: tuiksi. Si1tä ei kuitenkaan mikään maa ole on se ilmeinen passiivisuus, jolla myös 20796: vapautunut ja meille se myöskin on \ älttä- sul\lri valiokunta on suhtautunut lakiin 20797: mättä edelleen säädelttävä. Suurempiin lie- . kohdistettuun arvovaLtaiselta tahQo1ta esille- 20798: vennyksiin nykyiseen laldin verrattuna, tuotuun asiaHiseen arvosteluun, huomiota 20799: lkuin miltä hallitus on esityksessään ehdot- herwttävä seikka. Suuren valiokunnan tie- 20800: ftanut, -ei myöskään ole todeHista aih~tta. dossa on oHut tunnettuihin tosiasioihin pe- 20801: Ehdotetut iievenn;yikset ovat niin runsaat, rus·tlllva julkisuudessa viime aikoina usein 20802: että verotus ensi vuoden aikana muodostuu toistettu yleinen käsitys suhdanneverotuk- 20803: huomattavasti ikeveämmä:ksi kuin se on ollut semme turmiollisesta vaikutuksesta maam- 20804: tänä vuonna. me talous-, ja minä tahtoisin myös lisätä, 20805: Sen sijaan ei haHitukseHa voi oHa mi- kulttuurielämään edelleenkin. 20806: tään muistuttamista sitä vastaan, että suh- V aHokunnan asettamassa erikoisjaostossa 20807: danneverolaki tälläkin kertaa määrätään esiintyneet neljä asiantuntijaa toistivat 20808: olemaan voimassa vain yhden vuoden ajan. myös yhtä, nimittäin lain kirjoittajaa lu- 20809: Hallitu·ksen esitykseen on otettu kahden kuunottamatta, suurin piirtein julkisuu- 20810: vuoden määräaika sen johdosta, että aikai- dessa esitettyä ankaraa arvostelua, joskin 20811: semmin oli usein moitittu sitä, etrtä suh- he myönsivät esillä o'levan lakiesityksen pa- 20812: dannevero säädetään vasta vuoden lopulla, remmaksi kuin voimassa oleva laki. Tästä 20813: jolloin se muodostuu tavallaan taannehti- huolimatta suuri valiokunta ei katsonut ai- 20814: va:ksi ja jo saatllljen tulojen verottamiseksi. heelliooksi poistaa lakiesityksestä edes sitä 20815: Eri tahoi!lta esitettyjen toivomusten tyy- osaa niitä puutteellisuuksia, joihin arvos- 20816: dyttämiseksi ehdotettiin sen vuoksi laki ole- telu pääasiassa on keskittynyt. Lakiesityk- 20817: maan voimassa kaksi vuotta, jonka jälkeen sessä on täten edelleen niitä pahoja perus- 20818: Suhdann~vero. 1383 20819: ·--·--·- - · - · · - - - - - -------- 20820: 20821: virheitä, joita suhdanneverotukseen meillä ren valiokmman erikoisjaostossa.. Toista- 20822: jo alunperin on :liittynyt. matta kaikkea sitä, mitä prof. Suviranta toi 20823: Se v·älinpit..1.mättömyys, jolla siis edus- esille, on syytä kiinnittää erikoista huo- 20824: kunnassa on suhtauduttu suhdannevero:tuk- miota hänen toteamukseensa, että tuskin 20825: se~n kohdistettuun arvosteluun, arvoste- missään maassa on yhtä korkea:ta ja talous- 20826: luun, joka koskee esillä olevaa lakiesitystä, elämäille vahingollista verotuslakia kuin 20827: johtunee ainakin osittain pelosta, että huo- Suomen suhdanneverolaki. Tämä laki on 20828: mattavat muutokset voisivat vaikuttaa tun- rakennettu sellaiselle pohjalle, että ne, 20829: tllvasti veron tuottoon. Suuressa valiokun- jotka yrittävät ja koettavat maamme ta- 20830: nassa lausuttiin, että koska mahdollisten louselämän hyödyksi päästä eteenpäin, kär- 20831: muutosten vaikutusta tässä suhteessa ei ole sivät varsin tuntuvia vahinkoja, jopa niin- 20832: tutkittu, niin olisi myöhäistä nyt esittää kin tuntuvia, että heidän yritteliäisyytensä 20833: mitään muu:tosehdotusta. TäUaista katsan- kokonaan lamautuu. Pahinta ehkä tällöin 20834: tokantaa ei edes periaatteellisesti voitane on tässä se, että kun va.Jtio suhdannevero- 20835: oikea·ksi myöntää, etenkin kun on kysymys lain puitteissa joutuu ankarasti verotta- 20836: niin suurten arvojen vaalimisesta kuin ta- maan tuotannoHista pääomaa, niin va4in- 20837: louselämämme terveys ja Suomen kulttuu- golliset seuraukset mahdoUisesti eivät heti 20838: rielämän kehitysmahdollisuudet ovat. Jos tule näkyviin täydessä määrässä. Turmiol- 20839: suhdanneverotuksen tuotto laskisi mahdol- linen seuraus rupeaa vaikuttamaan vasta 20840: listen lainmuutosten johdosta, niin onhan jonkin ajan perästä, silloin kuin se jo ehkä 20841: valtioHa mahdoHisuus korvata näin synty- on liian myöhäistä, etenkin silloin kun 20842: vää miinusta tavalla tai toisella, esim. rea- raha-pääomaa jälleen aletaan muuttaa reali- 20843: lisoimalla osan omaisuuttaan. Tästä mah- pääomaksi. Tämä huomautus koskee sekä 20844: dollisuudesta on ennen ollut puhetta edus- talous- että myös kulttuurielämäämme, joka 20845: kunnassa, ja ellen muista väärin, ed. Ka!l- ilmeisesti myös kärsii suhdanneverotuk- 20846: lia viittasi juuri tähän mahdollisuuteen, sestamme huomattavasti - aivan siitä huo- 20847: kun esillä olevaa sruhdanneverolakiesitystä limatta, mitä herra valtiovarainministeri 20848: viime viikolla käsiteltiin eduskunnan ylei- Tanner aika seikkaperäisesti tänään toi 20849: sessä istunnossa. Valtio voi, esim. niinkuin . esille. Tahtoisin tämän ministeri Tannerin 20850: asiantuntevaUa taho-lta on useaan otteeseen puheenvuoron johdosta huomauttaa, että 20851: selvästi esitetty, luopumatta ollenkaan kun Helsingin kaupungin verotuslauta- 20852: määräämisvallastaan omistamissaan toolli- kunta nyt on ilmoittanut, että kapteeni 20853: suusyhtiöissä realisoida niiden pääomaa ai- Palolampea ei panna verolle, niin tässä on 20854: nakin 1,000 miljoonan markan arvosta. ilmeisesti tapahtunut jonkinlainen perään- 20855: Lainsäädäntömme, yhtä vähän kuin edus- tyminen, sillä ei Pa,loiampi aivan aiheetta 20856: kunnan omaksuma kanta näitä valtion sijoi- tähän asiaan mennyt. Hänelle ilmoitettiin 20857: tuksia tehtäessä ei aseta minkäänlaisia es- - minä en tiedä missä muodossa - että 20858: teitä osakkeiden myynnille. Tällaisen ulos- hänet tultaisiin panemaan verolle. Ja nyt 20859: pääsymahdoHsuuden vaarinottaminen mer- kysytään, millä perusteella Helsingin kau- 20860: kitsisi maallemme pwljon edullisempaa vaih- pungin verotuslautakunta on tullut tähän 20861: toehtoa ankaran finanssipulan helpottami- uuteen tulkintaan~ Tämä perusteluhan 20862: seksi kuin suhdanneverotus, joka tuottaa kiinnostaa eniten. On väitetty - minä en 20863: taloudellisen dämän jatkumiselle huoma;t- mene sanomaan, mitenkä yksityiskohtaisesti 20864: tavasti vahinkoja. tämä pitää paikkansa- mutta on väitetty, 20865: On ehkä tarpeetonta tämän yhteydessä että se on tapahtunut sillä perusteella, että 20866: kuluttaa eduskunnan aikaa toistamalla ,Kollaa kestää" on muistelmateos, josta kir- 20867: kaikkia niitä näkökohtia, jotka puhuvat jailija Palolampi on saanut ainoastaan sa- 20868: esillä olevaa lakiesitystä vastaan. Ed. Kal- tunnaisen tulon. Jos kapteeni Palolampi 20869: lia esitti asian ensimmäisessä käsittelyssä sitä vastoin olisi ammattikirjailija, niin sitl- 20870: varsin asiallisen ja seikkaperäisen arvoste- loin hän kyl:lä olisi joutunut maksamaan 20871: lun, johon oli tyydyttävä varauksitta. On suhdanneveroa! 20872: myöskin yhdyttävä arvosteluun, jonka va•l- On kyllä totta, niinkuin herra valtiova- 20873: tiovarainministeriön kansantalousosaston rainministeri aivan oikein tässä sanoi, että 20874: päällikkö prof. Suviranta hiljattain esitti mitään lakia ei voi kirjoittaa niin, ettei 20875: eräässä tieteellisessä esitelmässään sekä suu- siinä olisi tulkintamahdollisuuksia. 'l'ah- 20876: 1384 Tii1S1taina 15 p. joulukuuta 1942. 20877: 20878: toisin kuitenkin viitata siihen, että Ruotsin den bibehåller sin uppenbara orättv.isa, som 20879: vastaavassa. laissa on kylläkin niin pitkäHe kommer till uttryck bl. a. därigenom, att 20880: meneviä yksityiskohtaisia määräyksiä, että konjunklturskatlten hårdast draibbar verk- 20881: siinä vältetään esimerkiksi juuri kirjaili- samma och framåtsträvande företagare, 20882: joitten suhdanneverotus. Ehkä saan mai- varemot mången stk.a,ttebetailare, som sedan 20883: nita että siinä sanotaan - pyydän saada gammalt befinner sig i en tryggad stäillruing 20884: käyttää alkuperäistä ruotsinkielistä 'laki- men ej uppvisar någon nominell merin- 20885: tekstiä -, että ,uppskattad merinkomst, komst, undgår derma skatlt. 20886: som hänför sig till livförsäkringsrörelse Man kan, och jag skulle vilja säga måste, 20887: eHer till yrkesmässigt bedriven vetenskap- om man har sinne för näringsliv,ets reali- 20888: lig, litterär eUer konstnärlig verksamhet, teter ansluta sig till den kritik professor 20889: verksamhet som läkare, veterinär, tandlä- Suviranta formulera!t och viiken väl i detta 20890: kare, konsulterande ingeniör eller arkitekt, nu är så riksbekant, att upprepningar 20891: eller härmed jämförlig yrkesutövning, skall kunna undvikas. Man kan och måste därför 20892: antagas ej hava berott på förhållanden, ... jämväl ansluta sig till hans uppfattning, 20893: fötanledda av pågående krig eller dessför- att även om den skada näringslivet hittills 20894: innan rådande krigskonjunktur ... " - förorsakats icke mera stär aJtt reparera, så 20895: Palaan vielä asian taloudelliseen puoleen. borde man nu Mminstone gripa sig an :med 20896: Joskaan ei nyt ole mahdollista yhdeHä is- en grundlig revidering av konjukturskatte.- 20897: kulla päästä nykyisestä varsin raskaasta lagsti:litningen. Om man också inte kan 20898: suhdanneverotuksesta, koska oikealle poh- avskaffa den i ett slag, så borde man 20899: jalle rakennettu suhdanneverotus nyky- gradvis kunna göra den mera förnuftig, 20900: oloissamme on periaatteeHisesti oikeutettua bringa den i bättre överensstämmelse med 20901: ja tarkoituksenmukaista:kin, niin pitäisi det sunda förnuftets och näringslivets 20902: mahdoHisimman nopeasti saada asteettaisia lagar. Riksdagen har .i dag en möjlighet 20903: parannuksia aikaan. Ja senVIIloksi minä att vidtaga vissa partiella förbättringar. Jag 20904: tulen lämpimästi kannattamaan kaikkia tä- hoppa.s att denna möjlighet blir utnyttjad, 20905: hän tähtääviä muutosehdotuksia. om icke till annat så till att visa, att 20906: åtmiillistone eu del av lagstif,tande försam- 20907: Jag beklagar uppriktig.t den likgill.tighet lingens medlemmar föl'Sitår vad saken 20908: stora utskottet lagt i dagen då det gällt gäller och icke helt slår dövör.aJt till inför 20909: altt ta stälming 1till förel.iggande lagförsl1ag. all sakrik och saklig kritik av vår konjunk- 20910: Stora. utskottet borde dook haft noggrann turskat'telagstiftning. Jag för min del 20911: kännedom om den sa:k:kunniga och sakliga önskar instämma i att det är likgi1tigt på 20912: kmtik, som under seillaste ltid riktrut sig mot vilket sätt frågan om en berä!titigad beskavt- 20913: vår konjunkJturskat.wlagsltiftning, en ikritiik, ning av krigsvinster skatteteknisk:t löses, 20914: som deSS'Uitom upprepades i den värdesätt- huvudsaken är och förblir dock, aJtt man 20915: ning av lagf.örs~aget flerttalet av de av stora inte ·stiftar eu lag, som föreger sig ha ett 20916: utskottet tillkaUade experterna uttalade. helt anuarl; syfte, än den i verklighelten har. 20917: Bland dessa sakkunniga befann sig även Man måste även i vårt land och vår riksdag 20918: chefe:n för fioo:nsmiillisteriets uational~ko vara kapabel att konstruera en beskattning 20919: nomiska avdelning professor Suv1i'ranta, en av verkliga krigs- och konjukturvinster 20920: av de OOilltmlasrte gestallterna inom landets utan a:ltt däri blanda in eu drakonisk och 20921: nationalekonomiskia och finanspolitiska ve- konfiskatorisk beska.ttning av näringslivets 20922: tooskapliga värld. P11ofessor Suviranta ut- realkapital. 20923: dömde såväl nu gä:llande konjunktursikatte- Förstår man icke detta, ja då behöver 20924: lag som ook det av regeringen i föreHg- man sannerligen icke förvåna sig om intres- 20925: gande proposition framlagda förslaget. Lag- sat för aktiv verksamhet, bäde på det 20926: förslaget skiljer sig äv:en enligt hans m& ekonomiska och dessvärre även det kultn- 20927: nång endast i så mrut.to från nu gä11ande rella planet svalnar och kanske så småuing- 20928: iag, att oskäligheterna lindras och de mest om helt tynar bort. 20929: drakoo'isk.a be.stämmelserna avtrubbas, me- 20930: dan däremot de principiella svaghewrna Ed. Cajander: Herra puhemies! - 20931: i<lk;e avlägsnas. Lagen kommer även fram- Kun suhdanneverolakia koskeva esitys nyt 20932: geat att hindra ekonom.iskt framåtskridande, 01'1 palannut snureslta valiokunnasta., voidaan- 20933: Suhd·annevero. 1385 20934: ------ ----------------------- 20935: todtJta, että se kohu, joka :tämän esityksen missään muussa sotaa käyvässä maassa, 20936: ympärillä on syntynyt, on suure1ta osalta mikä ei ole voinut olla vaikuttam&tta val- 20937: ollut aiheeton. Suuri valiokunta asetti eri- tion menojen erilaisuuteen. 20938: koiajaoston asiaa tutkimaan, jaosto kuuli On paljon puhut•tu vapaiden ammattien 20939: neljää asiantuntijaa ja lopputuloksena on, harjoittajien vapauttamisesta suhdanne- 20940: että lakiehdotus palaa suuresta valiokun- veron maksusta. Sellainen olisi täydelli- 20941: nasta pilkulleen samanlaisena kuin se val- sessä ristiriidassa sen kannan kanssa, minkä 20942: tiovarainvaliokunnan käsistä läksi. eduskunta aikaisemmilll on omaksunut. 20943: On käynyt ilmi, että valtiovarainvalio- Aikaisemmin on nimittäin katsottu, että 20944: kunta oikeirn menetteli ehdottllieSSaan lakia vapaiden ammattien harjoiJttaj&t, esim. 20945: yksivuotiseksi. Suhdanneverolakia nykyi- lääkärit ja asianajajat, verotuksessa ovat 20946: sellä pohjalla voi olla vaikea jatkaa vuotta päässeet vallan liian helpolla, ja on haluttu 20947: pitemmälle, koska, kuten asian ernsimmäi- tiukentaa heidän V'erotustaarn. Sen vuoksi 20948: sessä käsi1Jtelyssä käyttämässäni puheen- on tulo- ja omaisuusverolaissa heihin nähden 20949: vuorossa jo mainitsin, vertailuvuodet nyittemmin säädetty tiukennettu tarkkailu. 20950: 1936--38, joihin verotusvuoden tulo verra- Olisi näin ollen varsin outoa ehdottaa heidält 20951: taan, käyvät yhä kaukaisemmiksi ja vertailu kokonaan vapautettavaksi suhdanneverosta, 20952: niiden pohjalla senvuoksi tulee yhä epä- olkoonpa, että heidän suhdanneverotuk- 20953: varmemmaksi, varsinkin lrun puheenaole- seensa nyt osaksi ehkä tulee sisältymään 20954: vain vuosien jälkeen on tullUJt paljon sellaistakin, joka on seurauslta siitä, että he 20955: uusiakin verotettavia. Muistakin syistä voi aikaisemmin ovat kenties päässeet liian lie- 20956: olla aihetta harkita oleellisia muutoksia väliä tuloverolla. Mitä vapaiden ammattien 20957: lain rakenteeseen. Mutta sille pohjalle, kuin harjoittajista erikoisesti kirjailijoihin ja 20958: nyt käsillä oleva suhdanneverolakiesitys taiteilijoihin tulee, niin mikään heihin koh- 20959: rakentuu, on sen krutsottava olevan huolel- distuva kohtuuton verotus ei ainakaarn nyt 20960: lisen valmistelun .tulos eikä siihen semmoi- säädettävä suhdanneverolain pohjalla 20961: senaan ole paljoakaan muutoksia !tehtä- voine tulla kysymykseen, koohan verotus- 20962: vissä. viranomaiset vain harjoittavwt lain edellyt- 20963: Ne muistutukset, joita suhdanneverolain tämää vapaata harkintaa. Asiaa muuten jo 20964: soveltamista vastaan on tehty, kohdistuv&t herra valtiovarainministeri riittävästi 20965: osaksi nyt voimassaolevaan suhdannevero- valaisi. 20966: lakiin eivätkä käsilläolevaan esi.tykseen. Inflatioprosenttia suhdanneverotuksessa 20967: Muistutusten tekiji:Ut eivät usea:tkaan o1e ovat jotkut ehdottaneet otettavaksi huo- 20968: itselleen tehneet selväksi, mitä muutoksia mioon korkeampana, esim. 50 % :n suu- 20969: ja lisäyksiä esitykseen on tehty verr&btuna ruisena, kuin hallituksen esityksessä. Se 20970: voimass810levaan lakiin. olisi tietookin suhdanneveron maksajien 20971: Tehtäessä taas vertailuja muihin maihin, kamualta suotavaa, mutta se arveluttavasti 20972: esim. Ruotsiin, ei ole riittävästi otettu huo- vähentäisi veron ,tuottoa ja siihen tuskin 20973: mioon olojen erHaisuutta, Ruotsin kun olisi varaa. VaLtiovarainvaliokunnassa asia 20974: sotaakäymättömänä · maana ei ole tarvinnut oli kylläkin harkittavana, mutta kaltsottiin, 20975: kiristää veroruuvia yhtä paljon kuin että jos lain voimassaoloaika rajoitetaan 20976: Suomen. Tehtäessä vertailuja esim. Saksan yhteen vuoteen; ei olisi riittävän perus·tel- 20977: ja Ruotsinkin suhdanneverotukseen, on tua aihetta prosentin korottamiseen halli.tuk- 20978: lisäksi sanottava, ettei ole oikein ottaa kes- sern ehdottamasta. Mainittakoon, että vero- 20979: kenään vertaHtavaksi yksityisiä verolakeja; komitea puolestaan oli ehdottanut prosen- 20980: vaan vertailuja tehtäessä olisi otettava huo- tiksi vielä alempaa lukua kuin hallitus, 20981: mioon verolainsäädäntö kokonaisuudessaan, nimittäin kahtakymmentä.. 20982: josta suhdanneverolainsäädäntö on vain yksi Mitä vihdoin tulee kunnallisverojen huo- 20983: osa, Jos vertailu kohdistetaan irrallisesti mioimiseen suhdanneveron alaisen tulon 20984: määrättyyn verolakiin kiinnittämättä huo- vähenJlyksenä, jollaista myöskin on ehdo- 20985: miota muuhun verolainsäädäntöön, 111iin tettu, on se asia, joka tosin on harkinnan 20986: vertailu helposti ontuu. Si:täpaittsi on, kuten arvoinen, muitlta se tietäisi aivan uuden 20987: sanottu, otettava huomioon taloudellisten periaatteen kä.ytänltöön ot.tamista valrtion- 20988: olojen suuri erilaisuus sekä se, että Suo- veroissa. Airnoassakaan tä.hli!n asti säädetyssä 20989: messa kutsunta on ollut runsaatnpi kuin valtionveroja koskevassa ·laissa ei ole myön- 20990: 174 20991: 1386 Tii,st.aina 15 p. joulukuuta 1942. 20992: ·------ .. ···-··--······ ·- ·-------·---------· --··-------------- 20993: 20994: 20995: 20996: n;etty oikeutta vähentää veronalaisesta tu- töntä, minkä vuoksi arkkitehti, joka on toi- 20997: losta suoritettuja kunnallismaksuja, ja jos sen: palveluksessa, saa jäädä verosta va- 20998: sellainen periaate otettaisiin käytäntöön, paaksi, kun sen sijaan toinen arkkitehti, 20999: olisi se kai ensi sijassa kohdistettava tulo- jonka ei ole onnistunut hankkia itseHeen 21000: ja omaisuusverotukseen eikä suhdanneve- hyvätuloista paikkaa, joutuu pienemmistä 21001: roon, jonka alaiseksi sitäpaitsi joutuu vain tuloistaan tilapäistoimilla yrittäessään lei- 21002: kymmenisen tuhatta verotettavaa. On myös päänsä ansaita ankaran suhdanneveron 21003: ehdotettu, että aikaisemmin suoritettu suh- alaiseksi. Tällainen erilaisuus loukkaa oi- 21004: dannevero saa;taisiin veronalaisesta tulosta keustajuntaa. Kun valtio tarvitsee varoja, 21005: vähentää. Verokomitean puheenjohtaja niin koottakoon ne verotuksella, joka koh- 21006: asiantuntijana kuultuna piti sellaista kui- distuu kaikkiin samaHa tavalla. Kaikkien 21007: tenkin muodottomuutena, koska suhda;nne- on oltava lain edessä samanlaisessa ase- 21008: vero on tilapäisluontoinen vero. massa. Olisin näin ollen sitä mieltä, etW 21009: Kaiken kaikkiaan käsilläoleva suhdanne- ellei kaikkea työn perusteella saatua tuloa 21010: verolakiesitys muodostaa huolellisen valmis- saateta suhdanneveron alaiseksi, niin ovat 21011: tuksen tuloksena olevan kokonaisuuden, myöskin vapaat ammatit vapautettavat 21012: jonka eri pykälä:t sitä paitsi ova;t kiinteässä suhdanneverosta. 21013: yhteydessä keskenää:n ja johon on sangen Muuten on vielä sanot·tava, että esillä 21014: arveluttavaa tehdä oleellisempaa laatua ole- oleva esitys yleensä kohdistaa huomion 21015: via korjauksia. liian voimakkaasti pääoman .vaiku1mkseen 21016: Mutta sen sijaan hallituksella näyttäisi tulon muodostajana. Meikäläiset. yritykset 21017: olevan täysi syy ajoissa ryhtyä suunnitte- kuitenkin hyvin valtavalta osalta perustu- 21018: lemaan vuodeksi 1944 säädettävää uutta vat pääomattomaan yritteliäisyyteen tai 21019: suhdanneverolakia tai sen korviketta, sillä suorastaan vain työhön ja palveluksiin. 21020: ilmeisesti olosuhteet tulevat vaa;timaan Erikoisen kohtalokkaaksi voi muodostua esi- 21021: lakiin siksi perusteellisia muutoksia, et.tei tyksen 4 §:n 5 momentti. Siinä naulataan 21022: niitä käden käänteessä voida tehdä. Tällä kiinni säännönmukaisen tulon rajat vuosien 21023: kertaa on vain lausuttava se toivomus, että 1936-38 keskimääräisen omaisuuden pe- 21024: valtioneuvosto tulee antamaan verotusviran- rusteella jruriidisiHe henkilöille. Vaikka ala- 21025: omaisilLe lain 17 §:n edelly;ttämät tarkem- raja, 6 %, ei lienekään kovin v·aaraHinen, 21026: mat määräykset, niin että nämät pystyvät suosii se kuitenkin suuria omaisuuksia, 21027: lain suomaa laajaa harkintavaltaa oikein jotka eivät ole tuottaneet vertailuvuosina 21028: käyttämään. tuota kuutta prosenttia, mutta aivan koh- 21029: tuuttomuuksiin johtaa säännönmukaisen tu- 21030: Ed. S a l m i a 1 a: Herra puhemies ! lon yläraja, 40 %. Rikkaille suuromaisunk- 21031: Esillä oleva esitys suhdanneverolaiksi aset- sHle se on tietysti liiankin korkea, koska nii- 21032: taa viran, toimen tai yleensä työsuhteen den tuskin voidaan kuvitella millo•inkaan 21033: perusteella työstä maksetun palkan toiseen saavuttavan. tällaisia tuloksia. Jaita.kin tie" 21034: asemaan kuin sen hyvityksen työstä mitä tenkin on. Juriidiset henkilöt, avoimet yh- 21035: ei kanneta varsinaisen palkan muodossa. tiöt, pienvaraiset osakeyhtiöt Y• m., joiden 21036: Asianajaja, joka on toisen palveluksessa, ei toiminna;ssa ei ole tarvittu vuosina 1936-38 21037: ole palkkansa vuoksi suhdanneveron alai- eikä milloinkaan tarvita huomattavampaa 21038: nen, mutta sen sijaan itsenäinen asian- omaisuutta, mutta joiden toiminta on kui- 21039: ajaja, vaikka hänen tulonsa olisivat pie- tenkin jo vertailuvuosina voinut osoittaa 21040: nemmät kuin edeHisen. Kummankin tulon huomattaviakin voittoja, joutuisivat tä- 21041: perusteena on kuitenkin samanlainen työ. män 40% :n rajoituksen johdosta saamaan 21042: Kirjailija, joka on kaksinkertaistanut tu- hyväkseen vain sen säännönmukaisen tulon, 21043: lonsa, vertausvuosiin verraten, joutuu suh- mikä on 40 % heidän pienestä omaisuudes- 21044: danneveron alaiseksi, mutta sen sijaan ei taan. Esim. joku suuri välitysliike, jonka 21045: sotateollisuuden palveluksessa oleva metalli- tulot keskimäärin vuosina 1936-38 ovat 21046: työntekijä, joka nostaa viisi kertaa suurem- olleet 500,000 markkaa, mutta pääoma on 21047: paa palkkaa kuin ennen sotaa. Oikeus ja yrityksessä vain esim. 200,000 markkaa, 21048: kohtuus vaatisi, että kaikkea työstä saa;tua saisi 4 §: n 5 momentin mukaan - laskea 21049: tuloa olisi verotuksessa käsiteltävä periaat- säännönmukaiseksi tulokseen vain 40% 21050: teellisesti samalla tavalla. On käsittämä- 200,000 markasta, eli siis- 80,000 markkaa, 21051: 1887 21052: 21053: va_ikka se on tosiasiassa ollut 500,000 mark- •lasta, joka olisi yhtä &uuri kuin vuosien 21054: kaa. Sama on 'laita ~aikissa pienellä omai- 1936-1938 tosiasiallinen tulo~ 21055: suudella toimivissa yrityksissä, jotka ovat Esitän toisen esimerkin. Asianajajat A 21056: juriidisia henkilöitä. Köyhissä oloissamme ja B ovat pel'ustaneet avoimen yhtiön 21057: on. tavattoman paljon tämän tapaisia vero- asianajotoiminnan harjoittamista varten. 21058: velvollisia, eikä niitä pitäisi kohtuuden mu- Jokainen ymmärtää, että asianajotoimin- 21059: kaan v.oida rangaista tällaisiUa säädöksillä, nassa jos missään näyttelee työ ja henkinen 21060: jotka vievät siihen, että rtodella saavutettu panos ratkaisevaa osaa. Asianajotoimisto- 21061: säännönmukainen tulo useissa tapa;uksissa jen perustamisessa ei tarvita suuria pää- 21062: tulisi a:lennettavaksi mitä;ttömän omaisuu- omia. Niinpä A ja B suorittivat yhtiöön 21063: den 40 % vastaavaksi samalla kuin suu- yhteensä 100,000 markkaa. Vuonna 1936 21064: remmalla pääomalla työskenteleville liik- olivat toimiston tulot 121,000 markkaa, 21065: keiHe koroitetaan säännönmukainen tulo vuonna 1937 84,000 markkaa ja vuonna 21066: 30 % :lla saadakseen oikean vertailutulon 1938 110,000 markkaa. Esityksen 4 § :n 21067: lakiesityksen mukaan. Täytynee pitää sel- 5 momentin mukaan laskettaisiin toimiston 21068: viönä; että yleensä olisi pidettävä sääntönä, vertausluvuksi 40 % 100,000 markalle eli 21069: että ensi sijassa on säännönmukainen keski- siis 40,000 markkaa. Tämäkin toimisto jou- 21070: määräinen tulo VlUOSilta 1936-38 määrät- tuisi siis pääomansa pienuuden vuoksi ja 21071: tävä todella saavutetun keskimääräisen tu- siksi, että sen 1tulojen pohjana on työ eikä 21072: lon perusteella koroitettuna 30 % :lla. Tämä kapitaali, maksamaan suhdanneveroa sellai- 21073: periaate olisi pysytettävä voimassa sellai- sestakin tulosta, joka ei olisi yhtään suu- 21074: siin juriidisiinkin henkilöihin nähden, ku- rempi kuin vuosien 1936-38 keskimääräi- 21075: ten se säilyy lakiesityksen mukaan yksityi- nen tu:lo. 21076: siin eli :luonnollisiin henkilöihin ja kuolin- Olen sitä mieltä, että hallituksen esityk- 21077: pesiin nähden, joiden toiminnan laatu on sen tarkoituksena ei ole voinut olla asettaa 21078: sen luontoista, ettei se välttämättä vaadi pääomattornia yrityksiä, joissa työ on pää- 21079: huomattavampaa omaisuutta kuten agen- panoksena perustajain puolelta, epäedulli- 21080: 1muri, asianajo, kaikki korjaus- ja työpal- sempaan asemaan kuin suurkapitalistisia 21081: velu, käsityö ja monet muut alat. Pyydän yrityksiä. En voi myöskään aja:teHa, että 21082: muutamalla esimerkillä elävästä elämästä tahallisesti olisi tarkoitettu suosia raha- tai 21083: osoittaa sen kohtuuttomuuden, johon ha1li- reaalipääomaa enemmän kuin työtä ja sitä 21084: t·nksen ehdotuksen 4 § :n 5 momentti joh- henkistä pääomaa, minkä varassa monien 21085: taisi. rahapääomattomien yritysten on melkein 21086: Helsingin ulkolaida;Ha toimii eräs vuokra- yksinomaan toimittava. Oletan sen vuoksi, 21087: huoneessa oleva työpaja, jonka omistaa että 4 §: n 5 momentti on saanut nykyisen 21088: osakeyhtiö. Yhtiön omistavat korjauspa- muotonsa ehdotuksessa vain siksi, ettei ole 21089: jassa itse työskentelevät A, B ja C. Näit- tultu ajatelleeksi niitä yrityksiä, joissa pää- 21090: ten >lisäksi on korjauspajalla vain kaksi omalla ei ole suurempaa osaa :ta!loudeHisten 21091: apumiestä. Yhtiön osakepääoma on 62,000 tulosten luomisessa. Kyseessä olevan 4 § :n 21092: markkaa. Vuonna 1936 olivat yhtiön tulot 5 momentin tulen yksityiskohtaisessa käsit- 21093: 42,000 markkaa, vuonna 1937 36,000 mark- telyssä ehdottamaan hyväksyttäväksi näin 21094: kaa ja vuonna 1938 40,000 markkaa. Tässä kuuluvana: ,_Äilköön säännönmukaista tu- 21095: yhtiössä ei tulojen perustana ole ollut pää- loa kuitenkaan määrättäkö 30,000 markkaa 21096: oma, vaan työ, ankara työ. Esityksen mu- pienemmäksi eikä juriidisten henkilöiden 21097: kaan olisi tämän köyhien työntekijöiden osalta niissä tapauksissa, joissa pääoman on 21098: OTI).istaman yhtiön vertausluvuksi asetettava katsottava oleellisesti vaikuttaneen .tulosten 21099: 40 % 62,000: He eli siis 24,800 markkaa. saavuttamiseen, vähemmäksi kuin 6: ksi, 21100: Tätä yhtiötä rangaistaan siksi, että sillä on eikä, milloin kysymyksessä ei ole vertailu- 21101: oHut pieni pääoma, osakkaiden köyhyyden vuosina toimintansa aloittanut yritys, enem- 21102: vuoksi. Jos heillä olisi ollut varaa panna mäksi kuin 40:ksi sadalta verovelvoUisen 21103: yhtiöönsä toisen verran enemmän rahaa, · vertailuvuosien keskimääräisestä omaisuu- 21104: olisi vertailutulokseksi tullut 49,600 mark- desta." Minä uskaHan toivoa, että herra 21105: kaa. ja kuitenkin on koko tässä yhtiössä valtiovarainministerilläkään ei O'le mitään 21106: ratkaisevana panoksena omistajain työ. sen kohtuuttomuuden poistamista vastaan, 21107: Eikö ole koht!Utonta, että täHainen yhtiö mihinkä ehdotukseni tähtäisi. 21108: joutuisi maksamaan suhdanneveroa jo tu- 21109: 1388 Tii>Sttaina 15 p. joulukuuta 1942. 21110: 21111: Ed. K a ll i a: Herra vailtiovarainministe- lain alaisiksi, jätetään 30 % tuiloista, joUra 21112: rin puheenvuorossa, jOSSJa häm voimallisesti jäävält verovelvolliseen omaan käyttöö-n, 21113: vastusti niitä ajatuiksia, joita m. m. minä koska veroa ei saa asettaa niin suureksi, 21114: ensimmä;isessä käsittelyssä ·täällä esitin, oli että se nousisi ylti 70 % tuloista. Tämä on 21115: eräs mel'killinen ristiriita Hän puheensa oiikea periaate. Mutlta kun otetaan huo- 21116: alkuosassa voim!aikkaasti korosti sitä, -että mioon, että maassamme on kunnallisvero- 21117: mitä.än muutoksia, jotka merkitsisivät ve- rasitus niin tavattoman erilainen, joka 21118: ronttuoton alentumista, ei tähän lakiin saisi myöskin vie varoja niilltä, jot'k!a joutuvat 21119: tehdä, mutta loppupontena hän •lausui, että suhdanneveroa J:IUiksamaan, että maassamme 21120: on !tullut se aj·a.nkohta, jolloin on ryhdyt- on kuntia, joissa. ~unnallisveroa maksetaan 21121: tävä näitä alennuksia harkitsemaan, j1a tä- vain 3 % tuloista samaliJ.a kun toisissa kun- 21122: hän jälkimäiseen hänen kanna:nottoonsa nissa maksetaan 20 % tuloista, niin :tässä 21123: minä voin vilkkaasti yhtyä. Minun nähdäk- laissa olisi pitänYit ehdottomasti huomioida 21124: seni tosiaanikaan ei ole meidän val.takun- myös kunnalilisvero ja sääitää että jos kun- 21125: nallemme nllikään kunnila olla se valtakunta nallisvero ja tulo- ja oma,isuusverolain mu- 21126: maailmassa, jossa verotus on kaik!k:·ein ras- k.ruan asetettu tulovero sekä tämän 'Lain mu- 21127: Imin (Edusku.nnasta: On pakko olla!) ja lma;n makoottava suhdannevero nousee yli 21128: j·ossa kaikkein suurin osa sotamenoista peri- määrätyn prosentin, olkoon se 70 tai 75 %, 21129: tään nimenomaan veroilla. Tämän vuoksi se ylimenevä erä palautetaan .takaisin. Näin 21130: on tosiaank:in syytä :Jmettaa pahimpia tä;män olisi tehty oi:keutrt;a niille verOillillaksajB:le, 21131: suhdanneverolain lwmpastuksia nyt jo tällä jotka asuvat selLaisissa kunnissa, missä on 21132: kertaa poistaa. Minä olen samaa mieltä raskas flrunnallisverotus. Nylt tämä laki tie- 21133: vaLtiovaminministerin kanssa siinä, että •tää sittä, että niisså kunnissa, jotissa on kun- 21134: tämä laiki on välttämätön ja sanoisin vielä nallisvema 3 %, jää verovapaaksi omaisuu~ 21135: enemmän kuin hän, väittäisin, että aina deksi 27 %. Mutta niissä kunnissa, joissa 21136: 95% :iin saakka sen mukaiset verotukset kunnallisveroa menee 20% tuloista, jää 21137: ovat oikeudellJillukaisia, mutta jo nuo 5 %, v·erovapawksi omaisuudeksi va1n 10 %. Siinä 21138: jotka ovat ikohtuut<tomat, pitäisi saada pods, on siis 17 % :n ero, joka 1täytyy toisten kan- 21139: ja sen vu()ksi olisi nyJt saatava nä!is..sä kOih- saiaisten kantaa va.in sen vuoksi, että asu-· 21140: din korjaukset aikaan, sillä sellainen laki vart; eri kuntJ:Lin alueella.. Käsitykseni on, 21141: on jo sinänsä huono, joka poiklkeustapauk- etrtä tällä suhdanneverolailla olrisi pitänyt 21142: sissakin saattaa viedä kansalaisilta kaikkli tämä epäkohta., atinakin jossain määrin ta- 21143: heidän tulonsa. Tämän vuoksi tulen yksi- sata. Minä yritin suuressa valiokunnassa ja 21144: tyiskohtaisessa käsitteilyssä !Wkemään muu- sen joaostossa saada kunnallisverot mukaan, 21145: tamia ehdotuksia, joilla kaikkein räikeim- mutta sillä oli vähäinen kannatus, vain sen- 21146: piä epäkohtia tässä nyt käsillä oleViassa esi- vruoksi, €ltitä siellä selitetti.in, että se Oiil 21147: tyksessä hieman ilievennerttäisiin. lii:an myöhäinen vaihe, vaikka asia on 21148: On syytä siltäpaitsi huomauttaa, että ne oiilrea. .Asd.antuntijat oliv:at myös stitä 21149: nfrkökohdat, jotka ed. Salmilala tääB.ä juuri mieolltä, että pe~iaate mihin minä pyrin on 21150: esitti, ovat kaikkea huomiota ansaitsevia. aivan oikM.. Mutta siitä huolimatta valio- 21151: Se seikka, että kirjailija Palolampi nyt kunta ei tahitonut sitä ottaa. Minä luulen, 21152: on pelastunu.t siitä suhdan.nev.erotuksesta, että jos minä tekisin ehdotuksen tästä, ei 21153: joka hänelle oli ilmoiltettu .tulev<an, se on eduskuntakaan siltä ottalisi, sillä eduskun- 21154: tietysti tulos siitä julkisuJUdessa tapahltu- nassa näyttä.ä olevan vallalla semmoinen 21155: neesta huomiosta, joika asiaJ.le on omistettu, käsitys, että kunnallisverolt ovat :kuntien 21156: ei:kä se että näin .täytyi tapahitua -minun sisäisiä asioilta, joita ei saa rinnastaa valtion 21157: käsittykseni muik,aan vastoin nykyistä lakia verotuspolitiikika.an, vaikka milllun käsityk- 21158: - ole suinkruan miksi:kään lmnrriakså tähle- seni mukaan ne pitäisi 01ttaa huomioon, sil- 21159: kään iJ.aille. loin kun ihmisiä verotetaan, ettei ikaikikia 21160: tuloja otettaisi niissäkä.än kunn:issa veroina 21161: Ed. Lahtela: Tässä suhdannevero- v<altioHe, missä kunnallisvero on korkea,. 21162: laissa on yksi paha virhe, joka olisi pitänyt koska sielläkin on elettävä. 21163: korjata viimeistään suuressa valiokunnassa. 21164: Käsiteltävän suhdanneverola.in mukaan kai" Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 21165: kille verovelvollisHle, jotkl;l. jou:tuvat tä;män 21166: Suhdanneveru. 1389 21167: 21168: Edu~ta ryhtyy lakiehdotuksen yk&i- joilla on paljon pääomaa. Sen sijaan aaet- 21169: ~)'liskohtaiseen käsi·ttelyyn. taa se köyhät yrittäjäot ja sellaiset, jotka 21170: yritykseensä pauoksena:an panevat lähiuni 21171: työn, sangen huonoon asemaan. Yrittäjään 21172: 1 §. nälhden, jolla on pieni pääoma, on vertailu- 21173: luvuksi 4 § : n 5 momentin. mukaan asetet- 21174: Ke~tkustelu: tava 40% pääomasta. Jos siis yrittäjällä 21175: on liikkeessään pääomaa ja omaisuutta 21176: Ed. K a ll i a: Pyydän saada tehdä ehdo- 100,000 markkaa, niin vel'ltailuluvuksi tu- 21177: tultsen, että 1 § :n 1 momentin a) kohta lisi korkeintaan 40,000 markkaa huolimatta 21178: k!uuluisi: ,elinkeinosta, liikkeestä tai am- siitä, että tämä yritys todellisuudessa on 21179: matista, ei kuitenkaan vapaasta amma- ansainnut huomattavasti enemmän. Yleis· 21180: tista." keskustelussa esitin elävästä elämästä Hel- 21181: singin liepeiltä esi.merikk.ejä siitä, millaisiin 21182: Ed. F r i e t s c h: Pyydän saada kannat- kohtuuttomuuksiin esi1lä oleva ehdotus joh- 21183: taa tätä ed. Kallian rtekemää ehdotusta. taisi. Mielestäni ei voi olla mahdollista, 21184: että herra valtiovarainministeri olisi tar- 21185: Keskustelu julisteta:an päättyn:eeksi. koittanut edistää tällaista kohtuuttomuutta, 21186: vaan uskon, että tämä säännös on tuHut 21187: , ;p,u'h e mies: Keskustelussa on ed. Kal- lakiin sen vuoksi, ettei ole tultu ajatell-eeksi 21188: li:a ed. Frietschin kannattamana ehdotta- tällaisia yrittäjiä, joilla ei . ole pääomaa. 21189: nut, että 1 momentiu a kohta tulisi kuulu- Rikkaille yritylooli.e tietenkin 40 % pää- 21190: maan: ,elinikeinosta, liikkeestä tahi amma- omalle on ~tavattoman korkea vertailuluku 21191: tista, ei kuitenkaan vapaasta ammatista". ja on melkeinpä mahdotonta ajatella, että 21192: Kutsun tätä ed. Kal!lian ehdotukseksi. tiilllainen yritys nyt sodankaan aikana voisi 21193: kohottaa tulonsa 40 % :ksi osakepääomasta. 21194: Selonteko myönnetään oikeaksi. Mutta sen sijaan pienyritys, jossa osake- 21195: pääoma on 50,000 mk tai 100,000 mk, 40 % 21196: osakepääomalle on niin pieni summa, ettei 21197: . ''l.ijnestys ja päätös: se vastaa edes yhden työntekijän todellista 21198: vuosi tuloa. 21199: Joka hyv.äksyy suuren valiolmnnan ehdo- Jos hyväksytään tä:mä .laki sellaisena, 21200: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitt:aa, on kum se tässä esityksessä on, jahtaa se sii- 21201: ed. Kallian ehdotus hyväksytty. hen, että pienyrittäjän. ,täytyy maksaa suh- 21202: danneveroa siinäkin tapauksessa, että hänen 21203: P u he m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä todel1lis.et tulonsa vuonna 1941 olisivat sa- 21204: nousemaan seisoalleen. ~t kuin mitä ne olivat vuonna 1936- 21205: 1938. Kun tällainen ei saata olla oikeuden 21206: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ja ikohtuudenmuka.ista, niin rohkenen ehdot- 21207: taa, ·että kysymyksessä oleva säännös tu- 21208: Puhemies: Vähemmistö. lisi sovellettavaksi vain niissä tapauksissa, 21209: joissa pääoman on katsottava oleellisesti vai- 21210: Eduskunta on hyvliJksynyt suuren valio- kuttan·een tuloksen saavuttamiseen, t. s. että 21211: kunnan ehdotuksen. tätä sääooöstä sovellettaisiin vain sellai- 21212: sissa tapauksissa, jotka rakentuvat pääoman 21213: 2 ja 3 § hyväksytään keskustelutta. varwa.n, eikä siis sellaisissa tapauksissa, 21214: jois~ pääoma on ainoastaan pieni mer- 21215: kityksetön välikappale varsinaisen työn 21216: 4 §~ ohella. 21217: Tämän vuoksi uskallan ehdottaa, herra 21218: Keskustelu: puhemies, että kysymyksessä olevan 4 §: n 21219: 5 momentti saisi seuraavan sisällön: ,Äl- 21220: . Ed. Salmia l a: Yleiskeskustelussa jo köön säännönmukaista tuloa kuitenkaan 21221: huomautin, että esillä olevan ehdotuksen määrättäkö 30,000 markkaa pienemmäksi 21222: 4. §:n 5 momentti suosii sellaisia yrityksiä, eikä juriidisten henkilöitten osalta niissä 21223: 1390 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 21224: 21225: tapauksissa, JOJ.SSa pääoman on katsottava oman on katsottava oleellisesti vaikuttaneen 21226: oleellisesti vaikuttaneen tuloksen saavutta- tuloksen saavuttamiseen, vähemmäksi ktJ.in 21227: miseen, vähemmäksi kuin 6: ksi eikä, mil- kuudeksi eikä, milloin kysymyksessä ei ole 21228: ioin kysymyksessä ei ole vertailuvuosina vertahluvuosina toimintansa aloittanut yri- 21229: toimintansa aloittanut yritys, enemmäksi tys, enemmäksi kuin neljäksikymmeneksi 21230: kuin 40: ksi sadrulta verovelvollisen vertailu- sadalta verovelvollisen vertailuvuosien kes- 21231: vuosien keskimääräisestä omaisuudesta. kimääräisestä omaisuudesta." K':utsun tätä 21232: ed. Salmialan ehdotukseksi. - Ed. Kallia 21233: Ed. K a J 1 i a: Pyydän saada kannattaa ed. Frietschin kannattamana on ehdottanut, 21234: ed. Salmialan juuri tekemää ehdotusta. että ensimmäisessä momentissa luku ,kol- 21235: Sen lisäksi pyydän kiinnittää huomiota mellakymmenellä" tulisi kuulumaan ,vii- 21236: siihen infla.tioproseilllttiin, joka tämän pykä- delläkymmenellä" ja samoin toisessa' mo- 21237: län 1 ja 2 momentissa on ehdotettu 30: ksi mentissa luku ,kolmellakymmenellä" tulisi 21238: sa.da'lta. Aikaisemmissa suhdenneverolaeissa kuulumaan ,viidelläkymmenellä". K1,1~un 21239: se on ollut 10, ja sitä on perusteltu sillä, tätä ed. Kallian ehdotukseksi. 21240: että on kohtuullista, että ilman suhdanne- 21241: verotusta yritys tai hooki<lö saa jonkin ver- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21242: ran lisätä tulojansa. Mutta nyt on tunut 21243: inflrutio, ainakin 60 % : iin saakka, ja jos Puhemies: Kun ehdotukset ovat eril- 21244: esityksessä mainittu 30% jää sellaisekseen, lisiä, äänestetään niistä erikseen suuren va- 21245: tullaan siihen, että verotetaan olematonta liokunnan mietintöä vastaan. · 21246: tuloa, siis seLlaista, joka on vain pape- 21247: rilla eikä todellisuudessa olemassa. Tämän 21248: vuoksi pyydän saada, herra puhemies, eh- 21249: dottaa, että ensimmäisen momentin lähinnä Äänestykset ja päätökset: 21250: viimeinen sana vaihdetaan sanaksi ,viidel- 21251: läkymmenellä" ja että toisen momentin kol- Äänestys ed. Salmialan ehdotuksesti . 21252: manneksi viimeinen sana samaten muute- 21253: taan sanaksi , viidelläkymmenellä ". Joka hyväksyy suuren vruliokunnan ehdo- 21254: tuksen,· äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,· on 21255: Ed. F r i e t s c h: Herra puhemies! Suo- ed. Salmialan ehdotus hyvä-ksytty. 21256: messa on inflatio valitettavasti jo kehitty- 21257: nyt niin pitkälle, että vertausvuosien keski- Puhemies: Kehoitan ,ei"-äiinesiäjiä 21258: tuloa pitäisi saa.da koroittaa ainakin nousemaan seisoalleen. · 21259: 70% :lla ilman että ansiottomasta arvon- 21260: noususta voitaisiin edes puhua. Tahtoisin · Kun tämä on tapahtunut, lausuu 21261: viitata myöskin seikkaan, josta ed. Kallia 21262: on täällä aina:kin kerran puhunut, nimit- Puhemies: Vähemmistö. 21263: täin siihen, että Saksassa, jossa ei ole viral- 21264: lisesti tunnustettua inflatiota lainkaan, on Koneäänestystä pyydetään. 21265: vastaava prosenttiluku 50. Koska kuiten- 21266: kaan Suomessa ei tätä nykyä voitane Puhemies: Esitän vastattavaksi ,,jaa'" 21267: mennä niin pitkälle kuin 70:een, niin pyy- tai ,ei". 21268: täisin saada kannattaa kompromissiehdo- 21269: tusta, jonka ed. Kallia on täällä tehn;%. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21270: 123 jaa- ja 42 ei-ääntä; !POissa 34. · ' 21271: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21272: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 21273: P u he m ies: Keskustelussa on ed. Sal- kunnan ehdotuksen. 21274: miala ed. Kallian kannattamana ehdotta- 21275: nut, ·että viides momentti tulisi kuulumaan: Äänestys ed. Kallian ehdotuksesta. 21276: ,Älköön säännönmukaista tuloa kuitenkaan 21277: määrättäkö kolmeakymmentätuhatta mark- Joka hyväksyy suuren valiokulman e;ekt- 21278: kaa pienemmäiksi eikä juriidisten henki- dotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" ,voit~, 21279: löiden osalta niissä tapauksissa, joissa pää- on ed. Kallian ehdotus hyväksytty. ' 21280: Suhdannevero. 1391 21281: --------------------------------- 21282: 21283: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä dannevero ja se osa verovelvollisen muista 21284: nousemaan seisoalleen. valtiolle menevistä väJlittömistä tuloveroista, 21285: joka hänelle tähän lain mukaan verotetun 21286: Kun tämä on tapahtunut, lausuu tulon osan johdosta on aiheutunut, tulo- ja 21287: omaisuusverolain 43 § :ssä mainittua veron- 21288: P u h e m i e s: Vähemmistö. korotusta lukuunottamatta, yhteensä ovat 21289: enemmän kuin seitsemänkymmentä sadalta 21290: Koneäänestystä pyydetään. sanotusta tulon osasta, on verotuslautakun- 21291: nan, verotusten saatua lainvoiman, hake- 21292: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" muksetta poistettava tämän lain mukaisesta 21293: tai ,ei". verosta se määrä, millä suhdannevero sekä 21294: sanottu osuus muista valtiolle menevistä vä- , 21295: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Httömistä tuloveroista yhteensä ylittävät 21296: 118 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 38. seitsemänkymmentä sadalta mainitusta tu- 21297: lon osasta". 21298: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 21299: kunnan ehdotuksen. Ed. F r i e t s c h: Pyydän saada kannat- 21300: taa tätä ehdotusta. 21301: 5-9 § hyväksytään keskustelutta. 21302: K-eskustelu julistetaan päättyneeksi. 21303: 21304: 10 §. Puhemies: Keskustelussa on ed. Kal- 21305: lia ed. Frietschin kann8Jttamana ehdotta- 21306: Keskustelu: nut, että pykä:lä tulisi kuulumaan seuraa- 21307: vasti: ,Jos edellä olevien säännösten mu- 21308: Ed. K a ll i a: Tässä pykälässä on minun kaan määrätty suhdannevero ja se osa vero- 21309: nähdäkseni kaikkein suurin kohtuuttomuus velvollisen muista valtiol1e menevistä välit- 21310: piilotettuna, mitä tässä laissa on, nimittäin tömistä tuloveroista, joka hänelle tämän 21311: se, että määrättäessä sitä ylintä prosent- lain mukaan verot!lltun tulon osan johdosta 21312: tia, johonka jonkun henkilön suhdanne- on aiheutunut, !tulo- ja omaisuusverolain 21313: vero saattaa nousta, on otettu mukaan suh- 43 § :ssä mainittua veronkorotusta lukuun- 21314: danneveron lisäksi ainoastaan tulo- ja ottamatta, yhteensä ovat enemmän kuin 21315: omaisuusvero. Ne kohtuuttomat tapaukset, seitsemärukymmentä sadalta sanotusta tulon 21316: joista julkisuudessa on puhuttu ja joiden osasta, on verotuslauta:kunta, molempien 21317: lisäksi on paljon muita olemassa, johtuvat verotusten saatua lainvoiman, hakemuk- 21318: minun nähdäkseni ennen kaikkea siitä, että setta poistettava .tämän lain mukaisesta ve- 21319: tästä 70 %: n määrästä on jätetty pois yli- roslta se määrä, minä suhdannevero sekä 21320: määräinen tulovero. Sillä juuri tämä yli- sanottu osuus muista valtiolle menevistä 21321: määräinen tulovero yhdessä_ kunnallisvero- välilttömistä <tuloveroista yhteensä ylittävät 21322: jen ja kirkoUisverojen kanssa, kun ne tlisä- seitsemänkymmentä sada'lta mainitusta !tu- 21323: tään tähän 70 %: iin, ne juuri johtavat lon osasta." Kutsun tätä ed. Ka;lHan ehdo- 21324: asiat rlopuksi siihen, että prosenttimäärä tukseksi. 21325: lähentelee sataa prosenttia, ja se ei voi olla 21326: oikein eikä varmaankaan lainsäädännön tar- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21327: koituksena. Tämän vuoksi minun nähdäk- 21328: seni: olisi ylimääräinen tulovero sisällytet- 21329: tävä .-tähän 70% :n laskelmaan. Ja siksi 21330: pyydän saada, herra puhemies, tehdä ehdo- Äänestys ja päätös: 21331: tuksen, jonka mukaan ,tulo- ja omaisuus- 21332: verolain nojalla määrätystä tuloverosta"- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 21333: sanojen- tilalle kahdessa· eri kohdassa tUJli- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 21334: sivat sanat ,muista valtiolle menevistä vä- on ed. Kallian ehdotus hyväksytty. 21335: littömistä tuloveroista", ja tulisi pykälä 21336: siis kuulumaan seuraavasti: ,Jos edellä P u h e m i e s: Keho:iltan ,ei" -äänestäjiä 21337: olevien säännösten mukaan määrätty suh- nousemaan seisoaileen. 21338: 1392 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 21339: 21340: Kun tämä on ta.pahtunut, toteaa Laikiehdotuksen toinen käsittely juliste- 21341: rtaan pääJttyneeksi. 21342: Puhemies: Vähemmistö. 21343: 21344: Koneäänestystä pyydetään. 21345: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 11) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja 21346: tai ,ei". lentomestarien oikeudesta eläkkeeseea anne- 21347: tun lain muuttamisesta. 21348: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21349: 108 jaa- ja 58 ei'-ääntä; poissa 33. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 21350: n:o 123 ja otetaan toiseen käsi<tte- 21351: EduskunJta on hyväksynyt suuren v·alio- 1 y y n siinä sekä va:ltiovarainvaliolrnrinan 21352: kunnan ehdotuksen. mietinnössä n: o 46 va:lmistelevasti käsitelty 21353: hrullituksen esitys n: o 126, joka sisältää 21354: Puheenvuoron saatuaan lausuu yllämainitun lakiehdotuksen. 21355: 21356: Ed. K i v i o j a: Kuitenkin tässä taisi P u h e m i e s: Käsi.Jttelyn pohjana on 21357: tulla hyväksytyksi painovirheen !korjaus, suuren .valiolkunnan mietintö n:o 123. En- 21358: joka sisältyi ed. KaHian ehdotukseen, ja sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 21359: ta:rkistaja.t saanevat ottaa sen huomioonsa. keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 21360: •taiseen käsittelyyn. 21361: 11-18 §, ·lakiehdotuiksen johtolause ja 21362: nimike hyväksytään ikeskustelwtta. 21363: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 21364: taan päättyneeksi. Yleiskeskustelu: 21365: 21366: Ed. H on k a: Ehdotan, että asia. .pan- 21367: taisiin pöydälle ensi p>erjantaina pidettä- 21368: vään täysistuntoon. 21369: 10) Ehdotus laiksi valtion viran tai pysyväi· 21370: sen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä Ed. H i l ;t u n e n: Ehdotan, ·että asia 21371: heidän oikeudestaan pysyä virassaan annetun pantaisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. 21372: lain muuttamisesta. 21373: Ed. R a u n i o: Kannatan ed. Hiltnsen 21374: Esit.ellään suuren valiokunnan mietintö •tekemää ehdotusta. 21375: n:o 122 ja otetaan toiseen käsitte- 21376: 1 y y n siinä sekä perustusla!kivali«Ykunnnan Ed. K o !k k o: Kannatan ed. Hongan 21377: mietinnössä n : o 112 va:lmistelevasti käsi- ehdotusta. 21378: telty hallituksen esitys n:o 124, joka sisä..l- 21379: tää yllämainitun lakiehdotuksen. Keskustelu pöydällepanosta jutistetaan 21380: päättynooksi. 21381: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 21382: suuren valiokunnan mietillltö n:o 122. En- Puhemies: Keskustelussa cm ed. 21383: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Honka ed. Kokon kannattamana etldotta- 21384: keen ryhdytään laJki>ehdotuksen yksityiskoh- nut, että asia .pantaisiin pöydälle ensi pel·- 21385: taiseen käsittelyyn. jan.tain ,täysistunltoon. Kutsun tätä ed. 21386: Hongan ehdotukseksi. Ed. HiltUMn ed. 21387: Puheenvuoroja ei pyydetä Ylleiskeskuste- Raunion kannattamana on ehdottn.nut, että 21388: lussa. asia pantaisiin pöydä·1le eduskunnan aeu- 21389: raavaan täysistuntoon. Kutsun rtätä ed. 21390: Yiksityisikohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Hi>lltusen ehdotukseksi. 21391: tään keskustelutta 3 §, voimassa:olosäännös, 21392: laikiehdotuksen johtolause ja nimike. Selonteko myönnetään o1keaksi. 21393: A:sutwstoiminta. 1393 21394: ---------------·-- 21395: 21396: Äänestys ja päätös: tehtyä rauhansopimusta, perittäisi korkoo 21397: vuosilta 1940---41 ja 1942 eikä näitä vuosia 21398: Joka hyväksyy ed. Hiltusen ehdotuksen, koskeviin vuotuismaksuihin sisältyvää vel- 21399: äänestää ,jaa"; jos ,.ei" voittaa, on ed. kojen kuoletusta perittäisi yhdellä kertaa, 21400: Hongan ehdotus hyväksyltty. vaan lykättäisiin vuotuismaksujen kanto 21401: kolme vuotta eteenpäin vuodesta 1940 lu- 21402: _ P u h e m i e s: Kehoitan ,,ei" -äänestäjiä kien, joten ensimmäinen vuotuismaksu, 21403: nousemaan seisoaHeen. jollei maksuajan piltennystä muuten voi- 21404: massa olevien säännösten mukaan ole an- 21405: Kun tä!lllä on :tapahtunut, toteaa nettu, !kannettaisiin ensi kerran veronkan- 21406: non yhteydessä 1943. Maatalousvaliokun- 21407: P u ih e m i e s: Väthemmistö. nassa lausuin epäilyni, ettei helpotukset 21408: koskisi maata1ousministeriön !kautta myön- 21409: Eduskunta on hyvätksynyit ed. Hiltusen nettyjä omakotilainoja, etJtä vaikka ne on 21410: ehdotuksen. maatwlousministeriön kautta myönnettyjä, 21411: mutta vuonna 1927 annetun oman kodin 21412: Asia pannaan pöydälle eduskun- rakentamisesta annetun lain alaisia, sellai- 21413: nan seuraavaan ·täysistuntoon. sena erillisesti käsi·teltäisi. Kun esillä ole- 21414: van lain 1 § : ssä ei siiltä mainilttu, rohkenin 21415: esittää laikitekstissä siitä mainittavaksi, 21416: 12) Ehdotus laiksi eräiden asutustoiminnasta mutta kun sain vakuutwksen, että maata- 21417: johtuvien valtion saamisten vuotuismaksujen lousministeriön kautta myönnetyt omakoti- 21418: kantamisesta. lainrutkin tulevat huomioiduiksi esi1lä ole- 21419: vassa laissa, 'luovuin vaatimuksestani. Sen 21420: Esite1lään suuren valioktmnan mietintö sijaan sosiaaliministeriön määrättävissä ole- 21421: n:o 124 ja otetaan toise,en käsitte- vat omakotilainat jäävät ny.t 'esillä olevan 21422: l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan lain ulkopuole1le, vailkka niiden suhteen voi- 21423: .mietinnössä n: o 21 vw1mistelevasti käsite1ty daan esittää samanlaisia perusteita maksu- 21424: halliJtuksen esiiys n: o 120, joka sisältää helpotusten myöntämiseksi kuin asutusra- 21425: yllämainitun lak:i·ehdotuksen. hastosta myönnettyihin lainoihin. Tähän 21426: kohtaan lienee paras kiinnittää puheenaole- 21427: P u h e mies: Käsii:ltelyn pohjana on van ministeriön huomiota esityksen kolman- 21428: suuren valiokunnan mietintö n:o 124. En- nessa käsittelyssä, siihen mennessä ik:oettaa 21429: sin sallitaan asiasta y1eis.keskustelu, sen jäl- otltaa selvää, onko ryhdytty asianomaisessa 21430: keen ryhdytään ·lakiehdotuksen yksityiskoh- ministeriössä 1toimenpiteisiin, että sosiaali- 21431: taiseen käsittelyyn. ministeriön määrättävissä olevista varoista 21432: oman kodin rakentamiseen lainoja saaneet 21433: saatettaisiin swmaan asemaan maksuhelpo- 21434: Yleiskeskustelu: tuksiin nähden !kuin maatalousministeriön 21435: kaurtta lainaajat. Esillä olevan lain poh- 21436: Ed. Pyy: Herra puhemies! Esillä ole- jalla maatailousva:liokunta iaajensi hallituk- 21437: van lakiesiJtY'ksen ollessa maatalousvaliokun- sen esitystä niin, että 1 § :ssä mel1kitään 21438: nassa sekä suuressa valiokunnassa käsitte- vuodet 1939-1943 sekä vastaavasti merld- 21439: lyn alaisena, olemme vähemmistönä joutu- tään suoritus veronkannossa ensi kerran 21440: neet erimielisyyteen asutustiola:Hisille mak- vuonna 1944. Va:liokunnan vähemmistö 21441: suhelpotuksiin myönnettävästä ajasta. Hal- esitti muutosta vuosiksi 1939-1944 sekä 21442: litus esityksen mukaan pitää kohtuullisena, vastaavasti veronkannossa vuonna 1945, 21443: että kun va:l.Jta:kunnan yhteyteen palaute- jo,ta esitystä minä olen kannattanut maa- 21444: tuilta alueilta olevat asutustilalliset eivrut ta1ousvaliokunnassa sekä esittänyt edelJeen 21445: useaan vuoteen ole hallinneet tilojaan ei- muutoksen otettavaksi huomioon suuressa 21446: vätkä saaneet niistä tuloja, antaa maatalous- valiokunnassa!kin. Pidän esitystä oikeuden- 21447: ministeriön kautta lakies~tyksen, ettei asu- mukaisena niillä perusteilla, joista mainiltsin 21448: tustiloista tai vuokra-a:lueiden lunastamisesta lain ensimmäisen käsittelyn yhteydessä sekä 21449: johtuvista valtion saamisista, jotka ovat syn- rohkenen, herra puhemies, edelleen esittää 21450: tyneet ennen 12 päivää maaliskuuta 1940 lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä muu- 21451: 175 21452: 1394 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 21453: 21454: tosta lain 1 §: ään, sillä erittäin välttämä- puen, onko niiden panttina kiinteätä omai- 21455: töntä olisi maksuhelpotusten jatko vuodella, suutta, vaan tulisi kaiikkien lwkiehdotuk- 21456: sillä eihän ole vähääkään tiedossa, että poi- sessa mainituilla aluei1la sijaitsevan kiin- 21457: kamme vapautuvat sotatehtävistään vielä teään tai irtaimeen omaisuuteen kohdistu- 21458: vuoden 1943 aikanailman jälleenrakennus- vien, asutustoiminnasta johtuvien saamisten 21459: työhön, joissa sotatehtävissä on runsaissa ohla samassa asemassa, joiden suoritusten 21460: tapauksissa nuoremman polven asutustilal- he:Ipottamiseksi valiokunta otltikin ia:kiehdo- 21461: Hsia ja omankodin rakentajia. Jos edus- tukseen uuden 7 § : n. 21462: kunnan enemmistö ottaisi perustaksi saman Kun vielä mainitsen takaisin vaHattujen 21463: kuin maablousvaliokunnassa, että taval- alueiden eriikoisasutustilalUsten asemasta 21464: laan on noudatettu asutustilaHisten maksu- m. m. Pi1ppulassa ja Harjulassa, joiHe val- 21465: helpotuksina vapaavuosina 5-vuotisperus- •tion työttömyystoimenpiteillä aikanaan ra- 21466: tetta, niin siinä tapauksessa voitaisiin yh- kenne~ttiin talot, mutta runsaissa tapauk- 21467: tyä hallituksen esiltykseen maksuhelpotuk- sissa epä!käytännöHiset, joita ikäytännöUi- 21468: sen alkamiseksi vuodesta 1940 ja päätty- si!ksi muuttaen joutui asutetut käyttämään 21469: väksi korkohelpotukset 1944, että kuoletuk- ·takausluottoja, koska maat ja .talot oli !kiin- 21470: set kannataan ensi ikerran 1945 veronkan- nitetty valtiolle. Nyt he joutuvat lyhyen 21471: non yhteydessä, koska ei ole tiedossa, voi- ajan kuluttua jälleenrakentamaan ta:lonsa, 21472: vatko asutustilojen ja oman kodin halti- jotka sota on perusteelEsesti hävi,ttänyt. 21473: jat alkaa hävitettyjä kotejaan rakentaa Jälleenrakennusluotot, joilta nyt on osaksi 21474: vielä 1943 aikanakaan. Ha:1litus huomaut- jaattu, eivät anna sellaisille tiloille, ikuten 21475: taa lakiesityksen perusteluissa, entä vuotena vanhemmalle asUitukseHe ja perintötaloille, 21476: 1939 ja sitä aikaisempien vuosien vuotuis- mahdollisuutta nopeampaan rakentamiseen., 21477: maksut olisi asutustilalliset y. m. maata- sillä, heitä painaa perusvelat, joiden vakuu- 21478: lousministeriön kautta lainoja saaneet jo tena on rajoit,ettu myöskin joskus myönnet- 21479: suorilttaneet. Siihen viitruten ei maatalous- tävien ikorvauksien käyttö. Heidän jäU.ee.n- 21480: valiokunnan laajennuksena allkamisen ulot- rakellltamisensa vwi:keutuu sii.täJkin syystä, 21481: tamiseksi vuodesta 1939 ole mel1kitystä. Jos että tavallaan ennen asutusta asutusaluei- 21482: eduskunta hyväksyy maksuhelpotuksen jat- den metsiLt otetaan Eian tarkkaan. Jätetyt 21483: kamisen vuodella eteenpäin ja alkamisen rrukennuspuut on käytetty ja rakennustar- 21484: halli<tuksen es1tyksen mukaisena, niin takai- vikkeet joudutaan nyt runsaissa tapauk- 21485: sin vallatuilla alueilla kotinsa menettäneet sissa han'kkimaan ulikopuoleita tilan. Mutta 21486: asutustila:1liset ja oman kodin omistaneet iuotto on ooe~lläviitatuista syistä rajoi.tet- 21487: tervehtisivrut ilolla lakiesitystä. Ne edusta- tua. Siiksi minä pidän enemmän tarpeen 21488: jat, jotka ovat matkustaneet tarkkailumat- vaatimana maksuhelpotuksen ulottamista 21489: koma <takaisin vallatuilla alueilla, ovat tul- vuodella eteenpäin kuin alkamisen tarpee·l- 21490: ·Ieet huomaamaan, kuinka perusteellista on Hsuutta v. 1939. 21491: kotien hävitys ollut m. m. Viipurin ympä- Täällä eduskunnassa mwhdollisesti voi- 21492: ristössä, jossa on asutettu satoja asutusti- daan jälleen vedota J,a;kiesityksen 3 §: ään 21493: bllisia ja runsaasti oman kodin rakentajia, kuten ed. Simonen suuressa valiokunnassa, 21494: myöskin aivan sodan edellisinä vuosina, ku- että iluotonsaajaHa olisi mahdollisuus anoa 21495: ten Juustilassa, HarjuLassa, Korpelassa ja maatalousministeriöl1tä lykkäystä tilalle teh- 21496: Piippulassa sekä vanhempaa asutusta Han- tävien rakennus- ja vHjelystöiden vuoksi, 21497: 1tijoella, MerijoeHa ja SuurperoHa, johon ja sieltä harkinnasta riiprpuen voidaan ha- 21498: viimeksima;,init,tuun kuulun omakohtaisesti. kemu'ksesta myöntää helpotusta määrä.tyksi 21499: MeiHe vanhemman kaartin asUitustilaHisille ajaksi vuotuismaksujen suorittamisesta. Li- 21500: ei sanottavia merkitse vai1tion maksuhelpo- säiksi mitä 1 momentissa on säädetty, sovel- 21501: tukset, sHlä ne a•lueet on suurin piirtein jo lettakoon vastaavat 2 § :ssä mainittuun lai- 21502: lunastettu, paitsi niilläkin saattaa olla huo- naan ja maksamattomaan kauppahirhtaan. 21503: -mattavia määriä takaurksi.Ua vakautettuja En tietysti moiti näitä säännö<ksiä, ne 21504: 1ainoja, kunnan asutustoiminnan kautta ovat hyvät kun el·etään normaalioloissa. 21505: järjestettynä, joista maatalousvaliokunta Mutta poikkeuksel1lisissa oloissa olemme 21506: huomauttaa mietinnön perusteluissa, ct1tei vielä käynnissä olevan sodan vuoksi, 21507: ole aihetta asettaa asutusvaroista myönnet- erikoisesti trukaisin val,latui.Ua alueilla jl' 21508: tyjä lainoja erHaiseen a.<~emaan sii.tli riip- missä asutustHa:Hisat kuten muutkin joutu- 21509: Henki kirjoitus. 1395 21510: -----------------·· ---·------- 21511: vat olemaan, kuka voi tietää kuinka kauan. hall.ituksen esitys n: o 131, . joka sisältää 21512: Erilkoisesti jos isät ja pojat ovat sotatehtä- yUämainirtun lakiehdotuksen. 21513: vissä. Eivät useimmissa tapauksissa kotona 21514: olevat vaikeuksissa elävät äidit ole 'laintun- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 21515: •tijoilta eivätkä lähimainkaan kaikissa ta- suuren vaJiokunnan miemintö n:o 125. En- 21516: pauksissa ymmärrä hakea helpotuksia. sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 21517: Neuvontakin on kunnissa näissä oloissa kee.n ryhdytään lakiehdotuksen ylootyiskoh- 21518: puutteellinen, eikä vastaa siviEha1linnon ai- taiseen käsitttelyyn. 21519: kaista neuvontaa. Eikö lainsäätäjä voisi jo 21520: tässä vaiheessa an~taa 8!Sutustila;llisille ja Yleiskeskustelussa kukaan ei pyydä pu- 21521: oman kodin rakentajille pientä vaatima- hee.nvuoroa. 21522: tonta mwksuhelpotusta vuodelksi eteenpäin~ 21523: Tämähän ei vahingoi•ta sano1Jtav8!Sti valtion Yks~tyiskoihtaJ.sessa käS'ilttelyssä hyväksy- 21524: kukkaroa. Tämä on vain vaatimaton hy- tään keskustelutta 1-3, 5, 6 ja 8 §, laki- 21525: vitys asutustilallisille ja oman kodin raken- ehdo1mksen johtolause ja ruimike. 21526: tajiHe twkaisin vallatuiUa a•lueilla, joita 21527: hyvityksiä siil'lt.oväelle korvauslain käsitte- Uakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 21528: lyn yhteydessä lupailtiin yleensä huomioida taan pää.ttyneeksi. 21529: myöhemmissä helpottavissa lainsäädän- 21530: nöissä. V aiikka eduskunta j'Outuisi esityk- 21531: sen palauttamaan uudelleen suureen valio- 21532: kuntaan, niin se on vain muodollinen, mutta 14) Ehdotus laiksi henkikirjoituksesta anne- 21533: lain muutos yksi pieni lupauksen lunastus, tun lain muuttamisesta. 21534: jdka 'On asutUSitilallisille ja Qllllan kodin ra- 21535: ikentajille takaisin vallwtuHla alueilla suuri- EsiteHään laki- ja twlousvaliokunnan mie- 21536: arvoinen ja merkitsee paljon heidän elä- tintö n:o 18 ja otetaan ensimmäiseen 21537: mänsä uudel.leen a1lmmisessa. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 21538: Toivon, ·että eduskunnan enemmistö huo- teLty haHirtuksen esitys n: o 135, joilm si- 21539: mioisi esityksen, jonka •tulen tekemään esi- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21540: tyksen yksityiskohtaisessa käsittelyssä asu- 21541: tustilallisten korko- ja vuotuismaksujen he·l- P u h e m i ·e s: Käs~1J1Jelyn pohjana on 21542: pottamiseksi, enkä uskoisi, erttä kellään on laki- ja t~alousva!liokunnan mietintö n: o 18. 21543: tätä ehdotusta vastaan, ei ainakaan sosiaa- 21544: lidemokraattiseen ryhmään !kuuluvilla saisi Puheenvuoroa ei pyydetä. 21545: olla syytä vastustaa asutusti.lallisten vaati- 21546: matonta etu:kysymystä. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 21547: julistetaan päättyneeksi ja asia lähertetään 21548: Yleiskeskustelu julisrteltaan päättyneeksi. suu reen v a~ i o k un1taan. 21549: 21550: Yksityijskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 21551: tään kesku:sttelutta 1-8 §, lakiehdotuksen 21552: johto~ause ja nimike. Poisto päiväjärjestyksestä. 21553: 21554: Lakiehdotuksen toinen käsittely juListe- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 21555: taan päättty;ne€1ksi. tiaan 15) asia. 21556: 21557: 21558: 13) Ehdotus laiksi perheenasuntolainoista ja 21559: perheenasuntotakuista sekä perheenasunto- 16) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 21560: avustuksista annetun lain muuttamisesta. 21561: Esitellään valtiovarainvaliokunn~a:n mie- 21562: Esitellään suuren vwlioknnnan mietin:tö tintö n:o 48 ja otetaan ensimmäiseen 21563: n: o 125 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t1t e- k ä s i t te 1 y y n siinä valmiSitelevasti käsi- 21564: l y y n siinä sekä työväenas1ali.nvaUokunnan telty hallituksen esitys n:o 89, joka sisäl- 21565: mietinnössä n:o 19 valmistelevasti käsitelty tää yllämainitun lakiehdotuksen. 21566: 1396 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 21567: 21568: Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 21569: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48. pank.kivaliokunnan mietinltö n:o 5. 21570: Puheenvuoroa ei pyydetä. Puheenvuoroja e,i haluta. 21571: 21572: Lakiehdotuksen eMimmamen käsi1:1tely Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 21573: jul:isteman pällittyneeksi ja asia lä·hetetään julisteltaan päät.tynooksi ja asiial lähetetään 21574: suureen valiokuntaan. suureen va lio!k u ntaan. 21575: 21576: 17) Ehdotus laiksi sokerista suoritettavasta 20) Ehdotus laiksi kunnallistaksoitnksen 21577: valmisteverosta. poikkeuksellisesta toimittamisesta valtakun- 21578: nan yhteyteen palautetulla alueella. 21579: Esitellään va:litiovarruinvaliokmnnan mie- 21580: tinrtö n: o 49 ja ot,etaan e n s i mm ä i se e n Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 21581: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- ·tintö n:o 19 ja Olteta:an ensli·mmäiseen 21582: telty halliltuksen esitys n: o 90, joka sisältää k ä s i t t e l y y n siinä vailmistelevasti käsi- 21583: yllämainitun lakiehdotuksen. telty haHituksen es~ys n:o 137, joika si- 21584: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21585: P u h e m ies: KäsitJteiyn pohjana on 21586: valtiovarainvaliokunnan mieltint,ö n:o 49. P u h e m i ,e s: Käsitte~yn pohjana on 21587: laki- ja talousVIaliokunnan mietdlnrtö n:o 19. 21588: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 21589: Kukaan ci halua puheenvuoroa. 21590: Lakiehdotuksen ffilSimmamen käsittely 21591: juliSitetaan päättyneeiksi ja asia lähetetään Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 21592: suureen vailio!kuntaan. jul·istetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21593: s u u r e en v ta l i o k u n t ta a n. 21594: 18) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 21595: 21) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista vuo- 21596: Esitellään valrtiovarainvalåokunnan mie- den 1942 tulo- ja menoarvioon. 21597: tintö n: o 50 ja otetruan en s ,i mm ä i se e n 21598: käsi rt te l y y n siinä valmå.stelevasti käsi- Esitehlään valt.iovarainVJarlioikunnan mie- 21599: telty hallituksen esitys n:o 91, joka sisältää tintö n:o 51 ja otetaan ainoaan käsit- 21600: yllämainitun lakiehd~uksen. t e 1 y y n siinä valmistclevasti käsitelty 21601: hallituksen esitys n: o 123, joka sisältää 21602: P u h e m [ e s: Käsittelyn pohjana on yllämain~un lakiehdotuksen. 21603: valtiovarainVJali01kunnan mietintö n:o 50. 21604: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 21605: KeskuSitelua ei synny. 21606: v.altiovarainvaliOikunnan mietintö n:o 51. 21607: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta koko- 21608: julistetaan päät.tyneeksi ja asi:ru lähetetään naisuudessaan, sen jälkeen esitellään meno- 21609: s u u r e en v a l i o k u n ta a n. puoli pääluokittain ja luvuitltain vastaaville 21610: perustelumeen ja sitten ltulopuoli osastoit- 21611: tain ja luvuittain se!kä lopuksi mietinnön 21612: 19) Ehdotus laiksi säästöpankkien selvitys- sivulla 35 oleva ponsi. 21613: toimiston lakkauttamisesta ja siitä johtuvista 21614: toimenpiteistä. MenetJtelytapa hyväksytään. 21615: 21616: Es~tellään pankkivaliokunnan mieti.ntö Y.leiskeskustelussa ei kuka:am. halua pu- 21617: n: o 5 ja oteta.an en s i mm ä 'i se e n ik ä- heenvuoroa. 21618: s i rt te l y y n siinä valmiS/teleVIasti ikäsitel ty 21619: hallituksen esitys n:o 140, joka sisäJltää Eduskunta siirtyy ylimääräis•en tulo- ja 21620: yHämainitun lakiehdotuksen. menoarvion yl{Sityiskohtaiseen käsittelyyn. 21621: Litsämtmoarvio vuodelle 1942. 1397 21622: 21623: Varsinaiset menot. 8 Pl. 21624: 21625: 1 PL Luku I Valtiovarainministeriö, luku II 21626: Valtiokonttori, luku III Tullihallitus ja 21627: Luku II Presidentin asunnot, hyväksy- luku XI Erinäiset määrärahat, hyväksy- 21628: tään. tään. 21629: 10 Pl. 21630: 3 Pl. 21631: Luku II Luterilainen kirkko, Juku III 21632: Luku I Valtioneuvosto ja luku III Eri- Kreikka:Laiskrutolinen kirkko, luku IV Hel- 21633: näiset määrärahat, hyväksytään. singin yliopisto, 1uku V Kouluhallitus, 21634: luku VI Oppikoulut, luku VII Kansakoulu- 21635: laitos, luku VIII Ais.tivialliskoulut, luku X 21636: Yhteiskunlnallinen valistustyö, luku XIII 21637: 4 Pl. Muin.aistieteellinen toimikuutta ja luku XV 21638: Erinäiset määräraha;!;, hyvruksytään. 21639: Luku I V,altioneuvoston kanslia, luku II 21640: Til:astollinen päätoimisto ja luku III Val- 21641: tioneuvoston julikaisuvarasto, hyväksytään. 11 Pl. 21642: 21643: Luku V M:<81anmittausinsinöörikunta ja 21644: maanmittaUSJkustannukset, luku VI Maata- 21645: 5 Pl. loushal>litus, luku VII VaWon maat:aJ.oudel- 21646: liset oppilaitokset, luku VIII Yksityisluon- 21647: Luku I Ulkoasiainminist,eriö ja luku II toiset maa.taloudelliset oppilaitokset, luku IX 21648: Vakinainen edustus ulkomailla, hyväksy- Maataloudelliset tarkastuslaitokset, luku X 21649: tään. Maanparannustoiminta, luku XI M~aitota 21650: 1 21651: lous, 1uku XII Hevostalous, luku XIII Ka- 21652: 6 Pl. ·,las:tus, luku XIV Maatalouden koe- ja tut- 21653: ki?lustoiminta, luku XV Maat~lo.uden tuke- 21654: Luku I Oikeusministeriö, luku II Kor-, mmen, l~u . XVI .. Asutus:tounmta, luku 21655: kein oikeus, luku III Kor~ein hallinto- ~':III !ksity1smet;satalo~,. Jruku XIX Met- 21656: oikeus, luku VI Va1tionsyyttäjät, luku VIII 1 saMet~elhne.n tutkimus~Illll~ta, luku X~ 21657: Vankeinhoitolaitos ja luku IX Erinäiset Illl?-a~~eteeHI~~fi:. keskuslm~ Ja ~~ku XXI\ 21658: määrärahat, hyväksytään. ErmaiSet maararahat, hyvaksytaan. 21659: 21660: 12 Pl. 21661: 7 Pl. 21662: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden 21663: Luku II Lääninhallitukset, luku III Kih- ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennus- 21664: lakuntain ha:llinto ja maalaispoliisi, luku IV hallitus, \Luku III Tie- ja vesirakennusten 21665: Kaupunkien poliisilaitokset, luku V Val- piirihallinto, luku IV Hydrograafinen toi- 21666: tiollinen poliisi, luku IX Erinäiset poliisi- misto, luku V Tie- ja vesirakennuikset, 21667: menot, luku X Merivartiolaitos, luku XI luku VII Rakennushahlinnon piirihallinto 21668: Rajavartiostot, luku XIII Maaseudun ter- sekä erinäisten valtion kiinteistöjen hoito- 21669: veydenhoito, luku XIV Helsingin yleinen menot ja luku XI Erinäiset määrärahat, 21670: sairaala, luku XV Läänin- ja yleiset sekä hyvruksytään. 21671: sukupuolitautien sairaa,lat, luku XVII 21672: Mieli- ja hermosairaalat, luku XIX Kätilö- 13 Pl. 21673: opetus, luku XX Lääkintöhallituksen labo- Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 21674: ratoorit ja rok!koainevarasto, luku XXII luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me- 21675: Muut lääkintölaitoksen menot ja ~uku XXIV renkulku- ja luotsipiirit, Juku IV Meren- 21676: Pa1otoimi, hyväksytään. kulkulaitoksen a:lukset, ~uku VI Merenkul- 21677: 1398 Tiistaina 15 p. joulukuuta 11!42. 21678: ----------------·----------------- 21679: kulaitoksen yhteiset menot, luku XI Kaup- toista kuukauden palkkaa olisi suoritettava, 21680: plliopetus, luku XIV Patentti- ja rekisteri- puuttuu eräitä viran- ja toimenhaltijaryh- 21681: hallitus ja luku XVII E:rinäiset mää:rä:ra- miä, kuten m. m. oppikoulujen tuntiopetta.- 21682: hat, hyväksytään. jat. Näy;ttäisi kuitenkin olevan kohtuul- 21683: lista, että tuntiopettajat ainakin ne, jotka 21684: ainoana tai pääasiallisena toimenaan suo- 21685: 14 Pl. rittavat tuntiopettajan tehtävåä, pääsisivät 21686: tästä lisäpalkkiosta osallisiksi. Tämä opet- 21687: Luku I Sosiooliministeriö, ~uku II Va- tajaryhmähän ei ole saanut tähän asti palk- 21688: kuutusneuvosto, luku III Valtion tapatur- kioihinsa juuri sanottavia korotuksia ei- 21689: matoimisto, ~uku IV Sosiaalivakuutus ja vätkä the tietääkseni saa mitään kalliinajan 21690: luku XIX Erinäiset mää:rärahat, ·hyväksy- tai kalliinpaikan lisääkään, kuten vakinai- 21691: tään. sissa vi~oissa ja taimissa olevat saavat. 21692: Vieläpä silloinkin, kun koU:liUtyö sodanaikai- 21693: 14A Pl. sista olosuhteista rriippuen on oHut keskey- 21694: tyneenä, tuntåopettajwt ov3!t joutuneet epå- 21695: Luku I Kansanhuoltoministeriö ja luku II ·edullisempaan asemaan palkkauksessa kuin 21696: PiirihaHinto, hyväksytään. 1 muut heidän virkatoverinsa ja yleensä val- 21697: tion viran- tai toirmenhaltijat. 21698: Olen ;tästä seikasta tahtonut mainita, 21699: 15 Pl. koska käsittääkseni 111ykyisestä kalliista 21700: ajasta ja kohonm~esta hintatasosta johtu- 21701: Luku II Erinäiset määrärahat. neet korotukset viran- ;tai toimenhaltijain 21702: palkkauksiin olisi syytä ;toteuttaa mahdolli- 21703: simman tasapuolisesti. SHtä huolimatta, 21704: Keskustelu: että yksityisesti asiasta keskustellessani 21705: herra valtiovaraimninisterin kanssa olenkin 21706: Ed. R a n ta 1 a: Valtiovarainvaliokunta saanut käsitykse:n, että myöskin tuntiopet- 21707: on käsiteltävän pääluokan II luvun 29 mo- tajat tulisivai saamaan oikeuden ny.t kysy- 21708: mentin kohdalla mietintönsä perusteluihin myksessäal.evaan lisäpalklci.oon ainakin niissä. 21709: ottanut paitsi lausumaa siitä, että kerta- tapauksissa, kun he hoitavat tointansa ai- 21710: kaikkinen palka.Jl!lisä ja perhelisä olisi noana :tai .pääasiallisena tehtävänään, olen 21711: myönnettävä ha;lJituksen esityksen peruste- pitä:nyt :wiheellisena .tässä k€skustelussa 21712: luissa mainittujen pa1kansaajioo lisäksi j asiasta. huomauttaa. 21713: myös rajavartiostojen: kantamiehistölle ja 21714: kunnankätilöille, vielä seuraavan ehdotuk- Ed. F r i e t s c h: Valtion viran ja toi- 21715: sen perusteluihin: ,Sen johdosta, että mo- men 'haltijat ovat tyydytyksellä todenneet, 21716: mentin perusteluihin otettu ~ue.ttelo niistä että hallitus sekä vaLtiovarainvaliokunta 21717: palkannauttijoista, joHle valtion. viran ja ovat twhtoneet antaa palkannauttiijoille ker- 21718: toimen hailtijain lisäksi olisi suoritettava takaikkisena palkanlisänä yhden kuukauden 21719: kertakaikkinen palkanlisä ja perhelisä, käy- pei'IUSpalkan siihen kuuluvine perhelisineen. 21720: tännössä voi osoittautua puutteeUiseksi, eh- Tämä avustus tosin ei ole suuri, se ei suin- 21721: dottaa valiokunta määrärahan käyttöperus- kaan vastaa sitä kalliinaj:a:n kompensatiota, 21722: teita täydennettäväksi vielä niin, että ky- jota vru1tioneuvoston määräyksen mukaisesti 21723: seessäoleva palkanlisä ja perhelisä myön- maksetaan vapaan talouselämän palkan- 21724: nettäisiin k:a:ikine niille välittömästi tai vä- nauttijoille, mutta se on edes jotakin. 21725: liHisesti valtion varoista pa!lkkaa nautti- Kun valtiovarainvaliokunta on 29 mo- 21726: ville henkilöille, joiila on samat edut ja mentin pe:t~usteluja selventänyt, niin että 21727: oikeudet kuin momentin perusteluissa ni- kyseessäoleva palkanlisä ja perhelisä myön- 21728: menomaan maini·tuilla palkannauttijoilla." nettäisiin k a i k i 11 e niille välittömästi tai 21729: Tämä valiokumm:n ehdotus on mi~lestäni välillisesti valtion varoista palkkaa nautti- 21730: aiheellinen·· ja se olisi hyväoksyttävä. Siitä vHle henkilöille, joilla on samat edut ja 21731: luettelosta, joka hallituksen esityksen tä- oik€udet kuin momentin perusteluissa ni- 21732: män momentin kohdalla esiintyy niistä pal- menomaan mainitaan, niin tämä tuntuu ole- 21733: kansaajista, joille tätä n. s. k01lmannen- van tarpeen. Edellytän, että tällä sehren- 21734: Lilsämenoarvåo vuodelle 1942. 1399 21735: 21736: nyksellä on tarkoitettu myös niitä, joilla 16 Pl. 21737: on virkasopimus valtion kanssa, joten siis 21738: myös sopimuspaikkaiset tulisivat kyseessä- Luku IV Erinäiset määrärahat, hyväksy- 21739: ohmista lisistä osallisiksi. Jo kohtuussyyt tään. 21740: puhuvat selvästi tällaisen tulkinnan puo- 17 Pl. 21741: lesta, sillä onhan sopimuspaikkaisia esim. 21742: säästöpankkitarkastuksessa, joiden palkka ei Luku I Ulkomaisen velan korko, hyväk- 21743: ole Jainkaan suurempi kuin vastaavalla va- sytään. 21744: kanssilla olevien vakinaisten viran ja toi- 21745: men'halrtijain lakiin perustuva peruspalkka. 18 Pl. 21746: Onhan sopimuspalkkaisia, joiden vuosi- Luku I Rautatiehallitus, luku II Rauta- 21747: palkka jää alle 60,000: n. tielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot, 21748: Lisäksi lausuisin vielä sen toivomuksen, luku III Pääkonepajat, luku IV Puutavara- 21749: ett:ä valtioneuvosto mahdollisimman pian liike, luku V Posti- ja lennätinhallitus, luku 21750: tekisi asiasta päåJtöksensä, jotta 13 kuukau- VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto 21751: den palkan jakaminen voisi kaikissa viras- ja hoitomenot, luku VII Kanavat, luku X 21752: toissa tapahtua joulukuun aikana, eikä siir- Kivääritehdas, luku XI Tykkitehdas, luku 21753: tyisi ensi vuoden puolelle. Tätä apua on XII Ammuslataamo, luku XIII Lentokone- 21754: jo niiru kauan odotettu, että odotusaikaa ei tehdas, Luku XVI Sytytintehdas, luku XX 21755: pitäisi ilman painavia syitä pidentää. Virallinen lehti, luku XXII Metsähallitus, 21756: luku XXIII Aluehallinto ja hoitoalueiden 21757: Ed. F u r u h j e 1 m: Regeringen säger i talous, luku XXV Metsätieteellinen tutki- 21758: sin proposition i fråga om den s. k. 13: de muslaitos ja luku XXIX Sosiaaliministe- 21759: månadens lön, att den icke skulle betalas riön tilat, hyväksytään. 21760: åt tjänstemän, som befinna sig på indrag- 21761: ningsstat. Detta anser jag för min del vara 21762: orättvist och jag beklagar, att regeringen Pääomamenot. 21763: ieke ansett sig kunna göra initiativ i detta 21764: avseende. 19 Pl. 21765: 21766: Ed. H on k a: Kun viran- ja toimenhai- Luku I Sijoitukset valtion liiketoimin- 21767: tijoille järjestetään 13 kuukauden palkka, taan, metsätalouteen ja maatiloihin, luku II 21768: on eräs ryhmä viran ja toimenhaltijoita, Avustuslainat ja luku III Valtionvelan 21769: jotka eivät joudu tästä edusta ilman muuta kuoletukset, hyväksytään. 21770: osallisiksi, vaikka eräät toiset aivan samaa Luku IV Siirrot tulo- ja menoarvion ul- 21771: työtä tekevät saavat tämän edun. Tarkoi- kopuolella oleviin rahastoihin. 21772: tan kaupunkien kansakoulunopettajia. He- , 21773: hän saavat kansakoulun kustannuslain mu-~ 21774: kaan palkkansa kaupungilta ja niissä kau- Keskustelu: 21775: pungeissa, missä on virkailijain palkat jär- 21776: jestetty ajanmukaisiksi ja missä on myön- ' Ed. P i 1p p u 1 a: Valiokunnan mietin- 21777: netty kalliinajanlisiä, niissä tietysti he ovat töön liitetyn vastalauseen perusteella ehdo- 21778: päässeet näistä eduista osallisiksi, mutta tan, herra puhemies, että tämän luvun 4 21779: kaikki kaupungit eivät ole sitä tehneet. momentin kohdalle mietinnön perusteluihin 21780: Minä pyytäisin lausua sen toivomuksen, otettaisiin seuraava lausuma: ,Jotta ulko- 21781: että valtiovallan puolelta myöskin huoleh- maisten viljanostojen valtiolle aiheutta- 21782: d~ttaisiin siitä, että kaikki kaupungit, nekin mista suurista tappioista vastaisuudessa 21783: jotka nykyään maksavat vain sen kaikkein vältyttäisiin ja kotimaista viljantuotantoa 21784: alimman mää:rän, minkä laki säätää, että samalla tehokkaasti lisättäisiin sekä siten 21785: nekin järjestäisivät kansakoulunopettajil- varmistettaisiin välttämättömän syömävil- 21786: lensa kolmannentoista kuukauden palkan. jan jatkuva saanti, olisi kotimaiset viljan 21787: markkinahinnat asetettava sellaiselle tasolle, 21788: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. että ne suunnilleen vastaisivat sitä hintaa, 21789: mitä nykyisten kauppasopimusten mukaiset 21790: Luku hyväksytään. ulkomaisen viljan hinnat edellyttävät." 21791: 1400 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 21792: 21793: Ed. Leppä l ä: Kannatan ed. Piippulan Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, K. 21794: tekemää ehdotusta. Andersson, Annala, Bryggari, Cajander, 21795: Erich, Eskola, Estlander, Furuhjelm, Ha- 21796: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kala, Halonen, M. Hannula, Hiilelä, Hil- 21797: tunen, Horelli, Huhta, Huotari, Hämäläi- 21798: Puhe m ies: Keskustelussa on ed. Piip- nen, Härmä, Juutilainen, Karjalainen, Ke- 21799: pula ed. Leppäiän kannattamana ehdotta- käläinen, Ketonen, Kettunen, Kilpi, Kivi- 21800: nut, että IV luvun 4 momentin kohdalle salo, Koponen, Kuittinen, Kujala, Kupari, 21801: otettaisiin mietinnön perusteluihin vasta- Kuusela, V. H. Kämäräinen, Kääriäinen, 21802: lauseen mukainen lausuma. Kutsun tätä Lehtokoski, Lehtonen, Lepistö, Lindman, 21803: ed. Piippulan ehdotukseksi. Lindqvist, Lindström, Linna, Lonkainen, 21804: Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mansner, 21805: Selonteko myönnetään oikeaksi. Mustasilta, Mäkeläinen, Nokelainen, Nur- 21806: minen, Paasonen, M. H. Peltonen, Penttala, 21807: Perho, Pitkäsilta, Pyy, U. Raatikainen, 21808: Railo, Rantala, Raunio, Salmela-Järvinen, 21809: Äänestys ja päätös: Salmenoja, Salovaara, Sillanpää, Simonen, 21810: Sinisalo, Syrjänen, Tanner, Teittinen, 21811: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Tervo, Toivonen, Tolonen, Tuominen, Tur- 21812: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kia, Turkka, Valta, Welling, Wirtanen, 21813: on ed. Piippulan ehdotus hyväksytty. Väisänen ja Österholm. 21814: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21815: nousemaan seisaalleen. 21816: Arhama, Asikainen, Bonsdorff, Brander, 21817: Kun tämä on tapahtunut, lausuu Cederberg, Eerola, Frietsch, Haga, Heikin- 21818: heimo, Heiniö, Helenelund, Heljas, Holm- 21819: P u h e m i e s: Vähemmistö. berg, Honka, Huilttinen, Hästbacka, Ikola, 21820: Ikonen, Inkinen, Jern, Johansson, Kaija- 21821: Koneäänestystä pyydetään. lainen, Kallia, Kallio, Kalliokoski, Karvetti, 21822: Kivioja, Koivisto, Koivuranta, Kokko, Kull- 21823: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" berg, Kylänpää, Lahtela, Lampinen, I~ep 21824: tai ,ei". pälä, Luoma-aho, Luostarinen, Luukka, 21825: Löthman-Koponen, Mangs, Miikki, Nikkola, 21826: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Niskanen, Nurmesniemi, Pennanen, Pilp- 21827: 67 jaa- ja 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 66. pula, Pitkänen, Pohjala, Pohjannoro, Pyö- 21828: rälä, Pärssinen, Rytinki, Saarinen, Sal- 21829: Puheenvuoron saatuaan lausuu miala, Salo, Saukkonen, Schildt, Soini, Soi- 21830: ninen, Suurkonka, Syrjälä, Takala,, Tolp- 21831: Ed. P i l p p u l a: Pyydän avointa äänes- panen, Tuomivaara, Turja, W ainio, V a- 21832: tystä. lanne, W enman ja Wickman. 21833: Puhemies: Avointa äänestystä on Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 49 21834: pyydetty. Kehoitan niitä nousemaan sei- edustajaa: 21835: saalleen, jotka kannattavat avointa äänes- 21836: tystä. von Born, Fagerholm, Hackzell, U. Han- 21837: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nula, Heikkilä, Hilden, Hirvensalo, Hurtta, 21838: Jokinen, Joukanen, Junes, Kekkonen, 21839: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Kemppi, Kirra, Kleemola, Koivulahti-Lehto, 21840: mitettavaksi. Korvenoja, Kukkonen, Kulovaara, Kuusisto, 21841: K. Kämäräinen, Linkomies, Lohi, Moilanen, 21842: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Murtomaa, Määttä, Möttönen, Nikula, Niuk- 21843: leen. kanen, Oksala, Paavolainen, Paksujalka, 21844: Pekkala, 0. Peltonen, J. Raatikainen, Ran- 21845: ,Jaa" .äänestävät seuraavat edustajat: tamaa, Reinikainen, Svento, Tarkkanen, 21846: Eläkkeiden kol'lottaminen. 1401 21847: 21848: ~uida, Turunen, •ruurna, Törngren, V este- 22) Ehdotus määrärahan myöntämisestä 21849: rmen., Vilhula, Virkkunen, Wirranniemi, eläkkeiden korottamista varten. 21850: Voionmaa ja Östenson. 21851: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 21852: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä tintö n: o 52 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 21853: ön an-nettu 81 jaa- ja 69 ei-ääntä. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 21854: lituksen esitys n:o 146, joka sisältää yllä- 21855: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- mainitun ehdotuksen. 21856: valiokunn&n ehdotuksen. 21857: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 21858: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 52. 21859: 20 Pl. 21860: Luku I Perushankinnat, luku II Uudis- Keskustelu: 21861: rakennukset ja luku III Erinäiset yleiset 21862: työt; hyväksytään. Ed. P o h j a n n o r o: Hallitus ehdottaa, 21863: että valtiolta tai valtion varoilla avuste- 21864: tuista eläkekassoista eläkettä saaville vielä 21865: kuluvan vuoden aikana myönnetään kerta- 21866: Varsinaiset tulot. kaikkista eläkkeenlisää 10% peruseläkkeen 21867: määrästä. Tämä eläkkeenlisä ei kuitenkaan 21868: 1 Os. koske sotatapaturmalain perusteella myön- 21869: nettyjä elinkorkoja eikä huoltoeläkkeitä. 21870: , Luku I Välittömät verot, hyväksytään. Näin jäävät mm. kaikki sotainvaliidit, kaa- 21871: tuneiden lesket ja lapset sekä kaatuneiden 21872: ja invaliidien huoltoeläkettä nauttivat van- 21873: 4 Os. hemmat ilman eläkkeenlisää. Eläkkeenlisät 21874: koskevat valtion viran tai toimen haitijoina 21875: Luku I Muut sekalaiset tulot, hyväksy- olleita tai heihin verrattavia henkilöitä. 21876: tään. Ehdotusta ei tässä yhteydessä kuitenkaan 21877: voine tehdä. Toivoottavaa olisi, että halli- 21878: tus antaisi asiasta eri esityksen ja tämä 21879: 5·0s. räikeä epäkohta tulisi korjatuksi. 21880: Luku I Valtionrautatiet, Luku II Pää- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21881: konepajat, luku III Puutavaraliike, luku 21882: IV Posti- ja lennätinlaitos, luku V Kana- Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 21883: vat, luku VIII Kivääritehdas, luku IX Tyk- 21884: Jdtehdas, luku X Ammuslataamo, luku XI Asia on loppuun käsitelty. 21885: .Lentokonetehdas, luku XIV Sytytintehdas, 21886: luku XVIII Virallinen lehti, luku XX Met- 21887: sätalous, luku XXII Metsätieteellinen tut- 23) Asetus 30 päivältä lokakuuta 1942 21888: kimuslaitos ja luku XXVI Sosiaaliministe- Bulgarian kanssa maksusopimuksen muutta- 21889: riön tilat, hyväksytään. misesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaatta- 21890: misesta. 21891: 21892: Pääomatulot. Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 21893: n: o 9 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te- 21894: 6Os. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 21895: ,. .·. .. :,.. 21896: ~ . ~; mainittu asetus. 21897: Luku VI Valtion lainat, hyväksytään. 21898: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- 21899: . Sivul-Ja 35 oleva ponsi hyväksytään. ' koasiainvaliokunnan mietintö n: o 9. 21900: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroa ei pyydetä. 21901: 1402 Tii,staina 15 p. joulukuuta 1942. 21902: 21903: Valiokunnan mietintö hyväksytään. 26) Ehdotuksen laiksi kansanopistojen val- 21904: tionavustuksen maksa ttamisesta työkaudelta 21905: Asia on loppuun käsitelty. 1942-1943 21906: 21907: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21908: 24) V aitioneuvoston päätös 26 päivältä laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21909: marraskuuta 1942 sokeri- ja melassitullien n:o 54; 21910: alentamisesta. 21911: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 21912: tintö n:o 113 ja otetaan ainoaan kä- 21913: si t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 27) Ehdotuksen laiksi työväenopistojen val- 21914: yllämainittu päätös. tionavustuksen maksattamisesta työkaudelta 21915: 1942-1943 21916: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 21917: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 113. sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21918: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21919: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. n:o 55; 21920: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 21921: Asia on loppuun käsitelty. 21922: 28) Ehdotuksen kaivoslaiksi 21923: 21924: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21925: P u h e m i e s: Edustajille jaettu valtio- laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 21926: neuvoston päätös maidon ja ravintorasvojen n:o 20; 21927: säännöstelystä voitaneen nyt esitellä valio- 21928: kuntaan lähettämistä varten. 21929: Hyväksytään. 21930: 29) Ehdotuksen laiksi kaivoslain soveltami- 21931: sesta ennestään voimassaoleviin valtauksiin 21932: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä marras- 21933: kuuta 1942 maidon ja ravintorasvojen sään- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21934: nöstelystä laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 21935: n:o 21; 21936: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 21937: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 21938: v a 1i o k u n t a a n. 21939: 30) Ehdotuksen laiksi polttopuun saaunia 21940: turvaamisesta annetun lain muuttamisesta ja 21941: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta 21942: Pöydällepanot: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestl 21943: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21944: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 21945: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan n:o 22; 21946: täysistuntoon: 21947: 21948: 25) Asuntotuotannon edistämiseksi myönnet- 21949: tävien takuiden antamisoikeutta koskevan 31) Ehdotuksen laiksi leipäviljan tuotannoa 21950: ajan pidentämistä tukemisesta 21951: 21952: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21953: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 21954: n:o 53; n:o 22; 21955: Pöydällep,anot. 1403 21956: 21957: 32) Ehdotuksen laiksi eräiden alueiden valta· Puhemies: Eduskunnan seuraava 21958: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- täysistunto on tänään kello 20. 21959: mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai· 21960: suusverosta annettuun lakiin 21961: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Täysistunto lopetetaan kello 17,07. 21962: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21963: n:o 56; ja 21964: Pöytäkirjan vakuudeksi: 21965: 33) Ylimääräistä tuloveroa E. H. 1. Tammio. 21966: 21967: koskevan hallituksen esityksen johdosta 21968: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21969: n:o 57. 21970: 86. Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942 21971: kello 20. 21972: 21973: Päiväjärjestys. Siv. 21974: 6) Ehdotus laiksi ylimääräisestä 21975: Ilmoi tuk:sia: tulovevosta ....................... 1425 21976: Siv. A s i a k i r j .a t: Valtiovarainvalio- 21977: Toinen käsittely: kunnan mietintö n: o 57; hallituksen 21978: esitys n:o 116. 21979: 1) Ehdotus laiksi upseerien, aliup- 7) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi 21980: seerien ja lentomestarien oikeudesta kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 21981: eläkkeeseen annetun lain muuttami- annetun asetuksen muuttamisestt::a . . ~: 21982: sesta ............................. 1406 A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- 21983: Asia k i r j a .t: Suuren valiokun- liokunnan mietintö n:o 20; hallituk- 21984: nan mietintö n:o 123; valtiovarain- sen esitys n: o 61. 21985: valiokunnan mietintö n:o 46; hallituk- 8) Ehdotus laiksi kaivoslain sovel- 21986: sen esitys n:o 126. tamisesta ennestään voimassaoleviin 21987: va1tauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21988: Ensimmäinen käsittely: Asiakirjat: Laki- ja talousva- 21989: liokunnan mietintö n: o 21; hallituk- 21990: 2) Ehdotus laiksi kansakoululai- sen esitys n:o 62. 21991: toksen kustannuksista annetun lain 9) EhdotUJkset laiksi polttopuun 21992: mulllttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1408 saannin turvaamisesta ann.etun lain 21993: A s i a k i r j a .t: V altiovarainvalio- muuttamisesta ja laiksi polttopuun 21994: kUillllan mietintö n: o 42; hallituksen saannin turvaamisesta annetun lain 21995: esitys n: o 98. voimassaoloaj·an· pitenltämisesltä . . . . . . 1426 21996: 3) Ehdotus laiksi kansanopistojen A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- 21997: valtionavustuksen maksattamisesta .työ- liokunnan mietintö n:o 22; hallituk- 21998: kaudelta 1942.--1943 .............. 1424 sen esitys n:o 145. 21999: A s i a k i r j a .t: V altiovarainvalio- 10) Ehdotus laiksi leipäviljan tuo- 22000: kunnan mietintö n:o 54; hallituksen ,tanm.O!Th tlllkemisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 22001: esitys n: o 138. A s i a k i r j a t: MaatalouSYaliokun- 22002: 4) Ehdotus laiksi työväenopistojen nan mietintö n: o 22; haLlituksen esitys 22003: valtionavustuksen maksattamisesta työ- n:o 110. 22004: :lmudelta 1942-1943 . . . . . . . . . . . . . . 1425 22005: . A s i a k i r j a .t: Valtiovarainvalio- 22006: kunnan mietintö n: o 55; hallituksen Ainoa käsitteLy: 22007: esitys n:o 139. 22008: . 5) Ehdotus laiksi eräiden alueiden 11) Ehdotus asuntotuotannon edis- 22009: valtakunnan yhteyteen palauttamisen tämiseksi myönnettävien takuiden an- 22010: aiheuttamista poikkeussäännöksistä tamisoikeutta koskevan ajan pidentä- 22011: tuJo- ja omaisuusverosta annettuun mis·estä .......................... . 22012: !lakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " A s i a k i r j a .t: Valtiovarainvalio- 22013: . Asia k i r j a .t: Valtiovarainvalio- kunnan mietintö n: o 53; haLlituksen 22014: kumian mietintö n:o 56; hallituksen esitys n: o 132. 22015: esitys n:o 136. 22016: 1406 Tiisroaina 15 p. joulukuuta 1942. 22017: -------------------------------- 22018: Puhetta johtaa ensimmamen varapuhe- lukea eläkettä varten hyväkseen se aika, 22019: mies T a r k k a ne n. joksi heidät sotatilan aikana on eroamis- 22020: iän saavutettuaan pysytetty virassaan tai 22021: toimessaan, samoin kuin että heille määrä- 22022: tään eläke virastaan tai toimestaan erotes- 22023: Nimenhuudon asemesta me11kitään läsnä- saan saamansa peruspaLkan muk!aan. Tässä; 22024: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa yhteydessä on kuitenkin omiansa herättä- 22025: edelliseen täysistuntoon. mään huomiota se, että esityksessä, samoin 22026: kuilll yllämainitussa laissakin, ovat muut 22027: sotilasmestarit paitsi lentomestarit jätetyt 22028: mainitsematta ja siis huonompaan asemaan 22029: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kuin lentomestarit. Tämä ei mielestäni 22030: ole tasapuolista eikä oikeudenmukaistakaan. 22031: 1) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja Esim. laivastossa palveleviille sotilasmesta- 22032: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen anne· reille merkitsee heidän jättämisensä näiden 22033: tun lain muuttamisesta. säädösten ulkopuolelle jonikinlaista aleilliPi- 22034: arvoiseksi leimaamista, jota he eivät ole 22035: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ansainneet. Laivaston sotilasmestarit ovat 22036: n: o 123 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tietääkseni ainakin kaikkein suurimmaksi 22037: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan osaksi laivaston omia kasvatteja ja entisiä 22038: mietinnössä n :o 46 valmistelevasti käsitelty a:liupseereita, jotka palveluksessa osoitta- 22039: hallituksen esitys n: o 126, joka sisältää mansa kuntoisuuden ja uutteruuden, suo- 22040: yllämainitun lakiehdotuksen. 1 rittamieiJJSa opintojen, kurssien y. m. s. syi- 22041: den vuoksi ovat nimitetyt sotnasmestareiksi. 22042: Ensimmäinen varapuhemies: Tählöin he eivät suinkaan vaihda alaa tai 22043: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 1 muutu joksikin muuksi sotilaallisessa mie- 22044: mietintö n: o 123. Ensin sallitaan asiasta lessä, vaan he jäävät edelleen samalle 22045: yleiskeskustelu; sen jälkeen ryhdytään laki- alalle ja tulevat alansa vanhimmiksi, niin- 22046: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. kuin luonnollista onikin, sillä juuri siihen 22047: he ovat valmistuneetkin. Näin ollen on 22048: vaikea käsittää, minkä vuoksi heille ei 22049: Yleiskeskustelu: myönnetä samoja eläkeoikeuksia kuin esim. 22050: aliupseereille tai ilmavoimissa palveleville 22051: Ed. H o n k a: Herra var3lpuhemies! -- sotilasmestareille eli n. s. lentomestareille. 22052: Käsiteltävänä olevan hallituksen esityksen Saamieni tietojen mukaan on tämä omitui- 22053: tarkoituksena on muuttaa upseerien, ali- nen epäjohdonmu:kaisuus herättänyt varsin- 22054: upseerien ja lentomestarien oikeudesta eläk- kin asianomaisten itsensä, mutta laivasto- 22055: keeseen 17 päivänä tammikuuta 1941 an- piireissä Ylleensä:kin kiusallista huomiota, 22056: nettua lakia siten, että mainitut valtion vi- eikä syyttä. 22057: ran ja toimen halJtijat pääsisivät osallisiksi Kun laki myöntää määrättyjä eläloo~etuja 22058: samoista eläke-etujen parannuksista, jotka ja -oikeuksia lentomestareille, jotka samoin 22059: kuluvan vuoden syyskuun 18 päivälle päi- kuin yleensä laivastonkiill sotilasmestarit 22060: vätyssä hallituksen esityksessä ehdotetaan ovwt entisiä aliupseeDeja, tulisi sen ,toki 22061: myönnettäväksi valtion viran ja toimen myöntää samat oikeudet myöskin laivaston 22062: haitijoille yleensä. Sitäpaitsi sisältää esi- sotilasmestareille. Laivaston alkuaikoina 22063: tys eräitä muita muutosehdotuksia, jotka saattoi olla erikoismestareita, joilla ei ollut 22064: johtuvat siitä, että mainitut puolustuslai- sotilaallista päJt.evyyttä, mu;tta nykyisin 22065: toksen viran ja toimen haltijat paraikaa sotilasmestarit ovat enimmästä päästä lai- 22066: käytävän sodan johdosta virastaan tai toi- vaston omia kasvatteja kuten sanoin, ja sen 22067: mestaan eroamisen suhteen on täytynyt kyvykkäimpiä entisiä aliupsooreja. 22068: asettaa muihin valtion viran ja toimen hai- Niinpä vaatiikin ei ainoastaan oikeuden- 22069: tijoihin nähden poikkeusasemaan. mukaisuus, vaan laivastonkin etu, että 22070: Nämä ehdotetut lainmuutokset tietävät myöskin sen palveluksessa olevat sotilas- 22071: m.m. sitä, että upseereille, aLiupseereille ja mestarit asetetaan samaan asemaan kuin 22072: lentomestareiille olisi myönnettävä oikeus aliupseerit ja lentomestarit. Laivaston oma 22073: UP'seerien, aliupseerien j.a lentomestarien eläke. 1407 22074: 22075: vakinainen henkilökoota ei ole liian moni- vät aina jännityksessä. Asuminen ja pal- 22076: lukuinen. Kun ottaa huomioon, että sodan veluksen suorittaminen sukellusveneen 22077: aikana suurin osa aluksista on yksityisiLtä ahtaissa tiloissa aiheuttaa ärtyneisyyrttä ja 22078: varruttuja, on selvää, että niihin kaikilla l:.armostumista. Happiköyhän ja hiilihappo- 22079: aloilla pätevän henkilökunnan saamruen pitoisen ilman käyttö sukelluksissa oltaessa 22080: reservistä ei ole helpoimpia tehtäviä. Kun ei ole poistettavissa keinotekoisestikaan. 22081: siis aliupseeri ja lentomestari saa lukea Ruoan käry ja haihtuvien öljyjen karusut 22082: hyväkseen eläkettä varten myöskin sen ajan, lisäävät luonnollisesti myös ilman epäter- 22083: joksi hänet ·eroamisiäm. saavutettuaan on veellisyyttä. Sitäpaitsi vaihtelee ilmanpaine 22084: pysytetty virassaan tai toimessaan, niin huomruttavasti normaali-ilmanpaineeseen 22085: olisi tämä sama oikeus täydellä syyllä myön- verrattuna monestakin syystä, kuten esim. 22086: nettävä myös muille sotilaallisesti päteville torpeedonlaukauksista, sisäpuolisten vesi- 22087: sotilasmes1Jareil1e, jollaisia esim. laivaston tankkien rtyhjentämisestä ym. syistä. Sukel- 22088: sotilasmestarit yleensä ovrut. Samaa on sa- lusveneen tunnelimaisesta rakooteesta aiheu- 22089: nottava myös siitä, että sotatilan aikana tuu vetoa, samoin myös eri korkeustasolla 22090: yli säädetyn eroamisiän virassa tai toimessa olevista aukoista, joi'ta puhtaan ilman saa- 22091: pysytetylle viran tai toimen haLtijalle mää- miseksi on pakko pitää avoinna. Edelleen 22092: rältään eläke hänen virastaa.n ,tai toimestaan on sukellusveneessä aina kostea.ta, mikä 22093: erotessaan sen peruspalkan mukaan, jota tuntuu varsinkin kylmänä vuodooaikana. 22094: hän erotessa;an nauttii. Kun veneen runko hikoilee ja lämmitys- 22095: Omituinen sattuma on se ilmeisesti va- loa~tteet ovat riittämättömät, kostuvat varus- 22096: hingossa tapahtunut epäjohdonmukaisuus, teet, muuta kuivausmahdollisuudet puuttu- 22097: joka ilmenee hallituksen perusteluissa, jotka vat j. n. e. Näitä tällaisia näkökohtia voisi 22098: koskevat lakiehdotuksen 4 § : ää. Sensijaan luetella pitkälti. 22099: että kaikissa muissa esityksen kohdissa ja Kokemus on osoittanUJt, että sukiellusvene- 22100: myöskin sen otsakekirjoituksessa puhutaan palvelus on terveydelle siksi vahingollista, 22101: upseereista, aliupseereista ja lentomesta- että useimmat siihen pitemmän aikaa osal- 22102: reista, sanotaan tarkoittamassani peruste- listuneet ovat vaikeiden reumaattisten ja 22103: lujen kohdassa m. m., että upseerille, ali- hermostollisten sairauksien vikuuttamia. 22104: upseerille tai sotilasmestarille, joka sota- Siksipä olisi oikieus ja kohtuus, että myös- 22105: tilan aikana on pysytetty virassaan tai kin sukellusvenepalveluksesta aliluettaisiin 22106: toimessaan yli säädetyn eroamisiän, määrä- tasoi,tusta virka- ja eläkeikää laskettaessa. 22107: tään eläke hänen virastaan tai toimestaan Kun nyt käsiteltävänä oleva hallituksen 22108: erotessaan sa:amansa peruspalkan mukaan. esitys tarkoittaa vain upseerien, aliupseerien 22109: Tämä olisikin oikeudenmukaista, mutta ja Lentomestareiden oikeudesta eläkkeeseen 22110: ikävä kyllä tämä oikeudenmukainen sanonta annetun lain muuttamista, kuten esi,tyksen 22111: on pujahtanut esitykseen vain vahingossa. otsakiekirjoituksessa ja lakiehdotuksen ni- 22112: LakiJehdotuksen 3 § : n viimein•en momentti mikkeessäkin mainitaan, ei tässä vaiheessa 22113: myöntää ilmavoimien upseerille, lentomesta- liene mahdollisuutta laajentaa esityksen 22114: rille ja aliupseerille erinäisin varauksin alaa, niin että se koskisi kaikkia sotilasmes- 22115: oikeuden eläkkeen saautia vartoo lukea 'tareita, kuten oikeas•taan oikeus ja kohtuus 22116: hyväkseen palVIelemansa aika kaksinkertai- vaatisi. Haluan vain lausua sen toivomuk- 22117: sena. Mielestäni olisi myöskin sukellusvene- sen, että hallitus kiinnHtäisi huomiota tässä 22118: palvelus asetettava samaan asemaan tai esirttämiini näkökohtiin ja korjaisi ne epä- 22119: ainakin se olisi jollakin tavalla huomioitava johdonmukaisuudet ja epäoikeudenmukai- 22120: tekijänä palveluskelpoisuuden ennooaikai- suudet, joita tässä olen kosketellut. Erikoi- 22121: soon huonontumiseen. Vaikuttaahan pal- sesti haluaisin vielä alleviivata sitä, että lai- 22122: velus sukellusveneessä kiistattomasti ihmisen vastomme on nyt niin kunniakkaasti ja tai- 22123: terveydelle haitallisesti. Jo yksistään tie- tavasti hoitanut vaikean ja raskaan osansa 22124: toisuus vaaranalaisesta asemasta niin soda.n taistelussamme kansamme olemassaolon puo- 22125: kuin rauhankin aikana kuluttaa hermoja. lesta, eU1ei ole oikein, että edes osaliekaan 22126: Vastuunalaisuus laitteista, jonka monimurt- sen henkilökunnasta aunetaan aihetta siihen 22127: kai8en koneiston huolto aiheuttaa, ja tietoi- käsitykseen, että si•tä ei kohdella tasapuoli- 22128: suus niistä kohtalokkaista seurauksista, sesti eikä oikeudenmukaisesti. 22129: joita huolimattomuus voisi aiheuttaa, pitä- 22130: 1408 TiiSitaina 15 p. joulukuuta 1942. 22131: 22132: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. muuta keinoa !kuin sä·iitää miesopettajan 22133: paillklka sellaiseksi, erotä myöskin miespuoli- 22134: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- set henkiJlöt voisivat nykyistä enemmän an- 22135: tään keskustelultta 3, 4 ja 4 a §, voimaan- tautua kansakoulua:lalle. Toimenpide on 22136: tulosäännös, ~alkiehdotuksen johtolause ja täysin perusteltu si1tä:kin kannalta, että se 22137: nimike. on omiaan lisäämään myös perheellistymistä 22138: opettajien keskuudessa. Puutteellffiesta 22139: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- palk!kau:ksesta ja muista siihen J.iittyvistä 22140: taan päättyneeksi. epäkohdista huolimatta on titlanne jo nyt 22141: sellainen, että perhee'llisiä miesopettajia on 22142: huomattav81Sti .enemmän kuin naisopettajia. 22143: 2) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- Ylä:koulun perheeliisiä miesopettajia on ny- 22144: tannuksista annetun lain muuttamisesta. kyisin noin 2,250, mutta naisopettajia vain 22145: noin 700 kansakoulunopettajien lukumää- 22146: Es~tellään va1tiovarainvalidkunnan mie- rän ollessa, !kuten sanottu, lähes 13,000. 22147: tintö n:o 42 ja otetaan ensimmäiseen Ne, jotka puolustavat nykyistä palkkaus- 22148: lk ä s i 1U ei y y n siinä valm~tdevaJSti käsi- järjestelmää, eivät ota lainkaan huomioon 22149: telty hallitulksen esitys n:o 98, joka sisäl- siltä tosiasiaa, että nykyiset palkkausperus- 22150: tää yHämainitun lakiehdotuksen. teet saattavat miesopettajan huonompaan 22151: asemaan kuin naisopettajan. Miesopetta- 22152: Ensimmäinen va~apuhemies: jan menot ovat jo luonnollisffita syistä suu- 22153: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio- remmat !kuin naffiopettajan, minkä ohessa 22154: kunnan mietintö n: o 42. miesopettajalla seminaarista päästyään on 22155: suoritettavanaan asev·elvollisuus ja sodan 22156: sll!ttuessa 'he joutuvat maanpuolustustehtä- 22157: Keskustelu: viin, jotka voivll!t muodostua, kuten nykyi- 22158: sin on havaittavissa, hyvin piltkäaikaisi.iksi. 22159: Ed. Kaija1ainen: Herra puhemies! Siitä, miltä :tämä heille truloudellisissa suh- 22160: - Hallituksen esitys kansakoululaitoksen teissa merldtsoo, mainitsee sivistysva:liokun- 22161: kustannuksista annetun lain muubtal!llisesta na:lle antamassaan lausunnossa !kouluhalli- 22162: rakentuu sille periaatteeHe, että miesopet- tuksen kansanopetusosaston pää;lli!k:kö, kou- 22163: tajan palkka on jonkin verran suurempi luneuvos A.lfred Salmela m.m.: ,Nuoret 22164: kuin naisopettajan. Tämä aiheutuu nykyi- perheettömät miesopettajat ovat asevelvol- 22165: sestä prul.iklkausjärjestelmästä, joka sen lisuusajan · ~ffiäiksi joutuneet olemaan sota- 22166: ohella, että opettajain palklkaus yleensä on toimissa varsin kauan. Kun ennen talvi- 22167: huono, on johtanut myös siihen, että kansa- sotaa oli puute opettajien paikoista, jäi 22168: koulujen opettajisto nopeasti naisistuu, ku- heistäkin suuri osa väliai!kaisiin virkoihin 22169: ten hallituksen esityksestä käy selville ja ja ovat nyt siis ilman virkaa. Kouluvelat 22170: milkä muutenkin on tunnettua. Niinpä kun ovat maksamatta. Sen sijaan vastaavat 22171: lukuvuonna 1940-41 oli maamme !kansa- naisopetltajat ovat saaneet olla koko ajan 22172: koulunopettajien lukllJilläärä lähes 13,000, virassa. Tulevaisuuteen !katsoen on pidet- 22173: miesopettajia oli enää vain noin 3,600. Sa- tävä myös todennäköisenä s~tä, että mies- 22174: manlaista kehitystä on ollut ,tosin havaitta- opettajat ovat tästedeskin velvolliset maan- 22175: vissa eräissä muissakin ma~a, mutta mis- puolustustehtäviin, jotka vievät myös aikaa 22176: sään se ei ole oHut niin nopeaa ikuin mei- ja estävät palkan saannin. Myös uusien 22177: dän maassamme. Kai!kiki seilkat viittaavat miesopettajien vaJlmistus p~tkistyy sodan 22178: siihen, että ellei muut·osta .tähän tilantee- johdosta enemmän kuin naisopettajien val- 22179: seen saada, miesopettaja Suomen kansaJkou- mistus. On sen tähden oikein ja kohtuul- 22180: lulaitoksen palveluksessa ennenpitkää on lista, että ajankohtana, jolloin miesopetta- 22181: tuntematon tekijä. jien velvollisuudet naisopettajiin '\'erraten 22182: Tällainen asiaintHa ei luonnollisesti ole ovat niin huomattav81Sti suuremmat kuin 22183: 'kansakoulun suorittaman kasvatustehtävän nyt, myös on eroa siinä :tuessa, jonka yh- 22184: !kannalta eduksi. Railli.ltus ja johtavat kou- teiskunta pa:l!kan muodossa h:eille antaa. 22185: luviranomaiset ovlllt yksimielisiä siitä, että Nimenomaan armeijassa ·palvelevien mies- 22186: muutos on saatava aikaan, eikä tällöin ole opettajien keskuudessa on nyt tyy.tymättö- 22187: Kansakoulunopettaj·ain palkkaus. 1409 22188: ---------------------- 22189: myyttä nykyiseen järjest·e1mään. Tämä Ed. M. H a n n u l a: Herra puhemies! 22190: .tyytymättömyyden aihe on rtäHaisena aikana Kansakoulunopettajain palkkauskysymys on 22191: syytä poistaa." lähenemässä ratkaisuansa. Valitettavasti 22192: Voidaan tietysti keskustella siitä, onko vain asian tähänastisen kulun mukaan se 22193: sen suuruinen mies- ja naisopettajan pal- uhkaa saada perin huonon ratkaisun. 22194: kan ero, joka lkäy selville halli,tuksen esi- JQs asia menee lukkoon vailtionvarain- 22195: tyksestä, vielä sellainen, että se olisi omiaan valiokunnan enemmistön ehdotuksen mu- 22196: johtamaan keh:iJtystä toiseen suuntaan, kuin lman, joudutaan kahdessa kohdin huonoon 22197: mikä nyt on havaittavissa. Kuitenkin voi- 'tulokseen. Ensiksikin palkkauksen peru.s- 22198: daan 'todeta, että sen suunta joka tapauk- t·ee.t tulevat silloin ·epäoikeudenmu'kaisett ja 22199: sessa on o~kea. Sitä noudattaen ja tarpeen toiseksi maalaiskuntain kansakoulunopet- 22200: mu~aan edelleen kehittäen voidaan kansa- tajain peruspal!kat jäävät liian alhaisiksi. 22201: koulujen opettajiston naisistuminen saada Mitä ensiksikin palkJmuksen peruste:isiiu 22202: pysähtymään. Tulk!oon tässä yhteydessä tulee Qll mainittava, etitä kansakoulunopet- 22203: mainituksi, minlkälaisia havaintoja koulu- tajain palkkaus tähän asti on ollut siten 22204: hallituksessa on kansakoululaitoksen opetta- järjestettynä, että prulklmulkse.ssa on otetttu 22205: jiston Eia1lisesta naisistumisesta !tehty. huomioon paitsi viran laatu ja siihen v~rua 22206: Siitä mainitsee kouluneuvos Salmela edellä- dittava pätevyys, my.ös vi<vlhll haitijan 22207: mainitussa •lausunnossaan m. m.: ,Sitä mu- huoltoveJ.vollisuus. Siksi ov:atlkin opettajat 22208: kaa kuin meillä kansakoulun opettajisto on olleet jaettuna kahteen palikkausryhmään: 22209: naisistunut, on myös opettajan vaikutus perheellisiin ja perheettömiin. P·erheelli- 22210: koulun ulkopudle1l.a vähentynyt, opettajan selle opettajalle, miehelle niin:kud.n naiseille- 22211: viljelysmaa, lehmänlaidun ja navetta jää- ikin, on så:inä tapauksessa., ·että hänellä on 22212: nyt rappeutumaan. Samalla on myös yh- lapsia j.a hän on perheensä pääasiaJlinen 22213: teys koulun ja kodin vä;Hllä he~entynyt." clättäjä, maksettu paitsi ilrosvatusapua, 22214: Puuttumatta esi,tyksen yksityiskohitiin myös lmrkeampaa peruspalikl:m.a. Kansakou- 22215: suosi,ttelen puolestani suurelle valio:kunnal,le lunopetltaja,t, suomenkieliset niinkuin ruot- 22216: sen pääperiaatteen hyväksymistä, joka hal- sinkielisetkin, ova1t omien järj,estöjensä 22217: lituksen esitylkseen sisältyy ja jonka tarikoi- kautta usein ilmaisseet hyväksyvänsä täl- 22218: tuksenmukaisuutta edellä olen koettanut pe- laisen järjestelmän. Perheeittömät opettajrut 22219: rusteHa. Mitä muutoksia halli,tuksen esi- ov,at tyytyneet pienempiin peruspalkkoihin 22220: ty'kseen tehtäneenkin, olisi pidettävä huoli j.a olloot siten valmiit uhroutumaan per- 22221: siitä, että se virheellisenä pidettävä kehitys, heellisten hyväksi, jotta nämäkin heidän 22222: mikä kansakoululaitoksessa nykyisin on ha- virkatoverinsa voisivat .elää ja ikasvalttaa 22223: vaittavissa, saataisiin pysähtymään ja oh- perheensä. 22224: jrutu:ksi vähitellen oikealle tolal,le. Tulkoon Nyt on kuitenkin haJllitus kansalmulun 22225: myös mainituJksi, että sama:1la kannalla opet- kustannuslain muuttamista tarkoittav,assa 22226: tajien pallklkauksen suhteen kuin hallitus ja esityksessään ehdobta:nut luovutitavaksi 22227: kouluhallitus, on myöskin opettajien oma edellä kerrotusta vaikii:ntnneesta ja asian- 22228: keskusjärjestö, Suomen Kansa:koulunopetta- omaisia rtyydyttäneestä pallclmusjärjestel- 22229: jien Liiton keskushallitus, joka on yhtynyt mästä ja ehdo1ltala hallitus kansakoulunopet- 22230: kannattamaan hall:iJtuksen ·esitystä. tajain palkkauksessa o'tettavaksi käytäntöön 22231: Lopuksi pyydän korostaa sitä, että tätä luokituksen, joka perustuu sukupuoleen. 22232: asiaa Qn syytä käsitellä yksinomaan kansa- Niinpä kaikille maalais!kunt1ain yläkansa- 22233: koululaitoksen 'etukysymylksenä, eilkä muo- koulujen miesopettajille, oJ.ivaJtpa sitten 22234: dostettava siitä eri sukupuolten keskeistä perheeitt.ömiä tai perheellisiä, hallitus esit- 22235: oikeusperiaatekysymystä, jota se ei suin- tää 4,500 markkaa kortkeamman peruspal- 22236: kaan ole. Luopuminen nykyisestä pa:lk- kan kuin na,isopettajiUe. Twten otettaisiin 22237: kausjärjes·telmästä ei me:r~k:iJtse lainkaan perheellisiltäkin naisopettajHta, siis useissa 22238: naisopettajien työn a:liarvio:iJmista, kuten on tapauksssa l<eSkiltä, pois perheellisyysliså, 22239: tahdottu väittää, vaan ainoastaan sitä, että ja se siirrettäisin nuorille, perheettömille, 22240: miesopettajat sarutetaan taloudellisessa suh- vasta seminaarista päässeille miesopettajille. 22241: teessa sellaiseen asema,an, joka takaa mie- Tämä haillituksen esi•ttämä palkkausjä.r- 22242: hille nykyistä suuremmat mahdollisuudet jeste~mä, paitsi, e1ttä se on naisia ja per- 22243: antautua lkansaJkouluala:lle. hettä kohta1an perin ilmhtuuton ja sääli- 22244: 177 22245: 1410 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 22246: ---------------- ----------------- 22247: mätön, on .Hsaksi täysin vieras meidän opettajien kanssa täysin kilpai~ukykyinen 22248: muulle lainsäädännöllemme. Hallitusmuo- naisopettajisto jättää alipallkaltuksi ja. jättää 22249: tomme rakentuu läpikOitaisin miehen ja OOJi.- jopa perheell:isetkin naisopettajat huonom- 22250: sen basa-arvoisuuden pohjalle. Naisil1e siinä min palkatuiksi kuin perheettömät mies- 22251: vakuutetaan ei ainoastruan samat velvolli- opettajat. 22252: suudet kuin miehille, mutta myöskin samat Meidän, jotka oilemme Hilttäneet vasta- 22253: oikeudet, olipa siUen kysymyksessä virat lauseeen valiokunnan :tnieHntÖ·Ön, tinkimä- 22254: tai muu kansailaistoiminlta. Samoin laissa tön vaikaumus on, että kansakoulunopeilta- 22255: naisten kelpoisuudesta val1Jion virkoihin ja jiin:kin on kohdistelttava. samoill·e perusteille 22256: toimiin säädetään naisille virkojen suhteen mkentuva lainsäädäntö kuin "\Caltion virka- 22257: itäysin samrut oikeudet kuin miehille, jos mi,ehiinkin. Kans!l!kou[rmopetltajain perus- 22258: heillä vaan on sama pät,evyys. Täitä samaa paJ.kat tulee Sliås määl'lätä viran laadrm ja 22259: nais,en j,a miehen tasa,...a.rvoisuutta korostaa siihen vooditltavan pätevyyden muka1an. 22260: myös nykyinen halliltus esityksessään llailksi S.i.~tä voidaan ikorlmintaan poiketa v~ain si- 22261: valtion viran ja toimen haHijain pallclrnuk- käli, ~että viran halltijan huoltovel:vollisuus 22262: sesta. S1inä hallitus näet ehdottaa, ,e~~:~tä myös otetaan huomioon, niinkuin on tähän- 22263: val1tion viroissa on palkkauksen perusteeiksi kin aslti tapahtunut ilmnsakoulunopetta.jain 22264: otettav,a vi11an j'a toimen vastuullisuus ja omaJl.J,a suostumuksella. 22265: työmäärä sekä siihen va!l!dittava pätevyys. Y.htyen sivistysvaliokunnan lausuntoon, 22266: Sukupuolesta ~ei /tässä yhteydessä puhuta e·ttä kansakoulunopettta.ja,in palkkauksen pe- 22267: mitään. Valtiovm~llJinvaliolmnta on yksi- rusteet säilyOOttäisiin nykyisdlään toi- 22268: mielisesti hyväksyny.t tämän hallituksen vomme, että suuri valiokunta oilltaa huo- 22269: esittämän p.alkkausperustee.n valtion vir- mioon vastalauseemme ja järjestää asian 22270: koihin nähden ja on myöskin koettanut si- sen mukaan. S'iJloin palkkiaUJS järj,estyy 22271: jo~ttaa virat niiden [aadun ja. vaadittavan yhteiskunnan ·edun mukaisesJti ja myöskin 22272: pätevyyden mukaan ·asianomaisEn palkkaus- opet1tajia, niiden valtavaa enemmistöä tyy- 22273: luokkiin, josikin yksityisissä tapauksissa dyttäväJ.:le kannalle. 22274: tässä suhteessa on kyllä tehty monta vir- Jotta sitten iffiy.öskin ~orjautuisi alussa 22275: hettä, mutta virheet ovat satltuneet myös mainitsemani toin.enk.iu epätyydy.tlt)ävä kohta 22276: miehiin eikä yksinomaan naisiin. olisi ,eräi,tä 1ehdotettuja pe:vuspalkkoja jon- 22277: Onkin sitä ihmeteltävämpää, että nyt kin ver.mn korotett.ava. SivistysvaHokunta 22278: kansakoulunopettajain pal.kJk!!JUS1ta käsiltel- ehdobtaa moolaislkunt1i,en perheellisten op·eltr 22279: lessään saman valiokunnan enemmistö on tajien peruspalkaksi 27,600 markkma ja per- 22280: luopunut pät,evyys- ja tasa,.,arvoisuusperi- heettömien opettaji,en peruspailkaksi 24,000 22281: aa~ttees.ta p!l!lkkaulllien peruste,ena ja esittää mal'lk,kaa. Nämä palkat ovat nhn alhaiset, 22282: kansakoulussa !ffiaikHle mies10petajli.He, siis etteivät ne vastwa V'altion palkkausaslteikoosa 22283: perheettömill.ekin, maksetltavaksi huoma,tta- edes sellaisten vi.rkoj,en ja toimien pwlik- 22284: vasti korkeammat peruspailkat lmin nais- kausta, joihin ei vaadita yhtään mitään 22285: opettajil1e. pältevyyttä. Ma111Alruispoliisit, vahtimestarit, 22286: On .a.ivan käsittämätöntä, että tuollainen kersant:1t j,a kansH!l!-apulaiset ja muUJt hei- 22287: ityytymä,tt.(}myyttä j,a katkeruutta herätltävä hin verrattavat on yileensä sijoitettu 31,200 22288: palkkausperuste heitetään kansakouluväen markan palk~a.usluokllman. Tämä mainin- 22289: keskuuteen ja hei·tetään oo juuri tänä ta.Illi jo osoitta1a, että on o1,emassa epäsuhde 22290: aikana, jolloin kansakoululaitoksemme on kansakoulunopettajiU.e ehdOit•eitun palkkauk- 22291: kotirintamaHamme melkein ainoa laitos, sen ja V'altion .alempien v·irkamiesiten palk- 22292: joka nykyisissä vaikeissa oloissa on toimi- kauksen väliHä. S.en tähden oEsikin maa- 22293: nut lähes normaalisesti ja mellmin täydessä laislmntile.n yläkansakouluj·en perheel.listen 22294: laajuudessa. Mikä taas on oillut mahdollista opettajain peruspalk'ka lwrotettava a:inaJkin 22295: vain sen kautta, että naisopetrtajat ovat 29,400 markaksi j,a perheet.tömien opetta- 22296: erinomaisen uhmutuvasti ja rinltamalla o1e- j.i.en 26,100 mark!l!ksli, niinkuin vasta.lau- 22297: vien miesopettajien työt tehden ottaneet seessa on ~ehdot.ettu. 22298: entistä paljon raskaamma.n työtaakan kan- Tämä ehdort;,tamani kor01tus tasoittaisi rtoi- 22299: taaks,eensa. Eduskunnanko pitäisi nylt an- senkin epäs.uhteen. Tähän asti on nimit- 22300: lbaa tällainen palkkio tästä heille, ja. rtuo täin maal,a,iskunt~en ala,ko'Uilun opettajain 22301: uskollinen ja myös pä1tevyydeUään mies- peruspalkka ollut nom 2fs yläkoulun 22302: Kansalroulunopettaj·am palkkaus. 1411 22303: 22304: 22305: opettajaå.n pa:l.:kasta ja tämä suhde onkin kwrun samasta työstä noin valin yhtäkkiä 22306: aivan oi~eta, kun ottaa huomioon aJakoulun ehdotetaan pyyhkäiståväksi pois. Ja vähin- 22307: opettaja;in alemmaJt pätevyysvaatimukset ja !täin yhtä tyrmisrty·ttävän vaikwtuksffill teki 22308: heidän pienemmän työvelvollisuutensa. Si- huomio, että hallituksen €si.tys• hyvin p~ 22309: vistysvaliokunnan samoin llrnin valtiovaradn- haslti sortaa kaikkia perheeliis~ä ope.ttajia 22310: valiolmnnan ehdotusten muruaan tämä pe- ja runtaa sen sijaan runs'aimman tuen ja 22311: ruspalkkojen suhde muUittuisi siten, e.Uä turvan perheettömille ja l:apsettomille opet- 22312: maalais:lmnti·en alakoulun opetta.ja.in perus- •tajille, suositi suorastaan selihaatiss'a eläviä. 22313: palkka ltuJiisikin olemaan 3/4 ylälwuJ.un Sen todistavat hallituksen omat perustelut 22314: opetttajain peruspaUmsta. Alakoulun opet- nll'llleroineerr. Kookru kuitenkin kaupungit, 22315: tajat ·eivät koskaan ole esittäneet tällaista kuten edeililllen puhuja jo mainitsi, suo.rit- 22316: suht.eiden muuttamista eirkä se olisi ollut tavalt yleens:ä paljon korkeampia palkkoja, 22317: oikeinkiaan. Ehdolttamani yläimuluu opet~ kuin mitä laki määrää,, en kajoa, tässä kau- 22318: ltajaån pieni peruspalkan ~oroitus säilyt- punkiopett·rujienJ pa1lkkaukseen enkä palkan- 22319: täisi nämä pailkkasuhteet ennaJ1aan. korotusproseTIJt,teilhin, va.ikkru ne kyllä os.oi:t- 22320: Kaupunkiku,ntien opetta.jtain palkkamää- t•awat samaa ~akikaut.ta perheettömiin. 22321: riSJtä ei tarvitse monta sanaa. sanoa. Kau- Maala$kuntain opettajien kohdalla esi- 22322: punkikunnlll!t yl•eensä huolehtivat siitä, •e:ttä tytksen perusltelUJt osoittavat, että yläkoulun 22323: heillä on hyviä opetrtaj·ia ja sen tähden peDheellinen mies.operttaj·a sll!isi 58.6 % :n 22324: ma:ksavat tyydyttåvät pail!lmt Diippumatta ko11otuksen p.erus.palkkaansa, mutta perhee- 22325: siitä, minkälaisi.a. säädöksiä tähän lalkiin '.törr mieso.petta•ja saisi kokon,ruista 84 % :n 22326: Qlt,etaan. Mutta olisi aika, ettå myös maa- korotuksen. Yläkoulun perheellinen nais~ 22327: seudun edustajat täällä eduskunnassa oli- opettaja,, jota rangaistaisiinkin kaikkein ko- 22328: sivat yhtä kmnmnäköis1ä. Heidän tulisi sitä vi!mmin, saisi, vain 32.8 % :n korotuksen,, 22329: olla jo senkin ta:kia, että ooeimmiJJe maa- mutta p.erheetön :tässäkin sarjassa melkoista 22330: seudun nuorille kansakoulu jää heidän elä- runsaammrun, nimittäin 54 % :IlJ korotuksen. 22331: mänsä ainoaksi kouluksi. Maaseudun kou- Alrukoulun perheellinen opettaja saisi 22332: luihin pitäisi siis ennenkaikkea saada hy- 42.9 % :n, mUitta perheetön .taas hyvin pal- 22333: viä opettajia ja siihen on ainoa keino, että jon .runsaamman, 76.5 % :n korotuksen. Siis 22334: palkkaus on tyydyttävä. Mietintöön liit- perheellis•tenr opettruja•in korkein, korotus- 22335: tyvä vastalause, samalla kun se rakentuu prosentti on •esi.tyksen mukaan 58.6 % ja 22336: 1 22337: 22338: 22339: oikeudenmukaisuuden periaatteiUe ja suosii alin ·32.8 %, mutta perheettömien kohdalla 22340: perhettä, tahtoo myös huolehtia maaseudun suuriin ko11otus on 84% ja .pieninkin 54%. 22341: sivistystarpeista. Odotankin, että suuri va- Perhee,tön alakoulun opettajR~ näin oJien 22342: liokunta ottaa huomioon vastalauseen eh- ooisi yli 33 % suuremman palkankorotuk- 22343: dotukset. s,en kuin perheellinen. Perheetön· yläkoulun 22344: MUJutoin en ollenmaan ymmärr~ä ,arvoisan naisopettada sa•iS'i pailkankorotus!ta yli 21 % 22345: edellis,en puhujan logiikkaa, hän kun väitti enemmä'n kuin perheellinen. Perheetön ylä- 22346: tali arveli, että miehet ha:kisivat iukui- koulun miesopcitaja s'arisi myös yli 25, % 22347: sammin semina:areihin, jos naiset oJisivat runsraammaJl! pRilkankorotuksenr kuin ;per- 22348: huonosti pailkattuj,a. Olisivratpa ne kummia heellinen miJesopeMaoja, mutta vallan yli 22349: miehiä, jos tällrä pohjaUa vaJlritså.sivart am- 51 % suuremman palkankorotuks·en kuin 22350: mattinsa. MutrtJa kun ,lähtree rajamaan heik- yläkoulun perheellinen n·aisopettaja., jolla 22351: koa as.iaa, ,t:äytyy keksiä tällia:isi:a perusrt;,e- kuirternkin on sa.ma työ ja täysin sama•t vel- 22352: luja. vollisuudet. 22353: HaJlituksen esi!tys anrtaakiilll seHais,en ku- 22354: Ed. M a 1 k a mäki: Herra puhemies! van, niinkuin tässä maassa perheettömien 22355: Kun halHtuksen esi'tys 'laiksi kansrukoulu- kohdalla olisi kailkkein suurin hä.tä ja puute 22356: lai,toksen kusta.nnuksista anm.etun lailn muut- nykyisinä vairkeina ·ruikoina. Mutta kaikki 22357: tamisesta jruettiin eduskunnan jäs•enille, ei toki lienemme yksimieliset siitä, että Wanne 22358: voinut muuta kuin ihmetellä hallituksen on juu6 päi.nvasrtainen, että siis perhe•eiliset 22359: kannanottoa kansakoulunopettajien paJk- enrnen kaikkea ovat tiukalla myös opet.ta- 22360: kaukseen nähden. Tuntui suorasrt:aran jär- jailn keskuudessa. Olisi senvuoksi odotta.nut, 22361: kyttäv.ältä, että yläkoulun naisopettajien että hallitus olisi samoin prosenttimäärin 22362: 35 vuoden takainern oikeus sama>an palk- ehdottanut korotet:t•avaksi. sekä perheeUisten 22363: 1412 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 22364: 22365: että perheelltömieu palhlwja. Eikä va·rmaan- täjät neuvonantajineen l<askeva:t siis sekä 22366: kaan olisi parutu pa:haksi, vaikka perheellis- ylä- ~että ala:kou'lunopett<ajat yhteen rytäk- 22367: ten korotusprosentit olisivat olleet hi!Ukan kään saadaks·een miesopettajain luvun näyt- 22368: suuremmatkin kuin p.erhee.ttömien. Mutta tämään mahdollisimman piene1tä. Mutta 22369: ei mitenkään jaksa ymmärtää hallitusta eikä ,totuushalll on, että maalaiskunnissa alakou- 22370: hamtuksen ueuvona<ll!tajia:, jotka: ~tällaisena lunopettajat ovat erikseeu ja ylä;koulunopet- 22371: aikana' saautavat ehdottaa: perheettämille ta~j~at ,erilikseen. Alakoulunopettajain valmis- 22372: useiJta kymmenilä prosentteja suurempia tus jw velvollilsuudet OVlat täysin erilaiset 22373: palkankorotuksia kuiru perheellisi'Ue. Tie- kuin yläkoulunopettajaiUJ. Yläkoulunopetta.. 22374: tää;kseni on jo Väestöliitonkin taholta1 3Jll- ji:a: on vain vajaa 9,000, ja näis1tä on lliOin 22375: nettu lausuntQ, e.t:tä perheellisyyttä olisi 5,000 naisopettaJa:a, ja noin 4,000 miesopet- 22376: toki! ennen ka:ikkea tuettava eikä siis poi- tajaa, siis naisopettaji:a miesopettaji,en 22377: kettava kansakoulunopettaja.iln palkkaiuk- kalliSsa: samassa virassa on vain noin ~tuhat 22378: sessa ·entisistä periaa:tteista. kunta enemmän kuin miesopettajia. Siinä 22379: Olisi myös: odottanut, e~utä vaJtiovM·ain- koko tuo huudettu naisiS!tuminen. Mutta 22380: valiokulll1/assa olisi kiilnnitetJty vakM'Mnpaa nähtäväs!ti kouluhaJHtuksest,a: as ti on esi- 22381: 1 22382: 22383: 22384: huomiota: äskenmainittuih:iln rumiin koro- 'tetty nuo väärä,,t luvut väärän asian ajami- 22385: tusprosen,tteihin. Niiden olisi luullut suo- seksi,, ja niihin näyttää nyt jo hallitus ja 22386: ras<taafn pistävän kuin tiku:ll:a silmään. V al- valtiovarainva,liokuntakin kompastuneem 22387: t~ovarainvaliokunta on sitäpams~ aikaisem- Eriävässä mielipiteessä puhutaan myös 22388: min monta. kerta1a: oLkonut ja pall'larutanurt miesten asevelvollisuudesta ja maanpuolus- 22389: hallituksen esityksiä kansakoulunopettajain tustehtävästä. Tuntuu kyllä vähän kum- 22390: kohdalla. Ei luullut nytkään valtiovaram- malliselta, jos todella miesopettajat ruikut- 22391: va,lilokunn·an enemmisti:in taipuvan hallituk- tavat näistä luonnoHisista ve'lvollisuuksis- 22392: sen väärämieliselle tielle. Toisin on ku~ten taan ja kateellisina viittaavat naisiin. Ai- 22393: k]n käyn)'!t. Mutta karlma vääryys t'a:pah- nakaan naisope:ttajat eivät ole syyllisiä eri- 22394: tuu yläkoulun naisopettajia kohtaan naisina näisiin maailman tapahtumiin eikä siis 22395: ja työntekijöinä sekä kaikkia perheenisiä voida vaatia, että heitä niistä rangaistai- 22396: opettajia kohtaan perheiden huoltajinru, jos siin. Sitäpaitsi naisopettajat suovat mie- 22397: nuo ruma:t korotusprosenltit :t:odeUakin tule- lellään laskettavan virkavuosiksi sekä ase- 22398: vat lopullilsiiksi päätöksiksi. Kyllä ei jaiks:a velvollisuuspalvelun että maanpualustus- 22399: ymmärtää nykyistä eduskull!taa, ellei se sen vuodet. Jos jotkut sellaista eduskunnassa- 22400: pa:remmin tue perheitä., jos se korotJtelee kin vastustaisivat, ne varmastikin olisivat 22401: perheettömien opettajien palkkoja lähes miesedustajia. Mutta että maanpuolustuk- 22402: 100%: lla, mutta jättää perheelliset kamp- sen varjolla sorretaan naisopettajia ja mää- 22403: pailemaan paljon pienemp1en korotusten rätään eliniäksi korkeammat palkat niille- 22404: turvi:n lastensa kanssa: nykyajan vad.keuk- kin nyt jo oleviHe ja vastedes tuleville 22405: sissa. miesopettajille, jotka eiv·ät ehkä ole päivää- 22406: Nähtyäni vaS!ta: va'1tiovarainvaHokunnan kään oHeet minkäänlaisissa aseharjoituksis- 22407: mietimnössä eräiden siviSitysvaliokunnaru jä- sakaan, puhumattakaan sodista ja taiste- 22408: senten eriävän mielipiteen edellämainitun luista, niin se on sentään liian karkeata. 22409: valiokunna:n lausunnosta huomasin, että S~täpaitsi viime vuosina ova:t sangen mo- 22410: ainaki:n eriävän mielipiteen allekirjoitta- net naisopettajat sekä maalla että kaupun- 22411: jilla, ja varma:an siil'loin muillakin, on suo- geissa hoitaneet myöskin miesope>ttajain 22412: ra:naisr:ia väärinkäsityksiä, jotka ehkä ova;t tehtävät rahatta ja lisäpalkatta, kun mies- 22413: osaltaan joll'taneet harhaan asian' tähänasti- opettaja:t ovat olleet joko maanpuolustus- 22414: sessa käsittelyssä. Eriävässä mielipiteessä tehtävissä tai opettajina Itä-Karja'lassa. Ja 22415: sanotaan m. m.: ,Kehiltys Olli nimittäin joh- ovathan naisopettajatkin olleet maanpuo- 22416: tanut siihen, että lukuvuonna 1940--41 lustustehtävissä. Muiden velvollisuuksien 22417: maamme lähes 13,000 kansakoulunopetta- suorituksista palkittakoon kuitenkin muussa 22418: jasta miehiä oli vain enää noin 3,600." Toi- yhteydessä, mutta ei opettajain palkka- 22419: sess3J paikassa mainita:an ope.ttajain luvut laissa, ei ainakaan iankaikkisesti jatkuvan, 22420: ryhm~ttäin ja saadaan yläkoulun miesopet- erilaisen palkan muodossa. 22421: trujia: 3,800, noosopettaj]a 5,000 ja alakoulun On viitattu myös siihen, että maanpuo- 22422: ope,ttajia 4,050. Eriåvän mielipiteen esit- lustusopetus ,tulee vastedes olemaan hyvin 22423: Kansakoulunopett~dain palkkaus. 1413 22424: 22425: tärkeä opetusaine, joka on kuitenkin mies- jon leskiäitejä. Ja t111lkoonkin tässä sano- 22426: ten hommaa ja johon naiset eivät pysty. tuksi, että kaikkein väärämielisin onkin 22427: Luulisin, että tuon opetuksen täytyy jäädä tämä lakiesitys juuri leskeksi jääneiden 22428: melko alkeeHi&eksi kansakoulussa, ei se nyt naisopettajain kannalta. Ettei ha'llitus ja 22429: ainakaan aseeilista harjoitmsta voi olla, niin valtinvarainvaliolmnta edes näitä naisopet- 22430: että pakon edessä siihen nainenkin kyllä tajia nostanut miesten palkkaluokkaan, täy- 22431: tottuu pystymään, kuten on pystyn~t niin tyy ihmetellä. 22432: moneen muuhunkin muka miesten hom- Kummanisin ja oudoin on eriävän mieli- 22433: maan. KaikiHa kunnan kouluilla voisi sitä- piteen prosenttitaulukko. Mitähän silläkin 22434: paitsi ollakin ,erikseen maanpuolustusopet- oikein tarkoitetaan ja ajetaan takaa~ Si- 22435: taja, todel!la pätevä, sillä jos naiset eivät vistysvaliokunnan lausunnon ja ehdotuksen 22436: pysty siihen, niin epäilen monien nykyis- mukaan kylläkin perheellisen miesopettajan 22437: ten miesopettajainkin pystyväisyyttä. Mis- palkka olisi sama kuin hallituksen esityk- 22438: sään tapauksessa naiskansakoulunopettajain sessä. Perheellisen yläkoulun naisopettajan 22439: kasvatit eivät ole osoittautuneet tähänkään paikka todella nousisi noin 25 % hallituk- 22440: asti kehnoimmiksi maanpuolustajiksi. Sffill esiJtyksestä ja perheellisen alakansakou- 22441: Eriävässä mielipiteessä luemme edelleen: 'lunopettajan palkka 19 %, ja samoin per- 22442: ,Mitä tulee siihen perheeHisyysperiaa;ttee- heettämän miesopettajan palkka laskisi to- 22443: seen, joka sisältyy kansakoululaitoksen ny- della 24 % hallituksen esityksestä sekä per- 22444: kyiseen kustannuslakiin ja johon valiokun- hee:ttömän naisopettajan nousisi 6 % ala- 22445: nan enemmistö vetoa·a, se on itse asias&a koulun opettajan palkan pysyessä hallituk- 22446: aivan näennäinen, vaiHa käJCtännöllistä sen esityksen mukaisena. Mutta nykyiseen 22447: merkitystä. Se ei suirrkaan ole lisännyt palkkaan verrattuna sHti perheelliset saisi- 22448: avioliittoja opettajain keskuudessa sillä ta- vat lisäystä vain vajaan 60 %, mutta tuo 22449: valla, että sitä voitaisiin pitää jonkinlai- suosittu perheetön miesopet;taja saisi •täy- 22450: sena ohjeena väestöpoliittisia näkökohtia sil- den 60% :n korotuksen yhä. Muut ryhmät 22451: mälläpitäen. Asianlaita on nykyisin siten, sivistysvaliokunnan mukaan saisivatkin ko- 22452: kuten hallituksen esityksessä mainitaan, rotusta noin 60 %, ainoastaan perheetön 22453: että useimmat perheelliset ovat miesopetta- alakoulun opettaja saisi 76.5 % korotuksen, 22454: jia ja perheettömät naisopettajia. Y'läkou- kuten hallitus on esittänyt. 22455: lun perheelli&iä miesopettajia on nykyisin Eriävässä mielip~teessä vedotaan myös 22456: noin 2,250, mutta naisopettajia vain 700." Suomen KaJllsakoulunopettajain Liiton kes- 22457: Minun on huomautettava tähän, että koulu- kushallituksen pää:tökseen. Niin, siellä to- 22458: hallituksen kirjoissa perheellisinä ovat vain della sattui myös olemaan viisi pahantah- 22459: niin sanotut perheen pääasialliset elättäjåt. toista, ajattelemrutonta mies•tä neljää ylä- 22460: Miesopettaja katsotaan aina perheen pää- koulunnaisopet.tajaa vastaan. Mutta eihän 22461: asialliseksi elättäjäksi, siis perheeHiseksi, yhdeksän äänestys voi olla paljon arvoinen. 22462: kun hän naimisiin mentyään on saanut yh- Koko Liiton kanta on varmasti päinvas- 22463: den lapsen, ansaitlwon opettajan rouva mi- tai•nen. 22464: ten paljon .tahansa. MiesopeUajan kanssa Eriävässä mielipiteessä luemme edelleen: 22465: naimisissa olevat naisopet:tajat jäävät palk- ,Tulkoon tässä yhteydessä mainituksi, min- 22466: kauksessa perheettömien kirjoihin, samoin kälaisia havaintoja kouluhallituksen taholta 22467: kaikki muutkin naimisissa olevat naisopet- kansakoululaitoksen opettajiston liiallisesta 22468: tajat, elleivät heidän tulons·a ole suurem- naisistumisesta on tehty. Siitä mainitsee 22469: mat kuin heidän puolisonsa tulot. Mies- kouluneuvos Salmela edellämainitussa lau- 22470: opettaja päåsee siis aina yhden lapsen tur- sunnossaan m. m.: Sitä mukaa kuin meillä 22471: vin perheelliseksi, mutta naisopettajain kansakoulunopettajisto on naisistunut, on 22472: anomukset tutkitaan tarkemmin verokui:t- myös opet.tajan vaikutus koulun ulkopuo- 22473: tien ja muiden tulotodisteiden avulla. lella vähentynyt, opettajan viljelysmaa, 22474: Naisopettaja pääsee perheelliseksi siis pal- lehmän laidun ja navetta jääneet rappeu- 22475: jon harvemmissa tapauksissa, vaikka hä- tumaan. Samalla on myös yhteys koulun 22476: nellä olisi useampiakin lapsia. Niin että ja kodin välillä heikentynyt." Totuus on 22477: kyllä naisopettajia on pa•ljon enemmän nai- kuit;enkin se, että ,t~avallisina rauhanvuosina, 22478: misissa kuin nuo 700, joiden joukossa, noi- normaaliaikoina, ei ainakaan tiheämmin 22479: den 700 :n nimittäin, tietysti vielä on pal- asutuilla paikkakunnilla miesopettajankaa:n 22480: 1414 THstaina 15 p. joulukuuta 1942. 22481: 22482: mannattanut pitää esim. lehmää, kun maitoa 1 houkuttelevat jo varmasti paljon enemmän 22483: sai rurnsaasti eikä se ollut myöskään kallista. esim. teknillinen opisto ja liikeala. Eiköhän 22484: Ja useat miesopettajat ovat väittäneet, ettei sotilasura myös ole oppikoulusivistyksen 22485: edes viljelys silloin kannattanut. Tuo vil- saaneiden nuorten miesten suosiossa~ Kan- 22486: jelysmaa ja varsinkin lehmänlaidun ja sakoulupohjaisiin seminaareihin on taas 22487: nav.etta ovatkin periytyneet ajoilta, jolloin tähänkin aSiti saaJtu miesoppilaita ja saata- 22488: opettajan piti kyetä olemaan myös malliksi neen edelleenkin. Hallituksen ehdottama 22489: ja esimerkiksi kylänsä maanviljelijöille. Nyt korotettu palkkakaan ei siis vielä voi hou- 22490: on maanviljelijäin amma,ttikasvatus ja -har- kutella korkeamman pohjasivistyksen saa- 22491: jaaJllnus päässy,t jo opettajan edelle melkein nutta miestä. Ura itsessään houkuttelee 22492: kaikkialla. Useat kunnat eiväJt myöskään harvoja miehiä, koska si,t.tenkin niin nuo:r;ten 22493: halua antaakaa;n näitä luontaisetuja opetta- las't'en kanssa työskenteleminen on enem- 22494: jalle, koska heillä nähtävästi on oikeampi män naisellista puuhaa, vaatii äidillistä 22495: käsitys nykyajan kehityksestä kuin esim. mieltä. Naisopettajien suurimmalle osalle 22496: kouluneuvos Salmelalla, jonka asiantunte- ala onkin varmasti enemmän kutsumus- 22497: mukseen vedota;an. Nämä arveleva;t var- luontoinen. 22498: maankin, että ,suutari pysyköön lestissään" Ja mitä iloa loppujen lopuksi olisi mies- 22499: älköönkä sorkkiko joka al'alla. opetltajilla sHtä, te~ttä naisten palkrut pol- 22500: Mitä tulee muuhun opettajan vaikutuk- jettaisiin mahdollisimman alas, kun heidän 22501: seen kodin ulkopuo1ella, on S<e vähentynyt omat palkkansa kerran nousevat joka ta- 22502: myös miesopettajan kohdalla, yleensä opet- pauksessa. Eiköhän sellaisesta i1oitseminen 22503: tajiSiton osalta. Ei nykyajan opettaja ole ja sellaiseen pyrkiminen ole ,halvan mielen 22504: enää ,päätänsä pitempi kaikkea muuta haluja", niinkuin runoilija sanoo. Me naiset 22505: kansaa", niinkuin arveltiin ennen, jolloin seisommekin ailiuomaa kysymysmerkkeinäJ 22506: kansa oli kehittymättömämpää. Ne ajat kun hava~tsemme, ettei mies 'tunne olevansa 22507: ovat olleet ja menneet eiväJtkä voi enää kyllin arvolms muuten kuin 1toisten oikeuk- 22508: millään palata. Jokainen kykenee nyt sia loukkaamaHa ja useimmiten juuri nais- 22509: itsekin aja,ttelema'an ja !toimimaan, jokai- ten oikeuksia. Onkohan se johtuvaa jonkin- 22510: sella on paljon enemmän mahdollisuuksia laisesta. miestä, jäytävästä, salaisest•a alem- 22511: kuin aikaisemmin. Korkeintaan syrjäky- muuskompleksista, jota hän ei itsekääJn 22512: lissä opettaja voi vielä kuvitella olevansa tunne~ 22513: sittenkin aika hakia ympäristönsä silmissä. Toivon, että suuren valiokunnan mies- 22514: Mutta yleensä opettaja on kylässään vain edustajat ov3Jt avarakaJtseisia ja oikeamieli- 22515: tavallinen kansalainen kaJllsalais'ten jou- siä tätä asiaa käsitellessään. Silloin saava;t 22516: kossa, ja on hänen vaikea kovin ruveta yläkoulun naisopettajat sekä perheenhuolta- 22517: muita mestaroimaan tai ylettömiä vaikutta- jat oikeutta. 22518: maan, olkoonpa mies tai nainen. 22519: Esitys lienee annettu tällaisena 'ell!ruen Ed. L ö t h m a n- K o p o ne n: Herra 22520: kaikkea siksi, että miesopet'tajia saaJtaisiin puhemies! - Näiden kahden edellisen tyh- 22521: enemmän kansakoulualalle. Osoitin jo edellä, jentävän ja asiallisen lausunruon jälk!een ei 22522: että yläkoulun nais- ja miesopettajain suhde oikeastaan minulla pitäisi tässä paljoa olla- 22523: ei kuitenkaan ole ihan niin pääJtä huimaava, kaan sanomista. 22524: kuin on 'tahdottu uskotella, koska lähes Suurta hämmästystä ja mi.elipahaa he- 22525: 9,000: sta yläkoulunopebtajaslta on noin rätti asianomaisissa opettajissa ja suurelta 22526: 4,000 miestä ja noin 5,000 naista. Naisten osaU;a myös.."kin ulkopuolella olevissa kansa- 22527: palkkojen polkeminen oikein eduskunnan laisissa .esitys kansakoululaitoksen kustan- 22528: myötävaikutuksella ei voisi aikaansaada mie- nuksista :annetun lain muuttamisesta, joka 22529: lenmuutosta miesten keskuudessa, ei voisi hallituksen esitys nyt on tässä valtiovarain- 22530: t•ehdä mi:esopettajaa vallitsevaksi tyypiksi. valiokunnan mietintönä ja lähetettävänä 22531: Mies etsii korkeampia palkkoja ja edus1ta- suureen valiokunta·an. Sivistysvaliokunnan 22532: vampaa asemaa. Miesylioppilas ei lähde lausunto oli toinen, niinkuin tunnetaan ja 22533: suurin joukoin kasva;tusopilliseen korkea- täälläk!in on sanottu, kuin valtiovarainVIllio- 22534: kouluun normaaliajan kahdeksi vuodeksi, kunnan mietintö. Se ei kuitenkaan saanut 22535: kun maisterin arvo ei ole kovin p:aljon valtiovarainvaJliokunnan kannatusta. Se on 22536: kauempana. Keskikoulun käynyttä miestä va;litettavaa. Valitettava ja epäoikeuden- 22537: K'ansakoulunopettaj·ain palkkaus. 1416 22538: 22539: mukainen on se kanta, jonka hallitus otti tamiseksi on Suomen eduskunta säätänyt. 22540: antamalla puheenaolevan esityksen sellai- Suomen mi.es on tässä kamarissa osoittau- 22541: sena, että siinä luokitellaan kansakoulun- tunut mooon lain htadi>llnan kohdalla var- 22542: opettajat sukupuolensa mukaan. Vuodesta sin valistuneeksi. Jo kymmenen vuotta 22543: 1908 on ikansllikoulunopettajain palkkaus voimassa ollut ja käytännössä oikeaksi 22544: ollut järj·estetty asianomaisen viranhaltijan koettu laki naåsen pääsystä valtion virkoi- 22545: pätevyyden, viran laadun ja hänen huolto- hin, samoin saman ajan koottu ihmisyys- ja 22546: velvollisuutensa mukaan, niinkuin ed. M. oikeusperiaatteen mukainen uusi avioliitto- 22547: Hannula jo puheenvuorossaan sanoi. Ne 1aki ja laki kot1talousopetuksesta, mainitak- 22548: lähtökohdat palkkauksessakin ovat oikeiksi seni vain nämä suuret uudistukset monien 22549: tunnustettuja hyväksyttyjä periaatteita. muiden joukossa, nämä naisedus.tajien esit- 22550: Ihmeelliseltä ja oudoLta tuntuu, että jotkut tämät ja ajamat esitykset täällä kamarissa 22551: piiri:t ovat keksineet lähestyä hallitusta ovat saane·et suuren miesedustaji,en joukon 22552: pyytämällä poikkeamista tuosta oikeusperi- puoleUeen. Eihän muuten niiden läpimeno 22553: aatt<€esta. Kun ha;llitus lähtee siitä ehdot- olisi ollut. mahdollinen. Löytyi nimittäin 22554: tamastaan järjestelystä, eWi miesopettajille sellaisten vapaamielisten miesedustajien 22555: on maksettava korkeampi palkka kuin sa- joukiko, joka käsitti mitä merkitsee rtämän 22556: man koulutuksen saaneiUe, samat pätevyys- maan tulevaisuudelle se tosiasia, että mies 22557: v.aatimukset omaaville naisopettajille, on se j:a nainen yhdessä samojen lakien alaisina 22558: tuonut olevaan lainsäädäntöön vieraan pe- tekevät työt:ä ja saavat molemmat saman 22559: riaatteen 'ehdottaen palkkauksessa naisopet- suojan ja tunnustuksen työstään, ja sitä 22560: tajat varsin epäoikeutettuun asemaan. To- toivomme nytkin. Tuntuu ihmeelliseltä 22561: siaankin ne yli 9,000 naispuolista kansa- naisopettajien kohdalle nyt esitetty käsitys, 22562: koulunopettajaa, eivätkö he ole yhtä tun- et.tä naisen työ tänä kansan vaikeana ai- 22563: nollises.ti, uskollisesti ja menestyks·ellä pal- kana ei olisi yhtä arvokas, vaikka se on 22564: velleet tämän kansan nuorison opetusta ja ollut ja on edelleenkin monin kerroin tar- 22565: siten isänmaataan kuin heidän mi·espuoliset p.ee1lioon ja välttämä;tön. Suomen nainen 22566: työtov.erinsaikin. Harva kykenee sitä vas- kun on koko voimallaan tehnyt velvollisuu- 22567: taan väittämään. Ja kuitenkin ruaisopet- tensa nytkin. Se on tunnustettu, miksi 22568: tajat ovat mainitun esityksen kautta sa!t- sitte:Ill l:äht.eä aliarvioimaan niin tärkeätä 22569: neet aikamoisen epäluottamuslauseen. On- työtä kuin on kansanlasten opettajien työ 22570: han halHtus antaessaan esityksen valtion ja sitä aliarvioimme juuri tänä aikana nais- 22571: viran ja toimen haltijain palkkauksesta, opettajien kohdalla. Kuta vaikeampi aika 22572: vaikkakaan ei varauks,etta, omaksunut sen jonkun kansan elämässä on, sitä tiiviim- 22573: periaatteen, ettei toimenhaltijan sukupuoli mästi s,en jäsenten on liityttävä yhteen. 22574: vaikuta hänen palkkaukseensa. Miksi kw- Me vanhemmat ihmiset olemme sen koke- 22575: saikoulunopettajan kohdalla hylätään tuo neet. Me muis·tamme esim. mskaan sorto- 22576: tasave11taisuuden tie. Onhan naisopet.tajan ajan. SiLloin tarvittiin tässä ma;assa kylki- 22577: työ yhtä arvokas kuin miesopettajankin. kyljessä, käsikädessä .tiukas,ti pitää toisis- 22578: Toivot:tavas.ti suuri valiokunta ottaa toil>e:l ,tamme kiinni, muuten ei olisi jaksettu 22579: kannan kuin va;ltiovarainvaliolmnta. Eivät- tehdä työtä uuden päivän eteen, ei olisi 22580: hän naisopettajat sitäpaitsi ole pyytäneet ja:ksettu toimia eikä siitäkään vaikeasta 22581: mitään uusia ,etupaikkoja, ainoastaan työnsä ajasta olisi läpäisty voittajina. J1a nyt tar- 22582: arviointia niiden oikeusarvojen mukaan, vitwan myöskin yhteisymmärrystä. Meillä 22583: joilla heidän työnsä on ennenkin arvosteltu ei ole varaa jättää kannemieliseksi Y'htään 22584: ja myöskin palkka maksettu. kansalaisryhmää, sl€llhän me tiedämme ko- 22585: Tässä asiassa nyt varmaankin tämän ka- kemuksesta nyt jo. Naisopettajain taaja 22586: marin monet miesedustaj,at ja 'myöskin joukko tunt·ee oikeutetun loukkauksen ja 22587: kaikiki na,i:set toivovat, että ilöytyy .niin pal- oikeuksiensa aliarvioimisen, jos heidän palk- 22588: jon tässä asiassa oikein aja;ttelevia miehiä, kauksensa järjestetään. sillä rtavalla, kuin 22589: että ihe myöskin tät.ä oikeaa asiaa kannat- hallitus ja valtiovarainvaliokunta sitä eh- 22590: tavat. · dottavat. On huomioitava sekin tosiasia, 22591: Monia, sanoisin lukemattomia vapaamie- että tämän kansan lasten yleisin ja suurirn- 22592: !lisiä ja koko kansan oikeustajunnan mu- m81n osan kohdwlta ainut koulu on kansa- 22593: kaisia lakeja myöskin naisen aseman paran- koulu. Sen opettajakunnan kuntoisuus ja 22594: 1416 THsta:ina 15 p. joulukuuta 1942. 22595: ----------------- ---------~------------ 22596: 22597: 22598: 22599: 22600: työtahto ei saa epäoikeutetulla kohteluna behjärta lärarpersonalens ekonomiska mge 22601: lamaantua. Toivottavasti arvoisat edusta- och inse återverkningarna därav på under- 22602: jat suuren valiokunnan jäsenet tahdotte visningen och folkskolans nivå i allmänhet. 22603: tätä periaatetta ottaa arvioitavaksenne Ett viktigt faktum att lägga märke tiU är 22604: (Eduskunnasta: Selvä on!). Minä ilmoitan riksdagens uttalande, att folkskollärarnas 22605: yhtyväni kannattamaan edustajain Mandi löner i allmänhet böra regleras enligt 22606: Hannulan ja österholmin vastalausetta ja samma grunder som de sta;tsanställdas. 22607: toivon, että se läpäisee suuren valiokunnan Härmed har fastslagits en princip, som 22608: kiira;stul.essa. länkar iönefrågan in på rätt väg. Man 22609: önskar dock at.t själva utgångsläget hade 22610: Ed. ö s t e r h o 1 m: Herr vicetalman ! varit gynnsammare, att ~önevillkoren i be- 22611: Om man kan säga, att frägan om för- gynnelsestadiet hade varit bättre för att 22612: bättring av de statsanställda;s löner har utveck1ingen i fortsättningen parallellt med 22613: varit ett stäende diskussionsämne under de statsans,tälldas lönevillkor hade kunnat 22614: länga tider, sä gäller det i ännu högre giv:a ett bättr·e r-esultat. Det råder i varje 22615: grad folkskollärarnas löner. Folkskollä- fall intet tvivel om att strävandena att 22616: rarna, som pä ett hedrande sätt svarat för höja folks:roo1lärarnas ekonomiska standard 22617: den grundläggande folkundervisningen, har höjer också deras sociala ställning och in- 22618: länge rönt ringa erkännande och uppskatt- v•erkar gynnsamt på folkskolans arbets- 22619: ning av samhället. I överensstämmelse här- effekt, på folkundervisningen och den 22620: med har de.ras löner och aHmänna levnads- grundläggande folkuppfostran i allmänhet. 22621: standard hällits nere, och folkskollärarper- Det lönar sig med ett ord sagt att ge folk- 22622: sonalen har varit en socialt undervärderad skollärarna hättre iön och bä:ttre vi•llkor i 22623: och missgynnad medborgargrupp. Detta allmänhet. 22624: har naturligtvis ätervel'kat pä folkskolan Det är naturligtvis denna tankegång som 22625: och dess ställning i folkets medvetande. också har väglätt regeringen då proposi- 22626: Alltför länge har den uppfattningen varit tionen uta11betades. Man lägger med till- 22627: ut:bredd, att folkskolan är skol1an för fattig- fredsställelse märke till de höjd:a lönebe- 22628: folks barn. Detta äskädningssätt häller lopp-en, om ock man icke är beredd att 22629: dess bättre pä att brytas, men alltjämt mö- utan vidare beteclma dem som i ·alla delar 22630: ter den gamla tan~en pä en enhetlig bi,ld- tillfredsställ:ande. Det som jag i varje 22631: ningsväg för hela folket motstånd även händelse ieke kan godkänna i löneförsilaget 22632: därför att folkskolan socialt sett, kantänka, är den vil\!tiga och uppseendeväckande för- 22633: inte vore godnog för överklassens barn, och -ändringen av själva grunden för lönesätt- 22634: den s. k. förberedande skolan •har förden- ningen, principen om lön efter kön, om 22635: skull ämm understöd i vida kretsar i stä- . man så får säga. 22636: derna. I denna hildningspolitik, som lett · När regeringen vill giva de manliga lä- 22637: till att folkskolan icke har fått den ställ- rarna avs·evärt högre löner än de kvinnliga, 22638: ning i samhället och folkmedvetandet, som motiveras förslaget med nödvändigheten att 22639: tillkommer den, är strutsmakten direkt med- motarbeta folkskollämrkårens fortsikridande 22640: skyldig genom den njugga lönepoiJ.i,tik, <;om feminisering. Det är riktigt att denna 22641: tillämpats gentemot folkskollärarna. Huru företeelse står i direkt samband med de 22642: annorlunda äro icke förhållandena i de hittillsvarande lönerna. De manliga ha i 22643: övriga nordiska 1änderna, särskilt i Sve- allt större ut.~trä0kning dragit sig över till 22644: rige! Det är lärorikt att lägga märke till andra arbetsområden. Nu vill regeringen 22645: den uppskattning folkskolan ätnjuter i Sve- locka dem tilihaka genom att giva dem. 22646: rige. Vid den svenska folkskolans hundra- oberoende av om de äro familjeförsörjare 22647: ärsjubileum senaste sommar kom detta till ·eller icke, 4,500 mark om å11et mer än deras 22648: uttryck pä ett övertygande sätt. Lade man kvinnliga kolleger. Tror någon verkligen 22649: märke tili detta här hemma i Finland och att denna åtgärd kommer att ha något 22650: drog man de naturliga slutsatserna därav? nämnvärt inflytande ~ För att nå sitt syfte 22651: Det bör el'kännas, att en ändring har in- hade regeringen hort öppna hetydligt mer 22652: trätt i statsmaktens föDhällande tili folk- på pungen än att vinka med 4,500 mark 22653: skolläramas lönefräga. Åtminstone har om året. Nu leder förslaget tili ingenting 22654: riksdagen visat en växande henägenhet att annat än att folkskollärarkå!'en t:udelas i 22655: Kansakoulunopettaj-ain palkkaus. 1417 22656: 22657: den av staten gynnade manliga överklassen lagen om avlöning i statens tjänster och 22658: å ena sidan och de mindre välsedda kvinn- befattningar, som just i dag har behandlats 22659: liga lärarna å andra sidan (Rop: Medel- i ri.ksdagen, att avlöningen är beroende av 22660: klassen!). Underklassen! Detta fostrar na- det ansvar och den arhetsmängd, som är 22661: turlig.tvis spänning och tv·edräkt inom lä- med tjänsten förenad, så ock av den kun- 22662: rarkåren tili skada för sa;marbetet och un- skap och förmåga som därtill fordras. 22663: dervisningen för att icke tala om folkskol- Nej, propositionens ståndpunkt, som 22664: lärarnas möjlighet att i framtiden bedriva gillats rav statsutskottets m:ajoritet, kan inte 22665: sin löneaktion. Alla ~ärare ha samma ut- vara riktig. Den bygger på en reaktionär 22666: bildning och samma undervisningsskyldig- tankegång, mot vilken min åskådning rea- 22667: het, men skola dock få väsentligt olika lön. gerar, och jag upprepar: grundsatsen om 22668: Detta kan icke vara riMigt. Visserligen lön efter kön kan inte hli bestående. Den 22669: tycker jag, att man icke skall göra så utsår splittring, misstro och tvedrwkt i den 22670: mycket väs'ell av slagor:det lika lön för lika förut eniga lärarkåren och kommer av allt 22671: arbete, och vårt Sltatliga lönesystem upp- att döma att vålla andan och samarbetet 22672: visar olikheter, som heror på att innehavare ahlvarlig skada liksom ock lärarnas kamp 22673: av tjänster äro manliga eller kvinnliga. för bättre lön och högre levnadsstandard. 22674: Detta är ostridigt, men det grund:ar sig på Det finnes verkligen anledning för stora 22675: praktiska förhåHan:den i vissa ensikilda fall utskottet att grundligt övertänka vad saken 22676: och härflyter så 'att säga av tillämpningen. gäller och siälla den tillrätta i överens- 22677: En väsentligen annan sak är det att ut- stämmelse med kulturutskottets och reser- 22678: tryckligen i lagen slås fast, att innehavare vationens förslag. 22679: av tjänst skall ha högre lön, bara därför Därutöver vill jag rekommendera i 22680: abt han är man och lägre därför att det åtanke reservationens förslag rörande löne- 22681: är fråga om kvinna. Denna t~ankegång är beloppen för högre folkskolans lärare. För- 22682: främmande för vår rättsuppfattning och slaget grundar sig på det betrakte1sesätt 22683: har hittills iclm haft hemortsrätt i vår lag- jag nyss utvecklade och bör så mycket 22684: stiftning. Det kan därför tryggt sägas, a'tt hellre kunna kmnma i fråga och bli beaktat 22685: lyckas det nu att trumfa igenom proposi- som det ju, som vi alla vet, inom riksdagen 22686: tionens förslag, så kommer det inte att för- finnes en stark opinion, som önskar be- 22687: bliva ibestående. Dess grund är därtil[ allt- reda de statsanställda en :löneförbättring 22688: för ellJSidig och saknar srt;öd i vårt rätts- med en löneklass utöver regeringens för- 22689: medvetande. Folkskollärarna är visserligen s·lag, i varje fall för såvitt det gäUer de 22690: icke statstjänstemän i egentlig mening. lägre av1önade tjänstemannagrupperna. Och 22691: Deras arbetsgivare är i första hand kom- till dem hör otvivelaktigt folkskollärarna. 22692: munerna, men staten har ett vidsträckt in- Det är i hög grad önskvärt att den regle- 22693: flytande över deras antagande i tjänst och ring av fol'kskol1ärarnas lön, som nu skall 22694: över tjänsteutövningen. Staten bestämmer ske, blir sådan, att den höj·er lärarnas och 22695: genom lag deras undervisningsskyldighet folkskolans allmänna standard. På det sät- 22696: och kontrollerar genom inspektionen deras tet blir åtgärden till fromma för folkunder- 22697: verksamhet, och staten erlägger hela deras visningen och ikultursträvandena överhu- 22698: kontanta lön. Man kan därför säga., att vudtaget i landet (Ed. Frietsch: Det var 22699: staten har samma ansvar för folkskollä- bra!). 22700: rarna som för sina tjänstemän i egentlig 22701: mening, och d:et är väl endast en tidsfråga, Ed. Öste n s on: Herr vicetalman! 22702: när folkskollärarna också formellt bliva Regeringens proposition om ändring av la- 22703: siatstjällJStemän. Det är därför främmande gen angående kostnaderna för folkskolvä- 22704: och stötande att statsmakten nu vill införa sendet ·har av statsutskottet, trots kultur- 22705: en annan allmän befordringsgrund - det utskottets avstyrkande utlåtande, befunnits 22706: manliga eller det kvinnliga könet - än de sa:kenligt och rekommenderas ti11 godkän- 22707: grunder, som regeringsformen föreskriver, nande. Riiksdagen är sålunda på god väg 22708: nämligen skicklighet, förmåga och beprövad att stifta en lag, vars innebörd är av stor 22709: medborgerlig dygd. Och denna nya klassi- principiell betydelse. Samtidigt som den 22710: ficering blir så mycket mer stötande som föreslagna löneökningen för folkskolekåren 22711: den försiggår samtidigt som det fastslås i måste hälsas med största tiUfredsställelse, 22712: 178 22713: 1418 Tiirstaina 15 p. joulukuuta 1942. 22714: 22715: är den :form denna enl~gt :förslaget :fått avsedd artt ha en symbolisk betydelse att 22716: ägnad att blanda bitte:r<het i g'lädjen :för de :framhäva de manliga lärarnas betydelse 22717: kvinnliga :folkskollärarna. När :för mer än :framom de kvinnlig.as. Men jag vågar 22718: tre decennier sedan i samband med vår betvivla att ynglingar skola be:finnas vara 22719: represenrt.ationsreform ikvinnorna i vårt mera hugade att ägna sig åt detta lev- 22720: land som ·erl!:änsla :för sitt deltagande i nadskall, som ju dock är av ideell kralkltär, 22721: o:färdSilmmpen i en anda av :fördoms:frihet bara därför ·aJtt de veta, att andra med- 22722: och framsyruthet hos vår lantdag tilldelades borgare med samma utbildning och kom- 22723: alla medborgerliga rättigheter, :följde därav p.etens bliva sämre avlönande än de. 22724: a1Jt bl. .a. även inom :fo1kslmlväsendet lika Det är b~lagligt, atbt man i denna fråga 22725: lön för lika arbete-principen infördes och även velat spela på känslosträngar och med 22726: har den sedan dess av dess lärarkår om- den sammanfört frågan om de irrk.allades 22727: :fattats som den renda naturliga och rä:ttvisa. stä!llning och :framtidsmöjligheter. Det är 22728: Ha Finlands kvinnm under den nurådande en :fråga som bör ordnas särs:kilt :för sig, 22729: :frihetskamp.en gjort sig :förtjänta av att och dett är en :fråga som berör icke bara 22730: denna princip s!lmll överges och en grupp folkskollärare utan alla dem, som äro i 22731: av dem i siltt yrke åter degraderas ti.U krigstjänst, sålunda icke heHer bara den 22732: .andraklassens medborgare? Kan det anses manliga ungdomen; utan ä ven alla de unga 22733: statsklokt och rätMärdigt att i denna tid, :flicikor, som of:frat år och månader som lot- 22734: då alla medborgare anspänna sina :krafter tor, hjälpsystrar och i anna1t :försvarsar- 22735: fö1r det aHmänna bästa, åter kasta fram . bete. Den lönelag som nu sti:ftas är ju 22736: denna gamla stridshandske, som man trodde förövrigt icke heller avsedd att gälla en- 22737: var :för alltid begraven hos oss och som i bart under de närmast följande åren, utan 22738: denna stund :fmmkatllar oro och upprörd- även då normala förhå!llanden åter inträda. 22739: het inte bara bland dem, som frågan när- Huru oherättigat det gjorda :förslaget är 22740: mast berör, utan inom ikvinnoikretsar över- ur behovssynpunkit :fmmgår av rutt kvinnor, 22741: aUt i vånt 'land. Det missnöje, som fram- som äro familjeförsörjare, bl. a. många än- 22742: kallas, om det sikulle gå så olycklligt att la- kor, s.k!ola :få 1ägre lön än viliken nyss bliven 22743: gen godkännes i nu :föreslagen :form, kan :folkskollärare som hälst. Huru mång.a äro 22744: inte lägga sig, innan denna löne:frå@a åter inte de folksikolilärarinnor, som äro sina 22745: ordnas på ,ett rättvist sätt. närmaste anhörigas :försörjar~e. Många äro 22746: Regeringen :framhålrler som motiv :för sitt även de, som i direkt samband med ikriget 22747: uppseendeväckande :förslag, att bristen på :fätt ta sig an omvårdnad€n av syskon, 22748: manliga :folkskollärare nödvändiggör en syskonbarn och andra släktingar. 22749: högre 1lön :för dessa än :för de kvinnliga Vår fol!kskollärarinnekår ut:för ett o:för- 22750: Järarna. Det har redan :från tillräcikligt vi1Jligt a11bete, därom vittnar den anda och 22751: många auktoritati"\Ca håll framhåHits, hur de klinskaper, som utmärka dem, som stät.t 22752: iHusorisk den .tanken är att man genom den under deras uppfos.trande 1edning och 22753: föreslagna åtgärden kunde råda bot på därom vittnar även det fa!ktum, att de i så 22754: lärarbristen, viiken även avslöjats inte är stor utsträckning anställts av !kommunerna. 22755: så stor som de o:f:ficieHa ltabellerna önska Vore inte e:fter:frågan på dem så stor, skulle 22756: ge vid handen. Arbetskra:fts:förhållandena de si1kert inte heller i så stor UJt&träckning 22757: nu och e:fter kriget äro av den art, att en som sker ägna sig åt detta arbete. Det är 22758: övedlyttning av manlig arbetslkraft :från där:för :fattiga ar.gument lkulturutskottets 22759: detta till andra områden ter sig naturlig. reservanter måste ty sig rt;i!ll, när de s:kola 22760: Man borde endast, synes det mig, med ltill- :försOka bevisa deras underlägsenhet. I den 22761: :fredsstaUelse ikonstatera att det finnes en mån :folkskollärarkåren hos oss feminiseras, 22762: :fuUgod kvinrulig arbetsikraft, som här ikan säga de, ha åven 'lärarnas odlingar, be- 22763: rycka in, och icke genom ett obilligt för- t·esmarker och fruhus fått förfalla. Det är 22764: :farande också bland dem :framkalla olust- väl ändå inte med tanke rpå, huru de skö- 22765: känslor gentemot detta yrke. Det UJtlovade ter hästar och kor som man anställer 22766: lönetillägget är för ringa, har det intygats, foliksko1lärare? Ä ven deras slutargumerut, 22767: :för rutt locika manlig ungdom att i högre att ikontalkten meHan skolan och hemmen 22768: grad än .tidigare söka sig in på denna bana, :försvagas, i:fall läraren är en ikvinna, är 22769: åtgärden måste där:för endast tänkas vara atl1t.för :fatal :för att här behöva bemörtas. 22770: K:ansakoulunopettaj·ain palkkaus. 1419 22771: ---------------------------- 22772: Men det är icke nog med att regeringen helt och hållet uppehöll sig vid denna sida 22773: här frångår den rättmätiga principen, att av saken. 22774: det är kompetens och utbildning som bör Miotivet för skolstyrelsens av regeringen 22775: vara utslagsgivande vid lönesättningen. omfattade åsikt i frågan är att lärarkårens 22776: Den skjuter även si·tt förslag fram på be- fortgående förkvinnligande innebär ne stor 22777: ikostnad av den enda princip, sDm vid sidan fara för folkskoians normala utveckling, då 22778: av ikompetensprincipen kan äga sirtt berätti- såväJl manliga som kvinnliga lärare behö- 22779: gande, nälffiligen familjef.örsörjningens. vas. För at•t ådagalägga, hur betänklig ut- 22780: Det är ofattbart, att man just nu, när vecklingen var1t, anförde skolrådet Salmela 22781: befollkningsfrågan påikaHar rull uppmärk- en del statistiska uppgifter, vilka onekligen 22782: samhet från statens sida, fråntar folkskDl- föreföUo bekymmersamma. Medan sålunda 22783: lärarna det familjeförsörjningstirllägg de ha anta:let manli•ga lärare läseåret 1920-1921 22784: enligt nugällande lag f.ör att kunna driva var 2,794 och antalet kvinnliga 3,835, voro 22785: igenom en annan fullkomligt orättfärdig motsvarande ta:l 1938-1939 3,695 och 22786: princip. De som försvara nu föreliggande 9,193. De manliga lärarnas antal hade 22787: Jagförslag med att unga män behöva större alltså ökats med 901 och de kvinnligas 22788: inkomster för att kunna spara ihop till ett med icke mindre än 5,358. En mycket be- 22789: blivande hem, borde med betydligt större tånklig ökning alltså. I förbifarten med- 22790: Skäl godkänna den höjda grundlönen, som delade skolrådet Sa'lmela dock att de man- 22791: förutom de egentliga harnbidragen nu ut- liga •lärarnas antal, som 1940-1941 upp- 22792: gives åt fol.Jkskollärare med försörjnings- gick till 3,695, året förut uppgått till 4,028. 22793: pilikt. En ganska hög siffra som det är skäl att 22794: Riksdagen har inte ännu fattat si,tt beslut hålla i minnet. Såvi•tt jag vet var detta 22795: i denna sak, och när frågan nu går till det högsta t•al som de manliga lärarnas 22796: stora utskotteJt, hDppas jag att den s:kall antal stigit till. Men skoirådet Salmela 22797: ikomma därifrån och föreläggas riiksdagen syn.es ha varit besvärad av en fatal distrak- 22798: såsom ett förslag, värdig.t parlamentet i ett tion, då han gick att för kuHurutskottet 22799: land med likställda och jämbö•rdiga med- framlägga sina fakta. Han glömde he:1t 22800: borgare. och hållet bort at.t bland de 9,193 kvinn- 22801: liga lärarna funnos icke färre än över 4,000 22802: lärarinnor i landsbygdens lägre folkskola. 22803: Ed. H o 1} m b e r g: Detta olyckliga och Men ingen människa har vä•l ansett att lä- 22804: djupt osympatiska lagförslag sönderfaller rarbefattningarna i lägre folskolan borde 22805: i tvänne huvudpunkter: nödvändigheten beklädas med män. Om vi håUa oss till 22806: wtt höja lärarlönerna och frågan om olika det som här är det väsentligaste, lands- 22807: lön för de båda könen. bygdens högre folkskola - städerna ha väl 22808: Beträffande den förra frågan råder aldrig lidit brist på manliga lärare - , var 22809: egentligen ingen meningso1ikhet, annat än al'1tså de manliga lärarnas antal läseåre:t 22810: beträffande lönebeioppen, varför jag här 1940~1941, då vinterkriget tagit så många 22811: icke skall uppehålla mig vid denna sida ur skDlorna, 3,695 medan de kvinnligas, 22812: av saken uta.n i stäHet Dbservera den vi1ket anta•l antagligen ökats genom kri- 22813: andra, viiken praktiskt taget kommit a:tt gets inverkan, steg ttill 4,262. Den fak- 22814: bliva frågans kärnpunkt. Beträffande lö- tiska skillnaden mellan antalet lärare och 22815: nebeloppen vill jag endast i korthet med- lärarinnor som det här är fråga om var 22816: dela, att jag omfattar reservanternas i sålunda 567 och icke, som enligt skolrådet 22817: statsutskottet förslag. Salmelas uppgift, 5,498. Man måste på 22818: Vad så frågan om olika Iön för de olika det högsta beklaga detta förbiseende av 22819: könen angår, är det att märka att denna chefen för folkskoiärendena vid skolstyre•l- 22820: från skolstyrelsens synpunkt synes vara sen. Vid frågans behandling i kulturut- 22821: den viktigas:te. Då kulturutslwttet, vars skotte:t kom begripligt nog ingen att kDll- 22822: utlåtande i frågan inbegärts av statsut- trollera de uppgivna siffrorna. Men det 22823: skottet, behandlade denna fråga, inkallades är tydligt att de medlemmar av kul:tur- 22824: skolrådet Salmela som den förnämsta sak- utskottet, som anmält en avvikande åsikt, 22825: kunniga i denna :l'råga för a1tt informera just baserade sig på skDlrådet Salmelas 22826: utskottet, och det visade sig, att han nästan uppgifter. I sin motivering stöder de sig 22827: 1420 Tii,staina 15 p. joulukuuta 1942. 22828: 22829: på dem. ,Utvecklingen har näm'ligen lätt vissa förmåner, vilket anförts såväl av 22830: därhän", säges det, ,rutt 11äseåret 1940- skolrådet som reservanterna i kulturutskot- 22831: 1941 av det tiH inemot 13,000 uppgående tet, angår, så är detta i princip riktigt. 22832: antale.t folkskollärare endast ca 3,600 voro Men detta gäller icke bara folkskollärare, 22833: manliga." Uppgifterna äro som sagt skol- såsom här har påpekats, det gäller alla. 22834: rådet Salmelas, men man hade bort jäm- Denna angelägenhet bör ordnas genom en 22835: föra lärarantalet med antalet högre folsko- allmän lag. 22836: lor i landskommunerna, som denna tid var Vad åter den manliga lära:rens större 22837: ungefär 5,000, kanske något högre mot behov vidkommer, så borde detta beaktas 22838: 5,765 före kriget. Att placera 13,000 lä- enligt min övertygelse genom utvidgad 22839: rare i 5,000 skolor går icke. I alla fall rätt till familjebidrag. Befolkningspolitiska 22840: blev denna ,avvikande åsikt" sedermera synpunkter tala sålunda för att en lärare, 22841: godtagen av statsutskottet i överensstäm- så snart han gifter sig, skall få ökade in- 22842: mande med propositionen. komster. Det är antagligt att en ung man, 22843: Någon så stark tendens mot folkskol- som vet att, då han gifter sig, han får 22844: lärarkårens förkvinnligande, som påståtts, högre lön, därigenom kommer att stimule- 22845: förefinnes sålunda icke. Fö·re kriget var ras att göra det. Det borde alltså stadgas 22846: :tendensen de senaste åren den rakt mot- att grundlönen för gift lärare är 29,400 22847: satta. Ären 1936 till 1939 ökades de man- mark, såsom i reservationen föreslås, samt 22848: liga lärarnas antal med 168 och de kvinn- för ogift 26,100. Principen att beräkna en 22849: ligas med 98. I seminarierna hade elev- ersättning för den försörjningsplikt en per- 22850: antalet under tiden höst<terminen 1930 till son har enbart på grund av att han har 22851: vårterminen 1939 utgjort för de manliga hustru, torde vara erkänd i många land och 22852: eleverna 3,093 och för de kvinnliga 3,284. har hos oss föreslagits att erkännas i den 22853: Det kvinnliga överskottet var sålunda en- proposition till ändring av kommunalför- 22854: dast 191 på 8 år eller i medeltal något valtningen, som nyss tillställts riksdagen. 22855: över 20 per år. Det är dock att märka, Det heter: ,Från skattskyldig persons in- 22856: att en stor del av de kvinnliga eleverna komst skall i familjeavdrag, därest han 22857: även räknat med placering i den lägre under skatteåret varit gift och levat till- 22858: folkskolan, vars lärare äro kvinnliga, eller sammans med sin hustru, ytterligare avdra- 22859: räknat med att finna sin utkomst som gas minst 2,000 och högst 4,000 mark." 22860: hemlärarinnor och dylikt. Det är sålunda fullt logiskt att föreslå 22861: Någon tendens av särskilt oroande ka- ökad lön för gift om än barnlös lärare, 22862: raktär kan man sålunda icke tala om före om man i kommunalbeskattningen erkänner 22863: kriget. Men vad som kommer att bli fa<l- att en hustru ökar mannens försörjnings- 22864: let efter kriget är naturligtvis svårt att plikt. 22865: förutsäga. Antagligt är att efterfrågan Måhända kunde man dessutom finna på 22866: på män överhuvud för alla de phvtser som flere andra sätt att öka den manliga till- 22867: blivit vakanta genom död eller invaliditet strömmingen till folkskolan, t. ex. genom 22868: kommer wtt stiga starkt ·till en början, att öka utsikterna att få tjänst genom vissa 22869: och lika antagligt är att de löner, som stadganden, såsom att i dubbelskolor den 22870: komma att erbjudas, vida komma att över- ena läraren måste vara man eller att som 22871: stiga de som folkskolan även i bäs,ta faH lärare på avsides och enstaka belägna skolor 22872: kunde locka med. Utan tvivel är det dock endast man skulle få anställas. Vi ha be- 22873: nödvändigt att genom högsta möjliga löner vittnat flere tragedier, som ensamma lära- 22874: stärka folkskolans .ekonomiska konkurrens- rinnor råkat i på grund av ensamheten och 22875: kraft, och i detta avseende förenar jag mig skyddslösheten. 22876: i huvudsak med reservanterna i statsut- Men att försöka locka männen till folk- 22877: skottet. skolan genom högre grundlön, enbart på 22878: Nu är frågan den: Måste löneökningen grund av att de äro män, vore att taga 22879: ske genom frångående av den allmänt ge- ett ödesdigert steg tillbaka i en fråga, där 22880: nomförda principen om lika lön för lika man efter långvariga strider äntligen kom- 22881: arbete, oberoende av kön~ Vad då först mit till den enda rättvisa lösningen. Detta 22882: motivet, att de manliga lärarna på grund vore en kränkning av kvinnan och skulle 22883: av sin värnplikt och krigstjänst borde få säkert uppfattas som en sådan, vilket man 22884: Kansakoulunopettaj,ain palkkaus. 1421 22885: 22886: redan sett av de många protester som höjts Ed. C a j a n d e r: Valtiovarainvaliokun- 22887: i anledning av förslaget och av de många nassa minulla ei ollut tilaisuutta yhtyä ed. 22888: yttranden som här fällts i dag. Att för- Hannulan vastalauseeseen. Rohkenen sen 22889: söka bota ett ont med en orättvisa är syn- vuoksi tässä tilaisuudessa lausua olevani 22890: nerligen kortsynt, och det vore djupt be- täysin hänen vastalauseensa kannalla ja toi- 22891: klagligt om riksdagen, uppenbarligen på vovani, että suuri valiokunta asettaa vasta- 22892: basen av en vilseledande statistik, skulle lauseen käsittelyn pohjaksi. , 22893: fatta ett beslut i denna riktning. Någon 22894: fara för att det komme att gå så bör hel- Ed. Lahtela: Herra puhemies! En 22895: ler icke föreligga då socialdemokraterna olisi käyttänyt tätä puheenvuoroa, mutta 22896: klart fastställt sin p-rincipiella ståndpunkt ed. M. Hannula lausunnossaan teki sellai- 22897: i denna sak. sia viittauksia, jotka on syytä oikoa. Hän 22898: För resten måste man beträffande hela vertasi poliisikonstaapelien ja kansakoulun- 22899: detta ärende besinna, att tidpunkten nu är opettajain palkkoja ja lausui, että po1iisi- 22900: utomordentligt illa vald för principiella konstaapeleilla, on korkBrunmat palkat kuin 22901: ändringar av här ifrågavarande art. Vad kansakoulunopettajilla. Näin suoraviivaista 22902: som nu behövs omedelbart ä-r högre löner. vertailua ei kuitBnkaan voida tehdä, jos 22903: Allt annat kan lämnas till längre fram, otetaaru huomioon ne tekijät, mitkä kum- 22904: sedan man sett utvecklingens tendens. Man mankin prulklmuksessa on otettava huo- 22905: bör dessutom beakta att talet om de båda mioon. Kansakoulunopettajille kuuluvat 22906: könens betydelse i folkskolan visserligen rahapalkkansa lisäksi huomattavan hyvät 22907: är fullt berättigat, men att vi aldrig kunna luontaisedut valmiista asunnosta aina kel- 22908: komma till ett sådant tillstånd, då barnens Lariin asti. Täytyy olla kaikki siinä kun- 22909: behov av respektive manliga och kvinnliga ruossa, että ne ke~paavat ja opettajalla on 22910: lärare, kunde fullt tillmötesgås. Så länge myös viljelysmaata. K'ansakoulunopelttajan 22911: vi ha, och vi komma synbarligen alltid att työaika on myöskin vuodessa paljon ly- 22912: ha det, skolor med endast en lära-re, blir hy€illpi kuin poliisikonstaapelin työaika, ei- 22913: folkskolan alltså i viss mening inkomplett. hän pakollista kansa;koulunopettajan työ- 22914: Detta komma vi aldrig undan, vare sig med aikaa ole vuodessa muuta kuin 202 päivää 22915: löner eller lagstiftning. Vad skolan främst a 5 tuntia päivä. Sen sijaan poliisikonstaa- 22916: behöver är goda lärare, och dem kan man pelin työaika on ympäri vuoden pyhänsä 22917: finna såväl bland män som kvinnor. I a[lkensa vie1äpä yölläkin. KansakoulliD- 22918: denna församling finns säkert många som opettaja toimessaankin toimii vain viatto- 22919: med vördnad och tacksamhet minnas sin mien Lasten kanssa, sen sijaan kuin poliisi- 22920: folkskollärarinna. Att en sådan god lära- konstaapelit toimivat yleensä järjestysmie- 22921: rinna, och de finns massor av dem, blott för hinä ja joutuvat tekemisiin paatuneiden 22922: att hon är kvinna skulle avlönas sämre än rikollisten kanssa, jossa myöskin on hen- 22923: en lika god manlig lärare och sämre än en genvaara paljon suurempi kuin mitä se on 22924: dålig manlig, är absurt. Det är måhända kansakoulunopettajilla. Se vertaus ei siis 22925: nödvändigt i framtiden att vidtaga några sovi rinnastettava:ksi ,tässä asiassa. 22926: speciella åtgärder för att binda männen vid Mitä tU!lee mies- ja naisopettajien palk- 22927: folkskolan, men de få icke vara av denna koihin, tuleeko niiden olla samansuuruiset 22928: art. Visar det sig att bland männen verk- tai erisuuruiset, sii,tä voidaan olla eri 22929: ligen uppkommer en tendens bort från folk- mieltä ei vain miesten kesken, mutta siitä 22930: skolan, ändrar man inte den genom en löne- voidaaru olla myöskm naisten kesken eri 22931: förhöjning av föreslagen storlek. Orsaken mieltä. Vika täytyy olla jossakin kun 22932: ligger då djupare. För resten ä~ det till miesopettajat vähenemistään vähenevät ja 22933: ringa skada för folkskolan, om personer, kansakoululaitos saa vain naisopettajia. Ja 22934: som i främsta rummet intressera sig fö-r sin vika käs,itykseni mukaan on siinä, että pal- 22935: förtjänst, lämna den. Men därmed är icke kat ovat kansakoulunopettajille niin pienet, 22936: sagt att det icke vore en samhällelig plikt etteivät miehet antaudu sille alaille tai jos 22937: att bereda folkskolans arbetare tillfredsstäl- antautuvatkin, ne ovat valmiit muuttamaan 22938: lande existensvillkor. paikkaa kun saavat paremman palkan. Se- 22939: hän on yleinen sääntö, että ihmiset valmis- 22940: 1422 Tii,sta:ina 15 p. JOUlukuuta 1942. 22941: 22942: tautuvat sille alalle, missä luulevat saa- asiaan sekä edellyttää suurempaa palkkaa. 22943: vansa kohtuullisen toimeentulon ja niin on Miesopettajan ruoika tulee myöskin maksa- 22944: laita myöskin kansakoulunopettajain val- maan enemmän kuin naisopettajan ruo.'ka. 22945: mistusaJ:alla. Minä myönnän, että kansa- Miesopettajan vaa!tteet maksavat enemmän 22946: koulunopettajien palkat, mikäli ne koskevat kuin naisopettajan vaatteet. Tuntuu tie- 22947: maaseutua, ovat olleet liian alhaiset, siihen tysti ihmeelliseltä, että naisopettajan ruoka 22948: nähden, että kansakoulunopettajiksi pitäisi ei maksaisi niin paljon kuin miesopetta- 22949: saada kansan parhaat ainekset, niinhyvin jan, mutta sen on noteerannut monessa yh- 22950: miehet kuin naiset, ja se on maalaiskansa- teydessä itse valrt.io. Kun m. m. tapaturma- 22951: koulujen kannalta erikoisen tärkeätä, min- va;,kuutuksessa lasketaan luontaisedut, niin 22952: kälaiset opettajat siellä on, koska kans•a- ne ov,at pa.ri !kolme marldma, jopa neljä 22953: koulu maaseudulla jää miltei ainoaksi markkaa halvemmat naisella kuin miehellä 22954: opina<hjoksi, mitä maaseutuväestön lapset päivää kohden. Se siis osoittaa, että mie- 22955: saavat. heHä täytyy olla enempi tuloja, koska hä- 22956: Olen seumnnut kansakoulun toimintaa nellä on ,enempi menoja. Kun annettiin 22957: hyvin lä'he1Jtä yli 20 vuotta, lukuunotta- m. m. eduskunnan käsiteltävänä oleva hal- 22958: matta tätä eduskunnan aikaa, jolloin olen lituksen esitys kunnallisveroasetusten muut- 22959: poissa paikka:kunnal·ta. Ja minä olen tul- tamiseksi, niin siinäikin miehe}le asetetaan 22960: lut siihen tulokseen, että naiskansaJkoulun- enempi velvollisuuksia kuin naiselle. Nai- 22961: opetJtajatJkin useampiopettajaisissa kou- nen siinä:kin on aivan toisessa asemassa 22962: luissa, jos niiden valittavaksi tulisi uusi kuin mies. Mies m. m. saa tehdä vaimonsa 22963: opettaja, ovat halukkaat valitsemaan mi·es- puolesta verovähennykseill aivan samalla ta- 22964: opettajan (Eduskunnasta: Tottakai!) yk- valla !kuin lastensa kohda1ta. · Ja sen on 22965: sinomaan vain opetukselliselta !kannalta hallitus eduskunnan hyväksyttäväksi esit- 22966: eikä mistään muista henkiliYkohtaisista tänyt. Minä en tiedä tulevatko naiset !tätä 22967: syistä. Niissä kansakouluissa, joissa on hyväJksymään. Minä luulen, että (Edus- 22968: sekä miesopettajia että naisopettajia, jos kunilla;,sta: Ei tulla!) eivät ainakaan ne nai- 22969: naisopettajain luokalla sattuu jotain sel- s-et, jort:ika puhuvat miesrten ja naisten tasa- 22970: laista, joka !kaipaa erikoisempia toimenpi- vertaisuudesta, tule hyväksymään sanottua 22971: teitä, niin aina haetaan miesopettaja välien periaatetta. En minäkään sitä hyväksyisi. 22972: selvittäjäksi. Se siis osoilttaa, että miehiä Minä luulisin että kansaJkouluihimme saa- 22973: <tarvitaan opettaja-alalla. Olen ollut seu- daan miesopettajia vain sillä, että niiden 22974: raamassa sellaistakin koulua, jossa oli vain paJk:ka nostetaalll. Jos tuntuu sHtä nais- 22975: yksi naisopettaja, joka harva viiikiko haki opettajiSJta, että kansakoulun opettajisto ru- 22976: johtolkunnan puheenj·ohtajan ho1tamaan peaa kovin miehistymään, muuttumaan ko- 22977: järjestysasioita koulussa. Sen SIJaan mma vin miespuolise!ksi, ja sieltä vähenevät nais- 22978: en ole kuullut ikoskaan, että miesopettaja puoliset opettajat, niin on vika siinä, että 22979: olisi ainakaan kesken tunnin lähtenyt hake- paJlka;t naisilla ovat liian pienet, ja se on 22980: maan johtokunnan puheenjohtajaa tai j.oh- korjattava. Mutta IIliin kauan !kuin naiS'et 22981: tdkuntaa järjestY'ksen palau:ttamiseen kou- valloittava;,t kansakoululaitoksemme ja mie- 22982: lussa. het eivät pyri sille alalle, niin meidän on 22983: Minulla on se vakaumus, että miesopetta- pidettävä huoli, että miesopettajain palikat 22984: jille tässä maassa täytyy maiksaa niin hyvä nostetaan sellais~ksi, että opettajiksi saa- 22985: palklka, että miehiä sa;adaan opettaja-alaHe. daan miehiä, sillä minä o1en V·akuutettu, 22986: Minä en tahdo sanoa, kuinka suuri tämän että miesopettajia meidän kouluissamme 22987: palkan eron pitäisi olla. Mutta siinä on ai- .tarvitaan, maaseudulla erikoisesti. Minä 22988: van luonnollisia seilkkoja, jotka vaativat olen sillä kannalla, että hallituksen periaat- 22989: miesopettajalle suurempaa palkkaa kuin teet ,tässä asiassa ·ov·at sittenkin oikeat, kun 22990: naisopettajalle. TääHä on m. m. huomau- ottaa huomioon, että !kouluihimme pitää 22991: rt.ettu, että miehillä on asevelvO'llisuus suo- saada miesopettajia lisää - samalla kan- 22992: ritettavanaan. Miesopettajalla on monia nalla kouluhallituskin on ollut - jotenka 22993: muita menoja, jo1ta naisopettajilla ei ole. ei ole muuta keinoa kuin nostaa niiden 22994: Onhan miesopettajain maksettava m. m. pal:kka, että saataisiin miesopettajia, ja luu- 22995: ,eläkema:ksutkin, joita maksuja naisopetta- len, .et.tä sillä se asia korjautuu, kun noste- 22996: ji}la ei ole. Ja tämäJkin seikka vaikuttaa taan pa1>kat sellaisiksi, että miesten kannat- 22997: Kansakoulunopettaj•ain palkkaus. 1423 22998: 22999: taa valmistautua opettaj·iksi ja pysyä opet- taan eikä sen aliarvioimista, jos nuo palkat 23000: tajina. ovat erilaiset, eikä mikään epäoikeutettu 23001: kohtelu naisia koht·aan, jos eri palikfk:aluok:ka 23002: Ed. Kokko: En aio tässä yhteydessä on miehillä ja naisilla, mutta silloin on 23003: puhua erikoisesti pallclmusastei!kosta, siitä menty asian ytim·een, ja asian ydin on siinä, 23004: kuinka korkea pitäisi olla kansaikoulunopet- että elinkustannusten mukaan maiksetaan 23005: tajan palk:lra ja kuinka paljon pitäisi olla myöskin palkat. EsiJmerkki, josta ed. Holm- 23006: eroa perheellisten ja perheettömien opetta- berg sanoi, etltä on naurettavaa kouluneu- 23007: jioo paikoissa. Mutta siitä, jon'l~a ed. Holm- voksen puhua ala!k:ouluista, joissa ei ole yh- 23008: berg sanoi olevan iärrnän kysymyksen ydin- tään miesopettajaa, osoittaa jo sen, että 23009: kysymys, twhtoisin muutaman sanan kui- a~akoulupalkallakin tulee nainen hyvästi 23010: tenkin •lausua. toimeen. Hän voi elämänsä järjestää, ta- 23011: Ydinkysymykseksi hän sanoi sen, onko lousmenonsa ja muun sen mukaan, mutlta 23012: miehille maksettava erisuuruinem. paH&:a miehen on aivan mahdotonta tulla toimeen 23013: kuin naisille. On ollut eriutäin ilahdutta- siHä palkalla, mikä alakoulussa maiksetaan. 23014: vaa, että tässä na:isedustajat ovat tällä ker- Tämä on kysymyksen ydinikohta, jota ei 23015: taa ottaneet huomioon väestöpoliittisen ky- saa unohtaa, ja minä oikeastaan ihmette- 23016: symyksen ja eri:koises.ti puhuneet perheel- len, erttä täällä on naistenkin kannalta - 23017: listen ja perheettömien opettajien palkoista en puhu aikkamaisista miehistä - mUJtlta 23018: ja huomauttaneet, kuinlka perheeHisten pal- naistenkin kanna:Lta on tosiaan unohdettu 23019: kat pitää oHa huoonattavasti suurempia. tuo totuus eikä ole tahdottu oiikeamielisesti 23020: Muuta he ova1t Uinohtaneet samalla, että per- ja avokatseisesti asioita järjestää, niinkuin 23021: heen perustaminen kuuluu miehille. Tämä naiset yleensä ovat oikeami.elisiä kaikissa 23022: väestöpoliiJttisen ajatuksen pohja pitää jo asioiden järjestelyissä muutoin. 23023: olla paU&:auksessa selvästi osoitettuna. 23024: Minä tuon terveiset eräältä kansakoulun- E·d. Luoma-aho: Kun tässä on esillä 23025: opettajatitarelta, yUiikoulun opebtajattar.elta, laajakantoinen j•a tärkeä asi:a, jonka vaiku- 23026: joka on ollut. 35 vuotta opettajana, ja hän tukset ulottuvat maaseudulle ennen kaikkea, 23027: sanoi, että hän häpeää niiden puolesta, niin tahtoisin lausua asiasta muutaman sa- 23028: jotka nylkyään eivä;t huomaa sitä eroa, mikä nan. 23029: on miesten ja naisten sekä työssä että myös Mitä tulee ensinnä m1es.opettajain vähen~ 23030: niiden elinkysymyksissä, nykyaikana var- tymiseen kansakoulutyön vairnJ.olla., niin mi~ 23031: sin:kin. Olisi pi1tänyt silmät aueta kaikilla nun mieles,täni se ei johdu yksinomaan pal- 23032: ihmisillä tuo ·ero l!läikemään. Jokainen kan- kas'ta, vaikka oswksi myöskin siitä. Käsityk- 23033: sakoulunopettaja tietää, ja hän, jolla oli seni mukaan on tässä asiassa tehty virhe 23034: veli, tiesi, että hänen veljellänsä oli joka- siinä, että on miessemina:arej:a lakkautettu 23035: päiväiset menot paljon suuremmat kuin hä- ja sillä .ta.vailla vähennetty maalaisnuoru- 23036: nellä iltsellänsä. Jo kouluvuosina, jo poi- kais.ten pä1äsyä s~emina.ariin ja opettajatoi- 23037: kana ja ty;ttönä ovat menot erilaiset. Poi- mim. Meillä on yleen.sä tilanne semmoineJt, 23038: kien vaatteet ja 'leiikfkikalut ja aseet, jotka et1tä on vain kaksi Hnjaa,, joill:a pääsee oppi- 23039: kuuluvat nykyään myös poikien varustei- koulua käymätön nuori mies nousemaan 23040: siin, kaikki ovat kalliimpia. Sitten tulee eteenpäin, ja; se on kanittoriurkurien linja 23041: seminaariaika ja sen jälkeen opettajatoimi, ja toinen on ollut kansakoulun opettajain 23042: jolloin kaikki taloustehtäväJt, niin ruuan linja. Kanttoriurkurin virkoihin pääsyä on 23043: la:itto kuin vaatetuskin on vierailla teetet- yritetty jo kirkollisella a:lalla tukkia ja py- 23044: tävä. Nainen tulee paljon vähemmällä toi- rittty siJellä s:aamaan aika,an semmoinen olo- 23045: meen kuin mies, miehen obligatooriset me- tila, että k o. kouluun ei pääsisi muuten 23046: not ovat jo paljon suuremmat. Jos tahdo- kuin pi;täis·i olla vähintään keskikoulun käy- 23047: taan avokatseisesti ja oikeamielisesti, ku- nyt, mutta onneksi se on voitu toistais:eksi 23048: ten ed. Hannula sanoi, asiat ratkaista, niin estää. Kansakoulualalla on tällä 'ala'lla tul- 23049: pitää olla avokatseinen ja oi:keamielinen lut valitettava virhe ja nyt valmistuu kan- 23050: myös siihen nähden, mikä on ihmisen joka- sakoulunope.ttajia yliopistotieJtä. Yliopisto- 23051: päiväisten elinkustannusten suuruus, ja sen sivistystä ei ole halvennettava, päinvastoin 23052: mukaan myös asettaa parkat. Ei ole mi- se on hyvä., .että opettajat S1Ra~wt pätevän 23053: tenkään epäluottamusta naisten työtä koh- koulutuksen, mutta s.e on .tehnyt kummin- 23054: 1424 Tii,sta:ina 15 p. joulukuuta 1942. 23055: ---- 23056: 23057: kin sen muutoksen, että ny,t ei maalaisnuo- on esi:llä,, niin se on minun mielestäni tyy- 23058: rukaisillla enää ole niitä edellytyksiä päästä dytyks·ellä otettava va&taan, samwten kuin 23059: k8Jl1Sakoulunopettajiksi kuin naisilla, kun va1tiova.rainvaliokunoon asiasta antama mie- 23060: näitä seminaareja on vähennetty. Nyt tu- tintökin. Nämä ovat lähteneet s·illle linjaHe, 23061: lee näissä oloissa maalaåsim:nsakoulunopetltar jonka tuloks'ena voi,daan toivoa:, että kehi- 23062: jiksi a~neistoa, joka ei alkuaan ole rtarkoit- tyksen suunta tässä asiassa palautuu vähi- 23063: tanut lähteä kansakoull.uopettwja-alalle. Nyt tellen sellaiseksi, kuin miksi sen pitäisikin 23064: on muodissa ylilopistolinja. En tahdo mil- palautua. 23065: ~ään tavalla halventaa näidro yliopistotietä 23066: .tulevien opettajien asema;a, mutta minulla Ed. W a i n i o: Ed. Kokon sanontatawaa 23067: oru se käsitys, e.ttä moThi naisopetta.jal, joka käyttääkseni minä edustan niitä ,'akkamai- 23068: ei ole päässyt yHopistotietä kohoama;an joko sia miehiä". Kun olen itse suuren valio- 23069: varojen vähyyden takia tai muuten, hän kunnan jäsen, niin minun tietysti ei ole 23070: antautuu kansakouluopettaja-alalle, kun syytä tässä ruveta voimaperäisesti evästä- 23071: siellä pääsee yhdellä vuodella saamaan opet- mään itseäni. Mutta on eräs asia, jonka 23072: ltajapätevyyden (Eduskrmna;s1ta: Kaksi haluaisin lausua koollaolevalle eduskunnalle 23073: vuotta!). Ja tämä on vaikutta;nut nyt sen, ja se on tämä: se keskustelu, mikä tässä 23074: että maaseudullakin on naisopettajia, jotka on käyty, on minun mielestäni liikkunut 23075: eivät ole maalaisoloista lähtöisin, eivät ole suurelta osalta tämän kysymyksen ohi, 23076: käyneet semmaa.ria, jota linjaa omasta puo- sillä en minä nyt tiedä, onko tässä kysy- 23077: lestan1 pidän onnistuneena' naisopet:taj:Hle mys joistakin markoista tai jostakin sellai- 23078: ja haluaisin sanoa, että1 mikälii minä tunnen sesta, että naisopettajan arvo on toinen 23079: ruaisopetta.jia, jotka oivat saan.eet pä,tevyy- kuin miesopettajan j. n. e. Minä näen tässä 23080: tensä seminMritietä., ne ovat melkein poik- aivan toisen asian ja se on se, että a:rvioin 23081: keuksetta onnistuneempia ja; turutevat pa- kansakoululaitoksen sellaiseksi, johonka 23082: remmi~n mielenkiinrtoa opetus.tehtävi1n ja koko meidän sivistyselämämme perustuu ja 23083: lasten opetukseen kuin n•e, jotka: yliopisto- pohjautuu, ja siltä kannalta on tätäkin 23084: tietä ova1t valmistuneet. Jos tahdottaisiin asiaa katsottava niin suuressa valiokunnassa 23085: :tässä asiass~ päästä tasapainoon ja oikeaan kuin torstaina eduskunnassakin asian toi- 23086: suhteeseen, toisin sanoen mi>esopettajain lu- sessa käsittelyssä. Minä siis pyytäisin vain 23087: kumäärän kohotrtamiseen1 niin olisi mieles- lyhyesti evästää eduskuntaa, myöskin niitä, 23088: täni harkittava·, eikö olisi syytä avata mies- jotka eivät kuulu suureen valiokuntaan, 23089: seminaaria maahan uudestaan, nåinkuru jo että he erinomaisen vakavasti suhtautuisi- 23090: aåkaisemminkiln oli, ennen Jy.väskylän semi- vat tähän kysymykseen (Eduskunnasta: 23091: naarin su:lkemis't31. Oikein!). 23092: Mitä; sitt·en tulee asian palkkauspuoleen., 23093: Keskustelu julistetoon päättyneeksi. 23094: n·iin tunttuu siltä, että näissä oloissa, missä 23095: nyt elämme, on ainoa keino se, että mies- Laki:ehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 23096: opettajien palkkoja korotetaan j•a korote- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23097: taan sUJht.eellisesti eoommän kuin n3Jisopet- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 23098: taj1en. Minä yhdyn t·ässä suhteessa täydel- 23099: lis~esti ed. Kokon esilttämään la,usuntoon, 23100: että miesopettajilla on jo pysyväisesH va- 3) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtion- 23101: kiintunut elämäntapa semmoinen, että se avustuksen maksattamisesta työkaudelta 23102: vaatii korkeampaa palkkaustasua kuin nais- 1942-1943. 23103: opettajan. Ja tämä tulee olemwan pysyvää 23104: laatua, si•tä ei voilda mi'llää~n semmoisella Esitellään valtiovarainvaEokunnan mie- 23105: periaatteella toiseksi tehdä, nHnkuin tämän- tintö n:o 54 ja otetaan ensimmäiseen 23106: kin :asian yhteydessä on lausuttu, että sa- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti kä- 23107: masta työstä sama palkka. Tämä on myö- si!telty hallituksen esitys n:o 138, joka si- 23108: hemmän ajan keksintöä, mutta miesopetta- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 23109: jan asema yhte1skunnMsa on toinen kuin 23110: naisen. Toinen varapuhemies: Käsitte- 23111: Kun nyt haJli,tus on es.ittän~t tästä lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan 23112: Mmsta tämän palkkauslain, mi1kä meillä nyt mietintö n:o 54. 23113: KaivosJaki. 1425 23114: 23115: 23116: Puheenvuoroa ei haluta. telrty hallituksen esitys n:o 116, jokia si- 23117: säl·tää yHämainitun ,lakiehdotuksen. 23118: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 23119: julistetaan päättyneeks1 ja asia lähetetään T o i ne n v a .r a p u h e m i e s: Käsitte- 23120: suureen v a :l i o kuntaan. lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan 23121: mi·etintö n:o 57. 23122: 23123: 4) Ehdotus laiksi työväenopistojen valtion- Puheenvuoroja ei haluta. 23124: avustuksen maksattamisesta työkaudelta 23125: 1942-1943. Lakiehdotuksen ensimmäinen ikäsitJtely 23126: julistetaan päättyneeik:si ja asia lähetetään 23127: Esitellään valtiovarainvaliokunn:an mie- s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 23128: ,tintö n:o 55 ja otetaan e ns1i mm ä i se en 23129: k ä s i t te 1 y y n siinä valmisltelevasti käsi- 23130: telty hallituksen esitys n: o 139, joka si- 23131: sältää yllämain:Lt,un 1ak1ehdotuksen. 7) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi kiinni- 23132: tyksestä kiinteään omaisuuteen annetun 23133: T o i n e n v a r a p u h ·e m i :e s: Kä.sitte- asetuksen muuttamisesta. 23134: telynJyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 23135: nan mietintö n:o 55. Esitellään laki- ja :talousva:liokunnan 23136: mietintö n: o 20 ja ot.etaan en s i m m ä i- 23137: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmi.mele- 23138: vasti käsitelty hall~tuiksen ·esi;tys n: o 61, 23139: Laikiehd01tuksen ensimma1nen ikäsitJtely joka sisältää yHämainitut lailciehdotuikset. 23140: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23141: s u u r e e n v a 11i o ik: u n ta :a n. T o i n ,e n v a r a p u h ,e m i e s: Käsit- 23142: telyn pohjana on lailrJi- ja ta:lousvaliokrun- 23143: nan mie:JJirutö n:o 20. 23144: 5) Ehdotus laiksi eräiden alueiden valta- 23145: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- Puheenvuo~o,ja ei pyydeitä. 23146: mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai- 23147: suusverosta annettuun lakiin. Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 23148: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23149: EsiteHään valtiovaro:invaliolmnnan mie- s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 23150: tintö n:o 56 ja otetaan ens·immäiseen 23151: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmisltelevasti käsi- 23152: telty hallituksen .esitys n: o 136, joka si- 23153: sältää ylläina:initun lakiehdotuksen. 8) Ehdotus laiksi kaivoslain soveltamisesta 23154: ennestään voimassaoleviin valtauksiin. 23155: Toinen vara p u h e m i e s: Käsitte- 23156: Jyn pohjana on val.tiovaminvaliokunnan Esitellään laki- j.a talousvaliokunnan 23157: mietintö n:o 56. mietintö n:o 21 ja otetaan ensi mm ä i- 23158: s e n k ä s i •t t •e l y y n siinä valmistelevasti 23159: KeskustelUJa ei synny. käsitelty hallituksen esitys n:o 62, joka 23160: sisältää yllämainitun ~~wkiehdo.tuksen. 23161: Lakiehdotuksen ensimmamen käsitltely 23162: juHstetaan pä.ättyneeksi ja asia lähetetään T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsitte- 23163: suureen v a H o k unta a n. lyn pohjana on laki- ja talousvaliokunnan 23164: mietintö n: o 21. 23165: 6) Ehdotus laiksi ylimääräisestä tuloverosta. Kukaan ei pyydä puheenvuQroa. 23166: EsiteUään valtiovaroinvaliokunnan mie- LakiehdotuikS€n ensimmamen käsittely 23167: tintö n:o 57 ja otet,aam_ ·ensimmäiseen juJistetaan pääittyneeksi ja asia läliet.etään 23168: k ä s :i t t ,e l y y n siinä valm1sfte1evast:i ikäsi- s u u r e e n v a 1 i o k u n ta a n. 23169: 179 23170: 1426 Tiistaina 15 p. joulukuuta 1942. 23171: ----------------------------------- 23172: 9) Ehdotukset laiksi polttopuun saannin tur- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 23173: vaamisesta annetun lain muuttamisesta ja juldstetaan päätityneeksi ja asia lähetetään 23174: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta suu r e e n v a 1i o kuntaan. 23175: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. 23176: 23177: Esitellään lalci.- ja talousvaliolrunnan 11) Ehdotus asuntotuotannon edistämiseksi 23178: mietintö n: o 22 ja otetaan e n s i m m ä i- myönnettävien takuiden antamisoikeutta kos- 23179: s e e n k ä s i H ·e l y y n siinä valmistele- kevan ajan pidentämisestä. 23180: vasti käsitelty hail.lituksen esitys n:o 145, 23181: joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. Esitellään va].'tiovarainvaJ.i~krmnan mie-- 23182: tintö n: o 53 ja otertJaan a i n o a a n k ä- 23183: T o i n e n vara p u h e m i e s: Käsit- s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 23184: telyn pohjana on laki- ja .talousvaliokunnan telty halliituksen esitys n:o 132, jOika 23185: mietintö n: o 22. sisältää yl~åmainitun ehdotuksen. 23186: Puheenvuoroja ei hal;u,ta. T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Käsit- 23187: telyn pohj•ana on va!l.tiovarainvaliokunnan 23188: Lakiehdotusten ensimmäinen !käsittely ju- mietintö n:o 53. 23189: listetaan päälttyneeksi ja .asia lähetetään 23190: s u u r e e n v a l i o k n n rt a an. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 23191: V alio'klunnan ehdotus hyväksytään. 23192: 23193: 10) Ehdotus laiksi leipäviljan tuotannon Asia on Joppuun käsiltelty. 23194: tukemisesta. 23195: 23196: Esitellään maa,talousvaJ.iokunnan mietintö 23197: n: o 22 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- Toinen varapuhemies: Edus- 23198: s i t t e 1 y y n siinä valmistel·evasti käs:iJtelty kunnan seuraava täysistunlto on ensi tors- 23199: haUituksen es>itys n :o 110, joka sisältää taina kello 13. 23200: yllämainitun lakiehdotuksen. 23201: Toinen v.arapuh•emies: Käsit- Täysistunto lopetetaan keHo 22,17. 23202: telyn pohjana on ma8Jtta~ousvaliokunnan 23203: mietintö n:o 22. Pöytäkirjan vakuudeksi: 23204: Keskustelua ei synny. E. H. I. Ta.mmio. 23205: 87. Torstaina 17 p. joulukuuta 1942 23206: kello 13. 23207: 23208: Päiväjärjestys. Siv. 23209: 7) Ehdotus 1aåtksi kunii:Iill.llistwksoi- 23210: Ilmoituksia: •tUJkseln poiiklkeuiksehlisesta toimilttami- 23211: Siv. sesta vailitaJmnnan yhteyteen pa.Laute- 23212: Toi~H~!n k:äs~itlte1y: tulJa alueella ...................... 1432 23213: Asia k i r j a t: Suuren va;liokun- 23214: 1) Ehdotus la..iksi talouselämän nrun mieti.ntö n: o 132; lillhl~ ja 1talous- 23215: sää.n.nöstelemisestäi poilkJkeuksellis·issa valiokunnru1 mietintö n:o 19·; halli- 23216: oloissa ai1Iletun lain. muuttamisesta .. 1428 ltlllksen. •esitys n:o 137. 23217: Asia k i r j a t: Sull['Jffi1 valiokun,.. 8) Ehdotus iLaiJksi kansanopistojen 23218: mn mietintö n:o 126; p·e.rustuslaJkiva- vrutionavustuiksen maJksattamisesta työ- 23219: :J.åokwlll!an miet:i.rutö n: o 108; hallituk- kaudelta 1942-1943 . . . . . . . . . . . . . . , 23220: se!n esitys n: o 104. Asiakirjat: Suuren valiokun- 23221: 2) Ehdotus laiksi henJci:kirjoituk- nan mieitmtö 111: o 133; va1tioVW'ainva- 23222: sesta ann·etun lain muuttamisesta . . 1431 liokunoon. mretinmö '111: iQ 54; h~Jituk 23223: A s i a k i r j a t: SuU!I'Em! valiokmL- Siell1 esitys n:o 138. 23224: n.an mietin,tö n: o 127; laki- ja 'bailous- 9) Ehdotus aailiksi työväEmOp:istojen 23225: valiokunma;n mietmtö n:o 18; hallituk- valtionavustuks·en maksattamisesta työ- 23226: sen esitys n:o 135. kaudeltta i'942~1943 .............. 1433 23227: 3) E.hdotus laiksi mrulooiswhlmisteve- A s i a k: i r j a t: Suuren valiokun- 23228: rosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nan. mietintö J1:o 134; valtiova;rainV'a- 23229: Asia k i r j alt: SuurEm valiokun- Jiokunm'an mietintö n:o 55; ha1Jitu~ 23230: oom. mietillltö n:o 128; valtiovarailnva- sen esiltys n:o 139. 23231: liolnmnan mi,eJtintö n: o 48; hail.lituk- 10) Ehdotus laiksi eräiden alueiden 23232: sen es·iltys n:o 89. v.altakunn.an yhrteyteeil1 palauttamisen 23233: 4) Ehdotms ,l•a,iksi sokerista suori- aiheutta'lDJista poiikikeussäännöksis:tru 23234: tettavasta valmistevel'oslta . . . . . . . . . . , tulo- ja. omaisuUJSveros:ta oonettuun 23235: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- }a!kiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 23236: Jllan mietintö n·:o 129·; valtiovarairrwa- A s i a k i r j a. t: Suuren valiokun~ 23237: !l:iolmnman mietfulltö n:o 49; haJ.ltituk- nan mietintö n: o 135 ; va;l tiovaminva- 23238: se:n esitys n: o 90. l'iolmnn:am, mietintö n: o S6 ; hamtU!k- 23239: 5) Ehdotus lwiksi ,tulitikkuverosta , s•en ,esiltys n.:o 136. 23240: A s i a k i r j a it: Suur•en valioknn- 11) Ehdotus laiksi ylimääräisestä 23241: 00111 mietinltö n: o 130; valtiova.rainva- tuloverosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 23242: liokun,nan ·mietinrtö n: o 50; hallituk- A s i a ik i r j a t: Suuren. valiokun- 23243: sen esitys n:o 91. nan mietillltö n:o 136; V'altiovarainva- 23244: 6) Ehdotus laiksi sä.ästöpallllclrien liokunn.am mietintö n:o 57; hallituk- 23245: selvitystoimiston lakikauttarrn:ises·ta ja. sen esriltys n:o 116. 23246: siitä johtuvista toimenpiteistä . . . . . . , 12) Ehdotukset la.iksi polttopuun 23247: A s i a k i r j ,3; t: Suul'en valiokun- saann.in •turv•aamises!ta annetun. lain 23248: nan mh)ltmtö n:o 131; pankkiva.liokunr- muutrt:JlMllistesta ja laiksi polttopuun 23249: nan mietinitä n:o 5; haJlituks.em: es~tys sa.anmin turV'a181Illisesta annetun lain 23250: n:o 140. voimassaolaajan pi:tentämisestä .•... 1441 23251: 1428 Torstwina 17 p. joulukuuta 1942. 23252: --------------------------- 23253: Siv. dosta lai·ksi uusien virkojen ja toimien 23254: Asiakirjat: Suuren va~iokUIIl. perustamisesta eräisiin virastoihin ja 23255: nan mietimltö n:o 137; .la,ki- ja talous- yl>eisiin laitoksiin .................. 1444 23256: vaJ.iJokunnan mietintö n: o 22.; hal:Lituk- 23257: sen esitys n:o 145. 23258: 13) Ehdotus laiiks~ leipä.vilj<an rtuo- 23259: tannon 1tukemis•esta . . . . . . . . . . . . . . . . 1442 Puhetta johtaa puhemies ·H a k k i 1 a. 23260: A s i a ik i r j a t: Suuren valiokun~ 23261: :oon mietintö :ru:o 138; maatalousva- 23262: l:iJOikunn'an mieti:n.tö n:o 22; ha.lHtuk- 23263: sen esilitys n:o 110. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 23264: ·edustajat Hakala, Halonen, M. Hannula, 23265: Honka, Huittinen, Jokinen, Kallia, Kallio- 23266: Ainoa ikåsittely: koski, Kemppi, Koivulahti-Lehto, Määttä, 23267: Pitkänen, Pyörälä, J. Raatikainen, Salo- 23268: 14) EduskliDna;n oitroeusasia:micltoo vaara, Schildt, Tuurna ja Wirranniemi. 23269: palkkio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1443 23270: A s i a k i r j a lt: Va~tiovarainvalio 23271: kunnan tkirjelmä n:o 52. 23272: 23273: PöydäUepanoa varten Ilmoitusasiat: 23274: esitel.läån: 23275: Lomanpyyntö. 23276: 15) Perustus1akival:iokUThllan mi€- 23277: tintö n:o 114 hamtuksoo esiitY'ksen Vapautusta eduskuntatyöstä saa täksi ja 23278: johdosta tasavcllan suoj,elu.lain voi- huomiseksi päiväksi perheessä sattuneen 23279: massaoloaja~n pitentämisestä . . . . . . . . , sairauden vuoksi red. Halonen. 23280: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- 23281: tintö n:o 115 sen johdosta, että edus- 23282: kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 23283: voston päätös yleisistä kansanhuoltoa Puheenvuoron saatuaan lausuu 23284: koskevista säännÖSitelymääräyksistä an- 23285: netun vaLtioneuvoston päätöksen muut- Ed. K e k k on •e n: Suuri valiokunta 23286: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kokoontuu huomenna perjantaina kello 11. 23287: 17) Perustuslakivaliokunnan mie- 23288: tintö n: o 116 sen johdosta, että edus~ 23289: kunnan tietoon on saatettu va:Ltioneu- 23290: voston päätös ohmn ja. sen jauhatus- 23291: tuotteiden tullivapaudMta . . . . . . . . . . , 23292: 18) Lakivaliokunnan mietintö n:o 26 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 23293: hallituksen esityksen johdosta laiksi 23294: rangaistuksen enentämisestä eräissä 1) Ehdotus laiksi talouselämän säännöstele- 23295: tapauksis&a. sodan aikana. annetun lain misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 23296: voima.ssaoloajam pit,entämisestä. . . . . . . 1444 lain muuttamisesta. 23297: 19) Lakivaliokunnan mietintö n:o 27 23298: hallituksen esityksen johdoSita laiksi Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23299: merivakuutusliikkeen harj oittamisoi- n: o 126 ja otetaan ,toiseen käsi t te- 23300: keuden väliaikaisesta rajoittamisesta , 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 23301: 20) v,altiovarainvaliokunnan mie- mietinnössä n: o 108 valmistelevasti käsi- 23302: tintö n: o 58 hiallituksen esityksen joh- telty hallituksen esitys n: o 104, joka sisäl- 23303: dosta valtioneuvoston lainanottoval- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 23304: tuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 23305: 21) VaHiovarainvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23306: tintö n: o 59 haliituksen es1tyksen joh- suuren valiokunnan mietintö n: o 126. 23307: Tal~UJSelämän säännöstelemin:en. 1429 23308: 23309: Keskustelu: Tämä epäluulo juuri nyt pyydettyjen 23310: valtuuksien kohdalla on, kuten sanottu, ih- 23311: Ed. L o n k a i n e n: Herra puhemies ! meellinen. Silloin, kun hallitukselle myön- 23312: Käsiteltävänä oleva hamtuksen esitys ei ole nettiin sangen laajat valtuudet talouselä- 23313: saanut suuressa valiokunnassakaan sen män säännöstelemiseen hyväksymällä ilman 23314: parempaa kohtelua kuin se sai perustuslaki- vähintäkään epäilystä laki talouselämän 23315: valiokunnassa. Kuten suuren valiokunnan säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa, 23316: mietinnöstä näkyy, on lakiesitys ehdotettu ei vielä tilanne ollut kehittynyt sellaiseksi, 23317: hyväksyttäväksi perustuslakivaliokunnan että hallitus sillä hetkellä olisi tarvinnut 23318: typistämässä muodossa, jonka mukaan hal- niin laajoja valtuuksia. Mutta ne annet- 23319: lituksen esityksen oleellisin kohta on pois- tiin, koska tiedettiin ne eräänlaisena en- 23320: tettu. Tämä typistys merkitsee sitä, että nakkovakuutena tarpeellisiksi yleisen edun 23321: se päämäärä, johon hallitus esi,tyksellään on nimessä ja kun a:rveltiin tilanteen voivan 23322: pyrkinyt, jää saavuttamatta jos eduskunta muodostua sellaiseksi, että nopeat toimen- 23323: seuraa perustuslakivaliokunnan ja suuren piteet hallituksen puolelta käyvät tarpeel- 23324: valiokunnan vi:i!ttomaa tietä. lisiksi. Kukaan ei silloin enempää valio- 23325: Täytyy sanoa, että se kohtelu, jonka hal- kuntakäsittelyssä kuin täällä eduskunnassa- 23326: li>tuksen esitys laiksi talouselämän säännös- kaan noussut niin vahvasti kuin nyt epäile- 23327: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa anne- mään sitä, että hallitus voisi käyttää saa- 23328: tun lain muuttamisesta on sa:arnut osakseen miaan valtuuksia joidenkin kansalaispiirien 23329: valiokuntakäsitltelyssä, on perin outo eikä elinehtojen vaikeuttamiseksi ja yleisen edun 23330: osoita järin suurta johdonmukaisuutta. Kun vastaisesti. Silloin hallituksen ei tarvinnut 23331: muistetaan, että eduskunta on monissa eri antaa vakuutuksia siitä, että saatavia val- 23332: yhteyksissä antanut hallitukselle velvoituk- tuuksia ei tultaisi käyttämään ilman, että 23333: sia sekä rahanarvon vakaana säilj1ttämi- siihen ilmenee yleisen edun asettama pakko. 23334: seksi kuin myös yleensä talouselämän oh- Eikä sellaisia vakuutuksia ole vaadittu mo- 23335: jaamiseksi niin, ·ettei turvallisuuden tunne nissa muissakaan tapauksissa, jolloin halli- 23336: pääsisi horjumaan eikä minkäänlainen epä- tukselle on myönnetty valtuuksia, jotka oi- 23337: terve yhteisellä hädällä keinottelu ja tilan- keuttavat antamaan määräyksiä jopa hyvin- 23338: teen hyväksi käy,ttäminen voisi päästä kin pitkälle kansalaisten jokapäiväisen elä- 23339: vauhtiin, niin 1tuntuu ihmeelliseltä se epäi- män, vieläpii henkilökohtaisen vapaudenkin 23340: lys, joka on .esiintynyt näitä hallituksen säännöstelemiseksi. Nyt niitä vakuutuksia 23341: nyt pyytämiä valtuuksia kohtaan. on vaadittu ja hallitus on puolestaan tämän 23342: Eduskunta on aikaisemmin ilman vähäi- asian käsittelyn aikana monissakin yhteyk- 23343: sintäkään epäilystä antanut hallitukselle sissä niitä antanut ja kyllin selvästi ilmoit- 23344: mitä laajimmat valtuudet talouselämän tanut, että nyt pyydettyjä valtuuksia ei 23345: säännöstelyyn miltei kaikilla muilla aloilla. tulla käyttämään, jos tilanne pysyy ennal- 23346: Vasta nyt kun hallitus on pyytänyt val- laan ja yhteistyö rahalaitosten ja hallituk- 23347: tuuksia ·rahatalouden säännöstelemiseksi sen kesken sujuu entiseen tapaan. 23348: siltä varalta, että olevat olot muodostuisivat Kun näiden hallituksen taholta annettu- 23349: sellaisiksi, että hallituksen olisi yleisen edun jen vakuuksien ja esityksen puolesta esiin- 23350: nimessä siihenkin puututtava, on epäluulo tuotujen näkökohtien esittämisen jälkeen- 23351: herännyt siinä määrin, että hallitukselle ei kin ovat niin perustuslakivaliokunta kuin 23352: sen pyytämiä valtuuksia katsota voitavan myös suuri valiokunta ehdottaneet hallituk- 23353: myöntää. On sanottu, että koska tällaisia sen luotonantoa ja korkoa koskevat valtuu- 23354: valtuuksia ei tällä hetkellä tarvita, eikä ole det evättäviksi, ei voi päästä muuhun aja- 23355: näköpiirissä sellaista tilannetta jolloin niitä tukseen kuin siihen, että niiden piirien, 23356: tarvittaisiin, on muka arveluttavaa antaa jotka epäävän päätöksen ovat sanelleet, 23357: ennakolta mahdollisuus puuttua luotonan- luottamus nykyisen hallituksen yleisen edun 23358: non ja koron säännöstelemiseen. Onpa tä- valvomiseen ei näytä varsin lujalta. Tämä 23359: män asian yhteydessä lausuttu sellaisiakin ilmiö on muuten ollut havaittavissa monen 23360: epäilyksiä, että hallitus saattaisi käyttää muunkin asian yhteydessä. Hallitukselta 23361: pyytämiänsä valtuuksia vaikenttaakseen laa- vaaditaan kyllä suorastaan ihmeitätekeviä 23362: jojen kansalaispiirien elämää silloin kun toimenpiteitä maan ollessa nykyisissä vai- 23363: nämä piirit nykyisen tilanteen vuoksi tar- keuksissa. Mutta kun on kysymys keinoista 23364: vitsisivat luottoa rahalaitoksista. niiden toimenpiteiden toteuttamiseksi, on 23365: 1430 Toratalina 17 p. joulukuuta 1942. 23366: ------ 23367: hallitus saanut aina vastatuulen. Eräissä tuksen pyytämät valtuudet nykyisissä 23368: piireissä esiintyvä epäilys työntyy esille ja oloissa eräänlaista turvallisuusvakuutusta, 23369: aiheuttaa väitteitä, että hallitus muka pyr- jonka vuoksi eduskunnan ei olisi syytä niitä 23370: kii vaarantamaan joittenkin ryhmien etuja. kieltää. Tämän vuoksi ehdotan, herra puhe- 23371: Tämän asian käsittelyssä käytetyissä pu- mies, että käsittelyn pohjaksi perustuslaki- 23372: heenvuoroissa on tämä ilmiö välähdellyt. valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- 23373: Myönnetään kyllä, että jos tilanne käy ny- seen mukaisesti otettaisiin hallituksen esi- 23374: kyistä huonommaksi, on hallitukselle annet- tys. 23375: tava valtuudet toimenpiteisiin myös luoton- 23376: annon ja koron säännöstelemiseksi. Mutta Ed. A a t te 1 a: Ehdotan, että tämä asia 23377: näitä valtuuksia ei voida antaa perustusla- pantaisiin pöydälle ensi viikolla pidettä- 23378: kivaliokunnan ja suuren valiokunnan ehdo- vään ensimmäiseen istuntoon. 23379: tuksen mukaan tuollaisen tilanteen varalta 23380: etukäteen, vaan on ne pyydettävä erikois- Ed. T o i v on en: Kannatan ed. Aatte- - 23381: lainsäädännöllä vasta sitten, kun mahdolli- lan tekemää ehdotusta. 23382: nen vyörymä on päässyt liikkeelle. Sat- 23383: tuuko eduskunta silloin olemaan koolla pun- Ed. K i rT a: Minä vastustan tätä tehtyä 23384: nitakseen tilanteen velvoitukset, se ei tieten- ehdotusta pöydällepanosta maanantain is- 23385: kään vaikuta asiaan enempää kuin sekään, tuntoon ja ehdotan sensijaan, että asia pan- 23386: _että hallitusta on moitittu ja arvosteltu jo taisiin tänään pidettävään toiseen täysistun- 23387: aikaisemmin monien säännöstelytoimenpitei- toon pöydälle. 23388: den myöhästymisestä. Tämän asian yhtey- 23389: dessä on viitattu tilanteen vakavuuteen Ed. U. Hannu 1 a: Minä kannatan ed. 23390: sekä siihen, että rahalaitokset ovat erittäin Kirran ehdotusta, että asia pannaan pöy- 23391: auliisti noudattaneet valtiovallan antamia dälle eduskunnan seuraavaan istuntoon. 23392: ohjeita luotonannossaan sekä estäneet koron 23393: heilahtelut yhteisillä sopimuksilla. Tämä- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23394: hän on myönnettävä. Niinhän on ollut päättyneeksi. 23395: asianlaita, ja jos tilanne pysyy edelleen P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aat- 23396: näin onnellisena, niin vannaan hallituskin tela ed. Toivosen kannattamana ehdottanut, 23397: on tyytyväinen eikä sillä liene syytä eikä että asia pantaisiin pöydälle ensi maanan- 23398: halua ryhtyä käyttämään valtuuksiaan, jos tain täysistuntoon. Kutsun tätä ed. Aatte- 23399: se ne saisikin, asioiden näin ollessa. Mutta lan ehdotukseksi. Ed. Kirra ed. U. Han- 23400: maailmahan on nykyisin sellainen kuin se nulan kannattamana on ehdottanut, että 23401: on. Tuskin kukaan kaukonäköisinkään ta- asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- 23402: lousnero voi sanoa, mitä vyörymiä huomi- raavaan täysistuntoon. Kutsun tätä ed. 23403: nen päivä tuo tullessaan. Ja sellainen vyö- Kirran ehdotukseksi. 23404: rymä voi aiheuttaa hyvin äkkiä tilanteen, 23405: joka ei nonnaalisilla toimenpiteillä ole hal- Selonteko myönnetään oikeaksi. 23406: littavissa. Tällaisistakin tilanteista pitäisi 23407: meillä olla jo kokemuksia. Ne ovat paniik- 23408: kiluontoisia, ja silloin täytyy niiden voitta- .Äänestys ja päätös: 23409: miseksi myöskin erikoislaatuiset ja nopeat 23410: toimenpiteet olla tarpeelliset. Sellaisessa ti- Joka hyväksyy ed. Kirran ehdotuksen, 23411: lanteessa tuskin on aikaa ennakkolainsää- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 23412: dännön kautta hakea valtuuksia ja punnita Aattelan ehdotus hyväksytty. 23413: tunnontarkasti, mahtavatko ne olla todella 23414: tarpeellisia ja voidaanko niitä käyttää joi- P u he m i e s: Äänestyksessä on 81nnettu 23415: denkin piirien etujen vastaisesti. Sen 100 jaa- ja 74 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 21. 23416: vuoksi olisi yleisen edun vuoksi paikallaan, 23417: että hallituksella jo olisi ennakolta annet- Eduskunta on hyväksynY't ed. Kirran 23418: tuina valtuudet asiaan puuttumiseen. ehdotuksen. 23419: Vaikka tämän hetken tilanne ei vaadikaan 23420: säännöstelytoimenpiteitä luotto- ja korko- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun- 23421: kysymysten yhteydessä, merkitsevät halli- nan seuraavaan täysistuntoon. 23422: Henkiki·rjoi<tus. 1431 23423: 23424: 2) Ehdotns laiksi henkikirjoituksesta annetun 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23425: lain muuttamisesta. mietinnössä n: o 49 valmistelevasti käsitelty 23426: hallituksen esitys n:o 90, jokia sisältää yllä- 23427: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mairn~tun lakiehdotuksen. 23428: n: o 127 ja otetaan t o i s •e ;e rn k ä s i t •t e- 23429: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan Puhemies: Käsittelyn pohjana on 23430: mietinnössä rn: o 18 valmistelevasti käsitelty suuren valiokunnan mietintö n:o 129. Ensin 23431: hallituksen esitys rn: o 135, joka sisältää,. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 23432: yllämainitun lakiehdotuksen. ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 23433: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on seen käsittelyyn. 23434: suuren valiokunnan mietintö n: o 127. Ensin 23435: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Yleiskeskustelua •ei synny. 23436: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksi'tyiskoh- 23437: rtaiseen käsittelyyn. Yksi•tyiskohtaisessa käsiltJtelyssä hyväksy- 23438: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 23439: Yleiskeskustelussa ei pyydetä puheenvuo- johtolause ja nimike. 23440: roa. 23441: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23442: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- taan pää•tltyneeksi. 23443: tään keskustelutta 5 §,lakiehdotuksen johto- 23444: lause ja nimike. 23445: Lakiehdot:uksen toiruen käsittely juliste- 5) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 23446: taan päättyneeksi. 23447: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23448: n: o 130 ja otetaan t o i s e e n k ä s i U e- 23449: 3) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvalioknnnan 23450: mietinnössä n: o 50 valmistelevasti käsitelty 23451: Esitellään suuren valiokunnan mietintö hallituksen esi•tys n: o 91, joka sisältää yllä- 23452: n: o 128 ja otetaan t o i se e n käsi t •t e- mainitun lakiehdotuksen. 23453: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23454: mietinnössä n: o 48 valmistelevasti käsitelty P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 23455: hallituksen esitys n: o 89, joka sisältää ren valiokunnan mietin.tö n: o 130. Ensin 23456: yllämainitun lakiehdotuksen. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 23457: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 23458: P u h ;e m i •e s: Käsittelyn pohjana on seen käsittelyyn. 23459: suuren valiokunnan mietintö n: o 128. 23460: Ensin sallitaan ·asiasta yleiskeskustelu, sen Puheenvuoroa ei pyydetä yleiskeskustte- 23461: .jälkeen ryhdYitään lakiehdotuksen yksityis- lussa. 23462: kohtaiseen käsittelyyn. 23463: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23464: heenvuoroa. tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 23465: johtolause ja nimike. 23466: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23467: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen Lakiehdotuksen toimen käsittely juliste- 23468: johtolause ja nimike. ·taan pää.ttyn:e.eksi. 23469: Lakiehdotuksen .toinen käsittely juliste- 23470: taan pääJttyneeksi. 6) Ehdotus laiksi säästöpankkien selvitystoi- 23471: miston lakkauttamisesta ja siitä johtuvista 23472: 4) Ehdotus laiksi sokerista suoritettavasta toimenpiteistä. 23473: valmisteverosta. 23474: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23475: Esirtcllään suuren valiokunnan mietinltö n: o 131 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e- 23476: n: o 129 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e- 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- 23477: 1432 Torsta;ina 17 p. joulukuuta 1942. 23478: 23479: tinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty hal- kään ole olemassa, koska korvauslautakun- 23480: lituksen esitys n:o 140, joka sisältää yllä- tien työ on edelleenkin kesken, eikä ennen 23481: mainitun lakiehdotuksen. lopullisten korvausmäärien vahvistamista 23482: sellaista tutkimusta voidakaan suorittaa. 23483: Puh e m ies: Käsittelyn pohjana on Kun nyt jo· kaikki tämän !lain alaisuuteen 23484: suuren valiokunnan mietintö n:o 131. En- kuuluneet säästöpankit joko yksin tai yh- 23485: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen distyneinä ovat aloittaneet toimintansa, ei 23486: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- selvitystoimistoa myöskään tarvita. Näin- 23487: kohtaiseen käsittetlyyn. ollen tämä epäily, joka siUoin tähän lakiin 23488: kohdistui, on osoittautunut oikeaksi ja hal- 23489: lituksen esitys ennenaikaiseksi ja tarpeet- 23490: Yleiskeskustelu: tomaksi. 23491: 23492: Ed. Inkinen: Kun hallituksen esi- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 23493: tys ,laiksi eräiden säästöpankkien lakkaut- 23494: tamisesta annettiin vuonna 1940, herätti Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23495: tämä karjalaisessa säästöpankkiväessä eri- tään keskustelutta 1-15 §, lakiehdotuksen 23496: koista huomiota, sillä oltiin sitä mieltä, että johtola.use ja nimike. 23497: tällaisen lakiesityksen antaminen ei ollut 23498: sinä ajankohtana vielä millään taval'la tar- Lakiehdotuksen toinen käsittetly juliste- 23499: peellinen. Pankkivaliokunta käsitellessään taan päättyneeksi. 23500: tätä asiaa kutsui asiantuntijoiksi eräitä tätä 23501: asiaa tuntevia henkilöitä, ja silloin m. m. 23502: eräs asiantuntijoista lausui seuraavaa: 7) Ehdotus laiksi kuuuallistaksoitukseu poik- 23503: ,Tämä käsillä oleva hallituksen esitys on keuksellisesta toimittamisesta valtakunnan 23504: tyypi'llinen näy,te siitä, kuinka ei pitäisi yhteyteen palautetulla alueella. 23505: asioita hoita:a". Muutamat karjalaiset 23506: säästöpankkimiehet olivat myöskin sitä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23507: mieltä, että tämä kysymyksessä oleva laki- n: o 132 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 23508: esitys oli siUoin tarpeeton, niin kauan kuin l y yn siinä sekä •laki- ja talousvaliokunnan 23509: luovutettujen alueiden korvauskysymys on mietinnössä n: o 19 valmiste1evasti käsitelty 23510: ratkaisematta. Voimassaolevan säästöpank- hallituksen esitys n:o 137, joka sisältää 23511: kilain mukaan ei minkään säästöpankin toi- yllämaini:tun lakiehdotuksen. 23512: mintaa voida lopettaa sen hallintoelimiä 23513: kuulematta muutoin kuin siinä tapauk- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23514: sessa, että toimitettu tutkimus on osoitta- suuren valiokunnan mietintö n: o 132. En- 23515: nut pankin kärsineen niin suuria tappioita, sin saJllitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 23516: että velat ovat varoja suuremmat. Halli- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 23517: tuksen esitys kysymyksessä olevan lain an- kohtaiseen käsittelyyn. 23518: tamisesta perustui olettamukseen eikä tosi- 23519: asioihin, kuten perusteluissakin sanotaan. Yleiskeskustelua ei synny. 23520: Kun kysymyksessä olevain säästöpankkien Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23521: varain riittämisestä niitten velkojen suori- tään keskustelutta 1-14 §, lakiehdotuksen 23522: tukseen m. m. siitä syystä, ettei kysymystä johtolaiUSe ja nimike. 23523: luovutettujen alueiden väestölle tulevasta 23524: korvauksesta ole ratkaistu, ei ole olemassa Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23525: varmuutta, ei mainittujen säästöpankkien taan päättyneeksi. 23526: 'lopettamisesta voida noudattaa säästöpank- 23527: kilain 59-62 § : ssä säädettyä suo·ritusme- 23528: nettelyä. Näin jouduttiin säätämään eri- 8) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtion- 23529: koislaki, joka perustuu olettamuksien va- avustuksen maksattamisesta työkaudelta 23530: raan, mutta samalla se riisti näiltä s&ästö- 1942-1943. 23531: pankeilta ja niiden jäseniltä ne oikeudet, 23532: joita rajan tällä puolella o1levat ovat saa- Esitellään suuren v·aliokunnan mietintö 23533: neet na,uttia.. Todellisuuspohjaa ei vielä- n:o 133 ja otetaan toiseen käsitte- 23534: Ylimääräinen tulovero. 1433 23535: 23536: 23537: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23538: miertinrl.össä n: o 54 valmiste'levasti käsitelty mietinnössä n: o 56 valmist.elevasti käsitelty 23539: haHituksen esitys n: o 138, joka sisältää hallituksen esitys n: o 136, joka sisältää yl- 23540: yllämainitun lakiehdotuksen. lämainitun lakiehdotuksen. 23541: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23542: suuren valiokunnan mietintö n: o 133. En- suuren valiokunnan mietintö n:o 135. En- 23543: sin sa:llit•aan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- sin saHitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 23544: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 23545: taiseen käsittelyyn. kohtaiseen käsittelyyn. 23546: Yleiskeskustelussa kukaan ei pyydä pu- Yleiskeskustelua ei synny. 23547: heenvuoroa. 23548: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 23549: tään keskustelutta lakiteksti, 'lakiehdotuksen tään keskustelutta 1-11 §, lakiehdotuksen 23550: johtol&use ja nimike. johtolause ja nimike. 23551: 23552: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 23553: taan päättyneek&i. t·aan päättyneeksi. 23554: 23555: 23556: t) Ehdotus laiksi työväenopistojen valtion- 11) Ehdotus laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 23557: avustuksen maksattamisesta työkaudelta 23558: 1942-1943. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23559: n: o 136 ja otetaan toi se en käsi t te- 23560: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 23561: n : o 134 j·a otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- mietinnössä n: o 57 valmiste1evasti käsi:telty 23562: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan hallituksen esitys n: o 116, joka sisältää 23563: mietinnössä n: o 55 valmistelevasti käsitelty yllämainitun lakiehdotuksen. 23564: hallituksen esitys n:o 139, joka sisältää 23565: y'Hämaini:tun lakiehdotuksen. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 23566: suuren va'liokunnan mietintö n:o 136. En- 23567: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on sin sallitaan asiasta yleiskeskustel:u, sen 23568: suuren valiokunnan mietintö n: o 134. En- jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 23569: sin sallitaan asi•asta yleiskeskustelu, sen jäl- kohitaiseen käsittelyyn. 23570: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 23571: taiseen käsittelyyn. 23572: Yleiskeskustelu: 23573: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 23574: kustelussa. Ed. Niukkanen: Val·tiovarainV'alio- 23575: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- kunnan mietintöön liitetyssä vastalau- 23576: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuk- seessa ol·e;nat ve11tai1evat numerolt veromää- 23577: sen johtolause ja nimike. ristä, huomioonottamalla hallituksen .esitys 23578: ja vastalauseessa tehty ehdotus, ovat mo- 23579: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- nessa suhteessa hyvin mielenkiintoiset ja 23580: taan päättyneeksi. valaisevat. Nämä numerolt on oterttu niistä 23581: laajoista 1Jaulukoista, joita V'aJ,tiovamin- 23582: v:aliokunnan :toimesta tästä asiasta te·etet- 23583: 10) Ehdotus laiksi eräiden alueiden valta- tiin val:tiovarainministeriössä. Valiokun- 23584: kunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- nassa on useassa er,i yhlteydessä sukeltautu- 23585: mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai- nut esille kysymys siitä, että niinsanotut 23586: suusverosta annettuun lakiin. perheyhtiöt, jotka asiallisesti ovat aivan sa- 23587: manlaisia yrityksiä kuin vastaava yksityi- 23588: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nen, olivatpa ne sitten liikkeiltä, maatiloja 23589: n:o 135 ja otetaan toiseen kä.sitte- tai mitä .tahansa, saavat kohtuuttoman 23590: 180 23591: 1434 Torstwina 17 p. joulukuuta 1942. 23592: ----------------------------------- ------------------------------------ 23593: suuria etJuja verotuksessa, samoin kuån suurenee. Jos otetaan esimerkiksi yritys, 23594: osuus:kunnat. Ja ·lrun sootiin tietää, että jossa on omaisuus 2 milj. ja tulo 100,000, 23595: asiano:rnruisessa verotuskomiteassa huomat- menee siitä ikaik!kilaan vero·ja 34.55 %, 23596: tava vähemmistö oli ehdottanut :tätä yli- joten siis omis1Jaja1le jää jä!lj·elle 65,450 23597: määräistä tuJ.overoa s~ten mUJutettavaiksi, markkaa, eli 65.5 %. Jos suhlteellisesti sa- 23598: että vevotus: evikoisesrti perheyhtiöiden ja man tulon antava yritys on isompi, niin 23599: osuuskuntien kohdalta jonkin verran nou- ·että omaisuus: on 8 miljoonaa, jolloin tulo 23600: sisi, aiheutui siitä näiden laskelmi~CU ·teko. on 400,000, jää jäiljelle ilmn verot on 23601: Tästä asiasta on jU!lkisuudessa pidet.ty pal- maksettu y;erotusvuoden tuloista ainoastaan 23602: jonkin ääntä ja kirjouttu siitä sellaista, 21 %. Jos yritys on vielä sUIUl'le:Illpi, ninrilt- 23603: johon ei olisi ollut mitään asiallista täin omaisuus: 16 miljoonaa j1a tulo 800,000, 23604: aihetta. Ne vertailevat las:lrelmat, joita jää jäljelle täsltä 800,000 markan truilosta 23605: hallituksen esityksen j·a verotUJSkomitean enää ainoastaan 36,000 markkaa eli 4.5 %. 23606: vähemmistön •ehdotuksen väJlillä on l~rua Sikäli kuin vastaava yritys vielä suurenee 23607: ditJtu otltamalla huomioon el'isuuruisia ja nousee verotus: jokaisessa ta.P'auksessa yli 23608: erilaista tuloa omaisUJUdeHe tuottavia yri- 100 % Vlerotusvuoden tuloista. 23609: tyksiä osoittava.t nimittäin a.iva:n päinvas- Tämä minun mieles·täm.i osoitJt:a.a, että jo 23610: taista kuin mitä sanomalehdistössä on kir- lmskiSlUurissa yrityksissä ilmeisesti on yli- 23611: joitettu. Ne osoittavwt, että verokomitean tert;ty se raja, jota oHsi ollut pidettävä sil- 23612: vähemmistön ehdotus:, joka on sama ikuin mäillä, jos halutaan huolehtia tehokkaasta 23613: vastalauseessa oleva ehdotus:, :ei oUenkaan tuotannon jaltkumisesta. Silloin kuin vero- 23614: l.isäisi verotUSita täysin normaalisten osake- ·tus nieJee jokseenkin ·täydellisesti koko 23615: yhtiöiden kohdalta, nimitiliin sellaist.en vero·vuoden tulon, jopa suurenee sitä mukaa 23616: yhtiöiden, jotka jatkavat nol'ffiaalisen mää- mikäli tulo SIUUDenee, häviää ikiinnostus 23617: rän voRto-osinkoa, eli noin 75% V•emtet- yritrt;äjissä hankkia tuota suurenevaa tuloa. 23618: tavasta tulosta. Ainoa oleellinen muutos, Minä luulen, että moni tir:eh'bööri, olipa 23619: jonka se tietäisi, olisi se, että yksityisyrit- se yksityinen tai yhtymän tirehtööri, tulee 23620: täjäin kohdwlla verotus jonkiJJo verran ny- vakavasti miettimään, eikö hänen ole vii- 23621: kyisestään alenisi, niinsanottujen perhe- saint.a panna yrityksensä s·eisomaan, .työ- 23622: yhtiöiden kohdalla nousisi jokseenkin sään- väestö ja henki~ökunta pois, itse ansaita 23623: nöllisesti 9 % :lla ja samoin nousisi osuus- talvipuolella esim. seikatöissä tuo 36,000 23624: kuntien kohdalla noin 2 a 6 % :lla nykyi- markkaa ja mennä kesäiksi esim. Lappiin 23625: sestään. ongelle, jolloinka hänellä on varmasti pal- 23626: Nämä laskelmat, joista os:a. on otettu jon mukavammat olot ja hänen taloudelli- 23627: valiokunnan mieltinnössä olevaan vastalau- nen asemansa on vuoden ~opus:sa aivan sama 23628: seeseen, ovat myöskin siinä suhteessa erit- !kuin jos hän jatkaa yritystään entisessä 23629: täin V'alaisev.at, että llliistä havainnollisesti mitta:kaavassa. 23630: näkee, minkälaiseksi väliJtön verotus: maas- Kun nämä välittömät v.erot nousevat 23631: samme nyttemmin on jo muodostunut. Ne- tällaisiksi samanaikaisesti, kun ilman kuu- 23632: hän osoi•ttavart;, että aina siiLloin, kun on kaus:isopimusta ja nimenomaan ilman kiin- 23633: kysymyksessä vähänkin huomattavampi teätä työpai:klkaa vaiila oleva työväestö käy- 23634: omaisuus: ja siitä saatu vähänkin huomat- tännöllisesti katsoen on täysin vapaa val- 23635: tavampi tulo, vero.tus:, kaikki verort; huo- tion välittömistä veroista, on minun ikäsit- 23636: mioon otettuna, l:ähentei:ee 70 % j1a erit- •tää<kseni kehitys kulkenut hyvin arvellut- 23637: täin useassa ttap:auks:essa ylittää 100% ve- tavasti vinoon, ja kun verotus tä1laiselksi 23638: rotUJSvuoden tuloista, ikun nimit:täin myös- nousee, niin silloin olisi oikein ja ikohtuul- 23639: kin omaisuus:vero i1Jilapäisiä omaisuuden- lista, että otettaisiin huomioon myöskin 23640: luov.-utlus- ja varaJllisuus:veroja lukuunotta~ niitä n'äkÖikohtia, joita vastalauseessa ehdo- 23641: mat.ta otetaan huomioon. Lisäksi .ne osoit- tetaan, joiden tarkoituksena on jonkin ver- 23642: tavat - ne eivät käy esille kaiktki vast:a- ran .tasoittaa tältä täHaisiin prosenttimää- 23643: laus:eesta - että esimetl'kiksi hffikompituot~ riin nousevaa välitöntä verotus:ta. 23644: toisissa yhtiöissä, yksityisyrityksissä ja Tätä on vastustettu ·lähinnä sillä perus- 23645: osuuskunnissa, joiden tuotto on noin 5% lteella, että tässä on tarkoitus kulutuksen 23646: pääomalle, nettotulos yrityksessä sitä mukaa verottaminen ja .että yhty:m:än tuloa ei ole 23647: pienenee, kuin voiotto suurenee ja yl'iitys tarkoitettu eikä käytetä kulutukseen. Minä 23648: Ylimääräinen tulovero. 1435 23649: 23650: myönnän, että normaalisiin osakeyhtiöihin tion töissä sekä Pohjois-Suomessa ja joka 23651: sekä osuuskuntiin nähden se pitääkin paik- valitettavan suureksi osaksi käytetään juuri 23652: kansa. lVIutrta mikäli on !kysymyksessä niin se!Jlaiseen kulutukseen, mitä olisi verotuk- 23653: sanottu pe1~heyhtiö, minä olen ainakin teh- sella hillittävä. Sen hillitsemiseen tarvit- 23654: nyt sen havainnon, että jos esim .. maan- taisiin kuitenkin toisenlaista lakia. Edel- 23655: viljelijä muuttaa talonsa osakeyhtiöksi, ei 'leen on huomattava, etteivät suinkaan 23656: hän supista ollenJkaan missään suhteessa :ku- ikai:k!ki yhtiöt tai osuuS1kunna1t palvele tuo- 23657: lurtustansa, päinvastoin on havaittavissa ai- tantoa. Palautan vain mieliin kulutusosuus- 23658: van rtoisenlaisia iilmiöitä. Aivan sama on kunnat jotapaitsi osa!keyhtiön muodossa 23659: tilanne, jos käsityöläinen tai yksityinen toimivia kauppaliik!keiilikään 'tuskin voidaan 23660: kauppias muuttaa firmansa nimen osake- katsoa varsinaisesti tuotantoa palveleviksi. 23661: yhtiöksi jotta pääsee paljon pienemmällä Nimenomaan tuotantoa sen sijaan kieltä- 23662: Vierolla, ei se millään tavaHa käytännössä mättä palvelevat maanviljelijäin maatalous- 23663: vaikuta siihen, että hän samalla supistaisi yritykset sekä suuri määrä muunlaisia yk- 23664: kulutustansa. Hän toimii aivan samalla sityisiä Ei!keyrityksiä, jotka siten jatkuvasti 23665: tavalla !kuin ennenkin, mwtta hän ryhtyy. tulevat ylimääräisesti tuloverotettavi:ksi. 23666: tä:hän toimenpiteeseen sen takia, että hän Ennenkaikkea kuiJtenkin tällaisen lainsää- 23667: on havainnut, että se on hänelle verotuk- dännön kautta tulevat tuloistaan jatkuvasti 23668: sessa kovin edullista. Kun on osoittautunut verotettaviksi valtion, kuntien ja yksityis- 23669: täysin mahdottomaksi määritellä käsitettä, ten palveluksessa olevat palkannauttijat, 23670: mikä on perheyhtiö, niin mielestäni olisi mikäli heidän vuosi;tulonsa on 40,000 mark- 23671: edes se korjaus tässä nyt esillä olevassa ve- kaa suurempi, e>li siis henkilöt, jotJka jo 23672: rotuksessa toimeenpantava, mitä vastalau- muutenkin joutuva,t suorittamaan veroa 23673: seessa ·ehdotetaan. Se ei nimittäin normaa- viimeisestäJkin pennistään. Tämänlaatuinen 23674: liyhtiöille oUenkaan koroita veroa, mutta jatkuva ylimääräinen yksipuolisesti suun- 23675: koroitrtaa sitä ainoastaan n. s. perheyhtiöiHe. nattu tulov.ero ei kernaasti voi olla oikeu- 23676: Samoin myös se varsin vaatimaton ja pieni denmukainen. Jullkisuudessa -on sitäpaitsi 23677: koroitus, jota se aiheuttaisi osuuskuntien näkynyt jo vi]ttailuja siihen sum11taan, että 23678: verotukseen, olisi epäilemättä täysin pai- tällaisen verotuksen välttämiseksi yksityis- 23679: kallansa. yrityksiä suunniteltaisiin muuttaa nimelli- 23680: Herra puhemies! Näin oUen minä ehdo- sesti yhtiön tai osuuskunnan muotoon, n. s. 23681: tan, että käsittelyn pohjaksi ·otettaisiin perheyhtymiksi, jol1loin ne ilman, että ne 23682: mietintöön E-itetyssä vastalauseessa oleva olennaisesti muuttaisivat <luonnettaan, pää- 23683: lalkiesitys. sisivät huomattavasti liev;emmällä verotuk- 23684: sella. 23685: Ed. H e i n i ö: Pyydä:n kannattaa ed. Valtiovarainvaliokunnan hyvin runsas 23686: Niukikasen tekemää ehdotusta. vähemmistö, 10 jäsentä 21: stä, :asettuiikin 23687: tässä ,asiassa hallituksen ·esityksestä poik- 23688: Ed. Cajander: Herra puhemies! ikeavalle kannaol<le, omaksuen verokomitean 23689: Käsillä oleva lakiesitys on jo järjestyk- vähemmistön ehdotuksen. Tämä ehdmus 23690: sessä toinen esitys sellaisesta tulon ylimää- .tietää si·tä, että myöSikin osakeyhtiöt, va- 23691: räisestä ve11otrtamisesta, joka kohdistuu yk- kuutusyhtiöt ja osuuskunnat joutuisiv.at 23692: sinomaan luonnollisiin henkilöihin ja joika ylimääräisesti verote1ttaviksi rt:u:loistaan, 23693: siis itäitä rasitukselta .kokonaan säästää mutta saisivat veronalaisista tuloistaan kui- 23694: osake- ja vakuutusyhtiöt selkä osuuskunnat. tenkin vähentää jaokamansa osingot tai pää- 23695: Asiantuntijain kä:sityiksen mukaan me- oman korot ja ylijäämäpalautuksen. Kak- 23696: nettelyllä inf·lation vastustamisrtarkoituk- silllkertainen V·erotus siis tässä tapauksessa 23697: sessa pyritään vähentämään yleisön osto- välttyisi, koska yhtiötä ei verotettaisi siitä 23698: kykyä sekä edistämään tuotannollista toi- tulosta, minkä s·e jakaa osakkeiden omista- 23699: mintaa. Päämäärään siten kuitenkaan tus- jille. Ulottamal1la verotus myöskin näihin 23700: kin päästään muuta !kuin osaksi. Vallan yhteisöihin, voitaisiin kaikilta tämän ver-on 23701: huomruttava määrä ostovoimaa jää tällä ve- alaisilta, siis erityisesti myöskin palkan- 23702: rotuksella kokonaan saavuttamatta, nimit- naurttijoilta, asteikilma vallan huomattavasti 23703: täin kaikki se, joka on aiheutunut työ- lieventää eikä yhtiöiden ja osuuskuntien 23704: pal:k!kojen noususta varsinkin eräissä val- osalta veron tarvitsisi !koh-ota 9% suurem- 23705: 1436 Tor.staina 17 p. joulukuuta 1942. 23706: 23707: ma:ksi. Tällainen verotus olisi käsitykseni 1er så höga skatter den ansett situationen 23708: muikaan oikeudenmukaisempi ikuin hallituk- påka1la, varför det är ägnat att väeka för- 23709: sen ·esittämä eikä silti V·aarantaisi veron våning, att man här velat föreslå en ännu 23710: tuottoa. Osakeyhtiöt pääsisivät tällöinkin tyngre sikatt än vad regeringen begärt. 23711: vielä yleensä halvemmalla kuin yksityis- 23712: yrittäjrut, vieläpä vaikka yhtiön veroon las- Ed. R a n t a l a: Herra puhemies! Yli- 23713: ket·taisiin mukaan osakkaiden osingosta ja määräinen tulovero, jonka hall:iJtus käsitel- 23714: osakkeista suoritettavat verot, puhumatta- tävänä älevassa esityksessään ehdO<ttaa sää- 23715: ilman osuuSikunnista. Vieläpä pääsisivät ne dettäväksi myöskin kuluvan vuoden tuloi- 23716: osakeyhtiöt osaklkaineen, jotka jakavat 75 % hin kohdistuvaksi, on nykyisissä oloissa, 23717: tuloistaan osirukona, enimmäkseen halvem- huomioonottaen valtion rahataloudellisen 23718: malla yhteisverotuiksella kuin haHituiksen aseman, vält·tämätön ja puolustaa paik- 23719: esityksen mukaan. kaansa niiden muiden verojen, erityisesti 23720: On vaikea käs~ttää, kuinka suuri valio- myöskin raskaiden välillisten verojen jou- 23721: kunta on ikeskustelutta, siis yksimielisesti, kossa, joita valtion on ollut pakko asettaa 23722: voinut hylätä vastalauseeseen sisältyvän · kansalaisille. Olen siis ehdottomasti tämän 23723: ehdotuksen ja :Ulman muuta hyväksyä val- veron edeReen säilyttämisen kannalla. mutta 23724: tiovarainvaliokunnan mietinnön, jonka ta- haluan lakiehdotuksen sisältöön nähden sen 23725: kana valtiovarainvaliokunnassa oli vain yh- eräissä kohdin esittää vakavia epäilyitä. 23726: den äänen enemmistö, mikä enemmistökään Nämä epäilyt ovat niin voimakkaita, etten 23727: tuskin äänesti asian puolesta millään erin- ole voinut olla käyttämättä tätä puheen- 23728: omaisella lämmöllä. .Asia olisi ainakin kai- vuoroa, vaikika se ei olekaan mieHyttävää, 23729: vannut harkitsemista. ,J.wska hallituksen esityksestä poikkeavaan 23730: kantaan nähden nykyään helposti voidaan 23731: Ed. Frietsch: Herr talman! Med an- olettaa sen syntyvän tarkoituksesta heitellä 23732: ledning av den till lbetänkandet fogade re- kalikoita hallituksen tielle, jota minä en 23733: ~rvationen vore det myeket rutt säga. Det suinkaan tahtoisi. Minä en myöskään voisi 23734: 1mn emeHertid i all korthet anmärkas, a,tt yhtyä siihen lausull'toon, jonka ed. Niuk· 23735: det sä.ikerlig.en icke kan vara befogat eller kanen tääHä antoi, vaikka olen kuitenkin 23736: på något sätt anses skäligt, att i den nuva- ollut valiokunnassa lakiehdotuksen ensim- 23737: rande tiden utsätJta bolagen för ännu tyngre mäisessä käsittelyssä pääasiassa - haluan 23738: beskattning än vad 1.1edan för övrigt är sen rtässä ilmoittaa - sillä kannalla, joka 23739: faUet. Man måste taga i heaMande, att ilmenee vali01kunnan mietintöön liitetystä 23740: många bolag starikt begränsat sin dividend- vastalauseesta. En ollut tilaisuudessa ole- 23741: utdelning, icke för :att undgå beskat.tning, maan valiokunnassa toisessa käsittelyssä 23742: utan av det enlkla sikäi1et, att den utomor- saapuvilla ja en siis siitä syystä ole voinut 23743: dentligt tunga skattehördan tvingar till edes harkita mainittuun vastalauseeseen yh- 23744: ett a:l1t större iarrsprålktagande an den bOik- rtymistä. 23745: föringsmässiga vinsten. Det ikan icke vara Niistä laskelmista, jotka va1tiovarainva- 23746: rätt att med uttagande av en extra inkomst- lioimnnalle esitettiin verorasituksen jakau- 23747: skatt straffa bolagen för dessa nödtvungna tumisesta eri veronmaksajaryhmien kesken 23748: dispositioner. Invändningen, att det fin- ja joita lasikelmia osittain selostetaan vasta- 23749: nes vissa fö11etag, främst karrske s. k:. fa- iauseessa, ilmeni, että verotus eräissä ta- 23750: miljebolag, där vinstutdelningen begränsas pauksissa nousee suorastaan mahdottoman 23751: av andra skäl, är i detta sammanhang rätt korkeaksi. Ennen kaikkea kiintyy huomio 23752: betydelselös, ·emedan dessa företag repre- kysymy>ksessäolevia taulukkoja tarkastel- 23753: sentera en försvinnande minoritet. Det lessa siihen, että osakeyhtiöt, va:kuutusyh- 23754: ikan inte vara någon mening med atit straffa tiö,t ja osuuskunnat pääsevät yl0ensä huo- 23755: eller dire:k·t skada det överväoldigande fler- mattavasti .alemmiHa veron määrillä suh- 23756: talet av landets bolag i syfte att komma åt ,teellisesti kuin muut veronmaksajat. On 23757: några få, för vilikas vidkommande en ännu syytä epäillä, onko jatkuvasti mentävä täl- 23758: strängare beskattning än vad regeringen ·laiseen erilaiseen verotuJkseen, milkäli on 23759: föreslår möjligen vore på sin plats. kysymyksessä toisaalta yksityisten henki- 23760: Regeringen har i allmänhet inte tövat löiden veliottaminen ja toisaalta osakeyh· 23761: att uttaga så höga SJkatter som möjligt el- tiöiden ja osuuskuntien verottamatta jät- 23762: Ylimääräinen tulovero. 1437 23763: 23764: täminen. Kuluvana vuotena voimassaolevan Ed. V a 1 a n n e: Tiedonannossaan viime 23765: YJlimääräisen tuloveron mukaisesti joudut- ikesäJkuussa rahan arvon turvaamisesta lau- 23766: tiin tällaiseen epätasaisuuteen, mutta se suu hallitus m. m. seuraavasti: ,Verorasi- 23767: olisi syytä nyt !korjata ja tasoittaa. On tuksen lisääntyessä on entisllikin tärkeäm- 23768: kohtuutonta, että yhtymille suodaan niin pää, että se jakautuu oikeudenmukaisesti". 23769: suuria verohuojennuksia, ,että nähtävästi Tämä periaate on oikea ja on syytä sitä 23770: tästä on ollut seurauksena, kuten tää:llä jo myöskin !käytännössä toteuttaa. Voimassa 23771: on mainittu, että yks~tyiset 'henkilöt veron oHut la:ki ylimääräisestä tuloverosta ei ilmi- 23772: !kiertämistavkoituksessa voivat muodostaa ;t,enikaan sitä toteuttanut, kun se pani veron- 23773: yritytksiä n. s. perheyhtiöiksi tai perheosuus- mruksajiksi kaikki luonnolliset henkilöt, 23774: ikunniksi. jotka jo ~entuudestaan ovat raskaimman ve- 23775: Täällä ed. Frietsch äsken mainitsi siitä, ronmaiksutaa!kan alaisina, mutta vapautti 23776: että osaikeyhtiöiden verotus nyt on jo niin tämän veron maksamisesta osuuskunnat ja 23777: raskas, että ne eivät siedä enempää vero- niihin rinnastettavat !keskinäiset vakuUJtus- 23778: ja, mutta kyllä myöskin on yksityisten Eiik- laitokset, jotka maksavat valtion säännöl- 23779: keenharjoittajain kohdalta nyt jo tila.nne listä tuloveroa ainoastaan puolesta tulo- 23780: eräissä tapauksissa ihyvin synikkä, sen tun- määrästään. Kun tässä on olemassa ilmei- 23781: nen hyvin, ja verotus on myös yksityis- nen epäoikeudenmukaisuus, olisi odottanut, 23782: yrittäjäin kohdalla muodostnnut niin ras- että uusi laki olisi tältä kohdalta tullut kor- 23783: ikaruksi, että täytyy epäillä, voivatko näJmä jrutuksi. :Se kuitenkin palasi valtiovorain- 23784: iJ.iik:keen harjoittajat pitemmän päälle täl- valioikunnasta:kin seHaisenaan, ja lausuu va- 23785: laisia veroja lainkaan suorittaa. liokunta mietinnössään: ,Kun kyseessäoleva 23786: Niiden numeroiden, jotka esiintyvät vas- vero on ehdotettu suoritettavaksi samojen 23787: talauseessa, pitäisi .todella antaa vaikavaa perusteiden :mukaan kuin kuluvanakin 23788: miettimisen aihetta edustajille. Niiden suh- vuonna, ~ei vruliokunta ole !katsonut olevan 23789: teen on vielä huomautettava siitä seikasta, syytä ehdottaa muutoksia lakiehdotuksen 23790: että ikun yhtiöiden !kohdalla niiden vero- säännöksiin". Myöskin suuresta valiokun- 23791: rasitukseksi on laskettu myöskin yhtiön nasta on laki palannut samassa muodossa 23792: osa:kikaiden yhtiöltä saamistaan osingoista eduskuntaan. Näyttää siis siltä, ·että lain 23793: sekä osaiklkeistaan suoritettavat verot, niin kohtuuttomuus säilyy eikä tule korjauksia, 23794: verorasitus yhtiöiden !kohdalla näyttää to- vaikka niin pitäisi kaiJken järjen mukaan 23795: dellista suur,emmalta koska yhtiöiden jaka- tapa;htua. Kun kuitenkin nyt vielä on mah- 23796: mat osingot yleensä jakautuvat lukuisa:lle dollisuus saada muutosta asiassa, olen ha- 23797: määrälle os~eenomistajia, ja tältä osalta lunnut asiaan kajota. Mi:rukä twkia osuus- 23798: verotus jää siis laskelmissa edellytettyä kunnat on vapautettava suorittamasta yli- 23799: määrää pienemmäksi. määräistä tuloveroa, se on kokonaan käsit- 23800: Yhdyn siithen vastalauseessa esitettyyn tämätöntä. 1Sii<hen ei ole todellakaan mitään 23801: käsitykseen, että lakiehdotuksen 2 §: n 2 muuta syytä kuin että ne ovat osuuskuntia, 23802: momentti olisi poistettava ja siis osakeyh- ·eilkä se meidän päivinäJmme enää ole mikään 23803: tiöt ja osuuskunnat saatettava tähän veroon syy, ei aina!kaan !kelpaa syyksi. Ennestään 23804: nä;hden verovelvoHisiksi. Siinä olisi ehkä maksavat osuuskunnat valtion tuloveroa 23805: ollut syytä mennä pidemmällekin kuin vas- kaikesta toimintansa tuottamasta tulosta 23806: talausessa ehdotetaan. Kun kerran yksi- vain puolesta tulonsa määrästä, olipa sitten 23807: tyisten veronmruksajien kohdalla vero voi · toiminta minkälaatuista tahansa, käsittipä 23808: nousta aina 25 %: iin tulosta, on kyseen- se !kauppaa, teollisuustoimintaa, kiinteistön 23809: alaista, olisiko osaJkeyhtiöiden ja osuuskun- omistusta, ravintola- tai kahvilaliiikettä. 23810: tien kohdaHa veroasteikko katkaistava si- Siitä, missä suhteessa erilaiset yritysmuo- 23811: ten, kuin vastalauseessa ehdotetaan eli ve- dot nyt ma!ksavat veroja, antaa vruliokunnan 23812: ron ko11kein määrä rajoitettava 9 % :iksi. mietintöön liittyvään vastalauseeseen lii- 23813: Mitä itse vel'oast,eikkoon tulee, niin siinäkin tetty taulukko aivan selvän ja murhaavan 23814: olisi syytä, jos hallitus suinkin katsoo sen !kuvauksen. K~ehoittaisin siihen taulukkoon 23815: mahdolliseksi, se hyväksyä siten lievennet- tarkkaan perehtymään. 23816: tynä kuin vastalauseessa on ehdotettu. Jotta päästäisiin tähän lakiin nähden vä- 23817: hän lähemmä:iksi oilkeudenmuikaisuutta, olisi 23818: 1438 To11stwina 17 p. joulukuuta 1942. 23819: 23820: lain 2 §: n tolliesta ikappaleesta poistettava muuttamalla eikä tällaista tilapäistä yksi- 23821: sen kaksi viimeistä sanaa: eivätkä osuus- vuotista finanssiverolakia muuttamalla, joka 23822: kunnat. Vaikka näinikin meneteltäisiin, jäi- on tälläkin kerta ehdotettu tilapäiseksi. Jos 23823: sivät osuuskunnat sil1oinkin ma:~amaan tä- on olemassa epäkohtia, niin silloin on teh- 23824: täkin veroa vain puolet siitä, mitä toiset tävä lainmuutokset niissä kohdissa, joissa 23825: veronmaiksajll!t. Tämä sen johdosta, että epäkohdat vaikuttavat jatkuvasti eikä vain 23826: lain 3 § :n mulkaan vero suoritetaan tulo- pistettävä pienellä neulanpistona 1 vuoden 23827: ja omaisuusverotuksessa verovelvollisen vuo- verolakiin. Minun nähdäkseni hallituksen 23828: delta 1942 verotettav3Jksi tuloksi va;hviste- esi<tys ja valiokuntain siitä laatimat mietin- 23829: tusta tulosta. Lain mukaanhan osuuskun- nöt ovat siksi hyvin peruste'ltuja, että ne 23830: tiin nähden tuo verotettavalksi ltuloiksi vah- voidaan hyväksyä. On huomattava, että. 23831: vistettava tulo on puolet niiden lko1m tu- suuri valiokuntakin yksimielisesti asettui 23832: losta. Kun ylimääräinen !tulovero peritään valtiovarainvaliokunnan mietinnön kan- 23833: vain niiltä verotetuilta, joiden tulo Y'li~itää nalle. 23834: 40,000 markan määrän, ei tämä vero tule 23835: ik~emaan maaseudulla toimivia maata- Ed. L a h t e 1 a: Kun täällä on vedottu 23836: loutta palvelevia osuuskuntia. Niitä osuus- siihen, että &auri vaiiokunta on yksimieli- 23837: kuntia, joilla on suuret tulot ja hyvä veron- sesti hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan 23838: maksulkyky, on veron sen sijaan täysi syy mietinnön, niin on syytä mainita, että se 23839: koskea. tulos ei johtunut siitä, eutä suuri valiokunta 23840: olisi ollut yksimielinen. Tulos johtui siitä, 23841: Ed. H i 1 t u n e n: Täälilä ovat useat pu- että ed. Luostarinen pyysi puheenvuoroa, 23842: heenworojen käyttäjät arvostelleet verrat- mutta suuren valiokunnan puheenjohtaja ei 23843: tain ankarastikin hallituksen esitystä ja kuul1ut ja hän ei pyytänyt uutta kertaa 23844: sen pohjalla tehtyä. valtiovarainvaliokun- ja vasara ehti paukahtaa liian aikaisin. 23845: nan mietillitöä. Saattaisi sen vuoksi ehkä Tästä siis johtui, ettei suuressa valiokun- 23846: tuntua si·ltä, että valtiovarainvaliokunnan nassa tämä asia tullut tarkemman pohdin- 23847: mietintö tällä kertaa on verrattain löysille nan alaiseksi. 23848: perustei'lle rakennettu. Jopa viimeksi pu- Mitä tulee sitten verotuskysymykseen it- 23849: heenvuoron käyttänyt edustaja Valanne, seensä, niin ei olle suinkaan oikea se kanta, 23850: joka näyttää ottaneen elämäntehtäväkseen mitä ed. Hiltunen täällä nyt viimeisessä 23851: täällä taistelun osuuskauppaliikettä vas- lausunnossaan esitti, että ei nyt, kun tämä 23852: taan (Eduskunnasta: Oikea asia!), ehdot- verolaki on yksivuotinen, pidä ruveta kor- 23853: ta•a eräitä vielä suurempia huononnuks-ia jaamaan niitä puutteita ja epäkohtia, mitä 23854: tehtäväksi valiokunnan mietintöön, kuin huomataan, ja että puutteet eli virheet olisi 23855: eräät muut puhujat ovat ·ehdottaneet. Toi- korjattava vasta sitten, kun on kysymyk- 23856: set puhujat ovat yleensä rinnastaneet sa- sessä pitempiaikainen verolaki. Sehän ei 23857: manveroisiksi osuuskunnat ja osakeyhtiöt; voi olla oikea kanta, että yhden kerran on 23858: jos joitakin uusia verotusmuotoja etsitään, oikeus tehdä vääryyttä, mutta ei useampaa. 23859: niin tietysti molemmat ovat aina rinnastet- kertaa. Käsitykseni mukaan on saman- 23860: tavat toisiinsa, koska mo'lemmat ovat yh- arvoinen se, tapahtuiko se yhdellä kertaa 23861: teisöjä. Kun valiokunnan enemmistö on tai kahdella kertaa vai jatkuvasti. Minulla 23862: asettunut hallituksen •esityksen kannalle, on myöskin se käsitys, ettei ole syytä jät- 23863: niin on se lähtenyt siitä periaatteesta, mistä tää osuuskuntia verovapaiksi eikä Iiian vä- 23864: vastalauseen toisessa kappaleessa huomau- häUe verotukselle. Ne ovat laitoksia, jotka 23865: tetaan, nim. siitä, ettei ole enään hwluttu kestävät verotuksen ja sitä tietä vero jakau- 23866: rasittaa lisää .tuotannollista pääomaa ja tuu myös niiden jäsen- ja ostajapiireihin, 23867: sen toimintaa ja lisäksi vastustaa inflatiota niiden maksettavaksi, jotka ostavat tav~ 23868: vetämällä yhteisölta pois liikaa ostovoimaa. roita. On ihmeellistä, että tää'llä on jä- 23869: Kun täällä on esitetty huomattavia epä- tetty lappu, jossa ed. Hiltunen näyttää te- 23870: kohtia verotuksessa sen vuoksi, että eräät kevän vielä eri ehdotuksen tähän verolakiin. 23871: yhteisömuodot, nim. perheyhtiöt pääsevät Tässäkö tarkoitetaan nyt poistaa vielä sen- 23872: vähemmällä kuin muut, niin tuollainen epä- kinlaiset laitokset kuin Suomen Osuuskaup- 23873: kohta on oikaistava varsinaisten verolakien pojen Keskuskunta ja OTK (Eduskun- 23874: yhteydessä, siis tulo- ja omaisuusverolakia nasta: Ei!) verovelvollisten joukosta 1 23875: Ylimääräinen tulover(). 1439 23876: 23877: Tämä nyt ei liene oikein. Minä olen hen- tiedän verolakikomitean Jasenenä, että 23878: kilökohtaisesti ja tulen edelleen olemaan siellä asia jo on esillä ja sitä koetetaan 23879: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn saada korjatuksi, niin minä en olle katsonut 23880: vastala.useen kannalla. Siinäkin käsityk- tällä kertaa olevan syytä asiasta sen enem- 23881: seni mukaan on liian hellävaraisesti pidelty pää tässä yhteydesä mainita tai puhua. 23882: osakeyhtiöitä ja osuuskuntira. Minusta ei myöskään tämä ylimääräinen 23883: tulovero, joka on voimassa ainoastaan yh- 23884: Ed. T ö r n g r e n: J ag skall icke be- den vuoden, voi olla sentapainen vero, että 23885: röra lagförslaget i dess helhet. J ag ber sen yhteydessä J'IUvettaisiin näitä suuria 23886: b1o'tt att få påpeka en punkt, i vi!lken re- epäkohtia enemmän korjaamaan, vaan ne 23887: geringen otvivelakttig.t har intagit en rätt- täytyy korjata jossakin muussa yhteydessä 23888: visare och riktigare ståndpunk.t än den ja paljon perinpohjaisemmin. Senvuoksi 23889: reservanterna ha gjort. En blick på de minä olen katsonut voivani yhtyä hallituk- 23890: tabeller, som reservranterna anföra, visar sen esitykseen, V'arsinkin kun siinä on eräitä 23891: nämligen, att skatteprocentsatsen enligt re- ansiopuolia, joista ed. Hiltunen täällä jo 23892: servanternas förslag vid minskad dividend mainitsi. 23893: sjunker mindre än enligt regeringens för- 23894: slag, vilk,et senare dock otvivelaktigt är Ed. H i l t u n e n: Ed. Lahtelalla näyt- 23895: det riktigare. Det förefaller mig som om tää vanhaksi mieheksi olevan eräs ihmeel- 23896: reservanterna icke fullt hade beaktat kon- linen taipumus, joka näyttää olevan jat- 23897: sekvenserna av sin reservation och sitt för- kuvaa, hän pyrkii omalaatuisesti tulkitse- 23898: slag, varför det synes mig som om rege- maan toisten ajatuksia. Kun hän· esim. 23899: ringens förslag i detta fa'll borde godkän- pyrki selittämään sitä pientä kompasltusta, 23900: nas. joka ehkä sattui maalaisliittolaisille suu- 23901: ressa valiokunnassa, niin hän ei siinäkään 23902: Ed. 0 k s a l a: Tämän asian yhrteydessä löytänyt mitään muuta syytä tuota kom- 23903: on varmaan monelle niin minulle kuin mo- pastusta puolustaessaan, kuin vierittää syyn 23904: nelle muullekin silmät avautuneet ainakin naisen hartioi'lle, ainoan maalaisliittoon 23905: yhdessä suMeessa. Se työ, mitä vwltio- kuuluvan naisen hartioille, V'aikka valiokun- 23906: V'arainvaliorounnan jaostossa tehtiin kun ni- nassa istuu toistakymmentä miestäkin. Mi- 23907: mittäin teetätettiin Lukuisat taulukot, joista nun suuhuni hän taasen pani sanoja, jotka 23908: muutamia on tänne vastalauseeseen pai- eivät olleet minun sanomiani. Minä en 23909: nettu, oso·ittaa, että meidän verolainsää- ole puhunut mistään sellaisesta, että vää- 23910: däntömme yleensä on päässyt menemään ryyttä saa tehdä yhden vuoden kun ei 23911: vinoon. Se on huomattavasti edullisempi useampaa vuotrta sitä jatka. Minä sanoin 23912: kollektiivisille yrittäjämuodoille kuin yksi- vain, että jos Iainsäädännössämme on ole- 23913: tyisille yrittäjille. Sitä on a.avisteltu mo- massa epäkohtia, niin ne on selvitettävä ja 23914: nissa piireissä jo ennenkin, että asia näin oikaistava varsinaisissa verolaeissa eikä tila- 23915: on, mut1ta näin kouraantuntuvasti sitä ei päisessä verolaissa. Nämähän minun sa- 23916: ole havaittu eikä tavallaan viralliselta ta- nani oliv,at. Ei ed. Lahtelan pitäisi noin 23917: holta todistettu. Näistä tau'lukoista nyt kovin vapaasti pyrkiä toisten ajatuksia tul- 23918: joka ~tapauksessa näkyy, el!tä yksityinen kitsemaan. 23919: yrittäjä olkoonpa hän maanviljelijä, käsi- Mitä sitten minun ehdotukseeni tulee, 23920: työläinen, liikemies tai millä alalla toimiva josta on lappu pöydälle, niin sekään ei 23921: tahansa, joutuu maksamaan aivan kohtuut- tarkoita SOK :n ja OTK :n vapauttamista 23922: tomasti pa'ljon enemmän veroja kuin sa- tästä verostra, koska ne ovat jo tämän vero- 23923: mantapainen yrittäjä kollek<tiivisessa yritys- lain mukaan vapaat siitä, vaan se tarkoittaa 23924: muodossa olkoonpa kysymys osakeyhtiöistä sellaisia osuuskunnallisia keskusjärjestöjä, 23925: taikka osuuskunnist~a, joka tapauksessa kol- jotka tulkitaan aatteellisiksi yhtymiksi ja 23926: lektiivisista. Tämä seikka on minusta sel- aatteelliset yhtymäthän ovat tämän ylimää- 23927: lainen epäkohta, että nyt kun tämä asia räisen tuloverolain mukaan verov·elvoflisia. 23928: on selvinnyt, niin ei hallitus eikä edus- Mie'estäni sellaiset keskusjärjestöt, jotka 23929: kunta voi enään kauan ka,tsella asian ny- ovat osuuskuntia muodol<tansa, pitäisi rin- 23930: kyistä tilaa kädet ristissä, vaan asiaan on nastaa keskuskuntiin, k·un kerran laki 23931: nopeasti etsittävä parannus. Kun minä myöntää oikeuden muille osuuskunnille ve- 23932: 23933: 23934: 23935: 23936: • 23937: 1440 Torstwina 17 p. joulukuuta 1942. 23938: 23939: rovapauteen. Siitä syystä tulen ehdotta- hemies, että 2 § : n 2 momentti hyväksyttäi- 23940: maan 2 § : ään sellaisen se'lvennyksen, että siin näin ·kuuluvana: ,Tämän lain mukaan 23941: sanottaisiin selvästi verovapauden tarkoitta- eivät kuitenkaan ole verovelvoHisia osake- 23942: van myös se'llaisia keskusjärjestöjä, joiden yhtiöt, vakuutusyhtiöt ja laitokset, osuus- 23943: jäseniä ovat osuuskunnat. kunnat, eivätkä myöskään keskusliikkeet, 23944: joiden jäsenet pääasial'lisesti ovaJt osuus- 23945: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. kuntia." 23946: 23947: P ru he mies: Keskustelussa on ed. Niuk- Ed. V a 1 a n n e: Niillä perusteilla, jotka 23948: kanen ed. Heiniön kannattamana ehdotta- minä täällä jo aikaisemmin puheenvuoros- 23949: nut, että käsittelyn pohjaksi hyväksyttäi- sani esitin, nimittäin koska kaikki meidän 23950: siin vastalauseen lakiehdotus. Kutsun tätä osuuskuntamme maksavat valtion tuloveroa 23951: ed. Niukkasen ehdotukseksi. ainoastaan puolesta tulostaan, ehdotan, että 23952: tämän pykälän 2 momentti saisi seuraavan 23953: Selonteko myönnetään oikeaksi. sanamuodon: ,Tämän lain mukaan eivät 23954: kuitenkaan ole verovelvollisia osakeyhtiöt 23955: eivätkä vakuutusyhtiöt ja -'laitokset". 23956: Äänestys ja päätös: 23957: Ed. S a 1m en o j a: Pyydän kannattaa 23958: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- ed. Hiltusen tekemää ehdotusta. 23959: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 23960: ,j·aa"; jos ,ei" voittaa, on käsittelyn poh- Ed. K a l il i a: Minun nähdäkseni ed. 23961: jaksi hyväksytty vastalauseen lakiehdotus. Hiltusen ehdotus on mahdoton hyväksyä 23962: jo pe,lkästään muodolLisåSitrukin syistä. Siinä 23963: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu puhutaan ikeskusliikkeisrtä, mutta ik:eskusliiik- 23964: 95 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21. keethän ovalt osuuskuntia ja siis ·tämän 23965: hrullituksen ·es~tY'ksen mukaan jo ilman 23966: Eduskunta Dn hyväksynyt käsittelyn poh- muuta verovapaita. Mutta ed. Hiltunen 23967: jaksi suuren valiokunnan ehdotuksen. puhuikin aatteellisista järjestöistä p·erustcl- 23968: l,essaan tätä ehdotust<Uan, mutta aatteelHset 23969: 1 § hyväksytään keskuste1utta. yhdistykset taas eivä mahdu hänen sana- 23970: muotonsa alle. Minun nähdäkseni se on 23971: aivan mahdoton hyväksyä. 23972: 2 §. 23973: Ed. Hu r tit a: Kos:kra mielestäni täysin 23974: Keskustelu: pätevästi on näytetty, elttä osuuskunnat ny- 23975: kyist·en verola.:k.ien mukaan pääsevät paljon 23976: Ed. H i 1 t unen: Jo yleiskeskustelussa vähemmäJ.lä verolla kuin yksityiset, avoimet 23977: huomautin siitä, että tämän ylimääräisen yhtiöt ja QS8.Jreyhitiöt, olen sitä mieltä, että 23978: tuloverolain mukaan ovat aatt·eelliset yhdis- osuuskuntien veroetuoikeutta olisi supistet- 23979: tykset tämän lain alaisia, mutta sen sijaan tava ja osuuskunnat olisi saatet1tava tämän 23980: tämän pykälän 2 momentin mukaan osuus- yJlimäärå!isen tuloveron alaisiksi. Kanna- 23981: kunnat ovat verovapaita. Nyt kuiten- tan näin ollen ed. Valaniteen /tekemää ehdo- 23982: kin verotusviranomaiset ovat eräissä ta- t-usta. 23983: pauksissa t.ulkinneet lakia niin, että sellai- 23984: set osuuskunnalliset keskusjärjestöt, jotka Ed. 0 k s a l. a: Valtiovarainvaliokun- 23985: harjoittavat aatteellista toimintaa., ovat rin- nassa huomautettiin ed. Hi1tusen tekemän 23986: nastettavissa a111ttee'llisiin yhdistyksiin ja esityksen johdoot.a, - hän teki nimittäin 23987: sen mukaan myöskin veronalaisia. Se on mainitun ehdotuksen jo siellä, - elttä se 23988: mielestäni väärin koska nimenomaan osuus- on tarpeeton sentähden, että lakiesitY'ksen 23989: kunnat mainitaan 2 momentin mukaisesti viimeinen pykälä antaa val tiovarainmini&- 23990: v•erovapaiksi. Senvuoksi olisi lakia sikäli teriöH.e mahdollisuuden antaa tarkempia 23991: selvennettävä, että edellämainitut tapauk- määräyksiä tämän la:in rtäytänltöönpanOSita 23992: set luettaisiin verovapaiden osuuskuntien ja soveltamisesta ja lausUJtt:iin, että valtio- 23993: piiriin. Sen vuoksi ehdotankin, herra pu- v.arainministeri osaa antaa siinä s1.illteessa 23994: 23995: 23996: 23997: 23998: • 23999: Pohtopuun saannin turvaaminen. 1441 24000: 24001: varmasti ohH..a määräyksiä, kun hän on Joka hyväksyy ed. Hiltusen ehdotuksen, 24002: ka.nsainväJlisesti ,tunnettu. osuustoimintamies. äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. 24003: Valanteen ehdotus hyväksytty. 24004: Ed. H i J t u n e n: Ed. Kallian puheen- 24005: vuoron johdosta huomautan, että hän ~UJUli P u h ,e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 24006: väärin puheenvuoroni. Minä sanoin tarkoit- nousemaan seisoahleen. 24007: ,ta,vani verovapauttla sellaisille ikeskusliik- 24008: !kei).le, joiden jäsenet ovat pääasiaJlises:ti Kilm tämä on ~tapahitunult, ·toteaa 24009: osuuskullltia. Ne on rinnastettu aina aattool- 24010: lisiin yhdistytk:siin siitä syystä lialki kaipaa Puhemies: Vähemmistö. 24011: sel vennystä. 24012: Mitä ed. OksaiLan puheenvuoroon tuJ.ee, EduskUllita on tässä äänestyksessä hyväk- 24013: niin minäkin uskoin sen jäJ,keen ~ asila. synyt ed. Hiltusen ehdotukoon. 24014: oli valtiovaraånvaliokunnassa esillä, että 24015: valtiovarainministerinä on oikeus antaa 2) Äänestys ed. Hiltusen ehdotuksesta 24016: tarpeelliset ohjeet ja siitä syystä en myös- suuren valiokunnm1. ehdotusta vastaan. 24017: kään liittänyt vastaJausetta mietintöön, 24018: koska uskoin, että valtiovarainministeri voi Joika hyväksyy suuren vailiokumlan ehdo- 24019: sellaiset ohjeet antaa. Sen jälkeen kään- tuksen, äänesltää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, on 24020: nyin hänen puoleensa tiedustellen asiaa, ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty. 24021: mutta hänen m1e1estään Jaki siinä suhteessa 24022: kaipaisi täydennystä. P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 24023: nousemaan seisoaJlleen. 24024: Ed. K a ll i a: Ed. Hiltl.lSel[e on huo- 24025: mautettava, että jos hän tarkoittaa yhd'is- Kun tämä on ~tapahtunut, toteaa 24026: tybiä, niin hänen pitää tehdä ehdotus 24027: yhdistyksistä; muuten hän ehdottaa muuta P u h e m 'i 'e s: Vähemmistö. 24028: kuin hän tarkoittaa. 24029: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 24030: Keskustelu julistetaan pät.tyneeksi. kunnan ehdotuksen. 24031: 24032: P u h e m i e s: KeskusteluSSia on ed. Hil- 3-14 §, lakiehdotuksen johtolause ja 24033: tunen ed. Salmenojan kannat'tamana ehdot- nimike hyväksy,tään kesk.ustelutta. 24034: tanut, että 2 momentti hyväksyttäisiin näin 24035: kUIUluv:ana: ,Tämän laJin mukaan eivät lrni- Lakiehdotuksen toinen käsittely juUste- 24036: tenkaan ole verovel'voHisia osakeyhtiöt, va- 'taan päättyneeksi. 24037: kuuJtusyhtiöt ja -lai:tokset, osuuskunnat 24038: eivätkä myöskään keskuslii!ktk:eet, joiden 24039: jäsenet pää:.asiaJl1isesti ovat osuUSikuntia." 12) Ehdotukset laiksi polttopuun saannin 24040: Kutsun tätä ed. Hiltusen ehdotmkseksi. turvaamisesta annetun lain muuttamisesta 24041: Ed. Vallanne ed. Hurtan kannattamana on ja laiksi polttopuun saannin turvaamisesta 24042: ehdOittanut, että 2 momentti hyväksyttäi- annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 24043: siin näin kuuluvana: ,Tämän lain muwn 24044: eivät kuiten:kaan ole V'eroV'elvollisia osake- EsiteJJään suuren valioikunnan mietintö 24045: yhtiöt eivätikä vakuutusyhtiöt ja -laitok- n:o 137 ja ot,etaan toise·en käsitte-- 24046: set." Kutsun tätä ed. Valanteen ehdOituk- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 24047: seiksi. mietinnössä n :o 22 valmistelevasti käsitcl ty 24048: hallituksen ·esitys n:o 145, joka sisältää 24049: SeJonteloo myöm1etään oikeaksi. yllJämainitut ltlrldehdiotukset. 24050: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 24051: Äänestykset ja päätös: suuren valiokunnan mietintö n:o 137. En- 24052: sin sallitaan asiasta yl·eisk,eskustelu, sen· 24053: 1) Äänestys ed. Hilltiusen ja ed. V~an jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksityis- 24054: teen ehdo-t.uksesta. kohtaiseen käsittelyyn. 24055: 181 24056: 1442 Tol"SitllJina 17 p. joulukuuta 1942. 24057: 24058: Yleiskeskustelu: l y y :n siinä sekä maaatalousvaliokunnan 24059: mietinnössä n:o 22 va~mistelevasti käsitelty 24060: Ed K i r r a: Kun voinwss.aolevaa laikia hafthlituksen esitys n:o 110, joika sisältää 24061: polttopuun saannin turvaamiseSita nyt tuJ.- yllämainitnn lakiehdotuksen. 24062: ilaan jaitkamaan, niin esitän asian täytän- 24063: töönpanossa tapahtuneita vi~hei·tiä ja toivo- P il1 he m i e s: Käsittelyn pohjana on 24064: muksia vastaisuuteen nähden. Tunnen ta- suuren valiokunnan mietintö n:o 138. En- 24065: pauksia, johloin metsänomistiaja ·ei työvoi- sin sallitaan asiassa y1lei.Skeslwstelu, sen jä!- 24066: man puutteessa. ole saanut haikkaru.tetuksi keen ryhdytään lakiehdotuksen yksiJtY'ffi- 24067: siltä määrää halkoja, mitä hänclQe on mää- kohtaiseen ikäsittelyyn. 24068: räJtty luovutettavaksi. TälJöin hänen met- 24069: sänsä on joutunut paikkohakkuun alaiseksi. Yl'eiskeskustelussa kukaan ei pyydä pu- 24070: Paikkohahlmussa on työ- ja ikuljetuskustJan- heenvuoroa. 24071: nukseit arvioitu niin korkeiksi, ettei hänelle 24072: ilmn.tohintana ole suoritettu ;k,uin noin puo-- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 24073: l·et sii.tä, mitä hrulkojen rajahintojen mu- tyiskohtaiseen käsilttelyyn. 24074: ilman on saatu, jos halot on voitu vapaa- 24075: ehtoisesti toimittaa ikuljertmske.~kuksiin. 24076: Näin alhaiset hinnat on saatu aikaan si- 1 :;.,. 24077: ten, että raiUtatiehalllli:tuiksen puutavara.toi- 24078: misto on määrännylt halkojen !karljetuksen Keskustelu: 24079: tapahtuv3lksi joillekin :niin etääl[e olevalle 24080: l'laU!trutieasemall·e, .että kuljetuskustannukset Ed. E s !k o J a: Ehdotan, herra puhe- 24081: täten ovat olil.~eet hyvin suuret. On erittäin mies, että 1 § hyväksyttäisiin maatalous- 24082: ru"ka paikka yleensä, että pa:kko-otoJ..la ryh- valiolrunnan mietintöön Hitetyn vastalau- 24083: dytään yksi,tyiseen omistusoikeuteen. Jos seen mukaan. Tämä vastalause on jotenkin 24084: siihen on pakko ryhtyä, olisi pakko-otet- sama ikiuin hallituksen esitys. 24085: ltavasta tavarasta kuitenkin suorit.ettava ,riit- 24086: tävä korvaus, v.arsinkin, jos metsänomistaja Ed. Le p i s t ·Ö: Kannman ed Eskolan 24087: ei olle syypää siihen, ·että pakko-ottoon hä- tekemää ehdotusta. 24088: nen metsästään on täytynyt ryhtyä. Jos 24089: taas työ- ynnä muut •kiusltarmukset edeH.een Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24090: nousevat, kuten näyttää olevan laita, olisi 24091: halHtuksen otettava harkittavakseen halko-- P u h·em ies: Keskustelussa on ed. 24092: jen ra.jahintojen korotltaminen, silllä ei ole Eskolla ed. Lepistön kannattamana ehdot- 24093: oikein, että metsänomistajan omaisuutta tanut, etltä pykälä hyväksyttäisiin maa- 24094: otetaan militei ilmaiseksi aikana, jolloin talousvaliO'kunnan mietintöön liitetyn vasta- 24095: heitä verotetaan erikoiseUa :metsäverolla. lauseen mukaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. 24096: Eskolan ehdotuikseksi. 24097: TI!eiskeslmsteilu julistetaan päättynooksi. 24098: Sclonteko myölllWitään oikeaksi. 24099: Yks:iltyiskohtaisessa !käsittelyssä hyväksy- 24100: tään keskustelutta ensi!lllThäisen 1akiehdo- 24101: tuksen 4, 6 ja 15 §, lakiehdotuksen johto-- Åäuestys ja päätös: 24102: llause ja nimike sekä samoin toisen lakiehdo- 24103: t,uJksen laftdteiksti ja nimike. Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 24104: Lakiehdotusten toinen käsitte!ly juliste- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,·ei voitJtaa, 24105: Jtarut päättyneeiksi. on ed. Eskolan ehdotus hyväksytty. 24106: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" ~äänestäjiä 24107: 13) Ehdotus laiksi leipäviljan tuotannon nousemaan seisoalleen. 24108: tukemisesta. 24109: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24110: EsiteHään sumen valiokunnan mietintö 24111: n: o 138 ja otetaan t o i s e e n !k ä s i t .t e- Puh ·e mies: Vähemmistö. 24112: -------·---· _ ______________1443 24113: ________Pöydällepanot. _:___ _:_ 24114: 24115: 24116: 24117: Koneäänestystä pyydetään. Valrtiova.rain"W!Ilio:kunnan ehdotus hyväk- 24118: sytään. 24119: Puhemies: Esitän vastattava:ksi 1 24120: ,jaa" tai ,ei". 1 Asia on [oppuun käsitelty. 24121: 24122: P IU h e m 'i: e s: Ään~tyksessä on annettu 24123: 106 jaa- ja 58 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 31. 24124: Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen vara· 24125: Eduskunta on hyväksynyt suuren vailio- miehensä vaalin toimittaminen. 24126: kunnan ehdotu!ksen. 24127: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 24128: 2-5 §, lakiehdotuksen johtolause ja ni- nan oikeusasiamiehen ja hänen varamie- 24129: miilre hyväksy;tään kesikust·elUJtta. hensä vaali kolmivuotiskaudeksi 1943-45 24130: toimiltetaan eduskunnan huomenna pidettä- 24131: La:kiehddtU!ksen toinen ikJäsittely juliste- vässä .täysistunnossa. 24132: taan päättyneelksi. 24133: 24134: 14) Eduskunnan oikeusasiamiehen palkkio. 24135: 24136: Esitellään valtiovarainvwEokunnan kir- Pöydällepa.not: 24137: jelmä n: o 52 ja otetaan a i no a a n k ä- 24138: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsiteLty Pöydätlepanoa vanten esitellään ja pan- 24139: yhlämainittu asia. naan pöydälle puJremi.esneuvooton ·ehdotuk- 24140: sen mukaisesti· eduskunnan seuraavaan 24141: Puhemies: Käsittelyn pohjana on täysistuntoon: 24142: v.aJitiovarainvaHokunnan kirjelmä n: o 52, 24143: jonka sihteeri ii.U!kee. 24144: 24145: Sihteeri lukee: 15) Tasavallan suojelulain voimassaoloajan 24146: pitentämistä 24147: Eduskunnan 24148: V ailitiovarainvaH~C>kunta. tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 24149: laadittu perustuslakivalåokunnan :mietintö 24150: Helsingissä, n:o 114; 24151: jouLukuun 14 päivänä 1942. 24152: N:o 52. 24153: E dusikunnaUe. 16) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 24154: on saatettu valtioneuvoston päätös yleisistä 24155: Eduskunnan o~lmusasiamiehen johtosään- kansanhuoltoa koskevista säännöstelymää- 24156: nön 17 § : ään vii,tat,en v.alrtiovarainvaiio- räyksistä annetun valtioneuvoston päätöksen 24157: krmta kunnioittaen ehdottaa, että edus- muuttamisesta, 24158: kunta päättäisi määrätä oikeusasiamiehen 24159: paLkkion 160,000 marikaksi vuodelta. laadittu promsrtusllakivaliokunnan mietintö 24160: n:o 115; 24161: V al tiovarainvaJioikunnan puo[es.ta.: 24162: 24163: Ragnar Furuhjelm. 24164: 17) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 24165: J. Rautapää. on saatettu valtioneuvoston päätös ohran ja 24166: sen jauhatustuotteiden tullivapaudesta, 24167: 24168: Asian johdOSita ei pyydetä puheenvuo- laadittu perustuslaJkiva:liokunnan miertintö 24169: roja. n:o 116; 24170: 1444 Torstaina 17 p. joulukuuta 1942. 24171: -------------------------------------- 24172: 18) Ehdotuksen laiksi rangaistuksen enentä- Pöydällepanoa var.ten esiteJJ.ään ja pan- 24173: misestä eräissä tapauksissa sodan aikana naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 24174: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä sen mulmisesti eduS!kunnan seuraavaan 24175: täysistun.toon: 24176: sisäJ,tävän ha1Htuksen esityksen johdosta 24177: laadittu ilaikivalliokunnan mietintö n:o 26; 24178: 24179: Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 24180: 19) Ehdotuksen laiksi merivakuutusliikkeen armahdusoikeuden väliaikaisesta laajen- 24181: harjoittamisoikeuden väliaikaisesta rajoitta- tamisesta 24182: misesta 24183: sisältävän hall:iltuksen esi.tyksen johdbsta 24184: sisältävän hallituksen esiJtyksen johdosta laadittu perustuslaikivalioik.unnan mietintö 24185: laadiJttu lalkivaliok1ll11lilm mi~t·intö n:o 27; n:o 117; ja 24186: 24187: 24188: 20) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 24189: Ehdotuksen laiksi hallinnon järjestämisestä 24190: koskevan hallituksen esityksen johdosta sota-aikana annetun lain voimassaolaajan 24191: laadittu valHovarainvaliokunnan mietintö pitentämisestä 24192: n:o 58; ja 24193: sisältävän halmuksen esityksen johdosta 24194: laadittu perustuslallci.valiokunnan mietintö 24195: 21) Ehdotuksen laiksi uusien virkojen ja toi- n:o 118. 24196: mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 24197: yleisiin laitoksiin 24198: Puhe m •i e s: Eduskunnan seuraava 24199: sisältävän hallituksen esityksen johdoota täysistunto on tänään kello 16. 24200: laadittu valtiovarainvalliokunnan mietintö 24201: n:o 59. 24202: 24203: P u h e m i e s: Kun edustajiUe on jaettu Täysistunto ilopetetaan kello 14,53. 24204: myös perustuslakiva:liokUllllan mietinnöt 24205: n:ot 117 ja 118, voitaneen nekin esitellä Pöytäkirjan vakuudeksi: 24206: pöydählepanoa varten. 24207: E. H. 1. Tammio. 24208: HyväJksytään. 24209: 88. Torstaina 17 p. joulukuuta 1942 24210: kello 16. 24211: 24212: Päiväjärjestys. Siv. 24213: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 24214: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 59; hallituksen 24215: Siv. esitys n: o 85. 24216: Ensimmäinen käsittely: 24217: 1) Ehdotus laiksi tasavallan suoje- Ainoa käsittely: 24218: lulain voimassaolaajan pitentämisestä 1448 24219: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 8) Valtioneuvoston päätös 19 pal- 24220: kunnan mietintö n:o 114; hallituksen vältä marraskuuta 1942 yleisistä kan- 24221: esitys n: o 114. sanhuoltoa koskevista säännöstelymää- 24222: 2) Ehdotus laiksi tasavallan presi- räyksistä annetun valtioneuvoston pää- 24223: dentin armahdusoikeuden väliaikai- itöksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1449 24224: sesta laajentamisesrta . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 24225: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- kunnan mietintö n: o 115; mainittu 24226: kunnan mietintö n: o 117; hallituksen päätös. 24227: esitys n: o 141. 9) Valtioneuvoston päätös 3 päi- 24228: 3) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- vältä joulukuuta 1942 ohran ja sen 24229: tämisestä sota-aikana annetun lain voi- jauhatustuortteiden tullivapaudesta . . 1450 24230: massaolojam piJtentämisestä ........ 1449 A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 24231: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- kunnan mietintö n:o 116; mainittu 24232: kunnan mietintö n: o 118; hallituksen päätös. 24233: esitys n:o 143. 24234: 4) Ehdotus laiksi rangaistuksen 24235: enentämisestä eräissä tapauksissa so- Toinen käsittely: 24236: dan aikana annetun lain voimassaolo- 10) Ehdotus laiksi talouselämän 24237: aja!llJ pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . , säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 24238: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan oloiss·a annetun lain muuttamisesta ·.. 24239: mietintö n: o 26; hallituksen esitys Asiakirjat: Suuren valiokun- 24240: n:o 148. nan mietintö n: o 126; perustuslaki- 24241: 5) Ehdotus laiksi merivakuutusliik- valiokunnan mietintö n;o 108; halli- 24242: keen harjoittamisoikeuden väliaikai- tuksen esitys n:o 104. 24243: sesta rajoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . , 24244: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 24245: mietintö n: o 27; hallituksen esitys 24246: n:o 149. Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 24247: 6) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 24248: ottovaltuuksisrta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 24249: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 24250: kunnan mietintö n:o 58; hallituksen oleviksi · ne edustajat, jotka osallistuivat 24251: esitys n: o 84. edelliseen täysistuntoon, sekä lisäksi edusta- 24252: 7) Ehdotus laiksi uusien virkojen jat Kallia, Kemppi ja Pitkänen. 24253: ja toimien perustamisesta eräisiin vi- 24254: rastoihin~ ja yleisiin 1aitoksiin . . . . . . , 24255: 1446 Torstwina 17 p. joulukuuta 1942. 24256: ------------------------------ 24257: Dmoitusasia.t: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24258: Lomanpyynnöt. Herra Puhemies on kansoohuol>tomindst&- 24259: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- riölle osoitetussa ikirjclmässä 27 päivältä 24260: tunnosta virkatehtävien takia ed. Lehtonen rnarr81Sikuwta 1942, va.iltiupåi.vä:järjestytksen 24261: ja tämän viikon ajaksi sairauden takia ed. 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarikoituik- 24262: Raunio. sessa 1ähe.ttänyrt; jäljennöksen edustaja ViJho 24263: H. Kiviojam Her,ra Puh'eiilrehelle jältJtämästä 24264: kirjallistestti hli!IJd[tusta ikysymyksestä, jossa 24265: Ed. Kiviojan kysymys, joka koskee hevosen- vailitiooouvoston ashmoma.isrot jäsenen vas- 24266: kengitystarpeiden saamista siviilikäyttöä var- truttava:lmi on esiitetlty seurnava kysymys: 24267: ten ja kansanhuoltoministerin siihen antama Miksi! Hallitus ei: ()lle pitäm.yt 24268: vastaus. huolm, etJtä hev:DSOOlken:gitystarpeilta 24269: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- olisi sootaviSSI8; siviilikäyttöön? 24270: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 24271: puhemiehelle osoitettuna, saapunut kansan- Kwn :kysymys koskee min.un vi:r:k:a-aJ.aani 24272: huoltoministeri Ramsayn vastaus ed. Kivi- kansamh uolltomiJllis:terinä, saan ikunlllioirtlta.eln 24273: ojan kysymykseen, joka koskee hevosenken- kirjaLlisesti vastata seuraavaa: 24274: gitystarpeiden saamista siviilikäyttöä var- Revooenikenkiä vaJmisrta:R~ kolme ikoti'- 24275: ten. Tämä kysymys on vastauksineen nyt maistaJ teollisuuslaitosta sekä :maasepä,t. 24276: jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan Tootaidem. valmis!tus oli: ny'kyistru sotaa edel- 24277: pöytäkirjaan. tällleinä vUJOSiiillam.om 900 t·onnia ja maa- 24278: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §:Ii 1 momen- seppm va-lmistus noin 50 1to.nnia.. Koti- 24279: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua rnaioon 'V18Jlmis:tus1 rii.lbti· täalöm tyydytltä- 24280: eikä tehdä päätöstä. mään heV!OSenkenilrile:n ikysynnän, Raaka-aine 24281: saatHn 0Si8.11mi ~ot1maasm, osailmi ta:as val- 24282: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat mistukseen käyte.ttiirr SJaJks,aJaista ja ruot- 24283: näin kuuluvat: sal~aista 1tuontira.utoo. Nykyisin, ov&t :kaitkiki 24284: tehtaatt palkoit€1tut turvautumaan tuont,jrou,.. 24285: taan, jota on hanikittu pääasiassa Saiksasta, 24286: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. koska rootsraJ.,aillJen rwta on oRrut ~rullis 24287: KliD hevose.naren.kiä ja -naul{)ja ei n.yt- hin:taista. Saiks:alaista rautaa. on saatu siinä 24288: tOOlllll.in enää saa. mistään ostaa eilkä moni- määrin, tyydyltitävästi, ffitä, he!Vlosenkerukien 24289: lmaiD. ole aiWWLDJUJt nii·tä haJ.tuu,ns.a "Wl.ll'®ta, VlRilmistus sivii.Jii.kulutusta va:r:tellll oo iiroluvan 24290: kooka HH~ltliitus on pitälllyt huo1ta muiden~in vuoden aillmna~ 1okJak;u'\IDJ loppuun mennessä 24291: tarvikkciden jakelusta (esim. aiv8liJJ !tarpeet- olluit 760 to.nnia ja vuoden loppu'liD men- 24292: toman itupamrukin, siinä miili.rin, että. esåm. IlleSSäi itlmeisestil pääSitiili.n norlilOOilivuosien 24293: tupakoimaittomioo <JISillStot .raumtievannuissa tuotamtomäärii.n. H uomioonottaem sen,, että 24294: ovat ama sen saNua 1täynoo) ja kun puo- raudan ikokonaismaahantuoorti on 'kuluvan 24295: lustusilaitoksehle ja muuh.urukin yleiseen vuodeDJ ·aiikana VJain UJOin puo1et normaaJi- 24296: kiäy!Jtöön luovutetltaessa hevosen piltää olla VlliOSiw ltuonilliisrta ja iknn suurin osa :m:aar- 24297: hyvim. iloongi.ootlty eikä. siviiliikäytöss.äkään han tuodusta mudasta käy;t:e.tääin puolus- 24298: hevosta. avojaloin tähän VlliOden aikaan tusladltoksen tarpeisiin"', on hevooeDikenikåti- 24299: SOOJta :taJllista uloo !tuoda, tåyltyy mim:un val- Ianneltta pidettävä tyydyrttävänä. Se, ettei! 24300: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momootin hevosenkenkiä ole oLlut riåmtä.Viästi sa:art;a. 24301: nojalla py~ää as,i•anomaiselJta Hallililtuksen viSSial, johtuu siitä, että ltehitaat ovat viime 24302: j·äsen~ltä kysyttä.väksi, kuukausien aikana ,työsikenlll!eJ1e:et yiks·in- 24303: omaan puoliUSitmlaitoksen Jaskurm. Ku.n he- 24304: miiksi Hallitus ei ol:e pittänyt vos•enkenkiien valmistus siv,iJiliarnlutust3! var- 24305: huolta, että hevoseonikengitystarpeita ten on rny.ttemmin jälleen a;lk,anurtJ, voidaan 24306: olis·i: saa.ta:viss81 sivi~Hkäyttöön' rtB11li1WeDJ odottaa pirukkoi.n p.al"anev<Ml!. 24307: Helsingissä marraskuun 27 p: nä 1942. Hevosenkemikänauloja valmistaa vam yksi 24308: ik()lf;imaimoo tehdas j& on sen tuotanto sodan 24309: Vilho H. Kivioja. ed'e11isin.äl vuosina; oUut noi.n 170 :tonmd.a. 24310: Hevosen bmgityatarpeet. 1447 24311: ------ 24312: Hev<l8ellkenkiilnaulojen tUOllltiJa on n:oNntaali- TiH Riksdagens Herr Talman. 24313: VU<lSi.nal es:hlntynyt vähäisessä määrässä, 24314: muif.lta. on niiden ma;astaviJellllti kuitenddn I eilJ tili f<Jilikförsörjningsministeriet riilm.ad 24315: ohlut tuorutia suurempi. Nykyä:äm ei vierutiä skriv,else av den 27 ilWvember 1942 har Ni. 24316: esiinny. Tarvivtava r&aka.-aillle on osaksi Herr Talmrun, i det syfte, som i 37 § i 24317: Il10'Illl. av riiksdagsordrungen säges, övell'Säint 24318: Vlal1mistettu ikotimaassa, osaksi !tuotettu 24319: Ruotsistta RuotsaJ3Jsta rallltoo Oili sarutu avSikri:fit av e:tt av riiksdagsman ViJho H. 24320: !tyyd:yttävästi, jOitenJ valnnis!tus1 siviilitaa:-Jroi- Kivioja tilJ Eder a'Vilämnat sikriflhligen av- 24321: tuksoon on !kuluvan vuoden aimna lOika- fatitwt spörsmål, vari vederbörrunde medlem 24322: kmm loppurm mennessä ollut 153 ltonlllia,. av Sltaltsrådet förelaggoo följ&llde spörsmål 24323: Kwten heVJOSookenkieru suhteen on hevosoo- tHlbes~: 24324: ikengäJnnaulojeil!ki!Il viimeaikJailllen• puute Varför ha:r Regeringen icike drag:iJt 24325: johtunurt siåltäl, että !tehtaan ikOiko tllldtamto försorg om, att hovsJageri~tillbehör 24326: Oili viime iku'Ulkausien aik:alna kiäytetty puo- fiilllllas altt :tiUgå för civ:hlbruk? 24327: :lustusl:aiWksen ltarpeisii~n. Kun rnruka-·ali- 24328: 'ruetta hevooJeillkenikäJnaulojen vaJlmiSitu.ikseoo Då spörsmålett be:rör det ämbet.sområde 24329: on riittäväsiti olemasS~aJ, on tilaruteoo para- jag så.s:om folikförsörjniDJgsmilnister har mig 24330: neminem: ftä,IJ,äiki,n ala.lJa odotettavissa, klm- ombetrott, får jag vörds:amt i sruloon avgi.va 24331: hru1 v;ait'Illlistus siviilitarkoitukseen pääse·e följa111de s~ri:fitliga svar: 24332: alkamaan. HästSikor :tiJ.J.v!&'kas av ltre inthemsika in.- 24333: J.äoämauloja V'Oå.daan kuluv8!11J vuoden ai- dUSitrielJa irn,rä.tltningar samt av landsslllle- 24334: ik.anla v~almistoo arviolta l!ll()iJn 20 !tonnia. derna. Fabriikernas rt;i11verkning uppgick 24335: VaJlmiSituSita ei voida lis:ältä, iirosika jatkuvista under åroo fö·re k,riget ltiU. cwka 900 ton 24336: yrityksistä huolimaittlll ulkomaHta ~ei ole och ·l:a!ndsSIIllled!emas ,tj,llveriknång thlil: un,ge:fä.r 24337: saaltu raaka-ainetta h:am.ik.i:tu.iksi. 50 rton. Efterfrågan på hästsikor ikunde 24338: Mi·tä hevosookenikien ja hevosenikenikänau- häirvid ti1Jlgodoses av den inhelllSika produk- 24339: 1ojen nykyiseen. kysyntää,n :tuJoo,. on niiltäJ tionoo•. Råmatecilalert; ~erhölJs dels i hem- 24340: va.lmistaviten tehtaid001 tahoilta i:lmo:Utelttu, landeit, deils ailllVändes åJter vid t:hll:v·ertlminr- 24341: emä: niiUe sa:apuntee.t tilaukoot huomatta- g·en tys:kt och svensik.t impOtrttjä:r.m För 24342: v;asti yili1ltäväit sodan, edJe,lHstoen vuosi1en ey- närvaraillde äro alla fabriiker nödsalkad~e att 24343: synnäm. Puolustusvoimien tarpeen :lisään- nytltja importjäm, vi.liket anslm:ffats huvud- 24344: tyminen on tähän :tieterukin suurema syynä, saldilgen från Tysikl:and, enä,r det s·venska 24345: vaiilclm puolustus:v1ranomaiset ova;tkin .teh- jär:oot s.täHt sig dyrt. Tyskt järn. lmr er- 24346: neet voiltiavansa tilanierot aulttamisleiksi. hållits i :thl.J.:fredSitälJa!Ilde mä.nigd, så att 24347: Myöskin on 1keinoot~lwtarlroi:tuksessa ~tapah f:reJllSitällningen av hästskor för civi1för- 24348: tuvia ostoja olJut h3iva.:iJttavissa. bruilmli1Ilg under inmevarande är intiilll ut- 24349: Kulten edellä ol,evasta selviää, Haitli.tus gången av okrtober månad uppgått rtiD 760 24350: on hyviJn tieto1nen hevosenik:enilde!DJ ja hevo- 1t:0111, ooh tUl årets slut kommer uppenbar- 24351: senkemkänaulojen valmistuksessa., ilmuppaan ligen produkitionsmängdoo för n.o1I'Jl1RJ.a år 24352: tul'ossa' ja jaikelussa i'lmeneviS1tä vai~uk atJt uprpnås. Med beaJktande av att den 24353: sista ja puumteellisuuksista. HaNitus on tota~a importe'n atv järn under iTIIIl!evarande 24354: myöskin. :tä(Ys,in s~lvi:llä ma.inittujen tarvi:k- år utg:ö:r ,en(lasrt; häJftei[)t av importen rmder 24355: k~eidoo sivi:hl1käyttöö.n saannin 1tärkeydestä normal!IL år, och då stö.rsta dellen av det 24356: ja se seu!"a81 tarlmin tilnn:teen kehitystä, impol'lterooe jämet ruruvändes för tiilgodo- 24357: jO'tlta hevoseniloonikie~n ja~ hevosenikooikänau1o- seende ·av försvars:väsendets behov, måslte 24358: jen val:miSII:uksOOIJJ Jtarvi:tltavan. raRka-ai~neen siltuat.ionoo moo ·avsoonde å hästskor anses 24359: soomlti sekä. mailllittujen. tarn~eiden, tuo- tillfl\edSitällande. Att hästskor icke funnirts 24360: ta.nto ja jakelu sruataisiin riittävässä. määrin att ltillJgå 1 tiltLräcklig mäm.gd beror pä, a.tt 24361: tu'l'VIatuksi·. fabrikerna. un·der de senasrte månaderna 24362: Tämän saan kulnlllioit'taen saatlt:a.a H~m:•a arbetat ulteslurtande fö,r försv,ail'Sväsendets 24363: Puhemiehen tietoon. räikndm.g. Då ti:Llverkni~ngen av h3stskor för 24364: civilförbrumrimg n;umera ålteruppltagits, kan 24365: en förbä.ttrin'g av iläget ] en snar fram.tid 24366: emotses. 24367: Kansan'huoltoministeri Henrik Ramsay. Hästsloosöm t.i:Hverikas endast av eDJ in- 24368: 1448 Torstaina 17 p. joulukuuta 1942. 24369: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ··-·----· ·---------------------·---------~ 24370: 24371: 24372: 24373: 24374: hemsk :f:abrik, och dess prOOruktioo har 1 Eduskunnan tietoon saatettu asetus. 24375: tmder åren före iiN'iget uppgrutt itHJ. cwka 24376: 170 ton. Impor.t av häSitskos&n. har unde.r P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 24377: nOl'Dllaila år i någoru mån förekommit, me.n koituksessa, kuin Suomen Pankin ohjesään- 24378: har expooten liikväl överstigilt iimpol'lten. nön 7 ja 8 § : n muuttamisesta 30 päivänä 24379: Någon import förekommer icke för när- lokakuuta 1931 annetun lain 8 § : ssä on 24380: varande. Det n.ödiga. råm.a;terialet har dcls säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle 24381: fra:mstäJl1ts i hemiliandet:, dds in1fö·r.ts från osoitettuna, saapunut sanotun lain nojalla 24382: Swrige. Svemskt järn har erhåJlJ.iJts i till- 4 päivänä joulukuuta 1942 annettu 24383: fredställande mängder, så wtt tillv•erkn:ingen 24384: för civila änldtamål under irnnev~ år Asetus Suomen Pankin oikeuttamisesta 24385: intiU uttgrurngoo a.v oktober månad utgjort poikkeamaan ohjesääntönsä 8 § : n 1 momen- 24386: 153 .ton. Bristelll på hästskosöm nnder tin säännöksistä. 24387: senaste ltid har liksom briste111 på hästskor 24388: betrott på>, att fabriikens hela. produktion Tämä asetus on nyt saatettu edu.skunnan 24389: rmder de senaste månll!de:rna. 'WI1Vällllts för tietoon jakamalla se edustajille. 24390: försvarsväsendets behov. Emr it1UräeikJ:igt 24391: med råmruteri·al• finnes för 1tiJ.ilvwkning av 24392: häs'tilrosöm, är en förbä<ttring av läget a•tt 24393: enrot.se även i detta a vseende, så Slllart ltiH- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24394: verknin.gen för civiJa i:i!ndrunål ko:mmJer i 24395: gAmg. 1) Ehdotus laiksi tasavallan suojelulain voi- 24396: TililveJ.'Iknången a:v broddar uppskattas massaoloajaa pitentämisestä. 24397: umder irnnevwandle år uppgå ltiJJ. urngefär 24398: 20 lton. Produirotione:ri ikan icike ökas, då Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 24399: råmaterilaJ. icke, ltrots upp.repade fö·rsök, tintö n:o 114 ja otetaan ensimmäiseen 24400: krmn81t erhMloo frårn UJtlandet. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 24401: Med avseende å ef,t1erfrågan på hästsikor telty hallituksen esitys n: o 114, joka sisäl- 24402: och h<ästsarosöm har f·rårn fabriike:rm.a upp- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 24403: givi;ts, at!t de tiill dem inkomn1a b€stä1·1n~n 24404: garna anBelllH~t översitiga ef,terfrågan unde·r P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 24405: åren före kr1get. Hält'ltiU bidrager själv- rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 114. 24406: faJlet i hög grad, altt förs:varsmaiktens behov 24407: öikats, IElhuru försvarsmyndigheterna gjol'it Keskustelua ei synny. 24408: vad de ikunn•at för upphjälpande a:v situa- 24409: tion·elll. Inköp i jobberisyfte ha äwm kunnat Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 24410: förmärikas. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24411: Såsoon av ova111a.nfördla fmmgår, känner s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 24412: Regeringe:n v;äiL t]ll SJVårigheterna oeh bristt- 24413: fä1lighet•er:oo med avse'e:Ilde å 'tillverikmngen 24414: av hästsikor och häs.tskosöm, deras· uitlrom- 24415: mamdte i hallldeln samt deras dis.tribution. 2) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin ar- 24416: Regeringen; är ärven fu:ll:t medrveten 001 mahdusoikeuden väliaikaisesta laa.jentami- 24417: nämnda produiklters betydielse för den civiJa sesta. 24418: förhruikningen ocih följ-er noga med uitveck- 24419: lingen 31V läget, så att en ti.hlrä.cklig ti1l- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 24420: gäng på råmaJte,rilll!l för itilllv,el1km.ing av tintö n:o 117 ja otetaan ensimmäiseen 24421: hästsilror oeh hästsi!rosöm samt produMionen k ä s i t t e l y y n siinä· valmistelevasti käsi- 24422: och disltributiooen. av nämnda produikter telty hallituksen esitys n:o 141, joka sisäl- 24423: mätte lmnna tryggas'. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 24424: OvMlSitående får jag vördsalllllt brirnga 24425: Eder, Herr Talman, ltil:l kännedom. P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 24426: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 117. 24427: Helsi:rJJgfors, den 15 deceiJilber 1942, 24428: Folkförsörjhingsminister Henrik Ramsay. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 24429: ValtioneuvoSiton l•ainanottovaltuudet. 1449 24430: 24431: r_.jakiehdotuksen ensimmamen käsittely P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 24432: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ki valiokunnan mietintö n:o 27. 24433: suureen valiokuntaan. 24434: Keskustelua ei synny. 24435: 24436: 3) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä 24437: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 24438: sota-aikana annetun lain voimassa.oloa.jan 24439: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24440: pit.entämisestä. 24441: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 24442: 24443: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 24444: tintö n: o 118 ja otetaan e n s i mm ä i s e en 6) Ehdotus valtioneuvoston laina.notto- 24445: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- valtuuksista. 24446: telty hallituksen esitys n:o 143, joka sisäl- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24447: tää yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n: o 58 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 24448: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 24449: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 118. telty hallituksen esitys n: o 84, joka sisältää 24450: yllämainitun ehdotuksen. 24451: Puheenvuoroja ei pyydetä. 24452: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 24453: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 58. 24454: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24455: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Keskustelua ei synny. 24456: Lainanottovaltuuksien ensimmamen kä- 24457: sittely julistetaan päättyneeksi ja asia lä- 24458: 4) Ehdotus laiksi rangaistuksen enentämi- hetetään s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 24459: sestä eräissä tapauksissa sodan aikana an- 24460: netun lain voimassaoloaja.n pitentämisestä. 24461: 7) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien 24462: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o perustamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 24463: 26 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- laitoksiin. 24464: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 24465: lituksen esitys n:o 148, joka sisältää yllä- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 24466: mainitun lakiehdotuksen. tintö n: o 59 ja otetaan en s i mm ä i s e en 24467: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 24468: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on telty hallituksen esitys n: o 85, joka sisältää 24469: lakivaliokunnan mietintö n: o 26. yllämainitun lakiehdotuksen. 24470: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 24471: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 59. 24472: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 24473: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 24474: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 24475: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24476: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 24477: 5) Ehdotus laiksi merivakuutusliikkeen har- 24478: joittamisoikeuden väliaikaisesta r~oittami 24479: sesta. 8) Valtioneuvoston päätös 19 paiVana mar- 24480: raskuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa koske- 24481: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o vista säännöstelymääräyksistä annetun val- 24482: 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 24483: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 24484: hallituksen esitys n:o 149, joka sisältää Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 24485: yllämainitun lakiehdotuksen. tintö n:o 115 ja otetaan ainoaan k ä- 24486: 182 24487: 1450 Torsltaina 17 p. joulukuuta 1942. 24488: 24489: s i t te 1 y y n snna valmistelevasti käsitelty Ed. H e i ik k i 1 ä: Herra puhemies! Nyt 24490: yllämainittu päätös. esillä olevan taloudellisen valtalain muutos- 24491: ehdotuksessa esitetään annettavaksi hallituk- 24492: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- selle valtuuksia luottoliiirokeen ja siinä suo- 24493: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 115. ritetltavien :korlkojen säännöstelyyn. Kun 24494: kuitenkin pankkiliiike on käytännöUisen so- 24495: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. veltamistapansa puolesta aivan erilaista 24496: kuin elin;tarpeiden, esim. maidon ja leivän 24497: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. jakelu, ei luottoliikikeen säännöstelyäkään 24498: voi mitenikään rinnastaa maidon ja leivän 24499: Asia on loppuun käsitelty. säännösteltyyn jaikeluun. 'rieteellisellä tark- 24500: kuudella voidaan sanoa, mikä määrä elin- 24501: tarpeita riittää rav;innoksi kevyttä työtä 24502: 9) Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulu- toimittaville nor.maalisille henikilöille. Mutta 24503: kuuta 1942 ohran ja sen jauha.tustuotteiden miten voi määritellä luoton tarpeen ja vält- 24504: tullivapaudesta. tämättömyyden tuhansissa aivan erilaatui- 24505: sissa tapauksissa! Niissä on pakostakin tur- 24506: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- vauduttava jokaisessa tapauksessa erikoi- 24507: tintö n:o 116 ja otetaan ainoaan k ä- seen harkintaan. Tässä hal'lkinnassa ov3it- 24508: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty kin rahalaitokset onnistuneet luotanannos- 24509: yllämainittu päätös. saan vapaaehtoista tietä aiikaansaamaan täy- 24510: dellisen säännöstelyn. Keskuspankin taholta 24511: Keskustelua ei synny. on annettu yleisiä ohjeita, minkälaatuise:t 24512: luotot ovat sallittuja ja mitkä eivät, ja 24513: V aHokunnan ehdotus hyväksytään. minikälaista harkintaa on noudatettava. Pan- 24514: ikit ovat tähän v:apaaehitoiseen säännöstelyyn 24515: Asia on loppuun käsitelty. ehkä osa!ksi vuosilta 1929-1931 saamiensa 24516: kokemu:ksien perusteella yksimielisesti alis- 24517: tuneet ja \koettaneet parhaansa mukaan nou- 24518: 10) Ehdotus laiksi talouselämän säännöstele- dattaa näitä keskuspalllkin antamia ohjeita. 24519: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun Näin on voitu välttää ne hankaluudet, joita 24520: lain muuttamisesta. jyl1klkä ja sanamuodoltaan kankea lainpy- 24521: kälä olisi käytännössä aiheuttanut. 24522: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Samaa on sanottava korostakin. Esim. tal- 24523: n:o 126 ja otetaan toiseen käsitte- letu~or:ko on vapaaehtoisella, pankkien kes- 24524: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan kenään tekemällä :ko:rikosopimuksella oHut 24525: mietinnössä n: o 108 valmistelevasti käsi- säännöstelty jo aina:kin kymmenisen vuotta, 24526: telty hallituksen esitys n:o 104, joka sisäl- jota sopimustaan pankit myöskin ovat nou- 24527: tää yllämainitun lakiehdotuksen. dattaneet. Nyikyään on taHetuskorko val- 24528: litsevien olojen johdosta kiinni naulattu, 24529: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on etteivät panik1t voi sitä yiksitellen. korottaa 24530: suuren valiokunnan mietintö n: o 126. En- eikä alentaa. Samoin on kiinnitysluottojen 24531: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- korko sovittu yhtenäiseksi ikaikikien pank- 24532: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- kien ja osuuskassojen kesken. Valtion eri 24533: taiseen käsittelyyn. muodoissa pankeista ottaman luoton ikoron 24534: v:a1tio määrää itse. 24535: Pankkien vapaata !toimintaa rajoittava 24536: Yleiskeskustelu: Suomen Pankin !kanssa yhteisymmärryk- 24537: i sessä toimeenpantu vapaaehtoinen säännös- 24538: Ed. L o n k a i n e n: Pyydän saada uudis- tely on osoittautunut ikaikin puolin tarkoi- 24539: taa sen ehdotuksen, jonka tein asian ollessa tustaan vastaava!ksi, koska sen .avulla on 24540: esillä edellisessä istunnossa, nimittäin että voitu ;tyydyttää valtion rahan tarve aivan 24541: käsittelyn pohjaksi otettaisiin perustuslaki- odottamattoman suuressa määrässä, minkä 24542: valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- ' myöskin hallitus on tunnustanut. Samalla 24543: 1 24544: 24545: 24546: seen mukaan hallituksen esitys. 1 on voitu palvella pankkien ja muiden raha- 24547: Talouselämän säännösteleminen. 1451 24548: 24549: ·laitosten asiwkkaitaikin aiuaikin tarpeellisissa ilman irtisanomista 20,000 mk !kuukaudessa 24550: ja vä1ttämättömissä luotonhaikutapauksissa. entisen 10,000 mk: n asemesta. Tämä toi- 24551: Tämä vapaaehtoinen säännöstelytoiminta menpide johtuu tietääkseni siitä, että rahaa 24552: on oooittautunut onnistuneeksi ja lkaiikiUe tileiltä nostettaessa tällaiset varat etupäässä 24553: asianomaisille, niin valtiolle !kuin yksity;i- !käytetään suoritettavien verojen maiksuun, 24554: sillekin luotO'llhaikijoille sekä pankeille it- joten pankit eivät tahdo otta,a ennakkopro- 24555: selleen hyödyksi. visionia sellaisista varoista, jotka eivät tule 24556: Hallituksen esitystä ei ole voitu muulla ta.Uettajalle hyötyätuottavaan !käyttöön. 24557: tavalla perusteHa kuin siHä, että hallitus TäHainen helpotus ver·orahan hankintoon 24558: pitää sitä kailken varalta tarpeellisena ja säännöstelyn tultua voimaan nähtävästi 24559: kun kerran kaikki muu talouselämä on sään- kiellettäisiin. 24560: nöstelty, niin miksi pankkiliike on pakolli- Valtion postisäästöpankin samansuurui- 24561: sesta säännöstelystä vapaa. Kun hallituksen sella korolla olevalta talletustililtä an- 24562: tooo1ta ei ole yritettyikään väittää, että netaan rahaa ulos paljon helpommin, 24563: <JSiassa olisi mitään epäikohtia ilmennyt, !kuulemani mukaa.n ilman irtisanomista 24564: vaan että asiat ovat hoidetut täysin hyvin, 3,000 mk viiikossa ja 10 päivän irtisanomi- 24565: niin herää pakostakin epäilys siitä, mihin sen jäLkeen 100,000 mk. Tällaista summaa 24566: esityksellä pyritään. voi käyttää jo johonkin keinottelutarkoi- 24567: On kulkenut huhuja, että tämän la:ki- tU!kseen eilkä ylksinoonaan veronmaksuun. 24568: ·ehdotuksen antamin valtuuksin pyrittäisiin Tähän ei ole kuitenlkaan v·altiovarainminis- 24569: pank!keja sosialisoimaan. Tämänkaltaiset terin taholta huomiota !kiinnitetty enempää 24570: pyrkimykset ovat ilmitenkin hallituksen ta- kuin monien osuuskauppojen pankkien 24571: holta torjUJt.ut. maksamaa tallet'llSik:orkoa huomattavasti kor- 24572: Maanviljelijöitä huolestuttaa tässä kysy- keammalla taHetuskoroU.a harjoittamaan 24573: myksessä se, että jos rahalaitokset joutuvat säästökassaliiikkeeseen. Näihin epäikohtiin 24574: pakolliseen säännöstelyyn, tulee se kohtaa- olisi mielestäni valtiovarainministeriöllä ti- 24575: maan suhteellisen suurella ja hitaasti vaih- laisuus puuttua ilman laikiesityksessä olevia 24576: ituvalla pääomalla toimivaa maataloutta v:altuulksiaikin. 24577: yhtä epäoikeudenrrnuikaisesti kuin voimassa- Näin oHen ja kun järjestys tällä alalla 24578: olevien maataloustuotteiden ja tarvikkeiden oo. olemassa ilman pyydettyjä valtuuksia- 24579: sekä muut säännöstelyt maataloutta koh- kin, eikä mitään pellkoa ole tällä alalla 24580: taavat. En tahdo rahalaitosten asianaja- tilanteen huononemisesta, ja mahdollisten 24581: jalksi täällä ryhtyä. Mainitsen vain, ettei yllätysten varalta on hallituksella turva- 24582: maatalouden epäoikeudenmukaista säännös- naan sota.tilala.ki olemassa, joten kannatan, 24583: telyä ikorvata sillä, että rahalaitokset tule- että asiassa hyväksyttäisiin p.erus.tuslwkiva- 24584: vat valtion pakollisista säännöstelymääräyk- liokunna.n ja suuren valiokunnan mietinnöt 24585: sistä riippuviksi. Silloin maatalouden vält- sellaisinaan. 24586: tämätönkin lu01tonsaanti vaikeutuu ja tulee 24587: useassa tapauksessa aivan mahdottomaksi, Ed. Saarinen: Herra puhemies! - 24588: va:i!kJrnkin herra valtiovarainminislteri eilen Hallitus on ikatsonut tarvitsevansa lisäval- 24589: mainitsi, ettei valtio lähemmin tulisi valvo- tuuksia ta1ouselämän säännöstelemise!ksi 24590: maan jakaista luottoa, vaan että rahalai- vielä niiden valtuuksien lisälksi, joita sille 24591: tokselle annettaisiin yleiset ohjeet luoton- jo on annettu. EduSikliDtwkäsi.ttelyssä on 24592: antamisesta, sekä määrätään niille jokin iLmaantunut epäilystä näin laajojen val- 24593: luottovolyymi. Tällainen 1uotonja!kelu tu- tuulksien antamiseen, mikäli ne nimenomaan 24594: lee siHoin muodostumaan persoonakysymyk- !koskevat luotonantoa ja korkotason mää- 24595: seksi, eikä suilllkaan luotonhakijan tarpeesta räämistä. Tätä epäilevää ja kielteistä kan- 24596: eikä luotonantajan harkinnasta riippuvaksi, taa on perustel1tu sillä, ettei epäkohtia vielä 24597: jolloin myöSkin maanviljelijä jää osatto- ole ilmaantunut ja panikikilaitos on osoitta- 24598: maiksi toimitettav·assa Iuotonjaossa. nut ymmärtävänsä sen tilanteen, jossa val- 24599: Sen verran on tässä asiassa salaperäisyy- takunta nyt elää ja suostunut ilman pakot- 24600: den verhoa raoteltu, että herra valtiova- tavia määräyiksiälkin myötävaikuttamaan 24601: rainministeri piti pahana sitä pankkien toi- vaikeasta taloudellisesta tHanteesta selviä- 24602: menpidettä, että ne muuttiva.t tal1etusehto- misoon. Toisaalta on huomautettu, että 24603: jaan siten, että talletustileiltä saa nostaa kun yleensä ikaiikki elämä valtakunnassa on 24604: 1452 Torstalina 17 p. joulukuuta Hl42. 24605: 24606: säännöstelty erittäin tarkoin ja rajoitettu !kysymys. (Ed. Mansner: Mistä~) Herra 24607: niinkin henkilökohtaisia asioita, kuin ihmi- Mansnerin on 1tarpeeton tehdä tätä kysy- 24608: sen työvoima, tuntuu oudolta, ettei halli- mystä. Ja minun mielestäni tämä johtuu 24609: tukselle voitaisi myöntää valtuuksia sään- yksinomaan siitä, että säännöstelyrikikomuk- 24610: nöstellä myöskin rahapääomien käyttöä ja siin ei ole 1käyty :kiinni sillä ankaruudella 24611: korkojen muodostumista. mikä olisi ollut välttämätöntä, jotta niukat 24612: Meidän säännöstelytoiminnassamme on elintarvikevarastot olisi saatu tasaisemmin 24613: mielestäni kautta linjan ollut havaittavissa jaetui!ksi. Sellaisissa maissa, joissa on !kat- 24614: ikalksi selvää epäkohtaa. Ensimmäinen on sottu tässä suhteessa voitavan tar,ttua an- 24615: se, että säännöstelyyn on yleensä ryhdytty ikaraHa kädellä asiaan, on myösikin päästy 24616: aina liian myöhään. Ja mel'lkillistä vielä aivan toisenlaatuisiiln tuloksiin kuin meillä. 24617: se, että valtiovalta on säännöHisesti etukä- Minun mielestäni henkilö, jolka tällä het- 24618: teen ilmoittanut, että sen ja sen tarvik!keen kellä syyllistyy ammattimaiseen elin tarvik- 24619: säännöstely •alkaa milloin kuukauden, mil- keiden ikauppaan säännöstelyn ulkopuolella, 24620: loin !kahden, milloin kolmen päästä, joka- syyllistyy riikoikseen, j01ka on kaikkein pahin 24621: tapauksessa on varattu !tarpeeksi pitkä aika, ja verrattavissa m8Janpetturuuteen. Riikko~ 24622: jotta ne, joilla taloudellisia mahdollisuuk- muiksesta olisi silloin myöskin seurattava 24623: sia on, voivat käyttää vapaakauppa-aikaa rangaistus, joika on verrannollinen rikiko- 24624: hyväkseen varastoidaJkseen itselleen sitä ltar- muiksen laatuun. Olisin pu()lestani valmis 24625: viketta, jonka säännöstely kullakin !kerralla menemään varsin pitkälle, kun on kysy- 24626: on ollut uhk.aamassa. Tällaista toimenpi- myksessä seHaiset henikilöt, jotka toistuvista 24627: dettä on maassa tavattomasti ihmetelty, ja elintarvikerikkomuiksista joutuvat !kiinni ja 24628: yleensä oltu sitä mieltä, että säännöstelyssä jotJka !käsittelevät satoja, jopa tuhansia 24629: olisi päästy paljon parempiin tulaksiin, jos marikikoja, ilman että millään tavoin valtio 24630: säännöstely olisi ikerta !k:ailkikiaan ilmoitettu siitä hyötyy, päinvastoin keinottelevat lä- 24631: alkavaksi juuri sinä hetkenä, jolloin siitä ihimmäistensä hädällä. 24632: yleisöHe tiedoitetaan. Vaikea onikin ym- Vielä on merkille pant·av.aa se, että kun 24633: märtää niitä perusteluj·a, minikä vuoksi hal- maassrumme on saatu ikiinni suuria jätti- 24634: Htus on !katsonut tarpeelliseksi varata ihmi- läishuijausjuttuja, nim en ole huomannut 24635: sille ajan ihamstraamiseen, miksikään ainoaaJkaan, missä juutalaisia ei olisi ollut 24636: muuksi si1tä ei mielellään tahdo ymmärtää. mukana suuremmassa tai pienemmassa 24637: Enkä ainakaan minä ole saanut kuulla min- määrässä. Kaikkein tuorein esimerkki tästä 24638: käännäköisiä perusteluja, minkä vuoksi lienee Turussa todettu kangasvarastojen 24639: näin on menetelty, enkä myöskään, miltä milj oonaju ttu. 24640: sillä kenties on voitettu. Eduskunta nyt tällä ikertaa vastustaa 24641: Ja toinen epäkohta on se, että vielä täl- lisävaltuuksien myöntämistä halliitukselle 24642: Uiik:in hetkellä rangaistusseuraamukset sään- nimenomaan siitä syystä, että käyltännölli- 24643: nöstelymääräysten riikkomUJksista ovat aivan nen tarve ei ole osoittautunut sellaiseksi, 24644: liian lievät. Jokainen kansanedustaja voi että niitä välttämättä tarvittaisiin ja vii- 24645: nyt saada kuulla van:kil<aviranomaisten ko- tattu tähän saaikika vallinneeseen hyvään ti- 24646: kemuksia tässä suhteessa. Siel'lä istuu pal- lanteeseen ja hyväuSikoisesti luotettu siihen, 24647: jon monentyyppistä herrasvrukeä, joka on että tilanne samanlaisena edelleen jaltikuu. 24648: ansainnut varsin huomattavia summia sään- Mutta jospa kävisikin niin, että se ei j•at- 24649: nöstelymääräyksiä rHlli:omalla ja ov·at saa- kuisi samanlaisena. Silloin ha:llituiksella ei 24650: illOOt rangaistukseksi muutaman !kuukauden ole mitään valtuuksia ikäytettävänään, jotta 24651: vankeustuomion. He ilmoittavat, no, mu- se voisi heti tarttua ankaralla kädellä tode.t- 24652: lkava tässä ·levätä muutaman kuukauden tuihi:n epäkohtiin. Silloin toistuisi se sama, 24653: ja sitten taas jaksaa jatikaa ·entistä toimin- mitä kolko aj•an on toistunut, että säännös- 24654: taansa. Tässä on minun mielestäni yksi syy telytoimintaan ryhdytään myöhästyneinä ja 24655: siihen, minkä vuoksi ,musta pörssi" mei- menetetään se, mikä olisi voitettu, jos epä- 24656: dän maassamme tuntuu jatkuvasti voimis- kohta olisi aikanaan poistettu. Tällainen 24657: tuvan. J()lkamen teistä tietää, että Helsin- perustelu on minun mielestäni valiokunnan 24658: gin kaupungista tällä :hetkellä saa ostaa taholta aivan !kestämätön. Me olemme an- 24659: sianlihaa ja saa ostaa sokeria, jos vain taneet hallitukselle valtuuiks~a säännöstellä 24660: 1ompakko kestää. Mistään muusta ei ole ihmiselämää: syöminen, juominen, pukeu~ 24661: Talouselämän säännösteleminen. 1453 24662: 24663: 1;uminen, kulkeminen, oleskeleminen, mel- lisävaltuudet . talouselämän säännöstelemi- 24664: kein mikä tahansa on aivan yiksityiskohtia selksi. 24665: myöten määritelty, mutta nyt meitä epäi- 24666: lyttää antaa hallitukselle valtuuksia sään- Ed. T o i v on e n: Kannatan ed. Lon- 24667: nöstellä luotonantoa ja :koron muodostu- kaisen tekemää ehdotusta. 24668: mista. Minä en todelLailman ymmärrä, mi- 24669: ten tämä saattaa olla se ihmiselämän kaik- Ed. K i r r a: Ed. Lonkainen lausui täällä 24670: kein tärkein ja arka!luontoisin asia, jota me edellisessä istunnossa, että eduskunta hy- 24671: emme voi enää ~oa hallitulksen valvotta- väksyi taloudellisen va;lta1ain aikanaan il- 24672: vwksi. V aliakunta s1anoo mi,etintönsä perus- man pienintäikään epäilystä ja että sen joh- 24673: teluissa, että tässä meillä on esillä asia, dosta siis pitäisi antaa ha,J!litukselle kuinka 24674: j<Yka koskee ,laajoja yht·eiskuntapiirejä ja pitkälle meneviä valtuuksia tahansa. Minä 24675: huomattavia kansantaloudellisia etuja". muistutan, ettei hyväksyminen tapahtunut 24676: Mitellikäili.än tässä suhteessa lienee meidän aivan ilman epäilyksiä, vaan maalaisliiton 24677: elintarviikesäännöstelymme? Eikö se koske ryhmän taholta esitettiin silloin hyvinkin 24678: laajoja yhteiskuntapiirejä ja huomattavia vakavia epäilyksiä ja ne epäilykset ovat 24679: kansantaloudellisia etuja? Elinkeinoelämän monessa tapauksessa osoittautuneet myös 24680: säännöstelyyn me olemme antaneet halli- oikeiksi. Mehän tiedämme, että hallituksen 24681: tukselle sen pyy,tämät valtuudet. Ja nyt hintapoHtiikka on ollut maan pääe'linkei- 24682: valiokunta, perusteHessaan kielteistä kan- noon nähden hyvin epäoikeudenmukaista, 24683: taansa huomauttaa, että ,onnistuakseen jopa suorastaan yliolkaisesti suhtauduttu 24684: luoton annon ja ko11kotason muodostumisen kaikkiin asiallisimpiinkin esityksiin maa- 24685: säännöstelyssä hallitukselta ;täytyy odottaa talousväestön taholta. Perustuslakivalio- 24686: suurta ja monipuolista asiantuntemusta ja kunnassa on ryhdyttykin hyvin varovai- 24687: asianomaisten kansalaisryhmien ja laitosten seksi tässä suhteessa ja ryhdytty ,tutkimaan 24688: myötävaikutusta". Tätä minun mielestäni pe11usteellisemmin jokaista kysymystä näi- 24689: täytyy hallitukseLta aina odottaa, olkoon den lisävaltuuksien ·lisäämisestä. Minussa 24690: kyseessä mikä säännöstely tahansa. Ja jos ainakin on herännyt sellainen epäilys, että 24691: ajateUaan nimenomaan nykyisen hallituksen hallitus on tahtonut muuttaa sodan aikana 24692: lkoikoonprunoa, niin minun käsitytkseni mu- suorastaan ~talouselämän suuntaa, vaikka 24693: ilman sen vahvin puoli on juuri se, että sillä tarkoitus on säännöstellä tilapäisesti vält- 24694: luulisi oleVIan edellytyiksiä hoitaa asioita, tämättömiä elintarvikkeita. Kuitenkin ai- 24695: jotka koskevat luotonantoa ja yleensä raha- van näyttää siltä, niinkuin tahdottaisiin tä- 24696: talouselämää. män kautta siirtyä johonkin uuteen talous- 24697: Kun valiokUilJta ei ole voinut esittää mie- suuntaan. Siitä on juuri tämä hallituksen 24698: tintönsä perustelujen tuelksi mielestäni min- esitys hyvänä todistuksena, kun niinkuin 24699: käänlaista asiallista perustetta, niin todella täällä on osoi.tettu, minkäänlaista välttämä- 24700: joutuu kysymään, mitkä ovat ne lopulliset töntä säännöste'lytarvetta ei tässä suhteessa 24701: syyt, joiden nojalla nä;mä valtuudet tahdo- tällä hetkellä ole. 24702: taan hallituikselta kieltää. Kun tällaisia 24703: selviä syitä ja selviä perusteita ei ole voitu Ed. K u i t t i n e n: Herra puhemies! 24704: yhtäkään esittää, niin ei voi tulla muuhun Näyttää siltä, että eduslmnnan oikeistopii- 24705: lopputulokseen kuin siihen, että hallituk- rit eivät hyväksy talouselämän säännöste- 24706: selle on nimenomaan tässä suhteessa annet- lyä rahataloudessa, kuten täällä puheen- 24707: tava ne lisäva~tuudet, joita se katsoo tar- vuoroissa on huomautettu. Kuitenkin on 24708: vitsevansa. Ei ole sen jälkeen edusikunnan, todettava, että säännöstelyyn on ollut 24709: vaan hallituksen asia hoitaa niin, että edus- pakko mennä poikkeuksetta melkeinpä kai- 24710: kunnalla ei ole syytä muistutuksiin, ja en- killa muilla aloilla, ja nyt tämä raha-asia 24711: nenkaikkea, ettei se käytä valtuuksiaan si- olisi yksi sellainen kysymys, johon ei saisi 24712: ten, että järky,ttää vaitaikunnan talouselä- valtiovaLta puuttua. Erikoisesti minua ih- 24713: mää. Mutta siitä asiastahan meillä ei tällä metyttää maalaisväestön kanta, joka täällä 24714: hetkellä ole mi.,tää;n edellytyksiä määrätä. esiintyy siinä mielessä ja pelkona, että 24715: Isänmaallisen Kansanliiik:keen eduskunta- maatalous tulisi ehdottomasti kärsimään, 24716: ryhmä on yksimielisesti sitä mieltä, että joUei nyt aivan kokona:an tukahtuisi, jos 24717: hallituiksellle on myönnet.tävä sen pyytämät valtiovaLta voisi tähän asiaan jdHain tavoin 24718: 1454 Tol'ISttalina 17 p. joulukuuta 1942. 24719: 24720: vaikuttaa. Kuitenkin ne tiedot, joita halli- loin nämä pitkäaikaiset luotot siirrettiin 24721: tuksen taholta on annettu, ovat lohduttavia vekselilainoiksi, ja vekseli!lainojen korko oli 24722: siinä mielessä, että haHit'US ei tulisi maa- siihen aikaan 8 % % plus provisiot päälle, 24723: taloutta vaikeuttamaan, vaikka tämä sään- että yksinomaan lainan korko oli noin 24724: nöstely tulisi käytäntöön. On miele&täni 14-16 % vuodessa. Tä&tä voi ajatella, 24725: liikaa, ettei tämä kysymys, joka mielestäni ettei ole minkäänlaista maanviljelijää ja 24726: on myös ja hyvin tärkeä kysymys kansal'le maatalouden ylläpitäjää tässä maassa, joka 24727: ohjata rahataJloutta, ettei kävisi meille sa- pystyisi sel!laisia korkoja suorittamaan. 24728: moin kuin aikaisemmin on käynyt. P1täisi Kun nyt pyri.tään siihen, että korko- 24729: entisten esimerkkien osoittaa täydellisesti, kan1Ja pysyisi samana kaikille eikä nou.sisi 24730: että jotakin pitäisi aikaansaada ja tehdä. niin ylös, ja hallitus pyytää tämäntapaisia 24731: Mehän muistamme ne ajat ennen pulavuo- valtuuksia tämän asiantilan ylläpitääkseen, 24732: sia, silloin kun ei ollut luotonannossa mitään niin minusta ei ole järjellistä vastustaa tätä 24733: säännöstelyä. Luottoa antoi yksityiselle esitystä. Minä kyllä p1täisin hallituksen 24734: henkilölle asutuskassat, osuuskassat, säästö- esi.tyksen oikeaan osuneena ja :toivon, että 24735: pankit, liikepankit, yhtiöt ja yksityiset hen- se saisi eduskunnan enemmistön kanna- 24736: kilöt samoille henki!löille. Tästä oli tulok- tuksen. 24737: sena se, että useammat ottivat luottoa itsel- 24738: leen enempi mitä he pystyivät suorittamaan Ed. H a c k z e 11: Herra puhemies! Mie- 24739: ja enempi mitä heidän omaisuutensa vas- lestäni on tässä asiassa todettu, että halli- 24740: tasi. Tästä oli seurllluksena, että asutus- tuksella tosin ei ole laillisessa muodossa 24741: kasSil!t, joiden piti olla ensimmäisellä si- nyt pyytämiään lisävaltuuksia, mutta että 24742: jalla Imiken 'luotan annossa ja myöskin haLlituksella muilla aloilla ja muissa suh- 24743: heillä ensimmäinen oikeus kiinteimistöön, teissa on valtuuksia, joiden V1aikutus suo- 24744: liikepankit j,a yksityiset pankit ottivat kiin- rasti tai epäsuorasti ulottuu nyt kysymyk- 24745: nitykset aikaisemmin, ja nämä asutuskassa- sess-ä oleville aloille, j,a että lisäksi Suomen 24746: lainat jäivät jopa ne'ljännelle sijaHe, ja Pankki keskuspankkina voi siinä määrin 24747: sitä tietä menettivät monet kansalaiset ratkaisevll!St~ vaikuttaa kaikkien muiden 24748: omaisuutensa sen harkitsemwttoman lai- rahalaitosten toimintaan, että niiden taholta 24749: nauksen jälkeen, minkä he olivat itselleen ei ole vä:himmässäkään määrässä odotetta- 24750: pankeista ottaneet. vissa yllättäviä tai vaarallisia otteita; edel- 24751: Kun nyt hallitus tahtoo saada oikeuden leen, et.tä haLlituksen taholta on kaikissa 24752: antaakseen ohjei<ta, mihin :tarkoitukseen va- asiasta annetuissa lausunnoissa myönnetty, 24753: roja ja minkä verran voitaisiin eri ;tarkoi- että kaikki tämän alan asiat tätä nykyä 24754: tukseen sijoittaa, niin eihän tämä olisi mie- ovat parhaassa järjestyksessä, niin ett-ei 24755: lestäni mikään sellainen kohta, 'ettei sitä tällä hillavaa ole kysymyksenalaisten val- 24756: voisi hyväksyä. TääHä on koetettu luoda tuuksieru tarvetta, mistä seuraa että loppu- 24757: sellainen ajatus, että pankkien talouselämä jen lopuksi näitä valtuuksia tarvitaan vain 24758: on kulkenut säännöllistä elämää ilman pie- kaiken varalta; että hallitus pitää eduskun- 24759: nintäkään virhettä, ja aivan oikein. Tähän nan mahdollista ea>äävää päätöstä puuttu- 24760: saakka se on kokolailla mennyt hyvin, kun van luottamuksen merkkinä. 24761: meillä on ollut sota maassa, ja myöskin ky- Ed. Lonkainen, joka on pitänyt hellää 24762: syntää on ollut rahasta jonkin verran, huolta hallituksen vallan lisäämisestä alalle. 24763: mutta ei niin pruljon kuin jos meillä joskus joka lienee hänelle verrattain vieras, on 24764: sota päättyy, niin :tu'lee kysyntä olemaan täällä formuleerannut tämän hallituksen 24765: suuri. Ja on hyvin ymmärrettävää, että sil- pyynnön turvallisuusvakuuden jättämi. 24766: loin se korko, joka meillä nyt on voimassa, seksi hallitukselle. Tämä nimitys on mie- 24767: tulee vaihtelemaan huomattavasti, samalla lestäni oikea. Tässä olisi kysymys turval- 24768: tavalla kuin se vaihteli pulavuosien edellä, lisuusvakuudesta, niinkuin yleensä kaikessa 24769: ja miten myös käytännöllinen toiminta pan- perustuslain rulaan kuuluvassa. Perustus- 24770: keissa silloin oli olemassa. Ne luotot, joita laki arutaa kansalaisille turvallisuusvakuu- 24771: silloin maataloudessa annetttiin, olivat vel- den ja eduskunta valvoo sitä, ettei näitä 24772: kakirjalainoja ja pitkäaikaisia luottoja, turvallisuusvakuuksia vähennetä muissa 24773: mutta heti tämän jälkeen, kun rukoi ra- kuin äärimmäisissä tapauksissa. Se seikka, 24774: hojen palauttaminen pankkeihin, niin sil- että jo on täytynyt monesta tällaisesta va- 24775: Talouselämän säännösteleminen. 1455 24776: 24777: kuudesta luopua, ei suinkaan oikeuta Äänestys ja päätös: 24778: meitä täällä ilman smä luopumaan siitä 24779: vähäisestä, joka on jäljellä, vaan pitää mei- Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- 24780: dän entistä tarkemmin selvittää itsellemme, ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 24781: eikö jo annettu valta ·entisten mahdollisuuk- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on käsittelyn poh- 24782: sien lisäksi ole riittävä. Ja jos sitten jaksi otettu hallituksen esitys. 24783: riittää, niin on jäätävä odottamaan, kun- 24784: nes on ilmeistä, että välttämättä tarvitaan P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 24785: lisävaltuuksia. Liika valta voi aina joh- 77 jaa- ja 92 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 27. 24786: dattaa parhaankin kiusaukseen, ja sentäh- 24787: den on parhaimmankin miehen vaivaudut- 24788: tava asiallisesti toteen näyttämään, että P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 24789: se, mikä voi näyttää liialta, tosiasiallisesti ed. Lonkaisen ehdotuksen. 24790: onkin oikein ja kohtuullista. Jos näin me- 24791: netellään ja eduskunta sitten täJ.laisissa olo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 24792: suhteissa kieltäisi valtuudet, niin silloin 24793: merkitsisi se epäluottamusta, mutta ei suin- Ed. H a c k z e ll: Pyydän avointa äänes- 24794: kaan aikaisemmin, ei siis ennenkuin sel- tystä. 24795: vään on todettu välttämättömyys. 24796: Sitten ed. Saarinen täällä hyvin mahti- Puhemies: Avointa äänestystä on 24797: pontisesti julisti oppiaan ja selitti sitä, pyydetty. Kehoitan niitä nousemaan sei- 24798: että säännöstely aina on tullut liian myö- soalleen, jotka kannattavat avointa äänes- 24799: hään ja että meidän sentähden pitää ihan tystä. 24800: syytämällä syytää haUitukselle nyt kaikki 24801: valta, niin ettei se hallitus koskaan pääse Kun tämä on tapahtunut toteaa 24802: enää puolustautumaan sillä että sillä muka 24803: ei ole ollut riittävää valtaa. Nyt on otet- P u he m il e s: Avoin äänestys tulee toi- 24804: tava huomioon, että se, mikä tähän men- mitettavaksi. 24805: nessä on säännöstelty, on ollut s·ellaista ta- 24806: varaa, jota tässä maassa on Jiian vähän, ja Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 24807: juuri siitä johtuu, että tapahtuu tällaista ' leen. 24808: epäsuhdetta. Mutta nythän on kysymys 24809: rahavaroista, joita on riittävästi, ehkäpä ,J'aa" äälllestävät seuraavat edustajat: 24810: vähän liikaakin ja sentähden ei tällaista 24811: syytöstä hallitusta vastaan tässä mielessä Arhama, Asikainen, von Born, Brander, 24812: suinkaan ole odotettavissa ja sentähden on Eerola, Estlander, Frietsch, Hackzell, 24813: myöskin aikaa tässä enemmän. Haga, U. Hannula, Heikinheimo, Heikkillä, 24814: Sitten ed. Saarinen vielä kovasti moitti Helenelllilld, Heljas, Hilden, Hirvensalo, 24815: perustuslakivaliokuntaa siitä, että perustus- Holmberg, Honka, Huittinen, Hästbacka, 24816: la:kivaliokunta ei ole voinut todistaa syytä Ikola, Inkinen, Jern, Johansson, Joukanen, 24817: kielteiseen kantaansa. Tämä nyt on myös- Kaijalainen, Kallio, Karvetti, Kekkonen, 24818: kin vallan nurinkurista, sillä k;}'lllä kai hal- Kemppi, Ketonen, Kirra, Kivioja, Klee- 24819: lituksen täytyy todistaa, että se tarvitsee mola, Koivuranta, Kokko, Korvenoja, Kull- 24820: valtuudet ja !Perustuslakivaliokunta sitten berg, Kylänpää, K. Kämäräinen, Lahtela, 24821: harkitsee. Ei kai perustuslakivaliokunnan Lampinen, Leppälä, Linkomies, Lohi, Luo- 24822: pidä todistaa, minkä tähden se asettuu kiel- ma-aho, Luostarinen, Löthman-Koponen, 24823: teiselle kannalle. Mangs, MiikH, Moilanen, Murtomaa, Möt- 24824: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tönen, Niskanen, Niukkanen, Nurmesniemi, 24825: Oksala, Paksujalka, Pennanen, Pilppula, 24826: P u h e m it e s: Keskustelussa on ed. Lon- Pohjala, Pohja,nnoro, Pärssinen, Rantamaa, 24827: kainen ed. Toivosen kannattamana ehdot- Ry.tinki, Salo, Saukkonen, Soini, Soininen, 24828: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin Suurkonka, Takala, Tarkkanen, Tolppanen, 24829: h&lituksen esitys. Kutsun tätä ed. Lonkai- Tukia, Turja, Törngren, V alanne, V este- 24830: sen ehdotukseksi. rinen, Wickman, Vhlhula, Virkkunen ja 24831: Selonteko myönnetään oikeaksi. Österholm. 24832: 1456 Tomtalina 17 p. joulukuuta 1942. 24833: ---------------------------------- 24834: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat. Eduskunta on päättänyt käsittelyn poh- 24835: jaksi ottaa hallituksen esityksen. 24836: Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, K. 24837: Andersson, Annala, Bonsdorff, Bryggari, 2 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike 24838: Cederberg, Erich, Eskola, Fagerholm, Fu- hyväksytään keskustel utta. 24839: ruhjelm, M. Hanruula, Hiilelä, Hiltunen, 24840: HorelJi, Huhta, Huotari, Hämäläinen, Puhemies: Kun suuren valiokunnan 24841: Härmä, Juutilainen, Kallia, Karjalainen, ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 24842: Kekäläinen, Kettunen, Kilpi, Kivisalo, Ko- sytty, p a 1 a u te ta a n asia takaisin suu- 24843: pooon, Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Ku- r e ·e n v a 1 i o k u n ta a n. 24844: pari, Kuusela, Kuusisto, V. H. Kämäräi- 24845: oon, Kääriäinen, Lehtokoski, Lepistö, Lind- P u h e m ies: Kun edustajille on jaettu 24846: man, Lindqvist, Lindström, Linna, Lon- asetus Suomen Pankin oikeuttamisesta poik- 24847: kainen, Lumme, MaJkamäki, Malmivuori, keamaan ohjesääntönsä 8 §: n 1 momentin 24848: Mansner, Mustasilta, Mäkeläioon, Nikkola, säännöksistä, voitaneen se nyt esitellä va- 24849: Nokelainen, Nurminen, Paasonen, Pekkala, liokuntaan lähettämistä varten. 24850: M. H. Peltonen, 0. Peltonen, Penttala, 24851: Perho, P1tkäsiltä, Pyy, U. Raatikainen, Hyväksytään. 24852: Railo, Ra:rutala, Raunio, Reinikainen, Saa- 24853: rinen, Salmela-Järvinen, Salmenoja, Sillan- 24854: pää, Simonen, Sinisalo, Svento, Syrjälä, Asetus 4 päivältä joulukuuta 1942 Suomen 24855: Syrjänen, Tanner, Tervo, Toivonen, Tolo- Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan ohje- 24856: nen, Tuomivaara, Turkia, Turkka, Turu- sääntönsä 8 § :n 1 momentin säännöksistä 24857: nen, W ainio, V alta, Welling, W enman, 24858: Wirtanen, Voionmaa, Väisänen ja östenson. esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvoston 24859: ehdotuksen mukaisesti p a n k k i v a l i o- 24860: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 27 kuntaan. 24861: edustajaa: 24862: Cajander, Hakala, Halonen, Heiniö, Puhemies: Eduskunnan seuraava 24863: H urtta, Ikonen, Jokinen, J unes, Kallio- täysistunto on huomenna kello 14. 24864: koski, Koivisto, Koivulahti-Lehto, Kukko- 24865: nen, Lehtonen, LuUJkka, Määttä, Nikula, 24866: Paavolainen, Pitkänen, Pyörälä, J. Raati- 24867: kainen, Salmiala, Salovaara, Schildt, Teirt- Täysistunto lopetetaan kello 17 ,02. 24868: tinen, Tuominen, Tuurna ja Wirranniemi. 24869: Pöytäkirjan vakuudeksi: 24870: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 24871: on annettu 82 jaa- ja 90 ei-ääntä. E. H. I. Tammio. 24872: 89. Perjantaina 18 p. joulukuuta 1942 24873: kello 14. 24874: 24875: Päiväjärjestys. Siv. 24876: A s jo a k i .r j a 1t: Suuren valiokUill- 24877: Ilmoiituksia. . nan mi·ettilntö n: o 125 ; työväenasiai'll- 24878: Siv. • valiokuooilm mietintö n :o 19; haitlittik- 24879: 1) EdUSikliDllian oi•keusasi:armiehen ja : sen esirtys n: o 131. 24880: hänen varamiehensä vaali . . . . . . . . . . 1854 24881: 24882: Toinen käsittely: 24883: KoJma;s käsittely: 24884: 7) Ehdotus laiksi tasavallan suo- 24885: 2) Ehdotus suhdanneverolaiksi .... 1459 jelulain Voimassaoloajan pi.tentämi~ 24886: Asiakir j alt: Suuren valiolmn- ' sestä ........................... . 24887: ntan m1etintö n: o 121 ; v·a:Uiovarafll.. . A s i a k i ~ j a lt: Suuren. vaJioiku:n- 24888: valiOikuillll!ILIL mi€/tintö n: o 38 ; haJU,. narn mietintö u: o 139; peru&tuslak~ 24889: tukseru esitys n:o 122. valioilmnnan metinotö n: o 114; halli- 24890: · 3) Ehdotus laiksi valtion viran tai tuksen esitys n: o 114. 24891: pysyväisen toimen haJJtijain nimittä- 8) Ehdotus laiksi taMvaHan. presi- 24892: miskirjois1Ja sekä hek!Jä,n oi:keudeSitaan. doerutin armahdusoikeuden väliaik:a.i- 24893: pysyä virasswan annetun Jain muutta- sesta laajentamisesta ............. . 24894: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1463 A s i a k i r j a :t: Suuren valioku,n.. 24895: Asia k i ~ j a"t: Suuren vaJiOilmn- nan mi,etintö tiL:o 140; perustuslak~ 24896: nrarn mietirntö n: o 122 ; perustUSilaki- valiokrmii18IDJ mieti:nJtö n: o 117 ; hailili- 24897: valiokunnan miet:inltö n:o 112; ha:lli- ·tuksen est1tys n:o 141. 24898: tuksen esitys n: o 124. 9) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- 24899: 4) Ehdotus laiksi upseerien, 13!1iup- tämisestä sota-aikana annetUlli laiDJ 24900: seerien ja lentomestarien oikeudesta voimassaoloajoo pitentämisestä .... 24901: elä!k:k.eeseen annetun Jain muUJttami-- A s i a k i r j a lt: Suuren valiokun- 24902: sesta ............................ 1464 oom. mietmtö n•: o 141 ; perUSituslak:iJ- 24903: A s :iJ a kirja rt: Suuren vaJiolmn- valiokunnan mietintö n:o 118; halli- 24904: nan mietintö n: o 123 ; va:ltiova.rainva- tuksen esitys: :n:o 143. 24905: liokunnl3!ll; mietintö n:o 46; haJLli.tuk- 10) Ehdotus J..a.iJOO rnngari$tuiksen 24906: sen esitys n:o 126. enenltämisestä eräissä .tapauksissa so- 24907: 5) Ehdotus laiksi eräiden asutus- dan. aikana annetun lalino voimassaolo- 24908: toiminnasta johtuvi·en val·tion SIIIJI1ll1:is- ajan pitentämisestä ............... . 24909: ten vuotuismaksujen kantamisesta . . , A s jo a k i r j a rt: Suuren validkun.- 24910: A s ~ak i r j at: Suuren valiokrm~ nan mietintö no:o 142; ·lakivaliokun~ 24911: nan! mietintö n: o 124 ; maa.ta1ousovalio- nan mietinrtö n: o 26 ; halli1tuksen esi- 24912: ktmn.an mietillltö n:o 21; hwllituksen 1, ltys n:o 148. 24913: esitys n: o 120. ' 11) Ehdotus .laiksi merivakuutusliik- 24914: 6) Ehdotus Iai1ksi pe·rheenoasunto- koon h8.1rjoittamisoi!keude:n vä:lia:ikai- 24915: lainoista ja perheenasuntotakuista sesta rajoittamisesta ............. . 24916: sekä poerheenasuntoovustuksista 8Jllne- A s i a k i .r j a 1t: Suuren vaHOiku:n- 24917: tun lain muuttamisesta ............ 1466 nan. m~etillltö n:o 143; J·rukiWJ:ioklm- 24918: 183 24919: ____________ 24920: 1458 ____ 24921: Perjantaina 18 _________________________________ 24922: joulukuuta 1942. 24923: _:__ p. _ 24924: :::.._ 24925: 24926: 24927: 24928: Siv. Cajander sekä huomiseksi yksityisasiain 24929: nan. mietintö n:o 27; hallituksen esi,. vuoksi ed. Nokelainen. 24930: tys n:o 149. 24931: 12) Ehdotus valtioneuvoston lain~ 24932: ottovaltuuksista ................. . 24933: Asiakirjart: Suuren valiokun- Puheenvuoron saatuaan lausuu 24934: nan mrietmtö n:o 144; valtiovarain!- 24935: valiokunnan mietintö n:o 58; halli- Ed. K e k k o n e n: Suuri valiokunta 24936: tuksen esirtys n: o 84. kokoontuu tänään heti :toisen täysistunnon 24937: 13) Ehdotus laiksi uusien vi,rkojen. pää!tybtyä. 24938: ja toimien perustamisesta eräisiin vi- 24939: rastoihin ja yleisiin laitoksiin ..... . 24940: A s i a k i r j a rt: Suuren valiokun- 24941: Dial11 mietintö n:o 145; valtiovaraiD- 24942: valiokunalan mietintö n: o 59 ; haH1- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24943: tuksen esiltys n:o 85. 24944: 14) Ehdotus laiksi tailouse:lämän 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen 24945: säiinnootele:misestä poikkeuksellisissa varamiehensä vaali. 24946: oloissa annetun lain muuttamiseSita .. 24947: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Puhemies: Ny;t on toimitettava edus- 24948: nan mietinnöt n:ot 126a ja 126; pe- kunnan oikeusasiamiehen ja hänen V'ara- 24949: rusrtuslaJkivaliokunn:an mietintö n': o miehensä vaali vuosiksi 1943-1945. Huomau- 24950: 108; hallituksen~ esitys n :o 104. tan työjärjestyksen 45 §:n 2 momentin 24951: 15) E·hdotus laiksi lmnsailmululai- määräyksestä, että vaalit toimitetaan umpi- 24952: toksen kustannuksista amnetun lain lipuin, joissa on oleva ainoastaan valittavan 24953: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466 nimi ja tarpeen mukaan ammatti niin sel- 24954: Asia k i r j a t: Suuren vaJi'OikuDr- västi, ettei epäilystä henkilöstä, jota on tar- 24955: nan mieJtintö n:o 146; vrultiovarain- koitettu, voi syntyä. Vaalilippu, joka sisäl- 24956: V'aliokunnaill: mietintö n: o 42 ; halli- tää enemmän tai vähemmän kuin täten on 24957: tuksen esitys n:o 98. määrätty, on hylättävä. 24958: 16) Ehdotus laiksi kirloollislten alku- 24959: koulujen opettajien eläkeoikeudesta .. Menettelytapa hyväksytään. 24960: A s i a k i r j a t: Suuren vailiokuDr- 24961: nan mietintö n:o 147; vrulltiovarain- Eduskunnan oikeusasiamiehen vaali toi- 24962: valiokunnan mietimö n:o 47; ha!llituk- m}tetaan. 24963: sen esitys n:o 129. 24964: P u h e m i e s: Äänestyksen tulos juliste- 24965: taalll. 24966: Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 24967: SiMeeri lukee: 24968: 24969: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä laki- 24970: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tiedettenkandidaatti, varatuomari Esko 24971: edustajat Cajander, Halonen, Koivulahti- Hakkila 166 ääntä ja tohtori Mikko Erich 24972: Lehto; Korvenoja, Määttä, Paavolainen, 1 äänen, minkä lisäksi on jätetty yksi vaali- 24973: Pitkänen, Pyörälä, J. Raatikainen, Raunio, lippu, jossa on ainoastaan nimi Hakkila, ja 24974: Salovaara ja Tuurna. yksi avonainen vaalilippu varustettuna mer- 24975: kinnällä Esko Hakkila, jotka 0111 hylätty, 24976: sekä 3 tyhjää. 24977: Ilmoitusasiat: 24978: P u he m i e s: Koska lakitiedettenkandi- 24979: Loman pyynnöt.. daatti, varatuomari E s k o H a k k i l a on 24980: tässä äänestyksessä saanut ehdottoman ään- 24981: Vapautusta eduskuntatyöstä saav8Jt täksi ten enemmistön, on häoot valittu eduskun- 24982: ja huomispäiväksi sairauden takia ed. nan oikeusasiamieheksi vuosiksi 1943-1945. 24983: Suhdannevero. 145~ 24984: 24985: 24986: 24987: Puhemies: Nyt toimitetaan oikeus- teltyyn selvitykseen hänen maksettavakseen 24988: asiamiehen varamiehen vaali. asetetuista veroista. Valtiovarainministed 24989: viittaa kapteeni Palolammen kansanedusta- 24990: V aaliiln ryhdytään. jille osoittamaan kirjelmään, missä kapteeni 24991: Palolammen osaksi tulevaa verotuksen koh- 24992: P u h e m i e s: Äänestykseen tulos julis- tuuttomuutta arvostellaan. Tämän johdosta 24993: tetaan. herra vaLtiovarainministeri lausuu m. m. 24994: seuraavaa: ,Hänen arvostelunsa voisi ehkä 24995: Sihteeri lukee: ottaa vakavalta kannalta, jos selitys olisi 24996: oikea. Siinä on kuitenkin se pieni vika, e!ttä 24997: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä lakitie- hänen maksettavakseen pantu suhdannevero 24998: teentohtori Y. W. Puhakka 89, tohtori on ainakin toistaiseksi olemassa vain hänen 24999: Mikko Erich 67, lakitieteenhndidaatti omassa mielikuvituksessaan. Helsingin kau- 25000: R. G. Kallia 7 j•a varatuomari Sulo Toivo pungin verotuslautakunnalta saadun ,tiedon 25001: Mannermaa 2, minkä lisäksi on jäJtetty 1 mukaan, jonka verotettaviin kirjailija Palo- 25002: tyhjä lippu sekä 1 avonainen lippu, jossa lampi kuuluu, ei häneUe näinä päivinä ta- 25003: on painettuna nimi Pitkä!Iren. pahtuneessa suhdanneverotuksessa ole viime 25004: vuodelta pantu maksettavaksi laisinkaan 25005: P u he m i e s: Koska lakitieteentohtori suhdanneveroa. Kirjailija Palolampi on 25006: Yrjö Wilhelm Puhakka on tässä näin ollen aivan tarpeettomasti kärsinyt 25007: äänestyksessä saanut ehdottoman äänten tuskia ja myöskin !tarpeettomasti saanut 25008: •enemmistön, on hänet valittu eduskunnan laajat piirit kiivailemaan tämän olematto- 25009: oikeusasiamiehen varamieheksi vuosiksi man Palolammen tapauksen johdosta". 25010: 1943-1945. Murhaavampaa ja ivallisempaa lausuntoa 25011: suomalaisesta kirjailijasta ja rintamaupsee- 25012: P u he m i e s: Eduskunta päättänee saat- rista tuskin voidaan antaa. Ministeri Tan- 25013: taa nyt toimitettujen vaalien tulokset halli- nerin mukaan herra Palolammen Vlerotus- 25014: tuksen tietoon. asia on vain kirjailijwn vilkkaan mielikuvi- 25015: tuksen tuote. Mikä tässä kiistanalaisessa 25016: Hyväksytään. .asiassa on sitten totuus? Kun kap,teeni 25017: Palolammella v. 1941 oli tuloja 343.000 25018: markkaa, edellytti hän, että hän ehkä joutuu 25019: 2) Ehdotus suhdanneverolaiksi. 1941 ·tulois.ta maksamaan myös suhdanne- 25020: veroa. Päästäkseen ·asiassa täyteen varmuu- 25021: Yllämain1tun lakiehdotuksen sisäl,tävä teen hän kääntyi. verotuslautakunnan puo- 25022: hallituksen esitys n : o 122, jota on valmis- leen, jolloin hänelle ilmoiltettiin, että hän 25023: te1evasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan ehdottomasti joutuu suhdanneveron maksa- 25024: mietinnössä n: o 38 ja suuren valiokunnan maan. Samalla hänelLe verotuslautakun· 25025: mietinnössä n: o 121, esitellään k o 1m a n- nassa ilmoitettiin, että jos hän kumminkin 25026: t e e n k ä s i ,t;f; e 1 y y n. tahtoo lautakunnalle joitakin lisäselvityksiä 25027: antaa, on hänen ne lautakunnalle jätettävä 25028: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- viimeistään marraskuun kuluessa, koska 25029: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä tämän jälkeen hooelle suhdannevero lopul- 25030: tai hyljätä. lisesti ja peruuttamattomasti . määrätään. 25031: Jätettyään lisäselvityksen hän 10 päivänä 25032: joulukuuta meni verotuslautakuntaan tie- 25033: Keskustelu: dustelemaan täJtä lopullista ja peruuttama- 25034: tonta päätöstä ja sai siellä sekä kuulla että 25035: Ed. U. Hannu 1 a: Herra puhemies! verotusluettelosta nähdä, että hänelle oli 25036: Viime tiistain istunnossa herra valtiovarain- asetettu suhdanneveroa toistasataatuhatta 25037: m:Unisteri lausunnossaan koske,tteli n. s. Palo- markkaa. Pävää tai paria myöhemmin ve.-- 25038: lammen .tapausta väittäen että kapteeni rotuslautakunnasta muuan hätääntynyt 25039: Palolarupea kohdannut suhdanneverotus miesääni soitti kapteeni Palolammen kotiin· 25040: nojautuu herra Palolammen omaan suurella ja ilmoitti puhelimessa, että oli tapahtunut 25041: kirjallisella ja runollisella vapaudella käsi- valitettava ja selittämätön väärinkäsitys,; 25042: 1460 ______ 25043: . Perjanitaina 18 p. joulukuuta 1942 . 25044: __:___ 25045: 25046: 25047: 25048: 25049: ja että kapteeni Palolampi oli kokonaan se tulee rankaisemaan .uutta yritteliäisyyttä 25050: vapautettu suhdaruneverosta, koska hän ei kaikilla aloilla niin twloudeilJisen krllin hen- 25051: ole ammattikirjailija. Kuka tämän veron- kisenkin elämän alalla. Toiseksi se ei ota 25052: poiston oli järjestänyt, siitä minulla ei ole huomioon !tapahtunutta i:nfiatiota kuin pie- 25053: tietoa, mutta sen me •tiedämme täällä edus- neltä osaLta ja sen mukaan joudutaan siis 25054: kunnassa, että pari kolme päivää tuon pu- verottamaan myöskin näennäistä, olema- 25055: helinsoiton jälkeen ministeri Tarmerilla oli tonta .tuJ.on Esäystä, mikä tieiben:kään ei voi 25056: täällä eduskunnassa tilaisuus, kuten Uudessa oihla oikein. Kolmanneksi on tämän lain 25057: Suomessa lausuttiin, ,niittää laakereita" mukaisen verotettavan tU!lon~isäy:kselt a.la- 25058: Palolammen asiassa sekä laskea karkeaa mja niin alhainen, ·että se aiheuttaa vero- 25059: ivaa kapteeni Palolammen vilkkaasta mieli- tusviranomaisille tal)koitustaan vastaama- 25060: kuvituksesta ja sieluntuskista (Eduskoo- toota työtä. Ja neljänneksi, kun siinä 25061: nasta: Eikö ollut SYY'täkin ! Paljon melua m.äärätään veron ylli:mmäismääräksi 70 % 25062: tyhjästä!). kysymykseen tulevista :tuloiSita, ei iJmiten~ 25063: kaa.n tässä laskelmassa oteta huomioon 25064: Valtiovarainministeri T a n n e· r: Edus- muita veroja kuin suhdannevero itse ja tulo- 25065: il;a.j.a Hannula, jdka toi tämän Pa'lolammen ja omaisuusverolain mukainen tulovero, ja 25066: tapauksen edookuntakäsittelyn piiriin, nä- uJ.kopuole~le jäävät siis mm. ylimää11äinen 25067: kyy edelleenkin haluavan esiintyä hänen tulovero ja kunnanverot. Ja [opuksi eli 25068: ritarinaan. Ed. HannU!lan lausunto ei !kui- viidenneksi jäävält tämän lain ulkopuolelle 25069: :tenkaan tuonut mitään uutta tällän asiaan. sumetkin paJk!lm.tU!lojen lisäykset, mutta 25070: Verotusasioissa ei ol·e ol·e.m.assa mitään pää- sen sijaan sen mukaan verotetaan suhteel- 25071: töstä, ennenkuin se on tehty. Helsingin lisen pien:i.äkin palkkaluontoisia tulon [i- 25072: verotuslautakunta on ttehnyt päättoksensä säyksiä, jos ne on saatu niin sanotuissa 25073: jonakin päivänä, jota minä en tiedä, ja vapaissa ammat·eissa, ja näin tapahtuu sii- 25074: siinä on päätös tuJ.ltut sellaiseksi, ett;tä herra i!Jä!kin huolimatta, etltä ero viimeiksi mainit- . 25075: Pwlolammel·l·e ·ei ol·e pantu suhdanneveroa. tujen ja varsnaisten palldmtulojen väliUä 25076: Kuitenkin tästä åsiasta on :tehty semmoinen usein saattaa olla hiuksen hieno. Näin tämä 25077: tavaton numel.'o, että ~aikki maan sanoma,- laki saattaa johtaa sellaisiin saivarteluihin 25078: ftehdet on pantu siitä puhlllilOOn. Ed. Han- kuin on nähty, että kirj.aiilija joutuu sen 25079: nula on myö:S katsonut parlamentin p:uhuja- aJ,aise'ksi, jos hän on a m m a t i. l t a a n kir- 25080: lavan oikeaksi paikaksi puuttua yksityisen jai!lija, mutta ei joudu, jos hän on kirjojen 25081: kansalaisen tuJ.oihin ja hänen veroihinsla. kirjoittaja vain tila p ä i se s t i.. Ja näin 25082: Herra Palo1ammeJ1a on itsellään myÖSkin on .asiarnaita, vaikka tilapä:iskirjailija saisi 25083: paljon syytä täsgä asiassa. Hänen ei ol1isi hyvinkin suul'en tulon~isäyksen verrattuna 25084: p·itänyt sillä tavalla !kiihkeästi käänltyä vertailuvuosiin ja taas ammatJtimainen kir- 25085: eduskuntaryhmien ja sanomalehitien puo- ja.ilija suhteellisesti pienen. Ja kukapa 25086: leen. Asia täytyi saattaa tääJJJ.ä oikeaan voisi. oikeudenmukaisesti edes ratkaista täl- 25087: valoon, ja sen .minä .tein puheenvu<Orossan.i. laista kysymystä, esimel'kiksi sen kysymyk- 25088: sen, onko sanokaamme vaikkapa opettaja, 25089: Ed. K a 11 i a: Herra puhemies ! joka toimii my,ös kirjailijana, ammatiltalån 25090: Eduskunta on .tämän asian käsittelyssä var- kirjailija vaiko ei~ Onko hän ehkä amma- 25091: sin itsepillltaiaesti pi·tänyt kiinni haU1tuk.- tilltaan opettaja siinäkin tapauksessa, että 25092: sen esityksen yks.ityiskohdistaki:n, niistäkin hän saisi suurimman ooan tuloistaan kir- 25093: yksityiskohdista, jotJka olisivat kaivanneet joistaan, vai päinvastoinko hän on kirjai- 25094: huomattavaa par.antam:istta, sil~ä ne vähäiset . lija, vaikka hän saisi yhtä palljon tuloja 25095: muu:tok:s.et, jotka eduskuntakäsittelyn ai- opettajatoimestaan? Ja missä tässä suh- 25096: kana lakiesitykseen on saatu, oVJat varsin teessa sittten on raja. olemassa? Ei sitä 25097: me:rrkityksetttömiä. Näin on tähän lwkiesi- ainakaan tästä .laista saa irti. 25098: rtykseen, joka nytt on viimeisessä käsitte- Jo näistä muutamrista viittauksistakin 25099: 1yssään, jäänyt paljon vikoja, jotka pane- hlmenee, että suhd:anneverolaissa todelila on 25100: vat p.ahasti arveJ.uttamaan siHoin, !kun on perin vaklavia puulbteellisuuiksia, ja sen 25101: !kysymys sen i1op111Hises'ta hyväksymisestä. p.äävi!ka on epäilemättä siinä, että se ei ole 25102: Niinpä se ensinnäkin verottaa muitakin o&eudenmul«linen lalld, ja sitä !tulisi jokl:lli- 25103: kuin sotakonjuk.tuurivoittoja, ja sen takia sen ~ain ·tie.tysti sentään ensi sijassa ()lla;. 25104: Suhdannevero. 146t 25105: 25106: Niinkuin sanottu joutuu nam oHen vaka- utan tvingande sk:äJ. utsätter såväJ iandets 25107: vasti harMtsemaan, voiko olla mukana täll- näringsJ.iv som ock den !!mlturella verk- 25108: l®islta. sekä kehnosti valmisteltua et:tä edus- samheten för risken av uppenbar sk.ada. 25109: kunnassakin varsin va.javaisesti ikäsiteiltyä Sibten tahtoisin li·säiksi lausua parisen 25110: lakia hyvä!ksymässä. Puol,estani en kuiten- sanaa sen puheenvuoron johdos.t®, jonka 25111: kaan tästä huolimatta tule ,te!kemää.n ehdo- herra valtiovaroinministeri käytti täälJä tä- 25112: tusta lain hy1kä:ämiseSitä, .ja se johtuu siitä, nään. Ministeri Tanner näyttää edelleen 25113: että ensinnäkin periaatt,eessa olen :tämän olevan sitä mieltä, että niin kutsuttu Palo- 25114: tapa~n verotuksen kannalla poikkeuksel- lammen tapaus joh.tuu PaJlolammen omasta 25115: lisin{l aikoina .ja olin si,tä .jo siHoin, kun m:iclikuv:ituksest:a tai hänen hätäilemise& 25116: ministeri TanneriUa aikanaan ei seUaisen ,tään. On ikuhenkin sanottava, että Hel- 25117: veromuodon johdosta ollut esitet:tävänä singin kaupungin taksoituslautaikunnalla on 25118: ~llin pilka:l.Lisi.a lausu:nt()ja. Lisäik:si on otet- osuutensa PaloJammen tapaukseen ainakin 25119: tava huomioon, että joudutaisHn varoin sikäli kuin se meni asi1asta ilmoittamaan 25120: ikävään tilanteeseen, jos tämä la~i hylät~ kapteeni PalolammelJe ennenkuin l{)PU!lli- 25121: täisiin, kun sen kautlta. todellakin suhdanne- nen päätös hänen suhdanneverostaan oH 25122: v:erotuiksen ansaiJtsevat sotavoitot jäisivät tehty. - Tämä oli ttie'tysti väärin. 25123: täl<tä vuodeiJ.,ta v~erottamatta tai ainakin 25124: verotus my.öhästyisi huomattavasti. Ja kun Ed. U. Hannu~a: Herra ministeri 25125: Hiorin en tee miltään ponsiehdotusta, jona Tannerin puheenvuoro ei pienimmässäkään 25126: hallitusta kehoitettaisiin ryhtymään toimen- määrässä muuttanut ~ausuntoni sisältöä. 25127: piteisiin lain puutteeHisuuksi·en ilrorjaami- Kapteeni Pa:lolammelle oli määrätty suh- 25128: seksi, .johtuu tämä taas siitä, et.tä herra dannevero, jok:a sitten ,ehJroä koriteamma.lta 25129: vaJ,tiovarainministeri viime tiistaina varsin tahoJta tulJeesrta v:iittauksesta taå määräyk- 25130: selvin sanoin lupasi, että nyt on tultu ajan- sestä poismet,tiin. Verotus ei oHut siis kir- 25131: ~ohtaan, j·01lloin voidaan ,rauhallisemmin jailijain mieJ.ikuvituiksessa, vaan se oli seivä 25132: yksityiskohdittain tultlkia eri verotusmuo- tosiasia, josta hänellä oH oikeus puhua. 25133: toja", ikuten hänen sanansa kuuluivat. Ja Lausunto, joilika minist.eri Tanner viime 25134: siihen on ny:t todellakin aihetta.. Ja. nJ!itä tiistain istunnossa esiltti, ei o[,e ha:Hituiksen 25135: erikoisesti tähän iJ.akiesit~kseen tulee, olen jäsenen arvon mukainen. 25136: jo edeillä [ueWl.luJt sellaisia ,yksityiskohtia", 25137: joita totisesti kannattaa ryhtyä tutkimaan. Ed. 0 k s a l a: Minä yhtyisin ed. Kal- 25138: Ja yhtä tärkeänä, ehkä vieJ.ä tärkempänä !lian lausuntoon muussa suhteessa, mutta 25139: tutkimuskohteena mainitsisin koko veron- en siinä, että tämä suhdanneverolaki on 25140: kanltosysteemin perusteellisen uudistamisen, heikosti ja huono&ti valmisteLtu. Sitä se 25141: niin että verot jaka.utuisivat mahdollisim- tällä kertaa ei kyllä 01le, se on valmistet·tu 25142: man tasaisesti vuoden kaikille osiUe ja että niin tarkkaan ja niin monipuolisesti kuin 25143: usein suurtuloiset liikkuvat työläisjoukot meidän maassamme yleensä voidaan vero- 25144: sekä erikoises.ti kaikkinaiset veronpäkoilijat lakia valmistaa. 25145: myös saadaan verQitetui:ksi. Mutta minä pala'Uittaisin mieliin sen I~au 25146: Emo1tan siis kaikista suurista epäilyk- suman, jonka olin tilaisuudessa viime 25147: sistäni huolimatta kannattavani lain hyväk- vuonna suhdanneveroa käsHeltäessä täällä 25148: symistä luottaen siihen, että ministerin sana eduskunnassa antamaan. Jo silloin sanoin, 25149: pitää - edes täftlä ke,rtaa, vaikka se ViaJli- että olisi sangen toivo.ttavaa, että suhdanne- 25150: tettavasti viime tiistaina ei joika ki.rjai- verotuksesta tässä muodossa kuin se nyt on 25151: meltaan pitänytkään. meiHä käytännös-sä, päästäisiin .sen tähden, 25152: että tämä verotus on osoittautunut liian 25153: Ed. Frie,tsch: Jag ikan, herr talman, ankaraksi ja summittaiseksi ja että varsin- 25154: i det mesta förena mig om det som rdm. kin koko verotusperusvuodet 1936, 1937 ja 25155: Kalliala här yttrade. I anseend till att ett 1938 ovat jääneet liian kauaksi menneisyy- 25156: förslag om lagförslag,eJts förkastande nu teen. Viime vuoden tulojen perusteella toi- 25157: vore gagnlösrt, ber jag emeHertid, herr tal- mitettu suhdanneverotus on osoittanutkin 25158: man, att tiU riksdagens p.rotoiko11 fä an- nyt käytännössä e-ttä tämä verotus on muo- 25159: te<lkna en protest mot a.tt riiksdagen genom doetunut aivan toiseksi kuin eduskunta 25160: godkännande av föreiliggande lagföl'$lag :taikka hallituskaan odotti. Me olimme 25161: 1462 Perj.an:taina 18 p. joulukuuta 1942. 25162: 25163: ~duskunnassa laskeneet suhdanneveron tuo- ~ ieke, genom att antaga lagförslaget; sk!ulle 25164: ton muistaakseni 100 miljoonaksi ja se on, skrid:a till ett beslut, som är ägnrut att 25165: todellisuudessa kui:tenkin noin 800 miljoo- ' efterlämna intryeket av bristande vilja 25166: naa markkaa, siis kahdeksan kertaa enem- , eller förmåga att avhjälpa iögonenfa:Uande 25167: män kuin täällä osattiin odottaa ja kuin . orättvisor. 25168: hallituskaan osasi odottaa. Tämän ääret- 25169: tömän summan maksaa noin 10,000 veron- • Valtiovarainministeri Tanner: On 25170: maksajaa koko maassa. Se osoittaa, että · pakko vielä lyhyesti puuttua ed. U. Han- 25171: verotus on jollain .tavana mennyt toiseen nulan ;tuoreimpaan lausuntoon. Ed. U. 25172: suunt8!an kuin sitä :alunperin oli suunni- : Hannula vihjaili, etJtä Helsingin kaupungin 25173: teltu. Mutta minä kiinnittäisin nyt tällä verotuslautakunta on saanut joltakin sala- 25174: hetkellä huomiota juuri näiden vertaus- peräiseltä korkeimmalta taholta määräyksen 25175: vuosien etäisyyteen. Me elämme ensi , muuttaa aikaisempaa päätöstään. Jos Ed. U. 25176: vuonna jo. vuotta 1943 ja vertailun poh- Hanrnula tietää, mikä tämä korkeampi taho 25177: jana oleva perusvuosi on 1936. Siis sei.t- · on, niin minä pyydän, että hän sen minulle 25178: semän vuotta taaksepäin olevat olosuhteet , ilmoi1ttaa, koska tämmöinen ei olisi sopivaa 25179: ovat vemauksen perusteena, kun määrät·ään menettelyä. Jos hän taas ei tiedä sitä eikä 25180: niin al"k•alunntoisesta verosta kuin suhdan- sitä voi täällä ilmoittaa, täytyy minun 25181: nevero on. Minun mielestäni olisi o'l1ut merkitä hänet sopimattomien vihjailujen 25182: nyt jo muutettava perusvuodet niin, että esi.ttäj äksi. 25183: ne oiisivat 1937, 1938 ja 1939 ja tätä kan- 25184: taa minä olen koettanut ajaa läpi sekä 25185: verokomiteassa että valtio-varainvaliokun- Ed. M a n s n e r: Minun huomioni on 25186: nan jaostossa, mutta turhaan. Minun ym- kiintynyt erikoisesti siihen, että monissa 25187: märtääkseni osoittaa sangen puuttuvaa elä- eduskunnan istunnoissa ed. Kallia on hy- 25188: vän elämän tuntoa se, ebtä riiputaan kiinni 1 vin voimalUisesti arvostellut hallituksen esi- 25189: kovin vanhoissa vuosissa ja verrataan ny- tystä suhdanneverolaiksi ja väittänyt, että 25190: kyisen ajan .tuloja ja oloja li~ke-elämässä, siinä ei vapaiden ammattien harjoi•ttajille 25191: jonka pakosta on suhtauduttava myötämie- ja pienliikkeiden omistajiUe myönneltä riit- 25192: lisesti muutoksiin ja sen on mukauduttava tävän suurta inflation hyvitystä. Minä en 25193: muuttuneisiin olosuhteisiin, että sen tuloja tiedä, mihinkä ed. Kallia perustaa tämän 25194: verrataan vuosiin seitsemän vuotta 'taka- väitteensä, sillä sikäli kuin minä olen tätä 25195: perin. Siitä täytyy tulla aivan pakosta 18ikitekstiä .tutkinut ja siitä johtopäätöksiä 25196: vääriin tuloksiin ja verotus johtuu silloin tehnyt, olen havainnut, että kun säännön- 25197: harhaan. mukaista tuloa uuden ehdotuksen mukaan 25198: Nyt minä toivoisin, että kun nämä va- olisi 10%: n asemasta koroitettava 30%: ~la 25199: rat on saatava va:1tion käyttöön, ne ovat ja kun suhdannetuloksi ei katsota alle 25200: .tarpeelliset ja itse periaate on oikea, niin 30,000 markan :tuloa, esim. vapaan amma- 25201: minä toivoisin, että kun :täitä verolakia tin harjo1ttaja, jonka keskimääräinen tulo 25202: ensi vuonna taas ruvetaan laatimaan, että on ollut vuoden 1936-38 välillä 60,000 25203: kiinnitettäisiin huomiota tähän seikkaan. markkaa, ei joutuisi tämän esityksen mu- 25204: Perusvuodet olisi määrättävä nykyaikaa lä- kaan vielä 107,000 markastakaan maksa- 25205: hemmäksi, jollei voida vapautua kokonaan maan suhdanneveroa. Kun tässä on siis 25206: suhdanneveros.ta !tässä muodossa kuin se myönnetty inflatiohyvitystä kokonaista 25207: nyt on esillä. Minä luulen, että meillä on 78 %, pitäisi sen minun nähdäkseni riiJttää. 25208: yksinkertaisempiakin keinoja yksin jo tulo- Kun palkannauttijain infl.atiohyviltys sa- 25209: veroa korottamalla päästä soveliaampiin tu- manaikaisesti tuskin nousee yli 50 % :n, ei 25210: loksiin kuin tämänrtapaisen suhdannevero- voine :aivan riittäviHä perusteilla esittää 25211: •lain avulla, mutta mahdollisesti löydetään niin kategorista väitöstä kuin ed. Kallia lu- 25212: muitakin keinoja tähän tulokseen pääsemi- kuisissa puheenvuoroissaan on tehnyt, että 25213: seksi. vapaiden :amm8!ttien harjoittajiHe ja pien- 25214: liikkeen omistajille tämä ehdotettu suhdan- 25215: Ed. E s t l a n d e r: Då ärendet nu före- neverolaki ei myönnä riittävää inflatio- 25216: ligger i tredje läsningen, ber jag att få hyvitystä. Päinvastoin tämä esimerkki 25217: uttala, att det vore önskligt, att riksdagen osoiJttaa, että se on ri1ttävä. 25218: Valtion virkamiesten nimit.tämi:skirjat. 1463 25219: 25220: Mitä sitten rtulee tähän surullisen kuu- verokysymystä uudestaan ja koetettava kek- 25221: luisaan tapaukseen Palolampi, niin täytyy siä sellainen muoto tässä verotuksessa, joka 25222: ihmetel'lä, että ed. Hannula on ryhtynyt ei muodostuisi jarruksi kehitykselle ja vält- 25223: niin voimakkfliasti puolustamaan kirjailija tämättömälle yritteliäisyydelle, joskin tie- 25224: Palolampea ,tässä asiassa. Hänen puheen- tysti toiselta puolen on aivan oikein ja koh- 25225: vuoronsa on monilta kohdiltaan nllut täy- tuullista, että välittömästi sotatilan aiheut- 25226: dellistä huiJtaisua ilmaan. Se kirjelmä, tamista konjunktuureista aiheutuvaa eri- 25227: jonka herra PaloLampi edustajille jätti, oli koisen suurta voittoa erikoisesti verotetaan. 25228: sisäJllöLtään sen arvoinen ja siinä määrin 25229: parlamentin arvoa rulentava, ettei asiaan Ed. Ka 11 i a: Ed. Mansnerin puheen- 25230: olisi kannattanut rtäällä eduskunnassa kiin- vuoro, mikäli hän polemisoi minun lausun- 25231: nittää niin laajaa huomiOita kuin on tehty. toani vastaan, oli yhtä ainoata silmänkään- 25232: Päinvastoin olisin odottanut, että ed. Han- tötemppua eikä ansaitse tämän enempää 25233: nula, jota minä sentään pidän kansanval- vastausta. 25234: taisesti lujaUa pohjalla seisovana miehenä, Sen sijaan on syytä vielä huomauttaa 25235: olisi tästä eduslmnnan arvoa sangen suu- eräästä pikkuseikasta siinä kapteeni Palo- 25236: ressa määrin alentavasta kirjelmästä ve- lammen kuuluisaksi tulleessa asiassa. Kap- 25237: tänyt sen joMopää.töksen, että O'lisi suvain- teeni Palolampi ilmoitti olleensa 10 päivänä 25238: nut pysyä vaiti. joulukuuta näkemässä ja kuulemassa, että 25239: Omituista ky'llä on tässä keskustelussa hänelle on määrätty veroa. Mikä on tämä 25240: esitetty väitteitä siitä, että herra Palo- 10 päivä joulukuuta? Se on se päivä, herra 25241: lampi muka vasta marraslmussa on saanut ministeri, jolloin Helsingin kaupungin suh- 25242: tiedon Helsingin verotuslautakunnan pane- danneveroluettelot olivat ensimmäisen päi- 25243: masta verosta. Herra Palolammen kirje vän virallisesti nähtävinä. 25244: edustajille jaettiin kui,tenkin, ellen väärin Ed. U. H a n n u 1 a: Kun kapteeni Palo- 25245: muista, jo lokakuussa. On siis sangen omi- lammelle jo Helsingin kaupungin verotus- 25246: tuista, mistä herra Palolampi jo silloin on lautakunnan taholta marraskuulla ilmoitet- 25247: saanut tietää, että hänelle oli tämä suh- tiin, että hänelle tullaan panemaan suhdan- 25248: dannevero pantu. Hänen omien, jä·lkeen neveroa, ja kun hän 10 päivänä sitten to- 25249: päin allltamiensa sellitysten perusteella tämä teaa, että hänelle on pantu suhdanneveroa, 25250: vero olisi vasta pantu marraskuussa! ja kun ministeri Tanner täällä 15 päivänä 25251: pitää puheen, mutta jo tällä välin tämä 25252: Ed. N i u k k a n e n: Pääasiassa siitä vero pyyhitään Palolammelta, niin minulla 25253: syystä, että nuo vertailuvuodet ovat niin on oikeus siitä vetää erinäisiä johtopää- 25254: kaukaiset, kuten ed. Oksala huomautti, ve- töksiä. 25255: rokomitean ja hallituksen on täytynyt kir- 25256: joittaa kysymyksessä oleva laki siten, että Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25257: valtavasti suurin osa sen perusteella toimi- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 25258: tettavasta verotuksesta tulee nyttemmin ole- 25259: maan täydellistä harkintaverotusta. Se on Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 25260: tietenkin hyvä siinä suhteessa, että välty- taan päättyneeksi. 25261: tään sellaisista järjettömyyksistä kuin esim. Asia on loppuun käsitelty. 25262: kapteeni Palolammen verotusta koskeva 25263: asia. Mutta toiselta puolen tietenkin se on 25264: arveluttavaa sen takia, että se asettaa kai- 3) Ehdotus laiksi valtion viran tai pysyväi- 25265: ken yritteliäisyyden meillä hyvin epävar- sen toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä 25266: maan tilaan. Kukaan ryhtyessään var- heidän oikeudestaan pysyä virassaan anne- 25267: sinkin uuteen yritykseen tai laajenta- tun lain muuttamisesta. 25268: maan entistä yritystä siten, että se voisi 25269: tuottaa tuloa ja samalla palvella maata Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 25270: näissä vaikeuksissa, ei voi etukäteen mil- • hallituksen esitys n: o 124, jota on valmis- 25271: lään tavalla edes arvioida, minkälainen suh- televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 25272: .dannevero hänelle tullaan asettamaan. Tä- mietinnössä n: o 112 ja suuren valiokun- 25273: män .vuoksi minun. mielestäni hallituksen nan. .mietinnössä n:o 122, esitellään k oJ- 25274: olisi kiireellisesti harkittava tätä suhdanne- manteen käsittelyyn. 25275: Perjanttai~a 18 p. joulukuuta 1942. 25276: 25277: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pä,ä- kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäi,imi- 25278: t~tty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju- 25279: sy~ tai hylätä. listamisesta kiireelliseksi hylätään, on paä- 25280: tös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä 25281: Kukaan ei pyy~ puheenvuoroa. jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaa- 25282: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 25283: Ed~kunta hyväksyy lakiehdotuksen. päiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensip. .sal- 25284: litaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa on 25285: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- esitettävä kaikki ehdotukset, mitkä halu- 25286: taan päättyneeksi. taan asiassa tehdä. 25287: Asia on loppuun käsitelty. Menettelytapa hyväksytään. 25288: 25289: 4) Ehdotus laiksi upseerien, aliupseerien ja Keskustelu: 25290: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen anne- 25291: tun lain muuttamisesta. Ed. P y y: Herra puhemies! Esillä. olevan 25292: lain aikaisemmissa käsittelyvaiheissa on 25293: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä tullut kiinnitetyksi eduskunnassa edusta- 25294: hallituksen esitys n:o 126, jota on valmis- jain huomiota m. m. siihen, että esillä ole- 25295: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan van lain säännösten ulkopuolelle jäävät 25296: mietinnössä n:o 46 ja suuren valiokunnnan 1 § : ssä tarkoitetulla alueella korko- ja vuo- 25297: mietinnössä n:o 123, esitellään k o l m a n- tuismaksuhel potuksiin nähden sosiaaliminis- 25298: t e e n k ä s i t t e l y y n. teriön määrättävissä olevan omakotirahas- 25299: ton varoista myönnetyt lainat. Tähän ai- 25300: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- van oikein maatalousvaliokunta mietin- 25301: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- tönsä perusteluissa huomauttaa, että nii- 25302: syä tai hylätä. hin lainoihin nähden voidaan esittää sa- 25303: manlaiset perusteet korko- ja vuotuismaksu- 25304: Keskustelua ei synny. jen helpottamiseksi kuin asutusrahastojen 25305: kautta myönnettyihin omakotirakennuslai- 25306: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. noihin. Kuitenkaan ei lakia tässä vaiheessa 25307: katsota voitavan laajentaa maksuhelpotus- 25308: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- ten myöntämiseksi sosiaaliministeriön mää- 25309: taan päättyneeksi. räyksen alaisiin lainoihin. Asutusviran- 25310: omaisten kautta tiedustelin sosiaaliministe- 25311: Asia on loppuun käsitelty. riön omakotirakennuslainojen kohdalta lai- 25312: nojen määrästä ja sosiaaliministeriön ·ra- 25313: kennusasioita hoitavain viranomaisten ta- 25314: «J) Ehdotus laiksi eräiden asutustoiminnasta holta on ilmoitettu käytetyn puheenaole- 25315: johtuvien valtion saamisten vuotuismaksujen vasta rahastosta lainoihin noin 6 miljoonaa 25316: kantamisesta. markkaa, huomattavin osa Enson asutus- 25317: keskuksessa, lähinnä lienee Viipurin kau- 25318: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä punki. Nyt käsiteltävänä oleva lakiesitys 25319: hallituksen esitys n: o 120, jota on valmis- tulee lopullisesti hyväksytyksi sekä as11tus- 25320: televasti käsitelty maatalousvaliokunnan rahastosta myöskin omankodin rakentami- 25321: mietinnössä n:o 21 ja suuren valiokunnan seen lainoja saaneiden )mrko- ja vuotuis- 25322: mietinnössä n: o 124, esitellään k o l m a n- maksuhelpotukset järjestykseen ennen so- 25323: teen käsittelyyn. ' taa rakennettujen rakennusten kohdalta. 25324: Kun näin tapahtuu, on helposti käsitettä- 25325: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, vissä, että sen jälkeen on sosiaaliministeriön 25326: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- määrättävissä olevasta omakotiTahastosta 25327: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä lainoja saaneiden · vaikea ymmärtää, että 25328: ~iitä esitetty ehdotus. Jos s1111ren valio- lainsäätäjän tarkoituksena on ollut jättää 25329: kunnan ehdotlll'! hyväksytään, päätetään la- heidät toiseen asemaan. J Ol:l ~ältä kohdalta 25330: 1465 25331: 25332: puh.~lla Qlevien l:lSioiden järjestely viipyy, talousministeriön alaisina, niitä lainoja, 25333: ~tt~ syntyä tarpeetonta tyytymättö- joita on myönnetty asutusrahastosta. Sa- 25334: myyttäkin järjestelytoimenpiteitä kohtaan, manlaisia tai pei!hin verrattavia lainansaa- 25335: sillä saattaa sattua tapauksia, että m. m. jia on kuitepikin muita!kin ikuin ne, joille 25336: lälleiset naapurit ovat eri oikeuksien alai- tämän lain ;mp.kJa.an vqidaan maksuhelpo- 25337: sia. Esimerkkinä voisi mainita, että jos lt"Q.:ksia n;työntiiä. Ne ovat ne lainan~;~aajat, 25338: Jääsken kunta on välittänyt asutusrahas- jotka ovat sosiaaliiJlinisteriön hoidettavana 25339: ton kautta rakennuslainaa ja Enson asu- eli n. s. o:rp.akotiraikentajat. Tij.<llaisia ~ai 25340: tuskeskukseen kuuluva saanut sosiaaliminis- noja on :ITJ.yönnetty pääasia.Ma !kaupunkien 25341: teriön määrättävissä olevaa lainaa ja toinen ja taajavälkisten Y'hdyskuntien alueelle ra- 25342: korko- ja vuotuismaksujen helpotuksiin kennettuja omakoteja varten. Tämän lain 25343: ~den jää ulkopuolelle maksp.helpotuksia, m~aan tulevat a~ta 'OSallisiksi siis vain 25344: sap.oa voisi samaa myös Viipurin kaupun- maalaisikunnissa 1lSUY81t as11tustilalliset, 25345: gin ja maalaiskunnan kautta lainoja saa- mutta !kaupunkikunniSsa asuvat omakotilai- 25346: neiden suhteen. naajat, sosiaaliministeriön alaiset velalliset 25347: Maatalousvaliokunnan mietintöön ja ai- jäävät ilman maksuhelpotusta. Tähän puo- 25348: kaisempaan lausuntooni ja edellä esitettyyn leen aaillSta on lkiinnittij,nyt huomiota myös 25349: viitaten vaatisi sosiaaliministeriön mää:rät- maatalousvaliokunta, joika on valmistanut 25350: tävissä olevien omakotirakennusten korko- tämän lakiesityksen, mutta ei ole !katsonut 25351: ja vuotuismaksujen helpottamiseksi Suo- voivansa laajenta.a tämän lain soveltamis- 25352: mesta vuokratuilla ja takaisin vallatuilla alaa. V alioikullltakin ·ede'llyttää mietintönsä 25353: alueilla kiireellisiä toimenpiteitä lain kautta, perusteluissa hallituksen kiinnittävän huo- 25354: että omakotirakennuslainoja saaneet saate- miota esittämääni nälkökohta:an sekä lausuu, 25355: taan samaan asemaan ja samojen oikeuksien että sosialiministeriön määrättävi&Sä ole- 25356: alaisiksi kuin asutusrahastosta samoihin tar- vista omakotirahaston varoista myönnettyi- 25357: koituksiin lainoja saaneet. Että asia kii- hin lainoihin nähden voidaan ~es1ttää sa- 25358: reellisesti huomioidaan, esitän, herra puhe- manlaisia perusteluja maksuhelpoitust·en 25359: mies, eduskunnan hyväksyttäväksi seuraa- myöntämiselle kuin ~asutusrahaston varoista 25360: van toivomusponnen: että hallitus kiireel- myönnettyihin emakotilainoihin niilhden on 25361: lisesti ottaisi harkittavakseen kysymyksen esitetty. Sen vuo!ksi katson, että halUtu:k- 25362: sosiaaliministeriön määrä ttävissä olevista sen huomion lkiinnittämiseksi on !tarpeen 25363: omakotirahaston varoista valtakunnan yh- hyvä;ksyä toiV'omus, jossa pyydetään halli- 25364: teyteen palautetulla ja Suomesta vuokrat- tulksen esitystä, missä esitetään myönnettä- 25365: tuna olleilla alueilla myönnetyistä lainoista väksi sosialiministeriön määrättävissä ole- 25366: veiailisille tarpeellisista maksuhei pot~sista vien omakotirahastojen varoista myönnet- 25367: sekä antaisi asiasta esityksen eduskunnalle. tyjen lainojen lainansaajille samanlainen 25368: maksuhelpoltus, sillä se on !kohtuullista, 25369: ~d. L i n dm a n: Tarlkoitukseni on ly- kosika sellaiset valtion saamiset ·ovat saata- 25370: hyesti myös mainita, että tämä laki sellai- vissa vähintäin yhtä vaikeasti kuin ne:kin 25371: senaikin kuin se toisessa käsittelyssä tuli saamiset, joita tämä laki ikoskee. Aikoi- 25372: hyvÄJksytyksi, on tarpeellinen. Tämän mu- naan omia koteja rakentaneet palautettujen 25373: kaan myönnetään maksuajan 1Y'kkäystä 5 alueiden asu!kkaat ovat kenties vieläikin vai- 25374: vuodeksi vuodesta 1939 lUJkien asutustoimin- ikeammassa taloudellis~a asemassa kuin 25375: nasta tai vuokra-alueen lunastamisesta joh- asutustilalliset, !kun korvausten saaminen on 25376: tuvista valtion saamisista valtakunnan yh- viivästynyt ja monet heistä ovat menettä- 25377: teyteen palautetuilla tai vuoikrattuna ol- neet entiset taloudelliset etuisuutensa työ- 25378: leilLa alueilla sekä pari&Sa Pohjois-Suomen paiklkoihin y. m. sel,laisiin nähden sodan 25379: ikunna.Ma olleesta tai olevasta omaisuudesta. johdosta. Usea:lta heistä ov:at nämä omat 25380: Nämä saamiset ikoskevat vuosina 1939--43 kodit tuhikana, mutta heitä rasittaa edelleen 25381: kannettaviin vuotuismaiksuihin sisältyvää omakotirruhastoista ynnä muualta saadut 25382: korkoa. Tällainen maksuhelpotus on aivan lainat, niitten suorittamatta olevat ikorot 25383: välttämätön, sillä pa:lautetun alueen asutus- sekä lyhennykset. 25384: tilalliset ovat edttäin vaikeassa taloudelli- Ylläolevan perusteella ikannatan aiis, 25385: ~a as~massa. Mutta tämä laiki ~ee herra puhemies, ed. Pyyn tekemää ehdo- 25386: viJ,ip. p.iitii asutustilallisia, jotka ova.t ~ll<a• tusta toivomusponne11 hyviiksymil'j~tij. 25387: 184 25388: 1466 Perj.antaina 18 p. joulukuuta 1942. 25389: 25390: Keåustelu julistetaan päättyneeksi. 6) Ehdotus laiksi perheenasuntolainoista ja 25391: perheenasuntotakuista sekä perheenasunto- 25392: Puhemies: KeSkustelussa on ed. Pyy avustuksista annetun lain muuttamisesta. 25393: ed. Lindmanuin kannattamana ehdottanut 25394: hyvä;ksyttäväksi :toivomuksen, että hallitus .Yllämainitun lakiehdotuksen . sisältävä 25395: kiireellisesti ottaisi harlkittavakseen kysy- hallitu!ksen esitys n: o 131, jota on valmis- 25396: m)'lksen sosiaaliministeriön määrättävissä televasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 25397: olevista omalmtirahaston varoista valtakun- mietinnössä n:o 19 ja suuren vaJ.iokunnan 25398: nan yhteyteen palautetulla ja Suomesta mietinnössä n: o 125, esitellään ik o 1m a n- 25399: vuoikratulla 'alueella myönnetyistä lainoista t e e n ik ä s i tt e l y y n. 25400: ve'lallisille tarpeellisista maksuhelpotuksista 25401: seikä antaisi asiasta esitYJksen eduskunnalle. P u ih e m i e s: T·oisessa käsittelyssä pää- 25402: Kutsun tätä ·ed. Pyyn ehdotukseksi. tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 25403: syä tai hylätä. 25404: Selonteko myönnetään oikeaksi. 25405: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 25406: P u h e m i e s: Mitä ed. Pyyn ehdotuk- 25407: seen tulee, niin !koska asiasta sisältyy lau- Eduskunta ihyvä;ksyy la.kiehdotuiksen. 25408: sunto maatalousvali<k:unnan mietintöön, 25409: voidaan siitä työjärjestyiksen 43 § : n 3 mo- Lalkiehdotu!ksen kolmas käsittely juliste- 25410: mentin mukaan äänestää ehdotusta .pöydäl- taan pää;ttyneeksi. 25411: lepanematta. 25412: Asia on loppuun ikäsite1ty. 25413: Lakiehdotus julisretaan kiireelliseksi yik- 25414: 3imielisesti. 25415: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. Muutos päivä.järjestykseen. 25416: Lakiehdotuksen :Jwlmas käsittely juliste- P u h e m i e s: Päiväjärjestykseen teh- 25417: taan päättyneeiksi. 25418: dään s·e muutos, että nyt otetaan toiseen 25419: käsittelyyn päiväjärjestyksen 15) asia. 25420: Åänestys ed. Pyyn ehdotuksesta: 25421: 25422: Joka hyvä!ksyy ed. Pyyn ehdotuksen, 15) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 25423: äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on sanottu tannuksista annetun lain muuttamisesta. 25424: ehdotus hyJätty. 25425: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestä- Esitehlään suuren valiokunnan mietintö 25426: jiä nousemaan seisaalleen. n:o 146 ja otetaan toiseen käsi.tte- 25427: 1 y y n siinä seikä valtiov,arainv:aliokunnan 25428: Kun tämä on tapahtunut, lausuu mietinnössä n: o 42 valmistelevasti ikäsitelty 25429: hallituksen esitys n: o 98, jdka sisältää yllä- 25430: Puhemies: Enemmistö. mainitun laJkiehdotuksen. 25431: Koneäänestystä pyydetään. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 25432: Puhemies: suuren valiokunnan mietintö n: o 14:6. En- 25433: Ehdotan vastattavaksi sin saJ.litaan asiasta yleiskeskustelu, sen 25434: ,jaa" tai ,ei". 25435: jälkeen ryhdyitään laJkiehdotuJksen yksityis- 25436: P u h e m i .e s: Äänestyksessä on annettu kohtaiseen !käsittelyyn. · 25437: 113 jM- ja 57 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 21. 25438: Eduskunta on hyväksynyt ed. Pyyn eh- Yleiskeskustelu: 25439: dotuksen. 25440: Valtiovarainministeri T a n n e r: Tämä 25441: Asiå on loppuun käsitelty. asia näyttää olevan aJautumassa epävar- 25442: Kansakoulunopettajain palkkaus. 1467 25443: ---- 25444: maa ratkaisua kohti. Suuressa valiokun- äskeisessä lausunnossaan esitti. Mielestäni 25445: nassa on lakia käsiteltäessä ehdotettu yh- olisi mainittu va~tion viran ja toimen hal- 25446: den palkikaluo!kan koroitus sen mukaisesti tijain palkankordtusasia, josta ministeri 25447: kuin valtiovarainvaliokunta on ehdottanut äsken mainitsi, ratkaistava ennen kuin nyt 25448: yleensä virkamiehille myönnettäväksi. Nyt esillä oleva laki käsitellään toisessa käsitte- 25449: on kuitenkin asian Jaita semmoinen, että lyssä. Eihän voida pitää oikeana, että jokin 25450: pääasian täytyisi lkul!kea edellä ja 'tämän palkkauksia koskeva sivukysymys kuten 25451: kansakoulunopettajien paikka-asian jäljessä. asia, joka on esillä, ratkaistaan ennen kuin 25452: Mutta pääasiasta me emme vielä tällä haa- pääasia, valtion viran ja toimen haltijain 25453: vaa tiedä, mitenkä ratkaisu siinä tulee käy- palkkausten järjestäminen, tulee ratkais- 25454: mään. Aina!kaan minulla ei ole mitään var- tuksi. Pyydän näin ollen ehdottaa, että 25455: muutta siitä, tuleeko eduSkunta hyvä1ksy- ·tämä asia pantaisiin pöydälle siksi, kunnes 25456: mään valtiovarainvaJ1okunnan ehdotuksen, ensi vuoden tulo- ja menoarvion 15 Pl: n 25457: että kaikkien virlkamiesten asemaa noste- II luvun 13 momentti on käsitelty. Sen 25458: taan yhdellä palk:kaluoika:lla. Sitäpaitsi tä- lisäksi pyytäisin huomauttaa, että vaikka 25459: män asian käsittelyssä on ehdotettu vielä 10 Pl: n kohdalla kansakoululaitosta koske- 25460: uusia paJkkamääriäkin, joista ei ole min- vassa luvussa erinäiset arviomäärät olisi 25461: käänlaisia laskelmia olemassa. oikeammin pantava .ehkä pöydälle siksi kun 25462: Minusta tuntuu, että on epävarmaa läh- tämä asia on toisessa käs1ttelyssä ra:tkaistu, 25463: teä tässä asiassa nyt ratkaisua hakemaan, myöskin voidaan nähtävästi menetellä niin, 25464: ja arvelisin, että asian !käsittely olisi siir- että 10 Pl: ssa olevat kansakoululaitoksen 25465: rettävä sen jä~keen, kun ·eduskunta on ollut palkkaus-määrärahat voidaan hyväksyä, 25466: tilaisuudessa !käsittelemään •talousarviossa vaikka sitä ennenkin, koska nämä kaikki 25467: sen kohdan, jossa virkamiesten palkat on ovat arviomäärärahoja. 25468: määrätty. Siitä aiheutuu tietenkin eräs 25469: epäkohta ja se epäJkohta on se, että kansa- Ed. W a i n i o: Herra puhemies ! - Mitä 25470: koulunopettajia ik:OSikev•asta laista ei tule tulee ministeri Tannerin viittauksiin ja ed. 25471: valmista tämän vuoden puolel'la. Mutta Rantalan ehdotukseen, niin näin äkkiä aja- 25472: minä en ainakaan tällä hetkellä käsitä, että tellen minusta •tuntuu sntä, kuin se mer- 25473: siitä olisi mitään !korvaamatonta haittaa; kitsisi sitä, että eduskunnan ttäytyisi tammi- 25474: lakihan voi,taisiin !käsitellä loppuun edus- kuussa kokoontua suunni!teltua aikaisemmin. 25475: kunnan kokoontuessa tammikuussa uudel- Minun mielestäni asiasta vo1taisiin tällä 25476: leen, joHoin ,laiki ehdittäisiin vahvistaa vielä lmrralla hyvin keskustella, ainakin sen pe- 25477: tammikuun !kuluessa. Ainoa haitta tästä riarutteellisesta puolesta ja mikäli tämä raha- 25478: olisi se, että kansakoulunopettajat saisivat kysymys vaatii myöhempää Tatkaisua, niin 25479: nostaa ikoroitetun palikik:ansa hieman myö- jääköön se sitten. Sen vuoksi olen lähte- 25480: hemmin kuin siinä tapauksessa, että asia mättä kannattamaan ed. Rantalan tekemää 25481: nyt saataisiin valmiiksi. Mutta sama koh- ehdotusta, noussut tänne puhujalavalla. 25482: talo tulee ilmeisesti odottamaan myös koko Tämäln asian ensimmäisessä käsittelyssä 25483: virtkamieskuntaa, sillä !kun asian käsittely oli vähän omalaatuinen käsi,tesekaannus, 25484: on näin myöhääln jäänyt, ei heiHekään kun silloin nimenomaan alleviivrurttiin, että 25485: voida tammikuun ensimmäisenä päivänä iko- meillä pitää olla jokin palkkaryhmä, jossa 25486: roitettua pa:likkaa maksaa. palkka riippuu sHtä, onko viranhoitaja 25487: Tekemättä omasta puolestani mitään eh- mies vai nainen. Sitä motivoitiin mieles- 25488: dotusta olen tahtonut !kiinnittää huomiota täni myöskin aika kummallisella tavalla. 25489: tähän ikäsittelyvaikeuteen ja omana .ajatuk- Sanottiin, että mies se on, joka perustaa 25490: &mani lausun, että ainoa selvä ulospäiäsy perheen ja niin muodoin tahdottiin viita:ta 25491: näyttäisi olevan se, että tämän asian toinen jonkinlaiseen väiestöpolitiikkaan. Sanottiin, 25492: käsittely siirretään siksi, kunnes talousar- että miehen menot ovat suuremmat kuin 25493: viossa on !käsitelty virkamiesten pal!kikaa naisen. Asia, joka sellaisenaan on totta, 25494: :koskeva kohta. mutJta tuskin kuuluu oleellisesti tähän ky- 25495: symykseen. Ed. Lahtela puolestaan ker,toi 25496: Ed. R a n t a 1 a: Pyysin puheenvuoron täällä esimerkin siitä, kuinka hän tunsi ja 25497: kiirmittääkseni huomiota samoihin näkö- tuntee ehkä vieläkin kansakoulunope1Jtajat- 25498: kohtiin, joita herra valtiovarainministeri taren, joka ei osaa pitää kuria, yleisti 25499: Perjanitaina 18 p. joulukuutll 194~. 25500: 25501: tapallkseu ja. veti kai siltä seu johtopää.tök- velvollisu®sia. Ny!thän sääntö .tässä maail- 25502: atm., että naisväki vain heikommin kelpaa massa tootuu olevan sellainen, ebtä pojat 25503: koko virkaan. Ja viimeksi ed. Kokon lau- menevät naimisiin ja tyttäret huolehtivat 25504: sunto huipellitui siihoo, että tämä on sel- 1 esim. vanhuksista. Ei minun mielestä.IJi 25505: lainen asia, jota puolustavat vain akat ja tässä valossa asiaa tarkastellen ole minkään- 25506: .akkamaiset miehet. No, saattaa olla, kuka laista oikeutta lähteä sille linjalle, että 25507: sen tietää. tehtäisiin ero mies- ja naispuolisten kan- 25508: Sivistysvaliokunta on a;ntanut myöskin sakoulunopettajain palkkojen välillä. Voi 25509: eriävän mielipiteen ja menee siinä minun olla hyvin monessa tapauksessa asianlaita 25510: ymmärtääkseni vallan itavattoma:n pitkälle. niin, että naimattomaHa naispuolisella kan- 25511: Tosin valiokunta on eräässä mielessä hiukan sakoulunopettajattarella on huoltovelvolli- 25512: syynt.ak.eeton, sillä sivistysvaliokunta sitee- suuksia. loppujen lopuksi enemmänkin kuin 25513: raa kouluneuvos Salmelaa, siis ka;nsakoulu- miehellä. Tässä suhteessa eduskunta muu- 25514: neuvos Salmelaa ja hänen sa;nansa ovalt niin ten aikoinaan teki väärin, kun täällä sää- 25515: ihmeelliset, että mielestäni niiden pitää olla simme n. s. vanhanpojanveron ja siitä pyy- 25516: eduskunnan pöytäkirjassa. Hän nim. sanoo: hittiin yli periaate, että läheisen omaisen 25517: ,Sitä mukaa kuin meillä kansakoulnnopet- huolehtiminen vapauttaa myöskin yanhan.- 25518: tajis;to on naisistunut, on myös opettajan pojanverosta; mutta se on nyt sitten ollut 25519: vaikutus koulun ulkopuolella vähentynyt". asia se. 25520: Ja pienen mwtkan päässä on vieläkin kum- Muistelen ensimmmsessä käsittelyssä 25521: mallisempi väite: ,Samalla on myös yhteys useiltakin t;thol•ta sa;notun, että miehen 25522: koulun ja kodin välillä heikentynyt". Jos menot ovat suuremmat- hän kuulemma jo 25523: nyt sanat täytyy ymmärtää niinkuin ne on syökin enempi kuin :naisihminen, ja ,miksei 25524: kirjoitettu, niin mielestäni ne täytyy käsit- niin ole asianlai•ta. Mutta rohkenen väittää, 25525: tää siten, että naisväkeä ei saisi ehkä ollen- että samanlaine:Q. asia on esimerkiksi minun 25526: kaan olla kansakoululaitoksen palveluksessa säädyssäni; mieslehtorien menot ovat ilmei- 25527: tai ainoastaan suuressa hätätilassa. Ensim- sesti suuremmat kuin naislehtorien (Edus- 25528: mäisessä käsittelyssä esitettiin vielä eräs ja kunnasta: Sekin on korjattava!) Mahdolli- 25529: kylläkin painava syy ja se on se, ~ttä kan- sesti, ja yleensä miesten menot joka pai~ 25530: sakoululaitoksen palveluksessa on liian kassa pyrkivät olemaan suuremma.t kuin 25531: vähän miehiä. Ehkä minä saan :tarkaSitaa naisten. Mutta nythän joutuu kysymään, 25532: näitä kaikkia syittä lyhyesti. minkätähden juuri tässä suhteellisen alhai~ 25533: Mitä nyt .tulee siihen väiestöpoliittiseen sessa palkkaluokassa nimenomaan lähdetään 25534: väitteeseen, että mies se oo, joka perheen alleviivaamaan tätä 'eroa. Ei se minusta 25535: perustaa jne. niin se on luonnollisesti totta millään lailla puolla asiaa. 25536: ja oikein. Mutta jos kerran mies perustaa Ed. Lahtelan main1tsema esimerkki taas 25537: perheen, niin tietenkin hän saa senmukaisen viittasi jonkinlaiseen epäluuloon, että 25538: palkanlisän. Ja, jos nainen tekee sen, niin nainen o:n huonompi pedagoogi kuin mies. 25539: hänelle pitää kuulua myöskin sam!J,nlainen Nyt olemme kyllä asian ytimessä, vaikka 25540: })alkanlisä. Ei tässä siis voi mennä sano- ed. Lahtela ei sitä ollut silloin. Myönnän, 25541: maan ainakaan tällä syyllä, että mieskansa- ebtä on tilanteita kouluelämässä, jolloinka 25542: koulunopettajien palkkojen piJtäisi olla suu- välittämättä tarvitaan miesopettajaa eikä 25543: remmat kuin rnaistenkaan. Sillä jos me naista. Niin esim. poikaoppikoulujen ylä- 25544: menisimme sille linjalle, niin voisihoo luokilla. Siellä on mies ehdottomasti parem- 25545: ~attua esim. niinkin meidän kaikkien var- min paikallaan kuin nainen. Tällä en 25546: maan moraalisesti tuomitsema tapaus että tahdo suinkaan väi•ttää sitä, 'että ne nais- 25547: joku kaatuneen leski, jolla on lapsia, jou- lehtorit, jotka toimivilli poikakouluissa, oli- 25548: tuisi suhteellisesti huonompaan taloudelli- sivat missään määrässä ala~arvoista ainesta. 25549: seen asemaan kuin naimatoo mies. Annan heille kokemuksesta ihan täyden 25550: Jos nyt si1tten yleensä tarkastetaan tämän tunnustuksen. Mutta .tiedän kyllä toisaalta 25551: säädyn huoltovelvollisuuksia, niin olen tapauksia, että meillä on poikaoppikouluja, 25552: mielestäni näkevinäni erään asian. Ja se jotka ovat siihen määrään naisistuneet, että 25553: on tämä: kansakoulunopettajisto yleensä rehtorin vaal\, rehtoriksi kun valitaan mies, 25554: nousee kansan riveistä ja siitä johtuu, että saattaa tulla aika lailla vaikeaksi. No, se 25555: tällä säädyllä on erikoisen paljon huolto- siitä. 25556: Kausakouluoopettajain palkkatis. 1469 25557: ------ 25558: 25559: ·Mutta· jos ·kysy.ttäi.siiin tj>rt;tökouLuim, pOhjin tunne. Sivistysvaliokunnan erii- 25560: ook.o si<ellä y:läJuokilla mies vai nainen pa- vässä mielipiteessä esitetään pik:lrunen .ti~ 25561: remmin paika.1laan opettajana, niin r&n lasto vuosiilta 194()....-41 ja siinä sanotaan, 25562: minä. mene sitä suoralta kädeltä sanomaan. elt.tä noin 13,000 kansaikooJ,u.nopettajas:ta on 25563: Luulen,. että sen sanominen on aika vai- vain noin 3,600 miestä. Mutta otetaanpas 25564: l«mta yJeensäkin. Lopuksi: jos oppikoulu- huomioon vuode.t 1940-1941, ne ovat sota- 25565: jen kohdalta sanota:an, että mies on siellä vuosia. Valitettavasti miespuoliset kallilla- 25566: pantmpi kUJin nain~n, niin minä ioppu- koulunopettajat ovat SåaJ100t antaa ka~liit 25567: lf.u:loksena sanoisin, eHÄ se on ihan :tyhjää uhrinsa hekin. Heitä on hyvin paljon kaa- 25568: pUhetta. tunut, ja ny.t on tiJ.anne myöskin sellainen, 25569: Jos sitten kysytään, oniko mies parempi että sodassa on niin nuorta miespolvea, 25570: luu;vat.taja :kuin nainen, niin ol·emme aina- ett~ivät nämä ole voineet valmistua opetta.- 25571: kin minun käsittykseni mukaan jälleen j~ksi, tuskin edes hilk.eakaan vielä seminaa-- 25572: lllSlassa, johon on mahdotonta suoralta k.ä- riin. Jos nyt vuoden 1940-41 :tilaston V'&- 25573: dell..tä eikä p:itk.f1n miettimioonkään jälkeen lossa näyttää siltä, että miespuolisia kan- 25574: vastata. MUJtta melkein olisin taipuvainen saJroulunopettajia on vähän, niin sen ei 25575: kaJJistumaan sille kannalle, että kuta nuo-- · tarvitse olila totuuden:m:ukainen ollel'lkaån 1 25576: rempi oppilas on, sitä paremmin hän so- jos otetaan esimerkiksi kymmenvuotisikausi. 25577: veltuu naisen kasvatet'ta.vaiksi. Näin siirtä 1 Suuressa valiokunnassa tänään väitettiin 25578: syystä, että nainen yleensä on koul:utoi- ' tahol:ta., jota minä ruskon, että naisväkeä on 25579: minoossaan huol·eUisempi kuin mi,es. He , vain runsaasti puolert; ·enempi kuin mies- 25580: ja:ksavat takertua monenlaisiin pikkuseik- . väkeä (Edus:kunJl!ast.a: Ei pidä paikkaansa! 25581: koihin, he ova:t yleensä avuliaampia, ei siitä - Ed. Malkamäki: Eriävän mielipiteen 25582: totuudesta mihinkään pääse. Minun on . numeroilla!). Aivan, mutlta tämä eriävä 25583: pedagoogina annet.tava iilimä tunnustus. · mielipide menee ju:uri näihin sotavuosiin 25584: Luomiolllisena selityksenä on tietysti se, (Ed. Malkamäki: Katsokaa taulukkoa!) 25585: että naisen äidinvaistot tulevat tässä asian- Tauluikkoa, aivan oibin, aiVIllll oikein. 25586: omaiselle avuksi. Tämän as:ian ensimmäisessä käsittelyssä 25587: Onko sitten perää sivistysvalioilrunnan ja sanottiin: miehillä on [iian vähän palkkaa. 25588: lroul.uneuvos Salmelan väitteessä, jonka mu- · Jos tämän lauseen saa ~uJkita eduskunna,n 25589: kMn opettajan vaikutus kOIUllun ulkopuo-- • puolelta jonkinlaiseksi synnintunnustuk- 25590: lel[a vähentyy, mikäli kansakornunopetlta- • seksi palkkapolitiikkaan nähden yleensä, 25591: jisto naisistuu? Se on ~aSia, johon minä en : niin se on hyvä. Ehikä minun lopuksi salli- 25592: usko ollenkaan. Jos miespuol,inen on suo- • taan huomaUJttaa, että pedagoogeja, :rui:in 25593: jeluskunnassa, niin naispuollinen voi olla , oppikoulun kuin kansaikoulunkin, on val- 25594: mas: J.o.tltana. Molemmat voivat esiintyä si- tion puolelta hoidettu tähän asti heikon- 25595: vistystyön :tekijöinä, joka minun mi.elestäni : l.aisesti, ja !kui:tenkin heidän käsiinsä usko-. 25596: luonnollisesti on erinomaisen tru:-keätä. He : toon kansaikunnan kaJ[ein aa.rre; sen nuo.. 25597: voivat esiintyä puhujina, kuoronjohtajin.a, riso. On erikoisest:i viime åikoina ttiU1'tit 25598: uuorisoseurassa, raittiustyössä, kerhotyössä · iskusanaksi, että meiillä on liian vähän ~ap~ 25599: j. n. •e. Minä olisin kovasti kiitoHinen, jos sia. Mutta itähän on lisättävä: ·ei vain 25600: joku pystyisi selittämään tätä lausetta si- paljon lapsia, vaan myös hyviä lapsia, ei 25601: vistysvaliokunnan mietinnössä: ,Samalla on vain paljon nuorisoa, voon jalosti kasva- 25602: myös yhteys koulun ja kodin välillä heiken- tettuja nuoria. Annetaan siinä :ty.össä nai- 25603: tynyt". Olen sitä nimittä;in aivan vakavasti . sen seistä jolratavalla rtasavertaisena miehen 25604: miettinyrt; ja rr.uvalla sanoen en ole siitä rinnalla, kosika hän: kykynsä pu.o[,est:a siihen 25605: laUseesta l<iy:tänyt yhtään järk.eä. Tämä kutsum~Uksoon erittäin hyvin sopii. 25606: !k'&k:elJ.a kunnioituikseHa sivistysvaliokunnan 25607: er:iävää mi~lipidettä ja kouluneuvos Sal- Ed. B r y g g a i' i: Yhtymällä 11'iihin 25608: melaa kohtaan. näkökohtiin, joita käs~telltävänä olevassa 25609: Se väite 1taas, j<JS tietysti on ikysymyt~ asiassa ova:t herra va;ltiovarainministeri ja 25610: k~hdaliUt aika laUla painava, on se, että ed. Rantala esittäneell:., lkannatan, he.rra pu;.. 25611: miehiä on liian vähän. Onko niitä nyt hemies, ed. Rantalan tekemää ehdotusta. 25612: silt.ten liian vähän, sitä minä en mene tällä 25613: hetkeUä sanomaa.n, koska en asiaa perin- P u: he Iin ies: Kun on tehty ehdotus 25614: 1470 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1942. 25615: ----------------------- --------------------------- 25616: asian pöydällepanOSita ja sitä on ik:anna- van palkkauksen mukaisena. Seurauksena 25617: tettu, on se menevä .pöydäJJ.e. Kehoi'tan on, että jos tämä kustannuslaki muutetaan 25618: seuraavia puhujia lausumaan mielipiteensä vasta ensi tammikuussa, merikitsoo se näh-- 25619: pöydällepanon ajasta. däkseni myöskin sitä, etä täytyy antaa. 25620: kohta sen jälkeen esitys lisämenoarvioksi, 25621: Ed. Tolonen: Kyllä minusta jokseen- jotta voitaisiin sen perusteella sitten hy- 25622: kin varmailta näyttää, että tämä asian kär väksyä määräraha tämän uuden lain mu- 25623: sittely siirtyy tammikuulle, jos ed. Ran- kaan. Minä pelkään, että tästä ei oikein 25624: talan ehdotus hyväksytään. Muuta näyttää asianmukainen ratkaisu synny, jos tämä 25625: sama~[a varmailta, että tammikuuB.a ei ole asia nyt .lykMään sillä tavalla, kuin ed. 25626: pakko eduskunnan lrolwontua juu:r:i tämän Rantala .täällä on ehdottanut, enkä pidä 25627: asian :tähden aikaisemmin kuin muidenkaan mahdottomana, että tämä kysymys nyt rat- 25628: asioiden vuoksi, jotenik:a aivan hyvin voi- kaistaan, sriililä jokaisellahan on selvillä, ha- 25629: daan ed. Rantalan ehdotus hyväksyä. luaako hän kannattaa virkamiseten palldro- 25630: jen korottamista sillä tavaila kuin valtio- 25631: Ed. M. H a n n u ~ a: Minunkin mieles- varainvaliokunta on ehdottanut jo tässä 25632: täni her11a valtiovarainministerin esittämä.t vaiheessa. 25633: näkökohdat ovat täysin varteenotettavia. 25634: Kansakoulunopettajain paJ.kikausta ei voida Ed. K a .1 i i o: Minä pyysin puheenvuo- 25635: ratkaista, ennenkuin tiedetään m:iikä on val- ron kannattaaikseni ed. Furuhjelmin teke- 25636: tion virkamiesten lopullinen paHd\:ataso. mää ehdotusta. 25637: Näin ollen minäkin kannatan ed. Rantalan 25638: tekemää ehdotusta. Ed. P i t k ä ne n: Minä kannattaisin. 25639: ed. Kekkosen tekemää ehdotusta. 25640: Ed. F u r u h j e l m: Minä pyytäisin 25641: saada ehdottaa, että :tämä asia p>ailtaisiin Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 25642: pöydälle eduskunnan ensi istuntoon. Jos päättyneeksi. 25643: ed. Rantalan ehdotus hyvä!ksy:tään, niin se 25644: merkitsee sitä, että kansakoulunopettajat Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- 25645: eivät saa mitään paftkankoroitusta toistai- tala ed. Bryggarin kannattamana ehdotta- 25646: seksi. nut, että asia pantaisiin pöydäHe siksi. 25647: kuin tulo- ja menoarvion 15 päwluokan 25648: Ed. Ös:terho,lm: Jag se.r också för II luvun 13 momentti on käsite1ty. Kutsun 25649: min del alJva,rliga faror i atJt ärendets av- tätä ed. RantaJan ehdotukseksi. Ed. Furu- 25650: görande frams'kjutes på det vis, som här hjelm ed. ÖSiterholmin kannattamana on 25651: nu är föres.laget. Man ikan frukta, att hela ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 25652: frågan kommer ur gängorna, om så sker, eduskunnan seuraavaan täysistuntoon. Kut- 25653: som tyckes vara avsett. Jag ber därför sun tätä ·ed. Furuhjelmin ehdotukseksi. 25654: få understöda rdm. Furuhjelms förslag i 25655: syfte att ett avgörande skulle träffas nu. Selonteko myönne!tään oikeaksi. 25656: Ed. K e k k on e n: Suuri valiokunta on 25657: katsonut, että :tämä asia olisi ratkaistava 25658: nyt, jotta olisi olemassa 'laiHinen peruste 25659: korotettujen pailikkojen huomioon ottami- Äänestys ja päätös: 25660: seksi siHoin, kun menoarviota käsitel[ään 25661: aivan samalla tavalla kuin yleensä on käsi- Joka hyväksyy ed. Furuhjelmin ehdotuk- 25662: telty aikaisemmin 1akeja, joiden perusteella sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voilttaa., on 25663: lisä.tyt määrärahat menoarvioon ot·etaan. ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. 25664: Jos tämä asia nyt pannaan pöydälle, niin 25665: menoarvioon on siH.oin otettava voimassa P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 25666: olevan kustannuslain mumiset määrärahat 44 jaa- ja 130 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 20. 25667: ja kansakoulunopettajillle on siis makset- 25668: tava palkat, niinkauan kunnes kustannus- Edu.skunta on hyvä.ksynyt ed. Rantalan 25669: lain muutos hyväksytään ny:t voimassa ole- ehdotuksen. 25670: TTlkomaanedustuksen virkamiesten palkkJaus. 1471 25671: -------·~·-··-~·--~----------~----- 25672: 25673: 25674: 25675: 25676: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e siksi, kuin Puhemies: Kun edustajiHe on jaettu 25677: eduskunta on käsitelly:t tulO- ja menoarvion ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 10, voi- 25678: 15 Pl II luvun 13 momentin. taneen se nyt esitellä pöydällepanoa varten. 25679: Hyväksytään. 25680: 25681: P u h e m i e s: EduskU1111an istunto kes- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 25682: keytetään 15 minuutiksi. naan pöydälle puhemi,esneuvoston ehdotuk- 25683: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 25684: täysistliDtoon: 25685: 25686: Täysistunto keskeytetään ikeUlo 16,10. 25687: Ehdotuksen laiksi ulkomaanedustuksen viran 25688: tai toimen ha.ltijain palkkauksesta 25689: 25690: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 25691: laadittu Ullkoasiainvaliokunnan mietintö 25692: n:o 10. 25693: Täysistuntoa jatketaan 25694: 25695: kello 16,30. P u h e m i e s: Eduslkunnan seuraava 25696: täysistunto on tänään kel:lo 18. 25697: 25698: Poistoja päiväjärjestyksestä. 25699: Täysistunto !lopetetaan kello 16,38. 25700: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 25701: tetaan asiat 7)-14) ja 16) asia. 25702: Pöytäkirjan vakuudeksi: 25703: E. H. I. Ta.mmio. 25704: 90. Perjantaina 18 p. joulukuuta 1942 25705: ikello 18. 25706: 25707: Päiväjärjestys. Siv. 25708: 6) Ehdotus Jaiiksi meriv~uutusliik 25709: Ilmoituksia. keen harjoittamisoikeuden väliaikai- 25710: Siv. sesta rajoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1475 25711: Ensimmäinen käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25712: nan mietintö n:o 143; lakivaliokun- 25713: 1) Ehdotus ~aiksi ulikomaanedustuk- nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys 25714: sen viran tai toimen haltijain palk- n:o 149. 25715: kauksesm ......................... 1474 7) Ehdotus v·altioneuvoston lainan- 25716: Asia lk i r j a t: Ulkoasiainvalio- ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 25717: kunnan mietintö n: o 10; hallituksen A s ~ a iki r j a t: Suuren valiokun- 25718: esitys n:o 133. nan mietintö n:o 144; valtiovarain- 25719: valiokunnan mietintö n:o 58; hallituk- 25720: Toinen ikäsittely: sen es1tys n : o 84. 25721: 8) Ehdotus laiksi uusien virkojen 25722: 2) Ehdotus laiiksi tasav.allan suoje- ja toimien perustamisesta eräisiin vi- 25723: lulain voimassaoloojan: pitentämisestä. , rastoihin ja yleisiiilli laitoksiin . . . . . . , 25724: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a iki r j a t: Suuren va:liokun- 25725: nan mietintö n: o 139; perustuslaki- nan mietintö n : o 145; valtiovarain- 25726: val~oikunnan mietintö n:o 114; halli- valiokunnan mietintö n:o 59; hallituk- 25727: tuksen esitys n:o 114. sen esitys n:o 85. 25728: 3) Ehdotus laiksi tasavaUan pr·esi- 9) Ehdotus laiksi talouselämän 25729: dentin armahdusoikeuden väliaikai- säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 25730: sesta laajeDJtamisesta ............. . , oloissa annetun lain muuttamis.esrt;a . . , 25731: A s i a ik i r j a t: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 25732: nan mietintö n:o 140; perustuslaki- nan mietinnöt n:ot 126 a ja 126; pe- 25733: valiokunnan m~etintö n: o 117; h81lli- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 25734: tuksen esitys n:o 141. 108; hallitukse11 esitys n:o 104. 25735: 4) Ehdotus laiksi hallinnon järjes- 10) Ehdotus laiksi kirkollisten alku- 25736: tämisestä sota-aikana annetun lain voi- koulujen opettajien~ eläkeoikeudeslta 1478 25737: massaoloojan piitentämisestä ....... . Asiakirjat: Suuren valiokun- 25738: Asiaiki r j a t: Suuren valiokun- " nan mietintö n:o 147; valtiovarainva- 25739: nan mietintö n:o 141; perustuslakiva- liokunnan mietintö n: o 47; hallituksen 25740: liokunnan mietintö n:o 118; hallitU!k- esitys n:o 129. 25741: sen esitys n:o 143. . 25742: 5) Ehdotus laiksi rangaistuksen 25743: enentämisestä eräissä tapauksissa so- Puhetta johtaa puhemi·es H a k k i l a. 25744: dan ailkana annetun lain voimassaolo- 25745: aj:an pitenltämisestä .............. . 1475 25746: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 25747: nan mietintö n:o 142; J,akivaliakunnan oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat 25748: mietintö n:o 26; hallituksen esitys edelliseen täysistuntoon. 25749: n:·o 148. 25750: 185 25751: 1474 Perjan-taina 18 p. joulukuuta 1942. 25752: 25753: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin ar- 25754: mahdusoikeuden väliaikaisesta laajentami- 25755: 1) Ehdotus laiksi ulkomaanedustuksen viran sesta. 25756: tai toimen haltijain pa.Ikkauksesta. 25757: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25758: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- n:o 140 ja otetaan toiseen käsitte- 25759: tintö n:o 10 ja otetaan ensimmäiseen 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 25760: k ä s i .t te l y y n siinä va1mistelevasti käsi- mietinnössä n: o 117 valmistelevasti käsi- 25761: telty hallituksen esitys n:o 133, joka sisäl- telty hallituksen esitys n: o 141, joka sisäl- 25762: tää y'llä:mainitun iakiehdotUJksen. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 25763: 25764: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 25765: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 10. suuren valiokunnan mietintö n:o 140. En- 25766: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 25767: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 25768: Keskustelu: taiseen käsittelyyn. 25769: Ed. Kivioja: Kun tänä paiVana ai- Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 25770: kaisemmin valtiovaraimninisterin ikiihoi- heenvuoroa. 25771: tUJksesta eduskunta lähti sille tielle, että 25772: pitää tällaiset asiat lyikätä, niin minä toi- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 25773: voisin, ettei kuitenkaan enää jaJtikettaisi sa- tään keskustelutta 1-2 §, lakiehdotuksen 25774: maa jarrutuspolitiikkaa, vaan annettaisiin johtolause ja nimike. 25775: tämän asian kulkea oikeaa latuaan. 25776: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 25777: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 25778: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 25779: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 25780: s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. 25781: 4) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä 25782: sota-aikana annetun lain voimassaoloajan 25783: 2) Ehdotus laiksi tasavallan suojelulain voi- pitentämisestä. 25784: massaoloa.jan pitentämisestä. 25785: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25786: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 141 ja otetaan toiseen käsitte- 25787: n: o 139 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 25788: I y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 118 valmistelevasti käsi- 25789: mietinnössä n: o 114 valmistelevasti käsi- telty hallituksen esitys n:o 143, joka sisäl- 25790: telty hallituksen esitys n:o 114, joka sisäl- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 25791: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 25792: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 25793: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan mietintö n:o 141. En- 25794: suuren valiokunnan mietintö n: o 139. En- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 25795: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 25796: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- taiseen käsittelyyn. 25797: kohtaiseen käsittelyyn. 25798: Yleiskeskustelua ei synny. Yleiskeskus:telua ei" synny. 25799: 25800: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 25801: tään keskustelutta lakiteksti johtolauseineen tään keskustelutta lakiteksti johtolauseineen 25802: ja lakiehdotuksen nimike. ja lakiehdotuksen nimike. 25803: 25804: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Lakiehdotuksen toinen !käsittely juliste- 25805: taan päättyneeksi. taan pää:ttyneeksi. 25806: lJusia v.irkoj.a eräi1siin virastoihin. 1475 25807: 25808: 25809: 5) Ehdotus laiksi rangaistuksen euentämi- 7) Ehdotus valtioneuvoston lainanotto- 25810: sestä eräissä ta,pauksissa sodan aikana anne- valtuuksista. 25811: tun lain voimassa.oloajan pitentämisestä. 25812: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25813: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 144 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 25814: n:o 142 ja otetaan toiseen käsi tte- l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 25815: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- mietinnössä n: o 58 v:a;lmistelevasti käsitelty 25816: nössä n: o 26 valmistelevasti käsitelty halli- haJHtuksen esitys n:o 84, joka sisältää yllä- 25817: tuksen €Sitys n:o 148, joka sisältää yllä- mainitun ehdotuksen. 25818: mainitun lakiehdotuikoon. 25819: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 25820: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan mietintö n:o 144. 25821: suuren va;liokunnan mietintö n:o 142. En- 25822: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- Keskustelua ei synny. 25823: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 25824: taiseen käsittelyyn. Lainanottovaltuudet hyväksytään. 25825: 25826: YleiskeS~kustelua ei synny. Lainanottovaltuuiksien toinen käsittely ju- 25827: listetaan päättyneeksi. 25828: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 25829: tään keskustelutta lakiteksti johtolauseineen 25830: ja lakiehdotuksen nimike. 8) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien 25831: perustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 25832: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- siin laitoksiin. 25833: taan päät,tyneeksi. 25834: Esitellä:än suuren valiokunnan mietintö 25835: n: o 145 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 25836: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 25837: mietinnössä n: o 59 va:lmistelevasti käsitelty 25838: 6) Ehdotus laiksi merivakuutusliikkeen har- hatlituksen esitys n:o 85, joka sisältää yllä- 25839: joittamisoikeuden väliaikaisesta rajoittami- mainitun lakiehdotuksen. 25840: sesta. 25841: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 25842: Esitellään suuren va;liokunnan mietintö suuren validk:unnan mietintö n :o 145. En- 25843: n:o 143 ja otetaan toiseen käsitte- sin sallitaan asiasta y1eisk:eskustelu, sen jäl- 25844: I y y n siinä sekä [akivaliokunnan mietin- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 25845: nössä n:o 27 valmistelevasti käsitelty halli- taiseen käsittelyyn. 25846: tuksen esitys n:o 149, joka slisältää yllä- Yleiskeskustelua ei synny. 25847: mainitun lakiehdotuksen. 25848: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ...Yksityiskohtaisessa _käsittelyssä hyväksy- 25849: ~aan tkeskuste:lutta lakiteksti, lakiehdotuksen 25850: suuven valiokunnan mietintö n:o 143. En- JOhtolause ja nimike. 25851: sin sallitaan asiasta yleisk€Skustelu, sen jäl- 25852: keen ryhdytään lakiehdotuksen yiksityiskoh- Lakiehdotuksen toinen ikäsittcly juliste- 25853: taiseen käsittelyyn. taan päättyneeksi. 25854: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 25855: heenvuoroa. 9) Ehdotus laiksi talouselämän säännöstele- 25856: misestii poikkeuksellisissa oloissa annetun 25857: Yksityislmhtaisessa käsitteJyssä hyväksy- lain muuttamisesta. 25858: tään keskustelutta 1-3 §, la!kiehdotuksen 25859: johtolause ja nimike. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25860: n:o 126a ja otetaan jatkettuun toi- 25861: Lakiehdotuksen toinen käsi,ttely juliste- s,e~n käsittelyyn siinä sekä saman 25862: taan päättyneeksi. vahokunnan mietinnössä n: o 126 ja perus- 25863: 1476 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1942. 25864: 25865: tuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 108 wtt väcka förvåci!Ilg efter dm trenne utskott 25866: valmistelevasti käsitelty hallituiksen esitys avstyrkit regeringens förslag. Det lmn 25867: n: o 104, joka sisältää yllämainitun laki- endast fattas som en följd av regeringens 25868: ehdotuksen. påtryckning. Det förefaller dock som om de 25869: riksdagsmän, som ens i någon mån försökit 25870: Puhemies: Käsittelyn pohjana on inträ!Ilga i denn.a fråga, bort inse ihåligheten 25871: suuren valiokunnan mietintö n: o 126 a, i regeringens motivering. Varje punkt i de 25872: josta ilmenee, että suuri valiokunta asian ofta motsägande uppgifter, som regeringen 25873: uudelleen käsiteltyään on päättänyt pysyä i denna sak ~ämnat, kan med sakskäl 25874: ennen tekemässään päätöksessä. Eduskun- bemötas. Att t. ex. motivera lagförslaget 25875: nan on. nyt näili ollen päätettävä, hyväk- med &tt reglementeringen även är utsträckt 25876: syykö se suuren valiokunnan ehdotuksen till folkförsörjningens och arbetskrafte!Ils 25877: vai pysyykö eduskunta ennen tekemässään områden, är !'ent demagogiskt. På dessa 25878: päätöksessä. områden har man nämligen ej kunnat 25879: komma tillrätta på annalt sätt - tvärtemot 25880: vad fallet varit på kreditväsendets område. 25881: Keskustelu: Finansmirnister Tanner rnämde bl. a. i 25882: stora utskottet, att riksdagen kan upphäva 25883: Ed. L o n k a i n e n: Suuri valiokunta de förordningar regeringen utfärdat på 25884: on nyt käsiteltävänä olevassa asiassa vastoin grund av det fölleliggande lagförslaget. 25885: eduskunnan viime istunnossa tekemää pää- Detta är sant, men då kan det vara för 25886: töstä palautt&nut lakiehdotuksen siihen .ty- sent. Näringslivet kan då redarn ha tillfogalts 25887: pistettyyn. muotoon, missä se esiintyy perus- svåra skador. 25888: tuslakivaliokunnan mietinnössä. Suuri va- Att skrämma med höga räntesatser, är 25889: liokunta on noudattanut sitä periaa•tetta, också rena demagogirn. Vi veta alla att 25890: mtä minkä minä kirjoitin, sen minä kirjoi- räntesatserna icke stiga i ett slag alltför 25891: tin, pysymällä ennen tekemässään päätök- mycket, och om mot förmodan de det 25892: sessä. Minä toivoo,. että eduskunta myös gjorde, så är det ett bevis på att penning- 25893: puolestaan osoittaa samaa varmuutta pää- överflödet blivi,t förvandlat till penning- 25894: tökseensä nähden ja palauttaa asian halli- knapphet. Då råka bankerna själva i del!l 25895: tuksen esityksen mukaiseksi. situationen, att de måste rediskontera i 25896: Suuressa valiokulhllassa asian ollessa Finlands Bank. Vad är då lätt.a.re för Fin- 25897: uudessa käsittelyssä ei ;esitetty mitään lands Bank än ~tt vägra rediskontera, om 25898: perusteluja eduskunnan päätäkse.n muut:ta- ej bankerna tillämpa den räntesats som 25899: miseksi. Nähtävästi suuren valiokUiltllan Fin:lands Bank •Önsk!lir. 25900: niukan enemmistön tekemä päätös nojautuu Det har också sagts, ·rut1t motståndet mot 25901: niihin perusteihin, joita .tämän lakiehdotuk- reglementeringen kommer från bankerna. 25902: sen typistyksen puolesta esitettiin eduskun- Detta är visserligen sant - och sunt, dä 25903: nan viime istunnossa. Näitä perusteita bankerna själva ofta riktigare än stats- 25904: vastaan, varsinkin mikäli ne sisäl tyväit ed. ma:kten kunna bedöma det verkliga kredit- 25905: Heikkilän ja Hackzellin lausuntoihin, joita behovet - men oron med anledning a:v 25906: voitaneen pitää siltä taholita annettuina förslaget .är betydligt vidsträcktare. Ett 25907: pääpuheina, olisi paljon muistuttamista. felgrepp på kreditväsendets område är 25908: Mutta puolestani en halua jaJtkaa tätä kes- nämligen farligare än ett felgrepp på vilket 25909: kustelua. Siksi tyydynkin vain lyhyesti annat område som hälst. Med den nuva- 25910: ehdottamaa;n, että ·eduskunta päättäisi pysyä rande tendensen, a•tt dels 'SÖka under 25911: ennen tekemässään päätöksessä ja palaut- krigets täckmantel bedriva socialiserings- 25912: taisi lakiehdotuksen hal!iltuksen esityksen verksamhet, och &tJt dels söka gynna an del 25913: mukaiseksi. produktions- och handelsfirmor på andras 25914: bekostnad, föreligger även fara för att 25915: Ed. 0. Peltonen: Kannatan ed. Lon- lagens tillämpning kommer att bliva orätt- 25916: kaisen tekemää ehdotusta. vis. Det vore därför syrnnerligen önskvärt, 25917: att riksdagen ej skulle bifalla I'egeringens 25918: Ed. T ö r n g r ·e n: Riksdagens gårdags- förslag. 25919: beslut i denna fråga är sannerligen ägnat 25920: • 25921: 25922: 25923: Talouselämän säinnoot.eleminen. 1477 25924: 25925: Ed. K a '11 i a: Ed. Törngren väitti äs- pankkien suurimpien paikalliskollfttorien 25926: keisessä lausunnossaan, että eduskunnan johtajia. En voi :käsittää, mitenkä saate- 25927: viimeksi tässä asiassa tekemä päätös olisi taan pelätä, että juuri tämän ha.Hituksen 25928: painostuksen tulos. On totuuden nimessä, taholta, missä niin voimakkaasti on panlk!ki- 25929: ainakin mikärli on kysymys isänmaallisen intressit edustettuna, iJ.ähdettäisiin sosiali- 25930: kansanliikkeen eduskuntaryhmästä, ilmoi- soimaan pank:Jk:Haitosta tai pankkilaitosten 25931: tettav•a, että mitään painostusta ei ole har- kautta meidän teollisuuttamme tai elinkei- 25932: joitettu, vaan että kannanottomme on kyp- nojamme. Luulen, ·että tämä väite on puh- 25933: sän harkinnan vapaa tulos. das propagandaväite. Jos halli:tuikseen luo- 25934: •tetaan yhdessä asiassa, niin täytyy meidän 25935: Ed. K i r r a: Kun tuntuu olevan vaa- voida luottaa siihen . toisessakin asias.-;a. 25936: rää käsitystä edustajain keskuudessa siitä, Uskon, että jos nyt on kysymyksessä sosia- 25937: että jos syntyisi yllättävä tilanne, joka lisoiminen, niin shlloin kyllä niiden pyrki- 25938: voisi aiheuttaa paniiikin rahalaitoksissa tal- mysten taka111a täytyisi olla koko hallituksen. 25939: letusten suhteen, niin tahdon huomauttaa, Minä ainakaan en vielä kuitenkaan tänä 25940: että meiHä on nykyään voimassa olevassa päivänä usko, että llJ'Ikyinen hallitus läh- 25941: sotatilalaissa annettu hallituikselle tätä var- tisi sosialisoimisen tielle. Kysymyksessä- 25942: ten vaJtuudet sen IV luvussa, jossa sääde- oleva lakiehdotus tarkoittaa hankkia hal·li- 25943: tään toimenpiteistä erinäisissä ta:loudellis- tuikselle vaiJ.tuudet etukäteen arvaamatto- 25944: ten olojen järjestämisissä. Sen 30 §: n 1 mien tapausten varalta ja minä :katson, 25945: kohta !kuuluu seuraavasti: ,Jos yleiset että tämmöiset valtuudet ovat sodan aikana 25946: olosuhteet vaativat, voidaan sota-aikana ase- välttämättömiä. 25947: tuksella säännöstellä maksujen suoritus ja 25948: maksuvälineiden käyttö sekä rajoittaa oi- Ed. T ö r n g r en: Ed. Salmialan lau- 25949: keutta saada panikeista ja muista luottolai- sunnon johdosta pyydän vain mainita, että 25950: toksista niihin talletettuja varoja." Sitten mulllt säännöstelytoimenpiteet ovat olleet 25951: on seuraavassa kohdassa säännöstely, vek- tarpeen vaUJtimia, mutta minun käsittääk- 25952: seliluotto j. n. e. Kun on viitattu siihen seni tämä ei ole. Ja mitä sitten tulee pai- 25953: m. m. muistaakseni •hallituksen jäsenten ta- nostukseen, niin minusta se on painostusta 25954: holta, että talvisodan aiikana syntyi paniik- kun asiallista syy.tä, joka JYUhuisi tämä~ 25955: kia talletusten suhteen ja olisi tarvittu lakiehdotuksen puolesta, ei ole voitu esit- 25956: näitä valtuuksia, niin minä huomautan, että tää ja fa,kiehdotus kuitenkin tahdotaan 25957: tämä sotatilalaki oli siolloin voimassa ja on saada hyväksytyksi. 25958: edel•leen ja tämän noja:lla rajoitetaan näitä 25959: asioita niin, ettei siis hallitus ole suinkaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25960: kokonaan ilman valtuUJksia tässä suhteessa. 25961: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lon- 25962: Ed. S a 1m i a 1 a: Ed. Törngren mai- kainen ed. 0. PeLtosen kannattamana eh- 25963: nitsi, että kysymyksessäolev•a Jakiehdotus dottanut, että eduskunta päättäisi pysyä 25964: taikka sen hyväksyminen mertk1tsee sosiali- ennen tekemässään päätöksessä., • · 25965: soimisen hyväJksymistä. Mitä Isänmaalli- 25966: seen Kansanliikkeeseen tulee, niin Kansan- Selonteko myönnetään oikeaksi. 25967: iliike on ollut jyrkästi kaikkea sosialisoi- 25968: mista vastaan ja on sitä edelleen. Minä en 25969: voi ymmärtää, mitenikä voidaan väittää, että 25970: juuri tämä säännöstely tähtää sosialisoimi- Äänestys ja päätös: 25971: seen. Eiikö k·aikkea muutakin säännöstelyä 25972: voida aivan samalla tavoin :käyttää sosiali- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 25973: soimispyrkimyksiin? Minun mielestäni val- tuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voiJttaa, 25974: taa käyttävät tässä asiassa samat henikilöt on eduskunta päättänyt pysyä ennen teke- 25975: kuin muissakin säännöstelyasioissa. Halli- mässään päätöksessä. 25976: tuksessa on kai kahdeksan henikilöä, jotka 25977: edustavat pankikimaailmaa. Siellä on suur- Puhemies: Äänestyksessä. on annettu 25978: pankin pääjohtaja ja siellä on toisten suur- 77 jaa- ja 87 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 34. 25979: 1478 Perjantaina 18 p. joulukuuta 1942. 25980: 25981: Puheenvuoron saatuaan la:nsuu man, Lindqvist, Lindström, Linna, Lonkai- 25982: nen, Lumme, Malkamiilki, Malmivuori, 25983: ·Ed. P i l p p u l ·a: Pyydän avointa äänes- Mansner, MustasiLta, Mäkeläinen, Nikkola, 25984: tystä. Nokelainen, Nurminen, Pekkala, M. H. Pel- 25985: tonen, 0. Peltonen, Penttala, Perhn, Pitkä- 25986: P u h e m ies: Avointa äänestystä on silta, Pyy, U. Ra8!tikainen, Railo, Rantatla, 25987: pyydetty. Kehoitan niitä nousemaan sei- Reinikainen, Salmela-Järvinen, Salmenoja, 25988: soalleen, jo:tka kannattavat avointa äänes- Salmiala, Sillanpää, Simonen, Sinisalo, 25989: tystä. Svento, Syrjälä, Syrjänen, Tanner, Teitti- 25990: nen, Tervo, Toivonen, Tolonen, Tuomivaara, 25991: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Turkia, Turkka, Turunen, Wainio·, Valt~, 25992: Welling, W enman, Wirtanen, Voionmaa, 25993: Puh e m ies: Avoin äänestys :tulee toi- Väisänen ja Östenson. 25994: mitettavaksi. 25995: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 30 25996: Sihteeri lukee äänestysesityben uudel- edustajaa: 25997: leen. 25998: Cajander, Halonen, Horelli, Hur.tta, Iko- 25999: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Joukanen, Ka'lliokoski, Ketonen, Koi- 26000: visto, Koivulahti-Lehto, Kokko, Korvenoja, 26001: Arhama, Asikainen, von Born, Brander, Eukkonen, Kuusisto, Lehtonen, Määttä, Ni- 26002: Eemla, Estlander, Frietsch, Hackzel'l, kula, Paasonen, Paavolainen, Pyörälä, Pärs- 26003: Haga, U. Hannula, Heikinheimo, Heikkilä, sinen, J. Raat~kainen, Raunio, Saarinen, 26004: Helenelund, Heljas, Hilden, Hirvensalo, Salovaara, Tuominen, Tuurna, Valanne, 26005: Holmberg, Houka, Huittinen, Häs.tbacka, Virkkunen ja Österholm. 26006: Ikola, Inkinen, Jern, Johansson, Junes, 26007: Kaij.alainen, K!allio, Karvetti, Kekkonen, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 26008: Kemppi, Kirra, Kivioja, Kleemolla, Koivu- on ·annettu 79 jaa- ja 90 ei-ääntä. 26009: ranta, Kullberg, Kylänpää, K. Kämäräi- 26010: nen, La:htela, Lampinen, Leppälä, Linko- 26011: mies, Lohi, Luoma-aho, Luostarinen, Eduskunta on päättänyt pysyä ennen te- 26012: Luukka, Lötlunan-Koponen, Mangs, Miikiki, kemässään päätöksessä. 26013: Moilanen, Murtomaa, Möttönen, Niskanen, 26014: Niukkanen, Nurmesniemi, Oksala, Paksu- La;kiehdotuksen toinen käsittely juliste- 26015: jalka, Pennanen, Pilppula, Pitkänen, Poh- taan päättyneeksi. 26016: jala, Pohjannoro, Rantamaa, Rytinki, Salo, 26017: Saukkonen, Schildt, Soini, Soininen, Suur- 26018: kolllka, Takala,. Tarkkanen, Tolppanen, Tu- 26019: kia, Turja, Törngren, Vesterinen, Wi<;k- 10) Ehdotus laiksi kirkollisten alkukoulujen 26020: man, Vilhula ja Wirranniemi. opettajien eläkeoikeudesta. 26021: 26022: ,Ei" ääne.stävi\t seuraava~ edustajwt: Esitellään suuren va'liokunnan mieltintö 26023: n:o 147 ja otetilan toiseen käsitte- 26024: Aarniokoski, Aatroela, G. Andersson, K. 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliolmnnan 26025: Andersson, A.nna.la, Bonsdorff, Bryggari, mietinnössä n : o 47 valmistelevasti käsi~ 26026: Cederberg, Erich, Eskola, Fagerholm, Fu- telty hall1tuksen esitys n:o 129, joka sisäl- 26027: ruhjelm, Hakala, M. Hannula, Heiniö, Hii- tää yHämainitun lakiehdotuksen. 26028: lelä, Hiltunen,· Huhta, Huotari, Hämäläi- 26029: nen, Härmä, Jokinen, Juutilai.nen, Kallia, Puhe m i e s: Käsitltelyn pohjana on 26030: Karjalainen, Kekäläinen, Kettunen, Ki'lpi, suuren valiokunnan mietintö n:o 147. En- 26031: Kivisalo, Koponen, K'llittinen, Kujala, Ku- sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 26032: iovaara, Kupari, Kuusela, V. H. Kämäräi- keen ryhdy.tään lakiehdotuksen yksityis~ 26033: nen, Kääriäinen, Lehtokoski, Lepistö, Lind- kohtaiseen käsittelyyn. 26034: Kirkolliset alkukoulut. 1479 26035: 26036: Yleiskeskustelussa ei pyydetä puheen- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 26037: vuoroa. täysistunto on huomenna kello 14. 26038: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 26039: tään keskustelwtta 1-4 §, lakiehdotuksen 26040: johtolwuse ja nimike. Täysistunto lopetetaan kello 18,37. 26041: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Pöyrt;äkirjan vakuudeksi: 26042: taan päätiyneell:si. 26043: E. H. I. Tammio. 26044: 91. Lauantaina 19 p. joulukuuta 1942 26045: ke1lo 14. 26046: 26047: Päiväjärjestys. oja, Kuitttinen, Kullberg, Kuusisto, Leppälä, 26048: Lindman, Lumme, Mansner, Miikki, Määttä, 26049: Ilmoituksia: Nokelainen, Nurmesniemi, Paasonen, M. H. 26050: Siv. Peltonen, Perho, Pitkänen, Pitkäsilta, Poh- 26051: Toinen ikäsiltte~y: jala, Pyy, Pyörälä, Pärssinen, J. Raati- 26052: kainen, Raunio, Saarinen, Salmela-Järvi- 26053: 1) E hdotus laiksi ulkomaanooustuk- 26054: 1 26055: nen, Salovaara, Schildt, Sillanpää, Sinisalo, 26056: sen viral!J tai itoimelli hrultijain paik- Soini, Suurkonka, Tanner, Toivonen, Tuo- 26057: ka~ ..... ··················· 1483 minen, Turkka, Turunen, Törngren, Va- 26058: Asia k i r j a 1t: Suuren valiokun,_ lanne, Vesterinen ja VHhula. 26059: rum mietintö n: o 148 ; ulkoasiamvaJlio- 26060: kutlllla'Il mietintö n:o 10; ha1Htuksen 26061: esitys n:o 133. 26062: Ilmoitusasiat: 26063: EsiteUää!ll!: 26064: Lomanpyynnöt. 26065: 2) Ed. SaJ.on y. m. la;k. al. !ll!:o 20 26066: lå.iksi kurnnahle suoritettavasta veron- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 26067: t88auksesta . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1484 istunnosta perheessä sattuneen sairauden 26068: tähden ed. Toivonen ja yksityisasiain takia 26069: edustajat Asikainen, Holmberg, Lindman, 26070: Pö)'ldä1lepanoa varrten Turkka, Vilhula ja Kuittinen sekä tästä 26071: esit eHä äilli: päivästä tämän kuun 22 päivään sairauden 26072: takia ed. Kokko. 26073: 3) Valltiovarai:nvruliokurn:rum mietinitö 26074: n:o 60 hrullituksen esiltybelll johdOSita 26075: vaJltion tllio- ja menoarvioksi vuodelle Uusia hallituksen esityksiä. 26076: 1943 ............................. . 26077: " Ensimmäinen varapuhemies: 26078: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 26079: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- jelmän ohella tämän kuun 18 päivältä ovat 26080: mies T a r k k a n e n. eduskunnalle saapuneet hallituksen esityk- 26081: set n:ot 150-152, jotka nyt on edustajille 26082: jaettu. 26083: 26084: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 26085: edustajat Aattela, Annala, Asikainen, von Ed. Salon y. m. kysymys, joka koskee oravan 26086: Born, Brander, Cajander, Fagerholm, Ha- metsästystä, ja ministeri Ikosen siihen 26087: kala, Halonen, Heiniö, Hiilelä, Holmberg, ·antama va.staus. 26088: Huhta, Huotari, Hämäläinen, Jokinen, 26089: Joukanen, Juutilainen, Karvetti, Kekkonen, :gnsimmäinen varapuhemies: 26090: Ketonen, Koivulahti-Lehto, Kokko, Korven- l Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 26091: 186 26092: 1482 Lauallftaina 19 p. joulukuuta 1942. 26093: 26094: että eduskunnalle on puhemiehelle osoitet- mk. Kun tähän lisätään nahan arvona 26095: tuna saapunut ministeri I~osen vastaus ed. vaikka vain 50 mk, vastaisi oravan metsäs- 26096: Salon y. m. kysymykseen, joka koskee ora- tyksen tuotto siis yhteensä 104 miljoonaa 26097: van metsästystä. Tämä kysymys on nyt markkaa. Ei ole mielestämme mitään syytä 26098: vastauksineen jaettu edustajille ja otetaan jäJttää näinkin huomattava :tuloerä hyväksi- 26099: eduskunnan pöytäkirjaan. käyttämättä. 26100: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- Oiemme kuulleet, että puutavaramiehet 26101: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua vastustaisivat oravan metsästämistä sillä 26102: eikä tehdä päätöstä. syyllä, että se houkuttelisi pois metsätöistä. 26103: Samrulla syyllähän olisi voinut kieltää myös- 26104: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat kin paremman riistan (lintujen) metsästä- 26105: näin kuuluvat: misen, joka 0Jlll1istuakseen vaatii ainakin 26106: yhtä pätevän pyssyn käyttäjän. Sitä ei 26107: kuitenkaan tehty ja tuloksena onkin talven 26108: Eduskunnan Herra PuhemiehellJe. varalta ravintoloillamme huomattavrut lintu- 26109: varas:tot jäädytettyinä. Kun ott<aa vi·elä 26110: Asetuksella eräiden turkiseläinten rau- huomioon, että meil.lähän on voimassa työ- 26111: hoittamisesta; on m. m. orava oLlut jo useita velvQllisuusil.a:ki, jolla voida:an ikaikiki siihen 26112: vuooia rauhoitettUillal. Silloin kuin oravaa kykenevät määrätä m. m. metsältöihi:n, on 26113: on aJika.nut iJmaantua runsaammiTIJ, on Val- si.ltä taho1ta tuil.eva estely aiheeton. Metsä- 26114: tioneuvoston päätöks,ellä sen metsästäminen työssä käydessään pi.tää mon:i, jolla vain 26115: sa.Llittu syksyisin man-as-joulukuun vaih- sellainen on, pyssy:n muka:nruan, ja ikun ora- 26116: teessa, Etelä-Suomessa noin kahden ja: Poh- via on runsaasti, voi sattua, että muutaman 26117: jois-Suomessa noin kolmen viiikon aiilmna. oravan ampumisella tavaliisen metsältyön 26118: Tänä syks~ä näyttää oravaa esiinttyvärn päiväansio nousee kaksinke11taiseksikin. 26119: kautta maan tavaJ1ista runsaammin ja on Kaiken lisäksi olisi perin outoa, jos nyt, 26120: kuulunut, että sen nahan hinta arvioidaan kun metsästyslipun hinta •entisestään nousee 26121: jop'a yli sadan:kin marJmn,. KUDJ tänä syk- moninkertaiseksi, oravan me·tsästystä •ei sit- 26122: synä ei vie,lä tähoo mennessä oile tietääk- tenkään saUittaisi. 26123: semme määrätty mitään oravan metsästys- Kaiken ylläolevan perusteella pyyd-ämme 26124: aikaa, on maaseudulla kyseLty, eikö haJilitus valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenltfu 26125: a.ijomaan nlyt määrätä mitään mets·ästys- nojaUa esittää asianomaisen hanituksen jä- 26126: aikaa oravaJle, vailikka sen ampumisaika senen V1astruttavwksi seuraa;van kysymyksen: 26127: oLisi kohta parhaiHaa,n ja kun lumettomuu- 26128: den vuoksi metsässä kulkeminen, min mert:.- Aikooko haJtitus tänä syksynä hy- 26129: sästäjälle kuin< koirwlle:kin, olisi helppoa. Tä- vissä ajoin myöntää oikeutta oravan 26130: män epätietoisuuden poistamiseksi oolemme metsästämiseen? 26131: päättäneet täten tiedustoo asi'aa asianomai- 26132: selta hallitulksen jäserneltä. Helsingissä 27 p. marraskuuta 1942. 26133: Jo aikaisemminkin ovat eräät orava;n 26134: meitsästäjät, vaikkakin liha on yleensä ollut S. Salo. Albin Asikainen. 26135: hailpaa, !käyttäneet ampumie:nsa oravain U. A. Wirranniemi. J. Pyörälä. 26136: lihan rwvinnokseen, jota hyvin voikin ver- Lauri Kaijalainen. Matti Luoma-aho. 26137: rata larutuunsa nähden j·äruikseen. Pienen M. 0. Lahtela. Janne Koivuroota. 26138: ilrokonsa vuoksi ei sen lihamäärä tietenkään Heikki Soininen. Kuscti Arhama. 26139: ole suuri, mutta vasctaa se painoltaaln hy- Eero Nurmesniemi. 26140: vinkin pyyn li,haanäärää, josta tänä s:rk- 26141: synä on mwkse!ttu ainakin 50 markkaa. Kun 26142: liharavintothlanteemme yloonsä on heikko, Eduskunnan Herra Puhemiehellie. 26143: olisi pienikin disä: siihen tervetullutta. Kun 26144: kuluneiden syksyjen oravasaalis on kai ollut Nojautuen vaJtiopäiväjärjestyksen 37 § ~n 26145: noin 2 milj. kpl. ja vai:klka laskisi Hhakiloon 1 momenttiin ovat kansanedUSitaja S. Salo 26146: menevän 10 ikpt, vasctaisi se 200,000 kilon y. m. esittäneet Hallituksen asianomaisen 26147: määrää ja vaikka ki.lon hinnaksi arvioisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 26148: vain 20 mal"klkaa, !tekisi sekin jo 4 milj. sen: 26149: Ulkomaa.nedustuksen virkamieSJten pa.lkkaus. 1483 26150: 26151: Aikooko haHi:tus tänä syksynä hy- Till följd därav har j,ag härmed äran 26152: vissä ajoin myöntää oikeutta ora- anföra. följande : 26153: van metsästykseen~ Regeringen har varit medv·eten därom, 26154: att ;på grund m de.n reglementerade jwkten 26155: Tämän johdosta on minulla kunnia esit- på ekorre 'eikorrstammen bibehållits i rik- 26156: tää seuraavaa: ligt antal och fångsten av ekorrar under 26157: Hallitus on ollut tietoinen siitä, että :fl.ere års tid varit stor. Innevarande år har 26158: oravien säännöstellyn metsästyksen joh- även varit synnerligen förmånligt för en 26159: dosta oravakantamme on. säilynyt runsaana akning av ekorrstammen. Sedan ekorrskin- 26160: ja oravasaaliit useamman vuoden ajan suu- net blivi.t rent har maiD till p:r:övning före- 26161: rina. Kulunut vuosi on oHut myöskin erit- h:aft frågan om tillåtande av jakt på ek- 26162: täin edullinOOJ oravien lisää.ntymiselle. orre, ty jaktvårdssynpunkter stä1la icke 26163: Oravan nahan pUJhdistuttua harkitt.iin ky- hinder i vägen f,ör ens ~en rikligare beskatt- 26164: symystä metsästyksen sallimisesta, sillä riis- ning av ekorrstammen. Däremot var arbets- 26165: tanhoidolliset näkökohdat eivät olleet kraftsläget sådant, att med stöd av erfa-- 26166: esteenä entistä runsaammallekaan orava- renheterna från föregående år e:lmrrjakt 26167: karman vemtuks:eUe. Sensijaan ty,övoima- icke kunde under den bästa tiden för av- 26168: tilanne oli sellainen, että edellisen vuoden ver'kning av brännved tillåtas. Tillräckliga 26169: kokemusten perusteella ei oravanmetsästystä bevis förelågo därför, att under :f\öregående 26170: voitu parhaana polttopuun haikkuu:aikana år tusenrtals män avlägsnade sig från ar- 26171: sallia. Oli olemassa riittäviä todisteita siitä, betsplatserna under tiden för ekorrjakten, 26172: että edellisenä vuonna tuhansia miehiä ooh i synnerhet i de nordligare delarna av 26173: poistui työmailta ora.vanmetsästyksen ajaksi lamdet blevo arbetspla,ts,erna praktiskt tage.t. 26174: ja erikoisesti maan pohjoisosissa muutamat fullständigt tömda på folk. Ett förnyande 26175: tJ'IÖmaat käytännöllisestå katsoen tyhjenivät av detta läge hade :f\ör anskaffningen av 26176: miehistä. Tämän .tilanteen uusiutuminen trävaror gestaltat sig ödesdigert, och då 26177: olisi ollut puutavallan hankinnalle kohtalo- måste till och med ett så l_,önande företag 26178: kasta ja silloin oli niinkin kannattavan som ekorrjakten giva vika för andra syn- 26179: puuhan kuin oravanmetsästyksen väis- pull'kter. 26180: ty:t:tävä. Av förenämnda orsaker beslöt man att 26181: Edtcl1ä mainituista syistä johtuen päätet- uppskjuta ekorrjakten till en senare tid- 26182: tiin oravanmetsästys siirtää my,öhemmäksi punkt, då även tilJ följd av inträffande 26183: aj.aiksi, jolloin myös sattuvien juhlrapäivien helgdagar skogsarbetena trots sin stora be- 26184: takia m~tsätyötkin tärkeydestään huoli- tydelse åtminstone till en del avstanna. 1 26185: matta ovat ainak,in osittain seisaruksissa. enlighet med denna tidigare omfattade 26186: Tämän aikaisemmin omaksutrm kannan ståndpunkt har statsrådet medels de.nna 26187: mukaisesti on valtioneuvosto tänään teke- dag fattat beslut beslutat tillåta jakt på 26188: mällään päätöksellä päättänyt sallia ora- eikorre från och med den 20 december 26189: vanmetsästyksen joulukuun 20 päivän 1942 till utgången av den 3 januari 1943. 26190: alusta 1942 tammikuun 3 päivän loppuun 26191: 1943. Helsingfors, den 18 december 1942. 26192: Helsingissä, 18 päivänä joulukuuta 1942. Minister Toivo lkone111,. 26193: Ministeri Toivo Ikonen. 26194: 26195: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 26196: Till Riksdagens Herr Talman. 26197: Med hänvisn~ till 37 § 1 momentet av 1) Ehdotus laiksi ulkomaanedustuksen viran 26198: riksdagsordninge:n hrur ribdagsm.an. S. Salo tai toimen haltijain palkkauksesta. 26199: m. fL tm vederbörande ledamots av Regerin- 26200: ge:n besrvara:nde f11a:msitä1lt följa:nde fråga: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 26201: n : o 148 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 26202: Ärnar regeringeu denna höst i god 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan 26203: tid bevilja rätt till jakt på ekorre? mietinnössä n: o 10 valmistelevasti käsitelty 26204: 1484 Lauantaina 19 p. joulukuuta 1942. 26205: 26206: hallituksen esitys n:o 133, joka sisältää Ehdotuksen laiksi eräist,ä sotatilan aiheutta- 26207: yllämainitun lakiehdotuksen. mista poikkeussäännöksistä verolakeihin 26208: 26209: Ensimmäinen v arap uh em ies: sisältävä hallituksen esitys n: o 151; sekä 26210: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 26211: mietintö n:o 148. Ensin sallitaan yleis- 26212: keskustelu ja sen jälkeen käydään laki- 26213: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 maksuun· 26214: pantavan tulo· ,ja omaisuusveron korottami- 26215: Yleiskeskustelussa ei pyydetä puheen- sesta 26216: vuoroa. 26217: sisältävä hallituksen esitys n:o 152. 26218: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 26219: tään keskustelutta 1-14 §, lakiehdotuksen 26220: johtolause ja nimike. 26221: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 26222: taan päättyneeksi. Pöydällepano: 26223: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 26224: 2) Ehdotuksen laiksi kunnalle suoritetta- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdo- 26225: vasta verontasauksesta tuksen mukaisesti eduskunnan seuraavaan 26226: istuntoon 26227: sisältävä ed. Salon y. m. lak. al. n:o 20 26228: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 3) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi 26229: ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- ja ta 1 o u s- vuodelle 1942 · 26230: v a 1 i o k u n t a a n, jonka on pyydettävä 26231: asiasta valtiovarainvaliokunnan sisältävän hallituksen esityksen johdosta 26232: lausunto. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 26233: n:o 60. 26234: Ensimmäinen varapuhemies: 26235: Edustajille jaetut hallituksen esitykset '· 26236: n:ot 150-152 voitaneen nyt esitellä valio- E nsimm äi ne n varapuhemies: 26237: kuntaan lähettämistä varten. Eduskunnan seuraava istunto on ensi maa- 26238: nantaina kello 10. 26239: Hyväksytään. 26240: Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 26241: voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- Täysistunto lopetetaan kello 14,18. 26242: r a i n valiokuntaan: 26243: Pöytäkirjan vakuudeksi: 26244: Ehdotuksen laiksi korvauslain muuttamisesta 26245: E. H. I. Tammh ·' 26246: sisältävä hallituksen esitys n: o 150; 26247: 92. Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942 26248: kel.lo 10. 26249: 26250: Päiväjärjestys. Siv. 26251: valiokunnan mietintö JlJ:o 19; halli- 26252: I1moituksia.: tuksen esitys n:o 137. 26253: Siv. 7) Ehdotus laiksi kansanopistojen 26254: Ko;lm3Js käsittely: valtionavustuksen maksattamisesta työ- 26255: ikaude~ta 1942-1943 .............. 1489 26256: 1) Ehdotus ·laiksi henki!k:irjmtuk- A s i a k i r j a rt: Suuren valiokun- 26257: sesta a:runetun lain muuttamisesta, .. 1487 n•an mietintö n:o 133; valtiovaminva- 26258: A s i a k i r j a it: Suuren valioiku.n- liokUllillan mietintö n:o 54; hallituk- 26259: nan mietintö n: o 127 ; l3>ki- ja taJous- sen esitys n: o 138. 26260: valiokunnan mietintö n:o 18; hallituk- 8) Ehdotus laiksi työväenopistnjen 26261: sen esitys n:o 135. vaLtionavustuksen ma:ksattamisesta työ- 26262: 2) Ehdotus laiksi makeis·va!lmisteve- kamdeLta 1942-1943 . . . . . . . . . . . . . . , 26263: rosta ....................... · · · . . , Asiakirja 1t: Suuren valiokun~ 26264: A s ia k i r j a it: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 134; valtiovara,inv~ 26265: nari mietintö n:o 128; valtiovara.inva.- liokunn®n m~·etintö n:o 55; hallituk- 26266: liokunnan mietintö nt:o 48; hallituk- sen esitys n:o 139. 26267: sen esitys n:o 89. 9) EhdO!tus laiksi eräiden alueiden 26268: vaJtaJmnnan yhtey.teen pala UJttamisen 26269: 3) Ehdotus laiksi sokerista suodtert- 26270: aiheuttamista poikkeussäännöksistä; 26271: tavaSfta vaJ.mis:teverosta . . . . . . . . . . . . , tulo- j,a omlllisuusvernsta annettuun 26272: A s i a k i r j a rt: Suuren valiakun- lakiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 26273: nan. mietintö ,n,: o 129·; val tiovararinva- Asia k i r j a 1t: Suuren valioikun- 26274: liokunnan mietintö n: o 49; hallituk- ·nan mietintö n:o 135; valt1ovm·ainva- 26275: sen esitys n:o 90. 1iokunn•aill! mietintö n:o 56; hallituk- 26276: 4) Ehdotus laik&i tulitikkuveDosta 1488 sen esitys n:o 136. 26277: Asiakirja rt: Suuren valiokun- 10) EhdO!tus laiksi ylimääräisestä 26278: nan mietintö n: o 130 ; valtiovaraiJJJVa- tu:lov.e11osta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1490 26279: liokunnan mietintö n•:o 50; halJituk- A s i a k i r j a 1t: Suuren valiokun- 26280: sen. esitys n:o 91. nan mietintö n:o 136; val.tiovararrnv~ 26281: 5) Ehdotus laiksi säästöpankkien liokunnan mietintö n:o 5'1; hallituk- 26282: selvitystoimiston lakkauttamisesta j·a se·n es,itys n:o 116. 26283: siitä johtuvista !toimenpiteistä . . . . . . , 11) Ehdotukset laiksi polttopuun 26284: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- saannin turvaamisesta •annetun ]ain 26285: nan miertintö n: o 131 ; pankkivalio- muuttamisesta ja laiksi pol1ttopuun 26286: kunnan mietintö n: o 5 ; hallituksen sa1ann•in turvaamisesta annetun Iain 26287: esitys n: o 140. voimassaoloojan pitentämisestä . . . . . . , 26288: 6) Ehdotus l~aiksi kunnalHstaksoi- Asiakirja lt: Suuren valiokun- 26289: tu!k:sen. poikkeuksellisesta toimittami- nan mietintö n :o 137; laki- ja talous- 26290: sesta va'ltoakunnan yhteyrteen palaute- "1-"aliakunn·an mietintö n:o 22; halHtuk- 26291: tuUa alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sen esitys n:o 145. 26292: A s i a k i r j a i: Suuren valiokun- 12) Ehdotus laiksi leipäviljan tuo- 26293: nan mietintö n: o 132; 13Jki~ ja !talous- ltanm,on tukemises.ta . . . . . . . . . . . . . . . . , 26294: 1486 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26295: --------~------------~-----=---.::...... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 26296: 26297: Siv. Siv. 26298: A s i a k i r j a 1t: Suuren valiokun- 20) Ehdotus Jaiksi taJ.ous·elämän 26299: nan mietintö n: o 138; maatalousvalio- säännöstelemisestiil poikkeuiksellisissa 26300: kunnan mietintö n: o 22 ; hallituksen oloissa am~~etu;n lain muuttamisesta . . 1504 26301: esitys n:o 110. A s i ·a k i r j a :t: Suuren valiokun- 26302: 13) Ehdotus laiksi rosavallan suo- nan mietinnöt n:ot 126 a ja 126; pe- 26303: jelulain V'Oimassaoloajan pitellltämi- il'Ustuslakivaliokrmnan mietintö n.: o 26304: sestä ............................ . 1502 108; halliotuksen esitys n:o 104. 26305: Asiakirjat: Suuren valiokun- 21) Ehdotus l·aiksi kirkoUisten alku~ 26306: nan mietintö n:o 139; perustuslaki- koulujen opettajien eläkooiikeudesta .. 1510 26307: valiokunnan mietintö n:o 114; haHi- Asiakirjat: Suuren valiokun· 26308: tuksen esitys n: o 114. nan mi.etintö n :o 147; valtiovarain- 26309: 14) Ehdotus laiksi tasaV'allan presi- valiokunnan mietintö n:o 47; hallituk· 26310: dentin armahdusoikeuden väJiaikai- sen esitys n:o 129. 26311: sesta laajentamisesta ............. . 1503 26312: Asiakirjat: Suuren valiokun- 26313: nt~ID mietintö n:o 140; perustuslaki- 26314: valiokunnan mietintö n:o 117; ha:Ui- Ainoa käsitte:ly: 26315: tuksen esitys n:o 141. 22) Ehdotus va1tion tulo- ja meno- 26316: 15) Ehdotus larksi hallinnon järjes- arviJoksi vuodeUe 1943 ............ 1511 26317: tämisestä sota~aikana aililletun lain A s i a k i r j a t : V altioval'lainvalio- 26318: voimassaoloaj•an pitentämisestä ..... kunnan mietintö n:o 60; hallituksen 26319: Asiakirja rt: Suuren valiokun- " esitys n:o 83;. rah.al. n:ot 1-19. 26320: nan mietintö n: o 141 ; perustuslaki- 26321: valiokunnan mietintö n:o 118; halli- 26322: tuksen esitys n:o 143. 26323: 16) Ehdotus }aiksi rangaistuksen Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 26324: enentämisestä eråissä tapauksissa so- 26325: dan aikana annetun lain voimassaolo- 26326: ajan pitentämisestä .............. . 26327: Asiakirja rt: Suuren valiokun- " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 26328: nan mietintö n: o 142 ; lakivaMokun.- edustajat Annal.a, von Born, Kallio, Kar- 26329: nan mietinrtö n:o 26; hallituiksen ·esi- vetti, Kekkonen, Kokko, Kukkonen, Leppälä, 26330: tys n:o 148. Määttä, Nokelainen, J. Raatikainen, Salo- 26331: 17) Ehdotus laiksi meriwillmutus- vaara ja Schildt. 26332: liikkOOll! harjoittamisoikeuden vä!liai- 26333: ik:aises:taJ rajo~ttamisesta ........... . 1504 26334: A s i a k i r j a :t: Suuren valiokun- 26335: nillin mietintö n:o 143; lakivaliokun~ Ilmoitusasiat: 26336: .nan mietintö n: o 27; hallituksen esi- 26337: tys n:o 149. Loman pyynnöt. 26338: 18) Ehdotus valtioneuvoston lainoo- 26339: ottovaltuuksista .................. . Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 26340: Asiakirja :t: Suuren valiokun- " istunnosta yksityisasiain takia ed. Leppälä 26341: nan mietin1tö n: o 144; V'altiovarain- sekä toistaiseksi lääkärin todistuksena osoi- 26342: valiokunna.n mietin1tö n: o 58 ; halli- tetun sairauden vuoksi ed. Kallio. 26343: tuksen esi!tys n:o 84. 26344: 19) Ehdotus lai!ksi uusien vil'lkojen 26345: ja toimien perustamises,ta eräisiin vi- 26346: rastoihin ja yleisiin laitoksiin ..... . Vuodeksi 1941 valittujen valtiontilintarkas- 26347: A s i a k i r j a :t: Suuren valiokun- " tajien työn jatkaminen. 26348: nan mietintö n :o 145; valtioVIB~rain 26349: valiokunnan mietintö n:o 59; halli- P u he m i e s: J-1uetaan valtiontilintarkas- 26350: tuksen esitys n: o 85. tajilt.a saapunut kirjelmä. 26351: HenkikirjoitUJS. 1487 26352: 26353: Sihteeri lukee: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26354: taan päättyneeksi. 26355: Valtiontilintarkastajat 26356: Asia on loppuun käsitelty. 26357: Helsingissä, 26358: 18 p: nä joulukuuta 1942. 26359: N:o 15. 2) Ehdotus laiksi Diaikeisvalmisteverosta. 26360: 26361: E d u s k u n n a ll e. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 26362: hallituksen esitys n: o 89, jota on valmiste- 26363: Kun vuodeksi 1941 valitut valtiontilintar- levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 26364: kastajat eivät ennätä suorittaa tehtäväänsä mietinnössä n: o 48 ja suuren valiokunnan 26365: loppuun johtosääntönsä edellyttämässä mietinnössä n: o 128, esitellään k o l m a n. 26366: ajassa, pyytävät he kunnioittaen saada jat- t e e n k ä s i t t e l y y n. 26367: kaa työtänsä vielä tulevan vuoden aikana. 26368: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 26369: Valtiontilintarkastajain puolesta: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä 26370: tai hylätä. 26371: E. M. Tarkkanen. 26372: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 26373: B. Feiring. 26374: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 26375: Puhemies: Anomukseen suostutta- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste. 26376: neen. taan päättyneeksi. 26377: Anomukseen suostutaan. Asia on loppuun käsitelty. 26378: Puhemies: Päätöksestä annettaneen 26379: tieto hallitukselle. 3) Ehdotus laiksi sokerista suoritettavasta 26380: valmisteverosta. 26381: Hyväksytään. 26382: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 26383: hallituksen esitys n: o 90, jota on valmiste- 26384: levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 26385: mietinnössä n: o 49 ja suuren valinkuunan 26386: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: mietinnössä n: o 129, esitellään k o l m a n- 26387: t e e n k ä s i t t e l y y n. 26388: 1) Ehdotus laiksi henkikirjoituksesta a.nne- 26389: tun lain muuttamisesta. Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 26390: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk. 26391: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä syä tai hylätä. 26392: hallituksen esitys n:o 135, jota on valmiste- 26393: levasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 26394: mietinnössä n: o 18 ja suuren valiokunnan Keskustelu: 26395: mietinnössä n: o 127, esitellään k o l m a n- 26396: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. Ed. N i u k k a n e n: Sokerikauppa on val- 26397: tion monopoli ja valtio voi aivan vapaas1i 26398: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- määrätä sokerin osto- ja myyntihinnan ja 26399: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä niin se menetteleekin; se ottaa noin kaksi 26400: tai hylätä. kertaa enempi valtiolle tuloja tällä hinnan- 26401: erotuksella kuin tällä verolla. Tämä vei·o- 26402: Puheenvuoroja ei pyydetä. laki on siis asiallisesti aivan täysin tarpee- 26403: ton. Minä ihmettelen, että tehdään t"r- 26404: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. peettomiakin verolakeja tämmöisenä aik3na. 26405: U88 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26406: --------------- 26407: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6) Ehdotus laiksi kunnallistaiksoituksen 26408: poikkeuksellisesta toimittamisesta valta- 26409: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kunnan yhteyteen palautetulla alueella. 26410: 26411: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Viime mainitun lakiehdotuksen sisältävä 26412: taan päättyneeksi. hallituksen esitys n: o 137, jota on valmis- 26413: televasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 26414: Asia on loppuun käsitelty. mietinnössä n: o 19 ja suuren valiokunnan 26415: mietinnössä n:o 132, esitellään k o 1m a n- 26416: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 26417: 4) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 26418: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 26419: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 26420: hallituksen esitys n:o 91, jota on valmis- syä tai hylätä. 26421: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 26422: mietinnössä n: o 50 ja suuren valiokunnan 26423: mietinnössä n: o 130, esitellään k o 1 m a n- Keskustelu: 26424: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 26425: Ed. P a a v o 1 a i n e n: On ol,lut usein 26426: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- syytä esittää huomautuksia niiden lakien 26427: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä johdosta, joita eduskunta on hyväksynyt 26428: tai hylätä. Karjalan jälleenrakennustyötä koskevissa 26429: asioissa. Sensijaan on tällä kertaa syytä 26430: Keskustelua ei synny. tyydytykselllä merkitä, että tämä :laki kun- 26431: na:llistaksoituksen poiJkkeuksellisesta toimit- 26432: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. tamisesta valitakunnan yhteyteen palaute- 26433: tulla alueella ja myöhemmin esityslistaHa 26434: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- esiintyvä 9) asia, joka tarkoittaa poikkeus- 26435: taan päättyneeksi. sä;ännöksiä tulo- ja omaisuusverosta annet- 26436: tuun ~akiin, ovat sellaisia, että ne tietävät 26437: Asia on loppuun käsitelty. todellista huojennusta palautetun aJ.ueen 26438: jä:lleenrakennustyöhön. Hyväksyessään nämä 26439: molemmat lakiesitykset eduskunta yhtyen 26440: 5) Ehdotus laiksi säästöpankkien selvitystoi- hallituksen esityksen perusteluihin tunnus- 26441: miston lakkauttamisesta ja siitä johtuvista taa, että jä!Heenrakennustyö paJautetuilla 26442: toimenpiteistä. alueilla on k<:Yko va'ltaikunnan edun mu- 26443: kaista. Tätä ei aikaisemmin ole näin sel- 26444: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä västi sanottu ja senvuoksi on minusta syytä 26445: hallituksen esitys n:o 140, jota on valmis- se tässä tyydytylksellä todeta. 26446: televasti käsitelty pankkivaliokunnan mie- Toinen tavallaan uusi periaate, joka nyt 26447: tinnössä n: o 5 ja suuren valiokunnan mie- näissä molemmissa laeissa hyväksytään, tie- 26448: tinnössä n: o 131, esitellään k o l m a n- tää sitä, että pahasti hävitetyt ja täydelli- 26449: t e e n k ä. s i t t e 1 y y n. 26450: sesti tuhotut seudut asetetaan toisenlaiseen 26451: asemaan kuin ne aJlueet, jotka ovat parem- 26452: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 26453: min säilyneet. Edellisillä alueilla myönne- 26454: tetty lakiehdotus voidaan ny't joko hyväk- tään näiden lakiesitysten mukaan suurem- 26455: syä tai hylätä. 26456: pia huojennuiksia veronmaksajille kuin vii- 26457: Puheenvuoroja ei haluta. meksimainituiHa. Tämä on myöskin oikea 26458: periaate, jota olisi vastaisuudessakin nou- 26459: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. datettava ja jota senvuolksi pyytäisin hal- 26460: litukselle suositella vastaisia toimenpiteitä 26461: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- suunniteltaessa. 26462: taan päättyneeksi. Molemmat nämä verolait jättävät mel- 26463: koisen ratkais'waman toirmeem.paneville ve- 26464: Asia on loppuun käsitelty. rotusviranor!laisiUe. On senvuoksi syytä 26465: Kan:~tlmopistot. · 1489 26466: 26467: esittää seTlainen toivomus, että toimeenpa- Puheenvuoroa ei pyydetä. 26468: nevat viranomaiset saisivat suodttaa tämän 26469: tärkeän ja edesvastuullisen tehtävän ilman, Eduskunta hyväksyy la,kie<hdotuksen. 26470: että heille valtiovallan pualelta asetetaan 26471: siinä esteitä tai :muoddllisia rajoituksia. Tä- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26472: hän huomautukseen antaa aihetta se, että taan päättyneeksi. 26473: eräiden toisten asiain yhteydessä on muo- 26474: dollisii'la määräyksillä ja turhan tarkoilla Asia on loppuun !käsitelty. 26475: muodollisuuksilla tehty tehottomaksi edus- 26476: kunnan aikaisemmin esittämä tarkoitus. 26477: Tämä on erikoisesti .tapahtunut korvaus- 8) Ehdotus laiksi työväenopistojen valtion- 26478: lain täytäntöönpanon yhteydessä siinä mää- avustuksen maksa.ttamisesta työkaudelta 26479: rin, että korvauSlain täytiintöönpano on 1942-1943. 26480: viipynyt niin kauan, ettei eduskunta kor- 26481: vauslakia säätäessään var:maan voinut olet- TI.'lämainitun lalkieh.dotuksen sisiiltävä 26482: taa tämän täytäntöönpanon kestävän näin hallituksen ,esitys n:o 139, jota on valmis- 26483: kauan. Jos tämä korvauslain täytäntöön- tel•evasti !käsitelty valtiovarainvaliokunnan 26484: pano edelleen kuLkee sillä hitaudeUa kuin mietinnössä n: o 55 ja suuren valiokunnan 26485: tähän asti, muodostuvat myöskin nämä ve- mietinnössä n: o 134, 'esitellään k o l m a n- 26486: rotuslaiJt teihottomiksi. Senvuoksi olisi Kar- t e e n k ä s i ttt e 'l y y n. 26487: jalan ja pailautettujen alueiden jäileenra- 26488: kennustyö käsitettävä yhtenä ilmkonaisuu- P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- 26489: tena ja kaikoki ne toimenpiteet, jotka tar- tetty lakiehdotus voidaan nyt jooo hyväk- 26490: koittavat jälleenrakennuksen edistämistä, syä tai hy'lätä. 26491: olisi johdonmukaisesti ja määrätietoisesti 26492: toteutettava. Tämä koskee nimenomaan kor- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 26493: vauslain täytäntöönpanoa, jonka suodtta- 26494: minen · uhlkaa viipyä pitkätie ensi vuoden Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 26495: loppuun, ellei tässä suhteessa saavuteta no- 26496: peampaa tahtia. Lakiehdotuksen lw1mas käsittely juliste- 26497: taan pää1:1tyneelksi. 26498: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26499: Asia on !loppuun ikäsite1ty. 26500: Eduskunta hyV'äksyy laikiehdotuksen. 26501: 26502: LaJkiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26503: taan päättyneeiksi. 9) Ehdotus laiksi eräiden alueiden valtakun- 26504: nan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista 26505: Asia on loppuun käsitelty. poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuus- 26506: verosta annettuun lakiin. 26507: 26508: 7) Ehdotus laiksi kansanopistojen valtion- YllämainiJtun lakiehdotuksen sisältävä 26509: avustuksen maksattamisesta työkaudelta hallituksen es~'tys n: o 136, jota on va·lmis- 26510: 1942-1943. televasti käsitelty va!ltiovarainvwliokunnan 26511: mietinnössä n: o 56 ja suuren valiokunnan 26512: Yllämainitun 'lakiehdotuksen sisältävä mietinnössä n: o 135, esitellään k o l m a n- 26513: hallitu!k:sen esitys n:o 138, jota on valmis- 1 t e en käs iU elyyn. 26514: televa.sti käsitelty vwltiovarainvaliokunnan 26515: mietinnössä n:o 54 ja suuren valiolkunnan P u he mies: Toisessa käsittelyssä paa- 26516: mietinnössä n: o 133, esite'llään k o l m a n- tetty lakiehdotus voidaa,n ny!t joko hyväk- 26517: t e e n k ä s i t te l y y n. syä :tai hylätä. 26518: P u h e mies: ToiJsessa käsittelyssä pää- Keskustelua ei synny. 26519: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 26520: syä tai hylätä. Eduskunta ib.yväksyy lalkirehdotuksen. 26521: 187 26522: 1490 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26523: ----------------- 26524: Lakiehdotuksen kolmas !käsittely juliste- Menettelytapa hyviiJksytään. 26525: taan päättyneeksi. 26526: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 26527: Asia on !J.oppuun käsilte1ty. 26528: Llllkiehdotukset julistetaan kiireellisiksi 26529: yksimielisesti. 26530: 10) Ehdotus laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 26531: La!kielhdotukset ihyväJksytään yksimieli- 26532: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä sesti. 26533: hallitUJksen esitys n:o 116, jota on valmis- 26534: televasti käsitelty vai tiovarain vaiiokunnan Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 26535: mietinnössä n:o 57 ja suuren vwliokunnan taan päättyneeksi. 26536: mietinnössä n: o 136, esitellään k o l m a n- 26537: t e e n k ä s i tt e 'l y y n. Asia on loppuun kä.•litelty. 26538: 26539: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 26540: tetty lakiehdotus voidaan nyt jolko hyvälk- 12) Ehdotus laiksi leipäviljan tuotannon 26541: syä tai hylätä. tukemisesta. 26542: 26543: Puheenvuoroa ei pyydetä. YHämainitun lakiehdotuksen sisäiltävä 26544: ha:llituJksen esitys n:o 110, jota on valmis- 26545: Eduskunta hyväksyy lakiehdotUJksen. televasti käsitelty maatalousvaliokunnan 26546: mietinnössä n:o 22 ja suuren valiokunnan 26547: Lak~ehdotu!ksen kolmas käsittely ju'liste- mietinnössä n: o 138, esitel'lään k o 1 m a n- 26548: taan päättyneeksi. t e e n ik ä s i t t e 1 y y n. 26549: Asia on l<>ppuun käsitelty. 26550: P u h e m i e s : T,oisessa käsittelyssä pää- 26551: tetty ~alkiehdotus voidaan ny:t jolko hyväk- 26552: 11) Ehdotukset laiksi polttopuun saannin syä tai hylätä. 26553: turvaamisesta annetun lain muuttamisesta 26554: ja laiksi polttopuun saannin turvaamisesta 26555: annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä. Keskustelu: 26556: 26557: YHämainitut lakiehdotuJkset sisältävä Ed. S i m o n e n: Herra puhemies! -- 26558: hallituksen esitys n: o 145, jota on valmis- Kun kaikissa niissä vaiheissa, joissa tämä 26559: televasti käsitelty laki- ja ta'lousvaliokun- nyt lopullisessa käsittelyssä oleva hallituk- 26560: nan mietinnössä n: o 22 ja suuren valiokun- sen ·esitys on ollut esill-ä, o'1en suhtautunut 26561: nan m~etinnössä n:o 137, esitellään ko 1- siihen epäiLlen ja arvostellen, ja kun edel- 26562: m a n t e e n k ä s i t t e 11 y y n. leen o'l•en si'llä kannaHa, että täJmä p<>riaate, 26563: mitä hallitus ja maatalousvaliokunta tässä 26564: P u h e m i e s: K!äsittelyn pohjana on, ehdottaa noudatettavaksi, ei liene paras 26565: mitä tulee lakiehdotusten julistamiseen kii- mahdollinen ~eipäviljaomavaraism1den li- 26566: reellisiksi, suuren valiokunnan mietinnössä säämiseksi, ikatson velV'Ollisuud~kseni myö:c 26567: siitä esitetty ehdotus. Jos suuven valiokun- tässä ti:'la.isuudessa sane1la eriävän mielipi- 26568: nan ehdotus 'hyväksytään, päätetään laki- teeni eduskunnan pöytrukirj aan. 26569: ehdotusten hyväksymisestä tai hylkäämi- Hallitus, todettuaan, että maamme elin- 26570: sestä, muita jos ehdotus lakiehdotusten j'J- tarviktfuuoUon heikoin ikohta on lii>m pieni 26571: listamise&ta ·kiireellisiksi hylätään, on pää- ~eipäviljan tuotanto, ehdottaa lakiehdotuk- 26572: tös tehtävä lalkiehdotTh'lten hyvälksymisestii sensa 1 § :ssä, että viljelijälle, joK:a sato- 26573: jätettäviksi lepäämään ensirrnmäisiin vaa- vuonna 1943-44 tuottaa yleiseen kulutuk- 26574: lien j<älj·estä pidettäviin varsinaisiin valtio- seen •leipävi'ljaa enemmän kuin 90 o/o mai- 26575: päiviin taikka niiden hy,Lkäämisestä. Bnsin nitun vuoden asiamx)maisessa kunnassa kes- 26576: sa111taa:n asiasta keskustelu ja sen kuluessa kimäärin peltohehtaaria kohden .,;aaduksi 26577: on ·esitettävä kaiklki ehdotukset, jotka halu- arvioidusta leipäviljan nettosatomäärä;stä, 26578: taan asiassa tehdä. suoritetaan ylimenevältä osailta valtion va- 26579: Leipävi;ljan tuotanto. 1491 26580: 26581: roista paH{!kiota 1 mk viljrukiloa kohti. :Maa- ' - kunnan keskimääräis€S'tä sadosta, paiki- 26582: ta'lousvaliokunta :on hyväksynyt tämän sa- taan sillä ja sillä tava.l'la. Oletetaan nyt, 26583: man periaattean, ehdottaen rprosentin a'len- että jossain kunnassa pannaan käyntiin 26584: nettavaksi 80: een. . prorpaganda tämän viljan :tuottamiseksi ja 26585: Esitys pohjautuu siis kilpailuperiaatteelle. saadaan viljelijät innostumaan siihen. Tu- 26586: Tiianä periaate on kyllä meil1lä vanha jako- los on tietysti se, että leipäviijaiuotanto 26587: keiltu, onhan tämänkin asian eräässä käsit- lisääntyy. Mutta :tulos kilpailussa on se, 26588: telyvaiheessa korostettu, että kansamme on että vain ne huippuviljelijät pääsevät pal- 26589: kilpailevaa kansaa ja että paras kiihotin kinnosta osallisiksi. Ja tämä on se seik!ka, 26590: tässäkin tapauksessa on saada kansa !kilpai- joka vaikuttaa sen, että ne viljelijät, jotka 26591: lemaan, siis tuottajat !ki'lpai'lemaa'n siitä, eivät katso voivansa tuot.taa vi•ljaa niin pal- 26592: ikuka pääsisi korkeimpiin tuotantolukuihin. jon, että rpääsevät tuosta 1 mk: n pa'lkkiosta 26593: Ja :tämä periaate monissa trupau!ksissa on- osallisiksi, eivät katso voivansa riskeer&ta 26594: kin kai aivan oikea. Paitsi varsinaisia ur- niitä ulhrauiksia, mitä tämän tuotannon li- 26595: heiJ.uja ja urheiluiki'lpa~luita, meillä on jär- säys edellyttää niin paljon, e.ttä lähtisivät 26596: jestetty kuten ;ti,edämme, aika paljon ta1ou- tuottamaan noin lkilpai~umielessä viljaa. 26597: dellisia kilpailuja. Niin on myöskin maa- Toinen seikka, joka on otettava huo- 26598: talouden alalla. Maatalousväen keskuudessa mioon, on ennenkaikkea pientilojen ja suur- 26599: on /harrastettu k~lpa:i'lutoillllintaa aika laa- tilojen välinen eroavaisuus viljakysymyk- 26600: jassa mitassa. Memä on ,oHut näyttelyjä sessä. Niinulla on tässä edessäni tilastoa 26601: ja juhlia, Joiden yhteydessä on sitten noi- normaalivuodelta ja tilasto osoittaa, että 26602: den tuotannollisten kilpailujen tulokset ju- sitä' mukaan kuin on kysymys suuremmista 26603: 'listettu. Mutta jos on tai~kka.an seurannut viljelmistä, sitä mukaa myös viljan kasva- 26604: eri seuduilla näiden kiilrpailujen kulkua, niin tus ja viljasadat hehtaaria kohti ovat kor- 26605: on voinut panna mer'kille sen sei!kan, että keammat. Niinpä esim. kun meillä keski- 26606: juuri ne väestöpiirit tUJottajarintamassa, määräinen vehnäntuotanto hehtaaria kohti 26607: joille dlisi ollut ka1klkein tä•rkeintä pääsitä eräänä vuonna oli 1,546 kiloa, niin se en- 26608: osallisiksi niistä eduista, mihin nyt näiHä simmäisen suuruusluokan tiloilla oli 1,448 26609: kilpaHuilla pyritään, ,ovat säännöllisesti jää- kiloa ;ja viidennen. suuruusluokan tiloilla 26610: neet niistä osattooniksi. Etevimmät, paraim- 1,660 kiloa. Kun rukiin tuotanto vastaa- 26611: mat viljelijät, huippuvi'ljelijät ja huippu- vasti on ensimmäisen suuruusluokan tiloilla 26612: tuottajat ovat säännöllisesti esiintyneet kil- 1,341 kiloa, niin se viidennen suuruusluokan 26613: pailuissa ja varsinainen laaja talonrpoikais- tiloilla oli 1,560 kiloa hehtaaria kohti. Sama 26614: tai ennenkaik!kea pientilaNisten joukko on pitää paikkansa muiden viljakasvien koh- 26615: jäänyt syrjään, ja heidän tailoudelliset har- dalla ja kun myyntimäärät kiloissa olivat 26616: rastuksensa myös ovat olleet senmwkaiset. vehnästä keskimäärin 31.1 ja ensimmäisen 26617: Jos nyt leipäviljakysyrrnys järjestetään suuruusluokan tiloilla 10.a kiloa, niin V :n 26618: tälle periaatteelle, m1tä hal'litms tässä ehdot- suuruusluokan tiloilla myytiin 79.o kiloa 26619: taa, niin minä pelkään, että tulos on aivan vehnä.ä ha kohti. Sama oli suhde rukiin 26620: samanlainen. Heikoin 'kohta, se on kai ja ohran kanssa. Nämä numerot siis osoit- 26621: tässä todettava, ei ole meidän lleipäviljatuo- tavat, että ainakaan pientiloilla ei tämän 26622: tannossamme hu1ppuviljelijäin !kohdalla, periaatteen mukaan saada viljan tuottoa li- 26623: heikoin k'Ohta on löydettävissä heikoimpien sää siinä määrin kuin mahdollisesti hamtus 26624: viljelijäin kohdaJla. Ja jos me saamme hei- ja mahdollisesti maatalousvaliokunnan 26625: dät tuottamaan viljaa pinta-alayksikköä enemmistö on toivonut ja uskonut saatavan. 26626: kohti ja viljelmää kolhti enemmän kuin Ja tulos tästä on tietysti se, että leipäviljan 26627: mitä ne ovat täihän asti tuottaneet, niin kä- omavaraisuutta ei saada koroitettua siinä 26628: sitykseni mukaan me kykenemme silloin määrin kuin mitä toivottavaa olisi. Voidaan 26629: ratkaisemaan leipäviljavi'lj•elyksen kaikkein tietysti sanoa, että on hyvin hoidettuja pien. 26630: paraiten. tiloja, jotka voivat tuottaa viljaa myöskill' 26631: TäNä periaatteella, mille laki tä.Uä ker- ja jotka tuottavat viljaa, voidaan esittää: 26632: taa rakentuu, täHä periaatteella ei siihen jonkinlaisia ylimalkaisia laskelmia siitä,. 26633: päästä. Tässä nimenomaan sanotaan, että miten jossain kunnassa on yleiseen kulutuk- 26634: vi'ljel1jää, joka tuottaa enemmän kuin 90 o/o seen tuotettu eri suuruusluokissa viljaa jac 26635: - maatalousvaliokunnan mietinnössä 80 % osoittaa, että pientilat ovat olleet huomat- 26636: 1492 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26637: 26638: tavina tuottajina. Mutta todellinen tosiasia sinä vuosina on tuotettu. Kun sitä vastoin 26639: on se, että hyvin hoidetut pientilat eivät jo nyt joudutaan ainakin noin 50 milj. 26640: tässä suhteessa katsokaan voivansa eivätkä markkaa, (Ed. Lepistö: 100 miljoonaa), 26641: voikaan irroittaa viljelmästä huomattavam-. josta on puhuttu, maksamaan palkkiota jo 26642: pia peltoaloja tuollaiseen konjunktuurivil- siitä viljasta, mikä tuotettaisiin muutenkin. 26643: jelykseen, ilman että heidän karjataloutensa Se kai nousee nyt maatalousvaliokunnan 26644: joutuu siitä kärsimään ja ilman että pien- muutoksen jälkeen korkeampaan summaan, 26645: viljelijäperheen työvoiman käyttö joutuu kuten ed. Lepistö huomautti, lähes 100 milj. 26646: siitä kärsimään. Asianlaitahan on sillä ta- markkaan. Maksetaan palkkiota siis noin 26647: valla, että pienviljelmien talous nojautuu paljon siitä viljasta, mikä tuotettaisiin muu- 26648: karjatalouteen. Ne rahatulot, mitä pienvil- tenkin, vaikka tätä lakia ei olisi olemassa- 26649: jelmiltä ·saadaan, saadaan karjataloudesta. kaan (Ed. Koivuranta: lYiitä menee Sak- 26650: Suurviljelmillä on saatu viljankasvatuksesta saan?). Aivan eri asia on, kuten ed. Koi- 26651: huomattavat osat. Tuotantosuuntahan on vuranta täällä huomautti, mitä maksetaan 26652: ja se tulee jatkuvasti olemaan erilainen. ulkomaille. Mutta meidän olisikin päästävä 26653: Pienviljelijän täytyy saada oman perheensä siihen, ed. Koivuranta, että käyttäessämme 26654: työvoima myöskin kaupaksi kaikkina vuo- !kotimaisilla markkinoilla rahaa tuotannon 26655: denaikoina ja suunnitella taloutensa työt kohottamiseksi tekisimme sen niin, että sillä 26656: sillä tavalla, että työtä riittää tasaisesti ym- todella tuotanto kohoaisi. Sillä palkkion 26657: päri vuoden. Se ei ole rakentanut vilje- maksaminen on edullista vain, jos sillä pys- 26658: lystään konjunktuurituotantoon, jolloin sillä tytään tuottamaam lisää v~ljaa, jolloin se 26659: on huomattavasti sesonkityötä, määrättyinä . tulee lisäksi aikaansaamaan, että ulkomaille 26660: aikoina, ja toisina aikoina vähemmän työtä, maksamme vähemmän ikuin mitä nyt olemme 26661: jolloin sen on päästettävä perheensä jäse- maksaneet. Jos olisimme saaneet tämän lain 26662: net etsimään sivuansiota ja, kuten tiedetään, toiselle pohjalle, sen periaatteen mukaan, 26663: ne sivuansiot, jotka pienviljelijä voi per- että maksettaisiin palkkiota kaikesta siitä 26664: heellensä järjestää, ovat hyvin heikosti pal- viljasta, mitä tuotetaan enemmän kuin mitä 26665: kattuja. Tämä aikaansaa sen, että järkevä ennen on tuotettu, olisi siitä lisäksi se etu, 26666: pienviljelijä, joka laskelmansa oman talou- että kaikki viljelijät tietäisivät pääsevänsä 26667: tensa ansioista rakentaa sille kannalle, hän osallisiksi tuotantopalkkioista ja voisivat 26668: ei voi lähteä irroittamaan peltoviljelykses- myös omien mahdollisuuksiensa mukaisesti 26669: tään huomattavaa osaa viljan viljelykseen, lähteä leipäviljaa tuottamaan. Silloin ei 26670: koska hän laskee, että se tuottaa hänelle tämä kilpailuperiaatteen aiheuttama kat- 26671: taloudellista tappiota siinä määrin, ettei hä- keruus olisi vaikeuttamassa sitä eikä olisi 26672: nen mitenkään kannata lähteä riskeeraa- haitaksi, niinkuin nyt, se tietoisuus, ettei 26673: ma.an, ja lopputulos on näin ollen se, tä- missään tapauksessa pääse palkkiosta osalli- 26674: män kilpailuperiaatteen mukaan, että suur- seksi. 26675: viljelijät ja muutamat huippuviljelijät tu- Minä olisin toivonut, että laki olisi ra- 26676: levat- mukaan tähän kilpailuun. Tämä on kentunut tälle tuotantoperiaatteen pohjalle, 26677: minun vakaumukseni asiassa, ja sen vakau- mutta koska tätä lakia ei ole ollut mahdolli- 26678: muksen mukaisesti minä olen yrittänyt maa- suus sellaiselle periaatteelle saada rakenne- 26679: talousvaliokunnassa ja suuressa valiokun- tuksi, en ole katsonut voivani lähteä leikit- 26680: nassa myöskin saada asian sille tolalle, että telemään vakavassa kysymyksessä, että oli- 26681: tämä kysymys koetettaisiin ratkaista toisen sin asettunut jyrkästi vastustamaan laki- 26682: periaatteen mukaan esim. siten, että mak- ehdotuksen nykyisellään hyväksymistä, vaan 26683: settaisiin palkkiota kaikesta siitä viljasta, olen asettunut hallituksen esityksen kan- 26684: mikä yleiseen kulutukseen tuotetaan kulta- nalle, tämän edellyttäen, että hallituksessa 26685: kin viljelmältä enemmän kuin lähinnä edel- otetaan tämä asia mahdollisimman nopeasti 26686: lisistä ja sitä edelliseltä vuodelta, mikä uudelleen harkittavaksi ja koetetaan mikäli 26687: vuosi nyt otetaan vertauskohdaksi, on ylei- mahdollista hoitaa meidän vakava leipäky- 26688: seen kulutukseen viljaa tuotettu. Tällöin symyksemme tehokkaalla tavalla, koetetaan 26689: päästäisiin siihen, että meillä olisi takeet löytää paremmin päämäärään johtavat me- 26690: siitä, että ensinnäkin maksettaisiin palk- nettelytavat. Olen yhtä niistä tässä vilau- 26691: kiota vain siitä viljasta, mikä tuotetaan tellut ja toivoisin, että hallitus kiinnittäisi 26692: todella enemmän kulutukseen kuin edelli- 26693: Leipävi.ljan tuotanto. 1493 26694: ----------------~ 26695: 26696: 26697: asiaan hyvin vakavaa huomiota lähitulevai- Väärinkäsitysten välttämiseksi huomau- 26698: suudessa. tan tässä jo heti, etten miNään tavoin vas- 26699: tusta säännöstelyj ärj estelmää. .Päin vastoin 26700: Ed. Teit t i ne n: Herra puhemies! katson, et.tä tällaisena hädän ·aiikana on 26701: Sinä aikana, kun olen ollut mukana täållä säännöstely aivan välttämätön. Säännöste'ly- 26702: eduskunnassa, en ole huomannut olleen yh- järjestelmän tulisi kuitenkin olla tarkoituk- 26703: tään asiaa, josta me kaikki olisimme olleet senmukainen ja niin joustava, ettei se hait- 26704: täysin yksimielisiä (Eduskunnasta: On, on taa tuotantoa, vaan päivastoin niin paljon 26705: niitä!). Nyt näyttää kuitenkin olevan yksi kuin mahdollista edistää sitä. 26706: seNainen kysymys esillä, ja se on se, että Mennäkseni erikoisesti maata:loustuotan- 26707: 'leipäviljan tuotantJoa olisi maassamme eh- toon, josta nyt on kysymys ja jota tuotan- 26708: dottomasti lisättävä. non alaa minäkin enimmän tunnen, niin ei- 26709: Mutta vaikka ölerrunekin tästä itse pää- vät olot siinä ole parhaa:lia mahdo'llisella 26710: asiasta yksimielisiä, niin olemrrne jo heti kannalla. On itsestään selvää, et;tä maata- 26711: erimielisiä siitä tavasta, jolla tuo päämäärä loustuotteiden luovutusjärJestelmän tulee 26712: saavutettaisiin. Monissa määräävissä pii- perustua siihen, että sen, joka ei !kykene 26713: reissä ja myöskin täällä eduskunnassa tun- tuottamaan tarvikkeita yli oman säännös- 26714: tuu o'levan paljon sellaista käsitystä, että tellyn tarpeensa, ei myöskään ;tarvitse mi- 26715: maataloustuotanto yleensä ja myöskin 'lei- tään luovuttaa, •kun taas päinvastoin sen, 26716: päviljan .tuotanto saadaan lisä;äntymään, joika tuottaa yli oman tarpeensa, on luovu- 26717: kunhan vain maanviljelijöille määrätään tettava siinä suhteessa kuin hänen tuotan- 26718: tarpeeksi palj10n kaikenlaisia velvoituksin, tonsa suurenee. Järjestelmän tulisi pyvkiä 26719: ja myöskin kulutukseen tu'1evat tuotteet li- siilhen, että niin moni tuottaja kuin mahdol- 26720: sääntyisivät siitä, että on tarpeeksi paljon lista viljelisi !Illaataan niin hyvin ja niin 26721: niitä, jotka pitävät hualta näiden tarvikkei- laajalti, että hänellä olisi mahdollisimman 26722: den tarkastuksesta ja jakelusta. Tällainen paljon 'luovutettavaa. Nykyinen järjestelmä 26723: ajatustrupa onkin johtanut nykyiseen tilan- johtaa kuitenkin aivan päinvastaiseen. Kar- 26724: teeseen. Meillä on perustettu niin paljon keasti sanottuna se pyrkii siiihen, että niin 26725: erilaisia 'lautakuntia ja as·etettu niin paljon moni vilje'lijä kuin mahdollista viljelisi 26726: tarkkailijoita ja ta:rklkailijoiden tai'kikai'li- maitaan niin heilrosti ja niin vähän, ettei 26727: joita, että kun lasketaan mukaan tarvikkei- häneltä jää mitään luovutettavaa. Tähän 26728: den jakelussa <rleva ihrrnisjoukko ja ne, j1otka saakka ei nimittäin ole suotu yhtään parem- 26729: sitten jonottavat näitä tarvikkeita, niin var- pia .oikeuksia ja etuja sille, joka tuottaa 26730: maan näiden tähän kaikkeen ku:hrttama aika yleiseen kulutukseen runsaasti tarvikkeita, 26731: alkaa olla suurempi ikuin se aika, mikä voi- kuin siHekään, j()lka ei mitään tuota. Päin- 26732: daan käyttää itse tarvikkeiden tuottami- vastoin se, joka on onnistunut viljelemään 26733: seen. Tämä jo sinänsä on nurinkurista, ja maataan niin heilkosti, että hänellä on aivan 26734: kokemus näyttääkin viittaavan siihen, että vähän tai ei oHen!kaan, mitä luovuttaa ylei- 26735: kuta enemmän on valvojia, trurkkailijoita seen kulutukseen, pääsee ilman muuta rau- 26736: ja jakelijoita, sitä vähemmän tulee tuotan- haan kaikilta valvonta- ja ,tarlkkai'lutoimen- 26737: toa. Liian monimutkainen säännöstelyjär- piteiltä niin pian kuin on tu'llut todetuksi, 26738: jestelmä n~mittäin kangistaa koko tuotanto- että koko hänen tuotantonsa menee omaan 26739: koneistoa ja OOkäis·ee tarv]kikeiden tuotta- kulutukseen. Sen sijaan se, joka ymmärtäen 26740: misen. Siitä syystä onkin tuotanto y1eensä nykyisen hädänalaisen tilanteen on koetta- 26741: vähenemistään vähentynyt. Nykyinen jär- nut tuottaa mahdollisimman paljon, vieläpä 26742: jestelmä kohdistaa kaiken huomionsa ole- pyrkinyt lisäämäänikin tuotantoaan, joutuu 26743: massa olevien tarvikkeiden mahdaHisimman kaikkien säännöstelymääräysten alaiseksi. 26744: tehokkaaseen tarkkailuun ja jakeluun, mutta Häne'llä on · ensinnäkin n. s. perusluovutus- 26745: ei ollenkaan niiden tuotannon lisäämiseen. velvollisuus, ja kun hän on sen täyttänyt, 26746: Ja kuitenkin, ikun tarvikkeita on vähän, pi- s. o. luovuttanut sellaisen määrän tuotteita 26747: täisi päähuomio kiinnittää juuri niiden li- kuin pinita-alan mukaan paikkakunnalla on 26748: säämiseen. Riittämättömät tarv1kikeet eivät määrätty, on hän tämänkin jälkeen jatku- 26749: tule riittäviksi, vaikka niitä kuinka tarkas- van valvonnan, tilitysten ja uhikan alaisena. 26750: teltaisiin ja jaettaisiin. Jos hän tällöin sattuu antamaan jonkun 26751: !leipäpalasen nälikää näkevä:lle maantienJml- 26752: 1494 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26753: 26754: kijalle, tahi .tilapäistyÖ'läiselleen taikka eläi- rusluovutusvelvol'lisuuden yli tuottamaansa 26755: milleen, v<>idaan hänet haastaa oiikeut.een vi:ljaa. Työntekijä taas puolestaan ei voi 26756: ja siellä sa;ko.ttaaokin. Tällainen ei varmas- korttia antaa, koska hänel'lä ei sitä enää 26757: tikaan lisää tuotantoa, vaan päinvastoin ole, sillä hänen on täytynyt -luovuttaa se 26758: alentaa sitä. Jos tosiaan tahdotaan saada pois ostaessaan itselleen ja perheelleen e'lin- 26759: omassa maassa tuotetu:ksi Esää leipää, niin tarveosuutensa .läJhiajaksi. Kun maanvil- 26760: ehdottomasti olisi niitä, jotka näissä vai- jelijä tällaisista syistä ei voi kiireeHisim- 26761: keissa oloissa pystyvät tuotant1oaan lisää- pänäkään aikana ottaa t~lapäistyöläisiä työ- 26762: mään, suosittruva ja myönnettävä heille hönsä, jää moni välttämätön työ suoritta- 26763: edes joitakin etuja ja helpotuksia. mat-ta, mi!kä aiheuttaa yleistä vahinkoa ja 26764: EsiHä oleva lakiesitys leipäviljan tuotan- vähentää elintarpeitten tuotantoa eikä lisää 26765: non t1.&:·emisesta on ensimmäinen tähän oi- sitä, niinkuin pitäisi. Tässä on siis han- 26766: keaan suuntaan käypä py11kimys, ja sitä •ka1uus, joka olisi elhdottOilllasti poistettava. 26767: olisikin kaikkien, jotka tosiaan pyrkivät lei- Sen toteuttamiselle ei olekaan monissa ta- 26768: päviljan tuotannon •lisäämiseen, ehdotto- pamsissa vaikeuksia nyt, kun keskimääräi- 26769: masti !kannatettava siinä muodossa kuin nen sato kunnassa tai muulla alueella mää- 26770: maatalousvaliokunta on ehdottanut. rätään, jos vain todella pyritään leipävilja- 26771: Mutta vaik:ka tämä lakiesitys viittaakin tuotannon lisäämiseen. Viljelijälle, joka 26772: tien, jolle olisi lähdettävä, ei se vielä sel- lisää leipäviljan .tuotantoaan niin paljon, 26773: laisenaan ja ~sinään ole riittävä leipävil- e'ttä hän tuottaa yli sanotun keskimäärän 26774: jan tuotannon edistämiseen. Maataloustuo- tahi ·enelllmän kuin mitä edellisenä vuonna, 26775: tannon !lisäämisen tiellä on lukemattomia olisi myönnettävä oikeus pidättää jokin osa 26776: vaikeuksia, monet niistå yksinomaan sään- esim. 20% .tästä lisäämästään viljamää- 26777: nöstelyjärje.stelmästrukin johtuvia, jotka rästä itselleen vapaasti käytettävä'ksi. Sil- 26778: olisi pyrittävä poistamaan :tai ainakin lie- loin hän saisi jonkin verran etua tuotan- 26779: ventämään, että .tuotannon lisääminen edes tonsa lisäämisestä ja vapautta tuotantonsa 26780: jotenkuten olisi mahdollista. Yksi sellainen ederleen lisäämisessä ja kohottamisessa. 26781: haitta on se, että nykyisen järjesteLmän T·ämä jos mikään, olisi omiaan aivan var- 26782: va'llitessa on maanviljelijän melkein mahdo- maan lkehoittamaan !häntä lisäämään .tuo- 26783: tonta saada käytettäväkseen tilapäistä työ- tantoaan, mikä yhteiskunnan kanna'lta olisi 26784: voimaa, va~kapa sellaista eräillä seuduilla suuri etu, koska lisääntyneestä tuotannosta 26785: olisikin olemassa. Parlhaal'lakaan viljeli- aina suurin osa, edeUämainitun mukaan 26786: jällä ei nimittäin ole oikeutta varata viljaa 80 %, jäisi yleiseen kulutukseen. 26787: muuta kuin oman perheensä tarvetta var- Samalla tavoin olisi erikoisesti myös pe- 26788: ten ja vakinaisia työntekijäitään varten. runan viljelys järjestettävä. Siinäkin olisi 26789: Hänelle myönnetj"t viljamäärät ovat siksi viljelijälle taattava jokin vissi määrä siitä 26790: pienet, että ne kuluvat tarkkaan oman väen perunamäärästä, jonka hän pystyy tuotta- 26791: tarpeisiin eilkä niistä riitä mitään mahdol- maan yli aikaisemmin tuottamansa määrän, 26792: listen tilapäistyörrtekijäin ruokkimiseen. taikka paikkakunnan keskimäärän, ja jonka 26793: 'l'i'lapäistyöntekijät taas saavat oma;t leipä- hän saisi vapaasti käyttää esim. sikojensa 26794: korttinsa, joilla he saavat heille tulevat an- ruokkimiseen. Se olisi välttämätöntä siitä 26795: nokset. On itsestään selvää, ettei tällainen syystä, että sikatalous alkaa monissa pai- 26796: tilapäistyöläinen jouda joka ;päivä jonot- koissa kulkea aivan tuhoaan kohti. Tunnen 26797: tamaan annoksiaan, vaan on hänen otet- nimittäin tavallisia taloja, joissa rauhan 26798: tava ne yhdellä !kertaa pitemmäksi aikaa, aikana saatiin satamäärää tavoitteleva luku 26799: jolloin tietenkin kortit menevät pois. porsaita, mutta tänä vuonna vain muuta- 26800: Omassa ruuassa taas ei tä'llainen työläinen mia kappaleita, tai ei saa:tu niitä ollenkaan. 26801: voi monesti:kaan käytännöllist~n vaikeuk- Tämä kaikki aiheutuu nykyisestä säännös- 26802: sien vuoksi tulla työhön erittäinkin, jos telyjärjestelmästä johtuvasta liian niukasta 26803: työpaikka olisi kaukana. Tällöin on ole- ruokinnasta (Eduskunnasta: Heikosta ruo- 26804: ma:'lsa pulma edessä. Maanviljelijä ei voi 1 kinnasta!). Painostan vielä erikoisesti, että 26805: ottaa työntekijää työhön, jorlei saa .tältä iei- tällaisen edun myöntäminen ei millään ~!:a 26806: pälkor:ttia, joruka voi tiHttää kansanhuolto- voin vahingoittaisi kuluttajain etuja, vaan 26807: lautalkuntaan, vaikka viljeliji1llä olisi kuin- päinvastoin lisäisi niitä, koska viljelijälle 26808: !kakin runsaasti .yli keskimäärän, se on pe- tuleva osuus tulisi vain hänen lisäämä.<;;tään 26809: Leipäviljan tuotanto. 1495 26810: --~--------------------------- --------------- 26811: tuotannosta, suurimman osan jäädessä siitä- päivä. Silloin sitä karttuu kerrallaan 10- 26812: kin yleiseen kulutukseen. 15 litraa, josta tillanomistaja tulee saamaan 26813: Muustakin karjan ruokinnasta olisi koko rahaa noin 30 a 50 mk. Kuljetuskustan- 26814: paljon puhuttavaa, mutta kun nyt on ky- nukset, sillä reissuun on pantava mies ja 26815: symys vain leipäviljan tuotannon lisäämi- hevonen, tekevät joka kerta ainakin kaksi 26816: sestä, niin en tahdo lähteä niin paljon si- kertaa tämän määrän, sillä tunnettuahan 26817: vuun itse pääasiasta. Sitäpaitsi karjata- on, ettei meijerillä juuri koskaan saa aivan 26818: lous vaatisi kokonaan oman lukunsa. heti asiaansa toimeen, siellä joutuu odotta- 26819: Mitä sitten leipäviljan tuoton lisäämiseen maan vastaanottovuoroaan, kannua ynnä 26820: tulee, niin on siihen mielestäni nykyisissä- muuta. Erittäinkin näin lyhyen päivän 26821: kin oloissa monia mahdollisuuksia, niin aikana pyrkii siihen kulumaan melkein koko 26822: kauan kuin meillä tosiaankin on siementä päivä. Asialllomainen viljelijä, on koettanut 26823: käytettävissä, mutta se edellyttää ehdotto- valittaa asiasta, mutta se ei ole auttanut 26824: masti, että tällaista toimintaa edes jollain ja hän katsoo, ettei ole muuta mahdolli- 26825: tavoin suositaa;n ja että valtiovallan puo- suutta päästä tästä nurinkurisesta asiain 26826: lelta siihen todella erikoisesti pyritään. tilasta kuin hävittää ainakin toinen lehmä 26827: Leipäviljan kasvatusalaa entisissäkin pel- pois tai molemmat ja jättää työntekijät 26828: loissa voidaan suuresti lisätä. V arsinaisien kortilla mahdollisesti saatavan maidon va- 26829: uusien viljelysten raivaamiseen ei tällä haa- 1 raan tai mahdollisesti kokonaan ilman 26830: vaa kyllä ole suuriakaan mahdollisuuksia · maitoa. 26831: sekä työ- että muun voiman puutteen takia. Muitakin samantapaisia voisin mainita 26832: Mutta sittenkin meillä on vielä monin pai- lukemattomia esimerkkejä, mutta en tahdo 26833: koin heitteille jätettyjä peltoja ja niittyjä, lähteä niitä tässä luettelemaan. Mainitsen 26834: jotka saadaan viljan kasvulle vain kyntä- kuitenkin, että tunnen tapauksen, jossa 26835: mällä. Lisäksi peittoviljelystapaa ja iki- säännöstelymääräysten johdosta viljaerän 26836: vanhaa kaskearuistakin käyttäen voidaan puinti- ja kuivauskustannukset nousivat 26837: varsinkin kauran, heinän ja nauriin vieläpä korkeammiksi kuin mitä koko viljan arvo 26838: rukiinkin viljelystä lisätä. Onhan kaskea- kansanhuoliolle luovutettuna teki. Toisessa 26839: minen vanhaan aikaan antanut Suomen tapauksessa taas myöhästyivät kuluneena 26840: :kansa1le me~kein kaiken sen tarvitseman syksynä työvoimaviranomaisten vitkastelun 26841: leivän. Nykyisten välttämättömien suurten johdosta erään naapurini viljankorjuutyöt 26842: halonhakkuiden yhteydessä olisikin tällaiset niin paljon, että syyskynnöt jäivät melkein 26843: viljelysmahdollisuudet otettava erikoisesti kokonaan suorittamatta, j. n. e. 26844: huomioon ja olisi tällaisiakin viljelystapoja Myöskin säännöstelymääräysten noudat- 26845: palkittava, paitsi nyt kysymyksessäolevalla tamisessa ja valvomisessa on paljon epä- 26846: lisähinnalla, myöskin muulla tavoin, esim. kohtia. Tilanne on nim. sellainen, että toi- 26847: siinä muodossa, kuin edellä olen esittänyt. sin paikoin viranomaiset ahdistelevat aivan 26848: Palatakseni vielä niihin vaikeuksiin, joita olemattomistakin muka säännöstelyrikko- 26849: nykyinen säännöstely aiheuttaa elintarve- muksista, kun taas toisin paikoin suuretkin 26850: tuotannolle, voin mainita muutamia esi- rikkomukset jäävät ilman seuraamuksia. 26851: merkkejä. Eräs tuttavani osti pari vuotta Tässä olisi ehdottomasti päästävä yhdenmu- 26852: sitten pikkutilan. Hän hankki sinne kal- kaisuuteen siten ettei olemattomiin pikku- 26853: liilla hinnalla 4 lypsylehmää, joista kuiten- seikkoihin takerruttaisi, mutta että kaikki 26854: kin kaksi viime kesänä kuoli punatautiin. sellaiset, missä todellista syytä on, saatet- 26855: .Täljelläolevan kahden lehmän maito menee taisiin rangaistukseen. 26856: suurimmaksi osa-ksi tilalla asuvan väen ku- En ole kosketellut tässä mainitsemiani 26857: lutukseen, mutta 5 a 7 litraa päivässä jää seikkoja millään tavoin hankkuvassa mie- 26858: siitä yli. Nyt on kansanhuoltolautakunta lessä. Käsitän kyllä ne vaikeudet, joita 26859: antanut määräyksen, ettei tätä maitoyli- kansanhuoltoviranomaisilla on huoltoa jär- 26860: jäämää saa valmistaa kotona voiksi, vaan jestäessään. Ymmärrän myösikin ettei mi- 26861: on se vietävä meijeriin. Meijeri on 4 km: n tään suuria asioita koskaan pystytä hoita- 26862: päässä ja kun tila on yksinäisenä paikalla, maan kokonaan virheitä tekemättä. Kun 26863: ei naapureista ole apua. Tilanomistajan kuitenkin virheet tällä alalla pyrkivät pai- 26864: täytyy yksin kuljettaa maito meijeriin, sumaan kovin suuriksi ja moninaisiksi, niin 26865: jonka kyllä saa viedä sinne joka toinen olen tahtonut niistä tässä huomauttaa, että 26866: 1496 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26867: 26868: herra kansanhuoltoministeri kiinnittäisi nii- tuu kuluttajan suussa yhtä hyvältä kuin sen 26869: hin mahdollisimman paljon huomiota ja huononkin viljelijän tuottama leipä, niin 26870: pyrkisi niitä poistamaan ennenkuin ne tuot- että meillä ei ole mitenkään aihetta noita 26871: tavat korjaamattomia vaurioita maan ta- hyviäkään viljelijöitä pyrkiä sivuuttamaan. 26872: louselämälle ja koko kansalle. Tässä suhteessa ed. Teittisen lausunto oli 26873: Erikoisesti pitäisin välttämättömänä, ettii mielestäni varsin paikallaan. Lisäksi voin 26874: tehtäisiin kaikki voitava viljan ja perunan mainita, että ne monet asiantuntijat, joita 26875: tuotannon lisäämiseksi ja että niille, jotka maatalousvaliokunta asiassa kuuli, asettui- 26876: tosiaan näissä vaikeissa oloissa pystyvät vat niiden periaatteiden kannalle, jotka 26877: tuotannon lisäyksen aikaansaamaan, myön- hallituksen esitykseen sisältyvät, ja joihin 26878: nettäisiin siitä joitakin etuja ja helpotuk- maatalousvaliokuntakin on yhtynyt, eivätkä 26879: sia. Vakaumukseni nim. on, ettei yksin- asettuneet kannattamaan ed. Simosen esit- 26880: omaan pakkomääräyksillä tässä päästä tämiä näkökohtia. 26881: myönteiseen ja kansakunnan edun kannalta Ed. Simonen valitti sitä, että tämän lain 26882: toivottuun tulokseen. Viljan ja perunan mukaan siinä muodossa kuin· maatalousva- 26883: tuotannon lisäys aivan varmaan estäisi muu- liokunta sen hyväksyttäväksi esittää, palk- 26884: takin maataloustuotantoa vähenemästä, vie- kioista pääsisivät osallisiksi vain huippu- 26885: läpä kenties voisi auttaa sitä lisääntymään- viljelijät, mutta tämä ei suinkaan sinänsä 26886: kin. ole niinkään selvä asia. Minä kyllä luu- 26887: Edellä olevan johdosta rohkenen, herra len, että siinä muodossa kuin ed. Simonen 26888: puhemies, lausua hallitukselle sen toivo- vastalauseesaaan lain esittää hyväksyttä- 26889: muksen, että hallitus ottaisi kiireellisesti väksi, nim. että 1 §: ssä mainittu prosentti- 26890: harkittavakseen viljan ja perunan tuotan- määrä 80 muutettaisiin 90: :ksi, niin lain 26891: non lisäämisen maassamme, sekä eikö olisi vaikutus saattaisi olla jossain määrin enem- 26892: syytä sellaisille viljelijöille, jotka tosiaan män siihen suuntaan viepä kuin ed. Simo- 26893: pystyvät .tuotantoaan nnssa lisäämään, nen tahtoo väittää, kuin mitä se on maata- 26894: myöntää siitä lisää kohtuullisia etuja ja lousvaliokunnan mietinnön mukaisena. Sen- 26895: helpotuksia. mukaisena nim. pääsevät lain vaikutuksesta 26896: ja sen myöntämistä palkkioista osallisiksi 26897: Ed. V i 1 h u 1 a: Ed. Teittisen puheen- huomattavasti laajemmat viljelijäpiirit kuin 26898: vuoro todisti,. että hän on ymmärtänyt mitä hallituksen esityksen mukaan pääsisi- 26899: esillä olevan lakiesityksen tarkoituksen ja vät. Ja minä luulen, että juuri maatalous- 26900: luonteen täysin selvästi. Minä puolestani valiokunnan esittämässä muodossa lain vai- 26901: voin siihen yhtyä joka kohdassa ja myös- kutuksesta pääsisivät osallisiksi myös var- 26902: kin siihen toivomukseen, johonka hän lau- sin laajat pienviljelijäpiirit, sillä tässähän 26903: suntonsa päätti. otetaan luovutusvelvollisuutta määrättäessä 26904: Ed. Simosen lausunto taas mielestäni mukaan myöskin perheen oma kulutus, ja 26905: osoitti, että esillä oleva asia on varsin mo- sehän on pientiloilla varsin huomattava 26906: nimutkainen ja monisäikeinen ja että siitä suhteellisen suuren lapsiluvun vuoksi. 26907: voidaan esittää ajatuksia puoleen ja toiseen. Minä siis puolestani katson, että laki olisi 26908: Ed. Simonen on maatalousvaliokunnassa jo hyväksyttävä siinä muodossa kuin maata- 26909: edustanut sitä kantaa, jota hän puheenvuo- lousvaliokunta on ehdottanut ja johon 26910: rossaankin tahtoi selostaa, nim. että palk- suuri valiokuntakin on yhtynyt. Siinä 26911: kiota maksettaisiin vain leipäviljan lisään- muodossa, jos yleensä tällä lailla jotain vai- 26912: tyneestä viljelyksestä, siis lisääntyneestä sa- kutusta leipäviljantuotannon lisäämiseen 26913: dosta hehtaaria kohti verrattuna edelliseen on, pitä,.isi sillä käsitykseni mukaan sitä 26914: vuoteen. Tämän johdosta on mainittava, vaikutusta olla. 26915: että jos tällaiseen systeemiin mentäisiin, 26916: niin johtaisi se siihen, että hyvät viljelijät Ed. H a 1 on en: LeipäNiljan tuotannon 26917: jäisivät kokonaan tämän palkkion ulkopuo- aleneminen viime vuosina on ollut varsin 26918: lelle. Hehän ovat nyt jo saaneet niin kor- huomattava ja ikävä ilmiö. Hallituksen esi- 26919: keita satoja yleensä pelloistaan, että nykyi- ,tyksen perusteluista käy se nUJllleroissakin 26920: sissä oloissa ei heillä olisi mahdollisuutta tarkasti Hmi. Kun toise'lta puolen on aivan 26921: enää satojaan lisätä. Ja minä luulen, että i;1meistä, että u'lkomailta tuotettavan leipä- 26922: hyvänkin viljelijän tuottama leipä mais- viljan saanti tulee jo .läheisessä tulevaisuu- 26923: L~pä\'iJj.an tuotanto. : 1497 26924: 26925: dessa kohtaamaan entistä suurempia vai- len, että se on täNä hetkellä sopiva keino 26926: keuksia, on tämä kysynnys otettava varsin leipävilljan ,tuotannon kohottamiseen lähei- 26927: vaJkavan harkinnan alaiseksi. On löydet- sessä tulevaisuudessa. 26928: tävä kaikki ne mahdolliset keinot, millä 26929: saadaan leipävHjaa kotimaassa tuotetuksi Ed. L a m p i ne n: Minäkin yhdyn edus- 26930: edes sen verran, että nykyiset säännöstellyt tajiin Teittiseen, Viihuiaan ja HaJloseen ja 26931: annokset voidaan kuluttajille jakaa. Siihen samailla kertaa minä pyydän lausua muu- 26932: ei likimainkaan riitä se tuotanto, mikä viime t!IJIIlia ajatuksia sen johdosta, ettei tulisi 26933: vuosina on kotimaassa saatu, vaan täytyy väärinkäsityksiä siitä, kuinka tavattoman 26934: sen huomattavassa maarassa lisääntyä. edullinen tämä nyt sitoon loppujen lopu!ksi 26935: Minä en erikoisen suuresti ihaile hallituk- on paremmille viljelijöille. Mehän tie- 26936: sen esittämää tapaa leipäviljan tuotannon dämme, että sadot Keski-Euroopan maissa 26937: lisäämiseksi, mutta ikun ei kuikaan muu kuin ovat olleet siinä jonkinverran yli 1,000 kiloa 26938: hallitus ole keksinyt parempia keinoja tuo- hehtaarinalaa kohti, Romaniankin vHjavilla 26939: tannon !kohottamiseksi, on minusta sekin, seudui[la vain siinä 1,200 kiloa. Allekir- 26940: mitä hallitus esittää, hyväksyttävä. Tässä joittanut asuu kunnassa, minkä sato arvioi- 26941: yhteydessä tahtoisin huomauttaa siitä, että tiin keskimääräisesti viime vuonna 1,360 26942: tämä ihallitUJksen esittämä keino ei suin- ikildksi hehtaarilta ja se myöskin määrättiin 26943: kaan <Yle vielä riittävä kotimaisen leipävil- luovutusvelvollisuudeksi. Jos nyt sato on, ku- 26944: jan tuotannon kohottamiseksi tarvittavaan ten allekirjoittanut on sattunut saamaan, 26945: määrään, vaan on edelleenkin keksittävä noin 2,500 kiloa hehtaarina[alta, niin tämä 26946: uusia, jos mahdolilista par,empia keinoja lubvutusmäärä oilisi tuo peruslähtokohta 26947: leipäviljan tuotannon lisäämiseksi ja mah- 1,360 ikil<Ya. Siil'loin täytyy tietenkin ensin 26948: dollisimman pikaisesti. laslkea pois lajittelu, milkä on toimitettava 26949: Kun ed. Simonen huollllautti siitä, että lähettipä viljan kauppaan tai käytti sen 26950: lakiesityksen muk~isesti muodostuu kiJpailu, sitten siemeneJksi ja siihen täytyy ottaa vä- 26951: jossa vain mutamat eturivin viljelijät siis lhintäin 15 %. Se tekee jo 375 kiloa. Sen 26952: parhaat viJljelijät pääsevät palkinnoista Esäksi täytyy varata hehtaari111aha kohti 26953: osalllisilksi, niin on huomautettava, että !kil- siementä 300 ki:J:oa, joten 2,000 kilon sadosta 26954: pai[u on useimmiten kaikilla aloilla saman- ei jiilisi palkiiJtavaJksi vie[ä lainkaan vaan 26955: laatuista ja siitä huolimatta me näemme vajavuutta olisi 35 kg hehtaarinalaa kohti. 26956: ll$eilllliDiten iki~pailuissa varsin runsaat osan- Jos sato on 2,500 kiloa hehtaaria kohti, 26957: ottajamäärät. Sanokaamme esilmer!ki!ksi niin silloin viljelijä, joka näin korkeisiin 26958: vaikka urheilu!kilpai[u, jossa jaetaan kolme satoihin pääsee, saa 465 markkaa hehtaa- 26959: pallikintoa, niin siinä saamme nähdä 150- ria kohden, kun saa markan kilolta lei- 26960: 200 osanottajaa. Nämä kilpailuun osanotta- päviljan tuottamisesta, mutta samalla ker- 26961: jat eivät lähde mukaan siinä mielessä, että taa täytyy huomauttaa, että siemenviijana 26962: kaikki pääsisivät pa1kinnoista osallisiksi. Ei myyden hän saa vähän enemmän kuin mar- 26963: suinkaan, vaan niitä kannustaa toinen asia, kan ja Uissä minusta onkin se virhe. Olisi 26964: jokin toinen seikka. Samoja näkökohtia voi- ollut suotavaa, että tuo ylijäämävilja olisi 26965: daan jossain määrin tähänkin asiaan näh- saatu hyvittää siemenviljan arvosta, mikä 26966: den ymmärtää. Täytyy vain saada tämmöi- olisi tällä kertaa ollut kol'keampi sentähden, 26967: sell. kilpailun kautta asia yleisesti tunnetuksi että sen 'käsittelyn täytyy olla kunnollisen, 26968: ja sekin vie asiaa jo huomattavasti eteen- kuten tällä kertaa täytyy olla myöskin kaup- 26969: päin. Minun ei tarvinne muissa kohdin ka- rpaviljassa:kin. Jos otaksumme, että 40 heh- 26970: jota ed. Simosen lausuntoon senvuoksi, että taarin viljelyksen omistaja viljelee leipävil- 26971: valiokunnan herra puheenjohtaja kosketteli jaa 10 hehtaarin alalla, mikä on minun kä- 26972: asiaa niissä kohden, joita minä aioin kos- sittääkseni jo verrattain korkea luku, sillä 26973: ketella. Lopuksi Ilmoitan yhtyväni niihin laskelmien mukaan näin korkeaan keSki- 26974: ajatuksiin, joita ed. Teittinen lausunnossaan määrään se ei nouse meidän maassamme 26975: esitti, jotka mielestäni ovat huomioon otet- keslkimäärin, sil'lä kauralla, perunaUa, juu- 26976: tavia seirokoja. rikasveilla ja kesalillOlla on niin suuret 26977: Tahtoisin _vielä i[moittaa, että olen va:lio- alat, että kun siihen lisätään vielä heinän 26978: kunnassa oUut mietinnön hyväksymisen osuus noin 50%, kohoaa ala niin korkealle, 26979: kannallla ja ollen sitä edeHeen!kin, koska luu- että se on runsaasti 75 % ja jää leipäviljan 26980: 188 26981: 1498 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 26982: 26983: vain 25 %. Tämän perusteella atlekirjoit- sen, jos se aikoo !hoitaa kotimaisel'la viljan- 26984: taneen omistaman kokoisella tilalla tässä tuotannolla nykyisen leipäviljavajauksen, 26985: laissa tulisi vuodessa hyvitystä saamaan alisi koetettava keksiä jldkirn tehokkaampi 26986: 4,650 markkaa sitä loistavaa palkkiota. keino. Minä olen yhtä tässä vi!lauteHut. 26987: Tällä ei tänä nykyisenä aikana erikoisesti Voidaan löytää joitakin muitalkin keinoja 26988: vielä voi ylpeillä, koska verot jo sen kokoi- }ainlkaan kadehtimatta sitä, että jotkut huip- 26989: selta tilalta lähentelevät sataatuhatta mark- puviiljelijät saavat tämän lain mukaisen !kor- 26990: kaa. Tuommoinen pieni hyvitys ei ole vauksen. Käsittääkseni kysymys on siitä, 26991: runsas, ettei liian suuria toiveita siihen että minlkä'laisilla !keinoilla rrne lisäämme 26992: aseteta. M.inua ihmetyttää myöskin ed. leipävilljan tuotantoaanme ja kun täHä yk- 26993: Simonen, kun hän sanoi>, että tämä ei sityisellä lailla, jolk>a tässä on ihyväksyttä- 26994: pienviljelijöille olisi edullista, että he vänä, ei todennäköisesti siihen päästä, niin 26995: kun karjavaltaista taloutta hoitaa, ja s~U.oin olisi, niinkuin minä olen esittänyt, 26996: että palkitseminen olisi kovin epäedul- etsittävä muita keinoja. Täällä eräissä pu- 26997: lista ja olisi suotavaa, että olisi palkittu heenvuoroissa kiinrnit,ettiin huomiota mai- 26998: siinä muodossa, että 'Olisi siitä määrästä, nitsemaani pienvi'ljelijäin ja suurviljelijäin 26999: mikä seura:avana vuonna enemmä.n tuote- tuotannon eroon. Asiahan on sillä taJValla, 27000: taan, jdkaiselle annettu marklka :kilolta li- että jos pienviljelijä lä!htee tätä viljantuo- 27001: sää. Mitenlkäs sitten tehdään, jos tUllee kiato, tannon korottamista tavoittelelillaalnl oma.Ua 27002: niinlkuin PohjanmaaHa nyt on käynyt ja tilallaan, se tulee toimimaan vastoin oman 27003: sato alenee puolella? SiHoiJn hyvätkin vilje- ti'lansa kokonaisuutta. Jos pienviljelijä vä- 27004: lijät siellä saavat kärsiä, mutta jos laki- hentää rehunvilj-E!lystään, ja juurikasvivil- 27005: esitys hyväksytään, niin silloin vi~lä jota- jelystään, merlkitsee se sitä, että sen työ- 27006: kin sruavat ne, j10.1Jka siellä lei>pävi>ljan lisää- väki joudut•aan käyttärrnään sesonkiluontoi- 27007: miselksi j10ta:kin yrittävärt;. Tämä käytän- sesti, toisinoon sitä on liikaa ja toisin ajoin 27008: nössä on erittäin vaikeata. Siinä suhteessa sitä ei ole työtä ilaisinkaan, ja lisäksi sen 27009: on minusta tällä kertaa tämä hallituksen raha<lliset tulot karjataloudesta ja juuri- 27010: esitys nyt hyväksyttävä, jos kohta toivon- kasviviljelyksestä jäävät siUoin saamatta, 27011: kin, että niitä ajatuksia, mitä ed. Teittinen ja täHe tielle ei voida näin ollen <lähteä, 27012: täällä esitti, perusteelliselffilffian pohj•an luo- mikä siis merlkit8ee, että pienviljelijät eivät 27013: miseksi viljan viljel~seille ja yi]_eensä maa- voi lähteä tuottamaan lisää vHjaa, ja se on 27014: ta:loudelle olisi 'harkittava, koska kerran ul- paiha juttu, sillä meillähä.n on maatalous- 27015: k'Olainen leipävilja tällä kertaa meill.le mak- väestömme enemmistö pienvilj·elijöitä. Sin- 27016: saa runsaasti yhden !kolmanneksen enem- nepäin pitäisi myös jot,aikin tuikitoimenpi- 27017: mäm kuin mitä !kotimainen neipävilja. teitä sa·ada. Muuten minä olen sitä mieltä, 27018: ettei ainoastaan leipävilja, mutta myöskin 27019: Ed. S i m on e n: Edellinen puhuja muu kasvituotanto on tärkeätä, ja silloin, 27020: osoitti, mikä arvo tällaisella esityksellä on. jos me tuotamme enemmän lihaa ja enem- 27021: Se ei johda leipäviljan omavaraisuuden li- män voita ja maitoa, on se yhtä tärkeätä 27022: säämiseen siinä määrässä !kuin on odotettu. kuin nyt on kovin suurella tohinalla ajettu 27023: Kun sellaiset huippuvHjelijät !kuin ed. Lam- leipävilj~ysymys. Ja jos, kuten ed. Teit- 27024: pinen, jdka tunnetaan yhdeksi maamme ete- tinen täällä puheenvuorossaan mainitsi, me 27025: vimmistä viljelijöistä, on tällaisella epäile- joudumme siihen, että tahdomme jatkuvasti 27026: vällä kannalla, niin mitä te luulette ajat- sekä säännöstelyllä että palkkiotoiminnalla 27027: televan niiden viljelijäin, jot:Jka viljelevät johtaa maan talouspolitiikkaa niin että se 27028: maata epäedutlisemmissa oloswhteissa kuin tuhoa·a karjataloutemme, niin muutaman 27029: ed. Laanpinen, joillla ei ole käytettävissään vuoden kuluttua olemme jälleen sen kysy- 27030: riittävästi pääomaa eikä työvoimoo j. n. e. myksen edessä, että miten saadaan kar- 27031: ja, jotJka siis tietävät, että eivät ollenkaan jatalous jaloilleen. Minä toivoisin, että 27032: pääse paliklki10ista osallisiksi. On ihan luon- tästä syystä hallitus harkitsisi koko elintar- 27033: no'llinen juttu, että tämä laki ei siis edistä viketuotantomme lisäämistä ja että hallitus 27034: 'leipäviljan tuotantoa siinä määrin kuin on ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että se 27035: odotettu ja auultu, ja lkun se ei sitä tee, kaikissa eri muodoissaan kävisi joustavasti 27036: niin on ilman muuta s~lvää, että ha:llituk- mahdolliseksi. 27037: LeipäviJjan tootanto. 1499 27038: 27039: Maatalousministeri K a 11 i o k: o s k i : Maan kaikkien maanviljelijäin siis on mah- 27040: Sen arvostelun johdosta, joka on kohdistu- dollista päästä palkinnosta osallisiksi, jos 27041: nut esilläolevaan hallituksen esitykseen, heillä vaan on edellytyksiä leipäviljatuotan- 27042: asian tässä käsittelyssä, on sanottava, että non sellaiseksi lisäämiseksi, jonkalaisesta 27043: on luonnollisesti selvää, että hallituksen nyt on kysymys. 27044: '{)Sitys ei ole mikään sellainen patenttikeino Mitä tulee erityisesti siihen että tämä esi- 27045: leipäviljan tuotannon lisäämiseksi, joka il- tys ei riittävästi suosisi pienviljelystä, niin 27046: man muuta turvaisi meillä leipäviljan oma- asianlaita on tässäkin suhteessa niin, että 27047: varaisuuden. Minä ymmärrän, että näissä pienviljelijät tulevat hyvin suurelta osalta 27048: oloissa on erinomaisen vaikea löytää sel- verrattaviksi toisiin pienviljelijöihin, ja 27049: laisia keinoja, jotka tämän omavaraisuuden pienviljelysseuduilla tämä voi vaikuttaa ai- 27050: riittävästi turvaisivat. Tässä on kuitenkin van samalla tavoin kuin sellaisillakin seu- 27051: esitetty eräs keino, joka edistää tarkoituk- duilla, joissa on suurempia viljelmiä pie- 27052: sen saavuttamista ,ja joka suinkaan ei, niin- nempien joukossa. Tukemismenetelmä on 27053: kuin ed. Halonen ja monet muut täällä ovat siinäkin suhteessa pienviljelijöille suhteelli- 27054: huomauttaneet, estä harkitsemasta myös sen edullinen, että myös heidän oma lailli- 27055: muita keinoja ja toteuttamastakin niitä si- nen kulutuksensa katsotaan luovutetuksi 27056: käli kuin niillä tämän rinnalla tai tästä tuotteeksi, ja siis pienviljelijänä on saman- 27057: huolimatta. voidaan leipäviljan tuotantoa laiset mahdollisuudet, ainakin suhteellisesti 27058: edistää. samanlaiset mahdollisuudet päästä osalli- 27059: Mitä muutamiin yksityiskohtiin kohdis- seksi tämän lain tuottamista eduista kuin 27060: tettuihin huomautuksiin tulee, niin tahtoi- vähän suuremmillakin viljelijöillä. 27061: sin ensinnäkin huomauttaa ed. Simosen 27062: väitteestä jonka mukaan esitetty järjestelmä 27063: huonosti kohtelee sellaisia viljelijöitä, jotka Ed. S a 1 m i a l a: Yhdyn täydellisesti 27064: suorittavat viljelystä epäedullisissa olosuh- siihen mitä. ed. Teittinen täällä esitti sa- 27065: teissa. Esitetynlainen tukemistoiminta ei moin kuin hänen esittämiinsä toivomuksiin. 27066: suinkaan aseta epäedullisissa olosuhteissa On todellakin korkea aika, että vihdoinkin 27067: työskentelevää viljelijää edullisissa olosuh- jännitetään voimat meidän leipäviljatuotan- 27068: teissa työskentelevän rinnalle, koska eri tomme lisäämiseksi. Tässähän suhteessa on 27069: paikkakunnat yleensä ov.at suurinpiirtein menneinä vuosina paljon laiminlyöty, en- 27070: sa.manlaatuisia ja samoilla seuduilla olevat nenkaikkea valtiovallan taholta. On aivan 27071: viljelijät työskentelevät suunnilleen saman- selvää, ettei tässä päästä oikeisiin tuloksiin 27072: laisissa tai ainakin toisiinsa verrattavissa pelkillä pakkotoimenpiteillä. Viljelijöille on 27073: olosuhteissa ja koska tämä vertai,lu tapah- taattava sellaisia etuisuuksia, että heidän 27074: tuu pai:kkakunnittain, niin epäedullisten kannattaa ponnistaa kaikki voimansa lisä- 27075: seutujen viljelijöitä tullaan vertaama-an toi- täkseen viljelyksiään ja lisätäkseen vilje- 27076: siin epäedullisten seutujen viljelijöihin eikä lysalojensa :tuotantoa. Tässä suhteessa on 27077: suinkaan niihin viljelijöihin, jotka. suorit- nyt näinä puutteenkin vuosina paljon lai- 27078: tavat työtään edullisissa olosuhteissa. Mitä minlyöty. Jos toteutetaan ne uudistukset 27079: sitten tulee siihen seikkaan, että esitetty joihin ed. Teittisen lausunto viittasi, niin 27080: järjestelmä olisi kilpailuluontoinen ja se uskon, että paljon saavutetaan jo ensi tuo- 27081: sen vuoksi rajoittaisi osanottajamäärän pie- tantovuonna. Uskallankin lausua sen toi- 27082: neksi, niin tässä suhteessa on huomautet- vomuksen, että hallitus kiireellisesti koet- 27083: .tava, että jos sitä tahdotaan kilpailuna kä- taisi valmistaa sitä tuotantokamppailua, jo- 27084: sittää, niin tämä tukemismenetelmä on kui- hon ed. Teittinen viittoili tietä. 27085: tenkin poikkeus kaikista muista kilpailuista 27086: siinä suhteessa, että palkintojen lukumäärä Ed. L a m p i n e n: Tahdon vain huo- 27087: ei ole ollenkaan rajoitettu; jokaisella vilje- mauttaa ed. Simoselle, että ed. Niukkanen 27088: lijällä, jos hän pääsee vissin tuotantorajan täällä esitti ponnen, jonka perusteella olisi 27089: yläpuolelle, on mahdollisuudet päästä pal- voitu viiijantuotannon turvaaruislaki tehdä. 27090: kinnosta osalliseksi, ja tähän tulokseen pää- Mutta senhän eduskunta hylkäsi. Siinä 27091: semiseksi hän voi käyttää sekä leipäviljan :ponnessa esitettiin tukemistoimenpide, jota. 27092: viljelysalan lisäämistä että kaikkia muita me vakavasti omassa ryhmässämme harkit- 27093: keinoja, joita hänellä on käytettävissään. simme ja katsoimme välttämättömäksi. 27094: 1500 Maanan~aina 21 p. joulukuuta 1942. 27095: ------------------------------------- 27096: Mutta se ei saanut toisten ryhmäin kan- kaikille käytännöllistä elämää tunteville 27097: natusta. henkilöille on selvää, että maatalopstöissä 27098: Sen lisäksi minä pyydän huomauttaa työskentelevä ihminen tarvitsee paljon suu- 27099: vielä, mitä tulee tuotannon lisäämiseen tä- remman annoksen, kyetäkseen luomaan 27100: män lain avulla, että eihän tämä laki ole työllänsä jotain lisäystä tähän tuotantoon. 27101: mikään pienviljelijäkysymys, vaan tässä on Nyt hän ei saakaan lisättyä ravintoannosta. 27102: viljantuotannon lisäämiskysymys. Siinä Ja, kuten täällä ed. Teittinen huomautti, 27103: suhteessa on suuremmilla tiloilla viljelyksen maataloustuottajat näyttävät olevan vai- 27104: laajentamisen mahdollisuus jos hyvitystä keuksissa lisätä tätä tilapäistyöntekijäin 27105: tulisi annetuksi, niin ei sekään olisi vahin- ravintoannosta. Mutta käytäntöhän on 27106: goksi, tiloilla joiden nurmiviljelysalat ovat niin, että kansanhuoltolautakunnat ovat 27107: laaj,at, niitähän voi kyllä supistaa, mutta myöntäneet maataloustuottajille oikeuden 27108: niihinkään ei voi käydä käsiksi, elilei ole antaa pienen kortin ja ison kortin välisen 27109: edellytyksiä. Samoin myös laki antaa jon- eron maataloustuotteista tilapäistyönteki- 27110: kinlaista tunnustusta siitä, että yrittää jo- jöille. Mutta käytäntö on myöskin monessa 27111: takin tehdä tässä tärkeässä asiassa. Jos tapauksessa ollut niin, että maataloustuot- 27112: tämä asia sopivalla tavalla hoidetaan pro- taja ei ole käyttänyt oikeudenmukaisesti 27113: pagandan muodossa kuten mottihakkuut ja tätä oikeuttaan vaan ovat kaikenmoiset pus- 27114: monet muut, niin tällä voi olla hyvin suuri sittajat vieneet hänen mahdollisesti lii!kene- 27115: tulos pienellä kustannuksella saavutetta- vän varastonsa maksaen korkeita hintoja, 27116: vissa, ainakin minä luotan siihen, sillä tässä ja tämä suuriarvoista palvelusta suorittava 27117: on kysymys koko kansan toimeentuLosta, tilapäistyöntekijä on usein katkeralla mie- 27118: johon maanviljelijät ovat aina suhtautuneet lellä todennut, että hänen osansa, joka 27119: myönteisesti. kuuluisi hänelle hyvityksenä siitä, että hän 27120: suorittaa raskasta velvollisuuttaan tuotan- 27121: Ed. Sinisalo: Minä en puhu varsi- non palveluksessa, kohentaakseen maata- 27122: naisesta ~asiasta. Mutta koska täällä ed. loustuotantoa, menee toisille henkilöille, 27123: Teittinen huomautti niistä käytännöllisistä joiHe sen ei pitäisi mennä (Eduskunnasta: 27124: puolista, jot~a maatalouden tuotannon koh- Missä se on mennyt ~) , toisille henkilöille, 27125: dalla tulevat esiin, on nimittäin niin, että jotka eivät vähimmälläkään vaikuta maa- 27126: tuotannon korkealla pysyminen on aina taloustuotannon kohottamiseen. Tämä syn- 27127: kaikkina aikoina työvoimakysymys, tänä ai- nyttää katkeruutta ja on omansa vaikutta- 27128: kanahan se on erittäin suuressa määrässä maan sen, että nämä tilapäistyöntekijät ei- 27129: työvoimakysymys, koska vakinainen työ- vät ole halukkaita kaikissa taP'auksissa me- 27130: voima on muualla, kuin missä sen pitäisi nemään työhön kohottaakseen maatalous- 27131: olla, jotenka tulee sellainen tilanne, että tuotannon määrää. 27132: tilapäistyövoimaa täytyy käyttää kaikilla 27133: mahdollisilla aloilla, niin että maatalouskin Ed. J o k i n e n: Minä pyytäisin vielä 27134: joutuu käyttämään. Varsinkin teollisuus- tässä yhteydessä kiinnittää huomiota erää- 27135: keskusten lähiseuduilla ovat maataloustuot- seen seikkaan, ja se koskee kuluvan vuoden 27136: tajat tilaisuudessa käyttämään tilapäistyö- ylijäämäviljasadon luovutusta. Nyt on 27137: voimaa paremmin kuin varsinaisilla maa- syömäviljalle määrätty perusluovutusmää- 27138: taloustuotantoseuduilla. Mutta maatalous- rät kussakin kunnassa, mutta minkäänlaista 27139: tuotantoseuduillakin on nyt kireän työvoima- suunnitelmaa ei ole vielä olemassa siitä, 27140: tilanteen takia erittäin paljon sellaista työ- millä tavalla luovutetaan se loppuvilja, 27141: voimaa tilapäistöissä maatwloustuotantoalal- mikä on viljantuottajan varastossa (Edus- 27142: la, jotka eivät normaalisina ~aikoina niin tee. kunnasta: lJisääkö sekin ensi vuoden sa- 27143: Nyt kun otetaan huomioon tämä elintarve- toa?). 27144: säännöstely, joka on verrattain tiukka, ovat Puhemies: Huomautan puhujalle, 27145: kansalaiset joutuneet pienemmillä annok- että se as~a ei kuulu tähän kysymykseen. 27146: silla työskentelemään, vallan!kin perheiden 27147: vaimot. Nyt on melko yleinen sellainen Puhuja: Kyllä se kuuluu. 27148: ilmiö, että nämä henkilöt, jotka menevät 27149: tilapäistyöhön eivät soo minkäänlaista hy- P u h e m i e s: Pyydän huomauttaa, että 27150: vitystä ravinnon Hsäämisen muodossa, ja se ei kuulu. 27151: Leipävi:ljan tuotanto. 150i 27152: 27153: Pu:h uja: Kyllä kuUiluu. teydessä luovutettavaksi, niin silloin tästä 27154: viljasta saa myöskin korkeamman hinnan. 27155: Ed. K i r r a: Kun :tämä hallituksen 27156: esitys oli tullut julkisuuteen, niin oli eräs Puh e m i e s: Huomautan, että se asia 27157: Suomen pätevimmistä maatalousmiehistä ei kuulu tähän. 27158: lausunut tästä eräässä tilaisuudessa m. m. 27159: seuraavasti. Hän vertasi tätä esitystä ras- Ed. M u r t o m a a: Tämän hallituksen 27160: kasta kuor·maa vetävään hevoseen, jonka esityksen käsittelyn yh!teydessä on oltu 27161: aisan päähän on kiinnitetty leipä siinä käsi- kahta mieltä siitä, minkä luontoinen tämän 27162: tyksessä, että hevonen uskoisi, että hän saa esityksen tulisi olla. Toiset ovat olleet sitä 27163: tuosta leivästä haukata, mutta kuitenkaan mieltä, että .tässä olisi vain kysymys pa- 27164: eivät hänen huulensa siihen ylety. Tämä rempien viljelijäin palkitsemisesta, mutta 27165: oli aivan paikalleen osunut arviointi tästä hallituksen esityskin, joka puhuu tuotannon 27166: hallituksen esityksestä, käytännössä ei siitä !tukemisesta, viilttaa siihen, että tällä lailla 27167: tule maanviljelijälle niin kovin suurta hyö- pyrittäisiin huomattavammil!l lisäämään 27168: tyä olemaan. N:yt on kuitenkin maatalous- leipäviljan tuotilinitoa, joka nykyaikana ja 27169: valiokunta parantanut tätä asiaa jonkin juuri tällä hetkellä onkin erikoisen tärkeä. 27170: verran muuttamalla tämän prosenttimäärän Jos me aja;ttelemme sitä, millä tavalla tämä 27171: 90:stä 80% :iin, joten minusta olisi maata- laki olisi vaikuttanut 1tuotannon tukemi- 27172: lousvaliokunnalle tässä annettava tunnus- seksi, jos palkkion raja olisi ollut 90 %, 27173: tus. Tällä nyt ainakin jossain määrin on 1 silloin se olisi vaikwttanut siihen suuntaan, 27174: eräänlaista propagandamerkitystä. Tahdo- että tuo palkkio olisi tullut vain parempien 27175: taan, että se jonkin verran osoittaa viljan- huippuviljelijäin saavutettavaksi, mutta 27176: viljelijöille ja maataloudelle huomiota ja suurin osa viljelijöisrtä olisi jäänyt siltä 27177: tunnustusta. Tähän asti on annettu yksin- ilman. Ja kun ei hallituksella tällä kertaa ole 27178: omaan pakkomääräyksiä j•a hyvin kauniita muita ehdotUksia leipäviljan tuotannon li- 27179: neuvoja. säämiseksi, niin me maatalousvaliokunnassa 27180: Minä oikeastaan pyysin puheenvuoron katsoimme, että alentamalla .tuota prosenttia 27181: ed. Simosen esityksen johdosta, kun hän on se laajerutaa tuon lain sovellUitusalaa, niin 27182: tää:llä eduskunnan viimeisinä aikoina tunti- että se saa myöskin smmen osan viljelijöitä 27183: kaupalla katsonut sopivaksi viivyttää edus- kohdistamaan huomionsa leipäviljan ltuotan- 27184: kunnan kallista aikaa puhumalla tästä ta- non lisäämiseen. Meillä on aikaisemmilta 27185: vattoman laajasti. Ehdottaisin, että ed. ajoilta hyviä kokemuksia siitä, mitä .tuotan- 27186: Simosen ryhmän taholta ryhdyttäisiin, kun non tukeminen, vaikkapa pienemmiHäkin 27187: ei tämä kerran tyydytä, kun tämä on liian määrillä, on saanut aikaan. Ei meidän tar- 27188: huono, johonkin parempa;an ehdotukseen ja vitse ajatella muuta kuin mitä saatiin ai- 27189: toimenpiteisiin maatalouden ja karjatalou- kaan uudisraivauspalkkiotoiminnan avulla. 27190: den tuotannon tukemiseksi, ja ed. Simonen- Sillähän raivattiin tähän maahan yli 27191: kin suorittaisi hedelmällisemmän työn, jos 600.000 ha peltoa, ja kun ajatellaan. kuinka 27192: hän näitä valistussaarnoja pitäisi omassa vähäisiä nuo palkkiot olivat, ei siinä suin- 27193: edusktintaryhmässään. Kyllä me olemme kaan ollut kysymys mistään työpaikoista, 27194: valmiit teitä tukemaan kaikissa kohdin, vaan pienistä palkkioista, joiden turvin mo- 27195: kun on kysymys maatalouden ja karjata- oot pienviljelijät ryhtyivärt uudisraivatik- 27196: louden tUkemisesta. siin, monetkaan eivät saaneet tuota palk- 27197: kiota edes sen vertaa, että olisivat saaneet 27198: Ed. Simonen: Minä en hail.ua vn- ostetuksi niillä rahoilLa uudispeltojen rai- 27199: vyttää eduskunnan kallista aiha. Minä vausten suor~ttamiseen tarvittavat ampuma- 27200: vain pyydän anteeksi ed. Kirralta, että olen ltarpeet, mutta siitä huolimatta tuo palkkio 27201: tässä eduskunnan aikaa viivyttänyt. Kirra- heitä kiihoitti tähän !toimintaan. Aivan 27202: han. on tunnetusti hiljainen mies. samanlainen esimerkki on meillä kananmu- 27203: nien tuotannon tukemiSitoimenpiteistä, sehän 27204: Ed. J o k i n e n: Minun käsittääkseni sai meillä aikaan sen, että meillä muuta- 27205: esittämäni asia vaikuttaa tähän kysymyk- massa vuodessa kananmunien tuotanto nousi 27206: seen sikäli, että jos ei ylijäämäviljaa nyt niin suuresti, että siitä tuli hyvin huomat- 27207: luovutettaisi, se jää ensi vuoden sadon yh- tava vientiartikkeli ulkomailLe. Me uskomme 27208: 1602 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 27209: 27210: myös, että tämä leipäviljan ,tukemispalk- atrt; framkalla missbruk. Och jag framhåller, 27211: kio, jos sitä sovellutetaan siinä laajuudessa även nu att propositionen borde avböjas. 27212: kuin maatalousvaliokunnan mietinnössä Dock gör jag icke något förslag. 27213: edellytetään, saisi aikaan jotakin tämän- 27214: tapaista ja si:llä tavalla avustaisi tämän Ed. W i c k m a n: Skyddslagen för 27215: kansan leipäviljatilannetta parempaan päin. republiken tillhör den kategori av lagar 27216: som kunna anses nödiga, me:n som icke i 27217: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. praktiken visat sin kraft. Det finnes onek- 27218: ligen krafter i detta land som äro verk- 27219: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. samma i syfte atit undergräva vär nuva- 27220: rande republikanska författning. En blick 27221: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- pä de otaliga politiska tids:krifter, som 27222: taan päättyneeksi. vuxit upp som svampar ur jorden, bekräf- 27223: tar det sagda. Dä mänga olika organisatio- 27224: Asia on loppuun käsittelty. ner samlas ,till mer el1er mindre hemliga 27225: slutna sammankomster med utpräglat anti- 27226: demokratiskt program, blir bilden av en 27227: mälmedveten samhällsordningen under- 27228: 13) Ehdotus laiksi tasavallan suojelulain grävande verksamhet i landet fullständig. 27229: voimassaoloajan pitentämisestä. J ag vill med denna anmärkning fästa 27230: strutsmaktens uppmärksamhet vid den fara, 27231: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä som dessa till synes obetydliga propaganda- 27232: hallituksen esitys n:o 114, jota on valmis- härdar utgöra gentemot värt demokratiska 27233: televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan staJtsskick. 27234: mietinnössä n: o 114 j~a suuren valiokunnan Ristoden har 'att uppvisa mänga exempel 27235: mietinnössä n:o 139, esitellään k o l m a n- på att ett underskattande av även obetyd- 27236: t e e n k ä s i 1tt e 1 y y n. liga författningen underkrävande krafter 27237: kunna vara ödesdigra. Vär nuvarande 27238: P u he m i e s: KäsitJtelyn pohjana on, kamp pä liv och död med fienden i öS!ter 27239: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- är ju en kamp för folkfriheben mot despo- 27240: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä tismen. På vär gamla beprövade demokra- 27241: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- tiska författning !har vi uppbygg.t vär 27242: Illan ehdotus hyväksytään, päätetään laki- slagkraftiga arme och landets ekonomiska 27243: ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- och kulturella byggnad. Mä vi se tili att 27244: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ingen slipper till att undergräva värt 27245: julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on samhälles grundvalar. Denna lag giver 27246: päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- statsmakten stöd och fullma:kter i detta 27247: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin hänseende. Mä den använda dessa, och må 27248: vaalien jäiestä pidettäviin varsinaisiin val- vår regering själv gå i spetsen i kampen för 27249: tiopäiviin, taikka sen hylkäämisestä. Ensin bevaradett av vär demokrati genom att 27250: sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa iakttaga demokra tiska skick och fasoner 27251: on esitettävä kaikki ,ehdotukset, jotka halu- samt vid lämpliga tillfällen genom minis- 27252: taan asiassa tehdä. teruttalanden giva stöd åt värrt; nuvarande 27253: samhällsskick. 27254: Menettelytapa hyväksytään. 27255: Keskustelu julistetaan päättynecl\.si. 27256: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- 27257: Keskustelu: simielisesti. 27258: Lalkie!hdotus hyväksytään yksimielisesti. 27259: Ed. E s t 1 a n d e r: Jag har vid tidigare 27260: tillfällen, dä det gällde skyddslagens för Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 27261: repuliken antagande eller förkastande, förtat taan päättyneelksi. 27262: emot lagen, emedan lagen till följd av dess 27263: okrarhet och tvetydighet var och är ägnad Asia on loppuun käsitelty. 27264: Tasavallan presidentin ·armahdusoåkeuo. 27265: 27266: 14) Ehdotus laiksi tasavallan presidentin reelliselksi, suuren validkunnan mietinnössä 27267: armahdusoikeuden väliaikaisesta siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valio- 27268: laajentamisesta. kunnan ehdotus hyvä:ksytään, päätetään la- 27269: kiehdotuksen thyväJksymisestä tai hylkäämi- 27270: YHämainitun latkioodotuksen sisä:ltävä sestä, mutta jos ehdotus la!kiehdotulksen ju- 27271: ha:IJitu'ksen esitys n:o 141, jota on valmis- listamisesta ikiireeUiseiksi hylätään, on pää- 27272: televasti käsitelty perustuslakivalidkunnan tös te'htävä lakiehdotuksen hyväksymisestä 27273: mietinnössä n: o 117 ja suuren 'Va:liolkunnan jätettäväksi lepäämään ensimanäisiin vaalien 27274: mietinnössä n: o 140, esitellään k o l m a n- jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- 27275: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. viin taikka sen hylkäämisestä. Ensin sal- 27276: litaan asiasta lkes!kustelu ja sen kuluessa on 27277: P u !he mies: Käsitte'lYIJl pohjana on, esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan 27278: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen kii- asiassa t€1hdä. 27279: reelliseksi, suuren v·a:l.ioikunnan mietinnössä 27280: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiolkun- Menettelytapa hyvä:iksytään. 27281: nan ehdotus hyvälksytään, päätetään laki- 27282: ehdotuksen !hyväksymisestä tai hylkäämi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 27283: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju- 27284: 'listamisesta kiireelliOOksi hylätään, on pää- 27285: tös tehtävä lakiehdotuksen hyväJksymisestä Lakiehdotus julistetaan lkiireeHiseiksi yk- 27286: jätettävälksi 'lepäämään ensimmäisiin vaa- simieEsesti. 27287: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 27288: päiviin taikka sen hyi}käämisestä. Ensin Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 27289: saJlitaan asi·asta keslkustelu ja sen kuluessa 27290: on esitettävä kailkiki ehdotukset, jotika h'a- La:ki·ehdotuiksen kolmas lkäsi'ttely juliste- 27291: lutaan asiassa tehdä. taan päättynee!ksi. 27292: 27293: Menettelytapa hyväksytään. Asia on loppuun käsitelty. 27294: 27295: Kuka:an ei pyydä puheenvuoroa. 27296: 27297: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- 16) Ehdotus laiksi rangaistuksen enentämi- 27298: simielisesti. sestä eräissä tapauksissa sodan aikana anne- 27299: tun lain voimassaoloajau pitentämisestä. 27300: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 27301: Yllämainitun lakiethdotUJksen sisältävä 27302: Lakiehdotuksen 'kolmas käsittely ju!liste- hallituksen esitys n:o 148, jota on valmis- 27303: taan päättyneeiksi. te·levasti käsitelty 'hrldvaliolkunnan mietin- 27304: nössä n:o 26 ja suuren valiokunnan mietin- 27305: Asia on loppuun käsitelty. nössä n :o 142, esitellään tk o l m a n teen 27306: k ä s i t t e 1 y y n. 27307: 15) Ehdotus laiksi hallinnon järjestämisestä P u h e m i e s: Toisessa käsit.telyssä paa- 27308: sota-aikana annetun lain voimassaoloajan tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 27309: piten tämisestä. syä tai hylätä. 27310: Yllämainitun laJkiehdotu'k:sen sisältävä Kulkaan ei pyydä puheenvuoroa. 27311: hallituksen esitys n:o 143, jota on valmis- 27312: televasti !käsitelty perustuslakivaliokunnan 27313: mietinnössä n: o 118 ja suuren va'liokunnan EduSkunta hyväksyy l.akiehdotuksen. 27314: mietinnössä n: o 141, esitellään k o 1 m a n- 27315: t e e n k ä s i t t ·e 1 y y n. Lakiehdotuksen wolrrnas käsittely juliste- 27316: taan päättyneek:si. 27317: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 27318: mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen ikii- Asia on loppuun käsitelty. 27319: 1 27320: 1504 Maanantaina 21 p.- joulukuuta 1942. 27321: 27322: 17) Ehdotus laiksi merivakuutusliikkeen har- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 27323: joittamisoikeuden väliaikaisesta rajoittami- 27324: sesta. Eduskunta hyväksyy lainanottovaltuudet. 27325: 27326: YHämainitun ~a:kiehdotuksen sisältävä Lainanottovaltuuiksien kolmas käsittely 27327: ha:llitu!ksen esitys n:o 149, jota on valmis- julistetaan päättyneelksi. 27328: telev:asti käsitelty lakiva-liokunnan mietin- 27329: nössä n:o 27 ja suuren valiokunnan mietin- Asia on loppuun käsitelty. 27330: nössä n: o 143, esitellään k o 1m a n teen 27331: k ä s i t t e 1 y y n. 27332: 19) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toi- 27333: P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 27334: mitä ;tulee lalkiehdotuksen julistaillliseen kii- yleisiin laitoksiin. 27335: reelliseksi, suuren valiokunnan mietinnössä 27336: siitä esitetty ehdotus. Jos suuren valiokun- Yllämainitun l:alkieihdotuksen sisältävä 27337: nan ~hdotus hyvälksytään, päätetään laki- hallituksen esitys n:o 85, jota on valmis- 27338: ehdotuksen 'hyvä;ksymisestä tai hytkäämi- televa:sti käsitelty valtiovarainvruliokunnan 27339: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuksen ju- mietinnössä n: o 59 ja suuren valiokunnan 27340: listamisesta ikiireelliselksi hylä:tään, on pää- mietinnössä n: o 145, esitellään k o 1m a n- 27341: tös tehtävä 'lakiehdotuksen hyväksymisestä t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 27342: jätettäväJl{Si lepäämään ensimmäisiin vaa- 27343: lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- P u h e m i e s: Toisessa .ikäsitte'lyssä pää- 27344: päiviin taiiiDka sen hyJkäämisestä. Ensin tetty Lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 27345: sallitaan •asiasta ikes!kustelu ja sen kuluessa syä tai hylätä. 27346: on esitettävä kai!klki ehdotukset, jotka halu- 27347: taam as1assa teJhdä. Keskustelua ei synny. 27348: 27349: Menettelytapa hyväksytään. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 27350: 27351: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 27352: taan päättyneeksi. 27353: Lakiehdotus hyväksytään kiireelliseksi yk- 27354: simielisesti. Asia on loppuun käsitelty. 27355: 27356: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 27357: 20) Ehdotus laiksi talouselämän säännöstele- 27358: Lakiehdotuksen iiDolilllas käsittely juliste- misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 27359: taan päättyneelksi. lain muuttamisesta. 27360: 27361: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 27362: hallituksen esitys n: o 104, jota on valmis- 27363: televasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 27364: 18) Ehdotus valtioneuvoston lainauotto- mietinnössä n: o 108 ja suuren valiokunnan 27365: valtuuksista. mietinnöissä :n:ot 126 ja 126 a, esitellään 27366: k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 27367: Yllämainitun ehdotulksen sisältävä halli- 27368: tuksen esitys n:o 84, jota on valmistele- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, 27369: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- mitä tulee lakiehdotuksen julistamiseen 27370: tinnössä n:o 58 ja suuren valiokunnan mie- kiireelliseksi, suuren valiokunnan mietin- 27371: tinnössä n: o 144, esitellään ik o 1m a n t e e n nössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren va- 27372: ik ä s i .t t e 1 y y n. liokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään 27373: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 27374: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- misestä, mutta j.os ehdotus lakiehdotuksen 27375: tetyt lainanottovaltuudet voidaan joko hy- julistamisesta kiireelliseksi hylätään, on 27376: vitksyä tai hylätä. päätös tehtävä lakiehdotuksen hyväksymi- 27377: TalouiSelämän säännösteieminen. 1505 27378: 27379: sestä jätettäväksi lepäämään ensimmäisiin ' Ed. E s t l a n d e r: Herr talman ! I 27380: vaalien jäljestä pidettäviin varsinaisiin val- den proposition, som nu föreligger till 27381: tiopäiviin taikka sen hylkäämisestä. Ensin tredje hehandling, anföras inga omständig- 27382: sallitaan asiasta keskustelu ja sen kuluessa heter som gåve vid handen att de utvid- 27383: on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halu- gade fullmakter dem regeringen påyrkar 27384: taan asiassa tehdä. vore av ett omedelbart behov påkallade. 27385: Regeringen gör icke heller gällande an- 27386: ·Menettelytapa hyväksytään. nat än att den finner det nödigt att 27387: statsmakten vid framdeles möjligen yp- 27388: pade behov har i sin hand möjlighet•en 27389: Keskustelu: a;tt tillgripa de i propositionen antydda 27390: utvägarna. Ingen saJdig utredning åbe- 27391: Ed. P i l p p ula: Laki talouselämän ropas. Intet bevis föreligger, att pro- 27392: säännöstelemisestä poikkeukseHisissa oloissa positionens förslag vore de ri!ktigaste el- 27393: on voimassa vielä ensi vuoden .loppuun asti, ler att de ens vore tillrådliga. Regerin- 27394: joten tässä suhteessa ei hallitus tarvitse gens auktoritet ensamt för sig uppställes 27395: mitään uusia valtuuksia. Tämän lain sekä såsom tillräcklig och avgöra.nde. Däri kan 27396: sotatilasta annetun lain puitteissa on halli- dock icke ses något argument för att riks- 27397: tuksella ollut kaikki mahdollisuudet hoitaa dagen borde utan vidare bifalla. till lag- 27398: talouselämää niin, että mitään lisävaltuuk- förslaget. Regeringen kräver sålunda, att 27399: sien tarvetta tällä kertaa ei missään suh- riksdagen utan prövning och bevis, allenast 27400: teessa ilmene. Hallitus kuitenkin esittää på dess förtroende för styrelsen skall giva 27401: tehtäväksi muutoksia tähän voimassaole- sitt godkännande. Detta är icke som sig bör. 27402: vaan lakiin ja hallitus perustelee näiden Propositionen går ut på, att i viktiga a.v- 27403: muutosten välttämättömyyttä erikoisesti seenden utvidga. och befästa det tvångs- 27404: sillä, että pitää saada säännöstelynalaiseksi och omyndighetstillstånd, vari samhället, 27405: myöskin luotonanto ja korko. Tällaisia men främst folkrepresentationen försatts ge- 27406: v.aJtuuksia ei hallitus kuitenkaan tarvitse. nom den lagstiftning, som nu redan under 27407: Perustuslakivaliokunnan mietinnön peruste- flere års tid a.v regeringen genomdrivits. 27408: luissa ja pankkivaliokunnan lausunnossa Därest det skulle visa sig, att de nya åt- 27409: käy selville täysin se, että nykyisten sään- gärder regeringen vill erhålla rätt att efter 27410: nösten puitteissa hallituksella on ollut förgottfinnande genomföra icke vore väl 27411: kaikki mahdollisuudet myöskin vaikuttaa valda och icke motsvarade sakläget, eller att 27412: luottolaitoksiin niin, että luotonantoa ja de tillgripits utan anledning, kunde detta 27413: korkokant.aa on noudatettu niillä ohjeilla, fra.mkalla en farlig demoralisation så hos 27414: kuin Suomen Pankki on antanut. Myöskin allmänheten som hos administrationen. 27415: suuressa valiokunnassa on ilmennyt sama Lika.ledes skulle som följd härav växande 27416: kanta, että näitä lisättyjä valtuuksia ei hal- misstro yppa sig mot regeringsmakten och 27417: litus tarvitse, va;an se voi nykyisten sään- mot den samhällsutveckling, viiken de se- 27418: nösten ja vapaaehtoisten neuvottelujen naste åren inslagits. 27419: pohjalla hoitaa edelleenkin suhteet maamme De nu äslkade fuUmakterna avse nämli- 27420: luottolaitoksiin sillä tavalla, että ne ovat gen åtgärder av ena<handa besikaffenhet, 27421: kY'llä valmiit tekemään kaikki, mitä tarvi- som de vi•lka hittills varit upptagna ibland 27422: taan tällaisen luoton ja koron säännöstele- regerigens ynkanden och jäanväl av denna 27423: miseksi. Myöskin perustuslakivaliokunnan utnyttjats. Och bland dem hava flere alla- 27424: puheenjohtaja ed. Hackzell parissa lausun- redan visat sig vara tvivela'ktiga. 27425: nossa varsin perusteellisesti selvitti, ettei I propositionen betonas, att fullma;kterna 27426: tällaisia lisättyjä valtuuksia hal·litukselle hava avseende på f·ramtida behov, ifall så- 27427: tarvita. Näin ollen minä ehdotan, herra dana s:kulle yppa sig. Detta argument kan 27428: puhemies, että käsiteltävänä olev·a l•akiesitys svårligen godkännas, då det åsyftar att få 27429: hylättäisiin. Ilmoitan myöskin samalla, riksdagen att avsäga sig utövandet av be- 27430: että maalaisliiton eduskuntaryhmä tulee ko- fogenheter, som enligt grundlag tiUkomma 27431: konaisuudessaan äänestämään lain hylkää- och böra tillkomma folkrepresentationen. 27432: misen puolesta. Det !kan icke ens med skäl sägas att det 27433: 27434: 189 27435: 1506 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 27436: 27437: skulle möta svårigheter eller överhövan lång den närmast berörda affärs- och fackman- 27438: rtidsutdrägt att till riksdagens avgörande nakretsar satts i tillfälle att uttala sig. 27439: överlämna proposition i händelse behov Såväl banker som övriga rpenninginstitut 27440: verktligen inträtt. hava doc'k det största intresse av lagförsla- 27441: Regeringen har visserligen skyndat sig get liksom oclk deras kundkrets ruvensom 27442: att yttermera försäJkra att den endast i nöd- affärslivet och allmän'heten överhuvudtaget. 27443: fa;ll slkul1e komma att hegagna sig av de nu Uts'kottet har funnit aJtt på dessa håll råder 27444: ifrågasartta, i hög grad utvidgade fullma:k- en synnerligen väl grundad :mening därom, 27445: terna. Men denna försä!kram. är på intet att ingen anledning varit förhanden att 27446: sätt tillfyllest i betraktande av den fres- fra:mdraga vittutseende tvistefrågor inom 27447: telse till maktutövning som en dylik full- det ekonomis:ka och finansieHa livet på om- 27448: makt städse innebure. Därför måste propo- råden, där lugn oc'h tillfredsställande för- 27449: sitionen även under de av regerim.gen frrum- hållande:n rMt och där särskilt rpenningins- 27450: !hållna omständigheterna väcka star'ka be- tituten - inom sådana rationella gränser 27451: tänkligheter och bekymmer, ja, rpå den all- som deras uppgift tillåter - bemödat sig 27452: männa opinionen verum skrämmande aHra om att tillmötesgå styrelsens öns.'kningar. 27453: hälst som ur lagförslagets ordalydelse kunna Då de djupt ingripande åtgärder, för 27454: utläsas mer eller mindre vittgående even- vilka i propositiDnen pläderas, äro vad ef- 27455: tualiteter. fe'ktivitet och verkan beträffar underkas- 27456: Dess värre äro i själva verket ordalagen tade motsatta åsikter, borde ett förhands- 27457: sådana, att de låna sig, ja utmana till fullt avgörande icke såsom nu av regeringen 27458: berättigade farhågor. hava träffats. 27459: Det sagda !h,ar sin tillämpning på ett fler- Beaktas måste ock att de godtyckliga be- 27460: tal lagar under den senaste tiden, de där fogenheter, med vi'l'ka regeringen eftersträ- 27461: varit av jämförligt innehå1l och syfte. Ja, var att kringskära ban'kers och liknande 27462: det tyckes vara en hörnsten i regerings- inrättningars nu redan statens !k:ontroll un- 27463: politiken gentemot ri.ksdagen att ej blott derkastade verksamhet på så väsentliga 27464: i förväg fordra så mycket som möjligt, även punkter som exempelvis kreditgivning och 27465: om faktiska hehov ej föreligga, utan jäm- ränta, uppenbarligen härleda sig från pos- 27466: vä:l göra ingl'eppen i gällande rättsordning .tulatet, att bankväsendet i främsta rummet 27467: större genom att stadgandena äro så allmänt Stkall tjäna som organ för statens penning- 27468: hållna att de tillMa en extensiv tolkning , och finanspolitik. Denna uppfattning kan 27469: och tillä;mpning. Dessa ingrepp hänföra ur sarrnihällets synpunkt icke godkännas. · 27470: sig dock tiH befogenheter som kringskära Ban'kerna äro dock icke och få icke be- 27471: ej mindre follk:representationens än medbor- handlas såsoon vore de ett slags statens äm- 27472: garna:s rättssfär oeh rörelsefrihet inom syn- betsver!k. De hava ansvar eniigt gällande 27473: nerligen ömtåliga områden. lag främsta mot sina delägare, ·a:ktionärer 27474: Regeringen överskattar sin stäUning och och deponenter och därjämte mo.t affärs- 27475: sitt inflytande om den förestä1ler sig, att och 1kundlkretsarna. Det beroende av myn- 27476: dylika, ständigt upprepade ikrav iclke skulle digheternas förgottfinnande, vari p11oposi- 27477: irritera Dch oroa •allmänheten. Detta b'leve tionens bestämmelser komme att försätta 27478: fallet i så mycket högre grad som regerin- banlwäsendet, måste redan i oc-h för sig 27479: gens hittiHs följda politik icke alltid varit framkalla betänrkligheter och skapa osäiker- 27480: ägnad att ingiva förtroende och där för het i hithörande förlhållanden inom vid- 27481: tvivel uppstått om dess ändrumålsenlighet sträckta delar av samhället. I ännu högre 27482: och riktighet för framtiden. grad bleve naturligtvis detta fallet, därest 27483: Föreliggande proposition visar i emi- sådana åtgärder skulle tillgripas, som ge- 27484: nent grad de betän:kliga sidor som ovan fram- nom propositionen avses och möjliggöras. 27485: hållits. Inom utskottet har uppmärksam- Jämväl direkte till enskilda personens 27486: heten i sådant avseende framför allt rildat innehav av penningar samt dyrbarare lösöre 27487: sig mot ·de stadganden, vilka ingå i lagtex- önskar man enligt propositionen utsträcka 27488: tens 2, 3 och 4 styc'ken, som hänföra sig statens åtkomstmöjli~heter på ett sätt, S()ffi 27489: till ikredit- och banikväsendet. Utskottet måste förefalla i hög grad ob1lligt, hälst 27490: har konstaterat, att propositionen tillkom- då det pekuniära resultatet llmappast kunde 27491: mit utan att de av ifrågavarande stadgan- bliva av större betyde'l:se. Lagförslaget til- 27492: Talouselämän sään.nösteleminen. 1507 27493: 27494: låter här den mest extensiva tillämpning Ed. P en n a ne n: Minäkin pyysin pu- 27495: då däri säges: ,Envar som innehar ... heenvuoron kannattaa'kseni ed. Pilppulan 27496: guld och andra ädla metaller ... är skyl- te'kemää lhyltkää>vää ehdotusta. Hallitus sa- 27497: dig att . . . överlåta . . . dessa på Finlands noo tämän Ikäsilläolevan esityksensä perus- 27498: Bank samt över dessa . . . lämna . . . redo- teluissa, että ,rahan arvon ylläpitämiseksi 27499: visning ... " Det är som om vederbörande on tarpeen, että varojen sijoitustoimintaa 27500: icke alls Skulle fästa sig vid, att män- ohjataan rahao'lojen valkaana pysyttämistä 27501: niskorna doclk äJven för sig själva äro i be- edistäviin tartkoituksiin ja vapaana oleovien 27502: hov av penningar. Lagförslagets avfattning .pääomien käyttämistä keinotteluun ehkäis- 27503: skulle, om proposition!m godtoges, möj'lig- tään". TäJhänhän me tietysti voimme kai'k'ki 27504: göra icke blott att i äganderättsliga, utan yhtyä. Mutta kolme valioikuntaa, pankiki- 27505: även i ekonomiska förhållanden intränga i validkunta, ;perustuslakivaliokunta ja suuri 27506: det vardagliga livet på ett sätt, vilket ej valiokunta ovat osoittaneet, että ilman hal- 27507: kunde beteciknas annat än som högeligen lituksen pyytämiä virll!llisia säännöstelytoi- 27508: odiöst. Vad medborgarna under dessa senast menpiteitä on voitu asiat hoitaa nim, ettei 27509: förlidna år, ledda av offervillighet och in- mitään yl'lätystä enemrrnän lainanannossa 27510: sikt om de gemensamma behovens storlek, kuin korfkokysymyil.\:sessä ole tähän asti ta- 27511: av egen inre drift såsom gåvor överlämnat pahtunut. Ja jos vastaisuudessa näyttäy- 27512: .tiLI det allmänna så i penningar som i tyisi tarpeelliseksi hallituksen pyytämät val- 27513: andra slag av donationer som ocik i alle- tuudet, niin niistähän perustuslakivalio- 27514: handa nyttigheter, b'l. a. i ,guld och andra . kunta sanoo, että jos hallitus olosuhteiden 27515: ädla metaller" hade även förtjänat att vid · kehitystä jatkuvasti seuratessaan ja ohja- 27516: propositionens uppgörande ihågkommas och tessaan katsoo niiden muuttuvan sellaisiksi, 27517: rättvisligen bealktas. että puheenaolevaan säännöste'lyyn on ryh- 27518: Slutlingen bör ickJe förbigås, att i andra dyttävä, on hallitu!ksella mahdollisuus saada 27519: stycket av propositionen UJttrycket ,med siihen tarvittruvat vaLtuudet. 27520: tjänliga medel reglementera eller :förordna Minä pyydän vielä huomauttaa, että täl- 27521: om reglementering av kred:iJtgivning och laiset valtuudet tarvittaessa voi hallitus 27522: ränta . . . " kunde komma att utsträckas saooa lhyvinkin nopeasti, siHä on jotenkin 27523: till artt omfatta en befogenhet för stats- varma, et.tä läheisessäldn tulevaisuudessa, 27524: rådet att jämväl åt vissa särskilda stats- lähivuosinalkin, siinäkin tapauksessa, että 27525: organ överlåta ifrågava.rande reglemente- vailkka sota päättyisi, eduslkunta joutuu is- 27526: ringsrätt. Riksdagen har dock tidigare tuman suur:iJmman osan vuotta, ellei aivan 27527: ogillat en sådan U!tvidgning av de befogen- ympäri vuoden, ja on muutaman päivän 27528: heter, vilka genom lagstiftningsåtgärder kysymys lkun hallitus saa eduskunnalta val- 27529: av föreliggande beskaffenhet överlårti,ts på tuudet, silloin kun niitä todella tarvitaan. 27530: regeringen. 27531: Vad resten av lagförslag<et vidkommer Ed. K u 11 b e r g: Då man inom jord- 27532: hänför den sig tili förhållanden, vilka i brukarkretsar med en viss misstro förhål- 27533: huvudsak redan nu äro rmderställda rege- ler sig till de av regeringen här äskade 27534: ringen, vadan ytterligare bestämmelser i fullmakterna, och då man fruktar manna- 27535: dessa delar icke SY'nas vara nödiga. mån och personligt hänsynstagande vid 27536: Med åberopande av vad jag haft äran kreditgivningen ifall regeringen tar sig 27537: här anföra och särskilt med beaktande av före att börja reglementera ikreditgivnin- 27538: regeringens i propositionen ånyo fram- gen, ansluter jag mig ti.ll dem, som yrkat 27539: trädande betänkliga ins•tällning till riks- på lagförslagets förkastande, och understö- 27540: dagen, ber jag att få föreslå, att lagför- der föllty rdm. Piippulas förslag. 27541: slag.et i dess helhet måtte förkastas. 27542: Då 1:1egeringen icke heller förmått styrka, Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman! För- 27543: att de åtgärder, vilka regeringen önskar få ren det slutliga avgörandet nu sker får jag 27544: rätt att vidltaga, vore nödvändiga och meddela att jag icke kan vara med om att 27545: omedelbart krävde rutt vidtagas, ber jag ge regeringen dessa utvidgade fUJllmakter. 27546: dessutom, Herr Talman, få föreslå, att Och detta på följande grunder. Fördjupar 27547: lagförslage.t icke måtte förklaras för man sig uti vad som ligger till grund för 27548: btådskande. vår riksdagsordning och fönpl:ikrtelse att 27549: 1508 Maanantaina 21 p. joulukuuta 194~. 27550: 27551: vara en fol'kets representant måste man · män lain muUJtoksen vastustajat saavat mer- 27552: Jmmma till den slutsatsen att en riksdags- kityksi tililleen heitä ehkä suul"CS'tikin: tyy- 27553: mans skyldighet är att själv söka bevaka dyttävän voiton, vaikkapa näin va;atimatto- 27554: folkets intressen i enlighet med sin överty- man asian kohdalla tuskin voidaan puhua 27555: gelse och icke överlämna denna befogenhet mistään valtioteosta, josta koituisi erikoi- 27556: med öppen fullmakt åt illndra, åtminstone sempaa ylpeyden aihetta. 27557: icke i så vidsträcikt omfattning som nu före- Kuten sanottu, ,ei asia sinänsä ole järin 27558: liggande s. ik. maktlag innebär. suuri eikä mUllistava. Se on kyllä nykyi- 27559: J ag är fullt medveten om att läget nu sissä oloissa tärkeä ja liittyessään moniin 27560: iir sådant att regeringen behöver vid- muihin vastaavanlaisiin eduskunnan halli- 27561: sträck1Jare handlingsfrihet än vanligt, även tukseUe myöntämin valtuuksiin, voisi olla 27562: för reglementering av näringslivet. Men hallituksen käsissä välirneenä tilanteen hal- 27563: jag kan icke gå längre på den vägen än litsemisessa, jos olevat olot muodostuisivaJt 27564: vad regeringens fullmakter redan innehålla, - mitä vallitsevassa tilanteessa voi pelätä 27565: så mycket mer som jag är fullt övertygad - kestämättömiksi. Sellaisena se on halli- 27566: om att regeringen Iran få det stöd den be- tuksen taholta anrnettuj'en selityksien mu- 27567: höYer, t. o. m. bättre frivilligt än genom kaan eduskunnalle jäJtetJty ja sellaisena sen 27568: tvångsåtgärder, om framställningar göras hyväksymistä meidän tahohamme on puo- 27569: i varje sak skilt i normal ordning till riks- lustettu. Me olemme nimittäin muistaneet 27570: dagen. Själv har jag V~arit med om efter- olleemme mukana antamassa hallitukselle 27571: gifter åt regeringen i saker som för många mitä vakavampi,a velvoituksia myös raha- 27572: ha synts t. o. m. stå i strid med vad rätt markkinoilla vallitsevan tilanteen hallitse- 27573: och billigt är, såsom om skatt på gäld in- miseksi kaikissa mahdollisissa ajan myller- 27574: nebar. Det är i dylika gränsfrågor som en ryksissä. Tuntuu vain oudolta, että sitä 27575: riksdagsman bör ha frihet att själv pröva eivät muista ;ne piirit, jotka näiden kysy- 27576: och svara för sin handling och icke över- myksessä olevien valtuuksien myöntämistä 27577: lämna åt regeringen, som i stort setk är ett vastustavat. 27578: verkställande organ i statslivet. Reglemen- Tämän asia;n käsittelyssä on jälleen esiin- 27579: tering av näringslivet tangerar folkets alla tynyt eräs ilmiö, joka tässä vaiheessa on 27580: lager och bör därför, om behovet kräver, syytä merkitä muistiin. Se on kyllä, tuo 27581: lämnas till riksdagens avgörande särskilt ilmiö, viime aikoina kummitellut monen 27582: om vissa åtgärder anses böra vidtagas som muunkin asian yhteydessä, ja näin: ollen 27583: kränker den privata ägenderätten. Då inga sitä voida'an pitää oireellisena. Tarkoitan 27584: detaljuppgifter lämnats hur regeringen av- si<tä, että kun hamtus edesvastuunsa turn- 27585: sett att reglementera näringslivet, kan jag tien jättäessäärn 'eduskunnalle esityksiä, 27586: som ansvarsfUJll folkrepresentant icke vara jotka yhteisen edun nimessä koskevat ta- 27587: med om att lämna denna öppna fullmakt valla taikka ltoisella omistavien luokkien 27588: åt regeringen. kukkaroon tai muuten niiden ,taloudellista 27589: sarkaa, loppuu yhteisymmärrys heti, kun 27590: Ed. L o n k a i n e n: Herra puhemies ! - nuo esitykset eMivät valtioneuvoston ulko- 27591: Näyttää ilmeiseltä, että tämän nyt viimei- puolelle. Siellä valtioneuvostossa, missä 27592: seen käsit1:Jelyvaiheeseensa joutuneen halli- maam oloja katsellaan kokonaisuutena, ovrut 27593: tuksen esityksen koht:alo on etukäJteen selvi- eri talouspiirien edustajat rnäköjään sopi- 27594: tetty. Sen jälkeen kun eduskunta on ,tehnyt neet niistä lreinoista, joilla nykyisistä vai- 27595: tyhjäksi lakiehdotuksen typistyksen, on keuksista yritetään selviytyä ja jotka ku- 27596: saattanut havaita, ei yksinomaan eduskun- vastuvat eduskunnalle annettavista esityk- 27597: tapiireissä, vaan myös julkisessa sanassa sistä. Mutta kun ne joUJtuvat eduskunnan 27598: julki sawtettavan tuomion, jonka mukaan käsiteltäviksi, muodostuu tilanne perin ou- 27599: eduskunnam. vähemmistö on velvoitettu käyt- doksi. Ne piirit, joita hallituksen kolme 27600: tämää:n valtiopäiväjärjestyksen suomaa neljäsosaa edustaa, kieltävä•t hallitukselta 27601: oikeutta lakiesityksen kiireelliseksi julista- keinot niiden vaatimusten toteuttamiseksi, 27602: misen ehkäisemiseksi, ellei onnistuta sitä joita he itse ovat olleet asettamassa. 27603: kokonaan hylkäämään. Tämän etukäteen Luulisi, että meillä, joilla ei hallituksessa 27604: luetun !tuomion täytäntöönpano on nyt oLe kuin yksi kolmasosa edustajia, olisi pal- 27605: pantu käyntiin. Todennäköistä on, että tä- jon suurempi syy epäillä pyydettyjä val- 27606: Talouselämän säännösteieminen. 1509 27607: ----· 27608: 27609: 27610: tuuksia käytettävän etumme vastaisesti määrin se yleistä etua valvoessaan on otta- 27611: sekä viitattavan kintaalla maan kokonais- nut varteen meidän etumme ja meidän 27612: edulle. oikeutemme. Tällä hetkellä katsomme hal- 27613: Tämän asian yhteydessä on m. m. julki- lituksen tarvi1tsevan luottamustamme sen 27614: sessa sanassa kirjoitettu, että nyt pyydetty- yrittäessä johtaa maata vaikeuksien läpi ja 27615: jen valtuuksien myöntäminen hall1tukselle siksi emme ole nähneet olevan syytä aset- 27616: on ei ainoastaan tarpeetoo1ta, vaan myöskin taa yhtä taloudellisen .elämän alaa poikkeus- 27617: vaarallista. Kenelle näiden valtuuksien asemaan toisten rinnalla vain sen vuoksi, 27618: myönrtämisestä voisi olla vaaraa, koska lml- että säännöstely sillä alalla ei vielä tähän 27619: litus on niin selvästi ilmoittanut, ettei niitä mennessä ole käyny!t tarpeelliseksi rtai että 27620: tu1taisi käyttämäliln, elleiväJt olot siihen pe1käisimme hallituksen tätä alaa koske- 27621: pakoita, ja jos olot muodostuvat sellaisiksi, via valtuuksia käyttävän väärin juuri mei- 27622: e1Jtä niitä on pakko käyttää, tapahtuu se dän elämäämme vaikeuttaakseen. Meistä on 27623: vain maan kokooaisedun vuoksi. Jos luote- outoa se, että rahalaitosten toiminta on kat- 27624: iflaan hallitukseen, missä •eri yhlteiskuntaluo- sottu niin erilliseksi muusta taloudellisesta 27625: kat ovat edustettuina, ja erikoisesti maata- elämästä, että niiden kohdalla tarvittavat 27626: lous niinkin runsaana kuin nykyisessä hal- säännöstelyvaltuudet voidaan antaa vaan 27627: lituksessa, niin tuntuu perin ihmeelliseltä erikoislainsäädänn·öllä, kun kaikki muu 27628: väilte, että tälläiselle hallitukselle valtuuk- taloudellinen elämä, kansalaisten oikeudet, 27629: sien antaminen olisi maatalouden kannalta vieläpä työvoimakin on yhtenäisenä lailla 27630: vaarallista. Tällaisista väitteistä paljastuu annetuilla valltuuksilla säännöstelty eikä 27631: se epäluulo, joka näyttää valHtsevan, kai- näin pitkälle meneviä valtuuksia annettaessa 27632: kista vakuutteluistta huolimatta, omistavien ole vähäisimmässäkään määrässä epäilty 27633: piirien taholla nykyisen hallituksen pyr- hallituksen voivan käyttää niitä vastoin 27634: kimyksiin johtaa maa onnellisesti voitetta- yleistä etua. Jos kenellä, niin juuri meillä 27635: vina olevien vaikeuksien läpi. Tämä epä- olisi syytä epäillä halliltusta, jossa on por- 27636: luulo on ilmennyt monissa muissakin valillinen enemmistö, pitkälle menevien 27637: asioissa, m. m. niissä pyrkimyksissä, joilla va~uuksien käyttämisestä vastoin meidän 27638: hallitus on koettanut jakaa sodasta aiheu- etuamme. Mutta me tajuamme tämän het- 27639: tuneita va~tion suuresti paisuneita menoja ken velvoiltuksen ja luotamme siihen, että 27640: maassa esiintyvien mahdollisuuksien mu- hallituskin sen tajuaa ja käyttää saamiaan 27641: kaan kannettavaksi. Että tällaista epäluu- valtuuksia vain maan parasta silmällä 27642: loa on, se todistaa, ettei kaikissa kansalais- pitäen. 27643: piireissä ole halua asettaa kokonaisetua jon- Kulten aikaisemmin mainitsin, on se epä- 27644: kun ryhmä:edun yläpuolelle. Ja jos minkä luulo, joka jälleen tämänkin asian yhtey- 27645: asian voisi katsoa vaaralliseksi, niin on se dessä on hallituksen tarkoituksia kohtaan 27646: nykyisissä oloissa juuri 1tämä. Arvelen, ilmennyt, vaarallinen, mutta siitä kantavat 27647: mahtaneeko nykyinen aika olla sovelias vastuun ne piirit, jotka antavat !tuon epä- 27648: jakaa luottamusta hallituksen pyrkimyksiin luulon vaikuttaa edesottamuksiinsa. Se voi 27649: nähden eri piirien !taloudellista etua, nimen- kyllä tuotltaa näille piireille tällä hetkellä 27650: omaan maataloutta, mittapuuna käyttäen. ttoivotun tuloksen, muitta mihin se saattaa 27651: Jos ltälle ti~lle lähdetään, olisi meilläkin johtaa, se on asia jota myöskin kannattaisi 27652: puolestamme johtokunnalle yhtä ja toista ajatella. 27653: muistutettavaa ja mekin voisimme vähem- 27654: mistöoikeuksiamme käyttäen ajaa karille Ed. C a j a n d e r: Sota ja kova aika 27655: monia esityksiä, joiden tunnemme koskevan ovat pakottaneet niin sanoakseni militari- 27656: meidän etujamme ja meidän oikeuksiamme. soimaan koko kansanvaltaisen valtiojärjes- 27657: Ed. Hackzell sanoi asian toisessa käsit- tyksen voidaksemme menestyksellä taistella 27658: telyssä :a11.1tamassaan lausunnossa aUekirjoi,t- sitä hiljaista taistelua olemassaolostamme, 27659: taneen tässä asiassa esiintyneen hallituksen jota ei käydä aseilla. Mutta samaten kuin 27660: ritarina. Niin olen joutunut tekemään. sota kerran on päättyvä, on myös perustus- 27661: Mutta se on johtunut siitä, että me emme lakiemme turvaama kansanvaltainen valtio- 27662: ole tahtoneet nykyoloissa jakaa luolttamus- järjestys ennen pitkää palautettava voi- 27663: tamme nykyisellekään porvarillisenemmis- maan, olkoonpa mahdollisesti uudenlaiseksi 27664: töiselle hallitukselle sen mukaan, missä muodostuneena. 27665: 1510 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 27666: 27667: Mutta nykyisessäkään yhteiskunta- ja ta- Sel·onteko myönnetään oikeaksi. 27668: louselämän säännöstelyssä ja vallan keski- 27669: tyksessä ei ole mentävä pitemmälle kuin P u he m i e s: Ensin on tehtävä päätös 27670: maan etu todella vaatii. Ei ole keskitet- lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi. 27671: tävä vain keskityksen vuoksi. Nyt käsillä 27672: olevan säännöstelykysymyksen hyväksi ei 27673: tietääkseni ole esitetty muuta perustetta, Äänestys ja päätös: 27674: kuin että puheenaoleva ala vielä- on lahlla 27675: säännöstelemätön ja että pyydettyjä val- Joka hyväksyy ehdotuksen lakiehdotuk- 27676: tuuksia vastaisuudessa kukaties tultaisiin sen julistamisesta kiireelliseksi, äänestää 27677: .tarvitsemarcm. Sellainen ei käsitykseni mu- ,j,aa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,ei". 27678: kaan ole riittävä peruste. .Jos vähintään 5/6 annetuista äänistä kan- 27679: Jos esityksen puolesta äänestän, tapahtuu nattaa mainittua ehdotusta, on ehdotus hy- 27680: se yksinomaan sen vuoksi, että hallitus on väksytty, mutta muuten se on hylätty. 27681: pitänyt esitystä erittäin tärkeänä, mel- 27682: keinpä luottamuskysymyksenä. Asiallisesti P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27683: on vakaumukseni vapaamielisen edistyspuo- 136 jaa- ja 31 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 22 . 27684: .lueen jäsenenä toinen ainakin niiden tieto- 27685: . jen perusteella, mitä asiassa vastuunalai- Ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta 27686: selta taholta on tähän asti annettu. kiireelliseksi on hylätty. 27687: Ed. S a a r i n en: Hallituksen viimeai- 27688: kainen esiintyminen tämän asian yhtey- P u h e m i e s: Kun siis lakiehdotuksen 27689: dessä oikeuttaa eduskunnan jäsenet odotta- julistamisesta kiireelliseksi ei ole hyväk- 27690: maan, että hallitus, mikäli on kyseessä luo- sytty, tulee äänestettäväksi lakiehdotuksen 27691: tommto, koron säännöstely ja valtion raha- jättämisestä lepäämään yli V'aalien. 27692: talouden hoito, kykenee asioista vastaa- 27693: maan, vaikkakaan esillä olev·aa lakiesitystä 27694: ei hyväksytä. Kun näin on, niin herra Äänestys ja päätös: 27695: pääministerin asian ensi käsittelyssä täällä 27696: ant•ama vakuutus, että hallitus pitää esityk- Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa 27697: sen hyväksymistä erittäin tärkeänä, oli käsittelyssä päätetyssä muodossa jätettä- 27698: nähtävästi heikosti harkittu lausunto. Tä- väksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- 27699: män jälkeen eduskunnan on varsin vaikea jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin, 27700: tietää, minkä esityksen hyväksymistä halli- äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on laki- 27701: tus todella pitää erittäin tärkeänä, ja mistä ehdotus hylätty. 27702: esityksistään hallitus vain näin sanoo. On 27703: valitettavaa, että hallitus eduskunnalle an- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27704: t;aa toiminnastaan tämänlai"len käsityksen. 74 jaa- ja 97 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 23. 27705: Meidän on varsin v·aikeata täällä tuntea 27706: kaikkia niitä vaikeuksia, joita hallituksella EdUSikunta on siis hylännyt hallituksen 27707: toiminnassaan on ja meidän on vaikea suh- esityksen. 27708: tautua hallituksen esityksiin sillä vakavuu- 27709: della kuin mielestäni eduskunnassa välttä- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 27710: mätöntä olisi, jos kerran hallitus käy täällä taan päättyneeksi. 27711: vakuuttamassa, että jokin asia on tärkeä, 27712: ja myöhempi käsittely osoittaa, että näin Asia on loppuun käsitelty. 27713: ei näytä,kään asianlaita olevan. 27714: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27715: 21) Ehdotus laiksi kirkollisten alkukoulujen 27716: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Est- opettajien eläkeoikeudesta. 27717: lander vastustanut lakiehdotuksen kiireelli- 27718: seksi julistamista. Sitäpaitsi on ed. Pilp- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 27719: pu:la ed. Estlanderin kannattamana ehdot- hallituksen esitys n: o 129, jota on V'almis- 27720: tanut, että lakiehdotus hylättäisiin. televasti käsitelty suuren valiokunnan mie- 27721: V:a1tion ·tulo- ja menoarvio vuodelle 1943 - Yleåskeskustelu. 1511 27722: ----------------- 27723: tinnössä n: o 147 ja valtiovarainvaliokun- ilman eri mainintaa lukua esiteltäessä tul- 27724: nan mietinnössä n:o 47, esitellään k o 1- leet käsittelyn alaisiksi. Lopuksi esitellään 27725: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. sivuilla 2-4 olevat yleisperustelut. Jos mie- 27726: tintöä ei muuttamattomana hyväksytä, lä- 27727: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- hetetään asia valtiopäiväjärjestyksen 76 §: n 27728: tetty Jakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- mukaisesti takaisin valtiovarainvaliokun- 27729: syä tai hylätä. taan. 27730: Ennenkuin asi·an käsittelyyn ryhdytään, 27731: Puheenvuoroja ei pyydetä. tahdon kiinnittää eduskunnan jäsenten 27732: huomiota valtiopäiväjärjestyksen 75 § :n 27733: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 2 momentin säännökseen, jonka mulroian 27734: edustajan tekemä ehdotus, joka tarkoittaa 27735: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- uuden, tulo- ja menoarvioehdotuksen las- 27736: taan päättyneeksi. kelmiin sisältymättömän määrärahan otta- 27737: mista tulo- ja menoarvioon, voidaan tulo- 27738: Asia on loppuun käsitelty. ja menoarviosta päätettäessä ottaa huo- 27739: mioon ainoastaan, jos se on vireille pantu 27740: asianmukaisesti tehdyllä rahaasia-aloitteel- 27741: la. Jotta ei syntyisi epäselvyyttä sanotussa 27742: P u h e m i e s: Täysistunto keskeytetään lainpailmssa tarkoitetuista ehdotuksista, 27743: ja jatketaan sitä kello 13. pyydän niitä edustajia, jotka aikovat tehdä 27744: tämänlaatuisia ehdotuksia, mainitsemaan 27745: ehdotusta tehdessään sen rahaasia-aloitteen 27746: numeron, jolla asia on pantu vireille. 27747: Täysistunto keskeytetään kello 12.27. Edelleen huomautan, että työjärjestyksen 27748: 43 § : n 2 momentin mukaan edustajalla, 27749: joka aikoo ehdottaa muutoksia valtiovarain- 27750: valiokunnan ehdotukseen, on oikeus saada 27751: Täysistuntoa jatketaan muutosehdotuksensa monistetuksi ja edus- 27752: kello 13. tajille jaetuksi. Kun tällainen menettely 27753: on omiaan edistämään tulo- ja menoarvion 27754: 22) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi käsittelyä, kehoitan edustajia, jotka aiko- 27755: vuodelle 1943. vat esittää vastalauseisiin sisättymättömiä 27756: muutosehdotuksia, hyvissä ajoin jättämään 27757: Esitellään valtiovarainvlliiokunnan mie- ehdotuksensa keskuskansliaan monistamista 27758: tintö n: o 60 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- ja jakelua varten. 27759: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitel[yt Lopuksi huomautan vielä, että eri pää- 27760: hallituksen esitys n: o 83 ja rah. al. n: ot luokkien kohdalla sallitaan kutakin pää- 27761: 1--19. luokkaa esiteltäes.<>ä yleisluontoinen keskus- 27762: telu siitä pääluokasta ennen pääluokkaan 27763: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kuuluvien lukujen esittelyä, mutta asian- 27764: hallituksen esityksen n: o 83 johdosta 1aia- omaisen luvun kohdalla on esitettävä ai- 27765: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö noastaan ehdotukset lyhyine perusteluineen. 27766: n: o 60, jossa on valmistelevasti käsitelty 27767: rahaasia-aloitteet n: o 1-19. Menettelytapa hyväksytään. 27768: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. 27769: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä esitellään 27770: ensin varsinaiset menot ja sitten pääoma- Yleiskeskustelu: 27771: menot, molemmat pääluo'kittain ja luvuit- 27772: tain vastaavine perusteluineen ja niissä ole- Ed. F u r u h j e l m: Herra pUthemies! - 27773: vine ponsineen. Senjälkeen esitellään var- Ennen nykyistä sotaa eduslkunta syysistun- 27774: sinaiset tulot jia pääomatulot osastoittain tokaude'Lla tavallisesti otti noin kuukauden 27775: ja luvuittain vastaavine perusteluineen. loman, jotta valtiOIVarainvaliokrmta saisi 27776: Milloin mietinnössä on johonkin lukuun tilaisuuden ilrrnan häiriöitä valmistaa tulo- 27777: kohdistuvia perusteluja tai ponsia, ovat ne ja menoarviota !koskevan mietintönsä. Poik- 27778: 1512 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 27779: ·-------- 27780: 27781: keuksellisten olojen vudksi eduSkunta viime retkkeen ulkopuolelle me11kityt määrärahat 27782: vuosina on jäänyt istumaan koko syysistun- lisääntyneet noin 42.2 m.i:lj. ma~kalla, joten 27783: tlokauden ja tärrnä on minun käsitykseni mu- menot valiokunnan ehdotuksen mu!kaan ovat 27784: kaan ollut pääsyynä siihen, että tulo- ja nousseet noin 207.7 milj. markalla. Halli- 27785: menoarvion käsittely vwliolkunnassa on vii- tulksen esityksessä ylijäämä oli 89.9 milj. 27786: västynyt. Täysistunnot, ryhmrukokou'kset mk. Menojen peittämiseksi tarvittiin siis 27787: y. m. ovat usein !keskeyttänoot va:liokunnan lisätuloja noin 117.s milj. mk. Tulo- ja 27788: työn. Myös tälläkin kertaa valiokunnan menoarvion tasapaino on saavutettu sillä 27789: mietintö joutuu eduSkunnan käsittelyn alai- tavoin, että liikevaihtoveron tuotto on ar- 27790: seksi vasta joulukuun puolivälissä, jopa vioitu 100 milj. mlk suuremmaksi ikuin hal- 27791: muutamia päiviä, 5 päivää, myöhemmin lituksen esityksessä ja että valtionrauta- 27792: kuin viime vuonna. Tähän on kuitenkin teiden henkilöliikenteen ja tavaraliikenteen 27793: myös myötävailkuttanut, että hallituksen tuloihin on lisätty yhteensä 40 milj. mk. 27794: budjettiesitytkseen tänä vuonna on liittynyt Molempia lisäybiä voidaan hyvillä perus- 27795: tavallista suurempi Jukumäärä muita esi- teilla puolustaa. Liikevaihtoveron .tuotto on 27796: tyksiä, niiden joukossa useita la:ajakantoi- kuluvana vuonna noussut niin korkeaksi, 27797: siakin. Yhteensä valiokunta on saanut vas- että valiokunnan arvio on pikemmin liian 27798: taanottaa noin 20 sellaista esitystä, jotka al<hainen. Mitä taas .tulee valtionrautatei- 27799: välittömästi kuuluvat tulo- ja menoarvion den tuloihin, niin valiokunnan ehdotus jOih- 27800: yhteyteen. Menopuoleen liittyvät m. m. esi- tuu maksujen korotuksista. Valiakunnan 27801: tys valtion viran tai toimenhaltijain palik- mietinnön mukaan on ylijäämä 22.7 milj. 27802: kauksesta, esitys valtion viran tai toimen- mlk. 27803: hrutijain oikeudesta eläkkeeseen annetun Näinä ailmina on tietenkin vielä vaikearrn- 27804: lain muuttwmisesta ja esitys kansakoululai- paa kuin säännöllisissä oloissa ennustaa, 27805: tdksen kustannuksista annetun lain muut- missä määrin tulo- ja menoarvion laskelmat 27806: tamisesta, joista er~koisesti ensiksimainittu tulevat osoittautumaan pa~k!kansa pitäviksi. 27807: on vaatinut pit!kää ja perusteellista ha:rkin- Viim·e vuoden, siis vuoden 1941, menot ovat 27808: taa. Budjetin tulopuoleen kuuluvista esi- tilinpäätöksen mukaan n. 11 miljaardilla 27809: tY'ksistä on ennen kailkkea mainittava suh- mk: lla ylittäneet menoarvioon merkityt 27810: danneveroa !koskeva esitys sekä esitys laiksi menot. l\'Iitä ensi vuoteen .tulee, on otet- 27811: ylimääräisestä tuloverosta, joiden molem- tava huomioon, että puolustuslaitOksen me- 27812: pien käsittelyyn on tarvittu runsaasti ai- not niin hyvin hallituksen esityiksessä kuin 27813: kaa ja vaivaa. On vielä otettava huomioon, valiokunnan mietinnössä yhdenmukaisesti 27814: että valiokunnan on ollut ta11kastettava eh- sen kanssa, mitä viime vuonna tehtiin, on 27815: dotetut peruspalkikojen korotukset kaikille merkitty rauhanajan oloja vastaaviksi, 27816: viran- ja toimenhaltijoille, joista luettelo on syystä että sotamenoja on erittäin vaikea 27817: liitetty tulo- ja menoarvioesityikseen. Kun etukäteen arvioida. 27818: ka.ilken tärrnän lisäksi tulee, että valiokun- Palatakseni valiokunnan ehdotJtamiin 27819: taan on lähetetty kymmenkunta sellaisiakin muu!toksiin menoarvioon on ensi SIJassa 27820: asioita, jotka eivät suoranaisesti tkuulu tulo- huomautettava, että suurin osa lisäyksistä 27821: ja menoarvioon ja että lisämenoarvio tänä kohdistuu palkkausmenoihin. Voitaneen 27822: vuonna on valiokunnassa valmistunut en- muUJten sanoa, että kysymys valtion viran- 27823: nen varsinaista tulo- ja menoarviota, on ja toimenhaltijain palkkauksista on ollut 27824: varsin ymmärrettävää, että viimeksimaini- vaikein niistä asioista, jotka budjetin yh- 27825: tun asian käsittely eduskunnassa vasta nyt teydessä on täytynyt ratkaista. Hallitus on, 27826: voi alkaa. kuten jo huomautin, tulo-ja menoarvioesi- 27827: Kuten valiokunnan mietinnöstä ilmenee, tykseen liiltJtänyt yksityiskohtaisen luettelon 27828: valioikunta on voinut suurin piirtein hyväk- suunnittelemistaan virkamiesten peruspalk- 27829: syä hallitUJksen ehdottamat määrärahat. koj•en koroituksista. Tämä luettelo on ollut 27830: Hallituksen esitykseen on kuitenlkin ehdo- perus1teellisen käs:ilttelyn alaisena valtiova- 27831: tettu eräitä muutoksia, pääasiallisesti lisäyk- rainvaliokunnassa. Tosin palkkauslain mu- 27832: siä, menoarvioon. Varsinaiset menot ovat kaan hallituksen asiana on asetuksella tulo- 27833: valiokunnassa kasvaneet pyörein 'luvuin 154 ja menoarvion rajoissa määrätä, mihin 27834: niilj. markalla ja pääorrnamenot noin 11.5 palkkausluokkiin eri virat ja toim~t on ase- 27835: milj. martkalla. 18 Pl: n kohdalla ovat sa- tettava, mutta eduskunta voi siitä huoli- 27836: Valtion tulo- j1aJ menoarvio vuodelle 1943 - Ylei•skeskustelu. 1513 27837: 27838: matta anta;a halli\tukselle ohjeet tässä suh- palkkaa, pääsisivät valiokunnan ehdotuk- 27839: teessa. Harkitessaan hallituksen luokitusta sen mukaan osallisiksi samanlaisiin etuihin. 27840: valiokunta on havainnut siinä olevan pal- Hallituksen esityksen mukaan nousisivat 27841: jon epätasaisuuksia, joita on täytynyt kor- viran'- ja toimenhaltijoiden palkkausmenot 27842: ja~ta yhdenmukaisuuden saavuttamiseksi eri noin 410 milj. markalla siitä, m]tä oo 27843: virastojoo ja laitosten kesken. Nämä tasoi- ovat kuluvan vuoden menoarviossa. Valio- 27844: tukset on yleensä suoritelttu ylöspäin; hyvin kunnan ehdolttamat muutokset merkitsevät 27845: harvoissa tapauksissa on palkkauksia ehdo- tähän lisäystä vielä 116,5 milj. markkaa, 27846: tettu alennettaviksi. Tälläinen menettely niin että siis mainitut palkkausmenolt yh- 27847: lienee myöskin sopusoinnussa viran- ja ;toi- rteensä lisääntyisivät pyörein luvuin 526,5 27848: menhaltijoiden omien toivomusten kanssa. milj. markalla. 27849: Niissä lukuisissa kirjelmissä, jotka eri vi- Valtion viran- ja toimenhaltijoiden palk- 27850: rastojen ja virkamiesryhmien !taholta on kauskysymyksen yhteydessä on myös eräs 27851: valiokunnalle lähetetty, on poikkeuksetta toinen palkka-asia ollUJt valiokunnan käsit- 27852: alleviivattu palkankoroitust.en ·välttämättö- telyn alaisena. On olemassa useilta yksityis- 27853: myyttä. Vaikkakin luonnollista kyllä eri- luontoisia kouluja ja muita järjestöjä ja 27854: näisissä yksiltyistapauksissa erehdyksiä on laitoksia, jotka nauttivat valtion apua. Näi- 27855: voitu ltehdä, valiokunta kuitenkin toivoo, den toimihenkilöille olisi 'tieltenkin makselt- 27856: että sen ehdotukset 1tulevat osoittautumaan tava myöskin palkankoro:Utuksia muuttunei- 27857: vleensä oikeiksi. den olosuhteiden vuoksi. Tämä kuitenkaan 27858: • Valiokunnan suorittama työ palliikauskysy- ei käy mahdolliseksi, jollei mani,ttujen 1ai- 27859: myksessä ei kuiltenkaa,n ole rajoittunut hal- toSit.en ja järjes1töj,en vaLtionavustuksia ko- 27860: lituksen palkkausluelttelon tarkastamiseen. roiteta. Halliltus ei ole esityksessään ehdot- 27861: Koska elinkustannukset huomattavasti tanut määrärahoja tä;tä tarkoitusta varten, 27862: ovat nousseet sen jälkeen kuin hallituksen mutta valiokunta on katsonUJt velvollisuu- 27863: budjettiesitys laaditttiin, on valiokunnassa dekseen kiinnittää asiwan huomiota. Kun 27864: ollut harkittavana, millä !tavoin tämä seikka valiokunta 'ei ole voinut hankkia yksityis- 27865: olisi otettava huomioon p~lkkauksia mää- kohtaista selvitystä siitä, miten paljon kun- 27866: rii:ttäessä. Valiokunnan harkinnan loppu- kirn kyseessäolevan momentin kohdalla olisi 27867: tuloksena on ollut, elt:Jtä kaikkia peruspalk- lisättävä, valiokunta on 15 Pl. II lukuun 27868: koja, paitsi ylintä, on ehdotettu koroiltetta- ottanut uuden momentin, jolle arviolta on 27869: vaksi yhdellä palkkausluokalla. Vruiokun- merkitty 50 milj. markkaa. Jos tämäkin 27870: nan vähemmistö on ollut siltä mieltä, että menoerä otetaan huomioon, on valiokunta 27871: ainoastaan alempipaikkaiset saisivat tällai- lisännyt palkkausmenoja noin 166,5 milj. 27872: sen koroituksen, koska heidän toimeentulo- markalla. Summa on varsin huomattava, 27873: mahdollisuutensa ovat vähemmät. Rajaa on mutta täyltynee se myöntää välttämättö- 27874: kuitenkin hyvin vaikeata vetää, ja sen mää- mäksi. 27875: räämisestä syntyisi epäilemäJttä epätasai- Palkkauskysymykseen liittyy läheisesti 27876: suuksia. Tästä syysitä ja kurn korkeampi- kysymys virkamiesten eläkkeistä. Valio- 27877: paikkaisilla on yhtä suuri oikeus hirrtaJtason kunta on muuten hyväksynyt hallituksen 27878: muuttumisesta aiheutuvaan koroitukseen, tarkoitusta varten ehdottamrut määrärahailt, 27879: valiokunta on tullut mainittuun päätökseen. mutta samalla katsonut, että niille henki- 27880: Valiokunta on voinut tämän tehdä sitä suu- löille, jotka jo nauttivat vakinaiBta elä- 27881: remmalla syyllä, kun ylempien palkkausten ketJtä, olisi makselttava samansuuruisia eläk- 27882: koroittaminen yhdellä luokalla tietäisi suh- keitä kuin niiUe, jotka vastaisuudessa saavat 27883: teellisen pientä menojen lisäystä, noin 26 tämän edun, ja eduskunta-1aloitteen perus- 27884: milj. markkaa. teella valiokunta on hyväksynyt tätä tar- 27885: Valiokunta on katsonut oikeudenmukai- koittavan lakiehdotuksen. Tästä johttuu noin 27886: seksi, etltä ylimääräislten tointen haLtijat 5 milj. markan lisäys menoarvioon. 27887: tulisivat saamaan palkankoroituksen samo- Minulla ei ole syytä lähemmin puutrtua 27888: jen perusteiden· mukaan kuin peruspalkkai- valiokunnan ehdottamiin muihin muutok- 27889: set virkamiehet. Myöskin ne valtion palve- siin menoarvioon. Niistä tehdään lähem- 27890: luksessa olevrut henkilött:., jotka työsopimuk- min selkoa valiokunnan mi1etinnössä. Totean 27891: sen peru&teella saavat kuukausi- tai vuosi- ainoastaan, että rniiden lukumäärä ei ole 27892: 27893: 190 27894: 1514 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 27895: 27896: suuri, eikä niiden vaikutus menoarvion lop- antamasta mietinnöstä. Tavallisestiharr asia 27897: .pusummaan huomattava. on päinvastainen, valtiovarainvaliokunnan 27898: Täksi vuodeksi vahvis.tetussa tulo- ja esiintyessä arvostelijana ja hänen työnsä 27899: menoarviossa on menojen kokonaismäärä punnitsijana. 27900: 11.070 milj. markkaa. Valiokunnan ehdo- Tällä kertaa tulee tehtäväni olemaan 27901: tuksen mukaan tekevät ensi vuoden menot helppo. Vallitseva;t olot painavat leimansa 27902: yhteensä 18,357 milj. markkaa. Meno- valtion ltalousarvioonkin ja määräävät ne 27903: jen kasvu kuluvaan vuoteen verraten olisi rajat, joiden sisällä meillä on mahdollisuus 27904: siis noin 7.3 miljaardia markkaa. Suu- liikkua. S'en sai halliJtus huomata tulevan 27905: rin osa lisäyksestä kohdistuu korvauslain vuoden talousarviota laatiessaan ja saman 27906: mukaisiin korvauksiin. Kuluvan vuoden havainnon valtiovarainvaliokuntakin näh- 27907: menoarviossa ei ollurt määrärahaa tätä tar- tävästi on saanut tehdä 1talousarvioesitystä 27908: koitusta varlten, koska jo viime vuoden me- tarkastellessaan. Tämä käy ilmi jo valio- 27909: noarvioon oli otettu silloin riittäväksi kat- lrnnnan mietinnön johdannostJa, jossa valio- 27910: sottu summa 8 miljaardia markkaa. Uuden kunta ilmaisee hyväksyvänsä hallituksen 27911: korvauslain mukaan on ny,t ollut pakko tulo- ja menoarvioehdotuksen pääkohdissaan 27912: merkitä menoarvioon korvauksia varten muuttumattomana. Samoin on valiokunta 27913: 4,5 miljaardia markkaa. Toinen suuri li- yhtynyt siihen hallituksen käsitykseen, että 27914: säys, 1,5 miljaardia markkaa. esiintyy val- nykyisenä aikana on v:alltion menotaloudessa 27915: tion velan kuoletusten kohdalla. koetettava noudatltaa suurta pidättyväi- 27916: Voitaneen pitää jokseenkin varma;na, syyttä sellaisiin uusia menoja aiheuttaviin 27917: ettei valtion tuloja ·ensi vuodeksi ole yleensä toimenpiteisiin nähden, joilla ei ole erityi- 27918: yliarvio:iJtu. Eri tulolähteiden tuotto tulee sen tärkeätä ajankohtaista merkitystä. 27919: todennäköisesti vastaamaan budjettiin otet- Aivan johdonmukainen ei valiokunta 27920: ,tuja määriä. Tulot tulisivat näin ollen työssään kuitienkaan ole ollut. Tämä käy 27921: peittämään valtion menot, jolleivät viime ilmi jo valiokunnan mietinnössä esiintyviä 27922: mainitut tulisi osoittautumaan arvioituja talousarvion loppusummia tarkastellessa. 27923: suuremmiksi. Tätä kuitenkaan yhtä vähän Niistä huomaa, kuten valiokunnoo puheen- 27924: kuin kuluvana vuonna voi,taneen vältltää. johtaja juuri äsken mainitsikin, että valio- 27925: V alltiovallan pyrkimys rahanarvon säilytltä- kunta on lisännyt hallituksen esitykseen 27926: miseen tulee näin ollen ,edelleenkin tuotta- varsinaisia menoja 196 miljoonaa ja pää- 27927: maan suuria vaikeuksia. omamenoja 11 mi'ljoonaa eli y>hteensä 207 27928: Jag har i korthet redogjort för de änd- miljoonaa markkaa. Normaalina allmna 27929: ringar statsutskottet föreslagit i regerin- näin suurta lisäystä olisi pidetty varsin 27930: gens proposition. Slutresu1ta:tet är att huomattavana. Nykyisessä miljaardien pyö- 27931: utgifterna .enligt utskottets förslag ha stigit rinnässä siihen tuskin kuitenkaan kiinnite- 27932: med 207,7 miljoner mark. Då i regeringens tään yhtä suurta huomiota ja myönnettä- 27933: budgetförslag finnes ett överskott på 89.9 vähän on, ettei se prosenteissa laskien lop- 27934: miljoner, har det således gälllt för utskottet pusummassa paljoakaan paina. 27935: att genom ökande av inkoiilSiterna täcka Kun ryhtyy ottamaan se1vää, miten val- 27936: en bris.t på 117.8 miljoner mark. Detta tiovarainvaliokunta tämän huomattavan 27937: har åstadkommits sålunda att till omsätt- menojen lisäyksen jälkeen järjestää tasa- 27938: ningsskattens avkasrtning tilla~ts 100 miljo- painon talousarviossa, voi panna merkille, 27939: ner mark och till strutsjärnvägarnas trafik- että valiokunta on suoriutunut siitä varsin 27940: inkomster 40 miljoner mark. På det viset näppärästi. Se ei myönnä hallituksen käy- 27941: uppstår i utskottets förslag ett överskotJt tettäväksi mitään uusia tuloja eikä avaa 27942: av 22.7 miljoner mark. uusia tulolähteitä. Tässä suhteessahan va- 27943: liokunta tunnetusti on ollut varsin kitsas, 27944: Valtiovarainministeri T a n n e r: Herra kuten esim. varallisuu'B'Veron ja kauppa- 27945: puhemies! Meidän parlamenttaarisessa elä- vero'lakien kohtalo eduskunnassa osoittavat. 27946: mässämme kuuluu tapaa;n, että valtiovarain- Sen sijaan va:lioikunta arvioi parin tulo- 27947: ministeri käyttää puheenvuoron budjettikä- lähteen, nimittäin mkevaihtoveron ja val- 27948: sittelyn alussa. Hänellä on tällöin vuoros- tionr8llltateiden niin hyvin henikilömaksu- 27949: .taan tilaisuus lausua, mitä hän arvelee j'en kuin rahtimaksujen tuoton yhteensä 27950: valiokunnan suoril!itamasta työstä ja sen 140 miljoonaa suuremmaksi kuin hallituk- 27951: Valtion ·tulo- jllli menoarvio vuodelle 1943 - Ylei·skeskustelu. 1515 27952: 27953: sen esityksessä oli tehty. Kun menolisäyk- palkkojensa järjestämiseksi esitettyihin toi- 27954: sen täyttämiseen tämänkin jälkeen tarvi- ~muksiin nähden. Eri hal!li'tukset OVIat 27955: taan vielä 67 miljoonaa ottaa valiokuta tul1haan yrittäneet taiMuttaa edus:kuntaa 27956: puuttuvan summan siitä YJ.ijäämästä, jo- tässä su!h'teessa myöntYiVäisemmälle kan- 27957: hon hallituksen esitys päättyy. Sen sijaan, nalt}e. Yritt~pä eräs halHtus kerran voirrna- 27958: että hallituksen esitykseen jäi ylijäämää keinoin'k:in taivutrtoo eduskuntaa suurem- 27959: 90 miljoonaa markkaa, supistuu ylijäämä paan asian ymmärtämiseen ja hajoitti 27960: valiokunnan mietinnön mukaan 22.6 mil- tässä tal1koituiksessa edusikunnan, joka .ei 27961: joonaan markkaan. Näin yksi:tlkertainen ollut suostunut ha:llitulmen suuooitelmiin. 27962: asia on talousarvion tasapainoon saattami- Vtettoruminen kansaan uusiten vaalien kautta 27963: nen. Tällä ei ti~tenlkään ole tarikoituksena ei kuitenkaan auttanut ja hallituksen oli 27964: sanoa, etteikö hallituksen esitykseen sisäl- väist.yttäNä. Voinee näin ollen käsittää, 27965: tyvien tulojen arvioinnissa olisi korottami- että nykyinen hallitus esit'täessään tänä 27966: sen varaa. Ne ovat, kuten tiedetään, hyvin syksynä twvallista reitpparumman palildrous- 27967: varovasti lasikettuja. uudistu:ksen, teliki sen .melko laiHa epäVJar- 27968: Valiokunnan ehdottamista lisäyksistä mana lopp111tulokses'ta. 27969: muodostavat valtion viran ja toimen hal- V aliokuntaikäsittely on kuitenkin poista- 27970: tijailn saanoinkuin muiden vastaavassa ase- nut ;~ilken tepätitetoisuuden. Onhan va1io- 27971: massa olevien toimihenkilöiden palkkauk- lmlnta, ei .ainoastaan hy:väiksynyt hallituk- 27972: sen järjemämiseen ehdotetut korotukset sen esityiksen uudelksi pa~kikauslaiksi, ja 27973: suurimman osan, 166.5 miljoonaa. Sen myöSkin hal1ituksen palkikausmenoiihin esit- 27974: ohella on nelj.ään muuhun tarkoitukseen !tännä't määirärahalisäykset, vaan on tämän 27975: ehdotettu jonkin verran merkittävämpiä 'lisäksi vielä katsonut tarpeelliseiksi e'hdot- 27976: summia, yhteensä 31.5 miljoonm:t. Loput tala kaiktk1en rvilran- j•a 1toirrnen!luvltijain .nos- 27977: lisäylk:sistä, 10 miljoonaa, on sirot•e'ltu moni- tamista yhtä pal~ausluokkaa korkeammalle 27978: lukuisiin tarkoituksiin, joille kullekin on tasolle, kuin halli'tllls o'li esittänyt. Tästä 27979: piralhtanurt jOiku p1enempi ropo. Mietin- 11Jempauksesta ,ailheutuisi 111 milj. markan 27980: nöstä saa täStä syystä sen vaikutuksen, suuruinen menojen lisäys. V·aliiotkunta on 27981: että valiokunta on tarpeettomasti kulutta- lisäksi katsonut .asianmukaiselksi ehdottaa, 27982: nut aikaa merkityiksettÖiilli•en piem.ten asiain et'tä hallituksen ikäytettäViätksi vielä myön- 27983: parissa voimat'ta elhdottamillaan pienillä nettäisiin 50 milj. mar.lkan suuruinen ar- 27984: korjauksilla suurestiilman vaikuttaa harras- viomäärärwha, jota voidaan käyttää yksi- 27985: taanainsa as~ain kulkuun. M-ainitsemistani tyi~uontoisten oppilailtooten seikä muiden 27986: 10 milj. markasta on tullut sivistystarkoi- v.altiowpua nauttivien järjestöjen ja laitos- 27987: tusrten edistämiseen vähän ,pääUe 1 mil- ten toimiihenkilöiden paltkkauksen tasoitta·· 27988: jomm., marutalouden hyväiksi, joka näyt1tää rrniseen. Tämän ikautta nousetVa't validkun- 27989: saavan jatikluvaa suopeutta osak!seoo, 6 mil- nan tehdiottarrnait pallk.ikausmenojen lisäyik- 27990: joonaa ja jäännös 3 miljoonaa jakautuu set 166.5 milj. markkaan. On pidettävä 27991: muiden al'Ojen osane. mielessä, .että tämä swmma on ehdotettu 27992: Tämän lausunnon yhteydessä ei ole ai- ihallitulksen ehdottaman 410 milj. marlkan 27993: hetta puuttu~ Vialivkunnan mietinnön yk- suuru~en määrärahan lisäJksi. 27994: sityiskohtiin, joithin nähden kyllä erinäi- Voi tietysti olla teri micltä valiokunnan 27995: sissä kohdin voisi ilmaista eriävän mieli- •elhdotuSJt·en välttämä'ttömyydesitä, tarpeelli- 27996: piteensä. Talousarvion yksityiskohtaisessa suudesta tai .edes suotav:uud!estJa. Viran- 27997: käsittelyssä tultaneen niihin jonkin verran ja toimenhaltijain ,]_mnnal'ta ehdotukset tie- 27998: kajoamaan. Eräs yksityiskohta on kuiten- tenkin ovat eritltäin temtuUeita, katsoen 27999: kin sen laatuinen, ettei sitä ajankohtaisuu- valtion tälhän saakka maiksamien palkkojen 28000: tensa yhtä vähän kuin sen Vlruatirrnan raha- yleiseen pienuutJe~en. Val'tiotalloudten kan- 28001: suanman vuoksi voi sivuuttaa. Tarkoitan nalta 'askel on siksi huqmattava, että se 28002: valtioon vimn ja toimen ha1tijain palk!kauk- voi herättää epäilyksiä, se kun tulee mer- 28003: sen järjestelyä. kitsemään pysyväistä, vuositJtain jatkuvaa 28004: Lienee sopiVIaa aluksi palauttt!aa mieliin, me1110j'en lisäymä, milhin nylkyisissä valtio- 28005: että eduSkunta aikaisemmin on ollut ver- talouden raiSiJ'tJtuneissa oloissa pitäisi suh- 28006: rattain vii'leä, etten sanoisi kitsas valtion tautua melikoiS'en pidättyväisesti. 28007: viran ja toimen halotijain taholta heidän 28008: 1516 .Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28009: 28010: Jotta eduSkunta SlalSl !käsityksen siiltä, annettu .eduskunnan tiedoksi, osoittaJmaan 28011: miten suuriin lisämenoifuin rpalk'kausme- hallitulksen suunnitelmia. Voi ·asettaa !ky- 28012: noissa srtoudutaan siinä tapauksessa, että seena'laiseksi, onko eduskunnalle ollenlman 28013: validkunnrun ooddtu~e't rturevat hyväksy- lll1<alhdollista puuttua 1tämäntrupaiseen palk- 28014: tyiksi, mainitsen eräitä asiaa valaisevia. nu- koj·en yksityiSkohtaiseen järjestelyyn. Maas- 28015: merotietoja. sarrnme ei 'liene ainoatakaan yhltiökokousta 28016: Tä'ksi vuodeksi, siis vuodeksi 1942, vah- tai :osuus:k:unta[rokousta, jdka yrittäisi yk- 28017: vistetussa talousarviJossa myönnettyjen ilml- sityiskohdissaan ihioitaa Ei~eensä henkilö- 28018: liinaj,a.n.1isäysten ·a!IVioitiin tekevän yh- kunnan paliklkaustJa. Vielä vähemmän tä- 28019: teensä 266.4 miljoonaa. Miten suureksi ne hän lienee mahdollisuuksia niin suuren 28020: todellisuudessa nouse:vrut, ei ole vielä tällä laitolksen kuin ,Osuuskunta Suo:men val- 28021: hetJkiellä tiedossa. Ensi vuoden varalle on tion" osuuskun ta!ko!koukseHa. V al t1ovarain- 28022: haHitus 'talousarvioesiltylmessään ehdottanut valiokunta on !kuitenkin yrittänyt !korjailla 28023: eri muodoissa tapafutuviin pa'l!kal1koroituk- ha:llituksen suunnittelemaa luokittelua. 28024: siin sUJmm:an, j~a 410 :milj. mal'lkalla ylit- Tässä valiokunnan korjaamassa ehdotuk- 28025: tää tämän vuoden kalliinajanlisäykse't. Kun sessa 10n jo nyt voitu haNaita erinäisiä vir- 28026: valtiovarainvali10kunta ehdottaa ,tämän sum- heitä. Toise~ta puolen on ha:llituiksenkin 28027: man koroirttarrnista vielä 166.5 miljoonalla kieskuudessa havaittu sen omassa suunni- 28028: nousisi,vat vrul:tion vimn- ja toi:menhaltijain telmassa korjauksen ,tarpeessa olevia epä- 28029: pa'Jikkwuksiin elhdotetut lisäykset, verrat- tasaisuu'ksi,a. On ymmärrettävissä, että 28030: tuina parin vruoden talkaisiin oloihin, !kaik- näin on laita, :koSka tämäntapaisissa tehtä- 28031: kiaan 837 milj. marlk!kaan. Jos näin suuri vissä ·ei voida !kosk:aan suorittaa täysin vir- 28032: S1]ffilffia .tul,ee myönnettäväksi, ei voitane heetönitä työtä. Kun valtiovarainvaliokunta 28033: enään kernaasti sanoa, että va1tio on jät- 'kuitenkin edellyttää, että h:a1litus tulee 28034: tänylt viran ja toimen haltijat vaille hY'Vi- noudattamaan valiokunnan viran- ja :toi- 28035: tystä heille kalliinajan johdosta aiheu'tu- menlhaltijain rpalkkllJUsluokkiin sijnittami- 28036: neista rasitulksis,ta. sessa 'teroroniä ,eJhdotU'ksia, on tähän nähden 28037: Antaessaan ehdotruiksensa yiran ja toi- sen vudksi esitetltävä varaus ja ihallituk- 28038: men h:altijain par!klmu!lmen uudelleen jär- se11e va;rattava mahdollisuus vielä eduskun- 28039: jestämiseksi, hallitus otti parhaan ha:Min- takäsittelyn jälkeenkin sUJorittaa vähäisron- 28040: tansa mukaan huomioon sekä muutltuneista piä tarkistuksi<a. Nyt voimassa olevan ja 28041: o1oista aiiheutuneen pa1.k!kojen parantamisen äskettäin ihyvä.iksytyn uudenlkin palkkaus- 28042: tJarpeel'lisuuden, ,että toiselta puolen val- lain mukaan onkin ha:llituksen asiana mää- 28043: tion rasitJtuneen raJhallisen aseman. Jos rätä peruspalk,'kaiset viralt ja toimet tulo- 28044: eduSkunta haluaa tässä !lrohden astua pi- ja menoarvion rajoissa pal'kkausluok'kiin. 28045: temmän aSkeleen ei !hrullitus !kui1tel1kaan ha- Mahdolliset jä1kinrorjaukset eivät myöskään 28046: lua asettua sitä vastrustamaan, :et·enkin kun tule aifueuttamaan viivytystä uusien pa:tk- 28047: hallitus vielä suuremmassa määrässä kuin kojen suorituksessa, kut,en valiokunta näyt- 28048: eduSkunta rtuntee hyvin toimeentulevan ja tää pe1käävän. 28049: oLoihinsa tyyty:väisen vil1kamieskunnan tar- Edellä esittämistäni reunahuomautu:k- 28050: peellisuuden sana ,vi:r!lmmieskunta" sista huolimatta voin yhtyä va:ltiovarain- 28051: otettuna 'laajimmassa mer!kityksessään. valiokunnan toteamukseen, että valiokunt.:'t 28052: TiiJmmöisen askeleen pruolesta voidaan esit- on voinut hyväksyä tulo- ja menoarvio- 28053: tää päteviä syitäkin, ennen !kaikkea se, ehdotuksen päälkdhdissaan muuttumatto- 28054: että elinkustannusindeksi on huomattavasti mana sekä että valiokunta siten suurin 28055: noussut sen jä]keen !kuin hal:litus on esi- piirtein on samoilla raiteilla kuin hallitus- 28056: tylk:sensä v:almistanut. kin esityksessään. ViaHoikunta on tosin rta- 28057: E:räissä kohdin on kuitenkin jo tässä vallisuruden mukaan ollut a;;vokätisempi 28058: vaiheessa nm:oirtettava v·ail'aus va:li<Jikunnan ikuin hallitus. Tässä suihte,essa näyttävätkin 28059: paU&ausasiassa telmmiin ehdotuksiin uah- osat lopullisesti vaihtuneen. Aikaisemmin 28060: den. Suorittaessaan viran- ja toimen!h.alti- vallinneen klassillisen budjettilorlreuden mu- 28061: jain palkkauslruokkiin sijoituksen yksityis- kaan eduskunnan asiana :katsottiin olevan 28062: kohtaista tard\:astelua, on valiokunta jois- säästää veronmaksajain rahoja tuihlailevia 28063: salkin ~ohdissa muuttanu<t sitä luokittelu- hallituksia 'Vastaan. 28064: ehdotusta, jo'ka talousarvion liitteenä oli 28065: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Yleiskeskustelu. 1517 28066: 28067: IJOpuksi en voi olla lrausumatba iloani tamattomankin täsmällisiä rtie:toja niistä odo- 28068: siitä, .että me käynnästä'lll!Ille sodasta huoli- ltetrtavina olevista huomattavisita menoista, 28069: matta voimme aivan säännöllis~Hä tavalla jotka eivät sisälly, tai oikeammin sanoen, 28070: valmistaa va1tion talousarvion seuraavaa jotka eivät kokonaisina sisälly käsilläolevaan 28071: vuot'ba vart·en. Tätä mahdollisuutta ei tätä talousarvioon. Omasta puolest:am.i olisin 28072: nykyä ole monellakaan maalla. rSe, että me tosin mieluummin nähnyt, että nämä :tiedot 28073: tässä suhteessa toirrnimlllle kuten aikaisem- olisi annettu eduskunnassa eikä keskuskaup- 28074: min, on vakuuttavana todistuksena siitä, pakamarissa, mutta ovruthan nämä tiedot 28075: että täällä kaiikista vastakkaisista vihjai- sanomalehtiselostuksina kuitenkin tulleet 28076: •luis'ba huolimatta •työs'kennellään täysin myöskin kansanedus•tla.jain tietoon. Pidänkin 28077: ~ ansanvaltaisella pdhj alla. itsestään selvänä, että herra valtiovarain- 28078: ministeri vanhana parlamentarikkona ja 28079: Ed. C a j a n d e r: Herra puhemies ! - demokraattina ei ole tahtonut sivuuttaa 28080: On ainoastaan ennen lausu'tun toistamista, eduskuntaa tässä kansanedustajille tär- 28081: jos sanoo, että käsiteltävänä oleva rtulo- ja keässä asiassa, vaikka jonkunlaisella huo- 28082: menoarvio on mitä suurimmassa määrässä lestuneisuudella onkin 'täytynyt panna mer- 28083: poikkeusajan talousarvio ja että poikkeuk- kille, että hallituksen taholta usein infor- 28084: selliset olot ovat painaneet oleellisen lei- moidaan sanomalehtimiehiä ja erinäisiä ko- 28085: man!;la sen niin hyvin sisäLtöön kuin muo- kouksia asiantiedoilla, jotka kansanedusta- 28086: rtoonkin sekä sellaisena kuin se lähti halli- jille nykyisissä oloissa olisivat vähintäin 28087: tuksen käsistä, ~tltä sellaisena kuin se ny;t yhtä 'tärkeitä tietää. - Joka tapauksessa 28088: palaa valtiovarainvaliokunnasta. eduskunnalla tä•ten on sangen täydellinen, 28089: Hallitusmuodon 66 §: n mukaan valtion joskin luullakseni hieman optimistinen, kuva 28090: vuotuisen tulo- ja llllenoarvion, johon on siitä taustasta, jota vastaan käsilläolevaa 28091: otettava varainhoitovuoden tulot ja menot, talousarviota on katsottava. 28092: pääJttää eduskunta. Käsillä olevaan tulo- ja Valtiovarainvaliokunnan herra puheen- 28093: menoarvioehdotukseen kuitffilkin sisältyy johtaja on jo v:aliokunnan puol.esita valais- 28094: tuskin puoltakaan todellisista menoista ja sut talousarvioesitystä valiokunnoo kan- 28095: tuloista, ja niistä määristä, jotka ovat jää- nalta. Minulla puolestani ei ole aihetta läh- 28096: neet talousarvion ulkopuolelle, ei päätä teä toistamaan samoja asioita. Sensijaan 28097: eduskunta. Jokainen me tiedämme syyn katson olevan asiallista palata eräisiin näkö- 28098: tähän, enkä tätä lausukaan arvostellakseni, kohtiin, joita joskus aikaisemminkin olen 28099: mutta siitä huolimatta voi olla paikallaan kosketellUit budjettikeskustelussa ja joita ei 28100: todeta tämä tosiasia. epänormaaliajankaan budjetin t.eossa olisi 28101: Esittyksen perustelut, jotka eivät ole pi- jätettävä kokonaan huomioonottamatta. 28102: tempiä kuin säännöllisissäkään oloissa, eivät Säruntönä on pidettävä, että arviomäärä- 28103: varainhoirtotilannet:ta suurestikaan valaise. rahat otetaan sen suuruisiksi, mihin ne sen 28104: Suurimpien menojen suhteen vain ilmoite- mukaan kuin voidaan arvioida, todennäköi- 28105: taan ehdotettavan ainoastaa:n vähäisiä muu- simmin kohoavat, ja kokemuksesta tiedän 28106: toksia, koska puheenaolevien menojen suu- herra valtiovarainministerinkin olevan asial- 28107: ruutta on vuoden 1943 osalta vielä mahdo- lisesti samana kannalla. Edellä jo viittasin 28108: ton arvioida. siihen, että tulo- ja menoarvio ei anna lä- 28109: EväSityskeskus•telussa herra valtiovarain- heskään täyrt;tä kuvaa todellisista tuloista 28110: ministeri antoi valaisevan ja sangen avomie- ja menoista, ja 'tämä aiheutuu juuri siitä, 28111: lisen kuvauksen yleis estä taloudellisesta 28112: 1 että puheenaoleva:t menot tulevat esiinty- 28113: asemastamme ja va~tiotaloudestra, selvittäen maan arviomäärärahojen jo edeltäkäsin 28114: tilanteen kehitystä lähinnä viimeksi kulu- tiettyinä ylityksinä. Mutrta pai·tsi näitä me- 28115: neina aikoina, ja saattoi hänen puheestaan nomomentteja, joihin en sen enempää halua 28116: rtehdä melkoisen pitkälle meneviä päätelmiä puuttua, on ilmeisesti aivan yleisesti arvio- 28117: myöskin mitä :tulee edessä olevaan aikaan. määrärahat arvioitu liian alhaisiksi, joskin 28118: Viimeksi herra valtiovarainministeri on ku- tässä suhteessa on huomattavia epätasai- 28119: luneen marraskuun 6 päivänä keskuskaup- suuksia olemassa. Niinpä ttois·ten virastojen 28120: pakamarin vuosikokouksessa antanut meille kohdalla on pohtopuiden sekä kaikenlais- 28121: käsi,tyksen suunnitelmistaan ensi varain- ten virastotarvikkeiden hintain nousun 28122: hoitovuotta silmällä pitäen sekä odot- vuoksi asianomaisia määrärahoja koroitettu, 28123: 1518 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28124: ---- 28125: mll!tta toisten kohdalta ei, mikä seikka ei via nuorisoseura-, työväen-, suojeluskunta- 28126: kaikissa tapauksissa tunnu riippuneen kysy- y. m. taloja, kirkkorakennuksia y. m. tarkoi- 28127: myksessäolevaSita virastoSJta. Y mmärriiln val- tuksia varten puutavaraa valtion metsistä 28128: lan hyvin, ettei herra valtiovarainministeri, myytäessä tavara on annettu esimerkiksi 28129: vielä vähemmän valtioneuvoston raha-asiain- puolella hinnalla ltai aivan ilmaiseksikin, 28130: valiokunta, varsinkaan nykyisissä oloissa mikäli maatalousministeriö hinnanerolla 28131: ennä,tä kiinnittää huomiota tällaisten epäta- hyvittää metsähallitusta nyt puheenaolevan 28132: saisuuksien poisltamiseen, mutta jollekin momentin määrärahoista. Hyvin ymmär- 28133: ministeriön virkamiehelle olisi ehkä voinut rettävistä syistä tähänastinen määräraha 28134: antaa tehtäväksi laatia ehdatus tälläisten on nykyoloissa osoittautunwt riittämättö- 28135: määrärahain kautta linjan yhtenäisellä poh- mäksi ja sillä perusteella metsähallitus eh- 28136: jalla tarkistamiseksi. Valtiovarainvalio- dotti määrärahan korotettavaksi. Hallitus 28137: kunta luonnollisesti ei ole katsonut mahdol- esittikin määrärahan kaksinkertaiseksi, 28138: liseksi ryhltyä näin aika:avievään tarkistus- mut,ta perustelee ehdotusta seuraavalla ver- 28139: työhön muuta kuin räikeimmissä tapauk- rattain omaLaatuisella tavalla: ,Jotta voi- 28140: sissa. Niinpä valiokunta ei ole voinut olla taisiin hyödyllisesti käY~ttää valtion met- 28141: kiinnittämättä huomiota siihen, että 3 Pää- sissä olevia pystyynpalaneita keloja tai 28142: luokan I luvun 4 momentin 5 milj. markan muita vahingoittunei'ta puita, on momen- 28143: määrärahasta edellä arvaamattomiin me- tille merkitty lisäystä 100,000 mk". - 28144: noihin vuonna 1941 on suoritettu menoja Toinen arveluttavampi ,tapaus on se, että 28145: 43.5 miljoonaa markkaa sekä tänä vuonna 19 Pl I luvun kohdalta on poistettu mo- 28146: jo syyskuuhun mennessä 44 miljoonaa. 16 mentti ,Va1tionmaiden kuljetussuhteiden 28147: Pääluokan IV luvun 6 momentilla olevasta parantaminen", jolla määrärahalla ei vain 28148: 30 miljoonan markan määrärahasta oli ylläpidetä kaikkia niitä valtion mailla ole- 28149: vuonna 1941 suoritettu menoja yli 200 mil- via puutavaran kuljetusten valtion me!tsä- 28150: joonaa markkaa ja tämän vuoden alkupuo- taloutta varlten välttämättömiä teitä, joita 28151: liskolla 142 miljoonaa markkaa. Työväen ei ole julistettu yleisiksi maanteiksi itai ky- 28152: palkansäännöstelypäätös tulee arv8itenkin läteiksi, vaan myöskin niiden lauttausväy- 28153: kaikissa työmäärärahoissa aiheuttamaan yli- lien kustannukset, joiden kuntoon saatta- 28154: tyksiä, jo:UtJa esiltystä laadittaessa luonnolli- minen on lainvoiman voittaneella päätök- 28155: sestikaan ei vielä voitu tietää, mutta joista sillä uskottu metsähallituksen tehtäväksi, 28156: ei valiokunnalle myöhemminkään ole saa- sekä lisäksi palkataan näiden töiden johtoa 28157: tettu tietoja. Oma-alotteisesti valiokunta varten tarpeelliset rakennusmestarit ja 28158: kuitenkin on 'tehnyt pari palkkauspäätök- 'työnjohtajat. Asian on hallitus lisämenoar- 28159: sestä aiheutuvaa vähäistä korjausta,koska viossa k(Jierttanut korjruta siten, että ehdot- 28160: puheenaolevissa tapauksissa on kysymys taa kuluvan vuoden määrärahan muutetta- 28161: kiinteistä määrärahoista. vaksi siirtomäärärahaksi, minkä eduskunta- 28162: Toinen huomautus koskee sitä, että kun kin jo on hyväksynyt, jolloin tämän vuoden 28163: ministeriöissä tarkiste,taan niiden alaist,en määrärahan rippeitä voidaan käyttää vielä 28164: virastojen tulo- ja menoarvioehdotuksia ja ensi vuonna. Asia ei luonnollisesti sillä kui- 28165: silloin tehdään supistuksia tai yleensä muu- tenkaan ole lopullisesti korjattu. - Muu- 28166: toksia asianomaisen keskusviraston budjet- toksia keskusvirastojen budjettiesityksiin 28167: tiehdotukseen, niin useissa tapauksissa ei tehdessään olisi ministeriön sitä tärkeälmpää 28168: ollenkaan neuvotella a:si8!nomaisten keskus- neuvotella kulloinkin kysymyksessä olevan 28169: virastojen kanssa, mistä voi aiheutua mo- viraston kanssa, koska ensi kädessä kuiten- 28170: nenlaisia vähemmän toivottavia seurauksia. kin virasto eikä ministeriö joutuu vastaa- 28171: V alaisen asiaa kahdella budjettiesityksestä maan alansa toiminnasta. 28172: otetulla esimerkillä. EsityksessäÖin halliltus ehdottaa suuren 28173: 11 Pääluokan XXIV luvun 10 momen- määrän ylimääräisiä virkoja ja toimia va- 28174: ltilla on määräraha nimellä: Yleishyödylli- kinaistettaviksi. Toimenpide on epäilemättä 28175: siin tarkoituksiin luovutetut metsäntuot- aivan oikea ja on se vain jatkoa vastaaville 28176: teet. Tämä määräraha on maatalouspää- toimenpiteille vuosien 1938 ja 1939 budje- 28177: luokassa koko itsenäisyytemme ajan ollut teissa. Kaikkiaan ehdotetaan noin 500 yli- 28178: ja on se siinä ollut siltä varten, että yleis- määräistä tointa vakinaistetltavaksi, lukuun- 28179: hyödyllisiin itarkoHuksiin esim. rakennetta- ottamatta vakinaisesti uusia virkoja ja .toi- 28180: Valtion tulo- j,a menoarvio vuodelle 1943 - Yleli.skeskustelu. 1519 28181: 28182: mia sekä palautetuille alueille perustetta- destä, johtuen esimerkiksi siitä, että vas- 28183: via. Kun tällaiseen toimenp1teeseen ryhdyt- rtaavrut virat eri virastoissa, vieläpä saman- 28184: tiin, olisi ollut erittäin toivottavaa, että kin viraston eri osastoissa, ovat eri nimisiä, 28185: asiMta olisi ilmoitettu kaikille keskusviras- millaiset virheellisyydet asiantuntijoita 28186: toille. Nyt tämä uudistus kohdistuu aivan käyttäen olisivat olLeet helposti korjatta- 28187: epätasaisesti eri virkakuntien ylimääräi- vissa. Eräissä 'tapauksissa palkkauksen suu- 28188: siin. Useimmilla keskusvirastoill:a nähtä- ruuteen näytJtää vaikuttaneen sellainenkin 28189: västi ei ole ollut mitään aavistusta siitä, seikka, kuin kuka virkaa .tällä hetkellä hoi- 28190: että nykyisissä oloissa ryhdyttäisiin tällai- taa, esim. hoitaako sitä nainen vai mies, 28191: seen vakinaistuttamistoimenpiteeseen, ei- vaikka kysymyksessä on pysyväinen palk- 28192: vätkä niin ollen ne ole tienneet tehdä sitä kausten järjestely. Valiokunta on ehdotta- 28193: koskevia esi,tyksiä, jota vastoin varsinkin nut useirta muutoksia, mutta luonnollisesti 28194: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön valiokunta käsilttelyn aikana ei ole voinut 28195: alaiset ovat sellaisia tehneet runsain mitoin. enää tai vain vähässä määrin korjruta palk- 28196: Metsähamtuksen palveluksessa on toistasa- kausasteikon perusvirheitä, sen epätasai- 28197: taa ylimääräistä metsänhoitajaa, joiden ai- suuksia eri virkakuntien kesken. Eräät 28198: noana palkkana on päiväraha, sitäpairtsi virkakunnat si•ten esiintyväJt edelleenkin 28199: ylimääräisiä rakennusmestareita, työnjoh- erikoisasemassa. On selvää, että tällaiSita 28200: tajia ja muita, joista huomruttava osa olisi palkkausasetelmaa ei milloinkaan voi laatia 28201: nyt samalla kertaa ollut saatava vakinai- sellaiseksi, että se tyydyttäisi kaikkia, mutta 28202: selle palkkaukselle. Esiityksen luoma asi•an- tässä tapauksessa epätasaisuuksia nähdäk- 28203: tila on luonnollisesti omiaan herättämään seni kuiTIJtenkin on liian paljon. Asialle 28204: hyvinkin oikeutettua :tyytymättömyy!t:tä, olisi alun perin ollut eduksi avonaisempi 28205: ehkäpä katkeruUJtrtakin. Valtiovarainvalio- käsittely, lähinnä komilteassa. 28206: kunta luonnollisesti ei ole voinut tässä suh- Haluamatta enempiin yksityiskohtiin 28207: teessa tehdä mitään korjausta budjettiin, puuttua tahtoisin vielä lausua, että joskin 28208: koska sellaisiin puuttuvat tarpeelliset aloit- käsilläoleva talousarvioesitys monessa koh- 28209: teet. din, eikä ainoastaan, mitä tulee arviomää- 28210: Siirryn vaLtion viran- ja toimenhaltijain rärahoihin, noudattaa suurta, osittain hy- 28211: palkkausasian hoiltoon. Hallitus .esittää näi- vinkin suurrta, pidättyväisyyttä, niin toi- 28212: den vakinaiS1ta korottamista. Korotus on sissa kohdin se on melkoisen avokätinen 28213: tyydytyksellä todettava, sillä nykyinen eikä siviilimenojenkaan kannalta tee ·täysin 28214: palkkatilanne on kestämätön ja jatkuvat kovan ajan budjetin vaikutusta. Että val- 28215: kaavamaiseSiti toteutelttavat, erinimiset, tila- tiovarainvaliokunta siiltä huolimatta on teh- 28216: päisluontoiset palkankoroitukset toistensa nyt lisäyksiä, ei täitä tosiasiaa muUlta, sillä 28217: päälle olisivat tilanteen tehneet yhä seka- yksityikohdi:sta voi aina olla eri mieltä. 28218: vammaksi. Uudistusta on valmistellut kak- Jos hallituksen esitys olisi kauttaaltaan 28219: sikin peräkkäisltä komitea:a, edellinen ase- ollut niukempi, olisivat valiokunnan ehdot- 28220: teutu jo vuonna 1938. Hallituksen esitys tamat lisäykset tuskin olleet sen lukuisam- 28221: nojautuu jälkimmäisen komitean ehdotuk- pia, pikemmin päinvastoin. Tasohan pysyy 28222: seen poiketen siitä kuitenkin eräissä kohdin. ja sen täytyy pysyä sellaisena, mihin sen 28223: Tätä asiaa on niin mainitussa komiteassa hallitus on muodostanut. Aivan uutta bud- 28224: kuin hallituksessakin hoidettu mitä suurim- jettia ei valiokunta voi laatia, sellaiseen 28225: massa salaisuudessa. Asiantun'tijoirta asian- siltä puuttuu sekä aikaa että tarpeellisia 28226: omaisista keskusvirastoista on visusti väl- elimiä. Sen täytyy tyytyä tarkastukseen, 28227: tetty kuulemas1:a, siitä huolimatta, että perusteellisempaan tai pintapuolisempaan. 28228: eräät virkakunnat ovat suorastaan omilla Lopuksi on vain mielihyvin todettava, 28229: jäsenillään olleet edusltettuina itse komi- että valiokunta on kaikissa pääkohdissa voi- 28230: teassa ja siellä voineet erikoisesti pitää oman nut yhtyä kannattamaan hallituksen esi- 28231: virkakuntansa puolta. Siten aiheutuneet tystä. 28232: epätasaisuudet ovat antaneet paljon työtä 28233: valtiovarainvaliokunnalle, joka katsoi vel- Ed. Pekkala: Herra puhemies! Ta- 28234: vollisuudekseen asettaa erityisen jaoston lousarvion yhteyteen kytkeytyy tällä het- 28235: asiaa varten. Pienemmät virheet ovat osit- kellä välittÖilllästi kysyrrnys valtion viran 28236: tain johtuneet suorastaan tietämättömyy- tai toimen haltijain palkkauksen uudel- 28237: 1520 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28238: 28239: leenjärjestelystä. Huolimatta siitä, että eli siis yhteensä 3, 770 uutta vir:kaa ja 28240: talousarvion perusteluihin sisäl<tyY'kin tointa. Ylimääräisten virkojen ja toimien 28241: melko seikkaperäinen selvitys asiasta, lie- lukumäärä tulee vuonna 1943 olemaan 28242: nee kuitenkin syytä esittää valtion viran suunnilleen sama kuin kuluvanalkin vuonna 28243: tai toimen ihaltijain palkikausoi10ista eräitä riip<puen tietenkin lähinnä niiSitä monista 28244: tietoja, varsinkin numerotietoja, joita ei erikoistehtävistä, joita nykyinen poikkeu'k- 28245: ol€ ha:lliitu'ksen esityksessä. seHinen aika valtiolle ase'ttaa. 28246: Vaititon peruspalkkaisten v1ran ja toi!Inen Sopi!Inuspalkkaisten viran ja toi!Inen hal- 28247: .haltijain lukumäärä on nykyään 46,023 tijain lukumäärä pysyy suunnilleen enti- 28248: ja heidän pal:k'kaulksensa kuluvan vuoden sellään, mutta heidän palkkauksensa nou- 28249: talousarvion mukaan, ilman avoimista vi- see 4,656,000 markkaan ja ylimääräisten 28250: roista ja toi!Inista aiheutuvaa vä;hennystä, 484,500,000 markkaan. Valtion viran ja 28251: 1,242.6 milj. markkaa. Tähän tulevat li- toimen haltijain yhteinen palkkausmäärä 28252: säksi i!käiisät määrältään 105 milj. mark- tulisi siis vuonna 1943 olemaan yhteensä 28253: kaa, varsinaiset palJklkauslain nojalla mak- noin 2,700 milj. mariklkaa. 28254: s,ettavat pe:r1helisä;t noin 26 milj. markkaa, V a:ltion nykyinen paHdmusjärjestelmä 28255: kalliinajanlisinä peruspa1kkaisille makset- perustuu joulU'kuussa 1923 annettuun la- 28256: tavat väiaikaiset rperlhelisät 60 milj. mark- kiin, joka pääpiirteissään on muuttamat- 28257: kaa, karliinajanlisät 255,6 milj. markkaa, tomana voimassa, joskin viran ja toimen 28258: vuokrarahat y. m. 11 mi'lj. markkaa ja kal- haltijoiden pall&oja on vuosien kuluessa 28259: liinpaikan lisät 67 milj. markikaa, eli y'h- useita kertoja osittaisesti parannettu ko- 28260: tBensä 1,767.4 milj. markkaa. rottamalla monia virkaaniesryhmiä kor- 28261: Sopimuspalkat tekevät kuluvana vuonna keaanpiin pallkkausluok!kiin. Kun vuonna 28262: 3,529,000 mrurikkaa, oHen sorpimuspalkkais- 1924 toimeenpantu pa:Lklkausten järjestely 28263: ten viran ja toimen ha:ltijain luku 36. suoritettiin inflatiakauden jälkeisenä ai- 28264: Ylimääräisten toimen lb:a:ltijoiden luku- kana, jolloin markan arvo ja hintataso ei- 28265: määrä, krun ei oteta ihuomioon puolustus- vät vie'lä olleet täysin vakiintuneet, tulivat 28266: laitdks•en viran ja toimen haltij10ita, on nyt palkat varsinkin alemJpipalikkaisten perheei- 28267: 11,449, ja heidän palkkionsa on 310,700,000 listen viran ja toimen haltijain kohdalta 28268: markkaa, kaHiinajanlisänsä 95,800,000 va;hvisteturksi varsin vaatimattomiksi, ai- 28269: markkaa, perheiisänsä 16,800,000 ja k:al- heuttaen asianomaisten keSkuudessa tyyty- 28270: 'liinpaikanlisänsä 13,300,000 markkaa, eli mättömyyttä, jota paitsi ylempiin palkkaus- 28271: yhteensä 436,600,000 markkaa. Valtion luokkiin kuuluvia on sekä [mntien että yk- 28272: palvduksessa olevien henkilöiden yhteinen sityisten tarjoama parellliPi paJ.klkaus houku- 28273: lukumäärä on siis nyt 57,508 ja heidän tellut pois valtion pa:lveluks·esta. Nämä 28274: pal!kkau'ksensa ikai1kikBnaan 2.207.6 milj. syyt ja lisäiksi osittaiset palkkausten koroi- 28275: markkaa. tu:kset ovat aiheuttaneet palkkauksessa epä- 28276: PeruspaJ.Ikkaisten vi~kamiesten lukumäärä tasaisuutta ja tyytymättömyyttä koroitulk- 28277: tulisi vuonna 1943 hallituksen esityksen sesta osattormiksi jääneiden viran ja toi- 28278: mukaan olemaan 49,847 ja heidän perus- men haltijain keskuudessa. Kun 'Olosu'h- 28279: palk:kauksensa yhteensä 1,763 milj. marl\:- teet!kin vuosien kuLuessa ovat paljon muut- 28280: kaa. Heidän ikälisänsä tulisivat olemaan tuneet, on ollut pakko ryhtyä hoitamaan 28281: 172.6 milj. markriDaa, pe~rhelisät 90.s milj. valtion viran tai toimen haltijain palk- 28282: markkaa ja ikalliinpaikanlisät · 70 milj. kausten järjestelyä uudelleen kaikessa laa- 28283: marl\:kaa, eli peruspalkkaisten palkkaus yh- juudessa. 28284: toonsä 2,096.4 milj. markkaa. TäJhän tulee Mainittua tarlmitusta. varten asetti val- 28285: lisäksi 3,770 uutta virkaa ja tointa, joit- tioneuvosto vuonna 1938 erityisen 12-jäse- 28286: ten paLkkaus tekee 125.3 milj. markkaa, nisen palk:kauskomitean, jonka puheenjoh- 28287: ikälisät noin 12.5 milj. mark.lkaa, perhelisät tajana toimi pääjohtaja Kiviavho sekä jä- 28288: 6.3 milj. markkaa ja kalliinpaikanlisät seninä kansanedustajat Mandi Hannula, 28289: noin 5 milj. markkaa, eli yhteensä 149.1 Kalliokoski, Kuusisto, Paasonen, Pilppula, 28290: milj. markkaa. Näistä uusista viroista tu- Soini ja Österholm s~kä poliisikomentaja 28291: lee 3,053 pa:lautetun alueen osalle, 501 vir- Arajuuri, kansliapäälliköt Lehto ja 'ken- 28292: kaa vakinaistetaan muun Suomen alueella raali Olenius sekä veturinkuljettaja Pyhä- 28293: ja muita uusia virkoja tulee olemaan 216, luoto. Komitean sihteerinä toimi osasto- 28294: Valtion tulo- j,a menoarvio vuodelle 1943 - Ylef.i,stkeskustelu. 1521 28295: 28296: päällikkö, maisteri Kaarna. Komitean :mie- soittamatta eräät palkat, jotka ensimmäisen 28297: tmtö valmistui elokuussa 1939. Komitea lukemisen mukaan olivat tasoissa. Näin 28298: hankki valtion virasrtoilta ja lait01ksilta eh- on esim. asianlaita, mainitakseni vain muu- 28299: dotuiksia pa1kkauksissa havaittujen epäta- taman esimerkin, maataloushallituksessa 28300: saisuuksi,en ja puutteellisuuksi,en korjaa- olevaan osastopäällikkönä toimivaan maan- 28301: miseksi ja pääasialEsesti tämän aineiston viljelysinsinööriin nähden sekä muutamiin 28302: pohjalta valmisti ehdotuksensa uudeksi kentällä toimiviin maanviljelysinsinööreihin 28303: palkkauslaiksi ja viran ja toimen haltijain nähden, joiden virat ehdotetaan nyt perus- 28304: sijoittamiseksi uuden palkik:ausluokittelun tettaviksi. Sama on asianlaita posti- ja 28305: mukaisesti. KOiillitean ehdotusten voidaan lennätinhallituksen insinööreihin nähden. 28306: katsoa työn laajuudesta huolimatta perus- 'räJ.laiset suoraruaiset erehdykset, joita va- 28307: tuneen yksityiskohtaiseen asiallisBen har- liokunnassa ei enää voitu korjata, olisi mie- 28308: kintaan. Komitean työn valmistumisen lestäni täällä korjattava. 28309: jälkeen a:lkanut sodan aika ja elinkustan- Mitä tulee niihin periaatteisiin, joita va- 28310: nusten yleinen voimakas nousu aiheuttivat liokunta on noudattanut sijoitettaessa vir- 28311: 'kuitenkin, että komitean ehdotukset eivät koja :tai toimia palkkaluokkiin, niin on va- 28312: enää olleet ajan taJSalla. 'rämän vudksi liokunta pyrkinyt asettamaan korkeimman 28313: asetettiin syyskuussa 1941 uusi palkkaus- teknillisen sivistyksen saaneet viran tai toi- 28314: kOIIllitea, jonka puheenjohtajaksi kutsut- men haltijat eri virastoissa ja laitoksissa 28315: tiin pääjohtaja Kivialho ja jäseniksi iken- palkkauksen puolesta tasa-arvoiseen ase- 28316: ra:ali Olenius, esittelijäneuv;os Majanpää maan, mistä johtuu muutoksia hallituksen 28317: ja esittelijäneuvos Tuamioja sekä maisteri esitykseen. Tästä taasen on riippunut, että 28318: Kaarna. Kyseessä oleva komitea on laati- eräiden alemmankin teknillisen sivistyksen 28319: nUJt ehdotuksen palikikausasteiikoik:si, ikäli- saaneiden viran tai toimen haltijoiden 28320: siksi, perhelisi'ksi, kalliinpaikan lisiksi, palkkoja on ollut korjattava. Verrattuna 28321: luontaiseduiksi, sopimuspalkka-asteikoiksi valtioneuvoston esittelijäihin olivat kor- 28322: ja valtion ylimääräisten toimenhaltijoiden keimman oikeuden ja korkeimman hallinto- 28323: palikika-asteikoksi sekä aseman järjestelyksi oikeuden esittelijät hallituksen esityksessä 28324: muuten, joskin ihal'lituik:sen esitys eräissä joutuneet valiokunnan mielestä huomatta- 28325: kohdin poikimaa komitean ehdotuksista. vasti huonompaan asemaan palkkauksen 28326: Hallituksen esityksen perusteluissa selos- suhteen, minkä vuoksi valiokunta on nosta- 28327: tetaan lähemmin niitä suuntaviivoja, joita nut viimeksi mainittujen viran tai toimen 28328: hallitus on palkkausjärjestelyssään noudat- haltijoiden palkkoja, joskaan ei allekirjoit- 28329: tanut. Valtiovarainvaliokunta on näihin taneen mielestä riittävässä määrin. 28330: suuntaviivoihin yhtynyt ja siitä johtuukin, Palkkaehdotusta käsitellessään on valio- 28331: että valiokunta, joka ei :tietenkään, asian kunta kiinnittänyt huomiota myöskin sii- 28332: laajuuteen katsoen, ole voinut ryhtyä hen, että kun tarkistetut palkat, jotka n. s. 28333: kautta linjan tarkistamaan viran tai toi- Kivialhon komitea oli ehdottanut indeksin 28334: men haltijoiden palkkauksia, valtavalta 150 mukaan, nyt, jolloin indeksi jo on 180, 28335: pääosaltaan on jättänyt hallituksen esityk- ovat hallituksen esityksen mukaan liian pie- 28336: sen koskemattomaksi. Sikäli kuin valio- net, sellaiset, etteivät ne itse asiassa mer- 28337: kunta kuitenkin on pal:kkauksissa havain- kitse palkan koroitusta lainkaan, varsinkin 28338: nut selviä virheitä tai epätas,aisuuksia, on kun kalliinaj,an ~isäykset jäävät pois, olisi 28339: valiokunta ne korjannut. Tällä valiokunta palkkoja kautta linjan koroitettava, ja va- 28340: ei kuitenkaan nähdäkseni tahdo sanoa, että liokunta ehdottaakin, että palkkoja koroi- 28341: kaikki virheet ja epätasaisuudet olisivat tettaisiin siitä, mitä hallitus ehdottaa, yh- 28342: tulleet korjatuiksi ja voihan olla, että va- dellä palkkaluokalla kauttaaltaan. Se tietää 28343: liokunnan ehdotuksessakin, joka oli laadit- valtiolle 111 milj. markan lisämenoa, jota- 28344: tava kaikessa kiireessä, saattaa olla epäta- paitsi siitä johtuu, että myöskin kansakou- 28345: saisuuksia. Kun valiokunta käsitteli asiaa lanpoettajien palkkoja kaiken kohtuuden 28346: n. s. palkkajaoston enemmistön ehdotusten mukaan olisi nostettava niinikään yhdellä 28347: pohjalla, joka jaoston enemmistö oli aset- palkkaluokaUa, mikä vuorostaan tietänee 28348: tunut sille kannalle, että kaikkein korkeim- noin 18.5 milj. markan lisäystä menoihin. 28349: pia palkkoja oli alennettava, jäi valiokun- Valiokunta ehdottaa edelleen, että valtio- 28350: nalta toisessa ratkaisev,assa lukemisessa ta- apua nauttivien koulujen, järjestöjen ja 28351: 191 28352: 1522 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28353: 28354: laitosten, metsänhoitolautakunnat ynnä Vialtion lainojen vastaiseen järjestelyyh ei 28355: muut vastaavanlaiset laitokset mukaan luet- voida vetää mitään pitemmälle meneviä 28356: tuna, palveluksessa olevien toimen halti- johtopäätöksiä siitä, että hallituksen nou- 28357: joiden palkkojen korottamiseksi olisi osoi- dattamalla ta1ous- ja finanssipolitiikalla 28358: tettav,a hallituksen käytettäväksi 50 milj. olisi yhtä vähän valtiontalouden hoidossa· 28359: markan suuruinen arviomääräraha. Mie- kuin yleisessä kansantaloudessakaan odo- 28360: lestäni on selvää, että näidenkin toimen- tettavissa ratkaisevaa kehitystä parempaan 28361: haltijoiden palkkoja .on koroitettaVla, joskin suuntaan. Päinvastoin tunnetaan tällä ker- 28362: saatetaan olla eri mieltä sitä, missä järjes- taa suurta huolestuneisuutta kaikkialla sen 28363: tyksessä tämä on tapahtuva. johdost'a, että valtiovallan taholta johde- 28364: Tästä aivan pääpiirteittäisestä katsauk- taan asioita eduskunnan sille antamilla val- 28365: sesta käy selville, että valtion viran tai toi- tuuksilla enempi poliittisten näköalojen ja 28366: men haltijoiden palkkaukset vuonna 1943 näkemysten pohjalla kuin että terveelle 28367: vuoteen 1942 verrattuna nousisivat lähes kansantaloudelliselle ja valtiotaloudelliselle 28368: 500 milj. markalla, mistä kuitenkin 149 kehitykselle ensiarvoisen tärkeät näkökoh- 28369: milj. markkaa tulee uusien virkojen tai toi- dat saisivat olla ohjeena näiden valtuuk- 28370: mien osalle, joista valtava pääosa koskee sien käytössä. Poliittiset näkemykset ja 28371: palautettua aluetta. Kansakoulunopettajien vanhoille poliittisille maailmankatsomuk- 28372: palkankoroitukset ja eläkekoroitukset sekä sille on annettu hallituksessakin suurempi 28373: edellämainittu 50 milj. markkaa huomioon merkitys kuin terveelle, sodan aikanakin 28374: ottaen nousee summa aina 575.5 milj. mark- välttämättömille :imhtaasti taloudellisille 28375: kaan asti. Tähän tulevat lisäksi ylimää- tekijöille. Tästä on ollut suurelta osalta 28376: räisten viran tai toimen haltijoiden palk- seurauksena, että hallituksen toimenpiteet 28377: kojen koroitukset yhdellä palkkaluokalla ovat vain monissa tapauksissa johtaneet 28378: samoin kuin työsopimuksen perusteella epäterveeseen kehitykseen sekä saaneet 28379: palveluksessa olevien palkkojen koroituk- eduskunnassa sekä sen ulkopuolellakin var- 28380: set. Täten kertyvä rahasumma ei siis sin anlmraa arvostelua osakseen. Vielä se 28381: suinkaan ole pieni, mutta toiselta puolen on johtanut siihen, se sanottakoon avoi- 28382: on eritoten eläkkeennauttijoiden ja valtion mesti, ettei hallituksen hyvään tahtoon hoi- 28383: alempipaikkaisten viran tai toimen halti- taa suuria kansantaloudellisia kysymyksiä 28384: joiden taloudellinen asema siksi heikko, tasapuolisesti ja oikeudenmukaisesti enää 28385: että uhraukset valtion taholta ovat tässä lmikkialla täysin ~uoteta. Ja mikäli luulen 28386: kohden välttämättömät. oikein tuntevani yleistä mielipidettä tämä 28387: epäilys hallituksen hyvään tahtoon on jat- 28388: Ed. Pilppula: Herra puhemies! Kun kuvasti lisääntynyt muissakin piireissä 28389: hallituksen esitys ensi vuoden valtion tulo- kuin maataviljelevän väestön keskuudessa. 28390: ja menoarvioksi on nyt eduskunnassa lopul- Siitä ovat selvänä todistuksena monien päi- 28391: lisessa käsittelyvaiheessaan, on tässä yhtey- välehtien ja eri aloja edustavien muiden- 28392: dessä syytä kosketella eräitä siihen joko kin lehtien viimeaikaiset kirjoitukset. Saa- 28393: välittömästi tai välillisesti kohdistuvia hal- daan olla myöskin vakuuttuneita siitä, et- 28394: lituksen toimenpiteitä. tei valtiotaloudenkaan hoidossa tule tapah- 28395: Herra valtiovarainministeri esitti täällä tumaan nykyisen suuntauksen vallitesoo 28396: eduskunnassa hiljakkoin eräässä lausun- mitään pysyvämpää käännettä parempaan 28397: nossa verrattain Vialoisan kuvauksen siitä, päin siitäkin huolimatta vaikka päästäisiin 28398: mitenkä hallituksen toimenpiteillä päättä- taas piakkoin rauhanomaiseen toimintaan, 28399: vän ja suunnitelmallisen finanssi- ja talous- eikä todistus sitä, että valtion lainojen otto 28400: politiikan noudattamisesta on ollut jo huo- Suomen Pankista nyt suuremmassa mää- 28401: mattavia tuloksia. Tästä esimerkkinä hän rässä olisi toistaiseksi voitu välttää, anna 28402: tahtoi erikoisemmin mainita sen, että mitään sitovaa todistusta valtion finanssi- 28403: uusien valtion lainojen otto Suomen Pan- politiikan suotuisasta vaikutuksesta koko- 28404: kista on jatkuvasti vähentynyt, vieläpä naisuudessaan. Eikö valtion velkatilanne 28405: marraskuulla on valtion velka Suomen Suomen Pankkiin valtiovarainministerinkin 28406: Pankkiin vähentynyt siitä, mitä se oli edel- käsityksen mukaan ole sellainen, ettei val- 28407: lisenä kuukautena. Minun käsittäkseni täl- tion velkaa Suomen Pankkiin, kun otamme 28408: laiselle ehkä vain tilapäiselle muutokselle huomioon valtion suuren vekseliluotan li- 28409: Valtion •tulo- j,:li menoarvio vuodelle 1943 - Ylei•skeskustelu. 1523 28410: 28411: säksi kaikki muutkin pankin hallussa olevat köistä ja täysin puolueetonta ja puoluepyy- 28412: valtion velkasitoumukset, voida enää suu- teistä vapaata selvittelyä, jotta verotus voi- 28413: restikwan lisätä vaan on käytettävä valtion taisiin kohdistaa ennen kaikkea se11aiseen 28414: jatkuvasti suurenevan luoton tarpeen tyy- tuloon ja sellaisiin kansalaispiireihin, joilla 28415: dyttämiseen muitakin luotonsaannin mah- tällä kertaa on hallussaan inflatiolle vaaral- 28416: dollisuuksia. Tästä todennäköisesti myös- lista ostovoimaa. Se ostovoima, jolla on 28417: kin johtuu, että hallitus nyt katsoo olevan käyttämättömänä yli 9 miljaardia markkaa 28418: tärkeätä saada itselleen rajattomat valtuu- liikkeessä olevaa setelistöä, kun liikkeessä 28419: det määrätä luotonannosta ja lwrkokan- oleva setelistö on lisääntynyt vuodesta 1939 28420: nasta kaikkialla muuallakin eikä vain Suo- yli 6.5 miljardilla markalla, osoittaa tämii 28421: men Pankissa. mitä selvimmin sen, että valtiun finanssi- 28422: Valtion rahatilannetta on kyllä suuresti politiikkaa ei ole osattu tai tahdottu hoitaa 28423: helpottanut se, että kansalta on voitu periä kansantaloudeUisesti eikä valtion raha- 28424: erikoisen suuria veroj•a lähinnä kuluvan asioita suurinta säästäväisyyttä silmälläpi- 28425: vuoden aikana. Tällainen kohtuuttoman täen eikä myöskään valtion varojen käytössä 28426: r<askas verotus ei kuitenkaan ole jatkuvasti ole noudatettu riittävässä määrässä sitä 28427: pitemmän päälle mahdollista. Kun suuri periaatetta, että valtion kansalta kannetta- 28428: osa veronmaksajista joutuu sellaisen ver.o- vat suuret rahamäärät olisivat lähinnä 28429: tuksen kohteeksi, että on pakko käyttää ve- maanpuolustusta silmälläpitäen käytetty 28430: rojen maksuun huomattavat määrät jo ai- suuremmassa määrässä yleistä kansanta- 28431: kaisemmin ansaittua pääomaa, tulee se hy- loutta ja tuottavaa toimintaa edistävästi ja 28432: vinkin pian johtamaan koko talouselämän sitä tukev-asti. 28433: tuhoisiin seurauksiin. Ensi kädessä se tu- Valtion säännölliset menot, lukuunotta- 28434: lee kohdistumaan heikommin kannattavaan matta varsinaisia ootamenoja, ovat viimei- 28435: tuotantotoimintaan, siis lähinnä maatalou- sen 4 vuoden aiik:ana nousseet vwrsin peloit- 28436: teen kokonaisuudessaan sekä myös suurta tavassa määrässä, jopa siinä määrin, että 28437: peruspääoma'a vaativaan heikommin kan- ensi vuoden talousarvio päättyy 18,356 28438: nattavaan talous- sekä muuhunkin liike- milj. markkaan, vaikka sii:hen sisältyvät 28439: toimintaan. Kun näin on tosiasia ja se vain ne säännölliset valtion menot, jotka 28440: täytyy herra v;a:ltionvarainministerinkin valtiolla tulevat oLemaan lähivuosina suur- 28441: myöntää oikeaksi, niin ei ole ollut ihme, ten sodasta ai!heutuvien menojen lisäksi. 28442: että myös muuallakin kuin maataviljelevää Valtion menoj·en suurta :kasvua osoittavat 28443: väestöä edustavissa piireissä on kiinni- selvimmin valtion viime vuosien tilinpää- 28444: tetty suurta huomiota herra valtiovamin- töksiin sisältyvät luvut. Valtion menot 28445: ministerin moniin viimeaikaisiin lausuntoi- vuoden 1938 tilinpäätöksen mukaan olivat 28446: hin, joissa hän on esittänyt sellaista kantaa, 5,432 miljoonaa maT'kkaa, josta määrästä 28447: ettei merkitse niinkään paljon se, jos jokin oli varsinaisia ku'lutusmenoja vain 3,487 28448: heikommin kannattava taloudellinen yritys miljoonaa mankkaa sekä pääomamenoja 28449: tällaisena aikana sortuisikin, kunhan vain 1,946 miljoonaa anar!k'kaa. Vuoden 1939 28450: valtiovallan tavoittelemat periaatteelliset tilinpäätöksen :mUJk:aan tekivät valtion me- 28451: päämäärät saavutetaan. Myöskin on täällä not 8,357 miljoonaa markkaa, siitä varsi- 28452: eduskunnassa saatu monta kertaa eri yh- naiset menot 6,071 miljoonaa markkaa ja 28453: teyksissä todeta, että hallitus pitää usein- pääoonamenot 2,286 miljoonaa mal'kkaa. 28454: kin joitakin tavoitettavia periwatteita siksi Vuoden 1940 menot tekivät jo 21,308 mil- 28455: tärkeinä, että kaikki asialliset ja taloudelli- joonaa mwlikkaa, josta määrästä oli varsi- 28456: selta kannalta tärkeätkin päämäärät saavat naisia menoja 17,433 miljoonaa ma:rlk:kaa 28457: jäädä toteuttamatta. Erikoisemmin tämä ja pääomamenoja 3,874 miljoonaa markkaa. 28458: on ollut ominaista sille verotuspolitiikaHe, Vuoden 1941 ti·linpäätö:ksen mukaan koho- 28459: jota herra -valtiovarainministeri on ryhty- sivat valtion menot jo 31,424 miljoonaan 28460: nyt toteuttamaan ja jonka epäoikeuden- markkaan, josta määrästä o'li varsinaisia 28461: mukaisuutta on viime aikoina monien vero- menoja 24,571 miljoonaa markkaa ja pää- 28462: lakiesitysten yhteydessä asiallisilla perus- omarmenoja 6,853 miljoonaa ma11lclma. Vuo- 28463: teilla selvitetty. den 1942 tulo- ja menoarvion mukaan te- 28464: V erotuskysymys onkin tällä kert3ia sel- kevät valtion menot 11,069 miljoonaa marlt- 28465: lainen, jonka hoitaminen V3iatisi kaukonä- kaa ilman sodasta aiheutuvia menoja, 28466: 1524 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28467: 28468: joi<>ta vwrsinaisten menojen ·osalle tulee ede1täneinä vuosina noudattamasta maa- ja 28469: 6,832 miljoonaa markkaa sekä pääomameno- maatalouspolitiikasta. Maapolitiikan an- 28470: jen osalle 4,237 mHjoonaa markkaa. Ensi siosta maamme viljelty ala laajeni varsin 28471: vuoden talousarvioehdotuksessa päättyvät suul'esti, mikä vaikutti taas osaltaan maa- 28472: valtion menot 18,356 miljoonaan markkaan ja ik:arjata:loustuotannon lisääntymiseen. 28473: ja varsinaiset menot ilman sotamenoja Huomattavin osuus tuotannon kasvuun oli 28474: 12,684 miljoonaan eli 5,852 miljoonaa kuitenkin hallituksen tukemalla hintapoli- 28475: markkaa enemmän kuin kuluvana vuonna tii'kalla. Maatalouspolitiikka tähtäsi siihen, 28476: ja kokonaista 9,200 miljoonaa mai~kaa että kotimaisten tuotteiden hinnat voitiin 28477: enemmän kuin vuonna 1938. Pääomamenot pysyttää ulkomaiden alhaisista ihinnoista 28478: on arvioitu ensi vuoden talousarviossa riippumatta tuotantokustannuksia vastaa- 28479: 5,660 m.iljoona:ksi markaksi, joista tuloa vina. 28480: ,tuottamattomia menoja on '~okonaista 4,962 Viljaomavaraisuuden tulmmistarkoituk- 28481: miljoonaa markkaa, tuloa tuottavia pää- sessa ja viljan hintojen pysyttämiseksi tuo- 28482: omamenoja vain 697 :miljoonaa markkaa. tantokustannuksia vastaavilla perustettiin 28483: Vastaavien menojen ollessa vuonna 1938 tällöin myös valtion viljavarasto, jonka pää- 28484: tuloa tuottavia pääomamenoja 751 miljoo- tehtävänä oli mainitun lain 1 §: n mukaan 28485: naa markkaa ja tuloa tuottamattornia pää- valtion laitosten ja armeijan viljantarpeen 28486: omamenoja 837 miljoonaa marklkaa, ol1en tyydyttäminen, mutta kuitenkin myös, si- 28487: tuloa ,tuottamattomien pääomamenojen li- käli kuin valtion tarve sallii tai varaston 28488: säys ensi vuodelle vuoteen 1938 verrattuna uusiminen edellyttävät, luovuttaa viljaa yk- 28489: kokonaista 4,124 miljoonaa markkaa. Eri- sityisille kuluttajille myytäväksi. Lain 2 28490: koisesti on rrnm•kHle pantava valtion varsi- §: ssä taaskin on säädetty, että viljavarasto- 28491: naisten menojen lisäys vuodesta 1938, koko- rahaston varoja voidaan käyttää paitsi vil- 28492: 11aista 9 milj aardia markkaa, jotka menot javaraston hankintojen rahoittamiseen, 28493: näyttävät edelleen tavattoman suuressa myös sen toiminnalle tarpeellisten varasto- 28494: määrässä nousevan ja joiden menojen jou- suojien ja laitteiden rakentamiseen ja yllä- 28495: kossa on suuri määrä sellaisia, joita ei pitämiseen. 28496: olisi pitänyt valtion vwroista suorittaa ja Valtion viljavarasto kuului, kuten luon- 28497: siten lisätä vielä nykyistäkin ylivoimaisen nollista oli, maatalousministeriön alaisuu- 28498: raskasta verotaak!kaa, jota koetetaan sa- teen. Lisäksi oli asetuksella määrätty, että 28499: malla pysyttää ylhä suuremmassa määrässä valtioneuvosto antaa viljavarastolle yleiset 28500: ma:an tuotannollista toimintaa sekä tuotan- ohjeet noudatettavasta hintapolitiikasta. 28501: toon sidottua pääomaa verotta:malla han- Koko viljavarastaa koskeva lainsäädäntö 28502: kittavaiksi. tähtäsikin siihen, että siitä tulisi itsekan- 28503: Siitä, mitenkä suunta nykyisen ha1lituk- nattava laitos, ja sen tarkoituksena oli koko 28504: sen ai'kana on muuttunut maan pääe'lin- toiminnallaan ja harjoittamanaan hintapoli- 28505: keinoon nähden kokonaan toiseksi !kuin se tiikalla tukea kotimaista viljaomavarai- 28506: oli sotaa edeltäneinä vuosina, on hyvin ku- suutta ja hankkia riittävän suuri viljava- 28507: vaavana esimerkkinä mainittava valtion rasto etupäässä kotimaista viljaa ostamalla 28508: viljavaraston toiminta ja sen hintapolitii- myöskin sodan varalta. Tämän tehtävän 28509: kan muutos, jota nyt tärkeimpiin elintar- suorittikin viljavarasto verrattain hyvällä 28510: vikikeisiin nähden harjoitetaan. menestyksellä siitä huolimatta, että edus- 28511: Valtion vilja:vwrasto perustettiin vuonna kunnassa ilmenikin osittaista vastustusta 28512: 1930 toukokuun 23 päivänä annetulla laHla, riittävien varojen myöntämiseksi viljava- 28513: aikana, jo:Hoin Suomen maatalous kehittyi raston tarvetta varten. Senjälkeen kuin 28514: hyvin ripein askdin, jolloin esim. kasvi- valtioneuvosto siirsi 12 päivänä huhtikuuta 28515: viljelystuotanto lisääntyi siinä määrin, 1940 viljavaraston maatalousministeriöstä 28516: että viljaomavaraisuutema:ne 'oli sodan syt- kansanhuoltoministeriön valvontaan, on 28517: tyessä läJhes 100 %: nen, ja eräiUä aloilla valtion viljavaraston toiminnassa tapahtu- 28518: pelättiin jopa ylituotantoa, ja karjatalous- nut sellainen suunnanmuutos, että hinta- 28519: tuotanto ylitti suuressa määrrässä oman politiikka hoidetaan nyt silmälläpitäen sitä 28520: maan kulutuksen. Tämä maataloustuotan- että kuluttajat saisivat leipäviljaa mahdol- 28521: non voimakas kasvu johtui smmeksi osaksi lisimman halpaan hintaan. Tästä onkin 28522: valtiovallan niihin aiikoiihin ja ennen sotaa , johtunut, että viljavarasto perii kotimai- 28523: Valtion tulo- j31 menvarvio vuodeUe 1943 - Yleriskeskustelu. 1525 28524: ------------------------- 28525: sesta viljasta samoinkuin kaikesta muusta- otetaan huomioon, niin on tappio 64 milj. 28526: kin maataloustuotteiden kaupasta mahdol- markkaa. 70,000 tonnin viljamäärällä te- 28527: lisimman korkean välitys- ja jakelupalk- keillä olevassa kauppasopimuksessa hankin- 28528: kion ja samalla ulkomailta tuotu vilja taas tahinta 420 milj. marik'kaa, tappio ilman 28529: luovutetaan yleiseen kulutukseen huomat- tulliperuutusta 235 milj. markkaa; jos tul- 28530: tavasti alle sen todellisen ostohinnan. Koti- lilperuutus otetaan huomioon, on tappio 28531: maisen viljan välitys- ja jakelupalkkiolla silloin 147 milj. mrnrklkaa. Kokonaistappio 28532: koetetaan peittää niitä tappioita, jotka ai- vuoden ~oppuun mennessä tulee siis ole- 28533: heutuvat viljavarastolle ulkomaisen viljan maan 725 milj. ma~kaa; mikäli kuitenkin 28534: alihintaan myynnistä. tuodulle ahra:lle ja dhrajauhoille saadaan 28535: Samanaikaisesti !kuin melkein kaikki e'lin- edellämainitsemani tullitperuutus 188 milj. 28536: tarvikkeet on saatettu valtioneuvoston pää- markkaa, jää tappioksi silloinkin vielä 537 28537: tökseUä kokonaan tullivapaiksi, on valtion milj. markkaa. 28538: varoja viljavaraston tiliin käytetty varsin Varsin käsittämätöntä on, että saman- 28539: huomattavia summia näiden hintatappioi- aikaisesti !kuin valtio on poistanut yleensä 28540: den peittämiseksi. Valtion viljavarasto on !kaikilta elintarvi<kkei'lta niiden aikaisem- 28541: ilmoittanut näistä taprpioista kansanhuolto- mat verrattain korkeat tullit ja valtio näin- 28542: ministeriölle 'lähettämässään kirjelmässä ollen on menettänyt varsin huomattavan 28543: m. m. viime e1okuun tiliin mer'k:ityksi seu- määrän tullitu1oistaan, vaJ,tio nyt sensijaan 28544: raavat u1'k(llllaisen viljan ja viljatuotteiden että se olisi voinut !kuluttajilta periä vil- 28545: kaupasta johtuneet tappiot: 8,302,014 kg jasta maksetun todellisen hinnan, tulee nyt 28546: vehnämäärästä, jonka hankintaJhinta oli ailheuttamaan valtiolle varsin suuren meno- 28547: 5: 27 ikilolta, myytiin 3: 85 pennin hintaan erän valtion muiden välttämättömien me- 28548: kilolta. Tästä tuli tappiota 1 : 42 iki•lolta nojen lisäksi. 28549: ja kokonaistappio oli 11,765,312 markkaa. Sen tappion lisäksi, jok•a on aiheutunut 28550: 35,545,425 ki'lon vehnämääJrälle oli hankin- kansanhuoltoministeriön hinta politiikasta 28551: taihinta 5: 24 ja sen myyntihinta 3: 85 ki- \Caltion viljavarastolle, on valtion varoista 28552: lolta. Ta.ppiota siis 1: 39 kilolta, ja !koko- suoritettu myöskin muiden elintarvikkeiden 28553: naistappio 49,444,869 markkaa. 20,040,203 alihintaan myynnistä huomattavia meno- 28554: kg:n ruisjauhomäärälLe oli harukintahinta eriä, tulo- ja menoarviossa XV Pl. II luvun 28555: 5: 36 !kilolta suurimman myyntihinnan ol- 16 momentilla ,Tuonti tai tuotantokustan- 28556: lessa suurimmalle e:rälle 18,000,000 ki:lolle nusten nousun aiheuttamien ylihintojen ta- 28557: 3: 85 ja loppuerälle va:ilhteli hinta 3: 90- sauskorvausten suorittaminen". Tältä mo- 28558: 5: 40 väliHä, ol1en tappio tälle erälle 1: 48 mentilta on käytetty kuluvan vuoden mar- 28559: kilolta, tehden ralhassa 29,712,149 markkaa. raskuun 31 päivään mennessä 262,156,394 28560: Lisäbi valtion viljavarasto on ilmoitta- markkaa. Tästä määrästä on suoritettu 28561: nut toisella ikirje1mäl'lä päättyneen ja kulu- m. m. voin hinnan tasaukseen 191 milj. 28562: van satokauden ulkomaan viljakaupan tap- markkaa. Kun ulkolaisen voin cif-hinta 28563: pioista seuraavan laskelman: Vuodelta 1941 oli ennen kotimaisen voin hinnan koroitusta 28564: siirtynyt tappio 28,6 milj. markkaa, sato- 54: 30 kilolta, oli hintatappio valtiolle täl- 28565: kauden tappiot tllmmikuun 1 päivältä löin 12 marklma kilolt•a. Hyvällä syyllä 28566: 1942 elokuun viimeiseen päivään tekevät voi kysyä onko ollut välttämätöntä, silloin 28567: 253,000,000 mal'kkaa ja 6,500 tonnin vilja- kuin voin hinta olisi ollut kuluttajille vain 28568: määrän tappio 9,000,000 markkaa. Sato- vähän yli 50 markkaa kilolta, suorittaa 28569: kauden 1942-1943 tappiot arvioidaan edel- näin huomattavraa menoerää valtion varoja 28570: lisen satokauden sopimuksissa, joiden .toi- tämän hinnan tasaukseen. Kun aikoinaan 28571: mitus on siirtynyt tälle satokaudelle seu- esitettiin valtion varoista suoritettavaksi 28572: raavi:ksi: 25,000 tonnin vehnämäärälle vil- vientipalkkioita karjataloustuotteiden hin- 28573: javaraston maksama hinta 185 milj. mark- tojen tukemiseksi, kohtasi se eduskunnassa 28574: kaa, tappio i·lman tulliperuutusta 74 milj. silloin varsin ankaraa vastustusta erikoi- 28575: marklk:aa, jos tulliperuutus otetaan huo- sesti vasemmiston taholta. 28576: mioon, on tappio silloin 4 7 milj. mark!k:a:a. Hintaeroa on myös suoritettu tältä mo- 28577: 35,000 tonnin viljamäärän hankintahinta mentilta viljatuotteista yli 20 milj. mk, 28578: 245 milj. markkaa, tappio ilman tulliperuu- lisäksi on tälle momentille merkitty rehn- 28579: tusta 102 milj. markkaa; jos tulliperuutus selluloosan valmistuksesta teollisuudelle 28580: 1526 :Maana111taina 21 p. joulukuuta 1942. 28581: 28582: 28583: suoritettua hintahyvitystä 39.6 milj. mk. ilmoittaa hallitus tarvitsevansa yhä uusia 28584: Tässä yhteydessä on merkillepantava myös- ja korotettuja veroja. 28585: kin se, että hallituksen noudattamasta hin- Kansan kannettav;aksi rusetettu vero- 28586: tapolitiikasta on myös valtiolle ollut tu- taakka onkin kohonnut tavattoman suuressa 28587: lo-jakin, joka esiintyy tuLo- ja menoarviossa määrässä. Vuoden 1938 tilinpäätöksen mu- 28588: 4 osaston XI luvun 12 momentilla ,Hinta- kaan valtion verot tekivät 3,614.9 milj. 28589: tason vakaana pysyttämiseksi peritty ta- markkaa, tehden tulo- j1a omaisuusvero 28590: sauskorvaus". Näitä tuloja on ollut kulu- 1,088.8 milj. mk, tupakkavalmistevero 274.8 28591: van joulukuun 11 päivään mennessä milj. mk, makeisvalmistevero 29.5 milj. mk, 28592: 51,643,139 mk. Huomattavin tuloerä mallasjuomavero 70 milj. mk, väkiviinan 28593: 23,488,618 mk on kotimaisesta sokerista valmistever.o 54.1 milj. mk, leimavero 264.5 28594: Raatua tuloa valtiolle. Salon raakasokeri- milj. mk ja tullitulot 1,832.2 milj. mk. Val- 28595: tehtaalle .on maksettu kotimaisesta sokerista tion kuluvana vuonna sruamat verotulot te- 28596: huomattavasti alempi hinta kuin on ollut kevät 1ruskelmien mukaan lukuunottamatta 28597: ulkomaisella sokerilla. Tämä on hyvin ku- omaisuuden luovutusveroa lähes 13 miljaar- 28598: vaavaa hallituksen hintapolitiikalle, että se dia mk, eli lähes 4 kertaa enemmän kuin 28599: ei ole katsonut voivansa suorittaa kotimai- v. 1938. Kuluvana vuotena valtion vero- 28600: sesta sokerista sellaista hintrua, että sokeri- tulot tulevat jakautumaan seuraavrusti: 28601: juurikkaan viljelys olisi tullut paremmin tulo- ja omaisuusveroa 2,905 milj. mk, tulli- 28602: JmnnaUavaksi ja tämän tärkeän tuotteen tuloja 1,i00 milj. mk, tupakkavalmisteveroa 28603: viljelysalaa olisi voitu entisestään lisätä. 1,100 milj. mk, makeisVJalmisteveroa 117 28604: Kun valtion sokeritehtaalle suorittama milj. mk, maHasjuoma- ja väkiviioo:n val- 28605: hinta on ollut hyvin alhainen ja kaiken li- mistever.oa 180 milj. mk, leimaveroa 250 28606: säksi valtio on perinyt kotimaisesta soke- milj. mk, liikevaihtoveroa 3,400 milj. mk, 28607: rista vielä 2 mk kilolta valmisteverona, on suhdanneveroa 750 milj. mk, tulitikkuveroa 28608: tämä suuressa määrin vaikuttanut tehtaan 1f0 milj. mk, virvoitusjuomaveroa 65 milj. 28609: heikkoon kannattavaisuuteen sekä samalla mk. Senlisäksi on arvioitu metsäveron 28610: pitänyt sokerijuurikka·an hinnan hyvin al- tuottavan 140 milj. mk, ylimääräisen tulo- 28611: haisena. Tällä momentilla esiintyy myöskin veron 300 milj. j.a ylimääräisen varallisuus- 28612: 7,255,654 mk:n tuloerä, jonka V!altio on pi- veron tuotto voidaan arvioida ainakin 1,500 28613: dättänyt itselleen ulkomaille lähetetystä milj. mk: ksi. 28614: timoteisiemenestä 18 mk 50 penniä kilolta Näiden verotulojen kohdalla on merkit- 28615: ja nurmipuntarpään siemenestä 16 mk ki- tävin liikevaihtoveron tuotto. Kun tämän 28616: lolta. Kotimaisesta juustosta on v.altio pe- veron tuotto oli viime vuoden aikana vain 28617: rinyt hintatason vakaana pysyttämisen 1,410 milj. markl\iaa, tulee se nousemaan 28618: merkeissä yli 9 milj. mk. Porontaijoista on tänä vuonna lähes 3,500 milj. markkaan. 28619: valtio soonut hintaeroa 1,612,000 mk, joten Yksin liikevaihtoveron tuotto kuluvana 28620: poronhoitajatkin ovat osaltaan saaneet suo- vuonna on yhtä suuri kuin kaikkien vero- 28621: riUaa valtion hintapolitiikan aiheuttamaa jen ja tullitulojen yhteinen tuotto oli 28622: hintatason korvausta. ~aiken lisäksi on vuonna 1938. Myöskin tupakkavalmisteve- 28623: valtio perinyt vielä itselleen ulkomaille vie- roa kertyy tänä vuotena kolme kertaa 28624: dystä puutervastakin kokonaista 150 mk enemmän kuin vuonna 1938, vaikka tu- 28625: astialta. Nämä numerot esittävät oikeassa pakka nyt on kortilla ja varsin vähäisin 28626: valassaan sen hintapolitiikan, jota valtio- määrin saatavana. - Kun verotus nyt jo 28627: valta tässä suhtessa on viime aikoina nou- monissa tapauksissa ja eräille veronmak- 28628: dattanut. Onko se ollut millään tavalla sajiaryhmille on kohonnut yli 100 % kai- 28629: kotimaista tuotantoa edistävää ja tukevaa , kista tuloista, olisi hallituksen ryhdyttävä 28630: toimintaa, on syytä kysyä. Kotimaiset lä- kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että 28631: hinnä maa- ja karjataloustuotteiden hinnat verotus saataisiin jakautumaan nykyistä 28632: on koetettu pysyttää mahdollisimman alhai- oikeudenmukaisemmin kaikkien verovelvol- 28633: sina, josta johtuen tekevät valtion hinta- listen kesken ja että verotus kohdistetaan 28634: tappiot jo kuluvana vuonna yli 1 miljaar- myöskin sellaisiin hyvin maksukykyisiin 28635: din mk:n. Tämäkin menoerä samoinkuin kansalaisryhmiin, joiden tulot tällä kertaa 28636: monta muuta vähemmän tarpeellista ja jäävät miltei kokonaan verottamatta, ja 28637: kokona.an tarpeetonta valtion menoa varten siksi olisi saatava ensi tilassa laki verotulo- 28638: Valtion rtulo- j1a1 menoarvio vuodelle 1943 - Ylei•skeskustelu. 1527 28639: 28640: jen perimisestä itse tulon lähteellä. On 1 dotuksia, että eräillä suurilla momenteil'la 28641: hyvin valitettavaa, että verokomitean val- tehtäisiin koroitu1ksia, kirjoittamalla menot 28642: mistama tätä tarkoittav,a lakiehdotus, joka suunnilleen läJhelle todellisia määriänsä. 28643: jo viime keväänä jätettiin valtiovarainmi- Tästä olisi aiheutunut yhteensä 10 miljar- 28644: nisteriölle, on jäänyt kokonaan unohduk- din markan lisäys budjetin menopuolen 28645: siin. Miten näin on voinut tapahtua? Eikö loppusummaan, mutta valiokunta asettui 28646: olisi ollut täysi syy saada nykyiset verolait sille kannalle, että lisäys ei ollut tallpeel- 28647: ulotetuksi ensi kädessä kaikkiin verovelvol- lista. Minun mielestäni tämä kuitenkin 28648: lisiin kohdistetuksi ja verotuksen valvonta olisi oHut sen vuoik:si tarpeellista, että edus- 28649: mahdollisimman tehokkaaksi, eikä vain kunta lopultakin, varsinkin menolisäyksiä 28650: suunnitella ja harkita uusia epäoikeuden- tehdessänsä olisi ollut pakotettu katsele- 28651: mukaisia verolakeja entisten lisäksi? Har- maan asioita todellisuuspohjalta. Kuten 28652: rastuksena uusien ver,otuskohteiden kekt-·i- valtiovarainvalioik:unnan mietinnöstä näkyy 28653: miseen näyttää olevan määrätyiliä tahoilla ja niinkuin ra:haministerinkin lausunnosta 28654: hyvinkin voimakas kannatus, koska erääss:i kävi selville, sellaisella todellisuuspoojalla 28655: pääkaupungin päivälehdessä oli hiljattaili valitettavasti valiokuntakaan ei ole liikku- 28656: ehdotuskin, että valtio järjestäisi kilpailun nut, kun se esittää näissä oloissa satojen 28657: siitä, minkälaisia uusia veroja olisi entis- miljoonien koroituksia aivan harikintarvarai- 28658: ten verojen lisäksi järjestettävä Suomen sllle menomomenteille. Tämä koskee pää- 28659: kansan kannettavaksi. asiassa virkamiesten palkkojen koroituksia. 28660: V aliakuntaihan siinä on l·äJhtenyt suorastaan 28661: Ji<}d. N i u k k a n e n: Tästä ta1ousarviosta kilpajuoksuun haHituksen kanssa, ja 28662: keSilmsteltaessa on sekä täällä eduskunnassa saimme täällä ilhaneeksemme kuulla herra 28663: että sanomalelhdistössä esitetty sellainen rahwaninisterin ilmoituksen, että hallitus 28664: ajatus, niinkuin tästä talousarviosta ilme- tässä asiassa ,ei tu1e asettamaan sulkuja 28665: nisi muka jonkinlainen jo saavutettu val- eduskunnan iharrastwkselle. Tässä asiassa 28666: tiotalouden tasapaino tai ainakin lepotila hallitusta ei siis huolestuta valtion kulu- 28667: siinä huimassa laskussa, joka siinä suh- tusmenojen tavattoman nopea lisääntymi- 28668: teessa on ollut o1emassa. Ta;hdon eduskun- nen, eikä tässä tarvitse kiinnittää huo- 28669: nan pöytäkirjaan senvuoksi merkitä, että miota niin sanottuun maan !kantokykyyn, 28670: ti:vmä on aivan tm•hanpäiväistä puhetta. jota eräissä muissa asioissa on pidetty niin 28671: Tosiasiassa talousarv~on numeroissa on yli erinomaisen ratkaisevana. 28672: 10 mi'ljardin vajaus sen ta:k:ia, että puolus- Minä en tahdo kajota tässä enää niihin 28673: tuSilllenoja ei ole merkitty lähellekään to- seikkoihin, joita ,edellinen puhuja kosket- 28674: deHisiin määriinsä. Mehän muistamme, teli ja joista kävi selville, että veronmak- 28675: että herra rahaministeri äskettäin piti esi- sajia valtakunnassa ja budjetin menopuolta 28676: telmän, jossa hyvin yksityiskohtaisesti se- eräissä suhteissa rasitetaan aivan tarpeet- 28677: 1ostettiin niitä suunnitelmia, mitä hallituk- tomilla menoilla, menoilla jotka voivat 28678: sen taihalla oli olemassa m. m. sodankäyn- nousta jopa 1,000 miljoonaan markkaan 28679: tiin näJhden. Se esite1mä oli julkaistu myös- vuodessa. Siihen sijaan minä katson ole- 28680: kin kaikissa maan sanomalehdissä, ja siitä Yan syytä kosketella vir:kwanieskysymyksen 28681: näkyi, että herra rahaministeri, joka on erästä toista puolta kuin varsinaisia pal- 28682: tunnetusti optiani8ti näissä finanssiasioissa, ~mnkoroituksia, sillä minä tiedän, että 'Vir- 28683: l3Ski, että ensi vuoden aikana puolustus- kamiesedustajat täällä tulevat siihen puo- 28684: menot keskimäärin olisivat 1,200 miljoonaa 'leen asiata kyllä kiinnittämäån riittävää 28685: kuukaudessa, toisin sanoen pyörein luvuin huomiota. Kuten täällä palkkajaoston pu- 28686: 14 miljardia vuodessa. Talousarvioon, niin- 11cenj,ohtaja on selostanut, hallituksen esi- 28687: kuin huomataan, niitä on kuitenkin kir- tykseen ensi vuoden talousarvioksi sisäl- 28688: jattuna vain 2,283 miljoonaa. Puolustus- tyy k,errassaan suurenmoinen valtion si- 28689: pääluokan ikolhdalla on sellaisia menomo- viilivirkoj.en ja toimien lisäysohjelma. Hal- 28690: mentteja, joiden kohdalla, todellinen kulu- litus esittää ·perustettavaksi lisää siviili- 28691: tus ylittää .runsaasti 3 miljardia, mutta virastoihin kerrassaan 3,770 vakinaista vir- 28692: joissa menomomentille on merkitty vain !ka:a. Ylimääräisiä toimia, joita nyt on ol- 28693: vajaa 2 % todellisesta !kulutuksesta. lVIinä lut 11,611 kappaletta on ilmoitettu vähen- 28694: ohm valtiovarainvaliokunnassa tehnyt eh- tyvän .tämän suuren lisäy<ksen johdosta ar- 28695: 1528 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28696: 28697: vion mukaan 11 kappaletta. Tätä tällaista !hes 100 kappaletta ja tekivät niiden palkka~ 28698: virkamiesten lulkumäärän tavatonta lisää- menot yhteensä 9 miljoonaa ma1'kkaa, kan- 28699: mistä on perusteltu siHä, että nämä virat sakoulunopettajia lisättiin 100, kauppami- 28700: muka tarvitaan sen takia, että silloin, kun nisteriön kdhdalla suoritettiin suuria vi- 28701: Moskovan rauhanteossa luovutetut alueet rastouudistuksia perustamalla uusia viras- 28702: siirtyivät vieraalle valtakunnalle, vähen- toja ja virasto-osastoja ja perustettiin 80 28703: nettiin virkailijoita, ja että nämä tarvitaan uutta lkorkeapa:L'kkaista virkaa ja .tointa. 28704: niitten korvaukseksi. On syytä mainita Kansanhuoltoviranomaisia lisättiin koko- 28705: eräitä numeroita osoitukseksi siitä, että to- naista 30 miljoonana markalla, rautatielle 28706: dellisuudessa ei näin ole asianiaita. perustettiin vakinaisia virkoja 150, jokin 28707: Vuodelle 1941 esitetyssä ta;lousarviossa määrä :myöskin ylimääräisiä ja postiin li- 28708: esiintyivät kokonaisuudessaan alueluovu- sättiin ylimääräistä henkilökuntaa kdko- 28709: tuJksen johdosta aiheutuvat virkojen ja naista 22.s :miljoonalla markalla (Edus- 28710: tointen välhennykset ja siinä vähennettiin kunnasta: Kaikki siellä välttämättömiä) . 28711: virkoja ja toimia seuraavasti: VI pääluo- Yhteensä lisättiin siis vakinaisten virkojen 28712: kan ikohdalla 88, VII pääluokan kohdalla ja toimien lukumäärää kuluvan vuoden 28713: lääninhanitu'kset, nimismiehet ja poliisi 96, budjetin ythteydessä pyörein luvuin 500: lla 28714: sairaalat 54, VIII pääluokan kohdalla tulli- ja siitä a~heutuva pallk~ojen lisäys oli 9& 28715: kamarit ynnä muut 86, X pääluokassa op- miljoonaa markkaa, puhumattauman, että 28716: pikoulut, seminaaritarkastajat, maalaiskan- samanaikaisesti myönnettiin kaikille viran 28717: saJkoulunOI])ettajat yhteensä 548, maatalou- ja toimen hal.tijoille kalliinajan korotusta 28718: dellisten oppikoulujen kohdrulta 18, luotsi- palkkoilllin ja elä:kkeihin useita satoja mil- 28719: piireistä ja satamista 138, rautatiehenkilö- joonia, kuten herra raihaministeri täällä jo 28720: kuntaa yihteensä 637, postin linjahallin- mainitsi. Jo kuluvalle vuodelle siten asialli- 28721: nosta virkoj:a ja toimia 78, kanaviita 34 sesti lisättiin virkoja ja toimia 49 milj. mar- 28722: ja metsähallinnon aluehallinnosta 8, yh- lmUa enempi, kuin mitä niitä alueluovutuk· 28723: teensä vähennettiin tämän alueluovutuk- sen johdosta vähennettiin. Tätä taustaa vas- 28724: sen johdosta pyörein luvuin 1,800 virkaa taan ,tarkasteltua minun mielestäni halli- 28725: ja tointa, tehden niiden 'Palkat 59.2 mil- tuksen nyt esittämä virkojen ja toimien 28726: joonaa marikkaa. Samassa budjetissa ilmi- suurenmoinen 'lisäysohjelma on suorastaan 28727: tenkin lisättiin jo heti eräillä ikohdin vir- peloittava. On tietysti aivan selvää, että 28728: koja ja toimia yhteensä 350, joten .todelli- rautateille ja postiin samoinkuin palaute- 28729: nen lukumäärän nettovähennys oli 1,450 tulle alueelle tarvitaan jokin määrä uusia 28730: ja siitä aiheutuva palkkamenojen säästö vi11koja ja toimia näissä oloissa, mutta sel- 28731: 47 miljoonaa. Nämä numerot smnalla myös- vää on, .että ei tällaisia määriä välttämättä 28732: kin osoittavat, että sen johdosta, että valta- tarvittaisi, jos järjestelyihin olisi viitsitty 28733: kunnan alueesta oli menetetty runsaasti r;}~htyä. 28734: 10 %, oli pidetty mahdollisena vähentää Kuten täiällä palkkajaoston puheenjoh- 28735: ainoastaan melkein yksinomaan pienipa1k- taja selosti, virka- ja palvelusmiesten luku- 28736: kaisia virkoja ja toimia. määrä nouseekin näiden lisäysten jälkeen 28737: Kuluvalle vuode'lle talousarvioesitystä kdkonaista 57,500:aan ja palkkamenot hal- 28738: valmistettaessa oltiin taas jo varsin opti- lituksen esittämien palkankorotusten ja li- 28739: mistisia. Tämä käy esille erikoisesti palk- säysten kautta kokonaista 2,700 milj. marlk- 28740: kausmomentteja silmäillessä. Puolustus- kaan vuodessa, ilman eläkkeitä ja ilman 28741: laitoksen palklkoja ja toimia ei vertailussa muita virastomenoja kuin pallmt ja ilman 28742: Hetenkään voi ottaa huomioon, sillä niiden että puolustuslait·oksen yli 3,000 miljoo- 28743: lisäyksethän aiheutuvat sodasta. Mutta naan nousevia pal~kamenoja Dtetaan lu- 28744: myöskin varsinaisten siviilivirkojen lisäyk- kuun. Lisättynä sanottuun 2,700 miljoo- 28745: set ovat merkille pantavia. VI pääluokan naan ensi vuoden budjetissa olevat sivii·li- 28746: ~ohdalla lisättiin vi1~oja ja toimia 35, VII virkailijain eläkemenot sekä valtiovarain- 28747: pääludkan kohdalla vakinaisia virkoja sa- valiokunnan ·ehdottamat pa:l'kkojen lisäyk- 28748: moin 35, sekä muuta poliisihe1lkiläkuntaa set tekevät vi11ka- ja palvelusmiesten pal- 28749: kokonaista 21 :miljoona:lla markalla. VIII kat ja eläillkeet ensi vuonna 3,065 milj. 28750: pääluokan kohdalla perustettiin pääasiassa markkaa eli 725 milj. markkaa enemmän 28751: vain korkeapalkkaisia virkoja ja toimia lä- kuin mitä olivat valtion kaikki vakinaiset 28752: Valtion rtulo- jra. menoarv,io vuodelle 1943 - Ylei·9kes:kustelu. 1529 28753: 28754: menot budjetissa 10 vuotta takaperin ja yli mielisesti hyvä:ksytty nykyisen hallituksen 28755: 2 lf2 !kertaa enemmän kuin mitä olivat val- virastojen laajentamisolhjelmat, olen tah- 28756: tion silloiset vastaavat menot. tonut näJmä ajatukset tässä lausua edus- 28757: V aik:ka palkikojen nousu otetaankin huo- kunnan pöytä;kirjoihin. 28758: mioon, osoittavat nämä numerot, että viras- 28759: tokoneistomme on tavattomasti laajentunut Ed. K u ll b e r g: Herr vicetalman! 28760: ja virkailijain lukumäärä tavattomasti li- J ag önskar vi detta tillfälle med några ord 28761: sääntynyt. Joskin valtio tietenkin tarvit- dröja vid lantbrukets prispolitik, viiken en- 28762: see välttämättömät virkailijat ja joskin ligt min uppfattning under hela krigstiden 28763: on myös valtion edun rrnukaista, että he varit produktionshämmande och icke pro- 28764: ovat kunnollisesti palkatut, ei ole edes vir- duktionsbefrämjande. Statsmakterna ha 28765: kauralle antautuneiden edun mukaista, että med sällsynt likgiltighet förhållit sig till 28766: virkailjain 'lukumäärä suurenee siten, että livsmedelsproduktionen och allt vad där- 28767: lköyhtyvä maa ja valtio ei missään tapauk- med sammanhör. Ytterst få livsmedelspro- 28768: sessa jaiksa jatkuvasti heille maksaa kun- duktionen främjande initiativ ha sett da- 28769: nollista pa11~kaa. Ja mitä erikoisesti tulee gen och priserna på lantbrukets produkter 28770: juuri tähän ajankohtaan, jolloin näin suu- ha genomgående hållits så låga, att lant- 28771: renmoisia virkailijain lisäysohjelmia hyväk- bruksnäringen mera framstått som allmän 28772: sytään, samalla kun maan paras voima on välgörenhet än som ett ekonomiskt närings- 28773: sidottu puolustustehtäviin ja jolloin puo- fång. Då prisförhöjningar omsider vidta- 28774: lustuslaitoksen kautta palkkoina ja päivä- gits efter många fmmställningar från lant- 28775: raihoina ynnä myöskin invaliidieläkkeinä bruksorganisationernas sida ha de i regel 28776: maksetaan ulos seteleinä noin 3,500 milj. kornmit alldeles för sent för att ha någon 28777: maifu:kaa vuodessa ja joiden sununien yh- produktionsstimulerande karaktär. Det är 28778: dessä edellä mainitsemieni siviilivirkaili- också märkligt, att spontant från statsmak- 28779: joille palilllmina ja e'lä:kkeinä mabettavien tens sida ingenting sett dagen, som skulle 28780: :miljaardien kanssa, jos minkään täytyy gagnat vår livsmedelsförsörjning. Stats- 28781: kiihdyttää inflatiota, joka ei ole virkamie- makten har hela tiden hållit emot och varit 28782: hille eduksi, täytynee voida todeta, että en broms, där lantbruksorganisationerna 28783: hallituksen varsinkin nyt esittämä suuri försökt få en förbättring och utveckling till 28784: virkojen lisäämisohjelma ei ole virkamies- stånd. Statens intresse har endast räckt 28785: tenkään etujen mukainen, asiaa pitemmän till fördelningen av de varor som producc- 28786: päälle katsottuna. Maan yleiseduille ja rats. Vi ha haft program uppgjorda för 28787: varsinkin pyt.kimyksille pitää yllä tuotan- många andm näringsområden i vårt land, 28788: toa tällainen politirkka, ·että yhäti suure- såsom ett finansprogram, ett kolonisations- 28789: neva. määrä kansalaisia ohjataan työvoiman program för den förflyttade befolkningens 28790: puutteessa nääntyvästä tuotannollisesta förseende med jord, ett vedanskaffnings- 28791: työstä virastoihin, on tietysti täysin vas- program, ett råvaruprogmm för industrins 28792: takkainen. tillgodoseende med råvaror o. s. v. men ett 28793: Olen koettanut ilmomaut.taa näistä näkö- livsmedelsprogram ha vi saknat, och dock 28794: kohdista valtiovarainvaliokunnassa asian skulle detta ha varit viktigarc än mycket 28795: eri yhteyksissä ja olen myöskin todennut, annat, emedan människor i vårt land, lika 28796: että useat puheenvuoroissaan ovat myös litet som i andra länder, kunna komma 28797: yhtyneet näihin näkökdhtiin. Valitetta- tillrätta utan mat. Följden av denna val- 28798: vasti valiokunta kuitenkaan ei ryhtynyt hänthet har också varit, att livsmedelspro- 28799: tätä laajakantoista asiaa tältä pohjalta duktionen minskat år efter år och att vi 28800: enempi asiallisesti käsittelemään, vaan tyy- blivit allt mer och mer beroende av utlan- 28801: tyi ahertamaan ainoastaan palkankorotus- det. För de utifrån importerade livsmed- 28802: ten lisäämisessä. Pelkään, että näin tulee len betala vi snart sagt vilka priser som 28803: nä;htävästi tapahtumaan myös täällä edus- hälst, blott vi få dem, men vi äro desto 28804: kunnassa varsinikin sen jälkeen kun halli- njuggare emot de egna producenterna. Ut- 28805: tus ilmoitti, että se ei tule tässä asiassa ländsk spannmål kostar i detta nu över en 28806: asettamaan sul'kuja eduskunnan harrastuk- mark per kg mem än den i eget land pro- 28807: selle. Jotta ei kuitenkaan voitaisi jälkeen- ducerade spannmålen, men vi betala hellre 28808: päin sanoa, että eduskunnassakin on yksi- höga pris till utlandet och göra oss samti- 28809: 192 28810: 1530 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28811: 28812: digt ekonomiskt beroende, än vi gynna den världskrigets dagar hade Tyskland dåliga 28813: egna produktionen. Man kan fråga sig, crfarenheter på livsmedelsproduktionens 28814: om det ligger något förnuft i en dylik område, då ju sammanbrottet på hemfron- 28815: prispolitik. Också riksdagen följer samma ten var en direkt följd av det dåliga folk- 28816: felbetonade inställning, om den också i re- försörjningsläget. Härem.ot ville man nu 28817: gel intar en mera förståelsefull hå:llning gardera sig, då man gick in i det andra 28818: gentemot livsmedelspr.oducenterna än rege- världskriget, och därför togs inte de le- 28819: ringen. J ag kan här peka på den för dande krafterna bort ur lantbruksproduk- 28820: några dagar sedan i riksdagen verkställda tionen. Hos oss ägnade man ingen tanke 28821: omröstningen rörande ett uttalande i moti- åt dylika förhållanden. Vi ha i detta nu 28822: veringen till förmån för sprannmålsodlin- tiotalstusen jordbrukslägenheter i vårt land, 28823: gen i samhand med tilläggsbudgeten, vilket från vilka ende mannen är ute i kriget och 28824: uttalande av riksdagen förlmstades. J\Ken vilka nu få skötas av en kvinna så gott 28825: har man tänkt på vilka följ derna a v denna hon det förmår och orkar. Att dvlikt sät- 28826: politik blir, om vi plötsligt skulle bli av- ter sirua spår på livsmedelsproduktionen 28827: skurna från all utländsk tillförsel? Vi ha i ett krigförande land är ofrånkomligt. 28828: ju i detta nu fått från Tyskland det mesta Här hade mem förutseende och plan för 28829: som vi behövt för vår livsmedelsförsörj- uttagningarna bort finnas. Icke ens i den 28830: ning. Men hurudant blir läget, om Tysk- dag som är ha missgreppena på detta om- 28831: land skulle hliva urståndsatt att hjälpa oss råde blivit rättade. Vi fortsätter kriget 28832: på samma sätt som hittills. V arifrån skuHe som om inget bekymrande livsmedelsprob- 28833: vi då taga de hehövliga livsmedlen? I-Iar lem för oss alls skulle existera. 28834: regeringen tänkt på den sidan av saken? Vad så prispolitiken på lantbruksproduk- 28835: Ingenting i världen vilar i detta nu på så ter beträffar, har den genomgående varit 28836: säker grund, att ej förändringar i ett eller för låg. I förhållande till den betydelse 28837: annat avseende skulle vara möjlig.a. Med lantbruksprodukterna ha i folkförsörjnin- 28838: tanke på allt detta hade vi dock i första gen och till det arbete och den omsorg som 28839: hand bort omhulda den inhemska livsme- på dessa måste nedläggas, så ha priserna 28840: delsproduktionen och se till att den skulle på lantbruksprodukter ej stått i rätt för- 28841: hlivit gynnad. Under oros- och .ofärdstider hållande till produktionskostnaderna. Detta 28842: är dock den inhemska livsmedelsproduktio- måste väl erkännas. Inte låg det väl något 28843: nen av större hetydelse än under s. k. nor- förnuft i att tvinga jordbrukaren ratt sälja 28844: mala tider, då handelsvägarna stå öppna. en del av 1941 års spannmå:lsskörd till 28845: Men medvetandet härom tycks ännu icke lägre priser än dem han erhöll under år 28846: ha trängt igenom hos alla lager av vårt 1940. Varför skulle också kvalitetsfordrin- 28847: folk. Och därför är vårt livsmedelsläge garna för 1941 års spannmålsskörd ställas 28848: otillfredsställande ur så många synpunkter högre än under fredstiden, då lagring 28849: sett. kunde förekomma? Under krigstiden har 28850: Allt det som jag här påstått är icke blott ju allt gått från hand i mun omedelbart 28851: ett uttryek av ett latent missnöje eller då- utan att någon l~agring av spannmål behövt 28852: ligt lynne. J ag skall med exempel ur verk- förekomma. Alla dessa åtgärder vittnade 28853: ligheten försöka påvisa, att det jag här om föga förutseende hos statsmakten och 28854: sagt håller streck. tvingade jordbrukaren till ökat arbete, för 28855: Y·ad först den aJlmänna produktionspoli- vilket han icke erhöll någon som hälst er- 28856: tiken beträffar, så gick vi mycket oförbe- sättning. 28857: redda in i kriget. I Tyskland, till vilket Ett ännu sorgligare kapitel i vår livs- 28858: land vi under dessa tider så ofta hänvisa, medelsförsörjning än spannmålsodlingen är 28859: tog man, då kriget bröt ut, icke ende man- husdjursskötseln vad priserna beträffar. 28860: nen bort från en jordbrukslägenhet, utan Här äro fortf,arande uppenbar.a brister 28861: han lämnades kvar också om han var i mi- förekommande. Först på sensommaren i år 28862: litäråldern, för att sköta om och leda livs- blevo mjölk- och smörpriserna något höjda, 28863: medelsproduktionen och arbetet på gården. så att de närmade sig produktionskostna- 28864: Hans rarbete där ansågs vara lika viktigt derna, men alltfort äro de otillfredsstäl- 28865: som soldatens ute vid fronten eller arbeta- lande. Värst är det dock ställt med kött- 28866: rens i ammunitionsfabrikerna. Från förra priserna, vilka uppenbart äro för låga. In- 28867: Valtion 'tu1o- ja menoarvio vuodel,Ie 1943. - Y1eiskeslmstelu. 1531 28868: 28869: gen kan i vårt land i detta nu producem behanelling, nämligen förslaget till lag om 28870: exempelvis fläsk till de priser, som nu äro stödjande av brödsäelsproeluktione.n. Här 28871: fastställda utan att göra direkt ekonomisk hade ele ansvariga ministrarna i regeringen 28872: förlust. Militären betalar i detta nu för föreslagit procentens fastställande till 28873: fläsk som levereras till försvarsväsendet 80 %, men då ärendet kom till avgöranele 28874: 25: 50 per kg och detta pris täcker icke på i regeringen höjdes procenten till 90 % 28875: långt när produktionskostnaderna. Den på statsministerns förslag, v,arigenom be- 28876: som icke tror detta kan försöka börja med tydelsen av lagen i hög grad försvagades, 28877: svinskötsel, så får han ögonen öppnade. och likväl var detta förslag det enda som 28878: Enahanda är förhållandet med hönssköt- hittilldags utgått från regeringen i syfte 28879: seln. Tili de nu fastställda äggprisen kan att främja vår spannllllålsodling. I rikselagen 28880: icke ägg produceras, det är omöjligt. Där- kom igen kampen att stå om 80 eller 90 %, 28881: för söka sig också i detta nu såväl ägg som och märkligt var att de som här företrädde 28882: fläsk til1 smyghandeln där fantastiska pris främst konsumenterna, socialdemokra- 28883: betalas. Här har vår statsmakt handlat terna, till allra största delen voro emot la- 28884: mycket oklokt och genom sin brist på för- gens antagande i den av agrarutskottet och 28885: utseende fått allvarlig proeluktionsminsk- stora utskottet färeslagna formen, och lik- 28886: ning till stånd. Icke ens i elag ha prisför- väl är lagen av betydelse främst för kon- 28887: hållandena på elessa områelen blivit rättaele sumenterna, vilkas behov av brödsäd den 28888: trots många hemställningar från lantbruks- avser att öka. Och här var det inte fråga 28889: organisationernas sida. om att höja brödpriset för konsumenterna. 28890: Följden av statens lantbrukspolitik har Allt detta visar, hur ,oförstående och främ- 28891: också varit, att vårt lantbruk under senaste mande vi stå för en utökning av brödsäds- 28892: proeluktionsår arbetade med en förlust på produktionen såväl inom regeringen som 28893: 3 miUarder mark såsom ,]antbrukets exper- inom vida konsumentkretsar. 28894: ter påvisat. Någon annan näringsgren i Ännu ville jag dröja vid elen av folkför- 28895: vårt land har icke arbetat meel liknanele sörjningsministeriet fastställda produk- 28896: förluster. Detta om något borele väl ut- tionsgränsen för mjölk och de följder som 28897: visa, att vi befunnit oss på felspår vad denna för med sig, emeelan bestämmelserna 28898: lantbrukets prispolitik beträffar och att en härvidlag enligt min uppfattning icke 28899: framgångsrik produktion ej kan upprätt- träffat det rätta. 28900: hållas med alltför låga priser. Produktionsgränsen för mjölkkor har 28901: Mtan säger sig hål1a lantbrukspriserna så ställts över lag för hög. Här i södra Fin- 28902: låga för att ej väcka oro inom konsument- land rör den sig mellan 1600-1800 kg per 28903: kretsarna. Men betyeler faktiskt de regle- år. Inom bättre besättningar uppnås nog 28904: menterade lantbruksproelukternas pris så denna produktionsgräns utan svårigheter 28905: mycket i den enskilela hushäl,lningen i dessa men för små och svaga kreatursbesättnin- 28906: tider. Det har här i riksdagen påvisats, gar, vilka främst förekomma hos vår små- 28907: att de reglementeraele livsmeellen, såsom brukarbefolkning, är den för hög och den 28908: spannmålsproelukter, mjölk, smör, kött, po- kommer att leda till en ödesdiger tvångs- 28909: tatis m. m. ej representera en större utgifts- nedslaktning, varav följden blir missnöje 28910: post per dag än 5 mark 42 penni per per- bland jordbrukarna och en ännu knappare 28911: son. Denna utgift slår icke hål i någons tillgång för konsumenterna på mjölk och 28912: ekonomi. Det är nog ele anelra utgifterna smör. Därför borde bestämmelserna här- 28913: som bli kostsamma. Också om ele regle- vidlag fodersammast ändras och om möj- 28914: menterade livsmedlen skulle kosta 10 mark ligt utgå, emedan intet står att vinna me- 28915: om dagen, så skulle det meel nuvaranele av- delst dylika inskränkande bestämmelser 28916: Jöningsförhållanden ej betyela så mycket. i produktionshänseenele, som de folkför- 28917: ::VIen livsmeelelsproeluktionen skulle härmed sörjningsministeriet här utfärelat. 28918: erhålla en betydande stimulans och otvivel- Jag medger att det är läUare att kriti- 28919: aktigt gå framåt. sera än att råda bot på rådande missför- 28920: Huru oförstående vår regering förhållit hållanden. Men av en ansvarig statsmakt 28921: sig exempelvis till en utökning ,av spann- måste man ändock kunna fordra något 28922: målsproeluktionen, framgår bl. a. av det i här berörela avseenden. Vår lantbruks- 28923: förslag som här i elag behandlats i tredje 1 näring har blivit missbytt i prisbildnings· 28924: 1532 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 28925: 28926: hänseende, och detta är att bek1aga. Följ- tenkin ilmi, että vaikka val1tion menot so- 28927: derna härav ha icke heller uteblivit. För dankäynnin vuoksi jatkuvasti ovatkin suu- 28928: framtiden borde en produktionen mer ret, va1tion rahaJtalous on kuitenkin voinut 28929: främjande jordbrukspolitik inslås. pysyä tyydyttävänä, jopa se on monessa 28930: suhteessa osoittanUJt tervehtymistäkin kuten 28931: Ed. Moilanen: Herra puhemies! rahaministerin lausunnosta on voinut to- 28932: Koska meillä on kaikilla suuri halu ja myös deta.. Se on tapahtunut tietenkin ankaran 28933: tarve päästä mahdollisimman pian viettä- verotuksen perusteella, mikä ensi vuonna- 28934: mään joulua ja kun me :tässä suhteessa kin tulee raskaana jatkumaan. Muitta sel- 28935: olemme myöhästyneet, on budjettikeskuste- vää on, että siitä ei voida välttyä missään 28936: lussa mielestäni rajoituttava vain tärkeim- sotaakäyvässä maassa. Kansan tuloista me- 28937: pien seikkoj'en esittämiseen (Eduskunnasta: nee suuri osa v.eroihin ja tiukan :tullen 28938: Oikein!- Nopeampi ttahti!). Itäyltyy turvautua omaisuudenkin wrotlta- 28939: Minä puolestani tyydynkin vain viitaa- miseen kuten jo on tapahtunutkin. Ras- 28940: maa.n siihen, .että vaikka vaLtiovarainvalio- kaisiinkin veroihin kuitenkin on tyydyttävä. 28941: kunta onkin lisännyt budjetin nettomenoja Se vaatimus on kumminkin kohtuullinen, 28942: 165.5 milj. markalla ja vaikka budjetin et1tä verolainsäädännössä on noudatettava 28943: loppusumma onkin varsin suuri, ei loppu- oikeudenmukaisuutta ja vällte:ttävä tuotan- 28944: tulos mielestäni ole mitenkään peloittava. non tyrehdyttämistä. 28945: Se on muodostunut niin suureksi sen Esilläoleva budjettiehdotus on sota-ajan 28946: vuoksi, e!ttä ensi vuoden talousarvioon on menosääntö, jonka laatimisessa on nouda- 28947: otettu korvauslain edellyttämiin maksuihin tetrtu säästäväisyyttä pitkin linjaa. Varsin- 28948: ja korvausobligatioiden lunastamiseen huo- kin sellaiset eduskunnan harrastamat asiat 28949: mattavia eriä ja, etitä valtion liikennelaitok- kuin teiden ja siltain rakentaminen, yleis- 28950: siin ja liikeyrityksiin sekä erinäisiin rahas- ten rakennusten rakenltaminen ja monet 28951: toihin on varattu varsin huomattavia raha- muut kysymyks'et ovat saaneet jäädä pa- 28952: määriä, jotka suureksi osaksi ovat sijoituk- rempia aikoja odOittamaan. Vain nimeksi 28953: sia tuloa !tuottaviin tarkoituksiin. Korvauk- on näitä asioita otettu varteen. Mutta ny- 28954: siin tarvilttavista varoista on myös jo mel- kyisissä oloissa on opittava säästäväisyy:ttä 28955: koinen osa aikaisemmin kannettu veroina. kaikessa, missä se suinkm voi käydä päinsä. 28956: Valiokunnan telwmät lisäykset eivät tee Näiden yleisten huomautusten lisäksi on 28957: muuta kuin 1 prosentin budjetin loppusum- kuitenkin syy,tä kosketella va1tion virkamies- 28958: masta. Näistä lisäyksistä lähes 1/3 jolltuu ten ja toimenhaltijain palkkakysymystä, 28959: siitä, että hamtus ei ole ottanut talousar- jolla kysymyksellä on tässä budjet:ti,ehdo- 28960: vioesitykseensä varoja yksityiskouluj'en opet- :tuksessa varsin keskeinen asema. Halliitus 28961: tajien palkkojen korottamiseen, mikä kuiten- on budjettiehdotusta valmistaessaan tullut 28962: kin on välttämätöntä sen jälkeen kuin val- siihen käsiltykseen, että maan virkakunnan 28963: ltion virkamiesten palkkoja koroitetaan. Osa palkkausolot on järjestettävä uudestaan 28964: valiokunnan tekemistä lisäyksistä taas joh- elinkustannuksia vasltaavalle tasoUe. Edelli- 28965: tuu siitä, että valiokunlta on ehdottanut ko- nen palkkojen järjestely tapahtui joulukuun 28966: rotettavaksi valtion virkami:esten ja :toimen- 29 päivänä 1923 annetulla lailla. Samalla 28967: haltijain palkkoja yhdellä palkkausluokalla myönnettiin palkkojen maksamiseen uuden 28968: sen lisäksi, mitä hallitus on ehdottanut. palkkaluokittelun mukaisesti 90 milj. mark- 28969: Eräitä muitakin lisäyksiä valiokunta on kaa. Hyvin pian kuitenkin todettiin, että 28970: tehnyt varsinkin pääomamenojen kohdalla, .eduskunnan myöntämä rahamäärä ei riit- 28971: mutta suur,empaa merkity&tä näillä lisäyk- tänyt uuden palkka-asteikon mukaiseen 28972: sillä ei ole. Raha-aloitteisiin nähden valio- palkkojen maksamiseen, jonka vuoksi seu- 28973: kunta osoitti suhteellisen tyydyttävää pi- raavina vuosina use1t:akin kertoja myönnet- 28974: däJttyväisyyttä, mikä nykyisissä oloissa on- tiin lisämäärämhoja palkkojen tasoitteluun. 28975: kin vä]titämätönrtä. Tapahtuneesta palkkojen järjestämisestä 28976: Eri asia on sitten s'e, että sodankäynti- huolimatta on palkkakysymys kuitenkin py- 28977: menoista jää suurin osa budjetin ulkopuo- synYJt vakinaisesti päiväjärjestyksessä koko 28978: lella rahoitettavaksi. Valiokunnalle ja edus- kuluneen 19 vuoden ajan, vaikka sillä vä- 28979: kunnalle annetuista tiedoista sekä julkisuu- lillä sattui sellainenkin vaihe, että virka- 28980: dessakin esitetyistä selostuksista käy kui- miehistön palkat pulakauden johdosta oli- 28981: V rultion tulo- ja menoarvio vuode1le 1943. - Ylei:skesklJisteJu. 1533 28982: 28983: vat kolmen vuoden ajan en:tistäänkin vä- ten hallitukselle on myönnetty varoja käy- 28984: hennettyinä. Vuodesta 1927 lähtien on vir- tettäväksi, mu tta kaikista näisltä toimen- 28985: 1 28986: 28987: 28988: kamiesten palkkakysymys ollut jatkuvasti piteistä huolimatta eivät virkamiesten palk- 28989: päiväjärjeSityksessä edellämaim.ittua pula- kaolot enemmän valtion kuin virkamiesten- 28990: aikaa lukuunottamatta. kään kannalta ole sanottavasti paran!tu- 28991: Vuosina 1936, 1937, 1938 eduskunta neet. Henkilökohtaisia palkanlisiä voidaan 28992: myönsi hallituksen ehdotuksesrta pienemp1a parhaimmassakin :tapaukS'essa palkkasystee- 28993: määrärahoja viran- ja toimenhaltijain palk- miä rikkomatta myöntää vain harvoille vir- 28994: kojen parantamiseksi. Näiden määräraho- kamiehille eikä sopimuspalkkaistenkaan vir- 28995: jen käy:ttöä tarkas:tettaessa huomaa, että kojen perustamisessa voida mennä kovin 28996: palkkojen korottaminen niiden avulla on pitkälle, sillä sen kautta virkamiehistö sel- 28997: pakostakin jäänyt varsin epärtasaiseksi. On. laisenaan tulisi saateltuksi tavallaan toisar- 28998: yritetty sada korjausta siellä ja täällä ai- voiseen asemaan, jonka palkoista ei tar- 28999: kaan ja koroituksia on myönnetty, joskus vitsisi niin suurta huoHa pitää. Sopimus- 29000: ylempiinkin palkkoihin, milloin virkamies- palkkoja voidaan käyittää liikeluontoisissa 29001: ten pako va~tion toimista jollain alalla on valtion virastoissa ja laitoksissa, joihin on 29002: näyittänyt aivan ilmeiseLtä. Enimmät palk- välttämätöntä saada niille aloille pysty- 29003: kojen parannusyritykset ovaJt kuitenkin ,ta- viä henkilöi.tä, mutta valtion virastoissa, 29004: pahtuneet palkka-asteikon alapäässä, minkä oikeusistuimissa y. m. varsinkin y1emmillä 29005: voi selvästi havaita vertailemalla vuonna asteilla, ja yleensä pitkin linjaakin, :tarvi- 29006: 1923 annetun lain palkka-asteikon mukaisia :taan mahdollisimman hyvää virkamiesai- 29007: palkkoja nykyisiin peruspalkkoihin. V oimas- nesit:a. Meillä ei ole varaa antaa kaiken lah- 29008: $aolevan palkkalain mukainen pienin palkka jakkaamman aineksen mennä yksityisten 29009: määrätrtiin silloin 10,000 markaksi, sitä palvelukseen, mikä merkitsee virkamiesta- 29010: seuraava 10,800 markaksi, seuraava 11,700 son alenemista, valtion asioiden hoidon heik- 29011: markaksi j. n. e. Vielä 25. palkkausluokassa kenemis,tä ja vahinkoja virastoja käyttävälle 29012: palkka oli vain 14,400 markkaa. Nyt äsken yleisöl1e. 29013: hyväksYJtyn palkkalain mukaan on pienin Edellä mainituilla toimenpi:teillä ei ole 29014: palkka 20,700 markkaa eli yli 100 % kor- siis ylempienkään virkamiesten palkkausta 29015: keampi ja 6. palkkausluokassa, joka vastaa saatu tyydyttäväSiti järjestetyksi, ja mitä 29016: suunnilleen voimassaolevan lain 25. palkka- keskipalkkoihin tulee, ovat ne, kuten esim. 29017: luokkaa, ehdoitetaan nyt maksettavaksi oppikoulujen lehtorien peruspalkat ja 29018: 27,600 markkaa .eli lähes kaksinkertainen monien muidenkin samoihin luokkiin kuulu- 29019: palkka. TämäJnhetkiset alimmat palkat ovat vien palkat, pysyneet sellaisina, miksi ne 29020: kuitenkin huomalttavasti korkeammat kuin 19 vuotta sitten määrättiin. Niistä tasoi:t- 29021: 19 vuotta siitten määrätyt palkat. Tämä teluista huolimatta, joita palkkoihin oli 29022: on luonnollis,takin, sillä niin pienillä pal- silloin :tällöin tehty, hallitus katsoi tilan- 29023: koilla toimentulo, miksi ne alimmissa luo- teen vaativan virkamiesten palkkojen perus- 29024: kissa aikoinaan määrättiin, olisi ollut mah- teellista korjaus'ta ja ehdotti siinä :tarkoi- 29025: dotonta. Senvuoksi on pidettävä oikeana tuksessa syksyllä 1939 myönnettäväksi palk- 29026: sitä menettelyä, :et.tä alimpia palkkoja on kojen parantamiseen 150,000,000 mk. Nämä 29027: korotettu jo kohta 1920-luvulla ja senjäl- varat olisikin varmaan myönnetty, jollei 29028: keen useita kertoja. Myös viime vuosi- sotaa olisi tullut väliin. S·enjälkeen on 29029: nakin on palkkapolitiikassa pidet:ty silmällä elintaso noussut kohta sodan alusta lähtien, 29030: alempipaikkaisten palkkojen parantamista, minkä johdosta hallitus on koet:tanut hoitaa 29031: kuten esim. poliisikunnan palkkojen äsket- virkamiesten palkka-asiat kalliinajanlisillä 29032: täin itapahtunut koroitus osoittaa. ja perhelisillä. Kun elinkustanukset ovat 29033: Kuten :edellä jo mainitsin on myöskin tänä vuonna nousseet enemmän kuin mitä 29034: ylempien virkamiesten palkkoihin ollut syksyllä budjettia laadittaessa otaksuttiin, 29035: pakko kiinnittää huomiota, koska pystyvän on virkamiesten vaikeaa asemaa helpotettu 29036: aineksen säilyttäminen valtion palveluk- 13 kk:n palkan myöntämisellä. Tänä syk- 29037: sessa muuten olisi käynyt mahdottomaksi. synä hallitus on antanut eduskunnalle 29038: Asiaa on koetettu auttaa osin sopimuspalk- usei:ta esityksiä maan virkakunnan palk- 29039: kamenettelyllä ja henkilökohtaisten palkan- kojen ja eläkkeiden uudelleen järjestämi- 29040: lisien myöntämis'ellä, jota /tarkoitusta var- seksi. Laki valtion viran- ja toimenhalti- 29041: 1534 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29042: ---------------------------------- 29043: 29044: jain palkkaukSles:ta on jo käsitelty ja hy- sen esitys nojautuu, on palkkwehdotuksessa 29045: väksy;tJty. Mainittu laki sisältää useita kor- v·a1iokunnan käsityksen mukaan ollut usei" 29046: jauksia nykyiseen palkkalakiin, josta edus- takin korjausta kaipaavia kohtia. Tahdon 29047: kunnassa on ttehty jo selkoa. Samassa yh- viitata vain siihen, että esimerkiksi insinöö- 29048: teydessä on myöskin ylimääräisten virka- rien palkat eroavat eri palkkausluokissa 29049: miesten asemaa entisestään parannettu. huomatitavasti toisistaan. Valiokunta on 29050: Valitettavasti palkkalakien parantaminen koettanut saada näitä, samoinkuin muita 29051: jäi puolitiehen siinä kohden, että palkkoja toisiaan vastaavia virkamiesten palkkoja 29052: ei tehty liukuviksi. Jos niin olisi t:apah- samaan vireeseen. Joka paikassa ei ole kui- 29053: tunut, olisi virkamiehille ja myöskin yleis- tenkaan korjausta saatu aikaan. Minun 29054: ten asiain hoidolle tehty suuri palvelus mielestäni ovM myöskin monien virkamies- 29055: maassa. Yksi vaikeimpia riitakysymyksiä ten palkat hallituksen ehdotuksen mukaan 29056: olisi pysyvästi poiste:ttu päiväjärjestyk- jääneet liian alhaisiksi. Mainitsen niistä 29057: sestä. Palkkalain lisäksi on tänä syksynä esimerkiksi hovioikeuden varapresidentin, 29058: hyväksytty myös uusi virkamiesten eläke- puolustuslaitoksessa palvelevat papit, ;tuo- 29059: laki ja eläklmellä olevien asema on rturva'btu miokapitulin notaarit ja sihteerit sekä vah- 29060: asianomaisella lailla. Myöskin kirkolliSiten timestar:Ut ja puhtaaksikirjoittajat, erinäi- 29061: virkailijain ja alkukouluopettajain palkkoja set lääninhallitusten alimmat virat, eräiden 29062: on korjattu ja kansakoulujen opettajain suurimpien kaupunkien poliisimestarit, 29063: palkkojen korjaamisesta on myöskin an- erääit virat rautaJteiden konepajoissa j. n. e. 29064: nettu eduskunnalle esitys. Tärkein halli- muita mainitsematta. V astalauset:t·a en ole 29065: tuksen budjettiesitykseen sisältyvä ehdotus niistä kirjoittanut, koska vastalauseilla ei 29066: palkkoj1en uudestaan järjestämiseksi on nyt oLe juuri mahdollisuuksia tulla tässä kii- 29067: juuri parhaillaan käsiltel1tävänä. Ottaen huo- reessä hyväksytyiksi. 29068: miooo, että palkkakysymys on tämän bud- 29069: jetties:iJtyksen keskeisin ja enimmän mie- Tämän enempää en kajoa ni]hin yksi- 29070: Lenkiintoa herättävä momentti, jos niin tah- tyisiin palkan muutoksiin, joita valiokunta 29071: toisi sanoa, on siihen vielä huomiota kiin- on hallituksen ehdotukseen tehnyt. Niitä 29072: nitettävä. Hallituksen esitys sisäl1tää ly- laajakantoisompi ja tärkeämpi on se valio- 29073: hyesti sanoen sen, että palkkoja on koro- kunnan €hdotus, jon'ka makaan viran ja 29074: tettava kautta linjan keskimäärin noin toimen haltijain palkkoja olisi !koroitettava 29075: 42 % :lla nykyisistä palkoista. Korotukset pitkin linjaa yhdellä paL~kaluokalla siitä, 29076: laukeavat si:ten, että ne alimmissa ja aivan mitä ha:llitus ~hdottaa ja mitä valiokunta 29077: ylimmissä palkkaluokissa ovat suurimmat, on yksityistapauksissa ehdottanut. Valio- 29078: keskipaikoissa pienimmät. Korkeimpia kunnan ·ehdotus tässä kohden perustuu 29079: palkkoja 1tulisi verrattain vähälukuisille siihen tosiasiaan, €ttä siihen aikaan, jolloin 29080: virkamiehille, 180,000 markan palkka, mikä hallitus valmisteli palkkausta, lä!htökoh- 29081: on korkein ehdotettu, tulisi vain kahdelle da'ksi otettiin indeksin nousu 160 pistee- 29082: henkilölle valtakunnassa. V al:tiovarainva- seen. Mutta marras'kuim lopussa indeksi 29083: liokuTIJta tai oikeastaan sen palkkajaosto tar- oli noussut jo 180 pisteeseen. Täten on 29084: kasti huo}ellisesti läpi palkkausta koskevan syntynyt aukko hallituksen esittämän palk- 29085: liitteen. Eri asia on sitten, oliko niin pe- katason ja nykyisen hintatason välille. V a- 29086: rusteellinen työ 1tarpeen. Valiokunta on liokunnan ehdotuksen mukaan ei palkkataso 29087: hyväksynyt hamtuksen esityksen melkein indeksiin verrattuna nouse y:htään korkeam- 29088: sellaisenaan 1tehden siihen kuitenkin jonkin maksi :kuin mitä hallitus esityksessään eh- 29089: verran muutoksia. Useimmat muutokset on dottaa. Hintatason !ko'hoaminen 20 pis- 29090: tehty aLempien palkkojen kohdalla, joskin teellä merkitsee ainakin runsaasti 8 o/o :n 29091: joitakin korjauksia on tapahtunut myös nousua ja palkkojen koroittaminen yhdellä 29092: keskisuuruisissakin paikoissa. Vaikka virka- palkkaluokalla ei mene yhtään ylemmäJksi 29093: miesten määrääminen palkkaluokkiin jäikin indeksiin verrattuna kuin mitä hallitus eh- 29094: hallituksen rt:dl'täväksi, kuten palkkalaissa dottaa. Pikemminkin se jää sitä pienem- 29095: säädetään, niin uskon kuitenkin valiokunnan mäksi, sillä palkkojen nostaminen yhdellä 29096: työstä olevan jotakin hyotyä hallitukselle. palkkaluokalla merkitsee noin 7 %. Valio- 29097: Sillä vaikka palkkakysymystä on käsitellyt l~unnan ehdotus on siis täysin yhdenmukai- 29098: kaksikin komiteaa, joiden työhön hallituk- nen hallituksen ehdotuksen kanssa eikä pyri 29099: V wltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - YJ.ei1skeskustelu. 1535 29100: 29101: sen pitemmälle, ja perusteena palkkojen ajan perästä siihen on mahdollisuuksia, ja 29102: kohottamiselle ovat elinku~tannukset, jotka se voi tehdä sen ottaen huomioon koko vir- 29103: kieltämättä ovat nousseet. Palkat eivät va- kalmnnan tarpeet. Minä tahdon tässä huo- 29104: liokunnan ehdotuksen mukaan suinkaan mautt:aa, että sikäli kuin olen kuullut, esim. 29105: nouse liian korkeiksi, päinvastoin ne jäävät pääkaupungissa ovat vasemmiston edustajat 29106: 1939 palkkatasoa alemmiksi. Miten suu- luopuneet rajaviivojen esittämisestä palk- 29107: resti palkat ovat muuttuneetkaan meillä kojen koroittamisessa kaupungin virkamie- 29108: vuodesta 1913 lähtien, käy selville, kun hille, ja palkankoroitukset tai -lisäykset on 29109: ottaa huomioon, että indeksi on vuodesta myönnetty kaikille virkamiehille ja toimen 29110: 1913 noussut lähes 20-kertaiseksi, eli tar- haltijoille. Valtion virkamiehiin nähden 29111: kemmin sanottuna 1,953 pisteellä. Koko ei ole syytä asettua toiselle kannalle. 29112: meidän itsenäisyytemme ajan palkkataso Ed. Hästbackan ja ed. Vesterisen vasta- 29113: on siten tuskin vastannut puolta siitä, mitä lauseessa asetutaan periaatteellisesti toiselle 29114: se aikaisemmin oli. kannalle kuin vasemmiston vastalauseessa. 29115: Valiokunnan mietintöön on kuitenkin lii- Niissä korostetaan sitä, että palkkakysy- 29116: tetty kaksi vastalausetta, joissa ehdotetaan mystä olisi hoidettava edelleenkin kalliin- 29117: poistettavaksi yhden palkkaluokan koroi- ajan- ja perhelisillä, sekä viitataan valtion 29118: tusta vastaava määräraha. Vasemmiston suuriin menoihin ja virkamiesten lisäänty- 29119: vastalauseessa taas halutaan koroittaa palk- miseen. Näillä perusteilla tullaan kieltei- 29120: koja vain ensimmäisestä kuudenteentoista seen tulokseen valiokunnan ehdotukseen 29121: palkkaluokkaan asti, eli 49,500 markan suu- nähden. Kajoamatta asian tähän puoleen 29122: ruisiin palkkoihin asti. Muilta osilta eh- enempää, tahdon vain viitata siihen, että 29123: dotetaan valiokunnan esittämä määräraha vaikka palkka-asia voitaisiinkin hoitaa väli- 29124: poistettavaksi. Mitä viimemainittuun vas- aikaisilla toimenpiteillä, se kuitenkin on 29125: talauseeseen ,tulee, niin siinä herättää huo- melko työläs ja virkamiehistölle ikävä toi- 29126: miota se omituinen seikka, että vastalauseen menpide. Kalliinajanlisän käsittely syk- 29127: allekirjoittajat, yhtä lukuunottamatta, ovat syllä ja kolmannentoista kuukauden palkan 29128: panneet vastalauseen omaa äänestystään maksu vuoden lopussa on epänormaalista 29129: vastaan. Se on harvinaista yleensä vasta- menettelyä, jota ei voi suositella vuodesta 29130: lauseiden historiassa. toiseen jatkettavaksi. Hallitus onkin siitä 29131: Mitä muuten vasemmiston kantaan tässä luopunut, ja minun mielestäni hallitus on 29132: asiassa tulee, niin sitä on vaikea asiallisilla siinä osunut oikeaan. Mitä virkamiesten 29133: syillä puolustaa. Siinä ilmenee ensiksikin lisääntymiseen tulee, niin se johtuu siitä 29134: se Suomen kansan jalo tunne, jota sanotaan puolikymmentä vuotta sitten eduskunnan 29135: kateudeksi. Minä olen sitä mieltä, että lausumasta toivomuksesta, että ylimääräis- 29136: palkkojen koroittaminen yhdellä palkkaluo- ten virkamiesten lukua olisi pyrittävä vä- 29137: kalla on paikallaan ja tarpeellista alem- hentämään nimittämällä ylimääräisiä vaki- 29138: missa palkkaluokissa, samoin myös ylem- naisiin virkoihin. Sitä menettelyä on nou- 29139: miss.ä. Hallituksen palkkaehdotus on joh- datettukin. Ensi vuoden alusta tulee ta- 29140: donmukainen ja ehjä siinä suhteessa, että vallista enemmän ylimääräisiä virkamiehiä, 29141: sen mukaan jaetaan oikeutta kaikille. Aivan ja virkamiesten luku lisääntyy yleensäkin 29142: samaa voidaan sanoa valiokunnan ehdotuk- lähinnä sen johdosta, että palautetulle 29143: sesta, joka aiheutuu elintason noususta. alueelle on .järjestettävä virkamieskunta. 29144: Mutta minkälaiseksi muodostuu palkka- Valiokunta on koettanut säästää esim. Vi- 29145: asteikko se kautrt;a, että sitä nostetaan purin tullikamarin virkamiesten ja henki- 29146: 50,000: een asti ja pannaan siitä poikki? löiden vakinaistuttamiseksi ja hylännyt 29147: Siinä ei ole mitään oikeudenmukaisuutta hallituksen ehdotuksen. Tällainen säästä- 29148: eikä mitään kohtuutta. Minä puolestani minen on kuitenkin keinotekoista, paitsi 29149: olenkin vakuutettu siitä, että pienempien jos menetellään, niinkuin valiokunta on me- 29150: palkkojen saajat eivät ole ollenkaan pa- netellyt, ettei ylimääräistenkään paikkaa- 29151: hoillaan siitä, jos palkankoroitus yhdellä mista varten ole mitään varoja ehdotettu. 29152: palkkaluokalla kohdistuu myöskin ylempien Xsken hyväksytyn palkkalain mukaan ei 29153: palkkojen saa.jiin. Vasemmisto voi vaikut- muuten voida P'aljoakaan enää säästää pi- 29154: taa nyt valtion viran ja toimen haltijain tämällä virkoja j·a toimia ylimääräisten 29155: palkkaolojen järjestämiseen, kun pitkän hoidettavana. Ed. Vesterisen vastalause 29156: 1536 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29157: 29158: on muuten melko vapaalla kädellä piirretty, suunnilleen sen, mitä hallituksen palkka- 29159: kun siinä sanotaan valiokunnan kyseeili- ehdotus tarkoittwa. Missään tapauksessa 29160: sessä tapauksessa ehdottavan noin 200 mil- se ei mene sen edelle, koska elinkustannus- 29161: joonaa markkaa palkkojen korottamisen indeksi on syksystä lähtien kohonnut enem- 29162: (Eduskunnasta: Se pitää paikkansa!). Ei män, kuin mitä palkkojen korottaminen 29163: se nouse niin korkeaksi. Palkkojen korot- yhdellä palkkaluokalla merkitsee. Kun pal- 29164: tamiseen tässä tapauksessa tarvit,aan 111 kat nyt pitkinlinjaa korotetaan,- työväen 29165: miljoonaa markkaa yhdellä palkkaluokalla paikoissa on jo tapahtunut indeksin mukai- 29166: eli 26 miljoonaa markkaa enemmän kuin nen korotus- niin on se tehtävä siten, että 29167: vasemmiston vastalauseen mukaan tarvi- palkkataso ainakin ratkaisun hetkellä ase- 29168: taan. Eri asia on sitten, miten muilla ta- tetaan mahdollisimman lähelle tosioloja. 29169: hoilla korotusten kanssa menetellään, kuten Valiokunnan ehdotus ei pyri sen pitem· 29170: kansakoulunopettajien palkkojen k,anssa. mälle. On toivottava.a, että eduskunta rat- 29171: (Eduskunnasta: Ne liittyvät tähän!) No, kaisee tämän asian valiokunnan ehdotta- 29172: se on ihan eri asi'a (Eduskunnasta: Ei!). maila tavalla. SelLainen päätös merkitsee 29173: 50 miljoonaa markkaa oli pakko lisätä sii- maan virkamieskunnalle kauan odotettua 29174: hen sen takia, että hallitus oli jättänyt yk- helpotusta heidän taloudellisissa vaikeuk- 29175: sityiskoulut huomioon ottamatta. Valtiota· sissaan ja kiinnittää virkamiehistön entistä 29176: louden kannalta ei valiokunnan ehdotta- lujemmilla siteillä maan ja kansan palve- 29177: maHa palkkojen korotuksella ole ratkaise- lukseen. 29178: vaa merkitystä ja vielä vähemmän on sillä 29179: 26 miljoonalla markalla, j.onka vähentä- Ed. S i 11 a n p ä ä: Herra puhemies! - 29180: mistä vasemmisto ehdoUaa, merkitystä Nykyisenä poikkeuksellisena aikakau'betna 29181: meidän suuressa budjetissamme. On lisäksi ka:tsotaan vä]ttämättömäksi, että valtiovalta 29182: muistettava, että suuremmista palkoista me- valvoo tuotantoa jopa kulUJtustakin säännös- 29183: nee suuri osa valtion veroihin ja korkeam- telemällä elintarpeet, jotta jokainen saisi 29184: missa palkkaluokissa palkkojen korottami- määrätyn osansa, mutta niin pian kuin 29185: sesta jää 'asianomaisten hyväksi verrattain elintarpeet ovat jaetut, kun ne ova·t joutu- 29186: vähän. Ja mitä tulee palkkaluokkien rik- neet kotien ovien sisäpuolelle, valtion huo- 29187: koutumiseen, niin vasemmiston ehdotuksen lenpito lakkaa. Osaavatko perheen äidit 29188: mukaan palkka-asteikko kyllä muodostuisi niukat ruokatavarat jalostaa niin, että ne 29189: muodottomaksi sen palkkaluokkien ruuh- vastaisivat sitä ravinnon tarvetta, mitä 29190: kautumisen vuoksi, mikä 50,000 markan ihmisruumis tarvitsee työkykyisenä pysyäk- 29191: suuruisen palkan ympärillä tapahtuisi. Sitä seen, on kysymys, jota ei o1e loppuun saakka 29192: olisi vaikea korjata puhumattakaan sen käsitelty. On opittu katsomaan, että nai- 29193: epäoikeudenmukaisuudesta ja kohtuutto- sellisiin ominaisuuksiin kuuluu kodinhoito 29194: muudesta. Valiokunnan ehdotuksen muk,ai- ja ruoan valmistuksen taito. Mutta siitä se 29195: nen ratkaisu tuottaa tässä suhteessa ver- ei ole, vaan se on opittava kuten muutkin 29196: rattain vähän vaikeuksia. Alin palkka ammatit. Samoin on meillä opittu katso- 29197: nousisi tällöin 21,900 markkaan, ja ylin jää maan, että kodinhoito ja kotitalous on vain 29198: hallituksen ehdottamaan määrään. Kysy- kulutusta, joten kulutuksen opiskeluun ei 29199: myksessä on vain muutamia ylimpiä palk- kannata varoja uhrata. Tuotannollista 29200: kaluokkia, jotka voisivat nousta samalle ta· puolta ko1titaloudessa ei ole otettu ollenkaan 29201: solle kuin korkein ehdotettu palkka halli- huomioon. Maisteri Laura Harmaja on 29202: tuksen ehdotuksen mukaan. Mutta kuten laskenut, 'että kotitaloustuotannon kustan- 29203: edellä jo olen huomauttanut, virkamiesten nusarvio on yh'tä suuri kuin teollisuu.den 29204: sijoittaminen palkkaluokkiin on joka ta- ja käsi,työn vuotuinen tuotanto, kun kum- 29205: pauksessa hallituksen asia, joten hallitus pikirrl ovat nousseet noin 13 miljaardiin 29206: ei ole sidottu siihen, mitä valiokunta eh- markkaan, jälkimmäiseen sisältyy vielä 29207: dottaa. Palkkojen järjestely, joka lopulli- 'tuotannon aikaansaama arvonnousu ja yrit- 29208: sesti tapahtuu asetuksella, ei voi tuottaa täjävoitto, edelliseen vain tarvikkeen arvo 29209: hallitukselle mitään vaikeuksia. ja työkustannus. Jos kotitaloustuotto olisi 29210: Lopuksi tahdon vain huomauttaa, että laskettava saman perusteen mukaan kuin 29211: valiokunnan ehdotus ei ole mitenkään koh- teollisuuslai,tosten tuotanto, nousisi kotita- 29212: tuuton. Sen ehdotus pyrkii toteuttamaan loudellinen tuotanto paljoa suuremmaksi 29213: VaMion tuio- ja menoarvio vuodelle 1943. - Y1eirskeskwste•lu. 1537 29214: 29215: kuin teollinen tuotanto konsanaan. Kansan- ole saatu ainoatakaan uU'tta koulua. Mutta 29216: taloustieteessä on pantu painoa vain niihin paljon surkeampi on tilanne kaupunkien 29217: tuloihin, joita saadaan rahassa, siis vaih- kohdalta. Maataloushallituksen alaisena on 29218: dannassa, joten kotirtaloudessa esiintyviin 10 talouskoulua, joissa on tilaa 500 oppi- 29219: tuotteisiin ja palvelusten muodossa synty- laalle. Kaupunkien ja sen kuluttajaväes- 29220: neisiin !tuloihin ei ole lainkaan huomiota tön koti:taloudellisesta valmennuksesta ei 29221: kiinnitetty. Tuotantoa on meillä opi1trtu kat- valtio siis huolehdi ollenkaan, sillä maini- 29222: somaan vain elinkeinoissa, joka lakkaa ko- tut talouskoulllit olivat yksityisten omista- 29223: tien kynnyksellä. Kotitaluoden tuotannon mia laitoksia, vaikka nauttivatkin valtion- 29224: arvoa on kuitenkin viime aikoina alettu avustusta. lVIaalaisväes:töä varten tarkoitet- 29225: tutkia, Norjassa jo noin 40 vuotta sitten, tuja oppilaitoksia valtio omistaa opettaja- 29226: jolloin perheenemäntien kotityön arvo las- valmistuslaitoksen, 7 emäntä- jrru 7 kOitita~ 29227: kettiin 3-15 % :ksi koko kansallistuloista. louskoulua. Tällä hetkellä kaipaisi kuiten- 29228: Ruotsissa on kokeilun tulokseksi saatu 20 % kin kuluttajaväestö ja kaupunkilaisväes:tö 29229: ja Amerikan Yhdysvalloissa 20, jopa 24 % enemmän kotitaloudellista ohjaus!ta kuin 29230: ka:nsallistulojen koko määrästä. Kotitalou- ' tuottajaväestö. Kaupunkikouluja olisi pe- 29231: den tuo:tanto ei siis ole aivan pieni tekijä rustettava lisää ja niiden hallinlta keskitet- 29232: yhteiskurutrut:aloudessa. tävä. Niillä ei ole .tällä kertaa mitään kes- 29233: Koti, äiti j,a lapsi ovat yhteiskunnassa kitettyä hallintaa. 29234: kaiken toiminnan edelly;tys, koska niiden Erittäin vaikea on tilanne ope1Jtajavalmis- 29235: kunnosta ja hoidosta riippuu se, millä ta- tusalalla. Helsingin kasvrutusopillisen lta- 29236: valla kansa tulee selviytymään olemassa- louskoulu valmistaa kaikki opettajat kansa- 29237: olon taistelustaan. Koti, äiti ja lapsi on s1e kouluja ja oppikouluja varten, joissa koti- 29238: päämäärä, jonka hyväksi koko taloudelli- talousopetus on jo pakollinen. Se on pakol- 29239: nen toiminta !tapahtuu. Sen henkisen ja lisena oppiaineena oppivelvollisuuslain ja 29240: aineellisen tason kohottaminen on jokaisen v. 1941 voimaantulleen oppikouluasetuksen 29241: yksilön ja kansakunnan työn 1tarkoitus. nojalla, mutlta valtio ei ole ottanut opetta- 29242: Niitä ei voi erottaa erikseen, vaan ne on javalmistuslaitosta haltuunsa, vaikka siitä 29243: hoidettava yhdessä saman suunnitelman on olemassa valmis komitean mietintö. Sa- 29244: mukaan, jos halutaan väl1ttyä suuresta ta- massa as1emassa on Helsingin Käsiltyöopisto, 29245: loudellisesta tuhlauksesta ja henkisestä ha- joka valmistaa käsi1työopettajat kansakou- 29246: jaannuksesta. Koti, terve äiti ja terve lapsi luihin ja oppikouluihin. 29247: on hoidettava samasta keskuksesta. Sairas- Yksi erittäin ajankohtainen ammatti- 29248: tapaukset on hoidettava ;toisesta keskuk- koulu, joka ,tarvittaisiin, olisi kotiapu1ais- 29249: sesta. Saira·alait, kasvatuslaitokset kuuluvat koulu. Kotiapulaiskysymys on nykyisen 29250: toisille viranomaisille. Vasta silloin kun työvoimapuutteen aikana tullut päivän polt- 29251: rakentava ja säilytJtävä toiminta kodissa rtavaksi. Varsinkin lapsirikkaat perheet 29252: äidin ja lapsen hyväksi rei auta, luovutetaan tarviJtsisivat ei vain apuvoimaa v•aan am- 29253: koti, äiti tai lapsi parantavien elimien hoi- mattitaitoista apuvoimaa, jota ei ole saa- 29254: t,oon. ;tavissa. Olisikin toivottava, että hallituk- 29255: Aikaisemmin on uhrattu varoja pääasial- sessa kiinnitettäisiin ;tähän asiaan vakava 29256: lisesti vain parantavaan toimintaan. Kon- huomio. 29257: kurssilait ovat ankarat, sairaaloita ja kas- Kansakoulu on suurimmalle osalle maa- 29258: vatuslaitoksia on rakennettu, mutta vain laislapsia, kansan lapsia, ainoa koulumuoto, 29259: vähän uhrrut:tu kotitalouden, äitiyshuollon joten juuri kansakouluissa pitäisi alkeis- 29260: ja lastenhuollon hyväksi. Kaksi viimeksi- opetus kotitaloudessa ja lasten hoidossa 29261: mainittua ovat tosin jo saaneet säännös- sa.ada mahdollisimman 'tehokkaaksi, koska se 29262: teltyä apua sekä lainsäädännön ja asiano- useimmille jää ainoaksi sen alan käytännöl- 29263: maisen toimitsijaverkoston, mutta miten on liseksi opiksi. Siksi olisikin kansakouluissa 29264: kotitalouden la~ta? talousopetus järjest,elttävä niin, että se vas- 29265: Harras1tusta koti:taloudellisiin opintoihin taisi tarkoitustaan. Kaupunkikunnissa on jo 29266: on runsaasti olemassa, mutta puuttuu oppi- jatkoluokilla erikoinen talousopettaja anta- 29267: laitoksia. Niinpä esim. v. 1940 keväällä massa kodinhoito- ja kotitalousopetusta, 29268: haki emäntäkouluihin 2,500 oppilasta renem- mutta laajalla maaseudulla on talousope- 29269: män kuin voitiin sijoittaa, eikä sen jälkeen tus vielä harvinaista. Siellä vanhempi opet- 29270: 193 29271: 1538 Maanarrtaina 21 p. joulukuut•a 1942. 29272: 29273: ttajapolvi ei ole saanut opetusta kot:iitalou- Ed. M. Hannula: Herm puhemies!- 29274: dessa. Nuorempien opeltus talousalalla on Kuunneltuani arvoisan edellisen puhujan 29275: hyvin vajanaista. Opettajaseminaarissa su- lausuntoa huomasin, etrt:ä minun puheen· 29276: pistuu kotitalousopetus 6 viikon opetukseen, vuoroni tulee olemaan ikäänkuin jatkoa 29277: jolla opilla opettaja katsotaan pys:tyväksi hänen puheenvuorolleen, sillä minullakin on 29278: kansan lasten opetusta hoitamaan, joten erinäisiä toivomuksia hallitukselle ja lä- 29279: tämän opetuksen täytyy jäädä verrattain hinnä pyytäisin nämä :toivomukseni koh- 29280: heikoksi. Ottamalla huomioon nykypäivien distaa opetusministerille. 29281: vaatimukset, jolloin opetus elävään elä- Ensiksikin lausun herra opetusminis1terille 29282: mään pitäisi asettaa etualalle, pitäisi maa- sen toivomuksen, että hän koettaisi joudut- 29283: laiskausakouluissa talousopetus myöskin taa niiden suunnitelmien toteuttamista, 29284: voitaman järjestää samruan tapaan kuin jotka :tarkoittavat kot:i!taloudellisen opetuk- 29285: kaupunkilaiskunnissa jo on järjestetty: sen ja kotitaloudellisen tutkimuksen järjes- 29286: palkataan erikoinen pätevä talousopettaja tämistä yliopistolliseksi opetusaineeksi. 29287: kuntaan ja opetus järjestetään esim. siten, Niinkuin opetusministeri tietäneekin on yli- 29288: että opettaja kävisi eri kouluissa pitämässä opiston maatalousmetsätieteellisessä tiede- 29289: talousopetusta tai että opetus järjestettäi- kunnassa jo valmistert.tu kaksikin eri ehdo- 29290: siin sopivaan keskuksessa sijaitsevaan kou- tusta kotitalousopetuksen järjestämisestä 29291: luun, jolloin sivukouluistakin oppilaat voi- yliopistoon. Ne molemmat suunnitelmat 29292: sivat saapua. Pääasia että oppilaat voisivat ovat kuitenkin joutuneet viheriän veran 29293: saada heille niin tärkeätä talousopetusta. alle. Toinen niistä suunnitelmista on jää- 29294: Kodin ja kodinhoidon ympärille kohdis- nyt ,toteuttamatta siksi, että yliopis'ton hal- 29295: tuva ala on siksi laaja, että se kaipaisi oman lintoelimet krutsoivat sen tulevan liian kal- 29296: keskuksensa, josta sitä hoidettaisiin. Mainit- liiksi, :toinen taas siksi, että se suppeutensa 29297: sen näistä aloista vain muutamia puhtaasti :takia olisi ollut jotenkin merkityksetön. 29298: naisten toimialan kysymyksiä, joiden luon- Onkin hyvä, että tuo suppeampi ehdotus 29299: nostaan pitäisi voida saada yhteinen kes- tuli haudaJtuksi ja joutaa tullakin ikiajoiksi 29300: kuksensa, jossa olisi asiantuntemusta asian haudaltuksi, koska se ei antaisi mitään päte- 29301: käsittelyssä. Nämä :alat ovat kotitalous- ja vyyttä kotLtalousalan vastuullisiin virkoihin 29302: käsityöoppilaitos, kotitaloudellinen valistus- eikä myöskään edistäisi tämän alan !tutki- 29303: toiminta, äitiyshuolto- ja ä:iitiysneuvonta, mustyötä. Sen sijaan laajempi suunnitelma, 29304: lasten huolto, naisten työpalvelu, kotittar- jonka päämääränä on kotitalouden kandi- 29305: viketeollisuus kotitalousyliopistossa, kotiter- da.wt!ti:tutkinto, olisi mielestäni kiireimmi- 29306: veydenhoi1to ynnä moni muu. Nyt hoide- ten toteutettava. Kandidaattitutkintoon 29307: taan nämä alat neljässä !tai viidessä eri pyrkivä yliopistollin:en kotitalousopetus 29308: ministeriössä, joissa kaikissa ei ole edes nais- olisi omiaan viemään kotitaloudellista :tut- 29309: virkailijaa sitä va~ten. Niinpä tapahtuukin, kimustyötä suuresti eteenpäin, koska se 29310: että nämä alat ovat saaneet jäädä surkeasti kasvattaisi tieteelliseen ajatteluun harjaan- 29311: takapajulle siitä kehityksestä, mitä vastaa- tuneita henkilöitä ja asiaan syvällisesti pe- 29312: vilLa aloilla yleensä on ta.pah!tunut. Niinpä rehtyneitä asiantuntijoita tälle alalle. Kun 29313: on kotilalousopettajaopistoon, kotitalous- kotitalous on huolenpitoa ihmisestä ja hä- 29314: opistoon ja emän1täkouluihin useamman nen kodistaan ansaitsee se yhtä hyvin 29315: menoarvion yh!teydessä esitetty lastenhoi- paikkansa yliopistossa kuin esim. eläinten 29316: donopetusta ja siihen tarvit:tavaa pienten ja metsän puiden tutkiminen, joilla jo on 29317: lasten osaston perustamista, mutta se ei ollut yliopistossa paikkansa vuosikymmen- 29318: ole päässyt edes 1eduskuntaan asti. Väestö- ten ajan. 29319: politiikan aikana pitäisi lastenhoidon ope- On muuten ·ollut ilahduttavaa todeta, 29320: twksen kuulua jokaisen emä.nnän kasvatuk- että maatalous-metsätieteellinen tiedekunta 29321: seen. Kustannukset tässä olisivat varsin on ollut niin aikansa tasalla, että se on ta- 29322: vähäiset. junnut yliopistollisen kotitalousopetuksen 29323: Toivon, e:ttä hallituksessa kiinnitettäisiin merkityksen ja tehnyt sitä hyvin perustel- 29324: vakavaa huomiota esittämilleni näkökoh- lun ehdotuksen. Perusteluissaan se m. m. 29325: dille. lausuu seuraavaa: ,Yliopistollisen koti ta- 29326: Va<ltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Yleiskeskuste1u. 1539 29327: 29328: lousopetuksen ja siihen oleellisesti liittyvän varten, joten tämä opetuslinja voisi jo ensi 29329: tutkimustoiminnan tarve on meidänkin lukuvuoden alusta aloittaa toimintansa. 29330: maassamme käynyt yhä ilmeisemmäksi ja Toisena toivomuksena herra opetusminis- 29331: nykyhetken tilanne suurine taloudellisine terille tahtoisin esittää, että hän ryhtyisi 29332: vaikeuksineen on monessa suhteessa vielä tarmokkaisiin toimenpiteisiin Helsingin 29333: omiaan korostamaan positiivisen ratkaisun Kasvatusopillisen Talouskoulun ja Helsin- 29334: tarpeellisuutta tällä alalla. Sota on tuonut gin Käsityöseminaarin ottamisesta valtion 29335: meillä sekä sellaisenaan että välillisesti ai- haltuun. On aivan luonnotonta, että ka- 29336: van uuden tilanteen, joka asettaa myös pealla pohjalla olevain ja naisista muodos- 29337: uudet vaatimukset kotitalouden sekä orga- tuneiden säätiöiden on huolehdittava näin 29338: nisatiolle että tekniikalle. Kun muistamme, tärkeistä opettajavalmistusaloista kuin 29339: että Suomen kansan vuotuinen ruokatalous- tässä on kysymys, varsinkin kun nämä 29340: kustannus normaalioloissakin lähentelee 10 opettajat enimmäkseen sitten sijoittuvat 29341: miljardia markkaa eli lähes puolet koko valtion palvelukseen, valtion kouluihin. 29342: kansantulostamme, niin voimme arvata, Kaikki muu opettajavalmistus meillä ta- 29343: mikä suunnaton merkitys kotitalouden no- pahtuu valtion laitoksissa. Olisi silloin 29344: pealle ja asialliselle mukautumiselle uusiin luonnollista, että myöskin käsityön ja koti~ 29345: olosuhteisiin saattaisi olla jo taloudelliselta- talousopettajien valmistus tapahtuisi val- 29346: kin kannalta katsottuna. Nykyiset kor- tion toimesta. Tästä asiasta onkin jo ole- 29347: keammat kotitaloudelliset oppilaitokset, niin massa asiantuntijakomitean mietintö, joten 29348: mallikelpoisesti kuin ne monessa suhteessa herra opetusministerillä on niin asetus kuin 29349: toimivatkin, eivät enää mitenkään riitä tyy- lakiehdotuksetkin ja kustannuslaskelmat 29350: dyttämään sitä suurta opettajien ja konsu- olemassa ja siten asiaa helppo eteenpäin 29351: lenttien tarvetta, mikä maassa nyt vallitsee, hoitaa. En myöskään luulisi, että edus- 29352: saatikka niitä vaatimuksia, joita mainittu kunta tulisi vastustamaan määräarahan ot- 29353: kotitalouskysymysten ajankohtainen hoita- tamista tällaiseen tarkoitukseen, kun se 29354: minen edellyttäisi. I.åsäksi nykyiset oppi- koskee välttämätöntä ja niin tärkeätä toimi- 29355: laitokset eivät lainkaan sovellu kotitalou- ala;a kuin ammattiopettajien valmistamista. 29356: dellisen tutkimustyön suorittamispaikoiksi. Minulla olisi vielä ollut sanottavaa myös 29357: - Kotitalouden saattaminen eräiden johta- valtion virkamiesten palkkauksesta, mutta 29358: vien sivistysmaiden tapaan yliopistossa ope- tämän sanottavani jätän 15 Pl: n kohdalle. 29359: tettavaksi ja tutkittavaksi olisi toimenpide, 29360: josta sopisi odottaa tuntuvaa apua talou- Ed. T ei t t i n e n: Herra puhemies! 29361: dellisissa ja monissa muissa vaikeuksissa Tulo- ja menoarvion lähetekeskustelussa oli 29362: kamppailevalle kansallemme. Yliopistossa minulla tilaisuus kiinnittää huomiota niihin 29363: annettava kotitalouden opetus täyttäisi tar- epätasaisuuksiin, joita hallituksen esityk- 29364: koituksensa vain siten toteutettuna, että se sessä oli eri keskusvirastojen päälliköiden 29365: on riittävä antamaan täyden pätevyyden ja virkamiesten palkkauksiin nähden. Eri- 29366: kotitalousalan vastuunal,aisiin virkoihin ja koisesti on siinä maanmittaushallituksen ja 29367: toimiin ja että se myös voi tarjota opiskelu- eri läänien maamnittauskonttoreiden virka- 29368: mahdollisuudet kylliksi monelle naisylioppi- miehistö asetettu entistä huonompaan ase- 29369: laalle. '' maan muihin vastaavanlaatuisiin ja huo- 29370: Niinkuin huomataan, näissä maatalous- mattavasti pienempien ja vähemmän tär- 29371: tiedekunnan perusteluissa on syvällisesti keiden virastojen virkamiehiin nähden. 29372: nähty kotitalousopetuksen merkitys meidän Asiasta esitin myös yksityiskohtaisia nu- 29373: nykyisissä oloissamme. Myös perusteluihin merotietoja siitä, mihin liian alhainen palk- 29374: liittyvä yksityiskohtainen ehdotus opinto- kaus on johtanut ja tulee vielä enemmän 29375: suunnitelmaksi kandidaattitutkintoa varten johtamaan. En tahdo lähteä enää näiden 29376: on saanut kotitalousväen yksimielisen kan- numeroiden kertMmisella pitkittämään kes- 29377: natuksen. Kun varmaankin herra opetus- kustelua, vaan täytyy minun valittaen to- 29378: ministerillä on sama käsitys asiasta kuin deta, ettei valtiovarainvaliokunta ole kiin- 29379: yliopiston maataloudellisella tiedekunnalla nittänyt asiaan huomiota. Asia ei millään 29380: toivon, että hän jouduttanee asiaa niin, tavalla henkilökohtaisesti koske minua, 29381: että jo ensi vuoden ensimmäisessä lisäme- mutta tunnen kuitenkin tilanteen ja seu- 29382: noarviossa olisi määräraha tätä tarkoitusta raus tulee olemaan että kaikki pystyvimmät 29383: 1540 Maanantaina 21 p. joulukuut.a 1942. 29384: 29385: voimat siirtyvät kysymyksessäolevasta vi- ' peellisina pidettyjä tasoituksia. On kui- 29386: rastosta yhä edelleen muihin tehtäviin ja tenkin lausuttava, että luokittelu ei vielä- 29387: koko suuren tärkeän laitoksen hoito lähi- kään ole kaikissa suhteissa tyydyttävä, 29388: vuosina vain vaikeutuu. Toivottavasti hal- vaan siinä mielestäni on useitakin viran- ja 29389: litus kuitenkin kiinnittää huomiota tähän toimenhaltijaryhmiä, joita olisi pitänyt ko- 29390: asiaan silloin kuin se lopullisesti toimittaa rottaa ylempään palkausluokkaan kuin val- 29391: virkamiesten sijoituksen eri palkkausluok- tiovarainvaliokunta esittää. Siihen kuiten- 29392: kiin. kaan enää asian tässä vaiheessa täällä edus- 29393: lVIitä virkamiesten palkkaukseen yleensä kunnassa tuskin on mahdollisuutta. Täällä 29394: tulee, niin olen siinä periaatteessa täysin ei ole riittävästi enää aikaa syventyä yksi- 29395: samalla kannalla kuin mitä ed. Cajander tyiskohtaisesti palkkausluokitukseen, ja voi 29396: ja Mandi Hannula ovat valtiovarainvalio- helposti käydä niin, että siinä syntyy vain 29397: kunnan mietintöön liittämässään vastalau- entistä suurempaa epäsuhdetta, jos ryhdy- 29398: seessa esittäneet ja jota siis yhdyn kaikin tään täällä tehtyjen esitysten pohjalla 29399: puolin kannattamaan. muutelemaan luokitusta. Sen takia en ole 29400: liittänyt vastalausetta valiokunnan mietin- 29401: Ed. 0. Peltonen: Herra puhemies! töön. Hallituksella on tilaisuus ja velvolli- 29402: Edustajat Niukkanen ja Pilppula ovat äs- suuskin myöhemmin tehdä tarpeellisia 29403: ken käyttämissään puheenvuoroissa arvos- muutoksia, ja luulen että ilman kehoitusta- 29404: telleet sangen ankarasti hallituksen noudat- kin ne viran ja toimen haltijat, jotka luule- 29405: tamaa talouspolitiikkiaa ja näkivät nyt 'kä- vat tulleensa sijoitetuiksi heille sopimatto- 29406: sillä olevassa tulo- ja menoarvioehdotuk- miin palkkausluokkiin, tulevat tekemään 29407: sessa useita epäkohtia. Heidän lausuntonsa hallitukselle tarpeellis~a esityksiä muutos- 29408: kuitenkin joutuvat hieman outoon valoon ja ten aikaansaamiseksi. Palkkausluokittelun 29409: tuskin niitä voidaan otta.a varsin vakavalta toimittaminen onkin varsin vaativa tehtävä, 29410: kannalta, vaan mieluimmin näitä lausun- sillä valtion palveluksessa on paljon erilai- 29411: toja on pidettävä hallitusta vastustavana sia tehtäviä suoritettavia henkilöitä, joiden 29412: poliittisena eleenä, sillä eiväthän mainitut tehtävien oikeata arvioimista ei voida no- 29413: henkilöt itsekään ole pitäneet tarpeellisena ' peasti, asiallisesti suorittaa. Myöskin ne 29414: edes esittää huomautuksistaan valiokunnan kaksi komiteaa, jotka ovat viimeksi valmis- 29415: mietintöön vastalausetta. Siinä vastalau- telleet asiaa, ovat olleet liian yksipuolisesti 29416: sessa, jossa esiintyy heidän nimensä, ehdo- kokoonpantuja, sillä varsinkin alempi palve- 29417: tetaan ainoastaan, että valiokunnan ehdot- luskunta on ollut siellä edustusta vailla. Ja 29418: tama 111 miljoonan markan lisäys viran ja kun ei ole hankittu edes tarpeellisia lau- 29419: toimen haltijain palkkausten koroittami- suntoja näitä edustaviita järjestöiltä, ei 29420: seksi yhdellä palkaluokalla poistettaisiin. palkkausluokittelu ole kaikissa kohdissa 29421: Voidaankin lausua, että hallitus on hoita- tullut heidän kohdaltaan tyydyttävästi jär- 29422: nut maan talouselämää, nykyiset mahdolli- jestetyksi. Hallitus on kuitenkin mieles- 29423: suudet huomioonottaen, terveitä talousperi- täni omasta puolestaan osoittanut hyvää 29424: aatteita noudattaen ja laatinut budjetin halua järjestää viran ja toimen haltijain 29425: huolellisesti, joten valtiovarainv1aliokunnan palkkaus entistä perusteellisemmin ja, ajan 29426: on ollut melkoisen helppo seurata hallituk- vaatimukset huomioonottaen antamalla siitä 29427: sen linjaa. esityksensä eduskunnalle. 29428: Valtiovarainvaliokunta puolestaan on Sen jälkeen kun hallitus oli laatinut 29429: myöskin noudattanut yleensä pidättyväi- menoarvioesityksen ja ·antanut sen edus- 29430: syyttä tulo- ja menoarvion menopuolta kä- kunnalle, on elinkustannusindeksi kuitenkin 29431: sitellessään. Huomattavimmat menojen li- jatkuvasti noussut, ollen nyt noin 180 pis- 29432: säykset on tehty valtion viran ja toimen tettä. On luonnollista, että valiokunta ei 29433: haltijain palkkausten ja eläkkeiden korot- ole voinut jättää tätä huomioonottamatta, 29434: tamiseksi. Valiokunnalle on annettava tun- vaan ehdottaa, että kaikkien viran ja toi- 29435: nustus, että se on syventynyt, tai ainakin men haltijain peruspalkat ylimpää luokkaa 29436: yrittänyt syventyä mahdollisuuksien mu- lukuunottamatta koroitettaisiin vielä yhtä 29437: kaan sekä budjettiin että siihen liittyvään luokkaa korkeammaksi. Tätä tarkoitusta 29438: viran ja toimen haltijain palkkausluokituk- varten ehdotetaan 111 milj. mk. Valiokunta 29439: seen ja tehnyt siinä suhteessa eräitä tar- ei ole ollut tässä suhteessa yksimielinen 29440: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - Yleiskeskust.elu. 1541 29441: 29442: vaan liittyy valiokunnan mietintöön neljä jälkeen tapahtuneen hintojen nousun, sii- 29443: vastalausetta. Kun täällä on noita vasta- hen käsitykseen tulee vastalauseen perus- 29444: lauseita kosketeltu, saanen minäkin lausua teluista. Elinkustannusindeksin kohoamista 29445: asiasta muutaman sanan. ei saisi soveltaa ennen lain voimaantuloa 29446: Ed. Hästbackan vastalauseen, joka edus- vahvistetuissa paikoissa, vaan vasta lain 29447: taa vain hänen omaa käsitystään ja kuuluu voimaantulon jälkeen; sitä erikoisesti ko- 29448: hänelle luonteenomaiseen piirteeseen panna rostetaan esittämällä palkkauslain 2 §. 29449: vastaan valtion menojen lisäämistä, elleivät Palkat pitäisi jättää nyt 30 pistettä jälkeen 29450: ne kohdistu hänen vaalipiirinsä alueelle, tai elinkustannusindeksistä ja vasta sitten, jos 29451: vielä lähemmin, Teerijärvelle, sivuutan se edelleen kohoaa, hallitus saisi harkita 29452: tällä maininnalla. kalliinajan lisän maksamista. Se on arvoi- 29453: Sensijaan malaisliittolaisten vastalausee- sien maalaisliittolaisten kansanedustajain 29454: seen, jossa on käytetty samoja perusteita, joululahja maamme viran ja toimen haiti- 29455: on syytä kiinnittää huomiota. Tässä vasta- joille. Se kuitenkin osoittaa aivan liian 29456: lauseessa on suorastaan loukattu eduskun- yksipuolista suhtautumista palkalla elävän 29457: nan ~arvostelukykyä ja epäilty sen mahdol- väestön toimeentuloon, jossa varsinkin 29458: lisuuksia järjestää viran ja toimen haltijain alempi- ja keskipalkkaisillakin on suuria 29459: palkkaukset. Samalla siitä huokuu niin vaikeuksia voitettavana. 29460: kylmä, etten sanoisi kyynillinen, suhtautu- Jokainen kans'alainen meillä on tietoinen 29461: minen viran ja toimen haltijain palkkojen niistä suurista rasituksista, joita sota aset- 29462: koroitusta koht.aan, kuin ·ainoastaan van- taa valtiolle ja kansalle. Mutta siihen ve- 29463: hoillisimmille maalaisliittolaisille on mah- doten on kohtuutonta yrittää vierittää sen 29464: dollista, joiden itsensä ei tarvitse elää palk- seuraukset vain palkalla elävän väestön 29465: katuloilla, vaan peltojensa ja metsiensä tu- kannettavaksi ja tässä tapauksessa valtion 29466: loista, joita elinkustannusindeksin kohoa- palveluksessa olevien. Viran ja toimen hal- 29467: minen ei ensinkään rasita. Päinvastoin tijat kantavat sotarasituksist,a osansa kai- 29468: kuin he lausuvat, on suorastaan eduskun- kissa suhteissa nurkumatta ja maksavat ve- 29469: nan arvovallan mukaista, että nyt, kun val- ronsa tuloistaan ainakin yhtä tarkk,aan 29470: tion viran ja toimen haltijain peruspalkat kuin muutkin kansalaiset. On siis kohtuu- 29471: koko laajuudessaan järjestetään uudelleen tonta kytkeä heidän paikkojaan sodan joh- 29472: kahdenkymmenen vuoden kuluttua, että ne dosta paisuneisiin valtion menoihin. 29473: järjestetään nykyistä elinkustannusindeksiä Yhden palkkausluokan koroittaminen, 29474: vastaaviksi. Elinkustannusindeksihän on jota valtiovarainvaliokunnan ehdotus mer- 29475: kohonnut noin 30 pistettä siitä, kun palk- kitsee, ei vielä vastaa elinkustannusindek- 29476: kausesitys on eduskunnalle annettu ja val- sin aiheuttamaa menojen lisäystä, joten 29477: tiovalta on itse puolestaan antanut muille tuntuu perin oudolta, että sitä ryhdytään 29478: työnantajille ohjeita työpalkkojen koroitta- vastustamaan. Alempipaikkaisten viran ja 29479: miseksi, jokaisen 10 pisteen noususta 4 %. toimen haltijain palkkausten korottaminen 29480: Onhan siis aivan luonnollista, että edus- yhdellä palkkausluokalla, se on käsittääk- 29481: kuntakin ottaa tämän vrarteen. Ei ole mi- seni suorastaan välttämätöntä, ja vähin 29482: tään aihetta menetellä vastalauseessa ehdo- määrä, jota voidaan puolustaa, on V vasta- 29483: tetulla tavalla ja siirtää palkkauksen asial- lauseessa ehdotettu määräraha 85 milj. 29484: lista järjestelyä tuonnemmaksi. Valtion markkaa. 29485: viran ja toimen haltijat, paremmin kuin 29486: muutkaan kansalaiset, eivät elä kiitoksilla Ed. B r y g g a r i: Herra puhemies! - 29487: ja päänsilityksillä, jolla v~astalauseen alle- Valtion talousarvio ei ol1e, kuten jo ed. 29488: kirjoittaj,at yrittävät asian kuitata, vaan he Niukkanen mainitsi, todellisuuden mukai- 29489: tarvitsevat työstään kohtuullisen palkan. nen, sillä ny;t jo tiedettävissä olevien me- 29490: Ryhtyä odottamaan vakiintuneita oloja ja nojen mukaan olisi numerot kirjoitettava 29491: valtion taloudellisen kantokyvyn parane- paljon <toisenlaisiksi. Menot ovat paljon 29492: mista, kuten vastalauseen esittäjät ovat suuremmat kuin :tulot on arvioitu. Kuiten- 29493: täällä sanoneet, on tällä kertaa lievimmin kaan ei valiokunta ol1e lähtenyt tätä epä- 29494: sanoen liian paljon vaadittu. Mutta vasta- kohtaa poistamaan, koska hallituksen esi- 29495: lauseen allekirjoittajat tahtovatkin jättää tyksessä ei alkujaan ole toista linjaa valittu. 29496: huomioonottamatta esityksen antamisen Miten aikanaan saadaan lisätuloja, jotka 29497: 1542 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29498: 29499: kaikesta päättäen 'tarvitaan saada, se jää rt.äni osittain liikaakin suu11ta huomiota, 29500: hallituksen hoidettavaksi. Täällä on koko nimitltäin valtion viran- j·a toimenhaltijain 29501: yleiskeskustelun ajan puhut~tu virkamies- palkkojen korottamiseen. Julkisuudessa on 29502: ten palkka-asiasta- ikäänkuin Suomen kansa selostettu, että sodan aiheuttamat rasituk- 29503: olisi kokona;an virkamiehistä kokoonpantu set on yhteisesti tasapuolisesti kannettava. 29504: (Ed. Vesterinen: Aivan!). 1\tlinä haluaisin Niin ei kuitJenkll!an menetellä käyltännössä. 29505: palauttaa mieleen, etJtä kansalaiset huokai- Sitä osoitJtaa virkamiesten palkkojen koroi- 29506: levat tällä kertaa v.erotaakan alaisena ja tusta koskeva hallituksen esitys. Mainitsen 29507: kaipaavat siinä asiassa myöskin pikaista tässä muutamia esimerkkejä. Vakinaisten 29508: helpotusta. Toinen asia, johon ei myöskään virkaim. kohdalla on pääjohtajien palkanko- 29509: ole huomiota kiinnitetty, on se, että työvoi- roi,tusesi:tys vaihdellut 54,000-45,000 mark- 29510: maa tarvittaisiin kipeästi tuotannon kaikille kaa, alhaisempia ja väliasteita on. Puolus- 29511: tärkeimmille aloille, mut:ta joita muutoksia tuslai:tokSiessa on korkein palkankoroitus 29512: ei näy olevan ainakaan valiokunnan tie- 80,000 markkaa. Sopimuspaikoissa vaihte- 29513: tojen mukaan lähiaikoina odotettavissa. lee ylemmän palkkarajan kohdalla koroitus 29514: Onhan puute muodostunut kovin suureksi 50,000 ja 40,000 markkaa. Alemmissa palk- 29515: kaikista :tärkeimmistä !tavaroista, kengistä, kaluokissa sen sijaan ovat palkkojen koroi- 29516: käsineistä, vaatteista, asunnoista ja ravin- tusesitykset olleet liian alhaiset, minkä 29517: nosta. Ne ravirutomäärät, jotka virallisesti vuoksi on valiokunnan täytynyt tälle asialle 29518: nyt kansalaisille kuponkien mukaan anne- omis:t:aa perusteellista huomiota, ehdotlta- 29519: taan, ovat niin riittämiitJtömät, et;tä tekisi malla ensiksi tasoi:tuksia ja puolestamme 29520: mieli kysyä, ovatko ne viranomaiset, sen jälkeen ehdotettu I-XVI palkkaluokan 29521: jotka valvovat näiden määräysten noudat- kohdalla yhdellä palkkaluokalla palkan 29522: tamista, :i:tse tulleet toimeen samoilla mää- koroi:ttaminen. Maalaisliiton outo menet- 29523: rillä (Eduskunnasta: :Muita ei pysty työ- :tely esti asian toteuttamisen :esittämäl- 29524: mies ostamaan!). Kuinka kauan kansamme lämme tavalla hylkäämällä esityksemme ja 29525: voi kestää nykyisen tilanteen alaisena. esittämällä kaikille, lukuunottamatta kor- 29526: Hallituksen olisi kansalaist.en toimeentuloa keinta palkkaluokkaa, yhden palkkaluokan 29527: saatava mahdollisimman pian helpot.etuksi, koroituksen. V astalauseessaan he kuitenkin 29528: ettei niin sano:tulla kotirintamaHa tulisi ehdottavat esittämänsä 111 miljoonan mal·- 29529: tapahtumaan odotJtamattomia tapauksia. kan määrärahan poistettavaksi, vaikka 29530: Ainakin pitäisi lähiaikoina saada relintarve- omalla menettelyllään ovat ensiksi summan 29531: kysymyksessä sen suuntainen muutos, että saaneet valiokunnan mietinnöksi. Sellainen 29532: niissä sawtaisiin lisättyjä annoksia. Maini~t menettely ei ole 11ehellisyyden mukainen. 29533: semani asiat eivä:t ole valrtion talousarviossa Se on oman esityksensä vastuun siirtämi- 29534: hallitusta eikä valiokuntaa huoles!tuttaneet. nen muille ryhmil1e. 29535: Muutoksia ei ole esitetty verotusoloissa. Ne Palkkojen järjestelyssäkään ei ole unhoi- 29536: tulevat oltemaan entisen suuruiset ehkä li- tettava myöskään veronmaksajia, kuten 29537: sääntyvält. Tuotannon -lisäämiseksi ei myös- alussa jo mainitsin, joille menojen lisäämi- 29538: kään ole muu:toksia ilmoitettu, nekin jää- nen aiheuttaa ennestään raskaan verokuor- 29539: vät ennalleen. Kaikissa !tapauksissa on asia man lisään~tymisen. Tättä ei ole huomioitu 29540: niin, että halli:tus ilmoittaa noudattavansa silloin, kun on tahdotJtu lisä:tä siihen vielä 29541: menettelyä, joka sisältää rahanarvon alene- lisää, mitä vastalauseemme sisältää. V ero- 29542: misen vastustamisen, inflation toteuttamisen tusuudistusta rt:arvittaisiin nopeasti, sillii 29543: estämisen. Kuitenkin 'tiedetään, että infla- verotus ei jakaannu :tasapuolisesti ja oikeu- 29544: tio on rahan määrään rinnastettaessa suh- denmukaisesti. Veroa otetaan liian paljon 29545: teessa tavaroiden määrään. Mitä vähäisem- niiltä, jotka ova~t jo menettäneet melkoi- 29546: mäksi tavaroiden määrä muodostuu ja sesti veronmaksukykynsä, ja jätetään vc- 29547: mitä suuremmaksi tulee paperirahan rottamatta sellaisia kohteita, jotka ovat 29548: summa, siis vaihtorahan määrä, sen alhai- joko kokonaan :taikka osittain liian alhai- 29549: semmaksi muodostuu sen arvo. Ellei tava- sesti verotetituja. Tuotantoa rtarvittaisiin 29550: roiden määrää voida lisätä, ei rahanarvon saada lisätyksi, jos aiotaan kansamme kesti:i- 29551: aleneminen ole käsittääkseni estelttävissä. vyyttä säilyttää. 29552: Mutta yhteen asiaan ovat hallitus ja valio- Ed. Moilanen lausunnossaan mainitsi sen 29553: kunta omistaneet erittäin suurta, mieles- ihmeellisyyden, että valiokunnan mietin- 29554: Valtion tulo- j·a meno.arvio vuodelle 1943. - 1-2 Pl. 1543 29555: 29556: nössä on vastalause, jossa allekirjoittajat P u h e lill i e s: Ry<hdytään talousarvion 29557: yhtä lukuunottamatta ovat liittäneet vas- yksityis!kohtaiseen käsittelyyn. 29558: ttalauseen vasrtoin äänestyksensä :tulosta. 29559: Tämän j·ohdosta on aiheellista huomauttaa, Esitellään menopuoli. 29560: ~että jos olisimme menetelleet ed. Moilasen 29561: odottamalla tavalla, niin silloin olisi jäänyt 29562: voima:an hallituksen esitys, ja kaikki se, Varsinaiset menot. 29563: mitä valiokunta kat<;oi :tarpeelliseksi palk- 29564: kojen järjestelyssä !toteuttaa, olisi jäänyt 1 Pl. 29565: tot,eutumatta. Ei ollut muuta mahdolli- 29566: suutta sen jälkeen, kun kerran välitys- Yleiskeskustelussa ei haluta puheenvuo- 29567: esitys, 85,000,000 markan lisäys, maalais- roa. 29568: liittol:aisten ja muiden porvarien äänillä 29569: oli hylätty, kuin :tehdä valinta kahden Luku I Presidentti, luku II Presidentin 29570: välillä, joko hyväksyä suurempi summa asunnot, lu!k:u III Presidentin kanslia ja 29571: taikka ei mitään. Minä luulen, että jos luku IV Erinäiset määrärahat, hyväksy- 29572: ·olisimme näistä vaihtoehdoista valinneet tään. 29573: sen, ,eltteivät alemmat palkkaluokat olisi 29574: saaneet eduskunnan puolelta mitään kor- 2 Pl. 29575: jausta siihen, mitä hallitus esittää, niin 29576: silloin eduskunta olisi antamut heille kovin Y'leiskeskustelua ei haluta. 29577: huonon tunnustuksen työstään ja kovin 29578: huonon joululahjan. Ltrku I Valtiopäiväkustannukset, !hy- 29579: Vaikka olen vastalauseemme kannalla, väksytään. 29580: niin en voinut maaLaisliiton taktiikkaa 29581: tässä auttaa päätökseen, vaan minun oli va- Luku II V altiontilinta11kastaj at. 29582: littava se, et1tä as:etuin puolustamaan koko 29583: summaa, koska ei oikeampaa ratkaisua 29584: saatu. Olen katsonut tarpeelliseksi tämän Keskustelu: 29585: sanoa. Minä luulen, ,että kannanotto, joka 29586: tässä on ollut pakko valita, saa tunnustuk- Ed. K i v i o j a: Kun valiokunta perus- 29587: Pen sekä lmlUJbtajapiireissä että myöskin teluissaan ehdottaa valtiontilintarkastajain 29588: niissä pienviljelijäpiireissä, jotka eivät olisi päiväpalkkiot !korotettaviksi, niin tästä eh- 29589: tahtone;e:t palkkojen korotusta ulotettavaksi dotuksesta ei käy ilmi se seikka, mikä siitä 29590: enää niihin huippupalkkoihin, jort:ka on kat- saisi käydä ilmi. Kun siinä valtion tilin- 29591: sottava nykyisenä kriitillisenä aikana riit- tarkastajissa on m'aalaisia ja sellaisia, jotka 29592: täviksi. ovat edustajia ja se'llaisia, jotka eivät ole 29593: edustajia, ja kun tämä valtion tiEntarkas- 29594: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. tustoimi twpahtuu usein aivan samoina päi- 29595: vinä, miltä tulee edustajain palkkiokin, 29596: että on!ko se kohtuullista, että kaikilta päi- 29597: P u 'he !ll1 ies: Eduskunnan täysistunto viltä maksetaan tuo ikoroitettu palkka ja 29598: keskeytetään nyt ja jatketaan sitä kello niin ollen kaksinkertainen palkka jo var- 29599: 19. sin suurena? Minä olisin suonut, että tuo 29600: asia olisi käsitelty toisin ja tultu sellaiseen 29601: Täysistunto keskeytetään kello 16,45. tulokseen, kuin joita!kin vuosia sitten val- 29602: tioneuvosto määräsi eräiden komitean jä- 29603: senten ·palkoista, että n:e, jotka olivat val- 29604: tion vh•kamiehiä tai kansanedustajia, sai- 29605: Täysistuntoa jatketaan vat pienemmän palkan kuin ne, joilla ei 29606: kello 19. ollut mitään valti•on virkaa. 29607: 29608: Puhetta johtaa pUJhemies H a k k i l a. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29609: 29610: Luku hyväksytään. 29611: 1544 ~[aanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29612: 29613: 29614: Luku III Eduskunnan oikeusasiamies ja maille tarpeellisiksi katsottuja tietoja olois- 29615: iuku IV Erinäiset lffiäärärahat, hyväksy- tamme, tarkoituksistamme ja pyrkimyksis- 29616: tään. itämme. Sota on pakottanut laajentamaan 29617: tätä toimintaa kiinteässä yhteisymmärryk- 29618: 3 Pi. sessä Päämajan kanssa ja siten on muodos~ 29619: tunut valtioneuvoston tiedoituskeskuksen 29620: Ylei~eskustelua ei haluta. laaj;entuma, nykyinen valtion tiedoituslai- 29621: tos. Alkuperäisen tiedoitustoiminnan lisäksi 29622: Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus- on sOita-aika .tähän laitokseen liittänyt laa- 29623: kanslerinvirasto ja luku III Erinäiset mää- j.an tarkastustoiminnan, joka alkuaan oli 29624: rärahat, hyväksytään. sisäasiainministeriön yhteydessä ja joka 29625: nielee varojen pääosan. 29626: Tiedoiltuslaitoksen työ ja tehtävä on sel- 29627: 4 Pl. laista, että se helposti voi antaa :aihetta ar- 29628: vosteluun. Varsinkin on tuollaisella suu- 29629: Yleiskeskustelu: rella yhtäkkiä eri tahoilta kerätyin voimin 29630: kokoonpannulla virastolla aina omat alku- 29631: Ed. Cajander: Herra puhemies! vaikeutensa. TiedoituslaitokseUe täytyy 29632: Pyydän saada käyttää muutaman sanan käsitykseni mukaan antaa se tunnustus, että 29633: valtioill tiedoituslaitoksesta, joka sisältyy se sangen nopeaan on saanut kiinteän ja 29634: tä:hän pääluolkkaan. suurin piirtein onnistuneen toiminnanmuo- 29635: Valtion tiedoituslaitos on tällä kertaa don. 29636: omansa sen vuoksi herättämään mielen- Tiedoituslai.toksen ulospäin suuntautuvan 29637: kiintoa, ·että sen talousarvio nyt kohoaa toiminnan suuntaviivat ·ja rajat luonnolli- 29638: runsaasti kuusinkertais~ksi siitä, anitä se sesti määrää hallitus sekä, varsinkin mikäli 29639: tähän asti on ollut. Tämä Tiedoituslai- tarkastus- ja tarkkailutoiminnaslta on ky- 29640: toksen menoarvion paisuminen on ilmiten- symys, lisäksi ne viranomaiset, joiden 29641: kin ainoastaan näennäinen. Tosiasiassa tie- asiana lähinnä on huolehtia valtakunnan 29642: doituslaitos on 3 Pl:n I luvun 4 momen- turvallisuudest•a. MolJemmissa suhteissa 29643: tin 5 milj. markan suuruisesta arviomäärä- tiedoituslaitos on pääasia,ssa saatujen ohjei- 29644: rahasta vuonna 1941 saanut runsaasti 16 den ja määräysten toimeenpanoelin. 29645: milj. anarkkaa ja :tänä vuonna syyskuuhun Jos !toivomuksia tiedoituslaitoksen toimin- 29646: mennessä jo väJhän enemmänkin. Valtion nan suhteen haluaisi esittää, kohdis1tuisivat 29647: tulo- ja menoarvioon nyt tehty korjaus on ne nähdäkseni mm. siihen, että kotimai- 29648: tyydytyksin todettava, sillä eihän tiedoi- sellie yleisölle tarkoitettu tiedoitustoiminta 29649: tuslaitdksen menoja vv. 1941:kään ja 1942 olisi sellaista, että valisltuneella yleisöllä 29650: enää ole voitu pitää ennen arvaamattomina olisi jatkuvaS<ti edellytyksiä muodostaa it- 29651: menoina. Valtion tiedoituslaitoksen menot seUeen mahdollisimman objektiivinen käsi- 29652: näin ollen itse asiassa on suunniteltu huo- tys yleisestä tilamteesta ja sen kehityksestä, 29653: mattavasti pienemmiksi, kuin mitä ne edelleen olisi toivottavaa, että esim. puhelin- 29654: viime vuosina tosiasiassa ovat olleet. Tämä tarkkailu järjestettäisiin siten, e:ttä sitä ei 29655: on saadun iLmoituksen mukaan tarkoitus kohdistettaisi valtiovaltaa kohtaan täysin 29656: toteuttaa varsinkin siten, että elokuvapal- lojaalisiin ja luotettaviin kansalaisiin, 29657: velu aiotaan suurimmaksi osaksi siirtää vaikka heillä jossakin asiassa mahdollisesti 29658: toiseHe elimelle. Voidaanko supistuksia voisikin olla oma vakaumuksensa, minkä 29659: suunnitellussa laajuudessa todella saada lisäksi on 'tärkeätä, että tiedoitustoimintaa 29660: aikaan, jää nwhtäväksi. kokonaisuudessaan hoidetaan tarkoin pe- 29661: V aitioneuvoston tiedoituskeskus, joka rustuslakien edellyttämässä kansanvaltai- 29662: muodostaa nykyisen va~tion tiedoituslaitok- sessa ja parlamentaarisessa hengessä. 29663: sen rungon, sai, kuten muistamme, alkunsa 29664: syksyllä vuonna 1939, jolloin sodan v.aaran Ed. Österholm: Jag ber, Herr Tal- 29665: tullessa yhä uhkaavammaksi osoittautui man, att få yttra några ord om statens in- 29666: välttämä:t1tömäksi saada mahdollisimman formationsverk, om den statliga informa- 29667: monipuoliset tiedot ulkomailta sekä antaa tionsverksamheten och censuren. Det är 29668: mahdollisimman .tehokkaalla tavalla ulko- ett ömtåligt ämne, frågan om informations- 29669: Valti>on tulo- ja menoarvio vuodelle 1943. - 4 Pl. 1545 29670: 29671: verksamheten under krigstid. Jag vill inte Slutligen vill jag fastslå, att ingenting 29672: gå närmare in på dess detaljer; endast så har förändrats i inställningen till den ofta 29673: mycket vill jag säga, att den fortfarande påtalade offentliga kampanjen mot vårt 29674: utmärker sig genom en betydande ensidig- demokratisma samhällsskick. Den pågår 29675: het, som har varit ägnad att s],japa villrå- för full med censurens benägna tillåtelse 29676: dighet både här hemma och i utlandet om och sprider oro och farhågor för den 29677: vad som i själva verket är målet för våra foslterländska sa.mmanhållnin.gens och enig- 29678: strävanden. Man kan kanske säga, att hetens bestånd här hemma. I utlandet, framst 29679: bristen på omdöme i informationsverkssam- i Skandinavien väcker denna kampanj 29680: heten inte är fullt så framträdande som ovisshet om varthän Finlands väg i verk- 29681: :f:ör ett år sedan, men alltjämt begås ligheten leder och ger upphov till ·andr,a 29682: misstag, som lmn komma att stå oss dyrt. skadliga föreställningar om vårt land. Och 29683: F'ramför allt bör det anses olyckligt om den alltjämt råder det egendomliga förhållan- 29684: statliga informationen förmedlar föreställ- det att dessa folkenighetens sabotörer och 29685: ningar och tänkesätt, som står i strid med samhällsskickets belackare har friare hän- 29686: uttalanden och försäkringar av auktorita- der i den offentliga diskussionen än de som 29687: tiva och ansvariga ledare av Finlands poli- träder upp till försvar för den l.agliga sam- 29688: tik. hällsordningen. 29689: Censuren funktionerar fortfarande med Huru länge skall detta märkliga system 29690: stor nyckfullhet och är •alltjämt en tung få fortfara? 29691: börda för tidningspressen. Det är inte 29692: min mening att nu dryfta frågan om cen- Ed. Salmia l a: Herra puhemies! En 29693: surens behövlighet överhuvud under ta1~koittanut lausua mitään tämän asian 29694: krigstid, utan endast att göra några an- yhteydessä. Olen ollut sitä mieltä, että 29695: märkningar om dess funktion och metoder. asiat eivät täällä eduskunnassa puhumalla 29696: Det har icke sällan hänt, att uUalanden parane, mutta kun nyt on sensuuria vas- 29697: fått offentliggöras, som väckt uppseende taan hyökätty taholta, jota en odottanut, 29698: och livligt ogillande bland medborgarna, niin on :minun sanottava muutama sana 29699: och så har censuren plötsligt inskridit och ainaftzin siiksi, jottei sensuuri joutuisi vää- 29700: förklarat ämnet fridlyst för debatt. Däri- rään valoon. 29701: genom har det blivit möjligt att i offentlig- Jos :kellään on ollut huomauttamista sen- 29702: heten fmmkasta beskyllningar eller ned- suuria vastaan, niin lienee asianlaita sen 29703: sättande och vilseledande påståenden, men ajatussuunnan taholla, johonka minulla on 29704: censurens brådstörtade ingripande har kunnia kuulua. Ei liene yhtään sanomaleh- 29705: gjort det omöjligt att prestera en vederlägg- teä 1pidelty niin kovakouraisesti kuin on 29706: ning och ställa saken i rätt belysning. Det sensuurissa käsitelty Ajan Suuntaa. ,J.dka 29707: har förekommit flere sådana fall, då det viikko poistetaan luullakseni ainakin pari 29708: plötsligt blivit avbrott i diskussionen genom sen pääkirjoitusta siitä huolimatta, että ne 29709: censurens inskridande. I hägnet av detta on yritetty laatia mahdollis~m.man rauhal- 29710: märkliga förfarande har det t. ex. varit lisessa ja obje:ktiivisessä hengessä. Mutta, 29711: tillåtet att väcka språkhatets os•aliga andar kuten sanoin, en olisi tästä puhunut mi- 29712: till liv, men det har icke varit tillåtet att tään, jollei nyt ed. Österholmin tah·olta 29713: skärskåda angreppen och låta dem framstå olisi annettu kuvaa siitä, että sensuuri 29714: i deras rätta ljus. muka sallii ikai:ken, niinkuin hän huomautti, 29715: För övrigt är det en märklig omständig- antiparlamentaarisen ja antidemokraatisen 29716: het, •att censuren för länge sedan har läm- kirjoitustavan. En taJhdo tästä kuitenkaan 29717: nat bakom sig de gränser, som drogs upp, enempää sanoa. 29718: då den nuvarande civila censuren organise- Eräs asia on kuitenkin, jota en voi nyt 29719: rades, nämligen att förebygga uttalanden, sivuuttaa puhumaan tultuani. Minun !kä- 29720: som kan menligt inverka på rikets försvar, sitykseni mukaan on käsittämätöntä, että 29721: Finlands förhållande till främmande mak- sensuuri on sallinut seHaisen kirjan ilmes- 29722: ter eller den allmänn:a säkerhetens vid- tymisen kuin on ,Ett enat Norden", 29723: makthållande. Censurens spår i tidningar- jonka on kirjoittanut eduskunnan täällä 29724: nas spalter leder långt förbi dessa råmär- oleva jäsen Atos Wirtanen. Se kirja, jos 29725: ken. mikään, on sellainen, joka sensuurin olisi 29726: 194 29727: 1546 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29728: 29729: pitänyt kieltää, sillä se on isku vasten kaiken ylitse. Se on kieltämättä orjasielun 29730: Suomen kansaa, se on isku vasten meidän tuote koko tuo kirja, ja on hyvin valitet- 29731: taistelevaa armeijaamme, se on meidän tais- tavaa, että sellainen on yleensä mitenkään 29732: telumme päämäärien häpäisyä, siHä pyri- päässyt ilmestymään. En voi olla yhty- 29733: tään tuhoamaan tässä maassa kaikki se mättä eduskunnan pöytäkirjojen edessä ed. 29734: pyhä voima, joka on ylläpitänyt armeijaa Salmialan lausuntoon. 29735: siinä taistelukunnossa ja siinä uhrivalmiu- 29736: dessa, missä se on ollut äsken kuluneiden Ed. vV i r ta n e n: Minun on pakko to- 29737: vuosien aikana. On käsittämätöntä, :mi- deta, että ed. Salmiala on täysin väärin 29738: tenkä on mahdollista, että suomalaisena it- käsittänyt minun ik:irj aseni (Eduskunnasta : 29739: seään pitävä mies ehdottaa valtakuntamme Ei ole!). Mutta sen ymmärtää varsin hy- 29740: liittämistä johonkin vieraaseen va'ltioruu- vin, kun tietää, että p.rofessori Salmiala 29741: miiseen jon'kinlaiseksi provinssiksi, on kä- ei ole ajatteleva, vaan tunteileva persoo- 29742: sittämätöntä, että Suomessa voidaan jul- na.J1isuus, ja samaa voi kyllä täydellä syyllä 29743: kaista kirja, jossa ehdotetaan, että tuossa sanoa myöskin ed. Wainiosta (Ed. Wai- 29744: uudessa valtiomuodostelmassa suomenkie- nio: Haih! Hah!). 29745: lestä tulisi jonkinlainen maakunnallinen 29746: kieli, jota ei edes viralliseksi tunnustet- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 29747: taisi. Tämä kirja tulee nostattamaan niin 29748: pian kuin se tuLee suoma:laisen kansan tie- Lu'ku I V aitioneuvoston kanslia, luku 29749: toon, niin jyrkän vastalauseen, että sitä ei II Tilastollinen päätoimisto, luku III Val- 29750: aavistetaik:aan. Minun käsitykseni illlukaan tioneuvoston julkaisuvarasto, luku IV 29751: on ollut onnettomuus, että tällainen kirja Eduskunnan kirjasto, luku V Valtion tie- 29752: on sallittu. Kun kerran pyritään luomaan doituslaitos ja luku VI Erinäiset määrä- 29753: yihteistä rintamaa, !kun kerran pyritään rahat, hyväksytään. 29754: liets()lmaan tälhän kansaan voimakasta isän- 29755: maallista ja kansallista mieltä, niin ei tuol- 29756: laista kirjaa olisi koskaan pitänyt sallia. 5 Pl. 29757: Tämä kirja rakentuu seHaiselle Skandinaa- 29758: vian ihannoimiselle, Mllaiselle historian Yleiskeskustelu: 29759: vääristelemiselle ja sellaiselle Suomen kan- 29760: san työn väheksymiseHe, että on pakko ryh- Ed. U. Hannula: Herra puhemies!- 29761: tyä näiden, minä sanoisin väårintodistusten Valtiopäiväjärjestyksen 48 §: n mukaan tu- 29762: oikaisemiseksi arvostelemaan ruotsalaista lee eduskunnan u~koasiainvaliokunnan niin 29763: ja Ruotsin valtwkunnan työtä ja toimin- usein kuin asianhaarat vaativat saada hal- 29764: taa. Mutta tuol'laistahan arvostelua ei sen- litn'kselta selonteko valtakunnan suhteista 29765: suuri ikänään tule sallimaan. Mielestäni ulkova:ltorhin. Valiokunnalla on tällöin oi- 29766: on tässä siis sallittu kirja, jonka arvoste- keus, mikäli katsoo sen tarpeelliseksi, antaa 29767: leminen on ulkopoliittisista syistä jokseen- hallitukselle lausuntonsa selonteon johdosta. 29768: 'kin mahdotonta. Tässä kohden on sensuuri Ulkoasiainvaliokunnan asemaa ja tehtäviä 29769: ehdottomasti menetellyt vil•heellisesti ja on pidetty siinä määrin tärkeinä, että va- 29770: väärin. Olen aivan vakuutettu siitä, ·että liokunta voidaan valtiorpäiväjärjcstyksen 29771: tässä maassa ei ole yhtään ainoata suoma- mukaan kutsua !koolle silloinkin, kun edus- 29772: laista, joka tämän kirjan luettuaan ei pa- kunta ei ole koolla. 29773: nisi vastalausetta sellaisen ilmestymistä Minulla on vuodesta 1927 lähtien ollut 29774: vastaan. tilaisuus seurata ulkoasiainvaliokunnan toi- 29775: mintaa. Tänä aikana ovat ulkoministerin 29776: Ed. W a i n i o: Ed. 1Sa·lmiala oli täysin vaativaa ja tärkeätä postia hoitaneet useat 29777: oikeassa siinä, ·että kyseessäolevan kirjan eri ministerit. Yleisenä vaikutelmana on 29778: ilmestyminen on kieltämätön häpeä. Tapa- sanottava, että valiokunnan ja kulloinkin 29779: sin erään henkilön, joka oli lukenut teok- virkaahoitavan ulkoministerin suhteet ovat 29780: sen, ja hän arvosteli tapahtumaa näin. olleet luottamukselliset, asialliset ja moit- 29781: Jos sen kirjan aatokset toteutettaisiin, niin teettomat. V aliakunta on saanut valtiopäi- 29782: kaikki, mikä 1809 jälkeen on tässä maassa väjärjestyksen edellyttämät selonteot ja va- 29783: rakennettu, olisi pyyhittävä ylitse: risti lioknnnalla on ollut tilaisuus niiden joh- 29784: Valtion tulo- j1a menoarvio vuodelle 1943. - 5 Pl. 1547 29785: 29786: 29787: dosta ilmaista mielipiteensä. Osa selostuk- valiokunnan luottamus ulkoasiainhallinnon 29788: sista on ollut sellaisia, että niistä on ollut johtoon on aste asteelta vähentynyt. Siitä 29789: Dikeus tehdä selkoa eduskuntaryhmille, osa on muun ohella todistuksena se keskustelu, 29790: taasen on tarkoitettu luottamukse'llisesti joka äskettäin valiokunnassa ministerin 29791: saattaa yksinomaan valiokunnan jäsenten ~läsnäollessa suoritettiin ja jossa eri ryh- 29792: tietoon. mien taholta luottamuksen puute erittäin 29793: Valittaen on todettava, että nykyinen ul- selvästi, jopa osittain voimakkaasti tuotiin 29794: koministeri ei ole edes pyrkinyt ylläpitä- esille. 29795: maan tällaisia luottamuksellisia suhteita Sillä, :mitä ·edellä on lausuttu, ei ole rpie- 29796: eduskunnan ulkoasiainvaHokuntaan. Monet nimmässäkään määrin tahdottu kosketella 29797: maallemme erinomaisen tärkeät ulkopoliit- maamme suhdetta ullkovaltoihin. Kysymys 29798: tiset kysymykset ovat saaneet ratkaisunsa, eduskunnan ja hallituksen jäsenen välisistä 29799: ilman että eduskunnan ulkoasiainvaliokun- suhteista ikuuluu puJhtaasti sisäisiin asioi- 29800: taa olisi pidetty tapa:htumain tasalla. Va- hin. Valt~opäiväjärjestyksen mukaan edus- 29801: liokunta on saanut monasti näistä ratkai- kunnan ulkoasiainvaliokunnalla on oikeus 29802: suista tietää vasta myöhemmin. Suhteita saada tietoja maan suhteista ulkovaltoihin. 29803: uLkovaltoihin koskevat ministerin selostuk- Näin on ollut rauhan aikana ja näin pi- 29804: set ovat olleet useimmissa tapauksissa mi- täisi vielä suuremmalla syyllä olla nyt. 29805: tään sanomattomia, tai on ministeri valio- Maan asioista ja sen tulevaisuudesta tänä 29806: kunnalle saattanut esittää pelkkiä huhuja, vakavana aikana ei vastaa vain hallitus, 29807: joista hän osan itsekin on leimannut ar- vaan myös ·eduskunta. Ei vain jokainen 29808: vottomiksi. V al~okunnassa on kerta toi- edustaja, vaan tavallinen kansanmieskin 29809: sensa jälkeen huomautettu, että valiokun- tuntee huolta isänmaan kohtalosta. Tämän 29810: nalla on oikeus näiden selostusten yhtey- vuoksi on tärkeätä, jopa välttämätöntä, 29811: dessä saada asiallisia tietoja maamme swh- että hallitus pitää eduskuntaa jatkuvasti 29812: teista ulkovaltoihin. Nämä huomautukset tapahtumain tasa:lla. Se voi tapahtua ulko- 29813: ja toivomUikset eivät kumminkaan ole joh- asiainvaliokunnan avulla ja sen ohella val- 29814: taneet :mihirrkään tul·oksiin. Päinvastoin tiopäiväjärjestyksen 36 § :n edellyttämällä 29815: viim·e kerralla ollessaan valiokunnan ko- tavalla, jonka mukaan hallitus saattaa an- 29816: kouksessa herra ulkoasiainministeri nimen- taa eduskunnaHe tiedonantoja ja ilmoituk- 29817: omaan ilmoitti, että hän antaa valiokun- sia. Tätä valtiopäiväjärjestyksen 36 § :n 29818: nalle vain sen verran tietoja kuin itse twh- suomaa oikeutta olisi hallituksen syytä 29819: too, ja samalla hän lisäsi, ettei hän sitä- käyttää enemmän, kuin mitä tähän asti on 29820: paitsi luota valiokuntaan. Selostukset, tapahtunut. 29821: jotka iherra ulkoasiainministeri on antanut Siitä, mitä edellä olen esittänyt, käynee 29822: niissä tilaisuuksissa, missä eduskuntaryh- selville, että ulkoasiainvaliokunnan ja herra 29823: mien puheenjohtajat ovat olleet läsnä, ovat ulkoministerin välis~lle strhteille on leimaa- 29824: niinikään olleet siinä määrin mitään sano- antavana luottamuksen puute, joka lisäksi 29825: mattomia, että tietojeni mUikaan on herra on molemminpuolista. Ne oikeudet, mitkä 29826: pääministerille esitetty toivomus, että valtiopäiväjärjestyksen 48 § ulkoasiainva- 29827: näissä tilaisuuksissa selostuksen maan suh- liokunnalle suo, ovat nykyisen ul'lwasiain- 29828: teista ulkovaltoihin antaisi herra pääminis- ministerin aikana tulleet jokseenkin täy- 29829: teri itse eikä ulkoasiainministeri. Lisättä- dellisesti sivuutetuiksi. Kun eduskunta 29830: köön, että niissä informatiotilaisuuksissa, toisaalta ei voi i1man omaa suostumustaan 29831: joita maan sanomalehtimiehille on järjes- luopua niistä oikeuksista, mitkä perustus- 29832: tcJtty, on ulkopoliittisista kysymyksistä an- Jwki sille takaa, on välttämätöntä, että hal- 29833: nettu huomattavasti runsaammin tietoja, litus muodossa tai toisessa puuttuu asiaan, 29834: kuin :mitE on katsottu voitavan antaa ulko- sillä eihän voida edellyttää, että hallitus 29835: asiainvaliokunnalle tai ryhmien puheenjoh- kokonaisuudessaan asettuisi solidaariseksi 29836: tajille (Vasemmalta: Hyvin kuvaavaa.). ulkoministerin kanssa, joka tietoisesti ali- 29837: "Viimemainitusta ei voi vetää muuta johto- arvioi eduskuntaa (Eduskunnasta: Oikein 29838: päätöstä kuin sen, että 'herra ulkoasiain- puhuttu! Oikein!). 29839: ministeri tietoisesti aliarvioi eduskuntaa ja 29840: nimenomaan sen ulkoasiainva1iokuntaa. Toi- Ed. W i r t a n e n: Herra puhemies! 29841: saalta tosin ei ole kiellettävissä, että myös V altiovarainvaHokunta ei ole kiinnittänyt 29842: 1548 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29843: 29844: erikoisempaa huomiota viidenteen pääluok- ulkopoliittista keskustelua, tässä suhteessa 29845: kaan, ulkoasiain hallintoa :koskeviin asioi- riittä:köön kun totean, ettei mitään todel- 29846: hin. Tässä tHaisuudessa on ikuiterukin syytä Esta ulkopoliittista keskustelua eduskun- 29847: kiinnittää eduskunnan huomiota eräisiin nassa ole tapahtunut, ~ei edes suljetussa is- 29848: seikko~hin, lä!hinnä eduskunnan ja hallituk- tunnossa. Mutta olkoon tässä suhteessa mi- 29849: sen välisiin sulhteisiin tällä alalla. Ulko- ten tahansa, niin on selvää, että ulkoasiain- 29850: asiainvaliokunnan jäsenenä on minulla ai- valiokunnalla ei ole vain oikeus, vaan myös- 29851: hetta muutamiin huomautuksiin, jotka osal- kin velvollisuus valvoa maan ulkopolitiik- 29852: taan ovat saman 'laatuisia, kuin mitä ed. kaa ja tarvittaessa sen yksityiskoihtia!kin, 29853: Hannula jo täällä esitti. mutta tämä on ollut käytännöllisesti kat- 29854: Ulkoasiainvaliokunnan tehtäviin valtio- soen mahdotonta nykyisen ulkoministerin 29855: päiväjärjestyksen mukaan kuuluu ei vain aikana, :koska ne asiatiedot, joita hänellä 29856: ulkovaltojen kanssa tehtävien sopimusten on tapana valiokunnalle esittää, melkein 29857: tarirokailu ratifioimista varten, vaan myös- poikkeuksetta ovat niin hataria, niin puut- 29858: kin ulkopolitiikan seuraaminen ja valvonta. teellisia tai niin väritettyjäkin, ettei mi- 29859: V aliakunta voi jopa eduskunnan ilmassa- kään asiallinen käsittely ja keskustelu nii- 29860: olon välisinä aikoina kokoontua vastaan- den :pohjalla ole mahdollinen. E:hkä jdku 29861: ottamaan selityksiä ja antamaan lausun- olisi valmis silmät ummessakin hyväksy- 29862: tonsa. NäiUä säännöksillä on nimenomaan mään nykyisen ulkoministerin kaikki ot- 29863: tahdottu turvata läheinen yhteisymmärrys teet ja pyrkimykset. Ulkoasiainvaliokun- 29864: hallituksen ja eduskunnan välillä ullmpo- nan jäsenistä kuitenkaan tuskin kukaan 29865: liittisten kysymysten yksityiskohdissakin. on siihen valmis, ~ei ainakaan siellä käy- 29866: Eduskunnalle on ta:hdottu varata asialli- dyistä keskusteluista päättäen. Mutta tämä 29867: nen mwhdollisuus valvoa asioiden kehitystä, ei ole tässä suhteessa pääasia. Pääasia on, 29868: koska se, eduskunta, kuitenkin on ~lopulli että valiokunnalle suodaan sellaisia työs- 29869: sesti vastuussa siitä maan, kansan ja tule- kentelyma:hdollisuUiksia, että se todella voi 29870: vaisuuden edessä, ja koska ar-kaluontoiset seurata ja valvoa asioiden kulkua. 29871: ja suuretkin ulkopoliittiset tapahtumat Voisi esittää paljon ja räikeitäkin esi- 29872: usein voivat riippua määrätyistä detal- llllel'kkejä, jotka todistavat, että nykyinen 29873: jeista. Yleisen luottamussuhteen eduskun- ulkoministeri näyttää tahtovan pitää valio- 29874: nan ja hallituksen välillä ei ole katsottu riit- kuntaa mahdollisimman paljon ·erossa ulko- 29875: tävän takaamaan ulkoasiain hoitoa edus- asioiden valvonnasta, ja että hän mieluim- 29876: kunnan pyrkimysten mukaisesti. Jokainen min asettaa valiokunnan valmiiden tapah- 29877: ulkoasiainvaliokunnan jäsen voi todeta, mi- tumien eteen. Tämän hän on tehnyt niin 29878: ten rajoitetut valiokunnan tarkkailumah- menestyksellisesti, että valiokunnasta itse 29879: dollisuudet ovat 'Olleet ainakin talvisodasta asiassa on muodostunut eduskunnan eräs 29880: läJhtien, eli kdko sen ajan, jolloin nykyinen sul'kastunut ·elin. Ne, jotka mahdollisesti 29881: ulkoministeri on !hoitanut yhteyksiä halli- ovat tähän tyytyväisiä ovat kai hengenhei- 29882: tuksen ja valiokunnan väEllä. Ja tämä aika molaisia niille, jotka aina ilolla näkevät 29883: ei suinkaan ole ollut mitään ulkopoliitti- eduskunnan arvoa ja vaikutusvaltaa vähen- 29884: sesti merkityksetöntä aikaa. V alittaen täy- nettävän. Nykyinen tilanne tässä suhteessa 29885: tyy todeta, että asioiden asiallinen seuraa- on kaiikkea muuta kuin tyydyttävä. Mie- 29886: minen on käynyt perin hankalaksi, jopa lestäni olisi hallituksen har-kittava, miten 29887: mahdottomaksikin, koska nykyinen herra se on korjattavissa, se ei saisi missään ta- 29888: ulkoministeri jatkuvasti on näyttänyt läh- pauksessa enää jatkua. Meillä on nykyi- 29889: tevän siitä periaatteellisesta lähtökohdasta, sin hyvin paljon tärkeitä ja arkaluontoisia 29890: että eduskunta ja sen ulkoasiainvaliokunta asioita, jotka vaativat valppautta, tahdik- 29891: ovat kor•keintain jokin sellainen välttämä- kuutta ja, luvalla sanoen, arvostelukykyä. 29892: tön pa1ha, joihin tosin on pakko ylläpitää En halua puhua suhteista ulkovaltoihin, 29893: eräitä muodollisia suhteita, mutta joiden joista olisi hyvin paljon sanottavaa, mutta 29894: kanssa asiaHinen yhteistyö ei ole tarpeel- on ollut välttämätöntä eduskunnassa tuoda 29895: lista. Tämä periaatteen mukaisesti herra julki sitä jo pitkäaikaista tyytymättö- 29896: ulkoministeri on suvainnut kohdella valio- myyttä, joka ulkoasiainvaliokunnassa asioi- 29897: kuntaa melkein poikkeuksettomasti. En den kehityksen johdosta on vallinnut ja 29898: halua tässä tilaisuudessa. virittää mitään aivwn avoimesti on pakko sanoa, ettei ny- 29899: Valtion tulo- j,a menoarvio vuodelle 1943. -- 5 Pl. 1549 29900: ---------------------------·-----··-·-----···------------- 29901: 29902: 29903: kyinen asioiden tila ja hoito mitenkään ole suutta vaativia asioita valiokunnaHe, sillä 29904: tyydyttävä. Toivottavasti hallitus voi löy- on sellaisiakin asioita, joita ulkoministeri 29905: tää keinoja ti,lanteen pikaiseen korjaukseen. itse on sitoutunut pitämään salaisuutena, 29906: ja on toisia vaiteliaisuutta vaativia asioita, 29907: Ed. F r i e t s c 'h: Herra puhemies! Asia, joita, ei ole voitu ilrrnoittaa valiokunnalle 29908: josta edustajat Wirtanen ja Hannula siitä syystä, että on pelätty tietojen sen 29909: täällä ovat puhuneet, nimittäin hallituksen kautta voivan levitä sillä tavoin, että siitä 29910: suhtautumisesta eduskunnan ulkoasiainva- on va:hinkoa maalle. On :mainittu joitakin 29911: lio!kuntaan on ~epäilemättä a11kaluontoinen, esimerkkejäkin siitä, että valiokunnalle an- 29912: se on sitäpaitsi erittäin ikävä asia, joka ei nettu luottamuksellinen tieto on levinnyt 29913: kylläkään pelkällä puhumisella parane, piireihin, joiden tiedettäväksi sitä ei ole 29914: mutta josta toisaalta ei voi olla enää puhu- aiottu. 29915: maUakaan. On myönnettävä, että ulko- Mitä nyt tulee asioihin, joita ulkominis- 29916: asiainministerin tehtävä nykyaikana on teri itse on sitoutunut pitämään salaisina, 29917: varsin vai'kea monessakin suhteessa. Siitä niin ei tietääkseni ulkoasiainvaliokunta ole 29918: huolimatta on käsittämätöntä, minkä vuoksi koskaan 'pyrkinytkään sellaisten asioiden 29919: ulkoministeri suhteessaan ulkoasiainvalio- sisään. On Vlarmaan v~aliokunnassa aja- 29920: kuntaan ei ole voinut löytää parempaa teltu, että viranomaiset pitäkööt salaisuu- 29921: asennoitumista kuin että se on johtanut tensa, kunhan vain eivät mene tekemään 29922: valiokunnan siihen tilaan, josta edustajat niiden perusteella mitään tärkeämpiä hal- 29923: Hannula ja "\Virtanen antoivat niin masen- litusta tai eduskuntaa tai maata veivoit- 29924: tavan ja, samalla niin sattuvan kuvan. tavia päätöksiä tai sopimuJksi,a. Mihinkä 29925: Den sa:k, om vi1ken riksdagsmännen jouduttaisiin, jos vapaata, kansanvaltaista 29926: Wirtanen ocih Ha~nnula i dag uttalat sig, maata voitaisiin sellaisilla päätöksillä ja 29927: nämligen den nuvarande rcgeringens för- sopimuksil1a sitoa? 29928: hållande till riksdagens utrikesutskott, är lVIitä sitten tulee siihen väitteeseen, ettei 29929: otvivelwktigt ömtålig. Den är dessutom en vaiteliaisuutta vaativia asioita voitaisi il- 29930: bedrövlig angeläg.enhet, som ickc blir bättre moittaa valiokunnalle tietojen leviämisen 29931: genom kritiska värdesättningar allena. Å pelosta, niin se asia on ratkaistu valtio- 29932: andm sidan har den dock utvecklat sig i päiväjärjestyksen täälläkin kuullussa 48 29933: sådan riktning, att det i längden bleve § :ssä, jon~a lopussa sanotaan: ,Valiokun- 29934: både orätt och omöjiigt att ~låta bli att nan jäsenten on noudatettava sitä vaiteliai- 29935: bringa saken på tal. suutta, jota hallitus katsoo kunkin asian 29936: Det må medges, att utri'kesministerns laadun vaativan". Käytännössä on valio- 29937: uppdrag under nuvarande tid är synner- kunnassa - sekin jo täällä elhdittiin kuulla 29938: lig~en lwmplicerat i mera än ett avseende. - jo kauan noudatettu sitä valiokunnan 29939: Icke desto mindre f.örblir det obegripligt, ja asianomaisen ministerin kesken sovittua 29940: varför utri'kesministern i sitt förhållande menettelyä, että nämä vaiteliaisuutta vaa- 29941: till utrikesutskottet icke kunnat finna en tivat asiat on jaettu kahteen ryhmään, ni- 29942: annan attityd än att utskottet drivits in mittäin sellaisiin, joita valiokunnan jäse- 29943: i den situationen, varav ,rdm. Hannula net voivat ilmoittaa edustajatovereilleen, 29944: oclh "\Virtanen gåvo en så beklämmande, ja sellaisiin, joista ei ole annettava tietoa 29945: men samtidigt träffande bild. valiokunnan ulkopuolelle. Ministeri on 29946: määrännyt, :kumpaanko laatuun kukin vai- 29947: Ed. Voionmaa: Herra puhemies! On teliaisuutta vaativa asia on kuuluva. Voi 29948: verraten outoa ja harvinaista, että edus- ehkä ymmärtää, että hallitus takavuosina 29949: kunnan täysistunnossa tuodaan esille sel- toisinaan saattoi karttaa vaiteliaisuutta 29950: laisia kohtia erään valiokunnan sisäisestä vaativan asian tuomista valiokuntaan sillä 29951: elämästä, joita nyt on saatu kuulla. Katson perusteella, että se katsoi valiokunnan jä- 29952: asiakseni hiukan valaista näitä oloja vähän senistössä olevan va1tiollisesti epäluotetta- 29953: yleisemmältä kannalta, koska asia on sen vaakin ainesta. :Mutta niinkuin me jo 29954: luontoinen, että se sietää monelta puolen olemme varsin kaukana Ruotsi-Suomen 29955: tarkastamista. vapaudenajan oloista, jolloin ei katsottu 29956: On toisinaan kuultu sanottavan, ettei ul- maihdolliseksi päästää talonpoikaissäädyn 29957: koministeri voi ilmoittaa !kaikkia vaiteliai- edustaj,ia valtiopäivien tärkeimpään l. ,sa- 29958: 1550 :Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 29959: --~------ --·------ ·-------------------··--· ·- - -· -·-·-- - - - - - - - - - - - - - - - 29960: 29961: 29962: 29963: laiseen valiokuntaan", koska talonpoikain net ole katsoneet va1io:kunnalle annetuista 29964: vaiteliaisuuteen ei muka voitu luottaa, niin selostuksista päässeensä riittävästi selville 29965: me jo nykyään olemme sivuuttaneet sen- valtakunnan suhteista ulkovalto~hin. Se- 29966: kin ajan, jolloin voitiin ajatella itsenäisen lastusten antajan l)Uolustukseksi voidaan 29967: Suomen eduskunnassa olevan valtiollisesti vedota sota~aikaan, jolloin valta1mntamme 29968: epäluotettavia aineks~a. Minä uskallan ky-- suhteet ulkovaltoihin eivät ole poliittisten 29969: syä, voiko kukaan mainita yhtään tapausta, tutkimusten ja tal'kastelujen, vaan voiman 29970: jolloin ulkoasiainvaliokunnan jäsenet näinä ja tekojen varassa. Kuitenkin on valitettu 29971: viime aikoina vaadittua vaiteliaisuutta rik- sitä, että eduskunnan ulkopuolella on eräi- 29972: koen olisivat vahingoit.taneet maatamme. den valtion laitosten taholta saatu yksityis- 29973: Mutta minä luulen, että poliittisesta histo- kohtaisempia ja valaisevampia sota- ja ul- 29974: riastamme voidaan kyllä löytää tapaU'ks~a, kopoliittisia selostuksia kuin eduskunnan 29975: joissa vaiteliaisuutta vaativan asian tuo- ulkoasiainva1i,okunta on saanut ulkoasiain- 29976: minen aikanaan ulkoasiainvaliokuntaan ministeriltä. Tosin minä puolestani en tah- 29977: olisi mahdollisesti ollut maalle huomatta- toisi rinnastaa ulkoasiainvaliokunnan vas- 29978: vaksi ed1iksi. Ja ilmeisenä tosiasiana pidän, tuunalaisia ulkopoliittisia keskusteluja val- 29979: että tärkeiden ulkopoliittisten asioiden esit- tion tiedoitustoimiston propagandatilaisuu!k- 29980: täminen :hyvissä ajoin ulkoasiainvaliokun- sien tai sanomalehtimiehille järjestettyjen 29981: nalle on lukuisissa tapauksissa ollut maal- tilaisuuksien kanssa. Mutta kuitenkin se 29982: lemme suurelksi eduksi. tunne on valiokunnassa jäänyt olemaan, 29983: Tämä osoittaa, että meidän hallitusmuo- että sen jäsenet katsovat jollakin tavalla 29984: tomme ja valtiopäiväjärjestyksemme ra- tulleensa syrjäytetyi!ksi tietojen saannissa. 29985: kentuu näissä ulkoasiruin hoitoa koskevissa Täällä esiintyneiden puhujain huoli on kä- 29986: kohdissaan eduskunnan ja eduskunnan va- sittääkseni lähtenyt siitä oikeasta asiasta, 29987: liokunnan ja toiselta puolen hallituksen että maalle vaikeana ja vaarallisena aikana, 29988: keskinäiseen luottamukseen. Mutta eivät ja jos milloin'kaan, niin juuri silloin, luot- 29989: meidän perustuslakimme edellytä näissä tamuksellinen yhteistyö :maan ulkopolitii- 29990: kohdin ainoastaan luottamusta, vaan suoras- kassa on säilytettävä eduskunnan ja hal- 29991: taan yhteistyötäkin hallituksen ja eduskun- lituksen, se on käytännöllisesti katsoen ul- 29992: nan elimien kesken, sillä paitsi sitä, että koasiainministerin ja ulkoasiainvaliokunnan 29993: ulkoasiainvaliokunnan tulee ta~kastaa ta- välillä. 29994: vanmukainen jokaisille varsinaisille valtio- Katson kuitenkin, että valiokunta itse 29995: päiville annettava thallituksen kertomus, voisi tätä asiaa melkoisessa määrin auttaa. 29996: mikäli se !koskee suhteita ulkovaltoihin, on Kun tässä kuultiin melkeinpä ruikutus 29997: ltlkoasiainvalidkunnalla vielä erikoisia teh- siitä, että ulkoasiainvaliokunta on vaipu- 29998: täviä. Täällä luettiin se kohta valtiopäivä- nut, niinkuin täällä on sanottu, ,eduskun- 29999: järjestyksen 48 § :stä, jossa pulhutaan siitä, nan surkastuneeksi elimeksi", niin mieleeni 30000: kuinka ,niin usein kuin asianhaarat vaa- palautuu tuo säännös 48 § :ssä, jonka mu- 30001: tivat, tulee valiokunnan saada hallituk- ilman valiokunnalla itsellään on valta il- 30002: selta selonteko valta;lmnnan suhteista ulko- maista käsityksensä hallitukselle, sillä se voi 30003: valtoihin, ja antakoon valiokunta, mikäli antaa, milloin se katsoo tarpeelliseksi hal- 30004: se katsoo tarpeelliseksi, lausuntonsa selon- litukselle lausunnon selonteon johdosta. 30005: teon johdosta". Erinomaisen tärkeä sään- V aliakunnan jäsenet eivät nähdäkseni ole 30006: nös. Senlaatuinen yhteistyö, jota tässä halunneet tähän keinoon tehokkaammin 30007: lainkohdassa tarkoitetaan, ei valitettavasti tarttua, vaan ovat katsoneet tä~keämmäksi 30008: ole nykyisen ulkoministerin aikana ollut tuoda valittelunsa esille eduskunnan jul- 30009: niin hedelmällistä, kuin se ehkä olisi voi- kisessa täysistunnossa. ,Minä en kuitenkaan 30010: nut olla. Kaikkien väärinikäsitysten vält- voi pitää ulkoasiainvaliokuntaa niin sur- 30011: tiilmiseksi on minun heti sanottava, ettei kastuneena eduskunnan elimenä, ettei se 30012: maan suurissa yhteisissä ulkopoliittisissa itse voisi hoitaa omia asioitaan hyvällä tah- 30013: 1 30014: 30015: 30016: asioissa tietenkään ole esiintynyt mitään dolla ja sillä suurella valtuudella, minkä 30017: erimielisyyttä ulkoasiainva1iokunnan ja ul- laki sille myöntää. 30018: koministerin välillä. Minä luulisinkin syn- 30019: tyneen ,tyytymättömyyden johtuneen vain Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 30020: siitä, etteivät ulkoasiainvaliokunnan jäse- 30021: Valtion tulo- j:a menoarvio vuodelle 1943. - 6--7 PI. 1551 30022: 30023: Luku I Ulkoasiainministeriö, luku II Va- hyväksytyksi. Käytännössä se johti siihen, 30024: kinainen edustus ulkomailla, luku III Tila- että alipäällystön ja miehistön palkkoja 30025: päinen edustus ulkomailla ja luku IV Eri- yleensä koroitettiin kolmella palkkaluo- 30026: näiset määrärahat, hyväksytään. kalla, kun taas ylemmän päällystön palk- 30027: koja koroitettiin vain yhdellä palkkaluo- 30028: kalla ja osa jäi korotuksista kokonaan il- 30029: 6 Pl. man. Hallituksen budjettiesitykseen nyt 30030: liittyvässä uudessa viran ja toimen haltijoi- 30031: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- den palkkojen järjestelyssä on myöskin 30032: heenvuoroa. poliisikunnan, tarkoitan nimenomaan kau- 30033: punkipoliisikunnan, palkkausta parannettu. 30034: Luku I Oikeusministeriö, luku II Kor- Voidaan tietysti olla jossa:kin määrin eri 30035: kein oikeus, luku III Korkein hallinto- mieltä siitä, tyydyttääkö se joka suhteessa 30036: oikeus, luku IV Hovioikeudet, luku V Kih- poliisikunnan toivomuksia palkkauksen hoi- 30037: lakunnanoikeudet, luku VI Valtionsyyttä- tamisesta ja voidaanko sillä turvata kun- 30038: jät, luku VII Maanjako-oikeudet, luku VIII nollisen poliisiaineksen jatkuva saanti. 30039: V ankeinhoitolaitos ja luku IX Erinäiset Joka tapauksessa tämä esitys merkitsee 30040: määrärahat, hyväksytään. huomattavaa edistysaskelta, joskin toisaalta 30041: voitaneen olla myös jonkin verran eri 30042: mieltä siitä, onko tämä palkojen nousu joka 30043: 7 Pl. suhteessa tullut järjestetyksi oikeita suh- 30044: teita noudattaen. Niinpä nousu päällystön 30045: Yleiskeskustelu: osalta tässä uudessakin esityksessä on ollut 30046: prosenteissa laskien pienempi kuin miehis- 30047: Ed. l'd a n s n e r: Herra puhemies! - tön ja alipäällystön ja siitä on nimenomaan 30048: Antaessaan maaliskuussa vuonna 1941 esi- juuri poliisilaitoksen palkkauksen sisäiseen 30049: tyksen lisäyksistä vuoden 1941 tulo- ja me- järjestelyyn jäänyt joitakin valitettavia 30050: noarvioon poliisikunnan palkkauksen uudel- epäsuhteita, joihin olisi syytä kiinnittää 30051: leen järjestelyä varten hallitus lausui tä- huomiota. 30052: män esityksen perusteluissa m. m. seuraa- On valittaen todettava se seikka, että 30053: vaa: ,Maamme poliisikunnan nykyisessä esim. poliisipäällystö on palkkauksen suh- 30054: palkkauksessa on epäkohtia, jotka kiireelli- teen jäänyt huomattavasti jälkeen puolus- 30055: sesti on pyrittävä korjaamaan, jotta vältet- tuslaitoksen vastaavissa asemissa oleva.an 30056: täisiin poliisikunnan yleisen tason jatkuva päällystöön nähden. Puolustuslaitoksen 30057: heikentyminen siitä johtuvine vakavine kohdalla palkat ovat viime aikoina huomat- 30058: haittoineen yhteiskunnan turvaamiselle ja tavastikin kohonneet, kun sen sijaan po- 30059: rauhalliselle kehitykselle. Tilanne on ny- liisipäällystön palkat eivät ole vastaavasti 30060: kyään sellainen, että kokeneitakin ja val- nousseet. Ninpä esim. poliisipäällikkö on 30061: miiksi koulutettuja poliisimiehiä yksin- rinnastettu arvonsa puolesta everstiin ja 30062: omaan huonon palkkauksen takia siirtyy katsottu kohtuulliseksi, että hänen palk- 30063: toisille toimialoille ja uusia sopivia tarjok- kansa olisi samansuuruinen kuin everstin 30064: kaita on yhä vähemmän saatavissa. Palk- palkka. Hallituksen esityksessä se lmiten- 30065: kauskysymyksen esille ottaminen", sano- kin jää huomattavasti alhaisemmaksi. Kun 30066: taan perusteluissa edelleen, ,tällä tavoin esim. Helsingin poliisipäällikön palkkaa 30067: on paikallaan myös sitä syystä, että poliisi- kohtuudella voitaisiin verrata kenraalima- 30068: kunta on palkkaukseen nähden jäänyt suh- jurin palkkaan, niin hänenkin palkkansa 30069: teettoman alhaiselle tasolle yleisessä p,alk- jää tässä esityksessä melkoisesti tätä palk- 30070: kausasteikossa. Järjestely poliisikuntaan kaa pienemmäksi. En kuitenkaan halua 30071: nähden tarkoittaa siis epäkohdan korjaa- tähän puoleen kiinnittää enempää huo- 30072: mista, jonka kautta poliisikunta pääsisi miota. Halusin siitä vain mainita sen 30073: muihin '"altion viran ja toimen haitijoihin vuoksi, että poliisipäällystön palkkaus, teh- 30074: verrattuna oiimudenmukaiselle tasolle." täessä vertailuja puolustusvoimien päällys- 30075: Näistä perusteluista johtuen hallitus tön v,astaaviin palkkoihin, on jäänyt huo- 30076: jätti eduskunnalle yksityiskohtaisen esityk- mattavasti jälkeen ja tätä kehitystä ei olisi 30077: sen, joka eduskunnassa tuli suurin piirtein syytä enää tällä linjalla jatkaa, vaan olisi 30078: 1552 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30079: 30080: pyrittävä myöskin poliisipäällystön palkat liisilaitosten palkkauksissa todettavat ilmei- 30081: kor.ottamaan niin, että ne vastaisivat aina- set epätasaisuudet ja koettaisi niitä tasoit- 30082: kin osapuilleen vastaavissa arvoasemissa taa siten, että esim. juuri komisarioiden 30083: puolustuslaitoksessa palvelevien henkilöi- kohdalla Tampereen sekä vanhemman että 30084: den palkkoja. nuoremman komisarion palkka korotettai- 30085: Voidaan olla, niinkuin mainitsin, eri siin yhdellä palkkaluokalla, jolloin pääs- 30086: mieltä siitä, onko esim. miehistön palkkaus täisiin paljon tasapuolisempaan palkkauk- 30087: kohtuullinen, päinvastoin tuntuisi siltä, seen. On syytä korostaa nimenomaan sitä 30088: 0ttei se hallituksen ehdotuksen mukaan seikkaa, että pätevyysvaatimukset molem- 30089: vielä ole täysin tyydyttävä. Mutta jos missa tapauksissa ovat 1aivan samat. Kun 30090: talousarvioon otetaan sosialidemokraattien asia on näin ja vielä siten, että maaseutu- 30091: esittämän vastalauseen mukainen määrä- kaupungeissa poliisipäällystöl·lä usein -on 30092: raha j,a alempia palkkoja korotetaan yh- suhteellisesti enemmän työtä kuin pääkau- 30093: dellä palkkaluokalla, uskon, että miehistön pungissa, ei ole mitään asiallista tarvetta 30094: palkat tulevat osapuilleen tyydyttävästi ja vielä vähemmän kohtuullista pitää palk- 30095: järjestetyiksi. kaeroja näin suurina. 30096: Tähän esitykseen on jäänyt eräitä mui- Toivon, että hallitus kiinnittää tähän 30097: takin sellaisia epäkohtia, joiden .toivoisin tu- asiaan huomiota ja että erikoisesti herra 30098: levan korjatuiksi. On jollakin tavoin kä- sisäministeri, jonka alaisuuteen nämä viran 30099: sittämätöntä, että Helsinki ja suuremmat ja toimen haltijat kuuluvat, pitäisi huolta 30100: maaseutukaupungit on asetettu palkkauk- siitä, että nämä valitettavat epätasaisuudet, 30101: sen suhteen niin eriarvoiseen asemaan kuin jotka kaikesta päättäen ovat epähuomiossa 30102: on tapahtunut. Sekä komisaarioiden että esitykseen jääneet ja joita valtiovarainva- 30103: varsinaisten poliisimiesten, samoinkuin liokunta ei ole huomioinut, tulisivat korja- 30104: kansliahenkilökunnan palkkojen välillä tuiksi. 30105: saattaa olla parinkin palkkaluokan, ehkä 30106: joissakin tapauksissa kolmenkin palkkaluo- Ed. H i l .t u n 1e n: Hallitus ja senjälkeen 30107: kan ero, kun se aikaisemmin yleensä on ol- eduskunnan valtiovarainvaliokunta on kiin- 30108: lut Vlain yksi palkkaluokka. Niinpä esim. nittänyt tällä kentaa erikoista huomiota vir- 30109: Helsingin vanhemman komisarion palkka kamiesten ja toimihenkilöiden palkkauskysy- 30110: on nyt ehdotettu 52,500 markaksi, kun se mykseen. Valitettavasti kuitenkin eräs 30111: taas Tampereella ·on ehdotettu 46,800 mar- ryhmä on jäänyt palikankoroituik:sista aivan 30112: kaksi. Nuoremman komisarion palkka Hel- osattomiksi, nimittäin rajavartioston kanta- 30113: singissä on ehdotettu 46,800 markaksi ja miehistö. Kun me yl.eensä olemme kaikille 30114: Tampereella 41,700 markaksi. Tällä tavalla muille suoneet palkankorotuksia, niin tun- 30115: tämä ero, joka aikaisemmin, niinkuin mai- tuisi oudoLta, jos nyt ne henkilöt, jotka 30116: nitsin, on ollut vain yksi palkkaluokka, on ovat joutuneert; rajaseudulla ja vaikeissa 30117: nyt muodostunut kahdeksi palkkaluokaksi. olosuhteissa toimimaan, jätettäisiin palkan- 30118: Vaikka myöntäisimmekin, että Helsingissä korotuksen ulkopuolelle. Tämä asia ei ole 30119: työskentelevälle poliisipäällystöön kuulu- johtunut yksistään valiokunnan kylmyy- 30120: valle henkilölle pitäisi maksaa jonkinverran destä asiaa kohtaan, sillä ainakin omalta 30121: enemmän palklma kuin maaseutukaupun- kohdal1tani minä vakuUJtan, €1ttä vasta sen- 30122: gissa, niin ei kuitenkaan voida pitää koh- jälkeen kun valtiovarainvaliokunnassa oli 30123: tuullisena sitä, että tämä ero on niin suuri palkkakysymykset lyöty lukkoon tuli tunne- 30124: kuin se tässä hallituksen esityksessä on tuksi se seikka, etJtä rajavartioston kanta- 30125: tullut. miehistö ei pääse palkankorotuksista osalli- 30126: En halua asian yksityiskohtaisessa käsit- seksi ollenkaan. Kun asi.a voidaan kuiten- 30127: telyssäkään tehdä mitään varsinaista muu- kin eduskunnassa vielä hoitaa ilman että 30128: tosehdotusta, koska uskon, että siihen ei si~tä aiheutuu minkäänlaista määrärahan 30129: tässä kaikessa kiireessä tultaisi riittävästi lisäystä, niin toivottavaa olisi, .että kun 30130: syventymään ja sillä siten tuskin tulisi ole- XI 1uvun 2 momentilla tehdään sitä tarkoit- 30131: maan läpimenomahdollisuuksia. Sensijaan tava ehdotus, niin se saisi eduskunnassa 30132: lausun hallitukselle sellaisen toivomuksen, myöskin tarpeellisen enemmistön taaksensa, 30133: että se, sovittaessaan nämä eri virat tähän jotta myöskin tämä osa valtion palvelus- 30134: uuteen palkka-asteikkoon, huomioitsisi po- kunnasta, joka on aikoinaan jäänyt osa·tto- 30135: Valtion tulo- j:a menoarvio vuodeUe 1943. - 7 Pl. 1553 30136: 30137: maksi palkan koroituksista, myöskin sen Helsingissä Marian sairaalassa, jossa jo vuo- 30138: saisi. desta 1933 alkaen on sosialihoitajattaren 30139: Samalla minun on huomautettava !tämän toimintaa kehitetty mitä pitemmälle. Ensin 30140: asian yhteydesä, että jälleen ,esiintyy eräs oli vain yksi sosialihoitaja, mutta tällä ker- 30141: toinenkin epäkohta VII Pääluokassa, nimit- taa on kuusi sosialihoirtajatarta ja heidän 30142: täin rajavantiolaitos ja väestösuojelu. Nämä työnsä on arvioitu erikoisen suureksi, var- 30143: molemmat eri laitokset näylttävät olevan sinkin vähävaraisissa piireissä, joissa <m ah- 30144: sellaisessa omituisessa asemassa, että niiden .taat asunto-olot, puutteelliruen !taloudellinen 30145: asiat tahtovat aina jäädä hoitamatta halli- asema ja jossa lapsiluku on yleensä suu- 30146: tuksessa ja eduskurman täytyy syrutyneet rempi kuin parempiosaisissa perheissä. 30147: epäkohdat korjata. Se on rtapahtunut jo Siellä on sosialihoitajattaren :työ ollut aivan 30148: kahtena vuonna aikaisemmin ja tällä kertaa erikoisarvoisen suurta. Hän ei ole ollut 30149: on jälleen syyitä näihin seikkoihin kajota. potiLaan päästyä sairaalasta yksinomaan 30150: Kun nyt puolus.tuslaitoksen upseereille potilaan hoitaja, muUta hän on voinut myös- 30151: ehdotetaan määrättyjä palkankorotuksia, kin kotioloja parantamalla saada sairaan 30152: niin samalla kertaa on ne upseerit, jotka osittaisen terveydentilan kokonaan parane- 30153: toimivat rajavartiolaitoksessa tai väestösuo- maan, ja jos potilas on siinä sairaustilassa, 30154: jelulaitoksessa, asetettu aivan eri luokkaan. että tarvitsee lepoa maalla jossain rtoipilas- 30155: Niinpä esim. ehdotetaan sellaimenkin palk- kodissa t:ai maalla muuten, on voitu hänelle 30156: kausluokka uudessa palkkauksessa, että eräät sosialihoili:ajattaren toimesta tällainen tar- 30157: rajavartioupseereista eivät ole everstiluut- peellinen oleskelu järjestää. 30158: nantteja eivätkä majureita, vaan ne ovat On luonnollista, että vähävaraisissa per- 30159: siltä väliltä. Sellais,ta arvoluokkaa ei kui- heissä perheenäidin lähettäminen tällaiseen 30160: tenkaan ole olemassa puolustuslaitoksessa toipilaskotiin on vaatinut myöskin 'talou- 30161: eikä upseeristossa yleensä, joka olisi' eversti- dellista avustusta, samoin sitä, että lapselt 30162: Juutnan~tin ja majuri!ll vä!Htä, toinen 1taikka ovat saaneet kunnollisen hoidon tällä 30163: toinen se täytyisi asetuksen mukaan oUa. ajalla. Olen tavannut monia vähäraraisten 30164: Kun näistä epäkohdista ei ole !tällä kertaa kotien perheenäitejä, jotka ovat sanoneet, 30165: kysymys 7 Pl: n kohdaUa, vaan 15 Pl: n että he eivät tiedä, kuinka he sairautensa 30166: kohdalla, niin huomautan siitä vai!ll ylei- aikana olisivat selvinneet, jos ei kaupungin 30167: senä huomautuksena. Rajavar.tjoston kan- sairaaloiden taholta tällaista sosiaalista 30168: tamiehistöä koskeva epäkohta :ei ole ainoa, huoltoa olisi tullut järjestetybi. 30169: vaan niitä on eräitä muitakin jotka ovat Mutta ei vain .edellämainituissa vaikeuk- 30170: tämän kanssa yhteydessä. sissa ole sosialihoitajattaren työ ollut ensi- 30171: luokkaisen tärkeätä, vaan myöski!ll siinä, 30172: P u h •e m i e s: Pyydäm., että edustaja·t että hän on voinut avustaa sairaalansa lää- 30173: pyy.täessään puheen vuoron eivät ainoastaan käriä saamaan selville ne syvemmällä pii- 30174: nousisi seisomaan, vaan myöskin kuulta- 1eväJt syyt, jdtka ov&t vaikuttaneet moniilll 30175: vasti pyytävät puheenvuoron. sairauksiin. Kotona käyntien seurauksen ja 30176: ympäristöön tutustuen, on hän voinut esi.t- 30177: Ed. Lehto koski: Suomen itsenäisyy- tää sellaisia seikkoja, jotka sairaan hoitami- 30178: den aikana on sekä sairaanhoito, terveyden- seksi ovat olleet erikoisen tarpeellisia ja 30179: hoitotoiminta että sosiaalinen huolto kuLke- tällä tavalla on hän voinut auttaa myöskin 30180: nut aika tavalla eteenpäin ja täytyy sanoa, lääkäriä hänen tärkeän tehtävänsä hoitami- 30181: että tälläkin kertaa, vaikka me elämme ras- sessa sitlen, että se on tuotanut mahdolli- 30182: kaiden sota-ajan vaikeuksien keskellä, on voi- simman hyvän tuloksen. 30183: tu sairaanhoidon parantamiseen kiinnittää Kun nyt valtion talousarvioon sisältyy 30184: aivan erikoista huomiota ja saada erinäisiin määrärahoja sosialihoiilajattaren toimen 30185: tarkoituksiin varoja, joita rt:alousarviossa ei ;järjestämiseen samaan tapaan kuin Helsin- 30186: tähän päivään mennessä ole ollut. Erikoi- gin kaupungin sairaalassrukin, niin voisi tä- 30187: sesti .tahtoisin tänä aikana merkitä ·tärkeän män toimen järjestämisestä esittää seuraa- 30188: sosiaalisen huoliotyölinjan, jota tarkoitusta van ohjeeksi otettavan yhteenvedon: 1. me- 30189: varten on ehdotettu otettavaksi eri sairaa- toodisesti järjestetty koti- ja sosialihuolto 30190: loiden yhteyteen n. s. huo1tohoitajattaria, sairaalan toiminnan osana säästää sairas· 30191: samaan tapaan kuin esimerkiksi on täällä sijoja; 2. Sosi•alihoidon ansiosta tarjolla 30192: 195 30193: 1554 :Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30194: 30195: olevat sairassijat tulevat järkiperäisesti maan ailrnnaan ja sopivaa hoitoa. Täytyy- 30196: käytetyiksi sosilalisten tarpeiden mukaan; kin uskoa, että näin on ollut asian laita 30197: 3. Sosialihoito vaikuttaa osaltaan sairaan- näissä kaukaisissa harvaanasutuissa kun- 30198: hoidon järjestämiseen laajemmalle pohjalle nissa. Nyt kuitenkin tapahtuu ilahduttlfuva 30199: yhteiskunnassa siten, että käytäntöön ote- käänne p:arempruan suuntaan tässäkin suh- 30200: taan muitakin hoitomuotoja, jotkla ovat teessa. Kolariin on saatu uusi sairasmaja, 30201: edullisempia ennenkaikkea taloudellisesti; ja tulevan vuoden alusta tulee myöskin 30202: 4. Sosialihoitaj·attarien toiminta edistää ko- lääkärintoimi paremmin järjestetyksi sano- 30203: tien terveydenhoitoa ja muita kodin koossa- tun alueen tarpeita vast1aaviksi kuin mitä 30204: pysymiselle tärkeitä etuja; 5. ToteuttamalLa se tähän saakka on ollut. Näin täytyykin 30205: lääkärin määräämää jälkihoitoa ja valvon- tehdä, se on välttämätöntä, jos mielitään 30206: taa sosialihoitajatar v.oi ehkäistä sairauden nykyisistä epäterveistä oloista päästä. 30207: uusiutumista ja invaliditeettiä; 6. Sairaan- Talousarviossa on myöskin äitiysneuvon- 30208: hoito tulee inhimillisemmäksi sen sosialisen nan ja Lastenhuollon edistämiseksi kiinni- 30209: tiedon ansiosta, jota sekä lääkäri että sai- tetty vrukavaa huomiota. On todettu ensik- 30210: raanhoitajatar sosialihoitajattaren työn vä- sikin, että Suomen Huollon ja Suomen Pu- 30211: lityksellä saa. naisen Ristin toimesta on perustettu viime 30212: On toivottavaa, että nyt kun valtion ta- vuosina noin 200 uutta kunnallista äitiys- 30213: lousarviossa näiden :aj·atusten puitteissa, ja Lastenhuollon neuvolaa. Mutta ne eivät 30214: joita täällä Helsingissä on kokeiltu, ryhdy- mene yksin kunnallisina laitoksina, ei myös- 30215: tään huoltlotyötä suorittamaan, sosialihoita- kään Suomen Huollon eikä Punaisen Ristin 30216: jattarien luku v:astaisuudessa saadaan nyt avustuksella. Ne tarvitsevat ehdottomasti 30217: ehdotetusta määrästä lisätyksi ja että tähän v~ltion tuke1a, niinkuin lakikin edellyttää 30218: tehtävään s·aadaan sellaisia hoitajattaria, valtion omasta puolestaan tekevän. Li- 30219: jotka koko sydämellään ovat mukana tässä säksi on ymmärrettävää, että tehostettu äi- 30220: työssä, jotta ennen kaikkea avun tarpeessa tiysneuvonta ja lastenhuoltotyö se vaatii 30221: olevat vähävaraiset perheet tulisivat saa- m. m. uusien tehostettujen kurssien toi- 30222: maan sitä huoltoa, mitä ne niin kipeästi meenpanoa maan vanhirnmille kätilöille, 30223: varsinkin nykyaikana tarvitsev,at. jotta he uusien keskussairaaloiden yhtey- 30224: Talousarviossa on myöskin edellisen li- dessä saisivat sekä teoreettista että käytän- 30225: säksi kiinnitetty nyt enemmän kuin kos- nöllistä opetusta ja näin voisivat tämän 30226: kla:an ennen vakavaa huomiota pienten las- tärkeän paikkansa nykyistäkin paremmin 30227: ten ja äitien elämän suojaamiseen. Tämä täyttää. Tyydyt)'lksellä on todettava, että 30228: onkin erikoisen tärkeää ainakin niillä ne toimenpiteet, joita hallitus ehdottaa 30229: alueilla, missä väestö ~on vähävaraista asuen tässä suhtees&a aikaansaataviksi, ne tulemt 30230: ahtaissa ja huonoissa asunnoissa ja missä suurelta osalta edistämään asiain tnan pa- 30231: ravinto on peräti niuklma ja yksipuolista rantumista. Kun vielä etenkin lääkintö- 30232: ja missä m. m. lasten kuolevaisuus on hyvin hallituksen taholla pidetään tärkeänä, että 30233: suuri. Äskettäin on esitetty eräitä hyvin saadaan maan terveyssisarien koulutusta 30234: ikäviä numeroita Pohjois-Suomesta, tuolta tehostetuksi j,a samalla sairaanhoitajatarten 30235: kaukaisista harvaanasutuista kunnista. Nii- määrää lisätyksi, niin varmaan nämä kaikki 30236: den tietojen mukaan oli vuonna 1939 1-vuo- yhdessä monien muiden toimenpiteiden 30237: tiaiden l1asten kuolevaisuus Lapin läänissä kautta tulevat auttalllJaan kansamme ter- 30238: 9.3 % ja esim. KoLarin kunnassa 12 %. veystason parantumista nykyisistä vaikeista 30239: Vuonna 1940 oli prosenttiluku koko lää- oloista huolimatta. 30240: nissä, siis Lapin läänissä 16.4 ja Kolarin On kuitenkin eräs seikka, mihin on vielä 30241: kunnassa 25.5. Kun näin suuri on lasten edellisen lisäksi kiinnitettävä erittäin va- 30242: kuolevaisuus ensimmäisen ikävuoden ku- kavaa huomiota, j1a se on tuberkuloosin vas- 30243: luessa, niin täytyy silloin yhteiskunnassa tustamistyö. Tässä suhteessa nykyinen vai- 30244: olla mitä suurimpia epäkohtia. kea ravintotilanne, yksipuolinen heikko 30245: On sanottu, että suurin epäkohta ja syy ruokajärjestys, pienet ,Jmrttiannokset ku- 30246: pienten lasten kuolevaisuuteen näillä luttajapiireillä sekä sen lisäksi puutteelliset 30247: alueilla on ollut se, että lääkäriin j:a sai- asunto-olot, ne ovat niitä tekijöitä, jotka li- 30248: raalaan on ollut hyvin pitkä matka ja että säävät tätä kansamme ikävää saimutta. On 30249: vain varrurokaat ovat olleet tilaisuudessa saa- tosin perustettu uusia tuberkuloosihuolto- 30250: Va,ltion tulo- j,a menoarvio vuodelle 1943. - 7 Pl. 1555 30251: 30252: piireJa ja tälläkin kertaa, Karjalan tultua Vuoden 1942 alkuun mennessä oli lasten- 30253: jälleen omaksemme, odottavat monet, sano- sairaalan rakentamiseen myönnetyistä mää- 30254: kaamme pyörein luvuin noin 10 tuberku- rärahoista käytetty erinäisiin väl.ttämättö- 30255: loosinhuoltopiiriä, mahdollisuutta sruada miin itarkoituksiin jo osa, oli tehty uutis- 30256: asiansa järjestetykseen. Tällä kertaa on rakennustyösuunnitelma, urakkasopimukset, 30257: talousarvioon otettu vain yhden uuden, ja työt tämän perusteella olivat edistyneet 30258: nimittäin Viipurin huoltopiirin työtä var- niin pitkälle, Bttä tarvittavaa kallion lou- 30259: ten tarpeellinen määräraha. hintaa oli suoritettu, ttehty perusmuureja, 30260: Mutta kun keuhkotautitilanne on suu- tonttia ympäröivä kiviaita ja ryhdyrt:ty mui- 30261: resti huonontunut nyt käydyn sodan joh- hin valmistaviin toimenpiteisiin m. m. ltar- 30262: dosta j!a kun uusia parantoloita j·a sairaa- peBllisten rakennusaineiden h:ankkimis:een. 30263: loita ei voida rakentaa, niin täytyy tästä Kaikki näytti siltä, että tämä niin kauan 30264: johtua ,ajattelemaan joitakin muita sellaisia ja hartaasti koko maassa odotettu lastensai- 30265: varohoitokeinoja, joiden avulla voitaisiin raala vihdoinkin saataisiin aikaan, ja tuosta 30266: tartunta estää laajenemasta. Hallituksen vanhasta iänikuise,Sita röttelöstä päästäisiin. 30267: esityksen mukaan tultaisiin tässä suhteessa Tuli kumminkin tämä ikävä s<Yta väliin ja 30268: menettelemään siten, että väliaikaisesti ehkäisi tämän rakennustoiminnan. Lääkin- 30269: järjestettäisiin joko kunnalliskotien yhtey- töhallituksen taholta on nyt kuitenkin kä- 30270: teen tai sitten varsinaisiin maalaistaloihin siteltävänä olevaan talousarvioon ehdotettu 30271: tuberkuloottisten hoitopaikkoja n. s. kuu- puuttuvat 32 miljoonaa markkaa. Mutta 30272: nailisiksi hoitopaikoiksi. Tänne voitaisiin hallitus nykyiS'en tilanteen johdosta ei ole 30273: eristää esim. lapirikkiaista perheistä tuber- voinut ottaa tätä määrärahaa talousarvioon. 30274: kuloosia sairastavat jäsenet ja täten estää Toivottavasti kumminkin ne toimenpiteet, 30275: toisten tuhoutuminen. Perustamiakustan- jotka ovat käynnissä, johtavat mahdollisim- 30276: nuksia ikävä kyllä ei ole hallituksen ta- man pikaisesti siihen, että sairaala saadaan 30277: holta tätä tarkoitusta varten esitetty, mutta aikaan ja että kaikki vaikeammat lapsipo- 30278: sen sijaan päivämaksu. Toivottavaa kui- tilaat voidarun täällä uudessa perustetta- 30279: tenkin on, että kunnallisten viranomaisten vasaa sairaalassa saada terveiksi ja eEnky- 30280: taholta ryhdyttäisiin nyt kiireellisiin toi- kyisiksi. 30281: menpiteisiin, jotta tätäkin tietä voitaisiin Järjestyksessä rakennettaviSita sairaa- 30282: kansamme elämää niin suuresti jäytävän loista piti s:eura'ta kuten äsken jo mainitsin, 30283: taudin vastustamiseksi ryhtyä nykyistä yleisen sairaalan silmä-, korva-, nenä- ja 30284: tarmokkaampiin toimenpiteisiin. kurkkutautiosastojen rakentamisen, jotka 30285: Kansamme on odottanut kovasti eräiden kukin ovat tähän as:ti olleet ja tälläkin 30286: uusien sairaaloiden aikaansaamista. Näistä lmrtaa ovat perä;ti epäkelvollisissa raken- 30287: uusista sairaaloista ovat tärkeimpinä ja nuksissa. Tässäkin suhteessa on alustavat 30288: ensmiJaislnl:pina mainitut lastensairaala, toimenpiteet suoritettu. Mllitlta luonnollista 30289: silmä-, nenä-, kurkku- ja korvasairaala. on, että :tämä kuten äsken mainitsemanikin 30290: Näistä sairaaloista niinkuin eräistä toisia- rakennushanke ovat nykyisten vaikeuksien 30291: takin on tehty valtion ja Helsingin kaupun- vuoksi pysähtyneet. On kuitenkin mieli- 30292: gin välillä sopimukset. K•ansa ja mrua tar- hyvin todettava, ·et1tä vaikkapa näitä uusia 30293: vitsevat sairaalapaikkoja, yliopisto tarvit- sairaaloita ikävä kyllä ei ole voitu ryhtyä 30294: see lääketieteen opiskelijoita varten tar- rakentamaan, on kuitenkin saatu erinäisiin 30295: koitukseen soveltuvia uudenaikaisia sairaa- Jääuinsairaaloihin uusia perustamismäärä- 30296: loita, joissa uusaikaisimman hoitomenetel- rahoja erinäisten :tarpeellisten osastojen 30297: män ja tekniikan avulla voidaan parhaat perustamiseksi, m. m. Pohjois-Suomeen Ro- 30298: menettelytavat ottaa käytäntöön. Lasten- vaniemelle, samaten Ouluun tulevat synny- 30299: sairaalaa varten, joka ensimmäisenä kuuluu tysosastot. 30300: yhteiseen sopimukseen valtion ja Helsin- Mutta samalla kuin on tyydytyksellä to- 30301: gin kaupungin välillä, on otettu määrära- dettava ne ,toimenpiteet, mitä nyt talous- 30302: hoja vuosiksi 1937, 1938 ja 1939 yhteensä arviossa esiintyy kipeimpien epäkohtien pois- 30303: 19 miljoonaa markkaa. Kustannusarvio las- tamiseksi, samalla myös o:n todettava, että 30304: ten sairaalan rakentamisest·a päättyy 44 niin kauan kuin esim. sairaaloiden palve- 30305: miljoonaan markkaan. Helsingin kaupun- luskrmnan palkkaus on niin peräti alhai- 30306: gin osuus tehdyn sopimuksen mukaan on sella asteella kuin se on vielä tälläkin ker- 30307: tästä vähän yli 12 miljoonaa markkaa. taa ja ku:n hallituksen esityksen mukaan 30308: 1556 Maanantaina ~1 p. joulukuuta 1942. 30309: 30310: tulevat luontaisedut uudelleen ensi vuonna Ed. T u u r n a: Käsittelyn jouduttami- 30311: toisin arvioitaviksi kuin ne tähän asti ovat seksi lyhyesti kanna.tan mielipidettä, jonka 30312: olleet, niin seuraa tästä, että vaikkakin on ~täällä edustaja Mansner esi:iJntoi. Poliisin 30313: erinäisiä palkkojen koroituksia tälläkin palkkakysymys on ollut todellakin sangen 30314: alalla, niin voi sattua siten, että monilta vaikeasti järjestettävissä erikoisesti sellai- 30315: jää palkankorotus plus minus :n;ollaksi. silla paikkakunnilla, missä elint8!So on run- 30316: Kun ottaa huomioon sairaaloiden palv~e sa8!Sti kohonnut. Niin on tapautunut m. m. 30317: luskrmnan palkkauksessa; tänä vuonna mak- Viipurissa. Komissaarien ja kanslistien pal- 30318: setun kalliinajan, kalliinpaikan sekä perhe- kat ovat jääneet epäsuhieeseen aikaisem- 30319: lisän, niin huomaa, että se on ollut peräti piin palkkoihin nähden. Kun ottaa huo- 30320: alhainen. Kun näitä lisäpalkkioilta ei ole mioon ammattityöväen palkkau'ksen ja eri- 30321: voitu maksaa säädetyistä maksimimääristä koisesti sen runsaan työtaakan, joka on po- 30322: esim. Helsingissä muuta kuiu ;ainoastaan liisikunnalle asetettu ja jota on ollut omiaan 30323: osittain ennenkuin asianomainen on ollut lisäämään ne usea,t säännöstelymääräykset, 30324: kuusi kuukautta valtion palveluksessa, niin joita on annettu, ja jotka kaikJd ovat 30325: on tästä johtunUJt, että paras ja työkykyisin olleet omiaan vaikuttamaan poliisiväen toi- 30326: palveluskunta on siirtynyt muille aloilLe. min:taau, rohkenisin uskoa, että hyvällä 30327: Kun kunnollisen palveluskunnan sii~tymi järjestelyllä k. o. poliisin palkkoja vielä 30328: nen muille aloille tuottaa ei vain taloudel- voitaisiin :tarkistaa. 30329: lista tappiota, vaan myöskin monessa suh- 30330: teessa muita vakavia haittoja, niin olisi Yleiskeskustelu julistetaan päättym.eeksi. 30331: päästävä siihen, että palveluskunnan palk- 30332: kausta voitaisiin tuntuvasti parantaa, aina- Luku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää- 30333: kin 75 % :lla siitä, mitä se oli v. 1939. ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hal- 30334: Tämä olisi välttämätönitä sen vuoksi, että linto ja maalaispoliisi, luku IV Kaupunkien 30335: ne henkilöt, jotka elämäntehtäväkseen ovat poliisilaitokset, luku V Valtiollinen poliisi, 30336: ottaneet tämänlaatuisen :toiminnan, voisivat luku VI Rikostutkimuskeskus ja poliisisa- 30337: työssään viihtyä ja palvella kukin asiano- nomat, luku VII Poliisiopetus, luku VIII 30338: maisia sairaloita siten kuin rehti ja kunnol- Poliisikoiralaitos, luku IX Erinäiset poliisi- 30339: linen työläinen tahtoo tehdä. menot ja luku X l\:ferivar,tiolaitos, hyväk- 30340: Kun verrataa;n Helsingin kaupungin sytään. 30341: sairaaloiden palveluskunnan palkkoja Hel- Luku XI Rajavartiostot. 30342: singissä olevien valtion sairaaloiden palve- 30343: luskunnan palkkoihin, niin me huomaamme 30344: eräissä palkkaryhmissä jopa 150 % :n eron, Keskustelu: 30345: ja täy;tyy sanoa, että yleisen sairaalan pal- 30346: veluskunnan <työläisilLe maksavat vaatteet, Ed. P a a s on e n: Kun nyt kaikkien 30347: jalk:iJneet ja monet muut tarvikkeet aivan valtion viran- ja toimenhaltijain ja ylimää- 30348: yhtä paljon kuin Helsingin kaupungin sai- räisen henkilökunnan palkkoja korotetaan, 30349: raaloiden palveluksessa olevallJe työnteki- on kohtuullista ja oikeudenmukaista, et:tä 30350: jällekin. Samalla ymmärtää myöskin hyvin, myöskin rajavartiolaitoksen kantamiehistön 30351: että katkeruus näissä piireissä on melkoisen palkkoja korotetaan. Pyydän sentähden 30352: suuri senvuoksi, ettei tuolla muutaman sa- ~ehdottaa, että tämän luvun 2 momentin 30353: dan markan palkalla, joka kuukaudessa perusteluissa lausuttaisiin: ,Jotta rajavar- 30354: maksetaan alempipalkkalaisille, voi saada tiolaitoksen kantamiehistö voitaisiin pysyt- 30355: niitä väl.Jttämä;ttömiä vaate- ja muita tarvik- tää palveluksessa sekä saataisiin värvä.tyiksi 30356: keita, mitä jokainen ihminen tarvitsee. Kun uusia pysyviä kantamiehiä, voidaan heille 30357: 15 Pl:n perustelujen yhteydessä on kiinni- momentin määrärahasta luontaisetuj1en 30358: tetty huomiota myöskin työsopimuslain ohella suorittaa rahapalkkiona 1,250-1,700 30359: alaisiin työntekijöihin, niin on silloin halli- markkaa kuukaudelta sisäasiainminis:teriön 30360: tuksen otettava huomioon juuri iällä koh- tarkemmin määräämien perusteiden mukaan 30361: dalla myöskin 8e, että sairaaloiden palvelus- sekä lisäksi suorittaa kalliinpaikan, sota- 30362: kunta pääsee nauttimaan sellaisia palkkoja, ajan ja rajaseutulisää vastaavat lisäpalk- 30363: jonka :turvin he voivat kunnolli8esti tehtä- kiot enintään saman määräisinä kuirn viran- 30364: vänsä :tällä tärkeällä alalla hoitaa. ja toimenhaitijoille maksetaan". 30365: _Vl_l:~~~tulo- j:ru menoarvio vuodel.le 1943. - 8-9 Pl. 1557 30366: -------------------------- 30367: Ed. I-I i l t u n e n: Pyydän kannattaa Äänestys ja päätös: 30368: ed. Paasosen täällä ttekemää ehdotusta. 30369: Vielä senkin jälkeen jos tuo korotus, mistä Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30370: tässä peruSiteluehdo:tuksessa mainitaan, teh- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,;ei" voit- 30371: dään, senkin jälkeen korkeampien palkkaus- taa, on ed. Paasosen ehdotus hyväksytty. 30372: luokkien peruspallmnkorotus tulisi olemaan 30373: 3_1 __ %, Sleuraavassa palkkausluokassa 30 %, Puhe m i e.s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 30374: s1ta seuraavassa 38 %. Tästä huomataan nouSiemaan smsoalleen. 30375: että rajavartioston palkat eivät tämänkää~ Kun tämä on ta.pahtunut, toteaa 30376: jälkeen vielä nouse sitä keskiarvoa ylem- 30377: mäksi, mihin yleensä muilla tahoilla palkat P u h e m i e s: Enemmistö. 30378: ovat nousseet. Minun tietääkseni myöskin 30379: herra sisäasiainminisiteri mielellääin :tätä Eduskunta on hyväksynyt ed Paasosen 30380: muutosta kannattaisi. Minusta olisi hyvin ehdotuksen. 30381: mitellyttävää, jos herra sisäasiainministeri 30382: ilmoittaisi myöskin, että hän kannattaa Luku XII Lääkintöhallitus, luku XIII 30383: tätä tehtyä ehdotusta. Maaseudun ,terveydenhoito, luku XIV Hel- 30384: singin y~einen sairaala, luku XV Läänin- 30385: Sisäasiainminisiteri H o r e ll i: Kyllä ja ylei•set sekä sukupuolitautien sairaalat, 30386: asia on aivan niin kuiu edustajat Paasonen luku XVI Tuberkuloosiparantilat luku 30387: ja HiLtunen ovat ilmoittaneet, että rajavar- XVII Mieli- ja hermosairaalat luku' XVIII 30388: tiosto tyhjenee miehistä, ellei täJtä pyydettyä Sairaanhoitajataropetus, luku' XIX Kätilö- 30389: palkkionkoroi.tusta heilLe voida järjestää. opetus, luku XX Lääkintöhalli.tuksen labo- 30390: Siellä on nJit jo suuri määrä toimia ilman ratoorit ja rokkaainevarasto luku XXI 30391: hoitajia ja loputkin miehistä tulee varmasti Mielisairaalain, hermo- ja kaatumatautisten 30392: siirtymään muihin tehtäviin, ellei heille hoitolaitosten sekä tuberkuloosiparantolain 30393: makseta kohtuudenmukaista palkka.:'t. He avustaminen, luku XXII Muut lääkintö- 30394: tulevat siirtymään puolustusLaitoksen mui- la:itoksen menot, luku XXIII Väestönsuo- 30395: hin tehtäviin, jossa palkkiot ovat vaSitaa- jelu, luku XXIV Palotoimi ja luku XXV 30396: vasti suuremmat. Näin ollen olisi tämä ed. Erinäiset määrärahat, hyväksy.tään. 30397: Paasosen ehdotus hyväksyt,tävä. 30398: 30399: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8 P.l. 30400: 30401: P u he m i e s: Keskustelussa Dn ed. Paa- Yleiskeskustelua ei synny. 30402: sonen ed. Hiltusen kannattamana ehdot- Luku I Valtiovarainministeriö luku II 30403: tanut, että luvun 2 momentin perusteluissa Valtiokonttori, luku III Tullihaliitus, luku 30404: lausuttaisiin: ,Jotta rajavartiolaitoksen IV Tullikamarit ja tuHirajavartiostot 30405: ka11tamiehistö voitaisiin pysyttää palveluk- luku V Rahapaja, luku VI Valtion revisio~ 30406: sessa sekä saataisiin värvätyksi uusia pysty- laitos, luku VII Luottolaitosten tarkastus 30407: viä kan:tamiehiä, voidaan heille momentin luku VIII Leima- ja valmisteverokonttori: 30408: määrärahasta luontoisetujen ohella suorit- luku IX Liilmvaihtoverokonttori, luku X 30409: taa rahapalkkiona 1,250-1,700 markkaa Erinäisistä veroista aiheutuva;t kustannukset 30410: kuukaudelta sisäasiainministeriön tarkem- ja luku XI Erinäiset määräraha1: hyväk- 30411: min määräämien perusteiden mukaan sekä sytään. ' 30412: lisäksi suorittaa kalliinpaikan-, sota-ajan- 30413: ja raj.aseutulisää vastaavat lisäpalkkiot 30414: enirutään samanmääräisinä kuin viran- ja 30415: toimenhaltijoille maiksetaan". Kutsun tätä 9 Pl. 30416: ed. Paasosen ehdotukseksi. 30417: Yleiskeskustelu: 30418: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ed. Hu r ·t ta: 9 Pl:n I luvun 1 koh- 30419: dalla on ehdotettu mm. 1 milj. markan suu- 30420: 1558 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30421: 30422: ruinen määräraha jaettavaksi henkilökoh- tämiseen, joita reserviläisille aiheutuu. 30423: taisina palkanlisinä puolustusvoimissa vas- Niinpä esim. tupakan hintaa on itse pal- 30424: tuunalaisissa tehtävissä oleville sotilashen- veluspaikalla korotettu, samaten ovat myös- 30425: kilöille. Olen jo :tulo- ja menoarvion lä- kin lottakanttiineissa tarjottavan korvik- 30426: hetekeskust:elussa kiinni t1tänyt huomiota keen ja muiden niistä ost.ettavien tarvikkei- 30427: tuon määrärahan käy;ttöön ja ehdottanut, den hinnat huomattavasti kohonneet. Näin 30428: että määräraha korotettaisiin 1,5 milj. mar- ollen näyttää ilmeiseltä, että nykyinen päi- 30429: kalla siinä mielessä, että sanotus.ta määrä- väraha on riittämätön. -Päiväraha on ,rin- 30430: rahasta voitaisiin jakaa henkilökohitaisia tamapalveluksessa oleville 12 markkaa ja 30431: kunniapalkkioita sotatoimissa erikoisesti täällä kotirintamapalveluksessa oleville 7 30432: kunnostau:tuneiUe sotilaille nimittäin Man- markkaa. - En aio kumminkaan, niinkuin 30433: nerheim-ristin ritareille. Koska puheenaole- alunperin ajattelin, esittää eduskunnan 30434: vasta määrärahasta tulo- ja menoarvion hyväksyttäväksi mitään varsinaista toivo- 30435: mukaisesti kuitenkin voidaan henkilökohtai- muspontta, vaan tyydyn vain toivomaan, 30436: sia pa1k:an1isiä suorittaa vain puolustusvoi- että hallitus kiinnittäisi tähän •asiaan huo- 30437: main vakina.isessa palveluksessa oleville miota ja mikäli se katsoo tarpeelliseksi, 30438: sotilaille, mutta Mannerheim-ristin rita- ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, että re- 30439: reista suurin osa ei ole vakinaisessa palve- serviläisten nykyisiä päivärahoja ainakin 30440: luksessa olevia, ei puheenaolevan määrä- jonkin verran korotettaisiin. 30441: rahan kO'l'ot:tamisella päästäisi tarkoitta- 30442: maani tulokseen muuta kuin osittaisesti. Ed. V i l h u l a: Minä pyydän täydelli- 30443: Kun asian järjestäminen Jtulo- ja menoar- sesti yhtyä ed. Hurtan lausuntoon ja hä- 30444: vion käsitt:elyn yhteydessä ei ;enää näytä nen esittämäänsä toivomukseen, mikäli se 30445: mahdolliselta, tahdon nyt vain kiinnittää koskee Mannerheim-ristin ritareita. 30446: hallituksen huomiota asiaan ja toivon, että 30447: hallitus ensi tilassa ryhtyisi asianmukai- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 30448: siin toimenpiteisiin, jotta Mannerheim-ris- 30449: tin ritareille voitaisiin suorittaa erikoinen Luku I Palkkaukset, luku II Talous- 30450: rahallinen kunniapa1kkio, sillä sellaisen h!e tarve- ja huoltomenot, luku III Hevosten 30451: epäilemäJttä ovat ansainneet ja sen on koti- hankinta ja hoitomenot, luku IV Taistelu- 30452: rintama heille velkaa. Heidän suurta tai- ja kuljetusvälineet, luku V Kiinteistö- ja 30453: tavuutta ja päättäväiSitä rohkeutta osoitta- rakennusmenot, luku VI Kuljetus-, komen- 30454: vat .tekonsa eivät ole ainoastaan ratkaise- nus-, päivä11aha- ja matkakustannukset, 30455: valla tavalla vaikuttaneet kulloinkin kysy- luku VII Erinäiset määrärahat ja luku 30456: myksessä olevan sota.toimen onnistumiseen, VIII Suojeluskuntajärjestö, hyväksytään. 30457: vaan, mikä mielestäni on tärkeintä asiassa, 30458: nuo heidän mi1tä suurinta uhrimieltä to- 30459: distavat suorituksensa esimerkillisinä Ban- 10 Pl. 30460: karitekoina levittävät samalla murtuma- 30461: tonta taistelutahtoa heidän rintamatoverei- Yleiskeskustelu: 30462: hinsa ja näin ovat omiaan yläpitämään ar- 30463: meijan jatkuvaa ja kestävää voitontahtoa Ed. R a n ta 1 a: Nyt esilläolevaan paa- 30464: ja varmuutta. Viitaten siihen, mitä asiasi<"t luokkaan valtiovarainvaliokunta on tehnyt 30465: jo aikaisemmin o~ern esittänyt, olen sitä muutamia muutoksia, jotka koskevat m. m. 30466: mieltä, että jos hallitus esittää tarpeellisen eräitten v•alistusmäärärahojen korottamista, 30467: määrä11ahan kysymyksessä olevaan tarkoi- samoin eräitä opiskelu- y. m. avustusten li- 30468: tukseen, tulee eduskunJta yksimielisesti an- säämistä. Ne ovat nämä lisäykset olleet 30469: tamaan kanna~tuksensa hallituksen toimen- tarpeellisi•a enkä niihin aiokaan puuttua. 30470: piteille. Yleensähän sivistysmenoihin nähden on 30471: eduskuntakin osoittanut suurta vaatimatto- 30472: Ed. M a n s n e r: Sen jälkeen kun re- muutta ja siihen on etenkin nykyisissä 30473: serviläisten nykyiset päivärahat vahvistet- oloissa tyydyttävä. 30474: tiin, on hintat•asossa tapahtunut siinä mää- Pyysin puheenvuoron kiinnittääkseni jo 30475: rin muutoksia, etteivät nykyiset päiväpal- yleiskeskustelussa edust•ajain huomiota tä- 30476: kat varmastikaan riitä niiden menojen peit- män P~:n viimeisen luvun 6 momenttiin: 30477: Valtion tu}o- j·a menoarvio vuodelle 1943. - 10 Pl. 1559 30478: ----------------------- 30479: , Väliaikaiset lisäpalkkiot tuntiopettajille.'' miota erääseen Y'ksityiskohtaan oppikoulu- 30480: Tällä momentilla on 2 miljoonan markan budjetissa, joka mielestäni kaipaa kor- 30481: määräraha mainittuja lisäpalkkioita varten jausta. Asia koskee lehtorinvirkojen jär- 30482: ja hallituksen esityksen perusteluista sel- jestelyä tyttölyseoissoa. Jostakin syystä, 30483: viää, että tarkoitus on tuntiopettajille suo- joka on vaikea käsittää, on tyttölyseoiden 30484: rittaa ensi vuonna väliaikaista lisäpalkkiota lehtorin virat järjestetty niin, että niistä on 30485: 20 %, kun tämä lisäpalkkio tänä vuotena kuusi vanhemman lehtorin ja neljä nuo- 30486: on ollut 15 % heidän varsinaisesta tunti- remman lehtorin virkaa, kun taas muissa 30487: palkkiostaan. Tämä opettajien ryhmä on lyseoissa, jopa 6-luokkaisissakin, on kai- 30488: nyt esilläolevassa palkkojen korotusasiassa kissa 7 vanhemman lehtorin virlm:a ja loput 30489: jäänyt unohduksiin niin jo hallituksessa nuorempia lehtoreita, apulaislehtoreita tai 30490: kuin myöskin valtiovarainvaliokunnassa ja opettajia. Kun nyt tyttölyseoissa, jotka 30491: sen asettamassa palkkajaostossa. Hallituk- vielä ovat 9-luokkaisia, on yksi vanhemman 30492: sen esittämä 5 % :n lisäys perustunee kou- leht·orin virka vähemmän kuin muissa ly- 30493: luhallituksen tekemään ehdotukseen, joka seoissa, on siitä •aiheutunut se epäjohdon- 30494: cm syntynyt viime keväänä, ennenkuin oli mukaisuus, että osa yläluokkien opetuk- 30495: tietoa edes siitä valtion viran ja toimen sesta, jota muissa lyseoissa hoitaa vanhempi 30496: haltijorden palkkauksen uudelleen järjestä- lehtori, on tyttölyseoissa nuoremman leh- 30497: misestä, jonka hallitus nyt on esittänyt torin hoidossa. Niinpä ovat tyttölyseoissa 30498: ja joka nyt tullaan toteuttamaan. Tunti- uskonnon ja filosofian, luonnonhistorian ja 30499: opettajia on kouluhallituksesta saadun il- ma•antieteen, matematiikan, fysiikan ja ke- 30500: moituksen mukaan 1,400 markan viikko- mian, historian, suomenkielen ja myöskin 30501: tuntipalkkiota saavia noin 4,500 ja 1,225 ruotsinkielen opettajan virat vanhemman 30502: markan tuntipalkkiota s.aavi·a noin 2,200. lehtorin virkoja, mutta saksankielen lehto- 30503: Heidän palkkionsa ilman lisäpalkkiota nou- dt ovat nuorempia lehtoreita. Kun ote- 30504: sevat yhteensä noin 9 miljoonaan mark- taan huomioon, mitenkä tärkeä ja myöskin 30505: kaan. V•lliativa aine saksankieli on ylioppilastut- 30506: Nyt näyttäisi olevan aivan välttämätöntä, kinnossa ja mitenkä paljon suuritöisempi 30507: kun valtion muiden viran ja toimenhalti- ja vaivalloisempi saksankielen Qpetuksen 30508: jain palkkoja uudelleen järjestetään, suo- vaatima kirjoitustehtävien suunnittelu ja 30509: rittaa tuntiopettajillekin edes väliaikaisena korjaus on yläluokilla kuin alaluokilla, ei 30510: lisäpalkkiona enemmän kuin hallitus on voi olla oikein, että tyttölyseoiden saksan- 30511: esittänyt. Ainakin 40 %: n korotusta lie- kielenlehtoreista nekin, jotka opettavat ylä- 30512: nee pidettävä kohtuullisena, jos valtiova- luokilla, ovat nuorempia lehtoreita ja siis 30513: rainvaliokunnan ehdotus v•altion viran ja huonommin palkattuja kuin yleensä muut 30514: toimen haltijain palkkojen korotuksesta hy- yläluokkien Qpettajat. Asia olisi siis kor- 30515: väksytään. Tämä 40 % :n lmrotus mer- jattava j·a se voidaan korjata siten, että 30516: kitsisi 2 milj. markan lisäystä tälle mo- tyttölyseoiden nuoremman lehtorin viroista 30517: mentille. Kun kuitenkin oikeampaa olisi yksi tai mieluimmin kaksi muutetaan van- 30518: ratkaista tämä tuntiopettajien lisäpalkkio- hemman lehtorin viroiksi, jolloinka myös 30519: kysymys vasta senjälkeen kuin 15 Pl: n saksankielen lehtori saataisiin mahtumaan 30520: kohdalla on käsitelty mainitsemani valtion vanhempien lehtorien joukkoon. Se ei mie- 30521: viran ja toimenhaltijain palkkausasia, aion lestäni olisi liikaa va•adittu. 30522: tämän pääluokan XV luvun kohdalla tehdä Olisin myöskin kyHä sitä mieltä, että 30523: ehdotuksen koskettelemani momentin jät- nykyisistä tyttölyseoiden saksankielen nuo- 30524: tämisestä avoimeksi, kunnes 15 Pl: n remmista lehtoreista ne, jQtka ovat vuosi- 30525: II luvun 13 momentti on käsitelty. Tämä kausia menestyksellä hoitaneet aineensa 30526: siksi, että käsittelyjärjestys silloin tulisi oi- opetusta yläluokilla ja sitäpaitsi ovat päte- 30527: keammaksi, ja sen jälkeen vasta kun edus- viä v•anhempien lehtorien virkoihin, että 30528: kunta Qn ratkaissut valtion viran ja toi- heidät ilman muuta siirrettäisiin vanhem- 30529: men haltijain palkkojen korotusasian, voi- miksi lehtoreiksi. Mutta ellei tämä kävisi 30530: taisiin tämä momentti lopullisesti käsitellä. päinsä - vaikka samanlaisia tapauksia 30531: kyllä on aikaisemmin esiintynyt -- niin 30532: Ed. Honka: Herra puhemies! -- Pyy- olisi ainakin tämä epäkohta poistettava si- 30533: dän kiinnittää herra opetusministerin huo- ten, että tyttölyseoissa muutettaisiin yksi 30534: 1560 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30535: ---------------------- 30536: taikk<a kaksi nuoremman lehtorin virkaa lyseossa on luokkaluku samana vuonna ol- 30537: vanhemman lehtorin viroiksi ja sitten kou- lut 19. Kun kuitenkin kansliavirkailijoi- 30538: luhallitus saisi tehtäväkseen näiden virko- den palkkiot, kuten edellä huomautin, oli- 30539: jen lähemmän järjestelyn ja viranhaltijan VIat 20,000, 15,000 ja 10,000 mar~kaa, on 30540: ni:mittämisen. toiselle maksettu suhteellisesti liian paljon, 30541: Sitten pyytäisin kosketella vielä erästä toisen saadessa liian vähän. Näin ollen 30542: toista kohtaa. Oppikoulujen kansHa-apu- olisi sanottujen virkailijoiden palkkioita 30543: laisten ja taloudenhoitajien palkkaukseen normaalilyseoiden kolhdalta tasoitettuva. 30544: tarkoitetun määrärahan jakoperusteista on, Varsinainen epä:kohta kanslia-apulaisten 30545: kuten hallituksen esityksestä tulo- ja meno- paLk!kauksessa on kuitenkin siinä, että ikaJk- 30546: arvioksi vuodelle 1938 käy ilmi, annettu soislyseoiden sanotuilla virkailijoilla, joiden 30547: erikoiset määräykset, joita ei senjälkeen työn laatu joka suhteessa on samanlainen 30548: ole muutettu. Momentille, jolle viimeksi- kuin muiden koulujen vastaavien virkai- 30549: mainittuna vuonna merkittiin 120,000 lijoiden, mwksetaan luokkien lukumäärästä 30550: markkaa, on tosin rinnak~aisluokien li- riippumatta 7,000 markan vuotuinen palk- 30551: sääntymisen vuoksi vuoden 1942 menoar- kio muiden koulujen kanslia-apulaisten ikan- 30552: viossa myönnetty lisäystä 25,000 markkaa, taessa palkkiota koulun luokkaluvun nm- 30553: jot®ka momentilla tällä hetkellä on 145,000 kaan. Es-Lmerldrinä siitä, miten ·erilaisia 30554: markkaa. Mutta määrärahan jakamisest•a palkkioita nykyjään voimassa olevien mak- 30555: niiden oppikoulujen kesken, joissa on sa- superusteita noudattaen suoritetaan saman- 30556: nottuja virkailijoita, ovat vuoden 1938 laisen työn j>a saman työmäärän suoritta- 30557: tulo- ja menoarvion perusteilussa mainitut ville virkailijoille, voidaan mainita, että 30558: määräykset edelleen voimassa. Näiden kahdessa kaksoislyseossa, joissa kummassa- 30559: määräysten mu~aan tulee Suomalaisen kin on 16 luokkaa, :kanslia-apulaisen paillrka 30560: Normaalilyseon osalle 20,000 mk ja Ruot- on 7,000 markkaa, mutta muissa kouluissa, 30561: salaisen Normaalilyseon osalle 10,000 mk joissa on myös 16 luolkkaa, on vastaavien 30562: vuodessa ja Tyttönormaalilyseon osalle virkailijoiden palkkio 2,200 markkaa, siis 30563: 15,000 mk. Kaksoislyseoiden kanslia-apu- hui:maava ero. Eräässä ikaksoislyseossa, 30564: laisten palkkio on 7,000 mk vuodess>a ja jossa on 17 luokkaa, saa kanslia-apulainen 30565: muiden oppikoulujen vastaavien virkaili- niiniik:ää;n 7,000 markkaa vuodessa, mutta 30566: joiden palkkio riippuu luokkien luvusta si- eräissä muissa kouluissa, joissa on sama 30567: ten, että niissä kouluissa, joissa on vähin- luakkamäärä, maksetaan samasta työstä 30568: täin 10 luokkaa, kanslia-apulaisten vuotui- vain 2,450 mark'kaa. Että tällainen asiain 30569: nen palkkio kymmenenneltä, yhdenneltä- tila on mitä epäoi:keudenmukaisin, ja vii- 30570: toista ja kahdennelt>atoista luokalta on meksimainituissa kouluissa maksettu kans- 30571: 400 mk kultakin ja kolmannelbJ;toista sekä lia-apulaisten pa~kio aivan liian alhainen, 30572: kaikilta seumavilta lisäluokilta 250 mk. on päivän selvää. Niinpä ei olekaan ihme, 30573: Nämä maksuperusteet ovat osoittautuneet että eräissä kouluissa rehtorien on ollut 30574: useissa tapauksiss-a epäoikeudenmukaisiksi vaikea saada kelvollisia :henkilöitä kanslia- 30575: ja sellaisina olevan tarkistamisen tarpeessa. töitä suorittamaan. Sen vuoksi olisikin 30576: Kanslia-apulaisen työmäärä riippuu rat- rp.alkkion koroitus tuiki tarpeellinen, ja se 30577: kaisevasti koulun suuruudesta, toisin sa- voisi mieluiten tapahtua tasoituksen muo- 30578: noen luokkien lukumäärästä. Mainittujen dossa, koska kerran on näin suuri erotus 30579: normaalilyseoiden välillä esim. ei ole tässä olemassa eri koulujen samanlaatuisille vir- 30580: suhteessa kuit·enkaan niin suurta eroa kuin kailijoille. Jos puheenaolevaan tarkoituk- 30581: tähänastisista kanslia-apulaisten palkkioista seen lisätään 50,000 markkaa, voitaisiin 30582: voisi päättää. Päinvastoin on molempien nyt koskettelemani epäiffiahta poistaa ja op- 30583: suomalaisten normaalilyseoiden ero varsin pikoulujen kanslia-apulaisten palkkio ta- 30584: pieni. Luokkien lukumäärä Tyttönormaali- soittaa niin, ·että nyt vallitseva epäoikeuden- 30585: lyseossa on .nimittäin viime vuosina ollut mukaisuus korjaantuu ja helpotettaisiin 30586: vain vähän pienempi kuin Suomalaisessa pätevän työvoiman saamista mainittuihin 30587: Normaalilyseossa. Niinpä oli edellisessä tehtäviin. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä 30588: viime lukuvuonna 23 lu<Jkkaa, jälkimmäi- tulenkin tekemään tätä tarkoittavan ehdo- 30589: sessä 25, kun taas ruotsalaisessa normaali- tuksen. 30590: V alti10n tulo- j;ru menoarvio vuodelle 1943. - 10 Pl. 1561 30591: 30592: Ed. Cajander: Herra puhemies! - on kerran päästä prof1essoreiksi ja on snna 30593: Haluaisin lausua muutaman. sanan yliopis- verraton kannustin ponnistella tieteelli- 30594: tosta ja tieteellisestä tutkimustyöstä. sissä tutkimuksissaan eteenpäin, koskapa 30595: Yliopiston tehtävänä on sekä antaa ope- professorinvirkoja täytettäessä päähuomio 30596: tusta :että suori.Jttaa ,tieteellistä tutkimus- kohdistetaan tieteelliseen ansioon, ehkäpä 30597: työtä. MolemmaJt tehtävät ovat varmaankin liianikin yksipuolisesti, opetuskykyyn nimit- 30598: yhtä tärkeäJt. Esityksessä kuitenkin ope- täin silloin kiinnitetään suhteellisen vähän 30599: tusta kaiken 1aikaa pidetään selvästi etu- huomiota. Kiistaton tosiasia lieneekin, että 30600: alalla ja muutenkin itse käytännössä tie- pääosa professoreita ei ole mitään erinomai- 30601: teellinen tutkimustyö helposti jää syrjem- sia luennoitsijoita eikä esitelmöitsijöitä yhtä 30602: mälle. vähän kuin pedagogeja muut:enkaan. Mutta 30603: Kysymys yliopiston opettajien tieteeni- ainoastaan osa dosentteja voi päästä varsi- 30604: sestä työstä on vanha: jo vuosikymmeniä naisiksi professoreiksi. Hallituksen esityk- 30605: sitten se oli päiväjärj,estyksessä. Koska oli sen mukaan dosentteja on kaikkiaan 182, 30606: esiintynyt käsityksiä, että varsinkin yli- mutl'ta varsinaisia professorinvirkoja on 30607: opiston professoreiden tieteellinen työ ope- valtiokalenterin mukaan 103, ja nekin voi- 30608: tustehtävien ja muun yliopiston ulkopuo- vat osittain .tulla täy:tetyiksi sivulta päin 30609: lallakin harjoitetun rtoiminnan rinnalla oli dosenttipiirin ulkopuolelta. On sen vuoksi 30610: jää,nyt taka-alalle, ruvettiin niin sanotuissa 'erinomaisen tärkeää, että niille tieteelli- 30611: rehtorin kertomuksissa julkaisemaan luette- sesti ansioituneille dosenteille, joilla ei ole 30612: loa yliopiston opettajien kunkin edellisen ollut tilaisuut,ta päästä varsinaisiksi prof,es- 30613: kertomuksen jälkeen toimittamista .tieteelli- soreiksi, varataan mahdollisuus, ei virka- 30614: sistä tutkimul>:sista ja muista julkaisuista. vuosiensa, vaan tieteellisen kykynsä ja tai- 30615: Minkä verran edellämainitussa käsityksessä tonsa perusteella pääs1tä henkilökohtaisiksi 30616: oli perää ja minkä Vlerran sanotun toimen- ylimääräisiksi professoreiksi. Sen toteut- 30617: piteen kautta ltilanne parani, jääköön tässä taminen kuitenkin riippuu siitä, onko tulo- 30618: sikseen. Mutta kieltämätön tosiasia on, että ja menoarvioon sitä vartern otettu määrä- 30619: kun opetustyö, 1tärkeää henkilökohtaista rahaa. Esityksestä näkyy, että vuoden 1939 30620: opetusta lukuunottamatta, on sidottu määrä- jälkeen ei tulo- ja menoarvioon o}e otettu 30621: tuntiseen julkiseen luennoimiseen sekä har- varoja ainoatakaan uutta ylimääräisen hen- 30622: joitus- ja seminaaritöiden johtoon sekä vält- kilökohtaisen professorin virkaa varten ja 30623: ,tämättömiin tenttimistehtäviin, jää tieteel- nyt käsillä olevassakin on otettu ainoasrt:aan 30624: linen tutkimustyö, joka on kokonaan jokai- juuri yhtä monta ylimääräisen henkilökoh- 30625: sen oman velvollisuudentunnon var,assa, tais'en professorin palkkausta kuin ylimää- 30626: belposti toisarvoisempaan asemaan eritoten räisiä professoreja kuluvan vuoden aikana 30627: kun kaikkein useimmilla yliopiston profes- kuoleman 'tai iän perust:eella on eronnut. 30628: soreilla ei ole mitää,n enempiä sellaisia Kun samaan aikaan dosenttien lukumäärä 30629: ylenemismahdollisuuksia, joissa tieteellinen on lisääntyny,t, on epäsuhde kasvanut, 182 30630: työ painaisi ansiona, joten 'terveellinen kii- dosenttia valtiokalenterin mukaan vastaa 21 30631: hoke puuttuu. Suomen Akatemia-ehdotus ylimääräistä henkilökohtaista professoria. 30632: heräsi siitä ajatuksesta, että niille etevim- Aiotteen puuttuessa valtiovarainvaliokunta 30633: miUe tiedemiehille lähinnä yliopiston opet- ei ole voinut ehdottaa lukua lisä:tltäväksi 30634: tajien piiristä, jotka opetustehtävän rin- niistä kahdesta, jotka hallitus ehdottaa kah- 30635: nalla jatkuvasti omistautuvat tieteelliseen den poistuvan tilaHe. Mutta on toivottava, 30636: työhön ja siinä osoittautuvat pystyviksi että halliJtu,~ ja varsinkin yliopisto itse 30637: saamaan sellaista ensiluokkaista aikaan, ensi vuoden talousarvion yhteydessä harkit- 30638: mikä on omansa avaamaan uusia näköaloja sevat asiaa positiivisemmin, kuin mitä nyt 30639: tai joilla on huomat;tavaa käytännöllistä on tapahtunut. 30640: merkitystä, varattaisiin mahdollisuus akate- Dosenteista, joita siis on 182, 19: llä on 30641: mikkoina kokonaan omistautua tieteelliseen 48,000 markan ja 22: lla 24,000 ma!'kan 30642: työhön. Valitettavasti tämän kultturelli- vuotuinen dosenttipalkkio, muilla, eli siis 30643: sesti ensiarvoisen laitoksen perustaminen 141 dosentilla, niitä harvoja lukuunotta- 30644: hallituksen esityksen pohjalla on lykätty matta, jotka ovat saaneet pysyvän dosentti- 30645: kaukaiseen tulevaisuuteen. palkkion, on vain sellainen apuraha, minkä 30646: Yliopis~ton dosen:ttien pääpyrkimyksenä yliopisto käytettävissään olevista varoista 30647: 196 30648: 1562 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30649: 30650: harkintansa mukaan katsoo voivansa myön- on päättynyt. Mutta luonnollisesti on erin- 30651: tää tai ei mitään. On erinomaisen hyvä, omaisen hyvä, että sellainen määrär8Jha jo 30652: että dosenttistipendien suuruus ehdotetaan nyt on talousarviossa, niin että sitä heti 30653: puoli.toist8Jkertaiseksi, sillä elinkustannus- voidaan ryhtyä käyttämään, kun ylioppi- 30654: ten jatkuvasti kohottua rahanarvoon ver- laat yleensä taas pääsevät säännöllisiin teh- 30655: rattuna on olemassa vaara, että dosenttien täviinsä. Kysymyksenalaista vain on, onko 30656: muussa .tapauksessa olisi pru~ko tavallista määräraha silloin osoittautuva riittäväksi 30657: enemmän ottaa vastaan tarjolla olevia an- ilmeneviä tarpeita varten. 30658: siotöi.tä, mikä vaikuttaisi lamauttavasti tie- Olen ver!'lattain pitkäLtä viipynyt tie- 30659: teelliseen työhön sekä häiritsisi opetustoi- teellisen tutkimustyön, siis sellaisen kysy- 30660: mintaa!kin. Katsoen dosenttien suureen lu- myksen parissa, jolla ei tällä hetkellä näyt- 30661: kumäärään olisi epäilemättä dosenttistipen- täisi olevan mainittavaa nyikytärkeyttä. 30662: dien lukumäärää ollut lisättävä samalla Mutta siihen nn voinut olla syy;tä, koska 30663: kertaa kuin ylimääräisiä toimia budjetissa sota-aikana sivistystyö helposti jää liia'ksi- 30664: on muutenkin vakinaistettu. Dosenttien kin taka-alalle. Sitäpaitsi tieteellisellä 30665: pääseminen dosenttistipendeistä osallisiksi työllä voi nykyhetkelläkin olla oma merki- 30666: kolmeksi vuodeksi kerrallaan on nimittäin tyksensä. Saanen siinä suhteessa eihkä tois- 30667: tavallaan sekin 'eräänlaista aseman vakinais- taa erään vuosia sitten lausumani: Kansa- 30668: tamista. kunnan olemass8Jolon oikeutus itsenäisenä 30669: On valitettavaa, ettei talousarvioon enää ikansalll!a on sitä eittämättömämpi, mitä 30670: sisäl:ly määrärahaa tutkimusasistentteja var- enemmän kansakunta omin a:loittein itse- 30671: ten, t. s. sellaisten ,asistenttien pal'kkaami- näisesti vie eteenpäin, kehittää ja rikas- 30672: seen, joita asetetaan, ei sitä varten, että he tuttaa kansojen yhteistä kulttuuria. 30673: suorittaisivat töitä, joiden tulokset sitten Kuinka raa'aiksi sota ihmisluonnon teh- 30674: asianomainen professori jul'kaisee ominaan, neekin, ei kansan kulttuuritaso voi olla 30675: vaan jotka asianomaisen professorin joh- merkitylksetön silloin kun kansa:kuntien ase- 30676: dolla suorittavat omia tieteellisiä tutkimuik- maa lopullisesti järjestetään. 30677: siaan julaistaakseen ne Dmissa nimissään 30678: ja omalla vastuullaan ja jollaisen paikan Ed. ö s te r h o 1m: Herr ta1man! Som 30679: saaminen olisi mitä suur~mmassa määrässä ett aUmänt omdöme om budgetbehandlin- 30680: omansa edistämään tieteellistä työtä nuo- gen, för såv:itt det gäller 10 Ht., torde 30681: rempien tieteen'harjoittajain keskuudessa. ikunna säga.s att bildningslivets behov har 30682: Ny;t sota-aikana, jolloin useimmat kysymyk- tillgodosetts i den ut.sträckning tidsförhål- 30683: sessä olevat henkilöt ovat rintamalla, tällä landena oundgängligen påkallat och om- 30684: asiana tosin ei ole yhtä suurta merkitystä ständighete:roa medgett. Vi befinner DS.S 30685: kuin rauhan aikam.a, mutta heti kun asian- mitt uppe i ett kraftförödande och pen- 30686: omais·et palaavat säännölliseen työhönsä, ningslukande !krig som :lamslår bildning.s- 30687: pitäisi sitä V·arten olla varoja ja sen va- 1 strävandena. 8å mycket större blir kravet 30688: ralta olisi jo nyt pitänyt budjettiin olla på 10 Ht. när freden kommer och det and- 30689: v1aroja osoitettuna. liga återuppbyggnadsarbetet skall begynna 30690: Jossakin määrin samaa voi sanoa 10 och då de skador skall repareras sOilll kri- 30691: Pl:n IV luvun 10 momentin määrära- get tillfog.at folkupplysrringen och vårt 30692: hoista, ,Stipendit ja apurahat", minkä hal- lands llmlturella standard i allmänhet. 30693: 'litus esittää koroitettava!ksi 500,000 mar- Emellertid finns det en del punkter i 10 30694: kasta 4,500,000 markkaan perustellen ehdo- Ht., om vilka man öns'kade yttra sig. I an- 30695: tusta sillä, että suurelta osalta ylioppilaita seende till den llrnappa tid, som står till 30696: opiskelu sy!ksystä 1939 lähtien on ollut kes- förfog.ande denna gång för debatten, in- 30697: ikeytyneenä, mikä merkitsee suurta ajan skränker jag mig ,till att i allra största 30698: menetystä tärkeimmällä kehitysiällä sekä korthet göra tvenne erinringar. Den ·ena 30699: samalla taloudellisen aseman heikentymistä gäller de priv,ata lärover'kens statsunder- 30700: ja että sen vuoksi on välttämätöntä, että stöd. 30701: Vlaltio taloudellisesti tukee varattornia so- Under det senaste årtiondet har lagarna 30702: dasta palaavia ylioppilaita. Tätäkin määrä- Dlil statsunderstöd åt privata läroverik 30703: ralhaa luonnollisesti voidaan ruveta käyttä- tillämpats i någon mån annorlunda än före 30704: mään pääasiallisesti vasta sitten, kun sota den ekonomiska krisen i början av 30-tale.t. 30705: V a,lt.ion tulo- j,a menoarvio vuodei.le 1943. - 10 Pl. 1563 30706: --------------------------- 30707: F'örr utbetalades understödet per klass i år. Nu ber jag att få rikta till herr under- 30708: a:l1mänhet enligt den högsta gränsen. Under visningsministern den vädjan, att han ville 30709: senare åren har detta icke skett. Det torde låta studentexamensnämnden veta att en 30710: enda;st ha varit någon eller på sin höjd upprepning av förfarandet våren 1942 un- 30711: några få skolor som erhållit högsta, i lagen der inga omständigheter kommer i fråga. 30712: förutsatta understöd. Man kan ifrågasätta ,Ju längre kriget for,tgår, desto klarare 30713: om detta står i överensstämmelse med riks- framstår nödvändigheten att ihelt avstå 30714: dagens avsikter. Åtminstone har r:Uksda- från studentexa:mensnämndens ingripande 30715: gen, såvitt jag vet, aldrig uttalat någon och medverkan vid dimissionen. Denna 30716: sådan önskan att lagen skulle tillrumpas dimission ;borde med fullt förtroende över- 30717: anno:dunda än förr. Anslaget under det lämnas åt läroverkens lärarkollegier. 30718: ifrågavarande momentet är för övrigt för- 30719: slagsanslag och det har knappast berott på Opetusministeri Kukko n en: Ed. Ös- 30720: att riksdagen icke skulle ha anvisat till- terholmin äskeisen lausunnon johdosta pyy- 30721: räckligtt. stora: belopp, att skolor.rras under- dän saada lyihyesti mainita, että mitä tu- 30722: stöd genomgående har hållits lägre än förr, lee yksityisoppikoulujen valtionavun suo- 30723: tl'ots att lagens ordalydelse är oförändrad. rittamiseen, se on 1puhtaasti finanssiasia. 30724: J,ag vill hemställa att herr undervisnings- Opetusministeriön samoinkuin kouluhalli- 30725: ministern måtte behjärta de privata läro- tuiksenkin intressissä tietenkin on ma:ksat- 30726: verkens ansträgda ekonomiska belägenhet taa yksityisoppikouluille lain säätämissä ra- 30727: och då statsunderstödet framdeles fast- joissa niin korkea valtionapu kuin mahdol- 30728: ställes såvitt möjligt hålla detta närmare lista. Mutta rajoittavan esteen muodostaa 30729: den högsta gränsen än hittills har varit tässä tapauksessa niinkuin useissa muissa- 30730: fallet. De privata läroverkens ekonomiska kin ,ge, että valtion finanssiasema ei salli 30731: ställning är verkligen sådan, att de för- mennä !kovin pitkälle valtionapuja myön- 30732: tjäna att omhuJdas mer än hittills. nettäessä. Minä toivon, että tässä suh- 30733: Så ber jag att få rikta uppmärksamheten teessa tapahtuisi muutos, joka sallisi ed. 30734: på de säregna förhållanden, under vilka österholmin toivomuksen varteenottamista 30735: studentdimissionen försiggick senaste vår. paremmin kuin tähän saakka on ollut laita. 30736: De abiturienter, som icke stod i försvarets Vielä kiinnitti ed. Österholm huomiota 30737: tjänst och utan vidare blev studenter, un- ylioppilaskokelaiden karsintaan viime ke- 30738: derkastades en utgallring, 'SOm inte byggde väänä. Minun on myönnettävä, ettei tämä 30739: på deras ikunskaper och mognad, utan på karsinta ole antanut minunkaan mielestäni 30740: andra skolklassers tidigare ådagalagda re- tyydyttävää tulosta. Vaikeudet ovat olleet 30741: sultat. Det fastställdes ju på förhand ett erinomaisen 8uuret. Koko tähän toimenpi- 30742: visst proce.nttal, som i de skilda skolorna teeseen ei kuitenkaan olisi ryhdytty, j·os 30743: borde underkännas, vare sig en objektiv olisi ollut mahdollista suorittaa ylioppilas- 30744: grund för erkännandet fanns eller icke. kirjoitukset tavalliseen ,tapaan. Mutta se 30745: Detta var ett i hög grad egenmä:ktigt och valitettavasti sodan tähden viime keväänä 30746: ,upprörande arrangemang, som var princi- oli jo teknillisistä syistä mahdotonta. Toi- 30747: piellt förkastligt och pedagogiskt oförsvar- von hartaasti, ettei meidän enää tarvitsisi 30748: ligt, emedan det lät de unga i ett kritiskt samaan ,tapaan kuin parina ,aikaisempana 30749: skede av deras liv förstå att deras fram- vuotena ryhtyä lainkaan toimeenpanemaan 30750: gång eller olycka ic!ke berodde på vad de ylioppi,las:k:okelaiden karsintaa v'a:llitsevasta 30751: själva förmådde eller inte förmådde pre- käytännöstä ;poikkeavalla tavalla, vaan että 30752: stera av kunskap och mognad utan på karsinta suoritettaisiin ylioppilaskirjoitus- 30753: andra ovidkornmande omständigheter, ett ten yhteydessä. Se on ainoa oikea ja nor- 30754: matematiskt uträ:knat procenttal, en död maalisiin oloihin soveltuva tapa. Sitä- 30755: formel. Många verkligt upprörande hän- paitsi se antaa riidattoman tuloksen, ja 30756: delser inträffade i detta sammanhang. Abi- näin ollen vältytään niistä kiusallisista jäl- 30757: turienterna drabbades i flere fall av ·en kinäytöksis:tä, joita muulla tavalla suori- 30758: blodig orättvisa, som kanske för hela livet tettu !karsinta aina antaa tulokseksi. Minä 30759: satte märke i deras själ och som kändes puolestani olenkin sitä mieltä, että jo ensi 30760: så mycket tyngre, som underkännandet den keväänä on siirryttävä entiseen menettelyyn 30761: gången innebar, ett uppskov på ett helt ja järjestettävä ylioppilaskirjoitukset, jos 30762: 1564 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30763: -------------------------------- 30764: kohta ;tietysti ottaen huomioon, että yli- ministeri panee ensi lukukauden alusta 30765: oppilaskokelaiden tietomäärä ei vastaa nor- toiminnan tällä alalla alulle, ikun suunni- 30766: maalioloja ja että tehtävät ylioppilaskir- telma tästä yliopiston ta!holta on jo val- 30767: joituksissa on laadittava tämä seikka huo- miina. Määrärahat tarkoitukseen voi saada 30768: mioon ottaen. sitten seuraavan ylimääräisen talousarvion 30769: yhteydessä. Siis toivon, että ensi vuoden 30770: Ed. vV a i n i o: Puhuessaan äsken reh- alusta kotitalousopetus saadaan yliopistoon. 30771: torien kanslia-apulaisten toimista ed. Honka Nyt on sirhen jo korkea aika. Huolenpito 30772: kosketteli kysymystä, joka kouluelämässä ihmisestä kannat,taa maan korkeimmassa 30773: on vallan suunnattomasti tärkeä asia. Nyt- oppilaitoksessa oppia. 30774: hän on asianlaita n:iin, että rehtoriksi va- 30775: lLtaan opettajiston ensimmäinen henkilö, Yleiskeskustelu jnlistetaan päättyneeiksi. 30776: mutta käytännössä käy valitettavasti siten, 30777: että hwnestä tulee jonkinlainen koulun Luku I Opetusministeriö, 1uku II L.ute- 30778: kanslisti ja koulun kanslia-apulainen. Näin Pilainen !kirkko, luku III Kreikkalaiskato- 30779: siitä syystä, että rehtorin kansliassa on linen kirkko, luku IV Helsingin yliopisto, 30780: paljon kirjaLlista työtä, aivan toisarvoista luku V Kouluhallitus, hyväksytään. 30781: sellaista, jota varten ei ole henkilöä, joka 30782: sen suorittaisi. Nyt on viime vuosina an- 30783: nettu kouluille 1Jienen pieni määrära!ha r~uku VI. 30784: kanslia-apulaisten palkkamuista varten, 30785: mutta tuo palkkio on oLlut siihen määrään Keskustelu: 30786: mitätön, että se ei ole vapauttanut rehto- 30787: ria kansliastaam. ja se merkitsee arkisessa Ed. H o n k a: Viitaten yleiskeskuste- 30788: kouluelrumässä sitä, että opettaj,a:kunnan en- lussa esittä:miini perusteluihin pyydän 30789: simmäinen henkilö on asiallisesti katsoen ehdottaa, että tämän pääluokan VI luvun 30790: valitettavan syrjässä kouluelämästä. Näin 33 momentille lisättäisiin 50,000 markkaa 30791: tietystikään ei saisi tapahtua. Nyt olisi ja että perusteluissa mainitaan, että mo- 30792: enemmän kuin suotavaa, että eduskunta mentille on lisätty 50,000 :maTkkaa oppi- 30793: suostui<Si menemääm tuohon pieneen raha- koulujen kanslia-apulaisten palkkauksen 30794: summaan, jota ed. Honka ehdottaa, 50,000 tasoittamista varten. 30795: markkaan, sillä saisi nim. koko paljon hy- 30796: vää aikaan ikouluelämälle. Minä pyytäisin Ed. vV a i n i o: Pyydän kannattaa ed. 30797: erikoisesti lausua herra opetusministerille Hongan tekemäa ehdotusta. 30798: sen ;toivomuksen, että jossain sopivassa ti- 30799: laisuudessa otettaisiin selvää, minkä1ainen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30800: sanoisinko suorastaan ikävä asema oppi- 30801: koulujen rehtoreille on muodostunut juuri P u ,h e m i e s: Keskustelussa on ed. 30802: sen vuoksi, että he ovat suunnattoman työ- Honka ed. Vvainion kannattamana ehdot- 30803: taakan ras:Lttamia - työtaailmn, jota ei tanut, että luvun 33 momentille lisäWii- 30804: aineellisesti - tekisi mieli sanoa millään siin •50,000 mar'kkaa ja perusteluissa lau- 30805: tavaJ.la, mutta sanotaan nyt kuitenkin, jota suttais1in: ,:Momentille on 'lisätty 50,000 30806: aineellisesti erinmnaisen vähän muistetaan markkaa oppikoulujen kanslia-apulaisten 30807: korvata. palkkauksen tasoittamista vaTten". Kut- 30808: sun tätä ed. Hongan ehdotukseksi. 30809: Ed. Luostarinen: Herra puhemies! 30810: - Jo toistakymmentä vuotta on siitä, kun Selonteko myönnetään oikeaksi. 30811: eduskunta on täällä yksimielisesti hyväk- 30812: synyt toivomusponnen kotitalousopetuksen 30813: viemisestä yliopiston op1Jituoliin. Kotita- 30814: lousvä:ki on odottanut tässä asiassa asian- Äänestys ja päätös: 30815: omaisten virastojen toimenpiteitä. Täällä 30816: yleiskeskustelun kestäessä ed. IVL Hannula Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30817: huomautti tästä hallitukselle, ja yhdyn sii- ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voit- 30818: hen täydellisesti sekä :toivon, että opetus- taa, on ed. Hongan ehdotus ·hyväksytty. 30819: Valtion tulo- j:3J menoarvio vuodel.le 1943. - 11 Pl. 1565 30820: 30821: Kun .tä:mä on tapahtunut, lausuu 11 El. 30822: 30823: P u h e m i e s: VäJhemmistö. Yleiskeskustelu: 30824: 30825: Koneäänestystä pyydetään. Ed. Lepistö: Herr?: puhemie~! Edus- 30826: kunnan taholta on vume vuos1en ku- 30827: Puhemies: Esitän vastattavaksi 1 luessa oJ:lut sääntönä, että hallitusta on vä- 30828: ,jaa" tai ,e~". hintään :IDa:ksi tai kolme !kertaa vuodessa 30829: muistutettu maaseudun asunto-olojen kor- 30830: P u !h e m i e s: Äänestyksessä on annettu jausta tarkoittavien varojen käytöstä ja tä- 30831: 103 jaa- ja 61 ei-ää;ntä, 4 tyhjää; poissa 31. män asian yleisestä hoidosta. Mutta asia 30832: on istunut jatkuvasti kiinni. Mitään ei ole 30833: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- tapahtunut. Keväällä 1941 eduskunnassa 30834: valiokunnan ehdotuksen. hyväksyttiin asiasta toivomusponsi. Tilin- 30835: tarkastuskertomu:IDsen yhteydessä, ellen 30836: Luku VII Kansakoululaitos, iu:ku VIII minä väärin muista huomautettiin, etteivät 30837: AistiviaLliskoulut, luku IX Valtion kirjasto- asiat ole kohdallaan, ja ku'luv,an vuoden 30838: toimi, luku X Yhteiskunnallinen valistus- budjetin perusteluissa sanottiin, että halli- 30839: työ, luku XI Valtionarkisto, luku XII Maa- tuksen olisi t~arkistettava maaseudun asun- 30840: kunta-ark~stot, iuku XIII Muinaistieteelli- to-olojen parantamiseksi varattujen v•aro- 30841: nen toimikunta ja lu!ku XIV Tieteen, tai- jen käyttöä koskevat laina- ja avustuseh- 30842: teen ja urheilun kannattaminen, hyväk- dot niin, että kyseessäolevia varoja voitai- 30843: sytään. siin tehokkaasti tarkoitukseen käyttää. 30844: Budjettikeskustelussa evästettiin lähemmin, 30845: miksi ja millä tavoin näitä ehtoj·a pitäisi 30846: Luku XV Erinäiset määrärahat. tarkistaa. Tulos: tätä ta:t~kistusta ei ole 30847: suoritettu. 30848: Keskustelu: Entä varojen käyttö? Syyskuun 1 päi- 30849: vänä tänä vuonna saadun selvityksen pe- 30850: Ed. R a n t a 1 a: Viitaten tämän pää- rusteella oli avustusvaroja käyttämättö- 30851: luokan yleiskeskustelussa esittäunääni lau- mänä siirtynyt edellisiltä vuosilta, avus- 30852: suntoon ehdotan, että käsiteltävänä olevan tusvaroja 4,805,407: 70 ja lainavaroja 30853: luvun 6 momentin ,Väliaikaiset lisäpalkkiot 5,223,175: - eii yhteensä rnoin 10 milj. mk. 30854: tuntiopettajille" käsittely siirrettäisiin siksi, Suurin osa näistä varoista on siirtomäärä- 30855: kunnes 15 Pl: n II luvun 13 ·momentti rahoja vuodelta 1939, eli tarkemmin sanot- 30856: ,VaLtion viran ja toimen haltijain rpal'k- tuna yli 9 milj. mk. Vuoden 1939 siirto- 30857: kausten uudelleen järjestäminen" on tullut määrärahat voidaan käyttää siihen tarkoi- 30858: käsitellyksi. tukseen, mihinkä ne on varattu, vain tä- 30859: män kuluvan vuoden loppuun mennessä. 30860: Ed. Löthman-Koponen: Kannatan Tä:llä tavoin vanrhentamalla haluaa maa- 30861: ed. Rantalan tekemää ehdotusta. talousministeriön ·asutusasiainosasto saada 30862: maaseudun asunto-olojen korjaamiseksi va- 30863: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ratut varat pois vaivoista. Mutta valtio- 30864: varainvaliokunta ei kuitenkaan h·alua pääs- 30865: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran- ,tää mainittuja V'iranomaisia niin vähällä 30866: tala ed. Löthman-Koposen kannattamana rauhaan. Se ehdottaa jälleen hallituksen 30867: ehdottanut, että 6 momentin käsittely siir- avustusvaroja ikorotettavaksi 100,000: sta 30868: rettäisiin siks i kuin 15 Pl: n II luvun 13 4. 5 milj. mk: aan, ja huomauttaa, että edus- 30869: 1 30870: 30871: 30872: momentti on käsitelty. Kutsun tätä ed. kunnan viime vuonna lausumaa toivomusta 30873: Rantalan ehdotukseksi. kyseessäolevien laina- ja avustusehtojen 30874: tarkistamisesta ei ole toteutettu, joten va- 30875: Selonteko myönnetään oikeaksi. liokunta pitää edelleenkin tärkeänä, että 30876: tarkastustyö ensi tilassa suoritettaisiin. 30877: Eduskunta !hyväksyy ed. Rantalan ehdo- Toivottavasti tämä nYit ei mene ohi halli- 30878: tuksen. tuksen. 30879: 1566 Maanantaina 21 p. JOUlukuuta 1942. 30880: 30881: Voitaneen huomauttaa, etteivät ole ajan- joita ei ensi vuodelle budjetissa ole ehdo- 30882: kohtaisia tällaiset asiat. Puuttuu työvoi- tettu ollenkaan. On katsottava, että ne yh- 30883: maa ja ra'kennustarvik:keita. Tähän on sa- dessä nyt esitetyn määrärahan kanssa riit- 30884: nottava, että asuntoja täytyy korjata ja tävät. Huomattavaa kuitenkin 'On, että suu- 30885: uusia rakentaa myöskin maaseudulla, oli rin osa näistä varoista tulee käytettäväksi 30886: vaikeudet millaisia hyvänsä. Aseveljien keskeneräisiin töihin. Tällöin on nimen- 30887: liiton taholta on huomautettu valtiovarain- OlJllaan edellytettävä, että näitä määrära- 30888: va:liokunnalle, kumka varoja tähän tarlmi- hoja ei peruuteta. Tämä Slli!illa koskee 30889: tU'kseen varaamaHa voitaisiin helpottaa ase- myöskin salaojitukseen tarvittavia määrä- 30890: palvelukseen joutuneitten miesten mahdolli- raJhoja. 30891: suu'kBia Baattaa aikanaan päätökseen aloit- Palautetun alueen maaseudun jälleen- 30892: tamansa raikennustyöt. 'fietoisuus tästä rakennustyön organisointi on antanut ai- 30893: edistäisi myöskin rintlli!illamiesten mielialan hetta valtiovarainvaliokunnalle huomautuk- 30894: säilymistä luottavaisena. Jos vuoden 1943 sen tekoon. Edkoisesti valtiovarainvalio- 30895: talousarvioon varattaisiin määräralhoja, voi- kunta tahtoo tehostaa sitä, että ne eri eli- 30896: taisiin myös te'ho!kkaastri tukea sitä taikoo- met, jotka tätä jälleenrakennustyötä johta- 30897: ajatukseen perustuvaa oma-aloitteista ra- vat, että ne ovat riittävän hyväS'Sä yhteis- 30898: kennustoimintaa, jaka turvaa lukuisille työBSä. Ja tätä on erikoisesti 'korostettava 30899: kaatuneiden, invaliidien sekä varattomien sen takia, ettei tultaisi samanlaiseen tilan- 30900: rintam3IDiesten perheille kodit, vaikka ra- teeseen, missä oltiin viime kesänä, jolloin 30901: kennustoiminta onkin yleisesti pysähdyk- täällä ylhäällä riideltiin siitä, kuka johtaa 30902: sissa. Tässä mainittuun rakennustoimin- jälleenrakennustyötä, ja tällä tavoin kului 30903: taan on harrastus aseveliyhdistysten ja rin- kaksi pa:vhainta rakennuskuukautta pääse- 30904: tamalla olevien aseveljien keskuudessa suuri. mättä varsinaiseen raikennustoimintaan ikä- 30905: Sitä osoittaa, muitten muassa, Suomen Ase- siksi. Tässä täytyy hallituksen pitää oh- 30906: veljien Liitolle saapunut kiireellisten ra- jakset srksi tiukalla, että eri jälleenrakennus- 30907: kennusanJomusten suuri määrä. Liito1ita on työ palautetulla alueella pääse häiriyty- 30908: nimittäin anottu kahden rrmukauden ku- mään. 30909: luessa maaseudun rakennustoimintaan lähes 'fyydytyksellä on todettava, että valtio- 30910: 3 milj. mk, kun tähän tarkoitukseen he varainvaliokunta on koroittanut maatalou- 30911: ovat voineet varoja käyttää ainoastaan dellisten oppilaitosten vähävaraisten oppi- 30912: noin 1 milj. mk. Ja edelleen, että jos vuo- laiden avustusmäärärahoja. Samaten on 30913: den 1943 talousarvioon otettaisiin varoja, tyydytyksellä todettava, että neuvontatyön 30914: voitais~in myös tukea valtakunnan yhtey- tukemiseen on saatu vahokunnassa määrä- 30915: teen palautettujen alueitten ra:kennustoi- ra:hoja koroitetuksi, jotta maataloudelliset 30916: mintaa. järjestöt voivat vastaavasti koroittaa toimi- 30917: Toivottavasti eduskunta hyväksyy nämä henkilöittensä pal:rokoja. Tämä on oHut tär- 30918: valtiovarainvalidkunnan ehdotukset. Ta- keää, ,että maataloudelliset järjestöt voivat 30919: lousarvioon ei kuitenkaan saada lainavaroja pitää palvelu!fk:seBSaan heillä olevat pätevät 30920: tähän ta:vkoitu'kseen, siihen ei ole aloitetta. toimi,henkilönsä. Tämä on varmastikin 30921: Kun avustusvarojen käyttö ilman lainava- yhtä tärkeää kuin XV luvun 22 momen- 30922: roja ei käy tehoik"kaasti, on toivottavaa, tilla oleva maataloustuotantotaistelun oh- 30923: että hallitus ensimmäisessä lisäbudjetis- jaamiseen ja tukemiseen varatut määrära- 30924: saan varaisi riittävästi myöskin lainavaroja hat, tähän ta:r'koitukseenhan on varattu 9 30925: truhän tarkoitukseen. milj. markkaa. Täytyy sanoa, että tästä 30926: Edelleen minä haluaisin huomauttaa 11 maatalouden tuotantotaistelun ohjaamisesta 30927: Pl: n X luvun 5 momentilla olev,ista maan- ja tukemisesta on kehitetty kokonaan oma 30928: pa:vannustoimintaan vamtuista varoista. organisationsa, joka ulottuu maatalousmi- 30929: Vuoden 1941 lopuBSa peruutettiin momen- nisteriöstä piirikonsulentteihin ja paikalli- 30930: tilta kaikki käyttämättöminä olevat määrä- siin viljelyspäälli!köihin asti. Joutuu epäi- 30931: rahat, joten niiltäkin maanparannustöiltä, lemään, etteikö tälläkin alalla, niinkuin mo- 30932: joissa työt oli jo aloitettu, otettiin kaikki nella muullakin alalla nykyisin ole yliorga- 30933: varat pois. Kuluneelta vuodelta siirtynee nisointia. Joutuu kysymään, eivätkö maa- 30934: vuodelle 1943 noin 14.5 milj. markkaa, taloudelliset vapaaehtoiset järjestöt voisi 30935: jo1sta lainavaroja on 10 milj. markkaa, 1 suorittaa yhtä teho~kaasti samoja tehtäviä 30936: V ahion tulo- j:a, menoarvio vuodeUe 1943. -- 11 Pl. 1567 30937: 30938: ja pienemmillä määrärahoilla ja vähem- den aikaansaaminen tällä alalla naistelll 30939: millä työnte'kijöi}llä. Toivon, että herra maa- keskuudessa. Siihen täytyy löytyä mahdol- 30940: talousministeri kiinnittäisi huomiota myös- lisuuksia. Perheenemäntien käsien kautta- 30941: kin tähän puoleen ja että yleensäkin halli- han kulkeutuvat ne niukat elintarvikkeet, 30942: tuksessa tarkistettaisiin, eikö tosiaan sitä miltkä nykyisin onnistutaan hankkimaan 30943: kovin pitkälle kehittynyttä uusien orgaa- kansan huoltamiseksi ja samaten ne raha- 30944: nien perustamista voitaisi välttää ja siir- varat, joiden avulla on hankittava kulutus- 30945: tää tehtäviä jo va:kiintuneille järjestöille ja elämäntarvikkeita. Ei ole samantekevää 30946: ja virkamiehille. yksilön ja perheen sekä kansantaloudenkaan 30947: kannalta, miten näillä välineillä pystytään 30948: Ed. Nurminen: Herra puhemies!- edistämään ja tukemaan kansakunnan työ- 30949: Nyt ~esillä oleva valtion tulo- ja menoarvio kykyä j,a Lasten ltulevaisuUJtta. Ihmeteltä- 30950: on verrattain viileä asiakirja, mikäli on ky- vän hyvin ovat kotitaloudet selviytyneet 30951: symytksessä kotitaloudellisen opetuksen ja tähän as,d pinnallisesti katsoen, mutta mitä 30952: valistustyön määrärahat. Siitä huolimatta, kätkeytyy pinnan alle, sen selvittää vasta 30953: että nykyinen aika on erittäin voimakkaasti tulevaisuus ja perusteellinen tutkimus. 30954: osoittanwt, mikä merkitys on kotitalou- Samalla meidän on muistet'tav,a, että suo- 30955: della kulutusta ohjaavana kansantaloudelli- malaisen naisen täytyy nykyoloissa sekä 30956: sena toimintamuotona, ei valtiovallan ta- kaupungissa, mutta etenkin maaseudulla 30957: holta ole nytkään katsottu voitavan ,tukea pystyä selviy:tymään suurelta osalta sellai- 30958: riittävässä määrin ·:tämän alan ammattioP'e- sesta työprosessista, johon ennen tarvittiin 30959: tus4J, sekä valistus- ja neuvontatyötä ajan- miehen ja naisen yhteiset ponnistukset ja 30960: kohtaisesta tarpeesta huolimatta. Mikäli hänen pitäisi pystyä selviytymään nyt yksin 30961: normaalivuosinakin on ollut kysymys koti- olosuhteissa, joiden ulkonaiset edelly,tykset 30962: talousopetuksen sekä neuvonta- ja valiSitus- ovat påljon huonommat kuin ne olivalt 30963: työtä hoi:tavien järjestöjen työn rahoittami- ennen säännöllissä oloissa. Tällöin joutuu 30964: sesta, on ollut havaittavissa, että kysymystä naisten ammattitaito henkis'en sitkeyden ja 30965: on hoidettu enemmän toisen käden asiana jous:tavuuden ohella ratkaisevalla tavalla ltu- 30966: reikä kipeän pakon sanelemana. Niinpä nyt- likokeeseen ja sen puuttuminen tietää aina 30967: temmin sodan puhjetessa ja talouselämän heikkoa suorituskykyä ja samalla kansanita- 30968: nop:easti vaikeutuessa havaittiin, että ei loudellista tappiota. 30969: voitu täysin luottaa maamme perheenemän- Yli vuoden toiminnassa ollut ja viime 30970: tien ammatti,taitoon kulutuksen joutuessa toukokuussa rekisteröity järj'estö ,Kotita- 30971: tiukkaan säännöstelyyn, vaan oli tarpeellista louskeskus" anoi toimintaansa varten val- 30972: kiireesti rahoittaa esim. eri virastojen kautta tion määrärahaa ensi vuodelle. Samalla kuin 30973: järjestetty propagandatyö perheenemän- tyydytyksellä toteamme, että tämä uusi 30974: tien valistamiseksi omalla amma,ttialallaan. järjestö pääsi mukaan valtion varoja jaet- 30975: Maatalous- ja teollisuustuotantoa samaten taessa emme voi olla valittamatta sille 30976: kuin vaihdamtaelinkeinojakin on valtion ta- myönnetyn määrärahan pienuutta. Tällai- 30977: holta jo ajat sitten määrätietoisesti tueittu nen suuri järjestö ja se asia, jota se hoiltaa, 30978: ja monin eri tavoin pyritty kehittämään. ansaitsisi suuremman huomion, sillä sen 30979: Mutta taloudellisen toiminnan kolmatlta on toiminnassaan nojaudUJttava nykyisenä 30980: päämuotoa, kulutusta, ja siihen liittyvää vaikeana aikana lähes yksinomaan valtion 30981: työtä varten on hyvin niukasti riittänyt val- tukeen. Lisäselvitykseksi sallittanee minun 30982: tion huol:enpiltoa sii,tä huolimatta, että tähän tässä yhteydessä muutamin sanoin selostaa 30983: kulutukseen kotitalouksissa liittyy huomat- tämän uuden keskusjärjestön tarkoitusta 30984: tava määrä tuottavaa työtä. ja toimintaa. 30985: Meillä on käsiteltävänämme sota-aj,an ta- Kotitalouskeskus r. y. on kotitaloudellista 30986: lousarvio ja on ymmär.rettävää, että vähem- valistus- ja neuvontatyötä harjoittavien jär- 30987: män tärkeiden menojen on pysytdtävä tar- j'estöjen keskusliitto, johon kuuluu viisi koko 30988: koin rajoitetuissa puitteissa. Mutta sen si- maa:ta käsittävää keskusjärjestöä, nimittäin 30989: jaan elintärkeät toiminnanalat on hoidet- molemmat pienviljelijäliitot, suomalainen ja 30990: tava kiireellisyysjärjestyksessä sota~aikana ruotsalainen Marttaliitto, sekä Sosialidemok- 30991: kin, ja yksi sellainen on kotitalouden am- raattinen Työläisnaisliitlto. Tämä keskus- 30992: mattitaidon kehittäminen s'ekä omatoimisuu- elin on syntynyt niiden toimenpiteiden he- 30993: 1568 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 30994: 30995: delmänä, joita esim. valtiovallan sekä muil- kemispolitiikkaa, huomautti aivan oikein, 30996: takin tahoiltta on esitetty näiden järjestöjen että eräs kohta rahanarvon tukemisohjel- 30997: toiminnan keskittämisestä. Vuoden 1941 massa on säästäväisyys ja että kotiitalou- 30998: ,tilaston mukaan sen jäsenjärjestöjen yhtei- dessakin voidaan säästää paljon siirtymällä 30999: nen jäsenmäärä on 160,000, joista noin puo- järkiP'eräisempään ruoan valmistukseen ja 31000: let eli 80,000 kuuluu maata viljeleväiLn väes- lämmitykseen, toisin sanoen kotitalouden 31001: töön. Jäsenjärjestöillä on noin 3,800 pai- hoitoon. Näin on asianlaita. Mutta siihen 31002: kallisyhdistys:tä, joiden toimirnta yhdistys- ei päästä ilman määrätietoista neuvontaa 31003: tilaston mukaan ulottuu 517 maalais- ja ja ohjausta ja se :taas vaatii varoja. Koti- 31004: kaupunkikuntaan. Mainittuna vuonna oli taloudenhoitajien ammaJttitaito tulee siis 31005: keskuksen jäsenjärj:estöillä 353 kotitaloudel- jälleen tässä kysymykseen. Emme pääse 31006: liSita toimihenkilöä, joista 37 konsulenttia siitä, että nykyaika erikoisesti pakottaa 31007: ja 316 neuvojaa. Järjestön toiminnan ta- kiinnittämään valtiovallankin huomiOita näi- 31008: voitteena on., kuten perustettaessakin oli 'tar- hin 1asioihin, koska kotitalouskysymys kyit- 31009: koituksena, kotitaloudellisen valistus- ja keytyy oleellisena osana koko kansantalou- 31010: neuvontatyön keskittäminen. 8amalla s1en teen ja sen järkiperäistäminen on otettava 31011: teMävänä on toimia kotitalouden kaikin- huomioon niinkirn ajankohtaisen :tärkeän 31012: puoliseksi kohot!tamiseksi käytettävissä ole- ja välttämättömän asian yhteydessä kuin on 31013: vin keinoin. Niinpä s'en ensi käden toimin- rahanarvon •tukemispolitiikka. Odotammekin 31014: tamuotona onkin ollut tehostaa suullista ja tälle työlle valtiovallan suurempaa huomiota 31015: kirjallista valistustyötä ja ammattiopetusta ja tukea muodos.sa lt:ai toisessa jo nyt alka- 31016: erikoisvawtimuksia silmälläpitäen. Tällöin van vuoden aikana ja toivomme, että val- 31017: sen toimesta on järjestetty jäsenjärjestö- tion seuraava;n vuoden talousarvio sisältäisi 31018: jen työntekijöitä silmällä pitäen valmen- avaramman katsantokannan mukaisen mää- 31019: nuspäiviä, ja kursseja eri tehltävien aloilla. rärahan koti.Jtaloudelliselle valistus- ja ope- 31020: Näitä on ollut kaikkiaan 14 toimintavuoden tustyölle. 31021: aikana. Keskuksen toimesta on harjoitettu 31022: verrattain laajaa julkaisutoimin:taakin. Vuo- Ed. Pär s s i ne n: Herra puhemies! 31023: den aikana on ilmestyny:t painosta 9 opas- Vuosina 1939 ja 1940 sodan johdosta ta- 31024: kirjasta sekä suomen 'että ruotsin kielisinä, pahtuneen evakuoinnin yhteydessä siirret- 31025: joiden yhteinen painosmäärä on 340,000 tiin Venäjän vaUaan joutuneelta alueelta, 31026: kappaletta. Useimmat näistä on myyty mikäli ei sodan aikana tapettu, nautakarja 31027: loppurm, eräästä otetJtu jo uusi painoskin kokonaan tälle puolelle Moskovan rauhan 31028: ja parista kirjasesta suunnitellaan sellaista. rajaa. Tämä nautakarjamäärä joutui myö- 31029: Pulantorjuntapäiviä näyttelyineen, joiden hemmin tavalla tai toisella niin t-arkoin pois 31030: tarkoituksena on antaa ohjeita ja herätteitä entisiltä omistajilta, että palatessaarn takai- 31031: perheenemännille ja kotitalouden hoitajille sin kotiseuduilleen asukkaat voivat viedä 31032: tänä vaikeana aikana, on pidetty eri puo- sinne mukanaan entisestä nautakarjamää- 31033: lilla maata toimintavuoden aikana kaikkiaan rästä vain pienen murto-osan. Kun sitten 31034: 28 paikkakunnalla, jolloin neuvotteluissa väestö suuremmassa määrässä viime kevät- 31035: kävijöiden luku on noussut lähes 15,000 ta1vella ja keväällä lmtiseuduilleen palasi, 31036: henkilöön. tuli karjasta ja karjan antimista täällä 31037: Kuten ymmärrettävää, vaatii tämäkin työ takaisin vallatulla alueella huutavan suuri 31038: varoja. Ilman rahaa ei voi päästä pitkälle. puute. Ja vaikka karjaa oli hyvin niu- 31039: Suomen HuoHo on tukenut tätä työtä näi- kasti ja huonosti saatavissa sekä hinnat hir- 31040: hin asti ja myöskin kansanhuoltominiSite- vittävän korkeita siihen nähden, mitä kor- 31041: riön määrärahojen turvin voitiin järjestää vauksilla tultaisiin entisestä karjasta saa- 31042: pulantorjuntapäivät Helsingissä. Mutta maan, ei auttanut muuta kuin yrittää oston 31043: mitään vakinaista määrärahaa ei keskuk- kautta hankkia karjaa n. s. Kanta-Suomen 31044: sella ole toimintaansa varten, joten se on alueelta, sikäli kuin siihen mahdollisuuksia 31045: enemmän tai vähemmän riippuvainen siitä, oli olemassa. Tätä oston kautta tapahtuvaa 31046: mitä toiSiten pöydiltä tipahtaa, seikka, joka karjan hankintaa suoritettiinkin sitten 31047: ei oikeastaan ole maamme arvon mukainen. koko kevättalvi ja viime kesä sekä yksi- 31048: Professori Suviranta eräässä artikkelis- tyisten toimesta ik:uin myöskin maanvilje- 31049: saan, joka käsitteli valtion rahanarvon tu- lysseurojen välityksellä. Näin asiaa hoi- 31050: Vailtion tulo- j.a, menoarvio vuodelle 1943. - 12 Pl. 1569 31051: -------------------- 31052: dettaessa näytti pahin pulma olevan voi- missään tapauksessa unohtaisi asiaa pit- 31053: tettu. Niin ei kuitenkaan vielä lopullisesti källe, vaan niinkuin valiokunta ehdottaa, 31054: käynyt. Tätä muuaitta Suomesta tuotua aivan ensi tilassa ryhtyisi toivomuksen mu- 31055: karjaa, jota oli pääasiassa hankittu, niin- kaisiin toimenpiteisiin. Puutteessa olevat 31056: kuin siitä kerätty tilasto osoittaa, suurien perheet Karjalassa, niiden lapset ja van- 31057: ja lapsirikkaiden perheiden tarpeiksi, hukset odottavat ikävällä oman karjansa 31058: lehmä, pari perhettä kohden, kohtasi viime antimia karkean kevätviljast•a valmistetun 31059: kesänä ankara punatautiepidemia, niin an- leipäpalansa painikkeeksi. 31060: kara, että tartuntaan kuoli koko takaisin 31061: vallatulla alueella kuluneena kesänä yli YleiSikeskustelu julistetaan päättyneeksi. 31062: 2,000 nautaa. Ne olivat niinkuin sanoin 31063: hankitut pääasiassa suurien ja lapsirikkai- Luku I Maatalousministeriö, luku II Maa- 31064: den perheiden ravinnonsaannin turvaami- talousministeriön asutusasiainos;asto, luku 31065: seksi, jotka perheet useassa tapauksessa oli- III Maanmittaushallitus, luku IV Vakaus- 31066: vat vielä taloudellisenkin asemansa puolesta toimisto, luku V Maanmittausinsinööri- 31067: hyvin vähävaraisia. Näin ollen v·ahinko ja kunta ja maanmittauskustannukset, luku VI 31068: puute, jonka punatautikuolleisuus Karja- Ma•ataloushallitus, luku VII Valtion maa- 31069: laan hankitussa karj.assa aiheutti, oli sano- taloudelliset oppilaitokset, luku VIII Yk- 31070: mattoman suuri. Useat sadat perinpohjai- sityisluontoiset maataloudelliset oppilaitok- 31071: sessa puutteessa ja köyhyydessä elävät per- set, luku IX Maataloudelliset tarkastuslai- 31072: heet menettivät tällä tavalla ainoan leh- tokset, luku X Maanparannustoiminta, 31073: mänsä ja ovat nyt sellaisessa asemassa, että luku XI Maitotalous, luku XII Hevosta- 31074: jos ei yhteiskunta tule avuksi, niin nykyis- lous, luku XIII Kalastus, luku XIV Maa- 31075: ten hintojen mukaan uusien eläimien han- talouden koe- ja tutkimustoiminta, luku XV 31076: kinta on heille suorastaan mahdottomuus. Maatalouden tukeminen, luku XVI Asutus- 31077: Kun tämä palautetun alueen nautakarjaa toiminta, luku XVII Metsähallituksen 31078: kohdannut onnettomuus, niin entisen lmr- maankäyttö- ja asutusosasto, luku XVIII 31079: jan katoaminen kuin myöskin sijalle han- Yksityismetsätalous, luku XIX Metsätie- 31080: kitun punatautikuolleisuus on selvästi so- teellinen tutkimustoiminta, luku XX Ilma- 31081: dan johdosta aiheutunut onnettomuus, joka tieteellinen keskuslaitos, luku XXI Geo- 31082: muun yhteiskunnan olisi vahinkoja kärsi- deettinen laitos, luku XXII Eläinlääkintö- 31083: neille korvattava, on eduskunnalle jätetty laitos, luku XXIII Eläinlääkintölaboratoori 31084: aloite, jossa ehdotetaan, että palautetulla ja luku XXIV Erinäiset määrärahat, hy- 31085: alueella t'apahtuneet punatautivahingot väksytään. 31086: korvattaisiin valtion varoilla. Tänään kä- 31087: siteltävän tulo- ja menoarvion yhteydessä 31088: ei valtiovarainvaliokunta ole kuitenlrnan 31089: katsonut voivansa ehdottaa minkäänlaista 12 Pl. 31090: määrärahaa kyseellisen tarkoitukseen, vaan 31091: sensijaan kysymystä käsiteltyään ehdottaa Yleiskeskustelua ei synny. 31092: hyväksyttäväksi hallitukselle toivomuksen, 31093: että se tutkisi asiaa ja ehdottaisi toimen- Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden 31094: piteitä tiltanteen korjaamiseksi. Vaikka ministeriö, luku II Tie- ja vesir.akennushal- 31095: olenkin sitä mieltä, että •asia jo nyt on sekä litus, luku III Tie- ja vesirakennusten pii- 31096: selvä että kiireellinen ja olisi näin ollen rihallinto, luku IV Hydrografinen toi- 31097: sietänyt määrärahan varaamisen jo ensi misto, luku V Tie- ja vesirakennukset, 31098: vuoden varsinaiseen menoarvioon, en kui- luku VI Rakennushallitus, luku VII Ra- 31099: tenkaan katso nyt voivani tehdä mitään kennushallinnon piirihallinto sekä erinäis- 31100: varsinaista ehdotusta yksityiskohtaisessa- ten valtion kiinteistöjen hoitomenot, 31101: ka·an käsittelyssä tähän suuntaan, syystä, luku VIII V esistötoimikunta, luku IX 31102: ettei sillä valtiovarainvaliokunnan kanta Koskitoimikunta ja vesistöjen säännöstely- 31103: huomioon ottaen, ole minkäänlaista menes- tutkimukset, luku X Moottoriajoneuvolii- 31104: tymisen mahdollisuutta. Sensijaan pyydän kenne, luku XI Ilmailu ja luku XII Eri- 31105: minäkin yhtyä valiokunnan mielipiteeseen näiset määrärahat, hyväksytään. 31106: ja lisäksi lausua toivomuksen, ettei hallitus 31107: 197 31108: 1570 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31109: ------------------------------- -------------------------- 31110: 13 Pl. seksi niiden vaikeuksien johdosta, joihin ne 31111: ovat joutuneet sodan seurauksena. 31112: Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- Lisäksi toivon, että hallitus seuraavaa ta- 31113: heenvuoroa. lousarviota laatiessaan varaisi riittävän 31114: suuren määrärahan myös omasta puoles- 31115: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, taan tähän tarkoitukseen käytettäväksi, 31116: luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me- sillä liiton varat tulevat taloudellisen elä- 31117: renkulku- ja luotsipiirit, luku IV Meren- män vaikeutuess•a myöskin ehtymään, niin 31118: kulkulaitoksen alukset, luku V Satamat, ettei saada tähän arvokkaaseen työhön enää 31119: luku VI Merenkulkulaitoksen yhteiset me- varmaankaan vastaisuudessa läheskään siinä 31120: not, luku VII Merenkulkuoppilaitokset, määrin varoja käytettäväksi kuin mitä 31121: luku VIII Teknillinen korkeakoulu, luku IX toistaiseksi vielä on saatu. 31122: Muu teknillinen opetus, luku X Ammatti- 31123: opetus, luku XI Kauppaopetus, luku XII Ed. Musta silta: Herra puhemies! 31124: Geologinen toimikunta, luku XIII Meren- - Tämän nyt käsiteltävänä olevan 14 pää- 31125: tutkimuslaitos, luku XIV Patentti- ja re- luokan kohdalla on valtiovarainvaliokunta 31126: kisterihallitus, luku XV Valtion hankinta- käsitellyt raha-aioitteemme n: o 15, joka 31127: keskus, luku XVI Valtion teknillinen tut- koskee raaj•arikkoisten henkilökohtaista 31128: kimuslaitos, luku XVII Valtion lisenssitoi- avustamista varten olevan määrärahan ko- 31129: mikunta ja luku XVIII Erinäiset määrä- :voittamista. Valiokunta on tämän käsitel- 31130: rahat, hyväksytään. lyt XVIII luvun 5 momentin kohdalla. 31131: Minun on heti aluksi mainittava, että ne 31132: määrärahat, joista kyseenalaisia avustuksia 31133: 14 Pl. on sosiaaliministeriön köyhäinhoito-osaston 31134: välityksellä myönnetty ja joilla varoilla on 31135: Yleiskeskustelu: hankittu keinotekoisia jäseniä vähävarai- 31136: sille sivilielämässä oleville raajarikkoisille, 31137: Ed. T u o m i n e n: Valtiovarainvalio- se on ollut ja on nytkin 14 pääluokan XVII 31138: kunta on suhtautunut jossain määrin myön- luvun 4 momentilla. Kun näin on, niin näin 31139: teisesti aloitteeseemme, joka tarkoittaa mää- ollen olisi valiokunnan pitänyt käsitellä 31140: rärahan myöntämistä Suomen Aseveljien ·aloitteemme tämän 14 pääluokan XVII 31141: Liitolle sen huoltotyön hyväksi. Valiokun- luvun 4 momentilla eikä XVIII luvun 5 31142: tahan on merkinnyt uudelle momentille momentin kohdalla. Kun siis aioitteemme 31143: 1,500,000 markka·a puheenaolevaan tarkoi- on valiokunnassa täysin väärällä kohdalla 31144: tukseen käytettäväksi, t. s. aloitteen anotusta käsitelty, niin ei ole ihme, että sen valio- 31145: määrärahasta on alennettu puolet. Se sel- kunta ehdottaa hylättäväksi, ja että valio- 31146: vitys, jonka valiokunta sai liitolta niistä kunta ehdottaa sen hylättäväksi lyhyillä ja 31147: tarkoituksista ja tarpeista, joita huoltotyön perin löysillä, vieläpä paikkansapitämättö- 31148: rahoittamisessa on olemassa, olisi pitänyt milläkin perusteilla, joissa perusteluissa 31149: tehdä selväksi myöskin sen, että anottu m. m. sanotaan: ,Kun raajarikkoisten hen- 31150: määräraha kokonaisuudessaan olisi ollut kilökohtaista avustusta varten myönnetyt 31151: myönnettävä. Kun kuitenkin käyty kes- määrärahat eivät valiokunnan sa•aman tie- 31152: kustelu valiokunnassa osoittaa, ettei ole don mukaan tähänkään saakka ole tulleet 31153: varmaankaan saatavissa riittävästi kanna- kokonaisuudessaan käytetyiksi ei valiokunta 31154: tusta määrärahan myöntämiseksi kokonai- pidä aloitteessa esitetyn määrärahan koro- 31155: suudessaan anotussa muodossa, niin en tule tusta tarpeellisena, vaan ehdottaa, että se 31156: yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään hylättäisiin." :Minun täytyy ihmetellä sitä, 31157: muutosehdotusta. Kuitenkin toivon, että mistä valiokunta on tällaiset tiedot aioit- 31158: eduskunta voi yksimielisesti valiokunnan teemme hylkäämisen perusteiksi saanut, 31159: ehdottaman määrärahan myöntää ja siten sillä sosiaaliministeriön, (Ed. Lohi: Asian- 31160: antaa tunnustuksen siitä suuriarvoisesta ja tuntijalta!) ei ole sellaista asiantuntijaa, 31161: merkittävästä työstä, jota Aseveljien Liitto ed. Lohi, ollut köyhäinhoito-osastolta mi- 31162: on koko toimintansa aikana j•a erityisesti nun saamieni tietojen mukaan sen parem- 31163: kuluneen sodan aikanakin tehnyt huolto- min XVII luvun 4 momentilla, jolta ky- 31164: toiminnan alalla aseveliperheiden tukemi- seenalaiset määrärahat myönnetään kuin 31165: V a!ltion tu1o- j,a melJJOarvio vuodelle 1943. - 14 PJ. 1571 31166: 31167: XVIII luvun 5 momentillakaan ei tällä aioitteemme olisi pitänyt käsitellä. Tätä mi- 31168: hetkellä ole rahaa yhtään markkaa käyttä- nun täytyy valittaa ja tämä on vielä sitä 31169: mättä, vaan ovat ne täysin loppuun käy- valitettavampaa, kun minä tiedän, että 31170: tetyt. Tänä vuonna eli vuonna 1942 on aioitteemme hylkäämiseksi on valiokunnalle 31171: ollut ,avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa tehnyt ehdotuksen se valiokunnan jaosto, 31172: varten'' olevalla momentilla rahaa käytet- joka asian alkuasteella teki ehdotuksensa 31173: tävissä kaikkiaan 250,000 markkaa. Tästä sosiaalisia kysymyksiä koskevista raha- 31174: summasta on jokavuotiseen vakinaiseen me- asioista ja rahaasia-aloitteista. Että jaosto 31175: noon erään henkilön avustamiseksi, jolle on on ehdottanut aioitteemme hylättäväksi ja 31176: ostettava rukiita, joka vuosi käytetty 650 että se on ehdottanut sen käsiteltäväksi eri 31177: markkaa, joten keinotekoisten jäsenten luvun ja eri momentin kohdalla kuin mi- 31178: hankintaan on ollut käytettävissä kaikkiaan hin se todella kuuluu on ihmeellistä ja sitä 31179: 249,350 markkaa. Tästä summasta on ku- täytyy ihmetellä vielä suuresti siksi, että 31180: lunut vuonna 1941 myönnettyihin avustuk- tietääkseni jaoston puheenjohtajana on ol- 31181: siin 58,289 markkaa ja loppuosa tämän lut ed. Lohi, joka itse on aikaisemmin ol- 31182: vuoden eli vuoden 1942 avustuksiin. A vus- lut sosiaaliministerinäkin. Jos siis aioit- 31183: tuksien anojia on siis tänä vuonna eli teemme ehdotettaisiin hylättäväksi esimer- 31184: vuonna 1942 ollut 126 eri hakijaa, joista kiksi rahallisista syistä ja jos se olisi käsi- 31185: on tällä hetkellä 31 anomusta rahojen lop- ' telty edes asiallisesti oikein, niin sitä voisi 31186: puun käyttämisen vuoksi odottamassa ensi ymmärtää, mutta kun se on käsitelty niin, 31187: vuoden ajalla suoritettavaa käsittelyä, ja ettei ole edes ollut tietoa siitä, millä koh- 31188: tämän nyt käsiteltävänä olevan talousarvio- dalla hallituksen esityksessä on se määrä- 31189: ehdotuksen mukaan ne tulevat sitten rat- raha, jonka koroittamista aioitteemme tar- 31190: kaistaviksi. koittaa, ja kun sen lisäksi ehdotetaan hy- 31191: Vielä pyydän tässä yhteydessä esittää lättäväksi sillä, että kyseenalaista tarkoi- 31192: vertailutaulukon tekojäsenten hinnoista tusta varten olevat määrärahat eivät tä- 31193: vuonna 1939 ja vuoden 1942 ajalta. Tämä hänkään saakka ole tulleet loppuun käyte- 31194: taulukko osoittaa, mitenkä niiden hinnat tyiksi, joka kuitenkaan ei pidä paikkaansa. 31195: ovat moninkertaisesti mainittuna ajanjak- TäJmänJ.aista asiain käsittelyä ainakaan minä 31196: sona kohonneet. Niinpä maksoivat teko- en ymmärrä ja minä uskon, että sitä ei 31197: jalat vuonna 1939 1,500 markasta 1,800 ymmärrä kukaan muukaan tasapuolisesti 31198: markkaan ja nyt vuoden 1942 aikana ne ja oikeudenmukaisesti asioita ajatteleva 31199: maksavat 2,000:sta 2,700 markkaan, teko- kansanedustaja. Kun siis tällä tavalla 31200: kädet, jotka maksoivat 1939 1,200-1,500 aioitteemme on valiokunnassa käsitelty ja 31201: markkaa, maksavat nyt tänä vuonna 1500- väärillä perusteilla ehdotettu hylättäväksi, 31202: 1,800 markkaa, tukikorsetit, jotka vuonna niin minä tulen, herra puhemies, asian yk- 31203: 1939 maksoivat 450-600 markkaa, maksa- sityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, 31204: vat nyt tällä hetkellä 1,500 markkaa, tuki- että raajarikkoisten henkilökohtaista avus- 31205: sidos, joka vuonna 1939 maksoi 400-1,200 tamista varten olevaa määrärahaa edus- 31206: markkaa, maksaa nyt tällä hetkellä 600- kunta tulisi koroittamaan siitäkin huoli- 31207: 3,500 markkaa ja invaliidipyörät, jotka matta, vaikka valiokunta ehdottaa aioit- 31208: vuonna 1939 maksoivat 1,600-2,200 mark- teemme hylättäväksi. Tämä hylkäämiseh- 31209: kaa, maksavat nyt 3,000-4,800 markkaa. dotus on tapahtunut köyhien raajansa me- 31210: Kun siis tekojäsenten hinnat ovat tämän nettäneiden ihmisten kustannuksella. Siitä 31211: mukaan näin suuressa määrin kohonneet ja lisäyksestä, jota aloitteessamme olemme eh- 31212: kun tätä tarkoitusta varten ei ole ollut ra- dottaneet, ei tule tänä vuonna tehtyjen 31213: haakaan käyttämättä, kuten jo on tässä to- anomuksien mukaan kuin ainoastaan pyö- 31214: dellisten tietojen mukaan osoitettu, ei va- rein luvuin 800 mk jokaista avustuksen 31215: liokunnassa asian esillä ollessa näytä olta- anojaa kohden. Minä rohkenen odottaa, 31216: van ensinkään asian tasalla, vaan ehdote- että eduskunnassa löytyy enemmistö niitä 31217: taan aioitteemme hylättäväksi, kuten jo on edustajia, jotka ymmärtävät oikein tämän 31218: tullut mainituksi perin löysillä ja paik- kovaosaisten ihmisten asian ja tulevat mu- 31219: kansa pitämättämillä perusteilla. Sitä to- kaan äänellään auttaman heitä heidän joka- 31220: dist&a vielä sekin, ettei edes ole tiedetty, päiväisen vaikean asemansa lieventämisessä. 31221: millä luvulla ja minkä momentin kohdalla Tämä olisi eduskunnalta, jos tosin pieni, 31222: 1572 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31223: -------------- -------·-- - ----·-------------- 31224: 31225: 31226: niin se olisi kuitenkin kaunis joululahja Km1 nyt hallitusvalta tahtoo· julistaa 31227: Siviilielämässä raajansa menettäneille ih- tämmöistä oppia, elttä väkijuomilla on han- 31228: misille tänä vaikeana aikana. kittava varoja valtiovallalle, niin on käsit- 31229: tämätöntä, kuinka se samalla katsoo voi- 31230: J<Jd. Heikinheimo: Kansamme ylei- vansa ,tämän saman liikkeen kautta vastus- 31231: nen raittiustilanne on tällä hetkellä herät- taa laitonta väkijuomaliikettä, koska se itse 31232: itän~t v•rukavamielisissä kansalaisissa huoles- samalla osoiJttaa arveluttavaa välinpi:t.ämät- 31233: tumista ja surua. On ymmärrettävää, että .tömyy1Jtä siitä, mikä on lain henki ja tar- 31234: sota-ajan villiiutyminen ja yleisen siv•eelli- ko:iJtus. On lisäksi huomattava, elttä tämä 31235: sen :tason ·aleneminen ilmenee julkisuu- tapa koota valtiolle varoja on varmastikin 31236: dessa etupäässä väkijuomien väärinkäytössä. yksi kaikkein epä·edullisimpia keinoja varo- 31237: Kun kansamme ny:t suurella innolla ja yk- jen keräämiseen, jos otetaan huomioon ve- 31238: simielisyydellä on ryhtynyt ralkentamaan rotuksen nettotuoton ja sen veron maksa- 31239: uudestaan sitä, mitä sota on hävi1ttäm.yt jain kokonaismaksujen välinen suhde. 31240: aineellisella alalla, olisi myöskin siveellinen Tässähän nimit täin pintapuolisesti katsoen 31241: 1 31242: 31243: 31244: 31245: 31246: jälleenrakennus aloitettava samalla innolla otetaan huomion vain se, mitä asia valtio- 31247: ja paljon suuremmalla syyllä, sillä kansan talouden kannalta merkitsee eikä oteta huo- 31248: kohtalo lopullisesti riippuu kuitenkin sen mioon sen vaikutusta kansantalouteen. 31249: sielun terveydestä, sen siveellises•tä ryh- Asia tulee vielä arveluttavammaksi, kun 31250: diSJtä. tahdotaan puolustaa väkijuomaverotusta 31251: Tämä edellyttää kuitenkin, että olisi ole- sillä syyl~ä, että tämän veron suorittaminen 31252: massa mitä läheisin ja lu<Yttamuksellisin muka on maksajain puolesta täysin vapaa- 31253: yhteistoiminta hallitusvallan ja maamme ehtoista. Tällaista kuuHessaan kansalainen 31254: raittiusmielisten kansalaisten, etupäässä joutuu ihmettelemääm., m:ahtaakohan herra 31255: rait1tiusjärjestöjen välillä. Näin ei valiltet- sosialiministerillä olla selkoa, kuinka pelot- 31256: tavasti ol<e asianlaita. Hallitusta arvelutta- 1 tavan suuri määrä niitä on tämän veron 31257: van lähellä olevalta taholta, vieläpä herra maksajain joukossa sellaisia kansalaisia, 31258: sosialiministerin omalla suulla, on julistettu joihin nähden kaikki puhe vapaaehtoisuu- 31259: julkisuudessa, niinkin suuressa julkisuu- desta on mitä irvokkain1ta ivaa. 31260: dessa kuin yleisradiossa, oppia, joka on jyr- Tämä tulee sitä arveluttavammaksi, 31261: kässä ristiriidassa niiden periaatt'eiden koska rtuo käsitys, eJttä muka väkijuoma- 31262: kanssa, miltä rai1Jtiusmieliset kansalaiset liikkeellä jollakin tavalla hyödytetään yh- 31263: vuosikymmenien kuluessa ovrut noudatt::t- teiskuntaa, on ollut yhtenä pahimmista 31264: neet, ja joka, uskallan sen sanoa, ei ole kompastuskivistä, miltä on aikojen kuluessa 31265: sopusoinnussa voimassaolevan väkijuomalain ollut raittiustyön esteenä. Näitä asioita 31266: kanssa. Väkijuomalain 5 § sisältää määri- ajaJtellessani satrt.ui äskettäin käteeni 31267: telmän niistä tarkoitusperistä, mitä on koe- Minna Canthin näytelmäkappale ,Työmie- 31268: tettava saavuttaa väkijuomakaupan avulla. hen vaimo", siis todistuskappal•e viime vuo- 31269: Ensimmäinen tarkoitusperä on laittoman sisadan 80-luvulta. Siinä kirjailija panee 31270: väkijuomaliikkeen ehkäiseminen ja rt;oin:en juopon työmiehen suuhun s:euraavat sanat: 31271: väkijuomien käytön mahdollisimman suuri ,Ellei olisi viinan juojia, ei olisi viinakeit- 31272: supistaminen ja juoppouden ja sen seu- tiöitä, ellei olisi viinakeittiöitä, ei valtio 31273: rauksien vastustaminen. Nyt on· kuitenkin saisi viinaveroja, ja millä se s1tten kouluja 31274: tahdottu tehdä väkijuomaliikkeestä jonkim.- ja rautateitä laittaisi." Ja edelleen: ,Kun 31275: lainen kansan V'ercittamiskeino, joka, niin- tässä 1tuonnoin luin sanomalehdistä, kuinka 31276: kuin sen nyt ainakin yksinker:tainen kan- suuret voitot annisikelut viimekin vuonna 31277: salainen julistuksesta käsi1ttää, o.n välttä- olivat antaneet ja kuinka niitä varoja 31278: mätön nykyoloissa valtion :tulojen lisäämi- riitti lu:kusaleihin, kansankirjastoihin, 31279: seksi. Lainsäätäjä on :tieJtysti jo alunperin tyttökouluihin ja k·aikinmoisiin hyviin 31280: ymmärtänyt, että väkijuomaliike silloinkin, 'laitoksiin, niin jopa arvelin itsekseni: 31281: kun se on valtiovallan valvonnan alaisena, ei saa moittia juomaripoikaa." - Eihän 31282: tuottaa tuloa, mutta 1tätä tuloa ei ole kos- sillä 1tietenkään väliä ole, mitä joku kirjai- 31283: kaan katsottu pidettävän pääasiallisimpana lija suvaitsee paperille merki:tä saadakseen 31284: eikä edes sivullisempan::tkaan :tarkoituksena aikaan jonkun mukavan näy1telmäkappaleen, 31285: vä:kijuomaliiikkeen harjoittamisessa. mutta Minna Canthin ,Työmiehen vaimo" 31286: Valtion tulo- j1a menoarvio vuodelle 1943. ---,-- 14 Pl. 1573 31287: 31288: sepä ei olekaan mukava näytelmäkappale; sesti, ja että hän, joka tuon tehitävän ot- 31289: se on hätähuuto, joka on osoitettu yhteis- taa haltuunsa, myöskin :tekisi kaikki voita- 31290: kunnan parempiosaisille, niille, joiden kä- vansa päästäkseen luottamukselliseen yhteis- 31291: sissä valta on. Enkä minä sitä varten hae työhön Suomen järj<estyneen raittiusväen 31292: kuuden vuosikymmenen takaa todistuskap- kanssa, shllä sillä tavalla - ja vain sillä 31293: paletta, ettei niitä lä:hempää olisi saatavissa. tavwlla, niinkuin sen vuosikymmenien ko!ke- 31294: Päinvastoin joka vuosi on jokainen, joka on mus on osoittanut, voidaan raittiustyössä 31295: pikkusenkin pyrkinyt rai·ttiustyötä edistä- vaikeammissaJkin oloissa saavuttaa hvviä tai 31296: mään ja siinä työssä tutustunut kansan aina:kin myönteisiä tuloksia (Eduskun- 31297: sielunelämään, huomannut, kuinka väärät nasta: Hyvin puhuttu!). 31298: käsitykset rai:ttiustyön isänmaallisesta mer- 31299: kityksestä ovat est·eenä kansan raitistuttami- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 31300: seksi (Eduskunnasta: Oikein sanottu!). 31301: Niinpä äskettäin eräs kansanmies minulle Luku I Sosiaaliministeriö, luku II V a- 31302: sanoi, ilmeisesti tietämättä minun kallltaani kuutusoikeus, luku III Valtion tapaturma- 31303: väkijuomakysymykseen nähden, aivan tosis- toimisto, luku IV Sosiaalivakuutus, luku 31304: saan, että ,se on niin isänmaallista, kun sitä V Ammattien :tarkastus sekä työväensuo- 31305: juo oikein reilusti". Isänmaallisuus on ny- jelu- ja huoltonäyttely, luku VI Huolto- 31306: kyjään korkeassa kurssissa, ja hyvä on. toiminnan rtarkastus, luku VII Alkoholin 31307: Olkoon niin aina! Mutta voi sitä, joka valmistuksen ja käytön tarkastus, luku VIII 31308: vetää isänmaan pyhän kuvan alas lokaan Äitiysavustus, luku IX Sokeainavustus, luku 31309: peitJtääkseen sillä omia saastaisia intohirno- X Kannaksen ammaJttikoulukoti, luku Xl 31310: jaan ja :iJtsekkäitä pyyteitään, ja voi sitä, Tylsämi:elisten hoito- ja opetuslairtokset, 31311: joka virittelee ansoja heikkojen eteen pääs- luku XII Kasvatuslaitokset, luku XIII 31312: täkseen käsiksi heidän rahoihinsa ! Ei se Lastensuojelun avuSitaminen, luku XIV 31313: riitä puolustukseksi, että ne rahat niin tuiki Lastensuojelulain perusteella kunnille kor- 31314: tärkeästi tarviltaan meille kaikille ylen hyö- vattavat huoltomenot, luku XV Valtion al- 31315: dylliseen tarkoitukseen, yhtä vähän kuin koholistihuoltomenOit ja luku XVI Valtion 31316: ylensäkään hyvä tarkoitusperä kaikkia huo- intolaishuoltomenot, hyväksytään. 31317: noja keinoja pyhi1ttää. 31318: Meidän on nyt pyrittävä saamaan kor- Luku XVII Köyhäinhoidon avustaminen. 31319: jatuksi kaikki se, mitä sota on hävittänyt. 31320: Me olemme iloinneet suuresrt:i niistä voi- 31321: toista, jotka armeij.amme on saavuttanut, Keskustelu: 31322: myöskin alueellisista valtauksista, jotka tur- 31323: vaavat meidän tulevien sukupolviemme rau- Ed. M u s t a s i 1 t a: Viittaten aloitteen 31324: hallisen elämän. Mutta tässä sopii tosiaan- perusteluihin sekä yleiskeskustelussa am.ta- 31325: kin sanoa, mitä se ihmistä hyödyttää, tahi maani lausuntoon ehdotan herra puhemies, 31326: sanokaamme totuutta, vanhaa järkkymä- että 14 Pl:n XVII luvun 4 momentille 31327: töntä totuutta vähääkään väärentämäittä, · ,Avustukset ehkäisevää köyhäinhoitoa var- 31328: mitä se kansakuntaa hyödyttää, jos voittaisi ten", lisätään 100,000 markkaa raajarik- 31329: omaksensa koko maailman, mutta saisi sie- koisten henkilökohtaista avustamista varten. 31330: lullensa vahingon. Sielun 1terveys se sit- 31331: tenkin on, joka määrää kansan tulevaisuu- Ed. Ra n t a 1 a: Olen ollut tilaisuudes~:~a 31332: den, ja siitä riippuu, elääkö kansa vai kukis- sosiaaliministeriöstä annettujen asiakirjojen 31333: tuuko. Meille on :erinomaisen tärkeätä nyt nojalla toteamaan, että ed. Mustasilta on 31334: pitää kansan siveellinen ryhti kunnossa, ja aloitieeseensa nähden oikeassa ja etttä val- 31335: siinä työssä tahtoo kansamme raittiusväki tiovarainvaliokrmnan asianomaisille jaostolle 31336: tarjota omalla työsarallaan hallitusvallalle ja siitä johtuen myöskin valiokunnalle on 31337: palvelustaan. tullut ikävä erehdys niitten perustelujen 31338: Ei liene sopimaJtonta tällä hetkellä lausua kohdalla, joilla ed. Mustasillan aloite on 31339: se harras :toivomus, luullakseni ajankohtai- käsitelty. Pyydän näin olhm kannattaa ed. 31340: nen toivomus, että raittiusvä:elle suotaisiin Mustasillan ehdotusta. Mielestäni olisi ai- 31341: se onni, että se saisi sosiaaliministerin, van oikein ja kohtuullista, että invaliidien 31342: johon se katsoo voivansa luottaa 1täydelli- ei tarvitsisi odottaa kuukausimääriä, riip- 31343: 1574 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31344: 31345: puen siitä, onko valtion talousarviossa riit- 14 A P~. 31346: tävästi määrärahoja, saadakseen tarpeelliset 31347: apujäsenet itselleen ja toivon siksi, elttä ed.. Yleiskeskustelua ei synny. 31348: Mustasillan ehdotus tulisi hyväksJ~tyksi. 31349: Luku I Kansam.huoltoministeriö, luku II 31350: Ed. A a t t e 1 a: Minäkin pyysin puheen- Piirihallinto j:a luku III Paikallinen kan- 31351: vuoron kannattaakseni ed. MustasilLan te- sanhuol,totoiminta, hyväksytään. 31352: kemää ehdotusta. On kyseessä maamme 31353: eräiden kaikkein kovaosaisimpien kohtalon 31354: huojentaminen määrärahalla, joka on suh- 15 Pl. 31355: teellisen pieni niihin suuriin määrärahoihin 31356: verraten, joita !täällä rt;änä iltana joudumme Yleiskeskustelu: 31357: myöUJtämään, ·ja niin oUen minäkin rohke- Ed. A a t te l a: Herra puhemies! Val- 31358: nen toivoa, että tämä ed. Mustasillan ehdot- tion viran- tai toimenhaltijain palkkausky- 31359: tama lisäys voitaisiin talousarvioon hyväk- symyksen ollessa nyt määrärahojen myön- 31360: syä. tämisen kohdalta mtkaisuvaiheessaan on 31361: hallitukselle lausutJtava kiitos siitä, että se 31362: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vaLtion rahataloudellisista vaikeuksista huo- 31363: limrutta on esittänY~t eduskunnalle verra- 31364: Puhemies: Keskustelussa on ed. Mus- ten tunrtuvan lisämäärärahan myöntämistä 31365: tasiLta ed. R31ntalan kannattamana ehdot- toimite1Jtavia palkankorotuksia varten. Olo- 31366: tanut, että 4 momentille ,Avustukset ehkäi- suhteiden pakko, hintatason jatkuva nousu 31367: sevaa köyhäinhoitoa .varten" lisätään on tämän aikaan saanut, sillä valtion viran- 31368: 100,000 markkaa raajarikkoisten henkilö- tai toimenhaltijoita ei ole voitu jättää siihen 31369: kohtaista avustamista va11ten. Kutsun tätä alipalkattuun asemaan, mihin he edellä mai- 31370: ed. Mustasillan ehdotukseksi. nitusta syystä olivat joutuneet. 31371: Valtion viran- tai toimenhaltijoiden it- 31372: Selonteko myönnetään oikeaksi. sensä kannalta olisi tietysti ollut onnelli- 31373: sempaa, että peruspalkkojen uudelleen jär- 31374: jestely olisi voiltu toimittaa rauhallisempien 31375: ja vakiintuneempien olojen vallitessa, kuten 31376: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 31377: Äänestys ja päätös: tyssä IV vastalauseessa sam.o:taan. Palkkojen 31378: järjestely olisi silloin varmaankin tullut 31379: ,Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan virkamiesten kannaLta katsoen paremmin 31380: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ratkaistuksi kuin nykyisten varsin epäva- 31381: taa, on ed. Mustasillan ehdotus hyväksytty. kaisten olosuhteiden vallitessa. Mutta kuten 31382: jo lausuin, olosuhteiden pakko on aiheut- 31383: P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä tanurt sen, että virkamiesten palkkauskysy- 31384: nousemaan seisoalleen. mys on nyt ollut otettava järjesteltäväksi. 31385: Virkamiesten palkkojen uudelleen järje~ 31386: Kun tämä on !tapahtunut, toteaa telyä ei saa yhdistää inflatiokysymykseen 31387: sillä tavoin kuin IV vastalauseessa tehdään. 31388: Eihän ole virkamiesten syy, että rahamme 31389: P u he m i e s: Ei ole katää,n. ostokyky :tavaroiden niukkuuden vuoksi 31390: on heikentynyt ja kokonruan väärin olisi se, 31391: Edusku.ruta on hyväksynyt ed. Mustasil- etJtä viran- tai toimenhaitijoille ei annettaisi 31392: lan ehdotuksen. sitä palkankoroitusta, joka juuri rahan ar- 31393: von alenemisen johdosta on käynyt välttä- 31394: Luku XVIII Raittius- ja siveellisyystyön mättömäksi. Viran- tai toimenhaltijoitahan 31395: tukemimen sekä erinäiset huoltoavustukset, ei voida tässä suhteessa asettaa poikkeus- 31396: luku XIX Työlainsäädännön aiheuttamat asemaan muihin kansalaisiin verraten. 31397: menot sekä luku XX Erinäiset määrärahat, Ihmisiähän hekin ovat ja eläähän heidän- 31398: hyväksY~tään. kin täytyy. Jos tll!asen IV vastalauseen te- 31399: Valti·on tulo- jul! menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1575 31400: ------------------ 31401: kijöillä, valtiovarainvaliokunnan maalais- tuja palkankoroituksia. Kun vielä ottaa 31402: liittolaisilla jäsenillä ei ole ollut tarkoitusta huomioon sen, että hallitus esittää koroi- 31403: estää välttämättömiksi käyneiden palkan- tetJtavaksi niitä maksuja, joita valtio anta- 31404: koroiJtustem. toimittamista viran- tai toimen- mistaan luontaiseduista niiltä saaviita viran 31405: halitijain palkkoihin vaan haluaisiV'at he tai toimen haitijoilta perii, niin huomaa, 31406: asian edelleenkin hoidettavan kalliinajan- että näiden pienipalkkaisten viran ja toi- 31407: lisien muodossa, kuten heidän vastalausees- men haltijai:n kohdalta palkka ei nykyises- 31408: saan sanotaan, niin en käsitä, mikä ero in- tään sanottavaSitikaan kohoa. Esitettiinpä 31409: flation jatkuvaa kehitystä - lainatakseni vali()'kunnassa eräitä tapauksia, joissa ensi 31410: vielä heidän vastalausettaan - silmällä- vuonna rahassa saatava palkka olisi pienen- 31411: pitäen on sillä rahalla, joka saadaan kal- tynyt nykyisestään. Valiokunta tosin yritti 31412: liinajanlisäyksen nimellä ja mikä ero sillä tehdä eräitä korjauksia ·tällaisen epäkoh- 31413: rahalla, joka saadaan peruspalkan lisäyk- dan poistamiseksi, mutta onnistuttiinko 31414: senä. Minun käsilttääkseni ei tässä mielessä . tässä täysin, siitä en ole vakuuttunut. 31415: ajatellen ole mitää:n eroa, koska viran tai HalliJtuksen esityksen mukaan olikin asia 31416: toimen haltija kummassakin tapauksessa si•ten, että pienipaikkaiset viran tai toimen 31417: voisi palkkarahansa käyttää samalla tavalla haltijat saivrut palkkoihins-a koroitusta ver- 31418: ja sen inflatoorinen vaikutus olisi yhtä raten korkeitten prosenttilukujen muodossa, 31419: suuri. Vastalauseen tätä osaa on vaikea tapahtuvan koroiJtuksen prosenttiluku kun 31420: ymmärtää muuten kuin siten, e~t.tä maalais- laskettiin v. 1939 makse•tusta peruspalkasta. 31421: liiJttolaiset puhuessaan siitä, että viran .tai Mutta ostovoimaista selvää rahaa he useissa 31422: toimen haltijain palkkausasia olisi edel- tapauksissa olisivat saaneet varsin vähän 31423: leenkin pitäinyt hoitaa kalliinajaniisien ja eräissä tapauksissa, kuten jo mainitsin, 31424: maksa:misen muodossa, ovat tällä tahtoneet ei mitään ja eräissä :tapauksissa olisivat 31425: sanoa jmain enemmän, nimittäin. sitä, että jääneet nykyistä huonommalle paikalle. 31426: virkamiesten palkkoja ei olisi ollut nyt ko- Kokonaan toisin on laita korkeampia palk. 31427: roitettava niin paljon kuin hallitus ja val- koja saavien viran tai toimen tb.altijain paJk. 31428: tiovarainvaliokunta ehdottavat. kauksen suhtteen. Prosenteissa laskien ei 31429: Mainitsin edellä, että ehdotettuihin viran heidän palkankoroituksensa aina tee yhtä 31430: .tai toimen ha;ltijain palkkojen korotukseem. monta prosenttia kuin pienipalkkaisten 31431: menee valtiolta huomattava määrä rahaa, kohdalla, mutta !tuhansissa markoissa las- 31432: yblteensä lähes 500 milj. markkaa. Kansa- kien ovat palkankoroitukset heidän koh- 31433: koulunopettajain palkankorotukset ja eläke- dollaam paljon tuntuvammat. On sitä- 31434: koroitukset sekä valtiovarainvaliokunnan paitsi eräitä sellaisia suuripaikkaisia virka- 31435: vaLtionapua nauttiviem. koulujen, järjestö- miesryhmiä, joiden kohdalla palkankoroi- 31436: jen ja laitosten, meltsänhoitolautakuntien tuksen proseThttilukukin on hyvin kunnioi- 31437: y. m. palveluksessa olevien toimen ha;ltijain tettava, jopa se eräissä tapauksissa reip- 31438: palkkojen koroittamiseksi osoittama 50 paasti ylittää kaikki pienipalkkaisten koh- 31439: milj. markkaa huomioonottaen nousee tämä dalla esiintyvät prosenttiluvut. Voidaankin 31440: summa, kuten ed. Pekkala !täällä jo mai- siis sanoa, että suuripaikkaiset viran tai 31441: nitsi, yhteensä 575,5 milj. markkaan. toimen haltijat ovat saaneet sekä prosen:t- 31442: Mutta vaikka näinkin suuria summia t•eja että markkoja. 31443: liikutellaan, niin todeUmen palkanikoroitUSI En ole huomauttanut suuripalkkaisten 31444: pienipalkkaisten viran :tai toimenhalltijain kohdalla tapahtuneiSita palkankoroituksista 31445: kohdalla jää verraten pieneksi. Huomattava siksi, että vastus:taisin heidänkään palkko- 31446: nimittäit11 on, että viraru tai toimen haltijat jensa uudelleen järjestämistä koska hyvin 31447: saavrut kuluvana vuonna kalliinajanlisää käsitän, että hallituksen taholta esitetyissä 31448: 550 markkaa kuukaudessa eli 6,600 mark- perusteluissa, että johtavilla paikoilla ole- 31449: kaa vuodessa, jos heidän palkkansa ei ole ville henkilöille on maksettava sellainen 31450: 30,000 mk suurempi ja 450 mk kuukau- palkka, että he edelleenkin pysyvät val:tion 31451: dessa eli 5,400 markkaa vuodessa, jos hei- palveluksessa, että siis valtiolle varataan 31452: dän palkkansa on suurempi kuin 30,000 nykyistä parempi mahdollisuus kilpailla 31453: markkaa. Kun ensi vuonna ei tällaista kal- yksityi.Siten ja kuntien kanssa näistä henki- 31454: liinajanlisää makseta, on sen poisjääminen löistä, on vinha perä. Käsitän myöskin ja 31455: otettava huomioon arvosteltaessa suunnitel- luulen, että koko eduskuntakin käsitJtää, 31456: 1576 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31457: ---------------------------------- 31458: että val1tion yhteisen edun mukaista on, että kausluokalla, mikä merkitsee 111 miljoonan 31459: sillä on palveluksessaan tehtäväänsä pys- markan käyttämistä tähän !tarkoitukseen. 31460: tyvä, työnsä kunnolla suori,ttava virkamie- Sosialidemokraattien ehdotus olisi merkin- 31461: histö. Mutta jotta valtio voi ·toivoa itsel- nyt!; 85 milj. markan lisäystä talousarvioon. 31462: leen tällaista hyvää ja pystyvää virkamie- Jos maalaisliittolaiset, jotka ovat koko- 31463: histöä, on sen myös pidettävä huoli palv•e- naan vastaan sitä, että palkkoja korotet- 31464: luksessaan olevien toimeentulosta. Valtiolla taisiin vielä yhdellä paJkkaluokalla, ovat 31465: ei ole varaa jännittää kovin pitkälle palve- äänestäneet kyseessä olevan 111 milj. mar- 31466: luksessaan olevien henkilöiden mielen kär- kan hyväksymisen puolesta siinä mielessä, 31467: sivällisyyttä. ettei virkamiehille, ei pienpalkkaisille eikä 31468: Totean siis, että kansanval!taisen valtion muilleka.an, annettaisi kyseessä olevaa ko- 31469: omien etujen mukaista on hoitaa virka- roitusta, niin sitä on syvästi valitettava, 31470: miest'en palkkakysymys oikealla ja myöskin samalla kun se on kuvaava näyte maalais- 31471: virkamiehiä tyydyttävällä tavalla. liittolaisten ta:ktikoimisesta tässä asiassa. 31472: Se, mitä virkamiesten palkkauskysymyk- Sosialidemokraattien taholta tehtyä ehdo- 31473: sen hoitamisesta edellä sanoin, koskee myös- tusta 85 milj. marikan myöntämisestä 1-16 31474: kin ja erikoisesti juuri pienpaikkaisia viran palkkausluokissa olevien palkkojen koroit- 31475: tai toimen haltijoita, niin myös työsopi- tamiseksi yhdellä palkkaJ.uoka!lla on vas- 31476: muksen perusteella valtion kuukausipalkkaa tustettu mm. sillä, että on viitattu valio- 31477: nauttivia henkilöitä. Heidän lukumääränsä kunnan tekemiin tasoituksiin. Tämän joh- 31478: paljous ei saa olla esteenä noudattamasta dosta on sanottava, että valiokunnan ehdot- 31479: myöskin heihin nähden oikeudenmukaista ta:mat muutokset, joita sivumennen sanoen 31480: ja muuttuneen hintatason huomioivaa palk- olisi piiäny't tehdä paljon enemmän, ovat 31481: kapolitiikkaa. Myöskin he ovat välttämät- rpy11iineet poistamaan vain niitä ilmeisiä 31482: tömiä rattaita valtion moninivelisessä vir- epätasaisuuksia, joita hallituksen esityk- 31483: kakoneistossa. Heidän kykynsä ja kuntonsa seen sisältyy. Pienpa1kkaisten palkkojen 31484: oikein käytettynä voi ·tuottaa valtiolle ar- koroittaminen yhdellä palkkausluokalla 31485: vaamattoman suuren taloudellisen hyödyn merkitsee taas sitä, ikut·en olen koettanut 31486: ja varma on, että se seikka, kuinka jous- osoittaa, että he:kin tulisivat saamaan todel- 31487: tavasti tämä viran tai toimen halltijain lisen eikä vain näennäisen palkankoroi- 31488: monikymmentuhantinen joukko toimii, vai- tuksen. 31489: kuttaa varsin ratkaisevalla ;tavalla koko vir- Ehdottamaamme pa:l!kankoroitukseen an- 31490: kakoneiston toimintaan. Ne, jotka eivät taa lisätukea myös se seikka, että hinta- 31491: tätä huomaa, unohitava:t massavoiman merki- taso on tuntuvasti noussut sen jälkeen kuin 31492: tyksen. Sen vuoksi ei ole hyvä jättää heti asiaa viimeksi valmistellut komitea antoi 31493: alkuun, kun paJl.k.kojen uudelleen järjestely mietintönsä ja vielä senkin jälkeen, kun 31494: tapahtuu, kovin näkyvää .tyytymättömyyden hallitus antoi esityksensä eduskunnalle. In- 31495: aihetta pienipalkkaisten viran tai toimen de:ksilukuhan oli silloin kun ns. Kivia:lhon 31496: haltijain mieltä painamaan. Niin kuiten- ikOilllitea sai työnsä valmiiksi 150 ja silloin, 31497: kin tulee tapahtumaan, ellei ainakin pien- kun hallitus antoi esityksensä eduskun- 31498: paikkaisten kohdalla vielä 'eduskunnan nalle se oli 164 j.a nyt se on 180, seikka, 31499: toimesta toimiteta korjausta hallituksen josta vaJ.tiovarainvaliokunnan palkkajaos- 31500: esiltykseen siten, että heidän palkkansa ko- ton puheenjohtaja edustaja Pekkala täällä 31501: roitetaan yhdellä palkkausluokalla siitä, jo on maininnut. 31502: mitä hallitus on ehdott&nut. Sosialidemok- On siis täysin perusteltua se, että ainakin 31503: raattinen eduslkuntaryhmä on asettunut pienpaikkaisten viran tai toimen haltijain 31504: shlle kannaHe, että näin olisi tehtävä. Myös- palkkaus saatetaan edes osapuilleen kohon- 31505: kin valtiovarainvaliokunta 'asettui ensimmäi- neita elinkustannuksia vastaaviksi. Sosi.ali- 31506: sessä lukemisessa tälle kamnalle, mutta toi- demokraattienkaan ehdotUksen toteuttami- 31507: sessa lukemisessa valiokunta maalaislii>1Jto- nen ei suinkaan merki,tse sitä, että pien- 31508: laisten edustajain Vlaikulttaessa äänillään paikkaisten vi·ran tai toimen haltijain paLk- 31509: ratkaisevasti tulokseen, päätti ehdottaa kaus muodostuisi kohtuuttOilllan suureksi. 31510: kaikkien, ylimmässä palkkausluokassa ole- Si1lä todellisuudessa:hai1 heidän palkkansa 31511: via lukuunottamatta, viran tai toimenhal- ostovoima, siis heidän realipalkkansa olisi 31512: tijain palkkoja koroirt:.et1avaksi yhdellä palk- tämänkin koroituksen jä~keen ·'alhaisempi 31513: Valtion tulo- j,a menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1577 31514: 31515: 'kuin se oli ennen sotaa. Tähän sanottaneen, vaikka hän haluaa tääLlä välihuutoja teh- 31516: että jokaisen on nyt supistettava menojaan dä:kin. 31517: ja tyydyttävä alhaisempaan elintasoon. Tä- Kun eduskunta nyt •tämän pääluokan 31518: män myönnän, mutta :tässä köyhyyden ta- kohdalla tulee mtkaisemaan, myönnetäänkö 31519: soittamisessakin pitäisi tapahtua oikeus niin meidän ehdot.tamamme 85 miljoonaa mark- 31520: ettei yhden, tässä tapauksessa valtion pien- kaa .taildra valtiovarainvaliokunnan ehdot- 31521: paikkaisten viran tai .toimen thaltijain, tarua 111 miljoonaa markkaa vaiko ei viran 31522: vaikka tämä on yleistettävä koskemaan tai toimen haltijain palkkain korottamiseksi 31523: kaikkia vähävaraisia ja pienpaikkaisia hen- J<1hdellä palkkausluokalla, edellisessä ta- 31524: kilöitä, toimeentulo putoa kohtuuttoman pauksessa 1-16 palkkausluokassa oleville 31525: paljon alemmaksi yleistä toimeentulota- ja jäUrimmäisessä tapauksessa kaikille 31526: soa, niinkuin valitettavasti jo on tapah- muille paitsi ylimmässä palkkausJuokassa 31527: tunut. oleville viran tai toimen haltijoille, niin 31528: Sosirulidemokraattien ehdotusta on vastus- minä toivon, että eduskunta tulee ratkai- 31529: tettu myös sillä, että sen on sanottu sekoit- sussaan ottamaan huomioon ennen kaikkea 31530: tavan sitä palkka-asteikkoa, jonka hallitus pienipalkkaisten viran tai toimen haltijain 31531: on tehnyt ja jonka valtiovarainvaliokunta, toi:meentulomahdolJisuudet ja tekisi pää- 31532: siihen eräitä ta.rkistuksia tehtyään, ehdot- töksen sen mukaisesti. T-ämä on niin suuri 31533: taa hyväksyttäväksi. Tämän väitteen oi- ja tärkeä asia., että se ei saisi kaatua sii- 31534: keutusta ei voi kokonaan kieltää. Mutta henkään, että mahdollisesti jouduttaisiin 31535: kun ottaa huomioon, että olemme ehdotta- hyväksymään valtiovarainvaliokunnan eh- 31536: neet 15 Pl:n II luvun perusteluihin otet- dotus. 31537: tavaksi lausuman, että ,haLlituksen harkin- Toivon tälle asialle myönteistä ratkaisua. 31538: nasta jäisi riippumaan keille 14, 15 ja 16 Viran tai toimen ha1tijain katseet ovat nyt 31539: paLkkausluokkaan kuuluville viran tai toi- suunnartut eduskuntaan. Jännittyneenä he 31540: men ha1tijoi1le kyseessäoleva patkankoroi- odottavat, minkälaisen joululahjan edus- 31541: tus voitaisiin myöntää", niin tämän väit- kunta heilJe antaa. 31542: teen merkitys jäisi verraten pieneksi, jos 31543: edelläesittämäni lausuma tulisi hyväksy- Ed. L e p i s t ö: Herra varapuhemies! 31544: tyksi (Ed. Moilanen: Se olisi vaikea sort- Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla viime ke- 31545: teerata!). Ei se ole niin vaikeata, ed. Moi- sän sato muodostui odottamattoman huo- 31546: lanen. Missään tapauksessa se ei toisi viran noksi. Tämä aiheutui maan syvälle rou- 31547: tai toimen haltijain pa;lkkauksen uudel- tautumisesta talvella 1941-42, sitä seuran- 31548: leen järjestelyyn sellaista sekavuutta kuin neesta kuivasota kevätkesästä sekä paraana 31549: on väitetty. Huomattava. myös on, että tuleentumisaikana heinä-, elo- ja syys- 31550: a,limman ja sitä seuraavan palkkausluokan kuussa sattuneista halloista. Niinpä es1m. 31551: ero on vain 1,200 markkaa, mikä paraiten Keski-Pohjanmaalla elokuun 5 päivää vas- 31552: osoittaa, ettemme ole esittäneet mitenkään ten yöllä todettiin lämpömittarin laske- 31553: kohtuutonta lisäystä näiden pienipalkkais- neen -3-5 asteeseen Celsiusta ja Poh- 31554: ten viran tai toimen haltijain palkkau'k- jois-Pohjanmaal.la -7-9° C, elo-syys- 31555: siin. Ja minun on sanottava, että sinänsä kuun vaihteessa taas todettiin Pohjois-Poh- 31556: oikeaa ja vä1ttä:mättömwksi tunnustettavaa janmaalla aina -5-9° Celsiusta. Tämän 31557: korjausta ei saisi jättää toimittamatta vain johdosta tuli viljakasveista: rukiista oh- 31558: senvuoksi, että kaikki virkamiesryhmät ei- rasta, sekulista ja kaurasta suurim~alta 31559: vät saisi samanlaista koroitusta. On nimit- osalta täysi kato. Epäedullisten kasvusuh- 31560: täin todettava, että paH~kausasteikon ylä- teiden vuoksi heinäsatokin muodostui hei- 31561: päässä olevien palkka on jo ehdotettu niin kommaksi kuin miesmuistiin. Tämän joh- 31562: korkeruksi, että sil.lä pitäisi tulla toimeen. dosta mainituilla katoalueilla saatu vilja- 31563: Heidän kohdaltaan siis ei palkkojen koroit- sato on määrältään vain 25-50 % normaa- 31564: taminen yhdellä pa.Jkkausluokalla ole yhtä lisesta sadosta ja laadultaan varsin huonoa. 31565: täl'keä toimeentulokysymys kuin se on Vain rajoitetuilla ja edullisilla paikoilla 31566: pienipalkkaisten kohdalla, .tämä on tosiasia on_ saatu joistakin lajeista parempia sa- 31567: jota ed. Moi.lanenkaan ei voine kieltää' toJa. 31568: (Ed. Moilanen: Kyllä Moilanen voi!) Minkälaisia nämä sadot ovat? On sel- 31569: vitetty, että esim. Oulun seudun, ja sen 31570: 198 31571: 1578 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31572: 31573: eteläpuolen kunnissa on keskimääräinen Katoalueen kansanedustajat jättämäs- 31574: ruissato ollut 330-800 kg hehtaaria koh- sään rahaa8ia-aloitteessa n: o 8 ehdotta- 31575: den, Keski-Pohjanmaan kunnissa 350-700 vatkin eduskunnalle tarkoitukseen varatta- 31576: kg hehtaarilta, onpa kuntia, joissa sadot vaksi 40 milj. markan suuruisen määrära- 31577: ovat tästäkin alle, esim. Halsualla on ru- han käytettäväksi lainoina ja avustuksina 31578: kiin keskisato 250 kg hehtaarHta, Kesti- siemenen ja syömäviljan hankkimiseksi 31579: Iässä 220 kg ha: lta, Pulkkilassa 180 kg Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla kadon joh- 31580: ha: lta, Kärsämäellä 150 kg tha: lta. 0 h- dosta vaikeuksiin joutuneelle maatalous- 31581: rasta oli sato vastaavana alueella vaihdel- väestölle. Edelleen raihaasia-aloitteessa 31582: len noin 500-800 kg ha: lta. Kauroista n: o 10 ehdotetaan samalle alueelle varat- 31583: saatiin myös useissa katoalueen kunnissa tavaksi 2.5 milj. markkaa käytettäväksi 31584: hyvin heikko sato, noin 400-800 kg ha:lta. rahtiavustuksina karjanrehun hankkimi- 31585: Perunasato muutamissa katoalueen kun- seksi vähävaraisille karjanomistajille Ou- 31586: nissa, joissa on hallaa kestäviä jokitörmiä lun läänissä ja Vaasan läänin pohjoisosan 31587: ja mä:kimaita, on ollut noin 10,000 kg katoseuduilla, ja edustaja Kaijalainen ra- 31588: ha: lta. Suurimmassa osassa katoaluetta haasia-aloitteessa n: o 11 ehdottaa 1,000,000 31589: perunan !keslkimääräinen sato kuitenkin on mk käj"tettäväksi rahtiavustuksiin Pohjois- 31590: ollut 3,000-7,000 kg ha:lta. Heinäsato Suomessa, pääasiassa Lapin läänissä. V aJ.- 31591: taas on vaihdellut yleisesti 700-800 kilon tiovarainvaliokunta on kuitenkin hyljännyt 31592: vai'heilla ha: lta. kysymyksessä olevat rahaasia-ruloitteet. 31593: Kun katoalueen viljelijät ova;t suurim- V aliakunta lausuu perusteluissa odotta- 31594: malta osalta vähävaraisia, tulee huono vuo- vansa huomautettuaan, että asiaa on selvit- 31595: dentulo vaikeuttamaan huomattavasti hei- tämässä erityinen komitea, että hallitus vii- 31596: dän toimeentuloaan. Ostaen on hankittava pymättä ryhtyisi asiaa käsittelemään sekä 31597: suurilllillalta osalta kaikki siemenet, peru- antaisi asiasta esityksen eduskunnalle. 31598: nan siemenestä atkaen, lisäksi syömävilja, Katokomitea, joka toimii maaherra Pehko- 31599: perunat ja rehu. Yksistään kevätviljan sen puheenjohdolla, on valtiovarainvalio- 31600: siementä on Pehkosen katokomitea ennakko- kunnan maatalousjaostolle lähettänyt komi- 31601: laskelmissaan laskenut tarvittavan varsi- tean puheenjohtajan ja sihteerin ahlekir- 31602: naisella katoalueelia noin 4 miljoonaa ki- joittaman kirjeen, jossa he tilannetta selvi- 31603: loa. Mutta otaksutaan, että siemenen tettyään päätyvät seuraavaan toteamuk- 31604: tarve tulee suurenemaan sikäli kuin idä- seen: , Katoalueen maatalouden tuotanto 31605: tyskokeita ennätetään suorittaa. Täten ke- monipuolisen kadon ja rehnpuutteen joh- 31606: vätvHjan siementen ostoon tarvitaan aina- dosta on supistunut vähiin. Sen sijaan on 31607: kin noin 20 milj. markkaa tällä alueella. ostettava suuret määrät rehua, siemeniä ja 31608: Tilanne katoalueelia useissa 1ta:pauksissa entistä enemmän syömäviljaakin joskaan 31609: viljelijöille on vaikea. Voipa sanoa, että hallatilanne ei alueen itä- ja pohjois- 31610: monissa tapauksissa on voi:ttamattomia ta- osassa siihen luet,tuna :myös Lapin lääni 31611: loudellisia vaikeuksia. Näin erikoisesti ole niin raskas kuin laaja:lla tasanko- 31612: niissä tapauksissa, missä perheen ansioky" alueella, aiheuttaa sielläkin heinä:kato kar- 31613: kyiset jäsenet ovat asepalveluksessa. Sota- jatuotannon supistumisen sekä re'hun ja 31614: kuukausipalkat ja omaisten huoltoavustuk- ainakin kauransiemenen hankinta lisäänty- 31615: set eivät riitä näissä oloissa. Samaten neitä menoja. 1Senvuoksi on puollettava 31616: asian laita on myöskin niissä talouksissa, tukemistoimenpiteitä, jotka •tarkoittavat re- 31617: joissa ei ole ansiokykyisiä jäseniä ja joissa hujen hankinnan ja kuljetusten helpotta- 31618: taloudellinen asema on muista syistä mista sekä niin hyvin rehun kuin siemen- 31619: heikko. Tilanteen ollessa tällainen tarvit- hankinnan rahoittamista ikatoalueella. Pal- 31620: taisiin katoalueelJa valtiovallan taloudel- jonko näitä varoja tarvitaan, on vaikea 31621: lista tukea. Sitä tarvittaisiin siementen, vielä arvioida. Ne summat, jotka rahti- 31622: syömäviljan ja karjanrehun ostamiseen, avustuksina on eri aloitteissa ehdotettu 31623: tarvittaisiin lainoja joko halpakorkoisi:na myönnettäviksi, ovat ilmeisesti tarpeen, jos 31624: tai korottomina, mutta myöskin eräissä ta- tahdotaan .tukea syrjäseutujen taloutta. 31625: pauksissa tarvittaisiin varoja suoranaisina Siemenhankintaan tarvittava varaus lienee 31626: avustuksina. Edelleen tarvitsisi katoalueen laskettava ainakin 10-15 milj. markaksi, 31627: väestö rahtialennuksia karjanrehun !kuljet- ja rehujen hankintaan 5 milj. markaksi vä- 31628: tamisessa rautateillä. ' hävaraisten osalta ja ravintotalouden tuke- 31629: Valtion tulo- j,a menoarvio vuodelle 1943. - 15 Pl. 1579 31630: ----------~~--------·--· -- 31631: 31632: miseen vähävaraisten aseveli- y. m. perhei- joka itse ei ole valtion leivissä, jo lausui 31633: den osalta ainakin sama määrä." Täten jo toivomuksen, etä eduskunta ;tulisi myöntä- 31634: tässä lkirjelmässään, vaikkakin katokomitea maan valtion virkailijoiUe joululahjan. 31635: huomauttaa, että he myöhemmin tulevat Minä puolestani haluaisin esittää hyväntah- 31636: tekemään lähemmän ehdotuksensa hallituk- don toivomuksen maalaisliittoon nähden, 31637: selle, päätyy siihen, että ainakin 25 milj. jonka edustajat eivät ole valiokunnassa 31638: markkaa tähän tarkoitukseen tarvittasiin. voineet yhtyä sosialidemokraattien, ehdotuk- 31639: Kun nyt nämä asiat ovat kiireellisiä, on seen, että palkkaluokkia I-XVI koroitet- 31640: valitettavaa, että kaikki valtiovallan toi- taisiin hallituksen esitykseSitä yhdellä palk- 31641: menpiteet pa:kkaavat viivästymään. Har- kaluokaJlla. Maalaisliittolaisten vastalau- 31642: kittiin hallituksessa ensin muutamia viik- seessa kuitenkin sanotaan, että viran ja toi- 31643: koja, ehkä lähes !kuukausi, asetetaanko ka- men haltijain palkkauksesta on huolehdit- 31644: tokomitea vai eiJkö. Kun se vihdoin ase- tava ja tarkoin valvotltava, että virkamies 31645: tettiin, niin senjälkeen lienee hallituksessa voi elää ja huoltaa perheensä toimeentulon 31646: asia ollut melkein unohduksissa. Komitean sillä palkalla, jonka hän valtiolta saa. Kun 31647: työ on kestänyt kuukaudesta toiseen, ja tiedetään, että elinkustannusindeksi halli- 31648: niin asiat, jotka olisi pitänyt ratkaista .tuksen esityksen valmistumisen jälkeen on 31649: syyskuussa, ovat ratkaisematta vielä jou- noussut noin 30 pistettä ja kun vastalau- 31650: luun mennessä. Sellainen ikysymys on esi- seen aUekirjoittajat ovat valmiit jättämään 31651: merkiksi perunan saanti !ka,.toalueelle, rehu- indeksin nousun edellyttämän palkkojen 31652: jen hankinta sinne minun tietääkseni on koroituksen hallitulksen tehtävä!ksi, niin 31653: hyvin heikosti kehittynyt, aseveliperheiden mistä johtuu, etteivät he nyt tässä yhtey- 31654: a~tusten järjestämiseen tarvittavien va- dessä halua ratkaista asiaa myönteisesti? 31655: rojen ·hankinta samoin ja niin edelleen. Valtion lisääntyneet virastomenot ja niiden 31656: Katoalueen kansanedustajat kävivät syys- vaikutus verotukseen, josta vastwlauseessa 31657: kuussa lähetystönä hwllituksen puheiHa ja myöskin mainitaan, lieneekin saanut maa- 31658: hyvässä yhteisymmärryksessä keskusteltiin laisliittolaiset validkunnassa asettumaan 31659: toimenpiteistä, joihin katoalueelia pitäisi kielteiselle kannalJle alemmiLlekin pwlkkaus- 31660: ryhtyä. Mutta vaikka ministerit kirjoitti- luokille ehdotettuun Hsäkoroitukseen näh- 31661: vat muistikirjaansa meidän toivomuk- den, jonka koroituksen kuitenkin maalais- 31662: semme ja vaikka edustajat jättivät asialli- liitto~aistenkin vastalauseen perustelujen 31663: sen kirjelmän toimenpiteistä, joihin olisi mukaan pitäisi olla tarpeen vaatima. Hei- 31664: kiireellisesti rythdyttävä, ei ole toivottavaa dän vastalauseensa kaksimielisyys muistut- 31665: tulosta vielä saatu. Täytyy toivoa, että taa poliittista lausumaa: ,Kun jokainen 31666: eduskunta ~uitenkin varaisi määrärahat valvoo vain omaa parastaan, niin kaikki 31667: hallitukselle, jotta tämä ei olisi esteenä asiat tuilevat hyvin hoidetuiksi". Suomi oli 31668: asian kiireeilisessä hoitamisessa. aikoina;,an virkamiesten luvattu maa, mutta 31669: Kaikkeen edellä olevaan viitaten tuleekin se ei ole enää. Parisen päivää sitten käy- 31670: allekirjoittanut ehdottamaan, erikoisesti dessäni eräässä helsinik:Häisessä liikkeessä 31671: viitaten rahaasia-aloitteisiin n:ot 8, 10 ja kuulin erään Helsingin Yliopiston professo- 31672: 11, että 15 Pl. II lukuun otettaisiin uusi rin lausuvan tuttavahle rouvalle: ,TeiHä on 31673: 23 momentti, jolle merkittäisiin 30 milj. lwpsia. Minä annan teille hyvän joululah- 31674: markkaa, ja että perusteluissa lausuttai- jan, sanolkaa jolka päivä lapsillenne: ei mil- 31675: siin: ,Momentille on merkitty 30 milj. loinkaan valtion virkamieheksi!" Tällaisen 31676: marlkikaa käytettäviilksi lainoina ja avustuk- käsityksen laajentaminen vrultion viran ja 31677: sina siemenen ja syömäviljan hankkimi- toimen haltijain keskuudessa ei ole suota- 31678: seksi sekä karjan rehun rahtiavustuksiin vaa valtion virastojen, toimipaikkojen ejJkä 31679: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan katoalueilla koko maankaan edun kannalta. 31680: sekä Lapin läänin kadon johdosta vaikeuk- Kun martalous vaikeissa oloissa on saanut 31681: siin joutuneelle maatalousväelle". valtiolta tukea, niin jo vastavuoroisuuspe- 31682: riaate edellyttäisi, että maanviljelijät olisi- 31683: Ed. Malmi v u o r i: Herra puhemies! vat mulmna keventämässä palkannauttijain 31684: Valtion virkamiesten palkoista on jo tähän nykyistä vaikeaa asemaa. l.Jisääntyvää vero- 31685: mennessä puhuttu siksi laajasti, ettei sii- rasitustakin ajatellen ei sosiaalidemokrawt- 31686: hen enää ole paljoa lisättävää. Ed Aattela, tien vastalauseen hyväksyminen luullakseni 31687: 1580 Maanantaina 21 p. joulukuuta 11!42. 31688: 31689: sallittaisi ketään verorasitukseen nähden piin tai ylempiin palkkausluolkkiin, ja tätä 31690: kestämiilttömään asemaan, ja vaikka tämän aukkoa olisi nYJt kavennet,tava kaikkien vi- 31691: asian käsittelyssä nyt niinkin kävisi, että ran haltijain kohdalta. 31692: valiokunnan ehdotus vaLtion viran ja toimen Toinen syy, mikä mielestäni puoltaa kaik- 31693: haltijain palkkoihin nähden 'tulisi hyväksy- kien peruspalkkojen yhden asteen korotta- 31694: tyksi, niin minä luulen, ettei tämä maalais- mista on se, 'että tuollaisesta palkkausas- 31695: littoonkaan nähden olisi perin rasittavaa, teikon poikkileikkausviivasta, jota vasem- 31696: ja uskon, etttä me ensi vuonna, kun olemme misto ehdottaa, on aikaisemmin saatu huo- 31697: täällä käsittelemässä valtion talousarviota, noja kokemuksia. Sellaisen viivan kahden 31698: näiemme esim. ed. Vesterisen yhtä pulskana puolen tapahtuu airua kohtuuttomuuksia ja 31699: kuin me näemme ny~in hänet, en~ä minä epätasaisuutta. 31700: myöskään luule, että valiokunnan ehdotta- Kolmas syy kaikkien palkka.usluokkien 31701: mankaan koroituksen jälkeen valtion viran korottamiseen on se, että muuten näyttäisi 31702: ja toimen haltijain asema tulisi niin hy- siltä, kuin valtion viroissa ja toimissa vä- 31703: väksi, että heidän olisi pakko kiikuttaa jo heksyttäisiin, jopa aliarvioi•tlllisiin korkeam- 31704: kavennetut vaatteensa uudesrt:aan räätälille paa piiltevyyttä ja virkaan liittyvää suu- 31705: suurennettaviksi. rempaa vastuullisuutta. Sellaisen käsiltyksen 31706: antamioon olisi mie}estäni haitallinen, joten 31707: Ed. M. H a n n u l1a: Herra puhemies! sitä on e&tettävä. 31708: VaHokunnan mietintöön liittyvässä I vas- Myöskään rahalliset syyt eivät vaatine 31709: talauseessa näkyy edistyspuolueen edusta- palkkausasteikon poikkileikkausta. Ne 26 31710: jain myönteinen suhtautuminen valtion vir- miljoonaa markkaa, mitkä tarvilttaisiin lisää 31711: kamiesten palkkauskysymykseen. Niinikään siihen, mitä sosialidemokraatit vastalausees- 31712: siinä on verraten laajoin peruSiteluin esi- saan ehdottavat, on suurelta osalta näen- 31713: tetty muutamia toivomuksia, joita hallituk- näistä ja kirjanpidollista lisäystä, sillä on 31714: sen olisi otettava huomioon, kun se lopulli- muistettava, että meidän jyrkästi progres- 31715: sesti tarkistaa virkojen ja toimien sijoitta- siivinen verotusjärjestelmämme palauttaisi 31716: mista palkkausluokkiin. Olemme nimitltäin verojen muodossa huomattavan osan val- 31717: sitä mieliä, etä tämä viimeistely palkkaus- tiolle takaisin noista 26 miljoonasta mar- 31718: luokkiin sijoittelemisessa on hallituksen asia kasta. 31719: eikä eduskunnan. , Sitten pyydän vielä muutaman sanan 31720: Tässä yhteydessä haluan sen lisäksi, mi:tä lausua niitten virkojen ja toimien, joitten 31721: vastalauseessamille on esitetty, kosketella haltijana on nainen, sijoittamisesta palk- 31722: paria tärkeätä •erikoisseikkaa vaLtion viran kausluokkiin. Niinkuin esitykseen ja val- 31723: ja toimen haltijain sijoittelussa palkkaus- tiovarainvaliokunnan mietintöön liittyvistä 31724: luokkiin. Mitä ensinnäkin tulee siihen ky- taulukoista näkyy, on näistä viroista huo- 31725: symykseen, onko valtion viron ja toimen mattava osa sijoitettu alempiin palkkaus- 31726: haltijain peruspalkkoja korotettava vielä luokkiin kuin vastaavat miesten hoitamat 31727: yhdellä palkkausluokalla siitä, mitä valio- virat. Tasapuolisen sijoituksen ovat saa- 31728: kunnan hyväksymät palkkaustaulukot osoit- neet ainoastaan oppikoulujen naispuoliset 31729: tavat, olen sitä mieltä, että tällainen koro- lehtorit, niin myös naispuoliset hallitussih- 31730: tus olisi tehtävä, ja silloin tehtävä läpi teerit, eräät kamreerit ja naispuoliset lää- 31731: koko asteikon, ylirutä palkkaluokkaa lukuun- kärit. Heidän sijoituksessaan on nouda- 31732: ottamrutta. Ei siis olisi pysähdyttävä tettu palkkauslaissa lausuttua periaatetta, 31733: 49,500 markan peruspalkan rajalle, niin- että palkkaluokkiin sijoitettaessa on mää- 31734: kuin V vast1alauseessa on ehdotettu. Pidän räävänä ainoastaan viran vastuullisuus ja 31735: läpi linjan menevää yhden palkkausluokan siihen vaadittava pätevyys. 31736: korotusta monestakin syystä tarpeellisena. Tästä lakiin perustuvasta sijoitusperiaat- 31737: Ensiksikin elinkustannusindeksin huomat- teesta on sitten valitettavasti luovuttu, kun 31738: tava nousu vielä senkin jäll\leen, kun halli- on ollut kysymys monista muista naisten 31739: tus antoi esityksensä eduskunnalle, tuntuu hoitamista viroista. Heihin on sovellutettu 31740: kaikissa palkkausluokissa. Se aukko, mikä jonkinlaista tarve- eli huoltoperiaatetta, 31741: on ollUJt olemassa palkkatason ja elinkus- josta palkkausl·aki ei kuitenkaan puhu mi- 31742: tannustason välillä on .täten suurentunut, tään. Näin on asianlaita m. m. maatalous- 31743: olkoon viran haltija sijoitettuna sitten alem- hallituksen osastopäälliköiden sijoittelussa. 31744: Valtion tulo- j1a menoarvio vuodelle 1943. -- 15 Pl. 1581 31745: 31746: Meillä tosin onkin toistaiseksi ainoastaan kaikki pätevyysvaatimukset, asetettaisiin 31747: yksi nainen, joka on nimitetty keskusviras- samaan palkkausluokkaan kuin kotiteolli- 31748: ton osastopäälliköksi ja tätä ainukaistakin, suusosaston päällikkö eli siis 90,000 markan 31749: maataloushallituksen kotitalousosaston pääl- palkkausluokkaan. Valiokunnan enemmis- 31750: likköä, on sijoitteluun nähden kohdeltu tön taholta vastustettaessa ehdotustani kui- 31751: aika huonosti. Olisi tietysti ollut aivan lii- tenkin sanottiin, ,mitä nainen tekee niin 31752: kaa toivoa, että kotitalousosaston päällikkö paljolla rahalla", ja niin äänestettiin kyl- 31753: olisi sijoitettu samaan palkausluokkaan mästi minun ehdotukseni nurin. Olisin tie- 31754: kuin esim. maataloushallituksen kotieläin- tysti minäkin vuorostani ja paljon parem- 31755: osaston päällikkö tai kala talousosaston pääl- malla syyllä voinut monen miesviran koh- 31756: likkö, jotma on sijoitettu 94,800 markan dalla kysyä, ,mitä se mies tekee niin pal- 31757: palkkausluokkaan. Tiedän jo entisestä ko- jolla rahalla'', sillä monessa hyvinkin hyvä- 31758: kemuksesta, että miehet puntaroidessaan palkkaisessa virassa on jokin rikkaan rou- 31759: virkojen ja toimien tärkeyttä pitävät van mies tai jokin varakas vanhapoika. En 31760: eläimiä koskevat virat paljon tärkeämpinä ole kuitenkaan katsonut asianmukaiseksi 31761: kuin ihmisten huoltoa ja kasvatusta kos- virkoja sijoitettaessa palkkausluokkiin ottaa 31762: kevia virkoja. Mutta maataloushallituk- huomioon viranhaltijan henkilökohtaisia ja 31763: sessa on sentään toinenkin osastopäällikön yksityisiä asioita. Mutta voinen nyt ker- 31764: virka, joka koskee ihmisten opettamista ja ran minäkin noudattaa miesten tapaa ja 31765: ohjaamista, se on kotiteollisuusosaston pääl- siksi mainitsen, että kyllä kotitalousosaston 31766: likön virka. Pitäisi kai kotitalousosaston päälliköllä '00 paljonkin rahan reikiä. Hän 31767: päällikön virka olla verrattavissa ainakin on adopteerannut kolme pientä orpolasta ja 31768: kotiteollisuuspäällikön virkaan. Mutta asia aikoo ne myös kasvattaa ja kouluttaa. Ha- 31769: onkin nyt niin, että kotiteollisuuspäällikön luaisinpa tietää, kuinka monella miespuoli- 31770: virka on sijoitettu 90,000 markan palkkaus- sella osastopäälliköllä on edes omasta takaa 31771: luokkaan, mutta kotitalouspääHikön virika kolme alaikäistä lasta huollettavana. Vahva 31772: vain 81,300 markan palkkausluokkaan. Kui- uskoni onkin, että hallitus korjaa kotita- 31773: tenkin kotiteollisuusosaston on huolehdit- lousosaston päällikön kohdalla tehdyn si- 31774: tava vain muutaman kymmenen tuhannen joitusvirheen, kun se nyt on kuullut tämän 31775: kotiteollisuutta harjoittavan henkilön am- lisätiedon nykyisen viranhaltijan yksityis- 31776: mattikasvatuksesta ja heidän eduist·aan, asioista. 31777: kun sen sijaan kotitalousosaston päällikön Samanlaisia virheellisiä sijoituksia kuin 31778: on suunniteltava ja valvottava maan kaik- kotitalouspäällikön suhteen on tapahtunut 31779: kien perheenemäntien, siis noin 700,000 erinäisten tarkastajavirkojen sijoittelussa 31780: henkilön ammattikasvatusta. Kansantalou- eri pääluokkien kohdalla. Naispuoliset tar- 31781: dellisestikin ottaen on perheenemäntien tuo- kastajat ovat järjestään sijoitetut alempiin 31782: tannollinen osuus monin verroin merkittä- palkkausluokkiin kuin aivan vastaavat mies- 31783: vämpi kuin kotiteollisuusväen. Muuan tun- puoliset tarkastajat. Miestarkastajain alin 31784: nettu kotitaloustieteilijämme on tutkimuk- palkkausluokka on 69,300 mk, mutta nais- 31785: sissaan tullut sihen tulokseen, että perheen- tarkastajat ovat sijoitetut mitkä 49,500, 31786: emäntien kotitaloudellisen työn arvo on mitkä 52,500, mitkä 58,800 ja yksi sentään 31787: ainakin 10-12 miljaardia markkaa vuosit- 62,100 markan palkkausluokkaan. 31788: tain. Nykyisten hintojen mukaan laskien Näistä sijoituksista on sanottava aivan 31789: ja huomioon ottaen ne lisääntyneet työt, sama·a kuin edellä jo mainitsin kotitalous- 31790: jotka sota on siirtänyt perheenemäntien osaston päälliköstä. Näillä naistarkastajil- 31791: suoritettavaksi, on heidän tuotannollisen lakin on hyvin monella huoltovelvollisuuk- 31792: työnsä arvo varmaan nykyään tuosta mää- sia ja he yhtä hyvin täyttävät kaikki päte- 31793: rästä vielä paljon kohonnut. vyysvaatimukset, kuin vastaavat miespuoli- 31794: Pitäisi siis olla selvää, että viran halti- setkin viranhaltij·at. Siksi olenkin, niinkuin 31795: jan, joka on tällaisen jonkin ammattikas- ensimmäisestä vasta1ausesta näkyy, ehdot- 31796: vatuksen johdossa, pitäisi olla valtakunnalle tanut, että kaikki naistarkastajat sijoitet- 31797: yhtä tärkeä kuin esim. kotiteollisuusosaston taisiin 69,300 markan palkkausluokkaan, 31798: päällikkö. Siksi olenkin valiokunnassa eh- mikä on sama kuin mihin aivan ·alimmin 31799: dottanut, että kotitalousosaston päällikkö, palkatut miestarkastajat on ehdotettu. 31800: joka sitä paitsi täyttää kukkuramitoin 31801: 1582 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31802: 31803: Myös erinäisillä muillakin virka-aloilla eräiden muiden saman 10 Pl:n VII luvun 31804: esiintyy tuollaisia epäjohdonmukaisuuksia virkojen kohdalla, niitä kun enää hakevat 31805: ja palkkauslain vastaista sijoittelua. Semi- vain sellaiset henkilöt, jotka omaamatta 31806: naarien harjoituskoulun yliopettajatar on akateemista sivistystä suorittelev81t erinäi- 31807: kahta palkkausluokkaa alempana kuin mies- siä yksityisiä <tutkintoja yliopistossa ja 31808: yliopettaja. Harjoituskoulun naisopettajat saavuttavat siten ehkä muodollisen päte- 31809: ja aistivialliskoulujen naisopettajat ovat vyyden näihin virkoihin, mutta ei asiallista. 31810: taas y'htä palkkausluokkaa alempana kuin Jos samaa tulee tapahtumaan seminaa- 31811: vastaavat miesopettajat. rien opettajien virkojen suhteen, merkit- 31812: Luettelematta tämän pidemmälti näitä see se kansanopetuksen alalla !todellista si- 31813: sijoitushairahduksia viittaan ensimmäiseen vistysvaaraa, josta epäilemättä tulee koko 31814: vastalauseeseen liitettyyn taulukkoon. Sii- maan sivistyselämä kärsimään. Saksass..11. 31815: hen olen koonnut karkeimmat sijoitusvir- aikoinaan mentiin <tässä kitsaudessa niin pit- 31816: heet ja siten helpottanut hallituksen v;ai- källe, että seminaarinopettajien taso laski 31817: voja, kun se te'kee lopullisen ta:Vkistuksensa niin paljon, että huomaJttiin koko laitoksen 31818: viran ja toimen haltijain sijoittelussa palk- toiminta tarkoitustaan vastaamattomaksi ja 31819: kausluokkiin. se lakkautettiin samalla kun opettajain 31820: Nuo vastalausee.'lsa ehdotetut korjaukset valmistus siirrettiin kokonaan korkeakou- 31821: vaatisivat kaiken kaikkiaan rahassa vain luihin. Nytt. meillä on esim. seminaarin leh- 31822: noin 400,000 markkaa. Koska summa on torinvirat as,etettu oppikoulujen vanhem- 31823: näin pieni ja koska 15 Pl. II: 13 määrä- man lehtorin virkojen kanssa samaan palk- 31824: raha on arviomääräraha, ei ole mielestäni kausluokkaan, vaikka viime maailmansodan 31825: tarpeellista ehdottaa sanotulle momentille jälkeen kokemus jo osoitti, mitkä seurauk- 31826: tämän takia lisäystä. Hallituksella on mah- set siitä ovat. Silloin avonaisiksi jl)utu- 31827: dollisuus momentin puitteissa tehdä nuo eh- neita lehtorinvirkoja oli sangen vaikea saada 31828: dottamani korjaukset, jos se vain sen ha- täytetyiksi hakijain puultteen takia ja erää;t 31829: luaa, ja minä toivon, että se haluaa ja tä- virat oliva,t siitä syystä haettavioo monlta 31830: ten tuottaisi suurta mielihyvää ja tyydy- kertaa ihan vuosimäärien ajan ennenkuin 31831: tystä naisvirkaiJlijain keskuudessa. voitiin täyttää. Syynä tähän on se, että 31832: virkoihin pffiteväJt henkilöt hakevat mieluum- 31833: Ed. S y r j ä l ä: Herra puhemies! Tulo- min oppikouluihin koska siellä lukuvuosi 31834: ja menoarvion lähetekeskustelussa olen pe- on melkein kuukautta lyhyempi eikä siellä 31835: rustellut ~eräitä muultoksia, joita olisi ollut ole paljon työtä ja vaivaa aiheuttavaa opet- 31836: tehtävä määrättyjen virkojen sijoi<ttelussa tajakokelaitten ohjausta. Siitä syystä ovat 31837: palkkausluokkiin. Valiokunta on kuitenkin seminaarin lehtorinvirat täysin verratta- 31838: aivan liian vähän ottanut huomioon esit- vissa normaalilyseon lehtorinvirkoihin ja 31839: tämiäni näkökohtia ja si'ksi pyydän saada palkkaus on järjestettävä myös sen mukaan 31840: vielä kerran kajota asiaan siinä toivossa, jolloin nykyinen 48,000 markan palkkaus- 31841: että hallitus kiinnittäisi tähän suurempaa luokka on koroitettava 65,700 markan luok- 31842: huomiota. kaan, kuten normaalilyseonkin kohdalla on 31843: Tekee mieli kysyä, mistä syystä nimen- tehty. Jos, jättämällä seminaarin lehtori 31844: omaan kansakoululaitoikren vira;t ovat saa- palkkausluokkaa alemmaksi, tällä on tah- 31845: neet niin vähän huomiota osakseen, että dottu rangaista niitä muutamia naisia, joita 31846: opettajien palkkauskorotukset ovat nous- seminaarin lehtorien joukossa on, niin on 31847: seet yleensä saman verran yli 20 ja 30% huomautettava, että tästä tulee kärsimään 31848: kuin esirrn. oppikoulunopettajien palkat kymmenkertainen määrä mieslehtoreitakin 31849: ovat nousseet yli 30 ja 40 %. Siitä on ollut ja virat vähitellen joutuvat heikompien voi- 31850: seurauksena, että kansakoululaitoksen virat mien hoidettaviksi vahingoksi kansakoululle. 31851: ovat nyt jääneet yhtä eUei kaihta palkkaus- Tässä yhteydessä on puhuttava myös 31852: luokkaa alerrnmiksi kuin muut saman pää- epäkohdista, mikä vallitsee mies- ja nais- 31853: luokankin vastaavat virat. Toivoisin, että seminaarien eräiden aineiden opettajien 31854: hallitus tutkisi vielä kerran uudelleen asiaa palkkojen keskinäisissä suhteissa. Musiikin, 31855: esim. seminaarien johtajien ja lehtorien piirustuksen ja käsitöiden sekä voimistelun 31856: kohdalla ja korjaisi virheet, muuten käy opettajat ovat mi,esseminaareissa lehtoreita, 31857: tässä samalla tamlla kuin jo on käynyt naisseminaareissa opettajattaria ja palkko- 31858: Valtion tulo- j,a. menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1583 31859: 31860: jen ero lähes 10,000 markkaa ja lisäksi koroituksen takia joutui poi~ oma~ta palk- 31861: kahden viikkotunnin erotus työvelvollisuu- kausryhmästään eikä semmaareiSSa ole 31862: dessa opettajattarien vahingoksi. Musiikin- muita henkilöitä, jotka nauttisivat 43,500 31863: opettajanviran hoitajat nykyisin ovat oppi- markan palkkaa. Vasta valiokunta on saa- 31864: arvoltaan pätevämmäJt kuin musiikin op€11- nut asiasta tiedon ja vienyt kysymyksessä 31865: tajattaret, mutta toiset mainituista viroista olevan opettajan ilman muuta 62,100 mar- 31866: ovat täysin samanarvoisten kypsyysnäyttei- kan pctlkkausluokkaan, siis samaan kuin 31867: den ja •tutkintojen kautta pätevyytensä semina,arin lehtorit vaikka nämäkin ovat 31868: saavuttaneiden henkilöiden hoidettavina päässeet tähän luokkaan vasta 48,000 mar- 31869: sillä erotuksella vain, että miesseminaa- kan luokasta. Ennen on sentään mieshen- 31870: reissa piirustuksen- ja käs~työnlehtori on kilöiden täytynyt valtioneuvostolta hakea 31871: saanut virkansa erioikeudella siis dispanssi- erioikeus saadakseen sellaisia virkoja, joihin 31872: tietä, kun täyttä pätevyyttä omaavia ei heidän suorittama:nsa opinnäytteet eivät 31873: ole ollut saatavissa ja naisseminaareissa ei ole riittäneet, mutta nyt on kehitys nähtä- 31874: ole pätevyysehtoja aluksi asetettukaan niin väSiti mennyt pitemmälle. Tuskin tälle 31875: korkeiksi. Voimistelunlehitorin päitevyys opettajalle hakemuksesta olisi voitukaan 31876: edellyttää ·taasen samat yliopistolliset opin- antaa eri oikeutta lehtorin virkoihin, kun 31877: not ja tutkinnot, mitkä nyt vaaditaan voi- häneltä puuttuu lehtorin pätevyydestä en- 31878: mistelun opettajattari~takin. Vuonna 1934, siksikin ylioppilastutkinto, sitten filosofian- 31879: jolloin voimistelunopettajattaren viran päte- kandirtaaitutkinto sekä vuoden kestävä aus- 31880: vyysehtoja koroitettiin, unohdettiin kuiten- kultointi normaalilyseossa muita pienem- 31881: kin samalla vastaavasti koroittaa palkkaa. piä vaatimuksia mainilts·emattakaan. Olisi- 31882: Näin on asiaintila jatkunut vuosi vuodelta kohan tässä kielipolitiikalla jotain t·ekemistä 31883: opettajattarien vahingoksi. Nyt kun uusi vai miten on asia selitettävissä? Mutta joka 31884: paNdkojen järjestely on tehty, olisi odotta- tapauksessa on tehty tässä niin suuri virhe, 31885: nut, että tämä epäkohta olisi vihdoinkin etitä on suoranainen skandaali ellei sitä 31886: tullut korjatuksi. Toivoisin että hallitus te- saada korjatuksi. Asian yhteydessä on kui- 31887: kisi sen vielä ja koroittaisi naisseminaarien ,tenkin käynyt ilmi kuinka suureksi ansioksi 31888: opettajattarien palkat lehitorin palkkojen viran sannissa lasketaan ihmiselle se seikka, 31889: tasalle, mikäli nämä opettajatta.ret täyttä- että hän on syntynyt mieheksi. 31890: vät samat pätevyysvaatimukset kuin mies- Vielä on minun puututtava harjoitus- 31891: seminaarien vaSitaavien aineiden lehtorit. koulujen opettajanvirkojen sijoitteluun. 31892: Täytyy samalla toivoa. että hallitus kor- Huolimatta siitä, että nämä virat ovat sel- 31893: jaisi toiselta puolen sellaisenkin virheen, laisia, joita voi ha:kea yhtä hyvin mies kuin 31894: minkä valiokunta on tehnyt asetiaessaan nainenkin, on kuitenkin miesseminaarien 31895: erään naisseminaarin opettajattaren viran- harjoituskoulun virat yleensä miesten hoi- 31896: hoitajan aivan Hian korkeaan palkkausluok- tamia ja naisseminaarien naisten. Mutta 31897: kaan. Viranhoitaja on nim. nyt mies ja hä- kun mies on ollut korkeammassa palkkaus- 31898: nellä on samat pohjaopinnot kuin miesse- luokassa kuin nainen vastaavassa virassa, 31899: minaareissa niillä miesopettajiUa, joiden niin siitä on ollut seurauksena, että ku: 31900: peruspalkka on ollut 30,000 markkaa. Mutta kaan mies ei hae naisseminaarin harjoitue- 31901: tämä naisseminaarin opettaja, josta nyt on koulun opettajan virkaa, kun muutenkin 31902: kysymys, on suorittanut eräitä lisänäytteitä näihin suuritöisiin ja vastuunalaisiin vir- 31903: ja tutkintoja, joiden perusteeUa hänet on lwihin on hyvin vähän pyrkijöitä. Kuiten- 31904: voitu nimittää vuonna 1930 sellaiseen vir- kin oppilaitten takia pitäisi harjoituskou· 31905: kaan, joka oikeuttaa 39,000 markan palk- lussa olla mies- niinkuin naisopettajia, 31906: kausluokkaan. Jostain syystä on hänelle koska oppilaat ovat useimmiten sekä poikia 31907: tänä vuonna kuitenkin maksettu 43,500 etrtä tyttöjä. Tässä tapauksessa ei ole huo- 31908: markan suuruinen palkka, vaikka muiden mattu niitä kasvatuksellisia vaaroja, mitä 31909: naisseminaarien korkeammatkin pohjaopin- siitä aiheutuu kun poikia opettavat vain 31910: not suorittaneet saman aineen opettajat naisopettajat ja naispuoliset kokelasopetta- 31911: eiväit ole koroitusta saaneet. Tämä epäjoh- jat. Kun on syytä uskoa että harjoitus- 31912: donmukaisuus aiheutti jo sen, että kysy- koulut ovat yhä enemmän muuttumassa 31913: myksessä oleva miesopettaja oli jäänyt pois yhteiskouluiksi, mikä onkin tarkoituksen- 31914: hallituksenkin luetteloista, kun hän tuon mukaisinta, niin pitäisi opettajien palk- 31915: 1584 :Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 31916: 31917: kaussuhteet järjestää niin, että kaikilla sa- piteistä, joihin Keski- ja Pohjois-Pohjan- 31918: man viran hoitajilla on sama palkka suku- maan katoalueen maatalousväestön avusta- 31919: puolesta riippumatta. Silloin voitaisiin miseksi olisi ryhdyttävä, on erityisen kato- 31920: järjestää niin, että sekä mies- että nais- komitean käsiteltävänä. Tästä syystä va- 31921: opettajia saataisiin tänne aina tarpeen mu- liokunta ei ole katsonut voivansa puoltaa 31922: kaan. Onhan muutenkin epäasiallista, että aloitteessa esitettyjen määrärahojen myön- 31923: palkkausluokan maaraa sukupuoli eikä tämistä, vaan lausuu odottavansa, että hal- 31924: taito, kyky ja :kansalaiskunto. Vastaava litus ryhtyy viipymättä asiaa käsittele- 31925: muutos tehtiin Jyväskylän seminaarin har- mään ja antaa siitä esityksen eduskunnalle. 31926: joituskoulun opettajien ja opettajattarien Kun nyt rehutilanne paitsi Keski- ja Poh- 31927: virkojen muuttuessa korkeakoulun harjoi- jois-Pohjanmaalla myös Lapin läänissä on 31928: tuskoulun opettajien viroiksi ja siellä naut- erittäin vaikea, on aiheellista tässä yhtey- 31929: tivat nyt nämä opettajat samoja palkka- dessä tiedustella herra maatalousministe- 31930: etuja sukupuoleen katsomatta. riltä, milloin mainittu katokomitea saa 31931: Lopuksi viittaan vielä erääseen epäkoh- •työnsä valmiiksi ja :minkä vuoksi sitä ase- 31932: taan oppikoulujen virkojen sijoittelussa tettaessa Lapin lääni on kokonaan sivuu- 31933: palk:kausluokkiin, siellä kun uusien kielten tettu. Se mitä toistaiseksi tiedetään rehun 31934: opettajat ovat alemmassa palkkausluokassa hankintaa Pohjois-Suomeen koskevista 31935: kuin muut. Ilmiö on jäännös niiltä ajoilta, suunnitelmista, ei todellakaan lupaa paljoa. 31936: jolloin virkoja hoitivat jatko-opiston käy- Tosiasia on, että heinän tulo kauppaan 31937: neet eivätkä filosofiankandid.aatit, kuten lakkasi jokseenkin kokonaan niin pian kuin 31938: nyt on asianlaita. Onkohan todella mah- rehun hankinnassa katoalueilla tapahtui se 31939: dotonta saada järjestystä näissä ja monissa keskitys, jonka pohjimmaisena tarkoituk- 31940: muissa samantapaisissa historiallista perua sena on pysyttää erityisesti heinän hinta 31941: olevissa tapauksissa, jolloin kokonaiset ryh- mahdollisimman huokeana. Tämä pyrki- 31942: mät naisopettajia pidetään epäoikeutetusti mys on kieltämättä hyvä, mutta sillä on 31943: liian alhaisilla palkoilla ilrun toiset ryhmät se paha vika, että heinää ei katoalueille, ei 31944: taas nauttivat opintojansa vastaavia oi- ainakaan Lapin läänin alueelle, ole saatu 31945: keuksia. Edellä selostamastani seminaarin ja kuten olen hankinnasta huolehtivan kes- 31946: piiristä otetusta tapauksesta näkyy, kuinka kusosuusliike Hankkijan taholta saanut tie- 31947: keveästi tällaiset palkkausluokasta toiseen tää, ei sen saannista näytä olevan nykyisin 31948: siirtymiset voivat käydä kun on kysymyk- mitään tietoa. 31949: sessä mieshenkilö, jonka vaan luu1laankin Joutuu näinollen kysymään eikö sitten- 31950: olevan liian pienellä palkalla. Varmaa on, kin olisi parempi, että m. m. kunnat saisi- 31951: ettei siitä mitään mullistusta aiheudu, vat jatkaa sitä toimintaa, mihin ne hei- 31952: vaikka naistenkin sijoittelussa virkojensa nien hankkimiseksi ryhtyivålt sen jälkeen 31953: mukaisiin palkkausluokkiin noudatettaisiin kuin kadon aiheuttama rehuvajaus oli toi- 31954: aina johdonmukaisuutta, tasapuolisuutta ja mitetuissa arvioinneissa todettu. Tällaista 31955: oikeudenmukaisuutta. oma-aloitteista toimintaa oli havaittavissa 31956: Ilmoitan lopuksi, että kannatan täydel- ainakin Lapin läänissä, jonne rehun kul- 31957: lisesti valtiovarainvaliokunnan mietintöön jetus muualta maasta on jo matkojen pi- 31958: liitettyä ensimmäistä vastalausetta kaik- tuuden vuo'ksi kaikkein vaikeinta. Myön- 31959: kine perusteluineen ja toivomuksineen. nän, että tällä järjestelyllä erityisesti hei- 31960: nän hinta saattaisi muodostua jonkinver- 31961: Ed. Kaijalaine n: Herra puhemies! ran säännöstelyhintaa korkeammaksi, mutta 31962: Minä voin yhtyä siihen lausuntoon, jonka se varmuus ainakin saataisiin, että heinää 31963: ed. Lepistö äsken esitti ja jossa hän kos- alkaisi tulla kauppaan. Voidaan myöskin 31964: ketteli Pohjois-Suomen rehukysymystä. kysyä, kumpi on parempi, suorittaako hei- 31965: Tulin tänne etualalle vain pääasiassa siitä nästä hieman korkeampi hinta, jolloin re- 31966: syystä, että minulla on tämän saman kysy- hua saadaan, vai jättääkö asia nykyisen 31967: myksen vuoksi hieman tiedusteltavaa herra järjestelyn varaan, josta, kuten näyttää, 31968: maa talousministeri! tä. ainakin Lapin läänissä tulevat seuraukset 31969: Hylätessään rahaasia-aloitteet n: o 8, 10 olemaan hyvin vakavat. 31970: ja 11 valtiovarainvaliokunta ilmoittaa saa- Kuulisin sen vuoksi mielenkiinnolla, 31971: neensa tietää, että kysymys niistä toimen- mitä herra maatalousministerillä olisi tä- 31972: Valtion tulo- jra menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1585 31973: ---- 31974: män kysymyksen johdosta sanomista, sillä dalla kysymys määrärahan osoittamisesta 31975: arvelen, että herra maatalousministeri on Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla viime ke- 31976: tämän asian takia joutunut hyvinkin pal- sänä sattuneen hallan seuraa.musten lieven- 31977: jon vaivaamaan ajatuksiaan tämän syys- tämiseksi, niin olisi mielestäni välttämä- 31978: kauden aikana. töntä, että eduskunta olisi asialle myötämie- 31979: linen. ' 31980: Maatalousministeri K a 11 i o k o s k i: Ed. V aHokunta perustelee kysymyksessä ole- 31981: Kaijalaisen esittämiin kysymyksiin pyydän van aloitteen hylkäävää päätöstään sillä, 31982: lyhyesti vastata, että minun on tietenkin että katoasiat ovat erityisen katokomitean 31983: mahdotonta täsmällisesti sanoa, milloin käsiteltävinä. Käsitykseni mukoon ei asiaa 31984: maaherra Pehkosen johdolla toimiva n. s. voida pelkällä komitean asettamisella si- 31985: katokomitea saa ehdotuksensa valmiiksi. vuuttaa, vaan katoalueen vähävaraisen 31986: Tiedän kyllä, että komitea työskentelee erit- väestön asema on niin v·akava, että se tar- 31987: täin kiireellisesti, se on saanut kehoituksen vitsee kiireellisiä toimenpiteitä valtiovallan 31988: työskennellä kiireellisesti ja se omasta ha- puolelta. Asetettu katokomitea ei vielä tä- 31989: lustaan koettaa kiirehtiä työtään, niin että hän mennessä ole saanut tietääkseni paljoa- 31990: voimme olla vakuuttuneet siitä, että lmmi- kaan tehdyksi tilanteen helpottamiseksi, 31991: tean ehdotuksia ei tarvitse kauan odottaa. sillä m . .m. karjanrehun puute katoalueena 31992: Toiseen kysymykseen, joka koskee sitä, on tällä hetkellä niin suuri, että ellei näillä 31993: miksi Lapin lääni ei ole matotoimikunnassa viikoilla ala tulla rehua toisista maakun- 31994: edustettuna, minä saan vastata, että tämä nista, niin muussa tapauksessa tulee jouk- 31995: johtuu siitä, että Lapin läänin korkeimmat koteurastuksia ilmenemään, joka on kovin 31996: viranomaiset asettuivat sille kannalle, heiltä valitettavaa elintarvetilanteenkin kannalta, 31997: asiaa tiedusteltaessa, että läänin edustus sillä alueen karjakanta on jo tähänkin men- 31998: tässä matotoimikunnassa ei ole asianmukai- nessä paljon normaalia pienempi. 31999: nen, koska siellä on kato lwhdannut ainoas- Tällä katoalueelia on myöskin hyvin pal- 32000: taan rehun suhteen. Näitä rehnasioita La- jon rintamalla olevien ja kaatuneiden per- 32001: pin läänin osalta taas voidaan hoitaa joko heitä, jotka elää kituuttavat pienissä asun- 32002: asetetun katokomitean toimesta tai muuten, noissaan, ollen heillä lehmä tai pari mel- 32003: niin että ei ole ·asiallista perustetta Lapin kein ainoana elinkeinona, valtion pienen 32004: läänin edustukselle katokomiteassa. avustuksen lisäksi. Ja kun halla vei viljat, 32005: Heinänhankintakysymykseen olen kyllä niin että ei monelle tullut edes perunaa 32006: henkilökohtaisesti koettanut perehtyä, syötäväksi, niin ei ole sellaisessa tilanteessa 32007: vaikka se ei kuulukaan .maatalousministe- elämä perheen kanssa helppo. Senpä vuoksi 32008: riön toiminta-alaan. Nämähän asiat hoide- nyt tässä aloitteessa tarkoitettu määräraha 32009: taan kansanhuoltoministeriöstä päin ny- olisi aivan välttämätön, jotta sitä voitaisiin 32010: kyisen säännöstelytalouden aikana, ja niin käyttää lainoina ja avustwksina katoalueen 32011: ollen minulla henkilökohtaisesti ei ole riit- vähävaraiselle väestölle. 32012: täviä yksityiskohtaisia tietoja voidakseni 32013: tehdä selkoa, miten yksityiskohdissaan Ed. M u r t o m a a: Herra toinen vara- 32014: Pohjois-Suomen katoalueen heinänhankinta- puhemies!- 15 Pl:n II luvun loppuun on 32015: kysymys on järjestetty ja minkälaisi·a tu- valtiovarainvaliokunnassa lisätty tämän 32016: loksia siinä suhteessa on saatu tai on odo- budjetin yleiskeskustelussakin huomiota 32017: tettavissa lähiaikoina saatavaksi. Tiedän osakseen saanut 50,000,000 markan· suurui- 32018: vain, että rehntilanne Pohjois-Suomessa on nen uusi arviomääräraha käytettäväksi 32019: siksi vakava, että eHei pikaista apua saada, valtion apua nauttivien yksityisluontoisten 32020: niin joudutaan eläimiä teurastamaan aivan oppilaitosten, järjestöjen ja laitosten toimi- 32021: kohtuuttoman suuressa määrässä. Mutta henkilöiden palkkauksen tasoittamiseen. 32022: toisa,alta tiedän sen, että kansanhuoltomi- Tämä onkin tarpeellista senvuoksi, että 32023: nisteriössä tehdään kaikki mahdollinen tältä momentilta voidaan korjata sellaisten 32024: asian oikeaan järjestykseen saattamiseksi. työntekijäin taloudellista asemaa, jotka 32025: työnsä luonteen puolesta ovat verrattavissa 32026: Ed. Pyörä 1 ä: Herra puhemies! - valtion virkailijoihin ja toimenhaltijoihin, 32027: Kun nyt on tässä ed. Lepistön rahaasia- mutta jotka eivät ole suoranaisesti valtion 32028: a,loitteen n:o 8 ja myöskin 15 Pl:n koh- virkamiehiä ja joiden palkkaus ei tule vir- 32029: 199 32030: 1586 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32031: ------------------------------------- ---------- ------------- 32032: 32033: kamiesten palkkauksen yhteydessä järjes- mansa työn määrään, on snna nähdäkseni 32034: tetyksi. Tällaisia ovat m. m. mootaloudel- varsin huomattava ero siinä, että neuvojien 32035: listen ammattijärjestöjen palveluksessa ole- on suoritettava vähintäin 20--25 kenttä- 32036: vat maatalous- ja kotitalousneuvojat. työpäivää kuukaudessa ja sen lisäksi teh- 32037: Maatalousneuvojakuntamme muodostavat tävä konttorityönsä. Heillä ei useinkaan 32038: pääosaltaan maatalousteknikot. Heidän ole tilaisuutta kahta viikkoa pitempään, tai 32039: ammattikoulutuksensa tapahtuu maamies- korkeintaan kuukauden kestävän kesäloman 32040: opistoissa, joita ennen talvisotaa oli maas- pitoon, eikä heillä ole mitään asunto- eikä 32041: samme toiminnassa yksi ruotsinkielinen ja muitakaan luontaisetuja, kuten on kansa- 32042: kaksi suomenkielistä, joista toinen sijaitsi koulunopettajil1a. Tästä huolimatta on hei- 32043: Kurkijoella ja toinen Mustialassa. Hyvin- dän kuukautinen palkkansa, kuten on 32044: käällä toimivan pienviljelysneuvojaopiston Uudellamaalla, eri järjestöjen palveluksessa 32045: opetusohjelma on rinnastettavissa edellä- olevien neuvojien paJ·kkausoloja tutkittaessa 32046: mainittuihin opistoihin, joskin tämän opis- käynyt selville, riitämätön, sillä se on nyt 32047: ton opetus on sovitettu siten, että sieltä tällä hetkellä keskimäärin vain 2,380 mark- 32048: valmistuvat oppilaat ovat lisäksi erikoisesti lma kuukaudessa. -- Nyt todennäköisesti 32049: joutuneet itselleen selvittämään pienvilje- näyttävät asiat olevan niin, että ne määrä- 32050: lysammatin erikoiskysymykset, joista mai- rahat, joita eri maatalousjärjestöille on 32051: nittakoon pienkarjataloutta ja puutarhan- henkilökuntiensa palkkaukseen aikaisemmin 32052: hoitoa koskevat asiat. Näihin oppilaitoksiin myönnetty, ovat joko riittämättömät tai 32053: pääsyvaatimuksena on 2-vuotinen maanvil- että niiden käytössä on ehkä epätasaisuutta, 32054: jelyskoulukurssi tai 1-vuotinen maamies- josta eniten on joutunut kärsimään juuri 32055: koulu ja yhden vuoden valvonnan alaisen maatalousneuvoj.akunta. 32056: harjoittelun suorittaminen. Ehkä jokainen Mikäli nyt suurennetutkaan vakinaiset 32057: meistä tietää, mikä tehtävä mootaloustek- määrärahat eivät riitä maatalousneuvoja- 32058: nikoilla Qn maamme maataloustuotannon kunnan palkkojen nostamiseen esim. suun- 32059: muodostumisessa ja kehittämisessä normaa- nilleen sille tasolle, joka vastaisi kansakou- 32060: liaikoina. Heidän tehtävänsä on varsinai- lunopettajain palkkaustasoa sen jälkeen, 32061: sen kenttätyön suorittaminen silloin kun kun nyt suunniteltu palkankoroitus tulee 32062: viljelijälle on tehtävä maan käyttöä, -kui- voimaan, toivoisin hallituksen kiinnittävän 32063: vatusta, -raivausta, -ojitusta, -lannoitusta asioon huomiota ja mikäli varsinaiset maa- 32064: tai maatalouden järjestelyä koskeva suun- talousjärjestöjen määrärahat eivät tällai- 32065: nitelma, järjestettävä viljelyskokeita, toi- seen korjaukseen riitä, olisi tämän pääluo- 32066: meenpantav,a erilaisia kilpailuja y. m., ai- kan II luvun 28 momentille otetusta arvio- 32067: van lukemattomia tehtäviä. Rauhan aikana määrärahasta otettava ne varat, jotka neu- 32068: heidän toimintansa on ollut suunnilleen vojien palkkojen korjauksiin tarvittaisiin. 32069: tällaista. Nyt sodanaikaisen maatalouden Tähän toivomukseen voidaan tehdä se 32070: palveluksessa ovat neuvojakunnan tehtävät huomautus, ettei maatalousneuvojakunta 32071: entisestään suuresti muuttuneet sikäli, että ole valtion palveluksessa, vaan on heidän 32072: he maatalouden tuotantotaistelussa ovat palkkojensa järjestely niiden järjestöjen 32073: joutuneet miehittämään tämän rintaman asi,a, joiden palveluksessa he ovat. Näin 32074: vastuunalaisista paikoista sellaiset kuin on asia näyttäisi olevankin, mutta kun ottaa 32075: esim. alueneuvojan ja työvoimapäällikön huomioon, että tuotantokamppailussa työs- 32076: tehtävät, joilla on suuren työmäärän lisäksi kentelevät neuvojat saavat palkkansa niistä 32077: suuri vastuu siitä, että pellot tulevat kyn- määrärahoista, j·oita maa talousministeriön 32078: netyiksi, kylvetyiksi ja sato korjatuksi. tuotanto-osastolta on annettu Maatalousseu- 32079: Suuri osa kansanhuollon alan tehtävistä Qn rojen Keskusliiton käytettäväksi tuotanto- 32080: valtiojohtoisessa taloudessamme, mikäli se suunnitelmien toteuttamiseksi tai sitten 32081: koskee työskentelyä tuottajien keskuudessa, kulkulaitosministeriön kautta työvoiman 32082: kaiken edellä mainitun Esäksi maatalous- käytön ohjaamiseksi, niin on tällainen toi- 32083: _:neuvojakunnan kannettavana. minta sen laatuista, että valtiovaltakin on 32084: Huomioon ottamaUa sen ajan, mikä maa- tehtävien suorituksesta vastuussa, ja ehkä 32085: talousteknikoita menee opiskeluun, on hän haluaa myöskin valv,oa, että maatalousneu- 32086: lähinnä ehkä verrattavissa kansakoulun- vojien palkat saadaan sellaisiksi, että ne 32087: opettajaan. Mitä taas tulee hänen suoritta- puolestaan kehoittavat neuvojia antamaan 32088: Valtion tulo- j,a. menoarvio vuodel.Je 1943. - 15 Pl. 1687 32089: 32090: täyden työtehonsa maallemme niin tär- katoalueilla ei ole karjanrehua saatavissa 32091: keässä tehtävässä. juuri ollenkaan. Kuvaavaa tilall'teelle {)n, 32092: että kun e.sim. eräskin liike, jonka toimi- 32093: Ed. S i m o n e n: Herra puhemies! alue käsittää 6 Kalajokilaakson pitäjää, 32094: Kuten täällä on jo useammassa puheenvuo- osti edellisenä vuonna karjanrehua noin 32095: rossa todettu, on Pohjois-Suomessa useam- miljoonan kiloa, se tänä syksynä on osta- 32096: pana vuonna peräkkäin jo luonnonsuhtei- nut sitä vain vaiaan 5,000 kiloa. Kun re- 32097: denkin puolesta jouduttu harjoittamaan huselluloosaa ei tällä hetkellä ole ollen- 32098: maaJtaloutta mitä epäedullisimmissa olo- kaan saatavissa ja kotoisia rehuja on vain 32099: suhteissa. Niinpä rehusato on useana vuo- pääasiassa ruumenet ja oljet, ja kun tie- 32100: tena jäänyt heikoksi. Satokautena 1941, detään, että eräille muille seuduille maata 32101: siis toissavuonna, turmeli kuivuus heinä- on saatu kohtalaisen runsas rehusato, ei 32102: sadon. Sitä seurannut kuiva syJksy ja ole ihme, jos näillä katoalueilla huolestu- 32103: erittäin ankara talvi jatkoi tuhoa, jopa neina odotetaan niitä toimenpiteitä, joita 32104: niin, että esim. Nivalan pitäjässä, mikä 001 suunn~ttelemaan edellä mainittu katokomi- 32105: tunnettu ylituotantoalue, jäi keskimääräi- tea on asetettu. Kun tuon komitean työt 32106: nen heinäsato 417 kiloon ha:lta, Alavies- tuntuvat ikiirehtivän varsin hitaasti, olisi 32107: kassa 600 kiloon j. n. e. Kun monilta vil- toivottavaa, ootä ne määrärahat, joita 32108: jelijöiltä on kaur.asadon turmellut halla täällä yksityiskohtaisessa käsittelyssä tul- 32109: useana vuonna peråJkkäin, ja kun viime laan edellämainittujen aloitteiden pohjalla 32110: kesänä kohdannut ka,.to vei loputkin, mel- ehdottamaan, eduskunta voisi hyväksyä. 32111: kein kaiken syömäviljan, perunan j. n. e., Täällä on tänä päivänä puhuttu m. m. 32112: ja kun viljelijät ovat yleensä velkaisia ja virkamiesten palkoista ja, kuten tiedetään, 32113: heikkovaraisia ja ikun lisä:ksi useimmat valtiovarainvaliokuntakin on kor.keissa:kin 32114: perheenhuoltajat ovat poissa omista töis- palkkaluokissa käytellyt mal"k'koja verraten 32115: tään, ymmärtää, mihin tavattorniin vai- väljästi. Tässä on kysymyksessä laajat 32116: keuksiin näiden seutujen maatalouden har- väestöpiirit, jotka jo usean lähinnä edelli- 32117: joittajat, jotka etupäässä ovat pienviljeli- sen vuoden ajan ovat painiskelleet verra- 32118: jäväkeä, ovat joutuneet. Näiden vaikeuk- ten ankaria luonnonsuhteita vastaan ja 32119: sien helpottamiseksi jätettiin syksyllä mai- jotka tänä vuonna ovat lisä,ksi menettäneet 32120: nittujen katoalueiden edustajien allekir- koko vuoden työn tuloksensa. Od<l'ttaakin 32121: joittamat aloitteet, joissa ehdotettiin mää- niin ollen, että eduskunta tähän tarkoituk- 32122: rärahoja siemenen ja rehujen hankkimi- seen ehdotetut määrärahat tulee hyväksy- 32123: sen helpoittamiseksi kysymyksessä olevine mään. Tämä on jo kansanhuolionkin kan- 32124: katoalueille. Valtiovarainvaliokunta ehdot- nalta, kuten ymmärrettäneen, mitä tär- 32125: taa kuitenkin aloitteet hyljättäviksi mai- keintä, sillä kyllähän asia nyt niin on, 32126: niten perusteluissaan, että valiokunnan että meillä tänä aikana ei ole varaa menet- 32127: maatalousministeriöitä saamien tietojen tää yhtään niistä elintarvikkeista, jotka 32128: mukaan on kysymys näistä toimenpiteistä, kansan käytJtöön voidaan pelastaa. Niin 32129: joihin KeSki- ja Pohjois-Pohjanmaan kato- kuitenkin käy, jos ne Pohjolan laajan ka- 32130: alueen maatalousväestön avustamiseksi olisi toalueen viljelijät, j{)tka nyt odottavat yh- 32131: ryhdyttävä, erityisen katokomitean käsitel- teiskunnan auttavaa kättä, tässä odotuk- 32132: tävänä. Herra maata:lousministeri antoi sessaan pettyvät j'a joutuvat, kuten heidän 32133: täällä jo tietoja tuon katokomitean työstä, on pakko, ellei apua tule, hävittämään kar- 32134: mutta kaikesta huolimatta, kun minulla jansa. Se olisi anteeksiantamatontakin sil- 32135: nyt ei ole lähempiä tietoja siitä, niin mi- loin, kun kerran maassa rehua on. Jo nyt 32136: nusta tuntuu, että tässä kun otetaan huo- on tapauiksi~, että meijeri Bn täytynyt jät- 32137: mioon, että ollaan jo joulussa ja mitään tää seisomaan, ikun maitoa ei ole saatu 32138: ei ole vielä kuulunut, voi käydä niinkuin sinne niin paljoa, että koneita olisi voitu 32139: vanhassa sanontatavassa sanotaan, että en- pitää käynnissä. Tällaisen uutisen kertoi- 32140: nen kurki kuolee kuin suo sulaa. Voi vat sanomalehdet joku viikko sitten Kärsä- 32141: käydä tällä tavalla. Ellei apua saada ja mäeltä. Jokainen maitolitra, joka täten 32142: aivan pikaisesti, merkitsee esim. rehun joutuu pois kulutuksesta, heikentää, sehän 32143: puute näiden alueiden karjakannan luvat- on selvä, l"ansanhuoltoamme ja 'lmituu sa- 32144: toman suurta tuhoa. Tilanne on nimittäin malla myöskin kuluttajien vahingoksi. 32145: juuri tällä hetkellä sellainen, että näillä 32146: 1588 MaanaDJtaina 21 p. joulukuuta 1942. 32147: ------------------=---=------------------··----------· 32148: Lopuksi pari sanaa katotoimikunnan hallituksen insinöörien palkkauksessa, joissa 32149: työstä. Kun syksyllä Oulun läänin maa- alin insinöörin palkka on nostettu 69,300 32150: herra, joka muuten on kiitet~tävä1lä tar- markkaan. J-os vertaa näitä palkkoja 'ta- 32151: molla ponnistellut asian hyväksi, kulki lousarviossa mainittujen muiden insinöö- 32152: maakunnassa pitämässä katokokouksia, esi- rien palkkoihin, niin ovat nämä posti- ja 32153: oottiin niissä viljelijöille rehun saanniksi lennätinhallituksen insinöörien palkat to- 32154: m. m. kaksi sellaista ehtoa, jotka kummas- dellakin jääneet ylimmistä alempiin astei- 32155: tuttivat varsin monia. Toinen oli se, siin kororttamatta, kuin mitä on muiden 32156: että rehun hankinnan tuli käydä vain valtion palveluksessa olevien insinöörien 32157: S. 0. K:laisten osuusmauppojen kautta siitä palkkojen laita. Korotukset ovat eräin 32158: huolimatta, että esim. Kalajokilaaksossa palkkaluokin noin 29 %, korkein korotus 32159: toimiva edistysmielinen osuusliike, Kalajo- noin 37 %, ja jos tarkastaa palkankoro- 32160: kilaakson Osuusliike, joka esim. maatalous- tuksia muitten kohdalta, niin on ilmeistä, 32161: tuote- ja tarvikekaupoinaan on saavutta- että nämä korotukset ovat näitä huomat- 32162: nut maatalousväen'kin ehdottoman luotta- tavasti ylemmät. Tähän puoleen ei kan- 32163: muksen, oli myöskin tarjoutunut rehnkaup- nattaisi ehkä tässä yhteydessä muuten 32164: poja välittämään, ja voisi, siitä olen va- puuttua, mutta kun on iLmeistä, että valtio 32165: kuutettu, hoitaa tämän asian vähintään , tulee tämän pa1kkapolitii'kkans:a seurauk- 32166: yhtä suurella asiantunttemukseUa ja jous- sena menettämään entistä enemmän kelvol- 32167: tavuudella kuin muutkin. Ja toinen ehto lista, kunnollista joukkoa pa:lveluksestaan, 32168: oli se, että ostajien katoalueena tuli ostaa miehiä, jotka hakeutuvat yksityisen palve- 32169: määrätty vissi määrä olkia, ennen kuin he lukseen, koSka siellä maksetaan heidän 32170: saivat oikeuden heinien ostoon. Jos nyt koulutustaan ja heidän taitoansa vastaava 32171: Etelä~Suomen maanviljelijät, jotka ovat palkka. Ja valtiolla ei olisi suinkaan varaa 32172: saaneet hyvän, niinkuin sanotaan, kohtalai- menettää näitä kokeneita virkamiehiä, jotka 32173: sen hyvän rehusadon, haluavat käyttää näi- jo vuosikausia ovat virkoja hoitaneet. 32174: den alueiden hätää hyväkseen, ei se minun Talousarvion perusteluissa lausutaan 32175: mielestäni ole kaunista; Olkia tällä alueella myöskin näin: ,Johtavissa tai vastuun- 32176: kyllä saatiin, kuten tiedetään, vaikka alaisissa asemissa olevien viran ja toimen 32177: kuinka paljon. Mitään muuta ei saatukaan. havt.ijain pal'kkauksia on useissa tapauk- 32178: Olkia on joka talossa, niitä ei tarvitsisi os- sissa ehdotettu korotettaviksi enemmän 32179: taa. Mutta jos tällainen ehto kaupoiHe kuin esityksessä on mainittu ja mitä kes- 32180: muualta Suomesta asetet,aan, on sitä pidet- kimääräinen korotusprosentti edellyttäisi." 32181: tävä tavattoman valitettavana. Silloin kun Tämä tietäisi sitä, että monia palkkoja on 32182: Pohjois-Suomen :maanviljelijät ovat myy- ilmeisesti nostettu henkilökohtaisista syistä, 32183: neet heiniä runsaat määrät joka vuosi ta- nim. asianomaisen henkilön erikoisen ete- 32184: kavuosina, ei kosroaan ole tällaisia ehtoja vyyden vuoksi. Posti- ja lennätinhalli- 32185: sieltäpäin asetettu. Minä halusin tämän . tuksen insinöörien kohda:lla tämä ei kui- 32186: erikoisesti tässä Y'hteydessä huomauttaa, tenkaan ole näin tapahtunut ja on se siis 32187: koska minun mielestäni tällainen etuilemi- ilmeiseksi virheeksi merkittävä ja olisi toi- 32188: nen nykyisenä ajankohtana ei ole paikal- vottavaa, että hamtus tarkistaessaan näitä 32189: laan. palkkauiksia ottaisi huomioon tämän teke- 32190: mänsä virheen. 32191: Ed. Heiniö: Herra puhemies! Halli- Mitä taas tulee yleensä teknillisen hen- 32192: tus on talousarvionsa perusteluissa lausu- kilökunnan paLkkaukseen valtion palveluk- 32193: nut: ,Pal'kkauksia järjestettäessä on py- sessa ollessaan, niin täytyy sanoa, että se 32194: ritty entistä enemmän siihen, että samaa on alhainen siihen nähden, mitä yksityiset 32195: pätevyytJtiä edellyttävät ja samankaltaisia yleensä maksavat ja näin ollen kuvaavaa, 32196: tehtäviä suorittavat viran ja toimen hal- millä tavalla valtio yleensä kykenee kil- 32197: tijat palkkiausten puolesta olisivat samoissa pailemaan miesten saannista palveluk- 32198: tai ainakin · lähellä toisiaan olevissa palk- seensa. Esimerkkinä voin mainita Teknil- 32199: kaluokissa". Nyt on kuitenkin sattunut lisen Korlkeak:oulun professorit, joiden 32200: sekä hallitukselle että valiokunnalle ereh- palkkaus on ehdotettu korot,ettavaksi nyt 32201: dys, niinkuin ed. Pekkala lienee jo täällä 105,300 markkaan, noin 30 %: n korotus. 32202: huomauttanut, ainakin posti- ja lennätin- Elleivät nämä miehet suorittaisi myöskin 32203: Valtion tulo- jrw menoarvio vuodel.Ie 1943. - 15 Pl. 1589 32204: 32205: yksityispraktiikkaa monetkin, niin eivät he Valtion palveluksessa on yritetty pidät- 32206: millään tavoin voisi suinkaan palvella Tek- tää eräitä teknikoita myöntämällä heille 32207: nillistä Korkeakoulua, vaan jättäisivät sen henkilökohtaisia palkkatuloja taikka tar- 32208: sangen pian, niinkuin esimerklkejä jo voi- joamaUa heille sopimuspallkkoja, mutta ei- 32209: daan osoittaa. Mainittakoon Teknillisen vät myöskään nämät ole omiaan aina hou- 32210: Korkeakoulun nykyinen rehtori, joka siir- kuttelemaan miehiä valtion palvelukseen, 32211: tyy korkeakoulun suureksi vahingoksi toi- varsinkin kun sopimus tehdään määrävuo- 32212: selle toimialalle. - Teknillisen Korkeakou- siksi, 5 vuodeksi, ja saattaa olla hyvinkin 32213: lun lehtorien palkkaus ehdotetaan korotet- epätietoista, uusitaanko tuollaista sopi- 32214: tavalksi 85,500: aan, noin 35 % : in korotus musta 5 vuoden kuluttua. Olisi siis halli- 32215: ja tämäkin on ehdottomasti liia:ksi alhai- tuksella korkea aika tutkia tätä puolta val- 32216: nen, sillä ilmeistä on, että tuo tärkeä kas- tion palkkauksessa ja ryhtyä tarpeenmu- 32217: vatuslaitos tulee menettämään lähitulevai- kaisiin toimenpiteisiin, ennenik:uin se on 32218: suudessa useita arvokkaita opettajia. Sa- liia:ksi myöhäistä ja tuottaa valtio1le suurta 32219: maa on S•anottava Tampereen teknillisen vahinkoa. 32220: oppilaitoksen yliopettajista ja lehtoreista. 32221: Lehtorien palkka ehdotetaan korotettavaksi Ed. V e s 1t erin en: Herra puhemies! - 32222: 69,300 markkaan, mikä merkitsee 32 %: n Minä .en olisi käyttänyt tässä asiassa ja 32223: korotusta. Teollisuuskoulun lehtorilla tu- tässä vaiheessa puheenvuoroa ensinkään, 32224: Hsi olemaan sama palklka. Ken on seuran- elleivät erääJt hyvin räikeät arvostelut olisi 32225: nut näiden oppilaitosten työskentelyä, tie- tähän pakottaneet, ja tämän vuoksi täytyy 32226: tää, että on perin vaikeata nytkin jo saada niitä erinäisiä kohtia niistä arvosteluista, 32227: kunnollisia opettajia näihin oppilaitoksiin mikäli se kohdistuu maa:laisliittolaisten jät- 32228: ja kuitenkin näiden oppilaitosten pitäisi tämään vastalauseeseen 1tässä virkamiesten 32229: lähivuosina valmistaa mahdollisimman pal- palkkauskysymyksessä, selostaa. 32230: jon insinööriaineistoa, valmistaa nuoria rtek- Suomen kansalla on suuri ilo todeta, että 32231: niikoita, sillä jälleenrakennustyö tulee vaa- sillä on aivan ensiluokkainen virkamiehistä. 32232: timaan erikoisessa määrin näitten tietoa ja Sillä on vilpittömält ja oikeat toimenhaltijat, 32233: taitoa. ne ovat tänä ajankohtana osoittaneet, jol- 32234: Mutta ei vain täHä koulupuolella, vaan loinka kansakunnalla on ollut suuri hätä ja 32235: myös käytännössä olevat miehet ovwt. ilmei- suuret villkeudet. Se on osoitettu kaikissa 32236: sesti heikosti palkattuja. Siitä voitaneen vaiheissa, e:ttä ne ovat täyttäneet tehitävänsä 32237: mainita muutamia esimerkkejä. Tie- ja tunnollisesti. Ja tämän me jokainen ilolla 32238: vesirakennushallitulksessa tulisi nuorempien tunnustamme. Täällä huudettiin, että pi- 32239: insinöörien palkka olemaan 77,100 ja rau- täisi myöskin se rahassa ottaa huomioon 32240: tatiehallituksen linjahallinnossa ensimmäi- ( OikealJta : Aivan oikein !) . Ja täällä on sa- 32241: sen luokan ratainsinöörin pwlkka 81,300, nottu tänä iltana, että maalaisliiton taholta 32242: noin 29 %: n korotus. Ensimmäisen luo- on asetuttu kielteiselle kannalle virkamies" 32243: kan koneinsinöörin palkika samwten 81,300, ten palkkauskysymykseen nähden. Niin ei 32244: sama prosenttimäärä korotuksena. Nämä asianlaita ole. Ette te voi lukea kukaan 32245: ilmeisesti ovat sellaisia palkkauksia, e:ttä tästä maalaisliit:tolaisten jättämästä vasfta- 32246: niillä ei suinkaan houkutella miehiä val- lauseesta, että se olisi kielteinen virkamies- 32247: tion palveluikseen. Kun muistaa, että esim. ten palkkauskysymykseen nähden. Ollaan 32248: ltä.Hä kertaa jo aseteollisuuden palveluk- vain eri mieltä siitä, millä tavalla tämä 32249: sessa olevat työmiehet sawttavat ansaita asia on hoidettava. Kun me olemme kan- 32250: 6,000 mar~kaa kuukaudessa, niin verrat- nattaneet hallitus:ta joka vaiheessa, niin me 32251: taessa insinöörien pitkäaikaista opiskelua, olemme muka tehneet rtässä jotakin väärin, 32252: opintovelkoja y. m., on ymmärrettävissä, kun me annamme hallitukselle tilaisuuden 32253: että ei tule suinkaan valtio kovinkaan harkit<a milloinka ja mitenkä on sopivaa 32254: kauan nauttimaan heidän työnsä saavutuk- virkamiesten palkkakysymystä ajaa, kun 32255: sista, vaan on pakotettu joko tyytymään me annamme hallitukselle virkami€sten 32256: heikkoon tekni:kkoainekseen :taikka sitten palkkauslain yhrteydessä oikeuden käyttää 32257: kokonaan turvautumaan ei-teknilliseen hen- va1tuuksiansa sillä tavalla, että se voi otltaa 32258: kilökuntaan suureksi vahingoksi valtion palkkausasian silloin esille, mi:Hoin todel- 32259: l:aitoksille. linen tarve sitä vaatii. Mi<tä varten, mitä 32260: 1590 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32261: -------------------------- 32262: varten eduskunta rientää 1tässä kysymyk- syntyy solmu keskelle ja vieläpä niin että 32263: sessä edelle~ (Vasemmalta: Milloin lte olette jos sosialidemokraattien vastalauseenmukai- 32264: hallitukseen ruvenneet luottamaan? Tä;nä sia palkkajärjestelyjä jrutkuvasti toimite- 32265: iltanakoY). Me luotamme siihen aina silloin taan, aina kahden kuukauden kuluttua, 32266: kun hallitus hoitaa oilmita asioita (Edus- niinkuin nytkin on tapahtunut, hallitus 32267: tkunnasta naurua). On muuten muistet- nim. esit·ti pari kuukautta sitten tämän 32268: tava, että vailkka näin kuten edellä olen mai- esityksen ja nyt mennään jo yksi palkka- 32269: ninnut asiat ovat, että virkamiehistö on luokka ylöspäin, jos tätä toimenpidettä 32270: erinomaisella huolella tämän maan asioita näin nopeasti harjoitciaan täällä eduskun- 32271: hoitanut ja toivottavasti hoitaa edelleen, nassa sosialidemokraattien vastalauseen mu- 32272: niin täytyy myöskin ottaa huomioon että kaisesti, niin rualuokka lopuksi on ylempänä 32273: mitenkä monet kansalaiset ovat tällä het- kuin yläluokka eikä kauan menekään ai- 32274: kellä raskaan verokuorman alaisina (Edus- kaa siihen, niin, aivan oikein, ed. Peltonen, 32275: kunnasta: Eivätkö virkamiehet ole~). Meillä se voi käydä niin, että veturinkuljettaja on 32276: tänä syksynä on monen eri iSJtunnon aikana korkeammalla palkalla kuin rautatiehalli- 32277: käsitelty verolakeja, verot nousevat siinä tuksen pääjohtaja ja se ei ole silloin mil- 32278: määrin, että onpa todettu, että noin 100 % lään tavalla järkevää eikä viisasta (Ed. 32279: tuloista menee veroihin. Täällä on sanottu 0. Peltonen: I..~öpö, löpö, minä sanon!). 32280: samalla myöskin, e:ttä pitää antaa joulu- Väitteet näistä asioista, joita täällä on tah- 32281: lahjoja. Aivan oikein. Kuinka. mielellään dottu tuoda esille olen vain tahtonut ku- 32282: sen tekee. Mutta minkälaisia joululahjoja mota, ettei meillä ole ollut mitään tah:til- 32283: me olemme antaneet tänä syksynä veronmak- lisia syitä tämän asian hoitamisessa. Me 32284: sajille? Suurin osa Suomen kansasta on katsomme, että hallituksen asia on par- 32285: tällä kertaa hyvin vaikeiden olojen ja vai- haalla tavalla hoitaa ja meidän mielestä 32286: keiden verota,a:kikojen rasittamana (Vasem- on oikein et,tä jos kerran korotetaan palk- 32287: malta: Pienipaikkaisilta virkamiehiltä on koja niitä on korotettava alimmasta palk- 32288: jäänyt v·erot maksamatta ) . Täytyy näitä kaluokasta ylimpään asti eikä tästä voida 32289: kysymyksiä joka tapauksessa harkita ja kun vetää niitä johtopäätöksiä, että olisi kul- 32290: meidän taholtamme tämä kysymys jätettäi- jettu jotain talkti!llisia teitä, eikä sitä että 32291: siin hallituksen harkittavaksi että se voisi m~ olisimme tehneet jotain sopimatonta, 32292: paremmin arvioida, illlilloinka ja kulloinka joka ei muka parlamentilliseen elämään 32293: on parempi koroittaa virkami,esten palkkoja sopisi, niinkuin täällä on tahdottu väittää. 32294: ja milloinkia siihen on taloudellisia edelly- Minä en tahdo tätä esitystäni tämän pi- 32295: tyksiä, niin ei tästä voida vetää sitä johto- temmälti ja,tkaa. Mainitsen vain sen, että 32296: päätöstä, että me olisimme ki•elteisellä kan- kun rahaministeri täällä käy:tlti puheenvuo- 32297: nalla. Me olemme siihen myönteisellä kan- ron, josta kävi selville, citä kysymys on 32298: nalla ja meidän käsityksemme mukaan Suo- 837,5 milj. markasta, jolla ensi vuoden 32299: men kansalla on velvollisuus valvoa, että tulo- ja menoarviossa virkami,esten perus- 32300: vil'lk:amiehet saavat todellakin riittävän pal- prulkkoja !korotetaan, niin asia on sentään 32301: kan joka vastaa heidän työtänsä virkamie- niin suuri, että siitä on oikeus pyytää va- 32302: hinä. kavaa harkintaa niin hallitukselta kuin 32303: Täällä on sosialidemokraattien taholta py- edusku.nnalta:kin. 32304: ritty siihen, että pitää koroittaa vain alim- 32305: pia palkkaluokkia 49,500 markan määrään Ed. R a n rt a l a: Herra puhemies! Tulo- 32306: asti, mutta ei siitä yli. Tätä menetelmää ja menoarvion yhteydessä joutuu eduskunta 32307: maalaisliilttolaisella taholla ei ole voitu hy- ny;t ratkaisemaan myös valtion viran ja 32308: väksyä (Vasemmalta: Ensimmäisessä luke- toimen haltijain palkkausten uudelleen jär- 32309: misessa äänestitte sen puolesta !) . Me emme jestämisen. Ei voitanekaan olla eri mieltä 32310: ole hyväksyneet sitä menetelmää ensimmäi- siitä, eikö mainittu uudelleen järjestely 32311: sessä eikä toisessa, se ·ei pidä paikkaansa, olisi suotava ja viran ja toimen haltijain 32312: me olemme sitä vastustaneet jo jaostoas- palkkojen yleiseen koroitukseen nyrt; men- 32313: teella ja myöskin valiokunnassa (Vasem- tävä. Elinkustannusten jyrkkä kohoaminen 32314: malta: Se piltää paikkansa!). Ja jos edus- vieläpä senkin jälkeen kun hallituksen esi- 32315: kunta koroittaa palkkoja, niin korotetta- tys on annettu, on tapahtunut tosiasia, joka 32316: koon niitä sitten ylhäältä alas asti. Muuten on otettava huomioon ja valtion suoritet- 32317: Valtion tulo- ju11 menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1591 32318: 32319: 32320: tavat palkrut sen johdosta myöskin !tarkis- palkkausluokissa, ei olisi ollut välttämä- 32321: tettava. Etenkin alemmissa palkkausluo- töntä mennä sellaiseen kauttaaltaan koko- 32322: kissa on viran ja toimen haltijain asema naisella palkkausluokalla tapahtuvaan ko- 32323: käynyt kestämättömäksi hintojen nousun roitukseen, jota valiokunta on ehdottanut. 32324: johdosta, sillä tänä vuonna suoritet.tavat Valiokunta on tässä ehdotuksessaan mennyt 32325: kalliin ajan korotukset eivät ole olleet ny- epäjohdonmukaisuuteen. Niitä solmuja, 32326: kyisen hintatason huomioiden riittäviä. joista ed. Vesterinen äskeisessä lausunnos- 32327: Kuluvana vuonna tosin nyttemmin myön- saan moitti sosialidemokraattisen vastalau- 32328: netty 13. kuukauden palkka jossakin mää- seen allekirjoittajia niiden syntymiseen 32329: rin parantaa valtion palveluksessa olevien nähden, niitä solmuja syntyy v,aliokunnan 32330: synkkää asemaa, mutta, se on <todettava, enemmistönkin ehdotuksen mukaisesti siellä 32331: valition suorittamat palkkaukset yleensä yläpäässä. Juuri hyväksytyssä val,tion vi- 32332: ovat jääneet suuresti jälkeen muista pal- ran ja toimen haltijain palkkauslaissa va- 32333: koista ja hintatason tapahtuneista nou- liokunta ehdotti ja eduskunta sen mukai- 32334: suista. sesti hyväksyi ylimmäksi palkkausluokaksi 32335: Valtiovarainvaliokunta on yrittänyt kor- 180,000 markkaa. Ny,t estää juuri hyväk- 32336: jata hallituksen esitystä ensin suoriltta- sytty laki peruspalkkaisiin virkoihin tai 32337: malla tasoituksia, siirtämällä erinäisiä vi- toimiin nähden menemästä tätä korkeam- 32338: ran ja toimen haltijaryhmiä palkkausluo- paan palkkaukseen ja korotus ei siis voi 32339: kista toisiin sekä lisäksi kohottamalla kaik- enää koskea ylintä luokkaa. Lähinnä ylintä 32340: kien palkkauksia yhdellä palkkausluokalla. palkkausluokkaa olevasta luokasta palk- 32341: Vielä valiokunta on näiden muutostensa kaukset siirtyvät siis samaan kuin missä 32342: johdosta, ainakin osittain niistä johtuen, ylimmän palkkausluokan palkiat ovat ja 32343: lisännyt 15 Pl:n II luvun kohdalle uuden tässä syntyy epäjohdonmukaisuutta ja 32344: momentin ,Valtion avustukset yksityisluon- niinpä myös valiokunnan ehdotuksesta joh- 32345: toisten oppilaitosten sekä muiden valtion- tuu sellainen epäjohdonmukaisuus, että hal- 32346: apua nauttivien järjestöjen ja laitosten lituksen esi·tyksen mukaan 150,000 markan 32347: toimihenkilöiden palkkioiden tasoittami- palkkausluokkaan kuuluvat maaherrat tu- 32348: seen" arviomäärärahana merkiten 50 milj. levat palkkauksessaan sivuuttamaan halli- 32349: markkaa. Kun palkkausten koro.ttaminen tuksen jäsenet lukuunottamatta pääminis- 32350: yhdellä palkkausluokalla merkitsee 111 milj. teriä. Tällainen ihmeellinen vaikutus tällä 32351: markan lisämenoa ja huomioon otetaan mai- valiokunnan enemmistön kannalla on, jota 32352: ni·ttu 50 milj. markan lisäys sekä valiokun- mm. maalaisliil!;on edustajat valiokunnassa 32353: nan perustelut, joiden mukaan ylimää- äänestivät. Kun sitäpai1tsi palkkausasteikko 32354: räisten viran ja toimen haltijain palkkojen yläpäässä on ladittu siten, että luokkien 32355: korottamiseen nähden olisi noudatettava välinen ero on 15,000 markkaa samaan 32356: täysin samoja perusteilta kuin peruspalk- aikaan kuin se alemmissa luokissa on ai- 32357: kiaistenkin viran ja toimen haLtijain pal- noastaan 1,200-1,500 markkaa, tulevat ko- 32358: kankorotuksessakin sekä myöskin työsopi- rotukset yläpäässä olemaan suhteellisesti 32359: musten nojalla valtion palveluksessa olevien suuremmat kuin alapäässä, vaikka käsityk- 32360: vuosi- tai kuukausipalkkaa nauttivien vas- seni mukaan ei niin pitäisi tapahtua. Nyt 32361: taavat palkankorotukset sekä tehdyistä tulee eräissä tapauksissa palkkojen koro- 32362: korotuksista johtuvat lisäykset, jotka tule- tukset suurempipaikkaisten ryhmissä ny- 32363: vat tarpeellisiksi mm. kansakoulunopetta- kyisesrt:ään olemaan jopa 90 %, jossakin 32364: jien ja tuntiopettajien palkkoihin j. n. e., tapauksissa vieläkin enemmän (Ed. Moi- 32365: muodostuu valtiovarainvaliokunnan ehdot- lanen: Ei ole niin suuria koroituksia!). 32366: tamien ja niistä vastedes johtuvien lisäysten Peruspalkka, joka on tänä vuonna 87,000 32367: määrä ainakin yli 200 miljoonan markan markkaa, tulee ensi vuonna kohoamaan 32368: siitä, mitä hamtuksen 'esi~ksen mukai- 165,000 markkaan, sellaisia tapauksia sieltä 32369: sesti palkat hyväksymällä olisi tarvittu. löyt.yy. Näin suuria koroituksia ei näissä 32370: En ole voinut täysin yhtyä valtiovarain- oloissa voida pitää välttämättöminä eikä 32371: valiokunnan kantaan tässä asiassa. Vaikka oikeudenmukaisinakaan, ei myöskään niitä 32372: pidänkin välttämättömänä muu:ttuneiden puolusteluja, joilla tätä menetltelyä on puol- 32373: olosuhteiden vuoksi vielä korottaa hallituk- lettu, että näin suuriin koroituksiin voitai- 32374: sen esityksestä palkkoja etenkin alemmissa siin mennä, koska ylimmissä palkkausluo- 32375: 1592 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32376: 32377: kissa olevien viran ja .toimen halrtijain luku- tynyt sivii,likäyttöön ja palkat jälleen alen- 32378: määrä on siksi pieni, että heidän palkko- tuneet, on .tilanne muodostunut luonnolli- 32379: jensa huomattavan suurikaan koroittaminen sesti entistä vaikeammaksi. Nyt nämä val- 32380: ei merkitse kovin paljoa valtion menoissa. tiota useinkin uskollisesti ja monissa ta- 32381: Vaikka valtiovarainvaliokunnan peruste- pauksissa pitkäaikaisesti.kin palvelleet hen- 32382: lut 15 Pl. II luvun 13 momentin kohdalla kilöt saavat 'lohdutu:kseksi, kun eduskunta 32383: tulisivaJt hyvä:ksytyiksi, niin sittenkin tu- päättää valtion viran ja toimen haltijain 32384: lee käymään siten, että valtion prulveluk- palkkoja korottaa jopa niin paljon, että 32385: sessa olevien eräät ryhmät jäävät ikovin korotukset saattavat kohota nyt voimassa- 32386: pienelle osalle palkkojen korotuksista. oleviin peruspallkkoihin lähes 100:kin %, 32387: Tämä koskee, paitsi varsinaisia .työläisiä, lukea perustelut, joilla heillekin siis pide- 32388: myöskin ja ennenkaikkea sellaisia valtion tään suotavana jokin palkanlkorotus, mutta 32389: palveluksessa olevia, jotka toimensa puo- joka korotus nähtävästi taas jää varsin pie- 32390: lesta voidaan hyvin verrata valtion toimen- neksi. Kun palkat ovat olleet niin mität- 32391: haltijoihin, mutta jotka saavat palkkansa tömät, kuin ne ovat olleet näillä ryhmillä, 32392: työsopimuksen perusteella. Näiden palk- niin jokin, esimerkiksi 50-75% :n korotus 32393: kaus on monissa tapauksissa suorastaan ar- ei nykyisissä oloissa paljoakaan merkitse. 32394: vostelun alapuolella. Otan vain erään esi- Sama, mistä edellä olen maininnut esi- 32395: merkin siitä suorastaan kehuosta palkka- merkkinä sairaalain palveluskunnan koh- 32396: politii:kasta, jota valtio harjoittaa. Sa- dalta, koskee myöskin muita valtion palve- 32397: masta asiasta ed. Lehtokoski täällä jo to- luskuntaan luettuja, kuten rautatiehalli- 32398: sin puhui 7 Pl: n yleisperustelujen ikohdalla, tuksen alaisia vaununsiivoojia ja muita 32399: mUitta en ma1ta olla mainitsematta erästä näihin verrattavia. Niinikään postilaitos 32400: esimerkkiä vielä tältä alalta. Sairaalain suorittaa esimerkiksi maaseudun postitoi- 32401: palveluskunta on saanut ja saa elää mitä mipaikkojen hoitajille ja muille postilai- 32402: vaikeimmissa oloissa ja suorastaan alipal- tosta palveleville aivan mitättömiä kor- 32403: kattuna. Kun edeHeen on näihin saakka vauksia heidän työstään, jdka esimerkiksi 32404: katsottu sopivaksi maksaa 300 markan kuu- postitoimipaikkojen hoitaji1le on postilai- 32405: kautisia rahapalkkoja esimerkiksi sairaalain toksen uusien tehtävien ja postiliikkeen 32406: siivoojille, ikeittiöapulaisille ja pesulassa laajentumisen johdosta muodostunut e:n- 32407: työskenteleville, niin se on käsittämätöntä. ,tistä raskaammaksi. Hallituksen olisi vih- 32408: Vaikka nämä työntekijät saavatkin ruoan doinkin ryhdyttävä todenteolla korjaa- 32409: ja usein sangen kehnon asunnon luontais- maan myöskin mainittujen v;altion palve- 32410: etuina, niin on suorastaan käsittämätöntä, iu:ksessa olevien elinehtoja ja saatettava 32411: mitenkä voidaan ajatella ihmisten tulevan näidenkin palkkausolot edes siedettävälle 32412: toimeen mainitunlaisilla palkoilla. Ne ovat kannalle. 32413: meille häpeäksi. Sitäpaitsi ne .tuottavat Olen valtiovarainvaliokunnan mietintöön 32414: suoranaista vahinkoa valtiolle. Niinpä liitetyn V vastalauseen allekirjoittanut, 32415: valtiontilintarkastajat ovat viime kesänä vaikka en pidä siiniiJkään tellityä ehdotusta 32416: 1 32417: 32418: 32419: käydessään eräissä valtion sairaaloissa saa- alle 50,000 markan peruspalkkaa saavien 32420: neet kuulla valituksia siitä, että palvelus- palkkojen yksinomaisesta koroittamisesta 32421: kuntaa ei niihin tahdota saada mitenkään täysin onnistuneena. Käsittääkseni olisi oi- 32422: ja m1ik:äli sitä saadaan, niin se ei pysy pai- keampi menettely ollut, että hallituksen 32423: !koissaan kuin aivan lyhyen ajan. Kun ih- käytettäväksi olisi annettu määräraha etu- 32424: miset eivät tule toimeen niin mitättömillä päässä alempipaikkaisten palkkojen koroit- 32425: palkoilla, kun heidän siis oikeastaan pitäisi tamiseen siitä, mitä ne ovat hallitUiksen 32426: lahjoitrta:a työnsä ja työvoimansa valtiolle, esityksessä ja oikeudella käyttää tätä mää- 32427: niin he eivät voi yksinkerlaisesti olla täl- rärahaa myöskin keskipalkkaisten, esimer- 32428: laisessa toimessaan edes 6 'kuukauden ai- kiksi 50,000-100,000 markan välillä ole- 32429: kaa, jonka jälkeen he saisivat kalliinajan vien peruspalkkojen koroittamiseen. Palk- 32430: lisäystä paillldroihinsa. Milloin jokin val- kojen tasaus olisi tullut oikeudenmukai- 32431: tion sairaala on oHut puolustuslaitoksen semmaksi kuin nyt ja valtiolle olisi sääs- 32432: käytettävänä sotasairaalana, on ·puolustus- tynyt myöskin varoja siitä, mitä niitä tar- 32433: laitos maksanUJt palveluskunnalle lisäpalk- vitaan nyt hyväksymällä valtiovarainvalio- 32434: lkiota, mutta kun !tämä sairaala on taas siir- kunnan ehdotus. Kun tässä kysymyksessä 32435: Valtion tulo- j1a menoarvio vuodel.Ie 1943. - 15 Pl. 1593 32436: 32437: kuitenkin on valiokunnassa ta:ktikoitu ja Ed. Vesterisen puheenvuorosta on ly- 32438: tulos on tästä johtuen ollut se, mitä se va- hyesti sanottava, että hän antoi virka- 32439: liokunnan ehdotuksen mukaan nyt on ja miesten palkkalkysymyksel.le väärän' leiman, 32440: kun ei ole syytä enää eduskunnan istun- ainakin sikäli kun hän puhui Suomen kan- 32441: nossa tehdä uusia ehdotuksia, täytyy tyy- san suuresta ja raskaasta verotaakasta., 32442: tyä äänestämään mainitun vastalauseen eh- ikäänkuin virkamieskunta ei muka mak- 32443: dotuksen puolesta. saisi näitä veroja. Ja kuitenkin on niin, 32444: että mikään kansalaisryhmä ei maksa ve- 32445: Ed. Frietsch: Herra puhemies! - roja samassa määrässä ja suhteellisesti 32446: Tyydytytksellä on valtion viran- ja toimen- niin täsmällisesti kuin valtion viran ja 32447: haltijain keskuudessa todettu, että valtio- toimen haltijat. 32448: varainvaliokunta on katsonut oikeaksi ja 32449: kohtuulliseksi, että peruspalkat koroitettai- Ed. L i n dm a n: Herra puhemies! 32450: siin vielä yhtä luokkaa lkorkeammiksi. Tyy- V~altiovarainvaliokunta, joka on käsitellyt 32451: dytys on yleinen myös senvuoksi, että sa- tämän pääluokan kohdalla aloitteeni, ehdot- 32452: nottu korotusehdotus koskee !kaikkia pe- taa hylättävä:ksi rahaasia-aloittaessa n: o 2 32453: ruspalkkoja. Olisi näet ollut suuri vää- 50 milj. markan ennakkokorvausanomuk- 32454: ryys rajoittaa tuo korotus ainoastaan alem- seni Viipurin kaupungille. Ehdotustaan 32455: pipalkkaisiin. Valtion viran- ja toimen- valiokunta perustelee sillä, että kauppa- ja 32456: haltijain palkat ovat, se on tosin myönnet- teollisuusministeriö on antanut Viipurin 32457: tävä, olleet a:lemmissa palkkaluokissa var- kaupungille valtion takuun kaupungin saa- 32458: sin alhaiset, joskin normaalioloissa ovat man 30 milj. markan suuruisen avustuslai- 32459: kuitenkin vastanneet yleensä likipitäen vas- nan vakuudeksi. Valiokunnan perustelujen 32460: taavia palkkoja yksityisillä työnantajilla johdosta on syytä mainita seuraavaa: 32461: varsinlkin maaseudulla. Palkkataso keski- Kun syyskuun lopulla tein mainitun 32462: ja ylemmissä palkkaluokissa on kuitenkin aloitteen, ei silloin ollut tiedossani, että 32463: ollut tunnetusti suhteellisesti vielä paljon kaupunki tulee saamaan lainan jälleenra- 32464: alempi verrattuna kuntien ja yksityisten kennustyötä varten. Niinikään ei ollut tie- 32465: työnantajien palkkoihin. Vuonna 1941 jäi toa siitä, että jos kaupunki tulee lainan 32466: suurin osa heistä aivan ilman korotusta ja saamaankin, että valtio antaisi siitä takuu- 32467: vielä vuonna 1942 jäi korotus niissä luo- valkuutuksen. J.Jisäksi en ollut si1loin tie- 32468: kissa yleensä suhteellisen vähäiseksi. Ylem- toinen sen enempää kuin nytkään siitä, tu- 32469: missä käytännöllisesti katsoen oli lisäys lisiko hallitus tekemään jonkinlaisen suun- 32470: miltei olematon. Olisi jo tämän perus- nitelman palautetun alueen kuntien ja var- 32471: teella perin väärin jälleen asettaa heidät sinkin pahimmin vaurioituneiden ja vahin- 32472: huonompaan asemaan. Kun on kysymyk- koa kärsineiden kaupunkien avustamiseksi, 32473: sessä palkkojen uudelleen järjestäminen, sillä sellaista suunnitelmaa ei liene ollut 32474: ei valtiolla ole, niinlkuin eduskunnassa usein eikä ole vielä nytkään olemassa, sitä vä- 32475: on osoitettu, varaa pitää jatkuvasti ali- hemmän oli ~aloitteen tekoaikana odotetta- 32476: palkattua keski- ja ylemmän palkkaluo- vissa mitään tämän luontoista esitystä halli- 32477: kan virkamiehistöä, vaan on riittävän pal- tuksen taholta. 32478: kan ma:ksaminen heille valtion kannalta Palautettujen alueiden jälleenrakennus- 32479: yhtä tärkeätä kuin alempipa1kkaisten palk- työn avustaruistoimenpiteet rajoittuiv,at ai- 32480: kauksen saattaminen vastaamaan tyydyt- kaisemmin hyväksyttyyn korvauslakiin ja 32481: tävää toimeentuloa. Kun haLlituksella yh- sen edellyttämiin korvauksiin, joiden s3Ja- 32482: den pallkkaluokan lisäyksellä on tarkoitus minen on edelleen hämärän peitossa. Mie- 32483: korvata indeksin nousu kuluvan vuoden lestäni on palautettujen alueiden jälleen- 32484: aikana, kos:ka hallituksen esittämät palkat rakentamista ryhdyttävä valtiovallan avus- 32485: olivat jo suunnitellut vuoden alussa, on tamaan ennakkokorvauksen muodossa. Sota 32486: varsin kohtuullista, että hyvitys myönne- on koko maatamme ja kansaamme kohdan- 32487: tään kaikille. nut onnettomuus. Näin ollen ei ole sodan 32488: Toivon siis, että eduskunta asettuu tässä aiheuttamia seurauksia jätettävä yksin- 32489: asiassa samalle kannalle kuin valtiovarain- omaan niiden paikkakuntien eikä niillä asu- 32490: valiokunta, jättäen vastalauseessa olevat vien yksityisten kansalaisten rasitukseksi, 32491: toiseen suuntaan menevät ehdotukset syr- jotka yhteisessä onnettomuudessa ovat jou- 32492: jään. 32493: 200 32494: 1694 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32495: 32496: tuneet näkyvämmin ja tuntuvarumin kärsi- tai vähemmän väliaikaisesti. Laina, joka 32497: maan. Sodan vauriot on yhteisvoimin py- on saatu, on suunniteltu käytettäväksi säh- 32498: rittävä korjaamaan jo alusta alkaen, sillä kölaitoksen, vesijohtolaitoksen, satamien 32499: jälleenrakennustyöt ovat alkaneet heti, kun sekä maatalouskiinteistöjen korjauttamiseen, 32500: luovutetut alueet on vallattu takaisin, eikä siis yksinomaan tuotannollisiin tarkoituk- 32501: niitä voitane pysähdyttää. siin. Tästä lainasta ei jää yhtään penniä 32502: Mitä tulee valiokunnan mietinnön perus- koulu- y. m. sellaisten rakennusten korjaut- 32503: teluissa mainittuun 30 milj. markan suu- tamiseen, jotka ovat ulkopuolella mainittu- 32504: ruiseen lainaan, niin siitä mainittakoon, jen laitosten. Mainittu 30 milj. markkaa 32505: että Viipurin kaupunki on sen nyttemmin ei riitä edes niidenkään laitosten korjautta- 32506: saanut ja että siitä on annettu valtion ta- miseen nykyisten hintojen vallitessa, johon 32507: kuu. Mutta saatu laina on riittämätön ja ne on suunniteltu. Esimerkkinä mainitta- 32508: vain pieni osa siitä määrästä, minkä Viipu- koon, että niin tärkeään tarpeeseen kuin 32509: rin kaupunki tarvitsee jälleenrakentami- maatalouden elvyttämiseen on tästä sum- 32510: seensa. Niinkuin aloitteeni perusteluissa masta voitu luovuttaa vain 4 miljoonaa 32511: olen osoittanut, on Viipurin kaupunki kär- markkaa, johon kuitenkin tarvittaisiin al- 32512: sinyt niin suurta vahinkoa, että sen esit- haisimmankin laskelman mukaan 16 mil- 32513: tämä korvausvaatimus on yli 208 milj. joonaa mar~aa. Knn kaupungin omistamat 32514: markkaa. Niinikään olen aloitteessa luetel- maatalouskiinteistöt vaurioituivat täydelli- 32515: lut eräitä yksityiskohtia kaupungin kärsi- sesti ja kun elintarviketuotannon lisäämi- 32516: mistä vaurioista. Lisäksi olen koettanut sen takia tänä aikana on valmiit pellot saa- 32517: siinä osoittaa, miten kiihkeässä tahdissa tava jälleen tuottamaan, mainittakoon 32518: kaupunki jälleen elpyy, kuinka paljon kau- eräitä yksityiskohtia kaupungin ·omistamien 32519: pungin asukkaita jo on palannut kotiseu- maatilojen vaurioista. 32520: dulleen sekä mitä vaurioituneita kaupungin Viipurin kaupunki on muun ohella huo- 32521: omistamia rakennuksia, kouluja y. m. ra- mattava maanviljelijä. Se omistaa puoli- 32522: kennuksia on saatava välttämättä korja- toistakymmentä eri maatilaa, ja ennen tal- 32523: tuiksi. visotaa työsiirtolan. Kaupungin tilojen 32524: Kaupungin omistamat rakennukset on peltopinta-ala on pyörein luvuin 700 heh- 32525: laskettu vaurioituneen puolella, joten kau- taaria. M~aataloudesta saatu puhdas tulo 32526: punkia kohdannut vahinko on yksistään ra- oli vuoden 1938 tilinpäätöksen mukaan 32527: kennusten osalta yli 172 milj. markkaa. On 2.5 miljoonaa markkaa. Näiden maatilojen 32528: myös syytä mainita, että kaupungin omai- kärsimä vaJhinko oli erittäin raskas, sillä 32529: suuden arvo on laskettu vuoden 1939 hinta- niiltä tuhoutui ja huomattavasti vaurioitui 32530: tason mukaan. Kun kaupunki elpyy elpy- kaikki rakennukset, kalustot ja varastot. 32531: mistään uudelleen, tarvitsee se myös tuotan- Esimerkiksi ka;hdelta suurimmalta tilalta 32532: tolaitostensa kunnostamista. V aurioituneista tuhoutuivat rakennukset niin tyystin, ettei 32533: tuotantolaitoksista on ennenkaikkea mai- näiden tilojen laajoille pelloille jäänyt yh- 32534: nittava sähkölaitos, vesijohtolaitos, satamat tään heinälatoa. Hoitokunnan hankkimalla 32535: sekä maatalouskiinteistöt, jotka kaikki kär- Maaskolan tilalla oleva karja on ollut pakko 32536: sivät suuria vahinkoja. Miten voidaan pitää kuluneen marraskuun loppuun saakka 32537: aloittaa elämä uudelleen, ellei kaupunki tilalla sijainneen kunnalliskodin kellareissa, 32538: voi tyydyttää yhä lisääntyvää sähkön ja maataloustyöläisten ja työnjohtajien on ol- 32539: veden tarvetta, elleivät sen satamat ole lii- lut pakko asua tähän saakka paperipara- 32540: kennöitävässä kunnossa sekä ellei satojen keissa. Maatiloilla tuhoutuneiden raken- 32541: hehtaarien suuruisia maatiloja tänä elin- nusten arvo on laskettu entisten hintojen 32542: tarvepulan aikana saada jälleen tuotta,.. mukaan 4.5 miljoonaksi markaksi. Kalus- 32543: viksi. Kaupunkiin ei saada pienintäkään toja tuhoutui niiltä 1,285,557 markan, va- 32544: edes elintarvetuotannon alalla tarvittavaa rastoja 1,461,800 markan arvosta. Viljelys- 32545: teollisuuslaitosta, ellei ole saatavissa näitä maiHe aiheutunut vahinko on arvioitll 32546: välttämättömyyksiä. 707,372 markan suuruiseksi, maatalouskiin- 32547: Toistaiseksi ei voida kajota sellaisiin tar- teistön kärsimät vahingot nousevat yh- 32548: peisiin kuin katujen ja kaupunkiin johta- teensä pyörein luvuin 8 a 10 miljoonaan 32549: vien siltojen kunnostamiseen ja uudelleen markkaan, sillä tekemääni laskelmraan ei 32550: rakentamiseen, jotka on korjattu enemmän sisälly tarkalleen kaikki vahingot. Luullak- 32551: Valtion tulo- j,w menoarvio vuodelle 1943. - 15 Pl. 1595 32552: 32553: seni nämäkin osoittavat niiden vahinkojen tanke åt att söka tillfredsställa löntagarna 32554: suuruuden, mitä kaupunki on joutunut och a:lltför litet tänker på huru landet och 32555: kärsimään yksin maatalouskiinteistön koh- skattebetalarna i framtiden Sikola kunna. 32556: dalla. On myös todettu, että kun tiloilla fylla vad som nu fastslås genom olika 32557: tarvittavia rakennuksia ryhdytään uudel- lönelagar för den starkt ökade tjänste- 32558: leen rakentamaan, hankkimaan uutta ka- mannaJkåren. Siison1 antytts vorP. det s!käl 32559: lustoa sekä saattamaan pellot entiseen kun- för riksdagen att ägna mera tanke åt huru 32560: toon, tarvitaan jälleenrakennustyötä varten skattebetalarna s!kola fylla alla utgifter, 32561: nykyisen hintatason vallitessa hyvinkin som äro förenade med budgetförslaget, och 32562: ylempänä mainittu 16 miljoonaa markkaa. åt vad kriget kostar och icke söka upp- 32563: Saadusta lainasta ei voida kuitenkaan skruva lönerna till det yttersta, såsom 32564: myöntää enempää maatalouskiinteistön jäl- statsutskottets förslag innehål.ler med de 32565: leenrakentamiseen, koska muu osa laina- under 13 mom. upptagna 111 milj. mark 32566: summasta tarvitaan käyttää, kuten mainit- för upphöjande av tjänstemännen tiH en 32567: sin, vieläkin tuottavampaan tarkoitukseen, löne:klass högre. 32568: kuten sähkölaitoksen, satamien y. m. korjaa- J ag vill ännu understryka, att vi böra 32569: miseen. Niiden lisäklsi täytyisi saada kor- komma ihåg, att vi leva under onormala 32570: jatuksi muitakin kaupungin omistamia ra- förhållanden, och det är envars plikt att 32571: kennuksia. Ennen kaikkea on saatava kor- göra uppoffringar, om vi efter krigets slut 32572: jatuksi aloitteessa mainittu ammattikoulu- skola kunna uppehålla den samhällsord- 32573: talo, koska siinä voidaan antaa myöskin ning och kultur, för viiken vårt folk nu 32574: teknillistä opetusta sekä sijoittaa siihen sa- kämpar. 32575: hateollisuuskoulu ja kauppa- ja merenkul- J ag vill därför hoppas, att riksdagen 32576: kuoppilaitos, sillä koulutalo, johon oli si- skall avhöja det av utskottet införda ti:ll- 32577: joitettu teollisuus- ja sahateollisuuskoulut, lägget 111 mi.ljoner mark. Under detalj- 32578: tuhoutui, kauppa- ja merenkulkuoppilai- behandlingen kommer jag att understöda 32579: toksia varten rakennettu koulutalo tosin ett dylikt förslag. 32580: säilyi, mutta se on täytynyt ottaa kaupun- 32581: gin vi:rastotaloksi. Ed. Kuu s i s t o: Kun valiokunnan mie- 32582: Yllä olevasta jo käynee selville, että tintö, jossa ehdotetaan kaikkien virkamies- 32583: kaupungin saama 30 miljoonaa markkaa, ten palkat ikoroitettavaksi yhdellä palkka- 32584: mikä ohimennen sanottuna ei ole avustusta, luokalla, tuli julkisuuteen, niin se oli var- 32585: vaan koro1lista lainaa, ei riitä edes välttä- maan suuri yHätys virkamiehille samoin- 32586: mättömiin jälleenrakennustöihin. Siitä kuin suurelle yleisöllekin, sillä kukaan ei 32587: syystä täyrtyy kaupungin ryhtyä suunnit- sellaista edes odottanutkaan. Täällä on 32588: telemaan uusia lainoja sekä turvautua ennen nyt koetettu puolustaa sitä sillä, että V 32589: pitkää valtion apuun. Kun Viipurin kau- vastalauseen ehdotukset ja kaikille virka- 32590: pungille ei ole pyydettykään varsinaista miehille yhden palkkaluokan koroit.taminen 32591: avustusta vaan ennakkokorvauksen muo- tietää vain muka 26 milj. markkaa, ja se- 32592: dossa tulevaa valtion apua, ettei sen tarvit- litetään, että se nyt on niin pieni raha, että 32593: sisi keskeyttää väl.Jttämät.tömiä jälleenraken- sitä ei kanmvta säästää, vaan senvuoksi 32594: nustöitään, pidän tätä muotoa myös sopi- olisi annettava se kaikille. On kuitenJkin 32595: vana. Päinvastoin siis kuin valtiovarain- aivan väärin sanoa, että kysymyksessä olisi 32596: valiokunta olen sitä mieltä, että 50 miljoo- vain 26 milj. markkaa. Se on sitä kyllä 32597: nan markan ennakkokorvauksen saaminen tämän luvun 13 momentin kohdaHa ja sit- 32598: Viipurin kaupungille on tarpeen vaatima. ten 18 pääluakassa, mutta kun otetaan lu- 32599: kuun se, mitä vaatii myös tämän luvun 28 32600: Ed. H ä s t b a c k a: J ag har vid ple- momentti, jossa ,valtionavustukset yksityis- 32601: num den 11 dennes givit tilLkänna min luontoisten oppilaitosten sekä valtionapua 32602: principiella ställning tiU löntagarnas löner nauttivien muiden järjestöjen ja laitosten 32603: och ytJterligare understrukit densamma i toimihenkilöiden palkkausten tasoittami- 32604: reservationen till föreliggande betänkande. seen" on kysymylksessä, siellähän se vaatii 32605: Som tillägg blott några få ord. Det synes summan, jota valtiovarainvaliokunta ei ole 32606: mig av de många inlägg, som nu gjorts, voinut laskea, mutta tiedämme, että se vaa- 32607: att riksdagen i alltför hög grad ägnar sin tii useamman miljoonan. Mutta ei suinkaan 32608: 1596 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32609: -------- 32610: 32611: siinä vielä kaikki. Vali~unta ehdottaa pe- lousha:llituksessa osastopäällikkönä toimi- 32612: rusteluissaan tämän luvun kohdalla, että van maanviljelysinsinöörin palkka samoin 32613: ohjeena ylimääräisten toimenhaltijain palk- kuin viiden uuden ylemmän palkkausluo- 32614: koja järjestettäessä pidettäisiin sitä, että kan apulaismaanviljelysinsinöörin palkat 32615: tällaiselle toimenhaltijalle myönnettävä ovat jääneet valiakunnassa käsittelyjärjes- 32616: palkankoroitus prosenteissa laskettuna tu- tyksestä riippuen !koroittamatta, minkä 32617: lisi vastaamaan sitä peruspalkan ikoroitusta, vuoksi ehdotankin, että 15 Pl: n II luvun 32618: mikä vastaavassa asemassa olevalle perus- 13 momentiUe merkittäisiin lisäystä 30,000 32619: palkkaiselle viran- ja toimen haltijaHe ensi markkaa ja perusteluissa lausuttaisiin: 32620: vuoden alusta luJkien tullaan antamaan. ,Momentille on merkitty 30,000 markan 32621: Tässä siis valiokunta ehdottaa perustelu- lisäys maataloushallituksen osastopäällik- 32622: jen kautta lisättäväksi eräitä miljoonia, könä toimivan maanviljelysinsinöörin pal- 32623: joita se itsekään ei ole voinut lru:ikea. Ja kan koroittamiseksi yhdellä palkkaluokalla 32624: kun me .tiedämme, että varsinkin kansan- sekä samoin viiden uuden ylemmän palk- 32625: huollossa, mutta myös muissa valtion lai- !kausluokan a pulaismaanvilj elysinsinöörin 32626: toksissa, on ylimääräisiä toimenhaltijoita palkkojen koroittamiseksi yhdellä palkka- 32627: lukuisasti, joiden pa1kat jo ovat huomatta- luokalla". 32628: van suuret, niin, kun nämä momentit ote- 32629: taan lukuun, ei voida puhua 26 miljoo- Ed. V e s te r i n e n: Pyydän ehdottaa 32630: nasta, jcjka sekin kyllä minun mielestäni IV vastalauseen mukaisesti, että tämän lu- 32631: on kunnioitettava summa, mutta paljon vun 13 momentilta poistettaisiin 71 milj. 32632: suuremmista määrärahoista. markkaa. Samalla kun minulla on puheen- 32633: Sitten minulla olisi paljon sanottavaa vuoro, niin minä pyydän kannattaa ed. 32634: hyväHe ystävälleni ed. Vesteriselle, kun hän Pekkalan tekemää ehdotusta. 32635: puhui siitä, että V vastalauseen ehdotus 32636: tietää solmujen muodostumista tässä palk- Ed. L e p i s t ö: Viitaten tämän paa- 32637: ikausasiassa. Ei hänelle nämä solmut ja luokan yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 32638: viivaJt pitäisi olla kovin tuntemattomia, heenvuoroon sekä rahaasia-aloitteisiin nu- 32639: mutta jos se solmu muodostuu nyt 45,000 meroihin 8, 10 ja 11, ehdotan, että 15 Pl:n 32640: ja 50,000 nurkille, niin muodostuuhan se II lukuun otettaisiin 23 mom., jolle mer- 32641: sitten siinäkin 165,000:n kohdalla, jos hy- kittäisiin 30 milj. markkaa ja että perus- 32642: väksytään kaikiHe yhden palkkaluokan iko- teluissa lausu:ttaisiin: ,Momentille on mer- 32643: roitus. Ei niistä soimuista pääse silläkään, kitty 30 milj. markkaa käytettäväksi lai- 32644: että kaikille annetaan yksi palkkaluokka noina ja avustuiksina siemenen ja syömä- 32645: lisää. Ne, jotika moittivat V vastalausetta, viljan hankkimiseksi sekä karjanrehun rah- 32646: haluaisivat siis siirtää sen kohdalla olevan tiavustuksiin Kes:ki- ja Pohjois-Pohjanmaan 32647: solmun 165,000:n kohdalle. Siinä se ero katoalueelia sekä Lapin läänin ikadon joh- 32648: on ei:kä missään muussa. dosta vaikeuksiin joutuneelle maatalous- 32649: väelle". 32650: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeiksi. 32651: Ed. L i n d m a n: Viitaten rahaasia-aloit- 32652: Luku I Valtion rakennusten korjausme- teeseen n:o 2, ehdotan, että 15 Pl:n II lu- 32653: not ja uusimiskustannukset, hyväksytään. kuun otetaan uutena momenttina ennakko- 32654: korvauksena Viipurin kaupungille 50 milj. 32655: Luku II Erinäiset määräraha•t. mal1kikaa. 32656: Ed. Kuusi s t o: Vii,taten V vastalau- 32657: Keskustelu: seeseen ehdotan, että momentilta vähenne- 32658: tään 23 miljoonaa markkaa ja että perus- 32659: Ed. P e k k a l a: V aikika olenkin sitä teluissa mainitaan se, mitä on kirjoitettu 32660: mieltä, että eduskunnan ei ole syytä puut- V vastalauseessa. - Tämä tulee 13 momen~ 32661: tua palkkojen yksityiskohtiin, katson kui- <tin kohdalla. 32662: tenkin, kuten jo yleiskeskustelussa huomau- 32663: .tin, että selvät virheet olisi korjattava. Ed. K a i j ala i n e n: Kannatan ed. 32664: Kuten jo aikaisemmin mainitsin, maata- Lepistön tekemää ehdotusta. 32665: Valtion tulo- j,a, menoarvio vuodel.le 1943. - 15 Pl. 1597 32666: 32667: Ed. H ä s t ib a c k a : Då min reservation Ed. P i l p p u l a: Pyysin myöskin pu- 32668: sammangår med det förslag, som fram- heenvuoron kannattaakseni ed. Vesterisen 32669: ställts av rdm. Vesterinen, ber jag att få tekemää ehdotusta. 32670: understöda hans förslag. 32671: Ed. P y y: Kannatan ed. Lindmanin 32672: Ed. Paasonen: 7 Pl:n !käsittelyn ai- tekemää ehdotusta. 32673: kana huomautettiin jo siitä epäjohdonmu- 32674: kaisuudesta, mikä vallitsee puolustusvoi- Ed. M o i l a n e n: Minä pyysin myös- 32675: main ja rajavartioupseerien paikoissa. Ai- kin puheenvuoron kannattaakseni ed. Lind- 32676: kaisemmin on usein sattunut, että kun manin ehdotusta. 32677: palkkoja ~n ehdo!ettu ~or?tettavaJ~si ~_uo 32678: lustusvoimissa, raJavartiOlaitoksen Ja vaes- Ed. H i l t u n e n: Minä pyysin puheen- 32679: tönsuojeluosaston upseereille ei vastaavia vuoron kannattaakseni ensinnäkin ed. Kuu- 32680: korotuksia ole ehdotettu, vaan on eduskun- siston tekemää ehdotusta ja lisäksi kannat- 32681: nassa vasta asia korjattu. Rajavartiolaitok- taakseni ed. Paasosen tekemiä molempia 32682: sesta on sanottava, että rauhan aikana ehdotuksia. Nämä ed. Paasosen ehdotulkset 32683: siellä palvelus on paljon raskaampaa kuin ovat sopusoinnussa tämän vuoden talous- 32684: armeijassa, sillä upseeritehtävien lisä:ksi arviossa hyväksytyn periaatteen kanssa. 32685: on siellä myöskin tul'li- ja poliisitehtäviä 32686: ja heidän vaatimuksensa ovat tässä su~: Ed. Niukkanen: Minä kannatan 32687: teessa paljon suuremmat. Sodan syttyessa myöskin ed. Paasosen ehdotusta. Siinä koh- 32688: rajavartiolaitos joutuu ensimmäisenä otta- den on budjetissa selvä virhe. 32689: maan vihollista vastaan ja ovat sen mene- 32690: tykset olleet huomattavasti suuremmat kuin 32691: armeijassa. Täällä on suoranaista epäjoh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32692: donmukaisuutta, sitäpaitsi, sillä 7 Pl:n .... 32693: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Pek- 32694: P u h e m i e s: Pyydän huomauttaa, että kala ed. Vesterisen kannattamana ehdot- 32695: yleiskeskustelu on päättynyt. tanut, että 13 momentille merkittäisiin li- 32696: säystä 30,000 markkaa ja perusteluissa lau- 32697: suttaisiin: ,Momentille on me11kitty 30,000 32698: P u h u j a: Minä pyydän siis ehdottaa, mal1kan lisäys maataloushallitullrsen osasto- 32699: että tämän luvun 13 momentille lisättäisiin päällikkönä toimivan maanviljelysinsinöö- 32700: 75 000 markkaa ja perusteluissa lausuttai- rin palkan korottamiseksi yhdellä palkka- 32701: sii~: ,Jotta rajava11tiolaitoksen upseereille luokalla sekä samoin viiden uuden ylem- 32702: ja muulle henkilökunnalle voitaisiin taata män palkkauslu<Ykan apulaismaanviljelysin- 32703: saman·laiset palkkaedut kuin puolustuslai- sinöörin palkan korottamiseksi yhdellä 32704: toksen vastaavilla viran- ja toimenhalti- palkkaluokalla". Kutsun tätä ed. Pekkalan 32705: joilla on, on momen.tille lisätty ~~~009 ehdotu:kseksi. Ed. Vesterinen ed. Häst- 32706: markkaa". Pyydän samalla ehdottaa hsaks1, backan kannattamana on ehdottanut, että 32707: että tälle momentille 'lisättäisiin 120,000 13 momentilta IV vastalauseen mukaisesti 32708: ma:r1kkaa ja että perusteluissa lausuttai- vähennettäisiin 71 miljoonaa markkaa. 32709: siin: Jotta sisäasiainministeriön väestön- Kutsun tätä ed. Vesterisen ehdotukseksi. 32710: suojel~asiainosaston palveluksessa nykyisin Ed. Lepistö ed. Kaijalaisen kannattamana 32711: olevat upseerit ja muut toimihenkilöt sekä on ehdottanut viitaten rahaasia-aloitteisiin 32712: lääninhallituksen väestönsuojelutarkastajina n: ot 8, 10 ja 11, että lukuun otettaisiin 32713: ja tarkastajan apulaisina nykyisin toimi- uusi 23 momentti, jolle merkittäisiin 30 32714: vat upseerit saisivat ensi vuoden aikana mi·lj. markkaa ja perusteluissa lausuttai- 32715: samat palkkaedut kuin puolustusvoimain siin: Momentille on merkitty 30 milj. mk 32716: vastaavat viran- ja toimen haltijat, on mo- , 32717: ikäytettäväksi lainoina ja avustuks"ma Sie-. 32718: mentille mel1kitty lisäystä 120,000 markkaa. menen ja syömäviljan hankkimiseksi sekä 32719: karjan rehun rahtiavustuksiin Keski- ja 32720: Ed. R y t i n k i: Minäkin pyysin puheen- Pohjois-Pohjanmaan katoalueelia sekä La- 32721: vuoron kannattaaJkseni ed. Lepistön teke- pin läänin kadon johdosta vaikeuksiin jou- 32722: mää ehdotusta. tuneelle maatalousväelle". Kutsun tätä ed. 32723: 11>98 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32724: 32725: Lepistön ehdotu:kseksi. Ed. Lindman ed. mietintöä vastaan ja samoin ed. Lindmanin 32726: Pyyn kannattamana on ehdotltanut viita- ehdotuksesta mietintöä vastaan. 32727: ten rahaasia-aloitteeseen n: o 2, että 'luikuun 32728: otetaan uutena momenttina ennak:kokor- Menettelytapa hyväksytään. 32729: vauiksena Viipurin kaupungille 50,000,000 32730: markkaa. Kutsun tätä ed. Lindmanin eh- 32731: dotukseksi. Ed. Kuusisto ed. Hi1tusen kan- 32732: nattamana on ehdottanut, että 13 momen- Äänestykset ja päätökset: 32733: tilta V vastalauseen mukaisesti vähennet- 32734: täisiin 23 milj. markkaa. Kutsun tätä ed. 13 momentti. 32735: Kuusiston ehdotutkseksi. Ed. Paasonen ed. 32736: Hiltusen kannattamana on ehdottanut, että Äänestys ed. Pekkalan ehdotuksesta. 32737: 13 momentille lisättäisiin 75,000 markkaa 32738: ja perust-eluissa lausuttaisiin: ,Jotta raja- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32739: vartiolaitoksen upseereiHe ja muulle hen- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32740: kilökunnalle voitaisiin taata samanlaiset taa, on ed. Pekkalan ehdotus hyväksytty. 32741: palkkaedut kuin puolustuslaitoksen vastaa- 32742: villa viran- ja toimen haltijoilla on, on Puhe m ies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 32743: momentiHe lisätty 75,000 markkaa". Kut- nousemaan seisaalleen. 32744: sun tätä ed. Paasosen 1) ehdotukseksi. Ed. 32745: Paasonen ed. Hiltusen kannattamana on Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32746: ehdottanut, että 13 momentille lisättäisiin 32747: 120,000 markkaa ja että perusteluissa lau- Puhemies: Enemmistö. 32748: suttaisiin: ,Jotta sisäasiainministeriön 32749: väestönsuojeluasiainosaston palveluksessa Eduskunta on hyväksynyt ed. Pekkalan 32750: nykyisin olevat upseerit ja muut toimi- ehdotuksen. 32751: henkilöt sekä lääninhallituksen väestönsuo- 32752: jelutarkastajina ja tarkastajan apulaisina Äänestys ed. Paasosen 1) ehdotuksesta 32753: nykyisin toimivat upseerit saisivat ensi mietintöä vastaan. 32754: vuoden aikana samat palklkaedut kuin puo- 32755: ~ustusvoimain vastaavat viran ja toimen Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32756: haltijat on momentille merkitty lisäystä ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32757: 120,000 markkaa". Kutsun tätä ed. Paa- taa, on ed, Paasosen 1) ehdotus hyväk- 32758: sosen 2) ehdotukseksi. sytty. 32759: 32760: P u h e m i e s: Onko selonteko oikea' P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 32761: nousemaan seisaalleen. 32762: Ed. K u u s i s t o: Ehdotukseeni sisältyi 32763: paitsi määrärahan vähentämistä myös V Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32764: vastalauseen perustelujen hyväksyminen. 32765: Puhemies: Enemmistö. 32766: Selonteko myönnetään oikeaksi. 32767: Eduskunta on hyvä;ksynyt ed. Paasosen 32768: P u h e mies: Esitän äänestyksessä me- 1) ehdotuksen. 32769: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään 32770: 13 momentin kohdalla erillisistä ehdotuk- Äänestys ed. Paasosen 2) ehdotuksesta. 32771: sista, ed. Pekkalan ehdotuksesta sekä ed. 32772: Paasosen 1) ja 2) ehdotuksesta, mietintöä Joka hyväksyy valtiovarainvaliodrunnan 32773: vastaan, senjälkeen äänestetään ed. Kuu- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32774: siston ehdotuksesta ed. Vesterisen ehdotusta taa, on ed. Paasosen 2) ehdotus hyväksytty. 32775: vastaan ja näistä voittanut asetetaan vasta- 32776: ehdotukseksi mietinnölle sellaisena kuin se Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 32777: edellisten äänestysten perusteella on muo- nousemaan seisoalleen. 32778: dostunut. Senjälkeen äänestetään uusista 32779: momenteista, ed. Lepistön ehdotuksesta Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32780: Valtion tulo- j1a menoarvio vuodelle 1943. - 15 Pl. 1599 32781: -------------------------- 32782: Puhemies: Enemmistö. nen, Tolonen, Tuominen, Turlkia, Turkka, 32783: Turunen, V alta, Welling, vV enman, Wir- 32784: Eduskunta on hyväksynyt ed. Paasosen tanen, Voionmaa ja Väisänen. 32785: 2) ehdotuksen. 32786: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 32787: Äänestys ed. Kuusiston ehdotuksen ja 32788: ed. Vesterisen ehdotuksen välillä. Annala, Arhama, Asikainen, Bonsdorff, 32789: von Born, Cederberg, Eerola, Estlander, 32790: Joka hyväksyy ed. Kuusiston ehdotuksen, Frietsch, Furuhjelm, Hackzell, Haga, U. 32791: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hannula, Heikinheimo, Heikkilä, Heiniö, 32792: Vesterisen ehdotus hyväksytty. Helenelund, Hilden, Holmberg, Honka, Ho- 32793: relli, H urtta, Hästlbacka, Ikola, Inkinen, 32794: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Johansson, Joukanen, Kaijalainen, Kallia, 32795: 81 jaa- ja 90 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. KaHiokoski, Karvetti, Kemppi, Ketonen, 32796: Kirra, Kivioja, Kleemola, Koivisto, Koivu- 32797: Puhemies: Eduskunta on tässä aa- ranta, Korvenoja, Kukkonen, Kylänpää, 32798: nestyksessä hyväksynyt ed. Vesterisen eh- K. Kämäräinen, Lahtela, Lampinen, Leh- 32799: dotuksen. tonen, Linkomies, Lohi, Luoma-aho, Luos- 32800: tarinen, Luukka, Moilanen, Murtomaa, 32801: Puheenvuoron saatuaan lausuu Möttönen, Nikkola, Nikula, Niskanen, 32802: Niukkanen, Oksala, Paavolainen, Pennanen, 32803: Ed. B r y g g a r i: Avoin äänestys. Pilppula, Pitkänen, Pohjala, Pohjannoro, 32804: Pyörälä, Pärssinen, Rytinki, Saarinen, Sal- 32805: P u h e m i e s: Avointa äänestystä on mia:la, Salo, Saukkonen, Soini, Soininen, 32806: pyydetty. Kehoitan niitä nousemaan sei- Suurkonika, Syrjälä, Ta!kala, Tarkkanen, 32807: soalleen, jotka !kannattavat avointa äänes- Teittinen, Tolppanen, Tukia, Tuomivaara, 32808: tystä. Turja, Tuurna, Törngren, Wainio, Valanne, 32809: Vesterinen, Wickman, Vilhula, Vinkkunen, 32810: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Wirranniemi, östenson ja Österholm. 32811: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 29 32812: m~tettavaksi. 32813: edustajaa: 32814: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Brander, Cajander, Eskola, Haikala, M. 32815: leen. Hannula, Heljas, Hirvensalo, Huittinen, 32816: Ikonen, Junes, Kallio, Kekkonen, Kokko, 32817: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Koponen, Kulovaara, Leppälä, Löthman- 32818: Koponen, Miikki, Määttä, Nurmesniemi, 32819: Aarniokoski, Aattela, G. Andersson, K. Paiksujal.ka, M. H. Peltonen, Pi•tkäsilta, 32820: Andersson, Bryggari, Erich, Fagerholm, J. Raatikainen, Rantamaa, Salovaara, 32821: Halonen, Hiilelä, Hiltunen, Huhta, Huo- Hchildt, Svento ja Syrjänen. 32822: tari, Hämäläinen, Härmä, J ern, Jokinen, 32823: Juutilainen, Karjalainen, Kekäläinen, Ket- 32824: tunen, Kilpi, Kivisalo, Koivulahti-Lehto, P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 32825: Kuittinen, Kujala, Kullberg, Kupari, Kuu- on annettu 77 jaa- ja 93 ei-ääntä. 32826: sela, Kuusisto, V. H. Kämäräinen, Kää- 32827: riäinen, Lehtokoski, Lepistö, I.indman, Eduskunta on tässä äänestyksessä hy- 32828: Lindqvist, Lindström, Linna, Lonkainen, väksynyt ed. Vesterisen ehdotuksen. 32829: Lumme, Malkamäki, Malmivuori, Mangs, 32830: Mansner, Mustasilta, Mäkeläinen, Nokelai- Äänestys valtiovarainvaliokunnan ja ed. 32831: nen, Nurminen, Paasonen, Pekkala, 0. Pel- Vesterisen ehdotuksen välillä. 32832: tonen, Pentta1a, Perho, Pyy, U. Raatikai- 32833: nen, Railo, Rantala, Raunio, Reinikainen, Joka hyväksyy vaLtiovarainvaliokunnan 32834: Salmela-Järvinen, Salmenoja, Sillanpää, ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32835: Simonen, Sinisalo, Tanner, Tervo, Toivo- taa, on ed. Vesterisen ehdotus hyväksytty. 32836: 1600 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32837: 32838: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä 32839: 114 jaa- ja 50 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 26. nousemaan seisoa;1leen. 32840: 32841: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32842: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 32843: Puhemies: Vähemmistö. 32844: Puheenvuoron saatuaan lausuu 32845: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 32846: Ed. N i u k ik a n e n: Pyydän avointa valiokunnan ehdotuksen. 32847: äänestystä. 10 Pl. 32848: P u h e m i e s: Kehoitan niitä nousemaan P u h e m i e s: Esitellään avoimeksi jä- 32849: seisoalleen, jotka kannattavat avointa ää- tetty 10 P.L XV luvun 6 momentti. 32850: nestystä. 32851: 32852: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Keskustelu: 32853: 32854: P u h e m i e s: Ei ole kannatusta. Ed. Rantala: 'Sen jälkeen kun edus- 32855: kunta on 15 Pl:n II •luvun 13 momentin 32856: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- kohdalla hyväksynyt valtioVIarainvaliokun- 32857: valiokunnan ehdotuksen. nan mietinnön ja sen mukaisesti korotta- 32858: nut valtion viran- ja toimen haltijain palk- 32859: Uusia momentteja. kausta, on kohtuullista, että myöskin tunti- 32860: opettajain väliaikaiset lisäpalkkiot ikoroi- 32861: Äänestys valtiovarainvaliokunnan ja ed. tetaan. Viitaten siihen lausuntoon, jonka 32862: r_jepistön ehdotuksen välillä: annoin 10 Pl: n yleiskeskustelussa, ehdo- 32863: tan, herra puhemies, että 10 Pl:n ikäsitel- 32864: Joka hyväiksyy valtiovarainvaliokunnan tävänä olevan luvun 6 momentilla merkit- 32865: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- täisiin lisäystä 2 milj. markkaa ja että pe- 32866: taa, on ed. Lepistön ehdotus hyväksy·tty. rusteluissa lausutaan l ,Momentille on mer- 32867: kitty 2 milj. markan lisäys tuntiopetta- 32868: Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä jille suoritettavien väliaikaisten lisäpalk- 32869: nousemaan seisoalleen. kioiden :korottamiseksi 40 % : iin heidän 32870: varsinaisista tuntipalkkioistaan." 32871: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 32872: Ed. ö s t e r h o 1m: J ag her att få un- 32873: Puhemies: Vähemmistö. derstöda det förslag, som framställdes av 32874: rdm. Rantala. 32875: Koneäänestystä pyydetään. 32876: Ed. F u r u h j e l m: Jag begärde o0kså 32877: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ordet för att understöda rdm. Rantalas 32878: tai ,ei". förslag. 32879: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32880: Puhemies: Äänestyksessä on an- 32881: nettu 101 jaa- ja 57 ei-ääntä, 9 tyhjää; P u h e m ies: Keskustelussa on ed. Ran- 32882: poissa 32. tala ed. Österholmin kannattamana ehdotta- 32883: nut, että momentille merkittäisiin lisäystä 32884: Eduskunta on hyväksynyt valtiov.arain- 2 milj. marlkkaa ja perusteluissa lausuttai- 32885: valio:kunnan ehdotuksen. siin: ,Momentille on merkitty 2 milj. mar- 32886: kan lisäys tuntiopettajille suoritettavien 32887: Äänestys ed. Lindmanin ehdotuksesta. väliaikaisten lisäpalkkioiden korottamiseksi 32888: 40 %: iin heidän varsinaisista tuntipalk- 32889: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan kioistaan." 32890: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32891: taa, on ed. Lindmanin ehdotus hyväksytty. Selonteko myönnetään oikeaksi. 32892: Valtion tulo- j,a, menoarvio vuodel.le 1943. - 15-16 Pl. 1601 32893: 32894: Äänestys ja päätös: Ed. H i l t u n en: Se, että valiokunta 32895: jaoSiton ehdotuksesta joutui ehdottamaan 32896: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan vapaussodan rintamamiesten vaimojen eläk- 32897: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- keen vähennettäväksi, johtui siitä yksinker- 32898: taa, on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. taisesta syystä, ettei haluttu aikaisempia 32899: sotaleskiä asettaa edullisempaan asemaan 32900: Puhemies: Kehoitan ,jaa" -ä&nestä- kuin viimeisen kahden · sodan leskiä. Jos 32901: jiä nousemaan seisaalleen. vapaussodan rinJtamamiesten leskien eläk- 32902: keet olisi korotettu 600 marlrella, ne olisivat 32903: Kun tämä on tapahtunut, toteaa saaneet vuodessa enemmän eläkettä kuin 32904: nykyisen sodan lesket, ja se oli valiokunnan 32905: Puhemies: Vähemmistö. mielestä epäoikeudenmukaista. Jos halutaan 32906: korottaa vapaussodan rintamamiesten les- 32907: Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan kien eläkkeet, niin johdonmukaisuussyiSitä 32908: ehdotulksen. pitäisi myös nykyisten sotien leskien eläk- 32909: keet korottaa. Siihen tarvittaisiin huomat- 32910: tava määräraha 8,5 milj. markkaa. Tämä 32911: 15 Pl. 32912: oli se peruste, jonka johdosta valiokunta 32913: Luku III Kuntien osuus alkoholiyhtiön krutsoi, että tälläinen ·taso~tus on tarpeen 32914: voittoon, luku IV Avustukset eräHle luotto- vaatima. Siellä on eräs· toinenkin tasoitus, 32915: laitoksille niiden lainaehtojen helpottami- josta ed. Soini ei mitään puhunut nimittäin 32916: seksi, luku V Työttömyyden lieventäminen punaisten invaliidien eläkkeet eivät saa 32917: ja avustukset erinäisille kunnille, hyväik- nousta nykyisen sodan invalidieläkkeitä 32918: sytään. korkeammiksi. 32919: 32920: Yleiskeskustelu juliSitetaan päättyneeksi. 32921: 16 Pl. 32922: Luku I Vakinaiset eläkkeet, hyväksytään. 32923: Yleiskeskustelu: 32924: Luku II Ylimääräiset eläkkeet. 32925: Ed. Soini: On tuntunut oudolta se 32926: tapa, jolla valtiovarainvaliokunta on suh- 32927: tautunut hallituksen esitykseen eläkkeen Keskustelu: 32928: korottamiseksi vapaussodan rintamamiesten 32929: vaimoille ja lapsille, valiokunnan pois- Ed. S o i n i: III vastalauseen mukaisesti 32930: taessa vaimon eläkettä !koskevan lisäyksen ehdotan, että eduskunta päättäisi halli- 32931: - hallitushan tehdessään kyseeiliset lisäyk- tuksen esityksen mukaiseSiti myöntää rinta- 32932: set noudatti vain eduskunnan sille anta- mamiesten omaisten ylimääräisten eläkkei- 32933: maa toivomusta - minkä vuoksi, kun se den korottamista varten heidän vaimonsa 32934: nyt on täytetty, ei ole asiallista asettua toi- osalle 1,750,000 markkaa tämän pääluokan 32935: selle kannalle kuin minkä eduskunta täällä ja ~tämän II luvun 1 niomentin kohdalla. 32936: omaksui ja nimenomaan ha:llitukselle esitti. 32937: Siihen ei muuten ole syytäkään, koska Ed. T u k i a: Kannatan ed. Soinin teke- 32938: eläkkeen lisäys vapaussodan rintamamies- mää ehdotusta. 32939: ten vaimojen kohdalla on sitä tärkeämpi 32940: kun miesten ansiokyky ja perheensä elät- Ed. Niukka n en: Paitsi siitä syystä, 32941: tämismahdollisuudet supistuvat iän kas- josta ed. Hilltunen täällä jo mainitsi, myös- 32942: vaessa. Tulenkin, herra puhemies, asian kin senvuoksi valiokunta ei ,tahtonut hy- 32943: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdotta- väksyä tässä tehtyä ehdotusta, että katsot- 32944: maan, e·ttä mainitsemillani ja III vasta- tin, että olisi syytä nyt jo lopet•taa se kil- 32945: lauseessa esitet.yillä perusteina valiokun- . pajuoksu, joka on alkanut näiden 1918 32946: nan tekemä vähennys rintamamiesten vai- eläkkeiden korottamisessa. Siinähän on 32947: mojen eläkkeiden osalta hallituksen esityk- menty jopa niin pitkälle, että hallitus eh- 32948: sen mukaisena otettaisiin tulo- ja menoar- dotti ehkä laskuvirheenkin takia punaisille 32949: vwon. rintamamiehille maksettavaksi suuremman 32950: 201 32951: 1602 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 32952: 32953: eläkkeen kuin vastaavalle valkoiselle ja Krm tämä on tapahtunut, toteaa 32954: maksettavaksi eläkkeen myöskin niille les- 32955: kille, joiden miehet ovat paenneet V enä- Puhemies: Ei ole kannatusta. 32956: jälle ja ovat ehkä edelleen vie~aan vallan 32957: palveluksessa. Valiokunta halusi tehdä oi- Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 32958: kaisun tässä sekä punaisiin että valkoisiin valiokunnan ehdotuksen. 32959: nähden, ja minä katson, että kilpajuoksu 32960: näissä 1918 eläkkeissä olisi syytä yleensä Luku III Lakkautuspalkat ja luku IV 32961: lopettaa, sillä meillä on riittävästi jo huol- Erinäiset märärahat, hyväksytään. 32962: lettavana nykysotien invaliideja ja heidän 32963: leskiään. 32964: 17 Pl. 32965: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32966: Yleiskeskustelua ei synny. 32967: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Soini 32968: ed. Tukian kannattamana ehdottanut, että Luku I Ulkomaisen velan korko, luku II 32969: eduskunta pääittäisi hallituksen ehdotuksen Kotimaisen velan korko ja luku III Muut 32970: mukaisesti myöntää rintamamiesten omai- kustannukset valtion lainoista, hyväksy- 32971: sille annettujen ylimääräisten eläkkeiden tään. 32972: korottamista varten heidän vaimoilleen 32973: 1,750,000 markkaa. Kutsun tätä ed Soinin 18 Pl. 32974: ehdotukseksi. 32975: Yleiskeskustelu: 32976: Selonteko myönnetään oikeaksi. 32977: Ed. Kuu s i s t o: Sen johdosta, että 32978: minun :ehdotukseni 15 Pl:n II luvun koh- 32979: Äänestys ja päätös: dalla hävisi, en lmtso asianmukaiseksi uudis- 32980: taa V vastalauseen ehdotuksia tämän pää- 32981: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan luokan kohdalla. 32982: ·ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32983: taa, on ed. Soiuin ehdotus hyväksytty. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 32984: 32985: P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä Luku I Rautatiehallitus, luku II Rauta- 32986: nousemaan seisoalleen. tielaitoksen linj:ahallinto ja käyttömenot, 32987: luku III Pääkonepajat, luku IV Puutavara- 32988: Kun tämä on tapahtunut, lausuu liike, luku V Posti- ja lennätinhallitus, luku 32989: VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto 32990: Puhemies: Vähemmistö. ja hoitomenot, luku VII Kanavat, luku VIII 32991: Ruutitehdas, luku IX PaJtruunatehdas, 32992: Koneäänestystä pyydetään. luku X Kivääritehdas, luku XI Tykkiteh- 32993: das, luku XII Ammuslataamo, luku XIII 32994: P u he mies: Esitän vastruttavaksi ,jaa" Lentokonetehdas, luku XIV Laivatelakka, 32995: tai ,ei". luku XV Pukutehdas, luku XVI Sytytin- 32996: tehdas, luku XVII Puolustuslaitoksen muu 32997: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu teollisuus- ja liiketoiminta, luku XVIII 32998: 115 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27. Margariinitehdas, luku XIX Valtioneu- 32999: voston kirjapaino, luku XX Virallinen lehti, 33000: Puheenvuoron saatuaan lausuu luku XXI Maanmittaushallituksen kivi- 33001: paino, luku XXII Metsähallitus, luku 33002: Ed. I k o 1 a: Pyydän avointa äänestystä. XXIII Aluehallinto ja hoitoalueiden ta- 33003: lous, luku XXIV Puuhiilen ym. hankinta, 33004: Puhemies: Avointa äänestystä on luku XXV Metsätieteellinen :tutkimuslai- 33005: pyydetty. Kehoitan niitä edustajia, jotka tos, luku XXVI Vankeinhoitolaitoksen !ti- 33006: kannattavat avointa äänestystä, nousemaan lat, luku XXVII Lääkirutölaitoksen tilat, 33007: seisoalleen. luku XXVIII Maataloushallituksen tilat ja 33008: Valtion tulo- ja menoa~vio vuodelle 1943. - 19-20 Pl. 1603 33009: 33010: luku XXIX SosiJaaliministeriön tilat, hyväk- nytJtemmin vankityövoimaa olisi tämän 33011: sytään. työn suorii)Jtamiseen käytettävissä, on van- 33012: keinhoitohallitus tarjoutunut suorittamaan 33013: Leistiläjärven kuivatustyön vankityövoi- 33014: malla. Työt suoritettaisiin maataloushalli- 33015: Pääomamenot. tuksen alaisten ammattimiesten johdon ja 33016: valvonnan alaisena ja on myöskin paikalla 33017: 19 Pl. jo ennestään valmiina kaikki työvälineet 33018: ja myöskin sähköjohdot vedettynä voiman- 33019: Yleiskeskustelua ei synny. saantia varten, joten työ-t voitaisiin heti 33020: aloittaa. Vankeinhoitohallituksella ei kui- 33021: ltenkaan ole rahoja tämän työn suorittami- 33022: Luku I Sijoitukset va~tion liiketoimin- seen, sillä k, o. momentilla olevat varat me- 33023: taan, metsätalouteen ja maatiloihin, luku nevät muihin jo aikaisemmin varattuihin 33024: II A vustuslainat, luku III Valtionvelan tarkoituksiin, erittäinkin kun hintataso on 33025: kuoletukset, luku IV Siirrot tulo- ja me- huomattavasti kohonnut. Jotta !työt saatai- 33026: noarvion ulkopuolella oleviin rahastoihin siin ensi vuonna mahdollisimman pitkälle 33027: ja luku V Työttömyyden lieventäminen, suoritetuiksi, tarvittaisiin sitä varten 2 33028: hyväksytään. milj.mk. 33029: Leistiläjärven alue on ensiluokkaista vil- 33030: jelysmaata ja tulee siiltä yksi parhaita vil- 33031: jelysaluei.ta maassamme, kunhan se saadaan 33032: 20 Pl. kuivatuksi. Melkein koko alue on myöskin 33033: metsärtöntä, joten se kuivatuksen päätyttyä 33034: Yleiskeskustelu: saadaan viljelykselle vain kyntämällä, niin 33035: ettei siinä varsinaisia raivaustöitä tarviltse 33036: Ed. 'l' e i t t i n e n: Sen jälkeen kun tulo- tehdä. Se on myöskin hyvin keskeisellä 33037: ja menoarvioehdotus laadittiin, on ilmennyt paikalla. Kun sitä vielä erHtäin kipeästi 33038: erittäin välttämätön ja kiireellinen tarve, tarvittaisiin asutukseen paikkakunnalla, 33039: jonka takia tämän 20 Pl:n III luvun 1 mo- olisi suuri kansantaloudellinen tappio, jol- 33040: mentille olisi saatava määrärahan lisäys. lei sitä nyt mahdollisimman pian saataisi 33041: Vuonna 1941 osti nim. valtio Näkkilän viljelykseen ja palvelemaan maan elintar- 33042: pitäjässä Leistilän järven vesijättömaan viketuotantoa. Tämän johdosta ehdotan, 33043: tarkoituksella käyttää se osittain paikalli- herra puhemies, että 20 Pl: n III luvun 1 33044: sen 1tilaktoman väestön maantarpeen tyy- mom@tille merkittäisiin lisäystä 2 milj. 33045: dyttämiseen, mutta suurimmalta osalta siir- markkaa sekä että perusteluissa lausuttai- 33046: toväen asuttamiseen. Alue on pinta-alal- siin: ,Momentille on merkitty . lisäystä 33047: taan noin 1600 ha ja se on kokonaan vilje- 2,000,000 mk käytettäväksi Leistiläjärven 33048: lykseen erittäin sopivaa maata, mutta vesijättömaan kuivaltustöiden jaltkamista 33049: vaatii kuitenkin ennen viljelykseen ottoa varten", jonka yksityiskohtaisessa käsitte- 33050: lisäkuivatusta ja tietöitä. Näitten töit- lyssä tulen uudistamaan. 33051: ten kustannusarvio on kaiklkiaan 4,150,000 Vielä saan mainita, että asiasta on ollut 33052: mlk. Heti kaupan päätyttyä ryhdyt- keskustelua hallituksen jäsenten kanssa, 33053: tiin maataloushallituksen johdolla kuiva- eikä niillä ole mitään tätä ehdotustani vas- 33054: tustöitä suorittamaan. Heti kun sota taan. Ehdotus jäi valtiovarainvaliokunnassa 33055: syttyi, keskeytyivät työt kokonaan ja niitä tekemättä siitä syystä, että se asianomainen 33056: val'lten varwtut määrärahat poistettiin. Työ- jäsen, jonka ehdotus piti tehdä, joutui 33057: hön oli jo silloin ehditty käyttää 922,000 olemaan matkoilla. 33058: markkaa. Koska työ on sekä asutuksen että 33059: elintarvetuotannon kannalta erikoisen tär- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 33060: keä, koetettiin viime keväänä saada sitä 33061: uudelleen käyntiin ensin vank1työvoimaa ja Lulk:u I Perushankinnat ja luku II Uudis- 33062: sitten vapaatakin työvoimaa käyttäen, mutta rakennukset, hyväksy.tään. 33063: siihen ei sillä lmrtaa ollut mitään mahdolli- 33064: suuksia, jonka vuoksi yritys raukesi. Kun Luku III Erinäiset yleiset työt. 33065: 1604 Maanantaina 21 p. joulukuuta 1942. 33066: 33067: Keskustelu: 2 Os. 33068: 33069: Ed. Teit t i ne n: Ehdotan, että 20 Luku I Merenkulkumaiksut, luku II 33070: Pl:n III luvun 1 momentille merkitään Yleisten sairaalain maksut, luku III Ope- 33071: lisäystä 2,000,000 mk sekä että peruste- tuslaitosten oppilasmaksut, luku IV Mak- 33072: luissa lausuttaisiin: ,Momenti1le on mer- sut erinäisten elinkeinojen valvonnasta ja 33073: kitty Esäystä 2,000,000 mk käytettäväksi luku V Sekalaiset maksut, hyväksytään. 33074: Leistiläjärven vesijättömaan kuivatustöiden 33075: jatkamista varten vanki työvoimalla". 33076: 3 Os. 33077: Ed. M u r t o m a a: Pyydän kannatrbaa 33078: ed. Tei•ttisen ehdotusta. Luku I Korot ja osingot ja luku II 33079: Osuus Suomen Pankin vo1ttoon, hyväksy- 33080: Maatalousministeri K a •ll i o koski: Mi- tään. 33081: näkin pyysin puheenvuoron kannattaaJkseni 33082: ed. Teittisen tekemää ehdotusta. 4 Os. 33083: 33084: Luku I Tulot maataloudellisesta koetoi- 33085: Keskustelu julistetaan päättynooksi. minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi- 33086: dossa olevista puutarhoista ja maa:tiloista, 33087: Puhemies: Keskustelussa on ed. luiku II Tulot kalastuksista, luku III Vuok- 33088: Teittinen ed. Murtomaan kannattamana eh- ratulot, luku IV Saikkorahat, luku V Kor- 33089: dottanut, että 1 momentille ehdotettaisiin vaukset valtion ennakolta maksamista kus- 33090: lisäystä 2,000,000 mk ja että perusteluissa tannuksista, luku VI Tulot työtoiminnasta 33091: lausuttaisiin: ,Momentille on merkitty li- erinäisissä valtionlaitoksissa, luku VII Tu- 33092: säystä 2,000,000 mk käytettävä;ksi Leistilä- lot valtion julkaisuista, luku VIII Kau- 33093: järven vesijättömaan kuivatustöiden jatka- punkien osuudet erinäisten valtion laitos- 33094: mista varten vankityövoimalla". Kutsun ten ylläpitomenoista, Juiku IX Oikaisura- 33095: tätä ed. Tei..ttisen ehdotukseksi. hat, luku X Tulot valtion viran ja toimen 33096: haltijain nauttimista eduista sekä luku XI 33097: Selonteko myönnetään oikeaksi. Muut seikalaiset tulot, hyväksytään. 33098: 33099: P u h e m i e s: Mitä tulee ed. Teittisen 33100: ehdotukseen, niin koSka ei ole asianmu- 5 Os. 33101: kaista aloitetta, en katso voivani ottaa sitä 33102: äänestyksen alaiseksi. Luku I Va1tionrautatiet. 33103: 33104: Puhemiehen menettely hyväksy·tään. Keskustelu: 33105: 33106: Luku hyväksytään. Ed. F u r u h j ei m: Minä pyytäisin 33107: huomauttaa eräästä painovirheestä tämän 33108: Luku IV Työttömyyden lieventäminen, luvun kohdalla. Momentin ,Tavaraliiken- 33109: hyväJksytään. teen tulot" kohdalle on merkitty tuloja 33110: 1,070,000 markkaa, kun pitää olla 33111: P u h e m i e s: Esitellään tulot. 1,070,000,000 mark:kaa. 33112: 33113: Luku hyväksytään. 33114: 33115: Varsinaiset tulot. Luku II Pääkonepajat, iuku III Puuta- 33116: varaliike, luku IV Posti- ja lennä•tinlaitos, 33117: 1 Os. luku V Kanavat, luku VI Ruutitehdas, 33118: luJku VII Patruunatehdas, luku VIII Ki- 33119: Luku I Välittömät verot, luku II Välil- vääritehdas, luku IX Tykkitehdas, luku X 33120: liset verot ja luku III Sekaluontoiset ve- Ammuslataamo, luku XI Lentokonetehdas, 33121: rot, hyväksytään. luku XII Laivatelakka, luku XIII Puku- 33122: Valtion tulo- j;a menoarvio vuodelle 1943. - Tulot. 1605 33123: 33124: 33125: tehdas, hliku XIV Sytytintehdas, luku XV Puhemies: Kun valtiovarainvalio- 33126: Puolustuslaitoksen muu teollisuus- j'a liike- kunmin mietintö on nyt tullut kokonaisuu- 33127: toiminta, luku XVI Margariinitehdas, 1 dessa käsitellyksi, mutta mietintöä ei ole 33128: luku XVII V aitioneuvoston kirjapaino, 1 muuttamattomana hyväksytty, 1 ä he te- 33129: luku XVIII Virallinen lehti, luku XIX t ä ä n asia valtiopäiväjärje.styiksen 76 §: n 33130: Maanmittaushanituksen kivipaino, 1uku mukaisesti takaisin valtiovara i n- 33131: XX Metsätalous, luku XXI Puuhiilen y. m. v a l i o k u n t a a n. 33132: hankinta, luku XXII Metsätieteellinen tut- 33133: kimuslaitos, luku XXIII Vankeinhoitolai- 33134: toksen tHat, luku XXIV Lääkintölaitokseu 33135: tilat, luku XXV Maataloushallituksen tilat Puheenvuoron saatuaan lausuu 33136: ja luku XXVI Sosiaaliministeriön tilat, 33137: hyväksytään. Ed. F u r u h j e l m: V altiovarainvalio- 33138: kunta kokoontuu tänään kello 10. Stats- 33139: utskottet sammanträder i dag kloekan 10. 33140: Pääomatulot. 33141: 33142: 6Os. 33143: Luku I V altioHe ,ta;kaisin maksetut lai- Puhemies: Eduskunnan seuraava 33144: napää()mat, luku II Valtion liikeyritysten täysistunto on tänään kello 11. 33145: kuoletukset, luku III Tulot valtion omai- 33146: suuden myynnistä, luku IV Menorästien 33147: ja siirrettyjen määrärahain peruutukset, 33148: luku V Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- Täysistunto lopetetaan tiistaina 22 päi- 33149: purueHa olevista rahastoista ja luku VI vänä joulukuuta keHo 2,12. 33150: V altionlainat, hyväksytään. 33151: Pöytäkirjan vaikuudeksi: 33152: Yleisperustelut sivuilla 2-4 hyväksy- 33153: tään. E. H. I. Tammio. 33154: 93. Tiistaina 22 p. joulukuuta 1942 33155: kello 11. 33156: 33157: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. 33158: 33159: Ilmoituksia: 33160: Siv. 33161: Kolmas käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33162: edustajat K. Andersson, Heljas, Honka, 33163: 1) Ehdotus laiksi ulkomaanedustuk- Junes, Kallio, Kokko, Kylänpää, Lampi- 33164: sen viran tai toimen haltijain palk- nen, Määttä, Nikula, Oksala, Paksujalka, 33165: kauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1608 J. Raatikainen ja Schildt. 33166: Asiakirjat: Suuren valiokun- 33167: nan mietintö n:o 148; ulkoasiainvalio- 33168: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 33169: esitys n:o 133. 33170: 2) Ehdotus laiksi eräiden valtion Ilmoitusasiat: 33171: varoista eläkettä nauttivien henkilöi- 33172: den eläke-eduista . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Lomanpyynnöt: 33173: Asiakirjat: Suuren valiokun- 33174: nan mietintö n:o 120; valtiovarain- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat täksi 33175: valiokunnan mietintö n:o 45; ed. Fu- päiväksi läheisen omaisen kuoleman joh- 33176: ruhjelmin y. m. lak. al. n:o 19. dosta ed. Niku1a ja yksityisasiain takia ed. 33177: Paksujalka. 33178: Toinen käsittely: 33179: 3) Ehdotus laiksi kansakoululai- Uusia hallituksen esityksiä. 33180: toksen kustannuksista annetun lain 33181: muuttamis.esta ................... . P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 33182: Asiakirjat: Suuren valiokun- lan presidentin kirjelmän ohella tämän 33183: nan mietintö n: o 146 ; valtiovarain- kuun 18 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 33184: valiokunnan mietintö n: o 42 ; halli- neet hallituksen esitykset n: ot 153 ja 154, 33185: tuksen esitys n:o 98. jotka nyt on edustajille jaettu. 33186: 33187: Esitellään: 33188: 4) Ed. Niukkasen y. m. lak. al. Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia ja 33189: n:o 21 laiksi korvauslain muuttami- 33190: valtioneuvoston päätöksiä. 33191: sesta ............................. 1608 33192: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 33193: Pöydällepanoa varten koituksessa kuin sotatilasta 26 päivänä 33194: esitellään: syyskuuta 1930 annetun lain 40 §: ssä sel- 33195: 5) Valtiovarainvaliokunnan mie- laisena kuin se on muutettuna 2 päivänä 33196: tintö n: o 60 a haUituksen esityksen maaliskuuta 1940 annetussa laissa, on sää- 33197: johdosta valtion tulo- ja menoarvioksi detty, ovat eduskunnalle, puhemiehelle 33198: vuodelle 1943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612 osoitettuina, saapuneet seuraavat 11 päi- 33199: vänä joulukuuta annetut asetukset: 33200: 1608 Tiistaina 22 p. joulukuuta 1942. 33201: 33202: Asetus eräitten vekseleitä ja shekkejä 2) Ehdotus laiksi eräiden valtion varoista 33203: koskevien määräaikojen pitentämisestä; eläkettä nauttivien henkilöiden eläke-eduista. 33204: 33205: Asetus velkojan ja takauskumppanin oi- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 33206: keuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa; Furuhjelmin y.m. 1ak. al. n:o 19, jota on 33207: valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- 33208: Asetus velkojan kannevallan ja s&amis- kunnan mietinnössä n: o 45 ja suuren valio- 33209: oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa kunnan mietinnössä n: o 120, esitellään 33210: annetun asetuksen muuttamisesta; ja k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 33211: Asetus eräiden vuokra- tai muiden nau- Puh e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 33212: tintaoikeuksien ilmoittamista v,arten sääde- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 33213: tyn määräajan pitentämisestä. syä tai hylätä. 33214: Nämä asetukset on nyt saatettu edus- Puheenvuoroa ei pyydetä. 33215: kunnan tietoon jakamalla ne edustajille. 33216: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 33217: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä 33218: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 33219: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- taan päättyneeksi. 33220: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 33221: on säädetty, on eduskunnalle puhemiehelle Asia on loppuun käsitelty. 33222: osoitettuna saapunut mainitun lain nojalla 33223: 10 päivänä joulukuuta 1942 annettu 33224: Valtioneuvoston päätös kotimaisen villan 33225: ylimmistä hinnoista. Poisto päiväjärjestyksestä. 33226: 33227: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 33228: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se tetaan 3) asia. 33229: edustajille. 33230: 33231: 33232: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 4) Ehdotuksen laiksi korvauslain muuttami- 33233: sesta 33234: 1) Ehdotus laiksi ulkomaanedustuksen viran 33235: tai toimen haltijain palkkauksesta. sisältävä ed. Niukkasen y. m. lak. al. n:o 21 33236: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 33237: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ehdotuksen mukaisesti v a l t i o vara i n- 33238: hallituksen esitys n: o 133, jota on valmis- v a l i o k u n t a a n. 33239: televasti käsitelty ulkoasiainVialiokunnan 33240: mietinnössä n: o 10 ja suuren valiokunnan P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 33241: mietinnössä n: o 148, esitellään k o l m a n- hallituksen esitykset n: ot 153 ja 154, sekä 33242: t e e n k ä s i t t e l y y n. neljä asetusta ja yksi valtioneuvoston pää- 33243: tös, voitaneen ne nyt esitellä valiokuntaan 33244: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- lähettämistä varten. 33245: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 33246: syä tai hylätä. Hyväksytään. 33247: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 33248: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Ehdotuksen metsänparannuslaiksi 33249: 33250: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- sisältävä hallituksen esitys n: o 153 esitel- 33251: taan päättyneeksi. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 33252: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 33253: Asia on loppuun käsitelty. li o k u n t a a n. 33254: Väliaikainen kala•stusoikeus. 1609 33255: 33256: Ehdotuksen laiksi väliaikaisesta kalastus- under krigstiden. När en gång historien 33257: oikeudesta gör uppräkningen över strömningar och 33258: företeelser, som under denna tid bidragit 33259: sisältävä hallituksen esitys n: o 154 esitel- tili att undergräva samhällsmoralen, skall 33260: lään valiokuntaan lähettämistä varten. den lagstiftning, som på ·regeringens initia- 33261: tiv kommit till och i strid med sakkunnigas 33262: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- övertygande utlåtande nu s~all förlängas, 33263: taa asian lähetettäväksi laki- ja talousvalio- intaga en framskjuten plats. Den som har 33264: kuntaan. sett någonting av den temporära fiskerät- 33265: tens verkningar i skärgården och inlands- 33266: vattnen, vet att detta omdöme inte är för 33267: Keskustelu: strängt. 33268: Det är ur min synpunkt av vikt, att 33269: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Det propositionen avböjs, och jag vill uppmana 33270: väcker uppmärksamhet och undran att re- utskottet att införskaffa den utredning som 33271: geringen ansett nödvändigt att överlämna förebragts i saken av Fiskeriföreningen och 33272: denna proposition. Saken förhäller sig ju sä, folkförsörjningsministeriet. När utskottet 33273: att regeringen vänt sig tili ett par sakkun- sedan hör sakkunniga, vore det av vikt att 33274: niginstitutioner, Fiskeriföreningen i Fin- de skulle väljas mindre ensidigt än vanligt. 33275: land och folkförsörjningsministeriet, för att Riksdagsutskotten har vant sig att i fiskeri- 33276: fä veta, huruvida det kan anses behövligt frågor höra några få personer, vilkas 33277: och tillrädligt, att lagstiftningen om den tjänsteställning visserligen förutsätter 33278: temporära fiskerätten förlängs, då dess gil- sakkunskap, men om vilkas omdöme och 33279: tighetstid gär ut med detta är. Fiskeriföre- opartiskhet man kan ha olika mening. 33280: ningen har i bestämda ordalag utdömt hela 33281: denna lagstiftning, som, oavsett allt annat, Ed. Salmia 1 a: Herra puhemies! - 33282: utgör ett ingripande i medborgarnas rätt Pyytäisin saada evästykseksi lausua muu- 33283: och inverkar störande pä yrkesfisket och taman sanan sen lakiesityksen johdosta, 33284: följaktligen inte kan anses vara landet till jonka ha11itus on nyt eduskunnalle jättä- 33285: nytta, utan tvärtom tili s~ada. Folkför- nyt. 33286: sörjningsministeriet åter har förklarat att Jokamiehen kalastusoikeushan on herät- 33287: lagen icke är av nämnvärd betydelse ur tänyt viime vuonna paljon keskustelun ai- 33288: folkförsörjningssynpunkt och alltsä inte hetta. Sitä vastaan on tehty useita paina- 33289: borde förlängas. via huomautuksia niinhyvin ammattimies- 33290: Likväl har propositionen avlåtits. Och ten kuin kalaveden omistajienkin taholta. 33291: själv säger dock regeringen i motiveringen, On luonnollista, käsitykseni mukaan, että 33292: att lagen om temporär fiskerätt medfört en sellaisena puutteen aikana kuin nyt kalas- 33293: del olägenheter och skada åt yrkesfiskarna tusoikeutta laajennetaan. Mielestäni olisi 33294: samt ägare och ·arrendatorer av fiskevatten, kuitenkin ehdottoman vältämätöntä, että 33295: och ehuru med densamma uppenbarligen tar~asti harkittaisiin, minkälaisia kalan- 33296: ej uppnåtts så betydande resultat i fråga pyydyksiä saadaan käyttää. Esillä olevaan 33297: om ökningen av fiskfängsten, som man i esitykseen liittyvän asetusehdotuksen mu- 33298: början hade hoppats, anser regeringen dock kaan tulee halitus rajoittamaan luvallisten 33299: det nuvarande livsmedelsläget kräva att pyydysten käyttöä nykyisestään, m. m. kiel- 33300: proposition avlåtes. letään verkkojen käyttö ja asetusehdotuk- 33301: Propositionen fr.amträder nu i annan sesta käy lisäksi selville, että tarkoitus on 33302: gestalt än förra gången. Stadgandena om myöskin kieltää meressä heittouistimen 33303: rätt tili gratisfiske i annans vatten skall käyttö. Mitä heittouistimeen tulee, niin sen 33304: i förordningen inskränkas och modifieras. tehokkuudestahan voidaan olla eri mieltä. 33305: Men alltjämt kvarstår det faktum att re- Heittouistinta eivät käytä ammattikalasta- 33306: geringen vill vidmakthålla en allmän rätt jat. Se on lähinnä urheilukalastajien pyy-. 33307: för landets medborgare att utan ersättning dysväline. Se saalis, mikä tällä pyydyk- 33308: tillgodogöra annans egendom. Därmed har sellä voidaan saada, vaihtelee suuresti. Jos 33309: regeringen gjort sig medskyldig i den upp- on hyvää kalaonnea, saattaa sillä joskus 33310: luckring av rättsbegreppen, som försiggått saada jonkin verran enemmänkin, mutta 33311: 202 33312: 1610 Tiist~~;ina 22 p. joulukuuta 1942. 33313: 33314: aivan varmaa on, että heittouistin ei kos- ja kaikki ovat yksimielisesti lausuneet sen 33315: kaan vaaranna kalakantaa. Sillä saatu saa- aj,atuksen, että kaikkein vahingollisin meillä 33316: lis on todellisuudessa niin pieni. käytettävistä pyydyksistä on juuri rauta- 33317: Mutta lähinnä kiintyykin huomio erää- lankakatiska. Sen jälkeen kuin routalanka- 33318: seen toiseen kalanpyydykseen, jonka hallitus katiska tuli näin yleiseksi kuin se on tullut, 33319: aikoo sallia, nim. rautalankakatiskaan. Ky- ovat kalat monissa järvissä alkaneet vähi- 33320: symyksessä oleva kal,anpyydyshän on varsin tellen auttamattomasti vähentyä. Rauta- 33321: uusi. Tästä pyydyksestä on suhteellisesti lankakatiska ,on, kuten sanoin, vaarallinen 33322: \Tähän vielä kokemuksia, mutta jokainen, senvuoksi, että se ilman vaivaa kalastaa 33323: joka on seurannut tämän kalanpyydyksen yötä pmvaa. Vaikkakaan sillä ei saada 33324: käyttöä, on saattanut helposti todeta, että joka päivä kovin suuria saaliita, niin se 33325: rautalankakatiska on se pyydys, joka tu- aina kuitenkin antaa jotakin, tuuli taikka 33326: hoaa kalakannan meidän sisävesistämme, satoi. Se ei vaadi omistajaltaan minkään- 33327: varsinkin, kun rautalankakatiskaa käyte- laista hoitoa. Se voi olla viikkokaupalla 33328: tään sillä tavoin, kuin sitä on nykyisin kesällä järvessä. Minä rohkenenkin sen- 33329: käytetty. Ensinnäkin on havaittavissa, sen vuoksi esittää sen toivomuksen, että ennen- 33330: olen joutunut itse toteamaan monilla jär- kuin tämä asetus julkaistaan, niin tarkoin 33331: villä, että rautalanlmkatiskaa käyttävät vielä asiantuntijoiden kanssa neuvoteltai- 33332: henkilöt, jotka sitä käyttävät vain tilapäi- siin siitä, minkälaisiin. toimenpiteisiin voi- 33333: sesti. Nämä jokamiehen kalastajat eivät taisiin ryhtyä, että rautalankakatiskan va- 33334: usein viitsi edes syksyllä ottaa sitä järvestä hingollisuus jollakin tavalla saataisiin su- 33335: pois. - Jouduin viime syksynä näkemään, pistetuksi. Sensijaan uskallan tehdä sen 33336: aivan liioittelematta sanoen, kymmeniä ehdotuksen, että heittouistimeen nähden 33337: rautalankakatiskoja, jotka oli jätetty jär- hiukan lievennettäisiin asetuksessa suunni- 33338: veen sen jälkeen, kun syksyn tullen nämä teltuja rajoituksia, sillä se vehe on sellai- 33339: katiskat olivat jääneet saaliittomiksi. Nämä nen, joka ei tuhoa kalakantaa. Se saalis- 33340: katiskathan ovat sellaisia kalanpyydyksiä, taa vain silloin, kun mies on sitä heittä- 33341: jotka pyydystävät yötä päivää ja joiden mässä ja kauan ei mies tuota jaksa heittää. 33342: kestävyys on sangen pitkä. Kalat, jotka Lisäksi sen kautta saatu saalis on varsin 33343: joutuvat tällaiseen pyydykseen, kuolevat epävarma senvuoksi, etä vain määrätyissä 33344: siellä varmasti koskaan sieltä pois pääse- olosuhteissa ja määrätyn ilman vallitessa 33345: mättä. Nämä kokoavat, varsinkin, kun ka- voidaan sillä jotakin saada. 33346: tiska saa olla kuinka tiuhasilmäinen ta- 33347: hansa, tavattoman paljon pientä kalaa. Ed. ö s te r h o 1m: Jag är icke alldeles 33348: Olen itse joutunut nostamaan hyljättyjä säker pä att riksdagen nu i uppbrottets 33349: katiskoja, joissa on saattanut olla monia stund är intresserad av att ähöra en diskus- 33350: kymmeniä eläviä kaloja kuolleista puhu- sion i fiskerifrägor, men jag mäste i alla 33351: mattakaan. Ne, jotka ovat seuranneet rau- fall, Herr Talman, he att fä göra en be- 33352: talankakatiskalastusta sisäjärvillä ovat jok- stämd invändning mot det resonemang som 33353: seenkin yksimielisiä siitä, että ellei vähitel- utvecklades av rdm. Salmiala. Han är all- 33354: len ryhdytä rajoittamaan rautalankakatis- deles orätt underrätt:ad, dä han tror att 33355: kan käyttöä, niin se tulee sisäjärvissä suo- kastdraget, svirveln, som det heter, iclre 33356: rastaan tuhoamruan meidän kalakantamme. skulle vara ett förödande redskap och att 33357: Sen vuoksi minua ihmetyttää se, että rauta- det icke skulle begagnas av yrkesfiskare. 33358: lankakatiska aiotaan jättää täysin luvalli- Det förhäller sig precis tvärtom. Svirvel- 33359: seksi ja vapaasti käytettäväksi kalanpyy- redskap begagnas i stor utsträckning av yr- 33360: dykseksi. Joka tapauksessa pitäisi kysy- kesfiskare. Det är i själva verket ett ut- 33361: myksessä olevaan asetukseen lisätä tark- märkt fiskligt och gott redskap, men i 33362: koja säännöksiä siitä, kuinka tätä kalapyy- händerna pä oförständigt folk kan det ha 33363: dystä on käytettävä, saako se olla kuukausi- förödande verkningar. Svirveldraget har 33364: määriä järvessä yhteen mittaan ja saako ocksä i vissa fall fätt en särställning i vår 33365: sen lopuksi jättää tuonne järveen pyydys- fiskerilagstiftning just därför att det kan 33366: tämään kaloja kenenkään siitä hyötymättä. användas med sä pass förödande effekt att 33367: Olen keskustellut monien henkilöiden det pä kort tid kan göra slut pä söddstam- 33368: kanssa kysymyksessä olevasta pyydyksestä men i ett vattendrag. Det borde på inga 33369: Åsetukstia. 1611 33370: 33371: villkor tillåtas för användning av ,var- 1 töä. Ne tapaukset, joista ed. Salmiala 33372: mansfiskare' '. täällä mainitsi, minun käsittääkseni kuu- 33373: Däremot har rdm. Salmiala fullkomligt luvat vain poikkeustapauksiin, joille ei ka- 33374: rätt i sin kritik av järntrådskatsan. Det lastus itse asiassa oikeastaan merkitse mi- 33375: rapporteras från olika delar av landet, tään ja jättävät tällä tavalla pyydyksensä 33376: både från skärgården och framförallt från hoitamatta. Hoitamatta oleva pyydys tai 33377: inlandsvatten, att i sjöar och stränder lig- pelto ei tuota mitään erikoisia tuloksia, ja 33378: ger sönderrostade järnkatsor. De har legat minä luulen, että niiden tekemä vallinko- 33379: ute i vattnet under sommaren och en kort kin on verrattain pikkuinen siihen nähden, 33380: tid vittjats, men sedan fått ligga kvar till mitä näidenkin pyydyksien avulla oikealla 33381: hinder för fiskarna. De river sönder nät tavalla käsiteltynä voidaan saavutt&a tu- 33382: och revar och är sålunda till förargelse. loksia. Ainoa rajoitus, joka tässä voitai- 33383: Det är nog så att detta fiskeredskap bör siin tehdä, on käsittääkseni se, että liian 33384: uppmärksammas, då denna lagstiftnings- tiheitä pyydyksiä ei saisi käyttää. Jokai- 33385: fråga avgöres. Den som har gjort sig till nen omalla paikkakuunallaan valvoo, ettei- 33386: tolk för järntrådskatsans stODa betydelse, vät sellaiset kalastajat, jotka eivät edes 33387: är ledaren av den s. k. fiskerikampanjen, koko kesäkautena viitsi pyydyksiänsä hoi- 33388: professor Virtanen, som en gång vid ett taa, saisi ensinkään mennä vesiä turmele- 33389: informationstillfälle utvecklade, att järn- maan. 33390: trådskatsan är det univers:alredskap med 33391: vilket Finlands folk skall ersätta underskot- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33392: tet i sin äggviteförsörjning och som skall 33393: bidraga till att göra avkastningen av fisket Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 33394: i vårt land tre gånger större än den har ja ,asia lähetetään laki ja talous v a- 33395: varit. Det var naturligtvis fantasier, som liokuntaan. 33396: byggde på bristande kunskap. 33397: Vi börja nu se verkningarna av var- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 33398: mansfisket. J ag vill be rdm. Salmiala och ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 33399: alla andra att dra de rätta slutsatserna av laki valiokuntaan: 33400: vad som har framförts i denna fråga och 33401: kommer att framföras, nämligen att hela 33402: denna lagstiftning icke borde förnyas, utan 33403: tvärtom få förfalla. Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräitten 33404: vekseleitä ja shekkejä koskevien määräaiko- 33405: Ed. I n k i n e n: Kun täällä ed. Sal- jen pitentämisestä; 33406: miala erikoisesti kiinnitti huomiota tähän 33407: rautalankamertaan eli katisk&an, niin minä Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 velkojan 33408: tahtoisin huomauttaa, että mikäli minä olen ja ta,kauskumppanin oikeuden säilyttämisestä. 33409: kuullut, niin ammattikalastajain kokemuk- eräissä tapauksissa.; 33410: sen mukaan tämä pyydys näyttelee hyvin 33411: mitätöntä os>aa. Sitä käytetään pääasiassa Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 velkojan 33412: keväisin, jolloin kutukala liikkuu lähellä kannevallan ja saaruisoikeuden säilyttämi- 33413: rantaa, ja varsinaisten ammattimiesten sestä eräissä tapauksissa annetun asetuksen 33414: kokemus on, että tällä pyydyksellä on hy- muuttamisesta; 33415: vin hyväkin merkitys siinä suhteessa, että 33416: kun sitä käytetään juuri kutuaikana, niin Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräiden 33417: kalat pääsevät lähempään kosketukseen vuokra- tai muiden nautiotaoikeuksien il- 33418: toistensa kanssa ja mäti, jokea jää niinollen moittamista varten säädetyn määräa.jan 33419: rantaveteen, hedelmöittyy paremmin kuin pit.entämisestä; sekä 33420: syvässä ja kylmässä pohjavedessä ja niin 33421: ollen se edistää jossain määrin kalojen li- Valtioneuvoston päätös 10 päivältä joulu- 33422: sääntymistä. Tämä pyydys tulee varsinkin kuuta '1.942 kotimaisen villan ylimmistä 33423: nykyaikana meillä verrattain halvaksi ja sen hinnoista_ 33424: raaka-ainetta on saatavissa, että näin ollen 33425: voitaneen ajatella edelleenkin tämän käyt- 33426: 1612 Tiist!llina 22 p. joulukuuta 1942. 33427: 33428: Pöydällepanot: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 33429: saatettu valtioneuvoston päätös viljan sään- 33430: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- nöstelystä annetun valtioneuvoston päätök- 33431: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- sen muuttamisesta, 33432: sen mulmisesti eduskunnan seuraavaan 33433: täysistuntoon: laadittu perustuslakiv,aliokunnan mietintö 33434: n:o 120; 33435: 33436: 33437: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 33438: 5) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi saatettu valtioneuvoston päätöbet va.paassa 33439: vuodelle 1943 työsuhteessa. toimivien, työvelvollisuuslain 33440: alaisten työntekijäin ilmoittautumisvelvolli- 33441: sisältävän hallituksen esityksen johdosta suudesta työsuhteen päättyessä sekä työn- 33442: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö tekijäin ottamisesta rakennusluontoisiin töi- 33443: n:o 60a. hin ja työsuhteen päättymisen ja eräiden 33444: työsopimusten tekemisen säännöstelystä, 33445: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 33446: perustuslakivaliokunnan mietinnöt n: ot laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 33447: 119-121 ja lakivaliokunnan mietintö n:o 121; sekä 33448: n: o 28, voitaneen nekin nyt esitellä pöydäl- 33449: lepanoa varten. 33450: Ehdotuksen laiksi valtakunnan ulkopuolella 33451: Hyväksytään. olevalla sotilashallintoaineella riita-asiassa 33452: annetun päätöksen täyt.äntöönpanosta 33453: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 33454: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 33455: sen mukaisesti ensi tammikuussa pidettä- laadittu lakivaliokunnan mietintö n: o 28. 33456: vään ensimmäiseen istuntoon: 33457: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava 33458: täysistunto on tänään kello 12. 33459: 33460: Ehdotuksen laiksi sotatilasta annetun lain 33461: muuttamisesta Täysistunto lopetetaan kello 11.42. 33462: 33463: sisältävän hallituksen esityksen johdosta. Pöytäkirjan vakuudeksi: 33464: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 33465: n:o 119; E. H. I. Tammio. 33466: 94. Tiistaina 22 p. joulukuuta 1942 33467: kello 12. 33468: 33469: Päiväjärjestys. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 33470: 33471: Ilmoituksia: Asia on loppuun käsitelty. 33472: Siv. 33473: Ainoa käsittely: 33474: 33475: Ehdotus valtion tulo- ja menoar- Eduskuntatyön keskeyttäminen. 33476: vioksi vuodelle 1943 . . . . . . . . . . . . . . 1613 33477: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Puhemies: Nojautuen valtiopäiväjär- 33478: kunnan mietinnöt 60 a ja 60; halli- jestyksen 19 § : n säännöksiin puhemiesneu- 33479: tuksen esitys n : o 83 ; rah. al. n: ot vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi 33480: 1-19. keskeyttää istuntonsa tämän täysistunnon 33481: päättyttyä ja kokoontua jatkamaan vuoden 33482: 1942 varsinaisia valtiopäiviä maanantaina 33483: Puhetta johtaa puhemies H a k k i 1 a. ensi tammikuun 18 päivänä kello 14, ellei 33484: puhemies katso olevan syytä kutsua jo sitä 33485: ennen eduskuntaa koolle. 33486: 33487: Nimenhuudon asemasta merkitään läsnä- 33488: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat Keskustelu: 33489: edelliseen täysistuntoon, ja lisäksi edustaja 33490: K. Andersson. Ed. K u l o v a a r a: Laki- ja talousva- 33491: liokunnassa on alustavasti käsiteltävänä 33492: hallituksen esitys n : o 147 kunnallisverola- 33493: kien uudistamisesta siten, että lapsivähen- 33494: nys ja perusvähennys suurennettaisiin. Hal- 33495: Päiväjärjestyksessä oleva asia: litus on esittänyt, että uudistettua lakia 33496: käytettäisiin jo tämän vuoden tuloja vero- 33497: Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi tettaessa. Jos eduskunta kokoontuu vasta 33498: vuodelle 1943. tammikuun 18 päivänä, niin on hyvin to- 33499: dennäköistä, että lakia ei ehditä käsitellä 33500: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- valmiiksi tammikuussa, niinkuin pitäisi, 33501: tintö n: o 60 a ja otetaan j a t k e t t u u n . jotta sitä voitaisiin helmikuussa verotuk- 33502: a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä sa- seen käyttää. Tästä johtuen minä toivoi- 33503: man valiokunnan mietinnössä n: o 60 val- sin, että eduskunta kokoontuisi jo tammi- 33504: mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys kuun 11 päivänä, jotta tämä tärkeä laki- 33505: n:o 83 ja rah. al. n:ot 1-19. uudistus ehdittäisiin saada loppuun tammi- 33506: kuussa käsitellyksi. Vaikka laki onkin yk- 33507: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sinkertainen, on se siinä suhteessa vaikea, 33508: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 60 a, että se koskee huomattavasti kuntien vero- 33509: jonka mukaan valtiovarainvaliokunta on tuloja ja sen johdost,a on tehty vielä yksj 33510: yhtynyt eduskunnan asiassa tekemiin pää- uusi lakialoitekin, JoKa on sen yhteydessä 33511: töksiin. käsiteltävä. Minusta tuntuu siltä, että lain 33512: 1614 Ti<ista;ina 22 p. joulukuuta 1942. 33513: --------------------------- 33514: käsittelemiseen tarvitaan enemmän aikaa edustajat saavat sellaisen loman, joka tässä 33515: kuin yksi viikko. Jotta tämä tärkeä laki- nyt sruataisiin, jos puhemiesneuvoston ehdo- 33516: esitys siis kerittäisiin saada tammikuussa tus hyväksytään. 33517: valmiiksi, ehdotan, että eduskunta kokoon- 33518: tuisi tammikuun 11 päivänä. Ed. M a n s n e r: Minun nähdäkseni 33519: tässä ei riitä se, että tämä laki saadaan 33520: Ed. Jokinen: Kun on välttämätöntä, valmiiksi tammikuun kuluessa, vaan se pi- 33521: että lakiuudistus saadaan niin ajoissa val- täisi saada valmiiksi mahdollisimman aikai· 33522: miiksi, että verotus kuluvan vuoden tuloista sin tammikuun kuluessa. Eduskunnan olisi 33523: voidaan saada toimitetuksi jo helmikuussa, sen vuoksi kokoonnuttava mitä pikimmin 33524: niin tuntuu siltä, että jos eduskunta ko- päättämään näistä lapsi- ja perusvähen- 33525: koontuu niin myöhään kuin 18 päivänä, nysten suuruudesta. Jokainen tietänee sen, 33526: tämä laki ei valmistu siksi ajoissa, että sitä että maalaiskunnan kunnanvaltuuston ko- 33527: voitaisiin soveltaa ensiksi suoritettavassa koonkutsuminen ottaa jonkin verran enem- 33528: kunnallistaksoituksessa. Kun on välttämä- män aikaa kuin kaupunkikunnissa, ja sen 33529: töntä, että niin perus- kuin lapsialennuk- vuoksi olisi hyvä, että tämä lakiesitys kä- 33530: setkin saad~JJan siihen, mihin hallituskin on siteltäisiin mahdollisimman nopeasti, niin 33531: niitä esittänyt, minä kannatan ed. Kulovaa- että verotus maalaiskunnissa ei tarpeetto- 33532: ran ehdotusta. masti myöhästyisi. Minä luulen kuitenkin, 33533: että maalaiskunnissa suhteellisesti nopeasti 33534: Ed. Tarkka ne n: Mikäli minulla on voidaan verotus saattaa päätökseen, vaikka 33535: tiedossa, on puhemiesneuvoston päätös ta- laki tulisi vähän myöhempään. Toisin on 33536: pahtunut yhteisymmärryksessä hallituksen suurissa kaupunkikunnissa, joissa verotus 33537: kanssa, että eduskunta voisi kokoontua pakkaa jo menemään liian myöhäiseksi ja 33538: vasta 18 päivänä. Ja pyydän huomaut- aiheuttaa sen, että kunnallisveron kanto on 33539: taa vielä, että mitä täJhän lakiin, johon pääasiassa suoritettava vuoden lopulla, jol- 33540: nyt on viitattu, tulee, niin tämä laki voi- loin muutenkin suuret verot ovat kansa- 33541: daan myöskin laki- ja talousvaliokunnassa laisten kannettavina. On vähän outoa, 33542: käsitellä suhteellisen nopasti, jos kerran va- että täällä vastustetaan tämän asian jou- 33543: liokunnan puheenjohtaja pitää mahdolli- duttamista, jos kerran voidaan olla ainakin 33544: sena, että sitä voidaan jo ensi verotuksessa periaatteessa yksimielisiä siitä, että tämä 33545: soveltaa. Vaikka me kokoontuisimme tänne lakiuudistus on sellainen, joka olisi toteu- 33546: viikkoa aikaisemmin, niin meillä kyllä voi tettava ja toteutettava kiireellisesti. Ja jos 33547: aika kulua niin, ettei siitä tule lakia sen eduskunta todella lwkoontuu yhtä viikkoa 33548: nopeammin kuin silloinkaan, jos puhemies- aikaisemmin kuin mitä puhemiesneuvosto 33549: neuvoston ehdotusta noudatetaan. Minä ehdottaa, niin minä puolestani silloin va- 33550: toivoisin, että eduskunta yhtyisi siitä, että kaasti uskon, että tämä laki saataisiin kä- 33551: puhemiesneuvoston ehdotus hyväksyttäisiin. sitellyksi niin nopeasti, että sitä suurem- 33552: mitta haitoitta voitaisiin soveltaa jo ensi 33553: Ed. L i n k o m i e s: Minustakin tun- vuoden verotuksessa. Sen vuoksi, herra 33554: tuu puhemiesneuvoston ehdotus oikeaan puhemies, minä kannatan ed. Kulovaaran 33555: osuneelta. Mitä tulee siihen lakiin, josta ehdotusta. 33556: ed. Kulovaara täällä mainitsi, niin jos 33557: sen käsittelyssä ei esiinny suurempaa eri- Ed. Kivioja: Mitä ed. Linkomies lau- 33558: mielisyyttä, se hyvinkin voi tulla käsitel- sui siitä, että edustajat tarvitsisivat joskus 33559: lyksi tammikuun kuluessa, vaikka edus- lomaa j,a rauhaa, on aivan oikein ja pitää 33560: kunta kokoontuukin vasta 18 päivänä. Jos paikkansa, ja hyvin soveltuukin joulupy- 33561: sitä vastoin suurempaa erimielisyyttä il- hien ja joululoman yhteydessä olla vähän 33562: menee, niin ei ole mitenkään varmaa, että pitempään täältä poissa. Mutta asialla on 33563: lakiehdotus ehtii tulla käsitellyksi, vaikkapa sitten toinen puoli, ettei ole oikein asian- 33564: kokoonnuttaisiinkin 11 päivänä, niinkuin mukaista, jos istutaan tammikuun lopussa 33565: ed. Kulovaara ehdottaa. Eduskunta on täällä ja päätetään valtiopäivät ja heti ale- 33566: muutenkin joutunut näinä vuosina istu- taan uudet, jos ne aletaan lakimääräisesti 33567: maan melkein kautta vuoden ja sen vuoksi helmikuun alussa eikä siirretä. Jos olisi 33568: on kohtuullista, että edes joulun ajoissa takeet siitä, ettei täällä kovin kauan vii- 33569: Eduskun ta:työn keskeyttäminen. 1615 33570: ----· 33571: 33572: Vyttäisi, niin mma silloin mieluummin P u h e m i e s: Keskustelussa Qn ed. Ku- 33573: äänestäisin sen varhaisemman ehdotuksen lovaara ed. Jokisen kannattJamana ehdotta- 33574: puolesta ja olisin lomalla tammikuun lo- nut, että eduskunta päättäisi kokoontua 33575: pussa. Se sopisi paremmin hallitukselle, 11 päivänä tammikuuta. Kutsun tätä ed. 33576: että olisi valtiopäiväpäätös valmiina ennen Kulovaaran ehdotukseksi. 33577: uusia valtiopäiviä. Mutta minä kyllä pel- 33578: kään, että jos päätettäisiin kokoontua tänne Selonteko myönnetään oikeaksi. 33579: aikaisemmin, niin sitä lomaa ei tammi- 33580: kuussa tulisi ollenkaan, mutta varmemmin 33581: se saadaan, jos sen myöhemmän ehdotuksen Äänestys ja päätös: 33582: puolesta äänestetään. Asialla on minun 33583: nähdäkseni molemmat puolet, joten on vä- Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- 33584: hän vaikea ratlmista kummaHako tavalla tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, 33585: nyt olisi parempi äänestää. on ed. Kulovaaran ehdotus hyväksytty. 33586: 33587: Ed. K ui t t i ne n: Täällä on herätetty Äänestyksessä on annettu 101 jaa- ja 64 33588: ajatus siitä, että edustajain täytyisi sa:ada ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 29. 33589: mahdollisimman pitkä joululoma. Tässä Eduskunta on hyväksynyt puhemiesneu- 33590: tulee kyseenalaiseksi silloin, kumpi on tär- voston ehdotuksen. 33591: keämpi, edustajain mukavuus vaiko 1ain 33592: käsittely. Minä pidän paljon tärkeämpänä 33593: tämän lain uudistamisen kuin että edusta- 33594: jat saisivat pitkän loman. Ja siksi minä Täysistunto lopetetaan kello 12,17. 33595: kannatan että eduskunta kokoontuu t. k. 11 33596: p :nä tätä lakia käsittelemään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 33597: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. E. I-I. I. Tammio. 33598: 95. Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943 33599: kello 14. 33600: 33601: Päiväjärjestys. Siv. 33602: alaisten työntekijäin ilmoittautumis- 33603: Ilmoituksia: velvollisuudesta työsuhteen päättyessä 33604: Siv. sekä työntekijäin ottamisesta raken- 33605: Toinen kiisitte,ly: nusluontoisiin töihin ja valtioneuvos- 33606: ton päätös 19 päivälltä marraskuuta 33607: 1) Ehdotus ilaiksi kansakoululai- 1942 työsuhteen päättymisen ja eräi- 33608: toksen kustannuksista annetun ,lain den työsop1musten tekemisen säännös- 33609: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1619 telystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1646 33610: Asiakirja 't: Suuren valiokun- Asiakirjat: Perustuslakivalio- 33611: nan mietintö n:o 146; valtiovarain- kunnan mietintö n:o 121; mainitut 33612: valiokunnan mietintö n:o 42; halli- päätökset. 33613: tuksen esitys n:o 98. 33614: 33615: Pöydällepanoa varten 33616: Ensimmäinen käsittely: · esitellään: 33617: 33618: 2) Ehdotus lai.ksi sotatilasta anne- 6) Perustuslrukivaliokunnan mie- 33619: tun lain muuttamisesta ........... . 1646 tintö n:o 122 sen johdosta, että edus- 33620: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 33621: kunnan mietintö n: o 119; hallituksen voston päätös maidon ja ravintoras- 33622: esitys n:o 144. vojen säännöstelystä ............. . 1650 33623: 3) Ehdotus la~ksi valtakunnan ulko- 7) Perustuslakivaliokunnan mie- 33624: puolella olevalla sotilashallintoalueena tintö n: o 123 sen johdosta, että edus- 33625: riita-asiassa annetun päätöksen täy- kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 33626: täntöönpanosta ................... . voston [)äätös eräistä tuotannon ja 33627: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " kaupan rajoittamista koskevista toi- 33628: mietintö n:o 28; hallituksen esitys menpiteistä ...................... . 33629: n:o 142. " 33630: 33631: Ainoa käsittely: Puhe1tta johtaa puhemies H a k k i l a. 33632: 33633: 4) Valtioneuvoston päätös 26 pal- 33634: vältä marraskuuta 1942 viljan sään- 33635: nöstelystä annetun valtioneuvoston Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33636: päätöksen muuttamisesta ......... . toinen varapuhemies Linkomies sekä edus- 33637: A s i a k i r j a t: Perustushvkivalio- " tajat K. Andersson, Cederberg, Hakala, 33638: kunnan mietintö n:o 120; mainittu Heljas, Hurtta, Hämäläinen, Kivioja, Kivi- 33639: päätös. salo, Lindman, Lohi, Pekkala, Pohjala, 33640: 5) Valtioneuvoston päätös 13 päi- Pohjannoro, Railo, Tuurna ja Valanne. 33641: vältä elokuuta 1942 vapaassa työsuh- 33642: teessa toimivien, työvelvollisuuslain 33643: 203 33644: 1618 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 33645: 33646: Ilmoitusasiat: Asetus italialais-albanialaisen tulliliiton 33647: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 33648: Lomanpyynnöt. olon pitentämisestä; 33649: 33650: Vapautusta eduskunJtatyöstä saavat tästä Asetus Italian kanssa Suomen ja Kreikan 33651: istunnosta sairauden takia edustajat Railo välisten maksujen uudelleen järjestelystä 33652: ja Lindman, yks~tyisasiain takia edustajat ,tehdyn sopimuksen voimassaolon pitentä- 33653: Kivisalo ja Hämäläinen, täksi ja huomis- misestä; 33654: päiväksi sairauden takia ed. Pohjala sekä 33655: yksityisasiain takia ed. K. Andersson, Asetus Kroatian kanssa tehdyn maksu- 33656: tästä päivästä 21 päivään ulkomaanmatkan sopimuksen voimassaolon pit,entämisestä; 33657: takia ed. Pekkala, tästä päivästä 22 päivään 33658: virkamatkan takia ed. Cederberg, tämän Asetus Norjaan menevien maksujen suo- 33659: viikon ajaksi ulkomaanmatkan takia ed. rittamiseSita; 33660: LIDkomies ja virkrutehtävien takia ed. 33661: Kivioja sekä sairauden takia ed. Valanne Asetus Portugalin kanssa tehdyn maksu- 33662: ja viikon ajaksi virkatehtävien vuoksi ed. sopimuksen voimassaolon pit,entämisestä; 33663: Pohjannoro. 33664: Asetus Suomen Pankissa olevien puola- 33665: laisten varojen käytöstä; 33666: Uusi hallituksen esitys. 33667: Asetus Ranskan kanssa tehdyn maksu- 33668: Puhemies: Ilmo:i:tetaan, että tasaval- sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; 33669: lan presidentin kirjelmän ohella tämän 33670: kuun 15 päivältä on eduskunnalle saapunut Asetus Rumanian kanssa tehdyn maksu- 33671: hallituksen esitys n: o 155, joka nyt on sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; 33672: edustajille jaettu. 33673: Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopi- 33674: muksen voimassaolon pitentämisestä ; 33675: 33676: Eduskunnan tietoon saatettuja asetuksia ja Asetus Saksan kanssa tehdyn maksusopi- 33677: valtioneuvoston päätöksiä. muksen sekä siihen liittyvien sopimus,ten 33678: soveltamisesta Böömin-Määrin, protektoraa- 33679: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- tin alueeseen; 33680: sen oikeuttamis,esta antamaan tarpeen vaa- 33681: timia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- Asetus Slovakian kanssa !tehdyn maksu- 33682: vaamiseksi 29 päivänä joulukuuta 1939 an- sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; 33683: netun lain 2 § : ssä mainitussa tarkoituk- 33684: sessa ovat eduskunnalle, puhemiehelle osoi- Asetus Sveitsin kanssa tehdyn kauppa- 33685: tettuina, saapuneet sanotun lain nojalla 30 vaihto- ja maksusopimuksen voimassaolon 33686: päivänä joulukuuta 1942 annetut seuraa- pitentämisestä; 33687: vat asetukset: 33688: Asetus Tanskan kanssa tehdyn maksu- 33689: Asetus Ala:nkomaihin menevi,en maksujen sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; 33690: suorittamisesta ; 33691: 33692: Asetus Belgiaan menevien maksujen suo- Asetus Turkin kanssa tehdyn maksusopi- 33693: r~ttamisesta ; 33694: muksen voimassaolon pi:bentämisestä; ja 33695: 33696: Asetus Bulgarian kanssa tehdyn maksu- Asetus Unkarin kanssa tehdyn maksuso- 33697: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; pimuksen voimassaolon pitentämisestä. 33698: 33699: Asetus Espanjam. kanssa tehdyn maksu- Nämä asetukset on nyt saatettu eduskun- 33700: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; nan tietoon jakamalla ne edustajille. 33701: Kansakoulut. 1619 33702: 33703: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että snna Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33704: tarkoituksessa kuin talouselämän säännös- 33705: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa 6 päi- 1) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 33706: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 §: ssä tannuksista annetun lain muuttamisesta. 33707: on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie- 33708: helLe oso~tettuirua, saapuneet seuraavat mai- Esitellään suuren valiokunnan mietirutö 33709: nitun lain nojalla annetUit valtioneuvoston n: o 146 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 33710: päätökset: l y y n siinä sekä va~tiovarainvaliokunnan 33711: mietinnössä n: o 42 valmistelevasti käsirtelty 33712: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä jou- hallituksen esitys n:o 98, joka sisältää yllä- 33713: lukuuta 1942 kutomateollisuustuotteiden, mainitun lakiehdotuksen. 33714: vaatetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä 33715: niiden valmistukseen käytettävien raaka- P u h e m i •e s: Käsittelyn pohjana on 33716: aineiden kulutuksen säännöstelystä annertun suuren valiokunnan mietintö n: o 146. 33717: V'altioneuvoston päätöksen muuttamisesta; Ensin sallitaan asiasta yleiskeskuslt.elu, sen 33718: jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 33719: kohtaiseen käsittelyyn. 33720: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- 33721: kuuta 1942 eräiden karjojen maidon tuo- 33722: iannorn :tarkkailusta; Yleiskeskustelu: 33723: 33724: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- Opetusministeri K u k k o n e n: Herra 33725: kuuta 1942 halkaisemattoman polttopuun puhemies! Hallituksen esitys laiksi kansa- 33726: ylimpien myyntihintojen määräämisestä; koululaitoksen kustannuksista annetun lain 33727: muuttamisesta on saanut osakseen melkoista 33728: huomiota sen vuoksi, että siinä ehdotetaan 33729: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- miesopettajain palkkoja korotettaviksi run- 33730: kuuta 1942 vuoti en säännöstelystä ; saammin kuin yläkansakoulun naisopetta- 33731: jain. 33732: Valtioneuvoston päärtös 22 päivältä joulu- Erikoisen vilkasta mielenkiintoa asiaan 33733: kuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa koske- ovat osoittaneet viimeksimainitut ja heitä 33734: vista säärnnöstelymääräyksisltä annetun val- lähellä olevat piirit laajemmaltikin. Kun 33735: tioneuvoston päätöksen muuttamiseSita; arvostelu on ollut varsin anka·ra ja kun 33736: eduskunnassakin vallitsee asiasta erimieli- 33737: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- syyttä, on velvollisuutenani käsittelyn tässä 33738: kuuta 1942 oikeudenkäyntiä varten takava- vaiheessa kiinnittää lainsäätäjien huo- 33739: rikoidun omaisuuden luovuttamisesta val- miota niihin näkökohtiin, joita esitystä val- 33740: tioUe; sekä mistettaessa on pidetty ohjetta antavina. 33741: Koetan olla pidättyvä ja hellävarainen. 33742: Tällaiseen menettelyyn antaa erikoisen ai- 33743: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- heen se, että hallituksen opposition tällä 33744: kuuta 1942 rturkisten säännöstelystä. kertaa muodostavat etupäässä naiset. Teh- 33745: täväni muodostuu kaikesta huolimatta 33746: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt enemmän tai vähemmän epäkiitolliseksi, 33747: satetJtu eduskunnan tietoon jakamalla ne koska suurinkaan kunnioitus ei oikeuta 33748: edusltajille. asettamaan edes sinänsä kovin herttaisten 33749: naistemme vaatimuksia asiallisen tarkaste- 33750: lun ulkopuolelle. 33751: Puheenvuoron saatuaan lausuu Lienemme yksimielisiä siitä, että kansa- 33752: koulunopettajien palkkaus kaipaa huomat- 33753: tavaa parannusta. Kausakoulu on kansan 33754: Ed. K e k k o n en: Suuri valiokunta ko- lasten suurimman osan ainoa koulu. Sen 33755: koontuu ensi keskiviikkona kello 13. työ kansan lasten, kaikkien kansankerros- 33756: ten kasvattaminen ja sivistäminen on niin 33757: tärkeä, että raskaan sodankin aikana siitä 33758: 1620 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 33759: 33760: on huolehdittava. Lienemme myös kaikki tion viran ja toimen haltijain palkkoja 33761: samaa mieltä siitä, että kansakoulunopetta- eduskunnassa korotettiin. Mutta kannat- 33762: jille varsin myötämielinen hallituksen esi- taessani korotuksia katson täytyväni niin- 33763: tys ja sen saama suopea eduskuntakäsit- ikään suuren valiokunnan tavoin suositella 33764: tely sisältää selvän tunnustuksen kansa- edellytykseksi, että samalla pyritään tor- 33765: koululle sen tähänastisesta kansan kasva- jumaan kansakoulua uhkaava vakava vaara: 33766: tustyöstä. Hallituksen esitys kansakoulun- miesopettajain häviäminen maalaiskylien 33767: opettajien palkkauksen parantamiseksi oli kansakouluista. Onko tämä vaa:ra todella 33768: rohkeampi ja edullisempi kuin milloinkaan uhkaamassa, kysytään. Vielä vuonna 1910 33769: aikaisemmin. Ei tahdottu asettaa valtion oli mies- ja naisopettajien lukumäärä jok- 33770: viran ja toimen haltijoita millään tavalla seenkin tasassa, miesopettajia kun oli 1,917 33771: etusijaan, kuten yleensä vastaavissa ta- ja naisopettajia 1,823, mutta vuonna 1940 33772: pauksissa on käynyt. Hallituksen kansa- olivat luvut 3,695 ja 9,193. Sotien aikana 33773: koulunopettajille esittämät korotukset oli- mi<esopettajien lukumäärä on suorastaan vä- 33774: vat myös suhteellisesti suurempia kuin val- hentynylt, sillä se oli vuonna 1939 korkeim- 33775: tion viran ja toimen haitijoille varsinkin miHaan eli 4,028. Tällä hetkellä on mies- 33776: kun ottaa huomioon, että maalaiskansakou- opettajia viroissa huomaJttavasti vähemmän, 33777: lunopettajat saavat tuntuvan osan palk- mutta kun poikkeukselliset olot ovat estä- 33778: kauksestaan luonnossa. Kansakoulunopet- neet nuoria miesopettajia hakemasta vir- 33779: tajien omat järjestöt olivat hallitukselta koja, numerot eivät kelpaa verraJttaviksi. 33780: pyytäneet huomattavasti pienempiä palkan~ Huomattava myös on, ettei puute miesopet- 33781: korotuksia. Kun hallitus esitti suurempia tajista suinkaan esiinny tasaisena kaikkialla 33782: lisäyksiä, ei perustana voinut olla ainoas- maassa. Kaupungit ja varakkaat seudut 33783: taan opettajien taloudellisen aseman paran- saavat edelleen haluamansa määrän mies- 33784: taminen, maassamme on paljon muita, joi- opettajia, mutta ne häviävät ensimmäisiksi 33785: den taloudellinen asema ehkä kipeämmin- sivukylistä ja syrjäseuduilJta, siis sieltä, 33786: kin vaatisi korjaamista, mutta hallituksen missä heitä kaikkein kipeimmin tarvittai- 33787: esityksen perustana oli kansakoulun etu, siin. Vuonna 1940 maaseudun kaksiopetta- 33788: kansan lasten ainoan koulun suojaaminen jaisista kansakouluista olivat molemmat 33789: sitä uhkaavalta epäedulliselta kehitykseltä. opettajat naisia 1,400:ssa koulussa, 34:ssä 33790: Hallitus samoinkuin kouluhallitus ja luul- kolmeopettajaisessakin koulussa olivat 33791: lakseni useat meistä ovat olleet sitä mieltä, kaikki opettajat naisia, olipa vielä yksi 33792: että tämä koulu vastaisuudessakin tarvitsee viisiopetJtajainenkin kansakoulu yksinomaan 33793: suunnilleen yhtä paljon mies- ja naisopet- naisten huostassa. Myönnettäköön lmr- 33794: tajia. Kun miesopettajain lukumäärä on naasti, että nainen sopii yhtä hyvin opetta- 33795: arveluttavalla tavalla vähentynyt ja kun jaksi ja kasvaMajaksi kuin mies, mutta 33796: tulevaisuus näyttää kiirehtivän kehitystä oltaneen yhtä riidatttomasti selvillä siitä, 33797: samaan nurjaan suuntaan esittää hallitus, että kumpainenkin kasvatuksessa täydentää 33798: saatuaan kouluhallituksen yksimielisen puol- toistaan. Kasvatusvaikeuksia ja -häiriöitä 33799: tolauseen, huomattavampaa palkankoro- esiintyy yleisimmin kodeissa, joissa on isä 33800: tusta miesopettajille. Tämän takia ei suin- tai äiti kuollut, ja kansakouluopetuksessa 33801: kaan esitetty naisopettajille vähempää kuin on myös paljon kohtia, joissa nainen ei 33802: heille muuten olisi katsottu voitavan an- voi korvata, miestä ja myös kohtia, joissa 33803: taa. Korotus naisopettajienkin kohdalla mies ei voi korvata naista. Siksi kansa- 33804: täytti opettajajärjestön omat vaatimukset. koulun etu vaatii pitämään silmämääränä 33805: Jos valtion talous ei asettaisi vaikeuksia, sitä, että jokaisessa kansakoulussa, jossa on 33806: voitaisiin tietysti korottaa myös naisopet- useampi kuin yksi opettaja olisi ai'llakirt 33807: tajien palkkoja yhtä paljon vaikka koulun yksi mies ja ainakin yksi nainen. Sellaiset 33808: tarve ei sitä vaatisikaan. Mutta kun ottaa oppiaineet, kuin käsi1työ<t, kotitalous ja maa- 33809: huomioon sodan kansallemme asettamat talous, varsinkin jatko-opetuksessa, todella 33810: suuret rasitukset, on täytynyt varovaisesti onnistuakseen edellyttävät tätä ja vaatii 33811: suhtautua kaikkiin tarpeettorniin lisäme- miesopettajia sitä kiinteämmin, mitä enem- 33812: noihin. Voin puolestani kuitenkin mieli- män kansakoulujen 'llaisopetJtajrut valmiste- 33813: hyvin kannattaa suuren valiokunnan eh- taan oppikouluJtietä hyväksikäyttämällä . 33814: .dottamia lisäyksiä, varsinkin kun myös val- . Sa:notusta ei suinkaan seuraa, että kieltäi- 33815: Kall!sakoulut. 1621 33816: 33817: simme naisopettajien, myös oppikoulua käy- laitoksesta, joka on ltarkoilterttu kansankas- 33818: llleiden, ensisijaisen merkityksen kansakou- vatuksen korkeakouluksi, tieteellisen tutki- 33819: lun palveluksessa. Nykyisenä aikana, jol- muksen ahjoksi alallaan, onkin tullut mel- 33820: loin huomattava luku nuoria miesopettajia kein yksinomaan naisylioppilaiden opettaja- 33821: on kaaJtunnt rintamalla, jolloin miesopet- valmistauslaitos. Lahjakkaan miesaineksen 33822: tajien valmistuminen asepalveluksen rtakia virtaaminen korkeakouluun ei ole päässyt 33823: suuresti hidastuu ja vähenee ja jolloin li- vauhtiin käsit.tääks:eni suureksi osaksi sen 33824: säksi miesopettajilla on paremmin pallmt- !takia, 'että kansakoulujen miesopettajien 33825: tuja toimia muualla swatavissa, uhkaa palkkaus on ollut heikko. Siitä seikasta, 33826: miesopettajien lukumäärä edelleen pahasti että mies- ja naisopettajien palkkaus on 33827: alentua. Ellei erityisiin toimenpiteisiin pyritty pitämään samana, on johtunut toi- 33828: ryhdYJtä, jääväit maaseudun kolmeopetta- nen olotila, jossa naiset ovat joutuneet ai- 33829: jaisetkin kansakoulut yleisesti naisopetta- nakin näennäisesti kärsimään vääryyttä, 33830: jien varaan, mikä merkitsee sitä että var- jos tällaista asiaa yleensä saa ottaa eri 33831: sinaisella maaseudulla miesopettaja on oleva sukupuolten oikeuskysymyksenä. Minä puo- 33832: harvinaisuus. Tämän epäkohdan torjumi- lestani en sil1e antaisi sitä väriä. Välttä- 33833: seen on yksi keino; miesopettajain palkan mäJttömyys saada miesopettajia kansakou- 33834: koroittaminen. Naisia on pyrkinYrt; run- luihin on johtanut siihen, ettei nais- ja 33835: saasti seminaareihin ja kasvatusopilliseen mieshakijoita ole voitu pitää saman ver- 33836: korkeakouluun. Hakijoiden lukumäärä on taisina. Ja korkeakouluun on otettu hei- 33837: jatkuvasti kasvanut. Voipa sanoa, että kompia mieshakijoita ja samalla sivuutettu 33838: suoranain.en tungos naisseminaareihin on parempia naishakijoita. Sama on laita se- 33839: johtanut siihen, että pyrkijöiden joukossa minaarienkin, vaikka mies- ja naishakijat 33840: on paljon ylipäteviä. Kansakoulunpohjai- 1eivät kilpail>ekaan rinnan samassa laitok- 33841: siin seminaareihin pyrkii keskikoulun käy- sessa. Vääryys, joka on luultu ,sama 33842: neitä, vieläpä ylioppilaitakin. 5-vuotiskau- palkka" periaatteella .ajettavan ovesta ulos, 33843: tJena 1934--1939 oli kaikista kansakoulupoh- on tullut ikkunasta sisään. 33844: jaisiin yläkansakouluseminaareihin otertuista Valtiovarainvaliokunnan mietintöön iiite- 33845: naisoppilaista enemmän kqin puolet keski- tyssä vastalauseessa s'amO'inkuin monistet- 33846: koulunkäyneitä ja keskikoulupohjaisiin tuna jaetussa ehdotuksessa esitetään per- 33847: otetuista Y3 ylioppilaita. Jyväskylän kas- heelliselle kansakoulunopettajalle korkeam- 33848: vatusopilliseen korkeakouluun on mieshaki- paa peruspaikkaa, niinkuin on oHut tähän- 33849: joita ollut ennen sotaa keskimäärin vajaat kin saakka. Tätä on puolustet,tu nimen- 33850: 1;3 naishakijoiden lukumäärästä ja sodan omaan sil;lä, että ~orkeampi palkka t<ulisi 33851: aikana keskimäärin 1/8 naisha:kijoiden lu- silloin niilLe, joilla on suu1:1emmat kustan- 33852: vusta. Korkeampi sivistys on rtiettysrti hyvä, nukset perheensä ylläpidos:ta. Tällä esi1tyk- 33853: mutta kun samalla syrjäytyy kohtuutto- sellä on kuitenkin eräs arveluttava heik- 33854: masti varsinaiselta maaseudulta opettajat- kous. Se suosii ylenmäärin niitä, joil'la on 33855: tareksi pyrkivä aines, on kehityksessä epäi- vain yksi lapsi. On muistettava, että ny- 33856: lystä heräJtJtäviä puolia. Joka tapauks:essa kyisen kus,t.annuslain mukaan ensimmäinen 33857: se, että naisseminaareihin on runsaasti tar- l•apsi ei tuota oikeut1ta kasvatusapuun, vaan 33858: jolla ylikelpoista. ainesta, osoittaa, •että nais- korkeampi peruspaillclm on sentähden ta- 33859: opettajien palkkaus on tähän saakka ollut vallaan ensimmäisestä lapsesta maksettava 33860: riittävän korkea. Miltä vasttaisuuteen tu- kasvatusapu. Kun valtion viran ja toimen 33861: lee, voidaan pitää varmana, että kansakoulu halrt;ijoille ale:t;tiin kalliin ajan 1takia maksaa 33862: suuren valiokunnan ehdottamilla palkoilla ylimääräistä kasvatusapua ensimmäisestä- 33863: tulee saamaan tarvitsemansa määrän nais- kin lapsesta, annettiin se Irian vähän ha,r- 33864: opettajia. Tarjokkaita ei puutu. Toisin. on kiten, vaikkakin vä:liaikaisluontoisena, myös- 33865: miesseminaareihin pyrkijöiden laita. Yli- kin kansakoulunopettajiUe, jotka S'iten en- 33866: päJtevyytltä ei esiinny lainkaan. Kansakou- simmäisestä laps·es:ta 1tul•iva1t saamaan kak.- 33867: lupohjaisiin on hakijoita ollut jokseenkin sinkertaisen kasvatusavun, tos~asiassa SIUU- 33868: riittävästi. Sen sijaan keskikoulupohjaisiin llemmankin edun, sillä korkeampi perus- 33869: on heitä ollut niukasti ja Jyväskylän kas- palkka ko1:1otti myös ikälisät ja sitäpaitsi 33870: vatusopilliseen korkeakouluun. on miesha- kesti virka.-ajan loppuun asti kasv;atusavun 33871: kijoita ollut hämmästyttävän vähän. Tästä lakartess,a lapsen itulttua määräikään. 33872: 1622 Maanantaina 18 p. tammikuuta 194i:l. 33873: 33874: Tätä yksilapsisia perheiltä suosivaa prul.:k- tuneeUe opettajalle, joka samasta syystä voi 33875: kajärjestelyä hallitms esityksessään tahtoi jäädä ~käkorotuksissa kaksi vuotta virka- 33876: nimenomaan välttää, mutta vastalauseen sisaristaan jäljelle. Siitä huolimatta rasit- 33877: allekirjoittajat ja kannattajat tahtoisivat taa miestä, kun hän vihdoin virkaan pääsee, 33878: sen v:a:kinaistaa. He siis esittävät, että pakko kuulua leski- ja orpokassaan. Olisi 33879: kansakoulunopettajalle maksettaisiin ensim- peräti kohtuutonta unohtaa se raskas eri- 33880: mäisestä lapseSit.a vastalauseen mukaan koisrasitus, minkä maanpuolustus miesopet- 33881: 3,300 ja monistetun ehdotUJksen mulroan 1tajille tuortt,aa. 33882: 3,600 markkaa peruspailkan ko:votusta ja Äsken manaille mennyt ylijohtaja Man- 33883: 2,400 markkaa kasvatusapua. Jos laske- tere, jOka kaikissa kohdin omaksui hallituk- 33884: taan, että kol'keampaa peruspa;lkklaa ma:k- sen j.a kouluviranomaisten !kannan, oli epäi- 33885: settaisiin keskimäärin kaksi kertaa kauem- lemruttä oikeassa vedotessaan siihen, että 33886: min kuin kasvatusapua ja. että ikälisän koulun kansanomaisuus, popul<ariteetti pa- 33887: lisäy:kset sen johdosta ll;ekisivät tänä aikana has:ti kärsii, jos perheeHiset mi·esopettajat 33888: keskimäärin 400 markkaa V'Uodessa, olisi katoavat maaseudulta. Valitetrta;v.asti tämä 33889: ensimmäisestä lapsesta tuleva palkanlisä 17 opettajatyyppi jo nyt on harvinainen syrjä- 33890: vuodelle jaettuna noin 9,800 ma11kkaa, tai seudruiila. Kaupungit ja asutuskeskukset 33891: vähän enemmän vuodessa, mutta seuraa- saavat, kUiten sanottu, edelleenkin perheei- 33892: vista lapsista vain 2,400 markkaa vuodessa. lisiä miesopettt;ajia, ne kun suuremmilla 33893: Edustaja Mandi Hannula on jo ·esittänyt paUmilla ynnä muita ·etuja tarjoamaHa pys- 33894: sen tosiasian, että kansakoulunopettajiHa on tyvrut sivuuttamaan maaseudun kilpailussa 33895: odottamattoman vähän lapsia. Perheelli- yhä vähenevistä miesop:ertrtajista. Tärkeänä 33896: sililä opettajilla, joille ma1ksetaan kasvatus- on pidetrtävä, että syrjäserudun opettaja on 33897: apua, on keskimäärin vähemmän kuin kaksi todella kyvykäs opettaja, joka kautta vuo- 33898: kasvatusapuun oilieuttavaa lasta, otto- ja den elää ympäristönsä kanssa. Mies, joka 33899: lmsvatuslapset muikaan luettuina. Kun jou- on perustanut perheen, rtavallisesti pysyy- 33900: kossa. on jonkinmoinen määrä suurperheisiä- kin paikallaan, käyttäen myös hyväkseen 33901: kin, on siis yksilapsisten opettajain perheilt- viran tarjoamia luontaisetuja. Nainen vali- 33902: ten luku varsin suuri. Sellaisen perheen tettavasti yleisesti menettelee toisin. Kal- 33903: patkitsemiseen nä1n runsain apu:rahoin ja liisti hankittu maa, navetta, rehuvaja y. m. 33904: poiketen täydeHisesti valtion viran ja toi- edut kiinnosrtavat vain harvoja. Jos nykyi- 33905: men haLtijoiden suhteen noudatetuista peri- nen kehitys jää jatkumaan, on aihetta ottaa 33906: aatteista, ei ole mitään s~ä. Sellainen harkit1 taval~s,i, eikö kunnat ja valtio ole va- 33907: laki, jossa ensimmäisestä lapsesta taattai- pautettava eräitten tarpeettomiksi osoittau- 33908: siin yli neljä kertaa suurempi vailitionapu tuneiden luontoisetujen varaamisesta (Edus- 33909: kuin seuraavista, olisi mestarinäyte pien- kunnasta: O'J..isi jo a:~k·a !) . HanirtukseHe ei 33910: perhei!tten suosimisesta ja muodostaisi ole ollU!t mieluisrta ehdottaa poikkeamista 33911: ainUJtlaatuisen ihmettelyn aiheen tuleville- käytännöstä, joka kansakoulunopettajien 33912: kin sukupolville aja:lta, jolloin sanottiin pal.kkauksessa on vallinnut vuodesta 1908 33913: tahdottavan edistää suurten perheitten toi- saa'kka, mutta minä arvelen osoittaneeni, 33914: meentuloa ja myös lukumäärää. Uskallan että hal1htus ja viranomaiset, jotka ovat 33915: otaksua, että muutosehdotusten ·esibtäjärt olleet täysin yksimielisiä, voivat kantansa 33916: eivät ole tuHeet tarpeeksi ajatelleeksi ehdo- tueksi esittää asiallisesti painavia j.a yksin- 33917: tustensa sisältöä. omaan kansakoulun parasta tal'lmi:tltavia 33918: Verraten kepeästi on tähänastisessa llms- syitä. Nämä näkökohdat ovat tavanneet 33919: kUS;telussa sivuutettu myös se seikka, että ymmärtämystä miesopettajien omassakin 33920: miehet opettajiksi v.almistuessa;an tai val- keskuudessa, päätellen ennen muuta siitä, 33921: mistuttuaan joutuvat miltei poikkeuksetta että kansakoulunopettajien liiton keskushal- 33922: suorit,tamaan asevelvollisuuttaan, joka kes- litus kokouksessaan viime vuoden lokakuussa 33923: tää, kuten tunnettua, kaksi vuotta. Naiset päätti, tosin äänestyksen tapahduttua, kan- 33924: sensijaan voivat sanotun seikan estämättä nattaa hallituksen esitystä, toivoen kuiten- 33925: harjoittaa opintoja sekä haikea ja saada kin lapsiavustusten suurempaa korotta- 33926: paikkoja heti koulusta päästyään. On hel- mista. Kun myöskin Uno Cygnaeus aika- 33927: posti ymmärrettävää, mitä asevelvolEsuus naan varsin vakuuttavin perusteluin piti 33928: mainitsemastani syystä merkitsee velkaan- vällttä.mättömänä miesope:ttajien pysyvtä- 33929: Karusakoulut. 1623 33930: 33931: mistä kansa:kouJ_ru.n parlvelu:ksessa eikä kar suuria. 31,200 markkaa vuodessa merkitsee 33932: vahtanut siinä mielessä vaatimasta mies- 2,600 ma:Dkkaa kuukaudessa. Ajatelkaapas, 33933: opettajilrle huoma~ttavasti suurempaa palk- 2,600 markkaa kuu:kaudes.sa! Se ei ole 33934: lkoo kuin naisille, ei hallirtuskaan <katso suuri palkka. Tähän tulee tietysti sitten 33935: ~ittäneensä mi1ään ennenkuulumatonta vielä kasvatusapu samoinkuin kaikiHe vir- 33936: dkä esiintyvänsä myöskään vallan huo" kamiehill<ekin. Joku sanoo, että opetta.jille 33937: nossa seurassa. IhanteeHisrta tietenkin olisi tulee vielä sitten suuret luontais.edut. Niin, 33938: vetää miehiä kansalwuirun palvelukseen lm- asunto, lämpö ja valo siihen. No, voidaan 33939: rorttamalla kaikkien opetrtajien parlkilmja sitten luetelia vielä kellari, sauna, kaivo, 33940: niin rohkeasti, että perheeninen ja :Lahja- yhden lehmän navetta, e1·i toisin sanoen :ta- 33941: kas mieskin voisi !tuntea vetoa tä;Ue .alalk va.lilinen maalaisympäris:töinen asunto 33942: Mutta hallituksen on täytynyrt kurkistaa (Eduskunnll!Sta: Kesäloma!). Sitten vi·elä 33943: myös vraltion kukkaroon ja sen pohjan on t'L1lee puoli hehtooria maata, joka tavalli- 33944: havaittu olevan valitettavan lähel~ä. On sesti on hiekkaperäistä, hyvin heirlmnlaista 33945: sen vuoksi rohjettu suosiltel'la ohjetrta: sa- maarta, joka johtuu siitä, että koulut 33946: masta työstä sama toimeentulo. Miten eri yleensä pyritään rakentamaan kuiville, ter- 33947: l€hdotuksia lähemmin valtiotalouden kan- ve·ellisiUe pai:koiHe, ja näin ollen opetta- 33948: nalta on arvoSJteJJtava siitä on rahaminisrteri jain maa on silloin heikonlaista, joskus 33949: :läheisempi ja pätevämpi kuin minä lausu- kylläkin hyvää. Mutta kun me tiedämme 33950: maan mielensä. hyvin, että peltohehtaaria verotuksessa on 33951: Hallitus on käsitellyt tätä asiaa ennakko- käsitelty viime vuosina 500-700 nettrona, 33952: luulottomasti yksinomaan kou:J.ukysymyk- rriin eihän se niin kovin suuri asia silloin 33953: senä. Minä rohkenen rtoivoa, retrtä edus- mahda olia. Ahkerolla työllä siitä kyl,lä 33954: kunta tekisi samoin hyväksymällä esityk- saa perheen keittiökasvit, mutta täy:tyy 33955: seen sekä valtiovarainvaliokunnan ja suu- silloin tehdä kunnoJ.lisesrti työtä. Muun 33956: ren valiokunnan mietinrtöihin sisäil.tyvän opettajan palkka, jon:ka sanoin äsken ole- 33957: palkkausperusteen. van 27,600, merkitsee kuukaudessa 2,300 33958: markkaa. Siihen tuil.ev;at !tietysti myöskin 33959: Ed. Kulo vaara.: Herra puhemies! luontaisedut sitten lisäksi. Palkkamäärät 33960: Tarkoitukseni on vain lyhyesti :ehdottaa kä- eivärt siis ole suuria. Moolaiskansakoulun 33961: sittelyn pohjaksi nimelläni varusterttua alakou1·un opettajille esitetään perheelli- 33962: lakiehdotusta. Se on srama kuin suuren va- selle, jolla on vähintään yksi lapsi, 21,900 33963: liokunnan jaoston ehdotus, joka tuli suu- ma.rkkaa vuodessa, joka on 1,991 markkaa 33964: I'essa v.aliokunnassa hyljätyksi 24 ääneHä kuukaudessa ja perheettömälle 20,700, joka 33965: 20 vastaan, joka johtui käsittäälksreni siitä, on 1,725 mk kuukaudessa, sekä vähän pie~ 33966: että meidän ryhmämme ei ollut rtästä teh- nemmät luontaisedut kuin YJ].äkansakou:lnn 33967: ny,t vielä silloin periaat.teelilista päätöstä. opettajille, e•ivät nämäkä;än siis kovin suu- 33968: .Jos se olisi ennen tehty, niin todennä:köi- ret ole. 33969: sesti suuren valiokunnan jaoston ehdotus Kaupunlöen opettajat jaetaan kahteen 33970: olisi suuressa valiokunnassa tullut hyväk- lruokkaan sen J.uoki>tuksen mukaan kuin vas- 33971: sytyksi. Tämä jaos.ton ehdotus perustuu taisuudessa määrätään. !-luokan kaupun- 33972: vaJ. tiovarainV1aliokunnan I vastal&useen geissa perheellinen opettaja saisi 41,700 mk 33973: pohjalle sillä tavalla, että vastalauseessa ja muru opett1aja sitten 37,200, II-luokan 33974: olevat palkkaerät on koroitet:tu yhdeilä kaupungissa perheellinen 39,300 mk ja 33975: palkkaluokaHa. Muuten se on aivan sa- muu opettaja 35,100 mk, a:lakansakoulun 33976: manlainen. Ehdotuksessa asetutaan per- opettaja perherellinen I-iuokassa 35,100, 33977: heellisyysperiaatteeUe paJ.kan maksussa eli muu opettaja 31,200 ja II luokassa per- 33978: Slliillalle kuin nykyjään voimassa olevassa heellinen 33,000 mk ja muu opettaja 29,400 33979: laissa eikä si:is mies- ja naisopettajaperi- mk. Nämä ovat kaupungissa minimipaJ.k- 33980: aatteeUe, kuten hallituksen esrityksessä. koja, joihin tulee lisää tietysti s.itten myös- 33981: Ehdotuksessa on yläkansakoulun pe.rheelli- kin ikasvatusapu, niinkuin yleensä virka- 33982: sdle opettajaJ.lre, jol·la on yksi tai useampia miehille. Useissa kaupungeissa kuitenkin 33983: lapsia, ehdo:tettu palkaksi 31,200 markkaa ny:t jo maksetaan paljon suurempia palk- 33984: vuodessa ja muiHe opettajille 27,600 mark- koja kuin nämä minimipalkat, erttä minun 33985: kaa ViUOdes.sa. Nämä määrät ·eivät ole nähdäkseni kaupu111rien ope>t.tajien palk- 33986: 1624 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 33987: 33988: ka;uskohta ei olelman niin kipeä kuin maa- 31,200 markkaa sekä muu opettaja 27,600 33989: laisope<ttajien kohta. Helsingissä nykyään markkaa vuodessa; 33990: maksetaan melkein puolitoista kertaa suu- h) kasva,tusapua: milloin opettaja on per- 33991: rempia kuin tässä esitetyt palkat, Tampe- heensä pääasiallinen elättäjä, 2,400 markkaa 33992: reella ja Turussa myöskin maksetaan paljon vuodessa kultakin hänen eläte,ttä.vänään ole- 33993: suurempia palkkoja. Joku ehkä sanoo, et,tä valta seitsemäntoista vuotta nuoremmalta 33994: tässä esitetyt palkat prosenteissa mel'kit- lapselta, ja otetaan 1tällöi·n huomioon opet- 33995: sevät kovin suuria koro:Utuksia. ProsentiJt rtajan se!kä hänen aviopuolisonsa, bpset ja 33996: ovat kyllä aika huomattavat, mutta. on ottolapset ; 33997: myöskin pantava me:rikille, että opettajien c) ikälisää nelivuotiskaudelta, kerrallaan 33998: palkat ovat olleet tavattoman alhaisia tähän viisi sadalta rahassa makseittavasta perus- 33999: asti ja tätä alhaisuutta >tai ailiaisuuden paUmsiba ja viis·i eri kert,a·a. 34000: tunnustamista tukee tavattoman hyvin se, Edellä mainittujen palkkae1tujen lisäksi 34001: että jo ennen sotaa s·ivistysvaliokunta. ja maksetaan yläkansakoulun opettajaHe, jonika. 34002: eduskunta yksimiel,isesti hyväksyivät toivo- toimipaikka on eEnkuSitannu.~siin, 'nähden 34003: musponnen, et<tä hallitus kiireellisesti ryh- suhteellisen kalliilla paiikkakunnaUa, kaniin- 34004: rtyisi toimenpiteisiin, jotta. opet1t1aja·in pal- p.aikanlisää 1,20Q, 9 00 tai 600 markkaa vuo- 34005: 1 34006: 34007: 34008: kat huomattavasti koroitettaisiin. Ny;t dessa sen mukaan kuin valtioneuvosto mää- 34009: tämä esitys viimeinkin on tul.lut, mutta rää. Kalliinpaikanlisää ei suoriteta opetta- 34010: kun mhan arvo on laskenut niin pahasti, jaHe, joka sa<a 15 § :n 5 momeTIJt.issa mai- 34011: niin oikeastaan mitään koroituksia ei juuri nittua lisä,pa1kkiota.. 34012: ole tulJut. Joku ehkä sanoo, että minä lii- Milloi·n viralEnen indeksi osoirtta.a elin- 34013: kun omassa asiassani. Tosiasia kuit,enkin kustannusten, tammikuun 1 päivänä 1943 34014: on, ettei tämä asia liikuta minua yhtään vaHinneeseen hintwtasoon verrattuna, ko- 34015: hiuk:kaa. Turun kaupungissa ·on paljon honneen huomattavasti, voidam1 ylä;kansa- 34016: korkeamma<t palkat käytännössä kuin tässä koulun opettajalle varsinaisen palkkauksen 34017: esityksessä. Näin ollen minulle ei tule pen- lisänä suorittaa :tulo- ja menoarvion ra- 34018: ninkään hyötyä eikä va:hinkoa, jos tämä esi- joissa kalliinajanlisää. 34019: tys menee niin tai näin. 34020: Herra puhemies, ~ehdotan käsittelyn poh- 9 §. 34021: j,aik:si nimelläni varustetun lakiehdotuksen, RaJm.pa1kkaa saa alakansakoulun opet- 34022: joka kuuluu seuraavasti: taja: peruspalkkaa naimisissa oleva tai 34023: ollut, ,joka on perheensä pääasiallinen elät- 34024: Laki täjä ja jolla on yksi tai useampia lapsia, 34025: 21,900 markkaa, ja muu opettaja 20,700 34026: kansakoululai,toksen kustannuksista ann·etun markkaa vuodessa sekä kasva,tusapua, ikä- 34027: lain muuttamisesta. lisää ja kalliinpaikanlisää samojen perus- 34028: Eduskunna.n päätöksen mukaiseSiti muu- teiden mukaan' kuin 7 § :ssä on yläkansa- 34029: t,etaan kansakoululaitoksen kus,tannuksis,ta koulun opettajasta säädetty. 34030: 8 päivän~ kesäkuuta 1926 annetun lain· Edellä 7 §: n 3 momentiss'a main~tussa 34031: 7 (pc~·~t.) ja 9 §, sellaisena kuin se on tapauksessa voidaan alakansakoulun opet- 34032: 30 päivänä joulukuuta 1937 .anne,tussa taj·aUe varsinaisen palkkauksen lisänä suo- 34033: Jaissa, 10, 11, 14, 16 ja 21 §, sellaisen·a, kuin rittaa rt:ulo- ja, menoarvion rajoissa kalliin- 34034: se on 31 päivänä tammikuurt:a. 1936 anne- ajanHsää. 34035: tussa laissa>, sekä 27 ja 28 § näin kuulu- 34036: viksi: 10, 11 ja 14 §. 34037: II luku. (Kuten valtiovarainvaliohmnan mietin- 34038: nössä.) 34039: Maalaiskuntain kansakoululaitos. 34040: III Luku. 34041: 7 §. 34042: Rahassa saa yläkan<Sakoulun: opettwj·a: J(aupunkikuntain kansakoululaitos. 34043: a) peruspalkkaa: naimisissa oleva tai 16 §. 34044: ollut, joka on perheensä pääasiallinen elät- Paikallisista oloista riippuen on, luoki- 34045: täjä ja jolla on yksi tai useampi.a lapsia, tuksen mwkaau, jonka kouluhallitus vahvis- 34046: Karusakoul u t. 162& 34047: 34048: taa, kaupunkikunna.n opetit.aj·ailli alin vuo- destä eläkemäärästä sekä enemmän palvel- 34049: ltuinen peruspalkka: leeHe lisäksi joka palvelusvuodesta yhtä 34050: naimisissa olevan tai olleen yläkansakou- kahdeskymmenesosaa samas:ta määrästä, 34051: lunopettajan, joka on perheensä pääasial- kunnes 20 vuo.tta palvelleelle tulee täysi 34052: linen elättäjä ja jolla on yksi tai useampia eläkemäärä. 34053: lapsia, ensimmäisessä luoikass·a 41,700 ja Jos ope~tta,ja muusta syystä saa eron vi- 34054: toisessa luokassa; 39,300 markkaa; rastaan, älköön o:lko oiJkeutettu saama:an e1ä- 34055: muun yläkansakoulun ( poist.) opettajan kett1:.ä tai apurahaa. 34056: ensimmäis.essä luokassa 37,200 ja toisess·a, Asetuksella voidaan määrätä, ,että eräissä 34057: luokassa 35,100 markka,a.; ( poist.) kansakoulunope1tta.janviroissa, joiden laatu 34058: naimisissa olevan tai olleen alakansakou- sitä vaatii, oikeus 'eläkkeen saamiseen aHma 34059: ltm opettajan, joka on perheensä pääasial- ennen 60 vuoden ikää, ei kuitenkaan aikai- 34060: linen elättäjä ja jolla on yksi tai nseampia semmin kuin 5,5 vuoden iässä. 34061: lapsia, ensimmäisessä luokassa 35,100 ja toi- Alakansailmulunopett,aja, joUa aikaisem- 34062: sessa lnokassa 33,000 markkaa; sekä pien säännös:ten mukaan on oikeus yläkan~ 34063: mttun alakansakoulun op~ttajan ens,im- sakoulunopettajan eläkkeeseen, säilyttää sen 34064: mäisessä luokassa 31,200 ja. toisessa ~nokassa oikeUit,ensa edelleenkin. 34065: 29,400 rmarll.'ka:a. 34066: Sitäpaitsi saava1t opettajat kasvatusapua 34067: samojen perusteiden muJ.man kuin, 7 § :ssä Voimaantulosäännös. 34068: on säädetty maalaiskuntain yläkammkoulu- 34069: jen opettajista, s·ekä ikälisää nelivuo:tiskau- (Kuten: valtiova.rainvaliokunnan mietin- 34070: del.ta, kerrallaan ne[jä sada1ta rahassa mak- nössä.) 34071: setitavasta peruspalkasta j•a viisi eri kertaa.. 34072: Kuitenkin on kaupungeilla oikeus jär- 34073: jes:tää kansakoulujensa ope1tta.jain palkkaus Ed. M. H a n n u 1 a: Herra puhemies! 34074: toisinkin, kuin edeUä, on säädet:ty, edellyt- Herra opetusministeri ilme:tti äskeisessä lau- 34075: tä,e:n että pa~ikkaus kokona,isuudessaan nou- sunnossaan silata antamansa esityksen 34076: see •ainakin siihen määrään, mikä opeUa- kansakoulunopettajain palkkaukseslta erin- 34077: jalle 1 j·a 2 momentin mukaan kulloinkin omaisen kauniiksi ja oikeamieliseksi. Minä 34078: olisi vähintään tulevai. myönnän, että siinä on monta hyvää koh- 34079: taa, seUaisia on m. m. johta.jaopetta.jan 34080: V iuku. palkkion koroittaminen, samoin ylitunti- 34081: pa~kkioiden koroittaminen, mutta siitä ei 34082: Erityisiä määräyksiä. 34083: päästä nyt kerta kaikkiaan mihinkään, 34084: 2.1 ja 27 §. että perusraken:teelta.an esitys on sellainen, 34085: (Kuten va,~tiovarainva1iokunii1ian mietin- •että jos sillä pohjalla kans,a;kouhmopett,a- 34086: nössä.) jain palkkaus ratkaistaan, ei tulla hyvään 34087: 28 §. tulokseen, vaan suurin osa maan opetta- 34088: Vruki:nainen opettaja olkoon 3tO•vuortis,en jista k,a,tsoo siUoin tulleensa kohdelluiksi 34089: opertustoimen jälkeen ja 60 vuoden ikä,än epäoikeudenmukaises1ti. Mielet katkeroitu- 34090: !tultuaan viraSita erotess•aan oiikeu:tettu jä- va,t ja masentuvrut ja työvire herpaanrtuu, 34091: lelläolevaksi elinaja,kseen sa,amaa.n vuotuista ja siihen on annettu sililoin täysi syy. 34092: eläkettä valtiolta seuraavas~ti: Epäoik!eudenmukaisin ja kalsein kohta 34093: ylä- ja supistertun kansakoulun opettaja hallituksen esiiyksessä ja suuren valiokun- 34094: 20,000 markka,a; s1ekä nan mietinnössä on siinä, että ne vierok- 34095: aJakansakoulun opettaja 13,200 markkaa. suvat perhet:tä ja jät1tävät varsinkin sel- 34096: Jos vakinaista< tai väliaikaista päte'Vää laisen perheen, joka syystä tai toisesta on 34097: ope.ttajaa aikaisemmin kohita:a pa.rantuma- joutunut naisen ykS'in huolettavaksi, aivan 34098: ~ton :tauti taikka jos hän muuten ha;vait·aan turvattoma.an asemaan. Ja näitä perheitä 34099: ilman oma·a syytään tulleen kykenemärttö- ei ole varsin vähääkään, nykyisin niitä on 34100: mä!ksi virkaansa hoirtamaan, myönnetää.n hä- noin 1,300. Hellais,ta on aikaansaanut sota 34101: nelle erotessaan vu01tu~nen e1inkautinen ja muut vaikeat ihmiskohtalot. Mutia tälle 34102: apuraha, joka viisi vuotta palvelleelle vas- säälitrtävälle asiaHe ha1Etus samoin kuin 34103: taa yhtä ne:ljänn€s.tä edellä mainitus.ta täy- suuren valiokunnan enemmistökin on paa- 34104: 204 34105: 1626 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34106: ------------------- ------------- 34107: 34108: dutrtan:ut sydämensä ja mielensä, ja eh- tahtoo epäillä, muistakoon vain, mitä ovat 34109: dottaa sellaista palkkausjärjestelmää, joka meidän lottamme ja sortilasilmtinaisemme 34110: suosii perheetöntä miesopettajaa. Hallitus saaneet ai:kaan tämänkin sodan aikana, ja 34111: j.a suuri valiokunta tahtovat siis pönkitrtää monet niiden järjestöjen toimivista jäse- 34112: jonkinlaista vanhapoikajärjestelmää. On nis1tä n. s. ,silmäntekijöis,tä" ovat naisopet- 34113: ihmeellistä, että tälilainen kanta esitetään tajia. Jopa lottien ensimmäinen, heidän 34114: juuri tänä aikana, joHoin olemme niin ki- puheenjohtajansa on saanut kansakoulu- 34115: peästi kokeneet sen, että mei:tä on liian opettajavalmistuksen ja on itse entinen 34116: vähän ja josta syystä ei saisi tässä valta- kanswlwulnnopettaja. Kyllä sillä väel~ä 34117: kunnassa löy:tyä ainoatakaan vanhaa- kansakoulu pysyy maanpuolustushenkisenä 34118: poikaa. Perust,eluksi tälle kannalleen hal- ja myös fyysillisessä suhteessa saavat 1ap- 34119: litus esitt<ää :tuon ainoan asian, että se set heidän ohjaamanaan ainakin yhtä hy- 34120: pelikää kansakoulun naisistumista. Mutta vän valmennuksen Jwin miesopettajain hoi- 34121: eikö oile jotakin käsitteiden sekaannusta vassa. 34122: siinä, kun :arveltlaan, että miehet hakeutu- Mutta sitä paitsi on muistettava, että 34123: vat paremmin kansakoulualalle, jos heidän monissa syrjä:kylän kouluissa, yhden opet- 34124: virkasisarensa ovat huonommin pal•katrtuja tajan kouluissa, tclee olemaan naisopet- 34125: kuin he itse. Miehet :tuskin ovat niin taja, ikoska miehet yleensä pakoilevat tätä 34126: itsekkäitä, et,tä he valitsisivat elämänuransa rasilmint.a koulumuotoa ja sijoittuvat., mi- 34127: sen mukaan, kuinka huonosti naiset ovat kä1i vain on mahdollista, asutuskeskusten 34128: pa1lmt,tuja. Ja jos niin itsekkeitä miehiä kouluihin. Siellä syrjäkylissä siis joutuvat 34129: olisikin, nii1tä ei pidä houlkutella kansar naisopettajart joka tapauksessa antamaan 34130: kouluaJ,aHe. Siellä tarvitaan opettajia, maanpuolustusopetusta. Tämän tietäen he 34131: jotka omaavat inhimillistä hyvänsuopuurtta ovatkin nyt viime vuosina erikoisesti otta- 34132: edes siinä määrin, että samana kun tahto- neet osaa maanpuol:ustusopetuskursseihin, 34133: vat itse elää, salliva:t virkatoveriensaikin jotta he voisivat tämänkin aineen hoitaa 34134: toimeen tulla. Ja ,ennenkaikkea kansakoulu hyvin, niinkuin he tahtovat yleensä muu- 34135: tarvitsee sellaisia normaa:limiehiä, jotka tenkin virkansa tunnollisesti hoitaa. Jos 34136: ovat halukkaita perust,amaan perheen ja siis ma.anpuol ustusopetukseen syventyy 34137: kasvattamaan omiakin lapsia. Ja vasta sellaisena kuin se esiintyy ja sen tulee 34138: tästä lisäansiosta he ovat oikeutettuja saa- esiintyä kansa.lmutlussa, eikä hukata itseänsä 34139: maan koroitetun peruspalkan ja suurem- tyhjiin kuvitelmiin, tulee johtopäätökseen, 34140: mat ikä1isät eikä siitä, et:tä he ovat miehiä ettei maanpuolustusopetuskaan oikeuta 34141: ja vielä perheettömiä miehiä. perheettömiä miehiä saamaan korkeampaa 34142: Eräissä miesopettajapiireissä on tuota peruspalkkaa kuin na.isopettajat. 34143: naisis,tumispelkoa perusteltu s.iUä, että n. s. Tällä en suinkaan tahdo sanoa, etteikö 34144: maanpuolus:tusopetusta. on tehostettava olisi saatava miehiäkin houkukelluksi kansa- 34145: kansakoUJluissa ja sen voisi :tehdä vain koulualalle. Onhan jokainen työmaa aina 34146: miesopettaja. Minäkin my,önnän, että hauskempi, jos si·eUä on molempia suku- 34147: maanpuolustusopetusta on tehostettava. puolia, ja kansakoululaitos ei tee siinä suh- 34148: Mutta ei siinä määrin, että ikiansakoulusta teessa poikkeusta. Mutta paras houkutus 34149: tulisi jonkinJ.ainen sotakouiu. Siihen aset~ miesten saamiseksi kansakoulualalle on sel- 34150: taa ylipääsemättömän esteen jo yksin se, lainen palkkausjärjestelmä, 1e:ttä perheelli- 34151: että kansakoulun oppilaat ovat niin nuoria, siille opettajille maksetaan suurempi palkka 34152: 7-13 vuotiaita. TaDkoituksenmukaisinta kuin perheettömille. SiHä jokainen nor- 34153: ja tehokkainta maanpuolustusopetusta siellä maalimies rmeksii omasta kodista ja omasta 34154: on se, mikä edistää oppilaan ruumiiHista perheestä ja hän mielellään hakeutuu 34155: kuntoa ja isänmaallista mieltä. Tulee siis alalle, jolla riittävän hyvin turvataan per- 34156: ensi sijassa kysymykseen tehostettu lii- heen toimeentulo. Näin ova1t asian käsit- 34157: kuntaJkasva:tus ja koulukeiton yleistäminen täneet maamme opettajajärjestötkin, jotka 34158: sekä isänmaan historian ja maantiedon ovat asettuneet kannattamaan perheelli- 34159: opetulrsen suurempi elävöittäminen. Mutta syysperiaatetta palkkauksen pohja:ksi ja hyl- 34160: lrulm voi kieltää, ,ett,eivä't meidän naisopet- jänneet sukupuolipe.rustan. Aivan äsket- 34161: tajamme voisi kyetä juuri täUais:ta maan- täin, t. k. 9 päivänä ruotsinkieliset opet- 34162: puolustu.'lopetusta arutamaan. Joka sitä tajat olivat kooHa ja yksimielisesti taas 34163: Kan~sakoulut. 1627 34164: 34165: vahvistiVillit tämän aikaisemman kantansa. seen se eduskunnan ~ennen joulua tekemä 34166: Suomenkielisten opettajajärjestöjen kanta päätös, joUa valtion virkamiesten palkka 34167: on niinikään vanhastaan tämä sama. korotettiin läpi linjan vielä yhdellä palk- 34168: Nyt tosin on viime a:ikoina pieni ryhmä kausluokalla siitä, mitä hallitus alkuaan ja 34169: miesopettajia suomenkielisellä puoJella vaHiovarainvaliokunrta alkuaan olivat aja- 34170: aloittanut hajoi<tusliikkeen ja vaatii per- telleet, mutta jota ei vielä voitu huomioida. 34171: heeitömiHe miesopettajille korkeampia vastalausetta kirjoitettaessa, koska tästä 34172: palkkoja kuin naisille. He sanova:t teke- eduskunnan pä,ätöksesä ei silloin vielä oUut 34173: vänsä tämän miehisen kunnon nimessä, miltään tietoa. 34174: niinkuin tänään edustajille jaetuista pila- Nyt .Jmitenlkin ed. Kulovaara suuren va- 34175: kaateis,ta näkyy. Mutta eikö ole hieman liokunnan jäs,enenä äskeisessä puheenvuo~ 34176: omituista seHainen miehinen Jrunto, joka rossaan esi:trti käsittelyn pohjaksi suuren 34177: toimii hajoirt;usliikkeenä oman järj,estönsä valiokunnan jaostossa laaditun ehdotuk- 34178: päätöksiä vastaan, ja jopa vaatii van:hoille- sen, joilm muutoin rakentuu läpikotaisin 34179: pojiHe korkeampaa palkkaa kuin perhet- v'astalauseen pohjalle ja jossa my~öskin on 34180: tiilin yksin eiättävälle naiselle. huomioitu jo tuo peruspalkan lmroltus 34181: Se pa;lkkausehdotus, joka on esi:tetty va:l- yhdellä pall\;kausluokalla.. Koska tämä hä- 34182: tiovarainvaliok:unnan mietintöön Hittyvässä nen ehdotuksensa on muodoHisesti sama 34183: vastwlauseessa,, rakentuu opettajajärjestö- kuin minun vasta~lauseeni ja se myös on 34184: jen esittämälle pohjalle. Sen mukaan periaa:tt:eelliselta sisällöltään sama kuin 34185: opettaja, joka on perheensä pääasialHnen vastalause, ei minulla ny:t ole syytä t:ehdä 34186: elfuttäjä, saisi huomatrt;avasti ~orkeamman omaa erillistä ehdotustani, vaan mma 34187: peruspalkan j.a lapsilleen vielä kasvatus- mielihyvin yhdyn kannatt,amaan ed. Kulo- 34188: avun, ~eikä hän saisi, niinkuin opetusmi- vaaran tekemää ehdotusta. Lisäksi toivon, 34189: nisteri huomautti, si:tä ainoastaan yhden että ne edustajat, jotka ovlllt asettuneet 34190: ainoan kerran, vaan tämä peruspalkan sil.le kannalle, että he äänestävät vastalau- 34191: korotus seuraisi häntä ko~o virka-ajan, ja seen puolesta, nyt siirtyisivät ilman muuta 34192: kasvat,usapu, niin kauan kuin lapset ovat ed. Kulovaaran linjalle, koska näin pääs- 34193: aUe 16-vuotisia. Ja kun ikälisät lasketaan tään samaan rt;ulokseen. 34194: määräprosenteissa peruspalkasta, olisivai Tahdon lopuksi vielä huomauttaa, että 34195: perheelliselle opett,ajalle ikälisätkin suu- rahallisesti tuo luokittelumuutos sukupuoli- 34196: remmat kuin perheettömiHe. perusteelia perheelEsyysperusrteelle e·i 34197: Herra opetusminis1teri kyllä väheksyi maks~a yhtäkään mitään valtioHe, sillä per- 34198: yksilapsikantaa ja se onkin huono kanta, het:tään eläittäviä naisopettajia on jotenkin 34199: mUJtta yksikin lapsi on sentään parempi sama määrä kuin vanhapoika-opettajiakin 34200: kuin ei yhtään lasta ja perheettömällä eli molempia noin 1,300, mutta kun 600 34201: opettajalla ei ole edes yhtä lasta. Kannat- perheeilistä na.isopettajaa on alakoulun 34202: taa siis houkut,eHa jo yhdenkin lapsen opettajia, joilla on pi'8nempi palkka kuin 34203: takia miehiä kansakoulualalle. Ja kun tu- yläkoulun perheettömiHä miesopettajilila, 34204: Esi näin huomattava,t 1edut perhe·eUisålle niin siitä tulee vielä pikkuinen säästökin 34205: niin ehkäpä opettajat vastedes innostuisi- valtion lmkkal'oon. Sen sijaan peruspalk- 34206: vat lisäämään lapsHukuansa. Niin on aina- kojen korottaminen yhdellä palkka.usluo- 34207: kin syytä :toivoa, koska heille ei aiheutuisi kalla tietää jonkin verran uutta rahan 34208: taloudellisia vaikeuksia sen takia. menoa. Täällä ennen joulua ed. Pekkala 34209: Vastalause l'akentuu siis paitsi miehen erääsBä puheenvuorossaan mainitsi - hän 34210: ja naisen tasa-arvoisuuden pohjalle, myös oli sen nimittäin laskenut pa1kkausjaoston 34211: perheystä.välliselle periaatteelle. puheenjohtajana - e1ttä tuo korotus tie- 34212: Aikomukseni ·olikin nyt tässä toisessa täisi 18.5 miljoonaa markkaa. Mutta koska 34213: käsitt,elyssä sitten, kun siirrytään yksityis- herra rahaminisrt~eri niin auliisti myönsi 34214: kohtaiseen käsittelyyn, ehdottaa varsinaiset toista sataa miljoonaa markkaa valtion 34215: pa;likkauspykälät hyväksyttäviksi vastalau- virkamiesten palkkoihin juuri samaa ta,r- 34216: seen mukaisesti, kuitenkin niin mruute:t- koitusta varten, niin minä uskoisin, että 34217: tuina, että siinä ehdotetut peruspalkat oEsi hän ei pane va;st,a.an näin pientä uutta 34218: korot-ettu yhdellä palkkausluokalla ja siten rahamenoa kuin 1tässä on kysymys, varsin- 34219: ulotet.tu kansakoulunopet't.ajain palkkauk- kin ikun tässä sitä tarvitJtaisiin vieläkin 34220: 1628 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34221: ----- 34222: 34223: 34224: kipeämmin kuin valtion virkamiesten paJk- Det var ett stridsäppie re:geringen 34225: kwuksessa. kastade fram genom sitt förs1ag om att 34226: Olenkin sitä mi,el:tä, että jos nyt saatai- lönesättningen skall grundas på lärarnas 34227: siin laiksi tämä edustajille jaerbtu ehdotus, manlig.a eller kvinnliga ~ön, icke på 34228: niin sillä tehtäisiin hyvin suuri palvelus tjäns:tesiällningen och försörjningsskyldig- 34229: koko valt.akunnaHemme. Kansakoulu:laitok- heten. Propositionens förs:tag har rivit upp 34230: sessamme s·en jälkeen vallitsisi tyytyväi- en strid, icke enda.st i riksdagen, utan 34231: syys ja hyvä työinto ja työn tulokset sil- framför allt inom lärarkåren, där opions- 34232: loin myös huomwttavasti pa.rantu.isiv:at. brytningamas vågor gått !höga under de 34233: Myös kanswkoulunopettaja:in avioliittoutu- senaste veckorna. Den splibt.ring, som har 34234: minen saisi .ehkä vauhtia. Tosin hallituk- uppkomm]t är så djupgående, att den ho- 34235: sen suosima va.nhapoikakaarti silloin vähän ta,r att spränga den finska lärarkårens ge- 34236: heikentyisi, mutta meillä kansanedusta- n11ensam1na organisa.tion och grundlägga en 34237: jilla ei pitäisi olla s:iinä asiassa mitään varaiktig söndring, som självfallet kommer 34238: surtavaa, vaan päinv:as1toin s·iitä voisi at.t ha fördärvliga verkningar på sama.rbe- 34239: iloita, että tuo joukko supistuisi ja tervceert tet i skolan och därigenom på andan och 34240: miehet menisivät naimisiin. undervi:srring.en. Man skall inte tro att de 34241: kvinnliga lärarna kommer a:t~t lårta sig 34242: Ed. ö s t e r h o 1m: Herr talman! När nöjas om avgörandet fa:iler enligt propo- 34243: frågan om folkskollärarlönerna nu kommer sitionens grundlinjer, utan vi får bereda 34244: till avgörande som den sista av de stora oss på att det blir en långvarig spänning 34245: löneregleringsfrågorna, är situwtionen, 'tyc- och ·en strid, som inte slutar förrän den 34246: ker jag, en smula klarare än vid den tid- hittiHs följda princip.en för lönesä:bt;ningen 34247: punkt, kort före jul, då stora utskottets Mer kommer :till heders. FolkskoUärarnas 34248: be:tänkande ;}ades på bordet. För det första lönefråga skulle i själva veriket således icke 34249: har avgörande fallit ang.ående de stats- bli löst, utan tvärtom förbli en källa >tili 34250: ans,tälldas löner och konsekvens•en av detta oro och slitningar. Den skuUe stå kvar på 34251: avgörande är, att folkskollärarnas 1öner nu dagordningen och de förhoppningar, som 34252: också skall gå upp i samma proportion. fina.nsministern ut,talade i ertt skede av 34253: Därom lär väl ana i riksdagen vara ense. lönefrågans behandEng, skulie inte bli rupp- 34254: Men också i ett annat viktigt hänseende fyllda, nämligen a:tJt de anställda skulle 34255: kan riksdagen se med klarare blick på folk- ha en känsla a v wtt .regeringen sätter värde 34256: skollärarnas l.önefråga än ~ör tre v·eckor på dem och deras a.rbete och a.tt de fö~j 34257: sedan. aktligen horde känna sig S'tällda 1tillfreds. 34258: Det var med intresse jag åhörde under- Den bitterhet, 8om regeringens förslag har 34259: visningsministerns yttrande, som rutgjorde väckt bland de kvinnliga 'lärarna lär icke 34260: en helysning av de synpunM.er, som lagts heller kunna dämpas och utjämnas med 34261: till grund för propositionen. J ag kan icke penningar, eftersom det uppfattas som en 34262: godkänna dessa synpunkter. Hela den orätt, en kränkning och a t,t dert gäller en 34263: åsikådning, på viiken den bygger är ·främ- rättsfråga. Den svenskspråkiga folkskol- 34264: mande fö·r mig. Men oavsett allt vad man lärarkåren har, såsom den föregå·ende tala- 34265: kan i princip säga emot argumenteringen, Den jus.t framhöll, ~ör sin de:t frälst sig 34266: som ministern framförde, så undrar man från splitttringens ·och missämjans olycka. 34267: dessutom över att regeringen, då den en Den har nämligen genom sin centralorga- 34268: gång anset,t beslutsamma åtgärder vara av nisation av:givit eH enhälligt uttalande om 34269: nöden, som herr ministern uttryckte sig, att den hittiHs gällande grundprincipen 34270: för att draga manliga kraf.ter tili folksko1- för lönesättningen - lön efter tjänsteställ- 34271: lärarkåren, att regeringen ändå låtit sig ning ooh försörjningsskyldighet- bör upp- 34272: nöja med a:tt föreslå endas•t 4,500 mark rätthållas även i fortsäJttningen. Och med 34273: högre lön som lockbete. Det är ju utan avseende å lönerna för den högre folk- 34274: vida11e klart, att detta tillägg icke har nå- skolans lärare ha.r denna centmlorganisa.- 34275: go:t nämnvärt inflytande på utvecklingens tion förenat sig om det förslag som här 34276: gång, och också ur denna synpunkt är nu före>ligger under namn av riksdagsman 34277: regeringens proposition enlig,t min mening Kulovaaras. I vissa andra avs,eenden, för 34278: förfel.ad. såvitt det gäller den lägre folkskolans 'lä- 34279: Kan:sakoui u t. 1629 34280: 34281: rare och dyror:ts:tillä:ggen, har en .av- Tällaisen ik!annanmurutoksen tueksi ei 34282: vikande, något ilängre gående mening gjort nähdäkseni ole vo:iJ:tu esittää ainoatakaan 34283: sig gällande inom denna centmlorganisa- asiallisesti vaikuttavaa, vielä vähemmän pe- 34284: tion. Förr dler senal'e kommer deras riaatteellisesti huomioonotettavaa syytä. Hal- 34285: finska arbetskamrater att slå in på samma li:tusmuoto ·ei tunne oikeudellista eroa su- 34286: väg, ty den rådande spänningen ikan icke kupuolten väliHä eikä mainirt:se sukupuolta 34287: utp:lånas på annat sä.tt, och ju fortare suuremman tai pienemmän pätevyyden m~t 34288: det:ta sker desto bättre är dert; för den ge- tapuuna. Vielä vähemmän se edell~tää, 34289: mens,amma salmn. että jossaikin virassa maksettaisiin kor- 34290: Då ja.g nämnde att riksdagen nu ikan keampi 1tai pienempi palkka dippuen siitä, 34291: se klarare på foJJksko1lämrnas lönefråga, onko viran hru1tija suomalainen mies vai 34292: avsåg jag just detta, att uppfattningen suomalainen nainen. Ainoast~an suurempi, 34293: klarnrut om att propositionens princip för sanokaamme keskitason huomattavasti yli:t- 34294: lönesä:t1tning är olyckJ.ig och sikadlig för vår tävä henkilökohtainen ikompetenssi, jonka 34295: forks'lmla, och att den i själva verket utgör kiinnittäminen johonkin virkaan on erityi- 34296: en björntjänst åt ilämrikåren. sistä syistä suotavaa', voi sopimustei:ts·e oi- 34297: Det finnes :en utväg att utjämna mot- :keutlt:aa normaalia suurempa;a palkkaa. Jos 34298: sartserna och ställa alla par:t:er till freds. :tämän suur,emman kyvyn onnellinen omis- 34299: Den vägen angavs redan i s:tora ut:sikottert taja sa1ttuu olemaan nainen, pi,tää hänellä 34300: av den delegation som förberedde ärendet, ol'la samat mahdo1lisuudet tulla erikoisestti 34301: och den föreligger nu här som rdm. Ku1o- huomioon otetUiksi kuin miehelläkin. Tämän 34302: vaaras försl,ag. Om lönerna för familjeför- oikean: periaatteen muka,an voi nainen· tulla 34303: sörjare i hög11e f<Ylks:kolan fast:stäJles .rtil1 esim. :tasavallan pr'esidentiksi. Että halli- 34304: 31,200 mark och för andra lärare av båda tusmuoto ei sulje hä,nel:tä .tietä hallittuks·een 34305: könen ti1l 27,600 mal'k, är man framme ja ha.llitusv·astuuseen sekä että nainen voi 34306: vid de belopp, som propositionen förutsät- hoitaa ministerin tehtäviä kunnia[{lkaa.Ua ja 34307: ter för manliga lärare. Det är 'ldar.t a,tt ansiokkaana tavaHa, siitä on ,eduskunnall} 34308: tvisten s:kJulle utjämnas ifall av:g:örandet 1\lt- ·arv. ikäpresidentti meille kaikille mitä elä- 34309: formas på detta s:ätt. Ingen, som förstår vin !todistus. 34310: sakens innebörd och konsekvens,er, kan KaikiUe eduskuntaryhmille ova,t •eduskun- 34311: önska något annat än att detta sis1tnämnda nassa sen nykyisessä kokoonpanossa sen 34312: förslag skall bli riksdagens beslut. Jag vill naisjäsenet tu()lttaneet yksinomaa,n kunniaa, 34313: insrtämma i den uttaJade :f'örhoppningen, mi!tä ei valitettavasti aina kaikista mies- 34314: att herr finansministern, som stä:Hde sig edustajista o1e voinut sanoa. Jokaisen ryh- 34315: liberalt och förstående ti11 den Sltora lö,ne· män naisjäsenet ovat täällä ttehnee,t todel- 34316: 1:1egleringen •Och därigenom var med om att lista rakentavaa rtyötä erikois•esti niillä 34317: läg:ga grunden tiH den känsla av tillfreds- lainsäädännön aloina, jotka ova:t heitä lä- 34318: ställe'tse, som råder bland de statsanställda hinnä ja joi,ta he paraiten hallitsevat. Turha 34319: också ska,]_]_ vam med om en lönel'eglering suunsoit:to, poliittinen kannunvaJaminen ja 34320: för fo1ksko1lära.rna, som innebär en verk- omislta kuvilteUuista tail{Jka ,todellisista an- 34321: lig lösning av frågan, nämligen rdm. Kulo- sioislta ylvästeleminen. kuuluu meidän, mies- 34322: vaaras förslag, som jag ber att få utta:la ·edustajien,, heikkouksiin. Naistoverimme 34323: min ansluJtning :tiH. ovat tä:Uaisesta 1turhamaisuudesta vapaita. 34324: Heihin soveltuu vanha suomalainen sa,nan- 34325: parsi: työ kiittää tekijäänsä. 34326: Ed. Erich: Herra ensimmamen: va- Muistan erään puheen, jonka eduskun- 34327: rapuhemies! On hämmästylttävää,, mel- nan herra puhemies piti eräässä huomatta- 34328: keinpä masentavaa todeta, ~et!tä suuren va- vassa tilaisuudessa juuri eduskunnan ikä- 34329: liokunnan, enemmistö jyrkästi poikkeaa presidentin kunniaksi. Tässä puheessa. 34330: niistä oikeudenmukaisuuden ja :tasa-arv~oi edus,kunnan puhemies m. m. mainittsi, että 34331: suuden periaartteista, joilta suoma1a.inen se pyrkimys sovinnollisuuteen·, keskin:äi- 34332: lainsäätäjä vuoden 1919 valtiopäivillä tun- seen ymmärtåmykseen ja kokonaisuuden 34333: nollisesti seurasi säätäessään lainsäädän- etujen asettamiseen ryhmäetujen ede11e 34334: tömme kulmakiveksi voimassaolevan halli- isänma:an suurissa kysymyksissä,, johon ko- 34335: tusmuodon. 34336: va't kol.,emuks·et ovat joht:a.neet kaikkikin 34337: 34338: 34339: • 34340: 1630 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34341: 34342: edustaja1t, on naisedustajieill keskuudessa mietintö ovat selvässä ristiriidassa myös 34343: vallinnut jo •aikoja ennen nJ7lkyisiä koette- avioliittolain johtavien yleisten periaattei- 34344: lemuksia. den kanssa. Avioliittolaki 1toteuttaa vih- 34345: Ei liene koskeen pantu kysymykseen, et1tä doinkin oikeudellisesti n~aisen ja miehen 34346: naisihle ministereinä, ilmnsanedus.tajina tai tas'a-arvoisuuden. Erityisen oik:eudenmu- 34347: tuomareina - eräät nuor.ett n aistuomarit 34348: 1 ,kainen on avioliittolaki siinä, e1t:tä se rin- 34349: ovat väliaikaisesti hoi,taneet nä:irtäkin vir- nastaa sen, ,työn, jota avio·vruimo tekee ko- 34350: koja esimerkiksi ikelpaaval·la ,taidolla ja ob- dissakin sen työn kanssa, jota mies suo- 34351: jektivisuudella - maksettaisiill huonompi r1ttaa kodin u~kopuolell:a., katsoen molem- 34352: palkka kuin miehelle. Sellais:en ehdOituk- mat samanarvoisiksi ja yhtä arvokkaiksi. 34353: sen tekijälle olisi v•armaa:n makeasti illJau~ Jos suuren valiokunnan mietintö hyväksy- 34354: r,ettu. Miksi pitäisi sitten juuri kansa~ tään merkitsee se .taka-:askelta ja ansait- 34355: koulunope:ttadailtariin nähden tehdä poik- semattoman :rnseärtä sul:uta.utumista suoma- 34356: keus yleisestä säännöstä. Ovatko he llmsva- lais•een naiseen ja hänen työhönsä armon 34357: ,tustehitäviinsä sopimatitomia taikka joUain vuonn1a 1943. Tnon vanhan san:anparren 34358: tavoin niissä epäonnistuneet? Yleinen koke- ,nainen va;ietkoon seurakunnassa" olisi 34359: mus on kuitenkin, aivan päinvastoin se, luullut kuuluvan jo museot.avaroiden jouk- 34360: että nainen on juuri 1tällaiseen virkruan ja koon, samoin kuin, kirkkoisien keskuudessa 34361: yleensäkin kasvatustehtävään aivaill! erityi- a,ikanaaa1 hyvin innokkaasti pohdittu väi!t- 34362: s•en sovelias. V al,aisevana esimerkkinä t:ah- tely[\}ysymys, onko naisella. sielua ollenkaan, 34363: rtoisin mainita, EJttä kun !tuomioistuimet tuo- vai eikö me.idån Her.ramme ole an'tanut sitä 34364: mitsevat avioliiton purumuitumaau, .1<apse1t korkeamman ihmisyyden tunnusmerkkinä 34365: meHmin poikkeuksettomasti, vie[äpä usein ainoastaan miehelle erikoisena lahjana. 34366: silloin kun naisessa huomaltaan olevan en·em- On sanottu, että tarkoituksenmukaisuus- 34367: män syytä avioeroon ikuin mi.ehessä, la;pset syyt vaatisivat tekemäån erotuksen mies- ja 34368: usikota1an äidin huolt·oon ja kasva;tuksee:n. .nruisoperttajien pa[kkauksen välillä. Viimeksi 34369: Edustaj•altoverini Kulovaara, joka mies- on tämän aj.atuksen :täällä esi,ttänyt herra 34370: puolisena kansakoulunopettajana ja, ta.i:ta- opetusmiThist.eri. Ei edes opetusministerin 34371: vaksi opettajaksi tunnettnna Eenee edus- puhe 1tehnyt minuun vähimmälläkään ta- 34372: kunnan pätevimpiä, ehkäpä pätevinkin valla vakuuttaViaa vaikutusta.. Mutta vie- 34373: asiantunttija täl:lä kertrua, ma:ini,tsi eräässä. låp~, j,os' nii:n olisi, ei tarlmituksenmuikai- 34374: tilaisuudessa olevansa erittäin tyytyväinen suuden vuoksi ol'e lup.a uhrata ko:rkeampia 34375: naispuoliseen sijaiseensa Turussa ja luott.a- ja yleisesti tunnustettuja oikeusperiaat- 34376: muksella, uskovansa kasv·atus.tehtävän tä- t~eita, kai:kbin vähiten siHoin, kun Dn ky- 34377: män hoidertltavaksi n.iinä aikoina, joLloin hän symys suhlteellisen pieniSitä taloudellisista 34378: itse eduskuntatöiden vuoksi on estet1tynä. nhrauksist'a eikä lainkaan itse kasvrutustyön 34379: On omituista, että maallikot kuvittelevat va:ar:ant.amisesta. 34380: olevansa pätevimpiä näitä aloja arvostele- Kun ne varman vakaumukseni muka:an 34381: matan, ja erityisen outoa oli suuress·a va- enemmän kuvitellut kuin !todelliset talou- 34382: liokunnassa haV'aita, •että kokonaista kuusi delliset joa muut edut, joita arveliaan voita- 34383: valiokunnan miesjäsentä siitä ryhmästä. jo- VHiTh s•aavutJtaa !tasa-arvoisuuden periaat.teet 34384: hon minul,la on kunnia lukeutua, å.änesti sivuuttamaHa, vaa'assa painavat mitättö- 34385: jaoston oi:keudennmkaista ja il::asaca.rvoisuu~ män vähän verrattuna, siihen oikeu:tettuun 34386: teen perustuvaa' esitystä vastaan. Kuuden !lmtkeruut.een:, jota suuren va1iokunnan, mie- 34387: sosi,alidemokraaltin avulla suuren va1iokun- !tinnön hyväksyminen herättäisi, odort:an 34388: nan ,en.emmistö, tosin hyvin pieni enem- luo1ttamuksella, että eduskunta tule,e hyväk- 34389: mistö, täten hylkäsi jaoston oikeudenmu- symään lain siinä muodossa, jota, suuren 34390: kaisen ehdotuksen. Tällainen mene,ttely Oilll valiokunnan jaosto sille suositteli, ja joka, 34391: erittäin huonossa sopusoinnussa niiden tasa, kurten täällä jo on huomaUite:ttu, on sama 34392: arvoisuuden periaatteiden kanssa, joita so- kuin ed. Kulova•aran äsket1täin esittämä. 34393: sialidemokratia aina on julis,tanut, eikä lai- 34394: sinkaan 1toteuta .ajatusta ,sama palkka sa- Ed. S y r j ä l ä: Herra puhemies! - 34395: mastta työstä". HaJliJtus ja viimeksi suuri valiokuntakin on 34396: Vihdoin en voi olla huomauttama.tta siitä,, ottanut omituisen kannan kansakoulun- 34397: kuinka sekä esitys että suuren valiokunnan op,eit,tajain paJkkausasiassa siitä huolimatta, 34398: Kanrsakoulu t. 1631 34399: 34400: että edellisen haUiJ:tuksen as-ettama 12-hen- 2,500, narisia 700 ja alakoulunopetltajia 600. 34401: kim.,en, ,k;omitea, joika tUJtki virkamiesten Perheerttömiä taas on: miehiä noin 1,300, 34402: paLkkaUlks·en uude:lleenjärjestämistä, &i yk- naisia 4,300 ja alakoulunopet:ta.ji·a 3,450. 34403: simielisesti kam.nattanut entistä perhe:elli- 'Tämän mukaan on yläkoulussa siis mies- 34404: syysperi:aatt•eeHe ~nojaUJtuvaa pal,k;kaussys- opettajia noin 3,800 ja n.aisoperttajia 5,000 34405: teemiä. Senmukaisen ehdotuksen oli kansa- eli yhibeensä 8,800. Tämä merk1tsee sitä, 34406: koulunope~ttajwin liittokin komi:tealle teh- että y'läk·answkoulussa on miesopettajia 34407: nyt, vaikka silloin vielä v. 1938 verrruttain 43.2 % j•a naisopettajia 5·6.s % koko mää- 34408: vaatiilllattomilla pa:lkk3Jerillä, mihin herra rästä. Nämä luvut ·eivä,t ltodellwkaa:n, ole 34409: opetusministerikin viittasi. Käsillä oleva miUään :tavalla huolestuttavia~, vielä vähem- 34410: esitys mullist:rua irnokonaan ·entisen jo kansa- män niirtt,en t3Jkia pitäisi mullistaa entiset 34411: koulularinsäädänt.öömme vakiintuneen palk- hyväksytyt palkkausperusteet. On ote1ttava 34412: kausjärjestelmän puhumattakaan siitä, a~ttä huomioon, ettei mies mieleUään antaudu 34413: se on aivan vas1taista muihin virikami·ehiin sellaiseen pienissä asioissa suurta ltunnolli- 34414: soveLletuille palkkausperusteiHe~, joitten, mu- suUJtta ja parljoi!1 työtä Vlaativaan tehtävään 34415: kaan työn lrwatu, taito j.a kyky määräävät kuin :tämä ala on. Työ sopii paremmin 34416: pa:lka~n reikä sukupuoli. Es~tystä perustel- n3Jisluonterelle eik!ä luulisi millään tavalla 34417: laan sillä, että kansakouluopettajisto muu- olevan vahingoks1, vaikka näin v·arhaisella 34418: ten naisistuu. Kun tällaisen väitteen tu- asteella o[evien lasten opettajista vähän 34419: kena ovat olleet ne samat tilastolliset nu- runsaampi puoli onkin naisia. Maaseudulla 34420: me:rOitiedot, mirtkä sivisty;svcaliokunnallekin yksiopettajaisiin yläkouluihin johtokrmn,rut- 34421: on asiantuntUa:n taholrta ·esitet1ty jar joita kin mieluummin ovat V'alinneet naisopetta- 34422: herra opetusministeri jälleen täällä toisti jia ja jostain syystä miehet eivä:t o1e hake- 34423: niin täytyy huomauttaa, että ne· on rtaha[- neretkaan tällaisiin kouluihin yht.ä kernaasti 34424: lises:ti panltu näyttämään rtois:tra, mitä tosi- kuin kalksi- tai useampiopettajaisiin yläkou- 34425: asiat ovat. Näitten tilastotietojen mu!IDaan Jui'hin. Niihin riirttää miesopettajia vielä 34426: oli kansakouluissanmne lukuvuonna 1940~ aivan kylliksi samoin kuin kansakoulupoh- 34427: 19·41 3,695 miesopettajaa ja 9,198 naisopet- jais.iin seminanreihin tulee riittävästi oppi- 34428: tajaa. Näin lieneekin asia kansakouluissa laita, kutten opetusministerikin totesi. Koko 34429: yleensä, mutta ei y 1 ä k ansa k o 1 ui s s a, tämä kohu, ert:rtä miehet eivät antaudu kan- 34430: jois:ta nyrt on kysymys. On nim. otettavar sakoulunopettaja-alaille, johituukin siitä, 34431: huomioon, ettrtä vuon-na 1921 säädetty oppi- ·että paljon toiv;eita herättänyt kasvatus- 34432: velvolLisuuslaki määräsi perustettavaksi opillinen ,korkeakoulu ei millään ole :tahto- 34433: marahamme myöskin a·lailmnsakouluja. Näi- rnut s•aada miesoppilarita, vaikka sin:ne on 34434: hin saatiin opettajia aluksi kirkollisten otettu melkein jokainen, miesylioppiJaspyr- 34435: alkukoulujen opettajista, joita valmenn,e~t kijä, ei sittenikään ole saa:tu toivorttua mää- 34436: tiin tehtäväänsä ·erikoisilla kurssei1la. Valta- rää samaa.n aikaan kuin naisylioppilaita 34437: osw näin valmistuneista alakoulunope.tta- pyrkii sinne muutamia s1atoja,. Keskikoulu- 34438: jista oli naisia. Myöhemmin on tämä opet- pohjain;eå'J! miessemi,naari pot,ere myös suurta 34439: tajisto naisistunut miltei kokonaan, koska oppi:l•aspuutertta, jotavastoin samanlaisen. 34440: a1akouluseminaareihin ei .lainkaan oteta rnaisseminaarin oppilaista melkein kolmas 34441: miesoppilaita.. Näin ollen ttilastolukuihin- osa: on ylioppil;ailta. Mi,tä tämä merkitsee 34442: kaarn ei voi enää laskea alakansakoulun~ ope!ttajiksi valmisrtmneiden naisopettajien 34443: operttajia, kun halutaan osoitta1a kuinka siv.istystasoon, heidän pystyväisyyteensä ja 34444: kansakoulunopettajisto naisistuu. Eihän ku- työnsä lwatuun viran hoidossa, Dn: itsestään 34445: karan ol,e koskaan muuta esi:ttänytkään, srelvä. Siksi onkin aivan kohtuutonta., että 34446: kuin että, nämä pien,teCIL Iws,ten opert:tajat juuri heille ma:ksetrt:aisiin pienempi palkka 34447: ov:at J.uonnollisesti naisia. Sivisrtysv;al.iokun- kuin yleensä huonomman pohjakoulutuksen 34448: nan mietintöön Hitetyssä vastalauseessa, saaneille miesope:trtajiHe. 34449: joka ei suinkaan 1tadmita ajaa naisten asiaa, Ny;t on niin, että oppikoulua käyneillä 34450: on ilmoi:trettu operbtajien lukumäärä ryhmi- mieshenkilöillä on paljon paremmat edut 34451: tettynä sukupuolen, jn perheellisyyden mu- tarjoHa muiJla toimialoilla kuin opetta- 34452: kaan as,ettamalla siinäkin jo alakoulun opet- jina. Ennen joulua tehty eduskuntapäätös 34453: tajat omaan ryhmäänsä. Siinä sanotaan, osoittaa, että ylioppilas käytyään ·esim. 34454: et,tä perheeliisiä opettajia on: miehiä noin kadettikoulua kaksi vuotta pääsee upsee- 34455: 1632 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34456: 34457: riksi tultuaan heti 39,300 markan palkkaus- vas:ta seminaarista päässyt mies yksinään. 34458: luokkaan, jot1a seuraa myös erinäisiä luon- Täyt.yyhän leskeUä, voidakseen 1toimittaa 34459: toisetuja. Tästä palkkausluokasta hän virkansa vaatimat tehtävät, olla jo pal- 34460: ylenee a.utomaa~ttisesti niin, ,että kymmenen kat.tu apulainenkin lapsia hoitamassa. 34461: vuoden perästä hän on 65,700 markan Miesope:ttaja;l.la sitävastoin, jos on lapsia, 34462: palkkausluokassa ikaprbe·enin arvolla. Mutta on vaimo, jonka suorittama rtyö kodissa 34463: ylioppilas, joka samoin 2-vuotisten opinto- icu:lee perheen hyväksi, ja lastenhoito on 34464: jen jälkeen valmistuu kansakouJ.runopet:ta- .suuremman palkankin turvin jo taJoudelli- 34465: jaksi, pääsee ehkä 29,400 markan pa:lkka,us- sesti ja sitäpaitsi fyysilJis,esti p,aljon ke- 34466: luokka,an j.a pysyy siinä aina pääsemä!Uä veämpää kuin nais~esken kodissa. 34467: korkeammaUe. Tos:in siihen kuuluu lisäksi Yleenså sanotaan, että nainen ·tarvitsee 34468: asuntoedut ja vähän viljelysmaaJta, mutta niin vähän. Eräässä puheenvuorossa tätä 34469: ne eivät nosta palkkaa kovinkaan monella asiaa aikaisemmin käsi>tel täessä annettiin 34470: <tuhannella. Onhan silloin aivan luonnol- ymmärtää, että naisen to~meentuloon riit- 34471: lista, että miesylioppilaat eivät lähde niin tääkin hyvin sensuuruinen palkka, mitä 34472: vähän etuja tuottavalle kansakoulunopetlta- alakoulunopettaja nyt s:aa. Mutta ovartko- 34473: jan alalle. Vai uskooko joku, että heitä voi han edes kaikki naimisissa olevat herra1t 34474: siihen houkut.eHa näin pienellä palkan edustajat yhtä vakuutettuja siitä~ Ja toi- 34475: ylentämisellä, mistä nyt on kysymys~ seksi, onko n. s:. ,itsensä el.ättävillä" nai- 34476: Myöskään keskikoulua käyneille ei 'lmnsa- sina useinkaan mahdollisuuksia elää pal- 34477: koulunopettajan as·ema ja pal•kka ole vie- jonkaan ,leveämmin"~ Naist,en palka:than 34478: koitltelevaa, sillä mUJut ammattialat tarjoa- ovat niin pienet, että heidän on pa>kko 34479: vat heillekin pienemmällä valmistukseHa ldeltäytyä mDnista elämän mukaV'Uuksista 34480: paljon suuremma1t ·edut ilru.in tämä. ja sensijaan käyttää esim. vapaa-aikansa 34481: Naisilla sitävasrtoin on hyvin vähän mah- kOititaloutensa ja pukunsa hoitoon. Nais.- 34482: dollisuuksia toimialojen valinnassa. Opet- o.petta.jatkin usein ansaitsevat tällaisista 34483: tajan ala on miltei ainoa, missä he voivat sivutoimista, joita miesopettajillakin on, 34484: saada kohtalaisen toimeenrtm.lon. Onhan ehkäpä ,toisenlaisia, mutta ansiot,a tuot- 34485: tämä ala sitäpaitsi sellainen, joka myös tavia sivutoimia kuitenkin. Eihän sitä- 34486: vastaa heidän luontaisia taipumuksiaan, paitsi mikään •estäisi heitäkään ansaitse- 34487: mikä kaikilla tahoilla on jo kauan tunnus- , rnasta samallakin tavaHa, n:im. oman ruo- 34488: tet.tu tosiasia. Et1tä nyt tänä ajankohtana kansa valmistamisella ja muulla ikotita- 34489: nainen on huomattu juuri kansakoulun- loustyöllä. Yleensä käy kuit<€llkin niin, et.tä 34490: opettajana niin mahdottomaksi, että siitä mies ottaa ko·tita:loutensa hoitajaksi vai- 34491: ·aiheutuisi aivan kasvatuksellisia vaaroja, mon, joka ei silloin voi olla ,elätettävä 34492: kuten hallitus 'esityksessään antaa ymmär- lmruvaimo ", vaan 1tode1lista ansiotyötä rt.e- 34493: tää, on suorastaan käs,ittämätönrtä. Onko kevä nainen. Myös on mahdoJlista, että 34494: nykyinen sotamme jonain tavalla antanut molemmat, sekä mies etJtä vaimo ovat opet- 34495: aihetta luuJ.oon, ·että miespuolinen nuori- tajia, j·olloin voidaan ottaa palkat.t.u koti- 34496: somme olisi ollut väärin kasv:atettua kansa- talouden hoi1taja. - Tämä puoli ei siis 34497: koulussa~ - Eipä luulisi. - Mi'ksi sit- puo'lusta palkan maksamista sukupuolen 34498: ten puhutaan kasvatukse.llisis ta •epäkoh- mukaan. 34499: 1 34500: 34501: 34502: dista :tässä asiassa~ Ei pitäisi huonoaikaan Jos taas ottaa huomioon, kuinka naiset 34503: asiaa ajaa väärillä perusteilla. Me nai.se:t- ja opettajat ovat suhta.u:tuneet sodan tuo- 34504: han emme tässä ole millään yksipuolis,esti miin velvoi1tu:ksiin, niin tuskin <Siinä on 34505: naisten asialla, vaan me haluamme suoj·ena moittimista. P·elottomasti he ovat ottaneet 34506: perhet1tä ja lasta. Nykyisin puhutaan niin o•saa kaikkiin töihin vaatim~tta ·edes sa- 34507: paljon väestöpolitii:kasta ja siksi onkin masta työstä samaa palkkaa. Lukemattomat 34508: suorastaan ällistyt.tävää, että hallitus tah- ovat ne naisopettajat, jotka esim. Vapaan 34509: too asettaa esim. naisopet1taja-.lesken lapsi- huollon ja siiDtoväen huollon sekä lotta- 34510: neen huonompaan asemaan kuin mi,esop.et- järjestön tehtävissä ovat <Jman virkansakin 34511: tajan perheen. Hallituksen ehdotuksen ohella ilman mitää palkkiota suori1ttaneet 34512: mukaanhan saisi naisopettaja-leski esim. m1tä suuriarvoisinta työtä yhteiskunnan ja 34513: kahden lapsensa kanssa tulla toimeen puolustusvoimien hyväksi, puhumattakaan 34514: jokseenkin sama:Ua pa.lkaUa kuin nuori niistä monista valistustyömuodoista, joissa 34515: Karusakoul u t. 1633 34516: 34517: ope;t!tajat ahertavat aina ilman palkkiota. opettajiin :tulee, niin ei ole mitään suh- 34518: EdeUeffil löytyy ~tuskin sell:aista perhee- teellisuutta siinä, että ope:ttajien palkat 34519: töntä naisopettajaa, jolla ~ei olisi huoJ.let- halHtuksen ehdotuksen mukaan liikkuvat 34520: tavaa, joko vanhempiansa, nuorempaa sis- vasta valtion virkamiesten pal~kausluokkien 34521: koansa tai veljeänsä, ellei hän ole ottanut alhaisemmilla asteilla, jollaisten virkojen 34522: kasva:tus,lasrta hoitoonsa. Naisopettajat saamiseen ei useill'kaan tarvita kansakoulun 34523: ovat äskettäin tarjoutuneet suorittamaan hsäiksi minkäänlaista koulutusta ja vaati- 34524: leski- ja orpokassaankin oman osuutensa vimmissakin tapauksiss:a hyvin vähäistä 34525: sen maksuista, vaikka laki ~ei heitä sellai- ammatrtivalmis,tusita. Kansakoulunopetta- 34526: seen velvoitakaan. Kaikki tämä osoit- jalta sitävastoin vaadi,taan ylioppilassivis- 34527: taa, mitenkä omantunnonherkästä väestön tyksen lisäksi vielä kaksivuotinen ammatti- 34528: osasta nyt on kysymys ja jota väestönosaa koulutus ja vaatimattomimmassakin ta- 34529: hallitus on käynyt sormellaan osoittamaan pauks~essa kansakoulu ja viisivuotinen am- 34530: ase~t1tamalla heidät ;toisen luokan kansralai- mattiin valmistuminen. Näin ollen, jotta 34531: siksi. Täytyy kysyä, onko edes valtiovii- näitt,en opettajien palkat vas,t:aisivat osa- 34532: sasta hallitukS<en puolelta saattaa juuri täl- puilleen valmistumiseen vaadittua vaivaa 34533: lainen väestönosa tyytymä.ttömäksi ja ilmt- ja varoja sekä sitten viranhoidon vaatimaa 34534: keraksi ehdOitetun pa,lkkaussysteemin takia. työtä, niin täytyisi palkkoja tuntuvasti 34535: Valtion menoissailman ei merkitse mi- korot:taa. Ei ole kuitenkaan oikein, jos 34536: tään, hyväJksytäänkö palkkausjärjestelyssä alakoulunopettajan palkka työtuntia kohti 34537: nyt perheenisyysperiaate tai sukupuoliperi- nostetaan yhtäsuureksi tai korkeammaksi 34538: aate, kuten ed. HannuJ,a on jo tääHä todis- kuin yl~ä!koulunopettajan ,tuntipalkka, lm- 34539: tanut. On suorastaan käsirttämätönrtä, miksi ten eräissä julkisuuteen tulleissa ehdotuk- 34540: vastuste~taan perheenisyysperiaatetta pal- sissa on jo näkynyt. Sen >"noksi olisi näit- 34541: kan mabussa, väitetäänpä vielä, että sen ten eri koulumuotojen palkkausten välinen 34542: puolustaminen olisi tais1telua ideologisena suhde säily!tettävli sellaisena kuin v~altio 34543: pohjalla, vaikka itse asiassa se on puhdasta varainvaliokunnan mietintöön lii1tetyssä en- 34544: realipolitiikkaa, jos mikään. Sillä sehän simmäis:essä vastalamseessa on. Kun kui- 34545: ei ole nais~eJ:le ~edes paras mahdollinen, tenkin val,tion virkamiesten palkkausten 34546: koska ehdotusten mukaan tulee alempi nousu yhdellä palkkausluokalla edellyttää, 34547: palkka pääasiassa olemaan naisrten palk- että täälläkin tehdään sama korotus, niin 34548: kana ja ylempi palkka mi,esten. Vain pie- ~tulen nyt äänestämään ed. Kulovaaran 34549: nelle perhe~e1listen nai;:,1:en ryhmälle toivo- tekemää ehdotusta, vaikka siinä onkin pieni 34550: taan ylempää pa1lrkaa. Jos nuoret, vasta epäsuhde äskenmainirt:semas.sani kohdassa. 34551: s~eminaarista tulleet miesopettajat ovat 34552: ennen naimis,iinmenoaan vuoden tai kaksi Ed. l'!I a ~1 k ,a mäki: Herra puhemies! 34553: tuolla samalla a,lemmalla palkalla, millä - Esitys laiksi kansakoululaitoksen kus- 34554: suurin osa na.is.opetta.jisrta tulee oJ,emaan tannuksista anDAc,tun lain muuttamisesta on 34555: koko ikänsä, niin ei luulisi siinä olevan palannut suuresta valio:kunna,sta yhtä huo- 34556: mi1t,ään kohtuutonta, ei ainakaan mieheHe nona, melkeinpä huonompana kuin valtio- 34557: epä,edullista. Taistelu siitä, että miehelle va.minvaliolnmnasta. Suuri valiokunta ei 34558: on maksettava suurempi palkka kuin nai- ole ottanut huomioon perheenisten vcai- 34559: selle samas1ta työstä, on juuri taistelua keuksia, vaan on vieläkin rohkeammin kuin 34560: ideologiselJa pohjana, sillä miehellähän on hallitus ja valtiovarainvaliokunta korotta- 34561: aina mahdollisuudet suurempaan ansioon, 11:Ut perheettömien palkkoja, eritoten ala- 34562: siitä syystä e1t>tä hänellä on voimaa enem- koruluu perheettämän opettajan ja yläkou- 34563: män tehdä ;työtä ja siis mahdollisuus an- lun perheettämän miesopet<tajan. Sensijaan 34564: saitakin enemmän. Sehän voidaan todeta yläkoulun perheellinen naisopettaja jäisi 34565: jo, jos hiukankin tarkastetaan tosiasioi,ta suorastaan sorrettuun asemaan, jos suuren 34566: ja tutkirtaan, kuinka monia sivutoimia valiokunnan mie,tintö hyväksyttäisiin. Sillä 34567: sama mies voi hoitaa. onko nyt todellalman asianmukaista, että 34568: Toinen asia on sit:t,en, onko yl<e·ensä kaik- suuri valiokunta korottaa yläkoulun per- 34569: kien opettajien palkat oikeassa suhteessa heettämän miesopettajan palkan 96 %: lla, 34570: amma.tin vaatimaan valmistukseen ja työ- kun yläkoulun perheellisen miesopettajan 34571: hön. Mutta mi1tä erikoiS<esti kansakoulun- palkankorotus on vain 68.97 % ja ylälkou- 34572: 205 34573: 1634 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34574: 34575: lun perheellisen naisopettajan ainoastaan päätettäisiin olla poikkeus ja nostaa per- 34576: vähän yli 41 %~ Kaikki kolme edellämai- heettömät j·a lapset!toma1t jälleen parem- 34577: nittua suorittavat ,täsmälleen samwt vi!'ka- miksi kansalaisiksi. Sitä järjenjuoksua ei 34578: v.elvollisuudet, rt;elmvät saman työn, mutta jaksa mitenkään ymmärtää. 34579: vähimmän tarvitsevan, yksinäisen, perheet- Yläkoulun perheetön miesopeiJt,aja on siis 34580: töman miehen palkka ·tahdotaan ·korottaa suuren valiokunnan mietirunössä niin suo- 34581: 96 %: lla, kun hänen perhee:ttömän virka- sittu, ,että hänen palkkansa ehdoteta.an nos- 34582: sisarensakin, joka on neljäs saman työn tetJtavaksi, kuten jo sanoin, 96% :lla. Sa- 34583: suorittaja, palkankorotus on vain 64 %, ja. maa voimme sanoa alakoulun perheettö- 34584: perheellisten opettajain, kuten edellä mai- mästä opettaj•asta, jolle hallituskin jo eh- 34585: nitsin. dotti 76.5 % :n ikorotuSiiJa, mutta suuri va- 34586: Maala.iskansailwulun opettajain palkkauk- liokunta ehdoUaa vallan yli 102 % :.n ko- 34587: sen periawte, vaikkw itse palkat ovat ol1eet- rotll!ksen. Nuo ikoroltusprosentit näiden 34588: ikin kurjat, on tähän asti ollut ihanteelli- kahden suositun operbta.ja,tyypin kohdalla 34589: sella kannalla, koska juuri perheellisiä on ovat jo leikittelyä ja täyde1listä mielival- 34590: tuettu j.a perheettämille makset1tu pienem- ltaa, jos yläkoulun na.isopettajarn palkka 34591: pää palkkaa. Siinä Oin ollut niin oikea jäisi s.uuren valiokunnan mi:etinnön mukai- 34592: suunta, että sen pericaatteen mukaan• pi- seksi. A1akouluTI< opettajan pU!lkka suuren 34593: täisi järjesttää kaikkien palbt. Jokaisen valiOiku:nnan mietinnössä on nimittäin nos- 34594: j.ärjellises:ti ajattelevan, joka.isen Ikiansan pa- ltettu sulliteettoman korkeaksi juuri yläkou- 34595: rasta krutsova;n, kansan tulevaisuudesta huo- lun naisopettajaan nähden, jolla kuitenkin 34596: lehtiva.n täy,tyy tunnrustaa se periaate oi- on paljon p.1tempiaikainen valmistus ja 34597: keaksi. Ja kans,akoulualalla ovat myös per- paljon suurempi työtaakka.. 34598: heettömät opettajrut myöntäneet !tuon peri- En siis m:iJiJenkään voi hyväksyä suuren 34599: aatteen oleva.n oikeaTI<, koska he riitaa haas- valiokun[]Jll.n ehdotusta kaikkien perhedlis- 34600: tamatta ovat näihin asti aEstuneet alem- ten ja yleensä yläkoulun Ivaisopettajain 34601: paan palkkam1. 'fuo periaate o;n myöskin sortamisen vuoksi. Kaikille perheellisille ja 34602: pittänyt pai:k:kaooa, ollut voimassa. tällä :työ- yläkouLun naisopet.taj.:LUe on rteh.tävä oi- 34603: saralla sellaisinakin aikoina, jolloin lapsia keutta. Toivon ja pyydän, että edustajat 34604: -on vieroksuttu, melkeinpä vihattu, jolloi.n ajattel,eva:t ny11J vielä kerran näitä asioirt;a 34605: lapsiperheiltä on lmtsottu ik<arsaasti ja suo- ja tekevät sellarisia pä,ätöiksiä, eUei perheel- 34606: raslta•an halveksittu. Nyt ka~kki suhtautu- listen eikä yläkoulun naisopett.ajien tar- 34607: va.t lapsiin ja lapsip,erheisiin entistä myötä- vitsisi menettää lu01ttamustaan eduskun- 34608: mielisemmin ja l<ämpimämmin. Ny1t trm- taan. 34609: nustetaan, että lapsiperheen menot ovat Lop.wksi en voi olla ihmettdemättä, ettei 34610: moni:nkertais.et perheettömiin ja lapsetto- edes herra opetusmi:nisrt:.eri t.ee mitään eroa 34611: miin nähden. Mutltai käytännössä hoidetaan ylä- ja alakouluTI< opettajien kohdalla, vaan 34612: asioita entiseen malliin, vieläpä yriteJtää;n saadakseen: naisopert:.tajien luvun näyt.tä- 34613: entisestään huonont•aa, kut.en tässäkin mään suur·emmalta Jaskee molemmat ryh- 34614: asiassa. Jos· tällaisena aikana perheitä näin mät yhteen, kuten kaikki pienemmätkin 34615: kylmäkiskoisesti syrjäytetään·, kuten suuren profeetat ova,t rbehneet. Minun tåYityy tois- 34616: valiokunnan mietinnössä ehdotetaan, ei se ta'a siksi vielä kerran, etltä maalaiskuntien 34617: voi oHa omia,an kohottamaan ·eduskunnan: al·akoulun opettajien valmistus on lyhytai- 34618: arvov•alrtaa. Kun muualla maailmassa pan- kaisempi ja heidän ,työnsä on toisenlainen. 34619: na,an pääpaino perheiden vaikeuksien voit- Tosiasi,assa y1äikoului:ss'a on yli 40% mies- 34620: :tamiseen·, niin aleta1an:ko tosiaanikin 'täällä opetta,jia ja yli 50 % :naisope.tttajia, siis 34621: :repiä a,las, mi.tä hyvää työtä on aikaisem- nais·istuminen •ei ol·e rniin va'ltava,, kui'll! on 34622: min saturtltu tekemään. Jo keisarillisen ma- rbahdottu osoittaa. MuuJtenkiiT1 herra ope- 34623: jesteetin armollisina aikoina täällä oli niin tusministeri tuntui seuraavoan sivistysvaHo- 34624: kaukokatseisia miehiä, jotka jakoivat opet- kunnan mietintöön liirt1tyvän v;a.stwlauseen 34625: rta•ja.t perheellisiin ja perheettömiin palkka- a.ja.tuksenjuoksua. Jo asian ensimmäisessä 34626: asioissa.. Nykyis:et kansojen päämiehet ja käsiUelyssä. minulla kuitenki,n oli tilaisuus 34627: johtajat myös pyrkivät kaikki·aUa muualla osoittaa, miten köykäisiä tu<m vasrbalauseen 34628: johdatltam~a.n asioitta sille uralle kaik!kiin- väiltteet ova,t. S.en vuoksi en kaikkiin koh- 34629: ikin kansalaisiin nähden, mutta täälläkö tiin enää, halua kajota.. Joihinkin lrni:tenkin. 34630: Kansakoulut. 1635 34631: 34632: Herra opetusministeri m. m. vaati mies- säästä aikaa eikä volilllla.an, il.mn on kysy- 34633: opettajille suurempaa palkilma ma~npuolus myksessä vain lasten etu. SirtävaS!toin hy- 34634: tootehtäväin varjolla.. Mutta nehän ovat vin usein, ainakin maaseudulla miesopetta- 34635: miesoP'ettaja,in luonnollisia. velvoHisuu!ksia, jina on monia sivutoimia, joiden hoito epäi- 34636: niinkuin muidenkin miesten, jos Jmrran lemättä va.iikutta•a heike:n·tä.västi opetustyö- 34637: miesoperlltajat haluavat miehes1tä käydä.. Ei hön. Myönlllän kyllä, että miesopettajat 34638: muillekaan ryhmille makseta, eriltyispa.lkkaa. suurissa asuJtuskeskus.ten kouluissa, joissa 34639: maanpuolustustehtäväin takia,. Ja siitäpä oppilasaines on useasti villimpää, ova't ku- 34640: tulisi ,ries·a<'' edusl$:unnalle, jos täällä olisi rinpidoLIJJ k<a:nmalta p·aikallaan., jos va:an 34641: kaik!kien miesten palkkoja ruve11Jtava korot- ope11Jtajalla on kurinp]tolkyky, silllä Oi!L sel- 34642: tamaan sinä P'erusteella. laisiakin miesopetta.jia., j.otka eivät pysty 34643: Huoma1ta:kse:ni herrw opetusminist.eri pu- koulussaan kuria pitämään·, vaikk,a ovrutkin 34644: hui myöskin opettajien vähistä lapsista kas- miehiä. Sen sijaan minulla on se kokemus, 34645: vatusapujen j•aon perusteella. Mutta kou- että naisopettajatkin pystyvät pitämään 34646: luhallitu!ks·en kirjoistahan pudotetaan lap- kurin koulussaan aiva.n ensiluokkaisesti, jos 34647: set pois heidän täytettyää[}l 16 vuotta,, niin va,in he omaavat oikeat opet11Jajalahjat ja 34648: että kasvatusapujen perusteella ei opetta- ovat valmistuneita tehtäväänsä, sekä saa- 34649: jien todellista. lapsilukua tiedetä. Eivä,tkä neet ope.tusrtyössä .t•a.rpeellis1en kolwmuksen. 34650: kaikkien opettaji•en lapset, siis niiden opet- Mistä siis johtuu tämä tiertääfks,eni ainut- 34651: tajien, jortka eivät ole perhe,ensä pää.asial- laatuinen rtapaus Suomessar, että tällä ta- 34652: lisia eläll!täjiä, ole ~uullwkseni ollenkaan valla pyritään aliarvioimaan naisen työtä, 34653: kouluhaUituks.en kirjoissa eikä kansisslli. joka mieiestäni ainakilll kansakoulun ope- 34654: Edellä olevan perusrteeHa ja. viirtalten tustoimessa on vähintääilli miesten työn ar- 34655: myöskin asiaill! ensimmäis,essä ikäsitlte1yssä vois!t.a.. Siinäkin tapauksessa, että naisopet- 34656: antllimaani lausuntoon pyydä,n siis myöskin rtaja. on joutunut perheen äidiksi niinkuin 34657: kannatta,a. ed. Kulovaaran ,ehdotusta., joka hyvin lukuisissa tapauksissa. onkin •asiaJ:1 34658: on sama !ffiuin suuren vaEokunnan jaoston laita, on nainen edelleen velvollisuudentun- 34659: ehdotus,. toinen vi•rka:nsa hoitamisessa. Olen kuullut 34660: monta ikertara heidän a•jatuksensa ilmauk- 34661: Ed. P y ö r ä l ä: Kun tässä esilläolevassa sena lausuv·an:, ·että e;nsin koulu ja sitten 34662: lakiesityksessä on kysymys kansakoulun- vasta muut perheen huol,et ja rt:.ehtävält. 34663: opett~jiston palkkauksen, uudelleen järjes- Kun puhurtaan miesopettajaii!L päteväm- 34664: tämisestä, niin pyydän asiasta lausua muu- myydestä opetustyöhön, niin kuulee usein 34665: tamia omakohtl!!isi•a ajwtuksi•ani. vedorttavan siihen, että nainen ei kasvatta- 34666: Ensinnäkin miesopettajain työlle sellai- jama voi vaikuttaa poi!lmoppilaisiin sillä ta- 34667: senaan on annetta,va, tunnustus, mitä he vaUa kuin mies. Vaikka niin· olisikin, niin 34668: oV'at t'ehneet ja edelleen ;tekevät maan kan- täytyy vastavedoksi kysyä: voiko sitten 34669: sakouluissa kasv·avan nuorisomme hyväksi. m~es kasvat,taa rtyttöoppilait,aan paremmin 34670: Mutta siitä huolima,tlt,a minulla. on se va- kuin nainen~ Ei:kö ole yhtä tärkeätä, että 34671: kaumus, etltä myöskin naisopetta,jat tekevät myös tytö:t, .tuleva11J perheen: äidit saavat 34672: kansakouluiss•a yhtä arvokasta kasvatus- koulukasvatuksensa. naisopettajan va.lvon- 34673: työtä ja niin oHen ei ole oikein, että tässä na:n ala,isena., joka samaan sukupuoleen kuu- 34674: laissa. ase1t,etaan naiset huonompaan asemaan luvana voinee paremmin, ohjata ty!ttöJ.apsen 34675: p·alkkauks·essa kuin miehet. Mi,nä olen jou- kehitystä tulevaa. tehtäväänsä varten? 34676: tunut elämäni varrella kymmeniä vuosia Kun kerta ~aikessru tulemme siihe!Il lop- 34677: verrattain läheltä seur-aamaan kansakoulun pwtmloksee:n, että niin poikien kuin tyttö- 34678: opetustyötä ja olen tehnyt vertailuja mies- jenkin koulu:krasvartus on ka,nsamme tulevai- 34679: ja na.isopeltta.ja.in välillä, jossa olen trulut suuden ,Jmnnalrta yhrtä tärkeää ja kun ope- 34680: siihen tuloikseen,, eittä narin:en on jo synty- tustyössä tarvitaan niin miehiä kuin rnai- 34681: nyt k<asva.ttajaksi, joten hän oma1a täydelli- siakin ja että opettajana nainen miehen 34682: sesti ne ominaisuudet, mitä kansakouluiässä rinna1la tekee samat tehtävä,t kuin mi·eskin, 34683: olevan la.psen kas:vartus vaatii oper1Jtaja.ltaan. n.iin miiksi sit1ten ei samasta rtyöstä, makse,t- 34684: Kaiken lisäksi täytyy sanoa, e1trtä naise:t taisi sama'a. pa!lk.lma sukupuoleen kat<!o- 34685: yleensä ova.t tunnollisempia opetustehtävis- matlta? Määrättäköön laissa johtajapalkkio 34686: sään kuin miehet. Nainen opettajana ei ja. perheel1isyys1isät korkeammiksikin, mutta. 34687: 1636 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34688: 34689: v1arsinaisen opettajapalkan, jDs, tahdotaan set, joita edustwja Kulovaam ehdottaa, tul- 34690: tehdä oikeutta kaikille, tulisi mieles1täni laan siihen tulokseen, entä yksin pe,ruspal- 34691: olla sama niin naisille kuin miehillekin. koissa .enemmyys tekee 19 miljoonaa,, vähä11 34692: Ed. Kulov.aaran 'tekemä €hdotus näyttää- päällekin. Kun siihen vielä tulee !koro~te 34693: kin siltä, että jos se hyväksytään, tulee se tut ikälisä1t, niin tämä ehdo1tus korottaa ra- 34694: tasoittamaan sen epäoilkeude:nmukoouuden, haJ:lisesti menoja 211;2 milj. markalla. 34695: mitkä opettajain pa:lkkaukseTh järjestelyssä Voidam1 tietyst~i sanoa, ettei se niin mah- 34696: nyt pyrkii täällä esii:rutymään. dottomia! merkitse nykyisessä budjetissa. 34697: Suuren valiokunna,n ehdotuksen mu:kaau 34698: V a.ltiovaraillminiS1teri Ta. n ne r: Kun maalaiskansakoulunopettajain palkat nou- 34699: eduskunnassa Dn eri tahoilta kannatettu ed. sevart; jo lähes 200 miljoonaan ja ehd01tet1tu 34700: Ku1Dvaamn ehdotuSita, joka paitsi periaat- lisäys teilme siihen, noin 10% nousun. 34701: teel1ist,a muutosta lisäksi me:vkitsee myöskiln, MUitta ennen kaikkea, uusi ehd01tus kulkee 34702: huoma.t1tav,aa valti'On lisämenoa, lien,ee pai- toista' linjaa kuin eduskunta on ha1unnut 34703: kallaan, .erlJtä minä valtion raha-asiain hoi- noudatt.a~a viran- ja 'toimenhaltijain paJk- 34704: tajana lausun sii,tä jonkin sanan. :kauksessa. Yksityisi,in opettajiin nähden 34705: Tämä asiahan oli esillä eduskunnassa jo ehdotus myöskin merki1tsree aika huoma,tia.- 34706: ennen joulua., mutta <Yltiin si!lloin pak,o- v,aa nousua. Nykyäänhän perheellinen, ope,t- 34707: tetJtuja siirtämää,n sen käsittely myöhem- taja nauttii rahapalkasS!a 17,400 ma.rkkaa 34708: mäksi. Syynä tähän siirtoon Dli se, ,että ja se ehdotetaan nyt korotettavaksi 31,200 34709: pääasia,, va1tion viran ja, t~oimen ha1tijain ma,rkikaan. S,iinä 1tapahtuisi noin 80% :n 34710: pa1kkauskysymy~, oli silloin vielä ra.&aise- nousu sen sijaan,, että yleensä virkamiehille 34711: martJt,a. Eduskunta piti .tärkeänä, että saa- voitiin korotltJaa 40-50 % :ll: va,iheilla. 34712: taisiin nähdä, minkälainen ratkaisu 1tässä Usea,t puhujalt ova't maininnee,t, 'että tämä- 34713: pääkysymyksessä saataisiin syntymään. kin !lmrotus on vielä kohtuullinen, ehkä 34714: Nyt se as~ia on selvä. Eduskunta ~on päät- vähäinenkin. :M:ahdollistahan onkin, että 34715: tänyt koroittaa v~a~tion viran ja toimen hal- nii:n on laita, eihän mikää,n palkka n)'lky- 34716: tijain palkkoja yhdellä palkkialuoka)lla siitä, jään ole ainakam:1 liian suuri. Eri:koisetuna 34717: mi~tä ha.llirtus ja va1tiov,arainvaliokunta oli- maalaiskans~akoulunopetta,ji:Ua :kuitenk,in on 34718: valt ehdottaneet. Näin ollen näkisin itses- hrontaisetunsa, jonka nykyoloissa ovat erin- 34719: tään luonnollis,eksi, että myöskin tässä eri- omaise,n arvokikaat, ja pitkä,t loma.-aikansa, 34720: koiskysymyksessä, joka koskee maala.isikan- jotw millään muulla vi,rkaikunnalla ·~ ole. 34721: sakoulun opeutajia, seumttaisiin samaa lin- Omaslta puolestani tietenkin mi€,luimmin 34722: jaa. Näin onkin suuri valiokunta ehdotuk- näen, ~että ha.llitukse:n esi,tys t.ulee hyväJksy- 34723: S'essaan tehnJit. Se on ehdottanut palkJ.mja tyksi. Minusta sen periaa,tettakin voi mo- 34724: nostettavaksi yhdellä palkkaluokalla ha,lli- niHa paina.vilh syillä puolustaa. :M:urt:1ta ha- 34725: tuksen ja val1tiovarainvaiiokunnan ehdotuk- luamatta siihen puoleen. s1en enemmäu puut- 34726: sest~a. Rahallisista: syistä ei tätä ehdoltusta Itua pitäisin tärkeänä,, että siinä tapauk- 34727: vas:taa:n niin ollern voi mitään la,usua. sessa, jos ed. Ku:lovaaran ehdotus täällä 34728: Sen sijaau on ed. Kulova,aran ehdotuk- nJlt S1a avuttaisi enemmis~tön, se ainakin suu- 34729: sesta lausut1tava, että se ei smmaa tätä Hn- ress,a. valiokunnassa palautetaarn :kohtuulli- 34730: jaa:.. Ed. Kulovaamn ehdotus jo~a, niin- sirn ra.joihin. Nämä kohtuulliset rajat mer- 34731: kuin jo maini1tsin, muuttaa myöskin pe- ki,tsisivät si,tä, että, yksi palkkaluofuka olisi 34732: riaa1ttee.n, haluaa koroittaa kahdella pal:kika- silloin pudotet1tava pois. 34733: 1uokalla maa1a,iskansakou1 unopettajai~n paik- 34734: koja. Se nostaa siis ,tämän ryhmä[llr palkat Ed. Kaijalainen: Ne lausunnot, 34735: suuremmalla prosenttimäärällä ik!uin me>illä jotka keskustelun aikana on hallituksen ta- 34736: valtion vi:van ja toimen haLtija,in palk:kauk- holta kansakoulunopettajien palkkauskysy- 34737: sessa pä.ä;tettiin. Olen pyytänyt laskemaan, myksen johdosta esitetty olivat erittäin tar- 34738: miltä tämä ed. Kulovaaran ehdotus tie1tää, peellisia. Olisi vain ollut toivQttavaa, että 34739: jotta nähtäisi~n, mitä se rahallisesti mer- hallitus jo asian aikaisemmassa vaiheessa 34740: kitsee. TäJllöi,n on lähdetrty siitä tosiasiasta, olisi sen käsittelyyn puuttunut, sillä tästä 34741: e!ttä perheeliisiä ope;trtajia maassa on noin asiastahan aivan tarpeettomasti on pyritty 34742: 2,900 ja. perheettömiä 4,600. Joo näillä tekemään eri sukupuolten välinen oikeus- 34743: perusluvuilla kerrotaan ne korotusehdortuk- periaatekysymys, jota se ei ole, ja unoh- 34744: Kansakoulut. 1637 34745: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------------------- 34746: 34747: dettu itse pääasia: kansakoululaitos ja sen lön som man. Tillåter statsekonomin icke 34748: edut. kvinnorna inom folkskolan att ha samma 34749: Minulla ei puolestani siihen mitä halli- lön som män, så bör det givetvis icke till- 34750: tuksen esityksen ensimmäisen käsittelyn yh- låtas heller inom andra områden att kvin- 34751: teydessä sen johdosta lausuin, ole mitään nor ha samma lön som män. Om man an- 34752: lisättävää varsinkaan sen asiaa eri puolilta lägger ekonomiska synpunkter på frågan, 34753: valaisseen lausunnon jälkeen, minkä herra måste ele gälla över hela linjen, men det 34754: opetusministeri äsken antoi. Hyväksymällä har ingen yrkat på. J_järarinnorna i folk- 34755: suuren valiokunnan ehdotuksen eduskunta skolan skulle sålunda fö-rsättas i en väsentJi- 34756: parantaessaan kansakoulunopettajien palk- gen ogynnsammare ställning än alla andra. 34757: kausta ohjaa kehitystä kansakoululaitok- Enligt vad man här i sista stund har 34758: sessa myös muissa suhteissa oikeaan suun- hört uppgivas - det hade varit skäl att 34759: taan. dessa siffror varit presenterade tidigare - 34760: skulle denna reform i överensstämmelse 34761: Ed. H o l m b e ·r g: Då riksdagen går till med rdm. Kulovaaras fö-rslag komma att 34762: att avgöra denna fråga så gäller det natur- kräva omkring 20,000,000 mark. Beloppet 34763: ligtvis att beakta såväl folkskolans som är med hänsyn till ele stora summor, med 34764: statshushållningens som rättens intressen. vilka man nu beträffande budgeten rör 34765: Vad folkskolans intressen vidkommer, så sig, icke synnerligen svindlande. Men nu 34766: kan man ställa sig tveksam till frågan, uppstår frågan: har staten skäl att för 34767: huruvida den förhöjning som nu föreslås, en så pass liten summa kränka en -rätts- 34768: komme att vara tillräcklig, emedan kon- princip, vilken för den kvinnliga hälften 34769: kurrensen med andra yrken efter kriget av nationen är ytterst dyrbar. Man kan 34770: troligtvis kommer att vara mycket stor om man vill siiga, att I'ätten överhuvud- 34771: särskilt beträffande de manliga lärarkraf- taget aldrig bör kränkas. Men en nation 34772: terna, men angående detta kan ju ingen- kan ibland bringas i sådana omständighe- 34773: ting med säkerhet påstås. ter att man :får lov att rucka på en del 34774: Betydelsefullare är frågan huruvida det principer. JVIen då skall det gälla natio- 34775: nu skall fattas ett beslut, som av en stor nens verkliga livsvillkor. Här är det en 34776: del av nationen, icke bara kvinnor utan rättsfråga, en som står emot en ekonomisk 34777: också män, kommer att uppfattas som en fråga, som med hänsyn till våra ekonomiska 34778: svår rättskränkning. omständigheter för tillfället icke förefaller 34779: Då det gällt att försvara regeringens att vara synnerligen betydande. Här är för 34780: förslag, har ingen ens dristat sig påstå, resten icke bara fråga om en lämplighets- 34781: att de manliga lärarna skulle vara kom- fråga, utan om en rättsfråga. Och be- 34782: petentare än de kvinnliga, man har endast träffande en rättsfråga har man icke rätt 34783: hänvisat till deras större behov och uttalat att godtyckligt förfara med en annans rätt. 34784: den förmodan, att männen komme att Vi ha ansett att vårt land har varit en 34785: lämna folkskolan - icke söka sig dit i rättsstat, och i en rättsstat respekterar man 34786: samma antal som hittills eller lämna dcn i andras rätt och kränker den icke uppsåtligt. 34787: större utsträckning än hittills. Såsom jag Det bedrövliga med denna sak är att 34788: i mitt förra anförande här kunele fram- inga som helst beräkningar kunna preste- 34789: hålla, var den statistik, på vilken reser- ras angående ele praktiska följderna av 34790: vanterna i kulturutskottet liksom statsut- reformen. Hela motiveringen är lös och 34791: skottet baserat sig, i många stycken all- bygger på en missvisande statistik, såsom 34792: deles missvisande, och man ha:r inte något jag redan påvisat. Man har handlat i en 34793: skäl att tro, på grund av den utveckling viss panikstämning utan att i lugn kunna 34794: som var gällande före kriget, att männen överväga saken. Mot skolrådet Salmelas 34795: skulle ha benägenhet att lämna folksko- åsikt, vilken undervisningsministern här 34796: lan. De ha tvärtom hyst ett rätt stort i allt väsentligt återgav, och enligt vilken 34797: intresse för densamma. utvecklingen skulle vara synnerligen be- 34798: Det som det nu gäller att avgöra är kymmeringivande, står ett annat sko}råds, 34799: alltså icke egentligen den frågan, huruvida Yrjö Saarialhos, vilken i ett uttalande i 34800: mannen skall ha högre lön än kvinnan Helsingin Sanomat av den 30 dec., förkla- 34801: utan huruvida kvinnor kunna ha samma rar, att det icke är något skäl att se med 34802: 1638 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34803: ---------------------------------- 34804: bekymmer på folkskolelärarfrågans utveck- kvinnligas för att därigenom lägga hinder 34805: ling under den närmaste tiden, och be- för den så snabbt fortgående feminiserin- 34806: träffande farhågarna att lärarna skulle gen av lärarkåren vid folkskolorna, sär- 34807: lämna folkskolan säger han att man över- skilt på landsbygden. 34808: huvudtaget icke ha kunnat varsna några ' I sist antytt avseende vore mycket att 34809: teeken på detta. anmärka, ty feminiseringen har icke en- 34810: bart skett på folkskoleområdet, utan sträc- 34811: Puhemies: Jag uppmanar talaren att ker sig numera till de flesta ämbetsverk 34812: fortsätta i talarstolen. och även till affärsverksamheten, vilket 34813: icke varit lyckligt. Till grund för den 34814: P u h u j a: J ag skall sluta strax. Man starkt tilltagande feminiseringen inom olika 34815: vet alltså icke om detta kommer att leda löntagaregrupper ligger emellertid främst 34816: till något praktiskt resultat. Vad man vet inrättandet av samskolor på landsbygden, 34817: är, att det blir en rättskränkning i varje som skapat en mängd lärda icke minst 34818: fall. kvinnor, som sedan trängt in på alla områ- 34819: den, även bland lärarkåren, sugit ut den 34820: Ed. H ä s t b a c k a: Herr talman! Jag värdeskapande befolkningen från landsbyg- 34821: har tidigare i samband med behandlingen den och onormalt ökat städernas befolkning, 34822: av lagen om avlöning i statens tjänster som nu till avsevärd del, på konstlad väg 34823: eller befattningar även givit tillkänna min måste söka sitt uppehälle, utan att nytta 34824: ställning till nu föreliggande lag angående den värdeskapande produktionen, och ut- 34825: kostnaderna för folkskoleväsendet, varför göra således t. o. m. huvudorsaken till att 34826: jag denna gång kan fatta mig kort. familjebildningen efterhand minskats. Det 34827: I statsutskottet var jag i tillfälle att är detta som jag ansett vara ett välgrundat 34828: uttala mig endast under frågans allmänna motiv till att man velat höja de manliga 34829: diskussion, men icke att deltaga uti de- lärarnas löner 'högre än de kvinnligas, ty 34830: taljbehandlingen. det är ändå männen som varit och bör vara 34831: Såsom min personliga åsikt rörande de familjebildare och den bestämmande även 34832: nu fö·reslagna löneförhöjningarna framhöll inom familjen, och således även ha högre 34833: jag bl. a., att regeringen gått för långt lön, ty han har större samhällsplikter än 34834: även beträffande folkskollärarnas löner en kvinna, såväl omedelbart som ock med 34835: med fäst avseende på att lärarna har fri tanke på framtiden inom ett ordnat sam- 34836: bostad, värme och lyse, som ju i dessa hälle. Detta därom. 34837: tider är en av de största utgiftsposter Men som redan antytts anser jag att de 34838: bland levnadskostnaderna, samt dessutom föreslagna löneförhöjningarna äro för 34839: på landsorten ha rätt till odlad jord och drygt tilltagna och icke bort i dessa tider 34840: kobete eller att få ersättning härför av fastlåsas genom lag utan ordnas proviso- 34841: kommunen. Under den allmänna diskus- riskt. Det är således samma anmärkning, 34842: sionen framhöll jag vidare, att man bör som jag nu gö·r mot denna lönelag, som 34843: i dessa tider även ta hänsyn till den om- jag gjorde mot lönelagen beträffande de 34844: givning, inom viiken en folkskola på lands- statsanställda tjänstemännen. Jag är med- 34845: bygden arbetar, särskilt till de omständig- veten om, att sedan riksdagen godkänt de 34846: heter, att skattebetalarna ha att bestrida lönelagar, som beröra den statsanställda 34847: dryga kostnader för folkskolornas och lä- tjänstemannakåren, och i budgeten beviljat 34848: rarbostädernas underhåll, deras förseende medel för de förhöjda lönerna, att man nu 34849: med värme och lyse, som ju i dessa tider måste löpa linan ut, även beträffande folk- 34850: är kommunernas största tunga. Tiden är skollärarna. Men trots detta anser jag 34851: därför icke nu heller lämplig att gå till icke skäl föreligga att godkänna de för- 34852: det yttersta med löneförhöjningar följande höjningar som gå längre än regeringen 34853: indextalet, ty vi leva i en sådan tid då föreslagit, synnerligast om man tar hän- 34854: alla måste uppoffra något, göra inskränk- syn till, såsom redan nämdes, de natura- 34855: ningar och spara för att icke betunga vare förmåner folkskollärarna nu åtnjuta. 34856: sig den kommun till viiken löntagaren hör J ag vill till sist ytterligare göra riks- 34857: ! 34858: eller staten. För min del har jag även om- dagen uppmärksammad på, att om man ser 34859: fattat regeringens förslag, att de manliga djupare på vårt lands ekonomiska ställ- 34860: 1 34861: lärarnas löner skulle höjas starkare än de 1 ning, kan man icke heller försvara en dylik 34862: Kansakoulut. 1639 34863: 34864: handling, att nu höja tjänstemännens lö- till det värdeskapande näringslivet. Därige- 34865: ner till det yttersta för att följa en under nom ha även statens utgifter både direkt 34866: onormala förhållanden uppgjord levnads- och indirekt stigit och blivit en hård tunga 34867: index, ty denna index stöder sig icke hel- både inom stat, kommun och näringsliv 34868: ler uteslutande på pris, som betalas för och inom folket självt. 34869: varor tillverkade inom landet och mer Som härav framgår kommer jag att om- 34870: beaktande av vac1 de värdeskapande pro- fatta statsutskottets förslag om folkskollä- 34871: -ducenterna måste betala för att få sina rarnas grundlöner. 34872: varor i marknaden till de pris staten be- 34873: stämmer. Det är även inkonsekvent att Ed. K a ll i o: Herra puhemies! Täällä 34874: höja lönenivån för löntagare av olika slag, on esiintynyt tässä kansakoulunopettajain 34875: samtidigt som man höjer jordbrukarnas palkkausasiassa tänään j'a aikaisemmin lau- 34876: skatteobjekt med c: a 75 % och dessutom suntoja, jotka pakoittavat jyrkästi torju- 34877: fordrar av dem att avhända såväl skogs- maan ja oikaisemaan niissä esiintyneitä 34878: alster som alster av jordbruket till under- valitettavan subjektiivisia arvosteluja ja kä- 34879: pris, t. o. m. anskaffa behövliga råvaror för si!tyksiä. Näissä lausunnoissa on tahdottu 34880: träförädlingsindustrin. Jag vet att alla leimata hallituksen esityksen kannattajat 34881: nämnda påbud äro dikterade av ett trän- pahantahtoisiksi, ymmär:tämättömiksi ja 34882: gande behov, men man har alltför litet väärämieliseksi naisopettaji,a, heidän työ- 34883: gjort jämförelse mellan löneförhöjningarna tään ja heidän elämänetujaan kohtaan. 34884: och prisen på nämnda alster av jordbruket Tämäntapai:s1et arvostelut, joita juuri täy- 34885: till nackdel för jordbruka:rna. Jag kan dellä syyllä voitaisiin kutsua pahantahtoi- 34886: därför icke underlåta att i detta samman- siksi, on perusteettomina jyrkästi torjut- 34887: hang ge uttryck åt min uppfattning om tava. Mitä erityisesti tulee ehdotetltuun 34888: riksdagens sätt att behandla frågor, som mies- ja naisopettaji,en palkkauksen eroon, 34889: ha mer allmän bärvidd inom samhällslivet, niin on vielä kerran ja nimenomaan tässä 34890: vilket även nu kommit till uttryck under ratkaisevassa käsitt:elyssä mitä päättävim- 34891: denna diskussion. Man ser för ensidigt på min torjurttava sellainen väi!te, että tällä 34892: samhällsspörsmålen och avväger icke hur kannalla olevat aliarvioisivat naisen työtä 34893: det ena beslutet ingriper i det andra och ja täten loukkaisivat naisen oikeuksia ja 34894: lmn verka menligt på det hela. J ag har että tässä tapahltuisi jankimmoinen oikeu- 34895: tidigare framhållit, att man bort i tid vid- denloukkaus. Kysymys ei ole naisen työn 34896: taga åtgärder att få till stånd både ett aliarvioimisesta ja hänen sor:tamisestaan. 34897: pris- och lönestopp, och att det är statens Puhe tästä on tietoista hämäämisyritystä, 34898: plikt att även visa vägen för den enskilde joka ei kuitenkaan onnistu, ja yritys siirtää 34899: icke minst för löntagarna att i dessa ti- koko kysymys pois oikea~ta kohdaltaan. On 34900: der spara. Detta har icke skett, vilket även puhuttu paljon siitä asianosasta, joka ei 34901: framgår av de olika lönelagarna, då man ole asian ydinkohta koko kysymyksessä ja 34902: nu anser att löntagarna äro berättigade tietoisesti tahd01ttu sivmuttaa koko asian 34903: till full kompensation för penningens för- ydin. Ei kukaan ole tahtonut eikä tahdo 34904: lorade värde, och att detta kan tagas från kieltää naisopetJtajain palkkojen paranta- 34905: den värdeskapande produktionen, främst mista, niin että ne tulevat kohtuullisiksi 34906: från jordbruket och industrin, ty man ja oikeaan suhteeseen kaikkiin muihin viran 34907: måste betrakta alla statens andra inkomster ja toimen haltijoihin. Kaikin mokomin on 34908: mer eller m1ndre som härledda inkomster maan tuhansien naiskansakoul unopettajien 34909: som återfall~r på den värdeskapande pro- elinehdot turvattavat eikä heilttä ole lupa 34910: duktionen. Det är en dylik åskådning, som tinkiä eikä kieltää mitään, mikä heille oi- 34911: jag nu berört, som jämte våra stora krigs- keudella ja kohtuudella kuuluu. Mutta ei 34912: kostnader varit orsaken till att vi nu stå ole myöskään luvallista se, rettä maan ttu- 34913: inför en allvarlig inflation, ty kampen har hansia mieskansakoulunopettajia kohdellaan 34914: icke förts mot de egna begären utan fast- siten kuin täällä on tehty ja että heidän 34915: mer för att tillfredsställa begären, såsom elinehtonsa, heidän velvollisuurtensa j,a teh- 34916: förhållandet är beträffande löntagarnas lö- tävänsä sekä koulun ja kasvatustyön etJtä 34917: ner, vilka reglerats utan att ta hänsyn till yhteiskunnan ja erittäin myös kodin asret- 34918: om löntagarnas antal står i rätt proportion ,tamat vaatimukset huomioon ottaen saate- 34919: 1640 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 34920: 34921: taan rii,ttämäJttömiksi. Ja näin kuitenkin tyisesti juuri kansakouluasteella. Kumman- 34922: tapahtuu, jos poiketaan siltä pohjalta, jolle kin sukupuolen vä~ttämättömyys kouluope- 34923: hallituksen 'esitys raken,tuu. tuksessa on nykyisin tiettävästi yleisesti ja 34924: Nainen on kasvattaja sekä kotona että yksimielisesti oikeana pidetty tosiasia ei 34925: koulussa. Hänellä on äidin vaistot ja äidin vain meillä, vaan kaikissa maissa. Muutama 34926: sydän ja vissi äidillinen ymmärtämys, johon vuosi sitten toimitti kainsainvälinen kasva- 34927: täällä on lämpimästi ja oikein viitattu, ja tustoimisto tästä ~tiedustelun eri maiden 34928: joka on m~tä arvokkain avu koulukasvatuk- hallituksille ja vastaus oli kaikialla sama. 34929: sessa ja nimenomaan kansakoul-qwsteella. Monista S'eikoista johtuen ei kuitenkaan 34930: Nainen kasvattajana ja nimenomaan kansa- esim. kansakoulun mies- ja naisopettajien 34931: koulunopettajana on korvaamaton. Mutta lukumäärä joka paikassa ole sama. Suomen 34932: naisellisen sielunelämän pohjalJta nouseva1t kansakoululaitos on nyt jo naisvaltaisimpia 34933: kasvatusmenetelmät, jotka lähinnä soveltu- koko maailmassa. ,Mihin menet, Suomen 34934: vat kodin piiriin, eivät aina samalla tehok- kansa~" voidaan täydellä syyllä huudah- 34935: kuudella sovellu koulun piirissä eikä var- taa, jos miesopettaja kokonaan kwtoaa Suo- 34936: sinkaan suurempien lapsien ja nuoriso- men kansakouluista ja miehistä vaikutusta 34937: joukkojen ohjaamisessa. Tarvitaan isällisiä kansakouluillamme jäävät edistämään vain 34938: otteita ja miehekkäitä kasvatusmenetelmiä. ,Vihtorit". 34939: Kasva1Jtajaksi ta.rv]taoo myös mies. Moni Jottei näin kävisi, jotteivät siis miesopet- 34940: leskiäiti kykenee hyvin kasvattamaan lap- tajalt katoaisi kansakouluistamme, esi1ttää 34941: sensa, monella naisopettajalla on erinomai- hallitus yhtenä keinona sen, että mies- 34942: set ope1Jtajan ja kurinpitäjän lahjat, mutta opettajille maksettaisiin jonkin verran kor- 34943: mihin kaikkeen nainen pystyneeki!n ja millä keampi palkka, jotta myös miehiä saatai- 34944: kaikilla mahdollisilla aloilla hän kykenee- siin jatkuvasti antautumaan !tälle alalle. 34945: km asettumaan miehen paikalle ja korvaa- Tässä on siis asian ydin, tässä palkkausky- 34946: maan miehen työn, - kuten nyltkin soda;n symyksessä, niinkuin herra opetusminiSiberi 34947: aikana miest,en sotilaina suorittaessa anka- täällä jo aikaisemmin on lausunut, ei siis 34948: rinta kaikista kutsumuksistaan, - niin naisten työn aliarvioiminen tai naisten 34949: mihin kaikkeen naisen kyvyt, voimat, lah- aseman sortamillien, ei siis mikään oikeuden- 34950: ja.t ja tunteet riittävärtkin, niin ei hän kos- loukkaus, koska naisen oikeus on ·täysin 34951: kaan kykene olemaan isä eikä mies, jolla 1tunnustettu ja kohdaUeen arvioitu. Minä 34952: on miehen näkemys ja miehiset otteet. Hän tahdoin 1tässä yhteydessä tätä nimenomaan 34953: jää joka tapauksessa olemaan nai·nen ja vielä kerran korostaa. Valtion pa1kkako- 34954: äiti monine naisellisine, joskin korvaamat- mitea, valtakunnan hallitus, kouluhallitus 34955: tomine ja arvokkaine avuineen ja otteine.en. ja monet kansan tulevaisuudesta ja oikeasta 34956: Mutta jos koulukasvatus kansakouluasteella, kehityksestä vastuuutunJtoiset kansalais1et 34957: joka lapsen kehitykseen ja luonteeu kasva- katsovwt, että myös miehiä tarvitaan tämän 34958: tukseen nähden on mitä herkin, jää vain kansan kasvat1tajiksi. Tätä eivät naiset voi 34959: nais1tren käsiin, niin se pakostakin jää sil- katsoa itselleen loukkaukseksi eikä heillä 34960: loin yksipuoliseksi. Isälliset otteet ja mie- ole oikeutJta yrittää siirtää tätä palkkaus- 34961: hiset menetelmät jäävät pois. Minä puoles- kysymystä toisille linjoille, kuten on yri- 34962: tani kuulun niihin, jotka tässä näkevä't tetty. 34963: suoranaisen kasvatuksellisen vaaran, joka Onko hallituks:en esittämä palkanero te- 34964: uhkaa kokonaisia sukupolvia ja kansan luon- hokas keino ja onko palkanero tarkoitetussa 34965: netta koh:onaisuudessaan, jos kehitys kansa- mielessä riittävä, sitä on vaikea sanoa. Pi- 34966: koulualalla jatkuu sellaisena kuin s:e nyky- kemm1n tuntuu mi1tei siltä, että 1eron pi- 34967: jään on ja joka tilanne yhä, varsinkin nyt täisi olla vieläkin suurempi. Mutta pyr- 34968: sotien tähden monen miesopettajan kaa- kimys on sekä kansakoulukasvatuksen, että 34969: tumisen johdosta, uhkaa pahentua. Minä kansakunnan yleisedun kannalta oikea ja 34970: en kiellä naiselta avujaan ja hänen osuut- hyväksyttävä. Muitakin keinoja asiantilan 34971: taan. Päinvastoin tunnustan ne ja kun- korjaamiseksi olisi käytettävä. Sellainen 34972: nioitan niitä ja katson, että nainen kas- olisi esim. mahdollisuuksien avaaminen ny- 34973: vattajana on kohdallaan korvaamaton. kyistä enemmän miesseminaareihin pääsylle 34974: Mutta siinä, missä kasvattajana tarvitaan ja toinen se, joka aikaisemmin on ollu:t 34975: nainen, siinä ·tarvitaan myös mies ja :eri- kä~ntännössä, e1Jtä määrätyt virat ovart; mies- 34976: Karusakoulut. 1641 34977: 34978: opettajan virkoja tai se ajatus, minkä herra Toinen varsinaisen koulutyön ulkopuo- 34979: opetusministeri toi esille, että ainakin jokin lelta tuleva peruste, joka ehdottomalla oi- 34980: määrätty suhde pitäisi olla kansakoululai- keutuksella tukee hallituksen esitystä siitä, 34981: toksessa mies- ja naisopettajie'll virkojen että miesopettajalle on maksettava kor- 34982: lukumäärään nähden. keampi palkka, on se, mihin ed. Kokko 34983: Seikkoja, jotka 1tukevat hallittuksen esi- :täällä asian ensimmäis·essä käsittelyssä jo 34984: tystä, että miesopettajalle on maksettava viitt,tasi, nimittäin perheen perustaminen ja 34985: jonkin verran suurempi palkka kuin nais- ylläpitäminen. Se velvollisuus kuuluu to- 34986: opettajalle, on olemassa vielä varsinaisen della lähinnä miehelle, mu1Jta yhteiskmman 34987: koulukasvaJtustyön ulkopuolella, mutta kui- on tarjottava siihen mahdollisuudet tai 34988: tenkin siksi lähellä ope.ttajoo asemaa ja ainakin annettava siihen 'taloudellista tukea 34989: kutsumusta, että on katsottava niidenkin , m]eskansakoulunopettajille. Ja se tuki ta- 34990: kaikinpuolin puoltavan esitettyä järjestelyä pahtuu nimenomaan sillä, että hänelle mak- 34991: ja joihin siis tässä palkkauskysymyksessä setaan edes jonkin verran suurempi palkka 34992: on lupa kajota. kuin naiselle. Heidän palkkauksensa on 34993: Ensiksikin kansakoulunopeiJtajan asema muutenkin siksi minimiasteella ja he siinä 34994: yhteiskunnassa on sellainen, et1tä hän jou- mielessä ~erikoisesti tulisivat tarvitsemaan 34995: tuu antamaan taitoaan, kykyään ja voi- tätä tukea, jonka he tulevat saamaan, jos 34996: miaan yhteiskunnan palvelukseen mitä mo- heille maksetaan edes jonkin verran suu- 34997: ninai~emmissa muodoissa. Täällä on eräs rempi palkka kuin naiselle. Ei silloin ole 34998: naiskansakoulunopettaja tosin kuvannut yhteiskunnan syy, jos on olemassa joku 34999: asia'll ensimmäisessä käsi1Jtelyssä opettajan miesope<ttaja, joka ;ei tahdo perhettä pe- 35000: aseman melko mitättömäksi, vallankin nyky- rustaa, ja niinkuin täällä eräissä puheen- 35001: aikana. Tämä amm111ttinaisen :eduskunnan vuoroissa monta lmrtaa koroste'Hiin ,vanha- 35002: pöytäkirjaan sanelema kuvaus lienee toden- poika" ja saa silti miehelle tulevan kor- 35003: mukainen. Mutta jos tilanne todella on sel- keamman palkan. Tämän luontoiset asiat 35004: lai'llJen, kuin kuvaus osoitti, riippuu se sil- ovat varsin yksilöllisiä luonteeltaan eikä 35005: loin lähinnä opettajasta itsestään. Eikä poikkeustapansiten takia olte hylättävä oi- 35006: se myöskään saa;ta oUa lähimainkaan ylei- keata tarkoitusperää. Tähän voisi sanoa 35007: nen. Tietenkin on opettajia, jotka joko ei- hiukan enemmänkin, mutta jätän sen kui- 35008: vät halua tai eivät pysty yhteiskunnallisiksi tenkin sanoma:tta. Mi<esopettajain perusta- 35009: toimihenkilöiksi, mutta on valtava määrä mat kodi,t erityisesti maaseudulla, mutta 35010: opettajia, jotka ovat lukemattomissa suu- myöskin kaupungeissa ov-at yleensä kult- 35011: remmissa :tai pienemmissä luotltamustoi- tuurikoteja, joitten vaikutus ympäristöönsä 35012: missa. Varsinkin miesopettajia tarvitaan on aina ollut ja OiJl tänäkin päivänä monin 35013: tällaisiin tehtäviin, joista monestikaan ei tavoin varsin myönteinen ja hedelmällinen 35014: ole vastaavaa palkkaa tai ansiota, vaan vai- ja joiden lapsista on kansakunrta saanut 35015: vaa ja työtä. Tosin tietysti kyllä nais- paljon uusia kulttuurihenkilöitä. Tätä 35016: opetJtajatkin joutuvat monenlaisiin tehtä- kaikin puolin myönteistä kehitystä on yh- 35017: viin ja toimiin yhteiskunnassa, kuten täälEi teiskunnan syytä edistää ja tukea. Nämä 35018: on sanottu, ja kUJten oikein on, mutta ne mainitsemani opetitajaperheet ja heidän ko- 35019: ovat sittenkin usein vaatimattomampia ja tinsa nauttivat yleensä arvonan•toa ympä- 35020: rajotetuimpia kuin miesope:t:tajilta vaaditta- ristönsä taholta, jota sensijaan ei voitane 35021: vat yhteiskunnan heille säil:ylttämät velvolli- väittää niinsanotun , vih tori" -systeemin 35022: suudet. On oikein ja kohtuullista, että its·elleen ansainneen. 35023: miesopettajan palkkakin on tätä taustaa Mi:tä sitt:en tulee tuohon monesti esitet- 35024: silmälläpitäen jonkin verran korkeampi, tyyn vaatimukseen sama työ ja sama 35025: joskaan ei tässä kohden objektiivista koh- palkka, niin verrattaessa miehen ja naisen 35026: 1:uutta ja tasapuolisuutta voi saavuttaa ja työtä nimenomaan kansakoulualalla, siihen 35027: :tämä seikka siis vain osittain kelpaa perus- liittyviä suorastaan kasvatuksellisia ja 35028: teeksi, mutta kui1tenkin siinä määrin, ettei monia muita näkökohtia, joihin <edellä olen 35029: sitä ole lupa monen miesopettajan koh- viitannut ja joihin täällä jo aikaisemmin 35030: dalta ja heidän 'tähtensä nimenomaan koko- on viitattu, täytyy myöntää, että tällä 35031: naan unohtaa tai väheksyä. alalla ei voida täysin yhtä suoraviiv-aisesti 35032: 35033: 206 35034: 1642 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 35035: ------------------~----- ·---------------- 35036: 35037: 35038: kuin jollakin muulla a1alla esim. konttori- köistä kansallista poli!tiikkaa, joka loppu- 35039: työssä, rinrna~taa miestä ja naista ja siir- jenlopuksi koituu myöskin naiSiten hyväksi. 35040: tää vaatimusta samasta työstä sama palkka Se ei ole taantumuksellisuutta, jolle pitäsi 35041: ilman muuta kuin shabluunilla vedettynä koettaa keksiä hymyilyttäviä Viertauskoh- 35042: heidän 1työnsä ympärille. Erikoisesti tällä tia menneisyydestä, jota on yri,tetty, vaan 35043: alalla on otettava va:t~teen näkökohrtia ja <tässä ollaan tekemisissä sellaisen kysymyk- 35044: t ekijöitä, jotka oleellisesti vaikuttavat 35045: 1 sen kanssa, jonka seuraukset karntautuvat 35046: palkkausperusteisiin ja joita epäilemättä kauas tulevaisuuteen. On 1todella toivot- 35047: on ajatdtu halliituksen es1tys'tä laadittaessa. tavaa, että Suomen eduskunta on siksi ava- 35048: Mitä vielä lopuksi tulee täällä esitettyyn rakatsenen ja kaukonäköinen, että se ky- 35049: väitt,eeseen, että hallituksen esi,tys olisi ris- kenee näkemään a;sian sen oikeassa valais- 35050: tiriidassa hallutusmuodon säädöksen kanssa, tuksessa, ja sekä nyt että vasta pitää huo- 35051: on sanottava, että väite on etsitty ja teo- len siitä, että tässä maassa tulee olemaan 35052: retisoiva eikä pidä ollenkaan paikkaansa. mahdollisimman paljon myös miehisiä kas- 35053: Päinvastoin juuri ne näkökohda,t ja erikois- vattajavoimia kasvattamassa sen uusia su- 35054: vaatimukset, jotka nimenomaan koko kansan kupolvia niiden herkimmässä ikäkaudessa. 35055: tulevaisuutta silmälläpitäen tul1evat esiin Toivon, että suuren valiokunnan kanta 35056: nousevien sukupolvien kasvattamisessa vaa- tässä kysymyksessä tulee hyväksytyksi. 35057: timalla vaativat ottamaan huomioon kas- 35058: vattajain erikoisluonteet ja mahdollisuudet Ed. Lahtela: Tämän asian esilläol- 35059: ja varaamaan heidät kunkin sopivaan teh- lessa ennen lomaa edustaja W ainio peda- 35060: tävään, ja maksamaan heille myös tehtä- googina hyvin ankarasanaisesti käsitteli 35061: vää, sen luonnetta, vastuuta ja asemaa sitä osaa kouluhallituksen lausunnossa, 35062: vastaavan palkan. Hallituksen ,esitys on jossa sanottiin, että koulun ja kodin väli- 35063: täysin loogillisessa sopusoinnussa hallitus- nen suhde on heikentynyt sitä mukaa kuin 35064: muodon hengen ja tarkoituksen kanssa. miehet ovat vähentyneet kansakoulun opet- 35065: On sanot;tu, että hallituksen esi!tyksen tajista. Edustaja Wainio ei nähnyt min- 35066: hyväksyminen on erityisesti tänä ajankoh- käänlaisia perusteita puheena olevalle kou- 35067: tana sopimaton koska se herättää tyyty- luhallituksen ajatukselle, päinvastoin hän 35068: mättömyyt!tä naisten laajoissa piireissä, leimasi sen tuulesta temmatuksi. Minä 35069: jotka näkevät siinä muka väärämi,elistä myönnän, että edustaja W ainio oppikoulun 35070: suhtautumista naisten työhön (Eduskun- opettajana ei näe vikaa siinä, että opettaja 35071: nasta: Niin tekeekin!). On vakavasti va- lähtee paikkakunnalta pois heti koulun 35072: roitettava arvoisia naisiamme tällaisesta päätyttyä ja tulee vasta sitten, kun koulu 35073: asennoi1tumisesta ja lausuttava se vakava avataan. Sehän on yleinen ilmiö varsinkin 35074: toivomus, ettei mieliä pyritä asiattomasti maaseutuoppikouluissa, että niin tehdään. 35075: kiihdyttämään eikä asiaa paisuttamaan ny- Mutta jos maaseudun kansakoulusta lähtee 35076: kyhetkellä sopimattomin agitatoorisin kei- opettaja pois viimeisenä koulupäivänä en- 35077: noin. On suostuttava ymmäi'tämään, että nen kesäloman alkua ja tulee koulun alka- 35078: kysymyksessä ei todellakaan ole naisen ase- misen edellisenä päivänä takaisin, niin 35079: man aliarvioiminen ja heidän työnsä vä- luullaanko, että tällaisissa kouluissa kou- 35080: heksyminen, päinvastoin. Sille on annettava lun ja kodin välit paranevat vai huono- 35081: kaikki se arvo ja kunnia ja myös naisen nevat. Minulla on sellainen käsitys, että 35082: työstä maksettava ajan ja olosuhteitten kaikissa niissä kansakouluissa, joista opet- 35083: ehdot;toma&ti vaatima palkka. Mutta nais- taja lähtee kesä- ja talviloman aikana 35084: ten 1ei ole lupa myöskään aliarvioida mies- muualle ja jättää koulunsa ja koulupii- 35085: ten osuutta kasval:l;ustyössä, josta nyt lä- rinsä, että sellaisissa koulupiireissä joka- 35086: hinnä on kysymys, eikä k~eltää heiltä sitä tapauksessa koulun ja kodin väli heikke- 35087: vaatimatonta taloudelli&ta tukea, jota hei- nee. Ja näin on asia silloin, kun on kou- 35088: dän edustamansa osa ja heiltä vaadittavat lussa toiselta paikkakunnalta tulleita nais- 35089: tehtävät ja velvollisuudet edellyttävät ja opettajia. Tämä on yleinen ilmiö kaik- 35090: jota kaikkea naiset leivät missään olosuh- kialla siellä, missä olen koulutyötä seuran- 35091: teissa koskaan voi täyttää. nut ja tullut näkemään sitä pitkän ajan 35092: Hallituksen ottama kanta ja siltä poh- hyvin läheltä m. m. kotikunnassani (Edus- 35093: jalta lähtenyt ehdotus edustaa kaukonä- kunnasta: Valitettavasti muuallakin!). Kä- 35094: Kanrsakoulut. 1643 35095: ------------------------------------ 35096: sitykseni mukaan se kansakoulunopettaja, mahdollinen, jos asiassa aiotaan pysyä oi- 35097: joka loma-ajoiksi jättää koulunsa, ei ole lmassa periaatteessa. 35098: tehtävänsä tasalla, eikä vastaa sitä opetta- 35099: jaa, joka on loma-ajat koulunsa piirissä ja Ed. W a i n i o: Ed. Kallio äskeisessä pu- 35100: toimii muissakin tehtävissä koulunsa ympä- heenvuorossaan voimakkaasti alleviivasi 35101: ristössä kuin vain varsinaisilla koulutun- sitä, että ne, jotka haluavat erilaista palk- 35102: neilla. Naiset yleensä lähtevät loma-ajoiksi kaa maksettavaksi, tahtovat huolehtia siitä 35103: liikkeelle koulusta. Ne ovat sellaisia, poik- että myös miehet ovat kansakoulunopetta~ 35104: keuksia lukuunottamatta, jotka eivät ole jina. Eiköhän ole selviö, että me kaikki 35105: loma-aikoja koulupiirissään. Mitä tulee tahdomme, että myös miehiä on kansakou- 35106: edustaja Malkamäen äsken esittämään lau- lunopettajina. Se on sitä myöten ihan 35107: suntoon, jossa hän väheksyy sitä miesopet- selvä. Mutta minä tahtoisin kysyä ed. Kal- 35108: tajain velvollisuutta, joka heille kuuluu lioita - ja miksei myös muiltakin - luu- 35109: maanpuolustustehtävissä, ja lausui, että jos leeko ed. Kallio, että tämä palkkaero nyt 35110: tahtovat olla miehiä, niin olkoot siellä. Näin on sitten se resepti, jonka avulla epäkohta 35111: kuuluvat hänen sanansa sikäli kuin minä korjataan, sillä eiköhän tässä pohjaltaan 35112: €hdin kirjoittaa muistiin, ja jos maanpuo- ole kysymys siitä, että miehiä on kerta 35113: lustustehtävä arvostellaan niin keveästi kaikkiaan liian vähän. Mutta jos kerran 35114: naisten kannalta kun sen teki ed. Malka- näin on, täytyy ohjata jollakin tavalla se- 35115: mäki, niin mitä kaikkea muutakin voidaan minaaritoimintaa. Siitä asiasta on ehkä 35116: odottaa siltä taholta. Käsitykseni mukaan puhuttava kolmannessa käsittelyssä. 35117: asevelvollisuus on lisäkoulua miesopetta- Ed. Lahtela viittasi minun aikaisempaan 35118: jille, jota koulua vastaavaa koulua ja kan- puheenvuorooni. Minä en ymmärtänyt 35119: sakoulun työajan menetystä ei naisopetta- täällä seuraavaa lausetta: ,Samalla on 35120: jilla ole. Miesopettaja, joka on suorittanut myös yhteys koulujen ja kodin välillä hei- 35121: koulutuksen maanpuolustustehtävissä, tie- kentynyt", siis siellä, jossa on naisopettaja. 35122: tää myöskin, mitä nuorisoita vaatii isän- Yhteys koulun ja kodin välillä on minusta 35123: maa ja hän voi silloin koulussa ja koulun käsite, joka lähinnä koskee kasvatuksellista 35124: väliaikoina käyttää tätä tietovarastoaan hy- yhteisymmä:rrystä eikä se ole lainkaan sitä 35125: vin suuressa määrässä. Ja kansakoulun- että loman alkaessa lähdetään toiselle paik~ 35126: opettajat, jotka ovat suorittaneet kansa- kakunnalle tai muuta sellaista. Ja minä 35127: kouluseminaarin tai valmistautuneet muuta uskaltaisin väittää senkin, että ne muutto- 35128: . 35129: 1mnut", " 35130: ovat sekä miehiä että naisia. Ky- 35131: tietä opettajiksi, joutuvat yleensä upseeri- 35132: kouluun täydentämään tietojaan, mitä he symys on tällöin jälleen siitä, ovatko ne 35133: käytännöllisessä elämässä ja koulutyössä perheeliisiä vai perheettömiä. 35134: tarvitsevat. Ja se ainakin on Suomen pie- Ed. K a 11 i o: Minä olen jo puheenvuo- 35135: nen kansan kannalta katsottuna suuriar- rossani vastannut ed. \N ainion tekemään 35136: voinen kysymys, että koulussa löytyy hen- kysymykseen enkä katso tarpeelliseksi sitä 35137: kilö, joka voi 15-16 vuoden ikäisiä lap- toistaa. Totean vain, ettei ed. W ainio ole 35138: sia ja vielä vanhempiakin, opastaa maan- kuullut tai ymmärtänyt sitä. 35139: puolustusasiassakin. 35140: Minulla on se käsitys, ettei naisten pi- Ed. M. H a n n u l a: Herra rahaministeri 35141: täisi olla pahoillaan siitä eikä vastustaa täällä mainitsi, että ed. Kulovaaran ehdo- 35142: sitä, jos valtio työnantajana tahtoo mak- tus tietää kahden palkkaluokan koroitusta 35143: saa miehille vähän suuremman palkan kuin maalaiskansakoulun opettajille. Se on kyllä 35144: naisille. Jos naisten palkka ei ole kyllin aivan totta. Mutta se johtuu siitä, että 35145: suuri, niin puhuttakoon siitä, mutta ei siitä maalaiskoulujen opettajien palkka on tä 35146: ettei miehille saa maksaa enemmän kui~ hän asti ollut niin kovin alhainen verrat- 35147: naisille. Se on väärä periaate, jos lähde- tuna muiden virkamiesten palkkoihin, että 35148: tään sille pohjalle, ettei maksaja saa mak- on täytynyt tuota kuoppaa ensin vähän 35149: saa toiselle suurempaa palkkaa kuin toi- tasoittaa, ja sitten vasta sen päälle ehdot- 35150: selle, vaan kaikille on maksettava sama taa tuo automaattinen yhden palkkausluo- 35151: palkka. Se on käsitykseni mukaan kestä- kan koroitus. Tämän luulisi varsinkin maa- 35152: mätön pohja. Minä siis olen sitä mieltä, laisedustajien mielellään näkevän, koska 35153: että suuren valiokunnan ehdotus on paras asia koskee heidän opettajiaan. 35154: 1644 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 35155: ·-------- 35156: 35157: Ed. Kalliolle minun piti vastata, mutta oikea. Näin si,täkin vähemmän kun täällä 35158: ed. W ainio sen jo teki. Samoin ed. Lahte- m. m. naiset ovat puhuneet niin läJmpimästi 35159: lalle. Hänelle tahdon sentään lisäksi sanoa, väestönlisäyksestä. Avustusta ei pitäisi 35160: että kaikki miehet eivät ole olleet rintama- maksaa sillä tavalla, etJtä ensimmäisestä 35161: ja asepalveluksessa, eikä sentähden kai- lapsesta enemmän ja toisista vähemmän, 35162: kille miehille tarvitse antaa koko elämän- sillä se menee aivan väärään suuntaan. Pi- 35163: iäksi parempaa palkkaa. He ovat kyllä ~täisi naisten huolehtia siitä, että toisesta 35164: kunnioitettavia, mutta jollakin muulla ta- ja kolmanll!esta lapsesta olisi suurempi 35165: valla heitä on palkittava, esim. siten, että avustus ja nousisi sen mukaan kuin lapsia 35166: he saavat lukea virkavuosiksi sen ajan, lisääntyy. Silloin siinä ajatuksessa olisi 35167: minkä ovat olleet asepalveluksessa ja että jotakin järkeä. 35168: sijaisen palkka maksetaan yleisistä va- Ed. Kulovaaran esitys tässä suhteessa 35169: roista. Silloin on kaikki korvattu. onkin väärällä perusteella siinä että se 35170: suosii yksilapsisuutta, vaikka sen pitäisi 35171: Ed. L w h te l a: Ed. Mandi Hannula pyrkiä päinvastaiseen suuntaan. Esitystä 35172: käsitti kai väärin minun lausuntoni. Minä- minkä ed. Kulovaara on tehnyt, ei pitäisi 35173: hän puhuin as,eve1vollisuusajas,ta, joka on kenenkään hyväksyä, koska se kulkee ihan 35174: kaksi vuotta enkä tästä sota-ajasta, rtämä päinvastaista suuntaa. Minä tulen ol,emaan 35175: tais1teluaika. on vielä kaupanpäälle miehillä. sillä kannalla kuin suuren valiokunnan eh- 35176: Ja yleensähän on niin, e~ttä joka ainoan dotuksessa on esitetty, enkä tule missään 35177: miehen, joka va.lmistuu kansakoulunopetta- tapauksessa · lähtemään ~ed. Kurovaaran 35178: jaksi, 1täytyy olla tervee,n, koska seminaa- linjalle. Ja tämän minä rteen vakaumuk- 35179: riin ,ei oteta ilman lääkärintarkas,tusta ja sesta, en senvuoksi, 'että minä halveksisin 35180: siitä tulee siis sotamies ja, on pa'lveltava naisopetrtajia ja niiden työtä, vaan sen 35181: kaksi vuot1ta sen jälk€en, kun on opetta- vuoksi, että on saatava kouluihimme mies- 35182: jaksi va,lmis,tunut, eikä siitä makset~a opet- opettajia, koska niitä tarvi1taan ehdortto- 35183: tajanpalkkaa. Virkavuodet menevät siis sa- masti kansakouluope,tuksessa erikoisesti 35184: massa ma,tkassa'. juuri maaseudulla. 35185: TääHä on hyvin paljon puhuttu siitä, 35186: että suuren valiokrvnnm}, ja hallituksen esi- Valtiovarainministeri T a n n e r: Ed. 35187: tyksessä sorrettaisiin perheeliisiä nwisia. JYiandi Hannula puolusti kahden palkka- 35188: Sella,isesltaha;n ei voida puhua tässä yh- luokan lisäystä sillä, että maalaiskansakou- 35189: teydessä. Molemmat, niin hyvin mies kuin lujen opettajain palkat aikaisemmin ovat 35190: nainenkin S!aa< 2 400 markkaa jokaisesta olleet niin alhaisert että tämän ,kuopan" 35191: lapsestaan valtiolt~ puhdasta raha~. Sitä ei täyttämiseksi 'tarvitaan ehdotettu lisä. 35192: ole k~elletty naisopettajilta tässä laissa. Myönnettävähän on, että nämä palkat ovat 35193: Minä en ymmärrä minkä takia naisopetta- olleet alhaisia. Perheellisen opettajan raha- 35194: ja1le pitäisi maksaa enempi palkkaa jos palkka on nykyään 17,400 markkaa. Halli- 35195: hän esimerkiksi menee Vihtorin kanssa nai- tus otti esityksessään jo täyttääkseen ,kuo- 35196: misiin. Minkätakia sille pi1täisi maksaa kor- pan" ehdottaessaan, että rahapalkka. ~o.s 35197: keampaa palkkaa tästä syystä. Ei suinkaan tettaisiin 27,600 markkaan. Se nous1s1km 35198: liene tarkoitus, etJtå sellaisessa tapauksessa korkeammalle kuin maa1aiskansakoulun- 35199: pitäisi päästä korkeampaa palkkaa nautti- opettajat itse pyysivät ja sil1ä oli ,kuoppa" 35200: maan, että mene:e naimisiin henkilön kan- täyttynyt. Kun siihen lisätään vielä y~~si 35201: ssa, joka ei ole perheen pääasiallinen elät- palkkaluokka, minkä muu'tkirn saava:rt, mm 35202: täjä, vaan eläty'titää rouvanaan perhetrtä. 1 silloin kaikki vanhurkaus varmaan tulee 35203: Siinä •tapauksessa, että rouva on perheen , täytetyksi. Sensijaan se ehdortus, jota ed. 35204: pääasiallinen ,eläJttäjä, hän saa s~n ?A90 ! Hannula muiden kanssa nyt kannattaa, 35205: markkaa vuodessa lapsiavustusta Ja s1llom 1 tahtoisi vielä siitä nostaa yhden palkka- 35206: hän on miehen kanssa samassa asemassa. luokan ja sitä minä pitäisin epäoikeutet- 35207: Miksikä sitten ensimmäisestä lapsesta pi- tuna. 35208: täisi saada jo, niinkuin opetusministeri 1 35209: täällä selitti, noin 9,000 markkaa kasvat~s Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 35210: apua valtiolta ja toisesta lapse&ta vam 1 35211: 2,400 markkaa. Tämä periaate ei voi olla 1 35212: Kansakoulut. 1645 35213: 35214: P u h e m i e s: Eduskunnan täysistunto Kun tämä on tapahtunut, toteaa 35215: keskeytetään nyt ja jatketaan sitä kello 19. 35216: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 35217: mitettavaksi. 35218: 35219: Täysistunto keskeytetään kello 17 ,04. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 35220: leen. 35221: 35222: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 35223: 35224: Täysistuntoa jatketaan Aarniokoski, Annala, Arhama, Asikai- 35225: nen, Brander, Bryggari, Eerola, U. Han- 35226: kello 19. nula, Heikkilä, Hirvensalo, Honka, Horelli, 35227: Hästbacka, Ikola, Ikonen, Joukanen, Ju- 35228: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. nes, Juutilainen, Kaijalainen, Kallia, Kal- 35229: lio, Kalliokoski, Karvetti, Kekkonen, Kekä- 35230: läinen, Kemppi, Ketonen, Kirra, Kleemola, 35231: Koivisto, Koivuranta, Kokko, Korvenoja, 35232: Jatketaan päiväjärjestyksen 1) asian kä- Kujala, Kukkonen, Kylänpää, K. Kämä- 35233: sittelyä. räinen, Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Lep- 35234: pälä, Lindqvist, Luoma-aho, Luukka, 35235: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ku- Mangs, Miikki, Moilanen, Murtomaa, Mus- 35236: lovaara ed. M. Hannulan kannattamana eh- tasilta, Määttä, Möttönen, Niskanen, Noke- 35237: dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- lainen, Nurmesniemi, Paksujalka, M. H. 35238: siin lakiehdotus, joka on monistettuna Peltonen, Pennanen, Penttala, Pyy, Pyö- 35239: jaettu edustajille. Kutsun tätä ed. Kulo- rälä, Pärssinen, Rytinki, Saa:rinen, Salo, 35240: vaaran ehdotukseksi. Saukkonen, Schildt, Soini, Soininen, Suur- 35241: konka, Takala, Tarkkanen, Tolppanen, Tu- 35242: Selonteko myönnetään oikeaksi. kia, Tuomivaara, Turja, Vesterinen, Vil- 35243: hula, Virkkunen ja Wirranniemi. 35244: 35245: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 35246: Äänestys ja päätös: 35247: Aattela, G. Andersson, Bonsdorff, Ca- 35248: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- jander, Erich, Eskola, Estlander, Fager- 35249: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää holm, Frietsch, Furuhjelm, Haga, Halo- 35250: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on käsittelyn poh- nen, M. Hannula, Heikinheimo, Heiniö, 35251: jaksi asetettu ed. Kulovaaran ehdotus. Helenelund, Hiilelä, Hilden, Hiltunen, 35252: Holmberg, Huhta, Huotari, Härmä, Jern, 35253: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Johansson, Jokinen, Kettunen, Kilpi, Koi- 35254: 84 jaa- ja 72 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 36. vulahti-Lehto, Koponen, Kuittinen, Kull- 35255: berg, Kulovaara, Kuusela, Kuusisto, V. H. 35256: P u h e m i e s: Eduskunta on käsittelyn Kämäräinen, Kääriäinen, Lehtokoski, Le- 35257: pohjaksi hyväksynyt suuren valiokunnan pistö, Lonkainen, Lumme, Luostarinen, 35258: ehdotuksen. Löthman-Koponen, Malkamäki, Malmivuori, 35259: Mansner, Mäkeläinen, Nikkola, Nikula, 35260: Puheenvuoron saatuaan lausuu Nurminen, Paasonen, 0. Peltonen, Perho, 35261: Pitkäsilta, U. Raatikainen, Rantala, Ranta- 35262: Ed. K u l o vaara: Pyydän avointa maa, Raunio, Reinikainen, Salmela-Järvi- 35263: äänestystä. nen, Salmenoja, Salovaara, Sillanpää, Si- 35264: monen, Sinisalo, Syrjälä, Syrjänen, Teit- 35265: P u h e m i e s: Avoin ta äänestystä on tinan, Tervo, Toivonen, Tolonen, Turkia, 35266: pyydetty. Kehoitan niitä, jotka kannatta- Turkka, Törngren, W ainio, vV elling, W en- 35267: vat avointa äänestystä, nousemaan seisaal- man, Wickman, Wirtanen, Voionmaa, Väi- 35268: leen. sänen, Östenson ja Österholm. 35269: 1646 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 35270: 35271: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 37 t e l y y n snna valmistelevasti käsi,telty 35272: edustajaa: hallituksen esitys n:o 142, joka sisältää 35273: yllämainitun lakiehdotuksen. 35274: K. Andersson, von Born, Cederberg, 35275: Hackzell, Hakala, Heljas, Huittinen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35276: Hurtta, Hämäläinen, Inkinen, Karjalainen, lakivaliokunnan mietintö n: o 28. 35277: Kivioja, Kivisalo, Kupari, Lindman, Lind- 35278: ström, Linkomies, Linna, Lohi, Niukkanen, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35279: Oksala, Paavolainen, Pekkala, Pilppula, 35280: Pitkänen, Pohjala, Pohjannoro, J. Raati- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 35281: kainen, Railo, Salmiala, Svento, Tanner, julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 35282: Tuominen, Turunen, Tuurna, Vaianne ja s u u r 'e e n v a l i o k u rn t a a n. 35283: Valta. 35284: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 4) V aitioneuvoston päätös 26 päivältä mar- 35285: on annettu 79 jaa- ja 83 ei-ääntä. raskuuta 1942 viljan säännöstelystä annetun 35286: Eduskuruta on hyväksynyt käsittelyn poh- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 35287: jaksi ed. Kurovaaran ehdotuksen. 35288: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 35289: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tintö n: o 120 ja otetaan a i no a a n k ä- 35290: tään keskustelutta 7, 9, 10, 11 ja 14 §, 2 s i t rt 'e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 35291: luvun nimike, 16 §, 3 luvun nimike, 21, yllämainittu pää,tös. 35292: 27, 28 §, 5 luvun nimike, lakiehdotuksen 35293: voimaantulosäännös, johtolause ja nimilm. P u h e m i e s: Käsi1Jtelyn pohjana on pe- 35294: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 120. 35295: Puhemies: Kun suuren valiokunnan 35296: ehdotusta ei ole muuttuma,ttomana hyväk- Keskustelua ei synny. 35297: sytty, p a l a u te t a a n asia takaisin s u u- 35298: r e e n v a l i o k u n t a a n. Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 35299: 35300: Asia on loppuun käsit:el,ty. 35301: 2) Ehdotus laiksi sotatilasta annetun lain 35302: muuttamisesta. 35303: 5) Valtioneuvoston päätös 13 päivältä elo- 35304: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- kuuta 1942 vapaassa työsuhteessa toimi- 35305: tintö n:o 119 ja otetaan ensi mm ä i- vien työvelvollisuuslain alaisten työnteki- 35306: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistel-e- jäin ilmoittautumisvelvollisuudesta työsuh- 35307: vasti käsitelty hallituksen esitys n:o 144, teen päättyessä sekä työntekijäin ottamisesta 35308: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. rakennusluontoisiin töihin ja valtioneuvoston 35309: päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 työ- 35310: P u h e m i e s: Käsi1ttelyn pohjana on suhteen päättymisen ja eräiden työsopimus- 35311: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 119. ten tekemisen säännöstelystä. 35312: Puheenvuoroa ,ei pyyde,tä. 35313: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 35314: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely tintö n: o 121 ja ote1taan ainoa 'a n k ä- 35315: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään s i <t t e l y y n suna valmistelevasti käsi- 35316: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. ·tellyt yllämainitut päätökset. 35317: 35318: 35319: 3) Ehdotus laiksi valtakunnan ulkopuolella Keskustelu: 35320: olevalla sotilashallintoalueelia riita-asiassa 35321: annetun päätöksen täytäntöönpanosta. Ed. Jokinen: Herra puhemies! Kun 35322: on joutunut seuraamaan työvoimalain 35323: Esi·tellään lakivaliokunnan miertintö n: o alaisten 1töiden sw)ritusta ja sitä henkeä 35324: 28 ja otetaan en s i mm ä i s e e n käsi :t- millä nä~tä töitä suori,tetaan, niin käsityk- 35325: Työvelvollisuus. 1647 35326: ··--··-···----------··--·-------·------·--- 35327: 35328: 35329: seni mukaan olisi jo korkea aika ajatella len, niin tähänkin olisi mielestäni syytä 35330: näiden toimenpiteiden lieventämistä kan- muutamalla sanalla puuttua, sillä työmies 35331: salaisten ajatustapaa vastaavalle kannalle. ei monessakaan tapauksessa pysty tällaista 35332: Nyt on kuitenkin va:Ltioneuvoston päätök- irtisanomista laatimaan ja työnantajakin 35333: s<ellä työsuhteen päättymisen ja eräiden on varmaan hyvin haluton tällaisen eron- 35334: työsopimusten tekemisen säännös·telystä an- n:eel1e ·työläiselle tekemään, joten olisi ollut 35335: netulla päätöksellä osittain tiukennettu en- parempi, jos tällainen irtisanominen olisi 35336: tistä käytäntöä ja joka toimenpide varsin ehkä suoraan voitu jättää työpäällikölle 35337: ankarasti sitoo kunnollisia ja hyviä työn- 1 ja joka olisi ollut silloin myöskin irtisano- 35338: tekijöitä. Käytäntö on nimittäin osoitta- misesta todisteena. Jos tällainen hyvä mies, 35339: nut, että työhön tottumattomat ja laiskat joka on vielä jäJttäny:t tällaisen irtisano- 35340: henkilöt jäävät suurelta osaltaan työvoima- misen, määrätään kuten päätös edellyttää 35341: lain puolesta rauhaan, koska työnantajat jäUeen samalla 'tilaUe työhön, niin herrat 35342: eivät heistä erikois.esti työhönsä välitä eikä voinevat arvata, että työteho on tästä mie- 35343: heidän työtehonsa paljon työtilanner1Jtakaan hestä hyvin suuresti laskenut ja hyvästä 35344: pelasta •tehtäköönpä sitä si,trt.err työvoimalain työntekijästä on näillä rtyötoimenpitteillä 35345: määräyksillä tai ilman sitä. Mutta ne kan- tehty henkilö, joka ei voi itseään muulla 35346: salaiset, jotka ovat aina 'tottuneet työllään tavoin puolustaa kuin tekeytyä välinpi·tä. 35347: leipänsä ansaitsemaan ja ovat tottuneet mä•ttömäksi samoinkuin nekin, jotka saavat 35348: työntekoon, on se joukko, jonka työnteko olla rauhassa työmääräyksiltä. Meillä on 35349: merkits•ee työmarkkinoilla. Olisi erittäin olemassa hyviä työmiehiä, jotka ovat olleet 35350: suotavaa, et.tä saataisiirn todella sellainen yhtä mi1ttaa työmääräysten alaisina jo lä- 35351: käytäntö työvoimalain tulkinnalle kuten hes kaksi vuotta. Kun tällainen kunnon 35352: lakikin edellyttää, että kaikki kansalaiset työmies pyrkii vapaille työmarkkinoille, 35353: joutuisivat suorittamaan työosuutensa ruu- niin työvoimapäällikkö on heti määrää- 35354: miillisessa työssä, niin minä uskon, 1erttä mässä hänet uuteen työpaikkaan, joten 35355: nämä poikkeusmääräykset tulisivat täytän- muutamien kansalaisten vapaus etsiä itse 35356: töönpannuiksi entistä oikeudenmukaisem- työtä on näin jatkuvasti rajoitettu. Jos 35357: min ja ehkä lakiakin silloin ainakin osittain taasen nämä henkilöt ryhtyvät polemisoi- 35358: lievennettäisin. maan työvoimapäällikön päätöksiä vastaan, 35359: Kulkulaitosministeriön olirsi myöskin niin silloin on olemassa hyvin suuri vaara, 35360: kiinni1tettävä lain sov·eltamiseen nähden että nämä miehet lähetetään kauaksi koti- 35361: enemmän huomiota kuin tähän asti jotta seuduiltaan puolustuslai1toksen 'töihin ja 35362: tulisi valvotuksi, että työpäälliköt sukuun tällä tavoin voidaan poistaa pois työvoima- 35363: ja säätyyn katsomatta asettavat kaikki kan- päällikön läh€isyydestä, jolloin työvoima- 35364: salaiset samanlaiseen asemaan ttyömääräyk- päällikkö pääse;e rauhaan. Kun tämän li- 35365: siin nähden eikä kuten tähän asti on käy- säksi työpäälliköt yleensä ainakin maalais- 35366: täntö osoittanut vain hyvin suurelta osalta kunnissa ovat joko asUJtusneuvojia tai maa- 35367: yksinomaan työläispiirejä käsittäväksi. Kun talousseurojen palkkaamia henkilöitä, niin 35368: jonkun kartanon rtai tilan omistajan täysi- hyvin useasti heidän motiivinsa ovat juuri 35369: ikäiset lapset lakkaavat kamarissa kyn- työnantajain puolella, joten työntekijöillä 35370: siään samaan aikaan kun saman tilan pel- ei ole minkäänlaista mahdollisuutta itseään 35371: loille tai metsiin annetaan työmääräys tor- puolustaa. On kyllä olemassa valitustie 35372: pan lapsille, niin se ei voi olla pahaa verta kulkulaiJtosten ja yleisten töiden ministe- 35373: synnyt1tämättä. Kaikkien kansalaisten pi- riöön, mutta tie on niin pitkä, että siinä 35374: täisi näissä pakkomääräyksissä olla saman- kuluu ainakin pari kuukaUJtta, ennenkuin 35375: laisessa asemassa. päätös asiassa saadaan, hyvin usein on jo 35376: Myös ne syytteet, joi'ta työpäälliköidern valituksenalainen työ silloin suoritettu lop- 35377: toimesta on nostettu, on pääasiassa nostettu puun. 35378: kaikkein heikointa kansanosaa vastaan ja Kun en siis näe, että tämän päätöksen 35379: parempiosaiset ovat jääneet ilman lain an- avulla millään tavalla voitaisiin työtehoa 35380: karaa kättä, koska heidän kohdaltaan on lisätä, vaan ehkä pikemmin sitä vaaran- 35381: nämä rikkomuksett hyvin kauniisti silitetty. taakin, ja kun tämän pää!töksen määräyk- 35382: Kun nyt tämän lain avulla vaaditaan sr:t tulevat käytännössä vaikuttamaan pää- 35383: kirjallista irtisanomista kummaltakin puo- asiassa kunnallisiin ja hyviin työntekijöi.- 35384: 1648 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 35385: 35386: hin, niin olisin itse puolestani valmis tämän eivät pysälhtyisi. Tämä päätö8 enempää kuin 35387: laklt,ek!eleen hylkäämään. Mut1ta kun en näe työvelvollisuuslaki'kaan ei sisällä s~tä, että 35388: sen tulevan täällä hyväksJ71tyksi, niin aina- työstä irti pyrkivä olisi elhdottomasti aina 35389: kin toivon, että lain täytäntöönpanoa halli- määrättävä samoihin töihin edelleen. Kun 35390: tuksen puolelta valvottaisiin tavalla, joka sellaista silloin tällöin ~Sattuu, johtuu se 35391: saattaa käytännössä kaikki kansalaiset sa- sii1tä, että työt yleisedun kanna1ta ovat niin 35392: manlaiseen asemaan työlain määräyksiä so- tärkeitä, että ne on suoritettava. Mutta 35393: velle:ttaessa. tarkoitus on, että tällaiseen työhön mää- 35394: rätty pidetään vain niin kauan, kunnes 35395: Ministeri A n n a l a: Herra puhemies! - työvoiman kannalta asiat voidaan toisin 35396: Tämä valtioneuvoston päätös on käynyt j ärj.estää. 35397: välttämättömäksi sen vuoksi, että eräillä Työvoimapäälliköt tietenkin saattavat 35398: työmailla osoittautui työvoima niin liil"ku- erehtyä ja voi olla 1ehkä aihetta sellaisiin- 35399: vaksi, että oli pakko ryhtyä !toimenpitei- kin huomautuksiin, joita ed. Jokinen teki. 35400: siin eräiden työmaiden suojdemiseksi. Eri- Mutta minä olen kyllä vakuutettu siitä, että 35401: koisesti tämä ilmeni heinäaikana maatalous- työvoimapäälliköt koettavat parhaansa ja 35402: töissä. Kun työvoima on kysyntään verra- koettavat olla oikeudenmukaisia. Mutta kun 35403: ten vähäinen, on tästä seurauksena, että on 35404: 1 35405: on kysymys parnkomääräyksistä, niin sellai- 35406: suuri kiusaus palkoilla houkutella työvoi- set henkilöt, joita ne koskevat, katsovat 35407: maa omiin töihinsä naapureidensa töistä. aina tulleensa sorretuiksi. Tämä on inhi- 35408: Tästä taasen on seurauksena, että töiden millistä, mutta ei ole vältettävissä. Kaikki 35409: normaalinen suoritus häiriytyy tai ,estyy nämä pakkotoimenpi,teet ovat seurauksena 35410: kokonaan. Heinäaikana sattui maatalous- sodasta. Meidän täytyy kotirintamalla suo- 35411: töissä hyvin monissa <tapauksissa siten, että :r·iutua sii,tä työstä, joka kansakunnan toi- 35412: kun isänitä oli saanut työläisen heinäpellol- meentulon ja ,elämisen kwnnalta on välttä- 35413: Ieen ja heinä kaadettiin seuraavana päivänä mätöntä. Muussa tapauksessa me emme 35414: korjattavaksi, niin ilmeni, että seuraavana pysty käymään sotaa ~emmekä ylimalka:an 35415: päivänä työmiehet, usein parikin samalta turvata olemassaoloamme. Ja kun työvoi- 35416: työmaalta, jotka oli huomioonotettu heinää maa on riittämruttömästi, johtuu siitä, että 35417: kaadettaessa, olivat poissa. Niin luoko jäi sellaisiakaan määräyksiä, joista 1tässä on 35418: sateeseen korjaamwtta. Ja näin saattoivat puhe, ei voida välttää niin kauan kun sotaa 35419: työt seistä useita päiviä. Koko heinänteko kestää. Ne ovat vastenmielisiä ennen kaik- 35420: uhkasi eräissä tapauksissa jäädä ajoissa kea niille viranomaisille, jotka joutuvat 35421: suorittamatta. Näinhän ei voinut jatkua. niiden mukaan asioita hoitamaan. Kulku- 35422: Toinen työmaa, joka kärsi työvoiman ali- lai,tosten ja yleisten töiden minis,teriö ei 35423: tuisesta siirtymisestä, oli Karj,alan jälleen- suinkaan iloksensa ole ;tällaisia säännöstely- 35424: rakennustyöt. Erikoisesti Viipurissa ja määräyksiä synnyttämässä ja näkisi mie- 35425: eräissä muissakin asutuskeskuksissa oli suo- luimmin, että niistä päästäisiin niin pian 35426: ranainen huutokauppa työväestä. Aamulla kuin suinkin. Mutta niin kauan kuin sotaa 35427: ei työmaan rakennusmestari koskaan voinut kestää, ei ole mahdollista niistä päästä. 35428: olla varma kuinka monta työläistä hän Meidän on jokaisen pakko alistua poikkeus- 35429: kunakin päivänä !Saisi töitä suorittamaan. määräyksiin, jotta me s,elviJ71tyisimme nyky- 35430: Tällä tavalla kaikkien töiden järjestelmäl- hetken ankarasta kamppailusta, josta mei- 35431: linen hoitaminen tuli uhanalaiseksi. Kun dän kuitenkin loppujen lopuksi on pakko 35432: häiriötä estämässä ei ollut mitään palkka- selviytyä. 35433: säännöstelyä ja k<un parkkasäännöstely vie- 35434: läkin on siksi heikko, että sen avulla ei täl- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35435: laisia ilmiöitä voi poistaa, oli pakko mennä 35436: sellaiseen säännöstelyyn, josta tässä valtio- Valiokunnan mietintö hyväksyttään. 35437: neuvoston päätöksessä on kysymys. Ydin- 35438: hän tässä on se, että työntekijä ei saa läh- Asia on loppuun käsitelty. 35439: teä työmaalta pois ilman irtisanomista. 35440: Tämän tarkoituksena on se, että työnanta- P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 35441: jana täytyy olla jokin päivä aikaa hankkia hallituksen esitys n: o 155 sekä 19 asetusta 35442: uutta työvoimaa, jotta elintärkeät työt ja 7 valtioneuvoston päätöstä, voitaneen ne 35443: Asetuksia. 1649 35444: ---- 35445: -~~---~--~-~-~~-----~-~----~-------~---~-~-------- 35446: 35447: 35448: 35449: 35450: nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä var- Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Suomen 35451: ten. Pankissa olevien puolalaisten varojen 35452: käytöstä; 35453: Hyväksytään. 35454: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ranskan 35455: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35456: olon pitentämisestä; 35457: Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 maksuun- 35458: pantavan tulo- ja omaisuusveron ennakko- Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ruma- 35459: kannosta nian kanssa tehdyn maksusopimuksen 35460: voimassaolon pitentämisestä; 35461: sisältävä hallituksen esitys n: o 155 esi- 35462: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoslton Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Saksan 35463: ehdotuksen mukaisesti v a l 1t i o v a r a i n- kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35464: v a l i o k u n t a a n. olon pitentämisestä; 35465: 35466: Esitellään ja lähetetään puhemiesneu- Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Saksan 35467: voston ehtotuksen mukaisesti u l k o- kanssa tehdyn maksusopimuksen sekä siihen 35468: asiain valiokuntaan: liittyvien sopimusten soveltamisesta Böömin- 35469: Määrin protektoraatin alueeseen; 35470: 35471: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Slova- 35472: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Alanko- kian kanssa tehdyn maksusopimuksen 35473: maihin menevien maksujen suorittamisesta; voimassaolon pitentämisestä; 35474: 35475: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Belgiaan Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Sveitsin 35476: menevien maksujen suorittamisesta; lmnssa tehdyn kauppavaihto- ja maksusopi- 35477: muksen voimassaolon pitentämisestä; 35478: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Bulga- 35479: rian kanssa tehdyn maksusopimuksen Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Tanskan 35480: voimassaolon pitentämisestä; kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35481: olon pitentämisestä; 35482: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Espanjan 35483: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Turkin 35484: olon pitentämisestä; kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35485: olon pitentämisestä; sekä 35486: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 italialais- 35487: albanialaisen tulliliiton kanssa tehdyn maksu- 35488: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä; 35489: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Unkarin 35490: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Italian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35491: kanssa Suomen ja Kreikan välisten maksujen olon pitentämisestä. 35492: uudelleen järjestelystä tehdyn sopimuksen 35493: voimassaolon pitentämisestä; Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 35494: ton ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s- 35495: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Kroatian 1 a kiVa l i 0 k U ll rt a ra ll: 35496: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassa- 35497: olon pitentämisestä; 35498: 35499: As.,tus 30 päivältä joulukuuta 1942 Norjaan V aitioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- 35500: menevien maksujen suorittamisesta; kuuta 1942 kutomateollisuustuotteiden, vaate- 35501: tustarvikkeiden ja jalkineiden sekä niiden 35502: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Portu- valmistukseen käytettävien raaka-aineiden 35503: galin kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- kulutuksen säännöstelystä annetun valtio- 35504: massaolon pitentämisestä; neuvoston påätöksen muuttamisesta; 35505: 207 35506: 1650 Maanantaina 18 p. tammikuuta 1943. 35507: 35508: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 35509: kuuta 1942 eräiden karjojen maidon saatettu valtioneuvoston päätös maidon ja 35510: tuotannon tarkkailusta; ravintorasvojen säännöstelystä, 35511: 35512: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 35513: kuuta 1942 halkaisemattoman polttopuun n:o 122; ja 35514: ylimpien myyntihintojen määräämisestä; 35515: 35516: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- 35517: kuuta 1942 vuotien säännöstelystä; 7) Sen johdosta, että edus)mnnan tietoon on 35518: saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tuo- 35519: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- tannon ja kaupan rajoittamista koskevista 35520: kuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa koske- toimenpiteistä, 35521: vista säännöstelymääräyksistä annetun val- 35522: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta; laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 35523: n:o 123. 35524: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- 35525: kuuta 1942 oikeudenkäyntiä varten takavari- 35526: koidun omaisuuden luovuttamisesta Puh e m i e s: Eduskunnan seuraava 35527: valtiolle; sekä täysistunto on huomenna kello 14. 35528: 35529: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- 35530: kuuta 1942 turkisten säännöstelystä. 35531: Täysistunto lopetetaan kello 19,45. 35532: 35533: 35534: Pöydällepanot: 35535: Pöytäkirjan vakuudeksi: 35536: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 35537: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- E. H. I. Tammio. 35538: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 35539: istuntoon: 35540: 96. Tiistaina 19 p. tammikuuta 1943 35541: kello 14. 35542: 35543: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 35544: Ilmoituksia: 1) Valtioneuvoston päätös 26 päivältä mar- 35545: Siv. raskuuta 1942 maidon ja ravintorasvojen 35546: Ainoa käsittely: säännöstelystä. 35547: 35548: 1) Val,tioneuvoston päätös 26 pal- Esitelläiiln perus1tuslakivaliokunnan mie- 35549: vältä marraskuuta 1942 maidon ja tintö n: o 122 ja otetaan a i n o a a n k ä- 35550: ravintorasvojen säännöstelystä ..... . 1651 s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 35551: Asiakirjat: Perustuslakivalio- yllämainittu päätös. 35552: kunnan mietintö n: o 122; mainittu P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 35553: päätös. perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 122. 35554: 2) Valtioneuvoston päätös 19 päi- 35555: vältä marraskuuta 1942 eräistä tuo- Puheenvuoroa ei pyydetä. 35556: tannon ja kaupan ra;joittamista koske- VaHokunnan ehdotus hyväksytään. 35557: vista toimenpiteistä .............. . 35558: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " Asia on loppuun käsitelty. 35559: kunnan mietintö n:o 123; mainittu 35560: päätös. 2) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- 35561: raskuuta 1942 eräistä tuotannon ja kaupan 35562: rajoittamista Imskevista toimenpiteistä. 35563: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 35564: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 35565: 'tintö n: o 123 ja otetaan a i n o aan 35566: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 35567: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi telty yllämainittu päätös. 35568: toinen varapuhemies Linkomies sekä edus- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35569: tajat Annala, von Born, Cederberg, Estlan- perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 123. 35570: der, Horelli, Kivioja, Kullberg, Lehtonen, 35571: Pekkala, Pitkänen, Pohjala, Pohjannoro, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35572: Railo, Salmiala, Schildt, Tanner, Tuurna 35573: ja Valanne. Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 35574: Asia on loppuun käsitelty. 35575: 35576: Ilmoitusasia: P u h e m i 'e s: Eduskunnan seuraava 35577: täysis-tunto on ensi torstaina kello 14. 35578: Lomanpyyntö. 35579: 35580: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä Täysistunto lopetetaan kello 14,13. 35581: istunnosta virkatehtävi,en takia ed. Annala. 35582: Pöytäkirjan vakuudeksi: 35583: E. H. I. Tammio. 35584: 97. Torstaina 21 p. tammikuuta 1943 35585: kello 14. 35586: 35587: Päiväjärjestys. Pöydällepanoa varten 35588: esitellään: 35589: Ilmoituksia: Siv. 35590: 6) Ulkoasiainvaliokmman mietintö 35591: Siv. n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan 35592: Toinen käsittely: tietoon on saatettu asetus Alankomai- 35593: hin menevien maksujen suorittami- 35594: 1) Ehdotus laiksi kansakoululai- sesta ........................... . 1659 35595: toksen kustannuksista annetun lain 35596: muuttamisesta ................... . 1655 7) Ulkoasiainvaliolmnnan mietintö 35597: Asiakirjat: Suuren valiokun- n: o 12 sen johdosta, että eduskunnan 35598: ruan mietinnöt n:ot 146 a ja 146; val- tietoon on saatettu asetus Belgiaan 35599: t1ovarainvaliokunn:an mietintö n: o 42 ; menevien maksujen suorittamisesta .. 35600: hallituksen esitys n: o 98. 8) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 35601: n: o 13 sen johdosta, että eduskunnan 35602: 2) Ehdotus laiksi sotatilasta anne- tietoon on saatettu asetus Bulgarian 35603: 1tun lain muuttamisesta ........... . 1657 kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35604: Asiakirjat: Suuren valiokun- massaolon pitentämisestä ......... . 35605: nan mietintö n: o 151; perustuslakiva- 35606: liokunnan mietintö n:o 119; hallituk- 9) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35607: sen esitys n: o 144. n:o 14 sen johdosta, että eduskunnan 35608: tietoon on saatettu asetus Espanjan 35609: 3) Ehdotus laiksi valtakunnan ulko- kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35610: puolella olevalla sotilashallintoalueelia massaolon pitentämisestä ....... . 35611: riita-asiassa annetun päätöksen täy- 10) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35612: täntöönpanosta . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1658 n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan 35613: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tietoon on saatettu asetus italialais- 35614: nan mietintö n: o 152; lakivaliokun- albanialaisen tulliliiton kanssa tehdyn 35615: nan mietintö n: o 28; hallituksen esi- maksu..<;opimuksen voimassaolon pi- 35616: tys n:o 142. :tentämisestä ..................... . 35617: 4) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi 11) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35618: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen n:o 16 sen johdosta, että eduskunnan 35619: annetun asetuksen muuttamisesta .. tietoon on saatettu asetus Italian 35620: Asiakirjat: Suuren valiokun- kanssa Suomen ja Kreikan välisten 35621: nan mietintö n:o 149; laki- ja talous- maksujen uudelleen järjestelystä teh- 35622: valiokunnan mietintö n: o 20; halli- dyn 'ilopimuksen voimassaolon pitentä- 35623: tuksen esitys n: o 61. misestä .......................... . 35624: 5) Ehdotus laiksi kaivoslain sovel- 12) l)Th:oasiainvaliokunnan mietintö 35625: tamisesta ennestään voima:o.saoleviin n: o 17 sen johdosta, että eduskunnan 35626: valtauksiin ....................... . tietoon on saatettu asetus Kroatian 35627: Asiakirjat: Suuren valiokun- kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35628: nan mietintö n:o 150; laki- ja talous- massaolon pitentämisestä . . . . ..... .•· 35629: valiokunnan mietintö n: o 21; halli- 13) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35630: tuksen esitys n: o 62. n: o 18 sen johdosta, että eduskunnan 35631: 1654 Torstaina 21 p. tammikuuta 1943. 35632: 35633: Siv. Siv. 35634: tietoon on saatettu asetus Norjaan 24) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35635: menevien maksujen suorittamisesta .. 1659 n: o 29 sen johdosta, että eduskunnan 35636: 14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö tietoon on saatettu asetus Unkarin 35637: n: o 19 sen johdosta, että eduskunnan kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35638: tietoon on saatettu asetus Portugalin massaolon pi1tentämisestä ...... . 1660 35639: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 25) Pankkivaliokunnan mietintö 35640: massaolon pitellltämisestä .......... . n: o 6 sen johdosta, että eduskunnan 35641: 15) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " tietoon on saatettu asetus Suomen 35642: n: o 20 sen johdosta, että eduskunnan Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan 35643: tietoon on ·saatettu asetus Suomen ohjesääntönsä 8 § : n 1 momentin sään- 35644: Pankissa olevien puolalaisten varojen nöksistä ......................... . 35645: käytöstä ........................ . 26) Pankkivaliokunnan mietintö " 35646: 16) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " n: o 7 Eduskunnan pankkivaltuus- 35647: n: o 21 sen johdosta, että eduskunnan miesten johtosäännön muuttamisesta 35648: tietoon on saatettu asetus Ranskan 27) Valtiovarainvaliokunnan mie- 35649: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- tintö n: o 61 hallituksen esityksen joh- 35650: massaolon pitentämisestä .......... . dosta laiksi vuodelta 1942 maksuun- 35651: 17) Ulkoasiainvaliok!unnan mietintö " pantavan tulo- ja omaisuusveron ko- 35652: n:o 22 sen johdosta, että eduskunnan rottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 35653: tietoon on saatettu asetus Rumanian 28) Perustuslakivaliokunnan mie- " 35654: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- tintö n:o 124 sen johdosta, että edus- 35655: massaolon pitentämisestä .......... . 1660 kunnan tietoon on saatettu asetus 35656: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö eräitten vekseleitä ja shekkejä kos- 35657: n: o 23 sen johdosta, että eduskunnan kevien määräaikojen pitentämisestä .. ., 35658: tietoon on saatettu asetus Saksan 29) Perustuslakivaliokunnan mie- 35659: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- tintö n: o 125 sen johdosta, että edus- 35660: massaolon pitellltämisestä .......... . kunnan tietoon on saatettu asetus 35661: 19) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö velkojan kannevallan ja saaruisoikeu- 35662: n: o 24 sen johdosta, että eduskunnan den säilyttämisestä eräissä tapauk- 35663: tietoon on saatettu asetus Saksan sissa annetun asetuksen muuttami- 35664: kanssa tehdyn maksusopimuksen sekä sesta ........................... .. 1661 35665: siihen liittyvien sopimusten soveltami- 30) Perustuslakivaliokunnan mie- 35666: sesta Böömin-MääTin protektoraatin tintö n: o 126 sen johdosta, että edus- 35667: alueeseen ........................ . kunnan tietoon on saatettu asetus 35668: 20) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " velkojan ja takauskumppanin oikeu- 35669: n: o 25 sen johdosta, että eduskunnan den säilyttämisestä eräissä tapauk- 35670: tietoon on saatettu asetus Slovakian sissa ............................ . 35671: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 31) Perustuslakivaliokunnan mie- " 35672: massaolon piten1tämisestä .......... . tintö n: o 127 sen johdosta, että edus- 35673: 21) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " kunnan tietoon on saatettu asetus 35674: n: o 26 sen johdosta, että eduskunnan eTäiden vuokra- tai muiden nautinta- 35675: tietoon on saatettu asetus Sveitsin oikeuksien ilmoittamista varten sääde- 35676: kanssa tehdyn kauppavaihto- ja mak- tyn määräajan pi.tentämisestä ..... . 35677: susopimuksen voimassaolon pitentämi- 32) Perustuslakivaliokunnan mie- " 35678: sestä ........................... .. tintö n: o 128 sen johdosta, että edus- 35679: 22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " kunnan tietoon on saatettu valtioneu- 35680: n:o 27 sen johdosta, että eduskunnan voston päätös kotimaisen villan ylim- 35681: tietoon on saatettu asetus Tanskan mistä hinnoista ................... . 35682: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35683: massaolon pitentämisestä .......... . 35684: 23) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. 35685: n: o 28 sen johdosta, että eduskunnan 35686: tietoon on saatettu asetus Turkin 35687: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 35688: massaolon pitentämisestä .......... . 35689: " 35690: Kansakoulut. 1655 35691: ·----~ ·----------------------- 35692: 35693: 35694: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Keskustelu: 35695: toinen v~arapuhemies Linkomies sekä edus- 35696: tajat CajllJllder, Cederberg, Hakala, Joki- Ed. K u l o v a a r a: Suuressa valiokun- 35697: nen, Kivioja, Miikki, Pekkala, Pohjala, nassa alennettiin sekä ylä- että alakoulun 35698: Pohjannoro, Rantamaa, Tuurna, V alanne ja opettajain palkkoja yhdellä palkkaluo- 35699: Östenson. kalla. Jo viime täysistunossa minä hyvin 35700: pätevästi todistelin, etteivä;t nämä palkat 35701: ole ollenkaan liian korkeat, ja näin ollen 35702: Ilmoitusasiat : en voi yhtyä suuren valiokunnan päätök- 35703: seen, vaan ilman p1tempiä keskusteluja 35704: Lomanpyynnöt. ehdotan, että eduskunta päättäisi pysyä 35705: ennen tekemässään päätöksessä. 35706: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat kol- 35707: men päivän ajaksi virkatehJtävien vuoksi Ed. Österholm: Herr talman! Jag 35708: ed. Rantamaa sekä viikon ajaksi läheisen ber aJtt få säga några få korta ord ännu 35709: omaisen kuoleman takia ed. Ös:tenson. i denna sak. 35710: Med tillfredsställelse konstaterar man nu 35711: att frågan om grunderna för lönesättningen 35712: är avgjord i överenss,tämmelse med rätt- 35713: Puheenvuoron saatuaan lausuu visa och hittills gällande grundsatser för 35714: Ed. K e k k o n ,en: Suuri valiokunta avlöning i allmän tjäinst. Alla verkliga 35715: kokoontuu tänään heti toisen <täysistunnon vänner av vår folkskola och alla som 35716: pääityttyä. förstår den grundläggande folkundervis- 35717: ningens betydelse, mås:te nu vara glada 35718: över att det gått som de:t gått. Folkskolan 35719: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: och dess lämrkår räddas från följderna 35720: av den splittring regeringens förslag !'edan 35721: 1) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- hunrnit giva upphov till. Dock måste man 35722: tannuksista annetun lain muuttamisesta. räkna med, att de finskspråkiga lärarna 35723: och lårarinnorna ha en räkming ouppklarad 35724: Esitellään suuren valiokunnan mietintö med varandra, men den skall väl kunna 35725: n:o 146a ja otetaan ja1tkettuun ,toi- utjämnas i frid och sämja om det slut- 35726: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman liga avgörandet med hänsyrn 1till lönebe- 35727: valiokunnan m~etinnössä n:o 146 ja valtio- loppen utfaller i öv,erensstämmelse med 35728: varainvaliokunnan mietinnössä n: o 42 val- riksdagens beslut vid senaste behandlingar 35729: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o av ärendet. Stora utskottet har med avse- 35730: 98, joka sisäLtää yllämainitun lakiehdotuk- ende å lönebeloppet följt finansministerns 35731: sen. paroll, a1tt lönen ickle borde höjas mer än 35732: en löneklass utöver regeringens proposition. 35733: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Denna ståndpunkt har ju icke grundats 35734: suuren valiokunnan mietintö n: o 146 a, på finansiella skäl finansminiSJtern 35735: josta ilmenee, että suuri valiokunta asian nämde själv, att 21 miljoner ytterligare 35736: uudelleen käsiteltyään on muissa kohdin icke spela så stor roll- utan på principiella. 35737: yhtynyt eduskunnan asiassa tekemiin pää- Folkskollärarna borde icke få draga större 35738: töksiin, mutta ehdottanut muutokset 'laki- nytta av lönereglering<m än andro, som 35739: ehdOituksen 7 § :n 1 momentin a-kohtaan är beroende av statens avlöningsprinciper. 35740: ja 9 § :n 1 momenttiin. Eduskunnan on Detta betsaktelsesätt är riktigt och respek- 35741: näin ollen päätet1tävä, hyväksyykö se nämä tabelt under förutsäittning att utgångsläget 35742: muutosehdotukset, vai pääittääkö eduskunrta är proportionellt likvärdigt. Men det är 35743: pysyä niihin nähden e:rmen tekemissään just de1t som det icke är. Folkskollärarna 35744: päätöksissä. Kun lainkohda:t ovat toisis- ha länge var1t mycket mer underbetalade 35745: taan riippuvaisia, päätettäneen niistä än statens tjäinstemän. Avsikten med den 35746: samalla kertaa. allmänna lönereglering, som nu genomförts, 35747: är ju, det har fininsministern själv fast- 35748: Menettelytapa hyväksytään. slagit, att låta alla vederfaras rättvisa och 35749: 1656 Torstaina 21 p. tammikuuta 1943. 35750: 35751: att göra dem tillfredsstälda. För att göra lestäni ei ole täyttä syytä. Siinä suhteessa 35752: detta möjligt med avseende å folkskol- yhdyn täysin ed. Österholmin mielipitei- 35753: lärarna, måste man utgå från att deras siin. On tosiaan niin, että kansakoulun- 35754: löner bör höjas propol'itionellt något mer opettajat ovat niin pitkän ajan ol,leet ali- 35755: äm. de statsanställdas. Riksdagens beslut palkattuja, että on oikeus ja kohtuus, että 35756: för saken i hamn och l,eder till mål~t. Blir heidän palkkionsa koroitettaisiin nyt huo- 35757: detta beslut gällande, kommer all spänning mattavammin kuin muiden virkakuntien. 35758: och strid att utlösas i en känsla av ,allmän On viitattu usein tässä yhteydessä siihen, 35759: tillfredsställelse. På det sätttet skulle inte että kansakoulunopettajain luontaisedut- 35760: endast lärarna bli nöjda utan också rege- :han on myös otettava huomioon, ne ovat 35761: ringen skulle nå sitt främsta mål, näm- myös arvossaan nousseet. Ne ovat kuiten- 35762: ligen aJtt bereda de manliga lärarna en kin yleensä verraten vähäiset ja hyvin epä- 35763: avlöning, som är högre och kännbarare tasaiset. Esim. esikaupunikien opettajat 35764: och på det sättet draga manliga kraf,ter luetaan maalaisikansakoulun opettajiin. He 35765: till folkskolans lärarkår. saavat vain rahaHista korvausta näistä ja 35766: De som .tycker att folkskollärarna komme tuo korvaus ei kyllä vastaa todellisuutta. 35767: wtt få det för bra, de besinnar icke till- Katsoisin siis, että eduskunnan olisi hy- 35768: räckligt den grundläggande folkundervis- väksyttävä aikaisempi kantansa. 35769: ningens be,tydelse och den roll folkskol- 35770: lärarkåren spelar i strävandet för en högre Ed. S a l m i ala: Olen myös sitä mieltä, 35771: allmän bildningssta;ndard. De som sätter että yhteiskunnan edun kannaLta on vahin- 35772: sig på 1tvären, borde lära sig något av goUista, että eduskunta luopui hallituksen 35773: andra länders skolpolitik och framför allt esityksessä olevasta periaatteesta. Mutta 35774: se hur folkskolan och dess lärare behand- kun eduskunta nyttemmin on omaksunut 35775: las i de nordiska grarrmländerna. toisen kannan, niin mielestäni se pohja, 35776: Jag ber att få understöda rdm. Kulo- jolle edustaja Kulovaaran ehdotus nojau· 35777: vaaras förslag. tuu, on oikeampi kuin suuren valiokunnan 35778: omaksuma. On myönnettävä, että kansa- 35779: Ed. M. H a n n u l a: Minä yhdyn niihin koulunopettajain palkkaus on ollut liian 35780: näkökantoihin, joita ed. Österholm esitti, alhainen. On Eian paljon kiinnitetty huo- 35781: ja kannwtan siis myös ed. Kulovaaran eh- miota niih~n luontaisetuihin, joita kansa- 35782: dOitusta. koulunopettajalla todellakin on. Näiden 35783: luontaisetujen rinnwllakin on heidän saa- 35784: Ed. H o n k a: Minä valitan, että edus- mansa rahapalkka ollut pieni. Varsinkin 35785: kunta on tässä asiassa poikennut hallituksen nykyoloissa tuntuu se 'pwlkka, mikä heille 35786: esityksen linjalta. Se olisi tietänyt kui- suuren valiokunnan päätöksen mukaan tu- 35787: tenkin erästä toimenpidettä sen suuren lisi, liian a:lhaiselta. Etenkin miesopetta- 35788: ,epäkohdan poistamiseksi, että mieskansa- jain edun kannalta on välttämätöntä, ettii1 35789: koulunopelttajien lukumäärä vähenemistään palkkataso [wroitetaan ainakin sille tasolle, 35790: vähenee. On vali,tettavaa, että tästä asiasta jolle ed. Kulovaara on sen tahtonut koro- 35791: on yritetty tehdä jonkinlainen oikeustais- tettavaksi. Pyydän senvuoksi kannattaa 35792: telu, ja nimenomaan se on tapahtunUJt sel- ed. Kulovaaran ehdotus,ta. 35793: laisten edustajien taholita, jotka sittenkin 35794: ov;at kauempana maaseudulta kuin kaupun- Ed. P en n a n e n: Edellinen puhuja 35795: gista ja vähemmän ymmärtävät maaseu- mainitsi: kansakoulunopettajiston nautti- 35796: dun oloja. Maaseudun oloja tarkastellessa mista luontoiseduista. Se on muistaakseni 35797: täytyy tulla siihen 'tulokseen, että mies- ensi kerran kun tämän kysymyksen yhtey- 35798: opettajain säilyminen kansakoululaitoksen dessä on muistettu kansakoulunopettajain 35799: palveluksessa on ehdottomasti välttämä- luontaisetuja. Ainakin minuHa on se kuva, 35800: töntä, jos mieli saada meidän nuorisomme että on keskusteltu vain tästä rahapal'kka- 35801: enemmistöUe sellainen kasvatus, mitä var- määrästä ja unohdettu ne luontaisedut, 35802: sinkin sen miespuolinen osa tarvitsee. joita kansakoulunopettajat ovat nauttineet 35803: Mutta kun suuri valiakunta on alentanut ja nauttivat edelleenkin. Kun on kysymys 35804: niitä palkkoja, joita eduskunta hyväksyi maanviljelijöistä, niin kyllä silloin muis- 35805: viime istunnossaan, katson, että siihen mie- tetaan kaikki ne luontoisedut ja tulokset, 35806: Sotatila. 1657 35807: 35808: mitä maanviljelijä saa, mutta kun on ky- Puhemies: Keskustelussa on ed. Ku- 35809: symys kansakoulunopettajista, niin joskus lovaara ed. Österholmin kannattamana eh- 35810: sivumennen viitataan näihin luontoisetui- dottanut, että eduskunta päätäisi pysyä 35811: hin. Kun kansakoulunopettajain rahapaik- ennen tekemässään päätöksessä. 35812: koja suuren valiokunnankin ehdotuksen 35813: mukaan korotetaan ja luontaisedut pysy- Selonteko myönnetään oikeaksi. 35814: vät edelleerrkin samoina, kuin ne ovat tä- 35815: hän asti olleet, raha-arvoltaan ikohonneina, 35816: niin minä pidän suuren valiokunnan ehdo- 35817: tusta 1täysin riittävänä sitäkin suuremmalla 35818: syyllä, kun kansakoulunopettajain pal.kJka .Äänestys ja päätös: 35819: tämän mukaan tulee aina:kin sille tasolle 35820: kuin valtion viran ja toimen haltijain Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 35821: pa!lkka niissä palkkaluolkissa, joihin val- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 35822: mistuminen vastaa suunnilleen kansakou- taa, on eduskunta päättänyt pysyä ennen 35823: lunopettajain valmistumista tai on sitä tekemässään päätöksessä. 35824: suurempi. Minäkin valiitan sitä, että suuri 35825: valiokunta on mies- ja nai:sopettajain pa:lk- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 35826: kojen välisissä suhteissa luopunut aikai- 134 jaa- ja 44 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 15. 35827: semmasta päätöksestään. Minä valitan sitä 35828: etupäässä jatko-opetuksen kannaUa. Kyllä Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 35829: jatko-opetuksessa varsinkin tarvittaisiin kunnan ehdotuksen. 35830: sekä miehiä että naisia ja epäilen, miten- 35831: Ikähän edelleenkin naisopettaja - kaikella 35832: kunnioituksella heitä kohtaan - selviytyy Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 35833: niistä käytännöllisistäJkin aineista, joita taan päät.tyneeksi. 35834: 14-15-16-vuotiaille pojanvekaroille on 35835: elämää varten annettava. 35836: 35837: Ed. H o 1mb e r g: Med anledning av 2) Ehdotus laiksi sotatilasta annetun lain 35838: muuttamisesta. 35839: rdm. Ronkas uttalande ber jag att få säga, 35840: a.tt detsamma tydligen beror på ·ett miss- 35841: förstånd, emedan vid ärendets behandling Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35842: i riksdagen ingen, såvitt jag vet, motsatte n:o 151 ja otetaan toiseen käsitte- 35843: sig en förhöjning av lärarlönerna så att 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 35844: de manliga lärarna ti:llfredsställts. Frågan mietinnössä n: o 119 valmistelevasti käsi- 35845: har endast gällt, huruvida de ik.vinnliga telty hallituksen esitys n:o 144, joka si- 35846: lärarna sik:ulle få samma lön som de :rnan- sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 35847: liga, men ingen har motsatt sig att ~öne 35848: förmånerna för de manliga lärarna skulle Puhemies: Käsittelyn pohjana on 35849: höjas. suuren valiokunnan mietintö n: o 151. En- 35850: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 35851: Ed. Kuu s i s t o: On valitettavaa, että jäLkeen ryhdytään lakiehdotu!ksen yksityis- 35852: hallitus ei kajonnut ollenkaan esityksessään kohtaiseen käsittelyyn. 35853: maalaisikansakoulunopettajain luontaisetui- 35854: hin, jotka eräissä suhteissa olisiva,t kai- Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu- 35855: vanneet korjausta. Onhan opettajalle han- heenvuoroa. 35856: kittava m. :rn. pilkotut koivupuut vaikka 35857: ei kenenikään muun kannata polttaa kui- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvälksy- 35858: via puita nykyjään. Sitä paitsi he saisi- tään keskustelutta 20 ja 50 §, lakiehdotuk- 35859: vat itse pil~koa puunsa, siHä sitähän virka- sen johtolause ja nimike. 35860: heitot keisaritkin tekevät terveydekseen. 35861: La!kiehdotuksen toinen !käsittely juliste- 35862: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. taan päättyneeksi. 35863: 208 35864: 1658 Torstaina 21 p. tammikuuta 1943. 35865: 35866: 3) Ehdotus laiksi valtakunnan ulkopuolella Keskustelu pöydäLlepanosta julistetaan 35867: olevalla sotilashallintoaineella riita-asiassa päättyneeksi. 35868: annetun päätöksen täytäntöönpanosta. 35869: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 35870: Esitellään suuren vruliokunnan mietintö Linna 'ed. Lahtelan kannattamana ehdot- 35871: n:o 152 ja otetaan toise·en käsitte- tanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 35872: lyyn siinä sekä lakivaliokunnan mietin- kunnan ensi viikon ensimmäiseen istun- 35873: nössä n: o 28 valmistelevasti käsitelty hal- toon. Kutsun tätä ·ed. Linnan ehdotu:k- 35874: l1tuksen esitys n:.o 142, joka sisältää yllä- seksi. 35875: mainitun lakiehdotuksen. 35876: 35877: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Selonteko myönnetään oikea:ksi. 35878: suuren valiokunnan mietintö n: o 152. En- 35879: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen P u ih e mies: Eduskunta hyväksynee 35880: jälkeen ryhdytään ~akiehdotuksen ytksityis- ed. Linnan ehdotuksen, koska muuta ehdo- 35881: kohtaiseen käsittelyyn. tusta ei ole tehty. 35882: 35883: Yleiskeskustelua ei synny. Asia pannaan p ö yd äJl e eduskun- 35884: nan ensi viikon ensimmäiseen istuntoon. 35885: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväk- 35886: sytään keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuk- 35887: sen johtolause ja nimike. 35888: 5) Ehdotus laiksi kaivoslain soveltamisesta 35889: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ennestään voimassaoleviin valtauksiin. 35890: taan päättyneeiksi. 35891: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35892: n: o 150 ja otetaan t o i se e n ikä s i tt e- 35893: 4) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi kiinni- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 35894: tyksestä kiinteään omaisuuteen annetun mietinnössä n: o 21 vrulmistelevasti käsi- 35895: asetuksen muuttamisesta. telty hallitu:ksen ,esitys n: o 62, joka sisäl- 35896: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 35897: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35898: n:o 149 ja otetaan toiseen käsitte- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 35899: 1 y y n siinä selkä :laki- ja talousvaliokunnan suuren va;liokunnan mi,etintö n:o 150. En- 35900: mietinnössä n: o 20 vrulmistelevasti käsi- sin salli,taan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 35901: :fJelty halEtuksen esitys n:o 61, joka sisäl- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 35902: tää yllämainitut lakiehdotukset. taiseen käsittelyyn. 35903: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on P u h e m i e s: Asia pantaneen pöydälle 35904: suuren valiokunnan mietintö n: o 149. En- samoin kuin edellinenkin ensi viikon ensim- 35905: sin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen mäiseen täysistuntoon. 35906: jä;lkeen ryhdytään lwkiehdotusten yksityis- 35907: kohtaiseen käsittelyyn. 35908: Asia pannaan p ö y d ä l ~ e ensi vii- 35909: kon ensimmäiseen täysistuntoon. 35910: Yleiskeskustelu: 35911: 35912: Ed. Linna: Herra puhemies! Ehdo- 35913: tan, että itämä asia pantaisiin pöydälle P u h e rm i e s: Täysistunto keskeytetään 35914: ensi viikolla pidettävään ensimmäiseen is- ja jatketaan sitä kello 15. 35915: tuntoon. 35916: Täysistunto keskeytetään kello 14,42. 35917: Ed. L a h t e l a: Kannatan ed. Linnan 35918: tekemää ·ehdotusta. 35919: Pöydällepanot. 1659 35920: 35921: Täysistuntoa jatketaan 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35922: on saatettu asetus Italian kanssa Suomen 35923: kello 15. ja Kreikan välisten maksujen uudelleen. jär- 35924: jestelystä tehdyn sopimuksen voimassaolon 35925: pitentämisestä, 35926: 35927: Pöydällepanot: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35928: n:o 16; 35929: Pöydällepanoa varten esiteHään ja pan- 35930: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 35931: sen mukaisesti eduskunnan 35932: 12) Sen johdosta, että erluskunnan tietoon 35933: h u o m i se 'en täysistuntoon: on saatettu asetus Kroatian kanssa tehdyn 35934: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 35935: sestä, 35936: 6) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35937: on saatettu asetus Alankomaihin menevien laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35938: maksujen suorittamisesta, n:o 17; 35939: 35940: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35941: n:o 11; 35942: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35943: on saatettu asetus Norjaan menevien mak- 35944: 7) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon sujen suorittamisesta, 35945: on saatettu asetus Belgiaan menevien mak- 35946: sujen suorittamisesta, laadittu ulkoasiainvaHokunnan mietintö 35947: n:o 18; 35948: laadittu uvkoasiainvaliOikunnan mietintö 35949: n:o 12; 35950: 14) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35951: 8) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus Portugalin kanssa tehdyn 35952: on saatettu asetus Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 35953: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- sestä, 35954: sestä, 35955: i laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35956: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 19; 35957: n:o 13; 35958: 35959: 35960: 9) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35961: on saatettu asetus Espanjan kanssa tehdyn on saatettu asetus Suomen Pankissa olevien 35962: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- puolalaisten varojen käytöstä, 35963: sestä, 35964: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35965: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 20; 35966: n:o 14; 35967: 35968: 35969: 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 16) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35970: on saatettu asetus italialais-albanialaisen on saatettu asetus Ranskan kanssa tehdyn 35971: tulliliiton kanssa tehdyn maksusopimuksen maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 35972: voimassaolon pitentämisestä, sestä, 35973: 35974: laadittu uvkoasiainvaliokunnan mietintö laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35975: n:o 15; n:o 21; 35976: 1660 Torstaina 21 p. tammikuuta 1943. 35977: 35978: 17) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 23) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35979: on saatettu asetus Rumanian kanssa tehdyn on saatettu asetus Turkin kanssa tehdyn 35980: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 35981: sestä, sestä, 35982: 35983: laadittu ulkoasiain vaHokunnan mietintö laadittu u:lkoasiainvalio!lmnnan mietintö 35984: n:o 22; n:o 28; 35985: 35986: 35987: 18) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 24) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35988: on saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn on saatettu asetus Unkarin kanssa tehdyn 35989: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 35990: sestä, sestä, 35991: 35992: laadittu u:lkoasiainvrulio!kunnan mietintö laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 35993: n:o 23; n:o 29; 35994: 35995: 35996: 19) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 25) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 35997: on saatettu asetus Saksan kanssa tehdyn 35998: on saatettu asetus Suomen Pankin oikeutta- 35999: maksusopimuksen sekä siihen liittyvien sopi- misesta poikkeamaan ohjesääntönsä 8 § :n 36000: musten soveltamisesta Böömin-Määrin pro- 1 momentin säännöksistä, 36001: tektoraatin alueeseen, 36002: laadittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 6; 36003: laadittu ulkoasiainvaliolkunnan mietintö 36004: n:o 24; 36005: 36006: 26) Eduskunnan pankkivaltuusmiesten johto- 36007: 20) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon säännön muuttamisesta 36008: on saatettu asetus Slovakian kanssa tehdyn 36009: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- laadittu pankkivalio!kunnan mietintö n: o 7; 36010: sestä, 36011: s e u r a a v a a n täysisturntoon: 36012: laadittu ulkoasiainva:lio!kunnan mietintö 36013: n:o 25; 36014: 27) Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 mak- 36015: suunpantavan tulo- ja omaisuusveron korot- 36016: 21) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon tamisesta 36017: on saatettu asetus Sveitsin kanssa tehdyn 36018: kauppa-vaihto ja maksusopimuksen voimassa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 36019: olon pitentämisestä, ~aadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36020: n:o 61; 36021: laadittu ulkoasiainvalio!kunnan mietintö 36022: n:o 26; h u o :m i s e en täysistuntoon: 36023: 36024: 36025: 22) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 28) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 36026: on saatettu asetus Tanskan kanssa tehdyn on saatettu asetus eräitten vekseleitä ja 36027: maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- shekkejä koskevien määräaikojen pitentämi- 36028: sestä, sestä, 36029: 36030: laadittu ulkoasiainvrulioikunnan mietintö laadittu perustuslaikivaliokunnan mietintö 36031: n:o 27; n:o 124; 36032: PöydäHepanot. 1661 36033: 36034: 29) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon ja 63, voitaneen nekin nyt esitellä pöydäJHe- 36035: on saatettu asetus velkojen kannevallan ja panoa varten. 36036: saaruisoikeuden säilyttämisestä eräissä ta- 36037: pauksissa annetun asetuksen muuttamisesta, HyväJksytään. 36038: 36039: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Pöydällepanoa varten €siteHään ja pan- 36040: n:o 125; naan puhemiesneuvoston ehdotulcsen mukai- 36041: sesti pöydälle €duskunnan seuraavaan 36042: täysistun:toon: 36043: 30) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon 36044: ou saatettu asetus velkojau ja takauskump- Ehdotuksen laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 36045: panin oikeuden säilyttämisestä eräissä ta- mista poikkeussäännöksistä verolakeihin 36046: pauksissa, 36047: sisältävän hallitulksen esityksen johdosta 36048: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö laadittu vw1tiovarainvaliokunnan mietintö 36049: n:o 126; n:o 62; sekä 36050: 36051: 36052: 31) Sen johdosta, että eduslmnnan tietoon Ehdotuksen laiksi vuodelta 1942 maksuun- 36053: on saatettu asetus eräiden vuokra- tai mui- pantavan tulo- ja omaisuusveron ennakko- 36054: den nautintaoikeuksien ilmoittamista varten kannosta 36055: säädetyn määräajan pitentämisestä, 36056: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 36057: laadittu perustusl3Jkivaliokunnan mietintö laadittu vruLtiovarainvaliokunnan mietintö 36058: n:o 127; sekä n:o 63. 36059: 36060: 36061: P u h € mies: Eduskunnan seuraava 36062: 32) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon täysistunto {)n tänään !kello 15,30. 36063: on saatettu valtioneuvoston päätös kotimai- 36064: sen villan ylimmistä hinnoista, 36065: 36066: laadittu perustusla!kivaliakunnan mietintö Täysistunto lopetetaan kello 15,13. 36067: n:o 128. 36068: Pöytäkirjan vakuudeksi: 36069: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 36070: va1tiov,arainvariokunnan mietinnöt n: ot 62 E. H. I. Tammio. 36071: 98. Torstaina 21 p. tammikuuta 1943 36072: kelilo 15,30. 36073: 36074: Päiväjärjestys. k ä s i t t e l y y 11 siinä va1misltelevasti kä- 36075: sitelty hallituksen esitys n:o 152, joka si- 36076: Ilmoituksia: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. 36077: Siv. 36078: Ensimmäinen käsittely: P u h e m i e s: Käsictitelyru pohjana on 36079: valtiovarainva.riokunnan mietintö n:o 61. 36080: 1) Ehdo;tus laiksi vuodelta 1942 36081: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- Puheen;vuoroja ei pyydetä. 36082: veron korottamisesta ............. . 1663 36083: A s i a k i r j a t: ValtiovarainiValiD- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 36084: kunnan mietintö n:o 61; hallituksen julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 36085: esitys 11: o 152. s u u r e e n v a ~l i o k u n t a a n. 36086: 2) Ehdotus laiksi eräistä sotaJti1an 36087: aiheuttamista poikkeussäännöksistä ve- 36088: rolakeihin ....................... . 36089: A s i a k i r j a !t: Valtiovarainvalio- 2) Ehdotus laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 36090: kunnan mietintö n: D 62; hall:iJtuksen mista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 36091: esitys n:D 151. 36092: 3) Ehdotus 1aiksi vuodelta 1942, Esitellään valtiovarain;valiokunnan mie- 36093: maksuunpantavan tu1o- j~a omaisuus- tinttö n: o 62 ja otetaan en s i m m ä i s e e n 36094: veron ennakkokannasta ........... . k ä s i t t e 1 y y u s~iinä valmistelevasti kä- 36095: A s i a k i r j a t: Valitiovarainvalio- sitelity ha.llituksen esitys n: o 151, joka si- 36096: ,kunnan mietintö n:o 63; haHituksen sältää yllämainitun lakiehdotuksen'. 36097: esitys n:o 155. 36098: P u h e m i e s: Käsilttelyn pohjana on 36099: valtiovarainvalioku:nnml' mietintö n:o 62. 36100: PuheUa johtaa puhemies H a k k i Ja. 36101: Kwkaan ei pyydä puheenvuoroa. 36102: 36103: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 36104: Nimenhuudon asemesta merkirtääru läsnä- julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 36105: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat suureen. valiokuntaa.n.. 36106: edelliseen täysistuntoon. 36107: 36108: 3) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 maksuun- 36109: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: pantavan tulo- ja omaisuusveron ennakko- 36110: kannosta. 36111: i) Ehdotus "laiksi vuodelta 1942 maksuun- 36112: pantavan tulo- ja omaisuusveron korottami- Esitellään valtiova;rainrvaEokmma:n mie- 36113: sesta. tintö n:o 63 jaDtetaan ensimmäiseen 36114: k ä s i 1t t e 1 y y n siinä valmistelevasti kä- 36115: Esitellään va:lti,ovarain'VaEokunnan mie- sit.eUy haHi:tuksen ,esitys n :o 155, joka si- 36116: tintö ~n:o 61 ja otetaan: ensimmäiseen sältää yllämai,nitun lakiehdotuks.en'. 36117: 1664 Torstaina 21 p. tammikuuta 1943. 36118: 36119: P u h e m i e s: Käsätelyn pohj.ana on P u h e mies: Eduskunnan seuraava 36120: val.tiovarainvaliokunllian mietintö n: o 63. ~äysiS'tunto on 36121: huomell!lla :kello 14. 36122: 36123: Puheenvuoroja ei pyydetä. 36124: 36125: Lakiehdotuksen e.nsirnmmnen käsittely Täysistunto lopetetaan ik:ello 15,35. 36126: julistetaan päättyneeksi ja asia 1ähet~tääll' 36127: s u u r e e n v a l i o k u n rt a a []1. Pöytwkirjan vakuudeksi: 36128: E. H. I. Tammio. 36129: 99. Perjantaina 22 p. tammikuuta 1943 36130: kello 14. 36131: 36132: Päiväjärjestys. Siv. 36133: 1942 Bulgarian kanssa tehdyn mak- 36134: Ilmoituksia: susopimuksen voimassaolon pitentä- 36135: Siv. misestä ........................... 1674 36136: •roinen käsittely: Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- 36137: nan mietintö n: o 13; mainittu asetus. 36138: 1) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 7) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36139: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 1942 Espanjan kanssa tehdyn maksu- 36140: veron korottamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1673 sopimuksen voimassaolon pitentämi- 36141: Asiakirjat: Suuren valiokun- sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36142: nan mietintö n:o 153; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36143: valiokunnan mietintö n:o 61; halli- nan mietintö n: o 14; mainittu asetus. 36144: tuksen esitys n: o 152. 8) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36145: 2) Ehdotus laiksi eräistä sotati- 1942 italialais-albanialaisen tulliliiton 36146: lan aiheuttamista poikkeussäännök- kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 36147: sistä ver01lakeihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . , massaolon pi,tentämiseSitä . . . . . . . . . . . , 36148: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36149: nan mietintö n: o 154; valtiovarain- nan mietintö n: o 15; mainittu asetus. 36150: valiokunnan mietintö n: o 62; halli- 36151: tuksen esitys n: o 151. 9) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36152: 3) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 1942 Italian kanssa Suomen ja Krei- 36153: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- kan välisten maksujen uudelleen jär- 36154: veron ennakkokannasta . . . . . . . . . . . . 1674 jestelystä tehdyn sopimuksen voi- 36155: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- massaoton pitentämisestä . . . . . . . . . . . 1675 36156: nan mietintö n: o 155; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36157: valiokunnan mietintö n: o 63; halli- nan mietintö n: o 16; mainittu asetus. 36158: tuksen esitys n:o 155. 10) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36159: 1942 Kroatian kanssa tehdyn maksu- 36160: • sopimuksen voimassaolon pitentämi- 36161: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36162: Ainoa käsittely: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36163: nan mietintö n: o 17; mainittu asetus. 36164: 4) As1etus 30 päivältä joulukuut,a 11) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36165: 1942 Alankomaihin menevien maksu- 1942 Norjaan menevien maksujen suo- 36166: jen suorittamisesta ............... . rittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36167: Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36168: nan mietintö n: o 11; mainittu asetus. nan mietintö n: o 18; mainittu asetus. 36169: 5) Asetus 30 päivältä joulukuuta 12) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36170: 1942 Belgiaan menevien maksujen suo- 1942 Portugalin kanssa tehdyn mak- 36171: rittamisesta ......... : ............ . , susopimuksen voimassaolon pitentä- 36172: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- misestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36173: nan mietintö n: o 12; mainittu asetus. Asia k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36174: 6) Asetus 30 päivältä joulukuuta nan mietintö n: o 19; mainittu asetus. 36175: 209 36176: 1666 Perjantaina 22, p. tammikuuta 1943. 36177: 36178: Siv. 22) Asetus 30 päivältä joulukuuta 36179: 13) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Unkarin kanssa tehdyn maksu- 36180: 1942 Suomen Pankissa olevien puola- sopimuksen voimassaolon pitentämi- 36181: !Laisten varojen käytöstä . . . . . . . . . . . . 1675 sestå ............................. 1677 36182: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36183: nan mietintö n: o 20; mainittu asetus. nan mietintö n: o 29; mainittu asetus. 36184: 14) Asetus 30 päivältä joulukuuta 23) Asetus 4 päivältä joulukuuta 36185: 1942 Ranskan kanssa tehdyn maksu- 1942 Suomen Pankin oikeuttamisesta 36186: sopimuksen voimassaolon pitentämi- poikkeamaan ohjesääntönsä 8 §: n 1 36187: sestä ............................. 167ti momentm säännöksistä . . . . . . . . . . . , 36188: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 36189: nan mietintö n: o 21; mainittu asetus. mietintö n: o 6; mainittu asetus. 36190: 15) Asetus 30 päivältä joulukuuta 24) Asetus 11 päivältä joulukuuta 36191: 1942 Rumanian kanssa tehdyn maksu- 1942 eräitten vekseleitä ja shekkejä 36192: sopimuksen voimassaolon pitentämi- koskevien määräaikojen pitentämi- 36193: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36194: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 36195: nan mietintö n: o 22; mainittu asetus. kunnan mietintö n:o 124; mainittu 36196: 16) Asetus 30 päivältä joulukuuta asetus. 36197: 1942 Saksan kanssa tehdyn maksu- 25) Asetus 11 päivältä joulukuuta 36198: sopimuksen voimassaolon pitentämi- 1942 velkojan kannevallan ja saamis- 36199: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , oikeuden säilyttämisestä eräissä ta- 36200: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- pauksissa annetun asetuksen muutta- 36201: nan mietintö n: o 23; mainittu asetus. misesta .......................... . 36202: 17) Asetus 30 päivältä joulukuuta A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 36203: 1942 Saksan kanssa tehdyn maksu- kunnan mietintö n: o 125; mainittu 36204: sopimuksen sekä siihen liittyvien so- asetus. 36205: pimusten soveltamisesta Böömin- 36206: Määrin protektoraatin alueeseen . . . . , 26) Asetus 11 päivältä joulukuuta 36207: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 1942 velkojan ja takauskumppanin 36208: nan mietintö n:o 24; mainittu asetus. oikeuden säilyttämisestä eräissä ta- 36209: 18) Asetus 30 päivältä joulukuuta pauksissa ........................ . 1678 36210: 1942 Slovakian kanssa tehdyn maksu- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 36211: sopimuksen voimassaolon pitentämi- kunnan mietintö n: o 126; mainittu 36212: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, asetus. 36213: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 27) Asetus 11 päivältä joulukuuta 36214: nan mietintö n: o 25; mainittu asetus. 1942 eräiden vuokra- tai muiden nau- 36215: 19) Asetus 30 päivältä joulukuuta tintaoikeuksien ilmoittamista varten 36216: 1942 Sveitsin kanssa tehdyn kauppa- säädetyn määräajan pitentämisestä .. 36217: vaihto- ja maksusopimuksen voimassa- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 36218: olon pitentämisestä .......... . kunnan mietintö n: o 127; mai•ittu 36219: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " asetus. 36220: nan mietintö n: o 26; mainittu asetus. 28) Valtioneuvoston päätös 10 päi- 36221: 20) Asetus 30 päivältä joulukuuta vältä joulukuuta 1942 kotimaisen vil- 36222: 1942 Tanskan kanssa tehdyn maksu- lan ylimmistä hinnoista ........... . 36223: sopimuksen voimassaolon pitentämi- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 36224: ses1tä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1677 kunnan mietintö n: o 128; mainittu 36225: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- päätös. 36226: nan mietintö n: o 27; mainittu asetus. 29) Ehdotus Eduskunnan pankki- 36227: 21) Asetus 30 päivältä joulukuuta valtuusmiesten johtosäännön 14 § :n 36228: 1942 Turkin kanssa tehdyn maksu- muutJtamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, 36229: sopimuksen voimassaolon pitentämi- A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 36230: sestä ............................ . mietintö n:o 7. 36231: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 36232: nan mietintö n: o 28; mainittu asetu~. 36233: Heinien hankinta Pohjois-Suomen katoalueille. 1667 36234: 36235: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. kunnioittaen eduskunta valittaa hänen 36236: työsä ennenaikaista päättymistä. 36237: 36238: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevat 36239: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi eduSitajat seisaaltaan. 36240: toinen varapuhemies Linkomies sekä edusta- 36241: jat Estlander, Fagerholm, Hakala, Honka, Hettken hiljaisuus. 36242: :K;allia, Kekkonen, Kivioja, Kullberg, Kuu- 36243: sisto, Pohjala, Pohjannoro, J. Raatikainen, 36244: Rantamaa, Saarinen, Tuurna, Vaianne ja 36245: Östenson. Eduskunnan tietoon saatettuja valtioneuvos- 36246: ton päätöksiä. 36247: 36248: Ilmoitusasiat: P u he m i e s: Ilmoitetaan, etttä siinä 36249: tarkoituksessa kuin t1alouselämän säännös- 36250: Loman pyynnöt. telemisestä poikkeuks,ellisissa oloissa 6 päi- 36251: vänä toukokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä 36252: Vapautusta ,eduskuntatyöstä sa,avat rtästä on säädetty, ovat eduskunnalle, puhemie- 36253: istunnosta sairauden vuoksi ed. Estlander he.lle osoitettuina, saapuneet seuraavat mai- 36254: n~tun lain nojalla 14 päivänä 1tammikuuta 36255: ja yksityisasiain takia ed. Kallia, maanan- 36256: taiksi yksityisasiain takia edustajat Mur,to- 1943 annetut valtioneuvoston päätöks,et: 36257: maa ja Erich sekä ensi viikon ajaksi yksi- 36258: tyisasiain takia 'edustajwt Vesterinen ja Valtioneuvoston päätös ravintokasvituot- 36259: Koivuranta. teiden luovu:tusvelvollisuuden täytäntöön- 36260: pa;noa varten suorite'tltavista tarkastuksista ; 36261: ja 36262: Puhemiehen muistosanat edustaja Valtioneuvoston päätös vnon<na 1943 'tuo- 36263: Cajanderista. tetuista kotimaisista öljykasvien siemenistä 36264: maksettavista hinnoista. 36265: P u h e m i e s: Eilisen täysistuntomme 36266: nimenhuutoon ei enää saapunut ,edustaja- Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt 36267: toverimme A. K. Caj,ander, joka oli jo saatettu ~eduskunnan tietoon jakamalla ne 36268: ehtinyt valiokuntatyöllä aloittaa päivätyönsä edustajille. 36269: eduskunnassa. Hänen elämäntiensä päätrtyi 36270: työn ääreen. Hänessä karlotimme tunnolli- 36271: sen, ahkeran ja lahjakkaan miehen, jonka 36272: työn jäljet näkyvät maamme tieteellisen, Ed. Kaijalaisen heinien hankintaa Pohjois- 36273: taloudellisen ja poliittisen elämän aloilla. Suomen katoalueille koskeva lrysymys ja 36274: Toimittuaan kahteen otteeseen pääminis- ministeri Kantalan siihen antama vastaus. 36275: terinä ja samoin halliituksen jäsenenä hän 36276: tuli kansanedustajaksi 1929-32 valtiopäi- Puh e m i e s: UlkopuoleUa päiväjärjes- 36277: ville sekä oli uudelleen vuodesta 1936 alkaen tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on 36278: yhtämittaisesti kuolemaansa ,asti eduskun- puhemiehelle osoitettuna saapunut ministeri 36279: nan jäsenenä. Kolmannen kerran oli vai- Kan1talan vas1taus ed. Kaijalais,en kysymyk- 36280: naja pääministerinä vuosina 1937-39, seen, joka koskee heinien hankintaa Pohjois- 36281: jolloin jatkui puolueiden yhteisymmär- Suomen katoalueille. 36282: rykseen perustuva toiminta hallituksessa ja 36283: maamme kohtalokausi alkoi. Vainajan rik- Tämä kysymys on nyt vastauksineen 36284: kaasta elämäntyöstä on erikoisesti mainit- jaettu edustajille ja otetaan eduskunnan 36285: tava uraauurtava työ Suomen metsätiet,een pöytäkirjaan. 36286: alalla, jolla hänen arvokkaat tutkimuksensa 36287: tuliv~a1t 'tunnetuiksi ja tunnustetuiksi laajalti V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 36288: yli oman maan rajojen. Vaatimattoman, tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 36289: hiljaisen, !tarmokkaan uurastajan muistoa eikä tehdä päätöstä. 36290: 1668 Perjantaina 22 p. tammikuuta 1943. 36291: ---- 36292: Kysymys ja siihen annetltu vastaus ovat Täunän johdosta voida:3!n ti>etlenkin huo- 36293: näin kuuluvat: mauttaa, että jos heinieru hankinnassa kato- 36294: alueille p.ala·taan siihen, missä oJtiin ennen- 36295: kuin kans~anhuo1tominis>teriön !taholta asiaan 36296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. puUituttiin, seurauksena voi olla, että heif. 36297: nien hillillJat saa:t:tavat muodostua jonkin 36298: Kun viime kesäin kadon> aiheUJttama hei- v.erran koDkeammiksi. Tämän v~astapainoiksi 36299: nävajaus Lapin läänin alueella oli .toimite- voidaa:n kysyä: kumpi on parempi, s:ekö, 36300: tussa arvioinnissa todettu, ryhtyivwt mm. e.ttä pala>amaU>a aikalli.empa.an käytäntöön 36301: usea;t kunna1t suorittamaan heinänha.:nkin- pohjoisten seutuj•en heinämsaa:ruti turvataan, 36302: :toja muuallta mawta. Tällöin voitiin to- vaiko se, ~et:tä pitämällä kiinnri nykyises·tä 36303: deta, et,tä heiniä oli saatavissa ja vilje:l.ijät järjes1telmästä pakotetaan Lapin ja Perä- 36304: myös halukkaita näitä myymään. Saman- pohjolan karjamomis:tajat "\Cähentämään kar- 36305: lais,een tulokseen tulivrut myös sikäläiset joj>aan, jotka olivat tunn~tus:ti pieniä jo 36306: puutavara;liilkkeet ryhtyessään hankkimaan enne.n sotaa ja sdtaVU!osina ovat arvelutta- 36307: heilniä metsäJtyömaita varten. vassa määrin yhä vähentyneet. TiJ1almle 36308: Tälle itoiminnalle asetettiin kuirtenikin tässä suhteess:a on Lapin läänissä sanalla 36309: su:liku niillä toimenpiteillä, jo[him kansan- sanoen huolestuttava ja vaatisi vaHiovaUan 36310: huoltominis>teriö P.ohjois-SuomeillJ katoaluei- >taholta nopeita toimenpiteitä, jot.ta karjaa 36311: den rehukysymyksen järjes;tämiseksi ryh- ei tarviltsisi ryhityä t.eurastamaia:n niin suu- 36312: tyi. Seurauksena on ollut, että heinäntar- ressa mitassa kuin mitä läänin rehuvaj>aus 36313: jonta sen jä1keen on lakannut, e:Ukä tilan- edellyttäisi. 36314: teeseen näytä olevan muutosta odoteltta- Ede:llä lausUituTil perust,eella pyydän kun- 36315: vissa. Korkeintaan voidaan toivoa, kuten nio>iUruen:, Herra Puhemies, valtiopäivä,jär- 36316: asiaa kansanhuoltominis·teriön toimeksian,_ jestyksen 37 § :n 1 momentin suoma:a oi- 36317: nosta hoitavan liikkeen taholta on ilmoi~ keut,ta kä.yt:täen asianomaiselta HalHtuksen 36318: tettu, etltä tarjontaa voisi ilmetä ehkä jos- jäsenel1tä ik:ys.ytttäväksi: 36319: kus keväällä;, mutta sellaisen saJttuman va- 36320: , raan eivät pohjoisimman Suomen karjan- Aikooko Halli!tus jättää heinien 36321: omistajrut luonlllollis:esti voi jättäytyä rehn- hankinna111 Pohjois-Suomen kato- 36322: pulassaan, joka tiukikenee päivä päivältä ja ah:ue.iUe edelleen nriiden toimenpiitei- 36323: vaatisi pikaista raltkruisua. den varaan, joihin !kansanhuoltomi- 36324: Tahtomwtta kieltää kansanhuoltoministe- nisteriö on ryhtynyt ja jotka .eivä.t 36325: riön suunn:irtelmrun hyvää taDkoitUSita hank- ole johtaneet trurkoitettuihin :tulok- 36326: ki,a heiniä katoalueille mahdollisimman hal- siin~ 36327: valla, on se käytännössä kuitenkin johta- 36328: llJUt täysin k~el teisiiJn. 'tuloksiin ja vaatisi Helsingissä joulukuun 18 päiv.änä 1942. 36329: niinmuodoin kiireeUis,tä ~tarkistUS/ta. Oh- 36330: je€iksi ei kelpaa se, et>tä maan pohjoisten Lauri Kaijalainen. 36331: seUitujen karjanomist,ajille suosi:tella;an ol- 36332: kien mahdollisimman runsasta käyttöä, sillä 36333: kun maassa, tiet:bäväslti on heiniä saatavissa, 36334: ei ole syytä kuljettaa ensi sijassa olkia sd- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 36335: laisine seudui:He, missä karjantuo>tanto laa- 36336: joilla alueilla; perustuu jokseenikin yksin- Herra Puhemies on kirjelmälläärn 18 päi- 36337: omaan heilnien käyttöön eläiruten ruokin- välJtä joulukuuta 1942, valtLopäiväjärjestyk- 36338: nassa. Olosuhteet tässä kohdin ovat pohjoi- sen 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 36339: sessa aivan toiset kuin etelämpänä, jossa tuksessa lähettälllyt jä>ljennöksen edustaja 36340: rehU!tuotanto on monipuolitn~mpaa. Kyseen- lJauri Ka:ijalais>en Herra Puhemi:ehelle jä:t- 36341: alaista on myös tällaisen apurehun hankin- tämästä kirja:UiseS>ti l~aditusta kysyunj1k- 36342: nan tarkoituksenmukaåsuus muissakin suh- ses>tä, joss•a valtioneuvoston ~s.ianomaisen 36343: ,teissa, kun otetaan huomioon pi1:1kän rauta- jäsenen vastattavaksi on ·esitetty seuraava 36344: tiekuljetuksen jatllmna olevat pitkält maa- kysymys: 36345: matkat Lapin jru Peräpohjolan syrjäs,eu- 36346: dui>lle. 36347: Heinien hankinta Pohjois-Suomen katoalueille. 1669 36348: ----·------- 36349: 36350: 36351: Aikooko Hallitus jättäJä heinient Oulnn lääni 3.o ikg ja Lapin lääni 3.o kg. 36352: hankinnau Pohjois-Suomen ikato- Kulten edeUäesitetyi:stä luvuista selviää, 36353: aluei!Ue edell:een niiden •toimenpitei- ei heinämäärä, Viipurin lääniä lukuuilliOtta- 36354: den varaan, joihin kansanhuoltomi- ma:bta, ruokintapäivää kohden ole missään 36355: nisteriö on ryhtynyt, ja joi11m elivät läänissä erittvrisen runsas. Oulun ja Lapin 36356: ole johtam!eet tarim~teiJtuihin tulok- lääni1t ovat kuitenkin muihi:n lääneihin ver- 36357: siin~ rattuna hu,oruoinrmassa astemassa senkin 36358: vuol\Si·, että lm.rjatalous: siellä normaali- 36359: Kun kysymys koskee minun virka-·a:l·aaJlJi oloissakin on perus~tunUJt pääasiassa heinä- 36360: kilJllSallhuoltomin:i!steriöön määrättynä mi- ruokintaan. Tästä johtuen Pohjois-Suomen 36361: niSiterinä, saan ku:nnioiMaen kirjallisesti kaltoaluei1le aina viime vuoden loppupuo- 36362: vastalta seuraruvaa: Lelle saaJkika pyrittiin hankkimaan yksin- 36363: Pääasia1lisimpana syynä siihen, että hei- omaan hein]ät, kulll sensijaan kevätviljan 36364: nää ~ei saada ma:vklkinoille, on pidetttävä siltä, olkiaJ maini!tun alueen tarpeiksi rtålwttiin 36365: entä heinäisato v. 1M2 ei ollut ~läheskään aivan pienessä määrin. 36366: niin hyvä kuin Sten yleisesti ikuvi!tellaa:n Kun ikulune:en vuoden heinäsalto korjuu- 36367: olleen. Tarkis.t,ettujen sa.toarvioide:n mu- ai:kan3J v·a11inneiden epäedullisten s.ääsuh- 36368: kaan oli koko maalllJ heinäsato 2,361 milj. tte~iden takia oli Iaadulta,an !keskinkertaista 36369: k:i!loa. Mai.nitiJtu määrä on ,tosin n. 19 % heilrompi, vo1taneen heiniä arvitaida mene- 36370: suurempi kuin vuoden 1941 sato, miikä oli v;än 3 kiloa rehuyksikköö.n. Sensijaan vuo- 36371: ainoastaan 1,9t98 milj. kiloa, mu:bta kun den 1942 ilmvätvilj,run olkisato oli yl>eensä' 36372: muistettarun, minkälainen .rehupul,a maas- ravintoa!l'volltarun kesikinik.ertai.sta parempaa. 36373: samme viime vuonna vallitsi, tullltuu luon~ sen vuoksi, eiJtä osa sittä jorudut1tiin korjaa- 36374: noLliseltaJ, että vajaan viidennekoon suurui- m3Jan vihantana j.a että olki yleensä oli 36375: sesta sadoolisäyks.estä huoli!matta ei huo- l,eMevää. Tämän takia kevätviljan olki>a ei 36376: ma:tltavampia heinän myyntiylijäämiä ~esiin~ tmvittakaan rehuyksikköön todennäköisesti 36377: ny. Myös heinän hehtaarisadat jäiväit nor- ~normien edellyttämää 4 kiloa, vaan jonk:Un 36378: mrualivuosiin verrottuina melJlm vaatimaiJto- verran vähemmän. 36379: miksi. Niinpä maata1oushalli:tuil\Sen faati- Mitä heinäll1 hinltaan tuLee, on rajahimtaa 36380: ma:n tilaston mukaa.n on koilm ma·as.sa ai-. mää.rärttäessä pyrittty asetttamaan se oikeaan 36381: noastaan 33 kunmassa s:ruatu yli 3,000 kilon suht.eeseen muiden kasviviJjelystooiJtei den 36382: suuruinen heinäs:3Jto hehta.ari!lta. Kun nii- hintoihin. Vertailuperus't,eena on tällöin 36383: den kun1Hen joukossa,, joissa saatiin parhaat pidetty lähinnä rtehukaruran hinta,a, koska 36384: heinäsadot, on hu01ma:ttava määrä sellaisia, tudtantopoliilttisis,tw syistä ei olisi ollut 36385: joi:ssa heinän viljelyksessä on suhteelHsen eduHis1ta asettaa heinän hintaa niin t}wr- 36386: pieni osa peltoalasta, on n.äiden kuntien ikeaiksi., •eitt:ä heinän viJljelys' olisi ollutt suh- 36387: merkitys heinien kauppaan .tulossa melko teeUisesti yhtä lm.nn1arttavaa kuin J,eipävil- 36388: vähäinen. Varsinaiset heinän ylituotantQ,. ja.n vi,ljelys. Vaikkakin heinän hinta sen 36389: kunna:t •taas ova't joutuneet luovutinamaan rehuarvoon vermUuna '011 siis suunniHeen 36390: puolUS!tuslai!toksen tarpeisiin siksi huomat- sama kuin vehukauran hinta, on myönn,et- 36391: tavita heinämääriät, etttei niidenikään alueelta tävä, eltt.ä S'e viimevuotisten tav.wtitoman 36392: o1e vapaaseen kau,pp.aan liiennyt huomatta- korkeiden hintojen jälkeen saattaa tuntua 36393: varumin heinää. J\'LainiUaikoon, elttä kymme- liian 'alhaiselta eikä erityisesti: 'kiihoi,ta hei- 36394: nessä kunnassa on pakko-ottomäärä yli nän kauppaa. Heinän kauppa, olikin ,koko 36395: 1 miJj. kiloa ja 41 kunnassa 500,000- kultmeen sytksyn aikana varsin vähäis<t.ä. 36396: 1,000,000 kilDa:. Heinän mankkinoiHe rtuloa hidastut!J:i huo- 36397: Edellyttäen, että sisäruokintakaude,n pi- mattavasti myös se, etitä sinä ah1eella, jolla 36398: tuus on 250 vuorokautt:a, on eri lääneissä myyntiylijäämää oli olemassa, jatkuivat 36399: nautayksikköä jru ruokintapä~vä.ä: kohden korjuu- ja kyntö~työt myöhään syksyyn. 36400: käytettävissä heiniä l\leskimäärin seruraavat Metsäityömaiden rehujen hankkijat ja Poh- 36401: määrät: jois-Suomen k3Jt.Oa!lueen yksiltyislben lrun,tien 36402: UudenmaJan lääni 5.1 tkg, Turun ja: Porin edustajart; kieritelivät kylläkin alkusyksystä 36403: lääni 4.2 kg, Hämeen lääni 4.3 kg, Viipurin lähtien ylirtuota·Illtoalueiden kunnissa heiniä 36404: lruäni 7.5 kg, Mitkketlin lää,ni 3.5 kg, K1ID- ost3Jmassa:,, mutta ostotiedustelut johtivat 36405: pi<llll lääni :5.7 kg, Vaasan lääni 4.s tkg, vain ha.rvoissta tapauksissa myönteis:ee.n tu- 36406: ~670 ________________ Perjantaina 22· p. tammikuuta 19<43. 36407: ----- 36408: 36409: 36410: [okseeln. Ostaji·en lta.rjoammt ylihinna.t ai- luissa oleva maininta, että Pohjois-Suomen 36411: heuttivmt !kuitenkin sen, e1:ttei myöhemmin- rehunhankinrta oJis•i rkansanhuol toministeriön 36412: ikään o11ut odotettavissa tarjon•taa rajahin- lboimeksi·a,nnosta jät•etty yhden liikkeen hoi- 36413: taan. dettava.ksi, on s~i:Us erheellinen. 36414: KorsirehU!ill kauppa.a. oru kaik.en lisäksi Jos korsirehujen kuljetus sallittaisiin va" 36415: haitannut myös paatla:us1ang.an puute. Asia p.aast1, olisi siitä seurauksena, erttä heinä- 36416: on kuitenkin nyltlteilllffiin saatu järjestyks.een kauppa rtodennäköisestti jonkin verran. vil- 36417: ja jo joulu---jtammi1kuun aikana kauppaan k,astuisi, mutta 1tietäisi se samalla rajahin- 36418: sa.atav:alJa pa·alauslangaHa voidaan pa.alalta tojen va.rsin yleistä ylirt:tämisrt.ä. Tietenkin 36419: n. 20 milj. kiloa 1korsirehua. Sitäpaitsi on: voitaisiin ajatella rajahinnan korottamista 36420: sovittu lisåmääri•e.n valmistamisesta hclmi- niin, että sillä saataisiin heinää kauppaan. 36421: ikuUJn aikana. Raj:ahintru olisi !kui.tenkin nos1tettav.a suun- 36422: Mi,tä eriotyisesti Pohjois-Suomen rehuti- nilleen salrukauppahintoja vastaavalle ta- 36423: Jan,teese:e.n tulee, asetet:tiin jo 1H päivänä solle. Jos kuitenkin tahdotaan säilyttää eri 36424: e:Lokmut.a 1942 .eräriden maa.ta1loudellisrtJen kasvinvi.Jje1lys,tuotl1:.eiden hinnat keskenään 36425: jä,rjesltöj·e.n j·a maakunnal1isten osuustoimin- oikeassa suhteessa, ei rajahinnan korotta- 36426: naHisten yhtymien toimes1ta Oulillill! lää.nin mista V1oida hyväksyä. Tämä vastaa hall.i- 36427: lmtoaluetta var•ten Oulun läänin r·ehUJtoi- tuksen yleistä kantaa, jonka mukaan maa- 36428: miilmnlta., joka 2.4 päivänä syyskuuta 1942 taloustuotteiden hinnat on koko sartOikau- 36429: kansanhuoJttoministeriöUe jätrt::ämässään esi- den pyrittävä pysy:ttällllään muuttumatto- 36430: t;y1ksessä ehdo1tti,. et,tä korsirehun osto- ja miUJa. 36431: kuljetus-oikeus määrä1ttäisiin ha;nkinta- jaJ ' Kuten edelläolev~sw selviää, on riittä- 36432: kuljetusluvas.ta. riippuvaksi ja että tämä vien' heinämääriren kauppaan saanti vai- 36433: oikeus myönneltltläisrii.ru vain• ·ennen säännöl- keruta S•en vuoksi!, että huomaltta<vampia 36434: listä rehukauppaa harjoit,tallreille l·iikkeilrle. myyntiyil:ujäämiä ei ole. Heinää rii:ttää 36435: Oulun lään·itn rehutoimikunnan rtoi!ITli!nntan useimmissa tapauksis.s•a. myy1tä1Väiksi vain si- 36436: saattamiseksi laajemmaHe pohjaille v.aiLtio- käJi ik:uin oman karjan hein•lin käy!trtöä su- 36437: neuvosto asetti 15 päivänä lokakuuta 1942 pisteta,an ja supistus korvataan kevä.tviljan 36438: n. s. Pohjois- ja Keski-Pohjanmaan Kato- oljilla. Oman heinänkulutuksen snpisltami- 36439: lmmitean: suunnittelemaan toimenpi•teilbi:i nen edellyttäisi kuhlenkin, etot.ä heinistä 36440: Pohjois- ja. Kesiki-Pohja.nmaaita kohdanneen marksettaisiin ni.in korkea hin:ta,, ·eltt.ei nii- 36441: kadon seurausten l:Deventämiseiksi. Mainittu den runsraampi syÖt'tiäminen oma.lle ik:arjaUe 36442: komirtea jält:ti ehdotuksensa kansanhuo:l•t,omi- kannattaisi. Heinän rajahinta on kuiten- 36443: nisrt.eriöl,le 2 päivänä rloka~muta 1942, esit- kin Ha.mtukse.n kästiltyksen mukatan pysy- 36444: täJell sekin kors•irehujen kulj.ert::uiksen keskit- tetltävä nykyisreUää,n ja kun käytännössä 36445: tämistä kansanhuoltoministeriön hyväksy- oleva korsirehun ka.upau järjestely auttaa 36446: mille liirkke.ille. Silbten, kun asiasta oli vielä takeita siitä, että korsirehukauppaa. harjoi- 36447: neuvotel,tu huoma,tta;vimpie:n keskustl:Uiikkei- rt:.eltaan 1a1Uisilla hinnoina,, ei kuljetus.r.ajoi- 36448: den rkanssa1, Jmnsanhuol.tominis1teriö 1anrtoi tusten poistamine,n ole mahdollista·. Ylei- 36449: 2,4 pä.i<vänä marraskuuta 1942 päätöksen sen kuljeltusluvan saaneiden Iiiklkoeiden sekä 36450: kors.irehu:jen rauta,teilt:se kuljetusrten rajoit- näiden asiamiesten vä.Lity1kseU.ä ovat kaikki 36451: tamisesta. T·ämän päätöksen mukaan saa- kors:Urehun ikaupparu harjoittava1t piiritt ti- 36452: valt ikorsirehuj.fll ikulj.elttaa rantiaiteitse ai- laisuudessa osallis:tuma:an rehujen hankin- 36453: n!Oasttaa.n sellaise1t Hikkee1;., joi·lle kansa:n- ltaan Pohjois-Suomen ktatoaluef~He. 36454: huolrtominrisrt:·eriö on myöntänyt y-leisen kul- Ha.Uitus 'on; rtie1toinen siitä, että ne toi- 36455: j,etusluvan. S.e.n lisäksi voi kallilanhuol:tro- menpiteelt, joihin on ryhdytty korsirehu~ 36456: ministeriö myöntää määrätyn korsirehuerän jen hatnkkimiseksi Pohjois-Suomen kato- 36457: kuljetotamista va.rrten eri:tyis.e,n, ik:uljetuslu- a.lueel1e, eivä:t ole johtaneet täysin tyydyt- 36458: van, milloin siihelll kaltsotaan olevan syytä. täviin :turloksriin, mikä.li on kysymyksessä 36459: EdeHämainhlrtu päätös tehtiin Pohjois-Suo- nimenomaan heinien han~kiminren. Halli- 36460: men kattoaluetta edust•avien henkilöiden esi- tus kuitenkin ka.tsoo., ett1ä mainirtun alueen 36461: tY'kses•tä ja oli s.enr tarlmi.tuiks:ena su:Hrea välttämä!tltömin rehuntarv·e on tyydytettävä 36462: ylihintojen maksajat pois markkinoilta. sel.luloosalla, · niillä väkirehuilla, joiota ka.to- 36463: 17J:einen kuljetuslupa m1 tähän mennessä alueelle mahdollisuuksien mukaan 'PYritään 36464: myönn:ertity 11 liitkkeeHe. Kys,elyn peruste- !toimittamaan, sekä sa.alta;vana oleviHa korsi- 36465: Heinien hankinta Pohjois-Suomen katoalueille. 1671 36466: ------------------------ 36467: rehuilla.. Hallittus ·tulee tarkoin seuraa- i jämförelse med skördarna under norma.J.a 36468: maan tilante€n kehitystä Pohjois-Suomen år. Så har enligt av lantbruksstyJ'Ielsen 36469: ikattoalueella samoimkuin myös jatkuvaSJti uppgjord statistik i hela Iandet endast i 36470: harkitsemaan toicrnenpitei1tä, jotika -olisivat 33 lwmmuner erhållits en höskörd över- 36471: omiaan aui1:Jtamaan ja tukemaan san01tun s,tigande 3,000 kiiogram per hektar. Då 36472: ;a.Iueen karjanomistajien rehunha,nkin-toja. bland de lwmmuner, i vi'lka de hästa hö- 36473: Tämäm saan kunnioiltta:en saattaa Herra skördarna erhöllos, finnes ett betydande 36474: Puhemiehen tieltoon. anta.l sådana, vilka haft •en rei.ativt liten 36475: del av åkerarealen odJad med hö, ä·r dessa 36476: Helsingissä. 18 päivänä tammikuu:ta 1943. kommuners betydelse f.ör handein med hö 36477: rätt rmga. De egenJtliga överpJ'Ioduktions- 36478: Minist•eri S. Kantala. kommunerna åter ha blivit ~tvungna att för 36479: försvarsväs~en.dets behov överlåta så s•tora 36480: mä.ngder hö, att icke ens från dessa om- 36481: råden några betydande mängder ha kunnat 36482: Tili Riksdagens Herr Ta1man. tillföras den fria handeln. Det kan nämn:as, 36483: a:tt den tvångsuttagna mängden i rtio kom- 36484: I en till fol!kf·ö.rsörjningsminist€.riet rik- muner uppgår tiH ·Över 1 miljon kilogram 36485: tad skrivelse av den 18 decermber 1942 har och i fyr1tioen komrmun:er rt:-ill mellan 36486: Ni, Herr Talman, i det syft·e, som i 37 § 500,000 och 1,000,000 ki1ogram. 36487: 1 mom. av riksdagsordningen säges, ·Över- Under förutsättning .att stanutfodrings- 36488: sänt avskrift av eltt av ri'ksdagsman Lauri perioden varar 250 dygn, stå i de oiika 36489: Kaija1lainen til1 Eder avlämnat skriftligen lä.nen i medel,tai följande mängder hö tiH 36490: avfattat spörsmål, va.ri vederbörande med- buds per nötenhet och utfodringsdag: 36491: Iem av statsrådet fö11elägges följande spörs- Nyl:ands län 6.1 kg, Åbo och Björneborgs 36492: måi till besvarande: län 4.2 kg, TavMtehrus län 4.3 kg, Vihorgs 36493: län 7.5 kg, St. lVIicheis Uin 3.5 kg, Kuopio 36494: Har R1egeringen för avsikt att län 3.7 kg, Vasa län 4.s kg, Uleåborgs Iän 36495: låmna anska.ffningen av hö för norra 3.o kg och Lapplands ilän 3.o kg. 36496: Finiands missväxtområden beroende Såsom av nyss nämnda rtal framgår, är 36497: av de åtgärder, vilka foikförsörj- hömängden per utfodringsdag, med undan- 36498: ningsministeriet vidtagit och vilka tag för Viborgs ~än, i i.ntet iän särdeles 36499: icke ha lett rt;ill avsedda resultat? stor. Uleåhorgs och Lapplands län befinna 36500: sig Hkväl jämf.örda med övriga Iän i den 36501: Då spörsmåiet berör det ämbetsområde sämsta stä11ningen även därför, att krea- 36502: jag såsom ti'll for1kförsörjningsministeriet tul'shushållningen därsltädes även under 36503: förordnad minister har mig omhe'trott, får normala förhållanden i huvudsak har ba- 36504: jag vördsamt i saken avgiva följande skrift- serart sig på utfodring med hö. På grund 36505: Hga sva.r: h&rav har man ti1l nona Finl.ands miss- 36506: Som den huvudsaik:Ugaste orsaken till, att växJtområden ända intill siutet av sena,ste 36507: hö icke kan ti'Iiföras marknaden, bör anses år uteslutande sökt anskaffa hö, då däremot 36508: den omståndigheten, 3)tt höskörden år 1942 vårsädeshaim blott i helt obert;ydliga kvan- 36509: icke ens närmelsevis var så god som man titeter rekvirerats för nämnda områdes be- 36510: i allmänhet förestä.l:ler sig. Enligt. gran- hov. 36511: skade skördeuppskat!tningar uppgick hö- Då höskörden senast,e år till följd av 36512: skörden i hela, iandet till 2,361 milj. kilo- ogynnsamma väderleksförhå:Uanden under 36513: gram. Sagda mängd är viss•e•rligen c. 19 % skö,rdetiden til'l sin kvaliltet var sämre än 36514: större än 1941 års skörd, viUmn utgjorde medeigod, torde man ,Jmnna beräkna, att 36515: en-dast 1,998 milj. kilogram, men då man en foderenhet motsvaras av 3 ki!logram hö. 36516: erinrar sig den foderbrist, som senaste år Däremot var halmskörden av 1942 års vår- 36517: rådde i landet, förefaUer det sjä:lvklart, att säd i: allmänhet med avseende å närings- 36518: oaktat den tili knapplt 'C111 femt€del upp- värdet bättre än medeigod, enär man var 36519: gående öirningen av skörden inga hetydande tvungen att skörda en del av vårsäden som 36520: försåijningsövers:kott av hö komma at1t upp- omogen och at:t strået överhuvudtaget var 36521: J>tå. Även hektarskörderna blevo rätt ringa bladri'kt. På grund härav behöves synbar- 36522: 1672 Perjantaina 22 p. tammikuuta 1943. 36523: 36524: ligen icke de av normerna förutsatta 4 kilo- ning föreslog, att rättigheten att köpa och 36525: grammen vårsädeshalm per foderenhet, transportera stråfoder skulle göras be- 36526: utan något mindre. roende av ~mskaffnings- och :transportt.ill- 36527: Vad åte·r priset på hö beträffar, har man s,tånd, och atlt denna rättighet skulie be- 36528: vid fastställandet av gränspriset strävat viljas rendast sådana affärer, vilka tidigare 36529: tili att s1tälla detta i rätt proportion till bedrivit regelbunden harrdel med stråfoder. 36530: prisen på ·Övriga växtodlingsprodukter. I syfte att skapa en bredare bas för Uleå- 36531: Jämförelsegrund har härviCHag närmast borgs läns foderkommirttes verksamhet till- 36532: varit priset på foderhavre, enär det av satte statsrådet den 15 oktober 1942 Norra 36533: produlrtionspollitiska skäl icke hade varit och Mellersta Ös.terbottens Missvä~tkom 36534: fördelaktigt att fas,tställa priset på hö så mitte, viiken skulle planera åtgärder för 36535: högt, a:tt höodlingen skulle ha v:arit för- ~·indrande av följderna av den i norra och 36536: hållandevis liika lönande som brödsädsod- meUersta Österbotten inträffade missväxtten. 36537: lingen. Ehuru priset på hö med bea:ktande Nämnda kommitte inlämnade sitt försla,g 36538: av höets fodervärde således i huv:udsak är tili folkförsörjningsministeriet den 2 okto- 36539: lika högt som priset på foderhavrre, måste ber 1942, och även i detta förslag förordas 36540: det medgivas, att dertsamma efter de oer- en koncen!J;rering av stråfodert.ransporten 36541: hört höga pris, som v:arit gängse :under de hos av folkförsörjningsministeriet godkända 36542: senaste åren, kan före:falla aliltför lågt och affärer. Efter att i saken ha hört de 36543: artt det icke i högre grad stimulerar han- största centralaffärerna utfärdade folkför- 36544: deln med hö. Handeln med hö var även srörjningsministeriet den 24 november 1942 36545: under hela den gångn:a hösten synnerligen ett heslut om hegränsande av sltråfoder- 36546: obetydlig. At•t utbudet av hö i marknaden tran:sporterna per järnväg. Enli,gt detta 36547: var så lamt, berodde även i hög grad därpå, beslut får stråfoder transporteras per järn- 36548: att inom det område, där ett försäljnings- vwg enda:slt av affärer, som därtill erhållirt 36549: överskott förefanns, skörde- och plöjnings- arl'lmänt transporttillstånd av folkf.örsörj- 36550: arbetet fortgick ti'll sent på hösten. Upp- ningsministeriet. Folkförsörjningsministe- 36551: köpare av foder för skogsarbetsplwtserna riet kan dessutom bevilja särskilt tillstånd 36552: och representanter fö,r enskilda kommuner för transport av visst parti stråfoder, så- 36553: inom n:orra Finlands missväxtområde be- framt skäl därtiH anses föreligga. Ovan- 36554: sökte ända sedan början av hösten olika nämnda beslut, varmed åsyfrtades att från 36555: kommuner inom överproduktionsområdena marknaden utestänga sådana personer, vilka 36556: för att uppköpa hö, men deras förfrågnin- bjuda överpris, utfärdades på framställ- 36557: gar ledde endast i få faH till positivt re- ning av representanter för norra Finlands 36558: su1Jtat. De av köparne erbjudna överprisen missväxtområde. Allmänt tm.n:sportilistånd 36559: voro likv:äl orsaken tiili, a:tt man icke ens har härinthlls beviljats 11 affärer. Den i 36560: s•enare hade att vänta sig utbud till gräns- spörsmålets mortivering lämnade uppgiften, 36561: pris. att foderanskaffningen för norra Finland 36562: Bris!J;en på balningstråd har dessutom på åtgärd av folkförsörjningsministeriet 36563: menligt inverkat på handeln med stråfoder. skuUe ha anförtrotts endast en affär, är 36564: Saken har dock numera ordnats, och med all!J;så oriktig. 36565: de parttier balningstråd, som under tiden En fri transport av stråfoder skulle med- 36566: december-januari utkomma i handeln, kan föra, att h:andeln med hö sannoli:kt bleve 36567: man bala ungefär 20 milj. kiLogram strå- något livligare men skulle även ha tilJ följd 36568: foder. Dessutom har man träffat överens- ett s·ynnerligen allmänt överskridande av 36569: ikommelse om yttrerligare tillverkning av gränsprisen. Man kunde naturligtvis även 36570: balnings!J;råd under februari månad. tänka sig att höja gränsprisen så, a:trt hö 36571: V ad i synnerhet fodersiltuationen i norra härigenom skulle utkomma i handeln. 36572: Finland beträffar tillsatites redan den 19 Gränspriset borde likväl då höjas till smyg- 36573: augusti 1942 på åtgärd .av vissa lantbru:ks- handelsprisens nivå. Om man likvihl önskar 36574: organisationer och ikooperativa organisatio- bibehålla prisen på de olika, växrtodlings- 36575: ner för missväxtområdet i Uleåborgs Iän produkt•erna i rätt proportion till varandra, 36576: en foderkommitte för Uleåborgs län, viliken kan ett höjande av gränspriset icke god- 36577: i Srin den 24 sreptember 1942 Wl foJikför- kännas. Dettw motsvarar regeringmw all- 36578: sörjningsministteriet inlämnade framsrtäJl- männa ståndpunkt, enligt viiken prisen på 36579: Tulo- ja omaisuus.vero. 1673 36580: 36581: olika jordbruiksprodukter llllder hela: skör- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 36582: deårert böra bibehållas konstanta. 36583: Såsom av ovanstående framgår, är det 1) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 maksuun- 36584: svårt a~tt i ha,ndeln utfå tilJräcklig mängd pantavan tulo- ja omaisuusveron korottami- 36585: hö, då nämnvärda försäljnings,öv,erskot't icke sesta. 36586: finnas. I de flesta fall kan hö säljas en- 36587: dast, i den mån den egna boskapens höför- Esi,tellään suuren valiokunnan meitintö 36588: brukning minskas och denna minskning er- n: o 153 ja otetaan rt o i s e e n k ä s i t t e- 36589: sättes med vårsädeshalm. En dylik minsk- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 36590: ning av den egna förbrukningen skulle mietinnössä n: o 61 valmistelevasti käsitelty 36591: likväl föruts:ätta, att för höet skulle ~erläg halliltuksen esitys n: o 152, joka sisältää 36592: gas ett så högt pris, atlt det icke lönade yllämainitun lakiehdotuksen. 36593: sig att använda större mängder hö Wl 36594: utfodring ·av d~m egna boskapen. Gräns- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36595: priset för hö bör likväl enligt Regeringens suuren valiokunnrun mietintö n: o 153. Ensin 36596: åsikt bibehällas oförändmt, och då den nu- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jäl- 36597: varande regleringen av handeln med st,rå- keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 36598: foder urtgör garanti för, alut stråfoderhanr- taiseen käsittelyyn. 36599: deln bedrives med iakttagande av lagliga 36600: pris, är det icke möjligt att upphäva Yl:eiskeskustelua ei synny. 36601: transportbegränsninga,rna. Genom förmed- 36602: hng av de affärer, viHm erhållit allmänt Ysityiskohtaisessa käsi:trt:elyssä hyväksy- 36603: transporttiHstånd, salllt deras ombud, äro itään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 36604: alla kretsar, vilka hedriva harrdel med strå- johtolause ja nimike. 36605: foder, i tillfälle att deltaga i anskaffandet 36606: av strå:foder för norra Fi,nlands missväxt- Lakiehdotuksen <toinen käsittely juliste- 36607: område. taan päättyneeksi. 36608: Regeringen är medveten om, atlt de åt- 36609: gärder, vilka vidtagits för anskaffning av 36610: stråfoder tili norra Finlands missväxtom- 36611: råde, icke lett til'l fuUrt tillfredsställande 2) Ehdotus laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 36612: resultat, vad särskillt anskaffningen av hö mista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 36613: beträffar. Regeringen anser likväl, rutt det 36614: nödvändigaste foderbehovet inom nämnda Esitellään suuren valiokunnan mietin:tö 36615: område bör tillfredsställas med cellulosa n: o 154 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 36616: och det kraftfoder, som man i mån av möj- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 36617: lighet försöker anskaffa för missväxtom- mietinnössä n: o 62 v~almiste1evas:ti käsitel.ty 36618: rådet, saant med tiUbudsstående stråfoder. hallituksen esitys n: o 151, joka sisä1tää 36619: Regeringen kommer att noga föJja med yllämainitun lakiehdotuksen. 36620: situationens utveckling inom norra Fin- 36621: lands missväxtområde samt att även i fo;rt- P u h e mies: Käsittelyn pohjana on 36622: sättningen taga sådana åtgärder i öve;r- suuren valiokunnan mietin;tö n: o 154. Ensin 36623: vägande, vilka vore ägnade att undersrtöda sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 36624: och trygga .anskaffningen av foder åt bo- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtais~een. 36625: skapsinnehavarna inom nämnda område. käsittelyyn.. 36626: Detta får jag vördsamt bringa Eder, 36627: HeiT .Ta.lman, till kännedom. Yleiskeskus:telussa e1 kukaan pyydä 36628: puheenvuoroa. 36629: Helsingfors den 18 j.anuari 1943. 36630: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hY-väksy- 36631: Minister S. Kantala. tään keskustelutta 1-4 §, lakiehdotuksen 36632: johtolause ja nimike. 36633: 36634: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 36635: rtan pää<ttyneeksi. 36636: 210 36637: 1674 Perjantaina 22 p. tammikuuta 19·43. 36638: ------------------------------------~ ---------------------------- 36639: 3) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 maksuun- P u h e m i 'e s: Käsit,telyn pohjana on 36640: pantavan tulo- ja omaisuusveron ennakko- ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 12. 36641: kaunosta. 36642: Puheenvuoroja ei pyydetä. 36643: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 36644: n: o 155 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t:t e- Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36645: l y y n sinä sekä val1tiovarainvaliokunnan 36646: mietinnössä n: o 63 valmistelevasti käsirt;elty Asia on loppuun käsitelty. 36647: hallituksen esitys n: o 155, joka sisältää 36648: yllämainitun lakiehdotuksen. 36649: 6) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36650: P u he m i ·e s: Käsi;trt;elyn pohjana on Bulgarian kanssa tehdyn maksusopimuksen 36651: suuren valiokunnan mietintö n: o 155. Ensin voimassaolon pitentämisestä. 36652: sallitaan asiMta yleiskeskustelu, sen jälkeen 36653: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Esirt;ellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36654: käsittelyyn .. n: o 13 ja otetaan a i n o aan käsi t t e- 36655: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 36656: Yleiskeskustelua ei synny. main:i!t1tu asetus. 36657: 36658: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- P u h e m i .e s: Käsi:t!telyn pohjana on 36659: tään keskustelutta 1--7 §, lakiehdotuksen ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 13. 36660: johtolause ja nimike. 36661: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 36662: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 36663: taan pää:ttyneeksi. Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36664: 36665: Asia on loppuun käsitel:ty. 36666: 36667: 4) Asetus 30 päivältä joulukunta 1942 36668: Alankomaibin menevien maksujen suoritta- 7) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36669: misesta. Espanjan kanssa tehdyn maksusopimuksen 36670: voimassaolon pitentämisestä. 36671: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36672: n:o 11 ja otetaan ainoaan käsitt•e- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36673: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- 36674: mainittu asetus. lyyn siinä v>almistelevasti käsitelty yllä- 36675: mainittu asetus. 36676: P u h e m i e s: Käsirttelyn pohjana on 36677: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 11. P u h e m i •e s: Käsi:t:telyn pohjana on 36678: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 14. 36679: Kulman ei pyydä puheenvuoroa. 36680: Puheenvuoroja ei pyydetä. 36681: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36682: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36683: Asia on loppuun käsitenty. 36684: Asia on loppuun käsitelty. 36685: 36686: 36687: 5) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 8) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36688: Belgiaan menevien maksujen suorittamisesta. italialais-albanialaisen tulliliiton kanssa teh- 36689: dyn maksusopimuksen voimassaolon pitentä- 36690: Esmellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö misestä. 36691: n: o 12 j•a otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 36692: 1 y y n siinä valmisrt;elevasti käsitelty yllä- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36693: mainittu asetus. n:o 15 ja otetaan ainoaan käsi tte- 36694: Asetuks-ia. 1675 36695: --~~------~~ ~. ~------~--~----~--~--~---~---- --- -- 36696: 36697: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 11) Asetus 30 päivältä joulukunta 1942 36698: mainittu asetus. Norjaan menevien maksujen suorittamisesta. 36699: 36700: P u h e mies: Käsirt1telyn pohjana on Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36701: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 15. n: o 18 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 36702: l y y n siinä valmistelev,asti käsitelty yUä- 36703: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mainittu asetus. 36704: 36705: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36706: Valiokunnan ehdotus hyväksy,tään. 36707: ulkoasiainvwliokunnan mietintö n: o 18. 36708: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroja ei pyydetä. 36709: 36710: V aliokmman ehdotus hyväksytään. 36711: 9) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Asia on loppuun käsi,telty. 36712: Italian kanssa Suomen ja Kreikan välisten 36713: maksujen uudelleen järjestelystä tehdyn 36714: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 36715: 12) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36716: EsiteHään ulkoasiainvaliokunnan mietintö Portugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen 36717: n: o 16 ja otetaan a i no a a n ik ä s i t te- voimassaolon pitentämisestä. 36718: l y y n siinä va1lmistelevasti käsitelty yllä- 36719: mainittu asetus. Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36720: n: o 19 ja otetaan ainoaan käsi t te- 36721: i y y n siinä va;lmistelevasti käsitelty yllä- 36722: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on mainittu asetus. 36723: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 16. 36724: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36725: Puheenvuoroja ei pyydetä. ulkoasiainvaliokmman mietintö n: o 19. 36726: 36727: V1aliokunnan ehdotus hyväksytään. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 36728: 36729: Asia on loppuun käsitelty. V aliolkunnan ehdotus hyväksytään. 36730: 36731: Asia on loppuun käsitdty. 36732: 36733: 10) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36734: Kroatian kanssa tehdyn maksusopimuksen 13) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36735: voimassaolon pitentämisestä. Suomen Pankissa olevien puolalaisten varo- 36736: jen käytöstä. 36737: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36738: n: o 17 ja otetaan a i n o a a n lk ä s i t t e- Esitel1lään ulkoasi,ainvaliokunnan mietintö 36739: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- n:o 20 ja otetaan ainoaan käsi tte- 36740: mainittu asetus. 1 y y n siinä valmiste1evasti käsitelty yllä- 36741: mainittu asetus. 36742: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36743: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 17. P u he m ies: Käsittelyn pohjana on 36744: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 20. 36745: Kulkaan ei pyydä puheenvuoroa. Puheenvuoroja ei pyydetä. 36746: V aliakunnan ,ehdotus hyväksytään. V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 36747: 36748: Asia on 1loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 36749: 1676 Perjantaina 22 p. tammikuuta 1943. 36750: 36751: 14) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 17) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36752: Ranskan kanssa tehdyn maksusopimuksen Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen sekä 36753: voimassaolon piteutämisestä. siihen liittyvien sopimusten soveltamisesta 36754: Böömin-Määrin protektoraatin alueeseen. 36755: EsiteHään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36756: n:o 21 ja otetaan ainoaan ik:äsitte- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36757: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- n : o 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i ;t t e- 36758: mainittu asetus. l y y n siinä valmistelevasti !käsitelty yllä- 36759: mainittu asetus. 36760: P u h e mies: Käsi,ttelyn pohjana on 36761: ullk:oasiainv.aliokunnan mietintö n: o 21. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36762: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 24. 36763: Puheenvuoroa ei haluta. 36764: Puheenvuoroa ei pyydetä. 36765: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 36766: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. 36767: Asia on loppuun käsitelty. 36768: Asia on loppuun !käsitelty. 36769: 15) Asetus 30 päivältä ,joulukuuta 1942 36770: Rumaniau kanssa tehdyn maksusopimuksen 18) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36771: voimassaolon pitentämisestä. Slovakian kanssa tehdyn maksusopimuksen 36772: voimassaolon pitentämisestä. 36773: Esitellään ullk:oasiainvaliokunnan mietintö 36774: n: o 22 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36775: 11 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- n: o 25 ja otetaan a i n o aan k ä s i .t t e- 36776: mainittu asetus. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 36777: mainit,tu -asetus. 36778: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 36779: ulkoas~ainvaliokunnan mietintö n: o 22. Puhemies: Käsitte>lyn pohjana on 36780: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 25. 36781: Puheenvuoroa ~ei haluta. Puheenvuoroa ei haluta. 36782: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. V~.lio:kunnan ehdotus hyväksytään. 36783: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 36784: 36785: 36786: 16) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 19) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36787: Saksan kanssa tehdyn maksusopimuksen Sveitsin kanssa tehdyn kauppavaihto- ja 36788: voimassaolon pitentämisestä. maksusopimuksen voimassaolon pitentämi- 36789: sestä.. 36790: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36791: n: o 23 ja otetaan ainoaan k ä s i t t e- Esitellään ullk:oasiainvaliokunnan mietintö 36792: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä-· n: o 26 ja otetaan a i no a a n käsi .t t e- 36793: mainittu asetus. 1 y y n siinä valmistelevasti !käsitelty yllä- 36794: mainittu asetus. 36795: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36796: u~koasiainvaliokunnan mietintö n: o 23. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36797: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 26. 36798: Puheenvuoroa ei haluta. Puheenvuoroa ei haluta. 36799: V aliakunnan ehdotus hyvälksytään. Valioik:unnan ehdotus hyväks~ään. 36800: Asia on loppuun käsitelty. Asia on ll.oppuun käsitelty. 36801: Asetuksia. 1677 36802: 36803: 20) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 23) Asetus 4 päivältä joulukuuta 1942 36804: Tanskan kanssa tehdyn maksusopimuksen Suomen Pankin oikeuttamisesta poikkeamaan 36805: voimassaolon pitentämisestä. ohjesääntönsä 8 § :n 1 momentin säännök- 36806: sistä. 36807: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36808: n: o 27 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- Esiteliään pankikivaliokunnan1 mietintö 36809: l y y n siinä valmistelev~sti käsitelty yllä- n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i rt t e- 36810: mainittu asetus. 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelity yllä- 36811: mainilttu asetus. 36812: P u h e m i e s: Käsitte~yn pohjana on 36813: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 27. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 36814: pankkivailiokmman mietintö n:o 6. 36815: Puheenvuoroa ei haluta. 36816: Keskustelua ei synny. 36817: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36818: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36819: Asia on loppuun käsitelty. 36820: Asia on loppuun käsi:telty. 36821: 36822: 21) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 36823: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen 24) Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 36824: voimassaolon piten tämisestä. eräitten vekseleitä ja shekkejä koskevien 36825: määräaikojen pitentämisestä. 36826: Esiteliään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 36827: n:o 28 ja otetaan ainoaan käsitte- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 36828: l. y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- tintö n :o 124 ja otetaan ainoaan k ä- 36829: mainittu asetus. s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 36830: yllämainittu asetus. 36831: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36832: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 28. P u h e m ies: Käsittelyn pohja,na on, 36833: perustuslakivaliokunnan mietin1tö n::o 124. 36834: Puheenvuoroa ei haluta. Keskus:telua ei synny. 36835: V aliakunnan ehdotus hyväksytään. Valiokunnan ehdotus hyväksytään. 36836: Asia on :loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 36837: 36838: 36839: 22) Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 25) Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 36840: Unkarin kanssa tehdyn maksusopimuksen velkojan kannevallan ja saaruisoikeuden säi- 36841: voimassaolon pitentämisestä. lyttämisestä era1ssa tapauksissa annetun 36842: asetuksen muuttamisesta. 36843: Esitellään u:llmasiainvaliokunnan mie- 36844: tintö n•:o 29 ja oteta·an a: i m, o aan k ä- Esi1tellään perustuslakivaliokunnan, mie- 36845: s i t t e .1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty tintö n:o 125 ja otetaan ainoaan k ä- 36846: yllämainittu asetus. s i t te 1 y y n siinä va'lmistelevasti käsitelty 36847: yllämainittu asetus. 36848: P u h e m i e s: Käsi1ttelyn pohjana on 36849: Puhemies: Käs.iJttelyn pohjan·a on 36850: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 29. peTustus1akivaliokunnarr mietintö n: o 125. 36851: Keskustelua ei synny. Keskustelua ei synny. 36852: Valiokunm.an ehdotus hyväksytään. V aliakunnarr ehdoltus hyväksytäälll. 36853: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 36854: 1678 Perjantaina 2.2, p. tammikuuta 1943. 36855: 36856: 26) Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 ' 29) Ehdotus Eduskunnan pankkivaltuusmies- 36857: velkojan ja takauskumppanin oikeuden säi- ten johtosäännön 14 § :n muuttamisesta. 36858: lyttämisestä eräissä tapauksissa. 36859: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö 36860: Esitellään perus1tusiakivaliokunnan mie- n: o 7 ja otetaan a i ru o aan k ä s i t te- 36861: tintö n:o 126 ja otetaa.n a r n 0 aan k ä- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 36862: s i t t e l y y n siinä valmistdevas:ti käsiteiity mainittu ehdotus. 36863: yllämaini:ttu asetus. 36864: P u he m i e s·: Käsittelyn pohjaura on 36865: Puh ·e mies·: Käsittelyn pohjana on pankkivaliokunnan mietintö n:o 7. E:nsin 36866: perusltuslakivaliokunnan mi·etintö n :o 126. sallitaan .asiasta yleiskesikus1telu ja senjäl- 36867: keen .ryhdytään johtosäännössä ehdotettu- 36868: Keskus:telua ei synny. jen muutosten yksityiskohtaiseen käsiltte- 36869: lyyn. 36870: V a1iokunnan ehdotus hyväksytään. 36871: Yleiskeskustelua. ei synny. 36872: Asra on loppuun käsitelty. 36873: Y:ksi'tyiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 36874: 27) Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 tään keskusrtelutta johtosäännön 14 §. 36875: eräiden vuokra- tai muiden nautintaoikeuk- 36876: sien ilmoittamista varten säädetyn määrä- Puhemies: Eduskunta päättänee pyy- 36877: ajan pitentämisestä. l!;ää, että haHitus julkaisisi johtosäännön 36878: muutoksen asetus:kokoelmassa. 36879: Esitellään perustusla:kivaliolmrunan mie- 36880: tinltö n:o 127 ja otetaan ainoaan ikä- Hyvä:ksytäån. 36881: s i t te .1 y y n siinä valmistelevas:ti käsitelty 36882: yllämainittu as:~tus. Asia on loppuun: käsitelty. 36883: P u h e m i e s : Käs~ttelyn pohjana. on 36884: perustuslaki valiokunnan mietintö n: o 127. 36885: 36886: Eeskustelua ei synny. P u h .e m i e s: Edustajille jaetut kaksi 36887: valrtioneuvoston päätös,tä voitaneen nyt esi- 36888: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. tellä valioikunt•aan lähettämistä vaDten. 36889: 36890: Asia ·on loppuun käs·itelity. Hyväksytään. 36891: 36892: Esitellä.än ja lähetetään puhemiesneuvos- 36893: 28) Valtioneuvoston päätös 10 päivältä joulu- ton ehdotu:iksen mukaisesti p e r u s t u s- 36894: kuuta 1942 kotimaisen villan ylimmistä lakivaliokun taan: 36895: hinnoista. 36896: 36897: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 36898: tintö n: o 128 ja otetaan a i n o a a n· k ä- Valtioneuvoston päätös 14 päivältä tammi- 36899: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti :k:äsitel:ty kuuta 1943 ravintokasvituotteiden luovutus- 36900: yllämainittu päätös. velvollisuuden täytäntöönpanoa varten suori- 36901: tettavista tarkastuksista; ja 36902: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 36903: perustuslakivaliokunnan: mietintö n: o 128. Valtioneuvoston päätös 14 päivältä tammi- 36904: kuuta 1943 vuonna 1943 tuotetuista kotimai- 36905: Keskustelua ei synny. 36906: sista öljykasvien siemenistä maksettavista 36907: V·alioklmnan ehdotus hyväksytään. hinnoista. 36908: 36909: Asia on loppuu:r1 käsitelty. 36910: Pöydällepanot. 1679 36911: 36912: Pöydällepanot: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 36913: saatettu valtioneuvoston päätös kutomateolli- 36914: P u he m i e s: Kun edustajille oru jaettu suustuotteiden, vaatetustarvikkeiden ja jalki- 36915: perustuslakivaliokunnan mietinnö:t n: ot 129 neiden sekä niiden valmistukseen käytettä- 36916: ja 130, voitaneen ne ny.t esitellä pöydälle- vien raaka-aineiden kulutuksen säännöste- 36917: panoa var,ten. lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 36918: muuttamisesta, 36919: Hyväksytään. 36920: laadilttu perustuslakivaEokunnan mieii11tö 36921: Pöydällepanoa vartten esitellään j,a pan- n:o 130. 36922: ooan pöydälle puhemiesneuvostorn ehdotuk- 36923: sen mukaisesti eduskunnan seuraava;an täys- 36924: istuntoon: Puhemies: Eduskunnan seuraava 36925: täysistunto on erusi maananitaina kello 14. 36926: 36927: Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 36928: saatettu valtioneuvoston päätös oikeuden- 36929: käyntiä varten takavarikoidun omaisuuden Täysistunto lopetetaan kello 14,33. 36930: luovuttamisesta valtiolle, 36931: Pöytäkirjan vakuudeksi: 36932: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 36933: n:o 129; sekä E. H. I. Tammio. 36934: 100. Maanantaina 25 p." tammikuuta 194-3 36935: kello 14. 36936: 36937: Päiväjärjestys. Siv. 36938: 6) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 36939: Ilmoituksia: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 36940: veron ennakkokannasta . . . . . . . . . . . . 1689 36941: Siv. Asiakirjat: Suuren valiokun- 36942: Kolmas käsittely: 36943: nan mietintö n: o 155; valtiovarain- 36944: valiokunnan mietintö n: o 63; halli- 36945: 1) Ehdotus laiksi kansakoululai- tuksen esitys n: o 155. 36946: toksen kustannuksista annetun lain 36947: muuttamise~ta .................... 1682 36948: Asiakirjat: Suuren valiokun- 36949: Toinen käsittely: 36950: nan mietinnöt n:ot 146 a ja 146; val- 36951: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42; 36952: 7) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi 36953: hallituksen esitys n: o 98. 36954: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen 36955: 2) Ehdotus laiksi sotatilasta anne- annetun asetuksen muut1tamisesta .. 36956: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 1688 Asiakirjat: Suuren valiokun- 36957: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 149; laki- ja talous- 36958: nan mietintö n: o 151; perustuslakiva- valiokunnan mietintö n: o 20 ; halli- 36959: liokunnan mietintö n: o 119; hallituk- tuksen esitys n: o 61. 36960: sen esitys n: o 144. 8) Ehdotus laiksi kaivoslain sovel- 36961: 3) Ehdotus laiksi valtakunnan ulko- tamisesta ennestään voimassaoleviin 36962: puolella olevalla sotilashallintoalueena va1tauksiin ....................... . 36963: riita-asiassa annetun päätöksen täy- A s i a k i ·r j a t: Suuren valiokun- 36964: täntöönpanosta .................... 1689 nan mietintö n: o 150; laki- ja talous- 36965: Asiakirjat: Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n: o 21; halli- 36966: nan mietintö n:o 152; lakivaliokun- tuksen esitys n:o 62. 36967: nan mietintö n: o 28; hallituksen esi- 36968: tys n:o 142. 36969: Ainoa käsittely: 36970: 4) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 36971: maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 9) Valtioneuvoston päätös 22 pai- 36972: veron korottamisesta . . . . . . . . . . . . . . , vältä joulukuuta 1942 oikeudenkäyn- 36973: A s i a k i ·r j a t: Suuren valiokun- tiä varten takavarikoidun omaisuu- 36974: nan mietintö n: o 153; valtiovarain- den luovuttamisesta valtiolle . . . . . . 16~10 36975: valiokunnan mietintö n:o 61; halli- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 36976: tuksen esitys n: o 152. kunnan mietintö n: o 129; mainittu 36977: 5) Ehdotus laiksi eräistä sotati- päätös. 36978: lan aiheuttamista poikkeussäännök- 10) Valtioneuvoston päätös 17 päi- 36979: sistä verolakeihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . , vältä joulukuuta 1942 kutomateolli- 36980: A s i a k i ·r j a t: Suuren valiokun- suustuotteiden, vaatetustarvikkeiden 36981: nan mietintö n : o 154; val tiovarain- ja jalkineiden sekä niiden valmistuk- 36982: valiokunnan mietintö n: o 62; halli- seen käytettävien raaka-aineiden ku- 36983: tuksen esitys n: o 151. lutuksen säännöstelystä annetun val- 36984: 211 36985: 1682 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 36986: --~~-----~·----- 36987: 36988: 36989: 36990: 36991: Siv. Ilmoitusasiat: 36992: tioneuvoston päätöksen muuttami- 36993: sesta ............................ . 1690 Lomanpyynnöt. 36994: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 36995: kunnan mietintö n:o 130; mainittu Vapautusta eduskuntatyöstä saavalt täksi 36996: päätös. päiväksi yksityisasiain takia. edustajat Ar- 36997: 11) Ehdotus puhemiehelle tulevasta hama, .Johansson, Turkka, Asikainen, Koi- 36998: määrärahasta niiden kulujen korvauk- vulahti-Lehto, Suurkonka, Karvetti, Hurtta, 36999: seksi, joita hänellä on valtiopäivien Halonen, Simonen, Vilhula, Möttönen, Kar- 37000: aikana .......................... . jalainen, Junes ja Kokko. 37001: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 37002: kunnan kirjelmä n:o 59. 37003: Uusi edustaja. 37004: Pöydällepanoa varten 37005: esitellään: 37006: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että profes- 37007: 12) Laki- ja talousvaliokunnan mie- sori Kalle Kauppi, joka Uudenmaan läänin 37008: tintö n: o 23 hallituksen esityksen joh- vaalipiiristä on valiittu tulemaan edesmen- 37009: dosta laeiksi maalaiskuntain kunnal- neen ed. Cajanderin sijaan eduskunnan jä- 37010: lishallinnosta ja kunnallishalli tuksesta seneksi, oru tä:nään esittänyt puhemiehelle 37011: kaupungissa anflettujen asetusten asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn 37012: muuttami&esta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1691 edustajavalitakirjansa ja siis tullut oikeute- 37013: 13) Maatalousvaliokunnan mietintö :tuksi ryhtymään edus:tajatointansa hoita- 37014: n: o 23 toivomusaloitteen johdosta, ma:a.n. 37015: joka koskee toimenpiteitä emäntäkou- 37016: ~un perustamiseksi KemijärveHe .... 37017: 14) Maatalousvaliokunnan mietintö Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 37018: n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, 37019: joka koskee esityksen antamista ka- 1) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 37020: lastuksen opetuksen uudelleen järjes- tannuksista annetun lain muuttamisesta. 37021: tämisestä ........................ . 37022: 15) Lakivaliokunnan mietintö n:o Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37023: 29 hallituksen esityksen johdosta pa- hallit11ksen esitys n:o 98, jota. on valmiste- 37024: tenttilaiksi ...................... . levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan' 37025: mietinnössä n:o 42 ja suuren valiokunnan 37026: mietinnöissä n:ot 146 ja 146 a, •esitellään 37027: Puhetta johtaa puheJ11ies H a k .k i l a. k o 1 m a n t e en k ä s i 1t t e ·1 y y n. 37028: 37029: P u he mies: Toisessa käsittelyssä paa- 37030: tetty lakiehdotus voidaan n(Yt joko hyvä:k- 37031: Nimenhuudossa merkitään poissa:oleviksi syä tai hylä:tä. 37032: toinen varapuhemies Linkomies sekä edus- 37033: tajat Arhama, Asikainen, Cederberg, Erich, 37034: Fagerholm, Halonen, Heikkilä, Honka, Ho- Keskustelu: 37035: relli, Huittinen, Hurtta., J.ern, Johansson, 37036: Junes, Karjalainen, Karve1tti, Kekkonen, Ed. He 1 ja s: Valitan syvästi, että hal- 37037: Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Kokko, Kor- litThksen esitys on hylätty. Jää pr.oblemaat- 37038: venoja, Kukkonen, Kuusisto, Kääriäinen, ltiseksi, mitä tä.Uä ratkaisulla on saa.vutettu. 37039: Lepistö, Luukka, Mangs, Murtomaa, Määttä, Vaikka kunnioitamme periaart.eitta miehen 37040: Möttönen, Nikkola, Paavo1ainen, J. Raati- ja naisen tasa-arvoisuudesta, niin on tästä 37041: kainen, Rantama:a, Simonen, Suur.konka, teoriassa rtingittävä, kun käytännölliset syyt 37042: Tanner, Tukia, Turkka, Tuurna, Törngren•, vaativat :toisenlaista ratkaisua. Tä:män to- 37043: V alanne, W enman, Vest·erinen, Vi.lhula, tuuden väheksyminen j.oMaa .kansakoulu- 37044: Väisänen ja östenson. laitoksen kokonaiskehityksen kanna:lta huo- 37045: noon suuntaan. Kansaikoululaitoksellemme 37046: Kansa.koulut. 1683 37047: 37048: on tehty ikarhunpa1velus, jonka seuraukset se, mikä nyt tällä kel'ltaa tulee eduskunnan 37049: muodostuvat sille vahingollisiksi, ik:Uiten päätökseksi. 37050: opetusministeri :täällä on ennustanut.. Tie- 37051: dossani on tapauksia, eHä eräät sotapalve- Ed. S i ll a n p ä ä: Herra puhemies ! 37052: luksessa olevat nuor:et opettajat ovat mie- En ollut aikonut käyttää puheenvuoroa 37053: lenkiinnolla odottail1eet asian .ratkaisua ja tässä kysymyksessä, mutta kun olen kuun- 37054: nryt siitä kuul:tuaan ovat päättäneet jäädä nellut täällä käytyä keskustelua, jossa on sa- 37055: armeijan palvelukseen. Koska on: tehtävä, malla kosketel;tu koko kansaikoulujärjestel- 37056: mitä voida,an, tämän vahingon torjumiseksi, mää, opettajien valmistuksessa tehtyjä vir- 37057: toivon, että hallitus ensi tilassa antaisi heitä, johtui mieleeni paljon hälyä herät- 37058: uuden esi:tyksen, jossa nyt tehdyt virheet tänyt Lausan kirja ,Minne menet, Suomen 37059: korjataan. kansa", jossa myöskin arvoteliaan maamme 37060: kansakoululaitosta eikä suinkaan suopeasti. 37061: Ed. K a ll i o: Herra puhemies ! Tämän Kun vielä eräissä sanomalehtipakinoissakin, 37062: asian käsittelyvaiheissa sen eri asteissa joissa asetutaan hallituksen esityksen puol- 37063: eduskunnassa on esiintynyt sellaista heilah- tajiksi, se tehdään Lausan kirjaan vedoten 37064: telua ja epävakaisuutta, että se on herättä- ja ikun vielä tämän kysymyksen käsittelyssä 37065: nyt suurta ihmettelyä ja oudoksumis1:a on käytetty paljon muunnettua totuutta, 37066: maamme kansakoulunopettajain keskuu- niin ettei totuus tässäkään asiassa kokonaan 37067: dessa. Eikä se ole jäänyt panemamta mer- unohtuisi esitän Lausan arvostelun nykyis- 37068: kille monien muittenkin kansalaisten ta- ten kansakoulunopettajien sopivaisuudesta 37069: holta tavalla, joka ei ole omansa kasvatta- opettajatehtäviinsä. Kun Lausa on ensin 37070: maan arvonantoa eduskuntaa koh1:a·an. arvostellut, miten opettajien valmistus on 37071: Kannanotot ja päätökset ovrut heilahdel- aivan kelvoton hän jatkaa: ,Millä tavoin 37072: leet milloin millekin puolelle ja asiallinen edellä esitetty opettajain kasvatus ilmenee 37073: rrutkaisu perus:tuu pohjimmilitaan, kuten käytännössä, toisin sanoen minkälaiset ovat 37074: kaikki täällä hyvin tietävät, aivan sattu- tämän järjestelmän hedelmät? Miesopetta- 37075: manvaraisen ja varsin niukan enemmistön jien silmiinpistävin tunnusmerkki: epäkäy- 37076: päätökseen. Saavutettu vo~tto ei siis ole tännöllisyys. Suomalaisessa kodissahan po- 37077: millään tavoin kunniakas. jat ovat kokonaan vapautetut itseään pie- 37078: Entä sitten lopputulos? Siihen lienee nempien hoitamisesta ja ohjaamisesta . 37079: .tuskin kukaan :tyytyväinen. Hallitus ja Opettajakasvatus ei millään tavoin korjaa 37080: varsinkin opetusministeri kärsi aiheetto- tätä epäkohtaa, josta myöhemmin muodos- 37081: man tappion periaatteellisesti ja käytän- tuu ammatillinen puute, vajavaisuus. Mies- 37082: nössä varsin tärkeässä kysymyksessä, jonka opettajan tulisi myöskin pystyä ymmärtä- 37083: merkitys on sangen kauaskantoinen ja mään ja tarkkasHmäisesti käsittelemään 37084: johon varmasti tullaan vielä ennen pitkää alaluokkalaisia, ainakin poikia, tulemaan 37085: palaamaan. Ja opettajat, joille jo välillä heitä lähelle. Siihen ei nykyinen opettaja- 37086: väläyteltiin parempia palkkoja, milloin tyyppi pysty tai pystyy hyvin huonosti. 37087: miehille, milloin naisille, milloin kaikille Tästä ~Syystä varsinkin yhteiskouluissa ala- 37088: yhteisesti, pettyivrut pahoin ja jäivät edel- hwkkalaisten opetus annetaankin suurim- 37089: leen tyytymä:ttömiksi. maksi osa:ksi naisten käsiin suureksi vahin- 37090: Eikö näin ollen olisikin parasta, että goksi poikaoppilaiden myöhemmälle kehi- 37091: asiaan tal'tuttaisiin vielä kerran uudella tykseHe. Huonoja, tai ainakin epäonnistu- 37092: otteella ja parsittaisiin sitä niissä kohdin, neita yksilöitä on sekä mies- että naisopet- 37093: missä se vielä on mahdollista. Yhdyn siis tajien riveissä, mutta niin sanotut leipä- 37094: siihen toivomukseen, mikä äsken täällä jo opettaj~at ovat kokonaan edellisten joukossa. 37095: lausuttiin, että hallitus aivan heti ensi Siihen tyyppiin kuuluva:lla miehellä on pal- 37096: viikolla aikaville uusille valtiopäiville an- jon harrastuksia koulun u:lkopuolella, suo- 37097: taisi uuden esityksen, jossa palkkaukset rastaan niin paljon, että koulutuntien lo- 37098: opettajien eduksi tarkistet·aan ja jossa myös puttua ei hänellä ole aikaa enempää kuin 37099: halli<tuksen alkuperäisen esityksen periaa- halua,kaan työskennellä oppilaittensa pa- 37100: •tetta sovelletaan. Näin saataisiin :toivotta- rissa. Näyttää melkein siltä, että hän pi- 37101: vasti aikaan kaikki·a asianosaisia sittenkin tää koko opetustoimintaa vain välttämättö- 37102: paremmin tyydyttävä loppUitulos kuin on mänä pahana, oppilaittensa seurassa ja to- 37103: 1684 nfaanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 37104: 37105: verina olemista <liian 1apsellisena ja tyh- tokset, jotka ovat olleet perin vanhoillisia. 37106: ;jänpäiväisenä, niin ettei siitä ole henkistä Vapaampi maailmankatsomus ja yhteiskun- 37107: tyydytystä. Voiko kasvattajan asema enää nalliset ja sosiaaliset kysymykset eivät ole 37108: olla luonnottomampi ja ka.svate:ttaville vaa- päässeet opettajaseminaareissa vaikutta- 37109: rallisempi." Ja vielä hän sanoo: L·aiskuus maan. Kun vielä koko opetus on perustu- 37110: ja välinpitämättömyys ovat erityisesti mies- nut suurimma;lta osalta .teoreettiseen ope- 37111: opettajain ominaisuuksia. Oppilaiden käyt- tukseen, vailla käytännöllistä harjoittelua, 37112: täytymiseen, siisteyteen, huolellisuuteen puuttuu se yhdysside, jota tarvittaisiin he- 37113: suhtaudutaan joko aivan välinpitämättö- delmällisemmän yhteistyön aikaansaami- 37114: mästi, niin ettei ha.luta1man nähdä mitään seksi. Mitä sitten tulee yhteiskunnalliseen 37115: muistutettavaa, tai sitten ollaan niin suur- työhön varsinaisen koulutoimen ohella, niin 37116: piirteisiä ja ymmärtäviä, että aliarvioidaan huolimatta siitä perin ahtaasta maailman- 37117: jopa vakavampi kurittomuus ja löyhänta- katsomulksesta, mitä kansakouluseminaarit 37118: paisuusilmiöt." N aisopettajien virheistä ovat tähän saalkka opettajalle voineet an- 37119: hän mainitsee, että niitä on paljon, mutta taa, on suurin osa ainakin nuoremmista 37120: ne ovat toisenlaisia. Lopputuloksena hän kuitenkin vedetty mukaan nykypäivien 37121: sanoo kuitenkin: ,Mutta harrastusta ja huoltotyöhön. Leirityö ja nuorten taikoo- 37122: työtarmoa heissä on paljon enemmän kuin työ ynnä monen monet huoltotoimet, joita 37123: miehisissä tovereissaan", sekä vielä "moni nykyoloissa niin runsaasti tarvitaan, niihin 37124: naisopettaja pystyy myös pitämään kurin opettaja-aines luonnollisesti on osallistlmut 37125: pailjon paremmin kuin hänen epäkäytän- tai ainakin heidän pitäisi osallistua. 37126: nöllinen ja saamaton miestoverinsa." Kun naisopettajia on erikoisesti moitittu 37127: En tiedä, onko totta, mitä sanotaan, että haluttomuudesta toimia kesäaikana, on hei- 37128: Lausa olisi itse kansakoulun opettaja. Jos dän ansiokseen kuitel1Jkin mainittava toi- 37129: hän sitä on, on arvostelu sitäkin murhaa- min:ta koulukeittoloiden hyväksi. Useat 37130: vampi opettajain kohdalta, vaikkakin otet- heistä kesäisin hoitavat kasvitarhakerhojaan, 37131: taisiin huomioon, e1ttä Lausa pyhässä innas- keräävät koulukeittolaa varten tarvittav·at 37132: saan esittäessään parannuksia yhteiskunta- vil1annekset ja marjat, joita ilman ei koulu- 37133: oloihin, ampuu yli maalin. Mutta .tämähän keittola voisi .tuila toimeen. 37134: on otettava huomioon, on sitten kysymys Mitä sitten tulee täällä äsken esitettyyn 37135: mies- tai naisopettajista. ehdotukseen, että haJllitus antaisi uuden esi- 37136: Kun tässä valossa nyt esillä olevaa kysy- tyksen, jossa miesopettajien pwlkka voisi 37137: mystä btseHaan, täytyy kysyä, mitä toi- tulla korkeammaksi kuin naisopettajien 37138: veita on saada parempaa miesopettaja- palkka, niin tuntuisi perin oudolta,. että 37139: ainesta kanswkouluno!pettajiksi? Voisiko tällä yhdellä alalla voitaisiin mennä tähän 37140: korkeampi palk!ka tehdä nämä opettajatoi- järjestelmään. Se pitäisi silloin mennä 37141: meen innostuneemmiksi, kuin mitä Lausa koko laajuudessaan, tässä se tuntuu aivan 37142: kuvailee~ Voiko nyt kukaan todellisuudessa mahdottomalta. 37143: us:lwa, että tietoisuus siitä, että kansakoulu- 37144: .allalla miesopettajille maksettaisiin enempi Ed. W a i n i o: Täällä on sanottu, että 37145: kuin naisopettajille, siitä huolimatta, min- tämän asian käsittely on olllut senlaatui- 37146: kälainen hän on opettajana, voisi houku- nen, ·että se ei ole ollut erikoisemmin 37147: teHa nuoria miehiä opettajauralle aikana, omiaan kohottamaan eduskunnan arvonan- 37148: joHoin monilla muilla aloilla tarjoutuu pal- toa. On sanottu lisäksi, että saavutettu 37149: jon parempia pa~kkoja kuin mitä korotetut tulos ei ole kunniallinen. Mielestäni tässä 37150: kansakoulunopettajain palkat korotuksista on ainakin jonkin verran käytetty ylisa- 37151: huolimatta tulevat olemaan. noja. Onhan täällä joskus tärkeitäkin 37152: Keskustelussa on myöskin moitittu kan- asioita ratkaistu arva·1lakin, muun muassa 37153: sakoulunopettajia siitä, etteivät nämä ole kerran arpa sai rankaista, jääkö hallitus 37154: tarpeeksi yhteydessä kotien Jmnssa, vaan paikalleen, v.aiiko ei. 37155: pitävät itseään liian vieraina, eivätkä osal- Mitä tulee siihen seikkaan, että tähän 37156: listu paiklk:akunnan va:listusrientoihin. Ja asiaan olisi uudestaan palattava, niin aina- 37157: tämä on valitettavasti ainakin osaan näh- kaan minulla ei ole mitään sitä vastaan, ja 37158: den totta. Mutta eiköhän siinä ole suurim- puolestani yhdyn niihin, jotka toivovat, 37159: pana syynä meidän opettajain valmistuslai- että hallitus asiaa pitemmälti vielä harkit- 37160: l(ansrukoulut. 168ii 37161: 37162: 37163: SJSl. Jos näin tapahtuisi, että hallitus an- ta;an, heidän omien lastensakin etujen vas- 37164: taisi meille esityksen asiasta, niin siltä va- taista. Ei talonpojan ja työläisen kannata 37165: ralta pyytäisin saada lausua erään toivo- oppikouluihin lähettää ,la,psiansa, niistä val- 37166: muksen. Muistelen keskustelun aikana tava enemmistö jää kansakoulutietojen va- 37167: kuulleeni valitettavan, että meiJllä olisi kol- raan. Sen vuoksi olisi suotavaa, että kou- 37168: me-opettajaisiakin kouluja, joissa ei olisi iuhallituksessa toimittaisiin niin, ettei su- 37169: johtajaopettajana miestä taiJkka yleensä ei pistettuja kouluja enää lisättäisi, vaan niitä 37170: ole näiden ikolmen opettajan joukossa yh- mahdollisimman nopeassa tahdissa poistet- 37171: tään miestä. Jos näin on, niin tietenkin taisiin, että vapauduttaisiin supistetusta 37172: tilanne on sellaisissa kouluissa aikalailla koulumuodosta. Myöskin haluaisin kiinnit- 37173: omalaatuinen, sillä me, jotka olemme puo- tää huomiota opetusohjelman ammattikas- 37174: lustaneet samaa palkkaa, me olemme aina vatukseen, että kouluissa kiinnitettäisiin 37175: myöntäneet sen ja tahdommekin si,tä, että ammattiopetukseen erikoista huomiota. 37176: miesopettaja toimii myöskin kansakoulu- Koska tämä on ainoa opinahjo, niin täy- 37177: alalla. Nyt olisi mielestäni ehkä tällaisten tyisi siellä saada alkeet myöskin ammatti- 37178: tapausten varalla tehtävä korjaus esim. sii- tiedoissa. Sen vuoksi täytyisi opettajien 37179: hen suuntaan, että koetettaisiin miessemi- entistä suuremmassa määrässä näille tie- 37180: naareissa järjestää jonkinlainen erikoiskou- doille omistaa riittävä tuntimäärä ja supis- 37181: lutus johtajaopettajan asemaa varten. Ym- taa elämässä tarpeettomien aineiden tunti- 37182: märtäisin tämän asian siten, että tällainen maaraa. Emme me tarvitse mitään Jaako- 37183: johtajaopettaja on samassa asemassa kuin bin naimisen historiaa niin tarkkaan osata 37184: rehtori oppiikoulussa ja niin hän voisi tästä u~koa, me tarvitsemme puutarhatiedossa, 37185: johtajatyöstänsä saada myöskin eri:koispalk- käsitöissä y. m. tietoja, joiJ.!la voisimme hyö- 37186: kion. dyttää elämää. Nämä näkökohdat olisi 37187: Kun on valitettu, että miesväki va1'masti huomioitava arvoisien edustajien paikka- 37188: tulee pakenemaan kansakoulua1rulta, niin lmnniUaan, että saataisiin kansakoulu en- 37189: olen kyllä varma siitä, että tämä ei yksin- tistä suuremmassa määrässä tietojen läh- 37190: omaan koske kansakoululaitosta, vaalll se teeksi, joilla tiedoilla kansa·laiset voisivat 37191: koskee myöskin oppikoulua ja valtion vir- helpottaa elämäntaistelua. 37192: kamieslaitosta yleensä. 37193: Jos täällä ollaan ~mten sanottu kovin Ed. Österholm: Med anledning av 37194: tyytymättömiä siihen lopputulokseen, niin rdm. Kallios yttmnde ber jag att få fram- 37195: mikäpä siinä, minä pyydän yhtyä siihen hålla, att det icike har förekommit något 37196: toivomukseen, että jos hallitus katsoo asiak- vacklande i denna sak. Ri!ksdagen som hel- 37197: seen tätä kysymystä vielä rtutkia, niin näen het har stått fast vid at.t hävda principen 37198: sen mielihyvin. Muuten en voi olla lopuksi om samma lön för samma tjänst. Att ma- 37199: valittamatta sitä, että palkkauskysymys joriteten har varit knapp är ju i och för 37200: muodostuu sellaiseksi kuin mitä se suuressa sig icke något skäl, och det bör heller icke 37201: va:liokunnassa ja sittemmin eduskunnassa förvåna, emedan r.egeringen med sin pro- 37202: teki. position och sitt inflytande har stått på 37203: den andra sidan gentemot den segrande 37204: Ed. B r y g g a r i: Uskalsin sekaantua opinionen. Rdm. Kallio behagade säga, att 37205: tähän koulukysymykseen, en lasketellakseni avgörandet icke var ärorikt. J ag vill tvär- 37206: viisauksia, mutta sanoakseni muutamia nä- tom påstå, att ställningstagandet är hed- 37207: kökohtia, mitä olisi tässä huomioitava. rande för riksdagen och att det under alla 37208: Ensinnäkin on aihetta todeta, että kan- förhållanden kommer att intaga en märke- 37209: sakoulu varsinaiselle kansalle on ainoa lig plats i vår folkskolas historia. Det fin- 37210: opinahjo. Tästä johtuu, että se koulu olisi nes därför ingen anledning att försöka riva 37211: saatava mahdoitlisimman suuressa maa- upp det beslut som nu har fattats, för så- 37212: rässä lasten dämäntaistelua helpottavaksi. vitt det gäJller själva principen för lönc- 37213: Kun meillä kuitenkin on asiassa sellaista- sättningen. De som försöka fresta regerin- 37214: kin käsitystä, ettei tarvita yleistä koulua, gen att göra en ny framstöt på sin linje 37215: vaan pyritään supistettuun kansakouluun, äro dåliga rådgivare. Det skulle bara leda 37216: niin se on mielestäni niissä kunnanvaltuus- till att avgörandet bleve mera markcrat 37217: to:issa, joissa tämmöinen käsitys omaksu- med hänsyn till omröstningssiffrorna än 37218: 1686 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 37219: ~--~-~~--~----------~------ 37220: 37221: 37222: 37223: 37224: det har varit denna gång, och det är on tullUit! Minkä tähden nyt valittaa, jos 37225: därför ·allt skäl att 1låta det bero vid det naisopettaja saa muutaman sadan enemmän 37226: avgörande som nu har ägt rum. Man kan palkkaa, eihän niitä ole paljon seUaisia 37227: så myclket hellre förfara så, emedan det är opettajia, jotka saavat saman palkan. Mi- 37228: upp.enbart, att detta avgörande är vår nusta ei eduskunnan olisi hävettävä tätä 37229: folkundervisning och folkskola till uppen- surunvali:ttelujaan, vaan päinvastoin sanot- 37230: bar.t gagn. tava, että on oikein, että sitä, joka perhees- 37231: tään huolehtii, sitä auttaa valtio suurem- 37232: Ed. H u o ta r i: Täällä on lausuttu malla palkalla. 37233: valitteluja viime ist11nnossa ja tänäänkin 37234: eduskunnan 1tämän päätöksen johdosta. Ed. M. H a n n u l a: Herra puhemies ! 37235: Minä en jaksa käsitltiiä, mitä valitielun Minäkään en enää ajatellut tässä käsitJte- 37236: syytä siinä on, sillä kansakoulunopettajat lyvaiheessa puheenvuoroa käyttää, mutta 37237: saivat enemmän palkkaa kuin mitä osasivat eräät tänään annetut lausunnot pakottavat 37238: pyytää. Enkä ymmärrä, miten miehinen vielä muutaman sanan sanomaan. Varsinkin 37239: miehuus nyt nousee niin pinnalle, että jos kahden pappisedustajan, edustajain Kallion 37240: nainen, joka huolehtii perheestään, saa ja Heljaksen lausunnot olivatt sellaiset, 37241: saman palkan, niin miehet eivrut enää yritä ettei niitä voi aivan sivuuttaa. He olivat 37242: opeJttajiksi. Ei se ole syy, miksi miehiä ei niin tavattomasti huolissaan siitä ratkai- 37243: saada opettajiksi, vaan syy on että muilla susta, minkä nyrt kansakoulunopettajain 37244: aloilla on niin paljon parempi. Opettajien palkkaus on eduskunnassa saanut. Minä 37245: palkat ovat olleet liian pienet, eivätkä vielä- tahdon tähän huomauttaa, ettei ole tapah- 37246: kään tulleet tarpeeksi suuriksi. Mutta miten tunut yhtään mi,tään mullistavaa, vaan 37247: te ajattelette niiden kansakoulunopettajain, kansakoulunopettajain palkkaus jää juuri 37248: naisten, joiden palkkaa nyt nostettiin ja niille samoille perusteille, joilla se on ollut 37249: jotka huolehtivat perheestään, kuuntelevan yli 30 vuotta; ja että tämä palkkausjärjes- 37250: tältä eduskunnan keskustelua, varsinkin telmä on ollut hyvä, siitä on parhaana 37251: pappien ja muiden suurten tekijöiden lau- todistuksena se, että kansakoululaitoksemme 37252: suntoja, joiden pitäisi olla kansa-n puolella. näiden 30 vuoden aikana on niin suunnat- 37253: Näistä ope~ttajista ovat monet menettäneet tomasti kehi,ttyny:t, sekä ulkonaisilta puit- 37254: sodassa miehensä, saaneet yksinään ruveta teiltaan laajentunut että sisäiseltä tasol- 37255: hoitamaan perhettään. Surusanoman tultua taan kohonnut. Silloin 30 vuotta sitten 37256: heille rei ole jääny1t aikaa murheelle, vaan kansakoululaitoksemme oli varsin vaatima- 37257: heidän on täytyny1t astua luokUJn eteen ja ton laitos. Ny~t siellä on 13,000 opettajaa 37258: siellä esiintyä. On monta sellaista nais- ja yli puoli miljoonaa oppilasta. Myös 37259: kansakoulunopettajaa, jotka saavwt tällä sisäinen työteho ja taso on noussut näinä 37260: kertaa perheestään huolehtia. Tässä on 30 vuotena, ja se johtuu siitä, että meidän 37261: sitten se miehinen miehuus. Toisessa kä- kansakoulunopettajamme, miehet niinkuin 37262: sittelyssä maini1ttiin myös vihtoreista, kun naisetkin, mutta varsinkin naiset, niin 37263: niitä miehiä naisopettajat elättäväJt eikä hartaasti seuraavat kunakin aikana esiinty- 37264: siiä varten anneta sitä palkkaa naisopet- viä pedagogisia virtauksia ja sovelluttavat 37265: tajalle. Mikäli käsitän ovat ne talollisten ne sitten käytännölliseen koulurtyöhön. Näin 37266: poikia enimmäkseen, jotka vihtoriksi mene- onkin meidän kansakoulumme meidän kou- 37267: vät, eivät ne työläisiä ole, niin että minusta lulaitoksemme elävin ja virkein osa, niin 37268: ei tapahdu mitään epätasaisuutta. Täällä sanovwt kaikki asiantuntijat. Ja se myöskin 37269: on koko ajan kaikunut se sävel, niinkuin on lähempänä käytännöllistä elämää kuin 37270: entisessä sadussa sanottiin: ,Ainahan se mikään muu meidän koulumuodoistamme, 37271: yksi kukonpoika va::Jtaa kahta kanaa." joten on aivan turhaa nyt huolehtia niin 37272: Minun on sanot1tava, et:tä kansakoulunopet- kovasti kansakoulusta sen tähden, että se 37273: tajat ovat liian vaatimattomia, ja sanottava mahdolliseslti nyt vähän naisis,tuu. Minä 37274: heille tässä kiitos siitä ahkerasta ja uutte- huomautan, että kaikki elämänalat nyt nai- 37275: rasta työstä, mitä he ovat tehneet tämän lmn- sis:tuvat. Niinpä on maatalouksien isännyys 37276: san valistamiseksi. Minulla on se käsitys, että monissa tapauksissa joutunut naisten kä- 37277: useimmat tämän huoneen jäsenistä ovat siin, ja asiat sujuvat vallan erinomaisesti 37278: naisopettajien opettamia, ja viisaita teis,tä siitäkin huolimatta, että työvoima on niin 37279: Kansakoulut. 1687 37280: 37281: tiukalla. Samoin meidän sodan johtomme käsiteltävänä olevam esityksen laita. Asian 37282: on kutsunut naisia puolustuslaitoksen pal- ajaminen sillä tavalla, kuin hallitus on 37283: velukseen sitä täydentämään ja tehosta- si;tä hoitanut, ei mielestäni kelpaa esimer- 37284: maan, ja Suomen marsalkka on näistä kiksi. Kun asian käsittelyssä eduskunnass·a 37285: naisista, jotka ovat puolustuslaitosta ol- oli jo kahdestoista hetki menossa, opetus- 37286: leet palvelemassa ja tukemassa, antanut ministeri esiintyi ensimmäisen lmrran sen 37287: mitä parhaimman lausunnon. sijaan, että siihen olisi ollut hallituksen :ta- 37288: Luulisi siis, että nyt edustaja.t Kallio holta puututtava jo ennen joulua. Jos siis, 37289: 1 37290: 37291: 37292: ja Heljas voisivalt luottaa, että naiset tällä kuten minäkin toivon, asiasta tulee uusi 37293: heille niin luonnollisella alalla kuin lasterr esitys, niin hallituksen olisi syytä hoitaa 37294: opetuksen ja kasvatuksen alalla voivat tä;y1t- sitä aivan toisella tavalla, kuin miten nyt 37295: tää paikkansa, eikä kansakoululaitoksemme on ollut lai<ta. 37296: siis lähde mihinkään turmion tielle, niin- 37297: kuin he epäilevät. Ed. K a ll i o: En minä ole milloinkaan 37298: On vielä sanottu, että !naiset ovat ajaneet näissä puheenvuoroissa enkä miHoinkaan 37299: tätä asiaa ideologisella pohjalla. Tähän muulloinkaan kieltänyt leskihä ja orvoi1ta 37300: tahdon vain huomauttaa, että kannallamme heidän oikeuttaan ja heille tulevaa osaa, 37301: on ollut kolme eduskuntaryhmää oikein 1 päinvastoin! Tämä vain vastaukseksi ed. 37302: r·yhmäpäätösten perusteella, nimittäin so- Huotarille. - Ja jos hallitus nyt antaa 37303: s:iaalidemokraat~t, edistyspuolue ja ruotsa- uuden esityksen, jota, kuten äsken sanoin, 37304: laiset. Eivät he varmaankaan sitä ole ol- vi.e:läkin toivon, niin toivon, että siinä ni- 37305: leet naisasiasyistä eikä ideologisista syistä. menomaan .tullaan huomioimaan eräitä sel- 37306: He ovrut olleet sitä sen 'tähden, että ovat laisia seikkoja, joita haHituksen allkuperäi- 37307: aina ajaneet kans•anopetuksen etua ja kan- sessä esityksessä ei ollut ja jotka olivat 37308: sakoulun etua ja kansakoulun kehitystä. osaksi ·heikko !kohta esityksessä ja niihin 37309: Sen sijaan on aina ollut täällä myös todet- kuuluu juuri se, mihin ed. Huotari täällä 37310: tavissa se ilmiö, että kokoomus ja maalais- viittasi. Olen täysin valmis antamaan 1es- 37311: liitto ovat olleet kylmempiä näille asiolle. kiäidil1e, jonka mies on kuollut, joka siis 37312: Sama ilmiö on ny<tkin taas nykynyt. On on joutunut äidin ja isän asemassa huoleh- 37313: siis vallan johdonmukaisesti ja entisten lin- timaan aJaikäisistä la;psis.taan, korkeamman 37314: jojen mukaan tämä lainsäädäntö käynyt, pa:lkan. Se on kaikin puolin oikein ja koh- 37315: eikä niinkuin ed. Kallio sanoi, sattuman- tuu]lista ja tämä olisi pitänyt ottaa huo- 37316: varaisesti. Tuskin mitään asiaa ovat puolue- mioon jo hallituksen alkuperäisessä esityk- 37317: ryhmät hoitaneet niin johdonmukaisesti sessä. Jos uusi esitys tulee, niin se voi- 37318: kuin tätä asiaa. daan siinä ottaa huomioon ja pitääkin ottaa 37319: Muuten minä yhdyn niihin toivomuksiin, huomioon. 37320: jotka sisäl:tyivät ed. Bryggarin lausuntoon. Mitä tulee sitten enemmistöön tai vähem- 37321: Ne olivat hyviä viittauksia eteenpäin, ja mistöön, niin kyllä täällä kaikki varmasti 37322: niiltä sopisi opetusministerin oUaa huo- tietävät, jos vain haluavat tunnustaa, että 37323: mioon eikä turhaam surra kansakoulun tämä asia on keikkunut edestakaisin ja 37324: ,naisistumista ". On otettava huomioon se- enemmistö on ollut hyvin niukka ja alun 37325: kin, että myös oppikouluissa on naisopet- perin aivan sattuman varassa, siitä ei 37326: tajia noin 50 %. Täytyy tarkastaa läpi päästä mihinkään (Eduskunnasta: Ei se 37327: linjan hallitusmiehen paikalta koululaitosta ole sattuman varainen! Niin on monessa 37328: eikä tuijottaa yhteen ainoaan kohtaan. muussakin asiassa!). 37329: 37330: Ed. Kaijalaine n: Pyysin puheen- Ed. Wickman: Jag belklagar att man 37331: vuoron yhtyäkseni niihin toivomuksiin, joita från prästerligt håll uttalat sig i denna 37332: keskustelun aikana on hallitukselle lausuttu fråga på sätt som man särslkilt här i dag 37333: uuden esiltyksen antamiseksi tästä asiasta. gj.ort. Man kan icke komma från det in- 37334: Samalla toivon, että hallitus, jos se katsoo, trycket, att man på detta håll undervär- 37335: että se asia, jota koskevan esityksen hauta- derat de kvinnliga lärarnas arbete och 37336: jaisissa nyt ollaan, on niin tärkeä, että se medvetet försökt vrida utvecklingens hjul 37337: todella va•atii korjausta, ajaisi tätä asiaa ti'llbaka till förhållanden, som rådde innan 37338: paremmalla ponnella, kuin mi,tä on nyt kvinnorna blevo likstäHda med männen i 37339: 1688 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 37340: 37341: samhället. Kyrikan och dess män böra kin ainakin vähäiseltä osalta juuri paJJk- 37342: komma ihåg orden: ,här är icke man eller kauskysymyksestä. Jos kerran hallituksen 37343: kvinna". I ett demokratiskt, av kristen- esitys olisi omiaan johtamaan kehitystä. 37344: domen påverkat samhälle bör varje män- siihen, että miesopettajia enemmän kansa- 37345: niska bedömas ef:ter sitt arbete och sina lkouluopettajauraJlle antautuisi, niin mieles- 37346: moraliska kvalifikationer och ej efter kön ltäni olisi siihen suuntaan lähdettävä kul- 37347: eller dylikt. De manliga lävarna ha icke kemaan, ja ero tehtävä niin suureksi, että 37348: lidit någon orätt för det att lärarinnorna apua todella siitä olisi. Yhdyn sen vuoksi 37349: i ekonomiskt avseende blivit likställda med niihin, jotka ovat t0ivoneet, että hallitus 37350: dem. Båväl de manlig.a som de ik:vinnEga mahdollisimman nopeasti uudestaan tart- 37351: lärarna fingo ju genom riksdagsbeslutet tuisi asiaan ja pyrkisi ohjaamaan sitä sii- 37352: högrc lön än regeringen i sitt förslag av- hen suuntaan, että miesopettajien luku- 37353: såg att ge. määrä kansalk:ouluopettajwkunnassa saatai- 37354: På svenslkt folkskollärarhåll har man en- siin !lisääntymään. 37355: hälligt omfattat den princip, som riksdagen 37356: godkänt, nämligen lika lön för lika arbete. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37357: ,Jag hoppas i motsats tilil vissa talare här, 37358: att regeringen iclke skaU. befatta sig med Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37359: denna fråga, genom aitt .avgiva någon ny 37360: proposition, för såvitt icke ekonomisika La:kiehdotuks·en kolmas käsittely juliste- 37361: skäl tvinga därtill. Vår folkskola och taan päättyneeksi. 37362: dess lärarkår bör få arbeta i fred på den 37363: ekonomisika grund denna lag givit lärarna. Asia on loppuun käsitelty. 37364: 37365: Ed. Saarinen: Lukuunottamatta kol- 37366: mea viimeistä vuosikymmentä, on kansa- 37367: koululaitoksen palkkaus ollut järjestettynä 2) Ehdotus laiksi sotatilasta annetun lain 37368: siten, ~ttä m~esopettajat ovat saaneet pa- muuttamisesta. 37369: remman palkan kuin naiset. Me myöskin 37370: muistamme, että kansakoululaitoksen en- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37371: simmäisinä vuosikymmeninä mieskansakou- hallituksen esitys n:o 144, jota on valmJS- 37372: lunopettajat monilla paikkakunniHa muo- ,televasti käsitelty perustusla:kivaliokunnan 37373: dostivat, tekisi mieli sanoa, melkein Inaa- mietinnössä n:o 119 ja suuren valiokunnar1 37374: seudun henkisen tukipylväistön, jonka ym- mietinnössä n: o 151, esitellään k o l m a n- 37375: pärille varsin useasti maaseudun kaiklki t e e n k ä s i t t e l ;y y :n. 37376: henkiset riennot keskittyivät. He hoitivat 37377: siellä myöskin suuren määrän kunnallisia, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 37378: seurakunnallisia ja muunlaatuisia luotta- tetty la:kiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 37379: mustehtäviä. Yhtenä syynä tähän var- syä tai hylätä. 37380: maankin oli se, että kun palkkaus oli mie- 37381: hillä paremmin järjestetty, niin pystyvää 37382: ainesta kansakoulunopettajauralle antau- Keskustelu: 37383: tui ja pystyviä miehiä oli hoitamassa ope- 37384: tustehtäviä ja muutoinkin osallistuivat Ed. E s t l a n d e r: Herr talman! Den 37385: maaseudun kehitykseen ja sen olojen jär- lagändring, varom nu är fråga, skulle åter 37386: jestämiseen. Edelleen me tiedämme, että oka raden av lagstif,tningsåtgärder, vrlka 37387: tähän saakka kaupungeissa miesopettajat genom sin obestämda och vittomfattande 37388: ovat saaneet paremman palkan kuin naiset. formulering lämna rum för en tillämp- 37389: Tuskin on liian rohkeata väittää, jos otak- ning, som gör intrång på rättsområden av 37390: suu, että tämä on yhtenä syynä siihen, että grund1agsnatur. Det vore därför orätt att 37391: kaupungeissa miesopettajia tälläkin het- såsom lagen nu är avfattad antaga den- 37392: kellä lienee noin 50 % siitä, mitä opetta- samma utan att 67 § R. 0. bleve tillämpad. 37393: jien lwkonaislukumäärä on. Sen sijaan Jag hänvisar i sådant avseende till min 37394: maaseutu on jääny,t tässä suhteessa hei- reservation och hemställer, herr talman, 37395: kompiosaiseen asemaan johtuen ilmeisesti- a:tt lagförslaget finge förfalla. 37396: Tulo- ja omaisuusvero. 1689 37397: 37398: Men jämväl .angående innebörden av ' 4) Ehdotus laiksi vuodelta 1942 maksuun- 37399: lagändringen, hetydelsen av de åtgärder, pantavan tulo- ja omaisuusveron korottami- 37400: till vi,lka densamma, enligt vad proposi- 1 sesta. 37401: tionens motivering ger vid handen, är av- 37402: sedd att öppna möjlighet ävensom de följ- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37403: der, vilka därav kunde härflyta, vore det hallituksen esitys n: o 152, jota on valmiste- 37404: e.nligt min mening anledning att fuH och levasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan 37405: klar insikt förelåg, innan riksdagen god- mie:tinnössä n: o 61 ja suuren valiokunnan 37406: kände lagförslaget. Ä ven detta är ett mietinnössä n: o 153, esitellään k o lm a n- 37407: beaktansvärt &käl, varför ~agförslaget icke t e e n k ä s i :t t e l y y n. 37408: hör antagas. 37409: P u h e m i e s: Toisessa käsi:ttelyssä paa- 37410: Keskust,elu julistetaan päättyneeksi. tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 37411: syä tai hylätä. 37412: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. 37413: Estlander ehdottanut lakiehdotuksen hylät- Keskustelua 'ei synny. 37414: täväksi. Kun ehdotusta ei ole kannatettu, 37415: niin se raukeaa. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37416: 37417: Selon!teko myönnetään oikeaksi. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- 37418: tetaan päättyneeksi. 37419: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty. 37420: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 37421: taan päättyneeksi. 5) Ehdotus laiksi eräistä sotatilan aiheutta- 37422: mista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 37423: Asia on loppuun käsitelty. 37424: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37425: hallituksen es~tys n: o 151, jota on valmis- 37426: televasti käsiteHy v.altiovarainvaliolmnnan 37427: 3) Ehdotus laiksi valtakunnan ulkopuolella mietinnössä n: o 62 ja suuren valiokunnan 37428: olevalla sotilashallintoalueelia riita-asiassa mietinnössä n: o 154, esitellään ko l m a n- 37429: annetun päätöksen täytäntöönpanosta. t e e n k ä s i t t e l y y n. 37430: 37431: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä P u h e m i e s: Toisessa käsitltelyssä paa- 37432: hallituksen esitys n:o 142 jota on valmis- tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- 37433: televasti käsitellty lakivaliokunnan mietin- syä tai hyliitä. 37434: nössä n: o 28, ja suuren valiokunnan mietin- 37435: nössä n: o 152, esitellään k o 1m a n t e en Puheenvuoroja ei pyydetä. 37436: k ä s i rt t e 1 y y n. 37437: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37438: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 37439: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- Lakiehdotuksen kolmas käsi,ttely juliste- 37440: syä :tai hylätä. taan päättyneeksi. 37441: 37442: Puheenvuoroja ei pyydetä. Asia on loppuun käsitelty. 37443: 37444: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 6} Ehdotus laiksi vuodelta 1942 maksuun- 37445: pantavan tulo- ja omaisuusvel'On ennakko- 37446: Lakiehdotuksen kolmas käsi:ttely juliste- kannosta. 37447: taan päättyneeksi. 37448: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä 37449: Asia on loppuun käsitelty. hallituksen esitys n: o 155, jota on valmis- 37450: 212 37451: 1690 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 37452: 37453: televasti käsitel1ty valtiovarainvaliokunnan s i t t e ~ y y n siinä valmistelevasti. käsitelty 37454: mietinnössä :n: o 63 ja suuren valiokunnan yllämainittu päätös. 37455: mietinnössä n: o 155, ·es~tellään k o l m a n- 37456: t e e n k ä s i <t t e l y y n. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 37457: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 130. 37458: P u h e m i e s: 'l'oisessa käsit<t.elyssä paa- 37459: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 37460: syä tai hyläitä. 37461: Valliokunnan ehdotus hyväksytään. 37462: Keskustelua ei synny. 37463: Asia on loppuun käsitel.ty. 37464: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 37465: 37466: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- U) Ehdotus puhemiehelle tulevasta maara- 37467: taan päätiyneeksi. mbasta niiden kulujen korvaukseksi, joita 37468: hänellä on valtiopäivien aikana. 37469: Asia on loppuun käsitelty. 37470: Esitellään valtiovarainvaliokunnan kir- 37471: jelmä n:o 59 ja otetaan ainoaan kä- 37472: s i t t e l y y n siinä va1mistelevasti käsitelty 37473: Poistoja päiväjärjestyksestä. yllämainittu ehdotus. 37474: Ensimmäinen varapuhemies: 37475: P u h e m i 'e s: Päiväjärjestyksestä pois- Käsittelyn pohjana on va1tiovarainvalio- 37476: tet·aan 7) ja 8) asia. lkunnan kirjelmä n:o 9, jonka sihteeri 37477: lukee. 37478: Sihteeri lukee: 37479: 9) Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulu- 37480: kuuta 1942 oikeudenkäyntiä varten takavari- ,Eduskunnan 37481: koidun omaisuuden luovuttamisesta valtiolle. V a1ltiovarainvaliokunta 37482: EsiteHään perustuslalkivaliokunnan mie- Helsingissä, 37483: tintö n:o 129 ja otetaan ainoaan k ä- tammikuun 21 p. 1943. 37484: s i t t e l y y n siinä valmisteleva&ti käsitelty N:o 59. 37485: yllämainittu päätös. 37486: E d u s kun n a ll e. 37487: Puhemies: KäsLttelyn pohjana on 37488: perustuslakivaliolkunnan mietintö n:o 129. Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § :n 37489: nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen 37490: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi, 37491: 37492: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. että Eduskunnan puhemies niiden 37493: !kulujen korvaukseksi, joita hänellä 37494: Asia ·on loppuun 'käsitelty. valtiopäivien aikana on, saa valtio- 37495: päivien koossaoloajalta 4,000 mar- 37496: lkan määrärahan kuukaudelta 37497: 10) Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulu- helmi-syyskuun väliseltä ajalta ja 37498: kuuta 1942 kutomateollisuustuotteiden, vaa- 6,000 markan määrärahan kuukau- 37499: tetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä niiden delta ·loka-tammikuun väliseltä 37500: valmistukseen käytettävien raaka-aineiden ajalta. 37501: kulutuksen säännöstelystä annetun valtio- 37502: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 37503: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 37504: Ragnar Furuhjelm. 37505: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 37506: tintö n:o 130 ja otetaan ainoaan kä- J. Rauta pää." 37507: Pöydällepanot. 1691 37508: 37509: Valiokunnan ehdotus hyväksytään. Poistoja päiväjärjestyksestä. 37510: 37511: Asia on 1loppuun käsitelty. Ensimmäinen varapuhemies: 37512: Päiväjärjestyksestä poistetaan 13), 14) 37513: ja 15) asia. 37514: Pöydällepanot: 37515: PöydäHepanoa varten esitellään ja pan- 37516: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- Ensimmäinen varapuhemies: 37517: sen mukaisesti eduskunnan s e u r a a v a a n Eduskunnan seuraava istunto on tänään 37518: täysistuntDon: lkel1o 18. 37519: 37520: 12) Ehdotukset laeiksi maalaiskuutaiu kuu- 37521: nallisballiuuosta ja kunuallishallituksesta 37522: ka~puugissa annettujen asetusten muuttami- Täysistunto lopetetaan kello 15. 37523: sesta 37524: 37525: sisältävän hallituksen ·esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 37526: laad1ttu laki- ja ,talousvaliokunnan IIllie- 37527: tintö n: o 23. E. H. I. Tammio. 37528: 101. Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943 37529: kello 18. 37530: 37531: Päiväjärjestys. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 37532: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 23. 37533: Ilmoituksia: 37534: Siv. Keskustelu: 37535: Ensimmäinen käsittelty: 37536: Ed. K u l o vaara: Herra puhemies! 37537: Ehdotukset •laeiksi maalaiskuntain Kun minulla on tilaisuus tässä asiassa 37538: kunna1lishallinnosta ja kunnallishal- vieiä esiintyä suuressa valiokunnassa, niin 37539: lituksesta kaupungissa a.nnettujen ase- en aio käy:t,tää paljon aikaa. 37540: tusten muuttamisesta sekä laiksi kun- Hallitus antoi jo vuosina 1926 ja 1928 37541: nalle suoritettavasta verontasauksesta 1693 perus- ja lapsivähennysten suurentamisesta 37542: Asia k i r j a it: Laki- ja talousva- esityksen eduskunnalle. Jo siis silloin, en- 37543: lioimnnan mietintö .n:o 23; hallituk- nen nykyistä infla;tiota, katsottiin tarpeel- 37544: sen esitys n: o 147; ed. Salon y. m. liseksi esittää verohelpotusta lapsia omaa- 37545: lak. al. n:o 20. ville perheille ja pientuloisille. Vähennys- 37546: ehdotukset olivat jo silloin suuremmat tai 37547: ainakin yhtäsuuret kuin esillä olevassa 37548: laissa. Tämän jälkeen on rahanarvo men- 37549: Puhetta johtaa puhemies H a k k i l a. nyt puoleen ja siitä huolimatta nostetaan 37550: suuri melu vähennysten kiireellistä hy- 37551: väksymistä vastaan. Kun .tämä asia oli 37552: tutkittavana myös valtiovarainvaliokunnan 37553: Nimenhuudon asemesta merkitään iläsnä- verojaostossa, •totesi sen äsken meidän jou- 37554: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat kostamme poistunut puheenjohtaja asian- 37555: edelliseen täysistuntoon, ja lisäksi edustaja tuntijoita kuultuaan, ·ettei lain h:y--väksy- 37556: Horelli. minen näytä aiheuttavan paljon muuta 37557: kuin inflation mukanaan tuomat nousut, 37558: eikä siinä juuri muuta olekaan. 37559: Maalaiskuntien perusvähennyksen määrä 37560: Päiväjärjestyksessä oleva asia: on nykyjään voimassa olevassa laissa 1,500 37561: -2,500 markkaa. Tässä esityksessä se on 37562: Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnallis- 3,000-6,000 markkaa. Minimi on siis ta- 37563: hallinnosta ja knnnallishallituksesta kaupun- san kaksinkertainen eikä maksimikaan pal- 37564: gissa annettujen asetusten muuttamisesta jon muuta ole. Kaupungeissa nykyisen lain 37565: sekä laiksi kunnalle suoritettavasta veron- mukaan perusvähennys on 2,000--4,000 37566: tasauksesta. markkaa, tässä laissa 5,000-8,000 mark- 37567: kaa, siis myöskin noin kaksinkertainen. 37568: Esitel:lään laki- ja talousvaliokunnan mie- J_,~apsivähennykset nykyisessä laissa ovat 37569: tintö n:o 23 ja otetaan ensimmäiseen 500-1,200 markkaa, tässä laissa maalais- 37570: käsi t :t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- kunnissa 2,000--4,000 mlk, ja kaupungeissa 37571: tellyt hallituksen esitys n:o 147 ja ed. Sa- 3,000-6,000 markkaa. Esilläolevan lain 37572: lon y. m. ltak. al. n:o 20, jotka sisältävät minimi on siis vain 800 markkaa korkeampi 37573: yllämainitut ehdotukset. kuin nykyään voimassaolevan iain maksimi 37574: 1694 Maanantaina 25 p. tammikuuta 19-43. 37575: 37576: 1,200 markkaa. Jos valtuustot sopivasti miiksi kahta lakia, JOissa molemmissa on 37577: käyttelevät päätöksiä tehdessään laissa ole- yksi mevkein samansisältöinen pykälä, ja 37578: vien vähennysten markkamääriä, niin tulee meillä on jo valiokunnan mietintö edes- 37579: vähennyksissä poistetuksi vain mal'kan ale- sämme, jossa ovat mukana vastalauseet ja 37580: nemisen, inflation vaikutus. On kyllä totta, valtiovarainvaliokunnan lausunto. Jos 37581: että on alemassa useita pitäjiä, joissa lap- tässä jaoittelisin aikaa, niin tänään voi- 37582: sivähennys on vielä IDinimimäärässä 500 simme pitää asian ensi käsittelyn loppuun, 37583: markassa, ja näissä pitäjissä nousu on suu- kaksi päivää voitaisiin antaa suurelle valio- 37584: rempi kuin rahanarvon aleneminen, mutta kunnalle aikaa yhden pykälän käsittele- 37585: se onkin suorastaan häpeällistä, että jois- miseen. Keskiviikon iltapäivällä suoritet- 37586: sakin kunnissa on lapsivähennys vielä vain taisiin toinen käsittely ja lauantaina tulisi 37587: 500 markkaa. Tällaisia suomalaisia kuntia sitten kolmas käsittely. Ei pitäisi olla 37588: on 18 ja näistä suomalaisista kunnista 10 liian kiirettä, kun asiassa on oikeastaan 37589: on Vaasan läänissä, ja nämä kaikki pitäjät vain yksi pykä:lä. 37590: ovat varakkaita pitäjiä. Mainitsempa ni- Herra puhemies, hyvät edustajat! Onlko 37591: met tässä: Kauhajoki, Isokyrö, Karijoki, tosiaan :tarkoitus aut,taa lapsia omaavia 37592: Peräseinäj oki, Vähäkyrö, Ylihärmä, Jalas- perheitä ja pienituloisia vai onko monen- 37593: järvi, Kuortane, Jurva, Himanka. Ei se kin puheet vain isänmaallista hyminää, 37594: ole kunniaksi näi~le pitäjille. jossa ei ole mitään ta11koitusta? 37595: Viime aikoina on pidetty koreita isän- Olen sitä mieLtä, että lait käsitellään lop- 37596: maallisia puheita siitä, että on suosittava puun näillä valtiopäivillä ja että ne astu- 37597: lapsirikka1ta perheitä, mutta ne taitavat vat voimaan tämän vuoden verotuksessa 37598: ollakin vain puheita. Kun pitäisi sitten viime vuoden tuloista. 37599: lainsäädännöllä antaa jotakin ilapsirikkaiUe 37600: perheille, niin tulee seinä eteen. Jos ei Ed. M: a n s ne r: Herra puhemies! Kun- 37601: muuta kehdata tehdä, niin ruvetaan jar- na:llisver.otuksen uudistamista koskeva ky- 37602: ruttamaan, ruvetaan estelemään asioiden symys ei olle suinkaan mikään uusi. Päin- 37603: joUJtuisaan päätökseen viemistä. Kun en- vastoin se on oHut miltei yhtämittaisesti 37604: nen joulua päätettiin siitä, milloin kokoon- päiväjärjestyksessä siitä alkaen kuin kun- 37605: nutaan tammikuussa, ja esitin sekä puhe- naHisasetusten muUJtokset vuonna 1922 hy- 37606: miesneuvostossa e:ttä täysistunnossa, et,tä väksyttiin ja jolloin jo todettiin asetulkseen 37607: olisi kokoonnuttava 11 päivänä tammi- jääneen useita korjaamisen ,tarpeessa ole- 37608: kuuta, jotta ehdittäisiin käsitellä hyvissä via epäkohtia, puhumattakaan sitten siitä 37609: ajoin esilläolevat verohelpotukset sekä vä- arvostelusta, joka on kohdistettu koko ny- 37610: hävaraisiHe että lapsia omaavi:Lle verovel- kyiseen kunnallisverolainsäädäntöön, jota 37611: vollisille, niin silloin sanoivat jarruttajat: yksinomaisena tuloverona pidetään peri- 37612: ,Kyllä lait ehditään säätää, vaikka kokoon- aatteellisesti vääränä ja liian yksipuolisena. 37613: nutaarrkin vasta 18 päivänä". Kun sitten Epäilem&ttä koko kunnaHisverdlainsäädäntö 37614: kokoonnuttiin 18 päivänä, niin sanoivat olisikin uusittava, sillä nykyisellään, kun 37615: samat taas, ettei niitä nyt enää ehditä, teh- lalkiin ei sisälly edes progressiivisuuden 37616: dään ne valmiiksi vasta seuraavi!lla valtio- periaatetta, kuten vaLtion tulo- ja omai- 37617: päivillä helmikuussa, ja tarkoittavat sa- suusveroon, ei kuntalaisten veronmaksu- 37618: malila, että 'lait eivät astuisi oHenkaan voi- kyky kaiken todennäköisyyden mukaan tule 37619: maan aina;kaan tänä vuonna, vaan vasta oikeudenmukaisesti huomioiduksi, mistä 37620: seuraavana vuonna ja silloinkin paljon huo- taas aiheutuu suuri epäkohta verorasituk- 37621: nonnettuina. sen epätasaisuuden muodossa. Kun kun- 37622: Suupuhetta ja sanahelinää ovat monen- nallinen tulovero äyri sadalta-periaattei- 37623: kin puheet ja lupaukset, kun tulee todella neen näin ollen hyvin rajoitetusti ottaa 37624: teon aiika vähävaraisten ja lapsiperheiden huomioon veronmaksukyvyn lisääntymisen 37625: elämän a'uttamisessa. Tosiaan me kyllä ylemmissä tuloluokissa, muodostuu varsin- 37626: ehdimme hyvästi loppuun käsitellä esiHä- kin vähävaraisten ja suuriperheisten vero- 37627: olevat 'lait, jos vain ha1utaan. Laeissa on kuorma kohtuuttoman raskaaksi. Vähänkin 37628: molemmissa vai yksi pykälä ja nekin mo- perusteeHisempien uudistusten aikaansaa- 37629: lemmissa melkein samansisältöiset. On se minen kunnallisiin verolakeihin on kuiten- 37630: nyt ihme, ettei eduskunta saa viikossa val- kin osoittautunut vaikeaksi ja nykyisissä 37631: Kunnallisverotus. 1695 37632: 37633: sodan luomissa poikkeuksellisissa olosuh- uudistusten toteuttamista. Tämä mainitse- 37634: teissa se olisi varmaankin mahdoton. Sen- mani epäkohta muodostuu itse asiassa vie- 37635: vuoksi onkin pail>~ko tyytyä nyt esittämään läkin räikeämmäksi, jos otetaan huomioon 37636: vain kaikkein räikeimpien epä:lwhtien kor- nykyisen hintatason mukaisesti arvioitu toi- 37637: jaamista, epäkohtien, jotka vuosi vuodelta meentulominimi ja se tosiasia, että edus- 37638: ovat käyneet yhä sietämättömimmiksi sekä kunta i;tse jo v. 1932 keväällä määritteli 37639: kunnille että veronmaksajille. Uudistusten ulosottolain muutoksen yhteydessä perheel- 37640: kiireellistä toimeenpanoa onkin näin oHen Esen henkilön toimeentulominimin 10,800 37641: pidettävä väUtämättömänä. ma:vkaksi ja siten tuomitsi sen nykyisen 37642: V aikik:a periaatteessa onkin voitu melko menettelyn, että kunnallista veroa pan- 37643: yleisesti yhtyä siihen finanssioppineiden naan sellaisenkin henkilön maksettavaksi, 37644: esittämään käsitykseen, että verotus on jär- joka kaiken kohtuuden nimessä ei siihen 37645: jestettävä veronmaksukyvyn mukaiseksi ja kykenisi. 37646: että vähempiä toimeentulokustannuksia Viime vuoden ,tammikuussa eduskuntakin 37647: vastaavat tuJot on jätettävä veroista va- vihdoin viimein heräsi hyväksyessään - 37648: paaksi, ei sensijaan ole voitu päästä yksi- sosialidemokraattisen ryhmän aloitteesta 37649: mielisyyteen tämän periaatteen toteuttami- - hallitukselle toivomuksen, jossa lausut- 37650: sen välttämättömyydestä. Päinvastoin on tiin, että hallitus antaisi kiireeHisesti edus- 37651: kerta toisensa jälkeen vastustettu tämän :kunna;He esityksen kunnallisverolakien 37652: oikeana pidettävän ja hyväksyttävän peri- muuttamisesta niin, e:ttä perus- ja lapsi- 37653: aatteen :toteuttamiseen tähtääviä pyrkimyk- vähennysten määriä korotettaisiin muuttu- 37654: siä. Hallituksen tekemät kunnallisten vero- nutta hinta- ja elintasoa vastaavaksi. Tä- 37655: lakien uudistusesitykset ovat eduskunnassa män toivomuksen mukainen hallituksen esi- 37656: säännöllisesti kawtuneet, · eikä minun tar- tys on nyt eduskunnalle jätetty. Esityk- 37657: vinne er]koisesti alleviivata sitä tosiseikkaa, sen mu:kaan tulisivat sekä perus- että lapsi- 37658: että ne ovat kaatuneet porvarillisten ryh- vähennykset nykyisestään nousema:an niin, 37659: mien melko yhtenäiseen vastarintaan. So- että perusvähennys olisi maaseudulla 3,000 37660: sialidemokraattisen ryhmän voima taas ei -6,000 marrnkaa, ja kaupungeissa 5,000- 37661: toistaiseksi ole rii,ttäny:t uudistusesitysten 8,000 markkaa sekä lapsivähennykset vas- 37662: läpiviemiseen, vaikka se onkin tehnyt par- taavasti 2,000--4,000 ja 3,000-6,000 mark- 37663: haansa vähävaraisten kunnallisen verorasi- kaa. Hallituksen esitykseen sisältyy myös- 37664: tuksen lieventämiseksi. Porvarillisten ryh- kin eräitä muitaJkin parannuksia ja uutena 37665: mien omat luokkaintressit ovat siis ratkai- periaatteena se, että perhevähennys olisi 37666: suissa painaneet enemmän kuin oikeuden- sallittava ~tehdä myöskin aviovaimon osalta, 37667: mukaisuuden ja kohtuuden vaatimukset. sekä että nämä perhevähennykset olisi suo- 37668: Kun näin on, ei ole ihme, jos itsenäisyy- ritettava ennen perusvähennystä, jolloin 37669: temme aikana on tapahtunut suoranaista tämäkin nykyisessä laissa oleva epäkohta 37670: taantumustakin. Niinpä verovapaan tulon tulisi korjatuksi. Nykyinen vähennysjär- 37671: aliraja oli v. 1898 annetun asetuksen perus- jestys, jolloin lapsivähennykset tehdään 37672: teella arvioiden, jos huomioonotetaan rahan vasta perusvähennysten jälkeen, on peri- 37673: arvossa tapahtuneet muutokset aivan viime- aa.tteellisestikin väärä, koska verovelvolli- 37674: aikaista rahan arvon alenemista lukuun- nen joutuu perusvähennyksen suhteen sitä 37675: ottamatta, noin 9,000 markkaa, ehkä vähän huonompaan asemaan, mitä enemmän hä- 37676: ylikin, !kun se nykyisin on maalaiskunnissa nellä on alaikäisiä lapsia. 37677: vain 2,500 markkaa ja useissa kunnissa Lwki- ja talousva,linkunta on yhtynyt 37678: sitäkin alempi, s~llä perusvähennyksen suu- hallituksen esitykseen muuten, mutta on 37679: ruushan vaihtelee maaseudulla 1,500 mar- ehdottanut perhevähennysoikeuden pois- 37680: kasta 2,500 markkaan ja, niinkuin tääHä tettavaksi vaimon osalta. 37681: ed. Kulovaara aivan oikein huomautti, mo- Tämä va:liokunnan enemmistön omak- 37682: nissa maalaiskunnissa valitettavasti nouda- suma itse asiassa varsin varovainen kan- 37683: tetaan alinta määrää. nanotto johtuu nähdä!kseni ensi kädessä 37684: Tällainen taantuminen on epäilemättä siitä, että hallitUJksen esitys valiokunnan 37685: häpeäksi koko maalle, mutta ennen muuta porvarillisten jäsenten taholta sai varsin 37686: niille ryhmille, jotka vuodesta toiseen ovat penseän vastaanoton. Valiokunnan sosiali- 37687: kulkeneet silmät ummessa ja jarruttaneet demokraattiset jäsenet eivät puolestaan ha- 37688: 1696 :Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 37689: 37690: lunneet valiokunnassa kärjistää tilannetta yksityistapauksissa torjua. Voidaan tietysti 37691: tarpeettomasti ja siten pitkittää asian val- väittää, ettei lähivuosina tule <tämäntapaista 37692: mistelua, ja sitäpaitsi oli peljättävissä, että työttömyyttä esiintymään. Paljon mahdol· 37693: tämä koko uudistusesitys kaatuu nyt, ku- lista, että näin onnellisesti todella käy, 37694: ten tavallisesti, jos hallituksen ehdottamia mutta muutostahan ei tehdäkään vain tätä 37695: perus- ja lapsivähennyksiä suuremmassa hetkeä, vaan pitempää ajanjaksoa silmällä- 37696: määrin !korotettaisiin. pitäen. 37697: Tulkoon tässäkin sanotuksi, että sosiali- Yhtä oikeutettu on se vastalauseessa esi- 37698: demokraattiset valiokunnan jäsenet olivat tetty ehdotus, että tä:llaisen ylimääräisen 37699: kyllä sitä mieltä, että perusvähennykset verohuojennuksen suuruuden määrääminen 37700: olisi korotettava paremmin nykyistä hinta- olisi jätettävä verotuselinten itsensä mää- 37701: ja elintasoa vastaavaksi, jolloin perusvä- rättäväksi. Jos vähennyksen yläraja mää- 37702: hennysten tulisi olla maaseudulla ehkä ritellään, on se aina enemmän taikka vä- 37703: noin 6,000-10,000 markkaa ja kaupun- hemmän mielivaLtainen ja saattaa johtaa 37704: geissa 8,000-12,000 markkaa. Kun kui- valitettaviin kohtuuttomuuksiin niinkuin 37705: tenkin hallituksen ehdottamia määriälkin, esim. sellaisissa tapauksissa, jolloin vero- 37706: kuten mainitsin, pidettiin valiokunnan por- velvollinen on todistettavasti joutunut sai- 37707: varillisten jäsenten taholla Eian korkeina, raala- ja lääkärinkuluina maksamaan esim. 37708: tyydyttiin meidänkin taholtamme esittä- 15,000 markkaa. Hallituksen esityksen ja 37709: mään perusvähennyksen korottamis,ta vain nykyisin voimassaolevan lain mukaan hä- 37710: kaupunkikuntien osalta. Kuten I vasta- nelle olisi ylärajan ohimenevältä osalta 37711: lauseesta näkyy, ehdotetaan kaupunkikun- pantava veroa - nyt esitetyn uudistuksen 37712: tien perusvähennys määrättäväksi 6,000- jälkeen 5,000 marlkan osalta, mikä luon- 37713: 10,000 markaksi, jota 10,000 marlkan yli- nollisesti on kohtuutonta. Kun vähennyk- 37714: rajaa useat kaupungit ovat vaatineet jo seen oikeuttavan 'tulQn yläraja sitäpaitsi 37715: ennen sotaa. ehdotetaan nyt vahvistettavaksi 30,000 mar- 37716: Samalla ovat vastalauseen allekirjoitta- kaksi, pitäisi senkin ona takeena siitä, että 37717: neet esittäneet n. s. perusvähennystaulukon vähennykset tulevat myönnettäviksi vain 37718: ylärajaa koroitettavaksi. Se on välttämä- sellaisissa tapauksissa, .joihin !todella on 37719: töntä jo yksistään rahan arvon alenemisen aihetta. 37720: vuoksi, mutta ennenkaikkea sen takia, että Mitä sitten tulee hallituksen esittämän 37721: asteikon laajentamisella perusvähennykseen perhevähenny;ksen myöntämiseen, olen 37722: oikeutettujen henkilöiden lukumäärää lisät- omasta puolestani sitä mieltä, että se on 37723: täisiin ja siten edes Qsittain korjattaisiin sekä asiaHisesti että periaa;tteellisesti oikea. 37724: sitä epäJkohtaa, joka kunnallisissa vero- En jaksa ymmärtää niitä, jotka tässä ovat 37725: laeissa ilmenee progressiivisuuden puuttu- nähneet jotakin naista alentavaa. Tosi- 37726: misena. Tämä näJkökohta on sitäkin tär- asiahan on, että kahden hengen eläminen 37727: keämpi, kun perusvähennyksen suuruus tulee kalliimmaksi kuin yhden ja jos halu- 37728: näyttää nyt jäävän suhteettoman alhaiseksi. taan erikoisesti korostaa juuri asian väestö- 37729: lVIitä sitten tulee muihin edellä viita;tussa poEi,ttista puolta, on hallituksen esitystä 37730: vastalauseessa esitettyihin muutosesityksiin, pidettävä täysin oikeana ja hyväksyttä- 37731: on syytä alleviivata sitä, että olisi jo vii- vänä. Asiantuntijain tietojen mukaan täl- 37732: meinkin aika ·lukea myös työttömyys niiden lainen vähennysoikeus on m. m. Ruotsin 37733: syiden jQukkoon, jotka oikeuttavat ylimää- ja Tanskan vastaavissa laeissa, joten se 37734: räiseen verohuojennukseen sellaisissa ta- ·olisi meilläkin syytä hyväksyä käytäntöön. 37735: pauksissa, joissa verovelvollisen veron- Se merkitsisi tuhansille veronma:ksajille 37736: maksulkyky satunnaisluontoisista syistä on huojennusta ja muodostuisi erittäin tär- 37737: oleellisesti heikentynyt. Kysymys ei Qle keäksi vähävaraisi<lle perheille. Hallituksen 37738: suinkaan laiskuudesta johtuvasta työttö- ehdotuksen mukaisesti siitä tosin pääsisivät 37739: myydestä, jollaisesta ei luonnollisestikaan osallisiksi kaikki, myöskin varakkaat, mutta 37740: kukaan vaadi helpotuksia myönnettä väksi, se on sittenkin pieni haitta sen edun rin- 37741: vaan työttömyydestä, joka aiheutuu ta- nalla, joka siitä koituisi tuhansille työläis- 37742: loudellisista pulakansista ja siihen verrat- perheille. Sitäpai,tsi, jos rajoituksia halu- 37743: tavista syistä ja joHaista työttömyyttä ve- taan, voitaisiin vähennysoikeus panna riip- 37744: rovelvollinen voi vain joissakin harvoissa puvaiseksi esim. tulojen suuruudesta, joi- 37745: Kunnallisverotus. 1697 37746: 37747: loin siitä pääsisivät osallisiksi vain ne, kunnan mietintöön liittyvää I vastalausetta, 37748: jotka sitä todeLla tarvitsisivat. lausun valiokunnalle sen valkavan toivo- 37749: Hallituksen vel'ouudistusesitystä on vas- muksen, että se käsittelisi tämän asian kii- 37750: tustettu m. m. sillä, että se 'lisää varsinkin reellisesti, jotta ratkaisu ~todella voitaisiin 37751: lapsirilkkaissa kunnissa verorasitusta koh- tehdä vielä näillä valtiopäivillä. 37752: tuuttomasti. Totta tietysti on, että vero- 37753: äyrin hinta tulee uudistusten jälkeen jon- Ed. Salo: Herra puhemies! Esillä ole- 37754: kin verran kohoamaan. Niin suuri ja pe- vien kunnallisverolakien muuttamista on 37755: lot,tava tämä nousu tuskin kuitenkaan on perusteltu kiireellisenä ja juuri nyt ajan- 37756: kuin on tahdottu väitttää, ja sitä mielestäni kohtaisena. Nykyinen aika suuria mullis- 37757: tukee erinomaisesti myös se tutkimus pe- tuksia aiheuttaviin muutoksiin on kaikkea 37758: rus- ja lapsivähennyksen vaikutuksesta muuta kuin sopiva täHä ker.taa, eikä pysy- 37759: 1Japin läänin kunnissa, jon:ka maisteri Jär- vää lalkia pitäisi säätää ti•lapäisesti nous- 37760: vinen on suorittanut. On nim. huomattava, seita hintasuhteita perusteena pitäen, jol- 37761: että maatalouskiinteistöjen veroperusteiden laisia ne nyt joka tapauksessa ovat, ja niissä 37762: korottaminen lisää veroäyrien lukumäärää suurien tulojen luuloissa, joista täällä kah- 37763: toisin paikoin jopa huomattavasti!kin. Kun dessa edellisessä lausunnossa mainittiin, 37764: vielä verotusta muutenkin tehostetaan mää- varmasti erehdytään. Jos maataloustulot 37765: rittelemällä m. m. perheenjäsenten maata- ovat nousseet jonkin verran, pitää muistaa, 37766: louden hyväksi suorittaman työn arvo se:kä että myöskin menot ova;t kasvaneet huomat- 37767: asuntoedut oikeisiin, todellisia määriä vas- tavasti ja suhteellisesti enemmän kuin rtu- 37768: taaviin arvoihin, korvaavat verotulot kai- lot. Metsätulot ovat viime syksyisillä sopi- 37769: kesta päättäen niin runsaasti, että uudis- mushinnoiHa päinvastoin pienennetty edel- 37770: tuksen aiheuttama veroäyrin nousu jäänee lisen vuoden tuloista. Ja ensi verotuksessa 37771: melko vähäiseillsi. Maassammehan on kun- taksoitamme nyt vasta ensi ker.taa täyttä 37772: tia, joissa verotus tässä suhteessa kaipaisi sotavuotta. EdelHsessä taksoituksessa meillä 37773: perusteeHista uudistusta. Kun joissakin oli vielä verotettavanamme normaalitulo 37774: kunnissa esim. isännän työn arvo hehtaaria puolelta vuodelta. Rintamalla olevien työ- 37775: kohden on arvioitu 229 markaksi tai jopa miesten verotkin jo siltä vuodelta kun sota 37776: vallan vain 105 markaJksi, kun se maan alkoi, ovat räs,tinä ja hyvin vaikeasti pe- 37777: e.teläosissa yleensä on 1, 700 ja 1,600 mar- rittävissä. Nyt on jokaisesta kunnasta 37778: kan vaiheilla, on verotuksen tehostamiseen suuri määrä parasta verotusiässä o>levaa 37779: ;todella melkoisia mahdollisuuksia. Jos täl- voimaa rintamaHa. Samoin ovat hevoset 37780: laisten veroperusteiden vallitessa, joista äs- rintamalla, joilla tähän asti on ta,lvella 37781: ken mainitsin esimerkkejä, lasketaan vero- (VasemmaLta: Ei hevosia veroteta!) tie- 37782: tusuudistusten aiheuttamat veroäyrin ko- nattu ansiotöissä, useita lk:ymmeniäkin tu- 37783: roitukset, päästään luonnollisesti aivan hansia markkoja talvessa, nyt ne tienaa 37784: päätä huimaaviin lukuihin, mutta pitä- siellä viittä ma~kkaa päivässä. Ei siitä ih- 37785: vätkö ne yhtä todellisuuden kanssa, se meitä taksoiteta. Minun täy.tyy sanoa, että 37786: on sitten asia erikseen. Tällä en tahdo tämän lain valmistelu on ollut heikkoa. 37787: tietystikään sanoa sitä, etteikö veroäyrin Kun seuraa ja tarkastelee komitean pape- 37788: hinnannousu tehostetusta verotuksesta huo- reita, täytyy sanoa, että sillä on oHut käy- 37789: limwtta saattaisi joissakin kunnissa olla huo- tettävänään aivan köyhä aineisto. Sielht ei 37790: mattavwkin, mutta se ei saa olla esteenä tä- ole pyydetty >lausuntoa yhdeltäkään kun- 37791: män uudistuksen hyväksymiseHe. Jos rasi- nalta, ei edes yhdeltäkään maaherralta lau- 37792: tus tulee kohtuuttomaksi, on kuntaa avus- suntoa, vaikka niiden pitäisi nyt sentään 37793: tettava, miten, se on asia, joka on selvitet- olla verotusasiaintuntijoita ehkä kaikkein 37794: tävä aikanaan. parhaita, koska ne joutuvat verotusasioita, 37795: Hallituksen esityksen hyväksyminen vielä valituksia y. m. ratkaisemaan. Ei minun 37796: näillä valtiopäivillä on mielestäni välttämä- tietääkseni ainowtakaan koeverotusta ole 37797: töntä, jotta uusia Tapsi- ja perusvähennyk- toimitettu komitean eikä hallitukf:en toi- 37798: siä voitaisiin soveltaa jo tänä vuonna toi- mesta, jotta olisi nähty, mihin tämä laki 37799: mitettavassa verotuksessa. Sen vuoksi, oikeastaan vie, jos tämä hyväksytään. Seu- 37800: herra puhemies, samalla kun suosittelen rauksia tämän lain toimeenpanot;ta ei siis 37801: suurdle valiokunnaUe laki- ja talousvalio- 'lainkaan tunneta. Ainoaksi >lähteeksi näyt- 37802: 213 37803: 1698 Maanantaina 25 p. tammikuuta 19'43. 37804: 37805: tää hallitus ja verokomitea ottaneen, omin verojen perimisestä palkasta, mutta ihmeel- 37806: :luvinko, ei se siitä kai ole mitään maksa- listä kJHä, hallitus ei ole antanut sen tulla 37807: nut, Lapin läänin kuntien toimittaman eduskuntaan, vaikka se elimellisesti olisi 37808: tilaston, jonka tämä kuntien liitto toimitti kuulunut tämän asian kanssa yhtaikaa käsi- 37809: silloin kun se kuuli, että halli<tus rupesi val- teltäviin asioihin. Minkä syyn vuoksi hal- 37810: mistelemaan esitystä sen eduskunta-aloit- litus on varonut, ettei se tätä esitystä anna. 37811: teen ponnen pohjalla, joka täällä hyväksyt- Sitä sopii kysyä. Tässä asiassa muuten 37812: tiin. Mutta jos haHitus olisi tätä Lapin oltiin yhden kerran jo niin pitkällä, !kun 37813: läänin kuntien liiton ehdotusta noudatta- käsiteltiin maalaisliiton ryhmän aikoinaan 37814: nut, niin se olisi varmasti oHut varovai- eduskunnalle tekemää aloitetta, jotta veroja 37815: sempi tekemään niitä ehdotuksia, joita si1lä voitaisiin periä palkasta, että asianomainen 37816: ·esityksessään on. Lapin läänin kunnissa valiokunta tiedusteli ulkomailla olevien lä- 37817: on toimitettu tutkimuksia viidessä eri kun- hettiläittemme kautta niistä maista, missä 37818: nassa ja rinnakkaisvertailun kohteiksi on tiedettiin tä:llaisen järjestelmän olevan käy- 37819: otettu Etelä-Suomesta Jana~kala ja Vihti. tännössä, minkälaisia muotoja niissä maissa 37820: Tutkimuksessa nyt todetaan Lapin läänin käytetään, kun veroja peritään palkasta. 37821: kuntien alueilla ensinnäkin, että veroäyrin Muutamia maita oli silloin jo, jotka olivat 37822: hinta Rovaniemen maalaiskunnassa kohoaa ottaneet käytäntöön hyvän ja onnistuneen 37823: nykyisestä 12: 50:stä 19: 80:een käyttäen menettelytavan, jossa jokaiselta perittiin 37824: lapsivähennyksenä 2,500 mar~kaa, Tervo- määräprosentti maksetusta palkasta ja sit- 37825: lan kunnassa 11 markasta 18: 20: een, Ala- ten kun oli peritty se määrä, mikä oli vero- 37826: tornion kunnassa 18 markasta 18: 55: een, tuskirjaan merkitty taksoituksen perus- 37827: Posiolla 12 markasta 21: 80: een, Kittilässä teena, loppuvuosi oli tietysti vapaa perimi- 37828: 12 markasta 16: 95:een ja Etelä-Suomen sestä. Kuinka helppoa kunniHe olisi täl- 37829: kunnista Janakkalassa nykyisestä 6: 50: stä löin verotuksen järjestäminen ja verojen 37830: 8: 80: een ja Vihdissä nykyisestä 7 mar- perintä, ulosottomiehiä ei tarvittaisi, kun- 37831: k.asta 9: 85: een. Nämä numerot todistavat nalla olisi aina varoja, niitä tulisi säännöl- 37832: siis, että hallituksella ja ~omitealla on lisesti ja varsinkin sellaisena aikana, kuin 37833: ollut käytettävänään numeroi•ta Pohjois-SuD- metsätyöt ovat Pohjois-Suomessakin käyn- 37834: mesta, mutta niitä se ei ole ottanut huo- nissä, yhtiöt silloin tilittäisivät näitä vii- 37835: mioon. Se on luottanut, että tuloja ilmes- kottain ja kuukausittain huomattavia mää- 37836: tyy aivan tietämättömiä, joilla mahdoUi- ria. Minkäänlaista vaikeutta ei veronkan- 37837: nen veroäyrin hinnannousu saadaan tasoi- nassa olisi, eikä rahanpuutetta kunnissa, 37838: tettua. eikä katkeruutta siitä, et,tä verorästit pyr- 37839: Kaikkein va!litettavinta on se, että halli- kivät kasvamaan jatkuvasti sellaisiin mää- 37840: tus valmisti tämän esi,tyksen niin myöhään riin kuin ne muutamissa kunnissa nyt ja 37841: eduskunnalle, että on täytynyt sen käsitte- ovat, aina 15 %: iin maksuunpantujen vero- 37842: lyssä pitää sellaista hosumista ja kiirettä, jen summasta. 37843: ettei valiokunnan monetkaan jäsenet ole Kun olen joutunut ennen jo tässä edus- 37844: voineet ta:rlkemmin tutustua edes oman kun- kunnassa käsittelemään vuonna 1927 an- 37845: tansa asioihin, millä tavalla tämä esitys vai- nettua esitystä verolakien muuttamisesta,. 37846: kuttaa siellä. Ja ennen kaikkea tämän esi- Qllen ollut selvillä, että ainoastaan kunnista 37847: tyksen mukana olisi pitänyt seurata laki saaduilla tiedoilla voidaan todistaa, oruka 37848: verotulojen perimisestä palkasta. Mitä sillä esitys sellainen, että se voidaan hyväksyä, 37849: on merkitystä, jos nyt tämän uudistetun vai ei. Siinä mielessä lähetin 50 kunnal- 37850: verotuksen perusteeHa ja perusteet kovasti lislautakunnan esimiehelle !kyselyn, jossa 37851: nostaen veroäyrejä ~tulee vaikka 2-3-ker- pyydettiin eräitä tietoja, mitä tämä halli- 37852: taisesti entisestään, kun niitä ei saada peri- tu~en esityksen mukainen verotusuudistus 37853: tyiksi. Meillä Pohjois-Suomessa on aina- tulee merkitsemään. 37854: kin suuri määrä sellaisia nuoria miehiä, Ne kyselyt käsittivät seuraavat kysy- 37855: joille veroa jos pannaan, niin ne sanovat, mykset: Kuinka suuri oli kunnan talous- 37856: ota jos saat. Minä sellais:ilta henkilöiltä, arvion menopuoli vuonna 1942? Paljonko 37857: jotka pitävät aina omaisuutensa taskussaan, siitä oli kannettava verotuksella? lVIikä oli 37858: veron saa. Minun tietääkseni onkin vero- veroäyrien kokonaismäärä? Mikä oli vero- 37859: komi.tea valmistanut esityksen täydellisestä äyrin hinta? Kuinka monta prosenttia oli 37860: K unnallisverotus. 1699 37861: 37862: keskimäärin viimeisinä vuosina kannetta- tyksen mukaan veroäyrin hinta tänä 37863: vaBta määrästä poistettu saamattomina räs- vuonna kohoaa huomattavasti, vaikka se 37864: teinä? Verotettavien luku kaikkiaan ta;ksoi- ennestään on jo liian korkea. Näyttää siltä, 37865: tuksessa? Paljonko niistä oli n. s. yhteisöjä, että nyt koetetaan viedä läpi kaikki sellai- 37866: yhtiöitä, osuuskuntia, liikkeitä t. m. s.? set pyy.teet, joita eivät kunnan miehet voi 37867: Paljonko oli alle 15 vuoden ikäisiä >lapsia, hyväksyä. 37868: joista tehtiin n. s. lapsivähennys? Mikä oli Karungin kunnallislautakunnan esimies: 37869: tämän lapsivähennyksen määrä lasta kohti Jos voisi toivoa verotettavien tulojen lisäy- 37870: vuoden 1942 .ta;ksoi,tuksessa? Mikä oli kun- tymistä, ei varovainen nosto olisi vaaral- 37871: nassa tulojen suuruuden mukainen, n. s. lista, mutta sellaisia verotulojen lisäämisiä 37872: perusvähennyksen määrä viime ta:ksoituk- ei meillä ole näköniirissämme. 37873: sessa? Mikä oli !kunnan koko peltoala ja Vimpelin kunna-ll'!S'lauta:kunnan esimies: 37874: paljonko teki yhteensä verotettavaksi jou- Esitetyt muutokset ~aikaansaavat äyricn lu- 37875: tunut maa;talouden hyväksi tehty työ, n. s. vun aJenemisen ja äyrin hinnan nousun, 37876: isäntäraha? Tämä kysymys sen vuoksi, että kuin myös sen, että kunnallisverotus 37877: voitiin kontrolloida, paljonko on kussakin yleensä käy vaikeaksi .toimeenpanna, jos 37878: kunnassa peltohehtaaria kohti n. s. isäntä- tahdottaisiin noudattaa tasapuolisuutta 37879: rahaa määrätty. Sitten tiedustin, kuinka maksuve1vollisi1le maksukykyyn nähden. 37880: suuret olivat kunnan huol,tomenot vuonna Parikkalan kunnan kirjuri: Esityksen 37881: 1941 ja kuinka suuret olivat kunnan mak- mukaan jäisivät kokonaan ilman kunnallis- 37882: settavaksi jääneet kansakoulumenot vuonna veroa jokseenkin kaikki ne, joilla on 3-4 37883: l94H Näihin kysymyksiin vastasi 34 kun- lasta, joita kunnassamme on verotetuista 37884: nallislautakunnan esimiestä. Minä niillä noin 62 %. Vaikka kuntamme lapsivähen- 37885: numeroilla en vaivaa eduskuntaa. Kun nys oli vuoden 1941 taksoituksess·a vain 37886: loppuun 1liitin 'lyhyen kysymyksen, minkä- 700: -, alenivat äyrit jo sillä yhteensä 37887: laisen vaikutuksen kunnallislauta!kunnan 11,284. J.os lapsivähennys nyt viedään 37888: esimies luulisi tällä hallituksen esitvkseUä vaikka alimpaan esitettyyn 2,000 markan 37889: olevan kunnan verotukseen, jos se hyväik- määrään, alenee äyrimäärä lisää vielä 37890: syttäisiin, niin tämän johdosta kunnallis- 20,950. Perusvähennysten koroitus ja nii- 37891: lautakunnan esimiehet useimmat antoivat den uusi tekojärjestys alentavat äyrimää- 37892: lyhyen lausuntonsa ja pyydän niistä tässä rää vielä ainakin 10,000: lla. 37893: mainita muutamia. Kuhmon kunnallis1autakunnan es1m1es: 37894: Kotialahden kunna:Hislautakunnan esi- Olen laskenut, että veroäyrin hinta nou- 37895: mies: Esitys aiheuttaa huomattavan vero- see esityksen perusteella 16-17 markkaan 37896: äyri en vähenemisen ja äyrien hinnan ka;l- nykyisestä 10 markasta. Samalla se va- 37897: listumista. pauttaa kokonaan kunnanverosta suuren 37898: Karstulan kunnallis'lautakunnan esimies joukon täysin maksukykyisiä. Olen sitä 37899: esiintoi: Vaikka käytettäisiin hallituksen mieltä, että hallituksen esitystä ei nyt olisi 37900: esittämää alinta lapsivähennysmäärää, vä- hyväksyttävä. 37901: hentää se veroäyrien luvun 16,000:Ua. Mikkelin maalaiskunnan kunnankam- 37902: ~yös!kin perusvähennyksen koroitus aiheut- reeri: Jos perusvähennykset ja lapsivähen- 37903: taa huomattavan veroäyrien määrän vähe- nykset koroitetaan esitettyihin määriin, on 37904: nemisen. On vaikeata keksiä uusia vero- selvää, että veroäyrin hinta nousee huomat- 37905: tettavia tuloja ja entisiä voidaan aivan ra- tavasti. Maatalouden hyväksi tehdyn työn 37906: joitetusti koroittaa. Tällaisissa oloissa ja arvoa ei voitane juuri nostaa sr,tstä, että 37907: tällaisina aikoina tuottaa suuria vaikeuksia talonpojat ja isännätkin ovat olleet rinta- 37908: kunna!Hisasioiden hoidolle esitetyt muu- malla koko vuoden maanpuolustustehtä- 37909: tokset. vissä. Samoin on suuri osa työmiehistä 37910: Oulaisten kunna:llislautakunnan esimies: ollut siellä, joten palkkatulojen verotukset 37911: Kuntamme viljelmistä on useita satoja alle tulevat alenemaan. Polvijärven kunnan 37912: 5 hehtaarin pelto-alaisia tiloja. Yksityis- kunnallislautakunnan esimies: ,Jos lapsi- 37913: ten metsäpinta-ala on vain 39 ha tilaa koh- ja perusvähennykset nostetaan vaikkapa 37914: den. Pinta-alaveron ja isännän palkan ko- alimpiin määriin, vähenee veroäyrit noin 37915: roittamiseen ei ole mahdollisuutta, joka lie- 1/4 entisestään ja hinta nousee nykyisestä 37916: nee oHut esityksen antajain tarkoitus. Esi- 11 markasta 16 markkaan. Muutokset ovat 37917: 1700 Maanantaina 25. ~ tammikuuta 19•43. 37918: 37919: siis liian suuria." Kärsämäen kunnallislau- gan kunnassa, nykyinen äyrimäärä olisi 37920: ta:kunnan esimies: ,Kuntamme viljelty ala pudonnut enemmällä kuin puolella. Mak- 37921: on hyvin pieni, vain 8 ha keskimäärin tilaa sajain lukumäärä, joka nyt on 1,323, aleni 37922: kohden. Niiden maataloustuottoa ei voi 520: een. Siis maksajista poistui yli 800 ja 37923: rajaUomiin verottaa. Kun perheet ovat veroäyrin hinta, joka nyt on 10: 50, nousi 37924: lapsirikkaita, vaikuttavat ehdotetut muu- tässä taksoituksessa, jonka siis tein jokai- 37925: tokset verotukseen mullistavasti. Suurin sen tuloilmoituksen erikseen laskien, 25: 57 37926: vika nykyisessä verolaissa on siinä, ettei penniin. Minä huomautan, että Pohjois- 37927: esim. yksinäiseltä mieheltä saa mitään ve- Suomessa on niin sanottua isäntärahaa eli 37928: roa perityksi, vaikka heille ansioittensa pe- maatalouden hyväksi tehtyä työtä arvioitu 37929: rusteella voisi panna useita kymmeniä äy- jo ennen niin korkeaksi, että siihen tuskin 37930: rejä. Mielestäni ei nykyinen ajankohta ole voidaan paljon koroituksia tehdä, siitä 37931: sopiva tällaisten osittaisten muutosten teke- syystä, että jo nykyistenkin lapsivähennys- 37932: miseen verola:kiin." - Alajärven kunnall:iS- tien aikana lapsivähennys on vienyt usealta 37933: laut-akunnan esimies: ,Laskin, että kun- niin vähäksi äyrit, että on täytynyt isäntä- 37934: tamme veroäyrit vähenisivät nykyisestä raha pitää n. s. varaventtiilinä, jolla on 37935: 134,877 määrästä 52,000 äyrillä, siis yli kol- koetettu saada maksukykyisille perheille 37936: mannella osalla. Vaikka perusvähennystä edes joitakin äyrejä. Nyt kun lapsi- j·a 37937: ei lainkaan laskettu, nousee veroäyrin hinta perusvähennykset nousevat entisestään on, 37938: 8 markalla". - Lappajärven lmnnallislau- minä luulen, melkein mahdottomuus saada 37939: takunnan esimies: ,Äyrimäärä alenisi niin siellä edes puoliakaan äyrejä nykyisille 37940: huomattavasti, että veroäyrin hinta kohoaa maksajille. Huomattava on, että näihin 37941: 4 markalla''. Ruokolahden kunnallis- vaikeuksiin saada äyrejä sellaisille maksa- 37942: lautakunnan es1m1es: ,V eroäyrin hinta jille, jotka niitä itsekin oikeastaan vielä 37943: kohoaa noin 20 %.''- Vuolijoen kunnallis- kunnon kansalaisina maksaisivat ja joille 37944: lautakunnan esimies: , Lapsivähennyksen niitä voisi panna, on se, että lapsirikkaus 37945: alinkin koroitus tietää noin 7,700 äyrin vä- meidän maassamme on niin tavattoman 37946: hennystä ja huomattavaa äyrin hinnan ko- erilainen. Sen tilaston mukaan, jonka tein 37947: hoamista.'' - Ka}ajoen kunnallislautakun- näistä kunnallislautakuntien esimiesten an- 37948: nan esimies: ,Jos vuoden 1942 taksoituk- tamista numeroista, voi havaita, että se on 37949: sessa olisi lapsivähennys 1askettu 3,000 niin merkillisen paljon eri1ainen. Kun esim. 37950: markan mukaan ja perusvähennykseksi Pieksämäen kunnassa on ilmoitettu, että 37951: otettu 4,000, olisi verotettavien luku vähen- alle 15-vuotiaita ja siis vähennykseen oi- 37952: tynyt 462 eli lähes 36 %: lla ja verotetta- keutettuja lapsia on kunnassa ollut vaan 37953: vien tulojen määrä pienentynyt lähes tuhatta asukasta kohden 96, mainitt•akoon, 37954: 4 milj. markalla. Sen perusteeUa, mitä että esim. Viropelin kunnassa on näitä ollut 37955: laskelmaa tehdessäni havaitsin, v•apautuisi- 405 eli siis runsaasti 4 kertaa enemmän 37956: vat parhaassa miehuusiässä olevat veroista kuin Pieksämäellä (Eduskunnasta: Yhtä 37957: kokonaan ja verojen maksu jäisi vanhuk- suurta asukasmäärää kohti?). 1,000 hen- 37958: sille ja sellaisme, jotka ovat jo kas•vattaneet keä kohti, siis vastaav·a luku on Pieksä- 37959: lapsensa isommiksi saamatta mitään vähen- mäelle 96 ja Vimpelissä 405. Tällainen 37960: nyksiä." suuri }apsiluku on hyvin olennaista mo- 37961: Kun varsinkin perusvähennysten vaiku- nissa Pohjanmaan pitäjissä ja varsinkin 37962: tusta on mahdoton muuten todet•a kuin te- Perä-Pohjolan pitäjissä. Siellä on lapsi- 37963: kemällä perusteellinen uusintataksoitus, lukuja, jotka ovat yli 300 ja vain har- 37964: kulutin joululomastani aika;a lähes kaksi voissa maalaiskunnissa se jää 200 tai sen 37965: viikkoa siihen, jotta laskin kotikuntani ve- alle. Tästä johtuu, että lapsivähennysten 37966: rotuksen kokonaan uudelleen, joka ainoan vaikutus siellä tekee äyritykseen suuria 37967: tuloilmoituksen, laskin, hallituksen esityk- muutoksia ja tavattoman suuri määrä äy- 37968: sen perusteella, minkälainen olisi ollut ve- riä vähenee ja siellä ei oikeastaan olisi sii- 37969: rotus, jos hallituksen esitys olisi ollut käy- hen varaa, sillä niissä kunnissa on nyt jo 37970: tännössä jo viime vuonna. Käytin alinta lain määräämät menot äyriä kohti suhteel- 37971: esitettyä lapsivähennysmäärää 2,000 mark- lisen korkeat. Vertailun vuoksi mainitsen, 37972: kaa ja alinta perusvähennysmäärää 3,000 esim. että kun tänä vuonna on Ruokolah- 37973: markkaa. Omassa kunnassani, siis Puolan- . den kunnassa kansakoulumenot äyriä kohti 37974: Kunnallisvero tus. 1701 37975: 37976: 60 penniä, ovat ne Lappajärven kunnassa non, hallitus on laiminlyönyt rinnan tämän 37977: 6.11 penniä. Kun huoltomenot ovat tässä esityksen kanssa vaLmistella sekä tasoi- 37978: Ruokolahden kunnassa 1: 99 penniä äyriä tusta koskevaa esitystä että myöskin vero- 37979: kohti, ovat ne eräissä kunnissa yli 5 mark- jen perimistä koskevaa esitystä, vaikka vii- 37980: kaa, jopa Vimpelissä yli 6: nkin markan, memainittu kuulemma on ollut verokomi- 37981: nim. 6: 60, siis enemmän kuin kolminker- teassa jo v:almiina. Mikä on ollut hallituk- 37982: taiset huoltomenot Ruokolahteen verraten. sen tarkoitus, sitä on hyvin vaikea ymmär- 37983: Vertauksen vuoksi, mitä vaikuttaa lapsirik- tää ja senvuoksi on hyvin vaikea myöskin 37984: kaissa ja ei-lapsirikkaissa kunniss'a saman- hyväksyä tätä hallituksen esitystä. 37985: laisen perheen tai talouden verottaminen, 37986: mainitsen erään esimerkin. On 5,000 asuk- Ed. J o k i n e n: Herra puhemies! Minä 37987: kaan kunta. Siellä on äyriluku 100,000 ja pyydän ensiksi ed. Salolle huomauttaa, että 37988: menoarvio 1 milj. markkaa. Tässä kun- silloin, kun puhutaan palkoista täältlä edus- 37989: nassa on niin pieni lapsimäärä, että on kunnassa, niin ei missään makseta niin kor- 37990: vain 100 lasta 1,000 henkeä kohti. Silloin keita palkkoja kuin juuri sillä seuduHa, 37991: jos otetaan 2,500 markan suuruinen lapsi- missä Salo ja Lahtela asuvat. Jos näitä 37992: vähennys ja kunnassa siis 5,000 ,asukkaalla palklkoj<a on todella maksettu, niin hyvin 37993: on 500 lasta, niin silloin tekee lapsivähen- valtava osa jää kokonaan ilman perusvä- 37994: nys tässä kunnassa 12,500 äyriä. Se vä- hennystä näillä alueilla, joten hallituksen 37995: hentää siis äyrimäärän 100,000 äyristä esityksenkään mukainen verolain muutos ei 37996: 87,500 äyriin ja kun verotuksella on koot- vaikuta veroäyrin hintaan mitään. Kun 37997: tava 1 milj. markkaa, tulee äyrin hinnaksi Salo siis kuvaili tämän kysymyksen varsin 37998: tässä kunnassa 11 mk 43 penniä. Nyt on synkin värein, niin minun täytyy epäillä, 37999: toinen samanlainen 5,000 asukkaan kunta, että joko siellä palkat eivät olekaan niin 38000: jossa on samanlainen äyrimäärä ja saman- korkeat tai sitten hänen esittämänsä seikat 38001: laiset menot, mutta lapsiluku on neljä ker- näistä numeroista eivät pitäneet paikkaansa 38002: taa suurempi 1,000 asukasta kohti kuin (Eduskunnasta: Tule tarkastamaan, kyHä 38003: edellisessä eli t. s. siis 2,000 lasta 5,000 asu- ne kes,tävät!). Minä voin kuitenkin huo- 38004: kasta kohden. Tässä kunnassa siis, jos mauttaa, että yhteiskunta ei voi laatia ve- 38005: otetaan samoin 2,500 markan lapsivähen- rolakeja jonkun köyhän ja sairaan kunnan 38006: nys, tekee 2,000 lapsen vähennys 50,000 kaav.ojen mukaisesti, vaan siinä pitää ottaa 38007: äyriä pois. Siis se vie puolet kaikista äy- koko yhteiskunta kysymykseen ja ottaa se 38008: reistä pois ja kun sielläkin on 1 milj. mar- ohjeeksi, mikä on todella hyvirrhoidetuissa 38009: kan menoarvio niinkuin edellisessäkin kun- 'kunnissa todeninen pohja, jonka perusteella 38010: nassa, niin sinne jää vain 50,000 äyriä enää voidaan myöskin numeroita esittää (Edus- 38011: maksettavaksi, kun lapsivähennykset vievät kunnasta: Ei sairailla ole lapsia paljon, 38012: toisen 50,000 pois. Siellä veroäyri nousee kuule!). Minäkin voisin esittää Salolle nu- 38013: 20 markkaan. Siis aivan samanlaiset kun- meroita alueelta, joUa minä olen asunut ja 38014: nat samanlaisissa oloissa, samanlainen äyri- voin herroille vwkuuttaa, että meidän kun- 38015: määrä, samanlainen menoarvio, niin toi- nassamme ei veroäyri kohoa hallituksen esi- 38016: sessa tulee maksamaan 100 äyrin vero 1,143 tyksen perusteella oHenkaan, koska tulot 38017: markkaa ja toisessa lapsirikkaassa kunnassa ovat myöskin viime vuoden paikoissa niin 38018: täsmälleen 2,000 markkaa. Erotus 857 paljon kohonneet, että se vaikuttaa kohot- 38019: markkaa yksinomaan senvuoksi, että tois- tavasti veroäyrin määrään ja pienentää 38020: ten maksajain kunnassa asuu lapsirikkaita perusvähennyksiä, joten perusa,lennus ei 38021: naapureita. Tämä onkin se kysymys, joka koske sellaiseHa teholla mitä se vaikutti en- 38022: tuottaa tulevassa taksoituksessa varmasti nen, jolloin paLkkatulot olivat pienemmät. 38023: voittamattomia vaikeuksia. Hallituksen olisi Kun nyt vihdoinkin on tullut eduskunnan 38024: rinnan tämän kanssa pitänyt antaa esitys käsiteLtäväksi laki kunnwllisen verolain 38025: sellaisista toimenpiteistä, joilla tätä vero- uudistamisesta, niin täytyy todeta tuon 38026: äyrin hinnan eroa olisi tasoitettu, jotteivät vanhan suomalaisen sananlaskun paikkan- 38027: ne kunnat, jotka ovat lapsirikkaita ja n:yi: sapitäväisyys, että ,hitailta näyttävät her- 38028: joutuvat verottamaan tämän hallituksen rojen kiireet.". Tämä pitää paikkansa 38029: esityksen perusteella, ja niiden talous me- yleensä aina ja joka taJPauksessa silloin, kun 38030: nisi aivan hunningolle. Mutta kuten sa- on kyseessä köyhän kansan verokuorman 38031: 1702 1[aanantaina 25 p. ta•mmikuuta 1943. 38032: 38033: helpottaminen. Me kaikki ehkä olemme voimaan. Jos tämän lain voimaantulo jää 38034: yhtä mieltä siitä, että inflatio on jo tapah- ensi vuoteen on se raskas isku niille tuhan- 38035: tunut tosiasia, ja että entistä pohjaa ei sille ;työtätekeville, jotka pääsisivät osalli- 38036: enää ole olemassa. Mutta kun •tulee kysy- siksi tästä lain suomasta edusta ja se tie- 38037: mykseen verolain muutos vain tätäkin olo- täisi heille yhä suurempaa verokuormaa 38038: tilaa vastaavaksi, niin herrat siellä oilmalrla 'kuluvana vuonna. 'l'ämä verokuorma rtulee 38039: ovat valmiit jarruttamaan lain voimaan- muutenkin nousemaan ei yiksin kunnallisen 38040: tuloa. Silloin kun eduskunta lähti joulu- verotuksen kautta, v~aan myöskin vaLtion 38041: lomalle, kuten edustaja Kulovaara jo täällä ' verotus tulee huomattavasti kohoamaan, 38042: puheessaan mainitsi, niin me pyysimme, koska hyvin usealla taholla palkat nouse- 38043: että eduskunta olisi kokoontunut jo tam- vat yli 10,000 markan. Jos ei lakia siis 38044: milmun 11 päivänä tätä asiaa käsittele- saada voimaan kuluvan vuoden verotusta 38045: mään, koska katsoimme sen niin tärkeäksi; varten, niin niin sanotun tulon suuruuden 38046: että sitä ei miUään muotoa voida pitem- mukaan tehtävä vähennys on vain nimelli- 38047: mälle lykätä. Tätä ehdotusta porvaripiirit nen eikä siUä ole enää kuluvana vuonna pal- 38048: vastustivat ja rtäytyy valittaen todeta, että kan perustaHa paljon käy,tännöllistä mer- 38049: :myöskin osa meikäläisiä oli äänestämässä kitystä. Jo normaaliaikana, siis ennen so- 38050: tätä ehdotusta vastaan. Minä olen myös- :taa oli, kaikissa sosiaalisesti ajattelevissa 38051: kin siinä uskossa, että myöskin herra edus- kunnissa sellainen käsity8, että perus- ja 38052: kunnan puhemies jollakin tavoin vaikutti lapsivähennykset olivat jo siHoin liian pie- 38053: siihen, että istuntoon kokoonnuttiin vasta net, joten niitä olisi jo normaaliaikana pitä- 38054: tämän kuun 18 päivänä (Ed. Salo: Sehän ny,t huomattavasti korottaa. Nyt kun on 38055: se isäntä onkin!). Silloin meille sanottiin, tapahtunut huomattava inflatio, niin pitäisi 38056: että laki tulee v~almiiksi siitäkin huolimatta, toki jo tämän verolain uudistaminen olla 38057: että eduskunta kokoontuu vasta tämän ilman muuta kaikille selvä. Juhlapuheissa 38058: kuun 18 päivänä. Me kyllä tiesimme, että on paljon puhuttu sosiaalrisesta asevelihen- 38059: jarrutus on selvä .tosiasia ja nyt me olemme gestä, mutta käytännössä sitä on varsin vä- 38060: tänään ~tämän työn hedelmän edessä. Jos hän. Lähipäivinä nähdään, millä tavalla 38061: tämä nyt käsiteltävänä orleva laki ei näe te siellä oikealla tämänkin asian selvitätte, 38062: päivänvaloa :niin aikaisin, että sitä voitai- tapahtuuko se asevelihengen perusteella vai 38063: siin käyttää verotuksessa kuluvan vuoden vääristelly1lä reklaamilla sanomalehdissä. 38064: aikana, niin se on todistus siitä, että sosiaa- Tämä asia on kuitenkin vähävaraiselle 38065: linen henki on tästä salista hävinnyt, eikä kansanosalle n<iin tärkeä että se on välttä- 38066: sitä ole jäljellä muualla kuin juhlapuheissa. mättä saatava voimaan kuluvan vuoden ve- 38067: Eräät henkilöt ovat tahtoneet väittää rotuksessa. Jos se ei :tule voimaan, niin 38068: sitä, että !kuntien veroäyrin hinta nousisi siitä kantaa vastuun tämän kamarin por- 38069: tämän 'lain vaikutuksesta. Se voisikin olla varilliset edustajat, joka ei suinkaan ole 38070: osittain mahdollista niissä kunnissa, joissa kunniaksi tämän maan parlamentille. Sen 38071: lapsivähennykset ovat olleet aJlle 1,000 ja voi kuitenkin sanoa, että se paljon puhuttu 38072: perusvähennys alle 1,500 markan viimeisten yksimielisyys saa tämän lruin siirtämisen .ta- 38073: vuosien aikana, mutta nämä kunnat eivät kia varsin pahan lkolahduksen ja asioita 38074: suinkaan voi millään tavalla esiintyä so- voidaan k'atsoa vain käytännöllisen politii- 38075: siaalisina tiennäyttäjinä tässä maassa. kan eikä reklaamin valossa. Jos herrat 38076: Mutta niissä kunnissa, missä nykyiset lain siellä oikealla ottavat tämän riskin kan- 38077: suomat vähennykset on suoritettu, ei tä- taakseen, nirin saavat he kantaa myöskin 38078: män lain hyväksyminen vaikuta veroäyrin vastuun siitä, mikä on olemassa seurauk- 38079: hintaan paljon ollenkaan. sena, jos tämän lain käsittely siirretään 38080: Silloin kun tässä salissa keskusteltiin koi- ensi va:ltiopäiviHe. 38081: raverosta sanottiin, että !koirat tulevat Ed. Salo tääHä esitti jo maalaisliiton 38082: kaikki tapetuilksi, kun veroa lisätään. Minä kannan tässä asiassa. Kanta oli vanha: jos 38083: en tiedä, olisiko yhtään koiraa menettänyt ei lruki mieHytä, on se huonosti valmisteltu. 38084: henkeään tämän koiraverotuksen takia. Tämä teema ei ole mikään uusi asia edus- 38085: Nyt voi sanoa tässä asiassa aivan samalla kunnalle, se on täällä totuttu jo nä:kemään 38086: tavalla, ettei yksikään kunta joudu vai- aikaisemminkin kaikkien verolakien yhtey- 38087: keuksiin sen takia, että hallituksen ehdot- dessä ja viimeksi metsäveron kohdalla. 38088: tamat perus- ja lapsivähennykset tulevat 38089: Kunnallisverotus. 1703 38090: 38091: Samalla ed. Salo main~tsi, että pannaan 2,000:een ja enintään 4,000:·een markkaan 38092: veroja, mutta millä ne peritään. Mutta jokaiselta lapselta tai ottolapselta, jota hän 38093: tämä esityshän .tietää verovähennystä pie- elatusvelvollisena on verovuonna elättänyt 38094: nituloisille, joten ·ed. rSalon väite ei tällä ja joka ennen verovuoden alkua ei ole täyt- 38095: kohdaUa pitäne paikkaansa. Olisi kuiten- tänyt 16 vuotta ja kaupungeissa 3-6,000 38096: kin toivottavaa, että samalla kun hallitus markkaan sen mukaan kuin kunnanval- 38097: antaa esityksen 50 milj. markan myöntä- tuusto kunakin vuonna toimitettavaa tak- 38098: m~sestä lapsirikkaiden perheiden avustami- soitusta varten päättää. Perusvähennys, 38099: se!ksi, myöskin eduskunta ymmärtäisi köy- joka nyt voimassaolevan lain mukaan on 38100: hien ja lapsirikkaiden perheiden asiaa tässä maalaiskunnissa, kun verovelvollisen hen- 38101: maassa. Toivon, että tämä esitys käsitel- kilön tulo ei ole yli 6,000 markan 1,500- 38102: lään vielä näillä valtiopäivillä. 2,500 markkaa, ehdotet-aan korotettavaksi 38103: 3,000:sta 6,000 markkaan, kun verovelvol- 38104: Ed. K y 1 ä n pää: Herra puhemies! lisen tulo ei ole yli 10,000 markan. Perus- 38105: Ed. Kajalan aloitteen johdosta hyväksyi vähennys kaupungeissa on voimassaolevassa 38106: eduskunta V'iime vuoden tammikuussa toi- laissa, kun verovelvollisen tulo ei ole yli 38107: vomuksen, että ha:llitus antaisi eduskun- 9,000 markan, vähintäin 2,000 ja enintäin 38108: nal•le esityksen kunnallisverolakien muutta- 4,000 markkaa. Nyt ehdotetaan se, kun ve- 38109: misesta niin, että perus- ja lapsivähennys- rovelvollisen tulo ei .ole yli 12,000 mar- 38110: ten määriä korotettaisiin muuttunutta lkan, korotettavaksi hallituksen esityksessä 38111: hinta- ja elintasoa vastaaviksi. Hallitus on 5,000:sta 8,000 markaan ja perusvähennys- 38112: tämän johdosta viime joulukuussa antanut taulukon ylärajaksi 30,000. Maalaiskun- 38113: esityksen laiksi maalaiskuntien kunnalEs- nissa perusvähennystaulukon yläraja on 38114: haninnosta annetun ·asetuksen muuttami- hallituksen esityksessä 24,000 markkaa. 38115: sesta ja lai!ksi kunnallishallituksesta kau- Tässä asiassa on vähän vaikea mennä 38116: pungeissa annetun asetuksen muuttami- päättelemään sitä taikka tätä, kun ei ole 38117: sesta. Laki- ja ta:lousvaliokunta on hyväk- mitään ,]askelmia, mitä nämä uudet vero- 38118: synyt halhtuksen esityksen yhdellä muu- vähennykset tulevat vai!kuttamaan veroäy- 38119: toksella. Hallitus ehdottaa 2,000-6,000 rien suuruuteen ja kuntien talouteen. Nii- 38120: maDkan suuruista vähennystä myöskin vai- den laskelmien mulman, joita valiokunnan 38121: mon kohdaLla varsinaisten perus- ja lapsi- jäsenten toimesta on suoritettu valiokun- 38122: vähennysten lisäksi. Tämän kohdan, joka nassa ja nyt äsken tääMä eduskunnassa 38123: on vallan uutta laissa, on valiokunta yksi- esitetty monista kunnista, tulisivat koroi- 38124: mielisesti hylännyt, koska se varsinkin tetut vähennykset vaikuttamaan hyvinkin 38125: naisten piireissä herätti yleistä vastustusta. yllätyksellisesti ja aiheuttraisivat vakavia 38126: Tosiasiassa perheen äidin työ kodissa on!k:in häiriöitä ei vain erinäisille veronmaksa- 38127: siksi suurimel'ldtykseUinen, ettei häntä jille, vaan myös kuntien taloudelle. Jos 38128: suinkaan sovi pitää jonakin dättinä talossa, ;vksin lapsivähennykset Pohjois-Suomen 38129: eikä ole myöskään varma asia, että yksinäi- lapsirikkaissa kunnissa nostaisivat siellä ve- 38130: sen henkilön varsinkin miehen veronmaksu- roäyrin hinnan 7 markalla, niin kysymään 38131: kyky on vahvempi kuin avioliitossa samassa joutuu, onko tällä haavaa edes lapsivähen- 38132: asemassa olevan. Vaikka vaimo ei toisi- nysten määrissä mentävä siihen, mitä hal- 38133: kaan kodin ulkopuolelta perheeseen mitään litus ehdottaa. Onko valtion nykyinen ra- 38134: mhatuloja, niin se, mitä taitava emäntä hataloudellinen asema sellainen, että se ke- 38135: kotitaloudessa säästää, merkitsee jo paljon. hoittaa valtiota osallistumaan kuntien me- 38136: Perus- ja lapsivähennysten määrien suh- nojen peittämiseen paljon suuremmassa 38137: teen on valiokunnassa ollut hyvin eri mie- määrin kuin mitä nyt jo tapahtuu. Jos 38138: liä. Hallituksen esityksessä, jonka valio- toiset !kunnat velvoitettaisiin suor~ttamaan 38139: kunta on hyväksynyt, ehdotetaan lapsivä- toisten kuntien veroja, johon pyrittäneen 38140: hennys, joka nykyisin .on vähintään 500 ja erityisen kunnallisen verorasituksen tasoit- 38141: enintään 1,200 marklma jokaiselta lapselta, tamisrahaston kautta, loukkaa se kuntien 38142: jota veroverlvollinen elatusvelvollisuutensa itsehaHinto-oikeutta arveluttavassa määrin 38143: nojalla on elättänyt ja joka verovuoden ja voi aiheuttaa väEnpitämättömyyttä sääs- 38144: päättyessä ei ole täyttänyt 15 vuotta, tävä,iseen kunnan asioiden hoitoon. Mutta 38145: korotettav:aksi maalaiskunnissa väh~ntäin enemmän kuin !lapsivähennysten lisäämi- 38146: 1704 11:aanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 38147: 38148: nen, vaikuttaa verorasituksen siirtymiseen Näillä syillä suosittelen suurelle valio- 38149: harvojen kannettavaksi perusvähennyksen kunnaHe toista vastalausetta, jossa mieles- 38150: korottaminen, sanotaan hallituksen esityk- täni on menty mahdollisimman pitkälle 38151: senkin perusteluissa. Huomattavasti vai- näissä vähennyksissä. 38152: kuttaa siihen myös se, että lapsivähennyk- 38153: set ~akiehdotuksen mukaan ,tehdään ennen Ed. K u ja l a: Herra puhemies! - 38154: perusvähennystä. Vaikka tahtoisikin mennä Harvaa hallituksen esitystä lienee odotettu 38155: mahdollisimman pitkälle verovähennysmää- suuremmalla mielenkiinnolla ja suurten 38156: rien hyväksymisessä, kuten toisessa vasta- kanswlaisjou!kkojen keskuudessa kuin nyt 38157: lauseessa on tehty, vähävaraisten ja suur- esilläolevaa esitystä laiksi maalaiskuntien 38158: perheisten verorasituksen huojentamiseksi kunnaHishallinnosta ja kunnallishallituk- 38159: ja hyväksyä lapsivähennykset valiokunnan sesta kaupungeissa annettujen asetusten 38160: mietinnön ja hallituksen esityksen mukai- muuttamisesta. Tätä esitystä ovat odot- 38161: sesti, niin ni'in kauan kuin ei ole minkään- taneet monet vähävaraiset veronmaksajat 38162: laisia varmoja laskelmia ehdotettujen muu- suorastaan tuskallisella jännityksellä. 38163: tosten vaikutuksesta kuntien talouteen, ja Kauan on esitystä saatukin odottaa, sillä 38164: veroäyrien hintoihin, niin pitäisi ainakin kaikki yritykset parinkymmenen vuoden ai- 38165: perusvähennysten alarajan köyhimpien kana kunmvmsverolakien epäkohtien kor- 38166: maanviljelyskuntien takia, joissa veronmak- jaamiseksi ovat olleet tuloksettomia. Niin 38167: sajat ovat melkein samanlaisissa varoissa, tunnettu ja yleisesti myönnetty kuin epä- 38168: olla alempi kuin 3,000 markkaa. Laki- ja kohta onkin, tarpeellisen uudistuksen vas- 38169: talousvaliokunnassa hyväksyttiin ensinnä tustajain keinot ova:t olleet siksi monet ja 38170: perusvähennykseksi maalaiskunnissa samat tehoisat, että niiHä on saatu aina tähän asti 38171: määrät, mitkä esitetään toisessa vastalau- jarrutetuiksi jo aikoja sitten aivan välttä- 38172: seessa, nimittäin 2,000-5,000 markkaa, mättämiksi osoittautuneiden parannusten 38173: mutta lopullisessa äänestyksessä eräät edus- aikaansaaminen. Hallitukselle, ennenkaik- 38174: tajat muutthrat kantaansa, jotenka halll- kea tietenkin herra valtiovarainministerille, 38175: tuksen esitys tuli ~opuHiseksi. on annettava tunnustus siitä, että tässäkin 38176: Näitä lakeja on tahdottu ajaa erinomai- asiassa sentään loppujen lopuksi on päästy 38177: seHa kiireellä, niinkuin ei toiste enää olisi hieman verran eteenpäin. Toivoa sopii, että 38178: mahdollisuutta niiden läpiviemiseen vaikka eduskunta puolestaan ei asetu jarrutta- 38179: ei tiedetä, mitä ne tulevat vaikuttamaan. maan esityksen 1la~ksi tuloa, vaan reheni- 38180: Onpa sanottukin, että nyt on paras aika. sesti lunastaa sen vekselin, minkä se hy- 38181: Mutta hätiköiden tehty työ on harvoin väksyi ilausuessaan vuosi sitten hallituk- 38182: hyvä. On liian hätäistä koettaa ,tätä lakia seUe yksimielisen toivomuksen, että perus- 38183: valmiiksi tämän vuoden verotukseen, ja ja lapsivähennykset kunnallisverotuksessa 38184: samalla li>ian myöhäistä, kun useimmissa olisi koroitettava nykyistä hinta- ja elin- 38185: kunnissa talousarviot, perus- ja lapsivähen- kustannustasoa vastaaviksi. 38186: nykset jo on päätetty. Useissa kunnissa Heti alkuunsa on sanottava, että halli- 38187: on rahan tarvetta, joten pitäisi päästä ve- tuksen esitys ei vastannut niitä toiveita, 38188: ronkantoon mahdollisimman pian. Jos voi- joita suuriperheiset, vähävaraiset kuntalai- 38189: maantulosäännös hyväksy•tään valiokunnan set ovat elätelleet vuoden verran. Edus- 38190: mietinnön mukaan, on sitä varten kaikissa kunnan lausuma toivomusponsi on nimit- 38191: kunnissa kutsuttava valtuustot kokoon täin melko yleisesti ymmärretty niin, että 38192: päättämään tarkoitetuista vähennyksistä. eduskunta olisi ponnen hyväksyessään sa- 38193: Valtuuston päätöksistä ovat valitusajat malla määritellyt kantansa siihen kysy- 38194: j. n. e., niin että parasta olisi soveltaa lakia mykseen nähden, että kunnallisverotukses- 38195: ensi kerran vasta v. 1944. Ensi verotuk- sakin olisi jätettävä kokonaan verottamatta 38196: sen yhteydessä voitaisiin sitten laskea sa- sellaiset tulot, jotka jäävät toimeentulo- 38197: malla, mitä ehdotetut muutokset kussakin minimin alapuolelle. On siis toivottu, että 38198: kunnassa tulisiv,at vaikuttamaan, ja sen maassamme nyt, joHoin paljon puhutaan 38199: mukaan soveltaa lakia oikealla tavalla, ja sosiaali<sesta oikeudenmukaisuudesta ja yh- 38200: suunnitelmat veronkannaksi sen mukaan teiskunnallisesta vanhurskaudesta, olisi käy- 38201: tehdä seuraavaa veronkantoa varten. tännössäkin ollut paljon, niinpaljon yhteis- 38202: K unnallisverotus. 1705- 38203: 38204: kunnallista mieltä, että veronmaksukyvyt- henkilö, mutta toisella on täysin työkyvy- 38205: tömien kuntalaisten verollepano lopetettai- tön puoliso, niin .täy,tynee jokaisen myön- 38206: siin. Tällaiset mielestäni kylläkin hyvin tää, että jälkimäisen veronmaksukyky on 38207: kohtuulliset toiveet ovat olleet :lii&n hyvä- paljon heikompi kuin edellisen. Julkisessa 38208: uskoisia. Hallitus nimittäin myöntää rehel- keskuste:lussa on tästä kysymyksestä tehty 38209: lisesti esityksensä perusteluissa, että noin naisasiakysymys, mitä se ei ole. Lakiteksti 38210: pitkälle ei tällä kertaa vielä ole uskallettu puhuu vain aviopuolisosta, joten naisella 38211: mennä. Syynä siihen, miksi yhä edelleenkin on sama oikeus kuin miehelläkin. Tämän 38212: pidetään välttämättömänä verojen asetta- vuoksi ei siis hallituksen esitystä olisi tar- 38213: minen seUaisistakin tuloista, jotka eivät vinnut muuttaa. Muutoksen teki tarpeel- 38214: riitä tulonsaajan elatukseen, hallitus mai- liseksi se, että kysymys on kokonaan toinen 38215: nitsee sen, että perusvähennysten riittävä esim. maata:lousväestä kysymyksen ollen 38216: koroittaminen johtaisi, verotuksessa ylei- kuin palkallaan elävistä puhuttaessa. Pien- 38217: sesti käytetyt alhaiset arvioperusteet huo- viljelijän vaimo esim., johonka pitää kir- 38218: mioonottaen, siihen että etenkin niissä kun- jaimel:lisesti paikkansa sanonta ,vie men- 38219: nissa, jotka ovat lapsirikkaimmissa osissa nessäs, tee ollessas ja tuo tuHessas", joka 38220: maatamme, siis erittäinkin Pohjois-Suomen tekee työtä, mutta tämä työ täytyy ottaa 38221: kunnissa, kunnallinen verorasitus siinä verotettavien tulojen ·laskelmissa huomioon. 38222: määrin siirtyisi suurempituloisten kannet- Täyden työpäivän tekee muu työläisäiti- 38223: tavaksi, että verorasitus tulisi eräissä ta- kin, mutta ahkeroipa hän miten tahansa, 38224: pauksissa näille huomattavasti raskaam- perheen verotettava tulo ei siitä lisäänny. 38225: maksi kuin mitä se tähän asti on ollut. Jos mies saa 1,000 markkaa kuussa palk- 38226: Tämähän on itsestään selvää ja johtuu kaa, niin se on ja pysyy 1,000 markan 38227: kunnallisveron jakoveron luonteesta. Sil- kuukausitulona, ja kahdeHa jaettuna siitä 38228: loin kun suuriperheiset ja pienituloiset riittää henkilöä kohti ehdottomasti vähem- 38229: saavat verotuksessa helpotusta, niin silloin män kuin yksinäisestä palkansaajasta kysy- 38230: pakosta:kin suurituloisten, varsinkin iap- myksenollen. Valiokunta ei olekaan jyr- 38231: settomien verorasitus kasvaa, mutta tähän- kästi hy:lännyt tätä ajatusta, että meillä 38232: hän ymmärtääkseni pitäisi pyrkiä. Sehän Suome.Ssakin ryhdyttäisiin soveltamaan 38233: juuri nykyisen kunnallisverotuksen ydin- tässä kohden samoja perusteita, kuin jo 38234: epäkohta onkin, että veroa tulee Eiaksi on käytännössä muualla useissa Euroopan 38235: suuriperheisille ja että veroja on pantava maissa, ja että lkuluttajayksikköperiaatteelle 38236: sellaisiHekin, joista etukäteen tiedetään, olisi tehtävä ainakin näin vaatimattomassa 38237: etteivät he pysty verojaan maksamaan ja mitassa .oikeutta. Ajatus kaipaa kehittä- 38238: ettei heiltä niitä saada pakkoteitsekään mistä, sillä se on sen arvoinen. 38239: perit~si. Tämä kohta hallituksen esityk- V aliakunnan sosia:lidemakraattiset jäse- 38240: sen perusteluissa onkin heikoin. Sen sel- net ovat .olleet yksimielisiä siitä, että perus- 38241: vittää se, et,tä on ol:lut pakko keksiä jonkin- vähennys jää hallituksen esityksen mukai- 38242: laiset perustelut sille, miiksi yhä edelleen- sena liian vähäiseksi. Olisimme olleet val- 38243: kin verotettavan tulon raja on jätettävä miit hyväksymään verokomitean sosiali- 38244: toimeentulominimiä alemmaksi. demokraattisten j·äsenten vastalauseen mu- 38245: Laki- ja talousvaliokunta on hyväksynyt kaiset perusvähennysmäärät, mutta kun 38246: haUituksen esityksen sellaisGllaan, paitsi olemme pitäneet tärkeimpänä sitä, että 38247: että se on poistanut kokonaan, niinkuin ehdotuksemme saataisiin hyväksytyksi, niin 38248: täällä jo ed. Mansner mainitsi, n. s. perhe- olemme niistä määristä t~nkineet ja pääty- 38249: vähennyksen. Täytyy myöntää, että se neet ehdottamaan, että perusvähennys mää- 38250: uusi määräys, jonika mukaan verovelvolli- rättäisiin hallituksen esityksen mukaiseksi. 38251: seUa olisi oikeus vähentää tulostaan lapsi- Tämä ehdotus sisältää mielestäni ne mi- 38252: vähennystä vastaava erä, jos hän verovuo- nimivaatimukset, jotka köyhä kansa Suo- 38253: den aikana on ollut avioliitossa ja elänyt messa on oikeutettu meille esittämään. Jos 38254: yhdessä puolisonsa kanssa, jolla ei ole tu- jokainen meistä esim. ajattelee asiaa omalta 38255: loja, on periaatteessa oikea. Kaksi ihmistä kohdaltaan ja koettaa asettua esim. hel- 38256: kuluttaa enemmän kuin yksi, se on tosi- sinkiläisen veronmaksajan asemaan, niin 38257: asia, jota ei voi kieltää. Jos on esim. kaksi ei liene vaikeata ymmärtää, että 10,000 38258: naisvirkaHijaa, joista toinen on yksinäinen markan vuositulosta ei täällä vielä pystytä 38259: 214 38260: 1706 Maanantaina 25 p. tammikuuta 19<43. 38261: 38262: veroa maJksamaan. Yhtä vaikea, ehkä vielä verotutkimuksessa. V aliakunnassa asian- 38263: vaikeampi, on maalaiskunnassa saada vero- tuntijana kuultu tutkimuksen toimittaja, 38264: varoja säästymään 3-6,000 markan vuosi- maisteri Järvinen, mainitsi m. m., että jos 38265: tuloista. perusvähennys koroitettaisiin 4,000 mark- 38266: Ihmeellistä on, että pari valiokunnan kaan ja lapsivähennys 2,500 markkaan, 38267: jäsentä, nimittäin edustajat Kylänpää ja niin väheni kaikkien lapsellisten verovel- 38268: Heikkilä, ovat niin hyväuskoisia, että he vollisten kokonaisveromäärä esimerkiksi 38269: ovat katsoneet asiakseen ehdottaa alirajaa Rovaniemen kunnassa 30% ja Posiolla 38270: aleunettavaksi 3,000 ma11kasta 2,000 mark- kokonaista 50 %. Asiantuntijat, joita tässä 38271: kaan. Erityisen masentavaa on todeta, että asi.assa on kuultu useita ja jotka ovat ol- 38272: .tämän vastalauseen allekirjoittajana on leet harvinaisen yksimielisiä :lainmuutok- 38273: kansankirkkomme pappi. Viime viikikoina sen tarpeellisuudesta, esittivät suuren mää- 38274: on kirkon t·aholta moneen otteeseen seli- rän muitakin lukuja, jotka osoittivat, että 38275: tetty, että kirkonkin piirissä on havahduttu juuri Pohjois-Suomen !köyhä kansa tästä 38276: huomaamaan, että arkisessa:kin elämässä uudistuksesta hyötyisi. Kun maisteri Jär- 38277: on koetettava noudattaa Kristuksen kau- vinen oli suorittanut laskelmansa silloisen 38278: nista oppia siitä, että muille on tehtävä ed. Kajalan lakialoitteessa olevien perus- 38279: mitä halutaan muiden meHle tekevän. Jos vähennysmäärien ja taulukkojen perus- 38280: ed. Kylänpää olisi koettanut pitää tuota teella, jossa perusvähennystaulukon ylä- 38281: oikeata, mutta vaikeasti noudatettavissa raja oli sama kuin sosialidemokraattien 38282: olevaa ohjetta mielessään, niin olisi häneltä va:liokunnan mietintöön liittämässä vasta- 38283: v~wmasti jäänyt tuo vastalause kirjoit- lauseessa j,a siis korkeampi kuin valiokun- 38284: tamatta. nan mietinnössä ehdotettu, niin seuraa 38285: Ed. Kylänpää ja ed. Heikkilä samom tästä, että mullistukset äyrin hinnan nou- 38286: vastalauseessaan esittävät sen, että lain sussa tulevat olemaan valiokunnan ehdo- 38287: voimaanastuminen olisi saatava ilykätyksi tusta käytännössä toteutettaessa vähäisem- 38288: vuoteen 1944. Tämä vaatimus on yhtä mät kuin kysymY'ksessäoleva tutkimus 38289: kylmä vähävaraisia veronmaksajia kohtaan osoitti. 38290: kuin muukin osa vastalausetta. Se on sitä- Laki- ja talousvaliokunnan sosialidemo- 38291: paitsi s:rlläkin epäonnistunut, että juuri kraattiset jäsenet ovat olleet sitä mieltä, 38292: nyt on sopiva ajankohta uudistuksen voi- että perusvähennysttaulukko olisi otettava 38293: maanpanolle, siksi nimittäin, että nyt. on ainakin sellaisena, kuin se oli sanotussa 38294: saatu maatalouden veroperusteet aika pal- lakialoitteessa, jotta r.a:hanarvon ·lasku tu- 38295: jon lähemmäksi totuutta, kuin mitä ne ovat lisi riittävästi tässäkin kohden huomioon- 38296: tähän asti olleet. Uudistuksen ~toimeen otetuksi. Kun taulukon tarkoituksena on 38297: panosta ei näissä oloissa tule aiheutumaan .lisäksi vaatimattomalla tavaHa korvata 38298: missään maamme kunnassa erikoisempia progression puutetta, niin saisi taulukon 38299: mu:llistulksia, sillä äyrien lukumäärän kasvu yläroja olla vieläkin korkeampi. On syytä 38300: tulee nyt olemaan huomattava. Jos 'lisäksi muistuttaa, että valtion tuloverotuksen 38301: muutkin arvionvaraiset tulot arvioidaan progressiivisuus jatkuu aina 1,500,000 mar- 38302: jotakuinkin ,tosiasioita vastaaviksi, niin luu- kan rajaan asti. Siitä edellämainitusta 38303: len, että monessa kunnassa jää äyrien hin- syystä, että laki olisi nyt saatava edes jon- 38304: nan nousu hyvin vähäiseksi. kinverran paremmaksi, olemme tyytyneet 38305: Muutenkin on äyrin hinnan nousuHa pe- hyväksymään asteikon muutokset 30,000 ja 38306: 1oiteltu aivan aiheettomasti. Kotikunnas- 40,000 markkaan. 38307: sani toimeenpantu tutkimus osoitti, että Täällä jo ed. Mansner mainitsi, että eräs 38308: vaikka äyrin hinta nousisikin huomatta- puute, mikä hallit-aksen esitykseen on jää- 38309: vasti, niin silti meHw suurtenkin tulojen nyt ja mitä valiokuntakaan ei nle suos- 38310: nauttijat saivat hyväkseen huomattavan ve- tunut poistamaan, on se, että siinä ei ole 38311: rohuojennu:ksen jos heillä oli lapsia huol- tilapäisten huojennusperusteiden joukkoon 38312: lettavana. Vain kaikkein suurituloisimmat otettu työttömyyttä. Tämä on kuitenkin 38313: ja lapsettomat henki:löt joutuivat raskaam- sellainen tekijä, että sitä ei saisi jättää 38314: man verotuksen alaisiksi. Samaan tulok- verotus1ainsäädännössäkään huomiotta. Jos 38315: seen on tultu myöskin paljon puheenai- mikään vähentää palkalla eläjän veron- 38316: hetta antaneessa Lapin läänin kuntien maksukykyä, niin juuri työttömyys. On 38317: Kunnallisverotus. 1707 38318: ~~~~ 38319: 38320: 38321: 38322: 38323: ~>anottu, että työttömyys vaikuttaa veroa olisi saatu koko laajuudessaan nyt edus- 38324: v-ähentävästi automaattisesti. Jos ei ole kunnan käsiteltäväksi. Tähän ei hallitus 38325: tuloa niin ei panna tuloveroakaan. Täl- ole kuitenkaan ryhtynyt. Siihen ehkä on 38326: lainen as~aan suhtautumistapa on kuiten- ollut varkuttamassa se seikka, että ajan- 38327: kin perin pintapuolista, sillä työttömyys kohta koko kunnaHiseHe verolakiuudistuk- 38328: vaikuttaa veronmaksukykyyn myöskin si·l- selle ei ole ollut varsin suotuisa sen vuoksi, 38329: loin, kun veronmaksaja jää työttömäksi että kaikki ne tutkimukset, esiva:lmistelu- 38330: verotusvuonna. Jos palkansaaja on esim. työt, jotka ,asiassa olisi välttämätöntä suo- 38331: tammi-maa:liskuun työttömänä, siis :ajan, rittaa, eivät olisi käyneet mahdolliseksi, 38332: joka voidaan saattaa verotuslautakunnan koska työvoimaa ei ole riittävästi saatavissa. 38333: tietoon, niin on hänen veronmaksukykynsä Kunnalliset verolait olisivat kaivanneet mo- 38334: kokonaan toinen kuin jos hän olisi saanut nessa muussakin suhteessa välttämättömiä 38335: olla sanotut kuuk,audet työssä, ja erilainen korjauksi,a eikä yksinomaan -lapsi- ja perus- 38336: on sellaisten!kin veronmaksajain veron- vähennysten lmhdalla. Kun näitä kuiten- 38337: maksu!kyky, joilla on sama tulo, mutta kaan ei hallitus ole esitykseensä ottanut, 38338: joista toinen on ollut osan verovuotta työt- on asiaa katseltava vain lapsi- ja perus- 38339: tömänä, mutta toinen koko vuoden työssä. vähennysten kohdalta. Kuitenkaan en voi 38340: Ed. Linna on ollut sitä mieltä, että kun- tässä tilaisuudessa olla vieläkin esittämättä 38341: nilta olisi riistettävä oikeus itse lain mää- sitä vakavaa toivomusta, että hallitus ryh- 38342: räämissä rajoissa päättää !Lapsivähennyk- tyisi nopeasti valmistamaan kunnallista ve- 38343: sen suuruudesta. On vaikeaa käsittää, rolakia ja niin pian kuin mahdollista esit- 38344: miksi tässäkin kohden olisi pyrittävä ra- täisi verolakiuudistuksen eduskunnan käsi- 38345: joittamaan niitä kunnaHisen itsemäärää- teltävä;ksi, että voitaisiin muuttuneet olo- 38346: misoikeuden rippeitä, joita kunnilla vielä suhteet huomj.oonottaen saada se korja- 38347: on. Jos hän edes ehdottaisi bpsivähennyk- tuksi niiltä !kohdilta, jotka ovat pikaisen 38348: sen määrän lähemmäksi hallituksen esityk- korjauksen tarpeessa. 38349: sen ylärajaa, niin jotenkuten vielä häntä Täällä on jo useissa puheenvuoroissa mai- 38350: ymmärtäisi, mutta nythän hänen ehdotuk- nittu, että perus- ja lapsivähennysten koh- 38351: sensa hyväksyminen merkitsisi selvää huo- dalta on korjaus kaikkein .tärkein. Siinä 38352: nonnusta monessa tapauksessa, kaupunki- suhteessa ovat epäkohdat olleet kaikkein 38353: kunnissa kerrassaan murhaavaa, 6,000 mar- huutavimpia. Onhan jouduttu jatkuvasti 38354: kasta 2,500 markkaan. Kun kuitenkin hal- toteamaan niin maalaiskunnissa kuin kau- 38355: lituksen mukaiset maksimimäärät äyrin punkikunnissakin, että verotus on oHut 38356: hinnan ollessa esim. 10 ma:r!kkaa merkitse- pakiko toimittaa varsin !lukuisissa tapauk- 38357: vät vain 4-600 markan huojennusta lasta sissa selvästi lain määräyksiä rikkoen ja 38358: kohti ja kun jokainen käsittää, etteivät ne kiertäen. Henkilölle, jolle 'lain mukaan 38359: määrät vielä riitä tasaamaan ·lasten ai- olisi pitänyt asettaa maksettavia veroäyrejä, 38360: heuttamaa veronmaksukyvyn laskua, niin niitä ei ole voitu asettaa, koska ulosotto- 38361: en voi tode:llakaan olla ihmettelemättä ed. lain mukaan niin pienestä tulosta, j·osta 38362: Linnan kannanottoa. nykyisten verolakien mukaan pitäisi hen&i- 38363: löl:le asettaa veroa, ei voida palkasta mitään 38364: Ed. Linna: Herra puhemies! - Edus- ulosmitata. Niitä on täytynyt katsella läpi 38365: kunta on vihdoinkin saanut tilaisuuden sormien, koska niitä ei olisi voinut sll!ada 38366: hallituksen esityksen pohjalla ryhtyä kor- heiltä ulosmitatuksi, v·arsinkin sikäli, kuin 38367: jaamaan kunnallisessa verolaissa ilmeneviä on kysymys kaupunkikunnista. Kaupunki- 38368: epäkohtia. Kauan on odotettu sitä tilai- kunnissahan tällä tavalla on ollut pakko 38369: suutta, että vihdoinkin saataisiin kunnal- aikaisemmin menetellä, ja varsin lukuisissa 38370: liset verolait eduskuntakäsittelyyn, ja pääs- t,apauksissa myöskin maalaiskunnissa. Mi- 38371: täisiin tekemään niissä jo kauan sitten ha- nulla on ,ollut tilaisuus tiedustella asiaa 38372: vaittuja välttämättömiä korjauksia ja muu- kunnamkirjureilta eri puolilta maata ja 38373: toksia. Olisi odottanut, että nyt muuttu- kunnankirjurit ammattimiehinä ov·at itse 38374: neissa olosuhteissa hallitus olisi kiinnittä- joutuneet toteamaan, että näin todellisuu- 38375: nyt jo eduskunnassa usein lausuttuihin toi- dessa on asianlaita, että lakia täytyy vero- 38376: vomuksiin huomiota ja valmistanut kun- tuksessa pakostakin rikkoa, koska lain mu- 38377: nallisen verolakiuudistuksen niin, että se kaan olisi ollut asetettava tuloa henkilöille, 38378: 1708 Maanantaina 25 p. ta:mmikuuta 19·4::1. 38379: 38380: joilta ei oikeuden ja kohtuuden nimessä minen tietää suuressa osassa maamme maa- 38381: voida veroja millään tavalla ulosperiä. laiskuntia varsin huomattavaa veroäyrin 38382: Tämä kysymys, joka nyt on tällä kertaa koroitusta. Kun on esim. sellainen kunta, 38383: käsiteltävänä, on tärkeä. Sen nopea käsit- jossa saattaa olla jopa tuhannen viljelijää 38384: teleminen eduskunnassa olisi o1lut aivan joiden vi·ljelty pinta-ala on alle 5 pelto- 38385: välttämätöntä. Täällä ovat jo useat pu- hehtaaria, niin onhan selvä tosiasia, ettei 38386: heenvuoron käyttäjät maininneet, että tämä tällaisessa kunnassa, hyvä:ksyttäköön tuotto- 38387: kysymys olisi käsiteltävä vielä ennen edus- perusteet kuinka korkei:ksi tahansa, voida 38388: kunnan hajaantumista, ennen ensi valtio- saada paljon veroäyrejä viljellystä pinta- 38389: päivien alkamista. Tähän näyttäisi minun- , alasta samoin kuin ei myöskään pienem- 38390: kin mielestäni olevan eduskunnalla aina- mistä metsäpinta-aloista. Kun vielä ottaa 38391: kin teoreettinen mahdollisuus. Tämän vii- huomioon, että löytyy kuntia m. m. Vaasan 38392: kon aikana voitaisiin tämä asia käsitellä läänissä, joissa varsin huomattava joukko 38393: ja saada se valmiiksi vielä ennen ensi kuun verovelvollisia, täysin veronmaksukykyisiä 38394: ensimmäistä päivää, jos eduskunnalla on henkilöitä, olosuhteiden vuoksi on pakotettu 38395: hyvää halua ja tahtoa ryhtyä tätä asiaa jatkuvasti olemaan kunnan rajojen ulko- 38396: kiireellisesti käsittelemään. Mutta tuntuu puolella. Siitä tilastollinen vuosikirja ·an- 38397: kuitenkin siltä, että tällä kertaa, kuten taa varsin surullisen kuvan. Löytyy pitä- 38398: aina aikaisemminkin, on vastustus niin an- jiä, joissa toistatuhatta ihmistä on jatku- 38399: kara, että asian nopea käsitteleminen ei ole vasti kodin ulkopuolella ansiotyössä hank- 38400: mahdoHista. Sitä todistaa m. m. se seikka kimassa toimeentuloa itselleen. Heidän 38401: kaikkein parhaiten, että tähän mietintöön perheensä ovat niiden kuntien ·alueella ja 38402: Hittyy useampia vastalauseita. Kun ottaa kuntien on pakko elättää nämä perheet. 38403: huomioon, että tämä mietintö on valio- On selvää, että rasitukset näissä kunnissa 38404: kunnassa syntynyt siten, että tämä on pää- ovat aivan erilaiset kuin niissä kunnissa, 38405: asiassa sosialidemokmattisen valiokunta- joissa tilaston mukaan koko kirkonkirjoi- 38406: ryhmän sanelema - valiokunnan mietin- hin merkitty väestö on myöskin henkikir- 38407: töön on yhtynyt vain yksi ainoa jäsen joitettu samalle paikkakunnalle. Näin ol- 38408: va!liokunnan porvaristosta. Kaikki ratkai- ien asia on sen ·arvoinen, että se kyllä sie- 38409: sut ovat tapahtuneet yhdeksällä äänellä tää tutkimista, ettei hypättäisi näissä uudis- 38410: kahdeksaa vastaan. Kahdeksan on sosiaali- tuksissa ojasta ·allikkoon. 38411: demokraattisia jäseniä laki- ja talousvalio- Kun minä olen liittänyt valiokunnan 38412: kunnassa ja yhdeksän porvareita. Siis yksi mietintöön vastalauseen, niin minä olen 38413: porvareista on ollut näissä tärkeissä rat- hyvwksynyt hallituksen esityksen kaikissa 38414: kaisuissa mukana. Se on ed. Teittinen. kohdissa sellaisenaan, sikäli kuin on kysy- 38415: Näin ollen siis koko oikeisto on ollut näitä mys lapsivähennyksistä samoin kuin perus- 38416: uudistuksia vastaan, joita hallitus on tässä vähennyksistäkin. Mutta kun olen nähnyt, 38417: lakiesityksessään ehdottanut. kuinka suuri vastustus oikeiston taholta 38418: Oikeiston taholta on lukuisilla ilaskuesi- on näiden perusvähennysten tällaisenaan 38419: merkeiHä ja tilastoilla osoitettu, kuinka hyväksymiselle, olen tahtonut tehdä välitys- 38420: vaikeaksi ja suorastaan mahdottomaksi käy ehdotuksen ja ehdottanut, että perusvähen- 38421: kuntien asioiden hoito, jos lakiehdotus hy·· nyksen määrä hyväksyttäis·iin hallituksen 38422: väksytään hallituksen esittämässä muo- esityl>'sen mukaisena, mutta, jos katsotaan 38423: dossa. J-os hyväksytään sellaiset lapsivähen- tarpeelliseksi, olen valmis menemään siihen, 38424: nykset ja sellaiset perusvähennykset kuin että kaupunkikunnissa verovapaa tulo ko- 38425: hallitus on esittänyt, niin on väitetty vero- roitetaan paljon suuremmaksi siitä, mitä 38426: äyrin hinnan kohoavan eräissä tapauksissa se nyt on ha:llituksen esityksessä, mutta 38427: jopa moninkertaiseksi nykyisistä määristä. sen sijaan lapsivähennys hyväksyttäisiin 38428: Miruä olen epäillyt, että nämä laskelmat samanlaisena maamme kaikissa kunnissa. 38429: eivät kirjaimellisesti pidä paikkaansa, ja Minä perustelen tätä kantaani vastalau- 38430: niitä on meikäläisten taholta osoitettu seessani sillä, että valtion verotuksessa on 38431: myöskin useissa tapauksissa paikkansapitä- kaikissa kunnissa Lapsivähennys sama. Kun 38432: mättömiksi. Mutta joka tapauksessa täy- valtion verotus suurelta osalta toimitetaan 38433: tyy myöntää, että olosuhteet ovat nii.n eri- kunnallisverotuksessa täytettyjen tuloilmoi- 38434: ~aiset eri osissa maata, että lain hyväksy- tusten mukaan, olisi tavattoman suuri 38435: K unnaUisverotus. 1709 38436: 38437: työn säästö, jos voitaisiin tässä suhteessa markkaa. Mut•ta sielläkään Kuopion lää- 38438: siirtää valmiiksi lasketut numerot jo esim. nissä ei ole 47 :stä kunnasta kuin 20 kun- 38439: tuloveroilmoituksiin silloin, kun on kysy- taa, jossa on hyväksytty lain korkein sal- 38440: mys v.alti:on tulo- ja omaisuusverosta. Sa- littu perusvähennys 2,500 markkaa. Vaasan 38441: malla myöskin saataisiin selvyys siitä, kun läänissä, kuten jo mainittu, on 10 kuntaa, 38442: perusvähenny'kset, vaikkapa ne olisivat hal- jossa on lapsivähennys vielä tänä päivänä- 38443: lituksenkin ehdottamalla tavalla, mutta km 500 markkaa, sekä 19 kunnassa perus- 38444: lapsivähennykset olisivat samanlaiset, mitä vähennys 1,500 markkaa. Oulun läänissä 38445: vaikuttaa lapsivähennysten määrä eri kun- on kunt:ia, jossa on lapsivähennys 500, 600, 38446: nissa verorasituksen jakautumiseen asuk- 700, 800, 900 markkaa, ja kokonaista 24 38447: kaiden kesken. kuntaa, jossa se on 1,000 markkaa ja yh- 38448: Vielä 11säksi minä olen osoittanut vasta- dessä kunnas.'Ja 1,100 markkaa. Ja koko 38449: lauseeni perusteluissa, et•tä vaikkakin laki läänissä vain 12 kunnassa, on lain korkein 38450: on ollut voimassa jo 20 vuoden ajan, kun- sallima määrä 1,200 markkaa. Täällä on 38451: nilla on ollut mahdollisuus käy•ttää laissa puhuttu paljon siitä, että tämä hallituksen 38452: varattuja mahdollisuuksia hyväksyä, tosin esitys perusvähennysct.en ja lapsivähennys- 38453: rajoitetussa määrässä, korkeammat lapsi- ten korottamisesta vaikuttaa köyhien seutu- 38454: ja perusvähennykset. Tämä päivänä löytyy jen verorasi1tukseen. Lapin läänissä ei ole 38455: vielä kuntia kaikissa maamme lääneissä, yhtään 500 eikä 600 markaa.1 lapsivähen- 38456: lukuunottamatta Hämeen ja Lapin läänejä, nySitä. Siellä on yksi kunta, jossa on 700 38457: joissa on alhaisemmat perus- ja lapsivähen- markkaa, yksi kunta, jossa on 800 markkaa, 38458: nykset. Meillä on Uudenmaan läänissä kun- 3 kuntaa, jossa se on 1,000 markkaa ja 16 38459: 'tia, tilasto koskee tosin vain maamme suo- kuntaa, jossa se on 1,200 markkaa. Sitä- 38460: malaisia kuntia, mutta v•arsin huomattava vastoin Lapin läänin kunnissa on 20 kun- 38461: määrä ruotsalaisista kunnista on myöskin 'nasta 12 kuntaa, jossa perusvähennys on 38462: sellaisia, joissa on hyväksytty alemmat 1,500 markkaa. Kun tähän mennessä ei ole 38463: lapsi- ja perusvähennykset. Uudenmaan maamme 526 kunnasta muuta kuin 227 38464: läänissäkin löytyy vielä kuntia, joissa on käyttänyt lapsivähennyksessä 1,200 mark- 38465: ollut 500, 600, 700 markkaa lapsivähennys, kaa, siis puoletkaan maamme maalaiskun- 38466: samoinkuin 1,500 markkaa perusvähennys. nista ole käyttänyt lain sallimaa korkeinta 38467: Samoin on Turun ja Porin läänissä. määrää, eikö silloin kaiken järjen nimessä 38468: Hämeen läänissä ei ole yhtään kuntaa, missä lainsäätäjän pitäisi pyrkiä siihen, että 38469: olisi lapsivähennys al1e 1,000 markkaa, eikä määräJttäisiin lapsivähennys sellaiseksi, et·tä 38470: yhtään kuntaa, jossa olisi 1,500 markan edes kaikissa maamme kunnissa olisi mah- 38471: perusvähennys, vaan ainoastaan neljä kun- dollisuus saada tämä määrä hyväksytyksi 38472: taa, missä on lapsivähennys 1,000 markkaa ja, jos se hyväksytään, 2,500 markaksi. 38473: ja perusvähennys 2,000 markkaa. Siis Minä olen vakuuttunut siitä, että silloin 38474: Hämeen läänin 66 : sta kunnasta 56 on pääsisi suuri osa maamme lapsirikkaista 38475: hyväksynyt tämän lain korkeimmat sallimat seuduista tästä eduskunnan päätöksestä 38476: määrät. Viipurin läänissä löytyy kuntia osalliseksi. Jos eduskunta hyväksyy halli- 38477: - tämä nimittäin koskee Viipurin läänissä tuksen esityksen jättää valtuustolle vapau- 38478: vain 20 kuntaa tilas:to on vuodeHa 1942, den päättää kuten tähän saakka lapsivähen- 38479: siis viime verotuksessa käytetty, jotenka nykses:tä 2,000-4,000 markan rajoilla, sil- 38480: siitä puuttuvat kokonaan ne kunnat, jdtka loin siitä on seurauksena, että varsin suuri 38481: olivat Moskovan pakkorauhan toisella puo- määrä, ehkä enemmän kuin puolet maamme 38482: lella - joissa on ollut alemmat perus- ja maalaiskunnista hyväksyvät vähennyksen 38483: lapsivähennykset. Mikkelin läänissä ei ole 2,000 markkaan, vain muutama varakas 38484: myöskään yhtään sellaista kuntaa, jossa kunita voi hyväksyä sen 4,000 markaksi. 38485: olisi 500 markan, 600 markan ja 700 mar- Mielestäni pitäisi pyrkiä siihen, kun kerran 38486: kan lapsivähennyksiä. Mutta löytyy kui- 100 markkaa on se yksikkö, josta asetetaan 38487: tenkin yksi kunta, jossa on 1,500 markan kansalaiselle veroa, että kaikkialla myöskin 38488: perusvähennys. Kuopion läänissä löy,tyy olisi mahdollisuus tehdä samanlainen vähen- 38489: kuntia, jossa on 500 markan, 700 markan, nys. Hallitusmuodossaharr sanotaan, että 38490: 800 markan lapsivähennykset ja kokonaista kaikkien kansalaisten pitäi&i olla samanar- 38491: kuusi kuntaa, jossa on perusvähennys 1,500 voisia lain edessä. Maalaiskunnissakaali eivät 38492: 1710 Maanantaina 25 p. tammikuuta 1943. 38493: -------------------- - - - - - ------------ 38494: 38495: 38496: kaikki kansrulaiset O'le silloin samanarvoisia. kirjoittaneen vastalausetta ja hyväksymään 38497: Toisessa kunnassa saattaa saada 20,000 mar- tämän lapsivähennyksen ehdottamallani 38498: kan tulon vapaaksi, jos sie'llä on korkein nyt tavalla kaikissa kunnissa 2,500 markaksi. 38499: ehdotettu perus- ja lapsivähennys, k1lil1 toi- Minä myöskin toivoisin vielä lisäksi, että 38500: sessa maalaiskunnassa, kun se on rajakunta, eduskunta käsitltehsi tämän asian nopeasti 38501: samasta tulosta saattaa joutua maksamaan ja koettaisi saada siitä päätöksen vielä 38502: jopa 140 veroäyriä, jos nimittäin on viisi näillä valtiopäivillä aikaan. 38503: alaikäistä lasta perheessä. Vielä räikeäm- 38504: mäksi mielestäni muuttuu epäkohta silloin, Ed. S a l m e 1a-J ä r v i n en: Herra pu- 38505: jos otetaan vertauskohdaksi sellainen yhtys- hemies! - Se periaate, joka sisäJ!tyy nyt 38506: kulllta kuin Helsingin kaupunki, jossa on esillä olevaan lakiehdotukseen, että vaimon 38507: mahdollisuus lapsivähennys hyväksyä jopa kohdalla olisi huomioitava samanlainen vä- 38508: 6,000 markaksi lasta kohden. Minä nimit- hennys verotettavan tuloista kuin alaikäis- 38509: täin uskallan epäillä, onko Helsingin maa- ten lasten kohdalla on herättänyt paljon 38510: laiskuunalla mahdollisuus mennä 6,000 mar- huomiota ja arvostelua sekä asianomaisessa 38511: kan lapsivähennykseen. Helsingin maalais- valiokunnassa että eduskunnan ulkopuo- 38512: kunta, joka on aivan kaupungin liepeillä, lella. Lähinlllä tämä arvostelu lienee johtu- 38513: joutuisi siihen asemaan, että siellä mahdol- nut lain perusteluissa esiintyvästä epä- 38514: lisesti olis-i lapsivähennys 2,000 markkaa, onnistuneesta sanonnasta, että miehen, jolla 38515: kun se Helsingin kaupungissa olisi 6,000 on elätettävänään kotona oleva vaimo, ve- 38516: markkaa. Helsingin maalaiskunnan alueella ronmaksukyky on heikompi kuin vastaa- 38517: köyhä työmies vähentää lapsensa elättämi- vassa asemassa olevan yksinäisen henkilön. 38518: sestä 2,000 markkaa, kun Helsingissä suuri- Lakitekstissä ei tätä sanontaa enää ilmene, 38519: tuloinenkin voi tehdä 6,000 markan lapsi- siellä puhutaan vain puolisosta, jolla ei 38520: vähennyksen. Ei mielestäni lainsäätäjän ole itsellä tuloja, joten voidaan otaksua, 38521: pitäisi mennä tällä tavalla lakia säätämään. että kysymyksessä olevat vähennykset saisi 38522: Minusta paljon oikeampi ja kohtuullisempi tehdä myös vaimo, jolla on mies elätettä- 38523: menettely olisi, et,tä määrättäisiin raja, vänään. Ja täytyy sanoa, että ainakin 38524: mistä verotus alkaa maalais- ja kaupunki- eräinä työttömyyskausina sellainenkin ti- 38525: kunnissa, niin erilaisiksi, että se vastaisi lanne on saattanut perhe-elämässä vallita. 38526: sitä eroa, mikä on maaseudun ja kaupunki- En tässä yhteydessä aio ryhtyä selvitte- 38527: kuntien elinkustannusten välillä. lemään sitä, onko aviovaimo miehensä elä- 38528: Minä :toivon, että suuri valiokunta ottaa tettävänä vai eikö vaimon tekemä työ hy- 38529: tämän asian vakavasti harkitiavaksensa ja vin vastaa ansiotyöstä saatavaa tuloa, sillä 38530: yrittää, jos suinkin mahdollista, tällä poh- käsitykseni mukaan tässä on sattunut pe- 38531: jalla saada tämän asian ratkaistuksi. Minä rustelujen tekijälrle lapsus, jota ei ole ai- 38532: vielä tahtoisin lisätä, että kun keskustelin van sanan mukaan otettava. Ymmärrän, 38533: Maalaiskuntien Liiton rtilinpidonneuvojan että tässä on tavoiteltu jonkinlaista per- 38534: maisteri Kilpiön kamssa, hän mainitsi, että heenisyyshelpotuksen aikaansaamista vero- 38535: tämmöinen ratkaisu olisi tavattoman suo- tuksessa, eikä voi kieltää, etteikö sillä mää- 38536: tavaa. Tällä tavalla olisi mahdollisuus löy- rätyissä tapauksissa, varsinkin silloin kuin 38537: tää sellainen pohja, jolta voitaisiin tutkimus- perhe on suuri ja perheenäidin työ koko- 38538: tyOtä kuntien verotusolojen kehityksessä naisuudessaan suuntautuu kodin ja lasten 38539: lähteä parhaiten seuraamaan ja saamaan hoitoon, olisi oikeutusta, mutta väestökysy- 38540: selville, millä tavalla on valtiovallan vas- myksen perusteella ei tätä vähennystä voi 38541: taisuudessa ryhdyttävä auttamaan niitä puolustaa, sillä lakiehdotuksen mukaan saa- 38542: lapsirikkaita köyhiä kuntia, jotka jot-utuvat ~taisiin tehdä vähennys sellaisenkin perheen 38543: pakostakin vaikeuksi~n nykyisenä aikana kohdalla, jossa ei ole lapsia, jossa vaimo 38544: niiden rasitusten kanssa, jotka kunnissa on on siis kotona hoitamassa yksinomaan vain 38545: jatkuvasti hoidettava. miestänsä ja yhteistä taloutta. Tämän- 38546: Minä rohkenisin toivoa, että maalaisliitto, tapaisen perhevähennyksen toteuttaminen 38547: joka jyrkästi vastustaa hallituksen esityksen tietäisi erään uuden epäsuhteen ilmaantu- 38548: hyväksymistä siinä muodossa kuin se on mista verotukseen. Samaan aikaan kuin 38549: laki- ja talousvaliokunnan miet~nnössä, aivan lapseton aviopari saisi tehdä tällai- 38550: olisi valmis lähtemään kannattamaan alle- sen ainakin korkeimman vähennyserän ol- 38551: Valtiopäivien lopettaminen. 1711 38552: 38553: il.essa kysymyksessä huomattavan vähennyk- rusvähennysten suurempaan koroittamiseen, 38554: sen verotettavasta tulostaan, ei sitä saisi koska ennen kaikkea juuri niiden avulla 38555: tehdä esim. leski, joka yksinään huoltaa voitaisiin helpottaa vähävaraisten vero- 38556: kolmea tai neljää lastaan, siitä huolimatta, kuormaa. :Mutta näyttää siltä, että täällä 38557: että hänen palkkansa niinkuin naisten aina asetetaan esteitä näidenkin vaatimattomien 38558: yleensäkin, olisi hyvinkin huomattavasti al- vähennysten hyväksymiselle ja tahdotaan 38559: haisempi kuin tuon lapsettoman avioparin vieläkin jarruttaa tämän kaivatun uudis- 38560: elättäjän palkka, ja hänen on kuitenkin tuksen toteuttamista. Se osoittaa ikävällä 38561: pidettävä lapsillaan hoitaja, jolle hänen Dn tavalla, että tässä parlamentissa kaiken 38562: maksettava paikkaa pienistä tuloistaan. sen jälkeen, mit-ä meidän kansamme on 38563: Kun täällä on vedottu naapurimaamme viimeisinä aikoina saanut kokea, ei ole mi- 38564: Ruotsin esimerkkiin, on huomautettava, tään opittu eikä mitään unohdettu. 38565: että tietojeni mukaan Ruotsissa on perhe- 38566: vähennys myöskin sallittu sellaisessa ta- Ed. Kylänpää: Ed. Kujalalle, joka 38567: pauksessa kuin edellä mainitsin, lasten- valiokunnassa on osoittautunut olevan hy- 38568: hoitajan kohdaHa, ja se tekee lain oikeuden- vin asiaHinen ja myöskin sovinnollinen, 38569: mukaisen soveltamisen mahdolliseksi. minä pyytäisin ystävillisesti vastata, että 38570: :Mutta vielä epäoikeudenmukaisemmaksi ja en minä ole täällä omassa asiassani, vaan 38571: vaikeammaksi muodostuu perhevähennyk- olen kansanedustajana, ja valitsijat ovat 38572: sen määritteleminen maaseudulla, jossa antaneet minulle ohjeita, joiden minä kat- 38573: emäntä taloudessa suorittaa ei ainoastaan son velvoittavan itseäni kaikesta huoli- 38574: kodinhoidon ja lastenhoidon, vaan myös- matta. Eikä minusta pappi ole täällä yh- 38575: kin tuottavaa työtä. Miten tämä sitten teiskunnallisia asioita käsiteltäessä eri ase- 38576: määritellään, kun tulee kysymykseen sen massa kuin muutkaan kansanedustajat, 38577: tulon vähentäminen, joka emännällä on vaan minä luulisin, että hän saa samalla 38578: työst-ään ollut~ Jokainen, joka on maa- tavalla kuin toisetkin sen mukaan kuin 38579: seudulla verotusta toimittanut, tietää hy- hän asian käsittää myöskin sen esiintuoda. 38580: vin, miten vaikeata on määritellä isännän En minä tässä nähny't mitään väärää siinä, 38581: palkka ja miten eri tavalla se eri kunnissa että ehdotin vastalauseessani perusvähen- 38582: päätetään. Taitaisi olla vielä paljon vai- nyksen määrän 1,000 markalla alennetta- 38583: keampaa ja monimutkaisempaa määritellä vaksi, ja eikä tässä tarvitsisi syntyä kir- 38584: emännänpalkka ja useimmissa tapauksissa kon ja työväestön välille jotakin kiilaa. 38585: se jäisi määräämättä. Emännän suoritta- Sitä en ainakaan ole tarkoittanut. 38586: maa työtä ei rahassa arvioitaisi, se olisi 38587: verotonta tuloa ja sen ·lisäksi saisi vielä Ed. K u l o v a a r a: Esilläolevassa mie- 38588: isäntä lyhentää omaakin pa:lkkaansa pa- tinnössä on merkitty, että asia lähetettiin 38589: raassa tapauksessa 4,000 markalla perhe- laki- ja talousva-liokuntaan 1 päivänä joulu- 38590: vähennyksen muodossa. Maaseudun kun- kuuta. Pitäisi olla 11 päivänä joulukuuta. 38591: nallisverotusta tuntevat henkilöt ovat mieli- Korjaan tämän tässä nyt täysistunnossa 38592: piteenään lausuneetkin, että tällaisen perhe- siksi, että lopullinen painatustyö on jo suo- 38593: vähennyksen toteuttaminen vapauttaisi ve- ritettu. 38594: roista monia hyvinvoipia tilallisia, joiden 38595: tilojen puhdas tuotto on arvioitu liian al- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38596: haiseksi. Verotaakan joutuisivat edelleen- 38597: kin kantamaan palka:llaan eläjät, joiden Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 38598: on jokaisesta ansaitsemastaan markasta julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 38599: maksettava veroa, ja sen tulisivat entistä s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 38600: raskaampana kantamaan juuri lesket ja 38601: ne yksinäiset naiset, joilla ei ole ,elät- 38602: täjää". 38603: Näistä syistä en ole voinut valiokunnassa Valtiopäivien lopettaminen. 38604: asettua hallituksen esityksen kannalle, mi- 38605: käli se koskee vähennyksen tekemistä vai- P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 38606: mon kohdalla. Sensijaan olisin ollut val- taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- 38607: mis lapsivähennysten ja ennen kaikkea pe- järjestyksen 19 §: ään, päättäisi lopettaa 38608: 1712 Maanantaina 25 p. tammikuuta 19-43. 38609: 38610: istuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38611: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksyttä- 38612: neen? P u h e m i e s: K·eskustelussa on ed. Kulo- 38613: vaara ed. Jokisen kannattamana ehdotta- 38614: nut, että eduskunta pääJttäisi lopettaa vuo- 38615: den 1942 valtiopäivät ensi lauantaina tämän 38616: Keskustelu: kuun 30 päivänä. Kutsun tätä ed. Kulo- 38617: vaaran ehdotukseksi. 38618: Ed. K u l o v a a r a: Kun olen sitä mieltä, 38619: että tämä lakiesitys pitäisi käsitellä loppuun Selonteko myönnetään oikeaksi. 38620: näillä valtiopäivillä, jotta ei tarpeettomasti 38621: häirittäisi tämän vuoden taksoitustyötä, 38622: niin ehdotan, että valtiopäivät käsittelisi- Åänestys ja päätös: 38623: vät loppuun tämäm. lakiesityksen ja nyt 38624: päätettäisiin lopettaa sentähden valtiopäivät Joka hyväksyy puhemiesn·euvoston eh- 38625: vasta tämän kuun 30 päivänä, lauantaina. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 38626: on ed. Kulovaaran ehdotus hyväksytty. 38627: Ed. J o k i n e n: Minä olen samaa mieltä 38628: kuin edeLlinenkin puhuja ja pyydän kan- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38629: nattaa ed. Kulovaaran tekemää ehdotusta. 70 jaa- ja 58 ei-ääm.tä, 3 ·tyhjää; poissa 68. 38630: Ed. H e i n i ö: Puolestani kannatan puhe- Puheenvuoron saatuaan lausuu 38631: miesneuvoston ehdotusta, että valtiopäivi1t 38632: lopetetaan tämän istunnon päätyttyä, niin Ed. J o k i ne n: Pyydän avointa äänes- 38633: mielelläni kuin olisin nähnytkin, että tär- tystä. 38634: keä kunnallislaki olisi tullwt näillä valtio- 38635: päivillä käsitellyksi. Mutta kun aikaa on P u h e m i e s: Avointa äänestys,tä on 38636: siksi niukasti, siksi vähän, että laki ei pyydetty. Kehoian niitä, jotka kannattavat 38637: missään tapauksessa voi tulla loppuunkäsi- avointa äänestystä, nousemaan seisoalleen. 38638: teltyä, niin on turha lähteä riitaa haasta- 38639: maan siitä seuraavissa istunnoissa (Vasem- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 38640: malJta: Onko se riitaa?). Ilmeisesti siitä 38641: voi tulla se, ja kun on kumminkin toiveita P u h e m i e s: Avoin äänestys 1tulee toimi- 38642: saada helmikuussa aikavilla valtiopäivillä tettavaksi. 38643: lakiehdotus käsiteltyä, sikäli kuin suuri 38644: valiokunta silloin pitää kiiret·tä, ase1Jtui Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 38645: ainakin minun ryhmäni samalle kannalle. leen. 38646: Se on myöskin valmis kannattamaan siltä 38647: toivomusta, että laki saataisiin helmikuun ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38648: valtiopäivillä läpivietyä, ja että se myös 38649: tulisi voimaan, niinkuin hallitus on ehdot- Bonsdorff, von Born, Brander, Eerola, 38650: tanutkin, jo ;tämän vuoden verotuksessa. Estlander, Frietsch, Furuhjelm, Hackzell, 38651: Hallituksen esityksessä, niinkuin laki- ja Haga, M. Hannula, U. Hannula, Heikin- 38652: talousvaliokunnan ehdotuksessakin on lause, heimo, Heikkilä, Heiniö, Helenelund, Heljas, 38653: jossa sanotaan, että ,jos valtuusto on jo Hilden, Hirvensalo, Holmberg, Horelli, 38654: sanottua verotusta varten päättänyt tässä Hästbacka,, Ikola, Ikonen, Inkinen, J ouka- 38655: laissa ·tarkoitetuista vähennyksistä, on sen nen, Kaijalainen, Kallia, Kallio, Kallio- 38656: otettava asia uudelleen ra:tkaista vaksi ". koski, Kauppi, Ketonen, Kirra, Kivioja, 38657: Näin ollen on valmistelevat työt jo suori- Kleemola, Kullberg, Kylänpää, K. Kämä- 38658: tettu, joten se korjaus, jonka uusi laki räinen, Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Lep- 38659: aiheuttaa, ei tuottaisi enää niin paljon .työtä' pälä, Lohi, Luoma-aho, Luostarinen, Löth- 38660: etteikö sitä ennättäisi tehdä vielä helmi- man-Koponen, Miikki, Moilanen, Nikula, 38661: kuun lopulla ja maaliskuun alussa maalais- Niskanen, Niukkanen, Nurmesniemi, Paksu- 38662: kunnissa ja kaupunkikunnissa maaliskuun jalka, Pennanen, Pilppula, Pohjannoro, 38663: aikana. PyöräJlä, Pärss]nen, Rytinki, Saarinen, Sal- 38664: Valtiopäivien lopett!J)minen. 1713 38665: 38666: miala, Salo, Saukkonen, Schildt, Soini, Soi- Sihteeri lukee: 38667: ninen, Syrjälä, Tarkkanen, Teittinen, Tolp- 38668: pan~n, Tuomivaara, Turja,, W ainio, Wick- ,,Eduskunnan 38669: man, Virkkunen ja Wirranniemi. J uhlamenojenohjaaja. 38670: ,Ei" äänestävät seuraavat redustajat: Helsingissä, 38671: 25 päivänä tammikuuta 1943. 38672: Aarniokoski, G. Andersson, K. Anders- 38673: son, Bryggari, Eskola, Hakala, Hiilelä, 38674: Hiltunen, Huhta, Hämäläinen, Härmä, Eduskunnan Puhemiehelle. 38675: Jokinen Juutilainen, Kekäläinen, Kettunen, 38676: Kivisalo, Koponen, Kuittinen, Kujala, Tasavallan Peresidentin ilmoitettua, että 38677: Kulovaara, Kupari, Kuusela, Kuusisto, vuoden 1942 varsinaiset Valtiopäivät juh- 38678: V. H. Kämäräinen, Kääriäinen, Lehtokoski, lallisesti lopetetaan 26 päivänä kuluvaa tam- 38679: Lindman, Lindqvist, Lindström, Linna, m1kuuta, tulee Tasavallan Presidentti mai- 38680: Lonkainen, Lumme, Malkamäki, Malmi- nittuna päivänä, sen jä1keen kuin Edus- 38681: vuori, Mansner, Mustasilta, Mäkeläinen, kuntata'lossa on pidetty jumalanpalvelus 38682: Nokelainen, Nurminen, Paasonen, M. I-I. Eduskunnan istuntosalissa julistamaan Val- 38683: Pel:tonen, Penttala, Perho, Pitkäsilta, U. tiopäivät päättyneiksi. Juhlamenojen oh- 38684: Raatikainen, Railo, Ram.tala, Raunio, Reini- jaajaksi määrättynä ja Tasavallan Presi- 38685: kainen, Salmela-Järvinen, Salmenoja, Sini- dentin määräyksestä kutsun kunnioittaen 38686: salo, Syrjänen, Tervo, Toivonen, Tolonen, T ei d ä t, Herra Puhemies, sekä Eduskun- 38687: Turkia, Welling ja Wirtanen. nan Varapuhemiehet ja Edustajat juma- 38688: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 65 lanpalvelukseen, ilmoittaen samalla, että ju- 38689: edustajaa: malanpalvelus alkaa klo 12 ja että juhla- 38690: menot Eduskunnan istuntosalissa tapahtu- 38691: Aat,tela, Annala, Arhama, Asikainen, vat heti kirkonmenojen päätyttyä. 38692: Cederberg, Erich, Fagerholm, Halonen, 38693: Honka, Huitl:.tinen, Huotari, Hurtta, Jern, Rafael Hakkarainen. 38694: Johansson, Junes, Karjalainen, Karv,etti, 38695: Kekkonen, Kemppi, Kilpi, Koivisto, Koivu- Riksdagens 38696: lahiti-Lehto, Koivuranta, Kokko, Korvenoja, Ceremonimästare. 38697: Kukkonen, Lepistö, Linkomies, Luukka, 38698: l\llaillgs, Murtomaa, Määttä, Möttönen, Nik- Helsingfors, 38699: kola, Oksala, Paavolainen, Pekkala, 0. Pel- den 25 januari 1943. 38700: tonen, Pitkänen, Pohjola, Pyy, J. Ra3!ti- 38701: kainen, Rantamaa, Salovaara, Sillanpää, TiH Riksdagens Talman. 38702: Simonen, Suurkonka, Svento, Takala, 38703: Tanner, Tukia, Tuominen, Turkka, Turu- Sedan Republikens President meddelat, 38704: nen, Tuurna, Törngren, V alanne, V aHa, att 1942 års 1lagtima Riksdag skall hög- 38705: vVenman, Vesterinen, Vilhula, Voionmaa, tidligen avslutas den 26 innevarande ja- 38706: Väisänen, Östenson ja Österholm. nuari, kommer Republikens President sagda 38707: dag, ef:ter det gudstjänst i Riksdagshuset 38708: P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä förrättats, att i Riksdagens sessionssal för- 38709: on annettu 75 jaa- ja 59 ei-ääntä. klara Riksdagen avslutad. I egenskap av 38710: tillförordnad ceremonimästare och på upp- 38711: Eduskunta on hyväksynyt puhemiesneu- drag av Republikens President har jag 38712: voston ehdotuksen. äran härmed inbjuda Eder, Herr Talman, 38713: och Riksdagens Vicetalmän och Riksdags- 38714: män till gudstjänsten, samt tillika anmä'la, 38715: Vuoden 1942 valtiopäivien juhlallinen att gudstjänsten vidtager kl. 12 och att 38716: päättäminen. ceremonin i R:i:k:sdagens sessionssal äger 38717: rum omdelbart därefter. 38718: Puhemies: Luetaan eduskunnan juh- 38719: lamenojenohjaajalta saapunut kirjelmä. Rafael H3ikkarainen." 38720: 215 38721: 1714 Maanantaina 2·5 p. tammikuuta 19>43. 38722: ---------------------------- 38723: Esittelemättä jääneet mietinnöt. P u h e m i e s: Täysistunto on päättynyt. 38724: 38725: P u he m i e s: l:lmoitetaan, ·että edus- 38726: kunnan keskuskansEaan ovat saapuneet pe- 38727: rustuslakivaliokunnan mietinnöt n: ot 131 Täysistunto lopetetaan kello 20,32. 38728: -133, joita ei vielä ole esitelty eduskunnan 38729: käsiteltäviksi. Mietinnöt otettaneen va1tio- Pöytäkirjan vakuudeksi: 38730: päiväasiakirjoihin. 38731: E. H. I. Tammio. 38732: Hyväksytään. 38733: Vaiti o präi v äj umalan p al v el us 38734: tiistaina 26 päivänä tammikuuta 1943 38735: keHo 12. 38736: 38737: Sittenkuin eduskunnan puhemies, vara- rakkaus meihin antaa meille toivoa, luot- 38738: puhemiehet ja jäsenet sekä muut kutsu- tamusta ja iloa. Vielä enemmän vahvistaa 38739: vieraat olivat asettuneet paikoilleen edus- Jumalan rakkaus meitä. Ken tästä rakkau- 38740: kuntatalon va:ltiosaliin, jonka pohjoispää- desta elää, hänelle ei mikään ole mahdo- 38741: hän oli sijoitettu tilapäinen alttari, saapui tonta, ei mikään taakka ole liian raskas, 38742: valtiosaliin tasavallan presidentti seuras- ei mikään vaikeus ole voittamaton. Juma- 38743: saan valtioneuvoston jäsenet ja läänin lan käsivarret häntä kantavat. 38744: maaherra. Tätä lämmittävää ja voittoisaa uskon- 38745: Sen jätkeen alkaneessa valtiopäiväjuma- mieltä tarvitsemme mekin. 38746: lanpalveluksessa avustivat Suomen Laulu ja Ajan kasvoissa näemme runsaasti synk~ 38747: kaupunginodmsterin jäsenten muodoSitama kiä pii:r~teitä. Kaikesta virallisesta optimis- 38748: jousiyhtye kapteeni Ossi Elokkaan johdolla, mista huolimatta on kaikkialla paljon pessi- 38749: liturgina toimi kirkkoherra Väinö Forsman mistejä. On niin vähän sellaista, mistä 38750: ja urkujen soitosta huolehti tirehtööri Venni voimme iloita. Tästä maailmasta on tul- 38751: Kuosma. lut valtakunta, joka on riitaantunut it- 38752: Valtiopäiväsaarnan piti kansanedustaja, sensä kanssa. Pedon vaistot ovat päässeet 38753: kirkkoherra L. A. H e 1j a s. Saarna kuu- irti. Kaikkien sota kaikkia vastaan raivoaa 38754: lui seuraavasti: joko aseellisena tai aseettomana. Vihalla 38755: ,Ä·lä pelkää Siion, älkööt kätesi hervotko. ei näy olevan mitään rajoja. Kansallisuus- 38756: Herra, sinun Jumalasi, on sinun keskelläsi, viha, rotuviha ja uskonnonviha nousevat 38757: sankari, joka :auttaa." Sef. 3: 16. leimuavina liekkeinä sydänten helveteistä. 38758: Nämä rohkeat sanat lausui profeetta Viha synnyttää vuorostaan julmuutta, pe- 38759: kansansa ahdingon hetkenä. Tilanne näytti :tollisuutta ja vääryyttä. Sen jälkiä 38760: toivottomalta. Muiden tuijotta·essa synk- näemme kaikkialla. Oikeus ja vanhurskaus 38761: kään tulevaisuuteen jaksoi profeetta uskoa. eivät ole suuressa arvossa. Valta on oikeus, 38762: Häntä elähdytti tietoisuus Jumalan läsnä- vahvemman käden oikeus ottaa mitä tah- 38763: olosta. Israelin Jumala oli elävä Jumala. dotaan ja pitää mitä voidaan. Tätä tun- 38764: Ei hän ollut kaukana noitten tuhansien tevat monet vapauttaan rakastavat kansat, 38765: tähtien toisella puolella. Hän asui kan- jopa tää:llä Pohjolassakin, jotka tänään 38766: sansa keskellä. Tämä usko antaa siivet hä- kantavat orjan kahleita. Ei näy olevan mi- 38767: nen miehekkäliHe julistukselleen, joka ma- tään pyhää. Todelliset päämäärät verho- 38768: sentuneita lohduttaa. Profeetta oli koke- taan valheellisiin ja farisealaisiin korulau- 38769: nut, ettei mikään niin :lannista kuin ihmis- seisiin ja lupauksiin, joita häikäilemättä 38770: pelko eikä mikään niin rohkaise kuin Ju- rikotaan kun oma etu sen vaatii. Käsit- 38771: malan pelko. V ahvinkin tulee heikoksi teitä Jumala, !kristillinen kulttuuri, oikeus 38772: kun ihmispel:ko sanelee hänen tekojaan. ja vapaus käytetään peittämään mitä in- 38773: Silloin pelokkaat ajatukset kaiken yrittä- hoittavimpia asioita. 38774: misen mahdottomuudesta lamaannuttavat Keskellä tätä valheen ja vääryyden pi- 38775: mieltä ja myrkyttävät sielua. Mutta hei- mittämää maailmaa käy kansamme taiste- 38776: kommastakin tulee sankari kun hän :kokee lua elämästään. Olemme yli kolme vuotta 38777: Jumalan olevan vierellänsä. Jo ihmisen eläneet aikaa, jolloin on ollut kysymys ole- 38778: 1716 Tiistaina 26 p. tammi,kuuta 1943. 38779: 38780: massaolostamme. Kestämiskykyämme koo- astu yksin hätään ja pimeyteen. Jumala on 38781: teliaan äärimmilleen. Taakat ovat suuret. kaiken takana niin käsittämättömältä kuin 38782: Kymmenet tuhannet kodit ovat menettä- se tuntuukin. Kaiken ahdistuksen tarkoi- 38783: neet rakkaansa, isän, pojan, puolison, vel- tuksena Olll saada hälllet jäämään Jumalan 38784: jen tai sulhasen. Tuhannet miehet makaa- käsiin. KuriJtuksen kautta Jumala vetää 38785: vat sairaaloissa ja tuhannet ovat menettä- hänet parannukseen ja uuteen elämään, 38786: neet 1työkykynsä. SodaS'ta kärsimään jou- sillä kristityn suurin hätä ei aiheudu ajal- 38787: tuneiden asema on raskas, vaikka sosiaa- lisista kärsimyksistä, vaan synnin ja syylli- 38788: lista mieltä onkin ilahduttavan pa:ljon. syyden ongelmasta. Syyllisyys Olll ihmisen 38789: Vaikeutemme eivät vielä ole lopussa. ankarin ahdistus, sillä ei missään hän ole 38790: Taistelumme ja,tkuu. Sodan päättymisestä niin kokonaan avuton kuin syyllisyydes- 38791: ei näy merkkiäkään. Siksi tunnemme syvää sään. Ahdistus johtuu siitä, että minä olen 38792: huolestumista nähdessämme, miten kan- sellainen kuirn olen synteineni ja vikoineni. 38793: samme siveellinen kestämiskyky osoittaa Tunnen itseni niin arvottomaksi. Se juuri 38794: herpautumisen merkkejä, juoppous ja si- on synnin ja pahan omanltunnon hirvit- 38795: veettömyys ovat lisääntyneet, itsekkyys tävä ahdistus, että ihminen on sisäisesti 38796: rehoittaa. On paljon huolta maan kohlta- pääsemättömässä, ja että vapahdus voi tulla 38797: losta sodan pi!tkitty;essä, niin ihmeellisesti vain sisäistä tietä. Ulkonaiset kärsimykset 38798: kuin Jumala onkin meitä tähän asti kan- korostavat lisäksi si:säistä hätää. Täl- 38799: 'tanut ja kään1tänyt olllrwttomuuden oonek- löin monet 'tuskassaan hakevat unohdusta 38800: semme. synnin tiellä. Siitä on surullisena esimerk- 38801: Ja kuitenkin on meidän kestetitävä ja kinä nuorisomme lisääntynyt villiytymirnem.. 38802: selviydyttävä. Mutta mistä saamme voimaa Mutta synti ei ole mikään lääke sairaan 38803: siihen~ Meitä rohkaisee vaikeuksissamme omantunnon levottomuudessa. On yksi tie, 38804: se aja,tus, ,että meidän asiamme on oikea mikä antaa rauhan ja turvan ahdistetulle 38805: ja tiemme suora. Päämäärämme on selvä, tunnolle, ja se Olll tie Kristuksen luo. Tie 38806: tahdomme elää, emme tahdo ~tukehtua. ristille vapaa on. Kun vaivattu sielu saa 38807: Meillä on kokemuksia, jotka vahvistavat uskoa syntinsä anteeksi Jeesuksen nimessä 38808: uskoamme. Jokainen isänmaan puolesJta ja veressä on hänellä Jumalan lapsen rauha, 38809: kestetty kärsimys, jokainen laupeudem.työ, se rauha, jota maailma ei voi antaa. Kes- 38810: jokainen vuodatettu veripisara, jokainen kellä ajan moninaista hätää ja oman elä- 38811: rukous ja jokainen uhrina annettu elämä märnsä murheita hän ~tietää, että hänellä 38812: on meille pyhä velvoitus, joka kannustaa on elävä vapahtaja, jonka kanssa on tur- 38813: meiltä palvelevaan rakkauteen ja uhrimie- vallista kulkea, silloinkin kun maailma ym- 38814: leen. Suurimman uhrin antweet viitoitta- pärillämme näyttää järkkyvän. Tämä usko 38815: va:t tietä tulevaisuuteen, kuten sankarina antaa kärsimyksissä rohkeutita ja vaikeuk- 38816: kaatunut edustajatoverimme Väinö Havas sissa lujuutta. ,Sillä te ette ole saaneet 38817: on testamentissaan pojalleen kirjoittanut: orjuuden henkeä ollaksenne jälleen pe- 38818: lossa, vaan te olette saaneet laupeuden hen- 38819: ,Minut kerran kun kwtavat luokses, gen, jossa me huudamme Abba, isä." 38820: risti sormes ja ole mies, (Room. 8: 15.) 38821: kävi poikani, näin sinun vuokses, NYJt tarvitsemme sitä voimaa, minkä usko 38822: minä viitoitin miehen 1ties." Jumalaan meille antaa. Uskossa Jumalaan 38823: on ,täällä ennen kestetJty ja kärsitty. Usko 38824: Uskossa Jumalaan ja uskossa omaan kan- Jumalaan on kauneimman uhrimielen sa- 38825: saamme on kestämiskykymme salaisuus. laisena lähteenä. Ja me uskomme, että se 38826: Missä Jtuskan viiltäessä sydäntä kädet pai- Jumala, joka ei ole sallinut tämän kansan 38827: nuvat ristiin nöyrään kiitokseen, siellä on sortua, tulee kerra,n antamaan sille aurin- 38828: si,tä sankarimieltä, mikä kovankin onnen koisemman päivän, ja että kansallemme on 38829: voittaa. Kansamme ahdistus on monta vielä varatturna suuria tehtäviä. Siinä us- 38830: kertaa ollut suuri, suurempi kuin tänään, kossa isketään työhön. Siinä surutkin voi- 38831: mutta se on kestänyt uskonsa varassa ja se itetaan. 38832: kestää nytkin. 38833: Herrassa elävä ihminen o:btaa kovat koh- Tämän jälkeen lausui puhuja ruotsiksi: 38834: talot Jumalan kädestä. Hän ei milloinkaa,n 38835: V altiopäiväjumalanpalvelus. 1717 38836: 38837: ,Vad som ha.r skeut har kommit från ,Vad han tar och vad han giver samme 38838: mig". 1 Kon. 12: 24. Fader han förbliver." Lycklig den, som 38839: Ingen av oss har glömt orden ur vår hur aHt sig vänder äger denna tro. 38840: första barnabön, den bön vår älskade moder Måtte denna tro besjäla oss i dessa hårda 38841: lärt oss, då vi sa tt på hennes knä: ,Lyc- tider. I vårt lands tragiska historia hava 38842: kan kommer, lyckan går, den Gud älskar vi sett huru lyckan kan växla. Det har 38843: lyckan får." ofta varit här svårt, ännu svårare än vad 38844: Lyckan kommer. Något av det, som vi det är i dag. Men också i dessa mörkaSlte 38845: inbegripa i ordet lycka kommer till oss tider hava vi funnit kraft i tron, att Gud 38846: alla mer eller mindre. Så fattig har vår ej glömt oss. Hans faderliga kärlek leder 38847: 1evnad icke varit, att icke våra hjärtan oss. Det är Guds nåd att vi leva som ett 38848: någon gång värmts av lyckans solsken. fritt folk och att vi ännu i dag med okuv- 38849: Kanske ha vi någoo gång .erfari:t stor lycka, ligt mod kämpa för vår egen och för Nor- 38850: då lyckan kommiJt till oss med famnen fylld dens frihet. Vi ikunna alltså med tillför- 38851: av livets fagraste blomster. sikt se mot framtiden. Därför våga vi med 38852: Men redan i bönen lärde vi oss, att lyckan en visshet, som ingen kan taga ifrån oss, 38853: går. Senare har livet, vårt och andras öden innesluta oss själva, och dem vi älska och 38854: lärt oss detsamma.. Det händer så ofta, att vårt dyra fosterland i Guds outgrundliga 38855: bäst vi äga lyckan tages den ifrån oss. Det kärlek, uppenbarad i J esus Kristus vår 38856: käraste vi ha i livet kunna vi mista. Solen, Herre. 38857: som lyste så härlig1t, mister sin glans. Det ,Du helga eld, all världens tröst, 38858: mörknar över vägen. låt kärlek brinna i vårt bröst, 38859: I livets hårda växlingar söka vi en me- Giv oss av din hugsvalan god 38860: ning med aHt. Vi lmnna ej godkänna att i jordisk nöd ett himmelskt mod. 38861: bakom det he'l.a. är ·ett blint öde, som grymt På korsets väg oss styrk och 1ed, 38862: leker med oss små. Där i vår barm finnes mot frestelsen med kraft bered, 38863: ett brinnande hjärta, som längtar efter att här vi manligt strida må 38864: kärlek och sympati. Vårt hjärtas oro och och genom död till livet gå." 38865: längtan finner sin <tillfredsställelse i Gud. 38866: Det finns en kärlekens Gud, som styr allt. Jumalanpalveluksen päätyttyä poistui- 38867: ,Vad som sker, kommer från mig", säger vat vwltiosalista tasavallan presidentti seu- 38868: skriften i dag. Därför är det gott att vi på rueineen, eduskunnan puhemiehet ja jäse- 38869: nytt stava slutorden i vår barndomsbön: net sekä muut kutsuvieraat siirtyäkseen 38870: ,Den Gud ä:lskar lyckan får." Vår lycka sen jälkeen eduskunnan istuntosaliin, missä 38871: ·är att vara nära Gud och i ödmjuk tro valtiopäivien päättäjäiset tapahtuivat. 38872: böja oss under hans allsmäktiga hand. 38873: Valtiopäiväin päättäjäiset 38874: Eduskunnan istuntosalissa 38875: 26 päivänä tammikuuta 1943. 38876: Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden olemme kiitollisia uljaille puolustusvoimil- 38877: 1942 varsinaisten valtiopäiväin päät- lemme, jotka ovat turvanneet työrauhan 38878: täjäisissä eduskunnan istuntosalissa maassa. Eduskrm1ta on suorittanut ny,tkin 38879: tiistaina 26 päivänä tammikuuta suuren määrän tärkeätä työtä ja sen ohella 38880: 1943. on poikkeuksellisten olojen vuoksi käsiteLty 38881: paljon sellaisia asioita, jotka ovat kiireelli- 38882: Oltuall!n läsnä eduskuntatalon valtiosa- sinä vaatineet nopean ratkaisun. 38883: lissa pidetyssä, kello 12 alkooeessa valtio- Valtiopäivien työmäärästä antaa tilas- 38884: päiväjumalanpalveluksessa siirtyivfut Tasa- tomme seuraavan kuvan. Y.bJteensä 478 38885: vallan Presidentti Risto Ryti sekä edus- asiasta on hyväksytty 328, hylätty 48, rauen- 38886: kunnan puhemies, varapuhemiehet ja jäse- nut 4, peruutettu 1, äänestetty lepäämään 38887: net eduskunnan istuntosaliin. Eduskunnan 3 ja käsittelemättä jääny,t 94 asiaa. Halli- 38888: jäsenten asetuttua paikoilleen istuntosalissa tuksen 162 esityksestä on hyväksytty 147, 38889: tulivat valtioneuvoston jäsenet heille puhe- hylätty 4, peruutettu 1 ja 10 siirtyy seu- 38890: miehen vasemmalla puolella varwtuille pai- raaville vaHiopäiville. Hallituksen anta- 38891: koille. Tämän jälkeen saapui paikalleen mista asetuksista on yhtä käsittelemätöntä 38892: eduskunnan puhemies, pormestari Väinö lukuunottamll!tta kaikki hyväksytty ja niin- 38893: Hakkila, seurassaan allekirjoittanut edus- ikään on valtioneuvoston 109 päätöksestä 38894: kunnan sihteeri. · 99 hyväksytty, 3 rauennut ja ainoastaan 38895: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, 7 vielä käsittelemättä. 38896: saapui juhlamenojenohjaajan saattamruna KäsiteLtyjen asioiden suuri lukumäärä 38897: istuntosaliin Tasavallan Presidentti aset- osoittaa, että eduskunnalla on ollwt suuri 38898: tuen korokkeelle puhemiehen viereen. työmäärä suoritettavanaan. Poikkeukselliset 38899: olot ovat vaatineet monin tavoin lainsää- 38900: Tämän jälkeen eduskunnan puhemies täjäkunnan huomiota osakseen. Jo edelli- 38901: Hakkila, jä:ttäessään ,tasavallan presi- sillä valtiopäivillä oli Karjalan tultua va- 38902: dentille valtiopäiväpäätöksen, lausui edus- pautetuksi päätetty korvauslain mukaan 38903: kunnan tervehdyksen seuraavin sanoin: suoritettavat toimenpiteet keskeyttää ja 38904: näiden valtiopäivien tehtäväksi jäi uuden 38905: Kunnioitettava Herra TasavaNan, Presi- korvauslain säätäminen. Hyväksytyllä 38906: dentti! uudella korvauslailla pyritään saamaan 38907: Karjala nopeasti uudelleen nousemaan ja 38908: Vuoden 1942 valtiopäivät, jotka :tänään ilolla olemme nähneet, että viime vuoden 38909: päättyvät, ovat ensimmäiset, jotka sota- päättyessä jo yli puolet sii:r~toväestä on 38910: ajan vuoksi ovat toimineet jatkettujen val- voinut toteuttaa rakkaimman toiveensa ja 38911: tuuksien perusteella. Valtiopäivien istunto- palata entisille asuinsijoilleen. Erityisesti 38912: kausi on nytkin muodostunut pitkäksi ja sota-ajan kansalaisille asettamista vaatimuk- 38913: jatkunut kuluvan vuoden puolelle. Koko sista johtuen on säädetty työvelvollisuus- 38914: niiden työskentdyn ajan on sota riehunut, laki sekä kansan ravinnon saannin turvaa- 38915: mutta siitä huolimatta on työmme voitu miseksi laki leipäviljan tuotannon tukemi- 38916: suorittaa rauhallisesti ja häiriöittä. Siitä sesta. Halli+tuksen ja eduskunnan ylrtei- 38917: 1720 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1943. 38918: 38919: senä huolena on ollut rahanarvon vakiinnut- siitä, että eduskunta on ja haluaa olla vas- 38920: taminen valtiotalouden ollessa sodan takia tuussa maan asioiden hoidosta. Kokoomus- 38921: ankarasti rasitettuna. Ei ole ollut muuta hallitus, jossa eduskunnan kaikki ryhmät 38922: keinoa kuin uusilla raskailla veroilla saada ovat edustettuina, on osoittautunut ei ai- 38923: varoja valtion suurien menojen peittämi- noastaan tarkoituksenmukaiseksi, vaan suo- 38924: seksi. Sinä tarkoituksessa on säädetty lait rastaan vaikeana aikana maan edun kan- 38925: ylimääräisestä tuloverosta, ylimääräisestä naLta välttämättömäksi. Yhtenäinen kansa 38926: varojen perusteella suoritettavasta verosta, odottaa eduskunnan ja hallituksen välistä 38927: ylimääräisestä metsäverosta ja säästöpank- hyvää yhteistoimintaa ja sen tarpeellisuu- 38928: kien maksettavasta tilapäisestä verosta. desta on parlamenttimme täydellisesti va- 38929: Tämä hyväksyttyjen uusien verojen luet- kuuttunUit. 38930: ttelo osoittaa miten kansamme veronmaksu- Viime joulukuussa vietti kansamme ul- 38931: kyky on vält<tämättömyyden pakosta täyty- konaisesti vaatimruttomin muodoin, mutta 38932: nyt asettaa kovalle koetukselle. V erojen sitä kiitollisemmin ja lämpimämmin sy- 38933: perimisen tehostaminen on jo pitemmän ajan dämin itsenäisyytensä 25-vuotisjuhlaa. 38934: ollut päiväjärjestyksessä ja on näillä valitio- Maamme saavutti vapautensa tuloksena pit- 38935: päivillä saanut ratkaisunsa eduskunnan käaikaisista pyrkimyksisrtään irtautua vie- 38936: hyväksyttyä lain verohallinnon järjestä- raasta sortovallasta. Itsenäisyytemme lujit- 38937: misestä. Tulo- ja menoarvio kuluvaa vuotta ltaminen ja varmistaminen on ollut koko 38938: var;ten voitiin jättää tälläkin kertaa edus- kansamme herkimmän huolenpidon koh- 38939: kunnalle vasta syyskuun lopulla ja kun teena. Vapautensa puolesta on Suomi uh- 38940: siihen kytkeytyi tärkeänä osana valtion rannut ja uhraa niin paljon, että sille saa 38941: viran tai toimen haltijain palkkauskysymys, hakea vertaa kansojen vapaustaistelujen 38942: niin vaati tämä tärkeä asia paljon työtä historiasta. Se on rakentavalla työllään 38943: ja vaivannäköä valtiovarainvaliokunnalta. osoittanut olevansa kypsynyt elämään itse- 38944: Talousarvio on kuitenkin saatu hyväksytyksi näisenä vaHiona ja se on myöskin uhri- 38945: ennen joululomaa ja ansaitsee mainita edus- valmiudellaan, tahdollaan ja kyvyllään puo- 38946: knn,takäsittelyn 'ennätyksellinen nopeus lustaa oikeuksiaan ja vapauttaan yhä uudel- 38947: osoituksena parlamenttimme itsehillinnästä leen osoittanut kunnialla ansaitsevansa 38948: ja asiallisuudesta. Sen ohella sai vaikea paikkansa i~tsenäisten vahakuntien joukossa. 38949: vaLtion virkamiesten palkkauskysymys ai- Yksimielisinä, rehellisinä ja suorina suoma- 38950: nakin tyydyttävänä ellei suorastaan hyvänä laisina me olemme taistelleet oikean 38951: pidettävän ratkaisun. Maini<tessani vielä asiamme, kotiemme ja vapautemme puo- 38952: eduskunnan suorittamista tärkeistä ratkai- lesta. Meidän luottamuksemme kansamme 38953: suista lain presidentin vaalista vuonna 1943 elinvoimaan ja sen tulevaisuuteen on ny;t 38954: olen eduskunnan näiden valtiopäivien ai- kuten aina yhtä horjumaton. 38955: kana käsittelemistä monilukuisista asioista 38956: esittäny<t eräitä tärkeimmistä. Kunnioitettava Herra Tasavallan Presi- 38957: Edelläolevasta selviää, että eduskunta on dentti! 38958: toiminnassaan ja lainsäädäntötyössä toimi- 38959: nut hyvässä yhteisymmärryksessä hallituk- Eduskunnan puolesta lausun Teille koko 38960: sen kanssa. Molempia on elähdyttänyt krunsan tunteman kiitollisuuden vastuun- 38961: samat päämäärät työssä maan ja kansan alaisen tehtävänne valtakunnan päämiehenä 38962: hyväksi. Erimielisyyttä on tosin ilmennyt arvokkaasta suorittamisesta isänmaan his- 38963: hallitukselle annettavien vaLtuuksien laa- torian samalla kertaa vaikeana ja suurena 38964: juudesta eräissä kohdin sekä eräiden vero- aikana. Jättäessäni vuoden 1942 valtiopäi- 38965: lakien säätämisessä. Mitään luottamuksen väpäätöksen esitän Teille, Herra Tasavallan 38966: puutetta hallitukseen ,ei eduskunta kuiten- Presiden!Jiti, eduskunnan kunnioituksen ja 38967: kaan ole näissäkään kysymyksissä halunnut tervehdyksen. 38968: ilmaista. Eduskunta on vain vanhojen 38969: perinteittensä mukaisesrti halunnut pi,tää T a s a v a ll a n P r e s i d e n t t i julisti 38970: kiinni eduskunnan oikeuksista sekä tehosta- tämän jälkeen valtiopäivät päättyneiksi 38971: nut oikeuttaan ja velvollisuuttaan itsenäi~ seuraavin suomeksi ja ruotsiksi lausutuin 38972: sesti tutkia ja harkita hallituksen ehdotuk- sanoin: 38973: sia. TäJtä on pidettävä myöskin ilmauksena 38974: V wltiopäivien päättäjäiset. 1721 38975: 38976: Herra Puhemies! Neuvostoliittoa vastaan, ovat joutuneet so- 38977: Suomen kansan edustajat! taan myös Yhdysvaltojen kanssa, ovat vai- 38978: kuttaneet epäedu:llisesti suhteisiimme Yh- 38979: Nyt päättyvät vuoden 1942 valtiopäivät dysvaltoihin. 1Siten ovat konsulaarisuhteet 38980: ovat Eduskuntamme historiassa ensimmäi- maittemme välillä katkenneet, mikä aiheut- 38981: set, jotka ovat joutuneet työskentelemään taa haittaa erityisesti meidän ja Amerikan 38982: koko toimikautensa valtakunnan ollessa so- suomalaisten välisten asiain hoidossa. Suo- 38983: dassa. Tästä huolimatta voidaan tyydytyk- men Yhdysvalloissa harjoittama yleisölle 38984: seHä todeta, että Eduskunta on voinut suo- tarkoitettu tiedoitustoiminta ja Yhdysval- 38985: rittaa perustuslain mukaiset tehtävänsä tain rSuomessa harjoittama vastaava toi- 38986: säännöllisessä järjestyksessä. V altiopäivä- minta on myös keskeytetty. Diplomaatti- 38987: kausi on ollut pitkä ja työntäyteinen ja set suhteet jatkuvat kumminkin edelleen 38988: Eduskunta ansaitsee tunnustuksen uutte- ja me puolestamme toivomme hartaasti, 38989: rasta, huolellisesta ja asiallisesta työstä. että suhteemme Yhdysvaltoihin jälleen pa- 38990: Kansamme elinkysymyksissä ovat Edus- lautuisivat yhtä hyviksi ja 'luottamukselli- 38991: kunta ja hallitus olleet yksimielisiä. Mil- siksi kuin ne perinteellisesti aina ovat ol- 38992: loin erimielisyyksiä on esiintynyt, ovat ne leet. Muuten ovat suhteemme ulkomaihin 38993: koskeneet käytännöllisiä asioita tai halli- jatkuneet entiseen tapaan. Erityisesti on 38994: tuksen. esitysten aja:nlkohtaisuutta. Kun mainittava ·lähetystön perustaminen Vati- 38995: näihinkin kysymyksiin on molemmin puolin kaaniin. Se katsottiin ajankohtaiseksi, 38996: suhtauduttu asiallisesti, on niissä päästy koska Pyhä Istuin asemansa ja noudatta- 38997: tyydyttäviin tuloksiin. Osoituksena halli- mansa puolueettomuuden, u:lkokohtaisuuden 38998: tuksen ja Eduskunnan yksituumaisuudesta ja rauhanrakkauden perusteella edustaa 38999: mainittakoon, ·ettei Eduskunta ole kumon- valtavaa moraalista voimaa ja ainutlaa- 39000: nut ainoatakaan niistä yli sadasta asetuk- tuista arvovaltaa nykyisessä aseiden ja 39001: sesta ja valtioneuvoston päätöksestä, jotka väkivallan maailmassa. 39002: eri valtuuslakien nojalla annettuina on Paljon työtä ja melkoisia vaikeuksia on 39003: Eduskunnalle nyt päättyvien valtiopäivien tuottanut valtion raha-asiain hoito ja tais- 39004: aikana ilmoitettu. te,lu rahan arvon alenemista vastaan. Hal- 39005: Puolustustaistelumme Neuvostoliittoa lituksen ja Eduskunnan yhteistyön kautta 39006: vastaan on edelleen jatkunut. Se on kai- on saavutettu kiinteä ote kumpaankin 39007: killa maarintamillamme ollut taistelua näistä kysymyksistä. Valtion raha-asiat on 39008: niissä puolustusasemissa, jotka jo vuonna saatettu olosuhteisiin nähden tyydyttävään 39009: 1941 saavutettiin. Asemasodan ovat vain tasapainoon. Menoista on noin puolet voitu 39010: silloin tällöin ikeskeyttäneet venäläisten lä- peittää verotulo:Hla, mitä on pidettävä hy- 39011: pimurtoyritykset, jotka joukkomme urhool- vänä tuloksena. V erotus on meillä, kuten 39012: lisesti ovat torjuneet. Maaliskuun lopulla muuallakin, olojen pakosta suuresti nous- 39013: valtasimme takaisin meille kuuluvat Suur- sut, jopa niin että verojen suoritus, omai- 39014: saaren ja Tytärsaaret. Sodan luonteesta suudenluovutusveron suoritustenkin edel- 39015: on johtunut, että tappiot ovat muodostu- 'leen jatkuessa, lukuisille maksajille tuot- 39016: neet paljon pienemmiksi kuin vuoden 1941 taa vaikeuksia. Verojen korkeuden vuoksi 39017: taisteluissa. on entistäkin tärkeämpää, että verotus mah- 39018: Ison Britannian ja sen dominioiden dollisimman oikeudenmukaisesti kohdistuu 39019: Austraalian, Kanadan, Uuden rSeelannin kaikkiin veronmaksajiin 'heidän todellisen 39020: ja Etelä-Afrikan liittovaltion ja meidän maiksukykynsä mukaan. Tässä tarkoituk- 39021: väliHämme on edelleen vallinnut sotatila, sessa on verollepanoa ja veronkantaa py- 39022: joka kumminkaan ei ole johtanut aseelli- ritty tehostamaan ja yhtenäistyttämään. 39023: siin yhteenottoihin. Ne arkaluontoiset olo- Näiden valtiotaloudellisten toimenpiteiden 39024: suhteet, jotka ovat aiheutuneet siitä, että sekä muiden rahallisten ja hinta- ja palkka- 39025: meidän ollessamme pakotettuja jatkamaan poliittisten järjestelyjen kautta on myös 39026: puolustustaisteluamme Neuvostoliittoa vas- rahan arvon turvaamisessa päästy huomat- 39027: taan Pohjois-Amerikan Yhdysvallat ovat taviin tuloksiin. Näissä pyrkimyksissä on 39028: tulleet Neuvostoliiton liittolaiseksi ja että kansan kaikkien kerrosten vilpitön tu:ki ja 39029: Saksa ja sen eurooppalaiset liittolaiset, kannatus lopullisen menestyksen edelly- 39030: jotka taistelutovereinamme ovat sodassa tyksenä. 39031: 216 39032: 1722 Tiistaina 26 p. tammikuuta 1943. 39033: 39034: Ehkä vieläkin tärkeämpiä kuin nama totyötämme, sekä Tanskrun antama saman- 39035: valtiotaloudelliset ja rahataloudellise,t kysy- lairnen apu. Ruotsissa on jopa valtion rta- 39036: mykset, ova;t sodan taloudellisten seuraus- lousarvioehdotukseen otettu määräraha suo- 39037: ten hallitsemisessa kansantaloudelliset teh- malaisten invaliidien huoltoa varten. Myös 39038: . tävät käytet:tävissä olevan tavaramäärän Saksa, Sveitsi ja Unkari ovat monella ta- 39039: ja välttämättömän tavaran tarpeen tasapai- valla antaneet meille humanitäärista ja 39040: nossa pitämiseksi. Tällöin on puolustusvoi- muuta ystävän apua. · 39041: mien ja kansanhuollon tarpeiden tyydyt- Sodasta johtuen ei eduskunnan käsiteltä- 39042: täminen tärkeintä, ja sen mukaisesti on kan- väksi nyt ole voinut tulla huomattavia 39043: sakunnan varoja käytettävä ja sen tuotanto- sosiaalisia tai taloudellisia uudistushank- 39044: voimia ohjattava. Vakaantumista ja paran- keita. Tärkeä korvauslaki saatiin näillä 39045: tumistakin on viime vuonna myös tässä valtiopäivillä päätökseen ja suoritukset sen 39046: suhteessa ollut havaittavissa. Sato oli pa- pohjalla ovat alkaneet. Suurin osa siirto- 39047: rempi kuin parina ,edellisenä vuotena nous- väestä on palannut kotimaakuntaansa ja 39048: ten määrältään viljayksiköiksi laskettuna työskentelee sisukkaasti sen kohottamiseksi 39049: noin 70 % :iin vuosien 1936-39 keskisa- uuteen kukoistukseen. Mielihyvällä on mer- 39050: dosta. Edellisenä vuotena oli vastaava ki:ttävä myös se suopeus, millä valtion 39051: prosenttiluku vain noin 61.5. Syysviljojen viran ja toimen haltijain aikaisemmin niin 39052: kylvöala ja syyskynnöt ovat myös huomatta- vaikeaksi osoittautunut palkkakysymys 39053: vasti laajentuneet edellisestä vuodesta ja näillä valtiopäivillä saatiin tyydyttävään 39054: lupaavat nousua ensi kesän sadoissa. Monilla ratkaisuun. Se ilmentää entistä selvempää 39055: teollisuuden aloilla on esiintynyt tuotannon käsitystä siitä merkityksestä, mikä hyvällä 39056: nousua, joskin eräillä toisilla tärkeilläkin ja taitavalla virlmmieskunnalla erityisesti 39057: aloilla, kuten kutoma- ja nahkateollisuu- kansanvaltaisessa valtiossa on. Tähän muut- 39058: dessa, pohja nähtävästi sivuutetaan vasta tuneeseen käsitykseen viittaa myös Edus- 39059: tämän vuoden puolella. Kotimaankaupan 'kunnan hyväksymä laki vaLtion viran ja 39060: määrä näy:t<tää asettuneen noin kolmeen toimen haltijain neuvotteluoikeudesita. 39061: neljännekseen, tuonti, lukuunottamatta Kiitän Eduskuntaa sen näillä valtiopäi- 39062: puolustusvoimien välitöntä :tuontia, noin villä isänmaan hyväksi suorittamasta arvok- 39063: kahteen kolmannekseen, mutta vienti vain kaasta ja menestyksellisestä työstä ja julis- 39064: yhteen kolmannekseen normaalivuoden tan vuoden 1942 valtiopäivät päättyneiksi. 39065: 1935 määristä. Kun kansainvälinen kauppa 39066: yhä suuremmassa maarassa muodostuu Herr Talman! 39067: vaihtokaupaksi, tavara tavaraa vastaan, on Representanter för Finlands folk! 39068: meille välttämätöntä turvataksemme tär- 39069: keiden elintarvikkeiden ja raaka-aineiden I våra riksdagars historia är 1942 års 39070: maahan tuonnin saada vientimme nouse- Riksdag, som nu avslutas, den första, som 39071: maan. Tämä on vaikeimmalta kohdaltaan under hela sin verksamhetstid har varit 39072: työvoimakysymys. Eräs näiden valtiopäi- tvungen att arbeta medan riket varit in- 39073: vien päättämistä tärkeistä asioista on ollut- vecklat i krig. Det oaktat kan man med 39074: kin työvelvollisuuslaki. Suurin kauppatut- tillfredsställelse fastslå, att Riksdagen i re- 39075: tavamme on edelleen ollut Saksa, joka on gelbunden ordning har kunnat fuHgöra de 39076: edustanut lähes 70 % koko kauppavaihdos- uppgifter, som enligt grundlagen ti1lkomma 39077: tamme ja auliisti toimittanut meille tär- den. Sessionstiden har varit 'lång och ar- 39078: keitä välttämättömyystavaroita. Toiselle betsfylld, och Riksdagen förtjänar erkän- 39079: sijalle on kohonnut Tanska ja kolmann,ella nande för träget, omsorgsfullt och sakligt 39080: on Ruotsi, joka rahallisilla järjestelyillä arbete. I vårt folks stora livsfrågor ha 39081: on helpottanut sekä Ta,nskan että omaa Riksdagen och regeringen varit eniga. Då 39082: kauppaansa meidän kansamme. Huoma;tta- meningsskiljaktigheter ha förekommit, ha 39083: viin maarnn on ulkomaankauppamme de hänfört sig till praiktiska frågor eller 39084: edelleen rnoussut myös Italian ja Unkarin frågor rörande aktualiteten av regeringens 39085: kanssa. Tässä on syytä kiitollisuudella propositioner. Då man på ömse sidor har 39086: mainita se suuri apu, minkä Ruotsi on förhåHit sig sakligt också till dessa prob- 39087: meille antanut huoltamaHa parhaimmalla lem, har man nått tillfredsstä:llande resul- 39088: tavalla invaliidejamme ja kymmeniä tuhan- tat vid behandlingen av dem. Såsom ett 39089: sia lapsiamme ja muutenkin tukemalla huol- belägg på den enighet, som har varit rå- 39090: Valtiopäivien päättäjäiset. 1723 39091: 39092: dande mellan regering och Riksdag må ning och på grund av den opartiskhet, 39093: nämnas, att Riksdagen utan något enda objektivitet oc'h fredskärlek den alltid har 39094: undantag har godkänt alla de ·Över hundra lagt i dagen, företräder en mäktig mora- 39095: förordningar och statsrådsbeslut, som re- lisk kraft och en enastående auktoritet i 39096: g·eringen med stöd av oliika fullmakts'lagar den vapnens och våldets värld som vi för 39097: utfärdat under tiden för den riksdagspe- närvarande leva i. 39098: riod, som nu avslutas. Mycket arbete och avsevärda svårighe- 39099: Vår försvarskamp mot Sovjetunionen ter ha skötseln av statsfinanserna och kam- 39100: har alltjämt fortgått. På alla lantfront- pen mot inflationen orsakat. Tack vare 39101: avsnitt ha våra trupper stått vid samma samarbetet mellan regeringen och Riks- 39102: försvarsställningar, som redan uppnåddes dagen har man emellertid fått ett fast 39103: år 1941. Blott nu och då har ställnings- grepp om båda dessa frågor. Statsfinan- 39104: kriget avbrutits av ryssarnas genombrotts- serna ha bringats i en förhållandevis ti:ll- 39105: försök, som alltid tappert. ha avvärjts av fredsställande jämvikt. Av utgifterna har 39106: våra trupper. Själva 'ha vi i slutet. av mars man kunnat betäcka ungefär hälften med 39107: återerövrat Hogland och de båda Tytter- skattemedel, v~lket bör betraktas som ett 39108: skären, vtlka öar alla tiHhöra oss. På gott resultat. På grund av förhållandenas 39109: grund av kriget.s natur ha våra förluster tvång ha skatterna hos oss liksom annor- 39110: blivit långt mindre än under striderna städes stigit i hög grad, tiH <Jch med så 39111: 1941. mycket, att skattebetalningen i betraktande 39112: Mellan Storbritannien och dess dominier av rutt uppbörden av förmögenhetsöver- 39113: Australien, Kanada, Nya Zeeland och Syd- låtelseskatten fortfarande pågår, för tal- 39114: afrikans:ka Förbundsstaten å den ena ·och rika skattebetalare är förenad med svårig- 39115: vårt land å den andra sidan har fort- heter. På grund av de höga skatterna är 39116: farande rått. krigstHlstånd, som dock inte det av ännu större vikt än tidigare, att 39117: har lett till väpnade sammanstötningar. beskattning·en så rättvist som möjligt drab- 39118: Den ömtåliga omständighet·en att Nord- bar alla ska1ttebetalar·e, i enlighet med 39119: Amerikas Förenta stater under vår för- deras verkliga betalningsförmåga. I detta 39120: svarskamp mot Ryssland ha blivit Sovjet- syfte har man sökt göra skattläggningen 39121: unionens bundsförvanter, och att Tyskland och skatteuppbörden effektivare och enhet- 39122: och dess bundsförvanter i Europa, vilka ligare. Tack vare dessa statsfinansiella an- 39123: som våra vapenbröder äro inbegripna i ordningar och genom andra finansiella och 39124: krig mot Sovjetunionen, 'ha lmmmit i ikrig pris- och lönepolitiska åtgärder har man 39125: också med Förenta staterna, har verkat också kommit till beaktansvärda resultat 39126: ogynnsamt på våra förbindelser med sist- i fråga om penningvärdets tryggande. För- 39127: nämnda stat. Så ha de konsu:lära förbin- utsättningen för en slutlig framgång i 39128: delserna mellan Förenta staterna och oss dessa strävanden är, att alla folklager ge 39129: avbrutits, vilket i synnerhet varit ägnat dem sitt 1loja:la och uppriktiga stöd. 39130: att försvåra sköt.seln av angelägenheterna Då det gäller att bemfu<>tra kriget.s eko- 39131: mellan vårt land och de i Amerika bosatta nomisika följder är uppgiften att hålla den 39132: finnarna. Likaså har den för den ameri- ti:llbudsstående varumängden och det nöd- 39133: !kanska allmänheten avsedda informations- vändiga varubehovet i jämvikt kanske av 39134: verksamhet, som Finland bedrivit i ännu större betydelse än dessa statsekono- 39135: Förenta staterna, och Förenta staternas miska och finansiella frågor. Viktigast 39136: motsvarande verksamhet i Finland avbru- härvid är uppgiften att tillfredsstäHa för- 39137: tits. Emellertid fortgå de diplomatiska svarsmaktens och folkförsörjningens behov. 39138: förbindelserna alltjämt och vi å vår sida Nationens tillgångar böra användas och 39139: hoppas varmt, att vårt förhållande till dess produktiva krafter ledas i enlighet 39140: Förenta staterna åter skall bli lika gott och därmed. Under det senaste året har :en 39141: förtroligt som det traditionsmässigt alltid stabilisering, ja tr1l och med en viss för- 39142: varit. För övrigt ha våra förbindelser med bättring kunna:t mät~kas även i detta av- 39143: utlandet fortgått på samma sätt som tidi- seende. Skörden var bättre än under de 39144: gare. Särskilt bör nämnas, att en beskick- par föregående åren och den steg, beräk- 39145: ning inrättats i Vatikanen. Denna åtgärd nad i spannmå1senheter, till omkring 70% 39146: ansågs vara pålmllad av tidsläget, emedan av medelskörden åren 1936-1939. Före- 39147: den Heliga Stolen på grund av sin ställ- gående år var motsvarande procenttal en- 39148: 1724 Tiistaina 2.6 p. tammikuuta 1943. 39149: 39150: dast omkring 61.5. Såningsarealen för giskt för att hringa det till ny blomstring .. 39151: höstsäden samt höstp~öjningarna ha märk- Med glädje bör också antecknas, att denna 39152: bart utökats mot senaste år, varför en Riksdag har stäHt sig välvil:ligt till den 39153: stegring av nästa sommars skörd är att tidigare så svårlösta frågan om ·lönerna 39154: påräkna. En ökning av produktionen har för statens tjänstemän och befattnins'ha- 39155: kunnat förmärkas inom många industri- vande och gett den en tillfredsställande 39156: grenar, ehuru dock vågdalen inom en del lösning. Detta vittnar om, att man mer 39157: andra viktiga områden, såsom textil- och än tidigare fått blicken öppen för vilken 39158: läderindustrien, synbarligen !kommer att betydelse en god och skicklig tjänsteman- 39159: passeras först innevarande år. Det före- nakår har särskilt i en demokratisk stat. 39160: faller som om den inhemska handeln sta- En antydan om denna förändrade upp- 39161: biliserat sig vid omkring tre fjärdedelar, fattning ger också den av Riksdagen god- 39162: importen, frånsett försvarsmaktens import, kända lagen om förhandlingsrätt för sta- 39163: vid ungefär två tredjedelar, men exporten tens 1tjänstemän och befattningshavande. 39164: endast vid en tredjedel av motsvarande J ag tackar Riksdagen för det värdefulla 39165: ta:l för normalåret 1935. Enär den inter- och framgångsrika arbete den under den 39166: nationella handeln i allt högre grad över- nu tilländalupna sessionstiden har utfört 39167: går i by.teshandel, vara mot vara, måste vi, för fäderneslandet och förklarar 1942 års 39168: för att trygga införseln av viktiga livsför- Riksdag avslutad. 39169: nödenheter och råvaror, försöka utöka vår 39170: export. Svårast att ordna är härvidlag Kun tämä oli tapahtunut, poistui Tasa- 39171: frågan om arbetskraft. En av de vikti- · vallan Presidentti juhlamenojen ohjaajan 39172: gaste frågor, som denna riksdag ihar brin- saattamana istrmtosalista, miill.kä jälkeen 39173: gat tiH avgörrande, har också varit lagen valtioneuvoston jäsenet lähtivät salista. 39174: om arbetsplikt. Livligast ha våra handels- 39175: förbindelser fortfarande varit med Tysk- Pöytäkirjan vakuudeksi: 39176: land, som beredvilligt stått oss bi med vik- E. H. I. Tammio. 39177: tiga nödvändighetsvaror. Handelsutbytet 39178: med detta land har representerat inemot 39179: 70 % av hela vår handelsomsättning. Andra 39180: rummet intar numera Danmark och det Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin oli 39181: tredje Sverige, som genom finansiella åt- loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet vielä 39182: gärder underlättat såväl Danmarks som hetkeksi istuntosaliin, jolloin puhemies 39183: sin egen handel med oss. Ä ven handeln H a k k i l a lausui seuraavat jäähyväissa- 39184: med Ita:lien och Ungern har haft en av- nat, joita edustajat seisoaltaan kuuntelivwt: 39185: sevärd omfattning. Här är det skäl att 39186: tacksamt erinra om den stora hjälp Sverige Arvoisat kansanedustajat.! 39187: har gett oss genom att på bästa sätt vårda 39188: sig om våra invalider och tiotusende av Päästessämme jälleen pääJttämään eraan 39189: våra barn, och genom att stödja vårt so- työkauden maamme eduskuntalaitoksen 39190: ciala vårdarhete, samt om den liknande historiassa merkittävänä aikana tunnemme 39191: hjälp Danmark givit oss. I Sverige har epäilemättä suurta tyydytystä siitä, että 39192: man till och med i statens budgetförslag olemme voineet suoriutua vaikeasta tehtä- 39193: upptagit ett anslag för vården av fins1m västämme. Keskuudessamme on vielä ka;n- 39194: invalider. Också Tyskland, Schweiz och sanedus:tajia, jotka ovwt ennenkin kohta- 39195: Ungern ha på många sätt gett oss humani- lokkaana aikana olleet valtiopäivä1työssä 39196: tär och annan hjälp. mukana, ja heillä on siis kokemusta vel- 39197: På grund av kriget har Riksdagen denna vollisuuden täyttämisestä vaikeuksista huo- 39198: gång inte kunnat få några större sociala limwtta. Näiden veteranien ohella on suuri 39199: eHer ekonomiska reformförslag till behand- joukko eduS'tajia, jotka ovat ahertaneet 39200: ling. Under denna riksdag bragtes frågan parlamentissamme koko itsenäisyytemme 39201: om den viktiga ersättninslagen till avgö- ajan, ja heidän ohellaan nuorempia voimia, 39202: rande och utbetalningarna på grund av joiden kansal:ta saadUit valtakirjat ovat 39203: denna lag ha begynt. Av den förflyttade tuoreemmalta ajalta. Viime vuodet ovat 39204: befolkningen har största delen vänt till- kuitenkin asettaneet meidät kaikki pohti- 39205: baka ti:ll sitt hemlandskap och arbetar ener- maan monia aivan uusia kysymyksiä ja 39206: Va<ltiopäivien päättäjäiset. 1725 39207: 39208: tekemään tärkeitä ratkaisuja, jotka ovat kin truten sarunut varmuutta, joka taas osal~ 39209: vaatineet suuria ponniBtuksia, itsehillintää taan on tukenut työtämme. Kansanvaltai- 39210: ja mielen tyyneyttä. Meidän työ<tämme ja nen järjestelmämme on kestänyt tuliko- 39211: ratkaisujemme tekemistä on helpottanut tie- keensa ja näyttänyt, että se hyvin sopii 39212: toisuus siitä, että .takrunamme ja tukenamme meidän valis·tuneisiin oloihimme. Te, Herra 39213: on kansa ehyenä ja yksimielisenä. Me Puhemies, olette terveellä älyllä ja taita- 39214: olemme niinikään nähneet, että kansanval- valla kädellä ohjannut työtämme oikealle 39215: tainen järjestelmämme on vaarojen ja vai- pohjalle. Se antakoon tyydytystä Teille 39216: keuksien keskellä vain varmistunut ja lujit- samoin kuin se vahvistaa meitäkin vastai- 39217: tunut. Se on herättänyt mielissämme tyy- sessa työssä isänmaamme hyväksi. Esitän 39218: dytysrtä, kun olemme 1tietäneert työmme ole- Teille, Herra Puhemies, edustajien puolesta 39219: van oikealla pohjalla ja sen olevan välttä- kunnioittavat kHtokset Teidän suorittamas- 39220: mätöntä kansallemme ja .tulevaisuudel- tanne työstä. 39221: lemme. Ka:tson velvollisuudekseni lausua Niihin kiitoksiin,. jotka puhemies esitti 39222: teille, arvoisat edustajatoverit, tunnustuk- eduskunnlllll virkamiehille, sanomalehtimie- 39223: set hyvin suoritetusta <työsrtä ja samalla hille, palveluskunnalle sekä muille <toimi- 39224: omasta puolestani kiittää siitä suopeudesta, henkilöille, edustajat mielihyvin yhtyvrut, 39225: joka on :tullut osakseni toimiessani puhemie- sillä se arvokas .apu ja palvelukset, joita 39226: henä nyt päättyneillä valtiopäivillä. he ovat monella tavalla meille edustajille 39227: Till de svenska talande riksdagsmännen tehneet, ansaitsee parhaat kiitokset. 39228: ber jag även få urbtala mitt tack för deras Arvoisat kansanedustajat! Rakas 39229: värdefulla arbete under 1942 års riksdag, isänmaamme on edelleen raskaassa sodassa. 39230: som nu avslutats. Som :talman känner jag Isänmaanystävä tuntee sen painoo, mikä 39231: mig förpliktad att tacka Eder för all den pienelle kansakunnalle sodasta aiheutuu. 39232: välvilja, som från Eder sida kommit mig Sellainen henkilö, joka ei ole valveutunut 39233: till del. nykyis•tä aikaa näkemään terveellä <tavalla, 39234: Kiitän myös herroja varapuhemiehiä, pu- voi hätäisenä tähytä suuntaan jos toiseen- 39235: hemiesneuvostoa ja kansliatoimikunnan kin. Kuitenkin kansakunnan käsitys on se, 39236: jäsen·iä, eduskunnan sihteeriä, notaria, että meidän on vastukset voitettava. Kan- 39237: tulkkia ja valiokuntien sihteerejä sekä sallamme on ollut historiallisena aikana 39238: eduskunnan muuta virkamieskuntaa heidän raskaitakin kausia, mutta ikäänkuin ihmeen 39239: uutterasta työstään. kautta niistä on aina selviydy<tty ja, jälkeen 39240: Eduskunnan puolesta kiitän myös her- päin katsellen, parhaalla mahdollisella ta- 39241: roja sanomalehtimiehiä siitä työstä, jonka valla. Tämä kansamme kohtalon kulku ja 39242: ovat suorittaneet selostamalla va1tiopäivä- sen johdatus panee meidät nöyrinä kiiHä- 39243: työtä ja sen <tuloksia suurelle yleisölle. mään kansojen Kaitsijaa, joka meidänkin 39244: pienestä kansastamme täällä Pohjan peru- 39245: Eduskunnan puolesta vastasi tähän ·en- koilla on pitänyt hyvää huolta. Saamme 39246: simmäinen varapuhemies Tarkka ne n, olla vakuutettuja siitä, että kansamme kul- 39247: lausuen: kee nytkin uutta parempaa tulevaisuutta 39248: kohti, jos me rehellisesti uhraudumme sille 39249: Eduskunnan Herra Puhemies! - yhteiselle asialle, joka meillä on edessä. 39250: Meidän on ,annettava kaikkemme vapau- 39251: Pyydän saada kiittää Teitä niistä sa- temme puolesta. Yksimielisyys ennen kaik- 39252: noista, jotka kohdistitte eduskunnalle. Te kea on se voima, joka kansakuntaamme aut- 39253: johdrutitte mieleen viimeisten vuosien työn taa eteenpäin. 39254: uusine ajan vaatimine käänteineen ja ne Jumalan siunausta toivomme myöskin 39255: tärkeät ratkaisut, jotka edustajilta ovat armeijamme ponnistuksille ja ennen muuta 39256: vaatineet suuria ponnistuksia, itsehillinitää armeijan tai1avalle johdolle vapaussotamme 39257: ja mielentyyneyttä. Meille edustajille on onnelliseen ratkaisuun saa:ttamiseksi. 39258: ollut suureksi avuksi se Herra Puhemiehen Kansanedustajat! - Kohottakaamme kol- 39259: valpas toiminta, jolla Te olette ohjrunnurt minkertainen eläköönhuuto rakkaalle, va- 39260: päätöksien tekoa sekä ne julkisissa puheis- paalle isänmaallemme. 39261: sanne antamanne suuntaviivat, jotka ovat 39262: terveellä tavalla vaikuttaneet yhteisten Edustajat yhtyivät kolmink@taiseen elä- 39263: asiain hoitoon. Yleinen mielipide on myös- köönhuutoon. 39264: 1 39265: 1 39266: 1 39267: 1 39268: 39269: 39270: 39271: 39272: 1 39273: 1 39274: 1 39275: 1 39276: 39277: 39278: 39279: 39280: 1 39281: 1 39282: 1 39283: 1 39284: 39285: 39286: 39287: 39288: 1 39289: 1 39290: 1 39291: 1 39292: SISÄLLYSLUETTELO 39293: 1 39294: 1 39295: 1 39296: 1 39297: 1 39298: 1 39299: 1 39300: 1 39301: 1 39302: 1 39303: 1 39304: 1 39305: 1 39306: 1 39307: 1 39308: 1 39309: 1 39310: 1 39311: 1 39312: 1 39313: 1 39314: 1 39315: 1 39316: 1 39317: 1. 39318: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIO- 39319: PÄIVIEN PÄÄTTYESSÄ 39320: 1 39321: 1 39322: 1 39323: 1 39324: 1 39325: 1 39326: 1 39327: 1 39328: 1 39329: 1 39330: 1 39331: 1 39332: 1 39333: 1 39334: 1 39335: 1 39336: 1 39337: 1 39338: 1 39339: 1 39340: 1 39341: 1 39342: 1 39343: Valiokuntien työt vuoden 1942 varsinaisten valtiopäivien 39344: päättyessä. 39345: 39346: Asia Toimenpide. 39347: 39348: 39349: 39350: 39351: Perustuslakivaliokunta. 39352: 39353: I. Lausunnot. 39354: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 60 Lausunto n:o 1. 39355: laiksi Maatalousseurojen Keskusliiton ja sen alaisten maan- 39356: viljelys- ja talousseurojen tehtävistä takaisin vallatun alueen 39357: maaseudun jälleenrakentarrnistyössä. 39358: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. Syrjäiän y. m. toivo- Lausunto n: o 2. 39359: musaloitteesta n: o 18, joka koskee esityksen antamista laiksi 39360: valtion viran- ja toimen:haltijain neuvotteluoikeudesta virka- 39361: suhdettaan koskevissa asioissa. 39362: Lausunto työväenasiain valiokunnalle hallituksen esityksestä Lausunto lll: o 3. 39363: n: o 99 laiksi valtion viran ja toimen haltijain neuvottelu- 39364: 'Oikeudesta. 39365: 39366: II. Hallituksen esitykset. 39367: Hallituksen esitys n: o 15 laiksi eräiden valtion sekä kunnan Mietintö n: o 29. 39368: viran ja toimen haltijain oikeudesta palata entiseen virkaansa 39369: tai toimeensa. 39370: Hallituksen esitys n: o 19 laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- Mietintö n: o 21. 39371: maan valtion haltuun Suomessa olevaa ulkomaalaista omai- 39372: suutta annetun lain muuttamisesta. 39373: Hallituksen esitys n: o 75 laiksi talouselämän säännöstelemisestä Mietintö n: o 68. 39374: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttarrnisesta sekä 39375: laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemi- 39376: sesta annetun lain voimassaolaajan pidentämisestä. 39377: Hallituksen esitys n: o 96 laiksi tasavallan presidentin vaalistu Mietintö n: o 95. 39378: vuonna 1943. 39379: Hallituksen esitys n: o 101 laiksi hallinnon järjestämisestä sota- Mietintö n: o 90. 39380: aikana annetun lain muuttamisesta. 39381: Hallituksen esitys n: o 104 laiksi talouselämän säännöstelemisestii Mietintö n: o 108. 39382: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 39383: Hallituksen esitys n:o 114 tasavallan suojelulain voimassaolaajan Mietintö n:o 114. 39384: pitentämisestä. 39385: Hallituksen esitys n: o 124 laiksi valtion viran tai pysyväisen Mietintö n: o 112. 39386: toimen haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän oikeudestaan 39387: pysyä virassaan annetun lain muuttarrnisesta. 39388: ~ 39389: 39390: 217 39391: 1730 Valiokuntien työt 1942. 39392: 39393: 39394: A si a Toimenpide. 39395: 39396: 39397: 39398: 39399: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi tasavallan presidentin armah- Mietintö n:o 117. 39400: dusoikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. 39401: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi hallinnon järjestämisestä sota- Mietintö n:o 118. 39402: aikana annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 39403: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi sotatilasta annetun lain muut- Mietintö n:o 119. 39404: tamisesta. 39405: 39406: III. Kertomukset. 39407: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1941. Mietintö n:o 14. 39408: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna Mietintö n:o 77. 39409: 1941. 39410: V aitioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virka- Mietintö n: o 89 . 39411: .toimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuo- 39412: delta 1941. 39413: Kertomus niistä toirrnenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- Ei ehditty 1oppuun 39414: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1939 ovat käsitellä. 39415: antaneet aihetta. 39416: 39417: 39418: IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 39419: Asetus 27 päivältä helmikuuta 1942 maksuajan lykkäyksestä Mietintö n: o 18. 39420: eräissä tapauksissa annetun asetuksen muuttamisesta. 39421: .Asetus 6 päivältä maaliskuuta 1942 eräiden vuokra- tai muiden Mietintö n:o 17 . 39422: nautintaoikeuksien ta:hi metsänhakkuuoikeuksien ilmoitta- 39423: mista varten säädetyn määräajan pitentämisestä. 39424: .Asetus 27 päivältä maaliskuuta 1942 maksuajan lykkäyksestä Mietintö n: o 22 . 39425: eräissä tapauksissa annetun asetuksen muuttamisesta. 39426: Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 eräiden vuokra- tai muiden Mietintö n:o 56. 39427: nautintaoikeuksien ilmoittrumista varten säädetyn määräajan 39428: pitentämisestä. 39429: Asetus 19 päivältä kesäJkuuta 1942 vellkojan kannevallan ja saa- Mietintö n:o 57. 39430: misoikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa annetun ase- 39431: tuksen muuttamisesta. 39432: Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 maksuajan lykkäyksestä Mietintö n:o 58. 39433: eräissä tapauksissa annetun asetuksen muuttamisesta. 39434: Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 eräitten vekseleitä ja shekkejä Mietintö n:o 59. 39435: koskevien määräaikojen pitentämisestä. 39436: Asetus 27 päivältä kesäkuuta 1942 kiinnityksen uudistamista Mietintö n: o 65. 39437: varten säädetyn määräajan pitentämisestä eräissä tapauk- 39438: sissa. 39439: Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 velkojan ja takauskumppa- Mietintö n:o 75. 39440: nin oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa. 39441: Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 maksuajan lykkäyksestä Mietintö n: o 76. 39442: eräissä tapauksissa annetun asetuksen muuttamisesta. 39443: Asetus 6 päivältä marraskuuta 1942 maksuajan lykkäyksestä Ei ehditty Loppuun 39444: eräissä tapauksissa. käsitellä. 39445: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräitten vekseleitä ja shek- Mietintö n: o 124. 39446: kejä koskevien määräaikojen pitentämisestä. 39447: Valiokuntien työt 1942. 1731 39448: 39449: 39450: Asi a Toimenpide. 39451: 39452: 39453: 39454: 39455: Asetus 11 päivä1tä joulU'kuuta 1942 velkojan kannevallan ja saa- Mietintö n:o 125. 39456: misoikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa annetun ase- 39457: tuksen muuttamisesta. 39458: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 velk·ojan ja takauskumppanin Mietintö n: o 126. 39459: oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauksissa. 39460: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräiden vuokra- tai muiden Mietintö n:o 127. 39461: nautintaoikeuksien ilmoittamista varten säädetyn määräajan 39462: pitentämisestä. 39463: 39464: Y. Eduskunnan tietoon saatetut valtioneuvoston päätökset. 39465: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä tammikuuta 1942 kumirenkai- Mietintö n: o 1. 39466: den säännöstelystä (1941 vp.). 39467: V aitioneuvoston päätös 8 päivältä tammikuuta 1942 koirasmetson Mietintö n: o 2. 39468: metsästyksestä vuonna 19,12 (1941 vp.). 39469: V aitioneuvoston päätös 15 päivältä tammikuuta 1942 eräistä Mietintö n: o 3. 39470: väestön toimeentulon ja maan talouselämän turvaamista :tar- 39471: lmittavista toimenpiteistä annetun valtioneuvoston päätöksen 39472: muuttamisesta. 39473: V aitioneuvoston päätös 15 päivältä tammikuuta 1942 viljan sään- Mietintö n: o 6. 39474: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39475: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammikuuta 1942 tavarain Mietintö n: o 5. 39476: tuonnin ja viennin kieltämisestä. 39477: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammikuuta 1942 metsätyön- Mietintö n:o 7. 39478: antajain velvollisuudesta ilmoittaa työssä käyttämänsä työ- 39479: voiman määrä. 39480: V aitioneuvoston päätös 30 päivältä tammikuuta 1942 eräiden Mietintö n: o 4. 39481: teollisuuslaitosten hallussa olevien S'okerivarastojen luovutta- 39482: misesta valtiolle. 39483: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 1942 lihan luovu- Mietintö n: o 8. 39484: tusvelvollisuudesta annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 39485: tamisesta. 39486: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 1942 väkilannot- Mietintö n :o 9. 39487: teiden ja rehufosfaattien kaupan säännöstelystä. 39488: V aitioneuvoston päätös 5 päivältä helmikuuta 1942 karjan luet- Mietintö n: o 10. 39489: teloinnista. 39490: Valtioneuvost·on päätös 5 päivältä helmikuuta 1942 tuoreen, myös Mietintö n:o 11. 39491: jäädytetyn, sekä suolatun hevosen- ja kaniininlihan tulliva- 39492: paudesta. 39493: V aitioneuvoston päätös 6 päivältä helmikuuta 1942 yhtiöiden Mietintö n: o 13. 39494: metsien raakapuun hakkuusta. ' 39495: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä helmikuuta 1942 lihan sään- Mietintö n: o 12. 39496: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39497: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 1942 korsirehun Mietintö n:o 15. 39498: luovuttamisesta Lapin läänissä perheellisten pieneläjien tar- 39499: peeksi. 39500: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 1942 sokerin tuk- Mietintö n: o 16. 39501: kuvarastojen luovuttamisesta · valti'Olle. 39502: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä helmikuuta 1942 polttopui- Mietintö n: o 42. 39503: den ylimmistä myyntihinnoista. 39504: 1732 Valiokuntien työt 1942. 39505: 39506: 39507: Asia Toimenpide. 39508: 39509: 39510: 39511: 39512: V aitioneuvoston päätös 27 päivältä helmikuuta 1942 viljelijöiden Mietintö n:o 19. 39513: talouttaan varten varaaman viljan osittaisesta luovuttami- 39514: sesta. 39515: V aitioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 1942 väliaikaisen Mietintö n: o 54. 39516: palkkaneuvoston asettamisesta. 39517: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä maaliskuuta 1942 eräiden Mietintö n:o 20. 39518: huoneistojen vuokrasuhteista. 39519: V aitioneuvoston päätös 19 päivältä maaliskuuta 1942 hoidotta Mietintö n: o 24. 39520: jääneiden tai jäävien pika-asutustilojen ottamisesta valtion 39521: hallintaan. 39522: V aitioneuvoston päätös 19 päivältä maaliskuuta 1942 poikkeuk- Mietintö n:o 27. 39523: sellisesta oikeudesta metsästää ja pitää kaupan vesilintuja. 39524: Valtioneuvoston väätös 19 päivältä maaliskuuta 1942 kalastuk- Mietintö n: o 28. 39525: sesta Oulujoen :Merikoskessa. 39526: V aitioneuvoston päätös 26 päivältä maaliskuuta 1942 eläinluiden Mietintö n:o 25. 39527: käytöstä teollisuudessa. 39528: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä maali<>kuuta 1942 Suomen- Mietintö n: o 41. 39529: Ruotsin maarajalla tapahtuvassa n. s. pikku rajakaupassa 39530: käytettävän 'Suomen rahan viennin säännöstelemisestä ja 39531: rajapassinhaltijan oikeudesta viedä rahaa maasta sekä raja- 39532: passin nojalla Ruotsiin :tapahtuvan matkustamisen taloudel- 39533: lisista edellytyksistä. 39534: V aitioneuvoston päätös 28 päivältä maaliskuuta 1942 eräiden Mietintö n:o 26. 39535: korsirehuvarastojen luovuttrumisesta valtiolle. 1 39536: V aitioneuvoston päätös 1 päivältä huhtikuuta 1942 väliaikaisesta Mietintö n:o 23. 39537: poikkeuksesta Rakennuskaaren 17 luvun 14 § :n säännöksistä. 39538: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä huhtikuuta 1942 kansanhuol- Mietintö n: o 31. 39539: toa koskevien poikkeuksellisten säännöstelymääräysten anta- 39540: misesta valtakunnan yhteyteen palautettua aluetta varten. 39541: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhtikuuta 1942 työntekijäin Mietintö n:o 30. 39542: vuosilomien järjestämisestä vuonna 1942. 39543: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhtikuuta 1942 lihan luo- Mietintö n:o 32. 39544: vutusvelvollisuudesta annetun vaitioneuvoston päätöksen 39545: muuttamisesta. 39546: V aitioneuvoston päätös 23 päivältä huhtikuuta 1942 saippuan Mietintö n:o 39. 39547: säännöstelystä. 39548: V aitioneuvoston päätös 23 päivältä huhtikuuta 1942 erinäisistä Mi,etintö n:o 40. 39549: maataloustuotannon edistämistä tarkoittavista toimenpiteistä 39550: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella. 39551: V aitioneuvoston päätös 23 päivältä huhtikuuta 1942 lisäyksestä Mietintö n:o 42. 39552: polttopuiden ylimmistä myynt~hinnoista annettuun valtioneu- 39553: voston päätökseen. 39554: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä hU'hti.kuuta 1942 yleisistä kan- Mietintö n:o 46. 39555: sanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä. 39556: V aitioneuvoston päätös 24 päivältä huhtikuuta 1942 yleisten kan- Mietintö n:o 47. 39557: sanhuoltoa koskevien säännöstelymääräysten soveltamisalasta. 39558: V aitioneuvoston päätös 24 päivältä huhtikuuta 1942 kansanhuol- Mietintö n: o 72. 39559: lon alaan kuuluvista tarkastuksista. 39560: Valiokuntien työt 1942. 1733 39561: 39562: 39563: A si a Toimenpide. 39564: 39565: 39566: 39567: 39568: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä huhtikuuta 1942 vuonna 1942 Mietintö n:o 71. 39569: tuotetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta maksettavista 39570: hinnoista. 39571: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhtikuuta 1942 huoneen- Mietintö n: o 36. 39572: vuokrasäännöstelystä annetun päätöksen muuttamisesta. 39573: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhtikuuta 1942 eräiden huo· Mietintö n: o 37. 39574: neistojen vuokrasuhteista annetun päätöksen muuttamisesta. 39575: V aitioneuvoston päätös 30 päivältä huhtikuuta 1942 porsaiden Mietintö n: o 38. 39576: ylimmistä myyntihinnoista annetun valtioneuvoston päätöksen 39577: kumoamisesta ja kansanhuoltoministeriön oikeuttamisesta 39578: määräämään porsaiden hinnat. 39579: V aitioneuvoston päätös 30 päivältä huhtikuuta 1942 valtakunnan Mietintö n: o 53. 39580: yhteyteen palautetulta Viipurin lääniin kuuluvalta alueelta 39581: tapahtuvan puun ja puutavaran viennin kieltämisestä. 39582: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä toukokuuta 1942 poikkeuksel- ~1ietintö n:o 45. 39583: lisesta oikeudesta metsästää ja rpitää kaupan vesilintuja. 39584: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä toukokuuta 1942 kuusitoista Mietintö n :o 52. 39585: vuotta täyttäneiden nuorukaisten käyttämisestä lämmittäjinä 39586: eräissä aluksissa. 39587: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1942 lisäyksen Mietintö n:o 44. 39588: polttopuiden ylimmistä myyntihinnoista annettuun valtioneu- 39589: voston päätökseen sisältävän valtioneuvoston päätöksen muut- 39590: tamisesta. 39591: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1942 polttopui- Mietintö 11 :o 51. 39592: den kaupasta annetun valtioneuvoston päätöksen kumoami- 39593: sesta. 39594: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1942 väliaikai~en Mietintö n: o 54. 39595: palkkaneuvoston asettamisesta. 39596: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä toukokuuta 1942 talojen omis- Mietintö n:o 60. 39597: tajien, haltijain ja isännöitsijäin velvollisuudesta suorittaa 39598: eräitä työvelvollisten luettelointia koskevia tehtäviä. 39599: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä toukokuuta 1942 pakollisten 3/Iietintö n: o 43. 39600: hakkuiden toimittamisesta vahingoittuneissa metsissä valta- 39601: kunnan yhteyteen palautetulla alueella. 39602: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä toulrokuuta 1942 rasva-ainei- Mietintö n: o 48. 39603: den säännöstelystä. 39604: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä toukokuuta 1942 maidon ja ~iietintö n: o 49. 39605: ravintorasvojen säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 39606: töksen muuttamisesta. 39607: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä toukokuuta 1942 lihan sään- Mietintö n:o 50. 39608: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39609: V aitioneuvoston päätös 3 päivältä kesäkuuta 1942 erinäisistä Mietintö n: o 102. 39610: maataloustuotannon edistämistä tarkoittavista toimenpiteistä 39611: valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella annetun valtio- 39612: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 39613: V aitioneuvoston päätös 11 päivältä kesäkuuta 1942 kotimaisen Mietintö n: o 55. 39614: timoteinsiemenen kaupan säännöstelystä. 39615: Valtioneuvoston ,päätös 18 päivältä kesäkuuta 1942 myytäväksi Mietintö n:o 69. 39616: tarkoitetun polttoturpeen laatuvaatimuksista ja eräistä sen 39617: 11intaan vaikuttavista perusteista. 39618: 1734 Valiokuntien työt 1942. 39619: 39620: 39621: A si a Toimenpide. 39622: 39623: 39624: 39625: 39626: V altroneuvDSton päätös 19 päivältä kesäkuuta 1942 eräistä pa- Mietintö n: o 63. 39627: peri- ja kaivospuun sekä koivupropsin käyttö- ja kuljetus- 39628: rajoituksista. 39629: V aitioneuvoston päätös 19 päivältä kesäkuuta 1942 pyöreän kuo- Mietintö n: o 64. 39630: ritun mäntypinotavaran takavarikoimisesta ja luovuttamisesta 39631: valtiolle. J, 39632: 39633: 39634: 39635: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesäkuuta 1942 hintojen ja Mietintö n :o 73. 39636: maksujen säännöstelystä. 39637: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä heinäkuuta 1942 lihan luovu- Mietintö n :o 66. 39638: tusvelvollisuudesta. 39639: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä heinäkuuta 1942 kaupunkien Mietintö n: o 67. 39640: ja kotimaisten yhtymien oikeudesta lunastaa Englannin pun- 39641: nissa ottamienBa obligatiolainojen korkolippuja. 39642: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä heinäkuuta 1942 eräitten riis- Mietintö n:o 70. 39643: talintujen rauhoitusajan muuttamisesta vuonna 1942. 39644: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä heinäkuuta 1942 kananmunien Mietintö n:o 74. 39645: säännöstelystä. 39646: Valtioneuvcoston rpäätös 16 päivältä heinäkuuta 1942 sokerin sään- Mietintö n: o 78. 39647: nöstelystä annetun valti'Oneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39648: V aitioneuvoston päätös 16 päivältä heinäkuuta 1942 tupakan Mietintö n: o 91. 39649: säännöstelystä. 39650: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinäkuuta 1942 voin ylim- Mietintö n:o 79. 39651: mistä myyntihinnoista. 39652: V aitioneuvoston päätös 24 päivältä heinäkuuta 1942 ravintokas- Mietintö n: o 80. 39653: vituotteiden luovutusvelvollisuudesta vuonna 1942 alkavana 39654: satokautena. 39655: Valtioneuvost'On päätös 30 päivältä heinäkuuta 1942 eräiden voi- Mietintö n: o 85. 39656: ja juustovarastojen luovuttamisesta valtiolle. 39657: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinäkuuta 1942 tarvikkei- Mietintö n:o 92. 39658: den luovuttamisesta ulkomaiselle sotaväelle. 39659: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1942 perunan ja Mietintö n:o 81. 39660: ruokajuurikasvien säännöstelystä. 39661: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1942 viljan säännös- Mietintö n: o 82. 39662: telystä. 39663: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1942 rasiin kaade- Mietintö n:o 87. 39664: tusta lehtipuusta valmistetun pyöreän P'Olttopuun hinnan 39665: määräämisestä. 39666: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elokuuta 1942 lisäyksestä väes- Mietintö n:o 99. 39667: tön toimeentulon ja maan talouselämän turvaamista tarkoit- 39668: tavista toimenpiteistä annettuun valtioneuvoston päätökseen. 39669: V aitioneuvoston päätös 13 päivältä elokuuta 1942 vapaassa työ- Mietintö n: o 121. 39670: suhteessa toimivien, työvelvollisuuslain alaisten työntekijäin 39671: ilmoittautumisvelvollisuudesta työsuhteen päättyessä sekä 39672: työntekijäin ottamisesta rakennusluontoisiin töihin. 39673: Valtioneuvosron päätös 20 päivältä elokuuta 1942 toimintansa Mietintö n:o 86. 39674: lopettaneiden meijereiden ottamisesta valtion käyttöön. 39675: V aitioneuvoston päätös 20 päivältä elokuuta 1942 voiteluainei- Mietintö n: o 93. 39676: den ja polttomoottoreista kerättyjen käytettyjen öljyjen sään- 39677: nöstelystä. 1 39678: Valiokuntien työt 1942. 1735 39679: 39680: 39681: A si a / Toimenpide. 39682: 39683: 39684: 1 39685: 39686: 39687: Vaitioneuvoston päätös 27 päivältä elokuuta 1942 vilja- ja vilja- 1 Mietintö n: o 83. 39688: tuotevarastojen luovuttamisesta valtion viljavarastolle. 39689: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elokuuta 1942 suolatun kalan Mietintö n: o 94. 39690: tullivapaudesta. 39691: V aitioneuvoston päätös 28 päivältä ,elokuuta 1942 polttopuun Mietintö n: o 88. 39692: kantohintalaskelmaan kuuluvista vähimmistä kustannusmää- 39693: ristä. 39694: V aitioneuvoston päätös 3 päivältä syyskuuta 1942 lisäyksestä Mietintö n: o 91. 39695: sokerin säännöstelystä annettuun valtioneuvoston päätökseen. 39696: V aitioneuvoston päätös 10 päivältä syyskuuta 1942 karsirehun :Mietintö n: o 84. 39697: luovuttamisesta yleistä kulutusta varten. 39698: V aitioneuvoston päätös 10 päivältä syyskuuta 1942 villan luovu- l\'Iietintö n: o 100. 39699: tusvelvollisuudesta. 39700: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä syyskuuta 194,2 metalli- ja Mietintö n:o 96. 39701: konetoimikunnan asettamisesta. 39702: Valtioneuvoston päätös 1 päivältä lokakuuta 1942 työpalkkojen Mietintö n:o 97. 39703: säännöstelystä. 39704: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1942 palkkaneuvos- Mietintö n:o 98. 39705: tosta. 39706: V aitioneuvoston päätös 2 päivältä lokakuuta 1942 poronlihan ja Mietintö n: o 101. 39707: porontaljojen säännöstelystä ja luovutusvelvollisuudesta. 39708: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä lokakuuta 1942 hoidotta jää- Mietintö n:o 105. · 39709: neiden tai jäävien pika-asutustilojen ottamisesta valtion hal- 39710: lintaan. 39711: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä lokakuuta 1942 huoneen- Mietintö n:o 103. 39712: vuokrasäännöstelystä annetun päätöksen muuttamisesta. 39713: Yaitioneuvoston päätös 22 päivältä lokakuuta 1942 kesk]tetystä Mietintö n: o 104. 39714: liikenteestä. 39715: V aitioneuvoston päätös 5 päivältä marraskuuta 1942 sokerin Mietintö n: o 106. 39716: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 39717: sesta. 39718: V aitioneuvoston päätös 5 päivältä marraskuuta 1942 tupakan Mietintö n: o 106. 39719: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 39720: sesta. 39721: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä marraskuuta 1942 tarvikkei- l\Hetintö n:o 107. 39722: den luovuttamisesta ulkomaiselle sotaväelle annetun valtio- 39723: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 39724: Valtioneuvoston rpäätös 5 päivältä marraskuuta 1942 keinotekois- Mietintö n: o 109. 39725: ten makeuttamisaineiden säännöstelystä. 39726: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 maissin Mietintö n:o 110. 39727: tulli vapaudesta. 39728: V aitioneuvoston päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 eräiden Mietintö n: o 111. 39729: sokerivarastojen luovuttamisesta valtiolle. 39730: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 yleisistä Mietintö n: o 115. 39731: kansahuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä annetun val- 39732: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39733: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 työsuhtei- Mietintö n: o 121. 39734: den päättymisen ja eräiden työsopimusten tekemisen säännös- 39735: telystä. 39736: 1736 Valiokuntien työt 1942. 39737: 39738: 39739: Asia Toimenpide. 39740: 39741: 1 39742: 39743: 39744: 39745: 39746: Vaitioneuvoston päätös 19 päivältä marraskuuta 1942 eräistä 1 Mietintö n:o 123. 39747: tuotannon ja kaupan rajoittamista koskevista toimenpiteistä. 39748: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä marraskuuta 1942 sokeri- ja Mietintö n: o 113. 39749: ruelassitullien alentamisesta. 39750: V aitioneuvoston päätös 26 päivältä marraskuuta 1942 viljan Mietintö n:o 120. 39751: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 39752: sesta. 39753: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä marraskuuta 1942 maidon ja Mietintö n: o 122. 39754: ravintorasvojen säännöstelystä. 39755: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä joulukuuta 1942 ohran ja sen Mietintö n: o 116. 39756: jauhatustuotteiden tullivapaudesta. 39757: Valtioneuvoston .päätös 10 päivältä joulukuuta 1942 kotimaisen Mietintö n: o 128. 39758: villan ylimmistä hinnoista. 39759: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulukuuta 1942 kutomateol- Mietintö n: o 130. 39760: lisuustuotteiden, vaatetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä nii- 39761: den valmistukseen käytettävien raaka-aineiden kulutuksen 39762: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 39763: sesta. 39764: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä joulukuuta 1942 halkaisemat- Mietintö n: o 133. 39765: toonan polttopuun ylimpien myyntihintojen määräämisestä. 39766: V aitioneuvoston päätös 17 päivältä joulukuuta 1942 eräiden kar- Ei ehditty loppuun 39767: jojen maidon tuotannon tarkkailusta. käsitellä. 39768: V aitioneuvoston päätös 17 päivältä joulukuuta 1942 vuotien sään- Ei ehditty loppuun 39769: nöstelystä. käsitellä. 39770: V aitioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1942 oikeuden- Mietintö n:o 129. 39771: käyntiä varten takavarikoidun omaisuuden luovuttamisesta 39772: valtiolle. 39773: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1942 yleisistä Mietintö n: o 131. 39774: kansanhuoltoa koskevista säännöstelymääräyksistä annetun 39775: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 39776: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1942 turkisten Mietintö n:o 132. 39777: säännöstelystä. 39778: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä tammikuuta 1943 ravinto- ) 39779: kasvituotteiden luovutusvelvollisuuden täytäntöönpanoa var- 39780: ten suoritettavista tarkastuksista. Ei ehditty loppuun 39781: V aitioneuvoston päätös 14 päivältä tammikuuta 1943 vuonna käsitellä. 39782: 1943 tuotetuista kotimaisista öljykasvien siemenistä makset- 39783: tavista hinnoista. J 39784: VI. Lakialoitteet. 39785: Ed. Furuhjelmin y. m. lak. a1. n:o 3 (1939 vp.) laiksi Helsingin Ei ehditty loppuun 39786: yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun lain muutta- käsitellä. 39787: misesta. 39788: Ed. Wiikin y. m. lak. al. n:o 1 (1940 vp.) laiksi valtiopäiväjär- ) 39789: jestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 39790: Ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o 1 (1941 vp.) laiksi valtiopäivä- JMietintö n:o 35. 39791: järjestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. 39792: Ed. Nikulan y. m. lak. al. n:o 2 (1941 vp.) laiksi edustajanvaa- Ei ehditty loppuun 39793: leista annetun lain muuttamisesta. käsitellä. 39794: Valiokuntien työt 1942. 1737 39795: 39796: 39797: Asia Toimenpide. 39798: 39799: 39800: 39801: 39802: Ed. Wiikin y. m. lak. al. n:o 3 (1941 vp.) laiksi sotatilasta anne- Mietintö n:o 61. 39803: tun lain 1 §: n muuttamisesta. 39804: Ed. Nikulan y. m. lak.al. n: o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 Mietintö n:o 35. 39805: ja 7 §: n muuttamisesta. 39806: Ed. U. Hannulan y. m. lak. al. n: o 16 laiksi tasavallan presiden- ) 39807: tin vaalin siirtämisestä. 39808: Ed. Reinikaisen y. m. lak. al. n: o 17 laiksi tasavallan presidentin 1}Mietintö n:o 95. 39809: vaalin siirtämisestä. 39810: Ed. Oksalan y. m. lak. al. n: o 18 laiksi tasavallan presidentin 1 39811: vaalista vuonna 1943. J 39812: VII. Toivomusaloitteet. 39813: Ed. Kivililläen y. m. toiv. al. n:o 1 (1939 vp.) esityksen antami- 39814: sesta sellaisen muutoksen tekemisestä vaalilakiin, että saman 39815: vaalipiirin vaaliliitot voisivat ;rhtyä ylemmän asteen vaali- 39816: liitoksi. 39817: Ed. Furuhjelmin y. m. toiv. al. n:o 2 (1939 vp.) esityksen anta- 39818: misesta vaalilain muuttamiseksi niin, että puolueiden edus- 39819: tajamäärä vastaisi niiden koko maassa saamaa äänimäärää. Ei ehditty 1oppuun 39820: Ed. Törngrenin y. m. toiv. al. n:o 3 (1939 vp.) esityksen anta- käsitellä. 39821: misesta lainmuutoksesta, joka tekisi ulkomailla oleskeleville . 39822: kansalaisille mahdolliseksi osallistumisen eduskuntavaaleihin. 39823: Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o 4 (1939 v;p.) esityksen anta- 39824: misesta lainmuutokseksi, joka tekisi Suomen kauppalaivastossa 39825: palveleville, ulkomailla oleskeleville merimiehille mahdolliseksi 39826: osallistumisen eduslmntavaaleihin. 39827: Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o 5 (1939 vp.) armeijan oikeus- 39828: asiamiehen toimen perustamisesta. 39829: 'Mietintö n: o 33. 39830: Ed. Piikaman y. m. toiv. al. n:o 1 (194;1 vp.) esityksen antami- Mietintö n:o 34. 39831: sesta lainmuutokseksi keskusvirastojen päälli'köiden kieltämi- 39832: sestä olemasta kansanedustajina. 39833: Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. n:o 1 tutkimuksen toimittamisesta Ei ehditty loppuun 39834: ministeriöiden sekä keskus- ja muiden virastojen keskinäi- käsitellä. 39835: sistä suhteista samoin kuin ministeriöiden toiminnan kehittä- 39836: misestä. 39837: Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 2 esityksen antamisesta puolus- Mietintö n: o 62. 39838: tusasiainvaliokunnan muuttamisesta lakimääräiseksi valiokun- 39839: naksi ja sen tehtävien määrittelemisestä. 39840: 39841: 39842: Lakivaliokunta. 39843: I. Lausunnot. 39844: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 45 Lausunto lll: o 1. 39845: laiksi valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella olevaan 39846: kiinteään omaisuuteen kohdistuvan omistusoikeuden järjestä-! 39847: misestä eräissä tapauksissa. 39848: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä J l.iausunto n:o 3. 39849: n: o 74 vakuutusneuvoston uudelleenjärjestämisestä. 39850: 218 39851: 1738 V aliakuntien työt 1942. 39852: 39853: 39854: A si a 'l'oimenpide. 39855: 39856: 39857: 39858: 39859: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 77 Lausunto n: o 2. 39860: kiinteistön ja eräiden osakkeiden hankkimisen rajoittami- 39861: sesta. 39862: II. Hallituksen esitykset. 39863: Hallituksen esitys n:o 145 (1941 vp.) laiksi väestön toimeentuloa Mietintö n:o 2. 39864: vaarantavien rikosten rankaisemisesta annetun lain muutta- 39865: misesta. 39866: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. Mietintö n:o 1. 39867: Hallituksen esitys n: o 16 laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden Mietintö n: o 3. 39868: yhteisöjen koti,paikan palauttamisesta. 39869: Hallituksen esitys n: o 20 laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain Mietintö n: o 6. 39870: oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista 39871: yleisen lain säännöksistä. 39872: Hallituksen esitys n: o 23 laiksi henkivakuutusyhtiön perustami- Mietintö n:o 7. 39873: sen ja voitonjaon väliaikaisesta kieltämisestä. 39874: Hallituksen esitys n: o 25 laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen Mietintö n: o 8. 39875: palautetulla alueella olevaa kiinteätä omaisuutta koskevien 39876: asiain jatko- ja uusintakä.sittelystä. 39877: Hallituksen esitys n: o 39 laiksi eräiden perintöasiain tuomiois- Mietintö n: o 10. 39878: tuimesta. 39879: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi eräiden kiinnitysten uudistami- Mietintö n: o 11. 39880: sesta. 39881: Hallituksen esitys n:o 53 patenttilaiksi. J\'Iietintö n: o 29. 39882: Hallituksen esitys n:o 56 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuk- Mietintö n: o 12. 39883: sista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annet- 39884: tuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muut- 39885: tamisesta. 39886: Hallituksen esitys n:o 57 laeiiksi rikoslain ja 19 päivänä joulu- :Mietintö n:o 14. 39887: kuuta 1889 rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuk- 39888: sen muuttamisesta. 39889: Hallituksen esitys n: o 80 laiksi eräistä poikkeuksellisissa oloissa Mietintö n:o 15. 39890: tehdyistä rikkomuksista määrä ttävä.stä rangaistuksesta. 39891: Hallituksen esitys n: o 97 laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yh- Mietintö n: o 17. 39892: teisöjen oikeudesta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja 39893: osakkeita annetun lain muuttamisesta. 39894: Hallituksen esitys n : o 103 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuk- Mietintö n: o 16. 39895: sista sotatuomioistuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annet- 39896: tuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muut- 39897: tamisesta. 39898: Hallituksen esitys n: o 106 laeiksi nuorista rikoksentekijöistä an- Mietintö n:o 19. 39899: netun lain ja rangaistuksen täytäntöönpanosta annetun ase- 39900: tuksen muuttamisesta. 39901: Hallituksen esitys n: o 107 laiksi ulosottolain 3 luvun 1 §: n muut- Mietintö :n: o 21. 39902: tamisesta. 39903: Hallituksen esitys n :o 108 laiksi sodan johdosta hävinneen oikeu- Mietintö n: o 18. 39904: den tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi oikeuteen annetun asia- 39905: kirjan sisällyksen toteamisesta. 39906: Hallituksen ,esitys n: o 113 laiksi eräiden velan helpotusten pe- Mietintö n:o 22. 39907: ruuttamisesta. 39908: Valiokuntien työt 1942. 1739 39909: 39910: 39911: A si a Toimenpide. 39912: 39913: 39914: 39915: 39916: Hallituksen esitys n: o 121 laiksi kiellosta kä:yttää poliittisia tun- Mietintö n: o 24. 39917: nusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa annetun lain voimassaolo- 39918: ajan pitentämisestä. 39919: Hallituksen esitys n:o 125 laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta Mietintö n:o 23. 39920: muuttamisesta annetun lain sekä akordilain voimassaoloajasta. 39921: Hallituksen esitys n:o 134 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden Mietintö n:o 25. 39922: tehostamisesta annetun lain voimassaoloajan pit.entämisestä. 39923: Hallituksen esitys n :o 142 laiksi valtakunnan ulkopuolella ole- Mietintö n: o 28. 39924: valla sotilashallintoalueelia riita-asiassa annetun päätöksen 39925: täytäntöön panosta. 39926: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi rangaistuksen enentämisestä Mietintö n:o 26. 39927: eräissä tapauksissa sodan aikana annetun lain voimassaolo- 39928: ajan pitentämisestä. 39929: Hallituksen esitys n: o 149 laiksi merivakuutusliikkeen harjoitta- Mietintö n: o 27. 39930: misoikeuden väliaikaisesta rajoittamisesta. 39931: 39932: III. Lakialoitteet. 39933: Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n:o 2 laiksi eräiden valtaku~man yh- Mietintö n:o 5. 39934: teyteen palautetulla alueella olevaa omaisuutta 'koskevien oi- 39935: keuksien ennalleen palauttamisesta annetun lain muuttami- 39936: sesta. 39937: Ed. Pohjanuoron y. m. lak. al. n: o 3 laiksi avioliittolain 17 §: n Mietintö n: o 9. 39938: muuttamisesta. 39939: IV. Toivomusaloitteet. 39940: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n:o 3 (1941 vp.) toimenpiteistä eräi- Mietintö n:o 13. 39941: den 1918 vuoden kansalaissotaan osallistuneiden henkilöiden 39942: poistamisesta rikosrekisteristä. 39943: Ed. Wiikin y. m. toiv. al. n:o 4 (1941 vp.) esityksen antamisesta Mietintö n:o 20. 39944: laiksi yleisestä armahduksesta sodan ja sotatilan aikana teh- 39945: dyistä, poliittista ja sotilaallista laatua olevista rikoksista. 39946: Ed. Salmialan y. m. toiv. al. n:o 3 esityksen antamisesta lain- Mietintö n: o 4. 39947: säädännön muuttamiseksi siten, että Suomen kansalaista ei 39948: vieraassa valtiossa voida lapseksiottaa ilman Suomen oikeus- 39949: ministerin lupaa. 39950: 39951: 39952: 39953: Ulkoasiainvaliokunta. 39954: I. Laustmnot. 39955: Lausunto perustuslakivaliokunnalle 'hallituksen esityksen n: o 19 r,ausunto n: o 1. 39956: johdosta. 39957: II. Hallituksen esitykset. 39958: Hallituksen esitys n:o 12 Suomen ja Saksan välisen kauppasopi- Mietintö n:o 1. 39959: muksen Voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan 39960: hyväksymisestä. 39961: 1740 V aliakuntien työt 1942. 39962: 39963: 39964: A si a Toimenpide. 39965: 39966: 39967: 39968: 39969: Hallituksen esitys n: o 63 laiksi eräiden Kroatian kanssa tehdyn Mietintö n: o 4. 39970: kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännösten hyväksymi- 39971: sestä. 39972: Hallituksen esitys n:o 82 Suomen ja Saksan välisen kauppasopi- Mietintö n:o 7. 39973: muksen voimassaolaajan pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan 39974: hyväksymisestä. 39975: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi ulkomaanedustuksen viran tai Mietintö n:o 10. 39976: toimen haltijain palkkauksesta. 39977: 39978: 39979: III. Kertomukset. 39980: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1941, mikäli se kos- Mietintö n: o 3. 39981: kee suhteita ulkovaltoihin. 39982: 39983: 39984: IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 39985: Asetus 6 päivältä maaliskuuta 1942 Ranskan kanssa maksusopi- Mietintö n:o 2. 39986: muksen täydentämisestä tehdyn sopimuksen voimaansaatta- 39987: misesta. 39988: Asetus 30 päivältä huhtikuuta 1942 Puolaan menevien maksujen Mietintö n: 0 5. 39989: suorittamisesta annetun asetuksen kumoamisesta. 39990: Asetus 10 päivältä heinäkuuta 1942 Tanskan kanssa maksusopi- Mietintö n: 0 G. 39991: muksen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaattami- 39992: sesta. 39993: Asetus 24 päivältä heinäkuuta 1942 Rumanian kanssa tehdyn Mietintö n:o 8. 39994: maksusopimuksen voimaansaattamisesta. 39995: Asetus 30 päivältä lokakuuta 1942 Bulgarian kanssa maksusopi- Mietintö n: 0 9. 39996: muksen muuttamisesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaattami- 39997: sesta. 39998: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Alankomaihin menevien mak- Mietintö n:o 11. 39999: sujen suorittamisesta. 40000: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Belgiaan menevien maksujen Mietintö n: o 12. 40001: suorittamisesta. 40002: Asetus 30 päivältä joulu..lmuta 1942 Bulgarian kanssa tehdyn Mietintö n:o 13. 40003: maksusopimuksen voimassaolon piten tämisestä. 40004: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Espanjan kanssa tehdyn Mietintö n:o 14. 40005: maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40006: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 italialais-albanialaisen tulli- Mietintö n: o 15. 40007: liiton kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentä- 40008: misestä. 40009: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Italian kanssa Suomen ja Mietintö n:o 16. 40010: Kreikan välisten maksujen uudelleen järjestelystä tehdyn so- 40011: pimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40012: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Kroatian kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 17. 40013: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40014: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Norjaan menevien maksujen Mietintö n: o 18. 40015: suorittamisesta. 40016: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Portugalin kanssa tehdyn Mietintö n: o 19. 40017: maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40018: Valiokuntien työt 1942. 1741 40019: 40020: 40021: A si a Toimenpide. 40022: 40023: 40024: 40025: 40026: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Suomen Pankissa olevien Mietintö n:o 20. 40027: puolalaisten varojen käytöstä. 40028: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ranskan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 21. 40029: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40030: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Rumanian kanssa tehdyn Mietintö n:o 22. 40031: maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40032: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Saksan kanssa tehdyn mak- Mietintö n: o 23. 40033: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40034: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Saksan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 24. 40035: susopimuksen sekä siihen liittyvien sopimusten soveltamisesta 40036: Böömin-Määrin pl'otektoraatin alueeseen. 40037: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Slovakian kanssa tehdyn Mietintö n:o 25. 40038: maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40039: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Sveitsin kanssa tehdyn kaup- Mietintö n:o 26. 40040: pavaihto- ja maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40041: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Tanskan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 27. 40042: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40043: ~<\setus 30 päivältä joulukuuta 1942 Turkin kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 28. 40044: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40045: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Unkarin kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 29. 40046: susopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 40047: 40048: 40049: 40050: Valtiovarainvaliokunta. 40051: 40052: l. Lausunnot. 40053: Lausunto perustuslakivaliokunnalle kertomuksen jdhdosta niistä Ei ehditty käsitellä. 40054: toimenpiteistä, joihin edukunnan tekemät muistutukset valtio- 40055: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1939 ovat antaneet ai- 40056: hetta. 40057: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n :o 133 Lausunto n: o 1. 40058: laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toimen haltijain palk- 40059: kauksesta. 40060: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle ed. Salon y. m. lakialoit- Lausunto n:o 2. 40061: teesta n: o 20 laiksi kunnalle suoritettavasta verontasauksesta. 40062: 40063: II. IIallituksen esitykset. 40064: Hallituksen esitys n:o 20 (1939 vp.) määrärahan myöntämisestä Ei käsitelty. 40065: Pohjois-Suomen rautatieyhteyksien kehittämistä varten. 40066: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun Mietintö n:o 2. 40067: lain muuttamisesta. 40068: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi tulo- ja omaisuusveron pidättämi- Mietintö n:o 1. 40069: sestä osinkoa maksettaessa annetun lain muuttamisesta. 40070: Hallituksen esitys n:o 7 määrärahan myöntämisestä kalliinajan- Mietintö n:o 3. 40071: lisäyksi,ksi eräisiin sotapalveluksesta aiheutuneen ruumiinvam- 40072: man tai sairauden johdosta maksettaviin eläkkeisiin ja elin- 40073: korkoihin. 40074: 1742 Valiokuntien työt 1942. 40075: 40076: 40077: Asia 'foimenpide. 40078: 40079: 40080: 40081: 40082: Hallituksen esitys n:o 10 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 4. 40083: Hallituksen esitys n: o 11 laiksi tupakkavalmisteverosta annetun Mietintö n:o 5. 40084: lain muuttamisesta. 40085: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi sisältävä eräitä muutoksia voi- Mietintö n:o 6. 40086: massaolevaan tullitarjffiin. 40087: Hallituksen esitys n:o 14 määrärahan myöntämisestä merimies- Mietintö n:o 7. 40088: ten omaisten avustamiseksi eräissä tapauksissa. 40089: Hallituksen esitys n: o 18 lisäyksestä vuoden 1942 tulo- Ja meno- Mietintö n:o 9. 40090: arvioon. 40091: Hallituksen esitys n:·o 24 korvauslaiksi. Mietintö n:o 16. 40092: Hallituksen esitys n:o 26 laiksi omaisuudenluovutusverosta an- Mietintö n: o 28. 40093: netun lain muuttamisesta. 40094: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi talouselämän tukemiseksi annet- Mietintö n: o 11. 40095: tavista valtion takuista annetun lain muuttamisesta. 40096: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi vuonna 1942 maksuunpantavan Mietintö n:o 10. 40097: tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. 40098: Hallituksen esitys n: o 31 laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun Mietintö n:o 12. 40099: lain muuttamisesta. 40100: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 13. 40101: Hallituksen esitys n: o 46 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1942 Mietintö n:o 14. 40102: tulo- ja menoarvioon. 40103: Hallituksen esitys n: o 49 laiksi korotettujen tullien kantamisesta. Mietirrtö n: o 15. 40104: Hallituksen esitys n: o 66 laiksi ylimääräisestä tuloverosta. Mietintö n:o 19. 40105: Hallituksen esitys n: o 67 laiksi ylimääräisestä varojen perusteella Mietinnöt n:o 23 ja 40106: suoritettuvasta verosta. 23 a. 40107: Hallituksen esitys n: o 68 laiksi ylimääräisestä metsäverosta. Mietintö n:o 20. 40108: Hallituksen esitys n: o 69 laiksi säästöpankkien maksettavasta Mietintö n:o 24. 40109: tilapäisestä verosta. 40110: Hallituksen esitys n: o 70 laiksi perintö- ja lahjaverolain muut- Mietintö n:o 21. 40111: tamisesta. 40112: Hallituksen esitys n: o 71 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 22. 40113: Hallituksen esitys n: o 72 laiksi verohallinnon järjestämisestä. Mietintö n: o 18. 40114: Hallituksen esitys n:o 73 ·eräiden viranomaisten toimituskirjoista Mietintö n:o 17. 40115: ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista. 40116: Hallituksen esitys n:o 76 laeiksi sotainvaliidien työhuollon jär- Mietintö n: o 25. 40117: jestämisestä. 40118: Hallituksen esitys n: o 77 kiinteistön ja eräiden osakkeiden hank- Mietintö n:o 26. 40119: kimisen rajoittamisesta. 40120: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- Mietintö n:o 37. 40121: tamisesta. 40122: Hallituksen esitys n:o 79 määrära:han myöntämisestä vakuutus- Mietintö n:o 33. 40123: neuvoston uudelleenjärjestämisestä aiheutuvia kustannuksia 40124: varten. 40125: Hallituksen esitys n: o 83 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle Mietinnöt n: o 60 ja 40126: 1943. 60a. 40127: Hallituksen esitys n: o 84 V aitioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietintö n:o 58. 40128: Hallituksen esitys n:o 85 laiksi uusien virkojen ja toimien perus- Mietintö n: o 59. 40129: tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok'liin. 40130: Hallituksen esitys n: o 86 laiksi Suomen Akatemiasta annetun Mietintö n: o 40. 40131: lain voimaantulon lykkäämisestä. 40132: Valiokuntien työt 1942. 1743 40133: 40134: 40135: Asia Toimenpide. 40136: 40137: 40138: 40139: 40140: Hallituksen esitys n: o 87 laiksi valtion viran tai toimen haltijain Mietintö n:o 39. 40141: paLkk:auksesta. 40142: Hallituksen esitys n: o 88 laiksi valtion viran tai toimen halti- Mietintö n: o 43. 40143: jain oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 40144: Hallituksen esitys n: o 89 laiksi makeisvalmisteverosta. Mietintö n: o 48. 40145: Hallituksen esitys n: o 90 laiksi sokerista suoritettavasta valmis- Mietintö n:o 49. 40146: teverosta. 40147: Hallituksen esitys n: o 91 laiksi tulitikku verosta. Mietintö n:o 50. 40148: Hallituksen esitys n: o 92 laiksi tasavallan presidentin palkkiosta. Mietintö n:o 31. 40149: Hallituksen esitys n: o 93 laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeu- Mietintö n :o 32. 40150: desta. 40151: Hallituksen esitys n: o 94 laiksi evankelis-luterilaisten hiippakun- Mietintö n: o 41. 40152: tain arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta 40153: annetun lain muuttamisesta. 40154: Hallituk:s,en esitys n: o 95 laiksi edustajan:paJ.!kkiosta annetun lain Mietintö n: o 44. 40155: muuttamisesta. 40156: Hallituksen esitys n:o 98 laiksi kansakoululaitoksen kustannuk- Mietintö n: o 42. 40157: sista annetun lain muuttamisesta. 40158: Hallituksen esitys n: o 100 laiksi kiinteistön 'hankkimisen rajoit- Mietintö n:o 29. 40159: tamisesta annetun lain muuttamisesta. 40160: Hallituksen esitys n:o 105 määrärahan myöntämisestä valtion- Mietintö n :o 30. 40161: avustukseksi pistolaiturin rakentamista varten Ajoksen syvä- 40162: satamaan Kemin kaupungissa. 40163: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi hallituksen oikeuttamisesta an- Mietintö n: o 34. 40164: tamaan tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan tur- 40165: vaamiseksi. 40166: Hallituksen esitys n: o 112 laiksi viennin säännöstelystä eräissä Mietintö n:o 35. 40167: tapauksissa. 40168: Hallituksen esitys n: o 116 ylimääräisestä tuloverosta. Mietintö n: o 57. 40169: Hallituksen esitys n: o 117 laiksi vuodelta 1942 suoritettavan Mietintö n: o 36. 40170: osingon rajoittamisesta. 40171: Hallituksen esitys n: o 122 suhdanneverolaiksi. Mietintö n:o 38. 40172: Hallituksen esitys n :o 123 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1942 Mietintö n:o 51. 40173: tulo- ja menoarvioon. 40174: Hallituksen esitys n:o 126 laiksi upseerien, aliupseerien ja lento- Mietintö n: o 46. 40175: mestarien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 40176: Hallituksen esitys n:o 129 laiksi kirkollisten alkukoulujen opet- Mietintö n: o 47. 40177: tajien eläkeoikeudesta. 40178: Hallituksen esitys n:o 132 asuntotuotannon edistämiseksi myön- Mietintö n:o 53. 40179: nettävien takuiden antamisoikeutta koskevan ajan pidentämi- 40180: sestä. 40181: Hallituksen esitys n: o 136 laiksi eräiden alueiden valtakunnan Mietintö n: o 56. 40182: yhteyteen palauttamisen aiheuttamista poikkeussäännöksistä 40183: tulo- ja omaisuusverosta annettuun lakiin. 40184: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi kansanopistojen valtionavun Mietintö n: o 54. 40185: maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 40186: Hallituksen esitys n :o 139 laiksi työväenopistojen valtionavustuk- Mietintö n:o 55. 40187: sen maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 40188: Hallituksen esitys n: o 146 määrärahan myöntämisestä eläkkeiden Mietintö n: o 52. 40189: korottamista varten. 40190: 1744 Valiokuntien työt 1942. 40191: 40192: 40193: Asia Toimenpide. 40194: 40195: 40196: 40197: 40198: Hallituksen esitys n:o 150 laiksi korvauslain muuttamisesta. Ei ,ehditty !käsitellä. 40199: Hallituksen esitys n: o 151 laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista Mietintö n: o 62. 40200: poikkeussäännöksistä verolakeihin. 40201: Hallituksen esitys n: o 152 laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan Mietintö n: o 61. 40202: tulo- ja omaisuusveron korottamisesta. 40203: Hallituksen esitys n:o 153 metsänparannuslaiksi. Ei ehditty !käsitellä. 40204: Hallituksen esitys n:o 155 laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan Mietintö n: o 63. 40205: tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. 40206: 40207: 40208: 40209: III. Kertomukset. 40210: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1940 ja valtiontilintarkas- Mietintö n:o 27. 40211: tajain kertomus samalta vuodelta. 40212: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1941. Ei voitu käsitellä, 40213: kun valtiontilintar- 40214: kastajain kertomus 40215: vuodelta 1941 ei 40216: IV. Lakialoitteet. valmistunut. 40217: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 10 (1939 vp.) laiksi eräiden lah- ) 40218: joitusmaakruununpuistojen luovuttamisesta. 40219: Ed. Luoma-ahon y. m. lak. al. n:o 9 (1941 vp.) .laiksi suurten JEi ehditty käsitellä. 40220: tulojen luovutusverosta. 40221: Ed. Hurtan y. m. lak. al. n: o 4 laiksi tulo- ja omaisuusverosta Käsitelty hallituksen 40222: annetun lain muuttamisesta. 'esityksen n:o 1 yh- 40223: teydessä; mietintö 40224: n:o 2. 40225: Ed. Paavolaisen y. m. lak. al. n:o 5 laiksi takaisin valloitetun ) 40226: alueen valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheuttamista 40227: poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta sekä suhdanne- 1 40228: verosta annettuihin lakeihin. }Ei ehditty käsitellä. 40229: Ed. Wickmanin y. m. lak. al. n:o 6 laiksi liikevaihtoverolain 1 40230: muuttamisesta. J 40231: Ed. Luukan y. m. lak. al. n:o 7 laiksi ennakkokorvausten suo- Käsitelty hallituksen 40232: rittamisesta. esityksen n:o 24 yh- 40233: teydessä; mietintö 40234: n:o 16. 40235: Ed. Pärssisen y. m. lak. al. n: o 8 laiksi eräiden lahjoitusmaa- Ei ehditty käsitellä. 40236: kruununpuistojen luovuttamisesta. 40237: Ed. Syrjäsen y. m. lak. al. n: o 9 laiksi maalaiskansakoulunopet- Mietintö n: o 8. 40238: tajille suoritettavista kalliinpaikan palkanlisistä. 40239: Ed. Paavolaisen y. m. lak. al. n:o 15 korvauslaiksi. Käsitelty hallituksen 40240: esityksen n: o 24 yh- 40241: teydessä; mietintö 40242: n:o 16. 40243: Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. n: o 19 laiksi eräiden valtionva- Mietintö n:o 45. 40244: roista eläkettä nauttivien henkilöiden eläke-eduista. 40245: l 40246: Ed. Niukkasen y. m. lak. al. n:o 21 laiksi korvauslain muutta- Ei ehditty käsitellä. 40247: misesta. 40248: Valiokuntien työt 1942. 1745 40249: 40250: 40251: Asia Toimenpide. 40252: 40253: 40254: 40255: 40256: V. Toivmnusaloitteet. 40257: Ed. Kempin y. m. toiv. al. n:o 9 (1939 vp.) esityksen antami- 40258: sesta sotavahinkolainoja saaneiden vapauttamisesta jäljellä 40259: olevan lainan takaisinmaksamisesta. 40260: Ed. Luoma-ahon y. m. toiv. al. n:o 10 (1939 vp.) toimenpiteistä 40261: n. s. vaivaisprosenttia koskevien säännösten ja määräysten 40262: kumoamiseksi. 40263: Ed. Wickmanin y. m. toiv. al. n:o 11 (1939 vp.) tutkimuksen 40264: toimittamisesta olosuhteista, joiden vallitessa Pietarsaaren pi- 40265: täjänmiesten ja Pietarsaaren kaupungin asukkaiden yhteis- 40266: metsä 1850-luvulla siirtyi kruunulle. 40267: Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o 14 (1941 vp.) suunnitelman 40268: laatimisesta suurteollisuuden ja pankkien sosialisoimisesta. 40269: Ed. Miikin y. m. toiv. al. n: o 17 ( 1941 vp.) toimenpiteistä n. s. 40270: suojavyöhykkeellä ja sen läheisyydessä oleville maa- ja asun- 40271: totalojen omistajille aiheutuneiden vahinkojen ja haittojen 40272: korvaamiseksi. 40273: Ed. 0. Peltosen y. !lll. toiv. al. n: o 18 ( 1941 vp.) esityksen anta- Ei ehditty käsitellä. 40274: misesta palkansäästöä koskevien säännösten muuttamisesta. 40275: Ed. Tuomisen y. m. toiv. al. n:o 21 (1941 vp.) vuoden 1918 40276: tapausten johdosta erotettujen, sittemmin takaisin otettujen 40277: valtion viran- ja toimenhaltijain ja työntekijäin oikeuttami- 40278: sesta lukemaan eläkkeeseen nähden 'hyväkseen palvelusvuo- 40279: tensa. 40280: Ed. Kallian y. m. toiv. al. n:o 4 esityksen antamisesta tulo- ja 40281: omaisuusveroa sekä ik:unnallisveroa koskevan lainsäädännön 40282: muuttamiseksi siten, että monilapsisille perheenhuoltajille 40283: myönnettäisiin suurempia verohelpotuksia. 40284: Ed. Aattelan y. m. toiv. al. n: o 5 virkaloman tai vastaavan kor- 40285: vauksen järjestämisestä niille valtion viran- ja toimenhalti- 40286: joille, jotka vuoden 1941 aikana eivät ole saaneet säädettyä 40287: virkalomaa. 40288: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 6 esityksen antamisesta luovutetulta Käsitelty hallituksen 40289: alueelta siirtyneen väestön vuokraoikeuden nojalla hallitse- esityksen n: o 24 yh- 40290: man maa- ja vesialueen menetyksen korvaamisesta. teyuessä; mietintö 40291: n:o 16. 40292: 40293: 40294: 40295: 40296: VI. Rahaasia-aloitteet. 40297: Ed. Frietschin rwh. al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta väliai- l 40298: kaisen kalliinajanlisän ja korotetun perhelisän suorittamiseksi 40299: valtion viran ja toimen haltijoille. Käsitelty hallituksen 40300: Ed. Lindmanin rah. al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta ennakko- esityksen n: o 83 yh- 40301: korvaukseksi Viipurin kaupungille. teydessä; mietintö 40302: Ed. Pitkäsen y. m. rah. al. n: o 3 määrärahan osoittamisesta eri- n:o 60. 40303: näisten edellisen maailmansodan aikana Suomen kansalaisille 40304: koituneiden vahinkojen korvaamista varten. 40305: 219 40306: 1746 V aliakuntien työt 1942. 40307: 40308: 40309: Asia Toimenpide. 40310: 40311: 40312: 40313: 40314: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta Tu- ) 40315: run linnan välttämättömiä korjauksia varten. 40316: Ed. Simosen y. m. rah. a:l. n:o 5 korotetun määrärahan osoitta- 40317: misesta avustuksiksi vähävaraisille karjanhoito- ja meijeri- 40318: talousoppilaitosten oppilaille. 40319: Ed. Piippulan y. m. rah. al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta 40320: Piikkiön koeaseman assistenttien asuntorakennuksen rakenta- 40321: mista varten. 40322: Ed. Schildtin rah. al. n: o 7 määrärahan osoittamisesta maata- 40323: loustuotannon kiihdyttämiseksi tuotantopalkkioiden avulla. 40324: Ed. Lepistön y. m. rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta lai- 40325: noihin ja avustuksiin siemen- ja syömäviljan hankkimiseksi 40326: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla kadon johdosta vaikeuksiin 40327: joutuneelle vä:hävaraiselle maatalousväelle. 40328: Ed. Schildtin rah. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta korvauk- 40329: seksi siemenviljaa syyskylvöjä varten syksyllä 1942 luovutta- 40330: neille viljelijöille. 40331: Ed. Määtän y. m. rah. al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta rah- 40332: tiavustuksiksi karjanrehun hankkimiseen vähävaraisille kar- 40333: janomistajille Oulun läänissä ja Vaasan läänin pohjoisosan 40334: katoseuduilla. Käsitelty hallituksen 40335: Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta esityksen n:o 83 yh- 40336: rahtiavustuksiksi heinien hankintaa varten Pohjois-Suomen teydessä; mietintö 40337: katoalueille. n:o ,60. 40338: Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta 40339: punataudista valtakunnan yhteyteen palautetulla alueella ai- 40340: heutuneiden vahinkojen korvaamiseksi. 40341: Ed. östensonin y. m. rah. al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta 40342: Suomen ruotsalaiselle väestöliitolle. 40343: Ed. Tuomisen y. m. rwh. al. n:o 14 mälirärahan osoittamisesta 40344: Suomen Aseveljien Liiton huoltotyötä varten. 40345: Ed. Mustasillan y. m. rah. al. n: o 15 korotetun määrärahan 40346: osoittamisesta Taajarikkoisten henkilökohtaista avustamista 40347: varten. 40348: Ed. Hästbackan y. m. rah. al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta 40349: Pietarsaaren satamaväylän syventämiseksi. 40350: Ed. Pyöräiän y. m. rah. al. n: o 17 korotetun määrärahan osoitta- 40351: misesta keskeneräisten joenperkansten jatkamiseen. 40352: Ed. \Virranniemen y. m. rah. al. n: o 18 määrärahan osoittami- 40353: sesta maantien rakentamiseksi Nivan talon kohdalta Mäkelän 40354: - Heikkilän - Pukarin tieltä Eksymän kautta Kuusamon 40355: Eno järvelle. 40356: Ed. La:htelan rah. al. n: o 19 määrärahan osoittamisesta Kemi- 40357: järven-l;uusuan maantien rakentamiseksi. 40358: Valiokuntien työt 1942. 1747 40359: 40360: 40361: Asia Toimenpide. 40362: 40363: 40364: 40365: 40366: Pankkivaliokunta. 40367: l. Hallituksen esitykset. 40368: Hallituksen esitys n: o 59 laiksi postisäästöpankista. Mietintö n: o 1. 40369: Hallituksen esitys n: o 127 laiksi postisäästöpankin huoltoliiken- Mietintö n: o 4. 40370: teestä annetun lain muuttamisesta. 40371: Hallituksen esitys n: o 140 laiksi säästöpankkien selvitystoimiston Mietintö n:o 5. 40372: lakkauttamisesta ja siitä johtuvista toimenpiteistä. 40373: 40374: 40375: II. Kertomukset. 40376: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1941 koskeva tarkastus. Mietintö n:o 2. 40377: 40378: 40379: II!. Asetukset. 40380: Asetus 4 päivältä joulukuuta 1942 Suomen Pankin oikeuttami- Mietintö n:o 6. 40381: sesta poik:lkeamaan ohjesäärrtönsä 8 § :n 1 momentin säännök- 40382: sistä. 40383: 40384: IV. Valiokunnan aloitteet. 40385: Ehdotus vuoden 1893 hätäapurahaston käyttämisestä. Mietintö n:o 3. 40386: Ehdotus eduskunnan pankkivaltuusmiesten johtosäännön 14 § :n Mi.etintö n: o 7. 40387: muuttamisesta. 40388: 40389: 40390: 40391: 40392: Talousvaliokunta. 40393: 40394: l. Hallituksen esitykset. 40395: Hallituksen esitys n: o 30 laiksi apteekkilaitoksen järjestämisestä Mietintö n:o 1. 40396: valtakunnan yhteyteen palautetuilla alueilla. 40397: Hallituksen esitys n: o 32 laiksi väkijuomista annetun lain väli- Mietintö n:o 2. 40398: aikaisesta muuttamisesta. 40399: Hallituksen esitys n: o 115 laiksi kunnallisille mielisairaaloille Mietintö n:o 3. 40400: sekä tuberkulosia sairasta.vien hoitolaitoksille vuotuisiin kun- 40401: nossapito- ja käyttökustannuksiin sodan ·aikana annettavasta 40402: valtionavusta annetun lain soveltamisajan pitentämisestä. 40403: 40404: II. Lakialoitteet. 40405: Ed. Kekäläisen y. m. lak. al. n:o 15 (1941 vp.) laiksi väkijuoma- Käsitelty hallituksen 40406: lain 49 §: n muuttamisesta. esityksen n: o 32 yh- 40407: teydessä; mietintö 40408: n:o 2. 40409: 1748 Valiokuntien työt 1942. 40410: 40411: 40412: Asia Toimenpide. 40413: 40414: 40415: 40416: 40417: Laki- ja talousvaliokunta. 40418: I. Lausunnot. 40419: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Kallian y. m. toiv. al. n:o Lausunto n: o 1. 40420: 4 johdosta esityksen antamisesta tulo- ja omaisuusveroa sekä 40421: kunnallisveroa koskevan lainsäädännön muuttamiseksi siten, 40422: että monilapsisille perheenhuoltajille myönnettäisiin suurem- 40423: pia verohelpotuksia. 40424: Lausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksen n: o 15 Lausunto n:o 2. 40425: johdosta laiksi eräiden valtion sekä kunnan viran ja toimen 40426: thaltijain oikeudesta palata entiseen virkaansa tai toimeensa. 40427: r,ausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. 'l'eittisen y. m. toiv. al. Lausunto n:o 3. 40428: n:o 19 johdosta, joka koskee neuvotteluoikeuden myöntämistä 40429: kunnallisille viranhaitijoille heidän virkasuhdettaan koske- 40430: vissa asioissa. 40431: II. Hallituksen esitykset. 40432: Hallituksen esitys n:o 138 (1941 vp.) standardisoimislaiksi. Mietintö n: o 1. 40433: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja Mietintö n:o 2. 40434: punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudelleen vaattu. 40435: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi kuorimattoman puutavaran laut- Mietintö n: o 3. 40436: taamisesta vuosina 1942 ja 1943. 40437: Hallituksen esitys n: o 21 laiksi vuoden 1942 varsinaisten kunnan- Mietintö n:o 6. 40438: valtuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien siirtämi- 40439: sestä vuoteen 1944. 40440: Hallituksen esitys n: o 22 laiksi kyytilain muuttamisesta. Mietintö n:o 7. 40441: Hallituksen esitys n: o 35 laiksi vesioikeuslain muuttamisesta. Mietintö n: o 8. 40442: Hallituksen esitys n: o 36 laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnalli- Mietintö n: o 9. 40443: sesta huollosta annetun lain muuttamisesta. 40444: Hallituksen esitys n: o 40 laiksi tilusjärjestelyjen suorittamisesta Mietintö n:o 11. 40445: eräissä osissa Viipurin lääniä. 40446: Hallituksen esitys n: o 51 laiksi verovelvollisuudesta siirtoseura- Mietintö n:o 10. 40447: kunnalle. 40448: Hallituksen esitys n: o 54 laiksi turvesuon pakkolunastuksesta. Mietintö n:o 12. 40449: Hallituksen esitys n: o 55 laiksi palolain muuttamisesta. Ei ehditty loppuun 40450: käsitellä. 40451: Hallituksen esitys n:o 61 kaivoslaiksi. Mietintö n:o 20. 40452: Hallituksen esitys n: o 62 laiksi kaivoslain soveltamisesta ennes- Mietintö n: o 21. 40453: tään voimassaoleviin valtauksiin. 40454: Hallituksen esitys n: o 64 laiksi eräiden omaisuusrikoksista tuo- Mietintö n:o 14. 40455: mittujen henkilöiden pitämisestä sodan aikana pakkotyössä. 40456: Hallituksen esitys n: o 65 laiksi siirtoväen huoltotehtävien hoita- Mietintö n: o 13. 40457: misesta eräissä tapauksissa. 40458: Hallituksen esitys n: o 102 laiksi määräysten antamisesta auto- Mietintö n:o 15. 40459: vajoista ja muista huoneista, joissa moottoriajoneuvoja säily- 40460: tetään tai käytetään. 40461: Hallituksen esitys n: o 118 laiksi metsästyslain muuttamisesta. Mietintö n:o 16. 40462: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi evankelis-luterilaisten seurakun- Mietintö n:o 17. 40463: tien papiston ja kanttori-urkurien palkkauksen väliaikaisesta 40464: järjestämisestä. 40465: Valiokuntien työt 1942. 1749 40466: 40467: 40468: A si a Toimenpide. 40469: 40470: 40471: 40472: 40473: Hallituksen esitys n: o 135 henkikirjoituksesta annetun lain muut- Mietintö n: o 18. 40474: tamisesta. 40475: Hallituksen esitys n: o 137 laiksi kunnallistaksoituksen poikkeuk- Mietintö n: o 19. 40476: sellisesta toimittamisesta valtakunnan yhteyteen palautetulla 40477: alueella. 40478: Hallituksen esitys n:o 145 larksi polttopuun saannin turvaami- Mietintö n:o 22. 40479: sesta annetun lain muuttamisesta ja laiksi polttopuun saan- 40480: nin turvaamisesta annetun lain voimassaolaajan pitentämi- 40481: sestä. 40482: Hallituksen esitys n: o 147 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- Mietintö n: o 23. 40483: nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen ase- 40484: tusten muuttamisesta. 40485: Hallituksen esitys n: o 154 laiksi väliaikaisesta kalastusoikeudesta. Ei ehditty käsitellä. 40486: 40487: 40488: III. Lakialoitteet. 40489: Ed. Jokisen y. m. la:k:. al. n:o 12 (1939 vp.) laiksi merilain muut- ) 40490: tamisesta. 40491: J 40492: Ed. Räisäsen lak. al. n:<> 3 (1940 vp.) laeiksi maalaiskuntain kun- Ei ehditty käsitellä. 40493: nallislain ja kaupunkien kunnallislain muuttamisesta. 40494: Ed. Erichin y. m. lak. al. n:o 19 (1941 vp.) laiksi köyhäinhoito- Mietintö n: o 5. 40495: lain 5 § :n muuttamisesta. 40496: Ed. K. Anderssonin y. m. lak. al. n: o 10 laiksi koiraveron suorit- Mietintö n: o 4. 40497: tamisesta annetun asetuksen 1 §: n muuttamisesta. 40498: Ed. Salon y. m. lak. al. n: o 20 laiksi kunnalle suoritettavasta Käsitelty hallituksen 40499: veron tasauksesta. esityksen n: o 147 40500: yhteydessä; mietintö 40501: IV. Toivomusaloitteet. n:o 23. 40502: Ed. Rydbergin y. m. toiv. al. n:o 19 (1939 vp.) esityksen anta- ) 40503: misesta eräiden köyhäinhoitoa saaneiden henkilöiden ja hei- 40504: dän omaistensa vapauttamisesta korvausvelvollisuudesta. 40505: Ed. Räisäsen y. m. toiv. al. n:o 1 (1940 vp.) panttilainausliikettä 40506: !koskevan lainsäädännön muuttamisesta. 40507: Ed. Erichin y. m. toiv. al. n:o 26 (1941 vp.) esityksen antami- 40508: sesta köyhäinhoitolain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 40509: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 27 (1941 vp.) esityksen antami- 40510: sesta köyhäinhoitolain 49 ja 50 §: n selventämisestä. 40511: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 28 (1941 vp.) manttaalikuntien 40512: äänioikeusolojen uudistamisesta. 40513: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 29 (1941 vp.) kuntain oikeudesta 40514: pakkolunastaa käyttämättömiä suoalueita. J 40515: Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 30 (1941 vp.) vuokra-alueiden ) 40516: l unastuslainsäädännön laajentamisesta. 40517: Ed. Jokisen y. m. toiv. al. n:o 31 (1941 vp.) esityksen antami- 40518: ~Ei 40519: ehditty loppuun 40520: sesta tiheissä asumusryhmissä oJevien rvuokra-alueiden lunas- 40521: 1 käsitellä. 40522: tamisoikeuden laajentamisesta. J 40523: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n: o 32 (1941 vp.) aatteellisten yh- Ei ehditty käsitellä. 40524: distysten oikeuttamisesta Junastamaan vuokra-oikeudella hal- 40525: litsemansa maa-alueet. 40526: 1750 Valiokuntien työt 1942. 40527: 40528: 40529: Asia Toimenpide. 40530: 40531: 40532: 40533: 40534: Ed. Aarniokosken y. m. toiv. al. n:o 33 (1941 vp.) entisten maan- ) 40535: tiealueiden omistusoikeussuhteiden selvittämisestä. 40536: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 34 (1941 vp.) maanomistajain 40537: vapauttamisesta rautatiealueiden aitaamisvelvollisuudesta. ~Ei 40538: ehditty käsitellä. 40539: Ed. Sundströmin y. m. toiv. al. n:o 42 (1941 vp.) esityksen anta- 1 40540: misesta hautausmaiden kunnallistamisesta. J 40541: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. n:o 7 tiheissä asumusryhmissä olevien Ei ehditty loppuun 40542: vuokramiesten asumisoikeuden turvaamisesta. käsitellä. 40543: Ed. Lindmanin y. m. toiv. al. n: o 8 takaisin vallattujen alueiden ) 40544: kaupunki- ja taajaväkisten yhdyskuntien oikeuttamisesta etu- 40545: osto-oikeudella ostamaan sodan takia autioiksi tai rakentamat- 40546: tomiksi jääneet, niille tarpeelliset tonttimaat. ~Ei 40547: ehditty käsitellä. 40548: Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n:o 9 toimenpiteistä kanttori-nimityk- 40549: sen käytäntöön ottamiseksi virallisissa asiakirjoissa. j 40550: 40551: Sivistysvaliokunta. 40552: 40553: I. Lausunnot. 40554: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Syrjäsen y. m. lakialoit- Lausunto n: o 1. 40555: teesta n: o 9 laiksi maalaiskansakoulunopettajille suoritetta- 40556: vista kalliinpaikan palkanlisistä. 40557: Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. Furuhjelmin y. m. laki- Lausunto n:o 2. 40558: aloitteesta n: o 3 (1939 vp.) laiksi Helsingin yliopiston järjes- 40559: tysmuodon perusteista annetun lain muuttamisesta. 40560: l;ausunto perustuslakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n: o 3. 40561: 101 laiksi hallinnon järjestämisestä sota-aikana annetun lain 40562: :muuttamisesta. 40563: Lausunto valtiovarairivaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o Lausunto n: o 4. 40564: 98 laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 40565: muuttamisesta. 40566: 40567: II. Hallituksen esitykset. 40568: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi kansakoulujen työajan sekä työn 1 Mietintö n:o 1. 40569: alkamisen ja lopettamisen määräämisestä vuosina 1942 ja 40570: 1943. 40571: Hallituksen esitys n: o 50 laiksi kansakoulun opettajanvirkojen Mietintö n :o 2. 40572: täyttämisestä eräissä tapauksissa. 40573: 40574: 40575: III. Km·tomukset. 40576: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuus- 40577: kunnan toiminnasta 1941. 40578: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuus- 40579: kunnan toiminnasta 1941. 40580: Valiokuntien työt 1942. 1751 40581: 40582: 40583: Asia Toimenpide. 40584: 40585: 40586: 40587: 40588: Maatalousvaliokunta. 40589: 40590: I. Lausunnot. 40591: a) Laki- ja ta 1 o usva l i o kunnalle. 40592: Ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 30 (1941 vp.) vuokra-alueiden Lausunto n:o 1. 40593: lunastuslainsäädännön laajentamisesta. 1 40594: 40595: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi tilusjärjestelyjen suorittamisesta Lausunto n:o 2. 40596: eräissä osissa Viipurin lääniä. 40597: 40598: b) P e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a 11 e. 40599: V aitioneuvoston päätös huhtikuun 27 päivältä 1942 vuonna 1942 Lausunto n: o 3. 40600: :tuotetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta maksettavista 40601: hinnoista. 40602: 40603: II. Rallituksen esitykset. 40604: Hallituksen esitys n: o 129 (1941 vp.) laiksi kotimaisen villan Mietintö n: o 6. 40605: hintojen vakauttamisesta. 40606: Hallituksen esitys n: o 28 laiksi viljelyspalstojen ja laitumien Mietintö n :o 4. 40607: luovuttamisesta siirtoväen käytettäväksi. 40608: Hallituksen esitys n: o 41 laiksi lisämaan hankinnan edistämi- Mietintö n: o 12. 40609: sestä Karjalan kannaksen pientiloille. 40610: Hallituksen esitys n: o 42 laiksi siirtoväen pika-asutuslain 56 §: n Mietintö n: o 11. 40611: muuttamisesta. 40612: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi yksityismetsän käyttöoikeuden Mietintö n:o 9. 40613: väliaikaisesta rajoittamisesta valtakunnan yhteyteen palaute- 40614: tulla alueella. 40615: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi eräiden vuosina 1942-1944 tuo- Mietintö n:o 14. 40616: tettujen kotimaisten siementen vähimmistä hinnoista. 1 40617: 40618: 40619: Hallituksen esitys n: o 45 laiksi valtakunnan yhteyteen palaute- Mietintö n :o 13. 40620: tulla alueella olevaan kiinteään omaisuuteen kohdistuvan 40621: omistusoikeuden järjestämisestä eräissä tapauksissa. 40622: Hallituksen esitys n: o 48 laiksi eräiden taimistotuotteiden vilje- Mietintö n: o 15. 40623: lemisen ja kaupan valvonnasta. 40624: Hallituksen esitys ·n:o 52 laiksi valtakunnan yhteyteen palaute- Mietintö n:o 17. 40625: tun alueen maataloudellisen jälleenrakentamistyön :tukemi- 40626: sesta valtionvaroilla. 40627: Hallituksen esitys n: o 60 laiksi Maatalousseurojen Keskusliiton Mietintö n: o 16. 40628: ja sen alaisten maanviljelys- ja talousseurojen tehtävistä ta- 40629: kaisinvallatun alueen maaseudun jälleenrakentamistyössä. 40630: Hallituksen esitys n: o 81 laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika- Mietintö n: o 18. 40631: asutuslain mukaisesti muodostetuilla tiloilla olevia arvopuita 40632: annetun lain muuttamisesta. 40633: Hallituksen esitys n: o 109 laiksi siirtoväen pika-asutuslain mu- Mietintö n: o 19. 40634: kaisesti poisotettavien puiden ja siirrettävien rakennusten 40635: otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä. 40636: Hallituksen esitys n: o 110 laiksi leipäviljan tuotannon tukemi- Mietintö n: o 22. 40637: sesta. 40638: 1752 Valiokuntien työt 1942. 40639: 40640: 40641: Asia Toimenpide. 40642: 40643: 40644: 40645: 40646: Hallituksen esitys n: o 119 uudeksi poronhoitolaiksi. Ei ehditty loppuun 40647: käsitellä. 40648: Hallituksen esitys n: o 120 laiksi eräiden asutustoiminnasta j oh- Mietintö n:o 21. 40649: tuvien saamisten vuotuismaksujen kantamisesta. 40650: 40651: 40652: III. Lakialoitteet. 40653: Ed. Eskolan y. m. lak. al. n: o 15 (1939 vp.) laiksi asutuslain Ei ehditty loppuun 40654: muuttamisesta. käsitellä. 40655: Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n: o 11 laiksi valtion rahoittamien siir- Mietintö n: o 1. 40656: toväen ostamien tilojen kauppojen purkamisesta. 40657: Ed. Heiniön y. m. lak. al. n:o 12 laiksi villaomavaraisuuden 1 Käsitelty hallituksen 40658: lisäämisestä. esityksen n:o 129 40659: (1941 vp.) yhtey- 40660: dessä; mietintö n: o 40661: IV. Toivomttsaloitteet. 6. 40662: Ed. Lohen y. m. toiv. al. n:o 35 (1939 vp.) valtionmaiden asu- ) 40663: tuksen jouduttamisesta. 40664: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 36 (1939 vp.) toimenpiteistä 40665: asutustoiminnan jouduttamiseksi. Ei ,ehditty loppuun 40666: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 49 (1941 vp.) esityksen an- käsitellä. 40667: tamisesta erinäisiksi muutoksiksi asutuslakeihin. 40668: Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n:o 50 (1941 vp.) esityksen antami- 40669: sesta laiksi asutustoimenpiteiden turvaamisesta. J 40670: Ed. Kullbergin y.m. toiv.al. n:o 52 (1941 vp.) uudisviljelys- Mietintö n:o 7. 40671: töistä valtion omistamilla ja tarkoitusta varten hankituilla 40672: mailla. 40673: Ed. Wirtasen y. m. toiv. al. n:o 53 (1941 vp.) toimenpiteistä Mietintö n:o 8. 40674: tilattoman väestön maansaanuin ja kotiseudulla saadun toi- 40675: meentulon turvaamiseksi siirtoväen pika-asutuslakia toimeen- 1 40676: 40677: 40678: pantaessa. ' 40679: Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. n:o 54 (1941 vp.) yleishyödyllis- \ 40680: ten asutusyhtiöiden oikeudesta ostaa ja vapaasti käyttää pika- 40681: asutuksesta vapaata maata asutustarkoituksiin. 40682: Ed. Bonsdorffin y.m. toiv. al. n:o 66 (1941 vp.) esityksen anta- Ei ehditty loppuun 40683: misesta voimassaolevien säännösten muuttamisesta siten, että käsitellä. 40684: Högvallan seminaari saisi oikeuden valtionapuun opettaja- 40685: kunnan ikälisiä ja eläkkeitä varten. 40686: Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n: o 68 (1941 vp.) esityksen antami- Mietintö n: 0 24. 40687: sesta kalastuksen opetuksen uudelleen järjestämisestä. 40688: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 72 (1941 vp.) maataloustuottei- 1 40689: 40690: Ed. Turkan y. m. toiv. al. n: o 10 esityksen antamisesta laiksi ~Ei ehditty loppuun 40691: den hinnoittelun uudistamisesta. 40692: 40693: kruununtorppien ja kylien jakamattomilla yhteismailla ole- l käsitellä. 40694: vien vuokratilojen itsenäistyttämisestä. 40695: Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n: o 11 esityksen antamisesta laiksi vil- JM. o n : o 2. 40696: .l' Ie t"m t·· 40697: jelyspalstojen sekä laitumien luovuttamisesta ensi kasvukau- 40698: deksi nykyisille oleskelupaikoilleen jäävän siirtoväen viljeltä- 40699: väksi. 40700: Valiokuntien työt 1942. 1753 40701: 40702: 40703: Asia Toimenpide. 40704: 40705: 40706: 40707: 40708: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n: o 12 mää,rärahasta halpakorkoi- Mietintö n: o 3. 40709: seksi lainaksi raakasokeritehtaan rakentamista varten Turen- 40710: gin aseman läheisyyteen. 40711: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 13 kasvinviljelyskoeaseman ja Mietintö n: o 20. 40712: pienviljelijäkoulun perustamiseksi Pudasjärvelle. 40713: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. n: o 14 määrärahasta mieskotiteolli- Mietintö n:o 10. 40714: suusopettajaopiston perustamiseksi J_,ahden kaupunkiin. 40715: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 15 toimenpiteistä emäntäkouhm Mietintö n:o 23. 40716: perustamiseksi Kemijärvelle. 40717: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n: o 16 toimenpiteistä teollisuus- ja Ei ehditty loppuun 40718: maataloustuotteiden hintojen järjestämiseksi. käsitellä. 40719: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o 17 toimenpiteistä peruna-, Mietintö n: o 5. 40720: juurikasvi- ja vihannesviljelyksen lisäämiseksi. 40721: 40722: 40723: Työväena;siainvaliokunta. 40724: I. Lausunnot. 40725: Lausunto puolustusasiainvaliokunnalle hallituksen esityksen n: o j Lausunto n: o 1. 40726: 76 johdosta laiksi sotainvaliidien työhuollon järjestämisestä. 40727: 40728: II. Hallituksen esitykset. 40729: Hallituksen esitys n:o 118 (1941 vp.) avustuskassalaiksi. Mietintö n:o 6. 40730: Hallituksen esitys n: o 4 laiksi väliaikaisista poikkeuksista kan- Mietintö n: o 2. 40731: saneläkelakiin. 40732: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi valtion tapatm·matoimistosta an- Mietintö n:o 1. 40733: netun lain muuttamisesta. 40734: Hallituksen esitys n: o 9 laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta Mietintö n: o 3. 40735: ja laiksi sotatapaturmalain soveltamisalan laajentamisesta 40736: annetun lain muuttamisesta. 40737: Hallituksen esitys n: o 37 laiksi eräissä vapaaehtoisissa töissä Mietintö n: o 8. 40738: sattuvien tapaturmien korvaamisesta. 40739: Hallituksen esitys n: o 38 työvelvollisuuslaiksi. Mietintö n: o 7. 40740: Hallituksen esitys n:o 58 laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta Mietintö n:o 9. 40741: 30 päivänä huhtikuuta 1942 annetun lain voimaantulosään- 40742: nöksen muuttamisesta. 40743: Hallituksen esitys n: o 74 laeiksi vakuutusoikeudesta ja työn teki- Mietintö n: o 10. 40744: jäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 40745: Hallituksen esitys n:o 99 laiksi valtion viran- ja toimenhaltijain Mietintö n:o 12. 40746: neuvotteluoikeudesta. 40747: Hallituksen esitys n: o 130 laiksi eräiden työasiain hallinnon vä- Mietintö n: o 17. 40748: liaikaisesta järjestelystä annetun lain voimassaolon jatkami- 40749: sesta. 40750: Hallituksen esitys n: o 131 laiksi perheenasuntolainoista ja per- , Mietintö n: o 19. 40751: heenasuntotakuista sekä perheenasuntoavustuksista annetun 40752: lain muuttamisesta. 40753: 40754: III. Kertomukset. 40755: Kansane-läkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta Mietintö n :o 11. 40756: 1941. 40757: 220 40758: 1754 Valiokuntien työt 1942. 40759: 40760: 40761: Asia Toimenpide. 40762: 40763: 40764: 40765: 40766: IV. Lakialoitteet. 40767: Ed. Tuomisen y. m. lak. al. n: o 13 laiksi kansaneläkelain muut- Mietintö n: o 4. 40768: tamisesta. 40769: Ed. M. Hannulan y. m. laK. al. n: o 14 iailksi neuvotteluo~keudesta Mietintö n:o 5. 40770: liiketyöalalla ja eräillä muilla aloilla. 40771: 40772: V. Toivomusaloitteet. 40773: Ed. U. Raatikaisen y. m. toiv. al. n:o 85 (1941 vp.) esityksen Ei ehditty käsitellä. 40774: antamisesta työaikalain muuttamisesta. 40775: Ed. Perhon toiv. al. n:o 86 (1941 vp.) esityksen antamisesta Mietintö n: o 14. 40776: laiksi työpalkkatarkkailusta maataloudessa. 40777: Ed. Simosen y. m. toiv. al. n: o 87 (1941 vp.) maaseudun asunto- , Mietintö n: o 16. 40778: olojen parantamiseen myönnettyjen määrärahojen käyttöoh- · 40779: jeiden muuttamisesta. 40780: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 93 (1941 vp.) äitien virkistys- Mietintö n:o 15. 40781: lomista. 40782: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n:o 94 (1941 vp.) toimenpiteistä Mietintö n: o 18. 40783: metsä- ja uittotyöläisten ruokailuolojen parantamiseksi. 40784: Ed. Syrjäiän y. m. toiv. al. n: o 18 esityksen antamisesta laiksi Käsitelty hallituksen 40785: valtion viran- ja toimenhaltijain neuvotteluoikeudesta virka- esityksen n: o 99 yh- 40786: suhdettaan koskevissa asioissa. teydessä; mietintö 40787: n:o 12. 40788: Ed. Teittisen y. m. toiv. al. n: o 19 neuvotteluoikeuden myöntä- Mietintö n: o 13. 40789: misestä kuunailisille viranhaitijoille heidän virkasuhdettaan 40790: koskevissa asioissa. 40791: Ed. Kallian y. m. toiv. al n:o 20 esityksen antamisesta avioliitto- ) 40792: lainojen myöntämisestä. 40793: 1 40794: Ed. Nurmisen y. m. toiv. al. n:o 21 toimenpiteistä vähävaraisten, }Ei ehditty käsitellä. 40795: monilapsisten perheiden asuntoavustuksen toteuttamiseksi. 40796: Ed. W ainion y. m. toiv. al. n: o 22 toimenpiteistä sankarivaina- 40797: jien puutteessa olevien vanhempien aseman parantamiseksi. j 40798: 40799: Puolustusasiainvaliokunta. 40800: I. Hallituksen esitykset. 40801: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi asevelvollisuuslain muuttami- Mietintö n:o 3. 40802: sesta. 40803: Hallituksen esitys n:o 76 laeiiksi sotainvaliidien työhuollon järjes- Mietintö n:o 4. 40804: tämisestä. 40805: II. 1'oivomusaloitteet. 40806: Ed. Kokon y. m. toiv. al. n:o 63 (1939 vp.) esityksen antamisesta Ei käsitelty. 40807: laivasto-ohjelmaksi. 40808: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 23 toimenpiteistä sotilasmajoi- Mietintö n: o 1. 40809: tusta koskevien säännösten muuttamiseksi ja selventämiseksi. 40810: Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 24 esityksen antamisesta moni- Mietintö n:o 2. 40811: lapsisten asevelvollisten vapauttamiseksi rintamapalveluk- 40812: sesta. 40813: Valiokuntien työt 1942. 1755 40814: 40815: 40816: Asia Toimenpide. 40817: 40818: 40819: 40820: 40821: Kulkulaitosvaliokunta. 40822: Toivomusaloitteet. 40823: Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n:o 100 (1941 vp.) Vaasan-Härmän ) 40824: poikkiradan rakentamisesta. 40825: Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n:o 101 (1941 vp.) rautatien 40826: rakentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle. 40827: Ed. Salmenojan y. m. toiv. al. n:o 102 (1941 •vp.) tutkimuksen 40828: toimittamisesta ratasuunnasta Taavetin-Simolan radalta 40829: Kotkan radalle Inkeroisten-Kymin asemien välillä. 40830: Ed. Saukkosen y. m. toiv. al. n:o 103 (1941 vp.) Simpeleen ja 40831: Parikkalan asemien välisen yhdysradan rakentamisesta. 40832: Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 104 (1941 vp.) tutkimuksen toi- 40833: mittamisesta rautatien rakentamiseksi Heinolasta Jyväsky- 40834: lään. 40835: Ed. Schildtin y. m. toiv. al. n:o 105 (1941 vp.) tutkimuksen toi- 40836: mittamisesta rautatien rakentamiseksi Heinolasta Pertuumaan · 40837: kirkonkylän kautta Leikolaan. 40838: Ed. Pohjanuoron y. m. toiv. al. n:o 106 (1941 vp.) esityksen 40839: antamisesta rautatien rakentamisesta Heinolasta Savon ra- 40840: dalle ja siitä edelleen Ristiinaan. 40841: Ed. Tolppasen y. m. toiv. al. n: o 107 (1941 vp.) rautatien raken- 40842: tamisesta Savonlinnan-Parikkalan radalta Joensuun-Kau- , 40843: rilan radalle. Ei ehditty käsitellä. 40844: Ed. Soinisen y. m. toiv. al. n:o 109 (1941 vp.) tutkimuksen toi- 40845: mittamisesta ratasuunnasta Kaavin pitäjän Luikonlahdesta 40846: Juuan pitäjän kautta Nurmekseen. 40847: Ed. K. Kämäräisen y. m. toiv. al. n:o 110 (1941 vp.) tutkimuk- 40848: sen toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Pohjanmaan ra- 40849: dalta Siilinjärvelle. 40850: Ed. Nurmesniemen y. m. toiv. al. n:o 111 (1941 vp.) rautatien 40851: rakentamisesta Haapajärveltä Vaalaan. 40852: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n:o 112 (1941 vp.) tutkimuksen toi- 40853: mittamisesta Lapin aseman-Murtomäen aseman ratasuun- 40854: rnalla. 40855: Ed. Salon y. m. toiv. al. n:o 113 (1941 vp.) haamradan raken- 40856: tamisesta Kontiomäen-Hyrynsalmen radalta Puolangan kun- 40857: nassa olevalle kaoliinialueelle. 40858: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. n: o 114 (1941 vp.) Oulun-Taival- 40859: kosken rautatien rakentamisesta. 40860: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 115 (1941 vp.) tutkimuksen 1 40861: toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijärveltä Sodan- · 40862: kylään. 40863: Ed. Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o 142 (1941 vp.) suunnitel- Mietintö n:o 3. 40864: man laatimisesta maanteiden rakentamiseksi sekä tiealueiden 40865: ja tientekoaineiden ottopaikkojen erottamiseksi Kuusamon 40866: kunnassa. 40867: 1756 Valiokuntien työt 1942. 40868: 40869: 40870: A si a Toimenpide. 40871: 40872: 40873: 40874: 40875: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 143 (1941 vp.) suunnitelman Mietintö n:o 3. 40876: laatimisesta maanteiden rakentamiseksi sekä tiealueiden ja 40877: tientekoaineiden ottopaikkojen erottamiseksi Posion kunnan 40878: alueella. 40879: Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n: o 25 esityksen antamisesta Laato- Mietintö n: o 4. 40880: kan-Suomenlahden kanavan rakentamisesta. 40881: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 26 toimenpiteistä lautan hank- Mietintö n:o 1. 40882: kimiseksi väliaikaisen kulkuyhteyden järjestämistä varten 40883: Vuoksen yli Jääsken kirkonkylän kohdalla. 40884: Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 27 maantien rrakentamisesta 40885: Tykölän tilan kohdalta Tyrvännön pitäjästä Tampereen- 40886: 1 40887: Hämeenlinnan maantielle Pälkäneen pitäjässä. 40888: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 28 Kemijärven-Luusuan maan- 40889: tien rakennustöiden loppuun suorittamisesta. "'[" · 40890: J.t 1etmtö n:o 2 . 40891: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 29 maantien rakentamisesta Pel- 40892: kosenniemen kunnan Kairalan kylästä Savukosken kunnan 40893: Tan'huan kylään. 40894: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n: o 30 maantien rakentamisesta Sal- 40895: lan kunnan Kursu:n kylästä Ahvenselkään. 40896: 40897: 40898: 40899: 40900: Suuri valiokunta. 40901: 40902: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 130 (1941 vp.) hallituksen Mietintö n:o 1. 40903: esityksen n: o 112 (1941 vp.) johdosta laiksi valtioneuvoston 40904: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun 40905: lain muuttamisesta. 40906: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 73 ( 1941 vp.) hallituksen Mietintö n: o 3. 40907: esityksen n:o 142 (1941 vp.) johdosta laiksi takaisin valloi- 40908: tetun alueen valtakunnan yhteyteen palauttamisen aiheutta- 40909: mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta sekä suh- 40910: danneverosta annettuihin lakeihin sekä ed. Luukan lak. al. 40911: n: o 37 (1941 vp.) johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 40912: siirtoväen ja eräiden muiden henkilöiden verovapaudesta. 40913: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen Mietintö n: o 2. 40914: n: o 2 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusveron pidättämisestä 40915: osinkoa maksettaessa annetun lain muuttamisesta. 40916: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen Mietintö n:o 4. 40917: n:o 138 (1941 vp.) johdosta standardisoimislaiksi. 40918: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen Mietintö n:o 5. 40919: n: o 3 johdosta laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja pun- 40920: nitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole uudelleen vaattu. 40921: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen Mietintö n: o 6. 40922: n: o 5 johdosta laiksi valtion tapaturmatoimistosta annetun 40923: lain muuttamisesta. 40924: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen Mietintö n: o 7. 40925: n: o 4 johdosta laiksi väliaikaisista poikkeuksista kansaneläke- 40926: lakiin. 40927: Valiokuntien työt 1942. 1757 40928: 40929: 40930: Asia Toimenpide. 40931: 1 40932: 40933: 40934: 40935: 40936: Lakivaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen n: o 6 joh- Mietintö n: o 8. 40937: dosta laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. 40938: Lakivaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 145 Mietintö n: o 11. 40939: (1941 vp.) johdosta laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien 40940: rikosten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta. 40941: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen Mietinnöt n:o 9 ja 40942: n: o 1 ja ed. Hurtan y. m. lak. al. n: o 4 johdosta, jotka sisäl- 9 a. 40943: tävät ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 40944: muuttamisesta. 40945: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen Mietintö n: o 10. 40946: n: o 10 johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. 40947: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen Mietintö n:o 12. 40948: n: o 8 johdosta laiksi kuorimattoman puutavaran lauttaami- 40949: sesta vuosina 1942 ja 1943. 40950: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen Mietinnöt n:o 13 ja 40951: n:o 9 johdosta laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta ja 13 a. 40952: laiksi sotatapaturmalain soveltamisalan laajentamisesta anne- 40953: tun lain muuttamisesta. 40954: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 ed. Kiviojan y. m. lak. al. Mietintö n:o 14. 40955: n: o 11 johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi valtion rahoit- 40956: tamien siirtoväen ostamien tilojen kauppojen purkamisesta. 40957: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 4 ed. Tuomisen y. m. Mietintö n: o 15. 40958: lak. al. n: o 13 johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kan- 40959: saneläkelain muuttamisesta. 40960: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esityk;;;en Mietintö n: o 16. 40961: n: o 11 johdosta laiksi tupakkaverosta annetun lain muutta- 40962: misesta. 40963: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen Mietintö n:o 17. 40964: n: o 13 johdosta laiksi sisältävä eräitä muutoksia vOimassa- 40965: olevaan tullitariffiin. 40966: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 4 ed. K. Anderssonin Mietinnöt n:o 18 ja 40967: y. m. lak. al. n: o 10 johdosta laiksi koiraveron suorittami- 18 a. 40968: sesta annetun asetuksen 1 §: n muuttamisesta. 40969: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen Mietintö n:o 19. 40970: n:o 12 johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden Suo- 40971: men ja Saksan välisen kauppasopimuksen Voimassaoloajan 40972: pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan säännösten hyväksymi- 40973: sestä. 40974: Lakivaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n: o 16 Mietintö n: o 20. 40975: johdosta laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden yhteisöjen koti- 40976: paikan palauttamisesta. 40977: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen Mietintö n: o 21. 40978: n: o 17 johdosta ·laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. 40979: Lakivaliokunnan mietintö n: o 5 ed. Tuurnan y. m. lak. al. n: o 2 Mietintö n: o 22. 40980: johdosta laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen palautetulla 40981: alueella olevaa omaisuutta koskevien oikeuksien ennalleen 40982: palauttamisesta annetun lain muuttamisesta. 40983: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 ed. M. Hannulan y. m. Mietintö n:o 23. 40984: lwk. al. n: o 14 johdosta laiksi mmvotteluoikeudesta liiketyö- 40985: alalla ja eräillä muilla aloilla. 40986: 1758 V aliakuntien työt 1942. 40987: 40988: 40989: Asia Toimenpide. 40990: 40991: 40992: 40993: 40994: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 5 ed. Erichin y. m. Mietintö n: o 24. 40995: lak. al. n:o 19 (1941 vp.) johdosta laiksi köyhäinhoitolain 40996: 5 §: n muuttamisesta. 40997: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 8 ed. Syrjäsen y. m. lak. al. Mietintö n: o 25. 40998: n: o 9 johdosta laiksi maalaiskansakoulunopettajille suoritetta- 40999: vista kalliin paikan palkanlisistä. 41000: V a1tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen Mietintö n: o 26. 41001: n: o 29 johdosta laiksi vuonna 1942 maksuunpantavan tulo- 41002: ja omaisuusveron ennarkkokannosta. 41003: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen Mietintö n:o 27. 41004: n: o 21 johdosta laiksi vuoden 1942 va:rsina:isten kunnanval- 41005: tuutettujen ja kaupunginvaltuutettujen vaalien siirtämisestä 41006: vuoteen 1944. 41007: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen Mietintö n: o 28. 41008: n:o 118 (1941 vp.) johdosta, joka sisältää ehdotukset avus- 41009: iuskassalaiksi, laiksi avustuskassalain 52 § : n 2 momentin 41010: soveltamisesta ennen sanotun lain voimaantuloa myönnettyi- 41011: hin eläkkeisiin ja laiksi ulosottolain muuttamisesta. 41012: Lakivaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 20 joh- Mietintö n:o 29. 41013: dosta laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeuderrkäyntiä 41014: ja rangaistusten täytäntöönpanoa koskevista yleisen lain 41015: säännöksistä. 41016: !Jakivaliokunnan mietintö n: o 7 hallitUiksen esityksen n: o 23 Mietintö n: o 30. 41017: johdosta laiksi henkivakuutusyhtiön perustamisen ja voiton- 41018: jaon väliaikaisesta kieltämisestä. 41019: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen Mietintö n: o 31. 41020: n:o 27 johdosta ,laiksi talouselämän tukemiseksi annettavista 41021: valtion takuista annetun lain muuttamisesta. 41022: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen Mietintö n: o 32. 41023: n: o 31 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 41024: muuttamisesta. 41025: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen Mietintö n: o 33. 41026: n: o 22 johdosta laiksi kyytilain muuttamisesta. 41027: 1\laatalousvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 34 ja 41028: n: o 28 johdosta laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luovut- 34a. 41029: tamisesta siirtoväen käytettäväksi. 41030: Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen n: o 33 Mietintö n:o 35. 41031: johdosta laiksi kansakoulujen työajan sekä työn alkamisen 41032: ja lopettamisen määräämisestä vuosina 1942 ja 1943. 41033: Lakivaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen n: o 25 joh- Mietintö n: o 36. 41034: dosta laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen palautetulla 41035: alueella olevaa kiinteätä omaisuutta koskevien asiain jatko- ja 41036: uusintakäsi ttelystä. 41037: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen Mietintö n: o 37. 41038: n: o 36 johdosta laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta 41039: huollosta annetun lain muuttamisesta. 41040: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 21 hallituksen esityksen Mietintö n: o 38. 41041: n: o 19 johdosta laiksi hallituksen oikeuttamisesta ottamaan 41042: valtion haltuun Suomessa olevaa ulkomaalaista omaisuutta 41043: annetun lain muuttamisesta. 41044: Valiokuntien työt 1942. 1759 41045: 41046: 41047: 41048: Asia Toimenpide. 41049: 41050: 41051: 41052: 41053: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 39 ja 41054: n :o 34 johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. 39 a. 41055: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen Mietintö n:o 40. 41056: n: o 38 johdosta työvelvollisuuslaiksi 41057: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen Mietintö n: o 41. 41058: n:o 35 johdosta laiksi vesioikeuslain muuttamisesta. 41059: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 29 hallituksen esityksen Mietintö n: o 42. 41060: n :o 15 johdosta laiksi eräiden valtion sekä kunnan viran ja 41061: toimen haltijain oikeudesta palata entiseen virkaansa tai toi- 41062: meensa. 41063: Talousvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen n: o 30 Mietintö n: o 43. 41064: johdosta laiksi apteekkilaitoksen järjestämisestä valtakunnan 41065: yhteyteen palautetuilla alueilla. 41066: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen Mietintö n: o 44. 41067: n:o 43 johdosta laiksi yksityismetsän käyttöoikeuden väliai- 41068: kaisesta rajoittamisesta valtakunnan yhteyteen palautetulla 41069: alueella. 41070: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen Mietintö n: o 45. 41071: n: o 37 johdosta laiksi eräissä vapaaehtoisissa töissä sattuvien 41072: tapaturmien korvaamisesta. 41073: Talousvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 32 Mietintö n:o 46. 41074: johdosta laiksi väkijuomista annetun lain väliaikaisesta muut- 41075: tamisesta. 41076: Lakivaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen n: o 39 Miet,intö n:o 47. 41077: johdosta laiksi eräiden perintöasiain tuomioistuimista. 41078: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 48. 41079: 129 (1941 vp.) johdosta laiksi kotimaisen villan hintojen va- 41080: kauttamisesta sekä ed. Heiniön y. m. lak. al. n:o 12 johdosta, 41081: joka sisältää ehdotuksen laiksi villaomavaraisuuden lisäämi- 41082: sestä. 41083: Lakivaliokunnan mietintö n: o 9 ed. Pohjanuoron y. m. lak. al. Mietintö n:o 49. 41084: n: o 3 johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi avioliittolain 41085: 17 § : n muuttamisesta. 41086: Lakivaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen n: o 47 Mietintö n:o 50. 41087: johdosta laiksi eräiden kiinnitysten uudistamisesta. 41088: Lakivaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen n: o 56 Mi,etintö n: o 51. 41089: johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista sotatuomio- 41090: istuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 41091: päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta. 41092: Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 2 'hallituksen esityksen n: o 50 Mietintö n: o 52. 41093: johdosta laiksi kansakoulunopettajanvirkojen täyttämisestä 41094: eräissä tapauksissa. 41095: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 35 ed. Wiikin y. m. lak. al. Mietinnöt n: o 53 ja 41096: n:o 1 (1940 vp.), ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o 1 (1941 vp.) 53 a. 41097: ja ed. Nikulan y. m. lak. al. n: o 1 johdosta, jotka sisältävät 41098: ehdotuksia valtiopäiväjärjestyksen 6 ja 7 §: n muuttamisesta. 41099: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen Mietintö n: o 54. 41100: n: o 49 johdosta laiksi korotettujen tullien kantamisesta. 41101: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen Mietintö n: o 55. 41102: n: o 51 johdosta laiksi verovelvollisuudesta siirtoseurakunnalle. 41103: 1760 Valiokuntien työt 1942. 41104: 41105: 41106: Asia Toimenpide. 41107: 41108: 41109: 41110: 41111: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen Mietintö n:o 56. 41112: n: o 58 johdosta laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta 30 41113: päivänä huhtikuuta 1942 annetun lain voimaantulosäännök- 41114: sen muuttamisesta. 41115: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 57 ja. 41116: n: o 40 johdosta laiksi tilusjärjestelyjen suorittamisesta 57 a. 41117: eräissä osissa Viipurin lääniä. 41118: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen Mietintö n: o 58. 41119: n: o 42 johdosta laiksi siirtoväen pika-asutuslain 56 §: n muut- 41120: tamisesta. 41121: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen Mietintö n:o 59. 41122: n:o 41 johdosta laiksi lisämaan hankinnan edistämisestä Kar- 41123: jalan kannaksen pientiloille. 41124: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 59 Mietintö n: o 60. 41125: johdosta laiksi postisäästöpankista. 41126: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen Mietintö n: o 61. 41127: n:o 45 johdosta laiksi valtakunnan yhteyteen palautetulla 41128: alueella olevaan kiinteään omaisuuteen kohdistuvan omistus- 41129: oikeuden järjestämisestä eräissä tapauksissa. 41130: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen Mietintö n: o 62. 41131: n: o 63. johdosta laiksi eräiden Kroatian kanssa tehdyn 41132: kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännösten hyväksymi- 41133: sestä. 41134: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen Mietintö n: o 63. 41135: n:o 73 johdosta laiksi eräiden viranomaisten toimituskirjoista 41136: ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista. 41137: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 14 hallituksen esitvksen Mietintö n: o 64. 41138: n: o 44 johdosta laiksi eräiden vuosina 1942-1944 tuotettu- 41139: jen kotimaisten siementen vähimmistä hinnoista. 41140: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 61 ed. Wiikin y. m. lak. al. Mietintö n:o 65. 41141: n: o 3 ( 1941 vp.) johdosta laiksi sotatilasta annetun lain 41142: 1 § :n muuttamisesta. 41143: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 16 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 77 ja 41144: n: o 24 ja ed. Paavolaisen y. m. lak. al. n: o 15 johdosta, jotka 77 a. 41145: sisältävät ehdotuksen korvauslaiksi, ja ed. Luukan y. m. 41146: lak. al. n:o 7 johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi ennak- 41147: kokorvausten suorittamisesta. 41148: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 18 hallituksen esityksen Mietintö n: o 66. 41149: n :o 72 johdosta laeiksi verohallinnon järjestämisestä. 41150: I_~aki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 12 hallituksen esityksen Mietinnöt n:o 67 ja 41151: n: o 54 johdosta laiksi turvesuon pa:kkoilunastuksesta. 67 a. 41152: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 19 hallituksen esityksen Mietintö n: o 68. 41153: n: o 66 johdosta laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 41154: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20 hallituksen esityksen Mietintö n:o 69. 41155: n : o 68 johdosta laiksi ylimääräisestä metsäverosta. 41156: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 21 hallituksen esityksen Mietintö n: o 70. 41157: n:o 70 johdosta laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttami- 41158: sesta. 41159: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22 hallituksen esityksen Mietintö n: o 71. 41160: n: o 71 johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. 41161: Valiokuntien työt 1942. 1761 41162: 41163: 41164: Asia Toimenpide. 41165: 41166: 41167: 41168: 41169: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 78 ja 41170: n:o 67 johdosta laiksi ylimääräisestä varojen perusteella suo- 78 a. 41171: ritettavasta verosta. 41172: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen Mietintö n: o 72. 41173: n :o 65 johdosta lailksi siirtoväen huoltotehtävien hoitamisesta 41174: eräissä tapauksissa. 41175: I.alti- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen Mietintö n: o 73. 41176: n: o 64 johdosta laiksi eräiden omaisuusrikoksista tuomittu- 41177: jen henkilöiden pitämisestä sodan aikana pakkotyössä. 41178: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24 hallituksen esityksen Mietintö n:o 74. 41179: n:o 69 johdosta laiksi säästöpankkien suoritettavasta tilapäi- 41180: sestä verosta. 41181: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen Mietintö n:o 75. 41182: n:o 48 johdosta laiksi eräiden taimistotuotteiden viljelemisen 41183: ja kaupan valvonnasta. 41184: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 16 hallituksen esityksen Mietintö n: o 76. 41185: n :o 60 johdosta laiksi Maatalousseurojen Keskusliiton ja sen 41186: alaisten maanviljelys- ja talousseurojen tehtävistä takaisin 41187: vallatun alueen maaseudun jälleenrakentamistyössä. 41188: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen Mietintö n:o 79. 41189: n:o 76 johdosta laiksi sotainvaliidien työhuollon järjestämi- 41190: sestä. 41191: Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 57 Mietintö n: o 80. 41192: johdosta Iaeiksi rikoslain ja 19 päivänä joulukuuta 1889 ran- 41193: gaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muuttami- 41194: sesta. 41195: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esityksen Mietintö n:o 81. 41196: n:o 52 johdosta laiksi valtakunnan yhteyteen palautetun 41197: alueen maataloudellisen jälleenTakentamistyön tukemisesta 41198: valtion varoilla. 41199: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 68 hallituksen esityksen Mietintö n:o 82. 41200: n: o 75 johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- 41201: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä laiksi 41202: väestön toimeentuloa vaarantavien rikosten rankaisemisesta 41203: annetun lain voimassaoloajan pidentämisestä. 41204: Lakivaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen n: o 80 Mietintö n: o 83. 41205: johdosta laiksi eräistä poikkeuksellisissa oloissa tehdyistä rik- 41206: komuksista määrättävästä rangaistu:ksesta. 41207: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 84. 41208: n: o 81 johdosta laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika-asu- 41209: tuslain mukaisesti muodostetuilla tiloilla olevia arvopuita 41210: annetun lain muuttamisesta. 41211: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26 hallituksen esityksen Mietintö n: o 85. 41212: n: o 77 johdosta laiksi kiinteistön hankkimisen rajoittami- 41213: sesta ja laiksi eräiden kiinteistöosakkeiden hankkimisen ra- 41214: joittamisesta. 41215: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 86 ja 41216: n:o 74 johdosta laiksi vakuutusoikeudesta ja laiksi työnteki- 86 a. 41217: jäin tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. 41218: 221 41219: 1762 Valiokuntien työt 1942. 41220: 41221: 41222: A si a Toimenpide. 41223: 41224: 41225: 41226: 41227: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 28 hallituksen esityksen Mietintö n:o 87. 41228: n:o 26 johdosta laiksi omaisuuden luovutusverosta annetun 41229: lain muuttamisesta. 41230: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29 hallituksen esityksen Mietintö n:o 88. 41231: n: o 100 johdosta laiksi !kiinteistön hankkimisen rajoittami- 41232: sesta annetun lain muuttamisesta. 41233: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen Mietintö n: o 89. • 41234: n:o 102 johdosta laiksi määräysten antamisesta autovajoista 41235: ja muista huoneista, joissa moottoriajoneuvoja säilytetään tai 41236: käytetään. 41237: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 90 hallituksen esityksen Mietintö n:o 90. 41238: n:o 101 johdosta laiksi hallinnon järjestämisestä sota-aikana 41239: annetun lain muuttamisesta. 41240: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 95 hallituksen esityksen Mietintö n: o 94. 41241: n:o 96 ja lak. al. n:o 16-18 johdosta, jotka sisältävät ehdo- 41242: tukset laiksi tasavallan presidentin vaalista vuonna 1943 ja 41243: laiksi tasavallan presidentin vaalin siirtämisestä. 41244: Lakivaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 103 Mietintö n:o 91. 41245: johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeu:ksista sotatuomio- 41246: istuimista ja oikeudenkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 41247: päivänä joulukuuta 1941 annetun lain muuttamisesta. 41248: IDkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen Mietintö n:o 92. 41249: n: o 82 johdosta Suomen ja Saksan välisen kauppasopimuk- 41250: sen voimassaoloajan pitentämisestä tehdyn pöytäkirjan hy- 41251: väksymisestä. 41252: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen Mietintö n:o 93. 41253: n:o 109 johdosta laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukaisesti 41254: poisotettavien puiden ja siirrettävien rakennusten otto- ja 41255: siirtoaikojen pitentämisestä. 41256: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 hallituksen esityksen Mietintö n:o 95. 41257: n: o 92 johdosta laiksi tasavallan presidentin paLkkiosta. 41258: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 32 hallituksen esityksen Mietintö n: o 96. 41259: n:o 93 johdosta laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeudesta. 41260: Lakivaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 97 Mietintö n:o 97. 41261: johdosta laiksi ulkomaalaisten sekä ocäiden yhteisöjen oikeu- 41262: desta omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta ja osakkeita 41263: annetun lain muuttamisesta. 41264: Lakivaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 108 Mietintö n:o 98. 41265: johdosta laiksi sodan johdosta hävinneen oikeuden tuomio- 41266: kirjan tai pöytäkirjan tahi oikeuteen annetun asiakirjan 41267: sisällyksen toteamisesta. 41268: Lakivaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen n:o 106 Mietintö n:o 99. 41269: johdosta Laeiksi nuorista rikoksentekijöistä annetun lain ja 41270: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun asetuksen muutta- 41271: misesta. 41272: Lakivaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen n:o 107 Mietintö n:o 100. 41273: johdosta laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n muuttamisesta. 41274: Lakivaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 113 Mietintö n:o 101. 41275: johdosta laiksi eräiden velan helpotusten peruuttamisesta. 41276: Valiokuntien työt 1942. 1763 41277: 41278: 41279: A si a Toimenpide. 41280: 41281: 41282: 41283: 41284: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen Mietintö n:o 102. 41285: n:o 99 jdhdosta laiksi valtion viran ja toimen haltijain neu- 41286: votteluoikeudesta. 41287: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 16 hallituksen esityksen Mietintö n: o 103. 41288: n:o 118 johdosta laiksi metsästyslain muuttamisesta. 41289: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 34 hallituksen esityksen Mietintö n: o 104. 41290: n:o 111 johdosta laiksi hallituksen oikeuttamisesta antamaan 41291: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vientikaupan turvaami- 41292: seksi. 41293: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 35 hallituksen esityksen Mietintö n:o 105. 41294: n: o 112 johdosta laiksi viennin säännöstelystä eräissä tapauk- 41295: sissa. 41296: Valtiovarainvalioknnnan mietintö n: o 37 hallituksen esityksen Mietintö n: o 106. 41297: n:o 78 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami- 41298: sesta. 41299: Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 115 Mietintö n:o 107. 41300: johdosta laiksi kuunailisille mielisairaaloille sekä tuberkulosia 41301: sairastavien hoitolaitoksille vuotuisiin kunnossapito- ja käyt- 41302: tökustannuksiin sodan aikana annettavasta valtionavusta an- 41303: netun lain soveltamisajan pitentämisestä. 41304: ValtiovaJrainvaliokunnan mietintö n: o 36 hallituksen esityksen Mietintö n: o 108. 41305: n:o 117 jdhdosta laiksi vuodelta 1942 suoritettavan osingon 41306: rajoittamisesta. 41307: Lakivaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 12:"5 Mietintö n:o 109. 41308: johdosta laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta muuttami- 41309: sesta annetun lain sekä akordilain voimassaoloajasta. 41310: Lakivaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 121 Mietintö n:o 110. 41311: johdosta laiksi kiellosta käyttää poliittisia tunnusmerkkejä 41312: eräissä tilaisuuksissa annetun lain voimassaolaajan pitentä- 41313: misestä. 41314: Pankkivaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen n: o 127 Mietintö n: o 111. 41315: johdosta laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä annetun 41316: lain muuttamisesta. 41317: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39 hallituksen esityksen Mietintö n:o 115. 41318: n:o 87 johdosta laiksi valtion viran ja toimen haltijain palk- 41319: kauksesta. 41320: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40 hallituksen esityksen Mietintö n:o 112. 41321: n: o 86 johdosta laiksi Suomen Akatemiasta annetun lain voi- 41322: maantulon lykkäämisestä. 41323: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen Mietintö n:o 113. 41324: n:o 94 johdosta laiksi evankeJis-luterilaisten hiippakuntain 41325: ,arkkipiispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta an- 41326: netun ~lain muuttamisesta. 41327: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityk- Mietintö n:o 114. 41328: sen n: o 128 johdosta laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien 41329: papi:ston ja kanttori-urkurien palkkauksen väliaikaisesta jär- 41330: jestämisestä. · 41331: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 38 hallituksen esityksen 41332: < Mietintö n: o 121. 41333: n: o 122 jdhdosta suhdanneverolaiksi. 41334: 1764 Valiokuntien työt 1942. 41335: 41336: 41337: Asia Toimenpide. 41338: 41339: 41340: 41341: 41342: Lakivaliokunnan mietintö n: o 25 hallituksen esityksen n: o 134 Mietintö n: o 116. 41343: johdosta laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta 41344: annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä. 41345: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 43 hallituksen esityksen ~Eetintö n:o 117. 41346: n:o 88 johdosta laiksi valtion viran tai toimen halti jan 41347: 1 41348: 41349: 41350: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 41351: Valtiovarainvaliokunnan mietintö :n :o 44 hallituksen esityksen Mietintö n: o 118. 41352: n:o 95 johdosta laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain {nuut- 41353: tamisesta. 41354: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esityksen Mietintö n: o 119. 41355: n:o 130 johdosta laiksi eräiden työasioiden hallinnon väliai- 41356: kaisesta järj.estelystä annetun lain voimassaolon jatkamisesta. 41357: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 45 ed. Furuhj.elmin y. m. Mietintö n: o 120. 41358: lak. al. n: o 19 johdosta laiksi eräiden valtionvaroista eläkettä 41359: nauttivien henkilöiden eläke~eduista. 41360: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 108 hallituksen esityksen Mietinnöt n: o 126 ja 41361: n:o 104 johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- 126a. 41362: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 1 41363: 41364: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 112 hallituksen esityksen Mietintö n: o 122. 41365: n: o 124 johdosta laiksi valtion viran tai pysyväisen toimen 41366: ihaltijain nimittämiskirjoista sekä heidän oikeudestaan pysyä 41367: virassaan annetun lain muuttamisesta. 41368: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 46 hallituksen esityksen Mietintö n: o 123. 41369: n:o 126 johdosta laiksi upseerien, aliupse.erien ja lentomes- 41370: trurien oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta. 41371: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen Mietintö n:o 147. 41372: n: o 129 johdosta laiksi kirkollisten alkukoulujen opettajien 41373: eläkeoikeudesta. 41374: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen Mietintö n:o 124. 41375: n:o 120 johdosta laiksi eräiden asutustoiminnasta johtuvien 41376: valtion saamisten vuotuismaksujen kantamisesta. 41377: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 19 hallituksen esityksen Mietintö n: o 125. 41378: n: o 131 johdosta laiksi perheenasuntolainoista ja perheen- 41379: asuntotakuista sekä perheenasuntoavustuksista annetun lain 41380: muuttamisesta. 41381: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen Mietintö n: o 127. 41382: n:o 135 johdosta laiksi henkikirjoituksesta annetun lain 41383: muuttamisesta. 41384: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 hallituksen esityksen Mietintö n: o 128. 41385: n:o 89 johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. 41386: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen 1 Mietintö n:o 129. 41387: n: o 90 johdosta laiksi sokerista suoritet.tavasta valmisteverosta. 41388: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen Mietintö n:o 130. 41389: n:o 91 johdosta ·laiksi tulitikkuverosta. 41390: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 5 halli,tu:ksen esityksen n:o 140 Mietintö n: o 131. 41391: johdosta laiksi säästöpankkien salyitys.toimiston lakkauttami- 41392: sesta ja siitä johtuvista toimenpiteistä. . 41393: Valtiovarainvaliokunnim mietintö n:o 42 hallituksen esityksen Mietinnöt n:o 146 ja 41394: n:o 98 johdosta laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista 146 a. 41395: annetun lain muuttamisesta. 41396: Valiakuntien työt 1942. 1765 41397: 41398: 41399: Asia Toimenpide. 41400: 41401: 41402: 41403: 41404: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 54 hallituksen esityksen Mietintö n:o 133. 41405: n: o 138 johdosta laiksi kansanopistojen valtionavustuksen 41406: maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 41407: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 19 hallituksen esityk- l\Iietintö n: o 132. 41408: sen n:o 137 johdosta laeiksi kunnalHsta:ksoituiksen poikkeu:k- 41409: sell:isesta toimittamisesta valtakunnan yhteyteen palautetulla 41410: alueella. 41411: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 55 hallituksen esityksen Mietintö n: o 134. 41412: n: o 139 johdosta laiksi työväenopistojen valtionavustuksen 41413: maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 41414: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 56 hallituksen esityksen Mietintö n: o 135. 41415: n: o 136 johdosta laiksi eräiden alueiden valtakunnan yhtey- 41416: teen palauttamisen aiheuttamista poikkeussäännöksistä tulo- 41417: ja omaisuusverosta annettuun lakiin. 41418: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 57 hallituksen esityksen Mietintö n: o 136. 41419: n: o 116 johdosta laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 41420: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 20 hallituksen esityksen Mietintö n :o 149. 41421: n: o 61 johdosta kaivoslaiksi ja laiksi kiinnityksestä kiinteään 41422: omaisuuteen annetrm asetuksen muuttamisesta. 41423: J_,aki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 21 hallituksen esityksen Mietintö n: o 150. 41424: n: o 62 johdosta laiksi kaivoslain soveltamisesta ennestään voi- 41425: massaoleviin valtauksiin. 41426: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 22 hallituksen esityksen Mietintö n: o 137. 41427: n: o 45 johdosta laiksi polttopuun saannin turvaamisesta an- 41428: netun lain voimassaolaajan pitentämisestä. 41429: Maatalousvaliokunnan mi·etintö n :o 22 hallituksen esityksen n: o Mietintö n: o 138. 41430: 110 johdosta laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta. 41431: · Perustuslakivaliokunnwn mietintö n:o 114 hallituksen esityksen Mietintö n:o 139. 41432: n:o 114 johdosta laiksi tasavallan suojelulain voimassaolaajan 41433: pitentämisestä. 41434: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 117 hallituksen esityksen Mietintö n:o 140. 41435: n: o 141 johdosta laiksi tasavallan presidentin armahdusoikeu- 41436: den väliaikaisesta laajentamisesta. 41437: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 118 hallituksen esityksen Mietintö n: o 141. 41438: n: o 143 johdosta laiksi hallinnon järjestämisestä sota-aikana 41439: annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 41440: Lakivaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 148 Niietintö n:o 142. 41441: jcYhdosta laiksi rangaistuksen enentämisestä eräissä tapauk- 41442: sissa sodan aikana annetun lain Voimassaoloajan pitentämi- 41443: sestä. 41444: Lakivaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 149 Mietintö n:o 143. 41445: johdosta laiksi merivakuutusliikkeen harjoittamisoikeuden vä- 41446: liaikaisesta rajoittamisesta. 41447: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58 hallituksen esityksen Mietintö n:o 144. 41448: n: o 84 johdosta valtioneuvostoo lainanottovaltuuksista. 41449: Valitiovarainvaliokunnan mietintö n:o 59 hallituksen esityksen Mietintö n:o 145. 41450: n:o 85 johdosta laiksi uusien virkojen ja toimien perustami- 41451: sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 41452: 1766 Valiokuntien työt 1942. 41453: 41454: 41455: Asia Toimenpide. 41456: 41457: 41458: 41459: 41460: Ulkoasiain>Caliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o Mietintö n:o 148. 41461: 133 johdosta laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toimen hal- 41462: tijain palkkauksesta. 41463: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 119 hallituksen esityksen Mietintö n:o 151. 41464: n:o 144 johdosta laiksi sotatilasta annetun lain muuttamisesta. 41465: Lakivaliokunnan mietintö n:o 28 hallituksen esityksen n:o 142 Mietintö n:o 152. 41466: johdosta laiksi valtakunnan ulkopuolella olevalla sotilashal- 41467: lintoalueena riita-asiassa annetun päätöksen täytäntöönpa- 41468: nosta. 41469: Valitiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61 hallituksen esityksen Mietintö n:o 153. 41470: n:o 152 johdosta laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan tulo- 41471: ja omaisuusveron korottamisesta. 41472: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 62 hallituksen esityksen Mietintö n: o 154. 41473: n:o 151 johdosta laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista poik- 41474: keussäännöksistä verolakeihin. 41475: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 63 hallituksen esityksen Mietintö n:o 155. 41476: n:o 155 johdosta laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan tulo- 41477: ja omaisuusveron ennakkokannosta. 41478: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen Ei ehditty käsitellä. 41479: n:o 147 johdosta laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta 41480: ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten 41481: muuttamisesta ja ed. Salon y. m. lakialoitteesta n:o 20, joka 41482: sisältää ehdotuksen laiksi kunnalle suoritettavasta veronta- 41483: sauksesta. 41484: II 41485: 41486: NIMILUETTELO 41487: Selitys lyhennyksistä. 41488: 41489: A. =asiakirjat. OK. =oikeuskansleri. 41490: A. K. = ainoa käsittely. O.K.O. =Osuuskassojen Keskuslainarahasto 41491: budjetti = tulo- ja menoarvio. Osakeyhtiö. 41492: ehd. = ehdotus. 0. Kr. = oikeudenkäymiskaari. 41493: Edk. = Eduskunta. o. y. = osakeyhtiö. 41494: hallit. esit. =hallituksen esitys. pal. =palautetaan. 41495: HM =hallitusmuoto. P. = pöytäkirja. 41496: HO =hovioikeus. Pl. = Pääluokka (Budjettikäsittelyssä). 41497: hyl. =hylätty. Pn. =puhemiesneuvosto. 41498: ilm. =ilmoitus. Pp. =pöydälle pantu. 41499: jtk. ja jatk. =jatkoa, jatketaan. Prv. =Perustuslakivaliokunta. 41500: jät. lep. =jätetty lepäämään yli seuraavien Puolv. = Puolustusasiainvaliokunta. 41501: vaalien. Pv. = Pankkivaliokunta. 41502: K. =käsittely, käsitelty. Rah. al. = rahaasia-aloite. 41503: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, toinen, kolmas kä- RL = rikoslaki. 41504: sittely. s :n = s·amoin (Viittaa edelliseen asiaan). 41505: kesl~. =käsittely keskeytyy. Siv. = Sivistysvaliokunta. 41506: KHO = korkein hallinto-oikeus. s. p. =samassa paikassa. 41507: KKO = korkein oikeus. s. v. = sam•ana vuonna. 41508: KO =kihlakunnanoikeus. Suurv. = Suuri valiokunta. 41509: Ks. =katso. Tark. = Tarkistajat. 41510: Ksm. = kysymys. TJ = Työjärjestys. 41511: K. t. =<Kanslia toimikunta. Toiv. al. = toivomusaloite. 41512: Kulkv. = Kulkulaitosvalio:kunta. Tp. = Tulopuoli (Budjettikäsittelyssä). 41513: Lak. al. = lakialoi te. Tv. = Talousvaliokunta. 41514: L. =lähetetty. Työv. = Työväenasiainvaliokunta. 41515: Lep. jät. =lepäämään jätetty ehdotus. Ulkv. =Ulkoasiainvaliokunta. 41516: Lep. ollut = lepäämässä ollut. vahvist. jät. =vahvistamatta jätetty ehdotus. 41517: Lk. = lähetekeskustelu. VJ = Valtiopäiväjärjestys. 41518: Lpk. =lopullinen käsittely (Budjettikäsitte- Vk :n = valiokunnan. 41519: lyssä). Vlksm. = välikysymys. 41520: Ltv. = Laki- ja talousvaliokunta. vlksmt. = välikysymykset. 41521: Lv. =Lakivaliokunta. V.p. =valtiopäivät. 41522: m. (valiokunnan nimeä osattavan merkin pe- Vv. =Valtiovarainvaliokunta. 41523: rässä) =mietintö. Siis esim. Lvm. =Laki- Yk. = Yleiskeskustelu (Budjettikäsittelyssä). 41524: valiokunnan mietintö. yk. = yleiskeskustelu budjettikäsittelyn luku- 41525: Mp. = menopuoli (Budjettikäsittelyssä). jen kohdalla. 41526: Mtv. = Maatalousvaliokunta. Y p. = Yleisperustelut (Budjettikäsittelyssä). 41527: OA. = oikeusasiamies. 41528: Hallituksen jäsenten lausunnot. 41529: Pääministeri Rangell: mista kunnallisverolakien muuttamista lws- 41530: 192 (tulo- ja omaisuusverolain muuttami- kevaan kysymykseen); 1131 (vastaus ed. Ca- 41531: nen, 2 K. keslk.); 257 (korvauslaki, Lk. Pp.); janderin kysymykseen, jolka koskee tilapäi- 41532: 801 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 834 (ylimääräi- sen palkanlisän myöntämistä valtion viran 41533: nen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 856 (kor- ja toimen haitijoille tänä vuonna); 1167, 41534: vauslaki, jatk. 2 K.); 918 (s:n, 3 K); 10l5 1194 (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 41535: (budjetti v. 1943, Dk.); 1305 (talouselämän Suurv:aan); 1205 (s:n, jatk. 2 K.); 12116, 41536: säännösteleminen, 1 K. P:p.). 1218 (s :n, 3 K.); 1290 (tulo- ja omaisuusve- 41537: rolain muuttaminen, 2 K. Pp.); 1332 (s:n, 41538: Oikeusministeri Lehtonen: 2 K.); 137 4 (s :n, 3 K.); 1379 (suhdannevero, 41539: 415 (poikkeukset rikosasiain oikeudenkäyn- 2 K.); 1460, 1462 (s :n, 3 K.); H66 (kansa- 41540: koulunopettajain palkkaus, 2 K. P(lJ.); 1514 41541: nissä, 2 K.); 768 (RL :n muuttaminen, 1 K. 41542: Pp.); 874, 877 (s:n, 2 K.); 930, 935 (s:n, (budjetti v. 1943, Yk.); 1636, 1644 (kansa- 41543: koulunopettajain palk'kaus, 2 K . .Suurv:aan). 41544: 3 K.). 41545: Ks. Eduskunnan jäsenet. Ks. Eduskunnan jäsenet. 41546: 41547: Sisäasiainministeri Horelli: Ministeri Koivisto: 41548: 1557 (budjetti v. 1943, 7 Pl. XI luku). 81 ( veronpidätys osinkoa ma·ksettaessa, 41549: Ks. Eduskunnan jäsenet. 3 K.); 139 (tulo- ja omaisuusverolain muut- 41550: taminen, 1 K.); 2,23 (koira vero, 1 K.); 234 41551: Puolustusministeri Walden: (tupakkaveron muuttaminen, 2 K.); 260 (kor- 41552: 166 (vastaus ed. Kiviojan kysymykseen toi- vauslaki, Lk. Pp.); 436 (leima verolain muut- 41553: pumislomalla olevien sotilaiden tarkastuksen taminen, jatk. 2 K.); 664 0korvauslaki, 1 K.). 41554: järjestämisestä); 605 (vastaus ed. Kullbergin Ks. Eduskunnan jäsenet. 41555: kysymykseen, jotka koskee teuraseläinten 41556: pakko-otto ja. Opetusministeri Kukkonen: 41557: 41558: Valtiovarainministeri Pekkala: 472 (lisä budjetti v. 1942, Y:k.); 1352 (pa- 41559: piston ja kanttoriurkurien palkkaus, 2 K.); 41560: 79 (ministeriöiden yleinen toimiala, 3 K.). 1563 (budjetti v. 1943, 10 Pl. yk.); 1619 41561: Ks. Eduskunnan jäsenet. (kansakoulunopettajain palkkaus, 2 K. 41562: Suurv :aan). 41563: Valtiovarainministeri Tanner: Ks. Eduskunnan jäsenet. 41564: 562· (ylimääräinen tulovero, Lk.); 730 (s :n, 41565: 1 K.); 740 (ylimääräinen metsävero, 1 K.); 41566: 744 (ylimääräinen varallisuusvero, 1 K.); Maatalousministeri Kalliokoski: 41567: 787 (ylimääräinen metsä vero, 3 K.); 832 477 (lisäbudjetti v. 1942, Yk.); 578 (ti- 41568: (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); lusjärjestelyt Viipurin läänissä, 2 K. 41569: 893 (kiinteistön hankkimisen rajoittaminen, Suurv:aan); 897 (maataloudellinen jälleen- 41570: 1 K.); 907, 909 (s :n, 2 K.); 916 (vastaus ed. rakennustyö palautetulla alueella, 2 K.); 41571: Salmialan kysymykseen valtion viran ja toi- 1269 (maaseudun asunto-olojen parantami- 41572: men haltijain taloudellisen aseman paranta- nen, A. K.); 1583 (budjetti v. 1943, 15 Pl. 41573: misesta); 1001, 1030 (budjetti v. 1943, Lk.); yk.); 1604 (s :n, 20 Pl. III lu>ku). 41574: 1099 (vastaus ed. EskoJan esityksen auta- Ks. Eduskunnan jäsenet. 41575: 222 41576: 1770 41577: 41578: Ministeri Ikonen: Kansanhuoltoministeri Arola: 41579: 595 (palautetun alueen puunvientikielto, 463 (vastaus ed. Kiviojan kysymykseen, 41580: A. K.); 1482 (vastaus ed. Salon kysymyk- joka koskee ruomien saatavana oloa); 542 41581: 1 41582: 41583: 41584: 41585: seen, joka koskee oravan metsästystä). (vastaus ed. Ikolan kysymykseen, joka koskee 41586: Ks. Eduskunnan jäsenet. tupakan jaJkelua). 41587: 41588: Mini.steri Ramsay: 41589: Ministeri Annala: 41590: 123 (väestön toimeentuloa vaarantavat ri- 41591: 397, 404, 405 (vesioikeuslain muuttaminen, kokset, 1 K.); 585 (polttopuiden hinnat . 41592: 1 K.); 1648 (työsuhteen päättyminen, A. K.). A. K.). 41593: Ks. Edugkunnan jäsenet. 41594: Kansanhuoltoministeri Ramsay: 41595: Kauppa- ja teollisuusministeri Tanner: 878 (talouselämän säännösteleminen, 1 K.); 41596: 380 (hallituksen kertomus v. 1941, A. K.). 989 (viljan ja perunan hinnat, A. K.); 1446 41597: K.s. Eduskunan jäsenet. (vastaus ed. Kiviojan kysymykseen, joka kos- 41598: kee hevosenkengitystarpeiden saamista sivii- 41599: li·käyttöä varten). 41600: Sosiaaliministeri Fagerholm: 41601: 243 (sotatapaturmalain muuttaminen, 2 K. Ministeri Kantala: 41602: Suurv:aan); 1064 (vakuutusoikeus, 2 K. 1668 (vastaus ed. Kaijalaisen kysymyk- 41603: Suurv:aan). seen, joka koskee heinien hankintaa Pohjois- 41604: Ks. Eduskunnan jäsenet. Suomen katoalueille). 41605: Eduskunnan jäsenet ja virkailijat. 41606: (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.) 41607: 41608: Puhemies. valtioneuvoston päätöksen saa- 41609: pumisesta 182. 41610: Hakkila, Väinö, lakitiedettenkandidaatti, erään valtioneuvoston päätök- 41611: pormestari. sen saapumisesta 192. 41612: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- lausuu muistosanat ed. Kareksen kuole- 41613: litsema 6. man johdosta 219. 41614: - valittu puhemieheksi 12. ilmoittaa hallituksen esitysten 19-23 41615: - juhlallinen vakuutus 13. saapumisesta 219. 41616: tervehdysplllhe eduskunnalle 13. hallituksen esityksen 24 saapu- 41617: - ilmoittaa valtiopäivien juhlallisista ava- misesta sekä hallituksen esityk- 41618: jaisista 14. sen 1 peruuttamisesta 240. 41619: - pitää valtiopäivien avaJaisissa puheen hallituksen esitysten 25-27 41620: ·Tasavallan Presidentille 28. saapumisesta 254. 41621: - ilmoittaa hallituksen esitysten 1-5 sekä hallituksen esitysten 28 ja 29 41622: kahden valtioneuvoston päätöksen saapu- " sekä erään valtioneuvoston pää- 41623: misesta 32. töksen saapumisesta 268. 41624: - tekee eduskunnalle erinäisiä ilmoituksia erään asetuksen saapumisesta 41625: 32 ja 33. " 319. 41626: - ilmoittaa kahden valtioneuvoston päätök- erään valtioneuvoston päätök- 41627: sen saapumisesta 36. sen saatpumisesta 320. 41628: - lausuu muistosanat presidentti Relande- hallituksen esitysten 30-33 41629: rin kuoleman johdosta 49. sekä kahden valtioneuvoston 41630: ilmoittaa hallituksen esityksen 6 sekä päätöksen saapumisesta 3·40. 41631: erään valtioneuvoston päätöksen kahden valtioneuvoston päätök- 41632: saapumisesta 50. sen saapumisesta 348. 41633: hallituksen esitysten 7-9 sekä tekee huomautuksen ed. Vilhulan lausun- 41634: kolmen valtioneuvoston päätök- non johdosta 353. 41635: sen saa.pumisesta 78. - ilmoittaa hallituksen esitysten 34-38 41636: hallituksen esityksen 10 sekä saapumisesta 364. 41637: " erään valtioneuvoston päätök- erään valtioneuvoston päätök- 41638: sen saa,pumisesta 102. sen saapumisesta 374. 41639: kahden valtioneuvoston päätök- hallituksen esitysten 39-42 41640: " sen saapumisesta 114. saapumisesta 393. 41641: hallituksen 'kertomuksen toi- erään valtioneuvoston päätök- 41642: menpiteistään v. 1941, hallituk- sen saapumisesta 414. 41643: sen esityksen 11 sekä kahden hallituksen esitysten 43-45 41644: valtioneuvoston päätöksen saa- se'kä 'kahden valtioneuvoston 41645: pumisesta 122. päätöksen saapumisesta 424. 41646: hallituksen esitysten 12-14 saa- hallituk<Jen esityksen 46 saapu- 41647: pumisesta 164. misesta 436. 41648: hallituksen esitysten 15-18, kahden valtioneuvoston päätök- 41649: kolmen asetuksen sekä kolmen " sen saapumisesta 450. 41650: 1772 Eduskunnan jäsenet 1942. 41651: 41652: vastaanottaa Suomen äideille annetun tekee huomautuksen ed. Paksujalan ehdo- 41653: V I!Apaudenristin 458. tuksen johdosta 825. 41654: ilmoittaa hallituksen esitysten •47-49 epää ed. Moilaselta puheenvuoron liian 41655: saapumisesta 464. myöhään pyydettynä 858. 41656: viiden valtioneuvoston päätök- ilmoittaa erään asetuksen ja kahden va1- 41657: sen saapumisesta 469. tioneuvoston päätöksen saapumisesta 874. 41658: edus·kuntatyön keskeyttämisestä tekee huomautuksen ed. Niukkasen pu- 41659: 481. heenvuoron johdosta 909. 41660: hallitUJksen esitysten 50-58 -- 'kieltäytyy asettumasta ed. Erichin ehdo- 41661: sekä erään asetuksen saapumi- tusta äänestyksen alaiseksi 963. 41662: sesta 483. ilmoittaa eduskuntatyön 'h:eskeyttämisestä 41663: kolmentoista valtioneuvoston 990. 41664: 'Päätöksen saapumisesta 484. valtiovarainvaliokunnan toimen 41665: valtiontilintarkastajain kerto- jatkumisesta edk:n istuntokan- 41666: muksen v. 1940 saapumisesta sien väliaikana 991. 41667: 508. - lausuu muistosanat ed. Piikaman kuole- 41668: hallituksen esitysten 59-62 man johdosta 993. 41669: saapumisesta 514. ilmoittaa hallituksen esitysten 82-99, 41670: hallituksen esitysten 63-74 •kolmen asetuksen ja kahdeksan- 41671: saapumisesta 541. toista valtioneuvoston päätök- 41672: erään valtioneuvoston päätök- sen saapumisesta 99'4. 41673: sen saapumisesta 552. eräästä valiokunnan täytevaa- 41674: vuoden 1942 valtiopäivien työn lista 995. 41675: jatkrumisesta 57 4. OA:n kertomuksen v:lta 1941 41676: neljän asetuksen ja erään val- saapumisesta 995. 41677: tioneuvoston päätöksen saapu- erään valtioneuvoston päätök- 41678: misesta 57 4. sen salljpumisesta 1001. 41679: kahden valtioneuvoston päätök- hallituksen esitysten 100~102 41680: sen saapumisesta 608. ja erään valtioneuvoston pää- 41681: hallituksen esityksen 75 saapu- töksen saapumisesta 1056. 41682: misesta 623. OK :n kertomu\ksen v :lta 1941 41683: lausuu muistosanat ed. A. Halosen !kuo- ja kansaneläkelaitoksen valtuu- 41684: leman johdosta 639. tettujen toimintakertomuksen 41685: ilmoittaa hallituksen esityksen 76 saapu- v :lta 1941 saapumisesta 1057. 41686: misesta 650. hallituksen esitysten 103-105 41687: hallituksen esitysten 77 ja 78 saapumisesta 1079. 41688: sekä erään asetuksen saapumi- hallituksen esitysten 106-109 41689: sesta 694. ja kolmen valtioneuvoston pää- 41690: erään valtioneuvoston päätök- töksen saapumisesta 1098. 41691: sen saapumisesta 695. - tekee huomautuksen eräiden puheenvuo- 41692: hallituksen esityksen 79 saapu- rojen johdosta 1104. 41693: misesta 716. ilmoittaa hallituksen esityksen 110 saa- 41694: tekee huomautuksen ed. Hästbaekan lau- pumisesta 1110. 41695: sunnon johdosta 718. hallituksen esitysten 111-113 41696: kieltäytyy antamasta ed. Lampiselle pu- ja erään valtioneuvoston pää- 41697: heenvuoroa pyydettynä suullisesti toisen töksen saapumisesta 1138. 41698: puhuessa 7 43. erään valtioneuvoston päätök- 41699: muistuttaa pulllljia pysymään käsiteltä- sen saapumisesta 1152. 41700: vänä olevassa asiassa 744. ilmoittaa, että kertomus niistä toimenpi- 41701: ilmoittaa kolmen valtioneuvoston päätök- teistä, joihin eduskunnan teke- 41702: sen saapumisesta 750. mät muistutukset valtiovarain- 41703: erin. valiokuntien täytevaaleista hoidosta ja tilinpidosta vuonna 41704: 758. 1939 ovat antaneet aihetta, on 41705: hallituksen esitysten 80 ja 81 eduskunnalle saapunut 1158. 41706: saapumisesta 780. 41707: Eduskunnan jäsenet 1942. 1773 41708: 41709: hallituksen esitysten 114-120, - huomauttaa edustajille puheenvuoron pyy- 41710: " erään asetuksen ja kahden val- tärmistavasta 1553. 41711: tioneuvoston päätöksen saapu- - tekee huomautuksen ed. Paasosen lausun- 41712: misesta 1166. non johdosta 1597. 41713: uuden pankkivaltuusmiehen va- -- kieltäytyy ottamasta ed. Teittisen ehdo- 41714: litsemisesta tohtori J. Helon tusta äänestyksen alaiseksi 1604. 41715: tilalle 1166. ilmoittaa hallituksen esitysten 153 ja 154 41716: tll!pahtuvasta valtiontilintarkas- sekä neljän asetuksen saapumi- 41717: tajain sekä Suomen Pankin ti- sesta 1607. 41718: lintarkastajain vaalista 1204. erään valtioneuvoston päätök- 41719: - lausuu muistosanat ed. Komun kuoleman " sen saapumisesta 1608. 41720: johdosta 1212. eduskunta työn keskeyttämisestä 41721: - ilmoittaa hallituksen esitysten 121 ja 122 1613. 41722: saapwmisesta 1212. hallituksen esitylk:sen 155 ja yh- 41723: hallituksen esitysten 123-132, " deksäntoista asetuksen saapu- 41724: erään asetuksen ja neljän val- misesta 1618. 41725: tioneuvoston päätöksen saapu- seitsemän valtioneuvoston pää- 41726: misesta 12,40. töksen saapumisesta 1619. 41727: erään valtioneuvcoston päätök- lausuu muistosanat ed. Cajanderin kuo- 41728: sen saapumisesta 1250. leman johdosta 1667. 41729: uuden tarkistajain varamiehen ilmoittaa kahden valtioneuvoston päätök- 41730: valitsemisesta sekä erin. valio- sen saapumisesta 1667. 41731: ikuntien täytevaaleista 1250. valtiopäivien lopettamisesta 41732: hallituksen esitysten 133-140 1711. 41733: se!kä kertomuksen valtiovarain- valtiopäivien juhlallisista päät- 41734: tilasta v. 1941 ja valtion tilin- täjäisistä 1713. 41735: päätöksen liitteineen saapumi- esi tt elemä ttä jääneistä mietin- 41736: sesta 1264. nöistä 1714. 41737: kahden valtioneuvoston päätök- - pitää valtiopäivien päättäjäisissä puheen 41738: sen saapumisesta 1264. Tasavallan Presidentille 1719. 41739: kahden valtioneuvoston päätök- - lausuu jäähyväissanat edustajille 1724. 41740: sen saapumisesta 1276. 41741: itsenäisyyspäivän jumalanpalve- 41742: luksesta 1276. 41743: hallituksen esitysten 141-146 Ensimmäinen varapuhemies. 41744: ja erään valtioneuvoston pää- 41745: töksen saapumisesta 1289. Tarkkanen, Emil Mikael, maanviljelijä, kun- 41746: hallituksen esitysten 147 ja 148 nallisneuvos. 41747: sekä kahden valtioneuvoston Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 41748: päätöksen saa,pumisesta 1323. sema 9. 41749: tekee huomautuksen ed. Mansnerin lau- valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 41750: sunnon johdosta 1328. 12. 41751: ilmoittaa erään valtioneuvoston päätök- -- juhlallinen vakuutus 13. 41752: sen saapumisesta 1373. valittu jäseneksi Vv:aan 38. 41753: OA :n ja hänen varamiehensä varapuheenjohtajaksi Vv:aan 50. 41754: vaalin toimittamisesta 1443. valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 41755: erään asetUJksen saapumisesta 1943 1241. 41756: 1448. -- johtaa puhetta täysistunnoissa 58, 229, 41757: vuodeksi 1941 valittujen val- 1344, 1406, 1481, 1629, 1690. 41758: " tiontilintarkastajien työn jat- 41759: kamisesta 1486. Lomanpyynnöt: 41760: - ·kieltää ed. Jokista puhumasta 1500. 574 (kokouksen takia 3 päiväksi 30/6); 41761: - tekee huomautuksen ed. J ooldsen lausun- 1056 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 41762: non johdosta 1501. 2/10). 41763: 1774 Eduskunnan jäsenet 1942. 41764: 41765: Lausunnot: Jäsenet ja virkailijat. 41766: 58 (puhetta johtaessaan tekee huo- 41767: mautuksen ed. Huhdan lausunnon joh- A. 41768: dosta); 62 (s :n ed. Bryggarin lausunnon 41769: johdosta); 205 (tulo- ja omaisuusverolain Aarniokoski, Paavo, maanviljelijä. 41770: muuttaminen, 2 K. kesk.); 849 (ylimää- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 41771: räinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 1091 sema 6. 41772: (valtiovarain tila v. 1940, A. K.); 1257 - valittu jäseneksi Tv:aan 38. 41773: ( työpalkkatarkkailu maataloudessa, A. K.); 41774: 136H (puhetta johtaessaan ilmoittaa hal- Lomanpyynnöt: 41775: lituksen esityksen 149 saapumisesta); 36 ( virkatehtävien taJkia 2 viikon ajaksi 41776: 1481 (s :n hallituksen esitysten 150-152 6/2); 749 (yksityis asiain takia 1 istun- 41777: saapumisesta); 1614 (eduskuntatyön kes- nosta 15/7); 1000 (s :n s :n 25/9). 41778: keyttäminen); 1725 (vastaa puhemiehen 41779: jäähyväispuheeseen). Lausunto: 41780: 516 ( väkijuomalain muuttaminen, 3 K.). 41781: 41782: 41783: 41784: Aattela, Hugo Emil, toimittaja. 41785: Toinen varapuhemies. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 41786: litsema 6. 41787: Linkomies, Edwin, professori. valittu jäseneksi Vv:aan 38. 41788: - Uuden\ffiaan läänin vaalipiirin valit- varajäseneksi Puolv :aan 40. 41789: sema 5. Suomen Pankin tilintarkastajaksi 41790: - valittu toiseksi varapuhemieheksi 12. 1241. 41791: - juhlallinen vakuutus 13. 41792: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. Aloite: 41793: Suurv:aan 42. Toiv. al. n :o 5 virkaloman tai vastaa- 41794: " puhetta 41795: - johtaa " täysistunnoissa 408, 1424, van 'korvauksen järjestämisestä niille val- 41796: 1583. tion viran- ja toimenhaltijoille, jotka 41797: vuoden 1941 aikana eivät ole saaneet 41798: Lomanpyynnöt: säädettyä virkalomaa. Liitteet IV. Ks. 41799: 122 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Virkamiehet. 41800: 10/3); 414 (ulkomaanmatkan takia viikon 41801: ajaksi 30/4); 639 (yksityis asiain bkia Lausunnot: 41802: 1 istunnosta 6/7); 694 (hautajaisten ta- 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 41803: kia istunnon alkuosasta 10/7); 1618 ( ul- taan); 41 (ehdottaa tarkistajan ja hä- 41804: komaanmatkan takia viikon ajaksi 18/1 nelle varamiehen); 96 (palautetun alueen 41805: 1943). verotus, 2 K. Pp.); 511 (villan hinnat, 41806: 2 K.); 736 (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 41807: 762, (ylimääräinen metsävero, 2 K.); 826 41808: Lausunnot: (korvauslalki, 2 K. Suurv:aan); 894 (kiin- 41809: 823, 825 (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); teistön hankkimisen rajoittaminen, 1 K.); 41810: 856 (s:n, jatk. 2· K.); 929 (s:n, 3 K.); 911 (s :n, 2 K.); 1193 (ylimääräinen va- 41811: 939 (RL:n muuttaminen, 3 K.); 1020 rallisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 1207 41812: (budjetti v. 1943, Lk.); 1071, 1074 (tasa- (s :n, jatk. 2 K.}; 1265 (ehdottaa tarlkis- 41813: vallan presidentin vaali, Lk.); 1206, 1207 tajain varamiehen); 1329, 1333 (tulo- ja 41814: (ylimääräinen varallisuusvero, jatk. 2 K.); omaisuusverolain muuttaminen, 2 K.); 41815: 1303 (arkkipiispan ja piispain palkkaus, 1342, 1345, 1348, 1350, 1351 (virkamiesten 41816: 2 K. Pp.); 1304 (papiston ja kanttori- palkkaus, 2 K.); 1430 (talouselämän sään- 41817: urkurien palkkaus, 2 K. Pp.); 1334, 1348, nösteleminen, 2 K. Pp.); 157-4 (budjetti 41818: 1349 (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 1614 v. 1943, 14 Pl. XVII luku); 1574 (s:n, 41819: (eduskuntatyön keskeyttäminen). 15 Pl. yk.). 41820: Eduskunnan jäsenet 1942. 177<") 41821: --------------·- - - - - 41822: 41823: Andersson, Kauko Kalervo, sähkötyömies. Arhama, Kusti, maanviljelijä. 41824: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 41825: litsema 7. - valittu varajäseneksi Ltv:aan 39. 41826: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. , Työv:aan 40. 41827: varajäseneksi Pv:aan 38. jäseneksi •Suurv:aan 42. 41828: jäseneksi Siv:aan 39. Puolv: aa~1 793. 41829: , , Suurv:aan 43. 41830: - vapautettu 'Siv:n jäsenyydestä 69. Lomanpyynnöt: 41831: 96 (sairauden takia viikon ajaksi 20/2); 41832: Aloite: 3·19 (Puolv:n jäsenten matkaa varten s:n 41833: Lak. al. n :o 10 lai·ksi koiraveron suo- 10/4); 364 (yksityisasiain takia 1 istun- 41834: rittamisesta annetun asetuksen 1 § :n nosta 21/4); 541 (s:n s:n 22/6); 1095 41835: muuttamisesta. Liitteet VII. Ks. Koira- (s:n s:n 9/10); 1110 (s:n s:n 16/10); 1158 41836: vero. (s :n s :n 6/11); 1211 (läheisen omaisen 41837: Lomanpyynnöt: kuoleman johdosta s :n 17/11); 1·289 41838: 192 (sairauden talkia 1 istunnosta 20/3); (yksityisasiain takia s :n 8/12); 1682 (s :n 41839: 525 (yksityis asiain takia s :n 19/6); 552 s :n 2'5/1 43). 41840: (sairauden takia vi:iJkon ajaksi 26/6); 1618 41841: (yksityisasiain takia 2 päivähi 18/1 43). 41842: Asikainen, Albin, maanviljelijä. 41843: Lausunnot: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 41844: 183 (väestön toimeentuloa vaarantavat valittu jäseneksi Lv:aan 37. 41845: rikokset, 3 K.); 320 (koira vero, 2 K. Pv:aan 38. 41846: Suurv: aan); 533 (armeijan oikeusasia- " 41847: varapuheenjohtaja;ksi Pv:aan 50. 41848: mies, A. K. P,p.); 937 (RL:n muuttami- " jäseneksi Puolv:aan 793. 41849: nen, 3 K.). " 41850: Lomanpyynnöt: 41851: 240 (yksi tyisasiain ta,kia 1 istunnosta 41852: Andersson, Sven Gunnar, liittosihteeri. 27/3); 507 (s:n s:n 12/6); 1098 (s:n s:n 41853: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 13/10); 1481 (s :n s :n 19/12); 1682 (s :n 41854: - valittu valitsijamieheksi 1939· vp :llä. s :n 25/1 '43). 41855: - ilmoittautunut puhemiehelle 32. 41856: valittu varajäseneksi Työv:aan 40. Lausunnot: 41857: , jäseneksi Siv:aan 78. 13 (ehdottaa jäsenen kansliatoimikun- 41858: Lomanpyynnöt: taan); 40 Ckutsu Pv:lle); 591 Gpoltto;pui- 41859: 268 (yksityisasiain takia 1 istunnosta den hinnat, A. K.); 765, 766 (säästöpank- 41860: 8/4); 1138 (s:n s:n 27/10); 1204 (ulko- kien verotus, 2 K.); 792 (s :n, 3 K.); 1304 41861: maanmatkan takia s :n 13/11). (papiston ja kanttoriurkurien palkkaus, 41862: 2 K. Pp.); 1352 (s :n, 2 K.). 41863: 41864: Annala, Vilho, filosofiantohtori, ministeri. 41865: Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 41866: litsema 7. B. 41867: Lomanpyynnöt: Bonsdorff, Elsa, rehtori. 41868: 514 (virallisen tehtävän takia 1 istun- -- Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 41869: nosta 16/6); 694 Ckesäloman takia 2 is- -- valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 14. 41870: tunnosta 10/7); 780 (virkatehtävien ta- Tv:aan 38. 41871: kia 1 istunnosta 20/7); 1056 (s:n s:n varajäseneksi Kulkv:aan 40. 41872: 2/10); 1098 (s:n s:n 13/10); 1120 (virika- 41873: matkan ta•kia s:n 2.0/10); 1323 (virka- Loman•pyynnöt: 41874: tehtävien takia s :n 11/1.2); 1651 (s :n s :n 483 (sairauden takia 1 istunnosta 10/6); 41875: 19/1 43). 57 4 (läheisen omaisen sairauden takia s :n 41876: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 30/6); 1289 (sairauden takia s :n 8/12). 41877: 1776 Eduskunnan jäsenet 1942. 41878: 41879: von Born, Ernst Viktor Lorenz, tilanomis- työ alalla, 2 K. Pp.); 330 (s :n, 2 K.); 41880: taja, vapaaherra. 342, 343 (s :n, 3 K.); 350, 354 (sota tapa- 41881: - Uudenmaan läänin vaali<piirin valitsema 5. turmalain muuttaminen, jatk. 2 K.); 432 41882: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. (työvelvollisuuslaki, 2 K.); 859 (sotainva- 41883: Lv:aan 37. liidien työhuolto, 2 K.); 908 (kiinteistön 41884: " hankkimisen rajoittaminen, 2 K.); 996, 41885: Lomanpyynnöt: 997 ( vakuutusoikeus, 1 K.); 1062 (s :n, 41886: 164 (sairauden takia 1 istunnosta 13/3); 2 K. Suurv:aan); 1101 (s:n, 3 K.); 41887: 525 (ulkomaanmatkan takia s :n 19/6); 1198, 1199 (virkamiesten neuvotteluoi- 41888: 902 (yksityis asiain takia s :n 27/7). keus, 1 K.); 1208 (s :n, 2 K.); 1378 (työ- 41889: asiain hallinto, 3 K.); 1469 ~kansakoulun 41890: Lausunnot: opettajain palkkaus, 2 K. Pp.); 154>1 41891: 271 (koira vero, 2 K. Pp.); 328 (s :n, (budjetti v. 1943, Yik.); 1599 (s:n, 15 Pl. 41892: 2 K. Suurv :aan); 365 (s :n, 3 K.); 699 II luku); 1685 (kansakoulunopettajain 41893: verohallinto, 2 K.); 882 (talouselämän palkkaus, 3 K.). 41894: säännösteleminen, 1 K.); 961 (s :n, 41895: 3 K.); 1061, 1062 (vakuutusoikeus, 2 K. 41896: Suurv:aan). c. 41897: Cajander, Aimo Kaarlo, pääjohtaja, profes- 41898: sori. 41899: Brander, Akseli, agronoomi. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 41900: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 41901: sema 8. varajäseneksi Suurv:aan 43. 41902: - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 1667. 41903: jäseneksi Työv:aan 39. 41904: Aloitteet: 41905: Lomanpyynnöt: Ksm., joka koskee tilapäisen palkan- 41906: 78 (yksityisasiain takia viikon ajaksi lisän myöntämistä valtion viran ja toi- 41907: 17/2); 240 (s:n 1 istunnosta 27/3); 340 men haitijoille tänä vuonna 1130; valtio- 41908: (holhousasian takia 5 päiväksi 14/4); 414 varainministeri Tannerin vastaus 1131. 41909: (yksityisasiain trukia 1 istunnosta 30/4); Toiv. al. n :o ~ tutkimuksen toimitta- 41910: 507 (s :n 5 päiväksi 12/6); 57 4 (kokoU!k- misesta ministeriöiden sekä keskus- ja 41911: sen takia 4 päiväksi 30/6); 874 (yksityis- muiden virastojen keskinäisistä suhteista 41912: asiain takia s :n 23/7); 1095 (s :n 6 päi- samoin kuin ministeriöiden toiminnan 41913: väksi 9/10). kehittämisestä. Liitteet I. Ks. :Minis- 41914: teriöt. 41915: Lausunnot: 41916: Lomanpyynnöt: 41917: 228 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 41918: 602 (virallisten tehtävien takia 4 päi- 41919: minen, 2 K. Suurv:aan); 937 (RL:n muut- 41920: viilisi 3/7); 1458 (sairauden takia 2 päi- 41921: taminen, 3 K.); 982 (viljan ja perunan 41922: hinnat, A. K.). väksi 18/12). 41923: 41924: Lausunnot: 41925: 194 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 41926: Bryggari, Tuomas, kivityömies. minen, 2 K. kesk.); 400 (vesioikeuslain 41927: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- muuttaminen, 1 K.); 802 (korvausla:ki, 41928: sema 8. 2 K. Suurv :aan); 902 (maa taloudellinen 41929: valittu jäseneksi Vv:aan 38. jälleenrakennustyö palautetulla alueella, 41930: , , Työv :aan -40. 3 K.); 1081 (valtiovarain tila v. 1940, 41931: varapuheenjohtajaksi Työv :aan 50. A. K.); 1169 (ylimääräinen varallisuus- 41932: vero, 2 K. Suurv: aan); 1278 (suhdanne- 41933: Lausunnot: vero, 1 K. Pp.); 128.2 ~Suomen Akatemia, 41934: 62 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 1 K.); 1297 (tulo- ja omaisuusverolain 41935: sesta, A. K.); 235 (tupakkaveron muutta- muuttaminen, 2 K. Pp.); 1302 (Suomen 41936: minen, 2 K.); 256 (neuvotteluoikeus liike- Akatemia, 2 K.); 1326 (tulo- ja omai- 41937: Eduskunnan jäsenet 1942. 1777 41938: 41939: 41940: suusverolain muuttaminen, 2 K.); 1343, Lomanpyynnöt: 41941: 1346 (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 1384 414 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 41942: (suhdannevero, 3 K.); 1421 (kansakoulun- 30/4); 993 (sairauden takia s :n 21/9); 41943: opettajain palkkaus, 1 K.); 1435 (yli- 1000 (lääkärin todistuksena osoitetun sai- 41944: määräinen tulovero, 2 K.); 1509 (talous- rauden takia toistaise'ksi 25/9); 1264 (yk- 41945: elämän ·Säännösteleminen, 3 K.); 1517 sityisasiain takia 1 istunnosta 1/12); 41946: (budjetti v. 1943, Yk.); 154'4 (s :n, 4 Pl. 1667 (s :n s :n 22/1 43). 41947: yk.); 1561 (s :n, 10 Pl. yk.). 41948: Lausunnot: 41949: 59, 64 ~kansanäänestys kansaneläkelai- 41950: Cederberg, Kaarlo, agronoomi. toksesta, A. K.); 116 (sotaväen rikoslain 41951: - tullut ed. Kareksen varamiehenä edus- muuttaminen, 1 K.); 133 (väestön toi- 41952: kuntaan Turun läänin pohjoisesta vaali- meentuloa vaarantavat rikokset, 1 K.); 41953: piiristä 268. 174 (s:n, 2 K.); 18'4 (s:n, 3 K.); 278 41954: (korvauslaki, Lk.); 348 (köyhäinhoitolain 41955: Lomanpyynnöt: 5 § :n muuttaminen, 3 K.); 366 (poik- 41956: 348 (yksityisasiain takia 1 istunnosta ·keukset rikosasiain oi,keudenkäynnissä, 41957: 17/4); 392 (matkan takia Kanna'kselle 1 K.); 405, 406 (vesioikeuslain muutta- 41958: s :n 27/4); 514 (erikoistehtävien vuoksi minen, 1 K.); 424 (poikkeukset rikos- 41959: armeijassa 16/6-1/7 väliseksi ajaksi asiain oikeudenkäynnissä, 3 K.); 558, 560 41960: 16/6); 993 (ulkomaanmatkan takia 6 päi- (armeijan oi•keusasiamies, A. K.); 811 41961: väksi 2/9); 1110 (vinkatehtävien takia (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 860 (RL:n 41962: 5 päiväksi 16/10); 1618 (virkamatkan ta- muuttaminen, 1 K.): 876 (s:n, 2 K.); 41963: Ida 6 päiväksi 18/1 43). 8·85 (kiinteistön hankkimisen rajoittami- 41964: nen, 1 K. Pp.); 889, 894 (s :n, 1 K.); 907, 41965: 908, 910, 911, 912 (s :n, 2 K.); 935 (RL :n 41966: E. muuttaminen, 3 K.); 962, 963 (kiinteis- 41967: tön hankkimisen rajoittaminen, 3 K.); 41968: Eerola, Albert, maanviljelijä, kunnallis- 1059 ( vakuutusoikeus, 2 K. Suurv :aan); 41969: neuvos. 1100 (s :n, 3 K.); 1158 (nuoret rikoksen- 41970: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- tekijät, 1 K.); 16·29 (kansakoulunopetta- 41971: litsema 6. jain palkkaus, 2 K. Suurv:aan). 41972: - valittu jäseneksi Tv:aan 38. 41973: , varajäseneksi :Mtv:aan 39. 41974: 41975: Lomanpyynnöt: Eskola, Walfrid, asutusneuvoja. 41976: 114 (yksityisasiain takia 1 istunnosta - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 41977: 27/2); 254 (s :n s :n 31/3); 1079 (s :n s :n litsema 6. 41978: 6/10); 1110 (s :n s :n 16/10); 1264 (s :n - valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 41979: s :n 1/12); 1276 (s :n s :n 4/12). , varapuheenjohtajabi Mtv:aan 50. 41980: 41981: Lausunnot: Aloite: 41982: 41 (kutsu Tv:lle); 223 (koira vero, 1 K.); Ksm., joka koskee esityksen antamista 41983: 229 (tulo- ja omaisuusverolain muuttami- kunnallisverolakien muuttamisesta 1098; 41984: nen, 2 K. Suurv:aan); 327 (koiravero, valtiovarainministeri Tannerin vastaus 41985: 2 K. Suurv :aan); 1227 (metsästyslain 1099. 41986: muuttaminen, 1 K.). 41987: Lausunnot: 41988: 416 (villan hinnat, 1 K. Pp.); 499 (s :n, 41989: Erich, Mikko, filosofiantohtori. 1 K.); 896 (maa taloudellinen jälleenra- 41990: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- kennustyö palautetulla alueella, 2 K.); 41991: sema 6. 956 (viljan ja perunan hinnat, A. K. Pp.); 41992: valittu jäseneksi Lv:aan 37. 963 (kiinteistön hankkimisen rajoittami- 41993: , Suurv:aan 43. nen, 3 K.); 1442 (leipäviljan tuotannon 41994: varapuheenjohtajaksi Lv:aan !')0. tukeminen, 2 K.). 41995: 223 41996: 1778 Eduskunnan jäsenet 1942. 41997: 41998: Estlander, Ernst, professori. Lomanpyyntö: 41999: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin va- 716 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42000: litsema 8. 14/7). 42001: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 42002: , tarkistajaksi 42. Lausunnot: 42003: 84 (neuvotteluoikeus liiketyöalalla, Lk.); 42004: Lomanpyynnöt: 108 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 42005: 4>83 (virallisen tehtävän takia viikon 256 (neuvotteluoikeus liiketyöalalla, 2 K. 42006: ajaksi 10/6); 1667 (sairauden takia 1 is- Pp.); 271 (koira vero, 2 K. Pp.); 324 (s :n, 42007: tunnosta 22/1 43). 2 K. Suurv:aan); 331 (neuvotteluoikeus 42008: liiketyöalalla, 2 K.); 343 (s :n, 3 K.); 345 42009: Lausunnot: (väkijuomalain väliaikainen muuttami- 42010: 40 (kutsu Prv :lle); 79 (ministeriöiden nen, Lk.); 357 (koira vero, jatk. 2 K.); 42011: yleinen toimiala, 3 K.); 80 ( veronpidätys 365 (s :n, 3 K.); 533 (pikku rajakaupp:;t, 42012: osinkoa maksettaessa, 3 K.); 695 (omis- A. K. Pp.); 536 (keskusvirastojen päälli- 42013: tusoikeus palautetulla alueella, 3 K.); köt kansanedustajina, A. K.); 537 (poHto- 42014: 943 (VJ:n muuttaminen, 3 K.); 960 (ta- puiden hinnat, A. K. Pp.); 555 (pikku 42015: louselämän säännösteleminen, 3 K.); 1215 rajakauppa, A. K.); 569 (ylimääräinen 42016: (ylimääräinen varallisuusvero, 3 K.); 1462 tulovero, Lk.); 644 (Suomen Pankin tila, 42017: (suhdannevero, 3 K.); 1502 (tasavallan A. K. Pp.); 645 (talouselämän säännöste- 42018: suojelulaki, 3 K.); 1505 (talouselämän leminen, Lk.); 708 (Suomen Pankin tila, 42019: säännösteleminen, 3 K.); 1688 (sotatila- A. K.); 843 (ylimääräinen varallisuus- 42020: laki, 3 K.). vero, 2 K. kesk.); 875 (RL:n muuttami- 42021: nen, 2 K.); 928 (korvauslaki, 3 K.); 934 42022: (RL:n muuttaminen, 3 K.); 1046 (virka- 42023: F. miesten palkkaus, Lk. Pp.); 1066 (s :n, 42024: Lk); 1141 ( työpalkkojen säännöstely, 42025: Fagerholm, Karl-August, johtaja, sosiaali- A. K.); 1232 (suhdannevero, Lk.); 1244 42026: ministeri. (osing-on rajoittaminen, 1 K. Pp.); 1246 42027: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- (lisäbudjetti v. 1942, Lk.); 1252 (osingon 42028: litsema 9. rajoittaminen, 1 K.); 1280 (suhdanne- 42029: vero, 1 K. Pp.); 1306 (s:n, 1 K.); 1346, 42030: Lomanpyynnöt: 1349 (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 1382, 42031: 340 (ulkomaanmatkan takia 5 päiväksi 1389, 1390, 1391 (suhdannevero, 3 K.); 42032: 14/4); 694 (virkamatkan ta,kia 1 istun- 1398 (lisä budjetti v. 1942, A. K.); 1436 42033: nosta 10/7); 1289 (sairauden takia s :n (ylimääräinen tulovero, 2 K.); 1461 (suh- 42034: 8/12). dannevero, 3 K.); 1549 (budjetti v. 1943, 42035: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 5 Pl. yk.); 1593 (s :n, 15 Pl. yk.). 42036: 42037: 42038: Frietsch, Carl Olof, filosofiantohtori. Fränti, Aleksanteri, kunnallisneuvos. 42039: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. - valittu Suomen Pankin tilintal'kastajaksi 42040: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. 1241. 42041: , varajäseneksi Ulkv:aan 37. 42042: , Työv:aan 40. 42043: , Suurv:aan 42. Furuhjelm, Ragnar, professori. 42044: valtiontilintarkastajain varamie- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42045: " heksi vuodeksi 1943 1241. - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42046: , jäseneksi Vv:aan 38. 42047: Aloite: , puheenjohtajaksi Vv:aan 50. 42048: Rah. al. n:o 1 määrärahan osoittami- 42049: sesta väliaikaisen kalliinajanlisän ja ko- Aloite: 42050: rotetun perhelisän suorittamiseksi valtion Lak. al. n :o 19 laiksi eräiden valtion- 42051: viran ja toimen haltijoilla. Liitteet IV. varoista eläkettä nauttivien henkilöiden 42052: Ks. Virkamiehet. eläke-eduista. Liitteet IV. Ks. Eläke. 42053: Eduskunnan jäsenet 1942. 1'179 42054: 42055: Lausunnot: Haga, Edvard, maanviljelijä. 42056: 13 (ehdottaa Jasenen kansliatoimitkun- - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 42057: taan); 42 (ehdottaa tarkistajan ja hänelle litsema 9. 42058: varamiehen); 71 ( veronpidätys osinkoa - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 42059: maksettaessa, 1 K.); 2·36 ( tupakkaveron vp:llä. 42060: muuttaminen, 2 K.); 428 (leima verolain tullut valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42061: muuttaminen, 2 K. Suurv :aan); 475 (lisä- valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 42062: budjetti v. 1942, Yk.); •479 (s :n, 10 Pl. Suurv:aan 42. 42063: VI luku); 640 (korvauslaki, 1 K. Pp.); " 42064: 723 (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 911 Lomanpyynnöt: 42065: ~kiinteistön hankkimisen rajoittaminen, 78 (yksityisasiain takia viikon ajaksi 42066: 2 K;); 1168, 1193 (ylimääräinen varalli- 17 /2); 424 (per.heessä sattuneen kuoleman- 42067: suusvero, 2 K. Suurv:aan); 1246 (lisä- tapauksen vuoksi s :n 5/5); 525 (yksityis- 42068: budjetti v. 1942, Lk.); 1280 (suhdanne- asiain takia 1 istunnosta 19/6); 749 (s :n 42069: vero, 1 K. Pp.); 1348, 1349 (virkamiesten viikon ajaksi 15/7). 42070: palkkaus, 2 K.); 1399 (lisä budjetti v. 42071: I~ausunnot: 42072: 1942, A. K.); 1470 (kansakoulunopettajain 42073: palkkaus, 2 K. Pp.); 1511 (budjetti v. 42074: 719 ( verohallinto, 3 K.); 972 (viljan ja 42075: perunan hinnat, A. K.). 42076: 1943, Yok.); 1600 (s :n, 10 Pl. XV luvun 42077: 6 momentti); 1605 (kutsu V v :lle). 42078: Hakala, Kalle, sanomalehdentoimittaja. 42079: H. Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 42080: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 42081: Hackzell, Antti, toimitusjohtaja, varatuo- vp:llä. 42082: mari. - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. 42083: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- , jäseneksi Ulkv:aan 37. 42084: litsema 7. 42085: valittu jäseneksi Prv:aan 37. 42086: Ulkv:aan 37. Hakkila, Väinö. 42087: " varajäseneksi Työv:aan 40. Ks. Puhemies. 42088: " , Suurv:aan 42. 42089: " puheenjohtajaksi Prv:aan 50. 42090: " Halonen, Antti, maanviljelijä. 42091: Lomanpyynnöt: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 42092: 254 (ulkomaanmatkan takia viikon sema 7. 42093: ajaksi 31/3); 348 (Y'ksityisasiain ta·kia - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42094: 1 istunnosta 171 4); 462 (s :n s :n 11/5); jäseneksi Prv:aan 37. 42095: 1264 (s :n s :n 1/12). , , Suurv:aan 42. 42096: - kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 639. 42097: Lausunnot: 42098: 440 (leimaverolain muuttaminen, jatk. Lausunnot: 42099: 2 K.); 558, 561 (armeijan oikeusasiamies, 64 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 42100: A. K.); 580 (VJ:n muuttaminen, 2 K. sesta, A. K.); 265 0korvausla:ki, Lk. Pp.); 42101: Pp.); 580, 591 Cpolttopuiden hinnat, 285 (s :n, Uc); 560 (armeijan oikeusasia- 42102: A. K.); 616, 622, 623 (VJ:n muuttami- mies, A. K.); 580 (VJ:n muuttaminen, 42103: nen, 2 K. Suurv:aan); 625 (palkkaneu- 2 K. Pp.); 581, 589 (polttopuiden hinnat, 42104: vosto, A. K.); 691 (puolustusasiain valio- A. K.); 593, 597 (palautetun alueen puun- 42105: kunta lakimääräiseksi, A. K.); 880 (ta- vientikielto, A. K.); 622 (VJ :n muutta- 42106: louselämän säännösteleminen, 1 K.); 928 minen, 2 K. Suurv:aan); 631 (palkkaneu- 42107: (korvauslaki, 3 K.); 942 (VJ :n muutta- vosto, A. K.). 42108: minen, 3 K.); 1062, 1063 ( vakuutusoikeus, 42109: 2 K. Suurv:aan); 1253 (osingon rajoitta- 42110: minen, 1 K.); 1306 (talouselämän sään- Halonen, Toivo, pienviljelijä. 42111: nosteleminen, 1 K. Pp.); 1335 (s :n, 1 K.); - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 42112: 145'4, 1455 (s:n, 2 K. Suurv:aan). - valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 42113: 1780 Eduskunnan jäsenet 1942. 42114: ----------------------------- 42115: Lomanpyynnöt: tyisasiain takia s :n 30/7); 1000 (s~irau 42116: 639 (yksityisasiain tllikia 1 istunnosta den takia s :n 25/9); 1098 (yksityisasiain 42117: 6/7); 1098 (s:n s:n 13/10); 1428 (perheessä takia s :n 13/10). 42118: sattuneen sairauden takia 2 päiväksi 42119: 17/12); 1682 (yksityisasiain takia 1 istun- Lausunnot: 42120: nosta 25/1 43). 922 (korvauslaki, 3 K.); 113·4 (pistorata 42121: Ajoksen syväsatamaan, A. K.); 1139 (ta- 42122: Lausunnot: savallan presidentin vaali, 1 K.); 1213 42123: 956 (viljan ja perunan hinnat, A. K. (ylimääräinen varallisuusvero, 3 K.); 42124: Pp.); 967, 985 (s:n, A. K.); 1496 (leipä- 1279 (suhdannevero, 1 K. Pp.); 1302 42125: viljan tuotannon tukeminen, 3 K.). (Suomen Akatemia, 2 K.); 1306 (talous- 42126: elämän säännösteleminen, 1 K. Pp.); 1358 42127: (s :n, 1 K.); 1430 (s :n, 2 K. Pp.); 1459, 42128: Hannula, Mandi, kunnallisneuvos. 1461, 1463 (suhdannevero, 3 K.); 1545 42129: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. (budjetti v. 1943, 5 Pl. yk.). 42130: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 14. 42131: , varajäseneksi V v: aan 38. 42132: 42133: Aloite: Heikinheimo, Oskari, lääkäri. 42134: Lak. al. n:o 14 laiksi neuvotteluoikeu- -- Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 42135: desta liiketyöalalla ja eräillä muilla sema 8. 42136: aloilla. Liitteet X. Ks. Liiketyöala. - valittu jäseneksi Lv:aan 37. 42137: varajäseneksi Tv:aan 38. 42138: Lausunnot: jäseneksi Työv:aan 39. 42139: 329, 333 (neuvotteluoikeus liiketyö- 42140: alalla, 2 K.); 1046 (kansakoulunopetta- Lomanpyynnöt: 42141: jain palkkaus, Lk.); 1330 (tulo- ja omai- 507 (läheisen omaisen hautajaisten ta- 42142: suusverolain muuttaminen, 2 K.); 1409 kia 1 istunnosta 12/6); 115·8 (yksityis- 42143: (kansakoulunopettajain palkkaus, 1 K.); asiain takia s:n 6/11). 42144: 1470 (s :n, 2 K. Pp.); 1538 (budjetti v. 42145: 1943, Yk.); 1580 (s :n, 15 Pl. yk.); 1625, Lausunnot: 42146: 1643 (kansakoulunopettajain [Jalkkaus, 41 (kutsu Työv :He); 65 (kansanäänes- 42147: 2 K. Suurv :aan); 1656 (s :n, jatk. 2 K.); tys kansaneläkelaitoksesta, A. K.); 231 42148: 1686 (s :n, 3 K.). (tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen, 42149: 2 K. Suurv:aan); 950 (VJ:n muuttami- 42150: nen, 3 K.); 995, 996 (vakuutusoikeus, 42151: Hannula, Uuno, filosofianmaisteri, päätoi- 1 K.); 1060, 1062 (s :n, 2 K. Suurv :aan); 42152: mittaja. 1572 (budjetti v. 1943, 14 Pl. yk.). 42153: -- Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 42154: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 42155: Puolv:aan 40. 42156: ", " 42157: tarkistajain varamieheksi 42. Heikkilä, Matti, maanviljelijä. 42158: vapautetaan Puolv:n jäsenyydestä 758. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 42159: valittu jäseneksi Prv:aan 793. litsema 6. 42160: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42161: Aloite: , jäseneksi Ltv:aan 39. 42162: Lak. al. n :o 16 laiksi tasavallan presi- :Mtv:aan 39. 42163: dentin vaalin siirtämisestä. Liitteet I. " " Suurv:aan 42. 42164: Ks. Presidentin vaali. " 42165: Aloite: 42166: Lomanpyynnöt: Toiv. al. n:o 27 maantien rakentami- 42167: 36 (puolustuslaitoksen palveluksen ta- sesta Tyköiän tilan kohdalta Tyrvän- 42168: kia toistaiseksi 6/2); 507 (sairauden ta- nön pitäjästä Tampereen-Hämeenlinnan 42169: kia 12/6 alkaen kuukauden loppuun 12/6); maantielle Pälkäneen pitäjässä. Liitteet 42170: 694 (s :n 1 istunnosta 10/7); 960 (yksi- XII. Ks. :Maantiet. 42171: Eduskunnan jäsenet 1942. 1781 42172: 42173: Lomanpyynnöt: varastojen luovuttaminen, A. K.); 494, 42174: 122 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 502 (villan hinnat, 1 K.); 510, 511 (s :n, 42175: 10/3); 348 (s:n s:n 17/4); 507 (s:n s:n 2 K.); 537 (polttopuiden hinnat, A. K. 42176: 12/6); 525 (läheisen omaisen kuoleman Pp.); 588 (s :n, A. K.); 677 (korvauslaki, 42177: takia 2 päivän istunnoista 19/6); 1000 1 K.); 689, 691 (puolustusasiainvaliokunta 42178: (yksityisasiain takia 1 istunnosta 25/9). lakimääräiseksi, A. K.); 712 · (Suomen 42179: Pankin tila, A. K.); 761 (ylimääräinen 42180: Lausunnot: metsä vero, 2 K.); 821 Owrvauslaki, 2 K. 42181: 229 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- :Suurv :aan); 851 (ylimääräinen varalli- 42182: minen, 2 K. Suurv: aan); 402 (vesioikeus- suusvero, 2 K. kesk.); 859 (sotainvalii- 42183: lain muuttaminen, 1 K.); 416 (villan hin- dien työhuolto, 2 K.); 963 (kiinteistön 42184: nat, 1 K. Pp.); 456 ( vesioikeuslain muut- hankkimisen rajoittaminen, 3 K.); 1089 42185: taminen, 2 K. Pp.); ·490 (s :n, 2 K.); 585 (valtiovarain tila v. 1940, A. K.); 1190 42186: (polttopuiden hinnat, A. K.); 640 (omis- (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 42187: tusoikeus palautetulla alueella, 2 K. Pp.); Suurv:aan); 1435 (ylimääräinen tulovero, 42188: 761, 763 (ylimääräinen metsä vero, 2 K.); 2 K.); 1586 (budjetti v. 1943, 15 Pl. yk.); 42189: 1450 (talouselämän säännösteleminen, 2 1712 (valtiopäivien lopettaminen). 42190: K. Suurv:aan). 42191: 42192: Helenelund, Edvard, maanviljelijä. 42193: Heiniö, Sulo, diploomi-insinööri. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42194: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- sema 8. 42195: litsema 6. - valittu jäseneksi Tv:aan 38. 42196: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 Puolv:aan 40. 42197: vp:llä. " " 42198: jäseneksi Puolv:aan 40. Lomanpyynnöt: 42199: " puheenjohtajaksi Puolv :aan 50. 96 (yksi tyisasiain takia viikon ajaksi 42200: " 20/2); 192 (yleisten tehtävien vuoksi 1 42201: Aloitteet: istunnosta 20/3); 541 (s :n s :n 22/6); 694 42202: Lak. al. n:o 12 laiksi villaomavarai- (yksityisasiain takia 3 päiväksi 10/7); 42203: suuden lisäämisestä. Liitteet IX. Ks. 1323 (s :n 1 istunnosta 11/12). 42204: Villa. 42205: Toiv. al. n:o 2 esityksen antamisesta 42206: puolustusasiainvaliokunnan muuttamisesta Heljas, Lennart Albert, kirkkoherra. 42207: lakimääräiseksi valiokunnaksi ja sen teh- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 42208: tävien määrittelemisestä. Liitteet I. Ks. litsema 8. 42209: Puolustusasiain valiokunta. - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 42210: Toiv. al. n:o 24 esityksen antamisesta , , Siv:aan 39. 42211: monilapsisten asevei vollisten vapa uttami- , varapuheenjohtajaksi Ul'kv:aan 50. 42212: seksi rintamapalveluksesta. Liitteet XI. pitää vp :ien lopettajaissaarnan valtiosa- 42213: Ks. Puolustuslaitos. lissa 1715. 42214: 42215: Lomanpyynnöt: Lomanpyynnöt: 42216: 96 (sairauden takia 1 istunnosta 20/2); 78 (vi:rkatehtävien takia viikon ajaksi 42217: 319 (Puolv :n jäsenten matkaa varten 17/2); 483 (yksi tyisasiain takia 2 istun- 42218: viikon ajaksi 10/4); 364 (yksityisasiain nosta 10/6); 525 (virkatehtävien takia 1 42219: takia 1 istunnosta 2.1/4); 602 (virkamat- istunnosta 19/6); 639 (s :n 2 päiväksi 6/7); 42220: kan takia s :n 3/7); 1276 (sairauden takia 780 (hautajaisten takia 1 istunnosta 42221: s:n 4/.12). 20/7); 960 (yksityisasiain takia s :n 30/7); 42222: 1056 (virkatehtävien takia s:n 2/10); 42223: Lausunnot: 1079 (s:n s:n 6/10). 42224: 13 (ehdottaa Jasenen kansliatoimikun- 42225: taan); 158 (tulo- ja omaisuusverolain Lausunnot: 42226: muuttaminen, 1 K.); 247 (asevelvollisuus- 178 (merimiesten omaisten avustami- 42227: lain muuttaminen, 1 K.); 410 (korsirehu- nen, Lk.); 906, 907 (kiinteistön hankki- 42228: 1782 Eduskunnan jäsenet 1942. 42229: 42230: misen rajoittaminen, 2 K.); 1103 (omai- 232 (tupakkaveron muuttaminen, 2 K.); 42231: suudenluovutusvero, 1 K.); 1682 (kansa- 690 (puolustusasiainvaliokunta lakimää- 42232: koulunopettajain palkkaus, 3 K.). räiseksi, A. K.); 762 (ylimääräinen met- 42233: sävero, 2 K.); 803, 824 (korvauslaki, 2 K. 42234: Suurv:aan); ,856 (s:n, jatk. 2 K.); 907 42235: Hiilelä, Amanda Katariina, rahastonhoitaja. (kiinteistön hankkimisen rajoittaminen, 42236: Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 2 K.); 1017, 1042 (budjetti v. 1943, Lk.); 42237: litsema 7. 1105 (omaisuudenluovutusvero, 1 K.); 42238: valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 1123 (s :n, 3 K.); 117H, 1194 (ylimääräi- 42239: , jäseneksi Työv:aan 40. nen varallisuusvero, 2 K. Suurv :aan); 42240: 1293 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 42241: Lomanpyynnöt: minen, 2 K. Pp.); 1315 (suhdannevero, 42242: •424 (s.airauden takia 1 istunnosta 5/5); 1 K.); 1326 (tulo- ja omaisuusverolain 42243: 749 (yksityisasiain takia s :n 15/7). muuttaminen, 2 K.); 1392 (upseerien, 42244: aliupseerien ja lentomestarien eläke, 2 K. 42245: Pp.); 1438, 1439, 1440, 1441 (ylimääräi- 42246: Hilden, U nno, agronoomi. nen tulovero, 2 K.); 1552 (budjetti v. 42247: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 1943, 7 Pl. yk.); 1557 (s :n, 7 Pl. XI luku); 42248: valittu jäseneksi Mtv :aan 39. 1597 (s :n, 15 Pl. II luku); 1601 (s :n, 42249: Puolv:aan 40. 16 Pl. yk.). 42250: " " 42251: Lomanpyynnöt: 42252: 348 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Hirvensalo, Lassi Olli, agronoomi, maanvil- 42253: 17/4); 374 (sairauden takia s:n 24/4); jelysneuvos. 42254: 414 (s:n toistaiseksi 30/4); 1000 (s:n 1 - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 42255: istunnosta 25/9). litsema 8. 42256: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 38. 42257: Lausunnot: 42258: , jäseneksi Kulkv:aan 40. 42259: 316 (korvauslaki, Lk.); 325 (koira vero, , puheenjohtajaksi Kulkv:aan 50. 42260: 2 K. Suurv:aan); 618 (VJ :n muuttami- 42261: nen, 2 K. Suurv:aan); 640 (omistusoikeus Lomanpyynnöt: 42262: palautetulla alueella, 2 K. P,p.); 653 (s :n, 77 (sairauden takia 1 istunnosta 17/2); 42263: 2 K.); 679 (korvauslaki, 1 K.); 696 (omis- 514 (s :n viikon ajaksi 16/6); 541 (s :n 42264: tusoikeus palautetulla alueella, 3 K.). toistaiseksi 22/6); 1138 (virkatehtävien 42265: takia 2 istunnosta 27 /10). 42266: Hiltunen, Onni, toimistonhoitaja. Lausunnot: 42267: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 188 (kulkuyhteyden järjestäminen Jääs- 42268: litsema 8. kessä A. K.); 272 (siirtoväen viljelyspals- 42269: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. tat, A. K. Pp.). 42270: , jäseneksi Vv:aan 38. 42271: , varajäseneksi Kulkv:aan 40. 42272: , Puolv:aan 40. Holmberg, Einar, toimittaja, filosofiankandi- 42273: jäseneksi .Suurv:aan 43. daatti. 42274: valtiontilintarkastajaksi vuodeksi - Turun läänin eteläisen vaali,piirin valit- 42275: " 1943 1241. sema 6. 42276: - valittu varajäseneksi Tv:aan 38. 42277: Lomanpyynnöt: , jäseneksi Siv:aan 39. 42278: 319 (Puolv :n jäsenten matkaa varten , varajäseneksi Puolv:aan 40. 42279: viikon ajaksi 10/4); 392 (yksityisasiain 42280: takia 1 istunnosta 271 4); 1158 (s :n s :n Lomanpyynnöt: 42281: 6/11). 49 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42282: 10/2); 219 (s :n s :n 24/3); 348 (s :n s :n 42283: Lausunnot: 17/4); 514 (s:n s:n 16/6); 1158 (ulko- 42284: 151 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- maanmatkan takia s:n 6/11); 1481 (yksi- 42285: minen, 1 K.); 198, 230 (s :n, 2 K. kesk.); tyisasiain takia s :n 19/12). 42286: Eduskunnan jäsenet 1942. 1783 42287: 42288: Lausunnot: Huhta, Vihtori, sanomalehdentoimittaja. 42289: 138 (väestön toimentuloa vaarantavat - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42290: rikokset, 1 K.); 256 (neuvotteluoikeus - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. 42291: liiketyöalalla, 2 K. Pp.); 618 (VJ :n Siv:aan 39. 42292: muuttaminen, 2 K. Suurv:aan); 644 " Suurv:aan 43. 42293: jäseneksi 42294: ~Suomen Pankin tila, A. K. Pp.); 1419 42295: (kansakoulunopettajain .palkkaus, 1 K.); Lausunto: 42296: 1637 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1657 (s:n, 57 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 42297: jatk. 2 K.). sesta, A. K.). 42298: 42299: 42300: 42301: Honka, Aarne Uno Johannes, lehtori. Huittinen, Kaapro, maanviljelijä. 42302: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 42303: sema 6. sema 7. 42304: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 42305: , jäseneksi Siv:aan 39. , , ·Puolv:aan 40. 42306: , tarkistajain varamieheksi 42. , Suomen Pankin tilintarkastajaksi 42307: jäseneksi Suurv:aan 42. 1241. 42308: 42309: Aloite: Lomanpyynnöt: 42310: Rah. al. n:o 4 määrärahan osoittami- 268 (yksityisasiain takia 2 päiväksi 42311: sesta Turun linnan välttämättömiä kor- 8/4); 462 (s:n 1 päivä:ksi 11/5); 716 (hau- 42312: jauksia varten. Liitteet IV. Ks. Turun tajaisten takia 1 istunnosta 14/7); 1110 42313: linna. (yksityisasiain takia s :n 16/10); 1158 42314: (s :n s :n 6/11). 42315: Lomanpyynnöt: 42316: 122 (virkatehtävien takia viikon ajaksi Lausunnot: 42317: 10/3); 393 (matkan takia Kannakselle 1 652 (omistusoikeus. palautetulla alueella, 42318: istunnosta 27/4); 436 (virkatehtävien ta- 2 K.); 923 (korvauslaki, 3 K.). 42319: kia 1 istunnosta 7/5). 42320: 42321: Lausunnot: Huotari, Anni, rouva. 42322: 222 (koira vero, 1 K.); 271 (s :n, 2 K. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42323: Pp.); 907 (kiinteistön hankkimisen rajoit- - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 42324: taminen, 2 K.); 1335, 1347 (virkamiesten varajäseneksi Lv:aan 37. 42325: palkkaus, 2 K.); 139-2 (upseerien, ali- jäseneksi Ulkv:aan 37. 42326: upseerien ja lentomestarien eläke, 2 K. " tarkistajain varamieheksi 42. 42327: Pp.); 1399 (lisäbudjetti v. 1942, A. K.); " jäseneksi Lv :aan 1289. 42328: H06 (upseerien, aliupseerien ja lentomes- 42329: tarien eläke, 2 K.); 1559 (budjetti v. Lomanpyynnöt: 42330: 1943, 10 Pl. yk.); 1564 (s :n, 10 Pl. VI 240 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42331: luku); 1656 (kansakoulunopettajain palk- 27 /3); 348 (sairauden takia s :n 171 4); 42332: kaus, jatk. 2 K.). 364 (s :n kuukauden ajaksi 21/4); 1095 42333: (yksityisasiain takia 1 istunnosta 9/10). 42334: 42335: Horelli, Toivo, varatuomari, pankinjohtaja, Lausunto: 42336: sisäasiainministeri. 1686 (kansakoulunopettajain palkkaus, 42337: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- 3 K.). 42338: litsema 7. 42339: 42340: Lomanpyyntö: Hurtta, Mikko, pormestari, lakitieteenkandi- 42341: 1152 (virkatehtävien takia 1 istunnosta daatti. 42342: 30/10). - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 42343: Ks. Hallituksen jäs.enten lausunnot. litsema 8. 42344: 1784 Eduskunnan jäsenet 1942. 42345: 42346: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 Lomanpyyntö: 42347: V}) :llä. 1618 (Y'ksityisasiain takia 1 istunnosta 42348: - ilmoittautunut .puhemiehelle 32. 18/1 43). 42349: valittu jäseneksi Lv:aan 37. 42350: , varajäseneksi Pv:aan 38. Lausunnot: 42351: puheenjohtajaksi Lv:aan 50. 88 ( vuokramiesten asumisoikeuden tur- 42352: vaaminen, Lk.); 171 (väestön toimeen- 42353: Aloite: tuloa vaarantavat ri•kokset, 2 K.); 222 42354: Lak. al. n:o 4 laiksi tulo- ja omaisuus- (koira vero, 1 K.); 251 ~Suomen kansalai- 42355: verosta annetun lain muuttamisesta. sen lapseksiotto, A. K.). 42356: Liitteet lV. Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Härmä, Lanra, rouva. 42357: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42358: Lomanpyynnöt: 42359: - valittu varajäseneksi Siv:aan 39. 42360: 540 (sairauden takia 1 istunnosta 22/6); Työv:aan 40. 42361: 552 (virkatehtävien takia s:n 26/6); 639 42362: jäseneksi Suurv: aan 43. 42363: (s:n s :n 6/7); 874 (lääkärin todistuksella " 42364: osoitetun sairauden takia 9 päiväksi 23/7); Lausunto: 42365: 1056 ( virkatehtävien takia 1 istunnosta 1259 (äitien virkistyslomat, A. K.). 42366: 2/10); 1098 (s :n s :n 13/10); 1682 (yksi- 42367: tyisasiain takia s :n 25/1 43). Hästbacka, .Johan Emil, talousneuvos, sääs- 42368: töp ankinj oh taj a. 42369: Lausunnot: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 42370: 71 (veronpidätys osiukoa maksettaessa, litsema 9. 42371: 1 K.); 118 (sotaväen rikoslain muuttami- - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 42372: nen, 1 K.); 127 (väes.tön toimeentuloa vai tion tilintarkastaj aksi vuodeksi 42373: vaarantavat rikokset, 1 K.); 144 (tulo- ja 1943 1241. 42374: omaisuusverolain muuttaminen, 1 K.); 42375: Aloite: 42376: 168 (väestön toimeentuloa vaarantavat Rah. al. n:o 16 määrärahan osoittami- 42377: rikokset, 2 K.); 221 (koira vero, 1 K.); sesta Pietarsaaren satamaväylän syventä- 42378: 226, 230, 231 (tulo- ja omaisuusverolain miseksi. Liitteet IV. Ks. Pietarsaari. 42379: muuttaminen, 2 K. Suurv:aan); 314 (kor- 42380: vauslaki, Lk.); 365 Gkoiravero, 3 K.); Lomanpyynnöt: 42381: 36H (tulo- ja omaisuusverolain muuttami- 364 (yksityisasiain takia 5 päivwksi 42382: nen, 1 K.); 371 (huoneistojen vuokrasuh- 21/ 4); 552 (s :n 1 istunnosta 26/6); 639 42383: teet, A. K.); 381 (hallituksen kertomus (sairauden takia s :n 6/7); 6•49 (s :n s :n 42384: v. 1941, A. K.); 419 (leima verolain muut- 7/7); 1110 (yksityis asiain takia s :n 42385: taminen, 1 K.); 427, 428 (s :n, 2 K. 16/10); 1250 (s:n 4 päiväksi 27/11). 42386: Suurv:aan); 43!8 (s:n, jatk. 2 K.); 447 42387: (avioliittolain muuttaminen, Pp.); 587, Lausunnot: 42388: 590 (!Polttopuiden hinnat, A. K.); 677 44 (palautetun alueen verotus, 1 K. 42389: (korvauslaki, 1 K.); 688 ( verohallinto, Pp.); 142 (tulo- ja omaisuusverolain 42390: 1 K.); 708, 712 (Suomen Pankin tila, muuttaminen, 1 K.); 208 (s :n, 2 K. 42391: A. K.); 877 (RL:n muuttaminen, 2 K.); kesk.); 456 (vesioikeuslain muuttaminen, 42392: 1038 (budjetti v. 1943, Lk.); 1179 (ylimää- 2 K. Pp.); 485 (s :n, 2 K.); 718 (vero- 42393: räinen varallisuus.vero, 2 K. Suurv:aan); hallinto, 3 K.); 750 (säästöpankkien vero- 42394: 1235 (suhdannevero, Lk.); 1300 (tulo- ja tus, 1 K.); 753 (kuoritun mäntYJ>inotava- 42395: omaisuusverolain muuttaminen, 2 K. ran takavarikoiminen, A. K.); 785 (yli- 42396: Pp.); 1331 (s :n, 2 K.); 1440 (ylimääräi- määräinen metsä vero, 3 K.); 790 (säästö- 42397: nen tulovero, 2 K.); 1557 (budjetti v. pankkien verotus, 3 K.); 840 (ylimääräi- 42398: 1943, 9 Pl. yk.). nen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 909 42399: 0kiinteistön hankkimisen rajoittaminen, 42400: 2 K.); 945 (V.J :n muuttaminen, 3 K.); 42401: Hämäläinen, Alex, työmies. 956 (viljan ja perunan hinnat, A. K. 42402: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Pp.); 1120 (omaisuudenluovutusvero, 3 42403: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. K.); 1133 (pistorata Ajoksen syväsata- 42404: Eduskunnan jäsenet 1942. 1785 42405: 42406: maan, A. K.); 1185 (ylimääräinen varalli- - tullut valitsijamieheksi 1940 vp :llä. 42407: suusvero, 2 K. Suurv:aan); 1337, 1347 - valittu jäseneksi Pv:aan 38. 42408: (virkamiesten palkkaus, 2, K.); 1506 , Työv:aan -40. 42409: (talouselämän säännösteleminen, 3 K.); 42410: 1595 (budjetti v. 1943, 15 Pl. y.k.); 1597 Lomanpyynnöt: 42411: (s :n, 15 Pl. II luku); 163,8 (kansakoulun- 182 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42412: opettajain :palkkaus, 2 K. Suurv:aan). 17/3); 319 (Puolv:n jäsenten matkaa 42413: varten viikon ajaksi 10/4); 574 (tärkeiden 42414: tehtävien takia 1 istunnosta 30/6). 42415: 1. 42416: Lausunnot: 42417: Ikola, Jaakko Oskari, päätoimittaja, filoso- 311 ~korvauslaki, Lk.); 923 (s :n, 3 K.); 42418: fianmaisteri. 1367 (henkikirjoitus, 1 K. Pp.); 1432 42419: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- (säästöpankkien selvitystoimiston lakkaut- 42420: sema 8. taminen, 2 K.); 1611 (väliaikainen kalas- 42421: - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. tusoikeus, Lk.). 42422: Ulkv:aan 37. 42423: " " Työv:aan 39. 42424: jäseneksi 42425: " Puolv:aan 40. 42426: " " J. 42427: Aloite: Jern, Johan Levi, kunnallisneuvos, maanvil- 42428: Ksm., joka koskee tupakan jakelua 541; jelijä. 42429: kansanhuoltoministeri Arolan vastaus 542. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42430: Lomanpyynnöt: sema 8. 42431: 49 (ulkomaanmatkan takia kahden vii- - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 42432: kon ajaksi 10/2); 319 (Puolv:n jäsenten jäseneksi Ltv:aan 39. 42433: matkaa varten viikon ajaksi 10/4). Suurv:aan 42. 42434: " " 42435: Lausunnot: Lomanpyyntö: 42436: 365 (koiravero, 3 K.); 512 (avioliitto- 1158 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42437: lain muuttaminen, 2 K.); 653 (omistus- 6/11). 42438: oikeus palautetulla alueella, 2 K.); 1050 42439: (tupakan säännöstely, Lk.); 1144 (kansan- Lausunnot: 42440: eläkelaitoksen valtuutettujen toiminta- 325 (koiravero, 2 K. Suurv:aan); 42441: ikertomus v:lta 1941, A. K.); 1602 (bud- 409 (korsirehuvarastojen luovuttaminen, 42442: jetti v. 1943, 16 Pl. II luku). A. K.). 42443: 42444: 42445: Ikonen, Pekka Toivo, maanviljelijä, minis- Johansson, Hugo, filosofianmaisteri. 42446: teri. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42447: - tullut ed. A. Halosen varamiehenä edus- sema 6. 42448: 'kuntaan Viipurin läänin itäisestä vaali- - ilmoittautunut puhemiehelle 32. 42449: piiristä 758. - valittu varajäseneksi Pv:aan 38. 42450: , jäseneksi Kulkv:aan 40. 42451: Lomanpyy nn ö t: , varajäseneksi Suurv:aan 42. 42452: 873 (vir.katehtävien takia 1 istunnosta 42453: 23/7); 1110 (s :n s :n 16/10). Lomanpyynnöt: 42454: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 69 (yleisen tehtävän vuoksi 10 päiväksi 42455: 13/2); 254 (yksityisasiain takia 1 istun- 42456: nosta 31/3); 414 (s:n s:n 30/4); 483 (vi- 42457: Inkinen, Aapo, maanviljelijä. rallisen tehtävän takia viikon ajaksi 42458: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 10/6); 541 (yksi tyisasiain takia 1 istun- 42459: litsema 7. nosta 22/6); 694 (s :n s :n 10/7); 1000 (s :n 42460: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 19,39 s :n 2,5/9); 1158 (s :n s :n 6/11); 1204 (maa- 42461: vp:llä. päivien kokousten takia Ahvenanmaalla 42462: 224 42463: 1786 Eduskunnan jäsenet 1942. 42464: 42465: 17/11-27/11 väliseksi ajaksi 13/11); 1618 Lomanpyynnöt: 42466: (yksityisasiain takia 1 istunnosta 25/1 340 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42467: 43). 14/ 4); 541 (s :n s :n 22/6). 42468: 42469: Lausunto: 42470: 883 (riistalintujen rauhoitus, Lk.). .Junes, Antti, maanviljelijä, kunnallisneuvos. 42471: - LaJ)in läänin vaalipiirin valitsema 9. 42472: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42473: .Jokinen, Kalle, asioitsija. , varajäseneksi Vv:aan 38 . 42474: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- , jäseneksi .Suurv :aan 42. 42475: sema 6. 42476: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 Lomanpyynnöt: 42477: vp:llä. 7·8 (yksityisasiain takia vi~kon aja•ksi 42478: varajäseneksi Ltv:aan 39. 17/2); 192 (s:n s:n 20/3); 525 (s:n s:n 42479: " jäsenebi Puolv :aan 40. 19/6); 694 (s:n 4 päiväksi 10/7); 874 (s:n 42480: " viikon ajaksi 23/7); 1056 (s:n s:n 2/10); 42481: Lomanpyynnöt: 1152 (s :n 1 istunnosta 30/10); 1226 (oi- 42482: 69 (oi:keusasiain takia 1 istunnosta keusasiain takia viikon ajaksi 20/11); 42483: 13/2); 319 (Puolv:n jäsenten matkaa 1371 (yksityisasiain takia 2 päiväksi 42484: varten viikon ajaksi 10/4); 525 (sairau- 15/12); 1682 (s :n 1 istunnosta 25/1 43). 42485: den vuoksi 2 päiväksi 19/6); 540 (s :n 1 42486: istunnosta 22/6); 749 (yksityisasiain ta- Lausunnot: 42487: kia s :n 15/7); 1079 (oikeudenkäynnin ta- 174 (väestön toimeentuloa vaarantavat 42488: kia s :n 6/10). rikokset, 2 K.); 414 (kutsu Suurv :lle); 42489: 763 (ylimääräinen metsä vero, 2 K.); 786 42490: Lausunnot: (s :n, 3 K.); 791 (säästöpankkien verotus, 42491: 172 (väestön toimeentuloa vaarantavat 3 K.). 42492: rikokset, 2 K.); 225 (tulo- ja omaisuus- 42493: verolain muuttaminen, 2 K. Suurv:aan); 42494: 327 (koiravero, 2 K. Suurv:aan); 371 .Juutilainen, Jere, maalari. 42495: (viljan luovuttaminen, A. K.); 432 (työ- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 42496: velvollisuuslaki, 2 K.); 592 (polttopuiden litsema 7. 42497: hinnat, A. K.); 630 (palkkaneuvosto, - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 42498: A. K.); 870, 871 (lihan luovutusvelvolli- vp:llä. 42499: suus, A. K.); 975, 990 (viljan ja perunan varajäseneksi Tv:aan 38. 42500: hinnat, A. K.); 1114 (viljan säännöstely, " jäseneksi Siv:aan 39. 42501: A. K.); 1125 (omaisuudenluovutusvero, " 42502: 3 K.); 1229 (työpalkkatarkikailu maata- Lomanpyynnöt: 42503: loudessa, A. K. Pp.); 1254, 1256, 1257, 392 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42504: 1258 (s:n, A. K.); 1301 (tulo- ja omai- 27/4); 43<6 (s:n 1 päiväksi 7/5). 42505: suusverolain muuttaminen, 2 K.); 1378 42506: ( työasiain hallinto, 3 K.); 1500, 1501 42507: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 3 K.); K. 42508: 1614 (eduskunta työn keskeyttäminen); 42509: 1646 (työsuhteen päättyminen, A. K.); Kaijalainen, Lauri, päätoimittaja. 42510: 1701 (perus- ja lapsi vähennykset, 1 K.); - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 42511: 1712 (valtiopäivien lopettaminen). - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 42512: , jäseneksi Siv:aan 39. 42513: , varajäseneksi Kulkv:aan >40. 42514: Joukanen, Kalle, maanviljelijä. , puheenjohtajaksi Siv:aan 50. 42515: - 'Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 42516: sema 6. Aloitteet: 42517: - valittu valitsijamie~heksi 19,39 vp :llä. Ksm., joka koskee heinien hankintaa 42518: , jäseneksi Ulkv:aan 37. Pohjois-Suomen katoalueille 1667; minis- 42519: , , Kulkv :aan 40. teri Kantalan vastaus 1668. 42520: Eduskunnan jäsenet 1942. 1787 42521: 42522: 42523: Rah. al. n:o 11 määrärahan osoittami- seksi siten, että monilapsisille perheen- 42524: sesta rahtiavustuksiksi heinien hankintaa huoltajille myönnettäisiin suurempia ve- 42525: varten Pohjois-Suomen katoalueille. Liit- rohelpotuksia. Liitteet IV. Ks. Monilap- 42526: teet IV. Ks. Karjatalous. siset perheet. 42527: 'Toiv. al. n :o 20 esityksen antamisesta 42528: Lomanpyynnöt: avioliittolainojen myöntämisestä. Liitteet 42529: 114 (yksityisasiain takia 1 istunnosta X. Ks. Avioliitto. 42530: 27/2); 218 (s:n s:n 24/3); 414 (s:n s:n 42531: 30/4); 525 (s :n viikon ajaksi 19/6); 716 Lomanpyynnöt: 42532: (s :n 1 istunnosta 14/7); 1056 (s :n 2 is- 49 (sota,palveluksen takia toistaiseksi 42533: tunnosta 2/10); 1152 (s :n 1 istunnosta 10/2); 483 (s:n s:n 10/6); 1006 (yksityis- 42534: 30/10); 1240 (s :n s :n 24/11); 1276 (s :n asiain takia 1 istunnosta 25/9); 1130 42535: 2 istunnosta 4/12). (s :n s :n 23/10); 1138 (hautajaisten takia 42536: s:n 27/10); 1204 (yksityisasiain takia s:n 42537: Lausunnot: 13/11); 1276 (s :n s :n 4/12); ~1667 (s :n s :n 42538: 355 (sotatapaturmalain muuttaminen, 22/1 43). 42539: jatk. 2 K.); 395 ~kansakoulujen työaika, 42540: 3 K.); 929 (korvauslaki, 3 K.); 1408 (kan- Lausunnot: 42541: sakoulunopettajain palkkaus, 1 K.); 1584 938 (RL:n muuttaminen, 3 K.); 42542: (budjetti v. 1943, 15 Pl. yk.); 1596 (s :n, 1064 (virkamiesten palkkaus, Lk.); 1191 42543: 15 Pl. II luku); 1636 (kansakoulunopetta- (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 42544: Jarn palkkaus, 2 K. Suurv :aan); 1687 Suurv:aan); 1222 (suhdannevero, Lk. 42545: (s:n, 3 K.). Pp.); 1233 (s :n, Lk.); 1309 (s :n, 1 K.); 42546: 138,8, 1389, 1390, 1391 (s:n, 3 K.); 1440, 42547: 1441 (ylimääräinen tulovero, 2 K.); 1460, 42548: Kajala, Olavi Ilmari, tilientarkkaaja. 1463 (suhdannevero, 3 K.); 1477 (talous- 42549: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- elämän säännösteleminen, jatk. 2 K.). 42550: litsema 7. 42551: - valittu jäseneksi Pv:aan 38. 42552: Ltv:aan 39. 42553: " 42554: - vapautettu "edustajantoimestaan 508. 42555: Kallio, Kaiku, rovasti. 42556: Lomanpyynnöt: 42557: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va 42558: 45 (sairauden takia 1 istunnosta 10/2); 42559: litsema 7. 42560: 37 4 ( virkatehtävien vuoksi s :n 24/ 4). 42561: - valittu jäseneksi Siv:aan 39. 42562: Lausunnot: 42563: 428 (leimaverolain muuttaminen, 2 K. Lomanpyynnöt: 42564: Suurv:aan); 437, 440 (s:n, jatk. 2 K.). 36 ( virkatehtävien takia viikon ajaksi 42565: 6/2); 393 (s:n s:n 2,7/4); 525 (s:n 1 istun 42566: nosta 19/6); 639 (yksityisasiain takia 42567: Kajala, Olavi Ilmari, kaupunginjohtaja. s:n 6/7); 1056 (virkatehtävien takia vii- 42568: - valittu valtiontilintarkastajain varamie- kon aja,ksi 2/10); 1138 (s :n 1 istunnosta 42569: heksi vuodeksi 1943 1241. 27 /10); 1250 (s :n s :n 27/11); 1289 (sai 42570: rauden takia viikon ajaksi 8/12); 1486 42571: (lääkärin todistuksella osoitetun sairau 42572: Kallia, Rauno Gustaf Ilmari, varatuomari. den takia toistaiseksi 21/12). 42573: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42574: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 Lausunnot: 42575: vp:llä. 923 (korvauslaki, 3 K.); 948 (VJ :n 42576: muuttaminen, 3 K.); 1123 (omaisuuden, 42577: Aloitteet: luovutusvero, 3 K.); 1470 (kansakoulun 42578: Toiv. al. n :o 4 esityksen antamisesta opettajain palkkaus, 2 K. Pp.); 1639, 42579: tulo- ja omaisuusveroa sekä kunnallis- 1643 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1683, 1687 42580: veroa koskevan lainsäädännön muuttami- (s:n, 3 K.). 42581: 1788 --------------- ____ 42582: Eduskunnan 42583: :__ _________________ 42584: _ _ jäsenet 42585: __; _:_:_ 1942. _ 42586: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä, maata- Kauppi, Kalle, professori. 42587: lousministeri. - tullut ed. Cajanderin varamiehenä edus- 42588: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- kuntaan Uudenmaan läänin vaalipiiristä 42589: litsema 9. 1682. 42590: 42591: Lomanpyynnöt: 42592: 192 ( virkatehtävien takia 1 istun- 42593: Kekkonen, Urho Kaleva, lakitieteentohtori. 42594: nosta 20/3); 541 (s:n s:n 22/6); 1056 42595: - Viivurin läänin läntisen vaalipiirin va- 42596: (s:n s:n 2/10); 1323 (s:n s:n 11/12). 42597: litsema 7. 42598: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 42599: - valittu jäseneksi Suurv :aan 43. 42600: , puheenjohtajaksi Suurv :aan 50. 42601: - kutsut Suurv :lle 50, 70, 78, 96, 114, 122, 42602: Kares, Kaarle Reetrikki, lääninrovasti. 192, 224, 240, 268, 329, 340, 348, 364, 377, 42603: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 387, 393, 424, 43<6, 450, 484, 525, 553, 42604: sema 6. 650, 695, 717, 75~ 758, 780, 856, 874, 42605: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 995, 1080, 1100, 1110, 1120, 1139, 1158, 42606: - kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 219. 1167, 1241, 1250, 1265, 1285, 1289, 1323, 42607: 1373, 1376, H28, 1458, 1619, 1655. 42608: Lomanpyynnöt: 42609: 69 (virkatehtävien vuoksi viikon ajaksi Lomanpyynnöt: 42610: 13/2); 122 (s:n s:n 10/3); 182 (sairauden 602 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42611: takia toistaiseksi 17/3). 3/7); 87 4 (edustustehtävien takia 5 päi- 42612: väksi 23/7); 12H ( virkamatkan takia vii- 42613: ikon ajaksi 17/11). 42614: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja. 42615: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Lausunnot: 42616: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 102 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 42617: , varajäseneksi Vv :aan 38. 174 (väestön toimeentuloa vaarantavat 42618: , jäseneksi Pv: aan 38. rikokset, 2 K.); 234 (tupakkaveron muut- 42619: - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 553. taminen, 2 K.); 270 (koiravero, 2 K. 42620: - valittu valtiontilintarkastajain varamie- Pp.); 353, 355 (sota tapaturmalain muut- 42621: heksi vuodeksi 19•43 1241. taminen, jatk. 2 K.); 376 (siirtoväen vil- 42622: jelyspalstat, 2 K. Suurv:aan): 722 (turve- 42623: Lomanpyynnöt: suon pakkolunastus, 2 K. iSuurv:aan); 42624: 122 (yksityisasiain takia viikon ajaksi 767 (korvauslaki, 2 K. Pp.); 796, 822 42625: 10/3); 639 (s :n 1 istunnosta 6/7); 993 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 857 (s:n, jatk. 42626: {lääkärin todistuksella osoitetun sairau- 2 K.); 1206, 1207 (ylimääräinen varalli- 42627: den takia toistaiseksi 21/9); 1682 (yksi- suusvero, jatk. 2 K.); 1470 (kansakoulun- 42628: tyisasiain takia 1 istunnosta 25/1 43). opettajain palkkaus, 2 K. Pp.). 42629: 42630: 42631: Karvetti, Einari, agronoomi, maanviljelijä. Kekäläinen, Olli Heikki, kirvesmies. 42632: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 42633: sema 6. - valittu jäseneksi Työv:aan 40. 42634: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. , , Suurv :aan 43. 42635: 42636: Lomanpyynnöt: Lomanpyynnöt: 42637: 218 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 319 (Puolv :n jäsenten matkaa varten 42638: 2413); 340 (s:n s:n 14/4); 1079 (s:n 2 is- viikon ajaksi 10/4); 414 (yksityisasiain 42639: tunnosta 6/10); 1682 (s :n 1 istunnosta takia 1 istunnosta 30/4); 1110 (s:n s:n 42640: 25/1 43). 16/10); 1166 (s :n s :n 10/11). 42641: 42642: Lausunto: Lausunto: 42643: 871 (lihan luovutusvelvollisuus, A. K.). 508 ( väkijuomalain muuttaminen, 2 K.). 42644: Eduskunnan jäsenet 1942. 1789 42645: 42646: Kemppi, Antti, maanviljelijä. valittu jäseneksi Prv:aan 37. 42647: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- , varajäseneksi Ulkv :aan 38. 42648: litsema 7. jäseneksi Siv:aan 39. 42649: valittu jäseneksi Tv:aan 38. varapuheenjohtajaksi 'Siv:aan 50. 42650: , varajäseneksi Työv:aan 40. tarkistajain varamieheksi 1265. 42651: , Suurv:aan 43. 42652: - tullut jäseneksi Suurv:aan 650. Lomanpyyntö: 42653: 122 (ulkomaanmatkan takia viikon 42654: Lomanpyynnöt: ajaksi 10/3). 42655: 49 (y;ksityisasiain takia 1 istunnosta 42656: 10/2); 96 (sairauden takia s :n 20/2); 101 Lausunnot: 42657: (yksityisasiain takia s :n 24/2); 164 (sai- 932, 937 (RL:n muuttaminen, 3 K.). 42658: rauden takia s:n 13/3); 374 (läheisen 42659: omaisen hautauksen takia s :n 24/4). 42660: Kirra, Kalle Johannes, maanviljelijä. 42661: Lausunnot: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 42662: 643 (korvauslaki, 1 K. Pp.); 922 (s:n, sema 6. 42663: 3 K.). valittu jäseneksi Prv: aan 37. 42664: Suurv:aan 43. 42665: " 42666: Ketonen, Arvo, toimitusjohtaja, päätoimit- Lomanpyynnöt: 42667: taja. 192 (oikeusasian takia 1 istunnosta 42668: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 20/3); 392 (yksityisasiain takia s:n 27/4); 42669: sema 6. 639 (sairauden takia 2 päiväksi 6/7); 42670: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 1000 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42671: vp:llä. .25/9); 1095 (s :n s :n 9/10); 1110 (s :n s :n 42672: - tullut valitsijamieheksi 19-40 vp :llä. 16/10); 1158 (s:n s:n 6/11); 1240 (s:n 42673: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. s:n 24/11). 42674: , varajäseneksi Ltv :aan 39. 42675: 42676: Lomanpyynnöt: Lausunnot: 42677: 254 (sairauden takia 1 istunnosta 31/3); 531 (VJ:n muuttaminen, 1 K.); 588 42678: 716 (s :n s :n 14/7); 1098 (ybityisasiain (polttopuiden hinnat, A. K.); 627, 632 42679: takia s :n 13/10); 1264 (sairauden takia (palkkaneuvosto, A. K.); 763 (ylimääräi- 42680: s:n 1/12). nen metsä vero, 2 K.); 870 (lihan luovu- 42681: tusvelvollisuus, A. K.); 956, 957 (viljan 42682: Lausunto: ja perunan hinnat, A. K. Pp.); 970 (s :n, 42683: 689 (turvesuon pakkolunastus, 1 K. A. K.); 1217, 1219 (ylimääräinen varalli- 42684: Pp.). suusvero, 3 K.); 1257 (työpalkkatal'k- 42685: kailu maataloudessa, A. K.); 1363 (ta- 42686: louselämän säännösteleminen, 1 K.); 1430 42687: Kettunen, Pekka, tilallinen. (s:n, 2 K. Pp.); 1442 (polttopuun saannin 42688: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- turvaaminen, 2 K.); 1453 (talouselämän 42689: sema 8. säännösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 1477 42690: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. (s :n, jatk. 2 K.); 1501 (leipäviljan tuo- 42691: varajäseneksi Pv:aan 38. tannon tukeminen, 3 K.). 42692: jäseneksi Suurv :aan 43. 42693: " 42694: Lomanpyynnöt: Kivioja, Vilho Heikki, kirkkoherra. 42695: 414 (sairauden takia 1 istunnosta 30/4); Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 42696: 602 (yksityisasiain takia s :n 3/7); 1250 valittu jäseneksi Lv:aan 37. 42697: (s:n s:n 27/11). tarkistajaksi 42. 42698: 42699: Aloitteet: 42700: Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofiankandidaa tti. Ksm., joka koskee toipumislomalla ole- 42701: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. vien sotilaiden tarkastuksen järjestämistä 42702: 1790 Eduskunnan jäsenet 1942. 42703: 42704: 164; puolustusministeri Waldenin vas- Kivisalo, Väinö, palstatilallinen. 42705: taus 166. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 42706: Ksm., joka koskee ruomien saatavana litsema 6. 42707: oloa 462; kansanhuoltoministeri Arolan - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. 42708: vastaus 463. , , Ltv: aan 39. 42709: Ksm., joka koskee hevosenkengitystar- , jäseneksi Puolv:aan 40. 42710: peiden saamista siviilikäyttöä varten 1·446; 42711: kansanhuoltoministeri Ramsayn vastaus Aloite: 42712: 1446. Toiv. al. n:o 7 tiheissä asumusryh- 42713: Lak. al. n :o 11 laiksi valtion rahoitta- missä olevien vuokramiesten asumisoikeu- 42714: mien siirtoväen ostamien tilojen kauppo- den turvaamisesta. Liitteet VII. Ks. 42715: jen purkamisesta. Liitteet IX. Ks. Siir- V uokra:miehet. 42716: toväen pika-asutus. 42717: Toiv. al. n:o 9 toimenpiteistä kanttori- Lomanpyynnöt: 42718: nimityksen käytäntöön ottamiseksi viral- 319 (Puolv :n jäsenten matkaa varten 42719: lisissa asiakirjoissa. Liitteet VII. Ks. viikon ajaksi 1OM); 414 (yksi tyisasiain 42720: Kanttorit. takia 1 istunnosta 30/4); 1618 (s:n s:n 42721: 18/1 43). 42722: Lomanpyynnöt: 42723: 96 (virkatehtävien takia viikon ajaksi Lausunnot: 42724: 20/2); 192 (s :n 1 istunnosta 20/3); 319 41 (kutsu Puolv :lle); 87 ( vuokramies- 42725: (s:n viikon ajaksi 10/4); 525 (s:n s:n ten asumisoikeuden turvaaminen, Lk.); 42726: 19/6); 749 (yksityisasiain takia 3 päi- 293 (korva uslaki, Lk.); 705 ( turvesuon 42727: vä·ksi 15/7); 993 (s :n 5 päiväksi 21/9); pakkolunastus, 1 K.); 746 (vuoden 1918 42728: 1056 (virkatehtävien takia viikon ajaksi kapinallisten poistaminen rikosrekiste- 42729: 2/10); 1166 (s :n 1 istunnosta 10/11); 1618 ristä, A. K.); 751 (säästöpankkien vero- 42730: (s :n viikon ajaksi 18/1 43). tus, 1 K.); 864 (RL :n muuttaminen, 42731: 1 K.); 1352, 1353 (papiston ja kanttori- 42732: Lausunnot: urkurien palkkaus, 2 K.). 42733: 60, 66 (kansanäänestys kansaneläkelai- 42734: toksesta, A. K.); 86 (Suomen kansalaisen 42735: lapseksiotto, Lk.); 188 (kulkuyhteyden jär- 42736: jestäminen Jääskessä, A. K.); 317 ~kor Kleemola, Kauno, agronoomi, maatalous- ja 42737: vauslaki, Lk.); 410 Ckorsirehuvarastojen metsätieteidenkandidaatti. 42738: luovuttaminen, A. K.); 411 (pika-asutus- - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- 42739: lain muuttaminen, Lk.); 439 (leimavero- litsema 9. 42740: lain muuttaminen, jatk. 2 K.); 519 (avio- valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42741: liittolain muuttaminen, 3 K.); 531 (VJ :n jäseneksi Siv :aan 39. 42742: muuttaminen, 1 K.); 652 (omistusoikeus varajäseneksi Mtv:aan 39. 42743: " jäseneksi Suurv :aan 43. 42744: palautetulla alueella, 2 K.); 691 (puo- 42745: lustusasiainvaliokunta lakimääräiseksi, 42746: A. K.); 744 (ylimääräinen varallisuus- Lomanpyynnöt: 42747: vero, 1 K.); 745, 746 (vuoden 1918 kapi- 541 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42748: nallisten poistaminen rikosrekisteristä, 22/6); 649 (s :n s :n 7 /7). 42749: A. K.); 783 (ylimääräinen tulovero, 3 K.); 42750: 787 (ylimääräinen metsä vero, 3 K.); 860 42751: (sotainvaliidien työhuolto, 2 K.); 956 Koivisto, .Juho, maanviljelijä, kunnallisneu- 42752: (viljan ja perunan hinnat, A. K. Pp.); vos, ministeri. 42753: 1073 (tasavallan presidentin vaali, Lk); - Vaasan läänin eteläisen vaali;piirin valit- 42754: 1245 (keskitetty liikenne, A. K.); 1257 sema 9. 42755: ( työpalkkatarkkailu maataloudessa, A. K.); 42756: 1392 (suhdannevero, 3 K.); 1474 (ulko- Lomanpyyntö: 42757: maanedustuksessa palvelevien palkkaus, 1211 (yksi tyisasiain takia 1 istunnosta 42758: 1 K.); 1543 (budjetti v. 1943, 2 Pl. yk.); 17/11). 42759: 1614 (eduskuntatyön keskeyttäminen). Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 42760: Eduskunnan jäsenet 1942. 1791 42761: -------------------------------------- ----------------------------------- 42762: Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. (sairauden takia toistaiseksi 24/11); 1481 42763: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- (s :n 4 päiväksi 19/12); 168·2 (yksityisasiain 42764: sema 8. takia 1 istunnosta 25/1 43). 42765: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42766: , jäseneksi Mtv:aan 39. Lausunnot: 42767: , varajäseneksi Kulkv:aan 40. 751 (säästöpankkien verotus, 1 K.); 42768: 765, 766 (s:n, 2 K.); 1184 (ylimääräinen 42769: Lomanpyynnöt: varallisuusvero, 2 K. Suurv :aan); 1392 42770: 69 (yksityisasiain takia 1 istunnosta (upseerien, aliupseerien ja lentomestarien 42771: 13/2); 114 (oikeusasian takia s:n 27/2); eläke, 2 K. Pp.); 1423 0kansakoulunopet- 42772: 348 (perheessä sattuneen sairauden takia tajain palkkaus, 1 K.). 42773: s:n 17/4); 639 (yksityisasiain takia s:n 42774: 6/7); 749 (s :n s :n 15/7); 873 (s :n s :n 42775: 23/7); 1000 (s :n s :n 25/9); 1371 (sairau- Komu, Ville August, sanomalehdentoimit- 42776: den takia s :n 15/12); 1682 (yksityisasiain taja. 42777: takia s :n 25/1 43). - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 42778: sema 6. 42779: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. 42780: Koivuranta, Janne, maanviljelijä, kunnallis- 42781: , varajäseneksi Ulkv:aan 38. 42782: neuvos. , tarkistajain varamieheksi 42. 42783: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 42784: - tuomitaan poissaolon vuoksi menettä- 42785: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 37. 42786: mään osan edustajanpalkkiostaan 514. 42787: , Mtv:aan 39. 42788: - kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 42789: " 42790: valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 42791: " 1212. 42792: 1943 1241. 42793: Lomanpyynnöt: 42794: Lomanpyynnöt: 42795: 219 (sairauden takia kuukauden ajaksi 42796: 96 (yksityisasiain takia 3 päiväksi 20/2); 42797: 24/3); 436 (s:n 5 päiväksi 7/5). 42798: 122 (s :n 1 istunnosta 10/3); 254 (s :n 42799: s:n 31/3); 374 (s:n s:n 24/4); 52·5 (s:n 42800: viikon ajaksi 19/6); 796 (s :n 5 päiväksi 42801: 21/7); 1098 (s :n 11 päiväksi 13/10); 1158 Koponen, Albin, peltiseppä. 42802: (s :n 1 istunnosta 6/11); 1276 (s :n 2 istun- - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 42803: nosta '-i/12); 1667 (s :n viikon ajaksi sema 8. 42804: 22/1 43). - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 42805: 42806: Lausunnot: Lomanpyynnöt: 42807: 869 (maataloudellinen jälleenrakennus- 254 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42808: työ palautetulla alueella, 1 K.); 929 (kor- 31/3); 393 (s:n s:n 27/4); 602 (s:n 4 päi- 42809: vauslaki, 3 K.). väksi 3/7); 1120 (s :n 1 istunnosta 20/10). 42810: 42811: 42812: Kokko, Väinö, säästöpankinjohtaja, filoso- Korvenoja, Kaarle August, maanviljelijä, 42813: fianmaisteri. agronoomi. 42814: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42815: - valittu jäseneksi Pv:aan 38. sema 6. 42816: - valittu jäseneksi Mtv :aan 39. 42817: Lomanpyynnöt: 42818: 49· (yksityisasiain takia viikon ajaksi Lomanpyynnöt: 42819: 10/2); 514 (sairauden takia s :n 16/6); 694 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42820: 574 (virkatehtävien takia 1 istunnosta 1017); 902 (s :n s :n 27 /7). 42821: 30/6); 780 (yksityisasiain takia 2 päi- 42822: väksi 20/7); 1000 (s :n 1 istunnosta 25/9); Lausunnot: 42823: 1110 (s:n s:n 16/10); 1211 (virkatehtä- 624 (omistusoikeus palautetulla alueella, 42824: vien ta>kia viikon ajaksi 17/11); 1240 1 K.); 650, 653 (s :n, 2 K.). 42825: 1792 Eduskunnan jäsenet 1942. 42826: 42827: Kostia, Aku, eduskunnan notaari. Lomanpyynnöt: 42828: - hoitaa eduskunnan sihteerin tehtäviä 192 (virkatehtävien vuoksi 1 istunnosta 42829: täysistunnossa 1077. 20/3); 874 (edustustehtävien takia 5 päi- 42830: väksi 23/7); 1371 (sairauden takia 1 istun- 42831: nosta 15/12). 42832: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 42833: Kuittinen, Juho, talonomistaja. 42834: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 42835: sema 7. Kullberg, Henrik, maanviljelijä. 42836: - valittu jäseneksi Tv:aan 38. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42837: 8uurv:aan >43. - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. 42838: " " :Mtv:aan 39. 42839: Aloite: " " Suurv :aan 42. 42840: jäseneksi 42841: Toiv. al. n:o 26 toimeJWiteistä lautan " 42842: hankkimiseksi väliaikaisen kulkuyhteyden Aloite: 42843: järjestämistä varten Vuoksen yli Jääsken Ksm., joka koskee teuraseläinten pakko- 42844: kirkonkylän kohdalla. Liitteet XII. Ks. ottoja 603; puolustusministeri Waldenin 42845: Vuoksi. vastaus 605. 42846: 42847: Lomanpyynnöt: Lausunnot: 42848: 1056 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 107 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 42849: 2/10); 1481 (s :n s :n 19/12). 155 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 42850: minen, 1 K.); 719 (verohallinto, 3 K.); 42851: Lausunnot: 815 Gkorvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 847 42852: 92 (kulkuyhteyden järjestäminen Jääs- (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 42853: kessä, Lk.); 18<8 (s :n, A. K.); 291 (kor- 893 (kiinteistön hankkimisen rajoittami- 42854: vauslaki, Lk.); 643 (s :n, 1 K. Pp.); 654 nen, 1 K.); 981 (viljan ja perunan hin- 42855: (s:n, 1 K.); 813 (s:n, 2 K. Suurv:aan); nat, A. K.); 1506 (talouselämän säännös- 42856: 923 (s :n 3 K.); 1195 (ylimääräinen va- teleminen, 3 K.); 1529 (budjetti v. 1943, 42857: rallisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 1453 (ta- Yk.). 42858: louselämän säännösteleminen, 2 K. 42859: Suurv:aan); 1615 (eduskuntatyön keskeyt- 42860: täminen). Kulovaara, Urho, kansakoulunopettaja. 42861: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42862: sema 6. 42863: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42864: Kujala, Edvard, pienviljelijä. jäseneksi Ltv :aan 39. 42865: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va- Suurv:aan 43. 42866: litsema 7. " " 42867: varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 42868: valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. " 50. 42869: , jäseneksi Ltv: aan 39. puheenjohtajaksi Ltv:aan 50. 42870: 42871: Lomanpyyntö: Aloite: 42872: 525 (edustustehtävän vuoksi 1 istun- Ehdotus toivomukseksi esityksen anta- 42873: nosta 19/6). misesta valtioavustusten ja lainojen 42874: myöntämisestä nykyisen sodan aikana so- 42875: Lausunto: tavahinkoja kärsineille asunto-osakeyh- 42876: 1704 (perus- ja lapsivähennykset, 1 K.). tiöille ja muille kiinteistönomistajille, 42877: jotka alivakuutuksen ja hintojen nousun 42878: takia eivät kykene kiinteistöjään jälleen- 42879: rakentamaan. Pp. 930; hyväksytty 955. 42880: Kukkonen, Antti, maanviljelijä, opetusminis- 42881: teri. Lomanpyynnöt: 42882: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 414 (yksi tyisasiain takia 1 istunnosta 42883: sema 8. 30/ 4); 639 (s :n s :n 6/7). 42884: Eduskunnan jäsenet 1942. 1793 42885: ------------------------------- 42886: Lausunnot: Kylänpää, Kustaa, lääninrovasti. 42887: 172 (väestön toimeentuloa vaarantavat - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 42888: rikokset, 2 K.); 182 (kutsu Suurv:lle); sema 6. 42889: 328 (koiravero, 2 K. Suurv:aan); 365 - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 42890: (s:n, 3 K.); 402, 406 (vesioikeuslain varajäseneksi Kulkv:aan 40. 42891: muuttaminen, 1 K.); 443 (oikeus palata 42892: entiseen virkaan, 1 K.); 578 (tilusjärjes- Lomanpyynnöt: 42893: telyt Viipurin läänissä, 2 K. Suurv:aan); 78 (virkatehtävien takia 10 päiväksi 42894: 608 (kutsu Suurv:lle); 612, 614 (tilusjär- 17 /2); 525 (s :n viikon ajaksi 19/6); 694 42895: jestelyt Viipurin läänissä, jatk. 2 K.); (s :n 1 istunnosta 10/7); 993 (kirkollis- 42896: 856 (korvauslaki, jatk. 2 K.); 887 Ckutsu kokouksen ajaksi 23 p :stä alkaen 21/9); 42897: Suurv :lle); 919 (korvauslaki, 3 K.); 1219 1158 ( virkatehtävien takia 1 istunnosta 42898: (ylimääräinen varallisuusvero, 3 K.); 6/11); 1289 (s :n s :n 8/12). 42899: 1226 (kutsu Suurv :lle); 1227 (metsästys- 42900: lain muuttaminen, 1 K.); 1613 (edus- Lausunnot: 42901: kuntatyön keskeyttäminen); 1623, 1645 325 (koiravero, 2 K. Suurv:aan); 5'77 42902: (kansakoulunopettajain palkkaus, 2 K. (tilusjärjestelyt Viipurin läänissä, 2 K. 42903: Suurv:aan); 1655 (s:n, jatk. 2 K.); 1693, Suurv:aan); 610, 613 (s:n, jatk. 2 K.); 42904: 1711 (perus- ja lapsivähennykset, 1 K.); 683 (korvauslaki, 1 K.); 1102 (omaisuu- 42905: 1712 (vai tiopäi vien lopettaminen). denluovutusvero, 1 K.); 1115 (viljan sään- 42906: nöstely, A. K.); 1122 (omaisuudenluovu- 42907: Kupari, Ville, kirvesmies. tusvero, 3 K.); 1187 (ylimääräinen varal- 42908: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- lisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 1703, 1711 42909: (perus- ja lapsivähennykset, 1 K.). 42910: litsema 7. 42911: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 42912: , jäseneksi Pv:aan 38. 42913: Suurv:aan 43. 42914: " " Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä. 42915: Lomanpyyntö: - Kuopion läänin läntisen vaali.piirin va- 42916: 392 (yksityisasiain takia 1 istunnosta litsema 8. 42917: 27/4). - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 42918: , valtiontilintarkastajain varamie- 42919: heksi vuodeksi 1943 1241. 42920: Kuusela, Walter, pienviljelijä. 42921: - tullut ed. Komun varamiehenä eduskun- Lomanpyynnöt: 42922: taan Turun läänin pohjoisesta vaalipii- 77 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 42923: ristä 1250. 17 /2); 525 (s :n s :n 19/6); 639 (Iä:heisen 42924: - valittu varajäseneksi Lv:aan 1289. omaisen sairauden takia s :n 6/7); 780 42925: (yksityisasiain takia s :n 20/7); 960 (s :n 42926: Kuusisto, August, maanviljelijä. s :n 30/7); 1120 (s :n 5 päiväksi 20/10); 42927: 1240 (s :n 1 istunnosta 24/11); 1289 (sai- 42928: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42929: valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. rauden takia viikon ajaksi 8/12). 42930: , jäseneksi Vv:aan 38. 42931: ,, varajäseneksi Suurv :aan 43. 42932: Suomen Pankin tilintarkastajaksi 42933: " 42934: 1241. 42935: Kämäräinen, Vilho Heikki, pienviljelijä. 42936: Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 42937: Lausunnot: litsema 8. 42938: 336 (Iisäbudjetti v. 1942, A. K.); 732 valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 42939: (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 1595 (bud- 42940: jetti v. 1943, 15 PI. yk.); 1596, 1598 (s :n, Lomanpyynnöt: 42941: 15 Pl. II luku); 1602 (s :n, 18 Pl. yk.); 462 (yksityisasiain takia 1 päiväksi 42942: 1657 (kansakoulunopettajain palkkaus, 11/5); 780 (s:n 1 istunnosta 20/7); 1130 42943: jatk. 2 K.). (s :n s :n 23/10). 42944: 225 42945: 1794 Eduskunnan jäsenet 1942. 42946: ----------------·------------ 42947: Kääriäinen, Heikki, pienviljelijä. (s :n, 2 K.); 823 (korvauslaki, 2. K. 42948: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- Suurv :aan); 849 (ylimääräinen varalli- 42949: litsema 8. suusvero, 2 K. kesk.); 927 (korvauslaki, 42950: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 3 K.); 982 (viljan ja perunan hinnat, 42951: vp:llä. A. K.); 1189, 1194 (ylimääräinen varalli- 42952: - tullut valitsijamieheksi 1940 vp:llä. suusvero, 2 K. Suurv: aan); 1227 (met- 42953: - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. sästyslain muuttaminen, 1 K.); 1242, 42954: varajäseneksi Suurv:aan 43. 1243 (s :n, 2 K.); 1388 {suhdannevero, 42955: 3 K.); 1421 (kansakoulunopettajain palk- 42956: Lausunto: kaus, 1 K.); 1438 (ylimääräinen tulovero, 42957: 41 (kutsu Ltv:lle). 2 K.); 1642, 1644 (kansakoulunopettajain 42958: palkkaus, 2 K. Suurv:aan); 1658 (kaivos- 42959: laki, 2 K. Pp.). 42960: L. 42961: Lahtela, Matti Oskari, maanviljelijä. 42962: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. Lampinen, Juho Emil, maanviljelijä. 42963: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 43. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 42964: jäseneksi Ltv:aan 78. - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 42965: jäseneksi Mtv:aan 39. 42966: Aloitteet: varajäseneksi Suurv:aan 43. 42967: " 42968: Toiv. al. n:o 15 toimenpiteistä emäntä- 42969: koulun perustamiseksi Kemijärvelle. Liit- Aloitteet: 42970: teet IX. Ks. EmäntiiJkoulut. Toiv. al. n:o 12 määrärahasta halpa- 42971: Toiv. al. n:o 23 toimenpiteistä sotilas- korkoiseksi laina!ksi raakasokeritehtaan 42972: majoitusta koskevien säännösten muutta- rakentamista varten Turengin aseman 42973: miseksi ja selventämiseksi. Liitteet XI. läheisyyteen. Liitteet IX. Ks. Raaka- 42974: Ks. Puolustuslaitos. sokeritehdas. 42975: Toiv. al. n :o 28 Kemijärven-Luusuan Toiv. al. n:o 14 määrärahasta mies- 42976: maantien rakennustöiden loppuun suorit- kotiteollisuuso,pettajaopiston perustami- 42977: tamisesta. Liitteet XII. Ks. :Maantiet. seksi Lahden kaupunkiin. Liitteet IX. 42978: Toiv. al. n:o 29 maantien rakentami- Ks. Kotiteollisuus. 42979: sesta Pelkosenniemen kunnan Kairalan 42980: kylästä Savukosken kunnan Tanhuan ky- Lomanpyynnöt: 42981: lään. Liitteet XII. Ks. Maantiet. 541 (Karjalaan tehtävää matkaa varten 42982: Toiv. al. n:o 30 maantien rakentami- 26/6-11/7 väliseksi ajaksi 22/6); 1110 42983: sesta Sallan kunnan Kursun kylästä (yksityisasiain takia 1 istunnosta 16/10). 42984: Ahvenselkään. Liitteet XII. Ks. Maan- 42985: tiet. Lausunnot: 42986: Rah. aL n:o 19, määrärahan osoittami- 244, 246 (sotatapaturmalain muuttami- 42987: sesta Kemijärven-Luusuan maantien ra- nen, 2 K. Suurv:aan); 354, 355, 356 (s:n, 42988: kentamiseksi. Liitteet IV. Ks. Maantiet. jatk. 2 K.); 719 (verohallinto, 3 K.); 739, 42989: 7'43 (ylimääräinen metsävero, 1 K.); 743 42990: Lomanpyyntö: (ylimääräinen varallisuusvero, 1 K.); 42991: 993 (oikeusasian takia 3 päiväksi 21/9). 785 (ylimääriiinen metsävero, 3 K.); 1497, 42992: 1499 (leipäviljan tuotannon tukeminen, 42993: Lausunnot: 3 K.). 42994: 406 (vesioikeuslain muuttaminen, 1 K.); 42995: 439 (Ieimaverolain muuttaminen, jatk. 42996: 2 K.); 590 (polttopuiden hinnat, A. K.); Lehtokoski, Aino, rouva. 42997: 611, 613 (tilusjärjestelyt Viipurin lää- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 42998: nissä, jatk. 2 K.); 632 (palkkaneuvosto, sema 6. 42999: A. K.); 679 (korvauslaki, 1 K.); 720 (tur- -- valittu valitsijamieheksi 1939 VJP:llä. 43000: vesuon pakkolunastus, 2 K. Suurv:aan); , jäseneksi Vv:aan 38. 43001: 7 41 (ylimääräinen metsä vero, 1 K.); 763 varajäseneksi Tv:aan 38. 43002: Eduskunnan jäsenet 1942. 1795 43003: 43004: Aloite: Lausunnot: 43005: Toiv. al. n:o 17 toimenpiteistä peruna-, 519 (villan hinnat, 3 K.); 968 (viljan 43006: juurikasvi- ja vihannesviljelyksen lisää- ja perunan hinnat, A. K.); 1442 (leipä- 43007: miseksi. Liitteet IX. Ks. Peruna. viljan tuotannon tukeminen, 2 K.); 1565 43008: (budjetti v. 1943. 11 Pl. yk.); 1577 (s:n, 43009: Lomanpyyntö: 15 Pl. yk.); 1596 (s :n, 15 Pl. II llliku). 43010: 902 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43011: 27/7). 43012: Leppälä, Juhani, maanviljelijä, kunnallis- 43013: Lausunnot: neuvos. 43014: 90 (perunanviljelyksen lisääminen, Lk.); 43015: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43016: 382 (s :n, A. K.); 1090 ( valtiovarain tila sema 7. 43017: v. 1940, A. K.); 1553 (budJetti v. 1943, 43018: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 14. 43019: 7 Pl. yk.). 43020: , varajäseneksi Vv:aan 38. 43021: 43022: Lomanpyynnöt: 43023: Lehtonen, Oskari, lakitieteenkandidaatti, va- 43024: 525 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43025: ratuomari, oikeusministeri. 43026: 19/6); 694 (s :n viikon ajaksi 10/7); 1152 43027: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 43028: (s:n 1 istunnosta 30/10); 1486 (s:n s:n 43029: litsema 6. 43030: 21/12). 43031: Lomanpyynnöt: 43032: 540 (matkan takia 1 istunnosta 22/6); Lausunnot: 43033: 902 (yksityisasiain takia s:n 27/7); 1152 825, 829, 830, 831 (korvauslaki, 2 K. 43034: (virkatehtävien takia s:n 30/10); 1166 Suurv:aan); 922 (s:n, 3 K.); 1112 (omai- 43035: (s:n s:n 10/11); 1446 (s:n s:n 17/12). suudenluovutusvero, 2 K.); NOO (lisä- 43036: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. budjetti v. 1942, A. K.). 43037: 43038: 43039: Lepistö, Leevi Matti, pienviljelijä. Lindman, David, taloudenhoitaja. 43040: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 43041: litsema 9. litsema 7. 43042: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. - ilmoittautunut puhemiehelle 32. 43043: varajäseneiksi Vv:aan 38. - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. 43044: jäseneksi Mtv:aan 39. , jäseneksi Lv:aan 37. 43045: " Suomen Pankin tilintarkastajain 43046: " varamieheksi 1241. Aloitteet: 43047: Toiv. al. n:o 8 takaisin vallattujen 43048: Aloite: alueiden kaupunki- ja taajaväkisten yh- 43049: Rah. al. n:o 8 määrärahan osoittami- dyskuntien oikeuttamisesta etuosto-oikeu- 43050: sesta lainoihin ja avustuksiin siemen- ja della ostamaan sodan takia autioiksi tai 43051: syömäviljan hankkimiseksi Keski- ja rakentamattamiksi jääneet, niille tarpeel- 43052: Pohjois-Pohjanmaalla kadon johdosta liset tonttimaat. Liitteet VII. Ks. Tont- 43053: vaikeuksiin joutuneelle vähävaraiselle timaat. 43054: maatalousväelle. Liitteet IV. Ks. Maa- Rah. al. n:o 2 määrärahan osoittami- 43055: talous. sesta ennakkokorvaukseksi Viipurin kau- 43056: pungille. Liitteet IV. Ks. Viipuri. 43057: Lomanpyynnöt: 43058: 49 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Lomanpyynnöt: 43059: 10/2); 254 (s:n s:n 31/3); 364 (perheessä 392 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43060: sattuneen sairauden takia 5 päiväksi 2·7/4); 1098 (s:n s:n 13/10); 1481 (s:n s:n 43061: 21/ 4); 414 (s :n 11 istunnosta 30/4); 541 19/12); 16.18 (sairauden takia s:n 18/1 43). 43062: (yksi tyisasiain takia s :n 22/6); 639 (s :n 43063: s,.:n 6/7); 780 (s :n s :n 20/7); 902 (s :n s :n Lausunnot: 43064: 27/7); 1056 (s:n s:n 2/10); 1095 (s:n s:n 676 (korvauslaki, 1 K.); 776 (RL :n1 43065: 9/10). muuttaminen, 1 K. Pp.); 820 ·(korvaus .. 43066: 1796 Eduskunnan jäsenet 1942. 43067: ------------------------------ 43068: laki, 2 K. Suurv:aan); 866 (R.L:n muut- Lohi, Kalle Aukusti, maanviljelijä. 43069: taminen, 1 K.); 1465 (asutustilallisten - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 43070: vuotuismaksut, 3 K.); 1593 (budjetti v. ilmoittautunut puhemiehelle 32. 43071: 1943, 15 Pl. yk.); 1596 (s:n, 15 Pl. valittu jäseneksi Vv:aan 38. 43072: II luku). , varajäseneksi Suurv :aan '43. 43073: Suomen Pankin tilintarkastajain 43074: varamieheksi 1241. 43075: Lindqvist, Hjalmar, kirvesmies. 43076: -- Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Lomanpyynnöt: 43077: valittu varajäseneksi Työv:aan 40. 240 (yksityisasiain takia 2 istunnosta 43078: , jäseneksi Puolv:aan 40. 27/3); 993 (s:n 3 päiväksi 21/9); 1152 43079: Suurv:aan 43. (s :n 1 istunnosta 30/10). 43080: " 43081: Lomanpyynnöt: 43082: 339 (sairauden talcia 1 istunnosta 14/4); Lausunnot: 43083: 157 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 43084: 1166 (yksityisasiain takia s :n 10/11). 43085: minen, 1 K.); 173 (väestön toimeentuloa 43086: vaarantavat rikokset, 2 K.); 23-4 ( tupak- 43087: Lindström, Gottfrid, työmies. kaveron muuttaminen, 2 K.); 848 (yli- 43088: -- Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- määräinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 43089: sema 6. 89:3 (kiinteistön hankkimisen rajoittami- 43090: valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. nen, 1 K.); 910, 911 (s :n, 2 K.); 1063 43091: , jäseneksi Työv:aan 40. (vakuutusoikeus, 2 K. Suurv:aan); 1125 43092: (omaisuudenluovutu&vero, 3 K.); 1300 43093: Lomanpyynnöt: (tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen, 43094: 240 (virallisen tehtävän takia 1 istun- 2 K. Pp.); 1325 (s:n, 2 K.); 1348 (virka- 43095: nosta 27 /3); 424 (yleisen tehtävän takia miesten palkkaus, 2 K.). 43096: 3 päiväksi 5/5); 1079 (oikeudenkäynnin 43097: takia 2 päiväksi 6/10). 43098: 43099: Lausunto: 43100: 358 (avustuskassalaki, 1 K.). Lonkainen, Jussi, sanomalehdentoimittaja. 43101: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43102: sema 7. 43103: Linkomies, Edwin. - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 14. 43104: Ks. Toinen varapuhemies. , jäseneksi Prv:aan 37. 43105: , varajäseneksi Ulkv :aan 38. 43106: tarkistajaksi 42. 43107: Linna, Jalmari, pienviljelijä. jäseneksi Suurv:aan 43. 43108: " tarkistajain varapuheenjohtajaksi 43109: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. " 43110: -- valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 48. 43111: Kulkv:aan 40. 43112: " 43113: " varapuheenjohtajaksi Kulkv:aan Lomanpyynnöt: 43114: " 50. 525 (yksityisasiain twkia 1 istunnosta 43115: Suomen Pankin tilintarkastajain 19/6); 749 (s:n s:n 15/7). 43116: " varamieheks·i 1241. 43117: Lausunnot: 43118: Lomanpyyntö: 96 (palautetun alueen verotus, 2 K. 43119: 507 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Pp.); 111 (standardisoimislaki, 2 K.); 43120: t2/~).· 442 (oikeus palata entiseen virkaan, 1 K.); 43121: 957 (viljan ja perunan hinnat, A. K. Pp.); 43122: Lausunnot: 963 (s:n, A. K.); 1361 (talouselämän 43123: 824 (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); <läännösteleminen, 1 K.); 1429 (s :n, 2 K. 43124: 1658 (kai vosla'ki, 2 K. Pp.); 1707 (perus- Pp.); 1450 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1476 43125: ja lapsivähennykset, 1 K.). (s :n, jatk. 2 K.); 1508 (s :n, 3 K.). 43126: Eduskunnan jäsenet 1942. 1797 43127: 43128: Lumme, Alpo, lastensuojelutyön johtaja. väksi 22/7); 1000 (s:n 1 istunnosta 25/9); 43129: - Hämeen läänin .pohjoisen vaalipiirin va- 1130 (s :n viikon ajaksi 23/10); 1211 (s :n 43130: litsema 7. 1 istunnosta 17/11). 43131: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 43132: , , Tv:aan 38. Latusunnot: 43133: , varapuheenjohtajaksi Prv:aan 50. 844 (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 43134: kesk); 1564 (budjetti v. 1943, 10 Pl. yk.). 43135: Lomanpyynnöt: 43136: 2J18 {yksityis·asiain takia 1 istunnosta 43137: 2.4/3); 462 (s :n 1 päiväksi 11/5). Luukka, Eemil, maanviljelijä, kunnallisneu- 43138: vos. 43139: Lausunnot: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43140: 86, 87 (Suomen kansalaisen lapseksi- sema 7. 43141: otto, Lk.); 4'41, 443 (oikeus palata enti- - valittu varajäseneksi Tv:aan 38. 43142: seen virkaan, 1 K.); 515 (väkijuomalain , jäseneksi Ltv:aan 39. 43143: muuttaminen, 3 K.); 532 (VJ:n muutta- Suurv:aan 43. 43144: minen, 1 K.); 1245 (huoneenvuokrasään- 43145: " " 43146: nöstely, .A. K.). Aloite: 43147: Lak. al. n :o 7 laiksi ennakkokorvaus- 43148: ten suorittamisesta. Liitteet IV. Ks. 43149: Luoma-aho, Matti, maanviljelijä. Korva usl aki. 43150: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 43151: Lomanpyynnöt: 43152: sema 8. 43153: 77 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43154: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 43155: 17/2); 392 (matkan takia Kannakselle 43156: vp :llä. 43157: s :n 27 /4); 541 (sairauden takia 22/6-30/6 43158: , jäseneksi Lv:aan 37. 43159: väliseksi ajaksi 22/6); 993 (kirkollisko- 43160: , , Tv:aan 38. 43161: kouksen ajaksi 23 p:stä lukien 21/9); 43162: tullut valitsijamieheksi 650. 43163: 1079 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43164: 6/10); 1110 (s:n s:n 16/10); 1211 (edus- 43165: Loman pyynnöt: 43166: tustehtävän takia s:n 17/11). 43167: 192 (~sityisasiain takia 1 istunnosta 43168: 20/3); 340 (s:n s:n 14/4); 393 (matkan Lausunnot: 43169: takia Kannakselle s:n 27/4); 541 (yksi- 107, 109 (palautetun alueen verotus, 43170: tyisasiain takia s :n 22/6); 1056 (s :n s :n 2 K.); 308 (korvauslaki, Lk.); 473 (lisä- 43171: 2/10). budjetti v. 1942, Yk.); 610, 6N, 615 43172: (tilusjärjestelyt Viipurin läänissä, jatk. 43173: Lausunnot: 2 K.); 721 ( turvesuon pakkolunastus, 2 K. 43174: 689 (turvesuon pakkolunastus, 1 K. Suurv:aan); 767 (korvauslaki, 2 K. P,p.); 43175: Pp.); 1270 (maaseudun asunto-olojen pa- 828 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 878 (maata- 43176: rantaminen, A. K.); 1423 (kansakoulun- loudellinen jälleenrakennustyö palaute- 43177: opettajain palkkaus, 1 K.). tulla alueella, 2 K. Pp.); 894, 897, 898 43178: (s :n, 2 K.); 923 ~korvauslaki, 3 K.). 43179: 43180: Luostarinen, Aino, emäntä. 43181: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. Löthman-Koponen, Tilda, apulaisjohtaja. 43182: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valit- 43183: , jäseneksi Tv:aan 38. sema 8. 43184: , , Suurv:aan 43. - valittu varajäseneksi Tv:aan 38. 43185: , varapuheenjohtajaksi Tv :aan 50. , jäseneksi Siv :aan 39. 43186: 43187: Lomanpyynnöt: Lomanpyynnöt: 43188: 182 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 122 (sairauden takia viikon ajaksi 10/3); 43189: 17/3); 218 (s:n s:n 24/3); 393 (matkan 525 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43190: takia Kannakselle s :n 2.71 4); 552 (yksi- 19/6); 1000 (s :n s :n ·25/9); 1204 (s :n 43191: tyisasiain takia s :n 26/6); 856 (s :n 2 päi- viikon ajaksi 13/11). 43192: 1798 Eduskunnan .jäsenet 1942. 43193: 43194: Lausunnot: Lausunnot: 43195: 41 (kutsu Siv :lle); 1316 (kansakoulun- 687 (verohallinto, 1 K.); 698 (s:n, 43196: opettajain palkkaus, 1 K. Pp.); 1414 (s :n, 2 K.); 718 (s :n, 3 K.). 43197: 1 K.); 1565 (budjetti v. 1943, 10 Pl. 43198: XV luku). 43199: Mansner, Toivo Jalmar, sanomalehdentoimit- 43200: taja. 43201: M. - tullut ed. Kajalan varamiehenä eduskun- 43202: taan Hämeen läänin pohjoisesta vaalipii- 43203: Malkamäki, Aino, kansakoulunopettaja. ristä 514. 43204: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- - valittu jäseneksi Pv:aan 575. 43205: litsema 6. Ltv:aan 575. 43206: " " 43207: - valittu jäseneksi Siv:aan 39. Lausunnot: 43208: Suurv :aan 43. 733 (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 107 4 43209: " " 43210: (tasavallan presidentin vaali, Lk.); 1176 43211: Lomanpyyntö: (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 43212: 218 (yrksityisasiain takia 1 istunnosta 1Suurv:aan); 1258 ( työpalkkatarkkailu 43213: 24/3). maa taloudessa, A. K.); 1266 (kunnalliset 43214: mielisairaalat, 3 K.); 1295 (tulo- ja omai- 43215: Lfrusunnot: suusverolain muuttaminen, 2 K. Pp.); 43216: 1316 (kansakoulunopettajain palkkaus, 1328, 1330 (s :n, 2 K.); 1462 (suhdanne- 43217: 1 K. Pp.); 1411 (s :n, 1 K.); 1633 (s :n, vero, 3 K.); 1551 (budjetti v. 1943, 7 Pl. 43218: 2 K. Suurv:aan). yk.); 1558 (s:n, 9 Pl. yk.); 1614 (edus- 43219: kuntatyön keskeyttäminen); 1694 (perua- 43220: ja lapsivähennykset, 1 K.). 43221: Malmivuori, Johan Emil, postimies. 43222: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 43223: sema 6. Miikki, Matti, maanviljelijä. 43224: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43225: vp:llä. sema 7. 43226: varajäseneksi Lv:aan 37. - valittu varajäseneksi Siv:aan 39. 43227: jäseneksi Kulkv :aan 40. , jäseneksi Kulkv:aan 40. 43228: " , valtiontilintarkastajain varamie- 43229: Lomanpyynnöt: heksi vuodeksi 1943 1241. 43230: 348 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43231: 17/4); 450 (s:n s:n 8/5); 1110 (s:n s:n Lomanpyynnöt: 43232: 16/10). 49 (läheisen omaisen hautauksen takia 43233: 1 istunnosta 10/2); 218 (yksityisasiain ta- 43234: Lausunnot: kia s:n 24/3); 436 (s:n 2 päiväksi 7/5); 43235: 380 (hallituksen kertomus v. 1941, 1095 (s :n 1 istunnosta 9/10); 1211 (s :n 43236: A. K.); 981 (viljan ja ;perunan hinnat, s:n 17/11). 43237: A. K.); 1070 (virkamiesten palkkaus, Lk.); Lausunto: 43238: 1207 (ylimääräinen varallisuusvero, jatk. 928 (korvauslaki, 3 K.). 43239: 2 K.); 1579 (budjetti v. 1943, 15 Pl. yk.). 43240: 43241: Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja, 43242: Mangs, Josef, maanviljelijä. kunnallisneuvos. 43243: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin va- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 43244: litsema 9. litsema 7. 43245: - valittu varajäseneksi Ltv:aan 39. - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 43246: , jäseneksi :Mtv:aan 39. , valitsijamiesten varapuheenjohta- 43247: jaksi 36. 43248: Lomanpyynnöt: jäseneksi Vv:aan 38. 43249: 525 (y<ksityisasiain takia 1 istunnosta " Suomen Pankin tilintarkastajaksi 43250: 19/6); 1000 (s:n s:n 25/9). " 1241. 43251: Eduskunnan jäsenet 1942. 1799 43252: 43253: Lomanpyyntö: Lausunnot: 43254: 525 (yksityisasiain takia 1 istunnosta •41 (kutsu Mtv:lle); 1076 (raajarikkois- 43255: 19/6). ten avustaminen, Lk.); 1570 (budjetti v. 43256: 1943, 14 Pl. yk.); 1573 (s :n, 14 Pl. 43257: Lausunnot: XVII luku). 43258: 301 (korvauslaki, Lk.); 329 (kutsu va- 43259: litsijamiehille); 661, 682 ~korvauslaki, 43260: 1 K.); 806, 831 (s :n, 2 K. Suurv: aan); Mäkeläinen, Onni, pienviljelijä. 43261: 858 (s :n, jatk. 2 K.); 911 (kiinteistön - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 43262: hankkimisen rajoittaminen, 2 K.); 923 litsema 8. 43263: (korvauslaki, 3 K.); i023 (budjetti v. - valittu jäseneksi Pv:aan 38. 43264: 1943, Lk.}; 1194 (ylimääräinen varalli- varajäseneksi Ltv :aan 39. 43265: suusvero, 2 K. Suurv:aan); 1341, 1345 , Mtv:aan 39. 43266: (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 1532 (bud- " jäseneksi Suurv :aan 43. 43267: jetti v. 1943, Yk.); 1597 (s :n, 15 Pl. " 43268: II luku). Lomanpyyntö: 43269: 780 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43270: 20/7). 43271: Mm·tomaa, Lauri, pienviljelysneuvoja. 43272: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 43273: sema 6. 591 (polttopuiden hinnat, A. K.); 988 43274: - valittu jäseneksi Mtv:aan 39. (viljan ja perunan hinnat, A. K.). 43275: Suurv:aan 43. 43276: " " 43277: Lomanpyynnöt: Määttä, Kalle, maatalous- ja metsätieteiden- 43278: 122 (yksityisasiain takia 1 istunnosta kandidaatti, Talousseuran toiminnanjoh- 43279: 10/3); 192 (s :n s :n 20/3); 392 (matkan taja. 43280: takia Kannakselle s :n 271 4); 602 (yksi- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 43281: tyisasiain takia viikon ajaksi 317); 1264 - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 43282: (s :n 1 istunnosta 1/12); 1667 (s :n s :n , Pv:aan 38. 43283: 22/1 43). varajäseneksi Mtv:aan 39. 43284: " Puolv:aan 40. 43285: Lausunnot: " 43286: 632 (palkkaneuvosto, A. K.); 1501 (lei- Aloite: 43287: päviljan tuotannon tukeminen, 3 K.); Rah. al. n :o 10 määrärahan osoittami- 43288: 1583 (budjetti v. 1943, 15 Pl. yk.); 1604 sesta rahtiavustuksiksi karjanrehun hank- 43289: (s :n, 20 Pl. III luku); kimiseen vähävaraisilla karjanomistajille 43290: Oulun läänissä ja Vaasan läänin pohjois- 43291: osan katoseuduilla. Liitteet IV. Ks. 43292: Mustasilta, Frans, pienviljelijä. Karja talous. 43293: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 43294: sema 6. Lomanpyynnöt: 43295: - valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 49 (sotapalveluksen takia toistaiseksi 43296: 10/2,); 393 (matkan takia Kannaksella 43297: Aloite: 1 istunnosta 27/4); 462 (yksityisasiain 43298: Rah. al. n :o 15 korotetun määrärahan takia 1 päiväksi 11/5); 602 (s :n 1 istun- 43299: osoittamisesta raajarikkoisten henkilö- nosta 3/7); 1240 (s :n s :n 24/11); 1323 43300: kohtaista avustamista varten. Liitteet IV. (lääkärin todistuksella osoitetun sairau- 43301: Ks. Raajarikot. den takia kuukauden ajaksi 11/12). 43302: 43303: Lomanpyynnöt: 43304: 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 1\löttönen, Eino, maanviljelijä. 43305: viikon ajaksi 10/4); 602 (yksityisasiain - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 43306: takia 1 istunnosta 3/7); 1098 (s :n s :n sema 8. 43307: 13/10). - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 43308: 1800 Eduskunnan jäsenet 1942. 43309: -------------------------- 43310: - ilmoittautunut puhemiehelle 32. La·usunnot: 43311: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 13·5 (väestön toimeentuloa vaarantavat 43312: Suurv:aan 43. rikokset, 1 K.); 527 (V J :n muuttaminen, 43313: " " 1 K.); 610 (tilusjärjestelyt Viipurin lää- 43314: Lomanpyynnöt: nissä, jatk. 2 K.); 1159 (nuoret rikoksen- 43315: 393 (matkan takia Kannaksella 1 istun- tekijät, 1 K.). 43316: nosta 271 4); 541 (yksityisasiain takia 43317: s:n 22/6); 780 (läheisen omaisen kuole- 43318: man takia s :n 20/7); 1130 (yksi tyisasiain Niskanen, Heikki, maanviljelijä. 43319: takia s :n 23/10); 1682 (s :n s :n 25/1 43). - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 43320: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 39. 43321: Lausunto: , jäseneksi Työv:aan •40. 43322: H78 (viljan ja perunan hinnat, A. K.). 43323: Lomanpyynnöt: 43324: 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 43325: viikon ajaksi 10/ 4); 392 (yksityisasiain 43326: takia 1 istunnosta 27/4); 525 (s:n s:n 43327: N. 19/6); 639 (s :n s :n 6/7); 780 (s :n s :n 43328: 20/7); 1110 (s:n 4 päiväksi 16/10); 1158 43329: Nikkola, Iisakki, maanviljelijä. (s :n 1 istunnosta 6/11). 43330: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- Lausunnot: 43331: sema 9. 223 (koiravero, 1 K.); 1062 (vakuutus- 43332: - valittu varajäseneksi Vv:aan 38. oikeus, 2 K. Suurv:aan); 1092 (valtiova- 43333: Suurv:aan 42. rain tila v. 1940, A. K.). 43334: " " 43335: Lomanpyynnöt: 43336: 49 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Niukkanen, Juho, maanviljelijä. 43337: 10/2); 122 (s :n viikon ajaksi 10/3); 541 - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43338: (s :n 1 istunnosta 2·2/6); 902 (matkaesteen sema 7. 43339: takia s :n 27 /7); 1056 (yksityisasiain takia - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 43340: a :n 2/10); 1120 (s :n s :n 20/10). , varajäseneksi Puolv:aan 40. 43341: 43342: La·usunnot: Aloite: 43343: 759 (ylimääräinen metsä vero, 2 K.); Lak. al. n :o 21 laiksi korvauslain muut- 43344: 829 (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 1080, tamisesta. Liitteet IV. Ks. Korvauslaki. 43345: 1090, 1092 ( valtiovarain tila v. 1940, 43346: Lomanpyynnöt: 43347: A. K.). 43348: 218 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43349: 24/3); 541 (s :n s :n 22/6); 1289 (s :n s :n 43350: 8/12). 43351: Nikula, Akseli, tohtori. Lausunnot: 43352: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 107 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 43353: litsema 6. 281 (korvauslaki, Lk.); 684, 687 (s:n, 43354: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. 1 K.); 816, 822, 82.3, 824, 827, 828, 829, 43355: 830, 831, 832 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 857, 43356: Aloite: 858 (s:n, jatk. 2 K.); 908, 909, 910, 911, 43357: Lak. al. n :o 1 laiksi valtiopäiväjärjes- 912 (kiinteistön hankkimisen rajoittami- 43358: tyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. Liit- nen, 2 K.); 922 (korvauslaki, 3 K.); 1111 43359: teet I. Ks. Valtiopäiväjärjestys. (omaisuudenluovutusvero, 2 K.); 1193, 43360: 1194 (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 43361: Lomanpyynnöt: Suurv:aan); 1330, 1332 (tulo- ja omai- 43362: 392 (matkan takia Kannakselle 1 istun- suusverolain muuttaminen, 2 K.); 1347, 43363: nosta 271 4); 1607 (läheisen omaisen kuo- 1348, 1349 (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 43364: leman takia 1 päiväksi 22/12). 1433 (ylimääräinen tulovero, 2 R.); 1463 43365: Eduskunnan jäsenet 1942. 1801 43366: 43367: (suhdannevero, 3 K.); 1487 (sokerista Lausunto: 43368: suoritettava valmistevero, 3 K.); 1527 1567 (budjetti v. 1943, 11 Pl. yk.). 43369: (budjetti v. 1943, Yk.); 1597, 1600 (s :n, 43370: 15 Pl. II luku); 160l1 (s :n, 16 Pl. II luku). 43371: 0. 43372: Nokelainen, Toivo, pienviljelijä. Oksala, Arvi, di!ploomi-insinööri. 43373: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- - Viipurin läänin itäisen vaal~piirin valit- 43374: sema 7. sema 7. 43375: valittu jäseneksi Pv:aan 38. - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 43376: , varajäseneksi Puolv:aan 40. Puolv:aan 40. 43377: 43378: Lomanpyynnöt: Aloite: 43379: 218 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Lak. al. n:o 18 laiksi tasavallan presi- 43380: 24/3); 319 (Puolv:n jäsenten matkaa dentin vaalista vuonna · 1943. Liitteet I. 43381: varten viikon ajaksi 10/4); 639 (yksityis- Ks. Presidentin vaali. 43382: asian takia 1 istunnosta 6/7); 649 (sai- 43383: rauden takia 2 päiväksi 7/7); 1458 (yksi- Lomanpyynnöt: 43384: tyisasiain takia 1 päiväksi 18/12). 541 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43385: 22/6; 1240 (ulkomaanmatkan takia 2.4/11 43386: Lausunto: -10</12 väliseksi ajaksi 24/11). 43387: 155 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 43388: minen, 1 K.). Lausunnot: 43389: 109 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 43390: 148 (tulo- ja omaisuusverolain muuttami- 43391: Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. nen, 1 K.); 222· (koira vero, 1 K.); 230 43392: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. (tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen, 43393: - valittu jäseneksi Lv:aan 37. ,2 K. 1Suurv:aan); 2312, 236 (tupakkaveron 43394: Suurv:aan 43. muuttaminen, 2 K.); 426, 428 (leimavero- 43395: lain muuttaminen, 2 K. Suurv:aan); 474 43396: Lomanpyynnöt: (lisäbudjetti v. 1942, Yk.); 486, 491 (vesi- 43397: 392 (matkan takia Kannakselle 1 is- oikeuslain muuttaminen, 2 K.); 566 (yli- 43398: tunnosta 271 4); 462 (sairauden takia 1 määräinen tulovero, Lk.); 647 (talouselä- 43399: päiväksi 11/5); 602 (yksityisasiain takia män säännösteleminen, Lk.); 724 (ylimää- 43400: 9 päiväksi 3/7); 874 (s:n viikon ajaksi räinen tulovero, 1 K.); 783 (s :n, 3 K.); 834 43401: 23/7). (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 43402: 908, !UO (kiinteistön hankkimisen rajoit- 43403: taminen, 2 K.); 923 (korvauslaki, 3 K.); 43404: Nurminen, Elli, toimitsija. 1058 (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 43405: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- Vv:aan); 1072 (tasavallan presidentin 43406: litsema 8. vaali, Lk.); 1178, 1193 (ylimääräinen va- 43407: - valittu jäseneksi Tv:aan 38. rallisuusvero, 2· K. Suurv:aan); 1329 43408: varajäseneksi Suurv:aan 43. (tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen, 43409: 2 K); 1354 (edustajanpalkkio, 2 K.); 43410: Aloite: 1439, 1440 (ylimääräinen tulovero, 2 K.); 43411: Toiv. al. n :o 21 toimenpiteistä vähä- 1461 (suhdannevero, 3 K.). 43412: varaisten, monilapsisten perheiden asun- 43413: toavustuksen toteuttamiseksi. Liitteet X. 43414: Ks. Asuntoavustus. P. 43415: Lomanpyynnöt: Paasonen, Armas, rautatieläinen. 43416: 218 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 43417: 24/3); 462 (s :n 1 päiväksi 11/5); 483 (lää- litsema 8. 43418: kärin lausunnon perusteella 2 viikon valittu varajäseneksi Vv:aan 38. 43419: ajaksi 10/6). , jäseneksi Kulkv:aan 40. 43420: 226 43421: 1802 Eduskunnan jäsenet 1942. 43422: 43423: Lomanpyynnöt: ·27/4); 462 (s:n 1 päiväksi 11/5); 694 (s:n 43424: 392 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 5 päiväksi 10/7); 1095 (s :n viikon ajaksi 43425: 27/4); 462 (s:n 1 päiväksi 11/5); 552 (lää- 9/10); 1607 (s :n 1 päiväksi 22/12). 43426: kärin todistuksella osoitetun sairauden 43427: takia 2 viikon ajaksi 2·6/6); 960 (yksityis- Lausunnot: 43428: asiain takia 1 istunnosta 3·0/7). 265, 266 (korvauslaki, Lk. Pp.); 289 43429: (s:n, Lk.); 668 (s:n, 1 K.); 819, 822, 824, 43430: Lausunnot: 828 (s:n, 2 K. 8uurv:aan); 897 (maata- 43431: 336 (lisäbudjetti v. 1942, A. K.); 1556 loudellinen jälleenrakennustyö palaute- 43432: (budjetti v. 1943, 7 Pl. XI luku); 1597 tulla alueella, 2 K.); 925 (korvauslaki, 43433: (s :n, 15 Pl. II luku). 3· K.). 43434: 43435: 43436: Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja, 43437: filosofianmaisteri. Pekkala, Mauno, ylijohtaja. 43438: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 43439: sema 7. sema 8. 43440: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. - valittu jäseneksi Vv:aan 575. 43441: , varajäseneksi 8iv:aan 39. , varajäseneksi Ulkv:aan 1289. 43442: , jäseneksi Suurv:aan 42. 43443: Lomanpyynnöt: 43444: Aloite: 602 (virkamatkan takia 1 istunnosta 43445: Lak. al. n: o 5 laiksi takaisin vailoi te- 3/7); 1618 (ulkomaanmatkan takia 4 päi- 43446: tun alueen valtakunnan yhteyteen pa- väksi 18/1 43). 43447: lauttamisen aiheuttamista poikkeussään- 43448: nöksistä tulo- ja omaisuusverosta sekä Lausunnot: 43449: suhdanneverosta annettuihin lakeihin. 911 (kiinteistön hankkimisen rajoitta- 43450: Liitteet IV. Ks. Palautettu alue. minen, 2 K.); 1087 (valtiovarain tila v. 43451: ;1940, A. K.); 1349 (virkamiesten palk- 43452: Lomanpyynnöt: kaus, 2 K.); 1519 (budjetti v. 1943, Yk.); 43453: 514 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 1597 (s:n, 15 Pl. II luku). 43454: 16/6); 993 (sairauden takia s :n 21/9). Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 43455: 43456: Lausunnot: 43457: 108 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 43458: 303 (korvauslaki, Lk.); 613 (tilusjärjes- Peltonen, Martti Hermanni, luennoitsija. 43459: telyt Viipurin läänissä, jatk. 2 K.); 682 - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 43460: (korvauslaki, 1 K.); 857 (s :n, jatk. 2 K.); - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 43461: 919 (s:n, 3 K.); 1121 (omaisuudenluovu- vp:llä. 43462: tusvero, 3 K.); 1488 (kunnallistaksoi tus jäseneksi Lv:aan 37. 43463: " Suurv:aan 43. 43464: palautetulla alueella, 3 K.). " 43465: Lomanpyynnöt: 43466: 77 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43467: Paksujalka, Juho, maanviljelijä. 17/2); 348 (s:n s:n 17/4); 1000 (s:n s:n 43468: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 25/9); 1120 (s :n s :n 20/10); 1264 (s:n 43469: sema 7. s:n 1/12). 43470: - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. 43471: , jäseneksi Lv:aan 37. Lausunnot: 43472: , varajäseneksi 8uurv:aan 43. 168, 172, 173 (väestön toimeentuloa 43473: vaarantavat rikokset, 2 K.); 235 (tupak- 43474: Lomanpyynnöt: •kaveron muuttaminen, 2 K.); 327 (koira- 43475: 164 (omaisen kuoleman vuoksi 5 pal- vero, 2 K. Suurv:aan); 559 (armeijan 43476: väksi 13/3); 348 (yksityisasiain takia oikeusasiamies, A. K.); 875 (RL :n muut- 43477: 4 päiväksi 17/4); 392 (s:n 1 istunnosta taminen, 2 K.); 938 (s :n, 3 K.). 43478: Eduskunnan jäsenet 1942. 1803 43479: 43480: Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja. - valittu jäseneksi Tv:aan 38. 43481: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- , , Kulkv:aan 40. 43482: sema 8. 43483: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. Lomanpyynnöt: 43484: jäseneksi Vv:aan 38. 268 (matkan takia rintamalle 10 päi- 43485: , Puolv:aan 40. väksi 8/4); 639• (yksi tyisasiain takia 1 is- 43486: varapuheenjohtajaksi Puolv :aan tunnosta 6/7). 43487: " 50. 43488: - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 553. 43489: Perho, Kustaa, kirvesmies. 43490: - valittu varajäseneksi Vv:aan 575. 43491: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 43492: Lomanpyynnöt: sema 6. 43493: - valittu jäseneksi Työv:aan 40. 43494: 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 43495: viikon ajaksi 10/4); 364 (yksityisasiain , varajäseneksi Suurv :aan 43. 43496: takia 1 istunnosta 21/4); 1149 (s:n s:n Lomanpyynnöt: 43497: 27/10). 78 (sairauden takia 3 päiväksi 17/2); 43498: 114 (s :n 1 istunnosta 27 /2); 414 (s :n 43499: Lausunnot: 2 istunnosta 30/4). 43500: 175 (sotata,paturmalain muuttaminen, 43501: 1 K.); 245 (s:n, 2 K. Suurv:aan), 1198 Lausunnot: 43502: (virkamiesten neuvotteluoikeus, 2 K.); 12'29 (työpalkkatarkkailu maatalou- 43503: 1220 (s :n, 3 K.); 1280 (virkamiesten dessa, A. K. P:p.); 1255 (s :n, A. K.). 43504: palkkaus, 1 K.); 1345, 1348, 1350, 1351 43505: (s:n, 2 K.); 1374 (s:n, 3 K.); 1476 (ta- 43506: louselämän säännösteleminen, jatk. 2 K.); Pilkama, .Jalmari, maanviljelijä, kunnallis- 43507: 15·40 (budjetti v. 1943, Yk.). neuvos. 43508: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 43509: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 43510: Pennanen, Pekka, maanviljelijä, 'kunnallis- jäseneksi Kulkv:aan 40. 43511: neuvos. , varajäseneksi Suurv:aan 42. 43512: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- - kuolemansa ilmoitetaan eduskunnalle 993. 43513: sema 8. 43514: - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. Lomanpyynnöt: 43515: , jäseneksi Suurv :aan 42. 69 (yksityisasiain vuoksi 1 istunnosta 43516: 13/2); 5.25 (s :n s :n 19/6); 694 (lääkärin 43517: Lomanpyynnöt: todistuksena osoitetun sairauden takia 43518: 101 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 2 viikon ajaksi 10/7); 902 (s :n istunto- 43519: 24/2); 414 (s:n s:n 30.f4); 639 (s:n s:n kauden loppuun 27/7). 43520: 6/7); 1056 (s :n s :n 2/10); 1158 (s :n 43521: Lausunnot: 43522: s :n 6/11); 1289 (s :n s :n 8/12). 43523: 41 (kutsu Kulkv :lle); 56 (kansanäänes- 43524: Lausunnot: tys kansaneläkelaitoksesta, A. K.); 2123 43525: (koira vero, 1 K.); 365 (s :n, 3 K.); 501 43526: 41 (ehdottaa tarkistajan ja hänelle va- 43527: (villan hinnat, 1 K.); 592 (polttopuiden 43528: ramiehen); 43 (kutsu Suurv:lle); 656 43529: hinnat, A. K.). 43530: (korvauslaki, 1 K.); 857 (s :n, jatk. 2 K.); 43531: 938 (RL :n muuttaminen, 3 K.); 1207 (yli- 43532: määräinen varallisuusvero, jatk. 2 K.); Pilppula, .Juho Erland, maanviljelijä, kun- 43533: 1506 (talouselämän säännösteleminen, nallisneuvos. 43534: 3 K.); 1656 (kansakoulunopettajain palk- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 43535: kaus, jatk. 2 K.). sema 6. 43536: - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 43537: Penttala, Isa.k, talonomistaja. Aloite: 43538: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valit- Rah. al. n :o 6 määrärahan osoittami- 43539: sema 9. sesta Piikkiön koeaseman assistenttien 43540: 1804 Eduskunnan ]äsenet 1942. 43541: 43542: asuntorakennuksen rakentamista varten. Pitkäsilta, Anselm, vaatturi. 43543: Liitteet IV. Ks. Piikkiön koeasema. - Hämeen läänin eteläisen vaali[liirin ya- 43544: litsema 6. 43545: Lomanpyynnöt: - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 43546: 5H (yhteiskunnallisen tehtävän takia 43547: 1 istunnosta 16/6); 541 (hautajaisten ta- 43548: kia s :n 22/6); 12 0<4 (yksityisasiain takia 43549: 1 Pohjala, Kyllikki, sairaanhoitajatar. 43550: s:n 13/11). - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 43551: sema 6. 43552: Lausunnot: - valittu jäseneksi Tv:aan 38. 43553: 41 (ehdottaa tarkistajan ja hänelle va- Suurv:aan 42. 43554: " 43555: ramiehen); 200 (tulo- ja omaisuusvero- Lomanpyynnöt: 43556: lain muuttaminen, 2 K. kesk.); 783 (yli- 114 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43557: määräinen metsävero, 3 K.); 836 (y limää- 27/2); 392 (matkan takia Kannakselle 43558: räinen varallisuusvero, 2 K. kesk.); 1181, s:n 27/4); 436 (sairauden takia 2 päi- 43559: 1192, 1193 (s:n, 2, K. Suurv:aan); 1399, väksi 7/5); 540 (läheisen omaisen sairau- 43560: 1400 (lisä budjetti v. 1942, A. K.); 1478 den takia 1 istunnosta 2.2/6); 694 (virka- 43561: (talouselämän säännösteleminen, jatk. tehtävien takia s :n 10/7); 960 (ulkomaan- 43562: ~ K.); 1505 (s :n, 3 K.); 1522 (budjetti matkan takia s :n 30/7); 1166 (yksityis- 43563: v. 1943, Yk.); 1597 (s:n, 15 Pl. II luku). asiain takia s :n 10/11); 1211 (sairauden 43564: takia s:n 17/11); 1618 (s:n 2• päiväksi 43565: 18/1 43). 43566: Pitkänen, Matti, maanviljelijä. 43567: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43568: sema 7. Pohjannoro, Arvo, kirkkoherra. 43569: - valittu jäseneksi Työv:aan 40. - :Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 43570: - pitää vp :ien avajaissaarnan Suurkir- 43571: Aloite: kossa 17. 43572: Rah. al. n:o 3 määrärahan osoittami- - valittu varajäseneksi Ltv:aan 39. 43573: sesta erinäisten edellisen maailmansodan , jäseneksi Kulkv:aan 40. 43574: aikana Suomen kansalaisille koituneiden 43575: Aloite: 43576: vahinkojen korvaamista varten. Liitteet 43577: IV. Ks. Sotavahingot. Lak. al. n: o 3 laiksi avioliittolain 43578: 17 § :n muuttamisesta. Liitteet II. Ks. 43579: Lomanpyynnöt: Avioliitto. 43580: 3.64 (läheisen omaisen hautauksen takia Lomanpyynnöt: 43581: 2 istunnosta 21/4); 541 (yksityisasiain ta- 96 (yksityisasiain takia 2 istunnosta 43582: kia 1 istunnosta 2·2/6). 2.0/2); .219 (virkatehtävien takia 4 päi- 43583: väksi 24/3); 525 (s:n viikon ajaksi 19/6); 43584: Lausunnot: 639 (s :n 2 päivaksi 6/7); 780 (läheisen 43585: 54 (palautetun alueen verotus, 1 K.); omaisen kuoleman · takia viikon ajaksi 43586: 60, 64 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 20/7); 1056 (sairauden takia s:n 2/10); 43587: sesta, A. K.); 478 (lisä budjetti v. 1942, 1264 (s:n s:n 1/12); 1618 (virkatehtävien 43588: Yk.); 631, 633 (palkkaneuvosto, A. K.); takia s :n 18/1 43). 43589: 65:2 (omistusoikeus palautetulla alueella, 43590: 2 K.); 824, 832· (korvauslaki, 2 K. Lausunnot: 43591: Suurv :aan), 853 (ylimääräinen varalli- 447 ( avioliittolain muuttaminen, Pp.); 43592: suusvero, 2 K. kesk.); 897 (maa talou- 502 (s :n, 1 K.); 523 (koira vero, 2 K. 43593: dellinen jälleenrakennustyö palautetulla Suurv:aan); 578, 579 (tilusjärjestelyt Vii- 43594: alueella, 2 K.); 9:11 (kiinteistön hankki- purin läänissä, 2 K. Suurv:aan); 745 43595: misen rajoittaminen, 2 K.); 923 (korvaus- (vuoden 1918 kapinallisten poistaminen 43596: laki, 3 K.); 1218 (ylimääräinen varalli- rikosrekisteristä, A. K.); 1030 (budjetti 43597: suusvero, 3 K.); 1256 (työpalkkatarkkailu v. 1943, Lk.); 1251 (metsästyslain muut- 43598: maataloudessa, A. K.); 1470 (kansakou- taminen, 3 K.); 1401 (eläkkeiden korotta- 43599: lunopettajain palkkaus, 2 K. Pp.). minen, A. K.). 43600: Eduskunnan jäsenet 1942 . 1805 43601: 43602: Pyy, Juho, maanviljelijä. .1000 (kirkolliskokouksen ajaksi 23 p:stä 43603: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- lukien 2,5/9); 1110 (yksityisasiain takia 43604: litsema 7. 5 päiväksi 16/10); 1158 (s :n 1 istunnosta 43605: valittu varajäseneksi Mtv:aan 39. 6/11); 1371 (s :n 5 päiväksi 15/12). 43606: , jäseneksi Kulkv:aan 40. 43607: , varajäseneksi Suurv:aan 43. Lausunnot: 43608: 61 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 43609: Aloitteet: sesta, A. K.); 977 (viljan ja perunan hin- 43610: Toiv. al. n:o 6 esityksen antamisesta nat, A. K.); 1583 (budjetti v. 1943 15 Pl. 43611: luovutatulta alueelta siirtyneen väestön yk.); 1635 (kansakoulunopettajain palk- 43612: vuokraoikeuden nojalla hallitseman maa- kaus, 2 K. Suurv:aan). 43613: ja vesialueen menetyksen korvaamisesta. 43614: Liitteet IV. Ks. Korvauslaki. 43615: Toiv. al. n :o 11 esityksen antamisesta Pärssinen, Matti, maanviljelijä. 43616: laiksi viljelyspalstojen sekä laitumien - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43617: Iuovuttamisesta ensi kasvukaudeksi ny- sema 7. 43618: kyisille oleskeh~paikoilleen jäävän siirto- - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. 43619: väen viljeltäväksi. Liitteet IX. Ks. Siir- , Pv:aan 38. 43620: toväki. jäseneksi Tv:aan 38. 43621: Lomanpyynnöt: Aloitteet: 43622: 182 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Lak. al. n:o 8 laiksi eräiden lahjoi- 43623: 17/3); 424 (s:n s:n 5/5); 749 (s:n 2 päi- tusmaakruununpuistojen luovu ttamisesta. 43624: väksi .15/7); 1110 (s :n 1 istunnosta 16/10). Liitteet IV. Ks. Lahjoitusmaat. 43625: Rah. al. n:o 12, määrärahan osoittami- 43626: Lausunnot: sesta punataudista valtakunnan yhtey- 43627: 44 (palautetun alueen verotus, 1 K. teen palautetulla alueella aiheutuneiden 43628: Pp.); 5'2 (s :n, 1 K.); 295 (korvauslaki, vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet IV. 43629: Lk.); 478 (lisäbudjetti v. 1942, Yk.); 672 Ks. Punatauti. 43630: (korvauslaki, 1 K.); 9125 (s :n, 3 K.); 1368 43631: (asutustilallisten vuotuismaksut, 1 K.); Lomanpyynnöt: 43632: 1393 (s :n, 2 K.); 1464 (s :n, 3 K.); 1597 77 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43633: (budjetti v. 1943, 15 Pl. II luku). 17/2); 392 (matkan takia Kannaksella 43634: s:n 27/4); 873 (yksityisasiain takia s:n 43635: 23/7); 1095 (s :n s :n 9/10). 43636: Pyörälä, Juho, maanviljelijä. 43637: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Lausunnot: 43638: - valittu jäseneksi Pv:aan 38. '45 (palautetun alueen verotus, 1 K. 43639: , varajäseneksi Tv:aan 38. Pp.); 287 (korvauslaki, Lk.); 669 (s:n, 43640: jäseneksi Työv:aan 40. 1 K.); 923 (s :n, 3 K.); 156.8 (budjetti 43641: , , Kulkv :aan 40. V. 1943, 11 PI. yk.). 43642: vapautettu Kulkv:n jäsenyydestä 69. 43643: 43644: Aloitteet: R. 43645: Toiv. al. n :o 16 toimenpiteistä teolli- 43646: suus- ja maataloustuotteiden hintojen Raatikainen, Jussi, toimittaja. 43647: järjestämiseksi. Liitteet IX. Ks. Hinnat. - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- 43648: Rah. al. n :o 17 korotetun määrärahan sema 7. 43649: osoittamisesta keskeneräisten joenper- valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 43650: kansten jatkamiseen. Liitteet IV. Ks. jäseneksi Prv:aan 37. 43651: Perkaustyöt. varajäseneksi Vv:aan 38. 43652: " jäseneksi Puolv:aan 40. 43653: Lomanpyynnöt: 43654: 374 (yksityisasiain takia viikon ajaksi Lomanpyynnöt: 43655: 24/4); 525 (s:n 1 istunnosta 19/6); 639 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 43656: (s:n s:n 6/7); 758 (s:n 9 päiväksi 17/7); viikon ajaksi 10/4); 525 (yksityisasiain 43657: 1806 Eduskunnan jäsenet 1942. 43658: 43659: takia 1 istunnosta 19/6); 639 (s :n s :n tön hankkimisen rajoittaminen, 1 K.); 43660: 6/7); 780 (s :n s :n 20/7); 1226 (s :n s :n 912 (s:n, 2 K.); 963 (s:n, 3 K.); 974 (vil- 43661: 20/11); 1250 (virallisten tehtävien hoita- jan ja perunan hinnat, A. K.); 1088 (val- 43662: mista varten istuntokauden loppuun tiovarain tila v. 1940, A. K.); 1215 (yli- 43663: 27/11). määräinen varallisuusvero, 3 K.); 1398 43664: (lisäbudjetti v. 1H42., A. K.); 1436 (yli- 43665: Lausunto: määräinen tulovero, 2 K.); 1467 (kansa- 43666: 928 (korvauslaki, 3 K.). koulunopettajain palkkaus, 2 K. Pp.); 43667: 1558 (budjetti v. 1943, 10 Pl. yk.); 1565 43668: (s :n, 10 Pl. XV luku); 1573 (s :n, 14 Pl. 43669: XVII luku); 1599 (s :n, 15 Pl. yk.); 1600 43670: Raatikainen, Uuno, myymälänhoitaja. (s:n, 10 Pl. XV luvun 6 momentti). 43671: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- 43672: sema 8. 43673: - valittu jäseneksi Suurv:aan 43. Rantamaa, Antti Johannes, pastori. 43674: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 43675: Lomanpyynnöt: - valittu jäseneksi Siv:aan 39. 43676: 254 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Suurv:aan 43. 43677: 31/3); 414 (s:n s:n 30/4); 525 (s:n s:n " " 43678: 19/6); 780 (s :n s :n 20/7); 1158 (s :n Lomanpyynnöt: 43679: s:n 6/11); 1250 (s:n s:n 27/11). 69 (virkatehtävien takia 9 päiväksi 43680: 13/2); 268 (s:n 6 päiväksi 8/4); 374 (sai- 43681: Railo, Pekka, filosofianmaisteri. rauden takia 1 istunnosta 24/ 4); 507 ( vir- 43682: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. katehtävien takia s :n 12/6); 525 (s:n 43683: - valittu jäseneksi Siv:aan 39. viikon ajaksi 19/6); 716 (s :n s :n 14/7); 43684: , tarkistajaksi 42. 1095 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43685: 9/10); 1655 (virkatehtävien takia 3 päi- 43686: Lomanpyyntö: väksi 21/1 43). 43687: 1618 (sairauden takia 1 istunnosta 43688: 18/1 43). Lausunto: 43689: 1125 (omaisuudenluovutusver<>, 3 K.). 43690: Lausunnot: 43691: 97 (standardisoimislaki, 1 K.); 110 (s :n, 43692: 2· K.); 438 (leima verolain muuttaminen, Raunio, Eino, toimistonhoitaja. 43693: jatk. 2 K.); 583 (polttopuiden hinnat, - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 43694: A. K.); 727, 738 (ylimääräinen tulovero, litsema 6. 43695: 1 K.); 847 (ylimääräinen varallisuusvero, - valittu varajäseneksi Tv:aan 38. 43696: 2 K. kesk.); 892 (kiinteistön hankkimisen , , ·Siv:aan 39. 43697: rajoittaminen, 1 K.). , jäseneksi Puolv:aan 40. 43698: 43699: Lomanpyynnöt: 43700: 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 43701: Rantala, Viljo, maatyöläinen. 43702: viikon ajaksi 10/ 4); 1446 (sairauden takia 43703: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 3 päiväksi 17/12). 43704: sema 6. 43705: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. Lausunnot: 43706: _, jäseneksi Vv:aan 38. 46 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 43707: , valtiontilintarkastajaksi vuodeksi sesta, A. K. Pp.); 221 (koira vero, 1 K.); 43708: 1943 1241. 1392 (upseerien, aliupseerien ja lentomes- 43709: tarien eläke, .2 K. Pp.). 43710: Lausunnot: 43711: 333 (lisäys v. 1942 budjettiin, A. K.); 43712: 475 (lisä budjetti v. 1942, Yk.); 686, 687 Reinikainen, Oskari Brynolf, lääkintöhalli- 43713: (korvauslaki, 1 K.); 762 (ylimääräinen tuksen pääjohtaja. 43714: metsä vero, 2 K.); 842 (ylimääräinen va- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 43715: rallisuusvero, 2 K. kesk.); 888 (kiinteis- litsema 7. 43716: Eduskunnan jäsenet 1942. 1807 43717: ·----- 43718: 43719: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. Saarinen, Yrjö Reino, maanviljelysinsinööri. 43720: , , Tv :aan 38. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 43721: puheenjohtajaksi Tv :.aan 50. sema 6. 43722: - valittu jäseneksi Puolv:aan 40. 43723: Aloite: 43724: Lak. al. n:o 17 laiksi tasavallan presi- Aloite: 43725: dentin vaalin siirtämisestä. Liitteet I. Ehdotus toivomukseksi esitysten anta- 43726: Ks. Presidentin vaali. misesta valtakuntaan palautetun alueen 43727: jälleenrakennustyötä vaikeuttavien estei- 43728: Lausunnot: den poistamiseksi. Pp. 930; hyväksytty 43729: 851 (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. 955. 43730: kesk.); 857 (korvauslaki, jatk. 2 K.); 1057 43731: (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. Lomanpyynnöt: 43732: Vv:aan); 1073 (tasavallan presidentin 96 (puolustuslaitoksen tehtävien takia 43733: vaali, Lk.). 6 päiväksi 20/2); 319 (Puolv:n jäsenten 43734: matkaa varten viikon ajaksi 10/4); 393 43735: (virkatehtävien takia s:n 27/4); 525 (s:n 43736: s:n 19/6); 1130 (yksityisasiain takia 1 43737: Rrtinki, Eino Jaakko, pienviljelijä. istunnosta 23/10); 1204 ( virkatehtävien 43738: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. takia s:n 13/11); 1264 (sairauden takia 43739: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 s:n 1/12). 43740: vp:llä. 43741: jäseneksi Kulkv:aan 40. Lausunnot: 43742: " Suurv:aan 43. 59·2 (polttopuiden hinnat, A. K.); 613 43743: " (tilusjärjestelyt Viipurin läänissä, iatk. 43744: 2 K.); 685 (korvauslaki, 1 K.); 705 (tur- 43745: Aloite: vesuon pakkolunastus, 1 K.); 721 (s :n, 43746: Toiv. al. n :o 13 kasvinviljelyskoease- 43747: 2 K. Suurv :aan); 7.45 (vuoden 1918 kapi- 43748: man ja pienviljelijäkoulun perustami- 43749: nallisten poistaminen rikosrekisteristä, 43750: sesta Pudasjärvelle. Liitteet IX. Ks. 43751: A. K.); 809, 829 (korvauslaki, 2 K. 43752: Kasvinviljelyskoeasema. 43753: .Suurv:aan); 924 (s:n, 3 K.); 1069 (virka- 43754: miesten palkkaus, Lk.); 1085 (valtiova- 43755: Lomanpyynnöt: rain tila v. 1940, A. K.); 1174 (ylimää- 43756: 101 (yksityisasiain takia viikon ajaksi räinen varallisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 43757: 24/2); 254 (s :n 1 istunnosta 31/3); 268 1329 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 43758: (läheisen omaisen sairauden takia 4 päi- minen, 2 K.); 1451 (talouselämän sään- 43759: väksi 8/4); 393 (matkan takia Kannak- nösteleminen, 2 K. Suurv:aan); 1510 43760: selle 1 istunnosta 27/4); 525 (yksityis- (s :n, 3 K.); 1688 (kansakoulunopettajain 43761: asiain takia viikon ajaksi 19/6); 716 (s :n palkkaus, 3 K.). 43762: 3 päiväksi 14/7); 902 (s :n 1 istunnosta 43763: 27/7); 1098 (s:n s:n 13/10); 1152 (s:n s:n 43764: 30/10); 1226 (s :n 2 päiväksi 20/11); 1323 Salmela-Järvinen, Martta Helena, liittosih- 43765: (sairauden takia 1 istunnosta 11/12). teeri. 43766: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 43767: Lausunto: - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 43768: 1597 (budjetti v. 1943, 15 Pl. II luku). 43769: Lomanpyynnöt: 43770: 340 (ulkomaanmatkan takia 12 päi- 43771: väksi 14/4); 749 (yksityisasiain takia 1 43772: istunnosta 15/7). 43773: s. 43774: Lausunnot: 43775: Saarinen, Paavo, taloudenhoitaja. 2,23 (koiravero, 1 K.); 1261 (äitien vir- 43776: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajain kistyslomat, A. K.); 1710 (perus- ja lapsi- 43777: varamieheksi 1241. vähennykset, 1 K.). 43778: 1808 Eduskunnan jäsenet 1942. 43779: 43780: Salmenoja, Johan Pietari, sotataloudentar- vaarantavat rikokset, 2 K.); 178 (meri- 43781: kastaja. miesten omaisten a vustaminen, Lk.); 233 43782: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- (tupakkaver<>n muuttaminen, 2 K.); 248 43783: litsema 7. ~Suomen kansalaisen lapseksiotto, A. K.); 43784: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 322, 3'28 (koiravero, 2 K. Suurv:aan); 43785: , , Pv:aan 38. 377, 381 (hallituksen kertomus v. 1941, 43786: puheenjohtajaksi Pv :aan 50. A. K.); 530 (VJ:n muuttaminen, 1 K.); 43787: pankkivaltuusmieheksi 1240. 559, 560 (armeijan oikeusasiamies, A. K.); 43788: " 6-21 (VJ :n muuttaminen, 2 K. Suurv:aan); 43789: Lomanpyynnöt: 651, 652, 653 (omistusoikeus palautetulla 43790: 49 (yksityisasiain takia 1 istunnosta alueella, 2 K.); 657 (korvauslaki, 1 K.); 43791: 10/2); 218 (s:n s:n 2•4/3); 602 (läheisen 735, 738 (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 43792: omaisen hautauksen takia s :n 3/7); 1250 774 (RL:n muuttaminen, 1 K. Pp.); 936 43793: ( virkamatkan takia s :n 2•7 /11). (s :n, 3 K.); 1025, 1044 (budjetti v. 19·43, 43794: Lk.); 1084, 1088, 1091, 1092 (valtiovarain 43795: Lausunnot: tila v. 1940, A. K.); 1190 (ylimääräinen 43796: 275 (korvauslaki, Lk.); 710 (Suomen varallisuusvero, 2 K. Suurv:aan); 1197 43797: Pankin tila, A. K.); 1057 (ylimääräinen (nuoret rikoksen tekijät, 2 K.); 1331 (tulo- 43798: varallisuusvero, 2 K. V v :aan); 122.9 (suh- ja omaisuusverolain muuttaminen, 2 K.); 43799: dannevero, Lk.); 1326, 1329, 1330 (tulo- ja 1348 (virkamiesten palkkaus, 2 K.); 1386, 43800: omaisuusverolain muuttaminen, 2 K.); 1389 (suhdannever<>, 3 K.); 1477 (talous- 43801: 1440 (ylimääräinen tulovero, 2 K.). elämän säännösteleminen, jatk. 2 K.); 43802: 1499 (leipäviljan tuotannon tukeminen, 43803: 3 K.); 1545 (budjetti v. 1943, 4 Pl. yk.); 43804: Salmiala, Bruno Aleksander, professori. 1609 (väliaikainen kalastusoikeus, Lk.); 43805: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- 1•656 (kansakoulunopettajain palkkaus, 43806: litsema 6. jatk. 2 K.). 43807: - valittu jäseneksi Ulkv :aan 340. 43808: 43809: Aloitteet: Salo, Sulo, pienviljelijä. 43810: Ksm., joka koskee valtion viran ja toi- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 43811: men haltijain taloudellisen aseman paran- - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. 43812: tamista 915; valtiovarainministeri Tan- , jäseneksi Ltv:aan 39. 43813: nerin vastaus 916. , varajäseneksi Kulkv:aan 40. 43814: Toiv. al. n:o 3 esityksen antamisesta , varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 50. 43815: lainsäädännön muuttamiseksi siten, että 43816: Suomen kansalaista ei vieraassa maassa Aloitteet: 43817: voida lapseksiottaa ilman Suomen oikeus- Ksm., joka koskee oravan metsästystä 43818: ministerin lupaa. Liitteet II. Ks. Lap- 1481; ministeri Ikosen vastaus 1482. 43819: seksiotto. Lak. al. n :o 20 laiksi kunnalle suori- 43820: tettavasta verontasauksesta. Liitteet VII. 43821: Lomanpyynnöt: Ks. Kunnallisverotus. 43822: 414 (yksi tyisasiain takia 1 istunnosta 43823: 30/4); 436 (s:n 2 päiväksi 7/5); 541 (ulko- Lomanpyynnöt: 43824: maanmatkan takia 1 istunnosta 22/6); 164 (sairauden vuoksi 1 istunnosta 43825: 873 (yksityisasiain takia s:n 23/7); 960 13/3); 1158 (yksityisasiain takia s:n 43826: (s :n s :n 30/7); 1110 (s :n s :n 16/10). 6/11). 43827: 43828: Lausunnot: Lausunnot: 43829: 62 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 405 ( vesioikeuslain muuttaminen, 1 K.); 43830: sesta, A. K.); 85, 87 (Suomen kansalaisen 700 (turvesuon pakkolunastus, 1 K.); 720 43831: lapseksiotto, Lk.); 138 (väestön toimeen- (s:n, 2 K. Suurv:aan); 782 (s:n, 3 K.): 43832: tuloa vaarantavat rikokset, 1 K.); 142 922 (korvauslaki, 3 K.); 1058 (ylimääräi- 43833: 1 43834: 43835: 43836: (tulo- ja omaisuusverolain muuttaminen, nen varallisuusvero, 2 K. Vv:aan); 1195 43837: 1 K.); 171, 172 (väestön toimeentuloa (s :n, 2 K. Suurv :aan); 12126, 1227 (met- 43838: Eduskunnan jäsenet 1942. 1809 43839: -------------------------- 43840: sästyslain muuttaminen, 1 K.); 1243 (s :n, Lomanpyynnöt: 43841: 2 K.); 1697 (perus- ja lapsivähennykset, 34'8 (yksityisasiain takia 5 päiväksi 43842: 1 K.). 17/4); 374 (s:n 1 istunnosta 24/4); 541 43843: (ulkomaanmatkan takia viikon ajaksi 43844: 22/6); 639 (yksityisasiain takia 2 päiväksi 43845: Salovaara, Väinö V., kiinteistöjohtaja, kul- 6/7); 1110 (s:n 2 istunnosta 16/10); 1276 43846: kulaitosten ja yleisten töiden ministeri. (s :n 1 istunnosta 4/12). 43847: Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 43848: Lausunnot: 43849: Lomanpyynnöt: 788 (ylimääräinen metsä vero, 3 K.); 43850: 319 (virkatehtävien takia 10 päiväksi 1036 (budjetti v. 1943, Lä.); 1212, 1219 43851: 10/4); 483 (virkamatkan takia 2 istun- (ylimääräinen varallisuusvero, 3 K.); 43852: nosta 10/6); ,639 ( virkatehtävien takia 1 1257, 1259 (työpalkkatarkkailu maatalou- 43853: istunnosta 6/7); 7 49 ( virkaloman vuoksi dessa, A. K.). 43854: 2 viikon ajaksi 15/7); 1098 (virkatehtä- 43855: vien takia 1 istunnosta 13/10); 1250 (vir- 43856: kamatkan takia s :n 27/11). 43857: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Sillanpää, Miina, talousneuvos. 43858: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 43859: sema 6. 43860: Saukkonen, Tauno, maanviljelijä. - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisess~i 43861: - Viipurin läänin itäisen vaalipiirin valit- täysistunnossa 11. 43862: sema 7. - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 43863: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. varajäseneksi Työv:aan 56. 43864: Tv:aan 38. 43865: " Lomanpyynnöt: 43866: Lomanpyynnöt: 192 (sairauden takia 1 istunnosta 20/3); 43867: 393 (matkan takia Kannakselle 1 istun- 1056 (s:n s :n 2/10). 43868: nosta 27/4); 525 (yksityisasiain takia 2 43869: päivän istunnoista 19/6); 716 (hautajais- Lausunnot: 43870: ten takia 1 istunnosta 14/7). 41 (kutsu Ulkv:lle); 1556 (budjetti v. 43871: 1943, Yk.); 1683 (kansakQulunopettajain 43872: Lausunnot: palkkaus, 3 K.). 43873: 589 (polttopuiden hinnat, A. K.); 43874: 595 (palautetun alueen puunvientikielto, 43875: A. K.); 922 (korvauslaki, 3 K.); 948 43876: (VJ :n muuttaminen, 3 K.); 1113, 1115 Simonen, Heikki, maanviljelijä. 43877: (viljan säännöstely, A. K.); 1115 (korsi- - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 43878: rehun luovuttaminen, A. K.). - valittu jäseneksi Mtv:aan 39. 43879: Suurv:aan 43. 43880: " " 43881: Schildt, Yrjö, maanviljelijä. Aloite: 43882: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. Rah. al. n:o 5 koroitetun määrärahan 43883: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. osoittamisesta avustuksiksi vähävaraisille 43884: jäseneksi Ulkv:aan 37. karjanhoito- ja meijeritalousoppilaitosten 43885: Puolv:aan 40. oppilaille. Liitteet IV. Ks. Karjanhoito- 43886: koulut. 43887: Aloitteet: 43888: Rah. al. n:o 7 määrärahan osoittami- Lomanpyynnöt: 43889: sesta maataloustuotannon kiihdyttämi- 49 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43890: seksi tuotantopalkkioiden avulla. Liitteet 10/2); 122 (s :n s :n 10/3); 364 (lääkärin 43891: IV. Ks. Maatalous. todistuksella osoitetun sairauden takia 43892: Rah. al. n :o 9 määrärahan osoittami- toistaiseksi 21/4); 639 (yksityisasiain ta- 43893: sesta korvaukseksi siemenviljaa syyskyl- kia 1 istunnosta 6/7); 780 (s :n s :n 20/7); 43894: vöjä varten syksyllä 1942 luovuttaneille 1098 (s:n viikon ajaksi 13/10); 1682 (s :n 43895: viljelijöille. Liitteet IV. Ks. Maatalous. 1 istunnosta 25/1 43). 43896: 227 43897: 1810 Eduskunnan jäsenet 1942. 43898: 43899: Lausunnot: Lomanpyynnöt: 43900: 169, 172, 173 (väestön toimeentuloa 182 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 43901: vaarantavat rikokset, 2 K.); 185 (s:n, 17/3); 3•19 (Puolv:n jäsenten matkaa 43902: 3 K.); 511 (villan hinnat, 2 K.); 535 varten viikon ajaksi 10/4); 541 (yksityis- 43903: (armeijan oikeusasiamies, A. K. Pp.); asiain takia 1 istunnosta 22/6); 639 (s :n 43904: 557 (s:n, A. K.); 983 (viljan ja iPerunan s:n 6/7); 694 (s:n 5 päiväksi 10/7); 12:89 43905: hinnat, A. K.); 1199 (kasvinviljelyskoe- (s :n 1 istunnosta 8/12). 43906: asema Pudasjärvelle, A. K.); 1268 (maa- 43907: seudun asunto-olojen parantaminen, 43908: A. K.); 1376 (virkamiesten palkkau~, Suurkonka, Anton, maanviljelijä. 43909: 3 K.); 14.90, 1498, 1501 (leipäviljan tuo- - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 43910: tannon tukeminen, 3 K.); 1585 (budjetti litsema 7. 43911: v. 1943, 15 Pl. yk.). valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 43912: valitsijamiesten puheenjohtajaksi 43913: 36. 43914: Sinisalo, Väinö Viljami, työmies. varajäseneksi Ltv:aan 39. 43915: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin va- " Kulkv:aan 40. 43916: litsema 6. ", " Puolv:aan 40. 43917: jäseneksi 43918: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 - kutsut valitsijamiehille 70, 553, 758, 1057, 43919: vp:llä. 1212, 1277. 43920: jäseneksi Kulkv:aan ·40. 43921: " L o m a n pyynnöt: 43922: Lom:·anpyynnöt: 319 (Puolv:n jäsenten matkaa varten 43923: 414 (yksi tyisasiain takia 1 istunnosta viikon ajaksi 10/4); 450 (yksityisasiain 43924: 30/4); 5·25 (edustustehtävän takia s:n takia 1 istunnosta 8/5); 514 (yhteiskun- 43925: 19/6); 873 (yksityisasiain takia s :n 23/7). nallisen tehtävän takia s :n 16/6); 1,264 43926: (yksityisasiain takia s :n 1/12); 1682 (s :n 43927: Lausunnot: s:n 25/1 43). 43928: 328 (koira vero, 2 K. Suurv :aan); 1500 43929: (leipäviljan tuotannon tukeminen, 3 K.). 43930: Svento, Reinhold, sanomalehdentoimittaja. 43931: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 43932: Soini, Kalle, maanviljelysneuvos. 43933: - Turun läänin pohjoisen vaalLpiirin valit- Lomanpyyntö: 43934: sema 6. 541 (yksityisasiain takia viikon ajaksi 43935: - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 22/6). 43936: 43937: Loma n.p y y n n ö t: 43938: 639 (virkatehtävien takia 1 istunnosta Syrjälä, Helena, seminaarinlehtori. 43939: 6/7); 887 (yksityis asiain takia s :n 24/7); - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. 43940: 1226 (s :n s :n 20/11). - valittu jäseneksi Siv:aan 39. 43941: Suurv:aan 43. 43942: Lausunnot: " 43943: 825 (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); Aloite: 43944: 1601 (budjetti v. 1943, 16 Pl. yk.); 1601 Toiv. al. n :o 18 esityksen antamisesta 43945: (s:n, 16 Pl. II luku). laiksi valtion viran ja toimen haltijain 43946: neuvotteluoikeudesta virkasuhdettaan kos- 43947: kevissa asioissa. Liitteet X. Ks. Virka- 43948: Soininen, Heikki, maanviljelijä. miehet. 43949: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 43950: sema 8. Lausunnot: 43951: - valittu varajäseneksi Lv:aan 37. 1043 (budjetti v. 1943, Lk.); 1582 (s :n, 43952: Siv:aan 39. 15 Pl. yk.); 1630 (kans•akoulunopettajain 43953: " " Kulkv:aan 40. 43954: jäseneksi palkkaus, 2• K. Suurv:aan). 43955: " 43956: Eduskunnan jäsenet 1942. 1811 43957: 43958: 43959: Syrjänen, August, kansakoulunO!Pettaja. Tarkkanen, Emil Mikael. 43960: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Ks. Ensimmäinen varapuhemies. 43961: - valittu valitsijamieheksi 1939< vp :llä. 43962: , jäseneksi Siv:aan 39. 43963: varajäseneksi Kulkv:aan •40. Teittinen, Sulo Johannes, maanmittausinsi- 43964: nööri. 43965: Aloite: - Hämeen läänin eteläisen vaali(piirin va- 43966: Lak. al. n :o 9 laiksi maalaiskansakou- litsema 6. 43967: lunopettajille suoritettavista kalliinpai- - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 43968: kan palkanlisistä. Liitteet IV. Ks. Kan- - ilmoittautunut puhemiehelle 32. 43969: sakoulut. - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 43970: Lomanpyynnöt: Aloite: 43971: 1130 (yksityisasiain takia 1 istunnosta ·Toiv. al. n :o 19 neuvotteluoikeuden 43972: 23/10); 1152 (lääkärin todistuksella osoi- myöntämisestä kuunailisille Viranhaiti- 43973: tetun sairauden perusteella toistaiseksi joilie heidän virkasuhdettaan koskevissa 43974: 30/10). asioissa. Liitteet X. Ks. Kunnan virka- 43975: miehet. 43976: Lausunto: 43977: 344 (maalaiskansakoulunopettajain kal- Lomanpyynnöt: 43978: liinpaikanlisät, 2 K.). 541 (virkatehtävien takia 1 istunnosta 43979: 22/6); 574 (yksityisasiain ja virkamatkan 43980: takia 2 päiväksi 30/6); 1056 (virkatehtä- 43981: vien takia 1 istunnosta 2/10). 43982: T. 43983: Lausunnot: 43984: Takala, Juho, kansakoulunopettaja. 43985: 315 (korvauslaki, Lk.); 403 (vesioikeus- 43986: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin va- 43987: lain muuttaminen, 1 K.); 554 (tilusjär- 43988: litsema 8. 43989: jestelyt Viipurin läänissä, 1 K.); 576, 43990: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 43991: 578, 579 (s :n, 2 K. Suurv:aan); 701 ( tur- 43992: varajäseneksi Siv:aan 39. 43993: vesuon pakkolunastus, 1 K.); 721 (s :n, 43994: 2 K. Suurv:aan); 781 (s:n, 3 K.); 1031 43995: Lomanpyynnöt: 43996: (budjetti v. 1943, Lk.); 1228 (neuvot- 43997: 69 (yksityisasiain takia 2 istunnQsta 43998: telu-oikeus kuunailisille viranhaltijoille, 43999: 13/2); 541 (s :n 1 istunnosta 22/6). 44000: A. K.); 1493 (leipäviljan tuotannon tuke- 44001: minen, 3 K.); 1539· (budjetti v. 1943, 44002: Lausunnot: 44003: Yk.); 1603 (s:n, 20 Pl. yk.); 1604 (s:n, 44004: 927 (korvauslaki, 3 K.); 1146 (kansan- 44005: 20 Pl. III luku). 44006: eläkelaitoksen valtuutettujen toiminta- 44007: kertomus v. 1941, A. K.). 44008: 44009: Tervo, Samuli, piirisihteeri. 44010: - KuQpion läänin itäisen vaalipiirin valit- 44011: Tammio, .K H. I., lakitieteenkandidaatti, 44012: sema 8. 44013: eduskunnan sihteeri. 44014: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp tllä. 44015: - pitää pöytäkirjaa eduskunnan avajais- ja 44016: , jäseneksi Prv:aan 37. 44017: päättäjäistilaisuuksissa 29 ja 1719. 44018: Lomanpyynnöt: 44019: 392 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 44020: Tanner, Väinö, toimitusjohtaja, kauppa- ja 27/4); 414 (s:n s:n 30/4); 1056 (sairauden 44021: teollisuusministeri, sittemmin valtiova- takia s :n 2/10); 122,6 (yksityisasiain takia 44022: rainministeri. 2 päiväksi 20/11). ' 44023: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valit- 44024: sema 6. Lausunto: 44025: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 31 (kutsu valitsijamiehille). 44026: 1812 Eduskunnan jäsenet 1942. 44027: ---------·--·---- 44028: Toivonen, Otto, luennoitsija. - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. 44029: - Hämeen läänin eteläisen vaali'Piirin va- , varajäseneksi Puolv :aan 40. 44030: litsema 6. 44031: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. Lomanpyynnöt: 44032: , varajäseneksi Pv:aan 38. 87 4 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 44033: 23/7); 1138 (hautajaisten takia s:n 27/10). 44034: Lomanpyyntö: 44035: 148·1 (perheessä sattuneen sairauden Lausunnot: 44036: takia 1 is•tunnosta 19/12). 811 (korvauslaki, 2 K. Suurv:aan); 922 44037: (s:n, 3 K.); 1601 (budjetti v. 1943, 16 Pl. 44038: L~tusunnot: II luku). 44039: 46 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- 44040: sesta, A. K. Pp.); 512 (villan hinnat, 44041: 2 K.); 526 (VJ:n muuttaminen, 1 K.); Tuominen, Jorma, kauppalanjohtaja. 44042: 616, 623 (s :n, 2. K. Suurv :aan); 940, 952 - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 44043: (s:n, 3 K.); 1430 (talouselämän säännös- valittu jäseneksi Työv:aan 40. 44044: teleminen, 2 K. Pp.); 1453 (s :n, 2 K. 44045: Suurv:aan). Aloitteet: 44046: Lak. al. n:o 13 laiksi kansaneläkelain 44047: muuttamisesta. Liitteet X. Ks. Kansan- 44048: Tolonen, Jnho Fredrik, pienviljelijä. eläkelaitos. 44049: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 8. Rah. al. n:o 14 määrärahan osoittami- 44050: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. sesta Suomen Aseveljien Liiton huolto- 44051: , jäseneksi Tv:aan 38. työtä varten. Liitteet IV. Ks. Aseveljien 44052: , varajäseneksi Mtv:aan 39. Liitto. 44053: , jäseneksi Suurv :aan 43. 44054: Lomanpyynnöt: 44055: Lausunnot: 275 (yksityisasiain takia 1 istunnQsta 44056: 439 (leimaverolain muuttaminen, jatk. 9/4); 414 (s:n s:n 30/4); 1149 (ulkomaan- 44057: 2 K.); 589 (poltto;puiden hinnat, A. K.); matkan takia 28/10-7/11 väliseksi ajaksi 44058: 1470 (kansakoulunopettajain palkkaus, 27/10). 44059: 2 K. Pp.). 44060: Lausunnot: 44061: 83 (kansaneläkelain muuttaminen, Lk.); 44062: 'folppa.nen, Matti, maanviljelijä. 186 (s :n, 1 K.); 220 (s :n, 3 K.); .245 44063: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- (sotatapaturmalain muuttaminen, 2 K. 44064: sema 8. Suurv:aan); 429 (työvelvollisuuslaki, 2 44065: valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. K.); 620 (VJ:n muuttaminen, 2 K. 44066: , varajäseneksi Pv:aan 38. Suurv:aan); 628 (palkkaneuvosto, A. K.); 44067: , jäseneksi Mtv:aan 39. 946 (VJ:n muuttaminen, 3 K.); 996 (va- 44068: kuutusoikeus, 1 K.); 1061 (s:n, 2 K. 44069: Lomanpyynnöt: Suurv: aan); 1570 (budjetti v. 1943, 11 44070: 552 (yksityisasiain takia 1 istunnQsta Pl. yk.). 44071: 26/6); 639 (s:n s:n 6/7); 902 (s:n s:n 44072: 27/7). 44073: Tuomivaara, Eino Aarne, agronoomi. 44074: Lausunto: - Vii!purin läänin itäisen vaalipiirin va- 44075: 878 (maataloudellinen jälleenrakennus- litsema 7. 44076: työ palautetulla alueella, 2 K. Pp.). 44077: Lomanpyynnöt: 44078: 36 (puolustuslaitoksen palveluksen ta- 44079: Tukia, Elias, maanviljelijä, kunnallisneuvos. kia toistaiseksi 6/2); 182 (virallisten teh- 44080: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- tävien takia s :n 17/3); 340 (s :n s :n 14/ 4); 44081: litsema 7. 780 ( virkatehtävien takia 1 istunnosta 44082: -- ilmoittautunut puhemiehelle 14. ·20/7). 44083: Eduskunnan jäsenet 1942. 1813 44084: -------------------=--------------·-·-···-----· 44085: Lausunnot: Lomanpyyntö: 44086: 313 (korvauslaki, Lk.); 66·6 (s :n, 1 K.); 1130 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 44087: 923 (s :n, 3 K.); 1039 (budjetti v. 1943, 23/10). 44088: Lk.). 44089: Lausunnot: 44090: 340 (neuvotteluoikeus liiketyöalalla, 3 44091: Turja, Ernsti Aleksanteri, maanviljelijä, K.); 53·6 (armeijan oikeusasiamies, A. K. 44092: kunnallisneuvos. Pp.); M6 (s :n, A. K.); ·69-1 (puolustus- 44093: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- asiainvaliokunta lakimääräiseksi, A. K.). 44094: litsema 9. 44095: - valittu jäseneksi Prv:aan 37. 44096: Pv:aan 38. Tunrna, Otto Arno, varatuomari, kaupun- 44097: " ginjohtaja. 44098: Lomanpyynnöt: - Viipurin läänin läntisen vaalipiirin va- 44099: 49 (sairauden takia viikon ajaksi 10/2); litsema 7. 44100: 122 (yksityisasiain takia 1 istunnosta - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 44101: 10/3); 364 (s:n s:n 21/4); 55:2 (s:n s:n varajäseneksi Puolv :aan 40. 44102: 26/6). 44103: Aloitteet: 44104: Lak. al. n :o 2 laiksi eräiden valtakun- 44105: Lausunto: 44106: nan yhteyteen palautetulla alueella ole- 44107: 1302 (tulo- ja omaisuusverolain muutta- 44108: vaa omais·uutta koskevien oikeuksien en- 44109: minen, 2 K.). 44110: nalleen palauttamisesta annetun lain 44111: muuttamisesta. Liitteet II. Ks. Palau- 44112: Turkia, Matti, toimittaja. tettu alue. 44113: Toiv. al. n:o 25 esityksen antamisesta 44114: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 44115: Laatokan-Suomenlahden kanavan ra- 44116: valittu jäseneksi Vv:aan 38. 44117: kentamisesta. Liitteet XII. Ks. Kana- 44118: Lausunto: vat. 44119: 41 (kutsu Vv:lle). Lomanpyyntö: 44120: 36 (virkatehtävien takia. toistaiseksi 44121: 6/2). 44122: Turkka, Arvi, toimittaja. 44123: Oulun läänin vaali[liirin valitsema 9. Lausunnot: 44124: valittu jäseneksi Työv:aan 40. 658 (korvauslaki, 1 K.); 820, 828 (s :n, 44125: 2 K. Suurv:aan); 923 (s:n, 3 K.}; 1367 44126: Aloite: (henkikirjoitus, 1 K. Pp.); 1556 (budjetti 44127: Toiv. al. n :o 10 esityksen antamisesta V. 1943, 7 Pl. yk.). 44128: laiksi kruununtorppien ja kylien jaka- 44129: mattomilla yhteismailla olevien vuokra- 44130: tilojen itsenäistyttämisestä. Liitteet IX. Törngren, Ralf, filosofianmaisteri. 44131: Ks. Kruununtorpat. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valit- 44132: sema 6. 44133: Lomanpyynnöt: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp :llä. 44134: 218 (yksityisasiain takia 1 istunnosta , jäseneksi Pv:aan 38. 44135: 24/3); 240 (s:n s:n 27/3); 780 (s:n s:n , Työv:aan 39. 44136: 20/7); 1095 (s :n s :n 9/10); 1481 (s :n s :n puheenjohtajaksi Työv:aa:n' 50. 44137: 19/12); 1682 (s:n s:n 25/1 43). " 44138: Lomanpyynnöt: 44139: 219 (sairauden takia 1 istunnosta 24/3); 44140: Turunen, ·varma Kosto, toimitsija. 268 ( virkatehtävien takia viikon ajaksi 44141: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 8/4); 507 (ulkomaanmatkan takia s :n 44142: sema 8. 12/6); 639 (yksityis asiain takia 1' istun- 44143: - valittu jäseneksi Puolv:aan 40. nos-ta 6/7); .1079 (ulkomaanmatkan takia 44144: , varajäseneksi Suurv:aan 43. 44145: 1 viikon ajaksi 6/10). 44146: '1814 Eduskunnan jäsenet 1942. 44147: 44148: La·usunnot: urkurien palkkaus, 2 K.); 1375 (virka- 44149: &5: (kansanäänestys kansaneläkelaitok- miesten palkkaus, 3 K.); 1424 (kansakou- 44150: sesta, A. K.); 393 (avustuskassalaki, lunQpettajain palkkaus, 1 K.); 1467 (s :n, 44151: 3 K.); 420 (työvelvollisuuslaki, 1 K.); 2 K. Pp.); 1545 (budjetti v. 1943, 4 Pl. 44152: •453 (tapaturmat vapaaehtoisissa töissä, yk.}; 1564 (s :n, 1G Pl. yk.); 1564 (s :n 44153: 1 K.); 464 (leima verolain muuttaminen, 10 Pl. VI luku); 1643 (kansakoulunopet- 44154: 3 K.); 706 (Suomen Pankin tila, A. K.); tajain palkkaus, 2 K. Suurv :aan); 1684 44155: 738 (ylimääräinen tulovero, 1 K.); 885 (s:n, 3 K.). 44156: (kiinteistön hankkimisen raj-oittaminen, 44157: 1 K. Pp.); 887 (s :n, 1 K.); .906, 907, 908 44158: (s :n, 2 K.); 1035 (budjetti v. 1943, Lk.); Valanne, Teuvo, toimitusjohtaja. 44159: 1199 (virkamiesten neuvotteluoikeus, 1 - tullut ed. Piikaman varamiehenä edus- 44160: K.); 1244 (osingon rajoittaminen, 1 K. kuntaan Uudenmaan läänin vaalipiiristä 44161: Pp.); 1256 ( työpalkkatarkkailu maatalou- 995. 44162: dessa, A. K.); 1280 (suhdannevero, 1 K. - valittu jäseneksi Kulkv:aan 1079. 44163: Pp.); 1323 (tulo- ja omaisuusverolain , Suomen Pankin tilintarkastajain 44164: muuttaminen, 2. K.); 1439 (ylimääräinen varamieheksi 1241. 44165: tulovero, 2 K.); 1476, 1477 (talouselämän 44166: säännösteleminen, jatk. 2 K.). Lomanpyyntö: 44167: 1618 (sairauden takia viikon ajaksi 44168: 18/1 43). 44169: w.v. 44170: Lausunnot: 44171: Wainio, Jalo Veikko, lehtori. 1040 (budjetti v. 1943, Lk.); 1365 (ta- 44172: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. louselämän säännösteleminen, 1 K.); 44173: - valittu valitsijamieheksi 1939 vp:llä. 1437, 1440 (ylimääräinen tulovero, 2 K.). 44174: , jäseneksi Suurv:aan 42. 44175: 44176: A 1 o i te: Valta, August, toimitsija. 44177: Toiv. al. n:o 22 toimenpiteistä sankari- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 44178: vainajain puutteessa olevien vanhempien - valittu jäseneksi Työv:aan 40. 44179: taloudellisen aseman parantamiseksi. Suurv:aan 43. 44180: Liitteet X. Ks. Kaatuneet. " " 44181: L o. m a n p y y n n ö t: 44182: Lomanpyynnöt: 240 (ulkomaanmatkan takia 1 istun- 44183: 78 (sairauden takia viikon ajaksi 17 /2); nosta •27/3); 392 (yksityisasiain takia s:n 44184: 122 (oikeusasiain takia 1 istunnosta 27/4). 44185: 10/3); 339 (sairauden takia s :n 14/4); 44186: 436 (virkatehtävien takia 2 päiväksi 7/5); Lausunto: 44187: 483 (yksityisasiain takia viikon ajaksi 1208 (virkamiesten neuvotteluoikeus, 44188: 10/6); 780 (lääkärin todistuksena osoite- 2 K.). 44189: tun sairauden takia 10 päiväksi 20/7); 44190: 1240 (läheisen omaisen sairauden takia 44191: 1 istunnosta 24/11). Welling, Yrjö, maanviljelijä. 44192: - Vihmrin läänin itäisen vaalipiirin valit- 44193: Lausunnot: sema 7. 44194: 61 (kansanäänestys kansaneläkelaitok- - valittu jäseneksi Vv:aan 38. 44195: sesta, A. K.); 235 (tupakkaveron muutta- 44196: minen, 2 K.); 382 (hallituksen kertomus Lomanpyynnöt: 44197: v. 1941, A. K.); 476 (lisäbudjetti v. 1942, 96 (yksityisasiain takia 1 istunnosta 44198: Yk.); 531 (VJ:n muuttaminen, 1 K.); 20/2); 525 (s:n s:n 19/·6); 694 (s:n s:n 44199: 621 (s:n, 2 K. Suurv:aan); 1086, 1089 10/7); 758 (s:n s:n 17/7). 44200: (valtiovarain tila v. 19-40, A. K.); 1191 44201: (ylimääräinen varallisuusvero, 2 K. Lausunto: 44202: Suurv: aan); 1353 (pa;piston ja kanttori- 9·29 (korvauslaki, 3 K.). 44203: Eduskunnan jäsenet 1942. 1815 44204: 44205: Wenman, Karl Johan, maanviljelijä. 3: K.); 961 (talouselämän säännöstelemi- 44206: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin vali t- nen, 3 K.); 1107 (omaisuudenluovutus- 44207: sema 9. vero, 1 K.); 1188 (ylimääräinen varalli- 44208: - valittu jäseneksi Ltv:aan 39. suusvero, 2 K. 8uurv:aan); 12:67 (maa- 44209: seudun asunto-olojen parantaminen, 44210: Lomanpyynnöt: A. K.); 150.2 (tasavallan suojelulaki, 44211: 49 (läheisen omaisen sairauden takia 3 K.); 1687 (kansakoulunopettajain palk- 44212: 1 istunnosta 10/2); 114 (yksityisasiain kaus, 3 K.). 44213: takia s:n 27/2); 525 (s:n s:n 19/6); 639 44214: (s:n s:n 6/7); 874 (s:n s:n 23/7); 1000 44215: (s :n s :n 25/9); 12G4 (s :n s :n 13/11). Vilhula, Taavi Nikolai, agronoomi. 44216: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit· 44217: sema 8. 44218: Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. - valittu varajäseneksi Prv:aan 37. 44219: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valit- , jäseneksi Mtv:aan 39. 44220: sema 8. , puheenjohtajaksi Mtv:aan 50. 44221: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 38. 44222: , jäseneksi Vv:aan 38. Lomanpyynnöt: 44223: 77 (läheisen omaisen sairauden takia 44224: Lomanpyynnöt: 1 istunnosta 17/2); 392 (matkan takia 44225: 525 (yksityisasiain takia 1 istunnosta Kannakselle s :n 271 4); 639 (yksityisasiain 44226: 19/6); 639 (s :n s :n 6/7); 887 ( edustusteh- takia s :n 6/7); 780 (sairauden takia s :n 44227: tävän takia 2 päiväksi 24/7); 1000 (yksi- 20/7); 1095 (yksityisasiain takia s:n 44228: tyisasiain takia 1 istunnosta 25/9); 1152 9/10); 1371 (s :n s :n 15/12); 1481 (s :n 44229: (s :n s :n 30/10); 1158 (s :n s :n 6/11); 1667 s :n 19/12); 1682 (s :n s :n 2M1 43). 44230: (s :n viikon ajaksi 2·211 43). 44231: Lausunnot: 44232: Lausunnot: 241, 245, 246 (sotatapaturmalain muut- 44233: 1058 (ylimääräinen varallisuusvero, taminen, 2 K. 1Suurv:aan); 272 (siirto- 44234: 2 K. Vv:aan); 1589 (budjetti v. 1943, väen viljelyspalstat, A. K.); 351, 355, 356 44235: 15 Pl. yk.); 1596 (s :n, 15 Pl. II luku). (sotatapaturmalain muuttaminen, jatk. 44236: 2 K.); 377 (siirtoväen viljelyspalstat, 44237: 2 K. Suurv:aan); 3183 (perunanviljelyksen 44238: Wickman, Matts Ålbin, saarnaaja. lisääminen, A. K.); 492, 499 (villan hin- 44239: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin va- nat, 1 K.); 623 (omistusoikeus palaute- 44240: litsema 9. tulla alueella, 1 K.); 651 (s :n, 2 K.); 44241: - valittu jäseneksi Työv:aan 3<9. ·690 (puolustusasiainvaliokunta lakimää- 44242: Kulkv:aan 40. räiseksi, A. K.); 925 (korvauslaki, 3 K.); 44243: " 956 (viljan ja perunan hinnat, A. K. ·Pp.); 44244: Aloite: 966 (s:n, A. !K.); 1496 (leipäviljan tuo- 44245: Lak. al. n:o 6 laiksi liikevaihtoverolain tannon tukeminen, 3 K.); 1<558 (budjetti 44246: muuttamisesta. Liitteet IV. Ks. Liike- v. 1943, 9 Pl. yk.). 44247: vaihtovero. 44248: 44249: Lomanpyyntö: Virkkunen, Paavo Eemil, kirkkoherra, teolo- 44250: 552 (ulkomaanmatkan takia viikon giantohtori. 44251: ajaksi 26/6); - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 44252: - valittu tarkistajaksi 42. 44253: Lausunnot: , tarkistajain puheenjohtajaksi ·48. 44254: 79 (ministeriöiden yleinen toimiala, 44255: 3 K.); 345 (väkijuomalain väliaikainen Lomanpyynnöt: 44256: muuttaminen, Lk.); 360 (avustuskassa- 77 ( virkatehtävien takia 1 istunnosta 44257: laki, 1 K.); 533 (pikku rajakaUlppa, A. K. 17/.2); 122 (ulkomaanmatkan ta•kfa 2 vii- 44258: Pp.); 852, (ylimääräinen varallisuusvero, kon ajaksi 10/3); 392. (yksityis asiain takia 44259: 2 K. kesk.); 9-51 (VJ :n muuttaminen, 1 istunnosta 27 /4); 514 (erään muisto- 44260: 1816 Eduskunnan jäsenet 1942. 44261: 44262: juhla-n takia s :n 16/6); 694 (hautajaisten Voionmaa, Väinö, professori. 44263: takia s:n 10/7); 780 (ulkomaanmatkan - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin va· 44264: takia kesäistuntokauden lOIPpuun 2017); litsema 7. 44265: 1000 (kirkolliskokouksen ajaksi 23 p:stä valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 44266: lukien 25/9); 1070 (virkamatkan takia , puheenjohtajaksi Ulkv:aan 50. 44267: 1 istunnosta 6/10); 1158 (matkan takia 44268: s :n 6/11); 1371 (hautajaisten takia s :n Lomanpyyntö: 44269: 15/12). 10(}0 (ulkomaanmatkan takia viikon 44270: ajaksi 25/9). 44271: Lausunnot: 44272: 250, 251 (Suomen kansalaisen lapseksi- Lausunnot: 44273: otto, A. K.); 1127 (omaisuudenluovutus- 3SO (hallituksen kertomus v. 1941, 44274: vero, 3 K.); 1304 (arkkipiispan ja piis- A. K.); 1549 (budjetti v. 1943, 5 Pl. yk.). 44275: pain palkkaus, 2 K. Pp.); 1304 (papiston 44276: ja kanttoriurkurien palkkaus, 2. K. Pp.); 44277: 1352 (s :n, 2 K.). 44278: Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. 44279: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valit- 44280: Wirranniemi, Uuno Antti, maanviljelijä. sema 8. 44281: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 40. 44282: Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 44283: - valittu jäseneksi Tv:aan 38. , varajäseneksi Suurv:aan 43. 44284: Ltv:aan 39. 44285: " 44286: varajäseneksi Työv:aan 40. Lomanpyynnöt: 44287: , jäseneksi Suurv: aan 43. 780 (yksi tyisasiain takia 1 istunnosta 44288: - vapautettu Ltv :n jäsenyydestä 69. 20/7); 1000 (s :n s :n 25/9). 44289: 44290: Aloite: Lausunnot: 44291: Rah. al. n :o 18 määrärahan osoittami- 51 (palautetun alueen verotus, 1 K.); 44292: sesta maantien rakentamiseksi Nivan ta- 929 (korvauslaki, 3 K.). 44293: lon kohdalta Mäkelän-Heikkilän-Puka- 44294: rin tieltä Eksymän kautta Kuusamon 44295: Eno:järvelle. Liitteet IV. Ks. Maantiet. 44296: 44297: Lomanpyynnöt: 44298: ö. 44299: 392 (matkan takia Kannakselle 1 istun- Östenson, Ebba, filosofianmaisteri. 44300: nosta 27/4); 1110 (yksityisasiain takia - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 44301: 12 päiväksi 16/10); 1240 (s :n 1 istun- - valittu jäseneksi Siv:aan 39. 44302: nosta 2.4/11). Suurv:aan '42. 44303: " " 44304: Lausunnot: 44305: Aloite: 44306: 928 (korvauslaki, 3 K.); 1194 (ylimää- 44307: Rah. al. n:o 13 määrärahan osoittami- 44308: räinen varallisuusvero, 2 K . .Suurv:aan). 44309: sesta Suomen ruotsalaiselle väestöliitolle. 44310: Liitteet IV. Ks. Ruotsalainen väestö- 44311: liitto. 44312: Wirtanen, Åtos Kasimir, toimittaja. 44313: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Lomanpyyntö: 44314: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 37. 1655 (läheisen omaisen kuoleman takia 44315: Siv:aan 39. viikon ajaksi 21/1 43). 44316: " 44317: Lau.sunnot: Lausunnot: 44318: 776 (RL :n muuttaminen, 1 K. Pp.); 47 ( veronpidätys osinkoa maksettaessa, 44319: 1545 (budjetti v. 1943, 4 Pl. yk.); 1547 Lk.); 1314 (suhdannevero, 1 K.); 1417 44320: (s :n, 5 Pl. yk.). (kansakoulunopettajain palkkaus, 1 K.). 44321: Eduskunnan jäsenet 1942. 1817 44322: 44323: Österholm, .John, sanomalehdentoimittaja. Lausunnot: 44324: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 108 (palautetun alueen verotus, 2 K.); 44325: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 1939 251 (Suomen kansalaisen lapseksiotto, 44326: vp:llä. A. K.); 470, 474 (lisäbudjetti v. 1942, 44327: , varajäseneksi Prv:aan 37. Yk.); 479 (s:n, 10 Pl. VI luku); 641 (kor- 44328: jäseneksi Ulkv:aan 37. vauslaki, 1 K. Pp.); 929 (s :n, 3 K.); 943 44329: varajäseneksi Vv:aan 38. (V J :n muuttaminen, 3 K.); 1272 (metsäs- 44330: " , Siv :aan 39. tyslain muuttaminen, 2 K.); 1416 (kansa- 44331: ", tarkistajain varamieheksi 42. koulunopettajain palkkaus, 1 K.); 1470 44332: - tullut valitsijamieheksi 995. (s :n, 2' K. Pp.); 1544 (budjetti v. 1943, 44333: 4 Pl. yk.); 1562 (s :n, 10 Pl. yk.); 1600 44334: (s:n, 10 Pl. XV luvun 6 momentti); 44335: Lomanpyyntö: 1609, 1610 (väliaikainen kalastusoikeus, 44336: 340 (ulkomaanmatkan takia 2 viikon Lk.); 1628 (kansakoulunopettajain palk- 44337: ajaksi 14/ 4). kaus, 2 K. Suurv:aan); 1655 (s:n, jatk. 44338: 2 K.); 1685 (s :n, 3 K.). 44339: 44340: 44341: 44342: 44343: 228 44344: Eduskunnan oikeusasiamies ja hänen varamiehensä. 44345: 44346: Oikeusasiamies: Oikeusasiamiehen varamies: 44347: 44348: Hakkila, Esko, laki tiedettenkandidaa tti. Puhakka, Yrjö Wilhelm, lakitieteentohtori. 44349: - valittu oikeusasiamieheksi kolmivuotis- - valittu oikeusasiamiehen varamieheksi 44350: kaudeksi 1940-1942. kolmivuotiskaudeksi 1940-1942. 44351: ASIALUETTELO 44352: Asialuettelo. 44353: A. n:o 140. 2 K. 1474. 3 K. 1503. Edus- 44354: kunnan vastaus. A. III: 1. 44355: Ajoksen satama: Hallituksen esitys n:o 105 - Ed. Wiikin y. m. toiv. al. n:o 4 (1941 44356: määrärahan myöntämisestä valtionavus- vp.) esityksen antamisesta laiksi yleisestä 44357: tukseksi pistolaiturin rakentamista var- armahduksesta sodan ja sotatilan aikana 44358: ten Ajoksen syväsatamaan Kemin kau- tehdyistä, poliittista ja sotilaallista laa- 44359: pungissa, tuodaan Edk :lle 1079. L. tua olevista rikoksista. Liitteet II, 7. 44360: Vv:aan 1093. Vvm. n:o 30. P.p. 1128. s. 3·6 (1941 vp.). Lvm. n :o 20 (Toiv. al. 44361: A. K. 113·3. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. miet. n:o 19). Pp. 1155. A. K. 1162. 44362: A. V:2. 44363: Akatemia: - Ks. Suomen akatemia. 44364: Armeijan oikeusasiamies: Ed. Sundströmin 44365: Akordi: ---, Ks. Konkurssi. y. m. toiv. al. n:o 5 (1939 vp.) armeijan 44366: oikeusasiamiehen toimen perustamisesta. 44367: Alankomaat: - Ks. Kauppasopimukset. Liitteet I,s. s. 27 (1939 vp.). Prvm. 44368: n :o .33 (Toiv. al. miet. n :o 13). Pp. 521. 44369: Albania: ~ Ks. Kauppasopimukset. A. K. 533. 556. A. V: 2. 44370: Arvopaperit: - Ks. Leimavero. 44371: Aliupseerit: - Ks. Puolustusl~J:itos. 44372: Arvopuut: - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 44373: Alkukonlut: Hallituksen esitys • n:o 129 44374: laiksi kirkollisen alkukoulujBn opettajien Asetukset: Asetus 6 päivältä maaliskuuta 44375: eläkeoikeudesta, tuodaan Edk:lle 1240. 1942 Ranskan kanssa maksusopimuksen 44376: L. Vv:aan 1247. Vvm. n:o •47. Pip. 1319. täydentämisestä tehdyn sopimuksen voi- 44377: 1 K. 1367. Suurvm. n:o 147. 2 K. 1478. maansaattamisesta. - Ks. KauppasO[I>i- 44378: 3 K. 1510. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. mukset. 44379: Asetus 30 päivältä huhtikuuta 1942 Puo- 44380: Aloitteet: Esitellään Edk:lle 82-92. Laki- laan menevien maksujen suorittamisesta 44381: aloitteet kevätistuntokaudella 82-84 ja annetun asetuksen kumoamisesta. - Ks. 44382: toivomusaloitteet 85-H2. Lak. al. n:o 15 Kauppasopimukset. 44383: esitellään 265. Esitellään syysistuntokau- - Asetus 10 päivältä heinäkuuta 1942 44384: della lakialoitteet n:o 16-19 1071-1075, Tanskan kanssa maksusopimuksen muut- 44385: rahaasia-aloitteet 1075-1076, lakialoite tamisesta tehdyn pöytäkirjan voimaan- 44386: n :o 20 1484 ja lakialoite n :o 21 1608. saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 44387: - Asetus 24 päivältä heinäkuuta 1942 Ru- 44388: Alus: - Ks. Merenkulku. 44389: manian kanssa tehdyn maksusopimuksen 44390: Apteekit: - Ks. Palautettu alue. voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppaso- 44391: pimukset. 44392: Arkkipiispa: - Ks. Piispat. - Asetus 30 päivältä lokakuuta 1942 Bul- 44393: garian kanssa maksusopimuksen muutta- 44394: Armahdus: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi misesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaat- 44395: tasavallan presidentin armahdusoikeuden tamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 44396: väliaikaisesta laajentamisesta, tuodaan - Asetus 30 päivältä joulukuuta 194.2 Alan- 44397: Edk:lle 1289. L. Prv:aan 1318. Prvm. komaihin menevien maksujen suorittami- 44398: n:o 117. Pp. 1444. 1 K. 1448. Suurvm. sesta. - Ks. Kaup,pasopimukset. 44399: 1822 Asialuettelo 1942. 44400: 44401: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Bel- voimassaolon pitentämisestä. Ks. 44402: giaan menevien maksujen suorittamisesta. Ka uprpasopimukset. 44403: - Ks. Kauppasopimukset. - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 44404: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Bul- Sveitsin kanssa tehdyn kauppavaihto- ja 44405: garian kanssa tehdyn maksusopimuksen maksusopimuksen voimassaolon pitentä- 44406: voimassaolon IPitentämisestä. Ks. misesrtä. - Ks. Kauppasopimukset. 44407: Kauppasopimukset. - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 44408: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Es- Tanskan kanssa tehdyn maksusO!Pimuksen 44409: panjan kanssa tehdyn maksusopimuksen voimassaolon pitentämisestä. Ks. 44410: voimassaolon pitentämisestä. Ks. Kauppasopimukset. 44411: Kauppasopimukset. - Asetus 30 päivältä joulukuuta HM2 Tur- 44412: kin kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 44413: Asetus• 30 päivältä joulukuuta 1942 ita- massaolon pitentämisestä. - Ks. Kaup- 44414: lialais-albanialaisen tulliliiton kanssa pasopimukset. 44415: tehdyn maksusopimuksen voimassaolon - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Un- 44416: pitentämisestä. - Ks. Kauppasopimuk- karin kanssa tehdyn maksusopimuksen 44417: set. voimassaolon pitentämisestä. Ks. 44418: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ita- Kauppasopimukset. 44419: lian kanssa Suomen ja Kreikan välisten - Asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 mak- 44420: maksujen uudelleen järjestelystä tehdyn suajan lykkäyksestä era1ssa tapauk- 44421: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä. sissa annetun asetuksen muuttamisesta 44422: - Ks. Kauppasopimukset. (A. III: 3. 1941 vp.). - Ks. Maksut. 44423: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 - Asetus 19 päivältä joulukuuta 19-41 eräit- 44424: Kroatian kanssa tehdyn maksusopimuk- ten määräaikojen pitentämisestä ja pa- 44425: sen voimassaolon pitentämisestä. - Ks. lauttamisesta (A. III: 3. 1941 vp.). - 44426: Kauppasopimukset. Ks. Määräaika. 44427: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Nor- Asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 eräit- 44428: jaan menevien maksujen suorittamisesta. ten vekseleitä ja shekkejä koskevien 44429: - Ks. Kauppasopimukset. määräaikojen pitentämisestä (A. III: 3. 44430: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942: Por- 1941 v.p.). - Ks. Vekselit. 44431: tugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen - Asetus ··19 päivältä joulukuuta 1941 vel- 44432: voimassaolon pitentämisestä. Ks. kojan kannevallan ja saamiaoikeuden säi- 44433: Kauppasopimukset. lyttämisestä eräissä tapauks·issa (A. III: 3. 44434: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Suo- 1941 v.p.). - Ks. Velkoja. 44435: men Pankissa olevien puolalaisten varo- - Asetus 27 päivältä helmikuuta 194.2 mak- 44436: jen käytöstä. - Ks. Puola. suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa 44437: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 44438: Ranskan kanssa tehdyn maksusQpimuksen Maksut. 44439: voimass,aolon pitentämisestä. Ks. - Asetus 6 päivältä maaliskuuta 1942 eräi- 44440: Ka upp asop imukset. den vuokra- tai muiden nautintaoikeuk- 44441: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ru- sien tahi metsänhakkuuoikeuksien il- 44442: manian kanssa tehdyn maksusopimuksen moittamista varten säädetyn määräajan 44443: voimassaolon pitentämisestä. Ks. pitentämisestä. - Ks. Määräaika. 44444: Kauppasopimukset. - Asetus 27 päivältä maaliskuuta 1942 44445: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Sak- maksuajan lykkäyksestä eräissä tapauk- 44446: san kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- sissa annetun asetuksen muuttamisesta. 44447: massaolon pitentämisestä. - Ks. Kaup- - Ks. Maksut. 44448: pasopimukset. - .Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 eräit- 44449: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Sak- ten vekseleitä ja shekkejä koskevien 44450: .san kanss.a tehdyn maksusopimuksen sekä määräaikojen pitentämisestä. - Ks. Vek- 44451: siihen liittyvien sopimusten sovelta- selit. · 44452: misesta Böömin-Määrin protektoraatin - Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 mak- 44453: alueeseen. - Ks. Kaup.pasopimukset. suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa 44454: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Slo- annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 44455: vakian kanssa tehdyn maksusopimuksen Maksut. 44456: Asialuettelo 19.42. 1823 44457: 44458: - Asetus 19. päivältä kesäkuuta 19.42 vel- Asevelvollisuus: Hallituksen esitys n:o 17 44459: kojan kannevallan ja saaruisoikeuden säi- laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta, 44460: lyttämisestä eräissä tapauksissa annetun tuodaan Edk:lle 182. L. Puolv:aan 189. 44461: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Velkoja. Puolvm. n :o 3. Pp. 237. 1 K. 247. 44462: - Asetus 19. päivältä kesäkuuta 19.42 eräi- '.Suurvm. n:o 21. 2 K. 255. 3 K. 269. 44463: den vuokra- tai muiden nautintaoikeuk- Eduskunnan vastaus. A. I. 44464: sien ilmoittamista varten säädetyn mää- 44465: räajan pitentämisestä. - Ks. Vuokraoi- Asiakirjat: - Ks. Hävinneet asiakirjat. 44466: •keudet. Kanttorit. 44467: - Asetus 27 päivältä kesäkuuta 19.42 kiin- 44468: nityksen uudistamista varten säädetyn Asumisoikeus: - Ks. Vuokramiehet. 44469: maaraaJan pitentämisestä eräissä ta- 44470: pauksissa. - Ks. Kiinnitys. Asuntoavustus: Ed. Nurmisen y. m. toiv. al. 44471: - Asetus 17 päivältä heinäkuuta 19.42 vel- n :o 21 toimenpiteistä vähävaraisten, mo- 44472: kojan ja takauskumppanin oikeuden säi- nilapsisten perheiden asuntoavustuksen 44473: lyttämisestä eräissä tapauksiss~. - Ks. toteuttamiseksi. Liitteet X,6. s. 96. L. 44474: Velkoja. Työv:aan 91. 44475: - Asetus 17 päivältä heinäkuuta 19.42 mak- 44476: suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa Asunto-olot: Hallituksen esitys n:o 131 44477: annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. laiksi perheenasuntolainoista ja perheen- 44478: Maksut. asuntotakuista sekä perheenasuntoavus- 44479: - Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä tuksista annetun lain muuttamiseksi, tuo- 44480: tapauksissa, annettu marraskuun 6 päi- daan Edk:lle 1240. L. Työv:aan 1247. 44481: vänä 19.42. - Ks. Maksut. Työvm. n:o 19. Pp. 1319. 1 K. 1368. 44482: - Asetus Suomen Pankin oikeuttamisesta 1Suurvm. n:o 125. 2 K. 1395. 3 K. 1466. 44483: poikkeamaan ohjesääntönsä 8 § :n 1 mo- Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44484: mentin säännöksistä, annettu Helsingissä - Hallituksen esitys n:o 132 asuntotuotan- 44485: '4 päivänä joulukuuta 1942. - Ks. Suo- non edistämiseksi myönnettävien takui- 44486: men Pankki. den antamiaoikeutta koskevan ajan pi- 44487: - Asetus 11 päivältä joulukuuta 19.42 erai- dentämisestä, tuodaan Edk :lle 1240. L. 44488: den vuokra- tai muiden nautintaoikeuk- Vv:aan 1247. Vvm. n:o 53. Pp. N02. 44489: sien ilm1>ittamista varten säädetyn mää- A. K.1426. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44490: räajan pitentämisestä. - Ks. Vuokraoi- - Ed. Simosen y. m. toiv. al. n :Q 87 (1941 44491: keudet. vp.) maaseudun asunto-olojen parantami- 44492: - Asetus 11 ,päivältä joulukuuta 19.42 vel- seen myönnettyjen määrärahojen käyttö- 44493: kojan ja takauskumppanin oikeuden säi- ohjeiden muuttamisesta. Liitteet X,7. 44494: lyttämisestä eräissä tapauksissa. - Ks. s. 305 (1941 vp.). Työvm. n :o 16 (Toiv. 44495: Velkoja. al. miet. n:o 23). Pp. 1262. A. K. 1267. 44496: - Asetus 11 päivältä joulukuuta 19.42 vel- ~Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44497: kojan kannevallan ja saaruisoikeuden säi- 44498: lyttämisestä eräissä tavauksissa annetun Asunto-osakeyhtiö: - Ks. Kiinteistöt. 44499: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Velkoja. 44500: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräit- Asutns: - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 44501: ten vekseleitä ja shekkejä koskevien mää- Asutustoiminta: Hallituksen esitys n:o 120 44502: räaikojen pitentämisestä. - Ks. Vekselit. laiksi eräiden asutustoiminnasta johtu- 44503: vien valtion saamisten vuotuismaksujen 44504: Aseveljien Liitto: Ed. Tuomisen y. m. rah. kantamisesta, tuodaan Edk :lle 1166. L. 44505: al. n :o 14 määrärahan osoittamisesta Mtv:aan 1200. Mtvm. n:o 21. Pp. 1319. 44506: Suomen Aseveljien Liiton huoltotyötä 1 K. 1368. Suurvm. n:o 124. 2 K. 1393. 44507: varten. Liitteet I•V,25. s. 174. L. Vv:aan 3 K. 1464. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44508: 1076, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 44509: teydessä, Vvm. n:o 60. s. 15. A. K. 1574. Aunus: - Ks. Riita-asia. 44510: A. II. 44511: Automobiilit: - Ks. Moottoriajoneuvot. So- 44512: Asevelvolliset: - Ks. Puolustuslaitos. tatila. 44513: 1824 Asialuettelo 1942. 44514: 44515: Avajaiset: Ilmoitus valtiopäivien avajai- kuntatyön keskeyttäminen kesällä 990. 44516: sista 14, 15, valtiopäiväjumalanpalvelus Eduskuntatyön keskeyttäminen jouluksi 44517: (saarnaa ed. Pohjannoro) 17~19, valtio- 1613. Vuoden 1942 valtiopäivien päättä- 44518: päiväin avajaiset (Tasavallan presidentin minen 1711. 1713. V aitiopäiväjumalan- 44519: ja puhemiehen puheet) 21-29. palvelus (saarnaa ed. Heljas) 1715-1717. 44520: Valtiopäiviiin päättäjäiset (Tasavallan 44521: Avioliitto: Ed. Pohjanuoron y; m. lak. al. presidentin ja puhemiehen puheet) 1719- 44522: no: 3 laiksi avioliittolain 17 § :n muutta- 1725. 44523: misesta. Liitteet II,2. s. 21. L. Lv:aan 82. 44524: Lvm. n:o 9 (Lak. al. miet. n:o 8). Pp. Eduskunnan jäsenet: Edustajain aakkoselli- 44525: 447. 1 K. 502. Suurvm. n:o 49. 2 K. 512. nen luettelo 1-3. Luettelo eduskunnan 44526: 3· K. 519. A. V: 1. jäsenistä vaalipiirittäin lueteltuina 5-9, 44527: - Ed. Kallian y. m. toiv. al. n:o 2·0 esi- ed. G. Andersson, Hurtta, Johansson, 44528: tyksen antamisesta avioliittolainojen Lindman, Lohi, :Möttönen ja Teittinen 44529: myöntämisestä. Liitteet X,5. s. 95. L. ilmoittautuvat edustajantoimeensa 32, ed. 44530: Työv:aan 91. Lahtela ilmoittautuu edustajantoimeensa 44531: 36, muistosanat ed. Kareksesta 219, uusi 44532: Avustuskassat: Hallituksen esitys n:o 118 44533: edustaja ed. Kareksen sijaan (agronoomi 44534: (A. III: 1. 1941 vp.) avustuskassalaiksi. 44535: K. Cederberg) 268, ed. Kajalan vapaut- 44536: Työvm. n :o 6. PiJ. 345. 1 K. 358. 44537: taminen edustajantoimestaan 507, uusi 44538: Suurvm. n:o 2.S. 2 K. ,375. 3 K. 393. 44539: edustaja (toimittaja J almar :Mansner) 44540: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 44541: 514, ed. iKomu menettää poissaolon vuoksi 44542: Esitykseen sisältyy: 44543: osan edustajanpalkkiostaan 514, puhemie- 44544: - A vustuskassalaki. 44545: hen muistosanat ed. A. Halosesta 639, 44546: - Laki avustuskassalain 52 § :n 2 momentin 44547: uusi edustaja (T. Ikonen) 758, puhemie- 44548: soveltamisesta ennen sanotun lain voi- 44549: hen muistosanat ed. Pilkamasta 993, uusi 44550: maantuloa myönnettyihin eläkkeisiin. 44551: edustaja (Teuvo Valanne) 995, puhemie- 44552: - Laki ulosottolain muuttamisesta. 44553: hen muistosanat ed. Komusta 1212, uusi 44554: edustaja (Valter Kuusela) 1250, puhe- 44555: mi~hen muistosanat ed. Cajanderista 1667, 44556: B. uusi edustaja (professori Kalle Kauppi) 44557: Belgia: - Ks. Kauppasopimukset. 1682.. 44558: 44559: Budjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. Eduskunnan päätös: A. V: 2. 44560: 44561: Bulgaria: - Ks. Kauppasopimukset. Eduskunnan tarkistajat: Vaalin aika 33, 44562: vaali (jäseniksi ed. Estlander, Kivioja, 44563: Böömi: - Ks. Kauppasopimukset. Lonkainen, Railo ja Virkkunen; varajäse- 44564: niksi ed. U. Hannula, Honka, Huotari, 44565: Komu ja Österholm) 41, puheenjohtajat 44566: D. (Virkkunen, vara·p. Lonkainen) 48, tar- 44567: kistajain varamiehen ed. Komun vapau- 44568: Dulsiini: - Ks. :Makeuttamisaineet. tuminen 1250, uusi tarkistajain varamies 44569: (Kilpi) 1265. 44570: 44571: E. Eduskunta: Ilmoitus valtiopäivien avaJal- 44572: sista 14, 15, valtiopäiväjumalanpalvelus 44573: Eduskunnan istunnot: Ilmoitus valtiopäivien avajaisissa (saarnaa ed. Pohjannoro) 17- 44574: avajaisista 14, 15, valtiopäiväjumalanpal- 19, valtiopäivien avajaiset (Tasavallan 44575: velus avajaisissa (saarnaa ed. Pohjan- presidentin ja puhemiehen puheet) 21- 44576: noro) 17-19, valtiopäivien avajaiset (Ta- 29. Eduskuntatyön keskeyttäminen ke- 44577: savallan presidentin ja puhemiehen pu- väällä 1942. 481. Vuoden 1942 valtiopäi- 44578: heet) 21-29. Eduskuntatyön keskeyttä- vien työn jatkaminen 574. Eduskuntatyön 44579: minen keväällä 1942. 481. Vuoden 1942 keskeyttäminen kesällä 990. Eduskunta- 44580: valtiopäivien työn jatkaminen 57 4. Edus- työn keskeyttäminen jouluksi 1613. Vuo- 44581: Asialuettelo 1942. 1820. 44582: ~--~-~- ---~---- 44583: 44584: 44585: 44586: 44587: den 1942 valtiopäivien päättäminen 1711. varten, tuodaan Edk:lle 1289. L. Vv:aan 44588: 1713. ·Valtiopäiväjumalanpalvelus (saar- 1318. Vvm. n:o 52. Pp. 1370. A. K. 1401. 44589: naa ed. Heljas) 1715-1717. Valtiopäi- Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44590: vien päättäjäiset (Tasavallan presidentin - Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. n :o 19 44591: ja puhemiehen puheet) 1719-1725. laiksi eräiden valtionvaroista eläkettä 44592: Ks. Puolustusasiainvaliokunta. nauttivien henkilöiden eläke-eduista. 44593: Liitteet IV,11. s. 143 ja 146. L. Vv:aan 44594: Edustajaluettelo: Edustajain aakkosellinen 1075. Vvm. n:o 45 (Lak. al. miet. n:o 19). 44595: luettelo 1-3. Luettelo eduskunnan jäse- Pp. 1286. 1 K. 1317. Suurvm. n:o 120. 44596: nistä vaalipiirittäin 5-9. 2 K. 1354. 3 K. 1608. Eduskunnan hy- 44597: Edustajanpalkkio: Hallituksen esitys n:o 95 väksymä laki. A. V: 1. 44598: laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain Ks. Alkukoulut. Avustuskassat. Kansa- 44599: muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 994. L. koulut. Kansanelä:kelaitos. Piispat. Puo- 44600: Vv:aan 1046. Vvm. n:o 44. Pp. 1286. lustuslaitos. Tasavallan presidentti. Tulo- 44601: 1 K. 1317. Suurvm. n:o 118. 2 K. 1354. ja omaisuusvero. Virkamiehet. 44602: 3 K. 1377. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Emäntäk:oulut: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. 44603: Edustajantoimi: Ed. Piikaman y. m. toiv. n:o 15 toimenpiteistä emäntäkoulun pe- 44604: al. n :o 1 (1941 vp.) esityksen antamisesta rustamiseksi Kemijärvelle; Liitteet IX,s. 44605: lainmuutokseksi keskusvirastojen päälli- s. 73. L. Mtv:aan 89. :M:tvm. n:o 23 44606: köiden kieltämisestä olemasta kansan- (Toiv. al. miet. n:o 25). Poistetaan päi- 44607: edustajina. Liitteet 1,4. s. 20 (1941 vp.). väjärjestyksestä 1691. A. V: 2. 44608: Prvm. n:o 34 (Toiv. al. miet. n:o 14). 44609: Pp. 521. A. K. 536. A. V: 2. Englannin puuta: - Ks. Obligatiolainat. 44610: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Valtiopäivä- 44611: järjestys. Ennakkokorvaukset: Ks. Korvauslaki. 44612: Viipuri. 44613: Edustajanvaalit: - Ks. Valtiopäiväjärjesty~. 44614: Esittelemättä j~eet mietinnöt:- Ks. Kan- 44615: Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. sanhuolto. Polttopuu. 'l'urkikset. 44616: Elinkorko: - 'Ks. Eläke. Espanja: - Ks. Kauppasopimukset. 44617: Eläinlnut: Valtioneuvoston päätös 26 päi- 44618: Evakuoiminen: - Ks. Palautettu alue. 44619: vältä maaliskuuta 1942 eläinluiden käy- 44620: töstä teollisuudessa, tuodaan Edk:lle 268. Evankelis-luterila'iset: - Ks. Piis-pat. Pa- 44621: L. Prv:aan 273. Prvm. n:o 25. Pp. 384. piston palkkaus. 44622: A. K. 408. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 44623: 44624: Eläke: Hallituksen esitys n:o 7 määrärahan H. 44625: myöntämisestä kalliinajanlisäykseksi eräi- 44626: siin sotapalveluksesta aiheutuneen ruu- Hakkuut: - Ks. :M:etsätyöt. Puutavara. 44627: miinvamman tai sairauden johdosta mak- 44628: settaviin eläkkeisiin ja elinkorkoihin, Hallinnon järjestäminen: - Ks. Sota-aika. 44629: tuodaan Edk:lle 78. L. Vv:aan 92. Vvm. 44630: n:o 3. Prp. 120. A. K. 159. Eduskunnan Hallituksen esitykset: n:o 1 laiksi tulo- ja 44631: vastaus. A. I. omaisuusverosta annetun lain muuttami- 44632: - Hallituksen esitys n :o 88 laiksi valtion sesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 44633: viran tai toimen haltijain oikeudesta - n:o 2 laiksi tulo- ja omaisuusveron pi- 44634: eläkkeeseen annetun lain muuttamisesta, dättämisestä osinkoa maksettaessa anne- 44635: tuodaan Edk:lle 994. L. Vv:aan 1046. tun lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja 44636: Vvm. n:o 43. Pp. 1286. 1 K. 1317. omaisuusvero. 44637: Suurvm. n:o 117. 2 K. 1353. 3 K. 13·77. - n :o 3 laiksi oikeudesta käyttää mittaa- 44638: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. ruis- ja punnitsemisvälineitä, ·vaikkei 44639: - Hallituksen esitys n:o 146 määrärahan niitä ole uudelleen vaattu. - Ks. Mit- 44640: myöntämisestä eläkkeiden korottamista taamisvälineet. 44641: 229 44642: 1826 Asialuettelo 1942. 44643: 44644: - n:o 4 laiksi väliaikaisista poikkeuksista - n:o 21 laiksi vuoden 1942 varsinaisten 44645: kansaneläkelakiin. - Ks. Kansaneläke- kunnanvaltuutettujen ja kaupunginval- 44646: laitos. tuutettujen vaalien siirtämisestä vuoteen 44647: n :o 5 laiksi valtion tapaturmatoimistosta 1944. - Ks. Kunnanvaltuutetut. 44648: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Val- n:o 22 laiksi kyytilain muuttamisesta. - 44649: tion tapaturmatoimisto. Ks. Kyytilaki. 44650: n:o 6 laiksi sotaväen rikoslain muuttami- n:o 23 laiksi henkivakuutusyhtiön perus- 44651: sesta. - Ks. Sotaväen rikoslaki. tamisen ja voitonjaon väliaikaisesta kiel- 44652: n:o 7 määrärahan myöntämisestä kalliin- tämisestä. - Ks. Henkivakuutusyhtiöt. 44653: ajanlisäyksiksi eräisiin sotapalveluksesta n:o 24 korvauslaiksi. - Ks. Korvauslaki. 44654: aiheutuneen ruumiinvamman tai sairau- n:o 25 laiksi eräiden valtakunnan yhtey- 44655: den johdosta maksettaviin eläkkeisiin ja teen palautetulla alueella olevaa kiin- 44656: elinkorkoihin. - Ks. Eläke. teätä omaisuutta koskevien asiain jatko- 44657: n:o 8 laiksi kuorimattoman puutavaran ja uusintakäsittelystä. - Ks. Palautettu 44658: lauttaamisesta vuosina 1942 ja 1943. - alue. 44659: Ks. Puutavara. n :o 26 laiksi omaisuudenluovutusverosta 44660: n:o 9 laiksi sotatapaturmalain muuttami- annetun lain muuttamisesta.- Ks. Omai- 44661: sesta ja laiksi sotatapaturmalain sovelta- suudenluovutusvero. 44662: misalan laajentamisesta annetun lain n: o 27 laiksi talouselämän tukemiseksi 44663: muuttamisesta. - Ks. Sotatapaturma. annettavista valtion takuista annetun lain 44664: - n:o 10 laiksi leimaverolain muuttami- muuttamisesta. - Ks. Talouselämä. 44665: sesta. - Ks. Leimavero. n :o 28 laiksi viljelyspalstojen ja laitu- 44666: n :o 11 laiksi tupakkavalmisteverosta an- mien luovuttamisesta siirtoväen käytettä- 44667: netun lain muuttamisesta. - Ks. Tupak- väksi. - Ks. Siirtoväki. 44668: kavalmistevero. n:o 29 laiksi vuonna 1942 maksuunpan- 44669: n:o 12 Suomen ja Saksan välisen kauppa- tavan tulo- ja omaisuusveron ennakko- 44670: sopimuksen voimassaolaajan pitentämi- kannasta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 44671: sestä tehdyn pöytäkirjan hyväksymisestä. n :o 30 laiksi apteekkilaitoksen järjestä- 44672: - Ks. Kauppasopimukset. 44673: misestä valtakunnan yhteyteen palaute-- 44674: n:o 13 laiksi sisältävä eräitä muutoksia tuilla alueilla. - Ks. Palautettu alue. 44675: voimassaolevaan tullitariffiin. - Ks. Tul- 44676: - n:o 31 laiksi tulo- ja omaisuusverosta an- 44677: litariffi. 44678: netun lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- 44679: n:o 14 määrärahan myöntämisestä meri- 44680: ja omaisuusvero. 44681: miesten omaisten avustamiseksi eräissä 44682: n:o 32 laiksi väkijuomista annetun lain 44683: tapauksissa. - Ks. Merimiehet. 44684: väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Vä- 44685: - n:o 15 laiksi eräiden valtion sekä kun- 44686: kijuomat. 44687: nan viran ja toimen haltijain oikeudesta 44688: n:o 33• laiksi kansakoulujen työajan sekä 44689: palata entiseen virkaansa tai toimeensa. 44690: työn alkamisen ja lopettamisen maaraa- 44691: - Ks. Virkamiehet. 44692: misestä vuosina 1942 ja 1943. - Ks. 44693: n:o 16 laiksi eräiden yhtiöiden ja mui- 44694: Kansakoulut. 44695: den yhteisöjen kotipaikan palauttami- 44696: n:o 34 laiksi leimaverolain muuttami- 44697: sesta. - Ks. Yhtiöt. 44698: sesta. - Ks. Leimavero. 44699: n :o 17 laiksi asevelvollisuuslain muutta- 44700: n :o 35 laiksi vesioikeuslain muuttami- 44701: misesta. - Ks. Asevelvollisuus. 44702: sesta. - Ks. Vesioikeus. 44703: - n:o 18 lisäyksestä vuoden 1942 tulo- ja 44704: n :o 36 sotasiirtolaisten yhteiskunnalli- 44705: menoarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 44706: sesta huollosta annetun lain muuttami- 44707: n :o 19 laiksi hallituksen oikeuttamisesta sesta. - Ks. Siirtoväki. 44708: ottamaan valtion haltuun Suomessa ole- n :o 37 laiksi era1ssä vapaaehtoisissa 44709: vaa ulkomaalaista omaisuutta annetun töissä sattuvien ta-paturmien korvaami- 44710: lain muuttamisesta. - Ks. Ulkomaalaiset. sesta. - Ks. Trupaturma. 44711: n:o 20 laiksi eräistä poikkeuksista rikos- n:o 38 työvelvollisuuslaiksi. - Ks. Työ- 44712: asiain oikeudenkäyntiä ja rangaistusten velvollisuus. 44713: täytäntöönpanoa k<>skevista yleisen lain n :o 39 laiksi eräiden perintöasiain tuo- 44714: säännöksistä. - Ks. Rikosasiat. mioistuimista. - Ks. Perintö. 44715: Asialuettelo 1942. 1827 44716: 44717: n :o ·40 laiksi tilusjärjestelyjen suoritta- n:o 58 laiksi sotatapaturmalain muutta- 44718: misesta eräissä osissa Viipurin lääniä. - misesta 30 päivänä huhtikuuta 1942 an- 44719: Ks. Tilusjärjestely. netun lain voimaantulosäännöksen muut- 44720: n:o 41 laiksi lisämaan hankinnan edistä- tamisesta. - Ks. Sotatapaturma. 44721: misestä Karjalan kannaksen pientiloille. - n:o 59 laiksi postisäästöpankista. - Ks. 44722: - Ks. Karjalan kannas. Postisäästöpankki. 44723: n :o 42 laiksi siirtoväen pika-asutuslain n :o 60 laiksi Maatalousseurojen Keskus- 44724: 56: § :n muuttamisesta. - Ks. Siirtoväen liiton ja sen alaisten maanviljelys- ja ta- 44725: pika-asutus. lousseurojen tehtävistä takaisin vallatun 44726: n:o 43 laiksi yksityismetsän käyttöoikeu- alueen maaseudun jälleenrakentamis- 44727: den väliaikaisesta rajoittamisesta valta- työssä. - Ks. Palautettu alue. 44728: kunnan yhteyteen palautetulla alueella. n:o 61 kaivoslaiksi. - Ks. Kaivoslaki. 44729: - Ks. Palautettu alue. n :o 62, laiksi kaivoslain soveltamisesta 44730: n:o 44 laiksi eräiden vuosina 1942-1944 ennestään voimassaoleviin valtauksiin. - 44731: tuotettujen kotimaisten siementen vähim- Ks. Kaivoslaki. 44732: mistä hinnoista. - Ks. Siemen. n:o 63 laiksi eräiden Kroatian kanssa 44733: n :o 45 laiksi valtakunnan yhteyteen pa- tehdyn kauppa- ja merenkulkusopimuksen 44734: lautetulla alueella olevaan kiinteään säännösten hyväksymisestä. - Ks. Kaup- 44735: omaisuuteen kohdistuvan omistusoikeuden pasopimukset. 44736: järjestämisestä era1ssä tapauksissa. n :o 64 laiksi eräiden omaisuusrikoksista 44737: Ks. Palautettu alue. tuomittujen henkilöiden pitämisestä so- 44738: n:o 46 lisäyksistä ja muutoksista vuoden dan aikana pakkotyössä. - Ks. Omaisuus- 44739: 1942 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- rikokset. 44740: ja menoarvio. n :o 65 laiksi siirtoväen huoltotehtävien 44741: n :o 47 laiksi eräiden kiinnitysten uudis- hoitamisesta eräissä tapauksissa. - Ks. 44742: tamisesta. - Ks. Kiinnitys. Siirtoväki. 44743: n:o 48 laiksi eräiden taimistotuotteiden n:o 66 laiksi ylimääräisestä tuloverosta. 44744: viljelemisen ja kaupan valvonnasta. - - Ks. Tulovero. 44745: Ks. Taimistotuotteet. n :o '67 laiksi ylimääräisestä varojen pe- 44746: n :o 49 laiksi korotettujen tullien kanta- rusteella suoritettavasta verosta. - Ks. 44747: misesta. - Ks. Tullimaksut. Verotus. 44748: n :o 50 laiksi kansakoulunopettajanvirko- n :o 68 lai,ksi ylimääräisestä metsä verosta. 44749: jen täyttämisestä eräissä tapauksissa. - - Ks. Metsävero. 44750: Ks. Kansakoulut. n:o 69 laiksi säästöpankkien maksetta- 44751: n:o 51 laiksi verovelvollisuud€sta siirto- vasta tilapäisestä verosta. - Ks. Säästö- 44752: seurakunnalle. - Ks. Sii1·toseurakunnat. pankit. 44753: n :o 52 laiksi valtakunnan yhteyteen pa- n :o 70 laiksi perintö- ja lahjaverolain 44754: lautetun alueen maataloudellisen jälleen- muuttamisesta. - Ks. Perintövero. 44755: rakentamistyön tukemisesta valtionva- n :o 71 laiksi leimaverolain muuttami- 44756: roilla. - Ks. Palautettu alue. sesta. - Ks. Leimavero. 44757: n:o 53 patenttilaiksi. - Ks. Patenttilaki. - n :o 72. laiksi verohallinnon järjestämi- 44758: n:o 54 laiksi turvesuon pakkolunastuk- sestä. - Ks. Verohallinto. 44759: sesta. - Ks. Turve. n :o 73 eräiden viranomaisten toimitus- 44760: n :o 55 palolain muuttamisesta. - Ks. kirjoista ja virkatoimista suoritettavain 44761: Palolaki. maksujen perusteista. - Ks. Toimitus- 44762: n :o 56 laiksi eräistä väliaikaisista poik- kirjat. 44763: keuksista sotatuomioistuimista ja oikeu- n:o 74 vakuutusneuvoston uudelleenjär- 44764: denkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 jestämisestä. - Ks. Vakuutusneuvosto. 44765: päivänä joulukuuta 1941 annetun lain n :o 75 laiksi talouselämän säännöstelemi- 44766: muuttamisesta. - Ks. Sotatuomioistui- sestä poikkeuksellisissa oloissa annetun 44767: met. lain muuttamisesta sekä laiksi väestön 44768: n :o 57 laeiksi rikoslain ja 19 päivänä toimeentuloa vaarantavien rikosten ran- 44769: joulukuuta 1889 rangaistusten täytän- kaisemisesta annetun lain voimassaolo- 44770: töönpanosta annetun asetuksen muutta- ajan pidentämisestä. - Ks. TalouseH\män 44771: misesta. - Ks. Rikoslaki. säännöstely. 44772: 1828 Asialuettelo 1942 44773: 44774: n :o 76 laeiksi sotainvaliidien työhuollon n:o 95 laiksi edustajanpalkkiosta annetun 44775: järjestämisestä. - Ks. Invaliidit. lain muuttamisesta. - Ks. Edustajan- 44776: n :o 77 kiinteistön ja eräiden osakkeiden palkkio. 44777: hankkimisen rajoittamisesta. - Ks. Kiin- n :o 96 laiksi tasavallan presidentin vaa- 44778: teistöt. lista vuonna 1943. -- Ks: Presidentin 44779: n:o 78 laiksi tulo- ja omai~uusverolain vaali. 44780: muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuus- n :o 97 laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden 44781: vero. yhteisöjen oikeudesta omistaa ja ·hallita 44782: n :o 79 miiärärahan myöntämisestä va- kiinteätä omaisuutta ja osakkeita· anne- 44783: kuutusneu voston uudelleenj ärjestäm i ses tä tun lain muuttamisesta. -· Ks. Ulkomaa- 44784: aiheutuvia kustannuksia varten. - Ks. laiset. 44785: Vakuntusneuvosto. n:o 98 laiksi kansakoululaitoksen kustan- 44786: n :o 80 laiksi eräistä poikkeuksellisissa nuksista annetun lain muuttamisesta. - 44787: oloissa tehdyistä rikkomuksista niäärät- Ks. Kansakoulut. 44788: täviistä rangaistuksesta. - Ks. Rikokset. n :o 99 laiksi valtion viran ja töimen 44789: n:o 81 laiksi oikeudesta hakata siirtoväen haltijain neuvotteluoikeudesta. Ks, 44790: pika-asutuslain mukaisesti muodostetuilla Virkamiehet. 44791: tiloilla olevia arvopuita annetun lain n:o 100 laiksi kiinteistön hankkimisen 44792: muuttamisesta. - Ks. Siirtoväen pika- rajoittamisesta annetun lain muuttami- 44793: asutus. sesta. -- Ks. Kiinteistöt. 44794: n:o 82 Suomen ja Saksan välisen kauppa- n: o 101 laiksi hallinnon j ärjestämi sestii 44795: sopimuksen voimassaolaajan pitentämi- sota-aikana annetun lain muuttamisesta. 44796: sestä tehdyn pöytäkirjan hyväksymisestä. - Ks. Sota-aika. 44797: -- 'Ks. Kauppasopimukset. n :o 102 laiksi määräysten antamisesta 44798: n :o 83 valtion tulo- ja menoarvioksi vu!J- antavajoista ja muista huoneista, JOissa 44799: delle 1943. - Ks. Tulo- ja menoarvio. moottoriajoneuvoja säilytetään tai Käyte- 44800: n :o 84 V aitioneuvoston lainanottoval- tään. - Ks. Moottoriajoneuvot. 44801: tuuksista. - Ks. V aitiolaina t. n :o 103 laiksi eräistä väliaikaisista poik- 44802: keuksista sotatuomioistuimista j.a oikeu- 44803: n :o 85 laiksi uusien virkojen ja toimien denkäynnistä niissä annettuun lakiin 30 44804: perustamisesta era1snn virastoihin ja 44805: päivänä joulukuuta 1941 annetun lain 44806: yleisiin laitoksiin. - Ks. Virastot. 44807: muuttamisesta. ·- Ks. Sotatuomioistui- 44808: n:o 86 laiksi Suomen Akatemiasta anne- met. 44809: tun lain voimaantulon lykkäämisestä. - - n :o 104 laiksi talouselämän säännöstele- 44810: Ks. Suomen Akatemia. misestä poikkeuksellisissa oloissa anne- 44811: n :o 87 laiksi valtion viran tai toimen tun lain muuttamisesta. -- Ks. Talous- 44812: haltijain palkkauksesta. - Ks. Virkamie- elämän säännöstely. 44813: het. n :o 105 määrärahan myöntämisestä val- 44814: n :o 88 laiksi valtion viran tai toimen tionavustukseksi pistolaiturin rakenta- 44815: haltijain oikeudesta eläkkeeseen annetun mista varten Ajöksen syväsatamaan Ke- 44816: lain muuttamisesta. - Ks. Eläke. min kaupungissa. - Ks. Ajoksen satama. 44817: - n:o 89 laiksi makeisvalmisteverosta. ~ n :o 106 laeiksi nuorista rikoksenteki- 44818: Ks. Makeisvalmistevero. jöistä annetun lain ja rangaistustim täy- 44819: - n :o 90 laiksi. sokerista suoritettuvasta täntöönpanosta annetun asetuksen muut- 44820: valmisteverosta. - Ks. Sokerivero. tamisesta. - Ks. Nuoret rikoksentekijät. 44821: - n:o 91 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. n :o 107 laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n 44822: Tulitikkuvero. muuttamisesta. - Ks. Ulosotto. 44823: n :o 92 laiksi tasavallan presidentin palk- n:o 108 laiksi sodan johdosta hävinneen 44824: kiosta. - Ks. Tasavallan presidentti. oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan 44825: n:o 93 laiksi tasavallan presidentin eläke- tahi oik.euteen annetun asiakirjan· sisäl- 44826: oikeudesta. - Ks. Tasavallan presidentti. lyksen toteamisesta. - Ks. Hävinneet 44827: n:o 94 laiksi evankelis-luterilaisten hiip- asiakirjat. 44828: pakuntain arkkipiispan ja piispain :palk- n :o 109 laiksi siirtoväen pika-asutuslain 44829: kauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain mukaisesti poisotettavien puiden ja siir- 44830: muuttamisesta. - Ks. Piispat.· rettävien rakennusten otto- ja siirtoaiko- 44831: Asialuettelo 1942. 1829 44832: 44833: jen pitentämisestä. Ks. Siirtoväen netun lain muuttamisesta. -- Ks. Puolus- 44834: pikacasutus. tuslaitos. 44835: n :o 110 laiksi leipäviljan tuotannon tuke- n: o 127 laiksi postisäästöpankin huolto- 44836: misesta. - Ks. Vilja. liikkeestä annetun lain muuttamisesta. - 44837: n :o 111 laiksi hallituksen oikeuttamisesta Ks. Postisäästöpankki. 44838: antamaan tarpeenvaatimia säännöksiä n :o 128 laiksi evankelisluterilaisten seu- 44839: Suomen vientikaupan turvaamiseksi. - rakuntien papiston ja kanttori-urkurien 44840: Ks. Vienti. palkkauksen väliaikaisesta järjestämisestä. 44841: -c- :n :o 112 laiksi viennin säännöstelystä - Ks. Papiston palkkaus. 44842: eräissä tapauksissa. - Ks. Vienti. n:o 129 laiksi kirkollisten alkukoulujen 44843: - n:o 113 laiksi eräiden velan helpotusten opettajien e1äkeoikeudesta. - Ks. Alku- 44844: :peruuttamisesta. - Ks. Velka. koulut. 44845: --:-: n :o 114 tasavallan suojelulain voimassa- n:o 130 laiksi eräiden työasiain hallinnon 44846: oloajan pitentämisestä. - Ks. Tasavallan väliaikaisesta järjestelystä annetun lain 44847: suojelulaki. voimassaolon jatkamisesta. -- Ks. Työ- 44848: n :o 115 laiksi kuunailisille mielisairaa- asiain hallinto. 44849: loille sekä tuberkulosia sairastavien hoi- 44850: n: o 131 laiksi perheenasuntolainoista ja 44851: tolaitoksille vuotuisiin kunnossapito- j.a 44852: perheenasuntotakuista sekä perheenasun- 44853: käyttökustannuksiin sodan aikana annet- 44854: toavustuksista annetun lain muuttami- 44855: tavasta valtionavusta annetun lain sovel- 44856: seksi. - Ks. Asunto-olot. 44857: tamisajan pitentämisestä. - Ks. Sairaa- 44858: lat. n:o 132 asuntotuotannon edistämiseksi 44859: n:o 116 ylimääräisestä tuloverosta.- Ks. myönnettävien takuiden autaruisoikeutta 44860: Tulovero. koskevan ajan pidentämisestä. - Ks. 44861: n :o 117 laiksi vuodelta 1942 suoritetta- Asunto-olot. 44862: van osingon rajoittamisesta. Ks. n :o 133 laiksi ulkomaanedustuksen viran 44863: Osinko. tai toimen haltijain palkkauksesta. -- 44864: n:o 118 laiksi metsästyslain muuttami- Ks. Ulkomaanedustus. 44865: sesta. - Ks, Metsästys. n :o 134 laiksi järjestyksen ja turvallisuu- 44866: - n:o 119 uudeksi poronhoitolaiksi. - Ks. den tehostamisesta annetun lain Voimas- 44867: Poronhoito. saoloajan pitentämisestä. - Ks. Järjes- 44868: n :o 120 laiksi eräiden asutustoiminnasta tyksen turvaaminen. 44869: johtuvien valtion saamisten vuotuismak- n :o 135 henkikirjoituksesta annetun lain 44870: sujen kantamisesta. - Ks. Asutustoi- muuttamisesta. - Ks. Henkikirjoitus. 44871: minta. n :o 136 laiksi eräiden alueiden valtakun- 44872: n :o 121 laiksi kiellosta käyttää poliittisia nan yhteyteen palauttamisen aiheutta- 44873: tunnusmerkkejä e1·äissä tilaisuuksissa an- mista poikkeussäännöksistä tulo- ja omai- 44874: netun lain Voimassaoloajan pitentämi- suusverosta annettuun lakiin. - Ks. Pa- 44875: sestä. - Ks. Poliittiset tunnusmerkit. lautettu alue. 44876: n:o 122 suhdanneverolaiksi. - Ks. Suh- n :o 137 laiksi kunnallistaksoituksen poik- 44877: dannevero. keuksellisesta toimittamisesta valtakun- 44878: n:o 123 lisäyksistä ja muutoksista vuo- nan yhteyteen palautetulla alueella. - 44879: den 1942 tulo- ja menoarvioon. - Ks . Ks. Palautettu alue. 44880: .Tulo- ja menoarvio. n: o 13-8 laiksi kansano1pistojen valtion- 44881: n:o 124 laiksi valtion viran tai pysyväi- avustuksen maksattamisesta työkaudelta 44882: sen toimen haltijain nimittämiskirjoista 1942-1943. - Ks. Kansanopistot. 44883: sekä heidän oikeudestaan pysyä virassaan n:o 139 laiksi työväenopistojen valtion- 44884: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir- avustuksen maksattamisesta työkaudelta 44885: kamiehet .. 194'2-1943. - Ks. Työväenopistot. 44886: - n:o 125 laeiksi konkurssisäännön väliai- n :o 140 laiksi säästöpankkien selvitystoi- 44887: 'kaisesta muuttamisesta annetun lain sekä miston lakkauttamisesta ja siitä johtu- 44888: akordilain voimassaoloajasta. - Ks. Kon- vista toimenpiteistä. -- Ks. Säästöpankit. 44889: kurssi. n :o 141 laiksi tasavallan presidentin ar- 44890: n :o 126 laiksi upseerien, aliupseerien ja mahdusoikeuden väli aikaisesta laajenta- 44891: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen an- misesta. - Ks. ih·mahdus. 44892: 1830 Asialuettelo 1942. 44893: --------------------------------- --- 44894: n :o 142 laiksi valtakunnan ulkopuolella - n :o 142 (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi takai- 44895: olevalla sotilashallintoalueelia !·iita- sin valloitetun alueen valtakunnan yh- 44896: asiassa annetun päätöksen täytäntöön- teyteen palauttamisen aiheuttamista poik- 44897: panosta. - Ks. Riita-asia. keussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta 44898: - n:o 143 laiksi hallinnon järjestämisestä sekä suhdanneverosta annettuihin lakei- 44899: sota-aikana annetun lain voimassaoloaj an hin. - Ks. Palautettu alue. 44900: pitentämisestä. - Ks. Sota-aika. - n:o 145 (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi väes- 44901: - n:o 144 laiksi sotatilasta annetun lain tön toimeentuloa vaarantavien rikosten 44902: muuttamisesta. - Ks. Sotatila. rankaisemisesta annetun lain muuttami- 44903: - n:o 145 laiksi polttopuun saannin tur- sesta. - Ks. Säännöstely. 44904: vaamisesta annetun lain muuttamisesta 44905: ja laiksi polttopuun saannin turvaami- Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen 44906: sesta annetun lain voimassaoloajan piten- toimenpiteistä vuonna 1941, tuodaan 44907: tämisestä. - Ks. Polttopuu. Edk:lle 122. L. Prv:aan ja, mikäli se 44908: koskee suhteita ulkovaltoihin, Ulkv:aau 44909: - n:o 146 määrärahan myöntämisestii eläk- 44910: 160. Prvm. n:o 14 ja Ulkvm. n:o 3. 44911: keiden korottamista varten. - Ks. Eläke. 44912: Pp. 372. A. K. 377. Eduskunnan kir- 44913: - n:o 147 laeiksi maalaiskuntain kunnallis- jelmä. A. IV. 44914: hallinnosta ja kunnallishallituksesta kau- 44915: 'pungissa annettujen asetusten muuttami- Hallitus: - Ks. Ministeriöt. Valtioneuvosto. 44916: sesta. - Ks. Kunnallisverotus. 44917: n :o 148 laiksi rangaistuksen enentämi- Halot: - Ks. Polttopuu. 44918: sestä eräissä tapauksissa sodan aikana 44919: annetun lain voimassaoloajan pitentämi- Hanko: - Ks. Korvauslaki. Omaisuudenluo- 44920: sestä. - Ks. Rangaistukset. vutusvero. Palautettu alue. Siirtoväen 44921: - n:o 149 laiksi merivakuutusliikkeen har- pika-asutus. Siirtoväki./ Tonttimaat. Vir- 44922: joittamisoikeuden väli aikaisesta rajoitta- kamiehet. Yhtiöt. 44923: misesta. - Ks. Merivakuutus. 44924: - n:o 150 laiksi korvauslain muuttamisesta. Hedelmäpuu: - Ks. Taimistotuotteet. 44925: - Ks. Korvauslaki. 44926: - n:o 151 laiksi eräistä sotatilan aiheutta- Heinä: - Ks. Karjatalous. Rehn. Timotei. 44927: mista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 44928: - Ks. Verotus. Henkikirjoitus: Hallituksen esitys n:o 135 44929: - n :o 152 laiksi vuodelta 1942 maksuun- henkikirjoituksesta annetun lain muutta- 44930: pantavan tulo- ja omaisuusveron korotta- misesta, tuodaan Edk:lle 1264. I ... Ltv:aan 44931: misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 1273. Ltvm. n:o 18. Pp. 1319. 1 K. 44932: n:o 15,3 metsänparannuslaiksi. - Ks. 13,67. 1395. Suurvm. n:o 127. 2 K. 1431. 44933: Metsänparannuslaki. 3 K. 1487. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44934: n:o 154 laiksi väliaikaisesta kalastusoi- 44935: keudesta. - Ks. Kalastus. Henkivakuutusyhtiöt: Hallituksen esitys n:o 44936: n :o 155 laiksi vuodelta 1942 maksuun- 23 laiksi henkivakuutusyhtiön perustami- 44937: pantavan tulo- ja omaisuusveron ennak- sen ja voitonjaon väliaikaisesta kieltämi- 44938: kokannosta. - Ks. Tulo- ja omaisuus- sestä, tuodaan Edk:lle 219. L. Lv:aan 44939: vero. 225. Lvm. n:o 7. Pp. 362. 1 K. 368. 44940: n:o 112 (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi val- Suurvm. n:o 30. 2 K. 375. 3 K. 39t. 44941: tioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä Eduskunnan vastaus. A. I. 44942: ja yleisestä toimialasta annetun lain 44943: muuttamisesta. - Ks. Valtioneuvosto. Hevoset: Ed. Kiviojan kysymys, joka koskee 44944: - n:o 118 (A. III: 1. 1941 vp.) avustus- hevosenkengitystarpeiden saamista siviili- 44945: kassalaiksi. - Ks. Avustuskassat. käyttöä varten sekä kansanhuoltominiil- 44946: - n :o 129 (A. III: 1. 1941 V1l.) laiksi koti- teri Ramsayn vastaus siihen 1446-1448. 44947: maisen villan hintojen vakauttamisesta. - Ks. Liha. 44948: - Ks. Villa. 44949: n:o 138 (A. III: 1. 1941 vp.) standardi- Hinnat: Ed. Pyöräiän y. m. toiv. al. n :o 16 44950: soimislaiksi. - Ks. Standardisoiminen. toimenpiteistä teollisuus- ja maatalous- 44951: Asialuettelo 1942. 1831 44952: 44953: 44954: tuotteiden hintojen järjestämiseksi. Liit- valiidien ja varattomien rintamamiesten 44955: teet IX,u. s. 75. L. Mtv:aan 89. toimeentulon turvaamiseksi. Liitteet X,9. 44956: Ks. Säännöstely. s. 308 (1941 vp.). Työvm. n :o 18 (Toh. 44957: al. miet. n:o 73 - A. V: 2. 1941 vp.). 44958: Hollanti: - Ks. Kauppasopimukset. P·p. 33. A. K. 46. Eduskunnan toivomus. 44959: A. V:2. 44960: Huolto: - Ks. Invaliidit. Kansanhuolto. Ks. Aseveljien Liitto. Raajarikot. Sota- 44961: Köyhäinhoito. Palautettu alue. Siirto- tapaturma. Tapaturma. 44962: väki .. 44963: Isännöitsijät: - Ks. Työvelvollisuus. 44964: Huoltoliike: - Ks. Postisäästöpankki. 44965: Italia: - Ks. Kauppasopimukset. 44966: Huoneistot:- Ks. ~foottoriajoneuvot. Vuok- 44967: rasäännöstely. Itsenäisyyspäivä: Itsenäisyyspäivän jumalan- 44968: palvelus 1276. 44969: Hätäapurahasto: Pankkivaliokunnan mie- 44970: tintö n :o 3 Eduskunnan Pankkivaltuus- 44971: miesten vuoden 1893 hätäapurahaston 44972: käyttämisestä tekemän ehdotuksen joh- 44973: J. 44974: dosta (Liitteenä Pankkivaltuusmiesten Jokien perkaukset: - Ks. Perkaustyöt. 44975: kirjelmä pankkivaliokunnalle). Pp. 747. 44976: A. K. 754. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. Jumalanpalvelus: Valtiopäiväjumalanpalv(:- 44977: lus eduskunnan avajaisissa (saarnasi ecl. 44978: Hävinneet asiakirjat: Hallituksen esitys Pohjannoro) 17-19, valtiopäiväjumalan 44979: n :o 108 laiksi sodan johdosta hävinneen palvelus eduskunnan päättäjäisissä (saar- 44980: oikeuden tuomiokirjan tai pöytäkirjan nasi ed. Heljas) 1715. 44981: tahi oikeuteen annetun asiakirjan sisäl- 44982: lyksen toteamisesta, tuodaan Edk :lle Juurika.svit: - Ks. Uavintokasvit. Peruna. 44983: 1098. L. Lv:aan 1106. Lvm. n:o 18. 44984: Pp. 1147. 1 K. 1154. Suurvm. n:o 98. Juusto: - Ks. Voi. 44985: 2 K. 1196. 3 K. 1205. Eduskunnan vas- 44986: taus. A. III: 1. Jälleenrakennustyö: - Ks. Palautettu alue. 44987: Järjestyksen turvaaminen: Hallituksen esi- 44988: tys n:o 134 laiksi järjestyksen ja turvalli- 44989: I. suuden tehostamisesta annetun lain voi- 44990: Ikäpuhemies: - Ks. Puhemies. massaolaajan pitentämisestä, tuodaan 44991: Edk:lle 1264. L. Lv:aan 1273. Lvm. 44992: Ikäraja: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. n:o 25. Pp. 1286. 1 K. 1316. Suurvm. 44993: n :o 116. 2 K. 1353. 3 K. 1377. Edus- 44994: Inflatio: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. kunnan vastaus. A. III: 1. 44995: Invaliidit: Hallituksen esitys n :o 76 laeiksi 44996: sotainvaliidien työhuollon järjestämisestä, K. 44997: tuodaan Edk:lle 650. L. Puolv:aan, jonka 44998: tulee pyytää Vv:n ja Työv:n lausunnot Kaatuneet: Ed. Wainion y. m. toiv. al. 44999: 713. Puolvm. n:o 4 (Mietinnön liitteenä n :o 22 toimenpiteistä sankarivainajai11 45000: Työv:n lausunto n:o 1). Pp. 777. 1 K. puutteessa olevien vanhempien taloudelli- 45001: 793. Suurvm. n:o 79. 2 K. 859. Vvm. sen aseman parantamiseksi. Liitteet X,7. 45002: n:o 25. 3 ja A. K. 902. Eduskunnan s. 98. L. Työv:aan 91. 45003: vastaus. A. I. 45004: Esitykseen sisältyy: Kaivoslaki: Hallituksen esitys n: o 61 kai- 45005: Laki sotainvaliidien työhuollosta. voslaiksi, tuodaan Edk :He 514. L. 45006: - Laki sotatapaturmalain muuttamisesta. Ltv:aan 520. Ltvm. n:o 20. Pp. 1402. 45007: - Laki sotainvaliidien työhuoltovirastosta. 1 K. 1425. Suurvm. n :o 149. 2 K. 1658. 45008: - Ed. iSaarisen y. m. toiv. al. n:o 89 A. 1. 45009: (1941 vp.) toimenpiteistä vapaussodan in- Esitykseen sisältyy: 45010: 1832 ______ _._ 45011: Asialuettelo 1942. 45012: ------------------------------------------- 45013: 45014: 45015: - Kaivoslaki. Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 33 45016: ~ I~aki kiinnityksestä kiinteään omaisuu- laiksi kansakoulujen työajan sekä työn 45017: teen annetun asetuksen muuttamisesta. alkamisen ja lopettamisen määräämisestä 45018: Hallituksen esitys n :o 62 laiksi kaivos- vuosina 1942 ja 1943, tuodaan Edk:lle 340. 45019: lain soveltamisesta ennestään voimassa- L. Siv:aan 345. Sivm. n:o 1. Pp. 384. 45020: oleviin valtauksiin, tuodaan Edk :lle 514. 1 K. 3·88. Suurvm. n:o 35. 2. K. 395. 45021: L. Ltv:aan 520. Ltvm. n:o 21. Pp. 1402. 3 K. 414. Eduskunnan vastaus. A. I. 45022: 1 K. 1425. Suurvm. n:o 150. 2 K. 1658. - Hallituksen esitys n:o 50 laiksi kan- 45023: A. I. sakoulunopettajanvirkojen täyttämisestä 45024: eräissä tapauksissa, tuodaan Edk :lle 483. 45025: Kaivospuu: - Ks. Paperipuu. L. Siv:aan 504. Sivm. n:o 2. Pp. 521. 45026: 1 K. 525. Suurvm. n :o 52. 2 K. 546. 45027: Kala: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä 3 K. 553. Eduskunnan vastaus. A. I. 45028: elokuuta 1942 suolatun kalan tullivapau- - Hallituksen esitys n :o 9-8 laiksi kansa- 45029: desta, tuodaan Edk:lle 994. L. Prv:aan koululaitoksen kustannuksista annetun 45030: 1053. Prvm. n:o 94. Pp. 1128. A. K. lain muuttamisesta, tuodaan Edk:lle 994. 45031: 1135. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. L. Vv:aan jonka tulee pyytää Siv:n lau- 45032: sunto 1046. Vvm. n:o 42 (Mietinnön liit- 45033: Kalastus: Hallituksen esitys n:o 154 laiksi teenä Siv:n lausunto n:o 4). Pp. 1286. 45034: väliaikaisesta kalastusoikeudesta, tuodaan 1 K. 1316. 1408-1424. Suurvm. n:o 146. 45035: Edk:lle 1607. L. Ltv:aan 1609. A. III: 1. 2 K. 1466. 1619. Suurvm. n:o 146 a, jatk. 45036: - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä maa- 2 K. 1655. 3 K. 1682. Eduskunnan vas- 45037: liskuuta 1942 kalastuksesta Oulujoen taus. A. III: 1. 45038: Merikoskessa, tuodaan Edk:lle 348. L. Ed. Syrjäsen y. m. lak. al. n:o 9 laiksi 45039: Prv:aan 361. Prvm. n:o 28. Pp. 384. maalaiskansakoulunopettajille suoritetta- 45040: A. K. 411. Eduskunnan kirjelmä. vista kalliinpaikan palkanlisistä. Liit- 45041: A. III: 3. teet IV,6. s. 42. L. Vv:aan, jonka tulee 45042: - Ed. Vilhulan y. m. toiv. al. n :o 68 (1941 pyytää Siv:n lausunto 82. Vvm. n:o 8 45043: vp.) osityksen antamisesta kalastuksen (Lak. al. miet. n:o 7. - "Mietinnön liit- 45044: opetuksen uudelleen järjestämisestä. Liit- teenä Siv:n lausunto n:o 1). Pp. 266. 45045: teet IX,23. s. 25-5 (1941 vp.). Mtvm. 1 K. 272. Suurvm. n:o 25. 2 K. 344. 45046: n:o 24 (Toiv. al. miet. n:o 26). Poiste- 3 K. 350. Eduskunnan hyväksymä laki. 45047: taan päiväjärjestyksestä 1691. A. V: 2. A. V:1. 45048: 45049: Kalliinajanlisät: - Ks. Eläke. Virkamiehet. Kansalaissota: Ed. Raunion y. m. toiv. al. 45050: n:o 3 (1941 vp.) toimenpiteistä eräiden. 45051: Kananmunat: Valtioneuvoston päätös 9 päi- 1918 vuoden kansalaissotaan osallistunei- 45052: vältä heinäkuuta 1942 kananmunien den henkilöiden poistamiseksi rikosrekis- 45053: säännöstelystä, tuodaan Edk:lle 874. teristä. Liitteet 11,6. s. 35 (1941 vp.). 45054: L. Prv:aan 88·3. Prvm. n:o 74. Pp. Lvm. n:o 13 (Toiv. al. miet. n:o 16). 45055: 991. A. K. 997. Eduskunnan kirjelmä. Pp. 713. A. K. 745. Eduskunnan toivo- 45056: A. III: 3. mus. A. V: 2. 45057: Ed. Raunion y. m. toiv. al. n:o 90 45058: Kanavat: Ed. Tuurnan y. m. toiv. al. n :o 25 (1941 vp.) esityksen antamisesta toimeen- 45059: esityksen antamisesta Laatokan-Siwmen- tulon turvaamiseksi vuoden 1918 sodassa 45060: lahden kanavan rakentamisesta. Liitteet tai sen johdosta henkensä menettäneitten 45061: XII,l. s. 111. L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. vähävaraisille leskille. Liitteet X,10. 45062: n :o 4 (Toiv. al. miet. n :o 18). Pp. 1136. s. 309 (1941 vp.). Työvm. n:o 19 (Toiv. 45063: A. K. 1146. A. V: 2. al. miet. n:o 74 - A. V: 2. 1941 vp.). 45064: Pp. 33. A. K. 47. Eduskunnan toivomus. 45065: Kaniinit: - Ks. Liha. 45066: A. V:2. 45067: Kannevalta: - Ks. Velkoja. - Ks. Invaliidit. Vapaussota. 45068: 45069: Kansainväliset sopimukset: - Ks. Kauppa- Kansanedustajat: - Ks. Edusk11nnan jäse- 45070: sopimukset. net. Va1tiopäiväjärjestys. 45071: Asialuettelo 1942. 1833 45072: 45073: Kansaneläkelaitos: Hallituksen esitys n: o 4 1619. L. Prv:aan 16•50. Pnm. n:o 131. 45074: laiksi väliaikaisista poikkeuksista kan- Ilmoitetaan Edk:lle. A. III: 3. 45075: saneläkelakiin, tuodaan Edk :lle 32. L. Ks. Inv.aliidit. Köyl1äinhoito. Palautettu 45076: Työv:aan 48. Työvm. n:o 2. Pp. 94. alue. Siirtoväki. 45077: 1 K. 99. Suurvm. n:o 7. 2 K. 111. 3 K. 45078: 115. Eduskunnan vastaus. A. I. Kansanopistot: Hallituksen esitys n :o 138 45079: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- laiksi kansanopistojen valtionavustuksen 45080: ; mintakertomus vuodelta 1941, tuodaan maks·attamisesta työkaudelta 1942-19-43, 45081: Edk:lle 1057. L. Työv:aan 1077. Työvm. tuodaan Edk:lle 1264. L. Vv:aan 1273. 45082: n :o 11. Pp. 1136. A. K. 1144. Eduskun- Vvm. n:o 54. Pp. 1402. 1 K. 1424. 45083: nan kirjelmä. A. IV. Suurvm. n:o 133. 2 ·K. 143.2. 3 K. 1489. 45084: - Ed. Tuomisen y. m. lak. al. n:o 13 laiksi Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 45085: kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 45086: X,1. s. 83. L. Työv:aan 83. Työvm. Kansliatoimikunta: jäsenten vaali (Bons- 45087: n :o 4 (Lak. al. miet. n :o 2). Pp. 179. dorff, M. Hannula, Lep.pälä ja Lonrkai- 45088: 1 K. 186. Suurvm. n:o 15. 2 K. 2,14. nen) 13. 45089: 3 IJL 219. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 45090: Ed. Ikolan y. m. toiv. al. n :o 84 neuvoa- Kanttorit: Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n:o \} 45091: antavan kansanäänestyksen toimeenpane- toimenpiteistä kanttori-nimityiksen 'käy- 45092: mieesta ensi eduskuntavaalien yhteydessä täntöön ottamiseksi virallisissa asiakir- 45093: kansaneläkelaitoksen toiminnan· jatkami-' joissa. Liitteet VII,4. s. 57. L. Ltv :aan 45094: sesta. Liitteet X,4. s. 298 (1941 vp.). 89. 45095: Työvm. n:o 17 (Toiv. al. miet. n:o 72- - Ks. Papiston palkkaus. 45096: A. V: 2. 1941 vp.). Pp. 46. A. K. 54. 45097: Karja: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä 45098: Ka.nsanhnolto: Valtioneuvoston .päätös 24 helmikuuta 1B42 kardan luetteloinnista, 45099: päivältä huhtikuuta 1942 yleisistä kan- tuodaan Edk:lle 78. L. Prv:aan 93. Prvm. 45100: sanhuoltoa koskevista säännöstelymää- n:o 10. Pp. 161. A. K. 177. Eduskun- 45101: räY'ksistä, tuodaan Edlk :lle 469. L. Prv:aan nan kirjelmä. A. III: 3. 45102: 480. Prvm. n :o 46. Pp. 538. A. K. 548. 45103: .Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Karjala: - Ks. Korvauslaki. Omaisuuden- 45104: Valti'oneuvoston päätös 24 päivältä huhti- hwvutusvero. P·alautettu alue. Siirtoväen 45105: kuuta 19-42 yleisten kansanhuoltoa koillke- pika-asutus. Siirtoväki. Tilusjärjestely. 45106: vien säännöstelymäiilräysten soveltamis- Tonttimaat. Virkamiehet. Yhtiöt. 45107: alasta, tuodaan Edk :He 469. L. Prv:aan 45108: 480. Prvm. n:o 47. Pp. 538. A. K. 548. Karjalan kannas: Hallituksen esitys n:o 4l 45109: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. laiksi lisäma·an ha11kinnan edistämisestä 45110: - Valti•oneuvoston päätös 24 päivältä huhti- Karjalan kannaksen pientiloille, tuodaan 45111: kuuta 1942 kansanhuollon alaan kuulu- Edk:lle 393. L. Mtv:aan 411. Mtvm. n:o 45112: vista tarkastwksista, tuodaan Edk :lle 469. 12. 'Pp. '54 9. 1 K. 555. Suurvm. n:o 59. 45113: 1 45114: 45115: 45116: L. Prv:aan 480. Prvm. n:o 72. Pp. 991. 2 K. 580. 3 K. 609. Eduskunnan vastaus. 45117: A. K. 997. Eduskunnan kirjelmä. A. II!: 3. A. I. 45118: -·Valtioneuvoston päätös yleisistä !kansan- 45119: huoltoa koskevista säännöstelymääräY'k- Karjanhoitokonlnt: Ed. Simosen y. m. rah. 45120: sistä annetun valtioneuvoston päätöksen al. n:o 5 korotetun määrärahan osoitta- 45121: muuttamisesta, annettu Helsingiss·ä 19 misesta avustuksiksi vähävaraisiUe 'kar- 45122: pa1vana marraskuuta 1'942, tuodaan janhoito- ja meijerital'Ousoppilaitosten op- 45123: Edk:lle 1323. L. Prv:aan 1369. Prvm. pilaille. Liitteet IV,H ..s. 162. L. Vv:aan 45124: n:o 115. Pp. 1443. A. riL 1449. Eduskun- .107•5, rkäsHelty tulo- ja menoarvion yhtey- 45125: nan kirjelmä. A. III: 3. dessä, Vvm. n:o 60 . .s. 9. A. K. 1569. 45126: - Valtioneuvoston päätös yleisistä kansan- A. II. 45127: huoltoa •kosikevista säännöstelymääräyk- 45128: sistä annetun valtioneuvos·ton päätöksen Ka.rjatalons: Ed. Määtän y. m. r.ah. al. n:o 45129: muuttamisesta, annettu Helsingissä 22 10 määrärahan osoittamisesta· rahtiavus- 45130: päivänä joulwkuuta 1942, tuodaan Edik:lle tu'kiliksi 1karjanrehun hankkimiseen vähä- 45131: 230 45132: 1834 Asialuettelo 1942. 45133: 45134: varaisille karjanomistajille Oulun lää- massao~oajan pitentämisestä tehdyn pöy- 45135: nissä ja Vaasan läänin pohjoisosan kato- täkirjan hyväksymisestä, tuoda•an Edk:Ue 45136: seuduiHa. Liitteet J,V,21. s. 169. L. 994. L. Ulkv:aan 1001. Ulkvm. n:o 7,. 45137: Vv:aan 1075, käsitelty tulo- ,ja menoar- P'P· 1135. l R. 11140. iSuurvm. n:o ~2. 45138: vion yhteydessä, 'Yvm. n :'0 60. s. 18. A. K. 2 K. 1150. 3 K. 115·2. Eduskunnan vas- 45139: 1596. cA. II. taus. A. I. 45140: - Ed. Kaijalaisen y. m. rah. al. n:o 11 mää- -- 'A,setus 6 päivältä maalislkuuta 1942 45141: rärahan osoittamisesta rahtiavustuksiksi Ranskan kanssa maJksusopimuksen täy- 45142: heinien hankintaa va>rten ·Pohjois-Suo- dentämisestä tehdyn sopimuksen voimoon- 45143: men katoalueille. Liitteet IV,22. s. 170. sa,attamisesta, tuodaan Edk :lle 1812. L. 45144: L. Vv:aan 1075, käsitelty tulo- da meno- Ulkv:aan 189. Ulikvm. n:o 2. :Pp. 237. 45145: arvion yJ1teydessä, Vvm. n:o 60. s. 18. A. iK. 248. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. 45146: A. K. 1596. A. II. - Asetus 30 päivältä huhtikt1uta 1-942 Puo- 45147: laan menevien maksu.ien suorittamisesta 45148: Kasvinviljelyskoeasema.: Ed. Rytingin y. m. annetun asetuksen kumoamisesta, tuo- 45149: toiv. al. n:o 13 tkasvinviljelyskoeaseman daan Edk:lle 483. L. Ulkv:aan 505. 45150: ja pienviljelijäkoulun p.e.rustamise~>ta Pu- mkvm. n:o 5. :Pp. 634. A. K 644. Edus- 45151: dasjärv€lle. Liitteet IX,6. s. 7!1. L. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 45152: :Mtv:a.an 89. Mtvm. n:o .20 i(Toiv. al. - A~setus 10 päivältä heinäkuuta 1942 45153: miet. n:o 20). Pp. 1163. A. K 1199. Tanskan 'kans'Ba maksusQpimuksen muut- 45154: A. V:2. tamisesta t~hdyn pöytäkirjan voimaan- 45155: Rs. Piikkiön koeasema. saattamisesta, tuodaan Edk:lle 874. L. 45156: Ulkv:aan 883. Ulkvm. n:o {). Pp. 913. 45157: Kasvit: - Rs. Ravintokasvit. A. K. 9'53. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45158: - Asetus 24 päivältä heinälkuuta 1942 Ru- 45159: Kato: - Ks. Karja talous. 1Iaatalous. mlllnian !kanssa tehdyn mabus'o:pimuksen 45160: voimaansaattamisesta, tuodaan Ed!k:lle 45161: Kauppa: Valtioneuvoston päätös eräistä 994. L. Ulkv:aan ,1050. Ulkvm. n:o 8. 45162: tuotannon ja !kaupan rajoittamif!ta koske- P[p. 1136. A. ·K. 1141. Edus!kunnan kir- 45163: vista toimenpiteistä, ~annettu 19 päivänä jelmä. !A. III: 3. 45164: marraskuuta 1942, tuodaan Edk :lle 126'5. Asetus 30 päivältä lokakuuta 1942 Bul- 45165: L. Prv:111an 1273. Prvm. n:o 123. Pp. garian kanssa maksusopimuksen muutta- 45166: 1650. A. 'K. 1651. Edus~kunnan kirjelmä. misesta tehdyn pöytäkirjan voimaansaat- 45167: A. III: 3. tamisoota, tuodaan Edk :lle 11.66. L. 45168: Ks. Vienti. Ulkv:aan 1200. Ulkvm. n:o 9. iPp. 45169: 13·70. A. IC 14'01. Eduskunnan !kirjelmä. 45170: Kauppa-apulaiset: - 'Ks. Liiketyöala. A. III: 3. 45171: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 rAlan- 45172: Kauppasopimukset: Hallituksen esitys n:o 12 komaihin menevien maksujen suorittami- 45173: Suomen ja !Saksan: välisen kauppasopi- sesta, tuodaan rEdk:lle 1618. L. Ulkv:aan 45174: muksen voimassaoloajan pitentämisestä 16'49. Ulkvm. n :o 11. P.p. 1659. A. K. 45175: tehdyn pöytä1kirjan hyväbymisestä, tuo- 1674. Edus'kunnan kirjelmä. A. III: 3. 45176: daan Ed'k:lle 164. I... Ulkv:aan 177. - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1~42 Bel- 45177: U~kvm. n:o 1. Pp. 236. l K. 246. giaan menevien ma1ksujen suorittamisesta, 45178: Suurvm. n :o 19. 2 K. 254. 3 K. 268. tuodaan Erdlk:lle 1618. L. Ulkv:aan 1649. 45179: Eduskunnan vastaus. A. I. Ulkvm. n:o 12. Pp. 16,59. A. K. 1{)74. 45180: ~Hallituksen esitys n :o 63 laiksi eräiden Eduslkunnan kirjelmä. A. III: 3. 45181: .Kroatian kanssa t.ehdyn kauppa- ja me- - Asetus 30 päivältä jnulukuuta 11942 Bul- 45182: ren'kulkusopimuksen ·säännösten hyväksy- garian kanssa tehdyn ma·ksusopimuksen 45183: misestä, tuodaan Edk :He ML L. Ulkv:aan voimassaolon pitentämisestä, tuodaan 45184: 562. Ulkvm. n :o 4. 1Pp. '634. 1 ,l(. 640. Edk:lle 1618. 'L. Ulkv:aan 1649. U1kvm. 45185: Suurvm. n:o 62. 2 K. 697. 3 K. 717. n:o 13. i.Pp. 11%9. A. 1K. 1674. Eduslkun- 45186: Eduskunnan vastaus. A. I. nan kirjelmä. A. III: 3. · 45187: - He.UitU'ksen esitys n:o 82 Suomen ja - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 45188: Salksan välisen kauppasopimuksen voi- Esp111njan kanssa tehdyn maksusopimuk- 45189: Asialuettelo 1942. 1835 45190: 45191: sen voimassaolon ]}itentämisestä, tuodaan siihen liittyvien sopimusten sO>veltami- 45192: Edk:lle 1618. L. Utkv:a·an 1649. Ulkvm. sesta Böömin-Määrin protektoraatin 45193: n:o 14. Pp. 16-59. A. K. 1674. Eduskun- alueeseen, tuodaan Edk :lle 1618. L. 45194: nan ·kidelmä. A. III: 3. Ulkv:aan l6•W. Ultl;:vm. n:o 24. Pp. 45195: '.Aisetus 30 päivältä (joulukuuta 194 2 ita- 45196: 1 1660. A. K. 1676. Eduskunnan kirjelmä. 45197: lialais-albani.alaisen tulliliiton ~kanssa teh- A. III: 3. 45198: dyn maksusopimuksen voimassaolon pi- Asetus 30 päivältä joulukuuta !194;2 Slo- 45199: too.tämisestä, tuodaan Edk :He 161'8. L. vakian kanssa tehdyn maksu·sopimu'ksen 45200: Ulkv:aan 1649. Urkvm. n:o 15. Pp. voimassaolon pitentämisestä, tuodaan 45201: 1659. A. 'IL 1674. Eduskunnan ;kirjelmä. Ed!k :lle 1618. L. Ulkv :aan 1649. Ulkvm. 45202: A. III: 3. n:o 25. Pp. 1660. A. K. 1676. Eduskun- 45203: - .-\lsetus 30 päivältä joulukuuta 19412 Ita- nan ,kirjelmä. A. III: 3. 45204: lian kanssa Suomen ja Krei1kan välisten Asetus 30 päivältä joulu kuuta 1942 45205: 1 45206: 45207: 45208: maksujen uudelleen järjestelystä tehdyn Sveitsin ikanssa tehdyn kauppa-, vaihto- 45209: sopimuksen voima·ssaolon pitentämisestä, ja maksusopimuksen voimassaol'On piten- 45210: tuodaan Edk:lle 1618. L. Ulkv:aan 1649. tämisestä, tuodaan Edk :lle 1618. L. 45211: Uikvm. n:o 16. Pp. 1659. A. K. 1675. Ulkv:a•an 1 649. Ulkvm. n:o 26. Pp. 45212: 1 45213: 45214: 45215: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 1660. A. ·K. 1676. Edusikunnan kirjelmä. 45216: A·setus 30 •päivältä joulukuuta 1942 A. III: 3. 45217: Kroatian 1kanssa tehdyn maksusopimuk- Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 45218: sen voimaJSsa·olun pitentämiestä, tuodaan Tangkan kanssa tehdyn malksusopimuksun 45219: Edk:lle 1618. L. Ulkv:aan 1649. U]kvm. voima-ssaolon pitentämisestä, tuodaar1 45220: n:o 17. Pp. 1659. A. K. 1675. Eduskun· Edk:lle 1618. L. Ulkv:aan ;1649. Ulkvm. 45221: nan ki,rjelmä. A. III: 3. n:o 27. Pp. 1660. A. K l677. Edus- 45222: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 N or- 'kunnan kirjelmä. A. III: 3. 45223: jaan menevien maksujen suorittamisesta, - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Tur- 45224: tuodaan Edk:lle 1618. L. Ulkv:aau 164•9. kin kanssa t~hdyn maklsusopimuiksen voi- 45225: Ulkvm. n:o 18. Pp. 1659. A. K. 167•5. mas·saolon pitentämisestä, tu'O>daan Edk :11(• 45226: Eduskunnan <kirjelmä. A. III: 3. 1618. L. Ulkv:aan 1649. Ulkvm. n:o 28. 45227: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Por- Pp. 1660. A. K. 1677. Eduskunnan <kir- 45228: tugalin kanssa tehdyn maksusopimuksen jelmä. A. III: 3. 45229: voimassaolon pitentämisestä, tuodaan - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Un- 45230: Edk:lle 1618. L. Ulkv:aan 1649. Ulkvm. karin fuanssa tehdyn maksusopimu1kse1l 45231: n:o 19. Pp. 1659. A. K. 1675. Eduskun- voimass·aolon pitentämisestä, tuodaa1, 45232: nan kirjelmä. A. III: 3. Edk:lle 1618. L. U~kv:aan 1649. Ulkvm. 45233: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 n :o 29. Pp. 1660. A. 1K. 1677. Edu.~ 45234: Ran&kan kanssa tehdyn maksusopimuksen kunnan kirjelmä. A. III: 3. 45235: vO>imassaolon pitentämisestä, tuodaan - :Kos. Puola. Vienti. 45236: Edk :He 1618. L. U1kv :aan 1649. UlJkvm. 45237: n:o 21. Pp. 1659. A. 1K. 1676. Eduskun- Kaupunginva.Ituutetut: - Ks. Kunnanval- 45238: nan kirjelmä. A. III: 3. tuutetut. 45239: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Ru- 45240: manian ka:russa tehdyn maksusopimuksen Kaupungit: - Ks. Obligatiolainat. Tontti- 45241: voimassaolon pitentämisestä, tuodaan maat. Vuokramiehet. VuO>krasäännöstely. 45242: Edk:lle '1618. L. Ulkv:aan 1649. U}1kvm. 45243: n:o 22. Pp. 1660. A. K. 1676. Eduskun- Kemi: - Ks. Ajoksen: satama. 45244: nan ,kirdelmä. A. III: 3. Kemijiirvi: - Ks. Emäntä•koulut. 45245: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 SaJk- 45246: san ,kanssa tehdyn maksusopim1-l'ksen ·voi- Kengät: - Ies. Kutomateollisuustuotteet. 45247: massaolon pitentämi&estä, tuodaan Edk :lle 45248: 1618. L. Ulkv:aan 1649. Ulkvm. n:o 23. Kertomus: - Ks. Hallituks€n kertomus. 45249: Pp. 1660. A. K. 1676. Eduskunnan kir- Hätäapurahasto. K·ansanelä<kelaitos. Oi- 45250: jelmä. A. III: 3. keusasiamies. Oikeuskansleri. Ruotsalai- 45251: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 Sak- sen kil"jjallisuuden edistämisrahasto. Suo- 45252: san kanssa tehdyn maksusopimuksen s&kä malaisen kirjallisuuden edistämisrahasto. 45253: 1836 Asialuettelo 1942. 45254: 45255: Suomen Pankki. Valtiontilintarka~>tajat. annetun asetuksen 1 § :n muuttamisesta. 45256: V altiovarain tila. Liitteet VII,l. .s. 53. L. Ltv:aan 82. 45257: Ltvm. n:o 4 (Lak. al. miet. n:o 3). Pp. 45258: Keski-Pohjanmaa: -- Ks. 1[aatalous. 215. 1 X. 221. Suurvm. n :o 18. 2 K. 45259: Keskitetty liikenne: - Ks. Liikenne. 270. 320. Suurvm. n:o 18 a, jatk. 2 K. 45260: 3.57. 3 K. 36•5. Eduskunnan .hyvä!ksymä 45261: Keskusvirastot: - Ks. Edustajantoimi. Mi- laki. A. V: l. 45262: nisteriöt. 45263: Koivu1>ropsi: - Ks. Paperipuu. 45264: Kiinnitys: Hallituksen esitys n:o 47 lai•ksi 45265: eräiden kiinnitysten uudis·tamisesta, tuo- Konetoimi:kunta: - Ks. Metallitoimikunta. 45266: daan Edk:lle 464. l~. I~v:aan 4·67. Lvm. 45267: n :o. 11. Pp. 521. 1 K. 5215. Suurvm. Konkurssi: Hallitu·ksen esitys n:o •125 laeiksi 45268: n:o '50. 2 .K. 546. 3 K. 5·53. Edus'kun- korukurssisäännön väliaikai·sesta muutta- 45269: nan vastaus. A. I. misesta annetun lain sekä akordilain voi- 45270: A·setus 27 päivältä kesäkuuta 1942 kiin- massaoloajasta, tuodaan Ed'k:lle 1240. 45271: nityksen uudi·stamista varten säädetyn L. Lv:aan 1247. Lvm. ·n:o ,23. Pp. 12'62. 45272: määräajan pitentämisestä eräissä tapaulk- 1 .K. 1267. Suurvm. n:o 109. 2 K. 1:277. 45273: sissa, tuodaan: Edk:lle 694. L. Prv:aan 3 K. 1289. Edu8kun:nan vastaus. A. III: 1. 45274: 713. Prvm. n:o 65. Pp. 794. A. K. 869. 45275: Edus•kunnan kirjelmä. A. III: 3. Konttorit: - }{s. Lii'ketyöala. 45276: K·s. ·Kaivoslaiki. 45277: Korsirebu: - Ks. l1ehu. 45278: Kiinteistöt: Hallituksen esitys n:o 77 'kiin- 45279: teistön ja eräiden osakkeiden hankkimi- Korvaus: - Ks. Maatalous. Viipuri. 45280: sen rajoittamisesta, tuodaan Edk :lle 694. 45281: L. Vv:aan 713. Vvm. n:o 26 (Mietinnön Korvausla.ki: Hallituksen esitys n:o 24 45282: liitteenä Lv :u lausunto n :o 2). Pp. 884. korvauslaiksi, tuodaan Edk :lle 240. 1,. 45283: 1 K. 88,5. 887. Suurvm. n:o 85. 2 IJL Vv:aan 256-265. 275-317. Vvm. n:o 16. 45284: 906. 3 K. 9-62. Eduskunnan vastaus. Pp. 635. 1 K. 640. 6·53~687. .Suurvm. 45285: A. I. n :o 77. 2 K. 767. 7H6-832. Suurvm. 45286: - Hallituksen esitys n:o 100 laiksi 'kiin- n :o 77 a, jatk. 2 K. 856. 3 K. 9-17. Ed. 45287: teistön hankkimisen rajoittamisesta a·n- Kulovaaran ja Saarisen toivomusponnet 45288: netun lain muuttamisesta, tuodaan hyväksytään 955. Eduskunnan vastaus. 45289: Edk:lle 1056. L. Vv:aan 1077. Vvm. A. I. 45290: n:o 29. Pp. 1107. 1 K. 1112. Suurvm. - Ed. Luukan y. m. lak al. n:o 7 laiksi 45291: n:o 88. 2 K. 1126. 3 K. 1113.2. Edus- enna1kkokO'rvausten suorittamisesta. Liit- 45292: •kunnan vastaus. A. III: l. teet IV,4. s. 37. L. Vv:aan 82. Kä·sitelty 45293: Ks. Palautettu alue. Tulo- ja omaisuus- hallituksen esityksen n:o 24 yhteydessä. 45294: vero. - Ed. Paavolaisen y. m. lak al. n:o '16 45295: korvauslaiksi. Liitteet IV,l·O. s. 121. L. 45296: Kiinteä omaisuus: - Ks. Palautettu alue. Vv:aan 2•6'5. 317. Käsitelty hallituksen 45297: esityksen n:o .24 yhteydessä. 45298: Kirkko: - Ks. Papiston palkkaus. Piispat. - Ed. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 6 esityksen 45299: Siirtoseurakunna t. antamisesta luovutetulta alueelta siirty· 45300: neen viiJes·tön vuo kraoikeuden nojalla hal- 45301: 1 45302: 45303: Kirkolliset alkukoulut: - Ks. A]kukoulut. litseman maa- ja vesialueen menetyksen 45304: korvaamisesta. Liitteet IV,9. s. 47. L. 45305: Koeasema: - Ks. Kasvinviljelyskoeasema. 45306: Vv :aan 87. Käsitelty hallitulksen esityk- 45307: Piikkiön koeasema. 45308: sen n:o 24 yhteydessä. 45309: Koira: - Ks·. Sotatila. - Hallituksen esitys n :o 150 laiksi korvaus- 45310: lain muuttamisesta, tuodaan Edk:lle 45311: Koirasmetso: - Ks. M·etsästys. 1481. L. Vv:aan 1484. A. III: 1. 45312: Ed. Niukilmsen y. m. lak. al. n:o 21 laiksi 45313: Koiravero: Ed. K. Anderssonin y. m. lak a1. korvaUJSlain muuttamisesta. Liitteet IV,31. 45314: n :'o 10 laiksi 1koiraveron suorittamisesta ·S. 187. L. Vv:aan 1608. 45315: A.sialuettelo 1942. 1837 45316: 45317: K,s. Palautettu alue. SiirtoTäen .pika-asu- l\iiet. n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 45318: tus. Siirtovä1ki. tarlkoittaa esity1ksen a·ntamista Laatokan 45319: -Suomenlahden kanavan ra1kentamisesta. 45320: Kotimainen siemen: - Ks. Siemen. Timotei. - iKrs. rJ{anavat. 45321: 45322: Kotimainen villa: - Ks. Villa. Kumirenkaat: Valtioneuvoston päätös 8 pal- 45323: vältä tammikuuta 1942 kumirenkaiden 45324: Kotimaiset yhtymät: - ·Ks. Obligatiolainat. säännöstelystä (A. III: 3. 1941 vp.). 45325: Prvm. n:o 1. Pp. 93. A. K. 99. Edus- 45326: Kotimaiset öljykasvit: - Ks. öljykasvit. kumian kirjelmii. A. III: 3. 45327: 45328: Kotipaikka: - Ks. Yhtiöt. .Kunnalliset mielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 45329: 45330: Kotiteollisuus: Ed. Lampisen y. m. toiv. al. Kunnallishallinto: - Ks. V erohallinto. 45331: n :o 14 määrärahasta mieskotiteollisuus- 45332: opettajaopiston perustamiseksi Lahden I\unnallisverotus: Hallituksen esitys n:o 147 45333: kaupunkiin. Liitt.eet IX,7. s. 72. L. laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 45334: Mtv:aan 89. Mtvm. n:o 10 (Toiv. al. nosta ja kunnallishallituksesta kaupun- 45335: miet. n :o 12). Pp. 452. A. IC. 467. Edus- gissa annettujen asetusten muuttami- 45336: kunnan toivomus. A. V: 2. sesta, tuodaan Edk:lle 1323. L. Ltv:aan 45337: 1369. Ltvm. n:o 23 (Mietinnön liitteenä 45338: Koulut: - Ks. A1kwkoulut. :Emäntäkoulut. Vv:n lausunto n:o 2). Pp. 1691. 1 K. 45339: Kansakoulut. Kansanopistot. Karjanhoito- 1693-1711. A. rrr: 1. 45340: koulut. Kasvinviljelyskoeasema. Kotiteol- - Ed. Salon y. m. lak. al. n :o 20 laiksi 45341: lisuus. Työväenopistot. kunnalle suoritettuvasta verontasauksesta. 45342: Liitteet VII,;;. s. 191. L. Ltv:aan, jonka 45343: Kreikka: - Ks. Kauppasopimukset. tulee pyytää Vv:n lausunto 1484. - Kä- 45344: sitelty hallituksen esityksen n:o 147 yh- 45345: Kroa.tia: - Ks. Kauppasopimukset. 45346: teydessä. 45347: Kruummpuistot: - Ks. Lahjoitusmaat. --- Ed. E·skolan y. m. esityksen antamista 45348: kunnallisverolakien muuttamisesta kos- 45349: Kruununtorpat: Ed. Turkan y. m. toiv. al. keva kysymys ja valtiovarainministeri 45350: n:o 10 es·ityksen antamisesta laiksi ikruu- Tannerin siihen antama vastaus 1098- 45351: nuntorppien ja kylien jakamattomilla yh- 1100. 45352: teismailla olevien vuokratil'oden itsenäis- Ks. Monilapsiset perheet. Palautettu alue. 45353: tyttämisestä. Liitteet IX,3. s. 68. L. Verohallinto. 45354: Mtv:aan 89. 45355: Kunnanvaltuutetut: Hallituksen esitys n:o 21 45356: Kulkulaitosvaliokunta: Päätetään asett.aa 3<2, laiksi vuoden 1942 varsinaisten kunnan- 45357: jäsenet ja varajäsenet 40, puheenjohtajat valtuutettujen ja kaupunginvaltuutettu- 45358: (Hirvensalo, varap. Lrnna) 50, jäsenen jen vaalien siirtämisestä vuoteen 1944, 45359: (lPyörälä) vapauttaminen 69, uusi jä,sen tuodaan Edk:lle 219. L. Ltv:aan 225. 45360: (Lahtela) 7<8, jäsenen (Pilkama) vapaut- Ltvm. n:o 6. Pp. 345. 1 K. 358. Suurvm. 45361: taminen 995, uusi jäsen (Valanne) 107·9. n :o 27. 2 K. 366. 3 K. 375. Eduskunnan 45362: ~Iiet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka vastaus. A. I. 45363: tarkoittaa lautan hankkimista ikulknyh- 45364: teyden järjestämistä varten Vuoksen yli Kunnan virkamiehet: .Ed. Teittisen y. m. 45365: Jääs·ken kirkonkylän kohdalle. - Ks. toiv. al. n:o 19 neuvotteluoikeuden myön- 45366: Vuoksi. tämisestä kunnallisille viranhaitijoille hei- 45367: n :o 2 eräiden maanteiden raikentamista dän virkasuhdettaan koskevissa asioissa. 45368: tarkoittavien toivomusaloitteiden joh- Liitteet X,4. s. 94. L. Työv:aan, jonka 45369: dosta. - Ks. M·aantiet. tulee pyytää Ltv:n lausunto 91. Työvm. 45370: , n:o 3 ·eräiden maantiesuunnitelmien laa- n :o 13 (Toiv. al. miet. n :o 4. - Mietin- 45371: timista tarkoittavista toivomusaloitteista. nön liitteenä Ltv :n lausunto n :o 3). Pp. 45372: ~ ,Ks. :Maantiet. 1223. A. K. 1228. A. V: 2. 45373: 1838 Asialuettelo 1942. 45374: 45375: Kunnat: - Ks. Virkamiehet. Laituri: - Ks. Ajoksen satama. 45376: 45377: Kuorimaton puutavara: - Ks. Puutavara. Lakialoitteet: Kevätistunto k a u- 45378: d e ll a j ä t e t y t. 45379: Kutomateollisuustuotteet: Valtioneuvoston n :o 1, Niku l a n y. m.: Ehdotus laiksi 45380: päätös 17 päivältä joulukuuta 1942 kuto- valtiopäiväjärjestyksen 6 ja 7 § :n muut- 45381: ma teollisuustuotteiden, vaa tetustarvikkei- tamisesta. Liitteet I,1. s. 7. - Ks. Val- 45382: den ja jalkineiden sekä niiden valmistuk- tiopä i väj ärjestys. 45383: seen käytettävien raaka-aineiden kulutuk- n:o 2, Tuurnan y.m.: Ehdotus laiksi 45384: sen säännöstelystä annetun valtioneuvos- eräiden valtakunnan yhteyteen palaute- 45385: ton päätöksen muuttamisesta, tuodaan tulla alueella olevaa omaisuutta koske- 45386: Edk:lle 1619. L. Prv:aan 1649. Prvm. vien oikeuksien ennalleen palauttamisesta 45387: n:o 130. Pp. 1679. A. K. 1690. Edus- annetun lain muuttamisesta. Liitteet II,l. 45388: kunnan kirjelmä. A. III: 3. s. 19. - Ks. Palautettu alue. 45389: n:o 3, Pohjan no r on y. m.: Ehdotus 45390: Kysymyksiä: - Ks. Hevoset. Kunnallisve- laiksi avioliittolain 17 § :n muuttamisesta. 45391: rotus. Metsästys. Pohjois-Suomi. Puolus- Liitteet II,2. s. 21. - Ks. Avioliitto. 45392: tuslaitos. Rahkeiden saanti. Tupakka. n:o 4, Hurtan y.m.: Ehdotus laiksi 45393: Virkamiehet. tulo- ja omaisuusverosta annetun lain 45394: muuttamisesta. Liitteet IV,1. s. 29. - 45395: Kyytilaki: Hallituksen esi t:~rs n: o 22 laiksi Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 45396: kyytilain muuttamisesta, tuodaan Edk:lle n:o 5, Paavolaisen y.m.: Ehdotus 45397: 219. L. Ltv:aan 225. I .. tvm. n:o 7. Pp. laiksi takaisin valloitetun alueen valta- 45398: 361. 1 K. 370. Suurvm. n:o 33. 2 K. 376. kunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- 45399: 3 K. 394. Eduskunnan vastaus. A. I. tamista poikkeussäännöksistä tulo- ja. 45400: · omaisuusverosta sekä suhdanneverosta an- 45401: Käsittelemättä jääneet mietinnöt: - Ks. nettuihin lakeihin. Liitteet IV,2. s. 31. 45402: Kansanhuolto. Polttopuu. Turkikset. - Ks. Palautettu alue. 45403: - n:o 6, Wickmanin :,·.m.: Ehdotus 45404: Köyhäinhoito: Ed. Erichin y. m. lak. al. 45405: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 45406: n:o 19 (1941 vp.) laiksi köyhäinhoitolain 45407: Liitteet IV,3. s. 33 ja 35. - Ks. Liike- 45408: 5 § :n muuttamisesta. Liitteet VII,4. 45409: vaihtoYero. 45410: s. 153 (1941 vp.). Ltvm. n :o 5 (Lak. al. 45411: n:o 7, Luukan y. m.: Ehdotus laiksi 45412: miet. n:o 6). Pp. 252. 1 K. 256. Suurvm. 45413: ennakkokorvausten suorittamisesta. Liit- 45414: n:o 24. 2 K. 343. 3 K. 348. A. V: 1. 45415: teet IV,4. s. 37. - Ks. Korvauslaki. 45416: n:o 8, Pärssisen y.m.: Ehdotus 45417: L. laiksi eräiden lahjoitusmaakruununpuis- 45418: tojen luovuttamisesta. Liitteet IV,ö. 45419: Laatokka: - Ks. Kanavat. s. 40. - Ks. Lahjoitusmaat. 45420: - n:o 9, Syrjäsen y. m.: Ehdotus laiksi 45421: Lahjavero: - Ks. Perintövero. maalaiskansakoulunopettajille suori tetta- 45422: vista kalliinpaikan palkanlisistä. Liitteet 45423: Lahjoitusmaat: Ed. Pärssisen y. m. lak. al. IV,6. s. 42. - Ks. Kansakoulut. 45424: n :o 8 laiksi eräiden lahjoitusmaakruu- n:o 10, K. Anderssonin y.m.: Eh- 45425: nunpuistojen luovuttamisesta. Liitteet dotus laiksi koiraveron suorittamisesta 45426: IV,ö. s. 40. L. Vv:aan 82. ann~tun asetuksen 1 § :n muuttamisesta. 45427: Liitteet VII,1. s. 53. - Ks. Koiravero. 45428: Lahti: - Ks. Kotiteollisuus. n :o 11, Kivi o j a n y. m.: Ehdotus laiksi 45429: valtion rahoi ttamien siirtoväen ostamien 45430: Laidun: - Ks. Siirtoväki. tilojen kauppojen purkamisesta. Lii tteet 45431: IX,1. s. 63. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 45432: Lainat: - Ks. Avioliitto. Avustuskassat. - n :o 12, Heiniö n y. m.: Elhdotus laiksi 45433: Maatalous. Obligatiolainat. Raakasokeri- villaomavaraisuuden lisäämisestä. J_,iitteet 45434: tehdas. Valtiolainat. IX,2. s. 64. - Ks. Villa. 45435: Asialuettelo 1942. 1839 45436: 45437: n:o 13, Tuomisen y. m.: Ehdotus laiksi misesta annetun asetuksen 1 § :n muutta- 45438: kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet misesta. - Ks. Koiravero. 45439: X,l. s. 83. - Ks. Kansaneläkelaitos. Miet. n :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 45440: n:o 14, M. I-I annula n y. m.: Ehdotus tää ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain 45441: laiksi neuvotteluoikeudesta liiketyöalalla 5 § :n muuttamisesta.- Ks. Köyhäinhoito. 45442: ja eräillä muilla aloilla. Uitteet X,2. , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 45443: s. 86. - Ks. Liiketyöala. laiksi vuoden 1942 varsinaisten kunnan- 45444: n:o 15, Paavolais-en y.m.: Ehdotus valtuutettujen ja kaupunginvaltuutettu- 45445: korvauslaiksi. Lii tteet IV ,1 o. s. 121. -- jen vaalien siirtämisestä vuoteen 1944. - 45446: Ks. Korvauslaki. Ks. Kunnanvaltuutetut. 45447: Syysistuntokaudella jätetyt: , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta 45448: n:o 1:6, U. Hannu 1 a n y. m.: Ehdotus laiksi kyytilain muuttamisesta. - Ks. 45449: laiksi tasavallan presidentin vaalin siirtä- Kyytilaki. 45450: misestä. Liitteet 1,4. s. 133. - Ks. Pre- , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta 45451: sidentin vaali. laiksi vesioikeuslain muuttamisesta. - 45452: n:o 17, Reinikaisen y.m.: Ehdotus Ks. Vesioikeus. 45453: laiksi tasavallan presidentin vaalin siir- , n :o 9 hallituksen esityksen johd{)sta 45454: tämisestä. Liitteet I,5. s. 135. - Ks. Pre- laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta 45455: sidentin vaali. huollosta annetun lain muuttamisesta. - 45456: n :o 18, 0 k s a l a n y. m.: Ehdotus laiksi Ke. Siirtoväki. 45457: tasavallan presidentin vaalista vuonna , n :o 10, hallituksen esityksen johdosta 45458: 1943. Liitteet I,6. s. 137. ~ Ks. Presiden- laiksi verovelvollisuudesta siirtoseurakun- 45459: tin vaali. nalle. - Ks. Siirtoseurakunnat. 45460: n:o 19, Furuhjelmin y.m.: Ehdotus , n :o 11 hallituksen esityksen johd{)sta 45461: laiksi eräiden valtionvaroista eläkettä laiksi tilusjärjestelyjen suorittamisesta 45462: nauttivien henkilöiden eläke-eduista. Liit- eräissä osissa Viipurin lääniä. - Ks. 45463: teet IV,11. s. 143 ja 146. - Ks. Eläke. Tilusj.ärjestely. 45464: n:o 20, Salon y. m.: Ehdotus laiksi n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 45465: kunnalle suoritettavasta verontasauksesta. laiksi turvesuon pakkolunastuksesta. - 45466: Liitteet VII,5. s. 19·1. - Ks. Kunnallis- Ks. Turve. 45467: verotus. , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta 45468: n :o 21, Niukka s en y. m.: Ehdotus laiksi siirtoväen huoltotehtävien hoitami- 45469: laiksi korvauslain muuttamisesta. Liit- sesta eräissä tapauksissa. - Ks. Siirto- 45470: teet IV,31. s. 187. - Ks. Korvauslaki. väki. 45471: , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta 45472: I"aki- ja talousvaliokunta: Päätetään aset- laiksi eräiden omaisuusrikoksista tuomit- 45473: taa 32, jäsenet ja varajäsenet 39, puheen- tujen henkilöiden pitämisestä sodan ai- 45474: johtajat (Kulovaara, varap. Salo) 50, jä- kana pakkotyössä. - Ks. Omaisuusrikok- 45475: senen (Wirranniemi) vapauttaminen 69, set. 45476: uusi jäsen (Lahtela) 78, ed. Kajalan va- , n :o 15 hallituksen esityksen johdosta 45477: pauttaminen 552, uusi jäsen (Mansner) laiksi määräysten antamisesta antava- 45478: 575. joista ja muista huoneista, joissa moot- 45479: Yiet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta toriajoneuvoja säilytetään tai käytetäiin. 45480: standardisoimislaiksi. - Ks. Standardi- - Ks. Moottoriajoneuvot. 45481: soiminen. , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta 45482: n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi metsästyslain muuttamisesta. 45483: laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja Ks. Metsästys. 45484: punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole , n :o 17 hallituksen esityksen johdosta 45485: uudelleen vaattu. - Ks. :A'Ettausvälineet. laiksi evankelisluterilaisten seurakuntien 45486: " n :o 3 hallituksen esityksen johdosta papiston ja kanttori-urkurien palkkauk- 45487: laiksi kuorimattoman puutavaran lauttaa- sen väliaikaisesta järjestämisestä. -- Ks. 45488: misesta vuosina 1942 ja 1943. - Ks. Papiston palkkaus. 45489: Puutavara. ., n :o 18 hallituksen esityksen johdosta 45490: , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- henkikirjoituksesta annetun lain muutta- 45491: tää ehdotuksen laiksi koiraveron suoritta- misesta. - Ks. Henkikirjoitus. 45492: 1840 Asialuettelo 1942. 45493: 45494: ::Miet. n:o 119 hallituksen esityksen johdosta Miet. n :o 3 hallituksen esityksen johdosta 45495: laiksi kunnallistaksoituksen poikkeukselli- laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden yhtei- 45496: sesta toimittamisesta valtakunnan yhtey- söjen kotipaikan palauttamisesta. - Ks. 45497: teen palautetulla' alueella. - Ks. Palau- Yhtiöt. 45498: tettu alue. , n :o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 45499: n :o 20 hallituksen esityksen johdosta koskee esityksen antamista lainsäädännön 45500: kaivoslaiksi. - Ks. Kaivoslaki. muuttamiseksi siten, ettei Suomen kan- 45501: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta salaista vieraassa valtiossa voitaisi lap- 45502: laiksi kaivoslain soveltamisesta ennestään seksiottaa ilman Suomen oikeusministe- 45503: voimassaoleviin valtauksiin. - Ks. Kai- rin lupaa. - Ks. Lapseksiotto. 45504: voslaki. , n:o 5 lakialoitteen johdosta laiksi eräi- 45505: n :o 22 hallituksen esityksen johdosta den valtakunnan yhteyteen palautetulla 45506: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta alueella olevaa omaisuutta koskevien oi- 45507: annetun lain muuttamisesta ja laiksi keuksien ennalleen palauttamisesta anne- 45508: polttopuun saannin turvaamisesta anne- tun lain muuttamisesta. - Ks. Palau- 45509: tun lain voimassaoloaj an pitentämisestä. tettu alue. 45510: - Ks. Polttopuu. , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 45511: ,. n:o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain 45512: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täy- 45513: nosta ja kunnallishallituksesta kaupun- täntöönpanoa koskevista yleisen lain 45514: gissa annettujen asetusten muuttami- säännöksistä. - Ks. Rikosasiat. 45515: sesta. - Ks. Kunnallisverotus. , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta 45516: Laus. n :o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. laiksi henkivakuutusyhtiön perustamisen 45517: Kallian y. m. toiv. al. n:o 4 johdosta esi- ja voitonjaon väliaikaisesta kieltämisestii. 45518: tyksen antamisesta tulo- ja omaisuusve- -- Ks. Henkivakuutusyhtiöt. 45519: rosta sekä kunnallisveroa koskevan lain- , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta 45520: säädännön muuttamiseksi siten, että mo- , laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen 45521: nilapsisille perheenhuoltajille myönnet- palautetulla alueella olevaa kiinteätä 45522: täisiin suurempia verohelpotuksia. - Ks. omaisuutta koskevien asiain jatko- ja 45523: Monilapsiset perheet. uusintakäsittelystä. Ks. Palautettu 45524: , n :o 2 perustuslakivaliokunnalle hallituk- alue. 45525: sen esityksestä n :o 15 laiksi eräiden val- , n:o 9 lakialoitteen j,ohdosta, joka sisäl- 45526: tion sekä kunnan viran ja toimen halti- tää ehdotuksen laiksi avioliittolain 17 § :n 45527: jain oikeudesta palata entiseen virkaansa muuttamisesta. - Ks. Avioliitto. 45528: toi toimeensa. - Ks. Virkamiehet. , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta 45529: , n :o 3 työväenasiainvalio kunnalle ed. Teit- laiksi eräiden perintöasiain tuomioistui- 45530: tisen y. m. toiv. al. n :o 19 johdosta neu- mesta. - Ks. Perintö. 45531: votteluoikeuden myöntämisestä kunnalli- , n :o 11 hallituksen esityksen johdosta 45532: sille viranhaitijoille heidän virkasuhdet- laiksi eräiden kiinnitysten uudistami- 45533: taan koskevissa asioissa. - Ks. Kunnan sesta. - Ks. Kiinnitys. 45534: virkamiehet. , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta 45535: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista 45536: Lakivaliokunta: Jäsenluku 32, jäsenet ja sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 45537: varajäsenet 37, puheenjohtajat (Hurtta, nistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä 45538: varap. Erich) 50, jäsenen (Komu) vapau• joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- 45539: tuminen 1250, uusi jäsen ja varajäsen sesta. - Ks. Sotatuomioistuimet. 45540: (Huotari, varalle Kuusela) 1289. , n:o 13 eräiden vuoden 1918 kapinaan 45541: Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta osallistuneiden henkilöiden poistamista 45542: laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. rikosrekisteristä tarkoittavan toivomus- 45543: - Ks. Sotaväen rikoslaki. aloitteen johdosta. - Ks. Kansalaissota. 45544: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta 45545: laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien laeiksi rikoslain ja rangaistusten täytän- 45546: rikosten rankaisemisesta annetun lain töönpanosta annetun asetuksen muutta- 45547: muuttamisesta. - Ks. Säännöstely. misesta. - Ks. Rikoslaki. 45548: Asialuettelo 1942. 18ll 45549: 45550: Miet. · n:o 15 hallituksen esityksen johdosta voinuissaoloajan pitentämisestä. Ks. 45551: faiksi eräistä ,poikkeuksellisissa oloissa Rangaistukset~ 45552: tetidyistä rikkomuksista määrättävästä Miet. n:o 27 hallituksen esityksen johdosta 45553: · r1Higaistuksesta. - Ks. Rikokset. laiksi merivakuutusliikkeen batjoittamis- 45554: n:o i6 hallituksen esityksen johdosta oikeuden väliaikaisesta rajoittamisesta. 45555: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista - Ks. Merivakuutus. 45556: sotåtuomioistuimista ja oikeudenkäyn- n :o 28 hallituksen esityksen johdosta 45557: nistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä laiksi valtakunnan ulkopuolella olevalla 45558: joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- sotilashallintoalueelia riita-asiassa anne- 45559: sesta. - Ks. •Sotatuomioistuimet. tun päätöksen täytäntöönpanosta. - Ks. 45560: , n::o 17 hallituksen esityksen johdosta Riita-asia. 45561: laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhtei- , n :o 29 hallituksen esityksen johdosta 45562: söjen oikeudesta omistaa ja hallita kiin- patenttilaiksi. - Ks. Patenttilaki. 45563: teätä omaisuutta ja osakkeita annetun Laus. n:o 1 maatalousvaliokunna!le hallituk- 45564: ll\in muuttamisesta. - Ks. Ulkomaalai- sen esityksestä n :o 45 laiksi valtakunnan 45565: set. yhteyteen palautetulla alueella olevaan 45566: ;, n:o 18 hallituksen esityksen johdosta kiinteään omaisuuteen kohdistuvan omis- 45567: laiksi sodan johdosta hävinneen oikeuden tusoikeuden järjestämisestä eräi8sä .· ta- 45568: tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi oikeu- pauksissa. - Ks. 'Palautettu alue. 45569: teen annetun asiakirjan sisäilyksen totea- , n :o 2 valtiovarainvaliokunnalle hallituk- 45570: misesta. - Ks. Hävinneet asiakirjat. sen esityksestä n :o 77 kiinteistön ja 45571: , n :o 19 hallituksen esityksen jahdosta eräiden osakkeiden hankkimisen rajoitta- 45572: laeiksi nuorista rikoksentekijöistä anne- misesta. - Ks. Kiinteistöt. 45573: tun lain ja rangaistusten täytäntöön- , n:o 3 työväenasiåiiJ.valioktinnalle ·halli- 45574: panosta annetun asetuksen muuttami- tuksen esityksestä n:o 74 vakuutusneu- 45575: sesta. - Ks. Nuoret rikoksentekijät. voston uudelleenjärjestämisestä. - Ks. 45576: , n :o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka Vakuutusneuvosto. 45577: koskee esityksen antamista sodan tai 45578: sotatilan aikana tehdyistä, poliittista ja Lampaanhoito: - Ks. Villa. 45579: sotiliuillista laatua olevista rikoksista 45580: tuomittujen yleisestä armahtamisesta. - Lannoitteet: - Ks. Väkilannoitteet. 45581: Ks. Armahdus. 45582: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta Lappi: - Ks. Karjatalous. Maantiet. Maa- 45583: laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n muutta- talous. Rehu. 45584: misesta. - Ks. Ulosotto. 45585: , n :o 22 hallituksen esityksen johdosta Lapse.ksiotto: Ed. Salmialan y. m. toiv. al. 45586: laiksi eräiden velan helpotusten peruut- n :o 3 esityksen antamisesta lainsäädän- 45587: tamisesta. - Ks. Velka. nön muuttamiseksi siten, että Suomen 45588: , n :o 23 hallituksen esityksen johdosta kansalaista ei vieraassa maassa voida 45589: laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta lapseksiottaa ilman Suomen oikeusminis- 45590: muuttamisesta annetun lain sekä akordi- terin lupaa. Liitteet II,3. s. 23. J,. 45591: lain voimassaoloajasta. - Ks. Konkurssi. Lv:aan 85. Lvm. n:o 4 (Toiv. al. miet. 45592: ., n:o 24 hallituksen esityksen johdosta n:o 5). Pp. 236. A. K. 248. Eduskun- 45593: lai~si kiellosta käyttää poliittisia tunnus- nan toivomus. A. .V: 2. 45594: merkkejä eräissä tilaisuuksissa annetun 45595: lain Voimassaoloajan pit~ntämisestä. - Lapsirikkaat ~rheet·: - Ks. Asunto-avustus. 45596: Ks. Poliittiset tunnusmerkit. Monilapsiset perheet. Puolustuslåitos. 45597: , n :o 25 hallituksen esityksen johdosta 45598: laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te- Lautat: - Ks. Vuoksi. 45599: hastamisesta annetun lain voimassaolo- 45600: ajan pitentämisestä. - Ks. Järjestyksen l..a1iltaus: - Ks. Puutavara. 45601: turvaaminen. 45602: , n:o 26 hallituksen esityksen johdosta Ltlhmä: - Ks. Karja. 45603: · Itiiksi rangaistuksen' enentämisestä et~ii 45604: tapauksissa sodan aikana ap.neturi lain JAhtipuu: - Ks. Polttopuu. 45605: 231 45606: 1842 Asialuettelo 1942. 45607: ---- --~--------------~- ------------------~ ~ --~-~-"--- --- 45608: 45609: Leimavero: Hallituksen esitys ,n:o 10 laiksi tamisesta, tuodaan Edk:lle 484. L; 45610: leimaverolain muuttamisesta, tuod-aan Prv:aan 506. Prvm. n:o 50. Pp. 538. 45611: Edk:lle 101. L. Vv:aan 112. Vvm. n;o 4. A. K. 548: Eduskunnan kirjelmä. A."III: 3. 45612: Pp. 120. 1 K. 159. Suurvm. n :o 10. 2 K. - V aitioneuvoston päätös 2 päivältä heinä- 45613: 167. 3 K. 18,2. Eduskunnan vastaus. ekuuta 1942 lihan luovutusvelvollisun- 45614: A. I. .desta, tuodaan Edk:lle 695. L. Prv:aan 45615: - Hallituksen esitys n :o 34 laiksi leima- 713. Prvm. n:o 66. Pp. 794. A .. K. 869. 45616: verolain muuttamisesta, tuodaan .Edk:lle Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45617: 364. L. Vv:aan 372. Vvm. n:o 13. Pp. Ks. Poronliha. 45618: 417. 1 K. 419. Suurvm. n:o 39. 2 K. 45619: 426. Suurvm. n:o 39 a, jatk. 2 K. 436. Liikenne: Valtioneuvoston päätös keskite- 45620: 3 K. 464. "Eduskunnan vastaus. A. 1. tystä liikenteestä, annettu Helsingissä 45621: Hallituksen esitys n:o 71 laiksi leima- 22 pa1vana lokakuuta 1942, tuodaa11 45622: verolain muuttamisesta, tuodaan Edk :He Edk:lle 1152. L. Prv:aan. 1155. P:t;vm. 45623: 541. L. Vv:aan 571. Vvm. n:o 22. Pp. n :o 104. Pp. 1236. A. K. 1245. Edus- 45624: 713. 1 K. 743. Suurvm. n:o 71. 2 .K. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 45625: ~ 764. 3 K. 789. Eduskunnan vastaus. 45626: Liiketyöala: Ed. M. Hannulan y. m. lak. al. 45627: A. 1. 45628: n :~ 14 laiksi neuvotteluoikeudesta liike- 45629: Leipävilja: - Ks. Vilja. työalalla ja eräillä muilla aloilla. Liit- 45630: teet X,2. s. 86 .. L. Työv:aan 84. Työvm. 45631: Lentolnestarit: - Ks. Puolustuslaitos. n:o 5 (Lak. al. miet. n:o 4). Pp. 237. 45632: 1 K. 247. Suurvm. n:o 23. 2 K: 256. 45633: Lepäämään jätetyt lakiehdotukset: Ks. 329. 3 K. 340. A. V: 1. 45634: Valtiopäiväjärjestys. Liikevaihtovero: Ed. Wickmanin y. m. lak. 45635: al. n :o 6 laiksi liikevaihtoverolain muut- 45636: Liha: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä tamisesta. Liitteet 1V,3. s. 33· ja 35. L. 45637: helmikuuta 1942 lihan luovutusvelvolli- Vv:aan 82. 45638: suudesta annetun valtioneuvoston pää" 45639: töksen muuttamisesta, tuodaan Edk:lle Lippuäänestys: Nimenhuuto lippuäänestyk- 45640: 78. L. Prv:aan 93. Prvm. n:o 8. Prp. sissä ja vaaleissa 32. 45641: 160. A. K. 177. Eduskunnan kirjelmä. 45642: A. III: 3. Lisäbudjetti: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 45643: - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmi- 45644: kuuta 1942 tuoreen, myös jäädytetyn, Lisämaa: - Ks. Karjalan kannas. 45645: sekä suolatun hevosen- ja kaniininlihan 45646: tullivapaudesta, tuodaan Edk:lle 114. L. Lisämenoarvio: - Ks. Tulo- ja men<>arvio. 45647: Prv:aan 120. Prvm. n:o 11. Pp. 179. 45648: A. K.187. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Loma: Valtioneuvostan päätös 23 päivältä 45649: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä hel- huhtikuuta 1942 työntekijäin vuosilo- 45650: mikuuta 1942 lihan säännöstelystä an- mien järjestämisestä vuonna 1942, .tuo- 45651: netun valtioneuvoston päätöksen muut- daan Edk:lle 414. L. Prv:aan 417. Prvm. 45652: tamisesta, tuodaan Edk:lle 114 .. L. n:o 30. · Pp. 444. A. K. 452. Eduskun- 45653: Prv:aan 120. Prvm. n:o 12. Pp. 179. nan kirjelmä. ·A. III: 3. 45654: A. K. 187. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Ks. Virkamiehet. Äitiysavustus. 45655: - Valtioneuvoston päätös lihan luovutus- 45656: velvollisuudesta annetun valtioneuvoston Lopettajaiset: - Ks. Päättäjäiset. ·Valtio- 45657: päätöksen muuttamisesta, annettu Hel- päivät. 45658: singlssa 23 päivänä huhtikuuta 1942, 45659: tuodaan Edk:lle 424. L. Prv:aan 434. Luf,ltt.elo edustajista: Edustajain aakkoselli· 45660: Prvm. n:o 32. Pp. 467. A. K. 480. nen luettelo 1-3. Luettelo eduskunnan 45661: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. jäsenistä vaalipiirittäin 5'-9. 45662: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä tou- 45663: kokuuta 1942 lihan säännöstelystä an- Lukkarit: - . Ks. Kanttorit. Papiston palk· 45664: netun valtioneuvoston päätöksen muut- kaus. 45665: Asialuette]o 1942. .1843 45666: 45667: 45668: Looatoisedut: - Ks. Virkamiehet• - Ed.· Wirranniemen y. m. toiv. al. n:o 142 45669: (1941 vp.) suunnitelman laatimisesta 45670: Luut: - Ks. Eläinluut. maanteiden rakentamiseksi sekä tiealuei- 45671: den ja tientekoaineiden ottopaikkojen 45672: Lähetystöt: - Ks. Ulkomaanedustus. erottamiseksi Kuusamon kunnassa. Liit- 45673: teet XII,44. s. 402 (1941 vp.). Knlkvm. 45674: Lämmittäjä: - Ks. Merenkulku. 45675: n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 17). Pp. 1128. 45676: A. K. 1135. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 45677: - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n :o 143 45678: M. (1941 vp.) suunnitelman laatimisesta 45679: maanteiden rakentamiseksi sekä tiealuei- 45680: Maa-alueet: __: Ks. Korvauslaki. 45681: den ja tientekoaineiden ottopaikkojen 45682: erottamiseksi Posion kunnan alueella. 45683: Maailmansota: - Ks. Sotavahingot. 45684: Liitteet XII,4·5. s. 404 (1941 Yp.). Käsi- 45685: Maalaiskunnat: Ks. Kunnallisverotus. telty edellisen yhteydessä. 45686: Verohallinto. 45687: lfaatalous: Ed. Schildtin rah. al. n:o 7 mää- 45688: llaantiet: Ed. Wirranniemen y. m. rah. al. rärahan osoittamisesta maataloustuotan- 45689: n :o 18 määrärahan osoittamisesta maan- non kiihdyttämiseksi tuotantopalkkioiden 45690: tien rakentamiseksi Nivan talon kohdalta avulla. Liitteet IV,18. s. 165. L. Vv:aan 45691: Mäkelän-Heikkilän-Pukarin tieltä Ek- 1075, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 45692: symän kautta Kuusamon Enojärvelle. teydessä, Vvm. n :o 60. s. 10. A. K. 1569. 45693: Liitteet IV,29. s. 182. L. Vv:aan 1076, A. II. 45694: käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, -- Ed. Lepistön y. m. rah. al. n:o 8 määrä- 45695: Vvm. n:o 60. s. 22. A. K. 1603. A. II. rahan osoittamisesta lainoihin ja avus- 45696: - Ed. Lahtelan rah. al. n:o 19 määrära- tuksiin siemen- ja syömäviljan hankkimi- 45697: han osoittamisesta Kemijärven-Luueuan seksi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla ka- 45698: maantien rakentamiseksi. Liitteet IV,3·0. don johdosta vaikeuksiin joutuneelle vä- 45699: s. 183. L. Vv:aan 1076, käsitelty tulo- hävaraiselle maatalousväelle. Liitteet 45700: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 60. IV,19. s. 166. L. Vv:aan 1075, käsitelty 45701: s. 22. A. K. 1603. A. II. tulo- ja menoarvion yll-tteydessä, Vvm. n :o 45702: - Ed. Heikkilän y. m. toiv. al. n:o 27 60. s. 18. A. K. 1596. A. II. 45703: maantien rakentamisesta Tyköiän tilan - Ed. Schildtin rah. al. n:o 9 määrära!h.an 45704: kohdalta Tyrvännön pitäjästä Tampe- osoittamisesta korvauksiksi siemenviljaa 45705: reen-Hämeenlinnan maantielle Pälkä- syyskylvöjä varten syksyllä 1942 luovut- 45706: neen pitäjässä. Liitteet XII,a. s. 114. taneille viljelijöille. Liitteet IV,2o. s. 45707: L. Kulkv:aan 92. Kulkvm. n:o 2 (Toiv. 167. L. Vv :aan 1075, käsitelty tulo- ja 45708: al. miet. n:o 9). Pp. 389. A. K. 411. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 60. 45709: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. s. 12. A. K. 1569. A. II. 45710: Ed. La·htelan y. m. toiv. al. n:o 28 Kemi- Ks. Hinnat. Palautettu alue. Palkkaus. 45711: järven-Luusuan maantien rakennustöi- 45712: den loppuun suorittamisesta. Liitteet ::\Iaatalousvaliokunta: Päiitetään asettaa 32, 45713: XII,4. s. 115. L. Kulkv:aan 92. Käsi- jäsenet ja varajäsenet 39, puheenjohtajat 45714: telty edellisen yhteydessä. (Vilhula, varap. Eskola) 50. 45715: - Ed. J~ahtelan y. m. toiv. al. n:o 29 maan- .Jfiet. n :o 1 lakialoitteen johdosta, joka 45716: tien rakentamisesta Pelkosenniemen kun- sisältää ehdotuksen laiksi valtion rahoit- 45717: nan Kairalan kylästä Savukosken kunnan tamien siirtoväen ostamien tilojen kaup- 45718: Tanhuan kylään. Liitteet XII,·5. s. 117. pojen purkamisesta. - Ks. Siirtoväen 45719: L. Kulkv:aan 92. Käsitelty edellisten pika-asutus. 45720: 'yhteydessä. , n :o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 45721: Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o .30 maan- koskee. esityksen antamista laiksi viljelys- 45722: tien rakentamisesta Sallan kunnan Kur- palstojen sekä laitumien luovuttamisesta 45723: .sun kylästä A!h.venselkään. Liitteet XII,G. ensi kasvukaudeksi nykyisille oleskelu- 45724: s. 118. L. Kulkv:aan 92. Käsitelty edel- paikoilleen Jaavan siirtoväen viljeltä- 45725: listen yhteydessä. väksi. - Ks. Siirtoväki. 45726: 1844 Asialuettelo 1942. 45727: 45728: Miet. n :o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka misen ja kaupan valvonnasta. - Ks. Tai- 45729: koskee määrärahaa halpakorkoiseksi lai- mistotuotteet. 45730: naksi raakasokeritehtaan rakentamista M:iet. n :o 16 hallituksen esityksen johdosta 45731: varten Turengin aseman läheisyyteen. - laiksi Maatalousseurojen Keskusliiton ja 45732: Ks. Raakasokeritehdas. sen alaisten maanviljelys- ja taloussetiro- 45733: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta jen tehtävistä takaisin vallatun alueen 45734: laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luo· maaseudun jälleenrakentamistyössä. 45735: vuttamisesta siirtoväen käytettäväksi. - Ks. Palautettu alue. 45736: Ks. 'Siirtoväki. , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta 45737: n :o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka laiksi valtakunnari yhteyteen palautetun 45738: koskee toimenpiteitä peruna-, juurikasvi- alueen maataloudellisen jälleenrakenta- 45739: ja vihannesvilje1yksen lisäämiseksi. mistyön tukemisesta valtionvaroilia. - 45740: Ks. Peruna. Ks. Palautettu alue. 45741: , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta , n :o lS hallituksen esityksen johdosta 45742: laiksi kotimaisen villan hintojen vakaut- laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika- 45743: tamisesta. - Ks. Villa. asutuslain mukaisesti muodostetuilla ti- 45744: , n :o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka loilla olevia arvopuita annetun lain 45745: koskee uudisviljelystyötä valtion omilla muuttamisesta. - Ks. Sii.rtoviien pika- 45746: ja tarkoitusta varten hankitui1la mailla. asutus. 45747: - Ks. Uudisviljelys. , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta 45748: , n :o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukai- 45749: koskee toimenpiteitä tilattoman väestön sesti poisotettavien puiden ja siirrettä- 45750: maansaanuin ja kotiseudulla saadun toi- vien rakennusten otto- ja siirtoaikoJen 45751: meentulon turvaamiseksi siirtoväen pika· pitentämisestä. - Ks. Siirtoväen pika- 45752: asutuslakia toteutettaessa. - Ks. Tilaton asutus. 45753: väestö. , n :o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka 45754: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta koskee kasvinviljelyskoeaseman ja pien- 45755: laiksi yksityismetsän käyttöoikeuden vä· viljelijäkoulun perustaznista Pud~jlir 45756: liaikaisesta rajoittamisesta valtakunnan velle. - Ks. Kasvinviljelyskoeasema. 45757: yhteyteen palautetulla alueella. - Ks. , n:o 21 hallituksen esitykaen johdosta 45758: Palautettu alue. laiksi eräiden asutustoiminnasta johtu- 45759: , n :o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka vien valtion saamisten vuotuismaksujen 45760: koskee määrärahaa mieskotiteollisuus- kantamisesta. - Ks. Asutustoiminta. 45761: opettajaopiston perustamiseksi Lahden , n :o 22 hallituksen esityksen johdosta 45762: kaupunkiin. - Ks. Kotiteollisuus. laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta. 45763: , n :o 11 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Vilja. 45764: laiksi siirtoväen pika-asutuslain 56 § :n , n :o 2,3 toivomusaloitteen johdosta, joka 45765: muuttamisesta. - Ks. Siirtoväen pika- koskee toimenpiteitä emäntäkoulun pe- 45766: asutus. rustamiseksi Kemijärvelle. - Ks. Emän- 45767: , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta täkoulut. · 45768: laiksi lisämaan hankinnan edistämisestä , n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka 45769: Karjalan kannaksen pientiloille. - Ks. koskee esityksen antamista kalastuksen 45770: Karjalan kaimas. opetuksen uudelleen järjestämisestä. - 45771: , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta Ks. Kalastus. 45772: laiksi valtakunnan yhteyteen palautetulla Laus. n:o 1 laki- ja talousvaliokunnalle 45773: alueella olevaan kiinteään omaisuuteen ed. Mustasillan y. m. toiv. al. n:o 3U 45774: kohdistuvan omistusoikeuden järjestämi- (1941 vp.) johdosta vuokra-alueiden lu- 45775: sestä eräissä tapauksissa. - Ks. Palau- nastuslainsäädännön laajentamisesta. 45776: tettu alue. Ks. Vuokra-alueet. 45777: , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta , n :o 2 laki- ja talousvaliokunnalle halli- 45778: laiksi eräiden vuosina 1942-1944 tuotet- tuksen esityksestä n :o 40 laiksi tilusjär- 45779: tujen kotimaisten siementen viihirnmistä jestelyjen suorittamisesta eräissä osissa 45780: hinnoista. - Ks. Siemen. Viipurin lääniä. - Ks·. Tilusjärjestely. 45781: , n :o 15 hallituksen esityksen johdosta , n :o 3 perustuslakivaliokunnalle valtio· 45782: laiksi eräiden taimistotuotteiden viljele- neuvoston päätöksestä huhtikuun 2-7 piii- 45783: Asialuettelo 194.2. 1845 45784: 45785: vältä 1942 vuonna 1942 tuotetusta koti- (A. III: 3. 1941 vp.). Pp. 33. A. K. 45. 45786: maisesta viljast~ ja perunasta maksetta- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45787: vista hinnoista. - Ks. Vilja. - Asetus 27 päivältä ·helmikuuta 1942 mak- 45788: J~aus. n :o 4 (1941 vp.) valtiovarainvaliokun- suajan 1ykkäyksestä eräissä tapauksissa 45789: n!llle ed. Luukan lakialoitteesta n:o 37 am:ietun asetuksen muuttamisesta, tuo- 45790: (1941 vp.) laiksi siirtoväen ja eräiden daan Edk:lle 182. L. Prv:aan 189. Prvm. 45791: muiden henkilöiden verovapaudesta. - n :o 18. Pp. 236. A. K. 248. Eduskun- 45792: Ks. Palautettu alue. nan kirjelmä. A. III: 3. 45793: Asetus 27 päivältä maaliskuuta 1942 45794: Maissi: Valtioneuvoston päätös maissin tulli- maksuajan lykkäyksestä eräissä tapauk- 45795: vapaudesta, annettu 19 päivänä marras- sissa annetun asetuksen muuttamisesta, 45796: kuuta 1942, 'tuodaan Edk:lle 1250. L tuodaan Edk:Ile 319. L. Prv:aan 337. 45797: Prv:aan 1262. Prvm. n:o 11(}. Pp. Prvm. n:o 22. Pp. 384. A. K. 408. 45798: 1285. A. K. 1317. Eduskunnan kirjelmä. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45799: A. III: 3. - Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 mak- 45800: suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa 45801: Maito: Valtioneuvoston päätös 28 päiväWi annetun asetuksen muuttamisesta, tuo- 45802: toukokuuta 1942 maidon ja ravintoras- daan Edk:lle 574. L. Prv:aan 598. Prvm. 45803: vojen säännöstelystä annetun valtioneu- n:o 58. Pp. 635. A. K. 645. Eduskunnan 45804: voston päätöksen muuttamisesta, tuodaan kirjelmä. A. III: 3. 45805: Edk:lle 484. L. Prv:aan 506. Prvm. - Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 mak- 45806: n:o 49. Pp. 538. A. K. 548. Eduskun- suajan lykkäyksestä eräissä tapauksissa 45807: nan kirjelmä. A. III: 3. annetun asetuksen muuttamisesta, tuo- 45808: Valtioneuvoston päätös maidon ja ravin- daan Edk:lle 994. L. Prv:aan 1050. Prvm. 45809: torasvojen säännöstelystä, annettu Hel- n :o 76. Pp. 1096. A. K. 1105. Eduskun- 45810: singissä 26 päivänä marraskuuta 1942, nan kirjelmä. A. III: 3. 45811: tuodaan Edk:lle 1373. L. Prv:aan 1402. Asetus maksuajan lykkäyksestä eräissä 45812: Prvm. n:o 122. Pp. 1650. A. K. 1651. tapauksissa, annettu marraskuun 6 päi- 45813: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. vänä 1942, tuodaan Edk:lle 1240. L. 45814: Valtioneuvoston päätös eräiden karjojen Prv:aan 1247. A. III: 3. 45815: maidon tuotannon tarkkailusta, annettu - Ks. Säännöstely. Toimituskirjat. 45816: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1942, 45817: tuodaan Edk :lle 1619. L PrY :aan 1650. Ma.rjapensas: - Ks. Taimistotuotteet. 45818: A. III: 3. 45819: Matkustus: - Ks. Ruotsin kauppa. 45820: Majoitus: - Ks. Puolustuslaitos. Meijerikoulut: - Ks. Karjanhoitokoulut. 45821: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n :o Meijerit: Valtioneuvoston päätös 20 päivältä 45822: 89 laiksi makeisvalmisteverosta, tuodaan elokuuta 1942 toimintansa lopettaneiden 45823: Edk:lle 994. L Vv:aan 1046. Vvm. n:o meijerien ottamisesta valtion käyttöön, 45824: 48. Pp. 1370. 1 K. 1395. Suurvm. n:o tuodaan Edk:lle 994. L. Prv:aan 1053. 45825: 128. 2 K. 1431. 3 K. 1487. Eduskun- Prvm. n:o 86. Pp. 1117. A. K. 1127. 45826: nan vastaus. A. III: l. Eduskunnan ki1·jelmä. A. III: 3. 45827: 45828: Makeuttamisaineet: Valtioneuvoston päätös Melassi: - Ks. Soke1·i. 45829: 5 päivältä marraskuuta 1942 keinotekois- Menoarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 45830: ten makeuttaruisaineiden säännöstelystä, 45831: tuodaan Edk:lle 1240. L. Prv:aan 1247. Merenkulku: Valtioneuvoston päätös 13 päi- 45832: Prvm. n:o 10!1. Pp. 1285. A. R. 1317. vältä toukokuuta 1942 kuusitoista vuotta 45833: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. täyttäneiden nuorukaisten käyttämisestä 45834: lämmittäjinä eräissä aluksissa, tuodaan 45835: Maksut: Asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 Edk:lle 484. L. Prv:aan 505. Prvm. 45836: maksuajan lykkäyksestä e1·äissä tapauk- n :o 52. Pp. 549. A. K. 556. Eduskun- 45837: sissa annetun asetuksen muuttamisesta nan kirjelmä. A. III: 3. 45838: (A. III: 3. 1941 vp.). Prvm. n :o 126 - Ks. Ajoksen satama. Pietarsaari. 45839: 1846 Asialuettelo 1942. 45840: 45841: Merikoski: - Ks. Kalastus. Prvm. n :o 45. Pp. 538. A. K. 548. Edus- 45842: kunnan kirjelmä. A. UI: 3. 45843: Merimiehet: Hallituksen esitys n:o 14 Valtioneuvoston päätös eräitten riistalin- 45844: määrärahan myöntämisestä merimiesten tujen rauhoitusajan muuttamisesta vuon;na 45845: omaisten avustamiseksi eräissä tapauk- 1942, annettu Helsingissä 2 päivänä hei- 45846: sissa, tuodaan Edk:lle Hi4. L. Vv:aan näkuuta 1942, tuodaan Edk:lle 874. L. 45847: 178. Vvm. n:o 7. Pp. 237. A. K. 248. Prv:aan 883. Prvm. n:o 70. Pp. 953. 45848: Eduskunnan vastaus. A. I. A. K. 956. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45849: - Ed. Salon y. m. kysymys, joka koskee 45850: ~lerivakuutus: Hallituksen esitys n:o 149 oravan metsästystä, ja ministeri Ikosen 45851: laiksi merivakuutusliikkeen harjoittamis- siihen antama vastaus 1481-1483. 45852: oikeuden väliaikaisesta rajoittamisesta, 45853: tuodaan Edk:lle 1366. L. Lv:aan 1369. Metsätyöläiset: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. 45854: Lvm. n:o 27. Pp. 1444. 1 K. 1449. n:o 94 (1941 vp.) toimenpiteistä metsä- 45855: Suurvm. n:o 143. 2 K. 1475. 3 K. 1504. ja uittotyöläisten ruokailuolojen paranta- 45856: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. miseksi. Liitteet X,14. s. 315 (1941 vp.). 45857: Työvm. n:o 18 (Toiv. al. miet. n:o 2.4). 45858: Metallitoimikunta: Valtioneuvoston päätös Pp. 1319. A. K. 1369. A. V: 2. 45859: 24 päivältä sy~'skuuta 1942 metalli- ja 45860: konetoimikunnan asettamisesta, tuodaan l\'letsätyöt: Valtioneuvoston •päätös 22 pal- 45861: Edk:lle 1057. L Prv:aan 1077. Prvm. vältä tammikuuta 1942 · metsätyönanta- 45862: n:o 96. Pp. 1135. A. R. 1141. Eduskun- Jam velvollisuudesta ilmoittaa työssii 45863: nan kirjelmä. A. UI: 3. käyttämänsä työvoiman määrä, tuodaan 45864: Edk:lle 50. L. Prv:aan 70. Prvm. n:o 7. 45865: Metso: - Ks. Metsästys. Pp. 160. A. K. 177. Eduskunnan kir- 45866: jelmä. A. UI: 3. 45867: Metsä: - Ks. Palautettu alue. - Valtioneuvoston päätös 6 päivältä helmi- 45868: kuuta 1942 yhtiöiden metsien raakapuun 45869: Metsänbakkuut: - Ks. Määräaika. hakkuusta, tuodaan Edk:lle 102. L. 45870: Prv:aan 112. Prvm. n:o 13. Pp. 216. 45871: ~letsänparannuslaki:Hallituksen esitys n:o A. K. 224. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45872: 153 metsänparannuslaiksi, tuodaan Edk :He - Ks. Puutavara. 45873: 1607. L. Vv:aan 1608. A. III: 1. 45874: 1\letsävero: Hallituksen esitys n :o 68 laiksi 45875: 1\letsä.stys: Hallituksen esitys n:o 118 laiksi ylimääräisestä metsiiverosta, tuodaan 45876: metsästyslain muuttamisesta, tuodaan Edk:lle 541. L. VY:aan 571. Vvm. n:o 20. 45877: Edk:lle 1166. L. Ltv:aan 1200. Ltvm. Pp. 713. 1 K. 739. Suurvm. n:o 69. 45878: n:o 16. Pp. 1223. 1 K. 1226. Suurvm. 2 K. 759. 3 K. 783. Eduskunnan vas- 45879: n :o 103. 2 K. 1242. 3 K. 1251. Edus- taus.· A. l. 45880: kunnan vastaus. A. III: 1. 45881: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä tammi- Mielisairaalat: - Ks. Sairaalat. 45882: kuuta 1942 koirasmetson metsästyksestä Mieskotiteollisuuskoulut: - Ks. Kotiteolli- 45883: vuonna 1942 (A. III: 3. 1941 vp.). Prvm. 45884: suus. 45885: n :o 2. Pp. 93. A. K. 99. Eduskunnan 45886: kirjelmä. A. III: 3. 1\linisteriöt: Ed. Cajanderin y. m. toiv. al. 45887: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä maa- n:o 1 tutkimuksen toimittamisesta minis- 45888: liskuuta 1942 poikkeuksellisesta oikeu· teriöiden sekä keskus- ja muiden virasto- . 45889: desta metsästää ja pitää kaupan vesilin- jen keskinäisistä suhteista samoin kuin 45890: tuja, tuodaan Edk:lle 348. L. Prv:aan ministeriöiden toiminnan kehittämisestä. 45891: 361. Prvm. n:o 27. Pp. 384. A. K. 410. Liitteet I,2. s. 10. L. Prv:aan 85. 45892: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Ks. Valtioneuvosto. 45893: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä touko- 45894: kuuta 1942 poikkeuksellisesta oikeudesta Mittausvälineet: Hallituksen esitys n:o 3 45895: metsästää ja pitää kaupan vesilintuja, laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja 45896: tuodaan Edk :1le 484. L. Prv :aan 506. punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole 45897: Asialuettelo 1942. 1847 45898: 45899: uudelleen vaattu, tuodaan Edk :lle 32. N. 45900: L. Ltv:aan 48. Ltvm. n:o 2. Pp. 93. 45901: 1 K. 98. Suurvm. n :o 5. 2 K. 111. 3 K. Nautintaoikeudet: - Ks. Määräaika. Vuok- 45902: l15. Eduskunnan vastaus. A. I. raoikeudet. 45903: Neuvotteluoikeus: - Ks. Kunnan virkamie- 45904: .Monilapsiset perheet: Ed. Kallian y. m. toiv. het. Liiketyöala. Virkamiehet. 45905: al. n :o 4 esityksen antamisesta tulo- ja 45906: omaisuusveroa sekä kunnallisveroa koske- Nimenhuuto: Nimenhuuto edustajain aakko- 45907: van lainsäädännön muuttamiseksi siten, sellisen luettelon mukaan 11, nimenhuuto 45908: että monilapsisille pel'lheenhuoltajille lippuäänestyksissä ja vaaleissa 32. 45909: myönnettäisiin suurempia verohelpotuk- 45910: ~ia. Liitteet IV,7. s. 44. L. Vv:aan 87. 45911: Nimittämiskirjat: - Ks. Virkamiehet. 45912: Laki- ja talousvaliokunnan lausunto n:o 1 Norja: - Ks. Kauppasopimukset. 45913: (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin). 45914: Ks. Asunto-avustus. Puolustuslaitos. Tulo- Nuoret rikoksentekijät: Hallituksen esitys 45915: ja omaisuusvero. n :o 106 laeiksi nuorista rikoksenteki- 45916: jöistä annetun lain ja rangaistusten täy- 45917: "}[oottoriajoneuvot: Hallituksen esitys n:o 102 täntöönpanosta annetun asetuksen muut- 45918: laiksi määräysten antamisesta autova- tamisesta, tuodaan Edk :lle 1098. . L. 45919: joista ja muista huoneista, joissa moot- Lv:aan 1106. Lvm. n:o 19. Pp. 1155. 45920: toriajoneuvoja säilytetään tai käytetään, 1 K. 1158. Suurvm. n :o 99. 2 K. 1196. 45921: tuodaan Edk:lle 1056. L. Ltv:aan 1077. 3 K. 1205. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 45922: Ltvm. n :o 15. Pp. 1107. 1 K. 1112. 45923: Suurvm. n:o 89. 2 K. 1126. 3 K. 1133. 45924: Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. o. 45925: Ks. Voiteluaineet. 45926: Obligatiolainat: Valtioneuvoston päätös 2 45927: päivältä heinäkuuta 1942 kaupunkien ja 45928: Munat: - Ks. Kananmunat. 45929: kotimaisten yhtymien oikeudesta lunastaa 45930: Englannin punnissa ottamiensa obligatio- 45931: Mäntypinotavara: Valtioneuvoston päätös 19 lainojen korkolippuja, tuodaan Edk:lle 45932: päivältä kesäkuuta 1942 pyöreän kuori- 750. L. Prv:aan 755. Prvm. n:o 67. 45933: tun mäntypinotavaran takavarikoimisesta Pp. 794. A. K. 871. Eduskunnan kir- 45934: ja luovuttamisesta valtiolle, tuodaan jelmä. A. UI: 3. 45935: Edk:lle 608. L. Prv:aan 634. Prvm. 45936: n:o 64. Pp. 746. A. K. 753. Eduskunnan Ohra: Valtioneuvoston päätös ohrau ja sen 45937: kirjelmä. A. UI: 3. jauhatustuotteiden tullivapaudesta, an- 45938: nettu Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 45939: Määri: - Ks. Kauppasopimukset. 1942, tuodaan Edk:lle 1323. L. Prv:aan 45940: 13fi9. Prvm. n :o 116. Pp. 1443. A .. K. 45941: 1450. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 45942: Määräaika: Asetus 19 päivältä joulukuuta 45943: 1941 eräitten määräaikojen pitentämi- Oikeudenkäynti: - Ks. Rikosasiat. Taka- 45944: sestä ja palauttamisesta (A. UI: 3. 1941 varikko. 45945: vp.). Prvm. n :o 127 (A. III: 3. 1941 vp.). 45946: Pp. 33. A. K. 45. Eduskunnan kirjelmä. Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamie- 45947: A. III: 3. hen kertomus toiminnastaan vuonna 1941, 45948: Asetus 6 päivältä maaliskuuta 1942 eräi- tuodaan Edk:lle 995. L. Prv:aan 1053. 45949: den vuokra- tai muiden nautintooikeuk- Prvm. n:o 77. Pp. 1108. A. K. 1117. 45950: sien tahi metsänhakkuuoikeuksien ilmoit- Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 45951: tamista varten säädetyn määräajan pi- Eduskunnan oikeusasiamiehen ja hänen 45952: tentämisestä, tuodaan Edk :He 182. L. varamiehensä vaali vuosiksi 1943-1945. 45953: Prv:aan 189. Prvm. n:o 17. Pp. 236. A. K. Vaalin aika 1443. Vaali (oikeusasiamie- 45954: 248. ·Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. heksi Esko Hakkila, varalle Y. W. Pu- 45955: Ks. Vuokraoikeudet. hakka) 1458. Eduskunnan kirjelmä. A.lV. 45956: 1IU8 Asial~ttelo 1942. 45957: 45958: Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä edus- P. 45959: kunnan oikeusasiamiehen palkkiosta. 45960: A. K. 1443. Pakkoluu!ltus: - Ks. Turve. 45961: - Ks. Armeijan oikeusasiamies. 45962: Pakkotyö: - Ks. Omaisuusrikokset. 45963: Oikeuskansleri: V aitioneuvoston oikeuskans- 45964: lerin kertomus virkatoimistaan ja lain Palautettu alue: Hallituksen esitys n:o 25 45965: noudattamista koskevista havainnoistaan laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen pa- 45966: vuodelta 1941, tuodaan Edk:lle 1057. lautetulla alueella olevaa kiinteätä omai- 45967: L. Prv:aan 1077. Prvm. n:o 89. Pp. suutta koskevien asiain jatko- ja uusinta- 45968: 1117. A. K. 1127. Eduskunnan kirjelmä. käsittelystä, tuodaan Edk:lle 254. L. 45969: A. IV. Lv:aan 26·6. Lvm. n:o 8. Pp. 385. 45970: 1 K. 388. Suurvm. n:o 36. 2 K. 396. 45971: Omaisuudenluovutusvero: Hallituksen esitys 3 K. 414. Eduskunnan vastaus. A. I. 45972: n:o 2·6 laiksi omaisuudenluovutusverosta - Hallituksen esitys n:o 30 laiksi apteekki- 45973: annetun lain muuttamisesta, tuodaan laitoksen järjestämisestä valtakunnan yh- 45974: Edk:lle 254. L. Vv:aan 266. Vvm. n:o 28. teyteen palautetuilla alueilla, tuodaan 45975: Pp. 1096. 1 K. 1102. Suurvm. n:o 87. Edk:lle 340. L. Tv:aan 344. Tvm. n:o L 45976: 2 K. 1110. 3 K. 1120. Eduskunnan vas- Pp. 434. 1 K. 444. Suurvm. n :o 43. 45977: taus. A. I. 2 K. 451. 3 K. 4·66. Eduskunnan vas- 45978: OJQaisuus: - Ks. Takavarikko. taus. A. I. 45979: - Hallituksen esitys n :o 43 laiksi yksityis- 45980: Omaisuusrikokset: Hallituksen esitys n: o 64 metsän käyttöoikeuden väliaikaisesta ra- 45981: laiksi 'eräiden omaisuusrikoksista tuomit- joittamisesta valtakunnan yhteyteen pa- 45982: tujen henkilöiden pitämisestä sodan ai- lautetulla alueella, tuodaan Edk:lle 424. 45983: kana pakkotyössä, tuodaan Edk:lle 541. L. Mtv:aan 433. Mtvm. n:o 9. Pp. 444. 45984: L. Ltv:aan 562. Ltvm. n:o 14. Pp. 713. 1 K. 447. Suurvm. n:o 44. 2 K. 451. 45985: 1 K. 744. Suurvm. n:o 73. 2 K. 765. 3. K. 466. Eduskunnan vastaus. A. I. 45986: 3 K. 789 .. Eduskunnan vastaus. A. I. - Hallituksen esitys n :o 45 laiksi valta- 45987: kunnan yhteyteen palautetulla alueella 45988: Omaisuusvero: - Ks. Tulo- ja omaisuus- olevaan kiinteään omaisuuteen kahdistu- 45989: vero. van omistusoikeuden järjestämisestä 45990: eräissä tapauksissa, tuodaan Edk :lle 424. 45991: Opettajat: - Ks. Alkukoulut. L. :Mtv:aan, jonka tulee pyytää Lv:n 45992: lausunto 434. :Mtvm. n:o 13, (Mietinnön 45993: Orava: - Ks. Metsästys. 45994: liitteenä Lv:n lausunto n:o 1). Pp. 599. 45995: O!iakeyhtiöt: - Ks. Yhtiöt. 1 K. 623. Suurvm. n:o 61. 2 K. 639. 650. 45996: 3 K. 695. Eduskunnan vastaus. A. I. 45997: Osakkeet: - Ks. Kiinteistöt. Hallituksen esitys n :o 52 laiksi valta~ 45998: kunnan yhteyteen palautetun alueen maa- 45999: Osinko: Hallituksen esitys n:o 117 laiksi taloudellisen jälleenrakentamistyön tuke- 46000: vuodelta 1942 suoritettavan osingon ra- misesta valtion varoilla, tuodaan Edk :lle 46001: joittamisesta, tuodaan Edk :lle 116•6. 483. L. Mtv:aan 504. Mtvm. n:o 17. 46002: L. Vv:aan 1200. Vvm. n:o 36. Pp. 1236. Pp. 794. 1 K. 869. Suurvm. n:o 81. 46003: 1 K. 1244. 1252. Suurvm. n:o 108. 2 K. 878. 894. 3 K. 902. Eduskunnan 46004: 2 K. 1266. 3 K. 1277. Eduskunnan vas- vastaus. A. I. 46005: taus. A. III: 1. - Hallituksen esitys n:o 60 laiksi Maata- 46006: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. lousseurojen Keskusliiton ja sen alaisten 46007: maanviljelys- ja talousseurojen· tehtävistä 46008: Osuuskunnat: - Ks. Yhtiöt. takaisin vallatun alueen maaseudun jäl- 46009: Ottola.psi: - Ks. Lapseksi otto. leenrakentamistyössä, tuodaan Edk :lle 46010: 514. L. Mtv:aan, jonka tulee pyytää 46011: Oulujoki: - Ks. Kalastus. Prv:n lausunto 520. Mtvm. n:o 16 (l\:Ge- 46012: tinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 1}. 46013: Oulun lää-ni: - Ks. Karjatalous. Maatalous. Pp. 747. l K. 752. Suurvm. n:o 76. 46014: 1~9 46015: --~~----------------~-----~----------A_s_ia_I~u_ettelo 1942. 46016: 46017: 2 K. 767. 3 K. 792. Eduskunnan vastaus. viennin kieltämisestä, tuodaan Edk :Ile 46018: A. I. 450. L. Prv:aan 45:2. Pl'Vm. n :o 53. 46019: - Hallituksen esitys n :o 136 laiksi eräiden Pp. 571. A. K. 593. Eduskunnan kir- 46020: alueiden valtakunnan yhteyteen palautta- jelmä. A. III: 3. 46021: misen aihel!ttamista poikkeussäännöksistä - V aitioneuvoston päätös 26 päivältä 46022: tulo- ja omaisuusverosta annettuun la- toukokuuta 1942 pakollisten hakkuiden 46023: kiin, tuodaan Edk:lle 1264. L. Vv:aan toimittamisesta vahingoittuneissa met- 46024: 1273. Vvm. n :o 56 Pp. 1403. 1 K. 1425. sissä valtakunnan yhteyteen palaut~tull~ 46025: Suurvm. n:o 135. 2 K. 1433. 3 K. 1489. alueella, tuodaan Edk:lle 484. L. Prv:aan 46026: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 506. Prvm. n:o 43. Pp. 537. A. K. 547. 46027: Hallituksen esitys n:o 137 laiksi kunnal- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46028: listaksoituksen poikkeuksellisesta toimit- 46029: - Valtioneuvoston päätös 3 päivältä kesä- 46030: tamisesta valtakunnan yhteyteen palaute- 46031: kuuta 1942 erinäisistä maataloustuotan- 46032: tulla alueella, tuodaan Edk:lle 1264. 46033: non edistämistä tarkoittavista toimenpi- 46034: L. Ltv:aan 1273. · Ltvm. n:o 19. Pp. 46035: teistä valtakunnan yhteyteen palaute- 46036: 1370. 1 K. 1396. Suurvm. n:o 132. 46037: tulla alueella annetun valtioneuvoston 46038: _2 K. 1432. 3 K. 1488. Eduskunnan vas- 46039: päätöksen muuttamisesta, tuodaan Edk :Ile 46040: taus. A. III: 1. 46041: 1166. L. Prv:aan 1200. Prvm. n:o 102. 46042: - Hallituksen esitys n:o 142 (A. III: 1. 46043: Pp. 1223. A. K. 1228. Eduskunnan kir- 46044: 1941 vp.) laiksi takaisin valloitetun 46045: jelmä. A. III: 3. 46046: alueen valtakunnan yhteyteen palautta- 46047: misen aiheuttamista poikkeussäännök- - Ed. Tuurnan y. m. lak. al. n :o 2 laiksi 46048: sistä tulo- ja omaisuusverosta sekä suh- eräiden valtakunnan yhteyteen palaute- 46049: danneverosta annettuihin lakeihin. Vvm. tulla alueella olevaa omaisuutta koske- 46050: n:o 73 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau- vien oikeuksien ennalleen palauttami- 46051: sunto n :o 4 - A. III: 1. 1941 vp.). sesta annetun lain muuttamisesta. Liit- 46052: Pp. 33. 1 K. 43. 51. Suurvm. n:o 3. teet II,1. s. 19. L. Lv:aan 82. Lvm. 46053: 2 K. 96. 102. 3 K. 114. Eduskunnan n:o 5 (Lak. al. miet. n:o 5). Pp. 237. 46054: vastaus. A. III: 2. 1 K. 247. Suurvm. n:o 22. 2 K. 256. 46055: - Ed. Luukan Jak. al. n:o 37 (1941 vp.) 3 K. 269. A. V: 1. 46056: laiksi siirtoväen ja eräiden muiden hen- Ed. Paavolaisen y. m. lak. al. n :o 5 laiksi 46057: ldlöiden verovapaudesta. Liitteet IV,57. takaisin valloitetun alueen valtakunnan 46058: s. 499. Vvm. n :o 73 (Mietinnön liitteenä yhteyteen palauttamisen aiheuttamista 46059: Mtv:n lausunto n:o 4). Käsitelty halli- poikkeussäännöksistä tulo- ja omaisuus- 46060: tuksen esityksen n :o 142 (1941 vp.) yh- verosta sekä suhdanneverosta annettui- 46061: teydessä. hin .lakeihin. Liitteet IV,2. s. 31. L. 46062: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä huhti- Vv:aan 82. 46063: kuuta 1942 kansanhuoltoa koskevien - Ks. Kiinnitys. Korvauslaki. Maksut. 46064: poikkeuksellisten säännöstelymääräysten O:maisuudenluovutusvero. Perintö. Puna- 46065: antamisesta valtakunnan yhteyteen pa- tauti. Siirtoseurakunnat. Siirtoväen pika- 46066: lautettua aluetta varten, tuodaan Edk :lle asutus. Siirtoväki. Säästöpankit. Tilus- 46067: 374. L. Prv:aan 384. Prvm. n:o 31. järjestely. Tonttimaat. Tulo- ja omaisuus- 46068: Pp. 445. A. K. 452. Eduskunnan kir- vero. Velka. Velkoja. Viipuri. Vuokra- 46069: jelmä. A. III: 3. oikeudet. 46070: - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhti- 46071: kuuta 1942 erinäisistä maataloustuotan- Palkkaneuvosto: Valtioneuvoston päätös vä- 46072: non edistämistä tarkoittavista toimenpi- liaikaisen palkkaneuvoston asettamisesta, 46073: teistä valtakunnan yhteyteen palaute- annettu Helsingissä 5 päivänä maalis- 46074: tulla alueella, tuodaan Edk:lle 484. L. kuuta 1942, tuodaan Edk :lle 182. L. 46075: Prv:aan 505. Prvm. n:o 40. Pp. 521. Prv:aan 189. Prvm. n:o 54. Pp. 599. 46076: A. K. 533. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. A. K. 625 . .Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46077: ---'- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- Valtioneuvoston päätös väliaikaisen palk- 46078: kuuta 1942 valtakunnan yhteyteen pa- kaneuvoston asettamisesta, annettu Hel- 46079: lautetulta Viipurin lääniin kuuluvalta singissä 21 päivänä toukokuuta 1942, tuo- 46080: alueelta tapahtuvan puun ja puutavaran daan Edk:lle 484. L. Prv:aan 505. Prvm. 46081: 232 46082: 1850 Asialuettelo 1942. 46083: 46084: n :o 54. Pp. 599. A. K. 625. Eduskun- :Miet. n:o 7 Eduskunnan pankkivaltuusmies- 46085: nan kirjelmä. A. III 1 3. ten johtosäännöu muuttamisesta. - Ks. 46086: - Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- Suomen Pankki. 46087: kuuta 1942 palkkaneuvostosta, tuodaan Laus. n :o 1 perustuslakivaliokunnalle halli- 46088: Edk:lle 1098. L. Prv:aan 1106. Prvm. tuksen esityksestä n :o 104 laiksi talous- 46089: n :o 98. Pp. 1135. A. K. 1144. Edus- elämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 46090: kunnan kirjelmä. A. III: 3. sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 46091: - Ks. Talouselämän säännöstely. 46092: Palkkaus: Ed. Perhon toiv. al. n:o 86 (1941 46093: vp.) esityksen antamisesta laiksi työ- Pankkivaltuusmiehet: Ks. Hätäapura- 46094: palkkatarkkailusta maataloudessa. Liit- hasto. Suomen Pankki. 46095: teet X,6. s. 303 (1941 vp.). Työvm. 46096: n :o 14 (Toiv. al. miet. n :o 21). Pp. 1223. Pankkivirka.ilijat: - Ks. Liiketyöala. 46097: 1229. A. K. 1254. A. V: 2. 46098: - Ks. Kansakoulut. :Maatalous. Papiston Paperipuu: Valtioneuvoston päätös 19 pal- 46099: palkkaus. Piispat. Tasavallan presidentti. vältä kesäkuuta 1942 eräistä paperi- ja 46100: Työpaikat. lJlkomaanedustus. Vakuutus- kaivospuun sekä koivupropsin käyttö- ja 46101: neuvosto. Virkamiehet. kuljetusrajoituksista, tuodaan Edk :He 608. 46102: L. Prv:aan 634. Prvm. n:o 63. Pp. 746. 46103: Palkkiot: Ks. :Maatalous. A. K. 753. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46104: 46105: Palolaki: Hallituksen esitys n :o 55 palolain Papiston palkkaus: Hallituksen esitys· n :o 46106: muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 483. L. 128 laiksi evankelisluterilaisten seurakun- 46107: Ltv:aan 505. A. I. tien papiston ja kanttori-urkurien palk- 46108: kauksen väliaikaisesta järjestämisestä, 46109: Pankit: - Ks. Postisäästöpankki. Suomen tuodaan Edk:lle 1240. L. Ltv:aan 1247. 46110: Pankki. Säästöpankit. I...tvm. n:o 17. Pp. 1274. 1 K. 1284. 46111: Suurvm. n:o 114. 2 K. 1304. 1352. 3 K. 46112: Pankkivaliokunta: Jäsenluku 32, jäsenet ja 1377. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46113: varajäsenet 38, puheenjohtajat (Sal- Ks. Piispat. 46114: menoja, varap. Asikainen) 50, ed. Kaja- 46115: lan vapauttaminen 552, uusi jäsen (:Mans- Parturit: - 1\s. Liiketyöala. 46116: ner) 575. Patenttilaki: Hallituksen esitys n:o 53 pa- 46117: :Miet. n :o 1 hallituksen esityksen johdosta tenttilaiksi, tuodaan Edk :lle 483. L. 46118: laiksi postisäästöpankista. - Ks. Posti- Lv :aan 505. Lvm. n:o 29. Poistetaan 46119: säästöpankki. päiväjärjestyksestä 1691. A. I. 46120: , n :o 2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa Esitykseen sisältyy: 46121: vuonna 1941 koskeneen tarkastuksen joh- - Patenttilaki. 46122: dosta. - Ks. Suomen Pankki. - Laki lisäyksestä ulosottolakiin. 46123: ,, n :o 3 Eduskunnan Pankkivaltuusmiesten - Asetus ulkomailla tehtyyn patenttihake- 46124: vuoden 1893- hätäapurahaston käyttämi- mukseen perustuvasta etuoikeudesta. 46125: sestä tekemän ehdotuksen johdosta. - - Asetus patenttiasiamiehistä. 46126: Ks. Hätäapurahasto. 46127: , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta Pellava: - Ks. öljykasvit. 46128: laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä 46129: annetun lain muuttamisesta.- Ks. Posti- Perheet: - Ks. Asunto-avustus. Asunto-olot. 46130: säästöpankki. Avioliitto. Monilapsiset perheet. Puolus- 46131: ., n:o 5 hallituksen esityksen johdosta tuslaitos. Rehu. Virkamiehet . 46132: laiksi säästöpankkien selvitystoimiston Perhelisä: - Ks. Virkamiehet. 46133: lakkauttamisesta ja siitä johtuvista toi- 46134: menpiteistä. - Ks. Säästöpankit. Perintö: Hallituksen esitys n :o 39 laiksi 46135: ,, n :o 6 sen johdosta, että eduskunnan tie- eräiden perintöasiain tuomioistuimesta, 46136: toon on saatettu asetus ,Suomen Pankin tuodaan Edk:lle 393. L. Lv:aan 411. 46137: oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesään- Lvm. n:o 10. Pp. 448. 1 K. 456. Suurvm. 46138: tönsä 8 § :n 1 momentin säännöksistä. - n:o 47. 2 K. 509. 3 K. 518. Eduskunnan 46139: Ks. Suomen Pankki. vastaus. A. I. 46140: Asialuettelo 1942. 1851 46141: 46142: 46143: Perintövero: Hallituksen esitys n:o 70 laiksi tavarain tuonnin ja viennin kieltämi- 46144: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta, sestä. - Ks. Tavarain kuljetus. 46145: tuodaan Edk:lle 541. L. Vv:aan 571. Miet. n :o 6 sen johdosta, että eduskunnan tie- 46146: Vvm. n:o 21. Pp. 713. 1 K. 743. Suurvm. toon on saatettu valtioneuvoston päätös 46147: .n :o 70. 2 K. 764. 3 K. 788. Eduskunnan viljan säännöstelystä -annetun valtioneu- 46148: vastaus. A. I. voston päätöksen muuttamisesta. - Ks. 46149: Vilja. 46150: Perkaustyöt: Ed. Pyörälän y. m. rah. al. , n:o 7 sen johdosta, että eduskunnan tie- 46151: n :o 17 korotetun määrärahan osoittami- toon on saatettu valtioneuvoston päätös 46152: sesta keskeneräisten joenperkansten jat- metsätyönantajain velvollisuudesta ilmoit- 46153: kamiseen. Liitteet IV,2s. s. 181. L. taa työssä käyttämänsä työvoiman määrä. 46154: Vv:aan 1076, käsitelty tulo- ja meno- - Ks. Metsätyöt. 46155: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 60. s. 22. , n:o 8 sen johdosta, että eduskunnan tie- 46156: A. K. 1603. A. II. toon on saatettu valtioneuvoston päätös 46157: lihan luovutusvelvollisuudesta annetun 46158: Peruna: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä 46159: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 46160: elokuuta 1942 perunan ja ruokajuurikas- 46161: - Ks. Liha. 46162: vien säännöstelystä, tuodaan Edk:lle 994. 46163: , n :o 9 sen johdosta, että eduskunnan tie- 46164: L. Prv:aan 1053. Prvm. n:o 81. Pp. 46165: toon on saatettu valtioneuvoston päätös 46166: 1107. A. K. 1113. Eduskunnan kirjelmä. 46167: väkilannoitteiden ja rehufosfaattien kau- 46168: A. III: 3. 46169: pan säännöstelystä. - Ks. Väkilannoit- 46170: Ed. Lehtokosken y. m. toiv. a1. n :o 17 46171: teet. 46172: toimenpiteistä peruna-, juurikasvi- ja vi- 46173: , n:o 10 sen johdosta, että eduskunnan 46174: hannesviljelyksen lisäämiseksi. Liitteet 46175: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46176: IX,10. s. 77. L. Mtv:aan 90. Mtvm. 46177: tös karjan luetteloinnista. - Ks. Karja. 46178: n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 8). P,p. 372. 46179: , n:o 11 sen johdosta, että eduskunnan 46180: A. K. 382. A. V: 2. 46181: tietoon on saatettu valtioneuvoston ;pää 46182: Ks. Havintokasvit. Vilja. 46183: tös tuoreen, myös jäädytetyn, sekä suo· 46184: Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 32, jäse- latun hevosen- ja kaniininlihan tulliva- 46185: net ja varajäsenet 37, puheenjohtajat paudesta. - Ks. Liha. 46186: (Hackzell, varap. Lumme) 50, Jasenen , n:o 12 sen johdosta, että eduskunnan 46187: (A. Halonen) vapautuminen 758, uusi jä- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46188: sen (U. Hannula) 793. tös lihan säännöstelystä annetun valtio- 46189: Miet. n :o 1 sen johdosta, että eduskunnan neuvoston päätöksen muuttamisesta. - 46190: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- Ks. Liha. 46191: tös kumirenkaiden säännöstelystä. - Ks. , n:o 13 sen johdosta, että eduskunnan 46192: Kumirenkaat. tietoon on saatettu valtioneuvoston paa- 46193: , n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan tie- tös yhtiöiden metsien raakapuun hak- 46194: toon on saatettu valtioneuvoston päätös kuusta. - Ks. Metsätyöt. 46195: koirasmetson metsästyksestä vuonna 1942. , n :o 14 hallituksen toimenpiteistään 46196: ,-- Ks. Metsästys. vuonna 1941 antaman kertomuksen joh- 46197: , n :o 3 sen johdosta, että eduskunnan tie- dosta. - Ks. Hallituksen kertomus. 46198: toon on saatettu valtioneuvoston päätös , n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan 46199: eräistä väestön toimeentulon ja maan ta- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46200: louselämän turvaamista tarkoittavista tös korsirehun luovuttamisesta Lapin lää- 46201: toimenpiteistä annetun valtioneuvoston nissä perheellisten pieneläjien tarpeeksi. 46202: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Talous- - Ks. Rehu. 46203: elämän säännöstely. , n:o 16 sen johdosta, että eduskunnan 46204: , n :o 4 sen johdosta, että eduskunnan tie- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46205: toon on saatettu valtioneuvoston päätös tös sokerin tukkuvarastojen luovuttami- 46206: eräiden teollisuuslaitosten hallussa ole- sesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 46207: vien sokerivarastojen luovuttamisesta val- , n :o 17 sen johdosta, että eduskunnan 46208: tiolle. - Ks. Sokeri. tietoon on saatettu asetus eräiden vuokra- 46209: , n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tie- tai muiden nautintaoikeuksien tahi met- 46210: toon on saatettu valtioneuvoston päätös sänhakkuuoikeuksien ilmoittamista var- 46211: 1852 Asialuettelo 1942. 46212: 46213: ten säädetyn määräajan pitentämisestä. tiseen virkaansa tai toimeensa. - K&. 46214: - Ks. Määräaika. Virkamiehet. 46215: :Miet. n:o 18 sen johdosta, että eduskunnan :M.iet. n :o 30 sen johdosta, että eduskunnati 46216: tietoon on saatettu asetus maksuajan lyk- tietoon on saatettu valtioneuvoston·· pää- 46217: käyksestä era1ssä tapauksissa annetun tös työntekijäin vuosilomien järjestämi- 46218: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Maksut. sestä vuonna 194.2. - Ks. Loma. 46219: , n :o 19 sen johdosta, että eduskunnan , n :o 31 sen johdosta, että eduskunnan 46220: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46221: tös viljelijöiden talouttaan varten varaa- tös kansanhuoltoa koskevien poikkeuksel- 46222: man viljan osittaisesta luovuttamisesta. list611 säännöstelymääräysten antamisesta 46223: - Ks. Vilja. valtakunnan yhteyteen palautettua aluetta 46224: , n:o 20 sen johdosta, että eduskunnan varten. - Ks. Palautettu alue. 46225: t.ietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n:o 32. sen johdosta, että eduskunnan 46226: tös eräiden huoneistojen vuokrasuhteista. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46227: --- Ks. Vuokrasäännöstely. tös lihan luovutusvelvollisuudesta anne- 46228: , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta tun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 46229: laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- sesta. - Ks. Liha. 46230: maan valtion haltuun Suomessa olevaa , n :o 33 armeijan oikeusasiamiehen toimen 46231: ulkomaalaista omaisuutta annetun lain perustamista tarkoittavan toivomusaloit- 46232: muuttamisesta. - Ks. Ulkomaalaiset. teen johdosta. - Ks. Armeijan oikeus- 46233: asiamies. 46234: , n:o 2.2 sen johdosta, että eduskunnan n :o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka 46235: tietoon on saatettu asetus maksuajan lyk- tarkoittaa esityksen antamista lainmuu- 46236: käyksestä era1ssä tapauksissa annetun tokseksi keskusvirastojen päälliköiden 46237: asetuksen muuttamisesta. - Ks. Maksut. kieltämisestä olemasta kansanedustajina. 46238: , n:o 23 sen johdosta, että eduskunnan - Ks. Edustajantoimi. 46239: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n :o 35 kolmen lakialoitteen johdosta, 46240: tös väliaikaisesta poikkeuksesta Raken- jotka sisältävät ehdotuksia valtiopäivä- 46241: nuskaaren 17 luvun 14 § :n säännöksistä. jäJ·jestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. - 46242: - Ks. Rakennuskaari. Ks. Valtiopäiväjärjestys. 46243: , n :o 24 sen johdosta, että eduskunnan , n :o 36 sen johdosta, että eduskunnan 46244: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46245: tös hoidotta jääneiden tai jäävien pika- tös huoneenvuokrasäännöstelystä annetun 46246: asutustilojen ottamisesta valtion hallin- päätöksen muuttamisesta. - K s. Vuokra- 46247: taan. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. säännöstely. 46248: , n:o 25 sen johdosta, että eduskunnan , n:o 37 sen johdosta, että eduskunnan 46249: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46250: tös eläinluiden käytöstä teollisuudessa. - tös eräiden huoneistojen vuokrasuhteista 46251: Ks. Eläinluut. annetun päätöksen muuttamisesta. - Ks. 46252: , n :o 2·6 sen johdosta, että eduskunnan Vuokrasäännöstely. 46253: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n:o 38 sen johdosta, että eduskunnan 46254: tös eräiden korsirehuvarastojen luovutta- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46255: misesta valtiolle. - Ks. Rehn. tös porsaiden ylimmistä myyntihinnoista 46256: , n :o 27 sen johdosta, että eduskunnan annetun valtioneuvoston päätöksen ku- 46257: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- moamisesta ja kansanhuoltoministeriön 46258: tös poikkeuksellisesta oikeudesta metsäs- oikeuttamisesta maaraamaan porsaiden 46259: tää ja pitää kaupan vesilintuja. - Ks. hinnat. -- Ks. Porsaat. 46260: }[etsästys. , n:o 39 sen johdosta, että eduskunnan 46261: , n:o 28 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46262: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tös saippuan säännöstelystä. - Ks. Saip- 46263: tös kalastuksesta Oulujoen Merikoskessa. pua. 46264: -- Ks. Kalastus. , n :o 40 sen johdosta, että eduskunnan 46265: , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta tietoon on saatettu valtioneuvoston pää· 46266: laiksi eräiden valtion sekä kunnan viran tös erinäisistä maataloustuotannon edis- 46267: ja toimen haltijain oikeudesta palata en- tämistä tarkoittavista toimenpiteistä val- 46268: Asialuettelo 1942. 1853 46269: 46270: 46271: takunnan yhteyteen palautetulla alueella. tös lihan säännöstelystä annetun valtio- 46272: -- Ks. Palautettu alue. neuvoston päätöksen muuttamisesta. - 46273: l'liet. n :o 41 sen johdosta, että eduskunnan Ks. Liha. 46274: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- Miet. n :o 51 sen johdosta, että eduskunnan 46275: tös Suomen-Ruotsin maarajalla tapah- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46276: tuvassa n. s. pikku rajakaupassa käytettä- tös pohtopuiden kaupasta annetun val- 46277: vän Suomen rahan viennin säännöstele- tioneuvoston päätöksen kumoamisesta. - 46278: misestä ja rajapassinhaltijan oikeudesta Ks. Polttopuu. 46279: viedä rahaa maasta sekä rajapassin no- , n:o 52 sen johdosta, että eduskunnan 46280: jalla Ruotsiin tapahtuvan matkustamisen tietoon on saatettu valtioneuvoston 46281: taloudellisista edellytyksistä.- Ks. Ruot- päätös kuusitoista vuotta täyttäneiden 46282: sin kauppa. nuorukaisten käyttämisestä lämmittäjinii 46283: ., n:o 42 sen johdosta, että eduskunnan eräissä aluksissa. - Ks. Merenkulku . 46284: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , ri :o 53 sen johdosta, että eduskunnan 46285: tökset polttopuiden ylimmistä myynti- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46286: hinnoista. - Ks. Polttopuu. tös valtakunnan yhteyteen palautetulta 46287: , n:o 43 sen johdosta, että eduskunnan Viipurin lääniin kuuluvalta alueelta ta- 46288: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- pahtuvan puun ja puutavaran viennin 46289: tös pakollisten hakkuiden toimittamisesta kieltämisestä. - Ks. Palautettu alue. 46290: va-hingoittuneissa metsissä valtakunnan , n :o 54 sen johdosta, että eduskunnan 46291: yhteyteen palautetulla alueella. - Ks. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46292: Palautettu alue. tökset väliaikaisen palkkaneuvoston aset- 46293: ,. n :o 44 sen johdosta, että eduskunnan tamisesta. - Ks. Palkkaneuvosto. 46294: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46295: , n:o 55 sen johdosta, että eduskunnan 46296: tös lisäyksen pohtopuiden ylimmistä 46297: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46298: myyntihinnoista annettuun valtioneuvos- 46299: tös kotimaisen timoteinsiemenen kaupan 46300: ton päätökseen sisältävän valtioneuvoston 46301: säännöstelystä. - Ks. Timotei. 46302: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Pohto- 46303: puu. , n:o 56 sen johdosta, että eduskunnan 46304: , n:o 45 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus eräiden vuokra- 46305: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tai muiden nautintaoikeuksien ilmoitta- 46306: tös poikkeuksellisesta oikeudesta metsäs- mista varten säädetyn määräajan pitentii· 46307: tää ja pitää kaupan vesilintuja. - Ks. misestä. - Ks. Vu<>kraoikeudet. 46308: Metsästys. ,, n:o 57 sen johdosta, että eduskunnan 46309: , n :o 46 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus velkoja:n kan- 46310: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- nevallan ja saaruisoikeuden säilyttämi· 46311: tös yleisistä kansanhuoltoa koskevista sestä eräissä tapauksissa annetun asetuk- 46312: säännöstelymääräyksistä. - Ks. Kansan- sen muuttamisesta. - Ks. Velkoja. 46313: huolto. , n :o 58 sen johdosta, että eduskunnan 46314: n:o 47 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus maksuajan 46315: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- lykkäyksestä eräissä tapauksissa annetun 46316: tös yleisten kansanhuoltoa koskevien asetuksen muuttamisesta. - Ks. Maksut. 46317: säännöstelymääräysten soveltamisalasta. , n :o 59 sen johdosta, että eduskunnan 46318: - Ks. Kansanhuolto. tietoon on saatettu asetus eräitten vek- 46319: , n:o 48 sen johdosta, että eduskunnan seleitä ja shekkejä koskevien määriiaiko· 46320: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- jen pitentämisestä. - Ks. Vekselit. 46321: tös rasva-aineiden säännöstelystä. - Ks. , n :o 60 sen johdosta, että eduskunnan 46322: Rasva. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46323: , n:o 49 sen johdosta, että eduskunnan tös talojen omistajien, haltijain ja isän- 46324: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- nöitsijäin velvollisuudesta suorittaa eräitä 46325: tös, mAidqn ja .ravin~l,ll'aSJffijen a.iiäBnöst~ työvelvollisten luettelointia koskevia teh- 46326: lystä annetun valtion_euvoston päätöksen täviä. - Ks. Työvelvollisuus. 46327: muuttamisesta ....... Ks. Maito. , n:o 61 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 46328: , n :o 5(} sen johdosta, että eduskunnan tää ehdotuksen sotatila11ta annetun lain 46329: tiet<>on on saatettu valtioneuvoston pää- 1 § :n muuttamisesta. - Ks. Sotatila. 46330: 1854 Asialuettelo 1942. 46331: 46332: :Miet. n:o 62 toivomusaloitteen johdosta, joka Miet. n:o 72 sen johdosta, että eduskunnan 46333: tarkoittaa esityksen antamista puolustus- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää· 46334: asiainvaliokunnan muuttamisesta laki- tös kansanhuollon alaan kuuluvista tar- 46335: määräiseksi valiokunnaksi ja sen tehtä- kastuksista. - Ks. Kansanhuolto. 46336: vien määrittelemisestä. - Ks. Puolus- ,, n :o 73 sen johdosta, että eduskunnan 46337: tusasiainvaliokunta. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46338: , n:o 63 sen johdosta, että eduskunnan tös hintojen ja maksujen säännöstelystä_ 46339: tietoon on .saatettu valtioneuvoston pää- - Ks. Säännöstely. 46340: tös eräistä paperi- ja kaivospuun sekä ,. n:o 74 sen johdosta, että eduskunnan 46341: koivupropsin käyttö- ja kuljetusrajoituk- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46342: sista. - Ks. Paperipuu. tös kananmunien säännöstelystä. - Ks- 46343: , n :o 64 sen johdosta, että eduskunnan ]{ananmunat. 46344: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n :o 75 sen johdosta, että eduskunnan 46345: tös pyöreän kuoritun mäntypinotavaran tietoon on saatettu asetus velkojan ja 46346: takavarikoiruisosta ja luovuttamisesta takauskumppanin · oikeuden säilyttämi- 46347: valtiolle. - Ks. l.t:iintypinotavara. sestä eräissä tapauksissa. - Ks. Velkoja. 46348: , n: o 76 sen johdosta, että eduskunnan 46349: , n :o 65 sen johdosta, että eduskunnan 46350: tietoon on saatettu asetus maksuajan 46351: tietoon on saatettu asetus kiinnitykse11 46352: lykkäyksestä eräissä tapauksissa annetun 46353: uudistamista varten säädetyn määräajan 46354: asetuksen muuttamisesta. - Ks. :Maksut. 46355: pitentämisestä eräissä tapauksissa. 46356: , n:o 77 eduskunnan oikeusasiamiehen toi- 46357: Ks. Kiinnitys. 46358: minnastaan vuonna 1941 antaman kerto- 46359: , n :o 66 sen johdosta, että eduskunnan 46360: muksen johdosta. - Ks. Oikeusasiamies. 46361: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46362: , n:o 78 sen johdosta, että eduskunnan 46363: tös lihan luovutusvelvollisuudesta. 46364: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46365: Ks. Liha. 46366: tös sokerin säännöstelystä annetun val- 46367: , n :o 67 sen johdosta, että eduskunnan 46368: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 46369: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- Ks. Sokeri. 46370: tös kaupunkien ja kotimaisten yhtymien , n :o 79 sen johdosta, että eduskunnan 46371: oikeudesta lunastaa Englannin punni~qa tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46372: ottamiensa obligatiolainojen korkolip- tös voin ylimmistä myyntihinnoista. - 46373: puja. - Ks. Obligatiolainat. Rs. Voi. 46374: , n:o 68 hallituksen esityksen johdaota n:o 80 seu johdosta, että eduskunnan 46375: laiksi talouselämän säännöstelemisestii tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46376: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain tös ravintokasvituotteiden luovutusvel~ 46377: muuttambesta sekä laiksi väestön toi- vollisuudesta vuonna 1942 alkavana sato- 46378: meentuloa vaarantavien rikosten rankai- kautena. - Ks. Ravintokasvit. 46379: semisesta annetun lain voimassaolaajan , n:o 81 sen johdosta, että eduskunnan 46380: pidentämisestä. Ks. Talouselämiin tietoon on saatettu valtioneuvoston ·pää- 46381: säännöstely. tös pe1'unan ja ruokajuurikasvien sään- 46382: , n:o 69 sen johdosta, että eduskunnan nöstelystä. - Ks. Peruna. 46383: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- , n :o 82 sen johdosta, että eduskunnan 46384: tös myytäväksi tarkoitetun polttoturpeen tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46385: laatuvaatimuksista ja eräistä sen hintaan tös viljan säännöstelystä. - Ks. Vilja. 46386: vaikuttavista perusteista. - Ks. Turve. , n :o 83 sen johdosta, että eduskunnan 46387: , n :o 70 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46388: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tös vilja- ja viljatuotevarastojen luovut- 46389: tös eräitten riistalintujen rauhöitusajan tamisesta valtioJ1 viljavarastolle. - K'!. 46390: muuttamisesta vuonna 1942. - Ks. Met- Vilja. 46391: sästys. , n :o 84 sen johdosta, että eduskunnan 46392: , n :o 7l sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46393: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tös karsirehun lu.ovuttamisesta ylehtä 46394: tös vuO.nna 1942 tuotetusta kotimaisesta kulutusta varten. - Ks. Rehu. 46395: viljasta ja perunasta maksettavista hin- , n:o 85 sen johdosta, että eduskunnan 46396: noista. - Ks. Vilja. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46397: Asialuettelo 194·2. 1855 46398: 46399: tös eräiden voi- ja juustovarastojen luo- tös metalli- ja konetoimikunnan asetta- 46400: vuttamisesta valtiolle. - Ks. Voi. misesta. - Ks. Metallitoimikunta. 46401: Miet. n:o 86 sen johdosta, että eduskunnan Miet. n :o 97 sen johdosta, että eduskunnan 46402: tietoon on saatettu valtioneuvoston Jlää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46403: tös toimintansa lopettaneiden meijerei<len tös työpalkkojen säännöstelystä. - Ks. 46404: ottamisesta valtion käyttöön. - Ks. lfei- Työ palkat. 46405: jerit. , n:o 98 sen johdosta, että eduskunnan 46406: " n:~ 87 sen johdo~ta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46407: tietopn on saatettu valtioneuvoston pää- tös palkkaneuvostosta. - Ks. Palkkaneu- 46408: tös ra!iliin kaadetusta lehtipuusta valmis- Yosto. 46409: tetun pyöreän polttopuun hinnan mää- , n:o 99 sen johdosta, että eduskunnan 46410: räämisestä. - Ks. Polttopuu. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46411: , n:o 88 sen johdosta, että eduskunnan tös lisäyksestä väestön toimeentulon ja 46412: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- maan talouselämän turvaamista tarkoit- 46413: tös polttopuun kantohintalaskelmaan kuu- tavista toimenpiteistä annettuun valtio- 46414: luvista vähimmistä kustannusmääristä. - neuvoston päätökseen. - Ks. Talouselä- 46415: Ks. Polttopuu. män säännöstely. 46416: , n :o 89 valtioneuvoston oikeuskanslerin , n:o 100 sen johdosta, että eduskunnan 46417: virkatoimistaan ja lain noudattamista tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46418: koskevista havainnoistaan vuodelta 1941 tös villan ·luovutusvelvollisuudesta. 46419: antaman . kertomuksen johdosta. - Ks. Ks. Villa. 46420: Oikeuskansleri. , n :o 101 sen johdosta, että eduskunnan 46421: , n :o 90 hallituksen esityksen johdosta tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46422: laiksi hallinnon järjestämisestä sota- tös poronlihan ja porontaljojen säännös- 46423: . aikana annetun lain muuttamisesta. - telystä ja luovutusvelvollisuudesta . 46424: Ks. Sota-aika. Ks. Poronliha. 46425: , n:o 91. sen johdosta, että eduskunnan , n:o 10.2 sen johdosta, että eduskunnan 46426: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46427: tökset tupakan säännöstelystä ja lisäyk- tös erinäisis-tä maataloustuotannon edis- 46428: sestä · sokerin säännöstelystä annettuun tämistä tarkoittavista toimenpiteistä val- 46429: valtioneuvoston päätökseen. - Ks. So- takunnan yhteyteen palautetulla alueella 46430: keri. Tupakka. annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 46431: , n:o ·92 sen johdosta, että eduskunnan tamisesta. - Ks. Palautettu alue. 46432: . tie.to~n on saatettu valtioneuvoston pää- , n :o 103 sen johdosta, että eduskunnan 46433: tös tarvikkeiden luovuttumisesta ulko- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46434: maiselle sotayäelle. - Ks. Ulkomaalai- tös huoneenvuokrasäännöstelystä annetun 46435: set. · päätöksen muuttamisesta. - Ks. Vuokra- 46436: ,. n :o 93 sen johdosta, että eduskunnan säännöstely. 46437: . tietoo~ on saatettu valtioneuvoston pää- .. n:o 104 sen johdosta, että eduskunnan 46438: .tö13. voiteluaineiden ja polttomoottoreista tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46439: kerättyjen käytettyjen öljyjen säännöste- tös keskitetystä liikenteestä. - Ks. Lii- 46440: lystä. - Ks. Voiteluaineet. kenne. , 46441: , u:.o .94 sen johdosta, että eduskunnan , n :o 105 sen johdosta, että eduskunnan 46442: · tieto<,m ,on saatettu valtioneuvoston -pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46443: tÖs suolatun kalan tullivapaudesta. - tös hoidotta jääneiden tai jäävien pika- 46444: Ks. Kala. asutustilojen ottamisesta valtion hallin- 46445: , n :o 95 hallituksen esityksen ja lakialoit- taan. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. 46446: teen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksia , n :o 10ti sen johdosta, että eduskunnan 46447: laiksi . tasavallan presidentin vaalista tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46448: vuonna .1943, sekä kahden lakialoitteen tökset tupakan säännöstelystä ja sokerin 46449: johdosta, jotka sisältävät ehdotuksia säännöstelystä· annettujen valtioneuvos- 46450: laiksi tasavallan presidentin vaalin siir- ton · päätöksien muuttamisesta. - Ks. 46451: tämisestä. - Ks. Presidentin vaali. Sokeri. Tupakka. 46452: , n :o 96 sen johdosta, että eduskunnan , n:o 107 sen johdosta, että eduskunnan 46453: · tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46454: 1856 Asialuettelo 1942. 46455: 46456: tös tarvikkeiden luovuttamisesta ulko- :M:iet. n:o 120 sen johdosta, että eduskunnan 46457: maiselle sotaväelle annetun valtioneuvos- tietoon ori saatettu valtiorieuvottton pää- 46458: ton päätöksen muuttamisesta. - Ks, tös viljan säännöstelystä annetun valtio• 46459: Ulkomaalaiset. neuvoston päätöksen muuttamisesta. - 46460: :Miet. n:o 108 hallituksen esityksen johdosta Ks. Vilja. 46461: laiksi talouselämän säännöstelemisestä , n :o 121 sen johdosta, että eduskunnan 46462: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain tietoon on saatettu valtioneuvoston '{iää- 46463: muuttamisesta. - Ks. Talouselämän sään- tökset vapaassa työsuhteessa toiuiiv'len, 46464: nä$ctely. työvelvollisuuslain alaisten työnt~jäin 46465: , n:o 109 sen johdosta, että eduskunnan ilmoittautumisvelvollisuudesta työsuhteen 46466: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- p·äättyessä sekä työntekijäin ottamisesta 46467: tös keinotekoisten makeuttaruisaineiden rakennusluentoisiin töihin ja työsuhteen 46468: säännöstelYstä. - Ks. Makcuttamisaineet. päättymisen ja eräiden työsopimusten 46469: , n:o 110 sen johdosta, että eduskunnan tekemisen säännöstelystä. - Ks. '!'yö- 46470: tietoon on sa.atettu valtioneuvoston pää- sopimus. 46471: tös maigsin tullivapaudesta. Ks. n:o 122 sen johdosta, että eduskunnan 46472: Maissi. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46473: , n:o 111 sen johdosta, että eduskunnan tös maidon ja ravintorasvojen säännöste- 46474: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- lystä. - Ks. Maito. 46475: tös eräiden sokerivarastojen luovuttami- , n:o 123 sen johdosta, että eduskunnan 46476: sesta valtiolle. - Ks. Sokeri. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46477: , n:o 112 hallituksen esityksen johdosta tös eräistä tuotannon ja kaupan rajoit- 46478: laiksi valtion viran tai pysyviiisen toimen tamista koskevista<toimenpiteistä. - Ks. 46479: haltijain nimittämiskirjoista · sekä heidän Kauppa. 46480: oikeudestaan pysyä virassaan annetun n:o 124 sen johdosta, että eduskunnan 46481: lain muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. tietoon on saatettu asetus eräJ.tten vek- 46482: , n:o 113 sen johdosta, että eduskunnan seleitä ja shekkejä koskevien Diäärliaiko- 46483: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- jen pitentäniisestä. - Ks. Vek~H. 46484: tös sokeri- ja melas11itullien alentami- , n :o 125 sen johdosta, että eduskunnan 46485: sesta. - Ks. Sokeri. tietoon on saatettu asetus velkojån kan- 46486: , n:o 114 hallituksen esityksen johdosta neva-llan ja saamisoikeuden säilyttämi- 46487: tasavallan suojelulain voimassaolaajan pi- sestä eräissä tapauksissa. annetun asetuk- 46488: tentämisestä. - Ks. Tasavallan s·uojelu- sen muuttamisesta. - Ks. Velkoja. 46489: laki. , n:o 126· sen johdosta, että eduskunnan 46490: , ri:o 115 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus velkojlin ja 46491: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- takauskumppanin oikeuden säilyttämi- 46492: tös yleisistä kansanhuoltoa koskevista sestä eräissä tapauksissa. - Ks. Velkoja. 46493: säännöstelymääräyksistä annetun valtio- , n :o 127 sen johdosta, että edusktinnan 46494: neuvoston päätöksen muuttamisesta. -· tietoon on saatettu asetus eräiden vuokra- 46495: Ks. Kansanhuolto. tai muiden n:autintaoikeuksien ilmoitta- 46496: , n:o 116 sen johdosta, että eduskunnan mista varten säädetyn mä·äräajan pitentä- 46497: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- misestä. - ·Ks. V uokraoikeudet. 46498: tö& ohran ja sen jauhatustuotteiden tulli- , ri:o 128 se'n johdosta:, että edusk'imnan 46499: vapaudesta. - Ks. Ohra. tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 46500: , n:o 117 hallituksen esityksen johdosta tös kotimliisen villan ylimmistä hinnoista. 46501: laiksi tasavallan presidentin armahdus- - Ks. Villa. 46502: oikeuden väliaikaisesta laajentamisesta , n:o 129 sen johdosta, että eduskunnan 46503: - Ks. Armahdus. tietoon on S'!latettu valtioneuvoston Pää- 46504: , n:o 118 hallituksen esityksen johdosta tös oikeudenkäyntiä varten takav'årikoi- 46505: laiksi hallinnon järjestämisestä sota- dun omaisuuden luovuttamisesta valtiolle. 46506: aikana annetun lairi voiniassa13lc5a:jan pi- - Ks. Takavarikko. 46507: tentämisestii. - K~. Sota-aika. , n:o 130 Sl}n johdosta, että edURkiiiman 46508: , n:o 119 hallituksen esityksen johdosta : tiet'(){)n on saatettu valtioneuvosto·n pää- 46509: laiksi s·otatilasta annetun lain muuttåini- tös ~iitomateollis'uustuot-teiden, vaatefus- 46510: sestll. - Ks. Sotatila. taT\filtlteiden ja jalkineiden sekä riiiden 46511: Asialuettelo 1942. 46512: ------------~-·--- 46513: 46514: 46515: 46516: 46517: valmistukseen käytett'ävieri raaka-aine]. PiikJdön koeasema.: Ed. Piippulan y. m. rah. 46518: den kulutuksen säännöstelystä annetun al. n :o 6 määrärahan osoittamisesta Piik- 46519: valtioneuvoston · pä·ätöksen muuttami- kiön koeaseman assistenttien asuntoraken- 46520: sesta. - Ks. Kutomateollisuustuotteet. mtksen rakentamista varten. Liitteet 46521: :M:iet. n :o 131 sen johdosta, että eduskunnan· IV,l7. s. 163. L. Vv:aan 1075, käsitelty 46522: ·tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 46523: tös yleisistä kansanhuoltoa koskevista n :o 60. s. 22. :\. K. 16.03. A. II. 46524: säännöstelymääräyksistä annetun valtio- 46525: neuvoston päätöksen muuttamisesta. - Piispat: Hallituksen esitys n :o 94 laiksi 46526: Ks. Kansanhuolto. evankelis-luterilaisten hiippakuntain ark- 46527: , n :o 132 sen johdosta, ettii eduskunnan kipiispan ja piispain palkkauksesta ja 46528: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- eläkeoikeudesta annetun lain muuttami- 46529: tös turkisten säännöstelystä. - Ks. Tur- sesta, tuodaan Edk:lle 994. L. 'Vv:aan 46530: kikset. 1046. Vvm. n:o 41. Pp. 1274. 1 K. 1284. 46531: , n :o 133 sen johdosta, että eduskunnan Suurvm. n:o 113. 2 K. 1303. 1351. 3 K. 46532: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 137,6. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46533: tös halkaisemattoman polttopuun ylim- Ks. Papiston palkkaus. 46534: pien myyntihintojen inääräUmisestä. - 46535: Ks. Polttopuu. Pika-asutus: - Ks. Siirtoyäen pika-asutus. 46536: Laus. n :o 1 maatalousvaliokunnalle hallituk- Siirtoväki. 46537: sen esityksestä n :o ·60 laiksi Maatalous- 46538: seur.ojen Keskusliiton ja sen alaisten Pistolaituri: - Ks. Ajoksen satama. 46539: maanviljelys- ja talousseurojen tehtä- 46540: vistä takaisin vaJlatun alueen maaseudun 46541: Pohjois-Pohjanmaa: - Ks. Maatalous. 46542: jälleenrakentamistyössä. - Ks. Palau- 46543: tettu alue. 46544: , n :o 2 työväenasiainvaJiokunnalle ed. Syr- Pohjilis-Suomi: Ed. Kaijalaisen heinien han- 46545: jäiän y. m. toivomusaloitteesta n :o 18, kintaa Pohjois~Suomen kato-alueille kos- 46546: joka koskee esityksen antamista laiksi keva kysymys ja ministeri Kantalan sii- 46547: valtion viran- ja toimenhaltijain neu- hen antama vastaus 1667-1673. 46548: votteluoikeudesta virkasuhdettaan koske- Ks. Emän.täkoulut. Karjatalous. Kasvin- 46549: vissa asioissa. - Ks. Virkamiehet. viljelyskoeasema. Maantiet. Maatalous. 46550: , n :o 3 työväenasiain valiokunnalle halli- Pienviljelys. 46551: tuksen esityksestä n :o 99 laiksi valtion 46552: viran ja toimen haltijain neuvottelu- Poliisi: - ~s. Tulo- ja menoarvio. 46553: oikeudesta. - Ks. V.irkamiehet. 46554: Poliittiset tunnusmerkit: Hallituksen esitys 46555: Peruotettu esitys: -- Ks. Tulo- ja omaisuus- n :o 121 laiksi kiellosta käyttää poliittisia 46556: vero. tunnusmerkkejä eräissä tilaisuuksissa an- 46557: netun lain Voimassaoloajan pi.tentämi- 46558: Petsamo: Ks. Palautettu alue. sestä, tuodaan Edk:lle 1212. L. Lv:aan 46559: 1222. Lvm. n:o 24. Pp. 1262. 1 K. 1267. 46560: Pieneläjät: - Ks. Hehu. Suurvm. n :o 110. 2 K. 1278. 3 K. 1290. 46561: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46562: Pienviljelys: - Ks. Karjalan kannas. Ka.s- Polkupyörät: - Ks. Sotatila. 46563: vinviljelyskoeasema. 46564: PoHtomoottorit: - Ks. V oiteluaineet. 46565: Pietarsaari: Ed. Hästbackan y. m. rah. al. 46566: n :o 16 määrärahan osoittamisesta Pie- Polttopuu: Hallituksen esitys n:o 145 laiksi 46567: tarsaaren satamaväylän syventämiseksi. polttopuun saannin turvaamisesta anne- 46568: Liitteet IV,27. s. ·177 ja 179. L. Vv:aan tun lain muuttamisesta ja laiksi poltto- 46569: 1ll76, käsitelty tulo- ja menoarvion yh- puun saannin turvaamisesta annetun lain 46570: teydessä, Vvm. n :o 60. s. 22. A. K. 1603. Voimassaoloajan pi tentämisestä, tuodaan 46571: A. II. Edk:lle 1289. L. Ltv:aan 1318. Ltvm. 46572: 233 46573: 1858 Asialuettelo 1942; 46574: 46575: n:o 22. Pp. 1402. 1 K. 142tl. Suurvm. Poronhoito: Hallituksen esitys n:o 119 46576: n:o 13'7. 2 K. 1441. 3 K. 1490. Edus- uudeksi poronhoitolaiksi, tuodaan Edk:lle 46577: kunnan vastaus. A. III: 1. 1166. L. M~tv:aan 1200. A. III: 1. 46578: - V aitioneuvoston päätös pohtopuiden ylim- 46579: mistä myyntihinnoista, annettu Helsin- Poronliha,: V aitioneuvoston päätös 2 päivältä 46580: gissä 26 päivänä helmikuuta 1942, tuo- lokakuuta 1942 poronlihan ja porontaljo- 46581: daan Edk:lle 182. L. Prv:aan 189. Prvm. jen säännöstelystä ja luovutusvelvollisuu- 46582: n:o 42. Pp. 537. A. K. 580. Eduskunnan desta, tuodaan Edk:lle 1098. L. Prv:aan 46583: kirjelmä. A. III: 3. 1106. Prvm. n :o 101. Pp. 1147. A. K. 46584: - V aitioneuvoston päätös lisäyksestä polt- 1154. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46585: topuiden ylimmistä myyntihinnoista an- 46586: nettuun valtioneuvoston päätökseen, an- Porouta,lja,t: -- Ks. Poronliha. 46587: nettu Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 46588: 1942, tuodaan Edk:lle 424. L. Prv:aan Porsaat: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 46589: 434. Prvm. n:o 42. Pp. 537. A. K. 580. huhtikuuta 1942 porsaiden ylimmistli 46590: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. myyntihinnoista annetun valtioneuvoston 46591: - V aitioneuvoston päätös 21 päivältä tou- päätöksen kumoamisesta ja kansanhuolto- 46592: kokuuta 1942 lisäyksen pohtopuiden ministeriön oikeuttamisesta määräämään 46593: ylimmistä myyntihinnoista annettuun porsaiden hinnat, tuodaan Edk:lle 469. 46594: valtioneuvoston päätökseen sisältävän L. Prv:aan 481. Prvm. n:o 3.8, Pp. 521. 46595: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, A. K. 532. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46596: tuodaan Edk:lle 484. L. Prv:aan 505. 46597: Prvm. n:o 44. Pp. 537. A. K. 593. Portugali: - Ks. Kauppasopimukset. 46598: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46599: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä tou- Postisäästöpankki: Hallituksen esitys n:o 59 46600: kokuuta 19'42 polttopuiden kaupasta an- laiksi postisäästöpankista, tuodaan Edk :lle 46601: netun valtioneuvoston päätöksen kumoa- 514. L. Pv:aan 52,0. Pvm. n:o 1. Pp. 46602: misesta, tuodaan Edk:lle 484. L. Prv:aan 599. 1 K. 623. Suurvm. n :o 60. 2 K. 46603: 505. Prvm. n :o 51. Pp. 538. A. K. 549. 639. 3 K. 695. Eduskunnan vastaua. 46604: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. A. I. 46605: - V aitioneuvoston päätös 8 päivältä elo- - Hallituksen esitys n:o 127 laiksi posti~ 46606: kuuta 1942 rasiin kaadetusta lehtipuusta säästöpankin huoltoliikkeestä annetun 46607: valmistetun pyöreän polttopuun hinnan lain muuttamis_esta, tuodaan Edk :lle 46608: määräämisestä, tuodaan Edk:lle 994. L. 1240. L. Pv:aan 1247. Pvm. n:o 4. Pp. 46609: Prv:aan 1053. Prvm. n:o 87. P,p. 1117. 1262. 1 K. 1267. Suurvm. n:o 111. 46610: A. K. 1127. Eduskunnan kirjelmä. 2 K. 1278. 3 K. 1290. Eduskunnan vas- 46611: A. UI: 3, taus. A. III: 1. 46612: - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elo- 46613: kuuta 1942 polttopuun kantohintalaskel- Presidentin vaa,li: Hallituksen esitys n:o 96 46614: maan kuuluvista viihirnmistä kustannus- laiksi tasavallan presidentin vaalista 46615: määristä, tuodaan Edk:lle 995. I,. vuonna 1943, tuodaan Edk :lle 994. L. 46616: Prv:aan 1053. Prvm. n:o 88. Pp. 1117. Prv:aan 1046. Prvm. n:o {1.5. Pp. 1135. 46617: A. K. 1127. Eduskunnan kirjelmä. 1 K. 1139. Suurvm. n :o 94. 2 K. 1153. 46618: A. III: 3. 3 K. 1158. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46619: - Valtioneuvoston päätös halkaisemattoman - Ed. U. Hannulan y. m. lak. al. n :o 16 46620: polttopuun ylimpien myyntihintojen mää- laiksi tasavallan presidentin vaalin siir- 46621: räämisestä, annettu Helsingissä 17 päi- tämisestä. Liitteet 1,4. s. 133. L. Prv:aan 46622: vänä joulukuuta 1942, tuodaan Edk :lle 1071. Käsitelty hallituksen esityksen n:o 46623: 1619. L. Prv:aan 1650. Prvm. n:o 133. 96· yhteydessä. 46624: Ilmoitetaan Edk:lle 1714. A. III: 3. -Ed. Reinikaisen y. m. lak. al. n:o 17 46625: - Ks. Mäntypinotavara. Paperipuu. laiksi tasavallan presidentin vaalin siirtä· 46626: misestä. Liitteet I,c:;. s. 135. L. Prv:aan 46627: Polttoturve: - Ks. Turve. 1017 4. Käsitelty edellisten yhteydessä. 46628: - Ed. Oksalan y. m. lak. al. n:o 18 laiksi 46629: Poro: - Ks. Sotatila. tasavallan presidentin vaalista vuonna 46630: 1869 46631: 46632: 1943. Liitteet !,6. s. 137. L. Prv:aan Puolustusasiainvaliokunta: Päätetään aset- 46633: ·1075. Käsitelty edellisten yhteydessä. taa 32, jäsenet ja varajäsenet 40, puheen- 46634: johtajat (Heiniö, va:rap. 0. Peltonen) 50, 46635: Presidentti: Puhemiehen muistosanat ent. jäsenen (U. Hannula) vapauttaminen 758, 46636: tasavallan presidentistä ja ent. eduskun- uusi jäsen (Arhama) 793. 46637: nan puhemiehestä Lauri Kr. Relande- Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka 46638: rista 49. tarkoittaa toimenpiteitä sotilasmajoitusta 46639: - Tasavallan .presidentin puhe valtiopäi- koskevien säännösten muuttamiseksi ja 46640: vien avajaisissa 21-28. Tasavallan pre- selventämiseksi. - Ks. Puolustuslaitos. 46641: sidentin puhe valtiopäivien päättäjäisissä , n :o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 46642: 1721}-1725. . tarkoittaa esityksen antamista monilap- 46643: ·Ks. Tasavallan presidentti. sisten asevelvollisten ·vapauttamiseksi 46644: Pudasjärvi: - Ks. Kasvinviljelyskoeasema. rintamapalveluksesta. -'-- Ks. Puolustus- 46645: laitos. 46646: Puhemies: Ikäpuhemies (Sillanpää) 11-13, , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 46647: puhemiehen (Hakkila) ja kahden vara- . laiksi asevelvollisuuslain muutta:p:~isesta. 46648: puhemiehen (Tarkkanen ja Linkomies) - Ks. Asevelvollisuus. 46649: vaali sekä juhlalliset vakuutukset 11-13, , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 46650: puhemiehen tervehdyspuhe 13, ilmoitus laeiksi sotainvaliidien työhuollon järjes~ 46651: puhemiehen ja varapuhemiesten vaalista tämisestä. - Ks. Invaliidit. 46652: tasavallan presidentille 14-15, puhemie- - Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 2 esityk- 46653: hen puhe valtiopäivien avaja.isissa 28, sen antamisesta puolustusasiainvaliokun- 46654: puhemiehen muistosanat ent. tasavallan nan muuttamisesta lakimääräiseksi va- 46655: presidentistä ja ent. eduskunnan puhe- liokunnaksi ja sen tehtävien määrittele- 46656: miehestä Lauri Kr. Relanderistä 49, misestä. Liitteet I,a. s. 14. L. l'rv:aan 46657: puhemiehen muistosanat ed. Kareksesta 85. Prvm. n:o 62 (Toiv. al. miet. n:o 15). 46658: 219, puhemiehen muistosanat ed. A. Ha- Pp. 647. A. K. 689. A. V: 2. 46659: losesta 639, puhemiehen 111uistosanat ed. 46660: I'ilkamasta 993, puhemiehen muistosanat Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n:o 126 46661: ed. Komusta 1212, puhemiehen muisto- laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomes- 46662: sanat ed. Oajanderista 1667, puhemiehen tarien oikeudesta eläkkeeseen annetun 46663: palkkio 1690, puhemie4en puhe valtiopäi- lain muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 1240. 46664: vien lopettajaisissa tasavallan presiden- L. Vv:aan 1247. Vvm. n :o 46. Pp. 1319. 46665: tille 1719, puhemiehen · puhe edustajille 1 K. 1367. Suurvm. n:o 123. 2 K. 1392. 46666: 1724, varapuhemiehen puhe 1725. 1406. 3 K. 14{14. Eduskunnan vastaus. 46667: A. III: 1. 46668: Punatauti: Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n :o - Ed. Lahtelan y. m. toiv. al. n:o 23 toi" 46669: 12 määrärahan osofttamisesta punatau- menpiteistä sotilasmajoitusta koskevien 46670: dista valtakunnan yhteyteen palautetulla säännösten muuttamiseksi ja selventämi- 46671: alueella aiheutuneiden vahinkojen kor- seksi. Liitteet XI,1. s. 103. L. Puolv:aan 46672: vaamiseksi. Liitteet IV,23. s. 171. L. 91. Puolvm. n :o 1 (Toiv. al. miet. n :o 2). 46673: Vv:aan 1075, käsitelty tulo- ja meno- Pp. 216. A. K. 224. A. V: 2. 46674: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 60. s. 12. - Ed. Heiniön y. m. toiv. al. n:o 24 esityk- 46675: A. K. 1569. A. II. sen antamisesta monilapeisten asevelvol- 46676: listen vapauttamiseksi rintamapalveluk- 46677: Punnitsemisvälineet: - Ks. Mittausvälineet. sesta. Liitteet XI,2. s. 105. L. Puolv:aan 46678: Punta: - Ks. Obligatiolainat. 91. Puolvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 3). 46679: Pp. 216. A. K. 225. Eduskunnan toivo- 46680: Puola: Asetus 30 päivältä joulukuuta 1942 mus. A. V: 2. 46681: Suomen Pankissa olevien puolalaisten Ed. Kiviojan kysymys, joka koskee toi- 46682: varojen käytöstä, tuodaan Edk :lle 1618. pumislomalla olevien sotilaiden tarkas- 46683: L. Ulkv:aan 1649. Ulkvm. n:o 20. Pp. tuksen järjestämistä, ja puolustusminis- 46684: 1659. A. K. 1675. Eduskunnan kir- terin siihen antama vastaus 164-167. 46685: jelmä. A. III: 3. Ed. Kullbergin kysymys, joka koskee teu- 46686: Ks. Kauppasopimukset. raseläinten pakko-ottoja puolustusvoi- 46687: 1'860 Asia luettelo 19-!2. 46688: 46689: mille ja puolustusniinisted R. Waldenin n :o 2, Lindmanin: Määrärahan osoit- 46690: vastaus· siihen 603-608. tamisesta ennakkok0rvau:kseksi Viipurin 46691: Ks. Armeijan o'ikcusasiamies. Asevelvolli- kaupungille. Liitteet IV,13. s. 157. - Ks. 46692: suus. Viipuri. 46693: n:o 3, Pitkäsen ~·. m.: Määrärahan 46694: Puutavara: Hallituksen esitys u :o 8 laiksi 46695: osoittamisesta erinäisten edellisen maail- 46696: kuorimattoman puutavaran lauttaamise~ ta 46697: mansodan aikana Suomen ka~.salaisille 46698: vuosina 1942 ja 1943, tuodaan Edk:lle 78. 46699: koituneiden vahinkojen korvaamista var- 46700: L. Ltv:aan 92. J,tvm. n:o 3. Pp. 161. 46701: ten. Liitteet IV,14. s. 159. - Ks. Sota- 46702: 1 K. 175. Suurvm. n :o 12. 2 K. 214. 46703: vahingot. 46704: 3 K. 219. Eduskunnan vastaus. A. I. 46705: n :o 4, Hong a n y. m.: Määrärahan osoit- 46706: Ks. Metsätyöt. Mäntypinotavara. Palau- 46707: tamisesta Turun linnan välttämättömiä 46708: tettu alue. Paperipuu. Polttopuu. Siir- 46709: korjauksia varten. Liitteet IV,10. s. 160, 46710: toväen pika-asutus. Vesioikeus. 46711: - Ks. Turun linna. 46712: Päättäjäiset: Vuoden 1942 valtiopäivien n :o 5, S i mosen y. m.: Korotetun mää- 46713: päättäminen 1711-1713. Valtiopäiväju- rärahan osoittamisesta avustuksiksi vähä- 46714: malanpalvelus (saarnasi ed. Hcljas) 1715 varaisille karjanhoito- ja meijeritalousop- 46715: -1717. Valtiopäiväin päiittäjäisct (Puhe- pilaitosten oppilaille. L.iitteet IV,16. ·S. 46716: miehen ja Tasa\'allan presidentin puheet) 162. - Ks. Karjanhoitokoulut. 46717: 1719-1725. n:o 6, Piippulan y.m.: Määrärahan 46718: osoittamisesta Piikkiön koeaseman assis- 46719: Pöyt!ikirja: - 1\s. HäYinneet asiakirjat. tenttien asuntorakennuksen rakentamista 46720: varten. Liitteet IV,17. s. 163. ~ Ks. 46721: Piikkiön koeasema. 46722: R. n:o 7, Schild•tin: Määrärahan osoit- 46723: Raajarikot: Ed. Mustasillan ;r. m. rah. al. tamisesta maataloustuotannon kiihdyttä- 46724: n :o 15 korotetun määrärahan osoittami- miseksi tuotantopalkkioiden avulla. Liit- 46725: teet IV,ts. s. 165. - Ks. Maatalous. 46726: sesta raajarikkoisten henkilökohtaista 46727: avustamista varten. l~iit.teet IV,2u. s. 175. n:o 8, Lepistön y.m.: Määrärahan 46728: L. Vv:aan 107<6, käsitelty tulo- ja meno- osoittamisesta lainoi h~n ja avustuksiin 46729: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 60. s. 14. siemen- ja syömäviljan hankkimiseksi 46730: A. K. 1574. A. ll. Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla kadon joh- 46731: dosta v-aikeuk!siin joutuneelle vähävarai- 46732: Raakapuu: - Ks. Metsätyöt. selle maat.alousväelle. Liitteet IV,19. s. 46733: 166. - Ks. :Maatalous. 46734: Ba.akasokeritehdas: Ed. I~ampiseu y. m. toiY. n :o 9, S c h i 1 d t i n: Määrärahan osoitta- 46735: al. n:o 12 määrärahasta halpakorkoiseksi misesta korvaukseksi siemenviljaa syys- 46736: lainaksi raakasokeritehtaan rakentamista kylvöjä varten syksyllä 1942 luovutta- 46737: varten Turengin aseman läheisyyteen. neille viljelijöille. Liitteet IV,2o. s. 167. 46738: Liittect IX,5. s. 70. L. :Mtv:aau 89. - Ks. Mllirutalous. 46739: ~Itvm. n :o 3 (Toiv. al. miet. n:o 7). n:o 10, :Määtän y.m.: Määrärahan 46740: Pp. 266. A. <K. 272. Eduskunnan toivo- osoittamisesta rahtiavustuksiksi karjanre- 46741: mus. A. V: 2. hun hankkimiseen vähävaraisille karjan- 46742: omis<tajille Oulun läänissä ja Vaasan lää- 46743: Raamattu: - Ks. Liikevaihtovero. nin pohjoi<sosan katoseuduilla. Liitteet 46744: IV,21. :s. 169. - Ks. Karjatalous. 46745: Haha: - Ks. Ruotsin kauppa. 46746: n :o 11, Kai j alaisen y. m.: Määrära- 46747: Rahaasia-aloitteet: S y ~· s i s t u n t o k a u- han osoittamisesta rahtiavustuksiksi hei- 46748: della jätet~'t: nien hankintaa varten Pohj·ois-Suomen 46749: n:o 1, Frietschin: Määrärahan osoit- katoalueille. Liitteet IV,22. s. 170. ·.c.- K<S. 46750: tamisesta väliaikaisen kalliinajanlisän ja Karja talous. 46751: korotetun perhelisän suorittamiseksi val- n:o 12, Pär s s i sen y. in.: Määrärahan 46752: tion viran ja toimen haltijoille. Liitteet osoittamisesta punataudi·s·ta valtakunnan 46753: IV,12. s. 1!J1 ja 154. ' - Ks. Virkamiehet. yhte.\"tNm palautetulla .alueella aiheutu- 46754: A!!ialuettelo 194~. 46755: ~~ ~ --~-~- ------- 46756: 46757: neiden va,hinkojen korv.aamiseksi. Liitteet voim~lssaoloajan pitentämisestä, tuodaan 46758: IV,23 ..s. 171. - Ks. Punatauti. Edk:lle 1:'323. L. Lv:aan 1369. Lvm. n:o 46759: n :o 13, Öste n s on i n y. m.: Mää:rä:ra- 26. Pp. 1444. 1 K. 1449. Suurvm. n:o 46760: ·han osoittami·sesta Suomen ruotsalaiselle 142. 2 K. 1475. 3 K. 15.03. Eduskunnan 46761: väestölii•tolle, Liitteet IV,24, s . 172 ja 173. vastaus. A. III: 1. 46762: - Ks. Ruotsalainen väestöliitto. Ks. Asevclvollisuus. Nuoret rikoksen~eki 46763: n :o 14, Tuomisen y. m.: Määrärahan jät. Rikosasiat. 46764: osoittami,sesta Suomen Aseveljien Liiton 46765: huoLtotyötä var.ten. Lii ttee•t IV,2 5. s. 174. Ranska: - Ks. Kauppasopimukset. 46766: - Ks. Aseveljien Liitto. 46767: n:o 15, Mustasillan y.m.:. Korote- Rapsi: - Ks. Öljykasvit. 46768: tun määrärahan osoittamisesta raajarik- 46769: koisten henkilökohtaista avustamista var- Rasiin kaadettu: - Ks. Polttopuu. 46770: ten. Lii·tteet IV,26 . .s. 175. - Ks. Raaja- 46771: rikot. Uasva: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä 46772: n :o 16, H ä s t b a c k a n y. m.: Määrära- toukokuuta 1942 rasva-aineiden saannös- 46773: han osoittamisesta Pietarsaaren sa.tama- telystä, tuodaan Edk:lle 484. L. Prv:ajln 46774: väylän syventämiseksi. Liitteet IV,27. 506. Prvm. n:o 48. Pp. 538. A. K. 548. 46775: s. 177 ja 179. - Ks. Pietarsaari. Eduskunnan kirjelmä A. UI: 3. 46776: n:o 17, Pyöräiän y.m.: Korotetun Ks. Maito. Voi. 46777: määrärahan osoi ttamises•ta keskeneräis.ten 46778: joenperkansten jatkamiseen. Lii tteet Rauhoitusajat: - Ks. Metsästys. 46779: IV,2s. s. 181. - Ks. Perkaustyöt. 46780: n :o 18, W i r r a n niemen y. m.: Määrä- 46781: rahan osoittamisesta maantien rakentami- Rautatiet: - Ks. Vuoksi. 46782: seksi Nivan talon kohdalta Mäkelän- 46783: Heikkilän-Pukarin tieltä Eksymän kautta Uaviutokasvit: Valtioneuvoston päätös 24 46784: Kuusamon Enojärvelle. Liitteet IV,29. päivältä heinäkuuta 1942 ravintokasvi- 46785: s. 182. - Ks. Maantiet. tuotteiden luovutusvelvollisuudesta vuonna 46786: n :o 19, Lahtelan: Määrärahan asoit- 1942 alkavana satokautena, tuodaan 46787: tamisesta Kemijärven-Luusuan maantien Edk:lle 994. L. Prv:aan 1052. Prvm. 46788: rakentami•seksi. Liitteet IV,3o. s. 183. - n:o 80. Pp. 1106. A. K. 1113. Eduskun- 46789: Ks. Maantiet. nan kirjelmä. A. III: 3. 46790: Valtioneuvoston päätös ravintokasvituot- 46791: Rahkeiden saanti: Ed. Kiviojan kysymys, teiden luovutusvelvollisuuden täytäntöön- 46792: joka koskee ruomien eli rahkeiden saa- panoa varten suoritettavista tarkastuk- 46793: tavana oloa ja kansanhuoltoministeri sista, annettu Helsingissä 14 pa1vana 46794: V. A. Arolan vastaus siihen 462-464. tammikuuta 1943, tuodaan Edk :lle 1667. 46795: L. Prv:aan 1678. A. UI: 3. 46796: Rahtiavustus: Ks. Karjatalous. Ks. Maito. 46797: 46798: Ra.ja.passi: - Ks. Ruotsin kauppa. Ravintolat: - Ks. Liiketyöala. 46799: 46800: Rakennuskaari: Valtioneuvoston päätös 1 Uehu: Valtioneuvoston päätös l9 päivältä 46801: päivältä huhtikuuta 1942 väliaikaisesta helmikuuta 1942 korsirehun luovuttami- 46802: poikkeuksesta Rakennuskaaren 17 luvun sesta Lapin läänissä perheellisten pien- 46803: 14 § :n säännöksistä, tuodaan Edk :lle 340. el äjien tarpeeksi, tuodaan Edk :He 122. 46804: L. Prv:aan 345. Prvm. n:o 23. Pp. 384. L. Prv:aan 160. Prvm. n:o 15. Pp. 215. 46805: A. K. 408. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 3. A. K. 2·24. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46806: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä maa- 46807: Uakennustyöt: -- Ks. Työvelvollisuus. Jiskuuta 1942 eräiden korsirehuvarastojen 46808: luovuttamisesta valtiolle, tuodaan Edk:lle 46809: Rangaistukset: Hallituksen esitys n :o 148 320. L. Prv:aan 337. Prvm. n:o 26. 46810: laiksi rangaistuksen enentämisestä er~issä Pp. 384. A. K. 409. Eduskunnan kir- 46811: tapauksissa sodan aikana annetun lain jelmä. A. IU: 3. 46812: 1862 Asialuettelo 1942. 46813: 46814: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 483. L. Lv :aan 505. Lvm. n :o 14. 46815: kuuta 1942 korsirehun luovuttamisesta Pp. 747. 1 K. 768. 860. Suurvm. n:o 80. 46816: yleistä kulutusta varten, tuodaan Edk :Ue 2, K. 874. 3 K. 930. Eduskunnan vastaus. 46817: 995. L. Prv:aan 1053. Prvm. n:o 84. A. I. 46818: Pp. 1107. A. K. 1115. Eduskunnan kir- - 1Ks. Sotaväen rikoslaki. Virkamiehet. 46819: jelmä. A. UI: 3. 46820: - Ks. Karjatalous. Timotei. Rikospoliisi: - Ks. Tulo- ja menoarvio. 46821: 46822: Rehnfosfaatti: -- Ks. Väkilannoitteet. Rintamamiehet: - Ks. Invaliidit. 46823: 46824: Rehuselluloosa: - iKs. Talouselämä. Bintamapalvelus: - Ks. Puolustuslaitos. 46825: 46826: Relationi: - Ks. Valtiovarain tila. Romania: - Ks. Kauppasopimukset. 46827: 46828: Ruokajnurikasvit: - Ks. Peruna. 46829: Renkaat: - Ks. Kumirenkaat. 46830: Rooma: - Ks. Rahkeet. 46831: Rjistalinnut: - Ks. :Metsästys. 46832: Ruotsalainen väestöliitto: Ed. Östensonin 46833: Riita-asia: Hallituksen esitys n :o 142 laiksi y. m. rah. al. n:o 13 määrärahan osoit- 46834: valtakunnan ulkopuolella olevalla sotilas- tamisesta Suomen ruotsalaiselle väestö- 46835: hallintoalueelia riita-asiassa annetun pää- liitolle. Liitteet IV,24. s. 172 ja 173. 46836: töksen täytäntöönpanosta, tuodaan Edk:lle L. Vv:aan 1076, käsitelty tulo- ja meno- 46837: 1289. L. Lv:aan 1318. Lvm. n:o 28. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 60. s. 14. 46838: Pp. 1612. 1 K. 1646. Suurvm. n :o 152. A. K. 1574. A. II. 46839: 2 K. 1658. 3 K. 1689. Eduskunnan va·s- 46840: taus. A. III: 1. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistli.misrahasto : 46841: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden 46842: Rikoksentekijät: - Ks. Nuoret rikoksenteki- edistämisrahaston valtuuskunnan toimin- 46843: jät. nasta vuonna 1941. L. Siv:aan 160. 46844: Sivm. n:o 3. Pp. 647. A. K. 689. Edus- 46845: Rikokset: Hallituksen esitys n :o 80 laiksi kunnan kirjelmät. A. IV. 46846: eräistä poikkeuksellisissa oloissa teh- 46847: dyistä rikkomuksista määriittävästä ran- Ruotsi: - Ks. Lapseksiotto. 46848: gaistuksesta, tuodaan Edk :lle 780. L. 46849: Lv:aan 793. Lvm. n:o 15. Pp. 884. Ruotsin kauppa: Valtioneuvoston päätös 26 46850: 1 K. 885. Suurvm. n :o 83. 2 K. 905. päivältä maaliskuuta 1942 Suomen- 46851: 3 K. 961. Eduskunnan vastaus. A. I. Ruotsin maarajalla tapahtuvassa n. s. 46852: -- Ks. Asevelvollisuus. Nuoret rikoksenteki- pikku rajakaupassa käytettävän Suomen 46853: jät. Omaisuusrikokset. Rangaistukset. rahan viennin säännöstelemisestä ja raja·- 46854: Rikos-asiat. Hikoslaki. Sotaväen rikoslaki. passinhaltijan oikeudesta viedä rahaa 46855: Säännöstely. Talouselämän säännöstely. maasta sekä rajapassin nojalla Ruotsiin 46856: Tulo- ja menoarvio. tapahtuvan matkustamisen taloudellisista 46857: edellytyksistä, tuodaan Edk:lle 484.. L. 46858: Rikosasia.t: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi Prv:aan 505. Prvm. n:o 41. Pp. 521. 46859: eräistä poikkeuksista rikosasiain oikeu- A. K. 533. 555. Eduskunnan kirjelmä. 46860: denkäyntiä ja rangaistusten täytäntöön- A. III: 3. 46861: panoa koskevista yleisen lain säännök- 46862: sistä, tuodaan Edk :lle 219. L. Lv:aan Ruumiinvamma: - Ks. Eläke. 46863: 225. Lvm. n:o 6. Pp. 361. 1 K. 366. 46864: Suurvm. n :o 29. 2 K. 415. 3 K. 424. 46865: Eduskunnan vastaus. A. I. s. 46866: Rikoslaki: Hallituksen esitys n:o 57 laeiksi Saamisoikeus: - Ks. Velkoja. 46867: rikoslain ja 19 päivänä joulukuuta 1889 46868: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun Saippua: Valtioneuvoston päätös 23 päivältä 46869: asetuksen muuttamisesta, tuodaan Edk :lle huhtikuuta 1942 saippuan säännöste- 46870: Asialuettelo 1942. 186~ 46871: 46872: 46873: lystä, tuodaan Edk:lle -150. L. Prv:aan 393. L. Mtv:aan 411. Mtvm. n:o 11. 46874: 452. Prvm. n:o 39. Pp. 521. A. K. 533. Pp. 549. 1 K. 555. Suurvm. n:o 58. 46875: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 2 K. 579. 3 K. 609. Eduskunnan vastaus. 46876: A. I. 46877: Sairaalat: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi - Hallituksen esitys n:o 81 laiksi oikeu- 46878: kunnallisille mielisairaaloille sekä tuber- desta hakata siirtoväen pika-asutuslain 46879: kulosia sairastavien hoitolaitoksille vuo- mukaisesti muodostetuilla tiloilla olevia 46880: tuisiin kunnossapito- ja käyttökustannuk- arvopuita annetun lain muuttamisesta, 46881: siin sodan aikana annettavasta valtion- tuodaan Edk:lle 780. L. Mtv:aan 793. 46882: avusta annetun lain soveltamisajan pi- Mtvm. n :o 18. Pp. 884. 1 K. 886. 46883: tentämisestä, tuodaan Edk:lle 1166. L. Suurvm. n :o 84. 2 K. 906. 3 K. 962. 46884: Tv:aan 1200. Tvm. n:o 3. Pp. 1236. Eduskunnan vastaus. A. I. 46885: 1 K. 1244. Suurvm. n:o 107. 2 K. 1252. - Hallituksen esitys n :o 109 laiksi siirto- 46886: 3 K. 1266. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. väen pika-asutuslain mukaisesti poisotet- 46887: tavien puiden ja siirrettävien rakennus- 46888: Sairaus: - Ks. Eläke. ten otto- ja siirtoaikojen pitentämisestä, 46889: tuodaan Edk:lle 1098. L. Mtv:aan 1106. 46890: Sabriini: - Kll. Makeuttamisaineet. Mtvm. n:o 19. Pp. 1136. 1 K. 1140. 46891: 'Suurvm. n :o 93. 2 K. 1150. 3 K. 1153. 46892: Saksa: - Ks. Kauppasopimukset. Ulkomaa- Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46893: laiset. - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä maa- 46894: liskuuta 1942 hoidotta jääneiden tai jää- 46895: Salla: - Ks. Palautettu alue. vien pika-asutustilojen ottamisesta val- 46896: tion hallintaan, tuodaan Edk:lle 340. L. 46897: Sankarivainajat: - Ks. Kaatuneet. Prv:aan 345. Prvm. n:o 24. Pp. 384. 46898: A. K. 408. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46899: Satamat: - Ks. Ajoksen satama. Pietar- - Valtioneuvoston päätös hoidotta jäänei- 46900: saari. den tai jäävien pika-asutustilojen ottami- 46901: sesta valtion hallintaan, annettu Helsin- 46902: Seurakunnat: - Ks. Papiston palkkaus. gissä 15 päivänä lokakuuta 1942, tuodaan 46903: Piispat. Siirtoseurakunnat. Edk:lle 1138. L. Prv:aan 1147. Prvm. 46904: n :o 105. Pp. 1237. A. K. 1245. Edut- 46905: Shekit: - Ks. Vekselit. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 46906: - Ed. Kiviojan y. m. lak. al. n:o 11 laiksi 46907: Siemen: Hallituksen esitys n :o 44 laiksi valtion rahoittamien siirtoväen ostamien 46908: eräiden vuosina 1942-1944 tuotettujen tilojen kauppojen purkamisesta. Liitteet 46909: kotimaisten siementen viihirnmistä hin- IX,1. s. 63. L. Mtv:aan 82. Mtvm. n:o 1 46910: noista, tuodaan Edk:lle 424. L. Mtv:aan (Lak. al. miet. n :o 1). Pp. 161. 1 K. 177. 46911: 434. Mtvm. n:o 14. Pp. 635. 1 K. 643. Suurvm. n :o 14. 2 K. 214. 3 K. 219. 46912: Suurvm. n:o 64. 2 K. 698. 3 K. 717. A. V:1. 46913: Eduskunnan vastaus. A. I. - !Ks. Korvauslaki. Palautettu alue. Siirto- 46914: - Ks. Timotei. öljykasvit. väki. Tilaton väestö. 46915: 46916: Siemenvilja: - Ks. Maatalous. Siirtoväki: Hallituksen esitys n: o 28 laiksi 46917: viljelyspalstojen ja laitumien luovuttami- 46918: Siirtoseurakunnat: Hallituksen esitys n:o 51 sesta siirtoväen käytettäväksi, tuodaan 46919: laiksi verovelvollisuudesta siirtoseurakun- Edk:lle 268. L. Mtv:aan 273. Mtvm. 46920: nalle, tuodaan Edk:lle 483. L. Ltv:aan n:o 4. Pp. 361. 1 K. 370. Suurvm. 46921: 504. Ltvm. n:o 10. Pp. 538. 1 K. 547. n:o 34. 2 K. 376. Suurvm. n:o 34 a, jatk. 46922: Suurvm. n :o 55. 2 K. 575. 3 K. 608. 2 K. 387. 3 K. 39<5. Eduskunnan vastaus. 46923: Eduskunnan vastaus. A. I. · A. I. 46924: - Hallituksen esitys n :o 36 sotasiirtolais- 46925: Siirtoväen pika-asutus: Hallituksen esitys ten yhteiskunnallisesta huollosta annetun 46926: n :o 42 laiksi siirtoväen pika-asutuslain lain muuttamisesta, tuodaan Edk:lle 364. 46927: 56 § :u muuttamisesta, tuodaan Edk :lle L. Ltv:aan 372. Ltvm. n:o 9. Pp. 385. 46928: 1864 A.Bialuettelo ::1,.942. 46929: ------- 46930: 46931: 1 K. 388. Suurvm. n:o 37. 2 K. 396. . . järjestämisestä sota-~ikana annetun lain 46932: 3 K. 415. Eduskunnan vastaus. A. I. muuttamisesta. - Ks. Sotacaika. 46933: ..,_.._, Hallituksen esitys n :o 65 laiksi siirto- La~s. n :o 4 valtiovarainvaliokunnalle. halli- 46934: väen huoltotehtävien hoitamisesta eräissä tuksen esityksestä n: 0 98 laiksi kansa- 46935: tapauksissa, tuodaan J~dk :lle 541. L. koululaitoksen kustannuksista annetun 46936: · Ltv:aan 562. ]Avm. n:o 13, Pp. 713. lain muuttamisesta. - Ks. Kan~akoulut. 46937: 1 K. 744. Suurvm. n:o 72. 2 K. 764. 46938: 3 K. 789. Eduskunnan vastaus. A. I. Skandinavia~ - Ks. Lapseksiotto. 46939: +'-- Ed .. Pyyn y. m. toiv. al. n:o 11 esityksen 46940: antamisesta laiksi viljelyspalstojen sekä Slovakia: - Ks. Kauppasopimukset. 46941: laitumien luovuttamisesta ensi kasvukau- 46942: deksi nykyisille oleskelupaikoilleen. jää- Sokeri: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä 46943: vän siirtoväen viljeltäväksi. Liitteet IX,4. tammikuuta 1942 eräiden teollisuuslaitos- 46944: s. 69. L. Mtv:aan 89. Mtvm. n:o 2 ten hallussa olevien sokerivarastojen luo- 46945: (Toiv. al. miet. n:o 6). Pp. 266. A. K. vuttamisesta valtiolle, tuodaan Edk :lle 36. 46946: 272. A. V: 2. L. Prv:aan 48. Prvm. n:o 4. Pp. 93. 46947: -'--- Ks. Korvauslaki. Palautettu alue. Tila- A. K. 99. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46948: ton väestö. Tonttimaat. Tulo- ja omai- Valtioneuvoston päät_ös 19 päivältä. h.el- 46949: suusvero. Vekselit. Velka. Velkoja. Vir- mikuuta 1942 sokerin tukkuvarasto]en 46950: kamiehet. Yhtiöt. Juovuttami.se.sta valtiolle, tuodaan Edk.:ll~ 46951: 122. L. Prv:aan 160. Prvm. .n:o 16. 46952: Sinappi: - Ks. Öljykasvit. Pp. .215. A. K. 2.24. Eduskunnan kir- 46953: jelmä. A. III: 3. .. 46954: Sivistysvaliokunta: Päätetään asettaa 32, - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä hei~ 46955: ·jäsenet ja varajäsenet 39, puheenjohtajat näkuuta 1942 sokerin säännöstelystä an- 46956: (Kaijalainen, varap. Kilpi) 50, jäsenen netun valtioneuvoston päätöksen muutta- 46957: (K. Andersson), vapauttaminen 69, uusi misesta, tuodaan Edk:lle 0.94. L. Prv:aa11 46958: jäsen (G. Andersson) 78. 1052. Prvm. n:o 78. Pp. 1106. A. K. 46959: }liet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 1112. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 46960: laiksi kansakoulujen työajan sekä työn -.Valtioneuvoston päätös 3 päivältä syys- 46961: alkamisen ja lopettamisen määräämisestä kuuta 1942 lisäyksestä sokerin si,iännöste- 46962: .. vuosina 1942 ja 1943. - Ks. Kansa- lystä annettuun valtioneuvoston päätök- 46963: koulut. seen, tuodaan Edk:lle 995. L. Prv:aan 46964: n:o 2 hallituksen esityksen johdosta 1053. Prvm. n:o 91. Pp. 1127. A. K. 46965: laiksi kansakoulunopettajanvirkojen täyt- • 1134. Eduskunnan kirjelmä. A. l~l: a. , 46966: tämisestä eräissä tapauksiss11-.- Ks. Kau- ,~en V aitioneuvoston päätös sokerin s&ännös- 46967: sakoulut. telystä annetun valtioneuvoston päätök- 46968: ;, n :o 3 suomalaisen ja ruotsalaisen kir- sen muuttamisesta, annettu .marraskuun 46969: jallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 5 päivänä 1942, tuodaan Edk :lle 1240. 46970: määrärahain hoitoa koskevien kertomus- L.· Prv:aan 1247. Prvm. n:o 106. Pp. 46971: ten jQhdosta. - Ks. Ruotsalaisen kirjal- 1274. A. K. 1285. l~duskunnan kirjelmä. 46972: lisuuden edistämisrahasto ja Suomalaisen A. III: 3. 46973: kirjallisuuden edistämisrahasto. Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- 46974: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. raskuuta 1942 eräiden sokerivarastojen 46975: .. Syd.äsen y. m. lak. al. n :o 9 johdosta luovuttamisesta valtiolle, tuodaan Edk :lle 46976: laiksi maalaiskansakoulunopettajille suo- 12.64. L. Prv:aan 1273. Prvm. n:o 111. 46977: riitettavista kalliinpaikan palkanlisistä. -- Pp. 1318. A. K. 1369. Eduskunnan kir- 46978: Ks .. Kansakoulut. jelmä. A. III: 3. 46979: ,.. n :o 2 perustuslakivaliokunnalle ed. Furu- --.- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä mar- 46980: hjelmin y. m. lakialoitteesta n:o 3 (1939 raskuuta 1942 sokeri- ja melassitullien 46981: vp.) laiksi Helsingin yliopiston järjestys- alentamisesta, tuodaan Edk:lle 1276. 46982: muodon perusteista annetun lain muutta- L. Prv:aail. 1285. Prvm. n:o 113. Pp. 46983: misesta. - Ks. Yliopisto. 1370. A. K. 1402. Eduskunnan .l;irjelm,ä. 46984: ;, n:o 3 perustuslakivaliokunnalle hallituk- A. IJI: 3. 46985: . sen esitykRestä n:o 101 laiksi hallinnon. Ks. Tupakka. 46986: Asialuettelo 1.942. 11;!65 46987: 46988: 46989: ~okeritehdas: - Ks. Raakasokerite4f:l~s. Sotatila: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi 46990: sotatilasta annetun lain muuttamisesta, 46991: Sokerivero: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi tuodaan Edk:lle 1289. L. Prv:aan 1318. 46992: sokerista suori tetta vasta valmisteverösta, Prvm. n :o 119. Pp. 1612. 1 K. 1646. 46993: tuodaan Edk:lle 994. I~. Vv:aan 1046. Suurvm. n :o 151. 2 K. 1657. 3 K. 1688. 46994: ;-•. 46995: V~·m. n :o 49. Pp. 1370. 1 :K. 1396. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 46996: Suurvm. n:o 129. 2 K. 1431. 3 K. 1487. -,- Ed. Wiikin y. m. lak. al. n:o 3 (1941 vp.) 46997: Eduskunnan vastaus. A. III :' 1. laiksi. sotatilasta annetun lain 1 § :n 46998: Sota: - Ks. Asevelvollisuus. Avioliitto. muuttamisesta. Liitteet I,3. s. 18, (1941 46999: Kaatuneet. Korvauslaki. Lapseksiotto. vp.). Prvm. n:o 61 (Lak. al. miet. n:o 10). 47000: Palautettu alue. Puolustuslait'fls. Siirto- Pp. 635. 1 K. 644. •Suurvm. n:o 65. 47001: väen pika-asutus. Siirtoväki. Tontti- 2 K. 700. 3 K. 720. A. V: 1. 47002: :·maat. Ks. Verotus. 47003: 47004: Sota-aika: Hallituksen esitys n :o .101 .laiksi Sotatu()mioistuimet: Hallituksen esitys n :o 56 47005: h,allinnon järjestämisestä sota-aikana an- laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista 47006: netun lain muuttamisesta, tuodaan !)Ota.tuo.mioistuiruista ja oikeudenkäyn- 47007: ~~dk:lle 1056. I~. Prv :aan, jonka tulee nistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä 47008: pyytää Siv:n lausunto 1077. Prvm. joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- 47009: . n:o 90 (Mietinnön liitteenä Siv:n lau- sesta, tuodaan Edk:lle 483. L. Lv:aan 47010: .s,unto n:o 3). Pp. 1118. 1 K. 1126. 505. Lvm. n:o 12. Pp. 521. 1 K. 525 . 47011: Suurvm. n :o 90. 2 K. 1133. 3 K. 1139. Suurvm. n:o 51. 2 K. 546. 3 K. 553. 47012: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. .Eduskunnan vastaus. A. I. 47013: Hallituksen esitys n.:o 143 laiksi hallin- ~ Hallituksen esitys n :o 103 laiksi eräistä 47014: non järjestämisestä sota-aikana annetun väliaikaisista poikkeuksista sotatuomio- 47015: lain voimassaolaajan pitentämisestä, tuo- istuimista ja oikeudenkäyl).nistä niissä 47016: daan Edk:lle 1289. L. Prv:aan 1318. annettuun lakiin 30 päivänä joulukuuta 47017: Prvm. n:o 118. Pp. 1444. 1 K. 1449. 1941 annetun lain muuttamisesta, tuo- 47018: Suurvm. n:o 141. 2 K. 1474. 3 K. 1503. daan, .Edk:lle 1079. L. Lv:aan 1093. 47019: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Lvm. n :o 16. Pp. 1135. 1 K. 1140. 47020: Suurvm. n :o 91. 2, K. 1149. 3 K. 1152. 47021: ·sotainvaliidit: -- K.s. Invaliidit. .Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47022: Sota.palvelns: - Ks. Asevelvollisuus. Eläke. 47023: Puolustuslaitos. Sotavahingot: Ed. Pitkäsen y. m. rah. al. 47024: n :o 3 määrärahan osoittamis.esta erinäis- 47025: S,ota.sihtolaiset: - Ks. Siirtoväki. ten edellisen -maailmansodan aikana Suo- 47026: men kansalaisille koituneiden vahinkojen 47027: Sotatapatm·ma: Hallituksen esitys n:o 9 korvaamista varten. Liitteet IV,l4. s. 47028: · laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta 159. L. Vv :aan 1075, käsitelty tulo- ja 47029: ja lail<si sotatapatunil.alai1~ soveltamis- menoarvion yhteydessä, Vvm. n :o 60 . 47030: . alan laajentamisesta annetun lain muut- s. 17. A. K. 1596. A. II. 47031: tamisesta, tuodaan Edk:lle 78. L. 47032: Työv:aan 93. Työvm. n:o 3. Pp. 161. · Sotavlien 1·ikoslaki: Hallituksen esitys n:o S 47033: 1 K. 175. Suurvm. n :o 13. 2 K. 241. · laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta, 47034: Suurvm. n:o 13 a, jatk. 2 K. 350-357. tuodaan Edk:lle 50. L. Lv:aan 70. Lvm. 47035: 3, K. 364. Eduskunnan vastaus. A. I. . n:o 1. Pp. 112. 1 K. 115. Suurvm. 47036: ·~·Hallituksen esitys n :o 58 laiksi sot&tapa- . n:o .8. 2 K. 122. 3 K. 167. E.duskmman 47037: turmalain muuttamisesta 30 päivänä vastaus. A. I. 47038: huhtikuuta 1942 annet1.1n lain voimaan- 47039: tulosäännöksen muuttamisesta, tuodaan Sotilashallinto: - Ks. Riita-asia. 47040: Edk:lle 483. L. Työv:aan 505. Työvm. 47041: . n :o 9. Pp. 538. 1 K. 547. Suurvm. S!)tilasmajoitus: - Ks. Puolustuslaitos. 47042: t ·; n.:O "56.· 2· K. 576. 3 1{. 609. Eduskunnan 47043: ' ! va~taus. A: I. Standardisoiminen: Hallituksen esitys n :o 47044: _:___• Ks. Invaliidit. · 138 (A. III: 1. 1941 Yp.) standa!'disoimis- 47045: 47046: 234 47047: 1866 Asialuettelo 1942. 47048: 47049: laiksi. Ltvm. n:o 1. Pp. 93. 1 K. 97. Helon tilalle 1166. Uusi pankkivaltuua- 47050: Suurvm. n:o 4. 2 K. 110. 3 K. 115. mies (Salmenoja) 1240. Eduskunnan kir- 47051: Eduskunnan vastaus. A. III: 2. jelmä. A. IV. 47052: Puhemiesneuvoston ehdotus Suomen Pan- 47053: Suhdannevero: Hallituksen esitys n :o 12-2 kin tilintarkastajien ja heidän varamies- 47054: suhdanneverolaiksi, tuodaan Edk :lle 1212. tensä vaalin toimittamisesta 1204. Vaa- 47055: Pp. 1222. J,. Vv:aan 1223. Vvm. n:o 38. lin tulos ilmoitetaan 1241. Eduskunnan 47056: Pp. 1274. 1 K. 1278. 1306. Suurvm. kirjelmä. A. IV. 47057: n :o 121. 2 K. 1379. 3 K. 1459. Edus- - Ks. Puola. Hätäapurahasto. 47058: kunnan vastaus. A. III: 1. 47059: - K~. Palautettu alue. Suomussalmi: - Ks. Palautettu alue. 47060: 47061: Suo: - Ks. Turve. Suuri valiokunta: Jäsenluku 32, vaalin 47062: aika 33, vaali 41, vaalin tulos 42, pu- 47063: Suojelulaki: - Ks. Tasavallan suojelulaki. heenjohtajat (Kekkonen, varap. Kulo- 47064: vaara) 50, ed. A. Halosen sijaan uusi jä- 47065: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: sen (Kemppi) 650. 47066: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edis- Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 47067: täruisvarojen valtuuskunnan toiminnasta laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lu- 47068: vuonna 1941, tuodaan Edk :lle ja lähete- kumäärästä ja yleisestä toimialasta anne- 47069: tään 8iv:aan 506. Sivm. n:o 3. Pp. 647. tun lain muuttamisesta. - Ks. V aitio- 47070: A. K. 689. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. neuvosto. 47071: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta 47072: Suomen Akatemia: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi tulo- ja omaisuusveron pidättämi- 47073: laiksi Suomen Akatemiasta annetun lain sestä osinkoa maksettaessa annetun lain 47074: voimaantulon lykkäämisestä, tuodaan muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 47075: Edk:lle 994. L. Vv:aan 1045. Vvm. vero. 47076: n:o 40. Pp. 1274. 1 K. 1282. Suurvm. , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta 47077: n :o 112. 2 K. 1302. 3 K. 1323. Edus- laiksi takaisin valloitetun alueen valta- 47078: kunnan vastaus. A. III: 1. kunnan yhteyteen palauttamisen aiheut- 47079: tamista poikkeussäännöksistä tulo- ja 47080: Suomen Aseveljien Liitto: - Ks. Aseveljien omaisuusverosta sekä suhdanneverosta an- 47081: Liitto. nettuihin lakeihin. - Ks. Palautettu 47082: alue. 47083: Suomen eduskunnan päätös: A .. V: 2. , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta 47084: standardisoimislaiksi. - Ks. Standardisoi~ 47085: Suomenlahti: - Ks. Kanavat. minen. 47086: , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta 47087: Suomen Pankki: Asetus Suomen Pankin laiksi oikeudesta käyttää mittaamis- ja 47088: oikeuttamisesta poikkeamaan ohjesään- punnitsemisvälineitä, vaikkei niitä ole 47089: tönsä 8 § :n 1 momentin säännöksistä, uudelleen vaattu. - Ks. Mittausvälineet. 47090: annettu Helsingissä 4 pa1vana joulu- , n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 47091: kuuta 1942, tuodaan Edk :lle 1448. L. laiksi valtion tapaturmatoimistosta anne- 47092: Pv :aan 1456. Pvm. n :o 6. Pp. 1660. tun lain muuttamisesta. - Ks. Valtion 47093: A. K. 1677. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. tapa turma toimisto. 47094: - Pankkivaliokunnan mietintö n:o 7 Edus- , n :o 7 hallituksen esityksen johdosta 47095: kunnan pankkivaltuusmiesten johtosään- laiksi väliaikaisista poikkeuksista kansan- 47096: nön muuttamisesta. Pp. 1660. A. K. 1678. eläkelakiin. - Ks. Kansaneläkelaitos. 47097: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta 47098: - Pankkivaltuusmiesten kertomus vuodelta laiksi sotaväen rikoslain muuttamisesta. 47099: 1941, tuodaan Edk:lle 215. L. Pv:aan - Ks. Sotaväen 1·ikoslaki. 47100: 215. Pvm. n :o 2. Pp. 634. A. K. 644. , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta 47101: 706-712. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 47102: - Puhemiesneuvoston ehdotus uuden pank- lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- 47103: kivaltuusmiehen valitsemisesta tohtori J. suusvero. 47104: Asialuettelo 1942. 1867 47105: 47106: Miet. n :o 9 a lakialoitteen johdosta, joka si- Miet. n :o 20 hallituksen esityksen johdosta 47107: sältää ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- laiksi eräiden yhtiöiden ja muiden yhtei- 47108: verosta annetun lain muuttamisesta. - söjen kotipaikan palauttamisesta. - Ks. 47109: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Yhtiöt. 47110: n:o 10 hallituksen esityksen johdosta , n:o 21 hallituksen esityksen johdosta 47111: laiksi leimaverolain muuttamisesta. - laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. 47112: Ks. Leimavero. - Ks. Asevelvollisuus. 47113: n :o 11 hallituksen esityksen johdosta , n :o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47114: laiksi väestön toimeentuloa vaarantavien tää ehdotuksen laiksi eräiden valtakun- 47115: rikosten rankaisemisesta annetun lain nan yhteyteen palautetulla alueella ole- 47116: muuttamisesta. - Ks. Säännöstely. vaa omaisuutta koskevien oikeuksien en- 47117: , n :o 12 hallituksen esityksen johdosta nalleen palauttamisesta annetun lain 47118: laiksi kuorimattoman puutavaran laut- muuttamisesta. - Ks. Palautettu alue. 47119: taamisesta vuosina 1942 ja 1943. - Ks. , n :o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47120: Puutavara. tää ehdotuksen laiksi neuvotteluoikeu- 47121: , n :o 13 hallituksen esityksen johdosta desta liiketyöalalla ja eräillä muilla 47122: laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta aloilla. - Ks. Liiketyöala. 47123: ja laiksi sotatapaturmalain soveltamis- , n :o 24 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47124: alan laajentamisesta annetun lain muut- tää ehdotuksen laiksi köyhäinhoitolain 47125: tamisesta. - Ks. Sotatapaturma. 5 § :n muuttamisesta. - Ks. Köyhäin- 47126: , n :o 13 a hallituksen esityksen johdosta hoito. 47127: laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta , n :o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47128: ja laiksi sotatapaturmalain soveltamis- tää ehdotuksen laiksi maalaiskansakou- 47129: alan laajentamisesta annetun lain muut- lunopettajille suoritettavista kalliinpai- 47130: tamisesta. - Ks. Sotatapaturma. kan palkanlisistä. - Ks. Kansakoulut. 47131: , n :o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- , n :o 26 hallituksen esityksen johdosta 47132: tää ehdotuksen laiksi valtion rahoitta- laiksi vuonna 1942 maksuunpantavan 47133: mien siirtoväen ostamien tilojen kauppo- tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. 47134: jen purkamisesta. -- Ks. Siirtoväen pika- - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 47135: asutus. ,, n:o 27 hallituksen esityksen johdosta 47136: , n :o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- laiksi vuoden 1942 varsinaisten kunnan- 47137: tää ehdotuksen kansaneläkelain muutta- valtuutettujen ja kaupunginvaltuutettu- 47138: misesta. - Ks. Kansaneläkelaitos. jen vaalien siirtämisestä vuoteen 1944. - 47139: , n :o 16 hallituksen esityksen johdosta Ks. Kunnanvaltuutetut. 47140: laiksi tupakkavalmistaverosta annetun , n :o 28 hallituksen esityksen johdosta 47141: lain muuttamisesta. - Ks. Tupakkaval- avustuskassalaiksi. - Ks. Avustuskassat. 47142: mistevero. 47143: , n :o 29 hallituksen esityksen johdosta 47144: , n :o 17 hallituksen esityksen johdosta 47145: laiksi eräistä poikkeuksista rikosasiain 47146: laiksi sisältävä eräitä muutoksia voimas- 47147: oikeudenkäyntiä ja rangaistusten täytän- 47148: saolevaan tullitariffiin. - Ks. Tullita- 47149: töönpanoa koskevista yleisen lain sään- 47150: riffi. 47151: nöksistä. - Ks. Rikosasiat. 47152: n :o 18 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47153: tää ehdotuksen laiksi koiraveron suorit- , n :o 30 hallituksen esityksen johdosta 47154: tamisesta annetun asetuksen 1 § :n muut- laiksi henkivakuutusyhtiön perustamisen 47155: tamisesta. - Ks. Koiravero. ja voitonjaon väliaikaisesta kieltämisestä. 47156: " n :o 18 a lakialoitteen johdosta, joka sisäl- - Ks. Henkivakuutusyhtiöt. 47157: tää ehdotuksen laiksi koiraveron suorit- , n :o 31 hallituksen esityksen johdosta 47158: tamisesta annetun asetuksen 1 § :n muut- laiksi talouselämän tukemiseksi annetta- 47159: tamisesta. - Ks. Koiravero. vista valtion takuista annetun lain muut- 47160: , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta tamisesta. - Ks. Talouselämä. 47161: Suomen ja Saksan välisen kauppasopi- , n :o 32 hallituksen esityksen johdosta 47162: muksen Voimassaoloajan pitentämisestä laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 47163: tehdyn pöytäkirjan hyväksymisestä. lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- 47164: Ks. Kauppasopimukset. suusvero. 47165: 1868 Asialuett~~o 1942. 47166: ~~-~-~----~- ~-'----- 47167: 47168: 47169: 47170: 47171: Miet. n :o 33 hallituksen esityksen johdos~a yhteyteen palautetulla alueella. - K,s. 47172: laiksi kyytilain muuttamisesta. - Ks. Palautettu alue. ~ 47173: Kyytilaki. ~liet. n :o 45 hallituksen esityksen ~johdosta 47174: , n:o 34 hallituksm1 esityksen johdosta laiksi eräissä yapaaehtoisissa töissä sat- 47175: laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luo- tuvien tapaturmiell korvaainisesta. ~ Ks. 47176: vuttamisesta siirtoväen ]; äytettiiväksi. ~ Tapaturma. 47177: Ks: Siirtoväki. , n :o 46 hallituksen esityksen johdosta 47178: , n :o 34 a hallituksen esityksen johdosta laiksi väkijuomista annetun lain väliai- 47179: laiksi viljelyspalstojen ja laitumien luo- kaisesta muuttamisesta. ~ Ks. Väkijuo- 47180: vuttamisesta siirtoväen käytettäväksi. -- mat. 47181: Ks. Siirtoväki. , n :o 47 hallituksen esityksen johdosta 47182: , n :o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräiden perintöasiain tuomioistui- 47183: laiksi kansakoulujen työajan sekä työn mesta. ~ Ks. Perintö. 47184: alkamisen ja lopettamisen määräämisestä , n :o 48 hallituksen esityksen johdosta 47185: vuosina 1942 ja 1943. ~ Ks. Kansakou- laiksi kotimaisen villan hintojen vakaut- 47186: lut. tamisesta. - Ks. Villa. 47187: , n :o 36 hallituksen esityksen johdosta , n :o 4H lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 47188: laiksi eräiden valtakunnan yhteyteen tää ehdotuksen laiksi avioliittolain 17 § :n 47189: palautetulla alueella olevaa kiinteätä muuttamisesta. ~ Ks. Avioliitto. 47190: omaisuutta koskevien asiain jatko- ja n:o 50 hallituksen esityksen johdosta 47191: uusintakäsittelystä. Ks. Palautettu laiksi eräiden kiinnitysten uudistami- 47192: alue. sesta. ~ Ks. Kiinnitys. 47193: , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta , n :o 51 hallituksen esityksen johdosta 47194: laiksi sotasiirtolaisten yhteiskunnallisesta laiksi eräistä välialkaisi sta poikkeuksista 47195: huollosta annetun lain muuttamisesta. ~ sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- 47196: Ks. Siirtoväki. nistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä 47197: , n:o 3·8 hallituksen esityksen johdosta joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- 47198: laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- .sesta. ~ Ks. Sotatuomioistuimet. 47199: maan valtion haltuun Suomessa olevaa , n :o 52 hallituksen esityksen johdosta 47200: ulkomaalaista omaisuutta annetun lain laiksi kansakoulunopettajanvirkojen täyt- 47201: muuttamisesta. - Ks. Ulkomaalaiset. tämisestä eräissä tapauksissa. Ks. 47202: , n·:o 39 hallituksen esityksen johdosta Kansakoulut. 47203: laiksi leimaveroluin muuttamisesta. n :o 53 kolmen lakialoitteen johdosta, 47204: Ks. Leimavero. jotka sisältävät ehdotuksia valtiopäivä- 47205: , n :o 39 a hallituksen esityksen johdosta järjestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. - 47206: laiksi leimaverolain muuttamisesta. Ks. Valtiopäiväjärjestys. 47207: Ks. Leimavero. , n :o 53 a kolmen lakialoitteen johdosta, 47208: ,. n:o 40 hallituksen esityLseu johdosta jotka sisältävät ehdotuksia valtiopäivä- 47209: työvelvollisuuslaiksi. - Ks. Työvelvolli- järjestyksen 6 ja 7 § :n muuttamisesta. - 47210: suus. Ks. Valtiopäiviijärjestys. 47211: , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta n :o 54 hallituksen esityksen johdosta 47212: laiksi Yesioikeuslain muuttamisesta. ~ ·" laiksi korotettujen tullien kantamisesta. 47213: Ks. Vesioikeus. - Ks. Tullimaksut. 47214: , n.:o 42 hallituksen esityksen johdosta n :o 55 hallituksen esityksen johdosta 47215: l:;tiksi eräiden valtion sekä kunnan viran laiksi verovelvollisuudesta siirtoseurakun- 47216: ja toimen haltijain oikeudesta palata nalle. ~ Ks. Siirtoseurakunnat. 47217: entiseen virkaansa tai toimeensa. ~ Ks. n :o 56 hallituksen esityksen johdosta 47218: Virkamiehet. laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta 47219: , n: o 43 hallituksen ~si tyksen johdosta 30 päivänä huhtikuuta 1942 annetun lain 47220: laiksi apteekkilaitoksen järjestämisestä voimaantulosäännöksen muuttamisesta. - 47221: valtakunnan yhteyteen palautetuilla Ks. Sotatapaturma. 47222: alueilla. ~ Ks. Palautettu alue. n:o 57 hallituksen esityksen johdosta 47223: , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi ti lusj ärjestelyjen suorittamisesta 47224: 1aiksi yksityismetsän käyttöoikeuden väli- eräissä osissa ViiP.min lääniä. -- Ks. 47225: : aikaisesta rajoittamisesta valtakunnan Tilusjärjestely. 47226: Asialuettelo 194·2. 1869 47227: 47228: 47229: ~fiet. ·n:o 57 a hallituksen esityksen johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta. 47230: laiksi tilusjä.rjestelyjen suorittamisesta Ks. Leimave.ro. 47231: eräissä osissa Viipurin lääniä. - Ks. iVIiet. n :o 72 hallituksen esityksen johdosta 47232: Tilusjärjestely. laiksi siirtoväen huoltotehtävien hoitami- 47233: , n :o 58 hallituksen esityksen· johdosta sesta erä issii tapauksissa. - Ks. Siirto- 47234: laiksi siirtoväen pika-asutuslain 56 § :n väki. 47235: muuttamisesta. -- Ks. Siirtoväen pika- , n :o 73 hallituksen esityksen johdosta 47236: asutus. laiksi eräiden omaisuusrikoksista tuomit- 47237: , n :o 59 hallituksen esityksen johdosta tu.jen henkilöiden pitämisestä sodan ai- 47238: laiksi lisämaan hankinnan edistämisestä kana pakkotyössä. - Ks. Omaisuusrikok- 47239: Karjalan kannaben pientiloille. - Ks. set. 47240: Karjalan kannas. , n :o 74 hallituksen esityksen johdosta 47241: , n :o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi säästöpankkien maksettavasta tila- 47242: laiksi postisäästöpankista. - Ks. Posti- päisestä verosta. - Ks. Säästöpankit. 47243: säästöpankki. , n :o 75 hallituksen esityksen johdosta 47244: , n :o 61 laiksi valtakunnan yhteyteen laiksi eräiden taimistotuotteiden viljele- 47245: palautetulla alueella olevaan kiinteään misen ja kaupan valvonnasta. - Ks. Tai- 47246: omaisuuteen kohdistuvan omistusoikeu- mistotuotteet. 47247: den järjestämisestä eräissä tapauksissa. , n :o 76 hallituksen esityksen johdosta 47248: - Ks. Palautettu alue. laiksi M:aatalousseurojen Keskusliiton ja 47249: n :o 62 hallituksen esityksen johdosta sen alaisten maanviljelys- ja talousseuro- 47250: eräiden Kroatian kanssa tehdyn kauppa- jen tehtävistä takaisin vallatun alueen 47251: ja merenkulkusopimuksen säännösten h~· maaseudun jälleenrakentamistyössä. 47252: väksymisestii. - Ks. Kauppasopimukset. Ks. Palautettu alue. 47253: , n :o 77 hallituksen esityksen johdosta 47254: n :o 63 hallituksen esityksen johdosta 47255: korvauslaiksi. - Ks. 'Korvauslaki. 47256: eräiden viranomaisten toimituskirjoista 47257: , n:o 77 a hallituksen esityksen johdosta 47258: ja virkatQimista suoritettuvain maksujen 47259: korvauslaiksi. - Ks. iKorvauslaki. 47260: perusteista. - Ks. Toimituskirjat. 47261: , n :o 78 hallituksen esityksen johdosta 47262: , n :o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä varojen perusteena 47263: laiksi eräiden vuosina 1942--1944 tuo- suoritettuvasta verosta. -- Ks. Verotus. 47264: tettujen kotimaisten siementen vähim- , n :o 78 a hallituksen esityksen johdosta 47265: mistä hinnoista. - Ks. Siemen. laiksi ylimääräisestä varojen perusteella 47266: , n:o 65 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- suoritettuvasta verosta. - Ks. Verotus. 47267: tää ehdotuksen sotatilasta annetun lain , n :o 79 hallituksen esityksen johdosta 47268: 1 §:n muuttamisest~. ·- Ks. Sotatila. laeiksi sotainvaliidien työhuollon järjes- 47269: , 47270: 7 47271: n :o 66 hallituksen esityksen johdosta tämisestii. - Ks. Invaliidit. 47272: laiksi verohallinnon järjestämisestä. - , n:o 80 hallituksen esityksen johdosta 47273: Ks. Verohalllnto. laieksi rikoslain ja 19 päivänä joulukuuta 47274: , n :o 67 hallituksen esitykseu johdosta 1889 rangaistusten täytäntöönpanosta an- 47275: laiksi turvesuon pakkolunastuksesta. - netun asetuksen muuttamisesta. - Ks. 47276: Ks. Turve. Hikoslaki. 47277: , n :o 67 a hallituksen esityksen johdosta , n:o 81 hallituksen esityksen johdosta 47278: laiksi turvesuon pakkolunastuksesta. - laiksi valtakunnan yhteyteen palautetun 47279: Ks. Turve. alueen maataloudellisen jälleenrakenta- 47280: n :o 68 hallituksen esityksen johdosta mistyön tukemisesta valtionvaroilla. - 47281: laiksi ylimääräisest-ä tuloverosta. -- Ks. Ks. Palautettu alue. 47282: Tulovero. , n:o 82 hallituksen esityksen johdosta 47283: n: 0 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä 47284: laiksi ylimääräisestä metsäverosta. - Ks. poikkeuksellisissa oloissa annetun lain 47285: 1fetsävero. muuttamisesta sekä laiksi väestön toi- 47286: , n :o 70 hallituksen esityksen johdosta meentuloa vaarantavien rikosten rankai- 47287: laiksi perintö- ja lahjaverolain muutta- semisesta annetun lain voimassaolaajan 47288: misesta. - Ks. PeJ:intövero. pidentämisestä. Ks. Talouselämän 47289: , n:o 7l hallituksen esityksen johdosta säännöstely. 47290: 1870 Asialuettelo 1942. 47291: 47292: Miet. n :o 83 hallituksen esityksen johdosta tuksia laiksi tasavallan presidentin vaa- 47293: laiksi eräistä poikkeuksellisissa oloissa lista vuonna 1943, sekä kahden lakialoit- 47294: tehdyistä rikkomuksista määrättävästii teen johdosta, jotka sisältävät ehdotuksia 47295: rangais"tuksesta. - Ks. Rikokset. laiksi tasavallan presidentin vaalin siir- 47296: , n :o 84 hallituksen esityksen johdosta tämisestä. - Ks. Presidentin vaali. 47297: laiksi oikeudesta hakata siirtoväen pika- .Miet. n:o 95 hallituksen esityksen johdosta 47298: asutuslain mukaisesti muodostetuilla ti- laiksi tasavallan presidentin palkkiosta. 47299: loilla olevia arvopuita annetun lain muut- - Ks. Tasavallan presidentti. 47300: tamisesta. - Ks. Siirtoväen pika-asutus. , n :o 96 hallituksen esityksen johdosta 47301: , n:o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeu- 47302: kiinteistön ja eräiden osakkeiden hankki- desta. - Ks. Tasavallan presidentti. 47303: misen rajoittamisesta. - Ks. Kiinteis- , n :o 97 hallituksen esityksen johdosta 47304: töt. laiksi ulkomaalaisten sekä eräiden yhtei- 47305: , n :o 86 hallituksen esityksen johdosta söjen oikeudesta omistaa ja hallita kiin- 47306: vakuutusneuvoston uudelleenjärjestämi- teätä omaisuutta ja osakkeita annetun 47307: sestä. - Ks. Vakuutusneuvosto. lain muuttamisesta. -- Ks. Ulkomaalai- 47308: , n :o 86 a hallituksen esityksen johdosta set. 47309: vakuutusneuvoston uudelleenjärjestämi- , n :o 98 hallituksen esityksen johdosta 47310: sestä. - Ks. Vakuutusneuvosto. laiksi sodan johdosta hävinneen oikeuden 47311: , n :o 87 hallituksen esityksen johdosta tuomiokirjan tai pöytäkirjan tahi oikeu- 47312: laiksi omaisuudenluovutusverosta anne- teen annetun asiakirjan sisällyksen totea- 47313: tun lain muuttamisesta. - Ks. Omaisuu- misesta. - Ks. Hävinneet asiakirjat. 47314: denluovutusvero. , n:o 99 hallituksen esityksen johdosta 47315: , n:o 88 hallituksen esityksen johdosta laeiksi nuorista rikoksentekijöistä anne- 47316: laiksi kiinteistön hankkimisen rajoittami- tun lain ja rang·aistusten täytäntöön- 47317: sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. panosta annetun asetuksen muuttami- 47318: Kiinteistöt. sesta. - Ks. Nuoret rikoksentekijät. 47319: , n:o 89 hallituksen esityksen johdosta , n :o 100 hallituksen esityksen johdosta 47320: laiksi määräysten antamisesta autova- laiksi ulosottolain 3 luvun 1 § :n muut- 47321: joista ja muista huoneista, joissa moot- tamisesta. -- Ks. Ulosotto. 47322: toriajoneuvoja säilytetään tai käytetään. , n :o 10.1 hallituksen esityksen johdosta 47323: - Ks. :Moottoriajoneuvot. laiksi eräiden velan helpotusten peruut- 47324: , n :o 90 hallituksen esityksen johdosta tamisesta. - Ks. Velka. 47325: laiksi hallinnon järjestämisestä sota-aikana , n:o 102 hallituksen esityksen johdosta 47326: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Sota- laiksi valtion .viran ja toimen haltijain 47327: aika. neuvotteluoikeudesta. - Ks. Virkamie- 47328: , n :o 91 hallituksen esityksen johdosta het. 47329: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuksista , n:o 103 hallituksen esityksen johdosta 47330: sotatuomioistuimista ja oikeudenkäyn- laiksi metsästyslain muuttamisesta. 47331: nistä niissä annettuun lakiin 30 päivänä Ks. :Metsästys. 47332: joulukuuta 1941 annetun lain muuttami- , n:o ;104 hallituksen esityksen johdosta 47333: sesta. - Ks. Sotatuomioistuimet. laiksi hallituksen oikeuttamisesta anta- 47334: , n:o 92 hallituksen esityksen johdosta maan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- 47335: Suomen ja Saksan välisen kauppasopi- men vientikaupan turvaamiseksi. - Ks. 47336: muksen voimassaoloajan pitentämisestä Vienti. 47337: tehdyn pöytäkirjan hyväksymisestä. - , n:o 105 hallituksen esityksen johdosta 47338: Ks. Kauppasopimukset. laiksi viennin säännöstelystä eräissä ta- 47339: , n:o 93 hallituksen esityksen johdosta pauksissa. - Ks. Vienti. 47340: laiksi siirtoväen pika-asutuslain mukai- , n:o 10>6 hallituksen esityksen johdosta 47341: sesti poisotettavien puiden ja siirrettä- laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta- 47342: vien rakennusten otto- ja siirtoaikojen misesta. -- Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 47343: pitentämisestä. - Ks. Siirtoväen pika- , n :o 107 hallituksen esityksen johdosta 47344: asutus. laiksi kuunailisille mielisairaaloille sekä 47345: , n :o 94 hallituksen esityksen ja laki- tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille 47346: aloitteen johdosta, jotka sisältävät ehdo- vuotuisiin kunnossapito- ja kiiyttökustan- 47347: AsialuetteltJ Hlf,2. 1871 47348: --------------- 47349: 47350: nuksiin sodan aikana annettavasta val- varoista eläkettä nauttivien henkilöiden 47351: tionavusta annetun lain soveltamisajan eläke-eduista. - Ks. Eläke. 47352: pitentämisestä. - Ks. Sairaalat. Miet. n :o 121 hallituksen esityksen johdtJsta 47353: Miet. n:o 108 hallituksen esityksen johdosta suhdanneverolaiksi. Ks. 8uhdanne- 47354: laiksi vuodelta 1942 suoritettavan osin- vero. 47355: gon rajoittamisesta. - Ks. Osinko. , n:o 122 hallituksen esityksen johdosta 47356: , n :o 109 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion viran tai pysyväisen toimen 47357: laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän 47358: muuttamisesta annetun lain sekä akordi- oikeudestaan pysyä virassaan annetun 47359: lain voimassaoloajasta. - Ks. Konkurssi. lain muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. 47360: , n:o 110 hallituksen esityksen johdosta , n :o 123 hallituksen esityksen johdosta 47361: laiksi kiellosta käyttää poliittisia tunnus- laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomes- 47362: merkkejä eräissä tilaisuuksissa annetun tarien oikeudesta eläkkeeseen. annetun 47363: lain · voimassaolaajan pitentämisestä. - lain muuttamisesta. - K s. Puolustuslai- 47364: Ks. Poliittiset tunnusmerkit. tos. 47365: , n:o 111 hallituksen esityksen johdosta , n :o 124 hallituksen esityksen johdosta 47366: laiksi postisäästöpankin huoltoliikkeestä laiksi eräiden asutustoiminnasta johtu- 47367: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Pos- vien valtion saamisten vuotuismaksujen 47368: tisäästöpankki. kantamisesta. - Ks. Asutustoiminta. 47369: , n :o 112 hallituksen esityksen johdosta , n :o 125 hallituksen esityksen johdosta 47370: laiksi Suomen Akatemiasta annetun bin laiksi perheenasuntolainoista ja perheen- 47371: voimaantulon lykkäämisestä. - Ks. Suo- asuntotakuista sekä perheenasuntoavus- 47372: men Akatemia. tuksista annetun lain muuttamiseksi. - 47373: , n:o 113 hallituksen esityksen johdosta Ks. Asunto-olot. 47374: laiksi evankelis-luterilaisten hiippakun- , n: o 12& hallituksen esityksen johdosta 47375: tain arkkipiispan ja piispain palkkauk- laiksi talouselämän säännöstelemisestä 47376: sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain poikkeuksellisissa oloissa annetun lain 47377: muuttamisesta. - Ks. Piispat. muuttamisesta. Ks. Talouselämän 47378: , n :o 1.14 hallituksen esityksen johdosta säännöstely. 47379: laiksi evankelis-luterilaisten seurakuntien , n :o 126 a hallituksen esityksen johdosta 47380: papiston ja kanttori-urkurien palkkauk- laiksi talouselämän säännöstelemisestä 47381: sen väliaikaisesta järjestämisestä. - Ks. poikkeuksellisissa ~laissa annetun lain 47382: Papiston palkkaus. muuttamisesta. Ks. Talouselämän 47383: , n :o 115 hallituksen esityksen johdosta säännöstely. 47384: laiksi valtion viran tai toimen haltijain , n :o 12,7 hallituksen esityksen johdosta 47385: palkkauksesta. - Ks. Virkamiehet. laiksi henkikirjoituksesta annetun lain 47386: , n :o 116 hallituksen esityksen johdosta muuttamisesta. - Ks. Henkikirjoitus. 47387: laiksi järjestyksen ja turvallisuuden te- , n :o 128 hallituksen esityksen johdosta 47388: hostamisesta annetun lain voimassaolo- laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ma- 47389: ajan pitentämisestä. - Ks. Järjestyksen keisvalmistevero. 47390: turvaaminen. , n :o 129 hallituksen esityksen johdosta 47391: , n :o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi sokerista suoritettavasta valmiste- 47392: laiksi valtion viran tai toimen haltijain verosta. - Ks. Sokerivero. 47393: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain , n:o 130 hallituksen esityksen johdosta 47394: muuttamisesta. - Ks. Eläke. laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku- 47395: , n :o 118 hallituksen esityksen johdosta vero. 47396: laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain , n :o 131 hallituksen esityksen johdosta 47397: muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio. laiksi säästöpankkien selvitystoimiston 47398: , n :o 119 hallituksen esityksen johdosta lakkauttamisesta ja siitä johtuvista toi- 47399: laiksi eräiden työasiain hallinnon väli- menpiteistä. - Ks. Säästöpankit. 47400: aikaisesta järjestelystä annetun lain voi- , n :o 132 hallituksen esityksen johdosta 47401: massaolon jatkamisesta. - Ks. Työasiain laiksi kunnallistaksoi tuksen poikkeuksel- 47402: hallinto. lisesta toimittamisesta valtakunnan yh- 47403: , n :o 120 lakialoitteen johdosta, joka si- teyteen palautetulla alueella. - Ks. Pa- 47404: sältää ehdotuksen laiksi eräiden valtion- lautettu alue. 47405: Hi72 As'ialuetteld Hl42. 47406: 47407: :Miet. n :o 133 hallituksen esityksen johdosta ·· sista annetun ·lain muuttamisesta. - Ks. 47408: laiksi kansanopistojen valtionavustuksen ·Kansakoulut. 47409: maksattamisesta t~;ökaudelta 1942-1943.' 1fiet. n :o 146 ·a hallituksen esityksen johdosta 47410: - Ks. Kansanopistot. laiksi kansakoululaitoks'en kustannuk-' 47411: , n :o 134 hallituksen esityksen johdosta sista annetun lain muuttamisesta. - Ks. 47412: laiksi työväenopistojen valtionavustuksen Karisakoulut. 47413: maksattamisesta työkaudelta 1.942-1943. , n :ö 147 hallituksen esityksen johdosta 47414: - Ks. Työväenopistot. laiksi kirkollisten alkukoulujen opettajien 47415: , n:o 135 hallituksen esityksen johdosta eläkeoikeudesta. - , Ks. Alkukoulut. 47416: laiksi eräiden alueiden valtakunnan yh- , n:o 148 hallituksen esityksen johdosta 47417: teyteen palauttamisen aiheuttamista poik- laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toi- 47418: keussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta men haltijain palkkauksesta. - Ks. Ul- 47419: annettuun lakiin. - Ks. Palautettu alue. komaanedustus. 47420: , n :o 136 haJlituksen esityksen johdosta , n :o 149 hallituksen esityksen johdosta 47421: ylimääräisestä tuloverosta. - Ks. Tulo- kaivoslaiksi. - Ks. Kaivoslaki. 47422: vero. , n :o 150 hallituksen esityksen johdosta 47423: , n :o 137 hallituksen esityksen johdosta laiksi kaivoslain soveltamisesta emiestään 47424: laiksi polttopuun saannin turvaamisesta voimassaoleviin valtauksiin. - Ks. Kai- 47425: annetun lain , muuttamisesta ja laiksi voslaki. 47426: polttopuun ~aannin turvaamisesta anne- , n :o 151 hallituksen esityksen johdosta 47427: tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. laiksi sotatilasta annetun lain muutta- 47428: ~ Ks. Polttopuu. misesta. - Ks. Sotatila. 47429: , n:o 138 hallituksen esityksen johdosta , n:o 152 hallituksen esityksen johdosta 47430: laiksi leipäviljan tuotannon tukemisesta. laiksi valtakunnan ulkopuolella olevalla 47431: - Ks. Vilja. sotilashallintoalueelia riita-asiassa anne- 47432: , n :o 139 hallituksen esityksen johdosta tun päätöksen täytäntöönpanosta. - Ks. 47433: tasavallan suojelulain Yoimassaoloajan Riita-asia. 47434: pitentämisestä. - Ks. Tasavallan suoje- , n :o 153 hallituksen esityksen johdosta 47435: lulaki. laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan 47436: , n :o 140 hallituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuusveron korottamisesta. - 47437: laiksi tasavallan presidentin armahdus- Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 47438: oikeuden väliaikaisesta laajentamisesta. , n :o 154 hallituksen esityksen johdosta 47439: - Ks. Armahdus. laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista 47440: , n:o 141 ha.llituksen esityksen johdosta poikkeussäännöksistä verolakeihin. - Ks. 47441: laiksi hallinnon järjestämisestä sota- Verotus. 47442: aikana annetun lain voimassaoloajan pi- , n :o 155 hallituksen esityksen johdosta 47443: tentämisestä. - Ks. Sota-aika. laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan 47444: , n:o 142 hallituksen esityksen johdosta tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. 47445: laiksi rangaistuksen enentämisestä eräissä - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 47446: tapauksissa sodan aikana annetun lain 47447: Voimassaoloajan pitentämisestli. - Ks. Sveitsi: - Ks. Kauppasopimukset. 47448: Rangaistukset. 47449: , n:o 143 hallituksen esityksen johdosta Säännöstely: Hallituksen esitys n:o 145 47450: laiksi merivakuutusliikkeen harjoittamis- (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi väestön toi- 47451: oikeuden väliaikaisesta rajoittamisesta. meentuloa vaarantavien rikosten rankai- 47452: - Ks. :Merivakuutus. semisesta annetun lain muuttamisesta. 47453: , n :o 144 hallituksen esityksen johdosta Lvm. n :o 2. Pp. 120. 1 K. 123. Suurvm. 47454: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.- n:o 11. 2 K. 167. 3 K. 183. Eduskunnan 47455: Ks. Valtiolainat. vastaus. A. III: 2. 47456: , n :o 1.45 hallituksen esityksen johdosta Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- 47457: laiksi uusien virkojen ja toimien perusta- kuuta 1942 hintojen ja maksujen sään- 47458: misesta eräisiin virastoihin ja yleisiin nöstelystä, tuodaan Edk :lle 750. L. 47459: laitoksiin. --'- Ks. Virastot. Prv:aan 755. Prvm. n:o 73. Pp. 991. 47460: , n:o 146 hallituksen esityben johdosta A. K. 997. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 47461: laiksi kan;;:akoululaitoksen kustanunk- -- Ks. Kmtanmunat. Kansauhuolto. Kumi- 47462: Asialuettelo Hl42. 1873 47463: 47464: 47465: renkaat. Kutomateollisuustuotteet. Liha. Talouselämä: Hallituksen esitys n :o 27 47466: Maito. Makeuttamisaineet. Palautettu laiksi talouselämän tukemiseksi annetta- 47467: alue. Peruna. Polttopuu. Poronliha. vista valtion takuista annetun lain 47468: Rasva. Saippua. Sokeri. Talouselämän muuttamisesta, tuodaan Edk:lle 254. L. 47469: säännöstely. Timotei. Tulo- ja menoarvio. Vv:aan 266. Vvm. n:o 11. Pp. 362. 1 K. 47470: Tupakka. Työpaikat. Työsopimus. Vilja. 368. Suurvm. n :o 31. 2 K. 376. 3 K. 47471: Voi. Voiteluaineet. Vuodat. Vuokrasään- 394. Eduskunnan vastaus. A. I. 47472: nöstely. Väkilannoitteet. öljykasvit. 47473: Talouselämän säännöstely: Hallituksen esi- 47474: Säii.stöpankit: Hallituksen esitys n:o 69 tys n :o 75 laiksi talouselämän säännöste- 47475: laiksi säästöpankkien maksettavasta tila- lemisestä poikkeuksellisissa oloissa anne- 47476: päisestä verosta, tuodaan Edk :lle 541. tun lain muuttamisesta sekä laiksi väes- 47477: L. Vv:aan 571. Vvm. n:o 24. Pp. 746. tön toimeentuloa vaarantavien rikosten 47478: 1 K. 750. Suurvm. n:o 74. 2 K. 765. rankaisemisesta annetun lain voimasaa- 47479: 3 K. 790. Eduskunnan vastaus. A. L olaajan pidentämisestä, tuodaan Edk :lle 47480: - Hallituksen esitys n :o 140 laiksi säästö- 623. L. Prv :aan 645. Prvm. n :o 68. Pp. 47481: pankkien selvitystoimiston lakkauttami- 872. 1 K. 878. Suurvm. n:o 82. 2 K. 47482: sesta ja siitä johtuvista toimenpiteistä, 905. 3 K. 960. Eduskunnan vastaus. A. I. 47483: tuodaan Edk:lle 1264. L. Pv:aan 1273. - Hallituksen esitys n :o 104 laiksi talous- 47484: Pvm. n :o 5. Pp. 1370. 1 K. 1396. Suurvm. elämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 47485: n :o 131. 2 K. 1431. 3 K. 14.88. Edus- sissa oloissa annetun lain muuttamisesta, 47486: kunnan vastaus. A. III: 1. tuodaan Edk:lle 10,79. L. Prv:aan 109R 47487: Prvm. n:o 108 (Mietinnön liitteenä Pv:n 47488: lausunto n:o 1). Pp. 1274. 1 K. 1305. 47489: 1355. Suurvm. n :o 126. 2 K. 1428. 1450. 47490: T. Suurvm. n:o 126 a, jatk. 2 K. 1475. 3 K. 47491: 15(}4. Eduskunnan vastaus. A. HI: 1. 47492: Taajaväkiset yhdyskunnat: - Ks. Tontti- Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tam- 47493: maat. Vuokramiehet. mikuuta 1942 eräistä väestön toimeen- 47494: tulon ja maan talouselämän turvaamista 47495: Taimistotuotteet: Hallituksen esitys n :o 48 tarkoi tta vista toimenpiteistä annetun 47496: laiksi eräiden taimistotuotteiden viljele- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 47497: misen ja kaupan valvonnasta, tuodaan tuodaan Edldle 32. L. Prv:aan 48. 47498: Edk:lle 464. L. Mtv:aan 467. Mtvm. n:o Prvm. n:o 3. Pp. 93. A. K. 99. Edus- 47499: 15. Pp. 747. 1 K. 752. Suurvm. n:o 75. kunnan kirjelmä. A. III: 3. 47500: 2 K. 767. 3 K. 792. Eduskunnan vastaus. Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- 47501: A. I. kuuta 1942 lisäyksestä väestön toimeen- 47502: tulon ja maan talouselämän turvaamista 47503: Takaus: - Ks. Velkoja. tarkoittavista toimenpiteistä annettuun 47504: valtioneuvoston päätökseen, tuodaan 47505: Takavarikko: Valtioneuvoston päätös 22 päi- Edk:lle 994. L. Prv:aan 1053. Prvm. 47506: vältä joulukuuta 1942 oikeudenkäyntiä n :o 99. Pp. 113,6. A. K. 1144. Edus- 47507: varten takavarikoidun omaisuuden luo- kunnan kirjelmä. A. III: 3. 47508: vuttamisesta valtiolle, tuodaan Edk :lle 47509: 1619. L. Prv:aan 1650. Prvm. n:o 129. 47510: Pp. 1679. A. K. 1690. Eduskunnan kir- Talouselämän turvaaminen: - Ks. Talous- 47511: jelmä. A. III: 3. elämän säännöstely. 47512: 47513: Takuu: - Ks. Talouselämä. Talousvaliokunta: Päätetään asettaa 32, jä- 47514: senet ja varajäsenet 38, puheenjohtajat 47515: Talletukset: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. (Reinikainen, varap. Luostarinen) 50. 47516: Miet. n :o 1 hailituksen esityksen johdosta 47517: Tal&llomistajat: - Ks. Työvelvollisuus. laiksi apteekkilaitoksen järjestämisestä 47518: valtakunnan yhteyteen palautetuilla 47519: Talousarvio: - Ks. Tulo- ja menoarvio. alueilla. - Ks. Palautettu alue. 47520: 235 47521: 1874 Asialuettelo 1942. 47522: 47523: lfiet. n:o 2 hallituksen esityksen johdosta - Puhemiehen muistosanat ent. tasavallan 47524: laiksi väkijuomista annetun lain väli- presidentistä ja ent. eduskunnan puhe- 47525: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Väki- miehestä Lauri Kr. Relanderistä 4!l. 47526: juomat. - 'Ks. Armahdus. Presidentin vaali. Pre- 47527: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta sidentti. 47528: laiksi kunnallisille mielisairaaloille sekä 47529: tuberkulosia sairastavien hoitolaitoksille 'fasavallan suojelulaki: Hallituksen esitys 47530: vuotuisiin kunnossapito- ja käyttökustan- n :o 114 tasavallan suojelulain voimassa- 47531: nuksiin sodan aikana annettavasta val- oloajan pitentämisestä, tuodaan Edk:lle 47532: tionavusta annetun lain soveltamisajan 1166. L. Prv:aan 1200. Prvm. n:o 114. 47533: pitentämisestä. - Ks. Sairaalat. Pp. 1443. 1 K. 1449. Suurvm. n:o 139. 47534: 2 K. 1474. 3 K. 1502. Eduskunnan vas- 47535: Tanska: - Ks. Kauppasopimukset. taus. A. III: 1. 47536: 47537: Tapaturma: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi Tavarain kuljetus: V aitioneuvoston päätös 47538: eräissä vapaaehtoisissa töissä sattuvien 22 päivältä tammikuuta 1942 tavarain 47539: tapaturmien korvaamisesta, tuodaan tuonnin ja viennin kieltämisestä, tuodaan 47540: Edk:lle 364. L. Työv:aan 372. Työvm. Edk:lle 36. L. Prv:aan 48. Prvm. n:o 5. 47541: n:o 8. Pp. 452. 1 K. 453. Suurvm. n:o Pp. 93. A. K. 99. Eduskunnan kirjelmä. 47542: 45. 2 K. 455. 3 K. 466. Eduskunnan A. III: 3. 47543: vastaus. A. I. 47544: Ks. Invaliidit. Sotatapaturma. Vakuutus- Teollisuus: - Ks. Eläinluut. Hinnat. Ta- 47545: neuvosto. louselämä. 47546: 'l'apaturmatoimisto: Ks. Valtion tapatur- Teollisuuslaitokset: - Ks. Sokeri. 47547: matoimisto. 47548: 47549: Tarkistajat: Vaalin aika 33, vaali (jäseniksi Tiet: - Ks. Maantiet. 47550: Estlander, Kivioja, Lonkainen, Railo ja 47551: Virkkunen, varajäseniksi U. Hannula, Tiheät asumusryhmät: - Ks. Tonttimaat. 47552: Honka, Huotari, Komu ja Österholm) 41, Vuokramiehet. 47553: puheenjohtajat (Virkkunen, varap. Lon- 47554: kainen) 48, tarkistajain varamiehen ed. Tilaton väestö: Ed. Wirtasen y. m. toiv. al. 47555: Komun vapautuminen 1250, uusi tarkis- n :o 53 (1941 vp.) toimenpiteistä tilatto- 47556: tajain varamies (Kilpi) 1265. man väestön maansaanuin ja kotiseu- 47557: Ks. Työsuunnitelma. dulla saadun toimeentulon turvaamiseksi 47558: siirtoväen pika-asutuslakia toimeenpan- 47559: 'fasavallan presidentin vaali: - Ks. Presi- taessa. Liitteet IX,s. s. 227 ja 230 47560: dentin vaali. (1941 vp.). :Mtvm. n:o 8 (Toiv. al. miet. 47561: n :o 11). Pp. 434. A. K. 444. A. V: 2. 47562: 'l'asavallan presidentti: Hallituksen esitys 47563: n :o 92 laiksi tasavallan presidentin palk- Tilinpäätös: - Ks. V altiovarain tila. 47564: kiosta, tuodaan Edk:lle 994. L. Vv:aan 47565: 1046. Vvm. n:o 31. Pp. 1147. 1 K. 1153. 'l'ilintarka.stajat: - Ks. Suomen Pankki. 47566: Suurvm. n:o 95. 2 K. 1195. 3 K. 1204. Valtiontilintarkastajat. 47567: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47568: - Hallituksen esitys n:o 93 laiksi tasaval- Tilusjärjestely: Hallituksen esitys n:o 40 47569: lan presidentin eläkeoikeudesta, tuodaan laiksi tilusjärjestelyjen suorittamisesta 47570: Edk:lle 994. L. Vv:aan 1046. Vvm. n:o eräissä osissa Viipurin lääniä, tuodaan 47571: 32. Pp. 1147. 1 K. 1154. Suurvm. n:o Edk:lle 393. L. Ltv :aan, jonka tulee 47572: 96. 2 K. 1196. 3 K. 1204. Eduskunnan pyytää :Mtv:n lausunto 411. Ltvm. n:o 47573: vastaus. A. III: 1. 11 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto 47574: - Tasavallan presidentin puhe valtiopäivien n:o 2). Pp. 549. 1 K. 554. Suurvm. 47575: avajaisissa 21-28. Tasavallan presiden- n:o 57. 2 K. 576. Suurvm. n:o 57 a, 47576: tin puhe valtiopäivien päättäjäisissä 1720 jatk. 2 K. 609. 3 K. 639. Eduskunnan 47577: -1725. vastaus. A. I. 47578: Asialuettelo 1942. 1875 47579: 47580: Timotei: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä man maa- ja vesi~Jueen menetyksen kor- 47581: kesäkuuta 1942 kotimaisen timoteinsie- vaamisesta. Liitteet IV,9. s. 47. - Ks. 47582: menen kaupan säännöstelystä, tuodaan Korvauslaki. 47583: Edk:lle 552. L. Prv:aan 571. Prvm. - n:o 7, Kivi •S a l on y. m.: Tiheissä asu- 47584: n:o 55. ·Pp. 634. A. K. 644. Eduskunnan musryhmissä olevien vuokramiesten a'Su- 47585: kirjelmä. A. III: 3. misoikeuden turvaamisesta. Liitteet VII,2. 47586: s. 54.- Ks. Vuokramiehet. 47587: Toimenhaltijat: - Ks. Virkamiehet. n:o 8, Lindmanin y.m.: Takai·sin 47588: vallattujen alueiden kaupunki- ja taaja- 47589: Toimituskirjat: Hallituksen esitys n:o 73 väkisten yhdyskuntien oikeuttamisesta 47590: eräiden viranomaisten toimituskirjoista etuosto-oikeudell.a ostamaan ·sodan takia 47591: ja virkatoimista suoritettavain maksujen :a.utioiksi tai rakentamattomikai jääneet, 47592: perusteista, tuodaan Edk :lle 541. L. niille tarpeelliset tonttimaat. Liitteet 47593: Vv:aan 571. Vvm. n:o 17. Pp. 635. VII,s. s. 56. - Ks. Tonttimaat. 47594: 1 K. 643. Suurvm. n:o 63. 2 K. 698. n :o 9, Kiviojan y. m.: Toimenpiteistä 47595: 3 K. 717. Eduskunnan vastaus. A. I. kanttori-nimityksen käytäntöön ottami· 47596: seksi virallisissa a;siakirjoissa. Lii tteet 47597: Toipumislomat: - Ks. Puolustuslaitos. VII,4. s. 57. - Ks. Kanttorit. 47598: Toivomusaloitteet: Kevätistun t o k a u- - n :o 10, Turkan y. m.: Esityksen anta- 47599: della jätetyt: misesta laiksi kruununtorppien j:a kylien 47600: - n :{) 1, 0 a j a n d eri n y. m.: Tutkimuk- jakamattomilla yhteismailla olevien vuok- 47601: een toimittamisesta ministeriöiden sekä ratilojen itsenäi·styttämisestä. Liitteet 47602: keskus- ja muiden virastojen keskinäisistä IX,3. s. 68. - Ks. Kruununtorpat. 47603: suhteista. samoin kuin ministeriöiden toi- n :o 11, P y y n y. m.: Esityksen .antami- 47604: minnan kehittämisestä. Liitteet I,2. s. 10. sesta laiksi viljelyspalstojen sekä laitu- 47605: - Ks. Ministeriöt. mien luovuttamisesta ensi kasvukaudeksi 47606: - n:o 2, Heiniö n y. m.: Esityksen anta- nykyi·siHe oleskelupaikoilleen jäävän 47607: misesta puolustusaf:liainvaliokunnan muut- siirtoväen viljeltäväksi. Liitteet IX,4. 47608: tamisesta lakimääräiseksi vraliokunnaksi s. 69. - Ks. Siirtoväki. 47609: ja sen tehtävien määrittelemisestä. Liit- - n:o 12, Lampisen y.m.: Määrärahasta 47610: teet I,s. s. 14. - Ks. Puolustusasiain- halpakorkoiseksi lainaksi raakasokeriteh- 47611: valiokunta. taan rakentamista varten Turengin ase- 47612: - n:o 3, S·almialan y.m.: Esityksen an- man läheisyyteen. Liitteet IX,5. s. 70. - 47613: tamisesta lainsäädännön muuttamiseksi Ks. Raakasokeritehdas. 47614: siten, että Suomen kansalaista ei vieraassa - n:o 13, Rytingin y. m.: Kasvinvilje- 47615: maassa voida lapseksiottaa ilman Suomen lyskoea:seman ja pienviljelijäkoulun pe- 47616: oikeusministerin lupaa. Liitteet II,s. s. rustamisesta Pudasjärvelle. Liitteet IX,6. 47617: 23. - Ks. Lapseksiotto. s. 71. - Ks. Kasvinviljelyskoeasema. 47618: - n:o 4, K a II i a n y. m.: Esityksen anh- - n :o 14, L 'a, m p i sen y. m.: Määrärahasta 47619: misesta tulo- ja omaisuusveroa ·sekä kun- mieskotiteollisuusopettajaopiston perusta- 47620: nallisveroa koskev.an lainsäädännön muut- miseksi Lahden kaupunkiin. Liitteet 47621: tamiseksi siten, että monilapsisille per- IX,7. s. 72. - Ks. Kotiteollisuus. 47622: heenhuoltajille myönnettäisiin suurempia - n :o 15, La h ·te 1 a n y. m.: Toimenpiteistä 47623: verohelpotuksia. Lii tteet IV, 7. s. 44. emäntäkoulun perustamiseksi Kemijär- 47624: Ks. :Monilapsiset perheet. velle. Liitteet IX,s. s. 73. - Ks. Emäntä- 47625: - n:o 5, A at t el an y. m.: Virkaloman tai koulut. 47626: vastaavan korv.auksen järjestämisestä - n:o 16, Pyörä 1 än y. m.: Toimenpi- 47627: niille valtion viran- ja toimenhaltijoille, teistä teollisuus- ja maataloustuotteiden 47628: jotka vuoden 1941 1aikana eivät ole saa- hintojen järjestämiseksi. Lii tteet IX,9. 47629: neet säädettyä virkalomaa. Liitteet IV,s. s. 75. - Ks. Hinnat. 47630: s. 45. - Ks. Virkamiehet. n:o 17, Lehtokosken y.m.: Toimen- 47631: - n :o 6, Pyy n y. m.: Esityksen antami- piteistä peruna-, juurikasvi- ja vihannes- 47632: sesta luovutetulta alueelta siirtyneen viljelyksen lisäämiseksi. Lii tteet IX,1 o. 47633: väestön vuokraoikeuden nojalla hallitse- s. 77. - Ks. PeruiJia. 47634: 1876 Asialuettelo 1942. 47635: 47636: -- n::O 18, Syrjäiän y.m.: Esityksen·an- huan kylään. Liitteet XII,5. s. 117. _:_ 47637: tamisesta laiksi valtion viran- ja toimen- Ks. Maantiet. 47638: haltijain neuvotteluoikeudesta virkasuh- - n:o 30, La h te 1 a n y. m.: Maantien ra- 47639: dettaan koskevissa asioi-ssa. Liitteet X,3. kentamisesta Sallan kunnan Kursun ky- 47640: s. 92. - Ks. Virkamiehet. lästä Ahvenselkään. Liitteet XII,6. s. 118. 47641: - n:o 19, Teittisen y.m.: Neuvottelu- - Ks. Maantiet. 47642: oikeuden myöntämisestä kunnalli•sille vi- 47643: ranhaltij·oille heidän viTkasuhdettaan kos- 'fonttimaat: Ed. Lindmanin y. m. toiv. al. 47644: kevissa asioissa. Liitteet X,4. s. 94. - n:o 8 takaisin vallattujen alueiden kau- 47645: punki- ja taajaväkisten yhdyskuntien oi- 47646: Ks. Kunnan virkamiehet. 47647: keuttamisesta etuosto-oikeudella osta- 47648: - n :o 20, K a ll i a n y. m.: Esityksen anta- maan sodan takia autioiksi tai rakenta- 47649: misesta avioliittolainojen myöntämisestä. mattomiksi jääneet, niille tarpeelliset 47650: Liitteet X,5. s. 95. - Ks. Avioliitto. tonttimaat. Liitteet VII,3. s. 56. L. 47651: - n:o 21, Nurmisen y.m.: Toimen- Ltv:aan 89. 47652: piteistä vähävaraisten, monilapsisten per- 47653: heiden asuntoavustuksen toteuttamiseksi. Torpat: - Ks. Kruununtorpat. 47654: Liitteet X,6. s. 96. - Es. Asuntoavustus. 47655: - n :o 22, \V a i n i on y. m.: Toimenpiteistä Traktorit: - Ks. Sotatila. 47656: sankarivainajain puutteessa olevien van- 47657: hempien taloudellisen aseman parantami- Tuberkuloosi: - Ks. Sairaalat. 47658: seksi. Liitteet X,7. s. 98. - Ks. Kaatu- 47659: neet. 'l'ulipalo: - Ks. Palolaki. 47660: n :o 23, Lahtelan y. m.: Toimenpiteistä 47661: sotilasmajoitusta koskevien säännösten 'l'ulitikkuvet•o: Hallituksen esitys n:o 91 47662: muuttamiseksi ja selventämiseksi. Liitteet laiksi tulitikku verosta, tuodaan Edk :lle 47663: XI,1. s. 103. - Ks. Puolustuslaitos. 9-94. L. Vv:aan 1046. Vvm. n:o 60. 47664: - n:o 24, Heiniö n y. m.: Esityksen an- Pp. 1370. 1 K. 1396. Suurvm. n:o 130. 47665: tamisesta monilapsisten asevelvollisten 47666: 2 K. 1431. 3 K. 1488. Eduskunnan vas- 47667: taus. A. III: 1. 47668: vapauttamis·eksi rintamapalveluksesta. 47669: Liitteet XI,2. s. 105. - Ks. Puolustus- Tullimaksut: Hallituksen esitys n:o 49 47670: laitos. laiksi korotettujen tullien kantamisesta, 47671: - n :o 25, T u u r n a n y. m.: Esityksen anta- tuodaan Edk:lle 464. L. Vv:aan 467. 47672: misesta Laatokan-Suomenlahden kanavan Vvm. n:o 15. Pp. 538. 1 K. 547. Suurvm. 47673: rakentamisesta. J,iitteet XII,1. s. 111. - n:o 54. 2 K. 575. 3 K. 608. Eduskunnan 47674: Ks. Kanavat. vastaus. A. I. 47675: n:o 26, Kuittisen y.m.: Toimen- - Ks. Sokeri. Tavarain kuljetus. 47676: piteistä lautan hankkimiseksi väliaikai- 47677: sen kulkuyhteyden järjestämistä varten Tullitariffi: Hallituksen esitys n :o 13 laiksi 47678: Vuoksen yli Jääsken kirkonkylän koh- sisältävä eräitä muutoksia voimassaole- 47679: dalla. Liitteet XII,2. s. 113. - Ks. vaan tullitariffiin, tuodaan Edk:lle 164. 47680: Vuoksi. L. Vv:aan 178. Vvm. n:o 6. Pp. 216. 47681: n:o 27, Heikkilän y.m.: Maantien 1 K. 220. Suurvm. n:o 17. 2 K. 246. 47682: rakentamisesta Tykölän tilan kohdalta 3 K. 254. Eduskunnan vastaus. A. I. 47683: Tyrvännön pitäjästä Tampereen-Hä- 47684: meenlinnan maantielle Pälkäneen pitä- 'l'ulo- ja menoarvio: Hallituksen esitys n:o 18 47685: jässä. Liitteet XII,3. s. 114.- Ks. :M:aan- lisäyksestä vuoden 1942. tulo- ja meno- 47686: tiet. arvioon, tuodaan Edk:lle 182. L. Vv:aau 47687: - n:o 28, Lahtelan y. m.: Kemijärven- 189. Vvm. n:o 9. Pp. 273. A. K. 333. 47688: Luusuan maantien rakennustöiden lop- Eduskunnan vastaus. A. I. 47689: puun suorittamisesta. Liitteet XII,4. --- Hallituksen esitys n :o 46 lisäyksistä ja 47690: s. 115. - Ks. Maantiet. muutoksista vuoden 1942 tulo- ja meno- 47691: n:o 29, Lahtelan y.m.: :Maantien ra- arvioon, tuodaan Edk:lle 43•6. L. Vv:aan 47692: kentamisesta Pelkosenniemen kunnan Kai- 444. Vvm. n:o 14. Pp. 467. A. K. 469. 47693: ralan kylästä Savukosken kunnan Tan- Eduskunnan vastaus. A. I. 47694: Asialu~ttelo 194.2. 1877 47695: 47696: - Hallituksen esitys n:o 83 valtion tulo- ja - Hallituksen esitys n:o 31 laiksi tulo- ja 47697: Jllenoarvioksi vuodelle 194.3, tuodaan omaisuusverosta annetun lain muuttami- 47698: Edk:lle 994. Lähetekeskustelu 1001- sesta, tuodaan Edk :lle 340. L. V v:aan 47699: 1045. L. Vv:aan 1045. Vvm. n:o 60. 344. Vvm. n:o 12. Pp. 362. 1 K. 368. 47700: Pp. 1484. Yleiskeskustelu 1511-1543. Suurvm. n:o 32. 2 K. 376. 3 K. 394. 47701: Yksityiskohtainen käsittely 1543. Varsi· Eduskunnan vastaus. A. I. 47702: naiset menot: 1-2 Pl. 1543. 3-4 Pl. -Hallituksen esitys n:o 78 laiksi tulo- ja 47703: 1544. 5 Pl. 1545. 6-7 Pl. 1551. 8-9 Pl. omaisuusverolain muuttamisesta, tuodaan 47704: 1557. 10 Pl. 1558. 11 Pl. 1565. 12 PI. Edk:lle 694. L. Vv:aan 713. Vvm. 47705: 1569. 13-14 Pl. 1570. 14 A Pl. 1574. n:o 37. Pp. 1237. 1 K. 1244. Suurvm. 47706: 15 Pl. 1574-1600. 10 Pl. (XV l. 6 mom.) n :o 106. 2 K. 1290. 1323. 3 K. 1373. 47707: 1600. 15 Pl. 1601. 16 Pl. 1601. 17-18 Eduskunnan vastaus. A. I. 47708: Pl. 1602. 19~20 Pl. 1603. Varsinaiset - Hallituksen esitys n :o 152 laiksi vuodelta 47709: tulot 1604. Pääomatulot 1605. Yleispe- 1942 maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 47710: rustelut 1605. Mietintö palautetaan veron korottamisesta, tuodaan Edk:lle 47711: Vv:aan 1605. Vvm. n:o 60 a. Pp. 1,61,2, 1481. L. Vv:aan 1484. Vvm. n:o 61. 47712: jatk. A. K. 1613. Eduskunnan vastaus. Pp. 1660. 1 K. 1663. Suurvm. n:o 153. 47713: A. II. 2 K. 1673. 3 K. 1689. Eduskunnan vas- 47714: - Hallituksen esitys n:o 123 lisäyksistä ja taus. A. III: 1. 47715: muutoksista vuoden 1942 tulo- ja meno- - Hallituksen esitys n :o 155 laiksi vuodelta 47716: arvioon, tuodaan Edk:lle 1240. L. Vv:aan 1942 maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 47717: 1240. Vvm. n:o 51. Pp. 1370. A. K. 1396. veron ennakkokannosta, tuodaan Edk :lle 47718: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 1618. L. Vv:aan 1649. Vvm. n:o 63. 47719: Pp. 1661. 1 K. 1663. Suurvm. n :o 155. 47720: Tulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys 2 K. 1674. 3 K. 1689. Eduskunnan vas- 47721: n:o 1 laiksi tulo- ja omaisuusverosta an- taus. A. III: 1. 47722: netun lain muuttamisesta, tuodaan - Ks. Monilapsiset perheet. Palautettu alue. 47723: Edk:lle 32. L. Vv:aan 47. Vvm. n:o 2. Tulovero. Verohallinto. 47724: Pp. 120. 1 K. 139-159. Suurvm. n:o 9. 47725: 2 K. 192-214. 225-232. Suurvm. n:o 9 a, Tul()jen ilmoittamisvelvollisuus: - Ks. Ve- 47726: jatk. 2 K. 255. 3 K. 269. Hallituksen rohallinto. 47727: esitys peruutetaan. Tasavallan Presiden- 47728: tin ja hallituksen ki1·jelmä asiasta. A. I. Tulovero: Ha1lituksen esitys _n:o 66 laiksi 47729: - Ed. Hurtan y. m. lak. al. n:o 4 laiksi ylimääräisestä tuloverosta, tuodaan 47730: tulo- ja omaisuusverosta annetun lain Edk:lle 541. L. Vv:aan 562. Vvm. 47731: muuttamisesta. Liitteet IV,1. s. 29. L. n :o 19. Pp. 713. 1 K. 722-738. Suurvm. 47732: Vv:aan 82. Vvm. n:o 2. Pp. 120. 1 K. n:o 68. 2 K. 759. 3 K. 782. Eduskunnan 47733: 139-159. Suurvm. n:o 9. 2 K. 192-214. vastaus. A. l. 47734: 225-232. Suurvm. n:o 9 a, jatk. 2 K. - Hallituksen esitys n:o 116 ylimääräisestä 47735: 255. 3 K. 269. A. V: 1. - Käsitelty tuloverosta, tuodaan .Edk :lle 1166. L. 47736: hallituksen esityksen n :o 1 yhteydessä. Vv:aan 1200. Vvm. n:o 57. Pp. 1403. 47737: - Hallituksen esitys n:o 2 laiksi tulo- ja 1 K. 1425. Suurvm. n:o 136. 2 K. 1433. 47738: omaisuusv{;lron pidättämisestä osinkoa 3 K. 1490. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47739: maksettaessa annetun lain muuttamisesta, Ks. V erotus. 47740: tuodaan Edk:lle 32. L. Vv:aan 47. Vvm. 47741: n:o 1. Pp. 70. 1 K. 71. Suurvm. n:o 2. Tuomioistuimet: - Ks. Perintö. Sotatuo- 47742: 2 K. 73. 3 K. 80. Eduskunnan vastaus. mioistuimet. 47743: A. I. 47744: - HaHituksen esitys n :o 29 laiksi vuonna Tuomiokirjat: - Ks. Hävinneet asiakirjat. 47745: 1942 maksuunpantavan tulo- ja omaisuus- 47746: veron ennakkokannosta, tuodaan Edk :lle Tuontikielto: -- Ks. Tavarain kuljetus. 47747: 268. L. Vv:aan 273. Vvm. n:o 10. 47748: Pp. 337. 1 K. 344. Suurvm. n:o 26. Tuotanto: - Ks. Kauppa. 47749: 2 K. 357. 3 K. 365. Eduskunnan vas- 47750: taus. A. I. Tuotantopalkkiot: -- Ks. Maatalous. 47751: 1878 Asialuetwlo 1942. 47752: ··------~-------------------- 47753: 47754: 47755: 47756: 47757: 'l'upakka: Valtioneuvoston päätös 16 päi- tuodaan Edk:lle 750. L. Prv:aan 756. 47758: vältä heinäkuuta 1942 tupakan säännöste- Prvm. n:o 69. Pp. 913. A. K. 953. Edus- 47759: lystä, tuodaan Edk:lle 994. L. Prv:aan kunnan kirjelmä. A. III: 3. 47760: 1050. Prvm. n:o 91. :Pp. 1127. A. K. 47761: 1134. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Työasiain hallinto: Hallituksen esitys n:o 130 47762: Valtioneuvoston päätös tupakan säännös- laiksi eräiden työasiain hallinnon väliai- 47763: telystä annetun valtioneuvoston päätök- kaisesta järjestelystä annetun lain voi- 47764: ·sen muuttamisesta, annettu marraskuun massaolon jatkamisesta, tuodaan Edk :lle 47765: 5 päivänä 1942, tuodaan Edk:lle 1240. 1240. L. Työv:aan 1247. Työvm. n:o 17. 47766: L. Prv:aan 1248. Prvm. n:o 106. Pp. Pp. 1286. 1 K. 1317. Suurvm. n:o 119. 47767: 1274. A. K. 1285. Eduskunnan kirjelmä. 2 K. 1354. 3 K.1378. Eduskunnan vae- 47768: A. III: 3. taus. A. III: 1. 47769: Ed. Ikolan kysymys, joka koskee tupakan 47770: jakelua ja kansanhuoltoministeri V. A. Työhuolto: - Ks. Invaliidit. 47771: Arolan vastaus siihen 541-546. 47772: Ks. Sokeri. Työntekijät: - Ks. Loma. 47773: 47774: Tupakkava.Imistevero: Hallituksen esitys Työpaikat: Valtioneuvoston päätös 1 pat- 47775: n:o 11 laiksi tupakkavalmisteverosta an- vältä lokakuuta 1942 työpalkkojen sään- 47776: netun lain muuttamisesta, tuodaan nöstelystä, tuodaan Edk:lle 1098. L. 47777: Edk:lle 122. L. Vv:aan 160. Vvm. n:o 5. Prv:aan 1106. Prvm. n:o 97. Pp. 1135. 47778: Pp. 189. 1 K. 215. Suurvm. n:o 16. A. K. 1141. Eduskunnan kirjelmä. 47779: 2 K. 232. 3 K. 240. Eduskunnan vastaus. A. III: 3. 47780: A. I. 47781: Työpalkkatarkkailu: - Ks. Palkkaus. 47782: 'l'urenki: - Ks. Raakasokeritehdas. 47783: 47784: Turkikset: Valtioneuvoston päätös turkisten Työsopimus: Valtioneuvoston päätös 19 pat- 47785: säännöstelystä, annettu Helsingissä 22 vältä marraskuuta 1942 työsuhteiden 47786: päivänä joulukuuta 1942, tuodaan Edk:lle päättymisen ja eräiden työsopimusten te- 47787: 1619. L. Prv:aan 1650. Prvm. n:o 132. kemisen säännöstelystä, tuodaan Edk:lle 47788: Ilmoitetaan Edk :lle 1714. A. III: 3. 1276. L. Prv:aan 1285. Prvm. n:o 121. 47789: Pp. 1612. A. K. 1646. Eduskunnan kir- 47790: Turkki: - Ks. Kauppasopimukset. jelmä. A. III: 3. 47791: 47792: Turun linna: Ed. Hongan y. m. rah. al. n:o 4 Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdotus 47793: määrärahan osoittamisesta Turun linnan täysistuntojen ja valiokuntain sekä tar- 47794: välttämättömiä korjauksia varten. Liit- kistajain työsuunnitelmakai vuoden 1942 47795: teet IV,15. s. 160. L. Vv:aan 1075, käsi- varsinaisilla valtiopäivillä. A. K. 119. 47796: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, A. IV. 47797: Vvm. n:o 60. s. 21. A. K. 1603. A. II. 47798: Työvelvollisuus: Hallituksen esitys n: o 38 47799: Turvallisuuden tehostaminen: - Ks. Järjes- työvelvollisuuslaiksi, tuodaan Edk :lle 364. 47800: tyksen turvaaminen. L. Työv:aan 372. Työvm. n:o 7. Pp. 4i7. 47801: 1 K. 420. Suurvm. n :o 40. 2 K. 429. 47802: Tune: Hallituksen esitys n :o 54 laiksi 3 K. 450. Eduskunnan vastaus. A. I. 47803: turvesuon pakkolunastuksesta, tuodaan Valtioneuvoston päätös 21 päivältä touko- 47804: Edk:lle 483. L. Ltv:aan 505. Ltvm. kuuta 1942 talojen omistajien, haltijain 47805: n:o l2. Pp. 647. 1 K. 689. 700. Suurvm. ja isännöitaijäin velvollisuudesta suorit- 47806: n:o 67. 2 K. 720. Suurvm. n:o 67 a, taa eräitä työvelvollisten luettelointia 47807: jatk. 2 K. 758. 3 K. 781. Eduskunnan koskevia tehtäviä, tuodaan Edk:lle 574. 47808: vastaus. A. I. L. Prv:aan 598. Prvm. n:o 60. Pp. 635. 47809: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä kesä- A. K. ·645. Eduskunnan kirjelmä. A III: 3. 47810: kuuta 1942 myytäväksi tarkoitetun polt- Valtioneuvoston päätös 13 päivältä elo- 47811: toturpeen laatuvaatimuksista ja eräistä kuuta 1942 vapaassa työsuhteessa toimi- 47812: sen hintaan vaikuttavista perusteista, vien, työvelvollisuuslain alaisten työnte- 47813: Asialuettelo 1942. 1879 47814: --~------------------~~--~-----~- 47815: 47816: 47817: 47818: 47819: kijäin ilmoittautumisvelvollisuudesta työ- mistä kunnallisille viranhaitijoille heidän 47820: suhteen päättyessä sekä työntekijäin otta- virkasuhdettaan .koskevissa asioissa. - 47821: misesta rakennusJuontoisiin töihin, tuo- Ks. Kunnan virkamiehet. 47822: daan Edk:lle 1001. L. Prv:aan 1053. Miet. n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka 47823: Prvm. n:o 121. Pp. 1612. A. K. 1646. tarkoittaa esityksen antamista laiksi työ- 47824: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. palkkatarkkailusta maataloudessa. - K8. 47825: Palkkaus. 47826: Työväenasiainvaliokunta: Päätetään aset- , n :o 15 äitien virkistyslomia tarkoittavan 47827: taa 32, jäsenet ja varajäsenet 39, puheen- toivomusaloitteen johdosta. - Ks. Äitiy~ 47828: johtajat (Törngren, varap. Bryg.gari) 50. avustus. 47829: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta , n :o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka 47830: laiksi valtion tapaturmatoimistosta anne- tarkoittaa maaseudun asunto-olojen pa- 47831: tun lain muuttamisesta. - Ks. Valtion rantamiseen myönnettyjen määrärahojen 47832: tapa turma toimisto. käyttöohjeiden muuttamista.- Ks. Asun- 47833: , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta to-olot. 47834: laiksi väliaikaisista poikkeuksista kansan- n :o 17 hallituksen esityksen johdosta, 47835: eläkelakiin. - Ks. Kansaneläkelaitos. joka sisältää ehdotuksen laiksi eräiden 47836: , n :o 3 hallituksen esityksen johdosta työasiain hallinnon väliaikaisesta järjes- 47837: laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta telystä annetun lain voimassaolon jatka- 47838: ja laiksi sotatapaturmalain soveltamisalan misesta. - Ks. Työasiain hallinto. 47839: laajentamisesta annetun lain muuttami- , n :o 18 metsä- ja uittotyöläisten ruokailu- 47840: sesta. - Ks. Sotatapaturma. olojen parantamista tarkoittavan toivo- 47841: , n :o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- musaloitteen johdosta. - Ks. Metsätyö- 47842: tää ehdotuksen laiksi kansaneläkelain läiset. 47843: muuttamisesta. - Ks. Kansaneläkelaitos. , n :o 19 hallituksen esityksen johdosta, 47844: , n :o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- joka sisältää ehdotuksen laiksi perheen- 47845: tää ehdotuksen laiksi neuvotteluoikeu- asuntolainoista ja perheenasuntotakuista 47846: desta liiketyöalalla ja eräillä muilla sekä perheenasuntoavustuksista annetun 47847: aloilla. - Ks. Liiketyöala. lain muuttamisesta. - Ks. Asunto-olot. 47848: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta Laus. n :o 1 puolustusasiainvaliokunnalle hal- 47849: avustuskassalaiksi. - Ks. Avustuskassat. lituksen esityksestä n :o 76 laeiksi sota- 47850: ,, n:o 7 hallituksen esityksen johdosta invaliidien työhuollon järjestämiseksi. - 47851: työvelvollisuuslaiksi. - Ks. Työvelvolli- Ks. Invaliidit. 47852: suus. 47853: , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta Työväenopistot: Hallituksen esitys n:o 139 47854: laiksi eräissä vapaaehtoisissa töissä sat- laiksi työväenopistojen valtionavustuksen 47855: tuvien tapaturmien korvaamisesta. - Ks. maksattamisesta työkaudelta 1942~1943, 47856: Tapaturma. tuodaan Edk:lle 1264. L. Vv:aan 1273. 47857: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta Vvm. n:o 55. Pp. 1402. 1 K. 1425. 47858: laiksi sotatapaturmalain muuttamisesta Suurvm. n:o 134. 2 K. 1433. 3 K. 1489. 47859: 30 päivänä huhtikuuta 1942 annetun lain Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47860: voimaantulosäännöksen muuttamisesta. - 47861: Ks. Sotatapaturma. 47862: , n :o 10 vakuutusneuvoston uudelleenjär- 47863: jestämistä koskevan hallituksen esityksen u. 47864: johdosta. - Ks. Vakuutusneuvosto. 47865: , n :o 11 kansaneläkelaitoksen valtuutettu- Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 32, jäsenet 47866: jen toimintakertomuksen johdosta. - KB. ja varajäsenet 37, puheenjohtajat (Voion- 47867: Kansaneläkelaitos. maa, varap. Heljas) 50, jäsenen (Karek- 47868: _, n :o 12 hallituksen esityksen johdosta, sen) vapautuminen 219, uusi jäsen (Sal- 47869: joka sisältää ehdotuksen 1aiksi valtion miala) 340, varajäsenen (Komu) vapautu- 47870: viran ja toimen haltijain neuvottelu- minen 1250, uusi jäsen (Pekkala) 1289. 47871: oikeudesta. - Ks. Virkamiehet. Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 47872: , n :o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka Suomen ja Saksan välisen kauppasopi- 47873: tarkoittaa neuvotteluoikeuden myöntä- muksen Voimassaoloajan pitentämisestä 47874: 1880 Asialuettelo 1942. 47875: ·------------------ 47876: 47877: tehdyn pöytäkirjan hyväksymisestä. - saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- 47878: Ks. Kauppasopimukset. so.pimukset. 47879: :Miet. n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan tie- Miet. n:o 14 sen johdosta, että eduskunnan 47880: toon on saatettu asetus Ranskan kanssa tietoon on saatettu asetus Espanjan 47881: maksusopimuksen täydentämisestä tehdyn kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- 47882: sopimuksen voimaansaattamisesta. - Ks. saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- 47883: Kauppasopimukset. sopimukset. 47884: , n:o 3 hallituksen toimenpiteistään vuonna , n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan 47885: 1941 antaman kertomuksen johdosta, mi- tietoon on saatettu asetus italialais-alba- 47886: käli se koskee suhteita ulkovaltoihin. - nialaisen tulliliiton kanssa tehdyn maksu- 47887: Ks. Hallituksen kertomus. sopimuksen voimassaolon pitentämisestä. 47888: , n :o 4 hallituksen esityksen johdosta - Ks. Kauppasopimukset. 47889: eräiden Kroatian kanssa tehdyn kauppa- , n: o 16 sen johdosta, että eduskunnan tie- 47890: ja merenkulkusopimuksen säännösten hy- toon on saatettu asetus Italian kanssa 47891: väksymisestä. - Ks. Kauppasopimukset. Suomen ja Kreikan välisten maksujen 47892: , n:o 5 sen johdosta, että eduskunnan tie- uudelleen järjestelystä tehdyn sopimuk- 47893: toon on saatettu asetus Puolaan mene- sen voimassaolon pitentämisestä. - Ks. 47894: vien maksujen suorittamisesta annetun Kauppasopimukset. 47895: asetuksen kumoamisesta. - Ks. Kauppa- , n: o 17 sen johdosta, että eduskunnan 47896: sopimukset. tietoon on saatettu asetus Kroatian 47897: , n :o 6 sen johdosta, että eduskunnan tie- kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- 47898: toon on saatettu asetus Tanskan kanssa saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa~ 47899: maksusopimuksen muuttamisesta tehdyn sopimukset. 47900: pöytäkirjan voimaansaattamisesta. - Ks. , n :o 18 sen johdosta, että eduskunnan tie- 47901: Kauppasopimukset. toon on saatettu asetus Norjaan mene- 47902: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta vien maksujen suorittamisesta. - Ks. 47903: Saksan kanssa tehdyn kauppasopimuksen Kauppasopimukset. 47904: voimassaoleajan pitentämisestä tehdyn , n :o 19 sen johdosta, että eduskunnan 47905: pöytäkirjan hyväksymisestä. - Ks. Kaup- tietoon on saatettu asetus Portugalin 47906: pasopimukset. kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- 47907: , n: o 8 sen johdosta, että eduskunnan tie- saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- 47908: toon on saatettu asetus Rumanian kanssa sopimukset. 47909: tehdyn maksusopimuksen voimaansaa tta- , n:o 20 sen johdosta, että eduskunnan 47910: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. tietoon on saatettu asetus Suomen Pan- 47911: , n:o 9 sen johdosta, että eduskunnan tie- kissa olevien puolalaisten varojen käy- 47912: toon on saatettu asetus Bulgarian kanssa töstä. - Ks. Puola. 47913: maksusopimuksen muuttamisesta tehdyn , n:o 21 sen johdosta, että eduskunnan 47914: pöytäkirjan voimaansaattamisesta. - Ks. tietoon on saatettu asetus Ranskan 47915: Kauppasopimukset. kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- 47916: , n :o 10 hallituksen esityksen johdosta saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- 47917: laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toi- sopimukset. 47918: men haltijain palkkauksesta. - Ks. Ulko- , n :o 22 sen johdosta, että eduskunnan 47919: maanedustus. tietoon on saatettu asetus ·Rumanian 47920: , n :o 11 sen johdosta, että eduskunnan tie- kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- 47921: toon on saatettu asetus Alankomaihin saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- 47922: menevien maksujen suorittamisesta. - sopimukset. 47923: Ks. Kauppasopimukset. , n:o 23 sen johdosta, että eduskunnan 47924: , n:o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus Saksan kanssa 47925: tietoon on saatettu asetus Belgiaan me- tehdyn maksusopimuksen voimassaolon 47926: nevien maksujen suorittamisesta. - Ks. pitentämisestä. - Ks. Kauppasopimukset. 47927: Kauppasopimukset. , n :o 24 sen johdosta, että eduskunnan 47928: , n:o 13 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu asetus Saksan kanssa 47929: tietoon on saatettu asetus Bulgarian tehdyn maksusopimuksen sekä siihen liit- 47930: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- tyvien sopimusten soveltamisesta Böömin- 47931: Asialuettelo 1942. 1881 47932: 47933: 47934: Määrin protektoraatin alueeseen. - Ks. Pp. 1128. A. K. 1134. Eduskunnan kir- 47935: Kauppasopimukset. jelmä. A. III: 3. 47936: Miet. n:o 25 sen johdosta, että eduskunnan Valtioneuvoston päätös tarvikkeiden luo- 47937: tietoon on saatettu asetus Slovakian vuttamisesta ulkomaiselle sotaväelle an- 47938: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- netun valtioneuvoston päätöksen muutta- 47939: saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- misesta, annettu marraskuun 5 päivänä 47940: sopimukset. 1942, tuodaan Edk:lle 1240. L. Prv:aan 47941: , n:o 26 sen johdosta, että eduskunnan 1248. Prvm:. n:o 107. Pp. 1274. A. K. 47942: tietoon on saatettu asetus Sveitsin 1285. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 47943: kanssa tehdyn kauppavaihto- ja maksu- 47944: sopimuksen voimassaolon pitentämisestä. Ulkomaanedustus: Hallituksen esitys n :o 133 47945: - Ks. Kauppasopimukset. laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toi- 47946: , n :o 27 sen johdosta, että eduskunnan men haltijain palkkauksesta, tuodaan 47947: tietoon on saatettu asetus Tanskan Edk:lle 1264. L. Ulkv:aan, jonka tulee 47948: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimas- pyytää Vv:n lausunto 1273. Ulkvm. 47949: saolon pitentämisestä. - Ks. Kauppa- n:o 10 (Mietinnön liitteenä Vv:n lau- 47950: sopimukset. sunto n:o 1). Pp. 1471. 1 K. 1474. 47951: , n :o 28 sen johdosta, että eduskunnan Suurvm. n:o 148. 2 K. 1483. 3 K. 1608. 47952: tietoon on saatettu asetus Turkin kanssa Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47953: tehdyn maksusopimuksen voimassaolon 47954: pitentämisestä. - Ks. Kauppasopimukset. Ulosotto: Hallituksen esitys n :o 107 laiksi 47955: , n: o 29 sen johdosta, että eduskunnan ulosottolain 3 luvun 1 § :n muuttamisesta, 47956: tietoon on saatettu asetus Unkarin kanssa tuodaan Edk:lle 1098. L. Lv:aan 1106. 47957: tehdyn maksusopimuksen voimassaolon Lvm. n:o 21. Pp. 1162. 1 K. 1197. 47958: pitentämisestä. - Ks. Kauppasopimukset. Suurvm. n:o 100. 2 K. 1207. 3 K. 1219. 47959: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47960: Laus. n :o 1 perustuslakivaliokunnalle halli- Ks. Avustuskassat. Patenttilaki. 47961: tuksen esityksestä n :o 19 laiksi hallituk- 47962: sen oikeuttamisesta ottamaan valtion Unikko: Ks. öljykasvit. 47963: haltuun Suomessa olevaa ulkomaalaista 47964: omaisuutta annetun lain muuttamisesta. Unlmri: Ks. Kauppasopimukset. 47965: - Ks. Ulkomaalaiset. 47966: Uponnut puu: - Ks. Vesioikeus. 47967: Ulkomaalaiset: Hallituksen esitys n:o 19 47968: laiksi hallituksen oikeuttamisesta otta- Upseerit: - Ks. Puolustuslaitos. 47969: maan valtion haltuun Suomessa olevaa 47970: ulkomaalaista omaisuutta annetun lain Urkurit: - Ks. Papiston palkkaus. 47971: muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 219. L. 47972: Prv:aan, jonka tulee pyytää Ulkv:n lau- 47973: Uudisviljelys: Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. 47974: sunto 225. Prvm. n :o 21 (Mietinnön liit- n:o 52 (1941 vp.) uudisviljelystöistä val- 47975: teenä Ulkv:n lausunto n:o 1). Pp. 384. 47976: tion omilla ja tarkoitusta varten hanki- 47977: 1 K. 388. Suurvm. n :o 38. 2· K. 397. 47978: tuilla mailla. Liitteet IX, 7. s. 225 ja 226 47979: 3 K. 415. Eduskunnan vastaus. A. I. 47980: (1941 vp.). ~ftvm. n :o 7 (Toiv. al. miet. 47981: - Hallituksen esitys n :o 9·7 l~iksi ulkomaa- n:o 10). Pp. 434. A. K. 444. A. V: 2. 47982: laisten sekä eräiden yhteisöjen oikeudesta 47983: omistaa ja hallita kiinteätä omaisuutta 47984: ja osakkeita annetun lain muuttamisesta, 47985: tuodaan Edk:lle 994. L. Lv:aan 1046. 47986: Lvm. n :o 17. Pp. 1147. 1 K. 1154. 47987: v. 47988: Suurvm. n:o 97. 2 K. 119·6. 3 K. 1204. Vaakaus: - Ks. Mittausvälineet. 47989: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47990: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- Vaalioikens: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 47991: kuuta 1942 tarvikkeiden luovuttamisesta 47992: ulkomaiselle sota väelle, tuodaan Edk :lle Vaalipiirit: Edustajat vaalip1irittäin luetel+ 47993: 994. L. Prv:aan 1052. Prvm. n:o 9·2. tuina 5-9. 47994: 236 47995: 1882 Asialuettelo 1942. 47996: 47997: "Vaalit: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja Valkosinappi: - Ks. Öljykasvit. 47998: va·aleissa 32. 47999: - Ks. Kunnanvaltuutetut. Presidentin vaali. Valtiolainat: Hallituksen esitys n :o 84 val• 48000: Tasavallan presidentti. V altiopäiväjärjes- tioneuvoston lainanottovaltuuksista, tuo- 48001: tys. daan ·Edk:lle 994. L. Vv:aan 1045. Vvm. 48002: n :o 58. Pp. 1444. 1 K. 1449. Suurvm. 48003: Vaasan lääni: - Ks. Karjatalous. Maa- n:o 144. 2 K. 1475. 3 K. 1504. Edus- 48004: talous. kunnan vastaus. A. III: 1. 48005: 48006: Vaatteet: Ks. Kutomateollisuustuotteet. Valtioneuvosto: Hallituksen esitys n:o 112 48007: (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi valtioneuvos- 48008: Vahingot: Ks. Sotavahingot. ton ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- 48009: sestä toimialasta annetun lain muuttami- 48010: Vakuutus: - Ks. Merivakuutus. sesta. Prvm. n:o 130 (Mietinnön liit- 48011: teenä Vv:n lausunto n:o 7. - A. III: 1. 48012: Vakuutusala: - Ks. Liiketyöala. 1941 vp.). Pp. 33. 1 K. 43. Suurvm. 48013: n:o 1. 2 K. 70. 3 K. 78. Eduskunnan 48014: Vakuutusneuvosto: Hallituksen esitys n :o 7 4 vastaus. A. III: 2. 48015: vakuutusneuvoston uudelleenjärjestämi- Ks. Ministeriöt. Ulkomaanedustus. 48016: sestä, tuodaan Edk:lle 541. L. Työv:aan 48017: 571. Työvm. n:o 10 (Mietinnön liitteenä Valtioneuvoston päätökset: V aitioneuvoston 48018: Lv:n lausunto n:o 3). Pp. 991. 1 K. 995. päätös 8 päivältä tammikuuta 1942 kumi- 48019: Suurvm. n:o 86. 2 K. 1058. Suurvm. renkaiden säännöstelystä (A. III: 3. 1941 48020: n:o 8.6 a, jatk. 2 K. 1095. 3 K. 1100. vp.). - Ks. Kumirenkaat. 48021: Eduskunnan vastaus. A. I. - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä tam- 48022: Esitykseen sisältyy: mikuuta 1942 koirasmetson metsästyk- 48023: - Laki vakuutusoikeudesta. sestä vuonna 1942 (A. III: 3. 1941 vp.). 48024: - Laki työntekijäin tapaturmavakuutuslain - Ks. Metsästys. 48025: muuttamisesta. Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tam- 48026: - Asetus vakuutusoikeudesta annetun lain mikuuta 1942 eräistä väestön toimeen- 48027: täytäntöön panosta. tulon ja maan talouselämän turvaamista 48028: - Vakuutusoikeus (Palkkaukset). tarkoittavista toimenpiteistä annetun 48029: - Hallituksen esitys n:o 79 määrärahan valtioneuvoston päätöksen muuttami- 48030: myöntämisestä vakuutusneuvoston uudel- sesta. - Ks. Talouselämän säännöstely. 48031: leenjärjestämisestä aiheutuvia kustannuk- - Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tam- 48032: sia varten, tuodaan Edk:lle 716. L. mikuuta 1942 viljan säännöstelystä anne- 48033: Vv:aan 746. Vvm. n:o 33. Pp. 1223. tun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 48034: A. K. 1228. Eduskunnan vastaus. A. I. sesta. - Ks. Vilja. 48035: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tam- 48036: Vakuutusoikeus: - Ks. V akuutusneuvosto. mikuuta 1942 tavarain tuonnin ja vien- 48037: nin kieltämisestä. - Ks. Tavarain kul- 48038: Vakuutusyhtiöt: - Ks. Henkivakuutusyh- jetus. 48039: tiöt. - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tam- 48040: mikuuta 1942 metsätyönantajain velvolli- 48041: Valiokunnat: Niiden asettaminen 32, 33. Va- suudesta ilmoittaa työssä käyttämänsä 48042: liokuntain jäsenet ja varajäsenet 36-43. työvoiman määrä. - Ks. Metsätyöt. 48043: Valiokuntain puheenjohtajat ja varapu- - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä tam- 48044: heenjohtajat 50. mikuuta 1942 eräiden teollisuuslaitosten 48045: - Ks. Työsuunnitelmia. hallussa olevien sokerivarastojen luovut- 48046: tamisesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 48047: Valitsijamiehet: Ilmoitus puheenjohtajain Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmi- 48048: vaalin ajasta 31, puheenjohtajat (Suur- kuuta 1942 lihan luovutuevelvollisuu- 48049: konka, varap. Moilanen) 3,6, ed. A. Halo- desta annetun valtioneuvoston päätöksen 48050: sen sijaan uusi valitsijamies (Luoma-aho) muuttamisesta. - Ks. Liha. 48051: 650, ed. Piikaman sijaan uusi valitsija- Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmi- 48052: mies (Österholm) 995. kuuta 1942 väkilannoitteiden ja rehu- 48053: Asialuettelo 1942. 1883 48054: 48055: 48056: fosfaattien kaupan säännöstelystä. - Ks. desta metsästää ja pitää kaupan vesilin- 48057: Väkilannoitteet. tuja. - Ks. Metsästys. 48058: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmi- Valtioneuvos.ton päätös 19 päivältä maa- 48059: kuuta 1942 karjan luetteloinnista. - K~. liskuuta 1942 kalastuksesta Oulujoen 48060: Karja. Merikoskessa. - Ks. Kalastus. 48061: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä helmi- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä maa- 48062: kuuta 1942 tuoreen, myös jäädytetyn, liskuuta 1942 eläinluiden käytöstä teolli- 48063: sekä suolatun hevosen- ja kaniininlihau suudessa. - Ks. Eläinluut. 48064: tullivapaudesta. - Ks. Liha. Valtioneuvoston päätös 26 päivältä maa- 48065: Valtioneuvoston päätös 6 päivältä helmi- liskuuta 1942 Suomen-Ruotsin maara- 48066: kuuta 1942 yhtiöiden metsien raakapuun jalla tapahtuvassa n. s. pikku rajakau- 48067: hakkuusta. - Ks. Metsätyöt. passa käytettävän Suomen rahan viennin 48068: säännöstelemisestä ja rajapassinhaltijan 48069: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä helmi- 48070: oikeudesta viedä rahaa maasta sekä raja- 48071: kuuta 1942 lihan säännöstelystä annetun 48072: passin nojalla Ruotsiin tapahtuvan mat- 48073: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 48074: kustamisen taloudellisista edellytyksistä. 48075: - Ks. Liha. 48076: - Ks. Ruotsin kauppa. 48077: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmi- 48078: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä maa- 48079: kuuta 1942 korsirehun luovuttamisesta 48080: liskuuta 1942 eräiden korsirehuvarasto- 48081: Lapin läänissä perheellisten pieneläjien 48082: jen luovuttamisesta valtiolle. Ks. 48083: tarpeeksi. - Ks. Rehu. 48084: Rehu. 48085: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmi- 48086: Valtioneuvoston päätös 1 päivältä huhti- 48087: kuuta 1942 sokerin tukkuvarastojen luo- 48088: kuuta 1942 väliaikaisesta poikkeuksesta 48089: vuttamisesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 48090: Rakennuskaaren 17 luvun 14 § :n sään- 48091: Valtioneuvoston päätös polttopuiden ylim- nöksistä. - Ks. Rakennuskaari. 48092: mistä myyntihinnoista, annettu Helsin- V aitioneuvoston päätös 16 päivältä huhti- 48093: gissä 26 päivänä helmikuuta 1942. - Ks. kuuta 1942 kansanhuoltoa koskevien 48094: Polttopuu. poikkeuksellisten säännöstelymääräys,ten 48095: Valtioneuvoston päätös lisäyksestä poH- antamisesta valtakunnan yhteyteen pa- 48096: topuiden ylimmistä myyntihinnoista an- lautettua aluetta varten. - Ks. Palau- 48097: nettuun valtioneuvoston päätökseen, an- tettu alue. 48098: nettu Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhti- 48099: 1942. - Ks. Polttopuu. kuuta 1942 työntekijäin vuosilomien jär- 48100: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä helmi- jestämisestä vuonna 1942. - Ks. Loma. 48101: kuuta 1942 viljelijöiden talouttaan varten Valtioneuvoston päätös lihan luovutue- 48102: varaaman viljan osittaisesta luovuttami- velvollisuudesta annetun valtioneuvoston 48103: sesta. - Ks. Vilja. päätöksen muuttamisesta, annettu Hel- 48104: Valtioneuvoston päätös väliaikaisen palk- singissä 23 päivänä huhtikuuta 1942. - 48105: kaneuvoston asettamisesta, annettu Hel- Ks. Liha. 48106: singissä 5 päivänä maaliskuuta 1942. - Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhti- 48107: Ks. Palkkaneuvosto. kuuta 1942 saippuan säännöstelystä. - 48108: Valtioneuvoston päätös väliaikaisen palk- Ks. Saippua. 48109: kaneuvoston asettamisesta, annettu Hel- Valtioneuvoston päätös 23 päivältä huhti- 48110: singissä 21 päivänä toukokuuta 1942. - kuuta 1942 erinäisistä maataloustuotan- 48111: Ks. Palkkaneuvosto. non edistämistä tarkoittavista toimenpi- 48112: Valtioneuvoston .päätös 12 päivältä maa- teistä valtakunnan yhteyteen palautetulla 48113: liskuuta 1942 eräiden huoneistojen vuok- alueella. - Ks. Palautettu alue. 48114: l'asuhteista. - Ks. Vuokrasäännöstely. Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huhti- 48115: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä maa- kuuta 1942 yleisistä kansanhuoltoa koske- 48116: liskuuta 1942 hoidotta jääneiden tai jää- vista säännöstelymääräyksistä. Ks. 48117: vien pika-asutustilojen ottamisesta val- Kansanhuolto. 48118: tion hallintaan. - Ks. Siirtoväen pika- Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huhti- 48119: asutus. kuuta 1942 yleisten kansanhuoltoa koske- 48120: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä maa- vien säännöstelymääräysten soveltamis- 48121: liskuuta 1942 poikkeuksellisesta oikeu- alasta. - Ks. Kansanhuolto. 48122: 1884 ~-"sialuettelo 1942. 48123: ----··---------------·-···-----------~~~~ 48124: 48125: 48126: 48127: 48128: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huhti- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä touko- 48129: kuuta 1942 kansanhuollon alaan kuulu- kuuta 1942 pakollisten hakkuiden toimit- 48130: vista tarkastuksista. Ks. Kansan- tamisesta vahingoittuneissa metsis.sä val- 48131: huolto. takunnan yhteyteen palautetulla alueella. 48132: V aitioneuvoston päätös vuonna 1942 tuo- - Ks. Palautettu alue. 48133: tetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta Valtioneuvoston päätös 28 päivältä touko- 48134: maksettavista hinnoista, annettu Helsin- kuuta 1942 rasva-aineiden säännöstelystä. 48135: gissä 27 päivänä huhtikuuta 1942. - Ks. - Ks. Rasva. 48136: Vilja. Valtioneuvoston päätös 28 päivältä touko- 48137: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- kuuta 1942 maidon ja ravintorasvojen 48138: kuuta 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä säännös.telystä annetun valtioneuvoston 48139: annetun päätöksen muuttamisesta. - Ks. päätöksen muuttamisesta. - Ks. :Maito. 48140: Vuokrasäännöstely. Valtioneuvoston päätös 28 päivältä touko- 48141: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- kuuta 1942 lihan säännöstelystä annetun 48142: kuuta 1942 eräiden huoneistojen vuokra- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 48143: suhteista annetun päätöksen muuttami- - Ks. Liha. 48144: sesta. ~ Ks. Vuokrasäännöstely. Valtioneuvoston päätös 3 päivältä kesä- 48145: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- kuuta 1942 erinäisistä maataloustuotan- 48146: kuuta 194·2 porsaiden ylimmistä myynti- non edistämistä tarkoittavista toimenpi- 48147: hinnoista annetun valtioneuvoston pää- teistä valtakunnan yhteyteen palautetulla 48148: töksen kumoamisesta ja kansanhuoltomi- alueella annetun valtioneuvoston päätök- 48149: nisteriön oikeuttamisesta maaraamaan sen muuttamisesta. - Ks. Palautettu 48150: porsaiden hinnat. - Ks. Porsaat. alue. 48151: Valtioneuvos.ton päätös 30 päivältä huhti- Valtioneuvoston päätös 11 päivältä kesä- 48152: kuuta 1942 valtakunnan yhteyteen palau- kuuta 1942 kotimaisen timoteinsiemenen 48153: tetulta Viipurin lääniin kuuluvalta kaupan säännöstelystä. - Ks. Timotei. 48154: alueelta tapahtuvan puun ja puutavaran Valtioneuvoston päätös 18 päivältä kesä- 48155: viennin kieltämisestä. - Ks. Palautettu kuuta 1942 myytäväksi tarkoitetun polt- 48156: alue. toturpeen laatuvaatimuksista ja eräistä 48157: Valtioneuvoston päätös 7 päivältä touko- sen hintaan vaikuttavista perusteista. - 48158: kuuta 1942 poikkeuksellisesta oikeudesta Ks. Turve. 48159: metsästää ja pitää kaupan vesilintuja. - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- 48160: K~. :Metsästys. kuuta 1942 eräistä paperi- ja kaivospuun 48161: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä touko- sekä koivupropsin käyttö- ja kuljetusra- 48162: kuuta 1942 kuusitoista vuotta täyttänei- joituksista. -- Ks. Paperipuu. 48163: den nuorukaisten käyttämisestä lämmit- Valtioneuvoston päätös 19 päivältä kesä- 48164: täjinä eräissä aluksissa. - Ks. Meren- kuuta 1942 pyöreän kuoritun mäntypino- 48165: kulku. tavaran takavarikoimisesta ja luovutta- 48166: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä touko- misesta valtiolle. - Ks. :Mäntypinotavara .. 48167: kuuta 1942 lisäyksen polttopuiden ylim- Valtioneuvoston päätös 26 päivältä kesä- 48168: mistä myyntihinnoista annettuun valtio- kuuta 1942 hintojen ja maksujen sään- 48169: neuvoston päätökseen sisältävän valtio- nöstelystä. - Ks. 'Säännöstely. 48170: neuvoston päätöksen muuttamisesta. -- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä heinä- 48171: Ks. Polttopuu. kuuta 1942 lihanluovutusvelvollisuudesta. 48172: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä touko- - Ks. Liha. 48173: kuuta 1942 polttopuiden kaupasta anne- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä heinä- 48174: tun valtioneuvoston päätöksen kumoami·· kuuta 1942 kaupunkien ja kotimaisten 48175: sesta. - Ks. Polttopuu. yhtymien oikeudesta lunastaa Englannin 48176: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä touko- punnissa ottamiensa obligatiolainojen 48177: kuuta 1942 talojen omistajien, haltijain korkolippuja. - Ks. Obligatiolainat. 48178: ja isännöitsijäin velvollisuudesta suorit- - Valtioneuvoston päätös eräitten riista- 48179: taa eräitä työvelvollisten luettelointia lintujen rauhoitusajan muuttamisesta 48180: koskevia tehtäviä. - Ks. Työvelvolli· vuonna 1942, annettu Helsingissä 2 päi- 48181: suus. vänä heinäkuuta 1942. - Ks. ·M:etsästys. 48182: Asialuettelo 1942. 1885 48183: 48184: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä heinä- ja eräiden työsopimusten tekemisen sään- 48185: kuuta 1942 kananmunien säännöstelystä. nöstelystä. - Ks. Työsopimus. 48186: - Ks. Kananmunat. Valtioneuvoston päätös 20 päivältä elo- 48187: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä heinä- kuuta 1942 toimintansa lopettaneiden 48188: kuuta 1942 sokerin säännöstelystä anne- meijerien ottamisesta valtion käyttöön. 48189: tun valtioneuvoston päätöksen muuttami- - Ks. Meijerit. 48190: sesta. - Ks. Sokeri. Valtioneuvoston päätös 20 päivältä elo- 48191: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä heinä- kuuta 1942 voiteluaineiden ja polttomoot- 48192: kuuta 1942 tupakan säännöstelystä. - toreista kerättyjen käytettyjen öljyjen 48193: Ks. Tupakka. säännöstelystä. - Ks. Voiteluaineet. 48194: Valtioneuvoston päätös 3 päivältä syys- Valtioneuvoston päätös. 27 päivältä elo- 48195: kuuta 1942 lisäyksestä sokerin säännÖ$- kuuta 1942 vilja- ja viljatuotevarastojen 48196: telystä annettuun valtioneuvoston pää· luovuttamisesta valtion viljavarastolle. - 48197: tökseen. - Ks. Sokeri. Ks. Vilja. 48198: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elo- 48199: kuuta 1942 voin ylimmistä myyntihin- kuuta 1942 suolatun kalan tullivapau- 48200: noista. - Ks. Voi. desta. - Ks. Kala. 48201: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä heinä- Valtioneuvoston päätös 28 päivältä elo- 48202: kuuta 1942 ravintokasvituotteiden luovu- kuuta 1942 polttopuun kantohintalaskel- 48203: tusvelvollisuudesta vuonna 1942 alkavana ma:an kutlluvista vähimmistä kustannus- 48204: satokautena. - Ks. Ravintokas.vit. määristä. - Ks. Polttopuu. 48205: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 48206: kuuta 1942 eräiden voi- ja juustovaras- kuuta 1942 karsirehun luovuttamisesta 48207: tojen luovuttamisesta valtiolle. '- Ks. yleistä kulutusta varten. - Ks. Rehu. 48208: Voi. - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- 48209: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- kuuta 1942 villan luovutusvelvollisuu- 48210: kuuta 1H42 tavikkeiden luovuttamisesta desta. - Ks. Villa. 48211: ulkomaiselle sotaväelle. - Ks. Ulkomaa- Valtioneuvoston päätös 24 päivältä syys- 48212: laiset. kuuta 1942 metalli- ja konetoimikunnan 48213: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- asettamisesta. - Ks. Metallitoimikunta. 48214: kuuta 19 42 rasiin kaadetusta lehtipuusta 48215: 1 48216: Valtioneuvoston päätös 1 päivältä loka- 48217: valmistetun pyöreän polttopuun hinnan kuuta 1942 työpalkkojen säännöstelystä. 48218: määräämisestä. - Ks. Polttopuu. - Ks. Työpaikat. 48219: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 48220: kuuta 1942 perunan ja ruokajuurikasvien kuuta 1942 palkkaneuvostosta. - Ks. 48221: säännöstelystä. - Ks. Peruna. Palkkaneuvosto. 48222: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- Valtioneuvoston päätös 2 päivältä loka- 48223: kuuta 1942 viljan säännöstelvstä. - Ks. kuuta 1942 poronlihan ja porontaljojen 48224: Vilja. " säännöstelystä ja luovutusvelvollisuu- 48225: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- desta. - Ks. Poronliha. 48226: kuuta 1942 lisäyksestä väestön toimeen- Valtioneuvoston päätös hoidotta jäänei- 48227: tulon ja maan talouselämän turvaamista den tai jäävien pika-asutustilojen ottami- 48228: tarkoittavista toimenpiteistä annettuun sesta valtion hallintaan, annettu Helsin- 48229: valtioneuvoston päätökseen. - Ks. Ta- gissä 15 päivänä lokakuuta 1942. - Ks. 48230: louselämän säännöstely. Siirtoväen pika-asutus. 48231: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä elo- Valtioneuvoston päätös 22 päivältä loka- 48232: kuuta 1942 vapaassa työsuhteessa toimi- kuuta 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä 48233: vien, työvelvollisuuslain alaisten työn- annetun päätöksen muuttamisesta. - Ks. 48234: tekijäin ilmoi tta utumisvel vollisuudesta Vuokrasäännöstely. 48235: työsuhteen päättyessä sekä työntekijäin Valtioneuvoston päätös keskitetystä lii- 48236: ottamisesta rakennusJuontoisiin töihin.-- keenteestä, annettu Helsingissä 22 päi- 48237: Ks. Työvelvollisuus. vänä lokakuuta 1942. - Ks. Liikenne. 48238: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- V aitioneuvoston päätös, sokerin säännös- 48239: raskuuta 1942 työsuhteiden päättymisen telystä annetun valtioneuvoston päätök- 48240: 1886 Asialuettelo 1942. 48241: 48242: sen muuttamisesta, annettu marraskuun tun v~ltioneuvoston päätöksen muuttami- 48243: 5 päivänä 1942. - Ks. Sokeri. sesta. - Ks. Kutomateollisuustuotteet. 48244: Valtioneuvoston päätös tupakan säännös- Valtioneuvoston päätös halkaisemattoman 48245: telystä annetun valtioneuvoston päätök- polttopuun ylimpien myyntihintojen mää- 48246: sen muuttamises,ta, annettu marraskuun räämisestä, annettu Helsingissä 17 päi- 48247: 5 päivänä 1942. - Ks. Tupakka. vänä joulukuuta 1942. - Ks. Polttopuu. 48248: V aitioneuvoston päätös tarvikkeiden luo- V aitioneuvoston päätös, vuoti en säännös- 48249: vuttamisesta ulkomaiselle sotaväelle an- telystä, annettu Helsingissä 17 päivänä 48250: netun valtioneuvoston päätöksen muutta- joulukuuta 1942. - Ks. Vuodat. 48251: misesta, annettu marraskuun 5 päivänä V aitioneuvoston päätös eräiden karjojen 48252: 1942. - Ks. Ulkomaalaiset. maidon tuotannon tarkkailusta, annettu 48253: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä mar- Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1942. 48254: raskuuta 1942 keinotekoisten makeutta- - Ks. :Maito. 48255: misaineiden säännöstelystä. - Ks. Ma- Valtioneuvoston päätös 22 päivältä jou- 48256: keuttamisaineet. lukuuta 1942 oikeudenkäyntiä varten ta- 48257: Valtioneuvoston päätös maissin tulliva- kavarikoidun omaisuuden luovuttamisesta 48258: paudesta, annettu 19 päivänä marras- valtiolle. - Ks. Takavarikko. 48259: kuuta 1942. - Ks. Maissi. Valtioneuvoston päätös yleisistä kansan- 48260: huoltoa koskevista säännöstelymääräyk- 48261: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä mar- 48262: sistä annetun valtioneuvoston päätöksen 48263: raskuuta 1942 eräiden s,okerivarastojen 48264: muuttamisesta, annettu Helsingissä 22 48265: luovuttamisesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 48266: päivänä joulukuuta 1942. - Ks,. Kansan- 48267: Valtioneuvoston päätös yleisistä kansan- huolto. 48268: huoltoa koskevista säännöstelymääräyk- Valtioneuvoston päätös turkisten sään- 48269: sistä annetun valtioneuvoston päätöksen nöstelystä, annettu Helsingissä 22, päi- 48270: muuttamisesta, annettu Helsingissä 19 vänä joulukuuta 1942. - Ks. Turkikset, 48271: päivänä marraskuuta 1942. - Ks. Kan- Valtioneuvoston päätös ravintokasvituot- 48272: sanhuolto. teiden luovutusvelvollisuuden täytäntöön- 48273: Valtioneuvoston päätös eräistä tuotan- panoa varten suoritettavista tarkastuk- 48274: non ja kaupan rajoittamista koskevista sista, annettu Helsingissä 14 pa1vana 48275: toimenpiteistä, annettu 19 päivänä mar- tammikuuta 1943. - Ks. Ravintokasvit. 48276: raskuuta 1942. - Ks. Kauppa. Valtioneuvoston päätös vuonna 1943 tuo- 48277: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä mar- tetuista kotimaisista öljykasvien sieme- 48278: raskuuta 1942 sokeri- ja melassitullien nistä maksettavista hinnois,ta, annettu 48279: alentamisesta. - Ks. Sokeri. Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1943. 48280: Valtioneuvoston päätös viljan säännöste- - Ks. Öljykasvit. 48281: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen 48282: muuttamisesta, annettu 26 päivänä mar- Valtion maat: - Ks. Uudisviljelys. 48283: raskuuta 1942. - Ks. Vilja. 48284: Valtioneuvoston päätös, maidon ja ravin- Valtion taknu: - Ks. Talouselämä. 48285: torasvojen säännöstelystä, annettu Hel- 48286: Valtion tapaturmatoimisto: Hallituksen esi- 48287: singissä 26 päivänä marraskuuta 1942. - 48288: tys n :o 5 laiksi valtion tapaturmatoimis- 48289: Ks. Maito. 48290: tosta annetun lain muuttamisesta, tuo- 48291: Valtioneuvoston päätös ohran ja sen jau- 48292: daan Edk:lle 32. L. Työv:aan 48. Työvm. 48293: hatustuotteiden tullivapaudesta, annettu 48294: n:o 1. Pp. 93. 1 K. 98. Suurvm. n:o 6. 48295: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1942. 48296: 2 K. 111. 3 K. 115. Eduskunnan vas- 48297: - Ks. Ohra. 48298: taus. A. I. 48299: Valtioneuvoston päätös kotimaisen villan 48300: ylimmistä hinnoista, annettu Helsingissä Valtion tilinpäätös: - Ks. V altiovarain tila. 48301: 10 päivänä joulukuuta 1942. - Ks. Villa. 48302: Valtioneuvoston päätös 17 päivältä jou- :Valtiontilintarkastajat: V altiontilintarkasta- 48303: lukuuta 1942 kutomateollisuustuotteiden, jain kertomus vuodelta 1939 (A. IV. 1941 48304: vaatetustarvikkeiden ja jalkineiden sekä vp.). Vvm. n:o 74 (A. IV. 1941 vp.). 48305: niiden valmistukseen käytettävien raaka- Pp. 33. A. K. 45. Eduskunnan kirjelmä. 48306: aineiden kulutuksen säännöstelystä anne- A. IV. 48307: Asialuettelo 1942. 1887 48308: ---------------------------- --------------------- 48309: Valtiontilintarkastajain kertomus vuo- avajaisissa (saarnasi ed. Pohjannoro) 48310: delta 1940, tuodaan Edk:lle 50S. L. 17-19, valtiopäivien avajaiset (Tasaval- 48311: Vv:aan 5,20. Vvm. n:o 27. Pp. 1077. lan presidentin ja puhemiehen puheet) 48312: A. K. 1080-1093. Eduskunnan kirjelmä. 21-29. Eduskuntatyön keskeyttäminen 48313: A. IV. keväällä 1942. 481. Vuoden 1942 valtio- 48314: Vuoden 1941 valtiontilintarkastajain toi- päivien työn jatkaminen 574. Eduskunta- 48315: mikauden jatkamiseen suostutaan 1486. työn keskeyttäminen kesällä 990. Edus- 48316: Eduskunnan kirjelmät. A. IV. kuntatyön keskeyttäminen jouluksi 16.13. 48317: - Puhemiesneuvoston ehdotus valtiontilin- Vuoden 1942 valtiopäivien päättäminen 48318: tarkastajain ja heidän varamiestensä 1711. 1713. Valtiopäiväjumalanpalvelus 48319: vaalin toimittamisesta vuodeksi 1943. (saarnasi ed. Heljas) 1715-1717. Valtio- 48320: 1204. Vaalin tulos ilmoitetaan 1241. päiväin päättäjäiset (Tasavallan presiden- 48321: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. tin ja puhemiehen puheet) 1719-1725. 48322: - Ks. Puolustusasiainvaliokunta. 48323: Valtion virkamiehet: - Ks. Eläke. Puolus- 48324: Valtiovarainministeriö: - Ks. Verohallinto. 48325: tuslaitos. Virastot. Virkamiehet. 48326: Valtiovarain tila: Kertomus valtiovarain 48327: Valtiopäiväjärjestys: Ed. Nikulan y. m. lak. tilasta vuonna 1939 (Liitteenä valtion 48328: al. n :o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen tilinpäätös liitteineen vuodelta 1939. 48329: 6 ja 7 § :n muuttamisesta. Liitteet I,1. A. IV. 1940 vp.). Vvm. n:o 74 (A. IV. 48330: s. 7. L. Prv:aan 82. Prvm. n:o 35· (Lak. 1941 vp.). Pp. 33. A. K. 45. Eduskunnan 48331: al. miet. n :o 9). Pp. 521. 1 K. 525. kirjelmä. A. IV. 48332: Suurvm. n :o 53. 2 K. 580. 616. Suurvm. Kertomus valtiovarain tilasta vuodelta 48333: n:o 53 a, jatk. 2 K. 700. 3 K. 940. Edus- 1940 (Liitteenä valtion tilinpäätös liittei- 48334: kunnan lepäämään jätettäväksi hyväk- neen vuodelta 1940), tuodaan Edk:lle 508. 48335: symä laki. A. V: 1. L. Vv:aan 520. Vvm. n:o 27. Pp. 1077. 48336: -- Ed. Wiikin y. m. lak. al. n:o 1 (1939> vp.) A. K. 1080-1093. Eduskunnan kirjelmä. 48337: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6· ja 7 § :n A. IV. 48338: muuttamisesta. Liitteet I,1. s. 7 (1939 Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 48339: vp.). Käsitelty edellisen yhteydessä. 1941 (Liitteenä valtion tilinpäätös liittei- 48340: Ed. Toivosen y. m. lak. al. n:o 1 (1940 neen vuodelta 1941), tuodaan Edk :lle 48341: vp.) laiksi valtiopäiväjärjestyksen 6 ja 1264. L. Vv:aan 1273. A. IV. 48342: 7· § :n muuttamisesta. Liitteet I,l. s. 7 Kertomus eduskunnalle niistä toimenpi- 48343: (1940 vp.). Käsitelty edellisten yhtey- teistä, joihin eduskunnan tekemät muis- 48344: dessä. tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpi- 48345: (10 §) edustajantoimesta myönnetään va- dos.ta vuonna 1939> ovat antaneet aihetta, 48346: pautus kaupunginjohtajan viran perus- tuodaan Edk:lle 115.8. L. Prv:aan, jonka 48347: teella 507--508. tulee pyytää lausunto Vv:ltä 1162. 48348: - (17 §) luvatta ja estettä esittämättä täys- A. IV. 48349: istunnoista pois jäänyt edustaja tuomi- 48350: taan menettämään osa edustajanpalkkios- Valtiovarainvaliokunta: Jäsenluku 32, Jase- 48351: taan 514. net ja varajäsenet 38, puheenjohtajat 48352: - (80, §) toivomusta, joka ei ole välittö- (Furuhjelm, varap. Tarkkanen) 50, jäse- 48353: mässä asiallisessa yhteydessä esillä olevan nen ja varajäsenen (0. Peltonen ja Kar- 48354: lainsäädäntöasian kanssa, puhemies kiel- jalainen) vapauttaminen 553, uusi jäsen 48355: täytyy esittämästä äänestettäväksi 964. ja varajäsen (Pekkala ja 0. Peltonen) 575, 48356: - Ks. Puolustusasiainvaliokunta. valiokunnan työn jatkaminen istuntokau- 48357: den väliaikana 991. 48358: Valtiopäiväsaarna: Valtiopäivien avajaisissa Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta 48359: saarnasi ed. Pohjannoro 17-19, valtio- laiksi tulo- ja omaisuusveron pidättämi- 48360: päivien päättäjäisissä saarnasi ed. Heljas sestä osinkoa maksettaessa annetun lain 48361: 1715. muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuus- 48362: vero. 48363: Valtiopäivät: Ilmoitus valtiopäivien avaJai- , n :o 2 hallituksen esityksen johdosta 48364: sista 14. 15, valtiopäiväjumalanpalvelus laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun 48365: 1888 Asialuettelo 1942. 48366: 48367: lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- Miet. n:o 17 hallituksen esityksen johdosta 48368: suusvero. eräiden viranomaisten toimituskirjoista 48369: Miet. n :o 3 hallituksen esityksen johdosta ja virkatoimista suoritettavain maksujen 48370: määrärahan myöntämisestä kalliinajan- perusteista. - Ks. Toimituskirjat. 48371: lisäyksiksi eräisiin sotapalveluksesta ai- n :o 18 hallituksen esityksen johdosta 48372: heutuneen ruumiinvamman tai sairauden laiksi verohallinnon järjestämisestä. - 48373: johdosta maksettaviin eläkkeisiin ja elin- Ks. V erohallinto. 48374: korkoihin. - Ks. Eläke. n:o 19 hallituksen esityksen johdosta 48375: n:o 4 hallituks-en esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä tuloverosta. - Ks. 48376: laiks-i leimaverolain muuttamisesta. Tulovero. 48377: Ks. Leimavero. n :o 20 hallituksen esityksen johdosta 48378: n :o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi ylimääräisestä metsäverosta. - Ks. 48379: laiksi tupakkavalmisteverosta annetun Metsävero. 48380: lain muuttamisesta. - Ks. Tupakkaval- , n :o 21 hallituksen esityksen johdosta 48381: mistevero. laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttami- 48382: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta sesta. - Ks. Perintövero. 48383: laiksi sisältävä eräitä muutoksia voimas- , n :o 22 hallituksen esityksen johdosta 48384: saolevaan tullitariffiin. - Ks. Tulli- laiksi leimaverolain muuttamisesta. 48385: tariffi. Ks. Leimavero. 48386: n :o 7 hallituksen esityksen johdosta , n :o 23 hallituksen esityksen johdosta 48387: määrärahan myöntämisestä merimiesten laiksi ylimääräisestä varojen perusteella 48388: omaisten avustamiseksi eräissä tapauk- suoritettavasta verosta. - Ks. Verotus. 48389: sissa. - Ks. Merimiehet. , n:o 23 a hallituksen esityksen johdosta 48390: , n :o 8 lakialoitteen johdosta, joka sisältää laiksi ylimääräisestä varojen perusteella 48391: ehdotuksen laiksi maalaiskansakoulun- suoritettavasta verosta. - Ks. Verotus. 48392: opettajille suoritettavista kalliinpaikan , n:o 24 hallituksen esityksen johdosta 48393: }>alkanlisistä. - Ks. Kansakoulut. laiksi säästöpankkien maksettavasta tila- 48394: , n :o 9 hallituksen esityksen johdosta päisestä verosta. - Ks . .Säästöpankit. 48395: lisäyksestä vuoden 1942 tulo- ja meno- , n :o 25 hallituksen esityksen johdosta 48396: arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. laeiksi sotainvaliidien työhuollon j ärjes- 48397: n :o 10 hallituksen esityksen johdosta tämisestä. - Ks. Invaliidit. 48398: laiksi vuonna 19-42 maksuunpantavan ,. n :o 26 hallituksen esityksen johdosta 48399: tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. kiinteistön ja eräiden osakk-eiden hankki- 48400: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. misen rajoittamisesta. - Ks. Kiinteistöt. 48401: n:o 11 hallituksen esityksen johdosta , n:o 27 valtiovarain tilasta ja valtiontilin- 48402: laiksi talous.elämän tukemiseksi annetta- tarkastajain kertomuksesta vuodelta 1940. 48403: vista valtion takuista annetun lain muut- - Ks. Valtiontilintarkastajat ja Valtio- 48404: tamisesta. - Ks. Talouselämä. varain tila. 48405: , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta , n :o 28 hallituksen esityksen johdosta 48406: laiksi tulo- ja omaisuusverosta annetun laiksi omaisuudenluovutusverosta annetun 48407: lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- lain muuttamisesta. - Ks. Omaisuuden- 48408: suusvero. luovutusvero. 48409: n :o 13 hallituksen esityksen johdosta , n :o 2,9 hallituksen esityksen johdosta 48410: laiksi leimaverolain muuttamisesta. laiksi kiinteistön hankkimisen rajoitta- 48411: Ks. Leimavero. misesta annetun lain muuttamisesta. - 48412: , n :o 14 hallituksen esityksen johdosta Ks. Kiinteistöt. 48413: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1942 , n :o 30 hallituksen esityksen johdosta 48414: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja määrärahan myöntämisestä valtionavus- 48415: menoarvio. tukseksi pistolaiturin rakentamista var- 48416: , n :o 15 hallituksen esityksen johdosta ten Ajoksen syväsatamaan Kemin kau- 48417: laiksi korotettujen tullien kantamisesta. pungissa. - Ks. Ajoksen satama. 48418: - Ks. Tullimaksut. , n :o 31 hallituksen esityksen johdosta 48419: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi tasavallan presidentin palkkiosta 48420: korvauslaiksi. - Ks. Korvauslaki. - Ks. Tasavallan presidentti. 48421: Asialuettelo 1942. 1889 48422: 48423: Miet. n:o 32 hallituksen esityksen johdosta lain muuttamisesta. - Ks. Puolustus- 48424: laiksi tasavallan presidentin eläkeoikeu- laitos. 48425: desta. - Ks. Tasavallan presidentti. :·.net. n :o 47 hallituksen esityksen johdosta 48426: , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi kirkollisten alkukoulujen opettajien 48427: määrärahan myöntämisestä vakuutusneu- eläkeoikeudesta. - Ks. Alkukoulut. 48428: voston uudelleenjärjestämisestä aiheutu- n:o 48 hallituksen esityksen johdosta 48429: via kustannuksia varten. - Ks. Vakuu- laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. M a- 48430: tusneuvosto. keisvalmistevero. 48431: n :o 34 hallituksen esityksen johdosta ., n:o 49 hallituksen esityksen johdosta 48432: laiksi hallituksen oikeuttamisesta anta- laiksi sokerista suoritettavasta valmiste- 48433: maan tarpeenvaatimia säännöksiä Suo- verosta. - Ks. Sokerivero. 48434: men vientikaupan turvaamiseksi. - Ks. , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta 48435: Vienti. laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku- 48436: n :o 35 hallituksen esityksen johdosta vero. 48437: laiksi viennin säännöstelystä eräissä ta- , n:o 51 hallituksen esityksen johdosta 48438: pauksissa. - Ks. Vienti. lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1942 48439: , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja 48440: laiksi vuodelta 1942 suoritettavan osin- menoarvio. 48441: gon rajoittamisesta. - Ks. Osinko. n :o 52 hallituksen esityksen johdosta 48442: n:o 37 hallituksen esityksen johdosta määrärahan myöntämisestä eläkkeiden 48443: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muutta- korottamista varten. - Ks. Eläke. 48444: misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuus,vero. n:o 53 hallituksen esityksen johdosta 48445: n :o 38 hallituksen esityksen johdosta asuntotuotannon edistämiseksi myönnettä- 48446: suhdanneverolaiksi. Ks. Suhdanne- vien takuiden antamisoikeutta koskevan 48447: vero. ajan pidentämisestä. - Xs. Asunto-olot. 48448: , n :o 39 hallituksen esityksen johdosta , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta 48449: laiksi valtion viran tai toimen haltijain laiksi kansanopistojen valtionavustuksen 48450: palkkauksesta. - Ks. Virkamiehet. 48451: maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 48452: , n :o 40 hallituksen esityksen johdosta 48453: - Ks. Kansanopistot. 48454: laiksi ,Suomen Akatemiasta annetun lain 48455: ,, n :o 55 hallituksen esityksen johdosta 48456: voimaantulon lykkäämisestä. - Ks. Suo- 48457: laiksi työväenopistojen valtionavustuksen 48458: men Akatemia. 48459: maksattamisesta työkaudelta 1942-1943. 48460: , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta 48461: - Ks. Työväenopistot. 48462: laiksi evankelisluterilaisten hiippakun- 48463: .. n :o 56 hallituksen esityksen johdosta 48464: tain arkkipiispan ja piispain palkkauk- 48465: laiksi eräiden alueiden valtakunnan yh- 48466: sesta ja eläkeoikeudesta annetun lain 48467: teyteen palauttamisen aiheuttamista poik- 48468: muuttamisesta. - Ks. Piispat. 48469: keussäännöksistä tulo- ja omaisuusverosta 48470: ., n :o 42 hallituksen esityksen johdosta 48471: annettuun lakiin. - Ks. Palautettu alue. 48472: laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista 48473: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kan- ,. n :o 57 hallituksen esityksen johdosta 48474: sakoulut. ylimääräisestä tuloverosta. - Ks. Tulo- 48475: , n :o 43 hallituksen esityksen johdosta vero. 48476: laiksi valtion viran tai toimen haltijain ., n:o 58 hallituksen esityksen johdosta 48477: oikeudesta eläkkeeseen annetun lain valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. - 48478: muuttamisesta. - Ks. Eläke. Ks. Valtiolainat. 48479: , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta n:o 59 hallituksen esityksen johdosta 48480: laiksi edustajanpalkkios.ta annetun lain laiksi uusien virkojen ja toimien perusta- 48481: muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio. misesta eräisiin virastoihin ja yleisiin 48482: , n:o 45 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- laitoksiin. - Ks. Virastot. 48483: tää ehdotuksen laiksi eräiden valtionva- , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta 48484: roista eläkettä nauttivien henkilöiden valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 48485: eläke-eduista. - Ks. Eläke. 1943. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 48486: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta , n :o 60 a hallituksen esityksen johdosta 48487: laiksi upseerien, aliupseerien ja lento- valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 48488: mestarien oikeudesta eläkkeeseen annetun 1943. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 48489: 237 48490: 1890 Asialuettelo 1942. 48491: 48492: :Miet. n:o 61 hallituksen esityksen johdosta Velka: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi eräi- 48493: laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan den velan helpotusten peruuttamisesta, 48494: tulo- ja omaisuus,veron korottamisesta. - tuodaan Edk:lle 1138. L. Lv:aan 1147. 48495: Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Lvm. n:o 22. Pp. 1162. 1 K. 11.97. 48496: , n:o 62 hallituksen esityksen johdosta Suurvm. n :o 101. 2 K. 1208. 3 K. 1219. 48497: laiksi eräistä sotatilan aiheuttamista Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48498: poikkeussäännöksistä verolakeihin. - Ks. 48499: Verotus. Velkoja: Asetus 19 päivältä joulukuuta 48500: , n :o 63 hallituksen esityksen johdosta 1941 velkojan kannevallan ja saaruis- 48501: laiksi vuodelta 1942 maksuunpantavan oikeuden säilyttämisestä eräissä tapauk- 48502: tulo- ja omaisuusveron ennakkokannosta. sissa (A. III: 3. 1941 vp.). Prvm. n :o 129 48503: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. (A. III: 3. 1941 vp.). Pp. 33. A. K. 46. 48504: Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituk- Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48505: sen esityksestä n :o 133 laiksi ulkomaan- 48506: edustuksen viran tai toimen haltijain - Asetus, 19 päivältä kesäkuuta 1942 velko- 48507: palkkauksesta. - Ks. Ulkomaanedustus. jan kannevallan ja saaruisoikeuden säi- 48508: , n :o 2 laki- ja talousvaliokunnalle ed. Sa- lyttämisestä eräissä tapauksissa annetun 48509: lon y. m. lakialoitteesta n :o 20 laiksi asetlJksen muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 48510: kunnalle suoritettuvasta verontasauk- 574. I ... Prv:aan 598. Prvm. n:o 57. 48511: sesta. - Ks. Kunnallisverotus. Pp. 634. A. K. 645. Eduskunnan kir- 48512: , n :o 7 (1941 vp.) perustuslakivaliokun- jelmä. A. III: 3. 48513: nalle hallituksen esityksestä n:o 112 -- Asetus 17 päivältä heinäkuuta 1942 vel- 48514: (A. III: 1. 1941 vp.) laiksi valtioneuvos- kojan ja takauskumppanin oikeuden sal- 48515: ton ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- lyttämisestä eräissä tapauksissa, tuodaan 48516: sestä toimialasta annetun lain muuttami- Edk:lle 994. L. Prv:aan 1050. Prvm. 48517: sesta. - Ks. Valtioneuvosto. n:o 75. Pp. 1096. A. K. 11.05. Eduskun- 48518: nan kirjelmä. A. III: 3. 48519: Valtuustot: --- Ks. Kunnanvaltuutetut. Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 vel- 48520: Vanhemmat: - Ks. Kaatuneet. kojan kannevallan ja saaruisoikeuden säi- 48521: lyttämisestä eräissä tapauksissa annetun 48522: Vapaussota: - Ks. Invaliidit. asetuksen muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 48523: 1608. L. Prv:aan 1611. Prvm. n:o 125. 48524: Varallisuusvero: - Ks. Verotus. Pp. 1661. A. K. 1677. Eduskunnan kir- 48525: Varapuhemies: - Ks. Puhemies. jelmä. A. III: 3. 48526: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 vel- 48527: Vararikko: - Ks. Konkurssi. kojan ja takauskumppanin oikeuden sal- 48528: lyttämisestä eräissä tapauhissa, tuodaan 48529: Vekselit: Asetus 19 päivältä joulukuuta 1941 Edk:lle 1608. L. Prv:aan 1611. Prvm. 48530: eräitten vekseleitä ja shekkejä koskevien n:o 126. Pp. 1661. A. K. 1678. Eduskun- 48531: määräaikojen pitentämisestä (A. III: 3. nan kirjelmä. A. III: 3. 48532: 1941 vp.). Prvm. n:o 128 (A. III: 3. 1941 48533: vp.). Pp. 33. A. K. 46. Eduskunnan kir- Verohallinto: Hallituksen esitys n :o 72 48534: jelmä. A. III: 3. laiksi verohallinnon järjestämisestä, tuo- 48535: Asetus 19 päivältä kesäkuuta 1942 eräit- daan Edk:lle 541. L. Vv:aan 571. Vvm. 48536: ten vekseleitä ja shekkejä koskevien mää- n:o 18. Pp. 647. 1 K. 687. Suurvm. 48537: räaikojen pitentämisestä, tuodaan Edk:lle n :o 66. 2 K. 698. 3 K. 717. Eduskunnan 48538: 574. L. Prv:aan 598. Prvm. n:o 59. vastaus. A. I. 48539: Pp. 635. A. K. 645. Eduskunnan kir- EsitykSeen sisältyy: 48540: jelmä. A. III: 3. 48541: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräit- -- Laki välittömän valtionverotuksen tar- 48542: ten vekseleitä ja shekkejä koskevien mää- kastamisesta. 48543: räaikojen pitentämisestä, tuodaan Edk:lle -- Laki tulo- ja omaisuusverosta annetun 48544: 1608. L. Prv:aan 1611. Prvm. n:o 124. lain muuttamisesta. 48545: Pp. 1660. A. K. 1677. Eduskunnan kir- -- Laki maalaiskuntain kunnallishallinnosta 48546: jelmä. A. III: 3. annetun asetuksen muuttamisesta. 48547: Asialuettelo 1942. 1891 48548: 48549: - Laki tulojen ilmoittamisvelvollisuudesta Hallituksen esitys n :o 112 laiksi viennin 48550: kunnallisverotusta varten annetun lain säännöstelystä eräissä tapauksissa, tuo- 48551: muuttamisesta. daan Edk:lle 1138. L. Vv:aan 1146. 48552: - Laki eräiden peruapaikkaisten virkojen Vvm. n:o 35. Pp. 1236. 1 K. 1244. 48553: perustamisesta valtiovarainministeriöön Suurvm. n :o 105. 2 K. 1251. 3 K. 1265. 48554: ja paikalliseen verohallintoon. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48555: 48556: Verotus: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi yli- Vientikielto: - Ks. Tavarain kuljetus. 48557: määräisestä varojen perusteella suoritet- 48558: tavasta verosta, tuodaan Edk :lle 541. Vihannekset: - Ks. Peruna. 48559: L. Vv:aan 571. Vvm. n:o 23. Pp. 714. 48560: 1 K. 743. Suurvm. n:o 78. 2 K. 832- Viipuri: Ed. Lindmanin rah. al. n:o 2 maa- 48561: 853. 1057. L. Vv:aan lausunnon anta- rärahan osoittamisesta ennakkokorvauk- 48562: mista varten 1058. Vvm. n:o 23 a. Pp. seksi Viipurin kaupungille. Liitteet 48563: 1155. Suurvm. n:o 78 a, jatk. 2 K. 1167- IV,13. s. 157. L. Vv:aan 1075, käsitelty 48564: 1195. 1205-1207. 3 K. 1212. Eduskun- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48565: nan vastaus. A. I. n:o 60. s. 17. A. K. 1596. A. II. 48566: Hallituksen esitys n :o 151 laiksi eräistä ·- Ks. Korvauslaki. Omaisuudenluovutus- 48567: sotatilan aiheuttamista poikkeussäännök- vero Palautettu alue. Siirtoseurakunnat. 48568: sistä verolakeihin, tuodaan Edk :lle 1481. Siirtoväki. Tilusjärjestely. Tonttimaat. 48569: L. Vv:aan 1484. Vvm. n:o 62. Pp. 1661. Virkamiehet. Yhtiöt. 48570: 1 K. 1663. Suurvm. n :o 154. 2 K. 1673. 48571: 3 K. 1689. Eduskunnan vastaus. A. III: :l. Vilja: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi lei- 48572: Ks. Koiravero. Korvauslaki. Kunnallis- päviljan tuotannon tukemisesta, tuodaan 48573: verotus. Leimavero. Liikevaihtovero. Ma- Edk:lle 1110. L. Mtv:aan 1117. Mtvm. 48574: keisvalmistevero. Metsävero. Monilapsiset n:o 22. Pp. 1402. 1 K. 1426. Suurvm. 48575: perheet. Omaisuudenluovutusvero. Palau- n :o 138. 2 K. 1442. 3 K. 1490. Edus- 48576: tettu alue. Perintövero. ~Siirtoseurakun kunnan vastaus. A. III: 1. 48577: nat. Siirtoväen pika-asutus. Siirtoväki. -- Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tam- 48578: Sokerivero. Suhdannevero. Säästöpankit. mikuuta 1942 viljan säännöstelystä an- 48579: Tulitikkuvero. Tullimaksut. 'Tullitariffi. netun valtioneuvoston päätöksen muutta- 48580: Tulo- ja omaisuusvero. Tulovero. Tu- misesta, tuodaan Edk:lle 32. L. Prv:aan 48581: pakkavalmistevero. Verohallinto. Väki· 48. Prvm. n :o 6. Pp. 112. A. K. 119. 48582: juomat. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48583: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä hel- 48584: Vesialueet: Ks. Korvauslaki. mikuuta 1942 viljelijöiden talouttaan 48585: varten varaaman viljan osittaisesta luo- 48586: vuttamisesta, tuodaan Edk:lle 182. L. 48587: Vesilinnut: Ks. Metsästys. Prv:aan 189. Prvm. n:o 19. Pp. 361. 48588: A. K. 371. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48589: Vesioikeus: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi Valtioneuvoston päätös vuonna 1942 tuo- 48590: vesioikeuslain muuttamisesta, tuodaan tetusta kotimaisesta viljasta ja perunasta 48591: Edk:lle 364. L. Ltv:aan 372. Ltvm. maksettavista hinnoista, annettu Helsin- 48592: n :o 8. Pp. 385. 1 K. 397. Suurvm. gissä 27 päivänä huhtikuuta 1942, tuo- 48593: n:o 41. 2 K. 455. 484. 3 K. 515. Edus· daan Edk:lle 469. L. Prv:aan 481.. Prvm. 48594: kunnan vastaus. A. I. n:o 7l (Mietinnön liitteenä 1vltv:n lau- 48595: sunto n :o 3). Pp. 953. A. K. 956. 964. 48596: Vienti: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48597: hallituksen oikeuttamisesta antamaan Valtioneuvoston päätös 8 päivältä elo- 48598: tarpeenvaatimia säännöksiä Suomen vien- kuuta 1.942 viljan säännöstelystä, tuodaan 48599: tikaupan turvaamiseksi, tuodaan Edk:lle Edk:lle 994. L. Prv:aan 1053. Prvm. 48600: 1138. L. Vv:aan 1146. Vvm. n:o 34. n:o 82. Pp. 1107. A. K. 1113. Eduskun- 48601: Pp. 1236. 1 K. 1244. Suurvm. n:o 104. nan kirjelmä. A. III: 3. 48602: 2 K. 1251. 3 K. 1265. Eduskunnan vas- - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä elo- 48603: taus. A. III: 1. kuuta 1942 vilja- ja viljatuotevarastojen 48604: 1892 Asialuettelo 1942. 48605: 48606: luovuttamisesta valtion viljavarastolle, tiseen virkaansa tai toimeensa, tuodaan 48607: tuodaan Edk:lle 995. I,. Prv:aan 1053. Edk :lle 182. L. Prv: aan, jonka tulee 48608: Prvm. n:o 83. Pp. 1107. A. K. 1115. pyytää Ltv:n lausunto 188. Prvm. n:o 29 48609: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto 48610: Valtioneuvoston päätös viljan säännöste- n: o 2). Pp. 434. 1 K. 441. Suurvm. 48611: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen n :o 42. 2 K. 451. 3 K. 466. Eduskun- 48612: muuttamisesta, annettu marraskuun 26 nan vastaus. A. I. 48613: päivänä 1942, tuodaan Edk:lle 1289. Hallituksen esitys n:o 87 laiksi valtion 48614: L. Prv:aan 1318. Prvm. n:o 120. Pp. viran tai toimen haltijain palkkauksesta, 48615: 1612. A. K. 1646. Eduskunnan kirjelmä. tuodaan Edk:lle 994. L. Vv:aan 1045. 48616: A. III: 3. 1064. Vvm. n:o 39. Pp. 1274. 1 K. 1280. 48617: Ks. Maatalous. Ravintokasvit. Suurvm. n:o 115. 2 K. 1334. 3 K. 1374. 48618: Eduskunnan vastaus. A. III: L 48619: Viljelyspalstat: - Ks. Siirtoväki. Esitykseen sisältyy: 48620: -- Laki valtion viran tai toimen haltijain 48621: Villa: Hallituksen esitys n:o 129 (A. III: L palkkauksesta. 48622: 1941 vp.) laiksi kotimaisen villan hinto- -·-- Laki valtion viran tai pysyväisen toimen 48623: jen vakauttamisesta. ~Itvm. n :o 6. Pp. haltijain nimittämiskirjoista sekä heidän 48624: 385. 1 K. 416 .. 492. Suurvm. n :o 48. oikeudestaan pysyä virassaan tai toimes- 48625: 2 K. 509. 3 K. 519. Eduskunnan vastaus. saan annetun lain 11 § :n muuttamisesta. 48626: A. III: 2. Laki rikoslain 2 luvun 10 § :n muuttami- 48627: Ed. Heiniön y. m. lak. al. n :o 12 laiksi sesta. 48628: villaomavaraisuuden lisäämisestä. I,iit- -- Asetus valtion viran tai toimen haltijain 48629: teet IX,2. s. 64. L. Mtv:aan 82. Käsi- palkkauksesta. 48630: telty hallituksen esityksen mo 129 (1941 -- Valtioneuvoston päätös valtion viran tai 48631: vp.) yhteydessä. toimen haltijain virka-asunnoista ja luon- 48632: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä syys- toisetujen vastikkeista. 48633: kuuta 1942 villan luovutusvelvollisuu- -- Asetus valtion ylimääriiisistä toimista. 48634: desta, tuodaan Edk:lle 995. L. Prv:aan - Hallituksen esitys n :o 99 laiksi valtion 48635: 1053. Prvm. n:o 100. Pp. 1147. A. K. viran ja toimen haltijain neuvotteluoikeu- 48636: 1154. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. desta, tuodaan Edk:lle 994. L. Työv:aan, 48637: Valtioneuvoston päätös kotimaisen villan jonka tulee pyytää Prv:n lausunto 1050. 48638: ylimmistä hinnoista, annettu Helsingiss:i Työvm. n :o 12 (Mietinnön liitteenä Prv:n 48639: 10 pa1vana joulukuuta 1942, tuodaan lausunnot n :o 2 ja 3). Pp. 1162. 1 K. 48640: Edk:lle 1608. L. Prv:aan 1611. Prvm. 1197. Suurvm. n :o 102. 2 K. 1208. 3 K. 48641: n :o 128. Pp. 1661. A. K. 1678. Edus- 1220. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48642: kunnan kirjelmä. A. III: 3. -- Ed. Syrjäiän y. m. toiv. al. n :o 18 esityk- 48643: sen antamisesta laiksi valtion viran- ja 48644: Virastot: Hallituksen esitys n :o 85 laiksi toimenhaltijain neuvotteluoikeudesta vir- 48645: uusien virkojen ja toimien perustamisesta kasuhdettaan koskevissa asioissa. Liit- 48646: eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, teet X,3. s. 92. L. Työv:aan, jonka tulee 48647: tuodaan Edk:lle 994. L. Vv:aan 1045. pyytää Prv:n lausunto 91. Työvm. n:o 12 48648: Vvm. n:o 59. Pp. 1444. 1 K. 14-19. (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto 48649: Suurvm. n :o 145. 2 K. 1475 .. 3 K. 1504. n :o 2). Pp. 1162. 1 K. 1197. Suurvm. 48650: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. n:o 102. 2 K. 1208. 3 K. 1220. Edus- 48651: Ks. Invaliidit. Ministeriöt. Toimituskir- kunnan vastaus. A. III: L Käsitelty hal- 48652: jat. Vakuutusneuvosto. Valtioneuvosto. lituksen esityksen n :o 99 yhteydessä. 48653: Virkamiehet. --- Hallituksen esitys n :o 124 laiksi valtion 48654: viran tai pysyväisen toimen haltijain 48655: Virat: - Ks. Verohallinto. Virastot. Virka- nimi ttämiskirjoista sekä heidän oikeudes- 48656: miehet. taan pysyä virassaan annetun lain muut- 48657: tamisesta, tuodaan Edk :lle 1240. L. 48658: Vil'kamiehet: Hallituksen esitys n :o 15 Prv:aan 1247. Prvm. n:o 112. Pp. 1318. 48659: laiksi eräiden valtion sekä kunnan viran 1 K. 1367. Suurvm. n:o 122. 2 K. 1392. 48660: ja toimen haltijain oikeud~sta palata en- 3 K. 1463. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48661: Asialuettelo 194Z. 48662: 48663: Ed. Frietschin rah. al. n :o 1 määrärahan tuslainsäädännön laajentamisesta. Liit- 48664: osoittamisesta väliaikaisen kalliinajan- teet VII,10. s. 163 (1941 vp.). Maatalous- 48665: lisän ja korotetun perhelisän suorittami- valiokunnan lausunto n :o 1 (siirtyy seu- 48666: seksi valtion viran ja toimen haltijoille. raaviin valtiopäiviin). 48667: Liitteet IV,12. s. 151 ja 154. L. Vv:aan 48668: 1075, käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- Vuokramiehet: Ed. Kivisalon y. m. toiv. al. 48669: dessä, Vvm. n:o 60. s. 17. A. K. 1596. n :o 7 tiheissä asumusryhmissä olevien 48670: . A. II. vuokramiesten asumisoikeuden turvaami- 48671: - Ed. Aattelan y. m. toiv. al. n :o 5 virka- sesta. Liitteet VII,2. s. 54. L. Ltv:aan 87. 48672: loman tai vastaavan korvauksen järjestä- 48673: Vuokraoikeudet: Asetus 19 päivältä kesä- 48674: misestä niille valtion viran- ja toimen- 48675: kuuta 1942 eräiden vuokra- tai muiden 48676: haltijoille, jotka vuoden 1941 aikana 48677: nautintaoikeuksien ilmoittamista varten 48678: eivät ole saaneet säädettyä virkalomaa. 48679: säädetyn määräajan pitentämisestä, tuo- 48680: Liitteet IV,s. s. 45. L. Vv:aan 87. 48681: - Ed. Salmialan y. m. kysymys, joka koskee daan Edk:lle 574. L. Prv:aan 598. 48682: Prvm. n :o 56. Pp. 634. A. K. 644. Edus- 48683: valtion viran- ja toimenhaltijain talou- 48684: kunnan kirjelmä. A. III: 3. 48685: dellisen aseman parantamista, sekä val- 48686: Asetus 11 päivältä joulukuuta 1942 eräi- 48687: tiovarainministeri Väinö Tannerin siihen 48688: den vuokra- tai muiden nautintaoikeuk- 48689: antama vastaus. 915-917. 48690: sien ilmoi ttamista varten säädetyn mää- 48691: Ed. Cajanderin y. m. kysymys, joka kos- 48692: räajan pitentämisestä, tuodaan Edk :lle 48693: kee tilapäisen palkanlisän myöntämistä 48694: valtion viran- ja toimenhaitijoille tänä 1608. L. Prv :aan 1611. Prvm. n :o 127. 48695: Pp. 1661. A. K. 1678. Eduskunnan kir- 48696: vuonna, sekä valtiovarainministeri Tan- 48697: jelmä. A. III: 3. 48698: nerin siihen antama vastaus 1130-1132. 48699: - Ks. Korvauslaki. Määräaika. 48700: Ks. Kunnan virkamiehet. 48701: Vuokrasäännöstely: Valtioneuvoston päätös 48702: Virkistysloma: - Ks. Äitiysavustus. 48703: 12 päivältä maaliskuuta 1942 eräiden 48704: Voi: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä huoneistojen vuokrasuhteista, tuodaan 48705: heinäkuuta 1942 voin ylimmistä myynti- Edk:lle 192. L. Prv:aan 215. Prvm. n:o 48706: hinnoista, tuodaan Edk :lle 994. L. 20. Pp. 362. A. K. 371. Eduskunnan 48707: Prv:aan 1052. Prvm. n:o 79. Pp. kirjelmä. A. III: 3. 48708: 1106. A. K. 1112. Eduskunna1i kirjelmä. Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- 48709: A. III: 3. kuuta 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä 48710: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä heinä- annetun päätöksen muuttamisesta, tuo- 48711: kuuta 1942 eräiden voi- ja juustovaras- daan Edk:lle 484. L. Prv:aan 505. Prvm. 48712: tojen luovuttamisesta valtiolle, tuodaan n:o 36. Pp. 521. A. K. 532. Eduskun- 48713: Edk:lle 994. L. Prv:aan 1052. Prvm. nan kirjelmä. A. III: 3. 48714: n:o 85. Pp. 1117. A. K. 1126. Eduskun- -·- Valtioneuvoston päätös 30 päivältä huhti- 48715: nan kirjelmä. A. III: 3. kuuta 1942 eräiden huoneistojen vuokra- 48716: suhteista annetun päätöksen muuttami- 48717: Voiteluainel'lt: Valtioneuvoston päätös 20 sesta, tuodaan Edk:lle 484. L. Prv:aan 48718: päivältä elokuuta 1942 voiteluaineiden ja 505. Prvm. n:o 37. Pp. 52.1. A. K. 532. 48719: polttomoottoreista kerättyjen käytettyjen Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48720: öljyjen säännöstelystä, tuodaan Edk :lle Valtioneuvoston päätös 22 päivältä loka- 48721: !)94. L. Prv:aan 1053. Prvm. n:o 93. kuuta 1942 huoneenvuokrasäännöstelystä 48722: Pp. 1128. A. K. 1134. Eduskunnan kir- annetun päätöksen muuttamisesta, tuo- 48723: jelmä. A. III: 3. daan Edk:lle 1166. L. Prv:aan 1201. 48724: Prvm. n:o 103. Pp. 1236. A. K. 1245. 48725: Vuodat: Valtioneuvoston päätös vuotien Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 48726: säännöstelystä, annettu Helsingissä t7 48727: päivänä joulukuuta 1942, tuodaan Edk:lle Vuokratilat: - Ks. Kruununtorpat. 48728: 1619. L. Prv :aan 1650. A. III: 3. 48729: Vuoksi: Ed. Kuittisen y. m. toiv. al. n:o 26 48730: Vuokra-alueet: Ed. Mustasillan y. m. toiv. a1. toimenpiteistä lautan hankkimiseksi väli- 48731: n :o 30 (1941 vp.) vuokra-alueiden lunas- aikaisen kulkuyhteyden järjestämistä var- 48732: 1894 Asialuettelo 1942. 48733: -------------------------------------------------------------------- 48734: ten Vuoksen yli Jääsken kirkonkylän Yksityismetsä: - Ks. Palautettu alue. 48735: kohdalla. Liitteet XII,2. s. 113. L. 48736: Kulkv:aan 92. Kulkvm. n:o 1 (Toiv. al. Yksityisvirkailijat: - Ks. Liiketyöala. 48737: miet. n:o 1). Pp. 179. A. K. 187. A. V: 2. 48738: Ylimääräinen tulovero: - Ks. Tulovero. 48739: Vuosiloma:- Ks. Loma. 48740: Yliopisto: Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. 48741: Väestöliitto: - Ks. Ruotsalainen väestö- n :o 3 (1939 vp.) laiksi Helsingin yliopis- 48742: liitto. ton järjestysmuodon perusteista annetun 48743: lain muuttamisesta. Liitteet 1,3. s. 9 ja 48744: Väestön toimeentulo: - Ks. Säännöstely. 13 (1939 vp.). Sivistysvaliokunnan lau- 48745: Talouselämän säännöstely. sunto n :o 2 (siirtyy seuraaviin valtiopäi- 48746: viin). 48747: Väkijuomat: Hallituksen esitys n :o 32 laiksi 48748: väkijuomista annetun lain väliaikaisesta 48749: muuttamisesta, tuodaan Edk :lle 340. L. Ä. 48750: Tv:aan 344. Tvm. n:o 2. Pp. 434. 1 K. 48751: 456. 'Suurvm. n :o 46. 2 K. 508. 3 K. Äitien pana: Kenraaliluutnantti Tuompo 48752: 515. Eduskunnan vastaus. A. I. ylipäällikkö sotamarsalkka :Mannerheimin 48753: - Ed. Kekäläisen y. m. lak. al. n:o 15 edustajana pidettyään ylipäällikön puo- 48754: (1941 vp.) laiksi väkijuomalain 49 § :n lesta puheen eduskunnalle, ojensi edus- 48755: muuttamisesta. Liitteet Vl,l. s. 129 kunnan puhemiehelle Suomen äideille 48756: (1941 vp.). Käsitelty edellisen yhteydessä. omistetun vapaudenristin. Puheeseen vas- 48757: tasi eduskunnan puhemies, ilmoittaen, 48758: Väkilannoitteet: Valtioneuvoston päätös 5 että eduskuntataloon kiinnitetään päivä- 48759: päivältä helmikuuta 1942 väkilannoittei- käsky vapaudenristeineen 457-459. 48760: den ja rehufosfaattien kaupan säännöste- 48761: lystä, tuodaan Edk:lle 78. L. Prv:aan 93. Äitiysavustus: Ed. Rytingin y. m. toiv. al. 48762: Prvm. n:o 9. Pp. 160. A. K. 177. Edus- n :o 93 (1941 vp.) äitien virkistyslomista. 48763: kunnan kirjelmä. A. III: 3. Liitteet X,13. -s. 314 (1941 vp.). Työvm. 48764: n:o 15 (Toiv. al. miet. n:o 22). Pp. 48765: 1248. A. K. 1259. Eduskunnan toivomus. 48766: Y. A. V:2. 48767: 48768: Yhdistykset: - Ks. Yhtiöt. Äänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja 48769: vaaleissa 32. 48770: Yhteiskunnallinen huolto: Ks. Kansan- 48771: huolto. Siirtoväki. Äänioikeus:· - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 48772: 48773: Yhteismaat: - Ks. Kruununtorpat. 48774: ö. 48775: Yhteisöt: - Ks. Yhtiöt. 48776: Öljy: - Ks. Voiteluaineet. 48777: Yhtiöt: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi eräi- 48778: den yhtiöiden ja muiden yhteisöjen koti- Öljykasvit: Valtioneuvoston päätös vuonna 48779: paikan palauttamisesta, tuodaan Edk :lle 1943 tuotetuista kotimaisista öljykasvien 48780: 182. L. Lv:aan 189. Lvm. n:o 3. Pp. 236. siemenistä maksettavista hinnoista, an- 48781: 1 K. 247. Suurvm. n:o 20. 2 K. 255. nettu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 48782: 3 K. 269. Eduskunnan vastaus. A. I. 1943, tuodaan Edk:lle 1667. L. Prv:aan 48783: - Ks. :Metsätyöt. 1678. A. III: 3. 48784:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025